WorldWideScience

Sample records for nas5-32985 french participants

  1. French participation in the world energy council

    International Nuclear Information System (INIS)

    Carouge, Ch.; Roussely, F.; Francony, M.; Ailleret, F.; Bosseboeuf, D.; Moisan, F.; Villaron, Th.

    1999-01-01

    The Revue de l'Energie is presenting the most influential French interventions at the 17. Congress of the World Energy Council held in September 1998 in Houston, (USA). These represent only part of French participation in the congress since a total of 16 individuals from France took part in the various sessions. Their presentations cover very varied topics and are one of the things that testify to the interest that our energy industries have in the works and operations of the WEC. Some other figures also bear witness to this interest: 184 French congress members, which is one of the largest delegations after that of the United States, the host country of the congress; 11 technical presentation, covering a wide range of subjects: from the nuclear reactor of the future to the use of bagasse (cane trash) for the production of electricity, from the underground storage of natural gas to the production of extra-heavy crude petroleum. The technical exhibition associated to the Congress was a great success and there again the French presence was able to make its mark: five exhibitors were gathered in the France of 600 m 2 , the most sizeable non-American national area.But French participation in the work of the WEC is not limited to congresses. The French Energy Council [Conseil francais de l'Energie] is careful to ensure its presence both in the formal proceedings of the WEC and within the studies undertaken under its three-year programme. This active French presence is also essential in order to defend the official English-French bilingualism of the World Energy Council. In spite of the good will of the organizers and the support of the general secretary's office in London, the Houston Congress showed how difficult it was to maintain the use of the French language on English-speaking territory. This is a difficult task, one that has to be undertaken anew each time, but one that France and other French-speaking nations have decided to pursue to the end. (authors)

  2. French academic's views on financial compensation of participants.

    Science.gov (United States)

    Dualé, Christian; Breysse, Gaétan; Bories-Azeau, Béatrice; Cornu, Catherine

    2016-07-01

    Whether and how participants in biomedical research should receive financial compensation is debated. We wished to explore how this issue was perceived by French professionals, focusing on different conditions of research. We surveyed referent responders of Clinical Investigation Centres, Research Ethics Committees and hospital administrative departments for clinical research, via referent responders who completed an online questionnaire on behalf of their respective teams. Financial compensation was addressed in terms of general perception, justifications, interpretation of French law, concrete clinical situations and compensation of incurred expenses. Descriptive analyses and correlations were carried out based on scalar responses. The questionnaire was answered by 54/116 (45·6%) centres. The ethical aspects of compensation were viewed differently by Clinical Investigation Centres and Research Ethics Committees, whereas the practical aspects were viewed similarly. Agreement to compensation for patients was lower than for healthy volunteers (74·1 vs. 98·2%). The most frequently cited justifications for compensation apart from the inconveniences of research were the potential risk and the absence of medical benefit. Most of the proposed expenses incurred were to be compensated, but agreement to reimbursement of petrol bills or childcare expense was lower. Although some of the responses align with previous surveys in other countries, this information may help French professionals to harmonise their practices. We also addressed practical issues which could be studied in other European countries, for professionals and participants. Finally, the reluctance to compensate patients requires further study, taking into account welfare environment and consequences for recruitment. © 2016 Stichting European Society for Clinical Investigation Journal Foundation.

  3. French participation in the world energy council; Presence francaise au conseil mondial de l`energie

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Carouge, Ch. [Secretariat General du Conseil francais de l`Energie (France); Roussely, F.; Francony, M. [Electricite de France (EDF), 75 - Paris (France); Ailleret, F. [Conseil francais de l`Energie (France); Bosseboeuf, D.; Moisan, F. [ADEME, Agence de l`Environnement et de la Maitrise de l`Energie, 75 - Paris (France); Villaron, Th. [Conseil Mondial de l`Energie (France)

    1999-02-01

    The Revue de l`Energie is presenting the most influential French interventions at the 17. Congress of the World Energy Council held in September 1998 in Houston, (USA). These represent only part of French participation in the congress since a total of 16 individuals from France took part in the various sessions. Their presentations cover very varied topics and are one of the things that testify to the interest that our energy industries have in the works and operations of the WEC. Some other figures also bear witness to this interest: 184 French congress members, which is one of the largest delegations after that of the United States, the host country of the congress; 11 technical presentation, covering a wide range of subjects: from the nuclear reactor of the future to the use of bagasse (cane trash) for the production of electricity, from the underground storage of natural gas to the production of extra-heavy crude petroleum. The technical exhibition associated to the Congress was a great success and there again the French presence was able to make its mark: five exhibitors were gathered in the France of 600 m{sup 2}, the most sizeable non-American national area.But French participation in the work of the WEC is not limited to congresses. The French Energy Council [Conseil francais de l`Energie] is careful to ensure its presence both in the formal proceedings of the WEC and within the studies undertaken under its three-year programme. This active French presence is also essential in order to defend the official English-French bilingualism of the World Energy Council. In spite of the good will of the organizers and the support of the general secretary`s office in London, the Houston Congress showed how difficult it was to maintain the use of the French language on English-speaking territory. This is a difficult task, one that has to be undertaken anew each time, but one that France and other French-speaking nations have decided to pursue to the end. (authors)

  4. Participants' sports characteristics related to heavy episodic drinking among French students.

    Science.gov (United States)

    Martha, C; Grélot, L; Peretti-Watel, P

    2009-03-01

    The relationships between involvement in sports and alcohol consumption appear to be complex in the alcohol literature. In this study we aimed to examine this link among French students, taking into account their sports characteristics. We also examined variations in alcohol use among sport sciences students between 2002 and 2006, and the difference in alcohol use and heavy episodic drinking among sport sciences, law and pharmacy students. repeated survey; cross-sectional study; self-questionnaire survey; French (south-east France) sport sciences (n=693), law (n=325) and pharmacy (n=338) students (females=58%). In 2002, 38% of the male sport sciences students reported repeated heavy episodic drinking, and this proportion has risen to 48% in 2006 (psport sciences students were less likely to report repeated heavy episodic drinking (part were negatively related to heavy episodic drinking (psport in a formal context, team sports, and competitive participation at a departmental or regional level represented risk factors (psport was a protective factor among females (psport practised to examine the link between sport participation and alcohol consumption. The normative context of peer socialization among competitive and team sports participants seemed to play a role in alcohol use. Further studies are needed to confirm the role of this putative factor.

  5. Validation of a French version of the Sleep Condition Indicator: a clinical screening tool for insomnia disorder according to DSM-5 criteria.

    Science.gov (United States)

    Bayard, Sophie; Lebrun, Cindy; Maudarbocus, Khaalid Hassan; Schellaert, Vanessa; Joffre, Alicia; Ferrante, Esther; Le Louedec, Marie; Cournoulat, Alice; Gely-Nargeot, Marie-Christine; Luik, Annemarie I

    2017-12-01

    Insomnia disorder is frequent in the population, yet there is no French screening instrument available that is based on the updated DSM-5 criteria. We evaluated the validity and reliability of the French version of an insomnia screening instrument based on DSM-5 criteria, the Sleep Condition Indicator, in a population-based sample of adults. A total of 366 community-dwelling participants completed a face-to-face clinical interview to determine insomnia disorder against DSM-5 criteria and several questionnaires including the French Sleep Condition Indicator version. Three-hundred and twenty-nine participants completed the Sleep Condition Indicator again after 1 month. Statistical analyses were performed to determine the reliability, construct validity, divergent validity and temporal stability of the French translation of the Sleep Condition Indicator. In addition, an explanatory factor analysis was performed to assess the underlying structure. The internal consistency (α = 0.87) and temporal stability (r = 0.86, P French Sleep Condition Indicator were high. When using the previously defined cut-off value of ≤ 16, the area under the receiver operating characteristic curve was 0.93 with a sensitivity of 95% and a specificity of 75%. Additionally, good construct and divergent validity were demonstrated. The factor analyses showed a two-factor structure with a focus on sleep and daytime effects. The French version of the Sleep Condition Indicator demonstrates satisfactory psychometric properties while being a useful instrument in detecting cases of insomnia disorder, consistent with features of DSM-5, in the general population. © 2017 European Sleep Research Society.

  6. Psychometric Validation of the English and French Versions of the Posttraumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5)

    Science.gov (United States)

    Ashbaugh, Andrea R.; Houle-Johnson, Stephanie; Herbert, Christophe; El-Hage, Wissam; Brunet, Alain

    2016-01-01

    The purpose of this study is to assess the psychometric properties of a French version of the Posttraumatic Stress Disorder Checklist for DSM-5 (PCL-5), a self-report measure of posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms, and to further validate the existing English version of the measure. Undergraduate students (n = 838 English, n = 262 French) completed the PCL-5 as well as other self-report symptom measures of PTSD and depression online. Both the English and French versions PCL-5 total scores demonstrated excellent internal consistency (English: α = .95; French: α = .94), and strong convergent and divergent validity. Strong internal consistency was also observed for each of the four subscales for each version (α’s > .79). Test-retest reliability for the French version of the measure was also very good (r = .89). Confirmatory factor analysis indicated that the four-factor DSM-5 model was not a good fit of the data. The seven-factor hybrid model best fit the data in each sample, but was only marginally superior to the six-factor anhedonia model. The French version of the PCL-5 demonstrated the same psychometric qualities as both the English version of the same measure and previous versions of the PCL. Thus clinicians serving French-speaking clients now have access to this highly used screening instrument. With regards to the structural validity of the PCL-5 and of the new PTSD diagnostic structure of the DSM-5, additional research is warranted. Replication of our results in clinical samples is much needed. PMID:27723815

  7. Patients' need for information provision and perceived participation in decision making in doctor-patient consultation: Micro-cultural differences between French- and Italian-speaking Switzerland.

    Science.gov (United States)

    Camerini, Anne-Linda; Schulz, Peter J

    2016-03-01

    To explore micro-cultural differences in patients' need for information provision, perceived participation in decision making, and related concepts during the doctor-patient consultation between French- and Italian-speaking patients in Switzerland. In 2012, 153 French- and 120 Italian-speaking patients with chronic low back pain (cLBP) were surveyed on their need for information provision, perceived participation in decision making, cLBP knowledge, psychological empowerment, and trust in their doctor. T-tests and regression analyses with interaction terms were performed. Results show that French- and Italian-speaking patients significantly differed in their participation in decision making, with French-speaking patients reporting higher involvement. Need for information provision was related to empowerment among French- and to trust among Italian-speaking patients. For participation in decision making, trust was the only related concept among French-, and cLBP knowledge among Italian-speaking patients. Significant interaction terms indicate a moderation of micro-cultural background. Findings point towards differences in the relationships between individual patient characteristics (i.e. knowledge, empowerment) and relational doctor-patient characteristics (i.e. trust) and patients' need for information provision and participation in decision making between French- and Italian-speaking patients in Switzerland. Doctors should be aware of these differences when dealing with patients of different micro-cultural backgrounds. Copyright © 2015 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

  8. Shigella infection in children under 5 years old in western French Guiana.

    Science.gov (United States)

    Parisot, M; Parez, N; Boukhari, R; Breurec, S; Jolivet, A

    2018-04-15

    French Guiana, a tropical country, is characterised by a young and multi-ethnic population. Difficulties in accessing safe water sources lead to outbreaks of gastroenteritis. The objectives of this study were (1) to describe the microbiological profile of shigella strains isolated in western French Guiana, including antimicrobial susceptibility and the distribution of strains in terms of species and serotypes and (2) to estimate the incidence of shigellosis in children under 5 years old. A retrospective observational study was conducted of 213 cases of shigellosis diagnosed in the biology department of the hospital centre for western French Guiana between 2000 and 2012 in children under 5 years old. The serogroups (formerly known as species) that predominates in French Guiana was Shigella flexneri. No resistance was observed to fluoroquinolones or to third-generation cephalosporins. The average incidence of shigellosis in children under 5 years old in western French Guiana was estimated at 189.6 cases per 100 000 inhabitants per year. Shigellosis is a public health problem in western French Guiana. These infections suggest the difficulties in accessing safe water sources and the lack of public sanitation. A quadrivalent vaccine containing Shigella sonnei and three serotypes of S. flexneri (S. flexneri 2a, 3a and 6) could provide broad coverage against shigella infections.

  9. Confronting the meat paradox in different cultural contexts: Reactions among Chinese and French participants.

    Science.gov (United States)

    Tian, Qirui; Hilton, Denis; Becker, Maja

    2016-01-01

    As a well-known source of nutrition and pleasure, meat plays an important role in most people's diet. However, awareness of the "meat paradox"-the association of liking to eat meat but not wanting to kill animals-often implies the experience of cognitive dissonance. In two studies, focusing on meat production and meat consumption respectively, we examined whether participants used reduction of willingness to eat meat and reduction of mind attribution to food animals as strategies to reduce cognitive dissonance from the meat paradox in the Chinese and French cultural contexts. Focusing on meat production (slaughtering of an animal to produce meat; Study 1, n = 520), participants reported lower willingness to eat beef in a condition that emphasized the slaughter of a cow compared to a condition that presented a diagram of a cow as meat. In addition, French but not Chinese participants attributed less mind to cows when the relation between meat and its animal origin was made salient. Focusing on meat consumption (the transformation of meat into food; Study 2, n = 518), participants reported lower willingness to eat beef and attributed less mind to cows in a condition that emphasized the animal origin of meat compared to a condition that presented a recipe. These results suggest that the use of different strategies to resolve cognitive dissonance from the meat paradox depends on different contexts of the meat-animal link as well as on cultural context. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  10. French Courses

    CERN Multimedia

    2012-01-01

    General and Professional French Courses These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. The next session will take place from 28 January to 5 April 2013. Oral Expression This course is aimed for students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. The next session will take place from 28 January to 5 April 2013. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. The next session will take place from 28 January to 5 April 2013. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages or contact Kerstin Fuhrmeister.

  11. French Wines on the Decline?:

    DEFF Research Database (Denmark)

    Steiner, Bodo

    2004-01-01

    French wines, differentiated by geographic origin, served for many decades as a basis for the French success in the British wine market. However in the early 1990s, market share began to decline. This article explores the values that market participants placed on labelling information on French...

  12. French courses

    CERN Document Server

    2013-01-01

    General and Professional French Courses The next session will take place from 29 April to 5 July 2013. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages or contact Kerstin Fuhrmeister (kerstin.fuhrmeister@cern.ch). Oral Expression This course is aimed for students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) in order to arrange an appointment for a test. The next session will take place from 29 April to 5 July 2013. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) in order to arrange an appointment for a test. The next session will take place from 29 April to 5 July...

  13. Proximal migration of a 5 French pancreatic stent during bile stone ...

    African Journals Online (AJOL)

    ERCP pancreatitis and facilitate bilitary cannulation in difficult cases. Proximal migration of a pancreatic stent during bile duct stone extraction is an infrequent event, but its management can be technically challenging. We present a case that a double flanged pancreatic stent (5 French (Fr), 5 cm) was placed to facilitate the ...

  14. French-speaking Children's Freely Produced Labels for Facial Expressions

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Reem eMaassarani

    2014-06-01

    Full Text Available In this study, we investigated the labeling of facial expressions in French-speaking children. The participants were 137 French-speaking children, between the ages of 5 and 11 years, recruited from three elementary schools in Ottawa, Ontario, Canada. The facial expressions included expressions of happiness, sadness, fear, surprise, anger, and disgust. Participants were shown one facial expression at a time, and asked to say what the stimulus person was feeling. Participants’ responses were coded by two raters who made judgments concerning the specific emotion category in which the responses belonged. Five- and 6-year-olds were quite accurate in labeling facial expressions of happiness, anger, and sadness but far less accurate for facial expressions of fear, surprise, and disgust. An improvement in accuracy as a function of age was found for fear and surprise only. Labeling facial expressions of disgust proved to be very difficult for the children, even for the 11-year-olds. In order to examine the fit between the model proposed by Widen and Russell (2003 and our data, we looked at the number of participants who had the predicted response patterns. Overall, 88.52% of the participants did. Most of the participants used between 3 and 5 labels, with correspondence percentages varying between 80.00% and 100.00%. Our results suggest that the model proposed by Widen and Russell is not limited to English-speaking children, but also accounts for the sequence of emotion labeling in French-Canadian children.

  15. French Teaching Aids.

    Science.gov (United States)

    Miller, J. Dale

    Supplementary teaching materials for French language programs are presented in this text. Primarily intended for secondary school students, the study contains seven units of material. They include: (1) French gestures, (2) teaching the interrogative pronouns, (3) French cuisine, (4) recreational learning games, (5) French-English cognates, (6)…

  16. Physical Fitness Reference Standards in French Youth: The BOUGE Program.

    Science.gov (United States)

    Vanhelst, Jérémy; Labreuche, Julien; Béghin, Laurent; Drumez, Elodie; Fardy, Paul S; Chapelot, Didier; Mikulovic, Jacques; Ulmer, Zékya

    2017-06-01

    The aim of this study was to establish sex- and age-specific physical fitness percentiles in French youth. A sample of 11,186 children and adolescents (5,546 boys and 5,640 girls), aged between 10 and 15 years, was assessed in the French national BOUGE study. Participants were tested for their cardiorespiratory fitness, muscular endurance, speed, flexibility, and agility using the following tests: 20-m shuttle run tests, curl-ups test, 50-m sprint test, back-saver sit and reach test, and 10 × 5-m shuttle run test. Percentile values were estimated for French youth as a function of age stratified by sex using the generalized additive model for location, scale, and shape (GAMLSS). In general, physical fitness was better in boys than in girls, except for the back-saver sit and reach test, in which girls performed better. Except for the back-saver sit and reach test and 10 × 5-m shuttle run test, physical fitness performance was significantly associated with age. Sex- and age-specific normative values for physical fitness tests in French youth expressed as percentiles from the fifth to the 95th are provided. Reference values provide normative data for French youth. The data are useful in identifying special needs for appropriate intervention programs.

  17. [Validation of a French translation of Krueger's personality inventory for DSM-5 in its brief form (PID-5 BF)].

    Science.gov (United States)

    Combaluzier, S; Gouvernet, B; Menant, F; Rezrazi, A

    2018-02-01

    Since the publication of the DSM-5 (APA, 2013), the dimensional conception of the personality disorders is co-existing with the classical categorical paradigm. Tools have been proposed for the evaluations of five big pathological factors to be explored further according to the APA (negative affectivity, detachment, antagonism, disinhibition, psychoticism). Despite numerous works using these questionnaires (30 works in 3 years according to Al-Adjani et al., 2015), none of them have yet been translated into French. Also, the main objective of the paper is to present a French translation of the Personality Inventory for DSM -5 by Kruegger et al. (2013) in its brief form of 25 items (PID-5 BF). To reach this goal, we have employed the classic translation-retranslation method (Vallerand, 1989) and tested the consistence and the validity of this French version among a non-clinical sample (n=216) of young adults (age=31.4, SD=4.8), in joining some other questionnaires in their short forms to study the external validity of the PID-5 about the psychological distress (SCL-10, Nguyen, 1983), the categorical diagnosis of personality disorders (SAPAS, Moran et al., 2003) and the classical Big Five dimensions of the personality (BDI 10, Ramamstedt and John, 2007). The internal consistency of this translation has been studied through the classical outcomes on factor analysis for the dimensional repartitions of the items in 5 scales and Cronbach's alpha for the consistency of each found dimensions. The external validity has been explored by studying Pearson's correlations between the outcomes on each dimension of the PID-5 BF and both the clinical dimensions of SCL-10, personality dimensions of the BFI-10 or personality disorders (SAPAS). Factor analysis led to the same repartition of the 25 items as the original versions. Each of the dimensions is consistent enough (α>.65) to be taken into account as clinically significant. The items of the French version of the PID-5 BF follow

  18. Temporal Trends in Sports Participation among Adolescents between 2001 and 2015: A French School- and Territory-Based Study

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Maxime Luiggi

    2018-06-01

    Full Text Available Improving adolescents’ levels of sport and physical activity (PA is an official public health issue. French national government plans were launched in 2001, 2006, and 2011 to improve the participation levels of citizens. These plans should be monitored. To date, information on temporal trends in sports has come from the national population. However, no data are available to measure temporal trends in different territories across the country. Our study aimed to measure these trends among a representative sample of adolescent students of the third biggest French region (Bouches-du-Rhône, but also one of the poorest, between 2001 and 2015. Three surveys were conducted in 2001, 2008, and 2015 in high schools (n = 3218. Logistic regressions adjusted for age were used to determine the impact of socioeconomic status (SES on sports participation and to measure the changes in sport participation rates. Participation declined among all subgroups of adolescents: from 79.0% to 65.8%. The greatest decrease was observed for boys with a high SES, whilst the lowest was for the high-SES girls. We observed that SES inequalities in access to sport increased among the girls, whilst they reduced among the boys. National government plans seem to have had limited success in this territory. Next to national studies, there is a need to develop territory specific studies which could show important disparities across the national territory.

  19. Slang Usage of French by Young Americans.

    Science.gov (United States)

    Ensz, Kathleen Y.

    1985-01-01

    Describes reactions of native French speakers to usage of French slang by young American students. French-speaking participants rated 30 tape-recorded slang expressions. Their reactions were evaluated in relation to the sex, profession, age, and residence of the respondents. Results show attitudes critical of the use of slang in general. (SED)

  20. Discriminating nutritional quality of foods using the 5-Color nutrition label in the French food market: consistency with nutritional recommendations.

    Science.gov (United States)

    Julia, Chantal; Ducrot, Pauline; Péneau, Sandrine; Deschamps, Valérie; Méjean, Caroline; Fézeu, Léopold; Touvier, Mathilde; Hercberg, Serge; Kesse-Guyot, Emmanuelle

    2015-09-28

    Our objectives were to assess the performance of the 5-Colour nutrition label (5-CNL) front-of-pack nutrition label based on the Food Standards Agency nutrient profiling system to discriminate nutritional quality of foods currently on the market in France and its consistency with French nutritional recommendations. Nutritional composition of 7777 foods available on the French market collected from the web-based collaborative project Open Food Facts were retrieved. Distribution of products across the 5-CNL categories according to food groups, as arranged in supermarket shelves was assessed. Distribution of similar products from different brands in the 5-CNL categories was also assessed. Discriminating performance was considered as the number of color categories present in each food group. In the case of discrepancies between the category allocation and French nutritional recommendations, adaptations of the original score were proposed. Overall, the distribution of foodstuffs in the 5-CNL categories was consistent with French recommendations: 95.4% of 'Fruits and vegetables', 72.5% of 'Cereals and potatoes' were classified as 'Green' or 'Yellow' whereas 86.0% of 'Sugary snacks' were classified as 'Pink' or 'Red'. Adaptations to the original FSA score computation model were necessary for beverages, added fats and cheese in order to be consistent with French official nutritional recommendations. The 5-CNL label displays a high performance in discriminating nutritional quality of foods across food groups, within a food group and for similar products from different brands. Adaptations from the original model were necessary to maintain consistency with French recommendations and high performance of the system.

  1. Interacciones de las proteínas disulfuro isomerasa y de choque térmico Hsc70 con proteínas estructurales recombinantes purificadas de rotavirus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Luz Y. Moreno

    2016-01-01

    Full Text Available Introducción. La entrada de rotavirus a las células parece estar mediado por interacciones secuenciales entre las proteínas estructurales virales y algunas moléculas de la superficie celular. Sin embargo, los mecanismos por los cuales el rotavirus infecta la célula diana aún no se comprenden bien. Existe alguna evidencia que muestra que las proteínas estructurales de rotavirus VP5* y VP8* interactúan con algunas moléculas de la superficie celular. La disponibilidad de las proteínas estructurales de rotavirus recombinantes en cantidad suficiente se ha convertido en un aspecto importante para la identificación de las interacciones específicas de los receptores virus-célula durante los eventos tempranos del proceso infeccioso. Objetivo. El propósito del presente trabajo es realizar un análisis de las interacciones entre las proteínas estructurales de rotavirus recombinante VP5*, VP8* y VP6, y las proteínas celulares Hsc70 y PDI utilizando sus versiones recombinantes purificadas. Materiales y métodos. Las proteínas recombinantes de rotavirus VP5* y VP8* y las proteínas recombinantes celulares Hsc70 y PDI se expresaron en E. coli BL21 (DE3, mientras que VP6 se expresó en células MA104 con virus vaccinia recombinante transfectada. La interacción entre el rotavirus y las proteínas celulares se estudió mediante ELISA, co-inmunoprecipitación y SDS-PAGE/ Western. Resultados. Las condiciones óptimas para la expresión de proteínas recombinantes se determinaron y se generaron anticuerpos contra ellas. Los resultados sugirieron que las proteínas virales rVP5* y rVP6 interactúan con Hsc70 y PDI in vitro. También se encontró que éstas proteínas virales recombinantes interactúan con Hsc70 en las balsas lipídicas (“Rafts” en un cultivo celular. El tratamiento de las células, ya sea con DLP o rVP6 produjo significativamente la inhibición de la infección por rotavirus. Conclusión. Los resultados permiten concluir que r

  2. European-French Cross-Cultural Adaptation of the Developmental Coordination Disorder Questionnaire and Pretest in French-Speaking Switzerland.

    Science.gov (United States)

    Ray-Kaeser, Sylvie; Satink, Ton; Andresen, Mette; Martini, Rose; Thommen, Evelyne; Bertrand, Anne Martine

    2015-05-01

    The Developmental Coordination Disorder Questionnaire (DCDQ'07) is a Canadian-English instrument recommended for screening children aged 5 to 15 years who are at risk for developmental coordination disorder. While a Canadian-French version of the DCDQ'07 presently exists, a European-French version does not. To produce a cross-cultural adaptation of the DCDQ'07 for use in areas of Europe where French is spoken and to test its cultural relevance in French-speaking Switzerland. Cross-cultural adaptation was done using established guidelines. Cultural relevance was analyzed with cognitive interviews of thirteen parents of children aged 5.0 to 14.6 years (mean age: 8.5 years, SD = 3.4), using think-aloud and probing techniques. Cultural and linguistic differences were noted between the European-French, the Canadian-French, and the original versions of the DCDQ'07. Despite correct translation and expert committee review, cognitive interviews revealed that certain items of the European-French version were unclear or misinterpreted and further modifications were needed. After rewording items as a result of the outcomes of the cognitive interview, the European-French version of the DCDQ'07 is culturally appropriate for use in French-speaking Switzerland. Further studies are necessary to determine its psychometric properties.

  3. Validation of the French Version of the DSM-5 Yale Food Addiction Scale in a Nonclinical Sample.

    Science.gov (United States)

    Brunault, Paul; Courtois, Robert; Gearhardt, Ashley N; Gaillard, Philippe; Journiac, Kevin; Cathelain, Sarah; Réveillère, Christian; Ballon, Nicolas

    2017-03-01

    The Yale Food Addiction Scale (YFAS) is the only questionnaire that assesses food addiction (FA) based on substance dependence criteria in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM), Fourth Edition, Text Revision. Following recent updating of addiction criteria, a new DSM-5 version (YFAS 2.0) has been developed. Our study tested the psychometric properties of the French YFAS 2.0 in a nonclinical population. We assessed 330 nonclinical participants for FA (French YFAS 2.0), eating behaviour, and eating disorder (Binge Eating Scale, Emotional Overeating Questionnaire, Three-Factor Eating Questionnaire-R18, Questionnaire on Eating and Weight Patterns-Revised, Eating Disorder Diagnostic Scale). We tested the scale's factor structure (confirmatory factor analysis based on 11 diagnostic criteria), internal consistency, and construct and incremental validity. Prevalence of FA was 8.2%. Our results supported a 1-factor structure similar to the US version. In both its diagnostic and symptom count versions, the YFAS 2.0 had good internal consistency (Kuder-Richardson alpha was 0.83) and was associated with body mass index (BMI), binge eating, uncontrolled and emotional eating, binge eating disorder, and cognitive restraint. FA predicted BMI above and beyond binge eating frequency. Females had a higher prevalence of FA than males but not more FA symptoms. We validated a psychometrically sound French version of the YFAS 2.0 in a nonclinical population, in both its symptom count and diagnostic versions. Future studies should investigate psychometric properties of this questionnaire in clinical populations potentially at risk for FA (that is, patients with obesity, diabetes, hypertension, or other metabolic syndrome risk factors).

  4. French participation to PISC III

    International Nuclear Information System (INIS)

    Birac, C.

    1994-06-01

    The PISC III programme was set up in 1986 after the conclusions of the PISC II programme. The main objective was assessment of ISI procedures on few particular components or materials. France with IPSN, CEA/DTA, DCN INDRET, EDF, FRAMATOME and INTERCONTROLE decided to have an important participation in several of the eight actions. This paper describes shortly the key points of this participation and the consequences in France. (authors). 10 figs., 1 tab

  5. French Radiotherapy Database: Results of a survey of French radiation oncology centers in 2007

    International Nuclear Information System (INIS)

    Chauvet, B.; Bolla, M.; Eschwege, F.; Lipinski, F.; Mazeron, J.J.; Mornex, F.; Alies-Patin, A.; Weissmann, H.; Bara, C.; Chantome, G.; Fournie, E.; Bourguignon, M.; Estivalet, S.; Faue, P.; Lipinski, F.; Pointreau, Y.

    2009-01-01

    The second year, the French Radiotherapy Database presents information from French radiation oncology centers. Among 179 centers, 159 have participated (90 %). The number of accelerators increased from 371 to 384 between 2006 and 2007, 11 % of these machines are more than 15 years old. On average, centers are open 50 hours per week for treatment and 9.5 % more for maintenance. The lack of dedicated CT remains a difficulty: 158 from 159 centers have an access to a CT, but only 50 % have a dedicated scanner. There is no progress compared to 2006. The proportion of centers having a MU double calculation system has increased from 51 to 58 %. Two thirds of centers do not implement in vivo dosimetry. The activity is stable around 190 000 treatments per year. Three-dimension conformal radiotherapy is used for more than half of treatments in 77.2 % of private centers and 50 % of public hospitals. Intensity modulated radiotherapy remains rarely used. The number of radiation oncologists and technologists remains stable. The number of radio physicists has increased from 7.6 %. Despite some progress, the difficulties of this speciality persist in France and are equally distributed across all regions, and between private and public centers. In 2009, the French Society for Radiation Oncology and the associated partners will continue this survey, which interest is recognized by both professionals and health administrations. (authors)

  6. Numerical aerodynamic simulation (NAS)

    International Nuclear Information System (INIS)

    Peterson, V.L.; Ballhaus, W.F. Jr.; Bailey, F.R.

    1984-01-01

    The Numerical Aerodynamic Simulation (NAS) Program is designed to provide a leading-edge computational capability to the aerospace community. It was recognized early in the program that, in addition to more advanced computers, the entire computational process ranging from problem formulation to publication of results needed to be improved to realize the full impact of computational aerodynamics. Therefore, the NAS Program has been structured to focus on the development of a complete system that can be upgraded periodically with minimum impact on the user and on the inventory of applications software. The implementation phase of the program is now under way. It is based upon nearly 8 yr of study and should culminate in an initial operational capability before 1986. The objective of this paper is fivefold: 1) to discuss the factors motivating the NAS program, 2) to provide a history of the activity, 3) to describe each of the elements of the processing-system network, 4) to outline the proposed allocation of time to users of the facility, and 5) to describe some of the candidate problems being considered for the first benchmark codes

  7. O oficial e o oficioso: objeto e regulação de conflitos nas Antilhas Francesas (1848-1850

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Myriam Cottias

    2004-10-01

    Full Text Available A abolição da escravidão pela Governo Provisório da Segunda República francesa, em abril de 1848, redefiniu o espaço público nas colônias pela instauração de uma igualdade dos estatutos civil, político e "racial" entre os cidadãos da República. Este artigo examina as implicações desta decisão no contexto das Antilhas Francesas, em particular no que respeita à atribuição e registro de patrônimos pelos antigos escravos, e nas imbricações entre as novas relações jurídicas de trabalho e as velhas relações de dependência social. Discutem-se em seguida a formação e trajetória dos Júris Cantonais, instituição criada para administrar o novo regime civil e trabalhista nas colônias, bem como as ações civis e penais levadas a cabo pelos agentes neste novo contexto jurídico, ações nas quais se manifestam as aspirações contraditórias dos antigos escravos e de seus antigos senhores.The abolition of slavery by the Provisional Government of the Second French Republic in April 1848 redefined public space in the colonies by establishing a statutory civil, political and 'racial' equality among the citizens of the Republic. This article examines the implications of this decision in the context of the French Antilles, particularly in relation to the attribution and registration of property by past slaves and the interplay between the new juridical relations of work and the old relations of social dependency. The article goes on to discuss the formation and history of the Cantonal Juries, an institution created to administrate the new civil and labour regime in the colonies, as well as the civil and criminal legal actions taken by agents in this new juridical context ­ actions in which the conflicting aspirations of the past slaves and their old masters become clearly evident.

  8. Language Training: French

    CERN Multimedia

    Françoise Benz

    2004-01-01

    If you wish to participate in one of the following courses, please discuss with your supervisor and apply electronically directly from the course description pages that can be found on the Web at: http://www.cern.ch/Training/ or fill in an 'application for training' form available from your Divisional Secretariat or from your DTO (Divisional Training Officer). Applications will be accepted in the order of their receipt.General and Professional French Courses The next session will take place from 26 April to 02 July 2004. These courses are open to all persons working on the Cern site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz: Tel. 73127. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 26 April to 02 July 2004. This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours Price: 660 CHF (for 8 students) For further information and registra...

  9. Simultaneous Estimation of Hydrochlorothiazide, Hydralazine Hydrochloride, and Reserpine Using PCA, NAS, and NAS-PCA.

    Science.gov (United States)

    Sharma, Chetan; Badyal, Pragya Nand; Rawal, Ravindra K

    2015-01-01

    In this study, new and feasible UV-visible spectrophotometric and multivariate spectrophotometric methods were described for the simultaneous determination of hydrochlorothiazide (HCTZ), hydralazine hydrochloride (H.HCl), and reserpine (RES) in combined pharmaceutical tablets. Methanol was used as a solvent for analysis and the whole UV region was scanned from 200-400 nm. The resolution was obtained by using multivariate methods such as the net analyte signal method (NAS), principal component analysis (PCA), and net analyte signal-principal component analysis (NAS-PCA) applied to the UV spectra of the mixture. The results obtained from all of the three methods were compared. NAS-PCA showed a lot of resolved data as compared to NAS and PCA. Thus, the NAS-PCA technique is a combination of NAS and PCA methods which is advantageous to obtain the information from overlapping results.

  10. [The medical French-speaking world].

    Science.gov (United States)

    Gouazé, André

    2002-01-01

    Medicine has always been and remains the most solid base of the French-speaking world which was born in Africa and Indochina with the admirable action of "colonial" military physicians, the implantation of the Pasteur Institutes and the emergence of resulting overseas medical schools. Obviously, we are referring to the French-speaking medical world. Since the first International Conference of the Deans of French-Speaking Medical Schools in Abidjan in 1981, today medical schools from 40 French-speaking countries participate. The conference undertakes co-operative medical school initiatives in a multi-lateral spirit, comprised by concrete, practical actions to assist universities in developing countries strive for excellence. These actions, which are conducted with the help of both institutional (AUF, MAE, WHO, UNESCO) and private partners mainly concentrate on promoting medical education of medicine, the evaluation of medical schools, the development of scientific and technical information and training teachers in the methodology of scientific clinical research and in public health. For the future, the Conference has three important objectives, to assist in training researchers and consequently in the development of research centres in emerging countries, to promote continuing medical education in rural areas far from medical schools by taking advantage of modern computer technology, and finally to open horizons toward other communities which speak other languages, and first of all, towards non French-speaking countries who live in a French-speaking environment.

  11. HyPac french platform on the hydrogen and fuel cells

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lucchese, P.

    2008-01-01

    HyPac is a french platform on the hydrogen and fuel cells applications, created in 2008. the authors presents the opportunities of the french platform HyPac, the objectives, the participants and the budget. (A.L.B.)

  12. Directory of the French nuclear industry

    International Nuclear Information System (INIS)

    2002-10-01

    This directory includes data sheets on the French companies operating in the nuclear industry. It begins with an introduction containing information on the French nuclear industry: 1 - nuclear power development in France (national energy plan, history, organization, economic advantages, reactors); 2 - French operator: Electricite de France (EdF); 3 - the industry (Areva, Cogema, mining activities, uranium chemistry and enrichment, processing, recycling, engineering, services, Framatome ANP); 4 - R and D and knowledge dissemination: French atomic energy commission (CEA); 5 - nuclear safety, security, control and regulation: nuclear safety authority (ASN), general direction of nuclear safety and radioprotection (DGSNR), institute of radioprotection and nuclear safety (IRSN), radioactive wastes, ANDRA's role; 6 - associations: French atomic forum (FAF), French nuclear industry trade association (GIIN), French nuclear energy society (SFEN), French radiation protection society (SFRP). Then, the data sheets of the directory follows. (J.S.)

  13. Reshuffle lifts French synchrotron hopes

    CERN Multimedia

    McCabe, H

    2000-01-01

    The sacking of Claude Allegre as research minister has raised doubts over the level of France's promised participation in the construction of Diamond but reawakened French hopes that the synchrotron Soleil may now be built (1 page).

  14. The Bilingual Advantage for Immigrant Students in French Immersion in Canada: Linking Advantages to Contextual Variables

    Science.gov (United States)

    Mady, Callie

    2017-01-01

    This study compares the English and French proficiencies of three groups of early French immersion participants at the Grade 6 level: Canadian-born English-speaking, Canadian-born multilingual, and immigrant multilingual students. In addition to English and French multi-skills tests, the participants completed a questionnaire designed to gather…

  15. Lipoproteínas: metabolismo y lipoproteínas aterogénicas

    OpenAIRE

    Carlos Carvajal

    2014-01-01

    Los lípidos viajan en sangre en diferentes partículas conteniendo lípidos y proteínas llamadas lipoproteínas. Hay cuatro clases de lipoproteínas en sangre: quilomicrones, VLDL, LDL y HDL. Los quilomicrones transportan triglicéridos (TAG) a tejidos vitales (corazón, musculo esquelético y tejido adiposo). El hígado secreta VLDL que redistribuye TAG al tejido adiposo, corazón y músculo esquelético. LDL transporta colesterol hacia las células y HDL remueve colesterol de las células de vuelta al h...

  16. General and Professional French Courses

    CERN Multimedia

    HR Department

    2011-01-01

    The next session will take place from 30th of January to 5th of April 2012. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://hr-training.web.cern.ch/hr-training/ or contact Kerstin Fuhrmeister (kerstin.fuhrmeister@cern.ch) Oral Expression This course is aimed for students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) or Martine Zuffi (73483) in order to arrange an appointment for a test. The next session will take place from 30th of January to 5th of April 2012. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) or Martine Zuffi (73483) in order to arrange an ...

  17. Cross-Cultural Adaptation of the CHAMPS Questionnaire in French Canadians with COPD

    Science.gov (United States)

    Mak, Susanne; Soicher, Judith E.; Mayo, Nancy E.; Wood-Dauphinee, Sharon; Bourbeau, Jean

    2016-01-01

    Physical activity is difficult to measure in individuals with COPD. The Community Healthy Activities Model Program for Seniors (CHAMPS) questionnaire demonstrated strong clinometric properties when used with the elderly and with those affected by chronic disease. Study objectives were to translate, culturally adapt the CHAMPS into French, and reexamine its test-retest reliability and construct validity in French and English Canadians with COPD. This paper presents the cross-cultural adaptation of the CHAMPS; results of its clinometric testing will be described in another article. The CHAMPS examines the degree of physical activity performed in a typical week through two summary scales, caloric expenditure and activity frequency. The CHAMPS was only in English; thus, a cross-cultural adaptation was needed to translate the CHAMPS into French for use in French Canadians with COPD. Cross-cultural adaptation consisted of forward and back translation, with expert review at each stage of translation: minor inconsistencies were uncovered and rectified. Five French participants with COPD completed the finalized Canadian French CHAMPS and participated in cognitive debriefing; no problematic items were identified. A structured and stepwise, cross-cultural adaptation process produced the Canadian French CHAMPS, with items of equivalent meaning to the English version, for use in French Canadians with COPD. PMID:27445570

  18. Cross-Cultural Adaptation of the CHAMPS Questionnaire in French Canadians with COPD

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Susanne Mak

    2016-01-01

    Full Text Available Physical activity is difficult to measure in individuals with COPD. The Community Healthy Activities Model Program for Seniors (CHAMPS questionnaire demonstrated strong clinometric properties when used with the elderly and with those affected by chronic disease. Study objectives were to translate, culturally adapt the CHAMPS into French, and reexamine its test-retest reliability and construct validity in French and English Canadians with COPD. This paper presents the cross-cultural adaptation of the CHAMPS; results of its clinometric testing will be described in another article. The CHAMPS examines the degree of physical activity performed in a typical week through two summary scales, caloric expenditure and activity frequency. The CHAMPS was only in English; thus, a cross-cultural adaptation was needed to translate the CHAMPS into French for use in French Canadians with COPD. Cross-cultural adaptation consisted of forward and back translation, with expert review at each stage of translation: minor inconsistencies were uncovered and rectified. Five French participants with COPD completed the finalized Canadian French CHAMPS and participated in cognitive debriefing; no problematic items were identified. A structured and stepwise, cross-cultural adaptation process produced the Canadian French CHAMPS, with items of equivalent meaning to the English version, for use in French Canadians with COPD.

  19. UAS-NAS Stakeholder Feedback Report

    Science.gov (United States)

    Randall, Debra; Murphy, Jim; Grindle, Laurie

    2016-01-01

    The need to fly UAS in the NAS to perform missions of vital importance to national security and defense, emergency management, science, and to enable commercial applications has been continually increasing over the past few years. To address this need, the NASA Aeronautics Research Mission Directorate (ARMD) Integrated Aviation Systems Program (IASP) formulated and funded the Unmanned Aircraft Systems (UAS) Integration in the National Airspace System (NAS) Project (hereafter referred to as UAS-NAS Project) from 2011 to 2016. The UAS-NAS Project identified the following need statement: The UAS community needs routine access to the global airspace for all classes of UAS. The Project identified the following goal: To provide research findings to reduce technical barriers associated with integrating UAS into the NAS utilizing integrated system level tests in a relevant environment. This report provides a summary of the collaborations between the UAS-NAS Project and its primary stakeholders and how the Project applied and incorporated the feedback.

  20. 12 CFR 370.5 - Participation.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... LIQUIDITY GUARANTEE PROGRAM § 370.5 Participation. (a) Initial period. All eligible entities are covered under the temporary liquidity guarantee program for the period from October 14, 2008, through December 5... banking agency, regarding the management of the temporary liquidity guarantee program. (c) Opt-out and opt...

  1. [Confirmative study of a French version of the Exercise Dependence Scale-revised with a French population].

    Science.gov (United States)

    Allegre, B; Therme, P

    2008-10-01

    Since the first writings on excessive exercise, there has been an increased interest in exercise dependence. One of the major consequences of this increased interest has been the development of several definitions and measures of exercise dependence. The work of Veale [Does primary exercise dependence really exist? In: Annet J, Cripps B, Steinberg H, editors. Exercise addiction: Motivation for participation in sport and exercise.Leicester, UK: Br Psychol Soc; 1995. p. 1-5.] provides an advance for the definition and measure of exercise dependence. These studies have adapted the DSM-IV criteria for substance dependence to measure exercise dependence. The Exercise Dependence Scale-Revised is based on these diagnostic criteria, which are: tolerance; withdrawal effects; intention effect; lack of control; time; reductions in other activities; continuance. Confirmatory factor analyses of EDS-R provided support to present a measurement model (21 items loaded in seven factors) of EDS-R (Comparative Fit Index=0.97; Root mean Square Error of Approximation=0.05; Tucker-Lewis Index=0.96). The aim of this study was to examine the psychometric properties of a French version of the EDS-R [Factorial validity and psychometric examination of the exercise dependence scale-revised. Meas Phys Educ Exerc Sci 2004;8(4):183-201.] to test the stability of the seven-factor model of the original version with a French population. A total of 516 half-marathoners ranged in age from 17 to 74 years old (Mean age=39.02 years, ET=10.64), with 402 men (77.9%) and 114 women (22.1%) participated in the study. The principal component analysis results in a six-factor structure, which accounts for 68.60% of the total variance. Because principal component analysis presents a six-factor structure differing from the original seven-factor structure, two models were tested, using confirmatory factor analysis. The first model is the seven-factor model of the original version of the EDS-R and the second is the

  2. Determinants of favourable opinions about euthanasia in a sample of French physicians.

    Science.gov (United States)

    Dany, Lionel; Baumstarck, Karine; Dudoit, Eric; Duffaud, Florence; Auquier, Pascal; Salas, Sébastien

    2015-11-05

    The question whether euthanasia should be legalised has led to substantial public debate in France. The objective of this study in a sample of French physicians was to establish the potential determinants of a favourable opinion about euthanasia in general and when faced with a specific situation as embodied in the Humbert affair. The study was a cross-sectional survey investigating two different samples of medical doctors: (1) those specialised in palliative care and affiliated to the French Society for Patient Accompaniment and Palliative Care; (2) medical interns (medical doctors in training course) in a French medical university (Marseille). A questionnaire was sent (email) to each voluntary participant including sociodemographics, professional status, mention of believing in God, and opinion about euthanasia (the question was designed to assess the general opinion about euthanasia and the opinion about a specific case, the Vincent Humbert' case (a man who was rendered quadriplegic, blind, and mute after an accident and has requested euthanasia). A total of 413 physicians participated in the research (participation rate: 48.5%). Less than half of the population were favourable to euthanasia in general and almost two-thirds of the population were favourable to Vincent Humbert's request for euthanasia. Based on the multivariate analysis, individuals believing in God and being a medical intern were significant independent factors linked to having a favourable opinion about euthanasia in general and about the Vincent Humbert's request. There is still no study in France on the development of opinion about euthanasia and its impact. The issue goes beyond the strictly professional sphere and involves broader socio-political stakes. These stakes do not necessarily take into account medical practices and experiences or the desires of end-of-life patients. The professional upheaval that the future French legal framework will doubtlessly trigger will require further

  3. The new French Development aid towards French-speaking Africa

    OpenAIRE

    Konate, Sindou Michel

    2013-01-01

    This project is focused on French president François Hollande new policy initiation around French Development assistance issue, particularly to French speakingAfrica South of the Sahara. President Hollande wishes to distance himself from the practices of his predecessors on French Public Development Assistance toward its former African colonies This project is focused on French president François Hollande new policy initiation around French Development assistance issue, particularly to Fre...

  4. What French for Gabonese French lexicography? | Assam | Lexikos

    African Journals Online (AJOL)

    This paper is a response to Mavoungou (2013a) who has pleaded for the production of a dictionary of Gabonese French as variant B of the French language. The paper intends to com-prehend the concept of "Gabonese French". It gives an outline of the situation of French within the language diversity of Gabon as a ...

  5. Childhood leukaemia incidence below the age of 5 years near French nuclear power plants

    International Nuclear Information System (INIS)

    Laurier, D; Hemon, D; Clavel, J

    2008-01-01

    A recent study indicated an excess risk of leukaemia among children under the age of 5 years living in the vicinity of nuclear power plants in Germany. We present results relating to the incidence of childhood leukaemia in the vicinity of nuclear power plants in France for the same age range. These results do not indicate an excess risk of leukaemia in young children living near French nuclear power plants. (note)

  6. French government to trim direct stake in Total

    International Nuclear Information System (INIS)

    Anon.

    1992-01-01

    This paper reports that the French government has decided to slash its direct stake in partly state owned oil company Total to 5% from 31.7%, a surprise move expected to raise 10 billion francs ($1.8 billion). At the same time, other state owned entities will be asked to boost their combined 2.2% stake in Total to 10%, leaving the government with a net 15% interest in Total vs. the current 34%. Initially, state owned insurance companies Groupe des Assurances Nationales and Assurances Generale de France will be asked to hike their stakes in Total, but others could be asked to join if needed to meet the 10% target. The government the its phase-down of participation in Total, established in 1924 to manage French interests in Iraq Petroleum Co., was prompted by the evolution of the oil context, which differs greatly from what had prompted a significant stake of the state in Total's capital

  7. 5 CFR 1651.8 - Participant's estate.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... Participant's estate. If the account is to be paid to the duly appointed executor or administrator of the participant's estate under § 1651.2(a)(5), the following rules apply: (a) Appointment by court. The executor... executor or administrator. Documentation which demonstrates that the person is properly authorized under...

  8. Strategies for improved French-language health services

    Science.gov (United States)

    Gauthier, Alain P.; Timony, Patrick E.; Serresse, Suzanne; Goodale, Natalie; Prpic, Jason

    2015-01-01

    Abstract Objective To identify strategies to improve the quality of health services for Francophone patients. Design A series of semistructured key informant interviews. Setting Northeastern Ontario. Participants A total of 18 physicians were interviewed. Ten physicians were interviewed in French, 7 physicians were women, and 10 physicians were located in urban communities. Methods Purposive and snowball sampling strategies were used to conduct a series of semistructured key informant interviews with family physicians practising in communities with a large Francophone population. Principles of grounded theory were applied, guided by a framework for patient-professional communication. Results were inductively derived following an iterative data collection–data analysis process and were analyzed using a detailed thematic approach. Main findings Respondents identified several strategies for providing high-quality French-language health services. Some were unique to non–French-speaking physicians (eg, using appropriate interpreter services), some were unique to French-speaking physicians (eg, using a flexible dialect), and some strategies were common to all physicians serving French populations (eg, hiring bilingual staff or having pamphlets and posters in both French and English). Conclusion Physicians interviewed for this study provided high-quality health care by attributing substantial importance to effective communication. While linguistic patient-to-physician concordance is ideal, it might not always be possible. Thus, conscious efforts to attenuate communication barriers are necessary, and several effective strategies exist. PMID:26505060

  9. REPLACEMENT OF FRENCH CARDS

    CERN Multimedia

    Human Resources Division

    2001-01-01

    The French Ministry of Foreign Affairs has informed the Organization that it is shortly to replace all diplomatic cards, special cards and employment permits ('attestations de fonctions') now held by members of the personnel and their families. Between 2 July and 31 December 2001, these cards are to be replaced by secure, computerized equivalents. A 'personnel office' stamped photocopy of the old cards may continue to be used until 31 December 2001. For the purposes of the handover, members of the personnel must go personally to the cards office (33/1-015), between 8:30 and 12:30, in order to fill a 'fiche individuelle' form (in black ink only), which has to be personally signed by themselves and another separately signed by members of their family, taking the following documents for themselves and members of their families already in possession of a French card : A recent identity photograph in 4.5 cm x 3.5 cm format (signed on the back) The French card in their possession an A4 photocopy of the same Fre...

  10. Neonatal Abstinence Syndrome (NAS) in Southwestern Border States: Examining Trends, Population Correlates, and Implications for Policy.

    Science.gov (United States)

    Hussaini, Khaleel S; Garcia Saavedra, Luigi F

    2018-03-23

    Introduction Neonatal abstinence syndrome (NAS) is withdrawal syndrome in newborns following birth and is primarily caused by maternal drug use during pregnancy. This study examines trends, population correlates, and policy implications of NAS in two Southwest border states. Materials and Methods A cross-sectional analysis of Hospital Inpatient Discharge Data (HIDD) was utilized to examine the incidence of NAS in the Southwest border states of Arizona (AZ) and New Mexico (NM). All inpatient hospital births in AZ and NM from January 1, 2008 through December 31, 2013 with ICD9-CM codes for NAS (779.5), cocaine (760.72), or narcotics (760.75) were extracted. Results During 2008-2013 there were 1472 NAS cases in AZ and 888 in NM. The overall NAS rate during this period was 2.83 per 1000 births (95% CI 2.68-2.97) in AZ and 5.31 (95% CI 4.96-5.66) in NM. NAS rates increased 157% in AZ and 174% in NM. NAS newborns were more likely to have low birth weight, have respiratory distress, more likely to have feeding difficulties, and more likely to be on state Medicaid insurance. AZ border region (border with Mexico) had NAS rates significantly higher than the state rate (4.06 per 1000 births [95% CI 3.68-4.44] vs. 2.83 [95% CI 2.68-2.97], respectively). In NM, the border region rate (2.09 per 1000 births [95% CI 1.48-2.69]) was significantly lower than the state rate (5.31 [95% CI 4.96-5.66]). Conclusions Despite a dramatic increase in the incidence of NAS in the U.S. and, in particular, the Southwest border states of AZ and NM, there is still scant research on the overall incidence of NAS, its assessment in the southwest border, and associated long-term outcomes. The Healthy Border (HB) 2020 binational initiative of the U.S.-Mexico Border Health Commission is an initiative that addresses several public health priorities that not only include chronic and degenerative diseases, infectious diseases, injury prevention, maternal and child health but also mental health and

  11. [Methods in neonatal abstinence syndrome (NAS): results of a nationwide survey in Austria].

    Science.gov (United States)

    Bauchinger, S; Sapetschnig, I; Danda, M; Sommer, C; Resch, B; Urlesberger, B; Raith, W

    2015-08-01

    Neonatal abstinence syndrome (NAS) occurs in neonates whose mothers have taken addictive drugs or were under substitution therapy during pregnancy. Incidence numbers of NAS are on the rise globally, even in Austria NAS is not rare anymore. The aim of our survey was to reveal the status quo of dealing with NAS in Austria. A questionnaire was sent to 20 neonatology departments all over Austria, items included questions on scoring, therapy, breast-feeding and follow-up procedures. The response rate was 95%, of which 94.7% had written guidelines concerning NAS. The median number of children being treated per year for NAS was 4. Finnegan scoring system is used in 100% of the responding departments. Morphine is being used most often, in opiate abuse (100%) as well as in multiple substance abuse (44.4%). The most frequent forms of morphine preparation are morphine and diluted tincture of opium. Frequency as well as dosage of medication vary broadly. 61.1% of the departments supported breast-feeding, regulations concerned participation in a substitution programme and general contraindications (HIV, HCV, HBV). Our results revealed that there is a big west-east gradient in patients being treated per year. NAS is not a rare entity anymore in Austria (up to 50 cases per year in Vienna). Our survey showed that most neonatology departments in Austria treat their patients following written guidelines. Although all of them base these guidelines on international recommendations there is no national consensus. © Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York.

  12. The Reading the Mind in the Eyes test: validation of a French version and exploration of cultural variations in a multi-ethnic city.

    Science.gov (United States)

    Prevost, Marie; Carrier, Marie-Eve; Chowne, Gabrielle; Zelkowitz, Phyllis; Joseph, Lawrence; Gold, Ian

    2014-01-01

    The first aim of our study was to validate the French version of the Reading the Mind in the Eyes test, a theory of mind test. The second aim was to test whether cultural differences modulate performance on this test. A total of 109 participants completed the original English version and 97 participants completed the French version. Another group of 30 participants completed the French version twice, one week apart. We report a similar overall distribution of scores in both versions and no differences in the mean scores between them. However, 2 items in the French version did not collect a majority of responses, which differed from the results of the English version. Test-retest showed good stability of the French version. As expected, participants who do not speak French or English at home, and those born in Asia, performed worse than North American participants, and those who speak English or French at home. We report a French version with acceptable validity and good stability. The cultural differences observed support the idea that Asian culture does not use theory of mind to explain people's behaviours as much as North American people do.

  13. First-principle natural band alignment of GaN / dilute-As GaNAs alloy

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Chee-Keong Tan

    2015-01-01

    Full Text Available Density functional theory (DFT calculations with the local density approximation (LDA functional are employed to investigate the band alignment of dilute-As GaNAs alloys with respect to the GaN alloy. Conduction and valence band positions of dilute-As GaNAs alloy with respect to the GaN alloy on an absolute energy scale are determined from the combination of bulk and surface DFT calculations. The resulting GaN / GaNAs conduction to valence band offset ratio is found as approximately 5:95. Our theoretical finding is in good agreement with experimental observation, indicating the upward movements of valence band at low-As content dilute-As GaNAs are mainly responsible for the drastic reduction of the GaN energy band gap. In addition, type-I band alignment of GaN / GaNAs is suggested as a reasonable approach for future device implementation with dilute-As GaNAs quantum well, and possible type-II quantum well active region can be formed by using InGaN / dilute-As GaNAs heterostructure.

  14. French For Dummies

    CERN Document Server

    Erotopoulos; Williams, Michelle M; Wenzel, Dominique

    2011-01-01

    The fast, informal way to learn to speak French French is known as perhaps the most beautiful of all languages. Listen to someone speak French-sure, you don't have a clue what they're saying, but aren't you enraptured by the sound of it? French is a beautiful language but quite difficult to learn. Whether you need to learn the language for a French class, or you travel overseas for business or leisure, this revised edition of French for Dummies can help. Written in an easy-to-follow format, it gives you just what you need for basic communication in FrenchExpanded coverage of necessary grammar,

  15. Use of French, Attitudes and Motivations of French Immersion Students.

    Science.gov (United States)

    Van der Keilen, Marguerite

    1995-01-01

    Compares the degree to which pupils in the French immersion and regular English school programs speak French and initiate contact with French people. Attitudes and motivations were significantly more positive, and social tolerance and self-rated competency in French were much higher in the immersion than in English program subjects. (29…

  16. The French capacity mechanism

    International Nuclear Information System (INIS)

    2014-01-01

    The French capacity mechanism has been design to ensure security of supply in the context of the energy transition. This energy transition challenges the electricity market design with several features: peak load growth, the development of renewables, demand response,... To ensure security of supply in this context, a capacity mechanism is being implemented in France. It is a market wide capacity obligation on electricity suppliers, based on market principles. Suppliers are responsible for forecasting their obligation, which corresponds to their contribution to winter peak load, and must procure enough capacity certificates to meet their obligations. Capacity certificates are granted to capacities through a certification process, which assesses their contribution to security of supply on the basis of availability commitments. This certification process is technology neutral and performance based, associated with controls and penalties in case of non compliance. Demand Side is fully integrated in the market, either through the reduction of suppliers' capacity obligation or direct participation after certification. In addition to the expected benefits in terms of security of supply, the French capacity market will foster the development of demand response. The participation of foreign capacities will require adaptations which are scheduled in a road-map, and could pave the way for further European integration of energy policies. (authors)

  17. French power politics for France and for Europe

    International Nuclear Information System (INIS)

    1992-11-01

    Economic, politic and organizational factors that govern the developments on the french electric power market are investigated. Three scenarios are then outlined for the french market and the electricity export from France, in the light of EC policies. Two questions are of special importance for the french power market: Will EDFs monopoly be broken, and will the nuclear program be continued? (56 refs., 5 figs., 6 tabs.)

  18. Development of GaInNAsSb alloys: Growth, band structure, optical properties and applications

    International Nuclear Information System (INIS)

    Harris, James S. Jr.; Kudrawiec, R.; Yuen, H.B.; Bank, S.R.; Bae, H.P.; Wistey, M.A.; Jackrel, D.; Pickett, E.R.; Sarmiento, T.; Goddard, L.L.; Lordi, V.; Gugov, T.

    2007-01-01

    In the past few years, GaInNAsSb has been found to be a potentially superior material to both GaInNAs and InGaAsP for communications wavelength laser applications. It has been observed that due to the surfactant role of antimony during epitaxy, higher quality material can be grown over the entire 1.2-1.6 μm range on GaAs substrates. In addition, it has been discovered that antimony in GaInNAsSb also works as a constituent that significantly modifies the valence band. These findings motivated a systematic study of GaInNAsSb alloys with widely varying compositions. Our recent progress in growth and materials development of GaInNAsSb alloys and our fabrication of 1.5-1.6 μm lasers are discussed in this paper. We review our recent studies of the conduction band offset in (Ga,In) (N,As,Sb)/GaAs quantum wells and discuss the growth challenges of GaInNAsSb alloys. Finally, we report record setting long wavelength edge emitting lasers and the first monolithic VCSELs operating at 1.5 μm based on GaInNAsSb QWs grown on GaAs. Successful development of GaInNAsSb alloys for lasers has led to a much broader range of potential applications for this material including: solar cells, electroabsorption modulators, saturable absorbers and far infrared optoelectronic devices and these are also briefly discussed in this paper. (copyright 2007 WILEY-VCH Verlag GmbH and Co. KGaA, Weinheim) (orig.)

  19. Development of GaInNAsSb alloys: Growth, band structure, optical properties and applications

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Harris, James S. Jr.; Kudrawiec, R.; Yuen, H.B.; Bank, S.R.; Bae, H.P.; Wistey, M.A.; Jackrel, D.; Pickett, E.R.; Sarmiento, T.; Goddard, L.L.; Lordi, V.; Gugov, T. [Solid State and Photonics Laboratory, Stanford University, CIS-X 328, Via Ortega, Stanford, California 94305-4075 (United States)

    2007-08-15

    In the past few years, GaInNAsSb has been found to be a potentially superior material to both GaInNAs and InGaAsP for communications wavelength laser applications. It has been observed that due to the surfactant role of antimony during epitaxy, higher quality material can be grown over the entire 1.2-1.6 {mu}m range on GaAs substrates. In addition, it has been discovered that antimony in GaInNAsSb also works as a constituent that significantly modifies the valence band. These findings motivated a systematic study of GaInNAsSb alloys with widely varying compositions. Our recent progress in growth and materials development of GaInNAsSb alloys and our fabrication of 1.5-1.6 {mu}m lasers are discussed in this paper. We review our recent studies of the conduction band offset in (Ga,In) (N,As,Sb)/GaAs quantum wells and discuss the growth challenges of GaInNAsSb alloys. Finally, we report record setting long wavelength edge emitting lasers and the first monolithic VCSELs operating at 1.5 {mu}m based on GaInNAsSb QWs grown on GaAs. Successful development of GaInNAsSb alloys for lasers has led to a much broader range of potential applications for this material including: solar cells, electroabsorption modulators, saturable absorbers and far infrared optoelectronic devices and these are also briefly discussed in this paper. (copyright 2007 WILEY-VCH Verlag GmbH and Co. KGaA, Weinheim) (orig.)

