Las actitudes hacia las lenguas y el aprendizaje lingüístico

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Judit JANÉS CARULLA

2006-01-01

Full Text Available En el aprendizaje de segundas o terceras lenguas se debe destacar el importante papel que juegan las actitudes lingüísticas. En este artículo, en primer lugar nos acercamos conceptualmente a este tipo de actitudes para después centrarnos en cómo los factores actitudinales y motivacionales influyen en el aprendizaje lingüístico. De acuerdo con lo expuesto y siguiendo la terminología de Lambert, en segundo lugar nos detenemos en cómo el tipo de motivación que tienen los sujetos (instrumental o de integración determina su grado de competencia lingüística y en cómo las actitudes presentes en la familia influyen en las actitudes que desarrollan estos sujetos hacia las otras comunidades lingüísticas. Repasamos también el debate existente entorno a toda esta temática, y subrayamos las principales variables que pueden originar o cambiar las actitudes lingüísticas, realzando el papel de la familia, la escuela y los mass media. Finalmente, resumimos brevemente un estudio centrado en las actitudes ante las lenguas de los escolares de origen inmigrante en Cataluña.

Modellering og måling af metan-emission fra kvæg

DEFF Research Database (Denmark)

Storm, I; Hellwing, Anne Louise Frydendahl; Nielsen, N I

2011-01-01

Udvikling af og kendskab til de metoder, der bruges til måling af kvægs metan-emission udgør en vigtig del af forskningen indenfor området. I dette indlæg præsenteres de mest anvendte metoder til måling og estimation af kvægs metan-emission, herunder modeller, in vitro inkubation, kammer-metoder,......-metoder, SF6-metoden og CO2-metoden. De enkelte metoder beskrives og fordele, ulemper og anvendelsesområder sammenlignes. Dette er vigtig baggrundsinformation for forståelse og fortolkning af øvrige forskningsresultater og for at kunne planlægge fremtidige projekter.......Udvikling af og kendskab til de metoder, der bruges til måling af kvægs metan-emission udgør en vigtig del af forskningen indenfor området. I dette indlæg præsenteres de mest anvendte metoder til måling og estimation af kvægs metan-emission, herunder modeller, in vitro inkubation, kammer...

Måling af radon i bygninger

DEFF Research Database (Denmark)

Rasmussen, Torben Valdbjørn

endvidere til at vurdere radon­eksponeringen i forhold til det nationale referenceniveau. Anvisningen dækker radonmåling i boliger og andre bygninger, fx kontorer, skoler og institutioner. Den henvender sig til bygningsejere, bygherrer, projekterende og brugere af bygninger. Desuden henvender anvisningen...

Quality control of Ling'ao nuclear power station civil construction

International Nuclear Information System (INIS)

Lu Buliang; Ye Changyuan

2001-01-01

Based on the quality control model adopted during Ling'ao Nuclear Power Station construction, the author briefly introduces quality control process of some main civil construction activities (reinforced concrete, steel liner, steel works and prestressing force) of nuclear power station, and makes some descriptions on non-conformance control of civil works. These quality control processes described come from the concrete practice during civil construction of Ling'ao Nuclear Power Station, and are based on Daya Bay Nuclear Power Station construction experience

Actitudes lingüísticas en Santiago de Chile

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Darío Rojas

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la ciudad de Santiago, hacia al español de Chile y hacia el español de los otros países hispanohablantes: El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando una muestra de 400 informantes estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Entre nuestros hallazgos, destacan los siguientes: 1 los santiaguinos muestran seguridad lingüística en comparación con variedades regionales del español de Chile, pero una gran inseguridad cuando se comparan con el habla de otros países; 2 sus actitudes se ven influenciadas tanto por características lingüísticas (modelo ideal de lengua, conservador y de raigambre colonial como por características extralingüísticas (estatus social; 3 el concepto de mayor peso dentro de la ideología lingüística de los santiaguinos es la corrección idiomática, que se articula con otros dos conceptos clave: el de unidad lingüística y el de entendimiento (o comprensión lingüística. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of Spanish speakers from Santiago, towards Spanish spoken in Chile and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 persons based on the variables of age, sex and socioeconomic status. Our main findings are the following: 1 Santiaguinos show linguistic confidence when they compare their speech to regional varieties of Chilean Spanish, but they show great insecurity when they compare their speech to those of other

Introducció: Lingüística forense

OpenAIRE

Fernández Planas, Ana M.

2011-01-01

En l’opinió comuna, no experta, l’estudi de les llengües naturals humanes és bonic i gratificant per a l’esperit, però només capacita —a qui s’hi ha dedicat— per a l’activitat docent. A més a més, es pensa que l’estudi de la lingüística es limita al que coneixem com a lingüística interna (o microlingüística), és a dir, l’estudi dels nivells fonètic, fonològic, morfològic, sintàctic, semàntic i pragmàtic de les llengües, anant de les unitats més petites a les més grosses. El cert és que actual...

Vibrationsmåling på Vilsundbroen

DEFF Research Database (Denmark)

Kirkegaard, Poul Henning; Hansen, Lars Pilegaard

Denne rapport Vibrationsmåling på Vilsundbroen beskriver målinger udført i april måned 1995 for Rambøll, Hannemann & Højlund af Laboratoriet for Bærende Konstruktioner, Instituttet for Bygningsteknik, Aalborg Universitet. Målingerne er udført i relation til renoveringen af Vilsundbroen, hvor der...

Propuesta para una lingüística del hipertexto o ciberlingüística

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Roberto Rodríguez John Alexander

2004-06-01

Full Text Available

Gracias a que en la actualidad la idea del lenguaje tal y como era pensado en los comienzos de la lingüística ha evolucionado extraordinariamente para extenderse a otro tipo de manifestaciones menos convencionales, el hipertexto tiene cabida como objeto de la reflexión y de la práctica lingüísticas. El trabajo con hipertextos nos acerca al reto de dotar de una forma adecuada a los contenidos hipertextuales. La navegación, interactividad, escritura, lectura, generación, integración, representación y diseño hipertextual constituyen problemas técnicos abiertos a las prácticas lingüísticas. Todo esto nos hace ver la necesidad de una disciplina que se encargue del estudio y el desarrollo del hipertexto en cuanto unidad lingüística.

Ciência Lingüística: da origem saussureana ao percurso sociolingüístico

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Solyany Soares Salgado

2009-09-01

Full Text Available

Este artigo apresenta algumas considerações sobre as diretrizes tomadas pela ciência Lingüística na tentativa de oferecer um melhor aparato teórico para a compreensão dos fenômenos lingüísticos. Neste trabalho, as propostas teóricas originadas de reflexões feitas por autores como Saussure, Bakhtin, Chomsky e Labov são levadas em consideração para mostrar, entre outras coisas, que os lingüistas estão vendo, cada vez mais, a possibilidade de se trabalhar aspectos em comum de teorias lingüísticas diferentes para melhor explicar o objeto de estudo.

Lingüística computacional y esteganografía lingüística. Distribuyendo información oculta con recursos mínimos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Muñoz Muñoz, Alfonso

2013-04-01

Full Text Available Computational linguistics and linguistic steganography could allow to design useful systems in the protection / privacy of digital communications and digital language watermarking. However, building these systems is not always possible provided a series of conditions are not met. This article investigates whether it is possible to design procedures to hide information in natural language using minimal linguistic and computational resources. An algorithm is proposed and implemented, arguing for the usefulness and security of such proposals.La lingüística computacional puede ser aprovechada junto a la ciencia de la esteganografía lingüística para diseñar sistemas útiles en la protección/privacidad de las comunicaciones digitales y en el marcado digital de textos. No obstante, para poder llevar a cabo tal tarea se requiere de una serie de condiciones que no siempre se dan. En este artículo se investiga si es posible diseñar procedimientos que permitan ocultar información en lenguaje natural utilizando la mínima cantidad de recursos tanto lingüísticos como computacionales. Se propone un algoritmo y se implementa, razonando posteriormente a favor de la utilidad y la seguridad de propuestas de este tipo.

Las proyecciones de la lingüística

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Tobón de Castro Lucia

1989-07-01

Full Text Available

A menudo se nos pregunta qué es la ciencia, qué fenómenos deben tener lugar o que condiciones deben cumplirse para que una determinada disciplina logre la dimensión de ciencia.  Tratare de responder a estos interrogantes, dentro del campo particular de la ciencia del lenguaje. Cuando quiera que alguien se aproxime al proceso de desarrollo de la lingüística, lo encara como un hecho histórico, como el inventario de los aportes de figuras descollantes ligadas por la sucesión en el tiempo. En

este ensayo quiero proponer como tesis que la lingüística, como toda ciencia, es una construcción de la mente humana, una creación de la humanidad y es en esa dimensión como debemos estudiar su proceso evolutivo. Por esto he seleccionado como tema las proyecciones de la lingüística dando al término proyección dos sentidos: el primero; representa los hitos que han hecho de la lingüística un proceso científico y, el segundo, las etapas que aún debe cumplir para ser a cabalidad la ciencia

del lenguaje.  Consecuente con el

Control rod drop accident analysis for the mixed core project in Ling Ao NPS

International Nuclear Information System (INIS)

Zhang Shishun; Zhou Zhou; Xiao Min

2004-01-01

AFA-2G assemblies in Ling Ao NPS (LNPS) have been replaced gradually by AFA-3G assemblies from cycle 2 and subsequent cycles. the enrichment of the fuels will be increased from 3.2% to 3.7% from cycle 3 in Ling Ao. Therefore, the study of ling Ao mixed core and increased enrichment have been performed since 2001. Lots of accidents need to be re-analyzed in Ling Ao NPS in order to verify its safety requirements for the new fuel management. Control rod drop accident for LNPS was re-analyzed in 2001 in frame of FRAMATOME ANP analytical methodology. The analytical codes used in the accident analysis include SCIENCE, ESPADON, CINEMA, CANTAL and FLICA III. The control rod drop accident analysis is performed with respect to the 10 reference cycles of the generic fuel management design for Ling Ao mixed core and increased enrichment study. The pre-drop FδH for the first transition cycles and other cycles are 1.52 and 1.55, respectively. For detected dropped rod configurations, the negative flux rate protection system actuates a reactor trip. For the non-detected dropped rod configurations, the minimum DNBR values have been evaluated with conservative analysis methodology and assumptions and the DNBR fuel design limit is respected the analytical results shows that, for all the non-detected dropped rod configurations, the minimum DNB margin is about 2% which occurs in AFA-2G fuel assembly in the first transition cycle. (author)

Lingüística de Corpus: histórico e problemática

Directory of Open Access Journals (Sweden)

SARDINHA Tony Berber

2000-01-01

Full Text Available O presente trabalho oferece uma retrospectiva da Lingüística de Corpus, uma área de pesquisa que tem experimentado um crescimento vertiginoso nos últimos anos e que tem tido um impacto considerável na lingüística. A retrospectiva inclui tanto um painel histórico quanto um posicionamento em relação aos debates correntes e desenvolvimentos futuros da área. Os conceitos principais em voga na área são apresentados e discutidos. O trabalho ainda comenta os fatos mais marcantes na Lingüística de Corpus em relação à teoria e à prática, elencando os principais corpora em existência bem como as mais importantes contribuições no campo de programas de computador para análise e exploração desses corpora.

Tundeid saab testida, kuid mitte hierarhiasse seada... / Hanno Soans, Raoul Kurvitz, Toomas Mikk...[jt.] ; interv. Reet Varblane

Index Scriptorium Estoniae

1998-01-01

3.-12. juulini Moskvas Malõi Manezhi galeriis olnud rahvusvahelisest näitusest "Meelte testimise jaam" ("Senses Test Station"). Kuraator Georgi Nikitsh. Eesti kunstiprojektist "Hüljatud lahinguväljad". Kuraator Hanno Soans, osalejad Raoul Kurvitz, Toomas Mikk, Urmo Raus, Sven Saag, Jaan Toomik. Pikemalt R. Kurvitza ja T. Miku projektist.

Ling classification describes endoscopic progressive process of achalasia and successful peroral endoscopy myotomy prevents endoscopic progression of achalasia.

Science.gov (United States)

Zhang, Wen-Gang; Linghu, En-Qiang; Chai, Ning-Li; Li, Hui-Kai

2017-05-14

To verify the hypothesis that the Ling classification describes the endoscopic progressive process of achalasia and determine the ability of successful peroral endoscopic myotomy (POEM) to prevent endoscopic progression of achalasia. We retrospectively reviewed the endoscopic findings, symptom duration, and manometric data in patients with achalasia. A total of 359 patients (197 women, 162 men) with a mean age of 42.1 years (range, 12-75 years) were evaluated. Symptom duration ranged from 2 to 360 mo, with a median of 36 mo. Patients were classified with Ling type I ( n = 119), IIa ( n = 106), IIb ( n = 60), IIc ( n = 60), or III ( n = 14), according to the Ling classification. Of the 359 patients, 349 underwent POEM, among whom 21 had an endoscopic follow-up for more than 2 years. Pre-treatment and post-treatment Ling classifications of these 21 patients were compared. Symptom duration increased significantly with increasing Ling classification (from I to III) ( P achalasia and may be able to serve as an endoscopic assessment criterion for achalasia. Successful POEM (Eckardt score ≤ 3) seems to have the ability to prevent endoscopic evolvement of achalasia. However, studies with larger populations are warranted to confirm our findings.

Development of Ling-zhi industry in China – emanated from the artificial cultivation in the Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences (IMCAS

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Saifei Li

2016-04-01

Full Text Available Ling-zhi is a medicinal herb that generally refers to a fungus in the genus Ganoderma. It has been used as a medicinal mushroom in traditional Chinese medicine for more than 2000 years. Mycologists at the Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences (IMCAS first artificially cultivated the Ling-zhi fruiting body in the late 1960s (X.J. Liu’s team. In IMCAS, different research teams have extensively studied Ling-zhi in the aspects of national resource surveys, systematic taxonomy, chemical analysis, and processing for medicinal and health applications. The research results from IMCAS have provided essential support and prompted the development of the Ling-zhi industry in China to some extent. This review aims to summarize the history of research on Ling-zhi in IMCAS and its role in the development of the Ling-zhi economy.

Internet y los recursos lingüísticos para la lengua española : diccionarios y corpus

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Polonca Kocjančič

2009-12-01

Full Text Available Las obras de referencia y los diversos recursos lingüísticos conforman un nexo de unión entre una lengua en su totalidad y el usuario que busca información sobre cualquier aspecto de la lengua que emplea, sea materna o extranjera. Las nuevas tecnologías han abierto un universo nuevo y representan un elemento que hay que considerar en la difusión de la información lingüística, con algunos recursos bien conocidos y otros nuevos, que investigan enfoques alternativos de la organización de la información lingüística.

El aprendizaje integrado de la lengua española y los contenidos de áreas no lingüísticas en los proyectos lingüísticos de centro

OpenAIRE

Gómez Camacho, Alejandro

2013-01-01

La generalización de los proyectos lingüísticos de centro implica una profunda revisión en la práctica didáctica en la lengua de instrucción para adecuarla a la nueva realidad de los programas de bilingüismo. Este artículo ofrece una propuesta concreta para incorporar la lengua española a la metodología que integra el aprendizaje de contenidos no lingüísticos y lenguas; en ámbitos como la ortografía, el trabajo sobre los géneros textuales y la comprensión lectora de textos d...

Actitudes lingüísticas en Colombia

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Julio Bernal

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de Bogotá, hacia al español de Colombia y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigaciones (NRC. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 personas, estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Los resultados muestran que el habla de la capital cuenta con alto prestigio entre los bogotanos, en comparación con menor estima por las hablas de la costa del Caribe y la región nariñense, al sur del país; asimismo sienten una alta autoestima lingüística, ya que consideran el habla colombiana como parte esencial de la identidad nacional y poseedora de una corrección lingüística que supera la del español hablado en España, México y la Argentina. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Bogotá, towards Spanish spoken in Colombia and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Norwegian Research Council (NRC. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 persons, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results of the project show that Spanish spoken in the capital has higher prestige than Spanish spoken on the Caribbean coast and in Nariño, the southern region of the country; the respondents show high linguistic self-esteem for Colombian Spanish, which they consider an essential part of their national identity, the linguistic correctness of which goes beyond that of Spanish spoken in Spain, Mexico and Argentina.

Wu-Ling-San formula prophylaxis against recurrent calcium oxalate ...

African Journals Online (AJOL)

Wu-Ling-San (WLS) formula has been proved to prevent calcium oxalate nephrolithiasis both in vitro and in vivo. This is the first prospective, randomized and placebo-controlled clinical trial of WLS in calcium oxalate nephrolithiasis prevention. All patients who enrolled were asked to drink enough fluid to urinate at least 2 L ...

The design of KRT digital system in Ling'ao Ⅱ

International Nuclear Information System (INIS)

Sun Yuanjun; Zhang Renyan; Zhao Weijun

2013-01-01

In the design of KRT system in Ling Ao Ⅱ, it requires the hardware composition shall be similar to that of Ling Ao Ⅰ. At the same time, the KRT system should be digitized and centralized. In order to realize the goal, the KRT system will be divided into the lower and upper parts. The local sensor at the lower part will transform the analog signal to digital signal in the local display unit; then the digital signals are sent to the upper part (cabinet) by RS-485; the cabinet collects the signals, saves and displays them in the server or operation workstation. or sends them to the DCS. On the other hand, the digital signals will be treated into analog or on/off signals in cabinet and transmitted to other systems. (authors)

O campo da Lingüística Documentária

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Maria de Fátima Gonçalves Moreira Tálamo

Full Text Available Proposição do campo da Lingüística Documentária cuja função primordial é a de estabelecer parâmetros e modelos de elaboração de códigos para o processamento da informação - construção e recuperação - com o objetivo de responder à questão, nuclear da área de Ciência da Informação, relacionada à transformação de conteúdos registrados em elementos estruturados. Para isso, enfatizam-se, tanto os traços que relacionam este campo à revolução lingüística em curso desde o século 20, como as interfaces que tal campo mantém com as disciplinas que abordam a linguagem sob os aspectos sintático, semântico, conceitual e comunicacional, definindo-se seus problemas específicos bem como discutindo seus vértices conceituais.

Dificuldades lingüísticas na aquisição da escrita e agressividade

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Fermino Fernandes Sisto

Full Text Available Esta pesquisa estudou a relação entre dificuldades lingüísticas da escrita e agressividade em estudantes de oito a doze anos. Participaram 834 alunos de escolas estaduais e particulares. Foi aplicada a Escala de Agressividade para Crianças e Jovens, que fornece medidas de agressividade geral e nas situações familiar e escolar e o ADAPE, que consiste em um ditado composto por palavras com dificuldades lingüísticas. As dificuldades lingüísticas e as medidas de agressividade escolar indicaram grandes semelhanças nos resultados das segundas e terceiras séries, fornecendo correlações significativas e positivas, ou seja, conforme aumentaram os erros na escrita, aumentaram também as pontuações em agressividade escolar. Entretanto, com os alunos da quarta série, houve uma nítida diferenciação entre os gêneros. Enquanto que as meninas forneceram coeficientes positivos e alguns muito altos, os meninos registraram correlações negativas, indicando que conforme aumentaram os erros, diminuiu a agressividade escolar.

Convergências lexicais: a área dos olhos no Atlas Lingüístico Galego e no Atlas Lingüístico do Paraná

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Vanderci de Andrade Aguilera

2015-01-01

Full Text Available This article presents some points of convergence between the lexical variants of two geolinguistic corpora: volume V of the Atlas Lingüístico Galego - ALGa (García et alii 2005 and the Atlas Lingüístico do Paraná – ALPR (Aguilera 1994 together with the Atlas Lingüístico do Paraná II - ALPR II (Altino 2005. Within the Human Body semantic field, items referring to the eye area were examined. Geolinguistic and lexicological methods were used in the analysis, since we were looking for information about spatial distribution and lexical documentation of variants common to both corpora. The analysis indicated that certain variants surviving in rural Paraná speech are linked to Galician forms, and that some metonymic and lexical creation processes act similarly in both languages. We also found analogous sociolinguistic features of the lexical item capela in three different language areas: Galician, European Portuguese and Paraná dialect. This convergence is illustrated by (i the diatopic distribution of variants such as capela in the dialect of Paraná and its presence, though sparse, in Galician, (ii the attribution of more than one meaning to the same concept, such as pestana which, according to both atlases, may mean either ‘eyelid’ or ‘eyelash’, and (iii the creation of folk terms through semantic extension or the use of more generic terms such as piel ‘skin’, tapa ‘cover’, papo ‘maw’ (in ALGa and pele ‘skin’, couro ‘hide’ (in ALPR rather than the learned form pálpebra ‘eyelid.’

El lingüista y las patologías del lenguaje

OpenAIRE

Fernández Pérez, Milagros

1999-01-01

Se definen tres dimensiones básicas en las que la Lingüística resulta clave para aproximarse a las patologías del lenguaje, a saber, el enfoque, los procedimientos descriptivos y los sistemas de estimación de las disfunciones

Risk of loss power for ATWT in Daya Bay and Ling'ao nuclear power stations

International Nuclear Information System (INIS)

Guo Cheng

2010-01-01

In order to analyze the differences between the Anticipated Transient Without Reactor Trip (ATWT) and other reactor protection methods, this paper analyzes in detail the realizing means of ATWT and the effect of lost of power supply on the units based on Daya Bay and Ling'ao Nuclear Power Stations by system wiring diagram. Based on the comprehensive analysis,this paper proposes the sequence for powering when recovering the power source after ATWT power supply (LCC/LNE) loss for Daya Bay and Ling'ao Nuclear Power Stations. (authors)

Marcas lingüísticas do narrador

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ismael Angelo Cintra

2001-01-01

Full Text Available

Faz-se uma análise do narrador a partir dos aspectos linguisticos. Tal análise c centrada, não na categoria verbal da pessoa — um elemento geralmente associado á questão do foco narrativo —, mas antes cm outros elementos verbais que colocam em jogo as relações entre o sujeito e o discurso. São também discutidos alguns problemas terminológicos relacionados com a abordagem lingüística para o estudo do loco narrativo.

Fumigation treatment of Four Yellow Qing Ling Water with artificial tears for dry eyes

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Yan-Yan Chen

2018-04-01

Full Text Available AIM: To observe the clinical efficacy of fumigation treatment of traditional Chinese medicine(Four Yellow Qing Ling Waterfor dry eye, and to provide the reference for clinical treatment of dry eye. METHODS: Totally 82 patients(164 eyeswere randomly divided into two groups from June 2016 to December 2016 in Ophthalmology Department of our hospital. The patients in control group were given artificial tears; the patients in the observation group were given artificial tears and fumigation treatment of traditional Chinese(Four Yellow Qing Ling Wateronce a day. After treatment for 14d, the Schirmer Ⅰ test(SⅠt, break-up time(BUT, cornea fluorescein staining(FLand clinical efficacy of two groups were compared. RESULTS: The efficiency rate of observation group was significantly better than the control group(87.8% vs 70.7%, Pvs 6.38±2.52mm/5min, Pvs 6.35±2.29s, Pvs 1.26±0.84, PCONCLUSION: The fumigation treatment of traditional Chinese medicine(Four Yellow Qing Ling Watercombined with artificial tears for dry eyes can improve the clinical symptoms of dry eye syndrome.

O curso de lingüística geral: apontamentos de uma leitura da análise do discurso

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Vanice Maria Oliveira Sargentini

2007-11-01

Full Text Available Leitor atento do Curso de Lingüística Geral, Michel Pêcheux, do mirante da ciência das formações sociais, procura encontrar as contradições do pensamento saussuriano para propor um conjunto de questões para a Lingüística, intervindo em seus domínios e objetos. Uma dessas contradições pode ser evidenciada no conceito saussuriano de analogia. Para Pêcheux, embora Saussure tenha se esforçado para ligar a analogia à lingua, é possível evidenciar que a 'fala' saussuriana traz novamente à tona a problemática do sujeito. Com objetivo de negar e, ao mesmo tempo, superar esse antropologismo psicologista veiculado pelo conceito saussuriano de fala, Pêcheux, entendendo que o sistema lingüístico é dotado de uma autonomia relativa em relação ao seu exterior— as classes sociais —propõe a noção de processo discursivo. Essa noção daria coita de explicar como as palavras mudam de sentido segundo as posições sustentadas por aqueles que as empregam. Nosso objetivo é refletir sobre a negação e a superação operadas por Pêcheux em relação à leitura de uma das recepções do Curso de Lingüística Geral de Saussure, evidenciando que tal gesto relaciona-se mais com o projeto politico da Análise do Discurso do que efetivamente com os escritos saussurianos presentes no Curso de Lingüística Geral.

Tööturg võttis majanduslanguse löögi enda peale / Hanno Pevkur, Raul Eamets, Ivi Proos, Sten Anspal ; intervjueerinud Helle Ruusing

Index Scriptorium Estoniae

2010-01-01

Sotsiaaalminister Hanno Pevkur, Tartu Ülikooli makroökonoomika õppetooli juhataja Raul Eamets, Avatud Ühiskonna Instituudi juhataja Ivi Proos ja Eesti Rakendusuuringute Keskuse CENTAR vanemanalüütik Sten Anspal arutlevad Eesti tööturu olukorra ja tulevikuperspektiivide üle

El papel de la teoría y de la aplicación en la construcción de disciplinas lingüísticas. El caso de la 'Lingüística Clínica' y áreas conexas

OpenAIRE

Fernández Pérez, Milagros

1998-01-01

El trabajo traza líneas de desarrollo y derroteros de la Lingüística Clínica. Desde los inicios en la terapéutica del habla y en la afasiología, con la paulatina introducción de modelos conductuales y comunicativos, hasta la actualidad del ámbito clínico consolidado como una esfera de investigación destacada en el conjunto de aplicaciones de la Lingüística.

Las actitudes lingüísticas en el español de San José, Costa Rica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Annette Calvo Shadid

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de cuatro distritos de la capital, San José, frente al español Costa Rica y el español de los otros países hispanohablantes. La presente investigación constituye un estudio sociolingüístico cuantitativo y es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 404 informantes estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. En el artículo se abordan las actitudes lingüísticas desde tres tipos de percepciones, a saber, percepciones cognitivo-lingüísticas y actitudes afectivas sobre el español nacional, opiniones sobre la corrección lingüística y los medios de comunicación y sobre la unidad o diversidad del español; percepciones cognitivo-lingüísticas sobre el español de los otros países, y actitudes afectivas y preferencias por otras variedades lingüísticas del idioma. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of Spanish speakers from four districts of the capital, San José, towards Spanish spoken in Costa Rica and in the other Spanish-speaking countries. It is based on a quantitative sociolinguistic study and is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 404 respondents based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The linguistic attitudes are studied from three types of perceptions, namely, cognitive-linguistic perceptions and affective attitudes on national Spanish, opinions about the linguistic correction and the media, and about the unity or diversity of the Spanish language

Diacronía y sincronía del contacto lingüístico en Patagonia sur

OpenAIRE

Virkel, Ana Ester

2012-01-01

Desde su integración al Estado argentino, la región patagónica fue receptora de inmigrantes de muy diversas procedencias, quienes, integrándose con las etnias aborígenes preexistentes, configuraron un contexto multiétnico y multicultural, con la consiguiente diversidad lingüística. El propósito de este trabajo es trazar un esquemático itinerario a través de la historia lingüística de Chubut, Patagonia sur, focalizando el interés en una serie de procesos migratorios que impactan de modo sus...

La teoría del decir: la nueva lingüística según Ortega y Gasset

DEFF Research Database (Denmark)

Agustin, Oscar Garcia

2000-01-01

estudio sincrónico de la lengua. A partir de ahí, Ortega busca el sentido de la palabra en el decir. Este proceso conlleva reflexiones sobre el uso de la lengua, que entroncan con las realizadas posteriormente por la Pragmática y la Lingüística del Texto. La lengua, como producto social, deriva en...... supuestos compartidos, en parte, por el Análisis Crítico del Discurso y, como producto individual -de la necesidad de decir-, se relaciona directamente con la filosofía del lenguaje.......En diversos artículos Ortega y Gasset sugirió la necesidad de una nueva lingüística, la teoría del decir, que sorprende por la validez y actualidad de sus apreciaciones. Partiendo de la crítica a los límites de la lingüística concebida por Saussure, rebate la dicotomía entre lengua y habla y el...

Repensando la educación inicial del profesorado para la diversidad lingüística y cultural en el aula

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Elizabeth Jennifer Coelho

2011-12-01

Full Text Available Los sistemas educativos europeos están afrontando en las últimas décadas numerosos retos relacionados con el tratamiento de la diversidad cultural y lingüística. La necesidad de afrontar dicha diversidad requiere de planteamientos globales dirigidos al conjunto de la población en aras de construir una sociedad cohesionada lingüística, social y culturalmente. En este artículo exponemos algunos de los principales problemas que afectan a la formación inicial del profesorado por lo que se refiere a la gestión y el tratamiento de la diversidad cultural y lingüística así como diferentes proyectos y enfoques que justamente tienen por objetivo establecer su formación competencial.  

Naturaleza y origen de los demonios en la épica tibetana de Gesar de Ling

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Bertha Aceves Torres

2013-05-01

Full Text Available El poema épico del héroe tibetano Gesar de Ling nace de tradición oral, posteriormente es escrito en diversas lenguas, y sus interpretaciones orales, en el Tíbet, perduran hasta nuestros días. El conflicto que desata las acciones en el relato es el enfrentamiento del héroe contra los seres demoníacos, que asolan y subyugan al pueblo tibetano. La categoría de demonios en el occidente difiere de la naturaleza de los demonios en el budismo tibetano. La subyugación de los demonios por Gesar de Ling, que se efectúa en el poema, corresponde a uno de los objetivos del budismo a su llegada al Tíbet.

La llengua catalana, pedra de toc de la diversitat lingüística europea

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Isidor Marí Mayans

2003-04-01

Full Text Available La UE es troba a les portes d'una ampliació que comportarà la incorporació de deu noves llengües oficials, moltes de les quals amb unes dimensions demogràfiques i una vitalitat cultural inferiors a la llengua catalana. L'article comenta que la situació actual del català a la UE és injustificable i escandalosa i que ho resultarà encara més després de l'ampliació. La previsible modificació del règim lingüístic de la UE tendirà a la reducció de les llengües de treball per raons d'eficiència, però l'ampliació de les llengües oficials hauria de permetre incloure-hi llengües com la catalana, que ja són oficials en el seu territori. Tampoc hi ha cap raó perquè el català resulti exclòs dels programes lingüístics europeus, en els quals participen fins i tot llengües de països externs a la UE. Les comunitats lingüístiques amb poders legislatius han de poder regular l'ús públic de les llengües en el seu espai igual que els estats; altrament la mateixa UE indica que sols la independència política garanteix un tracte igualitari.

Lingüística aplicada e o ensino de línguas estrangeiras no Brasil

Directory of Open Access Journals (Sweden)

John Robert Schmitz

2001-02-01

Full Text Available

Procura-se neste trabalho apresentar um esboço de Lingüística Aplicada e o Ensino de Línguas Estrangeiras no mundo e também no Brasil. Conclui-se que a disciplina está em pleno desenvolvimento com contribuições pertinentes para o ensino e aprendizagem de línguas, além de outras áreas de conhecimento tais como língua pátria, ensino bilíngüe, tradução, alfabetização e letramento. Destaca-se no artigo o estado da arte em Lingüística Aplicada no Brasil que atinge no momento, especialmente no campo de ensino de línguas estrangeiras, a sua maturidade após vinte anos de atividade.

Saussure e o discurso: o Curso de Lingüística Geral lido pela análise do discurso

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Carlos Piovezani

2008-01-01

Full Text Available

Qual o lugar da Lingüística e, mais particularmente, de Saussure na constituição e nos desenvolvimentos da Análise do Discurso? Com vistas a refletir sobre a leitura que o grupo em torno de Michel Pêcheux fez do Curso de Lingüística Geral, não buscaremos responder sumariamente a essa questão, antes, tentaremos expor algumas de suas contingências e examinar certas respostas que a ela poderiam ser dadas, considerando as condições de sua emergência e as razões de sua formulação. No intuito de compreender certos aspectos da recepção de Saussure pela AD, recorremos a princípios discursivos e a contribuições da Historiografia lingüística francesa.

Opciones educativas culturalmente sensibles a la diversidad y la implementación de los derechos lingüísticos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Luis Ernesto Behares

2014-06-01

Full Text Available http://dx.doi.org/10.5902/1984644413915 Este trabajo analiza algunas cuestiones teóricas vinculadas a la instrumentalización de los derechos lingüísticos en contextos educativos. En particular, discute las relaciones entre las pedagogías culturalmente sensibles a la diversidad y la instrumentación escolar de derechos lingüísticos de niños y comunidades. Se estudian las tendencias de instrumentación política ligadas a los conceptos de tolerancia, promoción y herencia.

Conexões entre produção textual e consciência lingüística

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Soroka, Jaqueline Golbspan

1998-01-01

Full Text Available Este artigo examina a conexão entre consciência lingüística e produção textual, enfatizando os mecanismos coesivos e as etapas subjacentes ao processo de organização textual. Trata-se de uma investigação interdisciplinar a tipo exploratório, baseada nos pressupostos teóricos da psicologia cognitiva, da psicolingüística e da lingüística textual. Com o objetivo de verificar se o desempenho na produção textual - em termos de uso dos mecanismos coesivos - relaciona-se positivamente com o desenvolvimento da consciência lingüística, e se escritores com déficit na escrita redacional poderiam se beneficiar com uma abordagem terapêutica que estimule suas habilidades para refletir sobre a libguagem, foi desenvolvida nesta pesquisa uma etapa de 30 sessões de tratamento psicopedagógico grupal. Três sujeitos pré-adolescentes, de 11 a 14 anos de idade, integram o grupo (um dos sujeitos encontrava-se repetindo a 5ª série e os demais cursavam a 6ª série do 1º grau. Concluímos que a estimulação das habilidades metalingüísticas podem auxiliar os sujeitos com dificuldades escolares e desenvolver proficiência na produção textual, no que diz respeito ao monitoramento do uso dos mecanismos coesivos

Sobre la naturaleza de la investigación lingüística: Antecedentes y perspectivas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Félix Quesada Castillo

2011-05-01

Full Text Available El presente artículo tiene por objeto propiciar una reflexión sobre las diferentes propuestas de explicación acerca de la naturaleza del lenguaje.Se hace un somero repaso sobre los antecedentes de la lingüística para concluir en una reflexión en torno a las perspectivas actuales.En vista de que la lengua constituye un sistema subyacente que genera las expresiones del comportamiento verbal, una teoría lingüística adecuada exige un enfoque internalista. Según esta perspectiva, el ser humano es capaz de hablar una lengua por cuanto está dotado de una facultad dellenguaje, o de un órgano de la mente/cerebro, y esta dotación genética explica el aprendizaje de una lengua y la capacidad de usar la lengua, debido a la conexión entre el módulo de la facultad del lenguaje (estado asumido al hablar una lengua cualquiera y los sistemas o módulos de la performance. Este avance alcanzado por el desarrollo de la teoría generativaactual ha conducido a proponer la biolingüística como ciencia del lenguaje, lo que conduce a integrar la lingüística con las demás ciencias del cerebro, debilitándose su vínculo con las ciencias sociales. Palabras claves: Enfoque internalista, facultad de lenguaje, mente/cerebro, biolingüística.

L'antropologia lingüística : etnografia i conceptes

OpenAIRE

Argenter, Joan A. (Joan Albert)

2011-01-01

Entenent que la recerca etnogràfica és pròpia de l'antropologia lingüística, l'article se centra en els treballs que n'han fet un ús metodològic i heurístic. Des d'un punt de vista conceptual s'aborden els conceptes de significat social, comunitat i context, i també la funció de la indexicalitat, en particular la no referencial. A continuació, s'identifiquen diversos fenòmens estudiats per la sociolingüística catalana sota aquest patró i se'n destaquen contribucions significatives en...

Planificación lingüística y política educativa. Análisis y estudio de caso: Lituania

OpenAIRE

Montalbán Benítez, Eva M.

2015-01-01

La planificación lingüística y política educativa propone soluciones a la hora de establecer el uso de las lenguas en una comunidad. Este trabajo se centra en un estudio de la delimitación de la disciplina, teniendo en cuenta la importancia de las lenguas minoritarias en Europa. A partir del estudio de caso, Lituania, vamos a comprobar las posibles repercusiones que tiene la política lingüística para la planificación de las lenguas.

Estudio del perfil lingüístico de los jóvenes que abandonan prematuramente la escuela

Directory of Open Access Journals (Sweden)

María Ángeles Jiménez Jiménez

2015-03-01

Full Text Available En el abandono escolar temprano influyen muchos factores, entre ellos, la competencia comunicativa del alumnado. En Melilla2, ciudad con el índice de fracaso escolar más elevado de España, se realizó una investigación cuyo objetivo era definir el perfil personal y lingüístico del joven que abandona sus estudios antes de los 24 años. Se trabajó con una metodología mixta para unir los resultados de una encuesta realizada a estos jóvenes con la información aportada por un grupo de discusión. Los resultados atienden a: características personales, familiares, escolares y capacidades lingüísticas. Como conclusión, este perfil corresponde a una persona bereber, sin género definido, de entre 16 y 17 años, que usa el español y el “tamazight” en su vida diaria, y tiene un bajo rendimiento académico; además, el nivel de estudios y socioeconómico familiar es bajo. Respecto a sus capacidades lingüísticas, su hábito lector es muy escaso y tiene dificultades en comprensión oral.

N-gramas sintácticos y su uso en la lingüistica computacional

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Grigori Sidorov

2013-05-01

Full Text Available En este artículo, estamos introduciendo un nuevo concepto que se utilizará en la lingüística computacional, se llama n-gramas sintácticos: son n-gramas que se construyen siguiendo un árbol sintáctico. Es equivalente a introducir la información sintáctica en los métodos de aprendizaje automático, que siempre era un problema muy difícil. Discutimos los elementos que pueden formar estos n-gramas: palabras, clases gramaticales (POS tags, nombres de relaciones sintácticas, caracteres. Consideramos dos ejemplos de cómo se puede obtener los n-gramas sintácticos basándonos en un árbol sintáctico, tanto para el español como para el inglés. Adicionalmente, presentamos un modelo más utilizando de solución de problemas de la lingüística computacional, específicamente, el modelo de espacio vectorial.

Didáctica y Lingüística: un desafío desde la universidad para la educación básica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

MIREYA CISNEROS ESTUPIÑÁN

2015-01-01

Full Text Available Aunque se ha avanzado considerablemente en las orientaciones sobre la enseñanza de la lengua materna, persiste una escasez de estudios orientados, no solo al tema de la lectura y la escritura, sino a una didáctica más global que incluya la lingüística como objeto de saber, base para el desarrollo de la competencia comunicativa. Tal situación repercute en los procesos de formación de los programas de Licenciatura en Español y Literatura donde se enfatiza en la enseñanza de la teoría lingüística, más que en la búsqueda de alternativas didácticas adaptables a las necesidades del contexto y a los objetivos de enseñanza. El presente artículo reflexiona sobre la adecuación de los saberes impartidos en la formación de docentes de Español, en el marco de una transposición didáctica entre la lingüística teórica y la lingüística escolar.

Instrumentos lingüísticos académicos y norma estándar del español: la nueva política lingüística panhispánica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Daniela Lauria

2009-06-01

Full Text Available El contexto de globalización económica y de integraciones regionales impulsó una renovación de los instrumentos lingüísticos académicos. Esta renovación vino de la mano de un aparente cambio en el interés político y teórico de la Real Academia Española capaz de representar el estatuto de lengua internacional del español. En el presente artículo examinamos los discursos que la Academia elaboró en los últimos años con el fin de convalidar sus instrumentos normativos. Para ello, analizamos la Nueva política lingüística panhispánica,documento que expresa las principales líneas de esta nueva política sobre el español, el Diccionario panhispánico de dudas y la Prepublicación de la Nueva Gramática de la Lengua Española en tanto manifestaciones concretas de dicha política. Concluimos que la nueva política lingüística panhispánicaresulta ser más una operación discursiva que otra cosa. En efecto, lejos de fomentar una distribución equitativa y multilateral de las funciones en la estructura organizativa, continúan reproduciéndose las antiguas jerarquíasen la toma de decisiones, sosteniendo una clara centralización en los procesos de estandarización en el mundo hispánico. -- The context of the economical globalization and the regional integration has promoted a renovation of the linguistic devices used by the Royal Academy of the Spanish Language. This renovation came along with an apparent turn in the political and theoretical interests of the Academy —institution that iscapable of representing the statute of Spanish as an international language. In this article, we examine the discourses that the Academy devised in the last few years in order to validate their normative devices. In that sense,we analyze the Nueva política lingüística panhispánica —document that depicts the principal outlines of this new policy regarding Spanish—, and the Diccionario panhispánico de dudas and the Prepublicación de la

Analysis of direct containment heating in Ling'ao-2 nuclear power plant model With FCI-CMFD software

International Nuclear Information System (INIS)

Wang Xi; Yang Yanhua; Huang Xi

2010-01-01

Ling'ao 2 Nuclear Power Plant (NPP) model was established in the paper. Three dimensional numerical calculation code MC3D was used for analyzing the potential direct containment heating (DCH) accident in the model. MC3D is a special software for fuel coolant interaction (FCI) analysis. In order to predict the accident accurately, initial conditions provided by the SBO accident calculation and the geometric model of Ling'ao 2 NPP were combined to simulate the process of the accident. The calculation gives temperature field, droplet Janume fraction field, velocity field, and the pressure variation in the containment in the case of accident. The result shows that DCH will cause the pressure rising rapidly in the containment and in some local areas temperature rises too. (authors)

Actitudes lingüísticas en México. Entre el chovinismo y el malinchismo

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sonia Morett

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la Ciudad de México, hacia al español del país y el de los otros países hispanohablantes. El artículo hace parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando una muestra de 400 informantes previamente estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico sobre sus preferencias y opiniones de las variantes dialectales mexicanas y del mundo hispanohablante. El análisis identifica factores lingüísticos y extralingüísticos que devienen en percepciones cognitivas y actitudes afectivas de orgullo, aceptación, rechazo y estigmatización. Se dedicó especial atención a las creencias sobre la corrección lingüística y al rol de los medios de comunicación en la propagación de estereotipos. En relación con investigaciones precedentes, la española y la mexicana se mantuvieron como las variantes más prestigiosas, aunque en varios aspectos se registró una mayor autoestima lingüística y, al mismo tiempo, una creciente conciencia y aceptación hacia la diversidad intralingüística y cultural, especialmente hacia las hablas de otros países hispanohablantes. Se concluye que las creencias sobre los grupos sociales se encuentran en la base de las actitudes lingüísticas, antes que los criterios inherentes al lenguaje. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Mexico City, towards Spanish spoken in the country, and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400

La Política Lingüística en la Nueva España La Política Lingüística en la Nueva España

Directory of Open Access Journals (Sweden)

David Charles Wright Carr

2012-02-01

Full Text Available El dominio de la Nueva España por el Estado español produjo cambios en el uso de las lenguas. La novedad principal fue la introducción y difusión del idioma castellano. De manera paralela algunos europeos, especialmente los misioneros, estudiaban las lenguas indígenas, a la vez que muchos criollos y mestizos aprendían los idiomas nativos desde su infancia. Desde la época Prehispánica el náhuatl servía en algunas regiones de la Nueva España como lengua franca; la Iglesia y la Corona fomentaron y extendieron esta práctica. A pesar de los intentos de homogeneizar el panorama lingüístico novohispano, sin embargo, no bastaban ni el castellano ni el náhuatl para las labores misioneras y administrativas en los pueblos donde se hablaban otras lenguas. Estas comunidades lingüísticas conservaban sus hablas ancestrales. En el presente trabajo se habla de la legislación lingüística dispuesta por la monarquía española durante el periodo Novohispano, rastreando su impacto en los pueblos indígenas. The domination of New Spain by the Spanish state brought about changes in language use. The biggest change was the introduction and diffusion of the Spanish language. At the same time some Europeans, notably the missionaries, studied the indigenous languages, while many creoles and mestizos learned the native tongues during their infancy. Since pre-Hispanic times Nahuatl had served as a lingua franca in some regions of New Spain; the Catholic Church and the Spanish Crown encouraged and extended this practice. In spite of the attempts to homogenize the linguistic panorama of New Spain, however, neither Spanish nor Nahuatl were suffi cient for the missionary and administrative work in the towns where other languages were spoken. These linguistic communities preserved their ancestral tongues. In this article the linguistic legislation issued by the Spanish monarchy during the early colonial period is discussed, tracing its impact in the Indian

Significado musical y significado lingüistico

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Fernández Rodríguez-Escalona, Guillermo

2008-12-01

Full Text Available The present paper deals with the problem of meaning in the field of Music from the perspective of the Theory of Language. In the author’s view, there has been an excessive use of the term “meaning” within the area of Musical Semantics, which may lead not only to a terminological lack of precision but also to a confusion of concepts which are more precise in Linguistics than in Musical Theory. Starting from the analysis of the different trends on the presence of meaning in music, as well as its similarities with the linguistic meaning, the author states that both music and language are abilities for the human being to express himself. Nonetheless, language, through its representative meaning, is able to code the experience a person may have of the world. Even though the semantic representation has nothing to do with the musical expression, the latter shares with language a modal meaning connected with the experience the subject has of himself.

En este trabajo se aborda el problema del significado de la Música desde la perspectiva de la Teoría del lenguaje. En los estudios de semántica musical se hace un uso abusivo del término significado, lo cual lleva no solamente a imprecisiones terminológicas, sino también a confundir conceptos más matizados en la Lingüistica que en la Teoría musical. Partiendo del examen de distintas posiciones sobre la presencia del significado en la música y sus homologías con el significado lingüistico, se llega a la propuesta de que música y lenguaje forman parte de la capacidad expresiva del hombre, pero se diferencian en que el lenguaje, por medio del significado representativo, codifica la experiencia que el sujeto tiene del mundo. Y aunque la representación semántica es un procedimiento ajeno a la expresión musical, esta comparte con el lenguaje un contenido modal relacionado con la experiencia que el sujeto tiene de sí mismo.

Tesis sobre la lingüística del hablar

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Evgenia Vucheva

2012-11-01

Full Text Available Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} El artículo presenta un programa para la descripción del lenguaje en sus principales dimensiones ontológicas: la designación, el significado y el sentido. Se exponen de forma concisa los tres planos semánticos del hablar (universal, histórico e individual, así como las unidades y categorías que les corresponden. Asimismo se establecen las respectivas delimitaciones teóricas y metodológicas para su estudio sistemático. Nuestro objetivo principal es trazar las pautas hacia la descripción del hablar como actividad humana compleja, como el producto de la interacción de fenómenos cognitivos, lingüísticos y psicosociales. En este sentido, el trabajo es un intento de buscar el programa integral, elaborado sobre una base lingüística, para trazar las posibles vías hacia una concepción coherente del hablar como fenómeno humano singular, de naturaleza pluridimensional, pero al mismo tiempo unitaria. 

Machine for checking the radioactive contamination of clothing (1961); Machine a controler le linge du point de vue de sa contamination radioactive (1961)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Mimaud, R; Cottignies, S [Commissariat a l' Energie Atomique, Centre de Production de Plutonium, Marcoule (France). Centre d' Etudes Nucleaires

1961-07-01

This machine is designed to check working clothes after decontamination treatment. It checks automatically for {alpha} and {beta} {gamma} The clothing is carried on a moving belt under a rack of Geiger-Muller counters followed by zinc sulphide scintillators linked to photomultipliers. During its passage under these probes two separate counting systems count the {beta} {gamma} and the {alpha} activities. If a certain fixed rate is reached, a basket reserved for contaminated linen moves into position in front of the belt to collect the clothing; if this rate is not attained the linen is collected in another basket. The starting and stopping of counting, and the return to zero, are controlled by means of 3 photoelectric cells which detect the arrival of the clothing before and after scanning, and its delivery into the baskets. (authors) [French] Cette machine est destinee a controler les vetements de travail apres le traitement de decontamination. Elle effectue automatiquement un controle en {alpha} et en {beta} {gamma}. Le linge entraine par un tapis roulant passe sous une rampe de compteurs Geiger-Muller puis sous des scintillateurs au sulfure de zinc associes a des photomultiplicateurs. Pendant son passage sous ces sondes, deux chaines de comptage distinctes comptent l'activite {beta} {gamma} et l'activite {alpha}. Si un certain taux fixe est atteint, un panier reserve au linge contamine se positionne devant le tapis pour recueillir le linge; dans le cas contraire, le linge est recueilli dans un autre panier. Les operations de debut de comptage, arret de comptage et remise a zero de l'ensemble sont commandees a l'aide de 3 cellules photoelectriques qui detectent l'arrivee du linge avant et apres les sondes, ainsi que sa retombee dans les paniers. (auteurs)

¿Qué es un déficit lingüístico?

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Montserrat Veyrat Rigat

2011-04-01

Full Text Available Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} El punto de partida para nuestras reflexiones es la aportación del sistema lingüístico al ser humano: por una parte, la capacidad de convertir los datos analógicos y originarios que le llegan de su experiencia con la naturaleza en datos digitalizados y formalizados. Esto le permite anclarse en el mundo utilizando para ello un código lingüístico  determinado. Por otra parte, el lenguaje le confiere al mismo tiempo la capacidad para liberarse y ser creativo, como se patentiza en la creación poética, metafórica, Irónica . sin que ello suponga en ningun caso anomalía en su conducta, lingüística o de otro tipo. En el equilibrio de estas dos funciones que le atribuimos al lenguaje encontramos la "normalidad" del sistema cualquier desestabilización incontrolada en dicha nivelación funcional podría contemplarse como un déficit del lenguaje. También hemos considerado la estrecha relación entre los procesos de adquisición y aprendizaje y este aspecto funcional del lenguaje

Fuel management study on quarter core refueling for Ling Ao NPP

International Nuclear Information System (INIS)

Zhang Hong; Li Jinggang

2012-01-01

The fuel management study on quarter core refueling is introduced for Ling Ao NPP. Starting from the selection of the objective of fuel management for quarter core refueling, the code and method used and the analysis carried out are explained in details to reach the final loading pattern chosen. The start-up physics test results are listed to demonstrate the realized quarter core fuel management. In the end, the advantage and disadvantage after turning to quarter core refueling has been given for the power plant from the fuel management point of view. (authors)

Problemática lingüístico-educativa de los pueblos indígenas de Venezuela

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Natalia Bondarenko Pisemskaya

2009-12-01

Full Text Available En este artículo se examina la situación de los pueblos indígenas de Venezuela y de sus respectivas lenguas; se presentan los antecedentes y los alcances del Régimen de Educación Intercultural Bilingüe y se analizan las implicaciones de las políticas lingüísticas del Estado venezolano en materia lingüístico-educativa. La investigación, de tipo documental, se realizó a través de una metodología cualitativa, a partir de análisis teóricos y de una entrevista focalizada semiestructurada. Se concluye que a pesar de los esfuerzos del Estado, son los propios indígenas los que deben hacerse responsables tanto de su destino como de sus lenguas, rigiéndose por el principio de la autodeterminación, sin tanta intervención por parte del Estado.

The Species Identity of the Widely Cultivated Ganoderma, ‘G. lucidum’ (Ling-zhi), in China

Science.gov (United States)

Wang, Xin-Cun; Xi, Rui-Jiao; Li, Yi; Wang, Dong-Mei; Yao, Yi-Jian

2012-01-01

Ling-zhi, a widely cultivated fungus in China, has a long history in traditional Chinese medicine. Although the name ‘Ganoderma lucidum’, a species originally described from England, has been applied to the fungus, their identities are not the same. This study aims to clarify the identity of this medicinally and economically important fungus. Specimens of Ling-zhi from China (field collections and cultivated basidiomata of the Chinese ‘G. lucidum’), G. lucidum from UK and other related Ganoderma species, were examined both morphologically and molecularly. High variability of basidioma morphology was found in the cultivated specimens of the Chinese ‘G. lucidum’, while some microscopic characters were more or less consistent, i.e. short clavate cutis elements, Bovista-type ligative hyphae and strongly echinulate basidiospores. These characters were also found in the holotype of G. sichuanense, a species originally described from Sichuan, China, and in recent collections made in the type locality of the species, which matched the diagnostic characters in the prologue. For comparison, specimens of closely related species, G. lucidum, G. multipileum, G. resinaceum, G. tropicum and G. weberianum, were also examined. DNA sequences were obtained from field collections, cultivated basidiomata and living strains of the Chinese ‘G. lucidum’, specimens from the type locality of G. sichuanense, and specimens of the closely related species studied. Three-gene combined analyses (ITS+IGS+rpb2) were performed and the results indicated that the Chinese ‘G. lucidum’ shared almost identical sequences with G. sichuanense. Based on both morphological and molecular data, the identity of the Chinese ‘G. lucidum’ (Ling-zhi) is considered conspecific with G. sichuanense. Detailed morphological descriptions and illustrations are provided in addition to discussion of nomenclature implications. PMID:22911713

Política, planificación y minorias lingüísticas en Europa: ¿qué porvenir para el próximo siglo?

