WorldWideScience
 
 
1

Study of the Tributyl Phosphate--30 Percent Dodecane Solvent; ETUDE DU SOLVANT PHOSPHATE TRIBUTYLIQUE 30 PERCENT--DODECANE  

This study, originating mainly from a literature survey, gives the principal chemical and physical features of the tributyl-phosphate (TBP) agent diluted at 30 volumes per cent in dodecane. The mixture is a very commonly used extractant in nuclear fuel processing. In this paper, the main following points are reported: -) the components (TBP and diluents) -) the TBP-diluents systems (non-loaded), -) the TBP-diluents-water systems, -) TBP-diluents-water-nitric acid systems, and -) industrial solvents. (author) [French] Cette etude, d'origine bibliographique, regroupe les caracteristiques physico-chimiques essentielles du phosphate tributylique (TBP) dilue a 30% en volume dans du dodecane. Ce melange constitue un agent d'extraction tres utilise dans le traitement des combustibles nucleaires. Les principaux points traites sont les suivants: -) les constituants (TBP et diluants), -) les systemes TBP-diluants non charges, -) les systemes TBP-diluants-eau, -) les systemes TBP-diluants-eau-acide nitrique, et -) les solvants industriels. (auteur)

2

Dynamics and interaction of organic carbon, turbidity and bacteria in a karst aquifer system  

La dynamique du carbone organique, de la turbidité, des bactéries indicatrices de contamination fécale et d’autres paramètres physico-chimiques a été étudiée dans un système karstique proche de la ville d’Yverdon-les-Bains, Suisse. Des mesures en continu ainsi que des échantillonnages ont été effect...

3

Impact de l'irradiation ? sur les propriétés rhéologiques et chimiques du bitume  

L'objectif de cet article consiste à évaluer et simuler les effets de l'irradiation sur les bitumes, en particulier en terme de propriétés physico-chimiques structurales et rhéologiques. Pour cela, des irradiations ? externes ont été effectuées à différentes doses d'irradiations, allant de 1 à 7 MGy...

4

Intracellular glasses and seed survival in the dry state  

Resume Les graines dites orthodoxes peuvent resister a une complete dessiccation et ainsi survivre a letat sec pendant de longues periodes de temps. Pendant la dessiccation de la graine en phase finale de maturation sur la plante mere, la viscosite cellulaire augmente de facon spectaculaire et, a letat sec, le cytoplasme se transforme en un etat vitreux. La formation dun tel etat intracellulaire est indispensable a la survie des graines a letat sec. En effet, laptitude a la conservation des graines est liee a la densite et la mobilite moleculaire intracellulaire de letat vitreux, ce qui suggere que les proprietes physico-chimiques des etats vitreux intracellulaires assurent la survie a long terme. Alors que les graines contiennent de fortes quantites de sucres reducteurs non solubles et qu...

5

S  

8. 2.1 - Caracteristiques de la methode de decomposition cinetique des flux. 8 ... L'ETUDE. Au cours des deux dernieres annees, le Groupe d'Analyse ...... to a discontinuous. Galerkin method for the resolution of the polydtmensional. Euler ...

6

Analysis and exploitation of bacterial population from natural uranium-rich soils: selection of a model specie; Analyse et exploitation des populations bacteriennes de sols riches en uranium: selection d'une espece modele  

It is well known that soils play a key role in controlling the mobility of toxic metals and this property is greatly influenced by indigenous bacterial communities. This study has been conducted on radioactive and controls soils, collected in natural uraniferous areas (Limousin). A physico-chemical and mineralogical analysis of soils samples was carried out.The structure of bacterial communities was estimated by Denaturing Gradient Gel Electrophoresis (DGGE). The community structure is remarkably more stable in the uranium-rich soils than in the control ones, indicating that uranium exerts a high selection from the soils was constructed and screened for uranium resistance in order to study bacteria-uranium interactions. Scanning electron microscopy revealed that a phylo-genetically diverse set of uranium-resistant species ware able to chelate uranium at the cell surface. (author) [French] On sait que les sols et les populations bacteriennes indigenes ont une influence sur la mobilite des metaux, donc sur leur toxicite. Cette etude a ete menee sur des sols uraniferes et controles collectes dans le Limousin (regions naturellement riches en uranium ). Une analyse physico-chimique et mineralogique des echantillons de sol a ete realisee. La structure des communautes bacteriennes a ete etudiee par electrophorese en gradient de denaturant (DGGE). La structure des communautes est remarquablement stable dans les sols uraniferes, ce qui indique que l'uranium exerce une forte pression de selection. D'autre part, une collection de bacteries cultivables a ete realisee a partir des sols, puis criblee pour la resistance a l'uranium, dans le but d'etudier les interactions entre bacteries et uranium. Des observations en Microscopie electronique a Balayage ont mis en evidence differents mecanismes de chelation de l'uranium a la surface cellulaire

7

Effet de l'etat de la surface de l'acier au carbone 300W sur l'entartrage par la gibbsite dans le procede Bayer  

Une etude a ete effectuee sur l'entartrage des surfaces en acier au carbone par la gibbsite dans le procede Bayer. Trois methodes ont ete utilisees afin de determiner le mecanisme de formation du tartre: mesure de la vitesse d'entartrage, etude electrochimique et protection cathodique. Cette etude demontre que le tartre de gibbsite est un tartre de cristallisation et que l'etat physico-chimique de la surface metallique a une influence marquee sur l'entartrage. Ainsi, l'oxyde en surface a ete identifie comme un facteur determinant pour l'entartrage. Les essais electrochimiques ont montre que la couche d'oxyde formee dans les solutions Bayer est un oxyde mixte de fer et d'aluminium. Les essais de protection cathodique a courant constant valident le role determinant joue par l'oxyde sur l'entartrage, puisqu'en empechant l'oxyde de se former, l'entartrage est pratiquement elimine. Le mecanisme d'adherence du tartre a l'acier implique trois etapes, soit l'oxydation du metal, la formation de la goethite/goethite alumineuse sur l'oxyde et finalement, la germination de la gibbsite sur la goethite/goethite alumineuse.

8

Complexation studies of actinides (U, Pu, Am) with linear polyamino-carboxylate ligands and sidero-chelates; Etudes de la chelation d'actinides (U, Pu, Am) par des ligands polyaminocarboxylate lineaires et des siderochelates d'interet environnemental  

As part of our research endeavour aimed at developing and improving decontamination processes of wastewater containing alpha emitters, physico-chemical complexation studies of actinides (U, Pu, Am) with organic open-chain ligands such as poly-aminocarboxylic acids (H{sub 4}EDTA) and sidero-chelates (di-hydroxamic acids and desferrioxamine B) have been carried out. Gaining a clear understanding of the coordination properties of the targeted actinides is an essential step towards the selection of the most appropriate chelating agents that will exhibit high uptake efficiencies. EXAFS (Extended X-ray Absorption Fine Structure) measurements at the ESRF synchrotron enabled to elucidate the coordination scheme of uranium and plutonium complexes. Solution thermodynamic investigations were intended to provide valuable information about the nature and the stability of the uranium(VI) and americium(III) complexes prevailing at a given pH in solution. The set of stability constants determined from potentiometric and UV-visible spectrophotometric titrations, allowed to predict the speciation of the selected actinides in presence of the aforementioned ligands and to determine the pH range required for achieving 'ultimate' decontamination. (author) [French] Dans le cadre du developpement et de l'amelioration des procedes de decontamination d'effluents aqueux contamines par des radioelements emetteurs alpha, des etudes physico-chimiques sur la complexation des actinides (U, Pu, Am) avec des ligands organiques tels que des acides polyaminocarboxyliques lineaires (H{sub 4}EDTA) et des siderochelates (acides dihydroxamiques et desferrioxamine B) ont ete effectuees. La comprehension des proprietes de coordination est une etape essentielle pour selectionner les meilleurs agents chelatants qui se montreront efficaces dans le traitement des effluents. Les schemas de coordination des complexes d'uranium et de plutonium avec ces ligands ont ete determines a l'aide de mesures par spectroscopie EXAFS (Extended X-ray Absorption Fine Structure) effectuees au synchrotron de l'ESRF. Ces travaux ont ete completes par des etudes thermodynamiques realisees en couplant des mesures potentiometriques et spectrophotometriques UV-Visible afin d'identifier la nature des complexes d'uranium(VI) et d'americium(III) formes en solution et d'evaluer leur stabilite. A l'aide des constantes d'equilibre, il est possible de simuler le diagramme de speciation dans les conditions de traitement des effluents du centre de Valduc et de definir ainsi une gamme de pH dans laquelle le ligand est efficace pour atteindre une decontamination 'ultime'

9

Flow variability and the biophysical vitality of river systems  

Resume Nous illustrons l'importance fondamentale des flux hydriques naturels pour la permanence a long terme et la productivite des ecosystemes lotiques et riverains. Les flux naturels sont caracterises par une heterogeneite temporelle et spatiale des debits, de par leur ampleur, frequence, duree, calendrier, vitesse de changement et predictibilite. Ces caracteristiques, pour une riviere ou l'ensemble des rivieres d'une region donnee, faconnent les histoires de vie des especes sur des echelles de temps milleniales, de meme qu'elles structurent les processus ecologiques et la productivite des communautes aquatiques et riveraines. Les evenements extremes - crues ou secheresses inhabituelles - sont particulierement importants, en ceci qu'ils retablissent ou modifient les conditions physiques ...

10

Epidemic modeling in complex realities  

ResumeDans notre monde globalise, la complexite sans cesse accrue des relations sociales et des infrastructures de transport sont des facteurs-cles dans la propagation des epidemies. Au cours des dernieres annees, la puissance toujours croissante des ordinateurs a rendu possible a la fois dobtenir des donnees fiables, permettant de quantifier la complexite des reseaux au travers desquels lepidemies peut se propager, et denvisager des outils calculatoires capables danalyser de tels phenomenes. Ces avancees ont mis en evidence les limites des hypotheses homogenes et des approches simples de diffusion spatiale, et ont stimule linclusion de caracteristiques complexes et dheterogeneites pertinentes pour la description de la diffusion des epidemies. Dans cet article, nous passons en revue les re...

11

Dientes de Theropoda (Dinosauria: Saurischia) de la Formacion Bajo Barreal, Cretacico Superior, Provincia del Chubut, Argentina  

Resume Des affleurements d'age Cenomanien-Turonien de la Formation de Bajo Barreal de la carriere Ocho Hermanos dans la province de Chubut ont livre des dents de theropodes. La plupart des dents presentent des caracteristiques d'abelisauroides, un clade deja repertorie par la presence de Xenotarsosaurus bonapartei et d'autres restes isoles, dont un maxillaire gauche. Les dents de dromaeosaurides et de carcharodontosaurides constituent la premiere occurrence de ces taxons dans la Formation de Bajo Barreal. Des theropodes carcharodontosaurides, dromaeosaurides et abelisauroides coexistaient donc en Patagonie centrale pendant l'intervalle Cenomanien-Turonien, a cote d'autres theropodes tels que Aniksosaurus darwini et Megaraptor sp.

12

The electrosensorial pore system of the cephalofoil in the four most common species of hammerhead shark (Elasmobranchii: Sphyrnidae) from the Southwestern Atlantic  

Resume Lelargissement de la tete est le principal caractere didentification des requins-marteaux, et ses variations morphologiques permettent egalement de comprendre son ontogenie et la diversite de ce groupe. Toutefois, la forme de la tete changeant durant lontogenie, il est necessaire de mettre en evidence dautres caracteristiques taxonomiques afin de determiner correctement les especes. Cette etude presente la repartition des pores electrosensoriels sur la surface cephalique ventrale de Sphyrna lewini, S. tiburo, S. tudes et S. zygaena. Il a ete constate que la distribution intra-specifique des pores a la surface ventrale de la tete etait conservee chez toutes les especes etudiees. Lutilisation des ces patterns de distribution rejoignet les caracteristiques craniennes dans lidentificati...

13

Prediction of self-heating measurements under proportional and non-proportional multiaxial cyclic loadings  

ResumeLes essais dauto-echauffement permettent une estimation rapide des caracteristiques de fatigue. Ils sont realises ici sur un acier C45 sous chargements de traction-torsion. Un modele prenant en compte lheterogeneite de la dissipation est propose. Il permet de rendre compte des mesures thermiques sous trajets proportionnels et non-proportionnels. Pour citer cet article : M. Poncelet et al., C. R. Mecanique 335 (2007).

14

Marche foncier et systemes de production agricoles au XIXe siecle: le cas du departement de Brescia (Lombardie orientale)  

Cet article presente les caracteristiques et l'evolution de la propriete fonciere, du marche foncier et des systemes de production agricoles en Lombardie orientale au 19e siecle. L'auteur analyse les impacts sur l'exploitation de la terre de la substitution des proprietaires fonciers nobles par des bourgeois; des maladies du ver a soie et des vignobles, de l'arrivee des grains americains moins chers; de l'utilisation d'engrais chimiques et d'equipements modernes. Il montre que si la petite propriete represente toujours pres d'un tiers du total et que la magnanerie et la viticulture diminuent, il est releve une croissance des cultures cerealieres et fourrageres et des depenses consacrees aux innovations technologiques. Il signale la rationalisation des cultures, l'amelioration des rendement...

15

Creation, synthesis and characterisation of nitrogenous poly-heterocyclic new molecules for specific complexation of metallic cations; Conception, synthese et caracterisation de molecules polyheterocycliques azotees pour la complexation specifique de cations metalliques  

In France, the nuclear waste issued from the industrial reprocessing of spent nuclear fuels (by the PUREX process) are currently vitrified at the La Hague plant, waiting for a final disposal in a deep geological repository. The law voted in June 2006 on the management of highly active nuclear waste plans to look for solutions enabling the separation and transmutation of long-lived radionuclides so as to reduce the quantity and noxiousness of the final nuclear waste. To address this issue, the CEA investigates and elaborates advanced separation processes based on specially designed complexing or extracting molecules to selectively extract minor actinides from PUREX raffinates containing fission products like lanthanides, which are neutron scavengers. BTP or bis-triazinyl-pyridines have been extensively studied at the CEA (and in Europe) for actinides(III)/lanthanides(III) separation. They complex actinides(III) selectively. However, they are sensitive to degradation by hydrolysis and radiolysis. Besides, their separation mechanisms are not well understood, especially the influence of their substituting groups on their complexing and extracting properties. The first part of work reports the syntheses of various BTP and BTBP molecules, differently substituted, as well as a new family of poly-aromatic nitrogen-contained ligands: BPBT, presenting a pyridine/triazine sequence that has never been reported in the literature. The second part is devoted to the physico-chemistry studies of the synthesized molecules, such as the determination of their protonation and complexation constants to describe the influence of different substituting groups. Finally, the last part outlines solvent extraction studies by using these ligands either like extractants or like complexants. (author) [French] Resume: La loi du 6 juin 2006 sur la gestion des dechets radioactifs de haute activite et a vie longue prevoit la recherche de solutions permettant la separation et la transmutation des radioelements a vie longue, pour reduire les quantites et la nocivite des dechets radioactifs ultimes. Ces dechets issus du retraitement du combustible nucleaire use sont actuellement vitrifies a La Hague. Ainsi, le projet 'separation poussee' vise a completer le procede industriel PUREX par le developpement de procedes permettant d'extraire les actinides mineurs des raffinats PUREX ou se trouvent egalement des produits de fission constitues principalement de lanthanides, neutrophages. Pour realiser la separation poussee, les actinides mineurs des raffinats PUREX doivent etre separes par des molecules specifiques. Les BTP ou bis-triazinyl-pyridines ont ete largement etudiees au CEA pour la separation actinides(III)/lanthanides(III). Elles complexent selectivement les actinides, mais l'origine de cette selectivite n'est pas completement expliquee: notamment l'influence des groupements (attaches a leur structure) sur la complexation ou la selectivite reste a demontrer. En outre, elles sont sensibles a l'hydrolyse et a la radiolyse. La premiere partie du travail presente la synthese de BTP ou de BTBP, differemment substituees pour ameliorer leur resistance face a l'hydrolyse ou a la radiolyse, et une nouvelle famille de ligands polyaromatiques azotes: les BPBT, presentant un enchainement original de cycles pyridine et triazine, different de toutes les structures decrites jusqu'a present dans la litterature. La seconde partie de ce travail est consacree a l'etude physico-chimique de nouvelles molecules obtenues, en determinant leurs constantes de protonation et de complexation, pour connaitre l'influence des differents groupements sur la complexation et la selectivite. Enfin, le troisieme volet concerne l'etude des proprietes de ces ligands en extraction liquide-liquide, utilises soit comme extractants lipophiles, soit comme complexants hydrophiles. (auteur)

16

Seasonal Variations in Groundwater Chemisty Near Lake Belau, Schleswig-Holstein, Northern Germany  

The groundwater composition in an unconfined sandy aquifer of Quaternary age in the Bornhöved Lakes research area, Germany, exhibits not only spatial but also temporal variability. The aquifer has a thickness of about 40 m, and the thickness of the unsaturated zone ranges from 0.5-20 m. Groundwater chemistry was studied in four multilevel wells on the west bank of Lake Belau and in one multilevel well on the east bank; these wells are situated in both arable and forested land. Groundwater from these wells has seasonal variations of physico-chemical parameters and of the concentration of groundwater constituents. Beneath arable land, large variations occur in the concentrations of potassium, calcium, magnesium, and nitrate near the water table. Beneath forested land, large variations occur seasonally in the contents of sodium, chloride, and sulfate, together with lower concentrations of nitrate. These changes are caused mainly by seasonal variations in groundwater recharge. Résumé: La composition de l'eau souterraine d'un aquifère non captif de sables quaternaires, étudié dans la région des lacs Bornhöved (Allemagne), montre des variations à la fois spatiales et temporelles. L'aquifère est épais d'environ 40 m et sa zone non saturée de 0,5 à 20 m. La chimie de l'eau souterraine a étéétudiée dans quatre puits à niveaux d'eau multiples sur la rive ouest du lac Belau et dans un puits à niveaux multiples, sur la rive est. Les puits sont situés en zones de cultures et de forêts. Dans ce puits, l'eau souterraine suit des variations saisonnières des paramètres physico-chimiques et des teneurs en substances dissoutes. Sous les terres cultivées, les teneurs en K, Ca, Mg et NO3 varient largement, au voisinage de la surface piézométrique. Sous les forêts, ce sont celles en Na, Cl et SO4 qui varient, en association avec des teneurs en NO3 faibles. Ces modifications sont dues essentiellement aux variations saisonnières de la recharge de la nappe. Resumen: La composición del agua subterránea en un acuífero arenoso libre de edad cuaternaria en la zona de los Lagos de Bornhöved, Alemania, muestra una variación espacial y temporal. El acuífero un espesor de unos 40 m y la zona no saturada oscila entre 0.5 y 20 m. Para obtener datos hidroquímicos, se han muestreado cuatro sondeos puntuales multi-nivel en la zona oeste del lago Belau y uno más en la zona este. Los sondeos se ubican en áreas agrícolas y forestales. El agua subterránea procedente de estos sondeos muestra variaciones estacionales de ciertos parámetros fisico-químicos. Bajo las zonas agrícolas, se producen importantes variaciones en la concentración de potasio, calcio, magnesio y nitrato cerca del nivel freático. Bajo las zonas forestales, aparece una variabilidad estacional de sodio, cloro y sulfato, a la vez que se dan bajas concentraciones de nitrato. La causa de estas variaciones se atribuye principalmente a la variabilidad estacional de la recarga.

17

Messinian Prolagus (Ochotonidae, Lagomorpha) of Italy  

ResumeUne revision systematique des restes de Prolagus du Messinien d'Italie a mis en evidence la presence de quatre especes differentes. Des analyses comparatives ont permis de separer deux groupes, correspondant a deux differentes paleobioprovinces a caracteristiques distinctes : affinites fauniques, regions d'origine de la faune et modalites de colonisation. Ces observations conduisent a reconsiderer la paleobiogeographie et les voies de migration des faunes de la zone circum-mediterraneenne durant le Messinien, et d'attribuer au genre Prolagus une importance comme indicateur paleobiogeographique.

18

P103 Le diabete de type 1 chez des patients suspects de syndrome d'apnees obstructives du sommeil est-il different de celui des DT1 a sommeil normal ?  

Introduction: L'association entre syndrome d'apnees obstructives du sommeil (SAOS) et diabete est bien connue chez les DT2, mais moins classique chez les DT1. Pour cette raison, nous avons voulu savoir si les patients suspects de SAOS presentaient des caracteristiques cliniques et biologiques differentes des patients non suspects de SAOS. Patients et methodes: Nous avons recueilli prospectivement les scores d'endormissement diurne d'Epworth et le questionnaire de Berlin chez 52 patients DT1 hospitalises pour desequilibre de leur diabete. Ont ete consideres comme suspects de SAOS les patients presentant un score d'Epworth - 9/24 et/ou de Berlin = 3. Les patients suspects (groupe S) ont ete compares aux patients non suspects (groupe N) pour les principales caracteristiques de leur diabete (t...

19

CL104 - Analyse des bacteriemies chez des enfants traites pour tumeur solide  

Les enfants suivis en oncologie ont un risque infectieux augmente en particulier de bacteriemies et fongemies, cause majeure de morbidite qui peut mettre en jeu le pronostic vital. Nous avons etudie retrospectivement toutes les hemocultures positives entre 2000 et 2007 du departement de pediatrie de l'Institut Gustave Roussy, afin de decrire les caracteristiques epidemiologiques des patients a risque et de determiner l'evolution de ces episodes. Nous avons recense 1091 hemocultures positives, soit 345 episodes bacteriemiques chez 290 patients ; 47 % ont eu lieu chez des patients neutropeniques et 13 % apres une autogreffe. Les germes mis en evidence etaient des cocci gram positif dans 42,3 % des cas puis des bacilles gram negatifs (BGN) dans 35,7 % des cas. Les infections etaient polymicro...

20

Electro-osmosis in gels: Application to Agar-Agar  

Resume Largement utilise en bio-ingenierie comme un materiau modele, le gel dAgar-Agar est lobjet dune etude experimentale relative au phenomene delectro-osmose. Apres la presentation des methodes experimentales, un essai est discute en detail. Une bonne reproductibilite des resultats est observee, et une valeur moyenne de la permeabilite electro-osmotique du gel dAgar-Agar est proposee. Ce resultat est en accord avec la plage de valeurs mesurees sur une large gamme de geo-materiaux, meme si les caracteristiques micro-structurales du gel dAgar-Agar sont tres eloignees de celles dun sol. Pour citer cet article : F. Cherblanc et al., C. R. Mecanique 336 (2008).

 
 
 
 
21

Brachiopods and other fossils from the Permo-Triassic boundary beds of the Antalya Nappes (SW Taurus, Turkey)  

ResumeUne faune et flore de brachiopodes, conodontes, algues et foraminiferes, datee du Permien terminal est ici decrite. Elle provient des formations de Pamucak et Kokarkuyu du Curuk Dag (Nappes Antalya, Turquie). Les brachiopodes appartiennent a deux assemblages differents : un assemblage inferieur, d'age Wuchiapingien, avec Spinomarginifera cf. S. helica, Spinomarginifera cf. S. iranica, Alatorthotetina sp. ind., Orthothetina sp. ind., Ombonia antalyensis nov. sp. et quelques specimens de Pennospiriferinoidea ; un assemblage superieur, d'age Changhsingien, comprenant S. cf. S. iranica, Spinomarginifera cf. S. spinosocostata, Spinomarginifera sp. ind. et Orthothetina sp. ind., taxons caracteristiques des faunes survivantes faiblement diversifiees du Permien terminal (Survival Fauna 1). L...

22

P213 Les evenements de vie stressants et diabete  

Introduction Le diabete est l'une des maladies chroniques les plus frequentes. Si les facteurs etiologiques de la maladie sont multiples : hereditaires, auto immuns, infectieux, ou toxiques, la part des troubles psychologiques ne devrait etre negligee. Le but de notre etude est de determiner l'impact des evenements de vie stressants sur l'incidence du diabete. Materiels et methodes Etude prospective sur des patients diabetiques. Recueil des donnees sociodemographiques et les caracteristiques du diabete fait par un hetero questionnaire comportant 53 items representant chacun un evenement potentiellement stressant dont l'evaluation est effectuee a l'aide de l'Echelle d'Evenements de Vie (Amiel Lebigre). Resultats (Echantillon preliminaire comportant 70 patients) : un evenement stressant retr...

23

Endocranial shape asymmetries in Pan paniscus, Pan troglodytes and Gorilla gorilla assessed via skull based landmark analysis  

Resume Les asymetries de forme du cerveau, communement appelees petalias, consistent en l’extension d’un des hemispheres cerebraux au dela de l’autre. L’hemisphere se projetant par rapport a l’autre en avant, pour les lobes frontaux, ou en arriere, pour les lobes occipitaux, a souvent aussi une extension laterale plus importante. La coincidence de ces differentes asymetries serait caracteristique des hominines. Les etudes anterieures qui ont cherche a quantifier les petalias cerebraux sur des endocranes d’hommes actuels ou de grands singes reposent sur l’utilisation du plan sagittal median de l’endocrane pour caracteriser ces asymetries. Neanmoins, des travaux menes directement sur des cerveaux humains montrent que la majeure partie m...

24

Soft tissue reconstruction of Homotherium latidens (Mammalia, Carnivora, Felidae). Implications for the possibility of representations in Palaeolithic art  

Resume L'apparence naturelle de la tete et du corps du tigre a dents de sabre Homotherium latidens est reconstituee sur la base des correlats osteologiques des parties molles. Cette reconstitution prend en compte les donnees de la dissection de plusieurs grands felides, en utilisant la methode des Encadrements Phylogenetiques Actuels afin de deduire les caracteristiques non-preservees lorsque les donnees morphologiques sont insuffisantes. Notre reconstruction montre qu'Homotherium aurait ete different des chats modernes en termes de proportions generales du crane, avec un profil dorsal plus droit, un museau carre et un menton plus angulaire, bien que les grands pantherines puissent mimer d'une certaine facon la forme angulaire de la symphyse mandibulaire des machairodontes, du fait de la l...

25

P124 Premiers resultats de l'etude VILDA portant sur l'utilisation de la vildagliptine en France : donnees a l'inclusion  

Objectif: Evaluer les caracteristiques, l'observance, l'efficacite et la tolerance des patients DT2 traites par la vildagliptine, en conditions reelles d'utilisation Materiels et methodes: Une cohorte observationnelle prospective sur 2 ans a ete initiee en 2010 a la demande de la HAS. Un echantillon representatif de patients DT2 traites par la vildagliptine a ete inclus par des endocrinologues et des generalistes selectionnes aleatoirement. Les donnees d'inclusion sont rapportees. Resultats: 483 generalistes et 84 endocrinologues ont inclus 1 473 et 229 patients entre mai et decembre 2010. 60 % etaient des hommes, d'age moyen 63 (+/- 11) ans, anciennete moyenne du diabete 7 (+/- 6,5) ans et HbA1c moyenne 7,8 % (+/- 1,2). 45% des patients etaient obeses et 39 % en surpoids. Les patients inc...

26

029 Le deficit cognitif est sous-estime chez les diabetiques ages: apport de l'Etude GERODIAB  

Objectif: L'etude GERODIAB a pour objectif principal d'evaluer le lien entre l'HbA1c et la morbi-mortalite a 5 ans de diabetiques de type 2 ages. Au sein de l'evaluation geriatrique globale a l'inclusion, le MMSE permettait de reperer des patients ayant une alteration des fonctions cognitives meritant une exploration plus poussee. Patients et methodes: Les 987 patients inclus etaient des diabetiques de type 2 ages de plus de 70 ans relativement autonomes (ADL=3). Outre les caracteristiques du diabete, ces malades faisaient l'objet d'une evaluation gerontologique a l'aide des echelles classiques. L'etat cognitif etait apprecie sur des donnees declaratives et sur les resultats du MMSE. Les malades dont le MMSE se situait en dessous de 25 sur 30 (deficit cognitif) etaient compares au reste de...

27

P038 - Le Syndrome de Kabuki  

Objectifs: Le Syndrome de Kabuki ou Syndrome de Niikawa Kuroki est une affection genetique rare. Il associe une dysmorphie faciale caracteristique, des anomalies squelettiques et des dermatoglyphes et un retard mental. Nous precisons les particularites de ce syndrome en rapportant une observation. Sujet: Garcon age de 6 ans suivie pour infections urinaires recurrentes. Le syndrome de Kabuki est pose devant l'association d'une dysmorphie faciale evocatrice, d'un retard mental, d'un raccourcissement de cinquieme doigt, d'une hyperlaxite ligamentaire et des anomalies hematologiques (anemie autoimmune) et urologiques. Le suivie de l'enfant a revele une anemie auto-immune. Conclusions: La plupart des cas rapportes de syndrome de Kabuki sont sporadiques. Des cas familiaux sont publies et sont en...

28

P228 Boulimie et diabete : Etude a propos de 65 patients diabetiques  

Introduction: Le diabetique se trouve souvent contraint a suivre des regles strictes concernant son alimentation. Ceci pourrait etre a l'origine des troubles des comportements alimentaires (TCA) comme la boulimie. L'objectif de notre etude est d'evaluer le retentissement de la boulimie sur la maladie diabetique et de rechercher les eventuels parametres lies a ce trouble chez le sujet diabetique. Patients et methodes: Nous avons mene une etude transversale descriptive et analytique portant sur 65 patients suivis a la consultation externe du service d'explorations fonctionnelles et Endocrinologie du CHU Habib Bourguiba de Sfax, Tunisie. A l'aide d'une fiche de renseignements, nous avons recueilli des informations relatives aux caracteristiques sociodemographiques et cliniques du diabete. Pou...

29

P439 - L'ataxie telangiectasie : a propos de 9 observations  

Introduction: L'ataxie telangiectasie (AT) est une affection rare dont l'incidence est de 1 / 300000 naissances. Elle est en rapport avec une anomalie du gene ATM. Cette maladie associe une ataxie cerebelleuse, des telangiectasies oculocutanees et un deficit immunitaire. Objectifs: Le but du travail est de determiner les caracteristiques cliniques et therapeutiques de l'AT. Materiels et Methodes: C'est une etude retrospective menee sur une periode de 10 ans, Le diagnostic d'AT etait evoque sur des arguments anamnestiques et cliniques et retenu sur l'exploration de l'immunite. Resultats: l'etude a permis de colliger 9 cas d'AT ; l'age moyen du diagnosticetait de 69 mois. Une consanguinite a ete rapportee dans 6 cas. Le tableau clinique associe : des broncho-pneumopathies a repetition, des t...

30

P416 - L'intoxication par le paracetamol chez l'enfant : experience du Centre Antipoison du Maroc  

Objectif: Decrire les caracteristiques epidemiologiques de l'intoxication par le paracetamol chez l'enfant recues au Centre Antipoison du Maroc entre 1992 et 2007. Methodes: etude retrospective des cas d'intoxications par le paracetamol survenues chez l'enfant < 14 ans. L'evaluation de la gravite s'est faite par le poisoning score severity. Resultats: nous avons recrute 134 patients soit 36,5 % de l'ensemble des cas d'intoxication par le paracetamol recus pendant la meme periode. L'age moyen des enfants etait de 4,3+/-2,4 ans. Le bebe marcheur (1-4 ans) etait le plus touche (87 cas). La circonstance accidentelle etait la plus representee avec 114 cas soit 85 %. Le sexe ratio etait de 1,23. La voie orale etait la plus incriminee (80 %). Les enfants presentaient des signes moderes ou severes...

31

Palaeoenvironmental conditions preceding the Messinian Salinity Crisis: A case study from Gavdos Island  

ResumeLes sediments marins du Messinien pre-evaporitique de l'ile de Gavdos (coupe de Metochia) sont quasi continus et domines par des marnes diatomitiques finement laminees alternant de facon cyclique avec des diatomites argileuses et des diatomites blanches. L'analyse qualitative et quantitative de la faune de foraminiferes planctoniques a permis la mise en evidence de neuf evenements biologiques qui ont ete dates par l'astrochronologie a l'echelle de la Mediterranee. La base de la succession diatomitique de l'ile de Gavdos date de 6,722Ma et son sommet de 6,015Ma. La coupe contient des genres de foraminiferes benthiques caracteristiques d'un environnement allant de la plate-forme externe au talus. L'analyse qualitative et quantitative de cette microfaune revele trois assemblages de fora...

32

A dynamic optimization problem related to organic aerosols  

ResumeNous proposons un modele pour le calcul de lequilibre thermodynamique et la separation de phases entre une particule et la phase gazeuse. La dynamique des transferts de masse entre particule et phase gazeuse est caracterisee par un systeme dequations differentielles couplees avec un probleme doptimisation decrivant lequilibre interne de la particule. Les conditions de premier ordre et une discretisation implicite des equations differentielles forment un systeme dequations non lineaires qui est traite avec une methode de point interieur couplee a une iteration de Newton. Des resultats numeriques et une comparaison des temps caracteristiques montrent la precision et lefficacite de notre algorithme. Pour citer cet article : N.R. Amundson et al., C. R. Acad. Sci. Paris, Ser. I 344 (2007)...

33

P103 - Prevalence et tendance de l'obesite chez les diabetiques de type 2 en France metropolitaine. Entred 2001-2007  

Objectif: Estimer la prevalence de l'obesite chez les diabetiques de type 2 (DT2) en France metropolitaine, ses caracteristiques et son evolution entre 2001 et 2007. Materiels et methodes: En 2007, un tirage au sort a selectionne 8 926 adultes diabetiques rembourses d'au moins 3 antidiabetiques au cours des 12 derniers mois. Les donnees de consommation medicale ont ete extraites, un questionnaire patient (QP) a ete recueilli pour 48 % des personnes diabetiques (n=3894 DT2) et un questionnaire medecin pour 28 % (n=2232 DT2). Les analyses ont ete ponderees sur le plan de sondage et la non-reponse aux questionnaires. Les donnees d'Entred 2007 ont ete comparees a celles de 2001 (n=3324 QP). Resultats: En 2007, l'age moyen etait de 65 ans, 41 % des personnes DT2 etaient obeses, 46 % des femmes ...

34

CL056 - Association diabete de type 1 et epilepsie chez l'enfant  

L'epilepsie est 2 a 3 fois plus frequente chez les enfants diabetiques de type 1. Cette association non fortuite a deja ete rapportee cependant son origine demeure inconnue : genetique, immunitaire... Nous presentons une serie de 10 cas suivis de facon retrospective afin de decrire les diverses manifestations epileptiques et diabetiques de ces patients et leurs caracteristiques electro-cliniques. La majorite des patients ont une epilepsie des regions centrales, avec des crises prolongees, voire dans un cas une epilepsie partielle continue revelatrice du diabete. Les autoanticorps anti-GAD retrouves dans la majorite des diabete de type 1, ont ete suggeres pour etre le lien entre l'epilepsie et le diabete de type 1. En effet, la GAD est retrouvee dans les cellules beta du pancreas mais c'est...

35

Ouverture des marches et localisation des productions agricoles Market openness and location of agricultural activities  

Nous analysons dans cet article l'impact de l'ouverture des marches sur la localisation des activites agricoles et agro-alimentaires entre deux regions representant de maniere stylisee l'Union europeenne et le reste du monde. L'analyse repose sur un modele d'economie geographique qui considere certaines caracteristiques de l'agriculture et des marches de produits alimentaires. Dans un cadre de marche en concurrence monopolistique ou les produits sont differencies horizontalement et verticalement, il apparait que l'ouverture du marche induit dans tous les cas une baisse de la production communautaire. Seule une forte differentiation des produits selon leur origine geographique permet de limiter cette baisse. We analyze, in this article, the effect of a liberalization of the markets on the l...

36

New asymptotic effects for the spectrum of problems on concentrated masses near the boundary  

Resume On considere des problemes spectraux pour loperateur de Laplace dans un domaine bornee Formula Not Shown avec des conditions de Dirichlet et Neumann respectivement sur la frontiere. On suppose que la frontiere est reguliere par morceaux tandis que la fonction densite prend la valeur Formula Not Shown dans , ou Formula Not Shown est un petit parametre, Formula Not Shown , et Formula Not Shown est la fonction caracteristique de lunion des petites ensembles Formula Not Shown (les masses concentres), qui sont repartis periodiquement pres dun segment droite G de la frontiere, Formula Not Shown . Nous decrivons le comportement asymptotique des valeurs propres de ces deux problemes lorsque Formula Not Shown . Pour citer cet article : S.A. Nazarov, E. Perez, C. R. Mecanique 337 (2009).

37

SFP-P110 - Neurologie - Syndrome d'Aicardi-Goutieres : diagnostic differentiel de foetopathies virales, a propos d'un cas  

Introduction et ObjectifLe syndrome d'Aicardi-Goutieres est une encephalopathie familiale de transmission autosomique recessive associant des calcifications des noyaux gris centraux, des anomalies de la substance blanche et une lymphocytose du LCR notamment. L'interferon alpha est typiquement eleve dans le LCR. La presentation clinique initiale des formes precoces de syndrome d'Aicardi-Goutieres avec thrombopenie et hepato-splenomegalie peut etre confondue avec un tableau de foetopathie virale. L'observation presentee permet de discuter les elements de diagnostic differentiel dans ce cadre clinique.Materiel et MethodeNous rapportons les donnees cliniques et paracliniques d'un enfant presentant les caracteristiques du syndrome d'Aicardi-Goutieres.Resultatsil s'agit d'un enfant ne a terme, d...

38

Small angle scattering from soft matter-application to complex mixed systems  

ResumeLes possibilites de marquage par deuteriation associees a la diffusion de neutrons aux petits angles sont illustrees dans le cas des systemes mixtes, crees par lassociation de systemes simples aux structures caracteristiques connues dans le domaine de la matiere molle ; ces systemes mixtes sont tres importants dans les applications. Le premier systeme choisi resulte du melange de chaines polymeres chargees en solution dans leau (polyelectrolytes), ici du polystyrene sulfonate, avec des proteines de charge opposee, ici du lysozyme. Des melanges eau lourde/eau legere a differents taux sont utilises pour adapter la densite de longueur de diffusion du solvant a celle de la proteine ou du polymere. Ceci nous permet dabord de separer les signaux des deux especes ; dans un cas, la repartiti...

39

PP4 - Un groupe d'analyse des pratiques en education therapeutique pour repondre aux difficultes des soignants-educateurs  

Introduction: Les pratiques d'ETP sont complexes : maladies chroniques diverses, contextes de soins heterogenes et necessaire approche bio-psycho-sociale et pedagogique. Ces caracteristiques forcent a une remise en question constante de l'activite professionnelle. Meme largement formes, les soignants sont demandeurs d'espaces de partage pour se construire de nouveaux reperes professionnels. Materiels et methodes: Le groupe d'analyse des pratiques est un groupe ouvert. Il est mensuel et chaque seance dure 2 heures. Il est anime par un binome pluri-professionnel. Deux personnes presentent une situation clinique et une question/preoccupation puis le groupe elabore des hypotheses pour elargir la comprehension des situations. Ces hypotheses nouvelles permettent d'elaborer des strategies d'actio...

40

Bovine besnoitiosis in Germany  

Abstract This paper reports a case of natural occurring bovine besnoitiosis in Germany. The skin lesions consisted of multifocal hypotrichosis and alopecia, lichenification, erythema and seborrhoea. Histopathologic findings revealed characteristic cysts of Besnoitia spp. The diagnosis was confirmed by serology and the species Besnoitia besnoiti was identified by polymerase chain reaction (PCR). Resume Cet article rapporte le cas d'une besnoitiose bovine naturelle en Allemagne. Les lesions cutanees consistaient en une hypotrichose multifocale et une alopecie, de la lichenification, de l'erytheme et de la seborrhee. L'examen histopathologique a revele des kystes caracteristiques de Besnoitia spp. Le diagnostic a ete confirme par serologie et les especes de Besnoitia besnoiti ont ete identifi...

 
 
 
 
41

Cross-Sectional Imaging of Small Bowel Malignancies  

ResumeLes tumeurs malignes de l’intestin grele sont des neoplasmes rares, habituellement que l’on ne peut discerner au moyen d’une endoscopie classique, mais qui bien souvent peuvent se detecter a l’aide de l’imagerie transversale. La tomodensitometrie multi-barrette moderne permet d’etablir un diagnostic precis, de proceder a une stadification complete avant le traitement et d’effectuer le suivi de ces lesions. Dans la presente analyse, nous decrivons les caracteristiques que possedent, sur les examens d’imagerie transversale, les sous-types histologiques de tumeurs de l’intestin grele les plus communs.

42

How do patients with type 2 diabetes perceive their disease? Insights from the French DIABASIS survey  

ResumeObjectif L'objectif principal de cette etude etait de decrire le diabete de type 2 (DT2) du point de vue des patients a partir d'un echantillon representatif de la population francaise en 2008. Methodes Quatorze mille deux cent un autoquestionnaires explorant la connaissance de la maladie dans la population generale agee de 45ans et plus ont ete analyses, 1092 reponses provenaient de patients DT2. Resultats La prevalence du DT2 dans cette population etait de 7,7 %, avec les caracteristiques demographiques suivantes : 60 % d'hommes ; age moyen : 66ans ; age au diagnostic : 55ans ; IMC : 28,9kg/m2. Quatre-vingt-cinq pour cent des patients auraient souhaite avoir plus d'informations sur la maladie au moment du diagnostic ; ils rapportaient des sentiments d'inquietude (30 %), de peur (13...

43

P298 - Polyradiculonevrite aigue. Experience d'un service de pediatrie generale  

Introduction: La polyradiculonevrite aigue est la cause la plus habituelle des polyneuropathies acquises de l'enfant. Son pronostic est conditionne par l'atteinte des muscles respiratoires et les signes dysautonomiques. Objectifs: Etudier les caracteristiques epidemiologiques, cliniques et electro-physiologiques de la maladie. Materiel et Methode: Etude retrospective qui a porte sur 20 enfants pris en charge dans notre service de janvier 2006 a septembre 2009. Resultats: L'age moyen est de 6,3 +/- 4,4 ans, le sex-ratio est de 3. Le tableau clinique est classique (paraplegie flasque avec evolution ascendante) ; L'atteinte des muscles respiratoires est observee chez 13 enfants, les troubles de la deglutition 7 fois et une HTA chez 2 malades. Une ponction lombaire a ete realisee dans tous les...

44

Evolution des fractures osteoporotiques de la ceinture pelvienne : une severite sous-estimee. A propos de 60 cas  

ResumeObjectifs Notre but a ete de decrire les caracteristiques des fractures osteoporotiques de la ceinture pelvienne et leur evolution. Methodes Nous avons recueilli les donnees cliniques et biologiques de 60 patients, ayant eu une fracture osteoporotique de la ceinture pelvienne et ayant ete hospitalises dans notre service de rhumatologie. Nous avons evalue l'evolution chez 51 d'entre eux, a l'aide d'un questionnaire rempli par telephone. Resultats Notre population etait composee principalement de femmes agees (femmes 81,6 %, age moyen : 79 ans) qui presentaient dans plus de la moitie des cas un antecedent d'osteoporose, de fracture ou de maladie cardiovasculaire. Dans 89 % des cas, la fracture etait survenue apres une chute consequence. Les branches pubiennes constituaient le principal...

45

SFP-P121 - Pediatrie generale et sociale - Les acrocephalo-syndactylies : etude de 4 cas  

IntroductionLes acrocephalo-syndactylies sont des affections qui associent des synostoses d'une ou de plusieurs sutures craniennes et des syndactylies. La forme decrite par Apert (1906) est la plus caracteristique, mais d'autres formes s'en distinguent, les unes frequentes et les autres plus exceptionnels.ObjectifsLe but de notre travail etait d'etudier les particularites cliniques et evolutives de ces pathologies chez nos malades.Materiels et Methodesnous avons effectue une etude retrospective dans le service de pediatrie du CHU Hedi Chaker de Sfax de tous les cas d'acrocephalosyndactylies durant une periode de 8 ans entre 2000 et 2007.ResultatsNous avons collige 3 cas de syndrome d'Apert et 1 cas de syndrome de Pfeiffer. Le diagnostic a ete fait a la periode neonatale dans tous les cas. ...

46

P267 La depression chez les diabetiques de type 2 avec et sans syndrome metabolique  

Introduction: Etudier les caracteristiques cliniques et evolutives de la depression chez des patients diabetiques de type 2 (DT2) selon la presence ou non de syndrome metabolique. Materiels et methodes: Il s'agit d'une etude comparative de diabetiques de type 2 suivis pour depression avec et sans syndrome metabolique. Les patients ayant des complications chroniques du diabete ont ete exclus. Le syndrome metabolique a ete defini selon les criteres de la Federation internationale du diabete (IDF) chez nos patients. Nous avons evalue la relation entre le syndrome metabolique et la depression grace a des analyses de regression logistique apres ajustement sur l'age, le sexe, l'obesite, les antecedents medicaux (antecedents familiaux de depression et maladies cardiovasculaires), les habitudes li...

