WorldWideScience

Sample records for ling hanno jaakson

  1. Sekkumine Kadriorus / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2003-01-01

    31. VIII Mikkeli muuseumis Briti kunstirühmituse Virus ja Chris Evansi presentatsioonid. Projekt "Sekkumine - kaasaegne kunst inglise pargis" toimub Väliskunsti muuseumis, Mikkeli muuseumis ja selle ümbruses. Inspiratsiooniks on Kadrioru park ja näitused "Kaduv maailm. Inglise park Eestis" Mikkeli ning "Looduse ja kunsti austajatele. Wörlitzi park" Väliskunsti muuseumis. Virus sekkub Kadrioru parki kohaspetsiifilise installatsiooniga. Projekti kuraator Hanno Soans

  2. Sekkumine Kadriorus / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2003-01-01

    31. VIII Mikkeli muuseumis Briti kunstirühmituse Virus ja Chris Evansi presentatsioonid. Projekt "Sekkumine - kaasaegne kunst inglise pargis" toimub Väliskunsti muuseumis, Mikkeli muuseumis ja selle ümbruses. Inspiratsiooniks on Kadrioru park ja näitused "Kaduv maailm. Inglise park Eestis" Mikkeli ning "Looduse ja kunsti austajatele. Wörlitzi park" Väliskunsti muuseumis. Virus sekkub Kadrioru parki kohaspetsiifilise installatsiooniga. Projekti kuraator Hanno Soans

  3. Tarvo Hanno Varres, Mari-Leen Kiipli / Merilin Talumaa, Hanno Soans, Tatjana Kozlova-Johannes

    Index Scriptorium Estoniae

    Talumaa, Merilin, 1986-

    2015-01-01

    Vaatluse alla on võetud Tarvo Hanno Varrese heli- ja videoinstallatsioon "Lindistav põrand" (2015) ja heli- ja videoteos "Betweenland" (2014) ning Mari-Leen Kiipli fotoseeria "The school of dreams" (2012-2015)

  4. Conversation with Walter Ling.

    Science.gov (United States)

    Ling, Walter

    2015-01-01

    In this occasional series, we record the views and personal experiences of people who have especially contributed to the evolution of ideas in the journal's field of interest. Dr Walter Ling is a neurologist and psychiatrist, and is Director of the Integrated Substance Abuse Programs (ISAP) at the University of California, Los Angeles (UCLA), one of the foremost substance abuse research groups in the world. Dr Ling led pivotal clinical trials in the United States for all three of the only US Food and Drug Administration-approved opiate pharmacotherapies, levo-acetylmethadol (LAAM), buprenorphine and naltrexone, and is leading ongoing efforts for approval for sustained-release buprenorphine.

  5. Excuse me, are you the last here? / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2003-01-01

    Rotermanni soolalaos 2003 a. sügisel toimunud rahvusvahelisest näitusest "Viimane kangelane", kus oma nägemust kangelasest tutvustab 23 kunstnikku Ida-Euroopast. Kuraatorid Hanno Soans ja Eha Komissarov

  6. On the Ling Long Yi.

    Science.gov (United States)

    Xu, Z.-T.; Sun, X.-C.

    It was recorded in history that Guo Shou-Jing constructed thirteen astronomical instruments during the calendar reform which was led by him in the early Yuan Dynasty. One of those was called "Ling Long Yi". It is still an open question to identify what kind of astronomical instrument the Ling Long Yi is.

  7. Ruhed - Ruhedsmåling

    DEFF Research Database (Denmark)

    Andreasen, Jan Lasson

    Dette forelæsningsnotat omhandler begreber og definitioner inden for ruhedsmåling. Ruhedens rolle i forbindelse med fremstilling og funktionsegenskaber gennemgåes, hvorefter der redegøres for angivelse af ruhed på tegninger. Herefter gennemgåes begreber indenfor måling og kvantificering af ruhed....

  8. ling af virksomheders administrative byrder

    DEFF Research Database (Denmark)

    Langsted, Lars Bo

    2004-01-01

    Selskabsstyrelsen har offentliggjort rapporten: "Rapport om måling af virksomhedernes administrative byrder ved årsregnskabsloven og rapport om revisionshonorar for B-virksomheder."......Selskabsstyrelsen har offentliggjort rapporten: "Rapport om måling af virksomhedernes administrative byrder ved årsregnskabsloven og rapport om revisionshonorar for B-virksomheder."...

  9. Kuraator, kunst, ühiskond / Anders Kreuger, Catrin Lundqvist, Hanno Soans ; interv. Reet Varblane

    Index Scriptorium Estoniae

    Kreuger, Anders

    2005-01-01

    Kuraatori rollist ja missioonist kõnelesid Anders Kreuger, kes praegu vabakutselisena kuraatorlusest doktoritööd kirjutab ja õppejõuna tegutseb, Stockholmi Moderna Museeti kuraator Catrin Lundqvist ja Hanno Soans Eesti Kunstimuuseumist

  10. Rotermanni vana jahuladu ja uus jahuladu = Rotermann old and new flour storage / Hanno Grossschmidt, Tomomi Hayashi

    Index Scriptorium Estoniae

    Grossschmidt, Hanno, 1973-

    2009-01-01

    Tallinna endise Rotermanni tööstuskvartali arhitektuuri kaasajastamine. Arhitektid Yoko Azukawa, Hanno Grossschmidt ja Tomoni Hayashi, projekteerija HG Arthitektuur, konstruktor Neoprojekt. Projekt ja ehitus 2006-2008

  11. Rotermanni vana jahuladu ja uus jahuladu = Rotermann old and new flour storage / Hanno Grossschmidt, Tomomi Hayashi

    Index Scriptorium Estoniae

    Grossschmidt, Hanno, 1973-

    2009-01-01

    Tallinna endise Rotermanni tööstuskvartali arhitektuuri kaasajastamine. Arhitektid Yoko Azukawa, Hanno Grossschmidt ja Tomoni Hayashi, projekteerija HG Arthitektuur, konstruktor Neoprojekt. Projekt ja ehitus 2006-2008

  12. Kuraator, kunst, ühiskond / Anders Kreuger, Catrin Lundqvist, Hanno Soans ; interv. Reet Varblane

    Index Scriptorium Estoniae

    Kreuger, Anders

    2005-01-01

    Kuraatori rollist ja missioonist kõnelesid Anders Kreuger, kes praegu vabakutselisena kuraatorlusest doktoritööd kirjutab ja õppejõuna tegutseb, Stockholmi Moderna Museeti kuraator Catrin Lundqvist ja Hanno Soans Eesti Kunstimuuseumist

  13. Martha C. Nussbaum, Non per profitto. Perché le democrazie hanno bisogno degli studi umanistici

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Antonio Sotgiu

    2011-07-01

    Full Text Available Recensiamo Martha. C. Nussbaum, Non per profitto. Perché le democrazie hanno bisogno della cultura umanistica. Edizione Originale: Not for Profit: Why Democracy Needs the Humanities, Princeton University Press, Princeton, 2010.

  14. ling af inklusion - Survey 2015

    DEFF Research Database (Denmark)

    Bengtsson, Steen

    2016-01-01

    ling af inklusion er en undersøgelse, der foretages hvert andet år. Målingen belyser udvikling for personer på handicap på følgende områder: • Uddannelse • Beskæftigelse • Samfundsdeltagelse. Kapitel 1 indeholder de første resultater af måling, som bygger på mere end et øjebliksbillede. Grundla...

  15. Lingüística e arqueologia

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    FUNARI Pedro Paulo Abreu

    1999-01-01

    Full Text Available A retrospectiva lançará luz sobre as relações entre a Lingüística e a Arqueologia, chamando atenção para a História da Arqueologia e a influência dos modelos lingüísticos para o desenvolvimento dos esquemas interpretativos da Arqueologia. Será feita referência a teóricos histórico-culturais, como Gordon Childe, a arqueólogos processuais influenciados pelo Estruturalismo e à análise de discurso pós-processual. O artigo concluirá ressaltando a importância da Lingüística para o pensamento arqueológico.

  16. Bordieu e a lingüística aplicada

    OpenAIRE

    Maria de Lourdes Otero Brabo Cruz

    1991-01-01

    Procura-se no presente trabalho: (a) analisar as concepções de Bourdieu no que diz respeito à competência lingüística e ao tratamento dos fatos lingüísticos; (b) traçar um paralelo entre essas concepções e a lingüística aplicada; e (c) definir a sua postura como sendo a de um lingüista aplicado.

  17. Bordieu e a lingüística aplicada

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Maria de Lourdes Otero Brabo Cruz

    2001-02-01

    Full Text Available

    Procura-se no presente trabalho: (a analisar as concepções de Bourdieu no que diz respeito à competência lingüística e ao tratamento dos fatos lingüísticos; (b traçar um paralelo entre essas concepções e a lingüística aplicada; e (c definir a sua postura como sendo a de um lingüista aplicado.

  18. Radon - kilder og måling

    DEFF Research Database (Denmark)

    Rasmussen, Torben Valdbjørn; Wraber, Ida Kristina

    Når man skal vurdere en bygnings indeklima er det vigtigt at have viden om radonindholdet. Denne viden får man ved måling, da radon hverken kan ses, lugtes, høres, smages eller føles. Denne anvisning redegør for radons oprindelse og indvirkning på menneskers sundhed. Anvisningen beskriver metoder...... til måling og analyse af radonindholdet i en bygnings indeluft. Læseren får indsigt i, hvordan man relativt let med standardiserede metoder kan eftervise, om en bygning opfylder bygningsreglementets krav til radon i indeluften. Anvisningen henvender sig til bygningsejere, bygherrer, projekterende og...

  19. Sündinud on kunstirühmitus Stiilne Viisnurk / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2008-01-01

    Festivali "Pärnu nüüdismuusika päevad + In Graafika 2008" raames Endla teatri trepigaleriis rühmituse Stiilne Viisnurk (Kiwa, Andres Lõo, Martin Prdanik, Hanno Soans, Jasper Zoova) väljapanek "Missing in Action"

  20. 10. Temadag indenfor Koordinatmåling

    DEFF Research Database (Denmark)

    Larsen, Erik; De Chiffre, Leonardo

    2004-01-01

    Temadag om Optisk koordinatmåling, 3D digitalisering og Reverse Engineering Conference on Optical Coordinate Metrology, 3D Digitisation and Reverse Engineering Konferencemappe Oktober 2004 Editorer: Leonardo De Chiffre & Erik Larsen Institut for Produktion og Ledelse Danmarks Tekniske Universitet...

  1. Morfologia externa do adulto de Hemiargus hanno (Stoll (Lepidoptera, Lycaenidae, Polyommatinae, Polyommatini: I. cabeça Adult exoskeletal morphology of Hemiargus hanno (Stoll (Lepidoptera, Lycaenidac, Polyommatinae, Polyommatini: I. head morphology

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marcelo Duarte

    2001-03-01

    Full Text Available This is the first of a series of contributions concerning exoskeletal morphology of neotropical lycaenid butterflies (blues and hairstreaks. The cephalic capsule morphology of Hemiargus hanno (Stoll, 1790 is herein presented with drawings and SEM photographs.

  2. Eesti kunsti uusim laine tuleb tasa ja targu / Anders Härm, Hanno Soans ; interv. Teet Veispak

    Index Scriptorium Estoniae

    Härm, Anders, 1977-

    2007-01-01

    Näitusest "Uus laine : 21 sajandi kunst" Tallinna Kunstihoones ja Kunstihoone galeriis, kuraatorid Anders Härm, Hanno Soans. Loetletud osavõtjad. 1990. aastate eesti kunstist ja kaasaegsete noorte kunstist

  3. Analizadores Multilingües en FreeLing

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lluís Padró

    2012-01-01

    Full Text Available FreeLing es una librería de código abierto para el procesamiento multilíngüe automático, que proporciona una amplia gama de servicios de análisis lingüístico para diversos idiomas. FreeLing ofrece a los desarrolladores de aplicaciones de Procesamiento del Lenguaje Natural funciones de análisis y anotación lingüística de textos, con la consiguiente reducción del coste de construcción de dichas aplicaciones. FreeLing es personalizable y ampliable, y está fuertemente orientado a aplicaciones del mundo real en términos de velocidad y robustez. Los desarrolladores pueden utilizar los recursos lingüísticos por defecto (diccionarios, lexicones, gramáticas, etc, ampliarlos, adaptarlos a dominios particulares, o –dado que la librería es de código abierto– desarrollar otros nuevos para idiomas específicos o necesidades especiales de las aplicaciones. Este artículo presenta los principales cambios y mejoras incluidos en la versión 3.0 de FreeLing, y resume algunos proyectos industriales relevantes en los que se ha utilizado.

  4. Analizadores Multilingües en FreeLing

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lluís Padró

    2012-01-01

    Full Text Available FreeLing es una librería de código abierto para el procesamiento multilíngüe automático, que proporciona una amplia gama de servicios de análisis lingüístico para diversos idiomas. FreeLing ofrece a los desarrolladores de aplicaciones de Procesamiento del Lenguaje Natural funciones de análisis y anotación lingüística de textos, con la consiguiente reducción del coste de construcción de dichas aplicaciones. FreeLing es personalizable y ampliable, y está fuertemente orientado a aplicaciones del mundo real en términos de velocidad y robustez. Los desarrolladores pueden utilizar los recursos lingüísticos por defecto (diccionarios, lexicones, gramáticas, etc, ampliarlos, adaptarlos a dominios particulares, o –dado que la librería es de código abierto– desarrollar otros nuevos para idiomas específicos o necesidades especiales de las aplicaciones. Este artículo presenta los principales cambios y mejoras incluidos en la versión 3.0 de FreeLing, y resume algunos proyectos industriales relevantes en los que se ha utilizado.

  5. Cuestiones clave de la Lingüística

    OpenAIRE

    Laborda, Xavier; Romera Barrios, Lourdes; Fernández Planas, Ana Ma. (Ana María)

    2013-01-01

    Juan Carlos Moreno Cabrera, catedrático de lingüística en la Universidad Autónoma de Madrid, acaba de publicar el libro Cuestiones clave de la Lingüística . Este título se suma a una extensa producción, en la que Moreno Cabrera se ocupa de teoría sintáctica ( Fundamentos de Sintaxis General , 1987),tipología lingüística (El Universo de las lenguas, 2003), ensayo (El nacionalismolingüístico, 2008) y manuales (Curso Universitario de Ling üística general, 1991-2000), entre otros campos de estudi...

  6. Book Review, 50 Animali che hanno cambiato il corso della Storia, Eric Chaline

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Manuel Graziani

    2013-06-01

    Full Text Available Copertina rigida "anticata", brossura cucita, carta di pregio, grafica curata nei minimi dettagli. Rientra senza dubbio nel novero della pubblicistica divulgativa di qualità questo volume uscito in Italia per i tipi di Ricca Editore. Un volume, elegante e classico, che racconta l'evoluzione dell'uomo da cacciatore ad agricoltore/pastore e, più in generale, di come ha preso piede nella storia il nuovo approccio nei confronti del regno animale. "Oltre al ruolo nel commercio e nell'agricoltura" scrive l'autore, "gli animali hanno contribuito in diversi altri modi alla cultura e alla storia dell'uomo. Alcuni come il leone, lo scarabeo sacro, il cobra e l'aquila di mare testa bianca hanno una lunga storia come simboli politici e religiosi. Nel campo della scienza e della medicina, lo studio di animali come il moscerino della frutta, il fringuello e l'iguanodonte è stato determinante per lo sviluppo della nostra conoscenza dell'evoluzione del mondo naturale."Ad ognuno dei 50 animali "che hanno cambiato il corso della Storia" viene dedicato un paragrafo sintetico, ma comunque esaustivo, corredato da foto, illustrazioni, immagini d'epoca e brevi notizie storiche, curiose e al contempo istruttive. Cosa unisce la zanzara al gin tonic? E l'ape alla mandorla? Lo sapevate che Buffalo Bill dove aver cacciato 4.000 bisonti nella sola stagione 1867-1868 divenne uno strenuo difensore della creatura vivente più grande dell'America del Nord? E che il lombrico, oltre alla sua incessante azione di riciclo biologico e minerale, è considerato una vera prelibatezza dai Maori della Nuova Zelanda? E ancora, che durante la seconda guerra mondiale un piccione chiamato G.I. Joe ricevette una medaglia dall'esercito degli Stati Uniti per aver salvato oltre mille persone? Oppure che, in contrasto con le superstizioni occidentali secondo le quali il gatto è di cattivo auspicio, in Giappone i gatti sono considerati dei veri portafortuna e che lo sport del polo ebbe origine

  7. Tundeid saab testida, kuid mitte hierarhiasse seada... / Hanno Soans, Raoul Kurvitz, Toomas Mikk...[jt.] ; interv. Reet Varblane

    Index Scriptorium Estoniae

    1998-01-01

    3.-12. juulini Moskvas Malõi Manezhi galeriis olnud rahvusvahelisest näitusest "Meelte testimise jaam" ("Senses Test Station"). Kuraator Georgi Nikitsh. Eesti kunstiprojektist "Hüljatud lahinguväljad". Kuraator Hanno Soans, osalejad Raoul Kurvitz, Toomas Mikk, Urmo Raus, Sven Saag, Jaan Toomik. Pikemalt R. Kurvitza ja T. Miku projektist.

  8. CyLaw-Report XXXV: Studienarbeit von cand. Wirtsch. Inf. Hanno Baur: Zur "Beweiskraft informationstechnologischer Expertise" (Stand 6/2010)

    OpenAIRE

    Baur, Hanno

    2011-01-01

    Die Forschungen am Fachgebiet Öffentliches Recht widmen sich dem Cyberlaw, dem Recht der Verteilung von Chancen und Risiken, Rechten und Plflichten im Cyberspace. Ein Kernbereich des Cyberlaw sind die Computer Forensics (Cyber Forensics, Forensic Informatics). Erste Vorarbeiten zum Forschungsgebiet Cyber Forensics hat der Studierende der Wirtschaftsinformatik, Herr Hanno Baur, mit seiner Studienarbeit geleistet.

  9. Tundeid saab testida, kuid mitte hierarhiasse seada... / Hanno Soans, Raoul Kurvitz, Toomas Mikk...[jt.] ; interv. Reet Varblane

    Index Scriptorium Estoniae

    1998-01-01

    3.-12. juulini Moskvas Malõi Manezhi galeriis olnud rahvusvahelisest näitusest "Meelte testimise jaam" ("Senses Test Station"). Kuraator Georgi Nikitsh. Eesti kunstiprojektist "Hüljatud lahinguväljad". Kuraator Hanno Soans, osalejad Raoul Kurvitz, Toomas Mikk, Urmo Raus, Sven Saag, Jaan Toomik. Pikemalt R. Kurvitza ja T. Miku projektist.

  10. Filmiauhindade galat võib jälgida ka ETVst / Hanno Tomberg ; intervjueerinud Jüri Aarma

    Index Scriptorium Estoniae

    Tomberg, Hanno, 1967-

    2010-01-01

    4. detsembril Tallinnas Solarise Keskuses toimuvat 23. Euroopa Filmiauhindade gala kannab üle Eesti Televisioon. Õhtut juhivad eesti näitleja Märt Avandi ja saksa koomik Anke Engelke. Intervjuu ERRI juhatuse liikme Hanno Tombergiga. ETV otseülekandest

  11. Lingüística e innovación

    OpenAIRE

    Fernández Pérez, Milagros

    2012-01-01

    En el capítulo se defiende que la Lingüística más reciente es innovadora porque define aplicaciones del conocimiento, porque aborda los usos comunicativos de las lenguas y porque subraya el interés de los datos procedentes del habla in vivo. Se destierran de este modo rutinas de investigación en temas manidos y con métodos limitados a una corriente exclusiva. Los nuevos derroteros se roturan desde los inventarios de la lingüística de corpus y, sobre todo, se trazan mediante objetivos de trans...

  12. Rehumanisasi Pendidikan Akuntansi melalui Pendekatan Epistemologi 3ling

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kurnia Ekasari

    2014-08-01

    Full Text Available The purpose of this research is to rehumanize accounting education by employing 3ling epistemology. The method used in this research consisted of 3 steps: ngerti, ngrasa, and ngelakoni. This research concluded that dehumanization in accounting education has become accepted reality. Humanization in accounting education could be implemented by integrating ethics, moral and spirituality both in accounting and accounting education and it could be done by inserting ngrasa in learning process. Humanizing accounting education will lead to human welfare. The implementation of 3ling epistemology could change the student’s perception about accounting.

  13. Introducción a aplicaciones de la lingüística

    OpenAIRE

    Vega Moreno, Érika

    2015-01-01

    El curso "Introducción a aplicaciones de la lingüística recoge los materiales de clase de "Aplicaciones de la lingüística", asignatura del primer curso del grado de Lingüística y Lenguas Aplicadas, impartida por la profesora Érika Vega Moreno.

  14. Introducción a la Lingüística

    OpenAIRE

    Crespo Miguel, Mario; Sánchez-Saus Laserna, Marta

    2015-01-01

    Curso de iniciación a la Lingüística. Los aspectos tratados son: Tema 1. La Lingüística. Tema 2. Comunicación y lenguaje. Tema 3. Perspectivas de estudio del lenguaje. Tema 4. Los niveles de análisis lingüístico. Tema 5. Las dimensiones del lenguaje y su estudio.

  15. [Analysis of twenty trace elements in ling zhi by ICP-AES].

    Science.gov (United States)

    He, Jin-zhe; Kui, Xiao-yun; Yang, Kai; Shao, Pin; Sun, Pei-long

    2009-05-01

    Twenty trace elements, Al, As, Ca, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, Ge, Hg, K, Mg, Mn, Na, Ni, P, Pb, S, Se and Zn were determined by ICP--AES with wet digestion from two kinds of different ling zhi fruitbody materials (Zhongzhi and Xianyuan), Ling Zhi root, ling zhi mixture, unbroken and broken ling zhi spore powder. The common feature about the element content showed that there were rich trace elements in different Ling Zhi materials, and the concentrations of K, Ca, Mg, Fe, Zn, P and S in all kinds of ling zhi samples were relatively high. Besides, there were trace elements, Cu, Co, Grand Ni, and potentially physiologically toxic elements, Al, As, Hg, Pb and Cd, in all samples. Elements Se and Ge with anticancer efficacy were not found in ling zhi samples. The concentrations of heavy metal elements were lower in spore powders than in other ling zhi samples. Trace element contents in the broken and unbroken spore powders showed minor difference, The concentrations of Fe and Se in ling zhi mixtures were obviously higher than in other kinds of Ling Zhi samples, due to factitious addition of these elements to Ling Zhi mixture sample. There was some difference between two kinds of Ling Zhi fruitbody from deferent plant places, which may have some relations with the soil and environment. The concentrations of Ca, Cu and Zn in ling zhi root were higher than in other ling zhi materials. According to the analyses, these elements in ling zhi were helpful to improving cardiovascular function.

  16. Conferencia sobre recursos lingüísticos

    OpenAIRE

    Lorente, Mercè

    2016-01-01

    Muestra de los distintos recursos utilizados en las distintas teorías lingüísticas, diferenciando entre teorías, modelos y mecanismos. Universidad de Málaga. Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tech.

  17. ling af isolationsmodstand i el-installationer

    DEFF Research Database (Denmark)

    Holmstrøm, P.; Skibstrup Eriksen, S.

    Anvisningen indeholder en kort gennemgang af stærkstrømsreglementets krav om måling af isolationsmodstand og krav til isolationsprøveapparater. Der bringes eksempler på målinger i praksis, og det fremhæves at elektrikere kan have stor nytte af systematiske målinger i fejlfindingssituationer....

  18. Vejledning i måling af termisk indeklima

    DEFF Research Database (Denmark)

    Valbjørn, O.; Erikson, B.; Löfstedt, B.

    Vejledningen, der er vedtaget af den nordiske ventilationsgruppe januar 1975, er udarbejdet som hjælp ved udførelse af indeklimamålinger i henhold til "Fællesnordiske retningslinier for måling af de termiske indeklimaparametre", SBI notat 47. Vejledningen indeholder følgende afsnit: Målemetoder o...

  19. [Per Henrik Ling and his impact on gymnastics].

    Science.gov (United States)

    Brodin, Harald

    2008-01-01

    Per Henrik Ling (1676-1839) is one of the most wellknown Swedes of all times. He studied different subjects and became a fencing-master. After studies of the antique Greece and, above all, after being informed of the German physical functional training, he created the Swedish gymnastics, in part according to antique model. In 1813 he founded the Gymnastic Central Institute in Stockholm with the obligation to educate gymnastic teachers for military and school needs. He was a versatile person, lively, sensitive, original and choleric with intense manners, excellent judgement and an extraordinary pedagogic capability. Therefore, a great deal of attention was paid to his work. However, he was also called eccentric, overstrung, touchy and stubborn. Ling had a high work capacity, but it deteriorated little by little during his last two decades. Obviously, the cause was his lingering joint pains (rheumatoid arthritis?), which impeded his physical activities, but above all his fatal lung tuberculosis. His reports on gymnastic subjects are remarcably few. Ling was also a prolific author of pure literature. He was appointed professor in 1825, fellow of the Swedish Medical Society in 1831 and member of the Swedish Academy in 1835. The gymnastics had four categories: pedagogic, military, medical and aesthetic. All movements should be performed correctly under a leader's direction. Free standing exercises in group were introduced and they were advantageous pedagogically as well as practically over the earlier predominant training. The medical gymnastics played an important, later even dominant, role in Ling's daily work but he could interest only a few physicians in his sphere. After Ling's death the medical gymnastics was exposed to a strong and entitled critique and little by little it became modernized. Also his pedagogic gymnastics was scrutinized and successively modified, and it can still be traced in some modern programs of physical training.

  20. [Deep acupuncture at Baliao points (eight sacral foramina) by Professor WANG Ling-Ling and its clinical application].

    Science.gov (United States)

    Cai, Hai-Hong; Wang, Ling-Ling

    2014-03-01

    With deep acupuncture at Baliao points (eight sacral foramina) as the core, Professor WANG Ling-ling has treated diseases of urinary, digestive and reproductive systems with superior therapeutic effect. The key for efficacy of Baliao points is deep acupuncture. Only deeply insert into acupoints with long needles and directly stimulate at sacral nerves, could Baliao points play a superior role in treatment effect. Searching acupoints is the basis of deep acupuncture, and superficial anatomy should be combined to summarize the methods of searching Baliao points. The premise of deep acupuncture is needling manipulation. The angles of needles must be adjusted according to morphological features of posterior sacral foramina, or it is hard to practice deep acupuncture into Baliao points. The description of location and manipulation on Baliao points in ancient and modern literature was vague, which restricts clinical application of Baliao points. A lot of research on location, manipulation and clinical application of Baliao points has performed by Professor WANG Ling-ling, and its manipulation and clinical cases are introduced to make a positive effect on its application and popularization.

  1. La recerca lingüística en la TA

    OpenAIRE

    Melero i Nogués, Maite

    2006-01-01

    La recerca lingüística pot contribuir molt al desenvolupament de la Traducció Automàtica, i al problema fonamental de les divergències en la traducció, amb observacions de fenòmens, amb tècniques i teories que la recerca en TA pot adoptar i combinar amb mètodes estadístics d’anàlisi de corpus. La investigación lingüística puede contribuir mucho al desarrollo de la Traducción Automática, y al problema fundamental de las divergencias en la traducción, con observaciones de fenómenos, con técn...

  2. Um paradigma para a lingüística funcional

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sebastião Votre

    2001-02-01

    Full Text Available

    Neste trabalho adoto uma versão moderada do funcionalismo lingüístico na qual aceito a autonomia parcial da sintaxe em relação aos componentes semânticos e pragmáticos da gramática. São enfatizados a gramaticalização e a desgramaticalização dos itens lexicais e das construções.

  3. Ms Wong Pak Ling Expects "Equality, Development and Peace"

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    1995-01-01

    WONG Pak Ling and her husband Mr. Tan Giok Sie established their own company by their own efforts twenty years ago. She is now deputy managing director of the board of Fan In Trading Company Ltd. and President of Fan In Handicrafts Company Ltd. She is a noticeable woman entrepreneur in Hong Kong business circle. Because she will take part in the NGO forum of the Fourth World Conference on Women, the journalist interviewed her.

  4. Lección de Lingüística. Consideraciones en torno de Ferdinand De Saussure: asidero de la lingüística actual

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    CÉSAR A. ROMERO FARFÁN

    2014-01-01

    Full Text Available Este artículo es una lección de Lingüística. Parte de citas tomadas del Curso de Lingüística general . En este trabajo se reflexiona y se añade principios estructuralistas que, actualmente, son parte de la ciencia del lenguaje. Pretende ser material de una clase básica de Lingüística. No profundiza en conceptos, pero sí los contextualiza. El estilo es sencillo porque se busca el máximo entendimiento posible por parte de estudiantes universitarios.

  5. Diccionario de Lingüística Moderna

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gómez Prieto Ana Cristina

    2001-06-01

    Full Text Available Los autores de esta obra semasiológica emprenden la tarea de describir y explicar la terminología de la lingüística, y en particular los distintos significados asignados a los términos en el marco de los diversos enfoques teóricos desde los cuales se ha abordado el objeto de esta disciplina científica: el lenguaje y su manifestación: la lengua.

     

  6. Kas euro toob meile pensioni 1700 eurot nagu Kreekas? / Kärt Anvelt ; kommenteerinud Hanno Pevkur, Mart Siilivask, Ingvar Bärenklau ... [jt.

    Index Scriptorium Estoniae

    Anvelt, Kärt, 1973-

    2010-01-01

    Sotsiaalminister Hanno Pevkur, Swedbanki pressiesindaja Mart Siilivask, rahandusministeeriumi eurospetsialist Ingvar Bärenklau, Tartu Ülikooli pressiesindaja Mehis Tuisk, Eesti Panga juhtivspetsialist Viljar Rääsk, Politsei- ja piirivalveameti pressiesindaja Harrys Puusepp ning Kaupmeeste Liidu tegevdirektor Marika Merilai kommenteerivad seoses euro tulekuga tekkinud küsimusi

  7. Kas euro toob meile pensioni 1700 eurot nagu Kreekas? / Kärt Anvelt ; kommenteerinud Hanno Pevkur, Mart Siilivask, Ingvar Bärenklau ... [jt.

    Index Scriptorium Estoniae

    Anvelt, Kärt, 1973-

    2010-01-01

    Sotsiaalminister Hanno Pevkur, Swedbanki pressiesindaja Mart Siilivask, rahandusministeeriumi eurospetsialist Ingvar Bärenklau, Tartu Ülikooli pressiesindaja Mehis Tuisk, Eesti Panga juhtivspetsialist Viljar Rääsk, Politsei- ja piirivalveameti pressiesindaja Harrys Puusepp ning Kaupmeeste Liidu tegevdirektor Marika Merilai kommenteerivad seoses euro tulekuga tekkinud küsimusi

  8. Tööturg võttis majanduslanguse löögi enda peale / Hanno Pevkur, Raul Eamets, Ivi Proos, Sten Anspal ; intervjueerinud Helle Ruusing

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    Sotsiaaalminister Hanno Pevkur, Tartu Ülikooli makroökonoomika õppetooli juhataja Raul Eamets, Avatud Ühiskonna Instituudi juhataja Ivi Proos ja Eesti Rakendusuuringute Keskuse CENTAR vanemanalüütik Sten Anspal arutlevad Eesti tööturu olukorra ja tulevikuperspektiivide üle

  9. Tööturg võttis majanduslanguse löögi enda peale / Hanno Pevkur, Raul Eamets, Ivi Proos, Sten Anspal ; intervjueerinud Helle Ruusing

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    Sotsiaaalminister Hanno Pevkur, Tartu Ülikooli makroökonoomika õppetooli juhataja Raul Eamets, Avatud Ühiskonna Instituudi juhataja Ivi Proos ja Eesti Rakendusuuringute Keskuse CENTAR vanemanalüütik Sten Anspal arutlevad Eesti tööturu olukorra ja tulevikuperspektiivide üle

  10. Un vistazo a los pilares de la Lingüística Moderna: Saussure, Chomsky Y Van Dijk. Del Estructuralismo a la Lingüística textual

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    JOSELYN CORREDOR TAPIAS

    2007-01-01

    Full Text Available Este artículo pretende dar un vistazo a los postulados básicos del estructuralismo, del generativismo y de la lingüística del texto - con sus principales figuras: Ferdinand de Saussure, Noam Avram Chomsky y Teun Adrian Van Dijk, puesto que estas corrientes se consideran como los grandes paradigmas de la lingüística moderna.

  11. Las proyecciones de la lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Tobón de Castro Lucia

    1989-07-01

    Full Text Available

    A menudo se nos pregunta qué es la ciencia, qué fenómenos deben tener lugar o que condiciones deben cumplirse para que una determinada disciplina logre la dimensión de ciencia.  Tratare de responder a estos interrogantes, dentro del campo particular de la ciencia del lenguaje. Cuando quiera que alguien se aproxime al proceso de desarrollo de la lingüística, lo encara como un hecho histórico, como el inventario de los aportes de figuras descollantes ligadas por la sucesión en el tiempo. En

    este ensayo quiero proponer como tesis que la lingüística, como toda ciencia, es una construcción de la mente humana, una creación de la humanidad y es en esa dimensión como debemos estudiar su proceso evolutivo. Por esto he seleccionado como tema las proyecciones de la lingüística dando al término proyección dos sentidos: el primero; representa los hitos que han hecho de la lingüística un proceso científico y, el segundo, las etapas que aún debe cumplir para ser a cabalidad la ciencia

    del lenguaje.  Consecuente con el

  12. Actitudes lingüísticas en Colombia

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Julio Bernal

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de Bogotá, hacia al español de Colombia y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigaciones (NRC. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 personas, estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Los resultados muestran que el habla de la capital cuenta con alto prestigio entre los bogotanos, en comparación con menor estima por las hablas de la costa del Caribe y la región nariñense, al sur del país; asimismo sienten una alta autoestima lingüística, ya que consideran el habla colombiana como parte esencial de la identidad nacional y poseedora de una corrección lingüística que supera la del español hablado en España, México y la Argentina. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Bogotá, towards Spanish spoken in Colombia and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Norwegian Research Council (NRC. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 persons, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results of the project show that Spanish spoken in the capital has higher prestige than Spanish spoken on the Caribbean coast and in Nariño, the southern region of the country; the respondents show high linguistic self-esteem for Colombian Spanish, which they consider an essential part of their national identity, the linguistic correctness of which goes beyond that of Spanish spoken in Spain, Mexico and Argentina.

  13. Le variazioni d'inclinazione e la sismicità che hanno preceduto il forte terremoto del Friuli del 6 Maggio 1976

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. C. Spadea

    1976-06-01

    Full Text Available In questa prima parte del lavoro, che ci proponiamo
    di dedicare alla disastrosa crisi sismica che ha colpito il Friuli nel 1970,
    ci limitiamo a delineare le caratteristiche presismiche, che hanno preceduto
    la forte scossa del 0 Maggio 1970.
    Nelle premesse, vengono richiamati gli studi su fenomeni presismici,
    iniziati in Italia già negli anni Cinquanta.

  14. Propuesta para una lingüística del hipertexto o ciberlingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Roberto Rodríguez John Alexander

    2004-06-01

    Full Text Available

    Gracias a que en la actualidad la idea del lenguaje tal y como era pensado en los comienzos de la lingüística ha evolucionado extraordinariamente para extenderse a otro tipo de manifestaciones menos convencionales, el hipertexto tiene cabida como objeto de la reflexión y de la práctica lingüísticas. El trabajo con hipertextos nos acerca al reto de dotar de una forma adecuada a los contenidos hipertextuales. La navegación, interactividad, escritura, lectura, generación, integración, representación y diseño hipertextual constituyen problemas técnicos abiertos a las prácticas lingüísticas. Todo esto nos hace ver la necesidad de una disciplina que se encargue del estudio y el desarrollo del hipertexto en cuanto unidad lingüística.

  15. Ms HU Ling-xiang's Experience in Treating Blood Stasis by Acupuncture Balancing Method

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    FU Jia; LI Ji; ZHANG Cai-rong

    2005-01-01

    @@ HU Ling-xiang, 60, is a chief doctor and supervisor of postgraduates of master degree. She specializes in the syndrome differentiation and treatment of different kinds of chronic and difficult disorders from the perspective of blood stasis theory.

  16. Fermented Chinese formula Shuan-Tong-Ling attenuates ischemic stroke by inhibiting inflammation and apoptosis

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Zhi-gang Mei

    2017-01-01

    Full Text Available The fermented Chinese formula Shuan-Tong-Ling is composed of radix puerariae (Gegen, salvia miltiorrhiza (Danshen, radix curcuma (Jianghuang, hawthorn (Shanzha, salvia chinensis (Shijianchuan, sinapis alba (Baijiezi, astragalus (Huangqi, panax japonicas (Zhujieshen, atractylodes macrocephala koidz (Baizhu, radix paeoniae alba (Baishao, bupleurum (Chaihu, chrysanthemum (Juhua, rhizoma cyperi (Xiangfu and gastrodin (Tianma, whose aqueous extract was fermented with lactobacillus, bacillus aceticus and saccharomycetes. Shuan-Tong-Ling is a formula used to treat brain diseases including ischemic stroke, migraine, and vascular dementia. Shuan-Tong-Ling attenuated H2O2-induced oxidative stress in rat microvascular endothelial cells. However, the potential mechanism involved in these effects is poorly understood. Rats were intragastrically treated with 5.7 or 17.2 mL/kg Shuan-Tong-Ling for 7 days before middle cerebral artery occlusion was induced. The results indicated Shuan-Tong-Ling had a cerebral protective effect by reducing infarct volume and increasing neurological scores. Shuan-Tong-Ling also decreased tumor necrosis factor-α and interleukin-1β levels in the hippocampus on the ischemic side. In addition, Shuan-Tong-Ling upregulated the expression of SIRT1 and Bcl-2 and downregulated the expression of acetylated-protein 53 and Bax. Injection of 5 mg/kg silent information regulator 1 (SIRT1 inhibitor EX527 into the subarachnoid space once every 2 days, four times, reversed the above changes. These results demonstrate that Shuan-Tong-Ling might benefit cerebral ischemia/reperfusion injury by reducing inflammation and apoptosis through activation of the SIRT1 signaling pathway.

  17. Lingüística general y aplicada (2008/09)

    OpenAIRE

    Gallardo-Paúls, Beatriz

    2008-01-01

    Introducción a los conceptos básicos de la lingüística clínica. Categorías lingüísticas de relevancia en el estudio de las patologías del lenguaje: fonología, morfosintaxis, semántica y pragmática. Asignatura Troncal de Logopedia. Primer ciclo. Primer curso. Cuatrimestral: 6 créditos.

  18. Componentes y factores del desempeño lingüístico /

    OpenAIRE

    Ebergenyi Magaloni, María Ileana

    2011-01-01

     tesis que para obtener el grado de Doctor en Lingüística, presenta María Ileana Ebergenyi Magaloni ; asesor Fernando Castaños Zuno, Mary Elein Meagher, Carmen Curcó. 512, [218] páginas : ilustraciones. Doctorado en Lingüística UNAM, Facultad de Filosofía y Letras, 2011

  19. Placering af trykmåler til bølgemåling

    DEFF Research Database (Denmark)

    Kramer, Morten; Kofoed, Jens Peter

    I nærværende rapport arbejdes der med indflydelsen af placering af trykmåleren til opmåling af bølger ved Wave Dragon, Nissum Bredning.......I nærværende rapport arbejdes der med indflydelsen af placering af trykmåleren til opmåling af bølger ved Wave Dragon, Nissum Bredning....

  20. Tesis sobre la lingüística del hablar

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Evgenia Vucheva

    2012-11-01

    Full Text Available Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} El artículo presenta un programa para la descripción del lenguaje en sus principales dimensiones ontológicas: la designación, el significado y el sentido. Se exponen de forma concisa los tres planos semánticos del hablar (universal, histórico e individual, así como las unidades y categorías que les corresponden. Asimismo se establecen las respectivas delimitaciones teóricas y metodológicas para su estudio sistemático. Nuestro objetivo principal es trazar las pautas hacia la descripción del hablar como actividad humana compleja, como el producto de la interacción de fenómenos cognitivos, lingüísticos y psicosociales. En este sentido, el trabajo es un intento de buscar el programa integral, elaborado sobre una base lingüística, para trazar las posibles vías hacia una concepción coherente del hablar como fenómeno humano singular, de naturaleza pluridimensional, pero al mismo tiempo unitaria. 

  1. Significado musical y significado lingüistico

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Fernández Rodríguez-Escalona, Guillermo

    2008-12-01

    Full Text Available The present paper deals with the problem of meaning in the field of Music from the perspective of the Theory of Language. In the author’s view, there has been an excessive use of the term “meaning” within the area of Musical Semantics, which may lead not only to a terminological lack of precision but also to a confusion of concepts which are more precise in Linguistics than in Musical Theory. Starting from the analysis of the different trends on the presence of meaning in music, as well as its similarities with the linguistic meaning, the author states that both music and language are abilities for the human being to express himself. Nonetheless, language, through its representative meaning, is able to code the experience a person may have of the world. Even though the semantic representation has nothing to do with the musical expression, the latter shares with language a modal meaning connected with the experience the subject has of himself.

    En este trabajo se aborda el problema del significado de la Música desde la perspectiva de la Teoría del lenguaje. En los estudios de semántica musical se hace un uso abusivo del término significado, lo cual lleva no solamente a imprecisiones terminológicas, sino también a confundir conceptos más matizados en la Lingüistica que en la Teoría musical. Partiendo del examen de distintas posiciones sobre la presencia del significado en la música y sus homologías con el significado lingüistico, se llega a la propuesta de que música y lenguaje forman parte de la capacidad expresiva del hombre, pero se diferencian en que el lenguaje, por medio del significado representativo, codifica la experiencia que el sujeto tiene del mundo. Y aunque la representación semántica es un procedimiento ajeno a la expresión musical, esta comparte con el lenguaje un contenido modal relacionado con la experiencia que el sujeto tiene de sí mismo.

  2. SUERF ja Tallinnas toimunud kollokvium / Krista Jaakson

    Index Scriptorium Estoniae

    Jaakson, Krista, 1974-

    2003-01-01

    Ilmunud ka: Kroon & Economy nr. 3, lk. 5-8. Euroopa Rahandusfoorumi (SUERF) poolt korraldatud, 12.-14. juunini Tallinnas toimunud rahvusvahelisest kollokviumist finantsstabiilsuse teemal. SUERF-i olemusest ja eesmärkidest

  3. Eesti Panga avatud seminarid / Krista Jaakson

    Index Scriptorium Estoniae

    Jaakson, Krista, 1974-

    2003-01-01

    Ilmunud ka: Kroon & Economy nr. 2, lk. 63-4. Autor annab ülevaate 2002. aasta jooksul Eesti Panga poolt korraldatud avatud seminaridest ning plaanidest 2003. astaks. Tema hinnangul on keskpanga seminarid leidnud oma koha kodumaise ja rahvusvahelise oskusteabe jagajana majandusanalüüsi tehnilis-teoreetilises ja majanduspoliitilises valdkonnas

  4. El nou ordre lingüístic

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Joshua A. Fishman

    2001-07-01

    Full Text Available El fenomen de la globalització que vivim actualment ha provocat canvis lingüístics molt importants a escala mundial. L'anglès ha esdevingut la llengua internacional, del poder econòmic i polític, i s'està convertint en la llengua de les classes socials altes i el jovent. Paral·lelament, però, les llengües regionals també estan experimentant una gran difusió, gràcies a les noves interaccions socials i al suport econòmic dels governs que les representen. Alhora, i com a resultat d'aquestes dues tendències, sorgeix el sentiment d'arrelament de les comunitats locals, que veuen la llengua local com a marca d'autenticitat que cal defensar davant del fenomen de la globalització i la regionalització. Ens dirigim, doncs, cap a una societat multilingüe, en què cada llengua ha de tenir les seves pròpies funcions socials distintives, encara que sigui inevitable que es generin conflictes entre les llengües en contacte. En vista d'aquesta situació, l'autor anticipa una pèrdua de l'hegemonia de l'anglès a favor de l'augment de les llengües regionals i una futura extinció de les llengües més minoritàries.

  5. La ética discursiva y el problema del conocimiento pre-lingüístico

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Andrés Crelier

    2012-12-01

    Full Text Available El trabajo problematiza la relación entre el discurso, la base de fundamentación de la ética discursiva, y las capacidades cognitivas pre-lingüísticas. En primer lugar, se critican diversas formas de idealismo lingüístico que suponen que toda capacidad cognitiva depende del lenguaje y se defiende un idealismo "débil", según el cual el conocimiento no lingüístico es virtualmente expresable mediante el lenguaje. En segundo término, se sostiene que entender de este modo lo pre-lingüístico permite aplicar el principio de la ética discursiva a agentes incapaces de usar el discurso, como los niños pre-lingüísticos o determinados animales cercanos evolutivamente al hombre.This paper analyses the relation between discourse, which is the justification basis of Discourse Ethics, and the pre-linguistic cognitive capacities. First, we criticize different forms of linguistic idealism and defend a weak version of idealism according to which non-linguistic knowledge is virtually expressible by means of language. Secondly, we claim that in this way the principle of the Discourse Ethics can be applied even to agents incapable of discourse, such as pre-linguistic children and certain animals closely related to human beings.

  6. Los estudios gramscianos hoy: ¿Gramsci Lingüísta?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Manuel S. Almeida Rodríguez

    2007-01-01

    Full Text Available Se aprovecha el setenta aniversario de la muerte del marxista italiano Aantonio Ggramsci (1891-1937 para hacer un balance general de la influencia de su obra, principalmente en sus Cuadernos de la cárcel. Se enfatiza en uno de los temas menos trabajados en los estudios gramscianos, los escritos carcelarios de Gramsci sobre cuestiones de lingüística. Habiendo manifestado un agudo interés por la lingüística y la filología ya como estudiante en la Universidad de Turín, la inclinación por la lingüística continúa en los cuadernos carcelarios. Este ensayo trata los contornos generales de la concepción gramsciana del lenguaje. Demuestra cómo fue influenciada por los debates en el campo de la lingüística italiana entre los neogramáticos y los neolingüistas. Además, vemos que el interés de Gramsci por los temas lingüísticos reflejan la preocupación subyacente por la «cuestión de la lengua» en Italia. Esto último le da un tono político explícito a sus escritos al respecto. Asimismo, hacemos un breve análisis de algunos de los planteamientos principales presentes en el cuaderno veintinueve, dedicado completamente al estudio de la gramática

  7. Tectonic ore-controlling in the middle southern segment of Da Hinggan Ling, Northeast China

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    2006-01-01

    Studies on geotectonic evolution, regionally geological characteristics and ore-forming and ore-controlling structures have shown that since the Mesozoic the Da Hinggan Ling region has entered the typical intercontinental orogenic stage, which appears to be closely related to mantle plume activities. Da Hinggan Ling is a typical mantle branch structure and possesses obvious magmatic-metamorphic complexes in the core, detachment slip beds in the periphery and overlapped fault depression basins. Moreover, all these are the principal factors leading to ore formation and ore controlling in the region. This paper also further explores the mechanism of mineralization in the middle-southern segment of Da Hinggan Ling,summaries the rules of mineralization, puts forward the models of mineralization and points out the oresearch orientations in the future time.

  8. Effect of Crossbreed on the Muscle Quality (Chemical Composition) in Yun-Ling Black Goats

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    JIA Jun-jing; TIAN Yun-bo; ZHANG Xi; HUANG Qi-chao; WEN Sheng-ping; GU Feng-ying; GE Chang-rong; CAO Zhen-hui; CHENG Zhi-bin; M. Jois

    2009-01-01

    Twenty castrated male goats, each of Yun-Ling Black goats (YLB goat), N×YLB hybrid goats (Nubian ♂×Yun-Ling Black goats ♀) and B×YLB hybrid goats (Boer ♂×Yun-Ling Black goats ♀), were used to evaluate the effect of crossbreeding on the meat chemical composition in the YLB goats of China. After weaning of 90 days, all the experimental goats were reared on natural pasture when they were slaughtered at an age of 730 days. The longissimus dorsi (LD) and biceps femoris (BF) muscles were sampled from each carcass to determine chemical compositions. Both hybrid goats had higher protein content (P0.05). The YLB goats had significantly higher (P0.05). In contrast, the proportion of poly-unsaturated in the YLB goats was significantly lower (P<0.05) than that in the hybrid goats.

  9. Sobre el Estatuto Lingüístico de las lenguas de señas

    OpenAIRE

    Reyes Tejedor, Mariano

    2007-01-01

    El objetivo de este artículo es reivindicar que las lenguas de señas o signos son sistemas lingüísticos naturales y no códigos artificiales de comunicación y que, por tanto, deben ser estudiadas como tales desde las disciplinas científicas. Con este objetivo, presentamos evidencias Neurolingüísticas y Psicolingüísticas que contradicen este prejuicio lingüístico arraigado en nuestra sociedad e incluso en ámbitos académicos universitarios.

  10. Lingüística en la escuela: Análisis sintáctico

    OpenAIRE

    Manjón-Cabeza Cruz, Antonio José

    2001-01-01

    Las corrientes dominantes en la ense_anza de la lengua materna han tenido consecuencias positivas y negativas. Entre las últimas cabe recordar el abandono de reflexión y experimentación en la ense_anza de cuestiones lingüísticas, especialmente en el terreno del análisis sintáctico escolar. En este trabajo repaso los fundamentos lingüístico-perceptivos del análisis sintáctico oficial (constituyentes inmediatos) y de una posible alternativa (dependencias). Defiendo que, aunque ambos son equipar...

  11. Trajektoor : subkultuur / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2004-01-01

    Soome rulafotograafist Tuukka Kailast. 1995. a. tuli ta õppima EKA graafikaosakonda, 1999. a. lõpetas Surrey Institute of Art & Design'i, 2004. a. siirdus Londonisse rulaajakirja toimetajaks. T. Kaila fotoinstallatsioon on Kiasmas näitusel "Ajaloost kiiremini"

  12. Lingüística computacional y esteganografía lingüística. Distribuyendo información oculta con recursos mínimos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Muñoz Muñoz, Alfonso

    2013-04-01

    Full Text Available Computational linguistics and linguistic steganography could allow to design useful systems in the protection / privacy of digital communications and digital language watermarking. However, building these systems is not always possible provided a series of conditions are not met. This article investigates whether it is possible to design procedures to hide information in natural language using minimal linguistic and computational resources. An algorithm is proposed and implemented, arguing for the usefulness and security of such proposals.La lingüística computacional puede ser aprovechada junto a la ciencia de la esteganografía lingüística para diseñar sistemas útiles en la protección/privacidad de las comunicaciones digitales y en el marcado digital de textos. No obstante, para poder llevar a cabo tal tarea se requiere de una serie de condiciones que no siempre se dan. En este artículo se investiga si es posible diseñar procedimientos que permitan ocultar información en lenguaje natural utilizando la mínima cantidad de recursos tanto lingüísticos como computacionales. Se propone un algoritmo y se implementa, razonando posteriormente a favor de la utilidad y la seguridad de propuestas de este tipo.

  13. Diversidade lingüística e cultural no ensino de linguas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pablo Romero Alegría

    2011-01-01

    Full Text Available Reseña de la obra: Mª Teresa Díaz García, Inmaculada Mas Álvarez, Luz Zas Varela. Diversidade lingüística e cultural no ensino de linguas. tresCtres Editores. Santa Comba (A Coruña, 2009.281 págs. ISBN: 978-84-92727-10-0

  14. Osmolaritetsmåling af tårevæsken med Tearlab

    DEFF Research Database (Denmark)

    Vestergaard, Anders Højslet; Hjortdal, Jesper

    2013-01-01

    Tørre øjne er en hyppigt forekommende tilstand, og med alderen ses ofte tiltagende symptomer. Tårefilmen og graden af tørre øjne kan evalueres på mange forskellige måder og med forskellige teknikker, som dog ikke altid korrelerer med hinanden og patientens symptomer. Måling af tårefilmens...

  15. Kortlægning og måling af opgaver i efterskolernes vejledning

    DEFF Research Database (Denmark)

    Thomsen, Rie

    DPU har i samarbejde med Efterskoleforeningen gennemført Kortlægning og måling af opgaver i efterskolernes vejledning. Resultatet af dette arbejde præsenteres i denne rapport. Undersøgelsen indgår i en større forskningsmæssig indsats med titlen Evaluering og dokumentation af efterskolernes vejled...

  16. Fællesnordiske retningslinier for måling af de termiske indeklimaparametre

    DEFF Research Database (Denmark)

    Valbjørn, O.; Erikson, B.; Löfstedt, B.

    De fællesnordiske retningslinier er godkendt af den nordiske ventilationsgruppe den 13.januar 1975. Retningslinierne indeholder en oversigt over de oplysninger, der i det mindste skal fremgå af en indeklimamåling, for at det med rimelig sikkerhed kan vurderes, om de hygiejniske krav til det termi...

  17. Procesos de acomodación lingüística de la inmigración latinoamericana en Madrid

    OpenAIRE

    2010-01-01

    En este estudio se ha analizado la posición del colectivo de emigrantes latinoamericanos residentes en Madrid ante un cambio lingüístico universal que afecta al sistema de cortesía. Se han examinado las actitudes lingüísticas de los latinoamericanos ante la cortesía de los madrileños y se han contrastado sus actitudes con su comportamiento lingüístico ante el desplazamiento del eje del poder y su progresiva sustitución por el de la solidaridad. Los resultados ilustran el ...

  18. La Situación Mapuche, Problema de Planificación Lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Andrés Gallardo

    Full Text Available En el presente trabajo pretendo abordar la situación de la sociedad mapuche y de su lengua, el mapudungu, desde el punto de vista de un enfoque funcional de la planificación lingülstica. No se trata, pues, de un trabajo especializado de indigenística. Se trata del enfoque de un lingüista interesado en la planificación lingüística, tanto en lo que ésta tiene de actividafi. de orientación pragmática como en lo que tiene de disciplina académica teórica.

  19. La noción de género en la Lingüística Sistémico Funcional y en la Lingüística Textual

    OpenAIRE

    Ciapuscio,Guiomar

    2005-01-01

    El propósito de este artículo es realizar un examen crítico general de la noción de género en dos orientaciones contemporáneas de la lingüística, que se distinguen por los aportes tanto teóricos como empíricos realizados a esta temática: la Lingüística Sistémico Funcional y la Lingüística Textual. La noción de género tiene una enorme relevancia en la lingüística actual y, simultáneamente, representa un desafío de envergadura para los distintos enfoques teóricos debido a su naturaleza intrínse...

  20. Ciência Lingüística: da origem saussureana ao percurso sociolingüístico

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Solyany Soares Salgado

    2009-09-01

    Full Text Available

    Este artigo apresenta algumas considerações sobre as diretrizes tomadas pela ciência Lingüística na tentativa de oferecer um melhor aparato teórico para a compreensão dos fenômenos lingüísticos. Neste trabalho, as propostas teóricas originadas de reflexões feitas por autores como Saussure, Bakhtin, Chomsky e Labov são levadas em consideração para mostrar, entre outras coisas, que os lingüistas estão vendo, cada vez mais, a possibilidade de se trabalhar aspectos em comum de teorias lingüísticas diferentes para melhor explicar o objeto de estudo.

  1. La teoría del decir: la nueva lingüística según Ortega y Gasset

    DEFF Research Database (Denmark)

    Agustin, Oscar Garcia

    2000-01-01

    En diversos artículos Ortega y Gasset sugirió la necesidad de una nueva lingüística, la teoría del decir, que sorprende por la validez y actualidad de sus apreciaciones. Partiendo de la crítica a los límites de la lingüística concebida por Saussure, rebate la dicotomía entre lengua y habla y el e...

  2. Significacion de Amado Alonso para la Lingüistica Española

    OpenAIRE

    Martinez Marin, Juan

    1995-01-01

    Amado Alonso realizó una obra lingüística de carácter plural, como lo revela la variedad de temas que trato: filología románica y fonética histórica, gramática descriptiva, historia de la gramática española, formación e historia del español de América, dialectología, fonología, situación del español en América y norma lingüística, gramática escolar... La explicación de tal hecho puede deberse a dos factores fundamentales: de un lado, a. Alonso supo entender el mensaje de su tiempo que comport...

  3. Naturaleza y origen de los demonios en la épica tibetana de Gesar de Ling

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Bertha Aceves Torres

    2013-05-01

    Full Text Available El poema épico del héroe tibetano Gesar de Ling nace de tradición oral, posteriormente es escrito en diversas lenguas, y sus interpretaciones orales, en el Tíbet, perduran hasta nuestros días. El conflicto que desata las acciones en el relato es el enfrentamiento del héroe contra los seres demoníacos, que asolan y subyugan al pueblo tibetano. La categoría de demonios en el occidente difiere de la naturaleza de los demonios en el budismo tibetano. La subyugación de los demonios por Gesar de Ling, que se efectúa en el poema, corresponde a uno de los objetivos del budismo a su llegada al Tíbet.

  4. Diversidad lingüística, comunicación y espacio público

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jacques Guyot

    2006-01-01

    de la diversidad lingüística en los medios de comunicación en la Unión Europea, tomando en cuenta las relaciones entre las lenguas, territorios e identidades, así como la selección que hacen los medios de comunicación y por lo tanto la visibilidad de algunas lenguas en particular y las relaciones sociales y de poder de los grupos minoritarios dentro de las sociedades democráticas. El autor hace patente la necesidad de tomar en cuenta la reivindicación lingüística más allá del problema meramente cultural, ya que ésta cuestiona al espacio público e implica la redefinición de ciudadanía.

