Una narrativa al borde del abismo. Casi todos los cuentos de Horacio Castellanos Moya

OpenAIRE

Manzoni, Celina; Universidad de Buenos Aires

2015-01-01

El artículo ofrece una lectura de los cuentos de Horacio Castellanos Moya. El análisis se enfoca en los procedimientos de escritura desplegados en la antología organizada por el autor. Con la congoja de la pasada tormenta. Casi todos los cuentos (2009), recoge veintidós relatos publicados a lo largo de veinte años. El eje del análisis articula la relación entre sexualidad y política y las tematizaciones de la conspiración y la traición.

La obra astrológica de Abraham Ibn Ezra en dos códices castellanos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sainz de la Maza, Carlos

2010-12-01

Full Text Available In this article we offer a study and a commentary of Abraham Ibn Ezra’s astrological works that have been preserved in two old Spanish manuscripts translated from Hebrew in a late medieval converso environment.

En el presente artículo ofrecemos un estudio y comentario de las obras astrológicas de Abraham Ibn Ezra que han sido preservadas en dos manuscritos en castellano traducidos del hebreo en un entorno converso a finales de la Baja Edad Media.

El patrimonio vegetal en los Arribes del Duero zamoranos: las formaciones de enebral Juniperus oxycedrus L. subsp. badia (H. Gay Debeaux

Directory of Open Access Journals (Sweden)

José Luis Marino Alfonso

2017-01-01

Full Text Available Se analiza el patrimonio vegetal de los Arribes del Duero zamoranos, en concreto, las diferentes formaciones que componen el tapiz vegetal, empleando una metodología que combina el trabajo de campo (inventarios de vegetación, encuestas, localización y delimitación vía GPS y cartografía in situ , la fotointerpretación y la implementación de un Sistema de Información Geográfica. De todas las comunidades del paisaje vegetal sobresalen, por su singularidad, los enebrales de Juni - perus oxycedrus L. subsp. badia (H. Gay Debeaux, por cuanto que configuran inusuales masas muy densas y de porte arbóreo. Se trata, en efecto, de verdaderas manchas boscosas situadas en Cozcurrita y Mámoles (municipio de Fariza, que ocupan una superficie de 42,9 ha acompañadas de masas arborescentes en clara expansión colonizadora (252 ha, merced a la tendencia xerotér - mica del clima y el abandono de las actividades agrosilvopastoriles tradicionales. En definitiva, los Arribes del Duero zamoranos disponen de un rico patrimonio vegetal que se concreta en 4 hábitats forestales de interés comunitario que abarcan una extensión de 1.795 ha, la cual repre- senta el 30,1% del territorio. De esta categoría quedan fuera los enebrales de Juniperus oxycedrus subsp. badia , incluidos, sin embargo, en el tipo 5210 de matorrales arborescentes de Juniperus spp., pese a tratarse de bosques de alto valor natural y cultural.

la originalidad del regionalismo castellano y leonés en 1931 y 1932. ¿Un proyecto genuino o la necesidad de asumir un mal menor?

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Luis Felipe PALACIOS

2016-05-01

Full Text Available Entre 1931 y 1932, como ocurrió en otras regiones españolas, Castilla y León asistió al resurgir de un regionalismo que hasta la fecha apenas había dado síntomas de vitalidad. A partir de esta realidad la pregunta que surge es si la renovada actividad regionalista castellano y leonesa reflejaba la actualización de un sentir originario y bien arraigado o era una respuesta obligada por el avance que estaba logrando el catalanismo durante el período considerado y por el nuevo modelo de organización territorial del Estado que definió la nueva Constitución de 1931. A la vista del comportamiento y manifestaciones de las fuerzas políticas, sociales e institucionales castellano y leonesas, podemos concluir que el regionalismo castellano y leonés no respondió a un sentimiento genuino y propio sino que fue la consecuencia de la necesidad de asumir un mal menor, de la adaptación a un nuevo modelo territorial no deseado.