47

Incidental Pancreatic Lipomas: Computed Tomography Imaging Findings with Emphasis on Diagnostic Challenges  

ResumeObjectif Lobjectif de cette etude etait de decrire, a propos de neuf cas, les caracteristiques tomodensitometriques des lipomes pancreatiques, en mettant laccent sur les defis diagnostiques. Methodes Entre mars 2006 et avril 2008, neuf patients presentant un lipome pancreatique diagnostique par tomodensitometrie ont ete examines dans le cadre de la presente etude. Les donnees cliniques et les aspects tomodensitometriques de ces neuf cas ont ete analyses retrospectivement. La population de letude etait constituee de cinq hommes et de quatre femmes ages de 42 a 81 ans (age moyen : 65,8 ans). Un suivi des patients a ete effectue pendant au moins deux ans par des examens tomodensitometriques de controle. Resultats Dans les neuf cas, une lesion nodulaire de densite graisseuse clairement d...

48

Analytical development of disturbed matrix eigenvalue problem applied to mixed convection stability analysis in Darcy media  

ResumeCe travail consiste a evaluer algebriquement et numeriquement linfluence dune perturbation sur les valeurs spectrales dune matrice diagonalisable. Ainsi, deux approches seront possibles ; utiliser le theoreme de perturbations dune matrice dependant dun parametre, du a Lidskii et essentiellement base sur la structure de Jordan de la matrice perturbee. La seconde approche consiste a factoriser le systeme matriciel puis proceder a un calcul numerique des racines du polynome caracteristique de la matrice des perturbations. Ce probleme peut etre un modele type dans les equations de la mecanique des milieux continus. Au cours de ce travail, nous avons choisi dutiliser la seconde approche et dutiliser comme application illustrative, le probleme de la convection de Rayleigh-Benard en milieu ...

49

Amylose AL avec atteinte de l'artere temporale evoquant une arterite giganto-cellulaire  

L'amylose a chaines legeres (AL) peut presenter des caracteristiques evoquant une vascularite, comme une arterite a cellules geantes ou maladie de Horton (MH). Nous decrivons le cas d'un homme age de 80ans presentant initialement une claudication bilaterale de la machoire, des cephalees bitemporales et des arthralgies, chez lequel une amyloidose AL a ete revelee par une biopsie de l'artere temporale. Une amylose AL compliquant un myelome multiple et simulant une MH ainsi qu'une pseudopolyarthrite rhizomelique (PMR) a ete diagnostiquee. Le patient a ete traite avec succes par melphalan et dexamethasone, ainsi, les chaines legeres libres kappa ont diminue, la claudication de la machoire et les cephalees ont disparu. Certains traits similaires existent entre la MH et l'amylose AL de localisat...

50

PO4 Evaluation des complications macro-angiopathiques avant et 5 ans apres therapie cellulaire du diabete de type 1  

Introduction: En therapie cellulaire du diabete, le rapport benefices de l'optimisation glycemique/risques cardiovasculaires du traitement immuno-suppresseur reste mal connu. Notre but etait de determiner l'evolution des complications macroangiopathiques 5 ans apres greffe d'ilots. Patients et methodes: 21 des 36 patients greffes suivis prospectivement a Lille, avaient au moins 5 ans de recul et ont ete inclus. Leurs caracteristiques initiales etaient les suivantes : diabete insulinoprive depuis 28+/-9 ans; age : 43+/-7 ans; IMC : 24+/-2kg/m^2; 8/21 greffes renales 23+/-10 mois auparavant; immunosuppression : Edmonton. Ces 21 patients ont beneficie avant greffe puis annuellement d'un depistage systematique des complications macroangiopathiques. L'analyse a ete faite en intention de traiter...

51

Proprietes optiques et mecanismes de relaxation de l'energie des porteurs dans des boites quantiques  

L'objet de ce doctorat est l'etude des proprietes optiques, et en particulier de la relaxation de l'energie des porteurs dans des structures a boites quantiques d'InAs/GaAs. Le travail experimental a ete realise grace aux techniques de photoluminescence (PL) continue et de photoluminescence resolue dans le temps, sur des echantillons comprenant un tres grand nombre de boites. A l'aide des mesures experimentales effectuees sur une serie d'echantillons de boites quantiques interdiffusees a divers degres, et des calculs variationnels de leurs etats electroniques, nous avons demontre clairement que la largeur des raies d'emission de la PL, qui est due aux inhomogeneites dans l'ensemble de boites etudie, peut etre attribuee principalement a des fluctuations de la hauteur des boites. D'autre part, la determination des temps de montee et de decroissance des intensites de photoluminescence a montre l'importance de certains mecanismes de transport et de relaxation, en fonction des conditions experimentales. En effet, les temps caracteristiques de la capture, de la relaxation interniveaux et de la recombinaison des porteurs varient significativement, selon le mecanisme predominant, en fonction de la temperature, de la densite d'excitation et de la separation interniveaux quantiques. Ainsi, les principaux mecanismes mis en evidence sont: la localisation des porteurs dans les barrieres a basse temperature dans le cas des echantillons interdiffuses, les collisions de type Auger sous forte excitation, les processus multiphononiques et la re-emission thermique a haute temperature. Un modele de relaxation, base sur les equations d'evolution de la population de porteurs de chaque niveau quantique, a aussi ete developpe pour mieux identifier l'effet de chacun des principaux mecanismes de relaxation des porteurs considere separement. Ces simulations ont permis une analyse plus approfondie du role de ces mecanismes. Ainsi, nous avons mis en evidence l'importance de la localisation des porteurs dans la couche de mouillage, ainsi que l'importance des mecanismes de collisions Auger lors de la capture, la capture et la relaxation interniveaux des porteurs vers tous les niveaux d'energie inferieure simultanement. Finalement, les resultats experimentaux montrent que la relaxation de l'energie des porteurs est beaucoup plus rapide que cela avait ete predit initialement par la theorie du "phonon bottleneck". Nos resultats indiquent que l'intensite lumineuse emise par les boites est regie principalement par le taux de capture/relaxation interniveaux des porteurs dans les boites. Mais elle est limitee par la re-emission thermique des porteurs hors des boites, a haute temperature. (Abstract shortened by UMI.)

52

Radar response to crop residue cover and tillage application on postharvest agricultural surfaces  

Les informations sur les pratiques de conservation des sols comme le labourage et la gestion des residus de culture sont requises afin d'estimer avec exactitude les risques d'erosion des sols. Quoique les micro-ondes soient sensibles aux conditions d'humidite et aux proprietes geometriques des surfaces, il n'en demeure pas moins que l'on connait encore peu sur la sensibilite des micro-ondes polarisees lineaires ou des parametres polarimetriques du ROS en fonction des caracteristiques des residus. A partir de donnees prises a l'aide d'un diffusometre monte sur un camion en 1996 et lors d'une mission SIR-C menee en 1994, cette recherche a demontre que les micro-ondes sont sensibles a la fois a la quantite et au type de couverture de residus, de meme qu'a la teneur en eau des residus. La reponse des polarisations croisees lineaires et de plusieurs parametres polarimetriques, incluant la hauteur pedestre, a permis d'observer qu'une diffusion volumique importante avait lieu en presence de vegetation senescente qui se tenait debout et pour les champs non laboures. La diffusion de surface dominait cependant pour les champs avec de faibles quantites de residus et des residus plus fins. La recherche a toutefois demontre que des conditions de surface complexes etaient crees par differentes combinaisons de residus et de pratiques de labourage. Par consequent, il faudra attendre que des donnees multi-polarisees ou polarimetriques soient acquises par les capteurs prevus a bord du satellite canadien RADARSAT-2 et du satellite ENVISAT de l'Agence spatiale europeenne avant de pouvoir completement caracteriser les champs apres la recolte.

53

P057 - Hypertriglyceridemie primitive chez un enfant de 6 ans revelee par une pancreatite aigue  

Objectifs: Analyser les caracteristiques cliniques et les difficultes de la prise en charge therapeutique de l'hypertriglyceridemie chez l'enfant. Observation: Un enfant 6 ans sans antecedents particuliers a ete hospitalise pour des douleurs abdominales paroxystiques evoluant depuis un mois. L'examen abdominal revele une sensibilite epigastrique et une splenomegalie. Lors du prelevement sanguin, l'aspect du serum etait lactescent indiquant la pratique d'un bilan lipidique. Le taux de triglycerides etait eleve a 5,4 g/l avec VLDL a 74 % et presence de chylomicrons avec un taux de cholesterol normal a 1,65 g/l. L'amylasemie etait a 264 UI/l. L'imagerie a montre un pancreas augmente de taille siege d'un faux kyste de 15 cm de diametre comprimant la veine splenique avec des signes d'hypertensi...

54

P069 - Le syndrome d'Alagille : a propos de 3 observations  

But: Rappeler les aspects cliniques et evolutifs du syndrome d'Alagille (SA), a travers 3 cas colliges dans le service de Pediatrie de Sfax (Tunisie). Observations: Il s'agit de 3 garcons ages de 2, 3 et 4 mois, ayant presente un ictere cholestatique evoluant depuis le premier mois de vie. L'examen clinique trouve une dysmorphie faciale caracteristique du SA, chez tous les patients. Le bilan biologique a revele une cholestase importante. L'echocardiographie a montre une stenose des bronches pulmonaires chez 2 patients. La radiographie du rachis dorsale a objective des vertebres en > chez un patient, et l'embryotoxon posterieur a ete decouvert dans 2 cas. La biopsie hepatique pratiquee dans un cas a montre une paucite ductulaire. La prise en charge a consiste en une supplementation vitamini...

55

P211 - Cytolyse hepatique au cours du diabete de type 2  

Introduction: La constatation d'une cytolyse hepatique chez un patient diabetique de type 2 (DT2) releve d'une prise en charge particuliere du fait des caracteristiques cliniques de cette population (multitaree et polymediquee). Dans ce present travail nous proposons d'etudier les aspects clinico-biologiques des patients DT2 ayant une cytolyse hepatique. Materiels et methodes: Il s'agit d'une etude prospective de patients hospitalises au service de Medecine interne et d'Endocrinologie durant l'annee 2010. Les patients ayant une decompensation metabolique aigue ont ete elimines de l'etude. 120 dossiers ont ete etudies. Un bilan hepatique a ete pratique chez tous ces patients a l'admission (ALAT < 50 UI/ml et ASAT < 40UI/ml sont consideres comme normaux). Resultats: Parmi nos patients 18 ava...

56

P249 Caracteristiques de l'obesite infantile dans un groupe d'enfants d'age prescolaire en Tunisie : a propos de 58 cas  

Introduction: L'obesite infantile constitue un probleme majeur de sante publique du fait de sa prevalence en constante progression et de ses nombreuses complications. Le but de notre travail etait d'etudier le profil epidemiologique et clinique de ces enfants ainsi que le retentissement metabolique de leur obesite, evaluer les frequences des differents facteurs de risque de l'obesite dans cette population et enfin analyser l'impact de ces facteurs de risque dans le developpement de l'obesite infantile. Patients et methodes: C'est une etude retrospective qui a concerne 58 enfants obeses (IMC>97^e percentile des courbes de reference francaise du PNNS) d'age prescolaire. Pour chaque enfant nous avons precise les caracteristiques epidemiologiques de ces enfants. Nous avons releve les mesures a...

57

P409 - Les intoxications aigues par les medicaments  

Objectifs: Cette etude vise a determiner les caracteristiques des intoxications par medicaments et a decrire les circonstances de leur survenue. Methodes: Une etude retrospective a ete menee sur les cas d'intoxication medicamenteuse recenses en 2000-2007 par le Centre Anti-Poison et de Pharmacovigilance du Maroc. Resultats: A la fin de l'annee 2007, 9 472 cas d'intoxication par medicaments ont ete collectes, soit 20,5 % de l'ensemble des intoxications declarees durant la periode de l'etude. Les personnes intoxiquees sont agees en moyenne de 17 ans et la majorite est de sexe feminin (62 %). D'apres les donnees de cette etude, les enfants ages de moins de 6 ans sont concernes dans 30,5 % de ces cas. L'intoxication est accidentelle avant l'age de 10 ans, alors qu'elle est souvent volontaire c...

58

Persistence of combination of evidence-based medical therapy in patients with acute coronary syndromes  

ResumeBut de l'etudeAnalyser la persistance sur le long terme des traitements fondes sur les preuves chez les patients ayant presente un syndrome coronaire aigu.MethodesIl s'agit d'une etude observationnelle conduite en France en 2006 par des cardiologues exercant en secteur liberal ou hospitalier. Chaque investigateur devait inclure les trois premiers patients recus en consultation et ayant ete hospitalises en 2005 pour un syndrome coronaire aigu. Les caracteristiques cliniques, les traitements a la sortie de l'hopital et en cours le jour de la consultation d'inclusion etaient colliges. Le critere principal d'evaluation etait la persistance de la combinaison therapeutique : betabloquant, antiagregant plaquettaire, statine, inhibiteur de l'enzyme de conversion (BASI).Resultats1700 patients...

59

Suggestion d'une liaison genetique entre la densite minerale osseuse apparente et la region chromosomique 1q chez des soeurs adolescentes bresiliennes  

Objectif: Rechercher une liaison genetique entre les regions chromosomiques 1q et 11q et la densite minerale osseuse (DMO) au rachis lombaire, au col femoral et au corps entier et la DMO volumetrique chez des soeurs bresiliennes adolescentes agees de dix a 20ans et 57 meres. Methodes: Cette etude a inclus 161 paires de soeurs (n=329) agees de dix a 20ans et 57 meres. Les caracteristiques physiques des patientes et leurs habitudes de vie etaient recueillies comme covariables pour la DMO au rachis lombaire (L), femorale (F) et du corps entier (C) et la densite osseuse apparente (DMOA). Nous avons selectionnes neuf loci marqueurs microsatellites dans la region chromosomique 1q (sur une distance d'environ 33cM) et huit dans la region 11q (etendus sur environ 34cM) pour realiser l'analyse de li...

60

Prediction and optimisation of geometrical properties of the refrigerant bed in an AMRR cycle  

Resume La refrigeration magnetique a regeneration (AMRR) est de nos jours utilisee dans les prototypes de refrigeration magnetique dans le but d'augmenter la difference de temperature entre la source froide et la source chaude. Les modeles developpes de l'AMRR nous donne le comportement magnetothermique du refrigerant regenerateur et de la puissance de refroidissement du systeme. En considerant les proprietes physiques du fluide et du materiau actif. Dans cet article, une approche inverse est consideree. Partant des performance voulues du systeme (la puissance froide, le profil de la temperature, etc.) on remonte par des procedes d'optimisation a ses dimensions. Considerant par exemple le profil de temperature. Ces courbes sont appelees les caracteristiques du systeme. Les dimensions du sy...

 
 
 
 
61

CL179 - Trois approches convergentes des inegalites de sante a 3-4 ans  

Un bilan de sante est propose par le service departemental de PMI des Hautsde-Seine a tous les enfants ages de 3-4 ans scolarises en ecole maternelle. Trois approches : scolarisation en ZEP, couverture sociale fragilisee et langue etrangere ont ete choisies pour mettre en evidence les inegalites de sante. Methode: L'enquete a concerne un echantillon aleatoire de 1914 enfants, et rassemble les donnees de l'annee 2004-2005, notamment la couverture sociale, le mode de vie, les antecedents medicaux, l'examen clinique et les tests de depistages auditifs, visuels et langagiers. Resultats: 12,1 % des enfants sont scolarises en ZEP, 15,5 % ont une couverture sociale fragile, 29,9 % comprennent une langue etrangere. 40 % presentent l'une au moins de ces caracteristiques et 13 % au moins deux. En co...

62

PP10 - Amelioration de la marche et de l'equilibration des patients diabetiques  

Introduction: Les caracteristiques de la marche et de l'equilibration sont alterees chez les patients diabetiques. Neanmoins nous connaissons peu de choses au sujet des strategies therapeutiques envisageables, c'est pourquoi nous avons evalue les effets d'un programme specifique de reeducation de la marche et de l'equilibration chez les patients diabetiques. Patients et methodes: Une etude randomisee controlee a ete menee (n=71) avec un groupe d'intervention (n=35) et un groupe controle (n=36). Le groupe d'intervention a participe a un entrainement qui associe des exercices de marche et d'equilibration avec un renforcement fonctionnel (12 semaines, 2 fois par semaine). Le groupe controle n'a pas eu de traitement. Une randomisation electronique a ete effectuee et l'attribution a un groupe e...

63

P106 Analyse de l'ECBU chez les diabetiques hospitalisees  

Introduction: L'infection urinaire est frequente chez le diabetique. Elle est grave par la frequence des formes severes et compliquees, du fait de l'etat d'immunodepression du au diabete. L'examen cytobacteriologique des urines (ECBU) est l'examen cle pour le diagnostic de certitude. L'objectif de ce travail est d'etudier la prevalence, le profil epidemiologique, les caracteristiques cliniques, evolutives et therapeutiques de l'infection urinaire chez le diabetique hospitalise. Patients et methodes: Il s'agit d'une etude descriptive de depistage concernant 54 patients diabetiques hospitalises au service d'endocrinologie du CHU Mohamed VI de Marrakech entre Novembre 2010 et Aout 2011. Resultats: La prevalence de l'infection urinaire est de 64,8 % avec une moyenne d'age de 50,9 ans et une pr...

64

Approximation auto-coherente a deux particules, pseudogap et supraconductivite dans le modele de Hubbard attractif  

Dans cette these nous presentons une nouvelle methode non perturbative pour le calcul des proprietes d'un systeme de fermions. Notre methode generalise l'approximation auto-coherente a deux particules proposee par Vilk et Tremblay pour le modele de Hubbard repulsif. Notre methode peut s'appliquer a l'etude du comportement pre-critique lorsque la symetrie du parametre d'ordre est suffisamment elevee. Nous appliquons la methode au probleme du pseudogap dans le modele de Hubbard attractif. Nos resultats montrent un excellent accord avec les donnees Monte Carlo pour de petits systemes. Nous observons que le regime ou apparait le pseudogap dans le poids spectral a une particule est un regime classique renormalise caracterise par une frequence caracteristique des fluctuations supraconductrices inferieure a la temperature. Une autre caracteristique est la faible densite de superfluide de cette phase demontrant que nous ne sommes pas en presence de paires preformees. Les resultats obtenus semblent montrer que la haute symetrie du parametre d'ordre et la bidimensionalite du systeme etudie elargissent le domaine de temperature pour lequel le regime pseudogap est observe. Nous argumentons que ce resultat est transposable aux supraconducteurs a haute temperature critique ou le pseudogap apparait a des' temperatures beaucoup plus grandes que la temperature critique. La forte symetrie dans ces systemes pourraient etre reliee a la theorie SO(5) de Zhang. En annexe, nous demontrons un resultat tout recent qui permettrait d'assurer l'auto-coherence entre les proprietes a une et a deux particules par l'ajout d'une dynamique au vertex irreductible. Cet ajout laisse entrevoir la possibilite d'etendre la methode au cas d'une forte interaction.

65

Proprietes de Transport Electronique DU Rutile Stoechiometrique  

Le rutile est un oxyde metallique qui presente beaucoup de similitudes avec certains perovskites notamment le titanate de barium ou de strontium. Il est comme ces derniers, compose d'un agencement d'octaedres d'oxygene centres sur l'atome de titane. Ces octaedres sont responsables de la forte polarisabilite de ces cristaux et de leur grande constante dielectrique. Leurs proprietes optiques, seuil d'absorption et spectre de phonons, sont par exemple forts semblables. La presente etude vise a determiner la nature du transport electronique dans le rutile stoechiometrique pur et d'en comparer les resultats avec les proprietes de certains perovskites. Nous determinerons par differentes mesures optoelectroniques les parametres caracteristiques des pieges et leur influence sur le transport des electrons et des trous. Les resultats de conductivite et de capacitance de meme que les spectres de photoconductivite dans nos echantillons ont mis en evidence la presence d'au moins cinq niveaux energetiques dans la bande interdite du rutile agissant comme pieges pour les electrons ou pour les trous et qui jouent un role de premiere importance dans le comportement electrique du rutile. Par la technique de charge transitoire, nous determinerons pour la premiere fois dans le rutile stoechiometrique la grandeur de la mobilite de derive des trous a la temperature ambiante soit 3,4 cm^2/V cdots et nous etablierons une borne superieure a la mobilite des electrons soit 0,1 cm^2 /Vcdots.

66

P136 - Lupus aigu erythemateux dissemine pediatrique : a propos de 17 cas  

Le LED de l'enfant est une affection systemique auto-immune d'etiologie inconnue potentiellement severe. But du travail: Rapporter les caracteristiques epidemiologiques, cliniques, biologiques, evolutives et therapeutiques d'une serie de 17 cas de LED sur une periode de 9 ans. L'age moyen est de 13 ans avec une predominance feminine. L'atteinte articulaire est presente chez tous les patients. Les signes generaux sont retrouves dans 70 %, l'atteinte cutanee dans 82 %, l'atteinte des sereuses dans 29 % et les signes hematologiques (hemolyse) dans 12 %. Les AAN et les anti-DNA natifs sont positifs chez tous les patients. Une hypocomplementemie est notee dans 82 %, une fausse serologie syphilitique positive est retrouvee chez 3 patients et les antiphospholipides sont presents chez 2 autres. La...

67

P195 - Aspects epidemiologiques et suivi des cancers de l'enfant au service de Pediatrie de l'hopital Gabriel Toure Bamako  

Objectif: disposant grace au GFAOP de drogues anticancereuses depuis 2005 pour traiter nos enfants atteints de cancer, nous avons initie ce travail afin d'evaluer essentiellement les caracteristiques epidemiologiques de nos patients et les resultats de la prise en charge. Patients et Methodes: Tout enfant de 0 a 15 ans atteint de cancer documente et traite a ete inclus dans cette etude retrospective allant du 1er janvier 2005 au 31 decembre 2007. Resultats: Durant la periode d'etude 217 cas de cancer ont ete traites sur 18659 hospitalisations soit 1,2 %. Le retinoblastome occupait la premiere place (32,3 %), puis le lymphome de Burkitt (22,1 %), le nephroblastome (16,6 %). Le sex-ratio etait de 1,6 en faveur des garcons. La tranche d'age la plus atteinte etait 5-9 ans. 38 % de nos malades ...

68

P414 - Epidemiologie des intoxications de l'enfant dans la region de Marrakech Tensift Al Haouz (Maroc)  

Objectif: le present travail vise a etudier les caracteristiques epidemiologiques, cliniques et evolutives des intoxications chez les enfants au niveau de la region de Marrakech Tensift Al Haouz, au Maroc. Methodes: etude retrospective recouvrant la periode entre 1981 et 2007, base sur les donnees du Centre Anti Poison et de Pharmacovigilance du Maroc, declare par de la region de Marrakech Tensift Al Haouz. Resultats: un total de 2407 enfants ont ete recense dont 21 sont decedes. La classe d'age la plus touche est celle entre 5 et 15 ans avec 59,7 %. Les intoxique avaient un age moyen de 7,2+/-4,75 ans. Les garcons etaient les plus concerne que les filles (SR = 1,5). Les intoxications etaient accidentelles (94,4 %) et survenaient surtout au domicile familial (84,3 %). Les produits les plus...

69

P122 Dysfonction erectile et facteurs de risque cardiovasculaire chez le diabetique  

Introduction: De tres nombreuses etudes epidemiologiques ont confirme le role des principaux facteurs de risque vasculaire (FRCV) dans le declenchement et la severite d'une dysfonction erectile (DE). La DE est de plus en plus consideree comme marqueur de dysfonction endotheliale. Le but de notre travail est d'etablir les caracteristiques clinico-biologiques et les FRCV chez les diabetiques ayant une DE, et d'etudier l'association entre DE et les complications degeneratives. Patients et methodes: Nous avons releve le score de DE chez 50 diabetiques a l'aide d'un auto-questionnaire incluant l'indice international de la fonction erectile simplifie dans sa version arabe (IIEF-5). Les patients ont ete repartis en deux groupes : ceux avec DE ([DE (+)]; score IIEF-5 = 1-20; n=34) qui ont ete comp...

70

L'effet placebo : importance de la prise en charge  

Interet: L'amelioration d'un symptome dans une proportion superieure a celle d'un groupe temoin non traite, a la suite de la prise d'une substance inactive ou d'un geste therapeutique simule, constitue l'effet Placebo. En fait, la question du placebo est primordiale et touche l'ensemble de notre systeme de soins : la dimension ethique des traitements placebo interpelle, son implication en pratique clinique est incontournable, tout comme son role dans les essais pharmacocliniques pose probleme et nous incite a remettre en question leurs resultats et notre pratique. Methode: Au moyen d'une analyse de la litterature, comprenant notamment l'ouvrage de reference de Fabrizio Benedetti (2009), l'auteur passe en revue l'universalite et les caracteristiques de l'effet placebo. Resultats et discussi...

71

Une decompensation acidocetosique sur une pansinusite compliquee d'une thrombophlebite du sinus caverneux.  

Introduction: les thrombophlebites du sinus caverneux sont des affections rares et graves, compliquant le plus souvent un processus infectieux de la face. L'association d'une ophtalmoplegie douloureuse, un chemosis et un ptosis constitue la triade caracteristique evocatrice du diagnostic. L'evolution peut etre dramatique en raison de l'extension intracranienne du processus thrombotique et infectieux d'ou l'interet d'un diagnostic precoce et d'une prise en charge therapeutique urgente. Cas clinique: Notre patient est age de 50 ans, il est connu diabetique type 2 depuis 4 ans sous antidiabetiques oraux avec une mauvaise observance therapeutique, il est admis dans notre formation pour la prise en charge d'une decompensation acidocetosique. L'examen clinique objective une paralysie du III et d...

72

Optimization of flight control parameters of an aircraft using genetic algorithms  

Ce travail presente de nouvelles methodes pour ameliorer la performance des algorithmes genetiques pour l'optimisation des gains du controleur d'un systeme de vol electrique des avions commerciaux. Nous avons combine les caracteristiques de deux operateurs de mutation, uniforme et non uniforme, au sein d'un nouvel operateur, de type periodique. Nous avons propose un nouveau modele avec contraintes et nous avons fait la conception d'un nouvel operateur de selection stochastique pour augmenter l'efficacite d'un algorithme genetique du codage reel (RGA) applique aux problemes d'optimisation avec contraintes. Pour la conception de l'operateur de selection sous contraintes, nous avons applique une methode qui peut manipuler la proportion d'individus faisables et non faisables sans negliger le comportement dynamique du GA. Finalement, nous avons reduit de 25% le temps d'execution original et ameliore l'efficacite des RGAs en combinant l'application d'un index de diversite d'une population d'un algorithme genetique ainsi qu'un reseau de Bayes (BN).

73

Proprietes ionochromes et photochromes de derives du polythiophene  

La synthese et la caracterisation de derives regioreguliers du polythiophene ont ete effectuees en solution et sur des films minces. La spectroscopie UV-visible de ces derives a permis de constater qu'ils peuvent posseder des proprietes chromiques particulieres selon le stimulus auquel ils sont soumis. Par exemple, une augmentation de la temperature permet en effet aux polymeres de passer d'une couleur violette a jaune, et ce, a l'etat solide aussi bien qu'en solution. Ces proprietes chromiques semblent regies par une transition conformationnelle (plane a non-plane) de la chaine principale. Ce travail avait pour but de mieux comprendre l'influence de l'organisation des chaines laterales sur les transitions chromiques. Deux derives synthetises possedant des chaines laterales sensibles aux cations alcalins se sont averes etre ionochromes en plus d'etre thermochromes. Il s'agit d'un polymere comportant des chaines laterales de type oligo(oxyethylene) et d'un autre comportant un groupement ether couronne specifique aux ions lithium. Les effets chromiques observes sont expliques par des interactions non-covalentes des cations avec les atomes d'oxygene des chaines laterales dans le cas du premier polymere, et par l'insertion de l'ion Li + dans la cavite de l'ether couronne dans le cas du second polymere. Ces interactions semblent provoquer une diminution de l'organisation induisant ainsi une torsion de la chaine principale. Les deux polymeres semblent specifiques a certains cations et pourraient donc servir comme detecteurs optiques. La specificite aux ions Li+ du second polymere pourrait aussi permettre la conduction ionique, en plus de la conductivite electronique caracteristique des polythiophenes, ce qui pourrait s'averer utile dans le cas de batteries legeres entierement faites de polymeres et de sels de lithium. D'autres derives comportant des chaines laterales de type azobenzene se sont averes etre photochromes en plus d'etre thermochromes. Le groupement lateral a la possibilite de changer de configuration de la forme trans a la forme cis lorsqu'il est soumis a une irradiation dans le domaine de l'ultraviolet ce qui provoque, selon toute evidence, un effet marque sur l'organisation des chaines laterales. Cela induit alors une torsion de la chaine principale thiophene entrainant une diminution de conjugaison marquee. Ces effets peuvent etre exploites entre autres dans l'ecriture optique. Il s'est avere que le polymere irradie peu conjugue peut etre force a retourner a son etat initial conjugue tres rapidement par un traitement electrochimique simple. En conclusion, on a pu prouver qu'une modification dans l'organisation des chaines laterales par un stimulus exterieur affecte considerablement la conformation de la chaine principale. Cela porte a croire que les chaines laterales stabilisent une conformation particuliere des polythiophenes.

74

Local energy policies: Planning devices and coaching tools - Example of the French case; Politiques energetiques locales: Dispositifs de planification et outils d'accompagnement - Exemple du cas francais  

Collectivities traditionally have multiple responsibilities linked to energy. They act directly on the energy chain (production-distribution-consumption) through their heritage, but also on the tripych space-environment-society, in particular through their planning choices. Hence, all the public policies are concerned by the energy theme. However, collectivities seem to suffer from an information deficit, both on planning devices that can be mobilized and on the territory features. This article proposes to realise an overview tour of the coaching tools that can be used by the French territories collectivities to build efficient energy policies. [French] Les collectivites ont traditionnellement des responsabilites multiples en lien avec l'energie. Elles agissent directement sur la chaine energetique (production-distribution-consommation) a travers leur patrimoine, mais aussi sur le triptyque espace-environnement-societe, en particulier a travers leurs choix d'amenagement. Ainsi, toutes les politiques publiques sont concernees par la thematique ' energie '. Cependant, les collectivites semblent souffrir d'un deficit d'information, tant sur les dispositifs de planification pouvant etre mobilises que sur les caracteristiques du territoire. Cet article propose de realiser un tour d'horizon de l'ensemble des outils d'accompagnements pouvant etre mobilises par les collectivites territoriales francaises pour construire des politiques energetiques efficaces.

75

The extended Burnside ring and module categories  

In this note an `extended Burnside ring' is defined, generated by classes of semisimple module categories over Rep(G) with quasifibre functors. Here G is a finite group and representations are taken over an algebraically closed field of characteristic 0. It is shown that this is equivalent to a ring generated by centrally extended G-sets and hence the name. Ring homomorphisms into the multiplicative group of the field are computed with an explicit formula and tables of these homomorphisms are given for the groups S_4 and S_5 which are of particular interest in the context of reductive algebraic groups. ----- L'anneau de Burnside \\'etendu et cat\\'egories de modules. Dans cette note un `Anneau de Burnside \\'etendu' est d\\'efini, gener\\'e par des classes de cat\\'egories de modules semisimples sur Rep(G) avec des foncteurs quasifibres. Ici G est un groupe fini, et des repr\\'esentations sont prises sur un corps alg\\'ebriquement clos de caract\\'eristique nulle. Il est demontr\\'e que ceci \\'equivaut \\`a un anneau ge...

76

Une porte optique intensificatrice picoseconde a gain eleve: Caracterisation et application potentielle en imagerie de petits objets places dans des milieux diffusants  

Dans cette etude, nous avons developpe un amplificateur a colorant possedant ces deux caracteristiques. Le colorant choisi, l'iodure de 3,3'-dimethyloxatricarbocyanine (methyl-DOTCI), possede un epaulement dans la bande d'absorption a 620 nm ce qui convient bien a notre pompe femtoseconde. De plus, son maximum de fluorescence est a 720 nm ce qui est particulierement interessant dans le cas des etudes avec des tissus biologiques humains. En effet, la fenetre dite "therapeutique" se situe dans les longueurs d'onde rouge et proche infrarouge. Le phenomene d'amplification, qui se produit dans des conditions experimentales precises, est en fait une emission stimulee du colorant qui est largement favorisee par rapport a sa fluorescence naturelle (emission spontanee). L'arrivee du signal incident, dont la longueur d'onde correspond au saut energetique entre l'etat fondamental et l'etat excite ou se trouvent les molecules, provoque une avalanche coherente de celles-ci vers l'etat fondamental generant ainsi l'emission stimulee. Une des conditions necessaires pour l'obtention d'un gain eleve est que la duree de l'impulsion de pompe soit inferieure au temps de relaxation des molecules ainsi qu'inferieure au temps requis pour effectuer un trajet dans la cellule de colorant. Ceci nous a permis d'amplifier un signal incident par un facteur entre 103 et 104. De plus, ce gain eleve n'est observe qu'a l'interieur d'une fenetre temporelle d'environ 10 picosecondes. Nous avons integre cet amplificateur a notre montage de transillumination afin d'acquerir des images d'un patron de lignes opaques immerge dans un milieu diffusant liquide. Des images de lignes ayant une resolution spatiale de 200 mum ont ete obtenues. La cible etait placee au centre d'un melange contenant des proportions variables de lait et d'eau. Deux longueurs de trajet optique dans la solution ont ete utilisees: 30 et 50 mm. Pour determiner les proprietes optiques de notre milieu diffusant, nous avons mis au point une technique de caracterisation basee sur la distribution radiale des photons transmis a travers le milieu. Deux parametres de transport, les coefficients de diffusion effectif (mus') et d'absorption (mu a), caracterisent la forme et l'amplitude du profil radial. Le fit des courbes experimentales a des courbes simulees nous a permis d'extraire ces coefficients. Les courbes simulees ont ete realisees grace a une simulation Monte Carlo qui incorpore les conditions experimentales de notre montage de caracterisation. (Abstract shortened by UMI.)

77

Localisation de faisceaux caract\\`eres  

Nous obtenons une formule pour les valeurs de la fonction caract\\'eristique d'un faisceau caract\\`ere en fonction de la th\\'eorie des repr\\'esentations de certains groupes finis, li\\'es au groupe de Weyl. Cette formule, qui g\\'en\\'eralise des r\\'esultats ant\\'erieurs de M{\\oe}glin et de Waldspurger, d\\'epend de la connaissance de certains sous-groupes r\\'eductifs admettant un faisceau caract\\`ere cuspidal. Dans un second temps, afin de rendre la formule plus explicite dans le cas d'un groupe quasi-simple, nous d\\'eterminons ces sous-groupes \\`a conjugaison pr\\`es. We obtain a formula for the values of the characteristic function of a character sheaf, in terms of the representation theory of certain finite groups related to the Weyl group. This formula, a generalization of previous results due to M{\\oe}glin and Waldspurger, depends on knowledge of certain reductive subgroups that admit cuspidal character sheaves. For quasi-simple groups, we make the formula truly explicit by determining all such subgroups upto...

78

Simulation de l'ecoulement dans un parc d'eoliennes situees sur un terrain accidente  

L'objectif principal de cette these est la modelisation de l'ecoulement de la couche limite atmospherique dans un parc eolien sur un terrain complexe. Pour ce faire, trois domaines distincts ont ete abordes: caracteristiques de la couche limite atmospherique, aerodynamique des eoliennes et modelisation du terrain complexe. Ainsi l'objectif global de la these a ete divise a trois objectifs specifiques. Le premier objectif specifique est de demontrer l'efficacite du modele de turbulence propose base sur le modele de turbulence RNG, combinee avec les equations du tenseur de Reynolds moyennees dans le temps (RANS) pour simuler l'ecoulement turbulent moyen sur les collines et les vallees bidimensionnelles de formes analytiques et de pentes variables, et aussi, sur le terrain complexe tridimensionnel Blashaval. Le deuxieme objectif specifique de la these est de proposer un nouveau modele de turbulence pour simuler l'ecoulement axisymetrique a travers une eolienne a axe horizontal. Pour valider le modele propose, des resultats sont presentes pour les eoliennes experimentales Nibe B, Danwin 180/23, et MOD-0A. Le dernier objectif specifique est d'appliquer le modele de turbulence propose pour la simulation de l'ecoulement tridimensionnel a travers une eolienne immergee dans une couche limite atmospherique sous diverses conditions de stabilite thermique.

79

La physique des bulles de champagne Une première approche des processus physico-chimiques liés à l'effervescence des vins de Champagne  

People have long been fascinated by bubbles and foams dynamics, and since the pioneering work of Leonardo da Vinci in the early 16th century, this subject has generated a huge bibliography. However, only very recently, much interest was devoted to bubbles in Champagne wines. Small bubbles rising through the liquid, as well as a bubble ring (the so-called collar) at the periphery of a flute poured with champagne are the hallmark of this traditionally festive wine, and even there is no scientific evidence yet to connect the quality of a champagne with its effervescence, people nevertheless often make a connection between them. Therefore, since the last few years, a better understanding of the numerous parameters involved in the bubbling process has become an important stake in the champagne research area. Otherwise, in addition to these strictly enological reasons, we also feel that the area of bubble dynamics could benefit from the simple but close observation of a glass poured with champagne. In this study, our first results concerning the close observation of the three main steps of a champagne bubble's life are presented, that is, the bubble nucleation on tiny particles stuck on the glass wall (Chap. 2), the bubble ascent through the liquid (Chap. 3), and the bursting of bubbles at the free surface, which constitutes the most intriguing and visually appealing step (Chap. 4). Our results were obtained in real consuming conditions, that is, in a classical crystal flute poured with a standard commercial champagne wine. Champagne bubble nucleation proved to be a fantastic everyday example to illustrate the non-classical heterogeneous bubble nucleation process in a weakly supersaturated liquid. Contrary to a generally accepted idea, nucleation sites are not located on irregularities of the glass itself. Most of nucleation sites are located on tiny hollow and roughly cylindrical exogenous fibres coming from the surrounding air or remaining from the wiping process. Because of their geometry and hydrophobic properties, such particles are able to entrap gas pockets during the filling of a flute and to start up the bubble production process. Such particles are responsible for the clockwork and repetitive production of bubbles that rise in-line into the form of elegant bubble trains. This cycle of bubble production at a given nucleation site is characterised by its bubbling frequency. The time needed to reach the moment of bubble detachment depends on the kinetics of the CO2 molecules transfer from the champagne to the gas pocket, but also on the geometrical properties of the given nucleation site. Now, since a collection of particle shapes and sizes exists on the glass wall, the bubbling frequency may also vary from one site to another. Three minutes after pouring, we measured bubbling frequencies ranging from less than 1 Hz up to almost 30 Hz, which means that the most active nucleation sites emit up to 30 bubbles per second. After their detachment from nucleation sites, champagne bubbles rise in-line through the liquid into the form of elegant bubble trains. Since they collect dissolved carbon dioxide molecules, champagne bubbles expand during ascent and therefore constitute an original tool to investigate the dynamics of rising and expanding bubbles. Hydrodynamically speaking, champagne bubbles were found to reach a quasi-stationary stage intermediate between that of a rigid and that a fluid sphere (but nevertheless closer to that of a fluid sphere). This result drastically differs from the result classically observed with bubbles of fixed radii rising in surfactant solutions. Since surfactants progressively adsorb at the bubble surface during the rise, the drag coefficient of a rising bubble of fixed radius progressively increases, and finally reaches the rigid sphere limit when the bubble interface gets completely contaminated. In the case of champagne, since a bubble expands during its rise through the supersaturated liquid, the bubble interface continuously increases and therefore continuously offers newly created surface to the adsorbed surface-active materials (around 5 mg/l, mostly composed of proteins and glycoproteins). Champagne bubbles experience an interesting competition between two opposing effects. Our results suggest that the bubble growth during ascent approximately balance the adsorption rate of surface-active compounds on the rising bubble. We also compared the behaviour of champagne bubbles with that of beer bubbles. It was found that beer bubbles showed a behaviour, very close to that of rigid spheres. This is not a surprising result, since beer contains much higher amounts of surface-active molecules (of order of several hundreds mg/l) likely to be adsorbed at a bubble interface. Furthermore, since the gas content is lower in beer, growth rates of beer bubbles are lower than those of champagne. As a result, the dilution effect due to the rate of dilatation of the bubble area may be too weak to avoid the rigidification of the beer bubble interface. In a third set of experiments, we used instantaneous high-speed photography techniques to freeze the dynamics of bubbles collapsing at the free surface of a glass poured with champagne. The process following bubble collapse and leading to the projection of a high-speed liquid jet above the free surface was captured. A structural analogy between the liquid jet following a bubble collapse and the liquid jet following a drop impact was presented. By drawing a parallel between the fizz in champagne wines and the “fizz of the ocean", we also suggested that droplets issued from champagne bursting bubbles contain much higher amounts of surface-active and potentially aromatic materials than the liquid bulk. The bursting of champagne bubbles is thus expected to play a major role in flavour release. Otherwise, since the first photographic investigation were published about fifty years ago, numerous experiments have been conducted with single bubbles collapsing at a free surface. But, to the best of our knowledge, and surprising as it may seem, no results concerning the collateral effects on adjoining bubbles of bubbles collapsing in a bubble monolayer have been reported up to now. Actually, effervescence in a glass of champagne ideally lends to a preliminary work with bubbles collapsing in a bubble monolayer. For a few seconds after pouring, the free surface is completely covered with a monolayer composed of quite monodisperse millimetric bubbles collapsing close to each others. We took high-speed photographs of the situation which immediately follows the rupture of a bubble cap in a bubble monolayer. Adjoining bubbles were found to be literally sucked and strongly stretched toward the lowest part of the cavity left by the bursting bubble, leading to unexpected and short-lived flower-shaped structures. Stresses in distorted bubbles (petals of the flower-shaped structure) were evaluated and found to be, at least, one order of magnitude higher than stresses numerically calculated in the boundary layer around an isolated single millimetric collapsing bubble. This is a brand-new and slightly counter-intuitive result. While absorbing the energy released during collapse, as an air-bag would do, adjoining bubble caps store this energy into their thin liquid film, leading finally to stresses much higher than those observed in the boundary layer around single millimetric collapsing bubbles. Further investigation should be conducted now, and especially numerically, in order to better understand the relative influence of each pertinent parameters (bubble size, liquid density and viscosity, effect of surfactant...) on bubble deformation. L'objectif général de cet ouvrage consacré à l'étude des processus physico- chimiques de l'effervescence des vins de Champagne était de décortiquer les différentes étapes de la vie d'une bulle de champagne en conditions réelles de consommation, dans une flûte. Nous résumons ci-après les principaux résultats obtenus pour chacune des étapes de la vie de la bulle, depuis sa naissance sur les parois d'une flûte, jusqu'à son éclatement en surface. Naissance de la bulle À l'aide d'une caméra munie d'un objectif de microscope, nous avons pu mettre en évidence les particules qui jouent le rôle de sites de nucléation des bulles sur les parois d'une flûte à champagne. Dans la très grande majorité des cas, ce sont des fibres creuses et allongées, de quelques dizaines à quelques centaines de microns, qui assurent la production répétitive de bulles par nucléation hétérogène non classique (de type IV). Cette production répétitive de bulles au niveau des sites de nucléation est caractérisée par une gamme de fréquences de bullage assez large. Au sein d'une même flûte, immédiatement après le versement, nous avons mesuré des fréquences qui varient de moins de 1 Hz à presque 30 Hz. C'est donc jusqu'à 30 bulles qui sont émises chaque seconde par les sites de nucléation les plus actifs. Vitesse ascensionnelle d'une bulle Pour mesurer la vitesse d'une bulle tout au long de son trajet vers la surface libre du champagne, nous avons tiré profit de la production répétitive de bulles au niveau des sites de nucléation. Par la mise en place d'un dispositif expérimental simple qui associe une lumière stroboscopique et un appareil photographique muni de bagues macros, nous avons pu accéder à l'observation fine des trains de bulles ainsi qu'à la détermination de la vitesse ascensionnelle des bulles. Les mesures expérimentales du rayon et de la vitesse d'une bulle nous ont permis de déterminer le coefficient de traînée d'une bulle montante qui constitue une mesure indirecte de son état de surface en terme de mobilité interfaciale. Ces mesures nous ont montré que l'interface d'une bulle de champagne conserve une grande mobilité pendant sa phase ascensionnelle. C'est la faible dilution du champagne en macromolécules tensioactives et le grossissement continu des bulles pendant l'ascension qui assurent aux bulles une faible contamination de leur interface en molécules tensioactives. Pour comparaison, nous avons réalisé le même type de mesures sur des bulles de bière. Le contenu en macromolécules tensioactives étant beaucoup plus important dans une bière, l'effet de dilution du matériel tensioactif à la surface des bulles lié à l'accroissement de la surface des bulles ne compense plus l'adsorption massive des tensioactifs à la surface des bulles. Contrairement aux bulles du champagne, les bulles de bière adoptent vite un comportement de type sphère rigide. Éclatement d'une bulle en surface Nous avons obtenu des images de la situation qui suit immédiatement la rupture du mince film liquide qui constitue la partie émergée d'une bulle en surface. Nous avons ainsi pu mettre en évidence l'existence des jets de liquide engendrés par les éclatements de bulle. En faisant un parallèle légitime entre le pétillement des bulles à la surface du champagne et le "pétillement de l'océan", nous avons émis l'idée que les gouttelettes de jet étaient beaucoup plus concentrées en matériel tensioactif (et potentiellement aromatique) que le cœur de phase du liquide. Il semble donc que les éclatements de bulles jouent un rôle essentiel dans l'effet exhausteur d'arôme au cours de la dégustation d'un champagne. Pendant les quelques secondes qui suivent le versement du champagne dans la flûte, nous avons également réalisé des clichés d'éclatement de bulles en monocouche. Les premiers résultats de ces observations font apparaître des déformations spectaculaires dans le film liquide des bulles premières voisines. Ces premières images suggèrent des contraintes, dans le mince film des bulles déformées, très supérieures à celles qui existent dans le sillage d'une bulle isolée qui éclate.