  5. Lévi-Strauss y su encuentro con la lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jon Landaburu

    2010-11-01

    Full Text Available Este artículo evalúa el uso que Lévi-Strauss hizo de la lingüística a la luz de los avances posteriores a los postulados de Ferdinand de Saussure. En particular, critica el desconocimiento del análisis funcional de las lenguas por parte del etnólogo francés, al tiempo que señala que su primer entusiasmo se fue desvaneciendo luegode la publicación de Antropología estructural. Así, afirma que el encuentro de Lévi-Strauss con la lingüística, ya en la década de 1970, termina con la certeza de una gran distancia entre los programas de esa disciplina y la antropología estructural.

  6. Desenvolvimento de Aplicações em Perl com FreeLing 3

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alberto Manuel Brandão Simões

    2012-12-01

    Full Text Available O FreeLing é uma ferramenta para processamento de linguagem natural, em especial para análise morfossintáctica e cálculo de árvores de dependências. Embora a escolha de implementação em C++ seja relevante pela eficiência, torna complicado o desenvolvimento de pequenas ferramentas. Além disso, a interface Perl disponibilizada com o próprio FreeLing não é mais que um mapeamento directo da API C++ para Perl, o que não é o mais adequado.Este artigo apresenta as decisões de implementação do módulo Perl FL3, e discute como esta interface torna simples a escrita de pequenos processadores de linguagem natural em Perl.

  7. A small and compact AMS facility for tritium depth profiling

    Indian Academy of Sciences (India)

    M Friedrich; W Pilz; N Bekris; M Glugla; M Kiisk; V Liechtenstein

    2002-12-01

    Depth profiling measurements of tritium in carbon samples have been performed during the past seven years at the AMS facility installed at the Rossendorf 3 MV Tandetron. The samples have been cut from the inner walls of the fusion experiments ASDEX-upgrade/Garching and JET/Culham. The tritium content of the samples from JET required a dedicated AMS facility to prevent any contamination of the versatile 3 MV Tandetron. On the basis of an air-insulated 100 kV tandem accelerator equipped with a gas stripper an AMS facility exclusively devoted to tritium depth profiling was installed, tested and used for routine measurements. After additional successful tests employing diamond-like carbon (DLC) stripper foils at this accelerator, another small and compact 100 kV tandem accelerator with SF6 insulation and a DLC stripper has been installed at the AMS facility. Results obtained with the different tandem accelerators are presented.

  8. La asimilación lingüística de los inmigrantes rusos en Barcelona

    OpenAIRE

    Tereshchuk, Andrei

    2017-01-01

    [spa] Esta tesis se centra en el estudio de la asimilación lingüística de los inmigrantes rusos en la provincia de Barcelona. Se analiza el contacto lingüístico del ruso y el español. La investigación se basa en 40 entrevistas realizadas con miembros de la diáspora rusohablante en la zona. Se observan las tendencias generales notadas en el español hablado por los inmigrantes rusos en Barcelona. Además, se presta atención a las interferencias españolas y catalanas en el ruso de la diáspora, y ...

  9. La asimilación lingüística de los inmigrantes rusos en Barcelona

    OpenAIRE

    Tereshchuk, Andrei

    2017-01-01

    Esta tesis se centra en el estudio de la asimilación lingüística de los inmigrantes rusos en la provincia de Barcelona. Se analiza el contacto lingüístico del ruso y el español. La investigación se basa en 40 entrevistas realizadas con miembros de la diáspora rusohablante en la zona. Se observan las tendencias generales notadas en el español hablado por los inmigrantes rusos en Barcelona. Además, se presta atención a las interferencias españolas y catalanas en el ruso de la diáspora, y se com...

  10. Significacion de Amado Alonso para la Lingüistica Española

    OpenAIRE

    Martinez Marin, Juan

    1995-01-01

    Amado Alonso realizó una obra lingüística de carácter plural, como lo revela la variedad de temas que trato: filología románica y fonética histórica, gramática descriptiva, historia de la gramática española, formación e historia del español de América, dialectología, fonología, situación del español en América y norma lingüística, gramática escolar... La explicación de tal hecho puede deberse a dos factores fundamentales: de un lado, a. Alonso supo entender el mensaje de su tiempo que comport...

  11. Análisis lingüístico de los piropos vulgares

    OpenAIRE

    Lopera Medina, Sergio Alonso

    2015-01-01

    Los piropos vulgares se ubican en el plano de la descortesía y estos invaden la imagen de la mujer. En este artículo se reporta el análisis lingüístico de los piropos vulgares en una población universitaria en Medellín-Colombia. Se siguió el método cualitativo de investigación y como instrumento de recolección de información se aplicó un cuestionario de hábitos sociales (Discourse Completion Test –DCT). Se utilizó el programa lingüístico computacional Cratilo para el análisi...

  12. Heat conduction and energy diffusion in momentum-conserving one-dimensional full-lattice ding-a-ling model

    Science.gov (United States)

    Gao, Zhibin; Li, Nianbei; Li, Baowen

    2016-02-01

    The ding-a-ling model is a kind of half lattice and half hard-point-gas (HPG) model. The original ding-a-ling model proposed by Casati et al. does not conserve total momentum and has been found to exhibit normal heat conduction behavior. Recently, a modified ding-a-ling model which conserves total momentum has been studied and normal heat conduction has also been claimed. In this work, we propose a full-lattice ding-a-ling model without hard point collisions where total momentum is also conserved. We investigate the heat conduction and energy diffusion of this full-lattice ding-a-ling model with three different nonlinear inter-particle potential forms. For symmetrical potential lattices, the thermal conductivities diverges with lattice length and their energy diffusions are superdiffusive signaturing anomalous heat conduction. For asymmetrical potential lattices, although the thermal conductivity seems to converge as the length increases, the energy diffusion is definitely deviating from normal diffusion behavior indicating anomalous heat conduction as well. No normal heat conduction behavior can be found for the full-lattice ding-a-ling model.

  13. Secretary-General Li Xikui Meets with President of Australian Soong Ching Ling Foundation

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    Hu; Yang

    2016-01-01

    Mr.Li Xikui,secretary-general of the CPAFFC,met with Mr.Chen Xinghui,president of Australian Soong Ching Ling Foundation(ASCLF)and his delegation and gave a banquet in honor of them on April 16,2016.During the meeting,Mr.Li and Mr.Chen made a brief introductions of the work done by the CPAFFC and ASCLF recently.

  14. La autenticidad de Prometeo encadenado a la luz de las frecuencias lingüísticas

    OpenAIRE

    Hernández Muñoz, Felipe

    2011-01-01

    9 p. La discusión sobre la autenticidad de la tragedia Prometeo encadenado, tradicionalmente atribuida a Esquilo, sigue siendo susceptible de recibir nuevas aportaciones filológicas. En el tema de la autenticidad en el que entran en consideración criterios apriorísticos y subjetivos, parece útil recurrir a datos más objetivos como el estudio de determinadas frecuencias lingüisticas

  15. Metoder til kortlægning og måling af fysiske ressourcer

    DEFF Research Database (Denmark)

    Nielsen, Niels Christian

    2010-01-01

    Dette indlæg bygger dels på mit oplæg ved workshoppen om måling af lokale ressourcer, og dels på de spørgsmål og kommentarer, der fremkom under den efterfølgende diskussion samt i den efterfølgende skrive- og review-proces. De har i høj grad været med til at give dette struktur og retning - tak...

  16. Las oraciones ambiguas: aportes lingüísticos para su tratamiento pedagógico

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jorge Esquivel Villafana

    2011-05-01

    Full Text Available El presente trabajo se propone abordar la manera en que los avances dela lingüística teórica pueden ser aplicados en la enseñanza de la gramática,específicamente del nivel sintáctico de la lengua. A modo de ejemplose analizará el caso de las oraciones ambiguas en el español.

  17. Enfoques lingüísticos sobre la prehistoria del sur de California

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Don Laylander

    1993-05-01

    Full Text Available El estudio de la evidencia sobre los idiomas indígenas yumanos, utoaztecanos y chumashanos del sur de California y de la parte norte de Baja California se plantea por el autor como una forma que puede ayudarnos a entender mejor el desarrollo prehistórico de la región. Para esto, se analizan en este documento diversos enfoques utilizados en los estudios lingüísticos de estas comunidades tempranas. El modelo genético de la descendencia lingüística sugiere que grupos de idiomas del periodo histórico tienen orígenes comunes, que son seguidos por una sucesión de separaciones que se pueden atribuir a diversos factores. La glotocronología ofrece estimaciones de los periodos de esas separaciones. La teoría de la migración evalúa la probabilidad relativa de que sean regiones particulares las patrias originales de las comunidades lingüísticas antes de que se dividieran. La difusión de lenguajes refleja las yuxtaposiciones geográficas e interacciones de comunidades de idiomas en el pasado. Por su parte la reconstrucción de la proto-cultura promete ayudar en la identificación de las patrias originales y de las sucesiones de innovaciones culturales

  18. The ScreeLing: occurrence of linguistic deficits in acute aphasia post-stroke.

    Science.gov (United States)

    El Hachioui, Hanane; Sandt-Koenderman, Mieke W M E; Dippel, Diederik W J; Koudstaal, Peter J; Visch-Brink, Evy G

    2012-05-01

    To investigate the occurrence of semantic, phonological and syntactic deficits in acute aphasia with the ScreeLing after the establishment of its psychometric properties. To examine the relationship between these deficits and: (i) overall aphasia severity; and (ii) quality of Spontaneous Speech. The reliability and validity of the ScreeLing was established by investigating 141 subjects with acute aphasia (2 weeks after stroke), 23 with chronic aphasia, and 138 healthy controls. In addition, the acute patients were assessed with the Token Test and a Spontaneous Speech rating (Aphasia Severity Rating Scale). The ScreeLing was found to be valid and reliable for assessing the presence and severity of aphasia and linguistic deficits at 12 days after stroke. In 22.4% of the patients deficits were found in only 1 of the 3 linguistic levels; phonology was most frequently disturbed (16.3%), compared with semantics (2.7%), and syntax (3.4%). The number of impaired linguistic levels was related to aphasia severity: patients with a 3-level disorder had the lowest Token Test scores; patients with a selective phonological disorder had the highest Spontaneous Speech ratings. Phonology alone explained 54.6% of the variance in the Spontaneous Speech rating. In the acute stage, linguistic-level deficits are already present independently of each other, with phonology affected most frequently.

  19. Thermal Transition Properties of Hoki (Macruronus novaezelandiae and Ling (Genypterus blacodes Skin Collagens: Implications for Processing

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marcus Newberry

    2011-06-01

    Full Text Available Hoki (Macruronus novaezelandiae and ling (Genypterus blacodes are cold-water fish caught in New Zealand waters. Their skins are a major component of the post-processing waste stream. Valuable products could be developed from the skins, as they are primarily composed of collagen, which has many commercial applications. We prepared acid soluble collagens (ASC from hoki and ling skins, and analyzed their thermal denaturation properties using a Rapid Visco™ Analyzer. At slower heating rates the denaturation temperature (TD of hoki and ling collagens decreased. This result is consistent with the model of irreversible rate kinetics for the denaturation of collagen. We determined the effects of solvents that disrupt hydrogen bonding on ASC stability. Increasing concentrations of urea from 0.1 M to 1.0 M and acetic acid from 0.1 M to 0.5 M decreased TD. This resulted from the effects of these reagents on the hydrogen bonds that stabilize the collagen triple helix.

  20. The project 'RiesLing'. Pilot applications for distribution automation; Das Projekt 'RiesLing'. Verteilnetzautomatisierung im Praxistest

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kaempfer, Stefan [ABB AG, Mannheim (Germany); Backes, Juergen [EnBW ODR AG, Ellwangen (Germany); Brunk, Marlis; Kremer, Werner [T-Systems International GmbH, Berlin (Germany); Koerner, Christian [EnBW Regional AG, Stuttgart (Germany)

    2012-07-01

    The fast increasing share of dispersed generation, quality regulation and decreasing cost for information and communication technology will most probably lead to increased monitoring and automation in secondary distribution. A central question in this field is to which extent intelligent secondary substations will be utilized and how the technical concepts will look like. Furthermore new applications in network management are necessary to benefit from the new measurement and control functionalities in the grid. One part of this is the integration of measurements from smart meters into the grid operation. The pilot project 'RiesLing' (Projekt im Ries - Leittechnik intelligent gemacht, translated ''implementation of an intelligent grid contol in the Ries area'') aims to develop optimized technical solutions for the mentioned areas and to test the practical implementation within the grid of EnBW ODR. The region of its implementation is the Noerdlinger Ries, a region in the north-western part of Bavaria and in close vicinity to the federal state of Baden-Wuerttemberg. This area combines a maximum load of around 50 MW with a maximum generation of around 120 MW, mostly from Photovoltaic modules and biogas fuelled engines. The RiesLing project has been initiated in mid 2011. Its technical implementation, set up as 3 packages, will be finished until end of 2012. The implementation phase will be followed by a practical test phase to optimize the technical solution and to derive practical operation experience. The project thus will end by December 2013. The paper shows the solutions and concepts for secondary substations which are developed within the project. (orig.)

  1. Hacia la contrastividad lingüística (An approach to linguistic contrastivity

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Felipe Moreno Pérez

    2007-06-01

    Full Text Available A través de esta breve presentación, que da cuenta de un interés teórico y metodológico por estudiar la diversidad de las lenguas, se muestra un enfoque para diseñar metodología de trabajo lingüístico especialmente centrada en el desarrollo de talleres de aplicación en el área de Lingüística. Se propone una serie de coordenadas para aproximarnos a la contrastividad lingüística desde fundamentos teóricos relevantes como el paradigma chomskyano del parámetro y los postulados tipológicos de Joseph Greenberg. Así entonces, el artículo se aproxima a la discusión de los principios que articulan la mecánica universal de las lenguas y las nociones del "menú universal" de ellas que propone Mark Baker. (This brief presentation acknowledges the need of a theoretical and methodological approach for the study of language diversity. It suggests designing a linguistic working methodology centred chiefly in the implementation of practical workshops in Linguistics. It offers several recommendations to address linguistic contrastivity on the basis of relevant theoretical principles, such as the Chomskian paradigm of parameter and Joseph Greenberg's typological postulates. Thus, the article tackles the issue of the principles underlying the universal mechanics of languages and the ideas about the "universal menu" proposed for these by Mark Baker.

  2. La lógica y la lingüística

    OpenAIRE

    Castaño Duque, Germán Albeiro

    1998-01-01

    Este artículo se escribe a partir de las reflexiones hechas de las diferentes formas de razonamiento, planteadas por mi Profesor de Doctorado Eduard Bonet, en Management Sciences, en ESADE, quien a propósito, nos hizo razonar sobre como la lógica, planteada desde Aristóteles, hoy tiene una vitalidad inusitada, a través de múltiples aportaciones al estado de la ciencia actual, por eso me propongo ofrecer de alguna manera la relación que la lógica, tiene con la lingüística.

  3. Métodos de investigación lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pardo Abril Neyla Graciela

    1995-06-01

    Full Text Available

    Tras tan sugestivo título, el libro del profesor Humberto López Morales - catedrático de lingüística en la Universidad de Puerto Rico y de múltiples universidades norteamericanas y europeas, así como incansable y prolifero investigador - presenta una fascinante faceta de  lo que puede llegar a ser la labor de quienes incursionan en las ciencias del lenguaje, señalando los avatares que se recorren cuando se asume la importante tarea de investigar.

  4. Métodos de investigación lingüística

    OpenAIRE

    Pardo Abril Neyla Graciela

    2010-01-01

    Tras tan sugestivo título, el libro del profesor Humberto López Morales - catedrático de lingüística en la Universidad de Puerto Rico y de múltiples universidades norteamericanas y europeas, así como incansable y prolifero investigador - presenta una fascinante faceta de  lo que puede llegar a ser la labor de quienes incursionan en las ciencias del lenguaje, señalando los avatares que se recorren cuando se asume la importante tarea de investigar.

  5. Lingüística textual: quo vadis? Textlinguistics: quo vadis?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ingedore Grunfeld Villaça Koch

    2001-01-01

    Full Text Available Este artigo tem por objetivo discutir o futuro -- e a própria sobrevivência -- da Lingüística Textual neste milênio e os desafios que terá de enfrentar para contribuir para o desenvolvimento das Ciências Humanas numa nova era.This paper aims to discuss the future -- and the proper survival of Textlinguistics this millenium, and the challenges it has to face in order to contribute to the development of Human Sciences in a new era.

  6. La norma lingüística como convención social

    OpenAIRE

    2001-01-01

    Emilio Lorenzo, miembro de la RAE, ex profesor de lengua española en EE. UU. y especialista en los anglicismos en nuestra lengua, recoge en este libro una serie de trabajos escritos durante los últimos quince años, casi todos publicados en revistas de lingüística o en el diario español ABC. En la obra se abordan temas diversos relacionados con la situación actual del español, sus tendencias y sus problemas, enfocados desde una visión optimista de la lengua.

  7. Acerca de la transferencia lingüística en el castellano andino

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jorge Esquivel Villafana

    2011-07-01

    Full Text Available La coexistencia de códigos lingüísticos de comunicación dentro de unamisma área territorial deviene en un tipo de bilingüismo donde el manejode la segunda lengua testimonia las pautas estructurales que imponela lengua materna. Los términos empleados para caracterizar estefenómeno se han sucedido con mucha o poca suerte, con mayor o menoradecuación empírica. El presente artículo se propone presentar unarevisión de ellos, con especial referencia al concepto de transferencia.Palabras claves: Sintaxis, castellano andino.

  8. Aspectos comunicativos y lingüísticos en dos fiestas del estado de Guanajuato

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lastra Yolanda

    2000-06-01

    Full Text Available

    En este trabajo se lleva a cabo una descripción etnográfica en la que se recogen elementos lingüísticos de dos fiestas patronales mexicanas que tienen lugar en las localidades de Cruz del Palmar, Municipios de San Miguel de Allende y San Luis de la Paz, dos poblaciones del estado de Guanajuato. Se analizan eventos comunicativos que dan cuenta de la escogencia de la lengua en relación con contextos específicos.

  9. Aspectos comunicativos y lingüísticos en dos fiestas del estado de Guanajuato

    OpenAIRE

    Lastra Yolanda

    2000-01-01

    En este trabajo se lleva a cabo una descripción etnográfica en la que se recogen elementos lingüísticos de dos fiestas patronales mexicanas que tienen lugar en las localidades de Cruz del Palmar, Municipios de San Miguel de Allende y San Luis de la Paz, dos poblaciones del estado de Guanajuato. Se analizan eventos comunicativos que dan cuenta de la escogencia de la lengua en relación con contextos específicos.

  10. Actitudes lingüísticas de los hablantes de Managua, Nicaragua

    OpenAIRE

    Zobeyda Catalina Zamora Úbeda

    2014-01-01

    Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la ciudad de Managua, hacia al español de Nicaragua y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN). La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 4...

  11. Actitudes lingüísticas en Ecuador. Una tradición normativa que subsiste

    OpenAIRE

    Esthela Flores Mejía

    2014-01-01

    Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de Quito, hacia al español del Ecuador y hacia el español de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America), financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN). La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando una muestra de 395 ...

  12. Actitudes lingüísticas de los hablantes de San Salvador, El Salvador

    OpenAIRE

    Erick Rivera Orellana

    2014-01-01

    Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la ciudad de San Salvador hacia al español de El Salvador y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America), financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN). La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muest...

  13. Lingüística clínica y lenguaje infantil

    OpenAIRE

    Fernández Pérez, Milagros

    2006-01-01

    Achega ao: "XXXV Simposio Internacional de la Sociedad Española de Lingüística. León, 12-15 de diciembre de 2005" En el trabajo se dan claves para abordar en su calidad comunicativa el lenguaje peculiar Ministerio de Educación y Ciencia (HUM2004-05847-C02-01/FILO) Ministerio de Ciencia y Tecnología (BFF2001-3234-CO2-01)Xunta de Galicia (XUGA 20402A97) y (PGIDT00PXI20401PR)

  14. Las variedades lingüísticas del español y su traducción. Estudio lingüístico comparativo de Toy Story (1995)

    OpenAIRE

    Ramos Rosales, Juan Jesús

    2016-01-01

    El español es una lengua muy rica y plural. El presente trabajo comienza con un estudio de las variedades lingüísticas, además de un estudio de las diferentes variedades geolectales del español en los diferentes espacios donde podemos encontrar nuestra lengua: España, América, África y Asia. A continuación, se presenta un estudio teórico sobre la traducción de variedades lingüísticas: los ámbitos en los que es necesario realizar este tipo de traducciones, las dificultades que conllevan, los d...

  15. 王昌龄诗歌的用典分析%Allusions in Poems by Wang Chang-ling

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    张妮

    2015-01-01

    Wang Chang ling was popular in Tang Dynasty because of his poems, especially frontier poems, boudoir poems, farewell poems. This paper analyses allusions in poems by Wang Chang ling, and try to investigate Wang Chang ling's knowledge structure and the influence on Wang's personality. Then we can make a discussion on the characteristic of Wang's allusions.%“诗家夫子”王昌龄在盛唐颇享盛誉﹐以其边塞诗、闺怨诗、送行诗为后人所称道﹐本文将从王昌龄诗歌所用的典故情况出发﹐探讨王昌龄的知识结构及其对王昌龄思想个性的影响﹐从而得出王昌龄诗歌的用典特点。

  16. Internet y los recursos lingüísticos para la lengua española : diccionarios y corpus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Polonca Kocjančič

    2009-12-01

    Full Text Available Las obras de referencia y los diversos recursos lingüísticos conforman un nexo de unión entre una lengua en su totalidad y el usuario que busca información sobre cualquier aspecto de la lengua que emplea, sea materna o extranjera. Las nuevas tecnologías han abierto un universo nuevo y representan un elemento que hay que considerar en la difusión de la información lingüística, con algunos recursos bien conocidos y otros nuevos, que investigan enfoques alternativos de la organización de la información lingüística.

  17. Teoría y aplicación. El estatuto disciplinar de la Planificación lingüística

    OpenAIRE

    Fernández Pérez, Milagros

    1994-01-01

    El trabajo define el ámbito de la Planificación lingüística. Se ubica en la esfera de la Lingüística aplicada y se establecen distinciones respecto de áreas cercanas como la Sociología del lenguaje y la Sociolingüística

  18. Trastornos motores y trastornos del lenguaje: una perspectiva desde la lingüística clínica

    OpenAIRE

    Sánchez Batista, Irene

    2014-01-01

    Este trabajo de investigación constituye una revisión y recopilación mediante la metodología de la Lingüística clínica de las características lingüísticas que presentan seis trastornos motores (enfermedad de Parkinson, enfermedad de Huntington, distonía, parálisis supranuclear progresiva, síndrome de Guilles de Tourette y síndrome de Shy-Drager) estableciéndose una relación entre los trastornos motores y los trastornos del lenguaje.

  19. El concepto de prestigio y la norma lingüística del español

    OpenAIRE

    Lope Blanch, Juan M.; Centro de Lingüística Hispánica, IIFL, UNAM

    2013-01-01

    En otro estudio, al comentar la generalizada suposición de que el español americano se caracteriza por su profundo arcaísmo, aludí al factor "prestigio lingüístico", sobre el cual descansa la autoridad y fuerza expansiva de cualquier norma idiomática. Quisiera exponer aquí algunas rápidas consideraciones en torno a ese concepto de prestigio, que tan profunda repercusión alcanza en la determinación de la importancia de una norma lingüística dada. En aquel trabajo, escribí lo siguiente: "De man...

  20. La investigación lingüística desde la filosofía de la ciencia

    OpenAIRE

    1986-01-01

    En el libro se abordan requisitos epistemológicos cruciales para desarrollar investigaciones científicas en el campo de la Lingüística. Nociones de arquitectura interna de la investigación como 'ciencia', 'teoría', 'modelo', 'método','descripción', 'contrastación', y unidades histórico-sociales de visualización externa como 'paradigma', 'programa de investigación', 'escuela', se toman en cuenta para estimar su peso en la esfera de las pesquisas lingüísticas. Sobre bases de filosofía de la cie...

  1. Una mirada a las contradicciones de la revitalización lingüística en el Cauca

    OpenAIRE

    Esteban Díaz Montenegro

    2012-01-01

    Este ensayo busca problematizar los puntos teóricos clave acerca de la revitalización lingüística y la educación bilingüe para comunidades que se reconocen como indígenas en el departamento del Cauca. Para esto se hace una breve revisión de algunos conceptos y posibles marcos de análisis para un programa crítico de discusión de la revitalización lingüística como propuesta académica y política.

  2. Tension conceptual entre "aplicacion" y ''lingüisticidad" en la hermeneutica filosofica de H.G Gadamer.

    OpenAIRE

    1989-01-01

    Al modo como Gadamer desarrolla la "tensión" existente entre método y verdad, este artículo pretende desarrollar la tensión entre dos conceptos centrales de la hermenéutica gadameriana: 'aplicación' y 'lingüisticidad'(Sprachlichkeil). La naturaleza práctica, siempre particular y situada, de la comprensión es confrontada con la consideración del lenguaje como medio universal del comprender, en tanto instaura un 'acuerdo previo', un 'diálogo efectivo', en toda comunidad lingüística. Sin embargo...

  3. Racionalismo y empirismo en la lingüística del siglo XVII: Port-Royal y Wilkins

    OpenAIRE

    1981-01-01

    La investigación trata sobre las teorías lingüísticas del siglo XVII en Europa Occidental, que se basan tanto en las contribuciones empiristas hechas por la obra de John Wilkins, An Essay towards a Real Character and a Philosophical Language (1668) como en las contribuciones racionalistas de la Gramática de Port-Royal (1660). El estudio expone el contenido de dichas obras y su relación con las tendencias de la Lingüística actual.ENGLISH

  4. Appraisement and criticism of Hai Ling%是是非非话海龄

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    孙洪军

    2015-01-01

    Hai Ling was one of the leaders in Zhenjiang Safeguard Battle in the Opium War.He fought bravely and eventually sacrificed his life for our country.He was our nation's famous general to defeat the foreign invasion.On the other hand,he slaughtered people and offended officeholder and business people,and so he was censured by others.The conflicting appraisement of Hai Ling lies in the era limitation of the class and nation.%海龄是鸦片战争时期镇江保卫战的主要指挥者之一。他作战勇敢,以身殉国,是反抗外敌入侵的知名抗战派将领。海龄又屠杀群众,得罪官绅商民,受到多方责难。形成这种矛盾性评价的根源,在于海龄所属阶级与民族的时代局限性。

  5. Oportunidades para la ingeniería lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Piek Vossen

    2001-12-01

    Full Text Available Internet es comunicación e información. No es un simple proveedor de datos, sino que también implica una auténtica necesidad de información. En otras palabras, existe una necesidad cada vez mayor de digerir cantidades ingentes de información, buena parte de la cual se encuentra almacenada en forma de texto. Este artículo describe las oportunidades que ofrece la ingeniería lingüística para desarrollar productos de alta calidad aplicables a la sociedad de la información. Se propone un modelo general que sirva para tratar las diferentes etapas del análisis, almacenamiento y acceso a la información, y se ofrece un análisis de estas etapas con relación a los sistemas más utilizados hoy en día. No se trata de una lista exhaustiva de posibilidades y soluciones. Tampoco está completamente actualizada, ni pretende estarlo. La tecnología se desarrolla a gran velocidad y cualquier intento de cubrir un campo determinado ya ha quedado obsoleto en el momento de su publicación. En lugar de eso, el autor quiere ofrecer una perspectiva sobre los principales desarrollos actuales y tratar de contagiar al lector el interés por el presente y el futuro de la ingeniería lingüística.

  6. Actitudes lingüísticas en México. Entre el chovinismo y el malinchismo

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sonia Morett

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la Ciudad de México, hacia al español del país y el de los otros países hispanohablantes. El artículo hace parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando una muestra de 400 informantes previamente estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico sobre sus preferencias y opiniones de las variantes dialectales mexicanas y del mundo hispanohablante. El análisis identifica factores lingüísticos y extralingüísticos que devienen en percepciones cognitivas y actitudes afectivas de orgullo, aceptación, rechazo y estigmatización. Se dedicó especial atención a las creencias sobre la corrección lingüística y al rol de los medios de comunicación en la propagación de estereotipos. En relación con investigaciones precedentes, la española y la mexicana se mantuvieron como las variantes más prestigiosas, aunque en varios aspectos se registró una mayor autoestima lingüística y, al mismo tiempo, una creciente conciencia y aceptación hacia la diversidad intralingüística y cultural, especialmente hacia las hablas de otros países hispanohablantes. Se concluye que las creencias sobre los grupos sociales se encuentran en la base de las actitudes lingüísticas, antes que los criterios inherentes al lenguaje. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Mexico City, towards Spanish spoken in the country, and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400

  7. La lingüística cognitiva y la lingüística aplicada a una ciencia para la comunicación transdisciplinar

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Flor Ángela Tobón Marulanda

    Full Text Available Se presentan los resultados de una investigación cualitativa hermenéutica sobre la lingüística cognitiva y la lingüística aplicada, relacionadas con otras ciencias en un contexto específico de la comunidad científica especializada. Desde una visión integral y holística de las ciencias biomédicas y humanas, asimismo, se estudian los lenguajes técnico-científicos de la ciencia y de la tecnología para facilitar la interrelación cognitiva entre las diferentes disciplinas. Este estudio permite crear capacidades para evaluar el acervo léxico en contexto, útil para la transmisión y la transformación del conocimiento en un lenguaje propio acorde a la exigencia del método científico. El objetivo consistió en indagar sobre la relación de la unidad léxica con su nexo cognitivo a una unidad terminológica de uso cotidiano en la información y en la comunicación académica de la práctica médico-legal forense. Los resultados establecen diferencia y precisan cierta comprensión de la significación de unidades léxicas ambiguas de mayor relevancia y frecuencia, utilizadas en este ámbito del conocimiento, en cuatro categorías de análisis; según las características propias de la disciplina en dialogo con otras ciencias en contexto. Se evidencia la importancia de educar durante el proceso enseñanza-aprendizaje significativo de la disciplina en contexto, desde la metalingüística del objeto de estudio dimensionado y relacionado con otros objetos de estudio, que permita el proceso cognitivo del lenguaje técnico-científico transdisciplinar, la apropiación social y la circulación del conocimiento aplicado a las prácticas médico legales integrales en relación entre la Psicofarmacología, la Psiquiatría, la Antropología y la Psicología, con las ciencias biomédicas y humanas.

  8. Lenguas primeras y segundas en el contexto lingüístico valenciano. El uso de conceptos y concepciones lingüísticas por parte de estudiantes de Magisterio, a partir de sus autobiografías lingüísticas

    OpenAIRE

    Bataller Català, Alexandre

    2011-01-01

    En el marco de un proyecto de investigación centrado en la percepción de la realidad multilingüe y la educación plurilingüe que reciben alumnos de distintos niveles educativos, tomamos como punto de partida las autobiografías lingüísticas escritas por un grupo de alumnos de 2º de Magisterio de la Universidad de Valencia. Los relatos recogidos son historias de vida lingüística donde los futuros maestros reflexionan sobre las lenguas que conocen y sobre el que ha sido su proceso de aprendizaje....

  9. El discurso periodístico a través de la lingüística textual

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Antonio Franco M.

    2004-01-01

    Full Text Available Partiendo de una concepción funcionalista del lenguaje y considerando el texto como una unidad comunicativa (evento comunicativo,el presente artículo revisa las características del discurso periodístico a través de la lingüística textual. El modelo lingüístico comunicativo(Pottier, 1992; Molero, 1998; Franco, 2002 sirve de fundamento para la integración de diversas subfases: modelo cognitivo, modelo lingüístico-textual, modelo de contexto(VanDijk, 1990-1999, los principios constitutivos de las normas de textualidad(cohesión, coherencia, intencionalidad, aceptabilidad, situacionalidad, intertextualidad, informatividad y los principios reguladores de la comunicación textual (eficacia, efectividad, adecuación, tomados de Beau grande y Dressler(1977, integrados en el modelo lingüístico comunicativo, proporcionan la aplicación idónea para la producción y comprensión del discurso periodístico.

  10. Aplicaciones de las TIC en la docencia en Lingüística Histórica y Comparada

    OpenAIRE

    Luján Martínez, Eugenio Ramón; Álvarez-Pedrosa Núñez, Juan Antonio; Santos Marinas, Enrique; Mendoza Tuñón, Julia; Maldonado, Ricardo; de Miguel García, Elena; Moncó Taracena, Sofía; Palancar, Enrique L.; Pascual, Aránzazu; Álvarez, María Luisa

    2009-01-01

    Comunicaciones presentadas en el Seminario "Aplicaciones de las TIC en la docencia en Lingüística Histórica y Comparada", celebrado en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid el 10 de diciembre de 2008.

  11. Las asignaturas del área de Lingüística Indoeuropea en el Campus Virtual de la UCM

    OpenAIRE

    Luján Martínez, Eugenio Ramón; Mendoza Tuñón, Julia; Álvarez-Pedrosa Núñez, Juan Antonio

    2009-01-01

    El póster presenta una panorámica del trabajo realizado por los profesores del área de Lingüística Indoeuropea de la Universidad Complutense para incorporar las asignaturas del área a la docencia a través del Campus Virtual, con especial énfasis en los aspectos colaborativos.

  12. Grøn laser i kystnær opmåling og miljømonitering

    DEFF Research Database (Denmark)

    Sørensen, Carlo; Ernstsen, Verner B.; Leth, Jørgen O.

    2015-01-01

    udnyttelse og beskyttelse af landets naturressourcer især indenfor kystzonen, hvor informationsniveauet indtil videre er utilstrækkeligt. Fremadrettet ses desuden store perspektiver i anvendelse af civile droner (UAV’s) til grøn laseropmåling. Dette kræver dog endnu udvikling bl.a. i at mindske vægten af...

  13. Una mirada hacia las actitudes lingüísticas en Puerto Rico

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Carla M. Mojica De León

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de San Juan de Puerto Rico hacia al español del país y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 personas estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Se presentan los resultados que revelan las actitudes lingüísticas de los puertorriqueños hacia su español, las diversas creencias cognitivas y afectivas que las motivan y la percepción que muestran hacia el resto de las variedades del español. Nuestros hallazgos revelan que los puertorriqueños presentan una actitud positiva hacia su variedad y la variante peninsular, aunque rechazan algunos fenómenos lingüísticos de ambos dialectos. Se constata, además, que el habla de los grupos migratorios, representada en nuestro caso por la variedad dominicana, se percibe con menos prestigio. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from San Juan de Puerto Rico towards Spanish spoken in the country and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results of the study reveal the linguistic attitudes of Puerto Ricans toward their variety of Spanish, their cognitive and affective beliefs, and the perception they have of the other varieties of the Spanish language. Our findings confirm that Puerto Ricans have positive attitudes towards their own variety and the

  14. Competencia lingüística del alumnado inmigrante en un contexto bilingüe

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    José Luis Navarro

    2014-12-01

    Full Text Available Es bien conocida la relevancia que en los últimos años está teniendo el fenómeno de la inmigración en Cataluña (España. En consecuencia, nuestras escuelas se han transformado en centros donde la pluralidad étnica, religiosa, cultural y lingüística es cada día más evidente. Pero, a diferencia de otros territorios del Estado español, una de las características fundamentales de nuestro Sistema Educativo es su organización bajo los parámetros de la educación bilingüe. De esta manera, además de un profundo dominio del catalán, lengua propia de Cataluña y lengua usada como vehicular y de aprendizaje en la enseñanza, se persigue un buen conocimiento de la lengua castellana. En este contexto, diferentes estudios llevados a cabo en países con larga tradición en la recepción de inmigrantes, así como los escasos trabajos desarrollados en Cataluña y en el Estado español, ponen en evidencia el papel clave del dominio de la lengua de la escuela tanto de cara a garantizar el éxito escolar como para la integración y la cohesión social.Con este marco de fondo, nos situamos en el caso del Instituto de Educación Secundaria (IES de Guissona, en la comarca de la Segarra (Cataluña, donde por circunstancias diversas el fenómeno migratorio ha sido muy importante a lo largo de la última década. El objetivo de nuestra investigación es el análisis de las competencias lingüísticas del alumnado de dicho centro, tomando como referencia el nivel de competencia lingüística de sus iguales autóctonos. En concreto, a partir de una muestra de 28 niños y niñas inmigrantes que fueron comparados con un grupo de 93 escolares autóctonos de su misma edad y nivel escolar, nuestro trabajo analiza el desarrollo de diferentes habilidades en lengua catalana y castellana.

  15. ¿Qué es un déficit lingüístico?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Montserrat Veyrat Rigat

    2011-04-01

    Full Text Available Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} El punto de partida para nuestras reflexiones es la aportación del sistema lingüístico al ser humano: por una parte, la capacidad de convertir los datos analógicos y originarios que le llegan de su experiencia con la naturaleza en datos digitalizados y formalizados. Esto le permite anclarse en el mundo utilizando para ello un código lingüístico  determinado. Por otra parte, el lenguaje le confiere al mismo tiempo la capacidad para liberarse y ser creativo, como se patentiza en la creación poética, metafórica, Irónica . sin que ello suponga en ningun caso anomalía en su conducta, lingüística o de otro tipo. En el equilibrio de estas dos funciones que le atribuimos al lenguaje encontramos la "normalidad" del sistema cualquier desestabilización incontrolada en dicha nivelación funcional podría contemplarse como un déficit del lenguaje. También hemos considerado la estrecha relación entre los procesos de adquisición y aprendizaje y este aspecto funcional del lenguaje

  16. Actitudes lingüísticas en Cuba. Cambios positivos hacia la variante nacional de lengua

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Roxana Sobrino Triana

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de La Habana, frente al español de Cuba y hacia el español de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes, estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. El análisis está centrado en las denominaciones dadas a la lengua española, las percepciones cognitivo-lingüísticas y las actitudes, tanto positivas como negativas, que manifiestan los informantes hacia su variedad nacional y el resto de los países hispanohablantes, así como las opiniones sobre corrección y unidad lingüísticas. Entre los resultados obtenidos destaca la valoración positiva hacia la variante cubana, en relación con investigaciones anteriores. El estudio contribuye a actualizar el panorama sobre actitudes en Cuba y se suma a la serie de trabajos, que con una metodología común, se han realizado en el mundo hispánico dentro del proyecto LIAS. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Havana, towards Spanish spoken in Cuba and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The analysis addresses several issues, such as the various names given to the Spanish language in Cuba, the cognitive linguistic perceptions and the positive and negative attitudes of Cuban speakers towards Spanish, as well as their opinions

  17. O curso de lingüística geral: apontamentos de uma leitura da análise do discurso

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Vanice Maria Oliveira Sargentini

    2007-11-01

    Full Text Available Leitor atento do Curso de Lingüística Geral, Michel Pêcheux, do mirante da ciência das formações sociais, procura encontrar as contradições do pensamento saussuriano para propor um conjunto de questões para a Lingüística, intervindo em seus domínios e objetos. Uma dessas contradições pode ser evidenciada no conceito saussuriano de analogia. Para Pêcheux, embora Saussure tenha se esforçado para ligar a analogia à lingua, é possível evidenciar que a 'fala' saussuriana traz novamente à tona a problemática do sujeito. Com objetivo de negar e, ao mesmo tempo, superar esse antropologismo psicologista veiculado pelo conceito saussuriano de fala, Pêcheux, entendendo que o sistema lingüístico é dotado de uma autonomia relativa em relação ao seu exterior— as classes sociais —propõe a noção de processo discursivo. Essa noção daria coita de explicar como as palavras mudam de sentido segundo as posições sustentadas por aqueles que as empregam. Nosso objetivo é refletir sobre a negação e a superação operadas por Pêcheux em relação à leitura de uma das recepções do Curso de Lingüística Geral de Saussure, evidenciando que tal gesto relaciona-se mais com o projeto politico da Análise do Discurso do que efetivamente com os escritos saussurianos presentes no Curso de Lingüística Geral.

  18. O curso de lingüística geral: apontamentos de uma leitura da análise do discurso

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Vanice Maria Oliveira Sargentini

    2007-11-01

    Full Text Available Leitor atento do Curso de Lingüística Geral, Michel Pêcheux, do mirante da ciência das formações sociais, procura encontrar as contradições do pensamento saussuriano para propor um conjunto de questões para a Lingüística, intervindo em seus domínios e objetos. Uma dessas contradições pode ser evidenciada no conceito saussuriano de analogia. Para Pêcheux, embora Saussure tenha se esforçado para ligar a analogia à lingua, é possível evidenciar que a 'fala' saussuriana traz novamente à tona a problemática do sujeito. Com objetivo de negar e, ao mesmo tempo, superar esse antropologismo psicologista veiculado pelo conceito saussuriano de fala, Pêcheux, entendendo que o sistema lingüístico é dotado de uma autonomia relativa em relação ao seu exterior— as classes sociais —propõe a noção de processo discursivo. Essa noção daria coita de explicar como as palavras mudam de sentido segundo as posições sustentadas por aqueles que as empregam. Nosso objetivo é refletir sobre a negação e a superação operadas por Pêcheux em relação à leitura de uma das recepções do Curso de Lingüística Geral de Saussure, evidenciando que tal gesto relaciona-se mais com o projeto politico da Análise do Discurso do que efetivamente com os escritos saussurianos presentes no Curso de Lingüística Geral.

  19. Sociolingüística y Lingüística

    OpenAIRE

    Fernández Pérez, Milagros

    1993-01-01

    El artículo ofrece una panorámica actual, y desde la historia, del ámbito de la Sociolingüística. Esferas como Sociología del lenguaje, Antropología lingüística, Pragmática, Sociolingüística interaccional, se someten a juicio con objeto de refinar el campo preciso de la Sociolingüística. Son razones de enfoque y de método las que dan soporte estricto al campo. Son esos mismos requisitos epistemológicos que definen la Sociolingüística en la actualidad los que permiten rastrear su presencia a l...

  20. Una propuesta para mejorar la completitud de requisitos utilizando un enfoque lingüístico

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Carlos M. Zapata J.

    2006-01-01

    Full Text Available La calidad de los productos de software está estrechamente relacionada con la calidad de los requisitos especificados desde las primeras etapas del proceso de desarrollo; las propuestas encaminadas a la especificación de requisitos realizan incipientes esfuerzos para lograr que los requisitos del software sean lo suficientemente completos como para lograr la traducción de las necesidades y expectativas de los usuarios al producto final. En este artículo se presenta una propuesta para mejorar la calidad, en cuanto a completitud, de especificaciones de requisitos escritas en un subconjunto del español denominado español restringido, utilizando para ello un enfoque lingüístico basado en la gramática de casos.

  1. Problemas psicologicos en la comunicacion lingüistica en el Perú

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Raúl Gonzales Moreyra

    1983-06-01

    Full Text Available Sustentándose en una hipótesis socio-lingüística de Alberto Escobar sobre la existencia de siete formas dialectales del español en el Perú, sehan explorado siete grupos representativos de dichos dialectos en áreas psicolingüísticas relacionadas con la percepción y producción delhabla, la memoria, las asociaciones verbales, la lectura de la redundancia. El autor halló que a las formas dialectales corresponden procesos psicológicos estadísticamente diferenciados que muestran pérdidas en el tratamiento de la información proveniente de una fuente que se expresa en la norma culta limeña. Se discute, además de los aspectos comunicacionales y psicológicos,algunas implicancias sociales y pedagógicas de estos hechos.

  2. Sociolingüística y Lingüística

    OpenAIRE

    Fernández Pérez, Milagros

    1993-01-01

    El artículo ofrece una panorámica actual, y desde la historia, del ámbito de la Sociolingüística. Esferas como Sociología del lenguaje, Antropología lingüística, Pragmática, Sociolingüística interaccional, se someten a juicio con objeto de refinar el campo preciso de la Sociolingüística. Son razones de enfoque y de método las que dan soporte estricto al campo. Son esos mismos requisitos epistemológicos que definen la Sociolingüística en la actualidad los que permiten rastrear su presencia a l...

  3. A liderança como intersubjetividade lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Francisco Javier Uribe Rivera

    2006-12-01

    Full Text Available Este artigo traz uma síntese de várias concepções de liderança e seu objetivo é destacar a importância crescente da visão do líder como instância da aprendizagem organizacional, de base coletiva, e coordenador de processos de comunicação lingüística cujo telos é o consenso sobre a imagem, a estrutura e a dinâmica de funcionamento das organizações. Sustentamos que, além de capacidades de análise estratégica, o líder deve desenvolver competências comunicativas e apoiar a mudança para gerir com mais eficácia as relações intersubjetivas dos atores organizacionais, tornando a organização competente.

  4. Caos, complexidade e Lingüística Aplicada: diálogos transdisciplinares

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Antônio Carlos Soares Martins

    2007-01-01

    Full Text Available Neste texto, apresentamos um panorama de estudos na área da Lingüística Aplicada que discutem questões relativas ao processo de desenvolvimento de segunda língua, bem como aspectos relacionados aos ambientes interacionais de aprendizagem na perspectiva das teorias do Caos e Complexidade. Para isso, discutimos as principais noções da perspectiva da complexidade, retomando alguns aspectos da física clássica e contemporânea.In this paper, we present a panorama of studies in the area of Applied Linguistics that discuss questions regarding second language development as well as aspects related to interactional learning environments in the light of Chaos and Complexity theories. To accomplish this, we discuss the main notions of complexity through the rethinking of some aspects of classic and contemporary physics.

  5. Lingüística aborigen colombiana: la problemática de las lenguas tucano

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ardila Ardila Olga Felisa

    2004-06-01

    Full Text Available

    Los estudios de lingüística aborigen colombiana presentan importantes avances durante los últimos 20 años. De la mayoría de las lenguas habladas en el país se posee al menos información básica y de algunas se han llevado a cabo estudios especializados. Las lenguas Tucano-Orientales del Vaupés y el Amazonas presentan entre sí importantes niveles de cercanía que plantean el problema de definir su estatus: lengua o dialecto? Problema que es común a muchas otras lenguas indígenas colombianas. El trabajo presenta resultados de un proceso investigativo que se llevó a cabo con el fin de definir los niveles de cercanía entre las 15 variedades que conforman esta subfamilia.

  6. Vygotsky: el giro lingüístico en psicología

    OpenAIRE

    Sánchez H., Yalile

    2010-01-01

    La referencia al giro lingüístico nos permite remitirnos a un problema de poco interés para los psicólogos y que sin embargo está presente en cualquier teorización hecha desde la psicología o cualquier otra disciplina. El punto a tratar son los vínculos implícitos o explícitos que cada teoría tiene con una u otra tradición en la historia de las ciencias. Es frecuente encontrar que la validez de las teorías se piensa de forma ahistórica, sin interesar el contexto socio-cultural al cuál respond...

  7. La lingüística hoy: su (reconfiguración a través de los diferentes objetos de estudio

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Miguel Ángel Mahecha Bermúdez

    2008-12-01

    Full Text Available Este trabajo se sitúa en el ámbito de la historiografía lingüística. El propósito es mostrar las condiciones extra e interdisciplinares que permiten la configuración de objetos de estudio particulares a medida que las comunidades científicas evolucionan. Se verá que la lingüística actual (cognitiva es el resultado de un largo proceso de pulimento del objeto de estudio de la lingüística general, considerada aquella no solo como campo disciplinar, sino también como una actividad "cerebral" humana.

  8. La Lingüística hoy: su (reconfiguración a través de los diferentes objetos de estudio

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mahecha Bermúdez Miguel Ángel

    2008-06-01

    Full Text Available Este trabajo se sitúa en el ámbito de la historiografía lingüística. El propósito es mostrar las condiciones extra e interdisciplinares que permiten la configuración de objetos de estudio particulares a medida que las comunidades científicas evolucionan. Se verá que la lingüística actual (cognitiva es el resultado de un largo proceso de pulimento del objeto de estudio de la lingüística general, considerada aquella no solo como campo disciplinar, sino también como una actividad "cerebral" humana.

  9. La lingüística hoy: su (reconfiguración a través de los diferentes objetos de estudio

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Miguel Ángel Mahecha Bermúdez

    2008-01-01

    Full Text Available Este trabajo se sitúa en el ámbito de la historiografía lingüística. El propósito es mostrar las condiciones extra e interdisciplinares que permiten la configuración de objetos de estudio particulares a medida que las comunidades científicas evolucionan. Se verá que la lingüística actual (cognitiva es el resultado de un largo proceso de pulimento del objeto de estudio de la lingüística general, considerada aquella no solo como campo disciplinar, sino también como una actividad "cerebral" humana.

  10. Derechos lingüísticos y revitalización de las lenguas Conferencia y diálogo con Maurizio Gnerre*

    OpenAIRE

    Especiales, Colaboraciones

    2011-01-01

    La discusión sobre los derechos lingüísticos, en la actualidad, ha ganado mucha vigencia ya que las lenguas no solo se describen, sino que tienen que ver con un proceso de revitalización identitaria y de organización política. Está claro que existe una gran conexión entre la cuestión lingüística y los derechos humanos ya que muchas de las discriminaciones pasan exactamente a través de discriminaciones lingüísticas o por la incapacidad de expresar conceptos por la...

  11. Las políticas lingüísticas de la Universidad Nacional: Reflexiones y retos para el siglo XXI

    OpenAIRE

    Quiñones Calderón, Jairo Alberto

    2013-01-01

    Las políticas lingüísticas han sido parte importante de los imperios y naciones de la humanidad. En las últimas décadas estas políticas han comenzado a ser un aspecto fundamental de instituciones privadas y públicas, incluidas las Instituciones de Educación Superior (IES). Esta investigación analiza las políticas lingüísticas (relacionadas con las lenguas extranjeras e indígenas) de la Universidad Nacional de Colombia dentro de su proceso de internacionalización e inclusión de minorías lingüí...

  12. Las actitudes lingüísticas en el español de San José, Costa Rica

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Annette Calvo Shadid

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de cuatro distritos de la capital, San José, frente al español Costa Rica y el español de los otros países hispanohablantes. La presente investigación constituye un estudio sociolingüístico cuantitativo y es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 404 informantes estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. En el artículo se abordan las actitudes lingüísticas desde tres tipos de percepciones, a saber, percepciones cognitivo-lingüísticas y actitudes afectivas sobre el español nacional, opiniones sobre la corrección lingüística y los medios de comunicación y sobre la unidad o diversidad del español; percepciones cognitivo-lingüísticas sobre el español de los otros países, y actitudes afectivas y preferencias por otras variedades lingüísticas del idioma. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of Spanish speakers from four districts of the capital, San José, towards Spanish spoken in Costa Rica and in the other Spanish-speaking countries. It is based on a quantitative sociolinguistic study and is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 404 respondents based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The linguistic attitudes are studied from three types of perceptions, namely, cognitive-linguistic perceptions and affective attitudes on national Spanish, opinions about the linguistic correction and the media, and about the unity or diversity of the Spanish language

  13. "Videvik" - hiiglaslik videotuba / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    1998-01-01

    Sorosi Kaasaegse Kunsti Leedu Keskuse V aastanäitus "Videvik" Vilniuse keskuses 20. jaan. - 22. veebr. Korraldajad leedu noorema põlvkonna kriitikud-kuraatorid K. Kuizinas, D. Narkevicius, E. Stankevicius, briti osa kordinaator R. Wall.

  14. Young British Art / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2001-01-01

    1990ndate kunsti muutumisest. Inglise kunstniku Peter Daviese maalist "Kuum esimene sada" (1996), Gavin Turki vahakujuna valminud autoportreest "Pop". "Young British Art'i" uuskunstist ja Jasper Zoova installatsioonist "F1". Eri analüüsivõimalusi pakkuvatest töödest (Marko Laimre & Ene-Liis Semperi 2000. a. novembri ühisnäituse osa töid).

  15. "Videvik" - hiiglaslik videotuba / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    1998-01-01

    Sorosi Kaasaegse Kunsti Leedu Keskuse V aastanäitus "Videvik" Vilniuse keskuses 20. jaan. - 22. veebr. Korraldajad leedu noorema põlvkonna kriitikud-kuraatorid K. Kuizinas, D. Narkevicius, E. Stankevicius, briti osa kordinaator R. Wall.

  16. Young British Art / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2001-01-01

    1990ndate kunsti muutumisest. Inglise kunstniku Peter Daviese maalist "Kuum esimene sada" (1996), Gavin Turki vahakujuna valminud autoportreest "Pop". "Young British Art'i" uuskunstist ja Jasper Zoova installatsioonist "F1". Eri analüüsivõimalusi pakkuvatest töödest (Marko Laimre & Ene-Liis Semperi 2000. a. novembri ühisnäituse osa töid).

  17. Política lingüística y dictadura militar en Uruguay (1973-1985) : los informes institucionales sobre la situación lingüística fronteriza

    OpenAIRE

    Barrios, Graciela

    2015-01-01

    En este artículo discuto las políticas lingüísticas de Uruguay en relación con el bilingüismo fronterizo del norte de este país, durante el período de dictadura militar (1973-1985). En particular, estudio los informes lingüísticos producidos por el Ministerio de Educación y Cultura (1980) y la Academia Nacional de Letras (1982) sobre este tema. La investigación contiene una introducción sobre la situación histórica y sociolingüística de Uruguay, una discusión sobre las políticas puristas y na...

  18. Actitudes lingüísticas hacia el castellano en Bolivia. Entre la fidelidad y la conciencia lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    María Juana Aguilar

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la ciudad de La Paz, hacia al español de Bolivia y el español de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en La Paz, entrevistando a una muestra de 400 informantes estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. En análisis muestra, en general, una actitud positiva de parte de los hablantes bolivianos hacia su propia variedad de habla española. Se concluye también que los entrevistados son conscientes de que existen diversas variantes del español, no solamente dentro de su país, sino también fuera de este, las cuales reconocen como diferentes entre sí y las que no perciben como incorrectas o correctas, mejores o peores que otras. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from La Paz, towards Spanish spoken in Bolivia and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in La Paz, interviewing a stratified sample of 400 respondents based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The analysis shows, in general, that Spanish speakers in Bolivia have a positive attitude towards their own variety of the language. It is also shown that the interviewees are aware that there are other varieties of the Spanish language, not only in their country, but also in the other Spanish-speaking countries. They do not characterize these varieties as incorrect or correct, better or worse, but only consider them as different from the others.

  19. Actitudes lingüísticas en Paraguay. Identidad lingüística de los hablantes de lengua materna castellana en Asunción

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ana Beatriz Chiquito

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la Ciudad de Asunción, hacia el español del Paraguay y el de los otros países hispanohablantes. El artículo hace parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. El artículo resalta la particularidad del bilingüismo del país y la situación de diglosia entre el guaraní y el castellano; el mayor prestigio del castellano de Asunción frente al habla de las ciudades fronterizas con Brasil y Argentina, en las cuales se hablan el portugués brasileño, el guaraní y el español argentino, además del español paraguayo. Los resultados del estudio confirman el prestigio del castellano, cuyo papel oficial se mantiene, a pesar del creciente prestigio del guaraní, impulsado por las nuevas leyes de educación bilingüe y el establecimiento de la Academia de la Lengua Guaraní. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers of Asunción, towards Spanish spoken in Paraguay and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The article highlights the special situation of bilingualism in the country and the diglosic relationship between Guarani and Spanish; the higher prestige of the Spanish variety spoken in Asunción, compared to the ones spoken in the Paraguayan cities on the border with Brazil and Argentina

  20. Actitudes lingüísticas en República Dominicana. Conciencia e identidad lingüísticas en la ciudad de Santo Domingo

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Glennys Miguelina Serverino Cerda

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la ciudad de Santo Domingo hacia al español de la República Dominicana y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 401 personas, estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Los resultados muestran el nivel de identificación que tienen los dominicanos sobre su dialecto, el cual es bajo, ya que solo se prefiere ante circunstancias especiales justificadas por la necesidad de comunicarse y de que el mensaje llegue correctamente. Asimismo se observa que los capitalinos prefieren la propia variante de español y luego las de España, Colombia y Venezuela, pero también se identifican con el habla de los países caribeños vecinos, especialmente con el habla cubana. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish-speakers from Santo Domingo towards Spanish spoken in the Dominican Republic and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital, interviewing a stratified sample of 401 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results demonstrate the limited extent to which Dominicans identify with their dialect, as they prefer it only under particular circumstances justified by the necessity of communicating and in order to make sure to get the message correctly across. Similarly the observation was made that people from the capital prefer their own variant of Spanish and thereafter those of Spain, Colombia and

  1. Human Reliability Analysis for Digitized Nuclear Power Plants: Case Study on the LingAo II Nuclear Power Plant

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Yanhua Zou

    2017-03-01

    Full Text Available The main control room (MCR in advanced nuclear power plants (NPPs has changed from analog to digital control system (DCS. Operation and control have become more automated, centralized, and accurate due to the digitalization of NPPs, which has improved the efficiency and security of the system. New issues associated with human reliability inevitably arise due to the adoption of new accident procedures and digitalization of main control rooms in NPPs. The LingAo II NPP is the first digital NPP in China to apply the state-oriented procedure. In order to address issues related to human reliability analysis for DCS and DCS + state-oriented procedure, the Hunan Institute of Technology conducted a research project based on a cooperative agreement with the LingDong Nuclear Power Co. Ltd. This paper is a brief introduction to the project.

  2. El teorema de Ling y su relación con nuevas familias de t-normas

    OpenAIRE

    Sols Lucia, Jesús

    2012-01-01

    El teorema de Ling demuestra que existe un generador aditivo único para cada t-norma arquimediana y continua. Se trata de un teorema básico de la teoría de t-normas, la cual se utiliza en la teoría de relaciones fuzzy. En la construcción de Ling, este generador es construído partiendo del valor de su función cuasiin- versa sobre todos los números racionales positivos. En esta memoria es construído de una manera más simple y e ciente, partiendo de sólo los valores de la función ...

  3. El teorema de Ling y su relación con nuevas familias de t-normas

    OpenAIRE

    Sols Lucia, Jesús

    2012-01-01

    El teorema de Ling demuestra que existe un generador aditivo único para cada t-norma arquimediana y continua. Se trata de un teorema básico de la teoría de t-normas, la cual se utiliza en la teoría de relaciones fuzzy. En la construcción de Ling, este generador es construído partiendo del valor de su función cuasiin- versa sobre todos los números racionales positivos. En esta memoria es construído de una manera más simple y e ciente, partiendo de sólo los valores de la función ...

