WorldWideScience

Sample records for understanding language diversity

  1. Language Development: Understanding Language Diversity in the Classroom

    Science.gov (United States)

    Levey, Sandra; Polirstok, Susan

    2010-01-01

    Language Development: Understanding Language Diversity in the Classroom offers comprehensive coverage of the language development process for pre- and in-service teachers while emphasizing the factors that further academic success in the classroom, including literacy skills, phonological awareness, and narrative. With chapters written by respected…

  2. Reconciling Diverse Communities through Language Policy Practices in Malaysia

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ain Nadzimah Abdullah

    2012-11-01

    Full Text Available Malaysia is an example of a diverse nation with communities facing multiplicities in religions, languages, linguistic practices and cultural beliefs. These multiplicities and polarities need to be understood and managed in order to maintain harmony and unity in this multilingual and multicultural nation. Malaysia, therefore, has to strategize and build up paths that would lead to a solid foundation of trust and cohesiveness among its citizens. This paper seeks to achieve a better and clearer understanding of Malaysian language policies and the relationships in linguistic practices that are seen to contribute to the reconciliation among diverse communities. The paper investigates the language phenomenon through a survey questionnaire that would give information about the relative emphases given to the use of the various languages, and perceptions about issues pertaining to language maintenance. Data reveal diversities in language use in relation to ethnicity and the reconciliations that emerge from these diversities. The reconciliation is an adopted move towards a more united and inclusive community creating “oneness” within multi-ethnic, multi-lingual and multi-cultural Malaysia. The results are also linked to the current program for transformation of Malaysian society under the context of a mission for unity.

  3. Natural language understanding

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Yoshida, S

    1982-04-01

    Language understanding is essential for intelligent information processing. Processing of language itself involves configuration element analysis, syntactic analysis (parsing), and semantic analysis. They are not carried out in isolation. These are described for the Japanese language and their usage in understanding-systems is examined. 30 references.

  4. Experimental analysis of specification language diversity impact on NPP software diversity

    International Nuclear Information System (INIS)

    Yoo, Chang Sik

    1999-02-01

    In order to increase computer system reliability, software fault tolerance methods have been adopted to some safety critical systems including NPP. Prevention of software common mode failure is very crucial problem in software fault tolerance, but the effective method for this problem is not found yet. In our research, to find out an effective method for prevention of software common mode failure, the impact of specification language diversity on NPP software diversity was examined experimentally. Three specification languages were used to compose three requirements specifications, and programmers made twelve product codes from the specifications. From the product codes analysis, using fault diversity criteria, we concluded that diverse specification language method would enhance program diversity through diversification of requirements specification imperfections

  5. Flexibility in embodied language understanding.

    Science.gov (United States)

    Willems, Roel M; Casasanto, Daniel

    2011-01-01

    Do people use sensori-motor cortices to understand language? Here we review neurocognitive studies of language comprehension in healthy adults and evaluate their possible contributions to theories of language in the brain. We start by sketching the minimal predictions that an embodied theory of language understanding makes for empirical research, and then survey studies that have been offered as evidence for embodied semantic representations. We explore four debated issues: first, does activation of sensori-motor cortices during action language understanding imply that action semantics relies on mirror neurons? Second, what is the evidence that activity in sensori-motor cortices plays a functional role in understanding language? Third, to what extent do responses in perceptual and motor areas depend on the linguistic and extra-linguistic context? And finally, can embodied theories accommodate language about abstract concepts? Based on the available evidence, we conclude that sensori-motor cortices are activated during a variety of language comprehension tasks, for both concrete and abstract language. Yet, this activity depends on the context in which perception and action words are encountered. Although modality-specific cortical activity is not a sine qua non of language processing even for language about perception and action, sensori-motor regions of the brain appear to make functional contributions to the construction of meaning, and should therefore be incorporated into models of the neurocognitive architecture of language.

  6. Flexibility in embodied language understanding

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Roel M Willems

    2011-06-01

    Full Text Available Do people use sensori-motor cortices to understand language? Here we review neurocognitive studies of language comprehension in healthy adults and evaluate their possible contributions to theories of language in the brain. We start by sketching the minimal predictions that an embodied theory of language understanding makes for empirical research, and then survey studies that have been offered as evidence for embodied semantic representations. We explore four debated issues: first, does activation of sensori-motor cortices during action language understanding imply that action semantics relies on mirror neurons? Second, what is the evidence that activity in sensori-motor cortices plays a functional role in understanding language? Third, to what extent do responses in perceptual and motor areas depend on the linguistic and extra-linguistic context? And finally, can embodied theories accommodate language about abstract concepts? Based on the available evidence, we conclude that sensori-motor cortices are activated during a variety of language comprehension tasks, for both concrete and abstract language. Yet, this activity depends on the context in which perception and action words are encountered. Although modality-specific cortical activity is not a sine qua non of language processing even for language about perception and action, sensori-motor regions of the brain appear to make functional contributions to the construction of meaning, and should therefore be incorporated into models of the neurocognitive architecture of language.

  7. International language management and diversity climate in multicultural organizations

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lauring, Jakob; Selmer, Jan

    2012-01-01

    Increasing globalization has made the use and management of language a vital element of engaging in international business activities. Despite this fact, empirical surveys with many respondents examining language management are extremely rare. Another equally important issue related to internatio......Increasing globalization has made the use and management of language a vital element of engaging in international business activities. Despite this fact, empirical surveys with many respondents examining language management are extremely rare. Another equally important issue related...... to internationalization is how to develop and support an environment that is tolerant of the diversity which exists in multicultural organizations. Based on questionnaire responses from 489 members of academic multicultural departments, we examined the relation between the management of a common language and a positive...... diversity climate. Results showed that consistency in English management communication had strong positive relationships with all of the four investigated diversity climate variables; openness to linguistic, visible, value, and informational diversity. English communication consistency had a positive...

  8. Experimental analysis of specification language impact on NPP software diversity

    International Nuclear Information System (INIS)

    Yoo, Chang Sik; Seong, Poong Hyun

    1998-01-01

    When redundancy and diversity is applied in NPP digital computer system, diversification of system software may be a critical point for the entire system dependability. As the means of enhancing software diversity, specification language diversity is suggested in this study. We set up a simple hypothesis for the specification language impact on common errors, and an experiment based on NPP protection system application was performed. Experiment result showed that this hypothesis could be justified and specification language diversity is effective in overcoming software common mode failure problem

  9. Rank diversity of languages: generic behavior in computational linguistics.

    Science.gov (United States)

    Cocho, Germinal; Flores, Jorge; Gershenson, Carlos; Pineda, Carlos; Sánchez, Sergio

    2015-01-01

    Statistical studies of languages have focused on the rank-frequency distribution of words. Instead, we introduce here a measure of how word ranks change in time and call this distribution rank diversity. We calculate this diversity for books published in six European languages since 1800, and find that it follows a universal lognormal distribution. Based on the mean and standard deviation associated with the lognormal distribution, we define three different word regimes of languages: "heads" consist of words which almost do not change their rank in time, "bodies" are words of general use, while "tails" are comprised by context-specific words and vary their rank considerably in time. The heads and bodies reflect the size of language cores identified by linguists for basic communication. We propose a Gaussian random walk model which reproduces the rank variation of words in time and thus the diversity. Rank diversity of words can be understood as the result of random variations in rank, where the size of the variation depends on the rank itself. We find that the core size is similar for all languages studied.

  10. Linguistic diversity and English language use in multicultural organizations

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lauring, Jakob; Selmer, Jan

    2013-01-01

    Two great human resource management challenges face organizations in many parts of the world. The workforce is aging leaving fewer young people to take over. At the same time, globalization leads to a pressure for internationalization with great consequences for internal collaboration in many...... organizations. Accordingly, the link between employee age and language use is of increasing importance. In this study, we report on the findings of a survey using responses from 489 members of Danish multicultural organizations. We studied the effect of linguistic diversity on English language communication...... as well as the moderating effect of respondents’ age.Wefound linguistic diversity to have positive associations with the two English language communication variables. We also found age to moderate the relationship between linguistic diversity and perceived use of English language by management. Since...

  11. Rank Diversity of Languages: Generic Behavior in Computational Linguistics

    Science.gov (United States)

    Cocho, Germinal; Flores, Jorge; Gershenson, Carlos; Pineda, Carlos; Sánchez, Sergio

    2015-01-01

    Statistical studies of languages have focused on the rank-frequency distribution of words. Instead, we introduce here a measure of how word ranks change in time and call this distribution rank diversity. We calculate this diversity for books published in six European languages since 1800, and find that it follows a universal lognormal distribution. Based on the mean and standard deviation associated with the lognormal distribution, we define three different word regimes of languages: “heads” consist of words which almost do not change their rank in time, “bodies” are words of general use, while “tails” are comprised by context-specific words and vary their rank considerably in time. The heads and bodies reflect the size of language cores identified by linguists for basic communication. We propose a Gaussian random walk model which reproduces the rank variation of words in time and thus the diversity. Rank diversity of words can be understood as the result of random variations in rank, where the size of the variation depends on the rank itself. We find that the core size is similar for all languages studied. PMID:25849150

  12. Mathematics Education and Language Diversity

    DEFF Research Database (Denmark)

    Moschkovich, Judit; Planas, Nuria

    This book examines multiple facets of language diversity and mathematics education. It features renowned authors from around the world and explores the learning and teaching of mathematics in contexts that include multilingual classrooms, indigenous education, teacher education, blind and deaf...

  13. Diversity, variation and fairness: Equivalence in national level language assessments

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Albert Weideman

    2017-03-01

    Full Text Available The post-1994 South African constitution proudly affirms the language diversity of the country, as do subsequent laws, while ministerial policies, both at further and higher education level, similarly promote the use of all 11 official languages in education. However, such recognition of diversity presents several challenges to accommodate potential variation. In language education at secondary school, which is nationally assessed, the variety being promoted immediately raises issues of fairness and equivalence. The final high-stakes examination of learners’ ability in home language at the exit level of their pre-tertiary education is currently contentious in South Africa. It is known, for example, that in certain indigenous languages, the exit level assessments barely discriminate among learners with different abilities, while in other languages they do. For that reason, the Council for Quality Assurance in General and Further Education, Umalusi, has commissioned several reports to attempt to understand the nature of the problem. This article will deal with a discussion of a fourth attempt by Umalusi to solve the problem. That attempt, undertaken by a consortium of four universities, has already delivered six interim reports to this statutory body, and the article will consider some of their content and methodology. In their reconceptualisation of the problem, the applied linguists involved first sought to identify the theoretical roots of the current curriculum in order to articulate more sharply the construct being assessed. That provides the basis for a theoretical justification of the several solutions being proposed, as well as for the preliminary designs of modifications to current, and the introduction of new assessments. The impact of equivalence of measurement as a design requirement will be specifically discussed, with reference to the empirical analyses of results of a number of pilots of equivalent tests in different languages.

  14. Language Games and Musical Understanding

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alessandro Arbo

    2013-05-01

    Full Text Available Wittgenstein has often explored language games that have to do with musical objects of different sizes (phrases, themes, formal sections or entire works. These games can refer to a technical language or to common parlance and correspond to different targets. One of these coincides with the intention to suggest a way of conceiving musical understanding. His model takes the form of the invitation to "hear (something as (something": typically, to hear a musical passage as an introduction or as a conclusion or in a certain tonality. However one may ask to what extent or in what terms (literal or metaphorical these procedures, and usually the intervention of language games, is requested by our common ways of understanding music. This article shows through the use of some examples that aspectual perception inherent to musical understanding does not require language games as a necessary condition (although in many cases the link between them seems very strong, in contradiction with the thesis of an essential linguistic character of music. At a basic level, it seems more appropriate to insist on the notion of a game: to understand music means to enter into the orbit of "music games" which show an autonomous functioning. Language games have, however, an important function when we develop this comprehension in the light of the criteria of judgment that substantiate the manner in which music is incorporated in and operates within specific forms of life.

  15. Challenges posed by diversity: looking at language and assessment

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kari Smith

    2010-09-01

    Full Text Available It is common in many institutions of higher education to have a diverse student population with respect to language and culture in addition to diversity in ability and talent. For many students the language of instruction is not their first language, a situation which offers numerous challenges for the students as well as for the hosting universities. Students have different reasons to undertake an education in a foreign language, a fact which requires higher education institutions to be flexible in addressing the needs of these students. Thus assessment becomes a major challenge. This presentation discusses gains and losses related to studying in an additional language with a special focus on assessment issues. A small study carried out in Israel among Arab and Jewish students of English as a foreign language is presented to illustrate issues discussed. The presentation concludes with a few recommendations.

  16. Teachers' understanding of the communicative language teaching ...

    African Journals Online (AJOL)

    Teachers' understanding of the communicative language teaching approach: The case of English language teachers in Thohoyandou. ... with CLT theories and practice. Keywords: communicative competence, approach versus method, Grammar translation method, direct method, first additional language, second language ...

  17. Lexical diversity and omission errors as predictors of language ability in the narratives of sequential Spanish-English bilinguals: a cross-language comparison.

    Science.gov (United States)

    Jacobson, Peggy F; Walden, Patrick R

    2013-08-01

    This study explored the utility of language sample analysis for evaluating language ability in school-age Spanish-English sequential bilingual children. Specifically, the relative potential of lexical diversity and word/morpheme omission as predictors of typical or atypical language status was evaluated. Narrative samples were obtained from 48 bilingual children in both of their languages using the suggested narrative retell protocol and coding conventions as per Systematic Analysis of Language Transcripts (SALT; Miller & Iglesias, 2008) software. An additional lexical diversity measure, VocD, was also calculated. A series of logistical hierarchical regressions explored the utility of the number of different words, VocD statistic, and word and morpheme omissions in each language for predicting language status. Omission errors turned out to be the best predictors of bilingual language impairment at all ages, and this held true across languages. Although lexical diversity measures did not predict typical or atypical language status, the measures were significantly related to oral language proficiency in English and Spanish. The results underscore the significance of omission errors in bilingual language impairment while simultaneously revealing the limitations of lexical diversity measures as indicators of impairment. The relationship between lexical diversity and oral language proficiency highlights the importance of considering relative language proficiency in bilingual assessment.

  18. Culturally diverse attitudes and beliefs of students majoring in speech-language pathology.

    Science.gov (United States)

    Franca, Maria Claudia; Smith, Linda McCabe; Nichols, Jane Luanne; Balan, Dianna Santos

    Academic education in speech-language pathology should prepare students to provide professional services that mirror current knowledge, skills, and scope of practice in a pluralistic society. This study seeks to examine the impact of speech-language pathology (SLP) students prior multicultural experiences and previous formal education on attitudes and beliefs toward language diversity. A survey to investigate SLP students attitudes toward language diversity was applied. After the research study and instructions to complete the consent form questionnaire was presented by a research assistant, an announcement was given by a graduate student who speaks English as a second language with an accent. The participants then completed a questionnaire containing questions related to attitudes about the presentation of the announcement in particular and toward language diversity in general. Responses suggested a relationship between self-reported cultural bias and ability to concentrate on speech with an accent, and the extent of interaction with individuals from a cultural and linguistic diverse (CLD) background. Additional outcomes revealed that cultural bias may be predicted by factors related to amount of CLD exposure. Results of this study indicated critical areas that need to be considered when developing curricula in speech-language pathology programs. The results will be useful in determining procedures applicable in larger investigations, and encourage future research on attitudes and beliefs toward aspects of cultural diversity.

  19. Through the Window of Language: Assessing the Influence of Language Diversity on Thought

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    John A. LUCY

    2010-01-01

    Full Text Available Historically, researchers divided over whether the diverse representations of reality across languages were natural or conventional, but all tacitly assumed an optimal fit between language and reality. Twentieth century anthropological linguists interested in linguistic relativity have questioned this assumption and sought to characterize "reality" without it by using domain- or structure-centered approaches.

  20. Adaptations for Culturally and Linguistically Diverse Families of English Language Learning Students with Autisim Spectrum Disorders

    Science.gov (United States)

    Mitchell, Deborah J.

    2012-01-01

    The purpose of this qualitative, grounded theory study was to describe adaptations for culturally and linguistically diverse families of English language learning students with autism spectrum disorders. Each family's parent was interviewed three separate times to gather information to understand the needs and experiences regarding their…

  1. Understanding Cognitive Language Learning Strategies

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sergio Di Carlo

    2017-01-01

    Full Text Available Over time, definitions and taxonomies of language learning strategies have been critically examined. This article defines and classifies cognitive language learning strategies on a more grounded basis. Language learning is a macro-process for which the general hypotheses of information processing are valid. Cognitive strategies are represented by the pillars underlying the encoding, storage and retrieval of information. In order to understand the processes taking place on these three dimensions, a functional model was elaborated from multiple theoretical contributions and previous models: the Smart Processing Model. This model operates with linguistic inputs as well as with any other kind of information. It helps to illustrate the stages, relations, modules and processes that occur during the flow of information. This theoretical advance is a core element to classify cognitive strategies. Contributions from cognitive neuroscience have also been considered to establish the proposed classification which consists of five categories. Each of these categories has a different predominant function: classification, preparation, association, elaboration and transfer-practice. This better founded taxonomy opens the doors to potential studies that would allow a better understanding of the interdisciplinary complexity of language learning. Pedagogical and methodological implications are also discussed.

  2. Prologue: Toward Accurate Identification of Developmental Language Disorder Within Linguistically Diverse Schools.

    Science.gov (United States)

    Oetting, Janna B

    2018-04-05

    Although the 5 studies presented within this clinical forum include children who differ widely in locality, language learning profile, and age, all were motivated by a desire to improve the accuracy at which developmental language disorder is identified within linguistically diverse schools. The purpose of this prologue is to introduce the readers to a conceptual framework that unites the studies while also highlighting the approaches and methods each research team is pursuing to improve assessment outcomes within their respective linguistically diverse community. A disorder within diversity framework is presented to replace previous difference vs. disorder approaches. Then, the 5 studies within the forum are reviewed by clinical question, type of tool(s), and analytical approach. Across studies of different linguistically diverse groups, research teams are seeking answers to similar questions about child language screening and diagnostic practices, using similar analytical approaches to answer their questions, and finding promising results with tools focused on morphosyntax. More studies that are modeled after or designed to extend those in this forum are needed to improve the accuracy at which developmental language disorder is identified.

  3. Language understanding and vocabulary of early cochlear implanted children

    DEFF Research Database (Denmark)

    Percy-Smith, L; Busch, GW; Sandahl, M

    2013-01-01

    The aim of the study was to identify factors associated with the level of language understanding, the level of receptive and active vocabulary, and to estimate effect-related odds ratios for cochlear implanted children's language level.......The aim of the study was to identify factors associated with the level of language understanding, the level of receptive and active vocabulary, and to estimate effect-related odds ratios for cochlear implanted children's language level....

  4. Unity in Diversity. The Language Policy of the European Union

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    2014-09-01

    Full Text Available This paper explores the connections between the law and language in the European Union. The paper concerns the language policy of the European Union (EU and English language priority. The EU faces challenges of finding a common ground for respecting the diversity of its members. So many different states are gathered in one organisation which establishes the law for diversified legal orders. The research question is - which language(s is or should be used in the EU? Does English become lingua franca of the EU?

  5. Understanding of Foreign Language Learning of Generation Y

    Science.gov (United States)

    Bozavli, Ebubekir

    2016-01-01

    Different generations are constituted depending on social changes and they are designed sociologically as traditional, baby boomer, X, Y and Z. Many studies have been reported on understanding of foreign language learning generation Y. This study aims to realise the gap in and contribute to the research on language learning understanding of…

  6. Workshop | Diversity in Language | 6 October

    CERN Multimedia

    2014-01-01

    The Diversity team, in collaboration with the Translation and Minutes group (DG-TM), has organised a workshop entitled “Rédiger en français sans exclure: questions de genre”, inviting us to think about the use of non-discriminatory language in French in terms of gender.   Natalie Garde, from the French Translation section, will give a presentation on the pragmatic solutions that the section has adopted, in an interactive workshop that will take place on Monday, 6 October, 2014 from 1.30 p.m. to 3.30 p.m. in Room 4-3-006 (Theory department auditorium). Language can exclude and also hide certain realities. Following a heightened awareness of this fact, new ways of using language that aim to make women more visible are beginning to appear. Sometimes, though, we can get a little lost. Should we say “une femme ingénieur” or “une ingénieure”, for example? Is it logical to speak of ...

  7. THE USE OF OFFICIAL LANGUAGES ACT: DIVERSITY AFFIRMED?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    JL (Loot Pretorius

    2013-04-01

    Full Text Available SUMMARYA full sixteen years after the coming into force of the 1996 Constitution, Parliament responded to the constitutional obligation to regulate and monitor, by legislative and other means, the use of official languages by adopting the Use of Official Languages Act 12 of 2012. The Act represents a very limited normative appreciation of this constitutional instruction. The official language clause of the Constitution expresses a normative commitment regarding the positive affirmation of linguistic diversity, which is directly informed by and closely aligned to the core normative values of the Constitution. The Constitution’s positive evaluation of difference, including linguistic difference, inter alia, flows from the values of substantive equality, equal citizenship, dignity and proportionality. However, the way in which the Act institutionalises the promotion of inclusive linguistic diversity does not reflect an unambiguous recognition of this obligation being normatively embedded in the foundational value structure of the Constitution. The real responsibility for decisions regarding official language use is located in the policy-making competence of non-independent administrative bodies. The Act itself is devoid of instructive standards of its own to guide administrative decision-making regarding official language use. This results in the responsibility for making the most important normative choices regarding the use of official languages not being reserved for the legislative process, but entrusted to non-independent advisory administrative bodies. The nature of the Act confirms that it never was the intention of the government to be bound by legislation in this respect. This modus operandi is democratically deficient and compromises both the separation of powers and the principle of legal certainty as fundamental tenets of the rule of law.

  8. Individual differences in children's emotion understanding: Effects of age and language

    DEFF Research Database (Denmark)

    Pons, Francisco; Lawson, J.: Harris, P.; Rosnay, M. de

    2003-01-01

    Over the last two decades, it has been established that children's emotion understanding changes as they develop. Recent studies have also begun to address individual differences in children's emotion understanding. The first goal of this study was to examine the development of these individual...... differences across a wide age range with a test assessing nine different components of emotion understanding. The second goal was to examine the relation between language ability and individual differences in emotion understanding. Eighty children ranging in age from 4 to 11 years were tested. Children...... displayed a clear improvement with age in both their emotion understanding and language ability. In each age group, there were clear individual differences in emotion understanding and language ability. Age and language ability together explained 72% of emotion understanding variance; 20% of this variance...

  9. Linguistic Diversity in the International Workplace: Language Ideologies and Processes of Exclusion

    Science.gov (United States)

    Lønsmann, Dorte

    2014-01-01

    This article draws on a study of language choice and language ideologies in an international company in Denmark. It focuses on the linguistic and social challenges that are related to the diversity of language competences among employees in the modern workplace. Research on multilingualism at work has shown that employees may be excluded from…

  10. Understanding and managing diversity readings, cases, and exercises

    CERN Document Server

    Harvey, Carol P

    2015-01-01

    For undergraduate and graduate courses in human resources. A diverse approach to understanding and managing diversity. Understanding and Managing Diversity uses applications to clarify the complexity of a diverse workforce, and explains how it can be used as an organizational asset. This text also provides students with a wide range of expertise—from the perspective of experienced interdisciplinary instructors (business, psychology, economics, theology, law, politics, history, etc.) to practitioners (diversity trainers, corporate managers, etc.). Teaching and Learning Experience This program will provide a better teaching and learning experience–for you and your students. Here’s how: Provide Students with an Accessible Format: Information is presented in a logical succession to help students learn that is in a way accessible to them. Present New and Timely Diversity Topics: Topics include Racial Identity, Work-Life Balance, Diversity Leadership, and Workplace Communication. Stimulat...

  11. Understanding English Language Variation in U.S. Schools. Multicultural Education Series

    Science.gov (United States)

    Charity Hudley, Anne H.; Mallinson, Christine

    2010-01-01

    In today's culturally diverse classrooms, students possess and use many culturally, ethnically, and regionally diverse English language varieties that may differ from standardized English. This book helps classroom teachers become attuned to these differences and offers practical strategies to support student achievement while fostering positive…

  12. Latina/os in Rhetoric and Composition: Learning from Their Experiences with Language Diversity

    Science.gov (United States)

    Cavazos, Alyssa Guadalupe

    2012-01-01

    "Latina/os in Rhetoric and Composition: Learning from their Experiences with Language Diversity" explores how Latina/o academics' experiences with language difference contributes to their Latina/o academic identity and success in academe while remaining connected to their heritage language and cultural background. Using qualitative…

  13. The Value of Bilingualism in Pupils' Understanding of Scientific Language.

    Science.gov (United States)

    Kearsey, John; Turner, Sheila

    1999-01-01

    Argues that, although some bilingual pupils may be at a disadvantage in understanding scientific language, there may be some circumstances where being bilingual is an advantage in understanding scientific language. Presents evidence of circumstances where being bilingual was an advantage and circumstances where it was a disadvantage in…

  14. Theoretical approaches to natural language understanding

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    1985-01-01

    This book discusses the following: Computational Linguistics, Artificial Intelligence, Linguistics, Philosophy, and Cognitive Science and the current state of natural language understanding. Three topics form the focus for discussion; these topics include aspects of grammars, aspects of semantics/pragmatics, and knowledge representation.

  15. Achieving mutual understanding in Argentine Sign Language (LSA)

    NARCIS (Netherlands)

    Manrique Cordeje, M.E.

    2017-01-01

    How does (mis)understanding works in conversation? Problems of understanding occur all the time in our everyday social life. How does miscommunication happen and how do we deal with it? This thesis reports on how sign language users manage to understand each other based on a large Conversational

  16. Are languages really independent from genes? If not, what would a genetic bias affecting language diversity look like?

    Science.gov (United States)

    Dediu, Dan

    2011-04-01

    It is generally accepted that the relationship between human genes and language is very complex and multifaceted. This has its roots in the “regular” complexity governing the interplay among genes and between genes and environment for most phenotypes, but with the added layer of supraontogenetic and supra-individual processes defining culture. At the coarsest level, focusing on the species, it is clear that human-specific--but not necessarily faculty-specific--genetic factors subtend our capacity for language and a currently very productive research program is aiming at uncovering them. At the other end of the spectrum, it is uncontroversial that individual-level variations in different aspects related to speech and language have an important genetic component and their discovery and detailed characterization have already started to revolutionize the way we think about human nature. However, at the intermediate, glossogenetic/population level, the relationship becomes controversial, partly due to deeply ingrained beliefs about language acquisition and universality and partly because of confusions with a different type of gene-languages correlation due to shared history. Nevertheless, conceptual, mathematical and computational models--and, recently, experimental evidence from artificial languages and songbirds--have repeatedly shown that genetic biases affecting the acquisition or processing of aspects of language and speech can be amplified by population-level intergenerational cultural processes and made manifest either as fixed “universal” properties of language or as structured linguistic diversity. Here, I review several such models as well as the recently proposed case of a causal relationship between the distribution of tone languages and two genes related to brain growth and development, ASPM and Microcephalin, and I discuss the relevance of such genetic biasing for language evolution, change, and diversity.

  17. The challenge of linguistic and cultural diversity: Does length of experience affect South African speech-language therapists’ management of children with language impairment?

    Science.gov (United States)

    Southwood, Frenette; van Dulm, Ondene

    2015-01-01

    Background South African speech-language therapists (SLTs) currently do not reflect the country's linguistic and cultural diversity. The question arises as to who might be better equipped currently to provide services to multilingual populations: SLTs with more clinical experience in such contexts, or recently trained SLTs who are themselves linguistically and culturally diverse and whose training programmes deliberately focused on multilingualism and multiculturalism? Aims To investigate whether length of clinical experience influenced: number of bilingual children treated, languages spoken by these children, languages in which assessment and remediation can be offered, assessment instrument(s) favoured, and languages in which therapy material is required. Method From questionnaires completed by 243 Health Professions Council of South Africa (HPCSA)-registered SLTs who treat children with language problems, two groups were drawn: 71 more experienced (ME) respondents (20+ years of experience) and 79 less experienced (LE) respondents (maximum 5 years of experience). Results The groups did not differ significantly with regard to (1) number of children (monolingual or bilingual) with language difficulties seen, (2) number of respondents seeing child clients who have Afrikaans or an African language as home language, (3) number of respondents who can offer intervention in Afrikaans or English and (4) number of respondents who reported needing therapy material in Afrikaans or English. However, significantly more ME than LE respondents reported seeing first language child speakers of English, whereas significantly more LE than ME respondents could provide services, and required therapy material, in African languages. Conclusion More LE than ME SLTs could offer remediation in an African language, but there were few other significant differences between the two groups. There is still an absence of appropriate assessment and remediation material for Afrikaans and African

  18. The challenge of linguistic and cultural diversity: Does length of experience affect South African speech-language therapists' management of children with language impairment?

    Science.gov (United States)

    Southwood, Frenette; Van Dulm, Ondene

    2015-02-10

    South African speech-language therapists (SLTs) currently do not reflect the country's linguistic and cultural diversity. The question arises as to who might be better equipped currently to provide services to multilingual populations: SLTs with more clinical experience in such contexts, or recently trained SLTs who are themselves linguistically and culturally diverse and whose training programmes deliberately focused on multilingualism and multiculturalism? To investigate whether length of clinical experience influenced: number of bilingual children treated, languages spoken by these children, languages in which assessment and remediation can be offered, assessment instrument(s) favoured, and languages in which therapy material is required. From questionnaires completed by 243 Health Professions Council of South Africa (HPCSA)-registered SLTs who treat children with language problems, two groups were drawn:71 more experienced (ME) respondents (20+ years of experience) and 79 less experienced (LE) respondents (maximum 5 years of experience). The groups did not differ significantly with regard to (1) number of children(monolingual or bilingual) with language difficulties seen, (2) number of respondents seeing child clients who have Afrikaans or an African language as home language, (3) number of respondents who can offer intervention in Afrikaans or English and (4) number of respondents who reported needing therapy material in Afrikaans or English. However, significantly more ME than LE respondents reported seeing first language child speakers of English, whereas significantly more LE than ME respondents could provide services, and required therapy material, in African languages. More LE than ME SLTs could offer remediation in an African language, but there were few other significant differences between the two groups. There is still an absence of appropriate assessment and remediation material for Afrikaans and African languages, but the increased number of African

  19. Language, Identity, and Emotionality: Exploring the Potential of Language Portraits in Preparing Teachers for Diverse Learners

    Science.gov (United States)

    Lau, Sunny Man Chu

    2016-01-01

    The present study, framed from a critical and transformative approach to teacher education, aims to investigate whether language portraits (Prasad, 2010)--the mapping of one's language and cultural make-up on a body template--can help improve student teachers' self-understanding about language and identities and can foster critical reflection…

  20. Phonotactic diversity predicts the time depth of the world's language families.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Taraka Rama

    Full Text Available The ASJP (Automated Similarity Judgment Program described an automated, lexical similarity-based method for dating the world's language groups using 52 archaeological, epigraphic and historical calibration date points. The present paper describes a new automated dating method, based on phonotactic diversity. Unlike ASJP, our method does not require any information on the internal classification of a language group. Also, the method can use all the available word lists for a language and its dialects eschewing the debate on 'language' vs. 'dialect'. We further combine these dates and provide a new baseline which, to our knowledge, is the best one. We make a systematic comparison of our method, ASJP's dating procedure, and combined dates. We predict time depths for world's language families and sub-families using this new baseline. Finally, we explain our results in the model of language change given by Nettle.

  1. The Language of Information Literacy: Do Students Understand?

    Science.gov (United States)

    Schaub, Gayle; Cadena, Cara; Bravender, Patricia; Kierkus, Christopher

    2017-01-01

    To effectively access and use the resources of the academic library and to become information-literate, students must understand the language of information literacy. This study analyzes undergraduate students' understanding of fourteen commonly used information-literacy terms. It was found that some of the terms least understood by students are…

  2. Diversity, competition, extinction: the ecophysics of language change.

    Science.gov (United States)

    Solé, Ricard V; Corominas-Murtra, Bernat; Fortuny, Jordi

    2010-12-06

    As indicated early by Charles Darwin, languages behave and change very much like living species. They display high diversity, differentiate in space and time, emerge and disappear. A large body of literature has explored the role of information exchanges and communicative constraints in groups of agents under selective scenarios. These models have been very helpful in providing a rationale on how complex forms of communication emerge under evolutionary pressures. However, other patterns of large-scale organization can be described using mathematical methods ignoring communicative traits. These approaches consider shorter time scales and have been developed by exploiting both theoretical ecology and statistical physics methods. The models are reviewed here and include extinction, invasion, origination, spatial organization, coexistence and diversity as key concepts and are very simple in their defining rules. Such simplicity is used in order to catch the most fundamental laws of organization and those universal ingredients responsible for qualitative traits. The similarities between observed and predicted patterns indicate that an ecological theory of language is emerging, supporting (on a quantitative basis) its ecological nature, although key differences are also present. Here, we critically review some recent advances and outline their implications and limitations as well as highlight problems for future research.

  3. Imitation, Sign Language Skill and the Developmental Ease of Language Understanding (D-ELU) Model.

    Science.gov (United States)

    Holmer, Emil; Heimann, Mikael; Rudner, Mary

    2016-01-01

    Imitation and language processing are closely connected. According to the Ease of Language Understanding (ELU) model (Rönnberg et al., 2013) pre-existing mental representation of lexical items facilitates language understanding. Thus, imitation of manual gestures is likely to be enhanced by experience of sign language. We tested this by eliciting imitation of manual gestures from deaf and hard-of-hearing (DHH) signing and hearing non-signing children at a similar level of language and cognitive development. We predicted that the DHH signing children would be better at imitating gestures lexicalized in their own sign language (Swedish Sign Language, SSL) than unfamiliar British Sign Language (BSL) signs, and that both groups would be better at imitating lexical signs (SSL and BSL) than non-signs. We also predicted that the hearing non-signing children would perform worse than DHH signing children with all types of gestures the first time (T1) we elicited imitation, but that the performance gap between groups would be reduced when imitation was elicited a second time (T2). Finally, we predicted that imitation performance on both occasions would be associated with linguistic skills, especially in the manual modality. A split-plot repeated measures ANOVA demonstrated that DHH signers imitated manual gestures with greater precision than non-signing children when imitation was elicited the second but not the first time. Manual gestures were easier to imitate for both groups when they were lexicalized than when they were not; but there was no difference in performance between familiar and unfamiliar gestures. For both groups, language skills at T1 predicted imitation at T2. Specifically, for DHH children, word reading skills, comprehension and phonological awareness of sign language predicted imitation at T2. For the hearing participants, language comprehension predicted imitation at T2, even after the effects of working memory capacity and motor skills were taken into

  4. Imitation, sign language skill and the Developmental Ease of Language Understanding (D-ELU model

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Emil eHolmer

    2016-02-01

    Full Text Available Imitation and language processing are closely connected. According to the Ease of Language Understanding (ELU model (Rönnberg et al., 2013 pre-existing mental representation of lexical items facilitates language understanding. Thus, imitation of manual gestures is likely to be enhanced by experience of sign language. We tested this by eliciting imitation of manual gestures from deaf and hard-of-hearing (DHH signing and hearing non-signing children at a similar level of language and cognitive development. We predicted that the DHH signing children would be better at imitating gestures lexicalized in their own sign language (Swedish Sign Language, SSL than unfamiliar British Sign Language (BSL signs, and that both groups would be better at imitating lexical signs (SSL and BSL than non-signs. We also predicted that the hearing non-signing children would perform worse than DHH signing children with all types of gestures the first time (T1 we elicited imitation, but that the performance gap between groups would be reduced when imitation was elicited a second time (T2. Finally, we predicted that imitation performance on both occasions would be associated with linguistic skills, especially in the manual modality. A split-plot repeated measures ANOVA demonstrated that DHH signers imitated manual gestures with greater precision than non-signing children when imitation was elicited the second but not the first time. Manual gestures were easier to imitate for both groups when they were lexicalized than when they were not; but there was no difference in performance between familiar and unfamiliar gestures. For both groups, language skills at the T1 predicted imitation at T2. Specifically, for DHH children, word reading skills, comprehension and phonological awareness of sign language predicted imitation at T2. For the hearing participants, language comprehension predicted imitation at T2, even after the effects of working memory capacity and motor skills

  5. Cultures of Diversity: Considering Scientific and Humanistic Understandings in Introductory Psychology

    Science.gov (United States)

    Guest, Andrew M.; Simmons, Zachary L.; Downs, Andrew; Pitzer, Mark R.

    2017-01-01

    Teachers of psychology tend to agree that learning about diversity is an important goal for undergraduate psychology courses. There is significantly less agreement about what aspects of diversity psychology students should understand. The current research proposes and investigates two potentially distinct ways students might understand diversity:…

  6. Curriculum-Based Language Assessment With Culturally and Linguistically Diverse Students in the Context of Mathematics.

    Science.gov (United States)

    Newkirk-Turner, Brandi L; Johnson, Valerie E

    2018-04-05

    The purpose of this tutorial is to discuss the use of curriculum-based language assessment (CBLA) with students who are English language learners and students who speak nonmainstream varieties of English, such as African American English. The article begins with a discussion of the discourse of mathematics and the role of the speech-language pathologist (SLP), followed by a review of studies that includes those that examined the performance of English language learner and nonmainstream dialect-speaking students on word-based math items. The literature review highlights the linguistic and content biases associated with word-based math problems. Useful strategies that SLPs and educators can incorporate in culturally and linguistically appropriate assessments are discussed. The tutorial ends with a discussion of CBLA as a viable assessment approach to use with culturally and linguistically diverse students. Tests used at national, state, and school levels to assess students' math abilities have associated linguistic bias and content bias often leading to an inaccurate depiction of culturally and linguistically diverse students' math skills. CBLA as an assessment method can be used by school-based SLPs to gather valid and useful information about culturally and linguistically diverse students' language for learning math. By using CBLA, SLPs can help modify curricular tasks in broader contexts in an effort to make math, including high-level math, "accessible and achievable for all" students (American Speech-Language-Hearing Association, 2017).

  7. Cultural Diversity and Information and Communication Impacts on Language Learning

    Science.gov (United States)

    Wang, Wen-Cheng; Lin, Chien-Hung; Chu, Ying-Chien

    2011-01-01

    Cultural diversity doesn't just entail differences in dress and language. It also encompasses different ways of thinking, managing, and communicating. The relationship between communication and culture is a very complex and intimate one. Cultures are created through communication; that is, communication is the means of human interaction through…

  8. Early human communication helps in understanding language evolution.

    Science.gov (United States)

    Lenti Boero, Daniela

    2014-12-01

    Building a theory on extant species, as Ackermann et al. do, is a useful contribution to the field of language evolution. Here, I add another living model that might be of interest: human language ontogeny in the first year of life. A better knowledge of this phase might help in understanding two more topics among the "several building blocks of a comprehensive theory of the evolution of spoken language" indicated in their conclusion by Ackermann et al., that is, the foundation of the co-evolution of linguistic motor skills with the auditory skills underlying speech perception, and the possible phylogenetic interactions of protospeech production with referential capabilities.

  9. Language Interpretation for Diverse Families: Considerations for Special Education Teachers

    Science.gov (United States)

    More, Cori M.; Hart, Juliet E.; Cheatham, Gregory A.

    2013-01-01

    The special education field is challenged by a lack of attention to and recruitment of well-trained language interpreters in schools. As such, special education teachers need to take a leadership role in working with interpreters to ensure diverse families are collaborative members of individualized education program (IEP) teams. Using the…

  10. Culturally and linguistically diverse students in speech-language pathology courses: A platform for culturally responsive services.

    Science.gov (United States)

    Attrill, Stacie; Lincoln, Michelle; McAllister, Sue

    2017-06-01

    Increasing the proportion of culturally and linguistically diverse (CALD) students and providing intercultural learning opportunities for all students are two strategies identified to facilitate greater access to culturally responsive speech-language pathology services. To enact these strategies, more information is needed about student diversity. This study collected descriptive information about CALD speech-language pathology students in Australia. Cultural and linguistic background information was collected through surveying 854 domestic and international speech-language pathology students from three Australian universities. Students were categorised according to defined or perceived CALD status, international student status, speaking English as an Additional Language (EAL), or speaking a Language Other than English at Home (LOTEH). Overall, 32.1% of students were either defined or perceived CALD. A total of 14.9% spoke EAL and 25.7% identified speaking a LOTEH. CALD students were more likely to speak EAL or a LOTEH than non-CALD students, were prominently from Southern and South-Eastern Asian backgrounds and spoke related languages. Many students reported direct or indirect connections with their cultural heritage and/or contributed linguistic diversity. These students may represent broader acculturative experiences in communities. The sociocultural knowledge and experience of these students may provide intercultural learning opportunities for all students and promote culturally responsive practices.

  11. Language and Identities: The Exceptional Normality of Italy

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    John J. Kinder

    2008-10-01

    Full Text Available Language issues loom large in current debates on Italian identity/identities, indigenous minorities in Italy and, of course, immigration. While the context of language debates in early 21st century Italy presents new realities and challenges, the fundamental issues are the same as those originally defined by the first European language planner, Dante, and reworked by successive theorists. The debates turn on exclusions and inclusions, on levels of multiple identities, on understandings of otherness. It is no accident that language is at once as a provocation for debates on identity and a metaphor of those debates, for the tensions that run through the debates lie at the heart of language itself. All cultures have a narrative that explains diversity among languages and cultures, either as the result of a mistake or as divine punishment. The Biblical accounts of Creation, Babel and Pentecost provide the framework for European understandings of language diversity. These accounts capture the paradoxical nature of human language, which characterizes us a species and is a tool for building unity between persons and groups, but is, by its nature, always and inevitably an expression of diversity, in time and space. These contradictions are being played out in current language debates as emigration, return migration, internal migration and immigration elicit new constructions of ‘Italianness’, the literary canon and the social weight of the different varieties of language present on Italian soil and in Italian communities abroad.

  12. Speech-Language Pathologists' Preparation, Practices, and Perspectives on Serving Culturally and Linguistically Diverse Children

    Science.gov (United States)

    Guiberson, Mark; Atkins, Jenny

    2012-01-01

    This study describes the backgrounds, diversity training, and professional perspectives reported by 154 Colorado speech-language pathologists in serving children from culturally and linguistically diverse (CLD) backgrounds. The authors compare the results of the current survey to those of a similar survey collected in 1996. Respondents reported…

  13. Figurative Idiomatic Language: Strategies and Difficulties of Understanding English Idioms

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nisreen Al-Khawaldeh

    2016-11-01

    Full Text Available Learning idioms which is considered a very essential part of learning and using language (Sridhar and Karunakaran, 2013 has recently attracted a great attention of English learning researchers particularly the assessment of how well Asian language learners acquire and use idioms in communication (Tran, 2013. Understanding and using them fluently could be viewed as a sign towards language proficiency as they could be an effective way to give students better conditions to enhance their communication skills in the daily context (Beloussova, 2015. Investigating how idiomatic expressions are dealt with and processed in a second language or foreign language is an issue worth examining further since it may give language teachers a better idea of some of the strategies language learners use in order to interpret figurative language. Despite their importance, learning and using English idioms by Arab EFL learners have not been investigated extensively, and no research has been conducted on Jordanian students’ idiomatic competency. Thus, the researcher decided to work on these un-tackled issues in the Jordanian context. Most idioms-based investigations are the difficulties Jordanians learners of English face when translating them into Arabic (Hussein, Khanji, and Makhzoumi, 2000; Bataineh and Bataineh, 2002; Alrishan and Smadi, 2015. The analysis of the test showed students’ very poor idiomatic competence; particularly a very limited awareness of the most frequently used idioms despite their overwhelming desire to learn them. Data analysis of the questionnaire revealed the strategies students use and the problems they face in understanding and learning idioms.

  14. The interactional management of ‘language difficulties’ at work – L2 strategies for responding to explicit inquiries about understanding

    DEFF Research Database (Denmark)

    Tranekjær, Louise

    2017-01-01

    In multilingual work-place settings, there are many ways of addressing (or not addressing) the issue of understanding, and different ways of handling when the issue is explicitly raised in the form of a question. Building on a previous study by Tranekjær (Tranekjær, 2015; Tranekjær og Kappa, 2016......; 2014) the paper will explore the possibility of outlining differences in the efficiency of SL learner strategies for addressing inquiries about understanding. The paper in this way provides valuable input to language teachers and trainers within the field of diversity management and intercultural...

  15. Mother and Infant Talk about Mental States Relates to Desire Language and Emotion Understanding

    Science.gov (United States)

    Taumoepeau, Mele; Ruffman, Ted

    2006-01-01

    This study assessed the relation between mother mental state language and child desire language and emotion understanding in 15--24-month-olds. At both times point, mothers described pictures to their infants and mother talk was coded for mental and nonmental state language. Children were administered 2 emotion understanding tasks and their mental…

  16. Belief Reasoning and Emotion Understanding in Balanced Bilingual and Language-Dominant Mexican American Young Children.

    Science.gov (United States)

    Weimer, Amy A; Gasquoine, Philip G

    2016-01-01

    Belief reasoning and emotion understanding were measured among 102 Mexican American bilingual children ranging from 4 to 7 years old. All children were tested in English and Spanish after ensuring minimum comprehension in each language. Belief reasoning was assessed using 2 false and 1 true belief tasks. Emotion understanding was measured using subtests from the Test for Emotion Comprehension. The influence of family background variables of yearly income, parental education level, and number of siblings on combined Spanish and English vocabulary, belief reasoning, and emotion understanding was assessed by regression analyses. Age and emotion understanding predicted belief reasoning. Vocabulary and belief reasoning predicted emotion understanding. When the sample was divided into language-dominant and balanced bilingual groups on the basis of language proficiency difference scores, there were no significant differences on belief reasoning or emotion understanding. Language groups were demographically similar with regard to child age, parental educational level, and family income. Results suggest Mexican American language-dominant and balanced bilinguals develop belief reasoning and emotion understanding similarly.

  17. Accounting for Difference and Diversity in Language Teaching and Learning in Colombia

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Fernay Cruz-Arcila

    2013-04-01

    Full Text Available This article calls for locally grounded approaches to the teaching of foreign languages in Colombia, in an attempt to recognize difference, diversity and heterogeneity. To that end, I first present a critical review of how traditional language teaching methods fail to offer a comprehensive accountability for the sort of multifarious cultural, ethnic, economic, and ideological factors that influence language learning and teaching. The review also considers the current historical moment in Colombia in which a nation-wide linguistic policy is being implemented. Second, there is a clear reference to the Post method Pedagogy in which principles such as particularity, practicality and possibility offer an alternative view to the language teaching enterprise. Third, I highlight the value of having glocal educational perspectives for foreign language teaching (FLT in the context of post method pedagogies. Finally, this reflection underlines the importance of research in general and action research in particular, to propose locally sensitive teaching actions as discussed throughout the paper.

  18. Making sense of diversity in the workplace: organizational justice and language abstraction in employees' accounts of diversity-related incidents.

    Science.gov (United States)

    Roberson, Quinetta M; Stevens, Cynthia Kay

    2006-03-01

    To discern patterns of employee sense-making about workplace diversity, the authors analyzed 751 natural language accounts of diversity incidents from 712 workers in one department of a large organization. Six generic incident types emerged: discrimination, representation, treatment by management, work relationships, respect between groups, and diversity climates. Consistent with hypotheses, incidents that respondents viewed as negative, accounts from women, and those involving members of respondents' in-groups were more likely to cite justice issues. Partially consistent with research on the linguistic intergroup bias, both negative and positive accounts involving out-group members and accounts from men were more likely to be expressed using abstract verb forms. The authors discuss future opportunities to integrate research on diversity, justice, and the linguistic category model.

  19. The Arabic Language Fog of War: Exploring Iraq War Veterans’ Motivations to Study Arabic Language and Culture Post-Deployment

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Dr. Jennifer Nichols

    2014-01-01

    Full Text Available This article describes research into Iraq War Veterans studying Arabic at the college level post-deployment. What is it about their exposure to the language and culture that motivates them to study the language after serving in Iraq? Few research studies exist in the area of Veterans’ education, a federally recognized minority. The study’s purpose was to explore Iraq war veterans’ language learning motivations and described their experiences, through the use of qualitative research methodology and the development of case study narratives. Results indicate that understanding the Veteran experience can foster a diversity-friendly, inclusive environment in the critical language classroom. There are broader implications for veteran higher education, other Less Commonly Taught Languages, alternative pedagogies, non-traditional student education, K-12, foreign language education policy, foreign relations, diversity & equity in the classroom, and national security.

  20. Intercomprehension - When Everyone Speaks Their Own Language and Understands Others

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nataša Pirih Svetina

    2016-12-01

    Full Text Available Intercomprehension is a communication practice where two persons speak their mother tongue and are able to understand each other without being taught the language of their adressee. It is a usual practice between languages that belong to the same linguistic family, for example Slavic, Romance or Germanic languages. In the article, the authors present the notion of intercomprehension as an alternative to communication in English as a lingua franca. That kind of communication was known among Scandinavians, whereas the first teaching method was developped for Romance languages (EuRomCom at the beginning of the 21st century. Today, more methods exist including German and Slavic languages. In the article, the authors are enumerating some of them and also give a short outline of existing practices.