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Soledad Pérez

1998-01-01

Full Text Available En Europa, las relaciones internacionales han aumentado de manera tan notable desde la Segunda Guerra Mundial que los contactos entre los pueblos de lenguas diferentes se han multiplicado gracias a los medios de transporte y de comunicación. Europa se caracteriza por una gran diversidad lingüística, consecuencia de la evolución histórica de los países, de las migraciones de poblaciones, de los flujos de refugiados. de las políticas económicas, culturales, lingüísticas y educativas. Las fronteras de las lenguas no siempre coinciden con las fronteras políticas y administrativas de los Estados, lo que puede fomentar el desarrollo de los conflictos. Las minorías lingüísticas reivindican el derecho a la enseñanza en La lengua materna. Se han encontrado, sin embargo, varias soluciones a este problema, tales como la introducción de las lenguas regionales en el currículo y/o la educación bilingüe en las regiones lingüísticas. La pregunta clave de este artículo es: ¿qué educación bilingüe (lengua materna/lengua mayoritaria del país es posible en el próximo siglo?. 

Aproximación al modelo lingüístico español: un apunte crítico

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Antonio López Castillo

2008-01-01

Full Text Available Este trabajo no se trata tanto de un completo desarrollo del régimen constitucional de las lenguas españolas, como de una crítica formulación de algunas de las consecuencias más notorias—así, en particular, en relación con la evolución del régimen lingüístico en el sistema público educativo— de una confluencia de políticas y derechos lingüísticos, tanto más (inequívoca, cuanto más intenso es el proceso de inmersión en la respectiva lengua propia, como bien acredita, en el tracto que va del (derogado Estatuto de 1979 al (recurrido Estatuto de 2006, la política de progresiva afirmación de la centralidad de la lengua catalana en la escuela pública.

Los indicadores lingüísticos: un factor para medir capital intelectual en las organizaciones

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Juan Carlos Vergara Silva

2002-07-01

Full Text Available Se plantean las formas de interactuar con el lenguaje en la organización. Los avances en la lingüística cognitiva permiten no solo relacionar la cognición y el lenguaje de la organización, sino además, analizar el discurso organizacional que han construido las personas sobre su empresa

Nyt system til kontinuerlig måling af vejes bæreevne

DEFF Research Database (Denmark)

Skar, Asmus; Andersen, Mathias Bækbo; Larsen, Jack

2018-01-01

Med det formål at øge både sikkerheden og effektiviteten, minimere trafikforstyrrelser, samt gøre bæreevnemålinger tilgængelige for alle typer af brugere har Dynatest i samarbejde med DTU udviklet et nyt system til kontinuerlig måling af vejes bæreevne. Projektet, under navnet ”Advanced and Widel...... Available Pavement Assessment Tools for Infrastructure Evaluation” (AWAPAVE), er finansieret med støtte fra Innovationsfonden og løber over perioden 2016-2018....

Human Reliability analysis for digitized nuclear power plants: Case study on the LingAo II nuclear power plant

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Zou, Yan Hua; Zhang, Li [Institute of Human Factors Engineering AND Safety Management, Hunan Institute of Technology, Hengyang (China); Dai, Cao; Li, Peng Cheng; Qing, Tao [Human Factors Institute, University of South China, Hengyang (China)

2017-03-15

The main control room (MCR) in advanced nuclear power plants (NPPs) has changed from analog to digital control system (DCS). Operation and control have become more automated, centralized, and accurate due to the digitalization of NPPs, which has improved the efficiency and security of the system. New issues associated with human reliability inevitably arise due to the adoption of new accident procedures and digitalization of main control rooms in NPPs. The LingAo II NPP is the first digital NPP in China to apply the state-oriented procedure. In order to address issues related to human reliability analysis for DCS and DCS + state-oriented procedure, the Hunan Institute of Technology conducted a research project based on a cooperative agreement with the LingDong Nuclear Power Co. Ltd. This paper is a brief introduction to the project.

Human Reliability Analysis for Digitized Nuclear Power Plants: Case Study on the LingAo II Nuclear Power Plant

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Yanhua Zou

2017-03-01

Full Text Available The main control room (MCR in advanced nuclear power plants (NPPs has changed from analog to digital control system (DCS. Operation and control have become more automated, centralized, and accurate due to the digitalization of NPPs, which has improved the efficiency and security of the system. New issues associated with human reliability inevitably arise due to the adoption of new accident procedures and digitalization of main control rooms in NPPs. The LingAo II NPP is the first digital NPP in China to apply the state-oriented procedure. In order to address issues related to human reliability analysis for DCS and DCS + state-oriented procedure, the Hunan Institute of Technology conducted a research project based on a cooperative agreement with the LingDong Nuclear Power Co. Ltd. This paper is a brief introduction to the project.

Una mirada hacia las actitudes lingüísticas en Puerto Rico

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Carla M. Mojica De León

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de San Juan de Puerto Rico hacia al español del país y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 personas estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Se presentan los resultados que revelan las actitudes lingüísticas de los puertorriqueños hacia su español, las diversas creencias cognitivas y afectivas que las motivan y la percepción que muestran hacia el resto de las variedades del español. Nuestros hallazgos revelan que los puertorriqueños presentan una actitud positiva hacia su variedad y la variante peninsular, aunque rechazan algunos fenómenos lingüísticos de ambos dialectos. Se constata, además, que el habla de los grupos migratorios, representada en nuestro caso por la variedad dominicana, se percibe con menos prestigio. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from San Juan de Puerto Rico towards Spanish spoken in the country and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results of the study reveal the linguistic attitudes of Puerto Ricans toward their variety of Spanish, their cognitive and affective beliefs, and the perception they have of the other varieties of the Spanish language. Our findings confirm that Puerto Ricans have positive attitudes towards their own variety and the

Population structure and genetic diversity of Sinibrama macrops from Ou River and Ling River based on mtDNA D-loop region analysis, China.

Science.gov (United States)

Zhao, Liangjie; Chenoweth, Erica L; Liu, Qigen

2018-03-01

In order to understand the influence of human activities such as habitat fragmentation on freshwater fish population evolution, we investigated and compared the genetic diversity and phylogeography of Sinibrama macrops populations in the Oujiang River and Ling River. Mitochondrial control region sequences (D-loop region) of 131 specimens from six populations were obtained and analyzed. The diversity of main stream in the Ou River was lower than that in Ling River. Changtan population showed the lowest diversity (H = 0.646 ± 0.077; π = 0.00060 ± 0.00820). Pairwise F ST , gene flow (Nm), and genetic distance (Da) indicated that Longquan and Changtan significantly differentiate from other populations. Nested clade phylogeographical analysis (NCPA) showed some clades and total cladogram experienced isolation by distance. In conclusion, the populations from severely fragmented Ou River have the lower diversity and more intense differentiation than that from the mainstream of Ling River, Changtan population present the lowest diversity and were isolated by the dam construction.

Perfil pragmático de crianças surdas em diferentes fases lingüísticas Deaf children's pragmatic profile in different linguistic phases

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ida Lichtig

2008-01-01

Full Text Available OBJETIVO: O objetivo deste estudo foi verificar a interferência da fase lingüística no perfil comunicativo de crianças surdas. MÉTODOS: Trinta crianças surdas participaram deste estudo, sendo 15 crianças em fase pré-lingüística e 15 em fase lingüística (independente da modalidade comunicativa - língua oral ou língua de sinais, na faixa etária de 41 a 59 meses. Foram analisadas 30 gravações das habilidades comunicativas da criança, em situação de interação com a examinadora. Foi utilizado o Protocolo do Perfil Pragmático das Habilidades Iniciais da Comunicação para identificar quais as habilidades comunicativas ocorridas e qual a sua freqüência de ocorrência. RESULTADOS: Os dois grupos apresentaram basicamente as mesmas habilidades comunicativas; entretanto, o grupo Lingüístico apresentou maior freqüência de ocorr��ncia, principalmente nas habilidades relativas a intenções comunicativas e respostas para comunicação. CONCLUSÕES: Há relação direta entre a complexidade lingüística (independente da modalidade e o perfil comunicativo da criança surda, ou seja, a criança em fase lingüística apresenta maior freqüência de ocorrência no uso das habilidades comunicativas mais complexas e elaboradas.PURPOSE: The aim of this study was to ascertain and to assess the interference of deaf children's linguistic level in their communicative abilities. METHODS:Thirty deaf children participated in this study, 15 in the pre-linguistic phase and 15 in the linguistic phase, independent of the communicative modality used - either oral or sign language. Their age ranged from 41 to 59 months. Thirty videotape recordings of the deaf children's communicative abilities assessment during their interaction with the examiner were analyzed. The Communicative Abilities Pragmatic Profile was used in order to identify the communicative abilities and their frequency of occurrence. RESULTS: Both groups basically presented the same

Historia Funcional de Morfologías Lingüísticas y su Efecto en un Ajuste Convencional

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Nataly Yáñez Ramírez

2011-01-01

Full Text Available Se observó si diferentes historias funcionales construidas durante la adquisición de un conjunto de morfologías lingüísticas facilitaban un ajuste convencional. Participaron 24 estudiantes universitarios distribuidos en tres grupos, expuestos a entrenamientos construidos bajo la lógica de diferentes niveles de interacción: contextual, suplementario o selector (Ribes y López, 1985; y posteriormente se evaluó su ejecución en una tarea convencional. El entrenamiento cuyo criterio de ajuste era de tipo selector fue la que más facilitó tanto la adquisición de las morfologías lingüísticas como su uso en la tarea, efecto que pareció más evidente en los hablantes que en los escuchas. No se encontraron diferencias entre los entrenamientos contextual y suplementario. Los resultados se discuten en términos de sus implicaciones teóricas y metodológicas.

Actitudes Lingüísticas en Guatemala. Creencias y actitudes lingüísticas respecto al español de los chapines capitalinos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ana Luisa Acevedo

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la Ciudad de Guatemala, hacia al español del país y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando una muestra de 402 personas, previamente estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. En el artículo se presentan las actitudes cognitivas y afectivas de los guatemaltecos hacia las variantes de la lengua española en el ámbito nacional y en el de los demás países hispanohablantes; asimismo se presentan las opiniones y preferencias de los entrevistados sobre el uso de la lengua de los medios de comunicación en el país y sobre la unidad y la corrección lingüísticas. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Guatemala City towards Spanish spoken in the country and in the other Spanish-speaking countries. The article is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital, interviewing a stratified sample of 402 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. This article presents Guatemalans' cognitive and affective attitudes towards different Spanish varieties in the country and in the other Spanish-speaking countries. Their opinions and preferences are also described regarding the use of language in the media, and about language unity and linguistic correctness.

Herramientas para el análisis político del plano extra-lingüístico del discurso desde la perspectiva de Ernesto Laclau

OpenAIRE

Fair, Hernán

2014-01-01

La teoría del discurso de Ernesto Laclau ha relegado notablemente el análisis y la reflexividad acerca del componente extra-lingüístico del discurso, en desmedro de los factores lingüísticos. Sin embargo, existe una pluralidad de fragmentos de los textos laclonianos que destacan su importancia en los procesos políticos. El presente trabajo toma como base estas contribuciones para analizar esta dimensión central de los procesos de construcción de hegemonías. Integrando la perspectiva de Lac...

¿Quién necesita una lengua? Política y planificación lingüística en el departamento del Cauca

OpenAIRE

Geny Gonzales Castaño

2012-01-01

El propósito de este artículo es realizar una reflexión acerca de la forma en la cual las motivaciones políticas que trazan los límites y condiciones de la planificación lingüística hoy, se establecen en relación con las políticas de reconocimiento y administración de la diversidad cultural y lingüística por parte del estado colombiano. Para este fin me centraré en el caso del proceso de fortalecimiento de lengua nam trik o namuy wam, hablada en el departamento del Cauca.

Experience feedback of operation events in Ling'ao phase Ⅱ nuclear power plant

International Nuclear Information System (INIS)

Xiao Zhi; Tao Shusheng; Sun Guochen; Zhang Zengqing

2012-01-01

As a new operating nuclear power plant, Ling'ao Phase Ⅱ occurred 20 pieces of operational events in one year of first cycle. By analyzing the events in this paper, the causes of the events are mainly concentrated in three aspects: interface between commissioning and operating, DCS system and the management of human factors. Finally, author gives some suggestions on experience feedback, as a reference to other similar nuclear power plants. (authors)

Psicogênese da língua escrita, universais lingüísticos e teorias de alfabetização

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Luiz Antonio Gomes Senna

2001-02-01

Full Text Available

O que há entre universais lingüísticos e a psicogênese da língua escrita? Neste artigo, levanto algumas questões polêmicas sobre um possível problema conceituai no uso da lingüística chomskyana numa teoria semiótica de alfabetização. Os universais de Chomsky - baseados no Dispositivo de Aquisição da Linguagem (LAD e numa mente modular - podem comprometer todo o projeto de abordagem psicogenética do desenvolvimento da língua escrita, uma vez que não existe nenhuma motivação filogenética, com base na qual se possa tratar da alfabetização de modo similar Tao empregado para explicar a aquisição da língua materna.

La lingüística cognitiva y la lingüística aplicada a una ciencia para la comunicación transdisciplinar

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Flor Ángela Tobón Marulanda

Full Text Available Se presentan los resultados de una investigación cualitativa hermenéutica sobre la lingüística cognitiva y la lingüística aplicada, relacionadas con otras ciencias en un contexto específico de la comunidad científica especializada. Desde una visión integral y holística de las ciencias biomédicas y humanas, asimismo, se estudian los lenguajes técnico-científicos de la ciencia y de la tecnología para facilitar la interrelación cognitiva entre las diferentes disciplinas. Este estudio permite crear capacidades para evaluar el acervo léxico en contexto, útil para la transmisión y la transformación del conocimiento en un lenguaje propio acorde a la exigencia del método científico. El objetivo consistió en indagar sobre la relación de la unidad léxica con su nexo cognitivo a una unidad terminológica de uso cotidiano en la información y en la comunicación académica de la práctica médico-legal forense. Los resultados establecen diferencia y precisan cierta comprensión de la significación de unidades léxicas ambiguas de mayor relevancia y frecuencia, utilizadas en este ámbito del conocimiento, en cuatro categorías de análisis; según las características propias de la disciplina en dialogo con otras ciencias en contexto. Se evidencia la importancia de educar durante el proceso enseñanza-aprendizaje significativo de la disciplina en contexto, desde la metalingüística del objeto de estudio dimensionado y relacionado con otros objetos de estudio, que permita el proceso cognitivo del lenguaje técnico-científico transdisciplinar, la apropiación social y la circulación del conocimiento aplicado a las prácticas médico legales integrales en relación entre la Psicofarmacología, la Psiquiatría, la Antropología y la Psicología, con las ciencias biomédicas y humanas.

Competencia lingüística del alumnado inmigrante en un contexto bilingüe

Directory of Open Access Journals (Sweden)

José Luis Navarro

2014-12-01

Full Text Available Es bien conocida la relevancia que en los últimos años está teniendo el fenómeno de la inmigración en Cataluña (España. En consecuencia, nuestras escuelas se han transformado en centros donde la pluralidad étnica, religiosa, cultural y lingüística es cada día más evidente. Pero, a diferencia de otros territorios del Estado español, una de las características fundamentales de nuestro Sistema Educativo es su organización bajo los parámetros de la educación bilingüe. De esta manera, además de un profundo dominio del catalán, lengua propia de Cataluña y lengua usada como vehicular y de aprendizaje en la enseñanza, se persigue un buen conocimiento de la lengua castellana. En este contexto, diferentes estudios llevados a cabo en países con larga tradición en la recepción de inmigrantes, así como los escasos trabajos desarrollados en Cataluña y en el Estado español, ponen en evidencia el papel clave del dominio de la lengua de la escuela tanto de cara a garantizar el éxito escolar como para la integración y la cohesión social.Con este marco de fondo, nos situamos en el caso del Instituto de Educación Secundaria (IES de Guissona, en la comarca de la Segarra (Cataluña, donde por circunstancias diversas el fenómeno migratorio ha sido muy importante a lo largo de la última década. El objetivo de nuestra investigación es el análisis de las competencias lingüísticas del alumnado de dicho centro, tomando como referencia el nivel de competencia lingüística de sus iguales autóctonos. En concreto, a partir de una muestra de 28 niños y niñas inmigrantes que fueron comparados con un grupo de 93 escolares autóctonos de su misma edad y nivel escolar, nuestro trabajo analiza el desarrollo de diferentes habilidades en lengua catalana y castellana.

El ciberlenguaje como variedad lingüística Cyberlanguage like linguistic variety

OpenAIRE

Betancourt Arango Amanda

2010-01-01

La presentación del ciberlenguaje como una de las variantes de la lengua incluye una discusión sobre su carácter como forma intermedia entre la oralidad y la escritura y las fuerzas responsables de los cambios lingüísticos. Por una parte, la vertiente popular que ha dado origen a la evolución constante de la lengua y, por otra, la culta que se esfuerza por recuperar la forma etimológica. Aquí se destaca el uso innovador del ciberlenguaje que deja de lado el aspecto normativo de la gramática y...

La lingüística en el contexto de la inteligencia artificial

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Morales Ascencio Bernardo

1997-06-01

Full Text Available

En el presente artículo se reseñan algunos conceptos fundamentales sobre Inteligencia Artificial que sirven de base para reconocer la identidad y las proyecciones de la lingüística en el área de la informática, en consonancia con las exigencias de la tecnología moderna. Se destacan la posibilidad e importancia del procesamiento automático del lenguaje natural y el sentido que para ello tienen los conocimientos pragmáticos, Por último, se reseñan algunas ideas sobre las llamadas industrias de la lengua.

Variação lingüística e alfabetização: um estudo com crianças da primeira série do ensino fundamental

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sylvia Domingos Barrera

Full Text Available A pesquisa teve como objetivo investigar a influência da variação lingüística sobre a aquisição da linguagem escrita. Participaram da pesquisa 65 alunos de três classes da primeira série de uma escola pública de ensino fundamental. O material utilizado para avaliar o nível de variação lingüística das crianças foi aplicado no início do ano escolar. As provas utilizadas para avaliar os níveis de leitura e escrita foram aplicadas no início e final do ano letivo. A análise estatística mostrou correlação negativa significativa entre os níveis iniciais de variação lingüística e o desempenho final das crianças em leitura, sugerindo que a utilização de linguagem não-padrão pelos alunos pode dificultar o processo de alfabetização, sobretudo quando não trabalhada adequadamente pelas professoras. Os resultados obtidos sugerem a importância de uma efetiva difusão dos conhecimentos lingüísticos e sociolingüísticos, através dos cursos de formação de professores alfabetizadores.

Habilidades lingüísticas sobre nomenclatura microbiana en profesionales de la salud

OpenAIRE

Arpajón Peña, Yunier; Rodríguez Uramis, Mónica; Sosa Pérez, Ana Ludys

2014-01-01

Introducción: en los programas de estudios donde se aplican la Microbiología o Parasitología Médica aparece en todos los casos como objetivo nombrar a los microorganismos. Objetivo: analizar el estado de las habilidades lingüísticas sobre taxonomía microbiana en profesionales de la salud. Métodos: se realizó un estudio descriptivo donde fueron revisados 270 trabajos científicos escritos, relacionados con estas dos especialidades médicas y se efectuaron 250 entrevistas a profesionales de las d...

Mantenimiento o sustitución de rasgos lingüísticos indexados socialmente: migrantes de zonas andinas en Lima

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Carola Mick

2013-12-01

Full Text Available ResumenEste artículo investiga la relación entre la formación de “mundos de vida comunicativos individuales” y la construcción de la identidad en migrantes peruanas procedentes de la zona de los Andes en Lima. A partir del análisis lingüístico y discursivo de un corpus de entrevistas semidirigidas con veintidós mujeres migrantes mostramos cómo las ideologías lingüísticas, las que menosprecian rasgos dialectales considerados como típicos de migrantes andinos y las que prestigian los “rasgos limeños”, condicionan el comportamiento lingüístico de las migrantes y se transforman en herramientas útiles para el posicionamiento discursivo individual de las informantes frente a estos estereotipos.AbstractThis article enquires the relationship between the formation of “individual communicative lifeworlds” and the construction of identity in 22 semidirective interviews with Peruvian migrant domestic workers in Lima originating from the Andean regions. With the help of a combined linguistic and discursive analysis we demonstrate the way in which language ideologies condition and enable the formation of individual communicative lifeworlds of the speakers. The stigmatization of linguistic characteristics that are considered as typical of “Andean” speakers and the high esteem of linguistic forms considered as typical for people originating in Lima favour linguistic accommodation, but in order to explain all the variation in the corpus we need to take into consideration the individual linguistic and discursive positioning of each speaker.

俳倡优伶辨略%Relationship and differences among Pai, Chang, You and Ling

Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

黎国韬

2011-01-01

According to literature, Ling and You came into being in the Spring and Autumn Period, while Pai and Chang appeared in the Warring States Period. As to the performance function, Chang was in charge of singing and Ling making musical instrument and music rule. Both Pai and Chang were in charge of dance, but their duties had slight differences. The emergence of the four types of musicians was due to the social background of great revolution of the Spring and Autumn Period and the Warring States Period.%据文献记载，伶和优大致产生于春秋时代，俳和倡大致产生于战国时代，其出现有先后之别。从表演功能方面看，他们最初也颇有不同，倡主要是司唱，伶主要是司造乐器及掌管乐律，俳与倡虽同样司舞，但亦有细微的区别。此四者的出现，还与春秋战国时期大变革的社会背景有一定关系。

Extracción de contextos definitorios en textos de especialidad a partir del reconocimiento de patrones lingüísticos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Gerardo Sierra

2009-11-01

Full Text Available La extracción automática de definiciones a partir de textos de especialidad es una tarea cada vez más demandante para diferentes aplicaciones del Procesamiento de Lenguaje Natural, tales como lexicografía computacional, extracción de información, semántica computacional, sistemas pregunta-respuesta, minería de textos, Web semántica y aprendizaje automático. Este artículo presenta un panorama de los trabajos realizados en el Grupo de Ingeniería Lingüística en el tema, desde los aspectos teóricos, la revisión del estado del arte, los estudios lingüísticos sobre definiciones y contextos definitorios, la metodología para la extracción automática y hasta diversas aplicaciones. 

La historia lingüística andina : una visión de consenso en transformación.

NARCIS (Netherlands)

Adelaar, W.F.H.; Malvestitti, M.; Dreidemie, P.

2014-01-01

La investigación histórica y lingüística de las lenguas andinas ha sido el objeto de un consenso relativamente general durante varias décadas. La presente contribución se propone dar un inventario de unas propuestas recientes de carácter radical, que ponen en cuestión los fundamentos de aquel

A liderança como intersubjetividade lingüística

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Francisco Javier Uribe Rivera

2006-12-01

Full Text Available Este artigo traz uma síntese de várias concepções de liderança e seu objetivo é destacar a importância crescente da visão do líder como instância da aprendizagem organizacional, de base coletiva, e coordenador de processos de comunicação lingüística cujo telos é o consenso sobre a imagem, a estrutura e a dinâmica de funcionamento das organizações. Sustentamos que, além de capacidades de análise estratégica, o líder deve desenvolver competências comunicativas e apoiar a mudança para gerir com mais eficácia as relações intersubjetivas dos atores organizacionais, tornando a organização competente.

Selección y evaluación de fuentes de información para la elaboración de un corpus lingüístico

OpenAIRE

Valls Rodríguez, Núria

2016-01-01

El presente trabajo pretende analizar y seleccionar diversas fuentes bibliográficas que sirvan de ayuda para hacer un corpus lingüístico, concretamente en el ámbito de la cocina y la gastronomía. Para ello, se presenta una primera parte introductoria sobre la teoría de los corpus lingüísticos y sus elementos más destacados como por ejemplo su definición, su historia y sus particularidades más relevantes. En los siguientes capítulos, se desarrolla el análisis y selección de fuentes bibliográfi...

Sobre la letra rayada. en torno a la articulación de los códigos somáticos y lingüísticos

OpenAIRE

BURlTICÁ, FABIO

2010-01-01

Se pretende considerar elproceso de inscripción en el cuerpo, de las huellas de su relación con otros cuerpos, las cuales corifigurarian un código somático primario que -en un proceso de subjetivación normal-se articularia con el código lingüístico. Si el código somático tiene comofunción la expresión del sentido, sobre el lingüístico recae lafunción de expresión de la significación. De esta manera, la palabra se plantea como el sepulcro del sentido y cuna del significado. A...

¿Homo loquens neanderthalensis? En torno a las capacidades simbólicas y lingüísticas del Neandertal.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Balari, Sergio

2008-01-01

Full Text Available El reciente análisis de ADN fósil de dos Neandertales procedentes de la Cueva El Sidrón (Asturias ha revelado que los Neandertales poseían las mutaciones del gen FOXP2 consideradas especificas de los humanos modernos. Dado que FOXP2 está implicado en el desarollo y uso del lenguaje, tal hallazgo está provocando una revisión de las capacidades simbólicas y comunicativas atribuidas hasta ahora a la referida especie. El objetivo de este trabajo es triple: (1 aclaramos que dichas mutaciones no pueden considerarse causa suficiente para atribuir a un organismo una facultad lingüística compleja; (2 el hallazgo no puede, por tanto, usarse para defender que los Neandertales tenían una facultad lingüistíca de tipo moderno; (3 defendemos que la asimetría comportamental entre Neandertales y humanos modernos que muestra el registro arqueológico tampoco es compatible con tal visión.

Nuevos modos de interacción educativa: análisis lingüístico de un foro virtual Novos modos de interação educativa: análise lingüística de um foro virtual New Modes of Educational Interaction: Linguistic Analysis of a Virtual Forum

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Alexánder Arbey Sánchez-Upegui

2009-08-01

Full Text Available El artículo, resultado de investigación, propone estrategias para lograr una adecuada interacción educativa entre estudiantes y docentes, a partir del análisis de un foro virtual universitario. El foro es una comunicación grupal, dialógica, temática, asincrónica y argumentativa, orientada a generar un proceso de construcción de conocimiento. El marco conceptual y metodológico de la investigación se centró en elementos del discurso especializado de carácter educativo, como: el análisis lingüístico de la interacción mediatizada por computador, la ciberpragmática, la teoría de la cortesía, la argumentación y el principio cooperativo de la comunicación. Como conclusión general, puede decirse que la formación de estudiantes y docentes en estrategias de argumentación, corrección lingüística e interacción, desde una perspectiva lingüístico-textual y ciberpragmática, es imprescindible para el desarrollo de competencias colaborativas, comunicativas y científicas en la educación superior virtual.Este artigo, resultado de pesquisa, oferece algumas estratégias para conseguir uma adequada interação educativa entre estudantes e docentes, partindo da análise de um foro virtual universitário. O foro é uma comunicação grupal, dialógica, temática, assíncrona e argumentativa, dirigida a produzir um processo de construção de conhecimento. O marco teórico e metodológico da pesquisa se fundamentou em elementos especializados do discurso educativo, como a análise lingüística da interação assistida por ordenador, a ciberpragmática, a teoria da cortesia, a argumentação e o princípio cooperativo da comunicação. Como conclusão, se afirma que a formação de estudantes e docentes em estratégias de argumentação, correção lingüística e interação, desde uma perspectiva lingüístico-textual e ciberpragmática, é indispensável para o desenvolvimento das competências colaborativas, comunicativas e cient

Lingüística y formación profesional: el caso de la Licenciatura en Educación Indígena de la Universidad Pedagógica Nacional-Ajusco

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Lucina García García

2013-01-01

Full Text Available El siguiente texto es una reflexión a partir de mi experiencia como profesora de la Licenciatura en Educación indígena de la UPN-Ajusco. A lo largo del documento hago consideraciones sobre la pertinencia de incluir contenidos lingüísticos en la formación de profesionales en el campo de la educación Intercultural Bilingüe y enfatizo la perspectiva desde la cual deben trabajarse dichos contenidos. Desde esta óptica, afirmo que es desde la lingüística aplicada que se debe considerar el trabajo con los elementos lingüísticos y que, dicha perspectiva, debemanejarse como metodología, retomando su dimensión social, perspectiva considerada en el Plan Curricular de la Licenciatura en Educación Indígena que se imparte en la Universidad Pedagógica Nacional.

La experiencia visual de los sordos. Consideraciones políticas, lingüísticas y epistemológicas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Leonardo Peluso

2015-12-01

Full Text Available Resumen Este trabajo pretende deconstruir la concepción, largamente extendida del carácter visual de los sordos. Esta concepción supone, en general, una banalización de las relaciones que los sordos establecen con el mundo circundante y se nutre de una perspectiva discapacitológica de la sordera. En el caso de la educación, esta banalización llevaría a la idea de que el carácter visual de los sordos puede y debe ser construido pedagógicamente. Nosotros mostraremos que la relación de los sordos con lo visual cobra particular sentido cuando pensamos que la lengua del grupo discurre por el canal visual y que eso confiere particularidades a su experiencia lingüística y discursiva. Los sordos organizan el mundo lingüístico y enunciativo en el plano visual y, desde esa perspectiva, se puede considerar que el carácter visual de los sordos no les es externo, sino constitutivo de su subjetividad y de la forma en que organizan la realidad.

Competencias lingüísticas de docentes de párvulos. Un análisis del discurso conversacional de profesionales de la Junta Nacional de Jardines Infantiles

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sandra Ruperta Pérez Lisboa

2014-01-01

Full Text Available Recibido 02 de junio de 2013 • Corregido 27 de setiembre de 2013 • Aceptado 01 de octubre de 2013 Las competencias lingüísticas de docentes de párvulos son un referente continuo en el desarrollo del lenguaje de niñas y niños. Esto, porque son un modelo, debido a que utilizan constantemente la comunicación oral para trabajar, jugar o dar instrucciones. En relación con esta premisa, esta investigación tiene por objetivo analizar las competencias lingüísticas de un grupo de educadoras de párvulos del nivel transición menor.  Con base en la observación de docentes que trabajan en la Junta Nacional de Jardines Infantiles –de la zona poniente de la provincia de Santiago–, se realizó un estudio relativo al discurso conversacional de las profesionales. Se plantea que la posesión de mayores competencias lingüísticas, por parte de educadores, favorece el desarrollo del lenguaje oral de los párvulos.

An abundance estimate of ling ( Molva molva ) and cod ( Gadus morhua ) in the Skagerrak and the northeastern North Sea, 1872

DEFF Research Database (Denmark)

Poulsen, R.T.; Cooper, A.B.; Holm, P.

2007-01-01

that long-term, historical abundance estimates are relevant to the determination of biomass reference points in fisheries management. Situated within the field of historical ecology, this paper presents findings on the abundance of ling and cod in 1872. Calculations are based on historical CPUE and catch...

Modelo didáctico de la comprensión de textos escritos desde una perspectiva lingüistico-pedagógica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Odalis Lorié Gonz.ález

2017-11-01

Full Text Available Se aborda un modelo didáctico de la comprensión de textos escritos desde una perspectiva lingüfstico-pedagógica. Se concibe a\tpartir de la preparación de los estudiantes de primer año inicial de la carrera Licenciatura en Educación Primaria, favoreciendo el desarrollo de modos de actuación profesional. Se destacanlas relaciones dialécticas que se establecen entre: la dimensión desciframiento de significados. la dimensión de orientación y la dimensión de intervención metodológica, cuyo referente teórico es el Enfoque Histórico - Culturalde Vigotsky y sus seguidores, con énfasis en la Zona de Desarrollo Próximo, y el Enfoque Cognitivo Comunicativo y Sociocultura,l de Angeilna Roméu Escobar que se fundamenta en la Lingüistica Textual.

Discriminación lingüística y contracultura escolar indígena en la Ciudad de México

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Daniel Hernández-Rosete

2016-01-01

Full Text Available La discriminación lingüística escolar es una forma de racismo cuya resistencia está poco documentada. En este artículo analizamos las creencias que favorecen la discriminación escolar de indígenas migrantes bilingües y describimos algunas de las respuestas que además existen como mecanismos de contracultura escolar. Realizamos una investigación fenomenológica de tipo constructivista social, cuyo trabajo de campo se realizó en dos escuelas del barrio de La Merced ubicado en la Ciudad de México. Encontramos que la pobreza, la condición migrante y el trabajo infantil persisten como estigmas en la vida escolar. Sin embargo la dificultad para hablar español es quizá la causa de violencia escolar más severa porque se naturaliza a través de apodos y burlas, pero paradójicamente genera un modelo de bilingüismo contracultural que fortalece las identidades lingüísticas de forma lúdica.

Competencias lingüísticas y alumnado inmigrante en Cataluña. El caso del colectivo de origen hispanohablante

Directory of Open Access Journals (Sweden)

José Luis Navarro

2014-01-01

Full Text Available En la actualidad se constata una presencia elevada de alumnado de origen extranjero en los centros educativos del Estado español en general y en Cataluña en particular. En este contexto, el desarrollo de niveles de competencia lingüística suficientes para poder seguir la escolaridad sea uno de los elementos que genera una mayor preocupación en la escuela. En el caso de Cataluña, tiene especial relevancia al tratarse de un sistema educativo organizado bajo los parámetros de la educación bilingüe. Con este marco de fondo, se analiza la competencia lingüística en catalán y castellano de 262 alumnos inmigrantes, atendiendo específicamente al hecho de ≪ser o no ser hispanohablante≫. Los resultados fueron comparados con 341 alumnos autóctonos de Educación Secundaria Obligatoria. Los datos resultantes de testar dicha competencia, contrastada con los obtenidos por sus iguales autóctonos, muestran diferencias a favor de estos últimos realmente importantes.

Breve recorrido histórico-lingüístico en la Sicilia de la Guerra de las Vísperas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Salvatore Bartolotta

2004-01-01

Full Text Available Desde el punto de vista de la historia lingüistica, 1282 representa un cambio significativo en la vida siciliana. Además de una dirección política diferente, y por lo tanto lingüistica (hacia la Península Ibérica más que hacia Francia, que la isla empezó a experimentar y que probablemente permanecería durante algunos siglos, la consecuencia más significativa de las Vísperas, por lo que nos interesa, fue la ruptura de relaciones con la parte meridional de la península.From the point of view of linguistic history, 1282 represents a significant change in Sicilian life. Apart form a different political direction, and therefore linguistic (towards the Iberian Península more than towards Franco, that the island started to experiment and that would probably remain for a few centuries, the most significant consequence of the Vespers, as far as we are concerned, was the break-up of relations with the southern part of the península.

El juego lingüístico: una herramienta pedagógica en las clases de idiomas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ildefonso Gustavo Díaz Sandoval

2012-07-01

Full Text Available Linguistic games constitute instruments and techniques that used in the learning of the language, they make this a much more motivational, active and interesting process. They are pedagogic activities that should be kept in mind in the designing of the curriculum and, therefore, to be part of our daily activities in the classroom, because they are instruments of language learning. They also help the professor to be closer to the students in a pleasant way and this contributes to facilitate the teaching-learning process.The present work consists on the compilation of a total of 40 linguistic games as useful pedagogic tools for the classes of foreign language. The author of the compilation dedicates a chapter where the importance of these games for English classes is approached. Also, he offers suggestions and recommendations from the linguistic, psicopedagogic and methodological and educational point of view to reach satisfactory results when the games are applied.Los juegos lingüísticos constituyen instrumentos y técnicas que utilizados en el aprendizaje del idioma, hacen de éste un proceso más motivante, activo e interesante. Son actividades pedagógicas que deben ser tenidos en cuenta en el diseño del currículo y, por tanto, formar parte de nuestras actividades cotidianas en el aula, porque son instrumentos de aprendizaje del idioma. También ayudan al profesor a estar más cerca de los estudiantes de una forma agradable contribuyendo a facilitar el proceso de enseñanza-aprendizaje. El presente trabajo consiste en la compilación de un total de 40 juegos lingüísticos como herramientas pedagógicas útiles para las clases de idioma extranjero. El autor de la compilación dedica un capítulo donde se aborda detalladamente la importancia  que tienen los juegos para las clases de inglés, así como  brinda sugerencias y recomendaciones  desde el punto de vista lingüístico, psicopedagógico-metodológico y educativo para alcanzar

Clasificación automática del registro lingüístico en textos del español: un análisis contrastivo

Directory of Open Access Journals (Sweden)

John Roberto Rodríguez

2013-07-01

Full Text Available Las aplicaciones colaborativas como los Sistemas de Recomendación se pueden beneficiar de la clasificación de textos en registros lingüísticos. En primer lugar, el registro lingüístico proporciona información sobre el perfil de los usuarios y sobre el contexto de la recomendación. En segundo lugar, considerar las características de cada tipo de texto puede ayudar a mejorar los métodos actuales de procesamiento de lenguaje natural. En este trabajo contrastamos dos enfoques, uno morfosintáctico y el otro léxico, para categorizar textos por registro en español. Para su evaluación aplicamos 38 algoritmos de aprendizaje automático con los que obtuvimos niveles de precisión superiores al 89%.

El debate Santos – Zuluaga, el uso de formas y secuencias recurrentes como mecanismos lingüístico-discursivos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Bayter Henry Hernández

2015-11-01

Full Text Available Nos proponemos analizar los mecanismos lingüístico-discursivos movilizados por los dos candidatos a las últimas elecciones colombianas de 2014. Nuestro objetivo es poner de manifiesto las diferentes estructuras discursivas utilizadas por los dos candidatos durante el debate entre la primera y la segunda vuelta del 9 de junio de 2014.

Planificació lingüística i ensenyament a Andalusia: la dimensió intercultural dins del Pla de Foment del Plurilingüisme

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Arantza Galiardo López

2015-12-01

Full Text Available El Pla de Foment del Plurilingüisme a Andalusia va veure la llum el 2005 en una regió monolingüe, on no hi ha conflicte lingüístic, i ho va fer amb la pretensió d'impulsar –segons les seves pròpies paraules- «una Política Lingüística per a la societat andalusa» (PFP, 2005:1, i contribuir al desenvolupament de la competència plurilingüe i intercultural de la ciutadania andalusa mitjançant la implantació en el sistema educatiu públic de la metodologia d'Aprenentatge integrat de continguts i llengua estrangera i el currículum integrat. Malgrat ser una comunitat monolingüe, la nova societat andalusa està formada de fet per persones d'origen ètnic variat –fruit dels naturals processos migratoris– que aporten les seves llengües d'origen a un mapa lingüístic ara més ric. Aprofitant la presència d'alumnat al·lòfon i la creixent mundialització de la comunicació, el Pla aspirava a la inclusió d'aquestes altres llengües. Ens preguntarem en aquest estudi de quina forma es pretenia assolir una mesura objectiva i analitzarem de forma crítica la normativa en el seu desenvolupament en aquests deu anys després de la seva posada en funcionament.

Configuraciones retórico-lingüísticas del resumen en artículos científicos de economía: Contrastes en el interior de la disciplina

OpenAIRE

Stagnaro, Daniela

2015-01-01

En las últimas décadas, la lingüística especializada ha contribuido al conocimiento del discurso académico-científico, especialmente, de las características lingüístico- retóricas de géneros centrales de la comunicación científica. Entre ellos, el artículo científico y su resumen han recibido amplia atención por su centralidad en el proceso de investigación. Sin embargo, la bibliografía tiende a tratar el discurso de cada disciplina de manera homogénea sin considerar las ramas o los posiciona...

Las lenguas inmigrantes en el IES Eclipse: un análisis desde la política lingüística de la Comunidad de Madrid

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Isabel Solís Casco

2017-04-01

Full Text Available La política lingüística educativa europea se caracteriza por el progresivo fomento del multilingüismo entre sus ciudadanos y el reconocimiento de la riqueza cultural de las lenguas asentadas en Europa. Sin embargo, no todas las lenguas han obtenido el mismo grado de promoción ni de reconocimiento en los sistemas educativos europeos. En el caso de las lenguas inmigrantes su estatus y grado de visibilidad apenas ha variado desde que en los setenta se publicaron las primeras normas para su regulación. A través de un estudio de caso, que forma parte de una investigación más amplia sobre la política lingüística educativa llevada a cabo en la Comunidad de Madrid, se estudia la visibilidad de las lenguas inmigrantes en un centro educativo de Secundaria y la ideología lingüística respecto a estas lenguas. Siguiendo el método etnográfico, a partir del estudio de documentos oficiales del centro y del paisaje lingüístico del instituto, se llega a la conclusión de que en el contexto educativo prevalece una ideología lingüística de invisibilización de las lenguas inmigrantes, a pesar de la normativa y de los estudios que han demostrado los beneficios de valorar las lenguas inmigrantes en la escuela. European educational language policy has moved from monolingualism to the promotion of multilingualism among Europeans and to the acknowledgement of the cultural richness of the languages found in Europe. Nevertheless, not all the languages have achieved the same degree of support or acknowledgement in European educational systems. For example, neither the status of languages spoken by immigrants nor their and their presence in classrooms has increased since the first laws governing their use in educational establishments were passed in the late seventies. In this article, through a case study forming part of a larger study regarding educational language-policy undertaken in the Madrid region, the presence of immigrant mother-tongues at a

Actitudes lingüísticas en Cuba. Cambios positivos hacia la variante nacional de lengua

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Roxana Sobrino Triana

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de La Habana, frente al español de Cuba y hacia el español de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes, estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. El análisis está centrado en las denominaciones dadas a la lengua española, las percepciones cognitivo-lingüísticas y las actitudes, tanto positivas como negativas, que manifiestan los informantes hacia su variedad nacional y el resto de los países hispanohablantes, así como las opiniones sobre corrección y unidad lingüísticas. Entre los resultados obtenidos destaca la valoración positiva hacia la variante cubana, en relación con investigaciones anteriores. El estudio contribuye a actualizar el panorama sobre actitudes en Cuba y se suma a la serie de trabajos, que con una metodología común, se han realizado en el mundo hispánico dentro del proyecto LIAS. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Havana, towards Spanish spoken in Cuba and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The analysis addresses several issues, such as the various names given to the Spanish language in Cuba, the cognitive linguistic perceptions and the positive and negative attitudes of Cuban speakers towards Spanish, as well as their opinions

La lingüística hoy: su (reconfiguración a través de los diferentes objetos de estudio Modern linguistics: its (reconfiguration through the different obJects of study

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Miguel Ángel Mahecha Bermúdez

2008-12-01

Full Text Available Este trabajo se sitúa en el ámbito de la historiografía lingüística. El propósito es mostrar las condiciones extra e interdisciplinares que permiten la configuración de objetos de estudio particulares a medida que las comunidades científicas evolucionan. Se verá que la lingüística actual (cognitiva es el resultado de un largo proceso de pulimento del objeto de estudio de la lingüística general, considerada aquella no solo como campo disciplinar, sino también como una actividad "cerebral" humana.This work is located within the field of Linguistic Historiography. The goal is to show the extra and interdisciplinary conditions that allow for the configuration of a particular object of study along with the evolution of the scientific communities. It will be demonstrated that current linguistics (cognitive linguistics is the result of a long process of improvement of the object of study of general linguistics and that cognitive linguistics is not only a discipline but also an activity of the human brain.

Estimulación temprana y desarrollo lingüístico en niños sordos con Implante coclear: el primer año de experiencia auditiva

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ignacio Moreno-Torres

2011-06-01

Full Text Available Este estudio analiza el desarrollo de un grupo de 10 niños sordos a los que se ha colocado un implante coclear (IC antes de los dos años. El objetivo es comprobar en qué medida el desarrollo post-IC se ve afectado por el grado de estimulación temprana recibida. Se obtienen datos de percepción (cuestionario parental, y producción lingüística y prelingüística (vídeos de producción espontánea y cuestionarios. Además, se realizó una valoración del grado de estimulación recibido pre y post-implante. Los resultados muestran grandes diferencias intra-grupo: 1 en el ritmo de desarrollo lingüístico (léxico productivo a los 12 meses de experiencia auditiva; y 2 en el grado de estimulación. El análisis estadístico mostró que el grado de estimulación a los 12 meses es el único factor de los estudiados que correlaciona con el desarrollo lingüístico tras 12 meses. No correlacionan: edad al implantarse, percepción a los tres meses, ni balbuceo canónico. Tales resultados confirman la gran importancia del entorno, y en particular de la familia, en la rehabilitación del niño implantado.

Technical improvement of ATE system of Ling'ao Nuclear Power Plant Phase II

International Nuclear Information System (INIS)

Zhu Xingbao; Xiong Jingchuan; Liang Qiaohong

2009-01-01

In order to solve the problem that the content of SO 4 2- in Steam Generator significantly increased beyond the criteria after the use of the condensate treatment (ATE) system in Daya Bay Nuclear Power Plant and Ling'ao Nuclear Power Plant Phase I, technical improvement have been conducted on the sizes of the fore cation bed and the mixed bed, water distributing devices, ion exchange resins and separation facility. The effectiveness for the ion exchange of the mixed bed is improved, the resolved substance of cation resin is decreased; it is more impossible for fragments and powder which would lead high SO 4 2- content in Steam Generator. Finally, the quality of the steam-water could be improved and ensured. (authors)

Caos, complexidade e Lingüística Aplicada: diálogos transdisciplinares

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Antônio Carlos Soares Martins

2007-01-01

Full Text Available Neste texto, apresentamos um panorama de estudos na área da Lingüística Aplicada que discutem questões relativas ao processo de desenvolvimento de segunda língua, bem como aspectos relacionados aos ambientes interacionais de aprendizagem na perspectiva das teorias do Caos e Complexidade. Para isso, discutimos as principais noções da perspectiva da complexidade, retomando alguns aspectos da física clássica e contemporânea.In this paper, we present a panorama of studies in the area of Applied Linguistics that discuss questions regarding second language development as well as aspects related to interactional learning environments in the light of Chaos and Complexity theories. To accomplish this, we discuss the main notions of complexity through the rethinking of some aspects of classic and contemporary physics.

La cortesía lingüística en la publicidad editorial

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hernández Asunción Escribano

2015-11-01

Full Text Available Todas las estrategias corteses que refuerzan la imagen o el territorio de los dos polos del proceso comunicativo, emisor y receptor, o que mitigan la vulneración de ambos, se ponen en la retórica publicitaria editorial al servicio de la venta de los productos editoriales y librescos. La cortesía es recurrida, por tanto, en este ámbito comercial como modo de acercamiento al posible comprador mediante los refuerzos valorizantes de la imagen y del territorio, propios o ajenos, y atenuadores, en el caso de los actos descorteses. En este estudio nos acercamos a ocho maneras en las que la retórica editorial recurre a la cortesía para conseguir incrementar sus ventas mediante los usos lingüísticos intensificadores o mitigadores con los que las editoriales construyen y proyectan su mejor identidad.

Problemas psicologicos en la comunicacion lingüistica en el Perú

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Raúl Gonzales Moreyra

1983-06-01

Full Text Available Sustentándose en una hipótesis socio-lingüística de Alberto Escobar sobre la existencia de siete formas dialectales del español en el Perú, sehan explorado siete grupos representativos de dichos dialectos en áreas psicolingüísticas relacionadas con la percepción y producción delhabla, la memoria, las asociaciones verbales, la lectura de la redundancia. El autor halló que a las formas dialectales corresponden procesos psicológicos estadísticamente diferenciados que muestran pérdidas en el tratamiento de la información proveniente de una fuente que se expresa en la norma culta limeña. Se discute, además de los aspectos comunicacionales y psicológicos,algunas implicancias sociales y pedagógicas de estos hechos.

Sincretismo lingüístico lexicográfico culinario gastronómico en el dialecto “puntanerense”

OpenAIRE

Li Chan, Elisa

2013-01-01

El objetivo de este estudio es describir algunos aportes sociolingüísticos, dentro del ámbito gastronómico - culinario, del dialecto chino Cantones al dialecto puntarenense. El contacto comercial constante y la integración social de inmigrantes chinos, provenientes de la parte sur de China, con la población del centro de Puntarenas; como consecuencia del contacto laboral, socio-cultural y lingüístico entres chinos y puntarenenses, debido al flujo migratorio de chinos que empezó hace 150 años ...

Nuestra variedad lingüística como variedad biológica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Danilo Salamanca

2014-05-01

Full Text Available El estudio se centra en señalar problemas esenciales sobre las consecuencias culturales ante la pérdida de idiomas ancestrales, en particular referido al patrimonio lingüístico indígena centroamericano. Señala algunas relaciones entre este proceso y las discusiones sobre la protección de los ecosistemas biológicos de la región, y llama la atención sobre las políticas que existen o deberían existir, para recuperar y preservar tanto el componente cultural (los idiomas como el natural. This study examines essential problems related to the cultural consequences due to the loss of ancestral languages, especially Central American Indigenous languages. It mentions relationships between this process and discussions about the protection of biological ecosystems in the region, and addresses policies that exist, or should exist, to recover and preserve both cultural (linguistic and natural components.

Fundamentos lingüísticos del lenguaje periodístico y jurídico-administrativo

OpenAIRE

Carlos Oliva Marañón; Universidad Rey Juan Carlos

2011-01-01

El lenguaje humano está en constante evolución y el léxico es su repertorio más mutable. El objetivo de esta investigación es el estudio del léxico de la Administración para una mejor comprensión por parte de los ciudadanos. Este lenguaje presenta una idiosincrasia definida, no sólo de léxico, gramática y estilo, sino también de teoría lingüística. Los lenguajes periodístico y jurídico-administrativo constituyen una sinergia entre la lengua global, la lengua general y el lenguaje de especiali...

Actitudes lingüísticas en la Argentina. El español en Buenos Aires: Una aproximación a las representaciones de sus hablantes

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Gabriela Llull

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, hacia al español de la Argentina y el español de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes previamente estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. El procesamiento estadístico de los datos de campo recolectados arrojó resultados de interés en torno a la mayoría de los tópicos analizados y especialmente en lo referente a aspectos tales como la valoración positiva de la propia variedad lingüística; la resistencia a identificar a España como la única fuente de la norma lingüística de la lengua española; el rechazo a la unificación de la lengua y, por consiguiente, la defensa de la diversidad lingüística como portadora de riqueza cultural. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Buenos Aires City, towards Spanish spoken in Argentina and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The analysis of the data rendered interesting results on most of the analyzed topics; especially important was the positive appraisal of Argentineans' own linguistic variety; the strong resistance against identifying Spain as the only source of the linguistic norm for the Spanish language; and the rejection of language unification, defending in this way

An Investigation on Moving Rural Secondary Schools to Town in New Countryside Construction: Taking Ling County in Shandong Province as an Example

Science.gov (United States)

Li, Shuang

2010-01-01

Based on some problems lying in current rural secondary education taking Ling County as an example, this paper proves the necessity and feasibility of moving rural secondary schools to town in the current condition: it is an objective demand by the changes in students; it is a necessary demand to optimize resource allocation and to improve…

Escuela e inmigración: una presentación de estudios sobre el desarrollo de habilidades lingüísticas y procesos de interdependencia entre lenguas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ángel Huguet

2013-05-01

Full Text Available Al objeto de profundizar en el debate "inmigración-lengua-escuela", el trabajo presenta algunos datos derivados de la todavía escasa investigación sobre el tópico existente hasta el momento en España, poniendo especial énfasis en el caso catalán. Para ello, a partir de una breve revisión de la incidencia demográfica del fenómeno migratorio en el conjunto del Estado, mostramos los resultados de una serie de estudios centrados en: 1 el desarrollo de habilidades lingüísticas en la lengua de la escuela, y 2 el análisis de los procesos de interdependencia lingüística. Finalmente, se discuten posibles actuaciones que persiguen optimizar y reconsiderar la práctica educativa en las aulas multilingües.