  4. Lingüística aplicada e o ensino de línguas estrangeiras no Brasil

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    John Robert Schmitz

    2001-02-01

    Full Text Available

    Procura-se neste trabalho apresentar um esboço de Lingüística Aplicada e o Ensino de Línguas Estrangeiras no mundo e também no Brasil. Conclui-se que a disciplina está em pleno desenvolvimento com contribuições pertinentes para o ensino e aprendizagem de línguas, além de outras áreas de conhecimento tais como língua pátria, ensino bilíngüe, tradução, alfabetização e letramento. Destaca-se no artigo o estado da arte em Lingüística Aplicada no Brasil que atinge no momento, especialmente no campo de ensino de línguas estrangeiras, a sua maturidade após vinte anos de atividade.

  5. Tension conceptual entre "aplicacion" y ''lingüisticidad" en la hermeneutica filosofica de H.G Gadamer.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pepi Patrón

    1989-12-01

    Full Text Available Al modo como Gadamer desarrolla la "tensión" existente entre método y verdad, este artículo pretende desarrollar la tensión entre dos conceptos centrales de la hermenéutica gadameriana: 'aplicación' y 'lingüisticidad'(Sprachlichkeil. La naturaleza práctica, siempre particular y situada, de la comprensión es confrontada con la consideración del lenguaje como medio universal del comprender, en tanto instaura un 'acuerdo previo', un 'diálogo efectivo', en toda comunidad lingüística. Sin embargo, la asimetría entre estos dos conceptos hace difícil la comprehensión de la contradicción (y hasta exclusión entre prejuicios e interpretaciones diversas que no necesariamente se enfrentan en términos dialógicos o de 'acuerdo que nos precede'.

  6. Un algoritmo lingüístico-estadístico para resumen automático de textos especializados

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Iria Da Cunha

    2009-12-01

    Full Text Available En este trabajo se presenta un nuevo algoritmo de resumen automático de textos especializados, en concreto del dominio médico, que aúna estrategias lingüísticas y estadísticas. La novedad del artículo radica en la correcta combinación de dichas estrategias de cara a demostrar que los sistemas híbridos pueden obtener mejores resultados que los sistemas estadísticos o lingüísticos por sí solos. Se aplica el algoritmo sobre un corpus de textos médicos y se evalúa siguiendo el protocolo de NIST y utilizando el paquete Rouge. Se obtienen excelentes resultados en comparación con otros sistemas y se observa que los resúmenes realizados son muy similares a los de los especialistas del dominio.

  7. La historia lingüística andina : una visión de consenso en transformación.

    NARCIS (Netherlands)

    Adelaar, W.F.H.; Malvestitti, M.; Dreidemie, P.

    2014-01-01

    La investigación histórica y lingüística de las lenguas andinas ha sido el objeto de un consenso relativamente general durante varias décadas. La presente contribución se propone dar un inventario de unas propuestas recientes de carácter radical, que ponen en cuestión los fundamentos de aquel consen

  8. La historia lingüística andina : una visión de consenso en transformación.

    NARCIS (Netherlands)

    Adelaar, W.F.H.; Malvestitti, M.; Dreidemie, P.

    2014-01-01

    La investigación histórica y lingüística de las lenguas andinas ha sido el objeto de un consenso relativamente general durante varias décadas. La presente contribución se propone dar un inventario de unas propuestas recientes de carácter radical, que ponen en cuestión los fundamentos de aquel consen

  9. La historia lingüística andina : una visión de consenso en transformación.

    NARCIS (Netherlands)

    Adelaar, W.F.H.; Malvestitti, M.; Dreidemie, P.

    2014-01-01

    La investigación histórica y lingüística de las lenguas andinas ha sido el objeto de un consenso relativamente general durante varias décadas. La presente contribución se propone dar un inventario de unas propuestas recientes de carácter radical, que ponen en cuestión los fundamentos de aquel

  10. Actitudes lingüísticas en Uruguay. Tensiones entre la variedad y la identidad

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elizabeth García de los Santos

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de los hablantes nativos de español de la ciudad de Montevideo hacia al español de Uruguay y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigaciones (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes previamente estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Los resultados presentan el grado de identificación de los hablantes frente a su variedad del español (creencias, lealtad hacia la norma propia y las actitudes de los hablantes respecto a las variedades entendidas como de mayor o menor prestigio; se encuentran ciertas regularidades en las causas que determinan estas actitudes. El estudio analizar el grado de tolerancia a las diferencias lingüísticas de acuerdo a distintos géneros discursivos (noticias de radio y televisión, información telefónica, publicidades y los resultados muestran que el contexto y el medio de comunicación son importantes para la manera en la que el hablante reacciona al uso del lenguaje. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish-speakers from Montevideo towards Spanish spoken in Uruguay and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results describe the degree of identification of the speakers with their own variety of Spanish (beliefs, loyalty to the norm and their attitudes toward linguistic varieties of high or low prestige, and the findings

  11. Actitudes lingüísticas de los hablantes de San Salvador, El Salvador

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Erick Rivera Orellana

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la ciudad de San Salvador hacia al español de El Salvador y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 personas estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Los estudios sobre actitudes lingüísticas en el país son escasos y este es el estudio que más dimensiones abarca respecto de cómo los salvadoreños que habitan en la capital se identifican con el idioma que hablan, cómo valoran o califican las formas de hablar de los habitantes de su entorno y cómo reaccionan ante formas de hablar el español en otros países, tanto de aquellos que conocen directamente como de otros con los cuales tienen una relación indirecta, principalmente a través de los medios de comunicación. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from San Salvador towards Spanish spoken in El Salvador and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. Studies of linguistic attitudes are scarce in the country and this research study is the first one with a broad scope regarding how people living in the capital identify themselves with the way they speak; how they value or characterize the way people around them speak, and how they react to the way people speak Spanish in other countries that they know personally or through

  12. Ideologías lingüísticas y chamanismo entre los indígenas yukuna-matapi

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Camilo Alberto Robayo

    2012-01-01

    Full Text Available La concepción del lenguaje de los hablantes de la lengua kamejeya, los yukuna- matapí del Amazonas colombiano, se estudia con base en información etnográfica y lingüística. Se presenta el enfoque de los planteamientos sobre el lenguaje del coinvestigador indígena Uldarico Matapí y luego se discute el concepto de ideología lingüística, desde la perspectiva de M. Rosaldo (1982 y A. Duranti (1993, para reflexionar sobre los supuestos que subyacen a cualquier concepción del lenguaje, incluida la de los antropólogos lingüistas. Una vez examinadas las particularidades de ciertas representaciones sobre las formas de comunicación en la región amazónica, se retoma la idea de animismo de Ph. Descola (1996 para entender la importancia de la perspectiva chamanística del mundo de los hablantes kamejeya. Se sostiene que el sentido de la vista proporciona unas metáforas para el saber y el poder del chamán, donde el lenguaje proporciona el armazón.

  13. Ling's Adsorption Theory as a Mechanism of Membrane Potential Generation Observed in Both Living and Nonliving Systems.

    Science.gov (United States)

    Tamagawa, Hirohisa; Funatani, Makoto; Ikeda, Kota

    2016-01-26

    The potential between two electrolytic solutions separated by a membrane impermeable to ions was measured and the generation mechanism of potential measured was investigated. From the physiological point of view, a nonzero membrane potential or action potential cannot be observed across the impermeable membrane. However, a nonzero membrane potential including action potential-like potential was clearly observed. Those observations gave rise to a doubt concerning the validity of currently accepted generation mechanism of membrane potential and action potential of cell. As an alternative theory, we found that the long-forgotten Ling's adsorption theory was the most plausible theory. Ling's adsorption theory suggests that the membrane potential and action potential of a living cell is due to the adsorption of mobile ions onto the adsorption site of cell, and this theory is applicable even to nonliving (or non-biological) system as well as living system. Through this paper, the authors emphasize that it is necessary to reconsider the validity of current membrane theory and also would like to urge the readers to pay keen attention to the Ling's adsorption theory which has for long years been forgotten in the history of physiology.

  14. análisis lingüístico-discursivo de relatos y argumentos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Adriana Marcela Callegaro

    2007-01-01

    Full Text Available Entre los años 2005 y 2006 se llevó a cabo una investigación realizada con alumnos aspirantes al ingreso en la Universidad Nacional de La Matanza (República Argentina. Se indagaron las representaciones acerca de los estudios universitarios con las que los estudiantes reflexionan esta instancia, a través de encuestas, grupos focales y elaboración de relatos escritos. En este artículo se presenta un recorte de dicha investigación que surge del análisis de los relatos autobiográficos producidos por los alumnos. Se analiza la utilización recurrente de entimemas y topoi como argumentos de validez universal que permiten reconstruir el mundo de creencias y representaciones de los autores de estas historias. El análisis lingüístico-discursivo de dichas producciones escritas permite relevar la fuerte vinculación existente entre las aspiraciones personales y las expectativas familiares, al tiempo en que se desdibujan los límites entre deseo y deber, lo público y lo privado, realización personal y realización profesional.

  15. Microarray Analysis Reveals the Molecular Basis of Antiarthritic Activity of Huo-Luo-Xiao-Ling Dan

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Hua Yu

    2013-01-01

    Full Text Available Rheumatoid arthritis (RA is a chronic inflammatory disease of autoimmune origin. Huo-luo-xiao-ling dan (HLXL is an herbal mixture that has been used in traditional Chinese medicine over several decades to treat chronic inflammatory diseases including RA. However, the mechanism of the anti-arthritic action of this herbal remedy is poorly understood at the molecular level. In this study, we determined by microarray analysis the effects of HLXL on the global gene expression profile of the draining lymph node cells (LNC in the rat adjuvant arthritis (AA model of human RA. In LNC restimulated in vitro with the disease-related antigen mycobacterial heat-shock protein 65 (Bhsp65, 84 differentially expressed genes (DEG (64 upregulated and 20 downregulated versus 120 DEG (94 upregulated and 26 downregulated were identified in HLXL-treated versus vehicle (Water-treated rats, respectively, and 62 DEG (45 upregulated and 17 downregulated were shared between the two groups. The most affected pathways in response to HLXL treatment included immune response, inflammation, cellular proliferation and apoptosis, and metabolic processes, many of which are directly relevant to arthritis pathogenesis. These results would advance our understanding of the mechanisms underlying the anti-arthritic activity of HLXL.

  16. Fermented Chinese Formula Shuan-Tong-Ling Protects Brain Microvascular Endothelial Cells against Oxidative Stress Injury

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lingjing Tan

    2016-01-01

    Full Text Available Fermented Chinese formula Shuan-Tong-Ling (STL, composed of fourteen medicinal herbs, was an experiential formula by Dr. Zhigang Mei for treating vascular encephalopathy, but the underlying mechanisms remained unknown. In this study, we aimed to investigate the protective effects of fermented STL on hydrogen peroxide- (H2O2- induced injury in rat brain microvascular endothelial cells (BMECs and the possible mechanisms. Cultured BMECs were treated with H2O2, STL, or nicotinamide (NAM, a SIRT1 inhibitor. Then, 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl-2,5-diphenyl-2H-tetrazolium bromide (MTT assay was employed to detect cell proliferation and senescence-associated beta-galactosidase (SA-β-gal was used to examine cell senescence. Cell nuclei were observed by 4′,6-diamidino-2-phenylindole. Additionally, changes in reactive oxygen species (ROS, superoxide dismutase (SOD, and glutathione (GSH levels were measured. Expression of SIRT1, p21, and PGC-1α was determined by western blot. Cell proliferation significantly increased with STL treatment in a dose-dependent manner. H2O2 treatment could intensify cell senescence and nuclei splitting or pyknosis. With STL treatment, the reduced ROS level was accompanied by increased SOD and GSH activity. Further assays showed upregulation of SIRT1 and PGC-1α and downregulation of p21 after STL treatment. The results revealed that STL could protect BMECs against oxidative stress injury at least partially through the SIRT1 pathway.

  17. Nuestra variedad lingüística como variedad biológica

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Danilo Salamanca

    2014-05-01

    Full Text Available El estudio se centra en señalar problemas esenciales sobre las consecuencias culturales ante la pérdida de idiomas ancestrales, en particular referido al patrimonio lingüístico indígena centroamericano. Señala algunas relaciones entre este proceso y las discusiones sobre la protección de los ecosistemas biológicos de la región, y llama la atención sobre las políticas que existen o deberían existir, para recuperar y preservar tanto el componente cultural (los idiomas como el natural. This study examines essential problems related to the cultural consequences due to the loss of ancestral languages, especially Central American Indigenous languages. It mentions relationships between this process and discussions about the protection of biological ecosystems in the region, and addresses policies that exist, or should exist, to recover and preserve both cultural (linguistic and natural components.

  18. Teorías lingüísticas del humor verbal

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. Ángeles Torres Sánchez

    2011-04-01

    Full Text Available Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} En este articulo se ofrece una revisión crítica de la obra Linguistics theories of humor (Atrardo, 1994, que constituye uno de las pocos trabajos básicos para el estudio del humor verbal desde una perspectiva Lingüística.

  19. Early modern humans and morphological variation in Southeast Asia: fossil evidence from Tam Pa Ling, Laos.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Fabrice Demeter

    Full Text Available Little is known about the timing of modern human emergence and occupation in Eastern Eurasia. However a rapid migration out of Africa into Southeast Asia by at least 60 ka is supported by archaeological, paleogenetic and paleoanthropological data. Recent discoveries in Laos, a modern human cranium (TPL1 from Tam Pa Ling's cave, provided the first evidence for the presence of early modern humans in mainland Southeast Asia by 63-46 ka. In the current study, a complete human mandible representing a second individual, TPL 2, is described using discrete traits and geometric morphometrics with an emphasis on determining its population affinity. The TPL2 mandible has a chin and other discrete traits consistent with early modern humans, but it retains a robust lateral corpus and internal corporal morphology typical of archaic humans across the Old World. The mosaic morphology of TPL2 and the fully modern human morphology of TPL1 suggest that a large range of morphological variation was present in early modern human populations residing in the eastern Eurasia by MIS 3.

  20. Estudio preliminar del ecosistema lingüístico de Madre de Dios en la variedad del castellano amazónico

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Fredy Rolando Dueñas-Linares

    2014-07-01

    Full Text Available El estudio sobre  “El ecosistema lingüístico de Madre de Dios y la variedad del castellano amazónico de Tambopata y Tahuamanu” fue de carácter cualitativo, de nivel exploratorio, descriptivo, explicativo que tuvo como objetivo Conocer el Ecosistema lingüístico caracterizando la variedad del castellano amazónico de las provincias de Tambopata y Tahuamanu, pues a base de entrevistas abiertas y revisión bibliográfica se logró analizar y describir algunos aspectos importantes de los rasgos lingüísticos y extralingüísticos del castellano amazónico; además se realizó una recopilación completa de los grupos lingüísticos existentes actualmente.  Se entrevistó a 120 personas; la primera fase consistió en la aplicación de las entrevistas y reuniones con grupos de docentes de las instituciones educativas locales que contribuyeron con ejemplos de frases usuales en su medio local, posteriormente se transcribieron de manera fidedigna las entrevistas, y se concluye que el ecosistema lingüístico de Madre de Dios, está conformado por lenguas que corresponden a agrupaciones de pueblos amazónicos  de las familias lingüísticas Arawak, Pano, Takana y Harakmbut, Shipibo-Conibo, y Kichwa Runa del Napo, Pertenecientes a la familia lingüística Quechua.El español  en su variante  amazónica es la lengua mayoritaria, seguido del quechua, del aymara,  el harakmbut y lenguas extranjeras como el inglés, italiano, ruso, francés.

  1. Estudio preliminar del ecosistema lingüístico de Madre de Dios en la variedad del castellano amazónico

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Fredy Dueñas Linares

    2014-06-01

    Full Text Available El estudio sobre  “El ecosistema lingüístico de Madre de Dios y la variedad del castellano amazónico de Tambopata y Tahuamanu” fue de carácter cualitativo, de nivel exploratorio, descriptivo, explicativo que tuvo como objetivo Conocer el Ecosistema lingüístico caracterizando la variedad del castellano amazónico de las provincias de Tambopata y Tahuamanu, pues a base de entrevistas abiertas y revisión bibliográfica se logró analizar y describir algunos aspectos importantes de los rasgos lingüísticos y extralingüísticos del castellano amazónico; además se realizó una recopilación completa de los grupos lingüísticos existentes actualmente.  Se entrevistó a 120 personas; la primera fase consistió en la aplicación de las entrevistas y reuniones con grupos de docentes de las instituciones educativas locales que contribuyeron con ejemplos de frases usuales en su medio local, posteriormente se transcribieron de manera fidedigna las entrevistas, y se concluye que el ecosistema lingüístico de Madre de Dios, está conformado por lenguas que corresponden a agrupaciones de pueblos amazónicos de las familias lingüísticas Arawak, Pano, Takana y Harakmbut, Shipibo-Conibo, y Kichwa Runa del Napo, Pertenecientes a la familia lingüística Quechua.El español  en su variante  amazónica es la lengua mayoritaria, seguido del quechua, del aymara,  el harakmbut y lenguas extranjeras como el inglés, italiano, ruso, francés.

  2. Actitudes lingüísticas de los hablantes de Managua, Nicaragua

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Zobeyda Catalina Zamora Úbeda

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de la ciudad de Managua, hacia al español de Nicaragua y el de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico, en la capital del país. Esta investigación acerca de las actitudes lingüísticas hacia el español de Nicaragua y el de los demás países de habla hispana es la primera de su tipo en el país. Los resultados más relevantes muestran que mayoritariamente se nombra español a la lengua que se habla. El español de la capital es el que más les agrada a los entrevistados y estos lo perciben como un habla muy similar a la de la región del Pacífico. Por otro lado, el habla de la región Central se considera diferente y no gusta tanto. En lo relacionado con las variantes hispanoamericanas, consideran que el español peninsular es bastante correcto mientras que el de Costa Rica no lo es. A pesar de este hecho, los datos muestran que hay señales de que los nicaragüenses sienten una creciente autoestima por su propia variante de la lengua española. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from the city of Managua, towards Spanish spoken in Nicaragua and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Norwegian Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents based on the variables of age, sex and socioeconomic status. This research study of language

  3. Convergências lexicais: a área dos olhos no Atlas Lingüístico Galego e no Atlas Lingüístico do Paraná

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Vanderci de Andrade Aguilera

    2015-01-01

    Full Text Available This article presents some points of convergence between the lexical variants of two geolinguistic corpora: volume V of the Atlas Lingüístico Galego - ALGa (García et alii 2005 and the Atlas Lingüístico do Paraná – ALPR (Aguilera 1994 together with the Atlas Lingüístico do Paraná II - ALPR II (Altino 2005. Within the Human Body semantic field, items referring to the eye area were examined. Geolinguistic and lexicological methods were used in the analysis, since we were looking for information about spatial distribution and lexical documentation of variants common to both corpora. The analysis indicated that certain variants surviving in rural Paraná speech are linked to Galician forms, and that some metonymic and lexical creation processes act similarly in both languages. We also found analogous sociolinguistic features of the lexical item capela in three different language areas: Galician, European Portuguese and Paraná dialect. This convergence is illustrated by (i the diatopic distribution of variants such as capela in the dialect of Paraná and its presence, though sparse, in Galician, (ii the attribution of more than one meaning to the same concept, such as pestana which, according to both atlases, may mean either ‘eyelid’ or ‘eyelash’, and (iii the creation of folk terms through semantic extension or the use of more generic terms such as piel ‘skin’, tapa ‘cover’, papo ‘maw’ (in ALGa and pele ‘skin’, couro ‘hide’ (in ALPR rather than the learned form pálpebra ‘eyelid.’

  4. El ciberlenguaje como variedad lingüística Cyberlanguage like linguistic variety

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Betancourt Arango Amanda

    2010-01-01

    Full Text Available La presentación del ciberlenguaje como una de las variantes de la lengua incluye una discusión sobre su carácter como forma intermedia entre la oralidad y la escritura y las fuerzas responsables de los cambios lingüísticos. Por una parte, la vertiente popular que ha dado origen a la evolución constante de la lengua y, por otra, la culta que se esfuerza por recuperar la forma etimológica. Aquí se destaca el uso innovador del ciberlenguaje que deja de lado el aspecto normativo de la gramática y saca a flote la creatividad de los usuarios. El corpus para el análisis consta de algunos mensajes de texto y muestras del Chat entre adolescentes y algunas muestras del correo electrónico usual en el ambiente académico universitario. This presentation of cyberlanguage as one of language’s varieties includes a discussion about its character as an intermediate mode between written and spoken language and the powers that are responsible for linguistic change. On the one hand, we have the popular use of language that has given birth to the constant evolution of it. On the other hand, there is the educated part that makes an effort to keep the etymological form. Here we emphasize the innovative use of cyber language that leaves out the grammar facets and raises the creativity of the lingo users. The analysis corpus consists of text messages and pieces of chat dialogues used by teenagers and some e-mails examples that are used at the university environment.

  5. Wu-Ling-San formula prophylaxis against recurrent calcium oxalate nephrolithiasis - a prospective randomized controlled trial.

    Science.gov (United States)

    Lin, Eugene; Ho, Lin; Lin, Mao-Sheng; Huang, Min-Ho; Chen, Wen-Chi

    2013-01-01

    Wu-Ling-San (WLS) formula has been proved to prevent calcium oxalate nephrolithiasis both in vitro and in vivo. This is the first prospective, randomized and placebo-controlled clinical trial of WLS in calcium oxalate nephrolithiasis prevention. All patients who enrolled were asked to drink enough fluid to urinate at least 2 L daily during the study period. A 24-hour urine collection was performed to establish the baseline levels of multiple urinary parameters before taking the medicine. The patients were randomized and divided into two groups. The medication group took 2 gm WLS formula three times daily for 1 month. The control group took 2 gm placebo three times daily for 1 month. A 24-hour urine collection was performed to evaluate multiple urinary and serum parameters from all patients during the study period. A total of 39 patients were enrolled and 28 patients completed the study. Fourteen patients were allocated to WLS group and 14 patients to placebo group. After treatment, the mean urine output level increased to 2796.4 ± 525.7 ml/day (percentage of change, 13.9 %) in the WLS formula group. With placebo therapy, the mean decreased slightly to 2521.4 ± 762.7ml/day (percentage of change, -5.7 %). The percentage of change was significantly different between the two groups (independent t-test, P=0.02). No patient complained of side effects, such as fatigue, dizziness, musculoskeletal symptoms, or gastrointestinal disturbance. WLS formula is a promising adjunct to surgical and medical management of kidney stones. Active therapy with WLS formula has a positive effect on diuresis without leading to electrolyte imbalance.

  6. La lingüística cognitiva: una aproximación al abordaje del lenguaje como fenómeno cognitivo integrado

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Javier Aníbal Moreno Mojica

    2016-01-01

    Full Text Available La lingüística cognitiva es un movimiento lingüístico que concibe el lenguaje como una capacidad integrativa dentro de las tareas cognitivas propias del hombre, lo que devela que el lenguaje está basado en procesos de cognición complejos tales como la percepción, conceptualización, categorización, inferencia, entre otros, los que de una u otra forma permiten una aprehensión, funcionamiento, estructuración y adecuación de la realidad y el mundo. No obstante, debido a sus postulaciones en contraposición de paradigmas lingüísticos tradicionales, ha sido señalada más de teoría unificada que de una corriente como tal, llegando a desconocerse no solo sus orígenes, preguntas fundamentales, principios teóricos y tareas propias, sino sus aportes a la ciencia lingüística en lo que atañe a la concepción y comprensión de la facultad del lenguaje humano. A través de este artículo se presenta una aproximación a la lingüística cognitiva en cuanto a su desarrollo histórico, constructos teóricos fundamentales y tendencias particulares en lo propio a la relación lenguaje-cognición-realidad.

  7. Sobre la naturaleza de la investigación lingüística: Antecedentes y perspectivas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Félix Quesada Castillo

    2011-05-01

    Full Text Available El presente artículo tiene por objeto propiciar una reflexión sobre las diferentes propuestas de explicación acerca de la naturaleza del lenguaje.Se hace un somero repaso sobre los antecedentes de la lingüística para concluir en una reflexión en torno a las perspectivas actuales.En vista de que la lengua constituye un sistema subyacente que genera las expresiones del comportamiento verbal, una teoría lingüística adecuada exige un enfoque internalista. Según esta perspectiva, el ser humano es capaz de hablar una lengua por cuanto está dotado de una facultad dellenguaje, o de un órgano de la mente/cerebro, y esta dotación genética explica el aprendizaje de una lengua y la capacidad de usar la lengua, debido a la conexión entre el módulo de la facultad del lenguaje (estado asumido al hablar una lengua cualquiera y los sistemas o módulos de la performance. Este avance alcanzado por el desarrollo de la teoría generativaactual ha conducido a proponer la biolingüística como ciencia del lenguaje, lo que conduce a integrar la lingüística con las demás ciencias del cerebro, debilitándose su vínculo con las ciencias sociales. Palabras claves: Enfoque internalista, facultad de lenguaje, mente/cerebro, biolingüística.

  8. Conexões entre produção textual e consciência lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Soroka, Jaqueline Golbspan

    1998-01-01

    Full Text Available Este artigo examina a conexão entre consciência lingüística e produção textual, enfatizando os mecanismos coesivos e as etapas subjacentes ao processo de organização textual. Trata-se de uma investigação interdisciplinar a tipo exploratório, baseada nos pressupostos teóricos da psicologia cognitiva, da psicolingüística e da lingüística textual. Com o objetivo de verificar se o desempenho na produção textual - em termos de uso dos mecanismos coesivos - relaciona-se positivamente com o desenvolvimento da consciência lingüística, e se escritores com déficit na escrita redacional poderiam se beneficiar com uma abordagem terapêutica que estimule suas habilidades para refletir sobre a libguagem, foi desenvolvida nesta pesquisa uma etapa de 30 sessões de tratamento psicopedagógico grupal. Três sujeitos pré-adolescentes, de 11 a 14 anos de idade, integram o grupo (um dos sujeitos encontrava-se repetindo a 5ª série e os demais cursavam a 6ª série do 1º grau. Concluímos que a estimulação das habilidades metalingüísticas podem auxiliar os sujeitos com dificuldades escolares e desenvolver proficiência na produção textual, no que diz respeito ao monitoramento do uso dos mecanismos coesivos

  9. Hacia un modelo explicativo del desarrollo lingüístico del niño sordo con implante coclear

    OpenAIRE

    2015-01-01

    Tras más de dos décadas de experiencia en el uso del implante coclear pediátrico, parece una obviedad afirmar que estos dispositivos son beneficiosos. No obstante, con el paso del tiempo hay algo que nos sigue intrigando: ¿es un niño sordo implantado igual a un oyente?. Si no lo es, ¿en qué se diferencia exactamente y cómo afecta eso a su desarrollo lingüístico y social?. Responder a esta pregunta no es del todo sencillo por varios motivos y, entre otros, por estos dos: uno, las diferencias s...

  10. Propiedades lingüísticas de los trastornos específicos del desarrollo del lenguaje

    OpenAIRE

    Liliana Hincapié; Mario Giraldo; Rodrigo de Castro; Francisco Lopera; David Pineda; Egidio Lopera

    2007-01-01

    Este estudio revisa los principales enfoques de las alteraciones que pueden explicar las alteraciones del lenguaje en los niños con Trastornos Específicos del Desarrollo del Lenguaje (TEDL). Se estima que en por lo menos en un 7.4% de los niños tienen dificultades en su desarrollo del lenguaje y la mayoría de ellos no tienen otro retraso en el desarrollo. Aunque las dificultades lingüísticas aparentemente podrían ser resultas en niños con TEDL, hay un grupo de niños en los que el ...

  11. N-gramas sintácticos y su uso en la lingüistica computacional

    OpenAIRE

    Grigori Sidorov

    2013-01-01

    En este artículo, estamos introduciendo un nuevo concepto que se utilizará en la lingüística computacional, se llama n-gramas sintácticos: son n-gramas que se construyen siguiendo un árbol sintáctico. Es equivalente a introducir la información sintáctica en los métodos de aprendizaje automático, que siempre era un problema muy difícil. Discutimos los elementos que pueden formar estos n-gramas: palabras, clases gramaticales (POS tags), nombres de relaciones sintácticas, caracteres. Consideramo...

  12. (In) visibilización del kichwa: políticas lingüísticas en el Ecuador

    OpenAIRE

    Kowii Maldonado, Wankar Ariruma

    2013-01-01

    Esta tesis analiza la visión homogenizante y excluyente que caracterizó a la invasión española emprendida al territorio que luego se denominó “América”, y que fue concebida como un proyecto empresarial cuyo propósito era buscar una ruta más corta para llegar a las indias. Este trabajo examina las estrategias de colonización geográfica, espiritual y lingüística utilizadas por el sistema colonial y republicano en su propósito de legitimar la invasión, explotar sus recursos, su fu...

  13. Sobre el atractivo social atribuido a las variantes regionales del español: Mitos lingüísticos

    OpenAIRE

    Calvo-Shadid, Annette; Castillo-Rivas, Jacqueline

    2016-01-01

    En esta investigación, las autoras tratan como mitos lingüísticos las opiniones de los hablantes sobre las características atribuidas a las diversas variedades regionales del español. Se observan los resultados sobre Costa Rica y se integran los de los demás países hispanohablantes integrados al proyecto LIAS de la Universidad de Bergen. Se llegan a establecer los siguientes mitos:Mito 1: El español de España es el mejor por ser la cuna del idioma y viene de la “madre patria”.Mito 2: Se da un...

  14. Algunhas notas sobre vocabularios e outros traballos lingüísticos da época pregaleguista

    OpenAIRE

    Suárez Vázquez, Damián

    2012-01-01

    A contribución que preparamos para este volume recolle, en boa medida, a nosa intervención no Simposio “Lingua galega e comunicación nos inicios da Idade Contemporánea”, celebrado en novembro de 2009. Ocupámonos daquela, e facémolo agora por escrito, dos textos de corte lingüístico que chegaron ata nós producidos sobre o galego ao longo do período pregaleguista, entre os cales predominan os traballos de tipo lexicográfico, como veremos máis adiante. Non pretendemos levar a cabo un estudo comp...

  15. Aspectos lingüísticos de índole sistemática en las Instituciones de Justiniano

    OpenAIRE

    Aurelia Vargas Valencia

    2009-01-01

    Este artículo pone en evidencia aspectos que tienden a la sistematicidad en las Instituciones de Justiniano, primera parte del Corpus Iuris Civilis, una obra que ha tenido gran trascendencia en la historia jurídica de Occidente. Se muestra la coherencia en planos del texto como los que se refieren a la temática y al estilo, pero sobre todo a elementos lingüísticos -explicaciones etimológicas principalmente- que, por su frecuencia, dan al texto un carácter acorde con sus pro-pósitos. Éstos fue...

  16. Racionalismo, empirismo y funcionalismo en la explicación de universales lingüísticos

    OpenAIRE

    2015-01-01

    El presente artículo consta de dos partes: en la primera se caracteriza el concepto de universal lingüístico desde las perspectivas racionalista (generativismo chomskyano) y empirista (tipologismo greenbergiano) y se reseñan las distinciones: a) universales formales vs. sustantivos, b) universales implicativos vs. no implicativos, y e) universales absolutos vs. tendencias universales. En la segunda parte se señalan las críticas al enfoque racionalista y se propone una interrelación entre comp...

  17. Propiedades lingüísticas de los trastornos específicos del desarrollo del lenguaje

    OpenAIRE

    Liliana Hincapié; Mario Giraldo; Rodrigo Castro; Francisco Lopera; David Pineda; Egidio Lopera

    2007-01-01

    Este estudio revisa los principales enfoques de las alteraciones que pueden explicar las alteraciones del lenguaje en los niños con Trastornos Específicos del Desarrollo del Lenguaje (TEDL). Se estima que en por lo menos en un 7.4% de los niños tienen dificultades en su desarrollo del lenguaje y la mayoría de ellos no tienen otro retraso en el desarrollo. Aunque las dificultades lingüísticas aparentemente podrían ser resultas en niños con TEDL, hay un grupo de niños en los que el ...

  18. Repensando la educación inicial del profesorado para la diversidad lingüística y cultural en el aula

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elizabeth Jennifer Coelho

    2011-12-01

    Full Text Available Los sistemas educativos europeos están afrontando en las últimas décadas numerosos retos relacionados con el tratamiento de la diversidad cultural y lingüística. La necesidad de afrontar dicha diversidad requiere de planteamientos globales dirigidos al conjunto de la población en aras de construir una sociedad cohesionada lingüística, social y culturalmente. En este artículo exponemos algunos de los principales problemas que afectan a la formación inicial del profesorado por lo que se refiere a la gestión y el tratamiento de la diversidad cultural y lingüística así como diferentes proyectos y enfoques que justamente tienen por objetivo establecer su formación competencial.  

  19. Saussure e o discurso: o Curso de Lingüística Geral lido pela análise do discurso

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Carlos Piovezani

    2008-01-01

    Full Text Available

    Qual o lugar da Lingüística e, mais particularmente, de Saussure na constituição e nos desenvolvimentos da Análise do Discurso? Com vistas a refletir sobre a leitura que o grupo em torno de Michel Pêcheux fez do Curso de Lingüística Geral, não buscaremos responder sumariamente a essa questão, antes, tentaremos expor algumas de suas contingências e examinar certas respostas que a ela poderiam ser dadas, considerando as condições de sua emergência e as razões de sua formulação. No intuito de compreender certos aspectos da recepção de Saussure pela AD, recorremos a princípios discursivos e a contribuições da Historiografia lingüística francesa.

  20. La vitalidad lingüística de la lengua ayuk o mixe en tres comunidades : Tamazulapam del Espíritu Santo, San Lucas Camotlán y San Juan Guichicovi /

    OpenAIRE

    Trujillo Tamez, Alma Isela

    2012-01-01

     tesis que para obtener el grado de Doctora en Lingüística presenta Alma Isela Trujillo Tamez ; asesor de tesis: Dr. Roland Terborg Schmidtxvi, 315 páginas : diagramas, mapasDoctorado en Lingüística UNAM, Facultad de Filosofía y Letras, 2012

  1. The ScaLIng Macroweather Model (SLIMM) and monthly and inter annual regional forecasting.

    Science.gov (United States)

    Lovejoy, S.; Del Rio Amador, L.; Sloman, L.

    2015-12-01

    By exploiting the sensitive dependence on initial conditions, GCM's can generate a statistical ensemble of future states in which the high frequency "weather" is treated as a driving noise. Following Hasselman, 1976, this has lead to stochastic models that directly generate the noise, and model the low frequencies using systems of integer ordered linear ordinary differential equations, the most well known are the linear inverse models (LIM). These have been presented as a benchmark for decadal surface temperature forecast. Using the LIM, hindcast skills comparable to and sometimes even better than the skill of (coupled) Global Circulation Models (GCM's) from phase 5 of the Coupled Model Intercomparison Project (CMIP5). Nevertheless, the short range exponential temporal decorrelations implicit in the LIM models are unrealistic (the true decorrelations are closer to long range power laws), and - as a consequence - the useful limit to the forecast horizon is roughly one year: it enormously underestimates the memory of the system. In presentation, we make a scaling analogue of the LIM: ScaLIng Macroweather Model (SLIMM) that exploits the power law (scaling) behavior in time of the temperature field and consequently, make use of the long history dependence of the data to improve the skill. The results predicted analytically by the model have been tested by performing actual hindcasts in different 5º x 5º regions on the planet using the Twentieth Century Reanalysis as a reference datasets. As a first step, we removed the anthropogenic component of each time series based on its sensitivity to equivalent CO2 concentration for the last 130 years, the residues are our estimates of the natural variability that SLIMM predicts. This residues were treated as fractional Gaussian noise processes with scaling exponent H between -0.5 and 0. The value of H for each grid-point can be obtained directly from the data. We report maps of theoretical skill predicted by the model and we

  2. Lingüística de interações moleculares

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Romeu Cardoso Guimarães

    1991-12-01

    Full Text Available As moléculas biológicas mais interessantes são longos polímeros. Em analogia com a linguagem humana alfabética, estes podem ser chamados de textos, e analisados, quanto à estrutura primária, como sequência de letras (monômeros; como nucleotídeos, aminoácidos, etc. ou de palavras (códigos de oligômeros, de até 5-6 letras. Considera-se que o estudo das palavras, em abordagem de tipo lingüístico, possa contribuir para o entendimento das interações (comunicações moleculares. As linguagens e dialetos, moleculares e humanos, são contrastados. A linguagem molecular se distingue peculiarmente da humana, por exemplo, por utilizar forma tridimensional, dinâmica temporal, ausência de espaçamento e pontuação, e sobreposição de significados. Apresenta-se um método matemático para descoberta, de palavras em textos. A palavra AAA (trinca de adeninas foi estudada na evolução do RNA ribossômico 5S. Observou-se que esta palavra é mais freqüente em organismos menos complexos e menos freqüente nos mais complexos, das linhagens de fungos, plantas e vertebrados. Nas duas últimas, reduziu-se também o grau de variabilidade gênica. Pelo contrário, grau moderado de freqüência da palavra persistiu em toda a linhagem dos invertebrados, com manutenção paralela de alto nível de variabilidade gênica. Nas mitocôndrias, plastídeos e micoplasmas, a freqüência da palavra AAA foi aumentada, de acordo com sua necessidade de interações com maior amplitude de variação. Esses comportamentos indicam que a palavra monótona AAA permite ambigüidade de interações. Com a evolução da complexidade orgânica e da maior especificidade molecular, as palavras ambíguas foram progressivamente evitadas.

  3. Actitudes lingüísticas en Ecuador. Una tradición normativa que subsiste

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Esthela Flores Mejía

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de Quito, hacia al español del Ecuador y hacia el español de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando una muestra de 395 informantes previamente estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. El estudio presentado es el primero de esta naturaleza que se realiza en Ecuador; sus resultados muestran, de forma general, la forma de hablar de la provincia de Loja es la que cuenta con mayor prestigio, en contraste con el bajo aprecio por el habla de Guayaquil y Cuenca. Los habitantes de la Capital reconocen como similar la forma de hablar de las provincias aledañas a la suya y diferentes sobre todo a las provincias de la Costa. En líneas generales se puede establecer que, aunque hay algunas variantes del español que les agradan, como las que se hablan en España y en Colombia, el afecto y el prestigio que los ecuatorianos asignan a su propia forma de hablar es muy fuerte. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Quito, towards Spanish spoken in Ecuador and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 395 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. This research study is the first of its kind in Ecuador. Its results show that the Spanish spoken in the Loja province has high prestige, in contrast to the Spanish spoken in Guayaquil and Cuenca. Residents of Quito, the

  4. Jacques Lacan: apropriação e subversão da lingüística Jacques Lacan: linguistic appropriation and subversion

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nadiá Paulo Ferreira

    2002-06-01

    Full Text Available O artigo parte das fontes lingüísticas da teoria de Jacques de Lacan, dando destaque aos conceitos de estrutura, sujeito, signo (Ferdinand de Saussure, metáfora e metonímia (Roman Jakobson, visando demonstrar que as transformações operadas nesses conceitos por Lacan separam de forma irreconciliável a psicanálise da lingüística.The article is based on Lacan's linguistics theory, highlighting the concepts of structure, subject, sign (Ferdinand de Saussure, metaphor and metonymy (Roman Jakobson, aiming to show that Lacan's analysis of these concepts definitely separates psychoanalysts from linguistics.

  5. Opciones educativas culturalmente sensibles a la diversidad y la implementación de los derechos lingüísticos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Luis Ernesto Behares

    2014-06-01

    Full Text Available http://dx.doi.org/10.5902/1984644413915 Este trabajo analiza algunas cuestiones teóricas vinculadas a la instrumentalización de los derechos lingüísticos en contextos educativos. En particular, discute las relaciones entre las pedagogías culturalmente sensibles a la diversidad y la instrumentación escolar de derechos lingüísticos de niños y comunidades. Se estudian las tendencias de instrumentación política ligadas a los conceptos de tolerancia, promoción y herencia.

  6. Perspectiva lingüística y cognitiva del estilo de Carlos Ruiz Zafón en La sombra del viento

    OpenAIRE

    Calle Rosingana, Gonzalo

    2012-01-01

    La finalidad fundamental de esta tesis doctoral es exponer algunas de las claves estilísticas y mecanismos lingüísticos que Carlos Ruiz Zafón utiliza en la novela La sombra del viento. Una finalidad que implica identificar aquellos usos lingüísticos y cognitivos que muestren un grado significativo de relevancia estilística. Con la aplicación de los parámetros cognitivistas en los análisis, se abordan cuestiones relativas al ajuste focal, el tratamiento del lenguaje metafórico, la asociació...

  7. España e Hispanoamérica: crónica de un conflicto lingüístico

    OpenAIRE

    Silvia Lafuente

    2014-01-01

    Desde su nacimiento la lengua española, en sus albores lengua castellana, ha presentado rasgos específicos que la acompañarán a través del tiempo: imposición como lengua sobre la pluralidad lingüística peninsular, dilatada expansión, su disimilación y, en consecuencia, una acentuada vocación de uniformidad, que se convertirá en factor desencadenante de futuros conflictos con los países hispanoamericanos. Las instituciones lingüísticas españolas y sus representantes no han dejado de perseguir ...

  8. Perspectiva lingüística y cognitiva del estilo de Carlos Ruiz Zafón en La sombra del viento

    OpenAIRE

    Calle Rosingana, Gonzalo

    2012-01-01

    La finalidad fundamental de esta tesis doctoral es exponer algunas de las claves estilísticas y mecanismos lingüísticos que Carlos Ruiz Zafón utiliza en la novela La sombra del viento. Una finalidad que implica identificar aquellos usos lingüísticos y cognitivos que muestren un grado significativo de relevancia estilística. Con la aplicación de los parámetros cognitivistas en los análisis, se abordan cuestiones relativas al ajuste focal, el tratamiento del lenguaje metafórico, la asociació...

  9. El género judicial. Materiales para su uso lingüístico / The judicial genre. Materials for its Linguistic study

    OpenAIRE

    Susana Ridao Rodrigo

    2010-01-01

    Resumen: El objetivo de este libro es contribuir al estudio del género judicial mediante la utilización de corpus orales. En el ámbito anglosajón, la lingüística forense ha sido una línea de trabajo muy cultivada por diversos investigadores, como lingüistas, sociólogos, psicólogos o traductores; pues nos encontramos ante un campo de análisis interdisciplinar. Estamos convencidos de que en español se han realizado pocos estudios sobre juicios orales debido a las dificultades que conlleva conse...

  10. Aportaciones de la Etología Humana a los estudios lingüísticos: el caso de la Fraseología

    OpenAIRE

    2015-01-01

    En este texto se reflexiona sobre los vínculos existentes entre la Etología Humana, a partir de algunos de los supuestos teóricos desarrollados por Eibl-Eibesfeldt, y la Lingüística. Se busca establecer una relación entre estos supuestos y una parcela de los estudios lingüísticos, la Fraseología (especialmente, las fórmulas rutinarias). A fin de cumplir este objetivo, se describen, someramente, los principios básicos de la Etología Humana; se considera, asimismo, la atención que ha consagrado...

  11. Historia Funcional de Morfologías Lingüísticas y su Efecto en un Ajuste Convencional

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nataly Yáñez Ramírez

    2011-01-01

    Full Text Available Se observó si diferentes historias funcionales construidas durante la adquisición de un conjunto de morfologías lingüísticas facilitaban un ajuste convencional. Participaron 24 estudiantes universitarios distribuidos en tres grupos, expuestos a entrenamientos construidos bajo la lógica de diferentes niveles de interacción: contextual, suplementario o selector (Ribes y López, 1985; y posteriormente se evaluó su ejecución en una tarea convencional. El entrenamiento cuyo criterio de ajuste era de tipo selector fue la que más facilitó tanto la adquisición de las morfologías lingüísticas como su uso en la tarea, efecto que pareció más evidente en los hablantes que en los escuchas. No se encontraron diferencias entre los entrenamientos contextual y suplementario. Los resultados se discuten en términos de sus implicaciones teóricas y metodológicas.

  12. Evaluación lingüística de la producción oral bajo trastornos mentales

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Raquel Bruzual

    2009-01-01

    Full Text Available Esta investigación tiene como objetivo evaluar, desde un punto de vista lingüístico, la producción oral de sustantivos y verbos emitidos por un sujeto adulto con trastornos mentales. Para alcanzar el objetivo propuesto se analizaron los aportes de Puyuelo (2000, Payrato (2003, Abusamra y colaboradores (2004, entre otros. La metodología consistió en el estudio de casos y la descripción. La misma permitió analizar una muestra de 100 palabras producidas por el sujeto encuestado a quien se le aplicó una entrevista familiar y tres pruebas para determinar la producción oral de sustantivos, la producción oral de verbos y la producción de verbos y sustantivos dentro de un contexto. Los resultados indican que el nivel lingüístico alcanzado, de acuerdo con las características de su fonología, sintaxis, morfología, semántica y pragmática, corresponden a las de un niño de 2-4 años. Se concluye que en el caso estudiado, la persona presenta un trastorno de producción del lenguaje, que puede ser de origen neurológico.

  13. Escritura expositiva en tres niveles de escolaridad: coherencia y dominio de recursos lingüísticos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Soledad Concha

    2010-01-01

    Full Text Available El estudio explora la capacidad de estudiantes de tres niveles de escolaridad -5º Básico, Iº Medio y 4º Medio- para producir textos expositivos coherentes utilizando los recursos lingüísticos con que se construye la coherencia local en la escritura expositiva. Se trabajó con alumnos de dos colegios municipalizados de Santiago, quienes redactaron textos expositivos a partir de un ítem de respuesta abierta extensa. Sus textos fueron codificados con dos rúbricas para medir la coherencia local (CL y los recursos lingüísticos involucrados en la coherencia local (RCL. Los resultados muestran un ascenso significativo en el desempeño para la medida RCL a lo largo de los tres niveles escolares, pero no para la medida CL.The study focused on 5th grade, 9th grade and 12th grade students' ability to produce coherent expository texts and to use the linguistic resources with which local coherence is achieved in expository writing. Participants belonged to two public schools in Santiago, Chile, and their expository writing was elicited with writing prompts. Products of writing were coded using two different rubrics: Local Coherence (LC and Local Coherence Resources (LCR. Results reveal a significant improvement for the measure LCR across age groups, but not for LC.

  14. N-gramas sintácticos y su uso en la lingüistica computacional

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Grigori Sidorov

    2013-05-01

    Full Text Available En este artículo, estamos introduciendo un nuevo concepto que se utilizará en la lingüística computacional, se llama n-gramas sintácticos: son n-gramas que se construyen siguiendo un árbol sintáctico. Es equivalente a introducir la información sintáctica en los métodos de aprendizaje automático, que siempre era un problema muy difícil. Discutimos los elementos que pueden formar estos n-gramas: palabras, clases gramaticales (POS tags, nombres de relaciones sintácticas, caracteres. Consideramos dos ejemplos de cómo se puede obtener los n-gramas sintácticos basándonos en un árbol sintáctico, tanto para el español como para el inglés. Adicionalmente, presentamos un modelo más utilizando de solución de problemas de la lingüística computacional, específicamente, el modelo de espacio vectorial.

  15. La Política Lingüística en la Nueva España La Política Lingüística en la Nueva España

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    David Charles Wright Carr

    2012-02-01

    Full Text Available El dominio de la Nueva España por el Estado español produjo cambios en el uso de las lenguas. La novedad principal fue la introducción y difusión del idioma castellano. De manera paralela algunos europeos, especialmente los misioneros, estudiaban las lenguas indígenas, a la vez que muchos criollos y mestizos aprendían los idiomas nativos desde su infancia. Desde la época Prehispánica el náhuatl servía en algunas regiones de la Nueva España como lengua franca; la Iglesia y la Corona fomentaron y extendieron esta práctica. A pesar de los intentos de homogeneizar el panorama lingüístico novohispano, sin embargo, no bastaban ni el castellano ni el náhuatl para las labores misioneras y administrativas en los pueblos donde se hablaban otras lenguas. Estas comunidades lingüísticas conservaban sus hablas ancestrales. En el presente trabajo se habla de la legislación lingüística dispuesta por la monarquía española durante el periodo Novohispano, rastreando su impacto en los pueblos indígenas. The domination of New Spain by the Spanish state brought about changes in language use. The biggest change was the introduction and diffusion of the Spanish language. At the same time some Europeans, notably the missionaries, studied the indigenous languages, while many creoles and mestizos learned the native tongues during their infancy. Since pre-Hispanic times Nahuatl had served as a lingua franca in some regions of New Spain; the Catholic Church and the Spanish Crown encouraged and extended this practice. In spite of the attempts to homogenize the linguistic panorama of New Spain, however, neither Spanish nor Nahuatl were suffi cient for the missionary and administrative work in the towns where other languages were spoken. These linguistic communities preserved their ancestral tongues. In this article the linguistic legislation issued by the Spanish monarchy during the early colonial period is discussed, tracing its impact in the Indian

  16. La Programación Neuro-Lingüística y su Aplicabilidad en el Proceso de Reclutamiento y Selección

    National Research Council Canada - National Science Library

    Alamo Sánchez, Gilma; Sangronis, Yuhane

    2008-01-01

    .... Se realiza un estudio referido a herramientas de Programación Neuro-Lingüística (PNL) para la Selección, Empleo y Adiestramiento que permitan escoger el personal adecuado tomando como resultado el lenguaje y el comportamiento...

  17. Didáctica y Lingüística: un desafío desde la universidad para la educación básica

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    MIREYA CISNEROS ESTUPIÑÁN

    2015-01-01

    Full Text Available Aunque se ha avanzado considerablemente en las orientaciones sobre la enseñanza de la lengua materna, persiste una escasez de estudios orientados, no solo al tema de la lectura y la escritura, sino a una didáctica más global que incluya la lingüística como objeto de saber, base para el desarrollo de la competencia comunicativa. Tal situación repercute en los procesos de formación de los programas de Licenciatura en Español y Literatura donde se enfatiza en la enseñanza de la teoría lingüística, más que en la búsqueda de alternativas didácticas adaptables a las necesidades del contexto y a los objetivos de enseñanza. El presente artículo reflexiona sobre la adecuación de los saberes impartidos en la formación de docentes de Español, en el marco de una transposición didáctica entre la lingüística teórica y la lingüística escolar.

  18. La pragmática del discurso poético con especial intención a la temporalidad lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Barbara Pihler

    2004-12-01

    Full Text Available El hecho de que el significado global de un texto resulta superior a la simple suma de las significaciones de las oraciones que lo componen, originó el conocido cambio de paradigma en el desarrollo de la investigación lingüística: el paso de la oración al texto. Como el texto llegó a ser la clave para el estudio lingüístico fue imprescindible la reconsideración global de la naturaleza de la lengua lo que suponía ciertas ampliaciones del concepto de la lingüística tradicional. Surgió la disciplina llamada Lingüística textual o Sintaxis textual2  cuyo objeto sería el estudio de la lengua a partir de su manifestación en textos. Por una parte se concibe el texto como la unidad global del acto de comunicación y por otra se lo considera como el encadenamiento de estructuras sintácticas particulares. Los límites entre sintaxis, semántica y pragmática se hacen borrosos puesto que el texto ya no se concibe como una estructura cerrada, sino como proceso de significación, abier- to a interpretaciones subjetivas diferentes.

  19. An Investigation on Moving Rural Secondary Schools to Town in New Countryside Construction: Taking Ling County in Shandong Province as an Example

    Science.gov (United States)

    Li, Shuang

    2010-01-01

    Based on some problems lying in current rural secondary education taking Ling County as an example, this paper proves the necessity and feasibility of moving rural secondary schools to town in the current condition: it is an objective demand by the changes in students; it is a necessary demand to optimize resource allocation and to improve…

  20. El juego lingüístico: una herramienta pedagógica en las clases de idiomas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ildefonso Gustavo Díaz Sandoval

    2012-07-01

    Full Text Available Linguistic games constitute instruments and techniques that used in the learning of the language, they make this a much more motivational, active and interesting process. They are pedagogic activities that should be kept in mind in the designing of the curriculum and, therefore, to be part of our daily activities in the classroom, because they are instruments of language learning. They also help the professor to be closer to the students in a pleasant way and this contributes to facilitate the teaching-learning process.The present work consists on the compilation of a total of 40 linguistic games as useful pedagogic tools for the classes of foreign language. The author of the compilation dedicates a chapter where the importance of these games for English classes is approached. Also, he offers suggestions and recommendations from the linguistic, psicopedagogic and methodological and educational point of view to reach satisfactory results when the games are applied.Los juegos lingüísticos constituyen instrumentos y técnicas que utilizados en el aprendizaje del idioma, hacen de éste un proceso más motivante, activo e interesante. Son actividades pedagógicas que deben ser tenidos en cuenta en el diseño del currículo y, por tanto, formar parte de nuestras actividades cotidianas en el aula, porque son instrumentos de aprendizaje del idioma. También ayudan al profesor a estar más cerca de los estudiantes de una forma agradable contribuyendo a facilitar el proceso de enseñanza-aprendizaje. El presente trabajo consiste en la compilación de un total de 40 juegos lingüísticos como herramientas pedagógicas útiles para las clases de idioma extranjero. El autor de la compilación dedica un capítulo donde se aborda detalladamente la importancia  que tienen los juegos para las clases de inglés, así como  brinda sugerencias y recomendaciones  desde el punto de vista lingüístico, psicopedagógico-metodológico y educativo para alcanzar

  1. La norma lingüística como ámbito de la expresión textual.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pedro Pable Devís Márquez

    2011-04-01

    Full Text Available Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} Determinada tendencia teórica en el ámbito de la lingüística hispánica (la teoría de los esquemas oracionales toma el concepto de expresión de los gramáticos praguenses, sobre todo de F. Daneš. El objetivo fundamental de nuestro trabajo no será sólo mostrar los problemas que ocasionan las concepciones que estos autores nos ofrecen, sino, sobre todo, presentar las expresiones textuales como unidades lingüísticas obtenidas por abstracción a partir de los productos de los actos de hablar, como estadios intermedios en los procesos de abstracción para la obtención de sintagmas oracionales, como realizaciones normales que una comunidad hace de los sintagmas oracionales, esto es, como unidades cuyo ámbito es el de la norma lingüística, aunque una norma que no deja de ser sistemática y funcional.

  2. Instrumentos lingüísticos académicos y norma estándar del español: la nueva política lingüística panhispánica

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Daniela Lauria

    2009-06-01

    Full Text Available El contexto de globalización económica y de integraciones regionales impulsó una renovación de los instrumentos lingüísticos académicos. Esta renovación vino de la mano de un aparente cambio en el interés político y teórico de la Real Academia Española capaz de representar el estatuto de lengua internacional del español. En el presente artículo examinamos los discursos que la Academia elaboró en los últimos años con el fin de convalidar sus instrumentos normativos. Para ello, analizamos la Nueva política lingüística panhispánica,documento que expresa las principales líneas de esta nueva política sobre el español, el Diccionario panhispánico de dudas y la Prepublicación de la Nueva Gramática de la Lengua Española en tanto manifestaciones concretas de dicha política. Concluimos que la nueva política lingüística panhispánicaresulta ser más una operación discursiva que otra cosa. En efecto, lejos de fomentar una distribución equitativa y multilateral de las funciones en la estructura organizativa, continúan reproduciéndose las antiguas jerarquíasen la toma de decisiones, sosteniendo una clara centralización en los procesos de estandarización en el mundo hispánico. -- The context of the economical globalization and the regional integration has promoted a renovation of the linguistic devices used by the Royal Academy of the Spanish Language. This renovation came along with an apparent turn in the political and theoretical interests of the Academy —institution that iscapable of representing the statute of Spanish as an international language. In this article, we examine the discourses that the Academy devised in the last few years in order to validate their normative devices. In that sense,we analyze the Nueva política lingüística panhispánica —document that depicts the principal outlines of this new policy regarding Spanish—, and the Diccionario panhispánico de dudas and the Prepublicación de la

  3. La incidencia de las políticas y la planeación lingüísticas en las actitudes lingüísticas de los estudiantes colombianos

    OpenAIRE

    Montoya Ávila, Angélica

    2012-01-01

    En diversos contextos, se ha demostrado que las políticas y la planeación lingüísticas han impactado en la sociedad y sus miembros. Particularmente, han incidido en sus actitudes hacia las lenguas con las que entran en contacto, factor que se vuelve fundamental en la educación. En Colombia, una serie de políticas establecieron que los ciudadanos colombianos serían bilingües en español e inglés en el año 2019, por lo cual la educación bilingüe español-inglés ha adquirido un gran prestigio y la...

  4. Humberto Hernández (2002, Una palabra ganada. Notas lingMsticas. La Laguna, Tenerife: Altasur Ediciones; 337 pp.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jasmina Markič

    2003-12-01

    Full Text Available Humberto Hernández, filólogo español y catedrático de la Universidad de La Laguna es el autor de Una palabra ganada - Notas lingüísticas, libra publicado en el año 2002 por Altasur Ediciones de La Laguna, Tenerife, en la colección Ensayo. El título del libro Una palabra ganada es un verso de Rilke y refleja bien el objetivo de la obra: el interés por los problemas normativos de la lengua. Con palabras de Manuel Seco, autor del prólogo, “nada lees ajeno a Humberto Hernández. Siempre tiene algo que decir de este milagro del lenguaje, aunque sea para mostrar los tristes harapos que con él nos hacemos los hablantes«.