Las palabras vuelan, los escritos permanecen

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Federico Mayor Zaragoza

2011-12-01

Full Text Available Recuerdo las primeras lecturas en el colegio “Virtelia” –traducción obligada al castellano de “Blanquerna”- que me permitieron descifrar aquellos signos mágicos que, en todas las lenguas, convertían en voces y expresiones, en palabras, los sentimientos, pensamientos, imaginaciones.En 1940, cuando tenía seis años, hablábamos en casa el catalán, en la rica variante tortosina, del bajo Ebro. En la escuela, sólo en los momentos de clase, el castellano. Pronto se añadió el francés. La “mademoseille” nos mostraba ágilmente las similitudes y diferencias entre las tres lenguas de raíces latinas. Se escribía de una manera y se pronunciaba de otra. En 1946, empecé a estudiar el inglés en el “British Council”, de Barcelona. Entonces comprendí la extraordinaria importancia de aprender muchas lenguas lo antes posible. Los niños incorporan palabras como respiran. Luego, más tarde, el aprendizaje es ya comparativo y más difícil.

Mapuches en la mira de las racionalidades políticas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Olaf Kaltmeier

2005-06-01

Full Text Available En este ariícuio exploramos las perspectivas de la utiiización de los conceptos de poder y dominación de Michel Foucault aplicándolos a la relaciones inter-étnicas entre los mapuche y los conquistadores españoles y el Estado chileno respectivamente. No sólo fijándonos en la diferencia entre el poder soberano y el poder disciplinario proponemos abrir la discusión con el concepto foucauldiano de la gubernamentalidad hacía múltiples formaciones de poder históricas-espaciales. En este sentido podemos distinguir las formaciones siguientes según sus racionalidades políticas: poder soberano, poder pastoral y razón del Estado, la comunidad pura, la sociedad disciplinada, gubernamentalidad neoliberal.

Los ciudadanos castellano-manchegos y el uso de la energía: medio rural versus medio urbano

OpenAIRE

Colmenero Herreros, Isabel

2016-01-01

El objetivo principal de esta tesis es indagar en los comportamientos de uso energético de la ciudadanía castellano-manchega comparativamente entre el medio rural y urbano, considerando, por un lado, las características sociales de los individuos, sus perfiles, y por otro diferenciar los hábitos energéticamente eficientes y los ineficientes, y su evolución en el tiempo. Se profundiza en un tema novedoso y de futuro en España: no solo constituye el primer estudio que indaga en este tema, sino...

RESEÑA de : López Villalba, José Miguel. Las finanzas de un concejo castellano: Piedrahíta, siglos xv–xvii. Estudio y documentos. Volumen XIII (1521–1522. Ávila: Ediciones de la Institución Gran Duque de Alba de la Excma. Diputación Provincial de Ávila.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pedro Luis Lorenzo Cadarso

2015-06-01

Full Text Available RESEÑA de : López Villalba, José Miguel. Las finanzas de un concejo castellano: Piedrahíta, siglos xv–xvii. Estudio y documentos. Volumen XIII (1521–1522. Ávila: Ediciones de la Institución Gran Duque de Alba de la Excma. Diputación Provincial de Ávila.

Catálogo hipertextual de traducciones anónimas al castellano (CHTAC). Un nuevo proyecto de Humanidades Digitales

OpenAIRE

Borsari, Elisa; Calvo Tello, José

2013-01-01

Son muchos los proyectos de Humanidades Digitales que en los últimos años se han llevado a cabo en el ámbito de la literatura y lengua españolas: sin embargo no se encuentra aún disponible en red un recurso en el ámbito de la traducción que quiera o pueda ofrecer una catalogación exhaustiva y unificada de todas las traducciones medievales al castellano. A partir de estas premisas y con el fin de paliar su falta, nace la idea de la creación de CHTAC. Catálogo Hipertextual de Traducciones Anóni...

La competencia intercultural y el aprendizaje del castellano como segunda lengua

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sánchez Trujillo, María de los Ángeles

2017-06-01

Full Text Available En el presente artículo de investigación, se brindan los resultados de un trabajo de investigación descriptivo realizado con diecisiete escolares extranjeros no hispanohablantes que residen en Lima por un tiempo mayor o equivalente a un año. El objetivo fue identificar sus habilidades interculturales y relacionarlas con su competencia comunicativa en la expresión y comprensión de enunciados en castellano. Además, se buscó identificar si tales destrezas eran trabajadas en la escuela, específicamente, en su curso de Español. A partir de los resultados, se evidenció la poca o nula importancia que se le concede a la competencia intercultural como parte integral de las clases de Español como segunda lengua, lo que se pudo constatar no solo en el desarrollo de las sesiones, sino en el material de clase utilizado. Tal situación provocó la poca disposición de los alumnos a aprender el idioma fuera del entorno escolar. Por tanto, se evidenció la asociación existente entre el desarrollo de habilidades interculturales, y el éxito o fracaso del aprendizaje de una segunda lengua.