  1. Deciphering Diversity Indices for a Better Understanding of Microbial Communities.

    Science.gov (United States)

    Kim, Bo-Ra; Shin, Jiwon; Guevarra, Robin; Lee, Jun Hyung; Kim, Doo Wan; Seol, Kuk-Hwan; Lee, Ju-Hoon; Kim, Hyeun Bum; Isaacson, Richard

    2017-12-28

    The past decades have been a golden era during which great tasks were accomplished in the field of microbiology, including food microbiology. In the past, culture-dependent methods have been the primary choice to investigate bacterial diversity. However, using cultureindependent high-throughput sequencing of 16S rRNA genes has greatly facilitated studies exploring the microbial compositions and dynamics associated with health and diseases. These culture-independent DNA-based studies generate large-scale data sets that describe the microbial composition of a certain niche. Consequently, understanding microbial diversity becomes of greater importance when investigating the composition, function, and dynamics of the microbiota associated with health and diseases. Even though there is no general agreement on which diversity index is the best to use, diversity indices have been used to compare the diversity among samples and between treatments with controls. Tools such as the Shannon- Weaver index and Simpson index can be used to describe population diversity in samples. The purpose of this review is to explain the principles of diversity indices, such as Shannon- Weaver and Simpson, to aid general microbiologists in better understanding bacterial communities. In this review, important questions concerning microbial diversity are addressed. Information from this review should facilitate evidence-based strategies to explore microbial communities.

  2. Understanding and representing natural language meaning

    Science.gov (United States)

    Waltz, D. L.; Maran, L. R.; Dorfman, M. H.; Dinitz, R.; Farwell, D.

    1982-12-01

    During this contract period the authors have: (1) continued investigation of events and actions by means of representation schemes called 'event shape diagrams'; (2) written a parsing program which selects appropriate word and sentence meanings by a parallel process know as activation and inhibition; (3) begun investigation of the point of a story or event by modeling the motivations and emotional behaviors of story characters; (4) started work on combining and translating two machine-readable dictionaries into a lexicon and knowledge base which will form an integral part of our natural language understanding programs; (5) made substantial progress toward a general model for the representation of cognitive relations by comparing English scene and event descriptions with similar descriptions in other languages; (6) constructed a general model for the representation of tense and aspect of verbs; (7) made progress toward the design of an integrated robotics system which accepts English requests, and uses visual and tactile inputs in making decisions and learning new tasks.

  3. Thought and Language in Cognitive Science

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Destéfano, Mariela

    2012-01-01

    Full Text Available In cognitive science, the discussion about the relations between language and thought is very heterogeneous. It involves developments on linguistics, philosophy, psychology, etc. Carruthers and Boucher (1998 identify different criteria that would organize the diversity of positions about language and thought assumed in linguistics, philosophy and psychology. One of them is the constitution thesis (CT, which establishes that language is constitutively involved in thought. In this paper I would like to show some problems of CT in order to understand the relation between language and thought in cognitive science.

  4. New perspectives on understanding cultural diversity in nurse–patient communication.

    Science.gov (United States)

    Crawford, Tonia; Candlin, Sally; Roger, Peter

    Effective communication is essential in developing rapport with patients, and many nursing roles such as patient assessment, education, and counselling consist only of dialogue. With increasing cultural diversity among nurses and patients in Australia, there are growing concerns relating to the potential for miscommunication, as differences in language and culture can cause misunderstandings which can have serious impacts on health outcomes and patient safety (Hamilton & Woodward-Kron, 2010). According to Grant and Luxford (2011)) there is little research into the way health professionals approach working with cultural difference or how this impacts on their everyday practice. Furthermore, there has been minimal examination of intercultural nurse–patient communication from a linguistic perspective. Applying linguistic frameworks to nursing practice can help nurses understand what is happening in their communication with patients, particularly where people from different cultures are interacting. This paper discusses intercultural nurse–patient communication and refers to theoretical frameworks from applied linguistics to explain how miscommunication may occur. It illustrates how such approaches will help to raise awareness of underlying causes and potentially lead to more effective communication skills, therapeutic relationships and therefore patient satisfaction and safety.

  5. Understanding Approaches for Managing Diversity in the Workplace

    DEFF Research Database (Denmark)

    Ravazzani, Silvia

    2016-01-01

    Purpose – This paper aims to enhance understanding of how companies actually implement diversity management, and of factors that may explain their approach. It does this by framing a tripartite model that articulates a combination of indicators, and by using this model to investigate the prevalent...... approach for managing diversity in Italy and the contingent factors at play. Design/methodology/approach – The paper presents data from a survey conducted among 90 Italian companies, and two focus groups consisting of experts and managers. Findings – The most common approach among Italian companies...... in Italy, where interest in diversity is growing due to the increased participation of women and immigrants in the labor market and the initiatives inspired by the EU and multinational companies. In addition, the research model used in this study integrates existing typologies of diversity management...

  6. Mapping Cultural Diversity through Children's Voices: From Confusion to Clear Understandings

    Science.gov (United States)

    Hajisoteriou, Christina; Karousiou, Christiana; Angelides, Panayiotis

    2017-01-01

    This research examines children's conceptualisations of cultural diversity. In particular, this project examines the following two research questions: how do children define and understand the concept of cultural diversity; and what do they perceive as the implications of cultural diversity on their daily lives? To this end, interviews were…

  7. The Meta Language of Accounting: What's the Level of Students' Understanding?

    Science.gov (United States)

    Elson, Raymond J.; O'Callaghan, Susanne; Walker, John P.; Williams, Robert

    2013-01-01

    Students rely on rote knowledge to learn accounting concepts. However, this approach does not allow them to understanding the meta language of accounting. Meta language is simply the concepts and terms that are used in a profession and are easily understood by its users. Terms such as equity, assets, and balance sheet are part of the accounting…

  8. Measuring and Comparing Academic Language Development and Conceptual Understanding via Science Notebooks

    Science.gov (United States)

    Huerta, Margarita; Tong, Fuhui; Irby, Beverly J.; Lara-Alecio, Rafael

    2016-01-01

    The authors of this quantitative study measured and compared the academic language development and conceptual understanding of fifth-grade economically disadvantaged English language learners (ELL), former ELLs, and native English-speaking (ES) students as reflected in their science notebook scores. Using an instrument they developed, the authors…

  9. Medical language proficiency: A discussion of interprofessional language competencies and potential for patient risk.

    Science.gov (United States)

    Hull, Melodie

    2016-02-01

    In increasingly multilingual healthcare environments worldwide, ensuring accurate, effective communication is requisite. Language proficiency is essential, particularly medical language proficiency. Medical language is a universal construct in healthcare, the shared language of health and allied health professions. It is highly evolved, career-specific, technical and cultural-bound-a language for specific purposes. Its function differs significantly from that of a standard language. Proficiency requires at minimum, a common understanding of discipline-specific jargon, abstracts, euphemisms, abbreviations; acronyms. An optimal medical language situation demands a level of competency beyond the superficial wherein one can convey or interpret deeper meanings, distinguish themes, voice opinion, and follow directions precisely. It necessitates the use of clarity, and the ability to understand both lay and formal language-characteristics not essential to standard language. Proficiency influences professional discourse and can have the potential to positively or negatively affect patient outcomes. While risks have been identified when there is language discordance between care provider and patient, almost nothing has been said about this within care teams themselves. This article will do so in anticipation that care providers, regulators, employers, and researchers will acknowledge potential language-based communication barriers and work towards resolutions. This is predicated on the fact that the growing interest in language and communication in healthcare today appears to be rested in globalization and increasingly linguistically diverse patient populations. Consideration of the linguistically diverse healthcare workforce is absent. An argument will be posited that if potential risks to patient safety exist and there are potentials for disengagement from care by patients when health providers do not speak their languages then logically these language-based issues can

  10. The roles of teachers' science talk in revealing language demands within diverse elementary school classrooms: a study of teaching heat and temperature in Singapore

    Science.gov (United States)

    Seah, Lay Hoon; Yore, Larry D.

    2017-01-01

    This study of three science teachers' lessons on heat and temperature seeks to characterise classroom talk that highlighted the ways language is used and to examine the nature of the language demands revealed in constructing, negotiating, arguing and communicating science ideas. The transcripts from the entire instructional units for these teachers' four culturally and linguistically diverse Grade 4 classes (10 years old) with English as the language of instruction constitute the data for this investigation. Analysis of these transcripts focused on teachers' talk that made explicit reference to the form or function of the language of science and led to the inductive development of the 'Attending to Language Demands in Science' analytical framework. This framework in turn revealed that the major foregrounding purposes of teachers' talk include labelling, explaining, differentiating, selecting and constructing. Further classification of the instances within these categories revealed the extensive and contextualised nature of the language demands. The results challenge the conventional assumption that basic literacy skills dominate over disciplinary literacy skills in primary school science. Potential uses of the analytical framework that could further expand our understanding of the forms, functions and demands of language used in elementary school science are also discussed.

  11. On Not Understanding Extraordinary Language in the Buddhist Tantra of Japan

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Richard K. Payne

    2017-10-01

    Full Text Available The question motivating this essay is how tantric Buddhist practitioners in Japan understood language such as to believe that mantra, dhāraṇī, and related forms are efficacious. “Extraordinary language” is introduced as a cover term for these several similar language uses found in tantric Buddhist practices in Japan. The essay proceeds to a critical examination of Anglo-American philosophy of language to determine whether the concepts, categories, and concerns of that field can contribute to the analysis and understanding of extraordinary language. However, that philosophy of language does not contribute to this analysis, as it is constrained by its continuing focus on its founding concepts, dating particularly from the work of Frege. Comparing it to Indic thought regarding language reveals a distinct mismatch, further indicating the limiting character of the philosophy of language. The analysis then turns to examine two other explanations of tantric language use found in religious studies literature: magical language and performative language. These also, however, prove to be unhelpful. While the essay is primarily critical, one candidate for future constructive study is historical pragmatics, as suggested by Ronald Davidson. The central place of extraordinary language indicates that Indic reflections on the nature of language informed tantric Buddhist practice in Japan and are not simply cultural baggage.

  12. Spoken Language Understanding Systems for Extracting Semantic Information from Speech

    CERN Document Server

    Tur, Gokhan

    2011-01-01

    Spoken language understanding (SLU) is an emerging field in between speech and language processing, investigating human/ machine and human/ human communication by leveraging technologies from signal processing, pattern recognition, machine learning and artificial intelligence. SLU systems are designed to extract the meaning from speech utterances and its applications are vast, from voice search in mobile devices to meeting summarization, attracting interest from both commercial and academic sectors. Both human/machine and human/human communications can benefit from the application of SLU, usin

  13. Understanding and Managing Diversity the Personnel Challenge for Leaders

    National Research Council Canada - National Science Library

    Phelps, Michael

    1997-01-01

    .... Although this project is narrow in scope and breadth it serves as a point of departure for those attempting to improve their understanding and awareness of the leadership challenges of diversity...

  14. Capturing the Diversity in Lexical Diversity

    Science.gov (United States)

    Jarvis, Scott

    2013-01-01

    The range, variety, or diversity of words found in learners' language use is believed to reflect the complexity of their vocabulary knowledge as well as the level of their language proficiency. Many indices of lexical diversity have been proposed, most of which involve statistical relationships between types and tokens, and which ultimately…

  15. Language Networks as Models of Cognition: Understanding Cognition through Language

    Science.gov (United States)

    Beckage, Nicole M.; Colunga, Eliana

    Language is inherently cognitive and distinctly human. Separating the object of language from the human mind that processes and creates language fails to capture the full language system. Linguistics traditionally has focused on the study of language as a static representation, removed from the human mind. Network analysis has traditionally been focused on the properties and structure that emerge from network representations. Both disciplines could gain from looking at language as a cognitive process. In contrast, psycholinguistic research has focused on the process of language without committing to a representation. However, by considering language networks as approximations of the cognitive system we can take the strength of each of these approaches to study human performance and cognition as related to language. This paper reviews research showcasing the contributions of network science to the study of language. Specifically, we focus on the interplay of cognition and language as captured by a network representation. To this end, we review different types of language network representations before considering the influence of global level network features. We continue by considering human performance in relation to network structure and conclude with theoretical network models that offer potential and testable explanations of cognitive and linguistic phenomena.

  16. Socialization, Language, and Scenic Understanding

    DEFF Research Database (Denmark)

    Olesen, Henning Salling; Weber, Kirsten

    2012-01-01

    resumida brevemente, enfatizando el rol de los argumentos del investigador en descubrir el significado socialmente inconsciente en la interacción social. Finalmente, una mirada a los problemas epistemológicos contemporáneos. El enfoque de LORENZER para teorizar e investigar al sujeto como una entidad......The article is a guided tour to Alfred LORENZER's proposal for an "in-depth hermeneutic" cultural analysis methodology which was launched in an environment with an almost complete split between social sciences and psychology/psychoanalysis. It presents the background in his materialist...... socialization theory, which combines a social reinterpretation of the core insights in classical psychoanalysis—the unconscious, the drives—with a theory of language acquisition. His methodology is based on a transformation of the "scenic understanding" from a clinical to a text interpretation, which seeks...

  17. Secularities, Diversities and Pluralities: Understanding the Challenges of Religious Diversity in Latin America

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Edgar Zavala-Pelayo

    2016-04-01

    Full Text Available Latin America is experiencing today the greatest religious diversity in its entire history. However, it must also be noted that a large number of the growing religious minorities may be classified into types of Christianity with conservative overtones. In this paper we will suggest that the literature streams on multiple secularities in contemporary (Western societies and religious diversity in Latin America do offer insightful perspectives yet fail to adequately convey the challenges raised by the religious across contemporary Latin America. Addressing Latin America’s historical background, we will distinguish conceptually and empirically among different degrees of secularities, diversities and pluralities and will construct with these distinctions a descriptive-normative model that can guide future analyses of secular and religious phenomena in Latin America. It is only through a comprehensive understanding of diversities, pluralities and secularities that the debates on those human rights crucial for social inclusion—from sexual and reproductive rights to gender and religious equality—can be fruitfully conducted in and beyond Latin America.

  18. Do Adolescents with Specific Language Impairment Understand Driving Terminology?

    Science.gov (United States)

    Pandolfe, Jessica M.; Wittke, Kacie; Spaulding, Tammie J.

    2016-01-01

    Purpose: This study examined if adolescents with specific language impairment (SLI) understand driving vocabulary as well as their typically developing (TD) peers. Method: A total of 16 adolescents with SLI and 16 TD comparison adolescents completed a receptive vocabulary task focused on driving terminology derived from statewide driver's manuals.…

  19. Neural Basis of Action Understanding: Evidence from Sign Language Aphasia.

    Science.gov (United States)

    Rogalsky, Corianne; Raphel, Kristin; Tomkovicz, Vivian; O'Grady, Lucinda; Damasio, Hanna; Bellugi, Ursula; Hickok, Gregory

    2013-01-01

    The neural basis of action understanding is a hotly debated issue. The mirror neuron account holds that motor simulation in fronto-parietal circuits is critical to action understanding including speech comprehension, while others emphasize the ventral stream in the temporal lobe. Evidence from speech strongly supports the ventral stream account, but on the other hand, evidence from manual gesture comprehension (e.g., in limb apraxia) has led to contradictory findings. Here we present a lesion analysis of sign language comprehension. Sign language is an excellent model for studying mirror system function in that it bridges the gap between the visual-manual system in which mirror neurons are best characterized and language systems which have represented a theoretical target of mirror neuron research. Twenty-one life long deaf signers with focal cortical lesions performed two tasks: one involving the comprehension of individual signs and the other involving comprehension of signed sentences (commands). Participants' lesions, as indicated on MRI or CT scans, were mapped onto a template brain to explore the relationship between lesion location and sign comprehension measures. Single sign comprehension was not significantly affected by left hemisphere damage. Sentence sign comprehension impairments were associated with left temporal-parietal damage. We found that damage to mirror system related regions in the left frontal lobe were not associated with deficits on either of these comprehension tasks. We conclude that the mirror system is not critically involved in action understanding.

  20. Communication, language and expression body in physical education

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Eliane Gomes da Silva

    2005-01-01

    Full Text Available This paper intends to give basis for understanding corporal expression as a language, which would enable the child to produce information/knowledge within the physical education. Based on the concepts of childhood, language and comunication, we understand that the phsysical education must promove the establishment of comunicative relationships, in which corporal expresion apears as a special manifestation. Based on Peirce Semiotics, the corporal expression is conceive as a language in itself, constitude by spontan gests, which ar produced by diversous stimuli. This enable the children to construct interpretating/interpretative relations in this signs fluxe, and, because of it, to produce knowledge.

  1. Maternal Mental State Language and Preschool Children's Attachment Security: Relation to Children's Mental State Language and Expressions of Emotional Understanding

    Science.gov (United States)

    Mcquaid, Nancy; Bigelow, Ann E.; McLaughlin, Jessica; MacLean, Kim

    2008-01-01

    Mothers' mental state language in conversation with their preschool children, and children's preschool attachment security were examined for their effects on children's mental state language and expressions of emotional understanding in their conversation. Children discussed an emotionally salient event with their mothers and then relayed the…

  2. Understanding Language: A Primer for the Language Arts Teacher.

    Science.gov (United States)

    Malmstrom, Jean

    This volume aims to bridge the gap between language arts teaching and linguistic theory. Part one discusses selected aspects of linguistics that are relevant to language arts teaching: the acquisition and development of language during childhood; the English sound system and its relation to spellings and meanings; traditional, structural, and…

  3. Removing obstacles for African American English-speaking children through greater understanding of language difference.

    Science.gov (United States)

    Pearson, Barbara Zurer; Conner, Tracy; Jackson, Janice E

    2013-01-01

    Language difference among speakers of African American English (AAE) has often been considered language deficit, based on a lack of understanding about the AAE variety. Following Labov (1972), Wolfram (1969), Green (2002, 2011), and others, we define AAE as a complex rule-governed linguistic system and briefly discuss language structures that it shares with general American English (GAE) and others that are unique to AAE. We suggest ways in which mistaken ideas about the language variety add to children's difficulties in learning the mainstream dialect and, in effect, deny them the benefits of their educational programs. We propose that a linguistically informed approach that highlights correspondences between AAE and the mainstream dialect and trains students and teachers to understand language varieties at a metalinguistic level creates environments that support the academic achievement of AAE-speaking students. Finally, we present 3 program types that are recommended for helping students achieve the skills they need to be successful in multiple linguistic environments.

  4. Language and Language-in-Education Planning in Multilingual India: A Minoritized Language Perspective

    Science.gov (United States)

    Groff, Cynthia

    2017-01-01

    This article explores India's linguistic diversity from a language policy perspective, emphasizing policies relevant to linguistic minorities. The Kumaun region of Utterakhand provides a local, minority-language perspective on national-level language planning. A look at the complexity of counting India's languages reveals language planning…

  5. Understanding Diversity

    NARCIS (Netherlands)

    D.L. van Knippenberg (Daan)

    2007-01-01

    textabstractDaan van Knippenberg is Professor of Organizational Behavior at RSM Erasmus University, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands. His research interests include work group performance, especially work group diversity and group decision making, leadership, in particular the roles of

  6. Openness to language and value diversity fosters multicultural team creativity and performance

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lauring, Jakob; Paunova, Minna; Butler, Christina

    2015-01-01

    Multicultural teams are increasingly employed by organizations as a way to achieve international coordination, particularly when creativity and innovation are desired. Unfortunately, studies often fail to demonstrate the purported benefits associated with these teams, reporting difficulties with ...... open to value diversity. We conclude that multicultural teams are in want of a climate that is welcoming to both linguistic and cultural differences and suggest implications for theory and practice....... with communication and social integration, inhibiting creativity and performance. A survey-based study of multicultural academic teams (n = 1085) demonstrates that teams that are open to language diversity are more creative and perform better. We observe that performance is enhanced even further when teams are also...

  7. Attitude change through understanding (cognition of the influence of the persuasive language of liturgy

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ferdi Kruger

    2016-11-01

    Full Text Available The aim of this article is to argue that the use of language in liturgy during worship services should be meaningful to contribute to persuasion in the lives of the participants in liturgy. Language is a prominent medium to convey meaning. In fact, the essence of liturgy that has to lead to the liturgy of life is in itself a meaningful act. The question regarding the meaning of worship services that people often raise is another reason why research on the influence of liturgy is crucial. This investigation is anchored in research on the importance of cognition in persuasive language use to promote attitude change. The research gathers insights from the fields of language philosophy and cognitive psychology. It is clear that the meaning of words in language can never be separated from people’s understanding of the meaning of language. Communication and communion are not opposites. In the normative phase of this investigation, perspectives from Romans 12 are offered. The renewal of the mind that leads to discernment of God’s will must also lead to a new cognition (understanding or phronesis of each believer’s place within the Body of Christ. The insights gained from language philosophy, cognitive psychology and the normative grounding make it evident that people always try to make sense of what they are experiencing and of what they are observing. The attempt to understand necessitates further reflection on the importance of cognition. Finally, practical theological perspectives are offered to indicate that cognition is important to create a meaningful liturgy. This cognition is anchored in God’s presence during worship services and, therefore, it requires meaningful words from liturgists.

  8. The challenge of linguistic and cultural diversity: Does length of experience affect South African speech-language therapists’ management of children with language impairment?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Frenette Southwood

    2015-02-01

    Aims: To investigate whether length of clinical experience influenced: number of bilingual children treated, languages spoken by these children, languages in which assessment and remediation can be offered, assessment instrument(s favoured, and languages in which therapy material is required. Method: From questionnaires completed by 243 Health Professions Council of South Africa (HPCSA-registered SLTs who treat children with language problems, two groups were drawn:71 more experienced (ME respondents (20+ years of experience and 79 less experienced (LE respondents (maximum 5 years of experience. Results: The groups did not differ significantly with regard to (1 number of children(monolingual or bilingual with language difficulties seen, (2 number of respondents seeing child clients who have Afrikaans or an African language as home language, (3 number of respondents who can offer intervention in Afrikaans or English and (4 number of respondents who reported needing therapy material in Afrikaans or English. However, significantly more ME than LE respondents reported seeing first language child speakers of English, whereas significantly more LE than ME respondents could provide services, and required therapymaterial, in African languages. Conclusion: More LE than ME SLTs could offer remediation in an African language, but there were few other significant differences between the two groups. There is still an absence of appropriate assessment and remediation material for Afrikaans and African languages, but the increased number of African language speakers entering the profession may contribute to better service delivery to the diverse South African population.

  9. Finding Balance in a Mix of Culture: Appreciation of Diversity through Multicultural Music Education

    Science.gov (United States)

    Nethsinghe, Rohan

    2012-01-01

    This study explores the understandings of cultural diversity as enacted in multicultural music education and is located in Victoria, which is identified as the most culturally diverse state in Australia with a population that comes from various countries and speaks many languages. This cultural diversity is reflected in the schools. This…

  10. Unpacking the Right to plain and understandable Language in the Consumer Protection Act 68 of 2008

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Philip N Stoop

    2013-12-01

    Full Text Available The Consumer Protection Act 68 of 2008 came into effect on 1 April 2011. The purpose of this Act is, among other things, to promote fairness, openness and respectable business practice between the suppliers of goods or services and the consumers of such good and services. In consumer protection legislation fairness is usually approached from two directions, namely substantive and procedural fairness. Measures aimed at procedural fairness address conduct during the bargaining process and generally aim at ensuring transparency. Transparency in relation to the terms of a contract relates to whether the terms of the contract terms accessible, in clear language, well-structured, and cross-referenced, with prominence being given to terms that are detrimental to the consumer or because they grant important rights. One measure in the Act aimed at addressing procedural fairness is the right to plain and understandable language. The consumer’s right to being given information in plain and understandable language, as it is expressed in section 22, is embedded under the umbrella right of information and disclosure in the Act. Section 22 requires that notices, documents or visual representations that are required in terms of the Act or other law are to be provided in plain and understandable language as well as in the prescribed form, where such a prescription exists. In the analysis of the concept “plain and understandable language” the following aspects are considered in this article: the development of plain language measures in Australia and the United Kingdom; the structure and purpose of section 22; the documents that must be in plain language; the definition of plain language; the use of official languages in consumer contracts; and plain language guidelines (based on the law of the states of Pennsylvania and Connecticut in the United States of America.

  11. Aware Computing in Spatial Language Understanding Guided by Cognitively Inspired Knowledge Representation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Masao Yokota

    2012-01-01

    Full Text Available Mental image directed semantic theory (MIDST has proposed an omnisensory mental image model and its description language Lmd. This language is designed to represent and compute human intuitive knowledge of space and can provide multimedia expressions with intermediate semantic descriptions in predicate logic. It is hypothesized that such knowledge and semantic descriptions are controlled by human attention toward the world and therefore subjective to each human individual. This paper describes Lmd expression of human subjective knowledge of space and its application to aware computing in cross-media operation between linguistic and pictorial expressions as spatial language understanding.

  12. Language Teacher Cognition in Applied Linguistics Research: Revisiting the Territory, Redrawing the Boundaries, Reclaiming the Relevance

    Science.gov (United States)

    Kubanyiova, Magdalena; Feryok, Anne

    2015-01-01

    Understanding language teachers' "mental lives" (Walberg, 1972), and how these shape and are shaped by the activity of language teaching in diverse sociocultural contexts, has been at the forefront of the sub discipline of applied linguistics that has become known as "language teacher cognition." Although the collective…

  13. Learner Diversity in Inclusive Classrooms: The Interplay of Language of Instruction, Gender and Disability

    Science.gov (United States)

    Possi, Mwajabu K.; Milinga, Joseph Reginard

    2017-01-01

    The research was conducted to look into learner diversity in inclusive classrooms focusing on language of instruction, gender and disability issues, and their implications for education practices. A qualitative research approach was used to obtain data addressing the research problem from two inclusive secondary schools in Dar es Salaam region,…

  14. Impact of Text-Mining and Imitating Strategies on Lexical Richness, Lexical Diversity and General Success in Second Language Writing

    Science.gov (United States)

    Çepni, Sevcan Bayraktar; Demirel, Elif Tokdemir

    2016-01-01

    This study aimed to find out the impact of "text mining and imitating" strategies on lexical richness, lexical diversity and general success of students in their compositions in second language writing. The participants were 98 students studying their first year in Karadeniz Technical University in English Language and Literature…

  15. Understanding Language Change: Phonetics, Phonology and Child Language Acquisition

    National Research Council Canada - National Science Library

    Volk, Kevin

    1999-01-01

    Language change is a phenomenon that has fascinated scholars for centuries. As a science, linguistic theory has evolved considerably during the 20th century, but the overall puzzle of language change still remains unsolved...

  16. Bilingual experience and resting-state brain connectivity: Impacts of L2 age of acquisition and social diversity of language use on control networks.

    Science.gov (United States)

    Gullifer, Jason W; Chai, Xiaoqian J; Whitford, Veronica; Pivneva, Irina; Baum, Shari; Klein, Denise; Titone, Debra

    2018-05-01

    We investigated the independent contributions of second language (L2) age of acquisition (AoA) and social diversity of language use on intrinsic brain organization using seed-based resting-state functional connectivity among highly proficient French-English bilinguals. There were two key findings. First, earlier L2 AoA related to greater interhemispheric functional connectivity between homologous frontal brain regions, and to decreased reliance on proactive executive control in an AX-Continuous Performance Task completed outside the scanner. Second, greater diversity in social language use in daily life related to greater connectivity between the anterior cingulate cortex and the putamen bilaterally, and to increased reliance on proactive control in the same task. These findings suggest that early vs. late L2 AoA links to a specialized neural framework for processing two languages that may engage a specific type of executive control (e.g., reactive control). In contrast, higher vs. lower degrees of diversity in social language use link to a broadly distributed set of brain networks implicated in proactive control and context monitoring. Copyright © 2018 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  17. False-Belief Understanding and Language Ability Mediate the Relationship between Emotion Comprehension and Prosocial Orientation in Preschoolers.

    Science.gov (United States)

    Ornaghi, Veronica; Pepe, Alessandro; Grazzani, Ilaria

    2016-01-01

    Emotion comprehension (EC) is known to be a key correlate and predictor of prosociality from early childhood. In the present study, we examined this relationship within the broad theoretical construct of social understanding which includes a number of socio-emotional skills, as well as cognitive and linguistic abilities. Theory of mind, especially false-belief understanding, has been found to be positively correlated with both EC and prosocial orientation. Similarly, language ability is known to play a key role in children's socio-emotional development. The combined contribution of false-belief understanding and language to explaining the relationship between EC and prosociality has yet to be investigated. Thus, in the current study, we conducted an in-depth exploration of how preschoolers' false-belief understanding and language ability each contribute to modeling the relationship between children's comprehension of emotion and their disposition to act prosocially toward others, after controlling for age and gender. Participants were 101 4- to 6-year-old children (54% boys), who were administered measures of language ability, false-belief understanding, EC and prosocial orientation. Multiple mediation analysis of the data suggested that false-belief understanding and language ability jointly and fully mediated the effect of preschoolers' EC on their prosocial orientation. Analysis of covariates revealed that gender exerted no statistically significant effect, while age had a trivial positive effect. Theoretical and practical implications of the findings are discussed.

  18. Language acquisition from a biolinguistic perspective.

    Science.gov (United States)

    Crain, Stephen; Koring, Loes; Thornton, Rosalind

    2017-10-01

    This paper describes the biolinguistic approach to language acquisition. We contrast the biolinguistic approach with a usage-based approach. We argue that the biolinguistic approach is superior because it provides more accurate and more extensive generalizations about the properties of human languages, as well as a better account of how children acquire human languages. To distinguish between these accounts, we focus on how child and adult language differ both in sentence production and in sentence understanding. We argue that the observed differences resist explanation using the cognitive mechanisms that are invoked by the usage-based approach. In contrast, the biolinguistic approach explains the qualitative parametric differences between child and adult language. Explaining how child and adult language differ and demonstrating that children perceive unity despite apparent diversity are two of the hallmarks of the biolinguistic approach to language acquisition. Copyright © 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  19. Children’s Third-Party Understanding of Communicative Interactions in a Foreign Language

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Narges Afshordi

    2018-01-01

    Full Text Available Two studies explored young children’s understanding of the role of shared language in communication by investigating how monolingual English-speaking children interact with an English speaker, a Spanish speaker, and a bilingual experimenter who spoke both English and Spanish. When the bilingual experimenter spoke in Spanish or English to request objects, four-year-old children, but not three-year-olds, used her language choice to determine whom she addressed (e.g. requests in Spanish were directed to the Spanish speaker. Importantly, children used this cue – language choice – only in a communicative context. The findings suggest that by four years, monolingual children recognize that speaking the same language enables successful communication, even when that language is unfamiliar to them. Three-year-old children’s failure to make this distinction suggests that this capacity likely undergoes significant development in early childhood, although other capacities might also be at play.

  20. Dynamic Diversity: Toward a Contextual Understanding of Critical Mass

    Science.gov (United States)

    Garces, Liliana M.; Jayakumar, Uma M.

    2014-01-01

    Through an analysis of relevant social science evidence, this article provides a deeper understanding of critical mass, a concept that has become central in litigation efforts related to affirmative action admissions policies that seek to further the educational benefits of diversity. We demonstrate that the concept of critical mass requires an…

  1. Using Learning Analytics to Understand the Design of an Intelligent Language Tutor – Chatbot Lucy

    OpenAIRE

    Yi Fei Wang; Stephen Petrina

    2013-01-01

    the goal of this article is to explore how learning analytics can be used to predict and advise the design of an intelligent language tutor, chatbot Lucy. With its focus on using student-produced data to understand the design of Lucy to assist English language learning, this research can be a valuable component for language-learning designers to improve second language acquisition. In this article, we present students’ learning journey and data trails, the chatting log architecture and result...

  2. Vocabulary used by ethno-linguistically diverse South African toddlers: a parent report using the language development survey.

    Science.gov (United States)

    Gonasillan, A; Bornman, J; Harty, M

    2013-12-01

    The primary aim of this study was to ascertain the relevance of the vocabulary of the Language Development Survey (LDS) for typically developing South African toddlers who attend ethno-linguistically diverse early childhood development centres. The need for exploration of the expressive vocabulary of this population stems from the diverse linguistic contexts to which toddlers are exposed on a day-to-day basis in South Africa. Many parents prefer English as the language of learning and teaching for their child. As a result, toddlers interact with ethno-linguistically diverse peers from a young age, usually within their early childhood development centres. An adapted version of the LDS was presented to 40 middle-class parents in Mpumalanga. Vocabulary commonly used by toddlers was determined and a comparison of parent responses made between the present study and the original American-based survey. Results revealed that nouns were used most often by toddlers, in keeping with research on vocabulary acquisition. Significant correlations between the two groups were evident in 12 of the 14 categories. Parents reported that nouns, verbs, adjectives and words from other word classes were used similarly by toddlers, despite differences in their linguistic exposure. These findings suggest that the LDS is a valuable clinical screening tool for speech-language therapists who deliver services to toddlers within the South African context.

  3. Linguistic fundamentals for natural language processing 100 essentials from morphology and syntax

    CERN Document Server

    Bender, Emily M

    2013-01-01

    Many NLP tasks have at their core a subtask of extracting the dependencies-who did what to whom-from natural language sentences. This task can be understood as the inverse of the problem solved in different ways by diverse human languages, namely, how to indicate the relationship between different parts of a sentence. Understanding how languages solve the problem can be extremely useful in both feature design and error analysis in the application of machine learning to NLP. Likewise, understanding cross-linguistic variation can be important for the design of MT systems and other multilingual a

  4. False-belief understanding and language ability mediate the relationship between emotion comprehension and prosocial orientation in preschoolers

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Veronica Ornaghi

    2016-10-01

    Full Text Available Emotion comprehension is known to be a key correlate and predictor of prosociality from early childhood. The present study look at their relation within the wide theoretical construct of social understanding which includes a number of socio-emotional skills, as well as cognitive and linguistic abilities. Theory of mind, especially false-belief understanding, has been found to have positive correlations with both emotion comprehension and prosocial orientation. Similarly, language ability is known to play a key role in children’s socio-emotional development. The combined contribution of both false-belief understanding and language in explaining the relation between emotion comprehension and prosociality has yet to be investigated. Thus, in the current study, we conducted an in-depth exploration of how preschoolers’ false-belief understanding and language ability each contribute to modeling the relationship between their comprehension of emotion and their disposition to act prosocially towards others, after controlling for age and gender. Participants were 101 4-to-6 year old children (54% boys, who were administered measures of language ability, false-belief understanding, emotion comprehension and prosocial orientation. Multiple mediation analysis of the data suggested that false-belief understanding and language ability jointly and fully mediated the effect of preschoolers’ emotion comprehension on their prosocial orientation. Analysis of covariates revealed that gender exerted no statistically significant effect, while age had a trivial positive effect. Theoretical and practical implications of the findings are discussed.

  5. An Imperfect Understanding: The Air Forces Transition to Diversity and Inclusion

    Science.gov (United States)

    2016-01-01

    Summer 2016 | 79 An Imperfect Understanding The Air Force’s Transition to Diversity and Inclusion Maj Gregory M. Blom, USAF Mrs. Brittany B. Davis... inclusion program. The service’s senior leaders have determined that di- versity and inclusion are requisites for effective operations, and in March...2015 they unveiled new proposals for increasing them within the Air Force.2 Designed to strengthen the service, the nine diversity and inclusion

  6. Computer Understanding of Conventional Metaphoric Language

    National Research Council Canada - National Science Library

    Martin, James H

    1990-01-01

    .... This approach asserts that the interpretation of conventional metaphoric language should proceed through the direct application of specific knowledge about the metaphors in the language. MIDAS...

  7. Y-chromosome diversity is inversely associated with language affiliation in paired Austronesian- and Papuan-speaking communities from Solomon Islands.

    Science.gov (United States)

    Cox, Murray P; Mirazón Lahr, Marta

    2006-01-01

    The Solomon Islands lie in the center of Island Melanesia, bordered to the north by the Bismarck Archipelago and to the south by Vanuatu. The nation's half-million inhabitants speak around 70 languages from two unrelated language groups: Austronesian, a language family widespread in the Pacific and closely related to languages spoken in Island Southeast Asia, and "East Papuan", generally defined as non-Austronesian and distantly related to the extremely diverse Papuan languages of New Guinea. Despite the archipelago's presumed role as a staging post for the settlement of Remote Oceania, genetic research on Solomon Island populations is sparse. We collected paired samples from two regions that have populations speaking Austronesian and Papuan languages, respectively. Here we present Y-chromosome data from these samples, the first from Solomon Islands. We detected five Y-chromosome lineages: M-M106, O-M175, K-M9*, K-M230, and the extremely rare clade, K1-M177. Y-chromosome lineages from Solomon Islands fall within the range of other Island Melanesian populations but display markedly lower haplogroup diversity. From a broad Indo-Pacific perspective, Y-chromosome lineages show partial association with the distribution of language groups: O-M175 is associated spatially with Austronesian-speaking areas, whereas M-M106 broadly correlates with the distribution of Papuan languages. However, no relationship between Y-chromosome lineages and language affiliation was observed on a small scale within Solomon Islands. This pattern may result from a sampling strategy that targeted small communities, where individual Y-chromosome lineages can be fixed or swept to extinction by genetic drift or favored paternal exogamy. Am. J. Hum. Biol. 18:35-50, 2006. (c) 2005 Wiley-Liss, Inc.

  8. The relationship between executive functioning and language: Examining vocabulary, syntax, and language learning in preschoolers attending Head Start.

    Science.gov (United States)

    White, Lisa J; Alexander, Alexandra; Greenfield, Daryl B

    2017-12-01

    Early childhood marks a time of dynamic development within language and cognitive domains. Specifically, a body of research focuses on the development of language as related to executive functions, which are foundational cognitive skills that relate to both academic achievement and social-emotional development during early childhood and beyond. Although there is evidence to support the relationship between language and executive functions, existing studies focus mostly on vocabulary and fail to examine other components of language such as syntax and language learning skills. To address this gap, this study examined the relationship between executive functioning (EF) and three aspects of language: syntax, vocabulary, and language learning. A diverse sample of 182 children (67% Latino and 33% African American) attending Head Start were assessed on both EF and language ability. Findings demonstrated that EF related to a comprehensive latent construct of language composed of vocabulary, syntax, and language learning. EF also related to each individual component of language. This study furthers our understanding of the complex relationship between language and cognitive development by measuring EF as it relates to various components of language in a sample of preschoolers from low-income backgrounds. Copyright © 2017 Elsevier Inc. All rights reserved.

  9. The Relationship between Language Skills and Writing Outcomes for Linguistically Diverse Students in Upper Elementary School

    Science.gov (United States)

    Silverman, Rebecca D.; Coker, David; Proctor, C. Patrick; Harring, Jeffrey; Piantedosi, Kelly W.; Hartranft, Anna M.

    2015-01-01

    The purpose of this study was to explore relationships between language variables and writing outcomes with linguistically diverse students in grades 3-5. The participants were 197 children from three schools in one district in the mid-Atlantic United States. We assessed students' vocabulary knowledge and morphological and syntactical skill as…

  10. Embodied Language Learning and Cognitive Bootstrapping

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lyon, C.E.; Nehaniv, C. L.; Saunders, Joe

    2016-01-01

    Co-development of action, conceptualization and social interaction mutually scaffold and support each other within a virtuous feedback cycle in the development of human language in children. Within this framework, the purpose of this article is to bring together diverse but complementary accounts...... of research methods that jointly contribute to our understanding of cognitive development and in particular, language acquisition in robots. Thus, we include research pertaining to developmental robotics, cognitive science, psychology, linguistics and neuroscience, as well as practical computer science...... the humanoid robot iCub are reported, while human learning relevant to developmental robotics has also contributed useful results. Disparate approaches are brought together via common underlying design principles. Without claiming to model human language acquisition directly, we are nonetheless inspired...

  11. Patient empowerment by increasing the understanding of medical language for lay users.

    Science.gov (United States)

    Topac, V; Stoicu-Tivadar, V

    2013-01-01

    Patient empowerment is important in order to increase the quality of medical care and the life quality of the patients. An important obstacle for empowering patients is the language barrier the lay patient encounter when accessing medical information. To design and develop a service that will help increase the understanding of medical language for lay persons. The service identifies and explains medical terminology from a given text by annotating the terms in the original text with the definition. It is based on an original terminology interpretation engine that uses a fuzzy matching dictionary. The service was implemented in two projects: a) into the server of a tele-care system (TELEASIS) with the purpose of adapting medical text assigned by medical personnel for the assisted patients. b) Into a dedicated web site that can adapt the medical language from raw text or from existing web pages. The output of the service was evaluated by a group of persons, and the results indicate that such a system can increase the understanding of medical texts. Several design decisions were driven from the evaluation, and are being considered for future development. Other tests measuring accuracy and time performance for the fuzzy terminology recognition have been performed. Test results revealed good performance for accuracy and excellent results regarding time performance. The current version of the service increases the accessibility of medical language by explaining terminology with a good accuracy, while allowing the user to easily identify errors, in order to reduce the risk of incorrect terminology recognition.

  12. Predictors of Language Service Availability in U.S. Hospitals

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Melody K. Schiaffino

    2014-10-01

    Full Text Available Background Hispanics comprise 17% of the total U.S. population, surpassing African-Americans as the largest minority group. Linguistically, almost 60 million people speak a language other than English. This language diversity can create barriers and additional burden and risk when seeking health services. Patients with Limited English Proficiency (LEP for example, have been shown to experience a disproportionate risk of poor health outcomes, making the provision of Language Services (LS in healthcare facilities critical. Research on the determinants of LS adoption has focused more on overall cultural competence and internal managerial decision-making than on measuring LS adoption as a process outcome influenced by contextual or external factors. The current investigation examines the relationship between state policy, service area factors, and hospital characteristics on hospital LS adoption. Methods We employ a cross-sectional analysis of survey data from a national sample of hospitals in the American Hospital Association (AHA database for 2011 (N= 4876 to analyze hospital characteristics and outcomes, augmented with additional population data from the American Community Survey (ACS to estimate language diversity in the hospital service area. Additional data from the National Health Law Program (NHeLP facilitated the state level Medicaid reimbursement factor. Results Only 64%of hospitals offered LS. Hospitals that adopted LS were more likely to be not-for-profit, in areas with higher than average language diversity, larger, and urban. Hospitals in above average language diverse counties had more than 2-fold greater odds of adopting LS than less language diverse areas [Adjusted Odds Ratio (AOR: 2.26, P< 0.01]. Further, hospitals with a strategic orientation toward diversity had nearly 2-fold greater odds of adopting LS (AOR: 1.90, P< 0.001. Conclusion Our findings support the importance of structural and contextual factors as they relate to

  13. [Understand the neurodevelopment of language: a necessity to prevent learning disabilities in children].

    Science.gov (United States)

    Charollais, A; Marret, S; Stumpf, M-H; Lemarchand, M; Delaporte, B; Philip, E; Monom-Diverre; Guillois, B; Datin-Dorriere, V; Debillon, T; Simon, M-J; De Barace, C; Pasquet, F; Saliba, E; Zebhib, R

    2013-09-01

    Clinical and radiological knowledge of language development in the former premature infant compared to the newborn allows us to argue for exploration of the sensorimotor co-factors required for proper language development. There are early representations of the maternal language in the infant's visual, auditory, and sensorimotor areas, activated or stabilized by orofacial and articulatory movements. The functional architecture of language is different for vulnerable children such as premature infants. We have already mentioned the impact of early dysfunction of the facial praxis fine motor skills in this population presenting comprehension disorders. A recent meta-analysis confirms the increasing difficulty of understanding between 3 and 12 years, questioning the quality of the initial linguistic processes. A precise analysis of language, referenced from 3 years of age, should be completed by sensorimotor tests to assess possible constraints in automating neurolinguistic foundations. The usual assessment at this age can exclude sensory disturbances and communication and offers guidance and socialization. However, a recent study shows the ineffectiveness of "language-reinforced immersion" at 2 and 3 years in a population of vulnerable children. The LAMOPRESCO study of language and motor skills in the premature infant (National PHRC 2010) has assessed language and sensorimotor skills of preterm-born (theory of speech perception." Early and accurate assessment of language and the patient's constraints should differentiate and specify management strategies for all children, whatever their background and pathologies. Copyright © 2013 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  14. Precursors to Language Development in Typically and Atypically Developing Infants and Toddlers: The Importance of Embracing Complexity

    Science.gov (United States)

    D'Souza, Dean; D'Souza, Hana; Karmiloff-Smith, Annette

    2017-01-01

    In order to understand how language abilities emerge in typically and atypically developing infants and toddlers, it is important to embrace complexity in development. In this paper, we describe evidence that early language development is an experience-dependent process, shaped by diverse, interconnected, interdependent developmental mechanisms,…

  15. Identifying risk for language impairment in children from linguistically diverse low-income schools.

    Science.gov (United States)

    Jacobson, Peggy F; Thompson Miller, Suzanne

    2017-12-07

    To improve screening procedures for children in a linguistically diverse context, we combined tasks known to reveal grammatical deficits in children with language impairment (LI) with training to facilitate performance on a verb elicitation task. Sixty-four first grade children participated. The objective grammatical measures included elicitation of 12 past tense regular verbs preceded by a teaching phase (teach-test), the sentence recall (SR) subtest of the Clinical evaluation of language fundamentals (CELF-4), and a tally of all conjugated verbs from a narrative retell task. Given the widespread reliance on teacher observation for the referral of children suspected of having LI, we compared our results to the spoken language portion of the CELF-4 teacher observational rating scale (ORS). Using teacher observation as a reference for comparison, the past tense elicitation task and the SR task yielded strong discriminating power, but the verb tally was relatively weak. However, combining the three tasks yielded the highest levels of sensitivity (75%) and specificity (92%) than any single measure on its own. This study contributes to alternative assessment practices by highlighting the potential utility of adding a teaching component prior to administering informal grammatical probes.

  16. Endangered Languages.

    Science.gov (United States)

    Hale, Ken; And Others

    1992-01-01

    Endangered languages, or languages on the verge of becoming extinct, are discussed in relation to the larger process of loss of cultural and intellectual diversity. This article summarizes essays presented at the 1991 Linguistic Society of America symposium, "Endangered Languages and Their Preservation." (11 references) (LB)

  17. Understand Schema, Understand Difference

    Science.gov (United States)

    Green, Bonnie A.

    2010-01-01

    In decades past, children entered into classrooms that were less diverse. They all came in knowing much of the same information, having had very similar experiences. They spoke the same language, ate the same food, and heard the same stories and music. In many case, they even knew each other. This group of less diverse students stayed less diverse…

  18. The language and social background questionnaire: Assessing degree of bilingualism in a diverse population.

    Science.gov (United States)

    Anderson, John A E; Mak, Lorinda; Keyvani Chahi, Aram; Bialystok, Ellen

    2018-02-01

    Research examining the cognitive consequences of bilingualism has expanded rapidly in recent years and has revealed effects on aspects of cognition across the lifespan. However, these effects are difficult to find in studies investigating young adults. One problem is that there is no standard definition of bilingualism or means of evaluating degree of bilingualism in individual participants, making it difficult to directly compare the results of different studies. Here, we describe an instrument developed to assess degree of bilingualism for young adults who live in diverse communities in which English is the official language. We demonstrate the reliability and validity of the instrument in analyses based on 408 participants. The relevant factors for describing degree of bilingualism are: (1) the extent of non-English language proficiency and use at home, and (2) non-English language use socially. We then use the bilingualism scores obtained from the instrument to demonstrate their association with: (1) performance on executive function tasks, and (2) previous classifications of participants into categories of monolinguals and bilinguals.

  19. Psychometric Evaluation of Lexical Diversity Indices: Assessing Length Effects

    Science.gov (United States)

    Fergadiotis, Gerasimos; Wright, Heather Harris; Green, Samuel B.

    2015-01-01

    Purpose: Several novel techniques have been developed recently to assess the breadth of a speaker's vocabulary exhibited in a language sample. The specific aim of this study was to increase our understanding of the validity of the scores generated by different lexical diversity (LD) estimation techniques. Four techniques were explored: D, Maas,…

  20. Leadership in diversity.

    Science.gov (United States)

    Hunt, P L

    1994-12-01

    As principal change agents, healthcare leaders are well positioned to integrate diversity into their institutions' organizational structure. Thus healthcare leaders must be competent in handling diversity issues. Diversity refers to any characteristic that helps shape a person's attitudes, behaviors, perspective, and interpretation of what is "normal." In the healthcare ministry, diversity encompasses the cultural differences that can be found across functions or among organizations when they merge or partner. Managers and supervisors will have to be familiar with the nuances of diversity if they are to be effective. Those managers who are not adept at incorporating diversity into human resource management may incorrectly evaluate subordinates' capabilities and provide inappropriate training or supervision. As a result, some employees may be underutilized. Others may resist needed direction, overlook instructions, or hide problems such as a language barrier. If executives, marketers, and strategic planners are to develop relevant healthcare services that take into account the needs of their constituencies, they will need to determine how different groups understand and access healthcare. Healthcare leaders who know how to uncover cultural dynamics and challenge cultural assumptions will go far in enabling their staff and managers to confront personal attitudes about community residents. Ultimately, quality of service delivery will be improved.