  5. A vueltas con la interculturalidad: hacia una lingüística intercultural para estudiantes alemanes de ELE

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sánchez Castro, Marta

    2008-12-01

    Full Text Available Los estudios sobre la interculturalidad aplicados al aprendizaje de lenguas extranjeras han cobrado gran importancia en las últimas décadas. Son muchas las contribuciones existentes sobre cómo incorporar el componente (intercultural, el factor social y la comunicación no verbal en la clase de ELE, pero escasas son las investigaciones que intentan promover la enseñanza de una lingüística intercultural. El presente trabajo pretende ser una propuesta de aplicación intercultural de la gramática en la clase de ELE en un contexto de enseñanza germánico con el fin de agilizar el aprendizaje y la adquisición de la competencia comunicativa en la lengua meta.

  6. Some thoughts on economy within linguistics Algumas observações sobre economia dentro da lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Juan URIAGEREKA

    2000-01-01

    Full Text Available One of the cornerstones of Chomsky's Minimalist Program is the role played by economy. This paper discusses different ways in which Chomsky's notion of economy in linguistics can be understood, given current views on dynamic systems and, in particular, on evolution in biological systems.Um dos pontos principais do Programa Minimalista de Chomsky é o papel desempenhado pela noção de economia. Este trabalho discute várias maneiras como essa noção de economia em lingüística pode ser entendida em face de recentes concepções sobre sistemas dinâmicos e, em particular, sobre evolução nos sistemas biólogicos.

  7. El texto como objeto de estudio multidimensional: aportes desde la investigación lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mario Gustavo Martínez

    2015-03-01

    Full Text Available El presente ensayo consiste en una exposición de textos específicos de autores dedicados a la Lingüística Textual. El objetivo es problematizar sobre los conceptos de texto y de género textual, cuestión relevante al momento de establecer definiciones y clasificaciones que orienten la investigación teórico-empírica. El concepto texto será entendido como un objeto multidimensional y de naturaleza prototípica. De este modo los textos, en su organización y diversidad, estarían compuestos e influenciados por diversos factores y elementos que, de una manera general, suelen configurar un escenario complejo de dimensiones y funciones interrelacionadas.

  8. El rol de la política lingüística en las lenguas amerindias peruanas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Félix Quesada Castillo

    2011-05-01

    Full Text Available El presente artículo consiste en una visión resumida de la situación delas lenguas amerindias habladas en el territorio nacional desde el abordajede la sociolingüística y la planificación lingüística. Para cumplir esteobjetivo, el autor consigna el desarrollo de dos tendencias en el periodode los últimos 40 años. Estas dos tendencias son el efecto de la diferentepercepción de los problemas de las lenguas que han conducido a dosenfoques diferentes. El primer periodo comprende de 1965 hasta finesde la década del 80 y cuyo enfoque fundamental fue el multilingüismo,la educación bilingüe y la estandarización de las lenguas nativas.La segunda tendencia, que corresponde al periodo a partir del 90 hastael presente, enfoca las lenguas como instituciones amenazadas de extincióny las respuestas propuestas mediante programas y acciones derevitalización con el fin de evitar su expiración. Estas tendencias sucesivassurgieron en diferentes latitudes del mundo, de donde se fueronexpandiendo a nuestro medio. En la línea de la segunda tendencia, seconcluye que casi la totalidad de las lenguas amerindias peruanas sonlenguas amenazadas: van desde una vitalidad debilitada hasta el estadode moribundas. Esta situación constituye el nuevo reto para la sociolingüísticay, específicamente, para la política lingüística, que tiene comocometido el estudio del grado de vitalidad de las lenguas con el fin dedar una respuesta, mediante una política de revitalización, para evitarsu desaparición.

  9. Los intercambios virtuales lingüísticos y culturales en educación superior: un estudio de caso

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    María Victoria Guadamillas Gómez

    2017-03-01

    Full Text Available El estudio describe una intervención docente llevada a cabo en el campo de la telecolaboración interinstitucional y con el doble objetivo de incrementar el tiempo de práctica oral para la mejora lingüística (inglés/español y favorecer la toma de conciencia intercultural entre estudiantes universitarios en los contextos español y británico. La metodología aplicada da cuenta de las percepciones de estos participantes de manera cualitativa y del grado de implicación y participación de los discentes. En primer lugar, en este estudio de caso abordamos el término telecolaboración y recogemos aportaciones recientes en este ámbito; en segundo lugar, presentamos el proyecto y sus tres fases principales: toma de decisiones, desarrollo y evaluación. A continuación, analizamos los resultados de participación y los comentarios positivos y negativos obtenidos de los universitarios, según se refieran a los aspectos lingüísticos o culturales o a otros más generales relacionados con la experiencia de participación. Por último, en la discusión y las conclusiones hablamos del éxito de esta experiencia, el cual reside en la planificación y el diseño de tareas que han originado una alta participación.

  10. WeiLing Tang in Treating 53 Cases of Acne%胃苓汤治疗痤疮53例

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    周荣; 彭琪; 张敏

    2014-01-01

    目的:观察胃苓汤治疗痤疮的临床疗效。方法:将102例痤疮患者随机分为2组,治疗组53例采用胃苓汤加味治疗,1剂/d,水煎分服;对照组49例采用西药维A酸乳膏治疗。2组均连用6周,观察疗效,并于治疗前后记录痤疮皮疹数目。结果:总有效率治疗组为90.6%,对照组为75.5%,2组比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论:透热除湿法治疗痤疮有良好疗效。%Objective:To survey clinical effects of WeiLing Tang in the treatment for acne. Methods:All 102 patients were randomly separated to two groups, 53 cases of the treatment group took modified WeiLing Tang, one dose per day, water decocted;49 cases of the control group were given with tretinoin cream. Both groups were treat-ed for six weeks, curative effects were observed, the numbers of acnes and rash were recorded before and after treat-ing. Results:Total effective rate of the treatment group was 90.6%, higher than 75.5%of the control group, the dif-ference showed statistical meaning (P<0.05). Conclusion:The method of heat-penetration and dampness-eliminat-ing is effective in treating acne.

  11. Perfil pragmático de crianças surdas em diferentes fases lingüísticas Deaf children's pragmatic profile in different linguistic phases

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ida Lichtig

    2008-01-01

    Full Text Available OBJETIVO: O objetivo deste estudo foi verificar a interferência da fase lingüística no perfil comunicativo de crianças surdas. MÉTODOS: Trinta crianças surdas participaram deste estudo, sendo 15 crianças em fase pré-lingüística e 15 em fase lingüística (independente da modalidade comunicativa - língua oral ou língua de sinais, na faixa etária de 41 a 59 meses. Foram analisadas 30 gravações das habilidades comunicativas da criança, em situação de interação com a examinadora. Foi utilizado o Protocolo do Perfil Pragmático das Habilidades Iniciais da Comunicação para identificar quais as habilidades comunicativas ocorridas e qual a sua freqüência de ocorrência. RESULTADOS: Os dois grupos apresentaram basicamente as mesmas habilidades comunicativas; entretanto, o grupo Lingüístico apresentou maior freqüência de ocorr��ncia, principalmente nas habilidades relativas a intenções comunicativas e respostas para comunicação. CONCLUSÕES: Há relação direta entre a complexidade lingüística (independente da modalidade e o perfil comunicativo da criança surda, ou seja, a criança em fase lingüística apresenta maior freqüência de ocorrência no uso das habilidades comunicativas mais complexas e elaboradas.PURPOSE: The aim of this study was to ascertain and to assess the interference of deaf children's linguistic level in their communicative abilities. METHODS:Thirty deaf children participated in this study, 15 in the pre-linguistic phase and 15 in the linguistic phase, independent of the communicative modality used - either oral or sign language. Their age ranged from 41 to 59 months. Thirty videotape recordings of the deaf children's communicative abilities assessment during their interaction with the examiner were analyzed. The Communicative Abilities Pragmatic Profile was used in order to identify the communicative abilities and their frequency of occurrence. RESULTS: Both groups basically presented the same

  12. Posibilidades y límites de la investigación lingüística: el caso de la fraseología

    OpenAIRE

    Rivas González, Manuel

    2009-01-01

    "Posibilidades y límites de la investigación lingüística: el caso de la fraseología" es una revisión de las nociones de "fraseología" o "discurso repetido" a partir de los presupuestos semánticos particulares que pueden quedar bien identificados en la obra más reciente del lingüista Ramón Trujillo. En esta tesis se cuestiona la distinción unívoca entre gramática de las formas simples y fraseología de las formas compuestas y se establece una propuesta que dé al objeto lengua una respuesta...

  13. Extracción de contextos definitorios en textos de especialidad a partir del reconocimiento de patrones lingüísticos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gerardo Sierra

    2009-12-01

    Full Text Available La extracción automática de definiciones a partir de textos de especialidad es una tarea cada vez más demandante para diferentes aplicaciones del Procesamiento de Lenguaje Natural, tales como lexicografía computacional, extracción de información, semántica computacional, sistemas pregunta-respuesta, minería de textos, Web semántica y aprendizaje automático. Este artículo presenta un panorama de los trabajos realizados en el Grupo de Ingeniería Lingüística en el tema, desde los aspectos teóricos, la revisión del estado del arte, los estudios lingüísticos sobre definiciones y contextos definitorios, la metodología para la extracción automática y hasta diversas aplicaciones. 

  14. Extracción de contextos definitorios en textos de especialidad a partir del reconocimiento de patrones lingüísticos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gerardo Sierra

    2009-12-01

    Full Text Available La extracción automática de definiciones a partir de textos de especialidad es una tarea cada vez más demandante para diferentes aplicaciones del Procesamiento de Lenguaje Natural, tales como lexicografía computacional, extracción de información, semántica computacional, sistemas pregunta-respuesta, minería de textos, Web semántica y aprendizaje automático. Este artículo presenta un panorama de los trabajos realizados en el Grupo de Ingeniería Lingüística en el tema, desde los aspectos teóricos, la revisión del estado del arte, los estudios lingüísticos sobre definiciones y contextos definitorios, la metodología para la extracción automática y hasta diversas aplicaciones. 

  15. Língüística aplicada a l'ensenyament i nous corrents d'investigació en lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ferran Robles i Sabater

    2014-03-01

    dels treballs més destacats, dins de camps com la Pragmàtica, l’Anàlisi Discursiva, la Lingüística Textual, la Lingüística de Corpus i la Fraseologia mostraran, d’una banda, el paper rellevant que han jugat els estudis de catalanística d’autors germanoparlants com a motor de transformacions i innovacions en l’anàlisi descriptiva de la llengua des d’una multiplicitat de noves perspectives metodològiques i, de l’altra, l’interès continuat dels acadèmics alemanys per la llengua i la cultura dels països de parla alemanya, el qual es prolonga des del propi començament de la Filologia Romànica fins els nostres dies.

  16. Las políticas lingüísticas y las actitudes hacia las lenguas indígenas en las escuelas de México

    OpenAIRE

    Skrobot, Kristina

    2014-01-01

    Esta tesis se enmarca en los trabajos de estudios de sociolingüística, particularmente los estudios de políticas lingüísticas. La investigación se realizó para conocer las actitudes lingüísticas que tienen los migrantes indígenas hacía las lenguas originarias y el español. Se analizó el caso de dos escuelas primarias de la Ciudad de México y se realizaron entrevistas a profundidad con cuatro alumnos universitarios de origen indígena. Además se discutió ampliamente la bibliografía especializad...

  17. Certificación lingüística de nivel inicial para inmigrantes en contexto laboral : ejemplo de una prueba del examen DILE

    OpenAIRE

    2011-01-01

    El examen de certificación lingüística DILE, Diploma Inicial de Lengua Española, es fruto del Proyecto de implantación de un programa de formación y certficación lingüística para trabajadores inmigrantes en la Comunidad de Madrid, dependiente de la Consejería de Inmigración y Cooperación de la Comunidad de Madrid, y la Fundación Antonio de Nebrija. En estos momentos se está cerrando la fase de validación del examen, con intención de implantarlo en los próximos meses. Se t...

  18. Psicogênese da língua escrita, universais lingüísticos e teorias de alfabetização

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Luiz Antonio Gomes Senna

    2001-02-01

    Full Text Available

    O que há entre universais lingüísticos e a psicogênese da língua escrita? Neste artigo, levanto algumas questões polêmicas sobre um possível problema conceituai no uso da lingüística chomskyana numa teoria semiótica de alfabetização. Os universais de Chomsky - baseados no Dispositivo de Aquisição da Linguagem (LAD e numa mente modular - podem comprometer todo o projeto de abordagem psicogenética do desenvolvimento da língua escrita, uma vez que não existe nenhuma motivação filogenética, com base na qual se possa tratar da alfabetização de modo similar Tao empregado para explicar a aquisição da língua materna.

  19. El tratamiento del préstamo lingüístico y el calco en los libros de texto de bachillerato y en las obras divulgativas

    OpenAIRE

    Gómez Capuz, Juan

    2009-01-01

    En este trabajo, intentaremos hacer una revisión crítica de los conceptos lingüísticos relacionados con la noción de “préstamo”, tal como aparecen en los libros de texto españoles y en las obras divulgativas sobre el español actual. La primera parte de este artículo trata de aclarar el valor de términos problemáticos referidos al préstamo lingüístico, tales como préstamo, extranjerismo, xenismo, calco, híbrido y préstamo semántico. La segunda parte se centra en el uso de estos ...

  20. Elisa indireto na detecção de Salmonella spp. em lingüiça suína

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Loguercio Andrea Pinto

    2002-01-01

    Full Text Available Um teste ELISA, baseado em um anticorpo monoclonal (MAb específico para uma proteína de membrana externa de Salmonella enterica serovar Enteritidis foi comparado com o método de cultivo tradicional na detecção de Salmonella spp. em 110 amostras de lingüiça suína frescal. A prevalência do patógeno nas amostras foi de 11,82% de acordo com o cultivo tradicional. O teste ELISA revelou sensibilidade, especificidade, valores preditivos positivos e negativos de 100%, 98%, 87% e 100%, respectivamente. Tais achados indicam que, comparado ao sistema tradicional, o teste imunológico foi bastante eficaz na determinação de Salmonella spp. em amostras de lingüiças naturalmente contaminadas.

  1. Liver injury induced by a Japanese herbal medicine, sairei-to (TJ-114, Bupleurum and Hoelen Combination, Chai-Ling-Tang) R1.

    Science.gov (United States)

    Aiba, Tsuneo; Takahashi, Toru; Suzuki, Kenji; Okoshi, Shogo; Nomoto, Minoru; Uno, Katsuji; Aoyagi, Yutaka

    2007-05-01

    The case is reported of a man who showed acute hepatitis with jaundice after he was given a Japanese herbal medicine, sairei-to (TJ-114, Bupleurum and Hoelen Combination, Chai-Ling-Tang). Unusually, the component thought to be responsible for the observed drug-induced liver injury was able to be identified. Lymphocyte migration inhibition testing indicated that the tuber of the perennial herbage Pinellia ternate was the causative agent.

  2. Tareas para el turismo lingüístico. Cambiar los deberes. Ejemplo: encuesta 32ª Copa América, en Valencia

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ana Franco Cordón

    2007-01-01

    Full Text Available Esta presentación surge a raíz de la experiencia propia como profesora en una escuela valenciana durante el verano, además de como estudiante en varias estancias lingüísticas en Inglaterra, y de la ponencia de Mercedes de Castro “Lengua, Cultura y Turismo” en las I Jornadas Internacionales de Lenguas Aplicadas al Turismo, organizadas por la Universidad Antonio de Nebrija en Octubre de 2006.

  3. 凌鼎年微型小说论纲%The Outline of Ling Dingnian ’s Miniature Novels

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    周志雄

    2014-01-01

    凌鼎年是一位有文化使命感和责任感的作家,他的微型小说勾画了时代的生活百态与社会变革的历史图景。凌鼎年的微型小说有很鲜明的地域色彩,让人感受到文化风情的魅力。凌鼎年精通微型小说的各种技巧,积极探索各种微型小说的写法,他有深刻的洞察力,善于体察细微的人生与人性,有丰富的想象力。凌鼎年的微型小说题材广泛,体式丰富多样,语言风格多变,既活泼生动,富于阅读乐趣,又让人在“悦读”中增长知识,获得精神的提升。%Ling Dingnian is a writer with a sense of cultural mission and responsibility. There are colorful characteristics of the age and the historical panorama of social transformation in his miniature novels. Local color is a significant feature of his miniature novels,and it inspires us with the enchantment of cultural customs. Ling Dingnian,being proficient in various skills of miniature novels and observing the subtle life and human nature, with profound insight, with rich imagination, is positively exploring other methods and techniques for writing miniature novels. Ling’s miniature novels have a wide subject matter,and often,they are written in different postures,their language style is changeful,lively. In a word,Ling’s miniature novels are not only interesting in reading, but also can enlarge our knowledge and enrich our mental world.

  4. La valoración de empresas con información lingüística aplicando expertones y 2-tuplas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Cristina Mendaña Cuervo

    2005-01-01

    Full Text Available El propósito del presente trabajo consiste en abordar la problemática de la valuación económico-financiera en entornos de incertidumbre, donde es posible que la información utilizable por las unidades económicas sólo se pueda obtener mediante la opinión de expertos. En este ámbito se propondrá un modelo que permita el tratamiento de dicha información mediante etiquetas lingüísticas, frente a su presentación mediante valores numéricos precisos. Adicionalmente, se analizará la posibilidad de representar dicha información mediante la utilización de 2-tuplas lingüísticas, metodología que permite la operativa con información suministrada en distintos dominios de expresión. Por otra parte, y ante los buenos resultados de los Expertones en problemas de agregación de juicios de expertos, se elaborará un modelo híbrido que posibilite la aplicación conjunta de los Expertones con la representación mediante 2-tuplas lingüísticas para la valoración de empresas.

  5. Cercanía lingüística entre las lenguas tucano del Pirá-Paraná: aspectos lexicales y fonológicos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ardila Ardila Olga Felisa

    1995-06-01

    Full Text Available

    A fin de definir y precisar el amplio panorama lingüístico que presentan las lenguas Tucano del Vaupés, se ha venido llevando a cabo un estudio comparativo que permita definir y precisar las relaciones de afinidad entre dichas lenguas y sus características comunes. El artículo analiza la cercanía lingüística a nivel fonológico y lexical existente entre las lenguas tatuyo, carapana, barasana y macuna, habladas en las inmediaciones del río Pirá-Paraná y caños adyacentes. Los resultados muestran que existe un estrecho nivel de cercanía lingüística entre las cuatro variedades comparadas. A nivel fonológico se constataron mayores diferencias en la realización de los tonos que entre segmentos. El porcentaje de léxico que presenta semejanzas de forma es muy elevado en todos los casos: más de 70%.

  6. El turista 2.0 como receptor de la promoción turística: estrategias lingüísticas e importancia de su estudio

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Francisca Suau Jiménez

    2012-01-01

    Full Text Available El turista/viajero es cada vez más quien gestiona sus viajes a través de Internet. El término turista 2.0, denomina a este nuevo agente. Por ello, las webs turísticas han de tener en cuenta ciertosmecanismos y estrategias lingüísticas yvisuales que cumplan el objetivo de los géneros de promoción: la persuasión. Estas estrategias lingüísticas se construyenmediante funciones retóricas como la descripción, la ejemplifi cación, la sugerencia, etc., así como la interpersonalidad,función discursiva que designa la relación entre emisor y receptor del texto a través demarcadores, sujeta a variaciones lingüísticas y culturales y que modaliza la persuasión. Será, pues, necesario el análisis de estasestrategias y sus diferencias interlingüísticas para incorporarlas de forma sistemática a dichas webs de promoción turística.

  7. Aportaciones de la Etología Humana a los estudios lingüísticos: el caso de la Fraseología

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Maria Eugênia Olímpio de Oliveira Silva

    2015-12-01

    Full Text Available En este texto se reflexiona sobre los vínculos existentes entre la Etología Humana, a partir de algunos de los supuestos teóricos desarrollados por Eibl-Eibesfeldt, y la Lingüística. Se busca establecer una relación entre estos supuestos y una parcela de los estudios lingüísticos, la Fraseología (especialmente, las fórmulas rutinarias. A fin de cumplir este objetivo, se describen, someramente, los principios básicos de la Etología Humana; se considera, asimismo, la atención que ha consagrado esta ciencia a la comunicación humana, el lenguaje y la Lingüística, y de la posibilidad de aplicar la Etolingüística al estudio de la Fraseología. En relación con ello, se examina la noción de «universalidad», tal como se plantea en los estudios etológicos, y sus implicaciones en la investigación fraseológica. Se defiende la idea de que la Etología Humana puede apoyar la reflexión sobre las bases innatas y culturales que subyacen a diferentes tipos de fraseologismos.

  8. Population structure and genetic diversity of Sinibrama macrops from Ou River and Ling River based on mtDNA D-loop region analysis, China.

    Science.gov (United States)

    Zhao, Liangjie; Chenoweth, Erica L; Liu, Qigen

    2017-01-27

    In order to understand the influence of human activities such as habitat fragmentation on freshwater fish population evolution, we investigated and compared the genetic diversity and phylogeography of Sinibrama macrops populations in the Oujiang River and Ling River. Mitochondrial control region sequences (D-loop region) of 131 specimens from six populations were obtained and analyzed. The diversity of main stream in the Ou River was lower than that in Ling River. Changtan population showed the lowest diversity (H = 0.646 ± 0.077; π = 0.00060 ± 0.00820). Pairwise FST, gene flow (Nm), and genetic distance (Da) indicated that Longquan and Changtan significantly differentiate from other populations. Nested clade phylogeographical analysis (NCPA) showed some clades and total cladogram experienced isolation by distance. In conclusion, the populations from severely fragmented Ou River have the lower diversity and more intense differentiation than that from the mainstream of Ling River, Changtan population present the lowest diversity and were isolated by the dam construction.

  9. Fundamentos lingüísticos del lenguaje periodístico y jurídico-administrativo

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Carlos Oliva Marañón

    2011-06-01

    Full Text Available El lenguaje humano está en constante evolución y el léxico es su repertorio más mutable. El objetivo de esta investigación es el estudio del léxico de la Administración para una mejor comprensión por parte de los ciudadanos. Este lenguaje presenta una idiosincrasia definida, no sólo de léxico, gramática y estilo, sino también de teoría lingüística. Los lenguajes periodístico y jurídico-administrativo constituyen una sinergia entre la lengua global, la lengua general y el lenguaje de especialidad. Los lenguajes específicos son de carácter mixto, a medio camino entre los lenguajes artificiales y las lenguas naturales con peculiaridades propias de carácter semiótico. Se concluye, por un lado, que el lenguaje administrativo es una realidad de percepción pasiva, ajena al circuito verbal de la comunicación que se da en la lengua común; y, por otro, que el lenguaje de la Administración es un código elaborado y prefijado que el ciudadano ha de aprender, aunque pierda parcialmente el control verbal. 

  10. Análisis de contenido y lingüística computacional: su rapidez, confiabilidad y perspectivas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Brenda Lía Chávez

    2014-10-01

    Full Text Available El análisis de contenido es una técnica que convierte las respuestas abiertas de entrevistas en categorías. Este proceso es de gran utilidad dado que define las categorías de un estudio sobre la base de la percepción de la muestra, evitando la imposición de categorías creadas por el investigador. Sin embargo, este tipo de análisis conlleva un alto costo de tiempo, recursos y personal especializado. Programas como el ATLAS.ti o el NVivo no constituyen una solución eficaz ni eficiente. Los nuevos programas basados en lingüística computacional ofrecen un escenario diferente, dado que el programa "entiende e interpreta" las categorías. Para comprobar su eficacia y eficiencia se compara un análisis de contenido hecho por expertos con el análisis utilizando el programa SPSS Text Analytics for Surveys (TA. Se concluye que bajo la supervisión de un investigador especializado, siguiendo ciertos pasos de afinamiento de la extracción, el TA permite un ahorro de tiempo importante, una mayor confiabilidad y abre las posibilidades para análisis cualitativos con muestras grandes.

  11. Chemical Constituents and Pharmacology of the Aristolochia (馬兜鈴 mădōu ling species

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ping-Chung Kuo

    2012-10-01

    Full Text Available Aristolochia (馬兜鈴 mădōu ling is an important genus widely cultivated and had long been known for their extensive use in traditional Chinese medicine. The genus has attracted so much great interest because of their numerous biological activity reports and unique constituents, aristolochic acids (AAs. In 2004, we reviewed the metabolites of Aristolochia species which have appeared in the literature, concerning the isolation, structural elucidation, biological activity and literature references. In addition, the nephrotoxicity of aristolochic acids, biosynthetic studies, ecological adaptation, and chemotaxonomy researches were also covered in the past review. In the present manuscript, we wish to review the various physiologically active compounds of different classes reported from Aristolochia species in the period between 2004 and 2011. In regard to the chemical and biological aspects of the constituents from the Aristolochia genus, this review would address the continuous development in the phytochemistry and the therapeutic application of the Aristolochia species. Moreover, the recent nephrotoxicity studies related to aristolochic acids would be covered in this review and the structure-toxicity relationship would be discussed.

  12. Biogeochemical characteristics of Kuan-Tzu-Ling, Chung-Lun and Bao-Lai hot springs in southern Taiwan.

    Science.gov (United States)

    Maity, Jyoti Prakash; Liu, Chia-Chuan; Nath, Bibhash; Bundschuh, Jochen; Kar, Sandeep; Jean, Jiin-Shuh; Bhattacharya, Prosun; Liu, Jiann-Hong; Atla, Shashi B; Chen, Chien-Yen

    2011-01-01

    Hot springs are the important natural sources of geothermally heated groundwater from the Earth's crust. Kuan-Tzu-Ling (KTL), Chung-Lun (CL) and Bao-Lai (BL) are well-known hot springs in southern Taiwan. Fluid and mud (sediments) samples were collected from the eruption points of three hot springs for detailed biogeochemical characterization. The fluid sample displays relatively high concentrations of Na(+) and Cl(-) compared with K(+), Mg(2+), Ca(2+), NO(2) (-), and SO(4) (2-), suggesting a possible marine origin. The concentrations of Fe, Cr, Mn, Ni, V and Zn were significantly higher in the mud sediments compared with fluids, whereas high concentrations of As, Ba, Cu, Se, Sr and Rb were observed in the fluids. This suggests that electronegative elements were released during sediment-water interactions. High As concentration in the fluids was observed to be associated with low redox (Eh) conditions. The FTIR spectra of the humic acid fractions of the sediments showed the presence of possible functional groups of secondary amines, ureas, urethanesm (amide), and silicon. The sulfate-reducing deltaproteobacterium 99% similar to Desulfovibrio psychrotolerans (GU329907) were rich in the CL hot spring while mesophilic, proteolytic, thiosulfate- and sulfur-reducing bacterium that 99% similar to Clostridium sulfidigenes (GU329908) were rich in the BL hot spring.

  13. A semântica histórica: um campo abandonado da lingüística?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Wolfgang Roth

    1998-08-01

    Full Text Available Trata-se de definir o campo da Semântica, apontando a sua trajetória desde os estudos iniciais, ligados aos da etimologia e da gramática histórica. São expostas as razões de prevalecer, na semântica tradicional, o enfoque lexical, discutindo-se também a questão do referente, excluído nos estudos estruturalistas, mas reintroduzido pelas teorias contemporâneas. Do exame das tendências atuais mais importantes – destacando-se a teoria dos protótipos como parte da lingüística cognitiva – chega-se a aproximações com a semântica histórica. As chamadas “vias evolutivas” seriam regidas por um saber enciclopédico e pela capacidade humana de categorização. Igualmente, ressurge a preocupação da semântica histórica com o léxico e com apolissemia, porém recolocada dentro da função comunicativa da linguagem humana.

  14. Effects of ning shen ling granule and dehydroepiandrosterone on cognitive function in mice undergoing chronic mild stress.

    Science.gov (United States)

    Zhang, Xiao; Dong, Yi-long; Yang, Nan; Liu, Yan-yong; Gao, Rui-feng; Zuo, Ping-ping

    2007-03-01

    To investigate the changes of spontaneous and cognitive behavior, and cholinergic M receptors in the brain of mice subjected to chronic mild stress (CMS), and to determine the effect of Ning Shen Ling Granule (NSL) and dehydroepiandrosterone (DHEA) on them. CMS model mice were established by applying stress every day for 3 consecutive weeks with 7 kinds of unforeseeable stress sources, and they were medicated for 1 week beginning at the 3rd week of modeling. The changes in behavior were determined by Morris Water Maze and spontaneous movement test, and M-receptor binding activity in cerebral cortex, hippocampus and hypothalamus were measured by radioactive ligand assay with 3H-QNB. (1) The spontaneous movement in CMS model mice was significantly reduced, with the latency for searching platform in Morris Water Maze obviously prolonged (PDHEA. (2) The binding ability of M-receptor in cerebral cortex and hippocampus of CMS mice was significantly decreased as compared with those in the control group (PDHEA. The decline of spontaneous movement and spatial learning and memory ability could be induced in animals by chronic mild stress, and that may be related to the low activity of central cholinergic M-receptors. Both NSL and DHEA could effectively alleviate the above-mentioned changes.

  15. O termo estratégia: um conceito útil para a lingüística aplicada?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    John Robert Schmitz

    2001-02-01

    Full Text Available

    O termo estratégia é usado em certos casos na literatura especializada de lingüística aplicada sem muita precisão, pois, para alguns pesquisadores, ele é uma técnica; para outros, é método, de ensino e, para outros ainda, refere-se aos hábitos de estudo ou estilo cognitivo dos aprendizes. Outro problema é a pletora de estratégias propostas sem rigor na demarcação de diferenças: estratégias de comunicação (communication strategies, estratégias de aprendizagem (learning strategies, estratégias de aquisição (acquisition strategies e estratégias de ensino (teaching strategies. Apesar desses problemas, as pesquisas na área de estratégias são promissoras, já que o treinamento explícito em sua utilização ensina os aprendizes a: (i saber usar novas estratégias, (ii avaliar a eficiência de diferentes tipos; e (iii decidir quando é procedente transferir uma determinada estratégia para uma nova situação.

  16. In vitro activity of Yinhua Miyan Ling%银花泌炎灵体外抗菌作用研究

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    李耘; 吕媛; 刘健; 薛峰; 杨维维; 张佳

    2015-01-01

    Objective To evaluation in vitro activity and synergy of Yin-hua Miyan Ling against main clinical isolated strains.Methods All of 285 stains from 18 tertiary hospitals in recent three years were studied. Minimal inhibition concentrations ( MIC ) were tested by Agar dilution method and combination effects were measured by Checkerboard method. Results Yinhua Miyan Ling showed more in vitro activity against Sta-phylococcus and Proteus mirabilis, MIC values from 3.13~6.25 mg・ mL-1 . On the other hand, Yinhua Miyan Ling showed the same antibiotic activi-ty against extended-spectrumβlactamases ( ESBLs) positive and nega-tive strains or methecillin susceptible and resistant Staphylococcus.Syner-gy was detected with Yinhua Miyan Ling in combination with amoxillin/clavulanate, cefuroxime and levofloxacin against gram-positive strains, especially methicillin-resistant Staphylococcus aureus ( MRSA).Against E.faecalis, synergy was observed in Yinhua Miyan Ling and cefuroxime. Additive effect was found between Yinhua Miyan Ling and amoxillin/clavulanate against 100%E.coli.Conclusion Synergy was found with Yinhua Miyan Ling in combination withβlactams and quinolones against gram -positive strains and additive effect was found against gram-negative bacilli.%目的:评价银花泌炎灵体外抗菌活性及与临床常用抗菌药物的体外联合作用。方法对来自全国18家医院近3年临床分离的285株菌进行了最低抑菌浓度( MIC)测定, MIC测定用琼脂二倍稀释法,联合药敏测定采用棋盘法。结果银花泌炎灵对葡萄球菌和奇异变形杆菌具有较好的抗菌活性,MIC值在3.13~6.25 mg・ mL-1。不论细菌是否产超广谱β内酰胺酶( ESBLs)或是否为甲氧西林耐药株或是否为环丙沙星耐药株,银花泌炎灵均表现出同样的抗菌作用。联合药敏结果显示,银花泌炎灵与阿莫西林/克拉维酸、头孢呋辛以及左氧氟沙星联合对革兰阳性菌,特别是

  17. Korrast ja selle kaitsest / Hanno Pevkur

    Index Scriptorium Estoniae

    Pevkur, Hanno, 1977-

    2007-01-01

    Korrakaitseseaduse eelnõust. Ilmunud ka Hiiu Leht 20. aprill 2007, lk. 2 ; Vali Uudised 20. aprill 2007, lk. 2 ; Põhjarannik 20. aprill 2007, lk. 2 ; Sakala 20. aprill 2007, lk. 2 ; Elva Postipoiss 21. aprill 2007, lk. 4 ; Koit 24. aprill 2007, lk. 2 ; Nädaline 24. aprill 2007, lk. 4 ; Oma Saar 26. aprill 2007, lk. 5 ; Valgamaalane 26. aprill 2007, lk. 2 ; Pärnu Postimees 9. mai 2007, lk. 19

  18. Into a flowering garden / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2001-01-01

    Viimane projekt seeriast "Reformatsioon" oli tekstiinstallatsioon avalikus paigas seoses propagandaportselani näitusega Väliskunsti Muuseumis Tallinnas. Loosung "Me muudame kogu maailma õitsvaks aiaks" Kadrioru pargis. Kadrioru lossist kunstimuuseumina

  19. Tselluloidi aura ja kaasaegne kunst / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2004-01-01

    Muutustest filmitegemises ja filmiesteetikas. Filmi sarnanemisest tehniliselt üha enam videoga. Kunstnike tegelemisest filmiga. 26. XI näeb kinos "Sõprus" "1+1=1" raames kaasaegsete kunstnike teoseid laiekraanil: Eija-Liisa Ahtila "If 6 was 9" (1995), "Today" (1996-97), "Consolation Service" (1999); Sara Lunden ja Henry Moore Selder (sünd. 1973, Stockholm) "Deadly Boring" (2001), "She is Dead" (2003)

  20. Korrast ja selle kaitsest / Hanno Pevkur

    Index Scriptorium Estoniae

    Pevkur, Hanno, 1977-

    2007-01-01

    Korrakaitseseaduse eelnõust. Ilmunud ka Hiiu Leht 20. aprill 2007, lk. 2 ; Vali Uudised 20. aprill 2007, lk. 2 ; Põhjarannik 20. aprill 2007, lk. 2 ; Sakala 20. aprill 2007, lk. 2 ; Elva Postipoiss 21. aprill 2007, lk. 4 ; Koit 24. aprill 2007, lk. 2 ; Nädaline 24. aprill 2007, lk. 4 ; Oma Saar 26. aprill 2007, lk. 5 ; Valgamaalane 26. aprill 2007, lk. 2 ; Pärnu Postimees 9. mai 2007, lk. 19

  1. Into a flowering garden / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2001-01-01

    Viimane projekt seeriast "Reformatsioon" oli tekstiinstallatsioon avalikus paigas seoses propagandaportselani näitusega Väliskunsti Muuseumis Tallinnas. Loosung "Me muudame kogu maailma õitsvaks aiaks" Kadrioru pargis. Kadrioru lossist kunstimuuseumina

  2. Tselluloidi aura ja kaasaegne kunst / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2004-01-01

    Muutustest filmitegemises ja filmiesteetikas. Filmi sarnanemisest tehniliselt üha enam videoga. Kunstnike tegelemisest filmiga. 26. XI näeb kinos "Sõprus" "1+1=1" raames kaasaegsete kunstnike teoseid laiekraanil: Eija-Liisa Ahtila "If 6 was 9" (1995), "Today" (1996-97), "Consolation Service" (1999); Sara Lunden ja Henry Moore Selder (sünd. 1973, Stockholm) "Deadly Boring" (2001), "She is Dead" (2003)

  3. Potencial evocados corticales y evaluación lingüística de pacientes con implante coclear

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Liudis Reina

    2011-12-01

    Full Text Available El objetivo de este trabajo fue examinar la utilidad del Potencial Evocado Auditivo Cortical (PEAC como herramienta objetiva que nos permita cuantificar el proceso de rehabilitación en pacientes con implante coclear. Se conformó una muestra de 20 pacientes, 12 del sexo masculino y con edades entre 7 y 16 años. Todos portadores de un Implante Coclear (IC modelo Clarion HiRes 90K. Todas las variables mostraron una correlación estadísticamente significativa con la etapa del proceso de rehabilitación en que se encontraba cada paciente. Los PEAC registrados en pacientes con IC muestran una morfología muy similar a la que se obtiene en sujetos normoyentes, registrándose los componentes que caracterizan esta respuesta (P1, N1, P2 y N2. Se evidenció una correlación estadísticamente significativa entre las etapas de rehabilitación y la latencia de los componentes P1 y N1. También hubo correlación estadísticamente significativa entre el por ciento de fonemas erróneos calculados tras la aplicación de la prueba del Registro Fonológico Inducido y la latencia del componente P1. Contar con herramientas objetivas como el PEAC nos garantizaría un mayor y mejor aprovechamiento de la rehabilitación lingüística, así como podría ayudar a perfeccionar las técnicas de rehabilitación de los pacientes con implante coclear.

  4. Quantificação de nitrato e nitrito em lingüiças do tipo frescal Quantification of nitrate and nitrite in fresh sausage

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Milyan Jorge de Oliveira

    2005-12-01

    Full Text Available O objetivo do trabalho foi quantificar o teor de nitrato e nitrito de sódio em amostras de lingüiças frescal de frango e pernil, em quatro lotes distintos de sete produtores. O delineamento experimental foi inteiramente ao acaso, com tratamentos dispostos no esquema fatorial 7x4. Aos dados obtidos aplicou-se análise de variância, para obter o quadrado médio do resíduo. Para verificar a homogeneidade dos experimentos utilizou-se o teste de Hartley. Prosseguiu-se à análise conjunta para comparar os dois tipos de lingüiça. Aplicou-se o esquema fatorial 7x4x2 e obteve se o F significativo. Aplicou-se o teste de Tukey ao nível de 1% de significância. Os resultados indicam que as amostras de lingüiça frescal de frango apresentaram valores entre 7,6 e 312,5 ppm para a fração de nitrato de sódio e valores entre 1,2 e 221 ppm para a fração de nitrito; para as amostras de lingüiça frescal de pernil, os teores obtidos estiveram entre 8,6 e 363,6 ppm para a fração de nitrato e entre 0,6 a 162,2 ppm para a de nitrito. Entre os lotes de lingüiça de frango, a variação esteve entre 7,6 e 312,5 ppm para a fração de nitrato e entre 1,2 e 221ppm para a de nitrito; as amostras de lingüiça frescal de pernil apresentaram valores de 100 a 104,3 ppm para nitrato e de 0,6 a 162,2 ppm para nitrito. 7,1% das amostras estavam em desacordo com a legislação.The objective of this study was to quantify the nitrate and the nitrite level of four distinctive lots of pork leg and chicken sausages of seven different producers. The experimental outline was at random with a factorial treatment of 7x4. To the obtained data, a variance analysis was applied in order to reach the medium square of the residue. In order to verify homogeneity of the experiments, the Hartley test was used. It was followed by the joint analysis to compare the two types of sausages. The factorial schema of 7x4x2 was applied to obtain the significant F. The Tukey test was also

  5. The Therapeutic Effects of Ling Gui Zhu Gan Tang Mixture in 50 Psychotic Patients with Obesity Induced by the Psychoactive Drugs

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    丁国安; 余国汉; 张教东; 梁绍材; 刘丽勤; 黄鹏; 陈惠娟; 肖爱祥; 李小芳; 蔡颖莲

    2005-01-01

    @@ In order to observe the therapeutic effects of Ling Gui Zhu Gan Tang Mixture (芩桂术甘汤) on obesity induced by psychoactive drugs, 100 psychotics with obesity induced by psychoactive drugs were randomly divided into a treatment group (50 cases)and a control group (50 cases) for a 8-week treatment.The changes were determined by means of the Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS) and the Treatment Emergent Symptom Scale (TESS) with the body weight recorded before and after treatment. The results showed that the total effective rate was 72% in the treatment group, and 14% in the control group,with the former obviously superior to the latter (P<0.01). The BPRS scores were 33.02t7.34 in the treatment group and 32.39± 3.51 in the control group before treatment; and 20.38±5.10 in the treatment group and 20.82± 1.75 in the control group after treatment. The BPRS scores were obviously reduced after treatment in the two groups (both P<0.01), but with no significant difference between the two groups (P>0.05). This indicates that the Ling Gui Zhu Gan Tang Mixture does not influence the curative effect of the psychoactive drugs while showing the body weight-reducing effect. Therefore, the Ling Gui Zhu Gan Tang Mixture can be used for those psychotic patients with obesity induced by the psychoactive drugs (the incidence is 10-25%) in their continuous course of treatment with the latter drugs.

  6. Planificació lingüística i ensenyament a Andalusia: la dimensió intercultural dins del Pla de Foment del Plurilingüisme

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Arantza Galiardo López

    2015-12-01

    Full Text Available El Pla de Foment del Plurilingüisme a Andalusia va veure la llum el 2005 en una regió monolingüe, on no hi ha conflicte lingüístic, i ho va fer amb la pretensió d'impulsar –segons les seves pròpies paraules- «una Política Lingüística per a la societat andalusa» (PFP, 2005:1, i contribuir al desenvolupament de la competència plurilingüe i intercultural de la ciutadania andalusa mitjançant la implantació en el sistema educatiu públic de la metodologia d'Aprenentatge integrat de continguts i llengua estrangera i el currículum integrat. Malgrat ser una comunitat monolingüe, la nova societat andalusa està formada de fet per persones d'origen ètnic variat –fruit dels naturals processos migratoris– que aporten les seves llengües d'origen a un mapa lingüístic ara més ric. Aprofitant la presència d'alumnat al·lòfon i la creixent mundialització de la comunicació, el Pla aspirava a la inclusió d'aquestes altres llengües. Ens preguntarem en aquest estudi de quina forma es pretenia assolir una mesura objectiva i analitzarem de forma crítica la normativa en el seu desenvolupament en aquests deu anys després de la seva posada en funcionament.

  7. Mantenimiento o sustitución de rasgos lingüísticos indexados socialmente: migrantes de zonas andinas en Lima

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Carola Mick

    2013-12-01

    Full Text Available ResumenEste artículo investiga la relación entre la formación de “mundos de vida comunicativos individuales” y la construcción de la identidad en migrantes peruanas procedentes de la zona de los Andes en Lima. A partir del análisis lingüístico y discursivo de un corpus de entrevistas semidirigidas con veintidós mujeres migrantes mostramos cómo las ideologías lingüísticas, las que menosprecian rasgos dialectales considerados como típicos de migrantes andinos y las que prestigian los “rasgos limeños”, condicionan el comportamiento lingüístico de las migrantes y se transforman en herramientas útiles para el posicionamiento discursivo individual de las informantes frente a estos estereotipos.AbstractThis article enquires the relationship between the formation of “individual communicative lifeworlds” and the construction of identity in 22 semidirective interviews with Peruvian migrant domestic workers in Lima originating from the Andean regions. With the help of a combined linguistic and discursive analysis we demonstrate the way in which language ideologies condition and enable the formation of individual communicative lifeworlds of the speakers. The stigmatization of linguistic characteristics that are considered as typical of “Andean” speakers and the high esteem of linguistic forms considered as typical for people originating in Lima favour linguistic accommodation, but in order to explain all the variation in the corpus we need to take into consideration the individual linguistic and discursive positioning of each speaker.

  8. De la deconstrucción del signo lingüístico a la escritura como huella en Jacques Derrida

    OpenAIRE

    Barreto Ramírez, Martha Helena

    2010-01-01

    Este trabajo se compone de dos capítulos: El primero titulado: La deconstrucción del signo lingüístico y el segundo: La escritura como huella, cada capítulo esta compuesto de subtemas para una mayor comprensión del texto.En el primero, se muestran algunos rasgos de la estrategia deconstructiva que plantea Derrida a la metafísica de la escritura fonética que dirigió etnocentrismo y el fonocentrismo de la época y es tratado en tres subtemas: 1): La escritura fonética y el pensamiento metafísico...

  9. Las variedades lingüísticas en la enseñanza de E/LE: aplicación a la modalidad oral andaluza

    OpenAIRE

    De Cos Ruiz, F. Javier

    2006-01-01

    Con este trabajo no se pretende polemizar ni ahondar en aspectos teóricos de la variación lingüística, tales como definiciones, métodos, corrientes, etc., sino, por un lado, presentar, con cierto detalle en los elementos comunes y diferenciales, unos conceptos (dialecto, norma, variedades diastráticas y diafásicas) tratados por distintos dialectólogos y sociolingüistas, algunas de cuyas descripciones no por antiguas carecen de interés ni de actualidad (§§ 2 y 3), y, por otro, en ...

  10. "La lingüística implícita en el refranero español de contenido metalingüístico"

    OpenAIRE

    Manero-Richard, E. (Elvira)

    2000-01-01

    Este trabajo se centra en una clase especial de de paremias del refranero español: aquellas que expresan un juicio de tipo metalingüístico. Se trata de un estudio de metalengua, en el que se propone una posible clasificación de estos refranes según el modelo de competencia de la lengua de Lyle Bachman y el modelo de saber lingüístico de Eugenio Coseriu. This paper focuses on a specila type of Spanish proverbs: those who contain a metalinguistic judge. It presents a possible clasification of t...

  11. Wittgenstein y el giro lingüístico. Hacia un nuevo paradigma anti-representacionalista en filosfía

    OpenAIRE

    Sotto Zapata, Nénser

    2009-01-01

    Como bien lo ejemplifica el cambio de pensamiento del primer al segundo Wittgenstein, pareciera que el giro lingüístico conlleva el tránsito del modernismo al post-modernismo. Es decir, mientras que el primer Wittgenstein, al tener como base teórica concluyente el principio representacionalista y veritativo de la realidad a través del lenguaje figurativo, pareciera ser el punto más alto del paradigma representacionalista moderno, el segundo, al renunciar a dicho principio para tener como fund...

  12. Competencias lingüísticas y alumnado inmigrante en Cataluña. El caso del colectivo de origen hispanohablante

    OpenAIRE

    José Luis Navarro; Ángel Huguet; Clara Sansó

    2014-01-01

    En la actualidad se constata una presencia elevada de alumnado de origen extranjero en los centros educativos del Estado español en general y en Cataluña en particular. En este contexto, el desarrollo de niveles de competencia lingüística suficientes para poder seguir la escolaridad sea uno de los elementos que genera una mayor preocupación en la escuela. En el caso de Cataluña, tiene especial relevancia al tratarse de un sistema educativo organizado bajo los parámetros de la educación biling...

  13. Recursos lingüísticos de atenuación en el habla de Madrid. Estudio sociopragmático

    OpenAIRE

    Cestero Mancera, Ana M.

    2012-01-01

    Desde los inicios del estudio sistemático del discurso, en los años sesenta del siglo XX, hasta la actualidad, hemos llegado a cotas de profundidad en el conocimiento del funcionamiento de la comunicación lingüística difícilmente imaginables en otros tiempos. Hoy en día, la investigación del funcionamiento sociopragmático del discurso se ha convertido en una línea de investigación muy fructífera; sin embargo, aún quedan muchos aspectos que han de ser descritos y explicados de forma detallada,...

  14. Antioxidant Formulae, Shengmai San, and LingGuiZhuGanTang, Prevent MPTP Induced Brain Dysfunction and Oxidative Damage in Mice

    OpenAIRE

    2015-01-01

    The present study was designed to evaluate the preventive effect of antioxidative traditional oriental medicine formulae, Shengmai San (SMS) and LingGuiZhuGanTang (LGZGT), against 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine (MPTP) (i.p 30 mg·kg−1 for 5 consecutive days) induced neurotoxicity. In in vitro antioxidant assays measured with Trolox and butyl hydroxyl toluene as reference antioxidant revealed that SMS has higher scavenging potential against hydroxyl radical than superoxide anion r...

  15. Incremento de la competencia lingüística en dos sujetos con parálisis cerebral mediante el dispositivo Makey-Makey

    OpenAIRE

    Calleja Reina, Marina; Luque Liñán, Maria Luisa; Liranza Grajales, Ana Isabel

    2015-01-01

    Incremento de la competencia lingüística en dos sujetos con Parálisis Cerebral mediante el dispositivo Makey-Makey. Un estudio de caso Las personas con PC presentan un riesgo considerable de sufrir problemas de comunicación. Estos problemas de comunicación pueden surgir a consecuencia de déficits en el control motor del habla, en la cognición, en el lenguaje, en la percepción/sensación o una combinación de todos ellos (Hustad & Miles, 2010). En este trabajo se muestran dos casos de Parális...

  16. Ecdótica y estudio lingüístico de los villancicos del siglos XVIII del Archivo de la Catedral de Málaga

    OpenAIRE

    Rodríguez de Tembleque García, Susana Elena

    2016-01-01

    Entre los fondos del Archivo de la Catedral de Málaga se conservan partituras de villancicos litúrgicos del siglo XVIII que fueron interpretados por la Capilla de Música tanto dentro del templo como fuera de él en distintas celebraciones religiosas. Estas partituras incluyen los textos poéticos objeto de edición y estudio lingüístico en esta tesis doctoral. El origen de la sección de Música del archivo capitular malagueño data de 1733 cuando se incorporó Juan Francés de Iribarren como Maes...

  17. Estimulación lingüística en educación infantil: habilidades fonológicas en alumnos de cuatro años

    OpenAIRE

    2014-01-01

    El trabajo aquí planteado realiza, por una parte, una recopilación teórica sobre la estimulación lingüística en la etapa de educación infantil, más concretamente sobre el lenguaje oral en el 2º ciclo y especialmente sobre las habilidades fonológicas. Considerando a éstas un apoyo para el desarrollo del lenguaje oral y una base para el desarrollo del lenguaje escrito, además de tenerlas en cuenta, a través del desarrollo de un programa de habilidades fonológicas para detectar po...

  18. Sincretismo lingüístico lexicográfico culinario gastronómico en el dialecto “puntanerense”

    OpenAIRE

    Li Chan, Elisa

    2013-01-01

    El objetivo de este estudio es describir algunos aportes sociolingüísticos, dentro del ámbito gastronómico – culinario, del dialecto chino Cantones al dialecto puntarenense. El contacto comercial constante y la integración social de inmigrantes chinos, provenientes de la parte sur de China, con la población del centro de Puntarenas; como consecuencia del contacto laboral, socio-cultural y lingüístico entres chinos y puntarenenses, debido al flujo migratorio de chinos que empezó hace 150 años ...

  19. Discriminación lingüística y contracultura escolar indígena en la Ciudad de México

    OpenAIRE

    Daniel Hernández-Rosete; Olivia Maya

    2016-01-01

    La discriminación lingüística escolar es una forma de racismo cuya resistencia está poco documentada. En este artículo analizamos las creencias que favorecen la discriminación escolar de indígenas migrantes bilingües y describimos algunas de las respuestas que además existen como mecanismos de contracultura escolar. Realizamos una investigación fenomenológica de tipo constructivista social, cuyo trabajo de campo se realizó en dos escuelas del barrio de La Merced ubicado en la Ciudad de México...

  20. Lingüística y formación profesional: el caso de la Licenciatura en Educación Indígena de la Universidad Pedagógica Nacional-Ajusco

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lucina García García

    2013-01-01

    Full Text Available El siguiente texto es una reflexión a partir de mi experiencia como profesora de la Licenciatura en Educación indígena de la UPN-Ajusco. A lo largo del documento hago consideraciones sobre la pertinencia de incluir contenidos lingüísticos en la formación de profesionales en el campo de la educación Intercultural Bilingüe y enfatizo la perspectiva desde la cual deben trabajarse dichos contenidos. Desde esta óptica, afirmo que es desde la lingüística aplicada que se debe considerar el trabajo con los elementos lingüísticos y que, dicha perspectiva, debemanejarse como metodología, retomando su dimensión social, perspectiva considerada en el Plan Curricular de la Licenciatura en Educación Indígena que se imparte en la Universidad Pedagógica Nacional.

  1. 补肝肾增发灵粉剂胶囊治疗肝肾不足型脱发的临床疗效观察%Clinical observation on treating alopecia with the Zengfa Ling capsule

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    陈本善

    2014-01-01

    To investigate clinical effects of Zengfa Ling capsule on alopecia. Methods:191 patients were given Zengfa Ling capsule for 3 months. Results:188 patients were better, while 3 patients were invalid. Conclusion:Zengfa Ling shows great effects on alopecia.%目的:通过临床实践交流补肝肾增发灵粉剂胶囊治疗肝肾不足型脱发的临床治疗效果。方法:选取191例肝肾不足型脱发患者服用补肝肾增发灵粉剂胶囊治疗3个月。结果:治疗观察191例患者,188例有治疗效果,3例无效。结论:增发丸治疗脱发临床效果显著。

  2. Actitudes lingüísticas en el Perú. Predominancia del castellano de la costa central y norte

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ana Gloria Arias Torres

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de los hablantes nativos de español de la ciudad de Lima hacia al español del Perú y hacia el español de los otros países hispanohablantes. El artículo es parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes previamente estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Como conclusión se ha comprobado que la mayoría de la población identifica su forma de hablar con las variedades de las zonas de la costa central y norte. Específicamente tienen valoración positiva las hablas de Lima y Trujillo; la valoración negativa se observa en algunas hablas de la capital, la sierra sur, la sierra central, y el oriente norte, por considerarlas formas muy diferentes, con acentos muy marcados. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Lima towards Spanish spoken in Peru and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital of the country, interviewing a stratified sample of 400 respondents, based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results confirm that most of the population of the capital perceive their own speech to be very similar to the Spanish spoken in the central and northern regions of the country. The Spanish variety of Lima and Trujillo are valued positively, while some dialects of the capital, the southern and central sierras and the northeastern region are considered very different due to their strong accents.

  3. A lingüística textual na formação do professor Textual linguistic in teacher training

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Cosme Batista dos Santos

    2006-12-01

    Full Text Available Este artigo focaliza a reformulação de conceitos da lingüística textual (LT por professores de língua materna no semi-árido baiano. Especificamente, focaliza as estratégias de reformulação dos conceitos da LT de um texto de divulgação científica, considerado como texto formador, (i para o discurso oral do professor formador em sala de aula e (ii para os comentários de duas alfabetizadoras em formação sobre a escrita de seus alunos na escola. Nos discursos do professor formador, observamos que as reformulações realizadas são de natureza explicativa ou didática, objetivando a aprendizagem do conceito. Nos comentários das alfabetizadoras, por outro lado, os conceitos são reformulados com apoio nas categorias da linguagem ordinária, sem incorrer em contradição ou redução dos conceitos básicos. Nesse caso, predomina a reformulação apropriativa, já que os conceitos da ciência são reformulados ao modo dos usuários.This paper focuses on the construction of the concept of Textual Linguistic (TL by mother tongue teachers in the semi-arid region of Bahia. It specifically concentrates on the reformulation strategies of concepts from a scientific text for general public, considered as the base text, in 1 the oral discourse of the teacher trainer in the classroom and 2 the comments made by two training teachers about their students' written texts. In the teacher trainer's discourse, reformulations have an explicative or didactic nature aimed at learning. In the oral comments of the training teachers, concepts are reformulated with the help of terms typically used in the ordinary language, without risks of contradictions or reduction of the basic concepts. Reformulations thus have an appropriative nature since the scientific concepts are reformulated according to the users' way

  4. Originalidad interna del español novohispano en el sur de Estados Unidos (según las encuestas del Atlas Lingüístico de Hispanoamérica)

    OpenAIRE

    Pedrero González, Amalia

    2013-01-01

    Este trabajo muestra rasgos lingüísticos propios del español novohispano de Estados Unidos, basándose en la parte léxica del cuestionario del Atlas lingüístico de Hispanoamérica. Primero se analizarán las creaciones; después, se estudiará su distribución geográfica, para determinar la originalidad en sí y la unidad del territorio con respecto a esta.

  5. El chiste como relato gracioso en la prédica de una congregación cristiana y las actitudes lingüísticas frente a este

    OpenAIRE

    Parra Rico Diana del Pilar

    2011-01-01

    Los objetivos de este estudio son: analizar la estructura de los chistes que se presentan en las prédicas de una congregación cristiana, e identificar las actitudes lingüísticas de aceptación o rechazo de sus miembros frente a este fenómeno lingüístico. Este análisis incluye dos aspectos: la caracterización estructural definida en tres funciones (normalización, locutora de armado e interlocutora de disyunción, que a su vez permiten distinguir entre un relato "serio" y un...

  6. Desolate behind--Zhang Ai-ling's"original sin"feelings of human nature%苍凉背后的人性--张爱玲的“原罪”情怀

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    石英杰

    2015-01-01

    张爱玲受到多种宗教的影响,其中基督教博爱意识和原罪思想影响着张爱玲的人生观和价值观,形成了张爱玲的宗教情怀。%Zhang Ai-ling is affected by the various religious, of which the Christian fraternity consciousness and the original thought affects the zhang ailing's outlook on life and values, formed the Zhang Ai-ling's religious feelings.

  7. Criterios de simplificación en un artículo periodístico en inglés : Un análisis desde la Lingüística Sistémico-Funcional

    OpenAIRE

    Coria, Ana María; Montemayor Borsinger, Ann; Spínola, María Cristina

    2014-01-01

    Esta ponencia presenta los resultados de un estudio realizado en el marco de la Lingüística SistémicoFuncional en el que se analizaron los criterios léxicogramaticales y semánticodiscursivos aplicados a la simplificación de textos originales para adaptarlos a niveles de menor proficiencia lingüística. Se analizaron tres versiones distintas de una noticia periodística correspondientes a los niveles Elemental, Intermedio y Avanzado. La versión original (el texto a nivel Avanzado) corresponde a ...