  20. Expresión y purificación de las proteínas estructurales del rotavirus VP5* y VP8* en bacterias E. coli BL21(DE3

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Luz Yurany Moreno

    2013-01-01

    Full Text Available Título en ingles: Expression and purification of rotavirus structural proteins VP5* and VP8* in bacteria E. coli BL21(DE3 Resumen La caracterización de las proteínas estructurales del rotavirus y de las proteínas de la superficie de la célula hospedera implicadas en la unión y penetración del virion requiere de la disponibilidad de cantidades suficientes y de alto grado de pureza de estas proteínas.  Por lo tanto, el objetivo de este trabajo fue expresar y purificar las proteínas estructurales del rotavirus de la cepa RRV, VP5* y VP8*, y producir anticuerpos policlonales dirigidos contra ellas. Se expresaron las proteínas recombinantes VP5* (rVP5* y VP8* (rVP8* en bacterias E. coli BL21(DE3 transfectadas con el plásmido pGEX-4T que contenía sus secuencias codificantes. Se consideraron como variables el medio de crecimiento, número de bacterias antes de inducir la expresión, concentración del inductor y tiempo de inducción. La mayor proporción de rVP8* se obtuvo cuando las bacterias transformadas se cultivaron en medio LB y la inducción se llevó a cabo con 1 mM de IPTG cuando el cultivo alcanzó una OD 600 nm de 0.5 y la inducción se mantuvo durante 6 h. rVP5* alcanzó la mayor proporción cuando células a una OD 600 nm de 0.2 fueron inducidas con 0.5 mM de IPTG durante 4 h en medio 2XYT en presencia de glucosa al 2 %. Las proteínas recombinantes obtenidas, acumuladas en la fracción insoluble, fueron solubilizadas con detergentes iónicos y no iónicos, seguido de purificación mediante cromatografía de afinidad antes de ser empleadas como antígenos para la producción de anticuerpos policlonales en conejos. Estos anticuerpos se caracterizaron mediante su capacidad de reconocimiento de los antígenos correspondientes en ELISA, “Western blotting”, y en ensayos de inmunocitoquímica en células infectadas con rotavirus RRV. La cantidad y el grado de pureza de las proteínas recombinantes obtenidas, y los anticuerpos

  1. Early results from a multi-component French public-private partnership initiative to improve participation in clinical research - CeNGEPS: a prospective before-after study.

    Science.gov (United States)

    Bordet, Régis; Lang, Marie; Dieu, Christelle; Billon, Nathalie; Duffet, Jean-Pierre

    2015-08-19

    A public-private (51/49 %) partnership was initiated in 2007 in France to improve the attractiveness of French sites in industry-sponsored international clinical trials. This initiative developed and implemented a combination of structuring actions and support actions. Here we report the assessment of the impact after 6 years on participation of French study sites in industry-sponsored clinical trials. We performed a prospective before-after study of clinical research activities in French public hospitals to assess the impact of actions developed and implemented by CeNGEPS. The programme involved a combination of structuring actions (establishment of sites of excellence, national networks and dedicated clinical research assistants (CRAs)), support actions (tools, templates and training) and competitive budget allocation for sites or networks based on performance. The impact was assessed using the following performance criteria: 1) reduction of the delay to contract signature to ≤ 60 days for 80 % of the trial sites; 2) inclusion of ≥80 % of the planned number of patients by at least 80 % of trial sites; 3) closure of attractiveness for industry-sponsored clinical research. The two main actions, i.e. establishing sites of excellence throughout the country with well-trained, dedicated staff and establishing a national network of clinical investigators, could be adapted to other countries in Western Europe to improve Europe's attractiveness to industry-funded trials.

  2. French electricity results 2002

    International Nuclear Information System (INIS)

    2002-01-01

    RTE, the manager of the French power system, announces a high increase in electricity exports to the other countries of the European Union in 2002. In France, the year 2002 was marked by stable power consumption, but a noteworthy increase in generation due to the rise of exports. In 2002, the RTE network conveyed 512.3 billion kWh (TWh) versus 503.1 billion kWh (TWh) in 2001, an increase of 1.8%. Overall French exports made considerable strides forward from 72.9 TWh in 2001 to 80.6 TWh in 2002, i.e. 10.6% more than in 2001. On the other hand, overall French imports fell substantially, from 4.4 TWh in 2001 to 3.8 TWh in 2002, or a drop of about 14%. In all, the export balance came to 76.8 TWh in 2002, versus 68.5 TWh in 2001, i.e. a rise of 12%. On Sunday, 22 December 2002, the historical record of the capacity export balance with a value of 13,277 MW, up 2.2%, was bettered. The particularly mild weather conditions in 2002 led to a drop in heating-related consumption, evaluated at 7 billion kWh compared with the prior year. A slight upturn in industrial consumption was to be noted, from 92.7 TWh in 2001 to 93.2 TWh in 2002, i.e. a growth of 0.5%. Total French consumption thus rose in 2002 to 448.7 TWh. Total consumption, adjusted for climate contingencies, showed a rise of 1.6% in 2002. French power producers showed an increase of nearly 2% and the first wind farm was connected to the power transmission network. French electricity output came to 532.9 TWh in 2002, a growth of 1.9%. This increase is divided up between nuclear generation, up 4%, and conventional thermal generation, on the rise by 15.3%. The substantial share of thermal generation can be explained by a correlative drop in hydro generation (less 16.6% compared with 2001) mainly due to extremely low water availability observed during the first months of the year. With 415.5 TWh in output, nuclear power plants provided 78% of French generation, fossil-fired power plants 9.9% with an output of 52.9 TWh

  3. French bank mergers and acquisitions performance

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Houda Ben Said

    2017-11-01

    Full Text Available In this paper, we empirically investigate the impact of mergers and acquisitions on French bank performance. Performance is measured by potential gains in efficiency and value creation. We first analyzed efficiency using the data envelopment analysis (DEA under input oriented with variable returns to scale to obtain the efficiency scores. Second, we analyzed the impact on French bank value creation following mergers-acquisitions operations of a set of control variables (model 1 and explicative variables measuring strategic similarities between bidders and targets (model 2. The sample studied is composed of French bank mergers-acquisitions happening between 1996 and 2006 and implying one of the 14 greatest French banking groups. Empirical result showed that mergers and acquisitions have been traduced by an improvement in the overall efficiency by 17.82% and a shareholder value reduction by 5.14%

  4. Language Training: French Training

    CERN Multimedia

    2004-01-01

    If you wish to participate in one of the following courses, please discuss with your supervisor and apply electronically directly from the course description pages that can be found on the Web at: http://www.cern.ch/Training/ or fill in an "application for training" form available from your Divisional Secretariat or from your DTO (Divisional Training Officer). Applications will be accepted in the order of their receipt. LANGUAGE TRAINING Françoise Benz tel. 73127 language.training@cern.ch General and Professional French Courses The next session will take place from 26 April to 02 July 2004. These courses are open to all persons working on the Cern site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz: Tel. 73127. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 26 April to 02 July 2004. This course is designed for people with a good level of s...

  5. Language Training: French Training

    CERN Multimedia

    2004-01-01

    If you wish to participate in one of the following courses, please discuss with your supervisor and apply electronically directly from the course description pages that can be found on the Web at: http://www.cern.ch/Training/ or fill in an "application for training" form available from your Divisional Secretariat or from your DTO (Divisional Training Officer). Applications will be accepted in the order of their receipt. LANGUAGE TRAINING Françoise Benz tel. 73127 language.training@cern.ch General and Professional French Courses The next session will take place from 26 April to 02 July 2004. These courses are open to all persons working on the Cern site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz: Tel. 73127. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 26 April to 02 July 2004. This course is designed for people with a good level...

  6. Learning French in Western Australia: A Hedonistic Journey

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Celine DOUCET

    2017-12-01

    Full Text Available When learning a language, motivation and emotions are central to the learning process and have considerable importance in learning. In Australia, despite the growing economic impact of its Asian neighbours and the great physical distance to France, French remains one of the most taught languages in various educational settings at different levels, and it appeals to many Australians. This review focuses on the motivations of West Australian adult learners of French. The aim of this paper is to explore students’ motivation and emotions towards their learning of French in Western Australia, teachers’ perceptions of these feelings, and how they are reflected in their teaching practice. Applying a qualitative approach, fifty students and six teachers from two universities in Perth as well as the Alliance Française de Perth, completed questionnaires and participated in semi-structured interviews. This study shows that French is mostly learned for enjoyment, personal gratification and cultural appreciation, rather than for necessity or professional reasons. The analysis of the survey results clearly portrayed the intrinsic value most students perceived in learning French. Teachers are well aware of these positive emotions, and need to establish how best to harness this passion in their teaching practices in order to maximize learning outcomes.

  7. Student and Teacher Perceptions of First Language Use in Secondary French Immersion Mathematics Classrooms

    Science.gov (United States)

    Culligan, Karla

    2015-01-01

    This phenomenological study (Creswell, 2003, 2007; van Manen, 1997) explores student and teacher perceptions of first language use in French immersion mathematics classrooms at a large, urban high school in Canada. During individual interviews, participants discussed their perceptions and experiences of French immersion mathematics, language use,…

  8. French Foodscapes

    DEFF Research Database (Denmark)

    Hedegaard, Liselotte

    By exploring how local and regional products and uses of food interact with the changes in the French cuisine over time, this paper seeks to retrace the history of the French meal through meanings of place and time, terroir and savoir-faire. The study will be based on sources from early modern/modern history...... the destructuralisation of eating habits have been raised since the 1980s, but numerous studies emphasise that the traditional French meal is still playing an important role in everyday life in France. Despite regional variations, the general view of the structure of a traditional French meal as based on the succession...... of flavours and the accordance with wines is widespread. Such a comprehension means giving precedence to gastronomic reasons for determining the order of dishes. However, the French meal has not always been composed in the way it is today and the reasons for the composition have not always been gastronomic...

  9. French courses

    CERN Document Server

    HR Department

    2012-01-01

    General and Professional French Courses The next session will take place from 2nd May to 6th July 2012. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages or contact Kerstin Fuhrmeister.   Oral Expression This course is aimed for students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) in order to arrange an appointment for a test. The next session will take place from 2nd May to 6th July 2012.   Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) in order to arrange an appointment for a test. The next session will take place from 2nd May to ...

  10. 216-Z-8 French drain characterization study

    International Nuclear Information System (INIS)

    Marratt, M.C.; Kasper, R.B.; Van Luik, A.E.

    1984-09-01

    The 216-Z-8 French drain study is one of a series of studies examining historical transuranic waste facilities no longer in use at the Hanford Site. The 216-Z-8 French drain underground disposal system consisted of a large settling tank that overflowed into a French drain. The French drain consisted of two large-diameter, gravel filled, vitrified clay pipes placed on end, end-to-end, over a gravel-filled excavation. The top of the drain was sealed with concrete to prevent the upward flow of waste solution. The waste solution discharged to the 216-Z-8 waste disposal system was a neutralized, transuranic recovery process, filter cake, backflush slurry. The primary objective of this study was to determine the distribution of plutonium and americium beneath the French drain. Transuranic activity under the French drain did not exceed 5 nCi/g in the soil samples obtained from a well within 1 m of the drain structure. Conservative estimates indicated that 4 to 5 m 3 of radioactive contaminated sediments, 10 nCi/g may lie directly under the 216-Z-8 French drain. The secondary objective of the study was to evaluate the possibility of a leak in the settling tank. Results from the analysis of soil samples from wells drilled around the settling tank indicated the presence of low-level transuranic contamination (on the order of 0.001 nci/g) in the soil surrounding the tank. However, the distribution of the contamination does not support a leak as a plausible mechanism to account for the observed activity surrounding the tank. The bulk of the plutonium was confirmed to be in the sludge that remained in the tank; thus, no significant environmental impact would be expected even if there has been a leak

  11. French Society Abroad: The Popularization of French Dance throughout Europe, 1600-1750

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Adam Paul Rinehart

    2017-09-01

    Full Text Available This paper explores the dissemination of French dance, dance notation, and dance music throughout Europe, and it explains the reasons why French culture had such an influence on other European societies from 1600-1750. First, the paper seeks to prove that King Louis XIV played a significant role in the outpour of French dance and the arts. Next, the paper discusses prominent French writers of dance notation who influenced the spread of French dance literature and training throughout Europe. Finally, the paper delineates European composers and their involvement in the development and production of French dance music. Using academic, peer-reviewed journal articles, books, and other scholarly sources, this paper seeks to accurately present the information in an orderly fashion. The paper contains visual evidence of dance and music notation to assist the reader in understanding the subject matter. Additionally, theories of contemporary authors as well as authors from the time period are discussed to present concrete evidence. The two main types of dance discussed in the paper are ballroom and court dances, which were prominent within the French royal court. One major finding of the research is the fact that French court and ballroom dances were specifically designed to communicate the power and prestige of King Louis XIV; consequently, other European countries were influenced to strive for similar prestige. Another finding is that many forms of French dance notation were translated and published in other countries, which increased the use of French dance throughout Europe. Musically, European composers such as Handel and Mozart included elements of French dance music in their compositions, and thus played a significant role in prevalence of French dance music throughout Europe. Overall, this paper proves that French dance received wide recognition due to political influence, availability of dance notation, and the involvement of prominent composers.

  12. Erasmus MC at CLEF eHealth 2016: Concept recognition and coding in French texts

    NARCIS (Netherlands)

    E.M. Van Mulligen (Erik M.); Z. Afzal (Zubair); S.A. Akhondi (Saber); D. Vo (Dang); J.A. Kors (Jan)

    2016-01-01

    textabstractWe participated in task 2 of the CLEF eHealth 2016 chal-lenge. Two subtasks were addressed: entity recognition and normalization in a corpus of French drug labels and Medline titles, and ICD-10 coding of French death certificates. For both subtasks we used a dictionary-based approach.

  13. French grammar for dummies

    CERN Document Server

    Mazet, Veronique

    2013-01-01

    The easy way to master French grammar French Grammar For Dummies is a logical extension and complement to the successful language learning book, French For Dummies. In plain English, it teaches you the grammatical rules of the French language, including parts of speech, sentence construction, pronouns, adjectives, punctuation, stress and verb tenses, and moods. Throughout the book, you get plenty of practice opportunities to help you on your goal of mastering basic French grammar and usage. Grasp the grammatical rules of French including parts of speech, sentenc

  14. Comparing Written Competency in Core French and French Immersion Graduates

    Science.gov (United States)

    Lappin-Fortin, Kerry

    2014-01-01

    Few studies have compared the written competency of French immersion students and their core French peers, and research on these learners at a postsecondary level is even scarcer. My corpus consists of writing samples from 255 students from both backgrounds beginning a university course in French language. The writing proficiency of core French…

  15. The French experience

    CERN Document Server

    Bougard, Marie-Thérèse

    2003-01-01

    Developed for beginners, The French Experience 1 course book is designed to accompany the French Experience 1 CDs (9780563472582) but can also be used on its own to develop your reading and writing skills. You’ll gain valuable insights into French culture too.

  16. Applications Performance Under MPL and MPI on NAS IBM SP2

    Science.gov (United States)

    Saini, Subhash; Simon, Horst D.; Lasinski, T. A. (Technical Monitor)

    1994-01-01

    On July 5, 1994, an IBM Scalable POWER parallel System (IBM SP2) with 64 nodes, was installed at the Numerical Aerodynamic Simulation (NAS) Facility Each node of NAS IBM SP2 is a "wide node" consisting of a RISC 6000/590 workstation module with a clock of 66.5 MHz which can perform four floating point operations per clock with a peak performance of 266 Mflop/s. By the end of 1994, 64 nodes of IBM SP2 will be upgraded to 160 nodes with a peak performance of 42.5 Gflop/s. An overview of the IBM SP2 hardware is presented. The basic understanding of architectural details of RS 6000/590 will help application scientists the porting, optimizing, and tuning of codes from other machines such as the CRAY C90 and the Paragon to the NAS SP2. Optimization techniques such as quad-word loading, effective utilization of two floating point units, and data cache optimization of RS 6000/590 is illustrated, with examples giving performance gains at each optimization step. The conversion of codes using Intel's message passing library NX to codes using native Message Passing Library (MPL) and the Message Passing Interface (NMI) library available on the IBM SP2 is illustrated. In particular, we will present the performance of Fast Fourier Transform (FFT) kernel from NAS Parallel Benchmarks (NPB) under MPL and MPI. We have also optimized some of Fortran BLAS 2 and BLAS 3 routines, e.g., the optimized Fortran DAXPY runs at 175 Mflop/s and optimized Fortran DGEMM runs at 230 Mflop/s per node. The performance of the NPB (Class B) on the IBM SP2 is compared with the CRAY C90, Intel Paragon, TMC CM-5E, and the CRAY T3D.

  17. Essential French grammar

    CERN Document Server

    Thacker, Mike

    2014-01-01

    Essential French Grammar is an innovative reference grammar and workbook for intermediate and advanced undergraduate students of French (CEFR levels B2 to C1). Its clear explanations of grammar are supported by contemporary examples and lively cartoon drawings.  Each chapter contains: * real-life language examples in French, with English translations * a 'key points' box and tables that summarise grammar concepts * a variety of exercises to reinforce learning * a contemporary primary source or literary extract to illustrate grammar in context. To aid your understanding, this book also contains a glossary of grammatical terms in French and English, useful verb tables and a key to the exercises. Together, these features all help you to grasp complex points of grammar and develop your French language skills.

  18. Does training make French speakers more able to identify lexical stress?

    OpenAIRE

    Schwab, Sandra; Llisterri, Joaquim

    2013-01-01

    This research takes the stress deafness hypothesis as a starting point (e.g. Dupoux et al., 2008), and, more specifically, the fact that French speakers present difficulties in perceiving lexical stress in a free-stress language. In this framework, we aim at determining whether a prosodic training could improve the ability of French speakers to identify the stressed syllable in Spanish words. Three groups of participants took part in this experiment. The Native group was composed of 16 speake...

  19. French Prime Minister tours CERN

    CERN Multimedia

    Anaïs Schaeffer

    2012-01-01

    On 30 July, Jean-Marc Ayrault, the Prime Minister of the French Republic, and Geneviève Fioraso, the Minister of Higher Education and Research, visited the Laboratory.   After being met by the Director-General at LHC Point 5, they visited the CMS control centre and experiment cavern, and got a glimpse of the LHC tunnel at Point 5. The visit ended with a round-table discussion with French and other international members of CERN’s scientific community. During the discussion, the Prime Minister reaffirmed that “support for fundamental research has to be maintained, and France must continue to invest in education, research and innovation.” He also paid tribute to CERN's role in international cooperation, which he qualified as “a fine example of science without borders.”

  20. Lie. kū́nas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Simas Karaliūnas

    2011-12-01

    Full Text Available LIТН. kū́nas “BODY”SummaryThe cognates of Lith. kū́nas “body” and Latv. kûnis (kи̃пе, kũņа “body; chrysalis; caterpil­lar of a butterfly; bee pupae” are supposed to be Lith. kūпа “carrion”, pa-kū́nė “sore, furuncle; upper lamella, a layer under the roots”, Latv. kипа “wart, excrescence”, kunis “bottom of a sheaf” and others. Lith. kū́nas, kūпа may represent substantivized forms of the adjective Latv. kûns“round, obese, stout”, while Latv. kûnis, kũņа, kūne seem to be derivatives of the suffixes *-o-*-ā-, *-ē-.

  1. [French translation and validation of a short version of the Suicide Intervention Response Inventory-2 (SIRI-2-VF)].

    Science.gov (United States)

    Kopp-Bigault, C; Audouard-Marzin, Y; Scouarnec, P; Beauchamp, G; Séguin, M; Walter, M

    2017-10-30

    Training health professionals about suicidal crisis is one major line of suicide prevention worldwide. France has one of the highest suicide rates in Europe, and although crisis intervention training has been set up since 2001, there presently is no training assessment tool in the French language for health professionals trained in suicide prevention. In the four levels of Kirpatrick's education pyramid, training that takes place in France today solely assesses level one status, that is to say relative to the level of satisfaction of participants (self-report). This study proposes a validated short French version of the Suicide Intervention Response Inventory-2 (SIRI-2) of Neimeyer & Mc Innes. The SIRI-2 questionnaire assesses the ability of first line intervention in dealing with suicidal individuals. The translation methodology was inspired from Vallerand's model of cross-cultural back translation. This method is regularly used for translating from the English language to a French version. In order to translate the English version, we used an extensive 7-step methodology implicating several bilingual translators, expert reviewers (psychologists and psychiatrists) and a scientific committee. Participants were 107 students from different French universities and study programs: psychology, medicine and nursing (17 were men; average age was 26.6). Fifteen of these participants answered the SIRI-2-VF on two occasions (separated by a 15-day interval) in order to estimate the temporal stability of the instrument. The scores of the students were compared to six French experts in suicide prevention and with the original expert group who worked on the development of SIRI-2 (n=7). We used Student t Test for construct validity, Cronbach's Alpha for internal consistency and Pearson's correlation coefficient for temporal stability. Following a fidelity comparison of the results of the French experts with those of the American experts, ten items presenting the least good

  2. Inquiry close to veterans consequences on health of French nuclear tests. Primary results introduced to the International Conference on French nuclear tests at Hiroshima on the 5. august 2002

    International Nuclear Information System (INIS)

    Valatx, J.L.

    2005-01-01

    The association of veterans of nuclear tests(A.V.E.N.) has been created on the 9. june 2001. It concerns the military personnel, the Cea personnel and the contractors personnel that took part in nuclear tests in the Algerian Sahara and French Polynesia. A.V.E.N. has for objective information on the consequences of nuclear tests, the entitlement to have access to their medical file and the right to compensation for loss sustained by the victims. The inquiry bearing on 271 veterans brings to light that 93.4% of them have one or several diseases, 28.4% of them have or had one or several cancers. 77% of cancers happened before sixty years old and 36% before fifty years old. 45.4% died before sixty years old. The non cancerous digestive, osteo-muscular and cardiovascular pathologies are the most frequent. The children and grand children present inborn malformations (9.4% and 4.8%) and various diseases (24.3% and 5.5%). Despite that the critics that can be formulated, the results, compared to the British ones incite to go on. This preliminary inquiry must be completed by a greater number of answers. These results are an important argument to ask for an epidemiology inquiry on the whole of military and civil personnel that have participated to the nuclear tests in order to establish in a definite way the effects on health of nuclear tests and to draw consequences of it. (N.C.)

  3. 500 French verbs for dummies

    CERN Document Server

    Erotopoulos

    2013-01-01

    Vexed by French verbs? Fear no more! In 500 French Verbs For Dummies, beginning French language learners can find a quick reference for verbs in the basic present tenses. More advanced French speakers can utilize this book to learn more complex verb tenses and conjugations as well as advanced verbs with irregular endings. One page for each of the 500 most commonly used verbs in the French language -alphabetically arranged and numbered for easy referenceSpecial designation of the 50 most essential French verbsA summary of basic French grammar that incl

  4. French grammar and usage

    CERN Document Server

    Hawkins, Roger

    2015-01-01

    Long trusted as the most comprehensive, up-to-date and user-friendly grammar available, French Grammar and Usage is a complete guide to French as it is written and spoken today. It includes clear descriptions of all the main grammatical phenomena of French, and their use, illustrated by numerous examples taken from contemporary French, and distinguishes the most common forms of usage, both formal and informal.Key features include:Comprehensive content, covering all the major structures of contemporary French User-friendly organisation offering easy-to-find sections with cross-referencing and i

  5. 22 CFR 63.5 - Grants to foreign participants to study.

    Science.gov (United States)

    2010-04-01

    ... 22 Foreign Relations 1 2010-04-01 2010-04-01 false Grants to foreign participants to study. 63.5 Section 63.5 Foreign Relations DEPARTMENT OF STATE PUBLIC DIPLOMACY AND EXCHANGES PAYMENTS TO AND ON BEHALF OF PARTICIPANTS IN THE INTERNATIONAL EDUCATIONAL AND CULTURAL EXCHANGE PROGRAM § 63.5 Grants to...

  6. French Literature Abroad: Towards an Alternative History of French Literature

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Simon Gaunt

    2015-07-01

    Full Text Available What would a history of medieval literature in French that is not focused on France and Paris look like? Taking as its starting point the key role played in the development of textual culture in French by geographical regions that are either at the periphery of French-speaking areas, or alternatively completely outside them, this article offers three case studies: first of a text composed in mid-twelfth century England; then of one from early thirteenth-century Flanders; and finally from late thirteenth-century Italy. What difference does it make if we do not read these texts, and the language in which they are written, in relation to French norms, but rather look at their cultural significance both at their point of production, and then in transmission? A picture emerges of a literary culture in French that is mobile and cosmopolitan, one that cannot be tied to the teleology of an emerging national identity, and one that is a bricolage of a range of influences that are moving towards France as well as being exported from it. French itself functions as a supralocal written language (even when it has specific local features and therefore may function more like Latin than a local vernacular.

  7. Invitation Refusals in Cameroon French and Hexagonal French

    Science.gov (United States)

    Farenkia, Bernard Mulo

    2015-01-01

    Descriptions of regional pragmatic variation in French are lacking to date the focus has been on a limited range of speech acts, including apologies, requests, compliments and responses to compliments. The present paper, a systematic analysis of invitation refusals across regional varieties of French, is designed to add to the research on…

  8. Prospects of the French offshore wind power market

    International Nuclear Information System (INIS)

    Anon.

    2011-12-01

    This market study about the French offshore wind power industry presents: 1 - the bases of the offshore wind power market: wind turbine operation principle, foundations and scale change; 2 - business model of offshore wind power projects: logistical, technical and financial challenges, cost structure and profitability of projects (investment, power generation costs, incentive mechanisms), project development time; 3 - European and French regulatory framework: the energy/climate package, the French 'Grenelle de l'Environnement' commitments for the development of renewable energies; 4 - start up of the French offshore wind power market: the onshore wind power market looking for growth relaying, the lateness of the offshore market, outlines of the call for bids and of the first phase launching (schedule, selected sites and candidates), market development stakes and opportunities; 5 - offshore wind power overview in Europe - lessons for the French market prospects: status of the European market (installed power/country, projects in progress), European leaders of the market (analysis of the British, Danish and German markets successful takeoff), specificities of the French market (are all favourable conditions present?); 6 - takeoff of the French market - what opportunities on the overall value chain?: front-end of the industry (manufacturers and component suppliers: industry structure, competition, R and D, subcontractors in France), back-end of the industry (developers/operators: sector analysis, ambitions, alliances, competences), specific French know-how in offshore installation and connection of wind turbines (reconversion of harbour areas, re-positioning of shipbuilding industry). (J.S.)

  9. Unforgettable French Memory Tricks to Help You Learn and Remember French Grammar

    CERN Document Server

    Rice-Jones, Maria

    2010-01-01

    Unforgettable French uses memory tricks to teach and reinforce major points of rench grammar from the basics up to high school level, to learners of all ages. It may be used: by anyone who wishes to gain confidence in speaking French, as a evision aid, to consolidate the learner's grasp of grammatical points, to complement whatever French scheme you are using, and by French teachers at all levels, from elementary school through to adult. These tried-and-tested memory tricks help to explain "tri

  10. French Committee of Butane and Propane. 2006 activity report

    International Nuclear Information System (INIS)

    2007-01-01

    This document presents the 2006 highlights of the French LPG fuels industry: 1 - presentation of the CFBP association and promotion of the LPG industry; 2 - share of LPG fuels in the French energy mix; 3 - improvement of energy efficiency in the residential sector; 4 - advantages of LPG fuels; 5 - safety aspects. (J.S.)

  11. Examination of the potential problems resulting from the settling of U5 procedure (filtered venting of the containment) on French PWR'S

    International Nuclear Information System (INIS)

    L'Homme, A.; Serviere, G.

    1988-06-01

    A filtered venting system of the containment including a sand bed (U5 procedure) is now settled on french PWR's. In this paper, one reviews the problems which are raised, concerning either the efficiency of the system or the safety of the nuclear unit. Two types of situations are examined: design situations, for which the U5 procedure is not used, and hypothetical accidental situations, for which the U5 procedure could be used

  12. Management of neutropenic patients in the intensive care unit (NEWBORNS EXCLUDED) recommendations from an expert panel from the French Intensive Care Society (SRLF) with the French Group for Pediatric Intensive Care Emergencies (GFRUP), the French Society of Anesthesia and Intensive Care (SFAR), the French Society of Hematology (SFH), the French Society for Hospital Hygiene (SF2H), and the French Infectious Diseases Society (SPILF).

    Science.gov (United States)

    Schnell, David; Azoulay, Elie; Benoit, Dominique; Clouzeau, Benjamin; Demaret, Pierre; Ducassou, Stéphane; Frange, Pierre; Lafaurie, Matthieu; Legrand, Matthieu; Meert, Anne-Pascale; Mokart, Djamel; Naudin, Jérôme; Pene, Frédéric; Rabbat, Antoine; Raffoux, Emmanuel; Ribaud, Patricia; Richard, Jean-Christophe; Vincent, François; Zahar, Jean-Ralph; Darmon, Michael

    2016-12-01

    Neutropenia is defined by either an absolute or functional defect (acute myeloid leukemia or myelodysplastic syndrome) of polymorphonuclear neutrophils and is associated with high risk of specific complications that may require intensive care unit (ICU) admission. Specificities in the management of critically ill neutropenic patients prompted the establishment of guidelines dedicated to intensivists. These recommendations were drawn up by a panel of experts brought together by the French Intensive Care Society in collaboration with the French Group for Pediatric Intensive Care Emergencies, the French Society of Anesthesia and Intensive Care, the French Society of Hematology, the French Society for Hospital Hygiene, and the French Infectious Diseases Society. Literature review and formulation of recommendations were performed using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation system. Each recommendation was then evaluated and rated by each expert using a methodology derived from the RAND/UCLA Appropriateness Method. Six fields are covered by the provided recommendations: (1) ICU admission and prognosis, (2) protective isolation and prophylaxis, (3) management of acute respiratory failure, (4) organ failure and organ support, (5) antibiotic management and source control, and (6) hematological management. Most of the provided recommendations are obtained from low levels of evidence, however, suggesting a need for additional studies. Seven recommendations were, however, associated with high level of evidences and are related to protective isolation, diagnostic workup of acute respiratory failure, medical management, and timing surgery in patients with typhlitis.

  13. Physical activity patterns in the French 18-74-year-old population: French Nutrition and Health Survey (Etude Nationale Nutrition Santé, ENNS) 2006-2007.

    Science.gov (United States)

    Salanave, Benoit; Vernay, Michel; Szego, Emmanuelle; Malon, Aurélie; Deschamps, Valérie; Hercberg, Serge; Castetbon, Katia

    2012-11-01

    To describe detailed physical activity and sedentary behaviour in French adults across physical activity categories. The French Nutrition and Health Survey (Etude Nationale Nutrition Santé, ENNS), conducted in 2006-2007, was a national cross-sectional survey based on three-stage random sampling. The International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) was used to classify participants into three physical activity categories. Time spent in a sitting position and time spent in front of a screen were used as markers of sedentary behaviour. France. Adults (n 2971) aged 18 to 74 years were included. Overall, 29·5 % of men and 23·6 % of women were classified into the high-IPAQ category, while 36·1 % of men and 37·5 % of women were in the low-IPAQ category. For each intensity level of physical activity (vigorous intensity, moderate intensity or walking), the number of active days per week decreased from the high- to the low-IPAQ category and daily duration of physical activity was longer in the high-IPAQ category than in the other two categories; 6 % of adults declared neither vigorous nor moderate nor walking activities. For most adults in the low-IPAQ category, an increasing number of active days per week would be sufficient to attain the moderate-IPAQ category. This should be taken into account in public health initiatives aimed at promoting physical activity.

  14. French Training

    CERN Multimedia

    Françoise Benz

    2003-01-01

    General and Professional French Courses The next session will take place: from 13 October to 19 December 2003. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages or contact Mrs. Fontbonne: Tel. 72844. Writing Professional Documents in French This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours Price: 660 CHF (for 8 students) For further information and registration, please consult our Web pages or contact Mrs. Fontbonne: Tel. 72844. Language Training Françoise Benz Tel.73127 language.training@cern.ch

  15. Spotlight: French Polynesia.

    Science.gov (United States)

    May, J F

    1988-01-01

    French Polynesia is a group of 4 archipelagos in the South Pacific with an estimated 1987 population of 176,600. Its people are mainly Tahitians, Polynesians, Chinese, Europeans, and persons of mixed heritage. More than half of the population live in the Society Islands. About half of the population is less than 20 years old and slightly more than 5% is older than 60. Due to a recent decline in fertility, the rate of natural increase is moderate--about 2.5% annually. In the early 1980s, about two thirds of women in Tahiti aged 15-49 used a modern method of contraception. It remains to be seen whether this pattern will spread to the entire area. Projections by the World Bank, assuming little decline in mortality, yield a total population of 400,000 by the year 2030. The major challenge for French Polynesia is to develop the many small islands spread across an ocean territory half the size of the contiguous 48 states of the U.S. Tourist-related activities have replaced traditional income-generating such as production of coconuts, mother-of-pearl, and vanilla. The value of exports from the area make up only 5% of the value of imports. To extract the potentially huge food and mineral resources from the ocean, enormous infusions of capital will be necessary.

  16. Renewable energies in France. New financing modes and challenges for French actors

    International Nuclear Information System (INIS)

    2014-11-01

    This document comprises three reports and a video. The first report is an executive summary which focuses on the main factors of evolution of the activity in the field of renewable energies, and stresses factors of change and their strategic consequences. The second report proposes a strategic analysis which addresses key challenges and problematic of the sector, analyses the evolution of competition, deciphers the strategies of the main operators, and tries to identify the best performing business models. It proposes an overview of the situation of the French market of renewable energies (hydraulic, wind, solar photovoltaic, solar thermal, biomass including biogas, waste combustion, geothermal and heat pumps), a precise description of renewable energy financing modes (notably four models: capital-investment, green bonds, institutional financing, participative financing), an analysis of opportunities for the different French renewable energy sectors on the medium term, and an identification of actors with an analysis of their market positioning. The third report proposes data which provide a comprehensive and structured overview of the market, of its dynamics and of operators. It presents the market environment (energy policy, energy assessment, housing fleet, GDP, other environmental factors), the French market of renewable energies (final consumption, primary production, turnover of 5 component suppliers and of 5 operators, renewable heat production and consumption, renewable electric power production and consumption), and the competitive environment (economic structure, overview of main manufacturers, exploiters and operators in France) with a more detailed presentation of 18 manufacturers, owners and operators). The video proposes a presentation of operational conclusions of this study

  17. Beyond stuttering: Speech disfluencies in normally fluent French-speaking children at age 4.

    Science.gov (United States)

    Leclercq, Anne-Lise; Suaire, Pauline; Moyse, Astrid

    2018-01-01

    The aim of this study was to establish normative data on the speech disfluencies of normally fluent French-speaking children at age 4, an age at which stuttering has begun in 95% of children who stutter (Yairi & Ambrose, 2013). Fifty monolingual French-speaking children who do not stutter participated in the study. Analyses of a conversational speech sample comprising 250-550 words revealed an average of 10% total disfluencies, 2% stuttering-like disfluencies and around 8% non-stuttered disfluencies. Possible explanations for these high speech disfluency frequencies are discussed, including explanations linked to French in particular. The results shed light on the importance of normative data specific to each language.

  18. Ubiquity and diversity of heterotrophic bacterial nasA genes in diverse marine environments.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Xuexia Jiang

    Full Text Available Nitrate uptake by heterotrophic bacteria plays an important role in marine N cycling. However, few studies have investigated the diversity of environmental nitrate assimilating bacteria (NAB. In this study, the diversity and biogeographical distribution of NAB in several global oceans and particularly in the western Pacific marginal seas were investigated using both cultivation and culture-independent molecular approaches. Phylogenetic analyses based on 16S rRNA and nasA (encoding the large subunit of the assimilatory nitrate reductase gene sequences indicated that the cultivable NAB in South China Sea belonged to the α-Proteobacteria, γ-Proteobacteria and CFB (Cytophaga-Flavobacteria-Bacteroides bacterial groups. In all the environmental samples of the present study, α-Proteobacteria, γ-Proteobacteria and Bacteroidetes were found to be the dominant nasA-harboring bacteria. Almost all of the α-Proteobacteria OTUs were classified into three Roseobacter-like groups (I to III. Clone library analysis revealed previously underestimated nasA diversity; e.g. the nasA gene sequences affiliated with β-Proteobacteria, ε-Proteobacteria and Lentisphaerae were observed in the field investigation for the first time, to the best of our knowledge. The geographical and vertical distributions of seawater nasA-harboring bacteria indicated that NAB were highly diverse and ubiquitously distributed in the studied marginal seas and world oceans. Niche adaptation and separation and/or limited dispersal might mediate the NAB composition and community structure in different water bodies. In the shallow-water Kueishantao hydrothermal vent environment, chemolithoautotrophic sulfur-oxidizing bacteria were the primary NAB, indicating a unique nitrate-assimilating community in this extreme environment. In the coastal water of the East China Sea, the relative abundance of Alteromonas and Roseobacter-like nasA gene sequences responded closely to algal blooms, indicating

  19. Psychometric properties of the French version of the short form of the Coopersmith Self-Esteem Inventory among adolescents and young adults.

    Science.gov (United States)

    Potard, Catherine; Amoura, Camille; Kubiszewski, Violaine; Le Samedy, Mathieu; Moltrecht, Brigitte; Courtois, Robert

    2015-06-01

    We examined the psychometric qualities of the Short Form of the Coopersmith Self-Esteem Inventory (SF-CSEI) in a large sample of French adolescents and young adults. A 25-item French version was administered to 1,362 participants (561 aged below 16 years and 801 aged 16-25 years). Participants also completed other scales to measure construct validity (e.g., Rosenberg Self-Esteem Scale, Hospital Anxiety and Depression Scale, and General Health Questionnaire). Factorial analysis yielded evidence for a structure with three first-order factors for the SF-CSEI: personal, social, and family-derived self-esteem. The internal consistency of the questionnaire's different dimensions was satisfactory (Cronbach's α = .68-.77). Pearson's correlation coefficients showed that the SF-CSEI had moderate to high correlations with convergent measures (r = .19-.73) and constructs related to self-esteem (r = -.23-.65). Psychiatric patients (n = 67) scored significantly lower than a control group. Test-retest reliability was good for some of the factors, especially at 5 weeks and 1 year (r = .29-.79). The French version of the SF-CSEI appears to be a useful instrument, with a cross-culturally stable factorial structure. © The Author(s) 2015.

  20. Gender Attribution and Gender Agreement in French Williams Syndrome

    Science.gov (United States)

    Boloh, Yves; Ibernon, Laure; Royer, Stephanie; Escudier, Frederique; Danillon, Aurelia

    2009-01-01

    Previous studies on grammatical gender in French individuals with Williams syndrome (WS) have led to conflicting findings and interpretations regarding keys abilities--gender attribution and gender agreement. New production data from a larger SW sample (N = 24) showed that gender attribution scores in SW participants exactly mirrored those of…

  1. French butane propane committee. 2003 activity report

    International Nuclear Information System (INIS)

    2003-01-01

    This activity report presents the French butane-propane committee (CFBP), an association for the promotion of liquefied petroleum gases (LPG), the characteristics of LPG fuels, the LPG market and its evolution, the CFBP's missions and the 2003 highlights: representation of subscribing companies, participation to standardization works, making techniques and regulations change, improving the safety of equipments and installations, training and information, promoting LPG products. (J.S.)

  2. French butane propane committee. 2004 activity report

    International Nuclear Information System (INIS)

    2004-01-01

    This activity report presents the French butane-propane committee (CFBP), an association for the promotion of liquefied petroleum gases (LPG), the characteristics of LPG fuels, the LPG market and its evolution, the CFBP's missions and the 2004 highlights: representation of subscribing companies, participation to standardization works, making techniques and regulations change, improving the safety of equipments and installations, training and information, promoting LPG products. (J.S.)

  3. French PWR Safety Philosophy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Conte, M. M.

    1986-01-01

    The first 900 MWe units, built under the American Westinghouse licence and with reference to the U. S. regulation, were followed by 28 standardized units, C P1 and C P2 series. Increasing knowledge and lessons learned from starting and operating experience of French nuclear power plants, completed by the experience learned from the operation of foreign reactors, has contributed to the improvement of French PWR design and safety philosophy. As early as 1976, this experience was taken into account by French Safety organisms to discuss, with Electricite de France, the safety options for the planned 1300 MWe units, P4 and P4 series. In 1983, the new reactor scheduled, Ni4 series 1400 MWe, is a totally French design which satisfies the French regulations and other French standards and codes. Based on a deterministic approach, the French safety analysis was progressively completed by a probabilistic approach each of them having possibilities and limits. Increasing knowledge and lessons learned from operating experience have contributed to the French safety philosophy improvement. The methodology now applied to safety evaluation develops a new facet of the in depth defense concept by taking highly unlikely events into consideration, by developing the search of safety consistency of the design, and by completing the deterministic approach by the probabilistic one

  4. The "Bain Linguistique": A Core French Experiment at Churchill Alternative School, 1993-94. Final Report.

    Science.gov (United States)

    Wesche, Marjorie; MacFarlane, Alina; Peters, Martine

    This report describes an experimental intensive core French program for grades 5 and 6 at Churchill Alternative School in Ottawa (Canada). The aim was to improve the oral French skills of core French students by providing a period of intensive exposure to French and by increasing the total number of hours in French during one program year from 120…

  5. [The Brumory test, an incidental long-term memory task designed for foreign, non-French-speaking people with low educational level].

    Science.gov (United States)

    Vanderaspoilden, V; Nury, D; Frisque, J; Peigneux, P

    2015-12-01

    Cognitive assessment among foreign patients is a growing need for several reasons: foreign patients have a different culture, they have an insufficient command of the language of the consulting center, and the available cognitive tools are largely unsuitable. For these reasons, we developed a non-verbal test of long-term memory called the Brumory test. This test is based on incident encoding of 48 colored images followed by retrieval by recognition. We compared the performance of indigenous participants with that of immigrant participants (mainly from Morocco). Immigrant participants did not speak French properly and had a low educational level. The results indicate no significant difference in memory performance between the two groups of participants. Moreover, the instructions were easily understood by immigrant participants, despite the fact they do not master French. We conclude that the Brumory test is an appropriate test to assess memory among foreign non-French-speaking patients people with low educational level. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  6. French Dictionaries. Series: Specialised Bibliographies.

    Science.gov (United States)

    Klaar, R. M.

    This is a list of French monolingual, French-English and English-French dictionaries available in December 1975. Dictionaries of etymology, phonetics, place names, proper names, and slang are included, as well as dictionaries for children and dictionaries of Belgian, Canadian, and Swiss French. Most other specialized dictionaries, encyclopedias,…

  7. The French-German initiative for Chernobyl: Overview of the French-German initiative

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Biesold, H.; Friederichs, H.G.; Pretzsch, G. [Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit mbH (GRS), Dept. International Programmes, Berlin (Germany); Deville-Cavelin, G.; Lhomme, V.; Rutschkowsky, N.; Tirmarche, M. [Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire (IRSN), Dept. International Relations, 92 - Clamart (France); Bazyka, D.; Chabanyuk, V.; Seleznev, A. [Chornobyl Center (CC), Kiev regoin (Ukraine); Kellerer, A.M. [Munchen Univ., Strahlenbiologisches Institut (Germany)

    2006-07-01

    - Purpose: The main purpose of the French-German Initiative is to assist in the collection and validation of the existing data in Ukraine, Belarus and Russia for developing a reliable and objective basis useful for the planning of counter-measures, for information of the public, and for future work. - Coordination: GRS (Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit), supported in programme 3 by SBI (Strahlenbiologisches Institut der Universitaet Muenchen) and IRSN (Institut de radioprotection et de surete nucleaire) are coordinating the projects on the Western side. The CC (Chernobyl Center for Nuclear Safety, Radioactive Waste and Radioecology) as Eastern coordinator is also the beneficiary. German Support by Bundesministerium fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU), Vereinigung Deutscher Elektrizitaetswerke (VDEW) e.V.; French Support by Institut de radioprotection et de surete nucleaire (IRSN), Electricite de France (EdF). - Programmes: Three scientific and technical co-operation programmes are financed with a total budget of about 6 million Euro within the frame work of the French- German Initiative: Programme 1: SARCOPHAGUS: Safety of the Chernobyl 'Sarcophagus', Programme 2: RADIOECOLOGY: Study of the radioecological consequences of the accident,Programme 3: HEALTH: Study of health effects. - Background: At the IAEA conference in Vienna in April 1996 - 10 years after the Chernobyl accident - the French and German Environment Ministers jointly announced their co-operation initiative with the Ukraine, Belarus and Russia over scientific programmes concerning the aftermath of the Chernobyl disaster. Numerous scientific studies have been conducted in the affected republics of the former USSR with and without the participation of international organisations, but largely with insufficient real co-ordination. For some of the studies, results have never been publicly documented. There are still incoherent or even contradictory reports on the

  8. The French electricity report 2009

    International Nuclear Information System (INIS)

    2010-01-01

    RTE is the company responsible for running the French electricity transmission system. It is a public service operator, tasked with operating, maintaining and developing the high and extra high voltage network. It guarantees the reliability and proper operation of the power network. These missions were entrusted to it by the Law of 10 February 2000. With 100,000 km of lines between 63,000 and 400,000 volts and 45 cross-border lines, the network operated by RTE is the biggest in Europe. In 2008, RTE posted turnover of euros 4,221 m and currently employs around 8,500 staff. RTE, by virtue of the missions entrusted to it by the Law of 10 February 2000, is the central player in the French power system. For the purpose of maintaining the real time balance between supply and demand, and managing contractual relations with customers connected to its network, RTE monitors all the electrical energy that enters and leaves the public transmission system. Through its management of the 45 interconnection lines linking France with its neighbours, RTE also tracks all import and export data, on behalf of players in the French and European electricity market. RTE constantly records and examines data provided by all market players. Using the data, monthly and annually, it publishes exhaustive figures for the French power system (demand, generation, imports and exports), which offer the only truly accurate reflection of the real state of the sector's economy. This report presents these figures for the year 2009. Contents: 1 - French electricity demand down by 1.6% on 2008; 2 - A drop in French electricity generation; 3 - The balance of cross-border exchanges falls, but remains positive; 4 - RTE continues to invest in a robust network capable of keeping up with developments in the electricity industry; 5 - Appendix 1: New infrastructures on the RTE network in 2009; 6 - Appendix 2: Electricity quality; 7 - Appendix 3: Mature market mechanisms

  9. A comprehensive French grammar

    CERN Document Server

    Price, Glanville

    2013-01-01

    Characterized by clear and accessible explanations, numerous examples and sample sentences, a new section on register and tone, and useful appendices covering topics including age and time, A Comprehensive French Grammar, Sixth Edition is an indispensable tool for advanced students of French language and literature.A revised edition of this established, bestselling French grammarIncludes a new section on register and medium and offers expanded treatment of French punctuationFeatures numerous examples and sample sentences, and useful appendices covering topics including age, time, and dimension

  10. Verification of self-report of zygosity determined via DNA testing in a subset of the NAS-NRC twin registry 40 years later.

    Science.gov (United States)

    Reed, Terry; Plassman, Brenda L; Tanner, Caroline M; Dick, Danielle M; Rinehart, Shannon A; Nichols, William C

    2005-08-01

    The National Academy of Sciences -- National Research Council (NAS-NRC) twin panel, created nearly 50 years ago, had twin zygosity determined primarily via a similarity questionnaire that has been estimated to correctly classify at least 95% of twins. In the course of a study on the genetics of healthy ageing in the NAS-NRC twins, DNA was collected for genome-wide scanning and zygosity confirmation was examined in 343 participating pairs. The sample was supplemented from two other studies using NAS-NRC twins where one or both co-twins were suspected to have Alzheimer disease or another dementia, or Parkinson's disease. Overall 578 twin pairs with DNA were analyzed. Zygosity assignment for 96.8% (519/536) was confirmed via questionnaire. Among 42 pairs whose questionnaire responses were inconclusive for assigning zygosity, 50% were found to be monozygous (MZ) and 50% were dizygous (DZ). There was some evidence for greater misclassification of presumed DZ pairs in the healthy ageing study where participation favored pairs who were similar in having a favorable health history and willingness to volunteer without any element of perceived risk for a specific disease influencing participation.

  11. French essentials for dummies

    CERN Document Server

    Lawless, Laura K

    2011-01-01

    Just the core concepts you need to write and speak French correctly If you have some knowledge of French and want to polish your skills, French Essentials For Dummies focuses on just the core concepts you need to communicate effectively. From conjugating verbs to understanding tenses, this easy-to-follow guide lets you skip the suffering and score high at exam time. French 101 - get the lowdown on the basics, from expressing dates and times to identifying parts of speech Gender matters - see how a noun's gender determines the articles, adjectives, and pronouns y

  12. French in Culinary World

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rila Hilma

    2011-10-01

    Full Text Available More than million foods have been made by people from all over the world in the latest years. People now try to create new cooks and make some creativity on it. Then, cooking which the field is culinary has become an art because it needs an artistic value to decorate the food, a good taste and proper technique in processing delicious food in order to make it a masterpiece. French culinary is as famous as the Eiffel tower in the heart of the country, Paris. Most of fine dining international restaurants apply the French menu and cooking. This article presents an overview about the French element in culinary world; starts from its history, kitchen organization, French menu spelling, and French cooking vocabulary. The discussion proceeds library research to compile the data. Later, the art of culinary is interesting to be learned because it contains the classical history of world civilization, in this case French civilization. The issue of cooking trend “nouvelle cuisine” was a masterpiece of one of the greatest chef in his time, Escoffier. French culinary is widely well-known in all over the world because of innovation, creativity, and proud. Those are spirits that we must learn.   

  13. The absent father of Sino-French cinema: Contemporary Taiwanese cinema and 1950s French auteurs

    OpenAIRE

    Bloom, ME

    2014-01-01

    © 2014 Taylor & Francis. In contemporary Sino-French cinema, father characters who are dead, long lost or geographically distant leave gaping holes in the lives of the offspring left behind. The absent fathers in Sino-French films by Taiwanese auteurs Cheng Yu-chieh, Hou Hsiao-hsien and Tsai Ming-liang serve as metaphors for French auteurs. French New Wave films constitute the majority of the intertexts; however, early 1950s French cinema and even late nineteenth-century painting reflect th...

  14. Development of Gender Typicality and Felt Pressure in European French and North African French Adolescents.

    Science.gov (United States)

    Hoffman, Adam J; Dumas, Florence; Loose, Florence; Smeding, Annique; Kurtz-Costes, Beth; Régner, Isabelle

    2017-11-14

    Trajectories of gender identity were examined from Grade 6 (M age  = 11.9 years) to Grade 9 in European French (n = 570) and North African French (n = 534) adolescents, and gender and ethnic group differences were assessed in these trajectories. In Grade 6, boys of both ethnic groups reported higher levels of gender typicality and felt pressure for gender conformity than girls. European French girls and boys and North African French girls reported decreasing gender typicality from Grade 6 to Grade 9, whereas North African French boys did not change. Felt pressure decreased among girls, did not change in European French boys, and increased in North African French boys. Ethnic and gender differences in gender identity development are discussed. © 2017 The Authors. Child Development © 2017 Society for Research in Child Development, Inc.

  15. French validation of the Barcelona Music Reward Questionnaire

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Joe Saliba

    2016-03-01

    Full Text Available Background. The Barcelona Music Reward Questionnaire (BMRQ questionnaire investigates the main facets of music experience that could explain the variance observed in how people experience reward associated with music. Currently, only English and Spanish versions of this questionnaire are available. The objective of this study is to validate a French version of the BMRQ. Methods. The original BMRQ was translated and adapted into an international French version. The questionnaire was then administered through an online survey aimed at adults aged over 18 years who were fluent in French. Statistical analyses were performed and compared to the original English and Spanish version for validation purposes. Results. A total of 1,027 participants completed the questionnaire. Most responses were obtained from France (89.4%. Analyses revealed that congruence values between the rotated loading matrix and the ideal loading matrix ranged between 0.88 and 0.96. Factor reliabilities of subscales (i.e., Musical Seeking, Emotion Evocation, Mood Regulation, Social Reward and Sensory-Motor also ranged between 0.88 and 0.96. In addition, reliability of the overall factor score (i.e., Music reward was 0.91. Finally, the internal consistency of the overall scale was 0.85. The factorial structure obtained in the French translation was similar to that of the original Spanish and English samples. Conclusion. The French version of the BMRQ appears valid and reliable. Potential applications of the BMRQ include its use as a valuable tool in music reward and emotion research, whether in healthy individuals or in patients suffering from a wide variety of cognitive, neurologic and auditory disorders.

  16. English and French courses

    CERN Multimedia

    2014-01-01

    If one of your New Year’s resolutions is to learn a language, there is no excuse anymore!   You can attend one of our English or French courses and you can practise the language with a tandem partner! General and Professional French Courses The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. Oral Expression This course is aimed at students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. Cours d’anglais général et professionnel La prochaine session se déroulera du 3 mars a...

  17. Annabela Rita, Fernando Cristóvão (e ds., Daniela Marcheschi (Prefácio. Fabricar a Inovação – O Processo Criativo em Questão nas Ciências, nas Letras e nas Artes

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Luísa Marinho Antunes

    2017-06-01

    Full Text Available Recensione del volume Annabela Rita e Fernando Cristóvão (eds. Fabricar a Inovação – O Processo Criativo em Questão nas Ciências, nas Letras e nas Artes, coord. Prefácio Daniela Marcheschi. Lisboa: Gradiva, 2016. Stampa (pp.396 seguita dalla versione italiana della Prefazione.

  18. Tracheotomy in the intensive care unit: Guidelines from a French expert panel: The French Intensive Care Society and the French Society of Anaesthesia and Intensive Care Medicine.

    Science.gov (United States)

    Trouillet, Jean-Louis; Collange, Olivier; Belafia, Fouad; Blot, François; Capellier, Gilles; Cesareo, Eric; Constantin, Jean-Michel; Demoule, Alexandre; Diehl, Jean-Luc; Guinot, Pierre-Grégoire; Jegoux, Franck; L'Her, Erwan; Luyt, Charles-Edouard; Mahjoub, Yazine; Mayaux, Julien; Quintard, Hervé; Ravat, François; Vergez, Sébastien; Amour, Julien; Guillot, Max

    2018-06-01

    Tracheotomy is widely used in intensive care units, albeit with great disparities between medical teams in terms of frequency and modality. Indications and techniques are, however, associated with variable levels of evidence based on inhomogeneous or even contradictory literature. Our aim was to conduct a systematic analysis of the published data in order to provide guidelines. We present herein recommendations for the use of tracheotomy in adult critically ill patients developed using the grading of recommendations assessment, development and evaluation (GRADE) method. These guidelines were conducted by a group of experts from the French Intensive Care Society (Société de réanimation de langue française) and the French Society of Anesthesia and Intensive Care Medicine (Société francaise d'anesthésie réanimation) with the participation of the French Emergency Medicine Association (Société française de médecine d'urgence), the French Society of Otorhinolaryngology. Sixteen experts and two coordinators agreed to consider questions concerning tracheotomy and its practical implementation. Five topics were defined: indications and contraindications for tracheotomy in intensive care, tracheotomy techniques in intensive care, modalities of tracheotomy in intensive care, management of patients undergoing tracheotomy in intensive care, and decannulation in intensive care. The summary made by the experts and the application of GRADE methodology led to the drawing up of 8 formal guidelines, 10 recommendations, and 3 treatment protocols. Among the 8 formal guidelines, 2 have a high level of proof (Grade 1±) and 6 a low level of proof (Grade 2±). For the 10 recommendations, GRADE methodology was not applicable and instead 10 expert opinions were produced. Copyright © 2018 The Author(s). Published by Elsevier Masson SAS.. All rights reserved.

  19. Predicting growth in English and French vocabulary: The facilitating effects of morphological and cognate awareness.

    Science.gov (United States)

    D'Angelo, Nadia; Hipfner-Boucher, Kathleen; Chen, Xi

    2017-07-01

    The present study investigated the contribution of morphological and cognate awareness to the development of English and French vocabulary knowledge among young minority and majority language children who were enrolled in a French immersion program. Participating children (n = 75) were assessed in English and French on measures of morphological awareness, cognate awareness, and vocabulary knowledge from Grades 1 to 3. Hierarchical linear modeling was used to investigate linear trends in English and French vocabulary growth for minority and majority language children and to identify metalinguistic contributions to Grade 1 and Grade 3 English and French vocabulary performance and rate of growth. Results demonstrated a similar pattern of prediction for both groups of children. English and French morphological awareness and French-English cognate awareness significantly predicted concurrent and longitudinal vocabulary development after controlling for nonverbal reasoning, phonological awareness, and word identification. The contributions of morphological awareness to English vocabulary and cognate awareness to French vocabulary strengthened between Grades 1 and 2. These findings highlight the emerging importance of morphological and cognate awareness in children's vocabulary development and suggest that these metalinguistic factors can serve to broaden the vocabulary repertoire of children who enter school with limited language proficiency. (PsycINFO Database Record (c) 2017 APA, all rights reserved).

  20. Pediatric bacterial meningitis in French Guiana.

    Science.gov (United States)

    Elenga, N; Sicard, S; Cuadro-Alvarez, E; Long, L; Njuieyon, F; Martin, E; Kom-Tchameni, R; Balcaen, J; Moreau, B; Boukhari, R

    2015-01-01

    Controlling vaccine-preventable infectious diseases is a public health priority in French Guiana but there is currently no epidemiological data on pediatric bacterial meningitis in this overseas department. Our aim was to describe data related to pediatric bacterial meningitis in French Guiana and compare it with that of metropolitan France. We conducted a multicenter retrospective study from 2000 to 2010 to describe the clinical picture, biological data, epidemiology, and outcome of pediatric bacterial meningitis case patients in French Guiana. The median age of bacterial meningitis patients was 6months [0-15] and the sex ratio 1.06. We observed a total of 60 bacterial meningitis case patients. Most presented with pneumococcal meningitis (24 patients; 40%); 11 with Haemophilus influenzae type b meningitis (23%), five with group B streptococcal meningitis (8.5%), and five others (8.5%) with staphylococcal meningitis (three patients presented with coagulase-negative staphylococci and two with Staphylococcus aureus). Only one patient presented with group B meningococcal meningitis, an 18-month-old infant. We recorded 14 deaths (overall case fatality: 23%); eight were due to Streptococcus pneumoniae (case fatality: 33%). The overall sequelae rate was 28%. It was 32% for patients presenting with pneumococcal meningitis. We observed that 38% of children who had never been vaccinated were infected by a vaccine-preventable bacterium. We observed many differences in the distribution of the bacteria and in the patients' prognosis when comparing the French Guiana data with that of metropolitan France. Improving vaccination coverage would decrease the incidence of H. influenzae meningitis. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  1. French Bilingual Classes in Vietnam: Issues and Debates about an Innovative Language Curriculum

    Science.gov (United States)

    Normand-Marconnet, Nadine

    2013-01-01

    Despite a long historical French presence in Vietnam, only 0.5% of Vietnamese people speak French today. As in other countries of South East Asia, language instruction in Vietnam has mainly focused on English for several decades. This paper provides an overview of a project called "French bilingual classes". The main aim of the study is…

  2. French public finances at risk?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Creel Jérôme

    2014-01-01

    Full Text Available Using descriptive evidence, this paper contributes to the debate on French public finances’ consolidation by examining the long-term sustainability of France’s fiscal position. We trace the historical trends of government’s tax receipts and expenditures. We illustrate that while the level of public expenditure in France is larger than in the Euro Area, its trend is comparable to its neighbours. French net debt is comparable to Eurozone’s while French net wealth remains positive. However, the French tax system is not progressive with only 6% of compulsory levies raised that way, and too complex. The paper then acknowledges the efficient debt management of French authorities. As a conclusion, we see no risk of future unsustainability linked to the nature or the level of current French public finances.

  3. The French coal board and French society

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ladoucette, Ph. de

    2004-01-01

    On 19 April 1946 the French national assembly passed a law for nationalizing the mineral fuel industry by a vote of 516 against only 31. 'Charbonnages de France' (CDF), the French coal board, was created and prospects were promising. During the reconstruction period (1945 - 1960), coal industry was a pillar of the French economy, the production of coal had been steadily growing to reach its top in 1958 with 59 Mt. The sixties showed the beginning of the decline of coal to the benefit of oil, natural gas and later nuclear energy. As early as 1967 CDF had a policy of promoting new industries in regions of mines in order to break down the mono-industry scheme and to favor staff conversion massively. In 1947 the number of people on the payroll of CDF was 360.000, this number was decreasing steadily to reach 23.000 in 1990. In 2004 the last deep mine to work in France was closed down. This article tells the story of coal mining in France by describing its ups and downs and by assessing its social impact

  4. French nuclear organization

    International Nuclear Information System (INIS)

    Naudet, G.