  1. Language Learners and Diverse Legacies: Question of Confidence.

    Science.gov (United States)

    Nicolson, Margaret

    2000-01-01

    A survey of 43 Scottish open university students, aged 28-87, who were studying another language, examined extent of bilingualism; schooling in and exposure to other languages in youth; school, family, media, and travel influences on language attitudes; and motivations for language study. Social and educational legacies affecting student…

  2. Some Aspects of Culture Teaching in Foreign Language and ESP Classes: Cultural Scripts and Small Talk

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ivona Baranovskaja

    2011-12-01

    Full Text Available The present paper deals with the problem of teaching culture in the foreign language classes at all levels of education. Cultural studies should not be separated from the language syllabus and foreign language learning should not be limited to formal learning of systems of sounds, words, and syntactic structures, but should also include learning the culture of the target language. Success in intercultural communication depends greatly on the understanding of a number of cultural features. The article emphasizes the importance of teaching and learning target culture, as well as introduces the analysis of cultural scripts and small talk in English, Russian and Polish languages. Understanding the cultural differences will benefit and facilitate cross-cultural communication under diverse circumstances. Thereby, this issue is relevant to foreign language and ESP classes focusing on the improvement of both students’ language and cultural skills.

  3. Balance Toward Language Mastery

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Virginia R. Heslinga

    2017-01-01

    Full Text Available Problems in attaining language mastery with students from diverse language backgrounds and levels of ability confront educators around the world. Experiments, research, and experience see positive effects of adding sign language in communication methods to pre-school and K-12 education. Augmentative, alternative, interactive, accommodating, and enriching strategies using sign language aid learners in balancing the skills needed to mastery of one language or multiple languages. Theories of learning that embrace play, drama, motion, repetition, socializing, and self-efficacy connect to the options for using sign language with learners in inclusive and mainstream classes. The methodical use of sign language by this researcher-educator over two and a half decades showed signing does build thinking skills, add enjoyment, stimulate communication, expand comprehension, increase vocabulary acquisition, encourage collaboration, and helps build appreciation for cultural diversity.

  4. Media framing of complex issues: The case of endangered languages.

    Science.gov (United States)

    Rivenburgh, Nancy K

    2013-08-01

    This study investigates how media frame a global trend that is complex in nature, emergent in terms of scientific understanding, and has public policy implications: the rapid disappearance of languages. It analyzes how English-language media from 15 western, industrialized countries frame the causes and implications of endangered languages over 35 years (1971-2006) - a time period notable for growing, interdisciplinary concerns over the potential negative impacts of losing the world's linguistic diversity. The results reveal a media discourse characterized by three complementary frames that are sympathetic to the plight of endangered languages, but that present the problem, its cause, and societal implications in a logical structure that would promote public complacency.

  5. Predicting language diversity with complex networks

    Science.gov (United States)

    Gubiec, Tomasz

    2018-01-01

    We analyze the model of social interactions with coevolution of the topology and states of the nodes. This model can be interpreted as a model of language change. We propose different rewiring mechanisms and perform numerical simulations for each. Obtained results are compared with the empirical data gathered from two online databases and anthropological study of Solomon Islands. We study the behavior of the number of languages for different system sizes and we find that only local rewiring, i.e. triadic closure, is capable of reproducing results for the empirical data in a qualitative manner. Furthermore, we cancel the contradiction between previous models and the Solomon Islands case. Our results demonstrate the importance of the topology of the network, and the rewiring mechanism in the process of language change. PMID:29702699

  6. Receptive Language Skills in Slovak-Speaking Children With Intellectual Disability: Understanding Words, Sentences, and Stories.

    Science.gov (United States)

    Polišenská, Kamila; Kapalková, Svetlana; Novotková, Monika

    2018-06-05

    The study aims to describe receptive language skills in children with intellectual disability (ID) and to contribute to the debate on deviant versus delayed language development. This is the 1st study of receptive skills in children with ID who speak a Slavic language, providing insight into how language development is affected by disability and also language typology. Twenty-eight Slovak-speaking children participated in the study (14 children with ID and 14 typically developing [TD] children matched on nonverbal reasoning abilities). The children were assessed by receptive language tasks targeting words, sentences, and stories, and the groups were compared quantitatively and qualitatively. The groups showed similar language profiles, with a better understanding of words, followed by sentences, with the poorest comprehension for stories. Nouns were comprehended better than verbs; sentence constructions also showed a qualitatively similar picture, although some dissimilarities emerged. Verb comprehension was strongly related to sentence comprehension in both groups and related to story comprehension in the TD group only. The findings appear to support the view that receptive language skills follow the same developmental route in children with ID as seen in younger TD children, suggesting that language development is a robust process and does not seem to be differentially affected by ID even when delayed.

  7. Language Hierarchisations and Dehierarchisations: Nordic Parents’ Views towards Language Awareness Activities

    DEFF Research Database (Denmark)

    Daryai-Hansen, Petra; Layne, Heidi; Lefever, Samúel

    2018-01-01

    which focus on parents’ perspective on plurilingualism and language awareness. In the project, a set of teaching activities focusing on language awareness and diversity were developed in schools in the participating countries in order to contribute to language dehierarchisations. The theoretical framing...

  8. Sociolinguistic Typology and Sign Languages.

    Science.gov (United States)

    Schembri, Adam; Fenlon, Jordan; Cormier, Kearsy; Johnston, Trevor

    2018-01-01

    This paper examines the possible relationship between proposed social determinants of morphological 'complexity' and how this contributes to linguistic diversity, specifically via the typological nature of the sign languages of deaf communities. We sketch how the notion of morphological complexity, as defined by Trudgill (2011), applies to sign languages. Using these criteria, sign languages appear to be languages with low to moderate levels of morphological complexity. This may partly reflect the influence of key social characteristics of communities on the typological nature of languages. Although many deaf communities are relatively small and may involve dense social networks (both social characteristics that Trudgill claimed may lend themselves to morphological 'complexification'), the picture is complicated by the highly variable nature of the sign language acquisition for most deaf people, and the ongoing contact between native signers, hearing non-native signers, and those deaf individuals who only acquire sign languages in later childhood and early adulthood. These are all factors that may work against the emergence of morphological complexification. The relationship between linguistic typology and these key social factors may lead to a better understanding of the nature of sign language grammar. This perspective stands in contrast to other work where sign languages are sometimes presented as having complex morphology despite being young languages (e.g., Aronoff et al., 2005); in some descriptions, the social determinants of morphological complexity have not received much attention, nor has the notion of complexity itself been specifically explored.

  9. Sociolinguistic Typology and Sign Languages

    Science.gov (United States)

    Schembri, Adam; Fenlon, Jordan; Cormier, Kearsy; Johnston, Trevor

    2018-01-01

    This paper examines the possible relationship between proposed social determinants of morphological ‘complexity’ and how this contributes to linguistic diversity, specifically via the typological nature of the sign languages of deaf communities. We sketch how the notion of morphological complexity, as defined by Trudgill (2011), applies to sign languages. Using these criteria, sign languages appear to be languages with low to moderate levels of morphological complexity. This may partly reflect the influence of key social characteristics of communities on the typological nature of languages. Although many deaf communities are relatively small and may involve dense social networks (both social characteristics that Trudgill claimed may lend themselves to morphological ‘complexification’), the picture is complicated by the highly variable nature of the sign language acquisition for most deaf people, and the ongoing contact between native signers, hearing non-native signers, and those deaf individuals who only acquire sign languages in later childhood and early adulthood. These are all factors that may work against the emergence of morphological complexification. The relationship between linguistic typology and these key social factors may lead to a better understanding of the nature of sign language grammar. This perspective stands in contrast to other work where sign languages are sometimes presented as having complex morphology despite being young languages (e.g., Aronoff et al., 2005); in some descriptions, the social determinants of morphological complexity have not received much attention, nor has the notion of complexity itself been specifically explored. PMID:29515506

  10. Sociolinguistic Typology and Sign Languages

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Adam Schembri

    2018-02-01

    Full Text Available This paper examines the possible relationship between proposed social determinants of morphological ‘complexity’ and how this contributes to linguistic diversity, specifically via the typological nature of the sign languages of deaf communities. We sketch how the notion of morphological complexity, as defined by Trudgill (2011, applies to sign languages. Using these criteria, sign languages appear to be languages with low to moderate levels of morphological complexity. This may partly reflect the influence of key social characteristics of communities on the typological nature of languages. Although many deaf communities are relatively small and may involve dense social networks (both social characteristics that Trudgill claimed may lend themselves to morphological ‘complexification’, the picture is complicated by the highly variable nature of the sign language acquisition for most deaf people, and the ongoing contact between native signers, hearing non-native signers, and those deaf individuals who only acquire sign languages in later childhood and early adulthood. These are all factors that may work against the emergence of morphological complexification. The relationship between linguistic typology and these key social factors may lead to a better understanding of the nature of sign language grammar. This perspective stands in contrast to other work where sign languages are sometimes presented as having complex morphology despite being young languages (e.g., Aronoff et al., 2005; in some descriptions, the social determinants of morphological complexity have not received much attention, nor has the notion of complexity itself been specifically explored.

  11. Supporting culturally and linguistically diverse children with speech, language and communication needs: Overarching principles, individual approaches.

    Science.gov (United States)

    Verdon, Sarah; McLeod, Sharynne; Wong, Sandie

    2015-01-01

    Speech-language pathologists (SLPs) are working with an increasing number of families from culturally and linguistically diverse backgrounds as the world's population continues to become more internationally mobile. The heterogeneity of these diverse populations makes it impossible to identify and document a one size fits all strategy for working with culturally and linguistically diverse families. This paper explores approaches to practice by SLPs identified as specialising in multilingual and multicultural practice in culturally and linguistically diverse contexts from around the world. Data were obtained from ethnographic observation of 14 sites in 5 countries on 4 continents. The sites included hospital settings, university clinics, school-based settings, private practices and Indigenous community-based services. There were 652 individual artefacts collected from the sites which included interview transcripts, photographs, videos, narrative reflections, informal and formal field notes. The data were analysed using Cultural-Historical Activity Theory (Engeström, 1987). From the analysis six overarching Principles of Culturally Competent Practice (PCCP) were identified. These were: (1) identification of culturally appropriate and mutually motivating therapy goals, (2) knowledge of languages and culture, (3) use of culturally appropriate resources, (4) consideration of the cultural, social and political context, (5) consultation with families and communities, and (6) collaboration between professionals. These overarching principles align with the six position statements developed by the International Expert Panel on Multilingual Children's Speech (2012) which aim to enhance the cultural competence of speech pathologists and their practice. The international examples provided in the current study demonstrate the individualised ways that these overarching principles are enacted in a range of different organisational, social, cultural and political contexts

  12. Convergence between parent report and direct assessment of language and attention in culturally and linguistically diverse children.

    Science.gov (United States)

    Ebert, Kerry Danahy

    2017-01-01

    Parent report is commonly used to assess language and attention in children for research and clinical purposes. It is therefore important to understand the convergent validity of parent-report tools in comparison to direct assessments of language and attention. In particular, cultural and linguistic background may influence this convergence. In this study a group of six- to eight-year old children (N = 110) completed direct assessments of language and attention and their parents reported on the same areas. Convergence between assessment types was explored using correlations. Possible influences of ethnicity (Hispanic or non-Hispanic) and of parent report language (English or Spanish) were explored using hierarchical linear regression. Correlations between parent report and direct child assessments were significant for both language and attention, suggesting convergence between assessment types. Ethnicity and parent report language did not moderate the relationships between direct child assessments and parent report tools for either attention or language.

  13. Areas Recruited during Action Understanding Are Not Modulated by Auditory or Sign Language Experience.

    Science.gov (United States)

    Fang, Yuxing; Chen, Quanjing; Lingnau, Angelika; Han, Zaizhu; Bi, Yanchao

    2016-01-01

    The observation of other people's actions recruits a network of areas including the inferior frontal gyrus (IFG), the inferior parietal lobule (IPL), and posterior middle temporal gyrus (pMTG). These regions have been shown to be activated through both visual and auditory inputs. Intriguingly, previous studies found no engagement of IFG and IPL for deaf participants during non-linguistic action observation, leading to the proposal that auditory experience or sign language usage might shape the functionality of these areas. To understand which variables induce plastic changes in areas recruited during the processing of other people's actions, we examined the effects of tasks (action understanding and passive viewing) and effectors (arm actions vs. leg actions), as well as sign language experience in a group of 12 congenitally deaf signers and 13 hearing participants. In Experiment 1, we found a stronger activation during an action recognition task in comparison to a low-level visual control task in IFG, IPL and pMTG in both deaf signers and hearing individuals, but no effect of auditory or sign language experience. In Experiment 2, we replicated the results of the first experiment using a passive viewing task. Together, our results provide robust evidence demonstrating that the response obtained in IFG, IPL, and pMTG during action recognition and passive viewing is not affected by auditory or sign language experience, adding further support for the supra-modal nature of these regions.

  14. "A Tale of Two Programs": Interrogating "Open(closed)ness" and "Cultural Diversity" through Critical Observations of Two Japanese University English Language Programs

    Science.gov (United States)

    Toh, Glenn

    2015-01-01

    Japan is known to be a country that manicures its socio-cultural borders. In this article I will examine discourses regarding openness, closedness and cultural diversity in relation to policies and practices that draw heavily on mythologies of English language as an inroad to greater openness and diversity. To do this I will examine two English…

  15. Primate vocal communication: a useful tool for understanding human speech and language evolution?

    Science.gov (United States)

    Fedurek, Pawel; Slocombe, Katie E

    2011-04-01

    Language is a uniquely human trait, and questions of how and why it evolved have been intriguing scientists for years. Nonhuman primates (primates) are our closest living relatives, and their behavior can be used to estimate the capacities of our extinct ancestors. As humans and many primate species rely on vocalizations as their primary mode of communication, the vocal behavior of primates has been an obvious target for studies investigating the evolutionary roots of human speech and language. By studying the similarities and differences between human and primate vocalizations, comparative research has the potential to clarify the evolutionary processes that shaped human speech and language. This review examines some of the seminal and recent studies that contribute to our knowledge regarding the link between primate calls and human language and speech. We focus on three main aspects of primate vocal behavior: functional reference, call combinations, and vocal learning. Studies in these areas indicate that despite important differences, primate vocal communication exhibits some key features characterizing human language. They also indicate, however, that some critical aspects of speech, such as vocal plasticity, are not shared with our primate cousins. We conclude that comparative research on primate vocal behavior is a very promising tool for deepening our understanding of the evolution of human speech and language, but much is still to be done as many aspects of monkey and ape vocalizations remain largely unexplored.

  16. The Language of Mathematics: The Importance of Teaching and Learning Mathematical Vocabulary

    Science.gov (United States)

    Riccomini, Paul J.; Smith, Gregory W.; Hughes, Elizabeth M.; Fries, Karen M.

    2015-01-01

    Vocabulary understanding is a major contributor to overall comprehension in many content areas, including mathematics. Effective methods for teaching vocabulary in all content areas are diverse and long standing. Teaching and learning the language of mathematics is vital for the development of mathematical proficiency. Students' mathematical…

  17. Research and Development in Natural Language Understanding as Part of the Strategic Computing Program.

    Science.gov (United States)

    1987-04-01

    facilities. BBN is developing a series of increasingly sophisticated natural language understanding systems which will serve as an integrated interface...Haas, A.R. A Syntactic Theory of Belief and Action. Artificial Intelligence. 1986. Forthcoming. [6] Hinrichs, E. Temporale Anaphora im Englischen

  18. Understanding the Linguistic Needs of Diverse Individuals with Autism Spectrum Disorder: Some Comments on the Research Literature and Suggestions for Clinicians.

    Science.gov (United States)

    Lim, Nataly; O'Reilly, Mark F; Sigafoos, Jeff; Lancioni, Giulio E

    2018-03-12

    The practice of advising bilingual parents of children with autism spectrum disorder (ASD) to speak in a single language, often the majority language of the region, with their child with ASD seems to be common. Such advice, however, is not grounded on empirical evidence but appears to be based more on logical arguments and assumptions. In this commentary, fears surrounding dual language exposure and empirical evidence supporting bilingualism in children with ASD are discussed. Suggestions for future research and three key steps that clinicians can consider taking to better address the needs of diverse learners are provided.

  19. Instructional games: Scientific language use, concept understanding, and attitudinal development of middle school learners

    Science.gov (United States)

    Mongillo, Geraldine

    The purpose of this qualitative study was to discover the influence of instructional games on middle school learners' use of scientific language, concept understanding, and attitude toward learning science. The rationale for this study stemmed from the lack of research concerning the value of play as an instructional strategy for older learners. Specifically, the study focused on the ways in which 6 average ability 7th grade students demonstrated scientific language and concept use during gameplay. The data were collected for this 6-week study in a southern New Jersey suburban middle school and included audio recordings of the 5 games observed in class, written documents (e.g., student created game questions, self-evaluation forms, pre- and post-assessments, and the final quiz) interviews, and researcher field notes. Data were coded and interpreted borrowing from the framework for scientific literacy developed by Bybee (1997). Based on the findings, the framework was modified to reflect the level of scientific understanding demonstrated by the participants and categorized as: Unacquainted, Nominal, Functional, and Conceptual. Major findings suggested that the participants predominantly achieved the Functional level of scientific literacy (i.e., the ability to adequately and appropriately use scientific language in both written and oral discourse) during games. Further, it was discovered that the participants achieved the Conceptual level of scientific literacy during gameplay. Through games participants were afforded the opportunity to use common, everyday language to explore concepts, promoted through peer collaboration. In games the participants used common language to build understandings that exceeded Nominal or token use of the technical vocabulary and concepts. Additionally, the participants reported through interviews and self-evaluation forms that their attitude (patterns included: Motivation, Interest, Fun, Relief from Boredom, and an Alternate Learning

  20. Teaching and Learning the Language of Science: A Case Study of Academic Language Acquisition in a Dual Language Middle School

    Science.gov (United States)

    Gose, Robin Margaretha

    English language learners (EL) are the fastest growing sub-group of the student population in California, yet ELs also score the lowest on the science section of the California Standardized Tests. In the area of bilingual education, California has dramatically changed its approach to English learners since the passage of Proposition 227 in 1998, which called for most EL instruction to be conducted in English (Cummins, 2000; Echevarria, Vogt, & Short, 2008). In reality, this means that EL students are often placed in programs that focus on basic language skills rather than rigorous content, meaning that they are not getting access to grade level science content (Lee & Fradd, 1998). As a result, many EL students exit eighth grade without a strong foundation in science, and they continue to score below their English-speaking peers on standardized achievements. While the usefulness of the academic language construct remains controversial (Bailey, 2012), the language used in science instruction is nevertheless often unfamiliar to both EL and English proficient students. The discourse is frequently specialized for discipline-specific interactions and activities (Bailey, 2007; Lemke, 1990). This qualitative case study examined academic language instruction in three middle school science classrooms at a dual language charter school. The goal was to understand how teachers integrate academic language and content for linguistically diverse students. The findings fom this study indicate that targeting language instruction in isolation from science content instruction prohibits students from engaging in the "doing of science" and scientific discourse, or the ability to think, reason, and communicate about science. The recommendations of this study support authentically embedding language development into rigorous science instruction in order to maximize opportunities for learning in both domains.

  1. The Cultural and Linguistic Diversity of 3-Year-Old Children with Hearing Loss

    Science.gov (United States)

    Crowe, Kathryn; McLeod, Sharynne; Ching, Teresa Y. C.

    2012-01-01

    Understanding the cultural and linguistic diversity of young children with hearing loss informs the provision of assessment, habilitation, and education services to both children and their families. Data describing communication mode, oral language use, and demographic characteristics were collected for 406 children with hearing loss and their…

  2. Computers in the Teaching of English as a Foreign Language: Access to the Diversity of Textual Genres and Language Skills

    Science.gov (United States)

    Dos Santos, Roberto-Márcio; Sobrinho, Jerônimo Coura

    In the area of language teaching both language skills and textual genres can be worked with simultaneously (thus responding to the Brazilian Curricular Parameters and to the trends in contemporary education, which emphasize contextualized teaching) by means of computers. Computers can make the teaching process dynamic and rich, since they enable the access to the foreign language through virtual environments, which creates a larger number of learning contexts, with all their specific vocabulary and linguistic features in real communication. This study focuses on possible applications of this kind of approach. The computer online is a resource of diverse textual genres and can be an important tool in the language classroom as well as an access to authentic material produced in contextualized practice close to real-life communication. On the other hand, all these materials must be appropriately used without ever worshipping the technology as if it were a miraculous solution. After all, the professional pedagogic skills of the teacher should never be forgotten or taken for granted. In this study, a series of interviews with teachers was carried out - both with Brazilian teachers of the public sector (basic education) and language institutes (private English courses) as well as teacher trainers (university professors), in order to verify if the teachers were prepared to work with informatics in teaching practices, and check the professionals’ views on the subject. The ideas of Maingueneau and Marcuschi about textual genres are a theoretical base in this work, besides the concept of cognitive economy. The text and its typology are focused here as the basic material for teaching English, through digital technologies and hypermedia. The study is also based on Sharma and Barrett’s notion of blended learning as a balanced combination of technological resources and traditional practices in the classroom. Thus, this is an attempt to investigate the relevance of

  3. Understanding diversity: the importance of social acceptance.

    Science.gov (United States)

    Chen, Jacqueline M; Hamilton, David L

    2015-04-01

    Two studies investigated how people define and perceive diversity in the historically majority-group dominated contexts of business and academia. We hypothesized that individuals construe diversity as both the numeric representation of racial minorities and the social acceptance of racial minorities within a group. In Study 1, undergraduates' (especially minorities') perceptions of campus diversity were predicted by perceived social acceptance on a college campus, above and beyond perceived minority representation. Study 2 showed that increases in a company's representation and social acceptance independently led to increases in perceived diversity of the company among Whites. Among non-Whites, representation and social acceptance only increased perceived diversity of the company when both qualities were high. Together these findings demonstrate the importance of both representation and social acceptance to the achievement of diversity in groups and that perceiver race influences the relative importance of these two components of diversity. © 2015 by the Society for Personality and Social Psychology, Inc.

  4. A method of language sampling

    DEFF Research Database (Denmark)

    Rijkhoff, Jan; Bakker, Dik; Hengeveld, Kees

    1993-01-01

    In recent years more attention is paid to the quality of language samples in typological work. Without an adequate sampling strategy, samples may suffer from various kinds of bias. In this article we propose a sampling method in which the genetic criterion is taken as the most important: samples...... created with this method will reflect optimally the diversity of the languages of the world. On the basis of the internal structure of each genetic language tree a measure is computed that reflects the linguistic diversity in the language families represented by these trees. This measure is used...... to determine how many languages from each phylum should be selected, given any required sample size....

  5. Evolution: Language Use and the Evolution of Languages

    Science.gov (United States)

    Croft, William

    Language change can be understood as an evolutionary process. Language change occurs at two different timescales, corresponding to the two steps of the evolutionary process. The first timescale is very short, namely, the production of an utterance: this is where linguistic structures are replicated and language variation is generated. The second timescale is (or can be) very long, namely, the propagation of linguistic variants in the speech community: this is where certain variants are selected over others. At both timescales, the evolutionary process is driven by social interaction and the role language plays in it. An understanding of social interaction at the micro-level—face-to-face interactions—and at the macro-level—the structure of speech communities—gives us the basis for understanding the generation and propagation of language structures, and understanding the nature of language itself.

  6. Learning difficulties or learning English difficulties? Additional language acquisition: an update for paediatricians.

    Science.gov (United States)

    Clifford, Vanessa; Rhodes, Anthea; Paxton, Georgia

    2014-03-01

    Australia is a diverse society: 26% of the population were born overseas, a further 20% have at least one parent born overseas and 19% speak a language other than English at home. Paediatricians are frequently involved in the assessment and management of non-English-speaking-background children with developmental delay, disability or learning issues. Despite the diversity of our patient population, information on how children learn additional or later languages is remarkably absent in paediatric training. An understanding of second language acquisition is essential to provide appropriate advice to this patient group. It takes a long time (5 years or more) for any student to develop academic competency in a second language, even a student who has received adequate prior schooling in their first language. Refugee students are doubly disadvantaged as they frequently have limited or interrupted prior schooling, and many are unable to read and write in their first language. We review the evidence on second language acquisition during childhood, describe support for English language learners within the Australian education system, consider refugee-background students as a special risk group and address common misconceptions about how children learn English as an additional language. © 2013 The Authors. Journal of Paediatrics and Child Health © 2013 Paediatrics and Child Health Division (Royal Australasian College of Physicians).

  7. Computer modelling as a tool for understanding language evolution

    NARCIS (Netherlands)

    de Boer, Bart; Gontier, N; VanBendegem, JP; Aerts, D

    2006-01-01

    This paper describes the uses of computer models in studying the evolution of language. Language is a complex dynamic system that can be studied at the level of the individual and at the level of the population. Much of the dynamics of language evolution and language change occur because of the

  8. General Chemistry Students' Conceptual Understanding and Language Fluency: Acid-Base Neutralization and Conductometry

    Science.gov (United States)

    Nyachwaya, James M.

    2016-01-01

    The objective of this study was to examine college general chemistry students' conceptual understanding and language fluency in the context of the topic of acids and bases. 115 students worked in groups of 2-4 to complete an activity on conductometry, where they were given a scenario in which a titration of sodium hydroxide solution and dilute…

  9. A stratified myeloid system, the challenge of understanding macrophage diversity.

    Science.gov (United States)

    Geissmann, F; Mass, E

    2015-12-01

    The present issue of 'Seminars in Immunology' addresses the topic of macrophage biology, 100 years after the death of Elie Metchnikoff (May 1845-July 1916). As foreseen by Metchnikoff, the roles of macrophages in the maintenance of homeostasis and immunity against pathogens have become a broad and active area of investigation. We now start to realize that the myeloid system includes a multiplicity of cell types with diverse developmental origins and functions. Therefore, the textbook picture of a plastic and multifunctional macrophage does not meet the requirements of our current knowledge anymore. Further development toward a quantitative and molecular understanding of myeloid cell biology in vivo and their roles in tissue homeostasis and remodeling will benefit from taking this complexity into account. A tentative model to help in this pursuit and account for myeloid cell and macrophage diversity is discussed below. Copyright © 2016. Published by Elsevier Ltd.

  10. Understanding action language modulates oscillatory mu and beta rhythms in the same way as observing actions.

    Science.gov (United States)

    Moreno, Iván; de Vega, Manuel; León, Inmaculada

    2013-08-01

    The mu rhythms (8-13 Hz) and the beta rhythms (15 up to 30 Hz) of the EEG are observed in the central electrodes (C3, Cz and C4) in resting states, and become suppressed when participants perform a manual action or when they observe another's action. This has led researchers to consider that these rhythms are electrophysiological markers of the motor neuron activity in humans. This study tested whether the comprehension of action language, unlike abstract language, modulates mu and low beta rhythms (15-20 Hz) in a similar way as the observation of real actions. The log-ratios were calculated for each oscillatory band between each condition and baseline resting periods. The results indicated that both action language and action videos caused mu and beta suppression (negative log-ratios), whereas abstract language did not, confirming the hypothesis that understanding action language activates motor networks in the brain. In other words, the resonance of motor areas associated with action language is compatible with the embodiment approach to linguistic meaning. Copyright © 2013 Elsevier Inc. All rights reserved.

  11. Language matters: thirteen-month-olds understand that the language a speaker uses constrains conventionality.

    Science.gov (United States)

    Scott, Jessica C; Henderson, Annette M E

    2013-11-01

    Object labels are valuable communicative tools because their meanings are shared among the members of a particular linguistic community. The current research was conducted to investigate whether 13-month-old infants appreciate that object labels should not be generalized across individuals who have been shown to speak different languages. Using a visual habituation paradigm, Experiment 1 tested whether infants would generalize a new object label that was taught to them by a speaker of a foreign language to a speaker from the infant's own linguistic group. The results suggest that infants do not expect 2 individuals who have been shown to speak different languages to use the same label to refer to the same object. The results of Experiment 2 reveal that infants do not generalize a new object label that was taught to them by a speaker of their native language to an individual who had been shown to speak a foreign language. These findings offer the first evidence that by the end of the 1st year of life, infants are sensitive to the fact that the conventional nature of language is constrained by the language that a person has been shown to speak.

  12. Working with culturally and linguistically diverse students and their families: perceptions and practices of school speech-language therapists in the United States.

    Science.gov (United States)

    Maul, Christine A

    2015-01-01

    Speech and language therapists (SLTs) working in schools worldwide strive to deliver evidence-based services to diverse populations of students. Many suggestions have been made in the international professional literature regarding culturally competent delivery of speech and language services, but there has been limited qualitative investigation of practices school SLTs find to be most useful when modifying their approaches to meet the needs of culturally and linguistically diverse (CLD) students. To examine perceptions of nine school SLTs regarding modifications of usual practices when interacting with CLD students and their families; to compare reported practices with those suggested in professional literature; to draw clinical implications regarding the results; and to suggest future research to build a more extensive evidence base for culturally competent service delivery. For this qualitative research study, nine school SLTs in a diverse region of the USA were recruited to participate in a semi-structured interview designed to answer the question: What dominant themes, if any, can be found in SLTs' descriptions of how they modify their approaches, if at all, when interacting with CLD students and their family members? Analysis of data revealed the following themes: (1) language-a barrier and a bridge, (2) communicating through interpreters, (3) respect for cultural differences, and (4) positive experiences interacting with CLD family members. Participants reported making many modifications to their usual approaches that have been recommended as best practices in the international literature. However, some practices the SLTs reported to be effective were not emphasized or were not addressed at all in the literature. Practical implications of results are drawn and future research is suggested. © 2015 Royal College of Speech and Language Therapists.

  13. Understanding the Relationship between Language Proficiency, Language Impairment and Rehabilitation: Evidence from a Case Study

    Science.gov (United States)

    Kiran, Swathi; Iakupova, Regina

    2011-01-01

    The goal of this study was to address the relationship between language proficiency, language impairment and rehabilitation in bilingual Russian-English individuals with aphasia. As a first step, we examined two Russian-English patients' pre-stroke language proficiency using a detailed and comprehensive language use and history questionnaire and…

  14. Teaching Cultural Taboos and Taboo Language for Intercultural Awareness and Understanding

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Georgeta Rata

    2017-11-01

    Full Text Available The goal of the paper is to show that language can support social and intercultural competence of both students and teachers: one of the ways to do it is teaching cultural taboos and taboo language for intercultural awareness and understanding. The current state of the art in the field points to an increasing interest in the teaching of taboos. The material we analysed consisted in 238 offensive, vulgar and obscene English words that both students and teachers should know to attain social and intercultural competence. The method used is the descriptive one. The degree of novelty is rather high in our cultural area. Results show that there are 134 offensive (slang words and expressions (referring to the country of origin or to an ethnic group, to sex and sex-related issues (sexual orientation, to race, etc., 75 vulgar words and expressions (referring to sex and sex-related issues, to body parts, to people, etc., and 29 obscene words and expressions (referring to body secretions, to sex and sex-related issues, to people, etc.. There seems to be no research limitations given the lexicographic sources that we used. The implications of teaching cultural taboos and taboo language at tertiary level concern both the students and teachers and the organisation they belong to. The paper is original and relevant given the process of globalisation.

  15. Language Management Theory as a Basis for the Dynamic Concept of EU Language Law

    Science.gov (United States)

    Dovalil, Vít

    2015-01-01

    Language law is a tool used to manage problems of linguistic diversity in the EU. The paper analyzes the processes in which language law is found in the discursive practice of agents addressing the Court of Justice of the European Union with their language problems. The theoretical-methodological basis for the research is Language Management…

  16. Spatial congruence in language and species richness but not threat in the world's top linguistic hotspot.

    Science.gov (United States)

    Turvey, Samuel T; Pettorelli, Nathalie

    2014-12-07

    Languages share key evolutionary properties with biological species, and global-level spatial congruence in richness and threat is documented between languages and several taxonomic groups. However, there is little understanding of the functional connection between diversification or extinction in languages and species, or the relationship between linguistic and species richness across different spatial scales. New Guinea is the world's most linguistically rich region and contains extremely high biological diversity. We demonstrate significant positive relationships between language and mammal richness in New Guinea across multiple spatial scales, revealing a likely functional relationship over scales at which infra-island diversification may occur. However, correlations are driven by spatial congruence between low levels of language and species richness. Regional biocultural richness may have showed closer congruence before New Guinea's linguistic landscape was altered by Holocene demographic events. In contrast to global studies, we demonstrate a significant negative correlation across New Guinea between areas with high levels of threatened languages and threatened mammals, indicating that landscape-scale threats differ between these groups. Spatial resource prioritization to conserve biodiversity may not benefit threatened languages, and conservation policy must adopt a multi-faceted approach to protect biocultural diversity as a whole.

  17. Language Policy in Slovenia

    Science.gov (United States)

    Novak-Lukanovic, Sonja; Limon, David

    2012-01-01

    The historical background, political changes, migration processes, EU membership and the current socio-linguistic situation have all influenced language policy and language planning in Slovenia. This article presents the most important aspects of language policy in Slovenia with a focus on the concept of linguistic diversity. The ethnic make-up of…

  18. Executive coaching in diversity from the systems psychodynamic perspective

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lerato Motsoaledi

    2012-03-01

    Research purpose: The purpose of this research was to describe the application of systems psychodynamic role analysis and to determine its trustworthiness in assisting executives to work effectively with conscious and unconscious diversity dynamics in their organisations. Motivation for the study: Executives generally struggle to understand the deeper meaning of diversity behaviour that manifests inside and around them, leading to conflict. Without understanding the unconscious meaning of the behaviour, organisations founder easily. Awareness of below-the-surface behaviour leads to insight and taking responsibility for diversity-related behaviours. Research design, approach and method: The researcher coached six executives in South African state departments over a period of 10 months. The coaching addressed and analysed the executives’ organisational roles. She analysed the data using discourse analysis. Main findings: Themes relating to the diversity dynamics of gender, race, ethnicity, authority, disability, language, age, de-authorisation of diversity work and the coaching process emerged. The coaching assisted the executives to gain insights into below-the-surface diversity dynamics, to address diversity in a sustained manner and to take up their organisational roles more effectively. Practical/managerial implications: Coached executives will have a more objective and dynamic experience of diversity issues that manifest in organisations, between colleagues and within themselves. Contribution/value-add: Executive coaching from a systems psychodynamic perspective displays trustworthiness in improving participants’ diversity awareness, especially with regard to gender, race, ethnicity and authorisation.

  19. Identity, Diversity and Diversity Management

    DEFF Research Database (Denmark)

    Holck, Lotte; Muhr, Sara Louise; Villeseche, Florence

    2016-01-01

    – The work can encourage policy makers, diversity and HR managers to question their own practices and assumptions leading to more theoretical informed diversity management practices. Originality/value – The theoretical connections between identity and diversity literature have so far not been reviewed......The purpose of this paper is to examine the relationship between the identity and diversity literatures and discuss how a better understanding of the theoretical connections between the two informs both diversity research and diversity management practices. Design/methodology/approach – Literature...... and limitations – is crucial for successful diversity management research and practice. Research limitations/implications – The authors argue for a better understanding of differences, overlaps and limits of different identity perspectives, and for a stronger engagement with practice. Practical implications...

  20. A phenomenographic study of the ways of understanding conditional and repetition structures in computer programming languages

    Science.gov (United States)

    Bucks, Gregory Warren

    Computers have become an integral part of how engineers complete their work, allowing them to collect and analyze data, model potential solutions and aiding in production through automation and robotics. In addition, computers are essential elements of the products themselves, from tennis shoes to construction materials. An understanding of how computers function, both at the hardware and software level, is essential for the next generation of engineers. Despite the need for engineers to develop a strong background in computing, little opportunity is given for engineering students to develop these skills. Learning to program is widely seen as a difficult task, requiring students to develop not only an understanding of specific concepts, but also a way of thinking. In addition, students are forced to learn a new tool, in the form of the programming environment employed, along with these concepts and thought processes. Because of this, many students will not develop a sufficient proficiency in programming, even after progressing through the traditional introductory programming sequence. This is a significant problem, especially in the engineering disciplines, where very few students receive more than one or two semesters' worth of instruction in an already crowded engineering curriculum. To address these issues, new pedagogical techniques must be investigated in an effort to enhance the ability of engineering students to develop strong computing skills. However, these efforts are hindered by the lack of published assessment instruments available for probing an individual's understanding of programming concepts across programming languages. Traditionally, programming knowledge has been assessed by producing written code in a specific language. This can be an effective method, but does not lend itself well to comparing the pedagogical impact of different programming environments, languages or paradigms. This dissertation presents a phenomenographic research study

  1. Untangling cultural inheritance: language diversity and long-house architecture on the Pacific northwest coast

    Science.gov (United States)

    Jordan, Peter; O'Neill, Sean

    2010-01-01

    Many recent studies of cultural inheritance have focused on small-scale craft traditions practised by single individuals, which do not require coordinated participation by larger social collectives. In this paper, we address this gap in the cultural transmission literature by investigating diversity in the vernacular architecture of the Pacific northwest coast, where communities of hunter–fisher–gatherers constructed immense wooden long-houses at their main winter villages. Quantitative analyses of long-house styles along the coastline draw on a range of models and methods from the biological sciences and are employed to test hypotheses relating to basic patterns of macro-scale cultural diversification, and the degree to which the transmission of housing traits has been constrained by the region's numerous linguistic boundaries. The results indicate relatively strong branching patterns of cultural inheritance and also close associations between regional language history and housing styles, pointing to the potentially crucial role played by language boundaries in structuring large-scale patterns of cultural diversification, especially in relation to ‘collective’ cultural traditions like housing that require substantial inputs of coordinated labour. PMID:21041212

  2. Overcoming language barriers in healthcare: A protocol for investigating safe and effective communication when patients or clinicians use a second language.

    Science.gov (United States)

    Meuter, Renata F I; Gallois, Cindy; Segalowitz, Norman S; Ryder, Andrew G; Hocking, Julia

    2015-09-10

    Miscommunication in the healthcare sector can be life-threatening. The rising number of migrant patients and foreign-trained staff means that communication errors between a healthcare practitioner and patient when one or both are speaking a second language are increasingly likely. However, there is limited research that addresses this issue systematically. This protocol outlines a hospital-based study examining interactions between healthcare practitioners and their patients who either share or do not share a first language. Of particular interest are the nature and efficacy of communication in language-discordant conversations, and the degree to which risk is communicated. Our aim is to understand language barriers and miscommunication that may occur in healthcare settings between patients and healthcare practitioners, especially where at least one of the speakers is using a second (weaker) language. Eighty individual interactions between patients and practitioners who speak either English or Chinese (Mandarin or Cantonese) as their first language will be video recorded in a range of in- and out-patient departments at three hospitals in the Metro South area of Brisbane, Australia. All participants will complete a language background questionnaire. Patients will also complete a short survey rating the effectiveness of the interaction. Recordings will be transcribed and submitted to both quantitative and qualitative analyses to determine elements of the language used that might be particularly problematic and the extent to which language concordance and discordance impacts on the quality of the patient-practitioner consultation. Understanding the role that language plays in creating barriers to healthcare is critical for healthcare systems that are experiencing an increasing range of culturally and linguistically diverse populations both amongst patients and practitioners. The data resulting from this study will inform policy and practical solutions for

  3. Promoting Intercultural Understanding among School Students through an English Language Based Reading Programme

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Manjet Kaur Mehar Singh

    2016-10-01

    Full Text Available Malaysian intercultural society is typified by three major ethnic groups mainly Malays, Chinese and Indians.  Although education system is the best tool for these three major ethnic groups to work together, contemporary research reveals that there is still lack of intercultural embedding education context and national schools are seen as breeding grounds of racial polarisation.  In Malaysian context, there is a gap in research that focuses on the design of a proper intercultural reading framework for national integration and such initiatives are viable through schools.  The main objective of this conceptual paper is to introduce the English Language Intercultural Reading Programme (ELIRP in secondary schools to promote intercultural understanding among secondary school students.  The proposed framework will facilitate the acquisition of intercultural inputs without being constrained by ideological, political, or psychological demands.  This article will focus on elucidating how ELIRP could affect cognitive (knowledge and behavioural transformations to intercultural perceptions harboured by selected Form 4 students of 20 national schools in Malaysia. Keywords: behavior, knowledge, intercultural reading framework, intercultural understanding, English Language Intercultural Reading Programme, secondary school students

  4. Understanding the Language Demands on Science Students from an Integrated Science and Language Perspective

    Science.gov (United States)

    Seah, Lay Hoon; Clarke, David John; Hart, Christina Eugene

    2014-01-01

    This case study of a science lesson, on the topic thermal expansion, examines the language demands on students from an integrated science and language perspective. The data were generated during a sequence of 9 lessons on the topic of "States of Matter" in a Grade 7 classroom (12-13 years old students). We identify the language demands…

  5. Languages Are More than Words: Spanish and American Sign Language in Early Childhood Settings

    Science.gov (United States)

    Sherman, Judy; Torres-Crespo, Marisel N.

    2015-01-01

    Capitalizing on preschoolers' inherent enthusiasm and capacity for learning, the authors developed and implemented a dual-language program to enable young children to experience diversity and multiculturalism by learning two new languages: Spanish and American Sign Language. Details of the curriculum, findings, and strategies are shared.

  6. Spoken language achieves robustness and evolvability by exploiting degeneracy and neutrality.

    Science.gov (United States)

    Winter, Bodo

    2014-10-01

    As with biological systems, spoken languages are strikingly robust against perturbations. This paper shows that languages achieve robustness in a way that is highly similar to many biological systems. For example, speech sounds are encoded via multiple acoustically diverse, temporally distributed and functionally redundant cues, characteristics that bear similarities to what biologists call "degeneracy". Speech is furthermore adequately characterized by neutrality, with many different tongue configurations leading to similar acoustic outputs, and different acoustic variants understood as the same by recipients. This highlights the presence of a large neutral network of acoustic neighbors for every speech sound. Such neutrality ensures that a steady backdrop of variation can be maintained without impeding communication, assuring that there is "fodder" for subsequent evolution. Thus, studying linguistic robustness is not only important for understanding how linguistic systems maintain their functioning upon the background of noise, but also for understanding the preconditions for language evolution. © 2014 WILEY Periodicals, Inc.

  7. Immigration, Cultural-Linguistic Diversity, and Topics in Language Disorders

    Science.gov (United States)

    Cheng, Li-Rong Lilly

    2010-01-01

    This article summarizes 4 topics contributed by the author over the last 30 years of "Topics in Language Disorders" that address the issues of immigration, migration, and refugees. The focus is on the historical perspectives on evolution of terminologies from limited English proficient to English language learner and English as a new language.…

  8. The Ease of Language Understanding (ELU model: theoretical, empirical, and clinical advances

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jerker eRönnberg

    2013-07-01

    Full Text Available Working memory is important for online language processing during conversation. We use it to maintain relevant information, to inhibit or ignore irrelevant information, and to attend to conversation selectively. Working memory helps us to keep track of and actively participate in conversation, including taking turns and following the gist. This paper examines the Ease of Language Understanding model (i.e., the ELU model, Rönnberg, 2003; Rönnberg et al., 2008 in light of new behavioral and neural findings concerning the role of working memory capacity (WMC in uni-modal and bimodal language processing. The new ELU model is a meaning prediction system that depends on phonological and semantic interactions in rapid implicit and slower explicit processing mechanisms that both depend on WMC albeit in different ways. A revised ELU model is proposed based on findings that address the relationship between WMC and (a early attention processes in listening to speech, (b signal processing in hearing aids and its effects on short-term memory, (c inhibition of speech maskers and its effect on episodic long-term memory, (d the effects of hearing impairment on episodic and semantic long-term memory, and finally, (e listening effort. New predictions and clinical implications are outlined. Comparisons with other WMC and speech perception models are made.

  9. Transformative remedies towards managing diversity in South African theological education

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marilyn Naidoo

    2015-05-01

    Full Text Available South Africa is a complex society filled with diversity of many kinds. Because of the enormous and profound changes of the last 20 years of democracy, this can be perceived as a society in social identity crisis which is increasingly spilling over into many areas of life. Churches have also gone through a process of reformulating their identity and have restructured theological education for all its members resulting in growing multicultural student bodies. These new student constituencies reflect a wide spectrum of cultural backgrounds, personal histories and theological commitments, and represent diversity in race, ethnicity, culture, class, gender, age, language and sexual orientation. These issues of diversity are theologically complicated and contested as they are attached to religious dogma. Diversity exists as a threat and promise, problem and possibility. Using current conceptualisations of diversity in South African Higher Education this article will seek to understand the notion of diversity and difference and the possibility of developing transformative remedies within the theological education curriculum.

  10. What sign language creation teaches us about language.

    Science.gov (United States)

    Brentari, Diane; Coppola, Marie

    2013-03-01

    How do languages emerge? What are the necessary ingredients and circumstances that permit new languages to form? Various researchers within the disciplines of primatology, anthropology, psychology, and linguistics have offered different answers to this question depending on their perspective. Language acquisition, language evolution, primate communication, and the study of spoken varieties of pidgin and creoles address these issues, but in this article we describe a relatively new and important area that contributes to our understanding of language creation and emergence. Three types of communication systems that use the hands and body to communicate will be the focus of this article: gesture, homesign systems, and sign languages. The focus of this article is to explain why mapping the path from gesture to homesign to sign language has become an important research topic for understanding language emergence, not only for the field of sign languages, but also for language in general. WIREs Cogn Sci 2013, 4:201-211. doi: 10.1002/wcs.1212 For further resources related to this article, please visit the WIREs website. Copyright © 2012 John Wiley & Sons, Ltd.

  11. Languages in a global world learning for better cultural understanding

    CERN Document Server

    Scott, Jessica; Hinton, Christina

    2012-01-01

    The rise of globalisation makes language competencies more valuable, both at individual and societal levels. This book examines the links between globalisation and the way we teach and learn languages. It begins by asking why some individuals are more successful than others at learning non-native languages, and why some education systems, or countries, are more successful than others at teaching languages. The book comprises chapters by different authors on the subject of language learning. There are chapters on the role of motivation; the way that languages, cultures and identities are interc

  12. Interaction between lexical and grammatical language systems in the brain

    Science.gov (United States)

    Ardila, Alfredo

    2012-06-01

    This review concentrates on two different language dimensions: lexical/semantic and grammatical. This distinction between a lexical/semantic system and a grammatical system is well known in linguistics, but in cognitive neurosciences it has been obscured by the assumption that there are several forms of language disturbances associated with focal brain damage and hence language includes a diversity of functions (phoneme discrimination, lexical memory, grammar, repetition, language initiation ability, etc.), each one associated with the activity of a specific brain area. The clinical observation of patients with cerebral pathology shows that there are indeed only two different forms of language disturbances (disturbances in the lexical/semantic system and disturbances in the grammatical system); these two language dimensions are supported by different brain areas (temporal and frontal) in the left hemisphere. Furthermore, these two aspects of the language are developed at different ages during child's language acquisition, and they probably appeared at different historical moments during human evolution. Mechanisms of learning are different for both language systems: whereas the lexical/semantic knowledge is based in a declarative memory, grammatical knowledge corresponds to a procedural type of memory. Recognizing these two language dimensions can be crucial in understanding language evolution and human cognition.

  13. Foreign Language Learning and Identity Reconstruction: Learners’ Understanding of the Intersections of the Self, the Other and Power

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Seyyed Hatam Tamimi Sa’d

    2017-12-01

    Full Text Available The present qualitative study sought to explore the relationship between English language learning and identity reconstruction from the view - points of Iranian language learners. The data were collected by means of focus-group interviews with forty-five male intermediate learners of English as a foreign language (EFL. To define the concept of identity, the participants were found to draw upon notions as diverse as personal and social characteristics, ethnic origins, geographical locations, religious affiliations, national customs and rituals and values, amongst others. Furthermore, the vast majority of the learners held that learning English had a profound impact on how they perceive their identity. Of these, nearly all the interviewees regarded the above impact as highly positive and beneficial to the course of language learning. The interviewees also expressed strong inclination to integrate and, therefore, to identify with the target linguistic and cultural norms. Notwithstanding, a number of opposing voices were raised by some learners who resisted identity reconstruction through language learning, claiming that they learned English simply for the sake of instrumental, as opposed to integrative, purposes. These participants also levelled criticisms at what they viewed as ‘the imposition of Western values on an Islamic country’. The results highlight the vital role of motivation and the status of English as an international language in viewing, redefining and reconstructing identity. In conclusion, the findings confirm the role of discursive practices, power relations, solidarity and otherising with regard to identity reconstruction in the course of second language (L2 learning.