  8. La producción escrita de estudiantes bilingües de español. Relación entre biografía lingüística y desempeño discursivo

    OpenAIRE

    Verónica Sánchez Abchi; Patricia Larrús

    2012-01-01

    Este trabajo estudia las competencias en escritura, en español, de estudiantes de la Universidad de Ginebra, Suiza. El trabajo analiza, por una parte, el recorrido lingüístico de los estudiantes y, por otra, identifica sus dificultades y destrezas en la producción de textos argumentativos. Asimismo, se considera también la relación de la biografía lingüística con la producción escrita. Participaron en este estudio 47 estudiantes de primer año universitario de las carreras de Traducción y de L...

  9. Discriminación lingüística y contracultura escolar indígena en la Ciudad de México

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Daniel Hernández-Rosete

    2016-01-01

    Full Text Available La discriminación lingüística escolar es una forma de racismo cuya resistencia está poco documentada. En este artículo analizamos las creencias que favorecen la discriminación escolar de indígenas migrantes bilingües y describimos algunas de las respuestas que además existen como mecanismos de contracultura escolar. Realizamos una investigación fenomenológica de tipo constructivista social, cuyo trabajo de campo se realizó en dos escuelas del barrio de La Merced ubicado en la Ciudad de México. Encontramos que la pobreza, la condición migrante y el trabajo infantil persisten como estigmas en la vida escolar. Sin embargo la dificultad para hablar español es quizá la causa de violencia escolar más severa porque se naturaliza a través de apodos y burlas, pero paradójicamente genera un modelo de bilingüismo contracultural que fortalece las identidades lingüísticas de forma lúdica.

  10. Análisis lingüístico y filosófico en definiciones de ALFIN aplicando técnicas bibliométricas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Liuris Rodríguez Castilla

    2016-10-01

    Full Text Available La Investigación expone un análisis lingüístico y filosófico de diversas definiciones de ALFIN para identificar los elementos que las conforman y cuántas de ellas incluyen la mayor cantidad de atributos que permitan seleccionarlas como las más completas desde un enfoque científico. La investigación toma como muestra 52 definiciones sobre el tema de alfabetización informacional, y aplica técnicas bibliométricas para realizar un análisis general sobre las definiciones y reflejarlas en mapas de visualización. La investigación toma como punto de partida dos artículos publicados por los autores Bawden y Uribe que realizan un análisis en definiciones de ALFIN. Se utilizaron como herramientas el gestor bibliográfico EndNote para realizar el  conteo de atributos y determinar los elementos presentes en las definiciones de acuerdo con las características lingüísticas y filosóficas que debe cumplir una definición, y con esto seleccionar las más adecuadas. Se aplicaron los software UCINET, Bibexel, y NetDraw para el análisis y visualización de los resultados.

  11. Breve recorrido histórico-lingüístico en la Sicilia de la Guerra de las Vísperas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Salvatore Bartolotta

    2004-01-01

    Full Text Available Desde el punto de vista de la historia lingüistica, 1282 representa un cambio significativo en la vida siciliana. Además de una dirección política diferente, y por lo tanto lingüistica (hacia la Península Ibérica más que hacia Francia, que la isla empezó a experimentar y que probablemente permanecería durante algunos siglos, la consecuencia más significativa de las Vísperas, por lo que nos interesa, fue la ruptura de relaciones con la parte meridional de la península.From the point of view of linguistic history, 1282 represents a significant change in Sicilian life. Apart form a different political direction, and therefore linguistic (towards the Iberian Península more than towards Franco, that the island started to experiment and that would probably remain for a few centuries, the most significant consequence of the Vespers, as far as we are concerned, was the break-up of relations with the southern part of the península.

  12. La influencia de la percepción de la propia competencia lingüística en la participación en la clase de ELE

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Hsieh, Su Yn

    2016-05-01

    Full Text Available La presente investigación busca determinar si la “Percepción de la propia competencia lingüística” incide en la “Frecuencia del uso de la lengua meta” en la clase de ELE. Metodológicamente, el estudio es una investigación de naturaleza cuantitativa, de tipo no experimental, descriptivo y correlacional. Los participantes son 138 estudiantes de ELE del Departamento de Español de la Universidad de Lenguas Extranjeras Wenzao en Taiwán, y los datos son recogidos por medio de un cuestionario. Los resultados indican que, efectivamente, la variable percepción de la propia competencia lingüística del español influye en la frecuencia del uso del español en clase. La consideración de estas variables ayuda a comprender mejor la reticencia de los estudiantes taiwaneses a la hora de participar oralmente en clase.

  13. Competencias lingüísticas y alumnado inmigrante en Cataluña. El caso del colectivo de origen hispanohablante

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    José Luis Navarro

    2014-01-01

    Full Text Available En la actualidad se constata una presencia elevada de alumnado de origen extranjero en los centros educativos del Estado español en general y en Cataluña en particular. En este contexto, el desarrollo de niveles de competencia lingüística suficientes para poder seguir la escolaridad sea uno de los elementos que genera una mayor preocupación en la escuela. En el caso de Cataluña, tiene especial relevancia al tratarse de un sistema educativo organizado bajo los parámetros de la educación bilingüe. Con este marco de fondo, se analiza la competencia lingüística en catalán y castellano de 262 alumnos inmigrantes, atendiendo específicamente al hecho de ≪ser o no ser hispanohablante≫. Los resultados fueron comparados con 341 alumnos autóctonos de Educación Secundaria Obligatoria. Los datos resultantes de testar dicha competencia, contrastada con los obtenidos por sus iguales autóctonos, muestran diferencias a favor de estos últimos realmente importantes.

  14. Crítica textual & lingüística histórica: a questão dos diacríticos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    César Nardelli Cambraia

    2011-11-01

    Full Text Available Resumo: Este trabalho tem como objetivo apresentar uma descrição sistemática do uso de diacríticos em um texto medieval português – Livro de Isaac (cód. ALC 461 da Biblioteca Nacional de Lisboa – e discutir problemas que a sua interpretação coloca para a crítica textual e para a lingüística histórica.Palavras-chave: Língua portuguesa; lingüística histórica; crítica textual; grafemática; diacrítico.Résumé: Ce travail a pour but présenter une description systematique de l’emploi des diacritiques dans un texte médiéval portugais – Livro de Isaac (cód. ALC 451 de la Bibliotèque Nationale de Lisbonne – et discuter les problèmes que son interprétation pose à la critique textuelle et à la linguistique historique.Mots-clés: Langue portugaise; linguistique historique; critique textuelle; graphematique; diacritique.Keywords: Portuguese; historical linguistics; textual criticism; graphematics; diacritic.

  15. Ser y estar. Fenomenología y lingüística: Un acercamiento a la comprensión de la cultura latinoamericana

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Witton Becerra Mayorga

    2008-01-01

    Full Text Available La fenomenología en la tradición del pensamiento europeo es la corriente filosófica de inflexión que permite pensar otros modos de ser de la cultura de otros pueblos, de otros ethos , como lo es el del hombre latinoamericano. En el siguiente trabajo me permito postular para el caso de América Latina una nueva forma de concebir la cultura desde las bases de la fenomenología como punto de inexión del pensamiento occi - dental que posibilita crear nuevos espacios de conformación de nuestro modo de ser. Lo primero que hago es definir las profundas separaciones entre la lingüística tradicional y positiva con una lingüística de la significación cercana a los postulados de una feno - menología del lenguaje. Luego de esto, bosquejo una legitimación del pensamiento situado para referirme al caso de la inexión de la fenomenología para pensar la cultura latinoamericana haciendo énfasis en la literatura. Y, nalmente, trato la cuestión del ser y el estar como característica gramatical y ontológica de Latinoamérica como punto eje para pensar nuestra cultura en nuestro tiempo, en una época de crisis.

  16. ¿Homo loquens neanderthalensis? En torno a las capacidades simbólicas y lingüísticas del Neandertal.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Balari, Sergio

    2008-01-01

    Full Text Available El reciente análisis de ADN fósil de dos Neandertales procedentes de la Cueva El Sidrón (Asturias ha revelado que los Neandertales poseían las mutaciones del gen FOXP2 consideradas especificas de los humanos modernos. Dado que FOXP2 está implicado en el desarollo y uso del lenguaje, tal hallazgo está provocando una revisión de las capacidades simbólicas y comunicativas atribuidas hasta ahora a la referida especie. El objetivo de este trabajo es triple: (1 aclaramos que dichas mutaciones no pueden considerarse causa suficiente para atribuir a un organismo una facultad lingüística compleja; (2 el hallazgo no puede, por tanto, usarse para defender que los Neandertales tenían una facultad lingüistíca de tipo moderno; (3 defendemos que la asimetría comportamental entre Neandertales y humanos modernos que muestra el registro arqueológico tampoco es compatible con tal visión.

  17. Persuasión lingüística para la defensa de la tierra: El Título Primordial de Santiago Sula

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marta Puente González

    2016-07-01

    Full Text Available Los pueblos de indios de la Nueva España crearon, a fines de la época colonial, una forma de  defender sus territorios ante la amenaza de colonos españoles, criollos y otros indios que usurpaban ilegalmente terrenos e intentaban rentabilizar el control de las tierras. Empezaron a producir un tipo de textos, sus Títulos Primordiales, que presentaban en los juicios para demostrar la titularidad de sus posesiones. No son textos del tipo administrativo, sino que insertan narraciones con los acontecimientos pasados más importantes para la comunidad. Pero principalmente son escritos que fueron pensados para persuadir a los receptores de la veracidad de sus argumentos. Buscaban convencer, en lo lingüístico y textual, para tener efecto en la vida real: que no se les arrebatase sus tierras. En este trabajo se abordará la aproximación a este tipo textual mediante el estudio, desde la pragmática lingüística y el análisis del discurso, del Título Primordial de Santiago Sula, un documento paradigmático del género. Con ello se quiere demostrar que el Título Primordial de Santiago Sulase caracteriza por una estructura argumentativa con un narrador que dispone de distintos tipos de argumentos y otras estrategias textuales para reforzar la única conclusión final: la defensa dela tierra.

  18. La experiencia visual de los sordos. Consideraciones políticas, lingüísticas y epistemológicas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Leonardo Peluso

    2015-12-01

    Full Text Available Resumen Este trabajo pretende deconstruir la concepción, largamente extendida del carácter visual de los sordos. Esta concepción supone, en general, una banalización de las relaciones que los sordos establecen con el mundo circundante y se nutre de una perspectiva discapacitológica de la sordera. En el caso de la educación, esta banalización llevaría a la idea de que el carácter visual de los sordos puede y debe ser construido pedagógicamente. Nosotros mostraremos que la relación de los sordos con lo visual cobra particular sentido cuando pensamos que la lengua del grupo discurre por el canal visual y que eso confiere particularidades a su experiencia lingüística y discursiva. Los sordos organizan el mundo lingüístico y enunciativo en el plano visual y, desde esa perspectiva, se puede considerar que el carácter visual de los sordos no les es externo, sino constitutivo de su subjetividad y de la forma en que organizan la realidad.

  19. Desarrollo lingüístico y agresividad indirecta en patrones atributivos de niños y jóvenes colombianos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Florencia Reali

    2013-01-01

    Full Text Available Mediante la combinación de métodos de análisis comportamental y lingüísticos se estudió la relación entre el uso del lenguaje y los patrones atributivos en jóvenes y niños colombianos en distintas etapas de su desarrollo y en diferentes contextos regionales. Se midió la producción de juicios atributivos con el fin de analizar el rol relativo de factores del desarrollo y socioculturales en la complejidad de la producción lingüística y las tendencias de agresividad indirecta. En segundo lugar, se evaluó si los patrones observados en Colombia reproducen los reportados en otras partes del mundo. Los resultados muestran que, de manera consistente con la literatura, existen diferencias en la complejidad del lenguaje producido en distintas etapas del desarrollo y en las tendencias y valencias de juicios atributivos en distintos contextos regionales de Colombia. Se desprenden dos hipótesis emergentes: (1 Existen elementos del neurodesarrollo que influyen en el dominio competente del lenguaje evidenciados a través de patrones universales de desarrollo tardío. (2 El contexto sociocultural es un factor determinante en la elección de juicios atributivos y patrones de agresividad indirecta.

  20. Formas lingüisticas en inglés para la atracción, captación y persuasión del cliente 2.0 del ambito turístico

    OpenAIRE

    Benavente Sánchez, Humberto

    2014-01-01

    Este trabajo versa sobre las estrategias lingüísticas utilizadas en el medio web en lengua anglosajona. Se profundiza en la promoción turística en internet y en la importancia del inglés a nivel internacional.

  1. La producción escrita de estudiantes bilingües de español. Relación entre biografía lingüística y desempeño discursivo

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Verónica Sánchez Abchi

    2013-01-01

    Full Text Available Este trabajo estudia las competencias en escritura, en español, de estudiantes de la Universidad de Ginebra, Suiza. El trabajo analiza, por una parte, el recorrido lingüístico de los estudiantes y, por otra, identifica sus dificultades y destrezas en la producción de textos argumentativos. Asimismo, se considera también la relación de la biografía lingüística con la producción escrita. Participaron en este estudio 47 estudiantes de primer año universitario de las carreras de Traducción y de Letras. Los estudiantes debían llevar a cabo tres tareas: responder un cuestionario sobre su trayectoria lingüística, escribir su biografía lingüística y producir un ensayo argumentativo de acuerdo con una consigna contextualizada. Los resultados muestran que las producciones escritas presentan dificultades ligadas a la planificación y a la textualización. Por otro lado, se advierte una correlación entre el desempeño en escritura y ciertas variables del cuestionario.

  2. Systematic chemical profiling of a multicomponent Chinese herbal formula Huo Luo Xiao Ling Dan by ultra high performance liquid chromatography coupled with electrospray ionization quadrupoletime-of-flight mass spectrometry.

    Science.gov (United States)

    Wang, Fenrong; Ai, Yu; Wu, Yun; Ma, Wen; Bian, Qiaoxia; Lee, David Y-W; Dai, Ronghua

    2015-03-01

    Huo Luo Xiao Ling Dan, a Chinese herbal formula consisting of 11 different herbs, has been used in folk medicine for the treatment of arthritis and other chronic inflammatory diseases. However, the chemical compositions of Huo Luo Xiao Ling Dan are not completely characterized. In the present study, an ultra high performance liquid chromatography coupled with electrospray ionization quadrupole time-of-flight mass spectrometry method in positive and negative ion modes was employed to identify biochemical constitutes in Huo Luo Xiao Ling Dan. As a result, a total of 76 compounds including alkaloids, monoterpene glycosides, iridoids, phenolic acids, and tanshinones, coumarins, lactones, flavones, and their glycosides, triterpenes, and triterpene saponins were characterized by comparing the retention time and mass spectrometry data with reference standards within 5 ppm error or by reference to the reference literature. These results would provide the basis for a further in vivo study of Huo Luo Xiao Ling Dan and information for potential new drug candidates for treating arthritis and other chronic inflammatory diseases.

  3. Política, planificación y minorias lingüísticas en Europa: ¿qué porvenir para el próximo siglo?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Soledad Pérez

    1998-01-01

    Full Text Available En Europa, las relaciones internacionales han aumentado de manera tan notable desde la Segunda Guerra Mundial que los contactos entre los pueblos de lenguas diferentes se han multiplicado gracias a los medios de transporte y de comunicación. Europa se caracteriza por una gran diversidad lingüística, consecuencia de la evolución histórica de los países, de las migraciones de poblaciones, de los flujos de refugiados. de las políticas económicas, culturales, lingüísticas y educativas. Las fronteras de las lenguas no siempre coinciden con las fronteras políticas y administrativas de los Estados, lo que puede fomentar el desarrollo de los conflictos. Las minorías lingüísticas reivindican el derecho a la enseñanza en La lengua materna. Se han encontrado, sin embargo, varias soluciones a este problema, tales como la introducción de las lenguas regionales en el currículo y/o la educación bilingüe en las regiones lingüísticas. La pregunta clave de este artículo es: ¿qué educación bilingüe (lengua materna/lengua mayoritaria del país es posible en el próximo siglo?. 

  4. Dels límits de concepte lingüístic de mossàrab. A propòsit del romanç andalusí de la Catalunya Nova

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ramon Sistac

    2013-10-01

    nouvingut. Tant la poca consistència de la documentació aportada com les dades fornides pels historiadors rebaixen aquest lloc comú a mera hipòtesi de treball sobre la filiació d’una varietat lingüística amb tota probabilitat extinta abans del segle XII.

  5. TEACHERS’ ACCOUNTS OF LANGUAGE VARIATIONS Relatos de Professores sobre Variações Lingüísticas Não-Padrão

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    João A. Telles

    1998-02-01

    Full Text Available This paper focuses on teachers' stigmatizing perspectives of their students' nonstandard varieties of Portuguese. Theoretically, the study was grounded on Personal Construct Psychology, Perspective Transformation in Teacher Education, Transformative Bidialectalism and Critical Language Awareness. The objectives were to jointly access and assess the teachers’ implicit theories about nonstandard language and to verify to what extent these theories affected their classroom pedagogy. My research questions turned to how the participating teachers understood nonstandard language; and to how their understandings are reflected on their language teaching. The viewing of the teachers’ videotaped classes and Repertory Grid activities inspired reflective conversations with the two teacher participants on their language and classroom experiences. These conversations were audio-recorded, transcribed and their analysis followed the thematizing approach of Hermeneutic Phenomenology. The study revealed teachers’ implicit theories about language variation defining pedagogies based on deficit and standard grammar perspectives. These pedagogies are in constant interaction with the teachers’ lived experiences, the contextual restrictions of schools and the limitations of teacher education programs.O presente trabalho trata das perspectivas estigmatizantes que duas professoras de língua portuguesa trazem em relação às variações lingüísticas não-padrão de seus alunos. Teoricamente, meu estudo se embasa na Psicologia dos Construtos Pessoais, Transformação de Perspectivas na Educação de Professores, Bi-dialetalismo Transformador e Sensibilidade Crítica à Linguagem. Meus objetivos foram acessar e ponderar sobre as teorias implícitas das professoras sobre linguagem não-padrão e verificar como tais teorias afetam suas pedagogias. Suas aulas foram gravadas em vídeo e atividades com Mapas do Repertório de seus conceitos sobre língua portuguesa

  6. A conexão americana: Mattoso Câmara e o círculo lingüístico de Nova Iorque The American connection: Mattoso Câmara and the New York linguistic circle

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Cristina Altman

    2004-01-01

    Full Text Available Quando se pensa nas conexões entre as lingüísticas brasileira e norte-americana, a primeira referência que nos vem à mente é o Círculo Lingüístico de Nova Iorque, onde Roman Jakobson (1896-1982 e Claude Lévi-Strauss (n. 1908 - recém chegado do Brasil, onde permanecera entre 1935 e 1939 - se encontraram e discutiram suas idéias. Este encontro excepcional obscureceu outros contatos entre a lingüística brasileira e a norte-americana, entre eles, aquele ocorrido entre Jakobson e o lingüista brasileiro Joaquim Mattoso Câmara Jr. (1904-1980, que teve conseqüências bem maiores, ao menos no que diz respeito à implementação da lingüística estrutural no Brasil e na América do Sul nos anos 50 e 60. O impacto de Jakobson e da lingüística norte-americana no trabalho de Mattoso Câmara e sua subseqüente influência no desenvolvimento da lingüística brasileira são o foco do presente artigo.When mention is made of Brazil in connection with American linguistics, it usually amounts to a reference to the Linguistic Circle of New York, where Roman Jakobson (1896-1982 and Claude Lévi-Strauss (b. 1908 - who had recently come from Brazil where he stayed from 1935 until 1939 - met and exchanged ideas. This singular event has cast a shadow on other contacts between Brazil and American linguistics, among which the one between Jakobson and the Brazilian linguist Joaquim Mattoso Câmara (1904-1970 was much more consequential, at least in what concerns the implementation of structural linguistics in Brazil and in South America during the 1950s and the 1960s. The impact of Jakobson and of American Linguistics on the work of Mattoso Câmara and its subsequent influence on developments of Brazilian linguistics are the focus of the article.

  7. Nuevos modos de interacción educativa: análisis lingüístico de un foro virtual Novos modos de interação educativa: análise lingüística de um foro virtual New Modes of Educational Interaction: Linguistic Analysis of a Virtual Forum

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alexánder Arbey Sánchez-Upegui

    2009-08-01

    Full Text Available El artículo, resultado de investigación, propone estrategias para lograr una adecuada interacción educativa entre estudiantes y docentes, a partir del análisis de un foro virtual universitario. El foro es una comunicación grupal, dialógica, temática, asincrónica y argumentativa, orientada a generar un proceso de construcción de conocimiento. El marco conceptual y metodológico de la investigación se centró en elementos del discurso especializado de carácter educativo, como: el análisis lingüístico de la interacción mediatizada por computador, la ciberpragmática, la teoría de la cortesía, la argumentación y el principio cooperativo de la comunicación. Como conclusión general, puede decirse que la formación de estudiantes y docentes en estrategias de argumentación, corrección lingüística e interacción, desde una perspectiva lingüístico-textual y ciberpragmática, es imprescindible para el desarrollo de competencias colaborativas, comunicativas y científicas en la educación superior virtual.Este artigo, resultado de pesquisa, oferece algumas estratégias para conseguir uma adequada interação educativa entre estudantes e docentes, partindo da análise de um foro virtual universitário. O foro é uma comunicação grupal, dialógica, temática, assíncrona e argumentativa, dirigida a produzir um processo de construção de conhecimento. O marco teórico e metodológico da pesquisa se fundamentou em elementos especializados do discurso educativo, como a análise lingüística da interação assistida por ordenador, a ciberpragmática, a teoria da cortesia, a argumentação e o princípio cooperativo da comunicação. Como conclusão, se afirma que a formação de estudantes e docentes em estratégias de argumentação, correção lingüística e interação, desde uma perspectiva lingüístico-textual e ciberpragmática, é indispensável para o desenvolvimento das competências colaborativas, comunicativas e cient

  8. Cognitive linguistics and metaphor research: past successes, skeptical questions, future challenges A lingüística cognitiva e a pesquisa sobre metáfora: sucessos passados, questionamentos céticos, futuros desafios

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Raymond W. Gibbs, Jr

    2006-01-01

    Full Text Available An important reason for the tremendous interest in metaphor over the past 20 years stems from cognitive linguistic research. Cognitive linguists embrace the idea that metaphor is not merely a part of language, but reflects a fundamental part of the way people think, reason, and imagine. A large number of empirical studies in cognitive linguistics have, in different ways, supported this claim. My aim in this paper is to describe the empirical foundations for cognitive linguistic work on metaphor, acknowledge various skeptical reactions to this work, and respond to some of these questions/criticisms. I also outline several challenges that cognitive linguists should try to address in future work on metaphor in language, thought, and culture.Uma importante razão para o grande interesse pela metáfora nos últimos 20 anos está na pesquisa realizada pela Lingüística Cognitiva. Os lingüistas cognitivos adotam a idéia de que a metáfora não é meramente uma parte da língua, mas reflete uma parte fundamental da nossa maneira de pensar, raciocinar e imaginar.Um grande número de estudos empíricos em Lingüística Cognitiva tem, de diferentes modos, oferecido suporte a essa idéia. Meu objetivo neste artigo é descrever os fundamentos empíricos do trabalho da Lingüística Cognitiva sobre a metáfora, apresentar vários questionamentos sobre esse trabalho, e responder algumas dessas questões/críticas. Eu também aponto vários desafios que a Lingüística Cognitiva deveria encarar em futuros trabalhos sobre a metáfora na língua, no pensamento e na cultura.

  9. 看丁玲的不同距离与角度--评2012年出版的两部丁玲传记%Observing Ding Ling from Different Distances and Angles

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    阎浩岗

    2013-01-01

      2012年出版的两部丁玲传记各有特色,各有新建树。涂绍钧先生的《图本丁玲传》面向普通读者,以图文并茂见长,追求知识性与趣味性结合,尽量贴近传主生命本体,提供被人忽略的第一手历史资料及日常生活细节。秦林芳教授的《丁玲评传》面向的是专业研究者,以学理的剖析论说见长,作者站在独立的启蒙思想者立场,从文本细读入手,从作品看作家和论作家,追求学术性与创新性,力图以新的历史高度审视传主。%The two biographies of Ding Ling published in 2012 have their own characteristics and contribution. Tu Shaojun’s Picture Biography of Ding Ling with pictures and text is for ordinary readers and is characterized by both knowledge and interest. It tries to go to Ding’s life as close as possible and provides overlooked first-hand his-torical data and the details of everyday life. Professor Qin Linfang’s A Critical Biography of Ding Ling is for the professional researchers and is characterized by theory analysis. The author, standing in independent enlightenment thinker’s position and starting from the text, observes and criticizes Ding Ling from her works. It tries to be academic and innovation and look Ding Ling at a new historical height.

  10. En defensa del procesamiento del lenguaje natural fundamentado en la lingüística teórica (In defence of a linguistic-aware approach to natural language processing

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Carlos Periñán Pascual

    2012-12-01

    Full Text Available A pesar de que podríamos ubicar el procesamiento del lenguaje natural entre la lingüística aplicada y la inteligencia artificial, el papel que ha desempeñado la lingüística teórica a lo largo de la historia de esta disciplina ha sido generalmente poco notorio. Uno de los objetivos de este artículo es desgranar las causas de esta malograda simbiosis entre las investigaciones de lingüistas e informáticos, donde los enfoques probabilísticos han ido gradualmente relegando los modelos lingüísticos a un segundo plano, en el mejor de los casos. A pesar de este desalentador panorama, FunGramKB, una base de conocimiento particularmente útil para sistemas que requieran la comprensión del lenguaje, sirve para ilustrar cómo actualmente la lingüística teórica y la ciencia cognitiva pueden contribuir al desarrollo de un proyecto de ingeniería del conocimiento. (Although natural language processing can be deemed as a discipline between applied linguistics and artificial intelligence, theoretical linguistics has played a remarkably minor role in this field of research. One of the goals of this paper is to portray the reasons of the failed symbiosis between linguists’ research and that of computer scientists, where probabilistic approaches haven been steadily overshadowing linguistic models. In spite of this discouraging scenario, FunGramKB, a knowledge base particularly designed for natural language understanding systems, serves to illustrate how a language-aware and cognitively-plausible approach to human-like processing can contribute to the development of enhanced knowledgeengineering projects.

  11. Clinical Experience of Professor YOU Zhao-ling in Treatment of Gynecological Bleeding Diseases%尤昭玲教授治疗血证临证经验

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    李小丹; 曹立幸; 尤昭玲; 袁颂华

    2012-01-01

    崩漏、经间期出血是妇科临床最常见的血证.湖南中医药大学尤昭玲教授指出,出血期应以止血为首要任务,临床常用四草汤(鹿衔草、马鞭草、旱莲草、仙鹤草各15~20g),随证加减,止血理血,疗效显著.%Abnormal uterine bleeding is a common gynecological disease. Professor YOU Zhao-ling who is a famous TCM gynecologist points out that hemostasis is the most important task when bleeding. And she achieved a significant effect by taking Four Herb Decoction to stop abnormal uterine bleeding and recuperate the blood.

  12. A campo traviesa entre los Círculos Lingüísticos: la problemática de la semiótica

    OpenAIRE

    Ana Goutman Bender

    2008-01-01

    En este artículo, la autora analiza la problemática de la semiótica a la luz de algunos de sus exponentes más descollantes (Mathesius, Jakobson, Havránek y Mukarovský, Bogatyrev, Trubetskói, Courtenay, Saussure, Carnap, Peirce) así como de las escuelas que crearon (los círculos Lingüísticos de Praga, Moscú y Viena). Se parte de la hipótesis de que la problemática de la semiótica tiene que ver con la significación y con la comunicación; con el sistema de signos y con la producción de signos; c...

  13. Algunas particularidades socioculturales y lingüísticas del proceso de enseñanza – aprendizaje de ELE a inmigrantes rusohablantes en España

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kunetsov, Georgy

    2010-09-01

    Full Text Available El presente artículo basado en la memoria final del Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera (UIMP, 2007-2008, tutora Claudia Fernández Silva trata algunos aspectos socioculturales y lingüísticos del alumnado inmigrante procedente de los países de la extinta URSS y las particularidades del proceso enseñanza – aprendizaje que influyen en el trabajo de un profesor de ELE en España. Se da un breve análisis de las principales dificultades morfológicas, sintácticas y otras, al igual que del bagaje sociocultural y emocional del inmigrante rusohablante y el papel del profesor en el proceso de integración.

  14. Identification of Atlantic cod (Gadus morhua), ling (Molva molva), and Alaska pollock (Gadus chalcogrammus) by PCR-ELISA using duplex PCR.

    Science.gov (United States)

    Taboada, Ledicia; Sánchez, Ana; Velasco, Amaya; Santaclara, Francisco J; Pérez-Martín, Ricardo I; Sotelo, Carmen G

    2014-06-18

    Species-specific PCR-ELISA assays for the identification of Atlantic cod (Gadus morhua), Alaska pollock (Gadus chalcogrammus), and ling (Molva molva) in food products have been developed. The method, comprising a set of primers common to the first two species, a set of primers for M. molva, and a probe for each species, was designed using ND4 and cytochrome b genes as molecular markers. The sensitivity and selectivity were then determined for each assay. These assays were afterward used to analyze DNA extracted from commercial fish products. The presence of the target species was successfully detected in all analyzed samples, demonstrating the applicability of this method to the analysis of food products.

  15. Jürgen Habermas; El Giro Lingüístico de la sociología y la Teoría Consensual de la Verdad

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Antonio E. Berthier

    2006-01-01

    Full Text Available El presente texto se centra en el intento de Habermas de dotar a la sociología y, en particular, a la teoría crítica de una nueva base epistemológica. Habermas se propone sustituir el paradigma de la conciencia dominado por la relación sujeto-objeto por uno de cuño lingüístico y hermenéutico en las perspectivas de Wittgenstein y Gadamer, todo en vistas del desarrollo de una teoría consensual de la verdad en uso de una razón argumentativa y en el contexto de una situación ideal del habla.

  16. A lingüística saussuriana: uma teoria contextal e não-representacional da significação

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Edward Lopes

    2001-02-01

    Full Text Available

    Estuda-se aqui a teoria da Lingüística Geral, fundada por Ferdinand de Saussure(FS como uma teoria não-representacional do signo e da significação, contrária, portanto, àSemântica da palavra isolada e do referente-coisa, que lhe tem sido indevidamente atribuída porcausa da introdução, no CLG, do célebre diagrama do "signo-árvore", que não é dele, mas doseditors do livro, Ch. Bally e A. Sechéhaye. Mostra-se que FS é um pioneiro das teorias contextuaisda significação, uma das quais é esboçada no CLG.

  17. Relaciones entre el procesamiento de palabras escritas, la comprensión lingüística y la lectura en personas sordas adultas

    OpenAIRE

    González Santamaría, Virginia

    2013-01-01

    [ES]Las teorías actuales sobre lectura distinguen entre dos habilidades básicas que intervienen en la comprensión lectora: unas no son específicas de la lectura, los conocimientos lingüísti-cos del lector, fundamentalmente léxicos y sintácticos, que pueden ser evaluados con tareas de comprensión léxico-semántica; y las otras sí son específicas de la lectura y son los meca-nismos de identificación de palabras escritas, que pueden ser evaluadas con tareas metafono-lógicas y de procesamiento ort...

  18. El Sesgo Lingüístico y los Estereotipos de Género: La Maternidad para las Mujeres no Madres

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Consuelo Paterna

    2004-01-01

    Full Text Available El estudio del rol maternal desde la perspectiva de género, viene confirmando la reproducción de los estereotipos sexuales. El presente estudio analiza la representación social de la maternidad y no-maternidad en una muestra de 90 mujeres no madres con empleo. Un análisis de contenido y la aplicación del modelo de categorías lingüísticas fueron usados para analizar las respuestas producidas en una tarea de asociación libre. Los datos muestran que las participantes producen un estereotipo positivo de la maternidad y negativo de la no-maternidad. Los resultados se comentan con relación a otros estudios realizados con madres en los que se obtienen datos similares

  19. Pensando con Bourdieu contra Bourdieu: una crítica metodológica del mercado lingüístico

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Cendales Andrés

    2011-09-01

    Full Text Available Con base en la metodología de la lógica situacional que Popper (1997 formula para las ciencias
    sociales, este artículo discute la consistencia metodológica con la cual Bourdieu (2000 usa la
    noción de mercado lingüístico en el análisis sociológico sobre el discurso. Se muestra la existencia
    de dos nociones de racionalidad económica, de tal manera que, los agentes de decisión, al mismo
    tiempo actúan con una dotación de racionalidad sustantiva y otra de racionalidad acotada.

  20. La competencia lingüística en catalán del alumnado universitario valenciano: una aproximación a las unidades fraseológicas

    OpenAIRE

    Garcia Sebastià, Josep Vicent

    2017-01-01

    La fraseología es un aspecto de las lenguas que tradicionalmente, y hasta la aparición de algunos de los paradigmas teóricos de la lingüística más reciente, se había abordado de manera dispersa y superficial. Esta falta de sistematicidad y profundización en el estudio de las unidades fraseológicas también ha afectado al proceso de enseñanza-aprendizaje de las mismas. Por razones sociolingüísticas, cognitivas y pragmáticas, los jóvenes suelen presentar dificultades para comprender y utilizar d...

  1. Presupuestos lingüísticos para una enseñanza/aprendizaje del "discours rapporté" Francés

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Leyre Ruiz de Zarobe

    2001-12-01

    Full Text Available EI "discours rapporté" 1 es un área de la lengua que resulta problemática en su aprendizaje por parte de los estudiantes de la lengua. Ocurre en general en un buen numero de lenguas, pero aquí vamos a referirnos al caso del aprendizaje del francés lengua extranjera . El objetivo de este trabajo es plantear algunos presupuestos de la lingüística de la enunciación para su aplicación a la ensefianza/aprendizaje del "discours rapporté", lo que nos revela una adquisición mas eficaz, y ofrecer algunas propuestas que pueden facilitar su comprensión, su manejo y su dominio por parte del estudiante de francés lengua extranjera.

  2. Trabajo con fábulas en ambiente virtua l en la escuela: comprensión lectora y aprendizaje de conocimientos lingüísticos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Vera Wannmacher Pereira

    2014-01-01

    Full Text Available En este artículo se presenta un estudio realizado en Brasil, con el objetivo de investigar los beneficios de talleres pedagógicos que utilizan actividades virtuales para el desarrollo de la comprensión lectora y el aprendizaje de conocimientos lingüísticos, vinculados a la conciencia textual. Dichas actividades estuvieron apoyadas en reglas de coherencia y cohesión textual, y utilizaron la fábula como texto base. El público lo conformaron alumnos de grados finales de enseñanza primaria. Los resultados obtenidos mostraron la evolución de los alumnos e indicaron como productivas la red enseñanza, la investigación, la extensión construida y las actividades virtuales elaboradas.

  3. Formas de contacto entre el español y el italiano: hibridación lingüística y transferibilidad de morfemas ligados

    OpenAIRE

    Schmid, Stephan

    2014-01-01

    En esta conferencia se ilustrarán algunas formas de contacto entre el español y el italiano en distintas épocas y áreas geográficas. Como casos ejemplares cabe mencionar la lengua franca mediterránea de la Edad Media, el bilingüismo literário en período del dominación española en Italia, el repertorio lingüístico de los inmigrados italianos en el Río de la Plata y la adquisición del italiano por inmigrados españoles en la Suiza alemana. Dejando de lado los préstamos lexic...

  4. Transferencia de procedimientos de investigación lingüística a la enseñanza de la lengua materna

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gómez Prieto Ana Cristina

    1996-06-01

    Full Text Available

    A partir de la metodología de investigación adoptada para establecer el grado de desarrollo de la competencia comunicativa en lengua materna de niños en diferentes grados de escolaridad, el presente documento introduce una serie de pautas metodológicas para incrementar dicha competencia. El principio básico de esta metodología es la producción y comprensión de textos orales y escritos de diverso tipo, una vez se haya establecido el conocimiento ideativo, lingüístico y expresivo (Coseríu, 1991 que posee el niño, conjunto de saberes que constituyen su competencia comunicativa.

  5. Ling Zhi-8 mediates p53-dependent growth arrest of lung cancer cells proliferation via the ribosomal protein S7-MDM2-p53 pathway.

    Science.gov (United States)

    Wu, Chien-Ting; Lin, Tung-Yi; Hsu, Hsien-Yeh; Sheu, Fuu; Ho, Chau-Mei; Chen, Edmund I-T

    2011-12-01

    Ling Zhi-8 (LZ-8), an immunomodulatory protein, is derived from and has been cloned from the medicinal mushroom Ganoderma lucidum (Reishi or Ling Zhi); this protein exhibits immunomodulating and antitumor properties. We investigated the effects of recombinant LZ-8 protein (rLZ-8) on the proliferation of A549 human lung cancer cells. Here, we showed that rLZ-8 inhibits cell growth and that this is correlated with increased G(1) arrest. The treatment of A549 cells with rLZ-8 activated p53 and p21 expression, and both the G(1) arrest and the antigrowth effect were found to be p53 dependent. It was further demonstrated that rLZ-8 inhibited tumor growth in mice transplanted with Lewis lung carcinoma cells. Interestingly, rLZ-8 treatment was found to lead to nucleolar stress (or ribosomal stress) as evidenced by inhibition of precursor ribosomal RNA synthesis and reduced polysome formation in A549 cells. These changes resulted in an increasing binding of ribosomal protein S7 to MDM2 and a decreased interaction between MDM2 and p53. Taking these results together, we have identified a novel rLZ-8 antitumor function that positively modulates p53 via ribosomal stress and inhibits lung cancer cell growth in vitro and in vivo. Our current results suggest that rLZ-8 may have potential as a therapeutic intervention for the treatment of cancers that contain wild-type p53 and high expression of MDM2.

  6. La teoría de los códigos. Desigualdades lingüísticas en educación

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mayoral Arqué, Dolores

    2005-08-01

    Full Text Available Linguistic inequalities in education do not only represent a hitherto unresolved problem but may even be exacerbated by social change (synonymous with technological and multicultural societies. In this article we have re-examined Basil Bernstein's code theory from a culturalist perspective and tried to clarify some of most controversial features and to present a new analytical model that relates the cultural capital of families to the level of linguistic development in adolescents. We observed that the level of studies reached by parents has a notable bearing upon the development of communicative competence, and particularly upon the development of written language skills, in adolescents studying the first course of Compulsory Secondary Education.

    Las desigualdades lingüísticas en educación constituyen un problema que puede acentuarse con el cambio de sociedad. Este artículo recupera la teoría de los códigos de Basil Bernstein desde una perspectiva culturalista para aclarar sus aspectos más polémicos y, al mismo tiempo, introducir un nuevo modelo de análisis que pone en relación el capital cultural de las familias con el nivel de desarrollo lingüístico de los adolescentes. Se observa que el nivel de estudios alcanzado por los padres adquiere una notable importancia en el desarrollo de la competencia comunicativa, especialmente en el desarrollo de las habilidades correspondientes al lenguaje escrito en los adolescentes de primer curso de Educación Secundaria Obligatoria.

  7. La enseñanza de los registros lingüísticos en ELE. Una aplicación a la conversación coloquial

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Albelda Marco, Marta

    2006-12-01

    Full Text Available En este artículo se defiende la necesidad de trabajar los registros lingüísticos, y especialmente el coloquial, en la enseñanza del español como lengua extranjera y como segunda lengua. En particular, se destacan las ventajas que ofrece el aprendizaje de lenguas a partir de transliteraciones o transcripciones de conversaciones orales reales. Las conversaciones reales presentan un abanico muy amplio de aspectos de la lengua hablada que no suelen recogerse en los materiales del E/LE y E/L2 creados ad hoc. El estudiante de la lengua extranjera, después de mucho tiempo dedicado al aprendizaje del español, puede verse fracasado en encuentros auténticos con hablantes nativos del español. Sabemos que conocer una lengua es poseer su competencia comunicativa. Cada vez más los manuales de enseñanza de idiomas se detienen en cuestiones de léxico coloquial, en la fraseología o en aquellas construcciones sintácticas más alejadas de los patrones canónicos que tradicionalmente consideramos sistemáticos. Sin embargo, siendo esto muy necesario y provechoso, no es suficiente. El dominio de la lengua implica una integración de las distintas subcompetencias comunicativas y no solo trabajarlas por separado. De ahí que se haga necesaria la enseñanza del idioma a partir de discursos reales, enfrentando a los estudiantes en el aula con la misma realidad lingüística que se encontrarán fuera de ella.

  8. Reseña de Fuentes Rodríguez, C. (ed. (1997: Introducción teórica a la Pragmática Lingüística. (Actas del Seminario de Pragmática Lingüística celebrado en Sevilla, febrero de 1996, Kronos, Sevilla.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elena Méndez García de Paredes

    2011-04-01

    Full Text Available Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} Se trata de una reseña de Fuentes Rodríguez, C. (ed. (1997: Introducción teórica a la Pragmática Lingüística. (Actas del Seminario de Pragmática Lingüística celebrado en Sevilla, febrero de 1996, Kronos, Sevilla.

  9. Aproveitamento industrial de marisco na produção de lingüiça Shellfish industrial utilization to produce sausage

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Eliete da Silva Bispo

    2004-12-01

    Full Text Available Foram estudadas as condições do processamento e a aceitabilidade da lingüiça de vongole (Anomalocardia brasiliana, além de avaliar a estabilidade do produto congelado sob os aspectos químico, físico-químico, microbiológico e sensorial. O produto final obedeceu a seguinte formulação: 48% vongole, 5% proteína texturizada de soja, 15% água, 25% gordura suína, 3% albumina, 2% pré-mistura (sais de cura e NaCl, 1,5% condimentos e 0,5% urucum. O produto congelado ficou armazenado à temperatura de -18ºC durante três meses; periodicamente foi avaliado quanto ao pH, umidade, proteínas, lipídios, NBV, índice de peróxidos, reação de Kreiss, quanto à presença de microrganismos patogênicos e toxigênicos e quanto à aparência, aroma, sabor, textura. Os resultados apontaram que a lingüiça de vongole teve uma boa aceitação, com IA entre 78-87% para todos os atributos avaliados, especialmente em relação ao sabor e textura. As amostras foram avaliadas como sabor ideal de marisco e sabor ideal de condimentos por 66,67% e 73,33% dos provadores, respectivamente. Os resultados com o teste de atitude de intenção de compra mostraram que 46,67% dos consumidores tinham intenção provável ou certa de compra do produto. Os resultados da avaliação microbiológica, físico-química, química e sensorial da lingüiça de vongole, indicaram que o produto manteve-se estável, durante 90 dias de armazenamento a temperatura de -18ºC.It was studied the process and the acceptibility of the vongole (Anomalocardia brasiliana sausage, beyond to evaluate the stability of the frozen product as to chemical, physico-chemical, microbiological and sensory aspects. The vongole sausage had the following formulation: 48% vongole, 5% soy protein, 15% water, 25% swine fat, 3% albumin, 2% blend of cure salts and NaCl, 1.5% flavouring, 0.5% colouring. The final product was stored during three months at -18ºC, and the shelf life study included pH, moisture

  10. Analysis of 1002 children eating behavtor problems in TongLing%铜陵市1002例儿童饮食行为调查分析

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    胡冬香; 陈珉; 高红琼

    2014-01-01

    目的:了解铜陵市1~6岁儿童饮食行为现状及其影响因素,为对存在问题进行早期干预提供科学依据。方法以门诊体检及3所幼儿园1~6岁儿童(共1002人)为调查人群,自制调查表,内容包括:儿童一般情况、儿童饮食行为、喂养人喂养行为、家长过度关心4个方面。采用自填问卷法完成本调查。结果66.9%的儿童存在饮食行为问题,儿童饮食行为问题检出率前3位依次为“边吃边玩”(占61%)、“进食时间长”(占59%)、“食物偏好”(占39%);家长喂养问题检出率前3位依次为“允许孩子随意挑选食物”(占57%)、“很少鼓励孩子品尝新食物”(占54%)、“允许边吃边玩”(占53%)。结论铜陵市儿童饮食行为问题较多见,家长喂养态度和方式有待改善,需开展有针对性的健康教育,建立以家庭为单位的儿童饮食行为干预。%Objective To investigate the eating behavior problems and ways of family-feeding among 1 ~6 years old children in Tong Ling,to provide the scientific guidelines for early intervention.Methods 1002 children aged 1 ~6 years old from being done physical exami-nations in my hospital (including children in)and at three nursery schools in March to December,2012.Cross-sectional survey was conducted to collect.Data included children social demographic information,eating behavior,their caregiver’s information and parents’too care about problems.Results The prevalence rate of eating behavior problems was 66.9%,It from high to low were playing while eating 61%,long mealtime 59%,preferred kinds of food intensively 39%.The prevalence rate of family-feeding problems from high to low were allowing chil-dren to select foods at random 57%,rarely inspiring children to try new foods 54%,allowing children to play while eating 53%.Conclusion The children in Tong Ling have a high rate of eating behavior problem

  11. Escuela e inmigración: una presentación de estudios sobre el desarrollo de habilidades lingüísticas y procesos de interdependencia entre lenguas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ángel Huguet

    2013-05-01

    Full Text Available Al objeto de profundizar en el debate "inmigración-lengua-escuela", el trabajo presenta algunos datos derivados de la todavía escasa investigación sobre el tópico existente hasta el momento en España, poniendo especial énfasis en el caso catalán. Para ello, a partir de una breve revisión de la incidencia demográfica del fenómeno migratorio en el conjunto del Estado, mostramos los resultados de una serie de estudios centrados en: 1 el desarrollo de habilidades lingüísticas en la lengua de la escuela, y 2 el análisis de los procesos de interdependencia lingüística. Finalmente, se discuten posibles actuaciones que persiguen optimizar y reconsiderar la práctica educativa en las aulas multilingües.

  12. La relación del signo lingüístico con la mente y los procesos cognitivos: un ensayo de conceptualización desde una perspectiva histórico-cultural

    OpenAIRE

    2012-01-01

    El presente artículo es una reflexión no derivada de investigación, acerca de los principios de iconicidad y motivación, fundamentales en la reflexión en lingüística moderna. Se argumenta que la distancia entre las expresiones lingüísticas puede constituir un índice icónicamentemotivado de la distancia conceptual y psicológicaque existe entre los términos o eventos que tales expresiones denotan. Sin embargo, la longitud de una expresión también puede tener relación con el grado en que present...

  13. El español y las políticas lingüísticas en Estados Unidos: el caso de los Estados fronterizos con México

    OpenAIRE

    LILIÁN PAOLA TORRENTE PATERNINA

    2013-01-01

    Se realizó una consulta bibliográfica sobre la situación actual de las políticas educativas y lingüísticas relacionadas con la enseñanza bilingüe en los estados fronterizos de Estados Unidos con México. Se describe la inexistente, pero implícita política lingüística federal en los Estados Unidos de América, sus políticas ad hoc sobre educación bilingüe y, en especial, la situación actual del español en los estados fronterizos con México y sus legislaciones al respecto, ya que el creciente sen...

  14. La influencia de las estancias en el extranjero en el proceso de aprendizaje de segundas lenguas: análisis de experiencias a través de los relatos de vida lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pinar, Alex

    2012-09-01

    Full Text Available En este artículo se presenta un trabajo de investigación sobre la influencia de las estancias en el extranjero en el proceso de aprendizaje de una lengua y el modo en que éstas favorecen la adquisición de competencias comunicativas, el conocimiento de la dimensión cultural de la L2 y el desarrollo de habilidades y actitudes interculturales. A partir de un relato de vida lingüística se analizan las experiencias y creencias de una informante que tiene certificaciones oficiales de nivel C2 en tres idiomas para determinar de qué modo estudiar en el extranjero ha influido en su formación lingüística.

  15. La enseñanza del vocabulario en inglés como L2 el efecto del énfasis en la formación lingüística en el aprendizaje de cognados falsos

    OpenAIRE

    Chacón Beltrán, Manuel Rubén

    2000-01-01

    En este trabajo se investigación se estudió la aplicación de dos técnicas pedagógicas enmarcadas en el enfoque metodológico del énfasis en la forma lingüística EF y su efecto sobre la enseñanza/prendizaje de vocaboluario cognado falso para adultos en un c

  16. Diagnóstico de la competencia lingüística en la metodología de Proyectos de Trabajo en Educación Infantil. Un estudio multicaso

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mª de los Ángeles Olivares-García

    2016-01-01

    Full Text Available Este trabajo muestra la evaluación de las estrategias didácticas utilizadas para desarrollar la competencia lingüística en siete aulas de Educación Infantil que aplican la metodología de Proyectos de Trabajo (PT. En la experiencia participan 172 personas que pertenecen a la Red de Infantil RIECU (Escuela-Centro de Formación del Profesorado y Universidad. El estudio se enmarca en un enfoque cualitativo y se realiza a través de un estudio multicaso. Para recoger la información se utilizan diversos instrumentos: análisis documental del centro y programaciones del aula, producciones y actividades de los discentes y entrevista grupal a las docentes. Los hallazgos más relevantes se refieren a: (1 se utilizan estrategias didácticas que favorecen el desarrollo de la competencia lingüística, potenciando el enfoque comunicativo y activo del alumnado; (2 la metodología de Proyectos de Trabajo propicia un clima de diálogo e interacción en el aula, un enfoque de aprendizaje globalizado e investigador que facilita el desarrollo de la competencia lingüística; (3 se aprecia dificultad por parte de las docentes para realizar una evaluación personal y sistemática de la competencia lingüística en el aula. Las docentes manifiestan ciertas dificultades a la hora de definir criterios e indicadores de evaluación acordes con la metodología de PT.

  17. Una propuesta de análisis lingüístico-poético de cuatro de los Cantares de Dzitbalché

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lucero Meléndez Guadarrama

    2008-01-01

    Full Text Available El estudio de los Cantares de Dzitbalché desde la perspectiva lingüístico-poética permite a los mayistas observar este grupo de textos como un registro de lengua con características formales especiales. Con base en la propuesta de Roman Jakobson (1984 [1956], en este análisis se puede apreciar que en los Cantares predomina la función poética sobre las demás funciones del lenguaje y se manifiesta con figuras literarias como la anáfora, el paralelismo y la aliteración. A través de recursos fónicos y sintácticos, los ejes de selección y de combinación interactúan y dan como resultado formas lingüísticas marcadas. Por otro lado, en el trabajo se discuten aspectos relacionados con la traducción de las figuras literarias de los textos indígenas. Se propone además, una fonetización de los textos apegados a las características del maya yucateco hablado y no a las grafías empleadas en la época colonial.The research on the Cantares of Dzitbalché from a linguistic-poetic perspective enables mayanist to consider these texts as a register of a language with special formal characteristics. Based on the Roman Jakobson proposal, it is possible to appreciate that in the Cantares there is a predominance of the poetic function over the rest of the functions of the language and it is manifested with literary figures as the anaphora, parallelism and alliteration. Through phonic and syntactic resources, the axis of selection and combination interact and give us as a result marked linguistic forms. The aspects related with the translation of the literary figures of the indigenous texts are discussed in this article as well. Furthermore, I propose a phonetic transcription of the text that is more related to the characteristics of the spoken Maya Yucatec than those employed in the colonial register.

  18. Representaciones y creencias en torno a la evaluación lingüística del adulto mayor con trastorno cognitivo leve

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Beatriz Vallés

    2011-06-01

    Full Text Available Debido a los cambios demográficos que experimenta la población mundial cada día es más frecuente que los equipos de atención en el área de la logopedia deban atender adultos mayores con trastorno cognitivo leve (TCL, es decir, personas que presentan problemas en su memoria y otras funciones mentales, sin que los mismos interfieran con el desarrollo de sus actividades cotidianas (Speling et. al., 2011. Esta situación obliga a desarrollar acciones desde una nueva perspectiva epistemológica, ontológica y metodológica, especialmente en países en vías de desarrollo donde las personas mayores de 65 años se pueden enfrentar al aislamiento y la falta de servicios de salud pública, producto de una serie de representaciones negativas en torno al envejecimiento que atentan sobre su calidad de vida y determinan que los programas de formación profesional del logopeda deban abordar temas relacionados con el envejecimiento como proceso complejo y multifactorial. El objetivo de este trabajo es analizar las representaciones sociales que deban ser consideradas a la hora de elaborar una propuesta de evaluación lingüística dirigida al adulto mayor con TCL desde una perspectiva discursiva que permita el estudio del componente pragmático. Se plantea como alternativa el uso del análisis de la conversación entre pacientes e interlocutores claves como herramienta diagnóstica y la incorporación a los programas de formación profesional en Logopedia de contenidos sobre Psiquiatría, Lingüística Clínica, Geriatría y Gerontología a fin de alcanzar una práctica ajustada a los complejos marcos sociales donde se desarrolla actualmente la práctica logopédica en países en desarrollo.

  19. Adaptación lingüística y validación del cuestionario de justicia organizacional de colquitt con una muestra de trabajadores Colombianos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Miller Fabián Ruiz Suárez

    2013-01-01

    Full Text Available Abstract This research paper presents a study whose purpose is the linguistic adaptation and validation of the Colquitt Justice Organizational Questionnaire, which was created in The United States of America. The adaptation of the Colombian version of this questionaire went through two procedures, based on the Cognitive Aspects of Survey Methodology (CASM, with the discretion of experts and cognitive interviews. This linguistic and cultural adaptation was made from a Chilean questionnaire version. The results, given by experts, were evaluated using Aiken’s coefficient V and at the same time, this information was confirmed using cognitive interviews given to 16 people. Finally, it was given to 127 workers whom belonged to five different national companies of different economic fields. The results show that in this sample, the definition of Organizational Justice, replicates a four-factor dimensionality in relation with the original proposal. Additionally, this version is reliable using 0,87 Cronbach Alfa. Resumen El presente artículo de investigación presenta un estudio que tuvo como propósito la adaptación lingüística y validación del Cuestionario de Justicia Organizacional de Colquitt, creado en los Estados Unidos de América. El ajuste de la versión colombiana se realizó por medio de dos procedimientos del movimiento de Aspectos Cognitivos de la Metodología de Encuestas (CASM: juicio de expertos y entrevistas cognitivas. La adaptación lingüística y cultural se hizo a partir de la versión chilena. El resultado del procedimiento de jueces expertos fue evaluado por medio del coeficiente V de Aiken y, a su vez, esta información se corroboró con el procedimiento de entrevistas cognitivas de 16 sujetos. Finalmente, la versión se aplicó a 127 trabajadores colombianos pertenecientes a cinco empresas nacionales de distinta actividad económica. Los resultados indican que el constructo de justicia organizacional en esta muestra

  20. Estudio lingüístico-comparativo del siciliano y el español Comparative-linguistic study between sicilian and spanish languages

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Eva Núñez Méndez

    2012-01-01

    Full Text Available Este estudio ofrece una propuesta lingüístico-comparativa entre el español y el siciliano. Mientras que se han realizado detalladas comparaciones entre lenguas romances, menos atención se le ha dado al siciliano, dado su carácter de dialecto del italiano. Según algunos lingüistas, el siciliano, como el sardo (hablado en Cerdeña, no se constituye como un dialecto, sino como una lengua independiente, que perdió su estatus de tal cuando el parlamento italiano decidió asignar una lengua oficial nacional. En esta investigación, independientemente de la interpretación del siciliano como lengua o como dialecto, se analizarán algunos de los aspectos fónicos, léxicos, ortográficos y morfológicos más sobresalientes que lo diferencian del español. Paralelamente, se establecen correspondencias con el italiano y el latín para entender mejor los procesos evolutivos del siciliano. Nuestro propósito reside en contribuir al canon analítico de estudios de dialectos y lenguas romances y en darle más visibilidad al siciliano, el cual cuenta con pocos estudios de esta índole.This study proposes a linguistic-comparative analysis of both Spanish and Sicilian. While numerous linguistic studies have been done on Romanic languages, very few deal with Sicilian, isolated as a dialect of Italian. According to some linguists, Sicilian, as well as Sardinian (spoken in Sardinia, is not a dialect but an independent language per se. It lost its language status when the Italian parliament decided to assign a national language. This research, independently of Sicilian being a language or a dialect, analyses the most important phonetic, lexical, spelling and morphological differences with his sister-language, Spanish. At the same time, some parallelisms with Italian and Latin will be presented to understand better the linguistic evolution of Sicilian. Therefore, our main goal lies on contributing to the analytical cannon of studies in both Romanic languages

  1. El género judicial. Materiales para su uso lingüístico / The judicial genre. Materials for its Linguistic study

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Susana Ridao Rodrigo

    2010-06-01

    Full Text Available Resumen: El objetivo de este libro es contribuir al estudio del género judicial mediante la utilización de corpus orales. En el ámbito anglosajón, la lingüística forense ha sido una línea de trabajo muy cultivada por diversos investigadores, como lingüistas, sociólogos, psicólogos o traductores; pues nos encontramos ante un campo de análisis interdisciplinar. Estamos convencidos de que en español se han realizado pocos estudios sobre juicios orales debido a las dificultades que conlleva conseguir el corpus. Por ello, en este volumen nos hemos propuesto presentar las transcripciones de doce juicios. Igualmente, en la introducción facilitamos algunos datos relevantes relacionados con el devenir histórico de este género discursivo. A su vez, hacemos una breve presentación del estado de la cuestión. Dentro de la explicación de las variables sociosemióticas que configuran los juicios, destacamos los participantes y las relaciones de poder, así como la distribución del espacio y del tiempo.Abstract: The aim of the following book is to contribute to the study of the judicial genre by using oral corpus of speech. With respect to Anglo-Saxon context, forensic linguistics has been a line of work cultivated by many different researchers, including linguists, sociologists, psychologists, and translators; therefore, we find ourselves among a vast field of interdisciplinary analyses. We are convinced that there have been very few studies conducted regarding trials in Spanish due to the difficulties of obtaining the oral corpus. For that reason, in this volume we have proposed to present the transcriptions of twelve trials. Likewise, in the introduction we provide research relevant to the historic evolution of this field. Shortly after, we make a brief background. Within the explanation of the socio-semiotic variables that shape each trial, we point out the participants and the relevance of power, such as the distribution of space and time.

