Compelling Comprehensible Input, Academic Language and School Libraries

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Stephen Krashen

2014-11-01

Full Text Available There is abundant research confirming that we pass through three stages on the path to full development of literacy, which includes the acquisition of academic language. The stages are: hearing stories, doing a great deal of self-selected reading, followed by reading for our own interest in our chosen specialization. At stages two and three, the reading is highly interesting or compelling to the reader. It is also specialized; there is no attempt to cover a wide variety. The research confirms that the library, in particular school library, makes a powerful contribution at all three stages: for many living in poverty it is the only place to find books for recreational reading or specialized interest reading, with the librarian serving as the guide on how to locate information as well as supplier of compelling reading. The expertise of certified librarians is pivotal for compelling reading in a foreign language, such as EFL worldwide and ELLs in the US, as well as compelling reading in children’s heritage languages.

Teaching and Learning Language as Culture

Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

刘朝晖

2007-01-01

It's important to master a foreign language, English in particular.But the problem is how students should learn in order to communicate well with the native speakers and even become members of the target language community.The author narrates two incidents related to the Chinese study and English study experiences, pointing out that language study can't be separated from culture study.In line with the research results by some language experts about culture, language is the carrier of culture as literature is accomplished through languages,therefore language learning and teaching in isolation from culture is impossible.The author argues that language should be taught and learnt in a cultural approach.But as a sword with double blades, cultural approach may lead to culture invasion, culture inequality and the loss of culture diversity.

Academic Language Knowledge and Comprehension of Science Text for English Language Learners and Fluent English-Speaking Students

OpenAIRE

Chang, Sandy

2013-01-01

As an initial step toward understanding which features of academic language make science-based expository text difficult for students with different English language proficiency (ELP) designations, this study investigated fifth-grade students' thoughts on text difficulty, their knowledge of the features of academic language, and the relationship between academic language and reading comprehension. Forty-five fifth-grade students participated in the study; 18 students were classified as Engli...

Academic language and the challenge of reading for learning about science.

Science.gov (United States)

Snow, Catherine E

2010-04-23

A major challenge to students learning science is the academic language in which science is written. Academic language is designed to be concise, precise, and authoritative. To achieve these goals, it uses sophisticated words and complex grammatical constructions that can disrupt reading comprehension and block learning. Students need help in learning academic vocabulary and how to process academic language if they are to become independent learners of science.

Slavic and Norwegian Language and Culture in Contact: The Influence of the Norwegian Language and Culture on Immigrant Youth from the Former Yugoslavia

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Branka Lie

2000-06-01

Full Text Available This paper is in fact an extensive summary of the author’s dissertation, which focuses on the immigrant children’s life in migratory existence in Norway. The dissertation is divided into two main parts: Part I – Cultures in Contact and Part II – Languages in contact. The main purpose of this dissertation was to find out what happened with the first language of the former Yugoslav immigrant youth in Norway, while under the influence of the Norwegian environment and language. It has been an aim to understand and analyse these immigrant children’s bilingual and bicultural lives as immigrants in Norway. The term immigrant children are here defined as children of first generation of immigrants where both parents are ex-Yugoslavians. Among these immigrant children were those who were born in Norway, and those who arrived in Norway as babies, as preschoolers, and as school age children. Research on immigrants’ language and culture indicates that it is possible for immigrant children to identify themselves with two cultures and two languages. The dissertation tries to give answer to what extent the immigrant children in this study have become bilingual and bicultural.

Culturally diverse attitudes and beliefs of students majoring in speech-language pathology.

Science.gov (United States)

Franca, Maria Claudia; Smith, Linda McCabe; Nichols, Jane Luanne; Balan, Dianna Santos

Academic education in speech-language pathology should prepare students to provide professional services that mirror current knowledge, skills, and scope of practice in a pluralistic society. This study seeks to examine the impact of speech-language pathology (SLP) students prior multicultural experiences and previous formal education on attitudes and beliefs toward language diversity. A survey to investigate SLP students attitudes toward language diversity was applied. After the research study and instructions to complete the consent form questionnaire was presented by a research assistant, an announcement was given by a graduate student who speaks English as a second language with an accent. The participants then completed a questionnaire containing questions related to attitudes about the presentation of the announcement in particular and toward language diversity in general. Responses suggested a relationship between self-reported cultural bias and ability to concentrate on speech with an accent, and the extent of interaction with individuals from a cultural and linguistic diverse (CLD) background. Additional outcomes revealed that cultural bias may be predicted by factors related to amount of CLD exposure. Results of this study indicated critical areas that need to be considered when developing curricula in speech-language pathology programs. The results will be useful in determining procedures applicable in larger investigations, and encourage future research on attitudes and beliefs toward aspects of cultural diversity.

The national spirit reflection in the memory of language and culture

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Romanov A.S.

2017-01-01

Full Text Available this research focuses on a dialectic interrelation between language and culture perceived as existential manifestations of the national spirit. Identity of the national linguistic world perception is defined by its social-historic development, geographic and climatic conditions of living and distinctiveness of the national linguo-cultural heritage.

Language and Cultural Imperialism: Indonesian Case

OpenAIRE

ZTF, Pradana Boy

2017-01-01

The discourse of language, culture and imperialism are closely intertwined. In this paper I will describe cultural imperialism through language by taking Indonesian case as an example. This essay will develop two main arguments. Firstly, it sets forth that language is a medium through which cultural imperialism could take place, since language is an important and even fundamental aspect of culture. The cultural imperialism through language starts to occur when a certain foreign...

Culture Input in Foreign Language Teaching

Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

胡晶

2009-01-01

Language and culture are highly interrelated, that is to say, language is not only the carrier of culture but it is also restricted by culture. Therefore, foreign language teaching aiming at cultivate students' intercultural communication should take culture differences into consideration. In this paper, the relationship between language and culture will be discussed. Then I will illustrate the importance of intercultural communication. Finally, according to the present situation of foreign language teaching in China, several strategies for cultural input in and out of class will be suggested.

Culture in Language Teaching

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Kovács Gabriella

2017-12-01

Full Text Available Learning a language means also the study of a different culture. This study focuses on the introduction of the topic of culture in language teaching into the curriculum of the subject Language Teaching Methodology for teacher trainees studying at Translation And Interpreting Studies, Sapientia Hungarian University of Transylvania, Faculty of Technical and Human Sciences, Târgu-Mureş. This topic has not been treated separately so far, it has only been discussed implicitly, included in other topics. But we believe that future teachers should have a more thorough theoretical and practical training in terms of what incorporating culture into language teaching implies. For this purpose, we are going to examine and discuss some of the recommendations and principles stated in the specialized literature regarding culture in foreign language teaching and reflect on what the ideal content of a course related to the teaching of this skill should be.

Research Culture in Higher Education: The Case of a Foreign Language Department in Mexico

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Edith Hernández Méndez

2014-10-01

Full Text Available In the case of Mexico, until recently, many universities focused mainly on teaching, but recent changes have led to new appointments in research, administration, and community service. There now seems to be, however, a view of the predominance of research in the academic environment. Therefore, the purpose of this paper was to examine and identify, through the lens of organizational theory and a current model of research culture in an academic setting, some characteristics of the research culture in the Department of Languages and Education at a public university in Southeast Mexico. Following the international tendencies and models in higher education, we see that the research culture observed in this university resembles more a market culture than other types of culture, although some traits of hierarchy culture provide cohesion in the organization.

Language policy and the disengagement of the international academic elite

Directory of Open Access Journals (Sweden)

John Harbord

2018-02-01

Full Text Available This paper explores the phenomena of academic multiliteracy (the habit of writing academically in more than one language and of L2 monoliteracy (that of only writing academically in a language that is not one’s own and their impact on policy. Based on interviews and surveys conducted with 33 multiliterate and 15 L2 monoliterate scholars connected to one university in Central Europe between 2010 and 2014, I show how incentives to publish in English constructed by educational policies often push ambitious young researchers whose first language is not English away from engaging in academic and societal debates in their first language community. They may thus disengage from the national community, with negative consequences for the interaction between global and local that is essential for good governance. To overcome the difficulty young scholars encounter in writing in their native languages, they should be taught writing both in their native language and in English. Furthermore, university and state policies should reward scholars for writing not only for the international community but also for local society.

LANGUAGE AND CULTURAL IMPERIALISM:INDONESIAN CASE

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pradana Boy ZTF

2017-09-01

Full Text Available The discourse of language, culture and imperialism are closely intertwined. In this paper I will describe cultural imperialism through language by taking Indonesian case as an example. This essay will develop two main arguments. Firstly, it sets forth that language is a medium through which cultural imperialism could take place, since language is an important and even fundamental aspect of culture. The cultural imperialism through language starts to occur when a certain foreign language is arbitrarily and irresponsibly used in correspondence and combination with local languages within formal and colloquial contexts. Secondly, using Frantz Fannon’s theory as described in his Black Skin White Masks, Indonesian case of use of mixed language of Bahasa and English in any medium is an obvious example of how this language imperialism in contemporary setting arises.

Culture in Foreign Language Teaching

Science.gov (United States)

Kramsch, Claire

2013-01-01

In foreign language education, the teaching of culture remains a hotly debated issue. What is culture? What is its relation to language? Which and whose culture should be taught? What role should the learners' culture play in the acquisition of knowledge of the target culture? How can we avoid essentializing cultures and teaching stereotypes? And…

Language and Academic Abilities in Children with Selective Mutism

Science.gov (United States)

Nowakowski, Matilda E.; Cunningham, Charles E.; McHolm, Angela E.; Evans, Mary Ann; Edison, Shannon; St. Pierre, Jeff; Boyle, Michael H.; Schmidt, Louis A.

2009-01-01

We examined receptive language and academic abilities in children with selective mutism (SM; n = 30; M age = 8.8 years), anxiety disorders (n = 46; M age = 9.3 years), and community controls (n = 27; M age = 7.8 years). Receptive language and academic abilities were assessed using standardized tests completed in the laboratory. We found a…

East meets West: The influence of language and culture in clinical education.

Science.gov (United States)

Ladyshewsky, Richard

1996-01-01

The marketing of education in South East Asia has become big business for Australian Universities. Physiotherapy programs are not exempt from this marketing push, with increases in foreign student enrollment becoming commonplace. This raises numerous opportunities and dilemmas for those involved in physiotherapy clinical education. This action research project investigated the influence of language and culture on clinical education practices. Nine South East Asian undergraduate physiotherapy students and 11 clinical instructors were involved in this qualitative research project. A variety of issues were identified which have important ramifications for academics and clinical instructors. Cultural membership, issues of authority and respect, and language proficiency were identified as having a direct influence on the clinical education process. Strategies for dealing with these cross cultural teaching and learning challenges are discussed.

Language and Culture

Science.gov (United States)

Kramsch, Claire

2014-01-01

This paper surveys the research methods and approaches used in the multidisciplinary field of applied language studies or language education over the last fourty years. Drawing on insights gained in psycho- and sociolinguistics, educational linguistics and linguistic anthropology with regard to language and culture, it is organized around five…

Supporting Academic Language Development in Elementary Science: A Classroom Teaching Experiment

Science.gov (United States)

Jung, Karl Gerhard

Academic language is the language that students must engage in while participating in the teaching and learning that takes place in school (Schleppegrell, 2012) and science as a content area presents specific challenges and opportunities for students to engage with language (Buxton & Lee, 2014; Gee, 2005). In order for students to engage authentically and fully in the science learning that will take place in their classrooms, it is important that they develop their abilities to use science academic language (National Research Council, 2012). For this to occur, teachers must provide support to their students in developing the science academic language they will encounter in their classrooms. Unfortunately, this type of support remains a challenge for many teachers (Baecher, Farnsworth, & Ediger, 2014; Bigelow, 2010; Fisher & Frey, 2010) and teachers must receive professional development that supports their abilities to provide instruction that supports and scaffolds students' science academic language use and development. This study investigates an elementary science teacher's engagement in an instructional coaching partnership to explore how that teacher planned and implemented scaffolds for science academic language. Using a theoretical framework that combines the literature on scaffolding (Bunch, Walqui, & Kibler, 2015; Gibbons, 2015; Sharpe, 2001/2006) and instructional coaching (Knight, 2007/2009), this study sought to understand how an elementary science teacher plans and implements scaffolds for science academic language, and the resources that assisted the teacher in planning those scaffolds. The overarching goal of this work is to understand how elementary science teachers can scaffold language in their classroom, and how they can be supported in that work. Using a classroom teaching experiment methodology (Cobb, 2000) and constructivist grounded theory methods (Charmaz, 2014) for analysis, this study examined coaching conversations and classroom

Culture, Communication, and Competence: A Commentary on Variables Affecting Social and Academic Behavior

Science.gov (United States)

Horner, Rob

2011-01-01

The editors of this special issue have recruited six papers focused on the ways that language and communication interact with culture to influence student behavior. Two themes that emerge from these papers are the fundamental role of communication in learning and living, and the impact of culture on the functions of communication. The present…

Teen Culture, Technology and Literacy Instruction: Urban Adolescent Students' Perspectives

Science.gov (United States)

Li, Jia; Snow, Catherine; White, Claire

2015-01-01

Modern teens have pervasively integrated new technologies into their lives, and technology has become an important component of teen popular culture. Educators have pointed out the promise of exploiting technology to enhance students' language and literacy skills and general academic success. However, there is no consensus on the effect of…

Representation of Muslim Characters Living in the West in Ontario's Language Textbooks

Science.gov (United States)

Ali, Mehrunnisa Ahmad

2013-01-01

This study examined how Muslims living in the West were represented in English language textbooks in Ontario, Canada. The review showed that Muslims were consistently placed in inferior and dependent positions in relation to "white folks" by focusing on their origins in violent and backward societies, their cultural deficits, social…

The language issue and academic performance at a South African ...

African Journals Online (AJOL)

Academic performance at universities in South Africa is a cause of concern. It is widely acknowledged that there are a variety of factors that contribute to poor academic performance, but language is regarded as one of the most important issues in this discussion. In this article, the relationship between language and ...

The relation between language, culture, and thought.

Science.gov (United States)

Imai, Mutsumi; Kanero, Junko; Masuda, Takahiko

2016-04-01

The relationship between culture, language, and thought has long been one of the most important topics for those who wish to understand the nature of human cognition. This issue has been investigated for decades across a broad range of research disciplines. However, there has been scant communication across these different disciplines, a situation largely arising through differences in research interests and discrepancies in the definitions of key terms such as 'culture,' 'language,' and 'thought.' This article reviews recent trends in research on the relation between language, culture and thought to capture how cognitive psychology and cultural psychology have defined 'language' and 'culture,' and how this issue was addressed within each research discipline. We then review recent research conducted in interdisciplinary perspectives, which directly compared the roles of culture and language. Finally, we highlight the importance of considering the complex interplay between culture and language to provide a comprehensive picture of how language and culture affect thought. Copyright © 2015 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Languages for Specific Academic Purposes or Languages for General Academic Purposes? A Critical Reappraisal of a Key Issue for Language Provision in Higher Education

Science.gov (United States)

Krekeler, Christian

2013-01-01

The debate about the subject specificity of university language tuition has been going on for decades; it has mostly been discussed in the context of English for Academic Purposes. This paper considers the case for disciplinary specificity with regard to languages other than English. Few, if any, developed curricula, syllabuses, suitable textbooks…

The Relationship Between Mental Health Problems, Acculturative Stress, and Academic Performance in Latino English Language Learner Adolescents

OpenAIRE

Albeg, Loren Jennifer

2013-01-01

Latino adolescents, especially English language learners (ELLs) are considered to be a highly vulnerable group in our schools today. Despite their apparent need for additional social-emotional and academic learning (SEAL) supports, there is very little research to inform the type of cultural modifications (if any) needed to make SEAL interventions more appropriate for this population. Accordingly, this study focused on identifying the effects of acculturative stress (a culturally specific str...

English Language Teaching and the Promotion of Academic Ethics

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Berrington Ntombela

2011-07-01

Full Text Available Institutions of higher learning carry a burden of inculcating a culture of academic ethical behaviour among students as part of their responsibility to produce citizens of high calibre. In fact, this burden is more expedient and pronounced because of aberrant behaviours such as cheating that can affect institutions’ credibility.   This paper therefore looks into potentially the prevalent attitude towards cheating among students in a University College in Oman. The research is carried out qualitatively through video recording a testing session and through unstructured interviews in order to gather evidence of cheating and to establish reasons why students cheat. Most importantly, it seeks to address this attitude by advocating the role that English Language Teaching (ELT plays in dealing with this problem. The main reasonbehind cheating, which seems to reflect the prevailing socio-cultural dimension, is highlighted and measures to address the attitude are put forward.

Chinese Teaching English as a Foreign Language (TEFL) Academics' Perceptions about Research in a Transitional Culture

Science.gov (United States)

Bai, Li; Millwater, Jan; Hudson, Peter

2012-01-01

Research capacity building has become a prominent theme in higher education institutions in China and across the world. However, Chinese Teaching English as a Foreign Language academics' research output has been quite limited. In order to build their research capacity, it is necessary to understand their perceptions about research. This case study…

Culture in Language Learning: Background, Issues and Implications

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Omid Pourkalhor

2017-03-01

Full Text Available The present study aimed at presenting the historical background of the emergence of culture in language learning and how it can be correlated with the language learners. In fact, by providing various definitions of culture and the role it might play in the process of language learning, whether directly or indirectly, this research provides a clear-cut overview of culture and its application among the people as well as their communication in the society. Moreover, the relationship between culture and language learning is also taken into account. To this end, basic definitions of culture in different research studies are investigated moving toward finding a path to make a connection between language and culture. Therefore, a review of studies on the relationship between language learning and culture is provided to account for the possible effectiveness of benefiting from culture in the language learning process in that the learning context (i.e. foreign or second language can be affected by the culture of the teachers as well as the learners. This demands that both teachers and learners should be aware of cultural issues surrounding the language and the fact that it can be beneficial for the process of language learning. If learner are consciously involved in the culture of the language they are learning, they certainly can have better performance and understand the language more tangibly.

Language Learning within Academic Constraints.

Science.gov (United States)

Blue, George M.

This paper reports on a research project that examined nonnative Southampton University (England) students' attitudes to continued language learning and the importance of language learning and cultural adaptation. A survey was administered to pre-sessional and in-sessional students that included information on background, past and present language…

Teaching American Culture in France: Language Assistants' Identity Construction and Interculturality

Science.gov (United States)

Dargent-Wallace, Anne

2013-01-01

This study investigates the identity and interculturality development of English-language teaching assistants through their perceptions of their experiences living and working in France. The study is framed using Bourdieu's (1979, 2000) notions of habitus and cultural capital, and draws from Byram's (2000) "intercultural mediator" and…

MORALITY IN CULTURAL ELEMENTS IN FAIRYTALE AND ITS IMPLICATION IN LEARNING FRENCH AS FOREIGN LANGUAGE

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ninuk Lustyantie

2015-06-01

Full Text Available The culture of a society is closely related to the language used by the speakers. Moreover, there are opinions saying that in a language there will be patterns of behavior, materials, ideas (beliefs and knowledge, and sentiments (attitudes and norms of a society that are formed and exposed. This fact is in accordance with the opinion that a language is more than just a communion; it is the relation between individual and sociocultural values. Among all characteristics of culture, language is the most prominent distinguishing feature, since each social group feel themselves as a different entity from other groups. For certain social groups, language is used as the social identity/symbol. Close relation between language and culture is reflected in words used by the society. A concept or way of life in a society can be supported by words and language. Someone’s language behavior generally follows the culture of a society where he/she lives, including how the cultural elements appear in the equipment of human life, livelihood, social system, language (and literature system either written or oral, various of arts, knowledge system, and religious system. Sapir-Whorf Hypothesis states that there is a close relation between the language used by people and how they understand the world and behave in it. Based on 17th Century French fairytales, this article will review the moral values contained in the cultural elements and the implications in learning French as a foreign language.

Academic language in early childhood interactions : a longitudinal study of 3- to 6-year-old Dutch monolingual children

NARCIS (Netherlands)

Henrichs, L.F.

2010-01-01

This study examines academic language in early childhood. It covers children’s exposure to academic language in early childhood, children’s early production of academic language, the development of academic language proficiency and the co-construction of academic language by children and adults.The

Could languages of the same language families reflect a similar culture?

OpenAIRE

Laumann, Christiane

2006-01-01

When learning two languages of the same language family, one will realize quickly that there are similarities. But how deep are language and culture related? For long time the hypothesis that languages are responsible for cultural development was held to be true, later the opposite was assumed, and today it is maybe somewhere in between. With the help of Geert Hofstede's dimensions, comparing cultures on a continuum of nonverbal aspects, a connection between linguistic and intercultural commu...

An Inter-Disciplinary Language for Inter-Disciplinary Communication: Academic Globalization, Ethos, Pathos, and Logos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marta Szabo White

2014-08-01

Full Text Available Inspired by the intersection of character, emotions, and logic, much like a Hungarian Rhapsody which is beautifully sad; this paper explores ethos, pathos, and logos in the context of Academic Globalization. As students of the world, an inter-disciplinary language is pivotal for inter-disciplinary communication. Given that the current state of the world stems primarily from miscommunications, it is imperative to launch a cognitive language tool which underscores global commonalities and mitigates cultural differences. Such a platform would foster interdisciplinary research, education, and communication. New paradigms would evolve, grounded in ethos, pathos, and logos. Like yin and yang, these states are interrelated, interacting, and interchanging learning spheres. Just as day and night blend at some point; just as the Parthenon epitomized Greek thought, celebrated the birthplace of democracy, and for the first time, depicted everyday citizens in friezes- underscoring their impactful role- ethos, pathos, and logos represent cross-disciplinary communication devices which synergistically transform and ignite academic globalization. The Literature Review links the concepts of ethos, pathos, and logos with the seminal work Lewis and his LMR framework, which has given birth to Cultureactive and subsequently to ICE [InterCultural Edge]. http://www.fuqua.duke.edu/ciber/programs/we_organize/ice/ Accessed February 14, 2014

The relationship between mathematics and language: academic implications for children with specific language impairment and English language learners.

Science.gov (United States)

Alt, Mary; Arizmendi, Genesis D; Beal, Carole R

2014-07-01

The present study examined the relationship between mathematics and language to better understand the nature of the deficit and the academic implications associated with specific language impairment (SLI) and academic implications for English language learners (ELLs). School-age children (N = 61; 20 SLI, 20 ELL, 21 native monolingual English [NE]) were assessed using a norm-referenced mathematics instrument and 3 experimental computer-based mathematics games that varied in language demands. Group means were compared with analyses of variance. The ELL group was less accurate than the NE group only when tasks were language heavy. In contrast, the group with SLI was less accurate than the groups with NE and ELLs on language-heavy tasks and some language-light tasks. Specifically, the group with SLI was less accurate on tasks that involved comparing numerical symbols and using visual working memory for patterns. However, there were no group differences between children with SLI and peers without SLI on language-light mathematics tasks that involved visual working memory for numerical symbols. Mathematical difficulties of children who are ELLs appear to be related to the language demands of mathematics tasks. In contrast, children with SLI appear to have difficulty with mathematics tasks because of linguistic as well as nonlinguistic processing constraints.

Film Cross-culture Research under the Perspective of Language and Culture

Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

罗淞译

2015-01-01

Language as an important tool of cultural transmission, it can achieve the cross-culture development of film. With the strength of globalization, film cross-culture communication are increasing, and how to enhance the communication of film through language and culture and let more people enjoy the thought expressed in film is one of the most important content for cross-culture development of mant films. Different cultural backgrounds will produce large diversities in watching a same film, so it is helpful for the cross-culture development of film when making good use of culture and language, on the contrary, it will become a hindrance. This article do research on cross-culture development of film under the perspective of language and culture to find out the existing problems in present cross-culture development of film and put forward effective resolution strategy in order to promote certain reference for the internationalization of China’s film industry.

Examining Academic Writing Motivation of Prospective Indonesian Language Teachers Using Exploratory Factor Analysis

Science.gov (United States)

Surastina; Dedi, Fransisca S. O.

2018-01-01

Motivation determines students' success in academic writing. The current study adopted 28 items of the academic writing motivation questionnaire by Payne (2012) translated into Indonesian language to explore students' motivation in academic writing. This study involved 120 prospective Indonesian language teachers at STKIP PGRI Bandar Lampung that…

Foreign Language Teaching and Cultural Identity.

Science.gov (United States)

Nasr, Raja T., Ed.; And Others

A collection of works on the role of cultural identity in second language learning and teaching includes: "Linguas estrangeiras e ideologia" (Roberto Ballalai); "Cultural Identity and Bilinguality" (Josiane F. Hamers, Michel Blanc); "Foreign Language Teaching and Cultural Identity" (Lakshmie K. Cumaranatunge);…

Learning to Teach English Language Arts in Urban Middle Schools: A Cultural and Interactional Perspective

Science.gov (United States)

Buescher, Eileen M.

2017-01-01

This dissertation explores the experiences of middle childhood pre-service teachers (PST) across two academic years as they learn to teach English language arts to diverse students from conflicting sociocultural contexts. To help PSTs navigate the tensions across contexts, this study introduced culturally relevant (Ladson-Billings, 1995; 2014) and…

Diagnosing academic language ability : An analysis of the Test of Academic Literacy for Postgraduate Students

NARCIS (Netherlands)

Pot, Anna; Weideman, Albert

2015-01-01

Following the observation that a large number of postgraduate students may not possess an adequate level of academic language ability to complete their studies successfully, this study investigates postgraduate students' strengths and weaknesses in academic literacy, with a specific focus on

Culture in Southeast Asian Language Classes.

Science.gov (United States)

Liem, Nguyen Dang

A view of the status of Southeast Asian language programs in American schools leads the author to comment on five interrelated issues. They include: (1) the importance of Southeast Asian language and culture teaching and learning, (2) integrating culture in Southeast Asian language classes, (3) teaching techniques, (4) staffing, and (5)…

Culture and Language Teaching through Media

Science.gov (United States)

Tanriverdi, Belgin; Apak, Ozlem

2008-01-01

The topic of teaching and learning culture has been a matter of considerable interest to language educators and much has been written about the role of culture in foreign language instruction over the past two decades. ESL students whose success in a new environment is conditioned not only by their mastery of the new language, but also, and…

Language Study: Language and Socio-Cultural Values: An Analysis ...

African Journals Online (AJOL)

Language is an important tool in the human society. Apart from the fact that it makes communication and integration possible, it is an important aspect of the socio-cultural life of a people. To this extent, language is closely knit with culture as it embodies the society's value system and patterned way of life. This paper ...

Teaching and Learning the Language of Science: A Case Study of Academic Language Acquisition in a Dual Language Middle School

Science.gov (United States)

Gose, Robin Margaretha

English language learners (EL) are the fastest growing sub-group of the student population in California, yet ELs also score the lowest on the science section of the California Standardized Tests. In the area of bilingual education, California has dramatically changed its approach to English learners since the passage of Proposition 227 in 1998, which called for most EL instruction to be conducted in English (Cummins, 2000; Echevarria, Vogt, & Short, 2008). In reality, this means that EL students are often placed in programs that focus on basic language skills rather than rigorous content, meaning that they are not getting access to grade level science content (Lee & Fradd, 1998). As a result, many EL students exit eighth grade without a strong foundation in science, and they continue to score below their English-speaking peers on standardized achievements. While the usefulness of the academic language construct remains controversial (Bailey, 2012), the language used in science instruction is nevertheless often unfamiliar to both EL and English proficient students. The discourse is frequently specialized for discipline-specific interactions and activities (Bailey, 2007; Lemke, 1990). This qualitative case study examined academic language instruction in three middle school science classrooms at a dual language charter school. The goal was to understand how teachers integrate academic language and content for linguistically diverse students. The findings fom this study indicate that targeting language instruction in isolation from science content instruction prohibits students from engaging in the "doing of science" and scientific discourse, or the ability to think, reason, and communicate about science. The recommendations of this study support authentically embedding language development into rigorous science instruction in order to maximize opportunities for learning in both domains.

The Language Environments of Exchange Students at Scandinavian Universities

DEFF Research Database (Denmark)

Caudery, Tim; Petersen, Margrethe; Shaw, Philip

2007-01-01

Exchange students who come to Scandinavia are often motivated by an intention to improve their proficiency in English rather than the local language. They take academic classes conducted in English and may find themselves living in a linguafranca English bubble, acculturated to an international......-student subculture. A few do break out of the bubble, learn the local language, and experience the local culture. Here we report on preliminary findings from a project intended to identify the factors leading to successful learning of both English and the local languages. Around 20-40 students at each of four...... motivation. As expected, contact with local students was limited. Institutional policies could probably influence these outcomes....

The place of Germanic language and culture in Freud's discovery of psychoanalysis between 1895 and 1900.

Science.gov (United States)

Anzieu, D

1986-01-01

Freud's self-analysed dreams between 1895 and 1900 point out: His attachment to his German mother tongue and the use of its peculiarities to represent certain polymorphous perverse fantasies of childhood (voyeurism, masochistic mostly); the recourse to living foreign languages (English and French mostly) to name the parts of the self both left alive and foreign to the consciousness; the use of Latin and Greek words to constitute one scientific universal language fitting to the knowledge of the unconscious. For Freud, the German culture is the culture to which he belongs; the antique Mediterranean culture being the culture of reference. It allows him to get free from the motherly symbiosis and to discover the Oedipus complex. The variety of languages and cultures is necessary to the preconscious activity of the psychoanalyst to whom it provides 'intermediate ideas'.

Academic Globalization And Ice: Cross-Cultural Research And Transnational Education

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marta Szabo White

2012-10-01

Full Text Available As the Lion said to the Man, "There are many statues of men slaying lions, but if only the lions were sculptors there might be quite a different set of statues." - Aesop Commensurate with Aesop's message of the sculptor matters, so does the communicator, the language and surprisingly, business context. The evolution from the experientially-based Cultureactive to the theoretically-based ICE, from first-generation to second-generation, this paper underscores the marriage of cross-cultural research and transnational education. Both Cultureactive and ICE serve at the pleasure of Globalization, and more importantly, Academic Globalization and Transnational Education. The impetus for this paper derives from two pivotal questions: Does one's professional lens create similarities more dominant than culture; and does English evoke responses significantly different from those of one's native language. ICE emerged from Cultureactive when validity and reliability research issues became noteworthy. Known as the ABC research team, Adair, Buchan and Chen [1] and [2] capitalized upon both Hall's low context/high context communication tool and Triandis' model of subjective culture to result in the theoretical underpinnings for ICE. This conceptual reconfiguration is also grounded in the works of Trompenaars, Holtgraves, Hampden-Turner, Thomas and Kilman, Yamagishi, and Bearden, Money and Nevins [3], [11], [20], [22] and [24]. ICE implementation strategies include the employment of Myers Briggs typologies. The contribution of this paper is the celebration of the first year of ICE [InterCultural Edge], and its far-reaching ramifications. Previous research streams have underscored global similarities and differences among cultures, and a previous paper [23] established that cross-professional rather than cross-cultural differences are more paramount in assessing communication differences. This study employs Cultureactive and the LMR model, noting that business

Global health language and culture competency.

Science.gov (United States)

Beadling, Charles; Maza, John; Nakano, Gregg; Mahmood, Maysaa; Jawad, Shakir; Al-Ameri, Ali; Zuerlein, Scott; Anderson, Warner

2012-01-01

This article presents findings from a survey conducted to examine the availability of foreign language and culture training to Civil Affairs health personnel and the relevance of that training to the tasks they perform. Civil Affairs forces recognize the value of cross-cultural communication competence because their missions involve a significant level of interaction with foreign governments? officials, military, and civilians. Members of the 95th Civil Affairs Brigade (Airborne) who had a health-related military occupational specialty code were invited to participate in the survey. More than 45% of those surveyed were foreign language qualified. Many also received predeployment language and culture training specific to the area of deployment. Significantly more respondents reported receiving cultural training and training on how to work effectively with interpreters than having received foreign language training. Respondents perceived interpreters as important assets and were generally satisfied with their performance. Findings from the survey highlight a need to identify standard requirements for predeployment language training that focuses on medical and health terminology and to determine the best delivery platform(s). Civil Affairs health personnel would benefit from additional cultural training that focuses on health and healthcare in the country or region of deployment. Investing in the development of distance learning capabilities as a platform for delivering health-specific language and culture training may help ease the time and resources constraints that limit the ability of Civil Affairs health personnel to access the training they need. 2012.

The Teleodynamics of Language, Culture, Technology and Science (LCT&S

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Robert K. Logan

2013-02-01

Full Text Available Logan [1] in his book The Extended Mind developed the hypothesis that language, culture, technology and science can be treated as organisms that evolve and reproduce themselves. This idea is extended by making use of the notion of teleodynamics that Deacon [2] introduced and developed in his book Incomplete Nature to explain the nature of life, sentience, mind and a self that acts in its own interest. It is suggested that language, culture, technology and science (LCT&S like living organisms also act in their own self-interest, are self-correcting and are to a certain degree autonomous even though they are obligate symbionts with their human hosts. Specifically, it will be argued that LCT&S are essentially teleodynamic systems, which Deacon defines as “self-creating, self-maintaining, self-reproducing, individuated systems [2] (p. 325”.

Globalisation of Language and Culture in Singapore

Science.gov (United States)

Vaish, Viniti

2007-01-01

What are the effects of globalisation on patterns of language use in the domain of media in Singapore? Rather than only cultural imperialism of hegemonic English, which is no doubt the case, the use of languages in the "mediascap" also shows the consumption of non-English languages and cultures. Though English may be the main language of…

The Teaching of Culture in English Language Teaching

Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

吴月娥

2012-01-01

　　Language is not only part of culture, but also the carrier. The relationship between them decides the important role of culture teaching in language teaching. However, some problems still exist in college English teaching. For example, classroom English teaching time is not enough for culture teaching; English learners’native language thinking has negative transfer in the target language learning, etc.. In order to solve these problems, this paper tends to discuss whether English teaching should put an emphasis on Big-C Culture or Little-c Culture.