Laptop, andamiaje para la Educación Especial. Guía práctica, computadoras móviles en el currículo. Roxana Elizabeth Castellano y Rafael Sanchez Montoya.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Guisen, Andrea

2013-06-01

Full Text Available Roxana E. Castellano y Rafael Sánchez Montoya delinean un camino que profundiza en el contexto de las computadoras y el aprendizaje de niños con discapacidad, incluyendo el desarrollo cognitivo y modelos de inteligencias múltiples, y la necesaria institucionalización del Paradigma de la Inclusión.

Caracterización geoquímica de la esméctica en varias formaciones arcillosas de los flyschs del Campo de Gibraltar (Cádiz, España

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Esteras Martín, M.

1993-12-01

Full Text Available The «Jimena clays», «basal series of Aljibe» and «blocky clays» formations are compared from the mineralogical and geochemical analysis. The mineralogy of clays is very similar in all the sequences analyzed and consists of quartz, smectite, illite and kaolinite. Smaller amounts of feldspar, gypsum and chlorite are locally presento In the 2-20 μm and Se comparan desde un punto de vista mineralógico y geoquímico las formaciones definidas como «arcillas de Jimena», «sucesión basal del Aljibe» y «arcillas con bloques». Su mineralogía resulta muy similar: cuarzo, esmectita, ilita y caolinita, junto con pequeñas proporciones de feldespato, yeso y clorita. En las fracciones 2-20 µm y < 2 μm la esmectita es el mineral más abundante. La semejanza mineralógica se pone también de manifiesto en la composición química de estos materiales. La composición de las esmectitas corresponde a montmorillonita y sugiere un origen detrítico para las mismas. El contenido en diversos elementos traza indica que estos materiales son el producto de la meteorización de rocas magmáticas ácidas junto con rocas sedimentarias antiguas. La homogeneidad de las secuencias analizadas indica, asimismo, una homología de todas las formaciones y una gran uniformidad en los aportes durante el intervalo Cretácico-Eoceno, época a la que se atribuye su depósito.

La subversión de conciencia en Rosario Castellanos: un acercamiento didáctico a “Lección de cocina”

OpenAIRE

Saneleuterio, Elia

2017-01-01

Resumen: “Lección de cocina”, de Rosario Castellanos, se construye en forma de fluir de conciencia de una recién casada mientras asa dos filetes. El discurso se entremezcla con sus propias experiencias culturales, conyugales y con el ardor de las quemaduras solares sufridas en la luna de miel. Los pensamientos se subvierten en consonancia con el propio proceso de cocción de los alimentos, que también van quemándose por su inexperiencia culinaria. Se estructura como respuesta un entretejido si...

Presencia de las Formaciones Piramboia y Botucatú (Triásico - Jurásico) en el subsuelo oriental de la provincia de Entre Ríos The Piramboia and Botucatú formations (Triassic-Jurassic) in the subsurface of eastern Entre Ríos Province

OpenAIRE

Adrián Silva Busso; César A. Fernández Garrasino

2004-01-01

A partir del análisis de la información ofrecida principalmente por los pozos de prospección hidrotermal Federación 1, Concordia 1, Villa Elisa 1 y Gualeguaychú 1, perforados en el este de Entre Ríos (Mesopotamia) y correlaciones con registros aflorantes en la cuenca paranense brasileña, se propone la existencia de acumulaciones representativas de las Formaciones Piramboia (fluvial; Ladiniano - Jurásico) y Botucatú (principalmente eólico; Jurásico pre-Neojurásico tardío), en el subsuelo orien...

La subversión de conciencia en Rosario Castellanos: un acercamiento didáctico a «Lección de cocina»

OpenAIRE

Saneleuterio Temporal, Elia

2017-01-01

'Lección de cocina', de Rosario Castellanos, se construye en forma de fluir de conciencia de una recién casada mientras asa dos filetes. El discurso se entremezcla con sus propias experiencias culturales, conyugales y con el ardor de las quemaduras solares sufridas en la luna de miel. Los pensamientos se subvierten en consonancia con el propio proceso de cocción de los alimentos, que también van quemándose por su inexperiencia culinaria. Se estructura como respuesta un entretejido simbólico: ...