    1993-01-01

    The French nuclear organization is characterized by two main features: the small number of firms involved and the role of the Government. In this text we give the French organization for nuclear industry and the role of Government and public authorities. 7 figs

  5. The Role of Colloquial French in Communication and Implications for Language Instruction. CAL-ERIC/CLL Series on Languages and Linguistics, No. 56.

    Science.gov (United States)

    Bonin, Therese M.

    1978-01-01

    A study was conducted to determine the extent to which listening comprehension is impaired when students are confronted with the colloquial use of French, as opposed to its formal use. It was found that amoung 128 prospective French teachers who participated in the study, there existed a low comprehension level of colloquial French, a discrepancy…

  6. Investigations of the Optical Properties of GaNAs Alloys by First-Principle.

    Science.gov (United States)

    Borovac, Damir; Tan, Chee-Keong; Tansu, Nelson

    2017-12-11

    We present a Density Functional Theory (DFT) analysis of the optical properties of dilute-As GaN 1-x As x alloys with arsenic (As) content ranging from 0% up to 12.5%. The real and imaginary parts of the dielectric function are investigated, and the results are compared to experimental and theoretical values for GaN. The analysis extends to present the complex refractive index and the normal-incidence reflectivity. The refractive index difference between GaN and GaNAs alloys can be engineered to be up to ~0.35 in the visible regime by inserting relatively low amounts of As-content into the GaN system. Thus, the analysis elucidates on the birefringence of the dilute-As GaNAs alloys and comparison to other experimentally characterized III-nitride systems is drawn. Our findings indicate the potential of GaNAs alloys for III-nitride based waveguide and photonic circuit design applications.

  7. First-principles study on structure stabilities of α-S and Na-S battery systems

    Science.gov (United States)

    Momida, Hiroyoshi; Oguchi, Tamio

    2014-03-01

    To understand microscopic mechanisms of charge and discharge reactions in Na-S batteries, there has been increasing needs to study fundamental atomic and electronic structures of elemental S as well as that of Na-S phases. The most stable form of S is known to be an orthorhombic α-S crystal at ambient temperature and pressure, and α-S consists of puckered S8 rings which crystallize in space group Fddd . In this study, the crystal structure of α-S is examined by using first-principles calculations with and without the van der Waals interaction corrections of Grimme's method, and results clearly show that the van der Waals interactions between the S8 rings have crucial roles on cohesion of α-S. We also study structure stabilities of Na2S, NaS, NaS2, and Na2S5 phases with reported crystal structures. Using calculated total energies of the crystal structure models, we estimate discharge voltages assuming discharge reactions from 2Na+ xS -->Na2Sx, and discharge reactions in Na/S battery systems are discussed by comparing with experimental results. This work was partially supported by Elements Strategy Initiative for Catalysts and Batteries (ESICB) of Ministry of Education, Culture, Sports, Science, and Technology (MEXT), Japan.

  8. [Young French neurosurgeons: Working conditions and outlook].

    Science.gov (United States)

    Pommier, B; Manet, R; Gay, E; Vassal, F; Nuti, C; Hladky, J-P

    2015-10-01

    Due to the increase in the number of French neurosurgeon residents the neurosurgical workforce is changing. The main objective of this survey was to assess working conditions and perspectives for young French neurosurgeons. An on-line survey was sent to young French neurosurgeons based on a mailing-list (219 mail addresses of Residents and Fellows obtained during previous meetings). The form contained questions about career, amount of work, salary, quality of life, teaching and university work. We received 78 replies from January to March 2014. A total of 56% from fellows saying they had undergone difficulties in obtaining a fellowship, although 78% were satisfied. Fellows considered a private career more often than residents. Overall, young neurosurgeons were worried about future employment. Some 33% admitted contemplating a different career from one they originally wanted. The average weekly working time of 76.8 hours was deemed to be excessive. Security rests after overnight shifts were lacking or incomplete in 91% of cases. The work atmosphere was good overall (3.7/5), and so was the quality of life (3.2/5). Theoretical teaching was unsatisfactory (2.43/5) as well as the time allowed for academic work (approximately 1.58 half-days per month). However, practical teaching was considered rewarding (3.63/5). This study provides some guidance for upcoming reforms, and should be considered again at a later date to evaluate progress. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  9. French Antilles and Guiana.

    Science.gov (United States)

    1983-11-01

    This discussion of French Antilles and Guiana cover the following: the people, geography, history, government, political conditions, economy, and relations with the US. In 1983 the population totaled 303,000 with an annual growth rate of 0.09%. The infant mortality rate (1981) was 12.6/1000 and life expectancy 68 years. About 98% of the people of Martinique are of Afro European or Afro European Indian descent. The remainder are the old planter families and a sizable number of metropolitan French. Most of the work force are employed in agriculture or food processing and associated industries. Most permanent residents of Guadeloupe are of mixed Afro European descent. A few thousand Metropolitan French reside there. Most French Guianese live along the coast, about 1/2 of them in the capital. Martinique is the northernmost of the Windward Islands, which are part of the Lesser Antilles chain in the Caribbean Sea southeast of Puerto Rico. Guadeloupe comprises 2 of the Leeward Islands, which are also part of the Lesser Antilles chain. French Guiana is located on the northern coast of South America, a few degrees north of the Equator. Indians were the 1st known indigenous inhabitants of French Guiana and the French Antilles. Columbus sighted Guadeloupe in 1493, Martinique in 1493 or 1502, and the Guiana coast probably during his 3rd voyage in 1498. French Guiana, Guadeloupe, and Martinique, as overseas departments of France since 1946, are integral parts of the French Republic. Their relationship to Metropolitan France is somewhat similar to that of Alaska and Hawaii to the counterminous US. Each department has a general council composed of 1 representative elected by each canton. Guadeloupe and Martinique each elect 2 senators to the French Senate and 3 deputies to the National Assembly. French Guiana elects 1 senator and 1 deputy. In each of the 3 departments exist individuals and small political parties that advocate immediate independence, but their adherents form only

  10. Measuring the international spreading of the knowledge produced by French dental master theses.

    Science.gov (United States)

    Gillet, D; Bérard, A; Faivre, O; Sarrazy, B

    2013-02-01

    We estimated the international spreading of the knowledge produced by French dental master theses by searching for corresponding publications, either as articles in Medline-indexed journals or abstracts of IADR meetings published in the Journal of Dental Research. From the 634 theses defended in 2010 in the 16 French odontology faculties, we found only one article, in a journal without impact factor, and six abstracts, over a 3-year period (2009-2011). This corresponds to a spreading rate of 0.6%. The participation rate of French odontology faculties at IADR meetings varies from 37.5% to 81.3% depending on the year. Although there are very few studies available on the matter, it appears that this international spreading rate is much lower than both the one found by Nieminen for odontology in Finland (8.2%) and typical spreading rates of medical theses (from 6% to 41% depending on the country). This great discrepancy could be explained by the lack of specific training provided to the students; the low awareness and little engagement of the students themselves, usually more concerned with their own private practice work; and the inadequate involvement of their supervisors. To tackle the lack of appropriate training, we suggest that a specific course on scientific writing should be offered to the students in the last year of their dental master studies. © 2012 John Wiley & Sons A/S.

  11. Validation of the French version of the BACS (the brief assessment of cognition in schizophrenia) among 50 French schizophrenic patients.

    Science.gov (United States)

    Bralet, Marie-Cécile; Falissard, Bruno; Neveu, Xavier; Lucas-Ross, Margaret; Eskenazi, Anne-Marie; Keefe, Richard S E

    2007-09-01

    Schizophrenic patients demonstrate impairments in several key dimensions of cognition. These impairments are correlated with important aspects of functional outcome. While assessment of these cognition disorders is increasingly becoming a part of clinical and research practice in schizophrenia, there is no standard and easily administered test battery. The BACS (Brief Assessment of Cognition in Schizophrenia) has been validated in English language [Keefe RSE, Golberg TE, Harvey PD, Gold JM, Poe MP, Coughenour L. The Brief Assessment of Cognition in Schizophrenia: reliability, sensibility, and comparison with a standard neurocognitive battery. Schizophr. Res 2004;68:283-97], and was found to be as sensitive to cognitive dysfunction as a standard battery of tests, with the advantage of requiring less than 35 min to complete. We developed a French adaptation of the BACS and this study tested its ease of administration and concurrent validity. Correlation analyses between the BACS (version A) and a standard battery were performed. A sample of 50 stable schizophrenic patients received the French Version A of the BACS in a first session, and in a second session a standard battery. All the patients completed each of the subtests of the French BACS . The mean duration of completion for the BACS French version was 36 min (S.D.=5.56). A correlation analysis between the BACS (version A) global score and the standard battery global score showed a significant result (r=0.81, p<0.0001). The correlation analysis between the BACS (version A) sub-scores and the standard battery sub-scores showed significant results for verbal memory, working memory, verbal fluency, attention and speed of information processing and executive functions (p<0.001) and for motor speed (p<0.05). The French Version of the BACS is easier to use in French schizophrenic patients compared to a standard battery (administration shorter and completion rate better) and its good psychometric properties suggest

  12. Decomposability and mental representation of French verbs.

    Science.gov (United States)

    Estivalet, Gustavo L; Meunier, Fanny E

    2015-01-01

    In French, regardless of stem regularity, inflectional verbal suffixes are extremely regular and paradigmatic. Considering the complexity of the French verbal system, we argue that all French verbs are polymorphemic forms that are decomposed during visual recognition independently of their stem regularity. We conducted a behavioral experiment in which we manipulated the surface and cumulative frequencies of verbal inflected forms and asked participants to perform a visual lexical decision task. We tested four types of verbs with respect to their stem variants: a. fully regular (parler "to speak," [parl-]); b. phonological change e/E verbs with orthographic markers (répéter "to repeat," [répét-] and [répèt-]); c. phonological change o/O verbs without orthographic markers (adorer "to adore," [ador-] and [adOr-]); and d. idiosyncratic (boire "to drink," [boi-] and [buv-]). For each type of verb, we contrasted four conditions, forms with high and low surface frequencies and forms with high and low cumulative frequencies. Our results showed a significant cumulative frequency effect for the fully regular and idiosyncratic verbs, indicating that different stems within idiosyncratic verbs (such as [boi-] and [buv-]) have distinct representations in the mental lexicon as different fully regular verbs. For the phonological change verbs, we found a significant cumulative frequency effect only when considering the two forms of the stem together ([répét-] and [répèt-]), suggesting that they share a single abstract and under specified phonological representation. Our results also revealed a significant surface frequency effect for all types of verbs, which may reflect the recombination of the stem lexical representation with the functional information of the suffixes. Overall, these results indicate that all inflected verbal forms in French are decomposed during visual recognition and that this process could be due to the regularities of the French inflectional verbal

  13. Decomposability and mental representation of French verbs

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gustavo Lopez Estivalet

    2015-01-01

    Full Text Available In French, regardless of stem regularity, inflectional verbal suffixes are extremely regular and paradigmatic. Considering the complexity of the French verbal system, we argue that all French verbs are polymorphemic forms that are decomposed during visual recognition independently of their stem regularity. We conducted a behavioural experiment in which we manipulated the surface and cumulative frequencies of verbal inflected forms and asked participants to perform a visual lexical decision task. We tested four types of verbs with respect to their stem variants: a. fully regular (parler ‘to speak’, [parl-]; b. phonological change e/E verbs with orthographic markers (répéter ‘to repeat’, [répét-] and [répèt-]; c. phonological change o/O verbs without orthographic markers (adorer ‘to adore’, [ador-] and [adOr-]; and d. idiosyncratic (boire ‘to drink’, [boi-] and [buv-]. For each type of verb, we contrasted four conditions, forms with high and low surface frequencies and forms with high and low cumulative frequencies. Our results showed a significant cumulative frequency effect for the fully regular and idiosyncratic verbs, indicating that different stems within idiosyncratic verbs (such as [boi-] and [buv-] have distinct representations in the mental lexicon as different fully regular verbs. For the phonological change verbs, we found a significant cumulative frequency effect only when considering the two forms of the stem together ([répét-] and [répèt-], suggesting that they share a single abstract and underspecified phonological representation. Our results also revealed a significant surface frequency effect for all types of verbs, which may reflect the recombination of the stem lexical representation with the functional information of the suffixes. Overall, these results indicate that all inflected verbal forms in French are decomposed during visual recognition and that this process could be due to the regularities of

  14. French people and energy issues

    International Nuclear Information System (INIS)

    Chesnais, L.

    2006-01-01

    An opinion poll made in France in 2006 shows that: - French people backs nuclear energy with a slight margin (45% versus 42%), - French people agrees with the electricity production policy led by the government, - about 4 people out of 10 expect a sharp increase in prices concerning car fuels, natural gas and heating fuels in a near future, on the other hand fewer people than in previous years are expecting a price rise for electricity. In this article some figures concerning the consumption of energy in France are given: - 230.000 jobs are directly or indirectly involved in the energy sector, this sector represents 5% of all investment, - a total bill of 24 milliard euros for the energy imports, and - energy spending represents 7.6% of the household budget. (A.C.)

  15. General and Professional French Courses

    CERN Multimedia

    HR Department

    2010-01-01

    The next session will take place from 11 October to 17 December 2010. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Nathalie Dumeaux, tel. 78144. NEW COURSES Specific French courses -Exam preparation/ We are now offering specific courses in English and French leading to a recognised external examination (e.g. DELF 1 and 2). If you are interested in following one of these courses and have at least an intermediate level of French, please enrol through the following link: French courses or contact: Lucette Fournier, tel.  73483 (French courses).

  16. CARRYING OF FRENCH VISAS FOR HOLDERS OF CATEGORY 'EF' FRENCH ATTESTATIONS DE FONCTIONS

    CERN Multimedia

    Service des Relations avec les Pays Hôtes

    1999-01-01

    The French Ministry of Foreign Affairs has informed the Organisation that members of the personnel resident in Switzerland and holding Category 'EF' French Attestations de functions are not obliged to be in possession of French visas. When temporarily travelling through France on OFFICIAL CERN BUSINESS, provided they are carrying the valid Attestation and a valid national passport with them.Relations with the Host States Servicehttp://www.cern.ch/relations/Tel. 72848

  17. Flirting with French

    CERN Document Server

    Alexander, William

    2015-01-01

    William Alexander is not just a Francophile, he wants to be French. It's not enough to explore the country, to enjoy the food and revel in the ambience, he wants to feel French from the inside. Among the things that stand in his way is the fact that he can't actually speak the language. Setting out to conquer the language he loves (but which, amusingly, does not seem to love him back), Alexander devotes himself to learning French, going beyond grammar lessons and memory techniques to delve into the history of the language, the science of linguistics, and the art of translation. Along

  18. Law No. 2010-2 from January 5, 2010 relative to the acknowledgment and the indemnification of victims of French nuclear tests

    International Nuclear Information System (INIS)

    Sarkozy, Nicolas; Fillon, Francois; Alliot-Marie, Michele; Hortefeux, Brice; Woerth, Eric; Morin, Herve; Bachelot-Narquin, Roselyne; Penchard, Marie-Luce

    2010-01-01

    This law, approved by the French House of Commons and Senate, deals with the indemnification of the victims of French nuclear tests performed in the Sahara and in French Polynesia between 1960 and 1974. It specifies the conditions to be fulfilled by the individuals concerned and suffering from a radio-induced disease resulting from an exposure to ionising radiations

  19. Applications Performance on NAS Intel Paragon XP/S - 15#

    Science.gov (United States)

    Saini, Subhash; Simon, Horst D.; Copper, D. M. (Technical Monitor)

    1994-01-01

    The Numerical Aerodynamic Simulation (NAS) Systems Division received an Intel Touchstone Sigma prototype model Paragon XP/S- 15 in February, 1993. The i860 XP microprocessor with an integrated floating point unit and operating in dual -instruction mode gives peak performance of 75 million floating point operations (NIFLOPS) per second for 64 bit floating point arithmetic. It is used in the Paragon XP/S-15 which has been installed at NAS, NASA Ames Research Center. The NAS Paragon has 208 nodes and its peak performance is 15.6 GFLOPS. Here, we will report on early experience using the Paragon XP/S- 15. We have tested its performance using both kernels and applications of interest to NAS. We have measured the performance of BLAS 1, 2 and 3 both assembly-coded and Fortran coded on NAS Paragon XP/S- 15. Furthermore, we have investigated the performance of a single node one-dimensional FFT, a distributed two-dimensional FFT and a distributed three-dimensional FFT Finally, we measured the performance of NAS Parallel Benchmarks (NPB) on the Paragon and compare it with the performance obtained on other highly parallel machines, such as CM-5, CRAY T3D, IBM SP I, etc. In particular, we investigated the following issues, which can strongly affect the performance of the Paragon: a. Impact of the operating system: Intel currently uses as a default an operating system OSF/1 AD from the Open Software Foundation. The paging of Open Software Foundation (OSF) server at 22 MB to make more memory available for the application degrades the performance. We found that when the limit of 26 NIB per node out of 32 MB available is reached, the application is paged out of main memory using virtual memory. When the application starts paging, the performance is considerably reduced. We found that dynamic memory allocation can help applications performance under certain circumstances. b. Impact of data cache on the i860/XP: We measured the performance of the BLAS both assembly coded and Fortran

  20. 7 CFR 993.7 - French prunes.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... 7 Agriculture 8 2010-01-01 2010-01-01 false French prunes. 993.7 Section 993.7 Agriculture... Order Regulating Handling Definitions § 993.7 French prunes. French prunes means: (a) Prunes produced from plums of the following varieties of plums: French (Prune d'Agen, Petite Prune d'Agen), Coates (Cox...

  1. (Radio)active participation

    CERN Multimedia

    Anaïs Schaeffer

    2014-01-01

    This year, for the first time, CERN hosted the Rencontres internationales lycéennes de la radioprotection: a three-day event in which some 200 students from 16 schools in France and elsewhere came together to discuss the topic of radiation protection and to deepen their understanding of the field.   Participants of the Rencontres internationales lycéennes de la radioprotection 2014. Each year since 2008, the Centre d’étude sur l’évaluation de la protection dans le domaine nucléaire français (CEPN, the French centre for studies of the evaluation of nuclear protection) and the Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire français (IRSN, the French institute for radiation protection and nuclear safety), in partnership with various other bodies*, have been organising radiation protection workshops. Aimed at students between the ages of 15 and 18 from France and beyo...

  2. The carbon footprint of French people's consumption: evolution from 1990 to 2007

    International Nuclear Information System (INIS)

    Pasquier, Jean-Louis; Moreau, Sylvain; Bottin, Anne; Boitard, Corinne

    2012-03-01

    The carbon footprint calculated by the statistical service of the French ministry in charge of sustainable development represents the amount of greenhouse gases emitted in order to satisfy French consumption, including emissions connected to imports. In 2007, the carbon footprint per capita in France amounted to 12 tons of CO 2 -equivalent per year, compared to 8 tons per person emitted from the French metropolitan territory. From 1990 to 2007, the carbon footprint per capita increased by 5%, whereas the average per capita emissions on the territory decreased by 15%. During this period, emissions connected to imports increased by 64%, reaching almost 50% of the French carbon footprint in 2007. (author)

  3. 21 CFR 169.115 - French dressing.

    Science.gov (United States)

    2010-04-01

    ... 21 Food and Drugs 2 2010-04-01 2010-04-01 false French dressing. 169.115 Section 169.115 Food and... § 169.115 French dressing. (a) Description. French dressing is the separable liquid food or the..., lecithin, or polyglycerol esters of fatty acids. (d) Nomenclature. The name of the food is “French dressing...

  4. Foreign Language Workshop on French Culture.

    Science.gov (United States)

    Reynolds, Sue, Ed.; And Others

    A compilation of French cultural units for use in secondary school language classes is presented in this text. Units include: (1) "Les mots et leur implication culturelle," (2) "Le telephone--une capsule culturelle," (3) "Le repas," (4) "La femme francaise 1972," (5) "Les Parents," (6)…

  5. Optimum use of CDOT French and Hamburg data (French and Hamburg tests).

    Science.gov (United States)

    2013-11-01

    The Colorado Department of Transportation (CDOT) has been collecting data from the Hamburg Rutter and the : French Rutter for over 20 years. No specifications have been written in that time for either the Hamburg Rutter : or the French Rutter. This r...

  6. English Grammar for Students of French.

    Science.gov (United States)

    Morton, Jacqueline

    This grammar is a self-study manual intended to aid native speakers of English who are beginning the study of French. It is designed to supplement the French textbook, not to replace it. The common grammatical terms that are necessary for learning to speak and write French are explained in English and illustrated by examples in both French and…

  7. [Validation of the French translation of the impulsive nonconformity scale].

    Science.gov (United States)

    Foullu, S; Blanc-Foullu, S; Danet, F; Dumas, P; Brunelin, J; Travart, M; Elchardus, J-M; Saoud, M; d'Amato, T

    2008-12-01

    Impulsive traits are key characteristics in a lot of psychiatric disorders and are part of the "normal" behaviour spectrum. Although impulsivity is a controversial concept, some questionnaires have focused on its "dysfunctional" aspect. The Barratt Impulsive Scale (BIS-10) is the scale the most used to explore impulsiveness, but it does not explore antisocial or nonconform behaviour. The Chapman Impulsive and Nonconformity Scale (INCS) is a questionnaire of 51 items that measures the impulsivity and nonconformism. The INCS reflects "failure to internalize societal norms, lack of empathy for the pain of others, and an unrestrained yielding to impulse and self-gratification" and was originally designed to assess psychosis proneness. It has been validated in the USA, but has not yet been validated in France. Interestingly, although it was not predictive of psychosis, high scorers on INCS exceeded controls on depression, and on rates of substance abuse. Furthermore, participants scoring high on hypomanic personality scale and INCS were found to have an especially heightened risk for bipolar disorders. To translate and determine reliability and validity of the French version of the Chapman Impulsive and Nonconformity Scale in young adults by comparison with the BIS. Chapman Impulsive and Nonconformity Scale has been back-translated into French, and filled out by 237 students (males: 104; females: 133; mean age: 20.4 [range 19-25]). BIS-10 was used for convergent validity. Each participant completed the two scales. Reliability and validity of the French form of INCS were assessed with the internal consistency (coefficient alpha of Cronbach and the split half reliability) and the convergent validity. In the French version of the INCS, the 51 items have high internal reliability (Cronbach's alpha=0.81 and split half reliability=0.80). Concerning the BIS, internal reliability is good (Cronbach's alpha=0.72 and split half reliability=0.66). Moreover, Pearson's r of the INCS

  8. High electron mobility in Ga(In)NAs films grown by molecular beam epitaxy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Miyashita, Naoya; Ahsan, Nazmul; Monirul Islam, Muhammad; Okada, Yoshitaka; Inagaki, Makoto; Yamaguchi, Masafumi

    2012-01-01

    We report the highest mobility values above 2000 cm 2 /Vs in Si doped GaNAs film grown by molecular beam epitaxy. To understand the feature of the origin which limits the electron mobility in GaNAs, temperature dependences of mobility were measured for high mobility GaNAs and referential low mobility GaInNAs. Temperature dependent mobility for high mobility GaNAs is similar to the GaAs case, while that for low mobility GaInNAs shows large decrease in lower temperature region. The electron mobility of high quality GaNAs can be explained by intrinsic limiting factor of random alloy scattering and extrinsic factor of ionized impurity scattering.

  9. French visas

    CERN Multimedia

    2007-01-01

    The French Ministry of Foreign Affairs (hereinafter "MAE") has informed CERN of the following new regulations governing the visas required when submitting requests for French legitimation documents (cf. in particular paragraph b) below concerning the facilities recently granted to certain categories of persons who are not nationals of Switzerland or of a member state of the European Economic Area). This notification replaces that which appeared in Bulletin No.19/2006 (ref. CERN/DSU-DO/RH/13173/Rev.). 1. Special residence permit ("Titre de séjour special") To qualify for a special residence permit from the MAE, persons who are not nationals of Switzerland or of a member state of the European Economic Area (hereinafter "EEA") must present the following upon arrival at CERN: a)\teither a “D”-type (long-stay) French visa marked “carte PROMAE à solliciter à l’arrivée”, even if they are not subject to the requirement to obtain an entrance and short-stay visa in France...

  10. PROPRIEDADES FUNCIONAIS DAS PROTEÍNAS DE AMÊNDOAS DA MUNGUBA (Pachira aquatica Aubl.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    BERNADETE DE LOURDES DE ARAÚJO SILVA

    2015-03-01

    Full Text Available RESUMO A semente da munguba (Pachira aquatica Aubl. contém amêndoas que exibem um conteúdo excelente de óleo e um percentualsignificativo em proteínas. Propositou-se determinar algumas propriedades funcionais das proteínas de amêndoas damunguba com o objetivo de instituir sua utilização na indústria de alimentos. O teor lipídico foi de 46,62%, o proteico de 13,75% e na forma de torta apresentou um índice de 28,27% de proteínas. Obtiveram-se doisisolados proteicos, o IP 2,0 e o IP 10,0, decorrentes de duas condições de pH (2,0 e 10,0. Na obtenção dos isolados proteicos, os índices em proteínas extraídas foram de 38,52% para o IP 2,0 e 82,06% para o IP 10,0. Os índices de proteínas recuperadas através da precipitação isoelétrica foram de 23,35% para o IP 2,0 e de 70,94%para o IP 10,0, em pH 5,0. As propriedades funcionais exibiram solubilidade mínima em pH 5,0, no pontoisoelétrico (pI, sendo mais elevada em pH ácido e alcalino do pI. As melhores capacidades de absorçãode água e de óleo exibidas foram para o IP 10,0. As propriedades emulsificantes foram dependentes do pH para os dois isolados, e o IP 10,0 indicou melhores resultados. As propriedades funcionais estudadas permitem o emprego dos isolados proteicos em produtos alimentícios que requerem alta solubilidade, tais como os produtos de panificação, massas em geral, sopas desidratadas e molhos, produtos que exigem desempenho na absorção do óleo, como as carnes simuladas, e em produtos que requerem poderes emulsificantes.

  11. Targeted temperature management in the ICU: guidelines from a French expert panel.

    Science.gov (United States)

    Cariou, Alain; Payen, Jean-François; Asehnoune, Karim; Audibert, Gerard; Botte, Astrid; Brissaud, Olivier; Debaty, Guillaume; Deltour, Sandrine; Deye, Nicolas; Engrand, Nicolas; Francony, Gilles; Legriel, Stéphane; Levy, Bruno; Meyer, Philippe; Orban, Jean-Christophe; Renolleau, Sylvain; Vigue, Bernard; De Saint Blanquat, Laure; Mathien, Cyrille; Velly, Lionel

    2017-12-01

    Over the recent period, the use of induced hypothermia has gained an increasing interest for critically ill patients, in particular in brain-injured patients. The term "targeted temperature management" (TTM) has now emerged as the most appropriate when referring to interventions used to reach and maintain a specific level temperature for each individual. TTM may be used to prevent fever, to maintain normothermia, or to lower core temperature. This treatment is widely used in intensive care units, mostly as a primary neuroprotective method. Indications are, however, associated with variable levels of evidence based on inhomogeneous or even contradictory literature. Our aim was to conduct a systematic analysis of the published data in order to provide guidelines. We present herein recommendations for the use of TTM in adult and paediatric critically ill patients developed using the Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) method. These guidelines were conducted by a group of experts from the French Intensive Care Society (Société de Réanimation de Langue Française [SRLF]) and the French Society of Anesthesia and Intensive Care Medicine (Société Francaise d'Anesthésie Réanimation [SFAR]) with the participation of the French Emergency Medicine Association (Société Française de Médecine d'Urgence [SFMU]), the French Group for Pediatric Intensive Care and Emergencies (Groupe Francophone de Réanimation et Urgences Pédiatriques [GFRUP]), the French National Association of Neuro-Anesthesiology and Critical Care (Association Nationale de Neuro-Anesthésie Réanimation Française [ANARLF]), and the French Neurovascular Society (Société Française Neurovasculaire [SFNV]). Fifteen experts and two coordinators agreed to consider questions concerning TTM and its practical implementation in five clinical situations: cardiac arrest, traumatic brain injury, stroke, other brain injuries, and shock. This resulted in 30 recommendations

  12. Active offer of health services in French in Ontario: Analysis of reorganization and management strategies of health care organizations.

    Science.gov (United States)

    Farmanova, Elina; Bonneville, Luc; Bouchard, Louise

    2018-01-01

    The availability of health services in French is not only weak but also inexistent in some regions in Canada. As a result, estimated 78% of more than a million of Francophones living in a minority situation in Canada experience difficulties accessing health care in French. To promote the delivery of health services in French, publicly funded organizations are encouraged to take measures to ensure that French-language services are clearly visible, available, easily accessible, and equivalent to the quality of services offered in English. This study examines the reorganization and management strategies taken by health care organizations in Ontario that provide health services in French. Review and analysis of designation plans of a sample of health care organizations. Few health care organizations providing services in French have concrete strategies to guarantee availability, visibility, and accessibility of French-language services. Implementation of the active offer of French-language services is likely to be difficult and slow. The Ontario government must strengthen collaboration with health care organizations, Francophone communities, and other key actors participating in the designation process to help health care organizations build capacities for the effective offer of French-language services. Copyright © 2017 John Wiley & Sons, Ltd.

  13. Notas sobre o fantasma nas toxicomanias

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Walter Firmo de Oliveira Cruz

    Full Text Available O presente artigo foi apresentado na Jornada Clínica da Associação Psicanalítica de Porto Alegre - "A direção da cura nas toxicomanias: o sujeito em questão em outubro de 2003. Através da discussão de um caso clínico, busca evidenciar a importância da relação existente entre a fantasmática do sujeito e a escolha do objeto nas toxicomanias. Aborda ainda a toxicomania como sintoma da contemporaneidade, bem como traços da estética que a compõe.

  14. 5 CFR 734.205 - Participation in political campaigns.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... 5 Administrative Personnel 2 2010-01-01 2010-01-01 false Participation in political campaigns. 734... in political campaigns. Subject to the prohibitions in § 734.306, an employee may: (a) Display... candidate or a candidate for political party office in a political advertisement, broadcast, campaign...

  15. STOCKHOLDING AND FINANCIAL LITERACY IN THE FRENCH POPULATION

    OpenAIRE

    Arrondel, Luc; Debbich, Majdi; Savignac, Frédérique

    2012-01-01

    This paper investigates the link between financial literacy and stock market participation. We provide an assessment of the level of financial literacy in the French population using standard and original measures. Based on eight questions asked to individuals to assess their level of financial literacy, we construct two indices: basic financial requirements and financial culture. Regression results reveal strong impact of financial culture on the probability to hold stocks and weaker i...

  16. HyPac french platform on the hydrogen and fuel cells; HyPac plateforme francaise sur l'hydrogene et les piles a combustible

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Lucchese, P. [N ' ERGY, 85 - Antigny (France)

    2008-07-01

    HyPac is a french platform on the hydrogen and fuel cells applications, created in 2008. the authors presents the opportunities of the french platform HyPac, the objectives, the participants and the budget. (A.L.B.)

  17. 18 CFR 1314.5 - Creation of Participant's Security Entitlement; security interests.

    Science.gov (United States)

    2010-04-01

    ... 18 Conservation of Power and Water Resources 2 2010-04-01 2010-04-01 false Creation of Participant... FEDERAL RESERVE BANKS § 1314.5 Creation of Participant's Security Entitlement; security interests. (a) A... Security Entitlement of a Participant in favor of the United States to secure deposits of public money...

  18. French courses for beginners

    CERN Multimedia

    Françoise Benz

    2006-01-01

    If you wish to participate in one of the following courses, please tell to your supervisor and apply electronically from the course description pages that can be found on the Web at: http://www.cern.ch/Training/ or fill in an 'application for training'form available from your Departmental Secretariat or from your DTO (Departmental Training Officer). Applications will be accepted in the order in which they are received. French courses for beginners (level 0) From 17 July to 31 August 2006. Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Thursdays(8 hours a week / between 11.00 and 15.30) Duration: 56 hours Price: 728 CHF For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz: Tel. 73127.

  19. Access French

    CERN Document Server

    Grosz, Bernard

    2014-01-01

    Access is the major new language series designed with the needs of today's generation of students firmly in mind. Whether learning for leisure or business purposes or working towards a curriculum qualification, Access French is specially designed for adults of all ages and gives students a thorough grounding in all the skills required to understand, speak, read and write contemporary French from scratch. The coursebook consists of 10 units covering different topic areas, each of which includes Language Focus panels explaining the structures covered and a comprehensive glossary. Learning tips

  20. The relationship of French people with energy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Levy, Jean-Daniel; Potereau, Julien; Gautier, Antoine

    2017-12-01

    This Power Point document presents graphs and tables containing results of a survey performed on the relationship French people have with energy. After a presentation of the survey methodology, it addresses how France commitment in the struggle against climate change is perceived (French people think that their country could do better), which perceptions French people have of stakes and of the French energy policy (the management of the energy issue is perceived as perfectible, and French people have a positive view on energy transition and on the development of renewable energies), and which investments French people stand for (French people are in favour of a more important role of Europe and of citizen cooperatives in the field of energy)

  1. 12th Anglo-French Physical Acoustics Conference (AFPAC2013)

    Science.gov (United States)

    2014-04-01

    The Anglo-French Physical Acoustics Conference (AFPAC) had its 12th annual meeting in Villa Clythia, Fréjus, France, from 16th to 18th January 2013. This series of meetings is a collaboration between the Physical Acoustics Group (PAG) of the Institute of Physics and the Groupe d'Acoustique Physique, Sous-marine et UltraSonore (GAPSUS) of the Société Française d'Acoustique. This year, attendees got the opportunity to see the French Riviera with its Mediterranean vegetation covered by a nice thick snow layer. The participants heard 34 excellent oral presentations and saw 3 posters covering an exciting and diverse range of subjects and of frequencies, from ultrasonic wave propagation in chocolate to metamaterials applied to seismic waves for protecting buildings. Among them, invited talks were given by Pr F A Duck ( Enhanced healing by ultrasound: clinical effects and mechanisms), Pr. J-C Valiére, who actually gave two invited talks ( 1. Measurement of audible acoustic particle velocity using laser: Principles, signal processing and applications, 2. Acoustic pots in ancient and medieval buildings: Literary analysis of ancient texts and comparison with recent observations in French churches), Dr P Huthwaite ( Ultrasonic imaging through the resolution of inverse problems), Dr X Lurton ( Underwater acoustic systems on oceanographic research vessels: principles and applications), Dr S Guenneau ( From platonics to seismic metamaterials). For the fifth consecutive year AFPAC is followed by the publication of its proceedings with 12 peer-reviewed papers which cover the most recent research developments in the field of Physical Acoustics in the UK and France. Alain Lhémery (CEA, France) and Nader Saffari (UCL, United Kingdom) French Riviera 12th AFPAC — Villa Clythia, Fréjus (French Riviera), the 17th of January 2013

  2. Development of the French Photovoltaic Program

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Brunet, M.

    1980-07-01

    The French photovoltaic research program is reviewed, listing companies involved. Projections of module and system costs are discussed. French industrial experience in photovoltaics is reviewed and several French systems operating in developing countries are mentioned. (MHR)

  3. Starchy food consumption in French adults: a cross-sectional analysis of the profile of consumers and contribution to nutritional intake in a web-based prospective cohort.

    Science.gov (United States)

    Szabo de Edelenyi, Fabien; Julia, Chantal; Courtois, Frédéric; Méjean, Caroline; Péneau, Sandrine; Galan, Pilar; Hercberg, Serge; Kesse-Guyot, Emmanuelle

    2014-01-01

    French Nutritional Guidelines recommend eating starchy foods at each meal, according to appetite, and advise to vary sources. However, the proportion of energy from carbohydrates is currently too low in many Western European countries. Consumption of the different types of starchy foods was assessed among 80,209 adult participants in the French NutriNet-Santé cohort (78% women, mean age 42.9 ± 14.5). Description of starchy food consumption according to sociodemographics was provided as well as the contribution of starchy food to nutritional intake. Determinants of adherence to starchy food nutritional guidelines were estimated using multivariable polytomous logistic regression. Starchy foods contributed approximately 22% of the energy intake, 75% of the complex carbohydrate intake and 36.1% of the fibre intake. About 43% of the subjects had intakes in line with the French Nutritional Guidelines concerning starchy foods. Men met the recommendation more frequently (55 vs. 33% for women), but were also more likely to exceed the recommendation (9.5 vs. 1.3%), even after adjustment for energy intake. According to our multivariable model, starchy food consumption increased also with age. A higher consumption of starchy foods should be promoted in the French population in order to increase the part of the energy intake coming from complex carbohydrates.

  4. Functional Requirements Document for HALE UAS Operations in the NAS: Step 1. Version 3

    Science.gov (United States)

    2006-01-01

    The purpose of this Functional Requirements Document (FRD) is to compile the functional requirements needed to achieve the Access 5 Vision of "operating High Altitude, Long Endurance (HALE) Unmanned Aircraft Systems (UAS) routinely, safely, and reliably in the national airspace system (NAS)" for Step 1. These functional requirements could support the development of a minimum set of policies, procedures and standards by the Federal Aviation Administration (FAA) and various standards organizations. It is envisioned that this comprehensive body of work will enable the FAA to establish and approve regulations to govern safe operation of UAS in the NAS on a routine or daily "file and fly" basis. The approach used to derive the functional requirements found within this FRD was to decompose the operational requirements and objectives identified within the Access 5 Concept of Operations (CONOPS) into the functions needed to routinely and safely operate a HALE UAS in the NAS. As a result, four major functional areas evolved to enable routine and safe UAS operations for an on-demand basis in the NAS. These four major functions are: Aviate, Navigate, Communicate, and Avoid Hazards. All of the functional requirements within this document can be directly traceable to one of these four major functions. Some functions, however, are traceable to several, or even all, of these four major functions. These cross-cutting functional requirements support the "Command / Control: function as well as the "Manage Contingencies" function. The requirements associated to these high-level functions and all of their supporting low-level functions are addressed in subsequent sections of this document.

  5. Cross-language modulation of visual attention span: An Arabic-French-Spanish comparison in adult skilled readers.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Faris Haroon Rasheed Awadh

    2016-03-01

    Full Text Available In delineating the amount of orthographic information that can be processed in parallel during a single fixation, the visual attention (VA span acts as a key component of the reading system. Previous studies focused on the contribution of VA span to normal and pathological reading in monolingual and bilingual children from different European languages, without direct cross-language comparison. In the current paper, we explored modulations of VA span abilities in three languages --French, Spanish and Arabic-- that differ in transparency, reading direction and writing systems. The participants were adult skilled readers who were native speakers of French, Spanish or Arabic. They were administered tasks of global and partial letter report, single letter identification and text reading. Their VA span abilities were assessed using tasks that require the processing of briefly presented 5 consonant strings (e.g., R S H F T. All five consonants had to be reported in global report but a single cued letter in partial report. Results showed that the VA span was reduced in Arabic readers as compared to French or Spanish readers who otherwise show a similar high performance in the two report tasks. The analysis of VA span response patterns in global report showed a left-right asymmetry in all three languages. A leftward letter advantage was found in French and Spanish but a rightward advantage in Arabic. The response patterns were symmetric in partial report, regardless of the language. Last, a significant relationship was found between visual attention span abilities and reading speed but only for French. The overall findings suggest that the size of VA span, the shape of VA span response patterns and the VA Span-reading relationship are modulated by language-specific features.

  6. Socio-economic and schooling status of dental undergraduates from six French universities.

    Science.gov (United States)

    Hennequin, M; Tubert, S; Devillers, A; Müller, M; Michaïlesco, P; Peli, J F; Pouëzat, J

    2002-08-01

    The aim of this study was to evaluate the socio-economic status of French undergraduate dental students. A 46-item questionnaire was completed by the dental students of six universities between 1992 and 1995. Subjects related to family background, housing, schooling, income, expenditure and participation in student life were investigated. A total of 1192 out of 1207 questionnaires were returned. Both genders had equal access to dental training. The average overall cost of the four last years of the dental course was 30,302 French francs and varied greatly between faculties, as did the number of hours spent at the faculty for lectures, tutorials and practicals, and clinical work. Overall, the majority of students came from a well off social background, and had a relatively high quality of life while a small minority received no support from their families. Thirty-four per cent of students had never worked. One third of students smoked and one third regularly consumed medication of some sort. A third did not participate in any sport. Only 25% students bought dental text books and 42% of the students reported using the library regularly. This study offers an accurate description of the socio-economic status of French dental students that could be used as a reference for comparable studies in other European countries.

  7. A SMART NAS Toolkit for Optimality Metrics Overlay, Phase I

    Data.gov (United States)

    National Aeronautics and Space Administration — The innovation proposed is a plug-and-play module for NASA's proposed SMART NAS (Shadow Mode Assessment using Realistic Technologies for the NAS) system that...

  8. Physicians' characteristics associated with exploring suicide risk among patients with depression: a French panel survey of general practitioners.

    Science.gov (United States)

    Bocquier, Aurélie; Pambrun, Elodie; Dumesnil, Hélène; Villani, Patrick; Verdoux, Hélène; Verger, Pierre

    2013-01-01

    General practitioners (GPs) have a key role to play in suicide prevention, but the rates at which they question patients with depression about suicidal thoughts and plans are rather low. Little is known about GPs' characteristics associated with such inquiries. Our objectives were to describe GPs' attitudes, perceived barriers, and self-reported practices in this questioning of these patients and to analyze factors associated with these practices. This cross-sectional survey was conducted among participants in a panel of randomly selected French GPs (1249/1431 participated: 87.3%). GPs were interviewed with a standardized questionnaire covering their professional and personal characteristics, attitudes, and practices in exploring the suicide risk of their patients with depression. We built a suicide inquiry score by summing the responses to 5 items and used a multiple linear regression analysis to explore the characteristics associated with this score. Most GPs reported inquiring about the presence of suicidal ideation often or very often; less than 30% reported that they frequently explored signs of a specific suicide plan. The mean suicide inquiry score was 12.4 (SD, 2.9; range, 5-20). False ideas, such as thinking that patients who report suicidal ideas do not often commit suicide, were frequent (42.3%). Previous continuing medical education on suicide, participation in a formal mental health network, and patients who committed suicide in the past 5 years were associated with a higher score. Reluctance to question patients about suicide and perception of insufficient skill were associated with a lower score. This study showed great variability in French GPs' practices in exploring suicide risk in patients with depression. Interventions aiming at improving GPs' initial training and continuing medical education in suicide and/or depression, and their collaboration with mental health specialists should be developed, and their impacts assessed.

  9. Physicians' characteristics associated with exploring suicide risk among patients with depression: a French panel survey of general practitioners.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Aurélie Bocquier

    Full Text Available BACKGROUND: General practitioners (GPs have a key role to play in suicide prevention, but the rates at which they question patients with depression about suicidal thoughts and plans are rather low. Little is known about GPs' characteristics associated with such inquiries. Our objectives were to describe GPs' attitudes, perceived barriers, and self-reported practices in this questioning of these patients and to analyze factors associated with these practices. METHODOLOGY: This cross-sectional survey was conducted among participants in a panel of randomly selected French GPs (1249/1431 participated: 87.3%. GPs were interviewed with a standardized questionnaire covering their professional and personal characteristics, attitudes, and practices in exploring the suicide risk of their patients with depression. We built a suicide inquiry score by summing the responses to 5 items and used a multiple linear regression analysis to explore the characteristics associated with this score. PRINCIPAL FINDINGS: Most GPs reported inquiring about the presence of suicidal ideation often or very often; less than 30% reported that they frequently explored signs of a specific suicide plan. The mean suicide inquiry score was 12.4 (SD, 2.9; range, 5-20. False ideas, such as thinking that patients who report suicidal ideas do not often commit suicide, were frequent (42.3%. Previous continuing medical education on suicide, participation in a formal mental health network, and patients who committed suicide in the past 5 years were associated with a higher score. Reluctance to question patients about suicide and perception of insufficient skill were associated with a lower score. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: This study showed great variability in French GPs' practices in exploring suicide risk in patients with depression. Interventions aiming at improving GPs' initial training and continuing medical education in suicide and/or depression, and their collaboration with mental

  10. New Abbreviations in Colloquial French

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Vladimir Pogačnik

    2015-12-01

    Full Text Available The author of the article treats the process of abbreviations, which he explored forty years ago in his master thesis. The article is based on the corpus created on the basis of Télématin broadcast on French television network TV5. According to the author, clipping is a widespread process that occurs primarily in various forms of oral communication.

  11. Carbon stocks and flux in French forests

    International Nuclear Information System (INIS)

    Dupouey, Jean-Luc; Pignard, Gerome; Badeau, Vincent; Thimonier, A.; Dhote, Jean-Francois; Nepveu, G.; Berges, L.; Augusto, L.; Belkacem, S.; Nys, C.

    2000-01-01

    Forests contain most of the carbon stored in the earth's biomass (81 %) and could play a role in CO 2 mitigation to a certain extent. We estimate French forest carbon stocks in biomass to be 860 MtC on 14.5 million hectares of forests, and 1,140 MtC in forest soils. Total carbon in the 14.5 million hectares of French forests is estimated at 2,000 MtC. Average annual flux for the 1979/91 period is 10.5 MtC/y, i.e. 10 % of national fossil fuel emissions. The main causes of this net carbon uptake are the rapid increase of forest area, increasing productivity due to environmental changes, ageing or, in some localized areas, more intensive silviculture practices. These carbon sinks are not offset by the harvesting level which remains low on average (61 % of the annual volume growth). Forestry carbon mitigation options applicable in France are discussed. The need for global economic and ecological budgets (including carbon stocks, soil fertility and biodiversity) of the possible alternatives is stressed. (authors)

  12. Teaching for Content: Greek Mythology in French.

    Science.gov (United States)

    Giauque, Gerald S.

    An intermediate-level university French course in Greek mythology was developed to (1) improve student skills in reading, writing, speaking, and comprehending French, (2) familiarize students with Greek mythology, and (3) prepare students to deal better with allusions to Greek mythology in French literature. The texts used are a French translation…

  13. LAS PROTEÍNAS DESORDENADAS Y SU FUNCIÓN: UNA NUEVA FORMA DE VER LA ESTRUCTURA DE LAS PROTEÍNAS Y LA RESPUESTA DE LAS PLANTAS AL ESTRÉS

    OpenAIRE

    César Luis Cuevas-Velázquez; Alejandra A. Covarrubias-Robles

    2011-01-01

    El dogma que relaciona la función de una proteína con una estructura tridimensional definida ha sido desafiado durante los últimos años por el descubrimiento y caracterización de las proteínas conocidas como proteínas no estructuradas o desordenadas. Estas proteínas poseen una elevada flexibilidad estructural la cual les permite adoptar estructuras diferentes y, por tanto, reconocer ligandos diversos conservando la especificidad en el reconocimiento de los mismos. A las proteínas de este tipo...

  14. Films for French: A Teacher's Guide.

    Science.gov (United States)

    Savignon, Sandra J., Ed.

    More than 100 films, selected for use in college-level French programs, are evaluated in this teaching guide. Films are listed alphabetically under the following categories: (1) "Beaux-Arts," (2) "La France Contemporaine," (3) "La France et le Nouveau Monde," (4) "Histoire," and (5) "Langue." The index gives an alphabetical list of all the films…

  15. Entomology in translation: interpreting French medical entomological knowledge in colonial Mali.

    Science.gov (United States)

    Giles-Vernick, T

    2008-12-01

    This essay examines how knowledge and practices around entomology and parasitology travelled and the consequences of their mobility. In exploring three anti-malaria campaigns in French Soudan before 1960, it argues that the history of medical entomology's travels entailed multiple temporal, spatial, social translations that African medical personnel, intellectuals, healers, and farmers in French Soudan reinterpreted, appropriated, and sometimes wholly rejected. This essay also focuses on "erroneous" translations, detailing how and why middle class medical personnel and intellectuals interpreted and reformulated farmers' and healers' diagnostic categories that may or may not be malaria. Anti-mosquito and antilarval interventions, and more generally anti-malaria interventions, influenced how African colonial subjects and health workers understood certain vectors and of certain maladies. These understandings, in turn, shaped the consequences of subsequent public health measures. Histories of translated parasitological and entomological knowledge and etiologies of illness have critical implications for contemporary malaria control efforts: interventions to reduce malaria transmission through various kinds of entomological controls that require active participation of local populations cannot be effective if all participants cannot agree upon what is being controlled or prevented.

  16. Anglicism in the French language

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Firoozeh Asghari

    2014-09-01

    Full Text Available There is no question nowadays as to the international and powerful status of English at a global scale and, consequently, as to its presence in non-English speaking countries at different levels.  It is the languages which have mostly influenced French after the Two World War. So that now Anglicism exists in all levels of French. In this paper, besides the phenomenon of Anglicism, we will mainly focus on the reasons of increasing French interest in using of this phenomenon and also on the reactions taken against it in France. The method used in this research is descriptive – analytical.   The Result of this study shows that there is no purely linguistic reason for “Anglicism” in a country like France. In fact this paper remarks that the strong impact of English on French rather than being influenced by linguistic reasons is influenced by the cultural & social reasons. Additionally, the finding shows that the French especially the youth like using English for several reasons which include “prestige”, “snobbery” and “superiority”. Amongst the mentioned reasons in this paper, what caused the French to worry about the spread of Anglicism is due to fear of the American cultural influence, what is changing in the American cultural hegemony.

  17. French nuclear experience

    International Nuclear Information System (INIS)

    Reynolds, M.; Barre, B.

    1984-01-01

    The French nuclear attache at the French Embassy in Washington discusses his country's energy program and his role at the embassy as a representative of the French nuclear industry. He reviews the nuclear program's growth since it began in 1945, and the impetus of the OPEC oil embargo to accelerate the program since 1973. The success of France's nuclear program is due to a convergence of reasons that include incentive, the existence of a single utility that could design and manage a project of this magnitude, and the decision to focus on the pressurized water reactor (PWR) built by a single supplier and offering the benefits of standardization. Controlling the fuel cycle is the basic philosophy of both the PWR and the breeder program. Barre recommends policies of pre-approved sites, standardization, and licensing reform for the US

  18. Routledge French technical dictionary

    CERN Document Server

    1994-01-01

    The French-English volume of this highly acclaimed set consists of some 100,000 keywords in both French and English, drawn from the whole range of modern applied science and technical terminology. Covers over 70 subject areas, from engineering and chemistry to packaging, transportation, data processing and much more.

  19. Analysis of subsequent publication of scientific orally presented abstracts of the French National Congress of Radiology. Part II: Focus on the French abstracts.

    Science.gov (United States)

    Dangouloff-Ros, V; Ronot, M; Lagadec, M; Vilgrain, V

    2015-05-01

    To evaluate the publication rate of scientific abstracts that were presented orally at the 2008, 2009, and 2010 annual meetings of the French Society of Radiology by French radiologists, and to perform a French regional analysis. Orally presented abstracts were identified by examining online abstract books of the 2008, 2009, and 2010 annual meetings of the French Society of Radiology, and cross-checked by reviewing the paper version of abstracts for the same period. Only abstracts from French teams were selected. The administrative region of submission was noted for each abstract and for each region the total population, the number of active radiologists, the number of active members of the French Society of Radiology and the number of academic radiologists were noted. Imaging subspecialties were also noted. 625 abstracts were identified resulting in 268 publications (publication rate: 43%). The median number of presentations and publications per region was 18 (range: 1-255) and 7 (range: 0-101), respectively. The ratio per million inhabitants was 7.5 and 3 respectively. The median number of presentations and publications per 100 active radiologists (respectively members of the FSR) was 7 and 3 (respectively 10 and 4). The median number of presentations and publications per academic radiologist were 2.6, and 1.2, respectively. The regional variations for each indicator were high (40-180%). Three subspecialties had a publication rate of more than 50%: thoracic imaging (58%), abdominal imaging (52%), and genitourinary imaging (51%). The publication rate of orally presented French scientific abstracts was high, with important variations according to the regions of origin and imaging subspecialties. Copyright © 2015 Éditions françaises de radiologie. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  20. TRANS 2004 festival on 4 and 5 September 2004

    CERN Document Server

    2004-01-01

    This French-Swiss cross-border festival offers a mixture of group and individual activities calling on both the mental and the physical prowess of its participants. This year, the second day of the festival will be held at CERN's Meyrin site in celebration of the Organization's fiftieth anniversary. The programme for this second day of events on Sunday, 5 September includes a cycle ride of about thirty kilometres from Versoix to CERN through all the participating communes, as well as petanque, quizzes, children's games, a lunch comprising dishes from all over Europe and a whole host of other things. In addition, Microcosm will be open in the afternoon and the 'Fun with Physics' presenters will offer the opportunity to sample their special liquid-nitrogen icecream. The programme for Saturday, 4 September comprises a football tournament in Saint-Genis, a dictation competition in Versoix or a cross-border tennis competition. For more details (in French), see last week's Bulletin (No. 36/2004).

  1. Analyzing the aesthetics of participation of media architecture

    DEFF Research Database (Denmark)

    Fritsch, Jonas; Grönvall, Erik; Breinbjerg, Morten

    2016-01-01

    This paper presents a theoretical framework for analyzing the aesthetics of participation of media architecture. The framework is based on a close reading of French philosopher Jacques Rancière and provides four points of emphasis: modes of sense perception, forms of engagement, community...

  2. French PWR safety philosophy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Conte, M.

    1986-05-01

    Increasing knowledge and lessons learned from starting and operating experience of French nuclear power plants, completed by the experience learned from the operation of foreign reactors, has contributed to the improvement of French PWR design and safety philosophy. Based on a deterministic approach, the French safety analysis was progressively completed by a probabilistic approach, each of them having possibilities and limits. As a consequence of the global risk objective set in 1977 for nuclear reactors, safety analysis was extended to the evaluation of events more complex than the conventional ones, and later to the evaluation of the feasibility of the offsite emergency plans in case of severe accidents

  3. The French and energy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Rouquette, Celine; Moreau, Sylvain; Bottin, Anne; Reperant, Patricia

    2012-08-01

    In 2012, as in 2011, the French are favourable to renewable energy. If they could, around 60% of them would opt for solar, fuelwood or heat pumps for heating. Wind power is also viewed favourably. Aware of environmental issues, the French are prepared to change their habits in the face of climate change, and two-thirds are even prepared to make sacrifices. One-third declares having already taken action or intending to do so to reduce their energy consumption. The cost of energy remains a central issue: faced with higher prices, half of French people would reduce their consumption. However, information on the subject of energy needs to be improved. (authors)

  4. Padrões de refluxo nas veias safenas em homens com insuficiência venosa crônica

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Carlos Alberto Engelhorn

    Full Text Available Resumo Contexto A insuficiência venosa crônica (IVCr é frequente e predomina nas mulheres, mas ainda há poucas informações sobre o refluxo nas veias safenas na população masculina. Objetivos Identificar os diferentes padrões de refluxo nas veias safenas magnas (VSMs e parvas (VSPs em homens, correlacionando esses dados com a apresentação clínica conforme a classificação Clínica, Etiológica, Anatômica e Fisiopatológica (CEAP. Métodos Foram avaliados 369 membros inferiores de 207 homens pela ultrassonografia vascular (UV com diagnóstico clínico de IVCr primária. As variáveis analisadas foram a classificação CEAP, o padrão de refluxo nas VSMs e VSPs e a correlação entre os dois. Resultados Nos 369 membros avaliados, 72,9% das VSMs apresentaram refluxo com predominância do padrão segmentar (33,8%. Nas VSPs, 16% dos membros inferiores analisados apresentaram refluxo, sendo o mais frequente o padrão distal (33,9%. Dos membros classificados como C4, C5 e C6, 100% apresentaram refluxo na VSM com predominância do refluxo proximal (25,64%, e 38,46% apresentaram refluxo na VSP com equivalência entre os padrões distal e proximal (33,3%. Refluxo na junção safeno-femoral (JSF foi detectado em 7,1% dos membros nas classes C0 e C1, 35,6% nas classes C2 e C3, e 64,1% nas classes C4 a C6. Conclusões O padrão de refluxo segmentar é predominante na VSM, e o padrão de refluxo distal é predominante na VSP. A ocorrência de refluxo na JSF é maior em pacientes com IVCr mais avançada.

  5. Health Information in French (français)

    Science.gov (United States)

    ... Biopsy - français (French) Bilingual PDF Health Information Translations Breast Biopsy - français (French) Bilingual PDF Health Information Translations Colposcopy - français (French) Bilingual PDF ...

  6. Expresión diferencial de proteínas en Leishmania (Viannia panamensis asociadas con mecanismos de resistencia a antimoniato de meglumina

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ronald Guillermo Peláez

    2012-05-01

    Full Text Available Introducción. Los mecanismos de resistencia al antimonio pentavalente conocidos hasta el momento,se han descrito ampliamente en cepas del subgénero Leishmania, pero poco se sabe sobre lasproteínas involucradas en los mecanismos de resistencia presentes en cepas del subgénero Viannia,como Leishmania panamensis. Objetivo. Identificar proteínas diferencialmente expresadas entre las cepas de L. panamensis(UA140, sensible y resistente al antimonio pentavalente, y analizar el posible papel de estas proteínasen mecanismos de resistencia. Materiales y métodos. Las proteínas de las cepas, sensible y resistente al antimonio pentavalente, secompararon usando electroforesis bidimensional. Las proteínas con aumento de la expresión fueronaisladas e identificadas por espectrometría de masas mediante MALDI-TOF/TOF (Matrix AssistedLaser Desorption Ionization/Time of Flight. La expresión del ARNm de cinco de estas proteínas secuantificó mediante PCR en tiempo real. Resultados. Los geles bidimensionales de las cepas sensible y resistente detectaron 532±39 y 541±43manchas proteicas. Se encontraron 10 manchas con aumento de la expresión en la cepa resistente,identificadas como proteínas de choque térmico (Hsp60 mitocondrial, Hsp70 mitocondrial y citosólica,isomerasa de disulfuro, proteasa de cisteína, enolasa, factor de elongación 5-α, la subunidad 5-α delproteasoma y dos proteínas hipotéticas nombradas como Sp(2 y Sp(25. Conclusión. Este es el primer estudio llevado a cabo con una cepa resistente al antimonio pentavalenteen L. panamensis, en el cual se han identificado proteínas que están relacionadas con el mecanismode resistencia del parásito frente al medicamento, abriendo el camino para futuros estudios de estasproteínas como blancos terapéuticos.   doi: http://dx.doi.org/10.7705/biomedica.v32i3.392

  7. Row for Your Life: A Century of Mortality Follow-Up of French Olympic Rowers

    Science.gov (United States)

    Antero-Jacquemin, Juliana; Desgorces, François Deni; Dor, Frédéric; Sedeaud, Adrien; Haïda, Amal; LeVan, Philippe; Toussaint, Jean-François

    2014-01-01

    Background/Aim Strenuous endurance training required to participate in the highest sports level has been associated with deleterious effects on elite athletes' health and cardiac abnormalities. We aimed to describe overall mortality and main causes of deaths of male French rowers participating in at least one Olympic Game (OG) from 1912 to 2012 in comparison with the French general population. Methods Identity information and vital status of French Olympic rowers were validated by National sources from 1912 to 2013 (study's endpoint) among 203 rowers; 52 out of 255 (20.3%) were excluded because their vital statuses could not be confirmed. Main causes of deaths were obtained from the National registry from 1968 up to 2012. Overall and disease-specific mortalities were calculated through standardised mortality ratios (SMRs) with its 95% confidence intervals (CIs). The overall mortality was calculated for the whole rowers' cohort (PT) and for two periods apart: (P1) including rowers from 1912 to 1936 OG, a cohort in which all rowers have deceased and (P2) considering rowers from 1948 to 2012 OG. Results Among the 203 rowers analysed, 46 died before the study's endpoint, mainly from neoplasms (33%), cardiovascular diseases (21%) and external causes (18%). PT demonstrates a significant 42% lower overall mortality (SMR: 0.58, 95% CI: 0.43–0.78, pOlympic rowers benefit of lower overall mortality compared with the French general population. Among rowers' main causes of death, cardiovascular diseases are reduced in relation to their compatriots. Analytical studies with larger samples are needed to understand the reasons for such reductions. PMID:25402483

  8. French Norms for the Harvard Group Scale of Hypnotic Susceptibility, Form A.

    Science.gov (United States)

    Anlló, Hernán; Becchio, Jean; Sackur, Jérôme

    2017-01-01

    The authors present French norms for the Harvard Group Scale of Hypnotic Susceptibility, Form A (HGSHS:A). They administered an adapted translation of Shor and Orne's original text (1962) to a group of 126 paid volunteers. Participants also rated their own responses following our translation of Kihlstrom's Scale of Involuntariness (2006). Item pass rates, score distributions, and reliability were calculated and compared with several other reference samples. Analyses show that the present French norms are congruous with the reference samples. Interestingly, the passing rate for some items drops significantly if "entirely voluntary" responses (as identified by Kihlstrom's scale) are scored as "fail." Copies of the translated scales and response booklet are available online.

  9. French lessons in nuclear power

    International Nuclear Information System (INIS)

    Valenti, M.