80

Evaluation experimentale et theorique du comportement a la flexion de nouveaux poteaux en materiaux composites  

La demande croissante en poteaux pour les differents reseaux d'electricite et de telecommunications a rendu necessaire l'utilisation de materiaux innovants, qui preservent l'environnement. La majorite des poteaux electriques existants au Canada ainsi qu'a travers le monde, sont fabriques a partir de materiaux traditionnels tel que le bois, le beton ou l'acier. Les motivations des industriels et des chercheurs a penser a d'autres solutions sont diverses, citons entre autre: La limitation en longueur des poteaux en bois ainsi que la vulnerabilite des poteaux fabriques en beton ou en acier aux agressions climatiques. Les nouveaux poteaux en materiaux composites se presentent comme de bons candidats a cet effet, cependant; leur comportement structural n'est pas connu et des etudes theoriques et experimentales approfondies sont necessaires avant leur mise en marche a grande echelle. Un programme de recherche intensif comportant plusieurs projets experimentaux, analytiques et numeriques est en cours a l'Universite de Sherbrooke afin d'evaluer le comportement a court et a long termes de ces nouveaux poteaux en Polymeres Renforces de Fibres (PRF). C'est dans ce contexte que s'inscrit la presente these, et notre recherche vise a evaluer le comportement a la flexion de nouveaux poteaux tubulaires coniques fabriques en materiaux composites par enroulement filamentaire et ce, a travers une etude theorique, ainsi qu'a travers une serie d'essais de flexion en "grandeur reelle" afin de comprendre le comportement structural de ces poteaux, d'optimiser la conception et de proposer une procedure de dimensionnement pour les utilisateurs. Les poteaux en Polymeres Renforces de Fibres (PRF) etudies dans cette these sont fabriques avec une resine epoxyde renforcee de fibres de verre type E. Chaque type poteaux est constitue principalement de trois zones ou les proprietes geometriques (epaisseur, diametre) et les proprietes mecaniques sont differentes d'une zone a l'autre. La difference entre ces proprietes est due au nombre de couches utilisees dans chaque zone ainsi qu'a l'orientation des fibres de chaque couche. Un total de vingt-trois prototypes de dimensions differentes; ont ete testes en flexion jusqu'a la rupture. Deux types de fibres de verre de masses lineaires differentes, ont ete utilisees afin d'evaluer l'effet du type de fibres sur le comportement a la flexion. Un nouveau montage experimental permettant de tester tous les types de poteaux en PRF a ete dimensionne et fabrique selon les recommandations decrites dans les normes ASTM D 4923-01 et ANSI C 136.20-2005. Un modele analytique base sur la theorie des poutres en elasticite lineaire est propose dans cette these. Ce modele predit avec une bonne precision le comportement experimental charge---deflexion ainsi que la deflexion maximale au sommet des poteaux en PRF; constitues de plusieurs zones de caracteristiques geometriques et mecaniques differentes. Une procedure de dimensionnement des poteaux en PRF, basee sur les resultats experimentaux obtenus dans le cadre de la presente these, est egalement proposee. Les resultats obtenus dans le cadre de la presente these permettront le developpement et l'amelioration des regles de conception utiles et pratiques a l'usage des concepteurs et des industriels du domaine des poteaux en PRF. Les retombees de cette recherche sont a la fois economiques et technologiques, car les resultats obtenus constitueront une banque de donnees qui contribueront au developpement des normes de calcul, et par consequent a l'optimisation des materiaux utilises, et serviront a valider de futurs resultats et modeles theoriques.

 
 
 
 
81

Application du groupe de renormalisation aux conducteurs organiques quasi-unidimensionnels soumis a un champ magnetique  

Des conducteurs organiques fortement anisotropes presentent, sous l'effet d'un champ magnetique, une etonnante variete de proprietes physiques tel que: l'effet Shubnikov-de Haas, l'effet de Haas-van-Alphen, l'existence de cascades d'ondes de densite de spin apparentees a l'effet Hall quantique, reentrance vers la phase metallique pouvant provenir d'un 'breakdown' magnetique, et tout recemment la possibilite d'un confinement charge induit par le champ magnetique. A cela s'ajoute les nombreuses caracteristiques deja apparues en variant la pression hydrostatique ou la substitution chimique: separation spin-charge, localisation de la charge, transition spin-Peierls, antiferromagnetisme itinerant ou non, supraconductivite, et l'existence d'une frontiere commune entre les phases supraconductrice et antiferromagnetique. En vue de completer la description theorique du diagramme de phase generalise des conducteurs organiques, nous adaptons et elargissons la methode du groupe de renormalisation quantique (GRQ) au cas ou le champ magnetique est non nul. On sait deja que cette methode permet de resoudre le dilemme tout particulier des composes Q-1D, soit leur capacite de produire des transitions de phase malgre leur forte anisotropie et consequemment de leur faible dimensionalite. Cette methode est deja utilisee pour decrire le diagramme de phase temperature versus pression des sels de Bechgaard, de leurs analogues souffres et mixtes. Le GRQ permet aussi de comprendre comment des systemes anisotropes comme les conducteurs organiques peuvent se comporter comme des liquides de Luttinger a haute temperature et comme des liquides de Fermi ou condenses a basse temperature. Nous montrons que l'introduction d'un champ magnetique dans un regime de saut coherent interchai ne a deux particules n'apporte que de simples corrections aux lois d'echelles dans le canal zero son, alors qu'il introduit un mecanisme de brisure de paire dans le canal Cooper. Dans le regime de saut coherent a une particule, la situation est plus complexe puisque la structure de bande et la forme de la surface de Fermi deviennent pertinentes. Sous bon nesting, un champ magnetique le champ magnetique defavorise les phases magnetiques du type habituellement observe en champ nul. Nous obtenons en effet que leur temperature de transition diminue avec le champ magnetique. Sous deviations au nesting suffisant pour detruire l'ordre magnetique a champ nul, nous montrons que le nesting quantifie est compatible avec l'analyse du GRQ pour des champ faibles et intermediaires. Ainsi, le nesting quantifie fournit toujours une excellente base de description des cascades de phases d'onde de densite de spin induite en champ magnetique. D'autre part, l'utilisation du GRQ permet de mettre en evidence l'existence d'un regime de champ fort. Dans ce regime le mouvement coherent des electrons dans la direction transverse aux chai ne est fortement reduit. De cette reduction de la coherence transverse les regles de renormalisation 1D qui persistent a une temperature plus basse que dans les autres regimes. Ceci donne la possibilite d'atteindre grace au champ magnetique des etats de type localisation de charge et spin-Peierls qui sont habituellement observes, en champ nul, dans des composes ayant un caractere unidimensionnel beaucoup plus prononce.

82

Effet Hall et Magnetisme des Alliages Amorphes Nickel-Zirconium Fabriques Par Pulverisation  

Cette these se situe dans le cadre d'une etude des proprietes electroniques et structurales des alliages metalliques amorphes, en cours depuis quelques annees a l'Universite de Montreal. Ce programme nous a entre autres amene a caracteriser la magnetoresistivite et l'effet Hall d'alliages FeZr, CoZr et NiZr, ce qui a permis de mettre en evidence deux caracteristiques de l'effet Hall: Dans les alliages amorphes ferromagnetiques, la resistivite elevee engendre un effet Hall extraordinaire beaucoup plus important que celui enregistre dans les metaux cristallins. La polarisation des spins entrai ne une asymetrie de la diffusion qui, tant dans les phases cristalline et amorphe, est tenue responsable de cette contribution. L'autre particularite du comportement de Hall de ces systemes est le renversement de signe du coefficient de Hall ordinaire, qui passe du negatif au positif dans les echantillons plus riches en zirconium. Dans les metaux cristallins, un modele d'electrons libres predit un signe negatif a moins que la conduction ne soit dominee par les trous. Or, dans un milieu desordonne les memes concepts sont difficilement applicables et de nouvelles theories ont du etre elaborees pour expliquer ce phenomene. Jusqu'a maintenant, l'etude des alliages amorphes nickel-zirconium s'est faite surtout a partir d'echantillons fabriques par trempe sur roue. Malheureusement cette technique ne permet pas la fabrication d'alliages contenant plus de 70% de nickel, a l'exception du seul compose Ni _{90}Zr_{10 }. Pour pallier a cette lacune et etendre nos connaissance a l'ensemble de la gamme de compositions, nous avons fabrique par pulverisation cathodique des echantillons NiZr amorphes--et quelques alliages cristallins tres riches en nickel--couvrant une bonne partie de la gamme interdite par la technique de trempe sur roue. Dans un premier temps, par comparaison avec les resultats connus nous avons mis en evidence les similitudes et les differences entre les alliages obtenus par l'une et l'autre methode de fabrication. Il s'avere que le comportement intrinseque n'est pas different, mais que les echantillons pulverises sont plus sensibles a certaines anomalies de la structure que nous avons relevees et tente d'expliquer. L'etude des echantillons paramagnetiques permet de verifier que dans ces alliages le comportement de l'effet Hall apparent est la somme des contributions ordinaire, consequence de la force de Lorentz, et extraordinaire, etant donnee la tres forte valeur de coefficient de Hall extraordinaire notee dans ces systemes. Dans les alliages ferromagnetiques, l'etude systematique de l'aimantation en fonction de la temperature et de la composition est menee par le biais de la mesure de la resistivite de Hall. Elle permet de definir les principaux parametres magnetiques--temperature de Curie et aimantation--et de mettre en evidence le caractere itinerant du magnetisme et la contribution des fluctuations de spins. Ces mesures de resistivite de Hall dans les amorphes ferromagnetiques mettent aussi en lumiere un effet Hall extraordinaire qui se superpose a un effet Hall ordinaire semblable en grandeur a celui des cristallins. Il appert aussi que l'effet Hall extraordinaire est l'effet dominant, y compris qu dessus de la temperature de Curie. Cette etude du comportement de Hall et de quelques proprietes magnetiques des alliages amorphes NiZr contenant plus de 70% de nickel nous a donc permis de verifier que malgre la faible aimantation l'effet Hall extraordinaire est l'effet dominant, que l'effet Hall ordinaire est semblable a celui trouve dans les cristallins, et que l'ensemble de ces manifestations pouvait etre explique sans faire appel aux modeles quantiques.

83

- 73 ? SZC,  

Lewis and Prechter(lO) study different geometries for a clamshell target-type ..... J.C. Rippll & J.B. Cocheteux Moyens et exemples d'essais au Centre d'Essais de Propulseurs ... Influence de quelques paxametres caracteristiques sur les per- ...

84

Decodeurs rapides pour codes topologiques quantiques  

L'encodage topologique de l'information quantique a attire beaucoup d'attention, car c'est un modele qui semble propice a resister aux erreurs locales. Tout d'abord, le modele du calcul topologique est base sur la statistique anyonique non-Abelienne universelle et sur son controle. Des anyons indesirables peuvent apparaitre soudainement, en raison de fluctuations thermiques ou de processus virtuels. La presence de ces anyons peut corrompre l'information encodee, il est necessaire de les eliminer: la correction consiste a fusionner les defauts tout en preservant la topologie du systeme. Ensuite, dans le cas des codes topologiques, on doit aussi proteger l'information encodee dans la topologie. En effet, dans ces systemes, on n'a acces qu'a une fraction de l'information decrivant l'erreur. Elle est recueillie par des mesures et peut etre interpretee en termes de particules. Ces defauts peuplent le code et doivent etre annihiles adequatement dans le but de preserver l'information encodee. Dans ce memoire, nous proposons un algorithme efficace, appele decodeur, pouvant etre utilise dans les deux contextes decrits ci-haut. Pour y parvenir, cet algorithme s'inspire de methodes de renormalisation et de propagation de croyance. Il est exponentiellement plus rapide que les methodes deja existantes, etant de complexite O (?2 log ?) en serie et, si on parallelise, O (log ?) en temps, contre O (?6) pour les autres decodeurs. Le temps etant le facteur limitant dans le probleme du decodage, cette caracteristique est primordiale. De plus, il tolere une plus grande amplitude de bruit que les methodes existantes; il possede un seuil de ˜ 16.5% sur le canal depolarisant surpassant le seuil deja etabli de ˜ 15.5%. Finalement, il est plus versatile. En effet, en etant limite au code de Kitaev, on ne savait pas decoder les codes topologiques de maniere generale (e.g. codes de couleur). Or, le decodeur propose dans ce memoire peut traiter la grande classe des codes topologiques stabiliseurs. Mots-cles: Information quantique; Correction d'erreur quantique; Ordre/Codes topologiques; Decodeurs; Propagation de croyance; Renormalisation; Anyons.

85

Estimation of heat transfer rates to droplets under the conditions of a LOCA in a PWR in the ballooned zone  

Full text of publication follows: During a LOCA (Loss Of Coolant Accident), the critical regions (in terms of safety) of the fuel assemblies could be ballooned. The cooling of theses partially blocked fuel assemblies depends on the coolant flow characteristics in the blockage region. Most models for heat transfer concentrate on cooling of the ballooned walls by vapor convection. Since a two-phase mist flow occurs when reflooding, the possibility of additional cooling by direct liquid droplet impingement on the blockage surfaces must be investigated. As the temperature of the fuel assemblies is higher than the Leidenfrost temperature, the impact regime should be only the bouncing one. Up to now, no model of heat transfer of droplet impacts has been developed for that regime. As the coolability from droplet impacts must be modeled, we realize an experimental study with droplets and wall characteristics (velocity, diameter, temperature) close to the LOCA ones. As the interaction between the droplet and the wall is very short (a few of ms), the estimation of the heat flux during the resident time of the droplet at the wall must be accurately designed. The purpose of this work is to show how such heat flux can be experimentally estimated used an adapted inverse heat conduction model. The final goal of the present collaboration between LEMTA (Laboratory of Applied and Theoretical Energy and Mechanic) and IRSN (Institut of Radioprotection and Nuclear Safety) is to introduce the cooling model within NEPTUNE-CFD code of the NEPTUNE thermal-hydraulic platform, a joint project of CEA, EDF, IRSN and AREVA. (authors) [French] Dans le cas d'un APRP (Accident de Perte de Refrigerant Primaire), les zones critiques de l'assemblage combustible peuvent etre deformees. Le refroidissement de ces zones depend de l'importance du blocage qui affectera l'ecoulement diphasique les traversant. La plupart des modeles de refroidissement de ces zones assechees, a hautes temperatures, ne tiennent compte que de l'echange par convection avec la vapeur. Cependant, un regime d'ecoulement disperse est genere par le renoyage du coeur. Il est donc possible qu'une part non-negligeable du refroidissement soit due aux interactions gouttes-parois dans l'assemblage et en particulier dans les zones ballonnees. Aux hautes temperatures de surface de l'assemblage (au dela du point de Leidenfrost), le regime de rebond semble etre le regime predominant. Jusqu'a present, aucun modele tenant compte des caracteristiques de la goutte et de la paroi (vitesse, diametre, temperature, orientation) ne permet d'estimer avec precision le flux extrait a l'impact. Une experimentation permettant l'estimation de ce flux avec une marge d'erreur acceptable est mise en oeuvre au LEMTA; on montre que l'estimation du flux de chaleur extrait a l'impact de la goutte est possible en utilisant un modele inverse parametre par les caracteristiques de l'impact (temps de contact, etalement de la goutte,..). L'objectif affiche de la collaboration entre LEMTA et IRSN est de pouvoir implanter des modeles de refroidissement realistes dans le code NEPTUNE-CFD, qui fait partie de la plate-forme NEPTUNE, co-financee par EDF, le CEA, AREVA et l'IRSN. (auteurs)

86

Croissance epitaxiale de GaAs sur substrats de Ge par epitaxie par faisceaux chimiques  

La situation energetique et les enjeux environnementaux auxquels la societe est confrontee entrainent un interet grandissant pour la production d'electricite a partir de l'energie solaire. Parmi les technologies actuellement disponibles, la filiere du photovoltaique a concentrateur solaire (CPV pour concentrator photovoltaics) possede un rendement superieur et mi potentiel interessant a condition que ses couts de production soient competitifs. La methode d'epitaxie par faisceaux chimiques (CBE pour chemical beam epitaxy) possede plusieurs caracteristiques qui la rendent interessante pour la production a grande echelle de cellules photovoltaiques a jonctions multiples a base de semi-conducteurs III-V. Ce type de cellule possede la meilleure efficacite atteinte a ce jour et est utilise sur les satellites et les systemes photovoltaiques a concentrateur solaire (CPV) les plus efficaces. Une des principales forces de la technique CBE se trouve dans son potentiel d'efficacite d'utilisation des materiaux source qui est superieur a celui de la technique d'epitaxie qui est couramment utilisee pour la production a grande echelle de ces cellules. Ce memoire de maitrise presente les travaux effectues dans le but d'evaluer le potentiel de la technique CBE pour realiser la croissance de couches de GaAs sur des substrats de Ge. Cette croissance constitue la premiere etape de fabrication de nombreux modeles de cellules solaires a haute performance decrites plus haut. La realisation de ce projet a necessite le developpement d'un procede de preparation de surface pour les substrats de germanium, la realisation de nombreuses sceances de croissance epitaxiale et la caracterisation des materiaux obtenus par microscopie optique, microscopie a force atomique (AFM), diffraction des rayons-X a haute resolution (HRXRD), microscopie electronique a transmission (TEM), photoluminescence a basse temperature (LTPL) et spectrometrie de masse des ions secondaires (SIMS). Les experiences ont permis de confirmer l'efficacite du procede de preparation de surface et d'identifier les conditions de croissance optimales. Les resultats de caracterisation indiquent que les materiaux obtenus presentent une tres faible rugosite de surface, une bonne qualite cristalline et un dopage residuel relativement important. De plus, l'interface GaAs/Ge possede une faible densite de defauts. Finalement, la diffusion d'arsenic dans le substrat de germanium est comparable aux valeurs trouvees dans la litterature pour la croissance a basse temperature avec les autres procedes d'epitaxie courants. Ces resultats confirment que la technique d'epitaxie par faisceaux chimiques (CBE) permet de produire des couches de GaAs sur Ge de qualite adequate pour la fabrication de cellules solaires a haute performance. L'apport a la communaute scientifique a ete maximise par le biais de la redaction d'un article soumis a la revue Journal of Crystal Growth et la presentation des travaux a la conference Photovoltaics Canada 2010 . Mots-cles : Epitaxie par jets chimiques, Chemical beam epitaxy, CBE, MOMBE, Germanium, GaAs, Ge

87

Effets Josephson generalises entre antiferroaimants et entre supraconducteurs antiferromagnetiques  

L'effet Josephson est generalement presente comme le resultat de l'effet tunnel coherent de paires de Cooper a travers une jonction tunnel entre deux supraconducteurs, mais il est possible de l'expliquer dans un contexte plus general. Par exemple, Esposito & al. ont recemment demontre que l'effet Josephson DC peut etre decrit a l'aide du boson pseudo-Goldstone de deux systemes couples brisant chacun la symetrie abelienne U(1). Puisque cette description se generalise de facon naturelle a des brisures de symetries continues non-abeliennes, l'equivalent de l'effet Josephson devrait donc exister pour des types d'ordre a longue portee differents de la supraconductivite. Le cas de deux ferroaimants itinerants (brisure de symetrie 0(3)) couples a travers une jonction tunnel a deja ete traite dans la litterature Afin de mettre en evidence la generalite du phenomene et dans le but de faire des predictions a partir d'un modele realiste, nous etudions le cas d'une jonction tunnel entre deux antiferroaimants itinerants. En adoptant une approche Similaire a celle d'Ambegaokar & Baratoff pour une jonction Josephson, nous trouvons un courant d'aimantation alternee a travers la jonction qui est proportionnel a sG x sD ou fG et sD sont les vecteurs de Neel de part et d'autre de la jonction. La fonction sinus caracteristique du courant Josephson standard est donc remplacee.ici par un produit vectoriel. Nous montrons que, d'un point de vue microscopique, ce phenomene resulte de l'effet tunnel coherent de paires particule-trou de spin 1 et de vecteur d'onde net egal au vecteur d'onde antiferromagnetique Q. Nous trouvons egalement la dependance en temperature de l'analogue du courant critique. En presence d'un champ magnetique externe, nous obtenons l'analogue de l'effet Josephson AC et la description complete que nous en donnons s'applique aussi au cas d'une jonction tunnel entre ferroaimants (dans ce dernier cas, les traitements anterieurs de cet effet AC s'averent incomplets). Nous considerons ensuite le cas d'une jonction tunnel entre deux materiaux au sein desquels l'antiferromagnetisme itinerant et la supraconductivite de type d coexistent de facon homogene. Nous obtenons a nouveau un courant d'aimantation alternee proportionnel a sG x sD, mais l'amplitude de l'analogue du courant critique est modulee par l'energie Josephson de la jonction E oc cos Acp, ou Acp est la difference de phase entre les deux parametres d'ordre supraconducteurs. Symetriquement, le courant Josephson supraconducteur est proportionnel a sin Acp, mais le courant critique est module par l'energie de couplage entre les moments magnetiques alternes ES cx SG· SD.

88

Potentiel des images satellitaires multibandes a haute resolution spatiale pour la cartographie des componsants de l'eau en milieu cotier marin  

L'objectif principal que que nous poursuivons est de developper un modele de simulation du transfert radiatif eau-atmosphere adapte aux observations faites par le capteur Thematic Mapper (TM) de Landsat. Les informations que nous cherchons ont trait au milieu cotier marin et concernent les elements qui sont en suspension dans l'eau. Les images multibandes du capteur TM dans la partie visible du spectre, sont surtout visees par nos travaux. A la base de la simulation, nous utilisons un programme de simulation atmospherique, le code 6S, auquel nous greffons un modele de simulation du transfert radiatif dans la masse d'eau. Ce dernier estime le signal en fonction de 4 composants: l'eau, les pigments chlorophylliens (chlorophylle et phaeopigments), les matieres minerales et les substances organiques dissoutes. La concentration des differents composants sert de parametre d'entree pour definir le comportement optique de la masse d'eau. Le modele permet egalement de simuler une masse d'eau stratifiee si l'on connai t les concentrations des composants dans les differentes couches. Il inclut aussi la contribution du fond, selon sa nature et sa composition, ainsi que celle du miroitement du soleil et du ciel a la surface de l'eau. Les informations d'un echantillonnage de la masse d' eau synchronise avec le passage du satellite, a la baie des Chaleurs, d'une cartographie du couvert d'algues et d'un modele bathymetrique ont ete utilisees pour fixer les parametres de simulation par le modele. La comparaison montrent que le modele se comporte relativement bien surtout dans la bande TM2. Une erreur systematique de 2 valeurs numeriques en moyenne subsiste dans les trois bandes spectrales. Les resultats nous montrent que la visibilite du fond aux faibles profondeurs est un element tres important a considerer. Par ailleurs, l'analyse de sensibilite montre que les images TM sont plus sensibles aux concentrations en matieres minerales qu'aux pigments chlorophylliens et aux substances organiques dissoutes. Particulierement dans la bande TM1, il est possible de definir trois classes de concentration dans l'intervalle de 0,5 a 12 g.m-3. Quant aux autres composants, un maximum de deux classes peut etre defini a la condition que la concentration en matieres minerales soit relativement faible. Une analyse du potentiel de suivi temporel de l'observation du milieu cotier marin a ete realisee. La compilation d'images archivees des capteurs TM et HRV montre qu'un utilisateur ne peut esperer obtenir plus de 2 a 3 bonnes images durant la periode estivale a nos latitudes (en combinant les deux capteurs). Finalement, les resultats obtenus montrent que le modele peut s'adapter a differents types d'eau et a differents capteurs parce que la formulation n'impose pas de rectrictions au niveau des caracteristiques des masses d'eau, de la resolution spatiale, spectrale et radiometrique du capteur simule. (Abstract shortened by UMI.)

89

Simulations of drift waves in 3D magnetic configurations; Simulations particulaires d'ondes de derive dans des configurations magnetiques 3D  

Drift waves are commonly held responsible for anomalous transport in tokamak configurations and in particular for the anomalously high heat loss. The next generation of stellarators on the other hand are hoped to be characterized by a much smaller neo-classical transport and by particle confinement close to that of tokamaks. There is nevertheless a strong interest in the stellarator community to study the properties of drift waves in 3D magnetic configurations. To serve this interest we have developed the first global gyrokinetic code, EUTERPE, aimed at the investigation of linear drift wave stability in general toroidal geometry. The physical model assumes electrostatic waves and adiabatic electrons. EUTERPE is a particle-in-cell (PIC) code in which the gyrokinetic Poisson equation is discretized with the finite element method defined in the PEST -1 system of magnetic coordinates. The magnetic geometry is provided by the magnetohydrodynamic (MHD) equilibrium code VMEC. The complete 3D model has been successfully validated in toroidal axisymmetric and straight helical geometries and has permitted the first simulation of unstable global ITG driven modes in non-axisymmetric toroidal configurations. As a first application, two configurations have been studied, the Quasi-Axially symmetric Stellarator with three fields periods (QAS3) currently one system under consideration at the Princeton Plasma Physics Laboratory and the Helically Symmetric experiment (HSX) which has recently started operation at the University of Wisconsin. QAS3 is characterized by a tokamak-Iike field in the outer part of the torus. In this structure the drift waves are mainly affected by the magnetic shear and barely by the shape of the plasma. Also, the results are very close to those obtained for a tokamak. On the other hand, results for the HSX configuration, which is characterized by a dominant helical magnetic field, show a clear 3D effect, namely a strong toroidal variation of the drift wave mode structure. This variation is a clear structure of the 3D plasma shape. However, first results show that the growth rate of the ITG driven mode is largely unaffected by this effect. (author) [French] Il est generalement admis que les ondes de derives sont a l'origine du transport anormal observe dans les tokamaks, en particulier des tres fortes pertes thermiques ioniques. La prochaine generation de stellarators quant a elle sera caracterisee, du moins l'espere t-on, par un faible transport neoclassique et un confinement des particules proche de celui des tokamaks. Neanmoins, la communaute des stellarators est aujourd'hui tres fortement interessee par les proprietes des ondes de derives dans des configurations magnetiques 3D. Pour repondre a cette attente, nous avons developpe le premier code gyrocinetique global, EUTERPE, destille a l'etude de la stabilite des ondes de derives dans des geometries toriques quelconques. Utilisant l'approximation electrostatique et le modele des electrons adiabatiques, EUTERPE est un code particulaire (PIC) dans lequell'equation gyrocinetique de Poisson est resolue a l'aide de la methode des elements finis, ceux-ci etant exprimes dans le systeme de coordonnees magnetiques PEST -1. La geometrie magnetique est fournie par le code de calcul d'equilibres magnetohydrodynamiques (MHD) VMEC. L'ensemble fut valide avec succes d'une part dans une configuration toroidal axisymetrique et d'autre part dans deux configurations droites a symetrie helicoidale. Comme premiere application, nous avons etudie deux configurations, le Stellarator Quasi-Axisymetrique a 3 periodes (QAS3) et la configuration experimentale a Symetrie Helicoidale (HSX) qui a ete recemment mise en service a l'Universite du Wisconsin. QAS3 est caracterise par un champ magnetique similaire a celui d'un tokamak dans la partie exterieure du tore. Dans une telle configuration, les ondes de derives sont principalement regies par le cisaillement magnetique et tres peu influencees par la forme du plasma. Les resultats sont donc tres proches de ceux observes dans les tokamaks. A l'oppose, les resultats obtenus avec HSX qui est caracterisee par un champ magnetique fortement helicoldale, ont clairement mis en evidence un effet 3D. Celui-ci, une forte variation toroidale de la forme de l'onde de derive, decoule clairement des caracteristiques 3D de cette configuration. Toutefois, les resultats montrent que cet effet reste faible sur le taux de croissance de l'onde de derive. (authors)

90

PO10 - Le statut en vitamines anti-oxydantes module les effets de l'activite physique sur le niveau de leptine et sur les caracteristiques metaboliques liees au poids chez l'adolescent  

Introduction: Les deficiences en micronutriments ont ete associees au surpoids et aux caracteristiques du syndrome metabolique (Smet). Notre objectif est d'etudier 1) si ces associations sont expliquees par un effet du statut vitaminique sur les concentrations plasmatiques de leptine et d'adiponectine, independamment du poids et 2) les interactions potentielles avec l'activite physique (AP) a l'adolescence. Materiels et methodes: L'indice de masse corporelle (IMC), le tour de taille (T), la masse grasse mesuree par impedancemetrie (MG), l'AP de loisir, les concentrations plasmatiques de vitamines anti-oxydantes (C, E et beta-carotene), les cytokines (leptine, adiponectine) et les caracteristiques du Smet (indice HOMA, insulinemie, lipides, CRP-US et IL6) ont ete obtenus chez 246 adolescent...

91

P6 Activite physique des personnes traitees pour diabete de type 2 vivant en France : Repartition par domaines et determinants (ENTRED 2007-2010)  

Objectif: Cette etude decrit l'activite physique (AP) d'adultes diabetiques de type 2 (DT2) car ses caracteristiques sont mal connues et n'ont jamais ete decrites en France. Patients et methodes: Nous avons administre par telephone la version longue du > aux adultes DT2 de l'etude ENTRED 2007-2010 vivant en metropole ayant accepte d'etre recontactes (n=917, hommes 65 %, 62+/-10 ans, IMC 29+/-5kg.m-2, HbA1c 7,1+/-1,1 %). Nous avons recherche les caracteristiques sociodemographiques et cliniques associees a 3 categories d'AP (1 : faible; 2 : 150 minutes hebdomadaires d'AP au moins moderee; 3 : elevee, 3 000 MET-min*sem-1 d'AP au moins moderee ou 1 500 MET-min*sem-1 d'AP intense). Resultats: L'AP mediane totale etait de 2079 [Q1=892; Q3=3 915] MET-min*sem-1. L'AP etait essentiellement domesti...

92

\\`A propos du groupe fondamental des vari\\'et\\'es rationnellement connexes  

(On the fundamental group of rationnally connected varieties.) I show that the fundamental group of a normal variety which is rationally chain connected is finite. The proof holds in non-zero characteristic. Je d\\'emontre que le groupe fondamental d'une vari\\'et\\'e normale rationnellement connexe par cha\\^{\\i}nes est fini. La d\\'emonstration est valable en caract\\'eristique diff\\'erente de z\\'ero.

93

Static analysis of sandwich plates by finite elements  

Cet article présente une courte revue des méthodes disponible pour le calcul des contraintes aux interfaces entre des matériaux ayant des propriétés mécaniques extrêment différentes : éléments finis classiques, mixtes ou mixtes hybrises, méthodes de post-processing.

94

Management on the basis of the best scientific data or integration of ecological research within management? Lessons learned from the Northern spotted owl saga on the connection between research and management in conservation biology  

La chouette tachetée nordique représente désormais un cas classique en biologie de la conservation, marqué par des conflits et des procès opposant écologistes et industriels ainsi que des fonds conséquents investis dans la recherche et un plan des gestion des forêts fédérales du Nord-Ouest des Etats...

95

Les Assises de la culture à Toulouse: pour une approche renouvelée de l'action culturelle locale?  

Avec une territorialisation renforcée des politiques publiques de la culture, évolue la répartition des rôles entre les différents partenaires de la vie culturelle locale, dans la formulation des objectifs, dansl'énoncé des priorités et l'orientation des contenus. En particulier, des porosités sont ...

96

Transport Cohérent d'Ondes de Matière dans des Potentiels Optiques Désordonnés  

Le développement des techniques de refroidissement et de piégeage d'atomes ainsi que la possibilité de charger des réseaux optiques ou des potentiels désordonnés avec des condensats de Bose ou des gaz de Fermi dégénérés a ouvert tout un champ de recherche autour de la localisation forte des ondes de...

97

Immunodépression induite par le sepsis: réalité clinique et données expérimentales  

Résumé La majorité des patients septiques actuellement pris en charge en réanimation survivent à l?agression initiale, mais présentent une susceptibilité particulière aux infections nosocomiales. En plus des facteurs de risque classiques d?infection nosocomiale, des dysfonctions immunitaires acquises altèrent les défenses du patient septique. En effet, le sepsis induit des anomalies quantitatives et fonctionnelles des cellules de l?immunité innée et adaptative, incluant une désactivation des monocytes, un défaut de migration des polynucléaires neutrophiles, une apoptose des cellules dendritiques associée à un défaut de production d?interleukine-12, une apoptose des lymphocytes T et B et une expansion des lymphocytes T régulateurs. Ces anomalies aboutissent à une immunodépression post-infec...

98

Recouvrement des cotisations et respect des obligations: amliorer la gouvernance pour largir la couverture sociale  

Rsum En se fondant sur les donnes rassembles auprs des organisations de scurit sociale et des agences de recouvrement des cotisations, le prsent article vise essentiellement contribuer la diffusion des connaissances et des bonnes pratiques sur le recouvrement des cotisations et des moyens de faire respecter les obligations. Si le recouvrement des cotisations et le respect des obligations ont des implications non ngligeables dans les domaines de la protection sociale, politique et budgtaire, ils sont abords ici sous l'aspect de la bonne gouvernance administrative. D'aprs les donnes tudies, sept facteurs fondamentaux doivent gnralement se conjuguer pour que le recouvrement des cotisations et le respect des obligations fonctionnent correctement. Outre le fait de renforcer l'adquation des pres...

99

Advances in synchrotron hard X-ray based imaging  

ResumeLes sources modernes de rayonnement synchrotron ont permis un developpement considerable de lutilisation des techniques dimagerie. Des parametres importants de lechantillon tels sa densite, composition chimique, etat chimique, structure et perfection cristallographique sont cartographies a deux et, de plus en plus, a trois dimensions. Le developpement des nano-sciences exige des efforts pour atteindre une resolution spatiale nanometrique.Cet article decrit une selection de techniques dimagerie et microanalyse utilisant des rayons X durs, qui se sont developpees au cours des dernieres annees, grace a lutilisation du haut flux et coherence des faisceaux synchrotron, tout en exploitant les avancees en optique des rayons X et detecteurs, et les performances accrues des ordinateurs (memoi...

100

Die distal gestielte Arteria-interossea-posterior-Lappenplastik zur Defektdeckung am Handgelenk und an der Hand  

Zusammenfassung Operationsziel Defektdeckung mit distal gestielter fasziokutaner Arteria-interossea-posterior-Lappenplastik. Indikationen Haut-Weichteil-Defekte mit freiliegenden Sehnen und/ oder Knochen an der Streck- und Beugeseite des Handgelenks, der Hand bis zu den Mittelgelenken der Finger und des gesamten Daumens. Bedeckung und Polsterung der Nervi medianus und ulnaris bei Haut-Weichteil-Defiziten an der Beugeseite des Handgelenks und der Hohlhand. Erweiterung des I. Interdigitalraums bei Daumenadduktionskontrakturen. Kontraindikationen Voroperationen an der Lappenhebestelle im Bereich des proximalen Drittels des streckseitigen Unterarms. Voroperationen entlang dem Lappenstiel bis in H?he des distalen Radioulnargelenks im Bereich des mittleren und distalen Drittel des streckseitigen...

 
 
 
 
101

Systèmes de communication MIMO non-linéaires : estimation de canal et récupération d'information en utilisant des modèles de Volterra  

Du à la présence de dispositifs non-linéaires comme des amplificateurs de puissance (PAs) et des instruments optiques, les signaux de communication sont parfois corrompus par des distorsions non-linéaires. Dans ce cas, des modèles non-linéaires sont utilisés pour fournir une description précise des ...

102

UNESDOC textes intégraux des documents de l'UNESCO  

UNESDOC contient les textes des principaux documents des organes directeurs (Conférence générale et Conseil exécutif), des documents sectoriels (séries principale et de travail, rapports et documents des réunions/conférences organisées par l'UNESCO), des discours du Directeur général, le "Courrier de l'UNESCO" et le bulletin « Sources UNESCO ».

103

Plant gene expression in effective and ineffective root nodules of alfalfa (Medicago sativa)  

L'expression des gènes de la plante impliqués dans la symbiose #Rhizobium meliloti$ a été étudiée en comparant des profils électrophorétiques en deux dimensions des produits de traduction des ARN polyA+ provenant de nodules et de racines. Nous avons détecté 13 produits de traduction spécifiques des ...

104

Groundwater contamination from urban line sources: monitoring and evaluation approach with integral pumping tests  

Les zones urbaines peuvent affecter la qualité des eaux souterraines en libérant des contaminants transportés par les eaux usées, incluant des composés inorganiques et des micropolluants. Les réseaux d’égouts et les cours d’eau urbains qui reçoivent par exemple les effluents des stations d’épuration...

105

Analyse FX des diélectriques commerciaux [XRF analysis of commercial dielectrics  

Analyse des diélectriques commerciaux : fluorescence X, Infrared absorption, EDX, X-ray Diffraction. Détermination des éléments, déduction des composés par détermination des phases de ceux ci. Tout ceci afin de déterminer les éléments responsables de l’adhérence des TF sur acier et titane.

106

Jartege: a Tool for Random Generation of Unit Tests for Java Classes  

Ce rapport présente Jartege, un outil qui permet la génération aléatoire de tests unitaires pour des classes Java spécifiées en JML. JML (Java Modeling Language) est un langage de spécification pour Java qui permet d'écrire des invariants pour des classes, ainsi que des pré- et des post-conditions p...

107

Impact de l'activisme actionnarial canadien : une étude des projets de résolution en lien avec la gouvernance  

Cette étude examine le taux d'implantation des résolutions d'actionnaires soumises lors des assemblées annuelles des actionnaires. L'étude porte notamment sur les résolutions d'actionnaires reliées aux pratiques de gouvernance des sociétés canadiennes. Les résultats des analyses menées à partir de 1...

108

Voleurs de foies, voleurs de cœurs: Européens et Malgaches occidentalisés vus pas les Betsileos (Madagascar)  

Les Betsileos du nord des hauts plateaux de Madagascar sont des riziculteurs qui, pour la plupart, ont fait des études poussées les ayant souvent amenés à obtenir des emplois salariés. Ils racontent des histoires effrayantes de voleurs d'organes humains (notamment de foies et de cœurs d'enfants). Ce...

109

Avidity of IgG? antibodies to tetanus toxoid: development of an isothiocyanate elution assay and assessment of avidity distribution in a population of healthy children  

Dans l'évaluation des réponses vaccinales, la détermination de l'affinité/avidité des anticorps pourrait renseigner sur la maturation des réponses lymphocytaires B, chez des sujets sains ou immunodéficients. L'objectif de ce travail a été de développer un test de mesure de l'avidité des anticorps pl...

110

Differences in Cold Adaptation of Bacillus subtilis under Anaerobic and Aerobic Conditions?  

Bacillus subtilis, which grows under aerobic conditions, employs fatty acid desaturase (Des) to fluidize its membrane when subjected to temperature downshift. Des requires molecular oxygen for its activity, and its expression is regulated by DesK-DesR, a two-component system. Transcription of des is...

111

Réplication de contenu dans les réseaux sans fil mobiles  

La croissance des terminaux et des services de réseau mobile pose aujourd'hui une question sur la méthode de distribuer efficacement des données aux utilisateurs. Plusieurs applications de réseau ont besoin de télécharger des données afin de fournir des informations aux utilisateurs. En conséquence,...

112

Perception pour véhicule urbain sans conducteur : conception et implémentation  

Le développement de véhicules sans conducteur capables de se déplacer sur des routes urbaines pourrait offrir des avantages importants dans la réduction des accidents, le confort et la réduction des coûts des déplacements. Dans ce document, nous discutons la manière de créer un système de perception...

113

Cellules solaires photovoltaïques plastiques enjeux et perspectives  

Après avoir détaillé le fonctionnement d'une cellule photovoltaïque plastique et les paramètres photovoltaïques permettant de caractéiser son efficacité, un état de l'art des technologies de fabrication des cellules est présenté. Des moyens d'amélioration des performances des cellules photovoltaïques organiques sont ensuite illustrés par l'étude de dispositifs développés au Laboratoire Composants Organiques (LCO) du CEA Saclay.

114

Evaluation des systèmes existants pour le suivi à long terme des déformations des ponts  

Le projet de recherche Evaluation des systèmes existants pour le suivi à long terme des déformations des ponts a été initié dans le but de préparer sous forme condensée une présentation et une évaluation des systèmes de mesure existants pour le suivi à long terme des déformations de ponts ainsi que ...

115

Vérification Constructive des Systèmes à base de Composants  

L'objectif de la thèse est de développer des méthodologies et des outils pour la vérification compositionnelle et incrémentale des systèmes à base de composants. Nous proposons une méthode compositionnelle pour vérifier des propriétés de sûreté. La méthode est basée sur l'utilisation des deux types ...

116

Évaluation de modèles réduits pour la détection de cas d'interaction modale initiés par des contacts rotor stator  

Dans les turbomachines récentes, la simulation des cas d'interaction engendrés par des contacts entre le sommet des aubes et le carter environnant requiert des formulations complexes qui peuvent être coûteuses en temps de calculs lorsque la méthode des éléments finis classique est utilisée. Habituel...

117

Familles Tangentielles et solutions de minimax pour l'équation de Hamilton-Jacobi  

Cette Thèse porte sur les familles tangentielles et les équations de Hamilton--Jacobi. Ces deux sujets sont reliés à des thèmes classiques en théorie des singularités, comme la théorie des enveloppes, les singularités des fronts d'onde et des caustiques, la géométrie symplectique et de contact...

118

A diagonal approach to building primary healthcare systems in resource-limited settings: women-centred integration of HIV/AIDS, tuberculosis, malaria, MCH and NCD initiatives  

La ncessit d-une intgration des systmes des soins de sant primaire pour les femmes offrant des services pour les maladies infectieuses et non transmissibles courantes dans les cadres ressources limites, est discute.

119

Influence of Overexploitation and Seawater Intrusion on the Quality of Groundwater in Greater Beirut  

Die Phänomene des Meerwassereindringens ist der auffallendste Prozeß, der die Qualität des Grundwassers entlang Küstenwasserleiter vermindert. Im Libanon hat sich bereit die Salzigkeit des Grundwassers auf solche Konzentration erhöht, sodass sie sehr wenig Gebrauch inländisch, industriell oder landw...

120

Etude De La Structure Du Nucleon Via La Photoproduction De Mesons Pseudoscalaires A Graal. Mesure Des Sections Efficaces Et Des Asymetries Faisceau Des Reaction $\\gamma + P \\rightarrow P + \\pi^{0}$ Et $\\gamma + P \\rightarrow P + \\eta$ Pour $e_\\gamma$  

Etude De La Structure Du Nucleon Via La Photoproduction De Mesons Pseudoscalaires A Graal. Mesure Des Sections Efficaces Et Des Asymetries Faisceau Des Reaction $\\gamma + P \\rightarrow P + \\pi^{0}$ Et $\\gamma + P \\rightarrow P + \\eta$ Pour $e_\\gamma$

 
 
 
 
121

Comparing European Foreign Cultural Policies : the Allocation of Cultural Institutes  

Diese Arbeit untersucht die Unterschiede in der weltweiten Standortverteilung der drei größten und traditionellen europäischen Kulturinstitute: des British Council, des Goethe-Institut Inter Nationes und des Institut Francais. Im Rahmen der Prinzipal-Agenten Theorie wird ein theoretisches Modell ...

122

Présence africaine en Europe et au-delà / African Presence in Europe and Beyond  

Dans ce collectif bilingue, les représentations de l’Afrique et des Africains dans différentes expressions artistiques sont étudiées par des chercheurs travaillant dans des contextes (géographiques et linguistiques) différents. La diaspora africaine en particulier reçoit une attention renouvelée, ax...

123

A Measurement of the Self-Coupling of Electroweak Bosons  

Ein fundamentaler Baustein des Standardmodels, des heute am weitesten akzeptierten Models der Elementarteilchenphysik, ist die Selbstkopplung der elektroschwachen Eichbosonen gamma, Z und W. Waehrend andere Vorhersagen des Standardmodels mit hoher Praezision getestet wurden, ist ueber die Staerke de...