The biomechanics study of rabbit osteoporosis models treated by 99Tcm-MDP combined with GuKangLing

International Nuclear Information System (INIS)

Gao Kejia; Zhao Guoding; Ye Zhiwei; Mei Xiaogang; Tian Yingmin; Yan Chushun; Wang Wei; Li Wei; Cai Zhengyu; Song Haiping

2011-01-01

Objective: To study the bone biomechanics of the rabbit osteoporosis models induced by dexamethasone sodium phosphate injection (DX) using a combined treatment modality of 99 Tc-MDP and GuKangLing. Methods: Rabbits were intramuscularly injected with DX (2 mg/kg) twice a week for 6 weeks. The animal osteoporosis model group (Group C) and normal group (Group A) were compared to confirm the model was available. Another control group (Group B), the osteoporosis control group (Group D) were set for the comparison at the end of the experiment. The 99 Tc-MDP therapy group (Group E), GuKangLing therapy group (Group F) and 99 Tc-MDP plus GuKangLing therapy group (Group G) were included in the study. The treatment lasted for 16 weeks. The bone biomechanics, cytopathology bone histomorphology, bone mineral density (BMD), X-ray, CT, bone scintigraphy and serum bone alkaline phosphatase (BALP) and P (bone gla protein) were chosen as the markers or methods to evaluate the treatment results (excellent, effective and invalid). The analysis of variance (ANOVA) and t-test were used for group comparison analysis. Results: Cytopathology result indicated that there was no bone trabecular destruction in Group A. However, there was distinct bone destruction in Group C. The bone biomechanics (left femur head (265.914 ±52.773) N, L 4 (369.671 ±94.919) N), BMD (left femur (0.238 ±0.016) g/cm 2 , L 4 (0.236 ±0.016) g/cm 2 ) and bone histomorphology ((66.230 ± 10.848)%) in Group C reduced clearly as compared with Group A ((405.343±55.410) N, (750.870±53.718) N, (0.294±0.017) g/cm 2 , (0.302±0.023) g/cm 2 , (131.500 ± 21.846)%) (t ≥4.550, all P<0.01). Radionuclide bone scan also showed that the uptake of tracers was higher by the main arthrosis in Group C than that in Group A. Vertebra was not clearly visualized on bone scan image. There were significant differences between Group A and Group C in serum BALP and P ((45.000±7.303) vs (12.485 ±1.512) U/L, (0.168±0.018) vs (0.115 �

Questões de linguagem: notas sobre jornalismo, história e lingüística

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Manoel Luiz Gonçalves Corrêa

2001-02-01

Full Text Available

Este trabalho analisa alguns problemas lingüísticos que afetam as práticas da produção e da leitura do texto. Pela noção de deslizamento, busca-se enquadrar essas práticas no interior de uma concepção de linguagem (2º deslizamento, ao mesmo tempo em que se procura mostrar a existência, no uso da linguagem, de um processo de referencialização que oculta a coexistência e o movimento (1º deslizamento entre os fatores tradicionalmente considerados como básicos numa situação de comunicação (referente, remetente e destinatário.

Los intercambios virtuales lingüísticos y culturales en educación superior: un estudio de caso

Directory of Open Access Journals (Sweden)

María Victoria Guadamillas Gómez

2017-03-01

Full Text Available El estudio describe una intervención docente llevada a cabo en el campo de la telecolaboración interinstitucional y con el doble objetivo de incrementar el tiempo de práctica oral para la mejora lingüística (inglés/español y favorecer la toma de conciencia intercultural entre estudiantes universitarios en los contextos español y británico. La metodología aplicada da cuenta de las percepciones de estos participantes de manera cualitativa y del grado de implicación y participación de los discentes. En primer lugar, en este estudio de caso abordamos el término telecolaboración y recogemos aportaciones recientes en este ámbito; en segundo lugar, presentamos el proyecto y sus tres fases principales: toma de decisiones, desarrollo y evaluación. A continuación, analizamos los resultados de participación y los comentarios positivos y negativos obtenidos de los universitarios, según se refieran a los aspectos lingüísticos o culturales o a otros más generales relacionados con la experiencia de participación. Por último, en la discusión y las conclusiones hablamos del éxito de esta experiencia, el cual reside en la planificación y el diseño de tareas que han originado una alta participación.

Consideraciones gráficas y lingüísticas del lenguaje cibernético: el chat y el Messenger.

OpenAIRE

Cabedo Nebot, Adrián

2009-01-01

Este trabajo pretende estudiar el comportamiento lingüístico de intercambios comunicativos en plataformas cibernéticas como el chat o el Messenger. Así mismo, el planteamiento inicial es investigar si el lenguaje cibernético constituye un código particular, diferenciado del código del lenguaje habitual. This work tries to study linguistic behavior of communicative exchanges in cybernetic platforms like chat or Messenger. Likewise, the initial approach is to investigate if the cybernetic la...

Desarrollo de las habilidades lingüísticas en lengua inglesa a través de cuentos infantiles

OpenAIRE

Rodríguez Rodríguez, Andrea

2014-01-01

Actualmente, la mayoría de los centros presentan un programa bilingüe, y el inglés es la lengua extranjera más demandada. Durante el proceso de enseñanza-aprendizaje de esta segunda lengua, uno de los subgéneros de la literatura infantil, el cuento, se convertirá en una perfecta herramienta de trabajo ya que, explotando todos los recursos que nos ofrece, desarrollaremos en nuestros alumnos las cuatro habilidades lingüísticas inglesas: writing, reading, listening y speaking. En este Trabajo de...

Two New Members of Freshwater Red Algae in Taiwan: Compsopogon tenellus Ling et Xie and C. chalybeus Kützing (Compsopogonaceae, Rhodophyta

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Shao-Lun Liu

2004-03-01

Full Text Available Two freshwater red algae, Compsopogon tenellus Ling et Xie and C. chalybeus Kützing, are first reported to the freshwater algal flora of Taiwan. In this study, we describe in detail the morphology of them and compare the ecological differences of their habitats. Both of them were found in clear, warm (24-27 °C and running stream in low altitude plain areas of southern Taiwan.

Actitudes lingüísticas de los hablantes de San Salvador, El Salvador

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Erick Rivera Orellana

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la ciudad de San Salvador hacia al español de El Salvador y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 personas estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Los estudios sobre actitudes lingüísticas en el país son escasos y este es el estudio que más dimensiones abarca respecto de cómo los salvadoreños que habitan en la capital se identifican con el idioma que hablan, cómo valoran o califican las formas de hablar de los habitantes de su entorno y cómo reaccionan ante formas de hablar el español en otros países, tanto de aquellos que conocen directamente como de otros con los cuales tienen una relación indirecta, principalmente a través de los medios de comunicación. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from San Salvador towards Spanish spoken in El Salvador and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. Studies of linguistic attitudes are scarce in the country and this research study is the first one with a broad scope regarding how people living in the capital identify themselves with the way they speak; how they value or characterize the way people around them speak, and how they react to the way people speak Spanish in other countries that they know personally or through

Persuasión lingüística para la defensa de la tierra: El Título Primordial de Santiago Sula

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marta Puente González

2016-07-01

Full Text Available Los pueblos de indios de la Nueva España crearon, a fines de la época colonial, una forma de  defender sus territorios ante la amenaza de colonos españoles, criollos y otros indios que usurpaban ilegalmente terrenos e intentaban rentabilizar el control de las tierras. Empezaron a producir un tipo de textos, sus Títulos Primordiales, que presentaban en los juicios para demostrar la titularidad de sus posesiones. No son textos del tipo administrativo, sino que insertan narraciones con los acontecimientos pasados más importantes para la comunidad. Pero principalmente son escritos que fueron pensados para persuadir a los receptores de la veracidad de sus argumentos. Buscaban convencer, en lo lingüístico y textual, para tener efecto en la vida real: que no se les arrebatase sus tierras. En este trabajo se abordará la aproximación a este tipo textual mediante el estudio, desde la pragmática lingüística y el análisis del discurso, del Título Primordial de Santiago Sula, un documento paradigmático del género. Con ello se quiere demostrar que el Título Primordial de Santiago Sulase caracteriza por una estructura argumentativa con un narrador que dispone de distintos tipos de argumentos y otras estrategias textuales para reforzar la única conclusión final: la defensa dela tierra.

Actitudes lingüísticas en Honduras. Un estudio sociolingüístico sobre el español de Honduras frente al de otros países de habla hispana

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hilcia Hernández

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de Tegucigalpa, hacia al español de Honduras y el de los otros países hispanohablantes. El artículo hace parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Se muestran los resultados del análisis cualitativo y cuantitativo desde una perspectiva sociolingüística y dejan al descubierto no solo las actitudes lingüísticas positivas y negativas, sino también expresiones de lealtad por la variedad lingüística nacional, opiniones sobre la corrección lingüística y la alta estima hacia el español de Honduras en relación con el español de los demás países hispanohablantes. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Tegucigalpa, towards Spanish spoken in Honduras and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital, interviewing a stratified sample of 400 respondents based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results from the qualitative and quantities analysis are drawn using a sociolinguistic perspective and show not only the positive and negative linguistic attitudes towards specific varieties of Spanish, but also expressions of linguistic loyalty towards the national variety of the Spanish language, opinions about linguistic correctness and the high degree of appreciation towards Honduran Spanish compared to the variants of Spanish spoken in the other Spanish-speaking countries.

Alternância de código lingüístico no cotidiano de um lar

OpenAIRE

Lima,Diógenes Cândido de

2007-01-01

Alternância de código é um tópico bastante controvertido. Por um lado, é visto como o aspecto mais criativo do falar bilíngüe e, por outro, como um sinal de decomposição lingüística. Comenta-se que falantes bilíngües alternam seu código porque não são capazes de aprender duas línguas de maneira adequada nem mantê-las separadamente. Este trabalho teve como objetivo observar exemplos de alternância de código que ocorreram nas conversações da informante, falante nativa da língua inglesa e fluent...

Discriminación lingüística y contracultura escolar indígena en la Ciudad de México

OpenAIRE

Daniel Hernández-Rosete; Olivia Maya

2016-01-01

La discriminación lingüística escolar es una forma de racismo cuya resistencia está poco documentada. En este artículo analizamos las creencias que favorecen la discriminación escolar de indígenas migrantes bilingües y describimos algunas de las respuestas que además existen como mecanismos de contracultura escolar. Realizamos una investigación fenomenológica de tipo constructivista social, cuyo trabajo de campo se realizó en dos escuelas del barrio de La Merced ubicado en la Ciudad de México...

El pensamiento animal y su expresión lingüística

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Laura Danón

2016-11-01

Full Text Available Nuestros intentos por hallar palabras que capturen de modo preciso los contenidos de los pensamientos de los animales suelen tropezar con dificultades persistentes. En este trabajo evaluaré dos explicaciones de este fenómeno discutidas por Beck (2013: la explicación basada en el carácter poco familiar de los contenidos animales –que él rechaza– y la basada en diferencias de formato –que resulta su favorita–. En primer lugar, objetaré las razones por las cuales Beck descarta la explicación basada en el carácter poco familiar de los contenidos. En segundo lugar argumentaré que, aunque algunas dificultades para expresar lingüísticamente los pensamientos animales pueden surgir por diferencias de formato, hay otras que no parecen deberse a este factor. Luego sugeriré que, a fin de comprender adecuadamente el problema que nos ocupa, deberíamos elaborar una explicación dual que apele, en algunos casos, a las diferencias de contenido y, en otros, a las diferencias de formato.

Da análise de questões sobre concordância em provas de concursos públicos a uma reflexão sobre normativismo e política lingüística no Brasil

OpenAIRE

Eveli Seganfredo

2003-01-01

Este trabalho visa a, através da análise – sob a perspectiva da sociolingüística variacionista – de questões de concordância nominal e verbal de provas de língua portuguesa de concursos públicos de nível médio, proceder a uma reflexão sobre o normativismo e a política lingüística no Brasil. Os concursos públicos são apresentados como agentes promotores de uma política lingüística aparentemente difusa. Eles vêm interferindo na e, muitas vezes, determinando a elaboração de currículos e programa...

La influencia de la música en la inteligencia lingüística y cinética-corporal

OpenAIRE

Muñoz García de la Plaza, María Dolores

2015-01-01

El presente Trabajo de Fin de Grado trata de dar a conocer la importancia que poseen las inteligencias múltiples en la etapa de Educación Infantil. Dado al amplio abanico que estas abarcan, nos hemos centrado en la lingüística y cinética-corporal, viendo cuáles son sus repercusiones en el desarrollo de los niños. Además, se ha estudiado cómo influye la música en la etapa de Educación Infantil: La suma de las inteligencias y la educación musical imprime un carácter más completo y global ...

Pensando con Bourdieu contra Bourdieu: una crítica metodológica del mercado lingüístico

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Cendales Andrés

2011-09-01

Full Text Available Con base en la metodología de la lógica situacional que Popper (1997 formula para las ciencias
sociales, este artículo discute la consistencia metodológica con la cual Bourdieu (2000 usa la
noción de mercado lingüístico en el análisis sociológico sobre el discurso. Se muestra la existencia
de dos nociones de racionalidad económica, de tal manera que, los agentes de decisión, al mismo
tiempo actúan con una dotación de racionalidad sustantiva y otra de racionalidad acotada.

The pilot project RiesLing. An efficient automation and innovative control system functions for grids with an enhanced amount of decentralized power generation; Das Pilotprojekt RiesLing. Effiziente Automatisierung und innovative Leitsystemfunktionen fuer Netze mit hohem Anteil an dezentraler Erzeugung

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Backes, Juergen; Jaeger, Thomas [EnBW Ostwuerttemberg Donau-Ries AG, Ellwangen (Germany); Bader, Daniel [EnBW Netzgesellschaft Ostwuerttemberg Donauries GmbH, Ellwangen (Germany); Koerner, Christian [EnBW Regional AG, Stuttgart (Germany); Kaempfer, Stefan; Kautsch, Stephan [ABB AG, Mannheim (Germany)

2012-07-01

The challenges imposed by the political target of an increased share of renewables in electrical energy supply are being broadly discussed. The vision is the Smart Grid - the intelligent energy system. By means of communication and information technology it seems possible to coordinate the control of the grid infrastructure as well as the power consumed or produced by the customers' facilities in a way that allows a safe and secure operation minimizing cost and providing a sustainable supply. The project RiesLing (Projekt im Ries - Leittechnik intelligent gemacht, translated ''implementation of an intelligent grid control in the Ries area'') focuses on the development and the practical test of solutions which are considered core components of a Smart Grid. The region of its implementation is the Noerdlinger Ries, a region in the north-western part of Bavaria and in close vicinity to the federal state of Baden-Wuerttemberg. This area combines a maximum load of around 50 MW with a maximum generation of around 120 MW, mostly from Photovoltaic modules and biogas fuelled engines. The RiesLing project has been initiated in mid 2011. Its technical implementation, set up as 3 separate packages, will be finished until end of 2012. The implementation phase will be followed by a practical test phase to optimize the technical solution and to derive practical operation experience. The project thus will end by December 2013. The technical packages (TP) 1 and 2 are dealing with technical solutions for online-monitoring and remote operation of medium voltage (MV)/low voltage (LV) transformer substations. The solutions tested cover upgrading existing substations as well as renewal of MV switchgear. One of these substations integrates an electronic voltage regulation based on a series transformer (''boost transformer'') connected to an electronic converter. TP 3 takes advantage of the technical infrastructure implemented in TP 1 and TP 2

De la deconstrucción del signo lingüístico a la escritura como huella en Jacques Derrida

OpenAIRE

Barreto Ramírez, Martha Helena

2010-01-01

Este trabajo se compone de dos capítulos: El primero titulado: La deconstrucción del signo lingüístico y el segundo: La escritura como huella, cada capítulo esta compuesto de subtemas para una mayor comprensión del texto.En el primero, se muestran algunos rasgos de la estrategia deconstructiva que plantea Derrida a la metafísica de la escritura fonética que dirigió etnocentrismo y el fonocentrismo de la época y es tratado en tres subtemas: 1): La escritura fonética y el pensamiento metafísico...

Formas lingüisticas en inglés para la atracción, captación y persuasión del cliente 2.0 del ambito turístico

OpenAIRE

Benavente Sánchez, Humberto

2014-01-01

Este trabajo versa sobre las estrategias lingüísticas utilizadas en el medio web en lengua anglosajona. Se profundiza en la promoción turística en internet y en la importancia del inglés a nivel internacional. Grado en Turismo

La influencia de las estancias en el extranjero en el proceso de aprendizaje de segundas lenguas: análisis de experiencias a través de los relatos de vida lingüística

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pinar, Alex

2012-09-01

Full Text Available En este artículo se presenta un trabajo de investigación sobre la influencia de las estancias en el extranjero en el proceso de aprendizaje de una lengua y el modo en que éstas favorecen la adquisición de competencias comunicativas, el conocimiento de la dimensión cultural de la L2 y el desarrollo de habilidades y actitudes interculturales. A partir de un relato de vida lingüística se analizan las experiencias y creencias de una informante que tiene certificaciones oficiales de nivel C2 en tres idiomas para determinar de qué modo estudiar en el extranjero ha influido en su formación lingüística.

Ser y estar. Fenomenología y lingüística: Un acercamiento a la comprensión de la cultura latinoamericana

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Witton Becerra Mayorga

2008-01-01

Full Text Available La fenomenología en la tradición del pensamiento europeo es la corriente filosófica de inflexión que permite pensar otros modos de ser de la cultura de otros pueblos, de otros ethos , como lo es el del hombre latinoamericano. En el siguiente trabajo me permito postular para el caso de América Latina una nueva forma de concebir la cultura desde las bases de la fenomenología como punto de inexión del pensamiento occi - dental que posibilita crear nuevos espacios de conformación de nuestro modo de ser. Lo primero que hago es definir las profundas separaciones entre la lingüística tradicional y positiva con una lingüística de la significación cercana a los postulados de una feno - menología del lenguaje. Luego de esto, bosquejo una legitimación del pensamiento situado para referirme al caso de la inexión de la fenomenología para pensar la cultura latinoamericana haciendo énfasis en la literatura. Y, nalmente, trato la cuestión del ser y el estar como característica gramatical y ontológica de Latinoamérica como punto eje para pensar nuestra cultura en nuestro tiempo, en una época de crisis.

TEACHERS’ ACCOUNTS OF LANGUAGE VARIATIONS Relatos de Professores sobre Variações Lingüísticas Não-Padrão

Directory of Open Access Journals (Sweden)

João A. Telles

1998-02-01

Full Text Available This paper focuses on teachers' stigmatizing perspectives of their students' nonstandard varieties of Portuguese. Theoretically, the study was grounded on Personal Construct Psychology, Perspective Transformation in Teacher Education, Transformative Bidialectalism and Critical Language Awareness. The objectives were to jointly access and assess the teachers’ implicit theories about nonstandard language and to verify to what extent these theories affected their classroom pedagogy. My research questions turned to how the participating teachers understood nonstandard language; and to how their understandings are reflected on their language teaching. The viewing of the teachers’ videotaped classes and Repertory Grid activities inspired reflective conversations with the two teacher participants on their language and classroom experiences. These conversations were audio-recorded, transcribed and their analysis followed the thematizing approach of Hermeneutic Phenomenology. The study revealed teachers’ implicit theories about language variation defining pedagogies based on deficit and standard grammar perspectives. These pedagogies are in constant interaction with the teachers’ lived experiences, the contextual restrictions of schools and the limitations of teacher education programs.O presente trabalho trata das perspectivas estigmatizantes que duas professoras de língua portuguesa trazem em relação às variações lingüísticas não-padrão de seus alunos. Teoricamente, meu estudo se embasa na Psicologia dos Construtos Pessoais, Transformação de Perspectivas na Educação de Professores, Bi-dialetalismo Transformador e Sensibilidade Crítica à Linguagem. Meus objetivos foram acessar e ponderar sobre as teorias implícitas das professoras sobre linguagem não-padrão e verificar como tais teorias afetam suas pedagogias. Suas aulas foram gravadas em vídeo e atividades com Mapas do Repertório de seus conceitos sobre língua portuguesa

La Comprensión Lectora en el Desarrollo de las Habilidades Lingüísticas de los Idiomas Quechua e Inglés en los Estudiantes de Pregrado de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión

OpenAIRE

Escudero Escudero, Melchor Epifanio; Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión; Escudero Villanueva, Yulliana de Lourdes; Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión

2017-01-01

Objetivo: Explicar cómo la compresión lectora influye en el desarrollo de las habilidades lingüísticas de los idiomas quechua e inglés en los estudiantes de Pregrado de la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión. Métodos: Se aplicó un diseño preexperimental con pretest y postest para medir el cambio ocurrido desde el pretest hasta el postest de la comprensión lectora en el desarrollo de las habilidades lingüísticas de los idiomas quechua e inglés, teniendo como muestra de estudio a...

La lexicografía y su relación con otras disciplinas independientes como la lingüística y la ciencia de la información

DEFF Research Database (Denmark)

Tarp, Sven

2015-01-01

los importantes resultados que se han logado dentro de otras disciplinas independientes, como p.ej. la lingüística y la ciencia de la información, ya que recomienda que se haga amplio uso de estos resultados pero solo después de hacerlos pasar por un filtro que determina lo que es relevante o...

A vueltas con la interculturalidad: hacia una lingüística intercultural para estudiantes alemanes de ELE

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sánchez Castro, Marta

2008-12-01

Full Text Available Los estudios sobre la interculturalidad aplicados al aprendizaje de lenguas extranjeras han cobrado gran importancia en las últimas décadas. Son muchas las contribuciones existentes sobre cómo incorporar el componente (intercultural, el factor social y la comunicación no verbal en la clase de ELE, pero escasas son las investigaciones que intentan promover la enseñanza de una lingüística intercultural. El presente trabajo pretende ser una propuesta de aplicación intercultural de la gramática en la clase de ELE en un contexto de enseñanza germánico con el fin de agilizar el aprendizaje y la adquisición de la competencia comunicativa en la lengua meta.

Evaluación de la inteligencia lingüística en Educación Inafanil según el modelo de Gardner

OpenAIRE

Paíno Tesedo, Tamara

2017-01-01

En el presente Trabajo Fin de Grado (TFG) que exponemos se trata de una iniciación a la investigación educativa. El presente estudio pretende analizar los conocimientos y encontrar la forma de evaluar las Inteligencias Múltiples, concretamente una de las ocho propuestas por Howard Gardner, la Inteligencia Lingüística. La primera búsqueda de este trabajo es la indagación sobre los estudios e investigaciones de Howard Gardner, centrándonos esencialmente en el análisis la teoría del autor que...

Teores de colesterol de lingüiças de frango "light" e tradicionais submetidas a diferentes condições de estocagem Cholesterol content in light and traditional chicken sausages when submitted to different to storage conditions

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marta S. Madruga

2004-12-01

Full Text Available Objetivou-se na presente pesquisa investigar os teores de gorduras e colesterol de lingüiças de frango processadas sob a forma "light" e "tradicional", quando submetidas a condições de estocagem sob refrigeração e congelamento. Na elaboração das lingüiças tipo frescal utilizou-se carne de frango branca, escura e pele, adicionados de condimentos naturais e antioxidantes comerciais ou ácido ascórbico. Seis tratamentos e doze formulações foram desenvolvidos, sendo que seis formulações foram de lingüiças tradicionais e seis de lingüiças "light". O tratamento 1 constou de produtos sem adição de antioxidante, denominado controle; o tratamento 2 foi formulado com o antioxidante ácido ascórbico 0,25%; os tratamentos 3, 4 e 5 foram formulados com antioxidantes comercias ("Kraki", "Duas Rodas" e "Adicon", conforme especificações dos fabricantes, e finalmente, o tratamento 6 que constou de formulação idêntica ao tratamento 5, porém adicionado de líquido defumante. As lingüiças foram estocadas a temperatura de refrigeração (5-10°C por 22 dias, e de congelamento (-20°C por 90 dias. Foram determinados na matéria-prima (carne de frango e pele e nas lingüiças armazenadas, os teores de gordura e colesterol. Os resultados mostraram que os teores de colesterol variaram em função da formulação das lingüiças tradicional e "light", apresentando estas, em relação às tradicionais, uma redução significativa destes componentes. A estocagem refrigerada e congelada influenciou significativamente (PThe present research had the purpose of investigating the percentages of fats and cholesterol on chicken sausages processed under the form "light" and "traditional", when submitted to conditions of stockpiling of cooling and freezing. In the elaboration of sausages was used white and dark chicken meat and skin, added of natural, commercial antioxidant seasonings and ascorbic acid. Six treatments and twelve formulations were

Especulaciones lingüísticas sobre el hebreo en la España del siglo XVI y principios del XVII

OpenAIRE

Perea Siller, Francisco Javier

2003-01-01

Las especulaciones en torno a la lengua hebrea durante el siglo XVI y principios del XVII en España arrojan luz sobre algunos temas principales de la reflexión lingüística de la época: el origen del lenguaje y la identidad de la lengua primitiva, el carácter motivado o arbitrario de las lenguas, el parentesco entre las lenguas primitivas y actuales, y el problema de la lengua más antigua de España. Se han tratado estos temas, dividiendo la tesis en dos partes: la primera analiza las discusion...

Actitudes lingüísticas en Uruguay. Tensiones entre la variedad y la identidad

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Elizabeth García de los Santos

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de los hablantes nativos de español de la ciudad de Montevideo hacia al español de Uruguay y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigaciones (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes previamente estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Los resultados presentan el grado de identificación de los hablantes frente a su variedad del español (creencias, lealtad hacia la norma propia y las actitudes de los hablantes respecto a las variedades entendidas como de mayor o menor prestigio; se encuentran ciertas regularidades en las causas que determinan estas actitudes. El estudio analizar el grado de tolerancia a las diferencias lingüísticas de acuerdo a distintos géneros discursivos (noticias de radio y televisión, información telefónica, publicidades y los resultados muestran que el contexto y el medio de comunicación son importantes para la manera en la que el hablante reacciona al uso del lenguaje. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish-speakers from Montevideo towards Spanish spoken in Uruguay and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results describe the degree of identification of the speakers with their own variety of Spanish (beliefs, loyalty to the norm and their attitudes toward linguistic varieties of high or low prestige, and the findings

Actitudes lingüísticas hacia el castellano en Bolivia. Entre la fidelidad y la conciencia lingüística

Directory of Open Access Journals (Sweden)

María Juana Aguilar

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la ciudad de La Paz, hacia al español de Bolivia y el español de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en La Paz, entrevistando a una muestra de 400 informantes estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. En análisis muestra, en general, una actitud positiva de parte de los hablantes bolivianos hacia su propia variedad de habla española. Se concluye también que los entrevistados son conscientes de que existen diversas variantes del español, no solamente dentro de su país, sino también fuera de este, las cuales reconocen como diferentes entre sí y las que no perciben como incorrectas o correctas, mejores o peores que otras. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from La Paz, towards Spanish spoken in Bolivia and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in La Paz, interviewing a stratified sample of 400 respondents based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The analysis shows, in general, that Spanish speakers in Bolivia have a positive attitude towards their own variety of the language. It is also shown that the interviewees are aware that there are other varieties of the Spanish language, not only in their country, but also in the other Spanish-speaking countries. They do not characterize these varieties as incorrect or correct, better or worse, but only consider them as different from the others.

Incremento de la competencia lingüística en dos sujetos con parálisis cerebral mediante el dispositivo Makey-Makey

OpenAIRE

Calleja-Reina, Marina; Luque-Liñán, María Luisa; Liranza Grajales, Ana Isabel

2015-01-01

Incremento de la competencia lingüística en dos sujetos con Parálisis Cerebral mediante el dispositivo Makey-Makey. Un estudio de caso Las personas con PC presentan un riesgo considerable de sufrir problemas de comunicación. Estos problemas de comunicación pueden surgir a consecuencia de déficits en el control motor del habla, en la cognición, en el lenguaje, en la percepción/sensación o una combinación de todos ellos (Hustad & Miles, 2010). En este trabajo se muestran dos casos de Parális...

El papel de los estudios lingüísticos en la investigación psicosocial : el caso de las pasiones y los sentimientos

OpenAIRE

Harré, Rom

2002-01-01

Entendiendo la conversación como el modelo principal para comprender los episodios sociales, este trabajo pretende plantear un nuevo paradigma en psicología social y explorar sus aportaciones en la investigación psicosocial. Las destrezas lingüísticas se presentan como el medio a partir del cual se construyen los episodios sociales, y conceptos como acción, acto y posición son planteados como conceptos útiles para entender la vida cotidiana. A continuación se intenta desarrollar la aplicabili...

Actitudes lingüísticas de los hablantes de Managua, Nicaragua

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Zobeyda Catalina Zamora Úbeda

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la ciudad de Managua, hacia al español de Nicaragua y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico, en la capital del país. Esta investigación acerca de las actitudes lingüísticas hacia el español de Nicaragua y el de los demás países de habla hispana es la primera de su tipo en el país. Los resultados más relevantes muestran que mayoritariamente se nombra español a la lengua que se habla. El español de la capital es el que más les agrada a los entrevistados y estos lo perciben como un habla muy similar a la de la región del Pacífico. Por otro lado, el habla de la región Central se considera diferente y no gusta tanto. En lo relacionado con las variantes hispanoamericanas, consideran que el español peninsular es bastante correcto mientras que el de Costa Rica no lo es. A pesar de este hecho, los datos muestran que hay señales de que los nicaragüenses sienten una creciente autoestima por su propia variante de la lengua española. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from the city of Managua, towards Spanish spoken in Nicaragua and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Norwegian Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents based on the variables of age, sex and socioeconomic status. This research study of language

Actitudes lingüísticas en Panamá. Incursión en la percepción sociolingüística y la valoración de la lengua por los hispanohablantes panameños

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Tarahy Tinoco

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la Ciudad de Panamá hacia al español del país y el de los otros países hispanohablantes. El artículo hace parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. La necesidad de llevar a cabo estudios sobre actitudes lingüísticas en Panamá ha resultado imperiosa, puesto que las investigaciones de esa naturaleza son escasas. Este trabajo es el primero en estudiar la percepción que tienen los panameños sobre su lengua, el español hablado en Panamá, de las variantes dialectales americanas, de la peninsular, y su conciencia lingüística sobre la unidad de la lengua española y la corrección lingüística. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Panama City towards Spanish spoken in the country, and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The need to carry out studies on linguistic attitudes in Panama has been very important because this type of studies is scarce in the country. This research study is the first to analyze the perceptions of Panamanian citizens towards their own variety: Spanish spoken in Panama, as well as their perceptions of the American and peninsular varieties of Spanish, and of their awareness of language unity and linguistic correctness.

El cuerpo en la lingüística cognitiva. La metáfora conceptual y el embodiment

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Daniela Soledad Gonzalez

2017-11-01

Full Text Available El presente trabajo da cuenta del modo en el que la lingüística cognitiva aborda el tema del cuerpo en relación con el lenguaje, entendido este como un correlato del pensamiento. Uno de los ejes de abordaje del lenguaje que caracteriza a este enfoque teórico es el de la metáfora conceptual, noción postulada por Lakoff y Johnson (2001. Los autores conciben la metáfora como un fenómeno del pensamiento que se refleja en el lenguaje, que está omnipresente en la vida cotidiana y que permite la estructuración de la experiencia. La experiencia a la que hacen referencia es, fundamentalmente, corporal. La influencia de la experiencia corporal en la conceptualización recibe el nombre de embodiment o embodied mind (Lakoff, 1987: 12.

El Sesgo Lingüístico y los Estereotipos de Género: La Maternidad para las Mujeres no Madres

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Consuelo Paterna

2004-01-01

Full Text Available El estudio del rol maternal desde la perspectiva de género, viene confirmando la reproducción de los estereotipos sexuales. El presente estudio analiza la representación social de la maternidad y no-maternidad en una muestra de 90 mujeres no madres con empleo. Un análisis de contenido y la aplicación del modelo de categorías lingüísticas fueron usados para analizar las respuestas producidas en una tarea de asociación libre. Los datos muestran que las participantes producen un estereotipo positivo de la maternidad y negativo de la no-maternidad. Los resultados se comentan con relación a otros estudios realizados con madres en los que se obtienen datos similares

Transferencia de procedimientos de investigación lingüística a la enseñanza de la lengua materna

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Gómez Prieto Ana Cristina

1996-06-01

Full Text Available

A partir de la metodología de investigación adoptada para establecer el grado de desarrollo de la competencia comunicativa en lengua materna de niños en diferentes grados de escolaridad, el presente documento introduce una serie de pautas metodológicas para incrementar dicha competencia. El principio básico de esta metodología es la producción y comprensión de textos orales y escritos de diverso tipo, una vez se haya establecido el conocimiento ideativo, lingüístico y expresivo (Coseríu, 1991 que posee el niño, conjunto de saberes que constituyen su competencia comunicativa.

El procesamiento informático de los materiales del Atlas Lingüístico de la Península Ibérica de Tomás Navarro Tomás

OpenAIRE

García Mouton, Pilar

2010-01-01

Estas páginas dan noticia de la puesta en marcha de un proyecto intramural del CSIC para elaborar y editar definitivamente, en soporte informático, los materiales del Atlas Lingüístico de la Península Ibérica, que Tomás Navarro Tomás dirigió en la primera mitad del siglo XX.

Pulau Ling: an important seabird hotspot on the east coast of Peninsular Malaysia

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Abdulmaula Hamza

2016-12-01

Full Text Available Pulau Ling is a small rocky island located to the south of Pulau Redang, forming with other southeast small islands, the Redang Archipelago, in the state of Terengganu, Malaysia. The island was highlighted in the early 1950s as an important seabird site, although little was then known on the status of seabirds on the island. Field visits were made between May 2015 and September 2015 to assess the importance of this small island to seabird species. Four tern species were identified: two of them, black-naped tern Sterna sumatrana and bridled tern Onychoprion anaethetus, were found to breed there, while the other two species, great crested tern Thalasseus bergii and roseate tern Sterna dougallii were found to use the island as a stopover site without any evidence of breeding. Furthermore, the Pacific Eastern Reef egret Egretta sacra (the black morph, was also found to breed on the island. Other species encountered included white-bellied sea eagle Haliaeetus leucogaster (recorded once in June 2015, soaring over the island. These preliminary data show the importance of such small rocky outcrops for tropical breeding and migrating seabirds, where food availability and lack of disturbance may be the two main drivers for diversity and survival.

Primeras aproximaciones a la anotación lingüístico-ontológica de documentos de Web Semántica: OntoTag

OpenAIRE

Aguado de Cea, G.; Álvarez de Mon Rego, I.; Pareja-Lora, A.

2003-01-01

A instancias de lo que se ha dado en llamar la Web Semántica, la Inteligencia Artificial ha investigado exhaustivamente la anotación semántica de páginas web. La anotación (semántica) de textos se desarrolló primeramente en la Lingüística de Corpus; sin embargo, la Inteligencia Artificial, al centrarse en una anotación basada en ontologías, parece haber pasado por alto sus resultados. Este artículo muestra nuestras primeras experiencias en la integración de ambos campos, según las cuales una ...

Lingüística de interações moleculares

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Romeu Cardoso Guimarães

1991-12-01

Full Text Available As moléculas biológicas mais interessantes são longos polímeros. Em analogia com a linguagem humana alfabética, estes podem ser chamados de textos, e analisados, quanto à estrutura primária, como sequência de letras (monômeros; como nucleotídeos, aminoácidos, etc. ou de palavras (códigos de oligômeros, de até 5-6 letras. Considera-se que o estudo das palavras, em abordagem de tipo lingüístico, possa contribuir para o entendimento das interações (comunicações moleculares. As linguagens e dialetos, moleculares e humanos, são contrastados. A linguagem molecular se distingue peculiarmente da humana, por exemplo, por utilizar forma tridimensional, dinâmica temporal, ausência de espaçamento e pontuação, e sobreposição de significados. Apresenta-se um método matemático para descoberta, de palavras em textos. A palavra AAA (trinca de adeninas foi estudada na evolução do RNA ribossômico 5S. Observou-se que esta palavra é mais freqüente em organismos menos complexos e menos freqüente nos mais complexos, das linhagens de fungos, plantas e vertebrados. Nas duas últimas, reduziu-se também o grau de variabilidade gênica. Pelo contrário, grau moderado de freqüência da palavra persistiu em toda a linhagem dos invertebrados, com manutenção paralela de alto nível de variabilidade gênica. Nas mitocôndrias, plastídeos e micoplasmas, a freqüência da palavra AAA foi aumentada, de acordo com sua necessidade de interações com maior amplitude de variação. Esses comportamentos indicam que a palavra monótona AAA permite ambigüidade de interações. Com a evolução da complexidade orgânica e da maior especificidade molecular, as palavras ambíguas foram progressivamente evitadas.

Actitudes Lingüísticas en España

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Aitor Yraola

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de Madrid hacia al español de España y el de los otros países hispanohablantes. Este artículo hace parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 personas, estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Los resultados de la investigación muestran la alta autoestima de Castilla y Madrid como puntos referenciales del idioma español y la apreciación positiva de su propia variante, mientras que hacia las regiones del Norte y del Sur presentan actitudes negativas. Respecto de los países hispanoamericanos, resultaron conocidas y apreciadas las hablas de Colombia, Argentina y Chile. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Madrid towards Spanish spoken in Spain and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results presented in this article reflect the high self-esteem of Castile and Madrid as central references of the Spanish language, and the positive attitude towards their spoken variety of the language, while the regions of Northern and Southern Spain are perceived in a negative way. Regarding the Spanish-speaking Latin American countries, Spanish spoken in Colombia, Argentina and Chile is appreciated.

Prácticas preprofesionales en la carrera de Idiomas y Lingüística de la Universidad Técnica de Manabí: fortalezas y debilidades

OpenAIRE

Chávez Loor, María Dolores; Ortiz Cárdenas, Tania

2016-01-01

En este artículo se exponen los resultados de un estudio realizado en los meses de octubre y noviembre de 2015 sobre las prácticas preprofesionales que se desarrollan en la carrera de Idiomas y Lingüística de la Universidad Técnica de Manabí. Primeramente, se hizo un análisis de los documentos normativos que regulan este tipo de actividad docente y, con posterioridad, se realizó un taller con estudiantes y profesores de prácticas preprofesionales de la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias...

Detección de dificultades comunicativo-lingüísticas en la Educación Secundaria Obligatoria de niños/as nacidos prematuros con un peso menor a 1501 gramos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Alfonso Coronado Marín

2017-04-01

Full Text Available Esta investigación pretende contribuir al conocimiento del perfil educativo en cuanto al rendimiento e identificar nuevas morbilidades en la etapa escolar de los recién nacidos prematuros menores de 1501 gramos nacidos en el año 2000 en el Hospital Universitario La Paz de Madrid. Para ello, desde un abordaje interdisciplinar, realizamos un estudio cuasi experimental, prospectivo y de corte transversal, con una muestra de 44 participantes. Se evaluó el lenguaje mediante la prueba BLOC-SR obteniéndose unos resultados que muestran un perfil comunicativo-lingüístico bajo, además de una tasa de repetición de curso del 36%. Los datos muestran correlaciones positivas entre variables biomédicas, como peso al nacimiento, edad gestacional, talla o APGAR y variables psicoeducativas. Concluimos que los participantes en nuestro estudio muestran mayor tendencia a presentar dificultades en el área comunicativo-lingüística a esta edad cronológica. Paralelamente se ha encontrado influencia de factores biomédicos en el lenguaje, configurándolo como una de las nuevas morbilidades relacionadas con la prematuridad.

Estimación de la inteligencia lingística-verbal y lógico-matemática según el género y la ubicación geográfica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Aida Sandoval

2015-01-01

Full Text Available Este estudio forma parte del proyecto de investigación Estimación de la Inteligencia Implícita relacionada con el Género, la Educación y la Cultura del Venezolano que se está desarrollando a nivel nacional, con la finalidad de analizar de manera comparativa la estimación que sobre su propia inteligencia, realizaron los habitantes de las ciudades de Valera-La Puerta, Maracaibo, Caracas y Puerto Ordaz-Caripe, pertenecientes tanto a la zona rural como urbana y de acuerdo con las teorías implícitas de la inteligencia, lo que las personas de diferente género y ubicación geográfica, estiman sobre su funcionamiento intelectual lingístico-verbal y lógico-matemático. A tal efecto se realizó una investigación de tipo descriptiva, empírica, de campo con una muestra accidental, intencional. Basado en las teorías implícitas de la inteligencia y las teorías de las inteligencias múltiples de Gardner, se tomaron en cuenta para efectos de la investigación las inteligencias lingística-verbal y lógico-matemática de los habitantes de estas ciudades. Los datos fueron obtenidos a través de la aplicación del cuestionario Estimación de la inteligencia realizado por Añez, González, González, Lauretti, y Sandoval (2011 dirigido a padres y madres. En esta investigación se utilizó el siguiente baremo: 1 Retrasado, 2 Inteligencia Muy Baja, 3 Inteligencia Baja, 4 Inteligencia Media, 5 Inteligencia Alta, 6 Inteligencia Muy Alta, 7 Superdotado. Los resultados obtenidos reflejaron que tanto hombres como mujeres se estimaron con capacidades lingísticas-verbales y lógico-matemáticas entre los niveles de inteligencia Alta y Media, en las poblaciones estudiadas.

O termo estratégia: um conceito útil para a lingüística aplicada?

Directory of Open Access Journals (Sweden)

John Robert Schmitz

2001-02-01

Full Text Available

O termo estratégia é usado em certos casos na literatura especializada de lingüística aplicada sem muita precisão, pois, para alguns pesquisadores, ele é uma técnica; para outros, é método, de ensino e, para outros ainda, refere-se aos hábitos de estudo ou estilo cognitivo dos aprendizes. Outro problema é a pletora de estratégias propostas sem rigor na demarcação de diferenças: estratégias de comunicação (communication strategies, estratégias de aprendizagem (learning strategies, estratégias de aquisição (acquisition strategies e estratégias de ensino (teaching strategies. Apesar desses problemas, as pesquisas na área de estratégias são promissoras, já que o treinamento explícito em sua utilização ensina os aprendizes a: (i saber usar novas estratégias, (ii avaliar a eficiência de diferentes tipos; e (iii decidir quando é procedente transferir uma determinada estratégia para uma nova situação.

Debate sobre la indeterminación de la traducción lingüística propuesta por W.V. Quine

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Andrzej Lukomski

2012-01-01

Full Text Available El presente artículo pretende invitar a una discusión frente a la pro - puesta de Quine, quien plantea la hipótesis de la indeterminación de la traducción lingüística. El debate que se libró alrededor de esta hipótesis quisiera trasladarlo al campo de las ciencias naturales con el fin de buscar la fundamentación de un nuevo sistema de racionalidad, que permite superar el modelo positivista de las ciencias naturales, el cual, con sus suposiciones reduccionistas, obstaculiza el trabajo interdisciplinar que se propone en los tiempos de globalización. En la propuesta quiniana, a mi modo de ver, podemos encontrar valiosos elementos teóricos que abren las posibilidades a nuevos paradigmas de la ciencia.

Actitudes lingüísticas en República Dominicana. Conciencia e identidad lingüísticas en la ciudad de Santo Domingo

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Glennys Miguelina Serverino Cerda

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la ciudad de Santo Domingo hacia al español de la República Dominicana y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 401 personas, estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Los resultados muestran el nivel de identificación que tienen los dominicanos sobre su dialecto, el cual es bajo, ya que solo se prefiere ante circunstancias especiales justificadas por la necesidad de comunicarse y de que el mensaje llegue correctamente. Asimismo se observa que los capitalinos prefieren la propia variante de español y luego las de España, Colombia y Venezuela, pero también se identifican con el habla de los países caribeños vecinos, especialmente con el habla cubana. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish-speakers from Santo Domingo towards Spanish spoken in the Dominican Republic and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital, interviewing a stratified sample of 401 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results demonstrate the limited extent to which Dominicans identify with their dialect, as they prefer it only under particular circumstances justified by the necessity of communicating and in order to make sure to get the message correctly across. Similarly the observation was made that people from the capital prefer their own variant of Spanish and thereafter those of Spain, Colombia and

El niño entre cuatro y cinco años: características de su desarrollo socioemocional, psicomotriz y cognitivo-lingüístico

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jeanneth Cerdas Núñez

2002-01-01

Full Text Available Este artículo corresponde a un perfil teórico del infante costarricense cuya edad oscila entre cuatro y cinco años. Contempla algunas de las características del desarrollo socioemocional, psicomotriz y cognitivo-lingüístico de esta población. Su propósito es enriquecer el Programa de Estudio del Ciclo Materno Infantil propuesto por el Ministerio de Educación Pública, brindando al docente que atiende infantes del Grupo Interactivo II, información básica que le permita identificar la etapa del desarrollo en que se encuentran estos niños, de manera que les pueda ofrecer un proceso educativo acorde a sus necesidades e intereses. La caracterización que se expone se definió con el aporte de diversos especialistas en el campo de la salud y la educación. Razón por la cual los datos presentados no estuvieron sujetos a estandarización alguna, sino que se describen con base en el conocimiento y la experiencia de cada uno de los profesionales citados. Se complementa la información con la teoría que aporta la bibliografía existente con respecto al desarrollo del niño. Para efectos de presentación, el perfil que se describe se ha dividido en cuatro apartados: características generales del desarrollo físico, área socioemocional, área psicomotriz y área cognitivo-lingüística

Development of a machine for sorting laundry according to its radioactive contamination (1962); Conception et mise en oeuvre d'une machine a trier le linge en fonction de sa contamination par des produits radioactifs (1962)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Cohendy, G; Alles, M; Pellerin, A [Commissariat a l' Energie Atomique, Centre de Production de Plutonium, Marcoule (France). Centre d' Etudes Nucleaires

1962-07-01

A the Marcoule Plutonium Production Centre special clothing is worn, in the active zones. A large fraction of these clothes is contaminated and must therefore be subjected to specialised treatments during washing in order to be reintroduced subsequently without danger. Because of the large amount of clothes to be treated it has become necessary to install a special semi-automatic machine; the role of the operator is limited to placing the clothing in the machine and to removing the baskets of sorted clothes. The machine itself has been designed and built by the Mechanics Section. The Radiation Protection Service chose the sorting method which is based on {beta} radiation and uses Geiger counters actuating an appropriate electronic system; the Service also developed this system, depending on the various degrees of contamination of the treated clothing. (authors) [French] Le Centre de Production de Plutonium de Marcoule utilise des vetements speciaux pour travailler dans les zones actives. Une proportion importante de ces vetements se contamine et doit, de ce fait, subir des traitements appropries au cours du lavage, de facon a pouvoir etre reintroduits sans danger dans le circuit d'utilisation. Devant l'importance des quantites a traiter, il est apparu necessaire de mettre en place une machine speciale, semi-automatique; le role de l'operateur, consiste en effet uniquement a introduire le linge dans la machine et a extraire de celle-ci les paniers de linge trie. La Section de Mecanique a concu et realise la machine proprement dite. Le Service de Protection contre les Radiations a choisi le mode de tri qui s'effectue en {beta} a l'aide de compteurs Geiger actionnant une electronique appropriee et a assure la mise au point de cette electronique, en fonction des divers degres de contamination du linge a trier. (auteurs)

Fundamentos lingüísticos del lenguaje periodístico y jurídico-administrativo. Linguistic foundations of the Journalistic and Juridical-Administrative Language

OpenAIRE

Oliva Marañón, Carlos

2012-01-01

El lenguaje humano está en constante evolución y el léxico es su repertorio más mutable. El objetivo de este trabajo es el estudio del léxico de la Administración para una mejor comprensión por parte de los ciudadanos. Este lenguaje presenta una idiosincrasia definida, no sólo de léxico, gramática y estilo, sino también de teoría lingüística. Los lenguajes periodístico y jurídico-administrativo constituyen una sinergia entre la lengua global, la lengua general y el lenguaje de especialidad. L...

El género judicial. Materiales para su uso lingüístico / The judicial genre. Materials for its Linguistic study

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Susana Ridao Rodrigo

2010-06-01

Full Text Available Resumen: El objetivo de este libro es contribuir al estudio del género judicial mediante la utilización de corpus orales. En el ámbito anglosajón, la lingüística forense ha sido una línea de trabajo muy cultivada por diversos investigadores, como lingüistas, sociólogos, psicólogos o traductores; pues nos encontramos ante un campo de análisis interdisciplinar. Estamos convencidos de que en español se han realizado pocos estudios sobre juicios orales debido a las dificultades que conlleva conseguir el corpus. Por ello, en este volumen nos hemos propuesto presentar las transcripciones de doce juicios. Igualmente, en la introducción facilitamos algunos datos relevantes relacionados con el devenir histórico de este género discursivo. A su vez, hacemos una breve presentación del estado de la cuestión. Dentro de la explicación de las variables sociosemióticas que configuran los juicios, destacamos los participantes y las relaciones de poder, así como la distribución del espacio y del tiempo.Abstract: The aim of the following book is to contribute to the study of the judicial genre by using oral corpus of speech. With respect to Anglo-Saxon context, forensic linguistics has been a line of work cultivated by many different researchers, including linguists, sociologists, psychologists, and translators; therefore, we find ourselves among a vast field of interdisciplinary analyses. We are convinced that there have been very few studies conducted regarding trials in Spanish due to the difficulties of obtaining the oral corpus. For that reason, in this volume we have proposed to present the transcriptions of twelve trials. Likewise, in the introduction we provide research relevant to the historic evolution of this field. Shortly after, we make a brief background. Within the explanation of the socio-semiotic variables that shape each trial, we point out the participants and the relevance of power, such as the distribution of space and time.

Representaciones y creencias en torno a la evaluación lingüística del adulto mayor con trastorno cognitivo leve

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Beatriz Vallés

2011-06-01

Full Text Available Debido a los cambios demográficos que experimenta la población mundial cada día es más frecuente que los equipos de atención en el área de la logopedia deban atender adultos mayores con trastorno cognitivo leve (TCL, es decir, personas que presentan problemas en su memoria y otras funciones mentales, sin que los mismos interfieran con el desarrollo de sus actividades cotidianas (Speling et. al., 2011. Esta situación obliga a desarrollar acciones desde una nueva perspectiva epistemológica, ontológica y metodológica, especialmente en países en vías de desarrollo donde las personas mayores de 65 años se pueden enfrentar al aislamiento y la falta de servicios de salud pública, producto de una serie de representaciones negativas en torno al envejecimiento que atentan sobre su calidad de vida y determinan que los programas de formación profesional del logopeda deban abordar temas relacionados con el envejecimiento como proceso complejo y multifactorial. El objetivo de este trabajo es analizar las representaciones sociales que deban ser consideradas a la hora de elaborar una propuesta de evaluación lingüística dirigida al adulto mayor con TCL desde una perspectiva discursiva que permita el estudio del componente pragmático. Se plantea como alternativa el uso del análisis de la conversación entre pacientes e interlocutores claves como herramienta diagnóstica y la incorporación a los programas de formación profesional en Logopedia de contenidos sobre Psiquiatría, Lingüística Clínica, Geriatría y Gerontología a fin de alcanzar una práctica ajustada a los complejos marcos sociales donde se desarrolla actualmente la práctica logopédica en países en desarrollo.

Los peligros de la interpretación de las evidencias indirectas sobre la evolución del lenguaje: dextralidad y capacidad lingüística de los Neandertales

OpenAIRE

Benítez Burraco, Antonio; Longa Martínez, Víctor Manuel

2011-01-01

La cuestión de las capacidades lingüísticas de Homo neanderthalensis ha sido muy debatida, y se han sostenido muy diferentes argumentos a favor de esas capacidades. Reciente-mente, Frayer & al. (2010, 2011) han defendido que los Neandertales tenían capacidades lin-güísticas similares a las de los humanos modernos. Esos trabajos son interesantes, dado que sostienen que esa idea es apoyada por diferentes evidencias (dextralidad, anatomía, conducta moderna, simbolismo o ADN fósil). El presente a...