Legal Language – a Cultural Ambassador. A Language for Various Purposes, not only a Language for Specific Purposes

DEFF Research Database (Denmark)

Cancino, Rita

2014-01-01

to another. It means also overcoming the typical blindness to one’s own culture. The Spanish-Danish Legal Language course introduces Danish language students to a new world of cultural knowledge, as they generally have insignificant knowledge of Danish law and the Danish legal system. Furthermore, they have......KONFERENCE SINGAPORE Culture-related competence Courses in comparative Spanish -Danish legal language: A cultural Kinder egg? Learning comparative legal language is not only a question of linguistic competence, but it is also cultural training in which the students achieve culture......-related competences as culture is implicitly embedded in many legal terms in the shape of historical, societal and legal knowledge from two different worlds. Students need to understand these legal terms, fixed expressions, metaphors, collocations, etc. in order to be able to translate from one legal language/culture...

Study of the Relationship between Cultural differences and Language teaching

Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

孟庆瑜

2014-01-01

Language is an important part of culture,each language belong to a certain culture.Language and culture are interdependent from each other.So,language teaching must be concerned with teaching the culture which it belongs to.Language teaching should pay more attention to the cultural differences.

Reading-Writing Relationships in First and Second Language Academic Literacy Development

Science.gov (United States)

Grabe, William; Zhang, Cui

2016-01-01

Reading and writing relations, as this concept applies to academic learning contexts, whether as a major way to learn language or academic content, is a pervasive issue in English for academic purposes (EAP) contexts. In many cases, this major link between reading/writing and academic learning is true even though explicit discussions of this…

Dual Language Teachers' Use of Conventional, Environmental, and Personal Resources to Support Academic Language Development

Science.gov (United States)

Lucero, Audrey

2015-01-01

This article reports findings from a study that investigated the ways in which first-grade dual language teachers drew on various resources to instructionally support academic language development among Spanish-English emergent bilingual students. Classroom observations, semistructured interviews, and document collection were conducted over a…

Integrating Culture into Language Teaching and Learning: Learner Outcomes

Science.gov (United States)

Nguyen, Trang Thi Thuy

2017-01-01

This paper discusses the issue of learner outcomes in learning culture as part of their language learning. First, some brief discussion on the role of culture in language teaching and learning, as well as on culture contents in language lessons is presented. Based on a detailed review of previous literature related to culture in language teaching…

Language, culture and approaches to studying: towards a more comprehensive 3P Model; a cross-cultural study of the 3P Model in university students

OpenAIRE

Thong, Matthew Keen Shui

2017-01-01

Background: Language and culture are constructs that are difficult to quantify and measure; moreover, their effects on the process of learning and academic achievement can be difficult to determine. This thesis examined their effects using the theoretical framework of the Presage-Process-Product (3P) Model. The 3P Model allows the effects of various ‘presage’ factors on the ‘product’ of academic achievement to be mediated by the ‘process’ of approaches to learning. Aims: This thesis aime...

Language, Thought, and Culture: Views and Arguments

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Keyvan Zahedi

2009-07-01

Full Text Available This study follows two aims: one to review some late views on the relations among language, thought, and culture; and the other, to offer a new strategy, in a novel model, based on last achievements in the minimalist approach. Studying views and arguments, three dichotomies are discussed: 1 the views which confirm the relation between culture and language in opposition to the views that deny this; 2 distinguishing the symmetry-procedural view and the transforming views of language; and 3 distinction among the social-communicational, and the biological-genetic motivations of language. The hypothesis for the novel strategy is that considering what the minimalist program has offered, especially from 2000 onwards, it is possible that language affects thought, while coding the and that culture affects language (which is called ethno-grammar . This is in addition to the biological-genetic base. From this point of view, language’s main function is neither to provide communication, nor to express thought, but to connect cognitive and socio-cultural terminals together.

Latina/os in Rhetoric and Composition: Learning from Their Experiences with Language Diversity

Science.gov (United States)

Cavazos, Alyssa Guadalupe

2012-01-01

"Latina/os in Rhetoric and Composition: Learning from their Experiences with Language Diversity" explores how Latina/o academics' experiences with language difference contributes to their Latina/o academic identity and success in academe while remaining connected to their heritage language and cultural background. Using qualitative…

Tasks for Integrating Language and Culture Teaching

Science.gov (United States)

Neff, Peter; Rucynski, John, Jr.

2013-01-01

This article discusses the role of culture in language teaching and provides activities for introducing culture in the classroom, focusing on teaching context and methodology to integrate culture. The authors outline five activities that can be adapted to the language level and interests of students. Instructions for each activity include language…

The Influence of Teacher Power on English Language Learners' Self-Perceptions of Learner Empowerment

Science.gov (United States)

Diaz, Abel; Cochran, Kathryn; Karlin, Nancy

2016-01-01

English language learners (ELL) are students with a primary language spoken other than English enrolled in U.S. educational settings. As ELL students take on the challenges of learning English and U.S. culture, they must also learn academic content. The expectation to succeed academically in a foreign culture and language, while learning to speak…

Integrating Indigenous Cultures into English Language Teaching

Science.gov (United States)

Barfield, Susan C.; Uzarski, Joelle

2009-01-01

One of the most important components of a culture is its language. With language, people not only expeditiously communicate; they also express their values, beliefs, and world views. When a language becomes extinct, a part of the cultural patrimony of humanity is lost. For linguists, this also means the loss of an opportunity for a better…

Cross-Linguistic and Cross-Cultural Effects on Verbal Working Memory and Vocabulary: Testing Language-Minority Children with an Immigrant Background

Science.gov (United States)

Engel de Abreu, Pascale M. J.; Baldassi, Martine; Puglisi, Marina L.; Befi-Lopes, Debora M.

2013-01-01

Purpose: In this study, the authors explored the impact of test language and cultural status on vocabulary and working memory performance in multilingual language-minority children. Method: Twenty 7-year-old Portuguese-speaking immigrant children living in Luxembourg completed several assessments of first (L1)- and second-language (L2) vocabulary…

Developing Cultural Awareness in Foreign Language Teaching

Science.gov (United States)

Shemshadsara, Zahra Ghorbani

2012-01-01

Culture awareness has become an important focus of modern language education, a shift that reflects a greater awareness of the inseparability of language and culture, and the need to prepare students for intercultural communication. The paper reports on an ongoing study into the presence and status of cultural understanding in EFL teaching. In…

What can we talk about, in which language, in what way and with whom? Sami patients' experiences of language choice and cultural norms in mental health treatment.

Science.gov (United States)

Dagsvold, Inger; Møllersen, Snefrid; Stordahl, Vigdis

2015-01-01

The Sami in Norway have a legal right to receive health services adapted to Sami language and culture. This calls for a study of the significance of language choice and cultural norms in Sami patients' encounters with mental health services. To explore the significance of language and cultural norms in communication about mental health topics experienced by Sami patients receiving mental health treatment to enhance our understanding of linguistic and cultural adaptation of health services. Data were collected through individual interviews with 4 Sami patients receiving mental health treatment in Northern Norway. A systematic text reduction and a thematic analysis were employed. Two themes were identified:(I) Language choice is influenced by language competence, with whom one talks and what one talks about.Bilingualism was a resource and natural part of the participants' lives, but there were limited possibilities to speak Sami in encounters with health services. A professional working relationship was placed on an equal footing with the possibility to speak Sami. Sami patients' language choice in different communication situations is influenced by a complexity of social and cultural factors. Sami patients have varying opinions about and preferences for what they can talk about, in which language, in what way and with whom. Bilingualism and knowledge about both Sami and Norwegian culture provide latitude and enhanced possibilities for both patients and the health services. The challenge for the health services is to allow for and safeguard such individual variations within the cultural framework of the patients.

Some Aspects of Culture Teaching in Foreign Language and ESP Classes: Cultural Scripts and Small Talk

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ivona Baranovskaja

2011-12-01

Full Text Available The present paper deals with the problem of teaching culture in the foreign language classes at all levels of education. Cultural studies should not be separated from the language syllabus and foreign language learning should not be limited to formal learning of systems of sounds, words, and syntactic structures, but should also include learning the culture of the target language. Success in intercultural communication depends greatly on the understanding of a number of cultural features. The article emphasizes the importance of teaching and learning target culture, as well as introduces the analysis of cultural scripts and small talk in English, Russian and Polish languages. Understanding the cultural differences will benefit and facilitate cross-cultural communication under diverse circumstances. Thereby, this issue is relevant to foreign language and ESP classes focusing on the improvement of both students’ language and cultural skills.

Learning bias, cultural evolution of language, and the biological evolution of the language faculty.

Science.gov (United States)

Smith, Kenny

2011-04-01

The biases of individual language learners act to determine the learnability and cultural stability of languages: learners come to the language learning task with biases which make certain linguistic systems easier to acquire than others. These biases are repeatedly applied during the process of language transmission, and consequently should effect the types of languages we see in human populations. Understanding the cultural evolutionary consequences of particular learning biases is therefore central to understanding the link between language learning in individuals and language universals, common structural properties shared by all the world’s languages. This paper reviews a range of models and experimental studies which show that weak biases in individual learners can have strong effects on the structure of socially learned systems such as language, suggesting that strong universal tendencies in language structure do not require us to postulate strong underlying biases or constraints on language learning. Furthermore, understanding the relationship between learner biases and language design has implications for theories of the evolution of those learning biases: models of gene-culture coevolution suggest that, in situations where a cultural dynamic mediates between properties of individual learners and properties of language in this way, biological evolution is unlikely to lead to the emergence of strong constraints on learning.

Youth and Academic and Educational Alienation

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Mohammad Saeed Zokaei

2012-12-01

Full Text Available The empirical studies undertaken on academic culture in Iran suggest an inefficient academic acculturation and students alienation from the structure and process of a desired academic culture. A sense of powerlessness, normlessness, anomie, social isolation and in general strangement from the self, educational processes, unverrsity camp, academic staff members and also from other students is increasingly growing in the minds and feelings of a considerable number of higher education students in humanities and social sciences. Drawing on a mixed methodology, the following paper aims to reconstruct the phenomenology of academic and educational alienation based on students personal lived experience and narrativity. Apart from accounting for internal and external social factors affecting this experience, we have proposed a typology of the types of alienation experienced by different groups of students and the strategies they have adopted to counter it. Results suggest that alienation is directly affected by culture politics and involves different social, psychological, and economic consequences in their lives.

Live feed culture - Problems and perspectives

Digital Repository Service at National Institute of Oceanography (India)

Royan, J.P.

The importance of live feed in aquaculture is stressed. Organisms currently cultured as live feed are microalgae, turbellarians, tanaidaceans, annelids, brine shrimps, fairy shrimps, rotifers, cladocerans and copepods. Their culture methods...

Academic language use in science education in Kindergarten

NARCIS (Netherlands)

Menninga, Astrid; van Dijk, Marijn; Wetzels, Anna; Steenbeek, Henderien; van Geert, Paul

2015-01-01

This study aims at gaining insight into the academic language use of teachers and their pupils in science education in Kindergarten. Using videotaped classroom observations of a video feedback coaching intervention study (Author Citation, 2012), teachers’ (intervention n = 5, controls n = 5) and

Culture and Language Education

Directory of Open Access Journals (Sweden)

kazem Lotfipour saedi

2012-11-01

Full Text Available There are different views on the relationship between language and culture. Some consider them as separate entities one being a code-system and the other a system of beliefs and attitudes. Some believe in a cause and effect relationship between the two; and yet others argue for a co-evolutionary mode of interrelation. This paper will subscribe to the Hallidayan co-evolutionary view of the relationship (cf. Halliday 1991, presenting the view that language and culture are both integrated into a unique socio-semiotic system always interacting with one another for the successful functioning of the system. It will discuss some aspects of this interaction and the implications for ESL/EFL education programs.

Effect of Foreign Language Classroom Anxiety on Turkish University Students' Academic Achievement in Foreign Language Learning

Science.gov (United States)

Tuncer, Murat; Dogan, Yunus

2015-01-01

This study was carried out in order to identify to what extent the Turkish students' English classroom anxiety affects their academic achievement in English language. In this quantitative descriptive study, a correlational survey model was employed, and the convenience sampling was done. In order to collect data, the Foreign Language Classroom…

Culture, language, and patient safety: Making the link.

Science.gov (United States)

Johnstone, Megan-Jane; Kanitsaki, Olga

2006-10-01

It has been well recognized internationally that hospitals are not as safe as they should be. In order to redress this situation, health care services around the world have turned their attention to strategically implementing robust patient safety and quality care programmes to identify circumstances that put patients at risk of harm and then acting to prevent or control those risks. Despite the progress that has been made in improving hospital safety in recent years, there is emerging evidence that patients of minority cultural and language backgrounds are disproportionately at risk of experiencing preventable adverse events while in hospital compared with mainstream patient groups. One reason for this is that patient safety programmes have tended to underestimate and understate the critical relationship that exists between culture, language, and the safety and quality of care of patients from minority racial, ethno-cultural, and language backgrounds. This article suggests that the failure to recognize the critical link between culture and language (of both the providers and recipients of health care) and patient safety stands as a 'resident pathogen' within the health care system that, if not addressed, unacceptably exposes patients from minority ethno-cultural and language backgrounds to preventable adverse events in hospital contexts. It is further suggested that in order to ensure that minority as well as majority patient interests in receiving safe and quality care are properly protected, the culture-language-patient-safety link needs to be formally recognized and the vulnerabilities of patients from minority cultural and language backgrounds explicitly identified and actively addressed in patient safety systems and processes.

Cultural influences for college student language brokers.

Science.gov (United States)

Weisskirch, Robert S; Kim, Su Yeong; Zamboanga, Byron L; Schwartz, Seth J; Bersamin, Melina; Umaña-Taylor, Adriana J

2011-01-01

Children from immigrant families often translate communication for parents, a process known as language brokering (LB). LB begins in childhood, but may continue through emerging adulthood, even when individuals are in college. We surveyed 1,222 university students with two immigrant parents and compared non-language brokers, infrequent language brokers, and frequent language brokers on a variety of ethnic, cultural, and identity measures. Significant differences emerged for cultural heritage value orientation, ethnic identity, and dimensions of acculturation with frequent language brokers scoring highest, infrequent language brokers scoring in the middle, and non-language brokers scoring the lowest on these measures. There were no significant differences on acculturative stress among these three groups. These results suggest that LB experiences may contribute to the development of psychological assets for ethnic minority, emerging adults from immigrant families.

Destruction of a Language and Culture: A Personal Story

Science.gov (United States)

Clearsky, Eileen

2011-01-01

The extinction of language and culture in Canadian Aboriginal communities is closely linked to the historical experiences of families under past assimilation policies. Families must recover the language and culture to ward off the possibility of extinction. The revival of culture and languages, in effort not to lose our identity as First Nation…

Early Parenting Beliefs and Academic Achievement: The Mediating Role of Language

Science.gov (United States)

Im-Bolter, Nancie; Zadeh, Zohreh Yaghoub; Ling, Daphne

2013-01-01

Studies have demonstrated the association between parenting style and children's academic achievement, but the specific mechanisms underlying this relationship remain unclear. The development of skills that lay the foundation for academic success might be found in early parent-child interactions that foster language competence. Early negative…

ELF in English language teaching: Researching attitudes of Serbian academic community

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ošmjanski Vera B.

2016-01-01

Full Text Available The aim of the empirical part of the research was to explore the attitude of the Serbian academic community towards the English language used as lingua franca (ELF, i.e. neutral variety of the English language. The results might be a starting point in considering whether to include ELF in the language policy and, consequently, into English curricula in Serbia. The research included members of Serbian academic community, students of different departments, and English language teachers in the state owned and privately owned universities in Belgrade, Novi Sad and Nis. After examining their attitudes towards key postulates of ELF the conclusions are that it is necessary to start discussions about the concepts of the variety and to reassess current deeply rooted ideas about the English language from the perspective of modern linguistic trends. The need for a more liberal approach to the variety is not generated only in the needs of the market, i.e. those people to whom English is a practical means of international communication, but also the need to adjust ELT (English Language Teaching to modern linguistic tendencies and the European Council recommendations.

The Academic English Language Needs of Industrial Design Students in UiTM Kedah, Malaysia

Science.gov (United States)

Adzmi, Nor Aslah; Bidin, Samsiah; Ibrahim, Syazliyati; Jusoff, Kamaruzaman

2009-01-01

The purpose of this study was to analyse the academic English language lacks and needs of Industrial Design students in Universiti Teknologi MARA Kedah (UiTM). It highlights the lacks and needs for English for Academic Purposes in helping the students to succeed in the program through the usage of English language. The research tools used were in…

Cultural Diversity in English Language Teaching: Learners' Voices

Science.gov (United States)

Chinh, Nguyen Duc

2013-01-01

The focus of culture in English language teaching (ELT) has traditionally been on the target culture of English speaking countries. However, the new status of English as international language (EIL) has led to significant changes in the practice of teaching and learning culture in ELT. Rather than relying on the paradigm of native speaker…

Second Language Acquisition, Culture Shock and Language Stress of Adult Latina Students in New York.

Science.gov (United States)

Buttaro, Lucia

This study identified the second language acquisition, culture shock, and language stress of adult Latinas in New York as related to language, culture, and education. Participants were eight adult Latinas, for whom Spanish was the first language, who had come to the United States 10-15 years previously and developed some functioning English as a…

The Cooperative Principle: Is Grice’s Theory Suitable to Indonesian Language Culture?

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Agnes Herawati

2013-05-01

Full Text Available Article discussed how native speakers of Indonesian observed Grice’s maxims. One hundred conversations contributed in live talk show from varied Indonesia television channels were analysed. The results show that Grice’s maxims are fulfilled in many conversations. Nevertheless, in other situations, two kinds of non-fulfilment of the maxims are observed. First, the speaker deliberately exploits a maxim, which is suitable to Grice’s theory. Second, the speaker fails to observe but does not exploit a maxim, which leads to some interpretations of the cultural patterns of the Indonesian language: communicative politeness, high context culture and the needs of harmony in communication that are considered as the manifesting of Indonesian culture.

What can we talk about, in which language, in what way and with whom? Sami patients' experiences of language choice and cultural norms in mental health treatment

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Inger Dagsvold

2015-05-01

Full Text Available Background: The Sami in Norway have a legal right to receive health services adapted to Sami language and culture. This calls for a study of the significance of language choice and cultural norms in Sami patients’ encounters with mental health services. Objectives: To explore the significance of language and cultural norms in communication about mental health topics experienced by Sami patients receiving mental health treatment to enhance our understanding of linguistic and cultural adaptation of health services. Methods: Data were collected through individual interviews with 4 Sami patients receiving mental health treatment in Northern Norway. A systematic text reduction and a thematic analysis were employed. Findings: Two themes were identified:(I Language choice is influenced by language competence, with whom one talks and what one talks about.Bilingualism was a resource and natural part of the participants’ lives, but there were limited possibilities to speak Sami in encounters with health services. A professional working relationship was placed on an equal footing with the possibility to speak Sami.(II Cultural norms influence what one talks about, in what way and to whom.However, norms could be bypassed, by talking about norm-regulated topics in Norwegian with health providers. Conclusion: Sami patients’ language choice in different communication situations is influenced by a complexity of social and cultural factors. Sami patients have varying opinions about and preferences for what they can talk about, in which language, in what way and with whom. Bilingualism and knowledge about both Sami and Norwegian culture provide latitude and enhanced possibilities for both patients and the health services. The challenge for the health services is to allow for and safeguard such individual variations within the cultural framework of the patients.

What can we talk about, in which language, in what way and with whom? Sami patients' experiences of language choice and cultural norms in mental health treatment

Science.gov (United States)

Dagsvold, Inger; Møllersen, Snefrid; Stordahl, Vigdis

2015-01-01

Background The Sami in Norway have a legal right to receive health services adapted to Sami language and culture. This calls for a study of the significance of language choice and cultural norms in Sami patients’ encounters with mental health services. Objectives To explore the significance of language and cultural norms in communication about mental health topics experienced by Sami patients receiving mental health treatment to enhance our understanding of linguistic and cultural adaptation of health services. Methods Data were collected through individual interviews with 4 Sami patients receiving mental health treatment in Northern Norway. A systematic text reduction and a thematic analysis were employed. Findings Two themes were identified: (I) Language choice is influenced by language competence, with whom one talks and what one talks about. Bilingualism was a resource and natural part of the participants’ lives, but there were limited possibilities to speak Sami in encounters with health services. A professional working relationship was placed on an equal footing with the possibility to speak Sami. (II) Cultural norms influence what one talks about, in what way and to whom. However, norms could be bypassed, by talking about norm-regulated topics in Norwegian with health providers. Conclusion Sami patients’ language choice in different communication situations is influenced by a complexity of social and cultural factors. Sami patients have varying opinions about and preferences for what they can talk about, in which language, in what way and with whom. Bilingualism and knowledge about both Sami and Norwegian culture provide latitude and enhanced possibilities for both patients and the health services. The challenge for the health services is to allow for and safeguard such individual variations within the cultural framework of the patients. PMID:25976741

Lessons in the Korean Language and Culture for Teachers of English as a Second Language.

Science.gov (United States)

Kim, Chang Whan

This language text is designed to introduce the Korean language and culture to Peace Corps trainees and volunteers who will be teachers of English as a second language to Korean students. The disciplines of language training, cross-cultural training, and TESL are combined in a single volume into one integrated curriculum. The text contains 100…

Language and Cross-Culture Understanding—Through Cross-Culture Study of the Word'Dragon'

Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

周玲

2016-01-01

This essay contributes to the analysis of the significance of cross-culture understanding in connection with language. It is important and necessary to promote cross-cultural understanding in order to communicate with people from various cultural backgrounds with the development of globalization. This essay also gives the example of the word'dragon'to illustrate that the cross-culture understanding of language will make us communicate with each other more effectively.

After exit: Academic achievement patterns of former English language learners.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ester J. de Jong

2004-09-01

Full Text Available With few exceptions, accountability systems for programs for English language learners (ELLs have focused on the achievement patterns of ELLs who are still considered “limited English proficient” and program evaluations have been unable to answer the question whether ELLs actually catch up with English proficient peers after attending a bilingual or English as a Second Language (ESL program. Disaggregating data for former ELLs can therefore provide important information for long-term district and program accountability. The study was concerned with the achievement patterns in English language arts, Math, and Science of former ELLs who attended a bilingual and a English as a Second Language (ESL program. It also explored whether length of program participation and grade level exited played a significant role in predicting academic achievement patterns for these exited students. Results indicate that 4th grade students more closely paralleled non- ELL students’ achievement patterns than 8th grade students, particularly for the BE students. While length of program participation is not a significant predictor of former ELLs’ academic success, exit grade does emerge as an important variable to take into consideration in setting exit guidelines.

A Distinctive Aspect of Translation: The Cultural

African Journals Online (AJOL)

Prof

Abstract. Simply put, translation can be said to be the re-expression of the meaning contained in a language A into another language B. Translation involves language and can equally involve culture. Culture is the way people from the same linguistic background live their lives. This includes their customs and traditions, ...

National Language Policy and Its Impacts on Second Language Reading Culture

Science.gov (United States)

Azmi, Mohd Nazri Latiff

2013-01-01

This research concentrates on Malaysian language policy and its impacts on the development of English language (regarded as a second language in Malaysia) specifically on reading culture. The main objectives of this research are to investigate the weaknesses and strengths of the policy and also to come out with recommendations to improve the…

Embedding academic socialisation within a language support program: An Australian case study

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Shelley Beatty

2014-03-01

Full Text Available This paper describes discipline-specific transition support utilised to follow-up the Post-Entry Language Assessment (PELA recently introduced at Edith Cowan University as one strategy to address declining rates of English language proficiency.  Transition support was embedded within a first year core unit and emphasis was placed on assisting students to develop spoken and written communicative competencies by scaffolding assessment tasks and providing other academic supports that used contextualised examples. While general satisfaction with the academic support offered during the course was high, the program achieved limited success in encouraging at-risk students to seek support. Further investigation into methods of encouraging student participation is required, along with research into strategies for extending effective academic socialisation support into the online learning environment.

LANGUAGE AND CULTURE INTERFERENCE IN PLURILINGUAL EDUCATION

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hackett-Jones, A.V.

2016-09-01

Full Text Available The article deals with interlingual phenomena that occur in the process of multiple language acquisition in a learning environment. The notions of language interference and transfer put forward by the theories of bilingualism, give useful insights when applied to the modern day educational trends. Language and culture interference is an important aspect to be considered with regard to teaching of plurilingual learners, whose communicative competence is formed on the basis of several linguistic and cultural systems that interact with each other and exert mutual influence.

Cross-linguistic and cross-cultural effects on verbal working memory and vocabulary: testing language-minority children with an immigrant background.

Science.gov (United States)

de Abreu, Pascale M J Engel; Baldassi, Martine; Puglisi, Marina L; Befi-Lopes, Debora M

2013-04-01

In this study, the authors explored the impact of test language and cultural status on vocabulary and working memory performance in multilingual language-minority children. Twenty 7-year-old Portuguese-speaking immigrant children living in Luxembourg completed several assessments of first (L1)- and second-language (L2) vocabulary (comprehension and production), executive-loaded working memory (counting recall and backward digit recall), and verbal short-term memory (digit recall and nonword repetition). Cross-linguistic task performance was compared within individuals. The language-minority children were also compared with multilingual language-majority children from Luxembourg and Portuguese-speaking monolinguals from Brazil without an immigrant background matched on age, sex, socioeconomic status, and nonverbal reasoning. Results showed that (a) verbal working memory measures involving numerical memoranda were relatively independent of test language and cultural status; (b) language status had an impact on the repetition of high- but not on low-wordlike L2 nonwords; (c) large cross-linguistic and cross-cultural effects emerged for productive vocabulary; (d) cross-cultural effects were less pronounced for vocabulary comprehension with no differences between groups if only L1 words relevant to the home context were considered. The study indicates that linguistic and cognitive assessments for language-minority children require careful choice among measures to ensure valid results. Implications for testing culturally and linguistically diverse children are discussed.

A Card-Sorting Activity to Engage Students in the Academic Language of Biology.

Science.gov (United States)

Wallon, Robert C; Jasti, Chandana; Hug, Barbara

2017-03-01

The activity described in this article is designed to provide biology students with opportunities to engage in a range of academic language as they learn the discipline-specific meanings of the terms "drug," "poison," "toxicant," and "toxin." Although intended as part of an introductory lesson in a comprehensive unit for the high school level, this approach to teaching academic language can be adapted for use with older or younger students and can be modified to teach other terms.

Heritage-culture images disrupt immigrants' second-language processing through triggering first-language interference.

Science.gov (United States)

Zhang, Shu; Morris, Michael W; Cheng, Chi-Ying; Yap, Andy J

2013-07-09

For bicultural individuals, visual cues of a setting's cultural expectations can activate associated representations, switching the frames that guide their judgments. Research suggests that cultural cues may affect judgments through automatic priming, but has yet to investigate consequences for linguistic performance. The present studies investigate the proposal that heritage-culture cues hinder immigrants' second-language processing by priming first-language structures. For Chinese immigrants in the United States, speaking to a Chinese (vs. Caucasian) face reduced their English fluency, but at the same time increased their social comfort, effects that did not occur for a comparison group of European Americans (study 1). Similarly, exposure to iconic symbols of Chinese (vs. American) culture hindered Chinese immigrants' English fluency, when speaking about both culture-laden and culture-neutral topics (study 2). Finally, in both recognition (study 3) and naming tasks (study 4), Chinese icon priming increased accessibility of anomalous literal translations, indicating the intrusion of Chinese lexical structures into English processing. We discuss conceptual implications for the automaticity and adaptiveness of cultural priming and practical implications for immigrant acculturation and second-language learning.

The Employment of Pop Culture in Middle School English Language Teaching

Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

杨才英

2007-01-01

Nowadays,culture teaching is more emphasized in language teaching. But less attention is paid to the influence of pop culture in language teaching. The important role of pop culture in middle school English language teaching will be discussed in this thesis through its correlation with some factors in English language teaching.

PERSISTENCE AND ACADEMIC ACHIEVEMENT IN FOREIGN LANGUAGE IN NATURAL SCIENCES STUDENTS

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Alexandr I Krupnov

2017-12-01

Full Text Available The article discusses the results of empirical study of the association between variables of persistence and academic achievement in foreign languages. The sample includes students of the Faculty of Physics, Mathematics and Natural Science at the RUDN University ( n = 115, divided into 5 subsamples, two of which are featured in the present study (the most and the least successful students subsamples. Persistence as a personality trait is studied within A.I. Krupnov’s system-functional approach. A.I. Krupnov’s paper-and-pencil test was used to measure persistence variables. Academic achievement was measured according to the four parameters: Phonetics, Grammar, Speaking and Political vocabulary based on the grades students received during the academic year. The analysis revealed that persistence displays different associations with academic achievement variables in more and less successful students subsamples, the general prominence of this trait is more important for unsuccessful students. Phonetics is the academic achievement variable most associated with persistence due to its nature, a skill one can acquire through hard work and practice which is the definition of persistence. Grammar as an academic achievement variable is not associated with persistence and probably relates to other factors. Unsuccessful students may have difficulties in separating various aspects of language acquisition from each other which should be taken into consideration by the teachers.

The English proficiency and academic language skills of Australian bilingual children during the primary school years.

Science.gov (United States)

Dennaoui, Kamelia; Nicholls, Ruth Jane; O'Connor, Meredith; Tarasuik, Joanne; Kvalsvig, Amanda; Goldfeld, Sharon

2016-04-01

Evidence suggests that early proficiency in the language of school instruction is an important predictor of academic success for bilingual children. This study investigated whether English-proficiency at 4-5 years of age predicts academic language and literacy skills among Australian bilingual children at 10-11 years of age, as part of the Longitudinal Study of Australian Children ( LSAC, 2012 ). The LSAC comprises a nationally representative clustered cross-sequential sample of Australian children. Data were analysed from a sub-sample of 129 bilingual children from the LSAC Kindergarten cohort (n = 4983), for whom teachers completed the Australian Early Development Index (AEDI) checklist (a population measure of early childhood development) and the Academic Rating Scale (ARS) language and literacy subscale. Linear regression analyses revealed that bilingual children who commenced school with stronger English proficiency had higher academic language and literacy scores at the end of primary school (β = 0.45). English proficiency remained a significant predictor, even when accounting for gender and socio-economic disadvantage (β = 0.38). The findings indicate that bilingual children who begin school without English proficiency are at risk of difficulties with academic language and literacy, even after 6 years of schooling. Risk factors need to be identified so early support can be targeted towards the most vulnerable children.

"I Am One-of-a-Kind": Unveiling the Silence of Korean American Elementary Students' Negotiations of Culture, Language, and Literacy

Science.gov (United States)

Ra, Esther H.

2012-01-01

In this study, the author explores the roles of family, culture, language as these shape both the articulated identities of Korean American elementary students, and their literacy practices at school. Using data from an academic year of ethnographic study at a public elementary school, located outside a northeastern metropolitan city, the author…

Embedded academic writing support for nursing students with English as a second language.

Science.gov (United States)

Salamonson, Yenna; Koch, Jane; Weaver, Roslyn; Everett, Bronwyn; Jackson, Debra

2010-02-01

This paper reports a study which evaluated a brief, embedded academic support workshop as a strategy for improving academic writing skills in first-year nursing students with low-to-medium English language proficiency. Nursing students who speak English as a second language have lower academic success compared with their native English-speaking counterparts. The development of academic writing skills is known to be most effective when embedded into discipline-specific curricula. Using a randomized controlled design, in 2008 106 students pre-enrolled in an introductory bioscience subject were randomized to receive either the intervention, a 4-day embedded academic learning support workshop facilitated by two bioscience (content) nursing academics and a writing and editing professional, or to act as the control group. The primary focus of the workshop was to support students to work through a mock assignment by providing progressive feedback and written suggestions on how to improve their answers. Of the 59 students randomized to the intervention, only 28 attended the workshop. Bioscience assignment results were analysed for those who attended (attendees), those randomized to the intervention but who did not attend (non-attendees), and the control group. Using anova, the results indicated that attendees achieved statistically significantly higher mean scores (70.8, sd: 6.1) compared to both control group (58.4, sd: 3.4, P = 0.002) and non-attendees (48.5, sd: 5.5, P = 0.001). A brief, intensive, embedded academic support workshop was effective in improving the academic writing ability of nursing students with low-to-medium English language proficiency, although reaching all students who are likely to benefit from this intervention remains a challenge.

Teaching culture in the Japanese language classroom: A NSW case study

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Caroline Mahoney

2009-12-01

Full Text Available This study examines, through a qualitative case study approach, how non-native- speaking (NNS Japanese language teachers in New South Wales (NSW teach culture and why. The study seeks to understand the pedagogy used to teach culture, teachers’ attitudes and beliefs on teaching culture and how these attitudes and beliefs have been influenced by past experiences. This study also explores how the NSW K-10 Japanese syllabus and concepts of Intercultural Language Learning (IcLL are being implemented in teachers’ classrooms. Two non-native-speaking (NNS Japanese language teachers from a selective secondary school in NSW were interviewed and their classes observed over three days. Analysis of interview and observation data shows that these teachers teach culture as determined by language content, integrate language and culture teaching and teach culture as observable and factual. The study shows that both teachers view culture teaching as easier than language teaching, however their views on the influence of the syllabus differ. The study explores the teachers’ past experiences and how these affect how they feel towards, and teach culture. Finally, this study looks at how the teachers’ practices reflect concepts of IcLL such as integrating language and culture, student-centered learning and how their status as NNS teachers affects their culture teaching.

The Dynamics of Organizational Culture and Academic Planning

Science.gov (United States)

Willson, Richard

2006-01-01

Planning approaches are in a dynamic relationship with organizational culture. This article uses a case study of academic planning at California State Polytechnic University, Pomona to draw a correspondence between types of organizational culture and planning approaches. The case study shows the differing conceptions of organizational culture held…

Introduction: integrating genetic and cultural evolutionary approaches to language.