    1991-01-01

    In stark contrast to the American atomic power experience is that of the French. Even the disaster at Chernobyl in 1986, which chilled nuclear programs throughout Western Europe, did not slow the pace of the nuclear program of the state-owned Electricite de France (EDF), based in Paris. Another five units are under construction and are scheduled to be connected to the French national power grid before the end of 1993. In 1989, the EDF's 58 nuclear reactors supplied 73 percent of French electrical needs, a higher percentage than any other country. In the United States, for example, only about 18 percent of electrical power is derived from the atom. Underpinning the success of nuclear energy in France is its use of standardized plant design and technology. This has been an imperative for the French nuclear power industry since 1974, when an intensive program of nuclear power plant construction began. It was then, in the aftermath of the first oil embargo, that the French government decided to reduce its dependence on imported oil by substituting atomic power sources for hydrocarbons. Other pillars supporting French nuclear success include retrofitting older plants with technological or design advances, intensive training of personnel, using robotic and computer aids to reduce downtime, controlling the entire nuclear fuel cycle, and maintaining a comprehensive public information effort about the nuclear program

  10. What French for Gabonese French Lexicography

    African Journals Online (AJOL)

    user

    administration, international relations, teaching, the media, trade, transport, tourism, .... The present study refutes such as reductive definition of what Gabonese .... language than French limits itself to public speeches and support to linguistics ...... sité Omar Bongo du Gabon: Série Lettres, Droit, Sciences et Médecine: 55-63.

  11. Optimization of gluten-free formulations for French-style breads.

    Science.gov (United States)

    Mezaize, S; Chevallier, S; Le Bail, A; de Lamballerie, M

    2009-04-01

    The formulation of gluten-free bread, which will be suitable for patients with coeliac disease, was optimized to provide bread similar to French bread. The effects of the presence of hydrocolloids and the substitution of the flour basis by flour or proteins from different sources were studied. The added ingredients were (1) hydrocolloids (carboxymethylcellulose [CMC], guar gum, hydroxypropylmethylcellulose [HPMC], and xanthan gum), and (2) substitutes (buckwheat flour, whole egg powder, and whey proteins). The bread quality parameters measured were specific volume, dry matter of bread, crust color, crumb hardness, and gas cell size distribution. Specific volume was increased by guar gum and HPMC. Breads with guar gum had color characteristics similar to French bread. Hardness decreased with the addition of hydrocolloids, especially HPMC and guar. Breads with guar gum had the most heterogeneous cell size distribution, and guar gum was therefore selected for further formulations. Bread prepared with buckwheat flour had improved quality: an increased specific volume, a softer texture, color characteristics, and gas-cell size distribution similar to French bread. Bread with 1.9% guar gum (w/w, total flour basis) and 5% buckwheat flour (of all flours and substitutes) mimicked French bread quality attributes.

  12. ASTEC-CATHARE2 benchmarks on French PWR 1300MWe reactors

    International Nuclear Information System (INIS)

    Tregoures, Nicolas; Philippot, Marc; Foucher, Laurent; Guillard, Gaetan; Fleurot, Joelle

    2009-01-01

    The French Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire (IRSN) is performing a level 2 Probabilistic Safety Assessment (PSA-2) on the French 1300 MWe reactors. This PSA-2 is heavily relying on the ASTEC integral computer code, jointly developed by IRSN and GRS (Germany). In order to assess the reliability and the quality of physical results of the ASTEC V1.3 code as well as the PWR 1300 MWe reference input deck, an important series of benchmarks with the French best-estimate thermal-hydraulic code CATHARE 2 V2.5 has been performed on 14 different severe accident scenarios. The present paper details 2 out of the 14 studied scenarios: a 12 inches cold leg Loss of Coolant Accident (LOCA) and a 2 tubes Steam Generator Tube Rupture (SGTR). The thermal-hydraulic behavior of the primary and secondary circuits is thoroughly investigated and the ASTEC results of the core degradation phase are presented. Overall, the thermal-hydraulic behavior given by the ASTEC V1.3 is in very good agreement with the CATHARE 2 V2.5 results. (author)

  13. 24 CFR 350.5 - Creation of Participant's Security Entitlement; Security Interests.

    Science.gov (United States)

    2010-04-01

    ... 24 Housing and Urban Development 2 2010-04-01 2010-04-01 false Creation of Participant's Security... AND URBAN DEVELOPMENT BOOK-ENTRY PROCEDURES § 350.5 Creation of Participant's Security Entitlement... States to secure deposits of public money, including without limitation deposits to the Treasury tax and...

  14. General and professionnal French courses

    CERN Document Server

    2013-01-01

    The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. These courses are open to everyone working on the CERN site and to their spouses.   Oral Expression This course is aimed at students with a good knowledge of French who want to enhance their oral communication skills. Activities will include discussions, meeting simulations, role-plays, etc. The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. For registration and further information on the courses, please consult our web site or contact Kerstin Fuhrmeister (70896 - language.training@cern.ch).

  15. General and professionnal French courses

    CERN Multimedia

    2013-01-01

    The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. These courses are open to everyone working on the CERN site and to their spouses.   Oral Expression This course is aimed at students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. For registration and further information on the courses, please consult our web site or contact Kerstin Fuhrmeister (70896 - language.training@cern.ch).

  16. The French-German initiative for Chernobyl (FGI)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Biesold, H.; Friederichs, H.G.; Pretzsch, G. [Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit mbH, GRS, Schwertnergasse 1, D - 50667 Koeln (Germany); Deville-Cavelin, G.; Lhomme, V.; Rutschkowsky, N.; Tirmarche, M. [Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire, IRSN, B.P. 17, F - 92262 Fontenay-aux-Roses Cedex (France); Bazyka, D.; Chabanyuk, V.; Seleznev, A. [Radioactive Waste and Radioecology, Department Chernobyl Center for Nuclear Safety, Chernobylsk (Ukraine); Kellerer, A.M. [Strahlenbiologisches Institut der Universitaet Muenchen, Muenchen (Germany)

    2003-07-01

    Three scientific and technical co-operation programmes are financed with a total budget of about 6 million EURO within the framework of the French-German initiative: - Programme 1 - SARCOPHAGUS, referring to the safety of the Chernobyl 'SARCOPHAGUS'; - Programme 2 - RADIOECOLOGY, concerning the study of the radioecological consequences of the accident; - Programme 3 - HEALTH regarding the study of health effects. At the IAEA conference in Vienna in April 1996 - 10 years after the Chernobyl accident - the French and German Environment Ministers jointly announced their co-operation initiative with the Ukraine, Belarus and Russia over scientific programmes concerning the aftermath of the Chernobyl disaster. Numerous scientific studies have been conducted in the affected republics of the former USSR with and without the participation of international organisations, but largely with insufficient real coordination. For some of the studies, results have never been publicly documented. There are still incoherent or even contradictory reports on the ecological and medical consequences of the accident. The main purpose of the French-German initiative is to assist in the collection and validation of the existing data in Ukraine, Belarus and Russia for developing a reliable and objective basis useful for the planning of counter-measures, for information of the public, and for future work. GRS supported in program 3 by SBI (Strahlenbiologisches Institut der Universitaet Muenchen) and IRSN are coordinating the projects on the Western side. The CC (Radioactive Waste and Radioecology, Department Chernobyl Center for Nuclear Safety) as Eastern coordinator is also the beneficiary.

  17. Hierarchies of Authenticity in Study Abroad: French from Canada versus French from France?

    Science.gov (United States)

    Wernicke, Meike

    2016-01-01

    For many decades, Francophone regions in Canada have provided language study exchanges for French as a second language (FSL) learners within their own country. At the same time, FSL students and teachers in Canada continue to orient to a native speaker standard associated with European French. This Eurocentric orientation manifested itself in a…

  18. The French energy programme

    International Nuclear Information System (INIS)

    Bohnen, U.

    1980-01-01

    The challenge of the oil crisis made French energy policy react chiefly by means of a programme for the rapid expansion of nuclear energy which has become unparalleled because of its systematic realization. The following article gives a survey of this programme and its political preconditions. The French energy programme deserves special attention as the utilization of nuclear energy in France including all related activities has reached a more advanced stage than in most other countries. The effects and requirements connected with such an extensive programme which can therefore be investigated with the help of the French example migth be of importance also for other countries in a similar way. (orig./UA) [de

  19. [The concept mapping of representations of the future of health services in French in linguistic minority].

    Science.gov (United States)

    Bouchard, Louise

    2013-06-06

    In the context of institutional incompleteness affecting the official minority language communities, we examine how the Francophones in a minority context see the future of health services offered in French. The study is based on a participatory methodology: the concept mapping will serve to identify the conceptual universe of a given problem. From a master statement such as: "When I think about the future of health services in French, I think of ...", participants are invited to make as many statements as come to mind. These statements are then categorized individually and treated collectively through a multivariate analysis. The main themes emerging from the mapping exercise indicate the issues and challenges raised by the participants, namely the geographical context, specific needs, language rights, education and training, human resources, bilingualism and translation, the minority experience, active offer, the role of governmental bodies, community mobilization, collaboration and networking. The participatory approach that concept mapping allows is interesting in more than one way: its flexibility provides a space for both individual and collective reflection; it allows identification and structuring of the crucial dimensions of an issue; and the research outcomes are useful both to researchers and participants in guiding action and achieving goals. Social actors can therefore benefit from a collective dynamic to reflect on the foundations for the development and organization of health services in French.

  20. The Hidden Lincoln in French Opinion

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jacques Portes

    2016-05-01

    Full Text Available Abraham Lincoln has never served as a model for French politicians. He was indeed compared to Carnot, the organizer of the French Revolutionary wars. But when Clemenceau led France in WWI, when De Gaulle stood for France’s independence in WWII, nobody thought of comparing them to Lincoln. This essay analyzes French public opinion during the American Civil War with a focus on Lincoln, based on a study of the few French books published between 1860 and 1865 on the US, diaries, a sample of conservative and republican daily papers, weekly reviews and illustrated newspapers.

  1. Crisis in the French nuclear industry

    International Nuclear Information System (INIS)

    Nectoux, F.

    1991-02-01

    This report discusses the economics of the French nuclear power industry. It considers the dominant position of nuclear power in the French energy system, stresses the scale and causes of the current (1990) economic crisis and dispels the popular misconceptions on the cost efficiency of the French programme. The evidence is based on widely available French documents and articles. The report begins by looking at the background of nuclear power in France then discusses the problem of overcapacity, the technical problems and fall in load factors, generating costs and electricity prices and finally, strategic issues are considered. (UK)

  2. Prognosis and management of myocardial infarction: Comparisons between the French FAST-MI 2010 registry and the French public health database.

    Science.gov (United States)

    Massoullié, Grégoire; Wintzer-Wehekind, Jérome; Chenaf, Chouki; Mulliez, Aurélien; Pereira, Bruno; Authier, Nicolas; Eschalier, Alain; Clerfond, Guillaume; Souteyrand, Géraud; Tabassome, Simon; Danchin, Nicolas; Citron, Bernard; Lusson, Jean-René; Puymirat, Étienne; Motreff, Pascal; Eschalier, Romain

    2016-05-01

    Multicentre registries of myocardial infarction management show a steady improvement in prognosis and greater access to myocardial revascularization in a more timely manner. While French registries are the standard references, the question arises: are data stemming solely from the activity of French cardiac intensive care units (ICUs) a true reflection of the entire French population with ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI)? To compare data on patients hospitalized for STEMI from two French registries: the French registry of acute ST-elevation or non-ST-elevation myocardial infarction (FAST-MI) and the Échantillon généraliste des bénéficiaires (EGB) database. We compared patients treated for STEMI listed in the FAST-MI 2010 registry (n=1716) with those listed in the EGB database, which comprises a sample of 1/97th of the French population, also from 2010 (n=403). Compared with the FAST-MI 2010 registry, the EGB database population were older (67.2±15.3 vs 63.3±14.5 years; P<0.001), had a higher percentage of women (36.0% vs 24.7%; P<0.001), were less likely to undergo emergency coronary angiography (75.2% vs 96.3%; P<0.001) and were less often treated in university hospitals (27.1% vs 37.0%; P=0.001). There were no significant differences between the two registries in terms of cardiovascular risk factors, comorbidities and drug treatment at admission. Thirty-day mortality was higher in the EGB database (10.2% vs 4.4%; P<0.001). Registries such as FAST-MI are indispensable, not only for assessing epidemiological changes over time, but also for evaluating the prognostic effect of modern STEMI management. Meanwhile, exploitation of data from general databases, such as EGB, provides additional relevant information, as they include a broader population not routinely admitted to cardiac ICUs. Copyright © 2016 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  3. Cross-border reproductive care among French patients: experiences in Greece, Spain and Belgium.

    Science.gov (United States)

    Rozée Gomez, Virginie; de La Rochebrochard, Elise

    2013-11-01

    What are the characteristics, motivation and experience of French patients seeking cross-border reproductive care (CBRC)? French patients seeking CBRC are same-sex couples, single women who are not eligible for assisted reproduction technologies (ARTs) in France and heterosexual couples seeking oocyte donation due to extremely limited access to this technique in France, while their choice of Greece as a destination is influenced by financial issues. CBRC is a new, increasing, complex and poorly understood phenomenon. A few studies have investigated UK, German or Italian CBRC patients, but none have specifically investigated French patients although France is one of the top four countries of origin of CBRC patients in Europe. A cross-sectional study was carried out in 2010-2012 in three ART centres in Greece, Belgium and Spain in order to investigate French patients treated in these centres. Recruitment was prospective in Greece and Belgium and retrospective in Spain. The overall response rate was 68%, with 128 French patients participating. French patients filled in a questionnaire. Information was collected on their socio-economic characteristics and their search for ART treatment in France and in other countries. In the Belgian centre, 89% of French patients used sperm donation whereas oocyte donation was used by 100% of patients in the Greek centre and 74% of patients in the Spanish centre. The majority (94%) of French patients using sperm donation in Belgium were not legally eligible for access to ART in France as they were same-sex couples or single women, and the main criterion of choice of centre was its geographical proximity (71%). Most of the French patients using oocyte donation in Greece and Spain fulfilled criteria for fully reimbursed oocyte donation treatment in France as they were heterosexual couples (99%) with the woman aged ART centres and these too may not be representative. CBRC among French patients had been thought to reflect mainly law

  4. Auto-Suggest Capability via Machine Learning in SMART NAS, Phase I

    Data.gov (United States)

    National Aeronautics and Space Administration — We build machine learning capabilities that enables the Shadow Mode Assessment using Realistic Technologies for the NAS (SMART NAS) system to synthesize, optimize,...

  5. 7 CFR 278.5 - Participation of insured financial institutions.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... corresponding coupon deposits to the Federal Reserve Bank along with the Food Coupon Deposit Document (Form FNS... Section 278.5 Agriculture Regulations of the Department of Agriculture (Continued) FOOD AND NUTRITION SERVICE, DEPARTMENT OF AGRICULTURE FOOD STAMP AND FOOD DISTRIBUTION PROGRAM PARTICIPATION OF RETAIL FOOD...

  6. The French energy policy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Maillard, D.; Baulinet, Ch.; Lajoinie, A.

    2001-01-01

    France has to face strong energy challenges: a heavy energy bill, increasing supplies risk, no decreasing CO 2 emissions, deregulation of energy markets, nuclear controversy etc.. In consequence, the French government has defined a voluntaristic energy policy with a better balance between the development of renewable energies and the mastery of energy and without renouncing the advantages of nuclear energy. In parallel, the electric power and natural gas industries have to cope with the deregulation of energy markets and the resulting competition. This issue of 'Energies et Matieres Premieres' newsletter comprises 3 articles. The first one gives a general presentation of the French energy policy ('mobilizing our margins of manoeuvre without renouncing our stakes'): challenges of the energy policy (greenhouse effect, security of supplies, long-term worldwide energy context, European integration, nuclear contestation), stakes for France (evolution of production structure, advantages of the French energy status), renewable energies and energy saving, long-term view of the nuclear industry, managing together the dynamism of competition and the advantages of public utilities. The second article entitled 'energy for everybody: a challenge for the 21. century' is a reprint of the introduction of the information report registered on January 31, 2001 by the commission of production and exchanges of the French national assembly. The third article is a reprint of the summary of conclusions and recommendations of the IEA about the French energy policy. (J.S.)

  7. Demography and disorders of the French Bulldog population under primary veterinary care in the UK in 2013.

    Science.gov (United States)

    O'Neill, Dan G; Baral, Lauren; Church, David B; Brodbelt, Dave C; Packer, Rowena M A

    2018-01-01

    Despite its Gallic name, the French Bulldog is a breed of both British and French origin that was first recognised by The Kennel Club in 1906. The French Bulldog has demonstrated recent rapid rises in Kennel Club registrations and is now (2017) the second most commonly registered pedigree breed in the UK. However, the breed has been reported to be predisposed to several disorders including ocular, respiratory, neurological and dermatological problems. The VetCompass™ Programme collates de-identified clinical data from primary-care veterinary practices in the UK for epidemiological research. Using VetCompass™ clinical data, this study aimed to characterise the demography and common disorders of the general population of French Bulldogs under veterinary care in the UK. French Bulldogs comprised 2228 (0.49%) of 445,557 study dogs under veterinary care during 2013. Annual proportional birth rates showed that the proportional ownership of French Bulldog puppies rose steeply from 0.02% of the annual birth cohort attending VetCompass™ practices in 2003 to 1.46% in 2013. The median age of the French Bulldogs overall was 1.3 years (IQR 0.6-2.5, range 0.0-13.0). The most common colours of French Bulldogs were brindle (solid or main) (32.36%) and fawn (solid or main) (29.9%). Of the 2228 French Bulldogs under veterinary care during 2013, 1612 (72.4%) had at least one disorder recorded. The most prevalent fine-level precision disorders recorded were otitis externa (14.0%, 95% CI: 12.6-15.5), diarrhoea (7.5%, 95% CI: 6.4-8.7), conjunctivitis (3.2%, 95% CI: 2.5-4.0), nails overlong (3.1%, 95% CI% 2.4-3.9) and skin fold dermatitis (3.0%, 95% CI% 2.3-3.8). The most prevalent disorder groups were cutaneous (17.9%, 95% CI: 16.3-19.6), enteropathy (16.7%, 95% CI: 15.2-18.3), aural (16.3%, 95% CI: 14.8-17.9), upper respiratory tract (12.7%, 95% CI: 11.3-14.1) and ophthalmological (10.5%, 95% CI: 9.3-11.9). Ownership of French Bulldogs in the UK is rising steeply. This means

  8. Disrupted behaviour in grammatical morphology in French speakers with autism spectrum disorders.

    Science.gov (United States)

    Le Normand, Marie-Thérèse; Blanc, Romuald; Caldani, Simona; Bonnet-Brilhault, Frédérique

    2018-01-18

    Mixed and inconsistent findings have been reported across languages concerning grammatical morphology in speakers with Autism Spectrum Disorders (ASD). Some researchers argue for a selective sparing of grammar whereas others claim to have identified grammatical deficits. The present study aimed to investigate this issue in 26 participants with ASD speaking European French who were matched on age, gender and SES to 26 participants with typical development (TD). The groups were compared regarding their productivity and accuracy of syntactic and agreement categories using the French MOR part-of-speech tagger available from the CHILDES. The groups significantly differed in productivity with respect to nouns, adjectives, determiners, prepositions and gender markers. Error analysis revealed that ASD speakers exhibited a disrupted behaviour in grammatical morphology. They made gender, tense and preposition errors and they omitted determiners and pronouns in nominal and verbal contexts. ASD speakers may have a reduced sensitivity to perceiving and processing the distributional structure of syntactic categories when producing grammatical morphemes and agreement categories. The theoretical and cross-linguistic implications of these findings are discussed.

  9. Societal risk as seen by the French public

    International Nuclear Information System (INIS)

    Karpowicz-Lazreg, C.; Mullet, E.

    1993-01-01

    Mean risk magnitude judgments expressed by French students on 90 hazardous activities are reported and compared with findings on American, Hungarian, and Norwegian samples. In many respects, rating of perceived risk in the French sample is highly comparable to rating in American subjects. American and French people tend to share the same preoccupations to the same extent. The only major differences concern hallucinatory drugs and oral contraceptives. The Norwegians and French ratings differ much more. Norwegians and French people generally have the same preoccupations (which make Norwegian ratings the best predictor of French ratings) but not to the same extent. The French are much more concerned with a whole series of activities connected to violence, the implementation of high technology or agricultural technology. However, like the Norwegians, the French are extremely concerned about the spread of hallucinogenic drugs. The Hungarian and French ratings differ on practically all instances, except on basic activities or substances in all industrialized nations (caffeine, motorcycles, ...). Differences were observed within the French sample itself. Women more than men consider that home appliances in general and large-scale public transportation are potentially dangerous. Science students more than art students tend to fear a certain number of medical techniques and a certain number of toxic substances (e.g., smoking). 7 refs., 1 tab

  10. Practising French grammar a workbook

    CERN Document Server

    Dr Roger Hawkins; Towell, Richard

    2015-01-01

    This new edition of Practising French Grammar offers a set of varied and accessible exercises for developing a practical awareness of French as it is spoken and written today. The lively examples and authentic texts and cartoons have been updated to reflect current usage. A new companion website provides a wealth of additional interactive exercises to help consolidate challenging grammar points. Practising French Grammar provides concise summaries of key grammatical points at the beginning of each exercise, as well as model answers to the exercises and translations of difficult words, making i

  11. Air Traffic Controller Performance and Acceptability of Multiple UAS in a Simulated NAS Environment

    Science.gov (United States)

    Vu, Kim-Phuong L.; Strybel, Thomas; Chiappe, Dan; Morales, Greg; Battiste, Vernol; Shively, Robert Jay

    2014-01-01

    Previously, we showed that air traffic controllers (ATCos) rated UAS pilot verbal response latencies as acceptable when a 1.5 s delay was added to the UAS pilot responses, but a 5 s delay was rated as mostly unacceptable. In the present study we determined whether a 1.5 s added delay in the UAS pilots' verbal communications would affect ATCos interactions with UAS and other conventional aircraft when the number and speed of the UAS were manipulated. Eight radar-certified ATCos participated in this simulation. The ATCos managed a medium altitude sector containing arrival aircraft, en route aircraft, and one to four UAS. The UAS were conducting a surveillance mission and flew at either a "slow" or "fast" speed. We measured both UAS and conventional pilots' verbal communication latencies, and obtained ATCos' acceptability ratings for these latencies. Although the UAS pilot response latencies were longer than those of conventional pilots, the ATCos rated UAS pilot verbal communication latencies to be as acceptable as those of conventional pilots. Because the overall traffic load within the sector was held constant, ATCos only performed slightly worse when multiple UAS were in their sector compared to when only one UAS was in the sector. Implications of these findings for UAS integration in the NAS are discussed.

  12. Measuring participation in patients with chronic back pain-the 5-Item Pain Disability Index.

    Science.gov (United States)

    McKillop, Ashley B; Carroll, Linda J; Dick, Bruce D; Battié, Michele C

    2018-02-01

    Of the three broad outcome domains of body functions and structures, activities, and participation (eg, engaging in valued social roles) outlined in the World Health Organization's (WHO) International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF), it has been argued that participation is the most important to individuals, particularly those with chronic health problems. Yet, participation is not commonly measured in back pain research. The aim of this study was to investigate the construct validity of a modified 5-Item Pain Disability Index (PDI) score as a measure of participation in people with chronic back pain. A validation study was conducted using cross-sectional data. Participants with chronic back pain were recruited from a multidisciplinary pain center in Alberta, Canada. The outcome measure of interest is the 5-Item PDI. Each study participant was given a questionnaire package containing measures of participation, resilience, anxiety and depression, pain intensity, and pain-related disability, in addition to the PDI. The first five items of the PDI deal with social roles involving family responsibilities, recreation, social activities with friends, work, and sexual behavior, and comprised the 5-Item PDI seeking to measure participation. The last two items of the PDI deal with self-care and life support functions and were excluded. Construct validity of the 5-Item PDI as a measure of participation was examined using Pearson correlations or point-biserial correlations to test each hypothesized association. Participants were 70 people with chronic back pain and a mean age of 48.1 years. Forty-four (62.9%) were women. As hypothesized, the 5-Item PDI was associated with all measures of participation, including the Participation Assessment with Recombined Tools-Objective (r=-0.61), Late-Life Function and Disability Instrument: Disability Component (frequency: r=-0.66; limitation: r=-0.65), Work and Social Adjustment Scale (r=0.85), a global

  13. Language Training - French Training

    CERN Multimedia

    HR Department

    2008-01-01

    General and Professional French Courses The next session will take place from 26 January to 3rd April 2009. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Nathalie Dumeaux : Tel. 78144. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 26 January to 3rd April 2009. This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours Price: 660 CHF For further information and registration, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Nathalie Dumeaux : Tel. 78144. Nathalie Dumeaux Tel. 78144 mailto:nathalie.dumeaux@cern.ch

  14. Language Training - French Training

    CERN Multimedia

    HR Department

    2009-01-01

    General and Professional French Courses The next session will take place from 26 January to 3rd April 2009. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Nathalie Dumeaux : Tel. 78144. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 26 January to 3rd April 2009. This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours Price: 660 CHF For further information and registration, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Nathalie Dumeaux : Tel. 78144. Nathalie Dumeaux Tel. 78144 mailto:nathalie.dumeaux@cern.ch

  15. Presentation of the selected French libraries and the French library system

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Moja Kotar

    2007-01-01

    Full Text Available The Selected French libraries (Bibliotheque nationale de France, Bibliotheque publique d’information, multimedia library of the Cité des sciences et de l’industrie as well as Paris public libraries are presented in the article. France does not have a union catalogue at the national level, therefore libraries use different platforms for shared cataloguing and compile more union catalogues. According to their needs, French libraries join into consortia for the acquisition of electronic resources, which can be either geographically or thematically delimited or formed by the institutions of the same status. The author believes that the Slovenian library network works well considering much smaller budget for culture and higher education in comparison with France. To improve its performance, more funds would have to be allocated and higher reputation of the library profession achieved, comparable to the situation in France. Digitization of resources is the area where the Slovenian librarianship lags most behind the French one.

  16. 5 CFR 734.411 - Participation in political campaigning; prohibitions.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... under this subpart may not: (a) Take an active part in managing the political campaign of a candidate for partisan political office or a candidate for political party office; (b) Campaign for partisan... 5 Administrative Personnel 2 2010-01-01 2010-01-01 false Participation in political campaigning...

  17. [Evidence-based medicine and French medical students: an appraisal].

    Science.gov (United States)

    Orsat, M; Bigot, P; Rouprêt, M; Campillo, B; Beley, S; Chautard, D; Beaufreton, C; Richard, I; Saint-André, J-P; Azzouzi, A-R

    2009-03-01

    Nowadays, evidence-based medicine (EBM) is essential to learn and to practice medicine. The aim of the current study was to investigate the baseline level of knowledge of French students regarding EBM. Between April and May2008, a questionnaire was sent by e-mail to 900students in their last year of medical study. On 327 answers, 297 (91%), 94 (29%) and 85 (26%) students declared they read, write and speak medical English. Ninety (28%) read an article of a French medical review once a month and 43 (13%) read an article of an international medical review once a month. Three hundred and eleven (95%) knew the bases of medical research on the Internet and 219 (67%) used them. Twenty-four (7%) had already participated in a editorial staff of a medical article, 7 (2%) had been co-authors. Two hundred and seventy-two (83%) had made an oral presentation during a medical staff and 3 (1%) during a congress. Finally, 237 (73%) understood the interest of the critical analysis of an article at the ECN and 70 (21%) thought they were prepared. The incapacity of learning EBM is one of the limits of the French medical training system. The introduction of the reading critical of an article at the ECN is the concrete beginning of an answer to this problem.

  18. Switches to English during French Service Encounters: Relationships with L2 French Speakers' Willingness to Communicate and Motivation

    Science.gov (United States)

    McNaughton, Stephanie; McDonough, Kim

    2015-01-01

    This exploratory study investigated second language (L2) French speakers' service encounters in the multilingual setting of Montreal, specifically whether switches to English during French service encounters were related to L2 speakers' willingness to communicate or motivation. Over a two-week period, 17 French L2 speakers in Montreal submitted…

  19. Revis(iting French palatalization

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ali Tifrit

    2016-06-01

    Full Text Available This paper explores the diachrony of French and reconsiders the classical analysis of French palatalizations. It is widely admitted that the transition from Latin dorsal stops to French palatal fricatives is triggered by an external palatalizing object which affects the constitution of the targeted consonant. While this analysis can satisfyingly explain the palatalization of dorsals before /i/, it makes the palatalization before /a/, which occurred a few centuries later, completely opaque. Revising the internal structure and the melody used to describe segments (Government Phonology 2.0 – Pöchtrager 2006 allows us to give a unified analysis of both palatalizations: whether /i/ or /a/, the vocalic environment is indeed the trigger, as it interferes with the structure of dorsals and lead to internal changes. However, while /i/ adds palatality to the consonant, /a/, by its lack of melody (Pöchtrager & Živanović 2010, leads to an internal reconfiguration of the dorsal, which already contains . In other words, we face two kinds of palatalization: an external one and an internal one. Furthermore, our analysis takes the intermediate stages from Latin dorsals to French palatals into consideration and attested dialectal variations observed in Northern France.

  20. Regulatory perspective on NAS recommendations for Yucca Mountain standards

    International Nuclear Information System (INIS)

    Brocoum, S.J.; Nesbit, S.P.; Duguid, J.A.; Lugo, M.A.; Krishna, P.M.

    1996-01-01

    This paper provides a regulatory perspective from the viewpoint of the potential licensee, the US Department of Energy (DOE), on the National Academy of Sciences (NAS) report on Yucca Mountain standards published in August 1995. The DOE agrees with some aspects of the NAS report; however, the DOE has serious concerns with the ability to implement some of the recommendations in a reasonable manner

  1. UAS-NAS Flight Test Series 3: Test Environment Report

    Science.gov (United States)

    Hoang, Ty; Murphy, Jim; Otto, Neil

    2016-01-01

    The desire and ability to fly Unmanned Aircraft Systems (UAS) in the National Airspace System (NAS) is of increasing urgency. The application of unmanned aircraft to perform national security, defense, scientific, and emergency management are driving the critical need for less restrictive access by UAS to the NAS. UAS represent a new capability that will provide a variety of services in the government (public) and commercial (civil) aviation sectors. The growth of this potential industry has not yet been realized due to the lack of a common understanding of what is required to safely operate UAS in the NAS. NASA's UAS Integration in the NAS Project is conducting research in the areas of Separation Assurance/Sense and Avoid Interoperability (SSI), Human Systems Integration (HSI), and Communications (Comm), and Certification to support reducing the barriers of UAS access to the NAS. This research is broken into two research themes namely, UAS Integration and Test Infrastructure. UAS Integration focuses on airspace integration procedures and performance standards to enable UAS integration in the air transportation system, covering Detect and Avoid (DAA) performance standards, command and control performance standards, and human systems integration. The focus of Test Infrastructure is to enable development and validation of airspace integration procedures and performance standards, including integrated test and evaluation. In support of the integrated test and evaluation efforts, the Project will develop an adaptable, scalable, and schedulable relevant test environment capable of evaluating concepts and technologies for unmanned aircraft systems to safely operate in the NAS. To accomplish this task, the Project is conducting a series of human-in-the-loop (HITL) and flight test activities that integrate key concepts, technologies and/or procedures in a relevant air traffic environment. Each of the integrated events will build on the technical achievements, fidelity, and

  2. Future of French refining

    International Nuclear Information System (INIS)

    Calvet, B.

    1993-01-01

    Over recent years, the refining industry has had to grapple with a growing burden of environmental and safety regulations concerning not only its plants and other facilities, but also its end products. At the same time, it has had to bear the effects of the reduction of the special status that used to apply to petroleum, and the consequences of economic freedom, to which we should add, as specifically concerns the French market, the impact of energy policy and the pro-nuclear option. The result is a drop in heavy fuel oil from 36 million tonnes per year in 1973 to 6.3 million in 1992, and in home-heating fuel from 37 to 18 million per year. This fast-moving market is highly competitive. The French market in particular is wide open to imports, but the refining companies are still heavy exporters for those products with high added-value, like lubricants, jet fuel, and lead-free gasolines. The competition has led the refining companies to commit themselves to quality, and to publicize their efforts in this direction. This is why the long-term perspectives for petroleum fuels are still wide open. This is supported by the probable expectation that the goal of economic efficiency is likely to soften the effects of the energy policy, which penalizes petroleum products, in that they have now become competitive again. In the European context, with the challenge of environmental protection and the decline in heavy fuel outlets, French refining has to keep on improving the quality of its products and plants, which means major investments. The industry absolutely must return to a more normal level of profitability, in order to sustain this financial effort, and generate the prosperity of its high-performance plants and equipment. 1 fig., 5 tabs

  3. 7 CFR 993.6 - Non-French prunes.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... 7 Agriculture 8 2010-01-01 2010-01-01 false Non-French prunes. 993.6 Section 993.6 Agriculture Regulations of the Department of Agriculture (Continued) AGRICULTURAL MARKETING SERVICE (Marketing Agreements... Order Regulating Handling Definitions § 993.6 Non-French prunes. Non-French prunes means prunes commonly...

  4. Modified french osteotomy for cubitus varus deformity

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ahmad, I.; Idrees, M.

    2007-01-01

    To evaluate the outcome of Modified French Osteotomy for correction of cubitus varus deformity. All children, aged 3-12 years, with cubitus varus deformity were included in the study. Pre-operative clinical as well as radiological assessment of upper extremities were done in all cases. Modified French osteotomy was done to correct the deformity. All patients were followed for seven months. Physical examination for the range of motion, scar and post-operative complications were assessed. Antero-posterior and lateral radiographs of the elbow were obtained, and the carrying angles and lateral condylar prominence index were measured and recorded. Out of the total 30 patients, 26 were male and four female. Left side was involved in 24 cases and the right side in six. The average age at the time of osteotomy was seven years (range 3.5-12 years). The average pre-operative carrying angle was 25.2 degree (range 18-30 degree) and the post-operative angle 8.7 degree (range 5-13 degree valgus). The average pre- operative range of motion was 122.6 degree (range 105-135 degree) and the post-operative range 123.86 degree (range 90-135 degree). The average pre-operative lateral condylar prominence index (LCPI) was 175.56 (range 128-232) and the post-operative lateral condylar prominence 156 (range 100-240). Based on Bellmore criteria, 25 patients showed excellent, three good and two a poor result. Modified French technique of supracondylar osteotomy has excellent results in the management of cubitus varus in terms of cosmesis, radiological findings and fewer complications. (author)

  5. LAS PROTEÍNAS DESORDENADAS Y SU FUNCIÓN: UNA NUEVA FORMA DE VER LA ESTRUCTURA DE LAS PROTEÍNAS Y LA RESPUESTA DE LAS PLANTAS AL ESTRÉS

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    César Luis Cuevas-Velázquez

    2011-01-01

    Full Text Available El dogma que relaciona la función de una proteína con una estructura tridimensional definida ha sido desafiado durante los últimos años por el descubrimiento y caracterización de las proteínas conocidas como proteínas no estructuradas o desordenadas. Estas proteínas poseen una elevada flexibilidad estructural la cual les permite adoptar estructuras diferentes y, por tanto, reconocer ligandos diversos conservando la especificidad en el reconocimiento de los mismos. A las proteínas de este tipo, altamente hidrofílicas y que se acumulan ante condiciones de déficit hídrico (sequía, salinidad, congelamiento se les ha denominado hidrofilinas. En plantas, las hidrofilinas mejor caracterizadas son las proteínas LEA (del inglés Late Embryogenesis Abundant que se acumulan abundantemente en la semilla seca y en tejidos vegetativos cuando las plantas se exponen a condiciones de limitación de agua. Evidencia reciente ha demostrado que las proteínas LEA se requieren para que las plantas toleren y se adapten a condiciones de baja disponibilidad de agua. Esta revisión describe los datos más relevantes que asocian las características fisicoquímicas de estas proteínas con su flexibilidad estructural y cómo se afecta ésta por las condiciones ambientales; así como, aquéllos relacionados con sus posibles funciones en la célula vegetal ante situaciones de limitación de agua.

  6. Barriers to offering French language physician services in rural and northern Ontario.

    Science.gov (United States)

    Timony, Patrick E; Gauthier, Alain P; Serresse, Suzanne; Goodale, Natalie; Prpic, Jason

    2016-01-01

    Rural and Northern Ontario francophones face many health-related challenges including poor health status, a poor supply of French-speaking physicians, and the potential for an inability or reduced ability to effectively communicate with anglophone healthcare providers. As such, it can reasonably be expected that rural and Northern Ontario francophones experience barriers when receiving care. However, the experience of physicians working in areas densely populated by francophones is largely unexplored. This paper identifies barriers experienced by French-speaking and Non-French-speaking rural and Northern Ontario physicians when serving francophone patients. A series of key informant interviews were conducted with 18 family physicians practicing in rural and urban francophone communities of Northeastern Ontario. Interviews were analyzed using a thematic analysis process. Five categories of barrier were identified: (1) language discordance, (2) characteristics of francophone patients, (3) dominance of English in the medical profession, (4) lack of French-speaking medical personnel, and (5) physicians' linguistic (in)sensitivity. Some barriers identified were unique to Non-French-speaking physicians (eg language discordance, use of interpreters, feelings of inadequacy), some were unique to French-speaking physicians (eg limited French education and resources), and some were common to both groups (eg lack of French-speaking colleagues/staff, added time commitments, and the particularities of Franco-Ontarian preferences and culture). Healthcare providers and decision makers may take interest in these results. Although physicians were the focus of the present article, the barriers expressed are likely experienced by other healthcare providers, and thus the lessons learned from this article extend beyond the physician workforce. Efforts must be made to offer educational opportunities for physicians and other healthcare providers working in areas densely populated by

  7. 5 CFR 5301.102 - Participation in proposals and awards.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... participation is authorized in accordance with 5 CFR 2635.502(d) by the agency designee, with the concurrence of... the employee's household as a student; (C) Receipt and retention of an honorarium or other form of compensation, award, or off-duty travel payment from the institution within the last twelve months. The...

  8. Commercial French in a Liberal Arts Setting.

    Science.gov (United States)

    Abrate, Jayne

    Drury College (Missouri) has developed a commercial French course that is practical, situation-oriented, and provides instruction in correspondence and translation. The course is considered part of the cultural segment of the French program. It enrolls majors in business, French, and a variety of other disciplines, and emphasizes contextual…

  9. General and Professional French Courses

    CERN Document Server

    HR Department

    2011-01-01

    The next session will take place from 10th of October to 16th of December 2011. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://hr-training.web.cern.ch/hr-training/ or contact Kerstin Fuhrmeister (kerstin.fuhrmeister@cern.ch) Oral Expression This course is aimed for students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) or Martine Zuffi (73483) in order to arrange an appointment for a test. The next session will take place from 10th of October to 16th of December 2011. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) or Martine Zuffi (73483) in order to arr...

  10. A prevenção da distanásia nas legislações brasileira e francesa Preventive measures against medical futility in brazilian and french legislations

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Paulo Antonio de Carvalho Fortes

    2007-06-01

    Full Text Available O texto pretende trazer uma breve reflexão bioética sobre as legislações brasileira e francesa incidentes sobre a distanásia.The text intends to encourage a brief bioethical discussion about medical futility as currently found in Brazilian and French legislations.

  11. The acquisition of French in multilingual contexts

    CERN Document Server

    Guijarro-Fuentes, Pedro; Müller, Natascha

    2015-01-01

    This volume brings together new research from different theoretical paradigms addressing the acquisition of French as a second language. It focuses on the acquisition of French in combination with different languages and enriches our understanding of the particularities of French and the role of language combinations in the acquisition process.

  12. Colloquial French the complete course for beginners

    CERN Document Server

    Demouy, Valérie

    2015-01-01

    Colloquial French: The Complete Course for Beginners has been carefully developed by an experienced teacher to provide a step-by-step course to French as it is written and spoken today. Combining a clear, practical and accessible style with a methodical and thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in French in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Colloquial French is exceptional; each unit presents a wealth of grammatical points that are reinforced with a wide range

  13. Serum levels of organochlorine pesticides in the French adult population: the French National Nutrition and Health Study (ENNS), 2006-2007.

    Science.gov (United States)

    Saoudi, Abdessattar; Fréry, Nadine; Zeghnoun, Abdelkrim; Bidondo, Marie-Laure; Deschamps, Valérie; Göen, Thomas; Garnier, Robert; Guldner, Laurence

    2014-02-15

    Although most organochlorine (OC) pesticides were banned in France in the 1970s and 1980s, they remain a source of public concern. Because of their high persistence in the environment, they are still detected in foodstuffs, leading to continued human exposure. The purpose of this study was to assess the distribution of serum organochlorine (OC) pesticides in the French adult population and to identify the main risk factors for p,p'-dichlorodiphenyl dichlorethylene (DDE), β-hexachlorocyclohexane (β-HCH) and hexachlorobenzene (HCB). The selected OC pesticides (HCB, DDE, DDT, α-HCH, β-HCB and γ-HCH) were measured in serum samples collected in 2006-2007 from 386 persons (aged 18-74 years) randomly selected among the participants in the clinical and biological component of the French Nutrition and Health Survey (Etude Nationale Nutrition Santé [ENNS]), a cross-sectional survey carried out in the general population. Collected data included biological samples, socio-demographic characteristics, and data about environmental and occupational exposure factors. Of the six OC pesticides investigated, the highest concentrations were observed for HCB, β-HCH and DDE. Median serum concentrations were as follows: 22.8 ng/g lipid for HCB, 0.74 and 27.0 ng/g lipid, respectively, for α- and ß-HCH, and 3.8 and 104.6 ng/g lipid, respectively, for DDT and DDE. Lindane (γ-HCH) was detected in approximately 10% of the sample. OC pesticide levels in serum in French adults were higher (except for DDT and DDE) than those observed in American, Canadian and German populations and generally lower than or in the same range as those observed in other European countries. The low serum DDT/DDE ratio in the present study (3.7%) would suggest that the concentrations observed for these two OC pesticides were mainly the result of past exposure. The most important predictors of serum DDE, HCB and β-HCH concentrations among the French adult population included individual factors (age, gender

  14. Antargaz: 1. independent French LPG marketer; Antargaz: 1. destributeur francais independant de GPL

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Anon.

    2001-04-01

    Francois Varagne, recently appointed President and General Manager of Antargaz, displayed on 12 April in Paris the configuration and the ambitions of the company. A major player on the French LPG market, Antargaz makes today a new start. On the basis of its 744 000 tonnes (around 400 millions gallons) sold in 2000, Antargaz ranks as the second LPG distributor in France with a share of some 24%. Antargaz is now the first independent marketer in France, ahead of the other French independent actors: Primagaz France (around 20% of the market) and Vitogaz (some 3.5%). Thus, key factors changed in the French LPG sector. If we except marketers under 5%, there were last year one large independent (Primagaz) and three LPG marketers linked to refiners: Butagaz (as Shell affiliate + BP's French LPG output), Elf Antargaz (as Elf Aquitaine's affiliate) and Totalgaz (as TotalFina's affiliate). Today, again without counting marketers under 5%, there are two LPG marketers linked to refiners (Butagaz and Totalgaz) and two large independents. Antargaz's strategy is focused on existing markets as well as new ones and new applications: in the domestic and commercial sectors, in industry, auto-gas, mains distribution, in the leisure sector, in agriculture. It has also a role to play in Europe.

  15. Análisis del perfil de expresión de proteínas del organismo halotolerante Tistlia consotensis bajo diferentes condiciones de salinidad

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Carolina Rubiano-Labrador

    2016-12-01

    Full Text Available En su hábitat natural, Tistlia consotensis, una bacteria halotolerante aislada de un manantial salino colombiano, está expuesta a variaciones continuas en la osmolaridad necesitando por lo tanto una respuesta efectiva frente a cambios en la salinidad. Para determinar el perfil de expresión de proteínas de T. consotensis bajo diferentes salinidades (0, 5 y 40 g·l-1 NaCl se utilizó la técnica de electroforesis bidimensional (2-DE para analizar el cambio de expresión de sus proteínas en respuesta al estrés osmótico. De acuerdo a los resultados obtenidos, se identificaron 56 manchas proteicas con cambios significativos de expresión. En ausencia de NaCl, 22 manchas se sobre-expresaron y 5 se sub-expresaron mientras que a 40 g·l-1 de NaCl seis manchas se sub-expresaron. El análisis de los perfiles de expresión de proteínas de T. consotensis permitió determinar que esta bacteria halotolerante responde a los cambios de salinidad del medio expresando un perfil diferencial de proteínas, donde a mayor salinidad disminuye el número e intensidad de proteínas expresadas. Además, se detectaron proteínas que probablemente confieren a T. consotensis la capacidad de adaptación a condiciones cambiantes de salinidad.

  16. UAS-NAS Integrated Human in the Loop: Test Environment Report

    Science.gov (United States)

    Murphy, Jim; Otto, Neil; Jovic, Srba

    2015-01-01

    The desire and ability to fly Unmanned Aircraft Systems (UAS) in the National Airspace System (NAS) is of increasing urgency. The application of unmanned aircraft to perform national security, defense, scientific, and emergency management are driving the critical need for less restrictive access by UAS to the NAS. UAS represent a new capability that will provide a variety of services in the government (public) and commercial (civil) aviation sectors. The growth of this potential industry has not yet been realized due to the lack of a common understanding of what is required to safely operate UAS in the NAS. NASA's UAS Integration in the NAS Project is conducting research in the areas of Separation Assurance/Sense and Avoid Interoperability (SSI), Human Systems Integration (HSI), and Communication to support reducing the barriers of UAS access to the NAS. This research was broken into two research themes namely, UAS Integration and Test Infrastructure. UAS Integration focuses on airspace integration procedures and performance standards to enable UAS integration in the air transportation system, covering Sense and Avoid (SAA) performance standards, command and control performance standards, and human systems integration. The focus of the Test Infrastructure theme was to enable development and validation of airspace integration procedures and performance standards, including the execution of integrated test and evaluation. In support of the integrated test and evaluation efforts, the Project developed an adaptable, scalable, and schedulable relevant test environment incorporating live, virtual, and constructive elements capable of validating concepts and technologies for unmanned aircraft systems to safely operate in the NAS. To accomplish this task, the Project planned to conduct three integrated events: a Human-in-the-Loop simulation and two Flight Test series that integrated key concepts, technologies and/or procedures in a relevant air traffic environment. Each of

  17. O Jornalismo nas Rádios Comunitárias

    OpenAIRE

    Rosembach, Cilto José

    2006-01-01

    O presente estudo analisa o jornalismo nas rádios comunitárias a partir do paradigma da comunicação popular, alternativa e da contextualização histórica das rádios comunitárias no Brasil. A programação jornalística de duas rádios comunitárias no Estado de São Paulo é analisada a partir do referencial teórico que elucida a comunicação popular e prioriza os conceitos de jornalismo popular. São analisadas a Rádio Cantareira FM 107,5, de Vila Isabel, distrito de Brasilândia, São...

  18. French National Alliance for Energy Research Coordination - Ancre, Activity Report 2015-2016

    International Nuclear Information System (INIS)

    Alazard-Toux, Nathalie; Allard, Francis; Becue, Thierry; Bernard, Herve; Bourgoin, Jean-Philippe; Brault, Pascal; Carre, Franck; Chabrelie, Marie-Francoise; Charrue, Herve; Colonna, Paul; Compere, Chantal; Criqui, Patrick; David, Sylvain; Devezeaux, Jean-Guy; Dollet, Alain; Duplan, Jean-Luc; Fabre, Francoise; Ferrant, Pierre; Flamant, Gilles; Forti, Laurent; Gentier, Sylvie; Gouy, Jean-Philippe; Hadj-Said, Nouredine; Lacour, Jean-Jacques; Latroche, Michel; Legrand, Jack; Lemoine, Fabrice; Le Net, Elisabeth; Le Thiez, Pierre; Lhomme-Maublanc, Julie; Lucchese, Paul; Malbranche, Philippe; Mermilliod, Nicole; Most, Jean-Michel; Rondot, Yolande; Tilagone, Richard; Touboul, Francoise; Uster, Guillaume; Vidal, Olivier

    2017-01-01

    Created on 17 July 2009, ANCRE (French National Alliance for Energy Research Coordination) brings together 19 research and innovation bodies and higher education institution consortia in the field of energy. Its missions, carried out in liaison with competitiveness clusters and funding agencies, are to: - reinforce synergies and partnerships between research bodies, universities and companies, - identify scientific and technical challenges hampering industrial development, - propose research and innovation programs and approaches to their implementation, - contribute to the development of national research strategy in the field of energy, as well as funding agency program development. Its 2 main societal challenges are: Clean, secure and efficient energy, and Sustainable mobility and urban systems. ANCRE mobilizes 200 scientists involved in 10 programmatic groups (1 - Energy from biomass, 2 - Fossil energy, geothermal energy, critical metals, 3 - Nuclear energy, 4 - Solar energy, 5 - Ocean, hydraulic and wind energy, 6 - Transport, 7 - Buildings, 8 - Industries and agriculture, 9 - Energy forecasting and economics, 10 - Energy networks and associated storage) and 2 cross-disciplinary groups (Strategy, Europe and international). This activity report presents the ANCRE's 2015-2016 Highlights, its future challenges, its contribution to public policy-making, its close cooperation with the French national research agency and active participation in European programs, its mobilizing, structuring and uniting communities, and its knowledge production and dissemination

  19. TEACHING AND LEARNING OF FRENCH: IMPERATIVE FOR ...

    African Journals Online (AJOL)

    Prof

    It is important to note that, the teaching of French was introduced into the ... subjects like English to the detriment of French language is a proof of that .... To encourage teachers to lead the learners to use French language as a tool for .... professionals, thereby placing Nigeria at a disadvantage in terms of job creation.

  20. Country of infection among HIV-infected patients born abroad living in French Guiana.

    Science.gov (United States)

    Nacher, Mathieu; Adriouch, Leila; Van Melle, Astrid; Parriault, Marie-Claire; Adenis, Antoine; Couppié, Pierre

    2018-01-01

    Over 75% of patients in the HIV cohort in French Guiana are of foreign origin. Our objective was to estimate what proportion of the migrant population of HIV-infected patients in Cayenne had been infected in French Guiana. We included patients of known foreign origin who were followed in Cayenne, for whom the year of arrival in French Guiana was known and the initial CD4 count at the time of diagnosis was available. The time between seroconversion and time at diagnosis was estimated using the formula [square root (CD4 at seroconversion)-square root(CD4 at HIV diagnosis)] / slope of CD4 decline.CD4 counts at the time of infection and the slope were computed in an age and ethnicity-dependent variable. The median estimated time between infection and diagnosis was 4.5 years (IQR = 0.2-9.2). Overall, using a median estimate of CD4 count at the time of infection, it was estimated that 53.2% (95% CI = 48.3-58%) of HIV infected foreign patients had acquired HIV after having arrived in French Guiana. Patients having arrived in French Guiana before and during the 1990s and those receiving their HIV diagnosis before 2010 were more likely to have been infected in French Guiana. Contrary to widespread belief suggesting that most migrants are already HIV-infected when they arrive in French Guiana, a large proportion of foreign HIV patients seem acquire the virus in French Guiana.There is still much to do in terms of primary prevention and testing among migrants.

  1. Grammatical gender vs. natural gender in French Williams syndrome.

    Science.gov (United States)

    Ibernon, Laure; Boloh, Yves

    2010-01-01

    This article reports grammatical gender attribution scores in French Williams participants (N=28, mean chronological age=15.1) in an experiment similar to the classic one from Karmiloff-Smith (1979) where grammatical gender was pitted against natural gender. WS participants massively opted for the masculine gender as the default one, just as MA-controls did. They differed from CA-controls, however, in that they provided fewer sex-based responses. Splitting the WS group into two subgroups did not reveal a shift to sex-based responses similar to the one found in controls. It is argued that this latter difference could plausibly be related to differences in cognitive, lexical or meta-linguistic abilities. Copyright © 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  2. [Epidemiologic surveillance of dengue fever in the French army from 1996 to 1999].

    Science.gov (United States)

    Meynard, J B; Ollivier-Gay, L; Deparis, X; Durand, J P; Michel, R; Pages, F; Matton, T; Boutin, J P; Tolou, H; Merouze, F; Baudon, D

    2001-01-01

    Dengue fever is a widespread disease that can occur outside tropical areas. Several thousand French military personnel are exposed to this infectious risk each year and exposure is expected to rise with the creation of a professional army and the increasing number of foreign missions. As a result, dengue fever has become a major priority for the Armed Services Health Corps (ASHC). A system of epidemiological surveillance based on the active participation of all military physicians has been designed by the ASHC to collect and analyze all data relevant to cases of dengue fever involving French military personnel stationed overseas or at home. The purpose of this study is to present data compiled for the period from 1996 to 1999. Analysis of these data demonstrated that the incidence of dengue fever peaked in 1997 due to epidemic outbreaks occurring in French Polynesia and Martinique. In response to these outbreaks control measures were adapted especially in regard to vector control. This study shows that the system of surveillance implemented by the ASHC is an effective but still perfectible tool.

  3. Report: Immersion French at Meriden Junior School

    Science.gov (United States)

    Esposito, Marie-Josee

    2006-01-01

    In this article, the author describes the French immersion program at Meriden Junior School, an Anglican school for girls from pre-Kindergarten to Year 12 in Sydney. Four teachers (one of whom is the coordinator) and three assistants are involved in the program. They include six French native speakers and one non-French-born teacher who speaks…

  4. French electric power balance sheet 2009

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lartigau, Thierry; Riere, Alexia

    2010-01-01

    The mission of RTE, the French electricity Transportation grid, a public service assignment, is to balance the electricity supply and demand in real time. This report presents RTE's technical results for the year 2009: key figures of the French electricity consumption, lowering of the French power generation, decrease of trade balance at borders but still positive, continuation of RTE's investments for the improvement of the grid performance. New RTE's infrastructures, electricity quality data, and the evolution of market mechanisms are presented in appendixes

  5. French wind power generation programme EOLE 2005 - first results

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Laali, A.R. [Electricite de France (EDF), Chatou (France); Benard, M. [Electricite de France (EDF), Paris (France)

    1997-12-31

    EOLE 2005 has been launched in July 1996 by the French Ministry of Industry, Electricite de France and ADEME (Agency for Environment and Energy Management). The Ministries of Research and Environment are participating also in this programme. The purpose is to create an initial market in France for wind power generation in order to evaluate the cost-effectiveness and the competitiveness of the wind energy compared to other energy sources by 2005. The installed capacity will reach at least 250 MW and possibly 500 MW.

  6. How Do French Children Use Morphosyntactic Information when They Spell Adverbs and Present Participles?

    Science.gov (United States)

    Pacton, Sebastien; Fayol, Michel

    2003-01-01

    This study examined how French third (36) and fifth (36) graders used the morphosyntactic context when they spell morphologically complex words with homophonous suffixes (/a/). Participants had to spell adverbs (/a/ transcribed ent) and present participles (/a/ transcribed ant), contrasted on the basis of their frequency, in isolation or embedded…

  7. [French validation of the Revised Paranormal Belief Scale].

    Science.gov (United States)

    Bouvet, R; Djeriouat, H; Goutaudier, N; Py, J; Chabrol, H

    2014-09-01

    For the last decades, many researchers have focused on paranormal beliefs. Beliefs in the existence of paranormal phenomena would be common and studies conducted in westernized countries have highlighted a high prevalence of individuals believing in the existence of such phenomena. Tobacyk and Milford (1984) developed the Revised Paranormal Belief Scale (RPBS) for assessing beliefs in paranormal phenomena. This 26-item self-reported questionnaire, measuring beliefs in phenomena such as witchcraft or superstition, is one of the most widely used questionnaires to assess such beliefs. While studies focusing on paranormal beliefs tend to develop, there is no French self-report instrument to assess this construct. Researchers have tried to identify specific variables that might be linked to such beliefs, and some have focused on personalities of individuals who believe in the paranormal. Schizotypy has been reported to be significantly and positively correlated with paranormal beliefs. The aim of this study was a) to validate the French version of the RPBS and b) to explore the relationship between Schizotypal Personality Disorder traits and paranormal beliefs. After being recruited using the Internet and social networks (e.g. facebook), a sample of 313 participants (mean [SD] age=31.12 [11.62]; range 18-58years) completed the Schizotypal Personality Questionnaire (SPQ-B), assessing Schizotypal Personality Disorder traits and the Revised Paranormal Belief Scale assessing paranormal beliefs. Confirmatory factor analysis (CFA) was conducted to test the proposed 7-factor structure of the RPB developed by Tobacyk. Several adjustment indices were used to evaluate the model. As the first model did not fit the original one, others models were tested. Our findings indicated that a seven-factor solution, excluding 2 items, best described the item structure: (1) spiritualism, (2) superstition, (3) witchcraft, (4) precognition, (5) traditional religious belief, (6) psi, (7) and

  8. Effectiveness of a Heritage Educational Program for the Acquisition of Oral and Written French and Tahitian in French Polynesia

    Science.gov (United States)

    Nocus, Isabelle; Guimard, Philippe; Vernaudon, Jacques; Paia, Mirose; Cosnefroy, Olivier; Florin, Agnes

    2012-01-01

    The research examines the effects of a bilingual pedagogical program (French/Tahitian) on the acquisition of oral and written French as well as the Tahitian language itself in primary schools in French Polynesia. 125 children divided into an experimental group (partially schooled in Tahitian for 300 min per week) and a control group (schooled in…

  9. Validation of French upper limb Erasmus modified Nottingham Sensory Assessment in stroke.

    Science.gov (United States)

    Villepinte, Claire; Catella, Emilie; Martin, Magali; Hidalgo, Sylvie; Téchené, Sabrina; Lebely, Claire; Castel-Lacanal, Evelyne; de Boissezon, Xavier; Chih, HuiJun; Gasq, David

    2018-04-13

    Somatosensory impairment of the upper limb (UL) occurs in approximately 50% of adults post-stroke, associated with loss of hand motor function, activity and participation. Measurement of UL sensory impairment is a component of rehabilitation contributing to the selection of sensorimotor techniques optimizing recovery and providing a prognostic estimate of UL function. To date, no standardized official French version of a measure of somatosensory impairment has been established. To develop and validate a French version of the Erasmus modified Nottingham Sensory Assessment somatosensory (EmNSA-SS) and stereognosis (EmNSA-ST) component for evaluating the UL among adults with stroke. This study is a single-center observational cross-sectional study. A French version of the EmNSA for UL was developed by forward-backward translation and cross-cultural adaptation. Fifty stroke patients were recruited to establish concurrent-criterion-related validity, internal consistency, intra- and inter-rater reproducibility with intracorrelation coefficients (ICCs) for reliability and the minimal detectable change with 95% confidence interval (MDC95) for agreement, as well as ceiling and floor effects. Criterion validity was assessed against the Fugl-Meyer Assessment-Sensory (FMA-S) for the UL. The median (range) EmNSA-SS score was 41.5 (1-44). The Spearman rank correlation coefficient between EmNSA-SS and FMA-S total scores was moderate (rho=0.74, P<0.001). The EmNSA-SS/ST internal consistency was adequate across subscales; with Cronbach α ranging from 0.82-0.96. For the EmNSA-SS total score, intra- and inter-rater reliability was excellent (ICC=0.92 in both cases), with MDC95 of 12.3 and 14.6, respectively. EmNSA-SS/ST total scores demonstrated no ceiling or floor effects. The French EmNSA is a valid and reproducible scale that can be used for comprehensive and accurate assessment of somatosensory modalities in adults post-stroke. Taking less than 30min to administer, the

  10. 2006 statistical data of the French gas industry

    International Nuclear Information System (INIS)

    2007-12-01

    This document makes a synthesis of the 2006 results of the annual inquiry about the French natural gas industry: 1 - organization of the French gas market (production, transport, methane terminals, storage facilities, distribution, commercialization, main steps of the opening of the gas market in France); 2 - the 2006 gas year (consumption, imports, production, stockpiles); 3 - results of the 2006 inquiry: infrastructures (storage capacities, pipelines and distribution network), production (evolution of natural gas and industrial gases production, uses), transport (inputs and outputs, geographical origin of inputs in 2005 and 2006, raw imports evolution since 1973), storage (evolution of stockpiles variation), natural gas supplies (sectoral uses), supplies by region and by sector in 2006, consumption by sector; 4 - power generation by gas cogeneration in 2005 (plants characteristics, classification, cogeneration status (in TWh), regional distribution of plants); 5 - 2006 monthly changes (inputs, net imports, consumption and useful stockpile, consumption and net imports); 6 - international comparisons (gas share in the overall energy consumption, consumption per user, evolution of main sectors of consumption in some European countries since 1973); 7 - appendixes: French transportation network, main gas roads in Europe, European gas fluxes, 2006 energy status, gas statuses during the past three years. (J.S.)