Aproveitamento industrial de marisco na produção de lingüiça Shellfish industrial utilization to produce sausage

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Eliete da Silva Bispo

2004-12-01

Full Text Available Foram estudadas as condições do processamento e a aceitabilidade da lingüiça de vongole (Anomalocardia brasiliana, além de avaliar a estabilidade do produto congelado sob os aspectos químico, físico-químico, microbiológico e sensorial. O produto final obedeceu a seguinte formulação: 48% vongole, 5% proteína texturizada de soja, 15% água, 25% gordura suína, 3% albumina, 2% pré-mistura (sais de cura e NaCl, 1,5% condimentos e 0,5% urucum. O produto congelado ficou armazenado à temperatura de -18ºC durante três meses; periodicamente foi avaliado quanto ao pH, umidade, proteínas, lipídios, NBV, índice de peróxidos, reação de Kreiss, quanto à presença de microrganismos patogênicos e toxigênicos e quanto à aparência, aroma, sabor, textura. Os resultados apontaram que a lingüiça de vongole teve uma boa aceitação, com IA entre 78-87% para todos os atributos avaliados, especialmente em relação ao sabor e textura. As amostras foram avaliadas como sabor ideal de marisco e sabor ideal de condimentos por 66,67% e 73,33% dos provadores, respectivamente. Os resultados com o teste de atitude de intenção de compra mostraram que 46,67% dos consumidores tinham intenção provável ou certa de compra do produto. Os resultados da avaliação microbiológica, físico-química, química e sensorial da lingüiça de vongole, indicaram que o produto manteve-se estável, durante 90 dias de armazenamento a temperatura de -18ºC.It was studied the process and the acceptibility of the vongole (Anomalocardia brasiliana sausage, beyond to evaluate the stability of the frozen product as to chemical, physico-chemical, microbiological and sensory aspects. The vongole sausage had the following formulation: 48% vongole, 5% soy protein, 15% water, 25% swine fat, 3% albumin, 2% blend of cure salts and NaCl, 1.5% flavouring, 0.5% colouring. The final product was stored during three months at -18ºC, and the shelf life study included pH, moisture

Microarray Analysis Reveals the Molecular Basis of Antiarthritic Activity of Huo-Luo-Xiao-Ling Dan

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hua Yu

2013-01-01

Full Text Available Rheumatoid arthritis (RA is a chronic inflammatory disease of autoimmune origin. Huo-luo-xiao-ling dan (HLXL is an herbal mixture that has been used in traditional Chinese medicine over several decades to treat chronic inflammatory diseases including RA. However, the mechanism of the anti-arthritic action of this herbal remedy is poorly understood at the molecular level. In this study, we determined by microarray analysis the effects of HLXL on the global gene expression profile of the draining lymph node cells (LNC in the rat adjuvant arthritis (AA model of human RA. In LNC restimulated in vitro with the disease-related antigen mycobacterial heat-shock protein 65 (Bhsp65, 84 differentially expressed genes (DEG (64 upregulated and 20 downregulated versus 120 DEG (94 upregulated and 26 downregulated were identified in HLXL-treated versus vehicle (Water-treated rats, respectively, and 62 DEG (45 upregulated and 17 downregulated were shared between the two groups. The most affected pathways in response to HLXL treatment included immune response, inflammation, cellular proliferation and apoptosis, and metabolic processes, many of which are directly relevant to arthritis pathogenesis. These results would advance our understanding of the mechanisms underlying the anti-arthritic activity of HLXL.

Fundamentos lingüísticos del lenguaje periodístico y jurídico-administrativo

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Carlos Oliva Marañón

2011-06-01

Full Text Available El lenguaje humano está en constante evolución y el léxico es su repertorio más mutable. El objetivo de esta investigación es el estudio del léxico de la Administración para una mejor comprensión por parte de los ciudadanos. Este lenguaje presenta una idiosincrasia definida, no sólo de léxico, gramática y estilo, sino también de teoría lingüística. Los lenguajes periodístico y jurídico-administrativo constituyen una sinergia entre la lengua global, la lengua general y el lenguaje de especialidad. Los lenguajes específicos son de carácter mixto, a medio camino entre los lenguajes artificiales y las lenguas naturales con peculiaridades propias de carácter semiótico. Se concluye, por un lado, que el lenguaje administrativo es una realidad de percepción pasiva, ajena al circuito verbal de la comunicación que se da en la lengua común; y, por otro, que el lenguaje de la Administración es un código elaborado y prefijado que el ciudadano ha de aprender, aunque pierda parcialmente el control verbal. 

El ciberlenguaje como variedad lingüística Cyberlanguage like linguistic variety

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Betancourt Arango Amanda

2010-01-01

Full Text Available La presentación del ciberlenguaje como una de las variantes de la lengua incluye una discusión sobre su carácter como forma intermedia entre la oralidad y la escritura y las fuerzas responsables de los cambios lingüísticos. Por una parte, la vertiente popular que ha dado origen a la evolución constante de la lengua y, por otra, la culta que se esfuerza por recuperar la forma etimológica. Aquí se destaca el uso innovador del ciberlenguaje que deja de lado el aspecto normativo de la gramática y saca a flote la creatividad de los usuarios. El corpus para el análisis consta de algunos mensajes de texto y muestras del Chat entre adolescentes y algunas muestras del correo electrónico usual en el ambiente académico universitario. This presentation of cyberlanguage as one of language’s varieties includes a discussion about its character as an intermediate mode between written and spoken language and the powers that are responsible for linguistic change. On the one hand, we have the popular use of language that has given birth to the constant evolution of it. On the other hand, there is the educated part that makes an effort to keep the etymological form. Here we emphasize the innovative use of cyber language that leaves out the grammar facets and raises the creativity of the lingo users. The analysis corpus consists of text messages and pieces of chat dialogues used by teenagers and some e-mails examples that are used at the university environment.

Schedule control in Ling Ao nuclear power project

International Nuclear Information System (INIS)

Xie Ahai

2007-01-01

Ling Ao Nuclear Power Station (LANP) is first one built up by self-reliance in China with power capacity 990x2 MWe. The results of quality control, schedule control and cost control are satisfactory. The commercial operation days of Unit 1 and Unit 2 were 28th May 2002 and 8th Jan. 2003 respectively, which were 48 days and 66 days in advance of the project schedule. This paper presents the practices of self-reliance schedule control system in LANP. The paper includes 10 sections: schedule control system; targets of schedule control; schedule control at early stage of project; construction schedule; scheduling practice; Point curves; schedule control of design and procurement; a good practice of construction schedule control on site; commissioning and startup schedule; schedule control culture. Three figures are attached. The main contents of the self-reliance schedule control system are as follows: to draw up reasonable schedules and targets; to setup management mechanism and procedures; to organize powerful project management team; to establish close monitoring system; to provide timely progress reports and statistics information. Five kinds of schedule control targets are introduced, i.e. bar-chart schedule; milesones; Point curves; interface management; hydraulic test schedule of auxiliary piping loops; EMR/EMC/EESR issuance schedules. Six levels of bar-chart schedules were adopted in LANP, but the bar-chart schedules were not satisfactory for complicated erection condition on site, even using six levels of schedules. So a kind of Point curves was developed and their advantages are explained. Scheduling method of three elements: activity, duration, logic, which was adopted in LANP, is introduced. The duration of each piping activities in LANP level 2 project schedule was calculated based on the relevant working Point quantities. The analysis and adjustment of Point curves are illustrated, i.e. balance of monthly quantities; possible production in the peakload

A campo traviesa entre los Círculos Lingüísticos: la problemática de la semiótica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ana Goutman Bender

2008-01-01

Full Text Available En este artículo, la autora analiza la problemática de la semiótica a la luz de algunos de sus exponentes más descollantes (Mathesius, Jakobson, Havránek y Mukarovský, Bogatyrev, Trubetskói, Courtenay, Saussure, Carnap, Peirce así como de las escuelas que crearon (los círculos Lingüísticos de Praga, Moscú y Viena. Se parte de la hipótesis de que la problemática de la semiótica tiene que ver con la significación y con la comunicación; con el sistema de signos y con la producción de signos; con el lenguaje observado y con el lenguaje vivido así como con el modo como unos y otros se vinculan. Concluye que no hay modo de separar cultura, lengua y semiótica.

Application of point system in the project control of Ling'ao Nuclear Power Station

International Nuclear Information System (INIS)

Xie ahai

2005-01-01

Schedule control and cost control are very complicated issues even we set up the detail schedules and engineering measurements requirements for erection of a nuclear power project. In order to solve these problems, a Point System is used in Ling Ao (LA) Nuclear Power Project. This paper introduces the method. The Point System is a measurement system of workload. The measurement unit of any erection works is a Point only. A Point of workload is defined as the equivalent measurement quantities, which could be completed by a relevant skill worker within an hour. A set of procedure manuals for different installations has been set up. The calculation models of equipment installation, piping, cabling are addressed for example in the paper. The application of the Point System in the schedule control is shown in the paper. The following issues are highlighted: to define the duration of a piping activity in the Project Level 2 Schedule, to draught the curves of Point Schedules for different erection fields, to analyze the productive efficiency, to define erection quota of each month for different erection teams, to follow up the erection progress on site. The application of the Point System in the payment of erection contract is outlined. The calculation formula of a monthly payment is given. The advantage of the payment calculation method is discussed, for example, more accurate, very easy and clearly to check the measurement quantities completed on site, to control lump-sum cost. (authors)

Biogeochemical characteristics of Kuan-Tzu-Ling, Chung-Lun and Bao-Lai hot springs in southern Taiwan.

Science.gov (United States)

Maity, Jyoti Prakash; Liu, Chia-Chuan; Nath, Bibhash; Bundschuh, Jochen; Kar, Sandeep; Jean, Jiin-Shuh; Bhattacharya, Prosun; Liu, Jiann-Hong; Atla, Shashi B; Chen, Chien-Yen

2011-01-01

Hot springs are the important natural sources of geothermally heated groundwater from the Earth's crust. Kuan-Tzu-Ling (KTL), Chung-Lun (CL) and Bao-Lai (BL) are well-known hot springs in southern Taiwan. Fluid and mud (sediments) samples were collected from the eruption points of three hot springs for detailed biogeochemical characterization. The fluid sample displays relatively high concentrations of Na(+) and Cl(-) compared with K(+), Mg(2+), Ca(2+), NO(2) (-), and SO(4) (2-), suggesting a possible marine origin. The concentrations of Fe, Cr, Mn, Ni, V and Zn were significantly higher in the mud sediments compared with fluids, whereas high concentrations of As, Ba, Cu, Se, Sr and Rb were observed in the fluids. This suggests that electronegative elements were released during sediment-water interactions. High As concentration in the fluids was observed to be associated with low redox (Eh) conditions. The FTIR spectra of the humic acid fractions of the sediments showed the presence of possible functional groups of secondary amines, ureas, urethanesm (amide), and silicon. The sulfate-reducing deltaproteobacterium 99% similar to Desulfovibrio psychrotolerans (GU329907) were rich in the CL hot spring while mesophilic, proteolytic, thiosulfate- and sulfur-reducing bacterium that 99% similar to Clostridium sulfidigenes (GU329908) were rich in the BL hot spring.

A bibliometria na exploração de bases de dados: a importância da Lingüística

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Rogério Mugnaini

Full Text Available A utilização das bases de dados para levantamento do estado da arte, procedimento necessário a qualquer pesquisador, exige dos mesmos a definição de estratégias para a recuperação eficaz da informação. A Bibliometria pode ser uma ferramenta útil neste processo, permitindo a filtragem de grandes quantidades de informação. Por se tratar de uma análise estatística de dados, a qualidade destes dados é de vital importância e o procedimento de indexação para representação da informação se torna essencial. Pretende-se aclarar a importância da Estatística, Lingüística e Indexação para a Ciência da Informação, focalizando alguns aspectos de suas relações e destacando a necessidade da utilização conjunta dessas disciplinas.

Aproximación al estudio de las actitudes lingüÍsticas en un contexto de contacto de español y portugués en el área urbana trifronteriza B rasil-Colombia-Perú An overview of the study of linguistic attitudes in the context of language contact between spanish and portuguese of the tri-border area, Brasil-Colombia-Perú

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sandra Liliana Rojas Molina

2008-12-01

Full Text Available Este trabajo tiene como objetivo describir y analizar las actitudes lingüísticas de los habitantes de la trifrontera Brasil-Colombia-Perú frente al portugués y español del área, así como frente al fenómeno de alternancias e interferencias lingüísticas surgidas del contacto. A través de la técnica de la entrevista y la observación directa, se describen las actitudes desde sus dimensiones cognitiva, afectiva y conductual, y se descubren altos porcentajes de valoraciones y autovaloraciones negativas frente a las formas de habla estudiadas, lo cual sugiere una situación de discriminación lingüística que se suma al de discriminación social existente. Se propone, entonces, el comienzo de discusiones alrededor de políticas lingüísticas que apunten a la promoción de las formas de habla locales a través de los medios de comunicación existentes y los escenarios educativos, con el propósito de garantizar procesos de consolidación de la democratización lingüística y, en consecuencia, de equidad y justicia social.The aim of the present work is to describe and analyze the linguistic attitude of people at the tri-border among Brazil, Colombia, and Peru towards the Spanish and Portuguese varieties spoken in the area, and towards the phenomenon of codeswitching and interference resulting from linguistic contact. By means of interviews and direct observation, the article attempts to describe the linguistic attitude from three dimensions: cognitive, affective and behavioral. Data analysis shows that there is a high level of negative attitude and negative self-attitude towards these speech varieties. Results indicate a situation of linguistic stigmatization that is added to the ongoing social discrimination. Thus, the study proposes the implementation of linguistic policies that promote the local speech forms through mass media and education in order to guarantee a process of consolidation of linguistic democracy, which in turn will

En torno a la fundamentación del enfoque lingüístico en la construcción de las tesis de maestría desde la perspectiva actual

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Odalis Lorié González

2017-11-01

Full Text Available El presente trabajo aborda el análisis de las argumentaciones científicas realizadas por los aspirantes en los talleres y defensas de maestrías, en las que se corroboraron algunas insuficiencias, en esta ocasión se hace referencia a imprecisiones en la fundamentación teórica del objeto de la investigación a partir del enfoque didáctico y lingüístico asumido. El propósito, entonces, es ofrecer al aspirante una herramienta de cómo fundamentar el enfoque escogido como sustento de su propuesta investigativa.

En torno a la fundamentación del enfoque lingüístico en la construcción de las tesis de maestría desde la perspectiva actual

OpenAIRE

Odalis Lorié González; Cristina Savón Leyva

2017-01-01

El presente trabajo aborda el análisis de las argumentaciones científicas realizadas por los aspirantes en los talleres y defensas de maestrías, en las que se corroboraron algunas insuficiencias, en esta ocasión se hace referencia a imprecisiones en la fundamentación teórica del objeto de la investigación a partir del enfoque didáctico y lingüístico asumido. El propósito, entonces, es ofrecer al aspirante una herramienta de cómo fundamentar el enfoque escogido como sustento de su propuesta in...

Algunas particularidades socioculturales y lingüísticas del proceso de enseñanza – aprendizaje de ELE a inmigrantes rusohablantes en España

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Kunetsov, Georgy

2010-09-01

Full Text Available El presente artículo basado en la memoria final del Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera (UIMP, 2007-2008, tutora Claudia Fernández Silva trata algunos aspectos socioculturales y lingüísticos del alumnado inmigrante procedente de los países de la extinta URSS y las particularidades del proceso enseñanza – aprendizaje que influyen en el trabajo de un profesor de ELE en España. Se da un breve análisis de las principales dificultades morfológicas, sintácticas y otras, al igual que del bagaje sociocultural y emocional del inmigrante rusohablante y el papel del profesor en el proceso de integración.

Modified Huo-Luo-Xiao-Ling Dan Suppresses Adjuvant Arthritis by Inhibiting Chemokines and Matrix-Degrading Enzymes

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Siddaraju M. Nanjundaiah

2012-01-01

Full Text Available Rheumatoid arthritis (RA is a chronic inflammatory disease affecting the joints that can lead to deformities and disability. The prolonged use of conventionally used drugs is associated with severe adverse reactions. Therefore, safer and less expensive therapeutic products are continually being sought. Huo-Luo-Xiao-Ling dan (HLXL, a traditional Chinese herbal mixture, and its modified versions possess anti-arthritic activity. In this paper, we examined the influence of modified HLXL on two of the key mediators of arthritic inflammation and tissue damage, namely, chemokines and matrix-metalloproteinases (MMPs in the rat adjuvant-induced arthritis (AA model of RA. We treated arthritic Lewis rats with HLXL (2.3 g/kg by daily gavage beginning at the onset of AA. The control rats received the vehicle. At the peak phase of AA, rats were sacrificed and their draining lymph node cells (LNC and spleen adherent cells (SAC were tested. The HLXL-treated rats showed a significant reduction in the levels of chemokines (RANTES, MCP-1, MIP-1α, and GRO/KC, MMPs (MMP 2 and 9, as well as cytokines (IL-6 and IL-17 that induce them, compared to the control vehicle-treated rats. Thus, HLXL controls arthritis in part by suppressing the mediators of immune pathology, and it might offer a promising alternative/adjunct treatment for RA.

Actitudes lingüísticas en Paraguay. Identidad lingüística de los hablantes de lengua materna castellana en Asunción

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ana Beatriz Chiquito

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la Ciudad de Asunción, hacia el español del Paraguay y el de los otros países hispanohablantes. El artículo hace parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. El artículo resalta la particularidad del bilingüismo del país y la situación de diglosia entre el guaraní y el castellano; el mayor prestigio del castellano de Asunción frente al habla de las ciudades fronterizas con Brasil y Argentina, en las cuales se hablan el portugués brasileño, el guaraní y el español argentino, además del español paraguayo. Los resultados del estudio confirman el prestigio del castellano, cuyo papel oficial se mantiene, a pesar del creciente prestigio del guaraní, impulsado por las nuevas leyes de educación bilingüe y el establecimiento de la Academia de la Lengua Guaraní. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers of Asunción, towards Spanish spoken in Paraguay and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The article highlights the special situation of bilingualism in the country and the diglosic relationship between Guarani and Spanish; the higher prestige of the Spanish variety spoken in Asunción, compared to the ones spoken in the Paraguayan cities on the border with Brazil and Argentina

Efectos de la Dislexia en las Habilidades Lingúisticas del Idioma Inglés en Niños de Segundo Ciclo de Nivel Primario de Colegios Particulares Bilingues de la U.G.E.L. Norte, Arequipa 2004

OpenAIRE

Pastor de Jones Ingrid Victoria

2006-01-01

El presente trabajo de investigación se denomina: EFECTOS de la DISLEXIA en las HABILIDADES LINGÜÍSTICAS DEL IDIOMA INGLES EN NIÑOS DEL SEGUNDO CICLO DEL NIVEL PRIMARIO DE COLEGIOS PARTICULARES BILINGÜES DE LA U.G.E.L. NORTE Arequipa, 2004. Las variables a investigar son: Variable independiente: Dislexia. Indicadores Dyseidesia, Dysphonesia y Dysnekinesia Variable dependiente: Habilidades lingüísticas del idioma Inglés: Indicadores: Listening, Speaking, Reading, Wri...

Los fenómenos históricos como catalizadores del cambio lingüístico: el Inglés medieval

Directory of Open Access Journals (Sweden)

María del Carmen Guarddon Anelo

2006-01-01

Full Text Available Conocer la verdadera naturaleza del lenguaje se enfrenta a una dicotomía clásica que se estableció en el pasado siglo y que aún sigue vigente. La cuestión es si constituye un sistema autónomo de referencia, arbitrario y regido por sus propios algoritmos o si por el contrario es una facultad más del sistema cognitivo humano, eso sí, de alta complejidad. Los estudios diacrónicos parecen proporcionar sólida evidencia a favor de la segunda opción. En concreto, el inglés medieval en la etapa que va desde los siglos XI a XV experimentó una vorágine de cambios a diversos niveles que aún hoy en día resultan sorprendentes no sólo a anglicistas sino a diacronistas en general. Está demostrado que muchos de estos cambios fueron motivados por los eventos históricos que acaecieron a esta comunidad lingüística. Esto nos indica que la lengua refleja irremisiblemente el devenir de sus usuarios y evoluciona con los mismos. Por lo tanto, su carácter autónomo no debe promulgarse más allá de las características inherentes de la anatomía de los órganos implicados en la producción y comprensión lingüísticas, así como de las propias constricciones del código.The knowledge of the true nature of language faces a long-running dichotomy which came on the scene in the last century and is still in force. The point is whether language constitutes an autonomous reference system, arbitrary and ruled by its own algorithms or, on the other hand, is one more faculty of the human cognitive system, though highly complex. Diachronic analyses seem to provide solid evidence supporting the latter option. Specifically, Medieval English, from the 11th to the 15th c. experienced an astonishing number of changes at different levels. These changes still puzzle not only experts in English philology but diachronic linguists in general. It has been proved that most of these developments were motivated by the historical events that occurred in this linguistic

Habilidades cognitivo lingüísticas de pensamiento social en estudiantes de la Escuela Pedro Emilio Gil a través de la enseñanza y aprendizaje del derecho de opinión

OpenAIRE

Londoño Londoño, Saulo

2016-01-01

La presente investigación que tuvo como objetivo interpretar las habilidades cognitivo lingüísticas de pensamiento social que emergen de una unidad didáctica respecto al derecho de opinión en estudiantes del grado segundo. Se sitúa dentro de la metodología cualitativa, abierta, flexible y participante. Trata cuestiones relacionadas al derecho de opinión como parte de la formación del pensamiento social. La estructura metodológica que se desarrollo es el Estudio de Caso según Stake (1999) y Yi...

Nieuwsgierig naar de wereld : opleiden en opvoeden in verbondenheid

NARCIS (Netherlands)

Hanno van Keulen

2014-01-01

Curious about the world. Education in harmony with the surrounding context’. On December 11, 2014, dr. Hanno van Keulen was installed as professor on the chair for Educational Leadership at Windesheim Flevoland University of Applied Science in Almere, the Netherlands. In his lecture, Hanno van

Il Raffrescamento per Ventilazione

DEFF Research Database (Denmark)

Perino, Marco; Heiselberg, Per Kvols

2016-01-01

termicamente e sempre più a tenuta d'aria. Tali misure hanno consentito indubbiamente di ridurre la domanda energetica per il riscaldamento invernale, ma hanno determinato delle crescenti problematiche di surriscaldamento dell'ambiente interno. Molti degli edifici ad alta efficienza energeti-ca di nuova...

Actitudes lingüísticas en Venezuela. Exploración de creencias hacia la variante nacional, la lengua española y el español dialectal

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hecsil Yosibel Coello Millán

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de Caracas hacia al español de Venezuela y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital, entrevistando a una muestra de 400 personas, estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Se analizaron los datos cuantitativa y cualitativamente para identificar las opiniones y creencias de los hablantes y poder describir sus actitudes lingüísticas hacia el habla española de las regiones del país y de otros países hispanohablantes. Este estudio observa un cambio de actitud hacia la variante del español nacional y describe las creencias que comparten los caraqueños hacia el español Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish-speakers from Caracas towards Spanish spoken in Venezuela and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The quantitative and qualitative data were analyzed in order to identify the opinions and beliefs of the speakers, and to be able to describe their linguistic attitudes towards the Spanish varieties of the different regions of the country. This study shows an attitudinal change towards the national variety of Spanish and describes the beliefs that caraqueños share towards the Spanish language.

Composição centesimal e aceitação de lingüiça elaborada com reduzido teor de gordura e adicionada de concentrados protéicos de soro de leite

OpenAIRE

Ferreira,Ana Cláudia Brandi; Fonseca,Leorges Moraes da; Santos,Wagner Luiz Moreira dos

2009-01-01

Este trabalho objetivou avaliar a composição centesimal e aceitação de lingüiças de carne suína fabricadas com Concentrado Protéico do Soro (WPC) ou com concentrado protéico, com elevado teor de b-lactoglobulina, como substitutos da gordura. Foram realizados sete tratamentos, um grupo controle, contendo 20% de gordura, e seis tratamentos com reduzido teor de gordura, contendo diferentes níveis de adição de WPC ou de fração de b-lactoglobulina, a saber, três tratamentos com 10% de gordura e ad...

As ações lingüístico-discursivas no discurso jurídico: uma visão sobre a imagem da mulher nos crimes contra os costumes do código penal

OpenAIRE

Moraes, Carla Roselma Athayde; Guimarães, Gustavo Miranda; Silva, Priscilla Chantal Duarte; Marchesani, Silvana

2014-01-01

Este artigo propõe uma análise da imagem da mulher que se esboça em alguns artigos do Código Penal Brasileiro. Para isso, valemo-nos de algumas orientações teóricas daAnálise do Discurso, no que diz respeito às Formações Discursivas, Ação e Racionalidade e Intencionalidade. Através desse aparato teórico, o trabalho levanta algumas questões de ordem lingüístico-discursivas, fundadoras de um discurso que constrói uma determinada visão da mulher brasileira, no Código Penal.

A negação: teoria da checagem e mudança lingüística Negation: checking theory and linguistic change

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Lorenzo VITRAL

1999-02-01

Full Text Available Esse artigo analisa o fenômeno da concordância negativa de acordo com a teoria da checagem do Programa Minimalista (Chomsky, 1995. Comparando os dados do português brasileiro com os de outras línguas, fomos levados a considerar fatos de natureza diacrônica que foram descritos através da noção de gramaticalização (Hopper & Traugott, 1993. Finalmente, fizemos a hipótese de que as etapas de mudança lingüística previstas por essa noção são "visíveis" para o sistema computacional.This paper proposes an analysis of the negative agreement phenomenon assuming the checking theory of the Minimalist Program (Chomsky, 1995. After comparing Brazilian Portuguese with other languages, it was necessary to consider some diachronic facts described through the notion of grammaticalization (Hopper & Traugott, 1993. Finally, we claim that the stages of linguistic change presupposed by this notion are "visible" to the computational system.

Potencial evocados corticales y evaluación lingüística de pacientes con implante coclear

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Liudis Reina

2011-12-01

Full Text Available El objetivo de este trabajo fue examinar la utilidad del Potencial Evocado Auditivo Cortical (PEAC como herramienta objetiva que nos permita cuantificar el proceso de rehabilitación en pacientes con implante coclear. Se conformó una muestra de 20 pacientes, 12 del sexo masculino y con edades entre 7 y 16 años. Todos portadores de un Implante Coclear (IC modelo Clarion HiRes 90K. Todas las variables mostraron una correlación estadísticamente significativa con la etapa del proceso de rehabilitación en que se encontraba cada paciente. Los PEAC registrados en pacientes con IC muestran una morfología muy similar a la que se obtiene en sujetos normoyentes, registrándose los componentes que caracterizan esta respuesta (P1, N1, P2 y N2. Se evidenció una correlación estadísticamente significativa entre las etapas de rehabilitación y la latencia de los componentes P1 y N1. También hubo correlación estadísticamente significativa entre el por ciento de fonemas erróneos calculados tras la aplicación de la prueba del Registro Fonológico Inducido y la latencia del componente P1. Contar con herramientas objetivas como el PEAC nos garantizaría un mayor y mejor aprovechamiento de la rehabilitación lingüística, así como podría ayudar a perfeccionar las técnicas de rehabilitación de los pacientes con implante coclear.

What place has an emigration past in an immigration present? Italy ...

African Journals Online (AJOL)

Ironicamente, questa distinzione è diventata percettibile nei dibattiti contemporanei sull'immigrazione. In Irlanda, nei primi dibattiti che hanno avuto luogo tra la metà e la fine degli anni '90, gli attori pro-immigrazione hanno evocato in maniera costante la memoria della passata emigrazione irlandese, per indurre nei nativi ...

Análisis crítico de un proyecto lingüístico de centro en la comunidad valenciana a partir de la implantación de un programa plurilingüe en castellano

OpenAIRE

Gimeno Chorva, Cristina

2015-01-01

Treball Final de Màster en Comunicació Intercultural i d'Ensenyament de Llengües. Codi: SAN014. Curs: 2014/2015 Este trabajo se basa en el análisis crítico de un proyecto lingüístico de centro a partir de los supuestos establecidos en la nueva legislación valenciana en materia de plurilingüismo. Para llevar a cabo dicho análisis, se procederá a elaborar un marco teórico inicial con el fin de delimitar el concepto de plurilingüismo y aplicarlo al ámbito educativo, reflexionar so...

A tradução de marcadores culturais em Sargento Getúlio à luz da lingüística de corpus

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Elisangela Fernandes Martins

2011-09-01

Full Text Available Este artigo aborda a tradução de marcadores culturais em Sergeant Getulio em relação ao seu original Sargento Getúlio, ambos do escritor e autotradutor João Ubaldo Ribeiro. A fundamentação teórica apóia-se nos Estudos da Tradução baseados em corpus de Baker e de Camargo, na Lingüística de Corpus de Berber Sardinha, nos trabalhos sobre domínios culturais de Nida e de Aubert, e na proposta das modalidades tradutórias reformuladas por Aubert. Quantos aos procedimentos metodológicos, usamos as ferramentas de busca disponibilizadas pelo programa WordSmith Tools, versão 4.0. Os resultados obtidos revelam que João Ubaldo Ribeiro busca uma maior aproximação entre o leitor de língua inglesa e a mensagem do original por meio do uso de recursos da modulação, da explicitação e da adaptação ao traduzir, para o inglês, marcadores culturais específicos da realidade brasileira.

Creato un nuovo stato della materia

CERN Document Server

Valsecchi, M C

2004-01-01

"Nei laboratori di tutto il mondo nascono continuamente nuovi materiali plastici, leghe di metallo, molecole progettate e assemblate atomo per atomo. I ricercatori dell'Istituto nazionale di fisica nucleare hanno fatto un passo in piu': manipolando i costituenti fondamentali dei nuclei atomici, hanno creato una nuova forma di materia, radicalmente diversa da quella che noi conosciamo" (1 page)

Relação processador lingüístico-gramática em perspectiva: problemas de unificação em contexto minimalista Processor-grammar relationship in perspective: unification problems in minimalist context

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Letícia Maria Sicuro Corrêa

2008-01-01

Full Text Available A possibilidade de uma derivação minimalista representar a computação sintática implementada em tempo real é considerada. Parte-se de um histórico da relação entre Lingüística Gerativista e Psicolingüística, ressaltando-se o que há de convergente entre esses campos a partir do Minimalismo. Duas dificuldades para a unificação processador-gramática em um único algoritmo são identificadas: a direcionalidade (ascendente da derivação ante a incrementalidade do processamento lingüístico; a necessidade de se prever movimento sintático com e sem custo. Propõe-se um modelo misto (descente/ascendente no qual a direcionalidade da computação on-line é função do modo como elementos de categorias funcionais e lexicais se relacionam com o sistema conceitual/intencional na língua em uso. Apenas movimento sintático que responde a demandas discursivas é implementado em tempo real.The possibility of a minimalist derivation to represent on-line computation is considered. The relationship between Generative Linguistics and Psycholinguistics is put in perspective in order to highlight convergent developments. Two difficulties are identified in the unification grammar-language processor in a single algorithm: The directionality of the derivation (bottom-up, vis-à-vis incremental processing; predicting costly and uncostly syntactic movement. A top-down/bottom-up model is proposed in which the directionality of the computation is a function of the relationship between elements of functional and lexical categories with the conceptual/intentional system, is actual language use. Syntactic movement that stems from discourse demands is the sole movement operation implemented on-line.

La reconstrucción de un pasado lingüístico através de la narrativa presente: lengua, historia e identidad en El Nacimiento de los Negros

Directory of Open Access Journals (Sweden)

José Esteban Hernandez

2010-03-01

Full Text Available El Nacimiento de los Negros, el asentamiento más importante de los negrosmascogos, se encuentra dentro de los límites municipales de Músquiz, Coahuila,México. La lengua original y mayoritaria de la comunidad era hasta hace algunasdécadas el afroseminol, una lengua emparentada al criollo de base inglesa queaún se habla en el sureste de los Estados Unidos. En el siguiente trabajo trazola historia sociolingüística de la comunidad, basándome en las referenciashistóricas disponibles en la memoria colectiva y en la evidencia histórica conque cuenta la comunidad misma. Concilio dos fuentes que nos proporcionarándatos y pruebas que nos permitirán delinear la trayectoria lingüística del grupo.Utilizo los aspectos de la historia escrita que me son disponibles y que se centranen los principales acontecimientos que han experimentado los mascogoscomo grupo en el área fronteriza. Incorporo también el análisis de narrativasrecogidas en entrevistas sociolingüísticas que se hicieron entre informantes deedad ya muy avanzada en la comunidad que asumen una identidad mascoga porser descendientes directos de padre o madre de origen afroseminol. El análisisseñala que el desplazamiento lingüístico, como resultado del contacto culturalen Nacimiento de los Negros, inició la integración de los negros mascogos ala cultura nacional. Sin embargo, el contexto sociohistórico marcó la pautadel proceso de aculturación. En el presente trabajo ofrezco datos testimonialesque apoyan las cuatro fases sociohistóricas, que arguyo, influyeron en dichoproceso: 1 la etapa de arrendamiento militar y persecución, 2 la etapa detransición y neutralidad, 3 la etapa de fuerte integración a la cultura nacionaly 4 la etapa de integración y dependencia económica. Las etapas se distinguenentre sí por el mantenimiento del criollo de base inglesa en la primera fase, elinicio de la desplazamiento en las siguientes y el desplazamiento casi total enla última.

Los idiomas iberorrománicos en los elementos de lingüística románica de Petar Skok

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pavao Tekavčić

1992-12-01

Full Text Available La cultura hispánica, una de las más prestigiosas del mundo, está presente también, desde hace mucho tiempo, entre las naciones eslavas meridionales. Además de evidentes influencias literarias (véase el recientemente aparecido primer tomo de nuestra revista, un elemento de esta presencia es el conocimiento de las lenguas romanicas de la Península Ibérica, en primer lugar naturalmente del castellano. En las páginas que siguen entendemos el estudio de las lenguas iberorrománicas a nivel universitario, lo que abarca además la evolución de los tres idiomas desde el latín hasta su estado actual: es decir, su gramática histórica (el termíno es, desde hace algún tiempo, un tanto odioso, pero clara y cómodo. Más aun, el estudio histórico de las lenguas iberorromanicas incluye tambien Ia comparaci6n con otros idiomas emparentados (gramatica romanica comparativa y Ia determinacion del Iugar de los idiomas romanicos de Iberia en la Romania. Estas disciplinas, que a primera vista pueden parecer reservadas a especialistas de lingüística histórica románica, son en realidad importantes partes de la cultura de una nación, y son una de las no mínimas piedrezuelas del gran mosaico llamado Romania.

“Il Risorgimento in scena. Le donne in mostra”

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Francesco Muollo

2013-01-01

Full Text Available Questo paper nasce in seguito alla raccolta dei lavori del convegno “IL RISORGIMENTO IN SCENA. LE DONNE IN MOSTRA”. Ciascuna delle tre giornate che hannoarticolato il convegno, sono dedicate al protagonismo femminile nel Risorgimento, rappresentate dal cinema, dalla danza e dall’ arte. Le arti figurative e sceniche hanno saputo, forse meglio dei libri, preservare la memoria delle donne che hanno fatto l’Italia.

Sugerencias metodológicas para realizar trabajo de campo lingüístico en la Amazonía

Directory of Open Access Journals (Sweden)

David W. Fleck

2008-06-01

Full Text Available En el presente artículo, propongo una metodología y ofrezco algunas recomendaciones de carácter práctico para realizar trabajo descriptivo con lenguas poco estudiadas, a partir de mi propia experiencia de campo en la Amazonía occidental. Los temas desarrollados aquí incluyen la evaluación y uso de la literatura lingüística disponible, la preparación para la permanencia en el campo, el trato con los hablantes de la lengua en cuestión, las técnicas de recolección de datos y la escritura del trabajo descriptivo. El énfasis del artículo se centra en la búsqueda de estrategias para que la recolección de materiales sea lo más objetiva y rigurosa posible y para que las descripciones sean más responsables y confiables.---In this article, I propose a methodology and some practical recommendations to make descriptive fieldwork with little-described languages based on my own field experience in the Western Amazonia. The topics I develop here include the evaluation and use of the linguistic literature available, the preparation for the permanence in the field, the relationship with the language speakers, the techniques for gathering data and the process of writing a descriptive piece of work. I try to stress the importance of strategies to make the collection of the data as objective and rigorous as possible and the description as responsible and reliable as it can be.

Leo Kunnas, sõdurjumala teener / Leo Kunnas ; interv. Eve Jaakson

Index Scriptorium Estoniae

Kunnas, Leo, 1967-

2006-01-01

Kaitsejõudude peastaabi operatiivosakonna ülem kolonelleitnant Leo Kunnas räägib Iraagi sõja kogemustest ja oma raamatust "Viiv pikas sõjas. Märkmeid Iraagi sõjast", riigikaitsest, kaitseväeteenistusest, kaitseminister Jürgen Ligist, kaitsepoliitikast, NATO-st, sõjalisest koostööst, perekonnast. Kommenteerivad Sten Reimann ja Venno Loosaar

The compound Chinese medicine "Kang Fu Ling" protects against high power microwave-induced myocardial injury.

Science.gov (United States)

Zhang, Xueyan; Gao, Yabing; Dong, Ji; Wang, Shuiming; Yao, Binwei; Zhang, Jing; Hu, Shaohua; Xu, Xinping; Zuo, Hongyan; Wang, Lifeng; Zhou, Hongmei; Zhao, Li; Peng, Ruiyun

2014-01-01

The prevention and treatment of Microwave-caused cardiovascular injury remains elusive. This study investigated the cardiovascular protective effects of compound Chinese medicine "Kang Fu Ling" (KFL) against high power microwave (HPM)-induced myocardial injury and the role of the mitochondrial permeability transition pore (mPTP) opening in KFL protection. Male Wistar rats (100) were divided into 5 equal groups: no treatment, radiation only, or radiation followed by treatment with KFL at 0.75, 1.5, or 3 g/kg/day. Electrocardiography was used to Electrophysiological examination. Histological and ultrastructural changes in heart tissue and isolated mitochondria were observed by light microscope and electron microscopy. mPTP opening and mitochondrial membrane potential were detected by confocal laser scanning microscopy and fluorescence analysis. Connexin-43 (Cx-43) and endothelial nitric oxide synthase (eNOS) were detected by immunohistochemistry. The expression of voltage-dependent anion channel (VDAC) was detected by western blotting. At 7 days after radiation, rats without KFL treatment showed a significantly lower heart rate (P<0.01) than untreated controls and a J point shift. Myocyte swelling and rearrangement were evident. Mitochondria exhibited rupture, and decreased fluorescence intensity, suggesting opening of mPTP and a consequent reduction in mitochondrial membrane potential. After treatment with 1.5 g/kg/day KFL for 7 d, the heart rate increased significantly (P<0.01), and the J point shift was reduced flavorfully (P<0.05) compared to untreated, irradiated rats; myocytes and mitochondria were of normal morphology. The fluorescence intensities of dye-treated mitochondria were also increased, suggesting inhibition of mPTP opening and preservation of the mitochondrial membrane potential. The microwave-induced decrease of Cx-43 and VDAC protein expression was significantly reversed. Microwave radiation can cause electrophysiological, histological and

The compound Chinese medicine "Kang Fu Ling" protects against high power microwave-induced myocardial injury.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Xueyan Zhang

Full Text Available BACKGROUND: The prevention and treatment of Microwave-caused cardiovascular injury remains elusive. This study investigated the cardiovascular protective effects of compound Chinese medicine "Kang Fu Ling" (KFL against high power microwave (HPM-induced myocardial injury and the role of the mitochondrial permeability transition pore (mPTP opening in KFL protection. METHODS: Male Wistar rats (100 were divided into 5 equal groups: no treatment, radiation only, or radiation followed by treatment with KFL at 0.75, 1.5, or 3 g/kg/day. Electrocardiography was used to Electrophysiological examination. Histological and ultrastructural changes in heart tissue and isolated mitochondria were observed by light microscope and electron microscopy. mPTP opening and mitochondrial membrane potential were detected by confocal laser scanning microscopy and fluorescence analysis. Connexin-43 (Cx-43 and endothelial nitric oxide synthase (eNOS were detected by immunohistochemistry. The expression of voltage-dependent anion channel (VDAC was detected by western blotting. RESULTS: At 7 days after radiation, rats without KFL treatment showed a significantly lower heart rate (P<0.01 than untreated controls and a J point shift. Myocyte swelling and rearrangement were evident. Mitochondria exhibited rupture, and decreased fluorescence intensity, suggesting opening of mPTP and a consequent reduction in mitochondrial membrane potential. After treatment with 1.5 g/kg/day KFL for 7 d, the heart rate increased significantly (P<0.01, and the J point shift was reduced flavorfully (P<0.05 compared to untreated, irradiated rats; myocytes and mitochondria were of normal morphology. The fluorescence intensities of dye-treated mitochondria were also increased, suggesting inhibition of mPTP opening and preservation of the mitochondrial membrane potential. The microwave-induced decrease of Cx-43 and VDAC protein expression was significantly reversed. CONCLUSION: Microwave radiation can

Desempenho cognitivo-linguístico de escolares com distúrbio de aprendizagem Rendimiento cognitivo-lingüístico de estudiantes con trastornos de aprendizaje Cognitive-linguistic performance of students with learning disabilities

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Cláudia Silva

2011-03-01

Full Text Available O estudo tem como objetivo caracterizar e comparar o desempenho cognitivo-linguístico de escolares com distúrbio de aprendizagem com escolares com bom desempenho acadêmico. Participaram 40 escolares de 8 a 12 anos de idade, de 2ª a 4ª séries do Ensino Fundamental de escolas municipais da cidade de Marília - SP, divididos em GI (escolares com bom desempenho acadêmico e GII (escolares com distúrbio de aprendizagem. Como procedimento foi utilizado o Teste de Desempenho Cognitivo-Linguístico, versões coletiva e individual. Os resultados evidenciaram desempenho superior do GI em relação ao GII nas habilidades de leitura, escrita, velocidade de processamento, processamento auditivo e visual. Concluiu-se que o desempenho inferior do GII nas habilidades indica uma limitação no desempenho linguístico desses escolares se comparados com os do GI, exceto na habilidade de consciência fonológica, em que, os grupos apresentaram dificuldades semelhantes, sugerindo que essa dificuldade não seja específica de escolares com distúrbio de aprendizagem.El estudio tiene como objetivo caracterizar y comparar el rendimiento cognitivo-lingüístico de estudiantes con trastornos de aprendizaje con estudiantes con buen rendimiento académico. Los participantes fueron 40 niños escolares de 8 a 12 años de edad, de 2º a 4º grados de la escuela primaria de la ciudad de Marília-SP. Fueron divididos en GI (estudiantes con buen rendimiento académico y GII (estudiantes con trastornos de aprendizaje. El procedimiento utilizado fue la prueba de rendimiento cognitivo-lingüístico, colectivo e individual. Los resultados sugieren desempeño superior del GI si comparado con GII en las habilidades de lectura, escrita, velocidad de procesamiento, procesamiento auditivo y visual. Conclusión: el rendimiento inferior de GII en las habilidades apuntando a una limitación en la actuación lingüística de los estudiantes frente al GI, excepto en la habilidad de

Análisis de las competencias lingüísticas y digitales en el marco de los estudios universitarios de turismo en España (Analysing the language and digital competences within the framework of the university tourism studies in Spain)

OpenAIRE

López Pérez, Mª Carmen; Manjón García, Juan Vicente

2009-01-01

Resumen: Los estudios de turismo en España, como el resto de las titulaciones universitarias, están inmersosen la adaptación de sus Planes de estudios al Espacio Europeo de Educación Superior. Las competencias, y másen concreto las competencias profesionales, captan gran parte de la atención en la reformulación pedagógica deldiseño de los Grados. En nuestro caso, las lingüísticas y las referidas a las TIC´s centran la investigación, ya queambas son imprescindibles a la hora de definir el perf...

Afterword: A view from African cities

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pino Schirripa

2016-08-01

Full Text Available La diffusione del pentecostalismo e la crescita degli aderenti ha assunto negli ultimi decenni dimensioni considerevoli che ne hanno fatto il movimento cristiano a più altro tasso di crescita a livello mondiale. Sebbene conosca una sua diffusione anche nelle aree rurali, è in quelle urbani che conosce uno sviluppo maggiore. Tra i fattori che ne hanno favorito la diffusione vi è certamente la flessibilità dell'idioma pentecostale che permette di adattarsi ai vari contesti locali. Diversi studiosi hanno evidenziato come versioni oggi più in crescita del pentecostalismo presentino nella dottrina, nelle predicazioni e nelle pratiche elementi coerenti con la prospettiva neoliberista oggi egemonica in larga parte del pianeta. Partendo dagli articoli presenti in questa sezione, il contributo intende riflettere su queste questioni, concentrandosi principalmente sul fenomeno per come si presenta nelle aree urbane.

Distancias lingüísticas y culturales: Dios en los refraneros de espanõl y el portugués

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Germán Zárate-Sández

2010-07-01

Full Text Available

El objetivo de este trabajo fue investigar el uso de la palabra Dios/Deus en los refraneros del español y el portugués. Se analizaron 917 proverbios en dos corpus, uno para cada lengua. Un primer análisis identificó un alto grado de semejanzas en las categorías temáticas en las que se agruparon los refranes, lo que se atribuye a un substrato común en el entendimiento de Dios en ambas culturas. Sin embargo, al nivel de refranes individuales, el análisis reveló un bajo nivel de coincidencias entre los dos idiomas (alrededor del 25%. Estas semejanzas están compuestas mayoritariamente por referencias generales a Dios y a la religión, mientras que las diferencias (75% surgen principalmente de refranes que contienen experiencias y valoraciones más concretas y de la vida cotidiana de cada comunidad. La estructura sintáctica y la selección léxica parecen aportar también a la diferenciación entre los dos corpus, especialmente al priorizar elementos de la forma del proverbio (tales como asonancia y uso de metáforas. Finalmente, los resultados se discuten considerando diferencias culturales y lingüísticas entre los dos idiomas, siguiendo la premisa de que los proverbios forman un género discursivo que permite estudiar sistemáticamente ciertos procesoshistóricos de una comunidad de habla (OBELKEVICH, 1987.

Presentazione

OpenAIRE

Ceccatelli Gurrieri, Giovanna

2017-01-01

Gli ultimi tre decenni hanno visto introdurre, nel dibattito sulle scienze sociali e sulla sociologia in particolare, alcuni radicali mutamenti di prospettiva, legati come è noto, in estrema sintesi, a tre principali riferimenti: la teoria dei sistemi, la fenomenologia, l’approccio ermeneutico. Si sono così andati imponendo, insieme al riconoscimento della sostanziale precarietà di ogni tentativo di conoscenza della realtà sociale, alcuni paradigmi che hanno trasformato irreversibilmente i fo...

La Banca Centrale Europea : profili giuridici e istituzionali, un confronto con il modello americano della Federal Reserve

OpenAIRE

BARONCELLI, Stefania

2000-01-01

Il libro analizza il processo di creazione e l'evoluzione istituzionale della Banca Centrale Europea facendo una comparazione con l'esperienza storica del Federal Reserve System americano. Vengono così confrontate le ragioni che hanno portato alla creazione delle due banche centrali, le politiche economiche che ne hanno ispirato l'azione ed i problemi istituzionali legati alla gestione della politica monetaria in un'area politicamente non uniforme quale appunto l'attuale Unione Europea. Pu...

Foro de investigación, UBACyT F114, "Servio y la custodia de la autoridad lingüística: análisis de la especificidad genérico discursiva de Vergili Carmina Commentarii (libri I-II)

OpenAIRE

Pégolo, Liliana

2007-01-01

En el marco de la conjunción genérica del tardoantiguo, el comentario resulta una práctica metatextual ejercida sobre la tradición anterior que obedecía a la formación escolar de los futuros cuerpos de la administración imperial. Los Commentarii de Servio a la Eneida de Virgilio sintetizan de manera paradigmática la mirada sincrética sobre el pasado literario, ya que se incluyen percepciones en el orden mitológico, filosófico e histórico, sin excluir lo específicamente lingüístico. La época a...

MARIA BEATRIZ FONTANELLA DE WEINBERG, El español bonaerense. Cuatro siglos de evolución lingüistica (1 580-1980 . Buenos Aires, Hachette, 1987.174p.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

José Luis Rivarola

1988-06-01

Full Text Available La evolución lingüística del español de Buenos Aires ha sido materia de varios trabajos anteriores de la autora quien en este libro reúne los resultados de sus investigaciones en un panorama que abarca cuatro siglos. Hasta donde llega mi información, es el primer trabajo de conjunto que comprende todo el desarrollo histórico de un español regional americano; con esto ya queda anticipada su novedad y su importancia, pues es un hecho conocido que la historia del español de América no ha sido objeto de estudios sistemáticos de conjunto y de amplio alcance cronológico. Además, se sustenta en el examen de un amplio corpus documental, para cuya información y evaluación se ha tenido muy presente la fiabilidad de la transcripción y la representatividad sociolingüística; este corpus se completa con fuentes secundarias, especialmente ricas a partir del s. XIX (tratados preceptivos, literatura costumbrista.

Detección de trastornos alimentarios en niños: adaptación lingüística y conceptual del Children's Eating Attitudes Test (CHEAT Detection of eating disorders in children: linguistic and conceptual adaptation of the Children´S Eating Attitudes Test (CHEAT

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Luciana Elizathe

2010-12-01

Full Text Available Este estudio tiene como objetivo presentar la adaptación lingüística y conceptual del Children`s Eating Attitudes Test (ChEAT, Maloney, McGuire, & Daniels, 1988, uno de los instrumentos de screening más utilizados internacionalmente para detectar trastornos alimentarios (TA en niños. Con este fin, se procedió a realizar una traducción del instrumento del idioma original -inglés- al idioma local-castellano-. Este primer borrador fue administrado a una primera prueba piloto con niños de entre 9 y 12 años, tras la cual se realizaron modificaciones en la mayoría de los reactivos a fin de adecuarlos al nivel de comprensión y a las expresiones lingüísticas propias de los niños de nuestro medio. A continuación, cinco expertos en TA analizaron el segundo borrador obtenido y evaluaron la adecuación de los ítems para detectar TA en niños. Por último se procedió a evaluar la versión final en una segunda prueba piloto con niños de entre 12 y 13 años. Se mantuvo dicha versión, dado que no se detectaron dificultades. Finalmente, puede concluirse que se cuenta con una adaptación lingüística y conceptualmente adecuada a niños y niñas de nuestro contexto cultural.The purpose of this work is to present the linguistic and conceptual adaptation of the Children´s Eating Attitudes Test (ChEAT, Maloney, McGuire & Daniels, 1988, one of the best known screening instruments to detect eating disorders (ED in children. With this end, a translation from the original language -english- to the local one -spanish- was performed. The first draft was tested with children between the ages of 9 to 12 years old, and after that some of the items had to be modified in order to obtain a reliable test of the understanding and linguistic expressions used by the local children. Next, five experts in ED analyzed a second draft and evaluated and assessed the adequacy of the items to evaluate ED in children. Last, a final test was conducted with children

Salmonella spp. em carcaças, carne mecanicamente separada, lingüiças e cortes comerciais de frango Salmonella spp. in carcasses, mechanically deboned meat, sausages and chicken meat

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Angela Cleusa de Fátima Banzatto de Carvalho

2005-12-01

Full Text Available Alimentos de origem animal representam papel fundamental na epidemiologia das salmoneloses humanas. Apesar dos avanços tecnológicos, a carne de frango ainda é passível de contaminação bacteriana, especialmente por microrganismos do gênero Salmonella, que podem encontrar-se albergados no trato intestinal ou em outra parte do corpo das aves. O presente trabalho objetivou pesquisar a ocorrência de Salmonella em carne de frango e derivados procedentes da região Nordeste do Estado de São Paulo. Foram analisadas, através do método convencional de cultivo, 45 amostras de carcaças, 60 de carne mecanicamente separada (CMS, 25 de lingüiça de frango, 20 de peito, e 15 de coxa e sobre-coxa. Salmonella spp. foi encontrada em 13,3% (6/45 das carcaças, 25% (15/60 das amostras de CMS, 16% (4/25 das lingüiças, 30% (6/20 dos peitos e 13,3% (2/15 das coxas e sobre-coxas analisadas. Do total de 165 amostras analisadas, 33 (20% apresentaram contaminação por Salmonella estando, portanto, impróprias para o consumo conforme legislação brasileira.Food of animal origin represents an important role in the epidemiology of human salmonellosis. In spite of the technological improvement, the chicken meat is subjected to bacterial contamination, mainly by microorganisms of the genus Salmonella that can be found in the intestinal tract or elsewhere on the chicken body. The aim of this study was to investigate the occurrence of Salmonella in chicken meat and cuts from the Northeast region of São Paulo State, Brazil. By conventional cultivation microbiological methods, 45 samples of carcasses, 60 samples of mechanically deboned meat (MDM, 25 samples of chicken sausages, 20 samples of chest, and 15 samples of chicken leg and thigh. Salmonella was found in 13.3% (6/45 of the carcass, 25% (15/60 of the MDM, 16% (4/25 of the sausages, 30% (6/20 of the chests and 13.3% (2/15 of the tight analysed. The results showed that 33 (20% out of 165 samples were

"Te Enseño a Jugar": Caracterización de Movimientos Interaccionales y Formas Lingüísticas Mediante las Cuales se Regula la Interacción Lúdica "I Teach You How to Play": Description of the Interactional Movements and Linguistics Forms Used to Regulate Play Interactions

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Alejandra Stein

2012-05-01

Full Text Available El lenguaje regula la actividad humana, incluyendo el juego; simultáneamente, el juego constituye un medio para el desarrollo lingüístico (Katherine Nelson, 1996; Vigotsky, 1988. El juego resulta un contexto privilegiado para los usos regulativos del lenguaje y para el desarrollo del discurso instructivo (Graves, 1992. Se analiza una muestra intencional conformada por 31 situaciones de juego en las que participaron en el hogar 10 niños de 4 años de barrios marginados de Argentina. El análisis cualitativo (Strauss & Corbin, 2002 mostró distintos movimientos interaccionales (modelado, preguntas, comparaciones y formas lingüísticas de regulación de la situación (imperativos, frases verbales de obligación usados por los adultos, que pueden contribuir al desarrollo del discurso instructivo de los niños.Language regulates human activity, including play; simultaneously, play is a means for linguistic development (Katherine Nelson, 1996; Vigotsky, 1988. Play situations are a privileged context for the regulative uses of language and for the development of instructional discourse (Graves, 1992. Within this framework, in this paper a purposive sample that includes 31 play situations is analyzed. In these situations participated 10 4-year-old children from marginalized neighbourhoods in Argentina. The qualitative analysis (Strauss & Corbin, 2002 showed that adults used different interactional movements (modelling, questions, comparisons alongside with linguistic forms of regulating the situation (imperatives, verbal phrases of obligation, all of which can contribute to the development of instructional discourse in children.