Science.gov (United States)

Mesoudi, Alex; McElligott, Alan G; Adger, David

2011-04-01

The papers in this special issue of Human Biology address recent research in the field of language evolution, both the genetic evolution of the language faculty and the cultural evolution of specific languages. While both of these areas have received increasing interest in recent years, there is also a need to integrate these somewhat separate efforts and explore the relevant gene-culture coevolutionary interactions. Here we summarize the individual contributions, set them in the context of the wider literature, and identify outstanding future research questions. The first set of papers concerns the comparative study of nonhuman communication in primates and birds from both a behavioral and neurobiological perspective, revealing evidence for several common language-related traits in various nonhuman species and providing clues as to the evolutionary origin and function of the human language faculty. The second set of papers discusses the consequences of viewing language as a culturally evolving system in its own right, including claims that this removes the need for strong genetic biases for language acquisition, and that phylogenetic evolutionary methods can be used to reconstruct language histories. We conclude by highlighting outstanding areas for future research, including identifying the precise selection pressures that gave rise to the language faculty in ancestral hominin species, and determining the strength, domain specificity, and origin of the cultural transmission biases that shape languages as they pass along successive generations of language learners.

The Influence of Target Culture on Language Learners

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Arif Sarıçoban

2011-04-01

Full Text Available This study was aimed at investigating the types of cultural activities students at Çankaya University wanted to have during their study of the target language and the level at which students preferred to see those cultural components in language classrooms. A questionnaire was used by the researcher for the purpose of collecting data. The questionnaire that was adapted for the study included 13 multiple choice questions. Each question had the option of “other” to enable further comments on the part of the students. The first part of the questionnaire elicited demographic information of the students. The data-gathering instrument was implemented on 95 preparatory school intermediate students and the results were analyzed statistically in terms of frequency, percentage and average. The findings of the research clearly showed the types of cultural activities students would enjoy in language classrooms, at which level they would like to do them, their attitudes towards the target culture, the level of importance students attach to the target culture and their understanding of “culture”. From the results it can be seen that most of the students who took part in the study had positive attitudes towards the inclusion of cultural components during their study of the English language. The study revealed very important data for the language teachers as well. The outcomes of the study are important not only for teachers but also for textbook publishers. This study presents them with valuable suggestions.

Measuring and Comparing Academic Language Development and Conceptual Understanding via Science Notebooks

Science.gov (United States)

Huerta, Margarita; Tong, Fuhui; Irby, Beverly J.; Lara-Alecio, Rafael

2016-01-01

The authors of this quantitative study measured and compared the academic language development and conceptual understanding of fifth-grade economically disadvantaged English language learners (ELL), former ELLs, and native English-speaking (ES) students as reflected in their science notebook scores. Using an instrument they developed, the authors…

Culture in teaching English as an international language in CLT curriculum

Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

韩笑晨

2017-01-01

This thesis explored the role of culture in EIL teaching on the basis of CLT contexts by reviewing plentiful previous studies. Generally speaking, this thesis emphasized the relationship between language and culture, the necessity and importance of culture teaching in language teaching, what kind of culture should be included in cultural content for culture teaching and challenges of culture teaching in EIL teaching as well. In a word, Culture is correlated with language. Culture teaching plays a significant role in EIL teaching. In culture teaching, not only the target culture, but also various cultures related to EIL learners' daily life should be included.

Do Cultural Attitudes Matter? The Role of Cultural Orientation on Academic Self-Concept among Black/African College Students

Science.gov (United States)

Williams, Wendi S.; Chung, Y. Barry

2013-01-01

The authors explored the relationship between academic self-concept and noncognitive variables (i.e., Africentric cultural orientation, academic class level, gender, and involvement in culturally relevant school and community activities) among Black/African college students. Results indicated that Africentric cultural orientation and academic…

A report on academic listening development of second language ...

African Journals Online (AJOL)

Particular attention is given to the students' ability to engage successfully in the academic discourse by employing effective listening skills in their second language. Listening tasks were developed within the theoretical and practical framework of active listening. The discussion will focus on the theoretical approach and ...

FORMATION OF THE TEACHER-RESEARCHER ACADEMIC CULTURE IN A DIGITAL CREATIVE ENVIRONMENT

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Olena M. Semenoh

2017-12-01

Full Text Available The article outlines conceptual foundations of the future teachers-researchers academic culture formation in a digital creative environment. Academic culture of the researcher as an integral personal characteristic that is manifested in the culture of creative-critical thinking, academic virtue, scientific linguistic, narrative-digital culture has been investigated. The formation of the academic culture of the future teacher-researcher in terms of digital creative environment is seen as a complex, multidimensional process of qualitative changes, which happens in stages. The digital creative environment as a learning environment that involves the purposeful use of tools, technologies and information resources that enable creative expression of personality by means of digital technologies, integrating information and communication technologies, intellectual systems, human sensitivity and contextual experience of scientific and pedagogical activity has been defined.

The Language-Culture Interface in German Advertisements.

Science.gov (United States)

Gramberg, Anne-Katrin

A comparison of German and American advertising reveals differences in technique and structures. Persuasion is central in both, but the grammatical structures and illocutionary devices available in each language vary. The culture is also reflected in the type and degree to which each language uses techniques of persuasive language. The findings…

Youth Culture, Language Endangerment and Linguistic Survivance

Science.gov (United States)

Wyman, Leisy

2012-01-01

Detailing a decade of life and language use in a remote Alaskan Yup'ik community, Youth Culture, Language Endangerment and Linguistic Survivance provides rare insight into young people's language brokering and Indigenous people's contemporary linguistic ecologies. This book examines how two consecutive groups of youth in a Yup'ik village…

Latinas' heritage language as a source of resiliency: impact on academic achievement in STEM fields

Science.gov (United States)

Stevenson, Alma D.; Gallard Martínez, Alejandro José; Brkich, Katie Lynn; Flores, Belinda Bustos; Claeys, Lorena; Pitts, Wesley

2017-03-01

This article highlights how the preservation of heritage languages is essential in the construction of three Georgia Latina participants' cultural identities and the creation of support networks that allow them to develop resiliency and achieve academically. We conceptualize resiliency as a strategy developed by the Latina participants using contextually mitigating factors during their STEM education. The findings presented in this manuscript are part of a larger, ongoing study of Latina resiliency and their paths to success in STEM fields in two states: Georgia and Texas. Following James Spradley's guidelines, data were collected via three separate semi-structured interviews with each participant. Intrinsic, multiple case studies were used to find both commonalities and differences, as well as to deepen our understanding of the role of the participants' heritage language in their development of resiliency in each particular case. The findings presented here were not part of a preconceived research hypothesis, but rather a theme that emerged while analyzing data collected in the state of Georgia. Georgia is not home to a long-established Hispanic/Latino population, but rather is part of the New Latino Diaspora (Wortham, Murillo and Hamann in Education in the new Latino diaspora: policy and the politics of identity. Ablex Publishing, New York, 2002), and therefore local natives do not necessarily perceive Latino immigrants and the Spanish language either as long-standing or permanent features of the state. In fact, in response to the growing diversity of the state during the past generation, Georgia has implemented multiple educational policies hostile toward immigrants and linguistic diversity (Beck and Allexsaht-Snider in Education in the new Latino diaspora: policy and the politics of identity. Ablex Press, Westport, 2002). Our findings suggest that the Latina participants' heritage languages allow them to engage in cultural traditions, encouraged by their

African Americans Who Teach German Language and Culture.

Science.gov (United States)

Fikes, Robert Jr.

2001-01-01

A large number of black scholars have pursued advanced degrees in the German language, history, and culture. Describes the history of African American interest in the German language and culture, highlighting various black scholars who have studied German over the years. Presents data on African Americans in German graduate programs and examines…

Portal: Your Door to World Languages and Cultures

Science.gov (United States)

Elliott, Don; Lawton, Rachele

2009-01-01

Portal: Your Door to World Languages and Cultures was a series of public cultural events, in a variety of formats, created through a new partnership between the credit and continuing education (noncredit) foreign language programs at the Community College of Baltimore County (CCBC). Portal was designed to cultivate interest in foreign languages…

English as a World Language in Academic Writing

Science.gov (United States)

Genc, Bilal; Bada, Erdogan

2010-01-01

Language is a phenomenon which can hardly be viewed separate from its very inherent component, culture. This component does by all means play a significant role in enabling the language to gain a global status. No doubt, some prominent issues do contribute to this process: political, economic, and military supremacy, to name but a few. This study…

The Spanish Foreign language teaching for specific purposes in The Formation of Physical Culture Professional

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Liliana Valdés-Aragón

2012-09-01

Full Text Available This work is the result of an ended research about the Spanish foreign language teaching for specific purposes, that contains a proposal of theoretic methodological model based on interactive communicative tasks for speaking skills development in the students academic discourse, who are preparing as future professionals of Physical Culture. The model is derived of the dialectical materialistic interpretations of the interaction and the communication from diverse dimensions (philosophical, psychological, sociological, pedagogic and linguistic and it constitutes a theoretical contribution. In making of this work were used procedures and research techniques like oral records that facilitated to know the students' interlanguage and it was directed to check in what measure a correct use of the language was made. The contribution to Spanish's teaching as a foreign language for professional goals in the physical culture area, reflected in this work, precise the components of the teaching learning process and the teachers' and students' functions in an interactive process. It allows the students to express their ideas with correction and property making use of the scientific style and transactional functions of the language to be able to define, to describe, to argue, to synthesize, to narrate, to debate, among others. The making of a tasks program used in Spanish's teaching as foreign language, constitutes the practical contribution of the research carried out, as well as the application of the model in other courses of foreign languages for professional goals. The work in general sense is a professional experience directed to solve educational problems, particularly those related with the abilities of the Physical Culture professional of the country and the institution in question, where its results were applied during several courses.

The Role of Culture in the Language Classroom.

Science.gov (United States)

Dwyer, David; Folarin-Schleicher, Antonia; Moshi, Lioba

1999-01-01

Discusses the role of culture in second language instruction; Examines properties of culture, culture as a product of human activity, culture as a shared product, culture as an artificial product, cultural diversity, cultural relativism, cultural sensitivity, and stages of cultural awareness. Focuses on how to teach cultural knowledge, and the…

Living in the United States. A Brief Introduction to the Culture for Visitors, Students and Business Travelers.

Science.gov (United States)

Hawkinson, Anni; Clark, Raymond C.

The guide provides a brief introduction to the culture and language of the United States, and is designed for visitors, students, and business travelers. It offers practical information on various aspects of daily living, including: money and banks; food; restaurants; drinking and smoking laws; hotels; postal and telecommunications services;…

Doing Culture, Doing Race: Everyday Discourses of "Culture" and "Cultural Difference" in the English as a Second Language Classroom

Science.gov (United States)

Lee, Ena

2015-01-01

While current conceptualisations of the inextricable connection between language and culture in English language education are largely informed by complex sociocultural theories that view culture as constructed in and through social practices among people, classroom practices continue to be influenced by mainstream discourses of culture that…

Four Language Skills Performance, Academic Achievement, and Learning Strategy Use in Preservice Teacher Training Programs

Science.gov (United States)

Shawer, Saad Fathy

2016-01-01

This article examines the differences in language learning strategies (LLS) use between preservice teachers of English as a foreign language (EFL) and Arabic as a second language (ASL). It also examines the relationship between LLS use and language performance (academic achievement and four language skills) among ASL students. The study made use…

An Exploration of Language Anxiety in L2 Academic Context for Chinese International Students in U.S. Universities

Science.gov (United States)

Zhao, Qing

2013-01-01

This mix-methods study examined the language anxiety levels that the Chinese international students perceived in second language (L2) academic context at four universities in the northeastern region of the United States of America; it explored the impact of language anxiety that these students perceived on their academic learning; it also…

Inquiring into Culture in our Foreign-Language Classrooms

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Damaris Castro

2011-06-01

Full Text Available This article presents some theoretical reflections about the concept of culture and its paramount importance in foreign language classrooms, as a basis for examining curriculum as inquiry, a facilitative tool to incorporate culture in courses in the Bachelor’s degree in the Teaching of English as a Foreign Language at the National University of Costa Rica (UNA. Feasible solutions to common problems that teachers face when trying to incorporate culture in their classrooms, are also discussed.

Raising Cultural Awareness in the English Language Classroom

Science.gov (United States)

Frank, Jerrold

2013-01-01

This article discusses how teachers can incorporate cultural knowledge into English language classes, exploring elements of culture, intercultural phenomena, and high-context and low-context cultures. Activities offered by the author to raise cultural awareness include web quests, role plays, cultural observations, and culture journals.

AWARENESS AND MOTIVATION IN CROSS-CULTURAL LANGUAGE TEACHING

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Elena SAVU

2013-11-01

Full Text Available The focus in language education in the twenty-first century does no longer fall on grammar, memorization and learning from rote, but rather on using language alongside with cultural knowledge as a means to communicate and connect to other people all over the world. Our learners are going to become part of today’s intercultural communication network and they will need to use both their language and cultural skills for real life communication. Therefore, teachers themselves should be ready to assume the responsibility of teaching their learners how to become culturally competent. To do this properly and successfully, practitioners need to build and develop their own awareness of and motivation for an intercultural approach. The current paper will present and analyze some recent research findings on higher education practitioners’ motivation to adopt a cross-cultural approach in their classrooms.

Influence of culture and language sensitive physics on science attitude enhancement

Science.gov (United States)

Morales, Marie Paz E.

2015-12-01

The study critically explored how culture and language sensitive curriculum materials in physics improve Pangasinan learners' attitude towards science. Their cultural dimensions, epistemological beliefs, and views on integration of culture and language in the teaching and learning process determined their cultural preference or profile. Design and development of culture and language sensitive curriculum materials in physics were heavily influenced by these learners' cultural preference or profile. Pilot-study using interviews and focus group discussions with natives of Pangasinan and document analysis were conducted to identify the culture, practices, and traditions integrated in the lesson development. Comparison of experimental participants' pretest and posttest results on science attitude measure showed significant statistical difference. Appraisal of science attitude enhancement favored the experimental group over the control group. Qualitative data deduced from post implementation interviews, focus group discussions, and journal log entries showed the same trend in favor of the experimental participants. The study revealed that culture and language integration in the teaching and learning process of physics concepts enabled students to develop positive attitude to science, their culture, and native language.

Workplace culture in academic libraries the early 21st century

CERN Document Server

Blessinger, Kelly

2013-01-01

Workplace culture refers to conditions that collectively influence the work atmosphere. These can include policies, norms, and unwritten standards for behavior. This book focuses on various aspects of workplace culture in academic libraries from the practitioners' viewpoint, as opposed to that of the theoretician. The book asks the following questions: What conditions contribute to an excellent academic library work environment? What helps to make a particular academic library a great place to work? Articles focus on actual programs while placing the discussion in a scholarly context. The book

Prospective English Language Teachers' Perceptions of the Target Language and Culture in Relation to Their Socioeconomic Status

Science.gov (United States)

Arikan, Arda

2011-01-01

Prospective foreign language teachers need to have an accurate knowledge and a positive perception of the target language and target culture so that they can help their students gain further insight on culture by and large. Hence, by means of a questionnaire, prospective English language teachers' (n= 412) perceptions of the target language and…

Person-first and identity-first language: Developing psychologists' cultural competence using disability language.

Science.gov (United States)

Dunn, Dana S; Andrews, Erin E

2015-04-01

The American Psychological Association (APA) advocates the use of person-first language (e.g., people with disabilities) to refer to individuals with disabilities in daily discourse and to reduce bias in psychological writing. Disability culture advocates and disability studies scholars have challenged the rationale for and implications of exclusive person-first language use, promoting use of identity-first language (e.g., disabled people). We argue that psychologists should adopt identity-first language alongside person-first constructions to address the concerns of disability groups while promoting human dignity and maintaining scientific and professional rigor. We review the evolution of disability language and then discuss the major models used to characterize disability and people with disabilities. The rationale for person-first language and the emergence of identity-first language, respectively, are linked to particular models. We then discuss some language challenges posed by identity-first language and the current intent of person-first language, suggesting that psychologists make judicious use of the former when it is possible to do so. We conclude by offering five observations of ways that use of both person-first and identity-first language could enhance psychologists' cultural competence regarding disability issues in personal and scientific communications. (c) 2015 APA, all rights reserved).

The Language-Related Academic Self-Confidence of Noncitizen Students in US Higher Education

Science.gov (United States)

Goodnight, Melissa Rae

2017-01-01

For this multivariate regression study I utilized data from the Cooperative Institutional Research Program (CIRP) surveys of freshman and senior undergraduates to examine the language-related academic self-confidence (LRASC) of noncitizen students in relationship to college environmental factors like academic disengagement and assertiveness.…

Educational Environment and Cultural Transmission in Foreign Language Teaching

Science.gov (United States)

Memis, Muhammet Rasit

2016-01-01

Foreign language teaching is not to teach grammar and vocabulary of the target language and to gain basic language skills only. Foreign language teaching is teaching of the language's culture at the same time. Because of language and community develop and shape together, learning, understanding and speaking a foreign language literally requires…

language as a culture and biodiversity conservation

African Journals Online (AJOL)

Guest

biodiversity conservation because life in a particular human environment is ... communication ,by language, by word expression as cultural genes, stories, legends and ..... for expressing individual identity, preserve culture, understanding the ...

Language Cultural Specificity of the Language Units “Cat” and “Dog” in English and Chinese Languages

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Жером Багана

2016-12-01

Full Text Available The article deals with the national and cultural features of zoonyms “cat” and “dog” in English and Chinese languages. The authors point out zoonyms’ main characteristics and their national cultural originality. Zoonyms represent the special features of national linguistic world view and values in the comparative analysis’ aspect The article represents interpretation of the language units in the monolingual explanatory dictionaries. The dictionary definitions of the terms phraseology and zoonym are given. The research is devoted to phraseology in the English and Chinese languages. The historical notes about the attitude toward cats and dogs in Britain and China are shown. Also some peculiarities of zoonyms function in English and Chinese animal fairy-tales are observed. Based on the differences the authors notice differences of phraseology between zoonyms “cat” and “dog”. Some examples in the English and Chinese languages are observed. The analysis represents universal and national specific semantic features of the present units in the languages so far as phraseology contains the most vivid representation of the national-cultural specificity of world view, connotative features and values peoples in Europe and Asia.

THE RESULTS OF ENGLISH TEACHING AS A FOREIGN LANGUAGE FOR ACADEMIC STAFF IN THE ARTIFICIAL BILINGUALISM ENVIRONMENT

Directory of Open Access Journals (Sweden)

T. P. Rasskazova

2017-01-01

Full Text Available Introduction. In the conditions of the modern globalization, one of the most significant indicators of competitiveness of the universities is the academic mobility of students, graduate students, teachers and research associates that implies their free and competent enough foreign language skills, first of all English. Yet, until recently, comparatively little attention has been paid to foreign language skills of the Russian academic teaching staff. However, in recent years, with regard to the process acceleration of internationalization of the higher education to provide own effective functioning and remain a demanded one in education and training market, domestic higher education institutions are forced to quickly fill in the gaps of foreign language knowledge among academic teaching staff. The aim of this article is to analyse and describe the tuition outcomes for academic teaching staff based on the official exam results from Cambridge English Language Assessment for three years (2015–2017. Methodology and research methods. The research, which is grounded in interdisciplinary approach and lies at the intersection of psychology, linguistics and pedagogics, was conducted on the basis of the statistical analysis and generalization of mean scores of English language testing results, taking into account qualitative and quantitative standards of speech skills: reading, writing, listening, speaking and use of English (for levels B2, C1. Results and scientific novelty. The essential strengthening and development of the Cambridge English system for level increase of proficiency in English among the Russian academic teaching staff is proved. The data of external peer evaluation provided by exam centre Cambridge English Language Assessment including the foreign language training results of academic teaching staff are analysed. The results obtained show that contrary to the wide-spread opinion that productive skills (speaking and writing take longer

The Cultural Dimensions of Language Teaching and Learning

DEFF Research Database (Denmark)

Risager, Karen

2011-01-01

Language teaching and learning has many different cultural dimensions, and over the years more and more of these have been the subject of research. The first dimension to be explored was that of content: the images of target language countries and the world that were offered in textbooks...... and presented in class. The next dimension was that of the learner: the (inter)cultural learning, competence and identity of the learner or subject. The next dimension was context: the situation and role of language teaching and learning in society and in the world....

Culture and Language Learning: Middle Eastern Students.

Science.gov (United States)

Magrath, Douglas

Middle Eastern students face cultural conflicts in adapting to the western value system. While feeling obligated to maintain their native culture they also need to feel comfortable with the culture of their target language. In attempting to identify with a new group, ESL students may sense a loss of membership in their native group. Culture stress…

Double threshold in bi- and multilingual contexts: preconditions for higher academic attainment in English as an additional language.

Science.gov (United States)

Lechner, Simone; Siemund, Peter

2014-01-01

Bi- and multilingualism has been shown to have positive effects on the attainment of third and additional languages. These effects, however, depend on the type of bi- and multilingualism and the status of the languages involved (Cenoz, 2003; Jessner, 2006). In this exploratory trend study, we revisit Cummins' Threshold Hypothesis (1979), claiming that bilingual children must reach certain levels of attainment in order to (a) avoid academic deficits and (b) allow bilingualism to have a positive effect on their cognitive development and academic attainment. To this end, we examine the attainment of English as an academic language of 16-years-old school children from Hamburg (n = 52). Our findings support the existence of thresholds for literacy attainment. We argue that language external factors may override positive effects of bilingualism. In addition, these factors may compensate negative effects attributable to low literacy attainment in German and the heritage languages. We also show that low attainment levels in migrant children's heritage languages preempt high literacy attainment in additional languages.

The Interesting Teaching and Learning of Malay Language to Foreign Speakers: Language through Cultures

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Mazlina Baharudin

2016-06-01

Full Text Available The interesting teaching and learning of Malay languages is a challenging effort and need a relevant plan to the students’ needs especially for the foreign students who already have the basic Indonesian Malay language variation that they have learned for four semesters in their own country, Germany. Therefore, the variety of teaching and learning strategies should be considered by the teachers to make teaching and learning become interesting, effective and not boring. Basic effectiveness of a language program was the factors of socio-culture, the style of teaching and learning, the students, and the characteristics of the program. This paper however focused on the socio-cultural factors (learning of cultures and the activities program that enable to generate excitement and effectiveness in the teaching and learning of Malay language as a foreign language. In the teaching and learning process found that the more we gave the activities to the students, the more the students acquired the meaning of the lessons. In this study, the selected respondents were the two groups of students from TWG, Konstanz, Germany who have followed the Malay Language and Culture Program in the Languages, Literacies and Translation Center, University of Sains Malaysia, Penang, in 2011. The first group was started in March to June, and the second group in September to November. The research was based on formal and informal observations and interviews. This paper also discussed about the outdoor activities program used as curriculum in the teaching and learning process that gives an interesting environment to foreign students

Integrating Culture and Second Language Teaching through Yoruba Personal Names

Science.gov (United States)

Akinyemi, Akintunde

2005-01-01

Using Yoruba as a case study, this article demonstrates the fact that the languages of Africa and the cultures of its peoples are inseparable. Therefore, the study advocates that appropriate aspects of these cultures should form an integral part of African language teaching. This article discusses specifically how language teachers can transmit…

Family Treasures: A Dual-Language Book Project for Negotiating Language, Literacy, Culture, and Identity

Science.gov (United States)

Roessingh, Hetty

2011-01-01

This article advances a framework for early language and literacy development among young English language learners (ELLs). A dual-language book project undertaken in partnership with a local elementary school provides a context within which to address children's need to negotiate language, culture, and identity as they transition and make meaning…

World Language Students' Ethnographic Investigations of Culture through Mobile Devices

Science.gov (United States)

Tuttle, Harry G.; Tuttle, Lori A.

2017-01-01

World language teachers can transform how their students learn culture through the use of mobile devices. When world language students use their mobile devices to access authentic current culture, they go from being passive receivers of culture to active cultural investigators. These students go from learning thin surface culture to exploring…

Relationship between Language Learners’ Attitudes toward Cultural Instruction and Pragmatic Comprehension and Production

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Vahid Rafieyan

2016-08-01

Full Text Available Development of target language pragmatic competence in language learners requires not only provision of cultural features of target language community in language classes but also language learner’s willingness to learn and use those cultural features. To investigate the relationship between language learners’ attitudes toward cultural instruction and their gains in comprehension and production aspects of pragmatic competence, the current study was conducted on 50 undergraduate Japanese students of English education at a university in Japan. The adapted version of the attitude questionnaire developed by Albirini (2009 was used to measure language learners’ attitudes toward cultural instruction. A 24-item pragmatic comprehension test developed by Taguchi (2007, 2008 was used to measure language learners’ pragmatic comprehension ability. Finally, a 32-item discourse completion task developed by Bardovi-Harlig (2009 was used to measure language learners’ pragmatic production ability. The analysis of Pearson product–moment correlation coefficient (r revealed a strong positive relationship between attitude toward cultural instruction and pragmatic comprehension ability as well as attitude toward cultural instruction and pragmatic production ability. The pedagogical implications of the findings suggested incorporation of interesting cultural features of the target language community in language classes and presenting them in interesting ways to attract language learners’ attention and interest. Keywords: Attitude, Cultural Instruction, Pragmatic Comprehension, Pragmatic Production

Components of a Measure to Describe Organizational Culture in Academic Pharmacy.

Science.gov (United States)

Desselle, Shane; Rosenthal, Meagen; Holmes, Erin R; Andrews, Brienna; Lui, Julia; Raja, Leela

2017-12-01

Objective. To develop a measure of organizational culture in academic pharmacy and identify characteristics of an academic pharmacy program that would be impactful for internal (eg, students, employees) and external (eg, preceptors, practitioners) clients of the program. Methods. A three-round Delphi procedure of 24 panelists from pharmacy schools in the U.S. and Canada generated items based on the Organizational Culture Profile (OCP), which were then evaluated and refined for inclusion in subsequent rounds. Items were assessed for appropriateness and impact. Results. The panel produced 35 items across six domains that measured organizational culture in academic pharmacy: competitiveness, performance orientation, social responsibility, innovation, emphasis on collegial support, and stability. Conclusion. The items generated require testing for validation and reliability in a large sample to finalize this measure of organizational culture.

A Model of Instruction for Integrating Culture and Language.

Science.gov (United States)

Papalia, Anthony

An integrated model of instruction in language and culture uses a sequential method of discovering sensation, perception, concept, and principle to develop self-analysis skills in students. When planning activities for learning a language and developing cultural understanding, teachers might follow a sequence such as the following: introduce…

Science as a second language: Analysis of Emergent Bilinguals performance and the impact of English language proficiency and first language characteristics on the Colorado measures of academic success for science

Science.gov (United States)

Bruno, Joanna K.

In an age when communication is highly important and states across the nation, including Colorado, have adopted Common Core State Standards, the need for academic language is even more important than ever. The language of science has been compared to a second language in that it uses specific discourse patterns, semantic rules, and a very specific vocabulary. There is a need for educators to better understand how language impacts academic achievement, specifically concerning Emergent Bilinguals (EBs). Research has identified the need to study the role language plays in content assessments and the impact they have on EBs performance (Abedi, 2008b; Abedi, Hofestter & Lord, 2004; Abedi & Lord, 2001). Since language is the means through which content knowledge is assessed, it is important to analyze this aspect of learning. A review of literature identified the need to create more reliable and valid content assessments for EBs (Abedi, 2008b) and to further study the impact of English proficiency on EBs performance on standardized assessments (Solorzano, 2008; Wolf, & Leon, 2009). This study contributes to the literature by analyzing EBs performance on a state-level science content assessment, taking into consideration English language proficiency, receptive versus productive elements of language, and students' home language. This study further contributes by discussing the relationship between language proficiency, and the different strands of science (physical, life, and earth) on the state science assessment. Finally, this study demonstrates that home language, English language proficiency, and receptive and productive elements of language are predictive of EBs' achievement on the CMAS for science, overall and by strand. It is the blending of the social (listening and speaking) with the academic (reading and writing) that is also important and possibly more important.

Cultural Transfer and Creating Cultural Awareness in Teaching Turkish as a Foreign Language: A Sample from Gaziosmanpasa University Tömer

Science.gov (United States)

Iscan, Adem; Karagöz, Beytullah; Konyar, Merve

2017-01-01

Culture and language are two phenomena that have existed by influencing each other for centuries. It is impossible to think independently of the culture on which the language is cultivated, nor on the language, which influences culture. One of the best signs of mastering a language is the ability to understand the cultural elements and the…

Language and culture modulate online semantic processing.

Science.gov (United States)

Ellis, Ceri; Kuipers, Jan R; Thierry, Guillaume; Lovett, Victoria; Turnbull, Oliver; Jones, Manon W

2015-10-01

Language has been shown to influence non-linguistic cognitive operations such as colour perception, object categorization and motion event perception. Here, we show that language also modulates higher level processing, such as semantic knowledge. Using event-related brain potentials, we show that highly fluent Welsh-English bilinguals require significantly less processing effort when reading sentences in Welsh which contain factually correct information about Wales, than when reading sentences containing the same information presented in English. Crucially, culturally irrelevant information was processed similarly in both Welsh and English. Our findings show that even in highly proficient bilinguals, language interacts with factors associated with personal identity, such as culture, to modulate online semantic processing. © The Author (2015). Published by Oxford University Press.

Cultural realities of being

DEFF Research Database (Denmark)

Cultural Realities of Being offers a dialogue between academic activity and everyday lives by providing an interface between several perspectives on human conduct. Very often, academic pursuits are arcane and obscure for ordinary people, this book will attempt to disentangle these dialogues, lift...... fresh light on the everyday events presented in the text. Cultural Realities of Being will be essential reading for those studying Cross Cultural Psychology as well as those interested in social representation and identity......., lifting everyday discourse and providing a forum for advancing discussion and dialogue. Nandita Chaudhary, S. Anandalakshmy and Jaan Valsiner bring together contributors from the field of cultural psychology to consider how people living within social groups, regardless of how liberal, are guided...... of cultural psychology. The book builds upon rich cultural traditions present in India, and precisely because of this focus, the book has much larger implications and relevance to the field and aims to orient the academic reader from around the world to viewing India and Indian society as a valuable area...

Influence of Culture and Language Sensitive Physics on Science Attitude Enhancement

Science.gov (United States)

Morales, Marie Paz E.

2015-01-01

The study critically explored how culture and language sensitive curriculum materials in physics improve Pangasinan learners' attitude towards science. Their cultural dimensions, epistemological beliefs, and views on integration of culture and language in the teaching and learning process determined their cultural preference or profile. Design and…

Learning Language Levels in Students Accurate with a History Academic Achievement History

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Noorlela Binti Noordin

2017-11-01

Full Text Available This study was aimed to evaluate the Malay proficiency among students in Form Two especially non-Malay students and its relationship to academic achievement History. To achieve the purpose of the study there are two objectives, the first is to look at the difference between mean of Malay Language test influences min of academic achievement of History subject among non-Malay students in Form Two and the second is the relationship between the level of Malay proficiency and their academic achievement for History. This study used quantitative methods, which involved 100 people of Form Two non-Malay students in one of the schools in Klang, Selangor. This study used quantitative data were analyzed using descriptive statistics and statistical inference with IBM SPSS Statistics v22 software. This study found that there was a relationship between the proficiency of Malay language among non-Malay students with achievements in the subject of History. The implications of this study are discussed in this article.

A Comparison of Cultural Connotations between English and Chinese Color Words and Phrases

Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

于国芳

2007-01-01

In social anthropology, "culture"is a catch word for all those patterns of thinking, feeling, and acting. It is always a collective phenomenon, because it is at least partly shared with people who live or lived within the same social environment. Culture can be classified into several layers of which historical, regional, religious, and social cultures are discussed in this paper. Language and culture are closely related. Certain language reflects certain culture in which the language is used. As two different languages, Chinese and English have their own cultural characteristics and connotations. This paper compares the cultural connotations of Chinese and English color words to see how important the cultural background of a language is in cross-cultural communication.

Narrative Inquiry: A Dynamic Relationship between Culture, Language and Education

Science.gov (United States)

Chan, Esther Yim Mei

2017-01-01

Human development is a cultural process, and language serves as a cultural tool is closely related to virtually all the cognitive changes. The author addresses issues of language in education, and suggests that changing the medium of instruction should not be understood as purely a pedagogical decision. The connection between culture and language…

"Real Language": Combining Intermediate Spanish Language Learners and ESOL/Native Speakers for Vernacular Language Acquisition

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Joe LaValle

2017-06-01

Full Text Available This paper addresses the possibilities of combining Spanish language learners and English language learners in high school and post-secondary institutions for mutual benefit to learn authentic language. Academic or "classroom" Spanish is insufficient to empower students for today's workplace. The concept behind "Real Language" is illustrated by an example of an interdisciplinary activity to facilitate communicative interaction in genuine language and promote cultural understanding between intermediate Spanish students and ESOL/native speakers at the high school and post-secondary level. Students are asked to utilize their life skills in interactive, freestyle conversation without the intervention of an instructor. The learning space for language exchange is an out-of-class venue for a non-intimidating, more authentic setting. This simple qualitative study investigates the potential value of this sort of interdisciplinary activity. The intent is to evaluate attitudes of the participants in relation to confidence in their ability to use the target language, and their willingness to use it in social and professional environments and, in addition, to facilitate cultural understanding. The positive result of the project is validated by the voice of the student participants as they reflect on their experience in "Real Language". Could this concept facilitate evolving strategies for interdisciplinary contemporary foreign language learning?

Popular Culture in Transglossic Language Practices of Young Adults

Science.gov (United States)

Sultana, Shaila; Dovchin, Sender

2017-01-01

Based on virtual conversations drawn from two separate intensive ethnographic studies in Bangladesh and Mongolia, we show that popular cultural texts play a significant role in young adults' heteroglossic language practices. On the one hand, they borrow voices from cultural texts and cross the boundaries of language, i.e., codes, modes, and…

Relationship between Attitude toward Target Language Culture Instruction and Pragmatic Comprehension Development

Science.gov (United States)

Rafieyan, Vahid; Majid, Norazman Bin Abdul; Eng, Lin Siew

2013-01-01

Familiarity with the cultural features of the target language society and interest in learning those cultural features are the key factors to determine language learners' level of pragmatic comprehension. To investigate this issue, this study attempted to assess the relationship between attitude toward incorporating target language culture into…

Enhancing Academic Instruction for Adolescent English Language Learners with or at Risk for Learning Disabilities

Science.gov (United States)

Haager, Diane; Osipova, Anna V.