  14. Teaching Culturally Diverse Students.

    Science.gov (United States)

    Correa, Vivian; Tulbert, Beth

    1991-01-01

    Characteristics of culturally diverse students are discussed in terms of language, culture, and socioeconomic factors. Meeting the educational needs of culturally diverse students can involve interactive teaming of professionals; parent involvement; and providing appropriate services, assessment, curriculum, and instruction. (JDD)

  15. Cultural Diversity in English Language Teaching: Learners' Voices

    Science.gov (United States)

    Chinh, Nguyen Duc

    2013-01-01

    The focus of culture in English language teaching (ELT) has traditionally been on the target culture of English speaking countries. However, the new status of English as international language (EIL) has led to significant changes in the practice of teaching and learning culture in ELT. Rather than relying on the paradigm of native speaker…

  16. Linking diversity and distribution to understand biodiversity gradients and inform conservation assessments

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Fabricio Villalobos

    2014-03-01

    Full Text Available Broad-scale patterns of species richness result from differential coexistence among species in distinct regions of the globe, determined by the species’ ranges and their properties such as size, shape and location. Thus, species richness and ranges are inherently linked. These two biodiversity features also yield primary information for conservation assessments. However, species richness and range size have been usually studied separately and no formal analytical link has been established. In my PhD thesis, I applied and extended a recently developed conceptual and methodological framework to study geographical association among species and similarity among sites. This range–diversity framework, along with stochastic simulation modelling, allowed me to jointly evaluate the relationship between diversity and distribution, to infer potential processes underlying composite patterns of phyllostomid bats, and to use this approach to inform conservation assessments for the Mexican avifauna. I highlight the need to explore composite patterns for understanding biodiversity patterns and show how combining diversity and distributional data can help describe complex biogeographical patterns, providing a transparent and explicit application for initial conservation assessments.

  17. English, Language Dominance, and Ecolinguistic Diversity Maintenance

    DEFF Research Database (Denmark)

    Phillipson, Robert; Skutnabb-Kangas, Tove

    2017-01-01

    approach to analysing the relationships between linguistic and other diversities is needed. There is hard data on ecolinguistic impoverishment: diversity of all kinds is seriously endangered. Examples are given of mother-tongue-based multilingual education in Africa and of Nordic policies to maintain...

  18. Exploring Language Awareness through Students' Engagement in Language Play

    Science.gov (United States)

    Ahn, So-Yeon

    2016-01-01

    The present study explores Korean students' demonstration of language awareness through their engagement in language play. Grounded in the understanding of the relationship between language play and an "engagement with language" (EWL) perspective, this ethnographic and discourse analytic study investigates how Korean students aged 11-15…

  19. Biography, policy and language teaching practices in a multilingual context: Early childhood classrooms in Mauritius

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Aruna Ankiah-Gangadeen

    2014-12-01

    Full Text Available Language policies in education in multilingual postcolonial contexts are often driven by ideological considerations more veered towards socio-economic and political viability for the country than towards the practicality at implementation level. Centuries after the advent of colonisation, when culturally and linguistically homogenous countries helped to maintain the dominion of colonisers, the English language still has a stronghold in numerous countries due to the material rewards it offers. How then are the diversity of languages – often with different statuses and functions in society – reconciled in the teaching and learning process? How do teachers deal with the intricacies that are generated within a situation where children are taught in a language that is foreign to them? This paper is based on a study involving pre-primary teachers in Mauritius, a developing multilingual African country. The aim was to understand how their approach to the teaching of English was shaped by their biographical experiences of learning the language. The narrative inquiry methodology offered rich possibilities to foray into these experiences, including the manifestations of negotiating their classroom pedagogy in relation to their own personal historical biographies of language teaching and learning, the policy environment, and the pragmatic classroom specificities of diverse, multilingual learners. These insights become resources for early childhood education and teacher development in multilingual contexts caught within the tensions between language policy and pedagogy.

  20. Human Computer Collaboration at the Edge: Enhancing Collective Situation Understanding with Controlled Natural Language

    Science.gov (United States)

    2016-09-06

    conversational agent with information exchange disabled until the end of the experiment run. The meaning of the indicator in the top- right of the agent... Human Computer Collaboration at the Edge: Enhancing Collective Situation Understanding with Controlled Natural Language Alun Preece∗, William...email: PreeceAD@cardiff.ac.uk †Emerging Technology Services, IBM United Kingdom Ltd, Hursley Park, Winchester, UK ‡US Army Research Laboratory, Human

  1. Sociolinguistic Typology and Sign Languages

    OpenAIRE

    Adam Schembri; Jordan Fenlon; Kearsy Cormier; Trevor Johnston

    2018-01-01

    This paper examines the possible relationship between proposed social determinants of morphological ‘complexity’ and how this contributes to linguistic diversity, specifically via the typological nature of the sign languages of deaf communities. We sketch how the notion of morphological complexity, as defined by Trudgill (2011), applies to sign languages. Using these criteria, sign languages appear to be languages with low to moderate levels of morphological complexity. This may partly reflec...

  2. Molecular Technique to Understand Deep Microbial Diversity

    Science.gov (United States)

    Vaishampayan, Parag A.; Venkateswaran, Kasthuri J.

    2012-01-01

    Current sequencing-based and DNA microarray techniques to study microbial diversity are based on an initial PCR (polymerase chain reaction) amplification step. However, a number of factors are known to bias PCR amplification and jeopardize the true representation of bacterial diversity. PCR amplification of the minor template appears to be suppressed by the exponential amplification of the more abundant template. It is widely acknowledged among environmental molecular microbiologists that genetic biosignatures identified from an environment only represent the most dominant populations. The technological bottleneck has overlooked the presence of the less abundant minority population, and underestimated their role in the ecosystem maintenance. To generate PCR amplicons for subsequent diversity analysis, bacterial l6S rRNA genes are amplified by PCR using universal primers. Two distinct PCR regimes are employed in parallel: one using normal and the other using biotinlabeled universal primers. PCR products obtained with biotin-labeled primers are mixed with streptavidin-labeled magnetic beads and selectively captured in the presence of a magnetic field. Less-abundant DNA templates that fail to amplify in this first round of PCR amplification are subjected to a second round of PCR using normal universal primers. These PCR products are then subjected to downstream diversity analyses such as conventional cloning and sequencing. A second round of PCR amplified the minority population and completed the deep diversity picture of the environmental sample.

  3. Open Minds to Equality: A Source Book of Learning Activities to Affirm Diversity and Promote Equity. Third Edition

    Science.gov (United States)

    Schniedewind, Nancy; Davidson, Ellen

    2006-01-01

    "Open Minds to Equality" is an educator's sourcebook of activities to help students understand and change inequalities based on: race, gender, class, age, language, sexual orientation, physical/mental ability, and religion. The activities promote respect for diversity and interpersonal equality among students, fostering a classroom that is…

  4. Enacting and Transforming Local Language Policies

    Science.gov (United States)

    Tardy, Christine M.

    2011-01-01

    Exploring language practices, beliefs, and management in a first-year writing program, this article considers the obstacles to and opportunities for transforming language policy and enacting a new multilingual norm in U.S. postsecondary writing instruction. It argues that the articulation of statements regarding language diversity, co-developed by…

  5. Towards an understanding of self-directed language as a mechanism of behavior change: A novel strategy for eliciting client language under laboratory conditions

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Benjamin O. Ladd

    2018-06-01

    Full Text Available Introduction: Change talk (CT and sustain talk (ST are thought to reflect underlying motivation and be important mechanisms of behavior change (MOBCs. However, greater specificity and experimental rigor is needed to establish CT and ST as MOBCs. Testing the effects of self-directed language under laboratory conditions is one promising avenue. The current study presents a replication and extension of research examining the feasibility for using simulation tasks to elicit self-directed language. Methods: First-year college students (N=92 responded to the Collegiate Simulated Intoxication Digital Elicitation, a validated task for assessing decision-making in college drinking. Verbal responses elicited via free-response and structured interview formats were coded based on established definitions of CT and ST, with minor modifications to reflect the non-treatment context. Associations between self-directed language and alcohol use at baseline and eight months were examined. Additionally, this study examined whether a contextually-based measure of decision-making, behavioral willingness, mediated relationships between self-directed language and alcohol outcome. Results: Healthy talk and unhealthy talk independently were associated with baseline alcohol use across both elicitation formats. Only healthy talk during the free-response elicitation was associated with alcohol use at follow up; both healthy talk and unhealthy talk during the interview elicitation were associated with 8-month alcohol use. Behavioral willingness significantly mediated the relationship between percent healthy talk and alcohol outcome. Conclusions: Findings support the utility of studying self-directed language under laboratory conditions and suggest that such methods may provide a fruitful strategy to further understand the role of self-directed language as a MOBC. Keywords: Change talk, College students, Alcohol, Simulation task

  6. Integrating Multi-Purpose Natural Language Understanding, Robot's Memory, and Symbolic Planning for Task Execution in Humanoid Robots

    DEFF Research Database (Denmark)

    Wächter, Mirko; Ovchinnikova, Ekaterina; Wittenbeck, Valerij

    2017-01-01

    We propose an approach for instructing a robot using natural language to solve complex tasks in a dynamic environment. In this study, we elaborate on a framework that allows a humanoid robot to understand natural language, derive symbolic representations of its sensorimotor experience, generate....... The framework is implemented within the robot development environment ArmarX. We evaluate the framework on the humanoid robot ARMAR-III in the context of two experiments: a demonstration of the real execution of a complex task in the kitchen environment on ARMAR-III and an experiment with untrained users...

  7. Towards a Better Understanding of Diversity

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Michael Wink

    2009-06-01

    Full Text Available When we look at Planet Earth, its material and organisms, a prominent feature is the diversity of these components and the mechanisms underlying their functions. Biodiversity, which includes the diversity of the living organisms, their genes and the biomes, is a fascinating product of millions of years of evolution. Biodiversity is not static but in continuous change. In addition to the intrinsic natural causes, the biodiversity on Earth is increasingly challenged by human interference. Among the critical factors are the destruction of habitats (by agriculture or technical development, especially loss of rain forests and coral reefs, climate change, direct persecution and extermination of species (for traditional pharmaceutical use, game hunting or in fishery, as well as the introduction of invasive species and environmental pollution (some of them apparently influencing our climate [1]. Global changes (land-use and climate and human population growth (with a world population of more than 6.7 billion in 2009 and an annual increase of almost 80 million are ultimately responsible for affecting biodiversity worldwide. The exact impact of human interference on the Earth’s diversity may not be realised until it is too late to save critical species.

  8. D-PLACE: A Global Database of Cultural, Linguistic and Environmental Diversity

    Science.gov (United States)

    Kirby, Kathryn R.; Gray, Russell D.; Greenhill, Simon J.; Jordan, Fiona M.; Gomes-Ng, Stephanie; Bibiko, Hans-Jörg; Blasi, Damián E.; Botero, Carlos A.; Bowern, Claire; Ember, Carol R.; Leehr, Dan; Low, Bobbi S.; McCarter, Joe; Divale, William; Gavin, Michael C.

    2016-01-01

    From the foods we eat and the houses we construct, to our religious practices and political organization, to who we can marry and the types of games we teach our children, the diversity of cultural practices in the world is astounding. Yet, our ability to visualize and understand this diversity is limited by the ways it has been documented and shared: on a culture-by-culture basis, in locally-told stories or difficult-to-access repositories. In this paper we introduce D-PLACE, the Database of Places, Language, Culture, and Environment. This expandable and open-access database (accessible at https://d-place.org) brings together a dispersed corpus of information on the geography, language, culture, and environment of over 1400 human societies. We aim to enable researchers to investigate the extent to which patterns in cultural diversity are shaped by different forces, including shared history, demographics, migration/diffusion, cultural innovations, and environmental and ecological conditions. We detail how D-PLACE helps to overcome four common barriers to understanding these forces: i) location of relevant cultural data, (ii) linking data from distinct sources using diverse ethnonyms, (iii) variable time and place foci for data, and (iv) spatial and historical dependencies among cultural groups that present challenges for analysis. D-PLACE facilitates the visualisation of relationships among cultural groups and between people and their environments, with results downloadable as tables, on a map, or on a linguistic tree. We also describe how D-PLACE can be used for exploratory, predictive, and evolutionary analyses of cultural diversity by a range of users, from members of the worldwide public interested in contrasting their own cultural practices with those of other societies, to researchers using large-scale computational phylogenetic analyses to study cultural evolution. In summary, we hope that D-PLACE will enable new lines of investigation into the major drivers

  9. D-PLACE: A Global Database of Cultural, Linguistic and Environmental Diversity.

    Science.gov (United States)

    Kirby, Kathryn R; Gray, Russell D; Greenhill, Simon J; Jordan, Fiona M; Gomes-Ng, Stephanie; Bibiko, Hans-Jörg; Blasi, Damián E; Botero, Carlos A; Bowern, Claire; Ember, Carol R; Leehr, Dan; Low, Bobbi S; McCarter, Joe; Divale, William; Gavin, Michael C

    2016-01-01

    From the foods we eat and the houses we construct, to our religious practices and political organization, to who we can marry and the types of games we teach our children, the diversity of cultural practices in the world is astounding. Yet, our ability to visualize and understand this diversity is limited by the ways it has been documented and shared: on a culture-by-culture basis, in locally-told stories or difficult-to-access repositories. In this paper we introduce D-PLACE, the Database of Places, Language, Culture, and Environment. This expandable and open-access database (accessible at https://d-place.org) brings together a dispersed corpus of information on the geography, language, culture, and environment of over 1400 human societies. We aim to enable researchers to investigate the extent to which patterns in cultural diversity are shaped by different forces, including shared history, demographics, migration/diffusion, cultural innovations, and environmental and ecological conditions. We detail how D-PLACE helps to overcome four common barriers to understanding these forces: i) location of relevant cultural data, (ii) linking data from distinct sources using diverse ethnonyms, (iii) variable time and place foci for data, and (iv) spatial and historical dependencies among cultural groups that present challenges for analysis. D-PLACE facilitates the visualisation of relationships among cultural groups and between people and their environments, with results downloadable as tables, on a map, or on a linguistic tree. We also describe how D-PLACE can be used for exploratory, predictive, and evolutionary analyses of cultural diversity by a range of users, from members of the worldwide public interested in contrasting their own cultural practices with those of other societies, to researchers using large-scale computational phylogenetic analyses to study cultural evolution. In summary, we hope that D-PLACE will enable new lines of investigation into the major drivers

  10. Understanding foreign language teachers’ practical knowledge: What’s the role of prior language learning experience?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sibel Arıoğul

    2007-04-01

    Full Text Available Teachers’ practical knowledge is considered as teachers’ general knowledge, beliefsand thinking (Borg, 2003 which can be traced in teachers’ practices (Connelly & Clandinin,1988 and shaped by various background sources (Borg, 2003; Grossman, 1990; Meijer,Verloop, and Beijard, 1999. This paper initially discusses how language teachers areinfluenced by three background sources: teachers’ prior language learning experiences, priorteaching experience, and professional coursework in pre- and in-service education. Bydrawing its data from the author’s longitidunal study, it also presents the findings of a crosscasetheme emerged from the investigation of three English as a foreign language (EFLteachers’ prior language learning experiences. The paper also discusses how the participationin studies on teachers’ knowledge raises teachers’ own awareness while it informs theresearch.

  11. Exploring How Korean Teacher's Attitudes and Self-Efficacy for Using Inquiry and Language Based Teaching Practices Impacts Learning for Culturally and Linguistically Diverse Students: Implications for Science Teacher Education

    Science.gov (United States)

    Park, Jennifer; Chu, Hye-Eun; Martin, Sonya N.

    2016-01-01

    Demographic trends in Korea indicate that the student population is becoming more diverse with regards to culture, ethnicity and language. These changes have implications for science classrooms where inquiry-based, student-centered activities require culturally and linguistically diverse (CLD) students to connect with their peers and successfully…

  12. Linguistic Diversity in First Language Acquisition Research: Moving beyond the Challenges

    Science.gov (United States)

    Kelly, Barbara F.; Forshaw, William; Nordlinger, Rachel; Wigglesworth, Gillian

    2015-01-01

    The field of first language acquisition (FLA) needs to take into account data from the broadest typological array of languages and language-learning environments if it is to identify potential universals in child language development, and how these interact with socio-cultural mechanisms of acquisition. Yet undertaking FLA research in remote…

  13. Understanding developmental language disorder - the Helsinki longitudinal SLI study (HelSLI): a study protocol.

    Science.gov (United States)

    Laasonen, Marja; Smolander, Sini; Lahti-Nuuttila, Pekka; Leminen, Miika; Lajunen, Hanna-Reetta; Heinonen, Kati; Pesonen, Anu-Katriina; Bailey, Todd M; Pothos, Emmanuel M; Kujala, Teija; Leppänen, Paavo H T; Bartlett, Christopher W; Geneid, Ahmed; Lauronen, Leena; Service, Elisabet; Kunnari, Sari; Arkkila, Eva

    2018-05-21

    Developmental language disorder (DLD, also called specific language impairment, SLI) is a common developmental disorder comprising the largest disability group in pre-school-aged children. Approximately 7% of the population is expected to have developmental language difficulties. However, the specific etiological factors leading to DLD are not yet known and even the typical linguistic features appear to vary by language. We present here a project that investigates DLD at multiple levels of analysis and aims to make the reliable prediction and early identification of the difficulties possible. Following the multiple deficit model of developmental disorders, we investigate the DLD phenomenon at the etiological, neural, cognitive, behavioral, and psychosocial levels, in a longitudinal study of preschool children. In January 2013, we launched the Helsinki Longitudinal SLI study (HelSLI) at the Helsinki University Hospital ( http://tiny.cc/HelSLI ). We will study 227 children aged 3-6 years with suspected DLD and their 160 typically developing peers. Five subprojects will determine how the child's psychological characteristics and environment correlate with DLD and how the child's well-being relates to DLD, the characteristics of DLD in monolingual versus bilingual children, nonlinguistic cognitive correlates of DLD, electrophysiological underpinnings of DLD, and the role of genetic risk factors. Methods include saliva samples, EEG, computerized cognitive tasks, neuropsychological and speech and language assessments, video-observations, and questionnaires. The project aims to increase our understanding of the multiple interactive risk and protective factors that affect the developing heterogeneous cognitive and behavioral profile of DLD, including factors affecting literacy development. This accumulated knowledge will form a heuristic basis for the development of new interventions targeting linguistic and non-linguistic aspects of DLD.

  14. Is there a relationship between the diversity characteristics of nursing students and their clinical placement experiences? A literature review.

    Science.gov (United States)

    Koch, Jane; Everett, Bronwyn; Phillips, Jane; Davidson, Patricia M

    2015-01-01

    There has been an increase in ethno-cultural, linguistic, and socio-demographical diversity in students enrolling in undergraduate nursing programs. Diversity also involves other characteristics, but little is known about how diversity impacts on the clinical experiences of nursing students. The aim of this review is to identify studies which describe the clinical placement experiences of nursing students who have a broad range of diversity characteristics. Major databases were searched and original studies published from 2003 to 30 June 2013 were eligible for inclusion. An expanded definition of diversity was used to include characteristics such as ethnicity, language, age, religion, gender, socioeconomic status, carer responsibilities, sexual orientation and special needs/disability. Male gender and speaking English as a second language are diversity characteristics associated with a less positive clinical experience. These students are also more likely to leave their nursing program. Mature-aged students and those from ethnic minority groups were also noted to have a less positive clinical experience and in some cases, this also increased attrition. However, it was difficult to determine the impact of these characteristics alone as they appeared to be linked with other characteristics such as financial difficulties and carer responsibilities in the case of mature-aged students, and language and international student status in the case of ethnicity. Given the significant benefits associated with preparing a diverse nursing workforce, it is an imperative to better understand the impact of diversity on nursing students to ensure that every placement becomes a positive and valuable learning experience.

  15. Researching language teaching: Understanding practice through ...

    African Journals Online (AJOL)

    In this article we argue that second language acquisition (SLA) research and theory have a significant role to play in teacher education, especially at the masters level. The danger of overly practical approaches is that they cannot challenge current practice in ways that are both critical and rigorous. However, to engage ...

  16. "Real Language": Combining Intermediate Spanish Language Learners and ESOL/Native Speakers for Vernacular Language Acquisition

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Joe LaValle

    2017-06-01

    Full Text Available This paper addresses the possibilities of combining Spanish language learners and English language learners in high school and post-secondary institutions for mutual benefit to learn authentic language. Academic or "classroom" Spanish is insufficient to empower students for today's workplace. The concept behind "Real Language" is illustrated by an example of an interdisciplinary activity to facilitate communicative interaction in genuine language and promote cultural understanding between intermediate Spanish students and ESOL/native speakers at the high school and post-secondary level. Students are asked to utilize their life skills in interactive, freestyle conversation without the intervention of an instructor. The learning space for language exchange is an out-of-class venue for a non-intimidating, more authentic setting. This simple qualitative study investigates the potential value of this sort of interdisciplinary activity. The intent is to evaluate attitudes of the participants in relation to confidence in their ability to use the target language, and their willingness to use it in social and professional environments and, in addition, to facilitate cultural understanding. The positive result of the project is validated by the voice of the student participants as they reflect on their experience in "Real Language". Could this concept facilitate evolving strategies for interdisciplinary contemporary foreign language learning?

  17. Vanishing Voices: The Extinction of the World's Languages.

    Science.gov (United States)

    Nettle, Daniel; Romaine, Suzanne

    This book holds that the evolution of the mind has given rise to great diversity of language and culture, each going along with a distinct adaptation to life specific ecosystems or geographical areas. Much like the wealth of plant and animal species is essential to biodiversity and ecological balance, diversity in the world's languages is vital to…

  18. Teaching Science Through the Language of Students in Technology-Enhanced Instruction

    Science.gov (United States)

    Ryoo, Kihyun

    2015-02-01

    This study examines whether and how tapping into students' everyday language in a web-based learning environment can improve all students' science learning in linguistically heterogeneous classrooms. A total of 220 fifth-grade English Language Learners (ELLs) and their non-ELL peers were assigned to either an everyday English approach condition or a textbook approach condition, and completed technology-enhanced instruction focusing on respiration and photosynthesis. Students in the everyday English approach condition were taught the concepts in everyday, conversational English before content-specific scientific terms were introduced, while students in the textbook approach condition were taught the same concepts and vocabulary simultaneously. The results show that the everyday English approach was significantly more effective in helping both ELLs and non-ELL students develop a coherent understanding of abstract concepts related to photosynthesis and respiration. Students in the everyday English approach condition were also better able to link content-specific terms to their understanding of the concepts. These findings show the potential advantage of using students' everyday English as a resource to make science more accessible to linguistically diverse students in mainstream classrooms. By integrating students' everyday language in science instruction, it is possible for all students including ELLs to acquire both the content and language of science.

  19. Understanding the Role of Teaching Materials in a Beginners’ Level English as a Foreign Language Course: A Case Study

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elio Jesús Cruz Rondón

    2016-07-01

    Full Text Available Learning a foreign language may be a challenge for most people due to differences in the form and structure between one’s mother tongue and a new one. However, there are some tools that facilitate the teaching and learning of a foreign language, for instance, new applications for digital devices, video blogs, educational platforms, and teaching materials. Therefore, this case study aims at understanding the role of teaching materials among beginners’ level students learning English as a foreign language. After conducting five non-participant classroom observations and nine semi-structured interviews, we found that the way the teacher implemented a pedagogical intervention by integrating the four language skills, promoting interactive learning through the use of online resources, and using the course book led to a global English teaching and learning process.

  20. The Relation Between Emotion Understanding and Theory of Mind in Children Aged 3 to 8: The Key Role of Language

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ilaria Grazzani

    2018-05-01

    Full Text Available Although a significant body of research has investigated the relationships among children’s emotion understanding (EU, theory of mind (ToM, and language abilities. As far as we know, no study to date has been conducted with a sizeable sample of both preschool and school-age children exploring the direct effect of EU on ToM when the role of language was evaluated as a potential exogenous factor in a single comprehensive model. Participants in the current study were 389 children (age range: 37–97 months, M = 60.79 months; SD = 12.66, to whom a False-Belief understanding battery, the Test of Emotion Comprehension, and the Peabody Test were administered. Children’s EU, ToM, and language ability (receptive vocabulary were positively correlated. Furthermore, EU scores explained variability in ToM scores independently of participants’ age and gender. Finally, language was found to play a crucial role in both explaining variance in ToM scores and in mediating the relationship between EU and ToM. We discuss the theoretical and educational implications of these outcomes, particularly in relation to offering social and emotional learning programs through schools.

  1. The Relation Between Emotion Understanding and Theory of Mind in Children Aged 3 to 8: The Key Role of Language.

    Science.gov (United States)

    Grazzani, Ilaria; Ornaghi, Veronica; Conte, Elisabetta; Pepe, Alessandro; Caprin, Claudia

    2018-01-01

    Although a significant body of research has investigated the relationships among children's emotion understanding (EU), theory of mind (ToM), and language abilities. As far as we know, no study to date has been conducted with a sizeable sample of both preschool and school-age children exploring the direct effect of EU on ToM when the role of language was evaluated as a potential exogenous factor in a single comprehensive model. Participants in the current study were 389 children (age range: 37-97 months, M = 60.79 months; SD = 12.66), to whom a False-Belief understanding battery, the Test of Emotion Comprehension, and the Peabody Test were administered. Children's EU, ToM, and language ability (receptive vocabulary) were positively correlated. Furthermore, EU scores explained variability in ToM scores independently of participants' age and gender. Finally, language was found to play a crucial role in both explaining variance in ToM scores and in mediating the relationship between EU and ToM. We discuss the theoretical and educational implications of these outcomes, particularly in relation to offering social and emotional learning programs through schools.

  2. Understanding the diversity of public interests in wildlife conservation.

    Science.gov (United States)

    Teel, Tara L; Manfredo, Michael J

    2010-02-01

    North American state wildlife agencies are increasingly faced with the challenge of effectively representing a diverse public. With increasing social conflict over wildlife issues, the future of wildlife conservation hinges on preparedness of the profession to respond to this challenge. In the interest of finding ways to improve response, 19 agencies in the western U.S. joined forces to initiate an investigation that would provide a better understanding of the diversity of wildlife-related interests in the region. Specific objectives, accomplished through use of a mail survey administered in 2004, were to categorize people on the basis of their value orientations toward wildlife and explore how different groups were distributed across states and to examine differences on sociodemographic characteristics and attitudes toward wildlife-related topics among groups. The focus was on two orientations: domination (view of wildlife that prioritizes human well-being over wildlife and treats wildlife in utilitarian terms); and mutualism (view of wildlife as capable of relationships of trust with humans and defined by a desire for companionship with wildlife). Four types of people were identified on the basis of these orientations. Types differed in their geographic distribution and wildlife-related attitudes and behaviors, revealing how value orientations can form the foundation for conflict on wildlife issues. Our characterizations of stakeholder groups offer a framework that can be applied over time and across geographic scales to improve conservation planning efforts and inform broader thinking about the social aspects of wildlife conservation.

  3. Understanding Student Language: An Unsupervised Dialogue Act Classification Approach

    Science.gov (United States)

    Ezen-Can, Aysu; Boyer, Kristy Elizabeth

    2015-01-01

    Within the landscape of educational data, textual natural language is an increasingly vast source of learning-centered interactions. In natural language dialogue, student contributions hold important information about knowledge and goals. Automatically modeling the dialogue act of these student utterances is crucial for scaling natural language…

  4. Friction in Different Languages

    Science.gov (United States)

    Hurley, Sarah Jessica; Murray, Alexa Lee; Cormas, Peter

    2014-01-01

    This article describes a lesson taught in a designated English Language Learner (ELL) classroom in an elementary school in Pawtucket, Rhode Island, using a sheltered instruction approach. Eighty one percent of the students at this school are from diverse ethnic backgrounds where 25 per cent of them receive ELL services. A variety of languages are…

  5. Computer-Assisted Language Learning: Diversity in Research and Practice

    Science.gov (United States)

    Stockwell, Glenn, Ed.

    2012-01-01

    Computer-assisted language learning (CALL) is an approach to teaching and learning languages that uses computers and other technologies to present, reinforce, and assess material to be learned, or to create environments where teachers and learners can interact with one another and the outside world. This book provides a much-needed overview of the…

  6. Learning bias, cultural evolution of language, and the biological evolution of the language faculty.

    Science.gov (United States)

    Smith, Kenny

    2011-04-01

    The biases of individual language learners act to determine the learnability and cultural stability of languages: learners come to the language learning task with biases which make certain linguistic systems easier to acquire than others. These biases are repeatedly applied during the process of language transmission, and consequently should effect the types of languages we see in human populations. Understanding the cultural evolutionary consequences of particular learning biases is therefore central to understanding the link between language learning in individuals and language universals, common structural properties shared by all the world’s languages. This paper reviews a range of models and experimental studies which show that weak biases in individual learners can have strong effects on the structure of socially learned systems such as language, suggesting that strong universal tendencies in language structure do not require us to postulate strong underlying biases or constraints on language learning. Furthermore, understanding the relationship between learner biases and language design has implications for theories of the evolution of those learning biases: models of gene-culture coevolution suggest that, in situations where a cultural dynamic mediates between properties of individual learners and properties of language in this way, biological evolution is unlikely to lead to the emergence of strong constraints on learning.

  7. Eliminating Social Inequality by Reinforcing Standard Language Ideology? Language Policy for Dutch in Flemish Schools

    Science.gov (United States)

    Delarue, Steven; De Caluwe, Johan

    2015-01-01

    Flanders, the northern, Dutch-speaking part of Belgium, is experiencing growing intra- and interlingual diversity. On the intralingual level, Tussentaal ("in-between-language") has emerged as a cluster of intermediate varieties between the Flemish dialects and Standard Dutch, gradually becoming "the" colloquial language. At the…

  8. Language and Faith Encounters: Bridging Language--Ethnicity and Language--Religion Studies

    Science.gov (United States)

    Souza, Ana

    2016-01-01

    There has been growing interest by British policy-makers in the importance of acknowledging the role of migrant children's background in their educational progress. Therefore, this article draws on studies of language-ethnicity and of language-religion to understand the linguistic and the religious heritage of four groups of Brazilian migrants in…

  9. Russian Language Analysis Project

    Science.gov (United States)

    Serianni, Barbara; Rethwisch, Carolyn

    2011-01-01

    This paper is the result of a language analysis research project focused on the Russian Language. The study included a diverse literature review that included published materials as well as online sources in addition to an interview with a native Russian speaker residing in the United States. Areas of study include the origin and history of the…

  10. The psycholinguistic approach to unity and diversity The psycholinguistic approach to unity and diversity

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Leonor Scliar Cabral

    2008-04-01

    Full Text Available Some aspects of contemporary communication regarding unity and diversity will be examined as follows. On the one hand, globalization provided mainly by mass media, particularly by Internet and the on line electronic mail, will be scrutinized in relation to its psycholinguistic consequences: What are the differences that appear in human processing and how is the logical distinction between unity and diversity faced? How deep are the changes experienced by children, who are acquiring and learning their oral and written languages, using such media? On the other hand, despite globalization, the geometrical growth of science and technology brings with it a parallel lexical explosion: specific texts undermine the possibility of their comprehension by the outsider as if the text was written in a foreign language, and so, the unity of communication is broken and distortions may appear. Some aspects of contemporary communication regarding unity and diversity will be examined as follows. On the one hand, globalization provided mainly by mass media, particularly by Internet and the on line electronic mail, will be scrutinized in relation to its psycholinguistic consequences: What are the differences that appear in human processing and how is the logical distinction between unity and diversity faced? How deep are the changes experienced by children, who are acquiring and learning their oral and written languages, using such media? On the other hand, despite globalization, the geometrical growth of science and technology brings with it a parallel lexical explosion: specific texts undermine the possibility of their comprehension by the outsider as if the text was written in a foreign language, and so, the unity of communication is broken and distortions may appear.

  11. Latina/o Academics' Resilient Qualities in Their Linguistically Diverse Practices

    Science.gov (United States)

    Cavazos, Alyssa G.

    2016-01-01

    Emphasis placed on academic writing in English may create challenges for multilingual academics as they negotiate diverse languages. Based on personal interviews with bilingual Latina/o academics in rhetoric and composition, this study reveals that their language practices reflect diverse resilient qualities at various stages in their academic…

  12. LANGUAGE, CULTURE AND IDENTITY: THE PORTUGUESE LANGUAGE AS A SYMBOLIC IDENTIFICATION SPACE ON DOCUMENTARY: LANGUAGE – LIVES IN PORTUGUESE

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Joelton Duarte de Santana

    2012-06-01

    Full Text Available Language as a social element is constitutive to every human being. Language gives each person, as well as to his or her own linguistic community, an individual and peculiar way to figure out the world and its surroundings. Language is influenced by several processes, including sociocultural and historical ones. If we say that each language may allow its speaker to do a very own world reading, a question about its language behavior in other continents arises. This way we were able to understand how sociocultural influences could improve the whole cultural identity construction process. Both defining linguistic communities and specifying social groups, language becomes a symbolic space of identification. The movie – Language- lives In Portuguese reunites Portuguese speakers reports around the world aiming to illustrate Portuguese language as a nations identity construction, autoafirmation and legitimation factor through social, cultural and historic processes. This study is based on the belief in such a kind of dialogism between Language and Culture. The sociolinguistic studies nowadays do not intend, as they used to, understanding or describing structural language aspects and very individuals ones, but especially to reflect upon relations among subject, language, identity, culture and history.

  13. Thought beyond language: neural dissociation of algebra and natural language.

    Science.gov (United States)

    Monti, Martin M; Parsons, Lawrence M; Osherson, Daniel N

    2012-08-01

    A central question in cognitive science is whether natural language provides combinatorial operations that are essential to diverse domains of thought. In the study reported here, we addressed this issue by examining the role of linguistic mechanisms in forging the hierarchical structures of algebra. In a 3-T functional MRI experiment, we showed that processing of the syntax-like operations of algebra does not rely on the neural mechanisms of natural language. Our findings indicate that processing the syntax of language elicits the known substrate of linguistic competence, whereas algebraic operations recruit bilateral parietal brain regions previously implicated in the representation of magnitude. This double dissociation argues against the view that language provides the structure of thought across all cognitive domains.

  14. Biological and cultural diversity in the context of botanic garden conservation strategies

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Christopher P. Dunn

    2017-12-01

    Full Text Available Impacts of global climate change, habitat loss, and other environmental changes on the world's biota and peoples continue to increase, especially on islands and in high elevation areas. Just as floristic diversity is affected by environmental change, so too are cultural and linguistic diversity. Of the approximately 7000 extant languages in the world, fully 50% are considered to be at risk of extinction, which is considerably higher than most estimates of extinction risks to plants and animals. To maintain the integrity of plant life, it is not enough for botanic gardens to consider solely the effects of environmental change on plants within the context of major conservation strategies such as the Global Strategy for Plant Conservation and the Convention on Biological Diversity. Rather, botanic gardens should actively engage in understanding and communicating the broader impacts of environmental change to biological and cultural diversity.

  15. Teaching language arts to English language learners

    CERN Document Server

    Vásquez, Anete; Smith, Philip C

    2013-01-01

    This thoroughly revised and updated edition of Teaching Language Arts to English Language Learners provides readers with the comprehensive understanding of both the challenges that face ELLs and ways in which educators might address them in the language arts classroom. The authors offer proven techniques that teachers can readily use to teach reading, writing, grammar, and vocabulary as well as speaking, listening, and viewing skills. A complete section is also devoted to ways teachers can integrate all five strands of the language arts curriculum into a comprehensive unit of study w

  16. Figurative language processing in atypical populations: the ASD perspective

    Science.gov (United States)

    Vulchanova, Mila; Saldaña, David; Chahboun, Sobh; Vulchanov, Valentin

    2015-01-01

    This paper is intended to provide a critical overview of experimental and clinical research documenting problems in figurative language processing in atypical populations with a focus on the Autistic Spectrum. Research in the comprehension and processing of figurative language in autism invariably documents problems in this area. The greater paradox is that even at the higher end of the spectrum or in the cases of linguistically talented individuals with Asperger syndrome, where structural language competence is intact, problems with extended language persist. If we assume that figurative and extended uses of language essentially depend on the perception and processing of more concrete core concepts and phenomena, the commonly observed failure in atypical populations to understand figurative language remains a puzzle. Various accounts have been offered to explain this issue, ranging from linking potential failure directly to overall structural language competence (Norbury, 2005; Brock et al., 2008) to right-hemispheric involvement (Gold and Faust, 2010). We argue that the dissociation between structural language and figurative language competence in autism should be sought in more general cognitive mechanisms and traits in the autistic phenotype (e.g., in terms of weak central coherence, Vulchanova et al., 2012b), as well as failure at on-line semantic integration with increased complexity and diversity of the stimuli (Coulson and Van Petten, 2002). This perspective is even more compelling in light of similar problems in a number of conditions, including both acquired (e.g., Aphasia) and developmental disorders (Williams Syndrome). This dissociation argues against a simple continuity view of language interpretation. PMID:25741261

  17. Figurative language processing in atypical populations: The ASD perspective

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mila eVulchanova

    2015-02-01

    Full Text Available This paper is intended to provide a critical overview of experimental and clinical research documenting problems in figurative language processing in atypical populations with a focus on the Autistic Spectrum. Research in the comprehension and processing of figurative language in autism invariably documents problems in this area. The greater paradox is that even at the higher end of the spectrum or in the cases of linguistically talented individuals with Asperger syndrome, where structural language competence is intact, problems with extended language persist. If we assume that figurative and extended uses of language essentially depend on the perception and processing of more concrete core concepts and phenomena, the commonly observed failure in atypical populations to understand figurative language remains a puzzle.Various accounts have been offered to explain this issue, ranging from linking potential failure directly to overall structural language competence (Brock et al., 2008; Norbury, 2005 to right-hemispheric involvement (Gold and Faust, 2010. We argue that the dissociation between structural language and figurative language competence in autism should be sought in more general cognitive mechanisms and traits in the autistic phenotype (e.g., in terms of weak central coherence, Vulchanova et al., 2012b, as well as failure at on-line semantic integration with increased complexity and diversity of the stimuli (Coulson and van Petten, 2002. This perspective is even more compelling in light of similar problems in a number of conditions, including both acquired (e.g., Aphasia and developmental disorders (Williams Syndrome. This dissociation argues against a simple continuity view of language interpretation.

  18. Figurative language processing in atypical populations: the ASD perspective.

    Science.gov (United States)

    Vulchanova, Mila; Saldaña, David; Chahboun, Sobh; Vulchanov, Valentin

    2015-01-01

    This paper is intended to provide a critical overview of experimental and clinical research documenting problems in figurative language processing in atypical populations with a focus on the Autistic Spectrum. Research in the comprehension and processing of figurative language in autism invariably documents problems in this area. The greater paradox is that even at the higher end of the spectrum or in the cases of linguistically talented individuals with Asperger syndrome, where structural language competence is intact, problems with extended language persist. If we assume that figurative and extended uses of language essentially depend on the perception and processing of more concrete core concepts and phenomena, the commonly observed failure in atypical populations to understand figurative language remains a puzzle. Various accounts have been offered to explain this issue, ranging from linking potential failure directly to overall structural language competence (Norbury, 2005; Brock et al., 2008) to right-hemispheric involvement (Gold and Faust, 2010). We argue that the dissociation between structural language and figurative language competence in autism should be sought in more general cognitive mechanisms and traits in the autistic phenotype (e.g., in terms of weak central coherence, Vulchanova et al., 2012b), as well as failure at on-line semantic integration with increased complexity and diversity of the stimuli (Coulson and Van Petten, 2002). This perspective is even more compelling in light of similar problems in a number of conditions, including both acquired (e.g., Aphasia) and developmental disorders (Williams Syndrome). This dissociation argues against a simple continuity view of language interpretation.

  19. Addressing Challenges in Urban Teaching, Learning and Math Using Model-Strategy-Application with Reasoning Approach in Lingustically and Culturally Diverse Classrooms

    Science.gov (United States)

    Wu, Zhonghe; An, Shuhua

    2016-01-01

    This study examined the effects of using the Model-Strategy-Application with Reasoning Approach (MSAR) in teaching and learning mathematics in linguistically and culturally diverse elementary classrooms. Through learning mathematics via the MSAR, students from different language ability groups gained an understanding of mathematics from creating…

  20. Multilingual Learners in Language Assessment: Assessment Design for Linguistically Diverse Communities

    Science.gov (United States)

    Schissel, Jamie L.; Leung, Constant; López-Gopar, Mario; Davis, James R.

    2018-01-01

    The assessments designed for and analyzed in this study used a task-based language design template rooted in theories of language reflecting heteroglossic language practices and funds of knowledge learning theories, which were understood as transforming classroom teaching, learning, and assessment through continua of biliteracy lenses. Using a…

  1. Responding to the Diversity of Chinese Language Learners in Australian Schools

    Science.gov (United States)

    Scrimgeour, Andrew

    2014-01-01

    Until recently Chinese language learning in Australian primary and junior secondary schools has been characterised by programs primarily designed for second language learners who have had no prior knowledge of or exposure to Chinese language. Participation in such programs by Australian-born children who speak Putonghua (Mandarin) or another…

  2. Juggling Languages: A Case Study of Preschool Teachers' Language Choices and Practices in Mauritius

    Science.gov (United States)

    Auleear Owodally, Ambarin Mooznah

    2012-01-01

    Mauritius is a linguistically diverse island: most people on the island are native speakers of Mauritian Creole, a French-lexified Creole; English is the written medium of instruction in primary schools and French is taught as a compulsory subject. The discontinuity between the home language and the school languages is viewed as problematic by…

  3. Understanding Disorder Within Variation: Production of English Grammatical Forms by English Language Learners.

    Science.gov (United States)

    Bedore, Lisa M; Peña, Elizabeth D; Anaya, Jissel B; Nieto, Ricardo; Lugo-Neris, Mirza J; Baron, Alisa

    2018-04-05

    This study examines English performance on a set of 11 grammatical forms in Spanish-English bilingual, school-age children in order to understand how item difficulty of grammatical constructions helps correctly classify language impairment (LI) from expected variability in second language acquisition when taking into account linguistic experience and exposure. Three hundred seventy-eight children's scores on the Bilingual English-Spanish Assessment-Middle Extension (Peña, Bedore, Gutiérrez-Clellen, Iglesias, & Goldstein, 2008) morphosyntax cloze task were analyzed by bilingual experience groups (high Spanish experience, balanced English-Spanish experience, high English experience, ability (typically developing [TD] vs. LI), and grammatical form. Classification accuracy was calculated for the forms that best differentiated TD and LI groups. Children with LI scored lower than TD children across all bilingual experience groups. There were differences by grammatical form across bilingual experience and ability groups. Children from high English experience and balanced English-Spanish experience groups could be accurately classified on the basis of all the English grammatical forms tested except for prepositions. For bilinguals with high Spanish experience, it was possible to rule out LI on the basis of grammatical production but not rule in LI. It is possible to accurately identify LI in English language learners once they use English 40% of the time or more. However, for children with high Spanish experience, more information about development and patterns of impairment is needed to positively identify LI.

  4. Linguistics in Language Education

    Science.gov (United States)

    Kumar, Rajesh; Yunus, Reva

    2014-01-01

    This article looks at the contribution of insights from theoretical linguistics to an understanding of language acquisition and the nature of language in terms of their potential benefit to language education. We examine the ideas of innateness and universal language faculty, as well as multilingualism and the language-society relationship. Modern…

  5. From language comprehension to action understanding and back again.

    Science.gov (United States)

    Tremblay, Pascale; Small, Steven L

    2011-05-01

    A controversial question in cognitive neuroscience is whether comprehension of words and sentences engages brain mechanisms specific for decoding linguistic meaning or whether language comprehension occurs through more domain-general sensorimotor processes. Accumulating behavioral and neuroimaging evidence suggests a role for cortical motor and premotor areas in passive action-related language tasks, regions that are known to be involved in action execution and observation. To examine the involvement of these brain regions in language and nonlanguage tasks, we used functional magnetic resonance imaging (fMRI) on a group of 21 healthy adults. During the fMRI session, all participants 1) watched short object-related action movies, 2) looked at pictures of man-made objects, and 3) listened to and produced short sentences describing object-related actions and man-made objects. Our results are among the first to reveal, in the human brain, a functional specialization within the ventral premotor cortex (PMv) for observing actions and for observing objects, and a different organization for processing sentences describing actions and objects. These findings argue against the strongest version of the simulation theory for the processing of action-related language.

  6. Understanding the enormous diversity of bacteriophages: the tailed phages that infect the bacterial family Enterobacteriaceae

    Science.gov (United States)

    Grose, Julianne H.; Casjens, Sherwood R.

    2014-01-01

    Bacteriophages are the predominant biological entity on the planet. The recent explosion of sequence information has made estimates of their diversity possible. We describe the genomic comparison of 337 fully sequenced tailed phages isolated on 18 genera and 31 species of bacteria in the Enterobacteriaceae. These phages were largely unambiguously grouped into 56 diverse clusters (32 lytic and 24 temperate) that have syntenic similarity over >50% of the genomes within each cluster, but substantially less sequence similarity between clusters. Most clusters naturally break into sets of more closely related subclusters, 78% of which are correlated with their host genera. The largest groups of related phages are superclusters united by genome synteny to lambda (81 phages) and T7 (51 phages). This study forms a robust framework for understanding diversity and evolutionary relationships of existing tailed phages, for relating newly discovered phages and for determining host/phage relationships. PMID:25240328

  7. Time and place in the prehistory of the Aslian languages.

    Science.gov (United States)

    Dunn, Michael; Kruspe, Nicole; Burenhult, Niclas

    2013-01-01

    The Aslian language family, located in the Malay Peninsula and southern Thai Isthmus, consists of four distinct branches comprising some 18 languages. These languages predate the now dominant Malay and Thai. The speakers of Aslian languages exhibit some of the highest degree of phylogenetic and societal diversity present in Mainland Southeast Asia today, among them a foraging tradition particularly associated with locally ancient, Pleistocene genetic lineages. Little advance has been made in our understanding of the linguistic prehistory of this region or how such complexity arose. In this article we present a Bayesian phylogeographic analysis of a large sample of Aslian languages. An explicit geographic model of diffusion is combined with a cognate birth-word death model of lexical evolution to infer the location of the major events of Aslian cladogenesis. The resultant phylogenetic trees are calibrated against dates in the historical and archaeological record to infer a detailed picture of Aslian language history, addressing a number of outstanding questions, including (1) whether the root ancestor of Aslian was spoken in the Malay Peninsula, or whether the family had already divided before entry, and (2) the dynamics of the movement of Aslian languages across the peninsula, with a particular focus on its spread to the indigenous foragers. Copyright © 2013 Wayne State University Press, Detroit, Michigan 48201-1309.

  8. The language of football

    DEFF Research Database (Denmark)

    Rossing, Niels Nygaard; Skrubbeltrang, Lotte Stausgaard

    2014-01-01

    levels (Schein, 2004) in which each player and his actions can be considered an artefact - a concrete symbol in motion embedded in espoused values and basic assumptions. Therefore, the actions of each dialect are strongly connected to the underlying understanding of football. By document and video......The language of football: A cultural analysis of selected World Cup nations. This essay describes how actions on the football field relate to the nations’ different cultural understanding of football and how these actions become spoken dialects within a language of football. Saussure reasoned...... language to have two components: a language system and language users (Danesi, 2003). Consequently, football can be characterized as a language containing a system with specific rules of the game and users with actual choices and actions within the game. All football players can be considered language...

  9. The Difficulties of English as a Foreign Language (EFL Learners in Understanding Pragmatics

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Fauzia

    2016-02-01

    Full Text Available Pragmatics is the study of the relation of signs to interpreters. For English foreign language (EFL learners, the knowledge and comprehensible input of pragmatics is much needed. This paper is based on research project. The writer did the research survey by giving some respondents questionnaire. The respondent is some students from UAD, which is taken randomly. Besides using open questionnaire, the writer also got the data from in depth interview with some EFL learners, the native speaker who teaches English, and also did literature review from some books. The result of the research then gives some evidences that EFL learners difficulties in understanding the English pragmatics occurs in 1 greeting, 2 apologizing, 3 complimenting, and 4 thanking. The factors that promotes EFL learners’ difficulties in understanding because 1 the different culture and values between native speaker and learners; 2 habit that the usually use in their daily life.