  11. Lactic acid bacterium and yeast microbiotas of sixteen French traditional sourdoughs.

    Science.gov (United States)

    Lhomme, Emilie; Lattanzi, Anna; Dousset, Xavier; Minervini, Fabio; De Angelis, Maria; Lacaze, Guylaine; Onno, Bernard; Gobbetti, Marco

    2015-12-23

    Sixteen sourdoughs (FS1-FS16) used for the manufacture of traditional French breads were characterized by strongly acid conditions (median value of pH 3.5). The concentration of free amino acids (FAA) was highly variable, due to different proteolytic activity of flour used for back slopping and of dominant microorganisms. Median value of cell density of lactic acid bacteria (LAB) was 9.2 log CFU/g. The ratio between LAB and yeasts ranged from 10,000:1 to 10:1. According to the culture-dependent method and 16S metagenetics, Lactobacillus sanfranciscensis was the dominant species in French sourdoughs. FS5 and FS15, propagated according to protocols including one back slopping step at 14 °C, were the only exceptions. High positive correlations were found between L. sanfranciscensis, temperature of back slopping and FAA. The results of this study highlighted the broad adaptability of L. sanfranciscensis to very acid sourdough. Besides species frequently encountered (e.g., Lactobacillus parabrevis/Lactobacillus hammesii, Lactobacillus plantarum and Leuconostoc mesenteroides), first Lactobacillus xiangfangensis (FS5) and Lactobacillus diolivorans (FS15) were found in sourdough. As determined by RAPD-PCR analyses, the sourdough samples showed a different number of strains, ranging from 5 (FS9, FS11 and FS15) to 12 (FS1 and FS13), meaning a highly variable bacterial diversity. Cluster analysis showed that different sourdoughs, especially when propagated in the same bakery, may harbor similar strains. Except for L. plantarum (FS5) and Ln. mesenteroides (FS3), all the dominant species were detected by both 16S metagenetics and culture-dependent method. Yeast diversity was lower than LAB. Except for FS4 (solely dominated by Kazachstania servazzii), yeast microbiota of French sourdoughs was dominated by Saccharomyces cerevisiae. Strains isolated in this study could be a useful base for developing new basic researches on physiology, metabolism, and intraspecific diversity of L

  12. Serious Gaming for Test & Evaluation of Clean-Slate (Ab Initio) National Airspace System (NAS) Designs

    Science.gov (United States)

    Allen, B. Danette; Alexandrov, Natalia

    2016-01-01

    Incremental approaches to air transportation system development inherit current architectural constraints, which, in turn, place hard bounds on system capacity, efficiency of performance, and complexity. To enable airspace operations of the future, a clean-slate (ab initio) airspace design(s) must be considered. This ab initio National Airspace System (NAS) must be capable of accommodating increased traffic density, a broader diversity of aircraft, and on-demand mobility. System and subsystem designs should scale to accommodate the inevitable demand for airspace services that include large numbers of autonomous Unmanned Aerial Vehicles and a paradigm shift in general aviation (e.g., personal air vehicles) in addition to more traditional aerial vehicles such as commercial jetliners and weather balloons. The complex and adaptive nature of ab initio designs for the future NAS requires new approaches to validation, adding a significant physical experimentation component to analytical and simulation tools. In addition to software modeling and simulation, the ability to exercise system solutions in a flight environment will be an essential aspect of validation. The NASA Langley Research Center (LaRC) Autonomy Incubator seeks to develop a flight simulation infrastructure for ab initio modeling and simulation that assumes no specific NAS architecture and models vehicle-to-vehicle behavior to examine interactions and emergent behaviors among hundreds of intelligent aerial agents exhibiting collaborative, cooperative, coordinative, selfish, and malicious behaviors. The air transportation system of the future will be a complex adaptive system (CAS) characterized by complex and sometimes unpredictable (or unpredicted) behaviors that result from temporal and spatial interactions among large numbers of participants. A CAS not only evolves with a changing environment and adapts to it, it is closely coupled to all systems that constitute the environment. Thus, the ecosystem that

  13. The french electric power evaluation 2005

    International Nuclear Information System (INIS)

    2006-01-01

    This document takes stock on the french electric power situation for the year 2005. It provides information on the consumption the trade, the production, the french market and the RTE (Electric power transport network) infrastructure. (A.L.B.)

  14. French in the XX Century: Development Tendencies

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Taisiya I. Skorobogatova

    2017-06-01

    Full Text Available This article is devoted to the disclosure of changes that occurred in the French language in the XX century. The task of the authors is to present the main features characteristic of the French language of the 20th century, taking into account external history and to give their perspective assessment. World wars, the development of communication tools and the creation of new technologies, the strengthening of cultural and economic ties between France and other countries of the world had a significant impact on the evolution of the French language. Important results of the development of the French language in the period under review include: fixing a new phoneme [ŋ] in the consonantial system of the French language; enrichment of the lexical system at the expense of internal resources and at the expense of other languages; strengthening the dynamics of the development of the non-literary part of the language; increase in the number of syntactic Anglicisms. In general, the authors of the article attempted to give a detailed answer to the question: if there was the impoverishment of the French language in the twentieth century.

  15. Language Training: French course for beginners

    CERN Multimedia

    Françoise Benz

    2004-01-01

    If you wish to participate in one of the following courses, please discuss with your supervisor and apply electronically directly from the course description pages that can be found on the Web at: http://www.cern.ch/Training/ or fill in an 'application for training' form available from your Divisional Secretariat or from your DTO (Divisional Training Officer). Applications will be accepted in the order of their receipt. A French course for beginners (level 0) will take place from 12 July to 27 August. Timetable: not yet fixed Duration: 54 hours / 2 hours a day Price: CHF 702 Please enrol as soon as possible through the Web: http://cern.ch/Training FORMATION EN LANGUES LANGUAGE TRAINING Françoise Benz 73127 language.training@cern.ch

  16. Language Training: French course for beginners

    CERN Multimedia

    Françoise Benz

    2004-01-01

    If you wish to participate in one of the following courses, please discuss with your supervisor and apply electronically directly from the course description pages that can be found on the Web at: http://www.cern.ch/Training/ or fill in an 'application for training' form available from your Divisional Secretariat or from your DTO (Divisional Training Officer). Applications will be accepted in the order of their receipt. A French course for beginners (level 0) will take place from 12 July to 27 August. Timetable: not yet fixed Duration: 54 hours / 2 hours a day Price: 702 SF Please enrol as soon as possible through the Web: http://cern.ch/Training FORMATION EN LANGUES LANGUAGE TRAINING Françoise Benz 73127 language.training@cern.ch

  17. Limited access to HIV prevention in French prisons (ANRS PRI2DE: implications for public health and drug policy

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Blanche Jerôme

    2011-05-01

    Full Text Available Abstract Background Overpopulation, poor hygiene and disease prevention conditions in prisons are major structural determinants of increased infectious risk within prison settings but evidence-based national and WHO guidelines provide clear indications on how to reduce this risk. We sought to estimate the level of infectious risk by measuring how French prisons adhere to national and WHO guidelines. Methods A nationwide survey targeting the heads of medical (all French prisons and psychiatric (26 French prisons units was conducted using a postal questionnaire and a phone interview mainly focusing on access to prevention interventions, i.e. bleach, opioid substitution treatment (OST, HBV vaccination and post-exposure prophylaxis (PEP for French prisoners. Two scores were built reflecting adherence to national and WHO international guidelines, ranging from 0 (no adherence to 10 (maximum adherence and 0 to 9 respectively. Results A majority (N = 113 (66% of the 171 prisons answered the questionnaires, representing 74% coverage (46,786 prisoners of the French prison population: 108 were medical units and 12 were psychiatric units. Inmate access to prevention was poor. The median[IQR] score measuring adherence to national guidelines was quite low (4.5[2.5; 5.5] but adherence to WHO guidelines was even lower 2.5[1.5; 3.5]; PEP was absent despite reported risky practices. Unsuitable OST delivery practices were frequently observed. Conclusions A wide gap exists between HIV prevention policies and their application in prisons. Similar assessments in other countries may be needed to guide a global policy reform in prison settings. Adequate funding together with innovative interventions able to remove structural and ideological barriers to HIV prevention are now needed to motivate those in charge of prison health, to improve their working environment and to relieve French prisoners from their currently debilitating conditions.

  18. The French accelerator mass spectrometry facility ASTER: Improved performance and developments

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Arnold, Maurice [CEREGE, CNRS-IRD-Universite Aix-Marseille, F-13545 Aix-en-Provence (France); Merchel, Silke, E-mail: s.merchel@fzd.d [CEREGE, CNRS-IRD-Universite Aix-Marseille, F-13545 Aix-en-Provence (France); Forschungszentrum Dresden-Rossendorf, D-01314 Dresden (Germany); Bourles, Didier L.; Braucher, Regis; Benedetti, Lucilla [CEREGE, CNRS-IRD-Universite Aix-Marseille, F-13545 Aix-en-Provence (France); Finkel, Robert C. [CEREGE, CNRS-IRD-Universite Aix-Marseille, F-13545 Aix-en-Provence (France); Earth and Planetary Science Department, UC Berkeley, Berkeley, CA 94720-4767 (United States); Aumaitre, Georges [CEREGE, CNRS-IRD-Universite Aix-Marseille, F-13545 Aix-en-Provence (France); Gottdang, Andreas; Klein, Matthias [High Voltage Engineering Europa B.V., NL-3800 AB Amersfoort (Netherlands)

    2010-06-15

    Following the installation and acceptance test of the French 5 MV AMS facility ASTER, the focus has been on improving the capability for routine measurements of {sup 10}Be and {sup 26}Al. Quality assurance has been established by the introduction of traceable AMS standards for each nuclide, by self-monitoring through participation in round-robin exercises and proficiency testing, and by surveillance of long- and short-time variability of blank and reference materials. A background level of 3 x 10{sup -14} makes ASTER well-suited for measuring {sup 41}Ca/{sup 40}Ca in the10{sup -12} region, which is sufficient for a wide range of applications. Routine AMS measurements of volatile elements like {sup 36}Cl and {sup 129}I will most likely become feasible in the very near future as the result of significant improvements in the ion source design.

  19. English and French courses

    CERN Multimedia

    2014-01-01

    If one of your New Year’s resolutions is to learn a language, there is no excuse anymore!   You can attend one of our English or French courses and you can practise the language with a tandem partner! Cours d’anglais général et professionnel La prochaine session se déroulera du 3 mars au 27 juin 2014. Ces cours s’adressent à toute personne travaillant au CERN ainsi qu’à leur conjoint. Pour vous inscrire et voir tout le détail des cours proposés, consultez nos pages web : http://cern.ch/Training. Oral Expression The next session will take place from 3 March to 27 June 2014. This course is intended for people with a good knowledge of English who want to enhance their speaking skills. There will be an average of 8 participants in a class. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. depending on the needs of the students. Writing Profe...

  20. Appropriating Written French: Literacy Practices in a Parisian Elementary Classroom

    Science.gov (United States)

    Rockwell, Elsie

    2012-01-01

    In this article, I examine French language instruction in an elementary classroom serving primarily children of Afro-French immigrants in Paris. I show that a prevalent French language ideology privileges written over oral expression and associates full mastery of written French with rational thought and full inclusion in the French polity. This…

  1. French regulations

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ballereau, P.

    1998-01-01

    In this issue are given the new French regulations relative to radiation protection of temporary personnel, the licensing to release gaseous and liquid wastes and the licensing granted to thirty two laboratories using beta and gamma decay radioisotopes. (N.C.)

  2. Transição malograda de um poder emergente? A participação brasileira nas negociações tarifárias da Rodada Tóquio Thwarted transition of an emerging power? Brazilian participation in the tariff negotiations of the Tokyo Round

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rogério de Souza Farias

    2008-12-01

    Full Text Available O propósito do artigo é analisar a participação brasileira nas negociações tarifárias do Gatt na Rodada Tóquio (1973-1979. Argumentar-se-á que houve uma mudança das crenças dos diplomatas sobre os benefícios que o país poderia ter nas negociações comerciais multilaterais. Contudo, esse movimento não foi generalizado no aparelho estatal, de forma que outros órgãos governamentais impediram a implementação da nova estratégia do Itamaraty de forma adequada.The purpose of the article is scrutinize the Brazilian participation in the Gatt tariff negotiations of the Tokyo Round (1973-1979. It will be argued that there was a transition in the diplomat's beliefs about the potential benefits that Brazil could obtain in the multilateral trade negotiations. Nonetheless, this movement was not generalized within the state apparatus. Therefore, other governmental institutions precluded the implementation of Itamaraty's new strategy.

  3. [From the French Society of Plastic and Reconstructive Surgery to the French Society of Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery].

    Science.gov (United States)

    Glicenstein, J

    2004-04-01

    (The) 3rd December 1952, 11 surgeons and other specialists found the French Society of Plastic and Reconstructive Surgery (SFCPR) which was officially published on (the) 28 September 1953. The first congress was during October 1953 and the first president as Maurice Aubry. The first secretary was Daniel Morel Fatio. The symposiums were after about three of four times each year and the thematic subjects were initially according the reconstructive surgery. The review "Annales de chirurgie plastique" was free in 1956. The members of the Society were about 30 initially, but their plastic surgery in the big hospitals at Paris and other big towns in France. The "specialty" of plastic surgery was created in 1971. On "syndicate", one French board of plastic reconstructive and aesthetic surgery, the increasing of departments of plastic surgery were the front of increasing of the plastic surgery in French and of the number of the French Society of Plastic Reconstructive surgery (580 in 2003). The French Society organized the International Congress of Plastic Surgery in 1975. The society SFCPR became the French Society of plastic reconstruction and Aesthetic Surgery (SFCPRE) in 1983 and the "logo" (front view) was in the 1994 SOF.CPRE.

  4. Radioactivity in French bottled waters

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Loyen, J.; Brassac, A.; Augeray, C.; Fayolle, C.; Gleizes, M. [Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire - IRSN (France)

    2014-07-01

    As IRSN is considered as a reference laboratory for radioactivity measurements, French health ministry and French nuclear safety authority asked IRSN to carry out a study in order to get a fresh and complete status of radiological water quality of French bottled waters. The study was carried out during 12 months in 2012. A total of 142 bottled waters samples were analyzed (75 spring waters and 67 natural mineral waters). The laboratories of IRSN were in charge of: - systematic measurement of radioactivity following requirements of the French health ministry (Circulaire du 13/06/2007) regarding the monitoring and management of sanitary risk linked to the presence of radionuclides in drinking waters (natural mineral waters excepted). - systematic uranium mass concentration determination; - a few radon-222 gas measurements for waters in glass bottles. This study is a flash assessment of radiological characteristics of French bottled waters, at the analysis date for the sample received. It was done in informative way and was not done for regulatory control purposes.. This study has shown that: - all bottled waters analyzed have a tritium activity concentration lower than the quality reference value of 100 Bq/l of the French regulation; - More than 105 bottled waters analyzed (80% of the springs waters and 70% of natural mineral waters received) have a gross alpha activity concentration lower than the guideline value of 0,1 Bq/l of the French regulation; - All bottled waters analyzed have a residual gross beta activity concentration lower than the guideline value of 1 Bq/l of the French regulation; - All bottled waters analyzed have a uranium mass concentration lower than the provisory guideline value of 30 μg/l of the WHO for drinking waters; - radon-222 was only significantly measured once upon 6 glass bottled waters with a value far below the reference value of 100 Bq/l of the future European Directive on drinking waters. For 32 bottled waters with gross alpha

  5. developing french for specific purposes in the nigerian university ...

    African Journals Online (AJOL)

    Ada

    Following the changing role of the French Language from a vehicle of French culture to a vehicle of Science, Technology, Commerce and Diplomacy, the teaching of French as a foreign language (FFL) around the world has shifted emphasis from literary studies to what has come to be known as French for Specific Purposes ...

  6. Identite culturelle et francophonie dans les Ameriques (Cultural Identity and the French Language in the Americas). Series No. B-88.

    Science.gov (United States)

    Baudot, Alain; And Others

    These papers, given at five general sessions and fifteen workshops, discuss the relationship between cultural identity and the French language in the Americas, and deal with the following topics: (1) French speech in Canada; (2) anthropology and cultural identity; (3) translation; (4) French in Ontario and New England; (5) sociology; (6)…

  7. Pandemic influenza (A/H1N1 vaccine uptake among French private general practitioners: a cross sectional study in 2010.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pierre Verger

    Full Text Available BACKGROUND: In July, 2009, French health authorities, like those in many other countries, decided to embark on a mass vaccination campaign against the pandemic A(H1N1 influenza. Private general practitioners (GPs were not involved in this campaign. We studied GPs' pandemic vaccine (pvaccine uptake, quantified the relative contribution of its potential explanatory factors and studied whether their own vaccination choice was correlated with their recommendations to patients about pvaccination. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: In this cross-sectional telephone survey, professional investigators interviewed an existing panel of randomly selected private GPs (N = 1431; response rate at inclusion in the panel: 36.8%; participation rate in the survey: 100%. The main outcome variable was GPs' own pvaccine uptake. We used an averaging multi-model approach to quantify the relative contribution of factors associated with their vaccination. The pvaccine uptake rate was 61% (95%CI = 58.3-63.3. Four independent factors contributed the most to this rate (partial Nagelkerke's R(2: history of previous vaccination against seasonal influenza (14.5%, perception of risks and efficacy of the pvaccine (10.8%, opinions regarding the organization of the vaccination campaign (7.1%, and perception of the pandemic's severity (5.2%. Overall, 71.3% (95%CI = 69.0-73.6 of the participants recommended pvaccination to young adults at risk and 40.1% (95%CI = 37.6-42.7 to other young adults. GPs' own pvaccination was strongly predictive of their recommendation to both young adults at risk (OR = 9.6; 95%CI = 7.2-12.6 and those not at risk (OR = 8.5; 95%CI = 6.4-11.4. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: These results suggest that around 60% of French private GPs followed French authorities' recommendations about vaccination of health care professionals against the A(H1N1 influenza. They pinpoint priority levers for improving preparedness for future influenza pandemics. Besides encouraging GPs

  8. The effect of a portion size intervention on French fries consumption, plate waste, satiety and compensatory caloric intake: an on-campus restaurant experiment.

    Science.gov (United States)

    Vermote, Marie; Versele, Vickà; Stok, Marijn; Mullie, Patrick; D'Hondt, Eva; Deforche, Benedicte; Clarys, Peter; Deliens, Tom

    2018-04-13

    One of the driving factors of dietary overconsumption throughout the last decennia is the increase of food portion sizes. Larger portions induce higher daily energy intake, so reducing portion size may reduce intake of excess calories. However, real-life studies about the effects of portion size reduction are lacking. Therefore, this study examined the effect of a French fries portion size reduction on French fries consumption, French fries plate waste, satiety and caloric intake during the subsequent afternoon among university students and employees in a Belgian on-campus restaurant setting. Moreover, this study evaluated consumers' perception about the portion size reduction. The study took place over a two-time (i.e. baseline and intervention week) 4-day period (Tuesday-Friday) in the on-campus restaurant where ±1200 meals are served every day. French fries' portions were reduced by 20% by replacing the usual porcelain bowl served during the baseline week (±200 g) with smaller volume paper bags during the intervention week (±159 g) in a pre-post real-life experiment. French fries consumption and plate waste were measured in 2056 consumers at baseline and 2175 consumers at intervention. Additionally, interviews were conducted directly after lunch and again between 4 and 6 p.m. on the same day to assess satiety and caloric intake at pre and post in a small subsample of both French fries consumers (n = 19) and non-French fries consumers (n = 14). Post-intervention, the same subsample was interviewed about their perception of the portion size reduction (n = 28). Total French fries intake decreased by 9.1%, and total plate waste decreased by 66.4%. No differences were found in satiety or caloric intake between baseline and intervention week among the French fries' consumers. The majority (n = 24, 86%) of French fries consumers noticed the reduction in portion size during the intervention. Although most participants (n = 19, 68%) perceived the

  9. Low temperature grown GaNAsSb: A promising material for photoconductive switch application

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Tan, K. H.; Yoon, S. F.; Wicaksono, S.; Loke, W. K.; Li, D. S. [School of Electrical and Electronic Engineering, Nanyang Technological University, Nanyang Avenue, Singapore 639798 (Singapore); Saadsaoud, N.; Tripon-Canseliet, C. [Laboratoire d' Electronique et Electromagnétisme, Pierre and Marie Curie University, 4 Place Jussieu, 75005 Paris (France); Lampin, J. F.; Decoster, D. [Institute of Electronics, Microelectronics and Nanotechnology (IEMN), UMR CNRS 8520, Universite des Sciences et Technologies de Lille, BP 60069, 59652 Villeneuve d' Ascq Cedex (France); Chazelas, J. [Thales Airborne Systems, 2 Avenue Gay Lussac, 78852 Elancourt (France)

    2013-09-09

    We report a photoconductive switch using low temperature grown GaNAsSb as the active material. The GaNAsSb layer was grown at 200 °C by molecular beam epitaxy in conjunction with a radio frequency plasma-assisted nitrogen source and a valved antimony cracker source. The low temperature growth of the GaNAsSb layer increased the dark resistivity of the switch and shortened the carrier lifetime. The switch exhibited a dark resistivity of 10{sup 7} Ω cm, a photo-absorption of up to 2.1 μm, and a carrier lifetime of ∼1.3 ps. These results strongly support the suitability of low temperature grown GaNAsSb in the photoconductive switch application.

  10. UAS Integration in the NAS: Detect and Avoid

    Science.gov (United States)

    Shively, Jay

    2018-01-01

    This presentation will cover the structure of the unmanned aircraft systems (UAS) integration into the national airspace system (NAS) project (UAS-NAS Project). The talk also details the motivation of the project to help develop standards for a detect-and-avoid (DAA) system, which is required in order to comply with requirements in manned aviation to see-and-avoid other traffic so as to maintain well clear. The presentation covers accomplishments reached by the project in Phase 1 of the research, and touches on the work to be done in Phase 2. The discussion ends with examples of the display work developed as a result of the Phase 1 research.

  11. French translation and cross-cultural adaptation of The Myotonic Dystrophy Health Index.

    Science.gov (United States)

    Gagnon, Cynthia; Tremblay, Marjolaine; CôTé, Isabelle; Heatwole, Chad

    2018-04-01

    Validation studies of disease-specific instruments for myotonic dystrophy type-1 (DM1) are required prior to their global use in clinical trials involving different cultures and countries. Here we translate and culturally adapt the Myotonic Dystrophy Health Index (MDHI), a disease-specific patient-reported outcome (PRO) measure, for a French DM1 population. Using the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research Task Force method for translation and adaptation of PRO questionnaires, we created a French translation of the MDHI. We subsequently tested this instrument in a cohort of French-speaking patients with DM1. The MDHI was forward and back translated and modified by consensus to create the most compatible translation. Cognitive interviews were conducted with 5 patients with DM1 to ensure the usability and understanding of the translation. The French version of the MDHI is an optimal translation of the original instrument that is acceptable to native patients and ready for clinical trial use. Muscle Nerve 57: 686-689, 2018. © 2017 Wiley Periodicals, Inc.

  12. "Sempre tivemos mulheres nos cantos e nas cordas": uma pesquisa sobre o lugar feminino nas corporações musicais

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mayara Pacheco Coelho

    2014-04-01

    Full Text Available O presente artigo insere-se em projeto de pesquisa-intervenção sobre a música e suas articulações identitárias nas corporações musicais da região dos Campos das Vertentes, em especial São João del-Rei e cidades vizinhas. Nessa região, a música tem papel significativo na formação da identidade cultural dos cidadãos e na história dos municípios. O recorte atual apresenta uma investigação sobre determinações de gênero, visando conhecer como se dá a participação de musicistas nas bandas e orquestras da região. Para tanto, utilizou-se a análise arqueológica do discurso, a fim de contrapor falas de musicistas às falas de músicos das corporações e, também, às falas masculinas presentes na filosofia e ao discurso utópico sobre a mulher. Observou-se que as diferenças de gênero tradicionais conservam-se encobertas no cotidiano das corporações musicais. Entretanto, observou-se também que as musicistas começam a ser reconhecidas nas corporações e, sobretudo, reconhecem-se como capazes de, nelas, alçarem voos.

  13. Do medical French students know how to properly score a mini mental state examination?

    Science.gov (United States)

    Hernandorena, Intza; Chauvelier, Sophie; Vidal, Jean-Sébastien; Piccoli, Matthieu; Coulon, Joséphine; Hugonot-Diener, Laurence; Rigaud, Anne-Sophie; Hanon, Olivier; Duron, Emmanuelle

    2017-06-01

    The mini mental state examination (MMSE) is a validated tool to assess global cognitive function. Training is required before scoring. Inaccurate scoring can lead to inappropriate medical decisions. In France, MMSE is usually scored by medical students. To assess if medical French students know how to properly score a mini mental state examination. Two « physician-patient » role playings performed by 2 specialized physicians, were performed in front of University Paris V medical students. Role playing A: Scoring of a MMSE according to a script containing five tricks; Role playing B: Find the 5 errors committed in a pre-filled MMSE form, according to the second script. One hundred and five students (64.4% of women, 49.5% in fifth medical school year) anonymously participated. Eighty percent of students had already scored a MMSE and 40% had been previously trained to MMSE scoring. Forty five percent of students previously scored an MMSE, without previously being trained. In test A, 16% of students did not commit any errors, 45.7% one error and 38.1% two errors. In test B, the proportion of students who provided 0, 1, 2, 3, 4 and 5 good answers was 3.3%, 29.7%, 29.7%, 25.3%, 7.7% and 4.4% respectively. No association between medical school year, previous training to MMSE scoring and performances at both tests were found. French students do not properly score MMSE. MMSE scoring is not enough or accurately taught (by specialists). The university will provide on line the tests and a short filmed teaching course performed by neuropsychological specialists.

  14. The Category of Time in English, Russian and French Phraseology

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elena A. Makleeva

    2017-09-01

    Full Text Available In the paper we make an attempt to analyze linguistic and cultural descriptions of phraseological units of English, Russian and French reflecting the category of time. In the study of each language about 200 of phraseological units associated with the category of time were taken, which were divided into 5 groups representing different phraseo-semantic concepts. We have carried out a semantic analysis of the data of phraseological units identified by national-cultural peculiarities of expression of time category. The results can be used in the practice of teaching English, Russian and French as foreign languages, in courses on linguistics, and are also taken into account compiling dictionaries.

  15. French electric power balance sheet 2010

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lartigau, Thierry; Riere, Alexia

    2011-01-01

    The mission of RTE, the French electricity Transportation grid, a public service assignment, is to balance the electricity supply and demand in real time. This report presents RTE's technical results for the year 2010: increase of RTE's investments and safety expenses for adapting the grid to the new electricity industry stakes and to meteorological hazards, decrease of power cuts frequency, rise of the French power consumption, strong increase of winter consumption peaks, increase of the French power generation, increase of the positive trade balance. New RTE's infrastructures, electricity quality data, and the evolution of market mechanisms are presented in appendixes

  16. Teste intradérmico com proteínas recombinantes de Mycobacterium bovis como antígenos em Cavia porcellus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elaine S.P. Melo

    2014-10-01

    Full Text Available O teste intradérmico para o diagnóstico da tuberculose bovina utiliza derivados proteicos purificados (PPD de Mycobacterium bovis que são capazes de induzir reações de hipersensibilidade em animais infectados. No entanto, apresenta baixa especificidade devido à ocorrência de reações cruzadas com outras micobactérias. Neste sentido, o objetivo desse trabalho foi produzir proteínas recombinantes (ESAT-6, PE13, PE5 e ESX-1 de Mycobacterium bovis e avaliá-las como antígenos em teste intradérmico utilizando Cavia porcellus como modelo, e verificar se as condições empregadas na purificação (nativa ou desnaturante interferem no desempenho antigênico dessas proteínas. As proteínas foram testadas em Cavia porcellus previamente sensibilizados com cepa M. bovis AN5 inativada, individualmente (160 µg ou combinadas na forma de um coquetel (40 µg cada. O coquetel de proteínas induziu reações de hipersensibilidade nos animais sensibilizados significativamente superiores (p=0,002 as observadas nos animais não sensibilizados, possibilitando diferenciação. No entanto, as proteínas isoladamente não foram capazes de promover essa diferenciação. As condições de solubilização e purificação influenciaram o desempenho antigênico da proteína ESAT-6, pois, quando produzida em condição desnaturante desencadeou reações inespecíficas nos animais não sensibilizados, enquanto que aquela produzida em condições nativas e aplicada em concentrações de 6, 12, 24 e 48µg induziu reações significativas apenas nos animais sensibilizados, confirmando o seu potencial como antígeno.

  17. Snakebites in French Guiana: Conclusions of an international symposium.

    Science.gov (United States)

    Kallel, Hatem; Hommel, Didier; Mehdaoui, Hossein; Megarbane, Bruno; Resiere, Dabor

    2018-05-01

    A workshop on epidemiology and management of snakebites in French Guiana was performed at Cayenne, French Guiana from September 15 to September 16, 2017, under the auspices of the French Regional Health Agency (ARS) and the Pan American Health Organization (PAHO). The activity was attended by experts from France (Angers, Martinique, French Guiana, Guadeloupe, and Paris), Costa Rica, Brazil, Saint Lucia, and Surinam. The epidemiology, clinical manifestations, clinical grading and the management of snakebite in French Guiana were discussed. The conclusions of this symposium illustrated the urgent need to ensure accessibility of effective and safe polyvalent viperid antivenom in French Guiana. Finally, the results of this symposium have forged ties based on mutual goals and objectives. Copyright © 2018 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  18. Ethno-linguistic peculiarities of French Canadian and English ...

    African Journals Online (AJOL)

    When English Canadian and French Canadian phraseology is compared, the greater role of religion in the French Canadian community is evident, rather than in English Canadian; the influence of the Canadian variant of the English language on the Canadian variant of French is clearly expressed. With all the differences, ...

  19. Ability of ecological deprivation indices to measure social inequalities in a French cohort.

    Science.gov (United States)

    Temam, Sofia; Varraso, Raphaëlle; Pornet, Carole; Sanchez, Margaux; Affret, Aurélie; Jacquemin, Bénédicte; Clavel-Chapelon, Françoise; Rey, Grégoire; Rican, Stéphane; Le Moual, Nicole

    2017-12-15

    Despite the increasing interest in place effect to explain health inequalities, there is currently no consensus on which kind of area-based socioeconomic measures researchers should use to assess neighborhood socioeconomic position (SEP). The study aimed to evaluate the reliability of different area-based deprivation indices (DIs) in capturing socioeconomic residential conditions of French elderly women cohort. We assessed area-based SEP using 3 DIs: Townsend Index, French European Deprivation Index (FEDI) and French Deprivation index (FDep), among women from E3N (Etude épidémiologique auprès des femmes de la Mutuelle Générale de l'Education Nationale). DIs were derived from the 2009 French census at IRIS level (smallest geographical units in France). Educational level was used to evaluate individual-SEP. To evaluate external validity of the 3 DIs, associations between two well-established socially patterned outcomes among French elderly women (smoking and overweight) and SEP, were compared. Odd ratios were computed with generalized estimating equations to control for clustering effects from participants within the same IRIS. The analysis was performed among 63,888 women (aged 64, 47% ever smokers and 30% overweight). Substantial agreement was observed between the two French DIs (Kappa coefficient = 0.61) and between Townsend and FEDI (0.74) and fair agreement between Townsend and FDep (0.21). As expected among French elderly women, those with lower educational level were significantly less prone to be ever smoker (Low vs. High; OR [95% CI] = 0.43 [0.40-0.46]) and more prone to being overweight (1.89 [1.77-2.01]) than women higher educated. FDep showed expected associations at area-level for both smoking (most deprived vs. least deprived quintile; 0.77 [0.73-0.81]) and overweight (1.52 [1.44-1.62]). For FEDI opposite associations with smoking (1.13 [1.07-1.19]) and expected association with overweight (1.20 [1.13-1.28]) were observed. Townsend showed

  20. French school and World War First: neurological consequences of a frightening time.

    Science.gov (United States)

    Gomes, Marleide da Mota

    2015-05-01

    Some aspects of a dark period in the history of the modern neurology, that of the World War I (WWI), are here remembered, mainly by the neurological French School participation . Some personalities and their works related to the WWI are presented such as Joseph Babinski, Jules Froment, Clovis Vincent, Jules Joseph Dejerine, Augusta Déjérine-Klumpke, Jules Tinel, Pierre Marie, Achille Alexandre Souques, Charles Foix, and Georges Guillain.

  1. French Modular Impoundment: Final Cost and Performance Evaluation

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Drown, Peter [French Development Enterprises, LLC, North Billerica, MA (United States); French, Bill [French Development Enterprises, LLC, North Billerica, MA (United States)

    2017-05-17

    This report comprises the Final Cost and Performance Report for the Department of Energy Award # EE0007244, the French Modular Impoundment (aka the “French Dam”.) The French Dam is a system of applying precast modular construction to water control structures. The “French Dam” is a term used to cover the construction means/methods used to construct or rehabilitate dams, diversion structures, powerhouses, and other hydraulic structures which impound water and are covered under FDE’s existing IP (Patents # US8414223B2; US9103084B2.)

  2. French Romanticism and Napoleon's "Geometric Men."

    Science.gov (United States)

    Cole, Robert A.

    1982-01-01

    French intellectual thought changed during the Napoleonic Era. The effects of the Enlightenment philosophers, the French Revolution, the Industrial Revolution, and Romanticism on the development of Napoleon's philosophical outlook are used to illustrate the changes occurring in France as a whole in the early nineteenth century. (AM)

  3. French translation and validation of the "Anterior Knee Pain Scale" (AKPS).

    Science.gov (United States)

    Buckinx, F; Bornheim, S; Remy, G; Van Beveren, J; Reginster, Jy; Bruyère, O; Dardenne, N; Kaux, J F

    2017-12-21

    To linguistically and cross-culturally translate the Anterior Knee Pain Scale into French and to evaluate the reliability and validity of this translated version of the questionnaire. The translation part was performed in six stages, according to international guidelines: (i) two initial translations from English to French; (ii) synthesis of the two translations; (iii) backward translations into the original language; (iv) expert committee to compare the backward translations with the original questionnaire; (v) pre-final version testing and (VI) expert committee appraisal. To validate the French version of the Anterior Knee Pain Scale, we assessed its validity, reliability and floor/ceiling effects. To do this, volunteer patients from the French part of Belgium and from France, with patellofemoral pain were asked to answer the French version of the Anterior Knee Pain Scale at baseline and after 7 days, as well as the generic SF-36 questionnaire. The Anterior Knee Pain Scale was translated without any major difficulties. A total of 101 subjects aged 34.5 ± 11.4 years (58.4% of women) were included in this study. Results indicated an excellent test-retest reliability (Intra-class correlation coefficient (ICC) = 0.97, 95%CI: 0.96-0.98), a high internal consistency (Cronbach's alpha = 0.87), a consistent construct validity (high correlations with the SF-36 questionnaire were found with domains related to physical function (r = 0.80), physical role (r = 0.70) and pain (r = 0.64)) and low or moderate correlations with domains related to mental health (r = 0.26), vitality (r = 0.32) and social function (r = 0.41). Moreover, no floor/ceiling effects have been found. A valid French version of the Anterior Knee Pain Scale is now available and can be used with confidence to better assess the disease burden associated with patellofemoral pain. It was successfully cross-culturally adapted into French. Implications for rehabilitation The

  4. Opening of the French gas market

    International Nuclear Information System (INIS)

    Syrota, J.

    2002-01-01

    A report on the opening of the French gas market has been established, on the request of both the French minister of economy, finances and industry and the state secretary of industry, as expressed in their respective letters addressed to the president of the commission of electric power regulation (CRE). This report follows the step report on the opening of the French gas market published on January 15, 2002. It presents a status of the French gas market since August 2000, date of the enforcement of the European Union directive 98/30/CE, and expresses some recommendations about the main questions that should fall into the field of the future gas regulation. This report was elaborated before the project of law relative to the energy markets and published on October 24, 2002. These recommendations will have to be adapted to the dispositions of the law. This article presents some excerpts of the synthesis report. (J.S.)

  5. Nuclear power fleet replacement: an opportunity for the French energy mix? - 5044

    International Nuclear Information System (INIS)

    Cany, C.; Mansilla, C.; Mathonniere, G.; Duquesnoy, T.; Baschwitz, A.; Da Costa, P.

    2015-01-01

    In France, 27% of the electricity is to be produced by renewable resources by 2020. This share is intended to grow up to 2050. The recent European agreement and the French 'energy transition law' will promote such a development. The French power system is characterized by high nuclear penetration and nuclear power is meant to remain a significant contributor in the medium and long term, as a low-carbon power source. More than half the French nuclear power fleet was installed in the late seventies / early eighties. Thus, the issue of its replacement is at the core of the French power mix issue. The objective of this paper is to provide some insights about the opportunity it enables for the energy mix. Two plausible replacement scenarios are developed and analyzed as regards to the energy cost provided by nuclear power. For a given target level of nuclear installed capacities, the penetration of non-dispatchable renewable energies with dispatch priority will increase the need for nuclear power modulation at reduced average load factor. The impact of modulation on the nuclear levelized cost of electricity is assessed, according to the considered replacement scenario and for different renewable and nuclear energy penetration scenarios. Results show that, according to the selected assumptions, implementing a progressive shut-down (based on an increased operation lifetime of Nuclear Power Plants) appears a relevant choice since it both provides a lowest power production cost even at reduced average load factor to participate to load following and allows the possibility of 'waiting' for choosing most sustainable technologies. (authors)

  6. French civil law aspects of international sales of oil

    International Nuclear Information System (INIS)

    Moquet, A.

    1992-01-01

    There is not in France, as in London and New York, and organised trade market for crude oil and oil products. French law does not apply to oil futures negotiated in foreign markets, although solicitation in France for transactions in a foreign market is legal only if that market is approved by the French Minister in charge of Economic Affairs. However, French oil producers do enter into OTC forward and commodity swap agreements. Although most of these agreements are standardised and expressly choose English law and the jurisdiction of the High Court of London for resolution of disputes, fundamental principles of French private international law may impose jurisdiction of a French Commercial Court (in case of bankruptcy of the French party for example) and/or rules of necessary application or public order. (author)

  7. Glimos Instructions for CMS Underground Guiding - in french

    CERN Multimedia

    CERN. Geneva; Dupont, Niels; Brodski, Michael

    2016-01-01

    In this presentation in french, the basic safety rules for CMS underground visits are explained. The trainees are taught how to plan/organize a CMS underground visit along important safety aspects of the CMS underground (Point 5). Content owners and presenters (CMS safety team) : Niels Dupont (in french), Michael Brodski (in german), William Esposito (in english) A pdf document on the subject is available as material from the indico event page. (TO BE DONE from https://twiki.cern.ch/Edutech/CMSGlimosInstructions!)   Tell us what you think via e-learning.support at cern.ch More tutorials in the e-learning collection of the CERN Document Server (CDS) http://cds.cern.ch/collection/E-learning%20modules?ln=en All info about the CERN rapid e-learning project is linked from http://twiki.cern.ch/ELearning  

  8. Gabonese French Dictionaries: Survey and Perspectives*

    African Journals Online (AJOL)

    Gabonese French Dictionaries: Survey and Perspectives. 257 ... be regarded, according to Gouws (2007: 314), as externally motivated products. .... Fair attention is given to different style or normative levels, i.e. .... differs enough from standard French to be regarded as a new emerging lan- ..... Tous les leaders des par-.

  9. Conference on territorial planning of wind energy - engine or hindrance of climate policy? A French-German comparison

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lengyel, Jacques; Von Nicolai, Helmuth; Thomas, Isabelle; Lueer, Michael; Eric Virvaux

    2009-01-01

    In the framework of the 2009 edition of the European Wind Energy Conference, the French-German office for Renewable energies (OFAEnR) organised a side event on the territorial planning of wind energy. During this French-German exchange of experience, participants exchanged views on: the importance given to climate policy with respect to other territorial planning goals, like nature protection; the involvement of project managers and citizens; the conciliation between 'regional development scheme' and wind energy development areas; and the regional implementation of government objectives. This document brings together the available presentations (slides) made during this event: 1 - Territorial planning of wind energy (Jacques Lengyel); 2 - The German planning systems for the definition of wind energy development areas (Helmuth von Nicolai); 3 - The wind energy regional scheme in Brittany - Accompanying the deployment of 1000 MW by 2010 (Isabelle Thomas); 4 - Definition of wind energy development areas in the framework of the German regional planning - Advantages and drawbacks for the wind energy industry (Michael Lueer); 5 - Implementation of the regional schemes for the development of renewable energies: the Renewable Energies Syndicate (SER)/France Wind Energy (FEE) proposals for the wind energy aspect (Eric Virvaux)

  10. "So She Has Been Educated by a Vulgar, Silly, Conceited French Governess!" Social Anxieties, Satirical Portraits, and the Eighteenth-Century French Instructor

    Science.gov (United States)

    Hegele, Arden

    2011-01-01

    Maria Edgeworth's pedagogical short stories "Mademoiselle Panache" (1800, 1801) and "The Good French Governess" (1801) portray contrasting French instructors, and illustrate a transformation in English girls' education in French at the end of the eighteenth century. While "Mademoiselle Panache" looks back to the…

  11. Gastrointestinal illnesses among French forces deployed to Djibouti: French military health surveillance, 2005-2009.

    Science.gov (United States)

    Ollivier, Lénaïck; Decam, Christophe; Pommier de Santi, Vincent; Darar, Houssein Y; Dia, Aïssata; Nevin, Remington L; Romand, Olivier; Bougère, Jacques; Deparis, Xavier; Boutin, Jean-Paul

    2010-10-01

    Despite an increase in foreign tourism and in the numbers of foreign military personnel deployed to Djibouti, little is known about the risk of gastrointestinal illness in this country in eastern Africa. To assess risk and to describe common features of gastrointestinal illnesses, reports of illness derived from military health surveillance data collected during 2005-2009 among French service members deployed to Djibouti were reviewed. Diarrhea was the most common problem; it had an annual incidence ranging from 260 to 349 cases per 1,000 person-years. The risk was higher among soldiers deployed short-term (four months) than among soldiers deployed long-term (two years). This five-year review of French health surveillance data documents a significant burden of diarrhea among French soldiers in Djibouti. The identification of factors associated with risk may permit efficient targeting of interventions to reduce morbidity from gastrointestinal illness.

  12. End stage renal disease in French Guiana (data from R.E.I.N registry): South American or French?

    Science.gov (United States)

    Rochemont, Dévi Rita; Meddeb, Mohamed; Roura, Raoul; Couchoud, Cécile; Nacher, Mathieu; Basurko, Célia

    2017-06-30

    End-Stage renal disease (ESRD) causes considerable morbidity and mortality, and significantly alters patients' quality of life. There are very few published data on this problem in the French Overseas territories. The development of a registry on end stage renal disease in French Guiana in 2011 allowed to describe the magnitude of this problem in the region for the first time. Using data from the French Renal Epidemiology and Information Network registry (R.E.I.N). Descriptive statistics on quantitative and qualitative variables in the registry were performed on prevalent cases and incident cases in 2011, 2012 and 2013. French Guiana has one of the highest ESRD prevalence and incidence in France. The two main causes of ESRD were hypertensive and diabetic nephropathies. The French Guianese population had a different demographic profile (younger, more women, more migrants) than in mainland France. Most patients had at least one comorbidity, predominantly (95.3%) hypertension. In French Guiana dialysis was initiated in emergency for 71.3% of patients versus 33% in France (p < 0.001). These first results give important public health information: i) End stage renal disease has a very high prevalence relative to mainland France ii) Patients have a different demographic profile and enter care late in the course of their renal disease. These data are closer to what is observed in the Caribbean or in Latin America than in Mainland France.

  13. Language Training - French Training

    CERN Document Server

    2007-01-01

    General and Professional French Courses The next session will take place from 29 January to 30 March 2007. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz : Tel. 73127. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 29 January to 30 March 2007. This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours Price: 660 CHF (for 8 students) For further information and registration, please consult our Web pages:   http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz : Tel. 73127. Writing Professional Documents in English The next session will take place from January to June 2007 (break at Easter). This course is designed for people with a good level of spoken English. Duration: 30 hours Price: 660 CHF (for 8 students) Timetable will be fixed after discussion with the students. For registratio...

  14. The French nuclear program: national prospects, international cooperation

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lacoste, A.; Joint-Lambert, V.; Breard, G.; Jolly, B.; Durret, L.F.; Capus, G.; Lebastard, G.; Ouzounian, G.; Bouteille, F.; Appell, B.; Peyran, J.C.; Monnet, F.; Caoul, A.

    1998-01-01

    This issue, with a foreword by Christian Pierret, the French Secretary of State of Industry, is bilingual (French/English). It gives a thorough overview of the French nuclear industry: present situation, expected evolutions; some typical cooperations with others countries throughout the world. It contains a leaflet in which advertisers give some information about their products and services. (author)

  15. The composite complex span: French validation of a short working memory task.

    Science.gov (United States)

    Gonthier, Corentin; Thomassin, Noémylle; Roulin, Jean-Luc

    2016-03-01

    Most studies in individual differences in the field of working memory research use complex span tasks to measure working memory capacity. Various complex span tasks based on different materials have been developed, and these tasks have proven both reliable and valid; several complex span tasks are often combined to provide a domain-general estimate of working memory capacity with even better psychometric properties. The present work sought to address two issues. Firstly, having participants perform several full-length complex span tasks in succession makes for a long and tedious procedure. Secondly, few complex span tasks have been translated and validated in French. We constructed a French working memory task labeled the Composite Complex Span (CCS). The CCS includes shortened versions of three classic complex span tasks: the reading span, symmetry span, and operation span. We assessed the psychometric properties of the CCS, including test-retest reliability and convergent validity, with Raven's Advanced Progressive Matrices and with an alpha span task; the CCS demonstrated satisfying qualities in a sample of 1,093 participants. This work provides evidence that shorter versions of classic complex span tasks can yield valid working memory estimates. The materials and normative data for the CCS are also included.

  16. Foreign direct investments into French real estate

    OpenAIRE

    BRIZARD, Arthur

    2013-01-01

    The purpose of this thesis is to draw the global trend of Foreign Direct Investments (FDI) in the French real estate market since 2008 and to understand foreign investors’ behavior and the incentives which urge them to invest in French property market. This study relies on the numerous yearly reports released by consulting and real estate companies and gives an overview of FDI since 2008. From a legal point of view, the French property market is extremely organized. Acquiring, holding and sel...

  17. French how to speak and write it

    CERN Document Server

    Lemaître, Joseph

    1978-01-01

    Probably the most delightful, useful, and comprehensive elementary book available for learning spoken and written French, either with or without a teacher. Includes colloquial French conversations as well as grammar, vocabulary, and idiom studies.

  18. The P413L chromogranin B variation in French patients with sporadic amyotrophic lateral sclerosis.

    Science.gov (United States)

    Blasco, Hélène; Corcia, Philippe; Veyrat-Durebex, Charlotte; Coutadeur, Cathleen; Fournier, Clémentine; Camu, William; Gordon, Paul; Praline, Julien; Andres, Christian R; Vourc'h, Patrick

    2011-05-01

    Chromogranins interact with mutant forms of superoxide dismutase 1 (SOD1) responsible for a portion of familial amyotrophic lateral sclerosis (ALS). A particular variation (P413L) in the chromogranin B gene, CHGB, has been recently associated with an earlier age at onset in both familial and sporadic ALS. The aim of our study was to evaluate the P413L chromogranin variation in French patients with sporadic amyotrophic lateral sclerosis. We developed a High Resolution DNA Melting (HRM) protocol to analyse the P413L variation in the CHGB gene in 540 French patients with sporadic ALS and 504 controls. The clinical characteristics of patients were analysed in relation to their genotype. Results showed that our study on a large cohort of French-Caucasian patients with SALS and controls failed to confirm an increased frequency of the 413L variant in SALS patients. This frequency was 5.3% in the SALS population and 5.5% in the control group. Moreover, we did not observe a previous observation of a difference of age at onset between T-allele carriers and non-carriers (median age of onset 60.4 vs. 62.0 years of age, respectively). Thus, our findings do not support the 413L variant of rs742710 as a risk factor for sporadic ALS in the French population.

  19. Estabilidad de emulsiones preparadas con proteínas de sueros de soja

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jorge Wagner

    2011-12-01

    Full Text Available Por precipitación con acetona en frio, se obtuvieron muestras de proteínas aisladas de dos sueros de soja, el suero SS proveniente de la obtención de aislados de soja y el suero de tofu ST. A partir del SS y del mismo suero previamente liofilizado y calentado (SSLC se obtuvieron las proteínas denominadas PSS y PSSLC, respectivamente; a partir de ST se preparó la muestra PST. El objetivo del trabajo fue analizar la estabilidad de emulsiones o/w preparadas con las proteínas de sueros de soja en forma comparativa con un aislado de soja nativo (ASN. Las emulsiones se prepararon por homogeneización de dispersiones proteicas (0,1–1,0 % p/v en buffer fosfato 10 mM pH 7 y aceite de girasol (Φmásico=0,33, empleando un Ultraturrax T-25. La estabilidad fue evaluada por medida del aceite separado, distribución de tamaño de partículas (por difracción láser y los grados de cremado y coalescencia evaluados a través de perfiles de BackScattering. Se observó que en todas las concentraciones ensayadas las emulsiones preparadas con proteínas aisladas (por precipitación con acetona en frío de suero de tofu tratado térmicamente (PST tenían una estabilidad comparable a la de emulsiones preparadas con ASN. Se halló una estabilidad menor en emulsiones con proteínas nativas de suero de soja (PSS obtenido en laboratorio no tratado térmicamente. Las proteínas obtenidas de este suero liofilizado y calentado (PSSLC exhibieron una mejor capacidad emulsionante. Los resultados mostraron que las proteínas de sueros de soja presentan buenas propiedades emulsionantes y estabilizantes dependientes del grado de desnaturalización y glicosilación alcanzado.

  20. The French civilian nuclear: connections and stakes

    International Nuclear Information System (INIS)

    2010-01-01

    This document (18 power point slides) gives an overview of the French civilian nuclear industry and research and development: importance of the nuclear power generation in France, excellence of the education in nuclear sciences, organization of the nuclear connection (CEA, Areva, EDF, IRSN), the role of the French International Nuclear Agency (AFNI), the requirements for a renewal of human resources (French and foreign engineers) in the field of nuclear energy, the degree course for a diploma, examples of engineer and university diplomas, the educational networks in various regions of France, presentation of the Institut National des Sciences et Techniques Nucleaires (Nuclear Sciences and Techniques National Institute) and its master degrees, organization of the French education system in nuclear sciences with strong relations with the research and development programs

  1. Intelectuais e artistas nas estratégias francesas de"propaganda cultural" no Brasil (1940-1944

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Hugo Suppo

    1995-12-01

    Full Text Available Comparative analysis of the different french culture policies as seen from the Records of the French Foreign Office. Comparing both gaullisle and vichyste strategics reveals the real aim of the missions accomplished by the french intellectuals and artists. The vichyste government, and later the"French Committee for National Liberation", use french cultural influence on brazilian elites as a means of political propaganda.

  2. Proteínas: redefiniendo algunos conceptos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Juan Camilo Calderon Vélez

    2006-04-01

    Full Text Available El conocimiento sobre las estructuras primarias, secundarias y terciarias de las proteínas crece cada día; la terminología y su adecuado uso, incluso para los conocedores, pueden resultar confusos. Se propone en esta comunicación una forma sencilla y práctica de abordar el tema.

  3. French days on stable isotopes

    International Nuclear Information System (INIS)

    2000-01-01

    These first French days on stable isotopes took place in parallel with the 1. French days of environmental chemistry. Both conferences had common plenary sessions. The conference covers all aspects of the use of stable isotopes in the following domains: medicine, biology, environment, tracer techniques, agronomy, food industry, geology, petroleum geochemistry, cosmo-geochemistry, archaeology, bio-geochemistry, hydrology, climatology, nuclear and particle physics, astrophysics, isotope separations etc.. Abstracts available on CD-Rom only. (J.S.)

  4. French-Finnish colloquium on safety of French and Russian type nuclear power plants

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lukka, M.; Jaervinen, M.; Minkkinen, P.; Ukkola, A.; Levomaeki, L.

    1994-01-01

    The French-Finnish Colloquium on Safety of French and Russian Type Nuclear Power Plants was held in June, 14th - 16th, 1994, in Lappeenranta, Finland. The main topics of the colloquium were: VVER and RBMK reactors; Industrial safety studies for VVER's in FRAMATOME; Structural safety analysis of Ignalina NPP; Thermalhydraulic system (BETHSY) and analytical experiments for French NPP; Test facilities simulating VVER plants during accidents; PACTEL - facility for VVER thermal hydraulics; High burn-up fuel and reactivity accidents; Overview of severe accident research at Nuclear Protection and Safety Institute of CEA; Research of severe accidents in Finland; Review of main activities concerning computer codes used for VVER thermal-hydraulic safety analysis in OKB Gidropress; CATHARE code; APROS computer code, new developments; TRIO and TOLBIAC computer codes; ESTET and N3S softwares; HEXTRAN - 3D reactor dynamics code for VVER accident analysis; An overview the boron dilution issue in PWRs; Boron mixing transients in a 900 MW PWR vessel for a reactor start-up operation; and Problem of boric acid dilution in IVO

  5. English-French bilingual children’s phonological awareness and vocabulary skills

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    PiYu Chiang

    2007-12-01

    Full Text Available Abstract This study examined the relationship between English-speaking children’s vocabulary skills in English and in French and their phonological awareness skills in both languages. Forty-four kindergarten-aged children attending French immersion programs were administered a receptive vocabulary test, an expressive vocabulary test and a phonological awareness test in English and French. Results showed that French phonological awareness was largely explained by English phonological awareness, consistent with previous findings that phonological awareness skills transfer across languages. However, there was a small unique contribution from French expressive vocabulary size to French phonological awareness. The importance of vocabulary skills to the development of phonological awareness is discussed.

  6. 5 CFR 734.408 - Participation in political management and political campaigning; prohibitions.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... management or in a political campaign, except as permitted by subpart D of this part. [61 FR 35102, July 5... 5 Administrative Personnel 2 2010-01-01 2010-01-01 false Participation in political management and political campaigning; prohibitions. 734.408 Section 734.408 Administrative Personnel OFFICE OF PERSONNEL...

  7. Validation of a short, qualitative food frequency questionnaire in French adults participating in the MONA LISA-NUT study 2005-2007.

    Science.gov (United States)

    Giovannelli, Jonathan; Dallongeville, Jean; Wagner, Aline; Bongard, Vanina; Laillet, Brigitte; Marecaux, Nadine; Ruidavets, Jean Bernard; Haas, Bernadette; Ferrieres, Jean; Arveiler, Dominique; Simon, Chantal; Dauchet, Luc

    2014-04-01

    Food frequency questionnaires (FFQs) are often used to evaluate individuals' food intakes in epidemiologic studies because of their simplicity and low cost. To assess the validity of a short (24 items), qualitative FFQ used in the MONA LISA-NUT study. Cross-sectional study of a representative sample in three French counties. The sample included 2,630 participants aged 35 to 65 years from the MONA LISA-NUT study. Food consumption was measured with the FFQ and via food records for 3 consecutive days. Plasma fatty acids were measured from a subset of participants. The FFQ items' validity was assessed by calculating crude and deattenuated Pearson correlation coefficients between frequencies reported by the FFQ and average weights reported by the food records. Furthermore, the validity of some items of the FFQ measuring the consumption of fatty foods was assessed by calculating Pearson correlation coefficients between frequencies of consumption of these foods and dosages of the corresponding plasma fatty acids: fish and eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA), olive oil and oleic acid, margarine and elaidic acid, and dairy products and pentadecanoic and heptadecanoic acids. The mean of the deattenuated Pearson correlation coefficients for all items was 0.46, with values ranging from 0.22 (fried food) to 0.77 (breakfast cereal). The correlation coefficient was ≤ 0.4 for one third of the 24 items. Moderate correlations were found between fish and EPA/DHA (EPA: r=0.43, 95% CI 0.33 to 0.51; DHA: r=0.39, 95% CI 0.30 to 0.47), but not for other food items. One third of the 24 items in the short, qualitative FFQ evaluated here were not sufficiently valid. However, for the food groups most commonly studied in the literature, this FFQ had the same degree of validity as other questionnaires designed to classify subjects according to their level of intake. Copyright © 2014 Academy of Nutrition and Dietetics. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

  8. French grammar in context

    CERN Document Server

    Jubb, Margaret

    2013-01-01

    Instructors' edition without answer keysDiscount of 20% offered when 10 ebooks are sold- e.g. they will be sold for 263.60/ £151.90 instead of 329.50/£189.90French Grammar in Context presents a unique and exciting approach to learning grammar. Authentic texts from a rich variety of sources, literary and journalistic, are used as the starting point for the illustration and explanation of key areas of French grammar. Each point is consolidated with a wide range of written and spoken exercises. Grammar is presented not as an end in itself, but as a

  9. French school and World War First: neurological consequences of a frightening time

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marleide da Mota Gomes

    2015-05-01

    Full Text Available Some aspects of a dark period in the history of the modern neurology, that of the World War I (WWI, are here remembered, mainly by the neurological French School participation . Some personalities and their works related to the WWI are presented such as Joseph Babinski, Jules Froment, Clovis Vincent, Jules Joseph Dejerine, Augusta Déjérine-Klumpke, Jules Tinel, Pierre Marie, Achille Alexandre Souques, Charles Foix, and Georges Guillain.

  10. QNAP 1263U Network Attached Storage (NAS)/ Storage Area Network (SAN) Device Users Guide

    Science.gov (United States)

    2016-11-01

    position unless so designated by other authorized documents. Citation of manufacturer’s or trade names does not constitute an official endorsement or...Message Block, and newer standards such as Internet Small Computer Systems Interface. The differences in the protocols also play an important role in...Mapping the Network Drive 4 5.1 Windows 7 4 5.2 Windows 10 6 6. Connecting to the iSCSI on the NAS 6 7. Adding a New IQN to iSCSI ACL 7 8

  11. Tetovēšanas tradīcija Ķīnas vēsturē

    OpenAIRE

    Zolotarjova, Anastasija

    2012-01-01

    Šī bakalaura darba nosaukums ir „Tetovēšanas tradīcija Ķīnas vēsturē”. Tetovēšanas tradīcijai ir sena vēsture. Ķīnas teritoriju apdzīvojošās tautas jau kopš senatnes izmantoja tetovēšanu dažādiem nolūkiem – kā aizsargu no ļaunajiem gariem, kā dekoru, kā soda veidu, kā atpazīšanas zīmi un zvēresta nodošanai. Izpētītas arī mūsdienu Ķīnas mazākumtautību tetovēšanas tradīcijas. Darba mērķis ir seno Ķīnas tautu un mūsdienu Ķīnas mazākumtautību tradīciju un tetovēšanas iemeslu izpēte, kā arī i...

  12. IRSN 2007 barometer: perception of risks and security by French people. Global results

    International Nuclear Information System (INIS)

    2007-07-01

    This report presents under the form of graphs and comments the results of the annual IRSN opinion poll on matters of risk and security. The IRSN is the French Institute of Radioprotection and Nuclear Safety. Different themes are analysed: the present concerns for French people (in the present society, for the environment, about industrial risks and the image of science), the perception of expertise (who should control an installation, the role and the image of scientific experts, access to expertise documents), the public interest in risk issues (topic of interest, participation to information sessions), the attitude in front of 30 risk situations (presently perceived risks, confidence in public authorities to ensure their protection, truth about information on hazards, hierarchy of 30 situations). The last part is dedicated to the nuclear domain (nuclear risk, skill and credibility of interveners)

  13. Complementary Exploratory and Confirmatory Factor Analyses of the French WISC-V: Analyses Based on the Standardization Sample.

    Science.gov (United States)

    Lecerf, Thierry; Canivez, Gary L

    2017-12-28

    Interpretation of the French Wechsler Intelligence Scale for Children-Fifth Edition (French WISC-V; Wechsler, 2016a) is based on a 5-factor model including Verbal Comprehension (VC), Visual Spatial (VS), Fluid Reasoning (FR), Working Memory (WM), and Processing Speed (PS). Evidence for the French WISC-V factorial structure was established exclusively through confirmatory factor analyses (CFAs). However, as recommended by Carroll (1995); Reise (2012), and Brown (2015), factorial structure should derive from both exploratory factor analysis (EFA) and CFA. The first goal of this study was to examine the factorial structure of the French WISC-V using EFA. The 15 French WISC-V primary and secondary subtest scaled scores intercorrelation matrix was used and factor extraction criteria suggested from 1 to 4 factors. To disentangle the contribution of first- and second-order factors, the Schmid and Leiman (1957) orthogonalization transformation (SLT) was applied. Overall, no EFA evidence for 5 factors was found. Results indicated that the g factor accounted for about 67% of the common variance and that the contributions of the first-order factors were weak (3.6 to 11.9%). CFA was used to test numerous alternative models. Results indicated that bifactor models produced better fit to these data than higher-order models. Consistent with previous studies, findings suggested dominance of the general intelligence factor and that users should thus emphasize the Full Scale IQ (FSIQ) when interpreting the French WISC-V. (PsycINFO Database Record (c) 2017 APA, all rights reserved).

  14. 7 CFR 993.109 - Modified definition of non-French prunes.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... 7 Agriculture 8 2010-01-01 2010-01-01 false Modified definition of non-French prunes. 993.109... definition of non-French prunes. The definition of non-French prunes set forth in § 993.6 is modified to read as follows: Non-French Prunes means prunes commonly known as Imperial, Sugar, Robe de Sargent, Burton...