  2. Lissabonis peeti reklaami meistrivõistlusi / Hendrik Alla ; kommenteerinud Joel Volkov, Alvar Jaakson...[jt.

    Index Scriptorium Estoniae

    Alla, Hendrik, 1976-

    2011-01-01

    24. Eurobesti reklaamifestival Lissabonis 28.-30. novembrini 2011. Filmikategooria peaauhinna võitis Amsterdami reklaamiagentuuri Wieden+Kennedy lühifilm Heinekeni reklaami "Kohting" valmimisest. Google asepresidendi Henrique De Castro loengust "Uus meediaparadigma"

  3. Organizational values and organizational practice: what makes them diverge? / Krista Jaakson, Anne Reino, Maaja Vadi

    Index Scriptorium Estoniae

    Jaakson, Krista, 1974-

    2008-01-01

    Artikkel analüüsib väärtuspõhist juhtimist mõjutavaid aspekte Eesti organisatsioonide põhjal; väärtuspõhise juhtimise ja organisatsiooni väärtuste teoreetilistest alustest ning protsessi mõjutavatest aspektidest. Tabelid. Skeemid

  4. Tsirkusetähed püüdsid koristajatädi unelmat / Eve Jaakson

    Index Scriptorium Estoniae

    Jaakson, Eve

    2004-01-01

    Tartu noorte tsirkusestuudio Fox. 2004.a. sai stuudio Venemaal toimunud tsirkusekunstide festivalil "Planeedi lilled" oma kavaga laureaaditiitli juhendaja hea töö eest ja nüüdisaegse etenduse eest

  5. Leo Kunnas, sõdurjumala teener / Leo Kunnas ; interv. Eve Jaakson

    Index Scriptorium Estoniae

    Kunnas, Leo, 1967-

    2006-01-01

    Kaitsejõudude peastaabi operatiivosakonna ülem kolonelleitnant Leo Kunnas räägib Iraagi sõja kogemustest ja oma raamatust "Viiv pikas sõjas. Märkmeid Iraagi sõjast", riigikaitsest, kaitseväeteenistusest, kaitseminister Jürgen Ligist, kaitsepoliitikast, NATO-st, sõjalisest koostööst, perekonnast. Kommenteerivad Sten Reimann ja Venno Loosaar

  6. Organizational values and organizational practice: what makes them diverge? / Krista Jaakson, Anne Reino, Maaja Vadi

    Index Scriptorium Estoniae

    Jaakson, Krista, 1974-

    2008-01-01

    Artikkel analüüsib väärtuspõhist juhtimist mõjutavaid aspekte Eesti organisatsioonide põhjal; väärtuspõhise juhtimise ja organisatsiooni väärtuste teoreetilistest alustest ning protsessi mõjutavatest aspektidest. Tabelid. Skeemid

  7. Lissabonis peeti reklaami meistrivõistlusi / Hendrik Alla ; kommenteerinud Joel Volkov, Alvar Jaakson...[jt.

    Index Scriptorium Estoniae

    Alla, Hendrik, 1976-

    2011-01-01

    24. Eurobesti reklaamifestival Lissabonis 28.-30. novembrini 2011. Filmikategooria peaauhinna võitis Amsterdami reklaamiagentuuri Wieden+Kennedy lühifilm Heinekeni reklaami "Kohting" valmimisest. Google asepresidendi Henrique De Castro loengust "Uus meediaparadigma"

  8. Töötajate kaasamine ettevõttes esindajate kaudu / Epp Kallaste, Krista Jaakson

    Index Scriptorium Estoniae

    Kallaste, Epp

    2006-01-01

    Töötajate kaasamise ideest ja eeldustest, kollektiivsete läbirääkimiste erinevusest informeerimise ning konsulteerimisega, Euroopa riikide töötajate kaasamise süsteemidest, töötajate kaasamise praktikast ja seadusest Eestis. Skeem. Tabel

  9. Töötajate kaasamine ettevõttes esindajate kaudu / Epp Kallaste, Krista Jaakson

    Index Scriptorium Estoniae

    Kallaste, Epp

    2006-01-01

    Töötajate kaasamise ideest ja eeldustest, kollektiivsete läbirääkimiste erinevusest informeerimise ning konsulteerimisega, Euroopa riikide töötajate kaasamise süsteemidest, töötajate kaasamise praktikast ja seadusest Eestis. Skeem. Tabel

  10. Kogukond ja äriettevõte koostöös? / Aet Jaakson

    Index Scriptorium Estoniae

    Jaakson, Aet

    2013-01-01

    Vabaühenduste ja kogukondade kaasamisest äriettevõtte heategevusprojekti värvifirma Caparol heategevuskampaania "Lihtne värvida - lihtne aidata" näitel, mille käigus kingiti lasteaedadele värve

  11. Leo Kunnas, sõdurjumala teener / Leo Kunnas ; interv. Eve Jaakson

    Index Scriptorium Estoniae

    Kunnas, Leo, 1967-

    2006-01-01

    Kaitsejõudude peastaabi operatiivosakonna ülem kolonelleitnant Leo Kunnas räägib Iraagi sõja kogemustest ja oma raamatust "Viiv pikas sõjas. Märkmeid Iraagi sõjast", riigikaitsest, kaitseväeteenistusest, kaitseminister Jürgen Ligist, kaitsepoliitikast, NATO-st, sõjalisest koostööst, perekonnast. Kommenteerivad Sten Reimann ja Venno Loosaar

  12. Ideas lingüísticas en prólogos de diccionarios diferenciales del español de Chile: Etapa 1875-1928 Linguistic ideas in differential Chilean Spanish dictionaries prologues: 1875-1928 Stage

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Soledad Chávez Fajardo

    2010-01-01

    Full Text Available En el presente estudio se analizará un componente lexicográfico paratextual como es el prólogo. Este análisis se llevará a cabo en cinco diccionarios monolingües diferenciales publicados en Chile entre los años 1875 y 1928. La finalidad de este estudio es mostrar cómo este tipo de diccionario se articula como herramienta lingüística. Una herramienta lingüística es un elemento fundamental dentro del proceso estandarizador, en especial, en la dinámica codificadora. Por lo mismo, el análisis mostrará cómo estos diccionarios se articulan como actos glotopolíticos, al dar cuenta de ideas lingüísticas tales como el tratamiento de una lengua nacional, la lengua ejemplar, la variante prestigiosa y la diferencialidad, entre otras.This study analyzes a paratextual lexicographic component: the prologue. This analysis is carried out in five differential monolingual dictionaries published in Chile between 1875 and 1928. The purpose of this study is to show how this type of dictionary is articulated as a linguistic tool. A linguistic tool is a key element of the standard process, especially in the encoded dynamics. Similarly, the analysis shows how these dictionaries are articulated as glotopolitic acts, to take account of linguistic ideas such as the treatment of a national language, prestigious or exemplary language, variant language and differentiability, among others.

  13. La lingüística hoy: su (reconfiguración a través de los diferentes objetos de estudio Modern linguistics: its (reconfiguration through the different obJects of study

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Miguel Ángel Mahecha Bermúdez

    2008-12-01

    Full Text Available Este trabajo se sitúa en el ámbito de la historiografía lingüística. El propósito es mostrar las condiciones extra e interdisciplinares que permiten la configuración de objetos de estudio particulares a medida que las comunidades científicas evolucionan. Se verá que la lingüística actual (cognitiva es el resultado de un largo proceso de pulimento del objeto de estudio de la lingüística general, considerada aquella no solo como campo disciplinar, sino también como una actividad "cerebral" humana.This work is located within the field of Linguistic Historiography. The goal is to show the extra and interdisciplinary conditions that allow for the configuration of a particular object of study along with the evolution of the scientific communities. It will be demonstrated that current linguistics (cognitive linguistics is the result of a long process of improvement of the object of study of general linguistics and that cognitive linguistics is not only a discipline but also an activity of the human brain.

  14. El chiste como relato gracioso en la prédica de una congregación cristiana y las actitudes lingüísticas frente a este

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Parra Rico Diana del Pilar

    2009-06-01

    Full Text Available

    Los objetivos de este estudio son: analizar la estructura de los chistes que se presentan en las prédicas de una congregación cristiana, e identificar las actitudes lingüísticas de aceptación o rechazo de sus miembros frente a este fenómeno lingüístico. Este análisis incluye dos aspectos: la caracterización estructural definida en tres funciones (normalización, locutora de armado e interlocutora de disyunción, que a su vez permiten distinguir entre un relato "serio" y uno "cómico", y la identificación de presuposiciones e implicaturas conversacionales con el fin de reconocer el papel de los relatos jocosos en las prédicas. De esta manera se determinan las actitudes lingüísticas de una congregación cristiana ante este tipo de relatos en las prédicas, a partir de las variables de edad y género.

  15. 《杜晚香》的写作对于晚年丁玲的复杂意义%The Complex Meaning of DU Wan-xiang's Writing for DING Ling in Her Later Years

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    李美皆

    2012-01-01

    本文通过对材料的充分占有,抱着同情与理解的态度,还原性地分析了晚年丁玲写作《杜晚香》的内在动机,揭示了她借文学来解决“历史问题”、实现政治诉求的苦衷,廓清了对丁玲写作此文的动机的误解,有助于人们了解社会转型时期的丁玲的艰难境遇以及在文学创作上的复杂心态。%Through full possession on relevant materials, this paper reductively analyses the inherent motivation for DING Ling's writing on DU Wan-xiang with the manner of sympathy and understandings, reveals her hardships for solving the "history problems" and achieving the political aspirations by means of literature, clarifies the misunderstandings of motivation on DING Ling's writing this article, helps people understand the difficult situations of DING Ling in the period of social transformation, as well as the complex mentality in her personal literary creation.

  16. Interculturalidad: ¿Monólogo o Diálogo? Pugnas Lingüísticas y Textuales en las Reformas Educativas en América Latina

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Denise Arnold

    2002-05-01

    Full Text Available El presente ensayo percibe en la inauguración del nuevo Magister en Educación Intercultural Bilingüe (EIB, en Temuco, la abertura de una segunda etapa de las Refomas Educativas en América Latina, esta vez con un enfoque más regional que global. En este contexto, el ensayo toma en cuenta varias criticas de la primera etapa de Reformas antes de considerar nuevos  retos educativos. Cuestiona sobre todo las presuposiciones lingüisticas en que yacen las nociones de "cultura" e "intercultura" que se usan en los programas actuales de la EIB, encontrando allí el viejo debate entre la pragmática lingüistica y la lingüística saussureana moderna. La autora concluye que sólo una reevaluación de la función conslructiva del lenguaje en el meollo de aquel debate, nos permitiría abordar mejor dos aspectos fundamentales de una segunda etapa de Reformas Educativas: la interculturalidad, por una parte, y la educación bilingüe, por otra.

  17. Competencias lingüísticas de docentes de párvulos. Un análisis del discurso conversacional de profesionales de la Junta Nacional de Jardines Infantiles

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sandra Ruperta Pérez Lisboa

    2014-01-01

    Full Text Available Recibido 02 de junio de 2013 • Corregido 27 de setiembre de 2013 • Aceptado 01 de octubre de 2013 Las competencias lingüísticas de docentes de párvulos son un referente continuo en el desarrollo del lenguaje de niñas y niños. Esto, porque son un modelo, debido a que utilizan constantemente la comunicación oral para trabajar, jugar o dar instrucciones. En relación con esta premisa, esta investigación tiene por objetivo analizar las competencias lingüísticas de un grupo de educadoras de párvulos del nivel transición menor.  Con base en la observación de docentes que trabajan en la Junta Nacional de Jardines Infantiles –de la zona poniente de la provincia de Santiago–, se realizó un estudio relativo al discurso conversacional de las profesionales. Se plantea que la posesión de mayores competencias lingüísticas, por parte de educadores, favorece el desarrollo del lenguaje oral de los párvulos.

  18. Los mensajes de advertencia en las cajetillas de cigarrillo (MAC C: una mirada lingüística discursiva comparativa As mensagens de advertência nos maços de cigarro: um olhar de lingüística discursiva comparativa Warning messages in cigarettes packages: a comparative linguistic-discursive approach

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Omar Sabaj M.

    2006-01-01

    Full Text Available Los mensajes de advertencia de las cajetillas de cigarrillos son una manifestación textual de una relación que se establece entre las autoridades sanitarias, las compañías tabacaleras y los consumidores de los productos del tabaco. Aunque son numerosos los estudios de este tipo de textos, casi no existen aproximaciones desde un punto de vista discursivo, semántico o lingüístico. A partir de la integración de categorías del análisis discurso, la semántica cognitiva y el estudio de la modalización lingüística, se analizó un corpus multilingüe y se determinó las similitudes y las diferencias que emergieron entre las divisiones geográficas del mismo. Para el análisis, se establecieron un conjunto de 8 categorías que fueron aplicadas sucesivamente en el corpus. De los resultados se infiere que, mientras algunas categorías distinguen claramente las zonas geográficas, otras se comportan de forma homogénea en todo el corpus. Tanto las diferencias como las similitudes encontradas nos permiten caracterizar las distintas condiciones de producción de dichos discursos en las zonas geográficas estudiadas.As mensagens de advertência nos maços de cigarro são uma manifestação textual de uma relação que se estabele entre as autoridades da Saúde, os fabricantes e os consumidores dos produtos do tabaco. Ainda que sejam numerosos os estudos desse tipo de texto, quase não existem aproximações de um ponto do vista discursivo, semântico ou lingüístico. A partir de uma integração das categorias de análise do discurso, da semântica cognitva e da modalização lingüística, analisou-se um corpus multilingue e determinou-se as semelhanças e diferentas que emergiram das divições geográficas do mesmo. Para análise da coletânea foram estabelecidas um conjunto de oito categorias que nela foram sucessivamente aplicadas. Dos resultados da análise se infere que, enquanto algumas categorias se mostram distintas em algumas regi

  19. Los límites de la metáfora lingúística: implicaciones de una perspectiva corporeizada para la práctica investigadora e interventora Los límites de la metáfora lingúística: implicaciones de una perspectiva corporeizada para la práctica investigadora e interventora

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Joan Pujol

    2003-01-01

    Full Text Available Perspectivas como el construccionismo social, el análisis del discurso o el análisis conversacional, han usado la metáfora lingüística paca defender una concepción de la realidad construida a través de la interacción lingüística. En el desarrollo de esta metáfora confluyen das herencias que han dado lugar a la omisión de la corporeidad cama forma de conocimiento y agencia. En primer lugar, la división cartesiana entre cuerpo y alma; de la cual resulta una visión del cuerpo o bien como “contenedor” del alma o como producto de una construcción cognitivo/social. En segundo lugar, la aposición “social” frente a «natural» excluyó al cuerpo (asignado al ámbito de lo natural como tema importante en debates sobre el orden y el control social. La metáfora lingüística enfatiza el polo de lo social-mental que lleva a un monismo antológico de carácter lingüístico. La corporeidad acaba siendo receptora de y disciplinada por el ámbito de lo discursivo (Sampson. 1996; Nightingale. 1999. Este trabajo recoge el renovado interés que la corporeidad está teniendo en ciencias sociales (i.e. Haraway, 1991 Turner 1992; Shilling 1993; Stam 1998; Burkitt, 1999 y explora las implicaciones que se derivan de la adopción de uno perspectiva corporeizada en las prácticas de investigación e intervención. Desde esta perspectiva se enfatiza el carácter productivo de las relaciones constituidas en procesos de investigación e intervención, entendidas como actividades que articulan múltiples posiciones corporeizadas desde las que se localizan y producen conocimientos.Perspectives such as social constructionism, discourse analysis or conversational analysis have used the linguistic metaphor to argue for an understanding of social reality as constructed through linguistic interaction. This metaphor inherits two conceptual legacies that lead to the omission of corporeality as a form of knowledge and agency. First, the Cartesian division

  20. A campo traviesa entre los Círculos Lingüísticos: la problemática de la semiótica

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ana Goutman Bender

    2008-01-01

    Full Text Available En este artículo, la autora analiza la problemática de la semiótica a la luz de algunos de sus exponentes más descollantes (Mathesius, Jakobson, Havránek y Mukarovský, Bogatyrev, Trubetskói, Courtenay, Saussure, Carnap, Peirce así como de las escuelas que crearon (los círculos Lingüísticos de Praga, Moscú y Viena. Se parte de la hipótesis de que la problemática de la semiótica tiene que ver con la significación y con la comunicación; con el sistema de signos y con la producción de signos; con el lenguaje observado y con el lenguaje vivido así como con el modo como unos y otros se vinculan. Concluye que no hay modo de separar cultura, lengua y semiótica.

  1. La lingüística de Gustave Guillaume. De la lengua al discurso (Gustave Guillaume’s Linguistics. From language to discourse

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pablo von Stecher

    2012-06-01

    Full Text Available Aunque Gustave Guillaume (1883-1960 fue uno de los pensadores más influyentes de la lingüística francesa del siglo XX, su teoría es aún poco conocida en el ámbito hispano parlante. En la actualidad, las reflexiones en torno a su obra son llevadas a cabo, mayormente, por el grupo de investigadores de la Université de Paris III, Sorbonne Nouvelle. Una vez caracterizada su teoría, es el objetivo de este trabajo partir del análisis sobre el modo en que Guillaume reformula la dicotomía "lengua/habla"("langue/parole" de Ferdinand de Saussure, por la de "lengua/discurso", para luego relevar ciertos conceptos implicados en dicha dicotomía y fundamentales de su obra, tales como "tiempo operativo", "artículo", e "incidencia" y "decadencia". (Although Gustave Guillaume (1883-1960 was one of the most influential philosophers in XXth Century French linguistics, his theory is largely unknown in the Spanish sphere. Nowadays, new research on his work has begun to develop, mostly, in the Université de Paris III, Sorbonne Nouvelle. This paper analyses the way in which Guillaume reformulates Saussure’s "langue/parole" dichotomy into the "langue/discourse" one; and then studies specific concepts involved in such proposed dichotomy that are essential from Guillaume’s theory, such as: "operative time", "article", and "incidence and decadence".

  2. A propósito de Ling, da ginástica sueca e da circulação de impressos em língua portuguesa

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Moreno Andrea

    2015-06-01

    Full Text Available Este artigo analisa o sistema sueco de ginástica criado por P. H. Ling e retoma a trajetória de seu precursor e a vocação do Instituto Central de Ginástica de Estocolmo no papel de preservação e divulgação dos preceitos lingianos. Especificamente, atentamo-nos para a vulgarização e a circulação do método por meio de manuais em língua portuguesa produzidos entre fins do século XIX e início do XX. Tem como fontes os manuais escolares escritos por Pedro Borges, Antonio M. Ferreira, Paulo Lauret e Arthur Higgins. Percebemos neles forte inspiração na ginástica sueca, revelada nas lições sistematizadas e na valorização de aspectos como retidão, racionalidade, simetria, correção, educação da vontade e aperfeiçoamento físico.

  3. O discurso documental na história das idéias lingüísticas e o caso dos dicionários

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    José Horta Nunes

    2008-01-01

    Full Text Available

    Este trabalho aborda o discurso documental, trazendo elementos para sua análise. Localiza-se esse tipo de discurso no interior da perspectiva da Análise de Discurso e da História das Idéias Lingüísticas e mostra-se seu lugar nas ciências da linguagem, seu estatuto textual e sua ligação com a história. Depois, são abordadas as instâncias do discurso documental: sua constituição, formulação e circulação. Em seguida, explicita-se como o esse discurso, enquanto prática de arquivo, produz uma memória institucionalizada. Por fim, propõem-se alguns direcionamentos para a análise do discurso de documentação de dicionários produzidos e ou utilizados no Brasil.

  4. Reseña de Fernández Pérez, M. (1999, Introducción a la Lingüística, Barcelona, Ariel.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Inmaculada Penadés Martínez

    2011-04-01

    Full Text Available Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} Se trata de reseña de Fernández Pérez, M. (1999, Introducción a la Lingüística, Barcelona, Ariel.

  5. Interferencia entre el procesamiento de estímulos gustativos y estímulos visuales lingüísticos incompletos en la memoria operativa

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Eugenia Razumiejczyk

    2013-01-01

    Full Text Available El propósito de este estudio consiste en extender la evidencia disponible sobre el efecto stroop al cruce de las modalidades gustativa y visual por palabras incompletas. Este fenómeno es indicativo de cierta interferencia en la memoria operativa para la información proveniente de diferentes canales sensoriales. En estudios previos del mismo paradigma se encontró menor interferencia para la congruencia entre los diferentes canales y mayor interferencia para la incongruencia. Los hallazgos previos se extienden por el presente estudio a las modalidades gustativa y visual para estímulos lingüísticos codificados como palabras escritas con letras omitidas. Los resultados sugieren que el mismo efecto de interferencia stroop hallado en estudios previos se presenta también en las modalidades específicas aquí estudiadas. Se destaca la condición ecológica del presente aporte por su utilización de estímulos naturales. Se discuten las limitaciones y se proponen nuevos experimentos.

  6. A negação: teoria da checagem e mudança lingüística Negation: checking theory and linguistic change

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lorenzo VITRAL

    1999-02-01

    Full Text Available Esse artigo analisa o fenômeno da concordância negativa de acordo com a teoria da checagem do Programa Minimalista (Chomsky, 1995. Comparando os dados do português brasileiro com os de outras línguas, fomos levados a considerar fatos de natureza diacrônica que foram descritos através da noção de gramaticalização (Hopper & Traugott, 1993. Finalmente, fizemos a hipótese de que as etapas de mudança lingüística previstas por essa noção são "visíveis" para o sistema computacional.This paper proposes an analysis of the negative agreement phenomenon assuming the checking theory of the Minimalist Program (Chomsky, 1995. After comparing Brazilian Portuguese with other languages, it was necessary to consider some diachronic facts described through the notion of grammaticalization (Hopper & Traugott, 1993. Finally, we claim that the stages of linguistic change presupposed by this notion are "visible" to the computational system.

  7. Experience of FU Yan-ling on Treating Lower-grade Fever%傅延龄治疗低热经验

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    倪胜楼; 方静

    2012-01-01

    傅延龄教授从事临床30余年,临床善于灵活运用经方和东垣方治疗多种疾病.今就低热这一病证,阐释老师的临床诊疗经验.跟师临证中,常见的低热类型可概括为以下四类:卫阳不固,少阳失和、枢机不利,中气不足及湿热内蕴.并附录病案两则于后,以与同道交流.%Professor FU Yan-ling has been engaging in traditional Chinese medicine clinical practice for more than 30 years. He is good at applying classic formulae and formulae created by LI Dong-yuan to treat difficult and complicated diseases. The article is to expound his therapeutic experience on treating lower-grade fever which can be commonly categorized into four types:insecurity of defensive yang, disharmony of Shaoyang, insufficiency of middle qi and internal accumulation of damp-heat. Finally, two cases have been added in order to exchange opinion with coterie.

  8. Research on Yan Ge-ling's Short Story of Displaced Love%严歌苓短篇小说中的错位爱情研究

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    陈彦平

    2012-01-01

    Yan Ge-ling,a famous writer residing in America,wrote many excellent short stories about displaced love.In accordance with the object of concern in their works,displaced love divided into the homosexual theme,incest theme as well as physical disabilities theme.Her unique narrative way contains her exploration of "human nature".It highlights the meaning of literary artistic value and literary theoretical norms with contemporary ethos.%严歌苓作为著名旅美作家,她创作了很多优秀的短篇小说,这些短篇小说中有许多是关于错位爱情的书写。按照其作品中所关注的对象,将错位爱情分为同性恋题材的错位爱情、乱伦题材的错位爱情以及身体残缺者的错位爱情。她独特的言说方式下的错位爱情蕴藏着她对"人性"的探索,凸显出具有当代锋锐精神特质的文学艺术价值和文学理论范式意义。

  9. A bibliometria na exploração de bases de dados: a importância da Lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rogério Mugnaini

    Full Text Available A utilização das bases de dados para levantamento do estado da arte, procedimento necessário a qualquer pesquisador, exige dos mesmos a definição de estratégias para a recuperação eficaz da informação. A Bibliometria pode ser uma ferramenta útil neste processo, permitindo a filtragem de grandes quantidades de informação. Por se tratar de uma análise estatística de dados, a qualidade destes dados é de vital importância e o procedimento de indexação para representação da informação se torna essencial. Pretende-se aclarar a importância da Estatística, Lingüística e Indexação para a Ciência da Informação, focalizando alguns aspectos de suas relações e destacando a necessidade da utilização conjunta dessas disciplinas.

  10. An Immunomodulatory Protein (Ling Zhi-8 from a Ganoderma lucidum Induced Acceleration of Wound Healing in Rat Liver Tissues after Monopolar Electrosurgery

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Hao-Jan Lin

    2014-01-01

    Full Text Available The purpose of this study was to investigate the effect of an immunomodulatory protein (Ling Zhi-8, LZ-8 on wound healing in rat liver tissues after monopolar electrosurgery. Animals were sacrificed for evaluations at 0, 3, 7, and 28 days postoperatively. It was found that the wound with the LZ-8 treatment significantly increases wound healing. Western blot analysis clearly indicated that the expression of NF-κB was decreased at 3, 7, and 28 days when liver tissues were treated with LZ-8. Moreover, caspase-3 activity of the liver tissue also significantly decreases at 7 and 28 days, respectively. DAPI staining and TUNEL assays revealed that only a minimal dispersion of NF-κB was found on the liver tissue treated with LZ-8 at day 7 as compared with day 3 and tissues without LZ-8 treatment. Similarly, apoptosis was decreased on liver tissues treated with LZ-8 at 7 days when compared to the control (monopolar electrosurgery tissues. Therefore, the analytical results demonstrated that LZ-8 induced acceleration of wound healing in rat liver tissues after monopolar electrosurgery.

  11. Experience ofWANG Song-ling for treating migraine%王松龄治疗偏头痛经验

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    僧志飞; 王松龄

    2015-01-01

    Migraine was a common internal disease, and belonged to headache with internal injury. TCM paid attention to Bianzheng Lunzhi and Zhibing Qiuben. In treatment, doctors could treat symptoms at first for acute patients. Prof. WANG Song-ling treated the disease based on his experience. He used decoctions plus external therapies in treatment. Clinical efficacy was confirmed.%偏头痛为内科常见病,多属内伤头痛范畴,也可因外邪引发。对于头痛的治疗,中医注重辨证论治及治病求本,对于急性发作者,亦可塞鼻先治其标。王松龄教授结合多年临床经验,对头痛的治疗独具匠心,辨证时首察病因,明辨风痰瘀虚,审因论治,临证上遣方用药巧妙灵活,且配合外治法,临床疗效肯定。

  12. Suppression of Ongoing Experimental Arthritis by a Chinese Herbal Formula (Huo-Luo-Xiao-Ling Dan Involves Changes in Antigen-Induced Immunological and Biochemical Mediators of Inflammation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ying-Hua Yang

    2011-01-01

    Full Text Available Rheumatoid arthritis (RA is one of the major autoimmune diseases of global prevalence. The use of the anti-inflammatory drugs for the treatment of RA is associated with severe adverse reactions and toxicity. This limitation has necessitated the search for novel therapeutic products. We report here a traditional Chinese medicine-based herbal formula, Huo luo xiao ling dan (HLXL, which has potent antiarthritic activity as validated in the rat adjuvant-induced arthritis (AA model. HLXL (2.3 g/Kg was fed to Lewis (RT.11 rats daily by gavage beginning at the onset of arthritis and then continued through the observation period. HLXL inhibited the severity of ongoing AA. This suppression of arthritis was associated with significant alterations in the T cell proliferative and cytokine responses as well as the antibody response against the disease-related antigen, mycobacterial heat-shock protein 65 (Bhsp65. There was a reduction in the level of the proinflammatory cytokines IL-17 and IL-1β but enhancement of the anti-inflammatory cytokine IL-10 level. In addition, there was inhibition of both the anti-Bhsp65 antibody response and the serum level of nitric oxide. Thus, HLXL is a promising CAM modality for further testing in RA patients.

  13. Helium-argon isotopic tracing for the Pb-Zn-Ag polymetallic ore deposits in the central-south segment of the Da Hinggan Ling Range

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    WANG Baode; NIU Shuyin; SUN Aiqun; HU Huabin; LIU Yaming; GUO Lijun; WANG Shuo

    2008-01-01

    In recent years big strides have been made in the exploration of ores in the central-south segment of the Da Hinggan Ling Range, though some debates still exist on the metallogenesis and sources of ore-forming materials.Pyrite and other sulfides in direct relation to the Pb-Zn-Ag ore deposits were chosen for the He and Ar isotopic analysis of ore-forming fluids, and the first He and Ar isotope data have been obtained from the study region.3He/4He ratios in 14 samples collected from 7 mining districts are 2.17x10-6-12.52×10-6, averaging 6.86×10-6 and their R/Ra ratios are 1.56-9.01 Ra, averaging 4.37 Ra. By projecting the data points onto the 3He-4He concentrations diagram, all the points fall near the mantle helium area. The calculated mantle-source helium ratios are within the range of 19.58%-76.96%, with an average of 49.52%. Argon isotopic characteristics are close to those of mantle source, indicating that the ore-forming material was transport upwards via the multi-stage evolution of mantle plume and concentrated as ores in the favorable loci of mantle branch structures.

  14. La enseñanza de los registros lingüísticos en ELE. Una aplicación a la conversación coloquial

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marta Albelda Marco

    2006-12-01

    Full Text Available En este artículo se defiende la necesidad de trabajar los registros lingüísticos, y especialmente el coloquial, en la enseñanza del español como lengua extranjera y como segunda lengua. En particular, se destacan las ventajas que ofrece el aprendizaje de lenguas a partir de transliteraciones o transcripciones de conversaciones orales reales. Las conversaciones reales presentan un abanico muy amplio de aspectos de la lengua hablada que no suelen recogerse en los materiales del E/LE y E/L2 creados ad hoc. El estudiante de la lengua extranjera, después de mucho tiempo dedicado al aprendizaje del español, puede verse fracasado en encuentros auténticos con hablantes nativos del español. Sabemos que conocer una lengua es poseer su competencia comunicativa. Cada vez más los manuales de enseñanza de idiomas se detienen en cuestiones de léxico coloquial, en la fraseología o en aquellas construcciones sintácticas más alejadas de los patrones canónicos que tradicionalmente consideramos sistemáticos. Sin embargo, siendo esto muy necesario y provechoso, no es suficiente. El dominio de la lengua implica una integración de las distintas subcompetencias comunicativas y no solo trabajarlas por separado. De ahí que se haga necesaria la enseñanza del idioma a partir de discursos reales, enfrentando a los estudiantes en el aula con la misma realidad lingüística que se encontrarán fuera de ella. ///// This paper highlights the importance of linguistic registers, especially the colloquial one, in teaching Spanish as a foreign and second language. It emphasises particularly the advantages of transcribing or transliterating real pieces of dialogue when learning a language. Real conversations offer a wide variety of linguistic features, often absent in E/LE and E/L2 (SSL/ SFL materials which were created ad hoc. Learners of Spanish, after a long period of time devoted to the acquisition of the language, may feel frustrated in real interchanges

  15. Los fenómenos históricos como catalizadores del cambio lingüístico: el Inglés medieval

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    María del Carmen Guarddon Anelo

    2006-01-01

    Full Text Available Conocer la verdadera naturaleza del lenguaje se enfrenta a una dicotomía clásica que se estableció en el pasado siglo y que aún sigue vigente. La cuestión es si constituye un sistema autónomo de referencia, arbitrario y regido por sus propios algoritmos o si por el contrario es una facultad más del sistema cognitivo humano, eso sí, de alta complejidad. Los estudios diacrónicos parecen proporcionar sólida evidencia a favor de la segunda opción. En concreto, el inglés medieval en la etapa que va desde los siglos XI a XV experimentó una vorágine de cambios a diversos niveles que aún hoy en día resultan sorprendentes no sólo a anglicistas sino a diacronistas en general. Está demostrado que muchos de estos cambios fueron motivados por los eventos históricos que acaecieron a esta comunidad lingüística. Esto nos indica que la lengua refleja irremisiblemente el devenir de sus usuarios y evoluciona con los mismos. Por lo tanto, su carácter autónomo no debe promulgarse más allá de las características inherentes de la anatomía de los órganos implicados en la producción y comprensión lingüísticas, así como de las propias constricciones del código.The knowledge of the true nature of language faces a long-running dichotomy which came on the scene in the last century and is still in force. The point is whether language constitutes an autonomous reference system, arbitrary and ruled by its own algorithms or, on the other hand, is one more faculty of the human cognitive system, though highly complex. Diachronic analyses seem to provide solid evidence supporting the latter option. Specifically, Medieval English, from the 11th to the 15th c. experienced an astonishing number of changes at different levels. These changes still puzzle not only experts in English philology but diachronic linguists in general. It has been proved that most of these developments were motivated by the historical events that occurred in this linguistic

  16. Las Colocaciones léxicas y la traducción juridica: Basado en la Lingüistica de Corpus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Yasmeen Mohamoud Ahmed Mahmoud

    2015-05-01

    Full Text Available Dado que cada lengua tiene sus características lingüísticas específicas que se reflejan en su manera de estructurar y organizar las palabras, y dada la especificidad de cada lenguaje dentro de una misma lengua, la traducción de textos especializados se encuentra condicionada tanto por las peculiaridades generales de las lenguas implicadas en el proceso traslativo, como por los rasgos y factores especiales que caracterizan el texto especializado. El lenguaje de las leyes, en general, no es un lenguaje tan fácil que cualquiera lo pueda entender sin conocimiento previo. Su dificultad no se debe solamente a los conceptos que expresa, sino también a sus fórmulas y términos relacionados con la cultura y la tradición de cada país. Pues, a diferencia de otros lenguajes especializados, el lenguaje jurídico no puede ser considerado completamente universal dada la diversidad de los sistemas legislativos de los diferentes países. La terminología de los lenguajes especializados ha sido siempre un reto para los traductores. Respecto a esto dice Cabré (2000:2 que “la terminología es relevante en la práctica de la traducción especializada y es imprescindible que un traductor utilice terminología en sus textos”. La terminología no es la única ciencia que se vincula con la traducción. Un número considerable de enfoques interdisciplinarios ha abordado tanto la teoría como la práctica de traducción. La fraseología y la lingüística de corpus, entre otros, son unos de estos enfoques. El enriquecimiento del vocabulario de cualquier idioma no se realiza solamente con palabras, sino también con grupos léxicos más grandes de varios grados de estabilidad, formados por dos o más palabras cuya combinación se integra como una unidad fraseológica de un significado especializado. Cada vez más, la fraseología atrae la atención de un número creciente de estudiosos y, recientemente, se han elaborado muchos trabajos de investigación que

  17. Comparison of anti-inflammatory and anti-nociceptive activities of Curcuma wenyujin Y.H. Chen et C. Ling and Scutellaria baicalensis Georgi.

    Science.gov (United States)

    Zhou, Jue; Qu, Fan; Zhang, Hang-Jun; Zhuge, Xiao-Hong; Cheng, Liang-Zhong

    2010-01-01

    The study aimed to compare the anti-inflammatory and anti-nociceptive activities of Curcuma wenyujin Y.H. Chen et C. Ling (Curcuma wenyujin) and Scutellaria baicalensis Georgi (Scutellaria baicalensis). This study used three parts to compare the two herbs. Firstly, animals were randomly divided into a Scutellaria baicalensis group, a Curcuma wenyujin group, an indomethacin group, and a model-control group to perform an ear edema test, a carrageenin-induced paw edema test, a cotton pellet-induced granuloma formation test, and an acetic acid-induced writhing test. Secondly, model rats with pelvic inflammation were established, and the serum levels of TNF-α and IL-6 in each group was detected with the Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (ELISA). Thirdly, pharmacokinetics analysis of Scutellaria baicalensis and Curcuma wenyujin was conducted on the model rats. The ear edema test, carrageenin-induced paw edema test, cotton pellet-induced granuloma formation test, and acetic acid-induced writhing test all showed that Curcuma wenyujin had stronger anti-inflammatory and anti-nociceptive effects than Scutellaria baicalensis. There is significant difference between the effects of Curcuma wenyujin and Scutellaria baicalensis on the levels of TNF-α and IL-6 for the model rats. Curcuma wenyujin decreased the levels of TNF-α and IL-6 more than Scutellaria baicalensis. The pharmacokinetics analysis showed that curcumol's Tmax, Cmax, and the area under the curve (AUC) were all higher than baicalin's. This study indicated that for pelvic inflammation, Curcuma wenyujin had better anti-inflammatory and anti-nociceptive effects than Scutellaria baicalensis.

  18. Sugerencias metodológicas para realizar trabajo de campo lingüístico en la Amazonía

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    David W. Fleck

    2008-06-01

    Full Text Available En el presente artículo, propongo una metodología y ofrezco algunas recomendaciones de carácter práctico para realizar trabajo descriptivo con lenguas poco estudiadas, a partir de mi propia experiencia de campo en la Amazonía occidental. Los temas desarrollados aquí incluyen la evaluación y uso de la literatura lingüística disponible, la preparación para la permanencia en el campo, el trato con los hablantes de la lengua en cuestión, las técnicas de recolección de datos y la escritura del trabajo descriptivo. El énfasis del artículo se centra en la búsqueda de estrategias para que la recolección de materiales sea lo más objetiva y rigurosa posible y para que las descripciones sean más responsables y confiables.---In this article, I propose a methodology and some practical recommendations to make descriptive fieldwork with little-described languages based on my own field experience in the Western Amazonia. The topics I develop here include the evaluation and use of the linguistic literature available, the preparation for the permanence in the field, the relationship with the language speakers, the techniques for gathering data and the process of writing a descriptive piece of work. I try to stress the importance of strategies to make the collection of the data as objective and rigorous as possible and the description as responsible and reliable as it can be.

  19. Los idiomas iberorrománicos en los elementos de lingüística románica de Petar Skok

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pavao Tekavčić

    1992-12-01

    Full Text Available La cultura hispánica, una de las más prestigiosas del mundo, está presente también, desde hace mucho tiempo, entre las naciones eslavas meridionales. Además de evidentes influencias literarias (véase el recientemente aparecido primer tomo de nuestra revista, un elemento de esta presencia es el conocimiento de las lenguas romanicas de la Península Ibérica, en primer lugar naturalmente del castellano. En las páginas que siguen entendemos el estudio de las lenguas iberorrománicas a nivel universitario, lo que abarca además la evolución de los tres idiomas desde el latín hasta su estado actual: es decir, su gramática histórica (el termíno es, desde hace algún tiempo, un tanto odioso, pero clara y cómodo. Más aun, el estudio histórico de las lenguas iberorromanicas incluye tambien Ia comparaci6n con otros idiomas emparentados (gramatica romanica comparativa y Ia determinacion del Iugar de los idiomas romanicos de Iberia en la Romania. Estas disciplinas, que a primera vista pueden parecer reservadas a especialistas de lingüística histórica románica, son en realidad importantes partes de la cultura de una nación, y son una de las no mínimas piedrezuelas del gran mosaico llamado Romania.

  20. Análisis de factores vinculados con la supervivencia y desarrollo de pequeñas y medianas empresas: un enfoque lingüístico

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Luisa L. Lazzari

    2007-01-01

    Full Text Available El nuevo modo de generación de conocimiento es interdisciplinario y su efectividad se relaciona con la contribución a la solución de problemas, donde intervienen diferentes actores sociales. Este trabajo reporta resultados parciales de un proyecto de investigación para promover la vinculación del sistema científico – académico con el sistema empresarial. La población objetivo corresponde al sector empresarial de la ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña, Provincia del Chaco, Argentina. En este estudio se analiza, mediante metodología borrosa, la importancia que los gerentes de pequeñas y medianas empresas y de microempresas conceden a aspectos del desarrollo y de la supervivencia de sus firmas. Se estudian también las incidencias entre los factores que influyen en la supervivencia de una empresa en el mercado y entre los que han contribuido de forma significativa a la mejora de la misma en los últimos años. Las incidencias obtenidas permiten detectar los factores que tienen para la supervivencia y el desarrollo de la empresa mayor influencia sobre otros y evaluar si la importancia asignada por los empresarios a dichos factores se correlaciona con estos resultados. Las matrices se someten a la técnica de recuperación de efectos olvidados, para estudiar su coherencia, mediante un procedimiento novedoso que emplea variables lingüísticas

  1. Study on the Music Materials of Shang Qing Ling Bao Dafa in the Southern Song Dynasty%唐代伎乐的守成与新变

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    夏滟洲

    2016-01-01

    This paper gave a detailed interpretation of ritual music document Shang QingLingBaoDafa in the Southern Song Dynasty. And especially focusing on the rit-ual music of Huangluzhai, Chuanduyi, which involving the evolution of Lingbaozhai music overview from ancient to nowadays. It points out that in the integration and transformation of the old and new rituals, the stylish plot ritual model have the upper hand, and would become the main trend to developing the ritual music in the future. Thus it has a glimpse the characteristics and outline of development of ritual music in the Southern Song Dynasty. It also analyzed thorough the ritual music related to liter-ature such as important concepts, the phenomenon and logic connotation of the ritual.%唐代宫廷音乐中,多部伎的形成与运用,有其深刻的政治社会背景。从唐初对九部乐的改订到十部乐之用,再到二部伎的增造,充分地说明了这一点。随着唐代将散乐列于乐部,隐藏于多部伎创制中的因素被激发出来,从而形成了唐代多样化、娱乐化的伎乐体系,促进了诸多新的、普世性、社会性音乐品类流行,中古音乐雅俗之分明确,中古伎乐演化初步实现。

  2. On Chinese-style Narrative in Wang Hai-ling' s Novels%论王海鸰小说的中国式叙事

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    林珊

    2015-01-01

    Besides the pattern of "nearly cruel calmness" revealing the factors affecting love and marriage in Wang Hai-ling' s novels, which has arousing people ' s deep thoughts, there ' s another reason why they are so popular is that her Chinese narrative, which conforms to the Chinese readers' esthetic habit and easily arouses the emotional sympathy. However, there are few people studying this Chinese-style narrative. The Chinese narrative which is integrated with the Chinese traditional culture mainly shows in three aspects, i.e. the image-building of kindness, the modern deduction of gifted scholars with beautiful ladies, and the motif description of happy reunion.%王海鸰的婚恋小说之所以倍受青睐,除了她以"冷静而近乎残忍"的方式揭示出影响爱情婚姻的诸多因素而引起人们的深思之外,其小说的中国式叙事方式十分符合中国读者的审美习惯、容易引起情感共鸣亦是重要原因,然在王海鸰的研究中对此却未曾论及. 这种融入了中国传统文化因素的中国式叙事主要表现在具有"尚善"特点的形象塑造、"才子佳人"模式的现代演绎、"大团圆" 母题的另类书写等三个方面.

  3. El principio de poliedricidad: la articulación de lo discursivo, lo cognitivo y lo lingüístico en Terminología (I

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. Teresa Cabré

    2008-10-01

    Full Text Available La Terminología es un campo interdisciplinario que para la explicación de determinados fenómenos requiere distinguir entre distintos planos o dimensiones: un plano referencial, que comprende el ámbito de los objetos y de la formación de clases de objetos; un plano cognitivo, que incluye la formación de conceptos y su ubicación en la mente; y un plano lingüístico, o más ampliamente semiótico, que comprende la realización de cada concepto en una o más unidades terminológicas del lenguaje natural, que pueden ampliarse a otras unidades de creación artificial.Entre estos tres planos se dan correlaciones que justifican la interdisciplinariedad de la unidad terminológica en particular y justifican los mecanismos que se han puesto en práctica para identificar los términos en la práctica terminográfica. El principio de poliedricidad aplicado a la concepción no sólo a los términos sino también a las unidades conceptuales permite explicar fenómenos como la variación conceptual y denominativa.En este artículo se presenta en primer lugar la concepción diversa del término o unidad terminológica y su posición central o periférica en la Terminología como campo de conocimiento; se aborda la polémica relación entre la realidad y su representación mental en forma de conceptos de especialidad y se justifica la complejidad de la relación entre concepto y término a partir del principio de poliedricidad.

  4. Gui-ling-gao, a traditional Chinese functional food, prevents oxidative stress-induced apoptosis in H9c2 cardiomyocytes.

    Science.gov (United States)

    Li, Fan; Wu, Jian-Hong; Wang, Qing-Hua; Shu, Yuan-Lan; Wan, Chun-Wai; Chan, Chi-On; Kam-Wah Mok, Daniel; Chan, Shun-Wan

    2013-04-30

    Functional foods have become an increasingly popular alternative to prevent diseases and maintain body health status. Gui-ling-gao (GLG, also known as turtle jelly) is a well-known traditional functional food popular in Southern China and Hong Kong. This study aimed to investigate the antioxidative and anti-apoptotic effects of GLG, a traditional Chinese functional food, on preventing oxidative stress-induced injury in H9c2 cardiomyocytes. In this study, the antioxidative capacities of GLG were measured by using both a cell-free assay [2,2-diphenyl-1-(2,4,6-trinitrophenyl)hydrazyl assay] and biological methods [2,2'-azobis(2-amidinopropane)-induced haemolysis assay and H(2)O(2)-induced cell damage on H9c2 cardiomyocytes]. Additionally, the total phenolic content was measured using the Folin-Ciocalteu method. Furthermore, the anti-apoptotic effect of GLG was evaluated by nuclear staining and a DNA fragmentation assay. GLG was found to have good antioxidant activities and high total phenolic content. In H(2)O(2)-induced cell damage on H9c2 cells, GLG was demonstrated to ameliorate the apoptotic effects, such as nuclear condensations, increased intracellular caspase-3 activity and inter-nucleosomal DNA cleavage, induced by H(2)O(2). The present study demonstrated for the first time that GLG possesses anti-apoptotic potential in vitro and this effect may be mediated, in part, by its antioxidative function. Additionally, the antioxidative capacities of GLG were proved both chemically and biologically. This study provides scientific evidence to prove the anecdotal health-beneficial claim that the consumption of GLG could help the body to handle endogenous toxicants such as free radicals.

  5. Effects of Ning Shen Ling Granule(宁神灵冲剂)and Dehydroepiandrosterone on Cognitive Function in Mice Undergoing Chronic Mild Stress

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    ZHANG Xiao; DONG Yi-long; YANG Nan; LIU Yan-yong; GAO Rui-feng; ZUO Ping-ping

    2007-01-01

    Objective:To investigate the changes of spontaneous and cognitive behavior,and cholinergic M receptors in the brain of mice subjected to chronic mild stress (CMS),and to determine the effect of Ning Shen Ling Granule (宁神灵冲剂,NSL) and dehydroepiandrosterone (DHEA) on them.Methods:CMS model mice were established by applying stress every day for 3 consecutive weeks with 7 kinds of unforeseeable stress sources,and they were medicated for 1 week beginning at the 3rd week of modeling.The changes in behavior were determined by Morris Water Maze and spontaneous movement test,and M-receptor binding activity in cerebral cortex,hippocampus and hypothalamus were measured by radioactive ligand assay with 3H-QNB.Results:(1)The spontaneous movement in CMS model mice was significantly reduced,with the latency for searching platform in Morris Water Maze obviously prolonged (P<0.01),and these abnormal changes in behavior were improved in those treated with NSL and DHEA.(2)The binding ability of M-receptor in cerebral cortex and hippocampus of CMS mice was significantly decreased as compared with those in the control group (P<0.05),but could be restored to the normal level after intervention with NSL or DHEA.Conclusion:The decline of spontaneous movement and spatial learning and memory ability could be induced in animals by chronic mild stress,and that may be related to the low activity of central cholinergic M-receptors.Both NSL and DHEA could effectively alleviate the above-mentioned changes.

  6. Alleviating effects of dehydration under no hyperthermia on the immunomodulatory response to the polysaccharide fraction from fu-ling (Poria cocos) in male collegiate wrestlers

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    JANG Tsong-rong; KAO Ming-feng; CHEN Chun-hao; HSIEH Kuen-chang; LAI Wen-yam; CHEN Yu-yawn

    2011-01-01

    Background It is well known that dehydration can impair bodily functions. To evaluate the impact of hydration status under ambient environmental temperature on the immune system, 25 male collegiate wrestlers were recruited to undergo an experimental dehydration program.Methods Thirteen subjects had controlled diets with individual energy requirements to prevent body mass loss and restricted water intake to cause 4.52% dehydration; they formed the dehydrated group (DE). These subjects developed a urine specific gravity of about 1.030 in 84 hours. Twelve other subjects had no water restriction and maintained their total body weight comprised the euhydrated group (EU). Peripheral blood monocytes (PBMNC) were isolated after dehydration to perform immune response testing by being incubated with a polysaccharide fraction from fu-ling, Poria cocos (polysaccharide fraction from Poria cocos, PCPS, 1-30 μg/L), to prepare a conditioned medium termed conditioned medium of PBMNC stimulated by PCPS (PCPS-MNC-CM). More PCPS (25 μg/L) was needed in the DE group to prepare the PCPS-MNC-CM, which was assayed with a growth inhibitory curve for treated U973 cells.Results The treated U937 cells, incubated together with PCPS-MNC-CM from the DE group, exhibited a much lower nitroblue tetrazolium (NBT) positive value of (63.7±4.7)%. The concentration of interferon-gamma (IFN-Y), interleukin (IL)-1β and tumor necrosis factor (TNF)-α in PCPS-MNC-CM from subjects after dehydration was much lower than in the CM from the EU group.Conclusion The immune response to PCPS in the DE group was lower than in normally hydrated subjects.

  7. Aproximación al estudio de las actitudes lingüísticas en un contexto de contacto de español y portugués en el área urbana trifronteriza Brasil- Colombia- Perú

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rojas Molina Sandra Liliana

    2008-06-01

    Full Text Available Este trabajo tiene como objetivo describir y analizar las actitudes lingüísticas de los habitantes de la trifrontera Brasil-Colombia-Perú frente al portugués y español del área, así como frente al fenómeno de alternancias e interferencias lingüísticas surgidas del contacto. A través de la técnica de la entrevista y la observación directa, se describen las actitudes desde sus dimensiones cognitiva, afectiva y conductual, y se descubren altos porcentajes de valoraciones y autovaloraciones negativas frente a las formas de habla estudiadas, lo cual sugiere una situación de discriminación lingüística que se suma al de discriminación social existente. Se propone, entonces, el comienzo de discusiones alrededor de políticas lingüísticas que apunten a la promoción de las formas de habla locales a través de los medios de comunicación existentes y los escenarios educativos, con el propósito de garantizar procesos de consolidación de la democratización lingüística y, en consecuencia, de equidad y justicia social.

  8. The pilot project RiesLing. An efficient automation and innovative control system functions for grids with an enhanced amount of decentralized power generation; Das Pilotprojekt RiesLing. Effiziente Automatisierung und innovative Leitsystemfunktionen fuer Netze mit hohem Anteil an dezentraler Erzeugung

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Backes, Juergen; Jaeger, Thomas [EnBW Ostwuerttemberg Donau-Ries AG, Ellwangen (Germany); Bader, Daniel [EnBW Netzgesellschaft Ostwuerttemberg Donauries GmbH, Ellwangen (Germany); Koerner, Christian [EnBW Regional AG, Stuttgart (Germany); Kaempfer, Stefan; Kautsch, Stephan [ABB AG, Mannheim (Germany)

    2012-07-01

    The challenges imposed by the political target of an increased share of renewables in electrical energy supply are being broadly discussed. The vision is the Smart Grid - the intelligent energy system. By means of communication and information technology it seems possible to coordinate the control of the grid infrastructure as well as the power consumed or produced by the customers' facilities in a way that allows a safe and secure operation minimizing cost and providing a sustainable supply. The project RiesLing (Projekt im Ries - Leittechnik intelligent gemacht, translated ''implementation of an intelligent grid control in the Ries area'') focuses on the development and the practical test of solutions which are considered core components of a Smart Grid. The region of its implementation is the Noerdlinger Ries, a region in the north-western part of Bavaria and in close vicinity to the federal state of Baden-Wuerttemberg. This area combines a maximum load of around 50 MW with a maximum generation of around 120 MW, mostly from Photovoltaic modules and biogas fuelled engines. The RiesLing project has been initiated in mid 2011. Its technical implementation, set up as 3 separate packages, will be finished until end of 2012. The implementation phase will be followed by a practical test phase to optimize the technical solution and to derive practical operation experience. The project thus will end by December 2013. The technical packages (TP) 1 and 2 are dealing with technical solutions for online-monitoring and remote operation of medium voltage (MV)/low voltage (LV) transformer substations. The solutions tested cover upgrading existing substations as well as renewal of MV switchgear. One of these substations integrates an electronic voltage regulation based on a series transformer (''boost transformer'') connected to an electronic converter. TP 3 takes advantage of the technical infrastructure implemented in TP 1 and TP 2

  9. La integración del contenido lingüístico y pedagógico en el programa de formación inicial del profesorado de ELE en el estado de Georgia, EEUU

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sodré Peck, Eliana

    2014-02-01

    Full Text Available Este estudio ha propuesto conocer la opinión de los profesores universitarios de español en el estado de Georgia sobre la formación lingüística y pedagógica de sus estudiantes para la enseñanza de E/LE en el sistema escolar público. Asimismo, este trabajo propuso investigar la disponibilidad de dicho profesorado universitario para impartir un curso pedagógico en español en lugar de en inglés. De esta manera, se podría fomentar la competencia lingüística del futuro profesor de E/LE mientras adquiere las destrezas pedagógicas necesarias para la carrera docente. Como instrumento de investigación, se ha preparado un cuestionario para entrevistar a los profesores de español del sistema universitario de ese estado. Los resultados han comprobado que la mayoría de los profesores entrevistados no cree que sus estudiantes se gradúen con una preparación lingüística adecuada para impartir todos los cursos de español que son ofrecidos en el sistema escolar público. También, la mayoría de los participantes cree que sería recomendable ofrecer un curso pedagógico impartido en español en lugar de inglés. Se ha observado que el 33% de los profesores entrevistados estaría disponible para impartir tal curso, lo que también posibilitaría una mayor integración entre los departamentos de lenguas extranjeras y los departamentos de educación en el sistema universitario norteamericano.

  10. The Satire Art and its Origin Analysis by the Zhang Ai-ling Novel%张爱玲小说的讽刺艺术及其成因

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    甘维

    2016-01-01

    In our country modern numerous writers,Zhang Ai-ling described is an unique talented woman.Zhang 's literary works in the desolate feeling,elegant satirical style are loved by the people.In Zhang Ai-ling's novels,with a thick atmos-phere of desolation,the "cool"style become Zhang Ailing unique labels.The style of Zhang Ai -ling and their life experi-ence,family,the era background and social background have close relationship.It can be said that there are many reasons for the creation of Eileen Chang.This paper mainly discusses the artistic style of satire in Eileen Chang's novels,which aims to fur-ther feel the literary charm of this unique Republican writer.%在我国近现代的众多作家中,民国才女张爱玲可谓是独树一帜,张爱玲的文学作品以其苍凉的情感,冷艳讽刺的笔调深受人们喜欢。在张爱玲的小说中,带着一股浓浓的苍凉气息,正是这种“凉”的笔调成为张爱玲所特有的标签,张爱玲的文风和其身世、家庭、当时的时代背景和社会背景有着很大关系,可以说影响张爱玲创作的原因有很多。本文主要讨论张爱玲小说中的讽刺艺术风格,旨在进一步感受这位独特的民国作家的文学魅力。

  11. Educación bilingüe de frontera y políticas lingüísticas en Uruguay Bilingual education at the Uruguayan-Brazilian border and language policies in Uruguay

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Claudia Brovetto

    2010-12-01

    Full Text Available El Uruguay no es una sociedad lingüísticamente homogénea hablante de español. El bilingüismo español-portugués que se consigna en una amplia zona del noreste de Uruguay es un ejemplo de esta realidad. Recientemente, y de un modo bastante innovador para la tradición de las políticas lingüísticas en el Uruguay (o para la falta de ellas, esta realidad sociolingüística ha sido tomada en cuenta con programas educativos específicos. Este artículo presenta un análisis de estos programas, sus antecedentes, objetivos y resultados preliminares, así como un análisis primario de dos documentos que constituyen actos de políticas lingüísticas en el Uruguay: la nueva Ley de Educación y el nuevo Programa de Educación Inicial y Primaria.Uruguayan society is not linguistically homogeneous in that not all its population speaks Spanish. The bilingualism present in the northeast of Uruguay is an example of this reality. Recently, in a quite innovative way for the Uruguayan traditions in language policies (or for the lack of them, this sociolinguistic reality has been considered through the implementation of specific educational programs. This paper presents an analysis of these programs, their antecedents, goals and preliminary results. It also presents an initial analysis of two documents that are events in Uruguayan language policies: the recently approved Law of Education and the new official Curriculum for Primary Schools.

  12. Estimulación temprana y desarrollo lingüístico en niños sordos con Implante coclear: el primer año de experiencia auditiva

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ignacio Moreno-Torres

    2011-06-01

    Full Text Available Este estudio analiza el desarrollo de un grupo de 10 niños sordos a los que se ha colocado un implante coclear (IC antes de los dos años. El objetivo es comprobar en qué medida el desarrollo post-IC se ve afectado por el grado de estimulación temprana recibida. Se obtienen datos de percepción (cuestionario parental, y producción lingüística y prelingüística (vídeos de producción espontánea y cuestionarios. Además, se realizó una valoración del grado de estimulación recibido pre y post-implante. Los resultados muestran grandes diferencias intra-grupo: 1 en el ritmo de desarrollo lingüístico (léxico productivo a los 12 meses de experiencia auditiva; y 2 en el grado de estimulación. El análisis estadístico mostró que el grado de estimulación a los 12 meses es el único factor de los estudiados que correlaciona con el desarrollo lingüístico tras 12 meses. No correlacionan: edad al implantarse, percepción a los tres meses, ni balbuceo canónico. Tales resultados confirman la gran importancia del entorno, y en particular de la familia, en la rehabilitación del niño implantado.