2017-01-01

An increasing number of children worldwide attend schools where the language of instruction does not match their native language, presenting significant challenges with learning the content and vocabulary of academic content areas (e.g., social studies, science). In the U.S., these students are designated as English language learners…

Culturally and linguistically diverse students in speech-language pathology courses: A platform for culturally responsive services.

Science.gov (United States)

Attrill, Stacie; Lincoln, Michelle; McAllister, Sue

2017-06-01

Increasing the proportion of culturally and linguistically diverse (CALD) students and providing intercultural learning opportunities for all students are two strategies identified to facilitate greater access to culturally responsive speech-language pathology services. To enact these strategies, more information is needed about student diversity. This study collected descriptive information about CALD speech-language pathology students in Australia. Cultural and linguistic background information was collected through surveying 854 domestic and international speech-language pathology students from three Australian universities. Students were categorised according to defined or perceived CALD status, international student status, speaking English as an Additional Language (EAL), or speaking a Language Other than English at Home (LOTEH). Overall, 32.1% of students were either defined or perceived CALD. A total of 14.9% spoke EAL and 25.7% identified speaking a LOTEH. CALD students were more likely to speak EAL or a LOTEH than non-CALD students, were prominently from Southern and South-Eastern Asian backgrounds and spoke related languages. Many students reported direct or indirect connections with their cultural heritage and/or contributed linguistic diversity. These students may represent broader acculturative experiences in communities. The sociocultural knowledge and experience of these students may provide intercultural learning opportunities for all students and promote culturally responsive practices.

Second Language Acquisition and Its Pscycho-cultural Implications

OpenAIRE

Waskita, Dana

2009-01-01

Bilingualism or multilingualism may imply socioeconomic advantages. But a further literature study indicates that this may also affect psychological and cultural viewpoints. The acquisition of second language would significantly influence the mentality or perceptual framework of the language users. Consequently, this finding may inspire to the appropriate pedagogical methods in language acquisition.

Extending Deacon’s Notion of Teleodynamics to Culture, Language, Organization, Science, Economics and Technology (CLOSET

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Robert K. Logan

2015-10-01

Full Text Available Terrence Deacon’s (2012 notion developed in his book Incomplete Nature (IN that living organisms are teleodynamic systems that are self-maintaining, self-correcting and self-reproducing is extended to human social systems. The hypothesis is developed that culture, language, organization, science, economics and technology (CLOSET can be construed as living organisms that evolve, maintain and reproduce themselves and are self-correcting, and hence are teleodynamic systems. The elements of CLOSET are to a certain degree autonomous, even though they are obligate symbionts dependent on their human hosts for the energy that sustains them.

Emergent Processes of Language Acquisition: Japanese Language Leaning and the Consumption of Japanese Cultural Products in Thailand

OpenAIRE

Toyoshima, Noboru

2013-01-01

Motivation for learning a second language varies among individuals: some people enjoy the process of learning languages, while others learn a second language for practical reasons. Previous fieldwork research in Thailand has shown that many consumers of Japanese cultural products are also learners of the Japanese language. This suggests that Japanese cultural products motivate consumers to start studying Japanese and to continue learning it. In this study, two hypotheses will be posed in orde...

On the viewpoint of Culture and Language

OpenAIRE

李, 潤玉

2006-01-01

(Summary)This paper is intended to raise the query of `What is culture?' and to represent my assumption that `culture' is equivalent to `the way of thinking / viewing which people in the same group, community, nation etc. have in common conceptually'. This definition of `culture' is proved to be right mainly through linguistic examples in different languages.

The necessity of cultural knowledge during the foreign language studies

OpenAIRE

Kroteva, Marijana; Mirascieva, Snezana

2010-01-01

The aim of this paper is to present the significance and introduction of cultural studies in the curricula for foreign language studies. Although the main focus in the paper is pointed to English as the most dominant language in the world today, the paper is primarily intended and refers to all the languages. Section two consists of the aspects and reasons for the necessity of introducing the cultural studies in the foreign language curricula. Section three is written upon the research result...

Organizational culture in an academic health center: an exploratory study using a competing values framework.

Science.gov (United States)

Ovseiko, Pavel V; Buchan, Alastair M

2012-06-01

Implementing cultural change and aligning organizational cultures could enhance innovation, quality, safety, and job satisfaction. The authors conducted this mixed-methods study to assess academic physician-scientists' perceptions of the current and preferred future organizational culture at a university medical school and its partner health system. In October 2010, the authors surveyed academic physicians and scientists jointly employed by the University of Oxford and its local, major partner health system. The survey included the U.S. Veterans Affairs Administration's 14-item Competing Values Framework instrument and two extra items prompting respondents to identify their substantive employer and to provide any additional open-ended comments. Of 436 academic physicians and scientists, 170 (39%) responded. Of these, 69 (41%) provided open-ended comments. Dominant hierarchical culture, moderate rational and team cultures, and underdeveloped entrepreneurial culture characterized the health system culture profile. The university profile was more balanced, with strong rational and entrepreneurial cultures, and moderate-to-strong hierarchical and team cultures. The preferred future culture (within five years) would emphasize team and entrepreneurial cultures and-to a lesser degree-rational culture, and would deemphasize hierarchical culture. Whereas the university and the health system currently have distinct organizational cultures, academic physicians and scientists would prefer the same type of culture across the two organizations so that both could more successfully pursue the shared mission of academic medicine. Further research should explore strengthening the validity and reliability of the organizational culture instrument for academic medicine and building an evidence base of effective culture change strategies and interventions.

Meet the Press: Cultural Criticism for the 1990s.

Science.gov (United States)

Torgovnick, Marianna

1991-01-01

Notes that issues in academia are inadequately represented in journalism. Urges academics who write about culture to write for the broad audience of the college educated. Maintains that, to do so, cultural critics must use appropriate language and tone and reconsider whether academic journals are really the only outlet for their work. (SR)

Struggling Authorial Identity of Second Language University Academic Writers in Mexico

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Troy Crawford

2016-01-01

Full Text Available This paper explores the different factors that appear to affect the on-going construction of second language authorial identity in a professional academic environment in Mexico. Through narrative research methodology from a qualitative paradigm, the everyday struggles of two university professors to maintain their professional status in second language writing are explored. The areas of study for these two are chemistry and penal law. With data the learning processes of entering into a community of second language writers are studied as well as the problems they faced and how they resolved them. Finally, the process of negotiating an authorial identity in a second language seems to be a constant underlying struggle composed of a variety of psychological factors.

Self-Esteem and Cultural Identity in Aboriginal Language Immersion Kindergarteners

Science.gov (United States)

Morcom, Lindsay A.

2017-01-01

In gauging the success of Aboriginal language immersion education, the focus is often placed on measuring language acquisition and academic achievement. Although useful, these metrics only tell part of the story; to achieve real school success, it is also vital to develop high personal self-esteem that results in a positive concept of oneself as a…

Attitudes of Foreigners Who Learn Turkish as a Second Language towards Turkish Culture

Science.gov (United States)

Maden, Sedat

2017-01-01

There is a very close association between language and culture. Thus, cultural values should be prioritized in language training and cultural knowledge should be concurrently instructed. Turkish culture should also be introduced to learners of Turkish as a foreign language. Therefore, it is important to determine the attitudes of learners of…

Herder and Modernity: From Lesser-Taught Languages to Lesser-Taught Cultures

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Martin Votruba

2017-03-01

Full Text Available The typical North American curriculum of a lesser-taught Slavic language implicitly relies on the legacy of Johann Gottfried von Herder’s interpretation that language in and of itself contains national (ethnic culture. At the same time, enrolments are dwindling even in courses in the most commonly taught Slavic languages. Millennials’ understandable focus on the practicality of the courses they take make it unlikely for the lesser-taught languages to survive the slump. On the other hand, foreign culture courses are appearing to hold their ground more successfully. Slavic departments may reconsider Herder’s dictum as they try to maintain or establish programs in lesser-taught languages and cultures.

A Spanish language and culture initiative for a doctor of pharmacy curriculum.

Science.gov (United States)

VanTyle, W Kent; Kennedy, Gala; Vance, Michael A; Hancock, Bruce

2011-02-10

To implement a Spanish language and culture initiative in a doctor of pharmacy (PharmD) curriculum that would improve students' Spanish language skills and cultural competence so that graduates could provide competent pharmaceutical care to Spanish-speaking patients. Five elective courses were created and introduced to the curriculum including 2 medical Spanish courses; a medical Spanish service-learning course; a 2-week Spanish language and cultural immersion trip to Mexico; and an advanced practice pharmacy experience (APPE) at a medical care clinic serving a high percentage of Spanish-speaking patients. Advisors placed increased emphasis on encouraging pharmacy students to complete a major or minor in Spanish. Enrollment in the Spanish language courses and the cultural immersion trip has been strong. Twenty-three students have completed the APPE at a Spanish-speaking clinic. Eleven percent of 2010 Butler University pharmacy graduates completed a major or minor in Spanish compared to approximately 1% in 2004 when the initiative began. A Spanish language and culture initiative started in 2004 has resulted in increased Spanish language and cultural competence among pharmacy students and recent graduates.

25 tips for working through language and cultural barriers in your medical practice.

Science.gov (United States)

Hills, Laura Sachs

2009-01-01

The language and cultural barriers facing medical patients with limited English language proficiency pose tremendous challenges and risks. Moreover, medical practices today are more likely than ever to employ individuals whose first language is not English or who do not possess native-like knowledge of American culture. Knowing how to work through the language and cultural barriers you are likely to encounter in your medical practice has become increasingly more important. This article is written by a practice management consultant who has graduate-level linguistics training and second-language teaching credentials and experience. It offers 25 practical tips to help you communicate more effectively with individuals who are outside of your native culture and language. These include easy-to-implement tips about English language pronunciation, grammar, and word choice. This article also suggests what you can do personally to bridge the cultural divide with your patients and co-workers. Finally, this article includes a case study of one Virginia practice in which cultural differences interfered with the practice's smooth operation. It explains how the practice eventually worked through and overcame this cultural obstacle.

Cultural-Ecological Theory of Academic Disengagement Used to Explain a Story of Race, Culture and Education.

Science.gov (United States)

Ogunyemi, Boluwaji

2017-01-01

Students of African ancestry often share an experience of being a racialized minority in the context of the educational institution. Late Professor of Anthropology John Ogbu's Cultural-ecological Theory of Academic Disengagement is employed to describe the negative responses encountered by peers in the name of academic achievement. The late Nigerian-American anthropologist John Ogbu described that it is often socially disadvantageous for black youth to prosper academically in formal education. Black students are often seen as betraying their cultural identities by aspiring to academic success and scholastic achievement and are met with repugnance by black peers. The notion of "acting white" is unnecessary, impertinent should be abandoned outright as achievement should have no color. Copyright © 2017 National Medical Association. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.

Language and Culture: Nigerian Perspective | Obiegbu | African ...

African Journals Online (AJOL)

The power of language to reflect culture and influence thinking was first proposed by an American linguist and anthropologist, Edward Sapir (1884-1939) and his student, Benjamin Whorf (1897-1941). The Saphir-Whorf hypothesis stated that the way we think and view the world is determined by our language. This theory ...

Information technology leadership in academic medical centers: a tale of four cultures.

Science.gov (United States)

Friedman, C P

1999-07-01

Persons and groups within academic medical centers bring consistent and predictable viewpoints to planning and decision making. The varied professional and academic cultures of these individuals appear to account primarily for the diversity of their viewpoints. Understanding these professional cultures can help leaders achieve some predictability in the complex environments for which they are responsible. Leaders in information technology in particular, in order to be successful, must become part-time anthropologists, immersing themselves in the varied workplaces of their constituents to understand the work they do and the cultures that have grown up around this work. Only in this way will they be able to manage the challenges that arise continuously as the technology and the needs it can address change over time. In this article, the author briefly describes the concept of culture, portrays four specific professional cultures that typically coexist in academic medical centers, and argues that understanding these cultures is absolutely critical to effective management and use of information resources.

Collaborative Work and Language Learners' Identities When Editing Academic Texts

Science.gov (United States)

Caviedes, Lorena; Meza, Angélica; Rodriguez, Ingrid

2016-01-01

This paper presents a qualitative case study that involved three groups of English as a foreign language pre-service teachers at a Colombian private university. Each group attended tutoring sessions during an academic semester. Along these sessions, students were asked to work collaboratively in the editing process of some chapters of their thesis…

Community health center provider and staff's Spanish language ability and cultural awareness.

Science.gov (United States)

Baig, Arshiya A; Benitez, Amanda; Locklin, Cara A; Campbell, Amanda; Schaefer, Cynthia T; Heuer, Loretta J; Lee, Sang Mee; Solomon, Marla C; Quinn, Michael T; Burnet, Deborah L; Chin, Marshall H

2014-05-01

Many community health center providers and staff care for Latinos with diabetes, but their Spanish language ability and awareness of Latino culture are unknown. We surveyed 512 Midwestern health center providers and staff who managed Latino patients with diabetes. Few respondents had high Spanish language (13%) or cultural awareness scores (22%). Of respondents who self-reported 76-100% of their patients were Latino, 48% had moderate/low Spanish language and 49% had moderate/low cultural competency scores. Among these respondents, 3% lacked access to interpreters and 27% had neither received cultural competency training nor had access to training. Among all respondents, Spanish skills and Latino cultural awareness were low. Respondents who saw a significant number of Latinos had good access to interpretation services but not cultural competency training. Improved Spanish-language skills and increased access to cultural competency training and Latino cultural knowledge are needed to provide linguistically and culturally tailored care to Latino patients.

Using Interconnected Texts to Highlight Culture in the Foreign Language Classroom

Science.gov (United States)

Smith, Maya

2013-01-01

SLA research on foreign language pedagogy has long demonstrated that culture is essential to language learning. However, presenting culture in the language classroom poses certain problems. For learners, there is a tendency to stereotype others and to rely excessively on the teacher. For teachers, there is a tendency to transmit isolated facts…

Simulating the Effects of Cross-Generational Cultural Transmission on Language Change

Science.gov (United States)

Gong, Tao; Shuai, Lan

Language evolves in a socio-cultural environment. Apart from biological evolution and individual learning, cultural transmission also casts important influence on many aspects of language evolution. In this paper, based on the lexicon-syntax coevolution model, we extend the acquisition framework in our previous work to examine the roles of three forms of cultural transmission spanning the offspring, parent, and grandparent generations in language change. These transmissions are: those between the parent and offspring generations (PO), those within the offspring generation (OO), and those between the grandparent and offspring generations (GO). The simulation results of the considered model and relevant analyses illustrate not only the necessity of PO and OO transmissions for language change, thus echoing our previous findings, but also the importance of GO transmission, a form of cross-generational cultural transmission, on preserving the mutual understandability of the communal language across generations of individuals.

Culture and Early Language Development: Implications for Assessment and Intervention

Science.gov (United States)

Parada, Patricia M.

2013-01-01

The purpose of this qualitative study--"Culture and Early Language Development: Implications for Assessment and Intervention"--was to explore and describe the perceptions and beliefs of Salvadoran mothers of low socioeconomic status regarding the language development of their young children in order to identify cultural variations in…

Ethnic Tourism: A Case Study of Language and Culture Preservation of the Bateq Indigenous Group of Orang Asli in Peninsular Malaysia

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Che Lah Salasiah

2014-01-01

Full Text Available Malaysia provides ethnic tourism which is related to the more popularly known as nature or eco-tourism where an indigenous or traditional group of people who live in this environment will interact with and provide services to the tourists who would like to experience ethnic tourism. Ethnic tourism refers to travel motivated by the search for the first hand, authentic and sometimes intimate contact with people whose ethnic and/or cultural background is different from the tourists. Tourists are also driven by the desire to see some of the threatened cultures that may soon disappear through assimilation into the nation’s majority. This paper aims to explore ethnic tourism as a preservation strategy for language and culture in a selected community of Bateq Orang Asli group in Peninsular Malaysia in relation the language and cultural preservation of this community. An in-depth interview, a qualitative research technique, was selected as a method of data collection. The multimedia data was also collected including the recordings of the indigenous languages, still pictures and videotapes of the indigenous and cultural activities. The findings of this study show that the Bateq Orang Asli groups have preferences of their languages even though there is a pattern that a high number of lexical items have been borrowed from Malay. Language shift among younger speakers is also becoming a trend. In terms of the preservation of cultural heritage, the Bateq Orang Asli are still very positive about keeping their practices and lifestyles. The involvement of Bateq Orang Asli in promoting ethnic tourism in the surrounding areas near their settlements has contributed to their language and cultural preservation.

Wikipedia Culture Gap: Quantifying Content Imbalances Across 40 Language Editions

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marc Miquel-Ribé

2018-06-01

Full Text Available The online encyclopedia Wikipedia is the largest general information repository created through collaborative efforts from all over the globe. Despite the project's goal being to achieve the sum of human knowledge, there are strong content imbalances across the language editions. In order to quantify and investigate these imbalances, we study the impact of cultural context in 40 language editions. To this purpose, we developed a computational method to identify articles that can be related to the editors' cultural context associated to each Wikipedia language edition. We employed a combination of strategies taking into account geolocated articles, specific keywords and categories, as well as links between articles. We verified the method's quality with manual assessment and found an average precision of 0.92 and an average recall of 0.95. The results show that about a quarter of each Wikipedia language edition is dedicated to represent the corresponding cultural context. Although a considerable part of this content was created during the first years of the project, its creation is sustained over time. An analysis of cross-language coverage of this content shows that most of it is unique in its original language, and reveals special links between cultural contexts; at the same time, it highlights gaps where the encyclopedia could extend its content. The approach and findings presented in this study can help to foster participation and inter-cultural enrichment of Wikipedias. The datasets produced are made available for further research.

The Role of Cultural Competence in the Teaching of Hungarian as a Foreign Language and in Cultural Diplomacy

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Erika Sólyom

2015-01-01

Full Text Available In the present paper, I aim to shed light on the importance of cultural competence from three perspectives. First, in my capacity as a sociolinguist, I will talk about how Hungarian culture is incorporated in the textbook "Colloquial Hungarian" (Rounds and Sólyom 2011, providing particular examples from various dialogues and cultural notes from the book. I believe that linguistic competence, communicative competence, and cultural competence are equally important parts of foreign language teaching and foreign language learning. Second, as a foreign language instructor at U.S. study abroad programs, I plan to discuss the importance of cultural norms of the speakers of the local language in the host country. Third, as a director of an American cultural and resource center in Budapest, I will talk about the importance of building bridges between two cultures, describing the goals and missions of the center as well as giving specific examples of the activities of the American Corner Budapest.

Is it culture or is it language? Examination of language effects in cross-cultural research on categorization.

Science.gov (United States)

Ji, Li-Jun; Zhang, Zhiyong; Nisbett, Richard E

2004-07-01

Differences in reasoning styles between Chinese and European Americans held even when controlling for the language of testing. Bilingual Chinese organized objects in a more relational and less categorical way than European Americans, whether tested in English or in Chinese. Thus, culture affects categorization independent of the testing language. Nevertheless, language affected some Chinese bilinguals' categorization. The responses of Chinese from the Mainland and Taiwan were more relational when tested in Chinese than when tested in English. Responses of Chinese from Hong Kong and Singapore were equally relational when tested in Chinese and in English. Age and context of learning English are discussed to explain the differential language effects among different Chinese groups. Theoretical and methodological implications are discussed. Copyright 2004 American Psychological Association

The fading phase of Igbo language and culture: path to its ...

African Journals Online (AJOL)

The fading phase of Igbo language and culture: path to its revitalisation. ... philosophy of the Igbo man towards himself, his environment and his personal effects, and has discovered that the bane of Igbo language and culture is the Igbo man's attitude towards that which is his, and his easy enchantment with foreign cultures.

Perceived Attachment Security to Father, Academic Self-Concept and School Performance in Language Mastery

Science.gov (United States)

Bacro, Fabien

2012-01-01

This study examined the relations between 8-12-year-olds' perceived attachment security to father, academic self-concept and school performance in language mastery. One hundred and twenty two French students' perceptions of attachment to mother and to father were explored with the Security Scale and their academic self-concept was assessed with…

Social Positioning, Participation, and Second Language Learning: Talkative Students in an Academic ESL Classroom

Science.gov (United States)

Kayi-Aydar, Hayriye

2014-01-01

Guided by positioning theory and poststructural views of second language learning, the two descriptive case studies presented in this article explored the links between social positioning and the language learning experiences of two talkative students in an academic ESL classroom. Focusing on the macro- and micro-level contexts of communication,…

Effects of Community Service-Learning on Heritage Language Learners' Attitudes toward Their Language and Culture

Science.gov (United States)

Pascual y Cabo, Diego; Prada, Josh; Lowther Pereira, Kelly

2017-01-01

This study examined the effects of participation in a community service-learning experience on Spanish heritage language learners' attitudes toward their heritage language and culture. Quantitative and qualitative data from heritage language learners demonstrated that engagement in community service-learning activities as part of the Spanish…

Life and language

DEFF Research Database (Denmark)

Cowley, Stephen

2018-01-01

Through evolution, the living unites life, language and human experience. A ‘one system’ view thus attends to acts of meaning, knowing and ethics. Pursuing this domain, I offer general discussion based on Paul Cobley’s Cultural Implications of Biosemiotics (2016). Interpretation, he argues, peels...... back symbolic, indexical and iconic layers of living. While applauding the scope of his view, as a linguist, I baulk at identifying ‘knowing’ with symbolic reference and its objects. Given first-order language, I think, people use observations (by both others and self) to construct as persons. While......, he argues, arises from participating in the living. Knowing, and coming to know, use repression and selection that can only be captured by non-disciplinary views of meaning. As part how life and language unfold, humans owe a duty of care to all of the living world: hence, action is needed now....

A comparison of functional academic and daily living skills in males with fragile X syndrome with and without autism.

Science.gov (United States)

Raspa, Melissa; Franco, Vitor; Bishop, Ellen; Wheeler, Anne C; Wylie, Amanda; Bailey, Donald B

2018-05-03

Adaptive behaviors, such as functional academic and daily living skills, are critical for independence in adults with intellectual and developmental disabilities. However, little is known about these skills in fragile X syndrome (FXS), the most common form of inherited intellectual disability. The purposes of this study were to describe the functional academic and daily living skills of males diagnosed with FXS across different age groups and compare skill attainment by autism status and other common co-occurring conditions. We used survey methods to assess parent-reported functional academic and daily living skills in 534 males with FXS. Functional academic skills included time and schedules, money, math, reading, and writing skills. Daily living skills included hygiene, cooking, laundry and housekeeping, transportation, and safety skills. Analyses examined functional academic and daily living skills in a cross-sectional sample of males between ages 5 and 67. Differences in skill attainment were found by child age, co-morbid autism status, total number of co-occurring conditions, and respondent education. Functional academic and daily living skills were predictive of community employment and independent living. These data provide important information on the mastery of both foundational and more complex adaptive skills in males with FXS. Both functional academic and daily living skills were predictive of measures of independence above and beyond other child and family characteristics. These findings point to the need to focus interventions to support the attainment of independence in males with FXS. Copyright © 2018 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Gender Differences in the Relationship between Attention Problems and Expressive Language and Emerging Academic Skills in Preschool-Aged Children

Science.gov (United States)

Zevenbergen, Andrea A.; Ryan, Meghan M.

2010-01-01

This study examined the relationship between attention problems and expressive language and academic readiness skills in preschool-aged children from middle-class families. Forty-three children (44% female) were assessed individually for expressive language skills and knowledge of basic academic concepts (e.g. colours, letters and numbers). The…

An Inventory of Foreign Language Cultural Resources.

Science.gov (United States)

Steele, Winifred H.

The results of a survey of cultural resources available to high school foreign language students in the Central New Jersey and New York City areas are presented in a listing of cultural and professional organizations, businesses, schools, government tourist offices, television and radio broadcasts, publications, religious groups, travel agents,…

Exploring the Impact of Culture- and Language-Influenced Physics on Science Attitude Enhancement

Science.gov (United States)

Morales, Marie Paz E.

2016-02-01

"Culture," a set of principles that trace and familiarize human beings within their existential realities, may provide an invisible lens through which reality could be discerned. Critically explored in this study is how culture- and language-sensitive curriculum materials in physics improve Pangasinan learners' attitude toward science. Their cultural preference or profile defined their cultural dimensions, epistemological beliefs, and views on integration of culture and language in the teaching and learning processes. The culture- and language-influenced curriculum materials in physics were heavily influenced by Pangasinan learners' cultural preference or profile. Results of the experimental participants' pretest and posttest on science attitude measure, when compared, showed significant statistical difference. Assessment of science attitude enhancement favored the experimental group over the control group. Qualitative data gathered from postimplementation interviews, focus group discussions, and journal log entries indicated the same trend in favor of the experimental participants. The study yielded that culture and language integration in the teaching and learning processes of physics concepts allowed students to develop positive attitude to science, their culture, and native language.

College Slang Revisited: Language, Culture, and Undergraduate Life.

Science.gov (United States)

Hummon, David M.

1994-01-01

Analysis of 642 slang terms that college students use to characterize peers at Holy Cross College (Massachusetts) and University of California, Davis suggests that undergraduate slang usage is socially complex, the language is reflective of campus and academic life, and that it portrays undergraduate life from the perspective of dominant student…

Inter-functional influence of culture and language during the process of foreign language teaching of teenagers

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ergeshali kyzy A.

2017-01-01

Full Text Available this article describes some theoretical tasks of multicultural education of teenagers in foreign language teaching. The work also has analyzed inter-functional influence of the language and culture in the process of foreign language teaching.

Publications in academic medical centers: technology-facilitated culture clash.

Science.gov (United States)

Berner, Eta S

2014-05-01

Academic culture has a set of norms, expectations, and values that are sometimes tacit and sometimes very explicit. In medical school and other health professions educational settings, probably the most common norm includes placing a high value on peer-reviewed research publications, which are seen as the major evidence of scholarly productivity. Other features of academic culture include encouraging junior faculty and graduate students to share their research results at professional conferences and lecturing with slides as a major way to convey information. Major values that faculty share with journal editors include responsible conduct of research and proper attribution of others' words and ideas. Medical school faculty also value technology and are often quick to embrace technological advances that can assist them in their teaching and research. This article addresses the effects of technology on three aspects of academic culture: education, presentations at professional meetings, and research publications.The technologies discussed include online instruction, dissemination of conference proceedings on the Internet, plagiarism-detection software, and new technologies deployed by the National Center for Biotechnology Information, the home of PubMed. The author describes how the ease of deploying new technologies without faculty changing their norms and behavior in the areas of teaching and research can lead to conflicts of values among key stakeholders in the academic medical community, including faculty, journal editors, and professional associations. The implications of these conflicts and strategies for managing them are discussed.

African American Students in a California Community College: Perceptions of Cultural Congruity and Academic Self-Concept within a Black Culture Center

Science.gov (United States)

James, Tenisha Celita

2017-01-01

This study focused on the cultural congruity and academic self-concept of African American students in a community college setting who participated in a Black Culture Center. The purpose of this quantitative correlational study was to examine the relationship between cultural congruity and academic self-concept through the following two research…

Does cultural capital really affect academic achievement?

DEFF Research Database (Denmark)

Jæger, Mads Meier

2011-01-01

This paper provides new estimates of the causal effect of cultural capital on academic achievement. The author analyzes data from the National Longitudinal Survey of Youth – Children and Young Adults and uses a fixed effect design to address the problem of omitted variable bias which has resulted...

From Cultural Knowledge to Intercultural Communicative Competence: Changing Perspectives on the Role of Culture in Foreign Language Teaching

Science.gov (United States)

Piatkowska, Katarzyna

2015-01-01

Approaches to the concept of culture and teaching cultural competence in a foreign language classroom have been changing over the last decades. The paper summarises, compares, contrasts and evaluates four major approaches to teaching cultural competence in foreign language teaching, that is, knowledge-based approach, contrastive approach,…

Approche de Modernisation de l’Enseignement des Langues et Cultures Nationales du Cameroun à l’aide des TIC / Approach of modernization of Cameroon national cultures and languages teaching through ICT

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marcellin Nkenlifack

2012-07-01

dissemination of cultural data, digital archiving and heritage conservation, enhancement of acquisitions and local predisposition to technological emergence and development. The project will help materialize the introduction of local languages and cultures in Cameroun’s official academic programs.

The influence of habitus in the relationship between cultural capital and academic achievement.

Science.gov (United States)

Gaddis, S Michael

2013-01-01

Scholars routinely use cultural capital theory in an effort to explain class differences in academic success but often overlook the key concept of habitus. Rich, longstanding debates within the literature suggest the need for a closer examination of the individual effects of cultural capital and habitus. Drawing upon the writings of Pierre Bourdieu, I use a longitudinal dataset to examine the effects of multiple operationalizations of cultural capital on academic achievement and the mediating effects of habitus. Using first difference models to control for time-invariant unobserved characteristics, I find that typical operationalizations of cultural capital (i.e. high-arts participation and reading habits) have positive effects on GPA that are completely mediated through habitus. These results stress the importance of habitus in the relationship between cultural capital and academic achievement for disadvantaged youth. Copyright © 2012 Elsevier Inc. All rights reserved.

Applying Cultural Project Based Learning to Develop Students’ Academic Writing

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Lulus Irawati

2015-06-01

Full Text Available Writing is considered to be the most demanding and difficult skill for many college students, since there are some steps to be followed such as prewriting, drafting, editing, revising and publishing. The interesting topic like culture including lifestyle, costume, and custom is necessary to be offered in Academic Writing class. Accordingly, this article aims to elaborate the application of a cultural project based learning to develop students’ ability in academic writing. This descriptive qualitative research was conducted in Academic Writing class consisting of 20 students of the fourth semester. The students were divided into some groups, each consisting of 4-5 people assigned to make a cultural project within 6 weeks, in the form of essay. Each member of the groups has to create his/ her own essay and then compile the essays to be a mini-journal. Therefore, one group has one mini-journal consisting of 4-5 essays. To check the content of mini-journal, the lecturer also asked the groups to present in front of the class to get some suggestions, feedback, or comments.

Development and Standardization of Inventory for Measuring Students' Integration into University Academic Culture

Science.gov (United States)

Esomonu, Nkechi Patricia-Mary; Okeaba, James Uzoma

2016-01-01

The study developed and standardized an Inventory for measuring Students' Integration into University Academic Culture named Inventory for Students' Integration into University Academic Culture (ISIUAC). The increase in dropout rates, substance use, cultism and other deviant behaviours in Nigerian universities makes it necessary for one to ask the…

Influence of Indigenous Language on the Mastery of Scientific ...

African Journals Online (AJOL)

In different cultural contexts, it has been demonstrated that student proficiency in language may be related to academic achievement and to mastery of concepts and technical vocabulary in school subjects such as science. Where a second language (L2) is the official medium of instruction, the achievement and mastery may ...

Community Health Center Provider and Staff’s Spanish Language Ability and Cultural Awareness

Science.gov (United States)

Baig, Arshiya A.; Benitez, Amanda; Locklin, Cara A.; Campbell, Amanda; Schaefer, Cynthia T.; Heuer, Loretta J.; Mee Lee, Sang; Solomon, Marla C.; Quinn, Michael T.; Burnet, Deborah L.; Chin, Marshall H.

2014-01-01

Many community health center providers and staff care for Latinos with diabetes, but their Spanish language ability and awareness of Latino culture are unknown. We surveyed 512 Midwestern health center providers and staff who managed Latino patients with diabetes. Few respondents had high Spanish language (13%) or cultural awareness scores (22%). Of respondents who self-reported 76–100% of their patients were Latino, 48% had moderate/low Spanish language and 49% had moderate/low cultural competency scores. Among these respondents, 3% lacked access to interpreters and 27% had neither received cultural competency training nor had access to training. Among all respondents, Spanish skills and Latino cultural awareness were low. Respondents who saw a significant number of Latinos had good access to interpretation services but not cultural competency training. Improved Spanish-language skills and increased access to cultural competency training and Latino cultural knowledge are needed to provide linguistically and culturally tailored care to Latino patients. PMID:24858866

Exploring communication challenges due to language and cultural ...

African Journals Online (AJOL)

Salient findings include that communication problems occur on construction sites due to languageand cultural diversity-related barriers; site managers are generally effective at communicating; the South African workforce is diversely cultured, which potentially leads to misunderstandings on sites, and language barriers ...

Stimulating students’ academic language : Opportunities in instructional methods in elementary school mathematics

NARCIS (Netherlands)

Dokter, Nanke; Aarts, Rian; Kurvers, J.J.H.; Ros, Anje; Kroon, Sjaak

2017-01-01

Mastering academic language (AL) by elementary school students is important for achieving school success. The extent to which teachers play a role in stimulating students’ AL development may differ. Two types of AL stimulating behavior are distinguished: aimed at students’ understanding and at

Stimulating students’ academic language : opportunities in instructional methods in elementary school mathematics

NARCIS (Netherlands)

Rian Aarts; Jeanne Kurvers; Sjaak Kroon; Anje Ros; Nanke Dokter

2017-01-01

Mastering academic language (AL) by elementary school students is important for achieving school success. The extent to which teachers play a role in stimulating students’ AL development may differ. Two types of AL stimulating behavior are distinguished: aimed at students’ understanding and at

Cultural Sensitivity in English Language Teaching Materials

OpenAIRE

MEHMET, Sean Collin

2008-01-01

This expository paper will begin by uncovering and examining some lesser known, Western journal articles, ones that deal specifically with the issue of cultural sensitivity in language classrooms. This opening discussion will attempt to reveal that cultural sensitivity in teaching materials is by no means an issue limited solely to the Western world. After this, the discussion will focus on Edward Said's widely-known Culture and Imperialism. Said's monograph will be used as a springboard to e...