  15. Invalidez por dor nas costas entre segurados da Previdência Social do Brasil

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ney Meziat Filho

    2011-06-01

    Full Text Available OBJETIVO: Descrever as aposentadorias por invalidez decorrente de dor nas costas. MÉTODOS: Estudo descritivo com dados do Sistema Único de Informações de Benefícios e dos Anuários Estatísticos da Previdência Social em 2007. A taxa de incidência de dor nas costas como causa das aposentadorias por invalidez foi calculada segundo as variáveis idade e sexo, nos estados. Os dias de trabalho perdidos por invalidez decorrente de dor nas costas foram calculados segundo atividade profissional. RESULTADOS: A dor nas costas idiopática foi a primeira causa de invalidez entre as aposentadorias previdenciárias e acidentárias. A maioria dos beneficiários residia em área urbana e era comerciário. A taxa de incidência de dor nas costas como causa das aposentadorias por invalidez no Brasil foi de 29,96 por 100.000 contribuintes. Esse valor foi mais elevado entre os homens e entre as pessoas mais velhas. Rondônia exibiu taxa quatro vezes superior ao esperado (RT = 4,05 e a segunda maior taxa, referente à Bahia, foi de aproximadamente duas vezes o esperado (RT = 2,07. Os comerciários foram responsáveis por 96,9% dos dias perdidos por invalidez. CONCLUSÕES: A dor nas costas foi uma importante causa de invalidez em 2007, sobretudo entre comerciários, com grandes diferenças entre os estados.

  16. Neonatal Abstinence Syndrome (NAS): Transitioning Methadone Treated Infants From An Inpatient to an Outpatient Setting

    Science.gov (United States)

    Backes, Carl H.; Backes, Carl R.; Gardner, Debra; Nankervis, Craig A.; Giannone, Peter J.; Cordero, Leandro

    2013-01-01

    Background Each year in the US approximately 50,000 neonates receive inpatient pharmacotherapy for the treatment of neonatal abstinence syndrome (NAS). Objective To compare the safety and efficacy of a traditional inpatient only approach with a combined inpatient and outpatient methadone treatment program. Design/Methods Retrospective review (2007-9). Infants were born to mothers maintained on methadone or buprenorphine in an antenatal substance abuse program. All infants received methadone for NAS treatment as inpatient. Methadone weaning for the traditional group (75 pts) was inpatient while the combined group (46 pts) was outpatient. Results Infants in the traditional and combined groups were similar in demographics, obstetrical risk factors, birth weight, GA and the incidence of prematurity (34 & 31%). Hospital stay was shorter in the combined than in the traditional group (13 vs 25d; p < 0.01). Although the duration of treatment was longer for infants in the combined group (37 vs 21d, p<0.01), the cumulative methadone dose was similar (3.6 vs 3.1mg/kg, p 0.42). Follow-up: Information was available for 80% of infants in the traditional and 100% of infants in the combined group. All infants in the combined group were seen ≤ 72 hours from hospital discharge. Breast feeding was more common among infants in the combined group (24 vs. 8% p<0.05). Following discharge there were no differences between the two groups in hospital readmissions for NAS. Prematurity (<37w GA) was the only predictor for hospital readmission for NAS in both groups (p 0.02, OR 5). Average hospital cost for each infant in the combined group was $13,817 less than in the traditional group. Conclusions A combined inpatient and outpatient methadone treatment in the management of NAS decreases hospital stay and substantially reduces cost. Additional studies are needed to evaluate the potential long term benefits of the combined approach on infants and their families. PMID:21852772

  17. Illegal gold miners in French Guiana: a neglected population with poor health.

    Science.gov (United States)

    Douine, Maylis; Mosnier, Emilie; Le Hingrat, Quentin; Charpentier, Charlotte; Corlin, Florine; Hureau, Louise; Adenis, Antoine; Lazrek, Yassamine; Niemetsky, Florence; Aucouturier, Anne-Laure; Demar, Magalie; Musset, Lise; Nacher, Mathieu

    2017-07-17

    In French Guiana, a French overseas territory in South America, 6 to 10 thousands undocumented persons work illegally in gold mining sites in the Amazonian forest. Precarious life conditions lead to poor health but few data exist on the health status of illegal gold miners in French Guiana. The objective of this article was to describe the sociodemographic and health status of this vulnerable population. A prospective cross-sectional survey was conducted in 2015 on gold mine supply sites at the border between French Guiana and Suriname. Health status was assessed through medical examination, past medical history, haemoglobin concentration, and HIV and malaria testing. A questionnaire was used to collect data about the migration itinerary and life conditions on mining sites. Among the 421 adults included in the study, 93.8% (395/421) were Brazilian, mainly from Maranhão (55.7%, 220/395), the poorest Brazilian state. The sex ratio was 2.4. Overall, 48% of persons never went to school or beyond the primary level. The median time spent in gold mining was quite long (10 years), with a high turn-over. One third of the surveyed population (37.1%, 156/421) had high blood pressure, and only two had a medical follow-up. Most persons had experienced malaria (89.3%, 376/421). They declared frequent arboviroses and digestive disorders. Active leishmaniasis was observed in 8.3% of gold miners. Among women, 28.5% were anemic. Concerning HIV, 36.6% (154/421) of persons, mainly men, never got tested before and 6 were tested positive, which represented an HIV prevalence of 1.43% (95%CI =0.29-2.5). These findings support the hypothesis that mining in remote areas is linked to several specific illnesses. Theoretically, gold miners would be presumed to start their economical migration to French Guiana as a healthy group. However, their strenuous working and living conditions there lead to poor health caused by infectious and non infectious diseases. This description of their health

  18. Directory of the manufacturers and suppliers for the French wind power industry

    International Nuclear Information System (INIS)

    2010-11-01

    With over 5, 660 MW installed in end-2010, France ranks fourth in Europe, behind Germany, Spain and Italy. The wind power industry currently employs almost 11, 000 people in France throughout the value chain. In 2009, the first edition of this directory listed over one hundred companies working in around twenty different areas. Encouraged by these initial positive results, and with the help of ADEME, the French syndicate for renewable energies (SER) asked Capgemini Consulting to undertake a study to identify and raise awareness among French industrials likely to enter into the wind energy market. The French Ministry for Ecology, Energy, Sustainable Development and the Sea, along with the Ministry for the Economy, Finance and Employment, were involved in the work. 400 companies were questioned as part of the study. Over 150 replies testified to the dynamic character of the wind power market in France and overseas, and the opportunities for diversification that it represents for traditional industries like metallurgy, aeronautics, defence and shipyards, etc. The study led to the creation of the initiative Windustry France, which currently groups over 300 companies either active in the French wind power market or set to enter it. Windustry France is a showcase of the industrial know-how that can be used in the wind power industry both onshore and offshore. It includes local set-ups developed around major fields of activity (e.g. car industry, aeronautics, mechanics, etc.) and industrial port zones (Dunkerque, Rouen/Le Havre, Brest, Nantes Saint-Nazaire, Bordeaux, etc.). Several ministries, regional stakeholders and authorities are also involved (local authorities, Regional directorates for industry, research and the environment (DReal) networks and chambers of commerce and industry), all of which contribute to making Windustry France a collective approach to industrial policy. The 2010-2011 edition of the directory of manufacturers and suppliers for the wind power

  19. French Higher Education: A Cartoon Essay

    Science.gov (United States)

    Hall, Matthew Henry

    2012-01-01

    In this cartoon essay, the author shares his experience from a travel to Paris to see the French higher education system. From his travel, he learned that in France, "degree" inflation may be an issue, but not grade inflation. On the flight home, the author reflects how French and American academics answer one question about the state of…

  20. The French Language in the Americas.

    Science.gov (United States)

    Valdman, Albert, Ed.

    The annual bulletin of the French 8 section of the Annual Meeting of the Modern Language Association of America is presented with the texts of papers read at both the 1969 and 1970 sessions. The 1970 papers, in French, include Jean Louis Darbelnet's "Etude Sociolinguistique des contacts entre 1'Anglais et le Francais au Canada et en…

  1. Reading Speed of Contracted French Braille

    Science.gov (United States)

    Laroche, Louise; Boule, Jacinthe; Wittich, Walter

    2012-01-01

    This study was designed to address three hypotheses: (1) The reading speed of both readers of French braille and readers of French print will be faster in the silent condition; however, this gain in speed will be larger for print readers; (2) Individuals who acquired braille before age 10 will display faster reading speeds at lower error rates…

  2. But Do They Speak French? A Comparison of French Immersion Programs in Immersion Only and English/Immersion Settings. Research Report 79-01.

    Science.gov (United States)

    Parkin, Michael

    Students' use of French in unsupervised classroom situations and outside the classroom was investigated in immersion center schools (all students are involved in French immersion programs) and dual track schools (French immersion programs co-exist with regular English language programs). A total of 414 students in grades 3 and 4 were observed…

  3. O USO DO TWITTER NAS ELEIÇÕES PRESIDENCIAIS NO BRASIL EM 2010

    OpenAIRE

    MARCOS FRANCISCO SOARES FERREIRA

    2012-01-01

    O presente trabalho de dissertação de mestrado tem como objeto de estudo O uso do Twitter nas eleições presidenciais de 2010. Apresenta como objetivos principais: 1) Analisar o Twitter como ferramenta de comunicação nas eleições. 2) Identificar o uso do Twitter pelos três principais candidatos a presidência da república no Brasil nas eleições presidenciais em 2010. Trata-se de uma pesquisa exploratória, que sistematiza dados empíricos coletados diretamente do Twitter dos candidatos pesquisado...

  4. The yawning chasm of French nuclear power

    International Nuclear Information System (INIS)

    Anon.

    1988-01-01

    This is an account of a paper appeared in Energy Economist, February 1988 and contains a severe critique of the French nuclear power policy, in particular the Electricite de France, Cogema and Framatome. It is argued that the blueprint of the original nuclear power program has not been achieved in many topics. Points of critique to the EdF are: the electricity price, overcapacities and financial indeptedness. The French industries are not flourishing due to ample supply of cheap energy, nor do French nuclear manufacturers sell the fast breeder technology throughout the world. (qui)

  5. Colloquial French the complete course for beginners

    CERN Document Server

    Demouy, Valérie

    2014-01-01

     COLLOQUIAL FRENCH is easy to use and completely up to date!Specially written by experienced teachers for self-study or class use, the course offers a step-by-step approach to written and spoken French. No prior knowledge of the language is required.What makes COLLOQUIAL FRENCH your best choice in personal language learning?Interactive - lots of exercises for regular practiceClear - concise grammar notesPractical - useful vocabulary and pronunciation guideComplete - including answer key and reference sectionWhether you''re a business traveller, or about to take up a daring challenge in adventu

  6. Tracheotomy in the intensive care unit: guidelines from a French expert panel.

    Science.gov (United States)

    Trouillet, Jean Louis; Collange, Olivier; Belafia, Fouad; Blot, François; Capellier, Gilles; Cesareo, Eric; Constantin, Jean-Michel; Demoule, Alexandre; Diehl, Jean-Luc; Guinot, Pierre-Grégoire; Jegoux, Franck; L'Her, Erwan; Luyt, Charles-Edouard; Mahjoub, Yazine; Mayaux, Julien; Quintard, Hervé; Ravat, François; Vergez, Sebastien; Amour, Julien; Guillot, Max

    2018-03-15

    Tracheotomy is widely used in intensive care units, albeit with great disparities between medical teams in terms of frequency and modality. Indications and techniques are, however, associated with variable levels of evidence based on inhomogeneous or even contradictory literature. Our aim was to conduct a systematic analysis of the published data in order to provide guidelines. We present herein recommendations for the use of tracheotomy in adult critically ill patients developed using the Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) method. These guidelines were conducted by a group of experts from the French Intensive Care Society (Société de Réanimation de Langue Française) and the French Society of Anesthesia and Intensive Care Medicine (Société Francaise d'Anesthésie Réanimation) with the participation of the French Emergency Medicine Association (Société Française de Médecine d'Urgence), the French Society of Otorhinolaryngology. Sixteen experts and two coordinators agreed to consider questions concerning tracheotomy and its practical implementation. Five topics were defined: indications and contraindications for tracheotomy in intensive care, tracheotomy techniques in intensive care, modalities of tracheotomy in intensive care, management of patients undergoing tracheotomy in intensive care, and decannulation in intensive care. The summary made by the experts and the application of GRADE methodology led to the drawing up of 8 formal guidelines, 10 recommendations, and 3 treatment protocols. Among the 8 formal guidelines, 2 have a high level of proof (Grade 1+/-) and 6 a low level of proof (Grade 2+/-). For the 10 recommendations, GRADE methodology was not applicable and instead 10 expert opinions were produced.

  7. French Translation and Validation of Three Scales Evaluating Stigma in Mental Health

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Carla Garcia

    2017-12-01

    Full Text Available ObjectiveThe concept of stigma refers to problems of knowledge (ignorance, attitudes (prejudice, and behavior (discrimination. Stigma may hinder access to care, housing, and work. In the context of implementation of programs such as “housing first” or “individual placement and support” in French speaking regions, validated instruments measuring stigma are necessary. “Attitudes to Mental Illness 2011” is a questionnaire that includes three scales measuring stigma through these three dimensions. This study aimed to translate, adapt, and validate these three scales in French.MethodsThe “Attitudes to Mental Illness 2011” questionnaire was translated into French and back-translated into English by an expert. Two hundred and sixty-eight nursing students completed the questionnaire. Content validity, face validity, internal validity, and convergent validity were assessed. Long-term reliability was also estimated over a three-month period.ResultsExperts and participants found that the questionnaire’s content validity and face validity were appropriate. The internal validities of the three scales were also considered adequate. Convergent validity indicated that the scales did indeed measure what they were supposed to. Long-term stability estimates were moderate; this pattern of results suggested that the construct targeted by the three scales is adequately measured but does not necessarily represent stable and enduring traits.ConclusionBecause of their good psychometric properties, these three scales can be used in French, either separately, to measure one specific dimension of stigma, or together, to assess stigma in its three dimensions. This would seem of paramount importance in evaluating campaigns against stigma since it allows measures to be adapted according to campaign goals and the target population.

  8. French experience with electropolishing

    International Nuclear Information System (INIS)

    Saurin, P.; Weber, C.; Brissaud, A.; Gouillardou, G.

    1989-01-01

    Among the various techniques to minimize corrosion products deposition on out of core areas, surface polishing has been researched. The attention of French partners was drawn to this technique and a test was conducted at Chinon B1 NPP in 1984 using six manway covers with various surface finishing (mechanical polishing, electropolishing, mechanical plus electropolishing/on reference). On the basis of the good results obtained and with beneficial cost considerations the electropolishing of SGCH has been decided for new EDF reactors. Once the decision was made feasibility and qualifications programs were developed. Taking into account the promising results obtained, EDF asked FRAMATOME to perform the first electropolishing operation on one steam generator channel head at Nogent 1 in 1987. Since 1988 the French experience consists of the electropolishing of 4SG at Nogent 2, 4SG at Cattenom 3, 4SG at Penly 1 and 4SG at Golfech 1 (NPP), and is perfectly satisfactory. The industrial operation provides excellent polishing and does not create undesired effects. The French partners are now thinking of a new device which could be realised at FRAMATOME especially for steam generator replacement. (author)

  9. Healthy Aging 5 Years After a Period of Daily Supplementation With Antioxidant Nutrients: A Post Hoc Analysis of the French Randomized Trial SU.VI.MAX.

    Science.gov (United States)

    Assmann, Karen E; Andreeva, Valentina A; Jeandel, Claude; Hercberg, Serge; Galan, Pilar; Kesse-Guyot, Emmanuelle

    2015-10-15

    This study's objective was to investigate healthy aging in older French adults 5 years after a period of daily nutritional-dose supplementation with antioxidant nutrients. The study was based on the double-blind, randomized trial, Supplementation with Antioxidant Vitamins and Minerals (SU.VI.MAX) Study (1994-2002) and the SU.VI.MAX 2 Follow-up Study (2007-2009). During 1994-2002, participants received a daily combination of vitamin C (120 mg), β-carotene (6 mg), vitamin E (30 mg), selenium (100 µg), and zinc (20 mg) or placebo. Healthy aging was assessed in 2007-2009 by using multiple criteria, including the absence of major chronic disease and good physical and cognitive functioning. Data from a subsample of the SU.VI.MAX 2 cohort, initially free of major chronic disease, with a mean age of 65.3 years in 2007-2009 (n = 3,966), were used to calculate relative risks. Supplementation was associated with a greater healthy aging probability among men (relative risk = 1.16, 95% confidence interval: 1.04, 1.29) but not among women (relative risk = 0.98, 95% confidence interval: 0.86, 1.11) or all participants (relative risk = 1.07, 95% confidence interval: 0.99, 1.16). Moreover, exploratory subgroup analyses indicated effect modification by initial serum concentrations of zinc and vitamin C. In conclusion, an adequate supply of antioxidant nutrients (equivalent to quantities provided by a balanced diet rich in fruits and vegetables) may have a beneficial role for healthy aging. © The Author 2015. Published by Oxford University Press on behalf of the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health. All rights reserved. For permissions, please e-mail: journals.permissions@oup.com.

  10. Nonhydrogenated cottonseed oil can be used as a deep fat frying medium to reduce trans-fatty acid content in french fries.

    Science.gov (United States)

    Daniel, Darla R; Thompson, Leslie D; Shriver, Brent J; Wu, Chih-Kang; Hoover, Linda C

    2005-12-01

    The purpose of this research study was to evaluate the fatty acid profile, in particular trans-fatty acids, of french fries fried in nonhydrogenated cottonseed oil as compared with french fries fried in partially hydrogenated canola oil and french fries fried in partially hydrogenated soybean oil. Cottonseed oil, partially hydrogenated canola oil, and partially hydrogenated soybean oil were subjected to a temperature of 177 degrees C for 8 hours per day, and six batches of french fries were fried per day for 5 consecutive days. French fries were weighed before frying, cooked for 5 minutes, allowed to drain, and reweighed. Oil was not replenished and was filtered once per day. Both the oil and the french fries were evaluated to determine fatty acid profiles, trans-fatty acids, and crude fat. A randomized block design with split plot was used to analyze the data collected. Least-squares difference was used as the means separation test. No significant differences were found between fries prepared in the three oil types for crude fat. Fatty acid profiles for the french fries remained stable. The french fries prepared in cottonseed oil were significantly lower in trans-fatty acids. The combined total of the trans-fatty acid content and saturated fatty acid content were lower in french fries prepared in cottonseed oil. Because deep fat frying remains a popular cooking technique, health professionals should educate the public and the food service industry on the benefits of using nonhydrogenated cottonseed oil as an alternative to the commonly used hydrogenated oils.

  11. Gastrointestinal Illnesses among French Forces Deployed to Djibouti: French Military Health Surveillance, 2005–2009

    Science.gov (United States)

    Ollivier, Lénaïck; Decam, Christophe; de Santi, Vincent Pommier; Darar, Houssein Y.; Dia, Aïssata; Nevin, Remington L.; Romand, Olivier; Bougère, Jacques; Deparis, Xavier; Boutin, Jean-Paul

    2010-01-01

    Despite an increase in foreign tourism and in the numbers of foreign military personnel deployed to Djibouti, little is known about the risk of gastrointestinal illness in this country in eastern Africa. To assess risk and to describe common features of gastrointestinal illnesses, reports of illness derived from military health surveillance data collected during 2005–2009 among French service members deployed to Djibouti were reviewed. Diarrhea was the most common problem; it had an annual incidence ranging from 260 to 349 cases per 1,000 person-years. The risk was higher among soldiers deployed short-term (four months) than among soldiers deployed long-term (two years). This five-year review of French health surveillance data documents a significant burden of diarrhea among French soldiers in Djibouti. The identification of factors associated with risk may permit efficient targeting of interventions to reduce morbidity from gastrointestinal illness. PMID:20889897

  12. A Migrant Culture on Display: The French Migrant and French Gastronomy in London (19th – 21st centuries)

    OpenAIRE

    Kelly, D.

    2016-01-01

    The large contemporary French migrant population – estimated by the French Consulate at around 300,000–400,000 in the UK, the majority living in London and the South-East – remains ‘absent’ from studies on migration, and, in a study of migrant food history in Britain, is considered not to have left traces as a migrant community. Over the centuries, the presence of various French communities in London has varied significantly as far as numbers are concerned, but what does not change is their s...

  13. Ten Projects to Involve Your Students Directly in French.

    Science.gov (United States)

    van Lent, Peter C.

    1981-01-01

    Proposes 10 activities to provide French classes of all levels with a broad spectrum of language projects involving direct and active use of French including students polling each other, skits based on television commercials, geographical "show and tell," cooking French dishes, writing a monthly newspaper, and field trips. (BK)

  14. Negation in Near-Native French: Variation and Sociolinguistic Competence

    Science.gov (United States)

    Donaldson, Bryan

    2017-01-01

    This study investigated how adult second language (L2) speakers of French with near-native proficiency realize verbal negation, a well-known sociolinguistic variable in contemporary spoken French. Data included 10 spontaneous informal conversations between near-native speakers of French and native speakers (NSs) closely acquainted with them.…

  15. Exploring a different approach to teaching French | Thomas | South ...

    African Journals Online (AJOL)

    This article questions the traditional approaches to French teaching based on literature and suggests ways to improve the French language component at South African universities by incorporating task-based learning within the context of French for Specific Purposes into the curriculum. Using a project run at the Nelson ...

  16. Deficiencia combinada de proteínas c y s

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Yaneth Zamora-González

    Full Text Available Las trombofilias son un grupo de enfermedades que favorecen la formación de trombosis, tanto arteriales como venosas, que han sido asociadas con diferentes complicaciones durante el embarazo, como: aborto recurrente, preclampsia, crecimiento intrauterino retardado y muerte fetal intraútero, entre otras. La deficiencia congénita o adquirida de proteínas de la coagulación, como las proteínas C y S, se asocia con eventos trombóticos antes de los 30 o 40 años. La trombosis venosa profunda es considerada la manifestación clínica más frecuente, aunque también puede verse asociada con enfermedad cerebro vascular, pérdidas recurrentes de embarazos y otros estados isquémicos. En la actualidad, las enfermedades trombóticas constituyen una de las primeras causas de fallecimiento en el mundo; la morbimortalidad anual por trombosis, ya sea arterial o venosa, es de aproximadamente dos millones de personas. Presentamos un caso con antecedentes de pérdidas recurrentes de embarazos y trombosis venosa profunda en miembros inferiores con deficiencia combinada de proteínas C y S.

  17. School of Economic French

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    I. S. Franceva

    2014-01-01

    Full Text Available Economic French at MGIMO-University is based on the teaching methods developed by talented Methodist practitioner assistant professor L.L. Potushanskoy. She and her colleagues G.M. Kotova, N. Kolesnikova, I.A. Yudina created well-known in our country methodical complex of three textbooks. This complex is built on clear guidelines to facilitate the natural development of language skills "from simple to complex" and represents the effective approach to language learning: Currently, the department is constantly expanding its boundaries of school teaching economic and business of the French language in accordance with the emerging new special courses on the economics faculties.

  18. French training

    CERN Multimedia

    2007-01-01

    The next session will take place from 29 January to 30 March 2007. These courses are open to all persons working on the CERN site, and their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz: tel. 73127. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 29 January to 30 March 2007. This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours Price: 660 CHF (for 8 students) For further information and registration, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz: tel. 73127. Writing Professional Documents in English The next session will take place from January to June 2007 (break at Easter). This course is designed for people with a good level of spoken English. Duration: 30 hours Price: 660 CHF (for 8 students) Timetable will be fixed after discussion with the students. For further information and registration, please consu...

  19. “Gallia and Gaul, French and Welsh” (MWW, 3.1.89: Transposing Shakespeare’s ‘Favourite’ Foreign Accents into French

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lacroix Mylène

    2017-12-01

    Full Text Available The Merry Wives of Windsor has long been compared to a great babel of languages. The play contains a smattering of Spanish, Italian and Dutch and even a whole scene dedicated to the mistranslation of Latin. A large part of the play’s humour also heavily relies on the foreign accents of two characters: the French Doctor Caius and the Welsh parson Sir Hugh Evans. If Christopher Luscombe’s 2008/2010 production of The Merry Wives at Shakespeare’s Globe theatre in London bears testimony to the success of cross-language and accent-based comedy as a source of laughter on today’s English stage, it seems rather implausible, at first sight, that French translations, adaptations and stagings of these accents and linguistic idiosyncrasies should be greeted with the same degree of hilarity. Indeed, how should the Welsh and French accents, both representing real stumbling blocks for French-speaking translators of the play, be transposed into French? What translation strategies can the latter devise? And to what extent can some of those strategies be said to be politically correct? Focusing on Shakespeare’s ‘favorite’ (predominant accents and the significance and impact of such linguistic comedy, I shall examine the question of their problematic translation through the analysis and comparison of a number of translations and stagings of The Merry Wives of Windsor into French.

  20. Japānas populārās kultūras ietekme uz jauniešiem

    OpenAIRE

    Leščenko, Jekaterina

    2016-01-01

    Šī darba nosaukums ir “Japānas populārās kultūras ietekme uz jauniešiem”. Ir zināms, ka pēdējos gados Japānas populāra kultūra iegūst arvien vairāk popularitātes visā pasaulē. Gandrīz katrā valstī var atrast kaut ko, kas ir saistīts ar Japānas populāro kultūru. Mūzika, drāmas, anime un manga ir bieži sastopami un zināmi Japānas populārās kultūras objekti. Tā kā Japānas populārā kultūra ir tik izplatīta, ir jābūt kādam popularitātes iemeslam. Pirmkārt, Japānas populārā kultūra ir pilnīgi atš...

  1. [The Confusion Assessment Method: Transcultural adaptation of a French version].

    Science.gov (United States)

    Antoine, V; Belmin, J; Blain, H; Bonin-Guillaume, S; Goldsmith, L; Guerin, O; Kergoat, M-J; Landais, P; Mahmoudi, R; Morais, J A; Rataboul, P; Saber, A; Sirvain, S; Wolfklein, G; de Wazieres, B

    2018-04-03

    The Confusion Assessment Method (CAM) is a validated key tool in clinical practice and research programs to diagnose delirium and assess its severity. There is no validated French version of the CAM training manual and coding guide (Inouye SK). The aim of this study was to establish a consensual French version of the CAM and its manual. Cross-cultural adaptation to achieve equivalence between the original version and a French adapted version of the CAM manual. A rigorous process was conducted including control of cultural adequacy of the tool's components, double forward and back translations, reconciliation, expert committee review (including bilingual translators with different nationalities, a linguist, highly qualified clinicians, methodologists) and pretesting. A consensual French version of the CAM was achieved. Implementation of the CAM French version in daily clinical practice will enable optimal diagnosis of delirium diagnosis and enhance communication between health professionals in French speaking countries. Validity and psychometric properties are being tested in a French multicenter cohort, opening up new perspectives for improved quality of care and research programs in French speaking countries. Copyright © 2018 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  2. Chlorine measurements at the 5MV French AMS national facility ASTER: Associated external uncertainties and comparability with the 6MV DREAMS facility

    Science.gov (United States)

    Braucher, R.; Keddadouche, K.; Aumaître, G.; Bourlès, D. L.; Arnold, M.; Pivot, S.; Baroni, M.; Scharf, A.; Rugel, G.; Bard, E.

    2018-04-01

    After 6 years of 36Cl routine operation, more than 6000 unknown samples have been measured at the 5MV French accelerator mass spectrometry (AMS) national facility ASTER (CEREGE, Aix en Provence). This paper presents the long term behavior of ASTER through the analysis of the measurements of the most used chlorine standards and reference materials, KNSTD1600, SM-Cl-12 and SM-CL-13 over a 46 months' time period. Comparison of measured chlorine concentrations (both 35Cl and 36Cl) from ice samples on two AMS facilities operating at 5MV (ASTER) and 6MV (DREAMS, Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf) and normalizing to two different reference materials agree within uncertainties making both reference materials (SM-Cl-12 and KNSTD1600) suitable for 36Cl measurement at ASTER.

  3. French Military Adaptation in the Afghan War

    DEFF Research Database (Denmark)

    Schmitt, Olivier

    2017-01-01

    as any to borrow from other countries’ experiences. In order to do so, this article introduces the concept of ‘selective emulation’, and compares the French and German military adaptation processes in Afghanistan. The article argues that there is indeed something distinctive about French military...

  4. French-Canadian translation and validation of four questionnaires assessing hearing impairment and handicap.

    Science.gov (United States)

    Vincent, Claude; Gagné, Jean-Pierre; Leroux, Tony; Clothier, Audrey; Larivière, Marianne; Dumont, Frédéric S; Gendron, Martine

    2017-04-01

    Questionnaires evaluating hearing impairment are available in English but there is a need for French standardised questionnaires for researchers as well as for audiologists and other clinicians. The objective of this study is to describe the translation and validation of four questionnaires that assess different aspects of hearing impairment and handicap among elders with hearing loss, by comparing the main score and psychometric evaluation of original and French-Canadian (FC) versions of the World Health Organization Disability Assessment Scale II (WHO-DAS II), the Screening Test for Hearing Problems (STHP), the Abbreviated Profile of Hearing Aid Benefit (APHAB) and the Measure of Audiologic Rehabilitation Self-Efficacy for Hearing Aids (MARS-HA). Vallerand method: translation and back-translation by two translators, revision by a committee of experts and pre-tested with five bilingual older participants. Participants (n = 29) were 65 years of age or older including 21 with hearing aids. The psychometric properties (internal consistency, temporal stability after four weeks) indicate good reliability for most of the translated questionnaires and their subscales, especially the WHO-DAS II. The translations in FC of two hearing loss and two hearing aid questionnaires were validated. It is recommended to pursue the demonstration for temporal stability for the STHP.

  5. A French national breast and thyroid cancer screening programme for survivors of childhood, adolescent and young adult (CAYA) cancers - DeNaCaPST programme.

    Science.gov (United States)

    Demoor-Goldschmidt, Charlotte; Drui, Delphine; Doutriaux, Isabelle; Michel, Gérard; Auquier, Pascal; Dumas, Agnès; Berger, Claire; Bernier, Valérie; Bohrer, Sandrine; Bondiau, Pierre-Yves; Filhon, Bruno; Fresneau, Brice; Freycon, Claire; Stefan, Dinu; Helfre, Sylvie; Jackson, Angela; Kerr, Christine; Laprie, Anne; Leseur, Julie; Mahé, Marc-André; Oudot, Caroline; Pluchard, Claire; Proust, Stéphanie; Sudour-Bonnange, Hélène; Vigneron, Céline; Lassau, Nathalie; Schlumberger, Martin; Conter, Cécile Faure; de Vathaire, Florent

    2017-05-12

    Survival of childhood, adolescent and young adult (CAYA) cancers has increased with progress in the management of the treatments and has reached more than 80% at 5 years. Nevertheless, these survivors are at great risk of second cancers and non-malignant co-morbidities in later life. DeNaCaPST is a non-interventional study whose aim is to organize a national screening for thyroid cancer and breast cancer in survivors of CAYA cancers. It will study the compliance with international recommendations, with the aim, regarding a breast screening programme, of offering for every woman living in France, at equal risk, an equal screening. DeNaCaPST trial is coordinated by the INSERM 1018 unit in cooperation with the LEA (French Childhood Cancer Survivor Study for Leukaemia) study's coordinators, the long term follow up committee and the paediatric radiation committee of the SFCE (French Society of Childhood Cancers). A total of 35 centres spread across metropolitan France and la Reunion will participate. FCCSS (French Childhood Cancer Survivor Study), LEA and central registry will be interrogated to identify eligible patients. To participate, centers agreed to perform a complete "long-term follow-up consultations" according to good clinical practice and the guidelines of the SFCE (French Society of Children Cancers). As survival has greatly improved in childhood cancers, detection of therapy-related malignancies has become a priority even if new radiation techniques will lead to better protection for organs at risk. International guidelines have been put in place because of the evidence for increased lifetime risk of breast and thyroid cancer. DeNaCaPST is based on these international recommendations but it is important to recognize that they are based on expert consensus opinion and are supported by neither nonrandomized observational studies nor prospective randomized trials in this specific population. Over-diagnosis is a phenomenon inherent in any screening program and

  6. The cost of French military nuclear programs

    International Nuclear Information System (INIS)

    Barrillot, B.

    1999-02-01

    The author tries to find out the real cost of French nuclear weaponry. According to this study the total cost of the French military nuclear programs for 1960-1998 period is about 1499 milliard francs (MdF). This cost can be distributed as follows: i) fabrication of the bomb: 690 MdF; ii) display of the bomb: 727 MdF; iii) control of the bomb: 50 Mdf; iv) protection against nuclear attacks: 9 MdF; and v) dismantling of the bomb: 23 MdF. It goes without saying that these figures exceed by far those given by French authorities. (A.C.)

  7. Upgrades to the Probabilistic NAS Platform Air Traffic Simulation Software

    Science.gov (United States)

    Hunter, George; Boisvert, Benjamin

    2013-01-01

    This document is the final report for the project entitled "Upgrades to the Probabilistic NAS Platform Air Traffic Simulation Software." This report consists of 17 sections which document the results of the several subtasks of this effort. The Probabilistic NAS Platform (PNP) is an air operations simulation platform developed and maintained by the Saab Sensis Corporation. The improvements made to the PNP simulation include the following: an airborne distributed separation assurance capability, a required time of arrival assignment and conformance capability, and a tactical and strategic weather avoidance capability.

  8. Birleştirme-II Tekniğinin Fransızca Okuma Dersinde Öğrenilen Sözcükleri Hatırda Tutmaya Etkisi (Effect of Jigsaw-II on the Retention of New Words Learned in the Course of Reading in French

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Zühre YILMAZ GÜNGÖR

    2011-10-01

    Full Text Available The purpose of this research is to find the effect of the Jigsaw-II technique regarding the retention of new words learned in the French reading course conducted with freshman of the French Foreign Language Department. In this research, comparative unsynchronized group post-test model was used. The participants of this research are 1st year students studying in the French Foreign Language Department of the Anadolu University (Eskişehir during the spring semester of the academic year 2009-2010. There were 16 participants in the experimental group, 14 participants in the control group. The data were analyzed by analysis of frequency and percentage. As a result, in contrast to the control group using traditional teaching methods, students of the experimental group were greatly remembered new words learned in French reading course.

  9. The 2006 French Law - A Contribution to a European Policy? - Conference papers

    International Nuclear Information System (INIS)

    Fischer, Claude; Linkohr, Rolf; Dupraz, Bernard; Gonnot, Francois-Michel; Sido, Bruno; Vassaux, Alain; Golan, Paul; Leclere, Robert; Rycroft, Jeremy; Seppaelae, Timo

    2006-01-01

    On 28 June, the French 2006 law on the sustainable management of radioactive waste and materials was promulgated, after 15 years of research required by the Bataille law. What are the progresses stemming from this law? The next steps? What do the various French stakeholders, elected officials, trade unions and firms think about it? How is it perceived out of our borders? Can it be a contribution to a European policy? What are the progresses in the other Member States and what lessons can we draw from those? The management of radioactive waste is a question that goes far beyond the national framework of each country, and that must be treated as a priority, whatever the future energy policy. Since 2003, the 'Entretiens europeens' have engaged a dialogue between stakeholders of various socio-professional backgrounds from several countries and with the European Commission, in order to compare the selected options of management and to emphasize the best experiments, which could inspire an innovating European policy in the world. This fourth edition is intended to provide an updated State-of-play of the reflexions on these issues. These proceedings are organized as follows: 1 - Opening Address; 2 - first Round Table: The 2006 Law, What do French Stakeholders Think of it?; 3 - second Round table: The 2006 law, Information for national and Community policies; 4 - Debate between the participants and the audience

  10. Risk factors for premature birth in French Guiana: the importance of reducing health inequalities.

    Science.gov (United States)

    Leneuve-Dorilas, Malika; Favre, Anne; Carles, Gabriel; Louis, Alphonse; Nacher, Mathieu

    2017-11-27

    French Guiana has the highest birth rate in South America. This French territory also has the highest premature birth rate and perinatal mortality rate of all French territories. The objective was to determine the premature birth rate and to identify the prevalence of risk factors of premature birth in French Guiana. A retrospective study of all births in French Guiana was conducted between January 2013 and December 2014 using the computerized registry compiling all live births over 22 weeks of gestation on the territory. During this period 12 983 live births were reported on the territory. 13.5% of newborns were born before 37 (1755/12 983). The study of the registry revealed that common sociodemographic risk factors of prematurity were present. In addition, past obstetrical history was also important: a scarred uterus increased the risk of prematurity adjusted odds ratio =1.4, 95%CI (1.2-1.6). Similarly, obstetrical surveillance, the absence of preparation for birth or of prenatal interview increased the risk of prematurity by 2.4 and 2.3, the excess fraction in the population was 69% and 72.2%, respectively. Known classical risk factors are important. In the present study excess fractions were calculated in order to prioritize interventions to reduce the prematurity rate.

  11. French regulation and waste management

    International Nuclear Information System (INIS)

    1984-08-01

    The organization and the role played by French safety authorities for waste management are described. The French policy for storage and conditioning: basic objectives and waste management optimization are specified. Safety requirements are based on the barrier principle, they are mentioned for packaging and storage. The ''Institut de Protection et Surete Nucleaire'' deals not only with safety analysis but also help the ''autorites ministerielles'' for the development of fundamental safety rules. Examples for spent fuel storage and radioactive materials transport are treated in appendixes [fr

  12. [Assessment of shoulder dystocia related knowledge among French obstetrics and gynecology residents].

    Science.gov (United States)

    Schmitt, A; Heckenroth, H; Cravello, L; Boubli, L; d'Ercole, C; Courbiere, B

    2016-09-01

    To study the related knowledge of French residents in obstetrics concerning maneuvers for shoulder dystocia (SD). Multicenter descriptive transversal study conducted from June to September 2014. Data collection was performed through questionnaires sent by email to French resident in obstetrics. Among the 1080 questionnaires sent, 366 responses were obtained with a response rate of 33.9%. One hundred and forty-three residents (39.1%) were in the first part of their training (≤5th semester) and 60.9% (n=223) were in the second part of their training. Theoretical training on the SD was provided to 88.2% of resident (n=323). In total, 38.8% (n=142) obtained their French degree in mechanical and technical obstetric and among them 77.5% (n=110) had the opportunity to train on simulators and dummies. Concerning their practical experiences, 31.5% (n=45) residents ≤5th semester reported having experienced SD during their residency vs 58.3% (n=130) amongst oldest residents (Pdystocia. Only 19.1% (n=70) were satisfied with their residency training program vs 39.1% (n=143) who were unsatisfied. Our study showed that less than one resident out of two (40%) felt able to perform maneuvers for SD in the second part of residency. We think that simulation activities should be mandatory for residency training programs in Obstetrics and Gynecology, which have to develop dependable measures to assess resident competencies to execute practical maneuvers for clinical emergencies in obstetrics. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  13. Multilingual Immigrants' French and English Acquisition in Grade 6 French Immersion: Evidence as Means to Improve Access

    Science.gov (United States)

    Mady, Callie

    2018-01-01

    This study seeks to examine the success of voluntary immigrants in Grade 6 French immersion with a double comparison to Canadian-born (a) Anglophones and (b) multilingual students (children of voluntary immigrants). The findings, that show the immigrant students to outperform the other two groups in French and English, are explored through a…

  14. Relationships of French and English Morphophonemic Orthographies to Word Reading, Spelling, and Reading Comprehension during Early and Middle Childhood

    Science.gov (United States)

    Abbott, Robert D.; Fayol, Michel; Zorman, Michel; Casalis, Séverine; Nagy, William; Berninger, Virginia W.

    2016-01-01

    Two longitudinal studies of word reading, spelling, and reading comprehension identified commonalities and differences in morphophonemic orthographies--French (Study 1, n = 1,313) or English (Study 2, n = 114) in early childhood (Grade 2)and middle childhood (Grade 5). For French and English, statistically significant concurrent relationships…

  15. Women in interventional cardiology: The French experience.

    Science.gov (United States)

    Vautrin, E; Marlière, S; Bellemain-Appaix, A; Gilard, M; Manzo-Silberman, S

    2016-12-01

    Exploring the discrepancy in sex-ratio among interventional cardiologists by analysing the population of the female interventionalist. Despite an increase number of women who graduate from medical school in France during the last generation today, women represent only 24% of all cardiologists and 3% are interventional cardiologists. To face this international gender-based issue of interventional cardiology, committees were established in US (WIN) and recently within the EAPCI: the Women EAPCI chaired by Drs Mehilli and Mauri. In France, the Intervention'Elles committee emerged in order to participate in this concern. As a first initiative, the Intervention'Elles group launched an e-survey to obtain information on the population of French female interventional cardiologists, focused on demography, work patterns, maternity and radiation exposure. Mean age is 40 years old (±7,4), 68% are working in large volume center, 28% have also structural interventional activity. Only 40% have left arm coverage. Despite 80% of French female interventional cardiologists wear personal dosimeters only 45% of them have a dosimetry feedback. Interestingly, even if 54% of women have children (mean: 1.9±1) 28% of them report that childbearing had interfered with their career plan. This questionnaire identifies for the first time the women population in interventional cardiology in France and highlights some of the issues encountered in more detail. This first descriptive step would help to develop strategies for attaining gender equality in interventional cardiology. Copyright © 2016 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  16. Biofuel market and carbon modeling to evaluate French biofuel policy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Bernard, F.; Prieur, A.

    2006-10-01

    In order to comply with European objectives, France has set up an ambitious biofuel plan. This plan is evaluated considering two criteria: tax exemption need and GHG emission savings. An economic marginal analysis and a life cycle assessment (LCA) are provided using a coupling procedure between a partial agro-industrial equilibrium model and a refining optimization model. Thus, we are able to determine the minimum tax exemption needed to place on the market a targeted quantity of biofuel by deducing the agro-industrial marginal cost of biofuel production to the biofuel refining long-run marginal revenue. In parallel, a biofuels LCA is carried out using model outputs. Such a method avoid common allocation problems between joint products. The French biofuel plan is evaluated for 2008, 2010 and 2012 using prospective scenarios. Results suggest that biofuel competitiveness depends on crude oil prices and petroleum products demands. Consequently, biofuel tax exemption does not always appear to be necessary. LCA results show that biofuels production and use, from 'seed to wheel', would facilitate the French Government's to compliance with its 'Plan Climat' objectives by reducing up to 5% GHG emissions in the French road transport sector by 2010. (authors)

  17. Japon: Le francais en sursis? (Japan: French in Stay of Execution?)

    Science.gov (United States)

    Pecheur, Jacques

    1991-01-01

    In Japan, second-language instruction and specifically French instruction are at a crossroads. Despite appearances of normalcy, survival of university-level French instruction is threatened by greater current interest in Asian languages. In response, the French Embassy and Japanese Association of French Professors have established a policy to…

  18. Less Citation, Less Dissemination: The Case of French Psychoanalysis

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rémy Potier

    2016-11-01

    Full Text Available We contribute to inquiries about the visibility of globalized psychoanalytic research in the digital era (cf. Stepansky 2009 by adopting a comparative perspective on a specific geographic area of historical importance for psychoanalysis: France. The largely digital globalized psychoanalytic research field relies on standard bibliometric measures of journal quality (Impact Factor, SJR, etc.,which depend on the number and type of academic cites received by a journal. Thus, citing shapes academic publishing space by differentially valuing its component journals. Conversely, not to cite practically means not to engage with the field. Hence, we took citedness rate as a proxy for global visibility.By drawing on an original database created by one of us, we determined the global citational visibility of French vs. Anglo- American psychoanalytic productions (respective global outreach; and we related it to a first look at French vs. Anglo-American citation practices (geographic breakdown of article cites.We found that,on a 15 - year period,the global outreach(citedness rate of French articles is ten times smaller than that of Anglo - American articles;and that French articles are cited in Anglo - American journals five times more than Anglo - American articles in French journals– which in turn don’ t seem to cite their French peers very often.These specific French citation practices could be explained by the implicit modes of reference at work in clinical settings shaped by rich theoretical and clinical local legacies.We conclude by considering that this situation presents French psychoanalytic research with a formidable opportunityfor increased citational visibility.

  19. Insights for public education provided by French media on ideas about prostate cancer - A media analysis study.

    Science.gov (United States)

    Zanchetta, Margareth S; Cognet, Marguerite; Lam-Kin-Teng, Mary Rachel; Dumitriu, Marie Elisabeth; Haag, Carlos; Kadio, Bernard; Desgrandchamps, François; Rénaud, Lise

    2018-01-01

    Background: This study explored the French media's presentation of ideas and medical information about prostate cancer (PC) that may influence men's understanding, attitudes and behavior. Methods: A qualitative media content analysis centered on PC information delivered by French professional media. The selected data were produced in the aftermath of the High Health Authority's decision in 2008 not to recommend systematic screening by prostate specific antigen(PSA) for men over 50. Source was the Media Archives of the French National Library. Content was analyzed from 15 television programs, 14 radio programs, and 55 articles from 35 popular French newspapers (online and printed, weekly and monthly) and 20 magazines. Audio content was narrated into textual form and submitted to manual coding along with the print content. Results: Television and radio content focused on the nature of PC, screening and treatment,and conveyed a gender-centric position linked to male sexuality and virility. Newspapers and magazines targeted the testing controversy, the lack of consensus among professionals, and scientific advances in screening and treatment. Conclusion: Media participation in the European testing debate is valuable for allowing patients to hear all opinions on PC risk factors. Debate on testing policy contributes to confusion and uncertainty regarding appropriate action.

  20. Understanding Consumer Preferences for Australian Sparkling Wine vs. French Champagne

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Julie Culbert

    2016-07-01

    Full Text Available Sparkling wine represents a small but significant proportion of the Australian wine industry’s total production. Yet, Australia remains a significant importer of French Champagne. This study investigated consumer preferences for Australian sparkling wine vs. French Champagne and any compositional and/or sensorial bases for these preferences. A range of French and Australian sparkling wines were analyzed by MIR spectroscopy to determine if sparkling wines could be differentiated according to country of origin. A subset of wines, comprising two French Champagnes, a French sparkling wine and three Australian sparkling wines, were selected for (i descriptive analysis to characterize their sensory profiles and (ii acceptance tests to determine consumer liking (n = 95 Australian wine consumers. Significant differences were observed between liking scores; on average, the $70 French Champagne was liked least and the $12 Australian sparkling wine liked most, but segmentation (based on individual liking scores identified clusters comprising consumers with distinct wine preferences. Interestingly, when consumers were shown wine bottle labels, they considered French wines to be more expensive than Australian wines, demonstrating a clear country of origin influence.

  1. French nuclear industry exportations: companies and organisations, achievements and projects

    International Nuclear Information System (INIS)

    Faudon, V.; Pailler, S.; Miniere, D.; Pouget-Abadie, X.; Journes, F.; Ouali, F.; Brochard, D.; Choho, T.; Lagarde, D.; Anglaret, P.; Kottman, G.; Mockly, D.; Ouzounian, G.; Cordier, P.Y.; Prenez, J.C.; Arpino, J.M.; Jaouen, C.; Jolly, B.

    2013-01-01

    This document gathers a series of short articles in which the following players: French Nuclear Safety Authority (ASN), Electricity of France (EdF), French Alternative Energies and Atomic Energy Commission (CEA), AREVA, ALSTOM, the Association of French Nuclear Industry Exporters (AIFEN), the National Radioactive Waste Management Agency (ANDRA) and the French Society of Nuclear Energy (SFEN) present their competencies in their respective fields and their strategies and commercial offers for exports. 2 articles are dedicated to the achievements of the French nuclear industry in China and another details the cooperation between SFEN and its foreign counterparts. Another article briefly presents the EPR and ATMEA reactors. (A.C.)

  2. French petroleum demand stable since thirteen years

    International Nuclear Information System (INIS)

    Chauvot, M.

    2005-01-01

    The French union of petroleum industries (Ufip) has presented a globally satisfactory status of the French petroleum situation. However, the refining capacities are not always well adapted to the evolution of the demand and the production of diesel fuels remains insufficient while France exports gasoline. Short paper. (J.S.)

  3. [Use of social media by French urologists: Results from a study of the National French Urological Association].

    Science.gov (United States)

    Misrai, V; Castagnola, C; Descotes, J-L; Rouprêt, M

    2015-06-01

    Social Media (SoMe) have changed the face of modern medicine. Our purpose was to make an inventory on the use of SoMe within urologists members of the French Urological Association (AFU). A 15 questions-survey was sent by email 2 months to urologists AFU members before the 108th French Congress of Urology (#CFU2014). At the same time, the activity of urologists using Twitter was analyzed over the period of the national conference with the symplur software (www.symplur.com). Overall, 270 (17.3%) surveys were completed. Only 50% of responders had an online SoMe account. The most commonly used social media platforms were: Facebook (36.1%) followed by LinkedIn (28.2%), Google+ (19.6%), YouTube (18.7%) and Twitter (17.4%). The use of SoMe was higher in the age groups 30-40 and 40-50 years than in older age groups (83% versus 36%). Only 38.7% of respondents reported using SoMe in a professional field. At the congress #CFU2014, there were over 1000 tweets generated by 173 different contributors. Only a minority of French urologists have reported to be connected to SoMe and a predominantly personal use. The emergence of Twitter in French urological conferences is very new but seems promising. Further studies are needed, especially within the members of the residents French urological association to better characterize the true impact of SoMe in urology. 4. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  4. 48 CFR 1019.202-70-5 - Incentives for prime contractor participation.

    Science.gov (United States)

    2010-10-01

    ... DEPARTMENT OF THE TREASURY SOCIOECONOMIC PROGRAMS SMALL BUSINESS PROGRAMS Policies 1019.202-70-5 Incentives for prime contractor participation. (a) Under the Small Business Act, 15 U.S.C. 637(d)(4)(E), Treasury....219-75. (c) Before awarding a contract that requires a subcontracting plan, the existence of a mentor...

  5. Improved performance in GaInNAs solar cells by hydrogen passivation

    International Nuclear Information System (INIS)

    Fukuda, M.; Whiteside, V. R.; Keay, J. C.; Meleco, A.; Sellers, I. R.; Hossain, K.; Golding, T. D.; Leroux, M.; Al Khalfioui, M.

    2015-01-01

    The effect of UV-activated hydrogenation on the performance of GaInNAs solar cells is presented. A proof-of-principle investigation was performed on non-optimum GaInNAs cells, which allowed a clearer investigation of the role of passivation on the intrinsic nitrogen-related defects in these materials. Upon optimized hydrogenation of GaInNAs, a significant reduction in the presence of defect and impurity based luminescence is observed as compared to that of unpassivated reference material. This improvement in the optical properties is directly transferred to an improved performance in solar cell operation, with a more than two-fold improvement in the external quantum efficiency and short circuit current density upon hydrogenation. Temperature dependent photovoltaic measurements indicate a strong contribution of carrier localization and detrapping processes, with non-radiative processes dominating in the reference materials, and evidence for additional strong radiative losses in the hydrogenated solar cells

  6. Música: uma imgagem sonora nas comunidades eclesiais de base

    OpenAIRE

    Roberto Barroso da Rocha

    2012-01-01

    Esta dissertação tem o propósito de analisar a função social da música nas CEBs (Comunidades Eclesiais de Base), que possui bases bíblicas e está presente nos dias atuais. A primeira parte trata da função social da música na Bíblia chegando até os dias atuais com uma breve narrativa da história da música ocidental. A segunda parte aborda a música nas CEBs e a Teologia da Libertação como parte importante do contexto musical, onde os ideais da Teologia de Libertação são divulgados pela música; ...

  7. French Customs

    CERN Multimedia

    GS Department

    2010-01-01

    Please note that the French Customs (initially located in Building 904, Prévessin) are now located in Ferney-Voltaire (FR): Mrs Catherine NEUVILLE Douane de Ferney-Voltaire Rue de Genève F – 01210 Ferney-Voltaire Phone : 33 4 50 40 51 42 Email : catherine.neuville@douane.finances.gouv.fr Tom Wegelius Tel: 79947 Logistics and Site Services

  8. French in your face! the only book to match 1,001 smiles, frowns, laughs, and gestures to get your point across in French

    CERN Document Server

    Nisset, Luc

    2007-01-01

    Using the stories that our faces, appearance, and gestures tell, French in Your Face helps you learn and remember essential French vocabulary and everyday expressions relating to personality, attitudes, moods, and emotions. This hugely entertaining book is packed with illustrations that will tickle your funny bone and fine-tune your ability to communicate, face-to-face, in French.

  9. France @ CERN | Come and meet 37 French companies at the 2014 “France @ CERN” Event | 1-3 December

    CERN Multimedia

    2014-01-01

    The 13th “France @ CERN” event will take place from 1 December to 3 December 2014. Thanks to Ubifrance, the French agency for international business development, 37 French firms will have the opportunity to showcase their know-how at CERN.   These companies are looking forward to meeting you during the B2B sessions which will be held on Tuesday, 2 December (afternoon) and on Wednesday, 3 December (afternoon) in buildings 500 and 61 or at your convenience in your own office. The fair’s opening ceremony will take place on Tuesday, 2 December (morning) in the Council Chamber in the presence of Rolf Heuer, Director-General of CERN and Nicolas Niemtchinow, Ambassador, Permanent Representative of France to the United Nations in Geneva and to international organisations in Switzerland. For more information about the event and the 37 participating French firms, please visit: http://www.la-france-au-cern.com/

  10. Identities in field. Discourses on the presence of intercultural players of African and Antillean origin in the French football team

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Anderson Ribeiro Oliva

    2015-12-01

    Full Text Available The text aims to propose a reflection on the discourses produced on the participation of intercultural athletes – of African or Antillean origin – in the French football team in recent years. Starting from the theoretical frameworks linked to African and postcolonial studies, and the result of a larger investigation, the intention of this essay is to examine how French society – with its population sets and complex hybrids – promotes, interprets and rejects, from the images and ideas circulating on African / Antilleans immigrants and their descendants, the understanding of their identities and intercultural and multicultural relations generated by postcolonial diasporas. From the listed assumptions selected for an initial reflection reports in the European press about the performance of athletes in intercultural French team after the World Cup in South Africa in 2010.

  11. French for Specific Purposes: The Hawaiian Experience.

    Science.gov (United States)

    Benouis, Mustapha

    1986-01-01

    Describes the development of and the reaction to a course in Business French at the University of Hawaii. Its success, coupled with its recognition by state and academic officials, brought about the initiation of similar courses in other languages and the development of French for travel industry management majors. (SED)

  12. Severe Traumatic Brain Injury, Frontal Lesions, and Social Aspects of Language Use: A Study of French-Speaking Adults

    Science.gov (United States)

    Dardier, Virginie; Bernicot, Josie; Delanoe, Anaig; Vanberten, Melanie; Fayada, Catherine; Chevignard, Mathilde; Delaye, Corinne; Laurent-Vannier, Anne; Dubois, Bruno

    2011-01-01

    The purpose of this study was to gain insight into the social (pragmatic) aspects of language use by French-speaking individuals with frontal lesions following a severe traumatic brain injury. Eleven participants with traumatic brain injury performed tasks in three areas of communication: production (interview situation), comprehension (direct…

  13. Operational implications and proposed infrastructure changes for NAS integration of remotely piloted aircraft (RPA)

    Science.gov (United States)

    2014-12-01

    The intent of this report is to provide (1) an initial assessment of National Airspace System (NAS) infrastructure affected by continuing development and deployment of unmanned aircraft systems into the NAS, and (2) a description of process challenge...

  14. UAS in the NAS: Survey Responses by ATC, Manned Aircraft Pilots, and UAS Pilots

    Science.gov (United States)

    Comstock, James R., Jr.; McAdaragh, Raymon; Ghatas, Rania W.; Burdette, Daniel W.; Trujillo, Anna C.

    2014-01-01

    NASA currently is working with industry and the Federal Aviation Administration (FAA) to establish future requirements for Unmanned Aircraft Systems (UAS) flying in the National Airspace System (NAS). To work these issues NASA has established a multi-center "UAS Integration in the NAS" project. In order to establish Ground Control Station requirements for UAS, the perspective of each of the major players in NAS operations was desired. Three on-line surveys were administered that focused on Air Traffic Controllers (ATC), pilots of manned aircraft, and pilots of UAS. Follow-up telephone interviews were conducted with some survey respondents. The survey questions addressed UAS control, navigation, and communications from the perspective of small and large unmanned aircraft. Questions also addressed issues of UAS equipage, especially with regard to sense and avoid capabilities. From the civilian ATC and military ATC perspectives, of particular interest are how mixed operations (manned / UAS) have worked in the past and the role of aircraft equipage. Knowledge gained from this information is expected to assist the NASA UAS Integration in the NAS project in directing research foci thus assisting the FAA in the development of rules, regulations, and policies related to UAS in the NAS.

  15. Status of radioactivity monitoring in French Polynesia in 2010 and follow up of the Fukushima accident impact in French Polynesia and New Caledonia from March to May 2011

    International Nuclear Information System (INIS)

    Bouisset, P.; Bernagout, S.; Leclerc, G.; Rua, J.; Delabbaye, P.; CAGNAT, X.; Jonhson, I.; Taputu, G.; Paeamara, H.; Tamarii, R.; Temarohirani, T.; Flores, T.

    2012-01-01

    Radiological monitoring of the French environment is one of IRSN's permanent tasks as part of public policy on nuclear safety and radiological protection. It is helping to guarantee the best possible protection of the population. Exercised in Polynesia since 1962, this monitoring, which takes place on seven islands (Tahiti, Maupiti, Hao, Rangiroa, Hiva Oa, Mangareva and Tubuai) representing the five archipelagos, consists of taking regular samples of various kinds from the different environmental compartments (air, water, soil, food..) with which the population may be in contact. Regarding food, the samples analyzed are representative of the diet of Polynesians living in the five archipelagos of that territory, and from the marine environment of the open sea, marine and terrestrial lagoon. Almost all samples are measured at the Laboratory for the Study and Monitoring of the Environment IRSN, based in Vairao on the island of Tahiti. During the year 2010 results fall under the continuity of a regular reduction of the levels of radioactivity since the stop, in 1974, of the French atmospheric tests. This residual radioactivity relates to primarily the 137 Cs. In term of additional dose, this artificial and residual radioactivity is lower than 5 μSv.y -1 (5 micro-Sieverts per year). This value corresponds to less than 0,5 % of exposure due to natural radioactivity in Polynesia (approximately 1 000 μSv.y -1 ). This 2010 report also includes the special monitoring engaged during spring 2011 to evaluate a possible radiological impact in French Polynesia and New-Caledonia territories due to the nuclear accident of Fukushima that occurred on March 11, 2011 (see chapter 5). (authors)

  16. Elementos de Análisis Cualitativo y Cuantitativo en Proteínas del Gluten de Trigo

    OpenAIRE

    Díaz Dellavalle, Paola; Dalla Rizza, Marco; Vázquez, Daniel; Castro, Marina

    2006-01-01

    La calidad del trigo para pan (Triticum aestivum L.) depende de la calidad y cantidad de las proteínas del gluten -gluteninas y gliadinas- las cuales constituyen 10 a 14% de las proteínas del grano. Varios parámetros cuantitativos, como el contenido total de proteínas de la harina, el contenido de proteínas poliméricas presentes en el grano y la proporción de gluteninas y gliadinas, están relacionados a la calidad panadera. En este trabajo se presenta la caracterización de las gluteninas de a...

  17. Competing Desires and Realities: Language Policies in the French-Language Classroom

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Angela Giovanangeli

    2009-03-01

    Full Text Available French language policy has historically centred on ways French can be considered a dominant and influential language. It has done this since the Middle Ages, by allowing the French language to serve as a political tool. On an international level, language was a way of subjugating conquered peoples (former colonies. It promoted France’s international status (by the 18th century French was the diplomatic language of Europe. On a national level, the French language was one of the ways governments were able to centralise political power (suppression of regional languages. One of the ways French language authorities have promoted the use of language has been through education policies and the way language is taught in schools. For example, the French language was imposed on the colonised territories of France through teaching in missionary schools. Within France, stringent laws were adopted, in particular during the nineteenth century, allowing the French language to replace local languages in schools. In France today, language policies continue to exist and to have an influence on the way we view language and society. One of the main priorities of French language policy is to protect the status of the national language in particular with respect to the increasing use of English as a global dominant language in areas such as science, technology, tourism, entertainment and the media (Nunan: 2007, 178. Consequently, France has adopted policies to respond to this linguistic climate. This has implications on the way the French language is taught both within France as well as outside of France. This paper will examine some of the policies and agencies created over recent years that affect the French language. It will also identify some of the consequences these policies have on the teaching of language. Finally it will argue that a space has been created within the language classroom that attempts to find a compromise between the language policies of

  18. ON THE FRAGMENTARY PERCEPTION OF FRENCH LITERATURE IN THE 18 TH CENTURY RUSSIA AND SWEDEN

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mikhail Yu. Ljustrov

    2016-12-01

    Full Text Available The essay examines the problem of the fragmentary perception of European literature in the 18 th Century Russia. The author compares the body of 17 th Century French poetical works translated into Russian and Swedish languages and published in the Russian and Swedish editions in the middle of the 18 th Century. Regardless of many predicted coincidences, Russian and Swedish lists are not identical. Some 17 th Century French poets unknown in Russia were, however, extremely popular in the 18 th Century Sweden. The essay focuses on the work of E. Pavillon, a member of the French Academy and of the General R. de Bussy-Rabutin. The “Våra fӧrsӧk” edition released in Sweden in the 1750s, included numerous translations of the poems by these two authors as well as discussions about the specificity of their poetic gifts. Pavillon’s works are in the center of discussion by Swedish authors. In G. F. Gyllenborg’s “Satire öfver Sprätthökar,” E. Pavillon is compared with J.-B. Rousseau, in H. Ch. Nordenflycht’s “De svenska poeter” he is identified with a famous Swedish poet J. Frese. Swedish poems mentioning R. de Bussy are absent in the edition of “Våra fӧrsӧk”, however the French poet was familiar to Swedish authors, and the interest in his works drew on his role in the 17 th Century Franko-Swedish history. Swedish and French participation in the Thirty Years War and a visit of Christine, Queen of Sweden, to Paris were well known to Swedish authors. The paper argues that the lack of interest in the work of these authors in Russia is conspicuous if compared with their Swedish perception. This may be explained by cultural and historical circumstances and also by the lack of demand for some of the “species” of the 17 th Century French poetry in the Russian poetry of the 18 th Century.