124

Spécification géométrique des produits (GPS): état de surface: méthode du profil: surfaces ayant des propriétés fonctionnelles différentes suivant les niveaux: partie 2: caractérisation des hauteurs par la courbe de taux de longueur portante: rectificatif technique 1  

Spécification géométrique des produits (GPS): état de surface: méthode du profil: surfaces ayant des propriétés fonctionnelles différentes suivant les niveaux: partie 2: caractérisation des hauteurs par la courbe de taux de longueur portante: rectificatif technique 1

125

Représentations du mouvement propre visuellement induit (vection) : approches comportementales, EMG, EEG et MEG chez des sujets sains et des patients vestibulaires  

Les informations issues des capteurs vestibulaires, du système optique accessoire et les informations proprioceptives convergent au niveau des neurones des noyaux vestibulaires. À partir de ces entrées sensorielles, les neurones vestibulaires centraux élaborent, non pas une, mais plusieurs représent...

126

Attaques informatiques au CERN : enjeux, conséquences et solutions  

Que signifie sécurité informatique au CERN ? Des cas réels seront analysés pour mieux comprendre les enjeux et les conséquences des attaques informatiques et donner des solutions permettant de les déjouer.

127

?valuation quantitative des troubles sensitifs et des douleurs neuropathiques  

R?sum? L??valuation quantitative des troubles sensitifs et des douleurs correspond ? l?analyse de la perception induite par des stimulations externes d?intensit? contr?l?e. Cette m?thode d??valuation utilise des appareils qui appliquent de fa?on non invasive des stimuli thermiques, m?caniques ou vibratoires, ce qui permet de mesurer les seuils des sous-modalit?s somesth?siques et les sensations ?voqu?es par des stimulations supraliminaires. Il est ainsi possible de quantifier un d?ficit sensitif (augmentation des seuils de d?tection), une allodynie (r?duction des seuils de douleur) ou une hyperalg?sie (?l?vation des r?ponses ? des stimulations supraliminaires). L?int?r?t de l??valuation quantitative des troubles sensitifs est reconnu pour le diagnostic et le suivi de certaines neuropathies...

128

Le Vol des Avions  

Cette section contient des exemples tirés de l'aviation, du profil des ailes et des ... Pour une même force ascensionnelle, ce type d'aile produit beaucoup moins de ... n'était pas nouvelle, quelques autres ayant déjà été construites auparavant, ...

129

Understanding macular holes that develop after repair of retinal detachment  

Résumé Objet Présentation des caractéristiques et résultats des trous maculaires (TM) qui surviennent dans les yeux qui ont été traités pour décollement rétinien (DR). Nature Étude rétrospective d'une série de cas consécutifs d'intervention. Participants 18 yeux qui avaient développé des TM après la réparation des DR. Méthodes Nous faisons état des caractéristiques démographiques et cliniques, des taux de fermeture des TM et de la meilleure acuité visuelle corrigée (MAVC) après réparation des TM. Résultats L'on a décelé 18 TM de pleine épaisseur dans 985 yeux. Dans 14/18 yeux, le DR ...

130

Les ruptures d'approvisionnement en médicaments : Les stratégies canadiennes pour un problème mondial complexe  

Résumé Les ruptures d'approvisionnement en médicaments sont un problème mondial complexe. Des chaînes d'approvisionnement mondiales de plus en plus complexes, une réglementation plus rigoureuse au sujet des médicaments et la situation économique exposent les Canadiens à un plus grand risque de pénurie. Puisque le Canada ne représente qu'une part limitée du marché mondial des médicaments, tous les intervenants, qu'il s'agisse des hôpitaux, des organisations de services partagés, des organismes de groupement d'achats (OGA), des réseaux de fournisseurs ou des gouvernements, doivent coordonner leurs efforts afin de trouver une solution de marché efficace aux ruptures r&...

131

Sécurité fonctionnelle des systèmes électriques/ électroniques/électroniques programmables relatifs à la sécurité – Partie 5: Exemples de méthodes de détermination des niveaux d’intégrité de sécurité -  

Sécurité fonctionnelle des systèmes électriques/ électroniques/électroniques programmables relatifs à la sécurité – Partie 5: Exemples de méthodes de détermination des niveaux d’intégrité de sécurité -

132

Applications futures de l?imagerie par spectrom?trie de masse  

R?sum? L?imagerie par spectrom?trie de masse est utilis?e en recherche fondamentale et appliqu?e ainsi que dans certains secteurs des biotechnologies pour cartographier la biodistribution des lipides, des m?tabolites, des peptides, jusqu?aux prot?ines au sein des cellules, des tissus, de biopsies voire des organismes entiers. Cette approche permet ?galement de caract?riser, dans de nombreuses situations, les mol?cules d?tect?es dans les tissus; elle appara?t comme compl?mentaire des m?thodes classiques utilis?es dans les domaines de la pharmacologie et de la clinique.

133

La stratégie britannique pour les grands équipements de recherche et le CCLRC  

"Le Royaume-Uni dispose d'un certain nombre de grands outils de recherche (par exemple le synchrotron SRS de Daresbury ou encore le laser de puissance Vulcan) et participe egalement a des installations internationales (comme le CERN, l'Agence Spatiale Europeenne et le "European Southern Observatory"). La diversite des projets et des systemes de financement fait que les projets sont geres de differentes facons: soit par des organisations internationales, soit directement par un des sept conseils de recherche britanniques, soit par un des instituts des conseils de recherche, soit par des universites ou d'autres designes par le conseil de recherche" (1 page).

134

Spécification géométrique des produits (GPS): état de surface: méthode du profil: surfaces ayant des propriétés fonctionnelles différentes suivant les niveaux: partie 1: filtrage et conditions générales de mesurage  

Spécification géométrique des produits (GPS): état de surface: méthode du profil: surfaces ayant des propriétés fonctionnelles différentes suivant les niveaux: partie 1: filtrage et conditions générales de mesurage

135

[Die Gründung...] / Anders Henriksson  

Rets.: Karsten Brüggemann. Die Gründung der Republik Estland und das Ende des "Einen und unteilbaren Russland" : die Petrograder Front des Russischen Bürgerkrieges, 1918-1920. Wiesbaden : Harrassowitz, 2002

136

Examination of post-transcriptional regulations in prokaryotes by integrative biology  

Resume Au sein de la cellule, les concentrations en transcrits et en proteines sont finement regulees afin de sajuster en permanence aux besoins cellulaires. Recemment, plusieurs etudes a grande echelle, realisees chez les procaryotes, ont mis en evidence la presence de faibles correlations entre les concentrations des transcrits et celles des proteines, soulignant limportance des regulations post-transcriptionnelles. Les regulations post-transcriptionnelles interviennent dans ladaptation dynamique du turnover des transcrits et des proteines ainsi que dans la modulation de lefficacite de traduction des ARNm en proteines. Les stabilites des transcrits et des proteines sont dependantes de determinants de sequence et de processus de degradation. Lefficacite de traduction est quant a elle prin...

137

Ventilation et sécurité incendie d'une zone expérimentale  

La procédure d'approche des risques contre l'incendie implique dès la conception des installations de ventilation LHC, de prendre en compte la fonction désenfumage. La détermination des solutions techniques est étroitement liée à la prévention de la propagation d'un éventuel incendie, sa détection, sa signalisation, et la protection des personnes et des biens. Une méthodologie basée sur l'expérience du LEP et sur l'étude des contextes spécifiques au CERN, mettant en oeuvre un grand nombre d'intervenants, débouche inévitablement sur des solutions techniques de type sur mesure. Si de telles solutions ne sont pas des applications directes des réglementations des pays hôtes, elles doivent toutefois en respecter les objectifs. Des installations, conçues en partenariat avec les différents groupes de travail EST, LHC, ST, TIS et utilisateurs, sont présentées ici pour la zone expérimentale ATLAS. Elles consistent, suivant le type d'ouvrage, à extraire les fumées dans les zones sinistrées ou...

138

Vers un système hybride pour l'annotation sémantique d'images IRM du cerveau  

Cet article montre l'intérêt de combiner des méthodes numériques et symboliques pour obtenir une annotation sémantique des images IRM du cerveau humain. Il s'agit d'identifier des structures anatomiques du cortex cérébral humain, en utilisant conjointement des connaissances a priori de nature numéri...

139

Homogénéisation et Modélisation Numérique d'Ecoulements en Milieux Poreux Hétérogènes. Applications à des Problématiques Energétiques et Environnementales  

Les travaux de recherche présentés dans ce mémoire portent sur des méthodes d'homogénéisation et d'approximation numérique pour des écoulements mono ou multiphasiques en milieux poreux hétérogènes. Les applications visées proviennent des problèmes de l'ingénierie pétrolière, la gestion des déchets r...

140

A physiological and molecular approach to study organic acid exudation and development of cluster roots in Lupinus albus L  

Les racines protéoïdes sont des structures en écouvillon, développées par des centaines d'espèces végétales (principalement de la famille des Protéacées, mais aussi de la légumineuse Lupinus albus, L.). Induites par des stress nutritifs, spécialement le phosphore, ces structures sont caractérisées p...

 
 
 
 
141

Rainfall estimation in the Sahel : the EPSAT-NIGER experiment  

Le projet EPSAT-Niger (Estimation des Précipitations par Satellite-expérience Niger) est une expérience destinée à améliorer notre connaissance des systèmes précipitants de l'Afrique soudano-sahélienne, et à mettre au point des algorithmes opérationnels d'estimation des pluies sur cette région. Elle...

142

L'infertilité: comment la surmonter?  

Actuellement, plus d'un couple sur dix se retrouve confronté à un problème d'infertilité. De nos jours, il existe plusieurs thérapies qui peuvent permettre à des couples infertiles de connaître la joie de mettre des enfants au monde. Ces traitements vont des techniques "simples", comme un traitement hormonal, à des techniques de pointe telles que la fécondation in vitro.

143

Exploring regional irrigation water demand using typologies of farms and production units: an example from Tunisia  

La plupart des méthodes utilisées pour prédire la consommation d'eau d'irrigation à l'échelle régionale sont fondées sur des modèles biophysiques et les assolements. Leur objectif est de fournir des estimations précises de la "demande d'eau" qui sont utiles pour la gestion des ressources en eau. Tou...

144

La Bibliothèque de l'EPFL au Rolex Learning Center : 10 mois après l'ouverture  

Premier bilan des activités de la bibliothèque de l'EPFL au Rolex Learning Center après son ouverture le 22 février 2010. Présentation de la méthode et des étapes de création de la bibliothèque et de constitution de la nouvelle équipe. Analyse des conditions locales et des facteurs ayant permis à l'...

145

Optimisation de la gestion des données pour les applications MapReduce sur des infrastructures distribuées à grande échelle  

Les applications data-intensive sont largement utilisées au sein de domaines diverses dans le but d'extraire et de traiter des informations, de concevoir des systèmes complexes, d'effectuer des simulations de modèles réels, etc. Ces applications posent des défis complexes tant en termes de stockage ...

146

La dimension géographique de la diversité génétique : science de l'information géographique et conservation des ressources génétiques animales  

Sur la planète, les techniques d'élevage intensif appliquées dans les systèmes agricoles de la plupart des pays ont une influence négative sur la biodiversité des animaux domestiques. Au cours des 15 dernières années, 300 des 6'000 races recensées par la FAO ont disparu. A l'heure actuelle, 1'350 ra...

147

Maximum-likelihood models for mapping genetic markers showing segregation distortion : 1. Backcross populations  

Une approche du maximum de vraisemblance est utilisée pour estimer les fréquences de recombinaison entre des marqueurs présentant des distorsions de ségrégation dans des populations backcross. L'hypothèse faite ici est que les distorsions sont induites par des différences de viabilité entre gamètes ...

148

Interactive and Opportunistic Knowledge Acquisition in Case-Based Reasoning  

Jeune discipline à la croisée de l'informatique, de l'intelligence artificielle et des sciences cognitives, l'ingénierie des connaissances vise à modéliser les connaissances d'un domaine pour les opérationnaliser dans un outil informatique. Pour cela, elle propose des outils théoriques, des modèles ...

149

Utilisation conjointe de connaissances abstraites et de connaissances spatialement contextualisées en résolution de problèmes. Application au jeu d'échecs.  

Notre projet alliait des recherches expérimentales en psychologie cognitive et des recherches en intelligence artificielle. La partie psychologie cognitive visait à étudier expérimentalement la mémoire des experts (dans le cadre de ce projet, des experts au jeu d'échecs), et plus particulièrement le...

150

Environmental change and human prehistory on Totoya island, Fiji Le Pacifique de 5000 à 2000 avant le présent : suppléments à l'histoire d'une colonisation = The Pacific from 5000 to 2000 BP : colonisation and transformations  

En 1993, nous avons réalisés une étude interdisciplinaire des relations de l'homme à son environnement sur l'île de Totoya à Fidji. Cette étude comprenait un inventaire et des sondages archéologiques, des échantillonnages palynologiques pour l'étude de la végétation et de l'évolution des paysages, u...

151

Création de valeur, 10 ans après...  

La création de valeur a été considérée comme l'innovation managériale majeure des années 2000 : couplage des rémunérations des dirigeants sur la valeur boursière, introduction de nouveaux indicateurs de performance axés sur la performance actionnariale, influence croissante des actionnaires sur la s...

152

Partial characterization of a Pasteuria sp. attacking the citrus nematode, Tylenchulus semipenetrans, in Florida  

Des juvéniles et des mâles du nématode des citrus, #Tylenchulus semipenetrans$, infestés par #Pasteuria$ sp. ont été détectés dans des échantillons de sol de vergers de citrus de la partie centrale de la Floride. Au cours d'essais au laboratoire, il a été observé que trois à seize endospores s'attac...

153

Dynamique spatio-temporelle des déformations membranaires et de la migration cellulaire :  

La thèse concerne l'étude des déformations cellulaires à travers 2 approches complémentaires, expérimentale et théorique. motivées par la mise en évidence lors de travaux antérieurs, de l'existence d'une certaine auto-organisation des schémas des déformations membranaires pour des cellules arrondies...

154

Préparation, manipulation et détection d'atomes uniques sur une puce à atomes  

Les techniques de refroidissement laser ont réalisé des progrès immenses depuis le début des années 80. Affranchis de toutes les incertitudes inhérentes au mouvement thermique, les physiciens sont désormais en mesure de réaliser des dispositifs de mesure toujours plus précis, tels des horloges ou de...

155

Mécanisme d'imprégnation en huile au cours de friture  

Cette recherche a été menée pour mieux comprendre l'imprégnation en huile pendant la friture profonde. La teneur en matière grasse élevée est une des caractéristiques critiques des produits frits. Malgré des efforts des scientifiques, les produits frits contiennent encore une quantité considérable d...

156

Micro Factory: Concept d’une chaîne d’assemblage miniature, modulaire et propre  

La manipulation et l’assemblage de microsystèmes (MEMS) nécessite des robots de haute précision qui doivent fonctionner dans des environnements propres. Beaucoup des systèmes actuels ont un volume important et occupent une grande surface au sol par rapport à la taille des pièces fabriquées. Le but d...

157

Une Approche Situationnelle et un outil intelligent pour l'élicitation collaborative des exigences  

L'elicitation des exigences est une partie fondamentale du processus de développement de logiciel, et est considérée souvent comme une des activités les plus difficiles à réaliser. Beaucoup des techniques, d'approches, et des outils courants sont inconnus ou trop complexes pour les novices, créant a...

158

Acquisition de classes verbales pour le français  

Des classifications verbales associant classes de verbes avec des propriétés syntaxiques et sémantiques communes aux membres d'une classe se sont montrées utiles aussi bien dans la recherche linguistique que dans le traitement automatique des langues. Cette thèse a pour objectif de présenter des app...

159

The Dawn of the Invisible  

Um die Relevanz des Schönen für die gegenwärtige Theologie herauszuarbeiten, muss man zur Geschichte zurückgehen: zu Platon als Wurzel der philosophischen Behandlung des Themas, sowie zu seiner Rezeption im Mittelalter, dem Höhepunkt des klassischen theologischen Denkens. Im Bereich des Schönen kann...

160

Mécanismes d'interactions intercouches pour améliorer la performance des réseaux locaux sans fil IEE 802.11  

Cette thèse a pour objectif l¤étude des mécanismes d¤interaction inter-couche et leurs applications pour des algorithmes adaptatifs pour contrôler les paramètres de transmission. Après une description rapide des protocoles des couches liaison et physiques du standard IEEE 802.11, nous présentons une...

 
 
 
 
161

Spatial and temporal dynamics of the upwelling off Senegal and Mauritania : local change and trend Global versus local changes in upwelling systems  

L'élaboration d'une chaîne de traitement spécifique aux données infrarouge thermique des satellites de la série METEOSAT a été réalisée. L'abondance des données satellitales liées à la répétitivité des observations permet d'accéder à une résolution de 5 jours et 6 km, soit très en deçà des méthodes ...

162

"Gondwana" magmatism of Patagonia : inner cordilleran calc-alkaline batholiths and bimodal volcanic provinces Géodynamique andine : résumé étendus = Andean geodynamics : extended abstracts  

Le magmatisme gondwanien (Carbonifère supérieur à Jurassique) de l'Amérique du Sud australe contient des alternances répétées entre les batholithes calco-alcalins internes à la Cordillère et des provinces de volcanisme bimodal. Ceci peut refléter des changements dans le régime tectonique, avec des é...

163

Remobilization of Zn and Pb from the paleozoic basement a source of mineralization at El Faldeo district, Chilean Patagonia : geochemical and isotopic evidences Géodynamique andine : résumé étendus = Andean geodynamics : extended abstracts  

La source des minéralisations de Zn-Pb est discutée à partir des données isotopiques et géochimiques. Les données de la géochimie indiquent un lessivage des roches paléozoïques au cours d'une altération propylitique et une reconcentration dans des roches minéralisées et séricitisées. Les données iso...

164

De la naissance au septième jour Rituels féminins et temps suspendu (tribu berbérophone du Sud-Est marocain)  

Au sein de la tribu des Aït Khebbach (Sud-Est marocain), la filiation d'un individu s'effectue en ligne patrilinéaire. Mais l'examen attentif des représentations de la parenté nuance ce seul déterminisme. En effet, au cours des premiers rituels de la naissance, lesquels dépendent étroitement des sav...

165

Mouillabilité texturée dans les systèmes micro fluidiques et applications dans l'industrie pétrolière  

La mouillabilité mixte ou partielle dans les milieux poreux influe considérablement sur le comportement des écoulements diphasiques. Dans le monde, la plupart des réserves pétrolières se situent dans des réservoirs possédant une mouillabilité hétérogène. Des études détaillées de l'influence de la mo...

166

On solutions of the matrix equations Formula Not Shown and Formula Not Shown  

RésuméDans cette note on étudie les solutions des équations généralisées de Sylvester Formula Not Shown et Formula Not Shown , on donne des expressions explicites des solutions de ces équations en utilisant des transformations matricielles et le polynôme minimal de la matrice F.

167

Modélisation et supervision des flux énergétiques à bord d'un véhicule hybride lourd : approche par logique floue de type-2  

Le transport des personnes et des marchandises représente plus de 25% de la consommation d'énergie et est l'une des principales sources de pollution dans le monde. Plusieurs efforts doivent être faits pour réduire la dépendance du pétrole, la consommation d'énergie et l'impact environnemental des sy...

168

Algal blooms in high turbidity, a result of the conflicting consequences of turbulence on nutrient cycling in a shallow water estuary  

Le devenir des nutrients inorganiques dissous, de la matière organique particulaire et des chloropigments a été étudié dans un estuaire peu profond (Great Ouse, Angleterre) de mars 1990 à janvier 1991). Des blooms phytoplanctoniques caractérisés par des concentrations en chlorophylle a supérieures à...

169

Langages et transformation de modèles en programmation par contraintes  

La programmation par contraintes est une technologie pour l'optimisation qui associe des langages de modélisation riches avec des moteurs de résolution efficaces. Elle combine des techniques de plusieurs domaines tels que l'intelligence artificielle, la programmation mathématique et la théorie des g...

170

Structuration dans les milieux granulaires Structuring in granular media  

L'objet de ce travail est l'étude des milieux granulaires soumis des oscillations sinusoïdales et des phénomènes de structurations qui peuvent s'y produire. Trois parties le composent : la première partie est une introduction générale o quelques propriétés des granulaires sont exposés et où quelque...

171

Radical-type reactions in protic and aprotic media: Comparisons in nickel-catalysed electrochemical reductive cyclisations  

Resume La cyclisation reductive electrochimique dhalogenures insatures en presence de complexes de Ni(II) comme catalyseurs a ete examinee dans des solvants comme le DMF et dans des solvants protiques comme lethanol, le butanol ou des melanges ethanol-eau. La presence du milieu alcoolique augmente la vitesse du recyclage des especes catalytiques.

172

Application of a low-cost storage technique for fresh cassava (Manihot esculenta) roots in Ghana = Utilisation d'une technique de stockage bon marché pour les racines de manioc fraîchement récoltées au Ghana Transformation alimentaire du manioc = Cassava food processing  

Une série d'essais expérimentaux a été menée dans des fermes au Ghana afin de déterminer si l'application, avant ou pendant le stockage, d'eau ou de fongicide (thiobadenzole) à des racines fraîchement récoltées contenues dans des sacs en polyéthylène ou dans des sacs de riz recyclés (polyéthylène ti...

173

Sanaa National Museum. Collection of Epigraphic and Archaeological Artifacts from al-Jawf Sites. Part II.  

C'est le deuxième volume consacré aux collections épigraphiques et archéologiques provenant des sites du Jawf, déposées au musée National de Sanaa, Yémen. Ce volume contient 130 pièces composées des inscriptions, des stèles inscrites, plaques en pierre incisées, fragments des piliers, objets en bron...

174

Sections efficaces neutroniques via la méthode de substitution  

Les sections efficaces neutroniques des noyaux de courte durée de vie sont des données cruciales pour la physique fondamentale et appliquée dans des domaines tels que la physique des réacteurs ou l'astrophysique nucléaire. En général, l'extrême radioactivité de ces noyaux ne nous permet pas de procé...

175

Rekonstruktion chronischer Glutaeus-medius-Rupturen unter Verwendung eines nichtresorbierbaren Patchs  

Zusammenfassung Operationsziel Behandlung einer chronischen Glutaeus-medius-Ruptur mit und ohne einliegende Hüft-Totalendoprothese. Verbesserung des Gangbilds und des Insuffizienzhinkens (Trendelenburg-Hinken) durch Verbesserung der muskulären Beckenstabilität sowie Reduktion der Schmerzen im Trochanterbereich. Indikationen Chronische Ruptur mit Substanzdefekt und Ausdünnung des M. glutaeus medius und ggf. des M. glutaeus minimus. Kontraindikationen Vollständiger knöcherner Verlust des Trochanter majors oder persistierender Infekt. Operationstechnik Seitenlagerung des Patienten. Längs verlaufender Hautschnitt über dem Trochanter major etwa 12?15 cm lang. Scharfes Vorgehen bis auf die Faszie und Spalten derselben in Längsrichtung etwas dorsal der Spitze des Trochanter majors. Darstellen der...

176

Batteries d'accumulateurs de démarrage au plomb. Deuxième partie Dimensions des batteries et dimensions et marquage des bornes  

S'applique aux batteries au plomb prévues pour le démarrage, l'éclairage et l'allumage (batteries de démarrage) des véhicules de tourisme et des véhicules commerciaux légers, d'une tension nominale de 12 V, à fixation au véhicule par la base du bac sur les grands côtés au moyen de listeaux; deux variantes admissibles se trouvent spécifiées, dans la section trois. Spécifie: - les dimensions principales des batteries de démarrage des quatre séries normalisées; - les emplacements des bornes positives et négatives par rapport au système de fixation; - les dimensions des bornes coniques des batteries de démarrage; - le marquage de la polarité.

177

Nuclear resonance scattering  

ResumeLa diffusion nucleaire resonnante est une spectroscopie atomique sensible aux proprietes magnetiques et electroniques mais aussi aux dynamiques structurales lente et rapide. Elle prend tout son interet dans les applications qui tirent avantage des proprietes remarquables des sources de radiation synchrotron de troisieme generation et de leffet Mossbauer. Nous donnerons des exemples tires de recherches menees a lESRF dans les domaines des hautes pressions et des basses temperatures, des nano-materiaux et de la dynamique des sytemes desordonnes. Pour citer cet article : R. Ruffer, C. R. Physique 9 (2008).

178

Les Réflexions du marquis d'Argenson sur la liberté des historiens  

L'article traite d'un ouvrage pratiquement inconnu — publié dans les Mémoires de littérature, tirés des registres de l'Académie royale des inscriptions et belles-lettres — du marquis d'Argenson (1694–1757) écrit au sujet de la liberté des historiens au sein de la monarchie française. Son point de départ est une comparaison suivie des grands historiens de l'Antiquité avec les plus illustres des ‘chroniqueurs’ français. Le marquis voit la raison de la supériorité des historiens antiques sur les modernes dans la différence des deux régimes: tandis que les républiques antiques se caractérisaient par la liber...

179

Interaction networks: From protein functions to drug discovery. A review  

Resume La plupart des genes, des proteines et des autres constituants cellulaires exercent leurs fonctions au sein d'un reseau complexe d'interactions et une seule molecule peut affecter un ensemble d'autres molecules. Une approche globale, integrative, a ete developpee depuis plusieurs annees pour construire des reseaux d'interactions proteine-proteine (interactomes). Dans cette revue sont decrites les methodes dites haut debit qui permettent d'identifier plusieurs milliers d'interactions en parallele. L'information minimale pour decrire une experience d'interaction moleculaire (MIMIx) a ete definie pour le stockage des donnees dans des bases de donnees d'interactions publiquement disponibles. Plusieurs exemples de reseaux d'interactions sont donnes, des machines moleculaires (proteasome)...

180

Nouveau paradigme du progrs conomique et social dans les rseaux de production mondiaux  

Rsum. Une question essentielle relative la promotion du travail dcent dans le monde est de savoir comment amliorer la position des entreprises et des travailleurs dans les chanes de valeur et les rseaux de production mondiaux, o rgnent les entreprises de premier rang. Les auteurs dveloppent un cadre pour analyser les liens entre le progrs conomique des entreprises et le progrs social des travailleurs. Ils tudient des exemples o la croissance des entreprises n'entrane pas ncessairement des amliorations pour les travailleurs, notamment dans l'industrie de l'habillement au Maroc. Ils mettent en vidence diffrentes trajectoires afin de mieux apprhender la relation entre le progrs conomique et les avances sociales.

 
 
 
 
181

Kostenregress des vom Gesch?digten in Anspruch genommenen Solidarschuldners gegen?ber dem als Nebenintervenient beigetretenen Mitschuldner  

Erfolgte die Prozesseinlassung und -f?hrung durch den vom Gesch?digten in Anspruch genommenen Gesamtschuldner auch im Interesse des als Nebenintervenient beigetretenen anderen Gesamtschuldners, dann steht ihm ein Regressanspruch gem ? 1037 ABGB gegen seinen Mitschuldner zu, und zwar ? mangels T?tigkeit im ausschlie?lichen Interesse des Mitschuldners ? (blo?) anteilig im Verh?ltnis des Interesses an der Abwehr der Forderung des Gesch?digten. Kann kein ?berwiegen des Interesses eines Gesamtschuldners an der Abwehr der Forderung des Gesch?digten im Vorprozess festgestellt werden, dann ist von einem gleichwertigen Interesse auszugehen. Dies f?hrt zum Regressanspruch des in Anspruch genommenen Gesamtschuldners im Ausma? der H?lfte der geltend gemachten Kosten, und zwar sowohl seiner eigenen als...

182

Relationship of Purported Measures of Pathological and Nonpathological Dissociation to Self-Reported Psychological Distress and Fantasy Immersion  

In order to investigate both the psychometric structure of the Dissociative Experiences Survey (DES) and the discriminant validity of the DES-Taxon (Waller, Putnam, & Carlson, 1996) as a specific marker of pathological dissociation, 376 non-clinical community based respondents completed the DES and a battery of psychopathology and imaginative involvement self-report measures. The DES was scored for both the Taxon and the DES-Absorption subscale. A DES subscale purported to tap normative dissociative processes. The two DES subscales demonstrated substantial overlap, both with each other (r=.80) and with the self-report measures with both DES scales comparably associated with high levels of psychological distress. Both DES subscales were also associated with elevated levels of "normative" imaginative involvement (fantasy proneness, absorption, daydreaming immersion). We conclude that both DES scales are largely indistinguishable from each other in relation to other self-report measures of psychopathology and fantasy access.

183

Thermal regulation of membrane lipid fluidity by a two-component system in Bacillus subtilis  

Abstract This article describes a simple and robust laboratory exercise on the regulation of membrane unsaturated fatty acid composition in bacteria by a decrease in growth temperature. We take advantage of the well characterized Des pathway of Bacillus subtilis, composed of a 5-desaturase (encoded by the des gene) and the canonical two-component system DesK-DesR, to study the transcriptional regulation of des during cold shock. Students analyze the expression of a reporter transcriptional fusion between the des promoter and the bacterial lacZ gene in a wild-type B. subtilis strain and in des or desK-desR mutants grown under different culture conditions. Measurements of -galactosidase activity allow them to investigate how the Des pathway works and to assess the role of each component of t...

184

Mesure de la section efficace de production des quarks beaux et charmés à partir de leur désintegration semileptonique en électrons avec l'experience ATLAS dans les collisions protons-protons a sqrt(s) = 7 TeV au LHC.  

Le thème central de la thèse est la mesure de la section efficace de production des électrons venant de la désintégration des quarks lourds (b et c) avec l'expérience ATLAS dans les collisions proton-proton à sqrt(s)=7 TeV au LHC. La calibration du calorimètre électromagnétique et la reconstruction des électrons jouent un rôle cardinal dans l'analyse développée dans cette thèse. Ces thématiques sont traitées dans la première partie du manuscrit. L'étude des systématiques liées à la variation des constantes de calibration paramètrant la chaîne de lecture du calorimètre et qui affectent la reconstruction de l'énergie des cellules est presentée. La description des procédures de reconstruction des événements dans le détecteur ATLAS est ensuite traitée. Les cas de mauvaise reconstruction sont abordés et une étude de l'estimation du taux des faux leptons dans des événements multi-jets est présentée. La deuxième partie de la thèse est dédiée à la mesure de la section ef...

185

Latest Messinian "Lago-Mare" Lymnocardiinae from Italy: Close relations with the Pontian fauna from the Dacic Basin  

ResumeLes associations de mollusques hypo- oligo- et mesohalins (biofacies du Lago Mare ), constituees par des bivalves des familles des Cardiidae (sous-famille de Lymnocardiinae) et des Dreissenidae et des gastropodes prosobranches des familles des Neritidae, Thiaridae, Melanopsidae, Hydrobiidae, sont tres repandues dans les bassins perimediterraneens, peu profonds et a salinite reduite, pendant la phase post-evaporitique du Messinien terminal, entre 5,5 et 5,3Ma. Des associations de ce type, constituees par de nombreux genres et especes, sont connues dans les sediments du Messinien terminal d'Italie. Les gastropodes, lies au systeme des eaux continentales, montrent des caracteres endemiques tandis que les Lymnocardiinae et les Dreissenidae presentent de fortes affinites avec les faunes d...

186

From genes to shape: Understanding the control of morphogenesis at the shoot meristem in higher plants using systems biology  

Resume Le meristeme apical caulinaire est un groupe de cellules souches qui controle linitiation des feuilles, des fleurs et des branches pendant toute la vie de la plante. Bien que nous ayons fait des progres evidents dans la comprehension des reseaux genetiques et des processus cellulaires qui controlent le fonctionnement du meristeme, de nombreuses questions restent sans reponse. Par exemple, il est difficile de definir la contribution precise des determinants genetiques dans la regulation de la morphogenese, et plus generalement, le controle de la forme est une des questions majeures de la biologie des plantes qui est encore loin detre resolue. Cela represente un reel defi, en particulier parce quil est presque impossible de predire lactivite dun gene donne dans un contexte ou des mill...

187

A Simple QI Project to Improve Practice Quality in Neuroradiological CT Angiography  

ResumeObjectifCette etude vise lamelioration continue de la qualite (ACQ) de langiographie par tomographie assistee par ordinateur (ACT) de la tete et du cou dans lexercice de la neuroradiologie dun centre de soins tertiaires. Materiel et methodesNous avons effectue une verification de qualite de reference de 50 ACT consecutives du cou ou de la tete, incluant des aiguillages sous differentes indications du service des urgences, pour des patients ambulatoires et pour des patients hospitalises. Collectivement, les neuroradiologistes ont utilises des questionnaires de type Likert pour evaluer la qualite des images. Sur la base des occasions dACQ reconnues, le groupe a evalue des methodes de balayage differentes, propose des mesures et mis en oeuvre des modifications aux methodes de balayage. ...

188

SFP-P074 - Epidemiologie - L'utilite de la surveillance des infections nosocomiales avec staphylococcus aureus dans un service de nouveaux-nes  

ResumeObjectifsL'analyse de l'utilite de la surveillance des infections nosocomiales avec Staphylococcus aureus dans un service de nouveau- nes.Materiel et methodesL'etude a ete effectue dans l'annee 2006 dans le service des nouveau- nes (N.N.) normo ponderales de l'Hopital Clinique d Obstetrique et Gynecologie Cuza Voda Iasi, Roumanie. La surveillance epidemiologique continue a ete realise par : la surveillance des conditions hygienique-sanitaires ; l'investigation bacteriologique du personnel, des meres et des teguments des nouveau-nes a la naissance et puis apres 48 heures ; l'autocontrole, l'examen clinique des nouveau-nes, la surveillance des manouvres de soins des nouveau-nes.ResultatsL'analyse a releve une augmentation de l'incidence des infections nosocomiales pendant la periode de...

189

Analysis of subgrid models of heat convection by symmetry group theory  

ResumeLes symetries, cest-a-dire les transformations laissant invariant lensemble des solutions des equations, jouent un role important dans la turbulence (lois de conservation, lois de paroi, ). Elles ne devraient pas etre detruites par lintroduction des modeles de turbulence dans les equations. Dans cette Note, on analyse linvariance des modeles se sous-maille pour la convection thermique sous laction du groupe de symetrie des equations non filtrees. Pour citer cet article : D. Razafindralandy, A. Hamdouni, C. R. Mecanique 335 (2007).

190

P254 - Diverticulose colique de l'enfant : penser au tissu conjonctif  

L'incidence de la diverticulose colique chez l'adulte est de 60 % contre 0,3 % chez l'enfant. Alors qu'aucun bilan etiologique n'est necessaire chez l'adulte, il est indispensable chez l'enfant, la diverticulose pouvant reveler une maladie plus generale du tissu conjonctif. Nous rapportons une observation de diverticulose colique compliquee chez un garcon de 14 ans, en mettant en exergue les caracteristiques pediatriques. Apparition d'une masse iliaque gauche avec syndrome infectieux. Le scanner montre une collection peri-sigmoidienne dont le drainage radiologique a montre une large fistule colique. La coelioscopie a precise une atteinte localisee du sigmoide suivie d'une resection-anastomose (colorectale) par laparotomie elective. L'histologie a montre une perforation diverticulaire sur u...

191

P50 Une experience d'education nutritionnelle initiee en unite de soins intensifs cardiologiques  

Introduction Mise en place en soins intensifs cardiologiques d'une approche alimentaire specifique basee sur le regime mediterraneen , couplee a une demarche educative alimentaire, avec 6 mois plus tard envoi d'un questionnaire a domicile pour juger la pertinence de notre action a moyen terme. Patients et methodes Patients : syndrome coronarien aigu (defini par : anomalies ECG caracteristiques+augmentation de la troponine I>0,6 ng/ml) entre fevrier et aout 2007. Methodes a l'entree du patient : entretien educatif et remise d'un livretmise en place de plateaux-repas specifiques, de type mediterraneen ;en fin d'hospitalisation : entretien educatif avec la dieteticienne ;six mois apres la sortie : envoi d'un questionnaire au domicile du patient. Resultats nombre de patients inclus : 61 soit 4...

192

Infrared (2-12 mm) solid-state laser sources: a review  

ResumeLe domaine infrarouge est tres interessant pour de nombreuses applications grace a deux caracteristiques particulieres : (i) il contient plusieurs fenetres de transmission de latmosphere, (ii) il correspond a la region `dempreintes digitales' du spectre electromagnetique ou de nombreuses molecules presentent de fortes raies rovibrationnelles dabsorption. Dans de nombreux cas, ces applications (telles que la chirurgie laser, lanalyse de gaz, la detection a distance, la spectrocopie non lineaire, les contre-mesures) necessitent de disposer de rayonnement coherent tel que celui emis par une source laser. Dans ce contexte, le choix de la bonne filiere est un parametre clef. En fonction de lapplication selectionnee, il peut etre requis que la source delivre un rayonnement accordable, une ...

193

Macroscale turbulence modeling for flows in media laden with solid structures  

ResumeLequation de bilan de lenergie cinetique turbulente spatialement moyennee est etablie pour un ecoulement dans un mileu encombre de structures solides. Deux termes supplementaires sont mis en evidence dans cette equation : la production de sous-filtre et la dispersion. La production de sous-filtre est etroitement liee a la force de trainee et a la dissipation de sillage. Nous etudions ensuite les differentes contributions au bilan denergie cinetique turbulente spatialement moyennee, pour un ecoulement dans un canal plan. Le temps caracteristique associe a la production de sous-filtre est etudie en postulant une equation bilan du taux de dissipation moyenne spatialement. Pour citer cet article : F. Pinson et al., C. R. Mecanique 335 (2007).

194

P248 Obesite et cancer  

But: Decrire les caracteristiques epidemiologiques et cliniques du cancer chez le sujet obese et en preciser les facteurs predictifs. Patients et methodes: Etude retrospective portant sur 80 patients obeses, colliges entre janvier 1999 et juin 2010, au service d'Endocrinologie et de Diabetologie CHU Hedi Chaker Sfax. Nos patients etaient subdivises en deux groupes : le 1^e^r groupe (G1) forme de 40 obeses ayant un cancer et un groupe temoin (G2) forme de 40 obeses non cancereux. Resultats: L'age moyen de nos patients etait de 59,42 ans pour G1 contre 48,73 ans pour G2 (p=0,007). La predominance feminine etait manifeste dans les deux groupes sans significativite. Les IMC moyens etaient de 33,28kg/m^2 (G1) et 34,04kg/m^2 (G2); les TT etaient comparables : 110,62cm (G1) et 110,4cm (G2). Les c...

195

P323 Quelle est l'efficacite a 3 ans d'une tritherapie par metformine, sulfamides hypoglycemiants et exenatide dans une cohorte de diabetiques de type 2 en echec d'une bitherapie orale maximale associant metformine et sulfamides ?  

Objectif: En cas d'echec d'une bitherapie orale par metformine (M) et sulfamides hypoglycemiants (S), l'ajout d'un analogue du GLP-1 est une option therapeutique validee. L'objectif de ce travail est de determiner le nombre et les caracteristiques cliniques de sujets diabetiques de type 2 traites depuis 3 ans, de maniere inchangee, par une association M + S + exenatide (E). Patients et methodes: Nous avons inclus dans cette etude observationnelle tous les patients diabetiques de type 2 chez qui l'E a ete prescrit en 2008 (dose de 10mg 2x/jour) en association a une bitherapie par M et S a doses maximales (T0). Les patients ont ete revus en consultation tous les 6 mois. La tritherapie etait interrompue au vu d'un controle glycemique insuffisant (HbA1c - 7,5 % a 2 reprises) et/ou d'un decreme...

196

A micromechanics-based non-local anisotropic model for unilateral damage in brittle materials  

ResumeLa presente Note est dediee a la formulation dun modele micromecanique non local dendommagement anisotrope ainsi qua son application aux materiaux et structures en beton. Nous formulons dabord un modele local dendommagement unilateral anisotrope en se basant sur un schema dhomogeneisation adapte qui prend en compte linteraction entre les microfissures ainsi que leur distribution spatiale. La surface dendommagement est construite a laide dun critere base sur le taux de restitution de lenergie. Une extension non locale du modele est ensuite proposee en remplacant le taux de restitution de lenergie local associee a chaque famille de microfissures par sa moyenne sur un volume caracteristique V du materiau centre au point materiel. Afin dillustrer lefficacite du modele non local, en parti...

197

La modelisation mathematique dans l'enseignement de la chimie des gaz a des eleves de la cinquieme annee du secondaire  

Les problemes d'enseignement de la chimie des gaz parfaits sont donc importants. Si plusieurs etudes ont ete realisees dans le but d'identifier et d'interpreter ces problemes, aucune recherche, a notre connaissance, n'a ete realisee sur l'enseignement des lois sur les gaz parfaits. Notre recherche sur l'enseignement est donc pionniere. Elle a pour objectif general de construire et d'analyser une sequence d'enseignement de la chimie des gaz comportant diverses situations de modelisation mathematique des conduites des gaz. Les principaux objectifs specifiques sont les suivants: (1) identifier et caracteriser les situations qui provoquent une evolution des conceptions naives des eleves, evolution vers des connaissances plus adequate sur les gaz; (2) identifier et caractEriser les situations qui provoquent une evolution des connaissances mathematiques des eleves leur permettant d'interpreter convenablement les resultats des experiences, d'eprouver leurs conceptions, de donner un sens aux notions et aux relations impliquees dans les lois des gaz parfaits, lois de Boyle-Mariotte et Gay-Lussac. Une sequence d'enseignement comportant huit situations est d'eleves de secondaire V. La construction de ces situations est orientee par les recherches sur les conceptions naives des eleves, par les etudes sur l'evolution historique des conceptions sur les gaz et des pratiques scientifiques, ainsi que par les etudes theoriques et empiriques realisees en didactique des sciences et des mathematiques. La methodologie de l'ingenierie didactique (Artigue, 1998) qui constitue une application de la theorie des situations didactiques (Brousseau, 1986) est utilisee dans la construction et l'analyse des situations d'enseignement. Une analyse a priori de chacune des situations d'enseignement est effectuee; elle a pour but dexpliquer les choix des taches qui font partie des situations et de preciser la gestion didactique des situations. Diverses situations d'enseignement de la chimie ont ainsi ete construites. L'analyse a posteriori des situations, analyse des interactions didactiques lors du deroulement en classe de ces situations, est confrontee a l'analyse a priori realisee lors de la construction de ces situations. La pertinence de ces situations est ainsi examinee, en regard des objectifs de la recherche. (Abstract shortened by UMI.)

198

Children's Well-being in Developing Countries: A Conceptual and Methodological Review  

Controler, proteger et promouvoir le ‘bien-etre’ des enfants sont des objectifs centraux des travaux de developpement axes sur l’enfance. Pourtant, la conceptualisation et mesure du bien-etre sont marquees par des paradigmes de recherche antagonistes axes sur les adultes, et leurs applications en termes de politiques font egalement l’objet de desaccords. Cet article presente un apercu des principaux debats, et sur la base de travaux effectues dans des domaines aussi divers que la philosophie et l’economie, passe en revue trois approches contrastees de recherche sur le bien-etre des enfants: Une approche basee sur des indicateurs, une approche participative et la troisi&eme, longitudinale. Il existe des signes prometteurs d’integration entre ces different...

199

Vorlagefrage des OGH an den EuGH zur gesonderten Pr?fung der Kriterien des Art 5 Abs 2 lit a der RL-UGP bei irref?hrenden Gesch?ftspraktiken iS des Art 5 dieser RL  

Art 5 RL 2005/29/EG des EP und des Rates vom 11. Mai 2005 ?ber unlautere Gesch?ftspraktiken im binnenmarktinternen Gesch?ftsverkehr zwischen Unternehmen und Verbrauchern und zur ?nderung der RL 84/450/EWG des Rates, der RL 97/7/EG, 98/27/EG und 2002/65/EG des EP und des Rates sowie der VO (EG) Nr 2006/2004 des EP und des Rates (RL ?ber unlautere Gesch?ftspraktiken): Dem EuGH wird gem Art 267 AEUV (ex Art 234 EG) folgende Frage zur VorabE vorgelegt: Ist Art 5 der RL 2005/29/EG des EP und des Rates vom 11. Mai 2005 ?ber unlautere Gesch?ftspraktiken im binnenmarktinternen Gesch?ftsverkehr zwischen Unternehmen und Verbrauchern und zur ?nderung der RL 84/450/EWG, 97/7/EG, 98/27/EG und 2002/65/EG sowie der VO (EG) Nr 2006/2004 (RL ?ber unlautere Gesch?ftspraktiken) dahin auszulegen, dass bei irr...