Culture misunderstood——the language barrier in cross culture——From the aspect of differences on word cultural connotation

Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

赵丽

2009-01-01

From the relationship between culture and language, we know language is a carrier of culture; each nation has its own distinctive culture. Through comparing cultural connotation between Chinese characters and English words, we know it is more important for us to master the cultural connotation of words than just knowing their spelling and pronouncing. Only under this condition, we can use English properly and freely.

Understanding the Academic Procrastination Attitude of Language Learners in Turkish Universities

Science.gov (United States)

Bekleyen, Nilüfer

2017-01-01

The prevalence of academic procrastination has long been the subject of attention among researchers. However, there is still a paucity of studies examining language learners since most of the studies focus on similar participants such as psychology students. The present study was conducted among students trying to learn English in the first year…

Studies in Philippine Languages and Cultures.

Science.gov (United States)

Brainard, Sherri, Ed.

2001-01-01

This issue of Studies in Philippine Languages and Cultures contains the following articles: "Functions of Locatives in Northern Subanen Expository and Hortatory Discourse" (Josephine Sanicas-Daguman); "Functions of Demonstratives in Sama Bangingi' Expository Discourse" (John Blakely); "A Brief Look at Sinama Basic Verbs…

A culture conducive to women's academic success: development of a measure.

Science.gov (United States)

Westring, Alyssa Friede; Speck, Rebecca M; Sammel, Mary Dupuis; Scott, Patricia; Tuton, Lucy Wolf; Grisso, Jeane Ann; Abbuhl, Stephanie

2012-11-01

The work environment culture inhibits women's career success in academic medicine. The lack of clarity and consistency in the definition, measurement, and analysis of culture constrains current research on the topic. The authors addressed this gap by defining the construct of a culture conducive to women's academic success (CCWAS) and creating a measure (i.e., tool) to evaluate it. First, the authors conducted a review of published literature, held focus groups, and consulted with subject matter experts to develop a measure of academic workplace culture for women. Then they developed and pilot-tested the measure with a convenience sample of women assistant professors. After refining the measure, they administered it, along with additional scales for validation, to 133 women assistant professors at the University of Pennsylvania. Finally, they conducted statistical analyses to explore the measure's nature and validity. A CCWAS consists of four distinct, but related, dimensions: equal access, work-life balance, freedom from gender biases, and supportive leadership. The authors found evidence that women within departments/divisions agree on the supportiveness of their units but that substantial differences among units exist. The analyses provided strong evidence for the reliability and validity of their measure. This report contributes to a growing understanding of women's academic medicine careers and provides a measure that researchers can use to assess the supportiveness of the culture for women assistant professors and that leaders can use to evaluate the effectiveness of interventions designed to increase the supportiveness of the environment for women faculty.

Mental health lived experience academics in tertiary education: the views of nurse academics.

Science.gov (United States)

Happell, Brenda; Wynaden, Dianne; Tohotoa, Jenny; Platania-Phung, Chris; Byrne, Louise; Martin, Graham; Harris, Scott

2015-01-01

Australian national mental health strategy emphasises inclusion of people diagnosed with mental illness in all areas of mental health care, policy development and education of health professionals. However, the way this inclusion has translated to Australian universities is relatively unexplored. Explore views of nurse academics regarding service user involvement in nursing education programmes. Qualitative exploratory. Australian universities offering educational programmes in nursing at postgraduate and undergraduate levels. Thirty four participants from 27 Australian universities participated. Data were collected using semi-structured telephone interviews with academics involved in teaching and/or coordinating undergraduate and/or postgraduate mental health nursing contents. Data were analysed using content analysis based on four cognitive processes: comprehending, synthesising, theorising and re-contextualising data. Four major themes emerged: good idea? long way to go; conceptualising the service user academic role; strengths of lived experience led student learning; and barriers to implementation. Findings indicated strong support for including mental health service users in teaching nursing students. However, at most universities service user engagement was often an informal arrangement, lacking clear guidelines and limited by financial barriers and the positioning of mental health nursing within curricula. Copyright © 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Dialects and standard language: the language education of the italians living in Italy, and contexts of immigration (1861-2015

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Paula Garcia de Freitas

2015-09-01

Full Text Available This paper aims to present the relationship existent between the standard Italian language, and the dialects used both in the language education of Italians living in Italy, and of Italians living in Brazil, to where they emigrated in search of better opportunities from the middle of the century XIX. This relationship is analyzed under the prism of different political and educational measures sanctioned by both countries, which somehow represent a subjective position on the language concept. Initially, the analysis was focused on how unstable such a relationship has been in Italy, varying from phases of great antagonism to phases of cooperation, since the dialects were used as a complementary tool in the teaching/learning process of the standard Italian language. Secondly, the analysis was focused on how this same relationship happened in the immigration context, particularly with regards to Brazil, where the Italian language and its dialects were mixed with Portuguese. Our conclusion offers an overview on the current stage, and the perspectives for the teaching of the Italian language both in Italy and in Brazil.

Associations of Emotion-Related Regulation with Language Skills, Emotion Knowledge, and Academic Outcomes

OpenAIRE

Eisenberg, Nancy; Sadovsky, Adrienne; Spinrad, Tracy L.

2005-01-01

Research suggests that the development of emotional regulation in early childhood is interrelated with emotional understanding and language skills. Heuristic models are proposed on how these factors influence children’s emerging academic motivation and skills.

Language Proficiency and Cultural Identity as Two Facets of the Acculturation Process

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Kmiotek Łukasz

2017-10-01

Full Text Available This article describes a cross-cultural study comparing bicultural identity of first generation Poles and high school students in the Rhône Alpes region (France, as well as French language university students in Poland. Studies show that two components, language and identity, are related. This article intends to answer questions regarding the relationship between the migrant’s bicultural identity and language proficiency. Bilingualism is operationalized as (i listening comprehension and (ii bidirectional translation. The results do not confirm that there is a relation between bilingual skills and identification with shared French and Polish values. Cultural identity appears to be inversely related to country of residence: Polish identity is strongest amongst immigrant youth in France and French identity is strongest amongst Polish students of French language and culture. These identities run in opposite direction to language competencies. The results suggest internalization of one of the cultures' negative stereotypes towards the other or towards itself.

Dialogismo, lenguas extranjeras e identidad cultural (Dialogism, Foreign Languages, and Cultural Identity).

Science.gov (United States)

Zoreda, Margaret Lee

Foreign Language education will play an important role in the broadening and globalization of higher education for the 21st century. Where else will educators find the tools to "dialog" with--to engage--the "other" as part of the enriching process that accompanies cultural exchange, cultural broadening? This paper sheds light on these issues, and…

The Politics of Cultural Difference in Second Language Education

Science.gov (United States)

Kubota, Ryuko

2004-01-01

Cultural difference is an important topic of discussion in second language education. Yet cultural difference is often conceptualized as fixed, objective, and apolitical based on an essentialist and normative understanding of culture. This article challenges such conceptualizations by examining and politicizing multiple and conflicting meanings of…

Simplexity, languages and human languaging

DEFF Research Database (Denmark)

Cowley, Stephen; Gahrn-Andersen, Rasmus

2018-01-01

Building on a distributed perspective, the Special Issue develops Alain Berthoz's concept of simplexity. By so doing, neurophysiology is used to reach beyond observable and, specifically, 1st-order languaging. While simplexity clarifies how language uses perception/action, a community's ‘lexicon......’ (a linguistic 2nd order) also shapes human powers. People use global constraints to make and construe wordings and bring a social/individual duality to human living. Within a field of perception-action-language, the phenomenology of ‘words’ and ‘things’ drives people to sustain their own experience....... Simplex tricks used in building bodies co-function with action that grants humans access to en-natured culture where, together, they build human knowing....

Language and Culture in the Multiethnic Community: Spoken Language Assessment.

Science.gov (United States)

Matluck, Joseph H.; Mace-Matluck, Betty J.

This paper discusses the sociolinguistic problems inherent in multilingual testing, and the accompanying dangers of cultural bias in either the visuals or the language used in a given test. The first section discusses English-speaking Americans' perception of foreign speakers in terms of: (1) physical features; (2) speech, specifically vocabulary,…

Localisation - When Language, Culture and Technology Join Forces

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jody Byrne

2012-08-01

Full Text Available When you switch on your computer and type up a letter, what language do you see? What about when you visit a website or play a computer game? Does your mobile phone speak your language? Chances are that each of these technological marvels of the modern age communicates with you in your own language. For many of us, this is so commonplace and seamless that we hardly give it a moment's thought but behind the scenes there is a whole industry dedicated to making sure that technology bridges the gap between language and culture without you even noticing.

Localisation - When Language, Culture and Technology Join Forces

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jody Byrne

2009-03-01

Full Text Available When you switch on your computer and type up a letter, what language do you see? What about when you visit a website or play a computer game? Does your mobile phone speak your language? Chances are that each of these technological marvels of the modern age communicates with you in your own language. For many of us, this is so commonplace and seamless that we hardly give it a moment's thought but behind the scenes there is a whole industry dedicated to making sure that technology bridges the gap between language and culture without you even noticing.

THE WEB IS THE LIMIT: LANGUAGE, CULTURE AND MOOCS

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Silvia FLOREA

2014-05-01

Full Text Available MOOCs remain the buzzwords of the current landscape of higher education (HE provision. In the context of the ever growing use of technology through e - Learning and OpenCourseWare and of the new generation of tablet - toting, hyper - connected youth, the university will continue to extend its reach to students around the world, unbounded by geography and time zones, at a fast pace and at a fraction of the cost of a traditional college education. In this context, “To Mooc or not to Mooc” remains a question that several universities are beginning to con sider against more pressing critical reflections on issues pertaining to their language and culture. Our paper aims to examine the role of language and culture in online learning, particularly the hegemony of English and Western cultures against the rising “politics of marginality” that other languages are forced to adopt in a dominant, non - negotiable, disruptive online competition space.

In the right words: addressing language and culture in providing health care.

Science.gov (United States)

2003-08-01

As part of its continuing mission to serve trustees, executives, and staff of health foundations and corporate giving programs, Grantmakers In Health (GIH) convened a group of experts from philanthropy, research, health care practice, and policy on April 4, 2003, to discuss the roles of language and culture in providing effective health care. During this Issue Dialogue, In the Right Words: Addressing Language and Culture in Providing Health Care, health grantmakers and experts from policy and practice participated in an open exchange of ideas and perspectives on language access and heard from fellow grantmakers who are funding innovative programs in this area. Together they explored ways to effectively support comprehensive language services, including the use of interpreters and translation of written materials. This Issue Brief synthesizes key points from the day's discussion with a background paper previously prepared for Issue Dialogue participants. It focuses on the challenges and opportunities involved with ensuring language access for the growing number of people who require it. Sections include: recent immigration trends and demographic changes; the effect of language barriers on health outcomes and health care processes; laws and policies regarding the provision of language services to patients, including an overview of public financing mechanisms; strategies for improving language access, including enhancing access in delivery settings, promoting advocacy and policy change, improving interpreter training, and advancing research; and roles for foundations in supporting improved language access, including examples of current activities. The Issue Dialogue focused mainly on activities and programs that ensure linguistic access to health care for all patients. Although language and culture are clearly inseparable, a full exploration of the field of cultural competence and initiatives that promote its application to the health care setting are beyond the scope

Associations of Emotion-Related Regulation with Language Skills, Emotion Knowledge, and Academic Outcomes

Science.gov (United States)

Eisenberg, Nancy; Sadovsky, Adrienne; Spinrad, Tracy L.

2005-01-01

Research suggests that the development of emotional regulation in early childhood is interrelated with emotional understanding and language skills. Heuristic models are proposed on how these factors influence children's emerging academic motivation and skills. (Contains 2 figures.)

Understanding Translanguaging Practices through a Biliteracy Continua Framework: Adult Biliterates Reading Academic Texts in Their Two Languages

Science.gov (United States)

Kwon, Hyun Joo; Schallert, Diane L.

2016-01-01

Ten adult readers, advanced in their control of two languages, Korean and English, were recruited for a study of academic literacy practices to examine the various linguistic repertoires on which they drew. Analysis of their language use revealed many instances of "translanguaging," that is, a flexible reliance on two languages to serve…

Why Study Classical Languages?

Science.gov (United States)

Lieberman, Samuel

This speech emphasizes the significance of living literatures and living cultures which owe a direct debt to the Romans and the Greeks from whom they can trace their origins. After commenting on typical rejoinders to the question "Why study classical languages?" and poking fun at those who advance jaded, esoteric responses, the author dispels the…

Methodological challenges of cross-language qualitative research with South Asian communities living in the UK

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Manbinder S. Sidhu

2016-05-01

Full Text Available Objective: We investigate (1 the influence of ethnic, gender, and age concordance with interviewers and (2 how expression of qualitative data varies between interviews delivered in English and community languages (Punjabi/Urdu with monolingual and bilingual participants across three generations of the Indian Sikh and Pakistani Muslim communities living in the UK. Methods: We analyzed and interpreted semi-structured interview transcripts that were designed to collect data about lifestyles, disease management, community practices/beliefs, and social networks. First, qualitative content analysis was applied to transcripts. Second, a framework was applied as a guide to identify cross-language illustrations where responses varied in length, expression and depth. Results: Participant responses differed by language and topic. First-generation migrants when discussing religion, culture, or family practice were far likelier to use group or community narratives and give a longer response, indicating familiarity with or importance of such issues. Ethnic and gender concordance generated greater rapport between researchers and participants centered on community values and practices. Further, open-ended questions that were less direct were better suited for first-generation migrants. Conclusion: Community-based researchers need more time to complete interviews in second languages, need to acknowledge that narratives can be contextualized in both personal and community views, and reframe questions that may lead to greater expression. Furthermore, we detail a number of recommendations with regard to validating the translation of interviews from community languages to English as well as measures for testing language proficiency.

Foreign Language Workshop on French Culture.

Science.gov (United States)

Reynolds, Sue, Ed.; And Others

A compilation of French cultural units for use in secondary school language classes is presented in this text. Units include: (1) "Les mots et leur implication culturelle," (2) "Le telephone--une capsule culturelle," (3) "Le repas," (4) "La femme francaise 1972," (5) "Les Parents," (6)…

IMMIGRATION AND ACADEMIC ACHIEVEMENT: THE EFFECTS OF SOCIO CULTURAL AND DEMOGRAPHIC FACTORS

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Çağdaş Şirin

2014-03-01

Full Text Available Academic engagement during the high school years, a period in which young people go through tremendous change, is one of the key predictors of success for college entrance and later developmental periods. This study aims to evaluate the effect of immigration on the academic achievement of high school students. Participants were 1016 students (545 male, 567 female attending high schools from four provinces in Istanbul that have the highest rates of immigration (Zeytinburnu, Gaziosmanpasa, Büyükçekmece and Esenyurt Regions. The sample was drawn from students in all four years of High School. This study provides a snapshot of migrant students’ academic achievement profiles as well as the demographic determinants that might have an influence on their performance such as gender, number of siblings, generation, working status and selected majors variables. Results demonstrated that third generation have higher English score but lower Turkish language score than the first generation, gender plays a significant role on English and Turkish Language score but not on Math score.

Language and other artifacts: socio-cultural dynamics of niche construction.

Science.gov (United States)

Sinha, Chris

2015-01-01

Niche construction theory is a relatively new approach in evolutionary biology that seeks to integrate an ecological dimension into the Darwinian theory of evolution by natural selection. It is regarded by many evolutionary biologists as providing a significant revision of the Neo-Darwinian modern synthesis that unified Darwin's theory of natural and sexual selection with 20th century population genetics. Niche construction theory has been invoked as a processual mediator of social cognitive evolution and of the emergence and evolution of language. I argue that language itself can be considered as a biocultural niche and evolutionary artifact. I provide both a general analysis of the cognitive and semiotic status of artifacts, and a formal analysis of language as a social and semiotic institution, based upon a distinction between the fundamental semiotic relations of "counting as" and "standing for." I explore the consequences for theories of language and language learning of viewing language as a biocultural niche. I suggest that not only do niches mediate organism-organism interactions, but also that organisms mediate niche-niche interactions in ways that affect evolutionary processes, with the evolution of human infancy and childhood as a key example. I argue that language as a social and semiotic system is not only grounded in embodied engagements with the material and social-interactional world, but also grounds a sub-class of artifacts of particular significance in the cultural history of human cognition. Symbolic cognitive artifacts materially and semiotically mediate human cognition, and are not merely informational repositories, but co-agentively constitutive of culturally and historically emergent cognitive domains. I provide examples of the constitutive cognitive role of symbolic cognitive artifacts drawn from my research with my colleagues on cultural and linguistic conceptualizations of time, and their cultural variability. I conclude by reflecting on

Language and other artifacts: socio-cultural dynamics of niche construction.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Chris eSinha

2015-10-01

Full Text Available Niche construction theory is a relatively new approach in evolutionary biology that seeks to integrate an ecological dimension into the Darwinian theory of evolution by natural selection. It is regarded by many evolutionary biologists as providing a significant revision of the Neo-Darwinian modern synthesis that unified Darwin’s theory of natural and sexual selection with 20th century population genetics. Niche construction theory has been invoked as a processual mediator of social cognitive evolution and of the emergence and evolution of language. I argue that language itself can be considered as a biocultural niche and evolutionary artifact. I provide both a general analysis of the cognitive and semiotic status of artifacts, and a formal analysis of language as a social and semiotic institution, based upon a distinction between the fundamental semiotic relations of counting as and standing for. I explore the consequences for theories of language and language learning of viewing language as a biocultural niche. I suggest that not only do niches mediate organism-organism interactions, but also that organisms mediate niche-niche interactions in ways that affect evolutionary processes, with the evolution of human infancy and childhood as a key example. I argue that language as a social and semiotic system is not only grounded in embodied engagements with the material and social-interactional world, but also grounds a sub-class of artifacts of particular significance in the cultural history of human cognition. Symbolic cognitive artifacts materially and semiotically mediate human cognition, and are not merely informational repositories, but co-agentively constitutive of culturally and historically emergent cognitive domains. I provide examples of the constitutive cognitive role of symbolic cognitive artifacts drawn from my research with my colleagues on cultural and linguistic conceptualizations of time, and their cultural variability. I conclude

Using Narrative Intervention to Accelerate Canonical Story Grammar and Complex Language Growth in Culturally Diverse Preschoolers

Science.gov (United States)

Petersen, Douglas B.; Spencer, Trina D.

2016-01-01

Oral narratives are a commonly used, meaningful means of communication that reflects academic language. New state curriculum standards include narrative-related language expectations for young school-age children, including story grammar and complex language. This article provides a review of preschool narrative-based language intervention…

Plagiarism, Cultural Diversity and Metaphor--Implications for Academic Staff Development

Science.gov (United States)

Leask, Betty

2006-01-01

Plagiarism is a complex, culturally loaded concept which causes much anxiety for both academics and students. Exactly what constitutes plagiarism is dependent on a number of contextual factors. Despite the difficulties associated with defining and detecting plagiarism, it is said to be on the increase, and students from "other cultures"…

English Language Teaching and the Promotion of Academic Ethics

Science.gov (United States)

Ntombela, Berrington

2011-01-01

Institutions of higher learning carry a burden of inculcating a culture of academic ethical behaviour among students as part of their responsibility to produce citizens of high calibre. In fact, this burden is more expedient and pronounced because of aberrant behaviours such as cheating that can potentially affect institutions' credibility. This…

Organisational culture and post-merger integration in an academic health centre: a mixed-methods study.

Science.gov (United States)

Ovseiko, Pavel V; Melham, Karen; Fowler, Jan; Buchan, Alastair M

2015-01-22

Around the world, the last two decades have been characterised by an increase in the numbers of mergers between healthcare providers, including some of the most prestigious university hospitals and academic health centres. However, many mergers fail to bring the anticipated benefits, and successful post-merger integration in university hospitals and academic health centres is even harder to achieve. An increasing body of literature suggests that organisational culture affects the success of post-merger integration and academic-clinical collaboration. This paper reports findings from a mixed-methods single-site study to examine 1) the perceptions of organisational culture in academic and clinical enterprises at one National Health Service (NHS) trust, and 2) the major cultural issues for its post-merger integration with another NHS trust and strategic partnership with a university. From the entire population of 72 clinician-scientists at one of the legacy NHS trusts, 38 (53%) completed a quantitative Competing Values Framework survey and 24 (33%) also provided qualitative responses. The survey was followed up by semi-structured interviews with six clinician-scientists and a group discussion including five senior managers. The cultures of two legacy NHS trusts differed and were primarily distinct from the culture of the academic enterprise. Major cultural issues were related to the relative size, influence, and history of the legacy NHS trusts, and the implications of these for respective identities, clinical services, and finances. Strategic partnership with a university served as an important ameliorating consideration in reaching trust merger. However, some aspects of university entrepreneurial culture are difficult to reconcile with the NHS service delivery model and may create tension. There are challenges in preserving a more desirable culture at one of the legacy NHS trusts, enhancing cultures in both legacy NHS trusts during their post-merger integration, and

Cultural views, language ability, and mammography use in Chinese American women.

Science.gov (United States)

Liang, Wenchi; Wang, Judy; Chen, Mei-Yuh; Feng, Shibao; Yi, Bin; Mandelblatt, Jeanne S

2009-12-01

Mammography screening rates among Chinese American women have been reported to be low. This study examines whether and how culture views and language ability influence mammography adherence in this mostly immigrant population. Asymptomatic Chinese American women (n = 466) aged 50 and older, recruited from the Washington, D.C. area, completed a telephone interview. Regular mammography was defined as having two mammograms at age-appropriate recommended intervals. Cultural views were assessed by 30 items, and language ability measured women's ability in reading, writing, speaking, and listening to English. After controlling for risk perception, worry, physician recommendation, family encouragement, and access barriers, women holding a more Chinese/Eastern cultural view were significantly less likely to have had regular mammograms than those having a Western cultural view. English ability was positively associated with mammography adherence. The authors' results imply that culturally sensitive and language-appropriate educational interventions are likely to improve mammography adherence in this population.

Genes, language, cognition, and culture: towards productive inquiry.

Science.gov (United States)

Fitch, W Tecumseh

2011-04-01

The Queen Mary conference on “Integrating Genetic and Cultural Evolutionary Approaches to Language,” and the papers in this special issue, clearly illustrate the excitement and potential of trans-disciplinary approaches to language as an evolved biological capacity (phylogeny) and an evolving cultural entity (glossogeny). Excepting the present author, the presenters/authors are mostly young rising stars in their respective fields, and include scientists with backgrounds in linguistics, animal communication, neuroscience, evolutionary biology, anthropology, and computer science. On display was a clear willingness to engage with different approaches and terminology and a commitment to shared standards of scientific rigor, empirically driven theory, and logical argument. Because the papers assembled here, together with the introduction, speak for themselves, I will focus in this “extro-duction” on some of the terminological and conceptual difficulties which threaten to block this exciting wave of scientific progress in understanding language evolution, in both senses of that term. In particular I will first argue against the regrettably widespread practice of opposing cultural and genetic explanations of human cognition as if they were dichotomous. Second, I will unpack the debate concerning “general-purpose” and “domain-specific” mechanisms, which masquerades as a debate about nativism but is nothing of the sort. I believe that framing discussions of language in these terms has generated more heat than light, and that a modern molecular understanding of genes, development, behavior, and evolution renders many of the assumptions underlying this debate invalid.

The Implications of Culture for Dictionaries of the African Languages*

Directory of Open Access Journals (Sweden)

A.C. Nkabinde

2011-10-01

Full Text Available

Abstract: This article attempts to show how culture or aspects thereof can be used to comple-ment linguistic and other information in the compilation of dictionaries of African languages. Some obstacles in the way of achieving this goal are identified and proposals made on how to deal with them. Although only some cultural aspects of a single language are examined, the conclusions are valid for cultural aspects of all African languages.

Keywords: CONTEXT, CULTURE, CORPUS, EUPHEMISM, FIGURATIVE LANGUAGE, HLONIPHA, KINSHIP TERMS, LEXICAL BORROWING, MULTILINGUALISM, SPEECH COM-MUNITY, STANDARD ZULU, TABOO

Opsomming: Die implikasies van kultuur vir woordeboeke van die Afri-katale. Hierdie artikel probeer om aan te toon hoe kultuur of aspekte daarvan gebruik kan word om taalkundige en ander inligting aan te vul by die samestelling van woordeboeke van die Afrika-tale. 'n Aantal struikelblokke op die weg om hierdie doel te bereik, word geïdentifiseer en voor-stelle gemaak oor hoe om hulle te hanteer. Alhoewel slegs sommige kulturele aspekte van 'n enkele taal ondersoek word, is die gevolgtrekkings geldig vir kulturele aspekte van alle Afrikatale.

Sleutelwoorde: EUFEMISME, FIGUURLIKE TAAL, HLONIPHA, KONTEKS, KORPUS, KULTUUR, LEKSIKALE ONTLENING, TAALGEMEENSKAP, TABOE, STANDAARDZOELOE, VEELTALIGHEID, VERWANTSKAPSTERME

A Culture of Learning: Inside a Living-Learning Center

Science.gov (United States)

Kranzow, Jeannine; Hinkle, Sara E.; Muthiah, Richard; Davis, Colin

2015-01-01

Exploring the culture of a living-learning center, this study examines the educational practices that aim to link in- and out-of-class experiences. Through a cultural lens, the authors offer a glimpse into a living-learning center located within a state institution in the Midwest that models a way of effectively connecting the curricular and…

English Language Proficiency Tests and Academic Achievement: A Study on the Malaysian University English Test as a Predictor of Technical Programme Undergraduates Academic Achievement

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Nurhazlini Rahmat

2015-02-01

Full Text Available In the Malaysian education system, English has always played an important role. In acknowledging its importance, Malaysian University English Test (MUET has been introduced to enable continued emphasis on this role.  MUET has been made compulsory for those who wish to pursue a first degree programme in local universities. This study aims to examine the relationship between English language proficiency test (as measured by MUET bands to predict the undergraduates academic achievement (as measured by Cumulative Grade Point Average score. It also aims to determine the recommended MUET band as an entry requirement for prospective technical programme undergraduates in Universiti Putra Malaysia (UPM. The study was carried out among 225 final year undergraduates of five different faculties in UPM, namely Faculty of Engineering, Faculty of Forestry, Faculty of Biotechnology and Biomolecular, Faculty of Food Science and Technology, and Faculty of Veterinary Medicine.  The data used were obtained by administering a brief questionnaire and were quantitatively analysed using Statistical Package for Social Science (SPSS version 19.  The study revealed that there is a medium positive correlation between English language proficiency and academic achievement where students who have scored higher bands for MUET are the ones who obtained higher CGPA in their study. Based on the findings, it is recommended that UPM and other local universities make changes towards the minimum MUET entry requirement to help prospective undergraduates excel in their academic study. Keywords: English language proficiency, academic achievement, technical programme, MUET, CGPA

Biological adaptations for functional features of language in the face of cultural evolution.

Science.gov (United States)

Christiansen, Morten H; Reali, Florencia; Chater, Nick

2011-04-01

Although there may be no true language universals, it is nonetheless possible to discern several family resemblance patterns across the languages of the world. Recent work on the cultural evolution of language indicates the source of these patterns is unlikely to be an innate universal grammar evolved through biological adaptations for arbitrary linguistic features. Instead, it has been suggested that the patterns of resemblance emerge because language has been shaped by the brain, with individual languages representing different but partially overlapping solutions to the same set of nonlinguistic constraints. Here, we use computational simulations to investigate whether biological adaptation for functional features of language, deriving from cognitive and communicative constraints, may nonetheless be possible alongside rapid cultural evolution. Specifically, we focus on the Baldwin effect as an evolutionary mechanism by which previously learned linguistic features might become innate through natural selection across many generations of language users. The results indicate that cultural evolution of language does not necessarily prevent functional features of language from becoming genetically fixed, thus potentially providing a particularly informative source of constraints on cross-linguistic resemblance patterns.

125 The Fading Phase of Igbo Language and Culture: Path to its ...

African Journals Online (AJOL)

Tracie1

favour of foreign language (and culture). They also ... native language, and children are unable to learn a language not spoken ... shielding them off their mother tongue”. ..... the effect endangered language has on the existence of the owners.

Research on the Importance of Language Culture for Transport Experts

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Angelika Petrėtienė

2014-06-01

Full Text Available The article analyses the importance of language culture for transport experts. The analysis has been conducted on a questionnaire basis. Pursuant to the questionnaire, the obtained data were aimed at establishing if the use of a correct language might increase employment possibilities, if service suppliers talking correctly were stronger preferred, what sources designated for language culture were used in order to revise the accuracy of the employed terminol- ogy (or word, etc. The questionnaire also presents terms more relevant to transport staff and investigates the frequency of the used terminology both correct and incorrect. The researched data have been systemized and presented in the form of charts.

Embedding international benchmarks of proficiency in English in undergraduate nursing programmes: challenges and strategies in equipping culturally and linguistically diverse students with English as an additional language for nursing in Australia.

Science.gov (United States)

Glew, Paul J

2013-01-01

To meet the expected shortfalls in the number of registered nurses throughout the coming decade Australian universities have been recruiting an increasing number of students from culturally and linguistically diverse (CaLD) backgrounds. Given that international and domestic students who use English as an additional language (EAL) complement the number of native English speaking nursing students, they represent a valuable nurse education investment. Although university programmes are in a position to meet the education and learning needs of native English speaking nursing students, they can experience considerable challenges in effectively equipping EAL students with the English and academic language skills for nursing studies and registration in Australia. However, success in a nursing programme and in preparing for nurse registration can require EAL students to achieve substantial literacy skills in English and academic language through their engagement with these tertiary learning contexts. This paper discusses the education implications for nursing programmes and EAL students of developing literacy skills through pre-registration nursing studies to meet the English language skills standard for nurse registration and presents intervention strategies for nursing programmes that aim to build EAL student capacity in using academic English.

Languages in a global world learning for better cultural understanding

CERN Document Server

Scott, Jessica; Hinton, Christina

2012-01-01

The rise of globalisation makes language competencies more valuable, both at individual and societal levels. This book examines the links between globalisation and the way we teach and learn languages. It begins by asking why some individuals are more successful than others at learning non-native languages, and why some education systems, or countries, are more successful than others at teaching languages. The book comprises chapters by different authors on the subject of language learning. There are chapters on the role of motivation; the way that languages, cultures and identities are interc

Strangers in Stranger Lands: Language, Learning, Culture

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hong Li

2007-02-01

Full Text Available This study investigates international students’ perceptions of the issues they face using English as a second language while attending American higher education institutions. In order to fully understand those challenges involved in learning English as a Second Language, it is necessary to know the extent to which international students have mastered the English language before they start their study in America. Most international students experience an overload of English language input upon arrival in the United States. Cultural differences influence international students’ learning of English in other ways, including international students’ isolation within their communities and America’s lack of teaching listening skills to its own students. Other factors also affect international students’ learning of English, such as the many forms of informal English spoken in the USA, as well as a variety of dialects. Moreover, since most international students have learned English in an environment that precluded much contact with spoken English, they often speak English with an accent that reveals their own language. This study offers informed insight into the complicated process of simultaneously learning the language and culture of another country. Readers will find three main voices in addition to the international students who “speak” (in quotation marks throughout this article. Hong Li, a Chinese doctoral student in English Education at the University of Missouri-Columbia, authored the “regular” text. Second, Roy F. Fox’s voice appears in italics. Fox is Professor of English Education and Chair of the Department of Learning, Teaching, and Curriculum at the University of Missouri-Columbia. Third, Dario J. Almarza’s voice appears in boldface. Almarza, a native of Venezuela, is an Assistant Professor of Social Studies Education at the same institution.

THE CONTRIBUTION OF THE FOREIGN LANGUAGES IN IMPROVING THE SERVICES IN HIGHER EDUCATION

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Silaghi Simona

2012-12-01

Full Text Available In the eyes of the whole world, the European Union had and has a huge influence upon the economical, commercial, legal, social and cultural conditions of the member states and now it represents a reality and a certainty. In this society of globalization and technology the young generation plays an important role in building the Europe of tomorrow. Due to the political social and economic changes that have occurred in our lives in the recent decades doubled by the tremendous development of the digital technology the academic education must take important steps towards a united Europe, a unity achieved mainly through the means of education. “The best school is the one, where above all, you learn to learn” said the Romanian historian and philosopher Nicolae Iorga. Nowadays the best school gives students the opportunity to learn at least a foreign language, offering them the possibility of academic or professional mobility. Our paper aims to present the role of foreign languages in improving not only the students' quality of life but also the services in higher education.

The Effect of Cultural Background Knowledge on Learning English Language

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Dr. Ibrahim

2013-12-01

Full Text Available This study aims to investigate the effect of cultural background knowledge on learning English Language. It also aims to investigate if there are significant differences between subjects' performance in reading comprehension according to sex and general ability in English (GAE. The study aims at answering the following questions: 1 . To what extent is the effect of cultural background knowledge on subjects' performance in reading comprehension? 2 . What is the difference in performance in reading comprehension between male and female subjects who have cultural background knowledge and those who do not have any knowledge? 3. What is the differenc e between subjects' performance in reading comprehension texts which are loaded with American culture and their general ability in English. ? The population of th is study consisted of all first - year students majoring in English at Hebron University in th e first semester of the academic year 2011/2012. They were 600. The sample of the study consisted of 60 subjects, males and females divided into four groups, two experimental and two controlled. The researcher followed the experimental method. Means, stand ard deviations and Pearson Product Moment Correlation were calculated by using SPSS program. The study revealed the following results: 1. There are statistically significant differences in performance in reading comprehension between subjects who have cu ltural background knowledge and those who do not have any knowledge . 2 . There are no statistically significant differences in performance in reading comprehension between male and female subjects who have cultural background knowledge and those who do not have any knowledge. 3. Subjects' GAE revealed that there are significant differences in performance in reading comprehension between subjects who have cultural background knowledge and those who do not have any knowledge. In the light of the results of th e study, the researcher recommends the

1 The Moral Imperative of Language and Communication in Culture ...

African Journals Online (AJOL)

User

development and progress, and language and communication function as special cultural tools for .... become chaotic and insecure language can only promote a moral ideal by enhancing the .... tolerance and corporate existence. To put it the ...