Análisis de algunas WebQuest dedicadas a la historia de las Matemáticas

OpenAIRE

Falcón , Oscar Jesús; Falcón, Raúl Manuel; Núñez, Juan; Tenorio, Angel

2010-01-01

Este artículo trata el concepto y la utilización de las WebQuest por parte del profesorado de Matemáticas en los diferentes niveles educativos, haciendo énfasis tanto en Educación Secundaria Obligatoria como en Bachillerato. Más concretamente, se comentan algunas de las escasas WebQuest existentes en Internet y versando sobre la Historia de las Matemáticas en castellano, además de realizar un estudio crítico de las mismas, indicando aquellos aspectos, que en nuestra opinión, podrían consid...

Zulma Ageitos de Castellanos: Publications and status of described taxa.

Science.gov (United States)

Signorelli, Javier H; Urteaga, Diego; Teso, Valeria

2015-10-28

Zulma Ageitos de Castellanos was an Argentinian malacologist working in the "Facultad de Ciencias Naturales y Museo" at La Plata University where she taught invertebrate zoology between 1947 and 1990. Her scientific publications are listed in chronological order. Described genus-group and species-group taxa are listed. Information about the type locality and type material, and taxonomic remarks are also provided. Finally, type material of all described taxa was requested and, when located, illustrated.

Educational software tool for protection system engineers: distance relay; Herramienta educativa para la formacion de ingenieros en protecciones electricas: relevador de distancia

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Trujillo-Guajardo, L.A.; Conde-Enriquez, A. [Universidad Autonoma de Nuevo Leon, Nuevo Leon (Mexico)]. E-mail: luistrujillo84@gmail.com; con_de@yahoo.com

2012-04-15

In this article, a graphical software tool is presented; this tool is based on the education of protection system engineers. The theoretical fundaments used for the design of operation characteristics of distance relays and their algorithms are presented. The software allows the evaluation and analysis of real time events or simulated ones of every stage of design of the distance relay. Some example cases are presented to illustrate the activities that could be done with the graphical software tool developed. [Spanish] En este articulo se presenta una herramienta computacional grafica para apoyar la formacion de ingenieros en protecciones electricas. Los fundamentos teoricos para el diseno de caracteristicas de operacion de relevadores de distancia, asi como las rutinas de programacion de un relevador de distancia son presentados. La herramienta desarrollada permite la evaluacion de las etapas de diseno de relevadores y el analisis de la operacion ante eventos reales o simulados. Se presentan algunos casos de ejemplo para ilustrar las actividades didacticas que son posibles de realizar con la herramienta presentada.

Sobre el calendario reproductivo de las mujeres españolas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

MIGUEL REQUENA

1997-01-01

Full Text Available el autor estudia la formación continua de los trabajadores en la industria del metal de dos regiones desarrolladas del norte de España. la formación de los empleados es utilizada por las empresas para conseguir sus objetivos económicos. de hecho, las empresas donde se forma a los trabajadores están mejor preparadas para abordar los retos de la competitividad. la creacion de unas relaciones industriales sólidas hace necesario que la formacion de los trabajadores se abra hacia temas de desarrollo personal y profesional en las empresas, como la participacion, el enriquecimiento de las habilidades sociales, la mejora de las condiciones de trabajo, la concepcion de la empresa como tarea participada. de lo contrario, no sera posible superar el planteamiento economicista de los recursos humanos.

Formación, la clave para mejorar las competencias informacionales en e-salud del alumnado de bachillerato

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Carme Hernández-Rabanal

2018-01-01

Conclusiones: La asistencia a una sesión formativa en estrategias de identificación y evaluación de recursos sanitarios en línea está asociada con un incremento del nivel percibido de competencias informacionales en e-salud. La incorporación de formaciones específicas sobre alfabetización informacional sanitaria en cursos de bachillerato es un enfoque prometedor para potenciar las habilidades informacionales en e-salud de los/las estudiantes.