200

Past environment and climate changes at the last Interglacial/Glacial transition (Les Echets, France) inferred from subfossil chironomids (Insecta)  

ResumeLes chironomides subfossiles des Echets ont mis en evidence les changements climatiques et environnementaux qui sont survenus lors de la derniere transition Interglaciaire/Glaciaire. Le rechauffement climatique eemien a ete caracterise par l'augmentation des pourcentages des taxons d'eaux chaudes et par la diminution des taxons d'eaux froides. Au cours de l'Eemien, une baisse du niveau lacustre a ete mise en evidence par l'abondance des taxons des zones littorales lacustres. Le niveau lacustre remonte ensuite a la fin de l'Eemien, probablement en raison de l'augmentation des precipitations. Les refroidissements des Melisey I-II et du debut du Glaciaire sont marques par la reapparition des taxons d'eaux froides et par de faibles pourcentages de taxons d'eaux chaudes. L'aridite climati...

 
 
 
 
201

Is Ductal Carcinoma In Situ With "Possible Invasion" More Predictive of Invasive Carcinoma Than Pure Ductal Carcinoma In Situ?  

ResumeObjectifsComparer le taux de sous-estimation des carcinomes canalaires in situ (CCIS) par rapport a celui des CCIS avec invasion possible lors des biopsies du sein et determiner si tout facteur se rapportant aux indications cliniques, a des anomalies relatives a l’imagerie, a la biopsie ou au grade du CCIS avait une incidence sur la probabilite de sous-estimation. MethodesSur 3 836 lesions consecutives biopsiees au moyen d’une aiguille de calibre 14, 117 lesions correspondaient a des CCIS. On a compare les resultats pathologiques chirurgicaux des carcinomes invasifs avec ceux des biopsies a l’aiguille des CCIS ou des CCIS avec invasion possible. On a consigne les indications cliniques, les anomalies relatives a l’imagerie, les lignes directrices en matiere...

202

Les victimes d-avalanche au Qubec entre 1825 et 2009  

L-analyse croise des enqutes des coroners, des articles de journaux et des compilations dj publies a permis de retracer 43 avalanches de neige mortelles au Qubec depuis 1825. Le bilan provisoire s-lve 73 morts et plus de 50 blesss. Soixante pour cent des victimes avaient moins de 20 ans. Plus de la moiti des victimes (38 morts en 12 accidents) sont dcdes alors qu-elles taient l-intrieur ou proximit d-un difice (gnralement leur rsidence), principalement dans les villes de Qubec et de Lvis. Les activits sportives de proximit arrivent en seconde place avec 24 victimes en 20 accidents. La majorit des accidents se sont produits sur des pentes relativement courtes (dnivele infrieure 70 m), en dehors des zones montagneuses. Les activits sportives en arrire-pays (zones montagneuses) n-ont fait ce ...

203

Coordination de la sécurité de l'installation du LHC et de ses expériences  

La coordination de sécurité pour l'installation du LHC et de ses expériences a été mise en place lors du démantèlement du LEP. Depuis, les contractants et les surveillants de chantier ont fait beaucoup de progrès en matière de sécurité et les procédures en vigueur sont maintenant suivies. Néanmoins, des accidents et incidents se produisent encore et pourraient être facilement évités. Un incident important, des dommages sérieux aux équipements, ou pire un accident mortel affecteraient sérieusement le projet LHC. L'analyse des causes des accidents récents révèle toujours une marge d'amélioration, en particulier en ce qui concerne l'analyse à priori des procédures l'installation et des méthodes de travail. L'intégration des aspects de sécurité dès la phase de conception et l'application stricte des règles dans tout le projet sont les clefs pour une meilleure sécurité des chantiers. Ceci ne peut être réalisable que si la sécurité est abordée de la même manière que la qualit...

204

Temporal ordering of nonequilibrium fluctuations as a corollary of the second law of thermodynamics  

ResumeDans les etats stationnaires de non-equilibre, les probabilites des chemins renverses dans le temps different en general des probabilites des chemins et elles decroissent a des taux donnes par les entropies par unite de temps, respectivement reverse et standard. Ces quantites caracterisent le desordre temporel des chemins renverses dans le temps et des chemins eux-memes. La difference entre ces quantites donne la production dentropie thermodynamique en unites de la constante de Boltzmann. Hors dequilibre, il ressort que le desordre temporel des chemins renverses dans le temps est plus grand que le desordre temporel des chemins eux-memes. Ainsi, un theoreme est obtenu selon lequel lordre temporel des chemins est plus grand que pour les chemins renverses dans le temps. Le desordre temp...

205

Registre du cancer de S?tif (Alg?rie): incidence, tendance et survie, 1986?2005  

R?sum? R?sum? Les donn?es d?enregistrement du cancer sur 20 ann?es ? partir du registre des tumeurs de S?tif fournit aux professionnels de la sant?, aux chercheurs et aux d?cideurs des informations valides et d?taill?es sur l?incidence des cancers les plus courants du registre du cancer de S?tif, selon l??ge, le sexe, la p?riode de diagnostic et la r?partition g?ographique, avec des comparaisons sur la base des taux standardis?s avec les registres nationaux et des cinq continents. La tendance des incidences des cancers sur 20 ans montre des r?sultats int?ressants. Les donn?es de survie fournies par le registre refl?tent l?efficience du syst?me de prise en charge du cancer. Mat?riel et m?thodes Il s?agit d?un enregistrement prospectif sur le registre de population de S?tif de 1986 ? 2005. L...

206

Development of production processes for Micromegas detectors  

Depuis une dizaines d'années de nombreuses nouveautés sont apparues dans le domaine de la réalisation des détecteurs de radiation à gaz. La première partie de la présentation décrira en détail le principe de l'un d'entre eux: le détecteur "MICROMEGAS" Micro-Mesh-Gas détecteur (ionisation des gaz, effet d'avalanche dans des forts champs électriques, récupération des charges). La seconde partie sera réservée à l'explication des procédés de fabrication et en particulier celui utilisé pour la réalisation des chambres appelées "BULK Micromegas". Ces derniers développés par le CERN en collaboration avec le laboratoire de SACLAY, donnent la possibilité de réaliser des détecteurs très rapides avec des tailles envisagées de l'ordre d'un mètre carré. La première production (CERN TS-DEM) à une échelle semi industrielle pour le détecteur de l'expérience T2K au Japon sera présentée et les défauts des préséries décrits.

207

Effects of salicylhydroxamic acid on the proliferation of Atriplex and murine neuroblastoma cells, and on Drosophila egg laying and development  

ResumeLacide salicylhydroxamique (SHAM) inhibe la proliferation in vitro des cellules de la plante Atriplex halimus et de neuroblastome murin, avec respectivement des IC50 de 90 et 250 mM. Apres 2 h dapplication, SHAM induit une acceleration du cycle cellulaire des cellules de neuroblastome des phases G1/S a G2 et, apres 6 h, un gonflement et une accumulation des cellules en phase S. Jusqua 300 mM, SHAM nest pas toxique et ninduit pas de differenciation electrophysiologique des cellules de neuroblastome. Lorsque des femelles de drosophile sont elevees dans des milieux contenant 0,6 a 1,25 mM de SHAM, la vitesse et le nombre doeufs pondus sont augmentes. Par ailleurs, SHAM stimule les differentes etapes de developpement de lembryon a ladulte. Une interpretation generale des effets du SHAM s...

208

Les effets de la crise 2007-2009 constituent-ils une menace pour la stabilite financiere des fonds des regimes de securite sociale et des fonds de pension prives?  

Resume Les fonds des regimes de securite sociale et les fonds de pension ont ete touches de plein fouet par la recente crise financiere qui fut d'une brutalite sans precedent. Ils ont subi des moins-values latentes considerables et leurs mecanismes de gouvernance ont ete remis en cause au risque de compromettre leur stabilite financiere et de remettre en question leur capacitea fournir des prestations decentes. L'annee 2009 s'est achevee par une reprise des marches financiers, mais egalement par des reamenagements des portefeuilles et par une revision des approches traditionnelles de la gestion des risques. Les gouvernements ont reagi a la crise en lancant des plans de relance qui pourraient, a moyen terme, mettre en peril leur situation budgetaire. Les desequilibres budgetaires pourraient...

209

Infective endocarditis caused by anaerobic bacteria  

Resume Cette revue resume la microbiologie, le diagnostic et la prise en charge des endocardites infectieuses (EI) dues a des germes bacteriens anaerobies. Les bacterie anaerobies sont des germes rarement isoles mais constituent une cause importante d'EI. La plupart des cas sont secondaires a des streptocoques Propionibacterium acnes, anaerobies, Bacteroides fragilis et Clostridium. Les facteurs favorisants, les signes et les symptomes des EI causes par des germes anaerobies sont similaires a ceux observes dans les EI liees a des germes bacteriens anaerobies facultatifs avec cependant les exceptions suivantes : il y a une incidence moindre de valulopathie pre-existante, une incidence plus elevee des complications thromboemboliques et une mortalite plus elevee avec les EI a germes anaerobie...

210

Peptides fonctionnels marins  

R?sum? La digestion enzymatique des prot?ines de produits d?origine marine est susceptible de lib?rer des peptides poss?dant une action biologique. Plusieurs peptides de poissons, d?algues ou de crustac?s ont ?t? isol?s. De nombreuses activit?s ont ?t? mises en ?vidence, en particulier concernant la pr?vention des complications cardio-vasculaires et m?taboliques de l?ob?sit? (diminution de la tension art?rielle, de la peroxydation, de la coagulation, du cholest?rol, de la r?sistance ? l?insuline), mais aussi le renforcement des d?fenses contre l?infection, la pr?vention du cancer. La valeur biologique des prot?ines et des peptides est bonne; ils ont des effets distincts des autres sources azot?es sur les s?cr?tions digestives et la sati?t?. Des ?tudes cliniques sont maintenant n?cessaires ...

211

The DEMETER mission, recent investigations on ionospheric effects associated with man-made activities and seismic phenomena  

RésuméDeux des principaux objectifs scientifiques de la mission DEMETER, concernaient la recherche d?effets ionosphériques associés à l?activité sismique et l?étude des perturbations engendrées par l?activité humaine ou les phénomènes naturels tels les orages. Les données acquises depuis presque 6 ans en orbite ont fourni matière à des observations inédites et/ou à des progrès substantiels dans la compréhension de phénomènes déjà connus. Après une brève description de la charge utile et des modes de fonctionnement, nous donnons un aperçu de quelques résultats récents des travaux entrepris dans ces deux domaines. Les effets de l?activité humaine intéressent essentiellement les émissions radio-électriques et nous présentons plusieurs résultats concernant...

212

Revisionsalloarthroplastik des H?ftgelenks  

Zusammenfassung Die zementfreie Versorgung in der Wechselendoprothetik des H?ftschaftes kann als ?state of the art? insbesondere bei fortgeschrittener Femurdestruktion angesehen werden. Voraussetzung f?r ein gutes Ergebnis der zementfreien Femurrevisionsarthroplastik ist eine mechanisch stabile Verankerung im originalen Prothesenlager oder bei h?hergradigen kn?chernen Defekten distal des urspr?nglichen Lagers am festen diaphys?ren Knochen. Zus?tzlich sollte die Anlagerung auto- oder allogener Knochentransplantate m?glich sein. Die vollst?ndige Entfernung des Zements sowie des granulomat?sen Gewebes ist zu fordern. Eine korrekte Klassifikation des kn?chernen Defekts ist unverzichtbar. Wesentliche Vorteile der zementfreien Wechselendoprothetik liegen in der Regeneration des kn?chernen Lagers...

213

Zyklisch belastete Betonstrukturen  

Abstract Bei Ermdungsnachweisen von Betonstrukturen, vor allem im Bereich Offshore, wird die schrittweise Degradation von Materialparametern oftmals nicht bercksichtigt. Eine Auswirkung dieser Schdigung des Materials in Teilbereichen des Betonquerschnitts in Abhngigkeit des Belastungszustands ist eine Spannungsumlagerung innerhalb des Querschnitts und somit die Verlngerung der theoretischen Nutzungsdauer der Betonstruktur. Beton wird in seinen Eigenschaften mithilfe von Materialparametern nher bestimmt. Ein sehr wichtiger Materialparameter ist der E-Modul, auch Elastizittskoeffizient genannt. Ein Weg, die Schdigung des Materials in einer FE-Analyse zu bercksichtigen, ist die schrittweise Anpassung und Minimierung des E-Moduls. Um ein Bauwerk zu bemessen, seinen internen Spannungsverlauf od...

214

Quoi de neuf @ CERN ? n°3  

Des centaines de millions de collisions par seconde ; des détecteurs qui collectent des signaux à analyser jour et nuit ; Le LHC et ses expériences fabriquent des millions de gigaoctets de données. La grille de calcul, cet immense réseau informatique planétaire, a été inventée pour traiter et stocker ces montagnes de données. Comment fonctionne-t-elle ? Qui l’utilise ? Quelles sont ses performances alors le LHC fonctionne depuis maintenant presque 2 ans ? Quelles sont ses autres applications en dehors de la physique des particules ? Nous allons faire cet état des lieux avec Oliver Keeble, Ingénieur en informatique au CERN qui travaille sur la grille de calcul.

215

N006 Nouvelle generation de substituts vasculaires naturels  

Contexte L'augmentation de la frequence des pathologies cardiovasculaires ainsi que les limites des therapies disponibles, conduiront, ces prochaines decennies, a des besoins importants en substituts vasculaires, surtout de faibles calibres. Objectif Ce travail consiste a elaborer de nouvelles matrices naturelles vasculaires, repondant aux qualites necessaires au remplacement de vaisseaux endommages. Methodes Nous avons choisi de valoriser des arteres ombilicales d'origine humaines cryoconservees (afin de se rapprocher des conditions des banques vasculaires) et desendothelialisees en les fonctionnalisant avec un film de polyelectrolytes. Ces films sont construits par depots alternes d'hydrochlorure de polyallylamine (polycation) et de poly (sodium-4-styrene sulfonate) (polyanion). Pour le ...

216

Nonlinear sequential laminates reproducing hollow sphere assemblages  

ResumeOn montre quune classe speciale des materiaux poreux non-lineaires avec des microstructures `sequentiellement stratifiees' isotropes reproduit exactement le comportement hydrostatique des `assemblage des spheres composites' de Hashin. On argumente que ce resultat conforte la conjecture suivant laquelle le critere de Gurson pour les materiaux poreux plastiques, et son extension viscoplastique due a Leblond et al. (1994), peuvent constituer des bornes superieures rigoureuses pour le seuil plastique hydrostatique des materiaux poreux contenant une distribution de porosite arbitraire mais macroscopiquement isotrope. Pour citer cet article : M.I. Idiart, C. R. Mecanique 335 (2007).

217

Palladium and ruthenium nanoparticles: Reactivity and coordination at the metallic surface  

Resume Au cours des dernieres decennies, le comportement catalytique des nanoparticules metalliques est de plus en plus decrit, du fait de leur reactivite de surface et leur tendance a former des especes moleculaires. D'un point de vue mecanistique, l'etude de l'interaction entre le stabilisant, le solvant et le substrat avec la surface metallique est essentielle pour comprendre le comportement catalytique observe, et principalement dans des conditions douces. Dans cette revue, nous presentons plus particulierement des etudes RMN en solution realisees avec des systemes de nanoparticules de palladium et de ruthenium, afin d'expliquer le comportement catalytique observe dans le processus de formation de liaisons C-C.

218

Korrekturosteotomien suprakondyl?rer Fehlstellungen am Humerus  

Zusammenfassung Operationsziel Wiederherstellung der physiologischen Achsenverh?ltnisse der oberen Extremit?t sowie der Funktion des Ellbogengelenks. Indikationen Cubitus varus/valgus. Bewegungsdefizit des Ellbogengelenks. Gest?rte Kosmetik des Arms. Leidensdruck der Patienten und Eltern. Kontraindikationen Degenerative Ver?nderungen des Ellbogengelenks mit entsprechender Bewegungseinschr?nkung bei Jugendlichen oder Erwachsenen. Entz?ndlich-rheumatische Ver?nderungen. Operationstechnik Dreidimensionale Korrektur der Fehlstellung ohne Keilentnahme und Stabilisierung mit ?u?erem Spanner. Weiterbehandlung Bewegungsfreigabe des Ellbogengelenks unmittelbar postoperativ. Durchschnittliche Tragedauer des Fixateurs 10?12 Wochen. Ergebnisse Zwischen 1998 bis 2006 wurden zehn Kinder wegen einer supr...

219

High spatial variability in coral bleaching around Moorea (French Polynesia): patterns across locations and water depths  

ResumeLes evenements de blanchissement corallien sont parmi les perturbations les plus frequentes et les plus devastatrices que subissent les recifs coralliens. A Moorea (Polynesie francaise), entre mars et juillet 2002, une moyenne de Formula Not Shown des colonies a blanchi. Lintensite du blanchissement variait fortement en fonction des genres consideres, de la localisation et de la profondeur, atteignant 72% en certaines stations. Les coraux ont davantage blanchi au niveau des stations profondes quaux faibles profondeurs, et plus sur la cote nord que sur la cote ouest. Cette forte variabilite a petite echelle spatiale est probablement le resultat dinteractions entre des facteurs extrinseques, comme lhydrodynamisme, et intrinseques, comme des adaptations differentielles des associations ...

220

Les cardiothyréoses à Ouagadougou: A propos de 10 cas  

Résumé Objectif Présenter les nouvelles lignes directrices sur la prise en charge des lésions cérébrales traumatiques légères (LCTL) et les symptômes persistants post-commotion (SPPC) afin de renseigner et d’orienter les médecins qui prennent en charge des patients qui se remettent d’une LCTL. Qualité des données On a effectué une recherche des guides de pratique clinique existants portant sur les LCTL et une synthèse critique des ouvrages scientifiques évaluant le traitement des SPPC. Étant donné la rareté des conseils sur la prise en charge des SPPC dans les travaux sur les lésions cérébrales traumatiques, une deuxième recherche documentaire a été faite pour recenser les guides de pratique clinique et les synthèses critiques concernant la prise en charge de ces symptômes communs dans la population en général. On a convoqué des professionnels de la santé provenant de différentes disciplines et régions du Canada et de l’étranger à une conférence consensuelle d’experts pour examiner les lignes directrices et les données probantes existantes et élaborer un guide complet pour la prise en charge des LCTL et des SPPC. Message principal À l’aide d’un processus Delphi modifié, on a produit 71 recommandations portant sur le diagnostic et la prise en charge des LCTL et des SPPC. De plus, on a inclus dans le guide de nombreuses ressources et des outils pour faciliter la mise en œuvre des recommandations. Conclusion Un guide de pratique clinique a été élaboré pour aider les professionnels de la santé à fournir des soins fondés sur les données probantes et les pratiques exemplaires à la population complexe de personnes qui ont des SPPC à la suite d’une LCTL. PMID:3423663

 
 
 
 
221

Identification of Genes, desR and desA, Required for Utilization of Desferrioxamine B as a Xenosiderophore in Vibrio furnissii  

We found that Vibrio (V.) furnissii ATCC35016 can gain iron through a xenosiderophore desferrioxamine B (DFOB) for its growth under iron-limiting conditions, concurrent with the expression of the 79-kDa iron-repressible outer membrane protein (IROMP) in response to the presence of DFOB. Based on the sequence of the ferrioxamine B (an iron-bound form of DFOB) receptor gene in V. vulnificus, two V. furnissii genes, termed desA and desR, encoding the 79-kDa IROMP and AraC-type transcriptional regulator, respectively, were identified and cloned. Nucleotide sequences located in the promoter regions of both desR and desA predicted the presence of consensus ferric uptake regulation (Fur)-binding sequences. The transcription of both genes was negatively regulated by exogenous iron levels. Deletion of the desA gene abolished the ability of V. furnissii to utilize DFOB, and neither desA mRNA nor DesA was detected in the deletion mutant of desR regardless of the presence of DFOB. The functions of DesA and DesR as the ferrioxamine B receptor and transcriptional activator for desA, respectively, were confirmed by complementation of desA and desR deletion mutants.   

222

Prise en charge des patients stomises : problematique et reponses apportees par une pharmacie hospitaliere  

L'unite DMS de la pharmacie de l'hopital Raymond-Poincare (Garches, 92) a pris en charge la gestion des dispositifs medicaux pour l'appareillage des patients stomises. En effet, la complexite de l'elaboration des commandes (obtention des references, adequation avec le marche AP-HP), les delais de reception des commandes et le temps passe dans les services voisins afin de trouver des poches et supports conduisaient chaque service au sur-stockage afin de repondre a tout besoin. Devant ce constat, l'unite DMS a procede a la centralisation des stocks existant au sein de la PUI. Au cours des dispensations, une certaine inadequation entre les besoins du patient et le materiel commande a ete constatee en raison du manque de connaissance de ces dispositifs dans certains services recevant peu ce ty...

223

Investigating Patient Wait Times for Daily Outpatient Radiotherapy Appointments (A Single-Centre Study)  

ResumeBut: la satisfaction des patients est un important indicateur de qualite des soins de sante. La radiotherapie (RT) exige des patients qu'ils subissent des traitements quotidiens par des rendez-vous en clinique externe (RCE). Par consequent, le temps d'attente (TA) pour les RCE RT peut avoir une incidence marquee sur la satisfaction des patients. La presente etude vise a quantifier le TA associe aux RCE RT et a examiner les causes des delais recenses. Methodes128 patients en clinique externe ayant des rendez-vous en RT sur huit accelerateurs lineaires differents etaient inclus dans cette etude approuvee au plan de l'ethique. Les radiotherapeutes inscrivaient l'heure d'entree (l'heure a laquelle le patient entre dans la salle de traitement) pour chaque RCE, durant dix journees de trait...

224

The breakup of a composite state and the construction of a nationalist conflict : Denmark and the Duchies in the 19th century Der Zusammenbruch eines Vielvölkerstaates und die Entstehung eines nationalistischen Konflikts: Dänemark und die Herzogtümer im 19. Jahrhundert  

Gegenstand der Untersuchung ist die Dynamik des Spannungsverhältnisses zwischen den beiden dominanten ethnischen Gruppen - den Deutschen und den Dänen - in Schleswig-Holstein. Es wird gezeigt, dass diese Ethnien Jahrhunderte friedlich miteinander gelebt haben. Die Herauskristallisierung des National...

225

Utility maximization and quadratic BSDEs under exponential moments existence, uniqueness and stability of constrained problems  

In der Arbeit befassen wir uns mit der Potenznutzenmaximierung des Endvermögens, wenn die Aktienpreise stetigen Semimartingaldynamiken genügen und die Strategien des Agenten Investitions- und Informationsrestriktionen unterworfen sind. Hauptaugenmerk liegt auf der stochastischen Rückwärtsgleichung (...

226

Effects of transcranial magnetic stimulation over the dorsolateral prefrontal cortex on cognitive control and on the autonomic nervous system  

Mit Hilfe der transkaniellen Magnetstimulation (TMS) ist es möglich, die Aktivität kortikaler Strukturen kurzzeitig zu beeinflussen und daraus resultierende Verhaltenseffekte zu untersuchen. In der vorliegenden Arbeit wurde der Einfluss von TMS auf Funktionen des Präfrontalkortex, insbesondere des d...

227

Electrophysiological characterisation of spectral response properties in the visual system of the tree shrew (Tupaia belangeri)  

Eine elektrophysiologische Untersuchung des visuellen Systems des Spitzhörnchens (Tupaia belangeri) wurde durchgeführt, um die Antwortcharakteristika einzelner Zellen auf chromatische Stimuli verschiedener Intensitäten zu erforschen. Es wurde eine Anzahl schmalbandiger Zellen (15 %) mit verschiedene...

228

Confidentiality and Informed Consent: Issues for Consideration in the Preservation of and Provision of Access to Qualitative Data Archives  

Qualidata berät qualitativ Forschende ebenso wie Institutionen und Projekte, die qualitative Datenbestände vorhalten, in vielfacher Weise. Dabei stehen immer wieder insbesondere Fragen des angemessenen Datenschutzes im Mittelpunkt des Interesses, wenn es um die Archivierung von Daten geht. Qualidata...

229

Experimental study concerning the effect of positive Gz-acceleration on human hearing Experimentelle Untersuchung zum Einfluss der positiven Gz-Beschleunigung auf das menschliche Hören  

Einleitung: Als wesentliche Ursache einer Funktionsstörung des Innenohres wird die Minderdurchblutung mit einhergehendem Sauerstoffmangel angesehen, insbesondere bei der Ätiologie der lärmbedingten Schwerhörigkeit und bei einigen Formen des Hörsturzes. Ziel dieser Pilotstudie war die Überprüfung de...

230

Online Qualitative Research in the Age of E-Commerce: Data Sources and Approaches  

Mit dem Boom im Bereich des E-commerce entwickeln Praktiker(innen) und Forscher(innen) zunehmend strategische Einsichten, indem sie das Internet als wirkungsvolles neues Hilfsmittel benutzen und bereits bewährte qualitative Verfahren anwenden (TISCHLER 2004). Allerdings hat das Potenzial des Interne...

231

Conception et contrôle d'un générateur PV actif à stockage intégré : application à l'agrégation de producteurs-consommateurs dans le cadre d'un micro réseau intelligent urbain  

L'intégration de panneaux photovoltaïques dans un système électrique réduit la consommation des sources fossiles et apporte des avantages environnementaux. Toutefois, l'intermittence et les fluctuations de puissance détériorent la qualité d'alimentation électrique. La solution proposée est d'ajouter...

232

Morphologies of conductive structures inside and around the Las Cañadas caldera, Tenerife, Canary islands  

Les roches constituant les édifices volcaniques présentent des propriétés de résistivité électrique extrêmement variables dues notamment à l’hétérogénéité des dépôts volcaniques. Cette propriété physique est directement liée aux minéraux constituant ces roches, à la conductivité électrique de fluide...

233

Exploitation réseau électrique Bilan 2000  

Ce document présente le bilan annuel d'exploitation du réseau électrique pour l'année 2000. Après une présentation succincte des nouvelles sous-stations et équipements mis en service cette année, ce bilan est proposé au travers des statistiques des pannes et des demandes d'interventions des salles de contrôles PCR, MCR et PCR. Cette année 2000 aura été marquée par quelques pannes majeures ayant affecté le LEP et le SPS. L'analyse de ces incidents en fait apparaître les causes d'origines techniques, humaines ou extérieures au CERN, détaille les catégories d'équipements concernés. Ces données permettent de souligner l'impact et les conséquences lourdes de la moindre coupure électrique sur le fonctionnement des accélérateurs. Elles permettent d'autre part de mettre en lumière les points faibles actuels que sont les contrôleurs Micène, les câbles et les protections 18 kV SPS. Dans ce contexte et au vu des incidents de ces dernières années, un historique des pannes survenues sur les...

234

Introducing wwhypda : a world-wide collaborative hydrogeological parameters database  

Depuis la publication des travaux originaux de Henry Darcy (datés 1880) de très nombreuses valeurs de propriétés physiques des roches (conductivité hydraulique, perméabilité, compressibilité, porosité, etc.) ont été obtenues expérimentalement et publiées. Ces données sont toutefois dispersées et don...

235

P120 - Alimentation de substitution dans le cadre de la prevention mere enfant du VIH : pratiques et vecu des meres, devenir des enfants  

Ce travail de type transversal realise dans la banlieue dakaroise du 27 Avril au 5 Juillet 2009 avait pour but d'etudier les pratiques et le vecu des meres seropositives qui ont opte pour l'alimentation de substitution ainsi que le devenir des enfants. Il a consiste en une enquete par entretien aupres de 48 meres et une etude des dossiers de 51 enfants. Meme si 72,9 % des meres grace a un choix eclaire avaient opte pour l'alimentation de substitution, 33,4 % avaient emises des craintes dont la peur que l'enfant ne soit pas intelligent et qu'il ne grandisse pas bien. En raison des ruptures d'approvisionnement en lait, 77,3 % des meres avaient realise une diversification alimentaire precoce avant 6 mois, et 22,9 % etaient tentees de donner le sein a leur enfant. Les femmes avaient subi des c...

236

P184 L'augmentation de l'activite de la 11b -hydroxysteroide deshydrogenase de type 1 est associee a l'inflammation a bas bruit dans le diabete de type 1 de l'enfant.  

Introduction: L'insulino-resistance dans l'obesite est associee a l'inflammation a bas bruit et a des modifications d'activite de la 11b-hydroxysteroide deshydrogenase de type 1 (11bHSD1) qui permet la regeneration tissulaire du cortisol. Le but de notre travail etait d'etudier l'inflammation et l'activite globale de la 11bHSD1 chez des enfants presentant un diabete de type 1 (DT1) et chez des temoins. Patients et methodes: La secretion urinaire nocturne des metabolites des glucocorticoides (MetGCs), l'IL-6 et la CRP plasmatiques ont ete mesurees chez des enfants DT1 et chez des enfants temoins (T), freres et soeurs des enfants diabetiques. Le rapport THFs (5a-tetrahydrocortisol + 5b-tetrahydrocortisol)/THE (tetrahydrocortisone) a ete utilise comme marqueur d'activite globale de la 11bHSD1...

237

SFRP-05 - Recherche experimentale - Les glucocorticoides favorisent la reabsorption du liquide pulmonaire foetal  

A la naissance, la liberation des alveoles par evacuation du liquide pulmonaire est un des processus cle de l'adaptation du foetus a la vie extra-uterine. Son echec est une des causes des detresses respiratoires neonatales, en particulier apres cesarienne programmee, y compris a terme. Des etudes in vitro ont montre que les glucocorticoides (GC) augmentaient la synthese des canaux Na + -amiloride-sensible et des canaux Na +/K + ATPase, canaux responsables de la reabsorption du liquide pulmonaire foetal a la naissance. Nous avons voulu etudier in vivo et de facon dynamique par IRM, les effets des GC sur la reabsorption du liquide pulmonaire foetal apres une cesarienne a terme. Pour cela nous avons realise une etude experimentale sur le foetus d'agneau.11 brebis gravides ont ete operees a en...

238

Etude Experimentale De L'emission Secondaire (ions Atomique Et Moleculaires-agregats-electrons) Induite Par Bombardement De Surfaces Par Des Ions Lourds Energetiques (de L'ordre Du Mev/u). Effets De L'etat De Charge Des Projectiles  

Etude Experimentale De L'emission Secondaire (ions Atomique Et Moleculaires-agregats-electrons) Induite Par Bombardement De Surfaces Par Des Ions Lourds Energetiques (de L'ordre Du Mev/u). Effets De L'etat De Charge Des Projectiles

239

SFP-P185 - Neonatalogie - Les glucocorticoides favorisent la reabsorption du liquide pulmonaire foetal  

A la naissance, la liberation des alveoles par evacuation du liquide pulmonaire est un des processus cle de l'adaptation du foetus a la vie extra-uterine. Son echec est une des causes des detresses respiratoires neonatales, en particulier apres cesarienne programmee, y compris a terme. Des etudes in vitro ont montre que les glucocorticoides (GC) augmentaient la synthese des canaux Na + -amiloride-sensible et des canaux Na +/K + ATPase, canaux responsables de la reabsorption du liquide pulmonaire foetal a la naissance. Nous avons voulu etudier in vivo et de facon dynamique par IRM, les effets des GC sur la reabsorption du liquide pulmonaire foetal apres une cesarienne a terme. Pour cela nous avons realise une etude experimentale sur le foetus d'agneau. 11 brebis gravides ont ete operees a e...

240

Fiabilité à long terme des détecteurs gazeux à micropistes et de leur électronique de lecture dans les conditions de fonctionnement du LHC. Etude de la reconstruction des traces d'électrons dans le trajectographe du détecteur CMS  

Fiabilité à long terme des détecteurs gazeux à micropistes et de leur électronique de lecture dans les conditions de fonctionnement du LHC. Etude de la reconstruction des traces d'électrons dans le trajectographe du détecteur CMS

 
 
 
 
241

Review: Thermal water resources in carbonate rock aquifers  

Cet aperçu présente les connaissances actuelles sur les ressources en eau thermale des aquifères carbonatés, expose les processus géochimiques créant la porosité des réservoirs ainsi que les diverses modes d’utilisation de ces ressources, tels établissements thermaux, énergie géothermique, séquestra...

242

Application of lasers to ultra-cold atoms and molecules  

R?sum?Cette revue pr?sente l?impact de l?av?nement des lasers pour la physique des atomes ultrafroids, des mol?cules, et de leurs applications. Apr?s un rappel historique sur le d?veloppement du refroidissement d?atomes depuis les ann?es 1960, nous pr?senterons quelques applications importantes des atomes ultra froids, pour lesquelles les lasers jouent un r?le essentiel. Ils sont tout d?abord utilis?s pour refroidir les atomes jusqu?? des temp?ratures tr?s basses, de l?ordre du microkelvin. L?utilisation de ces atomes froids en m?trologie du temps et des fr?quences a permis d?atteindre des degr?s d?exactitude in?gal?s dans les horloges atomiques. Les atomes froids sont ?galement une source de choix pour concevoir des senseurs inertiels bas?s sur l?interf?rom?trie atomique. Dans un second t...

243

Comment tremble la main invisible Incertitude et marchés  

La crise amorc e en 2007 a r v l une faille des syst mes de gestion des risques financiers et une d mesure des interventions sp culatives. L originalit de ce livre est de proposer une approche des march?'s fond e sur la distinction entre la mod lisation de l incertitude des ph nom nes conomiques et la forme des r ponses que lui opposent les agents. Les chapitres pr sentent, tape par tape, une esquisse de l histoire des rapports entre conomie et math matiques du hasard; un cadre d analyse de la consolidation des ph nom nes incertains par les agents; une approche de la logique de march dans un c

244

A brief history of the contribution of metalloporphyrin models to cytochrome P450 chemistry and oxidation catalysis  

ResumeDepuis leur decouverte autour de 1960, les monooxygenases a cytochrome P450 ont beaucoup attire l'attention des chimistes du fait de leur capacite a catalyser le transfert selectif d'un atome d'oxygene d'O2 sur des substrats tres divers, y compris des alcanes. Le nombre enorme d'etudes realisees au cours de ces 30 dernieres annees sur les P450s eux-memes et sur des porphyrines de fer modeles a conduit a une connaissance detaillee des oxydations catalysees par ces metalloporphyrines et les hemoproteines en general, ainsi qu'a la mise au point d'un grand nombre de catalyseurs d'oxydation bioinspires. Cet article donne un survol de ce qu'ont ete les principales contributions des etudes utilisant des metalloporphyrines modeles aux domaines de la chimie des P450s et de la catalyse d'oxyda...

245

Narrative Prozesse im Beratungs- und Psychotherapiediskurs: das Narrative Processes Coding System (NPCS)  

"Das Kodiersystem für Narrative Prozesse ist eine Methode der Psychotherapieforschung, die es erlaubt, Strategien und Prozesse zu identifizieren, mittels derer Klient und Therapeut die Ereignisse des Alltagslebens in eine bedeutungsvolle Darstellung umwandeln, die die Erfahrungen des Klienten und se...

246

Odenwald biomass-fuelled heating power station at Buchen; Biomasse Heizkraftwerk Odenwald, Buchen  

Site-specific requirements are outlined, and the plant concept and its components are presented. (orig.) [German] Ziele des Vortrages: Darstellung der standortspezifischen Anforderungen, Vorstellung des Anlagenkonzepts und Besonderheiten der ausgewaehlten Komponenten. (orig.)

247

PP7 Etudes phytochimique et pharmacologique de quelques plantes medicinales Centrafricaines a proprietes antidiabetiques  

Introduction: De nos jours, les maladies endemiques comme l'onchocercose, l'hepatite, la malaria, le diabete ou encore le sida sont parmis les fleaux contre lesquels, les pays du tiers-monde en general et les pays africains en particulier doivent faire face avec des moyens, surtout financier, limites. Les consequences qui en resultent sont entre autres:*l'encherissement de certains medicaments qui ne sont pas accessibles a la majorite des populations souvent eloignees des centres de sante. *la manifestation, pour des raisons socioculturelles, d'une certaine mefiance des personnes vivants notamment en zones rurales a l'egard de la medecine moderne, preferant se tourner aupres des guerisseurs traditionnels qui ne maitrisent pas tres souvent des notions comme le dosage des remedes a administr...

248

Le Francais Robert Aymar sera le nouveau directeur du CERN des janvier 2004  

"Le Francais Robert Aymar deviendra le nouveau directeur general du Laboratoire europeen de physique des particules (CERN) des le 1er janvier 2004, succedant a l'Italien Luciano Maiani, a annonce vendredi le CERN dans un communique" (1/2 page).

249

Recommandations pour le traitement de l'arthrose du genou : sont-elles applicables ?  

Objectifs: Malgre l'existence de recommandations pratiques pour le traitement de la gonarthrose, des discordances dans leur application par les cliniciens et par les patients ont ete constatees, entrainant des resultats incomplets. Les donnees de la litterature montrent que la simple diffusion de recommandations therapeutiques n'entraine pas l'adhesion. La recherche suggere que les obstacles a leur mise en application devraient etre identifies et explicitees afin d'ameliorer l'adhesion. Le but de cette etude a ete d'identifier les obstacles a l'utilisation des recommandations concernant le traitement conservateur de la gonarthrose tant de la part des patients, que des medecins generalistes et des kinesitherapeutes. Methodes: Apres avoir effectue une revue systematique des resultats et des ...

250

Campaign effects on voter choice in the German election of 1990  

'Anhand von Panel-Daten, die bei einer Umfrage in Deutschland während des Bundestagswahlkampfs 1990 erhoben wurden, entwickeln wir ein Modell zur Beurteilung der Wirkung des Wahlkampfes auf das individuelle Wahlverhalten und das Wahlergebnis. Unsere Ergebnisse entsprachen den Untersuchungen von Laza...

251

Gestion de ressources basée sur la qualité dans les réseaux sans-fil  

Les applications multimédias pour terminaux mobiles connaissent un succès grandissant. Cela oblige à développer de nouvelles méthodes plus efficaces de gestion des ressources des réseaux sans-fil du fait de leurs caractéristiques particulières : bande-passante limitée, état radio variable, interfére...

252

Quality oriented drying of Lemon Balm (Melissa officinalis L.)  

Heilkräuter sind während des Trocknungsprozesses zahlreichen Einflüssen ausgesetzt, welche die Qualität des Endproduktes entscheidend beeinflussen. Diese Forschungsarbeit beschäftigt sich mit der Trocknung von Zitronenmelisse (Melissa officinalis .L) zu einem qualitativ hochwertigen Endprodukt. Es ...

253

PROGINS polymorphism of progesterone receptor is increased in female offspring with maternal exposure to diethylstilbestrol.  

DES (Diethylstilbestrol) was used for the treatment of corpus luteum insufficiences in early pregnancy. Prenatal exposure to DES leads to an increased frequency of vaginal cancer in female offspring. DES causes persistent alterations of steroid hormone binding in the vaginal tissue. The frequency of a polymorphism (PROGINS) of human progesterone receptor (hPR) gene which is associated with an increased risk of sporadic ovarian cancer was tested in DES-exposed offspring with vaginal dysplasia. Genomic DNA was isolated from the serum of 15 US Caucasian DES-offspring. PROGINS analysis was performed using sequencing, gel-electrophoresis and SSCP-PCR. The results demonstrated that the frequency of PROGINS is increased in DES-offspring (DES: 6.7% homozygous, 26.7% heterozygous, normal US Caucasians: 3.3% homozygous, 15% heterozygous). Mutation screening of PROGINS is an important advantage for the clinical management of screening and can give additional information to prevent or find vaginal cancer in early stages in DES-offspring. PMID:11326686

254

Political-administrative elites in the Netherlands profiles and perceptions  

Der vorliegende Beitrag vergleicht die Karrieren der folgenden vier niederländischen politisch-administrativen Eliten: Mitglieder des Kabinetts, der Zweiten Kammer, hohe Beamte der Verwaltung und der Justiz seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Aspekte ihres sozialen Hintergrunds, der politischen un...

255

Zur teilweisen (Un)vereinbarkeit der ?sterreichischen Regelung von Ausverk?ufen (?? 33a ff UWG) mit der RL ?ber unlautere Gesch?ftspraktiken (Schlussantr?ge der Generalanw?ltin)  

Art 3 Abs 1 und Art 5 Abs 5 der RL 2005/29/EG des EP und des Rates vom 11. Mai 2005 ?ber unlautere Gesch?ftspraktiken im binnenmarktinternen Gesch?ftsverkehr zwischen Unternehmen und Verbrauchern und zur ?nderung der RL 84/450/EWG des Rates, der RL 97/7/EG, 98/27/EG und 2002/65/EG des EP und des Rates sowie der VO (EG) Nr 2006/2004 des EP und des Rates (RL ?ber unlautere Gesch?ftspraktiken); ?? 33a ff UWG: Art 3 Abs 1 und Art 5 Abs 5 der RL 2005/29/EG stehen einer verfahrensrechtlichen Regelung des nationalen Rechts wie der im Ausgangsverfahren fraglichen, wonach die Ank?ndigung eines Ausverkaufs ohne Bewilligung der zust?ndigen Verwaltungsbeh?rde unzul?ssig und daher in einem gerichtlichen Verfahren zu untersagen ist, ohne dass das Gericht in diesem Verfahren den irref?hrenden, aggressive...

256

Parasite evolutionnary events inferred from host phylogeny : the case of Labeo species (Teleostei, Cyprinidae) and their dactylogyrid parasites (Monogenea, Dactylogyridae)  

Deux phylogénies élaborées de manière indépendante, l'une concernant des poissons, l'autre leurs ectoparasites branchiaux, sont proposées. La première phylogénie réalisée à partir de caractères alléliques intéresse des poissons africains du genre #Labeo$ (#Teleostei$, #Cyprinidae$). La seconde, étab...

257

Reanimateurs et toxicologues des centres antipoison doivent travailler ensemble !  

Le role actuel des centres antipoison est precise : reponse telephonique a l'urgence, veille sanitaire, toxicovigilance. La nature des relations qui devraient etre etablies entre reanimateurs et centres antipoison sont soulignes.

258

Entwicklung von Intellectual Property Management - Fallstudien aus Deutschen und Schwedischen Biotechnologie Unternehmen Development of Intellectual Property Management - Cases from German and Swedish Biotechnology Companies  

Diese Arbeit untersucht die Entwicklung des Management von Geistigem Eigentum (sog. Intellectual Property Management) in bereits etablierten Deutschen und Schwedischen Biotechnologie Unternehmen, sog. Dedicated Biotechnology Firms (DBFs). Das übergeordnete Ziel war es die historische Entwicklung des...

259

Identification of the human sphingolipid C4-hydroxylase, hDES2, and its up-regulation during keratinocyte differentiation.  

The C4-hydroxylation of dihydrosphingosine or dihydroceramide is a key reaction in the biosynthesis of phytosphingolipids, both in yeasts and in mammalian cells. Mouse DES2 (mDES2) was recently cloned and shown to work as a Delta4-desaturase/C4-hydroxylase, when expressed in yeast cells. Here, we cloned a human homologue of mDES2, hDES2, by homology search utilizing a BLAST program. When expressed in HEK 293 cells, hDES2 exhibited hydroxylase activity for dihydroceramide. Northern blot analyses of hDES2 revealed high expression in skin, intestines, and kidney, sites reportedly possessing high levels of phytosphingolipids. Furthermore, up-regulation of hDES2 mRNA expression and subsequent phytoceramide production were observed during vitamin C/serum-induced differentiation of human keratinocytes. These results suggest that the newly cloned hDES2 plays an essential role in phytosphingolipid synthesis in human skin and other phytosphingolipid-containing tissues. PMID:15063729

260

De la perception sensorielle d'autrui dans le Sud marocain  

En contexte saharien (village de sédentarisation), l'économie langagière offre à l'expression des sens une place prépondérante. Cette communication sensorielle dégagée des analyses plus "classiques" (gestualité, proxémie, interactionnisme, etc.) permet de comprendre comment les choix sensoriels impr...

 
 
 
 
261

Three-dimensional facial measurement by portrait holography and texture-based focus detection  

Die vorliegende Arbeit behandelt das Problem der automatischen dreidimensionalen Gesichtsvermessung unter Verwendung des reellen Bildes eines analogen Hologramms durch die Detektion des Bildkontrastes, der durch die natürliche Struktur der Hautoberfläche entsteht. Damit ist es zum ersten Mal möglich...

262

Semaine européenne de la culture scientifique  

Organisée pour la première fois par la Commission Européenne en 1993. Entrevue avec l'initiateur Antonio Ruberti, Commissaire européen pour la Recherche et l'Education. La Semaine Européenne a pour ambition de combler le fossé entre le public et la Science et la Technologie dans leurs différents aspects. En même temps, elle vise à rendre les citoyens européens plus familiers avec la coopération scientifique et technique européenne portée par de grandes organisations spécialisées (comme le CERN, l’ESA, l’ESO, l’EMBL, l’ESRF) ainsi qu’avec les programmes de recherche de l’Union Européenne et avec la Science et la Technologie telles qu’elles sont pratiquées, perçues et montrées dans d’autres pays européens. La Semaine Européenne de la Culture Scientifique et Technique sert de cadre à des programmes TV spéciaux, à des expositions, des conférences, des concours et des initiatives sur réseaux électroniques. Ceci mis en place par des musées, des universités, des écoles, ...