  19. Validation of the French version of the Child Post-Traumatic Stress Reaction Index: psychometric properties in French speaking school-aged children.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Bertrand Olliac

    Full Text Available BACKGROUND: Although the reliable and valid Child Post-Traumatic Stress Reaction Index (CPTS-RI is a widely used measure of posttraumatic stress disorder (PTSD symptoms in children, it has not been validated in French-speaking populations. The present study aims to assess the psychometric properties of the CPTS-RI in three samples of French-speaking school-children. METHODS: Data was obtained from three samples. Sample 1 was composed of 106 children (mean (SD age = 11.7(0.7, 50% females victims of an industrial disaster. Sample 2 was composed of 50 children (mean (SD age = 10.8(2.6, 44% females who had received an orthopaedic surgical procedure after an accident. Sample 3 was composed of 106 children (mean (SD age = 11.7(2.2, 44% females admitted to an emergency department after a road traffic accident. We tested internal consistency using Cronbach's alpha. We examined test-retest reliability using intraclass correlation coefficient. In order to assess the convergent validity of the French version of the CPTS-RI and the Clinician Administered PTS Scale-Child and Adolescent (CAPS-CA, spearman-correlation coefficient was computed. To verify the validity of the cut-off scores, a ROC curve was constructed which evaluated the sensitivity and specificity of each score compared to the diagnosis with the CAPS-CA. We also used principal components analysis with varimax rotation to study the structure of the French version of the CPTS-RI. RESULTS: Cronbach's alpha coefficient was 0.87 for the French version of the CPTS-RI. Two-week test-retest intraclass correlation coefficient (n = 30 was 0.67. The French version of the CPTS-RI was well correlated with the CAPS-CA (r = 0.76, p 24 for the CPTS-RI, the sensitivity and specificities were 100% and 62.6%, respectively. The French version of the CPTS-RI demonstrated a three-factor structure. CONCLUSIONS: The CPTS-RI is reliable and valid in French-speaking children.

  20. Validation of the French version of the Child Post-Traumatic Stress Reaction Index: psychometric properties in French speaking school-aged children.

    Science.gov (United States)

    Olliac, Bertrand; Birmes, Philippe; Bui, Eric; Allenou, Charlotte; Brunet, Alain; Claudet, Isabelle; Sales de Gauzy, Jérôme; Grandjean, Hélène; Raynaud, Jean-Philippe

    2014-01-01

    Although the reliable and valid Child Post-Traumatic Stress Reaction Index (CPTS-RI) is a widely used measure of posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms in children, it has not been validated in French-speaking populations. The present study aims to assess the psychometric properties of the CPTS-RI in three samples of French-speaking school-children. Data was obtained from three samples. Sample 1 was composed of 106 children (mean (SD) age = 11.7(0.7), 50% females) victims of an industrial disaster. Sample 2 was composed of 50 children (mean (SD) age = 10.8(2.6), 44% females) who had received an orthopaedic surgical procedure after an accident. Sample 3 was composed of 106 children (mean (SD) age = 11.7(2.2), 44% females) admitted to an emergency department after a road traffic accident. We tested internal consistency using Cronbach's alpha. We examined test-retest reliability using intraclass correlation coefficient. In order to assess the convergent validity of the French version of the CPTS-RI and the Clinician Administered PTS Scale-Child and Adolescent (CAPS-CA), spearman-correlation coefficient was computed. To verify the validity of the cut-off scores, a ROC curve was constructed which evaluated the sensitivity and specificity of each score compared to the diagnosis with the CAPS-CA. We also used principal components analysis with varimax rotation to study the structure of the French version of the CPTS-RI. Cronbach's alpha coefficient was 0.87 for the French version of the CPTS-RI. Two-week test-retest intraclass correlation coefficient (n = 30) was 0.67. The French version of the CPTS-RI was well correlated with the CAPS-CA (r = 0.76, p 24 for the CPTS-RI, the sensitivity and specificities were 100% and 62.6%, respectively. The French version of the CPTS-RI demonstrated a three-factor structure. The CPTS-RI is reliable and valid in French-speaking children.

  1. French Phonology for Teachers: A Programmed Introduction.

    Science.gov (United States)

    Green, Jerald R.; Poulin, Norman A.

    This programed, self-instructional course has the following terminal objectives: (1) to present some notions of the science of linguistics and the major branches of linguistics, (2) to teach the segmental and suprasegmental phonemes of French, (3) to identify the major articulatory problems of French for the native speaker of English, (4) to…

  2. Identificación de proteínas de cubierta y de membrana en merozoitos de Plasmodium falciparum

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Enid Rivadeneira

    1987-06-01

    Full Text Available Se identificaron proteínas que se desprenden fácilmente del merozoíto (probablemente proteinas de cubierta y proteínas intrínsecas de la membrana por el fraccionamiento de parásitos marcados endógenamente y purificados. La marcación continua durante todo el ciclo aseguró la identificación de las proteínas independientemente de su tiempo de síntesis. Este método permitió detectar proteínas de membrana, independientemente de su suceptibilidad a la digestión enzimática o a la marcación exógena. Se identificaron 4 proteínas de 100, 75, 50 y 45 KD que probablemente son constituyentes de la cubierta del merozoíto. En la fracción de membranas, solubles en detergente, se detectan 6 proteínas principales de 225, 86, 82, 75, 72 y 40 KD y 4 proteínas menores de 200, 69, 45 y 43 KD. Este trabajo es una contribución a la caracterización de la superficie del merozoíto de Plasmodium falciparum.

  3. French opinion on Nuclear Energy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Bucaille, A.

    2003-01-01

    Contrary to what many think or say, most French people do not have a clear-cut opinion about nuclear power. And until public opinion can be accurately assessed, we should be worried of speaking on its behalf. More than half the population of France believes that nuclear power is the cheapest option, but 40% of them have no idea what the situation really is. The French are keenly aware of the what is at stake at the international level, and the fact that energy is becoming a worldwide issue. What they are most concerned about is nuclear waste and the possibility of a catastrophe of the Chernobyl type occurring. Disquiet about the first is now dissipating, after having increased. But attitudes about the second are ambivalent. A quarter of the French are very ignorant about radioactivity. 20% of the population complain that not enough information is forthcoming, particularly as concerns advances in technology. As can be anticipated, awareness of the question of climate change is growing year by year, with increased reporting of storms, floods and heat waves

  4. Proceedings of 5. French speaking scientific days on calculation codes for radioprotection, radio-physics and dosimetry

    International Nuclear Information System (INIS)

    Simon-Cornu, Marie; Mourlon, Christophe; Bordy, J.M.; Daures, J.; Dusiac, D.; Moignau, F.; Gouriou, J.; Million, M.; Moreno, B.; Chabert, I.; Lazaro, D.; Barat, E.; Dautremer, T.; Montagu, T.; Agelou, M.; De Carlan, L.; Patin, D.; Le Loirec, C.; Dupuis, P.; Gassa, F.; Guerin, L.; Batalla, A.; Leni, Pierre-Emmanuel; Laurent, Remy; Gschwind, Regine; Makovicka, Libor; Henriet, Julien; Salomon, Michel; Vivier, Alain; Lopez, Gerald; Dossat, C.; Pourrouquet, P.; Thomas, J.C.; Sarie, I.; Peyrard, P.F.; Chatry, N.; Lavielle, D.; Loze, R.; Brun, E.; Damian, F.; Diop, C.; Dumonteil, E.; Hugot, F.X.; Jouanne, C.; Lee, Y.K.; Malvagi, F.; Mazzolo, A.; Petit, O.; Trama, J.C.; Visonneau, T.; Zoia, A.; Courageot, Estelle; Gaillard-Lecanu, Emmanuelle; Kutschera, Reinald; Le Meur, Gaelle; Uzio, Fabien; De Conto, Celine; Gschwind, Regine; Makovicka, Libor; Farah, Jad; Martinetti, Florent; Sayah, Rima; Donadille, Laurent; Herault, Joel; Delacroix, Sabine; Nauraye, Catherine; Lee, Choonsik; Bolch, Wesley; Clairand, Isabelle; Horodynski, Jean-Michel; Pauwels, Nicolas; Robert, Pierre; VOLLAIRE, Joachim; Nicoletti, C.; Kitsos, S.; Tardy, M.; Marchaud, G.; Stankovskiy, Alexey; Van Den Eynde, Gert; Fiorito, Luca; Malambu, Edouard; Dreuil, Serge; Mougeot, X.; Be, M.M.; Bisch, C.; Villagrasa, C.; Dos Santos, M.; Clairand, I.; Karamitros, M.; Incerti, S.; Petitguillaume, Alice; Franck, Didier; Desbree, Aurelie; Bernardini, Michela; Labriolle-Vaylet, Claire de; Gnesin, Silvano; Leadermann, Jean-Pascal; Paterne, Loic; Bochud, Francois O.; Verdun, Francis R.; Baechler, Sebastien; Prior, John O.; Thomassin, Alain; Arial, Emmanuelle; Laget, Michael; Masse, Veronique; Saldarriaga Vargas, Clarita; Struelens, Lara; Vanhavere, Filip; Perier, Aurelien; Courageot, Estelle; Gaillard-Lecanu, Emmanuelle; Le-Meur, Gaelle; Monier, Catherine; Thers, Dominique; Le-Guen, Bernard; Blond, Serge; Cordier, Gerard; Le Roy, Maiwenn; De Carlan, Loic; Bordy, Jean-Marc; Caccia, Barbara; Andenna, Claudio; Charimadurai, Arun; Selvam, T Palani; Czarnecki, Damian; Zink, Klemens; Gschwind, Regine; Martin, Eric; Huot, Nicolas; Zoubair, Mariam; El Bardouni, Tarek; Lazaro, Delphine; Barat, Eric; Dautremer, Thomas; Montagu, Thierry; Chabert, Isabelle; Guerin, Lucie; Batalla, Alain; Moignier, C.; Huet, C.; Bassinet, C.; Baumann, M.; Barraux, V.; Sebe-Mercier, K.; Loiseau, C.; Batalla, A.; Makovicka, L.; Desnoyers, Yvon; Juhel, Gabriel; Mattera, Christophe; Tempier, Maryline

    2014-03-01

    These scientific days were organised by the 'technical protection' Section of the French Society of Radiation Protection (SFRP) in cooperation with the French society of medical physicists (SFPM), the Swiss Romandie association of radioprotection (ARRAD) and the associated laboratories of radio-physics and dosimetry (LARD). The objective of these days was to review the existing calculation codes used in radiation transport, source estimation and dose management, and to identify some future prospects. This document brings together the available presentations (slides) together with their corresponding abstracts (in French) and dealing with: 1 - Presentation of the conference days (L. De Carlan); 2 - Simulating radionuclide transfers in the environment: what calculation codes and for what? (C. Mourlon); 3 - Contribution of Monte-Carlo calculation to the theoretical foundation analysis of calibration procedures and dosemeters design for radioprotection photon dosimetry (J.M. Bordy); 4 - Use of calculation codes in R and D for the development of a new passive dosemeter for photons and beta radiations (B. Moreno); 5 - Development of a new virtual sources model for the Monte-Carlo prediction of EPID (Electronic Portal Imaging Device) images and implementation in PENELOPE (I. Chabert); 6 - Prediction of high-resolution EPID images for in-vivo dosimetry (D. Patin); 7 - 4D thorax modeling by artificial neural networks (P.E. Leni); 8 - Presentation of the calculation utilities of the book 'Calculation of ionizing radiations generated doses' (Vivier, Lopez, EDP Sciences 2012) (A. Vivier); 9 - RayXpert C : a 3D modeling and Monte-Carlo dose rate calculation software (C. Dossat); 10 - TRIPOLI-4 R Version 9 S Monte-Carlo code for radioprotection (F. Damian); 11 - Realistic radioprotection training with the digital school workshop (E. Courageot); 12 - Use of BEAMNRC code for dental prostheses influence evaluation in ENT cancers treatment by external radiotherapy (C. De Conto); 13

  5. Effect of antimony on the deep-level traps in GaInNAsSb thin films

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Islam, Muhammad Monirul, E-mail: islam.monir.ke@u.tsukuba.ac.jp; Miyashita, Naoya; Ahsan, Nazmul; Okada, Yoshitaka [Research Center for Advanced Science and Technology (RCAST), The University of Tokyo, 4-6-1 Komaba, Meguro ku, Tokyo 153-8904 (Japan); Sakurai, Takeaki; Akimoto, Katsuhiro [Institute of Applied Physics, University of Tsukuba, 1-1-1 Tennodai, Tsukuba, Ibaraki 305-8573 (Japan)

    2014-09-15

    Admittance spectroscopy has been performed to investigate the effect of antimony (Sb) on GaInNAs material in relation to the deep-level defects in this material. Two electron traps, E1 and E2 at an energy level 0.12 and 0.41 eV below the conduction band (E{sub C}), respectively, were found in undoped GaInNAs. Bias-voltage dependent admittance confirmed that E1 is an interface-type defect being spatially localized at the GaInNAs/GaAs interface, while E2 is a bulk-type defect located around mid-gap of GaInNAs layer. Introduction of Sb improved the material quality which was evident from the reduction of both the interface and bulk-type defects.

  6. French scientists offered time to set up companies

    CERN Document Server

    Butler, D

    1999-01-01

    The French minister of national education, research and technology announced that French researchers working for public research institutes and universities are to be offered up to six years sabbatical leave to set up their own companies (11 para)

  7. Trade in French books in Zagreb: 1796-1823

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jasna Tingle

    2012-02-01

    Full Text Available The intention of this paper is to contribute to the picture of the book trade in Zagreb in the late 18th and early19th century. The objectives of the research were to find out which booksellers’ catalogues were available in Croatian capital Zagreb in that period and to illustrate the conclusions that can be drawn from the information gathered by focusing on a narrow topic: trade in French books in a particular period. A focus on French books was inspired by the importance of French culture in Europe of that time. The research included eight available catalogues published by three prominent Zagreb-based booksellers between 1796 and 1823. The resources were observed and their contents, format and internal organisation described which was followed by comparative analysis of 245 French titles indexed in these catalogues. Conclusions have been suggested about the availability of French books in Zagreb as well as pricing policy and other practices of the booksellers of that time. Possible contribution to book history in Croatia is not only in the results but also in the type of analysis performed.

  8. The nominalized infinitive in French : structure and change

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Petra Sleeman

    2010-01-01

    Full Text Available Many European languages have both nominal and verbal nominalized infinitives. They differ, however, in the degree to which the nominalized infinitives possess nominal and verbal properties. In this paper, nominalized infinitives in French are analyzed. It is shown that, whereas Old French was like other Romance languages in possessing both nominal and verbal nominalized infinitives, Modern French differs parametrically from other Romance languages in not having verbal infinitives and in allowing nominal infinitives only in a scientific style of speech. An analysis is proposed, within a syntactic approach to morphology. that tries to account for the loss of the verbal properties of the nominalized infinitive in French. It is proposed that the loss results from a change in word order (the loss of the OV word order in favor of the VO word order and a change in the morphological analysis of the nominalized infinitive: instead of a zero suffix analysis, a derivational analysis was adopted by the speakers of French. It is argued that the derivational analysis restricted nominalization to Vo, which made nominalization of infinitives less ìverbalî than in other Romance languages

  9. Widespread occurrence of bd in French Guiana, South America.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elodie A Courtois

    Full Text Available The amphibian chytrid fungus Batrachochytrium dendrobatidis (Bd is a purported agent of decline and extinction of many amphibian populations worldwide. Its occurrence remains poorly documented in many tropical regions, including the Guiana Shield, despite the area's high amphibian diversity. We conducted a comprehensive assessment of Bd in French Guiana in order to (1 determine its geographical distribution, (2 test variation of Bd prevalence among species in French Guiana and compare it to earlier reported values in other South American anuran species (http://www.bd-maps.net; 123 species from 15 genera to define sentinel species for future work, (3 track changes in prevalence through time and (4 determine if Bd presence had a negative effect on one selected species. We tested the presence of Bd in 14 species at 11 sites for a total of 1053 samples (306 in 2009 and 747 in 2012. At least one Bd-positive individual was found at eight out of 11 sites, suggesting a wide distribution of Bd in French Guiana. The pathogen was not uniformly distributed among the studied amphibian hosts, with Dendrobatidae species displaying the highest prevalence (12.4% as compared to Bufonidae (2.6 % and Hylidae (1.5%. In contrast to earlier reported values, we found highest prevalence for three Dendrobatidae species and two of them displayed an increase in Bd prevalence from 2009 to 2012. Those three species might be the sentinel species of choice for French Guiana. For Dendrobates tinctorius, of key conservation value in the Guiana Shield, smaller female individuals were more likely to be infected, suggesting either that frogs can outgrow their chytrid infections or that the disease induces developmental stress limiting growth. Generally, our study supports the idea that Bd is more widespread than previously thought and occurs at remote places in the lowland forest of the Guiana shield.

  10. Examination of Frameworks for Safe Integration of Intelligent Small UAS into the NAS

    Science.gov (United States)

    Logan, Michael J.

    2012-01-01

    This paper discusses a proposed framework for the safe integration of small unmanned aerial systems (sUAS) into the National Airspace System (NAS). The paper briefly examines the potential uses of sUAS to build an understanding of the location and frequency of potential future flight operations based on the future applications of the sUAS systems. The paper then examines the types of systems that would be required to meet the application-level demand to determine "classes" of platforms and operations. A framework for categorization of the "intelligence" level of the UAS is postulated for purposes of NAS integration. Finally, constraints on the intelligent systems are postulated to ensure their ease of integration into the NAS.

  11. Documents assignment to archival fonds in research institutions of the NAS of Ukraine

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sichova O.

    2015-01-01

    Full Text Available The article analyzes the main aspects of the assignment of the records of research institutions of the NAS of Ukraine to archival fonds, in particular, the records assignment to archival fonds according to certain characteristics, archival fonds creation in accordance with the scientific principles of provenance, continuity and archival fond integrity. Shown are the features of the internal systematization of the documents of research institutions of the NAS of Ukraine, caused by the specifics of the institutions functions. Illustrated are the examples of institutional archival fonds acquiring names and the conditions leading to their renaming. Analyzed is the procedure of a chronological scope fixation of a research institution of the NAS of Ukraine archival fond

  12. The French Regions and Their Social Health

    Science.gov (United States)

    Jany-Catrice, Florence

    2009-01-01

    In this article, a new indicator designed to capture the multidimensionality of the social health of the French regions is put to the test. Drawing on regional data for 2004, this indicator of social health (ISH) sheds new light on the social performance of the French regions. The worst performers are the highly urbanised regions, whereas others,…

  13. Patina????o: uma alternativa nas aulas de educa????o f??sica

    OpenAIRE

    Pardo, Cindya Katerine

    2016-01-01

    Introdu????o: A patina????o ?? sem duvida um fen??meno social. Nas crian??as, apresenta-se como um jogo motivante, de vertigem, produz sensa????es de domina????o do medo de cair e da velocidade. Desenvolve v??rios aspectos psicomotores que s??o trabalhados nas aulas de educa????o f??sica. Objetivo: Apresentar e incluir a patina????o no ambiente escolar, no ensino fundamental, como uma alternativa para as aulas de Educa????o F??sica. Materiais e M??todos: Foi realizada uma revis??o bibliogr??f...

  14. Rap Music Genres and Deviant Behaviors in French-Canadian Adolescents

    Science.gov (United States)

    Miranda, Dave; Claes, Michel

    2004-01-01

    This study investigated the links between the preference for 4 rap music genres (American rap, French rap, hip hop/soul, and gangsta/hardcore rap) and 5 types of deviant behaviors in adolescence (violence, theft, street gangs, mild drug use, and hard drug use). The effects of peers' deviancy, violent media, and importance given to lyrics were…

  15. Genome-wide association study for milking speed in French Holstein cows

    DEFF Research Database (Denmark)

    Marete, Andrew Gitahi; Sahana, Goutam; Fritz, Sebastian

    2018-01-01

    in 32,491 French Holstein dairy cows. Milking speed was measured by a score given by the farmer. Phenotypes were yield deviations as obtained from the French evaluation system. They were analyzed with a linear mixed model for association studies. We identified SNP on 22 chromosomes significantly...... was located on chromosome 14 (ZFAT gene). Eleven novel milking speed quantitative trait loci (QTL) were observed on chromosomes 7, 10, 11, 14, 18, 25, and 26. Twelve candidate SNP for milking speed mapped directly within genes. Of these 10 were QTL lead SNP, which mapped within the genes HMHA1, POLR2E, GNB5......, KLHL29, ZFAT, KCNB2, CEACAM18, CCL24, and LHPP. Limited pleiotropy was observed between milking speed QTL and clinical mastitis....

  16. The Adult Learner of French in an Anglophone Setting | Kwofie ...

    African Journals Online (AJOL)

    Unlike most other papers which are devoted to the discussion of the problems of normal French language teaching / learning in anglophone settings, this paper examines specifically the anglophone adult learner of French, his needs and objectives. The paper provides a brief history of the introduction of French into Africa, ...

  17. Depósito legal nas bibliotecas portuguesas

    OpenAIRE

    Fiolhais, Carlos

    2007-01-01

    O modelo de depósito legal nas bibliotecas portuguesas é questionado face às dificuldades financeiras e de vária ordem com que as mesmas se deparam, defende-se uma racionalização do depósito legal e uma tomada de posição pela Biblioteca Nacional entidade gestora do sistema.

  18. Experience of load following in French nuclear power plants

    International Nuclear Information System (INIS)

    Miossec, C.

    1989-01-01

    The relative importance of the French nuclear programme has reached such a scale that nuclear power stations can no longer be operated in the base load mode: their capacity exceeded the network demands for 1200 hours in 1983 and it is estimated that this figure will move to 5200 hours in 1990; their power should be able to vary flexibly. These figures illustrate the policy of substituting nuclear power plants for fossil-fired plants and explain the need for nuclear units to provide a quality of service at least equal to that of their ''elders'', which, for several years, have regularly participated in load following. Electricite de France (EDF) therefore had to perform the studies and work necessary to provide nuclear units with the required modulation capacity. There are several grid requirements and three types of flexibility are to be distinguished. The first, load follow, is fundamental when adapting to demand. The second type of flexibility, frequency adjustment, is another important factor in the quality of the product delivered to the consumer. The third type of flexibility is participation in the spinning reserve. When automatic operations are inadequate, available power reserves must be used to support the gird. Load following operations are performed. The operating mode with load modulation is subject to authorisations issued by the governmental organisations responsible for nuclear safety. EDF and the manufacturers have had to prove that such operations remain compatible with safety under normal operating conditions and, in the event of incidents, modulation should be capable of considerably modifying the initial conditions. (5 figures). (Author)

  19. Science Diplomacy: French Experience

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alexei V. Shestopal

    2016-01-01

    Full Text Available The article deals with the formulation in France in the early twenty-first century of a new kind of diplomacy - science diplomacy. It studies the reasons for this process and its problems. On the one hand, the French foreign policy doctrine presupposes an ability to exercise certain influence on its international partners. However, its goals in this area are reduced to mere survival under conditions dictated by other countries. Modern trends in the world of science, which lead to integration, force to reconsider the attitude towards staff training, to research itself, and to its place and role in politics and diplomacy. However, an achievement of the French political class is an understanding of the main aspects of what is happening. This understanding leads to the search for ways to adapt to the new situation. At the same time, diplomats can operate only with those resources that are available to them. Competition with the US, China and other countries for scientific personnel and achievements cannot be won by diplomatic means alone, without backing by appropriate legal, economic and other efforts which provide favorable conditions for winning the competition. The main causes of France's unfavorable position in the struggle for an independent science are economic and political. It is they that lead to conditions, which prohibit French scientists to live up to their potential at home.

  20. PARTICIPANTS IN INSOLVENCY

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    RARES-SEBASTIAN PUIU-NAN

    2012-05-01

    Full Text Available The article examines the officials and other participants in insolvency. The main purpose of the insolvency procedure is to cover all the debts of the debtor side, in favor of his creditor side. The most important regulations regarding this issue consist in Law no. 85/2006, according to it in the insolvency procedure are to be appointed the following officials: insolvency courts of justice, insolvency judge, receiver, liquidator. All these officials have to act in celerity, in order to promptly perform acts and operations provided by law and to respect and provide other participants’ rights and obligations. My article present in the beginning the insolvency courts of justice, their material and territorial competence and the procedure rules. Next chapters are dedicated to the insolvency judge, receiver and liquidator and analyze the following issues: their appointment, their powers, their auxiliary officials and their ceasing of the powers. Some regards on the British law and French law are also included. The next chapter is dedicated to the participants to the insolvency procedure: the creditors general assembly, creditors committee and special administrator, followed by conclusions and recommendations.

  1. French plutonium management program

    International Nuclear Information System (INIS)

    Greneche, D.

    2002-01-01

    The French plutonium management program is summarized in this paper. The program considers nuclear generation as a major component of national electric power supply and includes the reprocessing of the spent fuel. (author)

  2. Biofuel market and carbon modeling to analyse French biofuel policy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Bernard, F.; Prieur, A.

    2007-01-01

    In order to comply with European Union objectives, France has set up an ambitious biofuel plan. This plan is evaluated on the basis of two criteria: tax exemption on fossil fuels and greenhouse gases (GHG) emission savings. An economic marginal analysis and a life cycle assessment (LCA) are provided using a coupling procedure between a partial agro-industrial equilibrium model and an oil refining optimization model. Thus, we determine the minimum tax exemption needed to place on the market a targeted quantity of biofuel by deducting the biofuel long-run marginal revenue of refiners from the agro-industrial marginal cost of biofuel production. With a clear view of the refiner's economic choices, total pollutant emissions along the biofuel production chains are quantified and used to feed an LCA. The French biofuel plan is evaluated for 2008, 2010 and 2012 using prospective scenarios. Results suggest that biofuel competitiveness depends on crude oil prices and demand for petroleum products and consequently these parameters should be taken into account by authorities to modulate biofuel tax exemption. LCA results show that biofuel production and use, from 'seed to wheel', would facilitate the French Government's compliance with its 'Plan Climat' objectives by reducing up to 5% GHG emissions in the French road transport sector by 2010

  3. Influência de Marx nas músicas de John Lennon

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Roseli Coutinho dos Santos Nunes

    2014-11-01

    Full Text Available Apresenta a influência do filósofo Karl Marx nas músicas abertamente políticas Revolution (1968, Working Class Hero (1970 e Power to the People (1971, cuja principal força criativa na composição e gravação foi John Lennon, o beatle mais envolvido com a teoria marxista. Apresenta a influência do modo de pensar marxista nos muitos trabalhos dos Beatles: mudar o modo que as pessoas pensam acerca do mundo para criar um mundo melhor e mais justo e, nas últimas obras, atrair a atenção para a desigualdade entre as classes sociais.

  4. Two economic, energetic, and environmental assessments of the French nuclear program

    International Nuclear Information System (INIS)

    Vielle, M.

    1996-01-01

    This paper presents two studies, which try to assess the economic, energy and environmental impact of the French nuclear program. First, the two models used are described briefly and then each study is discussed separately. The main results are summarized in the conclusion. (author). 4 refs., 5 tabs., 8 figs

  5. French firms display their technical know-how at CERN

    CERN Multimedia

    Maximilien Brice

    2010-01-01

    Thirty-six French companies presented their latest technological advances to the CERN community during the industrial exhibition "La France au CERN", held on 7–9 June. The inauguration took place in the presence of Rolf Heuer, director-general of CERN, together with Catherine Cesarsky, the French high-commissioner for atomic energy, Michel Spiro, president of CERN Council, and Jean Baptiste Mattei from the French permanent mission at the UN in Geneva.

  6. Relação entre toxicidade de proteínas Vip3Aa e sua capacidade de ligação a receptores intestinais de lepidópteros-praga

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Suzana Cristina Marucci

    2015-08-01

    Full Text Available Resumo:O objetivo deste trabalho foi avaliar a toxicidade de novas proteínas Vip3Aa e sua capacidade de ligação a vesículas de membrana da microvilosidade apical (VMMA do intestino de lagartas neonatas de Spodoptera frugiperda, Anticarsia gemmatalise Heliothis virescens. Proteínas expressas pelos genes vip3Aa42 e vip3Aa43 mostraram-se tóxicas a S. frugiperda (CL50 de 78,2 e 113 ng cm-2, respectivamente e A. gemmatalis(CL50 de 239,2 e 57,5 ng cm-2, respectivamente, e pouco tóxicas a H. virescens (CL50>5.000 ng cm-2. Os ensaios de ligação às VMMA mostraram que as proteínas unem-se de forma efetiva aos receptores nas vesículas das espécies avaliadas, mas essa capacidade de ligação somente é efetiva na ativação da toxicidade para as populações avaliadas de S. frugiperdae A. gemmatalis.

  7. Performance assessment, participative processes and value judgements. Report from the first RISCOM II workshop

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Andersson, Kjell [Karinta-Konsult, Taeby (Sweden); Lilja, Christina [Swedish Nuclear Power Inspectorate, Stockholm (Sweden)] (eds.)

    2001-12-01

    This workshop was the first one in a series of three workshops within the RISCOM-II project. The aim was to gather the status of the project as a starting point to enhance discussions between project participants and with a number of invited participants. The seminar also included two presentations from the OECD/NEA on NEA work related to stake holder participation, as well as the EC Concerted Action COWAM. Discussions were held in direct connection to the talks and in special sessions. The first day of the workshop entitled Value judgements,risk communication and performance assessment was moderated by Magnus Westerlind (SKI), the RISCOM-II coordinator. The second day was entitled Case studies exploring implications for the practical development of risk communication and was moderated by Anna Littleboy, UK Nirex Ltd. The workshop was opened by Thierry Devries, EDF. He welcomed the participants to Paris and gave some remarks about the French nuclear waste management situation and highlighted the significant French and EDF participation in RISCOM-II. He meant that the project should have possibilities to enhance transparency in nuclear waste programmes and noted that the new concept of stretching, introduced by RISCOM, is already is use. In the following the talks given at the workshop and the discussion that took place are summarized. Appendix 3 gives a brief overview of the RISCOM-II project.

  8. Performance assessment, participative processes and value judgements. Report from the first RISCOM II workshop

    International Nuclear Information System (INIS)

    Andersson, Kjell; Lilja, Christina

    2001-12-01

    This workshop was the first one in a series of three workshops within the RISCOM-II project. The aim was to gather the status of the project as a starting point to enhance discussions between project participants and with a number of invited participants. The seminar also included two presentations from the OECD/NEA on NEA work related to stake holder participation, as well as the EC Concerted Action COWAM. Discussions were held in direct connection to the talks and in special sessions. The first day of the workshop entitled Value judgements,risk communication and performance assessment was moderated by Magnus Westerlind (SKI), the RISCOM-II coordinator. The second day was entitled Case studies exploring implications for the practical development of risk communication and was moderated by Anna Littleboy, UK Nirex Ltd. The workshop was opened by Thierry Devries, EDF. He welcomed the participants to Paris and gave some remarks about the French nuclear waste management situation and highlighted the significant French and EDF participation in RISCOM-II. He meant that the project should have possibilities to enhance transparency in nuclear waste programmes and noted that the new concept of stretching, introduced by RISCOM, is already is use. In the following the talks given at the workshop and the discussion that took place are summarized. Appendix 3 gives a brief overview of the RISCOM-II project

  9. Margarines and Fast-Food French Fries: Low Content of trans Fatty Acids.

    Science.gov (United States)

    Astiasarán, Iciar; Abella, Elena; Gatta, Giulia; Ansorena, Diana

    2017-06-28

    The lipid fraction of margarines and fast food French fries, two types of foods traditionally high in trans fatty acids (TFA), is assessed. TFA data reported worldwide during the last 20 years have been gathered and show that some countries still report high TFA amounts in these products. The content of TFA was analysed in margarines (two store and four premium brands) and French-fries from fast-food restaurants (five chains). All samples were collected in Pamplona (Navarra, Spain). The margarines showed mean values of 0.68% and 0.43% (g TFA/100 g fat) for the store and premium brands, respectively. The French fries' values ranged from 0.49% to 0.89%. All samples were lower than the 2% set by some European countries as the maximum legal content of TFA in fats, and contained less than 0.5 g/serving, so they could also be considered " trans free products". This work confirmed that the presence of TFA is not significant in the two analysed products and contributes updated food composition tables, key tools for epidemiological and nutrition studies.

  10. Discrimination of English and French Orthographic Patterns by Biliterate Children

    Science.gov (United States)

    Jared, Debra; Cormier, Pierre; Levy, Betty Ann; Wade-Woolley, Lesly

    2013-01-01

    We investigated whether young English-French biliterate children can distinguish between English and French orthographic patterns. Children in French immersion programs were asked to play a dictionary game when they were in Grade 2 and again when they were in Grade 3. They were shown pseudowords that contained either an English spelling pattern or…

  11. Narratives of change and reform processes: global and local transactions in French psychiatric hospital reform after the Second World War.

    Science.gov (United States)

    Henckes, Nicolas

    2009-02-01

    As with the rest of biomedicine, psychiatry has, since the Second World War, developed under the strong influence of the transnational accumulation of a whole series of practices and knowledge. Anthropology has taught us to pay attention to the transactions between local-level actors and those operating at the global level in the construction of this new world of medicine. This article examines the role played by the recommendations of the WHO Expert Committee of Mental Health in the reform of the French mental health system during the 1950s. Rooted in the experience of practitioners and administrators participating in the process of reforming local psychiatric systems, the recommendations of the WHO Expert Committee developed a new vision of regulating psychiatry, based on professionalism and an idea of a normativity of the doctor-patient relation. This article shows how, by mobilizing the WHO reports' recommendations, French administrators and doctors succeeded in creating a typically French object: "the psychiatric sector", founded on elaborating a new mandate for the psychiatric profession. The article thus questions the deinstitutionalization model as an explanation of transformations of the structure of the French psychiatry system in the post-war period.

  12. [A study on English loan words in French plastic surgery].

    Science.gov (United States)

    Hansson, E; Tegelberg, E

    2014-10-01

    The French language is less and less used as an international scientific language and many French researchers publish their work in English. Nowadays, Annales de Chirurgie Plastique Esthétique is the only international plastic surgical journal published completely in French. The use of English loan words in French plastic surgery has never been studied. The aim of this study was to describe the frequency and types of English loan words in French plastic surgery. A corpus consisting of all the articles in a number of Annales de Chirurgie Plastique Esthethique, chosen by default, was created. The frequency of English loan words was calculated and the types of words were analysed. The corpus contains 367 (0.8%) English loan words. Most of them are non-integrated loan words and calques. The majority of the plastic surgical loan words describe surgical techniques. The French plastic surgical language seems to be influenced by English. The usage of loan words does not always follow the recommendations and the usage is sometimes ambiguous. Copyright © 2014 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  13. [The system of protection of scientific biomedical research participants in France and in Poland].

    Science.gov (United States)

    Czarkowski, Marek; Sieczych, Alicja

    2013-07-01

    Realizing scientific biomedical research conducted on human-beings demands obeying ample ethical rules. However, states keep independence in the means of implementing deontological guidelines to legislative acts. The aim of the article is to compare rules of law relative to protection of scientific biomedical research participants in two European Union member states--France and Poland. French regulations cover more types of scientific biomedical research than those in Poland. In France almost all types of interventional scientific biomedical research including research on human biological samples and research on cosmetics are covered by the rules of law. Polish regulations are limited to interventional research conducted by doctors and dentists. In both states projects of clinical trials of medicinal products demands double acceptance - from bioethics committee and from competent state authority. In protection of scientific biomedical research participants the role of state authority competent for personal data is more vital in France than it is in Poland. In France there is also National Ethics Advisory Committee whereas in Poland there is no such institution. The systems protecting scientific biomedical research participants differs therefore in both states in many vital aspects and French measures cover more types of scientific biomedical research, hence the level of participants protection in various types of research is more equitable.

  14. French nuclear energy policy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ferrari, A.; Bertel, E.

    1980-11-01

    The French energy policy is supported by a lucid view of the situation of our country and the constraints linked to the international context. This statement implies, the definition of a French policy or energy production essentially based on national resources, uranium, and especially for long term, technical know how which allows using plutonium in breeder reactors. This policy implies an effort in R and D, and industrial development of nuclear field, both in reactor construction and at all levels of fuel cycle. This coherent scientific and financial effort has been pursued since the beginning of years 60, and has placed France among the first nuclear countries in the world. Now this effort enables the mastership of a strong nuclear industry capable to assure the energy future of the country [fr

  15. Do 11-Month-Old French Infants Process Articles?

    Science.gov (United States)

    Halle, Pierre A.; Durand, Catherine; de Boysson-Bardies, Benedicte

    2008-01-01

    The first part of this study examined (Parisian) French-learning 11-month-old infants' recognition of the six definite and indefinite French articles: "le", "la", "les", "un", "une", and "des". The six articles were compared with pseudoarticles in the context of disyllabic or monosyllabic…

  16. Work-related stress, associated comorbidities and stress causes in French community pharmacies: a nationwide cross-sectional study

    Science.gov (United States)

    Pereira, Bruno; Virot, Julie; Lambert, Céline; Collin, Aurore; Alapini, David; Gagnaire, Jean-Marc; Authier, Nicolas; Cuny, Damien; Vennat, Brigitte

    2017-01-01

    Background Like other health professionals, community pharmacists are exposed to stress factors (being efficient, avoiding mistakes and bearing emotional load), but they are also under the pressure of entrepreneurial responsibilities. The main objective was to assess the level of work-related stress in French community pharmacies. The other objectives of the study were to assess the associated comorbidities and causes of work-related stress. Methods This observational cross-sectional study was sent to all French community pharmacies by email. The survey was anonymous and designed to collect the following items: socio-demographic factors, professional status, characteristics of community pharmacy, work-related stress (visual analogic scale—VAS), fatigue (VAS), sleep disturbances (questions), anxiety and depression symptoms (hospital anxiety and depression scale), medical consultation for work-related stress, medication use for work related stress, psychoactive drug-use and causes of work-related stress. Participants were included in the survey if they were pharmacists (owner or assistant) or pharmacy technicians working in a community pharmacy at the time of the survey. Exclusion criteria were defined as follows: pharmacy students or other professionals involved in a community pharmacy (e.g. dietician, beautician) and lack of professional status information. There was no age limitation. Results After three months of data collection, 1,339 participants answered the survey and 1,272 participants were included in conformity with the inclusion and exclusion criteria, and to avoid missing data on the primary endpoint. Work-related stress was detected in 32.8% (417/1,272) of individuals (scores ≥70/100). Men were significantly more affected than women and there was no difference between professional statuses and no relation with the age of the participants. Work-related stress was significantly associated with anxiety, depression, fatigue, sleep disturbances, medical

  17. Work-related stress, associated comorbidities and stress causes in French community pharmacies: a nationwide cross-sectional study

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    David Balayssac

    2017-10-01

    Full Text Available Background Like other health professionals, community pharmacists are exposed to stress factors (being efficient, avoiding mistakes and bearing emotional load, but they are also under the pressure of entrepreneurial responsibilities. The main objective was to assess the level of work-related stress in French community pharmacies. The other objectives of the study were to assess the associated comorbidities and causes of work-related stress. Methods This observational cross-sectional study was sent to all French community pharmacies by email. The survey was anonymous and designed to collect the following items: socio-demographic factors, professional status, characteristics of community pharmacy, work-related stress (visual analogic scale—VAS, fatigue (VAS, sleep disturbances (questions, anxiety and depression symptoms (hospital anxiety and depression scale, medical consultation for work-related stress, medication use for work related stress, psychoactive drug-use and causes of work-related stress. Participants were included in the survey if they were pharmacists (owner or assistant or pharmacy technicians working in a community pharmacy at the time of the survey. Exclusion criteria were defined as follows: pharmacy students or other professionals involved in a community pharmacy (e.g. dietician, beautician and lack of professional status information. There was no age limitation. Results After three months of data collection, 1,339 participants answered the survey and 1,272 participants were included in conformity with the inclusion and exclusion criteria, and to avoid missing data on the primary endpoint. Work-related stress was detected in 32.8% (417/1,272 of individuals (scores ≥70/100. Men were significantly more affected than women and there was no difference between professional statuses and no relation with the age of the participants. Work-related stress was significantly associated with anxiety, depression, fatigue, sleep

  18. Work-related stress, associated comorbidities and stress causes in French community pharmacies: a nationwide cross-sectional study.

    Science.gov (United States)

    Balayssac, David; Pereira, Bruno; Virot, Julie; Lambert, Céline; Collin, Aurore; Alapini, David; Gagnaire, Jean-Marc; Authier, Nicolas; Cuny, Damien; Vennat, Brigitte

    2017-01-01

    Like other health professionals, community pharmacists are exposed to stress factors (being efficient, avoiding mistakes and bearing emotional load), but they are also under the pressure of entrepreneurial responsibilities. The main objective was to assess the level of work-related stress in French community pharmacies. The other objectives of the study were to assess the associated comorbidities and causes of work-related stress. This observational cross-sectional study was sent to all French community pharmacies by email. The survey was anonymous and designed to collect the following items: socio-demographic factors, professional status, characteristics of community pharmacy, work-related stress (visual analogic scale-VAS), fatigue (VAS), sleep disturbances (questions), anxiety and depression symptoms (hospital anxiety and depression scale), medical consultation for work-related stress, medication use for work related stress, psychoactive drug-use and causes of work-related stress. Participants were included in the survey if they were pharmacists (owner or assistant) or pharmacy technicians working in a community pharmacy at the time of the survey. Exclusion criteria were defined as follows: pharmacy students or other professionals involved in a community pharmacy (e.g. dietician, beautician) and lack of professional status information. There was no age limitation. After three months of data collection, 1,339 participants answered the survey and 1,272 participants were included in conformity with the inclusion and exclusion criteria, and to avoid missing data on the primary endpoint. Work-related stress was detected in 32.8% (417/1,272) of individuals (scores ≥70/100). Men were significantly more affected than women and there was no difference between professional statuses and no relation with the age of the participants. Work-related stress was significantly associated with anxiety, depression, fatigue, sleep disturbances, medical consultations, medication use

  19. Mastery of energy in the French State buildings

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Anon.

    1996-06-01

    One of the goals of the ADEME (the French Environment and Mastery of Energy Agency) is to improve the energy efficiency of buildings and of their equipments. Public and State buildings represent an important source of energy saving possibilities concerning the heating, the lighting and the air-conditioning. Total buildings energy consumption reached 86.3 Mtep in 1994 (45.2% of the total French energy consumption). State buildings represent only a 2.2 Mtep consumption per year for a heated surface of 65 millions of m{sup 2}. Heating represents 60% of this consumption. The corresponding functioning expenses are estimated to 3 billions of French Francs from which about 500 MF could be saved using more performing equipments and materials. In 1991, the French Ministry of Law in collaboration with the ADEME, carried out an action plan of energy audits for the mastery of energy in the French Law Courts. This action led to a 2.3 MF saving per year, from which 2.3 MF are gained without investments and 1.4 MF are linked to modernization works. Financing can be done by taking a 10 years credit-lease with refunding annuities lower than the saving generated by the investment. (J.S.). 1 ref., 1 photo.

  20. Alteração nas frações das proteínas miofibrilares e maciez do músculo Longissimus de bovinos no período post mortem

    OpenAIRE

    Santos,Gilmara Bruschi; Ramos,Paulo Roberto Rodrigues; Spim,Jeison Solano

    2014-01-01

    Objetivou-se com o estudo identificar por eletroforese as mudanças nas frações das proteínas musculares durante período postmortem de bovinos de diferentes grupos genéticos e analisar a maciez da carne em amostras resfriadas por 24 horas (não maturadas) e maturadas por 7 dias. Foram utilizadas amostras do musculo Longissimus de quarenta e oito bovinos pertencentes a 4 grupos genéticos: 12 Nelore; 12 cruzados ½ Nelore ½ Aberdeen-Angus x Brahman; 12 Brangus; 12 cruzados ½ nelore ½ Aberdeen-Angu...

  1. French know-how in the field of energy efficiency in industry

    International Nuclear Information System (INIS)

    2013-07-01

    This brochure is aimed at presenting the French expertise, public and private, at international level in the field of waste management. It presents a summary of the French public policy framework, measures to support Research and Development, innovation and training and offers from private companies. It has been designed by the ADEME in cooperation with the French ministry for Ecology and Sustainable Development, Ubifrance (the French Agency for international business development) and FEDEREC

  2. Decision no. 2011-DC-0224 of the French nuclear safety authority from May 5, 2011, ordering the French atomic energy and alternative energies commission (CEA) to proceed to a complementary safety evaluation of some of its basic nuclear facilities in the eyes of the Fukushima Daiichi nuclear power plant accident

    International Nuclear Information System (INIS)

    2011-01-01

    As a consequence of the accident of the Fukushima Daiichi nuclear power plant (Japan), the French Prime Minister entrusted the French nuclear safety authority (ASN) with the mission to carry out a safety analysis re-evaluation of the French nuclear facilities, and in particular the nuclear power plants. A decision has been addressed by the ASN to each nuclear operator with the specifications of this safety re-evaluation analysis and the list of facilities in concern. This document is the decision addressed to the French atomic energy commission (CEA). (J.S.)

  3. General and Professional French Courses

    CERN Document Server

    2007-01-01

    These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Nathalie Dumeaux, tel. 78144. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 8 October to 14 December 2007. This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours (3 hours a week) Price: 660 CHF (for a minimum of 8 students). For registration and further information, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Nathalie Dumeaux, tel. 78144.

  4. Latin Loans In French Contemporary Advertising: Socio-Cultural, Linguistic and Psychological Aspects

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Olga Kudinova

    2016-08-01

    Full Text Available The article deals with the Latin language borrowings in the modern French language. The functioning of Latin borrowings in French advertising is analyzed. The attention is drown to the socio-cultural, linguistic and psychological aspects of this functioning. General trends concerning latinisms in French language are the clear proof of the importance and vitality of Latin into French society. It was shown that the Latin language has greatly influenced the French cultural memory and common European culture.

  5. The french opinion barometer and the energy in june 2006

    International Nuclear Information System (INIS)

    2006-01-01

    This barometer presents the opinion of a representative of 2013 french people, about three main themes: the nuclear, the attitude facing the fuel prices increase and the electric power from renewable energies. For a short majority of French, the nuclear electric power offers for the most part advantages (problems of accidents and radioactive wastes management, but no greenhouse effect impact and economical advantages). Most of French modified their attitude following the fuels prices increase and place the fuel consumption as a major criteria for a new vehicle purchase. The French are in majority favour of the renewable energies. (A.L.B.)

  6. So You Want Your Child To Learn French! Second Revised Edition.

    Science.gov (United States)

    Fleming, Berkeley, Ed.; Whitla, Margaret, Ed.

    This collection of essays on early French second language instruction includes: "Why Bilingualism?" (Steven MacKinnon); "French Second-Language Programs: Alternative Approaches" (Henry P. Edwards); "Core French: A Brighter Future" (Janet Poyen, Judy Gibson); "The Parents' Role" (Deborah Whale); "Franco…

  7. The French liquid metal fast breeder reactor programme

    International Nuclear Information System (INIS)

    Rapin, M.

    1980-01-01

    The strong French LMFBR development and the corresponding success obtained up to now show that there is no technical insuperable barrier to fast breeder construction. This satisfactory evolution is in fact the conjunction of a strong incentive due to the lack of other resources, a firm and permanent stand of the government, and an obstinate effort of all the teams involved in the LMFBR field. The changeover to industrial level should be helped by the simplicity of the French organization for fast breeder. Finally, the development of LMFBR on a larger scale is helped by international agreements through which the present French know-how can be put at the disposal of other partners, and the general knowledge can be improved by setting common R and D programmes. A quite successful example of such agreements is given by the German-French agreement, and we hope that new partners will join us soon. (orig.) [de

  8. Atom and France. The origins of the French techno-science

    International Nuclear Information System (INIS)

    Belot, Robert

    2015-01-01

    France is the most 'nuclearized' country in the world, while French people is nowadays less or more strongly suspicious about nuclear energy and its consequences. This book, written by an historian and a geo-politics University teacher, presents the story of the French technical and industrial revival in the early postwar period, with the intense effort on nuclear energy that was pushed by Charles de Gaulle's vision with the help of the French Communist party: creation of the CEA (Centre d'etudes atomiques) in 1945, less than two months after the Hiroshima bombing; the predominance of the rational and scientific doctrine of progress ploughing its roots in the French 18. century (the Age of Enlightenment); the social and political issues and effects of the Cold War on the military as well as civil French nuclear program, etc

  9. Progress in RPV-examination of the Chooz-A vessel (and the French procedures, its new developments (MIS5))

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Samman, J; Martin, E; Lacroix, R [Electricite de France (EDF), 93 - Saint-Denis (France). Groupe des Labs.

    1988-12-31

    This document deals with the French Chooz-A reactor. It describes the method used for in-service inspection of Reactor Pressure Vessels (RPV). The ultrasonic testing procedure is described, showing its advantages and limitations. The supplementary ultrasonic examination is also described, as well as the validation of underclad cracks detection and sizing. Historical data is also provided. (TEC).

  10. Approaching French Language Literature in Canadian Studies

    OpenAIRE

    Mansfield, Charlie

    2005-01-01

    This book forms a self-study pack and teaching guide to help English speakers start using computers and the web to support their studies of French Canadian Literature, song, film and multimedia. Readers will need access to the Internet so that they can experience ‘Electronic Encounters’ with Canadian media in French and English. The approach is underpinned with ideas drawn from the analysis of travel writing.

  11. Activating teaching methods in french language teaching

    OpenAIRE

    Kulhánková, Anna

    2009-01-01

    The subject of this diploma thesis is activating teaching methods in french language teaching. This thesis outlines the issues acitvating teaching methods in the concept of other teaching methods. There is a definition of teaching method, classification of teaching methods and characteristics of each activating method. In the practical part of this work are given concrete forms of activating teaching methods appropriate for teaching of french language.

  12. Beyond Fashoda: Anglo-French security cooperation in Africa since St-Malo

    OpenAIRE

    Chafer, Tony; Cumming, G.

    2010-01-01

    This article focuses on Anglo-French security and defence collaboration. It begins by setting out the lack of UK-French security cooperation in Africa from the colonial to the early post-Cold War era. It then shows how there has been a degree of institutionalization of Anglo-French relations, alongside greater cooperation in terms of European Security and Defence Policy missions and the training of African peacekeepers. Next, this study explains the recent evolution of UK-French security rela...

  13. Multilingualism and Web Advertising: Addressing French-Speaking Consumers

    Science.gov (United States)

    Martin, Elizabeth

    2011-01-01

    Drawing inferences from both quantitative and qualitative data, this study examines the extent to which American companies tailor their Web advertising for global audiences with a particular focus on French-speaking consumers in North America, Europe, Africa, the Caribbean and French Polynesia. Explored from a sociolinguistic and social semiotic…

  14. Matching Intended And Actual French Curriculum Objectives In ...

    African Journals Online (AJOL)

    Intended French curriculum objectives refer to four official objectives of teaching and learning French in secondary schools in Kenya as laid down in syllabuses; namely, to equip learners with basic communicative skills, give learners access to oral and written materials, facilitate further studies, and promote global peace ...

  15. Morale among French colonial troops on the Western Front during ...

    African Journals Online (AJOL)

    The traditional images of the French Army in World War I on the Western Front from Cyril Falls's to Marc Ferro's surveys (both entitled The Great War 1914– 1918) have been that of the grizzled yet determined French peasant or worker – the poilu. It is clear from recent research that this is far from accurate and that the French ...

  16. Four cases of acute chagasic myocarditis in French Guiana.

    Science.gov (United States)

    Carme, B; Aune, I; Nguyen, G; Aznar, C; Beaudet, B

    2001-01-01

    The authors report four cases of acute chagasic myocarditis which had been diagnosed and treated in Cayenne, French Guiana, in the past 6 years. This French territory, which has the highest standard of living in South America, should be considered an area of risk for sporadic Chagas disease with epidemiologic features similar to those of the disease found in dense Amazon forest areas. Appropriate measures must be taken to screen and promptly manage Chagas disease in the French Guiana population.

  17. Chapman-Cook' complex reading comprehension test: better performances for aged participants in comparison with youngers for level of schooling lower than baccalaureate.

    Science.gov (United States)

    Goize, Marine; Dellacherie, Delphine; Pincin, Pauline; Henry, Audrey; Bakchine, Serge; Ehrlé, Nathalie

    2018-06-01

    We studied the comprehension abilities of healthy participants with a French version of the Chapman-Cook Speed of Reading Test. The objective was to assess the effect of gender, age and educational level on chronometric performances and errors. In this test, the task is to cross out an inappropriate word within short passages. In the original version, the participant is told to perform as quickly as possible during 150 seconds. The score is usually the number of passages correctly completed within this time limit. In the present study, we measured the time to achieve the first 10 passages, the first 14 passages corresponding to the first page and the total (29 passages) corresponding to the two pages. The number of errors was also considered. The normative sample included 150 participants (63 males; 87 females) with three educational level (47: superior to baccalaureate; 21: baccalaureate and 78: inferior to baccalaureate). Age was between 20 and 69 years old, divided in 5 age groups, without neurological or psychiatric disease, or cognitive abnormal development. All were French native speaking and have been schooling in France. For time completion, no effect of gender was found, but a significant and unexpected effect of age was shown according to educational level. Whereas the age groups obtained similar times for educational levels superior to baccalaureate, an age effect was demonstrated for the educational level inferior to baccalaureate. Participants over 40 years of age were faster than younger participants with the same educational level and similar than all age groups of higher educational level. On the contrary, young participants were slower compared to those with high educational levels and all older participants without baccalaureate. This surprising result is discussed.

  18. Management of antiplatelet therapy in patients undergoing elective invasive procedures. Proposals from the French Working Group on perioperative haemostasis (GIHP) and the French Study Group on thrombosis and haemostasis (GFHT). In collaboration with the French Society for Anaesthesia and Intensive Care Medicine (SFAR).

    Science.gov (United States)

    Godier, Anne; Fontana, Pierre; Motte, Serge; Steib, Annick; Bonhomme, Fanny; Schlumberger, Sylvie; Lecompte, Thomas; Rosencher, Nadia; Susen, Sophie; Vincentelli, André; Gruel, Yves; Albaladejo, Pierre; Collet, Jean-Philippe

    2018-01-05

    The French Working Group on Perioperative Haemostasis (GIHP) and the French Study Group on Haemostasis and Thrombosis (GFHT) in collaboration with the French Society for Anaesthesia and Intensive Care Medicine (SFAR) drafted up-to-date proposals for the management of antiplatelet therapy in patients undergoing elective invasive procedures. The proposals were discussed and validated by a vote; all proposals but one could be assigned with a high strength. The management of antiplatelet therapy is based on their indication and the procedure. The risk of bleeding related to the procedure can be divided into high, moderate and low categories depending on the possibility of performing the procedure in patients receiving antiplatelet agents (none, monotherapy and dual antiplatelet therapy respectively). If discontinuation of antiplatelet therapy is indicated before the procedure, a last intake of aspirin, clopidogrel, ticagrelor and prasugrel 3, 5, 5 and 7 days before surgery respectively is proposed. The thrombotic risk associated with discontinuation should be assessed according to each specific indication of antiplatelet therapy and is higher for patients receiving dual therapy for coronary artery disease (with further refinements based on a few well-accepted items) than for those receiving monotherapy for cardiovascular prevention, for secondary stroke prevention or for lower extremity arterial disease. These proposals also address the issue of the potential role of platelet functional tests and consider management of antiplatelet therapy for regional anaesthesia, including central neuraxial anaesthesia and peripheral nerve blocks, and for coronary artery surgery. Copyright © 2018 The Authors. Published by Elsevier Masson SAS.. All rights reserved.

  19. Radioactivity and the French uranium bearing minerals

    International Nuclear Information System (INIS)

    Guiollard, P.Ch.; Boisson, J.M.; Leydet, J.C.; Meisser, N.

    1998-01-01

    This special issue of Regne Mineral journal is entirely devoted to the French uranium mining industry. It comprises 4 parts dealing with: the uranium mining industry in France (history, uranium rush, deposits, geologic setting, prosperity and recession, situation in 1998, ore processing); radioactivity and the uranium and its descendants (discovery, first French uranium bearing ores, discovery of radioactivity, radium and other uranium descendants, radium mines, uranium mines, atoms, elements and isotopes, uranium genesis, uranium decay, isotopes in an uranium ore, spontaneous fission, selective migration of radionuclides, radon in mines and houses, radioactivity units, radioprotection standards, new standards and controversies, natural and artificial radioactivity, hazards linked with the handling and collecting of uranium ores, conformability with radioprotection standards, radioactivity of natural uranium minerals); the French uranium bearing minerals (composition, crystal structure, reference, etymology, fluorescence). (J.S.)

  20. Three-dimensional assessment of the normal Japanese glenoid and comparison with the normal French glenoid.

    Science.gov (United States)

    Mizuno, N; Nonaka, S; Ozaki, R; Yoshida, M; Yoneda, M; Walch, G

    2017-12-01

    In 2014, reverse total shoulder arthroplasty was approved in Japan. We were concerned that the base plate might be incompatible with Japanese who were generally smaller than Westerners. Therefore, we investigated the dimensions and morphology of the normal Japanese glenoid and compared with the normal French glenoid. One hundred Japanese shoulders without glenoid lesions (50 men and 50 women) were investigated and compared with 100 French shoulders (50 men and 50 women). Computed tomography was performed with 3-dimensional image reconstruction and images were analyzed using Glenosys software. Glenoid parameters (width, height, retroversion and inclination) were compared between Japanese and French subjects. In Japanese subjects, the mean glenoid width was 25.5mm, height was 33.3mm, retroversion was 2.3° and inclination was 11.6° superiorly. In French subjects, the mean glenoid width was 26.7mm, height was 35.4mm, retroversion was 6.0° and inclination was 10.4° superiorly. Glenoid width and height were significantly smaller in Japanese subjects than French subjects (P=0.001 and PFrench subjects (P<0.001). There was no significant difference of inclination. These findings will help surgeons to identify suitable patients for RSA and perform the procedure with appropriate preoperative planning. IV: retrospective or historical series. Copyright © 2017 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  1. Evaluation and comparison of epidural analgesia in labour related information on French and English-speaking websites.

    Science.gov (United States)

    Espitalier, Fabien; De Lamer, Sabine; Barbaz, Mathilde; Laffon, Marc; Remérand, Francis

    2018-01-31

    The medical information on the Internet is better in English than in other languages. The information about Epidural Analgesia In Labour (EAIL) available on French-speaking websites is of poor quality. The quality of the information about EAIL should be better in English, but there is no comparison available. This study has assessed and compared the quality of the information about EAIL available on French and English-speaking websites. Keywords "epidural", "épidurale" and/or "péridurale" were used in the French, Canadian and American Google ® and Yahoo ® search engines. Two independent assessors assessed the 20 first websites for each engine search. They used an evaluation form created from French, Canadian and American recommendations. This form assessed the structure quality (Structure Score/25) and the medical information quality (Medical Information Score/30) of the websites. The addition of both scores gives the Global Score (/55). Seventy-one websites were assessed, 39 French-speaking and 32 English-speaking websites. Structure, Medical Information and Global Scores (expressed as mean (SD)) were respectively 11 (4), 13 (5), 24 (8) for the French-speaking websites and 11 (4), 12 (4), 23 (7) for the English-speaking websites. There was no statistical significant difference between both languages. Information about EAIL available on French and English-speaking websites is of poor quality and there is no difference in the information quality, whatever the language. A consideration on Internet medical information improvement is needed. A high quality dedicated website should be created and broadcasted. Copyright © 2018 Société française d'anesthésie et de réanimation (Sfar). Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  2. Cross-Language Modulation of Visual Attention Span: An Arabic-French-Spanish Comparison in Skilled Adult Readers.

    Science.gov (United States)

    Awadh, Faris H R; Phénix, Thierry; Antzaka, Alexia; Lallier, Marie; Carreiras, Manuel; Valdois, Sylviane

    2016-01-01

    In delineating the amount of orthographic information that can be processed in parallel during a single fixation, the visual attention (VA) span acts as a key component of the reading system. Previous studies focused on the contribution of VA span to normal and pathological reading in monolingual and bilingual children from different European languages, without direct cross-language comparison. In the current paper, we explored modulations of VA span abilities in three languages -French, Spanish, and Arabic- that differ in transparency, reading direction and writing systems. The participants were skilled adult readers who were native speakers of French, Spanish or Arabic. They were administered tasks of global and partial letter report, single letter identification and text reading. Their VA span abilities were assessed using tasks that require the processing of briefly presented five consonant strings (e.g., R S H F T). All five consonants had to be reported in global report but a single cued letter in partial report. Results showed that VA span was reduced in Arabic readers as compared to French or Spanish readers who otherwise show a similar high performance in the two report tasks. The analysis of VA span response patterns in global report showed a left-right asymmetry in all three languages. A leftward letter advantage was found in French and Spanish but a rightward advantage in Arabic. The response patterns were symmetric in partial report, regardless of the language. Last, a significant relationship was found between VA span abilities and reading speed but only for French. The overall findings suggest that the size of VA span, the shape of VA span response patterns and the VA Span-reading relationship are modulated by language-specific features.