An Exploration of English Language Teachers' Perceptions of Culture Teaching and Its Effects on Students' Motivation

Science.gov (United States)

Yesil, Seyma; Demiröz, Hakan

2017-01-01

As the seamless connection between language and culture is commensurate with related research carried on language and culture; language is greatly affected and structured by cultural values, attitudes and beliefs. The goal of the present study is to investigate and analyse English language teachers' perceptions and opinions about the integration…

Academic achievement and course taking among language minority youth in U.S. schools: Effects of ESL placement.

Science.gov (United States)

Callahan, Rebecca; Wilkinson, Lindsey; Muller, Chandra

2010-03-01

The 1974 Lau decision requires that U.S. public schools ensure a meaningful education for students learning English. English as a Second Language (ESL) placement is an institutional response to the linguistic needs of these students; however, its academic implications remain largely unexplored. Using nationally representative data from the Educational Longitudinal Study (ELS), the effects of ESL placement on college preparatory course enrollment and academic achievement of language minority students are estimated, first with fixed effects regression models and then with multi-level propensity score matching techniques. While numerous school and individual level factors beyond language proficiency predict ESL placement, a significant negative estimated effect of ESL placement on science enrollment and cumulative GPA is consistently found. Perhaps more important, however, no positive effects of ESL placement on the achievement of language minority youth are found when accounting for English proficiency and other potential covariates.

Language Classroom Risk-Taking Behavior in a Performed Culture-Based Program

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Stephen D. Luft

2013-01-01

Full Text Available While several studies have investigated the role of risk-taking in language learning, the findings of these studies may not be generalizable to language learning where the performed culture approach (PCA is used. This study describes the relationship between language learning and risk-taking in PCA, and the relationship between risk-taking and personal study habits, teaching style, daily grading, and classroom dynamics. Data were collected by means of a questionnaire. This study finds that risk-taking behavior has a moderate positive relationship with student performance in PCA. While questionnaire items related to teaching style and classroom dynamics are not found to significantly correlate with students’ risk-taking behavior, some items related to daily grading and personal study habits are found to have a moderate positive relationship with risk-taking behavior. Based on these findings, it is recommended that further research investigate the relationship between assessment and risktaking in language learning. As second language acquisition researchers have investigated the role of affective variables in language learning, risk-taking has frequently been identified as a variable linked with success (Beebe, 1983; Ely, 1986; Naiman, Frolich, Stern, & Todesco, 1978; Rubin, 1975; Samimy & Pardin, 1994; Samimy & Tabuse, 1992. However, it is difficult to apply these findings to language classrooms that use the performed culture approach (PCA, an approach to the teaching of East Asian languages, for two reasons: (a PCA’s focus on the learning of a foreign culture could mean that greater risk is involved in 106 Luft language learning than in a typical language classroom; (b PCA creates a language learning experience for which the risks involved are different than those in language classrooms where other approaches are used.

The Academic Library and the Culture for Learning

Science.gov (United States)

Hufford, Jon R.

2016-01-01

Several components of a campus culture affect learning, yet assessments regularly neglect some of them. Academic librarians should evaluate how they impact courses and student learning through their support of these neglected components. Assessment goals to address some of the components include measuring the level of support for courses with…

Learner Autonomy in Foreign Language Education and in Cultural Context

OpenAIRE

Ivanovska, Biljana

2015-01-01

The present paper is a brief review of the theoretical concepts about learner autonomy focusing on highlighting the main themes on learner autonomy in foreign language education and in cultural context as a globalized construct. These themes are based on the concepts of learner responsibility and independence, the importance of the autonomy in foreign language education in both the Western and Eastern style and the role of the culture in the concept of learner independence. The present study ...

Language, Culture and the Neurobiology of Pain: A Theoretical Exploration

OpenAIRE

Horacio Fabrega

1989-01-01

Language and culture, as conceptualized in traditional anthropology, may have an important influence on pain and brain-behavior relations. The paradigm case for the influence of language and culture on perception and cognition is stipulated in the Sapir–Whorf hypothesis which has been applied to phenomena “external” to the individual. In this paper, the paradigm is applied to information the person retrieves from “inside” his body; namely, “noxious” stimuli which get registered in consciousne...

Global Access through Languages. Dimension '96. Selected Proceedings of the Joint Conference of the Southern Conference on Language Teaching and the Alabama Association of Foreign Language Teachers (Mobile, Alabama, 1996).

Science.gov (United States)

Terry, Robert M., Ed.

Six conference papers are presented in this volume. They include: "Living Civilization: a Theoretical Model for Using Task-Based Activities To Combine the Teaching of Language and Culture" (Sharon Gwinn Scinicariello); "Foreign Language Reading versus Understanding: Using Think-Aloud Protocols To Identify L2 Reading Problems"…

Multiple Contexts, Multiple Methods: A Study of Academic and Cultural Identity among Children of Immigrant Parents

Science.gov (United States)

Urdan, Tim; Munoz, Chantico

2012-01-01

Multiple methods were used to examine the academic motivation and cultural identity of a sample of college undergraduates. The children of immigrant parents (CIPs, n = 52) and the children of non-immigrant parents (non-CIPs, n = 42) completed surveys assessing core cultural identity, valuing of cultural accomplishments, academic self-concept,…

On Cultural And Academic Exchanges Between China And African ...

African Journals Online (AJOL)

ahavugimana

studies in Africa, for the promotion of a culture of using academic works of China by .... numbers of African research institutions working on China. Initially, only ..... from England or Germany, where someone is the manager: a white manager ...

The Role of Culture, Competitiveness and Economic Performance in Explaining Academic Performance: A Global Market Analysis for International Student Segmentation

Science.gov (United States)

Baumann, Chris; Hamin

2011-01-01

A nation's culture, competitiveness and economic performance explain academic performance. Partial Least Squares (PLS) testing of 2252 students shows culture affects competitiveness and academic performance. Culture and economic performance each explain 32%; competitiveness 36%. The model predicts academic performance when culture, competitiveness…

From a social digital identity to an academic digital identity: Introducing ePortfolios in English language enhancement courses

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Preet Hiradhar

2009-04-01

Full Text Available Abstract: Social digital networking is a facet of living that recognizes no national borders or social boundaries and has become a way of life. This paper investigates the social networking habits of students at Lingnan University and considers how these habits can be channelled for academic purposes by introducing an ePortfolio system into their language enhancement courses. The investigation analyzed the purpose and usage of these social profiles thus forming the basis of the need for academic profiles. After considering the attitudes and motivations of students, this paper reports on the adoption of an ePortfolio platform which best suits the academic needs of students by introducing it into two important language enhancement courses. The paper thus explores students’ attitudes towards two forms of digital identities: social and academic. This process has led to arriving at an ePortfolio system that is in synch with the other digitized aspects of students’ lives. Résumé : Le réseautage social numérique est l’une des facettes de la vie qui ne connaît ni les frontières nationales, ni les démarcations sociales; cette pratique est devenue un mode de vie. Le présent article examine les habitudes de réseautage social des étudiants de l’Université Lingnan et étudie la façon dont ces habitudes peuvent être canalisées à des fins universitaires par l’introduction d’un système de portfolios électroniques dans les cours de perfectionnement des langues. L’enquête a analysé quelles fonctions ces profils sociaux remplissent et quelle est l’utilisation qui en est faite, ce qui constitue la base du besoin de profils universitaires. Après avoir examiné la réponse et la motivation des étudiants, cet article présente les résultats de l’adoption d’une plateforme de portfolios électroniques qui répond bien aux besoins des étudiants universitaires à la suite de son introduction dans deux cours importants de

Jews in the Netherlands and their languages

NARCIS (Netherlands)

de Ruiter, A.C.J.

2014-01-01

Cultural contacts between majority and minority groups involve many different aspects, one of which is language. Jews have been living in the Netherlands since around the beginning of the sixteenth century. In the two centuries that followed, their language repertoire was very rich, consisting of at

Living out our values: the legacy of Christian academic nursing leadership.

Science.gov (United States)

Coeling, Harriet V; Chiang-Hanisko, Lenny; Thompson, Mary

2011-01-01

Retired academic nursing leaders possess a rich legacy of knowledge. Using a grounded theory approach, knowledge possessed by 14 retired Christian Chairperson/Deans was explored. Two themes representing commitment to living out Christian values; and fortitude, understanding, and spiritual guidance emerged from written responses to open-ended survey questions.

An Analysis of the Language of Attribution in University Students' Academic Essays

Science.gov (United States)

Jabulani, Sibanda

2014-01-01

The study reports on challenges related to the use of the language of attribution in academic essay writing by Post-Graduate Certificate in Education (PGCE) students at Rhodes University, as a microcosm of similar challenges faced by university students elsewhere. The study content-analysed 150 essays written by 50 PGCE students taking the course…

Language and other artifacts: socio-cultural dynamics of niche construction

Science.gov (United States)

Sinha, Chris

2015-01-01

Niche construction theory is a relatively new approach in evolutionary biology that seeks to integrate an ecological dimension into the Darwinian theory of evolution by natural selection. It is regarded by many evolutionary biologists as providing a significant revision of the Neo-Darwinian modern synthesis that unified Darwin’s theory of natural and sexual selection with 20th century population genetics. Niche construction theory has been invoked as a processual mediator of social cognitive evolution and of the emergence and evolution of language. I argue that language itself can be considered as a biocultural niche and evolutionary artifact. I provide both a general analysis of the cognitive and semiotic status of artifacts, and a formal analysis of language as a social and semiotic institution, based upon a distinction between the fundamental semiotic relations of “counting as” and “standing for.” I explore the consequences for theories of language and language learning of viewing language as a biocultural niche. I suggest that not only do niches mediate organism-organism interactions, but also that organisms mediate niche-niche interactions in ways that affect evolutionary processes, with the evolution of human infancy and childhood as a key example. I argue that language as a social and semiotic system is not only grounded in embodied engagements with the material and social-interactional world, but also grounds a sub-class of artifacts of particular significance in the cultural history of human cognition. Symbolic cognitive artifacts materially and semiotically mediate human cognition, and are not merely informational repositories, but co-agentively constitutive of culturally and historically emergent cognitive domains. I provide examples of the constitutive cognitive role of symbolic cognitive artifacts drawn from my research with my colleagues on cultural and linguistic conceptualizations of time, and their cultural variability. I conclude by

Language Learning Strategies of Turkish and Arabic Students: A Cross-Cultural Study

Science.gov (United States)

Köksal, Dinçay; Ulum, Ömer Gökhan

2016-01-01

This study investigates the language learning strategy use of Turkish and Arabic students enrolled in middle schools and having different cultural and linguistic backgrounds. Using a strategy inventory for language learning, the study examines the cross-cultural differences in strategy use of the mentioned students while learning English as a…

Language, Culture and the Neurobiology of Pain: A Theoretical Exploration

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Horacio Fabrega

1989-01-01

Full Text Available Language and culture, as conceptualized in traditional anthropology, may have an important influence on pain and brain-behavior relations. The paradigm case for the influence of language and culture on perception and cognition is stipulated in the Sapir–Whorf hypothesis which has been applied to phenomena “external” to the individual. In this paper, the paradigm is applied to information the person retrieves from “inside” his body; namely, “noxious” stimuli which get registered in consciousness as pain.

Academic Globalization: Cultureactive to Ice- the Cross-Cultural, Crossdisciplinary and Cross-Epistemological Transformation

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marta Szabo White

2010-12-01

Full Text Available Commensurate with the concept of Academic Globalization, coupled with the foray of Globalization, this paper underscores the cross-cultural, cross-disciplinary and cross-epistemological transformation from the first-generation Cultureactive to the second-generation InterCultural Edge [ICE]. The former is embedded in the experiential works of cross-cultural consultant. Richard Lewis and the latter is grounded in established theoretical frameworks. Both serve to underscore the impact of the Globalization Phenomenon, as manifested in and enabled by the acceleration of academic and practitioner cross-cultural activities. The contribution of this paper is the celebration of the longawaited arrival of ICE [InterCultural Edge]. While previous research streams have underscored global similarities and differences among cultures, a previous paper [19] established that cross-professional rather than cross-cultural differences are more paramount. Employing Cultureactive and the LMR framework, it was noted that business versus non-business predisposition had a more direct impact on one's individual cultural profile than did nationality. Regardless of culture, persons involved in business are characterized primarily by linear-active modes of communication, and persons involved in non-business activities typically employ more multiactive/hybrid and less linear modes of communication. The pivotal question is this: Now that we have a new and improved tool, are we in a better position to assess and predict leadership, negotiating styles, individual behaviors, etc., which are central to academic globalization and preparing global business leaders?

USING NASREDDIN HODJA STORIES IN ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE (EFL CLASSROOMS

Directory of Open Access Journals (Sweden)

İsmail YAMAN

2017-04-01

Full Text Available Culture is an indispensable dimension of human life and also foreign language teaching and learning process; and as a part of the current trend, diverse cultural elements are covered in recently published English as a foreign language (EFL coursebooks. These cultural elements are not limited to the target culture but they cover local and international culture components as well. Not focusing on solely one specific culture enables language learners to touch different cultures as well as maintaining awareness of their own culture. Humour constitutes another aspect without which human beings cannot survive. Our daily lives are full of humorous elements like jokes and these add remarkable taste to human beings’ course of living. This positive prevalence of humour in human life may also have its reflections in the realm of language teaching. Considering the inseparableness of both culture and humour from human life, Nasreddin Hodja stories can ideally serve a double purpose while teaching English in EFL settings. When offered in English, these culturally embedded and humour-laden stories that wittily combine both local culture and humorous elements hold the potential to motivate both English language teachers and learners while teaching and learning English in Turkish EFL context. This study aims to discuss the possible ways to employ Nasreddin Hodja stories in Turkish EFL classrooms. To this end, sample to-the-point activities based on Nasreddin Hodja stories in English will be introduced for different language skills ranging from main skills like reading and speaking to sub-skills like vocabulary and grammar.

Language, cultural brokerage and informed consent - will ...

African Journals Online (AJOL)

Language, cultural brokerage and informed consent - will technological terms impede telemedicine use? C Jack, Y Hlombe, M Mars. Abstract. Background. Telemedicine provides a solution to treatment of economically and geographically compromised patients and enhances the level of care. However, a problem has ...

Culture Matters: The Pivotal Role of Culture for Women’s Careers in Academic Medicine

Science.gov (United States)

Speck, Rebecca M.; Dupuis Sammel, Mary; Scott, Patricia; Conant, Emily F.; Tuton, Lucy Wolf; Abbuhl, Stephanie B.; Grisso, Jeane Ann

2014-01-01

Purpose Women in academic medicine are not achieving the same career advancement as men, and face unique challenges in managing work and family alongside intense work demands. The purpose of this study was to investigate how a supportive department/division culture buffered women from the impact of work demands on work-to-family conflict. Method As part of a larger intervention trial, the authors collected baseline survey data from 133 women assistant professors at the University of Pennsylvania Perelman School of Medicine in 2010. Validated measures of work demands, work-to-family conflict, and a department/division culture were employed. Pearson correlations and general linear mixed modeling were used to analyze the data. Authors investigated whether work culture moderated the association between work demands and work-to-family conflict. Results Heavy work demands were associated with increased levels of work-to-family conflict. There were significant interactions between work demands, work-to-family conflict, and department/division culture. A culture conducive to women’s academic success significantly moderated the effect of work hours on time-based work-to-family conflict and significantly moderated the effect of work overload on strain-based work-to-family conflict. At equivalent levels of work demands, women in more supportive cultures experienced lower levels of work-to-family conflict. Conclusions The culture of the department/division plays a crucial role in women’s work-to-family conflict and can exacerbate or alleviate the impact of extremely high work demands. This finding leads to important insights about strategies for more effectively supporting the careers of women assistant professors. PMID:24556773

European MEDIA Programme: the role of 'language' and 'visual images' in the processes of constructing European culture and identity.

Science.gov (United States)

Bozić-Vrbancić, Senka; Vrbancić, Mario; Orlić, Olga

2008-12-01

Questions of diversity and multiculturalism are at the heart of many discussions on European supranational identity within contemporary anthropology, sociology, cultural studies, linguistics and so on. Since we are living in a period marked by the economic and political changes which emerged after European unification, a call for a new analysis of heterogeneity, cultural difference and issues of belonging is not surprising. This call has been fuelled by the European Union's concern with "culture" as one of the main driving forces for constructing "European identity". While the official European policy describes European culture as common to all Europeans, Europe is also-seen as representing "unity in diversity". By analysing contemporary European MEDIA policies and programs this article attempts to contribute to a small but growing body of work that explores what role "language" and "visual images" play in the process of constructing European culture and supranational European identity. More specifically, the article explores the complex articulation of language and culture in order to analyse supranational imaginary of European identity as it is expressed through the simple slogan "Europe: unity in diversity". We initially grounded our interest in the politics of identity within the European Union within theoretical frameworks of "power and knowledge" and "identity and subjectivity". We consider contemporary debates in social sciences and humanities over the concepts of language", "culture" and "identity" as inseparable from each other (Ahmed 2000; Brah 1996, 2000; Butler 1993, Derrida 1981; Gilroy 2004; Laclau 1990). Cultural and postcolonial studies theorists (e.g. Brah 1996; Bhabha 1994; Hall 1992, 1996, among others) argue that concepts of "culture" and "identity" signify a historically variable nexus of social meanings. That is to say, "culture" and "identity" are discursive articulations. According to this view, "culture" and "identity" are not separate

Cultural Diversity and Information and Communication Impacts on Language Learning

Science.gov (United States)

Wang, Wen-Cheng; Lin, Chien-Hung; Chu, Ying-Chien

2011-01-01

Cultural diversity doesn't just entail differences in dress and language. It also encompasses different ways of thinking, managing, and communicating. The relationship between communication and culture is a very complex and intimate one. Cultures are created through communication; that is, communication is the means of human interaction through…

The Influence of Academic Culture on Quality Management System ISO 9001 Maintenance within Malaysian Universities

Science.gov (United States)

Basir, Siti Arni; Davies, John; Douglas, Jacqueline; Douglas, Alexander

2017-01-01

This study investigates the influence of the elements of academic culture on quality management system ISO 9001 maintenance within Malaysian universities. There is a dearth of empirical studies on maintaining ISO 9001, particularly in the higher education context. From the literature review, academic culture was classified according to four…

Early Science Instruction and Academic Language Development Can Go Hand in Hand. The Promising Effects of a Low-Intensity Teacher-Focused Intervention

Science.gov (United States)

Henrichs, Lotte F.; Leseman, Paul P. M.

2014-11-01

Early science instruction is important in order to lay a firm basis for learning scientific concepts and scientific thinking. In addition, young children enjoy science. However, science plays only a minor role in the kindergarten curriculum. It has been reported that teachers feel they need to prioritize language and literacy practices over science. In this paper, we investigate whether science lessons might be integrated with learning the language functional for school: academic language. The occurrence of scientific reasoning and sophisticated vocabulary in brief science lessons with 5-year-olds is evaluated. The aim of the study was twofold: first, to explore the nature of kindergarten science discourse without any researcher directions (pre-intervention observation). Second, in a randomized control trial, we evaluated the effect on science discourse of a brief teacher training session focused on academic language awareness. The science lessons focussed on air pressure and mirror reflection. Analyses showed that teachers from the intervention group increased their use of scientific reasoning and of domain-specific academic words in their science discourse, compared to the control group. For the use of general academic words and for lexical diversity, the effect was task-specific: these dependent measures only increased during the air pressure task. Implications of the study include the need to increase teachers' awareness of possibilities to combine early science instruction and academic language learning.

Exploring traditional end-of-life beliefs, values, expectations, and practices among Chinese women living in England: Informing culturally safe care.

Science.gov (United States)

Fang, Mei Lan; Malcoe, Lorraine Halinka; Sixsmith, Judith; Wong, Louise Yuen Ming; Callender, Matthew

2015-10-01

This study explores the end-of-life (EoL) beliefs, values, practices, and expectations of a select group of harder-to-reach Chinese women living in England. A cultural safety approach was undertaken to interpret 11 in-depth, semistructured interviews. Interviews were conducted in Mandarin and Cantonese. Transcripts were translated and back-translated by two researchers. Findings were analyzed using the technical analytical principles of grounded theory. The key themes generated from our analysis include: acculturation; differential beliefs and norms in providing care: family versus health services; language and communication; Eastern versus Western spiritual practices and beliefs; and dying, death, and the hereafter. End-of-life discussions can be part of an arduous, painful, and uncomfortable process, particularly for migrants living on the margins of society in a new cultural setting. For some Chinese people living in the United Kingdom, end-of-life care requires attention to acculturation, particularly Western versus Eastern beliefs on religion, spirituality, burial practices, and provision of care, and the availability of culturally specific care, all of which encompass issues related to gender. Stories of a purposive sample of Chinese women were viewed through a cultural safety lens to gain a deeper understanding of how social and cultural norms and expectations, in addition to the pressures of acculturation, impact gendered roles and responsibilities. The analysis revealed variations between/within Eastern and Western culture that resulted in pronounced, and oftentimes gendered, differences in EoL care expectations.

Teaching English as an Additional Language In The Global Classroom: A Transnational Study In The United States and United Kingdom

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Gail McEachron

2015-04-01

Full Text Available Abstract Global research has shown the persistence of inequality with regard to accessing curriculum with a view to obtaining suitable work and making useful contributions to society. The intersection of race, gender, language and low socio-economic levels creates situations which often marginalize ethnic minorities in school settings (Freire, 1968; Nieto & Turner, 2012. The graduation rates in the United States for Native American, African American and Hispanic students are lower than the graduation rates of Whites and Asian Americans. In addition, Bangladeshis and African Caribbeans currently living in the UK are under-represented in higher education, particularly young men in those communities. The research questions that guide this inquiry are: (1 According to databases, how does the academic performance of language minority groups compare to the academic performance of non-linguistic minority groups at the elementary and secondary levels of education? (2 According to language support teachers and university students, what are the strengths and weaknesses of the instructional practices for language minorities who are learning English in the United Kingdom (UK (Bristol and the United States (US (Henrico? Participants were: five UK teachers, four UK university students, five US teachers, four US university students. Data collection supervised by lead researchers included interviews, focus groups, classroom observation, and performance documents. Data analysis utilized a mixed-methods approach. Overall, linguistic minority groups performed lower than their English proficient peers. Culturally, UK teachers provided a greater emphasis on religious instruction, whereas US teachers addressed patriotic topics more frequently. Teachers in the United States and the United Kingdom were culturally supportive with slight variation in the encouraged use of the students’ heritage languages.

Achieving academic control in two languages: Drawing on the psychology of language learning in considering the past, the present, and prospects for the future

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Andrew D. Cohen

2015-01-01

Full Text Available This paper first considers what it means to become truly proficient in a language other than the native one. It then looks briefly at the evolution of dual language programs. Next, it focuses on the issue of whether the first language (L1 or the second language (L2 serves as the language of mediation. Other dual language program issues are then discussed, such as how proficient learners actually become in academic and social language in the L2, their proficiency in grammar and pronunciation, and possible administrative constraints in the design and execution of such programs. Finally, attention is given to a guidebook written directly for dual language learners and for their teachers in which learners are encouraged to take a proactive role to ensure that they make the most of their dual program language learning and use experiences.

CHALLENGES IN CROSS CULTURAL ADVERTISING

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Yuni Retnowati

2016-04-01

Full Text Available At first, marketing practitioners and academics consider standardized approaches to marketing and advertising strategies in globalization, and then some studies proved that the standardization of advertising across culture is not valid. Therefore, cross cultural advertising takes local culture into account when conveying messages in advertisements. Cross cultural understanding is very important in order to produce successful localized advertising that would reflect the cultural values and norms of intended audience. Challenge in cross cultural advertising is the problem of communicating to people of diverse cultural background. Cross cultural solutions are applied in areas such as language, communication style, images and cultural values. Cross cultural advertising is simply about using common sense and analyzing how the different elements of an advertising campaign are impacted by culture and modifying them to best speak to the target audience. Other challenges are determining between standardization and adaptation of cultural values content of advertising when facing different people from diverse cultures. In academic side, the challenge is preparing students to design advertisements that communicate effectively to diverse cultures.

Towards programming languages for genetic engineering of living cells.

Science.gov (United States)

Pedersen, Michael; Phillips, Andrew

2009-08-06

Synthetic biology aims at producing novel biological systems to carry out some desired and well-defined functions. An ultimate dream is to design these systems at a high level of abstraction using engineering-based tools and programming languages, press a button, and have the design translated to DNA sequences that can be synthesized and put to work in living cells. We introduce such a programming language, which allows logical interactions between potentially undetermined proteins and genes to be expressed in a modular manner. Programs can be translated by a compiler into sequences of standard biological parts, a process that relies on logic programming and prototype databases that contain known biological parts and protein interactions. Programs can also be translated to reactions, allowing simulations to be carried out. While current limitations on available data prevent full use of the language in practical applications, the language can be used to develop formal models of synthetic systems, which are otherwise often presented by informal notations. The language can also serve as a concrete proposal on which future language designs can be discussed, and can help to guide the emerging standard of biological parts which so far has focused on biological, rather than logical, properties of parts.

Testing a model of science process skills acquisition: An interaction with parents' education, preferred language, gender, science attitude, cognitive development, academic ability, and biology knowledge

Science.gov (United States)

Germann, Paul J.

Path analysis techniques were used to test a hypothesized structural model of direct and indirect causal effects of student variables on science process skills. The model was tested twice using data collected at the beginning and end of the school year from 67 9th- and 10th-grade biology students who lived in a rural Franco-American community in New England. Each student variable was found to have significant effects, accounting for approximately 80% of the variance in science process skills achievement. Academic ability, biology knowledge, and language preference had significant direct effects. There were significant mediated effects by cognitive development, parents' education, and attitude toward science in school. The variables of cognitive development and academic ability had the greatest total effects on science process skills. Implications for practitioners and researchers are discussed.

Academic writing for business students: a case for a content and language integrated approach

OpenAIRE

Van Houtven, Tine; Kerkhofs, Goele; Peters, Elke

2012-01-01

Research has shown that many students (Dutch L1/L2) do not meet academic language requirements upon entering Flemish higher education (Peters, Van Houtven, El Morabit, 2010). Many universities feel compelled to help their first-year students bridge the gap between secondary and tertiary education. This paper reports on a case study at the Integrated Faculty of Business and Economics of the University of Leuven that investigated how a language-sensitive instructional approach could improve bus...

Material culture of multilingualism and affectivity

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Larissa Aronin

2012-10-01

Full Text Available Affectivity is an important dimension in humans’ social and individual lives. It is either a stimulating or hindering aspect of language learning. This article aims to draw attention to material culture as a powerful, but mostly neglected source of data on the use and acquisition of languages, and demonstrates the close and intricate links between affectivity and material culture. It is hoped that revealing these interrelationships will assist in understanding and managing language diversity. It will allow practitioners and teachers to carry out social and private encounters, events and language teaching with more care, understanding and expertise. Researchers will be encouraged to join the investigation of yet one more important facet of multilingualism – material culture.

Culture: The Basis for Learning Business in a Foreign Language

OpenAIRE

Hager, Michael

2012-01-01

In this article, we will first review various perspectives on the teaching of culture and what effect this can have on intercultural interaction in language teaching. We then take a look at ways of using culture to teach a foreign language. The first example is how preparing to write a German Lebenslauf can serve as a means to get to know and better understand fellow classmates. In addition, we look at how preparing for a mock job interview can function as the basis for teaching German. Final...

German Language and Culture: 9-Year Program Classroom Assessment Materials, Grade 4

Science.gov (United States)

Alberta Education, 2008

2008-01-01

This document is designed to provide assessment materials for specific Grade 4 outcomes in the German Language and Culture Nine-year Program, Grades 4-5-6. The assessment materials are designed for the beginner level in the context of teaching for communicative competence. Grade 4 learning outcomes from the German Language and Culture Nine-year…

Punjabi Language and Culture: 9-Year Program Classroom Assessment Materials, Grade 4

Science.gov (United States)

Alberta Education, 2008

2008-01-01

This document is designed to provide assessment materials for specific Grade 4 outcomes in the Punjabi Language and Culture Nine-year Program, Grades 4-5-6. The assessment materials are designed for the beginner level in the context of teaching for communicative competence. Grade 4 learning outcomes from the Punjabi Language and Culture Nine-year…

Othering: Towards a Critical Cultural Awareness in the Language Classroom

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sthephanny Moncada Linares

2016-04-01

Full Text Available Due to the need of decentering language learners’ conceptions and practices of “othering” against the target culture, it has become necessary to help them grow in critical cultural understanding and positive appreciation towards the richness of difference and plurality, as a transversal dimension of their intercultural competence. Thus, this paper seeks to summarize the literature on the notion of othering and its pedagogical possibilities to promote critical cultural awareness raising in the language classroom. It initially presents some theoretical contributions on the concepts of the “Other” and the “Self” and its dialectical relation, and later, it proposes four pedagogical tools that could enable learners to achieve the already mentioned objective.

Causal language and strength of inference in academic and media articles shared in social media (CLAIMS): A systematic review.

Science.gov (United States)

Haber, Noah; Smith, Emily R; Moscoe, Ellen; Andrews, Kathryn; Audy, Robin; Bell, Winnie; Brennan, Alana T; Breskin, Alexander; Kane, Jeremy C; Karra, Mahesh; McClure, Elizabeth S; Suarez, Elizabeth A

2018-01-01

The pathway from evidence generation to consumption contains many steps which can lead to overstatement or misinformation. The proliferation of internet-based health news may encourage selection of media and academic research articles that overstate strength of causal inference. We investigated the state of causal inference in health research as it appears at the end of the pathway, at the point of social media consumption. We screened the NewsWhip Insights database for the most shared media articles on Facebook and Twitter reporting about peer-reviewed academic studies associating an exposure with a health outcome in 2015, extracting the 50 most-shared academic articles and media articles covering them. We designed and utilized a review tool to systematically assess and summarize studies' strength of causal inference, including generalizability, potential confounders, and methods used. These were then compared with the strength of causal language used to describe results in both academic and media articles. Two randomly assigned independent reviewers and one arbitrating reviewer from a pool of 21 reviewers assessed each article. We accepted the most shared 64 media articles pertaining to 50 academic articles for review, representing 68% of Facebook and 45% of Twitter shares in 2015. Thirty-four percent of academic studies and 48% of media articles used language that reviewers considered too strong for their strength of causal inference. Seventy percent of academic studies were considered low or very low strength of inference, with only 6% considered high or very high strength of causal inference. The most severe issues with academic studies' causal inference were reported to be omitted confounding variables and generalizability. Fifty-eight percent of media articles were found to have inaccurately reported the question, results, intervention, or population of the academic study. We find a large disparity between the strength of language as presented to the

Language & Culture in English as a Foreign Language Teaching: a socio-cultural experience of some exchange students from Piauí Federal Institute

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Giselda dos Santos Costa

2018-04-01

Full Text Available The internationalization of higher education has been dramatically intensified over the last fifteen years in Brazil, creating wide-ranging opportunities as well as threats and limitations in relation to foreign language teaching practices and the teaching of culture. Many linguists and anthropologists (BYRAM, 1997; KRAMSCH, 1993; MCKAY, 2003; JENKINS, 2005 have stated that for communication to be successful the use of language must be associated with other culturally appropriated behavior, not just linguistic rules in the strict sense. In this article, we discuss the problems related to internationalization, more specifically, the discussion revolves around the sociocultural challenges faced by some students of the Federal Institute of Piauí (IFPI regarding their experiences in the Science without Borders program spread through five countries. By using qualitative interviews, the results revealed that students had sociocultural problems which could be avoided if English teachers had worked in the language classroom before the execution of the exchange program.

French, English or Kanak Languages? Can Traditional Languages and Cultures Be Sustained in New Caledonia?

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Anu Bissoonauth

2017-10-01

Preliminary results from the study show a difference in the language habits between older and younger generations on New Caledonians of Melanesian descent. Although French is perceived as the lingua franca by all, English is more valued than ancestral Melanesian languages by the younger generations. In terms of cultural representations and links with family history, there seems to be a discrepancy between the younger and the older generations. Whilst the older generations perceive the Centre Culturel Tjibaou as a traditional space for Melanesian art and culture their younger counterparts on the contrary view it as a place associated with contemporary art and music performances.

School Culture, Basic Psychological Needs, Intrinsic Motivation and Academic Achievement: Testing a Casual Model

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Rahim Badri

2014-07-01

Full Text Available Culture is s common system of believes, values and artifacts that the members of a society use it in their relations, and it transfers from one generation to another. The school culture is a system of norms, meanings and values between school members. One of STD (self-determination theory components is basic psychological needs that emphasizes on Relatedness, Competence and Autonomy to accomplish the motivation. Motivation involves the processes that energize, direct, and sustain behavior. It seems that school culture, basic psychological needs and motivation has immense effect on academic achievement. The purpose of the present research was to examine the relation between students' perceived school culture, basic psychological needs, intrinsic motivation and academic achievement in a causal model. 296 high school students (159 females and 137 males in Tabriz, north - west of Iran, participated in this research and completed the students' perceived school culture questionnaire based on Hofstede's cultural dimensions (femininity, uncertainty avoidance, collectivism and power distance, basic psychological needs and intrinsic motivation. The results of the path analysis showed that fulfillment of basic psychological needs and intrinsic motivation has positive effect on academic achievement. Uncertainty avoidance and power distance have also negative effect on fulfillment of psychological needs, but the influence of femininity on this variable was positive. Also, collectivism has no significant effect on it. In general, the findings showed that if school culture supports students' autonomy, they will experience fulfillment of their basic psychological needs, and attain higher intrinsic motivation and academic achievement.

Rethinking Culture Teaching in English Language Programmes in Thailand

Science.gov (United States)

Snodin, Navaporn S.