263

Sucrose breakdown in the potato tuber Sucrose breakdown in the potato tuber  

In dieser Arbeit wurden verschiedene Ansätze verfolgt, um das Verständnis des Saccharose-zu-Stärke Stoffwechselweges in sich entwickelnden Kartoffelknollen zu untersuchen. Zunächst wurde ein induzierbares Genexpressions-System aus dem Schimmelpilz Aspergillus nidulans für die Untersuchung des Metabo...

264

Booting Linux Really Fast  

Diese Arbeit untersucht die Dauer von Bootvorgängen auf Linux-Systemen vom Einschalten des Rechners bis zur Benutzeranmeldung. Zeitintensive Abschnitte des Bootvorganges werden untersucht und Methoden zur Beschleunigung diskutiert. Dies beinhaltet eine Analyse verschiedener BIOS Versionen, der Kerne...

265

Comment venir a bout des mycoses ?  

La peau et les muqueuses sont des sites de predilection pour le developpement des champignons. Profitant le plus souvent d'un deficit de notre systeme immunitaire, ces hotes peuvent parfois devenir tres envahissants.

266

Travailler avec Windows 7 au CERN  

Vue d'ensemble des nouveaux concepts et des changements dans l'interface utilisateur survenus dans Windows 7 depuis les versions antérieures de Windows (XP ou Vista). Le plan de migration à Windows 7 sera aussi débattu.

267

Prisoners and beggars quantitative data on imprisonment in Holland and Hamburg, 1597-1752  

Der vorliegende Beitrag arbeitet die These heraus, daß Inhaftierung in sogenannte Gefangenen-Arbeitshäuser, - ursprünglich geplant, das Problem des Bettelns und der Landstreicherei zu lösen - im Laufe des 17. und 18.Jahrhunderts ein zunehmend bedeutende Rolle im Strafvollzugswesen selbst spielte. Di...

268

Proposition pour la ma?trise de la phase pr?-analytique selon la norme NF EN ISO 15189  

R?sum? Malgr? les ?volutions positives des pratiques de prise en charge des pr?l?vements destin?s aux examens de biologie, la phase pr?analytique reste encore la source des erreurs de laboratoire les plus nombreuses. Ces discordances entre la situation clinique du patient et les r?sultats d?examens sont le plus souvent imputables ? des d?fauts de ma?trise des proc?dures pr?analytiques. Ces anomalies peuvent repr?senter jusqu?? 93 % des erreurs rencontr?es durant le processus de diagnostic biologique. La pr?pond?rance du facteur humain dans la r?alisation de cette ?tape pr?c?dent l?analyse est telle que l??limination compl?te des erreurs imputables au laboratoire demeure difficilement accessible. Pour am?liorer cette situation, l?accr?ditation obligatoire des laboratoires de biologie m?dica...

269

Spécification géométrique des produits (GPS): état de surface: méthode du profil: surfaces ayant des propriétés fonctionnelles différentes suivant les niveaux: partie 1: filtrage et conditions générales de mesurage: rectificatif technique 1  

Spécification géométrique des produits (GPS): état de surface: méthode du profil: surfaces ayant des propriétés fonctionnelles différentes suivant les niveaux: partie 1: filtrage et conditions générales de mesurage: rectificatif technique 1

270

Assessing the Impact of Massive Out-Migration on Albanian Agriculture  

Cet article se penche sur les impacts de la migration sur les decisions de production agricole des menages, y compris par rapport a l'attribution des taches, la diversification des recoltes, ainsi que les revenus domestiques agricoles et totaux, en utilisant des donnees d'une enquete aupr&es de menages, en Albanie. Les resultats indiquent que la migration internationale conduit a reduire le temps de travail consacre aux activites agricoles, ainsi qu'a diminuer la diversite des recoltes, mais n'a aucun impact sur le revenu agricole. La migration m&ene cependant a des revenus globaux plus eleves. Ces resultats sugg&erent que la migration internationale ne renforce pas la production agricole au niveau des menages, mais facilite plutot la transition vers des activites economiques autres que l'...

271

Teneurs en polyph?nols et pouvoir antioxydant d?une plante m?dicinale end?mique du Sahara alg?rien  

R?sum? Les substances naturelles issues des v?g?taux ont des int?r?ts multiples mis ? profit dans diff?rentes industries. Par ailleurs, l?utilisation des mol?cules antioxydantes de synth?se est actuellement remise en cause, en raison des risques toxicologiques potentiels de ces mol?cules. D?sormais, de nouvelles sources v?g?tales d?antioxydants naturels sont recherch?es. L??tude de l?activit? antioxydante des plantes est devenue une sorte de mode cette derni?re d?cennie, en raison des changements socio-?conomiques et culturels des consommateurs et des industriels au cours du temps, cela a boulevers? le milieu scientifique et l?a pouss? ? investiguer dans cet axe de recherche. Limoniastrum feei (Girard) Batt. est une plante ? int?r?ts m?dicinaux multiples, cette derni?re a ?t? r?colt?e de l...

272

Optical properties of semiconductor nanostructures in magnetic field  

Es werden die exzitonischen Eigenschaften von Halbleiter-Quantengräben im Magnetfeld theoretisch untersucht. Unter Benutzung der Enveloppen-Näherung wird der Hamilton-Operator des Exzitons aufgestellt. Ein allgemeines Theorem für die diamagnetische Verschiebung (DMV) des exzitonischen Grundzusta...

273

The thermal history of the western Lower Saxony Basin, Germany  

Seit etwa 30 Jahren werden die hohe Inkohlung und die geophysikalischen Anomalien des südwestlichen Niedersächsischen Beckens als Resultat einer tief liegenden Intrusion, des so genannten ?Bramscher Massivs?, interpretiert. Das Intrusions - Ereignis wurde in der Unteren bzw. frühen Oberkreide vermut...

274

Metastase de la jonction discovertebrale du rachis  

ResumeObjectif Rechercher l'apport de l'imagerie par resonance magnetique (IRM) nucleaire pour la detection des metastases tumorales touchant la jonction discovertebrale (JDV) sur des echantillons cadaveriques et chez des patients. Comparaison avec les donnees histologiques. Methodes Trente JDV provenant de dix cadavres presentant des metastases osseuses averees ont ete etudiees a l'IRM. Des coupes anatomiques et des evaluations histologiques ont ete pratiquees ; les coupes anatomiques ont ensuite ete confrontees aux images d'IRM. Pour l'etude clinique, l'IRM de trois patients presentant des metastases vertebrales a ete relue. Resultats A l'IRM, l'intensite du signal des metastases du corps vertebral etait variable. Cet examen n'a pas permis de detecter les foyers de metastases envahissant...

275

Determinism of carbon and nitrogen reserve accumulation in legume seeds  

Resume Chez les plantes legumineuses, la determination du poids individuel des graines est un phenomene complexe qui depend de deux facteurs principaux. Le premier correspond au nombre de cellules cotyledonaires. Ce facteur determine la masse potentielle des graines car, en effet, le nombre de cellules cotyledonaires est relie a la vitesse de croissance des graines au cours de la phase de remplissage (accumulation des reserves carbonees et azotees). Etant donne que des divisions cellulaires se produisent entre le moment de la floraison et le debut de la phase de remplissage des graines, tout stress survenant avant le demarrage de cette phase de remplissage pourra affecter les vitesses de croissance des graines (accumulation des reserves carbonees et azotees) et par consequent le poids indi...

276

Sensibilite des Explosifs: Etude de la Sensibilite Electrostatique. Rapport Convention SNPE No. 45/83 - 1512/B (Sensitivity of Explosives: Study of Electrostatic Sensitivity. Convention Report SNPE No. 45/83 - 1512/B).  

A study over several years concerning the sensitivity of explosives was consigned to the authors by the Service Technique des Poudres et Explosifs and the Societe Nationale des Poudres et Explosifs. At first the electrostatic sensitivity was considered. F...

277

Nitric oxide-cGMP signal transduction in the injury, matrix expansion and progression of anti-thy1-induced renal disease of the rat  

Hintergrund. Die gegensätzlichen Wirkungen des L-Arginin-NO-Stoffwechsels bei Nierenerkrankungen wurden nachgewiesen. Die vorliegende Studie untersucht die Haupt-Endstrecke dieses Stoffwechselweges, die NO-cGMP-Signaltransduktion, sowie die Wirkung des spezifischen sGC-Stimulators Bay 41-2272 auf Sc...

278

Middle and Upper Devonian Cryptodonta (Bivalvia) from the Pelagic Hercynian Facies - Taxonomy, Stratigraphy, and Paleoecology  

Gegenstand dieser Studie ist die reichhaltige Bivalvenfauna der pelagischen Fazies des Mittel- und Oberdevon, welche Teil einer typischen aber wenig diversen benthischen Lebensgemeinschaft des Tief- und Kaltwasser-Milieus ist. Diese ist bislang hinsichtlich ihrer stratigraphischen und geographischen...

279

Confidentiality and Informed Consent: Issues for Consideration in the Preservation of and Provision of Access to Qualitative Data Archives Überlegungen zum Datenschutz, zur Sicherung von Datenbeständen und zum Zugang zu qualitativen Archiven Confidencialidad y consentimiento informado: temas para considerar en la preservación y provisión de acceso de los archivos de información cualitativa  

Qualidata berät qualitativ Forschende ebenso wie Institutionen und Projekte, die qualitative Datenbestände vorhalten, in vielfacher Weise. Dabei stehen immer wieder insbesondere Fragen des angemessenen Datenschutzes im Mittelpunkt des Interesses, wenn es um die Archivierung von Daten geht. Qualidata...

280

Les bact?ries multir?sistantes aux antibiotiques en service de m?decine physique et de r?adaptation : pour des recommandations applicables  

R?sum? La pr?vention des infections nosocomiales est une priorit? de tout acteur de soins. Les particularit?s des services de m?decine physique et de r?adaptation, et notamment l?importance de la socialisation dans le quotidien de nos patients peuvent rendre cette pr?vention difficile. Les bact?ries multir?sistantes aux antibiotiques comme le staphylocoque dor? r?sistant ? la m?thicilline et les ent?robact?ries s?cr?trices de b?talactamases ? spectre ?tendu sont les principales cibles des mesures de pr?vention. Des mesures simples d?hygi?ne g?n?rale permettent d??viter la transmission des germes nosocomiaux. L?implication des m?decins, du personnel soignant, des r??ducateurs et du patient dans les mesures d?hygi?ne g?n?rale est capitale pour limiter la diffusion des bact?ries multir?sistan...

 
 
 
 
281

Modifications fonctionelles et tissulaires induites par la préservation et la reperfusion des greffons pulmonaires  

Nous avons voulu améliorer les connaissances actuelles des mécanismes entraînant la non-fonction des greffons pulmonaires après conservation hypothermique et transplantation, par l’étude de la fonction respiratoire mitochondriale après ischémie froide et reperfusion. Nous avons également voulu étudi...

282

An Agent-Based Platform for the Management of Dynamic Virtual Enterprises An Agent-Based Platform for the Management of Dynamic Virtual Enterprises  

Infolge der rapide zunehmenden Verbreitung des Internets, des WWW und der zugehoerigen Technologien bieten sich zukuenftig fuer Unternehmen vielfaeltige Moeglichkeiten im Bereich e-Commerce und e-Business. Besonders vielversprechend sind die Chancen der Kooperation mit anderen Unternehmen in ...

283

Das Anfertigen eines Blutausstriches  

Abstract Die Komponenten des Blutes knnen mit Hilfe des Blutausstriches in quantitativer, qualitativer und morphologischer Hinsicht charakterisiert werden. Die Anfertigung eines guten Blutausstriches ist recht simpel, doch einige Tipps sollte man hierbei beachten.

284

S'COOL: Ce qu'il faut observer  

Les données que nous recherchons à propos des nuages sont: leur type, altitude , ... Voir un exemple qui vient des premières observations du projet S'COOL. Nous avons ajouté quelques questions sur les traînées de condensation - les ...

285

Proprioceptive perturbations of stability during gait  

Resume Des etudes recentes ont permis finalement d'un peu mieux comprendre le role des propriocepteurs dans les reactions aux perturbations pendant la locomotion. La fonction des afferences Ia des fuseaux neuromusculaires a ete etudiee grace a des vibrations tendineuses, differents types d'etirements musculaires, ainsi que par l'intermediaire de quelques perturbations quasi normales (trebuchement, glissades, inversions de cheville). On a constate que l'activation des afferences Ia produisait des reflexes de courte-latence (SLR), par l'intermediaire d'une voie spinale rapide. Ces reflexes induisent une activation relativement mineure des muscles etires, meme lorsque la source de perturbation est tres eloignee. Par exemple, une etude recente indique qu'une vibration appliquee sur la plante d...

286

The femur of extinct bunodont otters in Africa (Carnivora, Mustelidae, Lutrinae)  

Resume Cette etude compare des femurs de loutres africaines bunodontes fossiles a des mustelides et des ursides actuels, afin de reconstituer leur mode de locomotion. A cause des grandes differences de taille entre les taxons, nous avons utilise les donnees relatives a la forme pour comparer les morphologies. En se basant sur les differences morphologiques, les femurs fossiles sont supposes appartenir a differents taxons, avec des capacites locomotrices et des habitats preferentiels differents. Le femur de Langebanweg est le plus ancien et possede une morphologie typique de mustelide suggerant une locomotion de type generaliste comme celle de la plupart des mustelides. La forme de l'Ouest Turkana est plus proche des loutres actuelles non bunodontes, bien que beaucoup plus grande, et peut a...

287

Soins primaires aux adultes ayant une déficience développementale  

Résumé Objectif Mettre à jour les lignes directrices canadiennes de 2006 sur les soins primaires aux adultes ayant une déficience développementale (DD) et présenter des recommandations pratiques fondées sur les connaissances actuelles pour traiter des problèmes de santé particuliers chez des adultes ayant une DD. Qualité des preuves Des professionnels de la santé expérimentés participant à un colloque et un groupe de travail subséquent ont discuté et convenu des révisions aux lignes directrices de 2006 en se fondant sur une recherche documentaire exhaustive, la rétroaction obtenue des utilisateurs du guide de pratique et les expériences cliniques personnelles. La plupart des preuves disponibles dans ce domaine viennent de l’opinion d’experts ou de déclarations consensuelles publiées (niveau III). Message principal Les adultes ayant une DD ont des problèmes de santé complexes, dont plusieurs diffèrent de ceux de la population en général. De bons soins primaires permettent d’identifier les problèmes de santé particuliers dont souffrent les adultes ayant une DD pour améliorer leur qualité de vie et leur accès aux soins de santé et prévenir la morbidité et le décès prématuré. Ces lignes directrices résument les problèmes de santé générale, physique, comportementale et mentale des adultes ayant une DD que devraient connaître les professionnels des soins primaires et présentent des recommandations pour le dépistage et la prise en charge en se basant sur les connaissances actuelles que les cliniciens peuvent mettre en pratique. En raison de l’interaction des facteurs biologiques, psychoaffectifs et sociaux qui contribuent à la santé et au bien-être des adultes ayant une DD, ces lignes directrices insistent sur la participation des aidants, l’adaptation des interventions, au besoin, et la consultation auprès de divers professionnels de la santé quand ils sont accessibles. Elles mettent aussi en évidence la nature éthique des soins. Les lignes directrices sont formulées dans le contexte d’un cadre éthique qui tient compte des questions comme le consentement éclairé et l’évaluation des bienfaits pour la santé par rapport aux risques de préjudice. Conclusion La mise en œuvre des lignes directrices proposées ici améliorerait la santé des adultes ayant une DD et minimiserait les disparités sur les plans de la santé et des soins de santé entre les adultes ayant une DD et la population en général.

288

Composition operators on Hilbert spaces of entire Dirichlet series  

RésuméDans cette Note, nous introduisons des espaces de Hilbert de séries entières de Dirichlet (à fréquences réelles) et considérons des opérateurs de composition sur ces espaces. Nous donnons des conditions nécessaires et suffisantes sur de telles séries pour avoir un ordre de Ritt égal à zéro, ainsi qu?un ordre logarithmique fini. Nous obtenons des critères d?action, de continuité, de compacité pour de tels opérateurs ou leurs différences.

289

Inauguration SPS  

Discours/repas pour l'inauguration du nouvel accélérateur du Cern. Le président de l'association du personnel souhaite la bienvenue aux nombreux autorités, personnalités des milieux politiques et scientifiques, représentants des gouvernements des états membres, invités, la presse, le conseil, la direction et le personel du Cern, à M. le conseiller fédéral Graber, M. le ministre Sourdi etc.... Hommages aux DGs Adams, Van Hove, Gregory et à Prof. Amaldi qui fut l'un des plus ardent promoteur de la réalisation du SPS

290

Sediment dating and groundwater residence time in the lower basin of the Var river by radiochemistry and g-ray spectrometry methods  

Resume Une methode pour dater des carottes de sediments collectees dans le lit du Var a ete developpee. Levenement de laccident de Tchernobyl a ete detecte dans les echantillons par spectrometrie gamma du 137Cs et correle avec les intensites des crues. Le temps de residence de leau dans la nappe phreatique de la basse vallee du Var a ete deduit des rapports dactivites des isotopes de radium dans leau de puits.

291

Farbbilder aus gefrorenem Licht. Interferentielle Fotografie  

Vor uber hundert Jahren entwickelte Gabriel Lippmann die Heliochromie. Dieses fotografische Verfahren kann das kontinuierliche Spektrum des sichtbaren Lichts abbilden. Dabei speichert die Fotoemulsion in ihrem Volumen die Farbinformation als Fourier-Transformierte des ursprunglichen Spektrums. Moderne holografische Techniken funktionieren ahnlich, halten aber statt der Wellenlange des reflektierten Lichts seine Phase und damit die dreidimensionale Gestalt des Objekts fest. Aus technischen und wirtschaftlichen Grunden konnte sich die Heliochromie nicht durchsetzen. Neue spektrometrische Verfahren zum Beispiel nutzen jedoch wieder das Prinzip der Lippmannschen Fotografie.

292

Departure Roger Anthoine  

Remerciements et discours du D.G. H.Schopper à l'occasion du départ de Roger Anthoine (attaché de presse), qui travaillait dans la communication et quitte le Cern après 27 ans de service. Il gardait des relations avec des médias internationaux et la presse locale; remise des cadeaux: album photo avec images des musés de Genève et un radio aviation; R.A. fait un résumé de ses activités et souvenirs et remercie ses collaborateurs

293

L’évaluation du risque cardiaque avant l’utilisation de stimulants chez les enfants et les adolescents  

Les décisions en matière de réglementation et les documents scientifiques au sujet de la prise en charge du trouble de déficit de l’attention avec hyperactivité (TDAH) soulèvent des questions quant à l’innocuité des médicaments et à l’évaluation convenable à effectuer avant le traitement afin de déterminer la pertinence d’une pharmacothérapie. Ce constat est particulièrement vrai en présence de cardiopathies structurelles ou fonctionnelles. Le présent article contient l’analyse des données disponibles, y compris les publications révisées par des pairs, des données tirées du site Web de la Food and Drug Administration des États-Unis au sujet des réactions indésirables déclarées chez des enfants qui prennent des stimulants, ainsi que des données de Santé Canada sur le même problème. Des lignes directrices consensuelles sur l’évaluation pertinente sont proposées d’après l’apport des membres de la Société canadienne de pédiatrie, de la Société canadienne de cardiologie et de l’Académie canadienne de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent, qui possèdent notamment des compétences et des connaissances précises tant dans le secteur du TDAH que de la cardiologie pédiatrique. Le présent document de principes prône une anamnèse et un examen physique détaillés avant la prescription de stimulants et s’attarde sur le dépistage des facteurs de risque de mort subite, mais il ne contient pas de recommandations systématiques de dépistage électrocardiographique ou de consultations avec un spécialiste en cardiologie, à moins que les antécédents ou que l’examen physique ne le justifient. Le document contient un questionnaire pour repérer les enfants potentiellement vulnérables à une mort subite (quel que soit le type de TDAH ou les médicaments utilisés pour le traiter). Même si les recommandations dépendent des meilleures données probantes disponibles, le comité s’entend pour affirmer que d’autres recherches s’imposent pour optimiser l’approche de ce scénario clinique courant.

294

Kopf  

Die Evolution des Wirbeltierkopfes ist ein klassisches Problemfeld der vergleichend en Morphologie. Bereits J.W. von Goethe (1749-1832) und L. Oken (1779-1851) vertraten die Idee eines aus Segmenten bestehenden Schädels. Die Segmente sollten umgewandelten Wirbeln entsprechen; später wurden auch die Hirnnerven den segmentalen Spinalnerven des Rumpfes gleichgesetzt — Vorstellungen, die vor allem gegen Ende des 19. Jh. auf massive Ablehnung stießen. Die moderne Entwicklungsbiologie zei gt jedoch, dass zumindest Teile des Kopfes in ihrer Entwicklung eine deutliche Segmentierung aufweisen.

295

Parametric study of the crystallization kinetics of a semi-crystalline polymer during cooling  

Resume Au cours de letape de refroidissement lors de la transformation des polymeres, le comportement du materiau est difficile a modeliser, a cause du couplage complexe entre les phenomenes de cristallisation, les transferts thermiques et les variations des proprietes du materiau. Ce travail porte sur la simulation numerique du couplage entre la cinetique de cristallisation et la cinetique des transferts thermiques, en labsence decoulement et en utilisant la methode des elements finis.

296

On the electrochemistry of diiron dithiolate complexes related to the active site of the [FeFe]H2ase  

ResumeCette contribution reprend quelques points de certaines etudes recentes du comportement electrochimique de complexes difer, modeles du site actif des hydrogenases a fer seul. Une attention particuliere a ete accordee aux mecanismes de reduction de modeles hexacarbonyles ainsi qu'aux differents mecanismes de reduction des protons rencontres, selon la nature du complexe et la force de l'acide mis en jeu. Une discussion des facteurs thermodynamiques et cinetiques affectant les processus de reduction des protons catalyses par ces complexes est proposee.

297

On the aptitude of the lattice Boltzmann approach for the treatment of the transient heat transfer with crack resistance  

RésuméUne nouvelle approche numérique est introduite dans le sillage des développements des méthodes de gaz sur réseaux pour résoudre des problèmes en présence de contact imparfait. L?approche consiste en une extension du schéma PBB (Partial Bounce Back) aux situations transitoires. Le développement permet la prise en compte de la nature du contact entre deux milieux solides. Des exemples numériques permettent de valider et de montrer la précision de cette approche ainsi que son potentiel applicatif.

298

Die Entwicklung des Eigentums- und Gesellschaftsrechts in Estland / Ilmar Selge  

Õigusaktide tõlked: ROW nr. 6, lk. 181-190 (tlk. Ilmar Selge) - Gesetz der Republik Estland über die Grundlagen der Eigentumsreform ; Beschluss des Obersten Rates der Republik Estland über die Anwendung des Gesetzes über die Grundlagen der Eigentumsreform ; Bodenreformgesetz der Republik Estland ; Beschluss des Obersten Rates der Republik Estland über das Inkrafttreten des Bodenreformgesetz der Republik Estland. ROW nr. 10, lk. 307-310 (tlk. Ilmar Selge) - Gesetz der Republik Estland über ausländische Investitionen ; Unternehmenseinkommensteuergesetz (Auszug)

299

Non-Linear Mechanics  

L. Cesari: Non-linear analysis.- J.K. Hale: Oscillations in neutral functional differential equations.- M. Jean: Elements de la theorie des equations differentielles avec commandes.- J. Mawhin: Un apercu des recherches belges en theorie des equations differentielles ordinaires dans le champ reel entre 1967 et 1972.- Yu A. Mitropol'skii: Certains aspects des progres de la methode de centrage.- Th. Vogel: Quelques problemes non lineaires en physique mathematique.

300

Geometry of log-concave ensembles of random matrices and approximate reconstruction  

RésuméOn étudie la propriété d?isométrie restreinte d?une matrice aléatoire ? dont les lignes sont des vecteurs aléatoires indépendants isotropes log-concave. Pour cela on introduit un paramètre Formula Not Shown qui contrôle uniformément les normes d?opérateurs des sous-matrices de k lignes et m colonnes. Ce paramètre est estimé à l?aide de nouvelles inégalités de queue des statistiques d?ordre et d?inégalités de déviation des normes de projections d?un vecteur aléatoire log-concave.

 
 
 
 
301

Zeitvariantes Trag- und Schadigungsverhalten von mehrfach wiederholt beanspruchtem polymermodifizierten Beton (PCC)  

Auf Basis der in Teil 1 beschriebenen Versuchsergebnisse und der visko-elastisch-plastischen Kontinuumsschadigungstheorie werden rheologische Modelle zur Beschreibung des zeit- und beanspruchungsabhangigen Tragverhaltens von Beton vorgestellt. Die numerische Umsetzung erfolgt unter Berucksichtigung des zeitabhangigen Betonverhaltens auf der Basis des Hamilton-Prinzips unter Vernachlassigung der Tragheitskrafte. Die Simulation des beanspruchungsabhangigen Tragverhaltens von Stahlbetonverbundquerschnitten verdeutlicht die Qualitat und Leistungsfahigkeit der vorgeschlagenen Modellbildung. Ferner werden ausgewahlte praxisrelevante Fragestellungen zum zeit- und beanspruchungsabhangigen Betontragverhalten numerisch untersucht. Time-Variant Behaviour of Polymer Modified Concrete (PCC) under Repea...

302

Specialisation du pharmacien hospitalier en medecine nucleaire en Tunisie  

La radiopharmacie est une activite specialisee de pharmacie hospitaliere, reconnue en milieu hospitalier depuis peu de temps en Tunisie. L'objectif de ce travail est de preciser les differentes specificites de l'exercice de radiopharmacie, et plus particulierement ce qui la differencie des autres activites de pharmacie hospitaliere. Outre l'achat et la gestion des stocks de radiopharmaceutiques, le radiopharmacien veille a la qualite des preparations, la pharmacovigilance et l'hygiene particulierement drastique en medecine nucleaire en raison des hauts risques de contamination.

303

Vocabulaire du budget des Communautés européennes  

Sujet: Etude terminologique et phraséologique du vocabulaire du règlement financier et d'autres textes relatifs au budget des Communautés européennes. Langues: Français, anglais, allemand, italien, néerlandais, danois, espagnol, portuguais, grec. Présentation: Corpus d'un millier d'entrées en neuf langues, présentées dans l'ordre d'apparition des termes et phrases dans les textes dépouillés, avec indication des sources. Des définitions ou notes précisent certaines notions. Neuf index alphabétiques donnent accès au corpus.

304

Information Meeting on credit on landed property in France  

Accession à la propriété- Mons.Comte représente ce groupe de travail au sein du comité des affaires sociales et présente les invités: Mons.Messonier, directeur départemental pour l'Ain et le Jura du Crédit Foncier Français Mons.Frelon, directeur au Crédit Foncier à Annecy Mon.Petit, directeur régional du Comptoir des Entrepreneurs à Lyon Ces 3 personnes nous communiquent des informations importantes et nouvelles dispositions. Ils parlent du regime actuel des prix et prêts à la construction en France

305

Introduction de raisonnement dans un outil de gestion de connaissances basé sur les Topic Maps  

Cet article présente les premières étapes de conception d'un moteur d'inférence pour un outil industriel de gestion des connaissances. Le logiciel existant permet la construction et l'exploitation de bases de connaissances comportant un méta-modèle, des ontologies et des instances en s'appuyant sur ...

306

Des cartographies de connaissances pour un pilotage des ressources humaines et des processus RH  

La gestion des ressources humaines s'inscrit dans la stratégie des organisations, désireuses de se démarquer d'une concurrence forte et de développer un avantage concurrentiel durable, au travers des connaissances et compétences dont elles disposent. Or, les fonctions RH sont confrontées à une dicho...

307

Exploitation des Technologies du Web Semantique et de la Gestion des Connaissances pour le E-Learning  

Ce travail explore le potentiel des technologies du web sémantique et de la gestion des connaissances dans le cadre des systèmes de e-learning. Il aborde la question de la réutilisation de ressources pédagogiques existantes au travers d´un processus dit de " sémantisation ". dans ce processus le con...

308

Unpacking Knowing Integration: A Practice-based Study in Haute Cuisine  

Nous proposons d'analyser l'intégration des connaissances à la source d'un avantage concurrentiel avec une approche pratique des organisations. Alors que la littérature s'est focalisée sur le transfert de connaissances et les relations entre communautés par le biais des objets frontière, nous consid...

309

Analysis of the cars pollutant emissions as regards driving cycles and kinematic parameters  

Des travaux conséquents ont été entrepris dans le cadre du projet de recherche ARTEMIS, pour analyser l'incidence des cycles de conduite sur les émissions de polluants des voitures particulières. A grand nombre de cycles a été analysé et leur caractérisation a permis la construction d'un jeu de cycl...

310

Solar construction. Part concept 3: Optimised solar building with minimal energy demand. Accompanying project in phase 1. Final report; SolarBau. Teilkonzept 3: Solar optimierte Gebaeude mit minimalem Energiebedarf. Begleitprojekt in Phase 1. Abschlussbericht  

The work of the Research Programme demonstrates saving strategies on a wide front: - The use of solar technique - optimisation of the whole `building` system - reducing the energy demand. (HW) [Deutsch] Die Arbeiten des Forschungsprogramms demonstrieren Einsparstrategien auf breiter Front: - Einsatz solarer Techniken - Optimierung des Gesamtsystems `Gebaeude` - Reduzierung des Energiebedarfs. (HW)

311

Hodge structures and Weierstrass ?-function  

R?sum?Dans cette Note, nous introduisons une nouvelle d?finition des structures de Hodge et d?montrons que les structures de Hodge sur Formula Not Shown sont d?termin?es par des transformations Formula Not Shown -lin?aires qui sont des z?ros de la fonction ? de Weierstrass.

312

POUR UNE APPROCHE TRANSPATHOLOGIQUE ET TRANSLINGUISTIQUE DE L'APPROXIMATION SÉMANTIQUE ; LE CAS DES TED : VERS UNE RIGIDITÉ LEXICALE CARACTÉRISTIQUE DE L'ASPERGER EN L1 ET L2  

Les études dans le domaine des approximations sémantiques et de la métaphore portent une attention marquée au lexique des noms, au détriment d'une investigation sur le lexique des verbes. Dans ce papier, nous examinons la production d'approximations sémantiques verbales issue de jeunes enfants sans ...

313

La dégradation des espaces sahéliens et ses conséquences sur l'alluvionnement du fleuve Niger moyen  

Le principal objectif de ce travail est de comprendre l'impact du changement de couverture des sols sur la production et le transport de sédiments dans le bassin du fleuve Niger moyen. Ceci a nécessité des approches comprenant l'étude de données hydrologiques (1929 – 2008), de couvertures des sols (...

314

Contrôle de combustion en transitoires des moteurs à combustion interne  

Cette thèse traite le problème du contrôle de combustion des moteurs automobiles à combustion interne. On propose une méthode complétant les stratégies de contrôle existantes reposant sur des cartographies calibrées en régime stabilisé. Pendant les transitoires, cette méthode de contrôle utilise des...

315

Stammzelltransplantation bei akuten Leukmien  

Abstract Die akute lymphatische Leukmie (ALL) des Kindesalters ist eine Erkrankung, bei der die Wahrscheinlichkeit des berlebens (pOS = overall survival) heute um 0,85 und die Wahrscheinlichkeit des ereignisfreien berlebens (pEFS = event free survival) 0,78 betrgt; solche Daten werden nicht nur von der BFM-Gruppe, sondern auch von der St. Jude Group berichtet.

316

L'intégration locale des algèbres de Leibniz  

Le résultat principal de cette thèse est une solution locale du problème des coquecigrues. Par problème des coquecigrues, nous parlons du problème d'intégration des algèbres de Leibniz. Cette question consiste à trouver une généralisation du troisième théorème de Lie pour les algèbres de Leibniz. Ce...

317

Dicos d'or: finale départementale au CERN  

152 coll\\Â?{e}giens et lyc\\Â?{e}ens vont participer, mercredi au CERN, \\Â {a} la finale d\\Â?{e}partementale des dicos d'or. A l'issue des \\Â?{e}preuves, les candidats visiteront l'acc\\Â?{e}l\\Â?{e}rateur de p articules et rencontreront l'un des inventeurs du Web

318

Inter-individual variability of teachers' feedback: Study in simulated teaching conditions Variabilité interindividuelle des feedback des enseignants: Etude en situation d'enseignement simulé Individuelle Unterschiede des Lehrer-Feedbacks: Eine Studie über simulierte Lehrbedingungen Variabilidad interindividual para la administración de retroalimentación por parte de los profesores: Estudio basado en condiciones de enseñanza simuladas  

Dans l'enseignement des activités physiques, les réactions de l'enseignant à la prestation des élèves (feedback) constituent l'une des variables déterminantes dans la réussite pédagogique. Les réactions à la prestation se caractérisent par une grande variabilité interindividuelle. Leur émission fait...

319

Gestion des communications dans les systèmes de transport intelligents et coopératifs  

Les systèmes de transport intelligents (STI) coopératifs sont des systèmes ou les véhicules, l'infrastructure routière, les centres de contrôle de trafic et d'autres entités échangent des informations afin d'assurer une meilleure sécurité routière, l'efficacité du trafic et le confort des usagers de...

320

Gestion des communications dans les systèmes de transport intelligents coopératifs  

Les systèmes de transport intelligents (STI) coopératifs sont des systèmes où les véhicules, l'infrastructure routière, les centres de contrôle de trafic et d'autres entités échangent des informations afin d'assurer une meilleure sécurité routière, l'efficacité du trafic et le confort des usagers de...

 
 
 
 
322

Closure of the set of pseudodifferential operators  

R?sum?On d?termine l?adh?rence de l?ensemble des op?rateurs pseudodiff?rentiels appartenant ? la classe de Calder?n-Vaillancourt dans l?espace des op?rateurs born?s dans Formula Not Shown , et aussi des classes analogues de C. Rondeaux dans les classes de Schatten correspondantes. On donne une caract?risation de ces classes en termes de repr?sentations de groupes.

323

Rainfall monitoring : the EPSAT-Niger setup and its use for Hapex-Sahel Hydrologie et météorologie de méso-échelle dans HAPEX-Sahel : dispositif de mesures au sol et premiers résultats  

L'expérience EPSAT-Niger (Estimation des Précipitations par SATellite au NIGER) a été conçue pour améliorer la compréhension des systèmes précipitants de l'Afrique soudano-sahélienne, particulièrement en vue de favoriser le développement d'algorithmes opérationnels d'estimation des pluies sur cette ...

324

La Loire à l'épreuve du changement climatique  

Les changements climatiques annoncés vont-ils induire une modification du cycle de l'eau et des débits dans un bassin comme la Loire, géologiquement contrasté et soumis à des climats variés (océanique, continental, cévenol) ? Nos résultats suggèrent une diminution des ressources en eau disponibles e...

325

Candidature acceptance procedure: XXI Olympic Winter Games 2010  

La Procédure d'acceptation des candidatures est le document donné aux villes requérantes par le CIO dans la première phase du processus de candidature. Cette publication contient des explications concernant les différentes échéances de la phase d'acceptation jusqu'à la sélection des villes candidate...

326

Analytical development and traceability in food chemistry: examples of application to Swiss and foreign Emmental cheese  

La présente thèse de doctorat est divisée en quatre parties principales. Dans la première partie, la problématique de la préconcentration des composés volatils est traitée de manière à étendre le champ d'application des nez électroniques (ENs). Un article de revue fait ressortir les avantages des te...

327

Population dynamics of Heterorhabditis bacteriophora and Steinernema carpocapsae in in vitro monoxenic solid culture  

La présente étude sur la dynamique des populations des nématodes entomopathogènes #Heterorhabditis bacteriophora$ et #Steinernema carpocapsae$ en élevage in vitro sur milieu solide montre que la taille de l'inoculum est importante pour optimiser la récolte finale des juvéniles infestants et pour dét...

328

Commande et supervision énergétique d'un générateur hybride actif éolien incluant du stockage sous forme d'hydrogène et des super-condensateurs pour l'intégration dans le système électrique d'un micro réseau  

Un système hybride multi-source est étudié dans cette thèse pour la génération dispersée basée sur des sources d'énergie renouvelable et des systèmes de stockage d'énergie. Il comprend un générateur éolien comme source d'énergie primaire, des super-condensateurs comme système de stockage à dynamique...

329

Plan de consolidation de réseau électrique du CERN  

Les derniers incidents majeurs survenus sur le réseau CERN ont mis en évidence les besoins en consolidation indispensables pour assurer l'opération des accélérateurs du CERN. Après un rappel historique des rénovations entreprises depuis 1993 et des profondes modifications intervenues avec la construction du LHC, cette note décrit le plan de consolidation requis pour assurer une opération fiable du Laboratoire et de ses accélérateurs.

330

Transmission of Crimean-Congo haemorrhagic fever virus from experimentally infected sheep to Hyalomma truncatum ticks  

Le virus de la fièvre hémorragique de Crimée Congo (CCHF) a été inoculé à des moutons d'Afrique occidentale simultanément infestés avec des tiques #Hyalomma truncatum$ adultes. Certains moutons ont fait une virémie et produit des anticorps, signant l'infection et la réplication virale. Toutefois la ...

331

Effect of grazer regulation and algal inoculation on photo-dependent nitrogen fixation in a wetland rice field  

L'article présente les résultats d'une expérience in situ de deux ans sur l'inoculation algale et le rôle des populations de prédateurs des Cyanophycées. Les Cyanophycées inoculées ne se sont pas développées par contre, l'utilisation de pesticides, en diminuant l'activité des prédateurs a permis une...

332

Observations on the nematicidal properties of some mycotoxins  

Les métabolites secondaires produits par certaines espèces de #Fusarium$ et d'autres champignons du sol ont été testés contre des nématodes parasites des plantes. Les essais ont été conduits in vitro avec des concentrations de 0.02, 0.2, 2, 20 et 200 ppm en solution aqueuse à 4% de méthanol. La toxi...

333

Population dynamics of the pine wood nematode, Bursaphelenchus xylophilus, in excised branch segments of western north american conifers  

La dynamique des populations de deux souches de nématode des pins (#Bursaphelenchus xylophilus$) a été étudiée dans des segments de branche excisés d'#Abies grandis$, #Pinus contorta$, #Pseudotsuga menziesii$, #Tsuga heterophylla$ et #Thuja plicata$ dans lesquels on a inoculé le champignon responsab...

334

Polyamine and Schiff base metal complexes incorporated in mesostructured templated porous silicas: tentative application in selective oxidation  

De nouveaux matériaux ont été conçus à partir de matériaux hybrides organique-inorganiques mésoporeux renfermant des complexes de Cu(II). Ils ont été mis en œuvre comme catalyseurs dans des réactions d'oxydation sélective. La localisation des sites du métal a été contrôlée en utilisant trois ligands...

335

Demografischer Wandel und Lebensqualit?t  

(kig) Am 25. und 26. April fand der 2. gemeinsame Bundeskongress des Bundesverbandes Deutscher Ern?hrungsmediziner e. V. (BDEM), des Verbandes der Di?tassistenten ? Deutscher Bundesverband e. V. (VDD) und des Verbandes der Oecotrophologen e. V. (VDOE) in Wolfsburg statt. Die Schirmherrschaft lag bei Bundesministerin Ursula von der Leyen. Das Motto lautete ?Demografischer Wandel und Lebensqualit?t ? Kompetenz in Ern?hrung?.

336

Diversification of peri-urban small farms toward fruit production in Yaoundé (Cameroon). Consequences for the development process and research.  

La croissance urbaine en Afrique a entraîné une augmentation de la demande de consommation pour les fruits et légumes, de nombreuses modifications des systèmes de production périurbains et une diversification des revenus des populations rurales. Dans la zone péri-urbaine de Yaoundé, les systèmes de ...

337

Des matériaux moléculaires aux matériaux membranaires bio-inspirés.  

Ce rapport résume les travaux scientifiques concernant la réalisation de membranes et de matériaux bio-inspirés, c'est-à-dire des systèmes artificiels qui s'inspirent des principes similaires ou voisins du monde du vivant. Ces matériaux ont été conçus afin de développer des procédés biotechnologique...

338

Perturbations du traitement attentionnel et des asymétries centrales dans les acouphènes mal tolérés : exploration et applications thérapeutiques  

Une fois apparu, l'acouphène admet deux devenirs possibles : chez environ 80 % des patients, une habituation des réactions qu'il induit puis de la perception elle-même (en 6 à 12 mois) ; pour les 20 % restants, l'acouphène est invalidant, focalise l'attention et génère des handicaps dans les divers ...

339

G?i 'give' in Beijing and beyond  

Cet article décrit et analyse les divers usages de g?i ‘donner' dans un corpus de langue parlée recueilli à Pékin, et les compare à ceux des textes reflétant le pékinois de la fin des Q?ng, ainsi qu'à ceux du mandarin pékinois étendu et des dialectes mandarins de Jì-L?. Il montre que les usages de g...

340

Genetic markers in marine biology and aquaculture research : when to use what Genetics and aquaculture in Africa  

Cette communication montre une évaluation comparative des différentes techniques largement utilisées en génétique des populations. Dans un premier temps, nous dressons la liste des différents types de marqueurs en même temps que nous considérons leurs avantages et désavantages respectifs. Ensuite, n...

 
 
 
 
341

Régularisation d´images sur des surfaces non-planes  

Nous nous intéressons aux approches par EDP pour la régularisation d´images scalaires et multivaluées définies sur des supports non plans et à leurs applications à des problèmes de traitement des images. Nous étudions la relation entre les méthodes existantes et les comparons en termes de performanc...

342

Programmation bayésienne des robots  

Cet article propose une mthode originale de programmation des robots fonde sur linfrence et lapprentissage baysien. Cette mthode traite formellement des problmes dincertitude et dincompltude inhrents au domaine considr. La principale difficult de la programmation des robots vient de linvitable incom...

343

Modélisation qualitative des préférences et de la prise de décision humaines sous incertitude : cadres normatifs et évaluation cognitive  

Les recherches en intelligence artificielle depuis plus d'une décennie ont largement contribué au développement de modélisations pour le raisonnement et la décision en présence d'incertitude, permettant une représentation qualitative des connaissances et des préférences des agents. L'équipe IRIT par...

344

Sociologie des processus d'acquisition des facultés cognitives mobilisées dans les nouvelles formes de travail démonstratif en logique et en intelligence artificielle ---Sociology of the processes of acquisition of cognitive capacities mobilized in the new forms of demonstrative work in logic and in artificial intelligence  

Rappel des enjeux et objectifs Comment les chercheurs en intelligence artificielle et en logique (ré-)apprennent-ils à élaborer des démonstrations à l'aide des outils informatiques actuels ? Telle est la question centrale qui a animé ce projet. Si les processus d'apprentissage de la logique ont été,...

345

Reaching Agreement in Multiagent Systems  

Les systèmes multi-agents mettent en jeu des entités artificielles, conçues par des utilisateurs potentiellement différents, devant se coordonner pour atteindre leur but. La problématique générale est donc l'atteinte d'états "satisfaisants" en dépit de contraintes liées à la distribution des entités...

346

Lapita settlement to the east : new data and changing perspectives from Ha'apai (Tonga) prehistory Le Pacifique de 5000 à 2000 avant le présent : suppléments à l'histoire d'une colonisation = The Pacific from 5000 to 2000 BP : colonisation and transformations  

Depuis 1990, des inventaires et des sondages dans les îles Ha'apai, royaume de Tonga, ont permis de documenter avec succès des sites contenant de la poterie Lapita de style oriental ancien. Ces données sont encore au stade préliminaire de l'analyse mais elles indiquent déjà une homogénéité dans les ...

347

La collaboration intercommunale : condition du succès de la mise en œuvre des plans régionaux et des schémas d'agglomération  

Les auteurs partent du double constat selon lequel la mise en œuvre des plans régionaux d'aménagement ne font que très marginalement l'objet de l'attention des autorités politiques et des responsables techniques, et que la collaboration intercommunale est une condition clé pour que les propositions ...

348

Commerce et aménagement du territoire dans le canton de Fribourg: éléments pour une évolution de la politique cantonale  

A la suite de la réflexion que la CEAT a mené pour le compte de la CORAT sur la problématique des centres commerciaux, le SECA du Canton de Fribourg a confié un mandat complémentaire pour dresser un état des lieux dans le Canton et proposer des pistes d’action possibles en s’appuyant sur les expérie...

349

Le développement durable entre intériorisation de la mondialisation et renouveau territorial  

Le développement durable implique, de la part des sociétés locales, une prise de conscience et une mise en relation des enjeux économiques, sociaux et environnementaux planétaires. Il illustre ainsi une forme d'intériorisation de la mondialisation à l'échelle des territoires. Ceux-ci sont de plus en...

350

Lazy leapers : energetics, phylogenetic inertia and the locomotor differentiation of the Malagasy primates Biogéographie de Madagascar = Biogeography of Madagascar  

Il est généralement accepté que la séparation entre Madagascar et l'Afrique aurait substantiellement supprimé les euprimates les plus primitifs d'Afrique et des continents septentrionaux. Il reste ainsi peu d'alternatives à l'implantation des primates à Madagascar, sinon par la voie des radeaux. La ...