Actitudes lingüísticas en Ecuador. Una tradición normativa que subsiste

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Esthela Flores Mejía

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de Quito, hacia al español del Ecuador y hacia el español de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando una muestra de 395 informantes previamente estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. El estudio presentado es el primero de esta naturaleza que se realiza en Ecuador; sus resultados muestran, de forma general, la forma de hablar de la provincia de Loja es la que cuenta con mayor prestigio, en contraste con el bajo aprecio por el habla de Guayaquil y Cuenca. Los habitantes de la Capital reconocen como similar la forma de hablar de las provincias aledañas a la suya y diferentes sobre todo a las provincias de la Costa. En líneas generales se puede establecer que, aunque hay algunas variantes del español que les agradan, como las que se hablan en España y en Colombia, el afecto y el prestigio que los ecuatorianos asignan a su propia forma de hablar es muy fuerte. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Quito, towards Spanish spoken in Ecuador and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 395 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. This research study is the first of its kind in Ecuador. Its results show that the Spanish spoken in the Loja province has high prestige, in contrast to the Spanish spoken in Guayaquil and Cuenca. Residents of Quito, the

Análisis de los rasgos lingüísticos de Maus y sus interferencias en la traducción al español

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Análisis de los rasgos lingüísticos de Maus y sus interferencias en la traducción al español

2017-12-01

Full Text Available Art Spiegelman abrió con Maus (1980-1991 un nuevo camino para la novela gráfica a nivel internacional: entrevistando a su padre, que le cuenta sus memorias sobre el Holocausto, presenta una historia de carácter confesional, inédita hasta entonces en este ámbito de manifestación artístico-literaria. Junto con la impactante representación de los personajes, destaca especialmente la historia de supervivencia en primera persona. En este trabajo, analizamos la importancia del lenguaje en Maus, y más concretamente los rasgos lingüísticos que caracterizan la forma de expresión del protagonista, cuya lengua materna no era el inglés, sino el polaco. Son numerosas las incoherencias y errores intencionados en el original (por ejemplo, “… I can tell you other stories, but such private things, I don’t want you should mention”. Para ello, trataremos de determinar si existen en estas incoherencias parámetros recurrentes y posibles influencias de otra(s lengua(s. Finalmente, analizaremos cómo han podido interferir estas pautas en la traducción al español de una de las novelas gráficas más destacadas del siglo XX y la primera ganadora del Premio Pulitzer en 1992.

O Percurso de uma entrevista no Jornal: alguns procedimentos lingüístico-discursivos na passagem do oral para o escrito e suas conseqüências para a interpretação da enunciação

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Valéria Aparecida Galioti Silva Prado

2008-12-01

Full Text Available A passagem da modalidade oral para a escrita, procedimento freqüentena comunicação humana e, em especial para esta pesquisa, na imprensa escrita,produz alterações no discurso. O presente trabalho procura reconhecer algumas estratégias lingüístico-discursivas utilizadas pelos jornalistas na transmissão danotícia, analisando o percurso de uma entrevista, do seu pronunciamento oral atésua publicação no jornal, para verificar em que medida tais estratégias podem servir de instrumento de manipulação de idéias, além de buscar diferenças no trato da notícia nos dois jornais analisados, levando-se em conta o comprometimento de um deles com a fonte de informação.

Galicia-Argentina y cómo gestionar la diversidad lingüística: las lenguas en las leyes sobre los servicios de comunicación audiovisual

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Graciana Vázquez Villanueva

2012-01-01

Full Text Available El objetivo del presente trabajo es analizar la función otorgada a la(s lengua(s en dos leyes sobre servicios audiovisuales: la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual 26552 sancionada el 10/10/2009 por el Congreso nacional en Argentina y la Ley 9/2011, del 9/11/2011, de los Medios Públicos de Comunicación Audiovisual de Galicia. Realizamos una indagación glotopolitica a partir del contraste entre ambas leyes no sólo porque exponen distintas maneras de intervención del estado, sino porque otorgan a las lenguas una ubicación de privilegio (la ley argentina o de reducción (la ley gallega como consecuencia de la incidencia del proceso neoliberal. Nos detenemos en ciertos problemas que articulan fuertemente lo político y lo lingüístico en la medida en que la producción audiovisual en lengua propia se presenta como núcleo promotor de un imaginario socio-cultural, como espacio para la normalización de una lengua y como factor de cohesión social e identidad. Estudiamos, además, el discurso intelectual gallego que formula una clara resistencia a esta planificación estatal.

Suppression of Ongoing Experimental Arthritis by a Chinese Herbal Formula (Huo-Luo-Xiao-Ling Dan Involves Changes in Antigen-Induced Immunological and Biochemical Mediators of Inflammation

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ying-Hua Yang

2011-01-01

Full Text Available Rheumatoid arthritis (RA is one of the major autoimmune diseases of global prevalence. The use of the anti-inflammatory drugs for the treatment of RA is associated with severe adverse reactions and toxicity. This limitation has necessitated the search for novel therapeutic products. We report here a traditional Chinese medicine-based herbal formula, Huo luo xiao ling dan (HLXL, which has potent antiarthritic activity as validated in the rat adjuvant-induced arthritis (AA model. HLXL (2.3 g/Kg was fed to Lewis (RT.11 rats daily by gavage beginning at the onset of arthritis and then continued through the observation period. HLXL inhibited the severity of ongoing AA. This suppression of arthritis was associated with significant alterations in the T cell proliferative and cytokine responses as well as the antibody response against the disease-related antigen, mycobacterial heat-shock protein 65 (Bhsp65. There was a reduction in the level of the proinflammatory cytokines IL-17 and IL-1β but enhancement of the anti-inflammatory cytokine IL-10 level. In addition, there was inhibition of both the anti-Bhsp65 antibody response and the serum level of nitric oxide. Thus, HLXL is a promising CAM modality for further testing in RA patients.

Actitudes lingüísticas en el Perú. Predominancia del castellano de la costa central y norte

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ana Gloria Arias Torres

2014-11-01

Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de los hablantes nativos de español de la ciudad de Lima hacia al español del Perú y hacia el español de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes previamente estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Como conclusión se ha comprobado que la mayoría de la población identifica su forma de hablar con las variedades de las zonas de la costa central y norte. Específicamente tienen valoración positiva las hablas de Lima y Trujillo; la valoración negativa se observa en algunas hablas de la capital, la sierra sur, la sierra central, y el oriente norte, por considerarlas formas muy diferentes, con acentos muy marcados. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Lima towards Spanish spoken in Peru and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results confirm that most of the population of the capital perceive their own speech to be very similar to the Spanish spoken in the central and northern regions of the country. The Spanish variety of Lima and Trujillo are valued positively, while some dialects of the capital, the southern and central sierras and the northeastern region are considered very different due to their strong accents.

Planning of decontamination and bleaching of textiles in an industrial cycle; Programmation des operations de decontamination et de blanchissage du linge dans un cycle industriel

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Boutot, Pierre; Schipfer, Pierre [Commissariat a l' energie atomique et aux energies alternatives - CEA, Centre de Production de Plutonium de Marcoule, Service de Protection contre les Radiations (France)

1964-10-15

This note describes the operational planning for the decontamination and bleaching of textiles (clothes, protections, etc.) worn by personnel, in industrial-type washing machines. Various tests have been conducted with contaminated cotton samples using different cleaning products (and quantities) and various temperature cycles. The performance of the washing cycle (soaking, pre-washing, washing, rinsing) is discussed in terms of decontamination and washing efficiency, textile wear and resistance to shrinkage, whiteness, etc. The experimental washing machine is described [French] Cette etude programme les operations de decontamination et de blanchissage du linge au sein d'un cycle de traitement tel qu'il apparait dans les machines a laver industrielles a fort indice de production. Les echantillons de cotonnade, contamines au moyen de produits de fission, sont de meme nature que le tissu des vetements de protection. En matiere de decontamination les meilleurs resultats sont obtenus apres un trempage faiblement acide et un prelavage au moyen d'un sequestrant. Dans le cadre du blanchissage, seule une lessive industrielle employee dans la phase de lavage peut conferer aux tissus la luminance que requiert leur bonne presentation. Les taches persistantes sont effacees par blanchiment au cours du rincage tiede. Une analyse terminale permet de constater que l'usure des vetements est davantage liee aux conditions d'utilisation qu'aux operations de lavage et de decontamination. (auteurs)

"Videvik" - hiiglaslik videotuba / Hanno Soans

Index Scriptorium Estoniae

Soans, Hanno, 1974-

1998-01-01

Sorosi Kaasaegse Kunsti Leedu Keskuse V aastanäitus "Videvik" Vilniuse keskuses 20. jaan. - 22. veebr. Korraldajad leedu noorema põlvkonna kriitikud-kuraatorid K. Kuizinas, D. Narkevicius, E. Stankevicius, briti osa kordinaator R. Wall.

Young British Art / Hanno Soans

Index Scriptorium Estoniae

Soans, Hanno, 1974-

2001-01-01

1990ndate kunsti muutumisest. Inglise kunstniku Peter Daviese maalist "Kuum esimene sada" (1996), Gavin Turki vahakujuna valminud autoportreest "Pop". "Young British Art'i" uuskunstist ja Jasper Zoova installatsioonist "F1". Eri analüüsivõimalusi pakkuvatest töödest (Marko Laimre & Ene-Liis Semperi 2000. a. novembri ühisnäituse osa töid).

Aplicación pedagógica de la lingüística de corpus a una clase de gramática avanzada de español como segunda lengua

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Paz, Yanira

2013-09-01

Full Text Available Este estudio recoge las experiencias de la enseñanza de un curso de gramática avanzada de español como segunda lengua usando la lingüística de corpus (LC como herramienta pedagógica. Si bien el uso pedagógico de LC en lenguas como el inglés ha sido ampliamente reportado, son escasos los estudios relacionados con el español. Como se desprenderá de estas experiencias, la LC permite el estudio de las estructuras de la lengua (objetivo de una clase de gramática avanzada y, al mismo tiempo, permite ver estas estructuras y sus usos en producciones reales y naturales aparte de presentarlas en contextos textuales y culturales auténticos. La LC se constituye, de esta manera, en una forma de aprendizaje mediante el uso de datos (‘data-driven learning’. El/la estudiante investigador/a usa datos, en un proceso inductivo, para llegar a la proposición de reglas gramaticales; todo lo contrario de lo que ha sido la enseñanza tradicional de la gramática del español como primera o segunda lengua.

Töötajate kaasamine ettevõttes esindajate kaudu / Epp Kallaste, Krista Jaakson

Index Scriptorium Estoniae

Kallaste, Epp

2006-01-01

Töötajate kaasamise ideest ja eeldustest, kollektiivsete läbirääkimiste erinevusest informeerimise ning konsulteerimisega, Euroopa riikide töötajate kaasamise süsteemidest, töötajate kaasamise praktikast ja seadusest Eestis. Skeem. Tabel

Attrattività delle città di celluloide. A Venezia tra cinema "avventura" e turismo / Attractiveness of the celluloid cities. In Venice between “adventure” cinema and tourism

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Donatella Privitera

2016-05-01

Full Text Available Molte destinazioni hanno basato la loro strategia di promozione affidandosi ai prodotti multimediali, considerando i vantaggi legati alla potenza incisiva del cinema. Il cinema conserva un ruolo privilegiato grazie alla sua capacità di suggestione. Lo scopo dello studio è di migliorare la comprensione del cineturismo in location in film noti e di avventura. Quali sono le immagini che i turisti hanno di Venezia visionando i film di James Bond? Le interviste sono state condotte con un gruppo di studenti che hanno visto la pellicola Casino Royale. I risultati mostrano che Venezia nel mondo di Bond contiene elementi attrattivi ma rimane piuttosto in secondo piano.   Film and Tourism share a close relationship. The aim of the study is to improve understanding of film induced tourism on locations featured in popular films. The present research used the case of James Bond film to explore this issue about Venice. Interviews were conducted with students who have seen Casino Royale movie. These interviews indicate that Venice, into the world of Bond contains elements attractive but it remains of little importance compared to Bond.

Diavolo di una particella perchè il bosone di Higgs cambierà la nostra vita

CERN Document Server

Menasce, Dario

2013-01-01

Lo scienziato del Cern Dario Menasce ha partecipato direttamente agli esperimenti che hanno condotto alla scoperta del Bosone di Higgs, ma , prima di condurre il lettore all'interno dell'LHC e dei suoi misteri, con coinvolgimento e grande serietà guida il lettore attraverso i momenti più importanti delle ricerche della fisica tramite l'intervento dei grandi scienziati del passato e del presente, che hanno infine permesso di arrivare a definire il Modello Standard delle particelle, il primo passo verso l'ipotetica Teoria del Tutto. Un testo molto utile per chi vuole sondare il mondo dell'ultrasottile, che riprendo in più occasioni anche come manuale di consultazione e approfondimento.

Koolidirektor muretseb / Age Viil ; vahendas Sirje Tohver

Index Scriptorium Estoniae

Viil, Age

1997-01-01

Tallinna Humanitaarkeskkooli direktor Age Viil õpetaja palgaprobleemidest, riigieksamitest, kooli õppekavast, kommenteerivad Anneli Kommer, Ants Eglon, Hanno Isok, Toivo Sikk ja Kersti Kaldma Haridusministeeriumist

Romulus’ adytum or asylum? A New Exegetical proposal for De lingua Latina 5, 8

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Federica Lazzerini

2017-05-01

Molto si è discusso sui quattro livelli progressivi secondo i quali Varrone struttura l’etimologia in ling. 5, 8; a ogni livello è associato un diverso tipo di analisi e si applica a una diversa categoria di parole. Una formulazione criptica ed ellittica, in un passo che nel manoscritto del testo è quasi certamente corrotto, avvolgono il quarto livello in una nube di incertezza e ambiguità. Se alcuni filologi hanno difeso il mantenimento del tradito Quartus, ubi est aditus et initia regis (“Il quarto livello è dove è l’ingresso e le origini del re”, la maggior parte delle interpretazioni moderne opta piuttosto per l’emendazione di aditus in adytum (“santuario” e legge il passo come un riferimento a vari tipi di culti misterici, collocando il quarto livello etimologico in un quadro di esoterismo. Nel presente contributo, si avanza la proposta che nel passo in questione non vi sia alcuna allusione ai misteri, ma un riferimento all’episodio storico-leggendario della fondazione, da parte di Romolo, di un “santuario” sul Campidoglio, destinato all’accoglienza di supplici provenienti da ogni popolo ed estrazione sociale. Questa istituzione portò alla formazione del primo nucleo abitativo di Roma e anche, di conseguenza, del sostrato vernacolare alle origini della lingua latina; come tale, tale episodio converge con gli interessi e le idee di Varrone. L’ipotesi che il quartus gradus etymologiae alluda al santuario di Romolo può essere difesa o dando una nuova interpretazione al termine adytum, o proponendo un’emendazione testuale (aditus > asylum, che produca il testo Quartus, ubi est asylum et initia regis.

The ScaLIng Macroweather Model (SLIMM): using scaling to forecast global-scale macroweather from months to decades

Science.gov (United States)

Lovejoy, S.; del Rio Amador, L.; Hébert, R.

2015-09-01

On scales of ≈ 10 days (the lifetime of planetary-scale structures), there is a drastic transition from high-frequency weather to low-frequency macroweather. This scale is close to the predictability limits of deterministic atmospheric models; thus, in GCM (general circulation model) macroweather forecasts, the weather is a high-frequency noise. However, neither the GCM noise nor the GCM climate is fully realistic. In this paper we show how simple stochastic models can be developed that use empirical data to force the statistics and climate to be realistic so that even a two-parameter model can perform as well as GCMs for annual global temperature forecasts. The key is to exploit the scaling of the dynamics and the large stochastic memories that we quantify. Since macroweather temporal (but not spatial) intermittency is low, we propose using the simplest model based on fractional Gaussian noise (fGn): the ScaLIng Macroweather Model (SLIMM). SLIMM is based on a stochastic ordinary differential equation, differing from usual linear stochastic models (such as the linear inverse modelling - LIM) in that it is of fractional rather than integer order. Whereas LIM implicitly assumes that there is no low-frequency memory, SLIMM has a huge memory that can be exploited. Although the basic mathematical forecast problem for fGn has been solved, we approach the problem in an original manner, notably using the method of innovations to obtain simpler results on forecast skill and on the size of the effective system memory. A key to successful stochastic forecasts of natural macroweather variability is to first remove the low-frequency anthropogenic component. A previous attempt to use fGn for forecasts had disappointing results because this was not done. We validate our theory using hindcasts of global and Northern Hemisphere temperatures at monthly and annual resolutions. Several nondimensional measures of forecast skill - with no adjustable parameters - show excellent

Mõtteid "Pegasusest" = Thoughts about Pegasus / Edina Dufala-Pärn

Index Scriptorium Estoniae

Dufala-Pärn, Edina

2000-01-01

Kohvik-restorani kujundusest. Projekteerija: Front Arhitektid. Sisekujundajad Gert Sarv, Margus Tammik, Tarvo Hanno Varres. Projekt 1999, valmis 2000. "Pegasuse" endise vaimsuse kadumisest. 11 illustratsiooni

Vigencia de la teoría de la traducción de Andrei Fedorov

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Bolaños Cuellar Sergio

1997-06-01

Full Text Available

Este trabajo pretende reflexionar en primera instancia sobre el hecho de que la traducción es una operación lingüística que debe ser estudiada por esta disciplina. Reconocido este presupuesto, a menudo olvidado en la lingüística misma, se procede a recuperar y subrayar la importancia y vigencia de los planteamientos del autor ruso Andrei Fedorov en torno a las cuestiones básicas de la ciencia de la traducción: la conciliación de teoría y práctica, el estatus científico de la traducción, su naturaleza lingüística y algunos problemas lingüísticos lexicales, gramaticales y textuales.

Synergism and rules from combination of Baicalin, Jasminoidin and Desoxycholic acid in refined Qing Kai Ling for treat ischemic stroke mice model.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jian Li

Full Text Available Refined Qing-Kai-Ling (QKL, a modified Chinese medicine, consists of three main ingredients (Baicalin, Jasminoidin and Desoxycholic acid, plays a synergistic effect on the treatment of the acute stage of ischemic stroke. However, the rules of the combination and synergism are still unknown. Based on the ischemic stroke mice model, all different kinds of combination of Baicalin, Jasminoidin, and Desoxycholic acid were investigated by the methods of neurological examination, microarray, and genomics analysis. As a result, it confirmed that the combination of three drugs offered a better therapeutical effect on ischemic stroke than monotherapy of each drug. Additionally, we used Ingenuity pathway Analysis (IPA and principal component analysis (PCA to extract the dominant information of expression changes in 373 ischemia-related genes. The results suggested that 5 principal components (PC1-5 could account for more than 95% energy in the gene data. Moreover, 3 clusters (PC1, PC2+PC5, and PC3+PC4 were addressed with cluster analysis. Furthermore, we matched PCs on the drug-target networks, the findings demonstrated that Baicalin related with PC1 that played the leading role in the combination; Jasminoidin related with PC2+PC5 that played a compensatory role; while Desoxycholic acid had the least performance alone which could relate with PC3+PC4 that played a compatible role. These manifestations were accorded with the principle of herbal formulae of Traditional Chinese Medicine (TCM, emperor-minister-adjuvant-courier. In conclusion, we firstly provided scientific evidence to the classic theory of TCM formulae, an initiating holistic viewpoint of combination therapy of TCM. This study also illustrated that PCA might be an applicable method to analyze the complicated data of drug combination.

Aristotele, Einstein e gli altri i grandi scienziati tra pensiero e vita quotidiana

CERN Document Server

Fischer, Ernst Peter

1997-01-01

Abbiamo spesso un'idea confusa di quelle che sono state le vite degli uomini che hanno consacrato all'impresa scientifica le loro migliori energie. Eppure, non solo nell'arte e nella filosofia, ma anche nella scienza "lo stile è l'uomo" e la psicologia del singolo scienziato può rivelarsi il miglior aiuto per capire la logica della scoperta scientifica. Questa è una "storia della scienza raccontata agli amici davanti al caminetto", come l'autore stesso definisce la propria opera. Che non è soltanto una ricostruzione puntuale delle svolte principali che hanno portato alla scienza contemporanea, ma un racconto delle vicende personali di tutti quegli scienziati che sono stati divorati dalla passione del conoscere.

Täna avab kesklinnas uksed uus kaubatänav / Oliver Õunmaa

Index Scriptorium Estoniae

Õunmaa, Oliver

2007-01-01

Jõukamale ja eneseteadlikule ostjale mõeldud kaubanduskeskusest Foorum Tallinnas Narva mnt. Sisearhitekt Hannes Praks. Foorumi projekti autorid Hanno Grossschmidt ja Tomomi Hayashi arhitektuuribüroost HG Arhitektuur

WiFiabe: un’esperienza di storytelling dal territorio al web 2.0

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marco Carnesecchi

2013-03-01

Full Text Available L’impatto iniziale di WiRoni sulla popolazione di Monteroni d’Arbia (Siena è stato limitato alla fruizione dei contenuti caricati dal team di design, in particolare le storie per i bambini. Mancavano infatti brani audio prodotti dalla comunità locale. In realtà, però, la competenza tecnica necessaria a trasmettere i contenuti nel parco e in rete è minima (upload da CMS wordpress e anche le tecnologie per registrare e arricchire l’audio con effetti sonori sono alla portata di tutti, se opportunamente guidati da esperti. Da queste osservazioni è nato il progetto WiFiabe. Nel corso dell’anno scolastico 2010/2011 20 bambini tra 6 e 13 anni, coordinati da un’educatrice durante l’attività di doposcuola del Comune, hanno lavorato in gruppi e creato storie di fantasia. In seguito, alcuni studenti dell’Università di Siena, con l’aiuto di un musicista per la parte degli effetti sonori, hanno assistito i ragazzi nel diventare autori digitali e apprendere in prima persona come trasformare le loro storie in contenuti audio. In questo modo i partecipanti hanno interagito con il web non in quanto fruitori ma come autori, e messo in moto un processo per rendere WiRoni uno strumento per dare voce alle varie anime della comunità.

I parchi eolici: la complessa interazione tra natura, uomo e tecnologia - The wind farms: the complex interaction among nature, man and technology

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Massimiliano Masullo

2015-10-01

Full Text Available Sin dai tempi antichi l’uomo ha costruito macchine che, sfruttando l’energia del vento, lo hanno aiutato a nutrire se stesso, la terra e a svolgere lavorazioni complesse. Con la scoperta dell’elettricità la funzione di queste macchine è cambiata radicalmente. Negli ultimi venti anni, politiche d'incentivazione hanno portato allo sviluppo di impianti eolici ed alla loro diffusione sul territorio, determinando una interazione sempre più intensa fra turbine eoliche, ambiente circostante ed uomo. Questo articolo presentata una rassegna dei principali fattori che determinano o modificano la percezione dell’impatto che queste macchine hanno sull’uomo e sull’ambiente circostante. ------ Since ancient times the man has built machines which exploiting the energy of the wind have helped to feed himself, the land and carry out complex operations. With the discovery of electricity the function of these machines is changed radically. In the last twenty years, incentive policies have led to the development of wind farms and their diffusion over the territory, resulting in a more intense interaction between wind turbines, environment and man. This article presents a review of the main factors that determine or affect the perception of the impact that these machines have on humans and the surrounding environment.

Metáforas de Lula e Alckmin nos debates de 2006 em uma perspectiva da Lingüística de Corpus

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Tony Berber Sardinha

2007-01-01

Full Text Available O objetivo deste trabalho é contrastar o uso de metáforas pelos dois candidatos no segundo turno das eleições presidenciais de 2006, Luís Inácio Lula da Silva e Geraldo Alckmin, para saber até que ponto Lula, que foi vitorioso nas urnas, usou metáforas de modo mais eficaz do que o outro candidato durante os debates televisados. Foi colhido um corpus de transcrições desses debates, que foi então analisado em termos da presença de metáforas lingüísticas e conceptuais. O uso de metáforas dos dois candidatos foi contrastado e a análise revelou que houve poucas diferenças entre os candidatos. Ambos usaram quantidades parecidas delas. A principal diferença entre eles foi em relação à ênfase. Alckmin pulverizou suas metáforas: colocou em cena um número maior delas, mas com poucas ocorrências de cada. Lula foi mais seletivo e o neutralizou, conseguindo concentrar seu discurso em metáforas mais afinadas com seus propósitos.The aim of this study is to contrast the use of metaphors by the two presidential contenders in the runoff of the Brazilian presidential race of 2006, Luís Inácio Lula da Silva and Geraldo Alckmin, in order to establish if Lula, who was victorious, actually used metaphors in a more effective way than his opponent on the television debates. Metaphor use by both candidates was compared, and the analysis revealed that there were few differences between the two candidates. Both used similar quantities of them. The main difference was stress. Alckmin scattered his metaphors, by putting in place a greater number of them, with few occurrences of each. Lula, on the other hand, was more selective and neutralized his opponent, thus being able to stress metaphors that were better suited to his needs.

Tsirkusetähed püüdsid koristajatädi unelmat / Eve Jaakson

Index Scriptorium Estoniae

Jaakson, Eve

2004-01-01

Tartu noorte tsirkusestuudio Fox. 2004.a. sai stuudio Venemaal toimunud tsirkusekunstide festivalil "Planeedi lilled" oma kavaga laureaaditiitli juhendaja hea töö eest ja nüüdisaegse etenduse eest

El enfoque pragmático en el diseño y proyección de pruebas de evaluación lingüística en edad infantil.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Milagros Fernández Pérez

2011-04-01

Full Text Available Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} El trabajo subraya la necesidad de aproximarse al lenguaje infantil desde presupuestos pragmáticos que permitan valorar la comunicación. Sobre todo porque (a los usos  lingüísticos se dan siempre en coordenadas de praxis; (b los patrones de lengua en niños no equivalen a los moldes codificados de los adultos; y (c los posibles trastornos y limitaciones sólo serán ponderables por su grado de eficacia comunicativa y de interacción.

OECD sarjab II samba peatamist / Erik Müürsepp

Index Scriptorium Estoniae

Müürsepp, Erik

2009-01-01

OECD peab II pensionisamba maksete peatamist taunitavaks. OECD dokumendist, milles vaadeldakse praegu kriisiolukorda sattunud riikide käitumist pensionisüsteemi kujundamisel. Sotsiaalminister Hanno Pevkuri arvamus OECD soovituste kohta

Mis mulje jättis esimene "Portfolio Cafe"? / Anneli Porri ; interv. R[eet] V[arblane

Index Scriptorium Estoniae

Porri, Anneli, 1980-

2007-01-01

Oktoobris 2007 Tallinnas toimuva noorte kunstnike biennaali esimesest "Portfolio Cafe'st" Eesti Kunstiakadeemia aulas. Töid kommenteerisid Ahto Külvet, Annie Fletcher, Marita Muukkonen, Hanno Soans ja Ave Randviir

Into a flowering garden / Hanno Soans

Index Scriptorium Estoniae

Soans, Hanno, 1974-

2001-01-01

Viimane projekt seeriast "Reformatsioon" oli tekstiinstallatsioon avalikus paigas seoses propagandaportselani näitusega Väliskunsti Muuseumis Tallinnas. Loosung "Me muudame kogu maailma õitsvaks aiaks" Kadrioru pargis. Kadrioru lossist kunstimuuseumina

Korrast ja selle kaitsest / Hanno Pevkur

Index Scriptorium Estoniae

Pevkur, Hanno, 1977-

2007-01-01

Korrakaitseseaduse eelnõust. Ilmunud ka Hiiu Leht 20. aprill 2007, lk. 2 ; Vali Uudised 20. aprill 2007, lk. 2 ; Põhjarannik 20. aprill 2007, lk. 2 ; Sakala 20. aprill 2007, lk. 2 ; Elva Postipoiss 21. aprill 2007, lk. 4 ; Koit 24. aprill 2007, lk. 2 ; Nädaline 24. aprill 2007, lk. 4 ; Oma Saar 26. aprill 2007, lk. 5 ; Valgamaalane 26. aprill 2007, lk. 2 ; Pärnu Postimees 9. mai 2007, lk. 19

How we think about depression: The role of linguistic framing

OpenAIRE

Florencia Reali; Tania Soriano; Daniela Rodríguez

2016-01-01

Las descripciones de los desórdenes emocionales varían de acuerdo a la cultura y los contextos históricos. Recientemente, se ha propuesto que enmarcar lingüísticamente estos desórdenes como enfermedades --- en contraposición a consecuencias de factores psicosociales --- podría ser una estrategia para combatir estigmas. En este trabajo combinamos un análisis del corpus lingüístico y un estudio experimental para explorar las características y consecuencias del enmarque lingüístico en espa˜nol p...

Un camino exitoso por recorrer. Estudio de la implementación de un PLC en un centro educativo.

OpenAIRE

Romero Oller, Laura

2017-01-01

El desarrollo de la competencia lingüística debe desarrollarse en los diferentes contextos en los que se encuentra inmerso el alumnado, por lo que no puede ser una tarea exclusiva del profesor del área de Lengua. El Proyecto Lingüístico de Centro tiene como objetivo la mejora de la competencia lingüística integrando las diferentes áreas del currículum mediante estrategias y actuaciones innovadoras. En esta investigación se lleva a cabo un estudio sobre la implementación de un Proy...

Planteamientos teóricos y metodológicos de la enseñanza del italiano. Gramática, civilización y texto literario

OpenAIRE

Porras Castro, Soledad

2005-01-01

[ES] Partiendo de los objetivos de aprendizaje y formas lingüísticas marcados por el Consejo de Europa, hemos analizado las diferentes situaciones comunicativas y las habilidades lingüísticas: ascolto, parlato, lettura y scrittura. En un segundo momento hemos considerado el texto literario y sus aplicaciones a la civilización, considerando siempre el texto como una Unidad Didáctica. La traducción viene considerada siempre bajo el prisma de la Lingüística Aplicada y la Enseñanza de la Gramátic...

Kamina valik : disain ja funktsionaalsus

Index Scriptorium Estoniae

2007-01-01

Kaminasalongi Tulering juht Hanno Tammvere salongis pakutavatest Belgia firmas Stuv ja Poola firmas Hadjuk kaminatest. Salong teeb koostööd eesti sisearhitektidega (14 nime), tellida saab kamina projekteerimisest paigaldamiseni

15 aastat ehitamist Eestis / Ado Eigi

Index Scriptorium Estoniae

Eigi, Ado, 1938-2008

2006-01-01

Eesti arhitektuur viimase 15 aasta jooksul. Loetletud parimad arhitektuuriteosed: Mardi talu Saaremaal (Jüri Okas, 2002); Transgroup Investi büroohoone Tallinnas (Urmas Lõoke, 2005); Ferrumi kaubanduskeskuse hoone Kuressaares (Andres Alver, Tiit Trummal, Tarmo Laht, Indrek Rünkla, Ulla Mets, 2002); KUMU kunstimuuseum (Pekka Vapaavuori, 2005); Lootsi 3a korterelamu Tallinnas (Hanno Grossschmidt, 2005); City Plaza Tallinnas (Andres Alver, Tiit Trummal, Martin Melioranski, Indrek Rünkla, 2005); Okupatsioonide muuseum (Indrek Peil, Siiri Vallner, 2003); Pärnu kesklinna koolide võimla (Katrin Koov, Kaire Nõmm, Heidi Urb, Siiri Vallner, 2005); De la Gardie kaubamaja Tallinnas (Andres Alver, Tiit Trummal, Tarmo Laht, 2000); Lasnamäe spordihoone Tallinnas (Siiri Vallner, Hanno Grossschmidt, Tomomi Hayashi, 2003); TTP büroohoone Tallinnas (Meelis Press, 2005)

Mis kasu sellest kõigest on?

Index Scriptorium Estoniae

2004-01-01

Väljavõtteid mõttevahetusest 19. novembril 2004 toimunud rahvusvahelisel konverentsil "Kohtumine ristteel. Muuseum kui ühiskonna sõlmpunkt". Vestlusringis osalesid Barry Lord Torontost, Tomislav Shola Zagrebist ja Hanno Soans Eestist

Raidpere Veneetsia biennaalile

Index Scriptorium Estoniae

2005-01-01

2005. aastal esindab 51. Veneetsia kunstibiennaalil Eestit fotograaf Mark Raidpere oma väljapanekuga "Varjupaik", mille koostab kunstikriitik Hanno Soans. Kuraatorid Maria Corral (Kunsti kogemus) ja Rosa Martinez (Alati pisut eespool)

Radikaalsus muuseumi kaitsva teki all / Mari Sobolev

Index Scriptorium Estoniae

Sobolev, Mari, 1968-

2004-01-01

Rotermanni soolalaos avatud Marco (Marko) Laimre isiknäituse "Küsimused ja vastused" puhul 13. IV toimunud konverentsist. Johannes Saare, Eha Komissarovi, Hanno Soansi, Anders Härmi ja Mari Sobolevi ettekannetest

Verdad y apertura de mundo. El problema de los juicios sintéticos a priori tras el giro lingüístico

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Cristina LAFONT

2009-11-01

Full Text Available RESUMEN: Este artículo analiza el impacto del giro lingüístico en la transformación de la concepción kantiana de los juicios sintéticos a priori. Se centra para ello en dos concepciones contemporáneas de los mismos, a saber, el a priori hermenéutico de Heidegger y el a priori contextual de Putnam, y saca a relucir expresamente tanto sus rasgos similares como sus importantes diferencias: mientras que la concepción heideggeriana mantiene el idealismo transcendental de Kant a través de la suposición hermenéutica de que el significado determina la referencia, la concepción de Putnam rompe por completo con la teoría kantiana de los juicios sintéticos a priori, según la cual éstos no pueden ser modificados por la sola experiencia, al tiempo que rechaza la suposición kantiana de que los juicios sintéticos a priori y aposteriori son dos clases permanentes de juicios. En contraste con Heidegger, Putnam es por eso capaz de mostrar que los juicios sintéticos apriori son modificables bajo condiciones especiales.ABSTRACT: This paper analyzes the impact of the linguistic turn in the transformation of the Kantian conception of the synthetic a priori. It focuses on two contemporary conceptions of the synthetic apriori, namely, Heidegger's hermeneutic apriori and Putnam's contextual apriori and shows their strikingly similar features as well as their important differences: whereas Heidegger's conception retains Kant's transcendental idealism via the hermeneutic assumption that meaning determines reference, Putnam's conception breaks entirely of Kant's conception fo synthetic a priori judgments, namely, that they cannot be revised by experience alone, while rejecting the Kantian assumption that synthetic apriori and aposteriori are permanent statuses of judgments. In contradistinction to Heidegger, Putnam is thus able to show that synthetic apriori judgments are revisable under special conditions.

Korpusepoistest / Toomas Hiio

Index Scriptorium Estoniae

Hiio, Toomas, 1965-

2008-01-01

Rets. rmt.: Tiit Noormets, Toe Nõmm, Hanno Ojalo, Olev Raidla, Eigo Rosenthal, Tõnis Taavet, Mati Õun. Korpusepoisid. Tallinn : Eesti Akadeemiline Sõjaajaloo Selts : Sentinel, 2007. Punaarmee eesti üksustest aastatel 1940-1956.

Afasia fluente. Materiales para su estudio.(Volumen 01 del Corpus PerLA)

OpenAIRE

Gallardo-Paúls, Beatriz; Sanmartín Sáez, Julia

2005-01-01

El corpus PerLA (“Percepción, Lenguaje y Afasia”), surge en el área de Lingüística General de la Universitat de València como respuesta a la necesidad de integrar el estudio de las patologías lingüísticas en las tendencias actuales de la pragmática y la lingüística de corpus. Para satisfacer las exigencias de estas disciplinas y disponer de datos con validez ecológica, se han realizado grabaciones a diferentes hablantes con afasia, en un contexto que intenta alejarse de las convenciones propi...

Sistema de resum automàtic accessible via web service

OpenAIRE

Pedrajas Pérez, Samuel

2015-01-01

En este proyecto se presenta un sistema de resumen automático que utiliza el método de las cadenas léxicas. Se ha implementado como un módulo para FreeLing, que es una librería open source de análisis lingüístico, y hecho accesible vía web service en TextServer, la plataforma de webservices de TALP. In this project an automatic summarization system which uses the lexical chain method is shown. It has been implemented as a module for FreeLing, an open source language analysis tool suite, an...

La situation politico-linguistique des langues régionales de France: le cas du breton (La situación político-lingüística de las lenguas regionales de Francia: el caso del bretón

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Karina Costa Morales

2014-11-01

Desde el punto de vista lingüístico, Francia es un país muy diverso pesar de la supremacía del francés. Para ampliar esta diversidad, algunos esfuerzos tienden a revalorizar las lenguas regionales, incluso a nivel constitucional. Un caso representativo de esta tendencia es el bretón, lengua celta hablada en el oeste de Francia. En la región de Bretaña, existen varios movimientos político culturales muy activos cuyo objetivo es oficializar la lengua bretona, extenderla y modificar su estatuto y su imagen en la sociedad francesa y bretona. Desde hace algunos lustros, se pueden palpar los resultados de sus acciones; por ejemplo: el bretón en el sistema educativo y en los medios de comunicación y el bretón en el discurso político y el mundo de la cultura. Estos hechos marcan una cierta orientación; sin embargo, las lenguas regionales, particularmente el bretón, tienen dificultades para obtener una estabilidad y su futuro es incierto.

Trivselsskala

DEFF Research Database (Denmark)

2016-01-01

Ultra kort teoriforankret digitaliseret analog rating skala til brug for Android, iphone, tablets, pc, med henblik på måling af trivsel.......Ultra kort teoriforankret digitaliseret analog rating skala til brug for Android, iphone, tablets, pc, med henblik på måling af trivsel....

SEXISMO LINGÜÍSTICO: APROXIMACIÓN A UN PROBLEMA COMPLEJO DE LA LINGÜÍSTICA CONTEMPORÁNEA

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sergio Bolaños Cuéllar

2013-01-01

Full Text Available El presente artículo tiene como objetivo presentar una propuesta teórico-crítica acerca del problema del sexismo lingüístico en el español, desde la perspectiva de la lingüística contemporánea. Se parte de la premisa de que la mujer ha sido discriminada en múltiples ámbitos en las sociedades actuales y se revisa la problemática del cambio lingüístico y los principales factores en él involucrados. Se sostiene la tesis de que son los factores sociales los que inciden en los cambios de la lengua y no es en la lengua misma desde donde se generan. Se propone una definición de sexismo lingüístico y se analizan algunos ejemplos de los recursos que ofrece el español a través del masculino genérico y el desdoblamiento o la duplicación. Finalmente, se proponen ciertas conclusiones.

SEXISMO LINGÜÍSTICO: APROXIMACIÓN A UN PROBLEMA COMPLEJO DE LA LINGÜÍSTICA CONTEMPORÁNEA

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sergio Bolaños Cuéllar

2013-01-01

Full Text Available Resumen El presente artículo tiene como objetivo presentar una propuesta teórico-crítica acerca del problema del sexismo lingüístico en el español, desde la perspectiva de la lingüística contemporánea. Se parte de la premisa de que la mujer ha sido discriminada en múltiples ámbitos en las sociedades actuales y se revisa la problemática del cambio lingüístico y los principales factores en él involucrados. Se sostiene la tesis de que son los factores sociales los que inciden en los cambios de la lengua y no es en la lengua misma desde donde se generan. Se propone una definición de sexismo lingüístico y se analizan algunos ejemplos de los recursos que ofrece el español a través del masculino genérico y el desdoblamiento o la duplicación. Finalmente, se proponen ciertas conclusiones.

Kes joonistab uue kunstilaine kaardi? / Katrin Kivimaa

Index Scriptorium Estoniae

Kivimaa, Katrin, 1969-

2008-01-01

Anders Härmi ja Hanno Soansi kureeritud näitusest "Uus laine. 21. sajandi eesti kunstnikud" Tallinna Kunstihoones ja Kunstihoone galeriis ning Non Grata kollektiivnäitusest "Uus laine. 20. sajandi kunst" Kultuuritehases Polymer

Mitte ainult jätistele : fassaadid kodututele / Karin Paulus

Index Scriptorium Estoniae

Paulus, Karin, 1975-

1999-01-01

Festival 'Backdoor media'99' koondnimetusega 'Fassaadid kodututele' Tallinnas. Andres Kure heliinstallatsioon, performance Tammsaare monumendi juures (kuraator Hanno Soans), Peterburi kunstnike Natalja Jegorova ja Olga Jakimanskaja videod, Silja Saarepuu kerjamiskarbid, Raoul Kurvitza video, samizdat-ajakiri.

"Central Station" Londonis

Index Scriptorium Estoniae

2000-01-01

Londoni galeriis Milch seitsme läti, leedu ja eesti kunstniku projekt "Central Station". Kuraatorid Lisa Panting, Sally Tallant. Eestist osalevad Hanno Soans (Catarina Campinoga koostöös valminud video), Kiwa, Kai Kaljo

Ooperimärkmeid padja kõrvalt, esmajoones Brittenist ja Tulvest / Kristel Pappel

Index Scriptorium Estoniae

Pappel, Kristel, 1961-

2004-01-01

Helena Tulve kammerooperi "Läheb nii pimedaks" ("It is Getting so Dark") (lavastaja Anu Lamp, videokujundus Tarvo Hanno Varres) ja Benjamin Britteni lühiooperi "Koovitaja jõgi" ("Curlew River") lavastustest Tallinna Linnateatri Taevalaval

Tallinna Rahvaülikool kutsub kõiki uuele algavale kursusele "Kunstikriitikute lemmikud"

Index Scriptorium Estoniae

2005-01-01

Loengusari: 9. II - Eha Komissarov "Popkunstnik Andy Warhol"; 16. III - Anders Härm "Saksa performance'i-kunstnik Joseph Beuys"; 23. III - Hanno Soans "Inglise maali- ja installatsioonikunstnik Martin Creed (sünd. 1968, Wakefield)"

Le nuove frontiere dell'astronomia cosmologia e teoria della relatività generale

CERN Document Server

Kaufmann, Willian J

1980-01-01

Questa opera costituisce un'introduzione non specialistica, ma aggiornata e chiara all'incredibile numero di recenti scoperte e teorie che hanno riformato - e sconvolto - il nostro modo di pensare sulle stelle e sull'Universo.

Comporre conoscenza: il collage come strategia meta-riflessiva

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Elisabetta Biffi

2015-09-01

Full Text Available Il presente contributo intende riflettere sull’utilizzo di una tecnica artistica, il collage, all’interno della formazione degli insegnanti e degli educatori. Si tratta di una differente modalità di azione da parte dei formatori che è inserita nell’ambito dell’art-based research (McNiff, 2008, e dell’arts-informed research (Cole & Knowles, 2008. Per comprendere in modo approfondito questa scelta è necessario conoscere la nascita di questa tecnica e l’utilizzo che di questa hanno fatto vari artisti. Questo consente di delineare alcuni processi cognitivi riflessivi connessi alla pratica del collage che lo rendono strumento efficace in contesti formativi, soprattutto quando rivolti a insegnanti ed educatori. In chiusura, pertanto, si andranno presentando alcuni esempi di esperienze formative che hanno visto il ricorso al collage come strategia riflessiva.

Camões e Tasso: l’Oriente nel poema eroico

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Anna Cerbo

2011-11-01

Full Text Available Questo contributo si è proposto lo studio della presenza dell’Oriente nel poema epico europeo del Cinquecento. La struttura e l’elaborazione del discorso si sono basate soprattutto sul confronto di due opere: la Gerusalemme liberata di T. Tasso e I Lusiadi di L. de Camões . L’analisi testuale e la metodologia comparatistica hanno portato alla conoscenza storico-ideologica, culturale-letteraria e linguistica dei due poemi, e hanno consentito di rilevare le affinità e le differenze nel rapporto con l’’altro’ e nella rappresentazione dell’‘altro’ da parte dei due Poeti, entrambi attenti allo sguardo incrociato dell’Occidente e dell’Oriente. Tra i risultati conseguiti aggiungiamo che  è stato possibile individuare una comune retorica dell’‘alterità’ nella letteratura europea del Rinascimento.

Primo Levi and Ivan Denisovič: The Literary Act between Representation and Expressive Capacity

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pietro Tosco

2011-11-01

Full Text Available Se questo è un uomo di Primo Levi e Una giornata di Ivan Denisovič di Aleksandr Solženicyn sono due “atti letterari” che hanno contribuito in modo significativo alla conoscenza storica del XX secolo: il primo nell’Occidente dei campi di concentramento nazisti, il secondo nell’Oriente del Gulag. Perché sono così famosi? C’è qualcosa che li accomuna? Questo saggio si propone di analizzare la forza della letteratura come luogo di conoscenza e autocoscienza. Se le opere di Levi e Solženicyn hanno un grande valore come testimonianze, in esse la forza della testimonianza è data dal “gesto letterario” che le ha create, un gesto che produce una conoscenza sintetica in cui gli universali esistono solo nel particolare.

Pärnu Kontserdimaja : Pärnu, Aida tn. 4 / Katrin Koov

Index Scriptorium Estoniae

Koov, Katrin, 1973-

2003-01-01

Projekteerija: COO Arhitektid. Arhitektid-sisekujundajad Hanno Grossschmidt, Kaire Nõmm, Katrin Koov. Konstruktor: Inseneribüroo Pike OÜ. Projekt: jaanuar 2002, valmis: november 2002. I ja II korruse plaan, 2 välis- ja 3 sisevaadet

51. Veneetsia kunstibiennaalil esindab Eestit kunstnik Mark Raidpere...

Index Scriptorium Estoniae

2005-01-01

Mark Raidpere ekspositsiooni "Varjupaik" on koostanud Hanno Soans. 12. VI-6. XI avatud biennaalil on kaks peakuraatorit ja kaks teemanäitust: Maria de Corrali kureeritud "Kunsti kogemus" ja Rosa Martinezi kureeritud "Alati pisut eespool"

24. IV avati Tartu Kunstimajas...

Index Scriptorium Estoniae

2003-01-01

Vallo Kalamehe ja Peeter Linnapi kureeritud fotonäitus "XXL. Eesti fotoklassika". Osalevad Herkki-Erich Merila, Tarvo Hanno Varres, Peeter Laurits, Toomas Kalve, P. Linnap, V. Kalamees, Malev Toom, Madis Palm, Tõnu Tamm, Meelis Lokk

Lasnamäe uus spordihoone on teistmoodi kast / Triin Ojari

Index Scriptorium Estoniae

Ojari, Triin, 1974-

2004-01-01

Siiri Vallneri ja Hanno Grossschmidti (kaasautoriks Tomomi Hayashi) Punasele tänavale projekteeritud kergejõustikuhalli arhitektuurist, ruumilahendusest, sobivusest ümbritsevasse miljöösse. Detailplaneeringu tegi ja peatöövõttu korraldas Rein Murula

Kes joonistab uue kunstilaine kaardi? / Katrin Kivimaa

Index Scriptorium Estoniae

Kivimaa, Katrin, 1969-

2007-01-01

Eesti noorema kunsti näitus "Uus laine. 21. sajandi eesti kunstnikud" (kuraatorid Anders Härm, Hanno Soans) Tallinna Kunstihoones ja Kunstihoone galeriis. Non Grata kollektiivnäitus "Uus laine. 20. sajandi kunst" Kultuuritehases Polymer

Depoimento em 'primeira pessoa do singular' : descaminhos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Cristina Altman

2002-01-01

Lingüística. Havia apenas um professor muito bom, muito famoso, Francisco Ribeiro Sampaio, bom gramático, bom filólogo. Foi professor da Cláudia Lemos também, e de muitos outros que depois seguiram a carreira acadêmica. Não publicou nada de importante, e praticava conosco em aula uma análise técnico-gramatical, geralmente sobre os textos de Camões. Talvez falasse alguma coisa sobre lingüística, mas era a `Lingüística Comparativa' de Meillet, Bally, dos que se formaram em torno de Saussure ou o antecederam.

Norma y prestigio en el español de América. Apuntes para una planificación de la lengua española

OpenAIRE

Moreno Fernández, Francisco

1992-01-01

Estas páginas pretenden desarrollar algunas de las ideas expuestas en el trabajo "Planificación lingüística y Dialectología" y proyectarlas sobre el español de América. Una planificación del español en el mundo hispánico es, hoy por hoy, una empresa difícil, dado que falta mucho por conocer de la realidad americana en sus facetas lingüística y socio-lingüística y de la actitud de sus propios hablantes hacia la lengua y sus usos. Mal puede planificarse cuando se conoce poco lo que ha de ser pl...

Biological Components of Colour Preference in Infancy

Science.gov (United States)

Franklin, Anna; Bevis, Laura; Ling, Yazhu; Hurlbert, Anya

2010-01-01

Adult colour preference has been summarized quantitatively in terms of weights on the two fundamental neural processes that underlie early colour encoding: the S-(L+M) ("blue-yellow") and L-M ("red-green") cone-opponent contrast channels ( Ling, Hurlbert & Robinson, 2006; Hurlbert & Ling, 2007). Here, we investigate whether colour preference in…

Læringskala

DEFF Research Database (Denmark)

2016-01-01

Ultra kort teoriforankret digitaliseret analog rating skala til brug for Android, iphone, tablets, pc, med henblik på måling af læring.......Ultra kort teoriforankret digitaliseret analog rating skala til brug for Android, iphone, tablets, pc, med henblik på måling af læring....

'Kunstniku nutt' Portugalis

Index Scriptorium Estoniae

1999-01-01

5. juunil Portugalis Museu de Ceramica das Caldas da Rainhas avataval grupinäitusel 'Artist's Cry' eksponeerib Hanno Soans oma videot 'Private Dancer', mis on tehtud koos Catarina Campinoga Portugalist. Näituse kuraator Kestutis Kuizinas Leedust

Vaimne dotatsioon meediaikaldusele / Mari Sobolev

Index Scriptorium Estoniae

Sobolev, Mari, 1968-

1998-01-01

Seoses Eesti Kunstimuuseumis toimunud näitusega "Medialization" 22.-23. nov. Eesti Kunstiakadeemias korraldatud meediakonverentsist 'Action ئ Reflection'. Korraldaja Ando Keskküla. Eric Kluitenbergi (Holland), Tapio Mäkela (Soome) ja Hanno Soansi ettekannetest. Avatud kanalist.

Eesti foto Londonis teeb meist "kuuma" riigi / Maris Lillak, Ann Alari

Index Scriptorium Estoniae

Lillak, Maris, 1970-

2004-01-01

Westminsteri parlamendihoones eesti fotonäitus "Similar Spaces" (Sarnased kohad - värsked fotod Eestist). Eksponeeritud Ly Lestbergi, Tarvo Hanno Varrese, Mare Tralla, Mark Raidpere, Raoul Kurvitza, Liina Siibi tööd. Kuraator Liina Siib

Pärnu Kontserdimaja arhitektuurikonkurss = Architectural Competition of Pärnu Concert Hall / Martti Preem

Index Scriptorium Estoniae

Preem, Martti, 1949-

2001-01-01

Asukohavalikust, premeeritud ja äramärgitud töödest. Konkursi tulemused: I preemia - Hanno Grossschmidt, Katrin Koov, Kaire Nõmm, Üla Koppel; II - Indrek Erm, Emil Urbel; III - Kalle Komissarov, Andres Ojari. 21 ill.