2016-01-01

This article reports on perceptions and practices in relation to integrating culture into EFL teaching and how course material was designed within the Thai curriculum framework. Thai teachers' understanding of what constitutes culture, the role it plays in language learning and how such understanding is being translated into pedagogical practices…

LITERARY LANGUAGE AS A SIGN. SEMIOTIC CONSIDERATIONS ON THE CROATIAN LANGUAGE IN THE CULTURAL SYSTEM

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Maciej Czerwiński

2011-01-01

Full Text Available In the article the question of the existence of the Croatian literary language in the semiotic space, i.e. the system of culture, is taken into consideration. In order to affirm the idea of the justification of the very term Croatian language, and thus acceptance of the thesis of the existence of such a language, this argumentation is directed towards theoretical investigation in the semiotic field. There is an attempt to envisage that discussions in the post-Yugoslav linguistics are not the problem, conventionally speaking, ‘ontological’ but ‘epistemological’. Thus, it is not important the question whether the Croatian language or any other language, e.g. Montenegrin, exists but rather the following question: what does it mean that literary language exists or does not exist?

Cultural and Social Processes of Language Brokering among Arab, Asian, and Latin Immigrants

Science.gov (United States)

Guan, Shu-Sha Angie; Nash, Afaf; Orellana, Marjorie Faulstich

2016-01-01

This study examines how language and culture brokering (translating and interpreting language and culture for others) influences the acculturative experiences and self-perceptions of young adults from immigrant Arab, Asian, and Latino American backgrounds. Semi-structured interviews with 10 participants suggest that mediating information for…

CULTURAL ASPECTS IN TRANSLATION (A MULTICULTURAL PERSPECTIVE BASED ON ENGLISH, INDONESIAN, AND LOCAL LANGUAGES CONTEXTS

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Rudi Hartono

2017-04-01

Full Text Available Translation is an activity of transferring information from one language into another. In transferring the message, a translator not only renders a language form but also replaces a cultural content. Practically it is because translation itself an activity that involves at least two languages and two cultures (Toury in James: 2000. Translating the text that contains a cultural content and message is more difficult than translating an ordinary text that only has literal meanings. Cultural aspects that include in stereotypes, speech levels, pronouns, idioms, even in proverbs are things that can lead difficulties for translators to translate. He or she sometimes should look for the closest meaning in order the translation products can be accepted in the target language culture.

Cross-Cultural Psychology.

Science.gov (United States)

Triandis, Harry C.; Brislin, Richard W.

Cross-Cultural psychology refers to the collective efforts of researchers who work among people who live in different societies, with different languages and different forms of government. There are a number of benefits to the study of human behavior which can be accrued by carrying out research in various cultures, largely concerned with better…

"Rape Culture" language and the news media: contested versus non-contested cases

Directory of Open Access Journals (Sweden)

April COBOS

2014-12-01

Full Text Available The American news media has recently reported on several rape and sexual assault cases in various cultural settings, sparking public conversations about rape culture in different cultural contexts. The article is focused as a Critical Discourse Analysis that compares the language use in news articles from The New York Times and The Wall Street Journal over a six months period in order to more clearly understand the way the news media uses language in regards to gender and sexual assault and creates a spectrum of valid versus contested reports of sexual assault in different cultural settings.

Mathematics and culture in Micronesia

Directory of Open Access Journals (Sweden)

A. J. (Sandy Dawson

2015-07-01

Full Text Available Wheatley and Frieze‟s book, Walk Out Walk On, provides the conceptual framework for an examination of Project MACIMISE, a National Science Foundation funded project that focused on the languages and cultural practices of nine Pacific islands and the state of Hawai„i. MACIMISE, pronounced as if spelled „maximize‟, is a 5-year Project. The Project‟s task is the development of elementary school mathematics curriculum units sensitive to local mathematical thought and experience. There were twenty-one participants (who call themselves the Macimisers in the Project. The participants were educated in ethnographic and anthropological research strategies to enable them to retrieve/uncover cultural practices extant in the communities where they lived. This academics work was accomplished partially via distance learning when the participants were registered in advanced degree programs at the University of Hawai„i—Mānoa. In this paper, the Project is analyzed in terms of the concepts (scaling across, start anywhere—follow it everywhere, intervention to friendship, the art of hosting and the use of circle advanced by Wheatley and Frieze.

Culture and English Language Teaching in the Arab World

Science.gov (United States)

Mahmoud, Montasser Mohamed AbdelWahab

2015-01-01

This article discusses the relationship between culture and English language teaching (ELT) in the Arab World. A critical question arises in terms of ELT, that is, whether to teach culture along with English. To answer such a bewildering question, this article presents related literature and studies and discusses a theoretical frame based on…

Brazilian and German perspectives: a study on perception, interculturality and foreign language and culture teaching

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Mergenfel A. Vaz Ferreira

2011-12-01

Full Text Available This article aims to present a comparative study of the perception of multimodal texts, more specifically, advertisements printed in Brazilian and German magazines, by Brazilian learners of GFL(German as a Foreign Language and German learners of PFL (Portuguese as a Foreign Language , with special attention to the intercultural dimension involved in this process. Through the analysis developed in the study, it was possible to identify not only cultural aspects strictly related to language phenomena (as the use of personal pronouns and forms of treatment, for instance, but also more subjective cultural aspects (such as emotional states, the view about work, among others. This study also discusses the implications of the link between culture and language choices for the area of teaching and learning foreign languages / cultures.

Is it a Practical Strategy of Foreign Language Teaching? Unpacking the Integrated Language and Culture Instruction (ILCI Method in its Application to Learning of German as a Foreign Language in Zimbabwe

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Alfred Ndhlovu

2017-12-01

Full Text Available It is without doubt, that most contemporary methods of language teaching are based on the Communicative language Teaching (CLT model. The principle that these methods share is that language can only be considered meaningful when it is not taught separately from its context, which is the context of the target language speakers. In other words, second and foreign language teachers are encouraged to pursue methods of instruction that seek to simultaneously improve not only the linguistic knowledge of the L2/foreign language learners (such as vocabulary and grammar but also their learning of the “appropriate” contextual meaning of this knowledge. To mention a few, these methods include the integrated content and language learning instruction (ICLI, theme based language instruction (TBI, Task based instruction (TBI and the integrated language and culture Instruction (ILCI. The last method of instruction which is the central subject of discussion in this study is not commonly addressed by most researchers despite its growing popularity in most foreign language teaching classrooms. It is mainly related to the theme based language instruction since it advocates for the teaching of language in tandem with topics in culture and civilisation and realises the importance of both culture (as content and language (as a medium of communication. This study unpacks this method, looking at its benefits and limitations when it comes to its application to the foreign language classroom. The major concern of this study therefore, is pedagogical implications of this method in actual foreign language teaching. To illustrate this, the study gives insights into learning of German in Zimbabwe, with the University of Zimbabwe as a close example. The underlying position in this study is that, while the integrated language and culture Instruction (ILCI method is a very attractive method on paper, there are a number of obstacles that can censor its practical application

Trans-Cultural, Trans-Language Practices: Potentialities for Rethinking Doctoral Education Pedagogies

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sarojni Choy

2017-01-01

Full Text Available Over the last decade, there has been a rapid increase in doctoral enrolments of Asian international students in Australian universities. While policies have been developed to meet the needs of these students, there seems to be some confusion around the terms internationalisation, globalisation, bi-cultural, inter-cultural, multi-cultural, and trans-cultural within these policies. In this paper, we define these terms and advocate for a policy position which orients to a futurist definition of culture. We then review the work of Michael Singh and his research team at Western Sydney University who have responded to this rapid increase in Asian international student doctoral enrolments in Australian universities by developing pedagogic principles around notions of trans-language and trans-cultural practices. In the final section of the paper, we then draw on our own experiences of doctoral supervision in Australian universities to reflect on our positioning within the pedagogic principles around trans-language and trans-cultural practices.

Melasma in Latina patients: cross-cultural adaptation and validation of a quality-of-life questionnaire in Spanish language.

Science.gov (United States)

Dominguez, Arturo R; Balkrishnan, Rajesh; Ellzey, Allison R; Pandya, Amit G

2006-07-01

Melasma has been shown to have a significant emotional and psychologic effect on affected patients. Although this pigmentary disorder is thought to be more prevalent among Latinos, the effect of melasma on quality of life (QOL) in this population is unknown. The goals of this study were to translate and culturally adapt the previously validated Melasma QOL (MELASQOL) scale into Spanish language, to confirm the new scale's reliability and validity, and to administer the scale to characterize melasma's effect on the health-related QOL of Spanish language-speaking Latino patients. Cross-cultural adaptation of the original questionnaire was performed using previously established guidelines. After pretesting the questionnaire in a group of 30 patients, it was tested in a group of 112 patients recruited from a community outpatient clinic. A Spanish-language health-related QOL assessment battery was also administered for validation purposes. The degree of melasma was determined on clinical examination by the investigator using the Melasma Area and Severity Index. Cross-cultural adaptation of the questionnaire was successful in producing a working and understandable Spanish-language version of the MELASQOL. The Spanish-language MELASQOL scale was internally reliable and demonstrated construct and content validity. The Spanish-language MELASQOL scores of patients with little to no formal education were significantly higher than those with at least a seventh-grade education. Scores were proportional to the length of time a patient had lived with melasma and were higher in patients who had previously sought treatment. Spanish-language MELASQOL score and Melasma Area and Severity Index were shown to be moderately correlated, but no differences were seen according to patient age, marital status, employment, or coexisting medical or psychiatric conditions. Limitations are a lack of data regarding socioeconomic status and limitation to Mexican and Central American female patients

Will your academic department survive managed care?

Science.gov (United States)

Feinstein, L; Temmerman, J

1996-12-01

The current form of academic department is likely to vanish from many institutions. Changes occurring in health care are part of the evolution other industries have experienced, following the product life cycle. Physicians are becoming "deprofessionalized" and as such are beginning to resemble technical workers seen in other industries. The rearrangements in health care are bringing together organizations with different missions, priorities, culture and even language. An academic department may not be considered as an asset to the larger organization or network, representing but one option for product differentiation in the market place. There are strategies for maintaining the viability of the academic component of an organization that necessitate congruence with the overall strategy for the greater organization.

Effects of goal-setting skills on students’academic performance in english language in Enugu Nigeria

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Abe Iyabo Idowu

2014-07-01

Full Text Available The study investigated the effectiveness of goal-setting skills among Senior Secondary II students’ academic performance in English language in Enugu Metropolis, Enugu state, Nigeria. Quasi-experimental pre-test, post- test control group design was adopted for the study. The initial sample was 147 participants (male and female Senior Secondary School II students drawn from two public schools in Enugu zone of Enugu Metropolis. The final sample for the intervention consisted of 80 participants. This sample satisfied the condition for selection from the baseline data. Two research hypotheses were formulated and tested at 0.05 level of significance. Data generated were analyzed using the mean, standard deviation and t-test statistical method. The findings showed that performance in English language was enhanced among participants exposed to goal-setting intervention compared to those in the control group. The study also showed that there is a significant gender difference in students’ performance with female participants recording a higher mean score than males. Parental level of education was also found to be related to performance in English Language. Based on the findings, goal-setting intervention was recommended as a strategy to enhancing students’ academic performance particularly in English Language. 

The Humanities Are Dead! Long Live the Humanities!

Science.gov (United States)

Andrews, Larry

2015-01-01

The academic disciplines and values of the humanities in western cultures run from the Greek trivium--grammar, logic, rhetoric--to modern-day studies in history, philosophy, religious studies, literature, languages, art history, and some interdisciplinary studies. What is their future, and what is their relationship to honors education? Are the…

The self as subject autoethnographic research into identity, culture, and academic librarianship

CERN Document Server

Deitering, Anne-Marie; Stoddart, Richard

2017-01-01

Using autoethnography as their research method, the 21 academic librarian authors of The Self as Subject: Autoethnographic Research into Identity, Culture, and Academic Librarianship investigate aspects of what it means to be a librarian. Starting with a reflective examination of themselves, they each investigate questions of culture, values, and identity. The Self as Subject presents a collection of reflective narratives that, taken together, explore the varied dimensions of librarianship in the present moment. It also examines autoethnography's potential to help librarians answer questions that cannot be answered by traditional, empirical research methods and to reveal voices that are obscured by aggregations of data.

Changing the Culture of Academic Medicine: Critical Mass or Critical Actors?

Science.gov (United States)

Helitzer, Deborah L; Newbill, Sharon L; Cardinali, Gina; Morahan, Page S; Chang, Shine; Magrane, Diane

2017-05-01

By 2006, women constituted 34% of academic medical faculty, reaching a critical mass. Theoretically, with critical mass, culture and policy supportive of gender equity should be evident. We explore whether having a critical mass of women transforms institutional culture and organizational change. Career development program participants were interviewed to elucidate their experiences in academic health centers (AHCs). Focus group discussions were held with institutional leaders to explore their perceptions about contemporary challenges related to gender and leadership. Content analysis of both data sources revealed points of convergence. Findings were interpreted using the theory of critical mass. Two nested domains emerged: the individual domain included the rewards and personal satisfaction of meaningful work, personal agency, tensions between cultural expectations of family and academic roles, and women's efforts to work for gender equity. The institutional domain depicted the sociocultural environment of AHCs that shaped women's experience, both personally and professionally, lack of institutional strategies to engage women in organizational initiatives, and the influence of one leader on women's ascent to leadership. The predominant evidence from this research demonstrates that the institutional barriers and sociocultural environment continue to be formidable obstacles confronting women, stalling the transformational effects expected from achieving a critical mass of women faculty. We conclude that the promise of critical mass as a turning point for women should be abandoned in favor of "critical actor" leaders, both women and men, who individually and collectively have the commitment and power to create gender-equitable cultures in AHCs.

Profiling academic research on discourse studies and second language learning

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Harold Castañeda

2012-06-01

Full Text Available There is little profiling academic research on discourse studies in relation to second language learning from a regional perspective. Thisstudy aims at unveiling what, when, where and who constitute scholarly work in research about these two interrelated fields. A dataset wasconfigured from registers taken from Dialnet and studied using specialized text-mining software. Findings revealed myriad research interests,few prolific years and the lack of networking. It is recommended to trace out our research as an ELT community locally and globally.

Transformation and communication research strategies: language - society – culture

Directory of Open Access Journals (Sweden)

S. M. Forkosh

2017-06-01

Full Text Available Main research strategies in the humanitarian sphere, connected with the transformation-communicative approach by K.-O. Apel, have been studied in the article. This approach is based on I. Kant’s classic transcendental method, but has much wider sphere of application. Syncretic tendencies in humanitarian sciences cause the search of criteria or generalizing principles, which would allow not only combining basic research strategies, but also covering variable forms of the social-dynamics. Language in its various forms becomes the common ground, where it is possible not only to describe, but to explain disparate elements of the society’s functioning. These elements, when developed, cause the formation of culture. The basis for the analysis of the interdisciplinary communication features are relevant branches of philosophy. Specific realities of the research activity are understood by the methodologist as the deep interrelation of language tools and specific features of scientific knowledge’s changes. In fact, the researcher simultaneously performs double task: interprets scientific texts, improves his/her understanding of their structural characteristics, and also studies social, cultural, humanistic priorities of the available practices. Based on the characteristics of the modern culture (rapidity of development, lack of self-awareness and «maturation» vector, non-manifestation of methodological tools, sociological and linguistic sciences become to be a model in the humanitarian area. At the same time, awareness of the structural maturation of such knowledge is low. The development of linguistic sciences has more advanced conceptual design and it resonates with the evolution of the language philosophy. That’s why, considering the socio-cultural transformations of the globalization era, grounds of clarification of the specific methodological potential, which are accumulated in the contemporary linguistics, should be considered. In this

Sociocultural Theories, Academic Achievement, and African American Adolescents in a Multicultural Context: A Review of the Cultural Compatibility Perspective

Science.gov (United States)

Whaley, Arthur L.; Noel, La Tonya

2012-01-01

Several theories suggest that African American culture facilitates academic achievement, but others suggest that identifying with Black culture contributes to the achievement gap by undermining the academic performance among youth. These opposing perspectives are labeled "cultural compatibility theories" and "cultural incompatibility theories,"…

Cultures & Languages across the Curriculum: Strengthening Intercultural Competence & Advancing Internationalization

Science.gov (United States)

Plough, India C.

2016-01-01

The role of world languages in the internationalization of college campuses in the United States (U.S.) has become a recurring theme of discussions in academic, government, and private sectors. Topics have ranged from the lack of a common definition of internationalization to a review of college curricula. Klee (2009) and Bettencourt (2011) have…

LANGUAGE CHANGE AND DEVELOPMENT: HISTORICAL LINGUISTICS

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Trisna Dinillah Dinillah Harya

2016-04-01

Full Text Available Language can change and develop by itself slowly. Language can change and development because of adaptation of development and pattern change and system of society life, such as level of education, social, culture and technology mastery. Language change and development can occur internally and externally. In this article the changes internally and language development will be reviewed by looking through the study of historical change and development language based on the history of its development. While changes in external and development will be explored through the study of Sociolinguistics by examining and looking at changes and developments that language is influenced by socio-cultural factors that occur in society. Changes internally initially occurred in the behavior of speakers in their everyday lives to adjust to each other, and followed by a tendency to innovate in groups of people who are already familiar, then followed by other changes in sequence, which ultimately makes a language different each other, although originally derived from a single language family. Changes in the external language change and language development is caused by the contact of a language with other languages, where humans as social beings who have been cultured either interconnected or inter-ethnic nations in the world in a country. Key words: Language Changes, Internal Change, External Change, Historical linguistics

Principles and Practices for Building Academic Self-Efficacy in Middle Grades Language Arts Classrooms

Science.gov (United States)

McTigue, Erin; Liew, Jeffrey

2011-01-01

Academic self-efficacy contributes to students' motivation and persistence for learning. However, motivation for reading and learning, and students' self-efficacy in school often declines in adolescence. This manuscript presents research-based strategies for facilitating students' motivations within the context of language arts classes.

Tools for the Classroom. Gruezi Miteinand! A Focus on Swiss-German Culture and Language Online.

Science.gov (United States)

Moehle-Vieregge, Linda

1999-01-01

Swiss-German language and culture rarely form the core focus in basic German language instruction. This article examines Swiss-German culture, focusing on geography and history, language, sports, world organizations, legendary figures, literature, music, art, holidays, and food. It points out online resources that touch upon aspects of Swiss…

So You Were a Language Major: Corporate Interviewing and Training in Foreign Languages and Cross-Cultural Skills.

Science.gov (United States)

Seabrook, Roberta; Valdes, Berardo

A study of the attitudes and practices in multinational corporations concerning second language and intercultural skills as criteria for employment of international managers consisted of three elements: (1) a survey of corporations; (2) followup interviews with respondents and with commercial language schools and cross-cultural training…

Living arrangements in Western Europe: does cultural origin matter?

OpenAIRE

Giuliano, Paola

2006-01-01

Why are there such large differences in living arrangements across Western European countries? Conventional economic analyses have not been successful in explaining differences in living arrangements and particularly the dramatic increase in the fraction of young adults living with their parents in Mediterranean Europe. This paper presents a cultural interpretation. I argue that the sexual revolution of the 1970s - by liberalizing parental attitudes - had a differential impact on living arran...

Living in history and living by the cultural life script: How older Germans date their autobiographical memories.

Science.gov (United States)

Bohn, Annette; Habermas, Tilmann

2016-01-01

This study examines predictions from two theories on the organisation of autobiographical memory: Cultural Life Script Theory which conceptualises the organisation of autobiographical memory by cultural schemata, and Transition Theory which proposes that people organise their memories in relation to personal events that changed the fabric of their daily lives, or in relation to negative collective public transitions, called the Living-in-History effect. Predictions from both theories were tested in forty-eight-old Germans from Berlin and Northern Germany. We tested whether the Living-in-History effect exists for both negative (the Second World War) and positive (Fall of Berlin Wall) collectively experienced events, and whether cultural life script events serve as a prominent strategy to date personal memories. Results showed a powerful, long-lasting Living-in History effect for the negative, but not the positive event. Berlin participants dated 26% of their memories in relation to the Second World War. Supporting cultural life script theory, life script events were frequently used to date personal memories. This provides evidence that people use a combination of culturally transmitted knowledge and knowledge based on personal experience to navigate through their autobiographical memories, and that experiencing war has a lasting impact on the organisation of autobiographical memories across the life span.

Cooperating or competing in three languages : Cultural accommodation or alienation?

NARCIS (Netherlands)

Gargalianou, Vasiliki; Urbig, D.; van Witteloostuijn, Arjen

Purpose The purpose of this paper is to study the effect of using foreign languages on cooperative behavior in a prisoner’s dilemma setting. The cultural accommodation hypothesis suggests that people are less cooperative in English, associated with the Anglophone cultural cluster, than in French,

Cooperating or competing in three languages : Cultural accommodation or alienation?

NARCIS (Netherlands)

Gargalianou, Vasiliki; Urbig, Diemo; Van Witteloostuijn, Arjen

2017-01-01

Purpose - The purpose of this paper is to study the effect of using foreign languages on cooperative behavior in a prisoner's dilemma setting. The cultural accommodation hypothesis suggests that people are less cooperative in English, associated with the Anglophone cultural cluster, than in French,

The Treatment of Culture in the Foreign Language Curriculum: An Analysis of National Curriculum Documents

Science.gov (United States)

Lavrenteva, Evgenia; Orland-Barak, Lily

2015-01-01

Teaching culture in the foreign language classroom has been widely debated ever since its importance was recognized. Current research suggests that centralized "top down" curricular policies can become potential constraints to teaching culture and points to the need for adapting curricula for culture-integrated language learning. This…

The Relationship between the Test of English as a Foreign Language (TOEFL), the International English Language Testing System (IELTS) Scores and Academic Success of International Master's Students

Science.gov (United States)

Arcuino, Cathy Lee T.

2013-01-01

The purpose of this study was to examine if the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) and the International English Language Testing System (IELTS) are related to academic success defined by final cumulative grade point average (GPA). The data sample, from three Midwestern universities, was comprised of international graduate students who…

You've Got Mail … ! Using Email Interviews to Gather Academics' Narratives of Their Working Lives

Science.gov (United States)

James, Nalita

2017-01-01

The paper explores how computer-mediated communication offers space for academics to think and make sense of their experiences in the qualitative research encounter. It draws on a research study that used email interviewing to generate online narratives to understand academic lives and identities through research encounters in virtual space. The…

The Effect of Culture on the Academic Honesty of Marketing and Business Students

Science.gov (United States)

Payan, Janice; Reardon, James; McCorkle, Denny E.

2010-01-01

Two trends in marketing higher education include (a) growing opportunities for intercultural encounters in the classroom and (b) a growing concern about student academic honesty. Research regarding the relationship between specific cultural measures and academic honesty is sparse in the context of marketing and business programs in higher…

Changing the Culture of Academic Medicine: Critical Mass or Critical Actors?

Science.gov (United States)

Newbill, Sharon L.; Cardinali, Gina; Morahan, Page S.; Chang, Shine; Magrane, Diane

2017-01-01

Abstract Purpose: By 2006, women constituted 34% of academic medical faculty, reaching a critical mass. Theoretically, with critical mass, culture and policy supportive of gender equity should be evident. We explore whether having a critical mass of women transforms institutional culture and organizational change. Methods: Career development program participants were interviewed to elucidate their experiences in academic health centers (AHCs). Focus group discussions were held with institutional leaders to explore their perceptions about contemporary challenges related to gender and leadership. Content analysis of both data sources revealed points of convergence. Findings were interpreted using the theory of critical mass. Results: Two nested domains emerged: the individual domain included the rewards and personal satisfaction of meaningful work, personal agency, tensions between cultural expectations of family and academic roles, and women's efforts to work for gender equity. The institutional domain depicted the sociocultural environment of AHCs that shaped women's experience, both personally and professionally, lack of institutional strategies to engage women in organizational initiatives, and the influence of one leader on women's ascent to leadership. Conclusions: The predominant evidence from this research demonstrates that the institutional barriers and sociocultural environment continue to be formidable obstacles confronting women, stalling the transformational effects expected from achieving a critical mass of women faculty. We conclude that the promise of critical mass as a turning point for women should be abandoned in favor of “critical actor” leaders, both women and men, who individually and collectively have the commitment and power to create gender-equitable cultures in AHCs. PMID:28092473

NASA/DoD Aerospace Knowledge Diffusion Research Project. XXV - The impact of language and culture on technical communication in Japan

Science.gov (United States)

Kohl, John R.; Barclay, Rebecca O.; Pinelli, Thomas E.; Keene, Michael L.; Kennedy, John M.

1993-01-01

One of the most significant developments in the field of technical communication during the 1980s and 1990s has been a growing interest in international technical communication, including technical communication in Japan. This article provides insights into aspects of the Japanese language and culture that affect Japanese technical communication practices. The authors then use these insights to interpret and report the results of a survey of Japanese aerospace engineers and scientists concerning the kinds of communication products they produce, the kinds they use, and the specific recommendations they would offer to designers of academic programs in technical communication.

NASA/DOD Aerospace Knowledge Diffusion Research Project. Paper 25: The impact of language and culture on technical communication in Japan

Science.gov (United States)

Kohl, John R.; Barclay, Rebecca O.; Pinelli, Thomas E.; Keene, Michael L.; Kennedy, John M.

1993-01-01

One of the most significant developments in the field of technical communication during the 1980's and 1990's has been a growing interest in international technical communication, including technical communication in Japan. This article provides insights into aspects of the Japanese language and culture that affect Japanese technical communication practices. These insights are then used to interpret and report the results of a survey of Japanese aerospace engineers and scientists concerning the kinds of communication products they produce, the kinds they use, and the specific recommendation they would offer to designers of academic programs in technical communication.

The Predictive Value of Preschool Language Assessments on Academic Achievement: A 10-Year Longitudinal Study of Icelandic Children.

Science.gov (United States)

Einarsdóttir, Jóhanna T; Björnsdóttir, Amalía; Símonardóttir, Ingibjörg

2016-02-01

The purpose of this study was to investigate the relationship between language knowledge at 5 years of age and later academic achievement throughout compulsory school in Iceland. Between 1997 and 1998, 267 Icelandic preschool children aged from 5;4 (years;months) to 5;10 were tested with the HLJÓM-2 (an Icelandic test of phonological awareness; Símonardóttir, Einarsdóttir, & Björnsdóttir, 2002) and the Icelandic version of the Test of Language Development-Primary: Second Edition (TOLD-2P; oral comprehension tasks; Símonardóttir, Guðmundsson, Skúlason, & Pétursdóttir, 1995). In 2011 these individuals, now aged 18-19 years, were contacted again. Of the original 267 participants, 221 (83%) gave permission to link their results from the preschool language assessments with their performance on national tests in 4th, 7th, and 10th grades. The results showed strong correlation between phonological awareness (as measured by the HLJÓM-2) and academic achievement (Icelandic and mathematics) in 4th, 7th, and 10th grades. There was also a significant but lower correlation with oral comprehension skills, as measured with the TOLD-2P. Regression analysis showed that the preschool oral-language assessments in phonological awareness and oral comprehension explained between 35% and 43% of variability in scores on national tests in Icelandic and between 20% and 39% of variability in scores in mathematics. Preschool language knowledge is a reliable predictor of later academic achievement.

Accelerating Literacy for Diverse Learners: Classroom Strategies That Integrate Social/Emotional Engagement and Academic Achievement, K-8. Second Edition

Science.gov (United States)

Herrera, Socorro G.; Kavimandan, Shabina K.; Perez, Della R.; Wessels, Stephanie

2017-01-01

Research indicates that the culturally responsive teaching strategies outlined in this book accelerate literacy, language development, and academic growth for students in grades K-8, particularly for English language learners. Completely revised and updated, this bestselling resource speaks to the social-emotional needs of learners and helps…

A formative approach to cultural content learning in intercultural foreign language teaching

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Andrijević Maja M.

2016-01-01

Full Text Available The paper outlines the effectiveness of the formative approach in the adoption of cultural content as part of intercultural foreign language teaching. In contrast to the informative, the formative approach is based on a constructivist approach to foreign language acquisition; in other words, it is a process of tertiary socialization through the construction of an intercultural identity, by means of experiential acquisition, interaction and cognitive conflict with previously adopted patterns. Byram's (1997 propositions about the importance of acquiring intercultural competence in foreign language teaching represent a complete shift towards a formative approach since they formulate general educational goals according to which it is impossible to have an insight into the language reality of a different culture unless an individual is aware of their own and the relative nature of both, which is vital to the development of critical intercultural awareness. Thus the focus of teaching shifts to the integration of the target and the source cultures through participatory tasks and constructive analysis, and to the construction of the learner's identity as intercultural speaker with a range of affective, cognitive and behavioral competences enabling successful contact with difference. The formative approach enables the foreign language teacher, whose role has also been redefined, to use appropriate materials in order to develop critical thinking and intercultural competence in students through their active involvement in the process of target language acquisition.

To Know the Language: Leveraging Cultural Knowledge for Job Creation

Science.gov (United States)

Antoine, Jurgita

2018-01-01

From the beginning, preservation and continuity of tribal histories and cultures have been at the center of the strategic vision for tribal colleges and universities (TCUs) (Bordeaux, 1989). TCUs have developed the infrastructure and networks to support the revitalization, preservation, and teaching of Indigenous languages and cultures. But while…

Othering: Towards a Critical Cultural Awareness in the Language Classroom

Science.gov (United States)

Moncada Linares, Sthephanny

2016-01-01

Due to the need of decentering language learners' conceptions and practices of "othering" against the target culture, it has become necessary to help them grow in critical cultural understanding and positive appreciation towards the richness of difference and plurality, as a transversal dimension of their intercultural competence. Thus,…

Guidelines for conducting rigorous health care psychosocial cross-cultural/language qualitative research.

Science.gov (United States)

Arriaza, Pablo; Nedjat-Haiem, Frances; Lee, Hee Yun; Martin, Shadi S

2015-01-01

The purpose of this article is to synthesize and chronicle the authors' experiences as four bilingual and bicultural researchers, each experienced in conducting cross-cultural/cross-language qualitative research. Through narrative descriptions of experiences with Latinos, Iranians, and Hmong refugees, the authors discuss their rewards, challenges, and methods of enhancing rigor, trustworthiness, and transparency when conducting cross-cultural/cross-language research. The authors discuss and explore how to effectively manage cross-cultural qualitative data, how to effectively use interpreters and translators, how to identify best methods of transcribing data, and the role of creating strong community relationships. The authors provide guidelines for health care professionals to consider when engaging in cross-cultural qualitative research.

Gender and Bilingual Education: An Exploratory Study of the Academic Achievement of Latina and Latino English Learners

Science.gov (United States)

Lapayese, Yvette; Huchting, Karen; Grimalt, Olga

2014-01-01

Although biliteracy plays a vital role in academic achievement, there has been little research on the unique needs of female and male English language learners. Becoming biliterate is a complex process, compounded by other variables such as 1st-language background, class, culture, and gender. Among these variables, gender has been the least…

Hupa Language: Literature and Culture. Third Edition.

Science.gov (United States)

Parsons, Tom, Ed.; And Others

One in a series of materials developed to revive the Hupa language and renew knowledge of Hupa culture, this lexicon includes vocabulary, phrases, and stories in Hupa and English. The major portion of the document is an English-Hupa lexicon of basic vocabulary listed alphabetically by the English words. In addition to the Hupa and English terms,…

A Study of English Language Learning Beliefs, Strategies, and English Academic Achievement of the ESP Students of STIENAS Samarinda

Science.gov (United States)

Hayati, Noor

2015-01-01

This research aimed to investigate; students' English academic achievement, beliefs about English language learning, English language learning strategies, and the relationship of them. Descriptive and correlational design, quantitative methods were applied in this research. The students' final English scores of the first year, BALLI, and SILL were…

Translation of interviews from a source language to a target language: examining issues in cross-cultural health care research.

Science.gov (United States)

Al-Amer, Rasmieh; Ramjan, Lucie; Glew, Paul; Darwish, Maram; Salamonson, Yenna

2015-05-01

To illuminate translation practice in cross-language interview in health care research and its impact on the construction of the data. Globalisation and changing patterns of migration have created changes to the world's demography; this has presented challenges for overarching social domains, specifically, in the health sector. Providing ethno-cultural health services is a timely and central facet in an ever-increasingly diverse world. Nursing and other health sectors employ cross-language research to provide knowledge and understanding of the needs of minority groups, which underpins cultural-sensitive care services. However, when cultural and linguistic differences exist, they pose unique complexities for cross-cultural health care research; particularly in qualitative research where narrative data are central for communication as most participants prefer to tell their story in their native language. Consequently, translation is often unavoidable in order to make a respondent's narrative vivid and comprehensible, yet, there is no consensus about how researchers should address this vital issue. An integrative literature review. PubMed and CINAHL databases were searched for relevant studies published before January 2014, and hand searched reference lists of studies were selected. This review of cross-language health care studies highlighted three major themes, which identify factors often reported to affect the translation and production of data in cross-language research: (1) translation style; (2) translators; and (3) trustworthiness of the data. A plan detailing the translation process and analysis of health care data must be determined from the study outset to ensure credibility is maintained. A transparent and systematic approach in reporting the translation process not only enhances the integrity of the findings but also provides overall rigour and auditability. It is important that minority groups have a voice in health care research which, if accurately

Negotiating Languages and Cultures: Enacting Translingualism through a Translation Assignment

Science.gov (United States)

Kiernan, Julia; Meier, Joyce; Wang, Xiqiao

2016-01-01

This collaborative project explores the affordances of a translation assignment in the context of a learner-centered pedagogy that places composition students' movement among languages and cultures as both a site for inquiry and subject of analysis. The translation assignment asks students to translate scholarly articles or culture stories from…

"Those Anime Students": Foreign Language Literacy Development through Japanese Popular Culture

Science.gov (United States)

Fukunaga, Natsuki

2006-01-01

Using multiliteracies and sociocultural perspectives on language and literacy learning, this article describes three Japanese as a foreign language (JFL) students' literacy development through involvement with Japanese popular culture. As part of a larger qualitative ethnographic study, the author interviewed JFL learners who have a particular…

A Structural Model of Self-Concept, Autonomous Motivation and Academic Performance in Cross-Cultural Perspective

Science.gov (United States)

Ahmed, Wondimu; Bruinsma, Marjon

2006-01-01

The purpose of this study was to propose and test a motivational model of performance by integrating constructs from self-concept and self-determination theories and to explore cultural group differences in the model. To this end, self-report measures of global self-esteem, academic self-concept, academic motivation and academic performance were…

Managing Expectations: A Case Study of Sessional Staff in Languages and Cultures Education in Australian Universities

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Josh Brown

2018-04-01

Full Text Available In light of the increasing casualisation of the academic workforce in recent years, expectations of sessional staff in Australian universities from their academic employment are becoming more poignant. Following on from a previous report by Ferrari & Hajek (2012, this paper further highlights how these workers are affected by short-term, often only semester-long, contracts. We focus on how the brevity of employment affects sessional teachers’ perceptions of their role and perceived obligations to the university, and consequently the health of languages education. We present the results of an online survey conducted at the vast majority of Australian universities, which investigated sessional staff’s expectations. This study reveals that language sessional staff have expectations of their employment which are often at odds with their role as academics in the university environment.