¿Cómo son los MOOC sobre educación? Un análisis de cursos de temática pedagógica que se ofertan en castellano

OpenAIRE

Calvo Salvador, Adelina; Rodríguez Hoyos, Carlos; Fernández Díaz, Elia María

2016-01-01

RESUMEN: En esta investigación se analizan MOOCs cuya lengua vehicular es el castellano y que versan sobre temáticas pedagógicas/educativas. El análisis, de clara inspiración cualitativa, se centra en 5 dimensiones: 1) Datos básicos (título, temática, objetivo, institución y plataforma que lo aloja), 2) Metodología, 3) Recursos, 4) Tipos de videos y 5) Evaluación. Los resultados muestran las temáticas hegemónicas en los cursos, así como la clara presencia de una metodología magistral, apoyada...

De Castilla al Oriente Portugués: cuatro medinenses y sus escritos luso-castellanos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Alonso Romo, Eduardo Javier

2002-06-01

Full Text Available The purpose of this essay is to trace the itinerary of four Jesuit priests, born in Medina del Campo, whose life and works in the Portuguese missions in Asia have not yet been studied. The sum of their lives embraces the first century of the history of the Society of Jesus and, through them we can observe the evolution of the Spanish and Portuguese presence in those lands. The article focuses on their writings, a valuable example of portuguese-spanish bilingualism.

En este artículo seguimos la huella de cuatro jesuitas, naturales de Medina del Campo, que marcharon a las misiones portuguesas de Asia y que, a pesar de su interés, no han sido estudiados hasta ahora. Entre los cuatro abarcan el primer siglo de historia de la Compañía de Jesús y, a través de ellos, se puede ver la evolución de la presencia hispano-lusa en aquellas tierras. Especial atención nos merecen sus escritos, buena muestra de bilingüismo luso-castellano, que constituyen nuestra fuente principal.

Geoquímica de las Formaciones Puncoviscana y Cachi - Sierra de Cachi, Salta

OpenAIRE

V. Mendez; F.E. Nullo; J. Otamendi

2006-01-01

El cinturón trondhjemítico (Formación Cachi) está compuesto por pequeños plutones y diques (Departamento de La Poma, Salta) que intruyen a metasedimentitas (Formación Puncoviscana). Las trondhjemitas son estériles en elementos económicos, en contraste con las rocas metasedimentarias, con un alto contenido de Ta, Nb, Li y Be. Su origen es por la fusión en la aureola de contacto con los cuerpos intrusivos. Las trondhjemitas desarrollaron una aureola térmica (facies granulitas) con fusión parcia...

Inmigrantes castellanos-leonenses en la ría de Bilbao en la primera industrialización

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Manuel GÓNZALEZ PORTILLA

2010-02-01

Full Text Available RESUMEN: El presente trabajo tiene como objeto central analizar la inmigración de origen castellano-leonés sobre la que se asienta el proceso de industrialización y los cambios urbanísticos que transforman la Ría de Bilbao en el último cuarto del siglo xix. Esta inmigración no sólo contribuirá al notable crecimiento económico de la zona minera, la zona fabril media de la Ría y el propio Bilbao, sino que modificará profundamente las estructuras demográficas de estas zonas. Metodológicamente, el trabajo se fundamenta en el estudio de una extensa muestra de personas pertenecientes a once municipios seleccionados, distribuyendo la población según su origen, sexo y edad y desentrañando las causas y modalidades del desplazamiento, los lugares de concentración, las redes de solidaridad creadas y las características de la actividad productiva desarrollada. Palabras Clave. Industrialización, urbanización, Ría de Bilbao, flujos migratorios. ABSTRACT: The central aim of this article is to analyse immigration to Bilbao from Castile-Leon, which the process of industrialization there was built upon, and the urban changes that transformed the Estuary of Bilbao in the last quarter of the nineteenth century. This immigration not only contributed to the notable economic growth of the mining area, the manufacturing area between the estuary and Bilbao itself, but it also deeply modified the demographic structures of these areas. Methodologically, the work is based on the study of an extensive sample of persons from eleven selected municipalities, distributed according to origin, sex and age, with a view to finding out the causes and types of movement, places of concentration, the networks of solidarity that were created and the characteristics of the productive activity carried out. Key Words: Industrialization, urbanization, Bilbao Estuary, migratory flows.