  13. El niño entre cuatro y cinco años: características de su desarrollo socioemocional, psicomotriz y cognitivo-lingüístico

    OpenAIRE

    Jeanneth Cerdas Núñez; Ana Polanco Hernández; Patricia Rojas Núñez

    2002-01-01

    Este artículo corresponde a un perfil teórico del infante costarricense cuya edad oscila entre cuatro y cinco años. Contempla algunas de las características del desarrollo socioemocional, psicomotriz y cognitivo-lingüístico de esta población. Su propósito es enriquecer el Programa de Estudio del Ciclo Materno Infantil propuesto por el Ministerio de Educación Pública, brindando al docente que atiende infantes del Grupo Interactivo II, información básica que le permit...

  14. Comunicación y autismo. Las habilidades de comunicación pre-lingüísticas como predictoras del desarrollo del lenguaje en niños con autismo

    OpenAIRE

    Mitre Fajardo, Georgina

    2016-01-01

    [ES] Los trastornos del espectro autista (TEA) constituyen un conjunto de alteraciones graves del desarrollo neurológico que se caracterizan por la co-ocurrencia de dificultades en la comunicación social y por patrones restringidos y repetitivos de comportamiento, siendo una de las discapacidades del desarrollo mas frecuentes en la infancia. En este trabajo de investigación el objetivo fue identificar qué habilidades de comunicación pre-lingüística predicen mejor el desarrollo del lenguaje en...

  15. Trovato, Giuseppe (2016. Mediación lingüística y enseñanza de español/LE. Cuadernos de didáctica del español/LE. Madrid: Arco/Libros.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nieves Mendizábal De La Cruz

    2017-07-01

    Full Text Available La mediación lingüística y cultural es un tema de relevancia desde que el Marco Común Europeo de Referencia la incluyó como una destreza más del aprendizaje de lenguas. En esta reseña resumimos la fundamentación teórica y metodología que utiliza Trovato en su libro. También destacamos las aportaciones que este autor sugiere para poner en práctica la competencia mediadora en las clases de E/LE.

  16. Capítulo III. Métodos de investigación y análisis de las ideologías lingüísticas en los Andes

    OpenAIRE

    Howard, Rosaleen

    2015-01-01

    El discurso verbal es la fuente primordial para investigar el funcionamiento de las ideologías lingüísticas en el discurso de la identidad. Se trata de datos cualitativos que requieren de una metodología particular tanto en la etapa de recolección como de análisis. En este capítulo repaso los métodos utilizados en cada una de estas etapas. Utilizo las herramientas del Análisis Crítico del Discurso (ACD) para revelar los efectos de las ideologías en el discurso de la identidad. Luego de una br...

  17. Cartas por Internet: Las implicaciones lingüísticas y estilísticas de los mensajes de correo electrónico y los comentarios del sitio de redes sociales FACEBOOK

    OpenAIRE

    2011-01-01

    En los últimos años, el uso de la correspondencia electrónica está reemplazando la carta tradicional. Este estudio analiza las implicaciones lingüísticas y estilísticas que esto supone teniendo como objetivo observar las características de los nuevos cibergéneros que equivaldrían a la carta tradicional. El corpus de esta investigación está formado por correos electrónicos intercambiados en entornos académicos y comentarios enviados al sitio de redes sociales Facebook, plataform...

  18. Aportes de la lingüística a la enseñanza dl español como lengua materna en Costa Rica: competencia sintactica en niños preescolares

    OpenAIRE

    Sánchez Corrales, Victor Manuel

    2010-01-01

    El concepto de lengua española que predomina en el sistema educativo costarricense se fundamenta en la doctrina gramatical de la Real Académia ESpañola. La gramática, en su condición de arte, requiere la enseñanza-aprendizaje de ciertos principios idiomáticos que se abstraen del uso lingüístico culto y, en particular, del discurso literario, para "hablar o escribir bien". En esta prçactica pedagógica favorece la adquisición de un metalenguaje, depara, en el mejor de los casos, un conocimiento...

  19. La enseñanza de los sistemas externos de representación matemáticos y lingüísticos en la educación infantil

    OpenAIRE

    2012-01-01

    El objetivo de este estudio es identificar factores que contribuyen a mantener un enfoque básicamente instrumental para enseñar los sistemas externos de representación matemáticos y lingüísticos en las primeras edades de escolarización. En el estudio han participado 123 maestros de Educación Infantil de diversos centros escolares públicos de Andalucía, Asturias, Cataluña y Navarra que han asistido a cursos de formación permanente del profesorado. El análisis cualitativo realizado se basa en g...

  20. Actitudes lingüísticas en Honduras. Un estudio sociolingüístico sobre el español de Honduras frente al de otros países de habla hispana

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Hilcia Hernández

    2014-11-01

    Full Text Available Resumen Este artículo analiza las actitudes lingüísticas de hablantes nativos de español de Tegucigalpa, hacia al español de Honduras y el de los otros países hispanohablantes. El artículo hace parte de los resultados del Proyecto LIAS (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, financiado por El Consejo Noruego de Investigación (RCN. La recolección de los datos se realizó en la capital del país, entrevistando a una muestra de 400 informantes estratificada con las variables de edad, sexo y nivel socioeconómico. Se muestran los resultados del análisis cualitativo y cuantitativo desde una perspectiva sociolingüística y dejan al descubierto no solo las actitudes lingüísticas positivas y negativas, sino también expresiones de lealtad por la variedad lingüística nacional, opiniones sobre la corrección lingüística y la alta estima hacia el español de Honduras en relación con el español de los demás países hispanohablantes. Abstract This article analyzes the linguistic attitudes of native Spanish speakers from Tegucigalpa, towards Spanish spoken in Honduras and in the other Spanish-speaking countries. It is a result of the LIAS-Project (Linguistic Identity and Attitudes in Spanish-speaking Latin America, funded by The Research Council of Norway (RCN. The data were gathered in the capital, interviewing a stratified sample of 400 respondents based on the variables of age, sex and socioeconomic status. The results from the qualitative and quantities analysis are drawn using a sociolinguistic perspective and show not only the positive and negative linguistic attitudes towards specific varieties of Spanish, but also expressions of linguistic loyalty towards the national variety of the Spanish language, opinions about linguistic correctness and the high degree of appreciation towards Honduran Spanish compared to the variants of Spanish spoken in the other Spanish-speaking countries.

  1. Técnicas de estudio basadas en la Inteligencia Lingüística, la Inteligencia Lógico-Matemática y la Inteligencia Espacial para alumnos de 5º de E.P.

    OpenAIRE

    Sánchez-Pomés, Magda

    2015-01-01

    Aprender a estudiar es un aspecto fundamental del proceso de aprendizaje de los alumnos, ya que les dotará de conocimientos y habilidades para poder realizar un auto aprendizaje significativo. El objetivo fundamental de esta propuesta de intervención ha sido el desarrollo de una serie de pautas y actividades de técnicas de estudio basadas en la Inteligencia Lingüística, la Inteligencia Lógico-Matemática y la Inteligencia Espacial que contribuyan a mejorar la eficacia en el estudio de los a...

  2. ¡Aplícate! Nuevas tecnologías y apps lingüísticas en la enseñanza de español a través del deporte

    OpenAIRE

    Botella Tejera, Carla; Galindo-Merino, M. Mar; Quintero Álvarez, Fernando; Sánchez Quero, Manuel; Valor Navarro, Rafael

    2016-01-01

    El nuevo siglo ha traído grandes cambios a la enseñanza de lenguas. Las metodologías tradicionales ya no se ajustan a las necesidades del alumnado actual. En este sentido, y con los estudiantes como elemento central de toda metodología de idiomas, los docentes deben buscar recursos motivadores y novedosos que despierten el interés del alumnado y faciliten el proceso de adquisición lingüística. De hecho, la web 2.0 y las redes sociales se han venido explotando últimamente en la glotodidáctica ...

  3. Desarrollo de la competencia en comunicación lingüística a través de la prensa en el primer ciclo de la ESO

    OpenAIRE

    Quintana Azanza, Leyre

    2012-01-01

    Este Trabajo de Fin de Máster persigue dos objetivos directamente relacionados. En primer lugar, es un proyecto concebido para mejorar la competencia en comunicación lingüística del alumnado a través de una serie de talleres prácticos enfocados a la comprensión y producción de textos específicos del género periodístico. En segundo lugar, dado que se va a trabajar con textos extraídos de la prensa diaria, se ha considerado oportuno dedicar unas sesiones paralelas a los talleres en las que el a...

  4. Healthcare organizations, linguistic communities, and the emblematic model of palliative care Organizações de saúde, comunidades lingüísticas e o modelo emblemático dos cuidados paliativos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Paulo R. Vasconcellos-Silva

    2007-07-01

    Full Text Available The linguistic-communicative paradigm offers some interesting perspectives in a context where the perception of patient needs is considered a critical step in high-quality care. This study describes healthcare organizations as linguistic communities based on the conceptual framework of Habermas' communicative action theory. Four communicative models are present in healthcare settings: objectifying-instrumental (hegemonic model, where elements of interaction are objectified for clinical purposes; dialogic model with strategic perspectives, in which conversations are used unilaterally as tools to access subjective states; non-dialogic-transmissional model, in which linguistic exchanges are replaced with artifacts to transmit information; and full communicative model (present in palliative care based in homecare and informal caregivers, emphasizing health team/family interactions. Based on these premises, we considered palliative care an emblematic communicative model based on multidisciplinary teams devoted to transdisciplinary collaboration. In these settings, linguistic interaction with patients and their families could provide a solid basis for organization of healthcare networks.O paradigma lingüístico-comunicativo tem a oferecer perspectivas interessantes em um contexto no qual a percepção das necessidades dos pacientes é tida como um passo essencial à humanização da assistência. O presente estudo descreve as organizações de saúde como comunidades lingüísticas com base no marco conceitual da teoria da ação comunicativa de Habermas. No contexto assistencial estão presentes quatro modelos comunicativos: objetivador-instrumental (modelo hegemônico, no qual elementos da interação são objetificados em vista de propósitos clínicos; dialógico com perspectivas estratégicas, no qual as conversações são utilizadas unilateralmente como ferramentas para obter acesso a estados subjetivos; adialógico-transmissional, no qual as

  5. Capítulo III. Métodos de investigación y análisis de las ideologías lingüísticas en los Andes

    OpenAIRE

    Howard, Rosaleen

    2015-01-01

    El discurso verbal es la fuente primordial para investigar el funcionamiento de las ideologías lingüísticas en el discurso de la identidad. Se trata de datos cualitativos que requieren de una metodología particular tanto en la etapa de recolección como de análisis. En este capítulo repaso los métodos utilizados en cada una de estas etapas. Utilizo las herramientas del Análisis Crítico del Discurso (ACD) para revelar los efectos de las ideologías en el discurso de la identidad. Luego de una br...

  6. La importancia de enseñar estrategias didácticas en la segunda lengua. Propuestas metodológicas para los docentes de segundas lenguas en la enseñanza de estrategias lingüísticas

    OpenAIRE

    González Torres, Isabel

    2011-01-01

    Castellà: El objetivo principal de mi proyecto final de master es ilustrar los beneficios de enseñar estrategias lingüísticas para la adquisición de segundas lenguas. Creo que uno de los retos de los profesores de idiomas en particular, y de todos los docentes en general, consiste en desarrollar metodologías de aprendizaje que vayan más allá de la mera transmisión de contenidos de manera dogmática y descontextualizada. De esta manera ayudaremos a formar personas más críticas e ...

  7. Influencia del fortalecimiento de recursos socioemocionales, cognitivos y lingüísticos sobre el afrontamiento de la amenaza. Un estudio en niños en vulnerabilidad social.

    OpenAIRE

    Richaud, Maria Cristina

    2015-01-01

    El objetivo del presente trabajo es analizar los efectos de un programa de intervención para el fortalecimiento de recursos socioemocionales, lingüísticos y cognitivos sobre el modo de afrontamiento de la amenaza en niños socialmente vulnerables, controlando los efectos madurativos. La muestra estuvo compuesta por 199 niños de 6 años, 95 de bajo nivel socioeconómico y 104 de nivel socioeconómico medio. El Cuestionario Argentino de          Afrontamiento para niños fue administrado a todo...

  8. Los peligros de la interpretación de las evidencias indirectas sobre la evolución del lenguaje: dextralidad y capacidad lingüística de los Neandertales

    OpenAIRE

    Benítez Burraco, Antonio; Víctor Manuel LONGA MARTÍNEZ

    2011-01-01

    La cuestión de las capacidades lingüísticas de Homo neanderthalensis ha sido muy debatida, y se han sostenido muy diferentes argumentos a favor de esas capacidades. Reciente-mente, Frayer & al. (2010, 2011) han defendido que los Neandertales tenían capacidades lin-güísticas similares a las de los humanos modernos. Esos trabajos son interesantes, dado que sostienen que esa idea es apoyada por diferentes evidencias (dextralidad, anatomía, conducta moderna, simbolismo o ADN fósil). El presente a...

  9. 岭澳核电站二期循环水泵超功率的原因分析与处理%Reason Analysis and Treatment of Over-Performance of CW Pump of Ling'Ao Ⅱ

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    张希惠

    2012-01-01

    在岭澳核电站二期循环水泵调试期间,发现其存在超功率现象.综合对比了各种处理方案并结合现场的调试进度,优先选择切割叶轮的方法,解决了工程技术问题.%During commissioning of CW pump of Ling'Ao Ⅱ, over-performance was found; After comprehensive comparison of various treatment options, combined with field commissioning progress, impeller cutting method was preferably chozen to solve the engineering problems.

  10. Effects of Chaihu-Shugan-San and Shen-Ling-Bai-Zhu-San on p38 MAPK Pathway in Kupffer Cells of Nonalcoholic Steatohepatitis

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Qin-He Yang

    2014-01-01

    Full Text Available This study aimed to investigate the effects of Chaihu-Shugan-San (CSS, Shen-Ling-Bai-Zhu-San (SLBZS, and integrated recipe of the above two recipes on inflammatory markers and proteins involved in p38 MAPK pathway in Kupffer cells of NASH rats induced by high fat diet (HFD. Rats were administered at low or high dose of CSS, SLBZS, and integrated recipe except normal group and model group for 16 weeks. The levels of hepatic lipid, TNF-α, IL-1, and IL-6 in liver tissues were measured. Kupffer cells were isolated from livers to evaluate expressions of TLR4, p-p38 MAPK, and p38 MAPK by Western blotting. The results showed that the NASH model rats successfully reproduced typical pathogenetic and histopathological features. Levels of hepatic lipid and liver tissues inflammatory factors in high-dose SLBZS group and integrated recipe group were all lower than that of model group decreased observably. Expressions of TLR4, p-p38 MAPK, and p38 MAPK in Kupffer cells were decreased in all treatment groups, but there was no significant difference between treatment groups. The high-dose SLBZS group had the lowest expression levels of TLR4, and the most visible downtrend in the expression levels of p-p38 MAPK and p38 MAPK was found in the high-dose integrated recipe group. The ratio of p-p38 MAPK to total p38 MAPK protein was obviously increased in all treatment groups. Therefore, our study showed that the activation of p38 MAPK pathway in Kupffer cells might be related to the release of inflammatory factors such as TNF-α, IL-1, and IL-6 in NASH rats. High dose of SLBZS and integrated recipe might work as a significant anti-inflammatory effect in Kupffer cells of NASH rats induced by HFD through suppression of p38 MAPK pathway. It indicated that p38 MAPK pathway may be the possible effective target for the recipes.

  11. Metáforas de Lula e Alckmin nos debates de 2006 em uma perspectiva da Lingüística de Corpus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Tony Berber Sardinha

    2007-01-01

    Full Text Available O objetivo deste trabalho é contrastar o uso de metáforas pelos dois candidatos no segundo turno das eleições presidenciais de 2006, Luís Inácio Lula da Silva e Geraldo Alckmin, para saber até que ponto Lula, que foi vitorioso nas urnas, usou metáforas de modo mais eficaz do que o outro candidato durante os debates televisados. Foi colhido um corpus de transcrições desses debates, que foi então analisado em termos da presença de metáforas lingüísticas e conceptuais. O uso de metáforas dos dois candidatos foi contrastado e a análise revelou que houve poucas diferenças entre os candidatos. Ambos usaram quantidades parecidas delas. A principal diferença entre eles foi em relação à ênfase. Alckmin pulverizou suas metáforas: colocou em cena um número maior delas, mas com poucas ocorrências de cada. Lula foi mais seletivo e o neutralizou, conseguindo concentrar seu discurso em metáforas mais afinadas com seus propósitos.The aim of this study is to contrast the use of metaphors by the two presidential contenders in the runoff of the Brazilian presidential race of 2006, Luís Inácio Lula da Silva and Geraldo Alckmin, in order to establish if Lula, who was victorious, actually used metaphors in a more effective way than his opponent on the television debates. Metaphor use by both candidates was compared, and the analysis revealed that there were few differences between the two candidates. Both used similar quantities of them. The main difference was stress. Alckmin scattered his metaphors, by putting in place a greater number of them, with few occurrences of each. Lula, on the other hand, was more selective and neutralized his opponent, thus being able to stress metaphors that were better suited to his needs.

  12. Metaphor in applied linguistics: four cognitive approaches A metáfora na lingüística aplicada: quatro abordagens cognitivas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gerard Steen

    2006-01-01

    Full Text Available This article presents some considerations into metaphor in language and thought- 'the topic and title of the first conference of its kind in Brazil'. The paper focuses on the discussions presented in the round table, which were mostly directed to the empirical research on metaphor in Applied Linguistics. This integrative and retrospective reflection on the papers presented will be conducted from the perspective of the debate into the relationship between metaphor in language and in thought. This central issue is at the core of my proposal for four different approaches to metaphor, based on the interdependence between language and thought as system and as use:1 metaphor in language as system; 2 metaphor in thought as system; 3 metaphor in language as use and 4 metaphor in thought as use. It is within the framework of these categories that metaphors should be studied, with a certain degree of autonomy, so that their interdependence can be better understood.Este artigo apresenta algumas considerações sobre a metáfora na língua e no pensamento - "o tópico e título da primeira conferência desse tipo no Brasil". Focaliza as discussões apresentadas nas falas da plenária, que são principalmente direcionadas para a pesquisa empírica sobre metáfora na Lingüística Aplicada. Esta reflexão retrospectiva que integra os trabalhos apresentados é conduzida a partir da perspectiva do debate sobre a relação entre metáfora na língua e no pensamento. Esta questão é central na minha proposta de quatro diferentes abordagens da metáfora, com base na interdependência entre língua e pensamento como sistema e como uso: 1 metáfora na língua como sistema; 2 metáfora no pensamento como sistema; 3 metáfora na língua em uso; 4 metáfora no pensamento em uso. A metáfora deveria ser estudada a partir dessas categorias, com um certo grau de autonomia, de modo que as sua interdependência possa ser melhor entendida.

  13. Derechos lingüísticos y generación de políticas públicas para la mejora de la comunicación y atención de la población indígena

    OpenAIRE

    Figueroa Saavedra, Miguel

    2012-01-01

    Desde que en 2003 se promulgara la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas en México, se han producido diferentes iniciativas institucionales que aprovechando dicho marco legal, reinvierta una situación sociolingüística que ha sido minorizadora, discriminadora y segregadora de aquella población que no es hablante de lengua española o no es un hablante proficiente de la misma. El cumplimiento de los derechos lingüísticos en ámbitos regulados y adscritos a la administració...

  14. B. Pérez González, J. González Vázquez y M. E. Mezquita Concha, Fundamentos para la escritura de las lenguas indígenas. México, Instituto Nacional de Antropología e Historia (Departamento de Lingüística), 1986

    OpenAIRE

    Rodríguez-Ponga, Ra­fael

    2013-01-01

    La compleja situación lingüística de México, con un elevado número de lenguas  indígenas, pertenecientes a muy diferentes familias, obliga a realizar estudios de carácter general con el fin de unificar criterios. El trabajo de estos tres lingüistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia ha consistido, precisamente, en buscar una solución ala dispersidad de grafías existentes en las lenguas indígenas mexicanas. Para ello, han procedido con rigor para analizar la situación y para pro...

  15. “Albert” de Saussure y el Curso de Lingüística General: a cien años de la muerte de Ferdinand (“Albert” de Saussure and the Course in General Linguistics: a hundred years after Ferdinand's death)

    OpenAIRE

    Camilo Quezada Gaponov

    2013-01-01

    Albert Sechehaye es conocido casi exclusivamente como uno de los dos editores del "Curso de Lingüística General". Sin embargo, tenía también una visión propia del lenguaje y la lingüística que sistematizó en diversos trabajos. Este artículo se centrará en uno de ellos: "Programme et méthodes de la linguistique théorique". Publicado en 1908, el libro contiene disquisiciones que anticipan y preceden nociones como "sincronía/diacronía", "valor" y "sistema", habitualmente consideradas como aporte...

  16. La lengua catalana en la construcción de la identidad social de Cataluña: análisis de este nacionalismo lingüístico

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rebeca SOLER COSTA

    2009-01-01

    Full Text Available La comprensión de todo fenómeno social, sociolingüístico en este caso, exige la consideración de sus antecedentes históricos. Trabajos como los de Dixon (1997, Moreno (2000 y Lodares (2000 y 2002 muestran claramente cómo las lenguas están por completo vinculadas a circunstancias políticas, religiosas y sociales que han marcado su devenir. Proponemos una interesante revisión histórica del fenómeno llamado "nacionalismo lingüístico" en España, atendiendo a las tres lenguas el catalán, el eusquera y el gallego que alimentan ese nacionalismo lingüístico en tanto en cuanto se esgrimen como fundamento de la identidad de sus respectivas comunidades políticas (Cataluña, País Vasco y Galicia. Este ensayo no pretende desarrollar una lectura diacrónica del tema; las obras citadas son un excelente referente histórico al respecto y aclaran las claves interpretativas que la historia ha ido generando para poder comprender a fondo la realidad actual.

  17. 岭澳核电站CFI系统雷达液位计的原理和操作%Ling ao nuclear power station CFI system the principle of radar level gauge and operations

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    陈罡

    2015-01-01

    岭澳核电站CFI系统原使用超声波水位测量仪,总是因潮湿、天气及泡沫等因素的影响导致故障闪发,状态不是很稳定,所以将其改造为雷达式液位计。本文就岭澳核电站CFI系统的雷达式液位计的原理、特点和操作方法进行简要论述。%The CFI system of Ling Ao nuclear power station the original use of ultrasonic level measurement instrument is always affected by wet weather and other factors,the bubble causes the failure of flash,the state is not very stable,so its transformation for the radar level gauge.The principle, characteristic and operation method of this paper is the radar type level of Ling Ao Nuclear Power Station CFI system tester are briefly discussed.

  18. Género en Lingüística Sistémico Funcional y en Sociorretórica: Apuntes para una didáctica de la lectura y la escritura en la universidad

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    ILENE ROJAS GARCÍA

    2016-01-01

    Full Text Available Si bien es evidente que las universidades colombianas están generando espacios de acompañamiento a los procesos de lectura y escritura de los estudiantes, es clara la necesidad de una reflexión teórica que permita sustentar las intervenciones en el aula. El presente documento explora los postulados de la Lingüística Sistémico Funcional y la Sociorretórica, como corrientes lingüísticas que han aportado al campo de la alfabetización académica en el entorno anglosajón y que son susceptibles de ser recontextualizadas para el ámbito nacional. Estudiar el concepto de género desde ambas corrientes, permitirá establecer categorías de análisis, así como herramientas para abordar el estudio de la realidad en la cual se inscriben los documentos. De esta manera, no solo se conseguirá un aprendizaje de los conceptos sino de los formatos discursivos y las condiciones que se establecen al interior de la interacción disciplinar.

  19. El español y las políticas lingüísticas en Estados Unidos: el caso de los Estados fronterizos con México

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    LILIÁN PAOLA TORRENTE PATERNINA

    2013-01-01

    Full Text Available Se realizó una consulta bibliográfica sobre la situación actual de las políticas educativas y lingüísticas relacionadas con la enseñanza bilingüe en los estados fronterizos de Estados Unidos con México. Se describe la inexistente, pero implícita política lingüística federal en los Estados Unidos de América, sus políticas ad hoc sobre educación bilingüe y, en especial, la situación actual del español en los estados fronterizos con México y sus legislaciones al respecto, ya que el creciente sentimiento anti-inmigrante existente en estos estados se ve reflejado en las políticas de restricción del uso del español y otros idiomas diferentes del inglés, lo cual constituye una profunda contradicción si se tiene en cuenta el origen histórico de esta región.

  20. Un problema de consenso para problemas de toma de decisiones multicriterio en grupo mediante relaciones de preferencia intervalares difusas lingüísticas || A Consensus Model for Group Multicriteria Decision Making Problems with Interval Fuzzy Preference Relations

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Amor Pulido, Raúl

    2012-01-01

    Full Text Available En el contexto de toma de decisiones multicriterio y bajo ciertas circunstancias, puede ocurrir que no se pueda expresar una cierta valoración mediante una única etiqueta lingüística, ya que puede haber duda en esa valoración. En este trabajo, presentamos un modelo de consenso para problemas de toma de decisiones en grupo con relaciones de preferencia intervalares lingüísticas. Este modelo está basado en dos criterios de consenso, una medida de consenso y una de proximidad, y en el concepto de coincidencia entre preferencias. Calcularemos ambos criterios en los tres niveles de representación de una relación de preferencia y diseñaremos un mecanismo de realimentación automático para guiar a los expertos en el proceso para alcanzar el consenso. || In some circumstances a decision maker, expert, in a group decision making problem cannot express his/her preferences with a unique linguistic fuzzy preference because he/she is dubious into some preferences. In this paper, we present a consensus model for group decision making problems with interval fuzzy preference relations. This model is based on two consensus criteria, a consensus measure and a proximity measure, and on the concept of co- incidence among preferences. We compute both consensus criteria in the three representation levels of a preference relation and design an automatic feedback mechanism to guide experts in the consensus reaching process.

  1. Decoding Xing-Ling codes

    DEFF Research Database (Denmark)

    Nielsen, Rasmus Refslund

    2002-01-01

    This paper describes an efficient decoding method for a recent construction of good linear codes as well as an extension to the construction. Furthermore, asymptotic properties and list decoding of the codes are discussed.......This paper describes an efficient decoding method for a recent construction of good linear codes as well as an extension to the construction. Furthermore, asymptotic properties and list decoding of the codes are discussed....

  2. Análisis lingüístico-comunicativo del tratamiento informativo de la guerra de Irak en la prensa venezolana

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sylvia Fernández Franco

    2011-04-01

    áticas reproducen un modelo de producción y comprensión, de construcción y deconstrucción racional del conocimiento de la realidad, que presupone la formulación de argumentos y la puesta en escena de estrategias discursivas que implican una competencia comunicativa en los participantes, y para cuyo estudio resulta indispensable un acercamiento lingüístico-comunicativo. Mediante la aplicación de un modelo ecléctico de análisis del discurso, se presenta la caracterización de las estrategias argumentativas y de cortesía empleadas por periodistas venezolanos en la recontextualización de la guerra de Irak. Se proponen los lineamientos de un modelo de comprensión del tratamiento informativo del conflicto: el modelo PACEM (Pragmática, Acción Comunicativa, Estrategias y Mediación.

  3. La fuerza ilocutiva en los debates medievales castellanos de controversia y su plasmación lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elena LEAL ABAD

    2008-10-01

    Full Text Available La presencia de actos de habla indirectos en algunas tipologías de diálogos literarios medievales, especialmente en los que presentan un carácter didáctico-moralizante, no siempre obedece a la noción de cortesía. El espíritu de controversia de estos textos origina que la falta de coincidencia entre modalidad del enunciado y modalidad de la enunciación se relacione con un deseo de distanciamiento dialéctico entre los personajes de la interacción, que tratan de socavar la imagen del interlocutor a través de enunciados que pretenden deslegitimar, ridiculizar o descalificar al adversario. Estos valores descorteses de los enunciados interrogativos derivan fundamentalmente del propio contenido proposicional aunque también constituyen indicios importantes la asimetría de los personajes que intervienen y las propias características del género discursivo. No obstante, en este mismo contexto aparecen mecanismos que tratan de contrarrestar la fuerza ilocutiva de estos actos descorteses minimizando el desacuerdo. En las páginas que siguen se tratará de determinar qué formas y estrategias lingüísticas se adoptan para acometer este tipo de actos y su relación con estructuras propias de la interacción comunicativa con el objetivo de captar una posible evolución de recursos o constancia de los mismos a lo largo de la historia del español.La présence d'actes de langage indirects dans certaines typologies de dialogues littéraires médiévaux, en particulier dans ceux qui présentent un caractère didactico-moralisant, n'obéit pas toujours à la notion de courtoisie. L'esprit de polémique de ces textes engendre la mise en relation du manque de coïncidence entre modalité de l'énoncé et modalité de l'énonciation et d’un désir d'éloignement dialectique entre les personnages de l'interaction, qui essayent de miner l'image de l'interlocuteur au travers d’énoncés qui prétendent délégitimer, ridiculiser ou discréditer l

  4. Aproximación al estudio de las actitudes lingüísticas en un contexto de contacto de español y portugués en el área urbana trifronteriza Brasil- Colombia- Perú

    National Research Council Canada - National Science Library

    Sandra Liliana Rojas Molina

    2008-01-01

      Este trabajo tiene como objetivo describir y analizar las actitudes lingüísticas de los habitantes de la trifrontera Brasil-Colombia-Perú frente al portugués y español del área, así como frente al...

  5. See kunst ei ela su korteri seinal! / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2009-01-01

    Kiasma näitus "Full House" (17.10.2008-18.01.2009) eksponeeris minimalistlikku kunsti. Näitus oli koostatud kunstikoguja Pentti Kouri kollektsiooni baasil, lisaks oli eksponaate Guggenheimi Muuseumist (New York)

  6. Various investigations in Tallinn and Harjumaa / Villu Kadakas, Hanno Nilov

    Index Scriptorium Estoniae

    Kadakas, Villu

    2004-01-01

    Eeluuringud Rataskaevu 22/Lühike Jalg 4 ; keskaegse eluhoone väljakaevamine Pirita Kloostri tee 12 ; veetrassi järelevalve Toompeal Kohtu t. 8 kinnistul ; eeluuringud Ristikangrumäe kalmeväljal Manniva külas ; eeluuringud Padise kloostri lõunatiivas ; kaevamised Sulevimägi 4/6 kinnistul ; järelevalve ja veetrassi kaevamine Pikk t. 33/35 ; kaevamised Lehmja asulakohal

  7. Lasteaiad jäägu lastele / Hanno Pevkur

    Index Scriptorium Estoniae

    Pevkur, Hanno, 1977-

    2006-01-01

    Tallinna volikogu liige selgitab, miks temas tekitab küsitavusi linnavalitsuse kava rajada Tallinnasse 100 uut mänguväljakut. Autor leiab, et mänguväljakud saab rajada kavandatust neli korda odavamalt ning nad peaksid jääma ainult lasteaedade laste kasutada

  8. Asjade seis, viimane vaatus... / Anders Härm, Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Härm, Anders, 1977-

    2008-01-01

    Muutustest ühiskonnas ja vastuoludest kunstielus pärast kolme üheaegselt toimunud noortenäitust - Härmi-Soansi kureeritud "Uus laine. 21. sajandi Eesti kunstnikud", Non Grata "Uus laine. 21. sajandi kunst" ja Andres Lõo kureeritud "Pomo Sapiens"i, ka näituse kuraatorikontseptsioonidest, Non Grata juhtfiguuridest ja kriitikast

  9. Kahe venna suured ärid / Peeter Raidla, Hanno Tomberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Raidla, Peeter, 1955-

    1997-01-01

    Ärimeestest vendade tegevus ja nende osalusega firmad: AS BKE, AS Eferelt, AS Standard, AS Kodax, Eesti Näituste AS, Expodi-Saini AS. Ilmunud ka: Molodjozh Estonii : Kupetsheskaja Gavan 11. apr. lk. 8

  10. Hea tahte mängud Helsingis / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2003-01-01

    3. ja 4. XII Kiasmas toimunud seminarist "Institutsioonid ruudus", mis tutvustas kümmet kaasaegse kunstiga tegelevat institutsiooni Euroopas ja nende uusi töömudeleid seminari, workshopide ja näituse abil. Eestit esindas Silva Lutsu sketsh Tellervo Kalleineni videos "In the Middle of the Movie", seminaril olid H. Soans, Reiu Tüür, Eve Kiiler

  11. Teine nahk ehk Ornament ja meie / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2003-01-01

    Arhitekt Adolf Loosi suhtumine ornamenti ja nahakaunistustesse, tattoo tagasitulek käibesse läänes XX sajandi II poolel. EKA nahakunsti eriala diplomandi Kerstin Raidma lõputööst, mis sisaldas seeria levinumaid tätoveeringupiirkondi katvaid nahast ehteid, lühidalt sama eriala lõpetaja Agnetha Kurusoni lõputööst "Kest" ja lõputööde hinnetest

  12. Various investigations in Tallinn and Harjumaa / Villu Kadakas, Hanno Nilov

    Index Scriptorium Estoniae

    Kadakas, Villu

    2004-01-01

    Eeluuringud Rataskaevu 22/Lühike Jalg 4 ; keskaegse eluhoone väljakaevamine Pirita Kloostri tee 12 ; veetrassi järelevalve Toompeal Kohtu t. 8 kinnistul ; eeluuringud Ristikangrumäe kalmeväljal Manniva külas ; eeluuringud Padise kloostri lõunatiivas ; kaevamised Sulevimägi 4/6 kinnistul ; järelevalve ja veetrassi kaevamine Pikk t. 33/35 ; kaevamised Lehmja asulakohal

  13. Palgatöölise perspektiivid rahvusvahelises kunstis / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2010-01-01

    Töötemaatikat käsitlev rahvusvaheline näitus "Blue Collar Blues" Tallinna Kunstihoones 31. jaanuarini 2010, kuraator Anders Härm. Lähemalt Santiago Sierra (Hispaania), kunstnikeduo Kennedy Browne'i (Iirimaa) ja Francis Alÿs'e (Belgia, Mehhiko) töödest

  14. Skaalanihe : kunstnikud räägivad / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2006-01-01

    Kunstnikud tutvustavad Kumus avanäitusel eksponeeritud kunstiteoseid: Anssi Kasitonni "Jah-monstrum", Chris Evans "Radikaalne lojaalsus", Neeme Külm "Betooni valatud lehm", Cevdet Erek "Teine sild", Heli Ryhänen "Ootus", Hans Hammert "Õhupallikabel", Veronica Brovall "Lahutus", Karsten Konrad "Supersuziseacat", Anders Krüger "Mis silma alt ära, see unustatud", Tommy Stockel "Tulevaste asjade kuju"

  15. Lasteaiad jäägu lastele / Hanno Pevkur

    Index Scriptorium Estoniae

    Pevkur, Hanno, 1977-

    2006-01-01

    Tallinna volikogu liige selgitab, miks temas tekitab küsitavusi linnavalitsuse kava rajada Tallinnasse 100 uut mänguväljakut. Autor leiab, et mänguväljakud saab rajada kavandatust neli korda odavamalt ning nad peaksid jääma ainult lasteaedade laste kasutada

  16. Hea tahte mängud Helsingis / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2003-01-01

    3. ja 4. XII Kiasmas toimunud seminarist "Institutsioonid ruudus", mis tutvustas kümmet kaasaegse kunstiga tegelevat institutsiooni Euroopas ja nende uusi töömudeleid seminari, workshopide ja näituse abil. Eestit esindas Silva Lutsu sketsh Tellervo Kalleineni videos "In the Middle of the Movie", seminaril olid H. Soans, Reiu Tüür, Eve Kiiler

  17. Palgatöölise perspektiivid rahvusvahelises kunstis / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2010-01-01

    Töötemaatikat käsitlev rahvusvaheline näitus "Blue Collar Blues" Tallinna Kunstihoones 31. jaanuarini 2010, kuraator Anders Härm. Lähemalt Santiago Sierra (Hispaania), kunstnikeduo Kennedy Browne'i (Iirimaa) ja Francis Alÿs'e (Belgia, Mehhiko) töödest

  18. Skaalanihe : kunstnikud räägivad / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2006-01-01

    Kunstnikud tutvustavad Kumus avanäitusel eksponeeritud kunstiteoseid: Anssi Kasitonni "Jah-monstrum", Chris Evans "Radikaalne lojaalsus", Neeme Külm "Betooni valatud lehm", Cevdet Erek "Teine sild", Heli Ryhänen "Ootus", Hans Hammert "Õhupallikabel", Veronica Brovall "Lahutus", Karsten Konrad "Supersuziseacat", Anders Krüger "Mis silma alt ära, see unustatud", Tommy Stockel "Tulevaste asjade kuju"

  19. Udo Ivask on eesti eksliibrise vanaisa / Hanno Lepik

    Index Scriptorium Estoniae

    Lepik, Hanno

    2008-01-01

    Esimesest eesti kunstipärase eksliibrise loojast ja eksliibristeuurijast Udo-Nestor Ivaskist. Udo Ivaski esimene eksliibris valmis tema isale 14. märtsil 1898. aastal. Illustratsiooniks eri loomeperioodide töid

  20. Teine nahk ehk Ornament ja meie / Hanno Soans

    Index Scriptorium Estoniae

    Soans, Hanno, 1974-

    2003-01-01

    Arhitekt Adolf Loosi suhtumine ornamenti ja nahakaunistustesse, tattoo tagasitulek käibesse läänes XX sajandi II poolel. EKA nahakunsti eriala diplomandi Kerstin Raidma lõputööst, mis sisaldas seeria levinumaid tätoveeringupiirkondi katvaid nahast ehteid, lühidalt sama eriala lõpetaja Agnetha Kurusoni lõputööst "Kest" ja lõputööde hinnetest

  1. Listeria spp. no processamento de lingüiça frescal em frigoríficos de Pelotas, RS, Brasil Listeria spp. in the processing of fresh sausages in slaughterhou ses from Pelotas, RS, Brazil

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Wladimir Padilha da Silva

    2004-06-01

    Full Text Available Alimentos intensamente manipulados, como as lingüiças mistas do tipo frescal são freqüentemente responsáveis pela veiculação de enfermidades transmitidas por alimentos. Devido ao risco à saúde pública que a bactéria Listeria monocytogenes representa, este trabalho teve como objetivo estudar a presença de Listeria spp., em especial de L. monocytogenes, durante o processamento de lingüiças mistas do tipo frescal, em três frigoríficos com inspeção sanitária estadual, em Pelotas-RS. Para isso, analisou-se a matéria-prima utilizada no preparo da lingüiça, os equipamentos da linha de processamento e o produto final. Isolou-se Listeria spp. em 100% das 41 amostras analisadas, nos 3 estabelecimentos estudados. Dentre as diferentes espécies, L. innocua foi aquela isolada com maior freqüência, em 97,6% das amostras, seguida por L. monocytogenes em 29,3% e L. welshimeri em 24,4%. A presença destes microrganismos nas amostras analisadas, em especial no produto final, demonstra a necessidade de readequação nas práticas de limpeza e sanificação das plantas de processamento analisadas, bem como representa risco potencial de listeriose ao consumidor.Food that is highly manipulated, such as fresh sausages, is frequently responsible for spreading food borne diseases. Due to the threat that the bacterium Listeria monocytogenes represents to public health, the aim of this work was to study the presence of Listeria spp., especially Listeria monocytogenes, during processing of fresh sausages, in three slaughterhouses with state food inspection, in the city of Pelotas, Brazil. The raw material used for the sausage elaboration, the equipment used in the processing and the end products were analyzed. The results showed Listeria spp. in 100% of the 41 samples analyzed. Among the different species, L. innocua was the most frequent, isolated from 97.6% of the samples, followed by the L. monocytogenes and L. welshimeri that were isolated from

  2. A aquisição da morfologia de verbos regulares no português brasileiro: uma abordagem da lingüística cognitiva The acquisition of regular verb morphology in brazilian portuguese: a cognitive linguistics approach

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    André Luiz Elias de Souza

    2010-04-01

    Full Text Available A pesquisa em Lingüística Cognitiva no Brasil tem crescido de maneira considerável nos últimos anos. No entanto, ainda são poucos os estudos sobre a aquisição da linguagem que adotam o aporte teórico da Lingüística Cognitiva. Com o objetivo de preencher essa lacuna, o presente estudo investigou a produtividade de uma criança pequena no que tange o uso das diferentes flexões dos verbos regulares em português, em duas ocasiões diferentes: quando a criança tinha 1 ano e 10 meses de idade e quando ela tinha 2 anos e 2 meses de idade. Os dados foram retirados do banco de dados do projeto CHILDES. Apesar de ter havido um desenvolvimento significativo entre as duas ocasiões no uso das flexões verbais, os resultados sugerem que, em consonância com o paradigma da Lingüística Cognitiva, o conhecimento da morfossintaxe de verbos se desenvolve de forma gradual e é inicialmente pouco abstrato. As implicações desses resultados para uma teoria sobre a aquisição da linguagem são discutidas.In recent years, there has been an increasing body of research on Cognitive Linguistics in Brazil. However, few studies have investigated first language acquisition from a Cognitive Linguistics viewpoint. The present study is an attempt to fill in this gap. The productivity of a young Brazilian Portuguese-speaking boy with regard to the use of regular verbs was investigated at two different times: when he was 1 year and 10 months old, and when he was 2 years and 2 months old. The data were taken from the CHILDES database. Although there was a significant progress between Times 1 and 2, results suggest that the knowledge of the morphosyntax of verbs develops gradually, being initially non-schematic, which is consistent with the Cognitive Linguistics framework. The implications of these results for a theory of language acquisition are discussed.

  3. Devising a Language Certificate for Primary School Teachers of English Elaboración de una certificación lingüística para profesores de inglés en la escuela primaria

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Franca Poppi

    2007-12-01

    Full Text Available This paper sets out to examine how the Common European Framework of Reference can be employed as a useful tool for the purpose of devising a language certificate meant to assess the competence needed for effective teaching at the primary school level. To this end, the B1 level descriptors of the CEF have been re-written so as to make them correspond, as closely as possible, to the abilities actually displayed in the context of primary language teaching and they have also been referred to three different contexts of use: classroom management, professional self-development and language awareness. A tentative draft of one of the parts of the certificate meant to assess oral comprehension will be shown as the final step of a process which started with the definition of the profile of the foreign language teacher.Este trabajo se propone explicar cómo se puede emplear útilmente el Marco Común de Referencia Europeo (MCRE en la realización de una certificación lingüística que atestigüe las competencias necesarias para una enseñanza eficaz y eficiente en el ámbito de la escuela primaria. El análisis dará cuenta de cómo se han modificado los descriptores del nivel B1 del MCRE, para que se correspondan lo más fielmente posible con las habilidades utilizadas en el ámbito de la enseñanza de una lengua extranjera en la escuela primaria, con referencia a tres ámbitos de uso distintos: la gestión de la clase, el propio desarrollo profesional y la conciencia lingüística. Se mostrará un esbozo de una de las partes de la certificación lingüística, destinada a evaluar la comprensión oral, para ilustrar el desarrollo de un recorrido que, a partir de la reescritura de los descriptores del MCRE, lleva además a configurar un perfil del docente de un idioma extranjero en la escuela primaria.

  4. Estimación de la inteligencia lingística-verbal y lógico-matemática según el género y la ubicación geográfica

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Aida Sandoval

    2015-01-01

    Full Text Available Este estudio forma parte del proyecto de investigación Estimación de la Inteligencia Implícita relacionada con el Género, la Educación y la Cultura del Venezolano que se está desarrollando a nivel nacional, con la finalidad de analizar de manera comparativa la estimación que sobre su propia inteligencia, realizaron los habitantes de las ciudades de Valera-La Puerta, Maracaibo, Caracas y Puerto Ordaz-Caripe, pertenecientes tanto a la zona rural como urbana y de acuerdo con las teorías implícitas de la inteligencia, lo que las personas de diferente género y ubicación geográfica, estiman sobre su funcionamiento intelectual lingístico-verbal y lógico-matemático. A tal efecto se realizó una investigación de tipo descriptiva, empírica, de campo con una muestra accidental, intencional. Basado en las teorías implícitas de la inteligencia y las teorías de las inteligencias múltiples de Gardner, se tomaron en cuenta para efectos de la investigación las inteligencias lingística-verbal y lógico-matemática de los habitantes de estas ciudades. Los datos fueron obtenidos a través de la aplicación del cuestionario Estimación de la inteligencia realizado por Añez, González, González, Lauretti, y Sandoval (2011 dirigido a padres y madres. En esta investigación se utilizó el siguiente baremo: 1 Retrasado, 2 Inteligencia Muy Baja, 3 Inteligencia Baja, 4 Inteligencia Media, 5 Inteligencia Alta, 6 Inteligencia Muy Alta, 7 Superdotado. Los resultados obtenidos reflejaron que tanto hombres como mujeres se estimaron con capacidades lingísticas-verbales y lógico-matemáticas entre los niveles de inteligencia Alta y Media, en las poblaciones estudiadas.

  5. Los contactos lingüísticos y el español no estándar de Santiago de Cuba (Linguistic contacts and non standard Spanish from Santiago, Cuba

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Vicente Jesús Figueroa Arencibia

    2009-12-01

    Full Text Available Este artículo entrega los resultados obtenidos en un trabajo de camporealizado en Santiago de Cuba y se propone mostrar el papel desempeñado principalmente por las lenguas bantúes y el criollo haitiano en la aceleración de determinadas tendencias lingüísticas provenientes del mediodía peninsular en el español no estándar santiaguero. (This article shows the results obtained in a field study carried out in Santiago, Cuba. Its objective is to show the role represented by Bantu languages and Haitian Creole in the acceleration of linguistic tendencies that came from the peninsular spanish and influenced on the non standard Spanish spoken in the capital of the country.

  6. Problemas de precisión del discurso jurídico (aproximación desde el ámbito de la asesoría lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    José Antonio González Salgado

    2015-12-01

    Full Text Available En este artículo vamos a fijarnos en lo que seguramente define con mayor propiedad a la escritura jurídica: la precisión textual. En concreto, abordamos dos cuestiones hasta cierto punto antagónicas: la primera está dedicada a los tres apartados que, desde nuestro punto de vista, son cruciales para dotar de precisión lingüística al texto jurídico (uso de signos de puntuación, corrección gramatical y manejo adecuado del vocabulario; la segunda desarrolla un aspecto al que hemos denominado la falsa precisión del texto jurídico, que comprende determinados procedimientos empleados por los juristas con la intención de conseguir la máxima precisión, pero que ocasionan efectos contrarios a los deseados (ambigüedad y complejidad.

  7. Estimulación temprana y desarrollo lingüístico en niños sordos con Implante coclear: el primer año de experiencia auditiva

    OpenAIRE

    2011-01-01

    Este estudio analiza el desarrollo de un grupo de 10 niños sordos a los que se ha colocado un implante coclear (IC) antes de los dos años. El objetivo es comprobar en qué medida el desarrollo post-IC se ve afectado por el grado de estimulación temprana recibida. Se obtienen datos de percepción (cuestionario parental), y producción lingüística y prelingüística (vídeos de producción espontánea y cuestionarios). Además, se realizó una valoración del grado de estimulación recibido pre y post-impl...

  8. Repensando la competencia poética en la enseñanza del inglés en edad temprana: una práctica de lingüística poética

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Antonio Garcés-Rodríguez

    2017-01-01

    Full Text Available Es objeto de nuestro estudio, de carácter interpretativo, partir de una revisión teórica del concepto de competencia poética lingüística (CPL y conducirnos a un análisis observacional cuantitativo que exponga los resultados obtenidos respecto a la lectura poética y las actividades relacionadas con el acto de lectura de textos poéticos en las aulas de primaria de EFL. Pretendemos con el análisis y exposición de datos reflejar la situación actual de esa CPL en las aulas de Segunda Lengua (L2 en primaria y señalar una prospectiva de investigación sobre las condiciones metodológicas en relación con la lectura y escritura para lograr una verdadera competencia comunicativa, funcional, expresiva y creativa y poética.

  9. Entre la lingüística y la filología: El análisis sintáctico-pragmático. Una mirada diacrónica a las preposiciones con y sin

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Angelita Martínez

    2009-11-01

    Full Text Available Este artículo forma parte de una investigación mayor cuyo propósito es estudiar el empleo y la evolución de las preposiciones con y sin en la historia de la lengua española peninsular y americana. Además de describir el empleo de las preposiciones en diferentes contextos formales y pragmáticos, el trabajo tiene un propósito explicativo en tanto intenta dar cuenta de frecuencias de uso de las formas lingüísticas en relación con el género y el tema del discurso. Considera, asimismo, la equivalencia funcional (parcial de con / contra; con / no sin para delimitar estrategias de selección y propone la posibilidad de estudiar la variación de formas (parcialmente antónimas como reflejo de perspectiva cognitiva.

  10. El desarrollo de habilidades lingüísticas en el marco de la alfabetización digital : una investigación con la lectura de "La isla del Tesoro"

    OpenAIRE

    Garre Marín, Raúl

    2015-01-01

    Con esta tesis doctoral se pretende incidir en la relación que el uso de las tecnologías de la información y de la comunicación y de formatos por los que los jóvenes se sienten atraídos (videojuegos, cine, cómics) tiene con el desarrollo de las habilidades lingüísticas del alumnado, frente al uso de formatos analógicos tradicionales. Se sostiene la idea de que, ante las nuevas formas de lectura y escritura impuestas en la sociedad por el masificado uso de las tecnologías de la información y d...

  11. La percepción de la gramática. Aportaciones de la lingüística cognitiva y la pragmática a la enseñanza de español/LE

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Castañeda Castro, Alejandro

    2009-04-01

    Full Text Available Nos proponemos en este trabajo indagar qué ventajas puede suponer para la enseñanza de la gramática del español como lengua extranjera o segunda lengua la consideración de los recursos gramaticales desde los puntos de vista de la lingüística cognitiva por un lado y de la pragmática por otro. Plantearemos la descripción de unos cuantos casos bastante representativos de la gramática del español a la luz de la concepción cognitivo-funcionalista e intentaremos sacar conclusiones de cara a la práctica pedagógica centrada en la gramática, sobre todo en lo que se refiere a su presentación a estudiantes extranjeros.

  12. Iorgu Iordan, Lingüistica Románica. Evolución - Corrientes metodos. Reelaboración parcial y notas de Manuel Alvar. Ediciones Alcalá, Madrid, 1967;• pag. XXII + 755.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mitja Skubic

    1969-12-01

    Full Text Available Como se señala en la introducción, la presente obra de Iorgu Iordan es una reelaboración de la obra anterior del lingüista rumano, aparecida en su propia lengua en 1932. El mismo hecho nos convence de. que las orientaciones del' Introducere in stucliul limbilor romanice son f:lOlidas, como lo mostró claramente el éxito que tuvo la versión inglesa, hecha por John Orr antes de la segunda guerra munctial, a través de la cual la mayoria de los romanistas llegaron a, conocer las ideas de Iordan. Reaprtrecio la obra original, reelaborada, en 1957 y, nuovamente, en 1962. Esta ultima edicion sirvió de base para la traducción alemana de W. Bahner.

  13. Políticas lingüísticas en Colombia: tensiones entre políticas para lenguas mayoritarias y lenguas minoritarias LINGUISTIC POLICIES IN COLOMBIA: TENSIONS BETWEEN POLICIES FOR MAJORITY AND MINORITY LANGUAGES

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Javier García León

    2012-12-01

    Full Text Available El presente artículo tiene como propósito analizar las actuales políticas lingüísticas colombianas, y examinar hasta qué punto se puede hablar de la promoción del bilingüismo en el país. Se sostendrá que aunque existe una política definida en torno al bilingüismo castellano-inglés, ésta no ha sido exitosa y ha generado una serie de tensiones negativas hacia la situación de bilingüismo en lenguas minoritarias. Esta hipótesis se sustenta en cuatro aspectos centrales. Primero, en el hecho de que algunos documentos oficiales asumen el bilingüismo desde una perspectiva reduccionista negando la variedad lingüística del país. Segundo, las políticas para lenguas mayoritarias generan un fenómeno de estratificación que se opone al reconocimiento igualitario de lenguas mayoritarias y minoritarias. En tercer lugar, las políticas lingüísticas generan un fenómeno de mercantilización de la enseñanza de lenguas. Por último, a raíz de dichas políticas surge un fenómeno de desconexión entre los tipos de educación bilingüe que se desarrollan para lenguas mayoritarias y lenguas minoritarias. Para llegar a dicho análisis, se llevó a cabo una lectura crítica de las políticas lingüísticas colombianas. Además, las tensiones propuestas son aplicadas al caso del criollo sanandresano, lengua minoritaria del país. El artículo finaliza afirmando que en Colombia no es posible hablar de un programa nacional de bilingüismo, sino más bien de la promoción del inglés como lengua extranjera; hecho que desconoce la situación de contacto de lenguas en Colombia, especialmente el contacto entre inglés criollo y castellano.This paper seeks to analyze current Colombian linguistic policies and examine the extent to which the proclamation of bilingualism in the country can be declared. Although a clear and marked policy on English-Spanish bilingualism exists, it can be argued that it has not successfully achieved its goals. It can also

  14. La influencia de la variable generación en la variación lingüística de Mérida (Badajoz). Análisis y resultados de nuevas actitudes

    OpenAIRE

    Fernández de Molina Ortés, Elena

    2016-01-01

    Desde la introducción de la sociolingüística como ciencia, los estudios realizados hasta la actualidad desde esta perspectiva han planteado múltiples soluciones que ayudan a conocer la variación lingüística de las comunidades de habla. En este trabajo analizaremos si la variable "generación" influye en la selección de ciertas variantes fonéticas en el habla de Mérida para comprobar si, en la actualidad, algunos grupos etarios son impulsores del uso de sonidos más innovadores en la localidad. ...

  15. The Construction of Male Image under Women’s Discourse Carnival in Ling long%《玲珑》女性话语狂欢中的男性形象建构

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    贾海燕

    2012-01-01

    Besides the image of perfect modern women,Ling long constructed a negative image of men and condemned them severely.Dominated by the oppression/resistance logic of female discourse,men were constructed as an abuser and women rebelled against men through their discourse carnival.However,discourse carnival cannot solve the realistic problems which women faced.The construction of negative male image of Ling long revealed the complex attitudes when metropolis female in the face of men during 1930s,as well as the dilemma they faced when they sought for independence under the stimulation of consumption,mass media and foreign culture.%《玲珑》杂志在塑造完美摩登女性形象之外同时建构了一个负面的男性形象,并对之大加声讨。在压迫/反抗的女性话语逻辑支配下,男性被建构为施虐者,女性在话语狂欢中完成对男性的反抗和讨伐。然而,话语狂欢终究不能解决现实困境,女性批判男性,寻求自主的同时,却又不由自主地陷入了商业资本的陷阱。《玲珑》杂志中的负面男性形象建构以及女性对男性的话语暴力揭橥了20世纪30年代都市女性面对男性时的复杂心态,映射出她们在消费浪潮、大众传媒与外来文化的轮番刺激下的欲望和挣扎。

  16. El niño entre cuatro y cinco años: características de su desarrollo socioemocional, psicomotriz y cognitivo-lingüístico

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jeanneth Cerdas Núñez

    2002-01-01

    Full Text Available Este artículo corresponde a un perfil teórico del infante costarricense cuya edad oscila entre cuatro y cinco años. Contempla algunas de las características del desarrollo socioemocional, psicomotriz y cognitivo-lingüístico de esta población. Su propósito es enriquecer el Programa de Estudio del Ciclo Materno Infantil propuesto por el Ministerio de Educación Pública, brindando al docente que atiende infantes del Grupo Interactivo II, información básica que le permita identificar la etapa del desarrollo en que se encuentran estos niños, de manera que les pueda ofrecer un proceso educativo acorde a sus necesidades e intereses. La caracterización que se expone se definió con el aporte de diversos especialistas en el campo de la salud y la educación. Razón por la cual los datos presentados no estuvieron sujetos a estandarización alguna, sino que se describen con base en el conocimiento y la experiencia de cada uno de los profesionales citados. Se complementa la información con la teoría que aporta la bibliografía existente con respecto al desarrollo del niño. Para efectos de presentación, el perfil que se describe se ha dividido en cuatro apartados: características generales del desarrollo físico, área socioemocional, área psicomotriz y área cognitivo-lingüística

  17. Análisis de la legibilidad lingüística de los prospectos de los medicamentos mediante el índice de Flesch-Szigriszt y la escala Inflesz

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    S. Ballesteros-Peña

    2013-12-01

    Full Text Available Fundamento: Medir y evaluar la legibilidad lingüística de una muestra de prospectos de medicamentos de uso común. Metodología: Estudio descriptivo, transversal realizado sobre una muestra representativa de prospectos correspondiente a los 30 medicamentos más dispensados en España. Se utilizó el Índice de Flesch-Szigriszt como herramienta de medida y la escala INFLESZ para evaluar la legibilidad lingüística de cada uno de los prospectos. Se consideró que el grado de legibilidad era aceptable cuando el Índice de Flesch-Szigriszt era >55. Resultados: La puntuación media en el Índice de Flesch-Szigriszt de los prospectos estudiados fue de 52,62 (desviación típica: 4,67, un valor clasificado como «algo difícil» en la Escala INFLESZ. Tan solo 10 de los 30 prospectos presentaba un grado de legibilidad aceptable. Los apartados del prospecto con mayor complejidad gramatical corresponden a «qué es y para qué se utiliza» (indicaciones, «antes de tomar el medicamento» (contraindicaciones y «efectos adversos». Conclusiones: Los prospectos de los medicamentos analizados presentan una legibilidad mejorable: las estructuras gramaticales son generalmente complejas, lo que dificulta la comprensión al ciudadano medio. La implicación de todos los profesionales de la salud en la información y resolución de dudas al usuario respecto al consumo de los medicamentos puede resultar imprescindible para un correcto tratamiento.