Communicative Competence Approach to Person-Oriented Teaching of the Russian Language and Culture of Speech

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Y. V. Orlova

2012-01-01

Full Text Available The paper is devoted to the communicative competence approach in professional training of physicians on the undergraduate level. The main emphasis is on developing linguistic, sociolinguistic and pragmatic competences while teaching the Russian language and the culture of speech. The paper is aimed at analyzing the requirements of federal state educational standards of the 3rd generation concerning the competences in the humanities which should be developed by medical students in the course of the Russian language and the culture of speech; defining the contents of the «communicative competence» term based on consideration of general European competences in mastering the language and the analysis of lingua-didactic works of modern Russian scientists; identifying the component content of linguistic, sociolinguistic and pragmatic competences of the Russian language and the culture of speech course for medical schools. The research results regarding the analysis and component content of linguistic, sociolinguistic and pragmatic competences of the Russian language and the culture of speech course have been applied while designing the Russian and the culture of speech curriculum, as well as electronic textbooks and manuals for medical students. 

Fathers' and Mothers' Language Acculturation and Parenting Practices: Links to Mexican American Children's Academic Readiness

Science.gov (United States)

Baker, Claire E.

2018-01-01

This study used a family-centered ecological lens to examine predictive relations among fathers' and mothers' language acculturation, parenting practices, and academic readiness in a large sample of Mexican American children in preschool (N = 880). In line with prior early childhood research, parent language acculturation was operationalized as…

The Role of Culture in English Language Education: Key Challenges

Science.gov (United States)

Holliday, Adrian

2009-01-01

English language education is in the process of change regarding teacher identity and the ownership of English. Cultural issues are implicated in this change. Critical cosmopolitan approaches in the social sciences are critiquing the primacy of national cultures which they consider a Western imposition on the emergent identities of the Periphery.…

Discriminant Validity of the WISC-IV Culture-Language Interpretive Matrix

Science.gov (United States)

Styck, Kara M.; Watkins, Marley W.

2014-01-01

The Culture-Language Interpretive Matrix (C-LIM) was developed to help practitioners determine the validity of test scores obtained from students who are culturally and linguistically different from the normative group of a test. The present study used an idiographic approach to investigate the diagnostic utility of the C-LIM for the Wechsler…

Learner Autonomy in Language Education : A Cross-Cultural Perspective

OpenAIRE

Kojima, Hideo

2006-01-01

In recent years, the importance of developing learner autonomy in language education hasbeen one of its more prominent themes in Japan as well as in the West. In spite of agreementconcerning its importance, there remains a good deal of uncertainty about its meaning inteaching and learning English as a foreign language (EFL). This paper aims to consider theconcept of learner autonomy amongst different cultures. Autonomy has a social as well as anindividual dimension. The promotion of learner a...

A Study of Formulaic Language in Traditional Greek Tales and Its Cultural Implications in Language Teaching

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Smaragda PAPADOPOULOU

2016-01-01

Full Text Available In our study we examine teaching mother tongue through faire and folk tales from the perspectives of recognizing clichés in fairy tales and myths, idiomatic phrases which work as morals, proverbs and very specific phrases of traditional tales’. We suggest that formulaic language can be involved in children’s language games at school and become a methodological tool for innovative approaches in Language and Teaching especially at the primary education. We search the sources from Greek traditional tales that could serve as teaching material for this option of teaching formulaic language in mother tongue. Cultural and geographical implications of the examples applied are noted as a suggestion for further discussion.

Languages+ Internationalisation and the multilingual university

DEFF Research Database (Denmark)

Lauridsen, Karen M.

. With different language backgrounds come different ethnic, cultural and educational backgrounds that have wide implications for what happens in the learning space or classroom. Based on the outcomes of the IntlUni Erasmus Academic Network (Lauridsen & Lillemose 2015) and other sources, this keynote will address......Languages+ Internationalisation and the multilingual university The growth in English Medium Instruction (EMI) outside the English speaking countries (Wächter & Maiworm 2014) as well as the increase in non-L1 speakers in English-dominant settings is one of the very conspicuous outcomes of higher...... education internationalisation efforts today. Lecturers and students teach and learn through a language other than their own first language, which has led university leaders and other key actors to believe that issues arising from this situation are a question of language capabilities only. It is not...

Special Operations Forces Language and Culture Needs Assessment: Cultural Awarenes and Knowledge Training

Science.gov (United States)

2010-11-01

hours. Training must incorporate language, culture, norms, customs, etiquette , religion, etc as to how not offend the local ethnicities.” SOF Leader...consensus. The frequency of occurrence for each theme is presented in this report. Analysis of the focus group data followed the same protocol , except

Language Classroom Risk-Taking Behavior in a Performed Culture-Based Program

OpenAIRE

Stephen D. Luft

2013-01-01

While several studies have investigated the role of risk-taking in language learning, the findings of these studies may not be generalizable to language learning where the performed culture approach (PCA) is used. This study describes the relationship between language learning and risk-taking in PCA, and the relationship between risk-taking and personal study habits, teaching style, daily grading, and classroom dynamics. Data were collected by means of a questionnaire. Th...

CULTURE CROSSING IN THE SCHOOL

Directory of Open Access Journals (Sweden)

María Padrós

2009-11-01

Full Text Available The educational centres are a multicultural reality that comprises the coexistenceof different cultural minorities, languages, religions, lifestyles and social codes.The critical pedagogy presents ways of living and learning in this culture crossing overcomingboth the ethnocentric model of racism (assimilation to the culture understood as“superior” as well as the relativist model (with emphasis on the difference and denyingequality, aiming for the idea of equality of differences. In the article are presented waysof crossing cultures and historical backgrounds from a critical, supportive and transformationalapproach among languages, religions and believes. It is stated that the consensusis possible in the framework of the plurality of identities and cultural patterns, andthat egalitarian dialog between cultures in the school promotes not only individualtransformations but also changes in the social relationships.

Teaching and Learning English as a Foreign Language in Taiwan: A Socio-Cultural Analysis

Science.gov (United States)

Kung, Fan-Wei

2017-01-01

This article examines the English as a Foreign Language (EFL) context in Taiwan based on Vygotsky's (1978) socio-cultural framework. The historical context is provided after some delineations of the educational system in Taiwan with regard to its foreign language instruction policy and development. Based upon the proposed socio-cultural framework,…

Precursors of Language Ability and Academic Performance: An Intergenerational, Longitudinal Study of At-Risk Children

Science.gov (United States)

Campisi, Lisa; Serbin, Lisa A.; Stack, Dale M.; Schwartzman, Alex E.; Ledingham, Jane E.

2009-01-01

The current investigation examined whether inter-generational transfer of risk could be revealed through mothers' and preschool-aged children's expressive language, and whether continuity of risk persisted in these children's academic abilities, 3 years later. Participating families were drawn from the Concordia Longitudinal Risk Project, a…

Third-Culture Kids

Science.gov (United States)

Useem, Ruth Hill; Downie, Richard D.

1976-01-01

Children who live abroad with their parents are exposed to a wide diversity of cultural and educational influences, are internationally oriented, and have high career aspirations; when they return to schools in the United States they are often misunderstood by their peers and not sufficiently challenged academically by their teachers. (JD)

Secondary Mathematics Teachers' Beliefs, Attitudes, Knowledge Base, and Practices in Meeting the Needs of English Language Learners

Science.gov (United States)

Gann, Linda

2013-01-01

The research centered on secondary mathematics teachers' beliefs, attitudes, knowledge base, and practices in meeting the academic and language needs of English language learners. Using socio-cultural theory and social practice theory to frame the study, the research design employed a mixed methods approach incorporating self-reported surveys,…

Cross-Cultural Difference in Academic Motivation, Academic Self-Esteem, and Upward Social Mobility within a Student Cohort

Science.gov (United States)

Mugabe, C.; Brug, P.; Catling, J. C.

2016-01-01

The relationship between academic motivation, support structures, self-esteem, and social mobility was assessed between three culturally distinct Higher Education student cohorts. Two-hundred-and-sixty-seven students took part in the study: 64 American undergraduates; 100 British undergraduates; and 103 Ugandan undergraduates. Using a number of…

Making the Tacit Explicit: Rethinking Culturally Inclusive Pedagogy in International Student Academic Adaptation

Science.gov (United States)

Blasco, Maribel

2015-01-01

The article proposes an approach, broadly inspired by culturally inclusive pedagogy, to facilitate international student academic adaptation based on rendering tacit aspects of local learning cultures explicit to international full degree students, rather than adapting them. Preliminary findings are presented from a focus group-based exploratory…

Organisational Culture and Values and the Adaptation of Academic Units in Australian Universities

Science.gov (United States)

de Zilwa, Deanna

2007-01-01

This study explores connections between the organisational culture and values of academic units in Australian universities and their efforts to adapt to external environmental pressures. It integrates empirical findings from case studies with theories of organisational culture and values and adaptation. It identifies seven dimensions of academic…

Cultural Awareness Among Nursing Staff at an Academic Medical Center.

Science.gov (United States)

McElroy, Jennifer; Smith-Miller, Cheryl A; Madigan, Catherine K; Li, Yin

2016-03-01

The goal is to identify areas for targeted improvement in regard to cultural awareness and competence among nursing staff and in the work environment. Many facilities have initiated programs to facilitate cultural competence development among nursing staff; however, there has been little examination of the effect of these initiatives, assessment of experienced nurses' cultural awareness, or investigation of nurse leader's role in promoting cultural competence in the literature. In this cross-sectional descriptive study, a cultural awareness survey was modified and electronically distributed to all registered nurses and assistive personnel at an academic medical center. The modified survey instrument showed good reliability and validity among the study population. Most nursing staff exhibited a moderate to high level of cultural awareness and held positive opinions about nursing leadership and the work environment with regard to cultural issues. In increasingly diverse work environments, assessing the cultural awareness of nursing staff enables nurse leaders to evaluate efforts in promoting cultural competence and to identify specific areas in which to target staff development efforts and leadership training.

Language in the Wild—Living the Carnival in Social Media

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sylvi Vigmo

2014-11-01

Full Text Available This study presents results from an intervention case study at upper secondary level, in which Blogger was introduced during English class. The overarching interest was to explore the students’ social performances and their interplay with students’ uses of language across multiple forms of literate activities in blogging. The study draws on a sociocultural perspective, taking a particular interest in language as a meditational tool for communication and interaction in the students’ own digital vernacular practices. Goffman’s dramaturgical approach including the concepts of performance and role distance in front and back regions together with Bakhtin’s notion of carnival were invoked as analytical tools for the analysis of video material as well as ethnographic scraping of online content in the blog. It was found that the students presented a witty, humorous image of themselves, while playing around with language as well as bringing in manipulated media for mockery and self-irony. Analytically speaking the students were living the carnival by utilizing a norm-breaking language—a language in the wild. Though this in-depth study presents a limited number of students’ blogging, the findings contribute to an increased understanding of the in situ creation of a blogger text providing a basis for discussing the uses of language in social media and what this implies for learning languages and for teaching practices.

New Bottles, Old Wine: Communicative Language Teaching in China.

Science.gov (United States)

Hui, Leng

1997-01-01

As the largest English-learning population in the world, China is deeply involved in communicative language teaching (CLT). Because of economic, administrative, cultural, and population constraints, and the academic abilities of classroom teachers, China has to work to Adapt CLT to local conditions. This situation must be overcome or traditional,…

Scaffolded instruction: promoting biliteracy for second language learners with language/learning disabilities

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Lorri M. Johnson-Perrodin

1998-04-01

Full Text Available For culturally and linguistically diverse learners, scaffolded instruction is important for not only content learning but for second language learning. In this case study of two bilingual education teachers and their third grade students, we expand the traditional concept of scaffolded instruction (e.g., experts, tools, routines to include Krashen's notion of comprehensible input (1982 as a scaffold for acquiring a second language yielding an effective transfer of first language (L1 academic language development to second language (L2 academic language development. A variety of scaffolds were used as multiple support systems that facilitated the biliteracy learning process for the students. Peer interactions, expert/ novice groupings, and literacy tools and routines were some of the scaffolds used to facilitate biliteracy instruction. Key to transfer from L1 to L2 was the teaching the tools and routines in the students' L1 prior to biliteracy instruction. Considerations for students with language/learning disabilities (LLD were included in this case study. Results suggest that by scaffolding for L2 development using previously acquired knowledge from first language (L1 instruction, students including those with LLD efficiently transferred cognitive academic skills from L1 to L2. Educational implications are discussed. Para alumnos cultural y linguisticamente diversos, la instrucción basada en el andamiaje es importante no unicamente para el contenido del aprendizaje sino para el aprendizaje de un segundo idioma. En este estudio de caso de dos profesores bilingües y sus alumnos de tercer curso, ampliamos el tradicional concepto de instrucción mediante andamiaje (e.g.,expertos, herramientas, rutinas incluyendo la noción de Krashen de entrada comprensiba (1982 como un apoyo para adquirir un segundo lenguaje produciendo un transfer efectivo del primer idioma desarrollado academicamente (L1 al segundo (L2. Una gran variedad de andamiajes fueron

Academic writing

Science.gov (United States)

Eremina, Svetlana V.

2003-10-01

The series of workshops on academic writing have been developed by academic writing instructors from Language Teaching Centre, Central European University and presented at the Samara Academic Writing Workshops in November 2001. This paper presents only the part dealing with strucutre of an argumentative essay.

Predictors of cultural capital on science academic achievement at the 8th grade level

Science.gov (United States)

Misner, Johnathan Scott

The purpose of the study was to determine if students' cultural capital is a significant predictor of 8th grade science achievement test scores in urban locales. Cultural capital refers to the knowledge used and gained by the dominant class, which allows social and economic mobility. Cultural capital variables include magazines at home and parental education level. Other variables analyzed include socioeconomic status (SES), gender, and English language learners (ELL). This non-experimental study analyzed the results of the 2011 Eighth Grade Science National Assessment of Educational Progress (NAEP). The researcher analyzed the data using a multivariate stepwise regression analysis. The researcher concluded that the addition of cultural capital factors significantly increased the predictive power of the model where magazines in home, gender, student classified as ELL, parental education level, and SES were the independent variables and science achievement was the dependent variable. For alpha=0.05, the overall test for the model produced a R2 value of 0.232; therefore the model predicted 23.2% of variance in science achievement results. Other major findings include: higher measures of home resources predicted higher 2011 NAEP eighth grade science achievement; males were predicted to have higher 2011 NAEP 8 th grade science achievement; classified ELL students were predicted to score lower on the NAEP eight grade science achievement; higher parent education predicted higher NAEP eighth grade science achievement; lower measures of SES predicted lower 2011 NAEP eighth grade science achievement. This study contributed to the research in this field by identifying cultural capital factors that have been found to have statistical significance on predicting eighth grade science achievement results, which can lead to strategies to help improve science academic achievement among underserved populations.

Academic Hospitality

Science.gov (United States)

Phipps, Alison; Barnett, Ronald

2007-01-01

Academic hospitality is a feature of academic life. It takes many forms. It takes material form in the hosting of academics giving papers. It takes epistemological form in the welcome of new ideas. It takes linguistic form in the translation of academic work into other languages, and it takes touristic form through the welcome and generosity with…

Living waters: Linking cultural knowledge, ecosystem services, and wilderness

Science.gov (United States)

Linda Moon Stumpff

2013-01-01

American Indian tribes value pristine water sources that often originate in wilderness areas to support provisioning and cultural benefits. Based on interviews with four traditional leaders, this article focuses on the concept of living waters in ways that connect ecosystem service benefits to wilderness. Cultural knowledge connects indigenous water stewardship and...

Material Culture of Multilingualism and Affectivity

Science.gov (United States)

Aronin, Larissa

2012-01-01

Affectivity is an important dimension in humans' social and individual lives. It is either a stimulating or hindering aspect of language learning. This article aims to draw attention to material culture as a powerful, but mostly neglected source of data on the use and acquisition of languages, and demonstrates the close and intricate links between…

Can formal language planning link to grassroots cultural initiatives? An informal investigation

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Wright, Laurence

2002-12-01

Full Text Available Formal language planning is inevitably a top-down, highly technical process. Success for such planning would seem to depend on engaging productively with existing or readily developed social motivation within the society. This article reports on an informal investigation into how ordinary language practitioners and cultural workers in South Africa view the possibilities of contributing to the country's emerging language dispensation, what they regard as their most useful possible contributions, and what they expect from the language planners and 'government' in support of South Africa's Language Policy and Plan.

Cultural and language differences in voice quality perception: a preliminary investigation using synthesized signals.

Science.gov (United States)

Yiu, Edwin M-L; Murdoch, Bruce; Hird, Kathryn; Lau, Polly; Ho, Elaine Mandy

2008-01-01

Perceptual voice evaluation is a common clinical tool. However, to date, there is no consensus yet as to which common quality should be measured. Some available evidence shows that voice quality is a language-specific property which may be different across different languages. The familiarity of a language may affect the perception and reliability in rating voice quality. The present study set out to investigate the effects of listeners' cultural and language backgrounds on the perception of voice qualities. Forty speech pathology students from Australia and Hong Kong were asked to rate the breathy and rough qualities of synthesized voice signals in Cantonese and English. Results showed that the English stimulus sets as a whole were rated less severely than the Cantonese stimuli by both groups of listeners. In addition, the male Cantonese and English breathy stimuli were rated differently by the Australian and Hong Kong listeners. These results provided some evidence to support the claim that cultural and language backgrounds of the listeners would affect the perception for some voice quality types. Thus, the cultural and language backgrounds of judges should be taken into consideration in clinical voice evaluation. 2008 S. Karger AG, Basel.

VOLUNTEER ACTIVITIES FOR ADVANCE OF RUSSIAN LANGUAGE AND CULTURE IN MODERN CONDITIONS

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Mihailovna Olga Komornikova

2018-02-01

Full Text Available The article discusses the mechanisms and activities for promotion of the Russian language and culture of the Urals. Special attention is paid to one of the most promising directions of this activity is to attract students from other countries to obtain education in Russian language. The authors analyze a number of factors that determine the attractiveness of Russian education for students from post-Soviet States, as well as difficulties arising in the process of integration into the social and cultural environment of the host community. Presents the experience of the educational organization’s involvement in the work with foreign students volunteers at the example of club of international friendship Shadrinsk state pedagogical University and volunteers of the school “Dobroslava”. The article concluded that direct contact of volunteers from different countries contribute to the production practices of intercultural interaction, creating a favorable atmosphere for the promotion of Russian language and culture abroad.

Social, emotional, and behavioral functioning of secondary school students with low academic and language performance: perspectives from students, teachers, and parents.

Science.gov (United States)

Joffe, Victoria L; Black, Emma

2012-10-01

Adolescence is a time of transition when young people with language difficulties are at increased risk of experiencing social, emotional, and behavioral difficulties (SEBD). Most studies of social, emotional, and behavioral functioning (SEBF) in individuals with language difficulties focus on children with a clinical diagnosis of language impairment. This study explores SEBF in a nonclinical group of 12-year-old students with low educational and language performance from their own perspectives and those of their parents and teachers. The Strengths and Difficulties Questionnaire ( Goodman, 1997) was given to 352 mainstream secondary school students who were underperforming academically and had poor language performance. Two hundred and twenty-five of their parents and 230 of their teachers also completed the questionnaire. Students with low educational attainment and poor language showed significantly greater SEBD than a normative sample as reported by themselves, their parents, and their teachers. Significant differences were found across informants, with students identifying more overall difficulties than parents or teachers. Secondary school students with low academic and language performance are more vulnerable to experiencing SEBD compared to typically developing peers. The extent of their difficulties varied depending on the informant, emphasizing the importance of gaining views from multiple perspectives.

Perspective: The language of leadership.

Science.gov (United States)

Souba, Chip

2010-10-01

Human meaning is not given before language in and by some detached, prelinguistic domain and then labeled with words. Rather, language itself, always already ardently at play in our lives, is constitutive of the realities of our experience, opening up to us a uniquely human world. Language is the bridge between the created present and the uncreated future, affording leaders of medical schools with an underused opportunity to transform academic medicine. In creating and exchanging meaning, good leaders translate ambiguity into clear messages that convey the rationale for change and enroll others in a compelling strategy that fosters alignment and commitment. Because language influences our thinking and emotions, it is most powerful and effective for tackling challenges that rely heavily on conceptual, innovative solutions as opposed to those problems whose solutions are simple and technical in nature. However, many leaders in academic medicine spend much of their time in the domain of content, where issues are understandable, strategies are familiar, and solutions are seemingly apparent. Complex problems cannot be tackled by solely addressing content; the issue in question must be situated within an appropriate conversational context to provide a basis for action. Leaders do this by creating linguistic distinctions that prompt cognitive shifts in others, jarring them loose from their entrenched worldviews. This property of language--its ability to bring forth, out of the unspoken realm, innovative ideas and possibilities--will determine the future of our health care system and our world.

English language proficiency and academic performance: A study of a medical preparatory year program in Saudi Arabia.

Science.gov (United States)

Kaliyadan, Feroze; Thalamkandathil, Nazer; Parupalli, Srinivas Rao; Amin, Tarek Tawfik; Balaha, Magdy Hassan; Al Bu Ali, Waleed Hamad

2015-01-01

All medical schools in Saudi Arabia have English as the primary official medium of instruction. Most of the high school education, however, is delivered in Arabic and hence the transition to an English based learning environment tends to be difficult for some students. Our study aims to correlate English language proficiency with academic performance among medical students in their preparatory year. A cross-sectional study design was used. Test scores of 103 preparatory year students (54 female and 49 male) were analyzed after the students completed an English language course and medical introductory course in their preparatory year. The total score obtained in the English course assessment was compared to each component of the medical content assessment. A significantly positive correlation (Spearman's Rho, at 0.01 levels) was seen between the scores of the English exam and the written exam (P English exam score was not obtained for the other components of the medical assessment, namely; student assignments, presentations and portfolios. English language proficiency is an important factor in determining academic proficiency of medical students in our college at the preparatory year level.

The 'biliterate' ballot controversy: language acquisition and cultural shift among immigrants.

Science.gov (United States)

Loo, C M

1985-01-01

This US study tested the validity of assumptions made regarding multilingual electoral ballot provisions. Rationale for language assistance was found to exist on the basis of number and proportion of recent immigrants, proportion of foreign born, lag of biliterate skill behind bilingual ability, linguistic differences between the Chinese language and English, and the discriminatory structure of the labor market. In California, where close to 1/2 the population is an ethnic minority, the issue is particularly relevant. Bilingual advocates view English-only advocates as "un-American" on legal and ideological grounds, while English-only advocates consider it "un-American" to be non-English speaking. In addition to census data and the existing literature, this study relies on the structured interview survey data of a representative sample of the Chinese adult population of San Francisco's Chinatown. 2/3 of the immigrants believed an immigrant should make some cultural changes, and 1/2 of the immigrants had done so. Data failed to support the claim that immigrants are uninformed that English is necessary for sociopolitical participation. Their more recent pattern of immigration, the linguistic differences between Asian languages and the English language, and structural constraints of US society make successive language acquisition difficult for Chinese migrant adults. Policy recommendations include: 1) changing language assistance criteria in the electoral process, 2) adding Vietnamese as a single language minority, 3) not considering Asian language minorities as 1 generic category, 4) justifying electoral assistance on several grounds, 5) disseminating data bearing directly on misguided assumptions related to language and cultural shift factors, and 6) renaming the "bilingual ballots" to "biliterate ballots."

Changing the Engineering Student Culture with Respect to Academic Integrity and Ethics.

Science.gov (United States)

VanDeGrift, Tammy; Dillon, Heather; Camp, Loreal

2017-08-01

Engineers create airplanes, buildings, medical devices, and software, amongst many other things. Engineers abide by a professional code of ethics to uphold people's safety and the reputation of the profession. Likewise, students abide by a code of academic integrity while learning the knowledge and necessary skills to prepare them for the engineering and computing professions. This paper reports on studies designed to improve the engineering student culture with respect to academic integrity and ethics. To understand the existing culture at a university in the USA, a survey based on a national survey about cheating was administered to students. The incidences of self-reported cheating and incidences of not reporting others who cheat show the culture is similar to other institutions. Two interventions were designed and tested in an introduction to an engineering course: two case studies that students discussed in teams and the whole class, and a letter of recommendation assignment in which students wrote about themselves (character, strengths, examples of ethical decisions) three years into the future. Students were surveyed after the two interventions. Results show that first-year engineering students appreciate having a code of academic integrity and they want to earn their degree without cheating, yet less than half of the students would report on another cheating student. The letter of recommendation assignment had some impact on getting students to think about ethics, their character, and their actions. Future work in changing the student culture will continue in both a top-down (course interventions) and bottom-up (student-driven interventions) manner.

Intra-entrepreneurial culture and its effect on the innovation´s academic spin-offn-off

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Mauricio Monge Agüero

2016-10-01

Full Text Available This research aims empirically verify relationship between the intrapreneurship culture and innovation in companies denominated Spin-off academic of Costa Rican public universities. We found and studied 44 Spin-off academic, we use IBM SPSS statistics 19 Software and make descriptive and correlation analysis, are revealing that the more used practices are teamwork, risk tolerance and compensation and incentives; and to a lesser extent, practices of support of management and flexibility in corporate structure, and empower reviewers. About incidence of entrepreneurship on a Culture of innovation, the results showed that exists no effect on the variables of a autonomy, b risk tolerance, c compensation and incentives and d teamwork. However, a very positive and significant result was obtained for practice support of management and flexibility of the corporate structure, for processes innovation. These findings are important for academic entrepreneurs, as it enables them test the usefulness of a corporate entrepreneurship culture for the development of their organizations. They are also important for academic institutions, because allows them promote programs of research, training and consulting in the field of entrepreneurship, and thus achieve greater innovation and business competitiveness.

Applying Cultural Project Based Learning to Develop Students' Academic Writing

Science.gov (United States)

Irawati, Lulus

2015-01-01

Writing is considered to be the most demanding and difficult skill for many college students, since there are some steps to be followed such as prewriting, drafting, editing, revising and publishing. The interesting topic like culture including lifestyle, costume, and custom is necessary to be offered in Academic Writing class. Accordingly, this…

Integrating Language and Cultural Knowledge into the Army Officer Corps

National Research Council Canada - National Science Library

Purser, Jennifer L

2008-01-01

.... By promoting the acquisition of culture and language comprehension before individuals become commissioned, the Army can save both time and money in training officers to prepare for the COIN fight...

FORMATION OF STUDENTS’ FOREIGN LANGUAGE COMPETENCE IN THE INFORMATIONAL FIELD OF CROSS CULTURAL INTERACTION

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Vitaly Vyacheslavovich Tomin

2015-09-01

Full Text Available Knowledge of foreign languages is becoming an integral feature of competitive persona-lity, ability to engage in cross-cultural communication and productive cross-cultural inte-raction, characterized by an adequate degree of tolerance and multi-ethnic competence, the ability for cross-cultural adaptation, critical thinking and creativity. However, the concept of foreign language competence has so far no clear, unambiguous definitions, thereby indicating the complexity and diversity of the phenomenon, which is an integrative, practice-oriented outcome of the wish and ability for intercultural communication. There have been mentioned a variety of requirements, conditions, principles, objectives, means and forms of foreign language competence forming, among which special attention is paid to non-traditional forms of practical training and information field in a cross-cultural interaction. There have been explained the feasibility of their application, which allows solving a complex of series of educational and teaching tasks more efficiently. There have been clarified the term «information field» in cross-cultural interaction, which is a cross-section of internally inherent in every individual «sections» of knowledge, skills, and experience, arising in certain given educational frameworks and forming a communication channel. The resultative indicators of the formation of foreign language competence and ways to improve its effectiveness are presented.

Iconic Native Culture Cues Inhibit Second Language Production in a Non-immigrant Population: Evidence from Bengali-English Bilinguals.

Science.gov (United States)

Roychoudhuri, Kesaban S; Prasad, Seema G; Mishra, Ramesh K

2016-01-01

We examined if iconic pictures belonging to one's native culture interfere with second language production in bilinguals in an object naming task. Bengali-English bilinguals named pictures in both L1 and L2 against iconic cultural images representing Bengali culture or neutral images. Participants named in both "Blocked" and "Mixed" language conditions. In both conditions, participants were significantly slower in naming in English when the background was an iconic Bengali culture picture than a neutral image. These data suggest that native language culture cues lead to activation of the L1 lexicon that competed against L2 words creating an interference. These results provide further support to earlier observations where such culture related interference has been observed in bilingual language production. We discuss the results in the context of cultural influence on the psycholinguistic processes in bilingual object naming.

Standing Strong: Maloney Interdistrict Magnet School Japanese Language and Culture Program

Science.gov (United States)

Haxhi, Jessica; Yamashita-Iverson, Kazumi

2009-01-01

Maloney Interdistrict Magnet School (MIMS) is the only elementary school in Waterbury that has a world language program and is one of only two elementary Japanese programs in Connecticut. In the past 15 years, more than 1500 students have participated in its Japanese Language and Culture (JLC) Program in grades Prekindergarten through 5th. The JLC…

Academic Integration of Mainland Chinese Students in Germany

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hanwei Li

2017-03-01

Full Text Available This article presents an analysis of the academic integration experiences of mainland Chinese tertiary-level students in Germany. Using Tinto’s model, the article explores the challenges that Chinese students face during their academic integration, the strategies they employ, and the relationship between academic and social integration. The data were collected in spring 2016 by interviewing 26 mainland Chinese students studying either in German universities or universities of applied sciences. Four major challenges were identified and analyzed: language barrier, knowledge gap, pedagogical differences, and cultural differences. An important outcome of the study presented is that social integration serves as a facilitator for enhancing academic integration, but is not a prerequisite for academic success. Group learning with peers was found to enhance learning outcomes. Overall, Chinese students have exploited their own advantages in academic integration by exploring feasible strategies and benefiting from their past learning experiences. It is suggested that academic integration as a long and challenging process for international students should be acknowledged by the German HEIs, and that more institutional support and guidance are needed.

Quantitative and qualitative research across cultures and languages: cultural metrics and their application.

Science.gov (United States)

Wagner, Wolfgang; Hansen, Karolina; Kronberger, Nicole

2014-12-01

Growing globalisation of the world draws attention to cultural differences between people from different countries or from different cultures within the countries. Notwithstanding the diversity of people's worldviews, current cross-cultural research still faces the challenge of how to avoid ethnocentrism; comparing Western-driven phenomena with like variables across countries without checking their conceptual equivalence clearly is highly problematic. In the present article we argue that simple comparison of measurements (in the quantitative domain) or of semantic interpretations (in the qualitative domain) across cultures easily leads to inadequate results. Questionnaire items or text produced in interviews or via open-ended questions have culturally laden meanings and cannot be mapped onto the same semantic metric. We call the culture-specific space and relationship between variables or meanings a 'cultural metric', that is a set of notions that are inter-related and that mutually specify each other's meaning. We illustrate the problems and their possible solutions with examples from quantitative and qualitative research. The suggested methods allow to respect the semantic space of notions in cultures and language groups and the resulting similarities or differences between cultures can be better understood and interpreted.

Family Environment, Educational Aspirations and Academic Achievement in Two Cultural Settings

NARCIS (Netherlands)

Seginer, R.; Vermulst, A.A.

2002-01-01

This study tested a four-step model consisting of family background, perceived parental support and demandingness, educational aspirations, and academic achievement. The model was estimated on data collected from eighth graders (N = 686) growing up in two cultural settings: transition to modernity

"Do You Know Your Language?" How Teachers of Punjabi and Chinese Ancestries Construct Their Family Languages in Their Personal and Professional Lives.

Science.gov (United States)

Beynon, June; Ilieva, Roumiana; Dichupa, Marela; Hirji, Shemina

2003-01-01

Focuses on how teachers of minority ancestries construct and represent their family language identities. Drawing on poststructural, postcolonial and sociocultural theory on culture, identity, and language, examined the complex nature of linguistic identities of 25 teachers of Chinese and 20 teachers of Punjabi ancestries. (Author/VWL)

A Case Study on the Influence of Organizational Culture on Language Classroom

Science.gov (United States)

Liu, Zhihui

2009-01-01

This paper tries to probe the influence of the organizational culture on language classroom at a newly-established local college. It firstly reviews the knowledge of the organizational culture and finds out its features, and then discusses how the organizational culture was greatly influenced by the host educational environment. On the basis of…

A STUDY OF CULTURAL ASPECTS OF ENGLİSH LANGUAGE WİTH TURKİSH LEARNERS OF ENGLİSH

OpenAIRE

KAHRAMAN, AYHAN

2015-01-01

There is a strong claim that culture learning affects students' linguistic ability positively in foreign language learning. Others claim that culture can be used as an instrument in the process of communication. This study hopes to expand previous understandings by analyzing the attitudes of Turkish students studying at the department of English Language and Literature towards cultural aspects in language teaching and learning. The data were collected through a Likert type questionnaire ...

Language, Identity, and Exile