351

Origins and affinities of the scorpion fauna of Madagascar Biogéographie de Madagascar = Biogeography of Madagascar  

Depuis la publication des travaux classiques de Pocock (1894) et Kraepelin (1905), la biogéographie des scorpions de Madagascar semble correspondre à un véritable puzzle : une très longue période de séparation et d'isolement entre la grande île et l'Afrique a été postulée par Pocock (1894). Des cont...

352

The holocene distribution of Hypogeomys (Rodentia : Muridae : Nesomyinae) on Madagascar Biogéographie de Madagascar = Biogeography of Madagascar  

Des dépôts de l'Holocène contiennent des restes subfossiles de deux rongeurs endémiques malgaches : #Hypogeomys antimena$ et #H. australis$. Actuellement, la distribution géographiques d'#H. antimena$ est limitée à une zone forestière restreinte au nord de Morondava. Des restes subfossiles indiquent...

353

Refroidissement e?lectronique a? base de jonctions tunnel supraconductrices  

Au cours des dernières anneés, le refroidissement des électrons par effet tunnel dans des jonctions hybrides composés de métal Normal - Isolant - Supraconducteur (N-I-S) a suscité de plus en plus l'attention. Son principe repose sur un effet tunnel sélectif en énergie en raison de la présence d'une ...

354

Container and vehicle for the transport of radioactive material  

On decrit un recipient et un vehicule pour le transport de matieres radioactives. Ce recipient comporte des parois exterieures lisses sur lesquelles sont fixees d'une maniere amovible des plaques en metal, de faible densite et de bonne conductibilite thermique portant des ailettes de refroidissement. Ceci est applicable au transport de matieres radioactives. (FR)

355

Refroidissement seculaire de la Terre solide, emergence des continents, et evolution des enveloppes externes de la Terre  

Le refroidissement seculaire du manteau terrestre et de la lithosphere continentale se traduit par l'augmentation de la surface de terres emergees. L'augmentation corollaire des processus d'alteration et d'erosion des silicates a des consequences majeures pour les enveloppes externes. Nous avons dev...

356

Synthèse et caractérisation des inhibiteurs d'entartrage et de leurs mécanismes anti-entartrage  

Les exigences environnementales imposent de nombreux défis dans le domaine du traitement des eaux. Ainsi, le concept de " chimie verte " a-t-il été proposé et l'utilisation des produits chimiques " écologiques " est devenue une nécessité. Il est donc d'une importance primordiale d'élaborer des inhib...

357

L'accompagnement du micro-emprunteur - spécificité du microcrédit français : son importance pour le bénéficiaire  

En France on parle beaucoup de l'accompagnement des micro-emprunteurs sur la durée de remboursement des microcrédits qu'ils reçoivent auprès des institutions de microfinance (IMF). Souvent indissociable du processus de financement, cet accompagnement financier suppose une prise en charge de l'emprun...

358

Computation naturelle, beaucoup de bruit pour rien  

Le codage de l'information environnementale par le cerveau est sujet à d'intenses débats tant au niveau de son implémentation biologique (propriété fonctionnelles) qu'au niveau de sa variabilité et de sa précision. Cette étude se base sur des enregistrements intracellulaires in-vivo des réponses des...

359

Specificity and variability of induced volatile signalling in maize plants  

Beaucoup de parasitoïdes qui attaquent des insectes phytophages utilisent les odeurs des plantes pour trouver l'habitât de leur hôte. Chez le maïs, de larges quantités d'odeurs sont émises spécifiquement par les plantes lorsqu'elles sont attaquées par des insectes herbivores, mais pas lorsqu'elles s...

360

Dynamique de l'or et d'autres minéraux lourds dans un profil d'altération cuirassé du Burkina Faso, Afrique de l'Ouest : intérêt pour l'interprétation de la mise en place des matériaux constituant les cuirasses de haut glacis  

Le profil d'altération cuirassé de haut glacis, développé dans l'environnement du site aurifère de Gangaol, a subi des phases d'altération suffisamment intenses pour que des minéraux résistants, comme le zircon et l'or, présentent des traces de dissolution importantes. Dans l'horizon supérieur de la...

 
 
 
 
361

Cenozoic tectonics of the Western Approaches Channel basins and its control of local drainage systems  

Le domaine des Approches occidentales de la Manche constitue une zone clé pour caractériser l'évolution post-rift des marges continentales NW européennes associées à la collision Afrique/Europe. Malgré les divers témoins des inversions cénozoïques jalonnant le pourtour de la Manche, la structuration...

362

Towards an Americanization of French Metropolitan Areas ?  

Analyse des transformations socio-politiques des 42 aires urbaines françaises de plus de 200.000 habitants dans le cadre de l'Observatoire International des Métropoles dirigé par Vincent Hoffmann-Martinot (CERVL-CNRS/ IEP Bordeaux) et Jefferey Sellers (USC, Los Angeles). On a assisté depuis surtout ...

363

Les interactions entre l’économie sociale et la responsabilité sociale des entreprises. Illustration à travers la filière du commerce équitable The relationships between social enterprises and businesses. The case of Fair Trade.  

L’étude de la responsabilité sociale des entreprises (RSE) cherche à analyser les démarches volontaires dans lesquelles des entreprises à but de lucre s'engagent afin de respecter, au-delà de leur objectif de rentabilité économique, des exigences sociales et environnementales, et d’améliorer les rel...

364

ART2 et apprentissage de séquences de mots : l'ordre compte  

Un réseau Adaptive Resonance Theory a été utilisé pour simuler l'apprentissage des formes orthographiques des mots vus par les enfants. Il a été démontré qu'une modélisation par carte auto-organisatrice permet de rendre compte des performances de l'enfant si on conserve les probabilités d'apparition...

365

Conference Essay: Tackling Problems of Qualitative Social Research: A Conversation  

Dieser Beitrag basiert auf den Diskussionsbeiträgen des Symposiums "Methods in Dialogue", das im Mai 2005 in der Nähe von Cambridge stattfand. Das Symposium wurde als Abschlussveranstaltung einer Seminarserie des London East Research Institute und des Centre for Narrative Research der University of ...

366

Modular supervisory control with general indecomposable specification languages  

Modular supervisory control of discrete-event systems (DES), where the global DES is composed of local components that run concurrently, is considered. For supervisory control of large-scale modular DES the possibility of performing control-related computations locally (in components) is of utmost i...

367

A Cretaceous hot spot in the Ecuadorian Oriente Basin : geochemical, geochronological, and tectonic indicators Géodynamique andine : résumés étendus = Andean geodynamics : extended abstracts = Geodinamica andina : resumenes expandidos  

Un paléo-point chaud intra-continental a été identifié dans le Bassin "Oriente" d'Equateur. Des corps magmatiques ont été rencontrés au sein des sédiments crétacés des formations Napo et Hollin. Les datations radiométriques montrent que leur mise en place a eu lieu entre l'Albien inférieur et le Cam...

368

Radiative properties of desert aerosols by optical ground-based measurements at solar wavelengths  

Les caractéristiques radiatives des poussières atmosphériques ont été mesurées d'avril à mai 1986 à la station de Mbour (16,9°W; 14,3°N) située à 80 km au sud de Dakar (Sénégal). Couplée avec des mesures satellitaires cette étude présente les premières conclusions des observatoires au sol pendant 15...

369

Caractérisation du rayonnement acoustique d'un rail à l'aide d'un réseau de microphones - Simulations  

Le bruit de roulement est la source de bruit principale des transports ferroviaires pour des vitesses inférieures à 300 km/h. L'objectif de cette étude est, à partir des signaux acoustiques mesurés par un réseau de microphones, de caractériser le champ acoustique rayonné par le rail pour évaluer sa ...

370

Medieval cosmology. Theories of infinity, place, time, void, and the plurality of worlds.  

This book is a selection, in English translation, of Pierre Duhem's Le système du monde. Histoire des doctrines cosmologiques de Platon à Copernic, written in the years 1909 - 1916, and originally published in ten volumes, in French, by Hermann, Éditeurs des Sciences et des Arts, Paris.

371

On document supply in the digital world  

L'article décrit l'évolution de la fourniture de documents du service traditionnel des photocopies vers un service moderne de recherche de documents et de livraison électronique sécurisée. L'étude s'appuie sur des données empiriques de l'INIST et sur des enquêtes et analyses d'autres fournisseurs et...

372

Between open access and copyright: document supply in France  

L'article présente une mise à jour de la situation de la fourniture de documents et du PEB en France au premier trimestre 2005. Parmi les sujets abordés : l'accès libre à l'information scientifique, l'acquisition de ressources, des archives nationales, des portails, la fourniture électronique, des a...

373

Taming Complexity of Large Software Systems: Contracting, Self-Adaptation and Feature Modeling  

Nos travaux s'inscrivent dans le domaine du génie logiciel pour les systèmes informatiques à large échelle. Notre objectif est de fournir des techniques et des outils pour aider les architectes logiciels à maîtriser la complexité toujours grandissante de ces systèmes. Principalement fondées sur des ...

374

Etude de lasers à contre-réaction distribuée (DFB) en configuration de réflexion  

Les lasers à rétroaction répartie (DFB) permettent de générer des impulsions à spectre très étroit, et sont des sources lasers compactes et accordables en fréquence pour des applications en optique intégrée. Au cours de cette thèse, un laser DFB dynamique a été obtenu pour la première fois dans une ...

375

Hypermethylation of Homeobox A10 by in Utero Diethylstilbestrol Exposure: An Epigenetic Mechanism for Altered Developmental Programming  

Diethylstilbestrol (DES) is a nonsteroidal estrogen that induces developmental anomalies of the female reproductive tract. The homeobox gene HOXA10 controls uterine organogenesis, and its expression is altered after in utero DES exposure. We hypothesized that an epigenetic mechanism underlies DES-me...

376

Systèmes et Techniques MIMO Coopératif dans les Réseaux Multi-cellulaires Sans Fil  

La demande sans cesse croissante pour des services sans fil de plus en plus gourmandes en ressources et l'évolution de l'état du marché des communications sans fil, obligent les futurs systèmes (4G) à obéir à des contraintes d'efficacités spectrales plus importantes et à fournir une meilleure qualit...

377

Conception et Evaluation de Réseaux Sans Fil Denses - Application aux Systèmes de Divertissement de Bord"  

Le réseau sans fil est l'un des domaines de réseautage les plus prometteurs avec des caractéristiques uniques qui peuvent fournir la connectivité dans les situations où il est difficile d'utiliser un réseau filaire, ou lorsque la mobilité des nœuds est nécessaire. Cependant, le milieu de travail imp...

378

Optimisation dans des réseaux backhaul sans fil  

Les avancées technologiques poussent l'industrie des télécommunications à fournir la capacité et la qualité nécessaire pour satisfaire la demande croissante de services sans fil à haut débit. De plus, avec les progrès des technologies d'accès, le goulot d'étranglement des réseaux cellulaires se dépl...

379

Sélection de Réseau dans les Réseaux Sans Fil Hétérogènes  

dans le contexte de la tendance actuelle vers l'ubiquité des réseaux et la mobilité des services, nous observons que l'accès de réseau est fourni par une grande diversité de technologies d'accès, avec des recouvrements, ce qui compose un environnement de réseaux sans fil hétérogènes. dans cet enviro...

380

Nanoparticle hybrid systems synthesis of a tailored composite model  

Des colloïdes de silice sphériques et monodisperses sont préparés par voie sol-gel avec des diamètres compris entre 30 nm et 1 ?m. Leur surface est fonctionnalisée par différents silanes permettant des liaisons covalentes ou non avec les chaînes d’un réseau élastomère (PMMA ou PAA), polymérisés in-s...

 
 
 
 
381

En route vers l'harmonisation des diplomes en Europe. La reforme est mise en oeuvre par les presidents d'universite  

Hier soir Michel Kaplan vice-president de la Conference des presidents des universites, tirait devant la presse un bilan d'etape tres volontariste de la mise en place du  LMD». Ce sigle designe le nouvel agencement des grades universitaires : L comme licence, M comme master, D comme doctorat (1 page).

382

Human alpha-defensins neutralize anthrax lethal toxin and protect against its fatal consequences  

Anthrax, von Bacillus anthracis verursacht, stellt eine große bioterroristische Bedrohung dar. Letaltoxin (LeTx), die Kombination des Letalfaktors (LF) und des protektiven Antigens (PA), ist für die besondere Pathogenese und hohe Letalität des Anthrax entscheidend. Ich konnte zeigen, daß die humanen...

383

Field evaluations of Romanomermis yunanensis (Nematoda : Mermithidae) for control of Culicinae mosquitoes in China  

L'utilisation de #Romanomermis yunanensis$ en vue du contrôle de moustiques #Culcinae$ a été testé au champs dans cinq provinces chinoises de 1986 à 1995. Environ 2 000 à 4 000 larves préparasites de #R. yunanensis$ par m2 ont été dispersées dans des rizières inondées, des mares et des ruisseaux. Il...

384

Lever de limites naturelles par scanner laser aérien (LIDAR) Evaluation et perspectives dans le cadre de la mensuration cadastrale  

La qualité offerte pour les mesures de l'environnement par des moyens de télédétection (par ex. le LIDAR) augmentent constamment, leur application au domaine de la mensuration se développe de plus en plus. Après des campagnes de mesures en Suisse liées aux surfaces agricoles utiles et des expérience...

385

Experimental deformation of forsterite, wadsleyite and ringwoodite: Implications for seismic anisotropy of the Earth's mantle  

L'étude de la plasticité des minéraux du manteau terrestre sous pression joue un rôle majeur dans la compréhension et la modélisation des grands processus actifs à l'intérieur de la Terre tels que la convection mantellique. Cependant, les propriétés des minéraux du manteau sont toujours, à ce jour, ...

386

(Super)symétries des modèles semi-classiques en physique théorique et de la matière condensée.  

L'algorithme covariant de van Holten, servant à construire des quantités conservées, est présenté avec une attention particulière portée sur les vecteurs de type Runge-Lenz. La dynamique classique des particules portant des charges isospins est passée en revue. Plusieures applications physiques sont...

387

Mesures de dilatométrie sur deux nuances d’acier inox : 1.4542 et 1.4507 [Dilatometric measurements on two stainless steel grades: 1.4542 and 1.4507  

Des substrats en acier de structure martensitique ont été utilisés pour le dépôt de couches épaisses par sérigraphie. Or, des fissures ont été observées après les différents cycles de cuisson des pâtes. Comme ce phénomène proviendrait de transformations métallurgiques causant de brusques variations ...

388

Elaboration, structuration et propriétés rhéologiques de nanocomposites polymères modèles à base de Laponite  

Ce travail concerne l'étude du comportement rhéologique de nanocomposites modèles à base de Laponite dans du polyoxyde d'éthylène ou des mélanges polyoxyde d'éthylène avec du polyméthacrylate de méthyle. L'influence des paramètres moléculaires, masse molaire de la matrice et mode de protection des p...

389

Rationalité des actions dans les sociétés sans écriture : Les mathématiques de la divination sikidy à Madagascar  

Rappel des enjeux et objectifs : Quelle rationalité gouverne les actions dans les sociétés de tradition orale ? Les progrès observés récemment dans l'étude de la rationalité des actions ne prennent une dimension universelle, hors du contexte occidental, que si des recherches précises sont menée...

390

Effet des techniques de conservation des eaux et des sols, zaï forestier et cordons pierreux, sur la réhabilitation de la végétation herbacée à l'Ouest du Burkina Faso  

Dans la perspective de trouver des solutions pour remédier au problème de dégradation des ressources naturelles en milieu forestier, des techniques de conservation des eaux et des sols ont été appliquées dans la forêt classée de Kuinima, à l’Ouest du Burkina Faso. L’étude a consisté au suivi de l’évolution de la strate herbacée sur des parcelles où ont été appliquées des techniques de traitement par du zaï forestier et des cordons pierreux. Sur ces parcelles, l’herbe a été récoltée sur des placettes de 1 m2 par la méthode de la récolte intégrale pour suivre l’évolution de la biomasse. Les placettes ont été installées sur les deux diagonales de chaque parcelle. La diversité floristique a été appréciée par un inventaire exhaustif, puis un inventaire stratifié par la méthode des points quadrats. L’étude a révélé un accroissement de la diversité floristique de 6,15 à 35,38% et une augmentation de la biomasse herbacée de 42,07 à 71,34% des parcelles aménagées en zaï forestier et en cordons pierreux par rapportaux parcelles témoins. On a noté également un développement des espèces pérennes comme Andropogon gayanus Kunth, Andropogon ascinodis C.B.CI. et Loudetia arundinacea Hochst. ex Steud. dans les espaces aménagés. Ceci témoigne d’une restauration progressive de ces parcelles aménagées.

391

Communications dans les réseaux optiques par multiplexage en longueur d'onde  

Les résultats obtenus dans cette thèse portent principalement sur l'étude des "communications dans les réseaux optiques par multiplexage en longueur d'onde". Ils s'inscrivent dans une thématique d'allocation des ressources en vue de réaliser des communications dans un réseau. La problématique généra...

392

Investigation on Lipid Composition and Functional Properties of Some Exotic Oilseeds Investigation on Lipid Composition and Functional Properties of Some Exotic Oilseeds  

Obgleich Samen des Schwarzkümmels, des Korianders und des Nigers in vielen Teilen der Welt als Quelle von Speiseölen und als ein wichtiger Bestandteil der Ernährung angesehen werden, wird auch in hiesigen Breiten im zunehmenden Maße die Verwendung dieser ?exotischen? Samen populär. Dennoch sind die...

393

Hairy-eared dwarf lemur (Allocebus trichotis) discovered in a highland rain forest of Eastern Madagascar Biogéographie de Madagascar = Biogeography of Madagascar  

Des données originelles sont présentées concernant la découverte d'une espèce de Lémurien pratiquement éteinte, #Allocebus trichotis$, dans une région de répartition préalablement inconnue dans des forêts humides des terres hautes à l'Est de Madagascar. Les conséquences et l'intérêt aussi bien pour ...

394

Influence des propriétés mécaniques du revêtement abradable sur l'interaction rotor/stator  

L'optimisation des performances des turbomachines est en grande partie associée à la réduction des jeux entre parties fixes et tournantes de la structure. La inimisation de ces jeux permet notamment demaximiser le taux de compression du fluide d'un étage à l'autre et a ainsi un effet significatif su...

395

L'uranium et les armes à l'uranium appauvri  

Selon la presse, dans la guerre des Balkans et bien plus massivement dans laguerre du Golfe, des obus anti-chars ont été utilisés, avec des "chargesd'uranium appauvri''. La presse a décrit deux types de ces "obus-crayons'',l'un de diamètre 30 mm et 300 mm de long, avec une charge de 300 g d'uraniume...

396

Cohesive Particle Model using the Discrete Element Method on the Yade Platform  

Cette thèse décrit un modèle de béton utilisant la méthode des éléments discrets (DEM) et le code de calcul Yade. La DEM discrétise un volume avec des particules (sphériques) dont les mouvements sont déterminés par des lois de comportement locales et les équations de Newton. La continuité du matéria...

397

Systèmes intégrables quantiques. Méthodes quantitatives en biologie.  

Les systèmes intégrables quantiques ont des propriétés mathématiques qui permettent la détermination exacte de leur spectre énergétique. A partir des équations de Bethe, je présente la relation de Baxter «T-Q». Celle-ci est à l'origine des deux approches que j'ai prioritairement employé dans mes rec...

398

Was ist Anthroposophische Medizin?  

Die Anthroposophische Medizin versteht sich nicht als Alternative zur modernen naturwissenschaftlichen Medizin. Sie ist vielmehr eine Erweiterung, die neben naturwissenschaftlichen Erkenntnissen auch die Dimensionen des lebendigen, seelischen und geistigen Wesens des Menschen berucksichtigt. Begrundet wurde diese Methodologie und Heilkunst von Rudolf Steiner und Ita Wegman zu Anfang des vergangenen Jahrhunderts.

399

A method to assess the set time of the purse seiners in the Indian Ocean The stock assessment of tunas in the Indian Ocean  

La durée des coups de filet effectués au moyen de 3 types de sennes qu'utilisent les thoniers dans l'Océan Indien, sont analysées et leurs efficacités respectives sont comparées. Les données ont été collectées à bord des senneurs français et ivoiriens (FI) par des observateurs scientifiques. En l'ab...

400

Microscopie par Plasmons de Surface Localisés : un outil d'imagerie optique non intrusif pouvant couvrir les échelles du nanomètre au micromètre en biologie.  

La plupart des microscopies impliquées dans l'étude d'échantillons ou de processus biologiques utilise des marqueurs ou des sondes, qui peuvent modifier artificiellement, plus ou moins fortement, les échantillons observés.Afin de proposer une alternative à ces techniques, un microscope haute résolut...

 
 
 
 
401

Construction of a molecular linkage map in coffee  

Une carte de liaison génétique du caféier (#Coffea canephora$) totalisant 1402 cM a été établie sur la base d'une population de plantes haploïde-doublées. Des marqueurs RFLP comme des marqueurs utilisant la PCR (RAPD) ont permis la construction de 15 groupes de liaison. Des clones de DNA génomiques ...

402

Inheritance and genetic mapping of self-incompatibility in Coffea canephora Pierre  

Le comportement en croisement de génotypes haploïde-doublés (HD) et hybrides de #Coffea canephora$ a été établi par des tests in vitro et des observations du seed-set. L'utilisation de HD offre l'opportunité de travailler avec des parents mâles et femelles génétiquement homogènes. La méthode (ABF) b...

403

Rupture de fibre : comparaison entre un modèle écrit a l'échelle microstructural et une détection du phénomène par tomographie très haute résolution  

On présente dans cette étude la discrimination des phénomènes de ruptures de fibre, de microfissuration intralaminaire, de macrofissuration intralaminaire ainsi que du microdélaminage au sein des composites stratifiés d'unidirectionnels orientés, dans le cadre d'une méthode de détection des endommag...

404

Morocco's Political Economy  

Le Maroc de l'ajustement structurel, des privatisations et de la libéralisation économique présente un intéressant poste d'observation des recompositions des pouvoirs de l'Etat sur la régulation économique en contexte de mondialisation : nature et ressources de la puissance publique sont mis à l'épr...

405

Les Lesions Oculaires Par Jeu de Feu au Cours de Achoura  

Les enfants célèbrent la fête de Achoura au Maroc par des jeux de feu, ce qui occasionne des blessures oculaires plus au moins graves. Nous rapportons 15 observations de malades traités au Service d'Ophtalmologie Pédiatrique de l'Hôpital 20 Août 1953 de Casablanca. L'âge moyen des patients était de ...

406

Education  

Cette publication est une contribution que les différents acteurs sociaux font une ou deux fois par an à la ville de Cartagena - Colombie. Cet ouvrage réunit des participations des universités, des représentants de la section de recherche de la Banque centrale (Banco de la República), observatoire ...

407

Application of biotechnology to cassava processing in Africa = Utilisation des biotechnologies à l'amélioration de la transformation du manioc en Afrique Transformation alimentaire du manioc = Cassava food processing  

Le manioc (#Manihot esculenta$) est l'une des plus importantes plantes alimentaires en Afrique et sous les tropiques. En Afrique, la fermentation est une opération importante de la transformation des racines brutes en aliments. Le rôle des microorganismes de la fermentation dans le processus de déto...

408

Pour une ingénierie des Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain  

Nous proposons dans cet article une réflexion sur la notion d'ingénierie des EIAH (Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain). Nous posons tout d'abord une définition de l'ingénierie des EIAH : travaux visant à définir des éléments de méthodes et de techniques reproductibles et/ou réu...

409

The peat genesis in the lowlands of Central Kalimantan Province : the respective influence of podzolisation and bad drainage, the two main processes of peat genesis in Kalimantan International peat congress  

Cet article présente une étude des tourbes de la région de Palangka-Raya (Kalimantan Centre, Indonesie). Les auteurs illustrent la distribution dans le paysage des différents profils étudiés et proposent une hypothèse concernant les processus de génèse et d'accumulation des tourbes de cette région

410

Characterization and functional identification of a novel plant extradiol 4,5-dioxygenase involved in betalain pigment biosynthesis in portulaca grandiflora  

Les bétalaïnes sont des pigments chromo-alcaloïdes violets et jaunes présents dans les plantes appartenant à l’ordre des Caryophyllales et dans les champignons des genres Amanita et Hygrocybe. Leur courte voie de biosynthèse est élucidée chimiquement depuis de nombreuses années, mais les enzymes imp...

411

Spreading of knowledges  

Le Prof. Auger présida la commission qui créa le Cern il y a env. 28 ans alors qu'il était directeur du département des sciences nat. de l'Unesco. Il publia des nombreux travaux scientifiques sur la physique atomique et d'ouvrages scientifiques qui lui ont valu des nombreux distinctions.

412

Einvernehmliche Beendigung eines Mietvertrags als Haust?rgesch?ft?  

Das Rucktrittsrecht nach ? 3 Abs 1 KSchG kommt auch bei einem aufrechten Vertragsverh?ltnis in Betracht, wenn die "Vertragserkl?rung" des Verbrauchers in ihrer wirtschaftlichen Tragweite dem Vertragsabschluss entspricht. Dies trifft etwa dann zu, wenn ein Wohnungsmieter unter den weiteren Voraussetzungen des ? 3 KSchG zu einer Vereinbarung ?ber die Aufl?sung des Mietvertrags veranlasst worden ist.

413

Comprendre le Web caché  

Le Web caché (également appelé Web profond ou Web invisible), c'est-à-dire la partie du Web qui n'est pas directement accessible par des hyperliens, mais à travers des formulaires HTML ou des services Web, est d'une grande valeur, mais difficile à exploiter. Nous présentons un processus pour la déco...

414

A Case of Stent Thrombosis Occurred at 5 Years after Sirolimus-Eluting Stent Implantation  

Drug-eluting stents (DES) have reduced the rate of repeated revascularization of target lesions. For this reason, DES are considered to be superior to bare-metal stents in reducing the restenosis rate. However, some problems have been reported after implantation of DES. One of them, stent thrombosis...

415

Efficacy and safety of drug-eluting stent implantation for the treatment of in-stent restenosis occurring within bare-metal stent and drug-eluting stent*  

Objective: Although drug-eluting stent (DES) implantation is the primary treatment modality for bare-metal stent (BMS) in-stent restenosis (ISR), little is known about the efficacy and safety profile of DES in the treatment of DES-ISR. The goal of this study was to compare the clinical outcomes foll...

416

Simulation d'images dans l'infrarouge thermique par une approche synthétique : spécifications et architecture fonctionnelle  

on présente les spécifications et l'architecture fonctionnelle d'un simulateur de scènes dans l'infrarouge thermique pour des longueurs d'onde variant de 3 ? 14 micron. Ce simulateur doit être capable de générer des scènes avec une trés haute résolution spatiale et de gérer l'ensemble des interactio...

417

S'COOL: Utiliser les Données  

Vous voudrez peut-être visiter une FAQ avec quelques questions que nous ... Notez que certains paramètres, comme le type de nuages, sont déjà décodé. ... Il y a aussi des exemples pour vous donner des idées et des outils pour l'analyse.

418

Health literacy in Canada and the ophthalmology patient  

Résumé La littératie de la santé présente des connaissances et des aptitudes sociales qui déterminent la motivation et la capacité des personnes à accéder à l'information écrite, à la comprendre et à l'utiliser de façon à promouvoir et à maintenir une bonne santé (1). Selon l'Enquête sur la littératie et les compétences des adultes (ELCA) 2003, plus de 12 millions d'adultes canadiens (60 %) ne sont pas en mesure d'obtenir, de comprendre et d'agir sur l'information de la santé et des services et de prendre leurs propres décisions dans ce secteur (2,3). Parmi ces 12 millions de Canadiens, les plus âgés forment le groupe le plu...

419

Genotypic analysis of Salmonella enterica serovar Typhi collected during two successive autumnal typhoid outbreaks in southeast Tunisia  

RésuméObjectifInvestigation épidémiologique de deux épidémies successives automnales de fièvre typhoïde survenues dans le sud tunisien et impliquant 39 et 37 patients respectivement.Matériel et méthodesLes isolats de Salmonella typhi collectés à partir des cas confirmés de fièvre typhoïde au cours de deux épidémies (2004 et 2005) ainsi que ceux collectés à partir des porteurs sains ont été analysés par antibiogramme et par électrophorèse en champs pulsés.RésultatsQuatre-vingt-six isolats de S. typhi (76 provenant des patients des deux épidémies et dix provenant des porteurs sains) ont été collectés. Toutes les souches de S. ...

420

Croissance des fonctions sous-harmoniques et des fonctions entières dans $C^N$  

Ce mémoire d'habilitation présente une synthèse de mes travaux de ces dernières années et expose quelques projets de recherche. Il aborde différentes questions relatives à la croissance des fonctions sous-harmoniques (dans la boule unité ou dans l'espace tout entier) et des fonctions entières de type exponentiel, par exemple: caractérisation des fonctions sous-harmoniques avec une croissance de type Bloch, étude de la mesure de Riesz d'une fonction sous-harmonique, minoration des fonctions sous-harmoniques d'ordre au plus un, détermination des fonctions entières de plusieurs variables complexes dont la partie réelle s'annule en certains poin

 
 
 
 
421

Répertoire de la législation communautaire en vigueur  

Le répertoire communautaire comprend : a)les accords et conventions conclus par les Communautés dans le cadre de leurs relations extérieures; b)les actes de force contraignante (règlements, décisions, décisions générales et recommandation CECA, directives CEE/Euratom) relevant du droit dérivé des traités instituant les Communautés européennes, à l'exception des actes de gestion courante; c)les actes de droit complémentaire, notamment les décisions des représentants des gouvernements des Etats membres réunis au sein du Conseil; d)certains actes de droit dérivé de force non contraignante retenus comme importants par les institutions.

422

A thermo-mechanical modelling of the Tribological Transformations of Surface  

Resume Les Transformations Tribologiques de Surface (TTS) sont observees sur des echantillons de certains aciers soumis a des chargements compressifs repetes. Elles correspondent a des changements de phase solide-solide irreversibles localises sur les surfaces mecaniquement sollicitees des echantillons. Lhypothese centrale de cette etude est que les TTS ne sont pas dus au seul chargement mecanique mais egalement au chargement thermique qui laccompagne. Un modele thermo-mecanique est ainsi propose, qui sinspire de travaux anterieurs sur la plasticite de transformation (TRIP). Un exemple (1D) illustratif des potentialites de ce modele est egalement presente. Pour citer cet article : G. Antoni et al., C. R. Mecanique 337 (2009).

423

La qualit de l'emploi salari au Qubec et au Royaume-Uni entre 1998 et 2008: volution selon le genre et la situation familiale  

Rsum. A partir d'une typologie combinant rmunration, heures de travail, qualification et stabilit de l'emploi, l'auteur compare l'volution, au Qubec (Canada) et au Royaume-Uni, de la qualit de l'emploi des femmes et des hommes, avec ou sans enfants. Il observe une rduction apprciable de l'cart entre les genres chez les personnes ayant de jeunes enfants entre 1998 et 2008. Toutefois, la situation des mres par rapport aux pres demeure nettement meilleure au Qubec qu'au Royaume-Uni et s'explique notamment par un meilleur contexte conomique, des politiques sociales plus favorables aux femmes et des heures de travail nettement moins leves chez les pres qubcois.

424

P196 Les acides tetrahydro iso-alpha derives du houblon ameliorent l'homeostasie glucidique, diminuent le gain de poids corporel et l'endotoxemie metabolique chez des souris soumises a un regime hyperlipidique.  

Introduction: L'obesite, l'insulino-resistance et le diabete de type 2 sont caracterises par un etat inflammatoire de faible intensite potentiellement cause une augmentation des taux de lipopolysaccharides (LPS) plasmatiques, appelee endotoxemie metabolique. De nombreuses demarches utilisant des composes phytochimiques ont ete proposees comme outils potentiels pour reguler ces desordres metaboliques. L'Humulus lupulus L. (communement appele le houblon) contient differents composes (comme les acides iso-alpha) ayant des effets potentiellement anti-inflammatoires. Des donnees recentes suggerent que celui-ci aurait un impact positif sur le metabolisme adipocytaire ainsi que sur la tolerance au glucose chez des rongeurs rendus obeses et diabetiques. Cependant les mecanismes responsables de ces...

425

Blind detection of giant pulses: GPU implementation  

RésuméL?observation radio des pulsars nécessite une instrumentation spécifique et des procédures de traitement du signal dédiées qui corrigent les effets de la dispersion induite par le milieu interstellaire. En outre, la qualité des observations peut être notablement dégradée par la présence d?interférences radioélectriques (RFI) d?origine anthropique. Ce papier présente l?instrumentation mise en place pour l?observation des pulsars à la Station de Radioastronomie de Nançay. Notamment, nous détaillons une approche originale pour la détection automatique de pulses géants. Bien que moins sensible que l?approche classique consistant à balayer en temps différé l?espace des paramètres du pulsar potentiel, l?approche proposée se distingue par une efficacité d?...

426

Messinian palaeoenvironments and hydrology in Sicily (Italy): The dinoflagellate cyst record  

ResumeLes conditions hydrologiques qui regnaient avant, pendant et apres la crise de salinite messinienne en Sicile ont ete abordees a travers l'enregistrement des kystes de dinoflagelles. La succession consideree comprend cinq coupes classiques du bassin de Caltanissetta. Les interpretations sont fondees sur l'identification des elements autochtones, allochtones et remanies au sein des assemblages de dinokystes. Pour la premiere fois, la temperature des eaux marines de surface et la salinite saisonniere ont ete calculees a partir d'une Methode d'Intervalle Climatique mutuel. Les sediments siciliens du Tortonien superieur correspondent a un environnement marin caracterise par de notables apports continentaux favorables aux especes de dinoflagelles eutrophiques. Des assemblages euryhalins s...

427

Parasitic Chinese, vengeful Russians: ghosts, strangers, and reciprocity in Mongolia  

Rsum L'auteur examine ici les histoires de fantmes d'origine trangre qui circulent depuis quelque temps dans la capitale de la Mongolie, Oulan-Bator. Ces rcits dpeignent les Chinois et les Russes comme des trangers relevant de deux sortes, diffrencies par des modes de relations avec l'hte diffrents. la diffrence des Russes, dont les Mongols gardent encore, tort ou raison, le souvenir d'un peuple qui leur a apport beaucoup, ces histoires dcrivent les Chinois comme des espces de parasites qui passent leur temps s'approprier la terre des Mongols sans rien donner en retour.

428

Kopfschmerz durch Liquordrucksteigerung  

Zusammenfassung Eine Erh?hung des intrakraniellen Drucks geht h?ufig mit Kopfschmerzen einher. Der Begriff der gutartigen intrakraniellen Hypertension (?Pseudotumor cerebri?) bezieht sich dabei auf eine Steigerung des intrakraniellen Drucks ohne Hinweise auf eine intrakranielle Raumforderung oder einen Hydrozephalus. Neben den Kopfschmerzen bestehen hier als zweith?ufigstes Symptom Gesichtsfelddefekte. Die Therapie umfasst neben einer Gewichtsreduktion auch medikament?se oder operative Interventionen. Beim Hochdruckhydrozephalus ist das Volumen des Liquor cerebrospinalis erh?ht, das entweder aus einer verst?rkten Bildung oder aus einer gest?rten Absorption resultiert. Besteht eine angeborene oder erworbene Verlegung des Liquorflusswegs innerhalb des Ventrikelsystems, spricht man von einem ...

429

La puissance de la collaboration : inclure les points de vue du système de santé canadien dans des réseaux d'achats intégrés réceptifs  

Résumé En qualité d'organisme de groupement d'achats pour le système de santé canadien, HealthPRO Procurement Services Inc. explore constamment les possibilités de créer des réseaux d'achats plus intégrés, concertés et réceptifs au sein du système de santé. À cet effet, le texte suivant présente 1) un examen des principaux défis et possibilités de collaboration dans le secteur de la santé, d'après des entrevues avec des cadres supérieurs du secteur et 2) une étude de cas des comités consultatifs de HealthPRO, axée sur les résultats et les possibilités de futur approvisionnement concerté. La créati...

430

La Contribution de l'ICCROM a l'ethique du patrimoine  

Resume A l'occasion de la commemoration par l'UNESCO de la fondation de l'ICCROM, l'article traite de l'effet des pratiques de la conservation sur la construction du cadre ethique de protection du patrimoine culturel au niveau international. A partir de l'etude des conditions de creation de l'ICCROM, il rappelle notamment le role des pays non europeens dans la creation du programme international de preservation du patrimoine. Il souligne egalement l'importance pour l'avenir d'une analyse conjointe des instruments normatifs et deontologiques et des dispositifs pratiques de protection du patrimoine.

431

Cardiac aging ? a review  

Zusammenfassung GRUNDLAGEN: Der physiologische Vorgang des Alterns bedingt vielschichtige Ver?nderungen auf verschiedenen Ebenen des kardiovaskul?ren Systems und f?hrt schlie?lich zu einem progressiven Remodeling von Herz und Kreislauf. METHODIK: Ziel dieser ?bersichtsarbeit ist die Darstellung der altersbedingten zellul?ren und molekularen Ver?nderungen mit besonderem Augenmerk auf die neurohumorale Antwort, die Autophagie und die extrazellu?re Matrix. ERGEBNISSE: Altersbedinge Ver?nderungen kommen sowohl auf der Ebene des einzelnen Kardiomyozyten, der neurohumoralen Antwort, aber auch der extrazellul?ren Matrix vor. Erschwert wird dies noch zur zahlreiche Interaktionen der beteiligen Partner. Einerseits kommt es im alten Herz durch Ver?nderungen des adrenergen Nervensystems und des Renin...

432

Radarinterferometrie zum Setzungsmonitoring beim Tunnelbau  

Abstract Nach der Methode der -Persistent Scatterer--Interferometrie wird ein innovativer Ansatz zum flchenhaften Setzungsmonitoring beim Tunnelbau vorgestellt. Grundlage sind Daten aus 24 berflgen des Radarsatelliten TerraSAR-X des Deutschen Zentrums fr Luft- und Raumfahrt (DLR). Die Leistungsfhigkeit dieses Verfahrens wird am Beispiel des Tunnelbauprojekts -Wehrhahn-Linie- in Dsseldorf demonstriert. Der Beitrag beschreibt neben den wesentlichen Grundlagen zur Radarinterferometrie auch die besonderen Randbedingungen des Tunnelbauprojekts im Innenstadtbereich der Landeshauptstadt. Die Verifizierung mit punktuellen terrestrischen Messungen belegt die Genauigkeit der Methode im Millimeterbereich. Die Forschungsarbeiten sind Teil der Aktivitten des Sonderforschungsbereichs 837 -Interaktionsmo...

433

Le mouvement de sant en franais en contexte linguistique minoritaire: les reprsentations des acteurs sur l'avenir des services  

Le plan d'action pour les langues officielles lanc en 2003 projette de revitaliser la dualit linguistique du pays. Parmi les domaines prioritaires, la sant se voit privilgier dans le but d'assurer la formation des professionnels de la sant pour desservir les communauts de langue officielle minoritaire et de rseauter les principaux acteurs proccups par l'organisation des services dans la langue minoritaire. L'objectif de cet article est de rendre compte des reprsentations des francophones en situation linguistique minoritaire eu gard l'avenir des services de sant en franais. L'tude repose sur une mthodologie participative: la cartographie conceptuelle permettant de recenser l'univers conceptuel d'une problmatique donne.

434

Telenotarzt auf dem Prüfstand  

Zusammenfassung Hintergrund Die konsequente Nutzerorientierung in der Entwicklung des Telemedizinischen Rettungsassistenzsystems (TRAS) ist zentrale Strategie des Projekts Med-on-@ix. Zur optimalen Einpassung des Systems in die Arbeitsabläufe des Rettungsdienstes erfolgte in allen Projektphasen ein konsequenter Dialog mit den Nutzergruppen. Diese Studie befasst sich mit der Evaluation des Systems durch die Aachener Rettungsassistenten im Anschluss an eine 10-monatige Praxisphase. Material und Methoden Ein Fragebogen aus insgesamt 14 offenen und geschlossenen Fragen diente der Identifikation positiver und negativer Auswirkungen der Systemeinführung aus Sicht der Rettungsassistenten. Anschließend wurden in einer 45-minütigen Gruppendiskussion Fragen vonseiten der Rettungsdienstmitarbeiter ge...

435

La prévention des infections par le virus respiratoire syncytial  

RÉSUMÉ L’infection par le virus respiratoire syncytial (VRS) est la principale cause d’infections des voies respiratoires inférieures chez les jeunes enfants. Le palivizumab, un anticorps monoclonal anti-VRS, réduit le taux d’hospitalisation des enfants à haut risque mais est très coûteux. Le présent document de principes remplace les trois précédents documents de principes de la Société canadienne de pédiatrie sur le sujet et est mis à jour principalement pour traiter des récentes modifications aux lignes directrices de l’American Academy of Pediatrics dans le contexte canadien. Il contient une analyse des publications ainsi que des recommandations au sujet de l’utilisation du palivizumab chez les enfants à haut risque

436

Pseudoexfoliationssyndrom  

Zusammenfassung Das Pseudoexfoliations (PEX)-Syndrom spielt aufgrund des demografischen Wandels eine zunehmend wichtigere Rolle im klinischen Alltag. Neben dem Risiko einer Katarakt- und Glaukomentwicklung pr?disponiert das PEX-Syndrom durch Beteiligung des gesamten Vorderabschnitts auch zu einem breiten Spektrum klinischer und chirurgischer Komplikationen. Die exakte und fr?he Diagnose eines PEX-Syndroms ist in Anbetracht des hohen Glaukomrisikos und der potenziellen Komplikationen im Rahmen der Kataraktchirurgie von klinischer Relevanz. Eine gesicherte Diagnose des Krankheitsbildes kann aufgrund des h?ufigen Fehlens der zentralen Linsenablagerungen nur nach Pupillenerweiterung erfolgen. Fr?hstadien sind anhand dezenter Linsenver?nderungen in Assoziation mit Pigmentdispersion, Pupillarsau...

437

Titelbild: Bautechnik 2/2009  

Die Jury des "Emporis Skyscraper Award 2008" hat den Mode Gakuen Cocoon Tower in Tokio zum "Wolkenkratzer des Jahres 2008" gewahlt. Die Auszeichnung wird seit 2000 jahrlich an Gebaude vergeben, die mindestens 100 Meter hoch sind und im Jahr des Awards fertiggestellt wurden; 2008 waren dies 380 Wolkenkratzer. Die Jury begrundete die Wahl des Kokon-Tower mit seiner "auergewohnlich expressiven Architektur und der bemerkenswert stimmigen Einbindung in die Umgebung, die er Nutzern und Besuchern zur Verfugung stellt". Der Entwurf des 203 m hohen Gebaudes ist von Kenzo Tange Associates (s. S. 131 f.).

438

Intérêt de la réhabilitation occluso-prothétique dans l?amélioration des colopathies fonctionnelles au CHU de Cocody (Abidjan)  

Résumé Les auteurs, à partir de la détermination du coefficient masticatoire (classification de Verkindere) de 100 sujets atteints de colopathie diagnostiquée dans le service de gastro-entérologie du CHU de Cocody (Abidjan), évaluent la place du déficit de la fonction masticatoire dans l?apparition des colopathies. Chez le sujet édenté présentant une colopathie fonctionnelle, le rétablissement de l?efficacité masticatoire par une réhabilitation prothétique occlusofonctionnelle constitue un acte thérapeutique essentiel dans la réduction des symptômes des colopathies fonctionnelles et l?amélioration du confort des patients. La prise en charge globale des malades soulève l?intérêt d?une collaboration entre odontologistes et gastro-entérologues pour un traitement efficace.

439

Minor contribution of SMAD7 and KLF10 variants to genetic susceptibility of type 2 diabetes  

RésuméContexteDes souris transgéniques surexprimant SMAD7 dans les cellules ?-pancréatiques développent un diabète de type 2 (DT2). L'expression de SMAD7 est régulée par les facteurs de transcription KLF11 et son plus proche homologue KLF10. Nous avons précédemment montré que KLF11 était impliqué dans la susceptibilité génétique au DT2. Dans cette étude, nous analysons la contribution génétique des variants des gènes SMAD7 et KLF10 à la susceptibilité au DT2 dans la population française.MéthodesUne recherche des variants rares et fréquents des deux gènes a été effectuée par séquençage direct. Les variants fréquents, six SNPs d...

440

Endokrinologie der Schwangerschaft, Geburt und Stillzeit  

Zusammenfassung Schwangerschaft, Geburt und Laktation sind durch die Interaktion von 2?Individuen gekennzeichnet. Im ersten Trimenon der Schwangerschaft ist diese Interaktion durch die Ereignisse der Implantation, der ?bermittlung des embryonalen Signals an die Mutter und der funktionellen Aufrechterhaltung des Corpus luteum gepr?gt. Daraufhin kommt es im zweiten und dritten Trimenon zur weiteren metabolischen Adaptation der Mutter, zum Wachstum des Uterus und dessen Vorbereitung auf die Geburt sowie zur Ausreifung fetaler endokriner Systeme. Des Weiteren wird der m?tterliche Organismus auf die Laktation vorbereitet. Um den Geburtstermin kommt es zur Reifung der Zervix, Steigerung der Oxytocinempfindlichkeit und Kontraktionsbereitschaft des Myometriums. Mit der Geburt werden die beiden Org...