Complejidad y competencia comunicativa

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Francisco José Cantero Serena

2011-04-01

Full Text Available El concepto de "competencia comunicativa" excede con mucho de la simple categoría "competencia lingüística" (como suele emplearse en las lingüísticas teóricas tradicionales y se ha convertido en uno de los conceptos clave de la lingüística aplicada y la didáctica de la lengua: en ella se contemplan, además de la dimensión lingüística, las dimensiones discursiva, pragmática, sociocultural, mediadora y estratégica. Sin embargo, la manera de relacionar estos elementos operativos dista mucho de ser compleja: suelen relacionarse mecánicamente como una suma de saberes. En este trabajo presentamos un modelo de competencia comunicativa entendida, desde el pensamiento complejo, como un todo que va más allá de la suma de sus partes, y añadimos una perspectiva que contempla el carácter multilingüe de cualquier hablante, esto es, la interrelación de códigos que conforma la competencia de cada hablante: códigos verbales y no verbales, pero también las variedades lingüísticas que maneja el hablante -dialectales, de registro, etc.-, así como los distintos idiomas de los que -dado el caso- ha ido desarrollando algún tipo de interlengua

Interacción, uso lingüístico y construcción del saber gramatical en la educación primaria / Interaction, linguistic usage and building grammatical knowledge in Primary Education

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Mariona Casas i Deseures

2014-10-01

Full Text Available Resumen: Este artículo pone de relieve el papel de la interacción lingüística, entre iguales y con el apoyo del adulto, en la construcción del conocimiento gramatical. Presenta una investigación empírica que explora como 43 parejas de 3º y 6º de educación primaria de Cataluña reconocen tres valores del tiempo verbal del presente: habitual, atemporal y retrospectivo. En concreto, la investigación explora los obstáculos con que tropiezan los alumnos para reconocer estos valores y las estrategias que usan para superarlos. El estudio demuestra que para ayudar a los alumnos a comprender que el tiempo verbal del presente también se usa para expresar otros valores aparte del prototípico (simultaneidad con el acto de habla, es necesario que los aprendices reflexionen sobre estos usos. De los resultados se infiere que la interacción promueve el desarrollo de actividad metalingüística y que a partir de la reflexión se pueden establecer puentes entre el saber gramatical y los usos lingüísticos. También ponen de manifiesto que un aprendizaje escolar excesivamente formal (que construye el conocimiento sobre el verbo desde un punto de vista básicamente morfológico impide a los alumnos interpretar los tiempos verbales de acuerdo con otros criterios (semánticos, sintácticos y pragmáticos. Las conclusiones ratifican que determinadas concepciones de la práctica escolar constituyen un obstáculo para avanzar en la construcción del saber gramatical y apuntan la necesidad de revisar tanto los contenidos como las metodologías para aprender gramática en las aulas de primaria. Abstract: This article emphasizes the role of linguistic interaction, in peer-peer and peer-adult dialogue, in the construction of grammatical knowledge. Specifically, the study is part of an empirical research that explores the understanding of three uses of the present tense (habitual, timeless and retrospective by a group of students in their 3rd and 6th year of

Prospettive della reazione di idroformilazione nella sintesi di composti biologicamente attivi

OpenAIRE

Marchetti, Mauro

2000-01-01

Il nostro gruppo sta conducendo uno studio su complessi di rodio con una nuova classe di leganti idrosolubili di origine proteica, tali complessi impiegati nell’idroformilazione bifasica in solvente acquoso di diversi substrati hanno fornito buoni risultati.

Social Medie-strategi og implementering

DEFF Research Database (Denmark)

2017-01-01

20 arbejdsark bygget på en strategimodel for arbejdet med sociale medier. Fra målgruppeudvælgelse til implementering i praksis og måling.......20 arbejdsark bygget på en strategimodel for arbejdet med sociale medier. Fra målgruppeudvælgelse til implementering i praksis og måling....

Numerical method for calculating latent heat storage inconstructions containing phase change

DEFF Research Database (Denmark)

Rose, Jørgen; Lahme, Andreas; Uhre, Niels

2009-01-01

Køling af kontorbygninger om sommeren bidrager væsentligt til elforbruget i Danmark. Udnyttelsen af faseskiftende materiale (PCM) kan bidrage til at reducere overtemperaturer om sommeren og udjævne temperatursvingninger i løbet af døgnet, hvorved behovet for både opvarmning og køling i bygninger ...

Los monólogos humorísticos en la clase de e/le: análisis lingüístico y didáctico

Directory of Open Access Journals (Sweden)

A. Re

2012-08-01

Full Text Available ESLos numerosos estudios en lingüística aplicada sobre motivación y enseñanza de lenguas llevados a cabo en los últimos años, juntos con el asentamiento definitivo del enfoque comunicativo en la praxis didáctica, demuestran que el empleo del texto humorístico en las clases de lengua extranjera puede convertirse en una herramienta de gran utilidad. Tanto es así que no solo la creación de manuales de español como lengua extranjera, sino también las numerosas aportaciones y contribuciones online de material didáctico se basan, cada vez más, en la explotación de textos auténticos, escritos y orales, del registro cómico y humorístico. Sin embargo, cualquier profesor de español como lengua extranjera (E/LE habrá experimentado cierto grado de frustración al “llevar a clase el humor español” sin alcanzar los resultados esperados. Las razones de aparente fracaso pueden depender de distintos factores, pero sobre todo obedecen a la variedad de contextos de aprendizaje y a los distintos tipos de alumnado. El manejo de materiales audiovisuales que incluyan prácticas de humor presenta evidentes ventajas, pero también numerosas dificultades.El objetivo de este artículo es buscar un punto de contacto entre el género humorístico y la enseñanza de E/LE. A partir de ejemplos de monólogos de programas de humor españoles, se destacarán algunos problemas y ventajas relacionados con la presentación didáctica de este tipo de textos: la inserción de unidades fraseológicas, los referentes socioculturales y la transgresión lingüística o corrección política, entre otros. De la misma manera, se subrayará la importancia de la explotación de dicho género textual en las clases de E/LE con el fin de afianzar algunas competencias o destrezas recogidas por los marcos teóricos internacionales y que, sin embargo, no se suelen incorporar a la práctica del aula. También se hará referencia a la formación del profesor y a su tarea de

Disturbi mentali come complex network : Un’ introduzione e una panoramica all’ approccio network in psicopatologia

NARCIS (Netherlands)

Nuijten, M.B.; Deserno, Marie K.; Cramer, A.O.J.; Costantini, Giulio; Borsboom, Denny

2016-01-01

I disturbi mentali sono stati tradizionalmente concepiti come variabili latenti, che hanno un impatto sulla sintomatologia osservabile. Approcci alternativi proposti più recentemente invece concepiscono i disturbi mentali come sistemi di sintomi che si rinforzano vicendevolmente. Tali approcci

Mis on looming.org? : elektrooniline heli / Andres Lõo

Index Scriptorium Estoniae

Lõo, Andres

2004-01-01

Võrguajakirjast www.looming.org, kuhu kogutakse infot põhiliselt kahe jaotuse põhjal: muusika ja helieksperimentalism ning kaasaegne kunst, kunsti ja meediaga seonduv. Idee autorid: Hanno Soans ja Andres Lõo. Ilmunud on looming.orgi esimene muusikakogumik "Lilled algebrale"

Swiss Property kontor = Offices of Swiss Property / kommenteerinud Tõnis Sõõrumaa

Index Scriptorium Estoniae

2015-01-01

Swiss Property kontoriruumid Tallinnas Rotermanni 8. Sisekujunduse autorid Kätlin Ölluk, Tiina Kesküla, Katy Seppel, Aet Kiivet, Liina Rohtlaan, Marita Mätas, Lilian Esing, Kristin Boginski (Swiss Property); arhitektid Yoko Azukawa, Hanno Grossschmidt, Tomomi Hayashi

Medicoteknik 4

DEFF Research Database (Denmark)

Sørensen, John Aasted; Sørensen, John Kryger; Jeppesen, Lau

2011-01-01

Efter at have gennemført kurset vil den studerende være i stand til at - forstå principperne for måling af human fysiologiske signaler med elektroder for et udvalg af signaltyper, - anvende et praktisk elektrodebaseret målesystem til klinisk måling, - foretage en vurdering af fejlkilder ved elekt...

Attivita sismica in italia dal 1953 al 1957

Directory of Open Access Journals (Sweden)

M. De Panfilis

1959-06-01

Full Text Available molto notevole. In tale periodo, le scosse sismiche di cui abbiamo potutoavere sicura notizia, comprese quelle di leggera e leggerissima intensitàe le repliche dei sismi più importanti, hanno superato di poco il numerodi 400. Invece tale attività si deve considerare piuttosto elevata neiriguardi dell'intensità, poiché 160 delle scosse predette hanno superatoil IV grado della Scala Mercalli. Due di esse, anzi, l'una avvenuta nelGargano nel febbraio 1955 e l'altra nei Monti Volsini, a nord del Lago diBolsena, nel dicembre 1957, raggiunsero nella zona epicentrale un'intensitàquasi rovinosa, fortunatamente senza vittime, ma con danniingenti ai fabbricati.Assai diversamente, poi, si è distribuita l'attività sismica nei singolianni del quinquennio. La minima si è avuta nel 1954 con un totale di52 scosse e la massima

La tracciabilità della filiera vitivinicola: dal sistema di cantina alla gestione completa dell’azienda vitivinicola con strumenti GIS-Oriented

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Luigi Rosadini

2013-03-01

Full Text Available Nell’ultimo decennio le aziende Agrarie e Vitivinicole in particolare hanno visto aumentare in maniera considerevole le difficoltà di mercato ed al contempo hanno registrato una maturità e sensibilità da parte del consumatore. Questo nuovo contesto ha fatto sì che le esigenze di automazione, informatizzazione e relativa tracciabilità di prodotto sifacessero più pressanti e dettagliate, tanto da richiedere lo sviluppo di veri e propri Sistemi Informativi di Cantina eGIS agrario-vitivinicoli anche partendo da una analisi e un relativo approccio geospaziale delle problematiche presenti.AbstractThe new context of agricultural and wine-devoted farm duringlast decades has brought to the needs of automation, computerizationand traceability of its product, requiring the developmentof real Information Systems as a GIS agrarian wine cellar,starting from an analysis and the approach to the geospatialissues. 

he ‘Fabulous Dragon’s Teeth’: Censorship and Self-Censorship in the Italian Translation of Paradise Lost

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Daniele Borgogni

2015-05-01

Full Text Available Il presente contributo discute le molteplici prassi che, sotto forma di espurgazioni religiose, adattamenti neoclassici, mutilazioni stilistiche, hanno caratterizzato le traduzioni italiane del Paradise Lost di John Milton. La difficoltà nell’accettare  l’eterodossia stilistica e religiosa del grande poeta inglese ha tradizionalmente favorito una serie di versioni infarcite di “migliorie” che hanno  offuscato o travisato il testo miltoniano anche in tempi recenti. Il contributo discute in dettaglio l’atteggiamento idiosincratico nei confronti di Milton e del suo capolavoro, nonché i pregiudizi, le pratiche di autocensura e le strategie più o meno vincenti adottate dai traduttori. La traduzione viene dunque utilizzata  come indice culturale ampio, strumento di indagine privilegiato in quanto fisiologicamente legata a pratiche di censura, ri-creazione e ri-mediazione dell’oggetto letterario nel suo passaggio tra sistemi culturali diversi.

Consideraciones sobre la naturaleza de los núcleos sintácticos. Hacia una representación sintáctica de dependencias

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marina Lloberes

2012-01-01

Full Text Available En el análisis sintáctico automático, la definición de criterios lingüísticos para gramáticas basadas en conocimiento lingüístico permite de desarrollar recursos coherentes y consistentes. La construcción de EsTxala y CaTxala, dos gramáticas de dependencias del español y del catalán para FreeLing (un entorno de herramientas de Procesamiento del Lenguaje Natural, se ha llevado a cabo según el diseño previo de un repertorio de criterios ecléctico y crítico en relación con algunos de los formalismos lingüísticos implementados en el análisis automático del lenguaje, la Gramática de Dependencias y la Gramática Generativa. El objetivo de dicho repertorio es facilitar la coherencia y la consistencia de la representación sintáctica en el desarrollo de gramáticas para el análisis sintáctico automático.

Hacia una visión integradora de la traducción: propuesta del modelo traductológico dinámico (MTD

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Bolaños Cuellar Sergio

2004-06-01

Full Text Available

En este trabajo se intenta mostrar que es posible aproximarse al estudio de la traducción desde una perspectiva integradora, donde se supere la antinomia entre lo lingüístico (científico y lo literario (no científico. Para ello, siguiendo los planteamientos de Rener (1989, se planeta un primer sentido de la integración al revisar el desarrollo histórico del pensamiento traductor en sus líneas de continuidad. Luego se propone resolver la aparente antinomia entre lo lingüístico y lo literario mediante el trivium de los estudios clásicos. Así mismo, se recuerda el escaso interés de la lingüística por la traducción y se postula un segundo sentido de la integración, a saber, punto de encuentro de las disciplinas lingüísticas, lo cual es recogido en el Modelo Traductológico Dinámico (MTD,junto con las teorías traductológicas textuales y contextuales.

Language rights and language revitalization. Conference and dialogue with Maurizio Gnerre

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Maurizio Gnerre

2011-06-01

Full Text Available La discusión sobre los derechos lingüísticos, en la actualidad, ha ganado mucha vigencia ya que las lenguas no solo se describen, sino que tienen que ver con un proceso de revitalización identitaria y de organización política. Está claro que existe una gran conexión entre la cuestión lingüística y los derechos humanos ya que muchas de las discriminaciones pasan exactamente a través de discriminaciones lingüísticas o por la incapacidad de expresar conceptos por la falta de fortalecimiento o apoyo a las lenguas nativas.Hoy contamos con la Declaración Universal de Derechos Lingüísticos, producto de una serie de encuentros muy importantes llevados a cabo en Barcelona y Cataluña. No es un tema sin importancia el que este documento surja en estas ciudades. Cataluña -como ustedes saben- salió con mucha fuerza, después de muchos años, de la opresión y represión franquista.

Kas alternatiivid mainstreamil või alternatiivne mainstream? / Reet Varblane

Index Scriptorium Estoniae

Varblane, Reet, 1952-

1998-01-01

Missugune on praeguste eesti noorte sub- ja kontrakultuur? Samasuguseid laineid on enne olnud, näiteks Lapin-Okas-Keskküla, Eve ja Peeter Linnap & jüngrid. Hanno Soansi kutse väljuda galeriidest ja mõjutama olmet.

Camillo Faverzani (éditeur), Part[h]enope. Naples et les arts / Napoli ...

African Journals Online (AJOL)

User

arte e della storia hanno il loro teatro di elezione, è facile pronosticare al mito di Partenope, affascinante e ingombrante, attraente e irritante, un lungo futuro. Franco Arato. (Università di Torino). Paolo Sortino, Elisabeth, Torino, Einaudi, 2011, ...

Paolo Sortino, Elisabeth, Torino, Einaudi, 2011, pp. 216.

African Journals Online (AJOL)

User

arte e della storia hanno il loro teatro di elezione, è facile pronosticare al mito di Partenope, affascinante e ingombrante, attraente e irritante, un lungo futuro. Franco Arato. (Università di Torino). Paolo Sortino, Elisabeth, Torino, Einaudi, 2011, ...

Decoding Xing-Ling codes

DEFF Research Database (Denmark)

Nielsen, Rasmus Refslund

2002-01-01

This paper describes an efficient decoding method for a recent construction of good linear codes as well as an extension to the construction. Furthermore, asymptotic properties and list decoding of the codes are discussed.......This paper describes an efficient decoding method for a recent construction of good linear codes as well as an extension to the construction. Furthermore, asymptotic properties and list decoding of the codes are discussed....

Multidimensional Approach to the Development of a Mandarin Chinese-Oriented Sound Test

Science.gov (United States)

Hung, Yu-Chen; Lin, Chun-Yi; Tsai, Li-Chiun; Lee, Ya-Jung

2016-01-01

Purpose: Because the Ling six-sound test is based on American English phonemes, it can yield unreliable results when administered to non-English speakers. In this study, we aimed to improve specifically the diagnostic palette for Mandarin Chinese users by developing an adapted version of the Ling six-sound test. Method: To determine the set of…

Discurso e institucionalización

DEFF Research Database (Denmark)

Agustin, Oscar Garcia

En los últimos años, el llamado giro lingüístico de las Ciencias Sociales ha reflejado el creciente interés por el lenguaje como parte constituyente de nuestra realidad. Por otro lado, se ha producido un giro social complementario en la Lingüística, derivado de la función social del lenguaje. En ...

Carbon Dioxide as Secondary Refrigerant in Supermarkets

DEFF Research Database (Denmark)

Knudsen, Hans Jørgen Høgaard

Resume I forbindelse med udfasning af HCFC- og HFC-kølemidlerne er opstået stor interesse for anvendelse af naturlige kølemidler samt indirekte køling i forbindelse med køling i supermarkeder. Som sekundært kølemiddel med faseskift kan kuldioxid anvendes. I supermarkeder med køleanlægget placeret...

Analogovoje TV na digitalnoi osnove. Barokko i gotika kak obraztsõ roskoshi / Ilja Sundelevitsh

Index Scriptorium Estoniae

Sundelevitsh, Ilja

2003-01-01

Anders Härmi ja Hanno Soansi kuraatoriprojektist "Skriinseiver" Tallinna Kunstihoones. Peale Härmi ja Soansi tööde on vaatluse all ka Marko Laimre installatsioon. G-galeriis on Kaie Partsi ehted ja Hille Palmi skulptuurid ühisnäitusel "Luksus"

"Backdoor" kunstnikku testimas / Rael Artel

Index Scriptorium Estoniae

Artel, Rael, 1980-

1999-01-01

Festival "Backdoor media'99" alapealkirjaga 'Fassaadid kodututele' Tallinnas. Performance Tammsaare monumendi juures (kuraator Hanno Soans), Silja Saarepuu video kerjamiskarpidest, Andrus Kõresaare ja Jouni Partaneni videod kerjustest, Marko Raadi dokumentaalfilm 'Esteetilistel põhjustel' (peaosas Andres Kurg), tekstikogumik ehk samizdat (toimetaja Katrin Kivimaa).

Dal caos... alla coscienza

CERN Document Server

Prattico, Franco

1989-01-01

Attraverso i domini della fisica, della genetica e della biologia, fino alle neuroscienze, alla ricerca dei percorsi che hanno portato alla nascita del cervello umano : frutto di una singolare serie casuale o di una necessità inscritta nelle leggi del Cosmo?

Baltic Landscapes : Festival of Images from Baltics

Index Scriptorium Estoniae

2000-01-01

Hanno Soans eesti projektist "Analogue TV" N.E.W.S. (north-east-west-süd) seminaril. Eesti videoprogramm näitusel "Baltic Landscapes" (kunstnikud A. Maimik, K. Kaljo, E-L. Semper, M. Raat, M. Laanemets, K. Sukmit, J. Zoova) Bornholmis

Towards a national system of teaching qualifications in higher education in The Netherlands

NARCIS (Netherlands)

van Keulen, H.; van Alst, J.; de Jong, R.; Halma, A.

2006-01-01

2005 6th Conference of the International Consortium for Educational Development Enhancing Academic Development Practice: International Perspectives 1. Contact Name: Hanno van Keulen 2. Title: Dr 3. Institution(s): Utrecht University 4. Department: IVLOS Institute of Education 5. Address for

Avenüüle tõi edu kindla nishi hoidmine / Merike Reino ; interv. Eda-Liis Kann

Index Scriptorium Estoniae

Reino, Merike

2005-01-01

Ajakirja Avenüü tegevjuht ajakirja käibe kasvust, laienemisest Lätisse, konkurentsist Eestis ja Lätis, allahindlustest reklaamiklientidele. Kommenteerib Media House'i juht Hanno Kindel. Tabel: Ajakirjade reklaamikäibe TOP 10. Vt. samas: Kroonika on ajakirjade lipulaev

WHO: haigekassa vajab lisaraha / Kadri Ibrus

Index Scriptorium Estoniae

Ibrus, Kadri

2010-01-01

Haigekassa, sotsiaalministeeriumi ja WHO koostöös valminud aruande "Võimalused Eesti tervisesüsteemi rahastamise jätkusuutlikkuse tagamiseks" kohaselt ei ole Eesti tervishoiu rahastamise süsteem kaugemas perspektiivis elujõuline. WHO soovitustest Eestile. Sotsiaalminister Hanno Pevkuri seisukoht

Festival, mis kodustas linnakeskkonna / Heie Treier

Index Scriptorium Estoniae

Treier, Heie, 1963-

1998-01-01

7.-8. nov. toimunud Tallinna linnakultuuri festivalist 'Backdoor Media'. Kunstiakadeemias toimunud ürituste kuraator Hanno Soans. Seal linastunud Mari Sobolevi ja tema 'kogukonna' road-movie'st. Peeter Linnapi videoloeng kunstnikust kui kriitilisest institutsioonist. Raoul Kurvitza etteaste alternatiivsest raharinglusest (loeng, video).

Tselluloidi aura ja kaasaegne kunst / Hanno Soans

Index Scriptorium Estoniae

Soans, Hanno, 1974-

2004-01-01

Muutustest filmitegemises ja filmiesteetikas. Filmi sarnanemisest tehniliselt üha enam videoga. Kunstnike tegelemisest filmiga. 26. XI näeb kinos "Sõprus" "1+1=1" raames kaasaegsete kunstnike teoseid laiekraanil: Eija-Liisa Ahtila "If 6 was 9" (1995), "Today" (1996-97), "Consolation Service" (1999); Sara Lunden ja Henry Moore Selder (sünd. 1973, Stockholm) "Deadly Boring" (2001), "She is Dead" (2003)

Composição centesimal e aceitação de lingüiça elaborada com reduzido teor de gordura e adicionada de concentrados protéicos de soro de leite Centesimal composition and acceptance of sausages produced with reduced tenor of fat and added of whey protein concentrates

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ana Cláudia Brandi Ferreira

2009-02-01

Full Text Available Este trabalho objetivou avaliar a composição centesimal e aceitação de lingüiças de carne suína fabricadas com Concentrado Protéico do Soro (WPC ou com concentrado protéico, com elevado teor de b-lactoglobulina, como substitutos da gordura. Foram realizados sete tratamentos, um grupo controle, contendo 20% de gordura, e seis tratamentos com reduzido teor de gordura, contendo diferentes níveis de adição de WPC ou de fração de b-lactoglobulina, a saber, três tratamentos com 10% de gordura e adição de três diferentes concentrações de WPC (0,2%, 0,5% e 1,0% e três tratamentos com 10% de gordura e três diferentes níveis de concentrado protéico, com elevado teor de b-lactoglobulina (0,1%, 0,3% e 0,6%. O experimento foi realizado com cinco repetições, contendo todos os tratamentos. Foram realizadas análises em dois tempos de avaliação, um dia após a fabricação e após um período de sete dias de estocagem a aproximadamente 4°C. Foram realizadas análises de proteína (g/100g, gordura (g 100g-1, umidade (g 100g-1, estimativa de valor calórico (kcal 100g-1 e análise sensorial. Os resultados dos teores de proteína, gordura e valor calórico apresentaram diferença (P£0,05 entre o grupo controle e os demais tratamentos. Os resultados das análises de umidade e sensorial não apresentaram diferenças (P>0,05. As proteínas lácteas foram eficazes na substituição da gordura de lingüiças de carne suína, em todos os tratamentos realizados, atendendo às especificações do Regulamento Técnico de Identidade e Qualidade das Lingüiças do Ministério da Agricultura Pecuária e Abastecimento, mantendo a qualidade sensorial.The objective of the research was to evaluate the composition and acceptance of pork sausages manufactured with whey protein concentrate (WPC or with protein concentrate containing high level of b-lactoglobulin (hereof called b-lactoglobulin as fat substitutes. Seven treatments were established, a

Tundlikkuse test Moskvas / Mari Laanemets

Index Scriptorium Estoniae

Laanemets, Mari, 1975-

1998-01-01

Näitus "Meeled : testimise jaam" Moskvas. Üldkontseptsiooni autor- Georgi Nikitsh. Eesti kuraator Hanno Soans. Eesti väljapanekust (J. Toomiku, U. Rausi, S. Saagi maalid, R. Kurvitza installatsioon nõgestega, T. Miku "Stick Off One Eye, Black Uhuru ja teised hobused").

Tallinna Kunstihoones on skriinseiver

Index Scriptorium Estoniae

2003-01-01

21. II-16. III eesti-läti-leedu-inglise ühisprojekt "Skriinseiver". Projekti eesotsas on kuraatorid Anders Härm, Hanno Soans ja troubleproduction. Esinevad Eriks Bozhis (Läti), Darius Mikshys (Leedu), John Frankland (Inglismaa), troubleproductions, ESTO TV ja 11 osalejat Eestist

Immigrazione Senegalese in Italia: stato dell¿arte

NARCIS (Netherlands)

G. Sinatti (Giulia)

2007-01-01

textabstractÈ trascorso ormai circa un trentennio da quando i primi immigrati senegalesi giungevano in Italia nella seconda metà degli anni Ottanta. Nel corso di questi tre decenni, essi hanno stabilmente rappresentato la presenza straniera più significativa in provenienza dall’Africa

Dal laboratorio all’impresa: l’economia sperimentale

NARCIS (Netherlands)

Bucciol, A.; Maggian, V.; Montinari, N.; Piovesan, M.

2010-01-01

I recenti contributi della psicologia cognitiva e della neurobiologia hanno permesso di scrivere modelli economici più aderenti alla realtà disegnando regole e istituzioni più efficaci. Grazie ai contributi dell’economia comportamentale e sperimentale, concetti come tentazioni e problemi di

Indagine su un primo cittadino al di sopra di ogni sospetto. Renato Accorinti performer

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Katia Trifiro'

2014-05-01

Lo studio, condotto all’insegna dei Performance Studies di impostazione schechneriana, si propone di interpretare, attraverso l’analisi dei comportamenti di Accorinti performer, alcuni dispositivi tipici delle forze antagoniste nel momento in cui, in tempi recenti, hanno assunto o assumono posizioni di potere.

Karm tegelikkus: kuu sissetulek 1000 krooni / Dannar Leitmaa

Index Scriptorium Estoniae

Leitmaa, Dannar, 1982-

2010-01-01

Tallinna tervishoiu- ja sotsiaalameti hoolekandeosakonna peaspetsialisti Ljudmilla Leiuse hinnangul on toimetuleku piir ajale jalgu jäänud. Tallinnas on toimetulekutoetust saavate perede hulk kasvanud aastaga mitu korda. Sotsiaalminister Hanno Pevkuri sõnul on toimetulekupiiri tõstmise eelduseks eelarveliste vahendite olemasolu. Graafik, diagramm

Arhitektuurikonkurss õnnestus / Tiia-Helle Schmitte

Index Scriptorium Estoniae

Schmitte, Tiia-Helle

2005-01-01

Arhitektuurivõistlusest, mille eesmärgiks oli saada parim lahendus Mahtra talurahvamuuseumi kaasajastamiseks ja laiendamiseks. Žürii (osalejad loetletud) tunnistas parimaks Tomomi Hayashi ja Hanno Grossschmidti (HG Arhitektuur) võistlustöö. Näitus konkursitöödest oli vaadata muuseumis

Stekljannaja litshina Narvskogo shosse / Viktoria Panova

Index Scriptorium Estoniae

Panova, Viktoria

2005-01-01

Tallinna Hobujaama tänavale ehitatavast hoonetekompleksist Forum. Arhitekt Hanno Grossschmidt (HG Arhitektuur) ja Narva mnt. 7 büroohoone renoveerimisest arhitektuuribüroo Künnapu ja Padrik poolt. Hoonele, mis saab nimeks Triumpf Plaza, ehitatakse kolm torni ja kolm korrust muudetakse korteriteks

Kui ma oleksin rahvas... / Jürgen Rooste

Index Scriptorium Estoniae

Rooste, Jürgen, 1979-

2007-01-01

Anders Härmi kuraatorinäitus "Poliitiline/Poeetiline" Tallinna IV graafikatriennaali raames Tallinna Kunstihoones kuni 25. XI. Abel Abidini, Michael Baersi, Johansoni ja Johansoni, Jakob Koldingu, Teemu Mäki, Dan Perjovschi, Hanno Soansi ning Aleksandr Breneri & Barbara Schurzi töödest

L’e-tutor in Italia: una rassegna della letteratura scientifica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Veronica Mattana

2014-04-01

Full Text Available Il lavoro propone una rassegna della letteratura scientifica italiana, condotta analizzando i contributi apparsi su riviste specializzate o su atti di convegni/congressi nel campo dell’apprendimento con le ICT. Sono stati selezionati dieci lavori, pubblicati tra il 2006 e il 2013, che hanno trattato la figura dell’e-tutor nei diversi contesti formativi italiani (università, scuola, Pubblica Amministrazione, e che hanno fornito evidenze empiriche su ruoli, funzioni e competenze, nonché sulle modalità di selezione, formazione e valutazione. Le analisi condotte sono state sia di tipo quantitativo (mediante questionari e successive elaborazioni statistiche sia qualitative (analisi del contenuto dei messaggi su forum di discussione. Risultano ancora pochi i contributi scientifici sull’e-tutor, a causa, come sottolineato da diversi autori, della difficoltà di realizzazione di ricerche empiriche o sperimentali. Vengono discussi limiti e alcuni spunti per le future ricerche.

‘The political deadlock is life’: Boris and the satire of contemporary Italian media and cultural industries

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Giacomo Boitani

2014-12-01

Full Text Available ‘Il pareggio elettorale è la vita’: Boris e la satira dei mass media italiani e dell’industria culturale odierni  Nel 2007 il network satellitare Fox Italia ha cominciato la produzione di Boris, una serie comica del genere mockumentary messa in onda sui canali Sky Italia dal 2007 al 2010. La trama di Boris narra le peripezie di una troupe televisiva alle prese con la produzione di una soap-opera per la RAI. In Italia la serie è presto diventata un prodotto ‘cult’. Nella serie Boris i pigri e opportunisti membri della troupe televisiva fittizia sono rappresentati come succubi delle ripercussioni che gli sviluppi politici nel Paese hanno sul servile network per il quale lavorano. Gli attori nella soap-opera fittizia vengono rimpiazzati e la trama stessa della soap-opera viene riscritta a seconda delle nuove coalizioni che vengono formate in Parlamento e i membri della troupe sono costantemente alla ricerca di raccomandazioni e protezione politica. Per quanto satirizza lo stato del Paese, Boris mette anche in discussione il fatto stesso che l’industria culturale Italiana corrente possa produrre un discorso significativo. Con riferimento alla teorizzazione della ‘parodia’ da parte di Linda Hutcheon, questo articolo discute la rappresentazione che Boris ha tratteggiato dell’industria culturale, analizza il rapporto esistente tra la serie e tradizioni comiche Italiane che l’hanno preceduta (la ‘commedia all’italiana’ e il modo in cui l’ironia implementata dalla serie ricalca e/o diverge da quella tipica delle serie mockumentary estere che l’hanno ispirata (Arrested Development e The Larry Sanders Show.

Digital Games as Tools for Stimulating and Assessing Reasoning Skills

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Rosa Maria Bottino

2016-04-01

Full Text Available This paper offers some thoughts on the use of educational digital logic games. Specifically refers to a number of research experiments conducted by ITD-CNR, which have highlighted the significant potential of digital games to help develop and/or consolidation of logical thinking and reasoning skills in students of primary and secondary school level. It offers a brief overview of four research experiences carried out by multidisciplinary teams coordinated by ITD-CNR since the early 2000s These experiences have highlighted the high potential of digital games to develop and strengthen logical thinking skills and have shown the positive impact of their use even on school performance. Verificare e stimolare le abilità di ragionamento con i giochi digitaliQuesto contributo propone alcune riflessioni sull’uso educativo dei giochi logici digitali. In particolare fa riferimento ad alcune esperienze di ricerca condotte dall’Istituto di Tecnologie Didattiche - Consiglio Nazionale delle Ricerche (ITD-CNR che hanno evidenziato le interessanti potenzialità dei giochi digitali per contribuire allo sviluppo e/o al consolidamento del pensiero logico e delle abilità di ragionamento in studenti di scuola primaria e secondaria di primo grado. Si propone un breve excursus su quattro esperienze di ricerca svolte da equipe multidisciplinari coordinate da ITD-CNR a partire dai primi anni Duemila. Tali esperienze hanno messo in luce l’alto potenziale dei giochi digitali per sviluppare e potenziare abilità di pensiero logico ed hanno evidenziato il positivo impatto del loro uso anche sul rendimento scolastico.

El gallego en la familia: entre la producción y la reproducción

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Fernando Ramallo

2013-07-01

Full Text Available En este artículo abordamos el análisis de la evolución reciente del gallego en el ámbito familiar. En concreto, nos interesan los procesos de producción, reproducción y no reproducción de la lengua y sus consecuencias en la actual situación de substitución lingüística. En el periodo que va desde 1992 a 2008, la distribución de la lengua inicial se ha visto sensiblemente modificada, sobre todo por la penetración del español en la mayor parte de las familias. Sin embargo, el artículo pone de manifiesto los errores que plantea tomar la lengua inicial como única variable de referencia para medir la transmisión lingüística intergeneracional. Cuando esto se corrige, el análisis apunta a un notable ritmo de retención lingüística, tanto por gallego hablantes tradicionales como por neohablantes. Los datos proceden de nuestra propia explotación del módulo específico sobre conocimiento y uso del gallego incluido en la Enquisa de Condicións de Vida das Familias (Instituto Galego de Estatística 2003, 2008 cotejados con el Mapa Sociolingüístico de Galicia (1992. La parte final del texto valora brevemente la planificación lingüística de la Xunta en el ámbito de la transmisión lingüística familiar.

Programmable gaming environments for four year olds

OpenAIRE

Edith K. Ackermann

2002-01-01

Apprendere a programmare alla scuola dell'infanzia? Perche'? Che cosa ci puo' essere di interessante in questo per un bambino? Che cosa si puo' imparare? Questo articolo e' rivolto ai ricercatori, ai progettisti, agli educatori e ai genitori; tutti questi hanno buone ragioni per interrogarsi.

Omas mahlas / Raineras Vilumaa

Index Scriptorium Estoniae

Vilumaa, Raineras

2004-01-01

Leedu kaasaegse kunsti näitus "Omas mahlas" Tallinna Kunstihoones kuni 11. VII ja Rotermanni soolalaos kuni 8. VIII. Kuraatorid Anders Härm, Eha Komissarov ja Hanno Soans. 26. VI esitlesid kunstnikud Arturas Bumshteinas, Laura Garbshtiene (G-Lab) ja helilooja Antanas Jasenka oma heliinstallatsioone

Riigikontrolli audit paljastab Natura-alade segaduse / Ulvar Käärt

Index Scriptorium Estoniae

Käärt, Ulvar, 1982-

2008-01-01

Riigikontrolli audit näitab, et Natura 2000 kaitsealade hulka on arvatud ka väheväärtuslikke metsaalasid, samas on välja jäetud kaitset väärivaid elupaiku. Keskkonnaministeeriumi nõuniku Hanno Zingeli selgitusi. Lisa: Paljud taluvad asjata piiranguid

Momenti nella vita di uno scienziato

CERN Document Server

Rossi, Bruno

1987-01-01

Nel giro di pochi decenni, la nostra visione del mondo fisico, dal mond subatomico al mondo del cosmo, ha subito una profonda evoluzione. In questo libro, uno degli scienziati che hanno contribuito a tale sviluppo narra la storia della sua vita e del suo lavoro.

Elektrokardiogramm : tekstivabriku töötulemused / Mari Laanemets

Index Scriptorium Estoniae

Laanemets, Mari, 1975-

1998-01-01

"Elektrokardiogramm" Eesti Kunstimuuseumi filiaalis Rotermanni soolalaos 3. ja 4. märtsil. EKG seadis keskmesse protsessi : tegevusmaali ja performance'id, arvutite taga töötasid tekstitöölised, kes pidid looma kunstitegevusele analoogi omamoodi actionkirjutamisega. Osalejatest. Kodanlikust maitsest, kodanlikust kunstist. Kuraator Hanno Soans.

Raoul Kurvitz soovitab: Stalkeri monumendi etendused

Index Scriptorium Estoniae

2011-01-01

Rotermanni kvartalisse kohta, kus filmiti Andrei Tarkovski "Stalker", on kavas rajada Stalkerile pühendatud monument, mille autor on Raoul Kurvitz. Monumendi rajamise idee pärineb projekti kaasautorilt Tarvo Hanno Varreselt. 10., 11., 17., 18., 23. ja 24. septembril toimuvad monumenti tutvustavad performance'id

Diversitat llingüística i educació

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Inmaculada Mas Álvarez

2011-12-01

Full Text Available Presentem les activitats conjuntes dutes a terme al 2n curs de formació de mestres (Llengua estrangera per a les assignatures de Lingüística i Llengua espanyola a la Universitat de Santiago de Compostela. Des d'un context universitari d'adaptació a l'Espai Europeu d'Educació Superior i tenint en compte que ens trobem en una comunitat bilingüe, els objectius comuns principals de las nostras programaciós han estat: contrarestar l'excessiva fragmentació entre les matèries lingüístiques, promoure la reflexió sobre la presa de consciència de la diversitat lingüística i cultural, fomentar l'aplicació de les TIC i potenciar el treball col.laboratiu.

Influencia de la realización de actividades musicales en el proceso de la adquisición de la lectoescritura

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Coral Italú Guerrero Arenas

2011-01-01

Full Text Available Se reseñan investigaciones recientes dedicadas a estudiar la relación entre la actividad musical y el desarrollo lingüístico. Se pone especial atención en las investigaciones de corte correlacional en las que se establece la relación entre la percepción melódica y rítmica y la conciencia fonológica en niños de edad preescolar y escolar. De manera escueta se hace referencia a las estructuras y funciones fisiológicas implicadas en el procesamiento de la información lingüística y musical que pudieran dar cuenta de la interrelación existente entre las actividades musicales y procesos lingüísticos asociados a la lectoescritura.

El orden de Babel: algunas notas sobre la conciencia lingüística de la clerecía letrada castellana en la primera mitad del siglo xiii

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Amaia Arizaleta

2012-06-01

Full Text Available Se comentan aquí una serie” de discursos redactados entre 1200 y 1250, todos ellos relacionados con el relato de la torre de Babel. Dichos textos dan fe de la existencia de un pensamiento común relativo a las lenguas y los pueblos en clérigos contemporáneos y de semejante alta cultura libresca, castellanos de origen o bien afectos a la causa de Castilla: Diego García, Rodrigo Jiménez de Rada y el anónimo de cuyo cálamo surgió el (Libro de Alexandre. Estos letrados, que participaron en permanencia de la lengua romance y la lengua latina, dieron prueba de su interés por la diversidad lingüística, e incluso propusieron algunas ideas innovadoras sobre la cuestión. Testigos y artífices de una cultura que ya no podía ser monolingüe, supieron escribir acerca del mito de la separación de las naciones.Il est ici question de quelques discours en rapport avec le récit de la tour de Babel qui furent composés entre 1200 et 1250. Leurs auteurs, Diego García, Rodrigo Jiménez de Rada et le poète anonyme auteur du (Libro de Alexandre, qui entretenaient des liens avec la cour et la chancellerie, semblent avoir partagé une pensée commune relative aux langues et aux peuples. Ces lettrés, d’origine castillane ou qui avaient épousé la cause castillane, s’intéressèrent à la diversité linguistique, et allèrent jusqu’à défendre certaines idées novatrices sur le fonctionnement d’une culture qui ne pouvait plus être monolingue.

Organizational values and organizational practice: what makes them diverge? / Krista Jaakson, Anne Reino, Maaja Vadi

Index Scriptorium Estoniae

Jaakson, Krista, 1974-

2008-01-01

Artikkel analüüsib väärtuspõhist juhtimist mõjutavaid aspekte Eesti organisatsioonide põhjal; väärtuspõhise juhtimise ja organisatsiooni väärtuste teoreetilistest alustest ning protsessi mõjutavatest aspektidest. Tabelid. Skeemid

apprendere una lingua straniera: tempo e spazio nella cultura italiana

African Journals Online (AJOL)

User

partecipazione al programma Erasmus/Socrates, 1 che prevede programmi integrati di insegnamento tra le Università partecipanti e un sistema di riconoscimento reciproco delle attività svolte attraverso l'assegnazione di crediti. Dall'altra, hanno il compito di coordinare maggiormente la formazione universitaria in relazione ...

Få blik for elevens læring og trivsel

DEFF Research Database (Denmark)

Nissen, Poul

2016-01-01

Præsentation af to digitaliserede ultra korte analoge rating skalaer til brug for Android, iphone, tablets, pc, læringsskalaen og trivselsskalaen i forbindelse med måling af læring og trivsel.......Præsentation af to digitaliserede ultra korte analoge rating skalaer til brug for Android, iphone, tablets, pc, læringsskalaen og trivselsskalaen i forbindelse med måling af læring og trivsel....

La crisi energetica nel mondo e in Italia da Enrico Fermi ed Edoardo Amaldi a oggi

CERN Document Server

Salvini, Giorgio

2007-01-01

Enrico Fermi e il suo allievo Edoardo Amaldi, grandi padri della Scuola di fisica nucleare italiana, hanno promosso l'impiego pacifico dell'energia nucleare: Fermi con il primo reattore a Chicago nel 1942, Arnaldi con i suoi contributi a tutti gli usi pacifici, dalla medicina alla produzione di energia. L'Italia, però, ha fatto eccessivo ricorso al petrolio, di cui non è produttrice. La ricerca è rimasta molto indietro rispetto a quella degli altri paesi e la politica sta dedicando pochissimi sforzi a questa gravissima situazione. Ragioni economiche, nonché ambientali, esigono ora una revisione e una ricontestualizzazione del problema. Durante un importante Convegno, tenutosi a Roma il 15 e 16 maggio 2007, alcuni tra i più noti ed esperti fisici italiani e stranieri hanno discusso proprio di questo problema. L'intento del volume, che raccoglie gli interventi del Convegno romano, è quello di fornire dati e informazioni che mettano il lettore in condizione di farsi un'idea propria, libera da pregiudizi, s...

Fisica e filosofia come la scienza contemporanea ha modificato il pensiero dell'uomo

CERN Document Server

Heisenberg, Werner

2003-01-01

Nel corso del Novecento le scoperte della fisica – dalla meccanica quantistica alla teoria della relatività, dalle ricerche sul cosmo all’energia nucleare – hanno travolto le precedenti nozioni di spazio e tempo e rivoluzionato la percezione che l’uomo aveva di sé, investendolo inoltre della responsabilità di una possibile autodistruzione. Figura geniale e controversa, Werner Heisenberg è stato un protagonista assoluto dell’epopea scientifica del secolo scorso, insieme a Bohr e Fermi, Einstein e Planck. Fisica e filosofia esplora la complessità di quello snodo offrendo risposte chiare a domande che non hanno mai perso la loro centralità. Cosa affermano le teorie della fisica contemporanea? In che modo investono la concezione che l’uomo ha di sé? Quali sono i limiti etici delle loro applicazioni tecnologiche? E quale sarà l’influenza politica della scienza su scala planetaria? Affrontando quesiti di portata universale, Heisenberg si dimostra consapevole della necessità di ristabilire la ...

BetOnMath azzardo e matematica a scuola

CERN Document Server

Andrà, Chiara; Verani, Marco

2016-01-01

Il libro ha origine dall'attività svolta durante il progetto "BetOnMath", un'esperienza di Matematica Civile finalizzata alla prevenzione dell'abuso di gioco d'azzardo tra gli studenti della scuola secondaria di secondo grado attraverso un insegnamento innovativo della matematica. In particolare, durante il progetto gli autori del libro hanno sviluppato un percorso didattico modulare sulla matematica del gioco d'azzardo che gli insegnanti di matematica delle scuole secondarie possono utilizzare sia per introdurre gli strumenti di base del calcolo delle probabilità sia per sensibilizzare sui rischi legati al gioco d'azzardo. Il libro descrive i pilastri metodologici e concettuali che hanno guidato la concezione e dato forma al percorso didattico, ovvero la centralità del ruolo dell'insegnante, l'uso dei simulatori di gioco, l'importanza delle attività di gruppo e il ruolo delle emozioni nell'affrontare e comprendere nuovi concetti matematici. Nel libro, ciascuno di questi pilastri è trattato sia mediante ...

“Mne govorjat, kakaja bednost’ slovarja...” Il protosamizdat del periodo staliniano alla ricerca di un’espressività

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Massimo Maurizio

2015-07-01

Full Text Available L’estetica della letteratura afferente al circuito samizdat dopo il XX congresso del PCUS (1956 è strettamente legata alla produzione non ufficiale del periodo staliniano, a sua volta definitasi secondo una relazione antitetica alla poesia proletaria degli anni Venti. Molte delle figure di rife- rimento di questo periodo hanno attinto il proprio linguaggio e gli strumenti poetici dall'arsenale espressivo e formale del Secolo d’Argento, sebbene differenziadosene notevolmente e adattan- dolo all'estetica che essi perseguivano, intimamente alternativa a quella realsocialista. La com- plessa poetica di autori quali E. Kropivnickij, Jan Satunovskj (come anche, in un periodo succes- sivo, il “discepolo” del primo G Sapgir e molti altri hanno attinto i tratti distintivi della propria produzione dalla rielaborazione dell’arte proletaria della prima metà degli anni Venti alla luce di una visione dissacrante e grottesca della contemporaneità, che emerge in primo luogo dall'aspetto delle loro opere poetiche.

La «Cortegiania» e la «Cortesana Filosofia»: B. Castiglione e B. Gracián

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Maria Teresa Ricci

2013-06-01

Full Text Available L’articolo stabilisce un confronto fra la cortigiania, ovvero la filosofia del comportamento raffinato dell’uomo cortese proposta dal testo Il cortigiano di Baldassare Castiglione, e la cortesana filosofia presente in tutta l’opera di Gracián. Questi due autori, che hanno vissuto in paesi e luoghi differenti, hanno dei principi filosofici, antropologici e religiosi molto diversi. Si distinguono dunque sia dal punto di vista letterario sia per il loro approccio teorico. Il primo offre un nuovo modello sociale di comportamento legato alla struttura particolare della corte all’inizio dell’epoca moderna; il secondo si propone esplicitamente di creare un «prodigio», un uomo «artificiale» che sappia far fronte alla realtà ingannevole, che sappia sopravvivere in un mondo ostile. Egli annuncia in un certo senso il passaggio dalla tradizionale società d’ordini, in cui ognuno ha sin dalla nascita il suo posto assicurato nella società, al mondo dell’«individualità astratta»

Rulaga muuseumis : Maria Soomre ja Hanno Soans räägivad rulakultuurist ja kunstist : subkultuur / Maria-Kristiina Soomre, Hanno Soans

Index Scriptorium Estoniae

Soomre, Maria-Kristiina, 1978-

2004-01-01

Ka rulasõitjate kunstist (USA rulasõitja Ed Templeton, tema näitus "The Essencial Disturbance" Pariisi Palais de Tokyos), soome rulafotograaf Tuukka Kailast, kelle tööd on Kiasmas näitusel "Faster than History"

O fórum via Internet como fonte histórica: uma análise do fórum "Índio Pataxó"

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Flávia Millena Biroli

2001-02-01

Full Text Available

Este trabalho visa discutir, a partir da relação entre o falado e o escrito, algumas possibilidades de tratamento dos dados lingüísticos do gênero "fórum". O método a ser utilizado parte da relação falado/escrito nesse gênero textual na Internet e busca situar os dados desse material como fonte para o historiador. A discussão se situa, portanto, no limite entre uma perspectiva que entenderia o texto como informação sobre um fato, buscando nele "o fato" como dado; e uma outra que o entenderia como um acontecimento histórico, buscando nele sua própria historicidade. Essa discussão faz eco com regiões de limites metodologicamente correspondentes no campo da Lingüística e da Sociologia, a saber: na Lingüística, o limite entre uma visão que toma os dados como propriamente lingüísticos e uma outra que os toma como fatos discursivos; e, na Sociologia, o limite entre uma visão que toma o texto como reflexo de uma estrutura social e uma outra visão que toma o texto como prática social.

Nem tudo o que escandaliza é aberração: "error communis facit jus"

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Francisco Platão Savioli

2001-02-01

Full Text Available

O tema do certo e do errado em língua, que para os lingüistas é considerado com menosprezo e como uma falsa questão, é o que, na verdade, mais ocupa a atenção dos usuários do idioma em geral. O fundamento desse paradoxo pode provir da duplicidade do ponto de vista com que se considera a língua. Se para a língua, encarada como código, g erro não tem importância, o mesmo não se pode dizer quando ela é abordada do ponto de vista de fato social. O erro é encarado pelo lingüista como uma das virtualidades do sistema; pelo usuário, como causador de vergonha e medo. O silêncio do lingüista abre espaço para vozes menos credenciadas que implantam o medo e estimulam o sentimento de vergonha. Uma abordagem da correção lingüística com método e rigor científico é, pois, um grande serviço para os usuários e um bom negócio para autores e editores.

Metáfora y estructura conceptual

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Emilia Castaño

2012-01-01

Full Text Available La lingüística cognitiva siempre ha argumentado que la metáfora no pertenece exclusivamente al lenguaje, sino que es una competencia que se basa en la habilidad humana de concebir un dominio de experiencia en términos de otro. Entendida así, la metáfora no puede ser otra cosa que un fenómeno conceptual. No obstante, pocos adeptos de la lingüística cognitiva han concentrados sus esfuerzos en catalogar manifestaciones metafóricas en ámbitos no lingüísticos. En este trabajo, sugerimos que es factible encontrar pruebas de que la metáfora es un proceso conceptual y, como tal, se manifiesta en esferas que no son estrictamente lingüísticas. Para ello, aportamos un seguido de evidencias muy diversas, como por ejemplo su papel en el razonamiento lógico-matemático de los niños en la fase preoperacional del desarrollo cognitivo, la programación de interfaces para aplicaciones informáticas y los resultados de tres estudios empíricos realizados recientemente en el campo  de la psicología cognitiva que analizan los efectos whorfianos en la conceptualización del tiempo y los efectos del espacio en la memoria emocional.

Análisis lingüístico-comunicativo del tratamiento informativo de la guerra de Irak en la prensa venezolana

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sylvia Fernández Franco

2011-04-01

áticas reproducen un modelo de producción y comprensión, de construcción y deconstrucción racional del conocimiento de la realidad, que presupone la formulación de argumentos y la puesta en escena de estrategias discursivas que implican una competencia comunicativa en los participantes, y para cuyo estudio resulta indispensable un acercamiento lingüístico-comunicativo. Mediante la aplicación de un modelo ecléctico de análisis del discurso, se presenta la caracterización de las estrategias argumentativas y de cortesía empleadas por periodistas venezolanos en la recontextualización de la guerra de Irak. Se proponen los lineamientos de un modelo de comprensión del tratamiento informativo del conflicto: el modelo PACEM (Pragmática, Acción Comunicativa, Estrategias y Mediación.

Programmable gaming environments for four year olds

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Edith K. Ackermann

2002-01-01

Full Text Available Apprendere a programmare alla scuola dell'infanzia? Perche'? Che cosa ci puo' essere di interessante in questo per un bambino? Che cosa si puo' imparare? Questo articolo e' rivolto ai ricercatori, ai progettisti, agli educatori e ai genitori; tutti questi hanno buone ragioni per interrogarsi.

Serre fotovoltaiche Attenti alle perdite; Stanghellini: il calo produttivo non è da poco

NARCIS (Netherlands)

Contri, L.; Stanghellini, C.