  10. Active Physiology Learning in a Diverse Class: An Analysis of Medical Student Responses in Terms of Sex, Home Language, and Self-Reported Test Performance

    Science.gov (United States)

    Higgins-Opitz, Susan B.; Tufts, Mark

    2012-01-01

    The student body at the Nelson R. Mandela School of Medicine (NRMSM) is very diverse, representing many cultures, religions, and languages. Research has shown that weakness in English can impact student performance. Recent studies have also highlighted sex-based differences in students' learning and listening styles. These factors pose both…

  11. Speech-language pathology students' self-reports on voice training: easier to understand or to do?

    Science.gov (United States)

    Lindhe, Christina; Hartelius, Lena

    2009-01-01

    The aim of the study was to describe the subjective ratings of the course 'Training of the student's own voice and speech', from a student-centred perspective. A questionnaire was completed after each of the six individual sessions. Six speech and language pathology (SLP) students rated how they perceived the practical exercises in terms of doing and understanding. The results showed that five of the six participants rated the exercises as significantly easier to understand than to do. The exercises were also rated as easier to do over time. Results are interpreted within in a theoretical framework of approaches to learning. The findings support the importance of both the physical and reflective aspects of the voice training process.

  12. Learning to Understand Natural Language with Less Human Effort

    Science.gov (United States)

    2015-05-01

    Supervision Distant supervision is a recent trend in information extraction. Distantly-supervised extractors are trained using a corpus of unlabeled text...consists of fill-in-the-blank natural language questions such as “Incan emperor ” or “Cunningham directed Auchtre’s second music video .” These questions...with an 132 unknown knowledge base, simultaneously learning how to semantically parse language and pop - ulate the knowledge base. The weakly

  13. Language Disorders Are Learning Disabilities: Challenges on the Divergent and Diverse Paths to Language Learning Disability

    Science.gov (United States)

    Sun, Lei; Wallach, Geraldine P.

    2014-01-01

    This article takes readers along the pathway of language learning and disorders across childhood and adolescence, highlighting the complex relationship between early (preschool) language disorders and later (school age) learning disabilities. The discussion starts with a review of diagnostic labels widely used in schools and other professional…

  14. A Comparison of the Policy Response to Cultural Diversity in China and India

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    宋丽娜

    2015-01-01

    This essay attempts to explore the current cultural diversity in China and India with the comparison of policy responses, especially the multiculturalism and language policies, as well as the policies on the workplace. Results show that India enriched and deepened its multiculturalism through the recognition of languages diversity, while China weakened its cultural diversity by popularizing one official language, Mandarin. However, both China and India should do more in practice to make different ethnic groups live and participant as equal partners in the social life.

  15. Assembly processor program converts symbolic programming language to machine language

    Science.gov (United States)

    Pelto, E. V.

    1967-01-01

    Assembly processor program converts symbolic programming language to machine language. This program translates symbolic codes into computer understandable instructions, assigns locations in storage for successive instructions, and computer locations from symbolic addresses.

  16. Understanding the Impact of Cultural Diversity on Organizations

    National Research Council Canada - National Science Library

    Moon, Molly

    1997-01-01

    .... It is from this basic framework that tools such as empowerment, training, and mentoring are presented for leaders to consider when dealing with diversity in their organization. Finally, these tools are interrelated to a five-step continuous process developed by Ann M. Morrison that a leader can use in analyzing the diversity climate of their organization.

  17. Pragmatics & Language Learning. Volume 14

    Science.gov (United States)

    Bardovi-Harlig, Kathleen, Ed.; Félix-Brasdefer, J. César, Ed.

    2016-01-01

    This volume contains a selection of papers presented at the 2014 International Conference of Pragmatics and Language Learning at Indiana University. It includes fourteen papers on a variety of topics, with a diversity of first and second languages, and a wide range of methods used to collect pragmatic data in L2 and FL settings. This volume is…

  18. Rhetorical meta-language to promote the development of students' writing skills and subject matter understanding

    Science.gov (United States)

    Pelger, Susanne; Sigrell, Anders

    2016-01-01

    Background: Feedback is one of the most significant factors for students' development of writing skills. For feedback to be successful, however, students and teachers need a common language - a meta-language - for discussing texts. Not least because in science education such a meta-language might contribute to improve writing training and feedback-giving. Purpose: The aim of this study was to explore students' perception of teachers' feedback given on their texts in two genres, and to suggest how writing training and feedback-giving could become more efficient. Sample: In this study were included 44 degree project students in biology and molecular biology, and 21 supervising teachers at a Swedish university. Design and methods: The study concerned students' writing about their degree projects in two genres: scientific writing and popular science writing. The data consisted of documented teacher feedback on the students' popular science texts. It also included students' and teachers' answers to questionnaires about writing and feedback. All data were collected during the spring of 2012. Teachers' feedback, actual and recalled - by students and teachers, respectively - was analysed and compared using the so-called Canons of rhetoric. Results: While the teachers recalled the given feedback as mainly positive, most students recalled only negative feedback. According to the teachers, suggested improvements concerned firstly the content, and secondly the structure of the text. In contrast, the students mentioned language style first, followed by content. Conclusions: The disagreement between students and teachers regarding how and what feedback was given on the students texts confirm the need of improved strategies for writing training and feedback-giving in science education. We suggest that the rhetorical meta-language might play a crucial role in overcoming the difficulties observed in this study. We also discuss how training of writing skills may contribute to

  19. Thinking or feeling? An exploratory study of maternal scaffolding, child mental state talk, and emotion understanding in language-impaired and typically developing school-aged children.

    Science.gov (United States)

    Yuill, Nicola; Little, Sarah

    2018-06-01

    Mother-child mental state talk (MST) supports children's developing social-emotional understanding. In typically developing (TD) children, family conversations about emotion, cognition, and causes have been linked to children's emotion understanding. Specific language impairment (SLI) may compromise developing emotion understanding and adjustment. We investigated emotion understanding in children with SLI and TD, in relation to mother-child conversation. Specifically, is cognitive, emotion, or causal MST more important for child emotion understanding and how might maternal scaffolding support this? Nine 5- to 9-year-old children with SLI and nine age-matched typically developing (TD) children, and their mothers. We assessed children's language, emotion understanding and reported behavioural adjustment. Mother-child conversations were coded for MST, including emotion, cognition, and causal talk, and for scaffolding of causal talk. Children with SLI scored lower than TD children on emotion understanding and adjustment. Mothers in each group provided similar amounts of cognitive, emotion, and causal talk, but SLI children used proportionally less cognitive and causal talk than TD children did, and more such child talk predicted better child emotion understanding. Child emotion talk did not differ between groups and did not predict emotion understanding. Both groups participated in maternal-scaffolded causal talk, but causal talk about emotion was more frequent in TD children, and such talk predicted higher emotion understanding. Cognitive and causal language scaffolded by mothers provides tools for articulating increasingly complex ideas about emotion, predicting children's emotion understanding. Our study provides a robust method for studying scaffolding processes for understanding causes of emotion. © 2017 The British Psychological Society.

  20. Language Models With Meta-information

    NARCIS (Netherlands)

    Shi, Y.

    2014-01-01

    Language modeling plays a critical role in natural language processing and understanding. Starting from a general structure, language models are able to learn natural language patterns from rich input data. However, the state-of-the-art language models only take advantage of words themselves, which

  1. Towards a broader understanding of generational diversity at work : methodological and empirical contributions from a multi-cultural study

    OpenAIRE

    Gonçalves, João André Ferreira

    2015-01-01

    Tese de mestrado, Psicologia (Secção de Psicologia dos Recursos Humanos, do Trabalho e das Organizações), Universidade de Lisboa, Faculdade de Psicologia, 2015 Despite a disarray of popular literature concerning generational diversity in the workplace, the scientific research in this domain is still scarce and seeks stronger theoretical grounding. Regarding this problematic, the present work aims to contribute to a broader understanding of generational diversity in the workplace, by ...

  2. The Sociolinguistic Model in Speech and Language Pathology.

    Science.gov (United States)

    Wolfram, Walt

    A discussion of the role of sociolinguistics in the treatment of communication disorders focuses on issues related to dialect and language variation. It begins with an examination of linguistic diversity and dynamic description of language, reporting on a study of speech and language pathologists' judgments of sentences in African American…

  3. A Phenomenological Study: Understanding the Management of Social Categorization Diversity Issues Associated with College Athletic Teams

    Science.gov (United States)

    Dickelman, Eric

    2009-01-01

    This qualitative phenomenological research study explored the social categorization diversity management experiences of NCAA Division I, II and III athletic coaches. The research study used a combination of questionnaire, observation and coaching interviews to obtain an understanding of the skills, tools and techniques that these coaches used to…

  4. Language Policy

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lauridsen, Karen M.

    2008-01-01

    Like any other text, instructive texts function within a given cultural and situational setting and may only be available in one language. However, the end users may not be familiar with that language and therefore unable to read and understand the instructions. This article therefore argues...... that instructive texts should always be available in a language that is understood by the end users, and that a corporate communication policy which includes a language policy should ensure that this is in fact the case for all instructive texts....

  5. A Comparison of Inter-Professional Education Programs in Preparing Prospective Teachers and Speech and Language Pathologists for Collaborative Language-Literacy Instruction

    Science.gov (United States)

    Wilson, Leanne; McNeill, Brigid; Gillon, Gail T.

    2016-01-01

    Ensuring teacher and speech and language pathology graduates are prepared to work collaboratively together to meet the diverse language literacy learning needs of children is an important goal. This study investigated the efficacy of a 3-h inter-professional education program focused on explicit instruction in the language skills that underpin…

  6. Towards culturally competent health care: language use of bilingual staff.

    Science.gov (United States)

    Johnson, M; Noble, C; Matthews, C; Aguilar, N

    1998-01-01

    The presence of diverse language skills within health staff provides opportunities to better meet the needs of a multicultural population. A cross-sectional survey of all staff within the South Western Sydney Area Health Service was undertaken to compare language skills with population needs and examine the context of language use. Thirty-one per cent of staff (n = 964) were bilingual or multilingual, with the predominant languages spoken being Tagalog (Filipino), Cantonese, Hindi, Spanish, Vietnamese and Italian. Thirty-seven per cent of bilingual staff used their language skills at least weekly, predominantly in situations of simple conversation and giving directions. Bilingual staff are a valuable resource for the organisation and the presence of a similar overall proportion of bilingual and bicultural staff may engender tolerance and adaptability in providing care to a diverse population. However, supply does not directly match community demand. This mismatch will continue unless recruitment is focused towards identified language groups. The high proportion of staff who rarely used their language skills (37%) may be due to lack of opportunity or limited need, and suggests that further research needs to examine service models that locate bilingual workers close to client need. This study takes a crucial first step towards realising equitable and culturally appropriate care utilising the principles of productive diversity.

  7. A step beyond local observations with a dialog aware bidirectional GRU network for Spoken Language Understanding

    OpenAIRE

    Vukotic , Vedran; Raymond , Christian; Gravier , Guillaume

    2016-01-01

    International audience; Architectures of Recurrent Neural Networks (RNN) recently become a very popular choice for Spoken Language Understanding (SLU) problems; however, they represent a big family of different architectures that can furthermore be combined to form more complex neural networks. In this work, we compare different recurrent networks, such as simple Recurrent Neural Networks (RNN), Long Short-Term Memory (LSTM) networks, Gated Memory Units (GRU) and their bidirectional versions,...

  8. Intercultural challenge to language learning

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Luz María Muñoz de Cote

    2012-10-01

    Full Text Available This paper presents the findings of a qualitative research project set to investigate the piloting process of an innovative language program for university students. It challenges traditional English language teaching courses celebrating a view centered on learning; classes become spaces for students to understand the language they are learning through the development of small projects. The approach moves from a teaching transmission paradigm to one where the most important agent is each student who has to engage with a topic of his or her interest. Students are seen as individuals whose knowledge and understanding of the world is valued and not as people whose lack of language skills prevents themfrom engaging in discussions of complex topics. The objective of this innovation is to enhance students’ understanding and use of academic English in their field of interest. In this project, we argue that knowledge and understanding of the mother tongue and culture play key roles in the development of a second language. A number of studies suggest that students who had strong first language literacy skills achieved higher proficiency levels in their second language. Based on this argument and Vygotsky’s sociocultural learning theory, we designed disciplinary content language learning workshops for first-degree students. The main tenet is that students can develop academic English given that they know about their discipline. Findings so far reveal the difficulty of students to take distance from their previous learning experiences. They also show that students’ ideas expressed in English are far more complex than what would be expected of them given their second language skills. The complexity is not only related to thecontent, but to the way they construct their paragraphs and the understanding of how the register of their field  may be used.

  9. Acquisition of a bodily-tactile language as first language

    DEFF Research Database (Denmark)

    Ask Larsen, Flemming

    2013-01-01

    Language acquisition in the bodily-tactile modality is difficult to understand, describe, and support. This chapter advocates a reinterpretation of the gestural and idiosyncratic bodily-tactile communication of people with congenital deafblindness (CDB) in terms of early language acquisition...... towards Tactile Sign Language (TSL). The access to participation in complex TSL culture is crucial for language acquisition. We already know how to transfer the patterns of social interaction into the bodily-tactile modality. This is the fundation on which to build actual linguistic participation. TSL...... as a first language is presently a theoretic possibility. We need more research on how to accommodate TSL to language Development and on how to fit TSL into participation in complex cultural activities....

  10. Multilingual children with hearing loss: Factors contributing to language use at home and in early education

    OpenAIRE

    Crowe, Kathryn; McKinnon, David H; McLeod, Sharynne; Ching, Teresa YC

    2013-01-01

    Understanding the relationship between children’s cultural and linguistic diversity and child, caregiver, and environmental characteristics is important to ensure appropriate educational expectations and provisions. As part of the Longitudinal Outcomes of Children with Hearing Impairment (LOCHI) study, children’s caregivers and educators completed questionnaires on demographic characteristics, including the communication mode (oral, manual, or mixed) and languages used in home and early educa...

  11. Understanding Risk for Reading Difficulties in Children with Language Impairment

    Science.gov (United States)

    Murphy, Kimberly A.; Justice, Laura M.; O'Connell, Ann A.; Pentimonti, Jill M.; Kaderavek, Joan N.

    2016-01-01

    Purpose: The purpose of this study was to retrospectively examine the preschool language and early literacy skills of kindergarten good and poor readers, and to determine the extent to which these skills predict reading status. Method: Participants were 136 children with language impairment enrolled in early childhood special education classrooms.…

  12. The emergence of temporal language in Nicaraguan Sign Language.

    Science.gov (United States)

    Kocab, Annemarie; Senghas, Ann; Snedeker, Jesse

    2016-11-01

    Understanding what uniquely human properties account for the creation and transmission of language has been a central goal of cognitive science. Recently, the study of emerging sign languages, such as Nicaraguan Sign Language (NSL), has offered the opportunity to better understand how languages are created and the roles of the individual learner and the community of users. Here, we examined the emergence of two types of temporal language in NSL, comparing the linguistic devices for conveying temporal information among three sequential age cohorts of signers. Experiment 1 showed that while all three cohorts of signers could communicate about linearly ordered discrete events, only the second and third generations of signers successfully communicated information about events with more complex temporal structure. Experiment 2 showed that signers could discriminate between the types of temporal events in a nonverbal task. Finally, Experiment 3 investigated the ordinal use of numbers (e.g., first, second) in NSL signers, indicating that one strategy younger signers might have for accurately describing events in time might be to use ordinal numbers to mark each event. While the capacity for representing temporal concepts appears to be present in the human mind from the onset of language creation, the linguistic devices to convey temporality do not appear immediately. Evidently, temporal language emerges over generations of language transmission, as a product of individual minds interacting within a community of users. Copyright © 2016 Elsevier B.V. All rights reserved.

  13. Socialization, Language, and Scenic Understanding

    DEFF Research Database (Denmark)

    Olesen, Henning Salling; Weber, Kirsten

    2013-01-01

    is based on a transformation of the "scenic understanding" from a clinical to a text interpretation, which seeks to understand collective unconscious meaning in text, and is presented with an illustration of the interpretation procedure from social research. Then follows a brief systematic account of key...

  14. Teaching and Learning Language as Culture

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    刘朝晖

    2007-01-01

    It's important to master a foreign language, English in particular.But the problem is how students should learn in order to communicate well with the native speakers and even become members of the target language community.The author narrates two incidents related to the Chinese study and English study experiences, pointing out that language study can't be separated from culture study.In line with the research results by some language experts about culture, language is the carrier of culture as literature is accomplished through languages,therefore language learning and teaching in isolation from culture is impossible.The author argues that language should be taught and learnt in a cultural approach.But as a sword with double blades, cultural approach may lead to culture invasion, culture inequality and the loss of culture diversity.

  15. Corporate Language Policies

    DEFF Research Database (Denmark)

    Sanden, Guro Refsum

    This paper offers a review of literature dealing with language policies in general and corporate language policies in particular. Based on a discussion of various definitions of these concepts within two research traditions, i.e. sociolinguistics and international management, a three......-level definition of corporate language policies is presented, emphasising that a corporate language policy is a context-specific policy about language use. The three-level definition is based on the argument that in order to acquire a complete understanding of what corporate language policies involve, one needs...... to consider three progressive questions; 1) what is a policy? 2) what is a language policy?, and ultimately, 3) what is a corporate language policy?...

  16. Corporate Language Policies

    DEFF Research Database (Denmark)

    Sanden, Guro Refsum

    2015-01-01

    This paper offers a review of literature dealing with language policies in general and corporate language policies in particular. Based on a discussion of various definitions of these concepts within two research traditions, i.e. sociolinguistics and international management, a three......-level definition of corporate language policies is presented, emphasising that a corporate language policy is a context-specific policy about language use. The three-level definition is based on the argument that in order to acquire a complete understanding of what corporate language policies involve, one needs...... to consider three progressive questions; 1) what is a policy? 2) what is a language policy?, and ultimately, 3) what is a corporate language policy?...

  17. Programming Language Pragmatics

    CERN Document Server

    Scott, Michael L

    2009-01-01

    Programming Language Pragmatics is the most comprehensive programming language textbook available today. Taking the perspective that language design and language implementation are tightly interconnected, and that neither can be fully understood in isolation, this critically acclaimed and bestselling book has been thoroughly updated to cover the most recent developments in programming language design. With a new chapter on run-time program management and expanded coverage of concurrency, this new edition provides both students and professionals alike with a solid understanding of the most impo

  18. State Traditions and Language Regimes: A Historical Institutionalism Approach to Language Policy

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sonntag Selma K.

    2015-12-01

    Full Text Available This paper is an elaboration of a theoretical framework we developed in the introductory chapter of our co-edited volume, State Traditions and Language Regimes (McGill-Queen’s University Press, 2015. Using a historical institutionalism approach derived from political science, we argue that language policies need to be understood in terms of their historical and institutional context. The concept of ‘state tradition’ focuses our attention on the relative autonomy of the state in terms of its normative and institutional traditions that lead to particular path dependencies of language policy choices, subject to change at critical junctures. ‘Language regime’ is the conceptual link between state traditions and language policy choices: it allows us to analytically conceptualize how and why these choices are made and how and why they change. We suggest that our framework offers a more robust analysis of language politics than other approaches found in sociolinguistics and normative theory. It also challenges political science to become more engaged with scholarly debate on language policy and linguistic diversity.

  19. Political Liberalism, Linguistic Diversity and Equal Treatment

    Science.gov (United States)

    Bonotti, Matteo

    2017-01-01

    This article explores the implications of John Rawls' political liberalism for linguistic diversity and language policy, by focusing on the following question: what kind(s) of equality between speakers of different languages and with different linguistic identities should the state guarantee under political liberalism? The article makes three…

  20. FOREIGN LANGUAGE TEACHING WITH AUGMENTED REALITY APPLICATION

    OpenAIRE

    GÜNDOĞMUŞ, Niyazi; ORHAN, Gökhan; ŞAHIN, İsmail

    2016-01-01

    One of the main aims in Foreign Language Teaching is to actualize naturaland entertaining educational environment. Foreign Language Teaching Activitiesshould stress on motivational goals furthering interests and motivation oflearners and minimizing their anxiety in language teaching activities. So as toadopt that, these activities should be designed to incite students’ interests,curiosity and include some diverse alternatives from school textbooks tohandheld technological devices and other el...

  1. Language used in interaction during developmental science instruction

    Science.gov (United States)

    Avenia-Tapper, Brianna

    The coordination of theory and evidence is an important part of scientific practice. Developmental approaches to instruction, which make the relationship between the abstract and the concrete a central focus of students' learning activity, provide educators with a unique opportunity to strengthen students' coordination of theory and evidence. Therefore, developmental approaches may be a useful instructional response to documented science achievement gaps for linguistically diverse students. However, if we are to leverage the potential of developmental instruction to improve the science achievement of linguistically diverse students, we need more information on the intersection of developmental science instruction and linguistically diverse learning contexts. This manuscript style dissertation uses discourse analysis to investigate the language used in interaction during developmental teaching-learning in three linguistically diverse third grade classrooms. The first manuscript asks how language was used to construct ascension from the abstract to the concrete. The second manuscript asks how students' non-English home languages were useful (or not) for meeting the learning goals of the developmental instructional program. The third manuscript asks how students' interlocutors may influence student choice to use an important discourse practice--justification--during the developmental teaching-learning activity. All three manuscripts report findings relevant to the instructional decisions that teachers need to make when implementing developmental instruction in linguistically diverse contexts.

  2. Understanding the genetic diversity and population structure of yam (Dioscorea alata L.) using microsatellite markers

    Science.gov (United States)

    Arnau, Gemma; MN, Sheela; Chair, Hana; Lebot, Vincent; K, Abraham; Perrier, Xavier; Petro, Dalila; Penet, Laurent; Pavis, Claudie

    2017-01-01

    Yams (Dioscorea sp.) are staple food crops for millions of people in tropical and subtropical regions. Dioscorea alata, also known as greater yam, is one of the major cultivated species and most widely distributed throughout the tropics. Despite its economic and cultural importance, very little is known about its origin, diversity and genetics. As a consequence, breeding efforts for resistance to its main disease, anthracnose, have been fairly limited. The objective of this study was to contribute to the understanding of D. alata genetic diversity by genotyping 384 accessions from different geographical regions (South Pacific, Asia, Africa and the Caribbean), using 24 microsatellite markers. Diversity structuration was assessed via Principal Coordinate Analysis, UPGMA analysis and the Bayesian approach implemented in STRUCTURE. Our results revealed the existence of a wide genetic diversity and a significant structuring associated with geographic origin, ploidy levels and morpho-agronomic characteristics. Seventeen major groups of genetically close cultivars have been identified, including eleven groups of diploid cultivars, four groups of triploids and two groups of tetraploids. STRUCTURE revealed the existence of six populations in the diploid genetic pool and a few admixed cultivars. These results will be very useful for rationalizing D. alata genetic resources in breeding programs across different regions and for improving germplasm conservation methods. PMID:28355293

  3. Teacher educators’ personal practical knowledge of language

    NARCIS (Netherlands)

    Swart, Fenna; de Graaff, H.C.J.; Onstenk, Jeroen; Knezic, Dubravka

    2018-01-01

    This paper describes teacher educators’ understanding of language for classroom communication in higher education. We argue that teacher educators who are aware of their personal practical knowledge of language have a better understanding of their students’ language use and provide better support

  4. Use of Francophone Tales in Developing Language Competences

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nataša Žugelj

    2015-12-01

    Full Text Available Traditional folktales as an authentic document belong to a literary genre which can be of great use in enhancing foreign language learning. When accompanied by diverse and fun activities, they can con- vert a foreign language learning into a very positive experience for different age groups. Folktales with language exercises for developing different language skills can be a great source for language analysis, vocabulary building and better expression in a foreign language. Its restricted length and its identifiable content make folktales user-friendly for teaching.

  5. Aging in Australia: country of birth and language preferences of residents in aged care facilities.

    Science.gov (United States)

    Petrov, Ljubica; Joyce, Catherine; Gucciardo-Masci, Tonina

    2017-09-05

    Objective There is a need to better understand the use of aged care services by people from culturally and linguistically diverse backgrounds. The aim of the present study was to describe the prevalence of people living in residential aged care facilities (RACFs) who were born in non-English-speaking countries and/or have a preferred language other than English and to describe service utilisation rates. Methods The present study consisted of a secondary analysis of data from the Australian Institute of Health and Welfare National Aged Care Data Clearinghouse. Data were analysed by country of birth, preferred language, state or territory and Aged Care Planning Regions within Victoria. Results Nationally, over 30000 (18.3%) RACF residents were born in a non-English-speaking country. In Victoria, almost one in four RACF residents (23.9%) was born in a non-English-speaking country, and approximately one in eight (13.1%) has a preferred language other than English. Most Victorian RACFs (72.4%) have at least one resident with a preferred language other than English. Approximately one in four residents (26.1%) with a preferred language other than English are the sole speaker of the language in their facility. Conclusion All RACFs need to effectively address the needs and preferences of their residents, including those who were born in a non-English-speaking country or prefer to speak a language other than English. What is known about the topic? The number of older people from a non-English-speaking background continues to increase, but little is known about the prevalence of this cohort living in RACFs and how aged care providers are responding to their needs and preferences. What does this paper add? The present study provides detailed, service- and policy-relevant information, demonstrating a substantial degree of diversity among people living in RACFs, with wide distribution across facilities and regions. The findings confirm the need for a systematic, sector

  6. Research in Mathematics Education and Language

    Science.gov (United States)

    Planas, Núria

    2016-01-01

    A synthesis of reasons for the production of this monograph is presented with a focus on contemporary research in the context of the Ninth Congress of the European Society for Research in Mathematics Education. Within the domain of mathematics and language, three lines of concern are addressed: (1) classroom discourse, (2) language diversity, and…

  7. Transform Modern Language Learning through Mobile Devices

    Science.gov (United States)

    Tuttle, Harry Grover

    2013-01-01

    College professors can transform their modern language classes through mobile devices. Their students' learning becomes more active, more personalized, more contextual, and more culturally authentic as illustrated through the author's modern language mobile learning classroom examples. In addition, their students engage in many diverse types of…

  8. Language, Literacy, Literature: Using Storytelling in the Languages Classroom

    Science.gov (United States)

    Morgan, Anne-Marie

    2011-01-01

    Stories and storytelling have been used for millennia to entertain, challenge and educate. As a shared form of language interaction, storytelling has engaged communities in developing and perpetuating common understandings of both language and culture, as critical foundations to harmonious societies. Stories and storytelling provide a rich source…

  9. Aspects of an ecological theory of language

    DEFF Research Database (Denmark)

    Bang, J. C.; Trampe, W.

    2014-01-01

    Our aim and knowledge-constitutive interest is to identify some central aspects of an ecological theory of language. In our understanding of building an integrative ecological theory of language, it seems useful to look first for roots of a special ecological understanding of language. Here...

  10. High School Teacher Perspectives and Practices: Second Language Writing and Language Development

    Science.gov (United States)

    Gilliland, Betsy

    2015-01-01

    Teachers' understandings of second language learning influence their practices in the classroom. This paper analyzes interview and classroom data collected during a year-long ethnographic study of two high school English language development classes to identify (1) what the teachers understood about second language (L2) development and L2 academic…

  11. Language and Cognitive Behavioural Therapy Practice Paper-Literature Review and Case Example

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Satwant Singh

    2012-11-01

    Full Text Available This paper addresses the impact of language on cognitive behavioural therapy. Language is emotive and studies carried out in the linguistic field have shown second language is less emotive when describing events occuring in the first language. This paper has been written based on the experiences of a cognitive behavior therapy (CBT service providing therapy to patients from a diverse cultural and ethnic population. Patients whose first language is not English often receive therapy in their second language. Global migration is a common phenomenon and mainly occurs for economic reasons or threat of violence. This paper has been drawn from the results of a literature review on first and second languages and therapy. Despite being an area that is extremely relevant to therapy, there is an apparent lack of literature in relation to cognitive behavioural therapy for depression and other disorders. CBT is one of the recommended therapies by National Institute of Health and Clinical Excellence (NICE for the treatment of depression and anxiety disorders. Findings from the linguistic field highlight the potential short comings providing therapy in a patient’s second language. The aim of this paper is to highlight the importance that therapists working in this field have an understanding of how first and second languages function and the role they play in maintaining patients’ psychological problems. This practice paper discusses measures that can be used in cognitive behavioural therapy to deal with this using a case example.

  12. Rights to Language

    DEFF Research Database (Denmark)

    Phillipson, Robert

    This work brings together cutting-edge scholarship in language, education and society from all parts of the world. Celebrating the 60th birthday of Tove Skutnabb-Kangas, it is inspired by her work in minority, indigenous and immigrant education; multilingualism; linguistic human rights; and global...... language and power issues. Drawn from all parts of the world, the contributors are active in a range of scientific and professional areas including bilingual education; sociolinguistics; the sociology of education, law and language; economics and language; linguistics; sign language; racism; communication......; discourse analysis; language policy; minority issues; and language pedagogy. The book situates issues of minorities and bilingual education in broader perspectives of human rights, power and the ecology of language. It aims at a distillation of themes that are central to an understanding of language rights...

  13. Impact of family language and testing language on reading performance in a bilingual educational context.

    Science.gov (United States)

    Elosua Oliden, Paula; Mujika Lizaso, Josu

    2014-01-01

    When different languages co-exist in one area, or when one person speaks more than one language, the impact of language on psychological and educational assessment processes can be considerable. The aim of this work was to study the impact of testing language in a community with two official languages: Spanish and Basque. By taking the PISA 2009 Reading Comprehension Test as a basis for analysis, four linguistic groups were defined according to the language spoken at home and the test language. Psychometric equivalence between test forms and differences in results among the four language groups were analyzed. The comparison of competence means took into account the effects of the index of socioeconomic and cultural status (ISEC) and gender. One reading unit with differential item functioning was detected. The reading competence means were considerably higher in the monolingual Spanish-Spanish group. No differences were found between the language groups based on family language when the test was conducted in Basque. The study illustrates the importance of taking into account psychometric, linguistic and sociolinguistic factors in linguistically diverse assessment contexts.

  14. The language of mathematics: investigating the ways language counts for children's mathematical development.

    Science.gov (United States)

    Vukovic, Rose K; Lesaux, Nonie K

    2013-06-01

    This longitudinal study examined how language ability relates to mathematical development in a linguistically and ethnically diverse sample of children from 6 to 9 years of age. Study participants were 75 native English speakers and 92 language minority learners followed from first to fourth grades. Autoregression in a structural equation modeling (SEM) framework was used to evaluate the relation between children's language ability and gains in different domains of mathematical cognition (i.e., arithmetic, data analysis/probability, algebra, and geometry). The results showed that language ability predicts gains in data analysis/probability and geometry, but not in arithmetic or algebra, after controlling for visual-spatial working memory, reading ability, and sex. The effect of language on gains in mathematical cognition did not differ between language minority learners and native English speakers. These findings suggest that language influences how children make meaning of mathematics but is not involved in complex arithmetical procedures whether presented with Arabic symbols as in arithmetic or with abstract symbols as in algebraic reasoning. The findings further indicate that early language experiences are important for later mathematical development regardless of language background, denoting the need for intensive and targeted language opportunities for language minority and native English learners to develop mathematical concepts and representations. Copyright © 2013. Published by Elsevier Inc.

  15. Sign language comprehension: the case of Spanish sign language.

    Science.gov (United States)

    Rodríguez Ortiz, I R

    2008-01-01

    This study aims to answer the question, how much of Spanish Sign Language interpreting deaf individuals really understand. Study sampling included 36 deaf people (deafness ranging from severe to profound; variety depending on the age at which they learned sign language) and 36 hearing people who had good knowledge of sign language (most were interpreters). Sign language comprehension was assessed using passages of secondary level. After being exposed to the passages, the participants had to tell what they had understood about them, answer a set of related questions, and offer a title for the passage. Sign language comprehension by deaf participants was quite acceptable but not as good as that by hearing signers who, unlike deaf participants, were not only late learners of sign language as a second language but had also learned it through formal training.

  16. Co-occurrence of linguistic and biological diversity in biodiversity hotspots and high biodiversity wilderness areas.

    Science.gov (United States)

    Gorenflo, L J; Romaine, Suzanne; Mittermeier, Russell A; Walker-Painemilla, Kristen

    2012-05-22

    As the world grows less biologically diverse, it is becoming less linguistically and culturally diverse as well. Biologists estimate annual loss of species at 1,000 times or more greater than historic rates, and linguists predict that 50-90% of the world's languages will disappear by the end of this century. Prior studies indicate similarities in the geographic arrangement of biological and linguistic diversity, although conclusions have often been constrained by use of data with limited spatial precision. Here we use greatly improved datasets to explore the co-occurrence of linguistic and biological diversity in regions containing many of the Earth's remaining species: biodiversity hotspots and high biodiversity wilderness areas. Results indicate that these regions often contain considerable linguistic diversity, accounting for 70% of all languages on Earth. Moreover, the languages involved are frequently unique (endemic) to particular regions, with many facing extinction. Likely reasons for co-occurrence of linguistic and biological diversity are complex and appear to vary among localities, although strong geographic concordance between biological and linguistic diversity in many areas argues for some form of functional connection. Languages in high biodiversity regions also often co-occur with one or more specific conservation priorities, here defined as endangered species and protected areas, marking particular localities important for maintaining both forms of diversity. The results reported in this article provide a starting point for focused research exploring the relationship between biological and linguistic-cultural diversity, and for developing integrated strategies designed to conserve species and languages in regions rich in both.

  17. Shared language:Towards more effective communication.

    Science.gov (United States)

    Thomas, Joyce; McDonagh, Deana

    2013-01-01

    The ability to communicate to others and express ourselves is a basic human need. As we develop our understanding of the world, based on our upbringing, education and so on, our perspective and the way we communicate can differ from those around us. Engaging and interacting with others is a critical part of healthy living. It is the responsibility of the individual to ensure that they are understood in the way they intended.Shared language refers to people developing understanding amongst themselves based on language (e.g. spoken, text) to help them communicate more effectively. The key to understanding language is to first notice and be mindful of your language. Developing a shared language is an ongoing process that requires intention and time, which results in better understanding.Shared language is critical to collaboration, and collaboration is critical to business and education. With whom and how many people do you connect? Your 'shared language' makes a difference in the world. So, how do we successfully do this? This paper shares several strategies.Your sphere of influence will carry forward what and how you are communicating. Developing and nurturing a shared language is an essential element to enhance communication and collaboration whether it is simply between partners or across the larger community of business and customers. Constant awareness and education is required to maintain the shared language. We are living in an increasingly smaller global community. Business is built on relationships. If you invest in developing shared language, your relationships and your business will thrive.

  18. Complexity Perspectives on Language, Communication and Society

    CERN Document Server

    Bastardas-Boada, Albert

    2013-01-01

    The “language-communication-society” triangle defies traditional scientific approaches. Rather, it is a phenomenon that calls for an integration of complex, transdisciplinary perspectives, if we are to make any progress in understanding how it works. The highly diverse agents in play are not merely cognitive and/or cultural, but also emotional and behavioural in their specificity. Indeed, the effort may require building a theoretical and methodological body of knowledge that can effectively convey the characteristic properties of phenomena in human terms. New complexity approaches allow us to rethink our limited and mechanistic images of human societies and create more appropriate emo-cognitive dynamic and holistic models. We have to enter into dialogue with the complexity views coming out of other more ‘material’ sciences, but we also need to take steps in the linguistic and psycho-sociological fields towards creating perspectives and concepts better fitted to human characteristics. Our understanding...

  19. Teaching for Diversity: Addressing Diversity Issues in Responsive ESL Instruction

    Science.gov (United States)

    Fu, Jing

    2013-01-01

    Student diversity has become a typical phenomenon in American public schools. The impact of increasing diversity on literacy instruction is unchallenged. Teachers reinforce this message by often citing ESL student diversity as a barrier for literacy teaching. In order to better understand the complexity of diversity issues, I explored two ESL…

  20. A Global Approach to Foreign Language Education.

    Science.gov (United States)

    Conner, Maurice W., Ed.

    The papers collected here are largely devoted to foreign language education as a means of increasing international and cross-cultural understanding. Titles include: (1) "Language Is the Medium, Culture Is the Message: Globalizing Foreign Languages" (Lorraine A. Strasheim); (2) "Cultural Understanding for Global Citizenship: An Inservice Model"…

  1. Surmounting the Tower of Babel: Monolingual and bilingual 2-year-olds' understanding of the nature of foreign language words.

    Science.gov (United States)

    Byers-Heinlein, Krista; Chen, Ke Heng; Xu, Fei

    2014-03-01

    Languages function as independent and distinct conventional systems, and so each language uses different words to label the same objects. This study investigated whether 2-year-old children recognize that speakers of their native language and speakers of a foreign language do not share the same knowledge. Two groups of children unfamiliar with Mandarin were tested: monolingual English-learning children (n=24) and bilingual children learning English and another language (n=24). An English speaker taught children the novel label fep. On English mutual exclusivity trials, the speaker asked for the referent of a novel label (wug) in the presence of the fep and a novel object. Both monolingual and bilingual children disambiguated the reference of the novel word using a mutual exclusivity strategy, choosing the novel object rather than the fep. On similar trials with a Mandarin speaker, children were asked to find the referent of a novel Mandarin label kuò. Monolinguals again chose the novel object rather than the object with the English label fep, even though the Mandarin speaker had no access to conventional English words. Bilinguals did not respond systematically to the Mandarin speaker, suggesting that they had enhanced understanding of the Mandarin speaker's ignorance of English words. The results indicate that monolingual children initially expect words to be conventionally shared across all speakers-native and foreign. Early bilingual experience facilitates children's discovery of the nature of foreign language words. Copyright © 2013 Elsevier Inc. All rights reserved.

  2. Understanding the Role of Academic Language on Conceptual Understanding in an Introductory Materials Science and Engineering Course

    Science.gov (United States)

    Kelly, Jacquelyn

    2012-01-01

    Students may use the technical engineering terms without knowing what these words mean. This creates a language barrier in engineering that influences student learning. Previous research has been conducted to characterize the difference between colloquial and scientific language. Since this research had not yet been applied explicitly to…

  3. Impacts of Genome-Wide Analyses on Our Understanding of Human Herpesvirus Diversity and Evolution.

    Science.gov (United States)

    Renner, Daniel W; Szpara, Moriah L

    2018-01-01

    Until fairly recently, genome-wide evolutionary dynamics and within-host diversity were more commonly examined in the context of small viruses than in the context of large double-stranded DNA viruses such as herpesviruses. The high mutation rates and more compact genomes of RNA viruses have inspired the investigation of population dynamics for these species, and recent data now suggest that herpesviruses might also be considered candidates for population modeling. High-throughput sequencing (HTS) and bioinformatics have expanded our understanding of herpesviruses through genome-wide comparisons of sequence diversity, recombination, allele frequency, and selective pressures. Here we discuss recent data on the mechanisms that generate herpesvirus genomic diversity and underlie the evolution of these virus families. We focus on human herpesviruses, with key insights drawn from veterinary herpesviruses and other large DNA virus families. We consider the impacts of cell culture on herpesvirus genomes and how to accurately describe the viral populations under study. The need for a strong foundation of high-quality genomes is also discussed, since it underlies all secondary genomic analyses such as RNA sequencing (RNA-Seq), chromatin immunoprecipitation, and ribosome profiling. Areas where we foresee future progress, such as the linking of viral genetic differences to phenotypic or clinical outcomes, are highlighted as well. Copyright © 2017 Renner and Szpara.

  4. Impacts of Genome-Wide Analyses on Our Understanding of Human Herpesvirus Diversity and Evolution

    Science.gov (United States)

    Renner, Daniel W.

    2017-01-01

    ABSTRACT Until fairly recently, genome-wide evolutionary dynamics and within-host diversity were more commonly examined in the context of small viruses than in the context of large double-stranded DNA viruses such as herpesviruses. The high mutation rates and more compact genomes of RNA viruses have inspired the investigation of population dynamics for these species, and recent data now suggest that herpesviruses might also be considered candidates for population modeling. High-throughput sequencing (HTS) and bioinformatics have expanded our understanding of herpesviruses through genome-wide comparisons of sequence diversity, recombination, allele frequency, and selective pressures. Here we discuss recent data on the mechanisms that generate herpesvirus genomic diversity and underlie the evolution of these virus families. We focus on human herpesviruses, with key insights drawn from veterinary herpesviruses and other large DNA virus families. We consider the impacts of cell culture on herpesvirus genomes and how to accurately describe the viral populations under study. The need for a strong foundation of high-quality genomes is also discussed, since it underlies all secondary genomic analyses such as RNA sequencing (RNA-Seq), chromatin immunoprecipitation, and ribosome profiling. Areas where we foresee future progress, such as the linking of viral genetic differences to phenotypic or clinical outcomes, are highlighted as well. PMID:29046445

  5. Corporate Language and Implications for Organizational Learning

    DEFF Research Database (Denmark)

    Zølner, Mette

    2013-01-01

    is insufficient to leverage contextually specific and culturally embedded knowledge. This indicates the need for disentangling language and culture. The paper further argues for the need to go beyond national language to consider how prevailing kinds of corporate talk may curb headquarters potential for learning...... from cultural and contextual diversity....

  6. Communication Access for Deaf People in Healthcare Settings: Understanding the Work of American Sign Language Interpreters.

    Science.gov (United States)

    Olson, Andrea M; Swabey, Laurie

    Despite federal laws that mandate equal access and communication in all healthcare settings for deaf people, consistent provision of quality interpreting in healthcare settings is still not a reality, as recognized by deaf people and American Sign Language (ASL)-English interpreters. The purpose of this study was to better understand the work of ASL interpreters employed in healthcare settings, which can then inform on training and credentialing of interpreters, with the ultimate aim of improving the quality of healthcare and communication access for deaf people. Based on job analysis, researchers designed an online survey with 167 task statements representing 44 categories. American Sign Language interpreters (N = 339) rated the importance of, and frequency with which they performed, each of the 167 tasks. Categories with the highest average importance ratings included language and interpreting, situation assessment, ethical and professional decision making, manage the discourse, monitor, manage and/or coordinate appointments. Categories with the highest average frequency ratings included the following: dress appropriately, adapt to a variety of physical settings and locations, adapt to working with variety of providers in variety of roles, deal with uncertain and unpredictable work situations, and demonstrate cultural adaptability. To achieve health equity for the deaf community, the training and credentialing of interpreters needs to be systematically addressed.

  7. NASFAA Diversity and Inclusion: Recommendations of the Professional Diversity Caucus

    Science.gov (United States)

    National Association of Student Financial Aid Administrators, 2015

    2015-01-01

    NASFAA's Diversity and Inclusion Report emphasizes the importance of diversity and inclusivity to NASFAA. Included in this report is a diversity statement developed by NASFAA's Professional Diversity Caucus, and approved by NASFAA's Board in March of 2015. The Caucus convened in the summer of 2014 to better understand issues related to diversity…

  8. Moving conceptualizations of language and literacy in SLA

    DEFF Research Database (Denmark)

    Laursen, Helle Pia

    in various technological environments, we see an increase in scholarship that highlights the mixing and chaining of spoken, written and visual modalities and how written and visual often precede or overrule spoken language. There seems to be a mismatch between current day language practices......, in language education and in language practices. As a consequence of this and in the light of the increasing mobility and linguistic diversity in Europe, in this colloquium, we address the need for a (re)conceptualization of the relation between language and literacy. Drawing on data from different settings...

  9. Understanding the centrality deficit: insight from foreign language learners.

    Science.gov (United States)

    Miller, Amanda C; Keenan, Janice M

    2011-07-01

    This study replicated and extended a phenomenon in the text memory literature referred to as the centrality deficit Miller & Keenan (Annals of Dyslexia 59:99-113, 2009). It examined how reading in a foreign language (L2) affects one's text representation and ability to recall the most important information. Readers recalled a greater proportion of central than of peripheral ideas, regardless of whether reading in their native language (L1) or a foreign language (L2). Nonetheless, the greatest deficit in participants' L2 recalls, as compared with L1 recalls, was on the central, rather than the peripheral, information. This centrality deficit appears to stem from resources being diverted from comprehension when readers have to devote more cognitive resources to lower level processes (e.g., L2 word identification and syntactic processing), because the deficit was most evident among readers who had lower L2 proficiency. Prior knowledge (PK) of the passage topic helped compensate for the centrality deficit. Readers with less L2 proficiency who did not have PK of the topic displayed a centrality deficit, relative to their L1 recall, but this deficit dissipated when they did possess PK.

  10. Natural language processing and advanced information management

    Science.gov (United States)

    Hoard, James E.

    1989-01-01

    Integrating diverse information sources and application software in a principled and general manner will require a very capable advanced information management (AIM) system. In particular, such a system will need a comprehensive addressing scheme to locate the material in its docuverse. It will also need a natural language processing (NLP) system of great sophistication. It seems that the NLP system must serve three functions. First, it provides an natural language interface (NLI) for the users. Second, it serves as the core component that understands and makes use of the real-world interpretations (RWIs) contained in the docuverse. Third, it enables the reasoning specialists (RSs) to arrive at conclusions that can be transformed into procedures that will satisfy the users' requests. The best candidate for an intelligent agent that can satisfactorily make use of RSs and transform documents (TDs) appears to be an object oriented data base (OODB). OODBs have, apparently, an inherent capacity to use the large numbers of RSs and TDs that will be required by an AIM system and an inherent capacity to use them in an effective way.

  11. Language Learning Strategies of Language e-Learners in Turkey

    Science.gov (United States)

    Solak, Ekrem; Cakir, Recep

    2015-01-01

    The purpose of this study was to determine the use of language learning strategies of e-learners and to understand whether there were any correlations between language learning strategies and academic achievement. Participants of the study were 274?e-learners, 132 males and 142 females, enrolled in an e-learning program from various majors and…

  12. DD-PREF: a language for expressing preferences over sets

    Science.gov (United States)

    Wagstaff, Kiri; desJardins, Marie

    2005-01-01

    We present a representation language, DD-PREF (for Diversity and Depth PREFrences), for specifying the desired diversity and depth of sets of objects where each object is represented as a vector of feature values.

  13. Beliefs in Context: Understanding Language Policy Implementation at a Systems Level

    Science.gov (United States)

    Hopkins, Megan

    2016-01-01

    Drawing on institutional theory, this study describes how cognitive, normative, and regulative mechanisms shape bilingual teachers' language policy implementation in both English-only and bilingual contexts. Aligned with prior educational language policy research, findings indicate the important role that teachers' beliefs play in the policy…

  14. Language, Cognitive Flexibility, and Explicit False Belief Understanding: Longitudinal Analysis in Typical Development and Specific Language Impairment

    Science.gov (United States)

    Farrant, Brad M.; Maybery, Murray T.; Fletcher, Janet

    2012-01-01

    The hypothesis that language plays a role in theory-of-mind (ToM) development is supported by a number of lines of evidence (e.g., H. Lohmann & M. Tomasello, 2003). The current study sought to further investigate the relations between maternal language input, memory for false sentential complements, cognitive flexibility, and the development of…

  15. Establishing New Norms of Language Use: The Circulation of Linguistic Ideology in Three New Irish-Language Communities

    Science.gov (United States)

    Armstrong, Timothy Currie

    2012-01-01

    Ideology can be understood as a guide to action, and therefore, language ideology can be viewed as a link between language ability on the one hand, and language use on the other. In this respect, language ideology plays a central role in the success of language revitalization movements. In an effort to understand how new language ideologies are…

  16. Does cultural and linguistic diversity affect health-related outcomes for people with stroke at discharge from hospital?

    Science.gov (United States)

    Davies, Sarah E; Dodd, Karen J; Hill, Keith D

    2017-04-01

    Primary purpose to determine if cultural and linguistic diversity affects health-related outcomes in people with stroke at discharge from hospital and secondary purpose to explore whether interpreter use alters these outcomes. Systematic search of: Cochrane, PEDro, CINAHL, Medline, Pubmed, Embase, PsycINFO and Ageline databases. Publications were classified into whether they examined the impact of diversity in culture, or language or culture and language combined. Quality of evidence available was summarized using Best Evidence Synthesis. Eleven studies met inclusion criteria and were reviewed. Best Evidence Synthesis indicated conflicting evidence about the impact of culture alone and language barriers alone on health-related outcomes. There was strong evidence that hospital length of stay does not differ between groups when the combined impact of culture and language was investigated. Conflicting evidence was found for other outcomes including admission, discharge and change in FIM scores, and post-hospital discharge living arrangements. It is unknown if interpreter use alters health-related outcomes, because this was infrequently reported. The current limited research suggests that cultural and linguistic diversity does not appear to impact on health-related outcomes at discharge from hospital for people who have had a stroke, however further research is needed to address identified gaps. Implications for Rehabilitation The different language, culture and beliefs about health demonstrated by patients with stroke from minority groups in North America do not appear to significantly impact on their health-related outcomes during their admission to hospital. It is not known whether interpreter use influences outcomes in stroke rehabilitation because there is insufficient high quality research in this area. Clinicians in countries with different health systems and different cultural and linguistic groups within their communities need to view the results with caution

  17. On Norms and Linguistic Categories in Linguistic Diversity Management

    NARCIS (Netherlands)

    Marácz, L.