  3. The French Collection

    NARCIS (Netherlands)

    Vergeest, Aukje

    2000-01-01

    'What's happening right now in Paris?' This must have been the question that preoccupied many a 19th-century art dealer and artist. For the modern artist who wanted to make it in that period, Paris was no doubt the place to be. And it's from here that considerable amounts of French art managed to

  4. Filmes biodegradáveis à base de proteínas miofibrilares de pescado Biodegradable films based on myofibrillar proteins of fish

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elessandra da Rosa Zavareze

    2012-05-01

    Full Text Available O objetivo deste trabalho foi estudar as propriedades físicas, mecânicas e de barreira dos filmes produzidos a partir de diferentes concentrações de proteínas miofibrilares de pescado de baixo valor comercial. O pescado utilizado foi a corvina (Micropogonias furnieri, que foi eviscerada e filetada. As proteínas miofibrilares foram obtidas do músculo, em sucessivas lavagens com água destilada. Os filmes foram produzidos com 3, 4 e 5% de proteínas miofibrilares pelo método de casting. Os filmes foram analisados nos seguintes aspectos: espessura, solubilidade, opacidade, resistência à tração, elongação e permeabilidade ao vapor de água (PVA. O aumento da concentração de proteínas miofibrilares atribuiu aos filmes maior espessura, opacidade, resistência à tração e PVA; no entanto, conferiu menor elongação na ruptura dos mesmos.The objective of this work was to study the physical, mechanical and barrier properties of the films produced from different concentrations of myofibrillar proteins of fish. The fish used was croaker (Micropogonias furnieri, which was gutted and filleted. The myofibrillar proteins were obtained through the muscle with successive washes with distilled water. The films were made with 3, 4 and 5% of myofibrillar proteins by the method of casting. The films were analyzed by thickness, solubility, opacity, tensile strength, elongation and water vapor permeability (PVA. The increase of myofibrillar proteins concentration in the films increased thickness, opacity, tensile strength and water vapor permeability and reduced elongation at break of the film.

  5. Intersolar 2012 - side event: photovoltaic energy at the origin of a transformation of our energy system, French-German crossed-views

    International Nuclear Information System (INIS)

    Spitzley, Jan-Benjamin; Jirous, Filip; Daval, Xavier; Chrometzka, Thomas; Pages, Nicolas; Muders, Herbert

    2012-01-01

    In the framework of the Intersolar Europe 2012 exhibition, the French-German office for Renewable energies (OFAEnR) organised a conference on photovoltaic energy and the transformation of the French-German energy systems. During this French-German exchange of experience, participants exchanged views on the increasing integration of renewable energies to power grids, and on the necessity to develop new energy management and business models for projects financing. This document brings together the available presentations (slides) made during this event: 1 - System integration of PV in Germany and France: Comparing results of the ReS Integration Study (Jan-Benjamin Spitzley, Filip Jirous); 2 - The role of solar PV in France: current status and development opportunities (Xavier Daval); 3 - The European project PV GRID and the relevance of PV in the European power system (Thomas Chrometzka); 4 - Business Models beyond the EEG Act. When feed-in tariffs are no longer sufficient: what project financing models for solar power plants in France and Germany? (Herbert Muders)

  6. Evaluation of the new French operational weather radar product for the field of urban hydrology

    OpenAIRE

    EMMANUEL, Isabelle; ANDRIEU, Hervé; TABARY, P

    2012-01-01

    The main objective of this paper is to evaluate, at the urban scale, the accuracy of the new French operational radar processing chain deployed within the French operational weather radar network. Such an evaluation is conducted by comparing radar data resulting from this processing chain (with a 1-km² resolution) to rain gauge data at four different time scales, i.e. 5,15, 30 and 60 min. These data are supplied by the Trappes Radar Station, located 30 km southwest of Paris. A total of 69 rai...

  7. [The role of bioethics committees in the systems protecting scientific biomedical research participants in France and in Poland].

    Science.gov (United States)

    Czarkowski, Marek; Sieczych, Alicja

    2013-08-01

    Bioethics committees are along with ethic regulations and rules of law one of three main pillars in the system of protection of scientific biomedical research participants. Although principal directives for bioethics committees are established by international guidelines, detailed regulations may differ in particular states. The aim of this article was to compare two bioethic committees systems: French and Polish one. Historical beginnings of the bioethics committees system in France and in Poland are briefly mentioned, Subsequently, the networks of bioethics committees in both countries are compared. Although the number of bioethics committees (Research Ethic Committees) in both countries is comparable, the procedure of their establishment varies. French committees are based on administrative division of the country and divide on regional and interregional committees. In Poland, bioethics committees are established by medical universities, medical research and development units or regional chambers of physicians and dentists. In France there is no equivalent of Appeal Bioethics Committee, however one could appeal from the negative bioethics committee's opinion. The composition of French bioethics committees is more diverse and half of the members are not related to medical professions. Members of French committees are named on indefinite term by headmaster of Regional Health Agency after having been chosen in competition for the post. In Poland members are called on three-year-term but the rotation of members is not overwhelming since there is no limit of terms for one member. French legal solutions seems more secure for scientific bioethics research participants. For this reason, a detailed research on legislation in other countries is necessary before introducing any new regulations in Polish law.

  8. [The psychiatric comorbidity of anorexia nervosa: A comparative study in a population of French and Greek anorexic patients].

    Science.gov (United States)

    Kountza, M; Garyfallos, G; Ploumpidis, D; Varsou, E; Gkiouzepas, I

    2017-11-01

    The current study had two objectives: (1) to access the psychiatric comorbidity in axis I and axis II (according to DSM-IV) of anorexia nervosa in a sample of 60 anorexic patients; (2) to compare the features of the psychiatric comorbidity between the two groups of French and Greek anorexic patients who participated in the study, as well as to compare some psychological and behavioral aspects of their anorectic psychopathology. Sixty anorexic patients, thirty French and thirty Greek, aged between 18 and 60 years, referred for evaluation and therapy at the unit of eating disorders at the "Institut national Marcel-Rivière of the MGEN" (hôpital de La Verrière, France) and at the unit of eating disorders of the First Department of Psychiatry of EGINITIO University Psychiatric Hospital in Athens (Greece), were accessed with the Eating Attitudes Test-26 (EAT26), Eating Disorder Inventory (EDI), Symptom Checklist-90-Revised (SCL90R), Mini International Neuropsychiatric Interview, Version 5.0.0 and the International Personality Disorder Examination. The comparison between the Greek and French patient populations did not show significant differences in age, socio-educational status, family status and BMI. French patients were hospitalized more regularly than Greek patients (χ 2 (1)=6.65, P=0.01) and psychotropic drug therapy was more common in French anorexic patients (χ 2 (1)=4.59, P=0.06). The results of the EAT 26 questionnaire in Greek and French patients show an average of 34.93 (±18.54) in total, with no statistically significant difference between the two groups. The results of EDI show a statistically significant difference between the two groups in the subscale 3 (body dissatisfaction) in which the Greeks scored on average at 9.40 and the French at 14.90 (t (58)=3.09, Panorexia nervosa and 47% had anorexia nervosa of binge-eating/purging type. The most frequent comorbid disorder was the major depressive episode (40%) and the obsessive compulsive disorder (18

  9. Exploratory study toward development of the French version of the questionnaire on personality traits (QPT/VKP-4) in an elderly population in comparison to young adults.

    Science.gov (United States)

    Courtois, R; Enfoux, A; Plaisant, O; Coutard, N; Duijsens, I J; Réveillère, C; Camus, V; El-Hage, W

    2014-08-01

    This research is an exploratory study toward development of the French version of the Questionnaire on Personality Traits (QPT/VKP-4). The goal was to assess its association with the Big Five Inventory (BIG-5) and to explore the personality characteristics of the elderly compared to young adults. The 241 participants included 83 elderly people and 158 young adults. Borderline and anxious personality disorders were less frequent in elderly women than in young women, and depressive personality disorder was less frequent in elderly men. Dimension scores were higher for Conscientiousness in the elderly, Agreeableness in elderly women, and Extraversion in elderly men. Statistically significant correlations were found between personality dimension scores using the VKP-4 and the BIG-5.

  10. [Validation of the French version of the Maternal Self-report Inventory (short form)].

    Science.gov (United States)

    Denis, A; Séjourné, N; Callahan, S

    2013-06-01

    Self-esteem is defined as the opinion of one's self that one establishes and maintains during the lifetime. Self-esteem is considered to be based on general as well as specific elements that define the individual's identity. Whereas overall self-esteem evolves over the lifespan, specific elements change regularly and thus have an impact on these specific types of self-esteem. Maternity is a central defining element of a woman's life, and it is believed that a woman can develop a specific self-esteem based on her experience of motherhood. Many studies have shown how overall self-esteem is affected during the perinatal period, and the relationship between self-esteem and other variables, notably post-partum depression. The objective of this study was to translate, evaluate, and validate the short version of the Maternal Self-Esteem Inventory (MSI, Shea & Tronick in 1988) for use in French populations. The MSI short form is a 26-item questionnaire using a Likert response format in five points. The sample was composed of 251 French female participants (mean age 30; SD=4.52) who had given birth two days earlier. Participants completed the MSI and the Edinburgh Post-natal Depression Scale (EDPS). The results of a factorial analysis showed five factors which partially correspond to the original English version of the MSI short form. These five factors were negatively correlated to the EPDS. The five factors showed good to excellent internal consistency. The current study provides a translated and validated version of the MSI short form in French. It provides a specific indicator of self-esteem with regards to motherhood and the experience of maternity. The MSI can provide useful data that can help identify women at risk for negative feelings about themselves, which can lead later to manifestations of perinatal psychopathology (e.g, post-partum depression). Copyright © 2012 L’Encéphale, Paris. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  11. Lipoproteínas remanentes aterogénicas en humanos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Regina Wikinski

    2010-08-01

    Full Text Available La lipoproteínas remanentes (RLPs son el producto de la lipólisis de los triglicéridos transportados por las lipoproteínas de baja densidad (VLDL de origen hepático e intestinal y de los quilomicrones intestinales. Dicha lipólisis es catalizada por la lipoproteína lipasa y se produce en pasos sucesivos, de manera que los productos son heterogéneos. Su concentración plasmática en ayunas es pequeña en pacientes normolipémicos y aumenta en el estado post-prandial. Las alteraciones genéticas en subtipos de su componente Apo-E aumentan notablemente su concentración plasmática y producen el fenotipo de disbetalipoproteinemia. Se las considera aterogénicas porque injurian el endotelio, sufren estrés oxidativo, son captadas por los macrófagos en el subendotelio vascular y generan las células espumosas que son precursoras de ateromas. Su origen metabólico, como productos de varios tipos de lipoproteínas, explican su estructura heterogénea, sus concentraciones plasmáticas variables y las dificultades metodológicas que dificultan su inclusión en el perfil lipoproteico como parte de los estudios epidemiológicos. Los últimos avances en los estudios metabólicos y la actualización de su papel clínico, justifican una revisión de los conocimientos actuales.

  12. Energy, nutrient and food content of snacks in French adults.

    Science.gov (United States)

    Si Hassen, Wendy; Castetbon, Katia; Tichit, Christine; Péneau, Sandrine; Nechba, Anouar; Ducrot, Pauline; Lampuré, Aurélie; Bellisle, France; Hercberg, Serge; Méjean, Caroline

    2018-02-27

    Snacking raises concern since it may lead to an additional energy intake and poor nutrient quality. A snacking occasion can be defined as any eating occasion apart from main meals, regardless of the amount or type of foods consumed. We described the frequency of snacking occasions according to daily timing in French adults, and compared them between each other, and with the main meals, in terms of energy intake, energy and nutrient density, and food content. This cross-sectional analysis included 104,265 adults from the NutriNet-Santé cohort. Food intake was estimated using 24-h records of weekdays. For each eating occasion, nutrient density and energy content and density were computed. After weighting, 47.6% of our sample were men and mean age was 45.6 (15.3). Overall, 68% of participants ate at least one snack during the reported record, mainly in the morning or afternoon. Overall snack had a lower nutrient density [22.8 (SD = 278.3)] than main meals [25.8 (36.9) to 30.0 (30.4)]; but higher energy density [222.2 (163.3) kcal/100 g] than meals [133.9 (57.3) to 175.9 (99.6) kcal/100 g]. Morning snack was the snacking occasion with the lowest energy density [211 kcal/100 g], the lowest energy intake [104.1 kcal] and the highest nutrient density [60.1]. Afternoon and evening snacks had the highest energy loads [192.4 kcal and 207.6 kcal], but low nutrient scores [16 and 13, respectively]. The main food groups contributing to energy intake from snacks were fatty-sweet and sugary foods, fruit, hot beverages, and bread. Our findings highlight the frequency of snacking and the varying nutritional quality of snacks over the day. The morning snack was shown to be healthier than afternoon and evening snacks. This study was conducted according to guidelines laid down in the Declaration of Helsinki, and all procedures were approved by the Institutional Review Board of the French Institute for Health and Medical Research (IRB Inserm No. 0000388FWA00005831) and the

  13. French effort in field NDT nuclear plant

    International Nuclear Information System (INIS)

    Saglio, R.

    1983-12-01

    For the in-service inspection of nuclear generating stations, the French Atomic Commission has built up a program first to increase the defect detection probability, secondly to increase the reliability and recently to improve the characterization of defects. Focused Ultrasound and multiple frequency eddy current techniques, developped by French Atomic Energy Commission are well known. In this paper we will present the latest developments made in relation with defect characterization

  14. Prevalence and characteristics of metabolic syndrome in adults from the French childhood leukemia survivors’ cohort: a comparison with controls from the French population

    Science.gov (United States)

    Oudin, Claire; Berbis, Julie; Bertrand, Yves; Vercasson, Camille; Thomas, Frédérique; Chastagner, Pascal; Ducassou, Stéphane; Kanold, Justyna; Tabone, Marie-Dominique; Paillard, Catherine; Poirée, Marilyne; Plantaz, Dominique; Dalle, Jean-Hugues; Gandemer, Virginie; Thouvenin, Sandrine; Sirvent, Nicolas; Saultier, Paul; Béliard, Sophie; Leverger, Guy; Baruchel, André; Auquier, Pascal; Pannier, Bruno; Michel, Gérard

    2018-01-01

    The prevalence of the metabolic syndrome among adults from the French LEA childhood acute leukemia survivors’ cohort was prospectively evaluated considering the type of anti-leukemic treatment received, and compared with that of controls. The metabolic profile of these patients was compared with that of controls. A total of 3203 patients from a French volunteer cohort were age- and sex-matched 3:1 to 1025 leukemia survivors (in both cohorts, mean age: 24.4 years; females: 51%). Metabolic syndrome was defined according to the National Cholesterol Education Program’s Adult Treatment Panel III criteria. Metabolic syndrome was found in 10.3% of patients (mean follow-up duration: 16.3±0.2 years) and 4.5% of controls, (OR=2.49; Pmetabolic syndrome displayed a unique profile compared with controls: smaller waist circumference (91 vs. 99.6 cm; P=0.01), and increased triglyceride levels (3.99 vs. 1.5 mmol/L; Pmetabolic syndrome had a larger waist circumference (109 vs. 99.6 cm; P=0.007) than controls. Regardless of the anti-leukemic treatment, metabolic syndrome risk was higher among childhood leukemia survivors. Its presentation differed depending on the treatment type, thus suggesting a divergent pathophysiology. This study is registered at clinicaltrials.gov identifier: 01756599. PMID:29351982

  15. French enterprises build on wind power

    International Nuclear Information System (INIS)

    Rap, C.

    2013-01-01

    Being confronted by the economic crisis French enterprises look for diversification towards sectors which appear to bear promise of growth. The wind industry is one of them despite the slowing demand for land-based installations. A wind turbine is made of 11 components which represents a total of 3000 parts. A series of French enterprises benefit from this market by specialising in narrow market niches like bearings, toothed wheels,... This document gathers short information notes on the following enterprises: SKF, Mersen, les Forges de Trie-Chateau, Guerton, Rollix, and NTN-SNR. (A.C.)

  16. Sexual reproduction of Acropora reef corals at Moorea, French Polynesia

    Science.gov (United States)

    Carroll, A.; Harrison, P.; Adjeroud, M.

    2006-03-01

    Little information is available on reproductive processes among corals in isolated central Pacific reef regions, including French Polynesia. This study examined the timing and mode of sexual reproduction for Acropora reef corals at Moorea. Spawning was observed and/or inferred in 110 Acropora colonies, representing 12 species, following full moon periods in September through November 2002. Gamete release was observed and inferred in four species of Acropora between 9 and 13 nights after the full moon (nAFM) in September 2002. Twelve Acropora spp. spawned gametes between 5 and 10 nAFM in October 2002, with six species spawning 7 nAFM and four species spawning 9 nAFM. In November 2002, spawning of egg and sperm bundles was observed and inferred in 27 colonies of Acropora austera, 6 nAFM. These are the first detailed records of spawning by Acropora corals in French Polynesia.

  17. French in Lesotho schools forty years after independence ...

    African Journals Online (AJOL)

    Most independent African states are now, like Lesotho, about forty years old. What has become of foreign languages such as French that once thrived under colonial rule albeit mostly in schools targeting non-indigenous learners? In Lesotho French seems to be the preserve of private or “international” schools. Can African ...

  18. The Prevalence and Determinants of Overweight and Obesity among French Youths and Adults with Intellectual Disabilities Attending Special Education Schools

    Science.gov (United States)

    Begarie, Jerome; Maiano, Christophe; Leconte, Pascale; Ninot, Gregory

    2013-01-01

    This study examines the prevalence of overweight and obesity and a panel of potential determinants among French youths and adults with an intellectual disability (ID). The sample used consisted of 1120 youths and adults with an ID, from 5 to 28 years old, attending a French special education school. The results indicated that 19.8% of the…

  19. La Grande Nation and Agriculture: The Power of French Farmers Demystified

    NARCIS (Netherlands)

    Vleuten, J.M. van der; Alons, G.C.

    2012-01-01

    France is considered a strong state, but French governments have always fiercely defended the interests of French farmers in European and global negotiations. Why would a ‘strong state’ be unable to resist farm lobby pressure? Is agriculture an exception to the French ‘strong state’ rule? This

  20. Confirmatory Factor Analysis of the French Version of the Savoring Beliefs Inventory

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Philippe Golay

    2018-02-01

    Full Text Available The Savoring Beliefs Inventory (SBI is a measure designed to assess attitudes toward savoring positive experience within three temporal orientations: the past (reminiscence, the present moment (present enjoyment, and the future (anticipation. The aim of this study was to validate the structure of the SBI—French version. The scale was tested with 335 French-speaking participants. Two models were estimated: a one-factor model representing a general construct of savoring and a three-factor model differentiating between anticipation, present enjoyment, and reminiscence. Several indicators of model fit were used: the root mean square error of approximation (RMSEA, the comparison fit index (CFI, the Tucker–Lewis fit index (TLI, and the standardized root mean residual (SRMR. A chi-square difference test was used to compare the two models. The model fit of the three-factor model assessed by the SRMR showed to be excellent, while it could be considered as satisfactory according to the CFI and TLI coefficients. RMSEA, however, was slightly less adequate. The model fit for the one-factor model seemed less adequate than the three-factor solution. Further, the chi-square difference test revealed that the three-factor model had significantly better fit than the one-factor model. Finally, the reliability of the four scores (anticipating pleasure, present moment pleasure, reminiscing pleasure, and total score was very good. These results show that the French version of the SBI is a valid and valuable scale to measure attitudes regarding the ability to savor positive experience, whether it be in anticipation, reminiscence, or the present moment.

  1. FRENCH LANGUAGE: A BASIC G.S COURSE FOR NNAMDI ...

    African Journals Online (AJOL)

    JONATHAN

    2016-07-01

    Jul 1, 2016 ... Presently in Nnamdi Azikiwe University (NAU), apart from students majoring in French .... Oyo states that the inclusion of French language into the general studies ... securing a job in the labour market that is already saturated.

  2. Smart grids - French Expertise

    International Nuclear Information System (INIS)

    2015-11-01

    The adaptation of electrical systems is the focus of major work worldwide. Bringing electricity to new territories, modernizing existing electricity grids, implementing energy efficiency policies and deploying renewable energies, developing new uses for electricity, introducing electric vehicles - these are the challenges facing a multitude of regions and countries. Smart Grids are the result of the convergence of electrical systems technologies with information and communications technologies. They play a key role in addressing the above challenges. Smart Grid development is a major priority for both public and private-sector actors in France. The experience of French companies has grown with the current French electricity system, a system that already shows extensive levels of 'intelligence', efficiency and competitiveness. French expertise also leverages substantial competence in terms of 'systems engineering', and can provide a tailored response to meet all sorts of needs. French products and services span all the technical and commercial building blocks that make up the Smart Grid value chain. They address the following issues: Improving the use and valuation of renewable energies and decentralized means of production, by optimizing the balance between generation and consumption. Strengthening the intelligence of the transmission and distribution grids: developing 'Supergrid', digitizing substations in transmission networks, and automating the distribution grids are the focus of a great many projects designed to reinforce the 'self-healing' capacity of the grid. Improving the valuation of decentralized flexibilities: this involves, among others, deploying smart meters, reinforcing active energy efficiency measures, and boosting consumers' contribution to grid balancing, via practices such as demand response which implies the aggregation of flexibility among residential, business, and/or industrial sites. Addressing current technological challenges, in

  3. Epidemiological and entomological studies of a malaria outbreak among French armed forces deployed at illegal gold mining sites reveal new aspects of the disease's transmission in French Guiana.

    Science.gov (United States)

    Pommier de Santi, Vincent; Girod, Romain; Mura, Marie; Dia, Aissata; Briolant, Sébastien; Djossou, Félix; Dusfour, Isabelle; Mendibil, Alexandre; Simon, Fabrice; Deparis, Xavier; Pagès, Frédéric

    2016-01-22

    In December 2010, a Plasmodium vivax malaria outbreak occurred among French forces involved in a mission to control illegal gold mining in French Guiana. The findings of epidemiological and entomological investigations conducted after this outbreak are presented here. Data related to malaria cases reported to the French armed forces epidemiological surveillance system were collected during the epidemic period from December 2010 to April 2011. A retrospective cohort study was conducted to identify presumed contamination sites. Anopheles mosquitoes were sampled at the identified sites using Mosquito Magnet and CDC light traps. Specimens were identified morphologically and confirmed using molecular methods (sequencing of ITS2 gene and/or barcoding). Anopheles infections with Plasmodium falciparum and P. vivax were tested by both enzyme-linked immunosorbent assay and real-time PCR. Seventy-two P. vivax malaria cases were reported (three were mixed P. falciparum/P. vivax infections), leading to a global attack rate of 26.5% (72/272). Lack of compliance with vector control measures and doxycycline chemoprophylaxis was reported by patients. Two illegal gold mining sites located in remote areas in the primary forest were identified as places of contamination. In all, 595 Anopheles females were caught and 528 specimens were formally identified: 305 Anopheles darlingi, 145 Anopheles nuneztovari s.l., 63 Anopheles marajoara and 15 Anopheles triannulatus s.l. Three An. darlingi were infected by P. falciparum (infection rate: 1.1%) and four An. marajoara by P. vivax (infection rate: 6.4%). The main drivers of the outbreak were the lack of adherence by military personnel to malaria prevention measures and the high level of malaria transmission at illegal gold mining sites. Anopheles marajoara was clearly implicated in malaria transmission for the first time in French Guiana. The high infection rates observed confirm that illegal gold mining sites must be considered as high level

  4. Uranium mines and French mining companies: a magnificent adventure

    International Nuclear Information System (INIS)

    Blanc, J.

    2008-01-01

    The French mining adventure still arouses enthusiasm. The search for uranium began in 1945 with the creation of the Cea (Atomic Energy Board) whose one mission was to supply the nascent French nuclear programme with the necessary materials. Prospecting works were then led throughout France, Madagascar, the Ivory Coast and the French equatorial Africa. More than 60 years later the only surviving actor of this quest for uranium has become the mining department of Areva Nuclear Cycle which is itself a sub-company of Areva. The author, who was an ancient high executive of Cogema draws a detailed history of the French uranium mining industry with with its ups and downs, by analysing the impact of the 2 oil crisis and of the decline of nuclear energy in the decade following the Chernobyl accident. (A.C.)

  5. French dissatisfactions on the European electricity market

    International Nuclear Information System (INIS)

    Glachant, J.M.

    2007-01-01

    The author first notices that the French electricity professional consumers are dissatisfied with the results of the creation of the European domestic electricity market in 1997: price increase either on bills or on the wholesale markets, and even more price increases are to come. The author proposes to examine several issues: what has been done during the 6 or 7 past years, that is since the California crisis in 2000-2001, to put the European electrical reforms on a virtuous track? Have the basic market economy principles been respected to protect competitiveness of all energy consumer professionals? How and why the French government or EDF will make us pay gas, coal or CO 2 emission permits like in England or Germany whereas the French electricity production has mainly (90 or 95 per cent) a nuclear or hydraulic origin?

  6. Reliability, factor analysis and internal consistency calculation of the Insomnia Severity Index (ISI) in French and in English among Lebanese adolescents.

    Science.gov (United States)

    Chahoud, M; Chahine, R; Salameh, P; Sauleau, E A

    2017-06-01

    Our goal is to validate and to verify the reliability of the French and English versions of the Insomnia Severity Index (ISI) in Lebanese adolescents. A cross-sectional study was implemented. 104 Lebanese students aged between 14 and 19 years participated in the study. The English version of the questionnaire was distributed to English-speaking students and the French version was administered to French-speaking students. A scale (1 to 7 with 1 = very well understood and 7 = not at all) was used to identify the level of the students' understanding of each instruction, question and answer of the ISI. The scale's structural validity was assessed. The factor structure of ISI was evaluated by principal component analysis. The internal consistency of this scale was evaluated by Cronbach's alpha. To assess test-retest reliability the intraclass correlation coefficient (ICC) was used. The principal component analysis confirmed the presence of a two-component factor structure in the English version and a three-component factor structure in the French version with eigenvalues > 1. The English version of the ISI had an excellent internal consistency (α = 0.90), while the French version had a good internal consistency (α = 0.70). The ICC presented an excellent agreement in the French version (ICC = 0.914, CI = 0.856-0.949) and a good agreement in the English one (ICC = 0.762, CI = 0.481-890). The Bland-Altman plots of the two versions of the ISI showed that the responses over two weeks' were comparable and very few outliers were detected. The results of our analyses reveal that both English and French versions of the ISI scale have good internal consistency and are reproducible and reliable. Therefore, it can be used to assess the prevalence of insomnia in Lebanese adolescents.

  7. Acting against climate change, the French know-how

    International Nuclear Information System (INIS)

    2014-10-01

    This publication aims at presenting for international purposes the French public and private know-how in the field of struggle against climate change and of decision-making tools. It first recalls the various international commitments (international mobilisation within the IPCC, United Nations, the United Nations Framework Convention on Climate Change or UNFCCC, the Kyoto protocol) and proposes an overview of the UE policy. The next part outlines the role of France as host of the COP21, and the French policy and its territorial declinations. It proposes an overview of the French global offer to meet climate challenges: a table indicates actions and actors in the fields of diagnosis, elaboration of action plans, monitoring and assessment, labelling, capacity development. An article presents the 'Monitoring, Reporting and Verification' (MRV) principle and the different arrangements, bodies and actors addressing these assessment issues, with a focus of methods of assessments of greenhouse gas emissions (standards and methods have been developed in France and are evoked). Various tools applicable in different sectors are also indicated, and the exportation of abilities regarding energy-climate diagnosis is outlined. The next part addresses methods, tools and publications addressing the diagnosis of consequences of climate change. The structure, content and approach of Territorial Climate Energy Plans (PCET) is presented and commented. The next parts show how French companies are mobilised to reduce their greenhouse gas emissions, give an overview of public and private initiatives for adaptation to climate change, describe how energy-climate approaches are monitored and assessed, comment how French local communities act at an international level through decentralised cooperation, and indicate how French know-how is developed and can be exported in the field of education and training of actors

  8. Portfolio langagier en francais (Language Portfolios in French).

    Science.gov (United States)

    Laplante, Bernard; Christiansen, Helen

    2001-01-01

    Suggests that first-year college students learning French should create a language portfolio that contains documents that illustrate what they have learned in French, along with a brief statement of what linguistic skill the document demonstrates. The goal of the portfolio is to make students more aware of their own learning, their strengths, and…

  9. The French electromechanical industry in the nuclear sector

    International Nuclear Information System (INIS)

    Barrau, M. de.

    1981-02-01

    A brief paper recounting the extensive changes brought about in electromechanics further to the implementation of the large French nuclear programme and the experience that its implementation has given to this industry, in particular at ALSTHOM-ATLANTIQUE, the only French manufacturer of high power turbo-generating units rated among the big world manufacturers [fr

  10. French Committee of Butane and Propane. 2006 activity report; Comite francais du butane et du propane. Rapport d'activite 2006

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2007-07-01

    This document presents the 2006 highlights of the French LPG fuels industry: 1 - presentation of the CFBP association and promotion of the LPG industry; 2 - share of LPG fuels in the French energy mix; 3 - improvement of energy efficiency in the residential sector; 4 - advantages of LPG fuels; 5 - safety aspects. (J.S.)

  11. Detecção de proteínas imunorreativas de Rickettsia sp. cepa Mata Atlântica

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Caroline S. Oliveira

    Full Text Available RESUMO: A Febre Maculosa Brasileira (FMB é uma doença infecciosa, transmitida por carrapatos ao homem. Uma nova riquetsiose humana foi descrita como causadora de Febre Maculosa no Estado de São Paulo, sendo denominada de Rickettsia sp. cepa Mata Atlântica. O presente trabalho teve como objetivo detectar e identificar proteínas com potencial de estimular o sistema imune de hospedeiro mamífero, desta nova cepa descrita. Para tanto, foi realizado a extração proteica total de Rickettsia sp. cepa Mata Atlântica. As proteínas extraídas foram fracionadas por eletroforese. As bandas proteicas foram transferidas para membranas de nitrocelulose por migração elétrica e submetidas à técnica de Western-blot, para detecção proteica. Ao todo sete proteínas imunorreativas foram detectadas. Duas proteínas apresentaram maior abundancia, com peso molecular, de 200 e 130 kDa respectivamente. Através da comparação de mapas proteômicos existentes e pelo peso molecular que estas proteínas apresentaram, sugere-se que as duas proteínas detectadas representem rOmpA (200 kDa e rOmpB (130 kDa. As demais proteínas detectadas apresentaram menor ocorrência e peso molecular inferior a 78 kDa, podendo representar membros da família de antígenos de superfície celular (Sca - Surface cell antigen. As proteínas detectadas poderão servir como base de estudo na elaboração de métodos diagnósticos sensíveis e específicos, no desenvolvimento de vacinas, além de possibilitarem novos estudos para terapias mais eficazes.

  12. Promoting radiation protection in France and Europe. The key role of IRSN, French Technical Safety Organisation

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Repussard, Jacques [IRSN - Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire, Fontenay-aux-Roses (France). Direction des Affaires Internationales - Delegation aux Relations Internationales

    2012-07-01

    IRSN, the Institute for Radiological Protection and Nuclear Safety was set up in France under Article 5 of French Act No. 2001-398 of May 9, 2001 as the French 'Technical Safety Organization' (TSO) expert in nuclear and radiological risks. It contributes to the implementation of public policies concerning nuclear safety and security and protection of human health and environment against ionizing radiation. IRSN interacts with all the parties concerned by these policies (public authorities, operators and stakeholders) while keeping its independence of judgment. (orig.)

  13. Career Adapt-Abilities Scale in a French-Speaking Swiss Sample: Psychometric Properties and Relationships to Personality and Work Engagement

    Science.gov (United States)

    Rossier, Jerome; Zecca, Gregory; Stauffer, Sarah D.; Maggiori, Christian; Dauwalder, Jean-Pierre

    2012-01-01

    The aim of this study was to analyze the psychometric properties of the Career Adapt-Abilities Scale (CAAS) in a French-speaking Swiss sample and its relationship with personality dimensions and work engagement. The heterogeneous sample of 391 participants (M[subscript age] = 39.59, SD = 12.30) completed the CAAS-International and a short version…

  14. The Digital Turn in the French Audiovisual Model

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Olivier Alexandre

    2016-07-01

    Full Text Available This article deals with the digital turn in the French audiovisual model. An organizational and legal system has evolved with changing technology and economic forces over the past thirty years. The high-income television industry served as the key element during the 1980s to compensate for a shifting value economy from movie theaters to domestic screens and personal devices. However, the growing competition in the TV sector and the rise of tech companies have initiated a disruption process. A challenged French conception copyright, the weakened position of TV channels and the scaling of content market all now call into question the sustainability of the French model in a digital era.

  15. Problems persist for French refining sector

    International Nuclear Information System (INIS)

    Beck, R.J.

    1992-01-01

    This paper reports that France's refiners face a continuing shortfall of middle distillate capacity and a persistent surplus of heavy fuel oil. That's the main conclusion of the official Hydrocarbon Directorate's report on how France's refining sector performed in 1991. Imports up---The directorate noted that although net production of refined products in French refineries rose to 1.534 million b/d in 1991 from 1.48 million b/d in 1990, products imports jumped 9.7% to 602,000 b/d in the period. The glut of heavy fuel oil eased to some extent last year because French nuclear power capacity, heavily dependent on ample water supplies, was crimped by drought. That spawned fuel switching. The most note worthy increase in imports was for motor diesel, climbing to 176,000 b/d from 148,000 b/d in 1990. Tax credits are spurring French consumption of that fuel. For the first time, consumption of motor diesel in 1991 outstripped that of gasoline at 374,000 b/d and 356,000 b/d respectively

  16. The structure of modern standard French a student grammar

    CERN Document Server

    Hansen, Maj-Britt Mosegaard

    2016-01-01

    This book is an advanced student's grammar of French that integrates traditional grammar with knowledge and insights from modern linguistics. It assumes some prior knowledge of French grammar but is designed to be accessible to those with no background in linguistics.

  17. LRP5 coding polymorphisms influence the variation of peak bone mass in a normal population of French-Canadian women.

    Science.gov (United States)

    Giroux, Sylvie; Elfassihi, Latifa; Cardinal, Guy; Laflamme, Nathalie; Rousseau, François

    2007-05-01

    Bone mineral density has a strong genetic component but it is also influenced by environmental factors making it a complex trait to study. LRP5 gene was previously shown to be involved in rare diseases affecting bone mass. Mutations associated with gain-of-function were described as well as loss-of-function mutations. Following this discovery, many frequent LRP5 polymorphisms were tested against the variation of BMD in the normal population. Heel bone parameters (SOS, BUA) were measured by right calcaneal QUS in 5021 healthy French-Canadian women and for 2104 women, BMD evaluated by DXA at two sites was available (femoral neck (FN) and lumbar spine (LS)). Among women with QUS measures and those with DXA measures, 26.5% and 32.8% respectively were premenopausal, 9.2% and 10.7% were perimenopausal and 64.2% and 56.5% were postmenopausal. About a third of the peri- and postmenopausal women never received hormone therapy. Two single nucleotide coding polymorphisms (Val667Met and Ala1330Val) in LRP5 gene were genotyped by allele-specific PCR. All bone measures were tested individually for associations with each polymorphism by analysis of covariance with adjustment for non genetic risk factors. Furthermore, haplotype analysis was performed to take into account the strong linkage disequilibrium between the two polymorphisms. The two LRP5 polymorphisms were found to be associated with all five bone measures (L2L4 and femoral neck DXA as well as heel SOS, BUA and stiffness index) in the whole sample. Premenopausal women drove the association as expected from the proposed role of LRP5 in peak bone mass. Our results suggest that the Val667Met polymorphism is the causative variant but this remains to be functionally proven.

  18. OECD, EEC and French Economic and Social Council documents on the energy policy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Documents on the energy policy until 1985, prepared by the OECD, the EEC and the French Economic and Social Council, are presented. They include: the main conclusions and a summary of the 1974 report by the General Secretary of the OECD on the energy prospects up to 1985; the communication presented by the Commission to the EEC Council on June 5th 1974 concerning the new strategy of energy management for the Community (the resolution on the aims for 1985 and the means necessary for their attainment were proposed and accepted on December 17th 1974); the medium- and long-term energy problems in France presented by the French Economic and Social Council in July 1974 [fr

  19. Highlights of the French program on PWR fuel

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Pages, J P [CEA Centre d` Etudes de Cadarache, 13 - Saint-Paul-lez-Durance (France). Direction des Reacteurs Nucleaires

    1997-12-01

    The presentation reviews the French programme on PWR fuel including the overall results of the year 1996 for nuclear operation; fuel management and economy; French nuclear electricity generation sites; production of nuclear generated electricity; energy availability of the 900 and 1,300 Mw PWR units; average radioactive liquid releases excluding tritium per unit; plutonium recycling experience.

  20. Cross-cultural adaptation and validation of the Ankle Osteoarthritis Scale for use in French-speaking populations.

    Science.gov (United States)

    Angers, Magalie; Svotelis, Amy; Balg, Frederic; Allard, Jean-Pascal

    2016-04-01

    The Ankle Osteoarthritis Scale (AOS) is a self-administered score specific for ankle osteoarthritis (OA) with excellent reliability and strong construct and criterion validity. Many recent randomized multicentre trials have used the AOS, and the involvement of the French-speaking population is limited by the absence of a French version. Our goal was to develop a French version and validate the psychometric properties to assure equivalence to the original English version. Translation was performed according to American Association of Orthopaedic Surgeons (AAOS) 2000 guidelines for cross-cultural adaptation. Similar to the validation process of the English AOS, we evaluated the psychometric properties of the French version (AOS-Fr): criterion validity (AOS-Fr v. Western Ontario and McMaster Universities Arthritis Index [WOMAC] and SF-36 scores), construct validity (AOS-Fr correlation to single heel-lift test), and reliability (AOS-Fr test-retest). Sixty healthy individuals tested a prefinal version of the AOS-Fr for comprehension, leading to modifications and a final version that was approved by C. Saltzman, author of the AOS. We then recruited patients with ankle OA for evaluation of the AOS-Fr psychometric properties. Twenty-eight patients with ankle OA participated in the evaluation. The AOS-Fr showed strong criterion validity (AOS:WOMAC r = 0.709 and AOS:SF-36 r = -0.654) and construct validity (r = 0.664) and proved to be reliable (test-retest intraclass correlation coefficient = 0.922). The AOS-Fr is a reliable and valid score equivalent to the English version in terms of psychometric properties, thus is available for use in multicentre trials.

  1. Caracterización de las proteínas totales de tres ecotipos de maca (Lepidium peruvianum G. Chacón, mediante electroforesis unidimensional y bidimensional

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mario Monteghirfo

    2007-12-01

    Full Text Available Objetivo: Caracterizar las proteínas solubles que se encuentran en la raíz del Lepidium peruvianum G. Chacón, maca, mediante electroforesis unidimensional y electroforesis bidimensional. Diseño: Estudio de tipo observacional y transversal. Lugar: Centro de Investigación de Bioquímica y Nutrición Alberto Guzmán Barrón. Facultad de Medicina, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú. Materiales: Raíces de Lepidium peruvianum G. Chacón ‘maca’ de los ecotipos blanco, amarillo y morado, procedentes de Junín que fueron obtenidas a través de la Universidad Nacional del Centro del Perú. Métodos: La extracción de las proteínas totales solubles se realizó con una solución antioxidante, seguida de electroforesis unidimensional y bidimensional para su caracterización. Principales medidas de resultados: Número de proteínas solubles, peso molecular de las proteínas y puntos isoelectricos de las proteínas más abundantes. Resultados: El análisis electroforético unidimensional mostró predominio de 2 proteínas (72% de las proteínas solubles totales. Una de 22,5 kDa, denominada en el presente trabajo ‘macatina’ (51% de la proteína total; la otra de 17,0 kDa (21% de la proteína soluble total. El mapa electroforético bidimensional mostró que tanto la ‘macatina’ como la proteína de 17,0 kDa son básicas y presentan 3 isómeros de carga que se distribuyen en un rango de punto isoeléctrico (pI de 7,1 a 8,2. Conclusiones: Las proteínas solubles mostraron un patrón electroforético complejo, siendo la macatina la proteína más abundante.

  2. The Effects of Collaborative Models in Second Life on French Learning

    Science.gov (United States)

    Hsiao, Indy Y. T.; Yang, Stephen J. H.; Chia-Jui, Chu

    2015-01-01

    French is the ninth most widely used language globally, but French-learning environments in Taiwan have been insufficient. Language acquisition is easier in a natural setting, and so such a setting should be available to language learners wherever possible. This study aimed to (1) create an authentic environment for learning French in Second Life…

  3. Meaning in life and perceived quality of life in Switzerland: results of a representative survey in the German, French and Italian regions.

    Science.gov (United States)

    Bernard, Mathieu; Braunschweig, Giliane; Fegg, Martin Johannes; Borasio, Gian Domenico

    2015-09-29

    The concept of meaning in life (MIL) has become a central one in recent years, particularly in psycho-oncology and palliative care. The Schedule for Meaning in Life Evaluation (SMILE) has been developed to allow individuals to choose the life areas that they consider to be important for their own MIL. This approach relates to the "World Health Organisation" definition of quality of life (QOL) as an individual's perception of his own position. The aims of this study were (i) to assess MIL in a representative sample of the Swiss population according to the three linguistic regions and (ii) to evaluate whether MIL constitutes a significant determinant of the perceived QOL. A telephone survey of the Swiss population, performed by a professional survey company, was conducted between November and December 2013. The interview included the SMILE, perceived QOL (0-10) and health status (1-5), and various sociodemographic variables. In the SMILE, an index of weighting (IOW, 20-100), an index of satisfaction (IOS, 0-100), and a total SMILE index (IOWS, 0-100) are calculated from the areas mentioned by the participants as providing MIL. Among the 6671 telephonic contacts realized, 1015 (15%) participants completed the survey: 405 French, 400 German and 210 Italian participants. "Family" (80.2%), "occupation/work" (51%), and "social relations" (43.3%) were the most cited MIL-relevant categories. Italian participants listed "health" more frequently than German and French participants (50.4% vs 31.5% and 24.8% respectively, χ(2) = 12.229, p = .002). Age, gender, education, employment, and marital status significantly influenced either the MIL scores or the MIL-relevant categories. Linear regression analyses indicate that 24.3% of the QOL variance (p = .000) is explained by health status (B = .609, IC = .490-.728, p = .000), MIL (B = .034, IC = .028-.041, p = .000) and socioeconomic status (F = 11.01, p = .000). The major finding of our

  4. The choice of animal feeding system influences fatty acid intakes of the average French diet

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Schmitt Bernard

    2018-03-01

    Full Text Available Fatty acids intake of French adult population does not comply with the French Population Reference Intakes (PRI. The aim the study is to quantify the impact of a modification of animal feeding system on the fatty acids intake of French population. A 15-day diet representative of average consumption for the French adult male population was developed with animal products derived either from conventional production system (STD either from a specific production system (Bleu-Blanc-Cœur® [BBC] that acts on the fatty acids profile of animal products. The impact of a such change in feeding system on fatty acids content has been quantified. BBC diet contributes to reducing the gap between the fatty acid content of a STD diet and the PRI with highest impact on C12:0–14:0–16:0 fatty acids (−4.6 g/d, i.e. 63.3%, C18:3n-3 (+0.8 g/d, i.e. 48.2%, C20:5n-3 (+35 mg/d, i.e. 42.7%, C22:6n-3 (+49 mg/d, i.e. 35% and the C18:2n-6/C18:3n-3 ratio (−4.9 points, i.e. 43.5%. The research also shows that animal products complement one another. Consuming a variety of animal source foods derived from a specific feeding practices could help reduce the gap between actual consumption and recommended dietary intake of fatty acids.

  5. Challenges in war-related thoracic injury faced by French military surgeons in Afghanistan (2009-2013).

    Science.gov (United States)

    de Lesquen, Henri; Beranger, Fabien; Berbis, Julie; Boddaert, Guillaume; Poichotte, Antoine; Pons, Francois; Avaro, Jean-Philippe

    2016-09-01

    This study reports the challenges faced by French military surgeons in the management of thoracic injury during the latest Afghanistan war. From January 2009 to April 2013, all of the civilian, French and Coalition casualties admitted to French NATO Combat Support Hospital situated on Kabul were prospectively recorded in the French Military Health Service Registry (OPEX(®)). Only penetrating and blunt thoracic trauma patients were retrospectively included. Eighty-nine casualties were included who were mainly civilian (61%) and men (94%) with a mean age of 27.9 years old. Surgeons dealt with polytraumas (78%), severe injuries (mean Injury Severity Score=39.2) and penetrating wounds (96%) due to explosion in 37%, gunshot in 53% and stabbing in 9%. Most of casualties were first observed or drained (n=56). In this non-operative group more than 40% of casualties needed further actions. In the operative group, Damage Control Thoracotomy (n=22) was performed to stop ongoing bleeding and air leakage and Emergency Department Thoracotomy (n=11) for agonal patient. Casualties suffered from hemothorax (60%), pneumothorax (39%), diaphragmatic (37%), lung (35%), heart or great vessels (20%) injuries. The main actions were diaphragmatic sutures (n=25), lung resections (wedge n=6, lobectomy n=4) and haemostasis (intercostal artery ligation n=3, heart injury repairs n=5, great vessels injury repairs n=5). Overall mortality was 11%. The rate of subsequent surgery was 34%. The analysis of the OPEX(®) registry reflects the thoracic surgical challenges of general (visceral) surgeons serving in combat environment during the latest Afghanistan War. Copyright © 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  6. Unmanned Aircraft Systems (UAS) Integration in the National Airspace System (NAS) Project FY17 Annual Review

    Science.gov (United States)

    Sakahara, Robert; Hackenberg, Davis; Johnson, William

    2017-01-01

    This presentation was presented to the Integrated Aviation Systems Program at the FY17 Annual Review of the UAS-NAS project. The presentation captures the overview of the work completed by the UAS-NAS project and its subprojects.

  7. Regulation and innovation dynamics for nanoresponsible development: The case of the French code de l'environnement L 523-1 to L 523-5

    International Nuclear Information System (INIS)

    Auplat, C; Slimane, S Ben

    2015-01-01

    This paper examines one aspect of innovation dynamics for nanoresponsible development: the links between regulation and innovation dynamics. It focuses on the case of the French Code de l'environnement, Articles L. 523-1 to L. 523-3. Articles L. 523-1 to L. 523-3 of the French environment code provide for the obligation to declare the quantities and uses of substances at nanoscale produced, distributed or imported in France. This procedure is intended to improve knowledge of these substances and their uses as well as of their markets and volumes sold, to ensure traceability and to collect available information on their toxicological and ecotoxicological properties. The paper builds on recent work on the emergence of a regulatory framework for nanotechnologies to take stock of the current situation in France, in the EU and globally and to explore how this specific law package may influence innovation and the shaping of new markets for nanobased materials. The study shows that nano-regulation does have an impact on innovation. However, the impact is not the same with EU regulation and with French regulation, and while EU regulation seems to create a favourable context for innovation, French regulation seems to do the opposite. With this study we hope to bring new perspectives to the field of the strategic management of innovation, and also to shed some light on the roles and challenges of institutions to facilitate nanoresponsible development. (paper)

  8. 7 CFR 170.5 - Is there a fee to participate in the USDA Farmers Market?

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... 7 Agriculture 3 2010-01-01 2010-01-01 false Is there a fee to participate in the USDA Farmers... (CONTINUED) MISCELLANEOUS MARKETING PRACTICES UNDER THE AGRICULTURAL MARKETING ACT OF 1946 USDA FARMERS MARKET § 170.5 Is there a fee to participate in the USDA Farmers Market? No, there are no fees charged to...

  9. The French gas industry in the world

    International Nuclear Information System (INIS)

    Le Gourrierec, Meline

    2015-01-01

    After a first article which briefly outlines the importance of the gas world market (in a context of increase of energy demand and of necessity of reduction of greenhouse gas emissions), and indicates the important roles played by French companies who intervene on the whole supply chain (Total, GDF Suez, EDF) or as engineering companies Technip, Gaztransport Technigaz or GTT (the last one is specialized in marine engineering and intervenes in the LNG sector), an interview of the State Secretary in charge of Foreign Trade is proposed. It addresses the presence and intervention of French companies as natural gas tends to become the first fuel in the energy mix for OECD countries, the present and future role of the French gas industry and the importance for France of this international profile, the French policy to support the development of this industry, how the French gas industry may intervene in international diplomatic relationships, and how France and its industry have contributed to an access for all to energy at the international level. The next article describes the development of GDF Suez activities in Latin America (in Uruguay, Chile, Mexico, Argentina, Costa Rica and Peru). The activities of the EDF group in the gas sector are then presented: development of infrastructures (notably the methane harbour of Dunkerque). In an interview, the manager of the LNG market strategy for Total presents and comments the LNG's role in Total's strategy, the perspectives of the LNG market and the influence of a low oil price, the Total's position with respect to shale gas exploitation, the planned developments and investments for the LNG sector, the use of LNG in the transport sector, the impact of the Yamat LNG project in the Arctic region. Then, an interview of the GTT chairman is proposed; it addresses the fact that Total sold its shares to a Singapore investment company, the activities and clients, the issue of international regulations, and the objectives of this

  10. Complete French Teach Yourself

    CERN Document Server

    Graham, Gaelle

    2010-01-01

    The best-selling complete course for a fun and effective way to learn French. This ISBN is for the paperback book. The corresponding audio support (ISBN: 9781444100068) is also available. The book and audio support can also be purchased as a pack (ISBN: 9781444100051).

  11. [Cultural adaptation of the female pelvic floor questionnaire (FPFQ) into French].

    Science.gov (United States)

    Deparis, J; Bonniaud, V; Desseauve, D; Guilhot, J; Masanovic, M; De Tayrac, R; Fauconnier, A; Fritel, X

    2017-09-01

    The Female Pelvic Floor Questionnaire (FPFQ) is a self-administered tool on pelvic floor function. Our aim was to carry out a cultural adaptation of the FPFQ into French and to assess its psychometric properties. After cross-cultural adaptation into French, acceptability and reliability of the questionnaire were assessed through a sample of 56 women in a test-retest. Discriminative construct validity was evaluated by comparing the results obtained by the FPFQ to those of other validated questionnaires. Longitudinal follow-up of the 282 pregnant women included in the PreNatal Pelvic floor Prevention trial (3PN) was used to analyze responsiveness. The proportion of missing data did not exceed 4 % for questions about bladder function, bowel function and pelvic organ prolapse; 10 % for issues related to sexual function. Question 9 was considered difficult to understand by 14 % of women. After rewriting, this issue was retested in a new sample of 52 women and presented no further problems. The intra-class correlation coefficient was greater than or equal to 0.7 for all domains during the test-retest. The FPFQ was strongly and significantly correlated (Spearman r>0.5) with the other validated questionnaires. The French version of FPFQ recorded changes in urinary and sexual symptoms for the women involved in 3PN trial with a standardized response mean equal to 0.83 and 0.44, respectively. The French version of the FPFQ is self-administered, reliable, valid, and can detect a change in symptoms during follow-up. Level 4. Copyright © 2017 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  12. Project of law relative to the sanitary consequences of French nuclear weapons tests

    International Nuclear Information System (INIS)

    2009-05-01

    In order to make easy the indemnifications and to include the persons having participate to nuclear weapons tests (Sahara and French Polynesia) and populations leaving in the concerned areas, the project of law relative to the repair of sanitary consequences of nuclear weapons tests proposes to create a right to integral repair of prejudices for the persons suffering of a radioinduced disease coming from these tests. The American example and the British example are given for comparison. The modalities of financing are detailed as well as the social economic and administrative impacts. (N.C.)

  13. Edexcel international GCSE and certificate French

    CERN Document Server

    Grime, Yvette

    2013-01-01

    This brand-new Student Book provides a grammar-led approach with extensive exam preparation that will help you develop independent, culturally aware students of French ready for the exam. The book is written to the latest Edexcel specification by experienced teachers. Extensive use of French reflects the style of the exams and, with specific exam advice and practice, it helps to build all the skills needed for success. Topics on Francophone cultures are integrated throughout to ensure students gain the cultural awareness that is at the heart of this qualification. The book provides up-to-date

  14. CLUSIACEAE LINDL. E HYPERICACEAE JUSS. NAS RESTINGAS DO ESTADO DO PARÁ, AMAZÔNIA ORIENTAL, BRASIL

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Thiago Teixeira de Oliveira

    2015-12-01

    Full Text Available O estudo teve como objetivo o tratamento florístico-taxonômico de Clusiaceae e Hypericaceae para as restingas do Estado do Pará. O material foi obtido nos acervos dos Herbários do Museu Paraense Emílio Goeldi (MG, Embrapa Amazônia Oriental (IAN e coletas realizadas na praia do Crispim, Marapanim-PA. As descrições das espécies foram fundamentadas nas características morfológicas e em suas respectivas variações para a flora, foi elaborada uma chave para identificação das mesmas. As famílias encontram-se representadas por quatro táxons, onde Clusiaceae é composta por Clusia fockeana Miq., C. hoffmannseggiana Schltdl., e C. panapanari (Aubl. Choisy., e Hypericaceae apenas por Vismia guianensis (Aubl. Choisy. C. panapanari apresenta-se restrita à formação de mata de restinga. C. hoffmannseggiana e V. guianensis apresentaram distribuição mais ampla nas restingas paraenses. No levantamento feito na coleção nos herbários, constatou-se que coletas, das famílias nas restingas paraenses, ainda são escassas e o esforço de coletas poderá trazer mais informações sobre período de floração e frutificação, além de um provável incremento de novos registros para a área de estudo. Palavras-chave: Cebola brava, Litoral paraense, Taxonomia. DOI: http://dx.doi.org/10.18561/2179-5746/biotaamazonia.v5n4p15-21

  15. [Retrospective study of ALS in French military personnel].

    Science.gov (United States)

    Drouet, A; Desjeux, G; Balaire, C; Thevenin-Garron, V

    2010-01-01

    An apparent increased risk for developing Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS), a multifactorial neurodegenerative disease, is considered to exist in the military population. ALS military and veteran patients were retrospectively recruited in April 2008 by searching medical data (Hippocrate) and repayment data (Erasme) of the French National Military Health Care Fund (Caisse nationale militaire de sécurité sociale, CNMSS) from de January 1991 to December 2007. We report a series of 73 patients, 69 male and four female, average age of 52.5 years (range 27 to 72 years) with a peak of patients in the 50-59 year age class. The branch of military service was Army (n=26 patients), Air force (n=14), Navy (n=10) and State Police Force (n=22). The incidence among male active duty military personnel was stable from 2002 to 2007; it was less than the general population (1.7/100,000 per year in 2007), but higher in the 40-44 and 50-54 year age classes (1.90 and 5.07/100,000 per year in 2007 respectively). Duration of active duty was on average 31 years. The retrospective nature of the data and the incomplete population with loss of retired military personnel without CNMSS affiliation are limitations of our study. Another means of collecting all cases of ALS among French military personnel and veterans would be to conduct a search in the 17 ALS centers in France with analysis by occupational activity for entire career.

  16. Are the French neurology residents satisfied with their training?

    Science.gov (United States)

    Codron, P; Roux, T; Le Guennec, L; Zuber, M

    2015-11-01

    There have been dramatic changes in neurology over the past decade; these advances require a constant adaptation of residents' theoretical and practical training. The French Association of Neurology Residents and the College of Neurology Teachers conducted a national survey to assess the French neurology residents' satisfaction about their training. A 16-item questionnaire was sent via e-mail to French neurology residents completing training in 2014. Data were collected and processed anonymously. Of eligible respondents, 126 returned the survey, representing approximately 40% of all the French neurology residents. Most residents (78%) rated their clinical training favorably. Seventy-two percent reported good to excellent quality teaching of neurology courses from their faculty. However, many residents (40%) felt insufficient their doctoral thesis supervision. All residents intended to enter fellowship training after their residency, and most of them (68%) planned to practice in a medical center. French neurology residents seemed satisfied with the structure and quality of their training program. However, efforts are required to improve management of the doctoral thesis and make private practice more attractive and accessible during the residency. In the future, similar surveys should be scheduled to regularly assess neurology residents' satisfaction and the impact of the forthcoming national and European reforms. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  17. French Electronic Theses and Dissertations in Europe : A Scientometric Approach

    OpenAIRE

    Prost , Hélène; Buirette , Amélie; Berbache , Rachid; Halipré , Aurélie

    2016-01-01

    International audience; Problem/goalThe poster presents an empirical overview on French electronic theses and dissertations, in particular with regards to the place of France in Europe, to their geographical and disciplinary distribution, to their representativity and to their openness.Research method/procedureThe study includes a scientometrcic analysis of the DART-Europe e-theses portal and of the French Theses.fr portal. It will also draw on other data from the French academic union catalo...

  18. Generalização cartográfica das cartas do mapeamento urbano nas escalas 1:2.000, 1:5.000 e 1:10.000

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Tatiana Ayako Taura

    Full Text Available Na construção de mapas, procura-se representar as feições de maneira que não se percam as suas características geométricas e espera-se que o usuário do mapa compreenda o seu significado independentemente da escala estabelecida para a representação visual. Devido à restrição de espaço para a representação, deve haver a preocupação em simbolizar as informações de forma visível e legível. Se, ao resultado do processo de generalização cartográfica, for aplicada uma simbologia inadequada, pode haver implicações no processo de comunicação cartográfica. Neste trabalho, teve-se por objetivo realizar experimentos de generalização cartográfica para a derivação de representação das feições de vias de acesso, quadras, lotes, edificações e toponímias, nas escalas 1:5.000 e 1:10.000, a partir da escala 1:2.000. O desenvolvimento do trabalho constou da avaliação cartométrica para detectar possíveis problemas geométricos resultantes da redução de escala e a definição dos operadores a serem aplicados às feições. A adoção da simbologia para as escalas menores foi baseada nas respostas obtidas de experimento orientado especificamente à avaliação e escolha da simbologia. A aplicação da simbologia às feições componentes das cartas em escala menor comprovou e reforçou a necessidade de se realizar adequação de símbolos para produtos derivados em escala menor por generalização cartográfica e, portanto, conduziu a resultados coerentes com o conceito de projeto cartográfico.

  19. INES scale: French application to radioactive material transport

    International Nuclear Information System (INIS)

    Sowinski, S.; Strawa, S.; Aguilar, J.

    2004-01-01

    After getting the control of radioactive material transport in June 1997, the French safety Authority (ASN) decided to apply the INES scale to transport events. DGSNR (Directorate General for Nuclear Safety and Radioprotection) requests that radioactive material package consignors declare any event occurring during transportation, and has introduced the use of the INES scale adapted to classify transport events in order to inform the public and to have feedback. This paper deals with DGSNR's feedback during the past seven years concerning the french application of the INES scale. Significant events that occurred during transportation are presented. The French experience was used by IAEA to develop a draft guide in 2002 and IAEA asked countries to use a new draft for a trial period in July 2004

  20. Detecção da citotoxicidade de materiais biocompatíveis nas linhagens celulares MRC-5, HeLa e RC-IAL MRC-5, HeLa and RC-IAL cell lines sensitivity for detection of cytotoxicity of biocompatible materials

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Aurea S. Cruz

    1992-04-01

    Full Text Available A sensibilidade de uma linhagem celular diplóide e duas heteroplóides, para a detecção de citotoxicidade através do método de difusão em camada de ágar sobre culturas celulares, foi avaliada experimentalmente com solução de ácido ascórbico em diferentes concentrações e, na prática, frente a 562 amostras de 21 diferentes materiais industriais enviados para análise na Seção de Culturas Celulares do Instituto Adolfo Lutz. A linhagem celular heteroplóide designada RC-IAL apresentou, em relação às linhagens MRC-5 e HeLa, maior sensibilidade porque revelou a presença de efeito citotóxico nas menores concentrações utilizadas (10 e 25 ug/ml do ácido ascórbico e apresentou maior diâmetro do halo citotóxico em 15 amostras e igual diâmetro em 16 das 43 amostras (7,6% que resultaram positivas. Nas 43 amostras positivas, a linhagem MRC-5 não revelou citotoxicidade em 3 amostras de espuma e 1 de resina acrílica. O polivinilcloreto (PVC e o polietileno, raramente revelaram positividade, enquanto plástico, algodão e resinas acrílicas revelaram citotoxicidade ao redor de 5%. Em vista dos resultados é discutida a proposta da utilização da linhagem RC-IAL e HeLa para a continuidade das futuras análises solicitadas ao Instituto Adolfo LutzThe sensitivity of diploid and heteroploid cell lines for detection of cytotoxicity using the agar diffusion method on cell culture, was tested with ascorbic acid solution of different concentrations. A total of 562 samples of 21 various materials were tested. The heteroploid cell line, RC-IAL, showed in relation to the MRC-5 and HeLa cell lines, greater sensitivity because it showed the presence of cytotoxic effect with the lowest concentration used (10 and 25ug/ml of ascorbic acid and showed greater diameter of cytotoxic halo in 15 samples and equal diameter in 16 of the 43 positive samples (7.6%. Out of 43 positive samples, the MRC-5 line did not show cytotoxicity in 3 sponge samples and