2010-01-01

Gli installatori di pannelli fotovoltaici hanno nel mirino gli ortoflorovivaisti che gestiscono serre. Costoro, per contro, sono alla ricerca di sistemi atti a far loro recuperare la marginalità perduta in questi anni di crisi. Un matrimonio che s'ha da fare? Meglio di no. A sconsigliarlo è Cecilia

Adamson-Eric 100 : XX sajandi kunsti- ja kultuurilugu ühe inimsaatuse kaudu / Ülle Kruus

Index Scriptorium Estoniae

Kruus, Ülle

2002-01-01

Näitus "Adamson-Eric 100" Eesti Kunstimuuseumi Rüütelkonna hoones ja Adamson-Ericu muuseumis. Koostajad Ülle Kruus, Kersti Koll, Hanno Soans, kujundajad Leonhard Lapin (EKM), Jaak Soans (Adamson-Ericu muuseum). Adamson-Ericu teosed väljaspool Eestit ja Eestisse tagasi jõudnud tööd

Drinking water pollution. DNA effects reproductive disorders; Inquinamento delle acque potabili. Effetti sul DNA e sulla riproduzione umana

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Monarca, S.; Zani, C. [Brescia Univ., Brescia (Italy). Dipt. di Medicina Sperimentale ed Applicata, Sez. Igiene; Mantovani, A. [Istituto Superiore di Sanita' , Rome (Italy); Righi, E.; Aggazzotti, G. [Modena Univ., Modena (Italy). Dipt. di Scienze Igienistiche, Microbiologiche e Biostatiche

2001-06-01

Experimental studies have revealed in drinking water the presence of mutagenic/carcinogenic compounds, such as pesticides, organic solvents, heavy metals and disinfection by-products and epidemiological studies have found cancer risk for populations exposed to these contaminants. Moreover, researches have shown reproductive and developmental hazards for people who consume drinking water containing endocrine disrupting chemicals. The aim of this review is to describe and evaluate the health hazards arisen from the human exposure to these drinking water pollutants potentially able to damage DNA and produce adverse reproductive effects. [Italian] Il monitoraggio delle sostanze genotossiche nelle acque potabili e' ormai una tecnica matura, applicata in numerosi laboratori in tutto il mondo che analizzano di routine le acque potabili. Gli stessi Standard Methods for Examination of Water and Wastewater statunitensi nel 1995 hanno introdotto per la prima volta l'indicazione del test di Ames come test di riferimento per condurre indagini di mutagenesi nelle acque. Negli ultimi anni ricerche sperimentali ed epidemiologiche hanno messo in luce un nuovo problema legato all'inquinamento idrico: la presenza di composti che producono effetti dannosi sulla salute riproduttiva umana. Grazie anche all'incremento degli studi sperimentali di tossicologia della riproduzione, un numero crescente di composti sono stati identificati come possibili fattori di rischio per la fertilita' e lo sviluppo. Inoltre alcune indagini epidemiologiche hanno rilevato possibili effetti dannosi sulla salute riproduttiva in gruppi di donne esposte a contaminanti idrici. Metodiche biologiche sempre piu' sofisticate sono in fase di sperimentazione e si spera che in futuro possano essere applicate anche per il monitoraggio degli inquinanti idrici tossici per la riproduzione umana.

La città sotterranea e il suo ruolo nella mobilità urbana

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Giuseppe Mazzeo

2008-12-01

Full Text Available La città sotterranea è un elemento fondamentale nella struttura urbana. Soprattutto nelle grandi città essa assume connotazioni rilevanti nella pianificazione urbana in considerazione del fatto che rappresenta una risorsa e il suo impiego può incidere significativamente sull’efficienza del sistema urbano. Alcune città, a causa soprattutto della rigidità del clima, hanno progettato città sotterranee di grande complessità funzionale; esempi significativi sono Montreal, Toronto e altre città del Nord America. In Europa occidentale le realizzazioni associabili al concetto di città sotterranea sono più limitate e sono relative soprattutto alla realizzazione di infrastrutture per la mobilità urbana, come le reti metropolitane, i passanti ferroviari, i tunnel stradali e i parcheggi sotterranei. La funzione primaria di questi spazi è la riduzione e lo spostamento dalla superficie di quote di traffico e la trasformazione di ampie parti della città in aree verdi o in aree a maggiore qualità ambientale. In ogni modo è possibile sostenere che l’uso degli spazi sotterranei è ormai entrato a far parte della vita delle città moderne. L’articolo analizza alcuni dei fattori principali nella costruzione di questi spazi urbani; i costi e i benefici dell’uso di spazi sotterranei sono messi in relazione con gli aspetti psicologici e con la costruzione di modelli per la previsione dei percorsi degli utenti. La seconda parte dell’articolo mostra alcuni casi studio evidenziando le diverse necessità che hanno spinto e hanno guidato verso la scelta degli spazi sotterranei; una analisi più dettagliata è svolta sul caso di Montreal, che può essere considerato archetipo della citta sotterranea.

I RACCONTI DEL SECONDO MILLENNIO DI GIULIO ANGIONI

African Journals Online (AJOL)

User

diversa da libro a libro. Questi mitemi di varia ampiezza e complessità hanno anche differenti origini: si passa infatti dall'ampio patrimonio di conoscenze sul folclore e sugli usi e costumi delle popolazioni contadine della Sardegna, chiaramente sempre disponibili al Giulio. Angioni antropologo,8 a fatti, eventi e personaggi ...

Agreements for energy and environment; Patto per l'energia e l'ambiente

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

NONE

1998-07-01

In this paper are reported in ambit of italian national conference of energy and environment, an agreement undersigned by deputy of political and social forces. [Italian] In questo documento e' illustrato il patto per l'energia e l'ambiente cui hanno aderito forze sociali e politiche del paese.

Veneetsia pärgab sotsiaalkriitikuid / Johannes Saar

Index Scriptorium Estoniae

Saar, Johannes, 1965-

2005-01-01

13. juunil avatud Veneetsia 51. kunstibiennaalist. Rahvuspaviljonidest, preemiasaajaid. Elutööpreemia sai Barbara Kruger, kuraatoripreemiad Rosa Martinez ja Maria de Corral. Eestit esindab Mark Raidpere, kuraator Hanno Soans. Kesk-Aasia paviljonist lisas "Tapetud vaikitakse maha". Usbeki, Kirgiisi ja Kasahstani kunstnike ühisnäituse kuraator on Viktor Misiano Moskvast

Jabloko razdora / Andrei Babin

Index Scriptorium Estoniae

Babin, Andrei

2002-01-01

Hanno Soansi mitmeosalisest kunstiprojektist: jälgib inimeste reaktsioone lavastatud situatsioonides - 1998. a. seisis poolalasti Tõnismäe monumendi juures, samas jagas banaane; Kadriorus püstitas 20 m kõrguse plakati loosungiga "Mõ prevratim ves mir v tsvetushtshi sad !"; jagas roosa haakristiga õunu 9. mail 2002 Tallinnas Tammsaare monumendi juures

Isehakanud klassikute näitus / Margus Kiis

Index Scriptorium Estoniae

Kiis, Margus

2003-01-01

Fotonäitusest XXL, mis hõlmab peamiselt 1990-2000 a. fotosid, Tartu Kunstnike Majas. Näituse koostajad Peeter Linnap ja Vello Kalamets. Kirjeldatud DeStudio, Peeter Lauritsa, Toomas Kalve, Tarvo Hanno Varrese, Peeter Linnapi, Meelis Lukki, Ain Protsini, Tõnu Tamme, Malev Toomi, Vello Kalametsa ja Madis Palmi töid

Mahtra talurahvamuuseumi uue hoone arhitektuurse eskiisprojekti võistluse...

Index Scriptorium Estoniae

2005-01-01

Hindamiskomisjon (osalejad loetletud) andis I preemia Tomomi Hayashi ja Hanno Grossschmidti (HG Arhitektuur) võistlustööle "Heinamaa", II - Andres Lemberi (Male Arhitektid) võistlustöö "Talgud", III - Liina Jaanuse võistlustöö "Pärand", ergutuspreemia - Indrek Järve (Schults ja Partnerid) võistlustöö "Part"

Classi plurilingue in condizioni di super-diversita

NARCIS (Netherlands)

Spotti, Max

2015-01-01

Il plurilinguismo nelle classi è e rimane un punto di preoccupazione per gli insegnanti fin dall'inizio della scuola dell'obbligo. In Italia, cosi come in tutta l’Europa occidentale, da quando le scuole hanno aperto le loro porte ai bambini appartenenti a comunità immigrate, i docenti si sono dovuti

Kunst, tapmine, surm / Aivo Lõhmus

Index Scriptorium Estoniae

Lõhmus, Aivo, 1950-2005

1996-01-01

Järg: 22. märts 1996. Vastukaja : Juske, Ants. Uusi õuduspilte 'moodsast' kunstist // Eesti Päevaleht (1996) 27. märts, lk.8 : ill.; Lõhmus, Aivo. Tänuavaldus [Ants Juskele] // Kultuurileht (1996) 29. märts, lk.19 ; Soans, Hanno. Tegelikkusest vaevatud kriitika // Kultuurileht (1996) 26. apr., lk. 6

Hea tahte mängud Helsingis / Hanno Soans

Index Scriptorium Estoniae

Soans, Hanno, 1974-

2003-01-01

3. ja 4. XII Kiasmas toimunud seminarist "Institutsioonid ruudus", mis tutvustas kümmet kaasaegse kunstiga tegelevat institutsiooni Euroopas ja nende uusi töömudeleid seminari, workshopide ja näituse abil. Eestit esindas Silva Lutsu sketsh Tellervo Kalleineni videos "In the Middle of the Movie", seminaril olid H. Soans, Reiu Tüür, Eve Kiiler

Teine nahk ehk Ornament ja meie / Hanno Soans

Index Scriptorium Estoniae

Soans, Hanno, 1974-

2003-01-01

Arhitekt Adolf Loosi suhtumine ornamenti ja nahakaunistustesse, tattoo tagasitulek käibesse läänes XX sajandi II poolel. EKA nahakunsti eriala diplomandi Kerstin Raidma lõputööst, mis sisaldas seeria levinumaid tätoveeringupiirkondi katvaid nahast ehteid, lühidalt sama eriala lõpetaja Agnetha Kurusoni lõputööst "Kest" ja lõputööde hinnetest

Foorumi ärikeskus Tallinnas / Hanno Grossschmidt, Tomomi Hayashi

Index Scriptorium Estoniae

Grossschmidt, Hanno, 1973-

2007-01-01

asendiplaan, I korruse plaan, lõige, 4 värv. välis- ja 2 sisevaadet (restoran, äritänav); fotod: Kaido Haagen, Margus Tammik; projekteerija HG Arhitektuur; sisekujundajad: äritänav - Kohvi OÜ, Argentiina restoran - Ruumilabor OÜ

Skaalanihe : kunstnikud räägivad / Hanno Soans

Index Scriptorium Estoniae

Soans, Hanno, 1974-

2006-01-01

Kunstnikud tutvustavad Kumus avanäitusel eksponeeritud kunstiteoseid: Anssi Kasitonni "Jah-monstrum", Chris Evans "Radikaalne lojaalsus", Neeme Külm "Betooni valatud lehm", Cevdet Erek "Teine sild", Heli Ryhänen "Ootus", Hans Hammert "Õhupallikabel", Veronica Brovall "Lahutus", Karsten Konrad "Supersuziseacat", Anders Krüger "Mis silma alt ära, see unustatud", Tommy Stockel "Tulevaste asjade kuju"

Lasteaiad jäägu lastele / Hanno Pevkur

Index Scriptorium Estoniae

Pevkur, Hanno, 1977-

2006-01-01

Tallinna volikogu liige selgitab, miks temas tekitab küsitavusi linnavalitsuse kava rajada Tallinnasse 100 uut mänguväljakut. Autor leiab, et mänguväljakud saab rajada kavandatust neli korda odavamalt ning nad peaksid jääma ainult lasteaedade laste kasutada

Injection device-related risk management toward safe administration of medications: experience in a university teaching hospital in The People’s Republic of China

OpenAIRE

Zhu, Ling-ling; Li, Wei; Song, Ping; Zhou, Quan

2014-01-01

Ling-ling Zhu,1 Wei Li,2 Ping Song,3 Quan Zhou3 1Geriatric VIP Ward, Division of Nursing, 2Division of Medical Administration, 3Department of Pharmacy, the Second Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou, People's Republic of China Abstract: The use of injection devices to administer intravenous or subcutaneous medications is common practice throughout a variety of health care settings. Studies suggest that one-half of all harmful medication errors origi...

Mening eller måling?

DEFF Research Database (Denmark)

Kruse, Tove Elisabeth

2008-01-01

Artiklen diskuterer med udgangspunkt i regeringens universitetspolitiske strategi og tiltag , hvad der motiverer mennesker, der arbejder på et universitet, og hvad der giver deres arbejdsliv mening, og argumenterer for, at de stadigt mere udbredte præstationsmålinger, der ensretter og sammenligne...

Ling Tao, Ph.D. | NREL

Science.gov (United States)

Conceptual process design and simulation Process integration, intensification, and synthesis Process , University of Massachusetts, Amherst, 2004-2005 Patents "Continuous Production of Poly(Vinyl Butyral )," U.S. Patent No. 9,012,570 (2015) "Continuous Production of Poly(Vinyl Butyral)," E.P

Un análisis paradigmático de los aportes de Ferdinand de Saussure y Noam Chomsky al campo de los estudios del lenguaje

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Santos Caicedo Doris Adriana

2005-06-01

Full Text Available En este artículo se analizan, desde una perspectiva paradigmática de las ciencias, algunas de las contribuciones de dos de los más importantes lingüistas del siglo XX, Ferdinand de Saussure y Noam Chomsky. La tesis central que se sustenta aquí es que existe evidencia proveniente de estos aportes a favor de la consolidación de la Lingüística como una ciencia madura en el estudio de la estructura del lenguaje humano, y de una comunidad científica, cuyos orígenes dan cuenta de lo que podría llamarse la prehistoria de la lingüística. Se recurre, para este propósito, a una línea de argumentación centrada en algunos conceptos propuestos por Thomas Kuhn en su libro La Estructura de las Revoluciones Científicas.

Un análisis paradigmático de los aportes de F. de Saussure y N. Chomsky al campo de los estudios del lenguaje

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Doris Adriana Santos Caicedo

2005-01-01

Full Text Available En este artículo se analizan, desde una perspectiva paradigmática de las ciencias, algunas de las contribuciones de dos de los más importantes lingüistas del siglo XX, Ferdinand de Saussure y Noam Chomsky. La tesis central que se sustenta aquí es que existe evidencia proveniente de estos aportes a favor de la consolidación de la Lingüística como una ciencia madura en el estudio de la estructura del lenguaje humano, y de una comunidad científica, cuyos orígenes dan cuenta de lo que podría llamarse la prehistoria de la lingüística. Se recurre, para este propósito, a una línea de argumentación centrada en algunos conceptos propuestos por Thomas Kuhn en su libro La Estructura de las Revoluciones Científicas

O PARADOXO APLICADO

Directory of Open Access Journals (Sweden)

ALEXANDRE COSTA e JOÃO WANDERLEY GERALDI

2007-01-01

Full Text Available In this article we discuss the denial of the centrality of the linguistic epistemologyby the disciplinary discourse of Applied Linguistics. We intend to show that itsSIGNÓTICA, v. 19, n. 2, p. 157-175, jul./dez. 2007 173attempt at self-definition, by means of emphasis in its transdisciplinary relations,systematically erases its stable epistemologic base, conforming the positivedenial of Linguistics in favor of the affirmation of applied demands.KEY WORDS: linguistics, applied linguistics, epistemology.NOTASNeste artigo discutimos a negação da centralidade da epistemologia lingüísticapelo discurso disciplinar da Lingüística Aplicada. Pretendemos mostrar quesua tentativa de autodefinição por meio da ênfase em suas relações transdisciplinaresapaga sistematicamente sua base epistemológica estável, conformandouma negação positiva da Lingüística em favor da afirmação dasdemandas aplicadas.

Globaalarhitekti uus manifest / Karin Hallas-Murula

Index Scriptorium Estoniae

Hallas-Murula, Karin, 1957-

2004-01-01

Hollandi arhitekt Rem Koolhaas'ist, kelle näitus "Content" Rotterdami Kunstihallis ning näitus "Start" Rotterdami Hollandi Arhitektuuriinstituudis on avatud 31. maini. Näituse "Content" kataloogist. 2000. a. sai R. Koolhaas Pritzkeri preemia, 2003. a. Praemium Imperiale, 2004. a. veebruaris RIBA kuldmedali. Kommenteerinud Andres Alver, Hanno Grossschmidt ja Inga Raukas

Mesto vstretshi - Tallinn / Aleksandra Manukjan

Index Scriptorium Estoniae

Manukjan, Aleksandra

2003-01-01

22. juulil avatakse Rotermanni soolalaos rahvusvaheline Põhja- Euroopa kaasaegse kunsti näitus "Kohtumispaik". Eesti kuraator on Hanno Soans, nimetatud ka kuraatoreid teistest maadest. Osalejatest on esile toodud Laura Stasiulyte, Miklos Gaal ja Sandis Konrads, nimetatud veel 13 osaleja nimed. Projekti autor ja mänedžer on rootsi kunstnik Truls Olin

Mereline Foorum kutsub kulla ja karraga / Urmas Oja

Index Scriptorium Estoniae

Oja, Urmas, 1981-2012

2007-01-01

Elu- ja ärihoonest Narva mnt. 5 / Hobujaama 10H Tallinnas. Arhitektid: Hanno Grossschmidt ja Tomomi Hayashi, HG Arhitektuur. Siselahendus: Hannes Praks ja Margus Tammik, OÜ Kohvi. Ehitaja: AS KMG Ehitus. Ehituse algus: detsember 2004, valmimisaeg: 01.07. 2006 - 01. 09. 2007. 5 värv. välis- ja 2 sisevaadet

Narva maantee uus nägu on klaasist ja alumiiniumist / Askur Alas

Index Scriptorium Estoniae

Alas, Askur, 1973-

2005-01-01

Ehitustegevusest Tallinnas Narva maanteel. Hobujaama tänava nurgale kerkib Foorumi-nimeline majadekompleks - büroohoone ja kaks korteritega ärihoonet. Üheks arhitektiks on Hanno Grossschmidt (HG Arhitektuur). Narva mnt. 7 büroohoone ehitatakse Künnapu ja Padriku kavandi järgi ümber kolmekordseks modernseks kolme torniga elumajaks Triumph Plaza

La inconcordancia de género y número en el contacto de lenguas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ramírez Cruz Héctor

2009-12-01

Full Text Available Este artículo analiza expresiones con estructuras gramaticales inconcordantes en un corpus oral transcrito, compuesto de 60 horas de grabación de historias de vida, textos mitológicos y otros relatos narrados en español por unos 243 informantes bilingües de territorios fronterizos de Colombia. Las expresiones son analizadas según el tipo de inconcordancia que presentan (de género, de número, de personanúmero y según el paradigma gramatical al que afectan (nominal, verbal o nomino-verbal. Se discute la pertinencia de su clasificación como interferencias lingüísticas desde dos perspectivas teóricas: por una parte la lingüística del contacto, en asociación con la sociolingüística y la dialectología, y, por otra parte, la psicología del aprendizaje, la psicolingüística y la enseñanza de lenguas extranjeras. Los datos se contrastan con resultados provenientes de escenarios de contacto del español con lenguas no amerindias para reforzar la tesis de la dificultad de la clasificación de los hechos de inconcordancia lingüística como interferencia lingüística.

La fuerza ilocutiva en los debates medievales castellanos de controversia y su plasmación lingüística

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Elena LEAL ABAD

2008-10-01

Full Text Available La presencia de actos de habla indirectos en algunas tipologías de diálogos literarios medievales, especialmente en los que presentan un carácter didáctico-moralizante, no siempre obedece a la noción de cortesía. El espíritu de controversia de estos textos origina que la falta de coincidencia entre modalidad del enunciado y modalidad de la enunciación se relacione con un deseo de distanciamiento dialéctico entre los personajes de la interacción, que tratan de socavar la imagen del interlocutor a través de enunciados que pretenden deslegitimar, ridiculizar o descalificar al adversario. Estos valores descorteses de los enunciados interrogativos derivan fundamentalmente del propio contenido proposicional aunque también constituyen indicios importantes la asimetría de los personajes que intervienen y las propias características del género discursivo. No obstante, en este mismo contexto aparecen mecanismos que tratan de contrarrestar la fuerza ilocutiva de estos actos descorteses minimizando el desacuerdo. En las páginas que siguen se tratará de determinar qué formas y estrategias lingüísticas se adoptan para acometer este tipo de actos y su relación con estructuras propias de la interacción comunicativa con el objetivo de captar una posible evolución de recursos o constancia de los mismos a lo largo de la historia del español.La présence d'actes de langage indirects dans certaines typologies de dialogues littéraires médiévaux, en particulier dans ceux qui présentent un caractère didactico-moralisant, n'obéit pas toujours à la notion de courtoisie. L'esprit de polémique de ces textes engendre la mise en relation du manque de coïncidence entre modalité de l'énoncé et modalité de l'énonciation et d’un désir d'éloignement dialectique entre les personnages de l'interaction, qui essayent de miner l'image de l'interlocuteur au travers d’énoncés qui prétendent délégitimer, ridiculiser ou discréditer l

Attivitá fisica extra-scolastica negli adolescenti: il ruolo dello stato socio-economico delle famiglie

Directory of Open Access Journals (Sweden)

G. Capelli

2003-05-01

Full Text Available

Obiettivi: l’associazione fra stato socio-economico (SES ed attività fisica è poco indagata. Obiettivo del presente studio è quello di valutare la relazione tra attività fisica extra-scolastica di adolescenti scolarizzati e lo SES della famiglia di provenienza.

Metodi: l’indagine ha previsto la somministrazione nel corso dell’anno scolastico 2002-2003 di un apposito questionario anonimo autocompilato, già validato in uno studio pilota, ad un campione di studenti delle scuole medie inferiori del Lazio (province di Roma, Frosinone e Latina.

Risultati: hanno partecipato allo studio 1486 studenti di cui 756 maschi (50.9% e 730 femmine (49.1%. L’età dei partecipanti varia fra gli 11 ed i 15 anni (età mediana 12 anni. Il 72.7% degli studenti dichiara di svolgere attività fisica al di fuori della scuola. Il livello di istruzione dei genitori e la loro attività lavorativa sembrano avere un peso notevole sui determinanti dell’attività fisica negli studenti. Infatti, svolgono prevalentemente attività fisica extra-scolastica i figli di genitori manager/libero professionisti (OR = 3.29 e con un elevato livello educativo (OR = 10.38 per i figli di genitori laureati.

Conclusioni: i risultati confermano quanto la situazione socio-economica delle famiglie sia in netta relazione con l’attività fisico-sportiva dei giovani. Tali risultati potranno essere utili per gli operatori scolastici e gli amministratori nell’ispirare e realizzare azioni volte a diminuire il divario esistente fra i giovani che hanno le possibilità economiche e svolgono attività sportiva extra-scolastica e quelli che, invece, appartenendo a famiglie svantaggiate, hanno minore accesso a tali attività.

Book review, Amati cani, José Jorge Letria

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Manuel Graziani

2008-03-01

Full Text Available Con Amati cani ci discostiamo per una volta dalle pubblicazioni a carattere scientifico, per dare il giusto risalto ad un’interessante raccolta di narrativa che esplora il rapporto tra l'uomo e il suo miglior amico. José Jorge Latria, noto soprattutto per essere un esponente di spicco della canzone politica portoghese e per le sue opere poetiche, teatrali e di letteratura per ragazzi, nello scrivere questo libro compie un vero e proprio atto d’amore verso i cani, con il preciso intento di costringere i lettori ad eliminare dal proprio vocabolario il gratuito modo di dire ‘mondo cane’. L’Autore delinea brevi ritratti di cani che, da Argo in poi, hanno accompagnato da amici veri i loro celebri padroni nella buona e nella cattiva sorte: racconta cioè la storia di quei cani che non sono sprofondati nella voragine dell’oblio perchè i loro padroni hanno raggiunto la celebrità nel mondo della letteratura, della politica, del cinema, delle scienze o della musica. Con a fianco un amico fedele come un cane, la vita ha avuto un sapore diverso per Ernest Hemingway, Isaac Newton, Sigmund Freud, Buster Keaton, Marilyn Monroe, Pablo Picasso, John Steinbeck, Lord Byron, Tim Burton e altri ancora, tutti personaggi che sono presenti in questo libro grazie ai cani che hanno condiviso con loro la vita e le memorie. La lettura di Amati cani dà piacere poichè in ognuno di questi racconti batte, affettuoso e delicato, il cuore di un cane; ma dà anche un pò da pensare in quanto celebra in maniera molto tenera l’amore, la fedeltà e la solidarietà tra l’uomo e il suo speciale amico a quattro zampe.

Näitus Mahtra talurahvamuuseumi arhitektuurikonkursile laekunud töödest

Index Scriptorium Estoniae

2005-01-01

Võistlustööde hindamiskomisjoni liikmed. Parim töö "Heinamaa", arhitektid Tomomi Hayashi ja Hanno Grossschmidt arhitektuuribüroost HG Arhitektuur. Teine koht Andres Lemberi ja Tarmo Maiste tööle "Talgud", kolmas koht Liina Jaanuse tööle "Pärand", neljas koht Indrek Järve tööle "Part"

Tallinna linn või aukude plombeerimine = City of Tallinn or filling of holes / Veljo Kaasik

Index Scriptorium Estoniae

Kaasik, Veljo

1999-01-01

"Eesti Päevalehes" ilmunud arhitektide viimase aja karakteersemate tööde hindamistabelist, selles olevast Nissani keskusest (Andres Siim, Hanno Kreis), Hansapanga hoonest ja Stockmanni kaubamajast (Peep Jänes). Tallinna arhitektuurist kui tervikust. Tallinnas on palju tühje krunte, rekonstrueerimist ootavaid linnaosi ja suuri üksikhooneid. Linn realiseerub läbi investorite majandusliku huvitatuse

Aeg aias / Jaan Mettik

Index Scriptorium Estoniae

Mettik, Jaan

2007-01-01

Päikesekellade ajaloost, tüüpidest, Santiago Calatrava kavandatud jalakäijate sillast-päikesekellast Californias, Eesti päikesekelladest Kadrioru pargis, Haapsalu rannapromenaadil (Roman Haavamägi) ja Saue tammepargis (Hanno Grossschmidt, Tomoni Hayashi). Kuukelladest, Karl Linne lillekellast, libalillekelladest. Juhised päikesekella tegemiseks. Lk. 60-61 "Ajanäitajaid lillekellale"

La formación lingüística de los profesores en el "enfoque comunicativo de la pedagogía del francés lengua extranjera"

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Roulet Eddy

1984-07-01

";,";serif";; font-size: 10pt; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-fareast-language: EN-US; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA;">lingüísticas.

Revisiting aspects of language in South Africa durting the Apartheid area

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Mgwebi Lavin Snail

2011-04-01

Full Text Available En este artículo, nuestro principal objetivo es mostrar como los africanos usaron su lengua para construir su nacionalismo, los africanos usaron el poder del estado para emplear la situación lingüística en Sudáfrica para implementar su política. La existencia de diferencias lingüísticas fue manipulada para crear varias naciones –“multiculturalismo” como prefirireron llamarlo los arquitectos del ApartheidPalabras Clave: Sudáfrica, Apartheid, lengua, diferencias lingüísticas, multi-nacionalismo___________________________Abstract:In this article, our aim is show how the Afrikaners succeeded in using their language to build their nationalism, the Afrikaners used the state power to use the language situation in South Africa to implement their policy of divide and rule. The existing linguistic differences were manipulated to create many nations called – “multi-nationalism “as the architects of Apartheid would prefer to call it.   Keywords: South Africa, Apartheid, language, linguistic differences, multi-nationalism.

Ensenyar, avaluar, aprendre i investigar en l'aula universitària de la mà de la matèria Llengua per a Mestres

Directory of Open Access Journals (Sweden)

María Begoña Gómez Devis

2014-06-01

Full Text Available Són moltes les qüestions que podem abordar a l’integrar l’acció de les tecnologies en contextos d’ensenyança presencial i el desenvolupament de l’àrea lingüística: des del comportament lingüístic ajustat a les interaccions oral i escrita, la creació d’un clima propici per a despertar i incentivar el diàleg i la creativitat, la interpretació i valoració de textos, la capacitació per a la investigació lingüística en la llengua com a sistema i en les seues relacions interlingüístiques, etc. No obstant això, el propòsit d’esta aportació és contribuir al desenvolupament i investigació de l’avaluació prenent com a pedra angular l’Avaluació Orientada a l’Aprenentatge (EOA i l’ús de plataformes virtuals.

Wilfried Kürschner (Hg., Linguisten-Handbuch: Biographische und bibliographische Daten deutschsprachiger Sprachwissenschaftlerinnen und Sprachwissenschaftler der Gegenwart, I-II, Tübingen, Gunter Narr Verlag, 1994, XXX-1191 pp.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Žarko Muljačić

1994-12-01

Full Text Available Sebbene questo manuale fosse ideato nell'ormai lontano 1988 esso vede luce, a cura di W. Kurschner (1945-, professore di linguistica generale e germanica all'Universita di Osnabriick (sede di Vechta, appena ora. Una delle ragioni che hanno differito la sua pubblicazione è il fatto che fino al 1990 non esisteva un indirizzario dei linguisti attivi nella ex RDT. Le poche persone che già nel 1989 risposero all'appello dalla Germania Orientale appartenevano quasi esclusivamente all'Istituto Centrale di Linguistica dell'Accademia delle Scienze (ZISW di Berlino (Est e neanche essi erano liberi di rispondere all'intero Questionario (in base a ordini ricevuti hanno dovuto "saltare" ogni risposta alle domande Nr. 5, 6, 16, 18 e 31 (cf. W. Kurschner, "Notizen zur Entstehung des Linguisten-Handbuchs", vol. I, XII-XIV e il divertente e che queste domande si riferivano a cose del tutto "normali" (per es. ai numeri dei telefoni privato e d'ufficio e alle attività svolte fra la fine degli studi e l'ultimo incarico di lavoro.

Neanche sbagliata il fallimento della teoria delle stringhe e la corsa all'unificazione delle leggi della fisica

CERN Document Server

Woit, Peter

2007-01-01

La teoria delle stringhe, "eterna promessa" della fisica teorica, sembra oggi giunta alla resa dei conti, e molti studiosi si stanno da tempo interrogando sulla sua reale validità. Un certo malcontento già serpeggiava nei corridoi delle università e in alcuni scritti quasi clandestini ma ora giunge dagli Stati Uniti la voce di Peter Woit, ferma e decisa nel lanciare un messaggio chiaro: questa presunta "teoria del tutto" che pretendeva di unificare le leggi della fisica, si è rivelata alla fine una "teoria del niente", incapace di dimostrare anche uno solo dei suoi enunciati. Dopo una dettagliata panoramica sugli sviluppi della fisica che hanno portato, nella metà degli anni Settanta, alla nascita e al successo del Modello standard, Woit giunge quindi al cuore del suo libro. L'accusa è pesante: non solo i teorici delle stringhe non fanno scienza, ma hanno goduto di un predominio eccessivo per vent'anni, monopolizzando il reperimento dei fondi economici pubblici e privati e impedendo di fatto un sano pro...

Le narrazioni come metodo di indagine sociologica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Rita Bichi

2012-04-01

Full Text Available L'incontro trentino ha dimostrato l'interesse crescente dei giovani sociologi per lo sviluppo dei metodi narrativi e la capacità che questi hanno di essere efficaci nell'analisi di svariati temi, dai racconti di malattia alle narrazioni identitarie, dallo studio di lavoro e organizzazioni a quello delle migrazioni, di genere e memoria. Tuttavia, l'interesse della sociologia italiana va visto in un quadro di sviluppo più ampio a livello europeo e americano dove, a partire dagli anni '90, l'intervento di alcuni autori come Lyotard, Bruner e Macintyre, ha sancito quella che alcuni autori hanno definito svolta narrativa. La sociologia, infatti, tende sempre più a valorizzare la narrazione come processo di conoscenza peculiare che è attivato costantemente nella vita quotidiana; la "rivoluzione" risiede nel fatto che la narrazione diventa oggetto della sociologia e la disciplina stessa valorizza il suo uso sia come strumento di indagine scientifica, sia come modo di conoscere che come modo di comunicare, rivendicando la legittimità scientifica all'ascolto della parola diretta degli individui coinvolti all'interno delle ricerche di stampo sociologico.

Political Turmoil and Lack of Rights in Nigerian Literature

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Nicola Turi

2012-05-01

Full Text Available La letteratura nigeriana del Novecento è stata fortemente condizionata dagli eventi collettivi che hanno scandito la storia recente del paese – dalla colonizzazione inglese alla guerra del Biafra, fino agli scontri armati tra il governo centrale e le forze del Mosop sul Delta del Niger – e che hanno di volta in volta a che fare con la sostituzione e/o la sospensione dell’ordinamento giuridico vigente, con la controversa applicazione del diritto internazionale, con la repressione legalizzata del dissenso. Coprendo il cinquantennio che va da Things fall apart (1958 di Chinua Achebe (nel quale si racconta l’avvento dei primi missionari inglesi alle testimonianze (narrative e non di Wole Soyinka (1972, Ken Saro-Wiwa (1985 e Chimamanda Ngozi Adichie (2006 intorno alla guerra civile del 1967-1970, il presente studio intende offrire, mettendo tra loro in dialogo i testi citati, le declinazioni esemplari della dialettica tra letteratura e diritto all’interno di un panorama letterario pressoché condannato a figurare la legge come chimera, abuso, scontro tra codici (morali e poi legislativi tra loro incompatibili.

NIR: optimerer produktionen af gammeldags modnede sild

DEFF Research Database (Denmark)

Svensson, T.; Bro, Rasmus; Nielsen, Henrik Hauch

2005-01-01

Måling med nærinfrarødt (NIR) lys er et godt supplement til de nuværende metoder til at følge modningen af sild saltede i tønder. Det viser resultaterne af et forskningsprojekt udført i samarbejde mellem Lykkeberg A/S, Danmarks Fiskeriundersøgelser og Den Kgl Veterinær- og Landbohøjskole. Ved hjælp...... af avanceret matematik er det nemt og hurtigt at bestemme modningsgraden af sild direkte fra en NIR måling....

Lo escrito desde el análisis del discurso

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Daniel Cassany

2013-09-01

Full Text Available El objetivo de este artículo es sintetizar las principales aportacionesque se han realizado desde el ámbito lingüístico (pragmática,análisis del discurso, lingüística del texto, sociolingüística; ver Lavandera1985 y etnográfico {estudio de comunidades orales y escritas;ver Saville-Troike 1989, para orientar tanto la tarea investigadoradel linguista y del psicopedagogo de la lectoescritura como laactividad didáctica del docente en el aula.

Marzo 1991: la residenza del gruppo Gorgona a Brunnenburg

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marco Scotti

2013-12-01

Full Text Available Questo articolo indaga l'affermazione di una ricezione critica di Gorgona in Italia attraverso uno specifico caso di studio, individuato nella residenza d'artista a cui hanno partecipato alcuni esponenti del gruppo presso il castello di Brunnenburg (Merano, organizzata dal collezionista ed editore veronese Francesco Conz in collaborazione con l’MSU di Zagabria nel 1991.

Trent'anni che sconvolsero la fisica la storia della teoria dei quanti

CERN Document Server

Gamow, George

1993-01-01

Gli anni dal 1900 al 1930 hanno portato un profondo mutamento nella visione che l'uomo aveva dell'universo: tra la prima idea di Max Planck dei quanti di luce nel 1900, e la previsione dell'esistenza delle antiparticelle formulata da P. A. M. Dirac nel 1929, corre un periodo di emozionanti progressi nel campo della fisica teorica.

Mahtra Talurahvamuuseum

Index Scriptorium Estoniae

2005-01-01

Mahtra Talurahvamuuseumi eskiisprojekti võistluse eesmärgiks oli saada parim lahendus muuseumihoone kaasajastamiseks ja laiendamiseks. Žürii koosseis. Võidutööst. Preemiad: I - Tomomi Hayashi, Hanno Grossschmidt ((HG Arhitektuur), II - Andres Lember, Tarmo Maiste (Male Arhitektid), III - Liina Jaanus, ergutuspreemia - Indrek Järve (Schults ja Partnerid). Ill.: võidutöö asendiplaan, korruste plaanid, vaade

Tõeline arhitektuur kolis linnast Juuru valda / Tiia Truu

Index Scriptorium Estoniae

Truu, Tiia, 1948-

2005-01-01

Arhitektuurivõistlusest, mille eesmärgiks oli saada parim lahendus Mahtra muuseumi laiendamiseks. Esimene preemia - märgusõna "Heinamaa", Tomomi Hayashi ja Hanno Grossschmidt arhitektuuribüroost HG Arhitektuur. Teine preemia - märgusõna "Talgud", Andres Lember ja Tarmo Maiste arhitektuuribüroost Male Arhitektid. Kolmas preemia - märgusõna "Pärand", arhitekt Liina Jaanus

14. II kell 14 esitletakse EKMi Rüütelkonna hoones...

Index Scriptorium Estoniae

2005-01-01

Esitletakse raamatuid "Eesti kunst. 101 teost Eesti kunstimuuseumi kogudest" (autorid: Tiina Abel, Eha Komissarov, Hanno Soans, koostanud T. Abel, E. Komissarov, H. Soans ja Kädi Talvoja, kujundanud Anu Lemsalu), "Kunstnik ja tema kodu. C. T. von Neffi kunstikogu Piira ja Muuga mõisast" (koostanud Tiina Abel, kujundanud Andres Tali) ja Kiwa "Roboti tee on nihe. Salatühik"

Rotermanni vana ja uus jahuladu = The Rotermann Old and New Flour Storage / Margit Mutso

Index Scriptorium Estoniae

Mutso, Margit, 1966-

2010-01-01

Tallinna Rotermanni 8 asuvast Rotermanni uuest ja vanast jahulaost, mis pälvis 2009. a. EK arhitektuuri sihtkapitali arhitektuuripreemia linnaruumi tunnetava, uut ja vana tervikuks siduva arhitektuuri eest. Arhitektid: Hanno Grossschmidt, Tomomi Hayashi, Yoko Azukawa (HG Arhitektuur). Büroode üldkujundus: Tarmo Piirmets, Raul Tiitus (OÜ Pink). Žürii liige Kalle Komissarov žürii hinnangust hoonele

E-learning e Università. Riflessioni tratte dalle interviste a quattro esperti italiani: Antonio Calvani, Luigi Guerra, Roberto Maragliano, Pier Cesare Rivoltella.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Laura Corazza

2006-01-01

Full Text Available Quattro esperti italiani di e-learning in ambito universitario hanno accettato di rispondere ad alcune domande su vantaggi e svantaggi, caratteristiche attuali e prospettive future di una nuova forma di didattica, l’e-learning, che richiede un ripensamento complessivo del modo di intendere l’apprendimento, lo sviluppo del sapere e la formazione della conoscenza.

Low-tech-video ehk naivistide, amatööride ja videokunstnike audiovisuaalne kunst / Raivo Kelomees

Index Scriptorium Estoniae

Kelomees, Raivo, 1960-

2001-01-01

Varajasest videokunstist ja videokunstist muutunud kontekstis. Vene kunstniku Oleg Mavromatti videotest "Võbljadki" ja "Roheline elevandike". Rael Arteli, Valdek Alberi, Kristin Kalamehe ja Allan Tõnissoo töödest. Trash-videost. Marko Siguse videotest-filmidest. Taave Tuutma, Mari Sobolevi, Hanno Soansi ja Katrin Kivimaa planeeritud aktsioonide dokumentatsioonidest. Ilmunud ka kogumikus "Ekraan kui membraan". Tartu, 2007, lk. 195-198

Ling Shu-hua’s Novels:Different Structure but Same Spirit Compared with the Soul of Era%凌叔华小说：与时代精魂异构而同质

Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

吴政家; 凌端明

2014-01-01

中国的女性自古就受到男性话语的塑造，她们自身也认同并自觉担起了这种强加在她们身上的霸权话语。直到五四时期，在西方女权思潮的吹拂下，女性才意识到了自身的主体性和独特性。凌叔华小说以其细腻、平和、不动声色的女性叙事视角，异于同时代女作家的叙事策略，为我们展现了那一时代女性如何被塑造为“女人”的事实和她们部分人的觉醒、困顿和挣扎，呈现出与五四时代精魂异构而同质的个性。%The Chinese woman are modeled by power of men continues a long time, and they agree with these attitudes and bear the hegemonic discourse voluntarily. Female realized the subjectivity and unique in themselves under the blowing of western feminism until the period of May-4th. Ling SHu-hua’s novels with its perspective of female narrative different from others writers in the period of May-4th.Her novels displayed the fact of modeled women whose awaken and struggled .Its writing personality seems present different structure but contains the same nature just as the spirit of May-4th.

The Oxford Handbook of the History of Linguistics

OpenAIRE

Laborda, Xavier

2013-01-01

La reseña presenta el libro que K. Allan ha editado, The Oxford Handbook of the History of Linguistics (2013), en la colección de la Oxford University Press sobre Lingüística. En la obra participan más de treinta especialistas, que tratan de la historia en Occidente y, en menor medida, en Oriente. Los ámbitos de estudio respetan un orden tradicional: el sonido, la sintaxis y el significado y, como relativa novedad, la lingüística aplicada. Un interés complementario de la obr...

Google and beyond : web-as-corpus methodologies for translators

OpenAIRE

Ferraresi, Adriano

2009-01-01

Aquest article fa un repàs als plantejaments actuals sobre l'ús del web com a corpus lingüístic i emfatitza els avantatges (així com els inevitables riscos) que aquests poden introduir en el treball del traductor. Per tal d'il•lustrar aquest punt, es mostra un exemple de les diferents maneres en què un corpus derivat del web es pot aplicar profitosament a una tasca de traducció especialitzada.. Este artículo estudia los planteamientos actuales sobre el uso de la web como corpus lingüístico...

LECTURA, ENSEÑANZA DE LENGUA Y DESERCIÓN ESTUDIANTIL EN SORDOS Y UNIVERSITARIOS

OpenAIRE

Larrinaga, Juan Andrés

2016-01-01

RESUMEN En este trabajo se analiza la relación de los estudiantes sordos y de los estudiantes universitarios ingresantes en lo concerniente a la lectura de textos académicos, se muestran los similares procesos de exclusión que ocurren sobre ambos grupos, se vinculan dichos procesos con la educación lingüística, básicamente en torno a las prácticas de lectura, y finalmente se reflexiona sobre las intervenciones del sistema educativo en la formación lingüística. Estos análisis y consideraciones...

Cooperación y relevancia: dos aproximaciones pragmáticas a la interpretación

OpenAIRE

Yus Ramos, Francisco

2003-01-01

En las últimas décadas, los estudios del lenguaje humano y la interpretación han experimentado un importante giro desde posiciones tradicionales (que atribuían un excesivo valor al código lingüístico en detrimento de la práctica cotidiana del lenguaje) hacia el paradigma de la pragmática y la creciente importancia que esta perspectiva lingüística otorga a las diferentes variedades de información contextual en el desarrollo y la calidad de los intercambios conversacionales.

Discurso e do sobre o futebol brasileiro : o poder midiático na regulação das identidades

OpenAIRE

Marcelo Fila Pecenin

2007-01-01

Estudos afirmam que o futebol é um dos maiores símbolos da identidade nacional brasileira. Por isso, foi e é tomado como objeto em diversos estudos inscritos nas Ciências Humanas. Contudo, o futebol ainda não foi devidamente estudado pelos lingüistas. Tendo em vista essa conjuntura, além de tentar promover a aproximação entre o futebol e os estudos lingüísticos, o objetivo principal desta pesquisa é avaliar como o discurso da crônica futebolística exerce um poder regulador na c...

Eficacia de un programa de lenguaje en niños con trastorno fonológico

OpenAIRE

José Luis GALLEGO ORTEGA; Isabel Angustias GÓMEZ PÉREZ; Mª Fernanda AYLLÓN BLANCO

2016-01-01

La atención temprana de carácter lingüístico se percibe como una acción de la máxima importancia para evitar que se obstaculicen los procesos comunicativos de los niños y sus posibilidades de participación escolar y social. Por ello, se han elaborado numerosos programas de lenguaje para facilitar el desarrollo temprano de las habilidades lingüísticas infantiles; sin embargo son muy escasos los programas que han sido evaluados experimentalmente. En este sentido, el estudio que se presenta mues...

Ensenyar i aprendre coneixements gramaticals al voltant de la frase : una experiència a cicle inicial

OpenAIRE

Méndez i Navarro, Anna

2012-01-01

Amb l’objectiu de donar suport als centres en el tractament de les llengües en el context de l’actual diversitat lingüística i cultural, el Departament d’Ensenyament promou des del curs 2007-2008 el nou Projecte d’actualització de la metodologia d’Immersió Lingüística. El projecte consisteix bàsicament en facilitar a les escoles integrants els recursos formatius necessaris per assolir amb èxit aquest repte. Una de les activitats de les diverses accions formatives es complementa amb unes sessi...

Combined Effects of Primary and Tertiary Blast on Rat Brain: Characterization of a Model of Blast-induced Mild Traumatic Brain Injury

Science.gov (United States)

2013-03-01

injury in U.S. military personnel. N Engl J Med 364, 2091–2100 (2011) 27. Lu J, Ng KC , Ling GS, Wu J, Poon JF, Kan EM, Tan MH, Wu YJ, Li P...Moochhala S, Yap E, Lee LK, Teo AL, Yeh IB, Ser- gio DM, Chua F, Kumar SD, Ling EA: Effect of blast exposure on the brain structure and cognition in the...12689448] 32. Henderson D, Bielefeld EC, Harris KC , Hu BH. The role of oxidative stress in noise-induced hearing loss. Ear Hear. 2006;27(1):1–19. [PMID

Con otro acento. El spanglish visto desde esta orilla

OpenAIRE

Serra Alegre, Enric; Betti, Silvia

2016-01-01

Este libro colectivo proyecta una mirada distinta, abierta y crítica sobre las actitudes lingüísticas de una sociedad heterogénea y multicultural que vive en los Estados Unidos, los hispanounidenses. Un rasgo lingüístico, utilizado por buena parte de estos latinos, es el cambio de código, que se considera entre los aspectos más característicos del llamado popularmente spanglish. Cada uno de los trabajos recogidos en este volumen aporta un enfoque diferente y un tratamiento diferenciado del te...

Biotransformation and metabolic profile of Xian-Ling-Gu-Bao capsule, a traditional Chinese medicine prescription, with rat intestinal microflora by ultra-performance liquid chromatography coupled with quadrupole time-of-flight tandem mass spectrometry analysis.

Science.gov (United States)

Gao, Meng-Xue; Tang, Xi-Yang; Zhang, Feng-Xiang; Yao, Zhi-Hong; Yao, Xin-Sheng; Dai, Yi

2018-04-01

Xian-Ling-Gu-Bao capsule (XLGB), a well-known traditional Chinese medicine prescription, has been used for the prevention and treatment of osteoporosis. The safety and efficacy of XLGB have been confirmed based on the principle of evidence-based medicine. XLGB is usually administered orally, after which its multiple components are brought into contact with intestinal microflora in the alimentary tract and biotransformed. However, investigations on the comprehensive metabolic profile of XLGB are absent. In this study, 12 representative compounds bearing different typical structures (including iridoid glycosides, prenylated flavonol glycosides, prenylated flavonoids, triterpenoid saponins, steroidal saponins, coumarins and monoterpene phenols) were selected and then investigated for their biotransformation in rat intestinal microflora. In addition, the metabolic profile of XLGB in rat intestinal microflora was investigated by ultra-performance liquid chromatography coupled with quadrupole time-of-flight tandem mass spectrometry. As a result, a total of 87 biotransformation components were identified from incubated solutions of 12 representative compounds and XLGB, which underwent 16 metabolic reactions (including deglycosylation, glycosylation, dehydrogenation, hydrogenation, oxidation, epoxidation, hydroxylation, dehydration, hydration, hydrolysis, methylation, isomerization, cyclization, pyrolysis reaction, amino acid conjugation and nucleophilic addition reaction with NH 3 ). This demonstrated that the deglycosylation reaction by cleavage of the sugar moieties is the main metabolic pathway of a variety of glycosides, including prenylated flavonol glycosides, coumarin glycosides, iridoid glycosides and saponins. In addition, compared with the biotransformation of 12 representative compounds, a different biotransformed fate was observed in the XLGB incubated samples of rat intestinal microflora. It is worth noting that the amino acid conjugation was first discovered

Ricerca e sperimentazione fra arte e medium. Intervista a Giuliano Giuman

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Manuela Perria

2016-07-01

Full Text Available Sperimentazione e intermedialità: sono questi i principali fattori che, negli ultimi cinquant’anni, hanno segnato la complessa ricerca estetica di Giuliano Giuman. Partendo dagli esordi pittorici fino alle più recenti opere in vetro, il maestro perugino si racconta in un’intervista ricca di elementi che approfondiscono l’origine del suo personale linguaggio artistico destinato a una continua evoluzione.

Kodu osa isiklikus ja ühiskondlikus elus

Index Scriptorium Estoniae

2008-01-01

15. II avatakse Eesti Tarbekunsti-ja Disainimuuseumis Eesti Vabariigi 90. aastapäevale pühendatud näitus "Varamu. Esindusruum ja moodne kodu 1918-1940", mille on koostanud Merike Alber, kujundanud Margit Lillak ning graafiliselt kujundanud Denes Farkas. Eksponaadid on pärit riigikogust, presidendi kantseleist, Eesti muuseumidest ning erakogudest. Lõik Hanno Kompuse artiklist ajakirjas "Kaunis Kodu", 1935, nr. 3

Kodu osa isiklikus ja ühiskondlikus elus

Index Scriptorium Estoniae

2008-01-01

15. veebruaril 2008. a. avatakse Eesti Tarbekunsti-ja Disainimuuseumis Eesti Vabariigi 90. aastapäevale pühendatud näitus "Varamu. Esindusruum ja moodne kodu 1918-1940", mille on koostanud Merike Alber, kujundanud Margit Lillak ning graafiliselt kujundanud Denes Farkas. Eksponaadid on pärit riigikogust, presidendi kantseleist, Eesti muuseumidest ning erakogudest. Lõik Hanno Kompuse artiklist ajakirjas "Kaunis Kodu", 1935, nr. 3

A “novel site”: Carmen Covito, writing, literature and technology ...

African Journals Online (AJOL)

L'Internet cambia l'idea del libro e pone allo scrittore nuovi orizzonti di lettori prima impensabili. Carmen Covito è fra i primi scrittori italiani ad avere un proprio sito web. Le sue varie iniziative in internet hanno destato l'attenzione sia di critici culturali e letterari sia del grande pubblico. Tramite l'analisi di alcuni scritti di Covito ...

Antonio Costa, La mela di Cézanne e l’accendino di Hitchcock. Il senso delle cose nei film

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Beatrice Seligardi

2016-05-01

Full Text Available «Sono diecimila persone, forse, che non hanno dimenticato la mela di Cézanne ma sono un miliardo gli spettatori che si ricorderanno dell’accendino di Delitto per delitto» (5. Così Godard recitava all’interno delle Histoire(s du cinéma, e così si apre il saggio di Antonio Costa, prendendone spunto anche per il titolo.

Gramática y producción textual: bases lingüísticas para la intervención didáctica | Grammar and Textual production: Linguistic Bases for Educational Intervention

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Francisco Javier Perea Siller

2015-05-01

Full Text Available Resumen El aprendizaje de la gramática en la enseñanza secundaria continúa utilizando una metodología deductiva, a la vez que se presenta desconectada de los otros componentes de la enseñanza-aprendizaje de la asignatura Lengua castellana y literatura. Para escapar de los planteamientos deductivos, en primer lugar adoptamos un punto de vista discursivo; en segundo lugar, proponemos partir del conocimiento de la producción escrita de los estudiantes, caracterizada por la pobreza de recursos y la presencia de errores. La Lingüística de Corpus permite conocer el primer aspecto, por ejemplo, nexos para conectar partes del texto. Por su parte, el Análisis de Errores revela las incorrecciones que en mayor medida cometen los estudiantes, tales como problemas de correferencia en textos narrativos o solecismos y errores pragmáticos en textos argumentativos. Estas dificultades, situadas en contextos textuales concretos, deben proponerse como los principales objetos de aprendizaje de la gramática a la vez que deben incidir en la forma en la que el profesor afronta la gramática. Abstract Secondary schools still use a deductive approach in learning grammar. Besides, grammar learning continues to be disconnected from the other components of the teaching and learning of the subject Lengua Castellana y Literatura. To avoid the deductive approach, firstly we adopt a discursive point of view; secondly, we propose to start with the knowledge of our students’ written productions, which are characterized mainly by poverty of resources and the presence of errors. Corpus Linguistics allows us to know the first aspect, for example, links to connect parts of the text. Meanwhile, Error Analysis reveals the inaccuracies that the students produce, such as coreference problems in narrative texts or solecisms and pragmatic errors in argumentative texts. Such difficulties, situated in specific textual contexts, should be proposed as the main objects of grammar

Introducción a la pragmática

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jenaro Ortega Olivares

2007-06-01

Full Text Available Si concebimos la enseñanza de una lengua extranjera como enseñar a comunicarse en esa lengua, necesariamente tendremos que reflexionar sobre los principios generales de la comunicación lingüística. En este artículo, el autor expone los conceptos básicos de la pragmática, considerada aquí como la teoría de la comunicación lingüística. Después de una introducción sobre la comunicación, trata la teoría de los actos de habla; seguidamente se incorpora esta teoría en el marco más general del análisis de medios y fines. A continuación se exponen las máximas de Grice, con las cuales podemos dar cuenta de las acciones lingüísticas en el proceso de comunicación. En el apartado 3, se retorna a los actos de habla, asimilándolos a la concepción griceana.