    2014-01-01

    Due to globalization there is an increase in the appearances of languages in the multilingual linguistic landscape in urban spaces. Commentators have described this state of affairs as super-, mega- or complex diversity. Mainstream sociolinguists have argued that languages have no fixed boundaries

  18. Foreign Language Learners' Views on the Importance of Learning the Target Language Pronunciation

    Science.gov (United States)

    Çakir, Ismail; Baytar, Birtan

    2014-01-01

    Pronunciation is one of the controversial topics in the field of English language teaching as a second or foreign language. The aim of this study is to understand the attitudes of prep class students at Kastamonu University (state university) in Turkey towards the importance of pronunciation in language learning. Therefore, a pronunciation…

  19. Persistent Language Delay Versus Late Language Emergence in Children With Early Cochlear Implantation

    Science.gov (United States)

    Nicholas, Johanna; Tobey, Emily; Davidson, Lisa

    2016-01-01

    Purpose The purpose of the present investigation is to differentiate children using cochlear implants (CIs) who did or did not achieve age-appropriate language scores by midelementary grades and to identify risk factors for persistent language delay following early cochlear implantation. Materials and Method Children receiving unilateral CIs at young ages (12–38 months) were tested longitudinally and classified with normal language emergence (n = 19), late language emergence (n = 22), or persistent language delay (n = 19) on the basis of their test scores at 4.5 and 10.5 years of age. Relative effects of demographic, audiological, linguistic, and academic characteristics on language emergence were determined. Results Age at CI was associated with normal language emergence but did not differentiate late emergence from persistent delay. Children with persistent delay were more likely to use left-ear implants and older speech processor technology. They experienced higher aided thresholds and lower speech perception scores. Persistent delay was foreshadowed by low morphosyntactic and phonological diversity in preschool. Logistic regression analysis predicted normal language emergence with 84% accuracy and persistent language delay with 74% accuracy. Conclusion CI characteristics had a strong effect on persistent versus resolving language delay, suggesting that right-ear (or bilateral) devices, technology upgrades, and improved audibility may positively influence long-term language outcomes. PMID:26501740

  20. Storytelling, behavior planning, and language evolution in context.

    Science.gov (United States)

    McBride, Glen

    2014-01-01

    An attempt is made to specify the structure of the hominin bands that began steps to language. Storytelling could evolve without need for language yet be strongly subject to natural selection and could provide a major feedback process in evolving language. A storytelling model is examined, including its effects on the evolution of consciousness and the possible timing of language evolution. Behavior planning is presented as a model of language evolution from storytelling. The behavior programming mechanism in both directions provide a model of creating and understanding behavior and language. Culture began with societies, then family evolution, family life in troops, but storytelling created a culture of experiences, a final step in the long process of achieving experienced adults by natural selection. Most language evolution occurred in conversations where evolving non-verbal feedback ensured mutual agreements on understanding. Natural language evolved in conversations with feedback providing understanding of changes.

  1. Cassirer's View of Language

    Science.gov (United States)

    Shen, Ying

    2009-01-01

    Myth is the breakthrough point of [Ernest] Cassirer's philosophy; Art is one of key words to understand his defined language; and Symbolism infiltrates into all aspects of human cultures especially language. The shift of Cassirer from great theories of science and philosophy to the world of art, language, myth, and culture mirrors his bold and…

  2. On the antiquity of language: the reinterpretation of Neandertal linguistic capacities and its consequences

    Science.gov (United States)

    Dediu, Dan; Levinson, Stephen C.

    2013-01-01

    It is usually assumed that modern language is a recent phenomenon, coinciding with the emergence of modern humans themselves. Many assume as well that this is the result of a single, sudden mutation giving rise to the full “modern package.” However, we argue here that recognizably modern language is likely an ancient feature of our genus pre-dating at least the common ancestor of modern humans and Neandertals about half a million years ago. To this end, we adduce a broad range of evidence from linguistics, genetics, paleontology, and archaeology clearly suggesting that Neandertals shared with us something like modern speech and language. This reassessment of the antiquity of modern language, from the usually quoted 50,000–100,000 years to half a million years, has profound consequences for our understanding of our own evolution in general and especially for the sciences of speech and language. As such, it argues against a saltationist scenario for the evolution of language, and toward a gradual process of culture-gene co-evolution extending to the present day. Another consequence is that the present-day linguistic diversity might better reflect the properties of the design space for language and not just the vagaries of history, and could also contain traces of the languages spoken by other human forms such as the Neandertals. PMID:23847571

  3. On the antiquity of language: the reinterpretation of Neandertal linguistic capacities and its consequences

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Dan eDediu

    2013-07-01

    Full Text Available It is usually assumed that modern language is a recent phenomenon, coinciding with the emergence of modern humans themselves. Many assume as well that this is the result of a single, sudden mutation giving rise to the full modern package. However, we argue here that recognizably modern language is likely an ancient feature of our genus pre-dating at least the common ancestor of modern humans and Neandertals about half a million years ago. To this end, we adduce a broad range of evidence from linguistics, genetics, palaeontology and archaeology clearly suggesting that Neandertals shared with us something like modern speech and language. This reassessment of the antiquity of modern language, from the usually quoted 50,000-100,000 years to half a million years, has profound consequences for our understanding of our own evolution in general and especially for the sciences of speech and language. As such, it argues against a saltationist scenario for the evolution of language, and towards a gradual process of culture-gene co-evolution extending to the present day. Another consequence is that the present-day linguistic diversity might better reflect the properties of the design space for language and not just the vagaries of history, and could also contain traces of the languages spoken by other human forms such as the Neandertals.

  4. Teacher and Student Language Practices and Ideologies in a Third-Grade Two-Way Dual Language Program Implementation

    Science.gov (United States)

    Henderson, Kathryn I.; Palmer, Deborah K.

    2015-01-01

    This article provides an in-depth exploration of the language ecologies of two classrooms attempting to implement a two-way dual language (TWDL) program and its mediating conditions. Drawing on ethnographic methods and a sociocultural understanding of language, we examined both teachers' and students' language ideologies and language practices,…

  5. Deepening Understanding of Prior Knowledge: What Diverse First-Generation College Students in the U.S. Can Teach Us

    Science.gov (United States)

    Castillo-Montoya, Milagros

    2017-01-01

    Educational research indicates that teachers revealing and utilizing students' prior knowledge supports students' academic learning. Yet, the variation in students' prior knowledge is not fully known. To better understand students' prior knowledge, I drew on sociocultural learning theories to examine racially and ethnically diverse college…

  6. Knowledge representation and natural language processing

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Weischedel, R.M.

    1986-07-01

    In principle, natural language and knowledge representation are closely related. This paper investigates this by demonstrating how several natural language phenomena, such as definite reference, ambiguity, ellipsis, ill-formed input, figures of speech, and vagueness, require diverse knowledge sources and reasoning. The breadth of kinds of knowledge needed to represent morphology, syntax, semantics, and pragmatics is surveyed. Furthermore, several current issues in knowledge representation, such as logic versus semantic nets, general-purpose versus special-purpose reasoners, adequacy of first-order logic, wait-and-see strategies, and default reasoning, are illustrated in terms of their relation to natural language processing and how natural language impact the issues.

  7. Exploring communication challenges due to language and cultural ...

    African Journals Online (AJOL)

    Salient findings include that communication problems occur on construction sites due to languageand cultural diversity-related barriers; site managers are generally effective at communicating; the South African workforce is diversely cultured, which potentially leads to misunderstandings on sites, and language barriers ...

  8. The Use of Official Languages Act : Diversity Affirmed? | Pretorius ...

    African Journals Online (AJOL)

    Potchefstroom Electronic Law Journal/Potchefstroomse Elektroniese Regsblad ... The Act represents a very limited normative appreciation of this constitutional ... the use of official languages not being reserved for the legislative process, but ...

  9. Essentials for successful English language teaching

    CERN Document Server

    Farrell, Thomas S C

    2010-01-01

    Essentials For Successful English Language Teaching is about how we teach English Language Learners (ELLs) and how our ELLs learn. Farrell and Jacobs encourage those involved in teaching English to develop, maintain and rediscover the reasons that led them to take up the profession. They focus on the essentials in teaching the English language that teachers can implement in their instruction so that their students can excel in their learning: Encourage learner autonomy Emphasize the social nature of learning Develop curricular integration, focus on meaning Celebrate diversity Expand thinking s

  10. Teacher Educators' Personal Practical Knowledge of Language

    Science.gov (United States)

    Swart, Fenna; de Graaff, Rick; Onstenk, Jeroen; Knezic, Dubravka

    2018-01-01

    This paper describes teacher educators' understanding of language for classroom communication in higher education. We argue that teacher educators who are aware of their personal practical knowledge of language have a better understanding of their students' language use and provide better support for knowledge construction. Personal practical…

  11. "Speaking English Naturally": The Language Ideologies of English as an Official Language at a Korean University

    Science.gov (United States)

    Choi, Jinsook

    2016-01-01

    This study explores language ideologies of English at a Korean university where English has been adopted as an official language. This study draws on ethnographic data in order to understand how speakers respond to and experience the institutional language policy. The findings show that language ideologies in this university represent the…

  12. Urban Literacies: Critical Perspectives on Language, Learning, and Community. Language & Literacy Series

    Science.gov (United States)

    Kinloch, Valerie, Ed.

    2011-01-01

    Urban Literacies showcases cutting-edge perspectives on urban education and language and literacy by respected junior and senior scholars, researchers, and teacher educators. The authors explore--through various theoretical orientations and diverse methodologies--meanings of urban education in the lives of students and their families across three…

  13. Progressive Modularization: Reframing Our Understanding of Typical and Atypical Language Development

    Science.gov (United States)

    D'Souza, Dean; Filippi, Roberto

    2017-01-01

    The ability to acquire language is a critical part of human development. Yet there is no consensus on how the skill emerges in early development. Does it constitute an innately-specified, language-processing module or is it acquired progressively? One of Annette Karmiloff-Smith's (1938-2016) key contributions to developmental science addresses…

  14. Literary Language in Development of L2 Competence

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Dan Lu

    2012-11-01

    Full Text Available Nowadays it is believed that language in daily communication rather than literary language should be the target of learning in L2 education. This is mainly because literary language is said to be uncommon in life. This paper reports on a study in which some Hong Kong ESL learners’ English proficiency was re-examined through literary texts. These learners had reached intermediate or advanced levels of English prior to the study and were generally competent in daily English. However, many of them encountered difficulty in understanding literary language. Their proficiency in general English test could not match their performances in understanding literary works. The findings reveal that learners who are strong in general proficiency may not be good in understanding literary language. Lack of literary language in the curriculum results in a false and distorted picture about the learners’ proficiency. Literary language helps upgrade L2 learners’ real proficiency in the target language.

  15. Storytelling, behavior planning and language evolution in context.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Glen eMcbride

    2014-10-01

    Full Text Available An attempt is made to specify the structure of the hominin bands that began steps to language. 8 Storytelling could evolve without need for language yet be strongly subject to natural selection 9 and could provide a major feedback process in evolving language. A storytelling model is 10 examined, including its effects on the evolution of consciousness and the possible timing of 11 language evolution. Behavior planning is presented as a model of language evolution from 12 storytelling. The behavior programming mechanism in both directions provide a model of 13 creating and understanding behavior and language. Culture began with societies, then family 14 evolution, family life in troops, but storytelling created a culture of experiences, a final step in 15 the long process of achieving experienced adults by natural selection. Most language evolution 16 occurred in conversations where evolving non-verbal feedback ensured mutual agreements on 17 understanding. Natural language evolved in conversations with feedback providing 18 understanding of changes.

  16. Probing Language Teacher Accountability in Utilizing Self-developed Language Teaching Resources

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marjan Vosoughi

    2018-03-01

    Full Text Available This study was aimed at recognizing constraints on the way of some Iranian language teachers' utilization of self-developed, localized, English language teaching resources. To this aim, three sets of teacher variables on pedagogical and personal accounts were examined including Language teachers' experience (novice/experienced, their educational level (BA/MA/PhD and their gender. Data were collected in two phases. In the first phase, through stratified sampling, some eighty-three volunteering, English language teachers (Male and Female, who were indulged in the Iranian Ministry of Education (MoE, university settings (public and private and language institutes were randomly selected.  Teachers’ responses to a validated researcher-made questionnaire on language teacher curriculum autonomy revealed an overall significant Multiple R with F (3, 80 =.88, (0.04 but each individual above-cited predictors could not significantly predict teacher curriculum autonomy score. In the second phase for triangulation aims, three above-cited teacher variables were mapped over the insights gained through written interview sessions with some fourteen English language teachers.  Language teachers' self-reported 'challenges' and 'opportunities' for using self-developed language teaching resources for class use were content analyzed. It became evident that teaching experience was mystified in some respects in terms of its influence over interviewed teachers since diverse intentions on the part of the language teachers in this research might have deterred them not to use their full potential over using their own materials in class. Possible reasons for this situation have been fully discussed in the end.

  17. Graphics-oriented application language for LASNEX

    International Nuclear Information System (INIS)

    Stringer, L.M.

    1985-01-01

    GOAL, a graphics-oriented application language, was developed to help physicists understand the large amounts of data produced by LASNEX. GOAL combines many aspects of the old LASNEX language, computer graphics, and standard computer languages

  18. Diversity, Super-Diversity, and Monolingual Language Ideology in the United States: Tolerance or Intolerance?

    Science.gov (United States)

    Wiley, Terrence G.

    2014-01-01

    Each new demographic shift and economic or social change bring seemingly new issues into popular and political focus--questions, debates, and policies about the role of language in education and society and the recent claims that transnational migrations and globalization are resulting in unprecedented forms of ethnolinguisic…

  19. Receptive and expressive English language assessments used for young children: a scoping review protocol.

    Science.gov (United States)

    McIntyre, Laureen J; Hellsten, Laurie-Ann M; Bidonde, Julia; Boden, Catherine; Doi, Carolyn

    2017-04-04

    The majority of a child's language development occurs in the first 5 years of life when brain development is most rapid. There are significant long-term benefits to supporting all children's language and literacy development such as maximizing their developmental potential (i.e., cognitive, linguistic, social-emotional), when children are experiencing a critical period of development (i.e., early childhood to 9 years of age). A variety of people play a significant role in supporting children's language development, including parents, guardians, family members, educators, and/or speech-language pathologists. Speech-language pathologists and educators are the professionals who predominantly support children's language development in order for them to become effective communicators and lay the foundation for later developing literacy skills (i.e., reading and writing skills). Therefore, these professionals need formal and informal assessments that provide them information on a child's understanding and/or use of the increasingly complex aspects of language in order to identify and support the receptive and expressive language learning needs of diverse children during their early learning experiences (i.e., aged 1.5 to 9 years). However, evidence on what methods and tools are being used is lacking. The authors will carry out a scoping review of the literature to identify studies and map the receptive and expressive English language assessment methods and tools that have been published and used since 1980. Arksey and O'Malley's (2005) six-stage approach to conducting a scoping review was drawn upon to design the protocol for this investigation: (1) identifying the research question; (2) identifying relevant studies; (3) study selection; (4) charting the data; (5) collating, summarizing, and reporting the results; and (6) consultation. This information will help these professionals identify and select appropriate assessment methods or tools that can be used to support

  20. Teacher Education: English Language and Literature in a Culturally and Linguistically Diverse Environment

    Science.gov (United States)

    Kayad, Florence G.

    2015-01-01

    As part of Malaysia's aspirations to achieve developed nation status by 2020, and become a key player in the global economy, the government has sought to improve the English language proficiency of its citizens while maintaining the status and significance of the Malay Language as the national language. Recent strategies have involved…

  1. Parents' Spatial Language Mediates a Sex Difference in Preschoolers' Spatial-Language Use.

    Science.gov (United States)

    Pruden, Shannon M; Levine, Susan C

    2017-11-01

    Do boys produce more terms than girls to describe the spatial world-that is, dimensional adjectives (e.g., big, little, tall, short), shape terms (e.g., circle, square), and words describing spatial features and properties (e.g., bent, curvy, edge)? If a sex difference in children's spatial-language use exists, is it related to the spatial language that parents use when interacting with children? We longitudinally tracked the development of spatial-language production in children between the ages of 14 and 46 months in a diverse sample of 58 parent-child dyads interacting in their homes. Boys produced and heard more of these three categories of spatial words, which we call "what" spatial types (i.e., unique "what" spatial words), but not more of all other word types, than girls. Mediation analysis revealed that sex differences in children's spatial talk at 34 to 46 months of age were fully mediated by parents' earlier spatial-language use, when children were 14 to 26 months old, time points at which there was no sex difference in children's spatial-language use.

  2. Youth and Schools' Practices in Hyper-Diverse Contexts

    Science.gov (United States)

    Malsbary, Christine Brigid

    2016-01-01

    The article presents findings from a multisited ethnography in two public high schools in Los Angeles and New York City. Schools were chosen for their hyper-diverse student populations. Students came from over 40 countries, speaking 20 languages in one school and 33 languages in another. Results of analysis found that despite contrasting missions,…

  3. Dependency distance: A new perspective on syntactic patterns in natural languages

    Science.gov (United States)

    Liu, Haitao; Xu, Chunshan; Liang, Junying

    2017-07-01

    Dependency distance, measured by the linear distance between two syntactically related words in a sentence, is generally held as an important index of memory burden and an indicator of syntactic difficulty. Since this constraint of memory is common for all human beings, there may well be a universal preference for dependency distance minimization (DDM) for the sake of reducing memory burden. This human-driven language universal is supported by big data analyses of various corpora that consistently report shorter overall dependency distance in natural languages than in artificial random languages and long-tailed distributions featuring a majority of short dependencies and a minority of long ones. Human languages, as complex systems, seem to have evolved to come up with diverse syntactic patterns under the universal pressure for dependency distance minimization. However, there always exist a small number of long-distance dependencies in natural languages, which may reflect some other biological or functional constraints. Language system may adapt itself to these sporadic long-distance dependencies. It is these universal constraints that have shaped such a rich diversity of syntactic patterns in human languages.

  4. Putative sex differences in verbal abilities and language cortex: A critical review

    DEFF Research Database (Denmark)

    Wallentin, Mikkel

    2009-01-01

      This review brings together evidence from a diverse field of methods for investigating sex differences in language processing. Differences are found in certain language-related deficits, such as stuttering, dyslexia, autism and schizophrenia. Common to these is that language problems may follow...

  5. An Institutional Approach to English Language Proficiency

    Science.gov (United States)

    Murray, Neil; Hicks, Margaret

    2016-01-01

    As the university student body becomes ever more diverse, the place and nature of English language provision is coming under unprecedented scrutiny and is the object of greater regulation. Today, more than ever before, institutions of higher education are being called to account for the way in which they support this diverse population in respect…

  6. How Localized are Language Brain Areas? A Review of Brodmann Areas Involvement in Oral Language.

    Science.gov (United States)

    Ardila, Alfredo; Bernal, Byron; Rosselli, Monica

    2016-02-01

    The interest in understanding how language is "localized" in the brain has existed for centuries. Departing from seven meta-analytic studies of functional magnetic resonance imaging activity during the performance of different language activities, it is proposed here that there are two different language networks in the brain: first, a language reception/understanding system, including a "core Wernicke's area" involved in word recognition (BA21, BA22, BA41, and BA42), and a fringe or peripheral area ("extended Wernicke's area:" BA20, BA37, BA38, BA39, and BA40) involved in language associations (associating words with other information); second, a language production system ("Broca's complex:" BA44, BA45, and also BA46, BA47, partially BA6-mainly its mesial supplementary motor area-and extending toward the basal ganglia and the thalamus). This paper additionally proposes that the insula (BA13) plays a certain coordinating role in interconnecting these two brain language systems. © The Author 2015. Published by Oxford University Press. All rights reserved. For permissions, please e-mail: journals.permissions@oup.com.

  7. Assessing the Language of the Jos Crises: Syntactico-Semantic ...

    African Journals Online (AJOL)

    Language signals diverse kinds of meaning in interpersonal and social relationships: it could express distance, exclusion, and alienation instead of friendship, inclusion and rapport. As a ready tool which can be manipulated to accommodate different communication needs, language is invaluable in dictating the dominant ...

  8. An Understanding of Language Development Models--Pidginization from the Perspective of Chaos Theory

    Science.gov (United States)

    Zhao, Guodong

    2010-01-01

    With the accelerated globalization, domestic and international communications become more frequent than ever before. As the major media of international communication, languages contact with each other more actively by day. And in the active contact any language would gradually develop and change. Pidgin language is a unique linguistic phenomenon…

  9. Multilingual education in the light of diversity : Lessons learned

    NARCIS (Netherlands)

    Herzog-Punzenberger, Barbara; Le Pichon, E.M.M.; Siarova, Hanna

    2017-01-01

    While multilingualism and diversity have always been an integral part of Europe, they also became important characteristics of many national education systems in the past two decades. The linguistic diversity of modern classrooms is shaped by 1. the presence of historical non-dominant language

  10. The challenge of regional accents for aviation English language proficiency standards: a study of difficulties in understanding in air traffic control-pilot communications.

    Science.gov (United States)

    Tiewtrakul, T; Fletcher, S R

    2010-02-01

    Although English has been the international aviation language since 1951, formal language proficiency testing for key aviation personnel has only recently been implemented by the International Civil Aviation Organization (ICAO). It aims to ensure minimum acceptable levels of English pronunciation and comprehension universally, but does not attend to particular regional dialect difficulties. However, evidence suggests that voice transmissions between air traffic controllers and pilots are a particular problem in international airspace and that pilots may not understand messages due to the influence of different accents when using English. This study explores the potential impact of 'non-native English' in pilot-air traffic control transmissions using a 'conversation analysis' technique to examine approach phase recordings from Bangkok International Airport. Results support that communication errors, defined by incidents of pilots not understanding, occur significantly more often when speakers are both non-native English, messages are more complex and when numerical information is involved. These results and their possible implications are discussed with reference to the development of ICAO's new language proficiency standards. Statement of Relevance: This study builds on previous work and literature, providing further evidence to show that the risks caused by language and linguistics in aviation must be explored more deeply. Findings are particularly contemporary and relevant today, indicating that recently implemented international standards would benefit from further exploratory research and development.

  11. Concept-based query language approach to enterprise information systems

    Science.gov (United States)

    Niemi, Timo; Junkkari, Marko; Järvelin, Kalervo

    2014-01-01

    In enterprise information systems (EISs) it is necessary to model, integrate and compute very diverse data. In advanced EISs the stored data often are based both on structured (e.g. relational) and semi-structured (e.g. XML) data models. In addition, the ad hoc information needs of end-users may require the manipulation of data-oriented (structural), behavioural and deductive aspects of data. Contemporary languages capable of treating this kind of diversity suit only persons with good programming skills. In this paper we present a concept-oriented query language approach to manipulate this diversity so that the programming skill requirements are considerably reduced. In our query language, the features which need technical knowledge are hidden in application-specific concepts and structures. Therefore, users need not be aware of the underlying technology. Application-specific concepts and structures are represented by the modelling primitives of the extended RDOOM (relational deductive object-oriented modelling) which contains primitives for all crucial real world relationships (is-a relationship, part-of relationship, association), XML documents and views. Our query language also supports intensional and extensional-intensional queries, in addition to conventional extensional queries. In its query formulation, the end-user combines available application-specific concepts and structures through shared variables.

  12. Locus of control and academic success among ethnically diverse baccalaureate nursing students.

    Science.gov (United States)

    Wood, April Moy; Saylor, Coleen; Cohen, Jayne

    2009-01-01

    This descriptive study used quantitative and qualitative methods to gain a deeper understanding of the perceptions of locus of control and the academic success of baccalaureate nursing students from ethnically diverse backgrounds. Students who were more likely to attribute academic outcomes to forces beyond their personal control were more likely to have lower medical-surgical theory grades, more likely to be Filipino or from other Asian groups, and more likely to be students for whom English was their second language. The most frequently reported factors students identified as contributors to academic success were good study strategies, persistence, and supportive social connections.

  13. Understanding Translation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Schjoldager, Anne Gram; Gottlieb, Henrik; Klitgård, Ida

    Understanding Translation is designed as a textbook for courses on the theory and practice of translation in general and of particular types of translation - such as interpreting, screen translation and literary translation. The aim of the book is to help you gain an in-depth understanding...... of the phenomenon of translation and to provide you with a conceptual framework for the analysis of various aspects of professional translation. Intended readers are students of translation and languages, but the book will also be relevant for others who are interested in the theory and practice of translation...... - translators, language teachers, translation users and literary, TV and film critics, for instance. Discussions focus on translation between Danish and English....

  14. Reaching Linguistically and Culturally Diverse Young Learners with Disabilities.

    Science.gov (United States)

    Marcus, Susanne D.; Ames, Margery E.

    1998-01-01

    Describes how cross-over training and a whole-school approach help preschool educators assist disabled students who have not yet acquired their native language, examining New York's English-as-a Second-Language/Linguistically and Culturally Diverse Training Program for Pre-K Special Education Personnel, which trains preschool personnel to meet…

  15. Authorizing the Foreign Language Students.

    Science.gov (United States)

    Maxim, Hiram H.

    1998-01-01

    Reviews current practices in foreign-language teaching in light of Bourdieu's theories of language and power to show how failing to assess discursive intent prevents students from understanding strategic use of language. Bordieu's model is then proposed as the basis for pedagogy that authorizes students to use their existing cognitive skills in…

  16. Speech-language assessment in a linguistically diverse setting: Preliminary exploration of the possible impact of informal ‘solutions’ within the South African context

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Joanne Barratt

    2012-12-01

    Full Text Available Speech-language therapists (SLTs working in the context of cultural and linguistic diversity face considerable challenges in providing equitable services to all clients. This is complicated by the fact that the majority of SLTs in South Africa are English or Afrikaans speakers, while the majority of the population have a home language other than English/Afrikaans. Consequently, SLTs are often forced to call on untrained personnel to act as interpreters or translators, and to utilise informally translated materials in the assessment and management of clients with communication impairments. However, variations in translation have the potential to considerably alter intervention plans. This study explored whether the linguistic complexity conveyed in translation of the Western Aphasia Battery (WAB test changed when translated from English to isiZulu by five different first-language IsiZulu speakers. A qualitative comparative research design was adopted and results were analysed using comparative data analysis. Results revealed notable differences in the translations, with most differences relating to vocabulary and semantics. This finding holds clinical implications for the use of informal translators as well as for the utilisation of translated material in the provision of speech-language therapy services in multilingual contexts. This study highlights the need for cautious use of translators and/or translated materials that are not appropriately and systematically adapted for local usage. Further recommendations include a call for intensified efforts in the transformation of the profession within the country, specifically by attracting greater numbers of students who are fluent in African languages.

  17. The Globalisation of (Educational) Language rights

    Science.gov (United States)

    Skutnabb-Kangas, Tove

    2001-07-01

    Languages are today being murdered faster than ever before in human history: 90% of the world's oral languages may be dead or moribund (no longer learned by children) in a hundred years' time. The media and the educational systems are the most important direct agents in language murder. Behind them are the real culprits, the global economic, military and political systems. Linguistic human rights might be one way of promoting conflict prevention and self-determination, preventing linguistic genocide, and maintaining linguistic diversity and biodiversity (which are correlationally and also causally related). The most basic linguistic human rights for maintenance of linguistic diversity, specifically the right to mother tongue medium education, are not protected by the present provisions in human rights law. Linguistically, formal education is today often 'forcibly transferring children of one group to another group' (one of the definitions of genocide in the UN Genocide Convention). Human rights are supposed to act as correctives to the 'free market'. Despite good intentions, forces behind economic globalisation have instead given brutal market forces free range.

  18. Evolution, brain, and the nature of language.

    Science.gov (United States)

    Berwick, Robert C; Friederici, Angela D; Chomsky, Noam; Bolhuis, Johan J

    2013-02-01

    Language serves as a cornerstone for human cognition, yet much about its evolution remains puzzling. Recent research on this question parallels Darwin's attempt to explain both the unity of all species and their diversity. What has emerged from this research is that the unified nature of human language arises from a shared, species-specific computational ability. This ability has identifiable correlates in the brain and has remained fixed since the origin of language approximately 100 thousand years ago. Although songbirds share with humans a vocal imitation learning ability, with a similar underlying neural organization, language is uniquely human. Copyright © 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  19. Reflections of Young Language Learners on Diversity Dimensions in EFL Classrooms

    Science.gov (United States)

    Bozdogan, Derya

    2016-01-01

    Despite the proclaimed mono-cultural and mono-linguistic profile, in reality, diversity lies at the core of classrooms. This paper outlines the literature on diversity in young learners' classrooms followed by student and teacher reflections on diversity issues in the EFL context. Sixty-two primary school students studying at the 4th and 5th grade…

  20. Gender, Identity and Intercultural Transformation in Second Language Socialisation

    Science.gov (United States)

    Shi, Xingsong

    2006-01-01

    In L2 learners' second language socialisation process, males and females from different sociocultural backgrounds have diverse attitudes and access to second language acquisition. In this study, informed by feminist poststructuralist theory, we can see the highly context-sensitive nature of the gendered practices and the corresponding outcomes of…

  1. Neoliberal Paradoxes of Language Learning: Xenophobia and International Communication

    Science.gov (United States)

    Kubota, Ryuko

    2016-01-01

    Neoliberal ideology compels people to develop language skills as human capital. As English is considered to be the most useful language for global communication, learning, and teaching, English has been promoted in many countries. However, the belief that English connects people from diverse linguistic backgrounds in a borderless society…

  2. Mind your languages: Lingua Receptiva in Estonian-Russian communication

    NARCIS (Netherlands)

    Bahtina, D

    2013-01-01

    This study was inspired by the idea that there is more diversity in the ways languages come into contact to create efficient and fair communication. The alternative mode explored in this study is called lingua receptiva (or, LaRa): here interlocutors speak their own language and have enough

  3. The 'language' problem

    DEFF Research Database (Denmark)

    Hermann, Jesper

    2008-01-01

    When we talk metaphorically of language as a ‘thing' or a ‘structure', we are using a ‘systematically misleading expression' [Ryle, G., 1951. Systematically Misleading Expressions. In: Flew, A. (Ed.), Essays on Logic and Language (I). Basil Blackwell, Oxford]. The term makes us think of human...... communication and understanding in ways that make it dificult to approach what actually happens for the persons engaged in communicating. What we are doing when understanding and acting on anything verbal must therefore also be analyzed psychologically. Some of the reasons for this claim and some consequences...

  4. Human language reveals a universal positivity bias.

    Science.gov (United States)

    Dodds, Peter Sheridan; Clark, Eric M; Desu, Suma; Frank, Morgan R; Reagan, Andrew J; Williams, Jake Ryland; Mitchell, Lewis; Harris, Kameron Decker; Kloumann, Isabel M; Bagrow, James P; Megerdoomian, Karine; McMahon, Matthew T; Tivnan, Brian F; Danforth, Christopher M

    2015-02-24

    Using human evaluation of 100,000 words spread across 24 corpora in 10 languages diverse in origin and culture, we present evidence of a deep imprint of human sociality in language, observing that (i) the words of natural human language possess a universal positivity bias, (ii) the estimated emotional content of words is consistent between languages under translation, and (iii) this positivity bias is strongly independent of frequency of word use. Alongside these general regularities, we describe interlanguage variations in the emotional spectrum of languages that allow us to rank corpora. We also show how our word evaluations can be used to construct physical-like instruments for both real-time and offline measurement of the emotional content of large-scale texts.

  5. Theoretical Models of Interpersonal Communication and Second Language Acquisition of Immigrants

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Simona FER

    2016-05-01

    Full Text Available Communication is the act of sharing information and it generally involves the use of oral or written symbols and, in other circumstances, it covers different types of nonverbal symbols such as body language, painting, music, crafts, sculpture or gestures. Building effective communication skills and relationships is often challenging, being the medium for group interactions, public relations and family. This study explores the interpersonal relationships of immigrants and it properly is a current topic because immigration to the European Union states has rapidly increased and immigrant groups are more diverse than ever before. The purpose is to analyze the immigrants attitudes, experiences but also expectations of their interpersonal communication and relationships and the way they expand and maintain them, and also to understand how interpersonal communication affects the immigrants adaptation to the new environment. The main rule of mutual respect is the basis for success in communication and relationships, as well as accepting and understanding cultural differences and the new language without judging them. Cultural differences are often easily identified and therefore, easy to adapt to, but others are considerably more difficult. In this respect, I considered as opportune to bring into question and compare important theories provided and investigated by specialists in interpersonal communication. They offer a clear overview and examination of understanding the immigrants participation to the process of interpersonal communication in the host country.

  6. The role of language in shaping international migration

    DEFF Research Database (Denmark)

    Pytlikova, Mariola; Adsera, Alicia

    and climate shocks, migrant networks, language and aspects of “cultural distance”. In that regard, the more “foreign” or distant the new culture and the larger the language barriers, the higher the costs are for an individual to migrate to a particular destination. Fluency in destination country’s language...... destination countries from 130 source countries for the years 1985–2006 to study the role of language in shaping international migration. In addition to standard covariates from gravity models, we include a set of indices of language proximity to study their association to the observed flows: (1) a newly...... and destination country, to proxy for the “potential” ease to learn a new language and of adaptation; (3) measures of the diversity of the existing stock and flows of migrants (weighted by languages)....

  7. Preparing English as a Second Language Students for College Level Math

    Science.gov (United States)

    Valenzuela, Hector

    2014-01-01

    In a diverse classroom, there are students who are in need of both mathematics and English as a second language instruction. One of the challenges faced at Lake Washington Institute of Technology (LWIT) was the development of a pathway for English language learners into core academic courses at the college. In addition, English language learners…

  8. Adaptive Communication: Languages with More Non-Native Speakers Tend to Have Fewer Word Forms.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Christian Bentz

    Full Text Available Explaining the diversity of languages across the world is one of the central aims of typological, historical, and evolutionary linguistics. We consider the effect of language contact-the number of non-native speakers a language has-on the way languages change and evolve. By analysing hundreds of languages within and across language families, regions, and text types, we show that languages with greater levels of contact typically employ fewer word forms to encode the same information content (a property we refer to as lexical diversity. Based on three types of statistical analyses, we demonstrate that this variance can in part be explained by the impact of non-native speakers on information encoding strategies. Finally, we argue that languages are information encoding systems shaped by the varying needs of their speakers. Language evolution and change should be modeled as the co-evolution of multiple intertwined adaptive systems: On one hand, the structure of human societies and human learning capabilities, and on the other, the structure of language.

  9. Adaptive Communication: Languages with More Non-Native Speakers Tend to Have Fewer Word Forms

    Science.gov (United States)

    Bentz, Christian; Verkerk, Annemarie; Kiela, Douwe; Hill, Felix; Buttery, Paula

    2015-01-01

    Explaining the diversity of languages across the world is one of the central aims of typological, historical, and evolutionary linguistics. We consider the effect of language contact-the number of non-native speakers a language has-on the way languages change and evolve. By analysing hundreds of languages within and across language families, regions, and text types, we show that languages with greater levels of contact typically employ fewer word forms to encode the same information content (a property we refer to as lexical diversity). Based on three types of statistical analyses, we demonstrate that this variance can in part be explained by the impact of non-native speakers on information encoding strategies. Finally, we argue that languages are information encoding systems shaped by the varying needs of their speakers. Language evolution and change should be modeled as the co-evolution of multiple intertwined adaptive systems: On one hand, the structure of human societies and human learning capabilities, and on the other, the structure of language. PMID:26083380

  10. Linguistic Pluralism or Prescriptivism? A CDA of Language Ideologies in "Talento," Peru's Official Textbook for the First-Year of High School

    Science.gov (United States)

    de los Heros, Susana

    2009-01-01

    Educational Reforms in Peru indicate a shift toward a more tolerant view of language diversity. For instance, the Education Law #28044 (Ministry of Education, 2005) establishes the teaching of respect for indigenous languages and language diversity as a main goal in the area of language. This law is important, but it does not imply a real…

  11. Managing Linguistic Diversity in a Global Company

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lønsmann, Dorte

    ? To shed light on the employee perspective, the analysis of the focus group data focuses on the factors influencing employees’ reception of a new language policy. Using sociolinguistic stancetaking theory (Jaffe 2009), the analysis reveals that employees take a range of stances from embracing to resisting......Sociolinguistic studies of language in the workplace have found that linguistic diversity may be a challenge in terms of communication barriers and social exclusion. In some organisations, introduction of an ‘English only’ language policy has been seen as the solution to overcome language barriers...... the employees receive them. As such, the study assumes the dual perspective of management and employees. The data comes from a case study of Danish engineering company and includes language policy documents, interviews with communication employees, and focus groups with employees from three different...

  12. Child, family, and school characteristics related to English proficiency development among low-income, dual language learners.

    Science.gov (United States)

    Kim, Yoon Kyong; Curby, Timothy W; Winsler, Adam

    2014-12-01

    Little is known about 2nd language development among young, low-income, language-minority children. This article examined the longitudinal English development of low-income, dual language learners (DLLs) in Miami (n = 18,532) from kindergarten through 5th grade. Growth curve modeling indicated that social skills, good behavior, Spanish (L1) competence in preschool, having a mother born in the United States, and attending larger schools with fewer DLLs were associated with higher initial levels of English proficiency in kindergarten and/or steeper growth over time. Survival analyses indicated that it took about 2 years for half of the sample to become proficient in English according to the school district's criterion. Higher initial proficiency in kindergarten, not receiving free/reduced lunch, not being Hispanic or Black, strong cognitive, language, and socioemotional skills at age 4, and maternal education were associated with faster attainment of English proficiency. It is important for teachers, parents, researchers, and policy makers to understand that DLL students come from diverse backgrounds and that poverty and other factors influence the speed of English language development for DLLs. PsycINFO Database Record (c) 2014 APA, all rights reserved.

  13. PGG.Population: a database for understanding the genomic diversity and genetic ancestry of human populations.

    Science.gov (United States)

    Zhang, Chao; Gao, Yang; Liu, Jiaojiao; Xue, Zhe; Lu, Yan; Deng, Lian; Tian, Lei; Feng, Qidi; Xu, Shuhua

    2018-01-04

    There are a growing number of studies focusing on delineating genetic variations that are associated with complex human traits and diseases due to recent advances in next-generation sequencing technologies. However, identifying and prioritizing disease-associated causal variants relies on understanding the distribution of genetic variations within and among populations. The PGG.Population database documents 7122 genomes representing 356 global populations from 107 countries and provides essential information for researchers to understand human genomic diversity and genetic ancestry. These data and information can facilitate the design of research studies and the interpretation of results of both evolutionary and medical studies involving human populations. The database is carefully maintained and constantly updated when new data are available. We included miscellaneous functions and a user-friendly graphical interface for visualization of genomic diversity, population relationships (genetic affinity), ancestral makeup, footprints of natural selection, and population history etc. Moreover, PGG.Population provides a useful feature for users to analyze data and visualize results in a dynamic style via online illustration. The long-term ambition of the PGG.Population, together with the joint efforts from other researchers who contribute their data to our database, is to create a comprehensive depository of geographic and ethnic variation of human genome, as well as a platform bringing influence on future practitioners of medicine and clinical investigators. PGG.Population is available at https://www.pggpopulation.org. © The Author(s) 2017. Published by Oxford University Press on behalf of Nucleic Acids Research.

  14. Diversity management in a Danish context

    DEFF Research Database (Denmark)

    Kamp, Annette; Hagedorn-Rasmussen, Peter

    2004-01-01

    Since diversity management were introduced in Europe the late 90ies, it has been debated, whether this new language of the value of difference organisation would catalyse organisational change in favour of the position of underprivileged groups. This article argues, that diversity management...... is translated in a specific societal and organizational context, and points at how strong institutions make their impact on the Danish versions of diversity management. On the basis of a case study of implementation of diversity management in a specific organization we probe into how discourses of diversity...... management and corporate social responsibility are combined. The study suggests that this version of diversity management potentially leads to changes in the positions of ethnic minorities, primarily in the form of assimilation, as it maintains a focus at the sameness of people; not at the value...

  15. Choosing a language in international office service encounters

    DEFF Research Database (Denmark)

    Hazel, Spencer

    Choosing a language in international office service encounters – from multilingual miscellany to medium-of-interaction in a matter of seconds Spencer Hazel Roskilde University, Denmark In higher education settings characterized by increasing transnational student and staff mobility, members...... to a multimodal interaction analysis following the ethnomethodological tradition of Conversation Analysis. Gafaranga, J. (2000). Medium repair vs. other-language repair: Telling the medium of a bilingual conversation. International Journal of Bilingualism, 4(3), 327-350. Hall, J. K., Hellermann, J., & Pekarek...... Preisler (eds.) Language alternation, language choice and language encounter in international education. Dordrecht: Springer Preisler, Bent, Ida Klitgård, and Anne H. Fabricius. (2011). Language and learning in the international university: from English uniformity to diversity and hybridity. Bristol...

  16. Predictors of Growth or Attrition of the First Language in Latino Children with Specific Language Impairment

    Science.gov (United States)

    Simon-Cereijido, Gabriela; Gutierrez-Clellen, Vera F.; Sweet, Monica

    2013-01-01

    We investigated the factors that may help understand the differential rates of language development in the home language (i.e., Spanish) of Latino preschoolers with specific language impairment. Children were randomly assigned to either bilingual or English-only small group interventions and followed from preschool to kindergarten. Predictors of…

  17. Translation of interviews from a source language to a target language: examining issues in cross-cultural health care research.

    Science.gov (United States)

    Al-Amer, Rasmieh; Ramjan, Lucie; Glew, Paul; Darwish, Maram; Salamonson, Yenna

    2015-05-01

    To illuminate translation practice in cross-language interview in health care research and its impact on the construction of the data. Globalisation and changing patterns of migration have created changes to the world's demography; this has presented challenges for overarching social domains, specifically, in the health sector. Providing ethno-cultural health services is a timely and central facet in an ever-increasingly diverse world. Nursing and other health sectors employ cross-language research to provide knowledge and understanding of the needs of minority groups, which underpins cultural-sensitive care services. However, when cultural and linguistic differences exist, they pose unique complexities for cross-cultural health care research; particularly in qualitative research where narrative data are central for communication as most participants prefer to tell their story in their native language. Consequently, translation is often unavoidable in order to make a respondent's narrative vivid and comprehensible, yet, there is no consensus about how researchers should address this vital issue. An integrative literature review. PubMed and CINAHL databases were searched for relevant studies published before January 2014, and hand searched reference lists of studies were selected. This review of cross-language health care studies highlighted three major themes, which identify factors often reported to affect the translation and production of data in cross-language research: (1) translation style; (2) translators; and (3) trustworthiness of the data. A plan detailing the translation process and analysis of health care data must be determined from the study outset to ensure credibility is maintained. A transparent and systematic approach in reporting the translation process not only enhances the integrity of the findings but also provides overall rigour and auditability. It is important that minority groups have a voice in health care research which, if accurately

  18. Culturally and linguistically diverse students in health professional programs: an exploration of concerns and needs.

    Science.gov (United States)

    Gilligan, C; Outram, S

    2012-07-01

    Cultural diversity among students in tertiary institutions in Australia and globally has increased rapidly in the last decade, and is continuing to do so. Focus groups were held at the University of Newcastle, NSW to: (1) examine the specific needs of international students in the Master of Pharmacy, Bachelor of Medicine and Bachelor of Nursing programs in relation to language and cultural considerations and (2) to understand the attitudes of domestic students to the cultural issues faced among their peers. The project explored these issues with the intention to inform curricula changes to accommodate the needs of culturally and linguistically diverse students. The key themes emerging from international students were: difficulties in spoken language, differences in professional roles and expectations, differences in methods of learning, inadequate social interaction outside the classroom and acceptance of differences in cultural and religious practices. The domestic student views reinforced the comments from international students both in regard to social interaction and in regard to participation in class discussions. Although local students were interested in learning from international students about their culture and religious beliefs, there were limited initiatives from both sides. There is a need for tertiary institutions that benefit economically from increasing the numbers of international students to help them to study and live in a new environment. Assistance needs to go beyond learning the English language to helping students understand its use in a professional context (health terminology and slang used by patients), the nuances of the health professional disciplines in a western society, the approach to study and problem-based learning styles and skills to assist with social interaction. The results of the present exploration have led to a series of proposed actions for the University of Newcastle. These recommendations are applicable to any "Western

  19. Dependency distance: A new perspective on syntactic patterns in natural languages.

    Science.gov (United States)

    Liu, Haitao; Xu, Chunshan; Liang, Junying

    2017-07-01

    Dependency distance, measured by the linear distance between two syntactically related words in a sentence, is generally held as an important index of memory burden and an indicator of syntactic difficulty. Since this constraint of memory is common for all human beings, there may well be a universal preference for dependency distance minimization (DDM) for the sake of reducing memory burden. This human-driven language universal is supported by big data analyses of various corpora that consistently report shorter overall dependency distance in natural languages than in artificial random languages and long-tailed distributions featuring a majority of short dependencies and a minority of long ones. Human languages, as complex systems, seem to have evolved to come up with diverse syntactic patterns under the universal pressure for dependency distance minimization. However, there always exist a small number of long-distance dependencies in natural languages, which may reflect some other biological or functional constraints. Language system may adapt itself to these sporadic long-distance dependencies. It is these universal constraints that have shaped such a rich diversity of syntactic patterns in human languages. Copyright © 2017. Published by Elsevier B.V.

  20. Policy Discourses and U.S. Language in Education Policies

    Science.gov (United States)

    de Jong, Ester J.

    2013-01-01

    Language in education policy for English language learners in the United States has varied significantly over time and has been shaped by policy discourses that could broadly be described as assimilationist (monolingual) and pluralist (multilingual) views of the role of linguistic and cultural diversity in schools. This article outlines the main…

  1. Language diversity in the mathematics classroom: does a learner ...

    African Journals Online (AJOL)

    In this study, the researchers developed an 'aid' that would assist learners to relate mathematics terms and concepts in English with terms in their own languages. The study determined whether a visual multilingual learner companion brought change in learners' performance in mathematics. Also what the educators' views ...

  2. Predictors of Language Gains Among School-Age Children With Language Impairment in the Public Schools.

    Science.gov (United States)

    Justice, Laura M; Jiang, Hui; Logan, Jessica A; Schmitt, Mary Beth

    2017-06-10

    This study aimed to identify child-level characteristics that predict gains in language skills for children with language impairment who were receiving therapy within the public schools. The therapy provided represented business-as-usual speech/language treatment provided by speech-language pathologists in the public schools. The sample included 272 kindergartners and first-graders with language impairment who participated in a larger study titled "Speech-Therapy Experiences in the Public Schools." Multilevel regression analyses were applied to examine the extent to which select child-level characteristics, including age, nonverbal cognition, memory, phonological awareness, vocabulary, behavior problems, and self-regulation, predicted children's language gains over an academic year. Pratt indices were computed to establish the relative importance of the predictors of interest. Phonological awareness and vocabulary skill related to greater gains in language skills, and together they accounted for nearly 70% of the explained variance, or 10% of total variance at child level. Externalizing behavior, nonverbal cognition, and age were also potentially important predictors of language gains. This study significantly advances our understanding of the characteristics of children that may contribute to their language gains while receiving therapy in the public schools. Researchers can explore how these characteristics may serve to moderate treatment outcomes, whereas clinicians can assess how these characteristics may factor into understanding treatment responses.

  3. Ethnolinguistically Relevant Pedagogy: Empowering English Language Learners in Physical Education

    Science.gov (United States)

    Burden, Joe W., Jr.; Columna, Luis; Hodge, Samuel R.; Mansilla, Patricia Martinez de la Vega

    2013-01-01

    People from diverse cultures interpret languages and gestures differently (Columna & Lieberman, 2011). It is not surprising, therefore, that communication differences may have negative implications for teachers and English language learners in K-12 physical education environments. To address this issue, we advocate preparing physical education…

  4. The Relationship between Computer-Assisted Language Learning and Student Achievement on Language Tests

    Science.gov (United States)

    Umstead, Lyubov

    2013-01-01

    The number of English Language Learners (ELLs) is rapidly growing. Teachers continue facing challenges in providing effective content instruction to ELLs while helping them learn English. New and improved approaches are necessary to meet the individual learning needs of this diverse group of students and help them progress academically while…

  5. Concise dictionary of engineering a guide to the language of engineering

    CERN Document Server

    Hanifan, Ron

    2014-01-01

    This reference defines the principle and most commonly used terms found in engineering documents and drawings across multiple disciplines and explains them in plain, unambiguous English. Concise Dictionary of Engineering: A Guide to the Language of Engineering also distinguishes how some terms take on different meanings in different engineering contexts—critical knowledge when working on collaborative projects with diverse elements and colleagues. Based on an edition developed for researchers and technicians at Lockheed Martin, each entry in this volume is written in clear, everyday English without confusing jargon and “techno-speak.” The book is ideal for students, professional engineers, industrial personnel, managers, and anyone else who requires a solid understanding of the language of engineers. This dictionary also: ·         Clarifies technical terms often intermixed or misused ·         Spans a range of engineering disciplines, including mechanical, electrical, materials, and c...