  18. Relação processador lingüístico-gramática em perspectiva: problemas de unificação em contexto minimalista Processor-grammar relationship in perspective: unification problems in minimalist context

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Letícia Maria Sicuro Corrêa

    2008-01-01

    Full Text Available A possibilidade de uma derivação minimalista representar a computação sintática implementada em tempo real é considerada. Parte-se de um histórico da relação entre Lingüística Gerativista e Psicolingüística, ressaltando-se o que há de convergente entre esses campos a partir do Minimalismo. Duas dificuldades para a unificação processador-gramática em um único algoritmo são identificadas: a direcionalidade (ascendente da derivação ante a incrementalidade do processamento lingüístico; a necessidade de se prever movimento sintático com e sem custo. Propõe-se um modelo misto (descente/ascendente no qual a direcionalidade da computação on-line é função do modo como elementos de categorias funcionais e lexicais se relacionam com o sistema conceitual/intencional na língua em uso. Apenas movimento sintático que responde a demandas discursivas é implementado em tempo real.The possibility of a minimalist derivation to represent on-line computation is considered. The relationship between Generative Linguistics and Psycholinguistics is put in perspective in order to highlight convergent developments. Two difficulties are identified in the unification grammar-language processor in a single algorithm: The directionality of the derivation (bottom-up, vis-à-vis incremental processing; predicting costly and uncostly syntactic movement. A top-down/bottom-up model is proposed in which the directionality of the computation is a function of the relationship between elements of functional and lexical categories with the conceptual/intentional system, is actual language use. Syntactic movement that stems from discourse demands is the sole movement operation implemented on-line.

  19. De metáforas durmientes, endurecidas y nómades: un enfoque lingüistico de las metáforas en la comunicación de la ciencia

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ciapuscio, Guiomar Elena

    2011-02-01

    Full Text Available After the seminal works of Lakoff and Johnson (1991, 1999, linguists and philosophers concurred that the use of metaphors is widespread in everyday communication. However, it is also common knowledge that its occurrence and impact on scientific texts have long been controversial topics. Only recently, specialists have begun to focus on describing and explaining the nature and functions of metaphors in scientific communication. This paper provides arguments in order to support the relevance and suitability of a linguistic approach in this field of research. My corpus is based on texts from various disciplines and discursive genres, where I examine and explain the frequent and multifunctional nature of metaphors in the different scenarios analyzed, and their value as a strategy of recontextualization.

    A partir de los trabajos fundacionales de Lakoff y Johnson (1991, 1999 existe un consenso generalizado entre lingüistas y filósofos respecto de la omnipresencia de las metáforas en la comunicación cotidiana. Sin embargo, es sabido que su ocurrencia y sus efectos en los textos de la ciencia han sido por largo tiempo temas controvertidos y polémicos; sólo recientemente se ha comenzado a trabajar de manera intensiva en la descripción y explicación de la naturaleza y las funciones que cumplen las metáforas en la comunicación de ciencia. En este artículo, intento aportar argumentos para fundamentar la pertinencia y la relevancia del enfoque lingüistico en este campo de investigación. El trabajo, que se basa en muestras de textos provenientes de distintas disciplinas y géneros discursivos, examina y explica el carácter asiduo y multifuncional del instrumento metafórico en los distintos escenarios considerados, y su valor como recurso de recontextualización.

  20. La acomodación lingüística en contextos profesionales turísticos. Un enfoque didáctico basado en los testimonios de turistas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Patrick Goethals

    2014-10-01

    Full Text Available En esta contribución se describe el fenómeno de la acomodación lingüística en contextos profesionales turísticos. La acomodación lingüística se refiere a la selección de uno o varios códigos en conversaciones entre hablantes que no tienen la misma lengua materna. Este fenómeno está particularmente presente en el espacio multilingüe de la Unión Europa, donde las conversaciones entre turistas y profesionales pueden desarrollarse en la lengua local, la lengua materna del turista o una lingua franca, por defecto el inglés. A menudo, los profesionales pueden elegir entre diferentes opciones, por lo cual conviene sensibilizarlos y concienciarlos de la diversidad de actitudes u opiniones que pueda haber entre los turistas. Para realizar este objetivo pedagógico, se aboga por integrar en los materiales didácticos varios corpus de testimonios de los propios turistas. Estos corpus han sido analizados previamente en estudios de índole sociolingüística. La lectura y el análisis de los testimonios como método didáctico responde a tres principios importantes, que son la importancia del aprendizaje continuo, la importancia de establecer vínculos bidireccionales entre la formación escolar y la experiencia directa de la práctica, y el desarrollo de corpus mediados para fines pedagógicos.

  1. 太行菊和芙蓉菊花粉母细胞减数分裂过程%Meiosis process of pollen mother cells in Opisthopappus taihangensis (Ling)Shih and Crossostephium chinense(L.)Makino

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    李健; 陈发棣; 陈素梅; 房伟民

    2009-01-01

    对太行菊和芙蓉菊花粉母细胞减数分裂过程进行了研究.结果表明:太行菊和芙蓉菊减数分裂过程基本正常,为同时型胞质分裂.减数分裂中期Ⅰ染色体基本构型为9个二价体,其中太行菊和芙蓉菊每个花粉母细胞(PMC)平均染色体配对构型分别为005Ⅰ+892Ⅱ+003Ⅳ和004Ⅰ+861Ⅱ+002Ⅲ+017Ⅳ;部分花粉母细胞后期Ⅰ和后期Ⅱ及末期Ⅰ和末期Ⅱ发现有染色体桥、落后染色体、微核及不同步分裂等减数分裂异常现象.%Meiosis behaviors in the Opisthopappus taihangensis (Ling) Shih and Crossostephium chinense (L. ) Makino were investigated for the first time. The results showed that meiosis of pollen mother cell ( PMC) was overall normal and simultaneous cytokinesis. The chromosome pairing configurations at meiotic metaphase Ⅰ per PMC in Opisthopappus taihangensis (Ling) Shih and Crossostephium chinense (L. ) Makino, with the commonest configurations of 9 bivalents (9Ⅱ ), were 0. 05 Ⅰ +8. 92 Ⅱ +0. 03Ⅳ and 0. 04Ⅰ +8. 61 Ⅱ +0. 02Ⅲ+0. 17Ⅳ , respectively. A few of chromosome bridges and laggard chromosomes were found in some PMCs at anaphase Ⅰ and Ⅱ ; moreover, micronucleus and nonsynchronous division were also observed in several cells at telophase land Ⅱ.

  2. El lenguaje de la naturaleza: la metáfora lingüística-semiótica para el estudio de la evolución de la cognición

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Andrade Luis Eugenio

    2006-06-01

    Full Text Available La discusión sobre el carácter teleonómico de los organismos se ha visto revitalizada por el uso actual de las metáforas
    lingüísticas en la biología, tendencia que se ha favorecido porque según se trata aquí, corresponde a la naturaleza ontológica del universo en todos los niveles jerárquicos, y por eso describen acertadamente los procesos de la vida. Por tanto, se puede dar un soporte lógico al supuesto de que la mente humana describe bien los fenómenos informacionales a todos los niveles. Al mostrar que los sistemas alejados del equilibrio termodinámico son inherentemente sistemas semióticos i.e., que los agentes autónomos (tipo demonio de
    Maxwell, interpretan signos en su beneficio, se fortalece la metáfora lingüística al mostrar que una explicación semiótica de la evolución del lenguaje mejora la comprensión de la misma teoría evolutiva y en estos términos se concluye que, el fenómeno semiótico explica el desarrollo de nuevos órdenes jerárquicos de una mayor capacidad semiótica que  desencadena en la aparición de un sistema semiótico como el humano, el cual se analiza en esta perspectiva.

  3. Máquina Lingüística. Una lectura del problema del lenguaje en la filosofía temprana de Giorgio Agamben

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    P. Fleisner

    2012-08-01

    . Si muchos años más tarde, en L' aperto, Agamben puede plantear explícitamente la necesidad de hacer una genealogía de la “vida” y revisar el funcionamiento de la “máquina antropológica” que fabrica “hombres” a partir de los cortes establecidos en lo viviente, en parte se debe a que veinte años antes había planteado la cuestión de la relación hombre/animal desde el punto de vista del lenguaje. En el presente artículo propone un análisis de la “máquina lingüística” que produce lo humano a partir de la escisión phoné/logos -en tanto que modo de fijación para el hombre de un fundamento negativo- cuyo funcionamiento pone en evidencia en Il linguaggio e la morte. Una superación de la metafísica como la que allí se propone, implica no sólo una crítica al “sujeto” del conocimiento, sino también, de un modo más abarcativo, una nueva mirada sobre el modo en que se construyó en Occidente ese artefacto que llamamos “hombre”, es decir, un análisis del proceso de hominización que se produce en el lenguaje y gracias al contacto con la muerte. Este artículo elabora una interpretación de la concepción agambeniana del lenguaje, tal como se formula en este seminario teniendo en cuenta las consideraciones anteriores y posteriores, con el objetivo de esclarecer su contribución a la crítica contemporánea del concepto de “hombre”.Palabras clave: Lenguaje-Voz-Hombre-Animal- Muerte

  4. Just nagu mustkunst: võlgades firmad haihtusid politseinike ja maksuametnike silme all / Marta Jaakson ; kommenteerinud Marie Rosin

    Index Scriptorium Estoniae

    Jaakson, Marta

    2017-01-01

    Maksuvõlgadega firmad Lõuna Ehitus OÜ, EBG OÜ, Lõuna Ehitus Grupp OÜ, Joy Grupp OÜ, Caramira Pet Trade OÜ, Väike-Ameerika 2 OÜ, Legal & Business Solutions OÜ ühinesid Verones OÜ-ga ning kustutati äriregistrist ja võlad jäävad likvideerijate mureks

  5. Abilinnapea ja riigikogulase ärid seotud pistiseasjaga. Kaitsevägi ostis valitud firmadelt / Marta Jaakson

    Index Scriptorium Estoniae

    Jaakson, Marta

    2013-01-01

    13. novembril peeti korduvas pistisevõtmises kahtlustatavana kinni kaitseväe protokolliteenistuse spetsialist Kristjan Varik. Kahtlustuse kohaselt eelistas ta esitada tellimusi valitud ettevõtetele, mis andsid talle vastutasuna erinevaid hüvesid, pistise andmisega on seotud Aivar Riisalu firma töötaja, samuti otsiti läbi ATKO Grupi ruumid

  6. Just nagu mustkunst: võlgades firmad haihtusid politseinike ja maksuametnike silme all / Marta Jaakson ; kommenteerinud Marie Rosin

    Index Scriptorium Estoniae

    Jaakson, Marta

    2017-01-01

    Maksuvõlgadega firmad Lõuna Ehitus OÜ, EBG OÜ, Lõuna Ehitus Grupp OÜ, Joy Grupp OÜ, Caramira Pet Trade OÜ, Väike-Ameerika 2 OÜ, Legal & Business Solutions OÜ ühinesid Verones OÜ-ga ning kustutati äriregistrist ja võlad jäävad likvideerijate mureks

  7. Desempenho cognitivo-linguístico de escolares com distúrbio de aprendizagem Rendimiento cognitivo-lingüístico de estudiantes con trastornos de aprendizaje Cognitive-linguistic performance of students with learning disabilities

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Cláudia Silva

    2011-03-01

    Full Text Available O estudo tem como objetivo caracterizar e comparar o desempenho cognitivo-linguístico de escolares com distúrbio de aprendizagem com escolares com bom desempenho acadêmico. Participaram 40 escolares de 8 a 12 anos de idade, de 2ª a 4ª séries do Ensino Fundamental de escolas municipais da cidade de Marília - SP, divididos em GI (escolares com bom desempenho acadêmico e GII (escolares com distúrbio de aprendizagem. Como procedimento foi utilizado o Teste de Desempenho Cognitivo-Linguístico, versões coletiva e individual. Os resultados evidenciaram desempenho superior do GI em relação ao GII nas habilidades de leitura, escrita, velocidade de processamento, processamento auditivo e visual. Concluiu-se que o desempenho inferior do GII nas habilidades indica uma limitação no desempenho linguístico desses escolares se comparados com os do GI, exceto na habilidade de consciência fonológica, em que, os grupos apresentaram dificuldades semelhantes, sugerindo que essa dificuldade não seja específica de escolares com distúrbio de aprendizagem.El estudio tiene como objetivo caracterizar y comparar el rendimiento cognitivo-lingüístico de estudiantes con trastornos de aprendizaje con estudiantes con buen rendimiento académico. Los participantes fueron 40 niños escolares de 8 a 12 años de edad, de 2º a 4º grados de la escuela primaria de la ciudad de Marília-SP. Fueron divididos en GI (estudiantes con buen rendimiento académico y GII (estudiantes con trastornos de aprendizaje. El procedimiento utilizado fue la prueba de rendimiento cognitivo-lingüístico, colectivo e individual. Los resultados sugieren desempeño superior del GI si comparado con GII en las habilidades de lectura, escrita, velocidad de procesamiento, procesamiento auditivo y visual. Conclusión: el rendimiento inferior de GII en las habilidades apuntando a una limitación en la actuación lingüística de los estudiantes frente al GI, excepto en la habilidad de

  8. 汪绂《医林纂要探源》的整理研究%The Collecting and Studying of Wang Fu's "YiLing CuanYao TanYuan"

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    王甜; 江凌圳

    2015-01-01

    [目的]对清代名家汪绂及著作《医林纂要探源》进行系统的整理研究。[方法]应用文献整理方法,对汪绂的生平、《医林纂要探源》版本进行考证,对其治学理念、学术思想进行研究评述。对《医林纂要探源》的作者、版本和主要内容进行了系统研究。[结果]汪绂为婺源段莘人,东南名儒,生平坎坷,并常识渊博,精通医药。虽未从医,但授学著书,读书细致,治学严谨,共撰写30多种书稿。《医林纂要探源》为其医学代表作,集诸家医书分类编辑而成,现存两个清刻本和一个清抄本,其中最早的是婺源和源单氏刻本,遗经堂藏板。全书以医源为先导,以中药、方剂为重心,而推《素》《灵》微言为纲领,循叙人体病变为正宗,对中医基础理论和疾病辨证论治作了全面而深刻的阐述[结论]对汪绂及其著作《医林纂要探源》系统的整理研究有重要的文献价值,汪绂细致严谨、引经据典、博采众长的治学理念和作风值得后世继承和发扬。%Objective]Collecting and studying Wang Fu and his book "YiLing CuanYao TanYuan" systematically. [Method]Literature research on Wang Fu's life and the versions of"YiLing CuanYao TanYuan", reviewing his concept of study and academic thoughts. [Result]Confucian Wang Fu wrote more than 30 manuscripts, his medical masterpiece“YiLing CuanYao TanYuan", existing versions of two Qing printed editions and one Qing transcript, guided by medical source, centered on traditional Chinese medicine and prescription, accounted for human disease, made a comprehensive and profound elaboration on the basic theory of TCM.The recipes and traditional Chinese medicine of this book have clinical significance . [Conclusion]The collecting and studying have important literature value. These are worthy of our future generations to inherit and carry forward.

  9. Relación entre normas generales y normas individuales: un paralelismo entre la Lingüística y la disciplina jurídica en torno al concepto de institución || Relation between general norms and individual norms: a parallelism between the linguistics and the l

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Helga María Lell

    2014-06-01

    Full Text Available La cientificidad de la disciplinajurídica es usualmente materia de debate. Las particularidades que posee no sonsolo exclusivas de ella sino que en buena medida pueden ser encontradas enotras ‘ciencias’. No obstante, muchos de estos otros conjuntos de conocimientosson considerados científicos aun cuando adolecen de los mismos inconvenientes. Eneste trabajo se realiza un paralelismo entre la ‘Ciencia’ del Derecho y laLingüística. Para tal tarea, se parte de un presupuesto, el cual es queexplorar las semejanzas y diferencias estructurales entre los objetosdisciplinares de la Lingüística y de la ‘Ciencia’ del Derecho es útil a fin decomprender desde una perspectiva distinta ciertos problemas que se le presentanal conocimiento jurídico a la hora de acercarse a las normas jurídicas.

  10. 浅谈权力话语对社会性别范式的驯化——以“丁玲文本”为例%The Domestication of Power Discourse on the Social Gender: A Case Study on "Ding Ling's Works"

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    薛楚荧

    2012-01-01

    丁玲在1927—1956年间的文本呈现出三个阶段性的嬗变特征:女性叙事的逐渐湮灭、两性角色形象及重要性的日渐倒置、家庭要素由淡化到重现。结合丁玲在这段时期和中共党组织逐渐靠近并最终溶入的人生经历不难看出,上述变化与中共性别混同、鼓励阶级审视、要求两性阶级内联合的社会性别范式的逐渐渗透有不可分割的紧密联系。因此,—了-玲文本”也就成为研究“权力话语”进行社会性别范式驯化过程的很好例证。%Ding Ling's work from 1927 to 1956 showed her remarkable relatively clear stage transformation characteristics: the gradual annihilation of female narrative, the inversion of images and positions about the gender and the reappearance of family factors. Considering the period of Ding Ling's life experiences, it is not difficult to find the above changes in Ding Ling which are closely associated with Communist Party of China's policy that encourage people pay more attention to their social classes than gender. Therefore, "Ding Ling phenomenon" is a perfect example of researching the domestication process of social conscioushess.

  11. La reconstrucción de un pasado lingüístico através de la narrativa presente: lengua, historia e identidad en El Nacimiento de los Negros

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    José Esteban Hernandez

    2010-03-01

    Full Text Available El Nacimiento de los Negros, el asentamiento más importante de los negrosmascogos, se encuentra dentro de los límites municipales de Músquiz, Coahuila,México. La lengua original y mayoritaria de la comunidad era hasta hace algunasdécadas el afroseminol, una lengua emparentada al criollo de base inglesa queaún se habla en el sureste de los Estados Unidos. En el siguiente trabajo trazola historia sociolingüística de la comunidad, basándome en las referenciashistóricas disponibles en la memoria colectiva y en la evidencia histórica conque cuenta la comunidad misma. Concilio dos fuentes que nos proporcionarándatos y pruebas que nos permitirán delinear la trayectoria lingüística del grupo.Utilizo los aspectos de la historia escrita que me son disponibles y que se centranen los principales acontecimientos que han experimentado los mascogoscomo grupo en el área fronteriza. Incorporo también el análisis de narrativasrecogidas en entrevistas sociolingüísticas que se hicieron entre informantes deedad ya muy avanzada en la comunidad que asumen una identidad mascoga porser descendientes directos de padre o madre de origen afroseminol. El análisisseñala que el desplazamiento lingüístico, como resultado del contacto culturalen Nacimiento de los Negros, inició la integración de los negros mascogos ala cultura nacional. Sin embargo, el contexto sociohistórico marcó la pautadel proceso de aculturación. En el presente trabajo ofrezco datos testimonialesque apoyan las cuatro fases sociohistóricas, que arguyo, influyeron en dichoproceso: 1 la etapa de arrendamiento militar y persecución, 2 la etapa detransición y neutralidad, 3 la etapa de fuerte integración a la cultura nacionaly 4 la etapa de integración y dependencia económica. Las etapas se distinguenentre sí por el mantenimiento del criollo de base inglesa en la primera fase, elinicio de la desplazamiento en las siguientes y el desplazamiento casi total enla última.

  12. Evaluation on Effects of Malaria Control in JiaLing District of Nanchong During 2005~2013%南充市嘉陵区2005~2013年疟疾防治效果评价

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    白燕萍; 黄维

    2014-01-01

    目的:分析评价嘉陵区2005~2013年疟疾防治效果,为实现消除疟疾目标提供科学依据。方法收集2005年以来疟疾防治工作资料,包括人口学、疫情报告、病例调查、病例筛查等资料,采用Excel软件进行统计分析。结果2005~2013年,嘉陵区疟疾人群发病率为0.49/10万,病例诊断以实验室诊断为主,占60%(18/30);病例以输入性病例为主,占90%(27/30)。2009年后本地病例感染率明显低于2005~2008年,差异有统计学意义(P0.05)。结论2009年以后,当地人群疟疾流行得到有效控制,但流动人口疟疾发病率有所增高,应继续加强监测和防治力度。%Objective To analyze and evaluate the malaria prevention ef ect during 2005-2013 in JiaLing district.Provide the scientific basis eliminating malaria in the district.Methods By col ecting the malaria prevention and treatment information of JiaLing,since 2005,including the demographic data,malaria epidemic report,case investigation,case screening,et.The Excellsoftware was adopted for this statistical analysis.Results The malaria incidence rate from 2005 to 2013 was 0.49/100000;the cases were mainly dominated by laboratory diagnosis,accounting for 60%(18/30);The cases were mainly dominated by the imported cases;accounting for 90%(27/30).After 2009 cases of local infection rates significantly lower than in 2005-2008, the dif erence was statistical y significant (P0.05).Conclusion The malaria prevalence is ef ectively control ed in the local area since 2009.But the malaria incidence in the floating population was higher,should continue to strengthen the monitoring and control.

  13. Inglês e globalização em uma epistemologia de fronteira: ideologia lingüística para tempos híbridos English and globalization through a border epistemology: linguistic ideology for hybrid times

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Luiz Paulo da Moita Lopes

    2008-01-01

    Full Text Available Este artigo focaliza o fenômeno do inglês como língua que colabora na construção da globalização, seguindo os princípios de uma epistemologia de fronteira. Tem o objetivo de contribuir na elaboração de uma ideologia lingüística para os tempos híbridos em que vivemos. Baseia-se em uma teorização assentada nos construtos de Império, histórias locais e performatividade, possibilitando uma redescrição da relação entre inglês e globalização. O inglês é compreendido então como língua de fronteira por meio da qual as pessoas se apropriam de discursos globais e reinventam a vida local em suas performances cotidianas. São analisados exemplos de tais usos do inglês em e-mails translingüísticos e no rap brasileiro. Ao concluir, usa-se uma lógica que reconhece tanto o papel imperial do inglês assim como o seu uso transimperial, que possibilita a reinvenção da vida local não como mímica de designs globais, mas como possibilidade de construir uma outra globalização, anti-hegemônica, em performances lingüísticoidentitárias inovadoras nos fluxos da fronteira.This paper focuses on English as a language which helps to construct globalization, following principles of a border epistemology. It aims at contributing to the elaboration of a linguistic ideology for the hybrid times in which we live. It is based on a theorization informed by the constructs of Empire, local histories and performativity, making it possible to re-describe the relationship between English and globalization. English is then understood as a border language through which people appropriate global discourses and re-invent local life in their everyday performances. Examples of such uses of English in translinguistic e-mails and in the Brazilian rap are analyzed. By way of conclusion, it is used a logic which acknowledges both the imperial role of English and its transimperial use, which may re-invent local life not as mimicry of global designs, but as

  14. Soong Ching-ling and Women’s Movements during Chinese National Revolution%国民革命时期的宋庆龄与妇女运动

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    叶维维

    2016-01-01

    宋庆龄在国民革命时期的妇女运动中扮演着重要的角色,是这一时期妇女运动的参与者、推动者,更是国共两党开展妇女运动的融合者。1925年孙中山逝世后,宋庆龄独立参政,利用自己特殊的地位和卓越的政治能力,为妇女运动的推进作出了贡献。正是因为有宋庆龄这样的杰出女性,才使得近代以来中国的女权运动主要由男性精英指导与推动的局限得以突破。她以女性领袖的身份激励妇女追求男女平等,实现妇女参政议政,将中国的妇女运动与国民革命的潮流融合,打破了原来孤立而有限的争取男女平等的运动。%Soong Ching-ling played an essential role in feminist movement during Chinese National Revolution, in which she was an advocator,promoting women’s suffrage and coordinating movements of women from both communist and democratic parties.After Sun Yat-sen’s death,Soong stood into the politics on her own, taking advantage of her social skills and status to contribute to women’s movement.Only with great women like her,Chinese women’s movement can break through the male-dominated state.Soong Ching-ling acted as a female leader to advocate “gender equality”and women’s suffrage and channeled women’s movements into part of the revolutionary,nationalistic and cosmopolitan trend instead of some isolated movements for women’s right.

  15. Salmonella spp. em carcaças, carne mecanicamente separada, lingüiças e cortes comerciais de frango Salmonella spp. in carcasses, mechanically deboned meat, sausages and chicken meat

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Angela Cleusa de Fátima Banzatto de Carvalho

    2005-12-01

    Full Text Available Alimentos de origem animal representam papel fundamental na epidemiologia das salmoneloses humanas. Apesar dos avanços tecnológicos, a carne de frango ainda é passível de contaminação bacteriana, especialmente por microrganismos do gênero Salmonella, que podem encontrar-se albergados no trato intestinal ou em outra parte do corpo das aves. O presente trabalho objetivou pesquisar a ocorrência de Salmonella em carne de frango e derivados procedentes da região Nordeste do Estado de São Paulo. Foram analisadas, através do método convencional de cultivo, 45 amostras de carcaças, 60 de carne mecanicamente separada (CMS, 25 de lingüiça de frango, 20 de peito, e 15 de coxa e sobre-coxa. Salmonella spp. foi encontrada em 13,3% (6/45 das carcaças, 25% (15/60 das amostras de CMS, 16% (4/25 das lingüiças, 30% (6/20 dos peitos e 13,3% (2/15 das coxas e sobre-coxas analisadas. Do total de 165 amostras analisadas, 33 (20% apresentaram contaminação por Salmonella estando, portanto, impróprias para o consumo conforme legislação brasileira.Food of animal origin represents an important role in the epidemiology of human salmonellosis. In spite of the technological improvement, the chicken meat is subjected to bacterial contamination, mainly by microorganisms of the genus Salmonella that can be found in the intestinal tract or elsewhere on the chicken body. The aim of this study was to investigate the occurrence of Salmonella in chicken meat and cuts from the Northeast region of São Paulo State, Brazil. By conventional cultivation microbiological methods, 45 samples of carcasses, 60 samples of mechanically deboned meat (MDM, 25 samples of chicken sausages, 20 samples of chest, and 15 samples of chicken leg and thigh. Salmonella was found in 13.3% (6/45 of the carcass, 25% (15/60 of the MDM, 16% (4/25 of the sausages, 30% (6/20 of the chests and 13.3% (2/15 of the tight analysed. The results showed that 33 (20% out of 165 samples were

  16. Fight for the Writing Right:on the Original Relationship between the Former Seven Giants School and Cha Ling School%文权之争:前七子派与茶陵派关系原论

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    张欢; 冯小禄

    2015-01-01

    About the relationship between the former seven giants school and the Cha Ling school, Chen Tian had a deep going con⁃clusion that the cabinet’ s writing right fall into the common officials, but the scholar in the Ming and Qing Dynasties regarded that the former improved the latter, or the former was legitimism and the latter was wicked. According to the fact that the usual practice was re⁃fused and the scheduled recount logic of the former seven giants school, researching on the epitaph writing of Kang Hai’ s father, it is found that the essence of this division event is fight for the writing right and finally influenced the writing tides of the middle and late Ming Dynasty. Facing the former’ s violent attack, the Cha Ling School counterattacked so ambiguously that it looked like avoiding. The cause is related with the fact that the former was derived from the latter and the feature of argument between literary schools which is not necessary in the form of a real fight.%在研究茶陵和前七子派关系时,近人陈田提出了很有影响的“坛坫下移郎署”说。而之前的明清人则认为两派或是前后相承,或是前正后邪。追索康海父亲墓文写作这一标志性分裂事件,从写作权利“旧例”的被颠覆和前七子派记述者的预设叙事逻辑,可见其实质是争夺世俗文章的书写权利,并影响了中晚明的文学下移大势。然面对前七子的系列“进攻”,茶陵派则多是“虚应”和“暗战”。这与前七子出于茶陵派有关,更与流派论争并不一定流于现实斗争的表现特点有关。

  17. MARIA BEATRIZ FONTANELLA DE WEINBERG, El español bonaerense. Cuatro siglos de evolución lingüistica (1 580-1980 . Buenos Aires, Hachette, 1987.174p.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    José Luis Rivarola

    1988-06-01

    Full Text Available La evolución lingüística del español de Buenos Aires ha sido materia de varios trabajos anteriores de la autora quien en este libro reúne los resultados de sus investigaciones en un panorama que abarca cuatro siglos. Hasta donde llega mi información, es el primer trabajo de conjunto que comprende todo el desarrollo histórico de un español regional americano; con esto ya queda anticipada su novedad y su importancia, pues es un hecho conocido que la historia del español de América no ha sido objeto de estudios sistemáticos de conjunto y de amplio alcance cronológico. Además, se sustenta en el examen de un amplio corpus documental, para cuya información y evaluación se ha tenido muy presente la fiabilidad de la transcripción y la representatividad sociolingüística; este corpus se completa con fuentes secundarias, especialmente ricas a partir del s. XIX (tratados preceptivos, literatura costumbrista.

  18. Cienfuegos’ Linguistic Anxieties. Notes on the Author’s Papers Held at the Spanish Royal Academy Las inquietudes lingüísticas de Cienfuegos. Noticia de los papeles del autor conservados en la Real Academia Española

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pedro ÁLVAREZ DE MIRANDA DE LA GANDARA

    2011-01-01

    Full Text Available This article looks at the relationship between Nicasio Álvarez de Cienfuegos and the Spanish Royal Academy. Cienfuegos was inducted in 1799 and remained more or less active until 1805. He had an abiding interest in linguistic questions, and his membership in the Academy give him a chance to work on both grammatical and lexicographic issues. Few of the studies ever reached the light of day, however. Here, both the published works and the unpublished manuscripts that are held in the Library and the Archive of the Spanish Royal Academy are described in detail.Se estudia la relación existente entre Nicasio Álvarez de Cienfuegos y la Real Academia española, en la que ingresó en 1799 y en la que se mantuvo más o menos activo hasta 1805. Siempre manifestó Cienfuegos interés por las cuestiones lingüísticas, y su pertenencia a la Academia le dio ocasión para desarrollar algunos trabajos de ese carácter, tanto gramaticales como lexicográficos. En este estudio se da cuenta de los muy pocos que llegaron a ver la luz, y, sobre todo, se describen detalladamente los que quedaron manuscritos tanto en la Biblioteca como en el Archivo de la Real Academia Española.

  19. 试说“集旬”——评宗廷虎、李金苓著《中国集句史》%A Review of History of Chinese Jiju by ZONG Ting - hu and LI Jin - ling

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    邹光椿

    2012-01-01

    History of Chinese Jiju by ZONG Ting - hu and LI Jin - ling explores original data of Jiju ( a special way of writing poem in ancient China which intercepts one or several verses from other poets' poems in previous dynasties and fits them into a poem) and shows a historical panorama of Jiju by analyzing its source and development, which is helpful to study all kinds of rhetoric history and promote the comprehensive study of rhetoric history.%宗廷虎、李金苓先生的大著《中国集句史》能够发掘前人所未梳理过的集句原始资料,于众多的书籍中探矿融金,从史的角度进行爬梳,廓清了“集句”的滥觞,铺绪“集句”在史上的全貌,不仅对研究各种修辞格历史有牵动,亦能对推动修辞格史的全面研究产生很大影响。

  20. Female consciousness of Jane Austen and Zhang Ai-ling%简·奥斯丁与张爱玲两位作家的女性意识对比分析

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    孟娜

    2015-01-01

    张爱玲和简·奥斯丁这两位作家是中西方女性文学史上不可忽视的代表人物,她们都在各自的创作中体现出鲜明的女性意识.本文分析了两位作家在不同时代,不同背景,不同文化下所体现的女性意识.旨在让人们站在历史的高度,纵观中外审视女性的社会价值和地位.%Zhang Ai-ling and Jane Austen are the representative figures of Chinese and western history of women literature, who can not be ignored, they are in their own creation reflects the distinctive female consciousness. This article analyses the two writers in different times, different backgrounds and different culture embodies the feminine consciousness. Aim to make people stand at the height of history, throughout the Chinese and foreign review the social value and status of women.

  1. Aplicación pedagógica de la lingüística de corpus a una clase de gramática avanzada de español como segunda lengua

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Paz, Yanira

    2013-09-01

    Full Text Available Este estudio recoge las experiencias de la enseñanza de un curso de gramática avanzada de español como segunda lengua usando la lingüística de corpus (LC como herramienta pedagógica. Si bien el uso pedagógico de LC en lenguas como el inglés ha sido ampliamente reportado, son escasos los estudios relacionados con el español. Como se desprenderá de estas experiencias, la LC permite el estudio de las estructuras de la lengua (objetivo de una clase de gramática avanzada y, al mismo tiempo, permite ver estas estructuras y sus usos en producciones reales y naturales aparte de presentarlas en contextos textuales y culturales auténticos. La LC se constituye, de esta manera, en una forma de aprendizaje mediante el uso de datos (‘data-driven learning’. El/la estudiante investigador/a usa datos, en un proceso inductivo, para llegar a la proposición de reglas gramaticales; todo lo contrario de lo que ha sido la enseñanza tradicional de la gramática del español como primera o segunda lengua.

  2. Estudio contrastivo del B1 en el Goethe Institut y en el Instituto Cervantes: prospectiva social, pragmática y psicolingüística para la certificación lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Antonio Daniel Fuentes González Christin

    2014-08-01

    Full Text Available Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE La labor examinadora es una actividad creciente en instituciones como el Goethe Institut y el Instituto Cervantes. Mediante técnicas sociolingüísticas de carácter cualitativo, como la observación participante o la aplicación del modelo SPEAKING, analizamos el conjunto de dimensiones operativas en pruebas de nivel B1 de alemán y de español, como son el Zertifikat-Deutsch o el DELE/B1. La comunidad profesional responsable de su edición, gestión y aplicación ha de buscar un constante equilibrio entre la medición validable y transparente de todas las destrezas lingüísticas y la paradoja que supone medir estas capacidades naturales pero también culturales en contextos altamente formales y artificiales. Nuestro análisis señala que los dos diplomas presentan un apreciable grado de estandarización, sin dejar de responder a las propias tradiciones didáctico-culturales germánica e hispánica. Es probable también que la exigencia de diplomas de este tipo esté diseñando nuevos ritos de paso en la construcción de la ciudadanía europea.

  3. Reseña de Casas Gómez, Miguel (dir. & Fernández Smith, Gérard (ed. (2005. IX Jornadas de Lingüística

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ana Isabel Rodríguez-Piñero Alcala

    2010-11-01

    Full Text Available Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} Se trata de una reseña de Casas Gómez, Miguel (dir. & Fernández Smith, Gérard (ed. (2005. IX Jornadas de Lingüística.

  4. ¿Kant o Fichte? Sobre el punto de partida de la transformación pragmático-lingüística de la filosofía trascendental

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alberto Mario Damiani

    2008-12-01

    Full Text Available Algunos estudiosos han comprendido la Pragmática Trascendental de Karl-Otto Apel como una transformación pragmático lingüística de la filosofía de Johann G. Fichte. El objetivo de este trabajo es mostrar que esa interpretación confunde intención subjetiva con conocimiento trascendental. El trabajo comienza con una reconstrucción de algunos aspectos de esa interpretación. Luego es examinado un argumento contra la pragmática trascendental basado en esa interpretación. La conclusión es que la diferencia entre intención subjetiva y conocimiento trascendental puede ser explicada con la ayuda de una reflexión estricta sobre los actos de habla de ese argumento.Some scholars have understood Karl-Otto Apel's Transcendental Pragmatics as a linguistic and pragmatic transformation of Johann G. Fichte's philosophy. The aim of this paper is to show that this interpretation confuses subjective intention with transcendental knowledge. The paper begins with a reconstruction of some aspects of this interpretation. Next, an argument against the Transcendental Pragmatics based on this interpretation is examined. The conclusion is that the difference between subjective intention and transcendental knowledge can be explained with the help of a strict reflection on the speech acts of this argument.

  5. 浅析凌叔华小说“文中有画”的古典美%Classical Beauty Analysis of Ling Shuhua's Novel The Painting

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    周梦园

    2012-01-01

    Ling Shuhua is the representative writer of boudoir genre fiction, her quiet and peaceful char- acter and classical literature knowledge formed her calm and quiet cultural psychology. The artistic conception of her paintings is distant and her articles are meaningful. With lady quality she wrote articles like painting to reach an aesthetic regression of integration of article and painting. Her works is quiet and full of classical beauty, which fully showed her artistic temperament.%凌叔华是闺秀派小说的代表作家,沉静平和的性格以及古典文学的浸染形成了她温婉娴静的文化心理。她的画意境悠远,她的文章意味隽永,她带着淑女轻轻淡淡的气质,用一支画家的笔来描绘文章,达到了文画交融的审美回归。这使得她的作品如平静的涓涓细流,于素朴中见神韵,于清淡中显幽远,带有传统的古典美,充分显示了凌叔华独特的艺术气质。

  6. La contribucion de los lingüistas españoles al Coloquio "Latin vulgaire – latin Tardif III” III" Innsbruck, 2-5 IX 1991, Aetas editadas por Maria Iliescu y Werner Marxgut, Niemeyer, Tübingen 1992

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pavao Tekavčić

    1993-12-01

    Full Text Available El llamado "látin vulgar", tardío y medieval sigue siendo uno de los temas centrales de la lingüistica tanto latina como románica y una prueba son los coloquios internacionales dedicados a este dominio científico: el primer coloquio organizado en Pécs en 1985, el segundo en Bologna en 1988 y el tercero en Innsbruck en 1991 (el cuarto es previsto en Caen, en 1994. En estas páginas queremos presentar y comentar las contribuciones de los lingiiistas españoles, especialistas de filología latina, que han participado al último coloquio. La contribución española es algo modesta, ya que de las treinta comunicaciones presentadas solamente cuatro son de filólogos españoles (frente a catorce en alemán y doce en francés. Sin embargo, las ponencias españolas son de evidente interes tanto latino como románico.

  7. Habitus lingüístico y derecho a la información en el campo médico Linguistic habitus and right to information in the medical field

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    María del Carmen Castro Vásquez

    2011-06-01

    Full Text Available En este trabajo se analiza cómo se construyen las prácticas de subordinación que obstaculizan e invisibilizan el derecho a la información de las mujeres usuarias en el campo médico, en particular en dos programas de atención: detección y atención oportuna del cáncer cervicouterino y del cáncer de mama. La información se obtuvo con la técnica cualitativa de grupos focales; en su análisis se parte del marco teórico propuesto por la teoría de las prácticas de Pierre Bourdieu, un enfoque conceptual integrador, usando los conceptos de habitus y campo, así como habitus y mercado lingüístico.This article analyzes how subordination practices are constructed that hamper and conceal the right to information of women users in the medical field, particularly in two programs: the timely detection and care of cervico-uterine and breast cancer. The information was obtained through the qualitative technique of focus groups. The analysis is based on the theoretical framework proposed by Pierre Bourdieu's theory of practices, an integrative conceptual approach using the concepts of habitus and field and habitus and linguistic market.

  8. Modification on Power Supply of Site Lighting System in Ling'ao Nuclear Power Plant%岭澳核电站路灯照明系统电源改造

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    石颉; 麻芳义; 杜预; 施海宁; 涂丰盛

    2009-01-01

    Aiming at the pwblem about the whole loop would lose power supply when earth fault occurred at any lamp branch in Ling'ao nuclear power plant.a method of mounting circuit breakeers with current leakage pro-tector at every lamp branch was presented.Simultaneously,the circuit breakeers of the whole loops should be re-placed according to the actual condition.The practical application effect is sood.%针对岭澳核电站厂区路灯照明系统出现接地故障造成整个回路的照明失电这一问题,提出了采用单灯的控制方式,每杆路灯支路加装一只带漏电保护附件的断路器,同时,根据实际情况更换各回路的带漏电保护附件的断路器.实际应用效果显著.

  9. Galicia-Argentina y cómo gestionar la diversidad lingüística: las lenguas en las leyes sobre los servicios de comunicación audiovisual

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Graciana Vázquez Villanueva

    2012-01-01

    Full Text Available El objetivo del presente trabajo es analizar la función otorgada a la(s lengua(s en dos leyes sobre servicios audiovisuales: la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual 26552 sancionada el 10/10/2009 por el Congreso nacional en Argentina y la Ley 9/2011, del 9/11/2011, de los Medios Públicos de Comunicación Audiovisual de Galicia. Realizamos una indagación glotopolitica a partir del contraste entre ambas leyes no sólo porque exponen distintas maneras de intervención del estado, sino porque otorgan a las lenguas una ubicación de privilegio (la ley argentina o de reducción (la ley gallega como consecuencia de la incidencia del proceso neoliberal. Nos detenemos en ciertos problemas que articulan fuertemente lo político y lo lingüístico en la medida en que la producción audiovisual en lengua propia se presenta como núcleo promotor de un imaginario socio-cultural, como espacio para la normalización de una lengua y como factor de cohesión social e identidad. Estudiamos, además, el discurso intelectual gallego que formula una clara resistencia a esta planificación estatal.

  10. Collation on Shen Quanqi’s Yao Tongdu’s Five Passages of Yu Ling%沈佺期《遥同杜五过庾岭》考校

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    郭殿忱

    2014-01-01

    There were as many as 16 variants in Shen Quanqi ’s poem collection Yao Tongdu ’s Five Pas-sages of Yu Ling. Through a collation with “An Anthology of Tang Poems”, “the entire Tang poem”, the poems titles should be combined into “With Five Other Members Outside the Instance Du Yu Ling”. “Luopu scenery to jaw joint like nothing Chongshan Dan disease unbearable smell” has been regarded as the best; the neck joint word “Kite” is inferior to the word “man”; and the tail stock “Jiangshan”is superior to the word “spring”.%沈佺期《遥同杜五过庾岭》,异文多达16处。经与《唐诗别裁集》、《全唐诗》比勘校释,诗题应合为《遥同杜五员外审言过庾岭》。颔联似以“洛浦风光何所似?崇山瘅疫不堪闻”为佳;颈联出句中“鸢”字不若“人”字;尾联“江山”一词胜于“春风”一词。

  11. 路翎小说:生命原始强力的极端释放%The Extreme Release of Life Original Power in the Novel of LU Ling

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    杨茂义

    2012-01-01

      The basic theme of Lu Ling’s novel is unassuming the life original power, that is why his novel also opened up a new topic for the theme of personal liberation advocated by New literary movement. The performance pathway of Lu Ling’s novel of life original power is to create lonely hero which full of spirits of challenge and resistance, and the discourse expression is passion narrative. Lu Ling novel's tragic exhibits the noble sense of life, and also shows the limitation in its respect for life original strength.%  张扬生命的原始强力是路翎小说的基本主题,路翎小说也因此为新文学倡导的个性解放主题开辟了全新话题。塑造具有挑战精神和反抗性的孤独英雄是路翎生命原始强力的表现途径,激情叙事是原始强力的表达话语形式。路翎小说的悲剧性表现出生命的崇高感,也表现出其崇尚生命原始强力的局限性。

  12. A Look into Zhou Qufei's Empirical Spirits and Cognition Lmitations Based on "Ling Wai Dai Da"%从《岭外代答》看周去非的实证精神及认识局限

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    温玉珍

    2012-01-01

    周去非的《岭外代答》不仅追溯历史,引经据典,还留心日常生活,记录耳闻目睹,对民风民俗亲自考证,表现出可贵的实证精神。然而,记录民俗也有主观臆断、轻率推理与缺乏理性之处。其中,表现出对少数民族风俗的鄙夷、对少数民族彪悍易杀性格的夸大等,都与时代的局限和周去非个人的身份及地位有关。%"Ling Wai Dai Da", by Zhou Qufei gives an account of his quoting the classics and tracing history as well as his attention to the daily life, the record of what he had witnessed or heard about, and his empirical studies on folk customs. However, the record of folk customs contains some subjective assumptions, haste inference and lack of rational reflections, which are embodied in the disdain and misinterpretation for the ethnic folk customs and exaggeration of the fierceness of the ethnic people. These are all associated with the times and the individual identity and status of Zhou Qufei.

  13. “Albert” de Saussure y el Curso de Lingüística General: a cien años de la muerte de Ferdinand (“Albert” de Saussure and the Course in General Linguistics: a hundred years after Ferdinand's death

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Camilo Quezada Gaponov

    2013-12-01

    Full Text Available Albert Sechehaye es conocido casi exclusivamente como uno de los dos editores del "Curso de Lingüística General". Sin embargo, tenía también una visión propia del lenguaje y la lingüística que sistematizó en diversos trabajos. Este artículo se centrará en uno de ellos: "Programme et méthodes de la linguistique théorique". Publicado en 1908, el libro contiene disquisiciones que anticipan y preceden nociones como "sincronía/diacronía", "valor" y "sistema", habitualmente consideradas como aportes saussurianos. Para poder calibrar adecuadamente el pensamiento de Sechehaye y su relación con el de Saussure, se revisará el contexto histórico de la lingüística en el que ambos se formaron y se entregarán algunos detalles biográficos relevantes. En vista de las discrepancias observables entre el "Curso de Lingüística General" y los escritos de Saussure, la revisión de las ideas de Sechehaye aporta matices a la lectura de uno de los textos más importantes de la lingüística moderna. (Albert Sechehaye is almost exclusively known as one of the two editors of the "Course in General Linguistics". Nevertheless, he did have view of his own about language and Linguistics, which he organized in several works. This paper focuses in one of such works, "Programme et méthodes de la linguistique théorique", which was published in 1908 and includes disquisitions that foresee and precede notions like "synchrony/ diachrony", "value", and "system", commonly regarded as saussurian in nature. In order to adequately gauge Sechehaye´s ideas and his ties with Saussure´s thought, the historical background in which both linguists were educated will be considered along with some biographical facts. Given the discrepancies between the "Course in General Linguistics" and Saussure´s writings, inspecting Sechehaye´s ideas might prove useful to read one of modern Linguistics’ most important books from a new angle.

  14. “Aprendan el vosotros para hablar con los españoles en su idioma”: la identificación lingüística en Argentina como tensión entre el orgullo y la minusvaloración

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    María López García

    2015-07-01

    Full Text Available El trabajo analiza la construcción de una identidad lingüística a través de los manuales escolares argentinos. La hipótesis de base es que la escuela argentina sobrelleva el imaginario decimonónico que le dio lugar como organismo de difusión de saberes y creación de la ciudadanía, pero en la actualidad los instrumentos que utiliza para la enseñanza y las leyes que gobiernan el funcionamiento de estos materiales están fuertemente influenciadas por las reglas del mercado. Por lo tanto, la lengua española, portadora de la herencia hispánica como pauta aglutinante en la escuela argentina del siglo xix, se desprovee en la actualidad de los límites territoriales (y, con ello, de las marcas de la variedad lingüística porque, al trascenderlos, puede adecuarse a las pautas expansionistas del mercado. En el marco de la glotopolítica y apoyándose en las teorías que estudian el lugar de las emociones en los procesos de auto-identificación, el artículo analiza la coexistencia entre una identificación lingüística «globalizada» y una identificación dialectal. Esta tensión genera identificaciones de signo contrario en los ciudadanos/hablantes en tanto la práctica lingüística escolar se asocia a la pertenencia a la nación, pero al mismo tiempo desalienta las marcas de lo nacional a través del uso de manuales globalizados. El análisis de rasgos lingüísticos regionales en una muestra de libros escolares (algunos actuales y otros correspondientes a hitos históricos en la enseñanza argentina permitirá mostrar las identidades superpuestas generadas discursivamente entre una lengua desterritorializada y una pauta curricular que fomenta la valoración de las variedades.

  15. 赵翼诗论的唯新倾向及与性灵派的离合%The lnnovation-Orientation in Zhao Yi’s Poetics and lts Separation and Reunion with Xing Ling School

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    李秋霞; 蒋寅

    2015-01-01

    学界一向将创新精神视为赵翼诗学的核心内容和独特价值,并当然地被放在性灵派的理论框架中加以阐释,而并未追问其理论出发点。从赵翼对才名的焦虑和对文学价值的悲观态度入手,说明赵翼诗论的唯新倾向出于超越前人的渴望,其背后的动力乃是“影响的焦虑”。赵翼论诗虽同样以自抒性灵为要旨,却只不过视为创新的手段,而不像袁枚那样以之为目的。随着年至耄耋,老境寂寥,他对诗歌的观念有所变化,逐渐由求“新”转向求“工”,甚至放弃了与前人争新的意识。这无意中呼应了诗坛正涌动的自我表现极端化、绝对化的思潮,成为嘉、道诗学中绝对自我表现观念的先声。%The spirit of innovation w as alw ays be considered as the core content and special value of Z hao Yi’s poetics by the academ ic circle. As a result,his poetics w as only being put into the theoretical fram ew ork of X ing Ling School and being explained along this line of thought. Its theoretical starting point w as not being inquired yet.Start-ing from Zhao Yi’s anxiety for literary fam e and Pessim istic attitude tow ards literary value,this paper pointed out the Innovation-orientation of Z hao Yi’s poetics w as rooted in his eagerness for surm ounting predecessors, and its driving force w as the anxiety of influence. Although Zhao Yi’s poetics took X ing Ling as the keystone,he did not consider it as a aim like Yuan Mei. Instead, he saw it just as a tool. As he got older and lonelier,he changed his poetic con-cept. That is, he turned gradually to pursuing perfectness instead pursuing innovation. H e even abandoned the idea of com peting w ith the older generation of poets. U nconsciously, Z hao Yi echoed the poetry circle in w hich the trend of thought w as surging that self-expression w as being putting to extrem e and absolute .H is change becam e the first signs of the absolute self

  16. Interacción, uso lingüístico y construcción del saber gramatical en la educación primaria / Interaction, linguistic usage and building grammatical knowledge in Primary Education

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mariona Casas i Deseures

    2014-10-01

    Full Text Available Resumen: Este artículo pone de relieve el papel de la interacción lingüística, entre iguales y con el apoyo del adulto, en la construcción del conocimiento gramatical. Presenta una investigación empírica que explora como 43 parejas de 3º y 6º de educación primaria de Cataluña reconocen tres valores del tiempo verbal del presente: habitual, atemporal y retrospectivo. En concreto, la investigación explora los obstáculos con que tropiezan los alumnos para reconocer estos valores y las estrategias que usan para superarlos. El estudio demuestra que para ayudar a los alumnos a comprender que el tiempo verbal del presente también se usa para expresar otros valores aparte del prototípico (simultaneidad con el acto de habla, es necesario que los aprendices reflexionen sobre estos usos. De los resultados se infiere que la interacción promueve el desarrollo de actividad metalingüística y que a partir de la reflexión se pueden establecer puentes entre el saber gramatical y los usos lingüísticos. También ponen de manifiesto que un aprendizaje escolar excesivamente formal (que construye el conocimiento sobre el verbo desde un punto de vista básicamente morfológico impide a los alumnos interpretar los tiempos verbales de acuerdo con otros criterios (semánticos, sintácticos y pragmáticos. Las conclusiones ratifican que determinadas concepciones de la práctica escolar constituyen un obstáculo para avanzar en la construcción del saber gramatical y apuntan la necesidad de revisar tanto los contenidos como las metodologías para aprender gramática en las aulas de primaria. Abstract: This article emphasizes the role of linguistic interaction, in peer-peer and peer-adult dialogue, in the construction of grammatical knowledge. Specifically, the study is part of an empirical research that explores the understanding of three uses of the present tense (habitual, timeless and retrospective by a group of students in their 3rd and 6th year of

  17. Drought Forecast Application of BP Prediction Models Based on EMD in Ling River Basin%基于EMD的BP神经网络在凌河流域旱灾预测中的应用

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    于洋; 迟道才; 陈涛涛; 孙淼; 栾策

    2014-01-01

    为提高旱灾预测模型预测精度,利用EMD(经验模态分解法)处理非平稳信号的优势,将其应用到BP神经网络预测模型中,建立基于EMD的BP神经网络旱灾预测模型,对凌河流域44个观测站(小凌河流域11站、大凌河流域33站)共51年(1960~2010)的降水资料进行旱灾预测应用,同时将基于EMD的BP神经网络旱灾预测模型结果与BP神经网络预测模型结果进行对比。结果表明:小凌河流域基于EMD的BP神经网络预测模型、BP神经网络预测模型的年均降水量预测值均方误差(MSE)分别为0.0011和0.0076,决定系数(R2)分别为0.95和0.83;大凌河流域基于EMD的BP神经网络预测模型、BP神经网络模型的年均降水量预测值均方误差(MSE)分别为0.0032和0.0092,决定系数(R2)分别为0.93和0.79。基于EMD的BP神经网络预测值均方误差(MSE)较小且决定系数(R2)较高,均优于BP神经网络预测值,提高了BP神经网络旱灾预测模型预测精度,具有一定的可行性。%To improve the accuracy of drought prediction, the EMD (Empirical Mode Decomposition) in processing non-stationary single was used to establish BP neural network forecast model. A drought prediction model was established to conduct a drought prediction for precipitation data from 44 stations (11 stations in Xiaoling River Basin, 33 stations in Daling River Basin) in a total of 51 years (1960-2010) in Ling River Basin and compare the forecast results obtaining from BP neural network prediction model and results from EMD of BP neural network. Results showed that the annual average rainfall prediction mean square error (MSE) based on EMD of BP neural network prediction model and BP neural network prediction model in Xiaoling River Basin were 0.0011 and 0.0076, determination coefficient (R2) were 0.95 and 0.83, The annual average rainfall prediction mean square error(MSE) based on EMD of BP neural network prediction model and BP neural

  18. Human Trafficking in Feng Menglong and Ming Dynasty as Seen in Ling Mengchu' s Works%从“三言”“二拍”看明代人口贩卖现象

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    许菁频

    2011-01-01

    “三言”“二拍”中有关人口贩卖的篇目多达三四十篇,大致可分为亲人贩卖、主人发卖和人贩拐卖三类。人口贩卖既与“钱本位”下的生存压力有关,也与社会黑暗、盗贼猖獗相关。小说对人口贩卖的描写,使我们感受到了封建社会女性地位的低下、忠孝观念对人们思想的禁锢以及明末贞洁观念的渐趋淡薄。%There are thirty to forty stories in the three volumes of Words by Feng Menglong ( 1574 - 1646) and the two volumes of Slapping by Ling Mengchu (1580 -1644) that contain descriptions of human trafficking, falling into three categories: trafficking by families, by owners and by abductors. While the roaring business of human trafficking was attributable to the financial pressure in a money-worshipping society, it was closely related to the social injustice and prevalence of robbery and burglary at that time. From the descriptions in the novels we can infer the low status of women in the feudal society, the shackles of the so-called loyalty and filial piety on people' s mind, and the diminished concept of chastity during the end of the Ming dynasty ( 1368 - 1644).

  19. A UPLC-MS/MS method for simultaneous quantitation of three monoterpene glycosides and four alkaloids in rat plasma: application to a comparative pharmacokinetic study of Huo Luo Xiao Ling Dan and single herb extract.

    Science.gov (United States)

    Ai, Yu; Wu, Yun; Wang, Fenrong; Ma, Wen; Bian, Qiaoxia; Lee, David Y-W; Dai, Ronghua

    2015-03-01

    The objective of this study was to develop a sensitive and reliable ultra performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (UPLC-MS/MS) method for simultaneous quantitation of three monoterpene glycosides (paeoniflorin, alibiflorin and oxypaeoniflorin) and four alkaloids (tetrahydropalmatine, corydaline, dehydrocorydaline and berberine), the main active ingredients of Radix Paeoniae Rubra extract (RPE) and Corydalis yanhusuo extract (CYE) in Huo Luo Xiao Ling Dan (HLXLD), and to compare the pharmacokinetics of these active ingredients in normal and arthritic rats orally administrated with HLXLD or RPE/CYE alone. The analytes and internal standard (IS) (geniposide) were separated on a XBridge C18 column (150 × 4.6 mm, 3.5 µm) using gradient elution with the mobile phase consisting of methanol and 0.01% formic acid in water at a flow rate of 0.6 ml/min. The detection of the analytes was performed on Acquity UPLC-MS/MS system with an electrospray ionization and multiple reaction monitoring mode via polarity switching between negative (for monoterpene glycosides) and positive (for alkaloids) ionization mode. The lower limits of quantification were 2.5, 1, 0.5, 0.2, 0.2, 0.02 and 0.01 ng/ml for paeoniflorin, alibiflorin, oxypaeoniflorin, tetrahydropalmatine, corydaline, dehydrocorydaline and berberine, respectively. Intra-day and inter-day precision and accuracy of analytes were well within acceptance criteria (15%). The mean extraction recoveries of analytes and IS from rat plasma were all more than 83.1%. The validated method has been successfully applied to determination of the analytes. Results showed that there were remarkable differences in pharmacokinetic properties of the analytes between herbal formula and single herb group, normal and arthritic group.

  20. Study on the Music Materials of Shang Qing Ling Bao Dafa in the Southern Song Dynasty%南宋《上清灵宝大法》音乐资料研究

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    蒲亨强

    2016-01-01

    This paper gave a detailed interpretation of ritual music document Shang QingLingBaoDafa in the Southern Song Dynasty. And especially focusing on the rit-ual music of Huangluzhai, Chuanduyi, which involving the evolution of Lingbaozhai music overview from ancient to nowadays. It points out that in the integration and transformation of the old and new rituals, the stylish plot ritual model have the upper hand, and would become the main trend to developing the ritual music in the future. Thus it has a glimpse the characteristics and outline of development of ritual music in the Southern Song Dynasty. It also analyzed thorough the ritual music related to liter-ature such as important concepts, the phenomenon and logic connotation of the ritual.%文章较详解读南宋仪式音乐文献《上清灵宝大法》,并以黄箓斋、传度仪等仪式音乐为重点研究其涉及的灵宝斋音乐之古今演变概貌,指出在新旧仪式的融合与变革中,情节性的新潮斋仪模式占有上风,并构成以后斋仪音乐发展的主流。由此略窥南宋仪式音乐发展的概貌和特点。又对文献涉及的仪式音乐重要概念、现象和仪式的逻辑内涵等进行了较深入的分析。