 
 
 
 
441

Luftembolie bei Durchf?hrung einer Koronarangiographie  

Zusammenfassung Wir pr?sentieren den seltenen Fall einer koronaren Luftembolie mit letalem Ausgang, die bei einem 52-j?hrigen Mann w?hrend einer Koronarangiographie auftrat. Die ?berlebenszeit betrug 22?Tage. Diese Luftembolie war Folge der vers?umten Sp?lung des Kathetersystems. Bei der gerichtlichen Obduktion zeigten sich ausgedehnte Nekrosen nahezu des gesamten linksventrikul?ren und zum Teil auch des rechtsventrikul?ren Myokards. Weiterhin wurde ein Sauerstoffmangelschaden des Gehirns festgestellt, der sich aufgrund des Herzstillstandes nach durchgemachter Luftembolie und den hierdurch bedingten Durchblutungsst?rungen entwickelte. Todesmechanismus war eine fulminante Lungenembolie.

442

SOCP based variance free Dantzig Selector with application to robust estimation  

RésuméLa calibration des méthodes d?estimation parcimonieuses, telles que le Lasso et le sélecteur de Dantzig, nécessite souvent la connaissance a priori de la variance des erreurs. Nous proposons une méthode qui permet de s?affranchir de cette hypothèse, en estimant le vecteur de régression et la variance des erreurs de façon conjointe. L?estimateur qui en découle est calculable de manière efficace en résolvant un programme conique du second ordre. De plus, nous fournissons des garanties de risque pour cet estimateur presque aussi fortes que celles de l?estimateur utilisant la connaissance de la variance des erreurs.

443

Das Vojta-Prinzip  

Zusammenfassung Motorische St?rungen jeder Art, unabh?ngig vom Alter des Patienten, werden nach den Gesetzm??igkeiten der motorischen Entwicklung beurteilt und behandelt. Das Vojta-Prinzip basiert auf einem Bahnungssystem, das die Abl?ufe des genetischen, artspezifischen Programms, der motorischen Ontogenese, nutzt. Die automatische Steuerung der K?rperhaltung/-lage (des Rumpfes) ist die Voraussetzung f?r freies und gezieltes Einsetzen der Extremit?ten zum Greifen und St?tzen. Behandlungen, die sich des Vojta-Prinzips bedienen, reduzieren Vermeidungsstrategien des Patienten und f?hren zur differenzierteren Leistung von Muskelaktivit?ten. Dabei spielt die Muskelfunktionsdifferenzierung, die im Wechsel von st?tzender und zielgerichteter Motorik gefordert wird, eine bedeutende Rolle. Es l?sst...

444

Morphological and physiological characteristics of rapeseed plants regenerated in vitro from thin cell layers in the presence of zinc  

ResumeLa phytoremediation est lutilisation de plantes vertes pour eliminer, contenir, ou rendre moins toxiques les contaminants environnementaux. Cette technique peut faire lobjet de diverses strategies telles que la phytoextraction, la phytodegradation, la phytostabilisation, la phytovolatilisation et la rhizofiltration. Lamelioration genetique des performances de plantes tolerantes ou accumulatrices de polluants (tels que des metaux toxiques) passe par une meilleure connaissance des voies metaboliques impliquees. Dans ce but, des plantes de colza (Brassica napus L.) selectionnees in vitro ont ete produites par la technique des couches cellulaires minces transversales (CCMts) couplee avec un crible de selection. Lidee etait que la pression de selection exercee par un polluant durant la ph...

445

Atomic simulations of diffusional phase transformations  

R?sum?Nous pr?sentons des applications r?centes d'un mod?le de diffusion atomique et de simulations Monte Carlo cin?tiques ? des alliages d'int?r?t industriel ainsi qu'? des syst?mes mod?les. Ces applications se concentrent sur l'?tude de la pr?cipitation homog?ne et h?t?rog?ne au cours de vieillissements thermiques, ainsi que sur les transformations de phase sous irradiation. Les simulations de Monte Carlo cin?tique sont ?galement employ?es pour valider les hypoth?ses et tester les limites des descriptions classiques des transformations de phase, comme la th?orie classique de germination.

446

Die endoskopische Dekompression des Nervus ulnaris bei Kubitaltunnelsyndrom  

Zusammenfassung Operationsziel Langstreckige endoskopische In-situ-Dekompression des Nervus ulnaris bei Kubitaltunnelsyndrom (Sulcus-ulnaris-Syndrom) unter Sicht mit minimaler Inzision. Indikationen Kubitaltunnelsyndrom jeglicher Genese, insbesondere posttraumatisch, arthrotisch, bei Cubitus valgus, Nervenluxation oder anderer Ursache. Revisionsoperationen nach prim?rer endoskopischer Dekompression. Relativ: Reizung des Nervus ulnaris durch habituelle Luxation. Kontraindikationen Relativ: Vorangegangener offener Ersteingriff. Operationstechnik Minimale L?ngsinzision ?ber dem Sulcus ulnaris in der retrokondyl?ren Fossa. Er?ffnung des Sulcusdachs und Darstellung des Nervus ulnaris. Pr?paration eines subkutanen Tunnels in Nervenverlaufsrichtung. Dekompression des Nervus ulnaris durch Spaltung...

447

Relative prevalence of Aboriginal patients in a Canadian uveitic population  

Résumé Objet Déterminer si la prévalence des patients aborigènes dans une série de cas de patients atteints d'uvéite diffère de façon significative de la prévalence des personnes aborigènes dans la population en général. Nature Examen rétrospectif des dossiers. Participants 133 patients consécutifs atteints d'uvéite. Méthode Le pourcentage des patients aborigènes dans une série de 133 patients consécutifs atteints d'uvéite a été comparé à celui des personnes aborigènes dans la population en général, afin d'établir si les patients aborigènes étaient sur ou sous représent...

448

The molecular evolutionary tree of lizards, snakes, and amphisbaenians  

Resume Les squamates (lezards, serpents, amphisbenes) comprennent environ 8200 especes actuelles et forment une composante majeure de la faune de vertebres terrestres. Des analyses moleculaires recentes a partir de genes nucleaires codant pour des proteines ont mis en evidence des relations de parente originales fortement soutenues, necessitant de nouvelles classifications, et impliquant de nouvelles hypotheses evolutives et biogeographiques. Au sein des squamates, la dichotomie majeure entre les Iguania (1470 sp.) et les Scleroglossa (tous les autres squamates) est refutee car les Iguania occupent une position tres derivee. Avec les serpents et les anguimorphes, ils forment un clade (nomme Toxicofera) caracterise par la presence de glandes orales secretant des toxines, ce qui demontre lor...

449

New latest Permian foraminifers from Laren (Guangxi Province, South China): Palaeobiogeographic implications  

Resume Dans la region de Laren (Province du Guangxi, Chine du Sud), des microfacies calcaires bioclastiques renferment jusqu'a la limite Permo-triasique (PTB) de riches faunes de foraminiferes. Elles sont revisees taxonomiquement afin d'etre comparees aux elements des associations du Sud de l'Iran et du Sud de la Turquie. Des tendances evolutives insoupconnees se revelent, surtout parmi les biseriamminoides, avec des genres nouveaux ou peu connus : Retroseptellina, Septoglobivalvulina, Paraglobivalvulinoides, Bidagmarita nov. gen., Louisettita, Paradagmaritopsis nov. gen. et Paradagmarita ? Ces taxons inhabituels sont cependant subordonnes a d'abondants survivants d'autres superfamilles (Palaeotextularioidea et Tetrataxoidea) apparues des le Carbonifere inferieur ( Mississippien ), tels qu...

450

Pr\\'{e}diction de Performances pour les Communications Collectives  

Des travaux r\\'{e}cents visent l'optimisation des op\\'{e}rations de communication collective dans les environnements de type grille de calcul. La solution la plus r\\'{e}pandue est la s\\'{e}paration des communications internes et externes \\`{a} chaque grappe, mais cela n'exclut pas le d\\'{e}coupage des communications en plusieurs couches, pratique efficace d\\'{e}montr\\'{e}e par Karonis et al. [10]. Dans les deux cas, la pr\\'{e}diction des performances est un facteur essentiel, soit pour le r\\'{e}glage fin des param\\`{e}tres de communication, soit pour le calcul de la distribution et de la hi\\'{e}rarchie des communications. Pour cela, il est tr\\`{e}s important d'avoir des mod\\`{e}les pr\\'{e}cis des communications collectives, lesquels seront utilis\\'{e}s pour pr\\'{e}dire ces performances. Cet article d\\'{e}crit notre exp\\'{e}rience sur la mod\\'{e}lisation des op\\'{e}rations de communication collective. Nous pr\\'{e}sentons des mod\\`{e}les de communication pour diff\\'{e}rents patrons de communication collective c...

451

G006 Reduction des troubles de conduction et des arythmies ventriculaires par un IEC dans un modele murin d'insuffisance cardiaque  

Methodes et Resultats Les effets benefiques des inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine (IEC) sur la mortalite, la morbidite et la qualite de vie des patients en insuffisance cardiaque ont largement ete demontres. Toutefois, le role des IEC sur l'incidence des arythmies ventriculaires n'a pas ete clairement etabli. Le but de ce travail a ete d'evaluer les effets du delapril (un IEC) sur les arythmies ventriculaires et les troubles de conduction dans un modele murin d'infarctus du myocarde (IM). Des souris en insuffisance cardiaque, apres ligature de la coronaire gauche (souris IM), ont ete comparees a des souris controles. Les souris IM sont caracterisees par une hypertrophie cardiaque (echocardiographie) et une augmentation significative de la mortalite. Les analyses des c...

452

ESTIMATING WATER DEMAND AT IRRIGATION SCHEME SCALES USING VARIOUS LEVELS OF KNOWLEDGE: APPLICATIONS IN NORTHERN TUNISIA  

RSUM Une estimation prcise de la demande en eau d'irrigation l'chelle du primtre irrigu est un point-cl pour la gestion de l'eau. La plupart des mthodes d'estimation de cette demande en eau utilise des modles biophysiques et l'assolement sans tenir compte des pratiques des agriculteurs. Ces mthodes valuent ainsi une--demande en eau thorique . L'objectif de cet article est d'tudier plusieurs mthodes d'estimation de la demande en eau d'irrigation mobilisant diffrents niveaux de connaissances-: les besoins en eau des cultures, l'assolement, les techniques d'irrigation, les doses appliques. Ces trois dernires connaissances sont relatives aux pratiques des agriculteurs, lesquelles sont diversifies. La typologie des exploitations constitue un moyen pour rendre compte simplement de cette diversit...

453

Stimulation des racines sacr?es et incontinence f?cale : r?sultats d?une exp?rience collective  

R?sum? Depuis la premi?re publication de Matzel et al., en 1995, rapportant l?efficacit? de la stimulation des racines sacr?es chez des patients incontinents anaux, les indications, la technique de stimulation ainsi que le suivi des patients implant?s ont ?volu? [1]. Cet article a pour objectif, ? partir d?une revue critique de la litt?rature et au vu des exp?riences de chacun des experts participants, de proposer une attitude consensuelle pour la prise en charge des patients incontinents anaux par stimulation sacr?e. Seront discut?es: 1) les indications; 2) la technique du test temporaire; 3) la technique de l?implantation; 4) les modalit?s de suivi des patients; 5) la conduite ? tenir en cas d??chappement th?rapeutique. Nous esp?rons ainsi offrir aux praticiens int?ress?s par la stimulat...

454

Traitement m?dicamenteux des douleurs neuropathiques p?riph?riques : recommandations d?un groupe d?experts pour le Maghreb francophone  

R?sum? Les douleurs neuropathiques p?riph?riques (DN) ont fait l?objet de nombreuses recherches fondamentales et cliniques au cours des 20 derni?res ann?es. Ces travaux ont conduit ? une meilleure compr?hension de leur physiopathologie, au d?veloppement de nouvelles th?rapeutiques, puis ? la publication de recommandations pour leur diagnostic et leur traitement. Ces recommandations concernent essentiellement la prise en charge des patients europ?ens et nord-am?ricains, et aucune recommandation n?est disponible pour le traitement des DN dans la r?gion du Maghreb francophone alors que cette r?gion arbore des sp?cificit?s en termes de pr?valence des pathologies causales des DN et des comorbidit?s. C?est la raison pour laquelle un groupe interdisciplinaire d?experts de l?Alg?rie, du Maroc et d...

455

Magnetic Resonance Imaging in Endodontic Treatment Prediction  

ResumeContexteLa condition necessaire a la reussite d'un traitement endodontique est le mappage precis de la forme des caries. ButCes travaux avaient pour but d'elaborer et de verifier la possibilite d'utiliser les techniques d'IRM 3D Spin Echo en dentisterie. Materiel et methodesSix molaires extraites ont servi a prendre des mesures sans preparation additionnelle et apres une preparation endodontique. Les mesures de RM ont ete effectuees sur un systeme d'IRM de recherche de 4,7 T equipe d'une console Maran DRX. ResultatsLes figures reproduisent des images 3D de la surface exterieure et de l'espace interne des dents. On a calcule les dimensions des volumes presentes. Le volume interne des dents a ete determine avant et apres le traitement endodontique; le volume total des dents a egalement...

456

Int?r?ts et limites de la posturographie pour l??valuation des troubles de l??quilibre  

R?sum? La posturographie, c?est-?-dire l??valuation de l??quilibre ? partir des modifications du centre des pressions recueillies par une plateforme de forces, s?est d?velopp?e depuis 40 ans environ. Au cours des derni?res ann?es, des perfectionnements ont ?t? propos?s tant dans le domaine des conditions d?exploration (appui unipodal, limites de stabilit?, posturographie dynamique) que d?analyse du signal (analyse non lin?aire). Si la posturographie constitue le moyen le plus adapt? ? l??valuation de la station debout, sa place dans l??valuation des troubles de l??quilibre reste discut?e. Plusieurs raisons constituent un frein ? son utilisation. En effet, au-del? du co?t d?acquisition, de r?alisation et d?interpr?tation des r?sultats, plusieurs auteurs ont rapport? les interrogations porta...

457

Variabilite et frequence des cycles de gel-degel dans la region de Quebec, 1977-2006  

Les cycles de gel-degel surviennent generalement au debut et a la fin de la saison hivernale. Les impacts de ces cycles sur les ecosystemes sont nombreux et ils affectent notamment les differentes composantes biotiques et abiotiques des environnements temperes froids de l'est du Canada. En nous basant sur les donnees des temperatures (minima et maxima) provenant de quatre stations meteorologiques de la region de Quebec, nous avons determine la frequence des cycles journaliers de gel-degel pour une periode de pres de trente ans. Les resultats indiquent que la frequence des cycles n'a pas connu une augmentation marquee au cours des trois dernieres decennies, malgre une legere augmentation des temperatures pour le secteur d'etude. Des equations polynomiales reliant les temperatures moyennes a...

458

P337 - OEdeme aigu hemorragique du nourrisson : a propos de trois cas  

L'OAHN est une vascularite cutanee des petits vaisseaux caracterisee par sa presentation clinique et sa survenue avant l'age de 2 ans. Cette affection est peu frequente et merite d'etre connue car son pronostic est excellent. Nous en rapportons 3 cas. Cas n^o 1 : Y, 2 ans, a ete admis initialement pour un purpura febrile necrotique en partie. Dans la crainte d'une meningococcemie, un bilan infectieux a ete realise et une antibiotherapie a ete demarree. Cas n^o 2 : Z, 14 mois, a consulte au debut chez un pediatre pour des polyarthralgies febriles. L'evolution a ete marquee par l'apparition d'un purpura ecchymotique des 4 membres et d'un oedeme des mains, des pieds et du visage. Cas n^o 3 : S, 2 ans, a consulte pour un purpura, oedemes des mains et des pieds et fievre. L'evolution clinique a...

459

A020 Analyse quantitative de la captation du 18F-fluorodeoxyglucose dans les parois d'anevrysmes de l'aorte abdominale traites medicalement  

Contexte L'infiltrat parietal par des cellules inflammatoires joue un role majeur dans l'evolutivite des anevrysmes de l'aorte abdominale (AAA) et, peut etre etudie par tomographie par emission de positons (TEP) au 18F-fluorodeoxyglucose (FDG). Cependant, l'activite parietale en FDG des AAA est proche de celle du bruit de fond et on ne sait pas si l'intensite de captation de FDG renseigne effectivement sur l'evolutivite des AAA et comment quantifier cette captation. Objectif Evaluer la reproductibilite et la stabilite des methodes de quantification de la captation parietale de FDG en TEP dans les AAA de patients traites medicalement, proprietes permettant de montrer une relative independance des mesures par rapport au bruit de fond. Methode Analyse des 23 premiers TEP-FDG realises dans le ...

460

Optimisation thermique de moules d'injection construits par des processus génératifs  

Une des potentialités les plus remarquables des procédés de production génératifs, comme le frittage sélectif par laser, est leur capacité à fabriquer des moules pour l'injection plastique équipés directement de canaux de refroidissement conformes, parfaitement adaptés aux empreintes Pour que l'industrie de l'injection puisse tirer pleinement parti de cette nouvelle opportunité, il est nécessaire de mettre à la disposition des moulistes des logiciels de simulation capables d'évaluer les gains de productivité et de qualité réalisables avec des systèmes de refroidissement mieux adaptés. Ces logiciels devraient aussi être capables, le cas échéant, de concevoir le système de refroidissement optimal dans des situations où l'empreinte d'injection est complexe. Devant le manque d'outils disponibles dans ce domaine, le but de cet article est de proposer un modèle simple de moules d'injection. Ce modèle permet de comparer différentes stratégies de refroidissement et peut être couplé avec un algorithme d'optimisation.

 
 
 
 
461

Le changement climatique et les pratiques en matire d'investissement  

Rsum La prise en compte des questions environnementales, sociales et de gouvernance (ESG) dans les pratiques des investisseurs institutionnels a beaucoup volu. Pour les investisseurs publics et privs, ces questions font dsormais partie intgrante des pratiques d'investissement classiques. On note donc une plus grande prise de conscience puisque ces pratiques reprsentent des risques et des opportunits majeurs qui doivent tre grs dans le cadre de la responsabilit fiduciaire. Certaines de ces questions exigent d'ailleurs des mthodes beaucoup plus sophistiques que les approches traditionnelles fondes sur le filtrage auxquelles les investisseurs de niche avaient autrefois recours. Cette ralit est illustre travers une rflexion approfondie sur les pratiques des investisseurs dans le domaine du cha...

462

Raman spectroscopy and polarization: Selected case studies  

R?sum?A travers quelques cas d??tude choisis, nous mettons en ?vidence les b?n?fices potentiels qui peuvent ?tre tir?s en contr?lant les ?tats de polarisation des radiations excitatrice et diffus?e dans une exp?rience de diffusion Raman. Coupl?e ? un contr?le de la polarisation, la spectroscopie Raman est ainsi capable de fournir des informations suppl?mentaires sur les propri?t?s structurelles des mat?riaux ?tudi?s. Les exemples d?exp?riences pr?sent?s dans ce travail proviennent ? la fois du domaine de la spectroscopie Raman conventionnelle (c.-?-d., en champ lointain) et de celui de la spectroscopie en champ proche. Ils couvrent des sujets tels que la mesure du tenseur des efforts dans une structure semiconductrice contrainte, l?attribution des modes de vibration dans des couches minces...

463

A DES ASIC Suitable for Network Encryption at 10 Gbps and Beyond  

The Sandia National Laboratories (SNL) Data Encryption Standard (DES) Application Specific Integrated Circuit (ASIC) is the fastest known implementation of the DES algorithm as defined in the Federal Information Processing Standards (FIPS) Publication 46-2. DES is used for protecting data by cryptographic means. The SNL DES ASIC, over 10 times faster than other currently available DES chips, is a high-speed, filly pipelined implementation offering encryption, decryption, unique key input, or algorithm bypassing on each clock cycle. Operating beyond 105 MHz on 64 bit words, this device is capable of data throughputs greater than 6.7 Billion bits per second (tester limited). Simulations predict proper operation up to 9.28 Billion bits per second. In low frequency, low data rate applications, the ASIC consumes less that one milliwatt of power. The device has features for passing control signals synchronized to throughput data. Three SNL DES ASICS may be easily cascaded to provide the much greater security of triple-key, triple-DES.

464

Molecular and biochemical mechanisms in maize endosperm development: The role of pyruvate-Pi-dikinase and Opaque-2 in the control of C/N ratio  

Resume Chez le mais, une analyse combinee du transcriptome, proteome et metabolome a permis de dresser un apercu des principaux changements survenant dans lexpression genique au cours de developpement du grain. Elle a permis didentifier des genes exprimes a chaque stade de developpement ainsi que les changements associes avec les transitions entre les etapes. Ainsi, un changement majeur se manifeste a la transition entre la phase de latence ou la taille finale des grains est etablie et la phase de remplissage des grains ou amidon et proteines sont accumules dans le tissu de stockage, lalbumen. Bien que lexpression des enzymes impliquees dans le stockage des composes de synthese soit dominante dans la phase de remplissage, la proportion de genes impliques dans les classes fonctionnelles des...

465

Eco-biogeographie du genre Peperomia en Afrique: cas de la region Guineo-Congolaise  

Le principal but de cette etude etait d'etablir une caracterisation ecologique fondamentale du genre. Peperomia pellucida est une espece terrestre parmi les representants du genre africain. P. molleri est fortuitement terrestre dans le sous bois. La majorite des especes sont des epiphytes et constituees essentiellement des herbacees. L'abondance des individus dans les regions basses et moyennes sur le phorophyte montre que la vie est etroitement liee a l'humidite. Les interactions biotiques des especes epiphytes avec des mousses ameliorent leur nutrition hydrique et minerale. L'absence des especes dans les zones chaudes et leur disparition dans les ecosystemes degrades approuvent le statut bio-indicateur ecologique du genre. En dehors de Peperomia pellucida ruderale et absente au-dela de 5...

466

P276 - Les apports epidemiologiques du prestataire de service aux centre initiateurs sur le traitement par pompe a insuline  

Introduction: Compte tenu de la file active de patients sous pompe portable a insuline qu'il prend en charge et du travail effectue en partenariat avec les centres initiateurs, le prestataire de service peut etre en mesure de proposer aux medecins prescripteurs et aux soignants des centres iniateurs des resultats d'analyses epidemiologiques sur le traitement par pompe portable a insuline. Patients et methodes: L'analyse porte sur 2 634 patients mis sous pompe portable a insuline dont 1 499 diabetiques de type 1, 470 diabetiques de type 2, 611 enfants (patients de moins de 18 ans) et 54 diabetes gestationnels. Resultats: Dans cette cohorte, 53 % des patients mis sous pompe sont des femmes et 47 % sont des hommes. L'age moyen a la mise sous pompe des diabetiques de type 1 est de 39 ans, des ...

467

P329 - Conditions de vie et etat de sante des enfants des ecoles coraniques au Senegal  

Une etude transversale, descriptive et analytique a ete menee du 08 au 15 aout 2008, avec comme objectifs d'etudier les conditions de vie ainsi que l'etat de sante des enfants des ecoles coraniques.Un choix raisonne des ecoles a ete realise dont 3 dans la banlieue dakaroise et 4 dans le district rural de khombole. L'enquete medicale a interesse 314 enfants qui ont beneficie d'un examen clinique, d'un hemogramme et d>>une parasitologie des selles. Les conditions de vie difficiles des enfants etaient caracterisees par la promiscuite, le manque d'hygiene, une alimentation inadequate, la mendicite ainsi que les chatiments corporels. Au moment de l'examen clinique, les talibes avaient signale des plaintes dans 34,7 % des cas, dominees par les douleurs abdominales (34,3 %) et la toux. Les princi...

468

P330 - Sante mentale des femmes pendant la grossesse et croissance du nourrisson jusqu'a un an  

Objectif: Etudier les liens entre la sante mentale des femmes en cours de grossesse - depression et anxiete - et la croissance du nourrisson jusqu'a l'age d'un an. Methodes: Dans la cohorte EDEN, 1891 femmes enceintes dont 465 femmes deprimees (seuil CES-D a 16) et 393 femmes anxieuses (seuil STAI a 17) ont pu etre incluses. La croissance de l'enfant a ete appreciee a la naissance a partir des courbes AUDIPOG, puis a 4 mois, 8 mois et a 1 an a partir des normes internationales de l'OMS. Les parametres de croissance ont ete mis en relation avec des variables de la mere et de l'enfant a l'aide de regressions multivariees. Resultats: A la naissance, 9,5 % des enfants ont un poids inferieur au 10^e percentile ajuste sur l'age et le sexe. La sante mentale des femmes est fortement liee a des var...

469

P507 - L'envenimation scorpionique : a propos de 100 cas  

L'envenimation scorpionique est un accident frequent au Maroc, representant un probleme majeur de sante publique du fait de sa morbidite et mortalite. Le but du travail est de preciser l'epidemiologie, les aspects cliniques et la prise en charge therapeutique de cette pathologie. C'est une etude retrospective menee sur une periode de 8 ans au service de pediatrie II de l'Hopital d'enfants de Casablanca. Elle represente 12 % des intoxications aigues de l'enfant. L'espece noire de scorpion est responsable de 35 % de piqures, l'espece jaune de 16 % des piqures, et dans 55 % des cas non precisee. L'age moyen est de 7 ans. Cliniquement,35 % des enfants ont presente des signes locaux, 65 % des patients ont presente des signes systemiques. Le traitement est essentiellement symptomatique dans79 de...

470

Models of Earning and Caring: Determinants of the Division of Work  

Les auteurs examinent les determinants possibles des modeles de la repartition des revenus et des activites de soins chez les couples canadiens. En utilisant l'Enquete sociale generale-L'emploi du temps (ESG), ils enumerent cinq modeles de division du travail: complementaire-traditionnel, complementaire-genre inverse, double tache de la femme, double tache de l'homme et roles partages. Tandis que le modele complementaire-traditionnel est en declin, il se retrouve encore chez le tiers des couples. La double tache de la femme constitue la deuxieme categorie en importance, c'est-a-dire qu'on la constate chez 27% des couples en 2005, alors que la double tache de l'homme represente 11%. Les roles partages conviennent a environ un quart des couples. S'inspirant de ces typologies des revenus et d...

471

Medical practitioners and electromagnetic fields (EMF): Testing their concern  

R?sum?Les crises en sant? et environnement se multiplient. Dans un certain nombre d'entre elles, des m?decins se sont impliqu?s. Leur l?gitimit? sociale les fait alors b?n?ficier d'une ?coute particuli?re. R?cemment des m?decins int?ress?s par ces sujets, se sont organis?s au sein d'associations locales, puis nationales. Acteurs de proximit? de la sant?, ils sont, de plus en plus, interpell?s par leurs patients sur des sujets comme celui des ondes ?lectromagn?tiques (OEM). Diff?rents travaux ont montr? que leurs connaissances en sant? et environnement produites par des scientifiques ?taient tr?s lacunaires, pour autant ils sont ?cout?s par leurs patients. Sur la base de ces r?sultats, il est apparu int?ressant de pr?parer une enqu?te quantitative aupr?s des m?decins sur le sujet des OEM en...

472

Structural basis for the transcriptional regulation of membrane lipid homeostasis  

DesT is a transcriptional repressor that regulates the genes that control the unsaturated:saturated fatty acid ratio available for membrane lipid synthesis. DesT bound to unsaturated acyl-CoA has a high affinity for its cognate palindromic DNA-binding site, whereas DesT bound to saturated acyl-CoA does not bind this site. Structural analyses of the DesT-oleoyl-CoA-DNA and DesT-palmitoyl-CoA complexes reveal that acyl chain shape directly influences the packing of hydrophobic core residues within the DesT ligand-binding domain. These changes are propagated to the paired DNA-binding domains via conformational changes to modulate DNA binding. These structural interpretations are supported by the in vitro and in vivo characterization of site-directed mutants. The regulation of DesT by the unsaturated:saturated ratio of acyl chains rather than the concentration of a single ligand is a paradigm for understanding transcriptional regulation of membrane lipid homeostasis.

473

Multichannel recording of median nerve somatosensory evoked potentials  

ResumeObjectifsLes applications cliniques de l'EEG multicanal (?64 electrodes) ont ete jusqu'a present limitees. La variabilite de l'amplitude des potentiels evoques sur des sujets sains est importante, ce qui limite leur applicabilite diagnostique. La variabilite de l'amplitude peut etre due en partie a un sous-echantillonnage spatial des variations anatomiques des generateurs corticaux. Dans la presente etude, nous avons donc examine si des enregistrements a 128 canaux des potentiels evoques somatosensoriels (PES) pouvaient reduire cette variabilite d'amplitude sur des sujets sains. De plus, nous avons etudie la relation entre l'amplitude et l'age.MethodesNous avons enregistre les PES du nerf median en utilisant un systeme EEG a 128 canaux sur 50 sujets sains (20-70 ans) et compare le...

474

Construction et installation du LHC  

L’installation du LHC a pris, en 2002, une nouvelle dimension avec le début des travaux de la machine en parallèle à ses futures expériences. La première phase des travaux pour le LHC a été la mise en place des services généraux électriques et des tuyauteries d’eau de refroidissement dans le secteur 7/8. Les premières lignes cryogéniques (QRL) seront acheminées au mois de juin. Pour les expériences ALICE et LHC B, après les dernières opérations de démontage, les premiers travaux d’installation des futurs détecteurs ont pu commencer. ATLAS a pu également débuter l’installation de son infrastructure au point 1 avec le début des travaux de charpente dans USA 15. Pour CMS au point 5, la réalisation d’une grande partie de son spectaculaire aimant, est l’objet de nombreuses visites. Le montage des autres parties de son détecteur représentant également une large part d’activité sur d’autres sites.

475

Conjugate heat transfer with Large Eddy Simulation for gas turbine components  

Resume Le transfert de chaleur couple est une contrainte forte de la conception des TAG (turbines a gaz). La plupart des outils existant repondent a des problemes chaines et stationnaires. Un environnement parallele pour traiter des problemes thermiques couples a ete developpe et applique a deux configurations types de la conception des TAG. Un code de simulation aux grandes echelles et un code de conduction thermique echangent des donnees via un superviseur. Une interaction flamme/paroi permet devaluer la precision et lordre des solutions couplees. Letat thermique stationnaire dune aube de turbine refroidie est ensuite etudie. Le couplage thermique diminue les temperatures adiabatiques de paroi de la pale et reproduit lefficacite de refroidissement experimentale. Pour citer cet article : ...

476

Tests de réception des tours de réfrigération  

Dans le cadre du projet LHC, les premiers équipements de refroidissement installés, seront des tours de réfrigération de grande puissance. Contrairement à d'autres matériels construits en grande série, ces équipements, tours et stations de pompage associées sont à créer sur mesure. Différentes normalisations permettent de concevoir, de construire et de tester ces réalisations. L'ensemble des tests de réception ne peut avoir lieu avant l'achèvement complet de l'installation, de plus, ces essais sont rarement réalisés à charge nominale. Des défaillances potentielles, liées aux études ou à la réalisation, peuvent apparaître après la période de garantie. Le but de ce document est de présenter les différentes méthodes imposées par le CERN au niveau des cahiers des charges. Cela permettra la vérification des valeurs garanties par les constructeurs et de suivre l'évolution des critères de performances à long terme.

477

Relations de Dispersion et Diffusion des Glueballs et des Mesons dans la Theorie de Jauge U(1)(2+1) Compacte  

Nous avons etudie les relations de dispersion et la diffusion des glueballs et des mesons dans le modele U(1)_{2+1} compact. Ce modele a ete souvent utilise comme un simple modele de la chromodynamique quantique (QCD), parce qu'il possede le confinement ainsi que les etats de glueballs. Par contre, sa structure mathematique est beaucoup plus simple que la QCD. Notre methode consiste a diagonaliser l'Hamiltonien de ce modele dans une base appropriee de graphes et sur reseau impulsion, afin de generer les relations de dispersion des glueballs et des mesons. Pour la diffusion, nous avons utilise la methode dependante du temps pour calculer la matrice S et la section efficace de diffusion des glueballs et des mesons. Les divers resultats obtenus semblent etre en accord avec les travaux anterieurs de Hakim, Alessandrini et al., Irving et al., qui eux, utilisent plutot la theorie des perturbations en couplage fort, et travaillent sur un reseau espace-temps.

478

P88 Prise en charge du patient diabetique en cote d'ivoire sur le mode de la decentralisation  

Introduction: La Cote d'Ivoire, quadrilatere de 322,460km^2 de superficie compte une quinzaine d'endocrinologues, de diabetologues et d'internistes competents en charge des diabetiques. Ils sont tous localises a Abidjan, la capitale economique engendrant ainsi d'enormes difficultes dans la prise en charge des patients diabetiques qui parcourent des centaines de kilometres pour leur suivi, avec des consultations surchargees, de nombreux abandons de soins et des complications en hausse constante. Pour remedier a cette situation le Programme National de Lutte Contre les Maladies Metaboliques a initie depuis l'annee 2010, la decentralisation du suivi des patients diabetiques par les medecins generalistes des formations sanitaires de premiere reference. Materiels et methodes: Avant l'annee 2010...

479

Silurian calcispheres (Calcitarcha) of Gotland (Sweden): Comparisons with calcareous dinoflagellates  

Resume L'examen au microscope electronique a balayage de surfaces polies et attaquees a l'acide d'echantillons de sediments de la plate-forme carbonatee de Gotland, Suede, a revele la presence de nombreux calcispheres (Calcitarcha) qui sont morphologiquement bien diversifies. Certains de ces microfossiles calcaires spheriques montrent des structures de parois qui sont etonnamment similaires aux parois des kystes de dinoflagelles calcaires. En analogie avec l'interpretation des affinites biologiques des acritarches du Paleozoique comme kystes provenant d'organismes qui auraient pu etre les ancetres des dinoflagelles a paroi organique, les Calcitarcha de Gotland peuvent etre comparees et pourraient eventuellement etre reliees a des organismes qui pourraient avoir ete les ancetres des dinofla...

480

P295 Le candesartan empeche nettement la formation d'un ulcere de pression sans effet benefique sur sa cicatrisation chez des souris diabetiques et saines  

Introduction: Les sartans ont montre des effets benefiques dans la protection des organes contre des episodes ischemiques deleteres. Une pression ischemique excessive peut induire un ulcere cutane et conduire a une plaie chronique difficile a soigner surtout en presence d'un diabete. Nous avons voulu savoir si le candesartan pouvait empecher la formation des ulceres et accelerer la cicatrisation chez des souris diabetiques de type 1 induit par la streptozotocine (STZ) et chez des souris saines. Materiels et methodes: Un ulcere de pression cutane a ete cree sur le dos de la souris en appliquant des aimants de chaque cote d'un pli de peau. Les souris saines controles et les souris STZ avec un diabete de 8 semaines n'ont pas recu de traitement ou ont recu un traitement au candesartan (1mg/kg/...

 
 
 
 
481

The biology of chikungunya: A brief review of what we still do not know  

Resume Responsable d'une epidemie massive dans l'ocean Indien de 2005 a 2006, le virus chikungunya a egalement reemerge en Inde ou il a deja infecte plus d'un million de personnes. Des cas importes de la maladie ont ete decrits en Asie, aux Etats-Unis, et en Europe, ou une petite epidemie est survenue grace a la transmission du virus par des moustiques autochtones. Le virus chikungunya est un alphavirus (famille des Togaviridae) qui induit habituellement une maladie aigue, caracterisee par de la fievre, des eruptions cutanees et des arthralgies douloureuses et handicapantes quelques jours apres la piqure du moustique, mais des manifestations recurrentes de douleurs articulaires sont frequentes. Des formes severes de la maladie ont aussi ete rapportees, soulignant l'importance d'une surveil...

482

Fluid?solid coupling on a cluster of GPU graphics cards for seismic wave propagation  

RésuméNous développons une version hybride multiGPUs et CPUs d'un algorithme de modélisation de la propagation des ondes sismiques fondé sur la méthode des éléments spectraux dans le cas de modèles de terre présentant à la fois des couches fluides et des couches solides. Grâce au recouvrement des communications entre noeuds informatiques par du calcul au moyen de passage de messages non bloquants nous obtenons un excellent passage à l'échelle faible ( « weak scalability ») de ce code d'éléments finis d'ordre élevé sur un réseau ( « cluster ») de 192 GPUs et des facteurs d'accélération de plus d'un ordre de grandeur par rapport au même code exécuté sur un cluster de CPUs classique. Ceci nous permet de démontrer un phénomène géophysique nouveau concernant la propagation des ondes de cisaille...

483

Lauterkeitswidrige Exekutionsf?hrung auf Grund eines teilweise europarechtswidrigen Vergleichs?  

Art 5 Abs 2 der RL 2005/29/EG des EP und des Rates vom 11. Mai 2005 ?ber unlautere Gesch?ftspraktiken im binnenmarktinternen Gesch?ftsverkehr zwischen Unternehmen und Verbrauchern und zur ?nderung der RL 84/450/EWG des Rates, der RL 97/7/EG, 98/27/EG und 2002/65/EG des EP und des Rates sowie der VO (EG) Nr 2006/2004 des EP und des Rates (RL ?ber unlautere Gesch?ftspraktiken); ?? 1 ff, 355 EO; ? 9a UWG: Ein vor der ?nderung der Rechtslage durch die EuGH-E vom 9. 11. 2010 (C-640/08 - Mediaprint/?sterreich [= wbl 2010, 627]: Ausspruch ?ber die Gemeinschaftsrechtswidrigkeit eines allgemeinen Zugabenverbots) abgeschlossener Vergleich, beim Vertrieb von periodischen Druckwerken jegliche Ank?ndigung und/oder Gew?hrung von Gewinnen zu unterlassen, ist nicht zur G?nze obsolet geworden. Der Exekutio...

484

PO14 Proprietes pharmacologiques des analogues d'insuline utilises en clinque vis-a-vis des recepteurs hybrides IR/IGF1R : Effet specifique de la glargine  

Introduction: Des analogues d'insuline, a action lente ou rapide, ont permis d'ameliorer le controle glycemique des patients diabetiques. Cependant, ces analogues pourraient avoir des proprietes indesirables, en particulier vis-a-vis du controle de la proliferation cellulaire. Des donnees epidemiologiques controversees ont suggere une augmentation de l'incidence de cancers associee a l'utilisation de glargine. Une question importante, non encore etudiee a ce jour, concerne les proprietes de ces analogues vis-a-vis des recepteurs hybrides IR/IGF1R, presents dans la plupart des tissus. Ces hybrides auraient des effets biologiques proches de ceux de l'IGF1R et pourraient jouer un role majeur dans certaines cellules cancereuses. La pharmacologie de ces hybrides est difficile a realiser, du fai...

485

Cytochrome P450 et activation g?n?tique ? de la pharmacologie ? l??limination du cholest?rol et ? la r?gression de l?ath?roscl?rose  

R?sum? Historique Les lipoprot?ines sont ?troitement associ?es au processus vasculaire ath?roscl?reux. Des taux ?lev?s de cholest?rol li? ? des lipoprot?ines de haute densit? (HDL-C) et d?apolipoprot?ines AI (apo AI) dans le plasma indiquent une faible probabilit? de maladie coronarienne (MC) de m?me qu?une long?vit? accrue, alors que des taux ?lev?s en cholest?rol li? ? des lipoprot?ines de basse densit? (LDL-C) et en apo B indiquent un risque accru de MC et de d?c?s. Des ?tudes associant l?activation g?nique et l?induction du cytochrome P450 ? des taux plasmatiques ?lev?s en apo AI et HDL-C et des taux plasmatiques diminu?s en LDL-C ont pr?sent? une nouvelle approche potentielle pour pr?venir et traiter la maladie ath?roscl?reuse. Objectif et m?thodes Cette revue a pour but de clarifier ...

486

Quels niveaux de preuve pour la rééducation des troubles de l?équilibre ?  

Résumé Initialement réalisée de façon empirique, la rééducation des troubles de l?équilibre est de mieux en mieux codifiée autour de trois axes: prévention des chutes, restitution fonctionnelle et compensation. La prévention des chutes est une priorité chez les sujets à risque. Elle repose sur l?amélioration des capacités d?équilibre, ainsi que sur l?éducation des sujets et leurs proches. L?ajustement du niveau de confiance du patient à ses réelles capacités est primordial. Les équipes soignantes doivent être formées à l?identification des risques de chute et aux moyens de prévention. Il est clairement établi que seule l?association de ces approches permet une réduction du nombre de chutes et/ou de leurs conséquences. Les principes de la rééducation des troubles de l?équilibre sont les sui...

487

Regulation cellulaire et cytokinique de la synovite rhumatoide  

La synovite rhumatoide est un processus complexe qui resulte d'une deregulation homeostatique systemique et locale s'exprimant dans l'articulation. Les facteurs genetiques de susceptibilite sont domines par des alleles de HLA-DRB1 comportant l'epitope partage. Les facteurs d'environnement predominent sur les facteurs genetiques, parmi lesquels le tabac est le plus important. La polyarthrite rhumatoide (PR) apparait apres une rupture de tolerance immunitaire entrainant, entre autres, la reconnaissance d'antigenes citrullines par des lymphocytes B et T. En considerant la differenciation lymphocytaire, l'equilibre dans la PR est en faveur des lymphocytes Th1 au detriment des Th2, et des Th17 au detriment des T regulateurs. Les grands equilibres cytokiniques sont affectes : ceux des systemes d...

488

Oncolytic Viruses: A New Weapon to Fight Cancer  

Resume La remission dun cancer apres une infection virale a dabord ete constatee au debut du 20e siecle; grace aux progres de la virotherapie et du genie genetique, lapprobation dune therapie virale en Amerique du Nord arrive a grands pas. On examine actuellement les mecanismes de selection et daneantissement des tumeurs, ainsi que linformation tiree des essais cliniques. Bien que les virus oncolytiques soient generalement surs et bien toleres, leur efficacite antitumorale globale varie. Nous elaborons des strategies pour ameliorer lefficacite des virus oncolytiques sans compromettre leur impressionnant profil de securite et faisons ressortir les nouvelles methodes pour quantifier lactivite des virus en temps reel. La maitrise des facteurs qui controlent le microenvironnement des tumeurs e...

489

Infirmiers ressource douleur et pratiques avanc?es : mythe ou r?alit? ?  

R?sum? L?organisation de l?offre de soins est actuellement reconsid?r?e au vu des effets conjugu?s de l?accroissement de la demande en soins, de la modification des besoins et des attentes de la population, du ph?nom?ne de p?nurie m?dicale et de la pression ?conomique croissante. L??mergence des pathologies li?es au vieillissement, le d?veloppement des maladies chroniques et les enjeux de sant? publique actuels n?cessitent le d?veloppement de nouvelles prises en charge impliquant de red?finir les contours des professions de sant?. La douleur, notamment lorsqu?elle est chronique, est devenue une priorit? nationale depuis la fin des ann?es 1990. Les ?tablissements de sant? doivent tout mettre en oeuvre pour prendre en charge la douleur. Les infirmiers ressource douleur (IRD) ont d?velopp? de...

490

Le patrimoine et ses outils de gestion  

Les principale taches de gestion du Patrimoine immobilier du CERN sont la saisie des données, leur mise à jour, l'archivage et la mise à disposition des informations. Les outils de gestion actuels : Le Système de Gestion de Base de Données Relationnelles alphanumérique ORACLE permet de gérer toutes les informations du Patrimoine, sur le réseau du CERN. Le logiciel de dessin Graphique MICROSTATION (Bentley) a été installé dans la division ST depuis fin 1991. Les plans de situation des sites, des bâtiments et locaux, des espaces confinés ont été réalisés avec ce logiciel. Les outils de demain : La mise en place du SIG (Système d'Information Graphique) STAR a été réalisée en 1993. Le transfert des plans de locaux de MICROSTATION vers STAR est en cours depuis une année environ. Le dessin de la cartographie des réseaux de canalisations Eaux Usées et Eaux Pluviales est en cours de réalisation. Le Web est l'outil de consultation de l'information par les utilisateurs.

491

Troubles fonctionnels apr?s chirurgie de l?endom?triose profonde  

R?sum? Les troubles fonctionnels secondaires ? la chirurgie de l?endom?triose profonde (EP) sont essentiellement secondaires ? des l?sions du syst?me nerveux v?g?tatif pelvien (sympathique et parasympathique). Ces l?sions sont soit secondaires ? l?infiltration des fibres nerveuses par l?endom?triose, soit secondaires ? des traumatismes chirurgicaux. Elles sont responsables de troubles fonctionnels au niveau de la vessie, du rectosigmo?de et du vagin et se traduisent par des dysuries, une constipation terminale et u