  6. Modeling Coevolution between Language and Memory Capacity during Language Origin

    Science.gov (United States)

    Gong, Tao; Shuai, Lan

    2015-01-01

    Memory is essential to many cognitive tasks including language. Apart from empirical studies of memory effects on language acquisition and use, there lack sufficient evolutionary explorations on whether a high level of memory capacity is prerequisite for language and whether language origin could influence memory capacity. In line with evolutionary theories that natural selection refined language-related cognitive abilities, we advocated a coevolution scenario between language and memory capacity, which incorporated the genetic transmission of individual memory capacity, cultural transmission of idiolects, and natural and cultural selections on individual reproduction and language teaching. To illustrate the coevolution dynamics, we adopted a multi-agent computational model simulating the emergence of lexical items and simple syntax through iterated communications. Simulations showed that: along with the origin of a communal language, an initially-low memory capacity for acquired linguistic knowledge was boosted; and such coherent increase in linguistic understandability and memory capacities reflected a language-memory coevolution; and such coevolution stopped till memory capacities became sufficient for language communications. Statistical analyses revealed that the coevolution was realized mainly by natural selection based on individual communicative success in cultural transmissions. This work elaborated the biology-culture parallelism of language evolution, demonstrated the driving force of culturally-constituted factors for natural selection of individual cognitive abilities, and suggested that the degree difference in language-related cognitive abilities between humans and nonhuman animals could result from a coevolution with language. PMID:26544876

  7. Key Data on Teaching Languages at School in Europe. 2017 Edition. Eurydice Report

    Science.gov (United States)

    Baïdak, Nathalie; Balcon, Marie-Pascale; Motiejunaite, Akvile

    2017-01-01

    Linguistic diversity is part of Europe's DNA. It embraces not only the official languages of Member States, but also the regional and/or minority languages spoken for centuries on European territory, as well as the languages brought by the various waves of migrants. The coexistence of this variety of languages constitutes an asset, but it is also…

  8. Language and the pain experience.

    Science.gov (United States)

    Wilson, Dianne; Williams, Marie; Butler, David

    2009-03-01

    People in persistent pain have been reported to pay increased attention to specific words or descriptors of pain. The amount of attention paid to pain or cues for pain (such as pain descriptors), has been shown to be a major factor in the modulation of persistent pain. This relationship suggests the possibility that language may have a role both in understanding and managing the persistent pain experience. The aim of this paper is to describe current models of neuromatrices for pain and language, consider the role of attention in persistent pain states and highlight discrepancies, in previous studies based on the McGill Pain Questionnaire (MPQ), of the role of attention on pain descriptors. The existence of a pain neuromatrix originally proposed by Melzack (1990) has been supported by emerging technologies. Similar technologies have recently allowed identification of multiple areas of involvement for the processing of auditory input and the construction of language. As with the construction of pain, this neuromatrix for speech and language may intersect with neural systems for broader cognitive functions such as attention, memory and emotion. A systematic search was undertaken to identify experimental or review studies, which specifically investigated the role of attention on pain descriptors (as cues for pain) in persistent pain patients. A total of 99 articles were retrieved from six databases, with 66 articles meeting the inclusion criteria. After duplicated articles were eliminated, the remaining 41 articles were reviewed in order to support a link between persistent pain, pain descriptors and attention. This review revealed a diverse range of specific pain descriptors, the majority of which were derived from the MPQ. Increased attention to pain descriptors was consistently reported to be associated with emotional state as well as being a significant factor in maintaining persistent pain. However, attempts to investigate the attentional bias of specific pain

  9. How Do 5-Year-Olds Understand Questions? Differences in Languages across Europe

    Science.gov (United States)

    Sauerland, Uli; Grohmann, Kleanthes K.; Guasti, Maria Teresa; Andelkovic, Darinka; Argus, Reili; Armon-Lotem, Sharon; Arosio, Fabrizio; Avram, Larisa; Costa, João; Dabašinskiene, Ineta; de López, Kristine; Gatt, Daniela; Grech, Helen; Haman, Ewa; van Hout, Angeliek; Hrzica, Gordana; Kainhofer, Judith; Kamandulyte-Merfeldiene, Laura; Kunnari, Sari; Kovacevic, Melita; Kuvac Kraljevic, Jelena; Lipowska, Katarzyna; Mejias, Sandrine; Popovic, Maša; Ruzaite, Jurate; Savic, Maja; Sevcenco, Anca; Varlokosta, Spyridoula; Varnava, Marina; Yatsushiro, Kazuko

    2016-01-01

    The comprehension of constituent questions is an important topic for language acquisition research and for applications in the diagnosis of language impairment. This article presents the results of a study investigating the comprehension of different types of questions by 5-year-old, typically developing children across 19 European countries, 18…

  10. Evolutionary accounts of human behavioural diversity

    Science.gov (United States)

    Brown, Gillian R.; Dickins, Thomas E.; Sear, Rebecca; Laland, Kevin N.

    2011-01-01

    Human beings persist in an extraordinary range of ecological settings, in the process exhibiting enormous behavioural diversity, both within and between populations. People vary in their social, mating and parental behaviour and have diverse and elaborate beliefs, traditions, norms and institutions. The aim of this theme issue is to ask whether, and how, evolutionary theory can help us to understand this diversity. In this introductory article, we provide a background to the debate surrounding how best to understand behavioural diversity using evolutionary models of human behaviour. In particular, we examine how diversity has been viewed by the main subdisciplines within the human evolutionary behavioural sciences, focusing in particular on the human behavioural ecology, evolutionary psychology and cultural evolution approaches. In addition to differences in focus and methodology, these subdisciplines have traditionally varied in the emphasis placed on human universals, ecological factors and socially learned behaviour, and on how they have addressed the issue of genetic variation. We reaffirm that evolutionary theory provides an essential framework for understanding behavioural diversity within and between human populations, but argue that greater integration between the subfields is critical to developing a satisfactory understanding of diversity. PMID:21199836

  11. Romani identity in Romani language teaching materials

    DEFF Research Database (Denmark)

    Bakker, Peter; Daval-Markussen, Aymeric

    2013-01-01

    – an essential part of schoolbooks – and language use. It appears that ideological choices with regard to the role of the school and attitudes towards Romani culture are typically reflected in visual images as well as the choice of language varieties. Compilers of educational materials have made a range...... of different choices for images and language varieties, which reflect a diversity of views on Romani education. These views range from a romantic view of an idealized past to adjustment to wider society, to a view where Roma do not come into the picture as a different group at all, in a modern world probably...... close to the actual experience of the Romani children. The choice of language to be taught in the classes for Roma children range from the state language, but adjusted to a Roma world, to the simultaneous use of several varieties, a standardized language or a local variety only. The images and language...

  12. The Relationship between Second Language Acquisition Process and English Language Teaching in Indonesia

    OpenAIRE

    Pritz Hutabarat

    2016-01-01

    English as a global language is learned worldwide and a plethora of methods and approaches have been developed and practiced in English classrooms by dedicated teachers and students. Understanding the underlying theories of second and foreign language acquisition and learning will help both teachers and students in learning and teaching a target language. There has not been many research conducted in the area, especially within Indonesian context. This research therefore attempts to fill in g...

  13. Serialising languages: Satellite-framed, verb-framed or neither ...

    African Journals Online (AJOL)

    The diversity in the coding of the core schema of motion, i.e., Path, has led to a traditional typology of languages into verb-framed and satellite-framed languages. In the former Path is encoded in verbs and in the latter it is encoded in non-verb elements that function as sisters to co-event expressing verbs such as manner ...

  14. Preliminary Validation of a Spanish Language Translation of the Children's Hope Scale.

    Science.gov (United States)

    Edwards, Lisa M.; McDermott, Diane; Pedrotti, Jennifer Teramoto; LaRue, Stephanie; Stone, Marion E.; Diamond, Kandi L.; Spalitto, Susan V.

    As society becomes increasingly diverse, the issue about language used for assessments becomes critical. Research suggests that completing measures in a language other than one's native language may result in inaccurate scores. The Children's Hope Scale (Snyder et al., 1997), a scale assessing dispositional hope in children ages 8 to 16, was…

  15. Re-visiting the electrophysiology of language.

    Science.gov (United States)

    Obleser, Jonas

    2015-09-01

    This editorial accompanies a special issue of Brain and Language re-visiting old themes and new leads in the electrophysiology of language. The event-related potential (ERP) as a series of characteristic deflections ("components") over time and their distribution on the scalp has been exploited by speech and language researchers over decades to find support for diverse psycholinguistic models. Fortunately, methodological and statistical advances have allowed human neuroscience to move beyond some of the limitations imposed when looking at the ERP only. Most importantly, we currently witness a refined and refreshed look at "event-related" (in the literal sense) brain activity that relates itself more closely to the actual neurobiology of speech and language processes. It is this imminent change in handling and interpreting electrophysiological data of speech and language experiments that this special issue intends to capture. Copyright © 2015 Elsevier Inc. All rights reserved.

  16. Legal Language – a Cultural Ambassador. A Language for Various Purposes, not only a Language for Specific Purposes

    DEFF Research Database (Denmark)

    Cancino, Rita

    2014-01-01

    to another. It means also overcoming the typical blindness to one’s own culture. The Spanish-Danish Legal Language course introduces Danish language students to a new world of cultural knowledge, as they generally have insignificant knowledge of Danish law and the Danish legal system. Furthermore, they have......KONFERENCE SINGAPORE Culture-related competence Courses in comparative Spanish -Danish legal language: A cultural Kinder egg? Learning comparative legal language is not only a question of linguistic competence, but it is also cultural training in which the students achieve culture......-related competences as culture is implicitly embedded in many legal terms in the shape of historical, societal and legal knowledge from two different worlds. Students need to understand these legal terms, fixed expressions, metaphors, collocations, etc. in order to be able to translate from one legal language/culture...

  17. Language learning, language use and the evolution of linguistic variation

    Science.gov (United States)

    Perfors, Amy; Fehér, Olga; Samara, Anna; Swoboda, Kate; Wonnacott, Elizabeth

    2017-01-01

    Linguistic universals arise from the interaction between the processes of language learning and language use. A test case for the relationship between these factors is linguistic variation, which tends to be conditioned on linguistic or sociolinguistic criteria. How can we explain the scarcity of unpredictable variation in natural language, and to what extent is this property of language a straightforward reflection of biases in statistical learning? We review three strands of experimental work exploring these questions, and introduce a Bayesian model of the learning and transmission of linguistic variation along with a closely matched artificial language learning experiment with adult participants. Our results show that while the biases of language learners can potentially play a role in shaping linguistic systems, the relationship between biases of learners and the structure of languages is not straightforward. Weak biases can have strong effects on language structure as they accumulate over repeated transmission. But the opposite can also be true: strong biases can have weak or no effects. Furthermore, the use of language during interaction can reshape linguistic systems. Combining data and insights from studies of learning, transmission and use is therefore essential if we are to understand how biases in statistical learning interact with language transmission and language use to shape the structural properties of language. This article is part of the themed issue ‘New frontiers for statistical learning in the cognitive sciences’. PMID:27872370

  18. Language learning, language use and the evolution of linguistic variation.

    Science.gov (United States)

    Smith, Kenny; Perfors, Amy; Fehér, Olga; Samara, Anna; Swoboda, Kate; Wonnacott, Elizabeth

    2017-01-05

    Linguistic universals arise from the interaction between the processes of language learning and language use. A test case for the relationship between these factors is linguistic variation, which tends to be conditioned on linguistic or sociolinguistic criteria. How can we explain the scarcity of unpredictable variation in natural language, and to what extent is this property of language a straightforward reflection of biases in statistical learning? We review three strands of experimental work exploring these questions, and introduce a Bayesian model of the learning and transmission of linguistic variation along with a closely matched artificial language learning experiment with adult participants. Our results show that while the biases of language learners can potentially play a role in shaping linguistic systems, the relationship between biases of learners and the structure of languages is not straightforward. Weak biases can have strong effects on language structure as they accumulate over repeated transmission. But the opposite can also be true: strong biases can have weak or no effects. Furthermore, the use of language during interaction can reshape linguistic systems. Combining data and insights from studies of learning, transmission and use is therefore essential if we are to understand how biases in statistical learning interact with language transmission and language use to shape the structural properties of language.This article is part of the themed issue 'New frontiers for statistical learning in the cognitive sciences'. © 2016 The Authors.

  19. Who Are You? Racial Diversity in Contemporary Wonderland

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rebecca Ciezarek

    2015-05-01

    Full Text Available Since its publication in 1865, Alice in Wonderland has established itself as a flexible text, translated into over 150 languages, and adapted across various media. In English-language adaptations, alterations to text and images have created a multitude of retellings, yet one aspect of the original story remains: that Alice is visually established as a Caucasian child. This paper examines three picturebook adaptations of Wonderland for how each of the new narratives reflects their culturally diverse readerships. The study of these adaptations is connected to research on literacy development, and culturally diverse classrooms, which show how diverse literature benefits all readers. With the 150th anniversary of Wonderland’s publication in 2015, this paper has a dual aim: to showcase the potential of Wonderland to act as an effective tool within classrooms to foster a sense of inclusion, and to demonstrate how future adaptations of Wonderland can be created which visually mirror their global readers.

  20. "We communicated that way for a reason": language practices and language ideologies among hearing adults whose parents are deaf.

    Science.gov (United States)

    Pizer, Ginger; Walters, Keith; Meier, Richard P

    2013-01-01

    Families with deaf parents and hearing children are often bilingual and bimodal, with both a spoken language and a signed one in regular use among family members. When interviewed, 13 American hearing adults with deaf parents reported widely varying language practices, sign language abilities, and social affiliations with Deaf and Hearing communities. Despite this variation, the interviewees' moral judgments of their own and others' communicative behavior suggest that these adults share a language ideology concerning the obligation of all family members to expend effort to overcome potential communication barriers. To our knowledge, such a language ideology is not similarly pervasive among spoken-language bilingual families, raising the question of whether there is something unique about family bimodal bilingualism that imposes different rights and responsibilities on family members than spoken-language family bilingualism does. This ideology unites an otherwise diverse group of interviewees, where each one preemptively denied being a "typical CODA [children of deaf adult]."

  1. The words children hear: Picture books and the statistics for language learning

    OpenAIRE

    Montag, Jessica L.; Jones, Michael N.; Smith, Linda B.

    2015-01-01

    Young children learn language from the speech they hear. Previous work suggests that the statistical diversity of words and of linguistic contexts is associated with better language outcomes. One potential source of lexical diversity is the text of picture books that caregivers read aloud to children. Many parents begin reading to their children shortly after birth, so this is potentially an important source of linguistic input for many children. We constructed a corpus of 100 children’s pict...

  2. Transformational Theory and English as a Second Language/Dialect.

    Science.gov (United States)

    Scott, Charles T.

    Noam Chomsky's numerous criticisms of formerly well-accepted beliefs about the nature of language learning (e.g. in his review of Skinner's "Verbal Behavior") have led to a diversity of views regarding the potential application of transformational theory to the teaching of English as a second language/dialect. It seems clear, moreover, that his…

  3. Language and mathematical problem solving among bilinguals.

    Science.gov (United States)

    Bernardo, Allan B I

    2002-05-01

    Does using a bilingual's 1st or 2nd language have an effect on problem solving in semantically rich domains like school mathematics? The author conducted a study to determine whether Filipino-English bilingual students' understanding and solving of word problems in arithmetic differed when the problems were in the students' 1st and 2nd languages. Two groups participated-students whose 1st language was Filipino and students whose 1st language was English-and easy and difficult arithmetic problems were used. The author used a recall paradigm to assess how students understood the word problems and coded the solution accuracy to assess problem solving. The results indicated a 1st-language advantage; that is, the students were better able to understand and solve problems in their 1st language, whether the 1st language was English or Filipino. Moreover, the advantage was more marked with the easy problems. The theoretical and practical implications of the results are discussed.

  4. Educational Environment and Cultural Transmission in Foreign Language Teaching

    Science.gov (United States)

    Memis, Muhammet Rasit

    2016-01-01

    Foreign language teaching is not to teach grammar and vocabulary of the target language and to gain basic language skills only. Foreign language teaching is teaching of the language's culture at the same time. Because of language and community develop and shape together, learning, understanding and speaking a foreign language literally requires…

  5. Language in low-functioning children with autistic disorder: differences between receptive and expressive skills and concurrent predictors of language.

    Science.gov (United States)

    Maljaars, Jarymke; Noens, Ilse; Scholte, Evert; van Berckelaer-Onnes, Ina

    2012-10-01

    Language profiles of children with autistic disorder and intellectual disability (n = 36) were significantly different from the comparison groups of children with intellectual disability (n = 26) and typically developing children (n = 34). The group low-functioning children with autistic disorder obtained a higher mean score on expressive than on receptive language, whereas both comparison groups showed the reverse pattern. Nonverbal mental age, joint attention, and symbolic understanding of pictures were analyzed in relation to concurrent receptive and expressive language abilities. In the group with autistic disorder and intellectual disability, symbol understanding and joint attention were most strongly related to language abilities. Nonverbal mental age was the most important predictor of language abilities in the comparison groups.

  6. 'Chicken’ in Somali class. Unbounded use of linguistic resources across a compartmentalised language curriculum

    DEFF Research Database (Denmark)

    Daugaard, Line Møller

    impact on what counts as desirable language(s), apt linguistic norms and ideals, relevant activities and appropriate ways of managing linguistic diversity in the classroom. A linguistic ethnographic analysis of Abdullahi’s skilfully calibrated linguistic performances in the language classroom at the same...

  7. The Iranian Foreign Language Practitioners‟ Perspectives about Iran‟s Foreign Language Education Policy

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Naser Rashidi

    2018-03-01

    Full Text Available The present study was conducted to identify the perceptions of the Iranian foreign language practitioners about Iran‟s foreign language education policy within a systemic functional linguistics approach. To this end, 8 Iranian male and female foreign language practitioners were interviewed and asked to talk about what they thought about Iran‟s foreign language policy. The findings obtained from analysing the process types and participants employed by the Iranian foreign language practitioners within a systemic functional linguistics approach point out that the FLEP document is heavily influenced by and draws on well entrenched ideological, historical, religious, economic, and political discourses. Further investigations within a systemic functional linguistics approach indicate that the Iranian teachers believed that while English is a tool for understanding cultural exchanges and transferring technological advances, achieving these goals through the teaching of English is sometimes problematic within an absolute Islamic framework. The findings obtained from a transitivity analysis for the Iranian foreign language practitioners by subjecting their responses to the questions on the interviews to a systemic functional linguistics approach are also indicative of the Iranian foreign language teachers‟ loyalty to the “the younger, the better” belief. Likewise, course content was a topic for controversy. Some of the practitioners believed that course content should be developed around a variety of topics. Whereas others asserted that the inclusion of different topics in the foreign language education policy document may increase the workload on the part of the teachers. Other issues such as culture, the Islamic ideology, and imperialism were identified as causes of different understandings among the Iranian foreign language practitioners as well.

  8. English as an Additional Language and Attainment in Primary Schools in England

    Science.gov (United States)

    Demie, Feyisa

    2018-01-01

    English as an additional language (EAL) and language diversity attract much interest amongst policymakers and educationists; yet little is known about the performance in English schools of EAL pupils who are not fluent in English and speak different languages at home. The findings of the aggregated data confirm that EAL pupils achieved less well…

  9. Examining Preschool-Aged Dual Language Learners' Language Use: From a Functional Approach. WCER Working Paper No. 2016-1

    Science.gov (United States)

    Kim, Ahyoung Alicia; Kondo, Akira; Castro, Mariana

    2016-01-01

    Due to the increase in the number of preschool-aged dual language learners (DLLs), there is a need to understand their language development and how to better support them. Although DLLs' language development has traditionally been studied from a structuralist perspective, few have examined their language use from a functional approach, which…

  10. Learning a Language and Studying Content in an Additional Language: Student Opinions

    Science.gov (United States)

    Ger, Ugur; Bahar, Mustafa

    2018-01-01

    This study aims to understand the opinions of middle school and high school students about language learning and studying other content in an additional language in the school settings where English is used as the medium of instruction to teach more than 50% of the curriculum. For this end, 261 students from three different schools were…

  11. Online cancer communication: meeting the literacy, cultural and linguistic needs of diverse audiences.

    Science.gov (United States)

    Neuhauser, Linda; Kreps, Gary L

    2008-06-01

    This article provides an analysis of issues and empirical evidence related to literacy, cultural, and linguistic factors in online health and cancer communication, and recommendations to improve cancer communication for diverse audiences. We examined English-language online literature and selected books and policy documents related to literacy, cultural, and linguistic factors in health and cancer communication. Studies about literacy, cultural, and linguistic factors in online cancer communication for diverse audiences are limited, but have increased during the past 15 years. Empirical evidence and theoretical guidance describe the critical importance of these factors, significant unmet needs among low-literate, multicultural and non-English-speaking populations, and strategies to improve communication. Overall, online cancer communication has not met the literacy, cultural, and linguistic needs of diverse populations. The literature offers valuable recommendations about enhancing research, practice, and policy for better cancer communication. Practitioners should understand the strengths and weaknesses of online cancer communication for vulnerable groups, guide patients to better Websites, and supplement that information with oral and tailored communication.

  12. Diversity in Action: Interactive Workshop

    CERN Multimedia

    CERN Diversity Office

    2012-01-01

    Come and take part in an interactive workshop organised by the CERN Diversity Office to allow you to discuss and share your experience of diversity at CERN. What does diversity mean to you? How important is it for you at work? David Weaver, an experienced external specialist on diversity issues, will facilitate a lively exchange of views on the benefits and challenges of working with colleagues of different nationalities, genders, ages and professions This session will be run in English; small group discussions may be held in both official languages. Everyone working on the CERN site is welcome! There are a limited number of places available so please sign up here  as soon as possible. The event will take place on Thursday 8 March from 2.30 p.m. to 4.30 p.m. in the Pump Room, Building 216-R-401.

  13. The Ruby programming language

    CERN Document Server

    Flanagan, David

    2008-01-01

    This book begins with a quick-start tutorial to the language, and then explains the language in detail from the bottom up: from lexical and syntactic structure to datatypes to expressions and statements and on through methods, blocks, lambdas, closures, classes and modules. The book also includes a long and thorough introduction to the rich API of the Ruby platform, demonstrating -- with heavily-commented example code -- Ruby's facilities for text processing, numeric manipulation, collections, input/output, networking, and concurrency. An entire chapter is devoted to Ruby's metaprogramming capabilities. The Ruby Programming Language documents the Ruby language definitively but without the formality of a language specification. It is written for experienced programmers who are new to Ruby, and for current Ruby programmers who want to challenge their understanding and increase their mastery of the language.

  14. The relationship between mathematics and language: academic implications for children with specific language impairment and English language learners.

    Science.gov (United States)

    Alt, Mary; Arizmendi, Genesis D; Beal, Carole R

    2014-07-01

    The present study examined the relationship between mathematics and language to better understand the nature of the deficit and the academic implications associated with specific language impairment (SLI) and academic implications for English language learners (ELLs). School-age children (N = 61; 20 SLI, 20 ELL, 21 native monolingual English [NE]) were assessed using a norm-referenced mathematics instrument and 3 experimental computer-based mathematics games that varied in language demands. Group means were compared with analyses of variance. The ELL group was less accurate than the NE group only when tasks were language heavy. In contrast, the group with SLI was less accurate than the groups with NE and ELLs on language-heavy tasks and some language-light tasks. Specifically, the group with SLI was less accurate on tasks that involved comparing numerical symbols and using visual working memory for patterns. However, there were no group differences between children with SLI and peers without SLI on language-light mathematics tasks that involved visual working memory for numerical symbols. Mathematical difficulties of children who are ELLs appear to be related to the language demands of mathematics tasks. In contrast, children with SLI appear to have difficulty with mathematics tasks because of linguistic as well as nonlinguistic processing constraints.

  15. Beyond demographics: differences in patient activation across new immigrant, diverse language subgroups.

    Science.gov (United States)

    Lubetkin, Erica I; Zabor, Emily C; Brennessel, Debra; Kemeny, M Margaret; Hay, Jennifer L

    2014-02-01

    The federal government promotes "patient-centered medical homes" to plan care with respect to patients' cultures and values and support patients' self-care efforts. To promote self-care, the medical home would be best utilized by activated, engaged patients. The objective of this study was to measure and compare patient activation scores in English-, Spanish-, and Haitian Creole-speaking patients seen at an inner-city hospital ambulatory care practice. Patient activation was measured using the patient activation measure (PAM). Mean PAM scores and activation levels differed according to survey language (p differ between Haitian Creole and Spanish speakers, PAM stages differed according to language of survey completion (p differ between Hispanics and non-Hispanics or according to race, illustrating the need to examine the role of language and culture on patient activation.

  16. Scaffolding language in multilingual mathematics classrooms

    NARCIS (Netherlands)

    Smit, J.

    2013-01-01

    Against the background of increasing linguistic diversity in classrooms worldwide, we aimed to provide scientifically grounded insight into how language-oriented mathematics education can be designed, enacted and evaluated. We addressed the following main research question: How can teachers in

  17. Understanding Students' Precollege Experiences with Racial Diversity: The High School as Microsystem

    Science.gov (United States)

    Park, Julie J.; Chang, Stephanie H.

    2015-01-01

    Few qualitative studies consider how high school experiences affect readiness for diversity engagement in college. Using data from an ethnographic case study, three central trends (student experiences within homogeneous high schools, racial divisions within diverse high schools, and students who attended diverse high schools but had little…

  18. The distribution of cultural and biological diversity in Africa

    DEFF Research Database (Denmark)

    Moore, Joslin L; Manne, Lisa; Brooks, Thomas

    2002-01-01

    Anthropologists, biologists and linguists have all noted an apparent coincidence in species diversity and human cultural or linguistic diversity. We present, to our knowledge, one of the first quantitative descriptions of this coincidence and show that, for 2 degrees x 2 degrees grid cells across...... sub-Saharan Africa, cultural diversity and vertebrate species diversity exhibit marked similarities in their overall distribution. In addition, we show that 71% of the observed variation in species richness and 36% in language richness can be explained on the basis of environmental factors, suggesting...

  19. Researching Language and Neoliberalism

    Science.gov (United States)

    Shin, Hyunjung; Park, Joseph Sung-Yul

    2016-01-01

    This special issue aims to develop a research agenda that brings language to the centre of our inquiry and critique of neoliberalism. Based on empirical case studies from across diverse contexts in Europe, North America, and East Asia, contributors to this special issue address two issues: (1) What can be said about the nature of neoliberalism…

  20. The pig gut microbial diversity: Understanding the pig gut microbial ecology through the next generation high throughput sequencing.

    Science.gov (United States)

    Kim, Hyeun Bum; Isaacson, Richard E

    2015-06-12

    The importance of the gut microbiota of animals is widely acknowledged because of its pivotal roles in the health and well being of animals. The genetic diversity of the gut microbiota contributes to the overall development and metabolic needs of the animal, and provides the host with many beneficial functions including production of volatile fatty acids, re-cycling of bile salts, production of vitamin K, cellulose digestion, and development of immune system. Thus the intestinal microbiota of animals has been the subject of study for many decades. Although most of the older studies have used culture dependent methods, the recent advent of high throughput sequencing of 16S rRNA genes has facilitated in depth studies exploring microbial populations and their dynamics in the animal gut. These culture independent DNA based studies generate large amounts of data and as a result contribute to a more detailed understanding of the microbiota dynamics in the gut and the ecology of the microbial populations. Of equal importance, is being able to identify and quantify microbes that are difficult to grow or that have not been grown in the laboratory. Interpreting the data obtained from this type of study requires using basic principles of microbial diversity to understand importance of the composition of microbial populations. In this review, we summarize the literature on culture independent studies of the pig gut microbiota with an emphasis on its succession and alterations caused by diverse factors. Copyright © 2015 Elsevier B.V. All rights reserved.

  1. The Importance of Literacy in the Home Language

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Susana A. Eisenchlas

    2013-10-01

    Full Text Available While advantages of literacy in the home language have been widely documented, the Australian education system has not been proactive in providing institutional support for its development. This paper investigates the impact of (illiteracy in the home language on the academic, affective, and social development of bilingual/multilingual children and proposes principles that home-language-literacy programs should meet to be effective. It discusses programs that, although designed to develop literacy or second-language proficiency mainly in classroom contexts, could be easily adapted to address the needs of the linguistically and culturally diverse Australian context. We argue that the cost of not investing in successful home-language-literacy programs will be higher in the long run than their implementation costs and recommend that Australia should consider supporting grassroots home-language-literacy programs in a push to improve overall literacy outcomes for Australian home-language speakers.

  2. Serbian heritage language schools in the Netherlands through the eyes of the parents

    NARCIS (Netherlands)

    Palmen, Andrej

    It is difficult to find the exact number of other languages spoken besides Dutch in the Netherlands. A study showed that a total of 96 other languages are spoken by students attending Dutch primary and secondary schools. The variety of languages spoken shows the growth of linguistic diversity in the

  3. Putative sex differences in verbal abilities and language cortex: A critical review

    DEFF Research Database (Denmark)

    Wallentin, Mikkel

    2009-01-01

      This review brings together evidence from a diverse field of methods for investigating sex differences in language processing. Differences are found in certain language-related deficits, such as stuttering, dyslexia, autism and schizophrenia. Common to these is that language problems may follow...... studies on regional grey matter distribution using voxel-based morphometry, indicate no consistent differences between males and females in language related cortical regions. Language function in Wada-tests, aphasia, and in normal aging also fails to show sex differentiation.  ...

  4. The Multilingual Apple: Languages in New York City. Second Edition.

    Science.gov (United States)

    Garcia, Ofelia, Ed.; Fishman, Joshua A., Ed.

    This collection of papers tells the story of how languages other than English have contributed to making New York City a culturally vibrant and linguistically diverse city. Part 1, "Introduction to the Multilingual Apple," features "New York's Multilingualism: World Languages and Their Role in a U.S. City" (Ofelia Garcia). Part…

  5. Microdynamics in diverse teams : A review and integration of the diversity and stereotyping literatures

    NARCIS (Netherlands)

    van Dijk, J.; Meyer, B.; van Engen, M.L.; Loyd, D.L.

    2017-01-01

    Research on the consequences of diversity in teams continues to produce inconsistent results. We review the recent developments in diversity research and identify two shortcomings. First, an understanding of the microdynamics affecting processes and outcomes in diverse teams is lacking. Second,

  6. The Language of Labels

    Science.gov (United States)

    Markham, Darcy

    2005-01-01

    The author describes how the language of labels and her own cultural biases affect how she approaches teaching her students with disabilities. The author examines how the mythopoetic narratives of our past force us to examine the underlying assumptions of our culture that are expressed within our language and how understanding our own linguistic…

  7. The Politics of Language Policies: Hungarian Linguistic Minorities in Central Europe

    NARCIS (Netherlands)

    Marácz, L.

    2015-01-01

    The paper will adopt the position that language is an intrinsic and largely non‑negotiable part of individual culture and identity. The recognition of one’s own language receives more and more support in international political and institutional frameworks. The promotion of linguistic diversity is

  8. Self-Determination, Engagement, and Identity in Learning German: Some Directions in the Psychology of Language Learning Motivation

    Science.gov (United States)

    Noels, Kimberly A.; Chaffee, Kathryn; Lou, Nigel Mantou; Dincer, Ali

    2016-01-01

    Drawing from Self-Determination Theory and diverse theories of language learning motivation, we present a framework that (1) represents a range of orientations that students may take towards learning German, and (2) explains how these orientations are connected to language learning engagement and diverse linguistic and non-linguistic outcomes. We…

  9. LINGUISTIC DIVERSITY AT PORTUGUESE TEXTBOOK: SOME CONSIDERATIONS

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Paula Gaida Winch

    2013-12-01

    Full Text Available It is analyzed how linguistic diversity is dealt with in a Portuguese textbook, where two chapters are designated to it. In these, it is pointed out that speaker ethnic origin can be manifested differently by: morphological changes; use of foreign expressions; accent in oral language. In synthesis, the linguistic diversity is dealt with through activities of identification and reproduction of linguistic varieties to be carried out by the students.

  10. Academic Language Knowledge and Comprehension of Science Text for English Language Learners and Fluent English-Speaking Students

    OpenAIRE

    Chang, Sandy

    2013-01-01

    As an initial step toward understanding which features of academic language make science-based expository text difficult for students with different English language proficiency (ELP) designations, this study investigated fifth-grade students' thoughts on text difficulty, their knowledge of the features of academic language, and the relationship between academic language and reading comprehension. Forty-five fifth-grade students participated in the study; 18 students were classified as Engli...

  11. Residency Training: The need for an integrated diversity curriculum for neurology residency.

    Science.gov (United States)

    Rosendale, Nicole; Josephson, S Andrew

    2017-12-12

    Providing culturally responsive care to an increasingly multicultural population is essential and requires formal cultural humility training for residents. We sought to understand the current prevalence and need for this type of training within neurology programs and to pilot an integrated curriculum locally. We surveyed via email all program directors of academic neurology programs nationally regarding the prevalence of and need for formal cultural responsiveness training. Forty-seven program directors (36%) responded to the survey. The majority of respondents did not have a formalized diversity curriculum in their program (65%), but most (85%) believed that training in cultural responsiveness was important. We developed locally an integrated diversity curriculum as a proof of concept. The curriculum covered topics of diversity in language, religion, sexual orientation, gender identity/expression, and socioeconomic status designed to focus on the needs of the local community. Program evaluation included a pre and post survey of the learner attitudes toward cultural diversity. There is an unmet need for cultural responsiveness training within neurology residencies, and integrating this curriculum is both feasible and efficacious. When adapted to address cultural issues of the local community, this curriculum can be generalizable to both academic and community organizations. © 2017 American Academy of Neurology.

  12. "Hearing" the signs:influence of sign language in an inclusive classroom

    OpenAIRE

    Monney, M. (Mariette)

    2017-01-01

    Abstract Finding new methods to achieve the goals of Education For All is a constant worry for primary school teachers. Multisensory methods have been proved to be efficient in the past decades. Sign Language, being a visual and kinesthetic language, could become a future educational tool to fulfill the needs of a growing diversity of learners. This ethnographic study describes how Sign Language exposure in inclusive classr...

  13. Diversity Management

    DEFF Research Database (Denmark)

    Ravazzani, Silvia

    2018-01-01

    This entry provides an overview of diversity management which, in the context of organizations, consists in the strategic process of harnessing the potential of all employees to create an inclusive environment and, at the same time, contribute to meeting organizational goals. The entry first...... describes the complex construct of diversity that has been variously conceptualized in the literature, embracing multiple social and informational diversity dimensions such as gender, age, culture, values, and workstyle. This is followed by illustration of the historical development of diversity-management...... discourse and practice, and possible overarching approaches guiding organizations. It goes on to elucidate elements linked to the implementation of diversity management: positive and negative outcomes, most spread practices including communication, and contingency factors shaping the understanding...

  14. A resurgence in field research is essential to better understand the diversity, ecology, and evolution of microbial eukaryotes.

    Science.gov (United States)

    Heger, Thierry J; Edgcomb, Virginia P; Kim, Eunsoo; Lukeš, Julius; Leander, Brian S; Yubuki, Naoji

    2014-01-01

    The discovery and characterization of protist communities from diverse environments are crucial for understanding the overall evolutionary history of life on earth. However, major questions about the diversity, ecology, and evolutionary history of protists remain unanswered, notably because data obtained from natural protist communities, especially of heterotrophic species, remain limited. In this review, we discuss the challenges associated with "field protistology", defined here as the exploration, characterization, and interpretation of microbial eukaryotic diversity within the context of natural environments or field experiments, and provide suggestions to help fill this important gap in knowledge. We also argue that increased efforts in field studies that combine molecular and microscopical methods offer the most promising path toward (1) the discovery of new lineages that expand the tree of eukaryotes; (2) the recognition of novel evolutionary patterns and processes; (3) the untangling of ecological interactions and functions, and their roles in larger ecosystem processes; and (4) the evaluation of protist adaptations to a changing climate. © 2013 The Author(s) Journal of Eukaryotic Microbiology © 2013 International Society of Protistologists.

  15. English Language Teaching in Indonesia: A Continuous Challenge in Education and Cultural Diversity

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. Marcellino

    2008-01-01

    Full Text Available The linguistic situations and conditions in Indonesia are quite complex by their own natures as more than seven hundred vernaculars with their various dialects from a great number of ethnic groups have been used as media of communication in the country.  Accordingly, the success of English teaching in Indonesia cannot be freed from the students' cultural backgrounds, values, customs, and beliefs as well as the political standpoint of the government regarding this foreign language. English language teaching has then undergone more than four changes in its curriculum since the country's independence and brought no significant impact upon the learning outcomes. This study reveals the substantial unconstructive influence of the students' cultures and the non-conducive language environment affecting their language acquisition.  Other aspects related to the teachers' performance and class preparations equally contribute to the ineffective classroom interactions.  This study offers some practical suggestions to cope with those problems.

  16. English Language Teaching in Indonesia: A Continuous Challenge in Education and Cultural Diversity

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. Marcellino

    2006-01-01

    Full Text Available The linguistic situations and conditions in Indonesia are quite complex by their own natures as more than seven hundred vernaculars with their various dialects from a great number of ethnic groups have been used as media of communication in the country. Accordingly, the success of English teaching in Indonesia cannot be freed from the students’ cultural backgrounds, values, customs, and beliefs as well as the political standpoint of the government regarding this foreign language. English language teaching has then undergone more than four changes in its curriculum since the country’s independence and brought no significant impact upon the learning outcomes. This study reveals the substantial unconstructive influence of the students’ cultures and the non-conducive language environment affecting their language acquisition. Other aspects related to the teachers’ performance and class preparations equally contribute to the ineffective classroom interactions. This study offers some practical suggestions to cope with those problems.

  17. Application of the instructional congruence framework: Developing supplemental materials for English language learners

    Science.gov (United States)

    Drews, Tina Skjerping

    2009-12-01

    This dissertation is a study of the instructional congruence framework as it was used to develop and pilot a supplemental science unit on energy and the environment for sixth grade students in Arizona. With the growing linguistic and cultural diversity of children in American schools, congruent materials are more important now than ever before. The supplemental materials were designed by the researcher and underwent a six person, three educator and three engineer, panel review. The revised materials were then piloted in two sixth grade classrooms in the Southwest with high numbers of English language learners. Classroom observation, teacher interviews, and the classroom observation protocol were utilized to understand the fidelity to the instructional congruence framework. The fidelity of implementation of materials was subject to the realities of varied educational contexts. Piloting materials in urban contexts with diverse students involved additional challenges. The results of the study explore the challenges in creating instructionally congruent materials for diverse students in urban contexts. Recommendations are provided for curriculum developers that undertake the task of creating instructionally congruent materials and emphasize the need to devise innovative methods of creation, while understanding that there is no perfect solution. The education community as a whole could benefit from incorporating and synthesizing the instructional congruence framework in order to provide maximum opportunities in science for all students.

  18. Stepping Stones to Others' Minds: Maternal Talk Relates to Child Mental State Language and Emotion Understanding at 15, 24, and 33 Months

    Science.gov (United States)

    Taumoepeau, Mele; Ruffman, Ted

    2008-01-01

    This continuation of a previous study (Taumoepeau & Ruffman, 2006) examined the longitudinal relation between maternal mental state talk to 15- and 24-month-olds and their later mental state language and emotion understanding (N = 74). The previous study found that maternal talk about the child's desires to 15-month-old children uniquely predicted…

  19. English Language Constructs Preceding Communication Effectiveness

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jenifer Raymond R. Tallungan

    2017-05-01

    Full Text Available Educational managers transport information, thoughts and attitudes through a system of verbal and nonverbal language. What differs across diverse personalities is the level of communication effectiveness which ascertains the success in the flow of messages not only at the organizational level but also in the classroom where learning takes place. This study, which aimed to disclose correlations between language constructs and communication effectiveness, puts the light to the randomly selected educational management students of a state university in Cagayan Valley. Using a language test and a questionnaire, it was revealed that the level of language proficiency of the respondents as to correct usage, presentation and writing is very satisfactory, and as to subject-verb agreement, vocabulary, reading comprehension, listening comprehension, and action research, satisfactory; while their level of communication effectiveness along using non-verbal language, transmitting messages and receiving messages is high. At 0.05 level analysis, significant correlations exist between communication effectiveness (along using nonverbal language and receiving messages and language proficiency along reading. These findings provided insights in enhancing communication in classroom management, organizational management as well as in communication management instruction..

  20. Language Contact in Nigerian Multilingual Society

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    C.A. Adetuyi

    2017-12-01

    Full Text Available Multilingual society, being a society that has more than one significant lan-guage group is a sociolinguistic phenomenon that arises as a result of language contact but the fundamental problem in this type of society is that to enthrone one of the languages can be accepted conveniently as the National language. Any attempt to enthrone one of the languages at the expense of the other has proven a failure due to the fact that it appears as distinct, which is inherent and regrettably discriminating and domineering on the other languages and this dies in the mine of ethnic bickering. In Nigeria, like many other African nations, multilingualism is a rule, rather than an exemption, the problem of 'forging ahead' is of crucial importance. Among the competing languages that scramble for national recognition or official status, whether indigenous or for-eign, one must emerge as the official language (the language of administration and education at some levels, the language of relevance, from the competition for the purpose of uniting the nation. Fortunately, English has emerged as that privileged language of its kind. The Nigerian society is irretrievably heterogeneous. Students from diverse ethno-linguistic, cultural and economic groups are exposed quite early to several languages, including their mother tongues and English. Nigerian scholars have variously, as have others examined the connection between multilingualism and interference; we avail ourselves of such studies in situating our reflections. This paper thus looks into the importance of language, most especially English language in the multilingual society.

  1. A real-time spoken-language system for interactive problem-solving, combining linguistic and statistical technology for improved spoken language understanding

    Science.gov (United States)

    Moore, Robert C.; Cohen, Michael H.

    1993-09-01

    Under this effort, SRI has developed spoken-language technology for interactive problem solving, featuring real-time performance for up to several thousand word vocabularies, high semantic accuracy, habitability within the domain, and robustness to many sources of variability. Although the technology is suitable for many applications, efforts to date have focused on developing an Air Travel Information System (ATIS) prototype application. SRI's ATIS system has been evaluated in four ARPA benchmark evaluations, and has consistently been at or near the top in performance. These achievements are the result of SRI's technical progress in speech recognition, natural-language processing, and speech and natural-language integration.

  2. Saying What We Mean: Making a Case for "Language Acquisition" to Become "Language Development"

    Science.gov (United States)

    Larsen-Freeman, Diane

    2015-01-01

    As applied linguists know very well, how we use language both constructs and reflects our understanding. It is therefore important that we use terms that do justice to our concerns. In this presentation, I suggest that a more apt designation than "multilingual" or "second language acquisition" (SLA) is "multilingual"…

  3. Hidden Language Impairments in Children: Parallels between Poor Reading Comprehension and Specific Language Impairment?

    Science.gov (United States)

    Nation, Kate; Clarke, Paula; Marshall, Catherine M.; Durand, Marianne

    2004-01-01

    This study investigates the oral language skills of 8-year-old children with impaired reading comprehension. Despite fluent and accurate reading and normal nonverbal ability, these children are poor at understanding what they have read. Tasks tapping 3 domains of oral language, namely phonology, semantics, and morphosyntax, were administered,…

  4. Input Subject Diversity Enhances Early Grammatical Growth: Evidence from a Parent-Implemented Intervention

    Science.gov (United States)

    Hadley, Pamela A.; Rispoli, Matthew; Holt, Janet K.; Papastratakos, Theodora; Hsu, Ning; Kubalanza, Mary; McKenna, Megan M.

    2017-01-01

    Purpose: The current study used an intervention design to test the hypothesis that parent input sentences with diverse lexical noun phrase (NP) subjects would accelerate growth in children's sentence diversity. Method: Child growth in third person sentence diversity was modeled from 21-30 months (n = 38) in conversational language samples obtained…

  5. QAL: a language for nuclear physics data acquisition

    International Nuclear Information System (INIS)

    Perry, D.G.

    1979-01-01

    QAL is a data-acquisition language designed to facilitate the experimental interface to the LAMPF-designed Q data-acquisition system. The language constructs available are reviewed. The language is designed around the CAMAC standard and provides experimenters a language interface to the hardware which is easy to understand. Software written in the QAL language is modular and simple to modify

  6. Evaluation of Theoretical and Empirical Characteristics of the Communication, Language, and Statistics Survey (CLASS)

    Science.gov (United States)

    Wagler, Amy E.; Lesser, Lawrence M.

    2018-01-01

    The interaction between language and the learning of statistical concepts has been receiving increased attention. The Communication, Language, And Statistics Survey (CLASS) was developed in response to the need to focus on dynamics of language in light of the culturally and linguistically diverse environments of introductory statistics classrooms.…

  7. Teaching for Social Justice, Diversity, and Citizenship in a Global World

    Science.gov (United States)

    Banks, James A.

    2004-01-01

    Racial, ethnic, cultural, and language diversity is increasing in nation-states throughout the world because of worldwide immigration. The deepening ethnic diversity within nation-states and the quest by different groups for cultural recognition and rights are challenging assimilationist notions of citizenship and forcing nation-states to…

  8. Communication Strategies in English as a Second Language (ESL Context

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lidya Ayuni Putri

    2013-01-01

    Full Text Available Communication is important for people around the world. People try to communicate to other people around the globe using language. In understanding the differences of some languages around the world, people need to learn the language of other people they try to communicate with, for example Indonesian people learn to acquire English. In the context that English in Indonesia is considered as a foreign language, it causes the learners of English in Indonesia understand not only the language but also the culture. Foreign language learners may encounter various communication problems when their interlanguage is limited. In order to convey their messages and remain in a conversation until their communication goal is achieved, ESL (English as a Second Language learners need to employ communication strategies, which have been defined generally as devices used by second language learners to overcome perceived barriers to achieving specific communication goals (Færch & Kasper, 1983. In order to avoid certain miscommunication, the teacher of English in Indonesia should also give their learners the understanding of communication strategies.

  9. Corporate Language and Corporate Talk

    DEFF Research Database (Denmark)

    Zølner, Mette

    2013-01-01

    The article presents the case studies of two Danish based multinational companies (MNCs) which provides the an insight into the role of languages in organizational learning. It mentions that the studies focus on the sharing of the understanding and practices among their employees across the geogr......The article presents the case studies of two Danish based multinational companies (MNCs) which provides the an insight into the role of languages in organizational learning. It mentions that the studies focus on the sharing of the understanding and practices among their employees across...... the geographical borders by the medium of common corporate values for knowledge management, collection of data and analysis in these studies inspired by approach of ground theory and presents a usefulness of distinguishing between corporate language and talks to enable the headquarters learning. Also it concludes...... that both of the MNCs are of Danish origin but executives of both companies are proficient in English language....

  10. Towards a Repertoire-Building Approach: Multilingualism in Language Classes for Refugees in Luxembourg

    Science.gov (United States)

    Kalocsányiová, Erika

    2017-01-01

    This contribution examines how the diverse language resources that teachers and learners bring to the classroom can support the process of language learning. It draws on a range of linguistic ethnographic data collected at a French language course that was attended mostly by Syrian and Iraqi refugees in Luxembourg. Drawing on the analysis of…

  11. Using Narrative Intervention to Accelerate Canonical Story Grammar and Complex Language Growth in Culturally Diverse Preschoolers

    Science.gov (United States)

    Petersen, Douglas B.; Spencer, Trina D.

    2016-01-01

    Oral narratives are a commonly used, meaningful means of communication that reflects academic language. New state curriculum standards include narrative-related language expectations for young school-age children, including story grammar and complex language. This article provides a review of preschool narrative-based language intervention…

  12. Music and Early Language Acquisition

    Science.gov (United States)

    Brandt, Anthony; Gebrian, Molly; Slevc, L. Robert

    2012-01-01

    Language is typically viewed as fundamental to human intelligence. Music, while recognized as a human universal, is often treated as an ancillary ability – one dependent on or derivative of language. In contrast, we argue that it is more productive from a developmental perspective to describe spoken language as a special type of music. A review of existing studies presents a compelling case that musical hearing and ability is essential to language acquisition. In addition, we challenge the prevailing view that music cognition matures more slowly than language and is more difficult; instead, we argue that music learning matches the speed and effort of language acquisition. We conclude that music merits a central place in our understanding of human development. PMID:22973254

  13. Pengembangan Pembelajaran Kemahiran Berbicara Bahasa Arab Menggunakan Pendekatan Cross Cultural Understanding

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Cahya Edi Setyawan

    2017-12-01

    Full Text Available Language and culture are the two components that can not be separated from human communication. As a tool to communicate with one and another, many discussion about the theory between language and culture. The relationship between the language and culture of linguists is the most common concern for those who have included language instruction for foreign language, understanding the language where different cultural complexities are needed in this study were a concern of the Arabic language. Moreover, many scholars emphasize the learning model of Arabic-speaking skills on the basis of theory through cultural understanding. The main aspect you should be interested in learning the Arabic language such as cross cultural knowledge, cross cultural awareness, cross-cultural sensitivity, cross cultural. The theory of Odes developing the intentional skill of speaking Arabic, devolution of educational materials, the development of professional teacher, the development of approaches and the development of the method, and the development of learning assessment. Each component had elements of mutual cultural understanding.