Presentación y contenido

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Flórez Arcilla Rubén Darío

2004-06-01

Full Text Available

Este número de Forma y Función, recoge en buena medida algunas de las ponencias del Congreso Internacional de Lingüística organizado por el Departamento de Lingüística durante la gestión como directora de la Prof. Constanza Moya y de la coordinación en el postgrado de la profesora Luz Amparo Fajardo. El Congreso se llevó a cabo en la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá durante los días 16, 17, 18, 19 y 20 de febrero del 2004. Fue un congreso excepcional que contó con la masiva presencia de nuestros estudiantes, de la comunidad académica colombiana y mostró la vitalidad de las investigaciones lingüísticas realizadas en Colombia además del creciente interés de la comunidad universitaria y la opinión ilustrada hacia los temas y las realidades del lenguaje. En especial fue una oportunidad para comunicar los resultados de las investigaciones de los profesores de nuestro departamento.

Lengua, cultura e identidad. El mapudungun versus el español

DEFF Research Database (Denmark)

Cancino, Rita

Lengua, cultura e identidad: El Mapudungun versus el español. El caso de los mapuches de Chile.Durante los últimos años, en muchos países latinoamericanos, se han creado políticas lingüísticas que reconocen a las lenguas originarias como lenguas oficiales junto con el español. Sin embargo, en Chile...... interna del Mapudungún dando lugar a muchos préstamos lingüísticos innecesarios. Durante los últimos años se ha producido un proceso de recuperación de la cultura mapuche en la juventud en general. Ha habido una reconversión a la identidad mapuche con una recuperación del idioma mapuche y de los apellidos....... Especificidad de la relación lengua/cultura. En RLA. Revista de lingüística teórica y aplicada, 25, pp. 25-37.Disponible enhttp://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=16301.UNICEF (2011). Incluir, sumar y escuchar: Infancia y adolescencia indígena. Disponible en http...

The endemiology of helicobacter pylorus infection and gastro-intestinal disease in mine and related factory workers of Tongling city, Anhui

International Nuclear Information System (INIS)

He Xiangyang; Jiang Zhonglin; Yang Shunqi; Mei Yanyan; Wen Qin; Cheng Yingzi; Wang Jianmiao

2006-01-01

Objective: To investigate the endemiology of H. pylorus infection and related gastro-intestinal disease in mine and factory workers of Tong-Ling area. Methods: 14 C-urea breath test, serum IgG and cytotoxin-producing H. pylorus antibodies determinations were performed in 1076 randomly selected adults among the mine and related factory workers in Tong - Ling area. Gastroscopy was done in 156 subjects (cytotoxin-producing H. pylorus antibody CagA-HP positive 108 and Cag-HP negative 48). Results: Seven hundred and twenty-one subjects of the 1076 (67.0%) examined were positive with the 14 C-urea breath and serological tests, among which 350 (48.5% of the 721 ) were Cag-HP positive. Factors affecting positiveness of HP infection were in the order of: working environment, gastro-intestinal symptoms, past history, vocation, age, history of previous contact, sex and non- hygiene life-style. Conclusion: The HP infection rate in Tong-Ling area was slightly higher than nationwide but with a lower CagA - HP positive rate. HP infection was mostly related to the working environment and life-style. (authors)

La necesidad de una teoría independiente de la lexicografía

DEFF Research Database (Denmark)

Tarp, Sven

2013-01-01

que también existen decenas de miles de diccionarios cuya producción no han requerido ningún conocimiento especializado de la lingüística sino que conocimientos de otras disciplinas científicas en función del tema concreto de cada diccionario. Sobre esta base este artículo defiende la necesidad de una......La lexicografía y la lingüística son dos disciplinas independientes aunque históricamente interrelacionadas a través de un sinfín de diccionarios para cuya producción han sido necesarios conocimientos de la lingüística. A pesar de esta interrelación entre las dos disciplinas es oportuno recordar...... teoría independiente de la lexicografía e introduce el criterio de relevancia, como criterio para evaluar los datos incluidos en los diccionarios y llegar a un conocimiento más profundo de lo que realmente necesitan los usuarios potenciales de los diccionarios. Finalmente discute los desafíos teóricos y...

Asjade seis, viimane vaatus... / Anders Härm, Hanno Soans

Index Scriptorium Estoniae

Härm, Anders, 1977-

2008-01-01

Muutustest ühiskonnas ja vastuoludest kunstielus pärast kolme üheaegselt toimunud noortenäitust - Härmi-Soansi kureeritud "Uus laine. 21. sajandi Eesti kunstnikud", Non Grata "Uus laine. 21. sajandi kunst" ja Andres Lõo kureeritud "Pomo Sapiens"i, ka näituse kuraatorikontseptsioonidest, Non Grata juhtfiguuridest ja kriitikast

Kahe venna suured ärid / Peeter Raidla, Hanno Tomberg

Index Scriptorium Estoniae

Raidla, Peeter, 1955-

1997-01-01

Ärimeestest vendade tegevus ja nende osalusega firmad: AS BKE, AS Eferelt, AS Standard, AS Kodax, Eesti Näituste AS, Expodi-Saini AS. Ilmunud ka: Molodjozh Estonii : Kupetsheskaja Gavan 11. apr. lk. 8

See kunst ei ela su korteri seinal! / Hanno Soans

Index Scriptorium Estoniae

Soans, Hanno, 1974-

2009-01-01

Kiasma näitus "Full House" (17.10.2008-18.01.2009) eksponeeris minimalistlikku kunsti. Näitus oli koostatud kunstikoguja Pentti Kouri kollektsiooni baasil, lisaks oli eksponaate Guggenheimi Muuseumist (New York)

Vähemuste kaudu jõuab kunstnik valgustuseni / Hanno Soans

Index Scriptorium Estoniae

Soans, Hanno, 1974-

2011-01-01

Tallinna Kunstihoone galeriis 12. juunini 2011 avatud mustlasjuurtega prantsuse videokunstniku Jean-Charles Hue' näitusest "Tattoo Fight", kuraator Harry Liivrand. Kunstnik on tundnud huvi yéniche'i mustlaste ja Tijuana mehhiklaste elumudeli vastu

Palgatöölise perspektiivid rahvusvahelises kunstis / Hanno Soans

Index Scriptorium Estoniae

Soans, Hanno, 1974-

2010-01-01

Töötemaatikat käsitlev rahvusvaheline näitus "Blue Collar Blues" Tallinna Kunstihoones 31. jaanuarini 2010, kuraator Anders Härm. Lähemalt Santiago Sierra (Hispaania), kunstnikeduo Kennedy Browne'i (Iirimaa) ja Francis Alÿs'e (Belgia, Mehhiko) töödest

Just nagu mustkunst: võlgades firmad haihtusid politseinike ja maksuametnike silme all / Marta Jaakson ; kommenteerinud Marie Rosin

Index Scriptorium Estoniae

Jaakson, Marta

2017-01-01

Maksuvõlgadega firmad Lõuna Ehitus OÜ, EBG OÜ, Lõuna Ehitus Grupp OÜ, Joy Grupp OÜ, Caramira Pet Trade OÜ, Väike-Ameerika 2 OÜ, Legal & Business Solutions OÜ ühinesid Verones OÜ-ga ning kustutati äriregistrist ja võlad jäävad likvideerijate mureks

La rappresentazione del sogno, due modelli a confronto: la metapsicologia di Sigmund Freud e la teoria del Codice Multiplo di Wilma Bucci

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ilaria Bellavia

2007-09-01

Full Text Available Obiettivo di questo lavoro è quello di fornire le principali linee di orientamento teorico dell’approccio psicodinamico relative alla funzione del sogno. In tal senso ci si avvarrà della metapsicologia Freudiana, ma anche dei prestigiosi contributi sul carattere del sogno portati da Wilma Bucci. In particolare, si proporrà un parallelismo tra la metapsicologia e la teoria del Codice Multiplo. La teoria energetica di derivazione psicoanalitica mette in risalto alcuni punti cardine sul ruolo del sogno: 1 il sogno deriva dall’energia di un desiderio inconscio; 2 i sogni hanno la funzione di preservare il sonno; 3 la nozione di un censore che si attiva per distorcere e mascherare i contenuti latenti; 4 i contenuti manifesti hanno la funzione di nascondere il reale significato del sogno. Secondo la teoria del codice multiplo, il sogno ha un valore là dove fornisce l’accesso al significato emotivo che è stato dissociato, ma la funzione dell’elaborazione dell’informazione emotiva nel sogno è sovrapponibile a quella dell’elaborazione dell’informazione emotiva durante la veglia, in particolare per quanto riguarda il sonno REM.

Rise and Growth of the Project

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Monica Abbiati

2015-06-01

Full Text Available La presenza di un’importante stratificazione archeologica nella città di Milano è fatto noto da molto tempo e i cantieri che si sono succeduti, segnando la trasformazione urbanistica della città a partire dal secolo scorso, ne hanno dato ampia testimonianza, anche se spesso non accompagnata da adeguata valorizzazione. Le ricerche e gli studi hanno chiaramente individuato i capisaldi urbanistici di Mediolanum, sviluppatasi in vero e proprio centro urbano da un insediamento celtico, a partire dall’epoca augustea, quando furono eretti quegli edifici monumentali (il foro con i suoi annessi, il teatro, le mura, l’anfiteatro necessari allo svolgimento della vita politica, religiosa, economica e sociale dell’epoca. Il panorama monumentale della città si arricchì ulteriormente alla fine del III secolo d.C. quando Mediolanum fu scelta da Massimiano quale sede imperiale, ruolo svolto fino agli inizi del V secolo d.C.: l’ampliamento delle mura, la costruzione del complesso palazzo imperiale – circo e l’edificazione di un imponente complesso termale (Fig. 2 – resero Milano uno delle più importanti città dell’impero romano d’Occidente.

Teatri della memoria: una ricerca sulle mediatiche domestiche

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Olimpia Affuso

2011-12-01

Full Text Available Questo contributo ruota intorno ai risultati di una ricerca collettiva che riguarda i rapporti fra alcuni oggetti della casa e le memorie di chi li raccoglie. Il tema di sfondo della ricerca è molto ampio. Nelle case ci sono mobili e soprammobili, fotografie e manifesti, quadri, e infiniti altri oggetti. Possiamo dire che la casa intera è un deposito di “mnemoteche”, di teche della memoria, che è la stessa disposizione dello spazio domestico a fungere da dispositivo mnestico. Rispetto a tutto ciò, abbiamo scelto quelli che hanno a che fare con il mondo dei media. Ci siamo occupati cioè di come vengono raccolti, selezionati, conservati, usati e scartati oggetti come libri, dischi, videocassette, CD e DVD, e anche file sui computer, telefonini e lettori portatili (audio-video. Si tratta di un insieme di oggetti la cui analisi consente di comprendere sia diversi aspetti dei rapporti che le persone intrattengono con le proprie memorie, sia alcuni dei modi in cui spazi privati e pubblici si interconnettono. Poiché questi prodotti hanno a che fare con le industrie mediali, abbiamo chiamato l’insieme di questi oggetti mediateche domestiche.

Il Conto di Sostituzione nel sistema monetario internazionale. (The substitution account: the problem, the techniques and the politics

Directory of Open Access Journals (Sweden)

S. MICOSSI

2013-12-01

Full Text Available Il presente articolo sostiene che in una prospettiva a lungo termine molti dei problemi e delle difficoltà che hanno causato il progetto conto di sostituzione ( SA da rottamare non sono così convincenti come in precedenza sembravano essere .  Le ragioni che hanno impedito un accordo dall'essere raggiunto ad Amburgo vengono quindi considerate . La potenziale utilità di un sistema di sostituzione è poi valutata contro la prospettiva di persistenti squilibri nei pagamenti dell'economia mondiale e di un sistema di riserva emergente multi-valuta .The present paper argues that in a longer-term perspective many of the problems and difficulties which caused the Substitution Account (SA project to be scrapped are not as compelling as they previously appeared to be. The authors first review the purposes of the SA before looking at its main technical features. The reasons which prevented an agreement from being reached in Hamburg are then considered. The potential usefulness of a substitution scheme is then assessed agains the prospect of persisting payments imbalances in the world economy and of an emerging multi-currency reserve system. JEL: F33

L’uso delle tecnologie visive per documentare e rappresentare l’impatto di interventi futuri.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Laura Galloni

2010-12-01

Full Text Available Le tecnologie visuali, e il disegno in particolare, mirano spesso a documentare gli impatti di interventi futuri, essendo esse, per natura, dei mezzi di comunicazione equiparabili al linguaggio, e dunque preposti a descrivere e dimostrare ciò che sta accadendo. Il disegno è, da sempre, il linguaggio universalmente valido e conosciuto: questa sua peculiarità deve far riflettere sulle sue potenzialità. Se da un lato ha la valenza di strumento chiarificatore dall’altro può essere visto come supporto e mezzo preventivo a un miglioramento di interventi futuri, architettonici o ambientali. Come i pittori, da Cimabue a Giotto, da Mantegna a Leonardo, a Raffaello, hanno creato con le loro tele, elevando il livello artistico e culturale del tempo, o i grandi architetti, da Palladio a Bramante fino a Le Corbusier hanno costruito con i loro progetti, così il disegno, material prima di pittori, di architetti, o di chiunque si accinga a realizzare un’idea in fieri, deve assumersi la responsabilità e il compito di “essere un bel disegno”, per migliorare ciò che più riguarda l’uomo: l’ambiente in cui vive.

Proyecto Lengua y Prensa: constitución de una hemeroteca linguística virtual

OpenAIRE

Carriscondo-Esquivel, Francisco M.; Guerrero Salazar, Susana

2016-01-01

El proyecto Lengua y Prensa está ligado al Grupo de investigación hum-881 del paidi. Se inicia en 2008 y se propone crear una Hemeroteca Lingüística Virtual de acceso universal. Se trata de proporcionar una base de datos de noticias relacionadas con la lingüística, las lenguas de España y sus variedades. En la actualidad se ha convertido en el principal recurso de búsqueda de noticias sobre nuestras lenguas, pues aloja alrededor de 13 000 noticias y dispone de cerca de 15 000 etiquetas, en...

Pragmática en afasia

OpenAIRE

Moreno Campos, Verónica

2010-01-01

La afasia es un fenómeno multicomponencial que implica la alteración simultánea de varios niveles lingüísticos. Uno de los retos que abordamos en esta tesis es estudiar el estado de la pragmática en afasia desde una perspectiva holística y multidisciplinar que considere cada fenómeno desde los planteamientos a menudo divergentes de la lingüística perceptiva (que requiere datos ecológicos), la neuropsicología cognitiva (que fundamenta los resultados en análisis estadísticos) y la logopedia (qu...

La onomatopeya en japonés y su representación lexicográfica

OpenAIRE

Ruiz Martínez, Daniel

2016-01-01

[ES] El objetivo principal de esta tesis es llevar a cabo un estudio analítico de la onomatopeya del japonés como fenómeno lingüístico y de su representación lexicográfica en los diccionarios especializados en onomatopeyas japonesas contemporáneos. En la primera parte se ofrece un manual lingüístico actualizado y unificado sobre la onomatopeya japonesa. Se delimita la definición de la onomatopeya en japonés y se adopta un acercamiento básicamente formal. Asimismo, se ofrece una completa descr...

Retos, perspectivas y consideraciones éticas en torno a la evaluación del lenguaje en la persona con demencia Challenges, perspectives and ethics considerations over the language assessment of the person with dementia

OpenAIRE

Beatriz Valles González

2008-01-01

El presente ensayo plantea una reflexión en torno a los retos, perspectivas y dilemas éticos que se presentan al evaluar el lenguaje de las personas con demencia. Esta se hizo desde dos perspectivas, una de tipo epistemológica-ontológica, dirigida a estudiar el concepto de trastorno del lenguaje y su relación con el envejecimiento. La otra, metodológica, relacionada con el análisis de las técnicas de evaluación lingüística utilizadas en el diagnóstico de las alteraciones lingüísticas de esta ...

Diccionario de lingüística

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Eduardo Miranda Nelson

Full Text Available THEODOR LEWANDOWSKI, DICCIONARIO DE LINGUISTICA, Madrid, Ediciones Cátedra, S.A., 1982, XIV, 447 págs. Traducción del alemán por María Luz García-Denche y Enrique Bernárdez.

Måling på alternative isoleringsmaterialer

DEFF Research Database (Denmark)

Rasmussen, Torben Valdbjørn; Nicolajsen, Asta

Borup Seniorby er et demonstrationsbyggeri hvori der både er anvendt alternative isoleringsmaterialer og mineraluld. Denne rapport viser fugtophobningen i de valgte isoleringsprodukter, og redegør for hvorvidt isoleringsarbejder er udført korrekt. Ni forskellige produkter enten i form af løsfyld...

Måling af stress hos mink

DEFF Research Database (Denmark)

Malmkvist, Jens

2010-01-01

Sammendrag Stress indgår som et element ved vurdering af dyrevelfærd. Endvidere kan stress mål anvendes i undersøgelser, hvor forskellige typer af avl, burmiljø og pasning af mink sammenlignes. Men hvad er stress egentlig og hvordan måles det? Er unormal adfærd koblet til stress hos mink? På...... temadagen præsenteres nye resultater og metoder til at vurdere stress hos mink. I en metode måles koncentrationen af nedbrydningsprodukter af hormonet cortisol i gødning fra mink. Der er en række fordele ved denne metode, frem for blodprøvetagning. Forsøg viste, at hovedparten af cortisol udskilles i fæces...... (83 %) frem for i urin (17 %), samt at omsætningen af radioaktivt mærket cortisol ikke er forskellig mellem mink med hhv. lav og høj forekomst af stereotypi. Denne viden kan bruges til bedre at forstå koblingen f.eks. unormal adfærd og stress hos mink....

Antihepatoma and Liver Protective Potentials of Ganoderma Lucidum (靈芝 Ling Zhi Fermented in a Medium Containing Black Soybean (黑豆 Hēi Dòu and Astragalus Membranaceus (生黃耆 Shēng Huáng Qí

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Zheng-Yuan Su

2013-04-01

Full Text Available The antihepatoma activity and liver protective function of the fermentation products (5 L fermenator of Ganoderma lucidum (GL; 靈芝 Ling Zhi cultivated in a medium containing black soybean (BS; 黑豆 Hēi Dòu and Astragalus membranaceus (AM; 生黃耆 Shēng Huáng Qí at different fermentation temperatures were investigated in this study. Hep 3B cells pretreated with lovastatin were used to study the antihepatoma activity, and possible active components were analyzed by reverse-phase high-performance liquid chromatography. Carbon tetrachloride (CCl4-induced primary rat hepatocyte injury was further used to evaluate the liver protective activity of the fermentation products. While all the GL broth filtrates do not inhibit the growth of Hep 3B cells, the ethanolic extract from GL-2 mycelia (GL-2-mE, cultivated in the medium containing BS (50 g/L and AM (20 g/L at 24 °C for 11 days showed the best antihepatoma activity (IC50 26.6 μg/mL than the other ethanolic extracts from GL mycelia, GL fruiting body, BS, and AM did. The antihepatoma activities were correlated with some unknown active components in these samples. Furthermore, GL-2-mE (100 μg/mL without harmful effect on the growth of normal primary rat hepatocytes significantly maintained cell viability, reduced lactate dehydrogenase leakage, lowered lipid peroxidation, and increased glutathione peroxidase and glutathione S-transferase activities in the CCl4-induced damaged primary rat hepatocytes.

Uus glamuur : Foorumi ärikeskus = Fresh Glamour : the Foorum Business Centre in Narva maantee / Inga Raukas

Index Scriptorium Estoniae

Raukas, Inga, 1967-

2007-01-01

Projekteerija: HG Arhitektuur OÜ. Autorid: Hanno Grossschmidt, Tomomi Hayashi. Konstruktor: Neoprojekt OÜ. Sisekujundajad: äritänav, Cafe Peterson - Kohvi OÜ, korterid - Kadri Tamme, Argentiina restoran - Ruumilabor OÜ, St.Patricks - SAB Link OÜ, hoone üldruumid - HG Arhitektuur OÜ. Kortereid 193. Projekt 2004-2006, valmis 2007. Asendiplaan, I korruse plaan, lõige, 4 värv. välis- ja 2 sisevaadet. Bibliograafia lk. 50

Il teatro degli spiriti.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Chiara Pussetti

2013-07-01

Full Text Available Questo saggio è dedicato a un culto di possessione, in cui tutte ledonne, investite dagli spiriti degli uomini morti prima dell’iniziazione, compiono un percorso iniziatico parallelo a quello maschile, consentendo a queste anime, potenzialmente pericolose, di completare il cammino che non hanno potuto percorrere da vivi e quindi di raggiungere serenamente il mondo dei morti, come antenati protettori del villaggio

Geografia elettorale dell’Emilia Romagna: una cartografia interattiva delle elezioni politiche dal 1976 al 1992

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marianna Pino

2013-05-01

Full Text Available La rappresentazione cartografica del comportamento elettorale dell’Emilia Romagna può essere un utile strumento di analisi delle traiettorie dei partiti nel cruciale passaggio tra la prima e la seconda Repubblica. La mappatura interattiva, infatti, permette di leggere e comparare su scala comunale i risultati dei maggiori partiti che hanno partecipato alle cinque elezioni politiche tenutesi tra il 1976 e il 1992.

Scienze umane aperte

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Maria Chiara Pievatolo

2012-04-01

Full Text Available L’espressione digital humanities  viene solitamente tradotta come “informatica umanistica”. Secondo Eric Johnson, bibliotecario, le definizioni recenti di questa disciplina in verità non così nuova sono accomunate da una caratteristica: non hanno nulla a che vedere con l’informatica. Intendono infatti se stesse secondo principi così ampi e programmatici da rischiare di apparire retorici: collaborazione, spirito inclusivo, [...

Formaatidevaheline kunstisündmus

Index Scriptorium Estoniae

2003-01-01

1. XI Kanuti gildis üritusteseeria "1+1=1" hooaja avaüritus. Esinevad kuraatorid Hanno Soans ja Andres Lõo (võrguväljaande www.looming.org tutvustus), Ieva Auzina (Läti, Haralds Elcerise film "Matti Miliuse hull manifest" (1988) jm.), Suzanne van de Ven (Kassel). A. Lõo, Kiwa, Joanne Richardson (Rumeenia), Enrico Glerean (Itaalia) esinevad heliloenguga, Ene- Liis Semper, Mark Raidpere, Jaan Toomik videoportreedega

Fisica. I progressi nello studio delle particelle piu' abbondanti ma piu mistriose

CERN Multimedia

Bilenky, Samoil Mikhelevich

2003-01-01

"Caccia ai neutrino conferme all'inutizione di Pontecorvo: hanno una masa (sia pure minima) e i loro 3 tipi si mutano l'uno nell'altro fisica i progressi nello studio delle particelle piu' abbondanti ma piu' misteriose". [The hunt for the neutrinos. Pontecorvo's theory has been confirmed: the neutrino has a mass (though minimal). It switches from one of the 3 types into the others].

In memory of Gaetano Fichera

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Francesco Nicolosi

2007-12-01

Full Text Available Sono raccolte in questo Volume alcune delle conferenze svolte durante il 3^o Simposio Internazionale Problemi Attuali dell’Analisi e della Fisica Matematica, dedicato alla memoria di Gaetano Fichera, che si è svolto a Taormina dal 29 Giugno al 1 Luglio, 2006. Hanno partecipato al Simposio più di cinquanta studiosi italiani e stranieri (cfr. Elenco dei Partecipanti. Sono state svolte trentasette relazioni.

Kohta määratledes : Lootsi maja, Lootsi tn. 3A, Tallinn = Redefining the Site : Lootsi House, Lootsi St. 3A, Tallinn / Tomomi Hayashi

Index Scriptorium Estoniae

Hayashi, Tomomi, 1971-

2006-01-01

Tallinna praeguse sadamaala ja kiire arengu probleemidest. Y-kujulise põhiplaaniga Lootsi majast, mis on mõeldud noortele ja kesklinnas elada eelistavatele pensionäridele. Projekteerija: HG Arhitektid OÜ. Autorid: Hanno Grossschmidt, Tomomi Hayashi. Konstruktor: OÜ Projektbüroo Teinos. Tellija: Lootsi kinnisvara OÜ. Ehitaja: KMG Ehitus. Projekt ja ehitus: 2003-2005. Ill.: tüüpkorruse plaan, 5 värv. välisvaadet

Lasnamäe Kergejõustikuhall : Punane tn. 45, Tallinn = Lasnamäe Track and Field Centre / Tomomi Hayashi

Index Scriptorium Estoniae

Hayashi, Tomomi, 1971-

2004-01-01

Arhitektid, sisekujundus: Siiri Vallner, Hanno Grossschmidt, Tomomi Hayashi (COO Arhitektid / Head Arhitektid). Peatöövõtja: Arhitektuuribüroo Rein Murula. Peatöövõtja, ehitaja: Eesti Ehitus. Konstruktor: TA-Konsult. Projekt 2001-2002, valmis 2003. 4 välis- ja 3 sisevaadet, I ja II korruse plaan. Hoonet tunnustati Eesti Kultuurkapitali 2003. a. objektipreemia ja Eesti Betooniühingu 2003. a. eriauhinnaga

Sintesi stereoselettiva di piridilammine

OpenAIRE

Chelucci, Giorgio Adolfo; Baldino, Salvatore; Pinna, Gérard Aimé; Soccolini, Francesco

2006-01-01

Ammino piridine chirali hanno dimostrato la loro validità come leganti per la formazione di complessi metallici utilizzati nella catalisi asimmetrica. Tra i possibili approcci alla sintesi di questi composti noi abbiamo investigato la riduzione diastereoselettiva di N-sostituite (p-totil e tert-butil) piridil chetimmine con una serie di agenti riducenti (NaBH4, L-Selectride, DIBAL, 9-BBN) in diverse condizioni di reazione.

National security and the impact of cyber threats on the average citizen

CSIR Research Space (South Africa)

Jansen van Vuuren, JC

2010-09-01

Full Text Available LinkedIn account Work information Company name Intecon Occupation Programmer Colleagues Trevor Mohasoa ? Help desk Marista Conradie ? Receptionist and Personal Assistant Personal information Email address and username/alias einad5@gmail....com Contacts Stephen Swart Justin Booth Ivan Burke Francois Joubert Nicolaas Strecker Hanno Combrink Data gathered from Google profile and gmail email address ? Information gathered from Google Buzz account ? Operating System preference (complains...

Valutazione degli elementi di struttura e monitoraggio microbiologico nel Comparto operatorio comune del Dipartimento ortopedico dell'Azienda ospedaliera di Parma

Directory of Open Access Journals (Sweden)

C. Pasquarella

2003-05-01

Full Text Available Obiettivi: scopo di questo studio, che si inserisce nell’ambito di un progetto multicentrico promosso dal Gruppo Italiano Studio Igiene Ospedaliera, è stato quello di valutare le condizioni ambientali e gestionali delle sale operatorie del comparto ortopedico dell’Azienda ospedaliera di Parma. Metodi: l’indagine, svolta nell’ottobre 2002, ha previsto la compilazione di un questionario, riguardante gli aspetti strutturali, impiantistici, organizzativi e gestionali, e l’effettuazione di un monitoraggio microbiologico ambientale nelle diverse aree del blocco operatorio. La carica microbica dell’aria è stata valutata utilizzando piastre di sedimentazione per la rilevazione dell’Indice Microbico Aria (IMA mentre per le superfici sono state impiegate membrane di nitrocellulosa. I campionamenti sono stati effettuati prima dell’inizio e durante l’attività chirurgica. Risultati: i dati ottenuti per mezzo del questionario hanno evidenziato condizioni generalmente buone, sia dal punto di vista strutturale che gestionale del comparto operatorio studiato. Per quanto riguarda il controllo microbiologico, nelle sale operatorie, in tutte le rilevazioni prima dell’attività si sono ottenuti valori di IMA uguali a 0; durante l’attività, si è registrato un valore massimo di IMA di 4 in quelle a flusso laminare e di 19 in quelle con flusso turbolento, al di sotto dei valori limite, rispettivamente di 5 e 25; i valori di contaminazione microbica delle superfici prima dell’attività hanno oscillato da un minimo di 0 ufc/cm2 a un massimo di 0,20 ufc/cm2; durante l’attività, solo in una rilevazione si è registrato un valore di 0,58 ufc/cm2, superiore al valore soglia stabilito. Anche negli altri ambienti del comparto operatorio la contaminazione microbica è risultata complessivamente al di sotto dei limiti di riferimento. Conclusioni: il questionario si è rivelato un valido strumento

Monza nelle pellicole cinematografiche. Una risorsa da dilatare / Monza in films. An asset to promote

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marisa Malvasi

2016-05-01

Full Text Available Monza offrirebbe diverse location per far da sfondo a chi voglia girare un film. Eppure, la scelta dei produttori è caduta quasi esclusivamente sull’Autodromo e sulla Villa Reale ed ovviamente sulle numerose testimonianze esistenti in città circa la Monaca di Monza, nella quale la città si identifica tout court. C’è, comunque, da osservare che piuttosto scarso sembra, a tutt’oggi, l’interesse dei monzesi verso il cineturismo. Parecchi sono, infatti, i film che hanno come sfondo l’Autodromo, ma, fa notare qualcuno, potrebbero essere molti di più. E, forse, questo dipende da quel rapporto di amore-odio che i cittadini hanno da sempre con il famoso circuito del Gran Premio di Formula 1. Va bene che il cineturismo è ancora un fenomeno ai suoi esordi, ma è ugualmente vero che, e questo vale in particolare per l’Autodromo, non si fa altro che esaltare, una volta di più, proprio un aspetto del capoluogo brianzolo che già i mass-media hanno contribuito a diffondere nelle varie contrade del mondo.   Monza could offer different locations as background for one who wants to make a film. And yet producer's choice has been almost exclusively made in favour of Autodromo (Formula 1 Car Race Circuit and Villa Reale (Royal Castle such as, obviously, of the numerous still existing evidences about Monaca di Monza (Nun of Monza, character into which the town is tout courtidentified. However, we have to observe that up till now Monza townpeople care about tourism cinema remains poor. Numerous remain, as a matter of fact, films which have the Autodromo as background but, as somebody suggests, they could be much more. And, maybe, this depends on love - hate relationship that uninterrupedly Monza citizens demonstrate with regard to Formula ! Grand Prix Circuit. It is true that tourism cinema is for the time being a new phenomenon, but it is in the same way true that, particularly for Autodromo, the aspect already diffused by mass - media all over

Comparação das categorias espaciais por meio de sistemas lingüístico e pictórico em pré-escolares de diferentes grupos sócio-econômico-culturais Comparison of spacial categories in preschool children by means of linguistic and pictorial methods in three different socio-economic-cultural groups

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Leonor Sclair Cabral

1981-12-01

Full Text Available Foi investigado um sistema discriminativo relacionado à psicolingüística a ser aplicado no Programa Centro de Educação e Alimentação de Pré-Escolar (CEAPE. Optou-se por explorar a representação espacial por meio de sistemas lingüístico e pictórico. A amostra estudada foi constituída de 105 crianças de 3 a 6 anos e meio pertencentes a três grupos: do Programa CEAPE, de um grupo controle "Não-Ceapense" e de um outro de nível sócio-econômico alto da cidade de São Paulo. Estudou-se o poder discriminativo das perguntas nos três grupos de pré-escolares. Em relação às variáveis, nível sócio-econômico-cultural e estimulação, houve diferenças significativas para testes de compreensão lingüística em favor do grupo de alto nível sócio-econômico-cultural. As percentagens de categorias dominadas por 100% dos componentes dos três grupos foram, respectivamente: 41,7% (São Paulo, 30,6% (CEAPE e, 25,0% (não CEAPE; 95% dos componentes dos três grupos dominaram, respectivamente, 50,0% (São Paulo, 47,2% (CEAPE e 36,1% (não CEAPE das categorias.A research into a system, related to psycholinguistics, which is to be applied to a CEAPE program for preschool-age children is described. The choice fell upon spacial representation through linguistic and pictorial systems. A cross-section of ages was studied (from 3 to 6. Sample children came from 3 groups: those from a CEAPE program, a control group of children not covered by CEAPE and a high level socio-economic group from the city of S. Paulo, Brazil. The differentiating power of the items was studied in the 3 groups. With regard to socio-economic-cultural level and stimulation, significant differences in linguistic understanding to the advantage of the high level socio-economic-cultural group were observed Percentages of categories in which all subjects, answered correcty were respectively: 41.7% (S. Paulo, 30.6% (CEAPE and 25.0% (non-CEAPE. Ninety-five percent of the members

Application of 'Six Sigma{sup TM}' and 'Design of Experiment' for Cementation - Recipe Development for Evaporator Concentrate for NPP Ling AO, Phase II (China) - 12555

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Fehrmann, Henning [Westinghouse Electric Germany GmbH (Germany); Perdue, Robert [Westinghouse Electric Company (United States)

2012-07-01

Cementation of radioactive waste is a common technology. The waste is mixed with cement and water and forms a stable, solid block. The physical properties like compression strength or low leach ability depends strongly on the cement recipe. Due to the fact that this waste cement mixture has to fulfill special requirements, a recipe development is necessary. The Six Sigma{sup TM}' DMAIC methodology, together with the Design of experiment (DoE) approach, was employed to optimize the process of a recipe development for cementation at the Ling Ao nuclear power plant (NPP) in China. The DMAIC offers a structured, systematical and traceable process to derive test parameters. The DoE test plans and statistical analysis is efficient regarding the amount of test runs and the benefit gain by getting a transfer function. A transfer function enables simulation which is useful to optimize the later process and being responsive to changes. The DoE method was successfully applied for developing a cementation recipe for both evaporator concentrate and resin waste in the plant. The key input parameters were determined, evaluated and the control of these parameters were included into the design. The applied Six Sigma{sup TM} tools can help to organize the thinking during the engineering process. Data are organized and clearly presented. Various variables can be limited to the most important ones. The Six Sigma{sup TM} tools help to make the thinking and decision process trace able. The tools can help to make data driven decisions (e.g. C and E Matrix). But the tools are not the only golden way. Results from scoring tools like the C and E Matrix need close review before using them. The DoE is an effective tool for generating test plans. DoE can be used with a small number of tests runs, but gives a valuable result from an engineering perspective in terms of a transfer function. The DoE prediction results, however, are only valid in the tested area. So a careful selection of

Drets lingüístics i ordenament constitucional. Seguretat lingüística vs jerarquia lingüística. Un estudi comparat de Suïssa i Espanya

OpenAIRE

Tasa Fuster, Vicenta

2016-01-01

Aquesta tesi doctoral té com a objecte l’anàlisi comparat del tractament legal que reben les diferents llengües d’Espanya i de Suïssa en les constitucions i en la legislació respectives, tot considerant que Espanya i Suïssa són dos estats plurilingües i amb una organització territorial complexa. El treball és fet dins del Dret Constitucional; però té en compte també altres ciències socials, com ara la Ciència Política, la Teoria Política, anàlisi de les polítiques públiques o la sociolingüíst...

Retos, perspectivas y consideraciones éticas en torno a la evaluación del lenguaje en la persona con demencia Challenges, perspectives and ethics considerations over the language assessment of the person with dementia

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Beatriz Valles González

2008-03-01

Full Text Available El presente ensayo plantea una reflexión en torno a los retos, perspectivas y dilemas éticos que se presentan al evaluar el lenguaje de las personas con demencia. Esta se hizo desde dos perspectivas, una de tipo epistemológica-ontológica, dirigida a estudiar el concepto de trastorno del lenguaje y su relación con el envejecimiento. La otra, metodológica, relacionada con el análisis de las técnicas de evaluación lingüística utilizadas en el diagnóstico de las alteraciones lingüísticas de esta población. A partir de ella se proponen diferentes alternativas como: revisar el concepto de trastorno, redefinir el objetivo de la evaluación del lenguaje y profundizar en el conocimiento del funcionamiento lingüístico del adulto mayor sano como paso previo para el uso del análisis del discurso como herramienta válida para valorar la eficiencia lingüística de las personas que padecen demencia. Todas estas acciones pueden garantizar una atención ética y ajustada a las necesidades lingüísticas reales de este colectivo y de su familia.The purpose of the present study is to reflect on the challenges, perspectives and ethical dilemmas that are present when we assess language of people with dementia. This thought followed two perspectives: an epistemological and ontological one, addressed to study the concept of language disorder and its relation with aging. The other perspective, methodological, related to the analysis of the linguistic assessment techniques used in the diagnosis of the linguistic deficits of this population. Based on these perspectives, we propose useful alternatives, such as to review the concept of disorder, to redefine the objective of language evaluation and to deepen the knowledge of the linguistic functioning of healthy elderly people as a previous step for the use of the discourse analysis as a valid tool to evaluate the linguistic efficiency and to plan the intervention for people with dementia. These actions

Determinantes psicolingüísticos da compreensão de leitura em inglês como língua estrangeira

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Javier Vivaldo-Lima

Full Text Available O objetivo deste estudo foi analisar a contribuição das variáveis lingüísticas e psicológicas da variância associada à compreensão de leitura em inglês (L2. A amostra esteve integrada por 280 estudantes universitarios, falantes nativos do espanhol. A dimensão lingüística da análise avaliou a influência das habilidades de processamento de texto do leitor em espanhol (L1, da sua competência lingüística em L2 e da sua habilidade para perceber transparência léxica entre as duas línguas, enquanto a dimensão psicológica analisou a influência do estilo cognoscitivo, do locus de controle e do controle de ação sobre a capacidade do leitor para construir significado a partir do texto. Administrou-se aos sujeitos uma bateria de sete instrumentos de avaliação. Uma série de análise de regressão múltipla indicou a existência dum modelo explicativo da leitura em L2 em duas etapas. Na primeira, as variáveis psicológicas explicaram 10.2% da variância associada ao processamento do texto em L1, variável que, na segunda etapa, explicou 35.8% da variância associada à compreensão de leitura em inglês, ajuntada à competência lingüística do leitor em L2 e à sua capacidade para perceber transparência léxica entre L1 e L2.

AS RUPTURAS DO DIZER: UMA DISCUSSÃO SOBRE A PRODUÇÃO DE SENTIDOS NA LÍNGUA

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Denise Lima Silva

2011-01-01

Full Text Available Resumo: Neste artigo, fruto de nossa pesquisa teórica de doutorado em andamento, pretendemos refletir sobre a questão da produção de sentidos na aproximação entre Lingüística e Psicanálise. A partir da teoria do significante em Lacan, nos perguntamos: é possível compreender, no sistema lingüístico saussuriano, uma constituição de sentidos que escapa a linearidade? Haveria em Saussure um movimento entre o previsível e o imprevisível? Para tanto, discutiremos a noção de arbitrariedade e a conseqüente teoria do valor. Propomos, através da noção de arbitrariedade e do valor, que o sistema lingüístico saussuriano é acima de tudo um trabalho com a produção de sentidos. O sistema da língua, tal como colocado por Saussure, nos permite enxergar uma produção de sentidos que não é apenas linear, mas é fruto também, de um movimento contrário, aberto a rupturas.

Perspectivas temporales y aspectuales en las obras narrativas de Gabriel García Márquez

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jasmina Markič

1998-12-01

Full Text Available En este ártfculo se presenta el uso de algunos recursos lingüísticos que sirven para señalar valores temporales y aspectuales en español con fines narrativos y estilísticos en dos obras de Gabriel García Márquez: en su primera novela La Hojarasca y en su novela más conocida Cien años de  soledad. Marco lingüístico - teórico: Las perspectivas temporales y aspectuales en español se indican con varios recursos lingüísticos. Los más conocidos son los tradicionalmente llamados tiempos verbales que, debido a la confusión a la que se presta el término tiempo, es mejor denominar paradigmas verbales. El término es más adecuado ya que estas formas verbales (paradigmas no sirven únicamente para expresar el tiempo sino también otras perspectivas (aspectuales, modales, estilísticas, pragmáticas, etc. Además de los mencionados paradigmas verbales hay una serie de construcciones verbales denominadas perífrasis verbales que sirven también para indicar valores temporales y aspectuales.

“BEING SUCCESsFUL MEANT SPEAKING WELL, AND SPEAKING WELL MEANT SPEAKING STANDARD ENGLISH”. APROXIMACIÓN AL ESTUDIO DE LAS ACTITUDES LINGÜÍSTICAS EN HABLANTES TRILINGÜES: INGLÉS CRIOLLO, INGLÉS ESTÁNDAR Y ESPAÑOL"

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Javier Enrique García León

2013-01-01

Full Text Available El artículo presenta los hallazgos de un estudio sobre bilingüismo y lenguas en contacto que buscaba caracterizar las actitudes lingüísticas e identitarias de un grupo de hablantes de inglés criollo, inglés estándar y español. La metodología se basó en el estudio de caso y la historia de vida. Por medio de entrevistas se recolectaron ocho historias de vida que fueron analizadas con el programa ATLAS.ti. Los resultados muestran actitudes ambiguas frente al criollo y positivas hacia el inglés y el español. Estas responden a factores como la educación, la familia y los medios de comunicación. Se reflexiona sobre elementos como la diglosia educativa, el prestigio lingüístico y el cambio de código en las lenguas mencionadas. Así, se espera contribuir al campo de las lenguas en contacto y la criollística, dado que el estudio de las actitudes lingüísticas es fundamental para el mantenimiento y vitalidad de las lenguas minoritarias.

La variable sexe en les llengües del món

Directory of Open Access Journals (Sweden)

M. Carme Junyent

2013-07-01

Full Text Available El sexe és una de les variables més freqüents en els diferents recursos lingüístics per a identificar els interlocutors en les llengües del món. El fet que s’hagi confós el gènere gramatical (procediment de classificació dels substantius amb el sexe, i la consegüent inclusió dels elements identificadors en la categoria «gènere», ha provocat una certa confusió sobre la naturalesa d’aquests fenòmens. En l’article es proposa una classificació en quatre tipus dels mecanismes per a la identificació dels interlocutors en la llengua, per bé que tots poden ser entesos com a part d’un continu que va des dels elements gramaticals obligatoris fins als lectes específics per a homes i dones. Entremig, s’analitzen els recursos semàntics i els díctics. A banda dels aspectes estrictament lingüístics, es recorden alguns treballs històrics que permeten situar els diferents enfocaments dins de la història de la lingüística.

IDEOLOGÍAS LINGÜÍSTICAS Y CHAMANISMO ENTRE LOS INDÍGENAS YUKUNA-MATAPÍ

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Camilo Alberto Robayo

2012-06-01

Full Text Available La concepción del lenguaje de los hablantes de la lengua kamejeya, los yukuna-matapí del Amazonas colombiano, se estudia con base en información etnográfica y lingüística. Se presenta el enfoque de los planteamientos sobre el lenguaje del coinvestigador indígena Uldarico Matapí y luego se discute el concepto de ideología lingüística, desde la perspectiva de M. Rosaldo (1982 y A. Duranti (1993, para reflexionar sobre los supuestos que subyacen a cualquier concepción del lenguaje, incluida la de los antropólogos lingüistas. Una vez examinadas las particularidades de ciertas representaciones sobre las formas de comunicación en la región amazónica, se retoma la idea de animismo de Ph. Descola (1996 para entender la importancia de la perspectiva chamanística del mundo de los hablantes kamejeya. Se sostiene que el sentido de la vista proporciona unas metáforas para el saber y el poder del chamán, donde el lenguaje proporciona el armazón.

Studies on the hydroprocessing of deashed oil. 10. ; Comparison of the reaction performance between pilot plant and BSU. Deashed oil no suisoka bunkai hanno ni kansuru kenkyu. 10. ; Pilot to bench hanno sochi no hanno tokusei no hikaku

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Hijiriyama, M.; Kaneko, T. (Mitsubishi Kasei Co., Tokyo (Japan)); Kageyama, Y. (Nippon Brown Coal Liquefaction Co. Ltd., Tokyo (Japan))

1990-11-29

The secondary hydroprocessing process in the two-stage hydrogenating liquefaction equipment under development at Nippon Brown Coal Liquefaction Company uses a fixed bed system. This paper describes operation of a bench reaction equipment using catalyst used in the pilot plant to compare it with fresh catalyst, and compare characteristics of the bench scale equipment with those of the pilot reactor. The catalyst is Ca-Ni-No/Al2O. The reaction was carried out in a gas-liquid downward parallel-flow fixed-bed reactor using deashed oil (DAO) with the same material as that used in the pilot plant and the same equilibrium solvent. The experiment result indicates that the used catalyst had its activity fallen below the fresh catalyst, but its temperature dependence was identical, and the selectivity on products of both catalysts was also identical. The result of reactions in the bench scale equipment clarified that the relationship between the DAO conversion rate and denitrogenation activity and the relationship between fa and H/C in the products are in good agreement, and that there is no difference in reaction selectivity. 5 refs., 6 figs., 1 tab.

L'ampliamento della teoria del linguaggio letterario e l'analisi del fatto letterario

OpenAIRE

Albaladejo Mayordomo, Tomás; Chico Rico, Francisco

2010-01-01

El presente estudio aborda el problema de la ampliación de la teoría del lenguaje literario hacia lo que podemos llamar una «teoría del hecho literario» a lo largo del siglo XX. Dicha ampliación ha tenido lugar gracias al desarrollo de la Poética lingüística como teoría del texto literario de amplitud semiótica y abarcadora, por tanto, del conjunto del hecho literario y mediante el empleo de otras perspectivas teórico-críticas de raigambre no lingüístico-inmanentista que potencian la atención...

Atmosfærisk deposition 2012

DEFF Research Database (Denmark)

Ellermann, Thomas; Andersen, Helle Vibeke; Bossi, Rossana

landområder er for år 2012 beregnet til ca. 11,5 ktons S. Svovldepositionen er faldet med ca. 75 % siden 1989. For fosfor er der ikke sket betydelige ændringer i koncentrationer og depositioner. Koncentrationer og depositioner af tungmetaller (Cr, Mn, Fe, Ni, Cu, Zn, As, Cd og Pb) i 2012 adskiller sig ikke...... væsentligt fra de seneste år. Koncentrationer og depositioner af tungmetaller er faldet til 16 – 60% af niveauet i 1990. Rapporten indeholder endvidere resultater fra måling af ozon og af våddeposition af udvalgte miljøfremmede organiske stoffer. Endelig indeholder rapporten et fokuspunkt om måling af...

El método filológico de Amado Alonso y la historia de las hablas andaluzas

OpenAIRE

Morillo-Velarde Pérez, Ramón

1995-01-01

En este articulo se examina la obra de amado Alonso desde el punto de vista de su contribución a la metodología de la historia de la lengua española y, en particular de las hablas andaluzas, poniéndose de manifiesto sus dos rasgos más originales y relevantes: la aceptación de los postulados del estructuralismo lingüístico -y, por tanto, su búsqueda del cambio fonológico, más que del puramente fonético- y la relevancia que otorga a la conciencia lingüística como factor decisivo para determinar...

Léxico y variación : las denominaciones de las partes del ojo

OpenAIRE

Julià Luna, Carolina

2007-01-01

En el presente trabajo de investigación se analizan las características etimológicas, semánticas y dialectales del léxico de las partes del ojo a partir de las informaciones léxicas que atesoran los atlas lingüísticos del español, catalán y gallego elaborados en la Península Ibérica. Se estudian individualmente las diferentes designaciones que en las distintas zonas lingüísticas de la Península se recogen en los mapas de cinco conceptos referidos al ojo (la ‘ceja', el ‘párpado', la ‘pestaña',...

O tratamento dos ideofones japoneses na tradução de "manga"

OpenAIRE

Álvarez Martínez, Gabriel

2016-01-01

Análisis comparativo sobre el tratamiento de los ideófonos japoneses en la traducción de manga, que parte de la base de la triple clasificación de los signos del cómic de Kaindl (1999) en signos lingüísticos, signos tipográficos y signos pictóricos. Se trata, por lo tanto, de un análisis que intenta conjugar el enfoque lingüístico con el enfoque semiótico. Los volúmenes objeto del análisis son cuatro en japonés pertenecientes a cuatro obras distintas (Metrópolis, de Osamu Tezuka; One Piece...

Kõrged maksud paisutavad mõttetult töötukasa reserve / Vahur Koorits

Index Scriptorium Estoniae

Koorits, Vahur, 1981-

2010-01-01

Sotsiaalministri ja Töötukassa nõukogu esimehe Hanno Pevkuri sõnul tuleks kaaluda töötuskindlustuse makse langetamist 2012. aastast, töötukassa nõukogus ametiühinguid esindava Harri Taliga arvates võiks töötuskindlustuse makseid vähendada juba 2011. aastal, tööandjaid esindava Tarmo Kriisi arvates võiks maksemäära alles paari aasta pärast arutama hakata. Graafik

Mondi possibili

CERN Document Server

Dyson, Freeman

1998-01-01

Scienza, fantascienza, storia. Freeman Dyson percorre con sicurezza, acume e spirito critico i sentieri che conducono al futuro del nostro mondo ; ci fa scorgere i pericoli e le insidie del progresso scientifico e tecnologico, ci narra le vicende che hanno caratterizzato la scienza e la cultura del nostro secolo e si misura con le grandi questioni che gli scienziati e l'umanita dovranno affrontare agli inizi di un nuovo millenio.

Aasta Betoonehitis 2003 - elamu mere kaldal / Enno Rebane

Index Scriptorium Estoniae

Rebane, Enno, 1964-

2004-01-01

2003. a. parim betoonehitis - arhitekt Emil Urbeli kavandatud eramu (projekteerija TA Konsult OÜ, betoonitööde teostaja Mapri Projekt OÜ). Eriauhinna arhitektuurse lahenduse eest sai Siiri Vallneri, Hanno Grossschmidti ja Tomomi Hayashi kavandatud Lasnamäe spordihoone (projekteerija TA Konsult OÜ, ehitasid Eesti Ehitus OÜ, AS E-Betoonelement - ka betoonisegu tarnija) ja betoonitehnoloogia eest AS E-Betoonelement Ekseko seafarmi sõnnikuhoidla eest Viljandimaal. IV betoonipäevast

Osobnjak na beregu morja - lutshsheje betonnoje strojenije 2003 goda / Enno Rebane

Index Scriptorium Estoniae

Rebane, Enno, 1964-

2004-01-01

2003. a. parim betoonehitis - arhitekt Emil Urbeli kavandatud eramu (projekteerija TA Konsult OÜ, betoonitööde teostaja Mapri Projekt OÜ). Eriauhinna arhitektuurse lahenduse eest sai Siiri Vallneri, Hanno Grossschmidti ja Tomomi Hayashi kavandatud Lasnamäe spordihoone (projekteerija TA Konsult OÜ, ehitasid Eesti Ehitus OÜ, AS E-Betoonelement - ka betoonisegu tarnija) ja betoonitehnoloogia eest AS E-Betoonelement Ekseko seafarmi sõnnikuhoidla eest Viljandimaal. IV betoonipäevast

Attività antimicrobica, antivirale ed immunomodulante di peptidi anticorpali

OpenAIRE

Ciociola, Tecla

2011-01-01

Il progetto complessivo si è proposto di studiare le potenzialità immunoterapeutiche ed immunomodulanti di peptidi sintetici di derivazione anticorpale. I peptidi correlati ai CDR e molti decapeptidi, rappresentanti la regione variabile di un Ab anti-idiotipico ricombinante immagine interna di una tossina killer di lievito, hanno esibito attività fungicida in vitro nei confronti di Candida albicans. Un derivato alaninico di un decapeptide candidacida ha mostrato una incrementata efficacia ter...

Towards a national system of teaching qualifications in higher education in The Netherlands

OpenAIRE

van Keulen, H.; van Alst, J.; de Jong, R.; Halma, A.

2006-01-01

2005 6th Conference of the International Consortium for Educational Development Enhancing Academic Development Practice: International Perspectives 1. Contact Name: Hanno van Keulen 2. Title: Dr 3. Institution(s): Utrecht University 4. Department: IVLOS Institute of Education 5. Address for correspondence: PO Box 80127 6. Country: The Netherlands 7. Postcode/Zipcode: 3508 TC Utrecht 8. Telephone: +31 30 253 1718 (office) / +31 6 5213 8991 (GSM) 9. Email: 10. Title and ...