  14. (ReClaiming Voices: Digital Storytelling and Second Language Learners

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Grigsby Yurimi

    2015-06-01

    Full Text Available With almost five million English language learners in the United States, digital storytelling is increasingly being used in second language learning classrooms. As a teaching and learning strategy, digital storytelling can promote critical thinking, connect new content with prior knowledge, enhance memory, and foster confidence and motivation for learning. Digital stories possess unique narrative qualities that often center on identity negotiation and the ways culturally and linguistically diverse students make meaning out of their lives. Fostering hands-on, active learning, digital storytelling is an interactive way to include culturally and linguistically diverse students’ voices in a curriculum that may not easily represent them. Practical implementation of digital storytelling is included.

  15. Language or Music, Mother or Mozart? Structural and Environmental Influences on Infants' Language Networks

    Science.gov (United States)

    Dehaene-Lambertz, G.; Montavont, A.; Jobert, A.; Allirol, L.; Dubois, J.; Hertz-Pannier, L.; Dehaene, S.

    2010-01-01

    Understanding how language emerged in our species calls for a detailed investigation of the initial specialization of the human brain for speech processing. Our earlier research demonstrated that an adult-like left-lateralized network of perisylvian areas is already active when infants listen to sentences in their native language, but did not…

  16. MENTAL STATE LANGUAGE DEVELOPMENT: THE LONGITUDINAL ROLES OF ATTACHMENT AND MATERNAL LANGUAGE.

    Science.gov (United States)

    Becker Razuri, Erin; Hiles Howard, Amanda R; Purvis, Karyn B; Cross, David R

    2017-05-01

    Maternal mental state language is thought to influence children's mental state language and sociocognitive understanding (e.g., theory of mind), but the mechanism is unclear. The current study examined the longitudinal development of mental state language in mother-child interactions. The methodology included assessments of the child and/or mother-child dyad at six time points between 12 to 52 months of the child's age. Measures determined child's attachment style and language abilities, and mental state language used by mother and child during a block-building task. Results showed that (a) mental state talk, including belief and desire language, increased over time; (b) there were differences between the type of mental state words used by the mother in insecure versus secure dyads; (c) there were differences in patterns of mental state words used in both mothers and children in insecure versus secure dyads; and (d) attachment appeared to exert a consistent influence over time. © 2017 Michigan Association for Infant Mental Health.

  17. Influences of Phonological Context on Tense Marking in Spanish–English Dual Language Learners

    Science.gov (United States)

    Barlow, Jessica A.; Potapova, Irina; Pruitt-Lord, Sonja

    2017-01-01

    Purpose The emergence of tense-morpheme marking during language acquisition is highly variable, which confounds the use of tense marking as a diagnostic indicator of language impairment in linguistically diverse populations. In this study, we seek to better understand tense-marking patterns in young bilingual children by comparing phonological influences on marking of 2 word-final tense morphemes. Method In spontaneous connected speech samples from 10 Spanish–English dual language learners aged 56–66 months (M = 61.7, SD = 3.4), we examined marking rates of past tense -ed and third person singular -s morphemes in different environments, using multiple measures of phonological context. Results Both morphemes were found to exhibit notably contrastive marking patterns in some contexts. Each was most sensitive to a different combination of phonological influences in the verb stem and the following word. Conclusions These findings extend existing evidence from monolingual speakers for the influence of word-final phonological context on morpheme production to a bilingual population. Further, novel findings not yet attested in previous research support an expanded consideration of phonological context in clinical decision making and future research related to word-final morphology. PMID:28750415

  18. Divergent language choices and maintenance of intersubjectivity

    DEFF Research Database (Denmark)

    aus der Wieschen, Maria Vanessa; Sert, Olcay

    2018-01-01

    The role of students’ first language(s) in foreign language classrooms has been hotly debated in the last decades. Although this line of research has advanced our understanding of language choice in the L2 classroom, it has mostly dealt with adolescent and adult learners. From a contextual perspe......-constructed in this classroom context are possible because the teacher encourages shared multilingual meaning-making practices. This research has implications for teaching EFL to young learners, and classroom language policies....

  19. Integrating science with farmer knowledge: Sorghum diversity management in north-east Ghana

    NARCIS (Netherlands)

    Kudadjie, C.Y.

    2006-01-01

    Keywords:   Convergence of sciences, diversity management, experimentation, farmer knowledge, genetic diversity, Ghana, plant variation, private sector, research, Sorghum

  20. Epistemological Diversity and Moral Ends of Research in Instructed SLA

    Science.gov (United States)

    Ortega, Lourdes

    2012-01-01

    In this article I explore epistemological diversity in the field of second language acquisition (SLA) from the perspective that obtains if we examine the moral ends of research, and we ask: In what ways does epistemological diversity relate to enhancing the social value and educational relevance of the research generated by the instructed SLA…

  1. Mirror Neurons and the Evolution of Language

    Science.gov (United States)

    Corballis, Michael C.

    2010-01-01

    The mirror system provided a natural platform for the subsequent evolution of language. In nonhuman primates, the system provides for the understanding of biological action, and possibly for imitation, both prerequisites for language. I argue that language evolved from manual gestures, initially as a system of pantomime, but with gestures…

  2. A minority perspective in the diagnosis of child language disorders.

    Science.gov (United States)

    Seymour, H N; Bland, L

    1991-01-01

    The effective diagnosis and treatment of persons from diverse minority language backgrounds has become an important issue in the field of speech and language pathology. Yet, many SLPs have had little or no formal training in minority language, there is a paucity of normative data on language acquisition in minority groups, and there are few standardized speech and language tests appropriate for these groups. We described a diagnostic process that addresses these problems. The diagnostic protocol we have proposed for a child from a Black English-speaking background characterizes many of the major issues in treating minority children. In summary, we proposed four assessment strategies: gathering referral source data; making direct observations; using standardized tests of non-speech and language behavior (cognition, perception, motor, etc.); and eliciting language samples and probes.

  3. Development of the next generation code system as an engineering modeling language (1)

    International Nuclear Information System (INIS)

    Yokoyama, Kenji; Uto, Nariaki; Kasahara, Naoto; Nagura, Fuminori; Ishikawa, Makoto; Ohira, Masanori; Kato, Masayuki

    2002-11-01

    In the fast reactor development, numerical simulation using analytical codes plays an important role for complementing theory and experiment. It is necessary that the engineering models and analysis methods can be flexibly changed, because the phenamine to be investigated become more complicated due to the diversity of the needs for research. And, there are large problems in combining physical properties and engineering models in many different fields. In this study, the goal is to develop a flexible and general-purposive analysis system, in which the physical properties and engineering models are represented as a programming language or a diagrams that are easily understandable for humans and executable for computers. The authors named this concept the Engineering Modeling Language (EML). This report describes the result of the investigation for latest computer technologies and software development techniques which seem to be usable for a realization of the analysis code system for nuclear engineering as an EML. (author)

  4. Population Size and the Rate of Language Evolution: A Test Across Indo-European, Austronesian, and Bantu Languages

    Science.gov (United States)

    Greenhill, Simon J.; Hua, Xia; Welsh, Caela F.; Schneemann, Hilde; Bromham, Lindell

    2018-01-01

    What role does speaker population size play in shaping rates of language evolution? There has been little consensus on the expected relationship between rates and patterns of language change and speaker population size, with some predicting faster rates of change in smaller populations, and others expecting greater change in larger populations. The growth of comparative databases has allowed population size effects to be investigated across a wide range of language groups, with mixed results. One recent study of a group of Polynesian languages revealed greater rates of word gain in larger populations and greater rates of word loss in smaller populations. However, that test was restricted to 20 closely related languages from small Oceanic islands. Here, we test if this pattern is a general feature of language evolution across a larger and more diverse sample of languages from both continental and island populations. We analyzed comparative language data for 153 pairs of closely-related sister languages from three of the world's largest language families: Austronesian, Indo-European, and Niger-Congo. We find some evidence that rates of word loss are significantly greater in smaller languages for the Indo-European comparisons, but we find no significant patterns in the other two language families. These results suggest either that the influence of population size on rates and patterns of language evolution is not universal, or that it is sufficiently weak that it may be overwhelmed by other influences in some cases. Further investigation, for a greater number of language comparisons and a wider range of language features, may determine which of these explanations holds true. PMID:29755387

  5. The Career Trajectories of English Language Teachers. Oxford Studies in Comparative Education

    Science.gov (United States)

    Haworth, Penny, Ed.; Craig, Cheryl, Ed.

    2016-01-01

    This volume identifies, illustrates, compares, contrasts and provides informed reflective commentary on the diverse career trajectories of English language teachers, teacher educators and researchers. Increased migration and globalisation pressures have led to dramatic changes in English language teaching over the last few decades. The resulting…

  6. From Concepts to Design in Developing Languages in the Australian Curriculum

    Science.gov (United States)

    Scarino, Angela

    2013-01-01

    Developing curricula for languages in the context of the Australian Curriculum is a complex undertaking that needs to address a number of demands. These include: the nature of language-and-culture learning for contemporary times within an increasingly diverse linguistic and cultural world; the goals of mainstream education and the…

  7. Comparison of the recovery patterns of language and cognitive functions in patients with post-traumatic language processing deficits and in patients with aphasia following a stroke.

    Science.gov (United States)

    Vukovic, Mile; Vuksanovic, Jasmina; Vukovic, Irena

    2008-01-01

    In this study we investigated the recovery patterns of language and cognitive functions in patients with post-traumatic language processing deficits and in patients with aphasia following a stroke. The correlation of specific language functions and cognitive functions was analyzed in the acute phase and 6 months later. Significant recovery of the tested functions was observed in both groups. However, in patients with post-traumatic language processing deficits the degree of recovery of most language functions and some cognitive functions was higher. A significantly greater correlation was revealed within language and cognitive functions, as well as between language functions and other aspects of cognition in patients with post-traumatic language processing deficits than in patients with aphasia following a stroke. Our results show that patients with post-traumatic language processing deficits have a different recovery pattern and a different pattern of correlation between language and cognitive functions compared to patients with aphasia following a stroke. (1) Better understanding of the differences in recovery of language and cognitive functions in patients who have suffered strokes and those who have experienced traumatic brain injury. (2) Better understanding of the relationship between language and cognitive functions in patients with post-traumatic language processing deficits and in patients with aphasia following a stroke. (3) Better understanding of the factors influencing recovery.

  8. Language Education Policy and Practice in East and Southeast Asia

    Science.gov (United States)

    Kirkpatrick, Andy; Liddicoat, Anthony J.

    2017-01-01

    East and Southeast Asia represents a linguistically and culturally diverse region. For example, more than 700 languages are spoken in Indonesia alone. It is against this backdrop of diversity that the ten countries that comprise Association of South East Asian Nations (ASEAN) have recently signed the ASEAN Charter which, while calling for respect…

  9. Language cannot be reduced to biology: perspectives from neuro-developmental disorders affecting language learning.

    Science.gov (United States)

    Vasanta, D

    2005-02-01

    The study of language knowledge guided by a purely biological perspective prioritizes the study of syntax. The essential process of syntax is recursion--the ability to generate an infinite array of expressions from a limited set of elements. Researchers working within the biological perspective argue that this ability is possible only because of an innately specified genetic makeup that is specific to human beings. Such a view of language knowledge may be fully justified in discussions on biolinguistics, and in evolutionary biology. However, it is grossly inadequate in understanding language-learning problems, particularly those experienced by children with neurodevelopmental disorders such as developmental dyslexia, Williams syndrome, specific language impairment and autism spectrum disorders. Specifically, syntax-centered definitions of language knowledge completely ignore certain crucial aspects of language learning and use, namely, that language is embedded in a social context; that the role of envrironmental triggering as a learning mechanism is grossly underestimated; that a considerable extent of visuo-spatial information accompanies speech in day-to-day communication; that the developmental process itself lies at the heart of knowledge acquisition; and that there is a tremendous variation in the orthographic systems associated with different languages. All these (socio-cultural) factors can influence the rate and quality of spoken and written language acquisition resulting in much variation in phenotypes associated with disorders known to have a genetic component. Delineation of such phenotypic variability requires inputs from varied disciplines such as neurobiology, neuropsychology, linguistics and communication disorders. In this paper, I discuss published research that questions cognitive modularity and emphasises the role of the environment for understanding linguistic capabilities of children with neuro-developmental disorders. The discussion pertains

  10. Stuttering Frequency in Relation to Lexical Diversity, Syntactic Complexity, and Utterance Length

    Science.gov (United States)

    Wagovich, Stacy A.; Hall, Nancy E.

    2018-01-01

    Children's frequency of stuttering can be affected by utterance length, syntactic complexity, and lexical content of language. Using a unique small-scale within-subjects design, this study explored whether language samples that contain more stuttering have (a) longer, (b) syntactically more complex, and (c) lexically more diverse utterances than…

  11. Understanding and Managing Diversity the Personnel Challenge for Leaders

    National Research Council Canada - National Science Library

    Phelps, Michael

    1997-01-01

    This paper addresses the subject of diversity. The changing demographics in America projects by the year 2000, almost two-thirds of new entrants into the workforce will be women, and 29 percent will be non-white...

  12. Variations in Classroom Language Environments of Preschool Children Who Are Low Income and Linguistically Diverse

    Science.gov (United States)

    Sawyer, Brook; Atkins-Burnett, Sally; Sandilos, Lia; Scheffner Hammer, Carol; Lopez, Lisa; Blair, Clancy

    2018-01-01

    Research Findings: This study aimed to (a) provide an in-depth description of the frequency and type of language interactions that children who are low income and/or dual language learners (DLLs) experience in their classrooms and (b) examine whether differences exist in children's language experiences based on children's DLL status and level of…

  13. Diversity of Communications, Diversity of Communities: Strategic Choices for Maximum Engagement

    Science.gov (United States)

    Bartel, B. A.; Unger, M.

    2017-12-01

    One of the challenges around the edges of scientific research is finding ways to effectively communicate about that research beyond the confines of a highly specialized scientific community. While peer-review, publication, and scientific conferences and workshops allow scientists to effectively share their research with colleagues in their field, these exclusive communications do little to reach outside of those circles. Amid increasing requirements to demonstrate the value of research, and threats to funding of both basic and applied research, it becomes increasingly important for scientists and those in fields related to science communications to find, and continually update, tools for effectively reaching broad audiences. Drawing on experiences in science communications from various entities including the National Center for Atmospheric Research, UNAVCO, and the National Snow and Ice Data Center, we will present lessons learned that can be applied to communications endeavors on all scales, from individual researchers to large organizations. We will explore various channels, messengers, messages, and methods we have used effectively to reach diverse and broad audiences. In thinking about science communications, it is critical to not only understand the audiences we are attempting to reach, but also to meet them in the spaces they frequent. Therefore, we have found value in diversifying communications strategies in order to engage with diverse demographics, using the means most likely to connect with each. Multiple communications channels and strategies reach different age groups, speakers of different languages, and audiences of varying knowledge, experience, age, and interest levels. For example, on social media, Instagram reaches a young demographic and Pinterest is an ideal way to reach educators. Diversity in communications products and channels also addresses varying learning styles and moods, offering opportunities for explanations (e.g, videos

  14. Diversity and Citizenship Education: Global Perspectives

    Science.gov (United States)

    Banks, James A., Ed.

    2007-01-01

    The increasing ethnic, racial, cultural, religious, and language diversity in nations throughout the world is forcing educators and policymakers to rethink existing notions of citizenship and nationality. To experience cultural democracy and freedom, a nation must be unified around a set of democratic values such as justice and equality that…

  15. Towards automatic understanding of technical texts

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hajicova, E; Sgall, P

    1981-01-01

    The authors briefly mention one experiment of natural language interface with databases of a common type. The main part of this paper is devoted to the prepared system of natural language understanding with an automatic construction of the collection of data. 12 references.

  16. Adding to Product Development Theory - A Language Perspective

    DEFF Research Database (Denmark)

    Hansen, Poul H. Kyvsgård; Berg, Pekka; Mabogunje, Ade

    2014-01-01

    The paper explores the effect that the languages associated with the applied methods have on product development processes. Product development does increasingly involve more diverse disciplines and expanded cross-disciplinary views. Most importantly, the new disciplines: Design Thinking, and......, Innovation Management have introduced new cross-disciplinary methods and approaches. Some of the most important cognitive processes involved in product development: perceiving, meaning making, conceptualizing, communicating, and learning have been reframed and expanded as new disciplines have been introduced...... of these new languages reveals that the traditional methods applied in product development are highly influenced and limited by the languages that are traditionally associated with the application of these methods. Though language plays an important part in these essential processes it is rarely addressed...

  17. Assessing Children with Language Impairments: A Study on Kannada, a South Indian Language

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Srimani Chakravarthi

    2012-12-01

    Full Text Available Purpose: This is one of the first comprehensive studies to assess receptive and expressive language skills in a South Indian language, Kannada. It demystifies language impairments and provides a model for future research to understand other languages in India and in countries around the world.Method: Language impairments were identified in 68 students of Grades 3 and 4, in elementary schools where Kannada was the medium of instruction. The children were assessed in different language components. The results were analysed in terms of their ages and their levels of functioning in each language component and sub-component.Results: As a group, the subjects showed no significant deficits in phonological and semantic skills; however, individual deficits and deficits within sub-component skills of semantics were noted. Mean and individual deficits in auditory reception, aural comprehension and receptive vocabulary were also noted. Deficits in syntax & verbal expression were notably significant. The extent of language delay increases with age, and plateaus at higher ages.Conclusion: Children with language impairments in Kannada, display many similar characteristics in terms of problems in different components of language. Early intervention is called for because the language delay increases as age advances. A thorough assessment reveals specific strengths and weaknesses in language components and skills. This can be used as a starting point to base remediation activities.doi: 10.5463/dcid.v23i3.134

  18. Awakening Young Children to Foreign Languages: Openness to Diversity Highlighted

    Science.gov (United States)

    Ben Maad, Mohamed Ridha

    2016-01-01

    The study of how foreign languages affect the personality-building process has received considerable attention in early childhood research. A number of related projects implemented across Europe have been conducted to establish how such influence may contribute to active citizenship education. However, no echoes of this research line have reached…

  19. A statistical analysis of individual success after successful completion of Defense Language Institute Foreign Language Center Training

    OpenAIRE

    Hinson, William B.

    2005-01-01

    "The Defense Language Institute Foreign Language Center (DLIFLC) trains students in various foreign languages and dialects for the Department of Defense (DOD). The majority of students are firstterm enlistees in the basic program. This study uses classification trees and logistic regression to understand the military, academic and personal characteristics that influence first-term success after successfully completing DLIFLC training. Success was defined as completing a firstterm enlistme...

  20. How Should Beta-Diversity Inform Biodiversity Conservation?

    Science.gov (United States)

    Socolar, Jacob B; Gilroy, James J; Kunin, William E; Edwards, David P

    2016-01-01

    To design robust protected area networks, accurately measure species losses, or understand the processes that maintain species diversity, conservation science must consider the organization of biodiversity in space. Central is beta-diversity--the component of regional diversity that accumulates from compositional differences between local species assemblages. We review how beta-diversity is impacted by human activities, including farming, selective logging, urbanization, species invasions, overhunting, and climate change. Beta-diversity increases, decreases, or remains unchanged by these impacts, depending on the balance of processes that cause species composition to become more different (biotic heterogenization) or more similar (biotic homogenization) between sites. While maintaining high beta-diversity is not always a desirable conservation outcome, understanding beta-diversity is essential for protecting regional diversity and can directly assist conservation planning. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  1. The use of emerging technology to build health promotion capacity in regions with diversity in language and culture.

    Science.gov (United States)

    Perry, Martha W; Mittelmark, Maurice B

    2006-01-01

    Today in the human development arena, three actors play complementary, sometimes competing, and even conflicting roles on the world stage: governments, commercial enterprises and non-governmental organisations. Given their mission and available resources, each of these interact in different ways between each other, but have the same basis and needs for communication among each other. Two of the factors that come into play in these actors' operations are technology and internationalisation. We currently live the digital era brought on by the technological revolution. This has provided international actors with speed and flexibility over traditional communication formats to disseminate their work and collaborate more closely in real time and across geographical, cultural and language barriers. In order to be efficient and effective, these actors have begun and must continue to engage in this global transformation. All this is relevant to the IUHPE as a global organisation with members in over 90 countries. The hundreds of cultures and languages of our members enrich our ability to advocate for health in every corner of the world. However, our diversity can hinder our effectiveness. Language barriers separating even neighbours can make collaborative work difficult. There are several solutions that the IUHPE is adopting to bridge this divide, among them, using Information and Communication Technology (ICT). Within this context, this paper examines the different multi-dimensional dialogue and information platforms offered by ICTs today and its future developments. This will include advantages and limitations with regard to both technological and financial nuances. The use of technology will be defined in relation to the implications for knowledge acquisition, conversation and action. The scenarios include the web as a global resource database and ICTs, including machine translation, for one-on-one and multi-party communication. In a world that is increasingly entwined

  2. The Role of Cultural Understanding and Language Training in Unconventional Warfare

    National Research Council Canada - National Science Library

    Beleaga, Constantin

    2004-01-01

    .... After examining some situations in which United States and British forces carried out counterinsurgency operations, the author reveals that ground troops with foreign-language skills and cultural...

  3. Knowledge, Skills, and Training in Second Language Acquisition: A Comparative Study of Preservice Teachers' Perceptions

    Science.gov (United States)

    Wilson, Christine

    2017-01-01

    Preservice teachers must have opportunities in their university teaching programs to apply theories of second language learning. Courses in second language acquisition and English as a second language methodology are essential to prepare mainstream teachers for teaching culturally and linguistically diverse learners. Additionally, creating a…

  4. Oral English Language Proficiency and Reading Mastery: The Role of Home Language and School Supports

    Science.gov (United States)

    Palacios, Natalia; Kibler, Amanda

    2016-01-01

    The analysis of 21,409 participants of the Early Childhood Longitudinal Study-Kindergarten cohort focused on home and school factors sought to understand the level of reading mastery that children experienced throughout elementary school and Grade 8 by relating home language use, timing of oral English language proficiency, and the provision of…

  5. Ethnic diversity at work : About interpersonal relations, well-being and performance in ethnically diverse organizations

    NARCIS (Netherlands)

    Oerlemans, W.G.M.|info:eu-repo/dai/nl/304836478

    2009-01-01

    The main purpose of this thesis is to better understand the mixed findings about consequences of ethnic diversity in organizations on various work-outcomes. This thesis starts with an overview of theory and research on ethnic diversity in the workplace in Chapter 2. Thereafter, ethnic diversity is

  6. 45 CFR 1308.9 - Eligibility criteria: Speech or language impairments.

    Science.gov (United States)

    2010-10-01

    ... HUMAN DEVELOPMENT SERVICES, DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES THE ADMINISTRATION FOR CHILDREN... language impairments. (a) A speech or language impairment means a communication disorder such as stuttering... language disorder may be characterized by difficulty in understanding and producing language, including...

  7. Language, Communication and Style

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Stăncuţa Ramona DIMA-LAZA

    2011-01-01

    Full Text Available Intercultural language and communication skills vary across culture. Blunders are the result of an improper understanding of other nation’s language, non-verbal communication or customs and traditions. The present paper represents an incursion into the world of inaccurate translations and misinterpretations caused by a lack of ability to overcome cultural and language barriers. It also provides solutions for such problems, exemplifying with relevant situations. It informs the reader about writing principles and style, examining the outcome of conveying an inaccurate message. People write, deliver speeches or communicate for different purposes: to learn something, to entertain or to make money. Whether it is about one reason or another, the basic idea is to comply with certain language codes in order to avoid cultural conflicts.

  8. Understanding Legitimate Teacher Authority in a Cross-Cultural Teaching Context: Pre-Service Chinese Language Teachers Undertaking Teaching Practicum in International Schools in Hong Kong

    Science.gov (United States)

    Lai, Chun; Gu, Mingyue; Hu, Jingjing

    2015-01-01

    Legitimate teacher authority is fundamental to effective teaching, but is often a thorny issue that teachers need to grapple with when teaching in cross-cultural teaching contexts. By interviewing 18 pre-service Chinese language teachers on their understanding of legitimate teacher authority throughout teaching practicum at international schools…

  9. Unpacking the Right to Plain and Understandable Language in the ...

    African Journals Online (AJOL)

    Measures aimed at procedural fairness address conduct during the bargaining process and generally aim at ensuring transparency. Transparency in relation to the terms of a contract relates to whether the terms of the contract terms accessible, in clear language, well-structured, and cross-referenced, with prominence being ...

  10. Functional understanding of the diverse exon-intron structures of human GPCR genes.

    Science.gov (United States)

    Hammond, Dorothy A; Olman, Victor; Xu, Ying

    2014-02-01

    The GPCR genes have a variety of exon-intron structures even though their proteins are all structurally homologous. We have examined all human GPCR genes with at least two functional protein isoforms, totaling 199, aiming to gain an understanding of what may have contributed to the large diversity of the exon-intron structures of the GPCR genes. The 199 genes have a total of 808 known protein splicing isoforms with experimentally verified functions. Our analysis reveals that 1301 (80.6%) adjacent exon-exon pairs out of the total of 1,613 in the 199 genes have either exactly one exon skipped or the intron in-between retained in at least one of the 808 protein splicing isoforms. This observation has a statistical significance p-value of 2.051762 * e(-09), assuming that the observed splicing isoforms are independent of the exon-intron structures. Our interpretation of this observation is that the exon boundaries of the GPCR genes are not randomly determined; instead they may be selected to facilitate specific alternative splicing for functional purposes.

  11. Phenomenon of displacement in Arabic language

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    2015-09-01

    Full Text Available Displacement is one of the characteristics of language and common phenomena in the Arabic language. Not only is this phenomenon limited to Arabic poetry and prose, but it is also broadened, so we can see examples of this in the Qur'an. Because of this phenomenon extensively in Arabic literature and also because of its essence that leads to the transmission of the elements for the first visibility to the other visibility in the sentence and sometimes had to change the grammatical role of the words, its identify helps us in a better understanding of text and the correct translation of it and protects the reader from mistakes. This paper in the descriptive analytical approach tries studying of the phenomenon of the displacement in the Arabic language and bringing its instances in Arabic poetry and prose as well as verses contained in the Holy Quran, to show that through the types and characteristics in the Arabic language and to response to several questions, including: how important is the displacement and what is its types in rhetoric, and the reasons of the displacement, and etc... Of the most important results of this study may refer to the undeniable role of the displacement as a rhetorical method to better understanding of the texts including: one of the most important reasons of the displacement in the use of language is to improve speech verbally and morally, and violation of the standard language and create a poetic atmosphere, and the recognition of the occurrence of the phenomenon of displacement in the Arabic language that uphold different interpretations remote and estimates when faced with the displacement in the text and help us to understand it and etc...

  12. Why First Language Learning Is Not Second Language Learning--Wittgenstein's Rejection of St. Augustine's Conception of Learning.

    Science.gov (United States)

    Erneling, Christina

    1993-01-01

    Paper shows that Wittgenstein, in discussing ostensive definition, understanding, and the private language argument, attacks Saint Augustine's notion of learning. Recently, the Augustinian conception has been resurrected in cognitive theories postulating an innate language of thought, making Wittgenstein's claims that this conception of learning…

  13. The Robben Island diversity experience. An exploration of South African diversity dynamics

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marius Pretorius

    2012-03-01

    Research purpose: The purpose of the research was to describe the experiences of participants attending the Robben Island Diversity Experience (RIDE in order to understand South African diversity dynamics from a depth psychology perspective. Motivation for the study: Of the many and different diversity events presented in South African organisations, RIDE is the only annual systems psycho-dynamically designed and presented event. This research was an effort to explore the nature of these dynamics which manifest themselves from below the surface. Research design, approach and method: Qualitative and descriptive research from a hermeneutic phenomenology paradigm was used. The 15 participants who attended a RIDE event formed a case study. The data from an unstructured interview was content-analysed and interpreted using the systems psychodynamic perspective. The themes were integrated into a research hypothesis. Main findings: Five themes manifested themselves, namely, crossing boundaries, engaging the brave new world, ties that bind, being imprisoned and the struggle. Practical/managerial implications: The research highlighted the importance of understanding unconscious dynamics in the context of diversity in order to inform consultants about diversity management interventions in organisations. Contribution/value-add: The research contributed towards how South African diversity dynamics manifest themselves and how that can be addressed in organisations.

  14. Speaking from Otherness: A New Perspective on U.S. Diversity and Suggestions to Educational Equality

    Science.gov (United States)

    Li, Nan

    2005-01-01

    For a Chinese educator residing in the United States, one distinctive characteristic of American culture is diversity. The United States is a nation comprised of diversity in race, ethnicity, religion, socioeconomic (SES) status, exceptionality, gender, age, and language. Diversity, on one hand, distinguishes the United States and contributes to…

  15. Advances in natural language processing.

    Science.gov (United States)

    Hirschberg, Julia; Manning, Christopher D

    2015-07-17

    Natural language processing employs computational techniques for the purpose of learning, understanding, and producing human language content. Early computational approaches to language research focused on automating the analysis of the linguistic structure of language and developing basic technologies such as machine translation, speech recognition, and speech synthesis. Today's researchers refine and make use of such tools in real-world applications, creating spoken dialogue systems and speech-to-speech translation engines, mining social media for information about health or finance, and identifying sentiment and emotion toward products and services. We describe successes and challenges in this rapidly advancing area. Copyright © 2015, American Association for the Advancement of Science.

  16. The C++ programming language

    CERN Document Server

    Stroustrup, Bjarne

    2013-01-01

    The new C++11 standard allows programmers to express ideas more clearly, simply, and directly, and to write faster, more efficient code. Bjarne Stroustrup, the designer and original implementer of C++, has updated his definitive reference and tutorial for everyone who uses the language and needs to understand its latest version. The C++ Programming Language, Fourth Edition, delivers meticulous, richly explained, and integrated coverage of the entire language—its facilities, abstraction mechanisms, standard libraries, and key design techniques. Throughout, Stroustrup presents concise, “pure C++11” examples, which have been carefully crafted to clarify both usage and program design. To promote deeper understanding, the author provides extensive cross-references, both within the book and to the ISO standard.

  17. Toward an Understanding of Language Symptomatology of Visually-Impaired Children.

    Science.gov (United States)

    Prizant, Barry M.

    The paper examines theoretical issues regarding the symptomatology of echolalia in the language of visually impaired children. Literature on echolalia is reviewed from a variety of perspectives and clinical work and research with visual impairment and with autism is discussed. Problems of definition are cited, and explanations for occurrence of…

  18. A Narrative Evaluation of Mandarin-Speaking Children With Language Impairment.

    Science.gov (United States)

    Hao, Ying; Sheng, Li; Zhang, Yiwen; Jiang, Fan; de Villiers, Jill; Lee, Wendy; Liu, Xueman Lucy

    2018-02-15

    We aimed to study narrative skills in Mandarin-speaking children with language impairment (LI) to compare with children with LI speaking Indo-European languages. Eighteen Mandarin-speaking children with LI (mean age 6;2 [years;months]) and 18 typically developing (TD) age controls told 3 stories elicited using the Mandarin Expressive Narrative Test (de Villiers & Liu, 2014). We compared macrostructure-evaluating descriptions of characters, settings, initiating events, internal responses,plans, actions, and consequences. We also studied general microstructure, including productivity, lexical diversity, syntactic complexity, and grammaticality. In addition, we compared the use of 6 fine-grained microstructure elements that evaluate particular Mandarin linguistic features. Children with LI exhibited weaknesses in 5 macrostructure elements, lexical diversity, syntactic complexity, and 3 Mandarin-specific, fine-grained microstructure elements. Children with LI and TD controls demonstrated comparable performance on 2 macrostructure elements, productivity, grammaticality, and the remaining 3 fine-grained microstructure features. Similarities and differences are noted in narrative profiles of children with LI who speak Mandarin versus those who speak Indo-European languages. The results are consistent with the view that profiles of linguistic deficits are shaped by the ambient language. Clinical implications are discussed.

  19. True to the Language Game: African American Discourse, Cultural Politics, and Pedagogy

    Science.gov (United States)

    Gilyard, Keith

    2011-01-01

    In "True to the Language Game", Keith Gilyard, one of the major African American figures to emerge in language and cultural studies, makes his most seminal work available in one volume. This collection of new and previously published essays contains Gilyard's most relevant scholarly contributions to deliberations about linguistic diversity,…

  20. Teaching and learning science in linguistically diverse classrooms

    Science.gov (United States)

    Moore, Emilee; Evnitskaya, Natalia; Ramos-de Robles, S. Lizette

    2017-01-01

    In this paper we reflect on the article, Science education in a bilingual class: problematising a translational practice, by Zeynep Ünsal, Britt Jakobson, Bengt-Olav Molander and Per-Olaf Wickman (Cult Stud Sci Educ, 10.1007/s11422-016-9747-3). In their article, the authors present the results of a classroom research project by responding to one main question: How is continuity between everyday language and the language of science construed in a bilingual science classroom where the teacher and the students do not speak the same minority language? Specifically, Ünsal et al. examine how bilingual students construe relations between everyday language and the language of science in a class taught in Swedish, in which all students also spoke Turkish, whereas the teacher also spoke Bosnian, both being minority languages in the context of Swedish schools. In this forum, we briefly discuss why close attention to bilingual dynamics emerging in classrooms such as those highlighted by Ünsal et al. matters for science education. We continue by discussing changing ontologies in relation to linguistic diversity and education more generally. Recent research in bilingual immersion classroom settings in so-called "content" subjects such as Content and Language Integrated Learning, is then introduced, as we believe this research offers some significant insights in terms of how bilingualism contributes to knowledge building in subjects such as science. Finally, we offer some reflections in relation to the classroom interactional competence needed by teachers in linguistically diverse classrooms. In this way, we aim to further the discussion initiated by Ünsal et al. and to offer possible frameworks for future research on bilingualism in science education. In their article, Ünsal et al. conclude the analysis of the classroom data by arguing in favor of a translanguaging pedagogy, an approach to teaching and learning in which students' whole language repertoires are used as

  1. Language and False-Belief Task Performance in Children with Autism Spectrum Disorder

    Science.gov (United States)

    Farrar, M. Jeffrey; Seung, Hye Kyeung; Lee, Hyeonjin

    2017-01-01

    Purpose: Language is related to false-belief (FB) understanding in both typically developing children and children with autism spectrum disorder (ASD). The current study examined the role of complementation and general language in FB understanding. Of interest was whether language plays similar or different roles in the groups' FB performance.…

  2. Academic staff involvement and openness to diversity in international educational organisations

    DEFF Research Database (Denmark)

    Selmer, Jan; Lauring, Jakob; Jonasson, Charlotte

    2013-01-01

    Joint work among academic staff is important for solving the ever-increasing number of complex tasks that are becoming part of everyday activities in higher education. At the same time, diversification and internationalisation may challenge collaboration processes and communication demands. Speak...... level types of diversity (linguistic and visible) but no effect on openness to deep-level types of diversity (informational and value).......Joint work among academic staff is important for solving the ever-increasing number of complex tasks that are becoming part of everyday activities in higher education. At the same time, diversification and internationalisation may challenge collaboration processes and communication demands....... Speaking a shared language consistently could be a way of overcoming problems. Hence, this study focuses on the effect of shared language among academic staff on the relation between academic staff involvement in work processes and openness to diversity. This study draws on data from 489 Danish academic...

  3. The neurophysiology of language processing shapes the evolution of grammar: evidence from case marking.

    Science.gov (United States)

    Bickel, Balthasar; Witzlack-Makarevich, Alena; Choudhary, Kamal K; Schlesewsky, Matthias; Bornkessel-Schlesewsky, Ina

    2015-01-01

    Do principles of language processing in the brain affect the way grammar evolves over time or is language change just a matter of socio-historical contingency? While the balance of evidence has been ambiguous and controversial, we identify here a neurophysiological constraint on the processing of language that has a systematic effect on the evolution of how noun phrases are marked by case (i.e. by such contrasts as between the English base form she and the object form her). In neurophysiological experiments across diverse languages we found that during processing, participants initially interpret the first base-form noun phrase they hear (e.g. she…) as an agent (which would fit a continuation like … greeted him), even when the sentence later requires the interpretation of a patient role (as in … was greeted). We show that this processing principle is also operative in Hindi, a language where initial base-form noun phrases most commonly denote patients because many agents receive a special case marker ("ergative") and are often left out in discourse. This finding suggests that the principle is species-wide and independent of the structural affordances of specific languages. As such, the principle favors the development and maintenance of case-marking systems that equate base-form cases with agents rather than with patients. We confirm this evolutionary bias by statistical analyses of phylogenetic signals in over 600 languages worldwide, controlling for confounding effects from language contact. Our findings suggest that at least one core property of grammar systematically adapts in its evolution to the neurophysiological conditions of the brain, independently of socio-historical factors. This opens up new avenues for understanding how specific properties of grammar have developed in tight interaction with the biological evolution of our species.

  4. The Norwegian Educational System, the Linguistic Diversity in the Country and the Education of Different Minority Groups

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kamil ÖZERK

    2013-10-01

    Full Text Available Linguistic diversity has always been and still is one of the current issues in the Norwegian educational system. Norwegian is the official language of the country, but, there have been several distinct dialects and two official written Norwegian languages in the country since 1885. One of them is Bokmål and the other is Nynorsk. There has also been an indigenous Sami people with three different Sami languages in the country: Northern Sami, Lulesami and Southern Sami in the country. At the same time there are two national minority groups, Kvens and the Roma people, who have their own languages. In addition about 200 languages are represented among linguistic minority children with immigrant parents/grandparents. This linguistic diversity means that almost 15% of Norway’s population of 5 million has another first language than Norwegian. This paper gives a brief account of policies and challenges related to multilingualism and multilingual education in the Norwegian educational system.

  5. The Norwegian educational system, the linguistic diversity in the country and the education of different minority groups

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kamil ÖZERK

    2013-10-01

    Full Text Available Linguistic diversity has always been and still is one of the current issues in the Norwegian educational system. Norwegian is the official language of the country, but, there have been several distinct dialects and two official written Norwegian languages in the country since 1885. One of them is Bokmål and the other is Nynorsk. There has also been an indigenous Sami people with three different Sami languages in the country: Northern Sami, Lulesami and Southern Sami in the country. At the same time there are two national minority groups, Kvens and the Roma people, who have their own languages. In addition about 200 languages are represented among linguistic minority children with immigrant parents/grandparents. This linguistic diversity means that almost 15% of Norway’s population of 5 million has another first language than Norwegian. This paper gives a brief account of policies and challenges related to multilingualism and multilingual education in the Norwegian educational system.

  6. Understanding diversity in the meaning of cohabitation across Europe

    NARCIS (Netherlands)

    Hiekel, Nicole; Liefbroer, Aart C.; Poortman, Anne Rigt

    2014-01-01

    This study investigates the diversity in the meanings attached to cohabitation across Europe. Utilizing a sample of 9,113 cohabiters between ages 18 and 79 from 10 European countries that participated in the Generations and Gender Surveys, we develop a typology of different meanings of cohabitation

  7. When international management meets diversity management:

    DEFF Research Database (Denmark)

    Rask, Morten; Korsgaard, Steffen T.; Lauring, Jakob

    2010-01-01

    management is increasingly recognised as a relevant way of managing human differences. We perform a content analysis of 44 IKEA recruitment websites as an empirical vehicle for understanding the embedded barriers, and the opportunities for combining diversity management and international management. We...... conclude that, through the use of diversity management principles, IKEA succeeds in manoeuvring in the paradox of the simultaneous need for a strong corporate culture and local adaptation. Thus, the paper contributes to the understanding of the use of diversity management principles in international...

  8. Pollen-vegetation richness and diversity relationships in the tropics

    NARCIS (Netherlands)

    Gosling, W.D.; Julier, A.C.M.; Adu-Bredu, S.; Djagbletey, G.D.; Fraser, W.T.; Jardine, P.E.; Lomax, B.H.; Malhi, Y.; Manu, E.A.; Mayle, F.E.; Moore, S.

    Tracking changes in biodiversity through time requires an understanding of the relationship between modern diversity and how this diversity is preserved in the fossil record. Fossil pollen is one way in which past vegetation diversity can be reconstructed. However, there is limited understanding of

  9. There's no language like our language, like no language we know. But how did it evolve?

    CERN Multimedia

    Wim de Geest

    2011-01-01

    Every normal child will rapidly acquire the native language to which it is exposed. It will do so with little teaching or coaching. A chimpanzee will fail to do so. Yet, chimpanzees are closer to humans, in genetic and evolutionary terms, than they are to gorillas. The only obvious and important deficit in the ape’s innate intelligence, as compared with man’s, is a missing faculty for using and understanding language. To determine how humans developed this unique capacity for language is the hardest problem in science. It is this problem the talk will address. The approach will be three pronged. In the first part Wim de Geest will attempt to present a couple of innovative insights made possible by the new Evo-Devo and the modern linguistics perspective. In the second part he shall illustrate what is specific for the human faculty of language in its narrow sense. Human linguistic communication is markedly discrete and recursive, to a degree that is obviously absent in other types ...

  10. Phonological Sketch of the Sida Language of Luang Namtha, Laos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nathan Badenoch

    2017-07-01

    Full Text Available This paper describes the phonology of the Sida language, a Tibeto-Burman language spoken by approximately 3,900 people in Laos and Vietnam. The data presented here are the variety spoken in Luang Namtha province of northwestern Laos, and focuses on a synchronic description of the fundamentals of the Sida phonological systems. Several issues of diachronic interest are also discussed in the context of the diversity of the Southern Loloish group of languages, many of which are spoken in Laos and have not yet been described in detail.

  11. Migrants and the Language of Instruction: Is the EU Policy Deficit Driving New Innovations in Social Inclusion?

    Science.gov (United States)

    Cullen, Joe

    2017-01-01

    Language learning has long been seen as an important tool for achieving European Union (EU) targets for social inclusion. However, "mainstream" policy instruments like the "Action Plan on Promoting Language Learning and Linguistic Diversity" and the "European Charter for Minority Languages" have been undermined in…

  12. Starting a New Language Education Program

    Science.gov (United States)

    Harris, Kathy

    2015-01-01

    Early years and primary teachers have a unique opportunity to apply their strong teaching practices, classroom management and understanding of childhood literacy development to teaching a language. This paper reports on a project from Independent Schools Queensland to increase language programs in schools by retraining classroom teachers.…

  13. Ethnography of Language Planning and Policy

    Science.gov (United States)

    Hornberger, Nancy H.; Tapia, Aldo Anzures; Hanks, David H.; Dueñas, Frances Kvietok

    2018-01-01

    A decade ago, Hornberger & Johnson proposed that the ethnography of language planning and policy (ELPP) offers a useful way to understand how people create, interpret, and at times resist language policy and planning (LPP). They envisioned ethnographic investigation of layered LPP ideological and implementational spaces, taking up Hornberger's…

  14. The language barrier education in Africa: The challenge of learning ...

    African Journals Online (AJOL)

    The issues relating to language of instruction, mathematical language and interaction with mathematics education have remained unresolved. The interaction between these variables have attracted research understandings in recent years. This paper reports a study of the level of understanding of mathematical terms and ...

  15. Predicting plant diversity patterns in Madagascar: understanding the effects of climate and land cover change in a biodiversity hotspot.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kerry A Brown

    Full Text Available Climate and land cover change are driving a major reorganization of terrestrial biotic communities in tropical ecosystems. In an effort to understand how biodiversity patterns in the tropics will respond to individual and combined effects of these two drivers of environmental change, we use species distribution models (SDMs calibrated for recent climate and land cover variables and projected to future scenarios to predict changes in diversity patterns in Madagascar. We collected occurrence records for 828 plant genera and 2186 plant species. We developed three scenarios, (i.e., climate only, land cover only and combined climate-land cover based on recent and future climate and land cover variables. We used this modelling framework to investigate how the impacts of changes to climate and land cover influenced biodiversity across ecoregions and elevation bands. There were large-scale climate- and land cover-driven changes in plant biodiversity across Madagascar, including both losses and gains in diversity. The sharpest declines in biodiversity were projected for the eastern escarpment and high elevation ecosystems. Sharp declines in diversity were driven by the combined climate-land cover scenarios; however, there were subtle, region-specific differences in model outputs for each scenario, where certain regions experienced relatively higher species loss under climate or land cover only models. We strongly caution that predicted future gains in plant diversity will depend on the development and maintenance of dispersal pathways that connect current and future suitable habitats. The forecast for Madagascar's plant diversity in the face of future environmental change is worrying: regional diversity will continue to decrease in response to the combined effects of climate and land cover change, with habitats such as ericoid thickets and eastern lowland and sub-humid forests particularly vulnerable into the future.

  16. How mother tongue and the second language interact with acquisition of a foreign language for year six students

    DEFF Research Database (Denmark)

    Slåttvik, Anja; Nielsen, Henrik Balle

    This is a presentation of a current study of how teaching of fiction is carried out in the subjectEnglish as a foreign language in year six in two Danish Schools. There is a particular focus on 6multilingual students and their third language acquisition perspective. The aim is to establishknowledge...... on multilingual students’ understanding of material and content in the EFLclassroom and on a long-term basis to focus foreign language teachers’ attention tocircumstances that challenge students learning a foreign language in a multilingualenvironment....

  17. Who can communicate with whom? Language experience affects infants' evaluation of others as monolingual or multilingual.

    Science.gov (United States)

    Pitts, Casey E; Onishi, Kristine H; Vouloumanos, Athena

    2015-01-01

    Adults recognize that people can understand more than one language. However, it is unclear whether infants assume other people understand one or multiple languages. We examined whether monolingual and bilingual 20-month-olds expect an unfamiliar person to understand one or more than one language. Two speakers told a listener the location of a hidden object using either the same or two different languages. When different languages were spoken, monolinguals looked longer when the listener searched correctly, bilinguals did not; when the same language was spoken, both groups looked longer for incorrect searches. Infants rely on their prior language experience when evaluating the language abilities of a novel individual. Monolingual infants assume others can understand only one language, although not necessarily the infants' own; bilinguals do not. Infants' assumptions about which community of conventions people belong to may allow them to recognize effective communicative partners and thus opportunities to acquire language, knowledge, and culture. Copyright © 2014 Elsevier B.V. All rights reserved.

  18. Understanding of subordinate clauses in the language of dysphasic children

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lazarević Emilija

    2007-01-01

    Full Text Available This paper presents the results of the research of peculiarities of syntactic development, as an element of language structure on the grammatical level of children suffering from developmental dysphasia, after the completed speech pathology treatment of many years. Syntactic level at younger school age was studied by assessing language competence in the accomplishment of communicative sentence with subordinate clause. The research was performed on the samples of children at school age in regular primary schools in Belgrade. The sample comprised 160 respondents who were divided in two groups: target and comparative. The target group consisted of 60 respondents (children suffering from developmental dysphasia after the completed speech pathology treatment of many years, and the comparative group consisted of 100 respondents from regular primary school "Gavrilo Princip" in Zemun. Research results show that grammatical development of children suffering from developmental dysphasia takes place at a considerably slower rate and entails substantially more difficulties in accomplishing predication in subordinate clauses. This paper discusses the consequences which the difficulties in grammatical development can have on school achievement.

  19. Twelve tips for effective body language for medical educators.

    Science.gov (United States)

    Hale, Andrew J; Freed, Jason; Ricotta, Daniel; Farris, Grace; Smith, C Christopher

    2017-09-01

    A significant proportion of human communication is nonverbal. Although the fields of business and psychology have significant literature on effectively using body language in a variety of situations, there is limited literature on effective body language for medical educators. To provide 12 tips to highlight effective body language strategies and techniques for medical educators. The tips provided are based on our experiences and reflections as clinician-educators and the available literature. The 12 tips presented offer specific strategies to engage learners, balance learner participation, and bring energy and passion to teaching. Medical educators seeking to maximize their effectiveness would benefit from an understanding of how body language affects a learning environment and how body language techniques can be used to engage audiences, maintain attention, control challenging learners, and convey passion for a topic. Understanding and using body language effectively is an important instructional skill.

  20. A new fun and robust version of an fMRI localizer for the frontotemporal language system.

    Science.gov (United States)

    Scott, Terri L; Gallée, Jeanne; Fedorenko, Evelina

    2017-07-01

    A set of brain regions in the frontal, temporal, and parietal lobes supports high-level linguistic processing. These regions can be reliably identified in individual subjects using fMRI, by contrasting neural responses to meaningful and structured language stimuli vs. stimuli matched for low-level properties but lacking meaning and/or structure. We here present a novel version of a language 'localizer,' which should be suitable for diverse populations including children and/or clinical populations who may have difficulty with reading or cognitively demanding tasks. In particular, we contrast responses to auditorily presented excerpts from engaging interviews or stories, and acoustically degraded versions of these materials. This language localizer is appealing because it uses (a) naturalistic and engaging linguistic materials, (b) auditory presentation, (c) a passive listening task, and can be easily adapted to new stimulus materials enabling comparisons of language activation in children and speakers of diverse languages.