Os Lusíadas de Camões como modelo literario de las Soledades de Góngora

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Cidália Alves dos Santos

2015-02-01

Full Text Available En este artículo se analizan las relaciones intertextuales entre Os Lusíadas de Camões y las Soledades de Góngora. El poeta cordobés, que participó con su primer poema impreso en los preliminares de una de las primeras traducciones de la obra al castellano, tomó al portugués como modelo en la construcción de muchos de sus poemas. En el texto de las Soledades, verificamos que, más allá de la influencia que el poeta portugués pudo ejercer sobre el cordobés, existe  un caso de imitación de procedimientos textuales, temáticos y lingüísticos.

Técnicas de traducción en las versiones castellana y catalana de 'Harry Potter y las reliquias de la muerte'

OpenAIRE

Naranjo Romero, Montserrat

2016-01-01

El objetivo del trabajo es realizar una comparación de las técnicas de traducción utilizadas en castellano y catalán para aquellos términos específicos del mundo creado por J. K. Rowling en 'Harry Potter and the deathly hallows' L'objectiu d'aquest projecte és comparar les tècniques de traducció utilitzades en castellà i català pels termes propis del món creat per J.K. Rowling a 'Harry Potter and the deathly hallows' The aim of this project is to compare the techniques of translation us...

El "añadido" castellano del TJ 1 o las mal llamadas "prosiflcaciones"

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Montoya Martínez, Jesús

2002-06-01

Full Text Available The author suggests to give the name of "addition" to the first twenty-five Cantigas de Santa María, written in prose, of the Ms TJ l. The author thinks that these additions do not come neither from Alfonso X nor from his surrouindings. They should have been added when the cultural reader was different and did not know the language of Galice. What proves this is the fact that the person who wrote this "addition" obtained information from another sources in some miracles (numbers 2 and 3 and those of praise are a theological gloss.

El autor propone que se llame "añadido" a las hasta ahora denominadas prosificaciones castellans de las primeras veinticinco cantigas de Santa María del Ms TJ l. Él entiende que no se deben a Alfonso X, ni a su entorno. Que debieren ser añadidas en un tiempo en que el lector cultural era distinto y desconocía el gallego. Esto lo demuestra en cuanto el responsable del tal "añadido" acude a fuentes distintas en algunos milagros (números 2 y 3 y las de loor son una glosa teológica.

Palabras y gestos de compromiso: los reyes castellanos y sus juramentos (siglo XV

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ana Isabel CARRASCO MANCHADO

2007-06-01

Full Text Available Parmi les paroles prononcées par les rois au cours de leur règne, il y a celles qui expriment l’engagement : serment, promesses, vœux et hommages… Ces engagements verbaux, en tant qu’actes de paroles, se chargent d’une importante signification politique lorsqu’un roi en est l’émetteur. En raison des conditions dans lesquelles elles sont prononcées, dans un contexte public et toujours politique, et de leur efficacité rituelle, ces paroles constituent un champ privilégié pour étudier les fonctions de la parole royale. Le présent article se veut être une première approche des « paroles d’engagement » prononcées par les rois castillans au cours du XVe siècle à partir de leur mention dans les chroniques, de leur rôle dans la construction d’une image royale, des contextes qui donnent lieu à l’expression de ce type de parole royale (serments institutionnels, promesses liées à la lutte politique…, du sens de la gamme linguistique sur laquelle joue un roi pour exprimer son engagement et de la place de cette dernière dans la construction de l’autorité royale.Entre las palabras pronunciadas por los reyes a lo largo de su reinado se encuentran las que expresan compromiso: juramentos, promesas, votos, homenajes… Estos compromisos verbales, como actos de habla, se hallan plagados de sentido político cuando es el rey el emisor. Por sus condiciones de su pronunciación, en un contexto público y siempre político y por su eficacia ritual suponen un ámbito privilegiado para el estudio de las funciones del habla regia. El objetivo de este artículo es realizar una aproximación a las “palabras de compromiso” expresadas por los reyes castellanos en el siglo XV, tratando de valorar su presencia en el discurso cronístico; su relación con la construcción de la imagen del monarca; los contextos que suelen dar lugar a expresiones de este tipo de palabra regia (juramentos institucionales; promesas ligadas a la

Los recursos financieros en el desarrollo organizacional de las escuelas superiores de formación artística públicas de la Región Puno 2005 - 2007.

OpenAIRE

Flores Mamani, Julio Bacilio

2009-01-01

El presente trabajo de investigación titulado "LOS RECURSOS FINANCIEROS EN EL DESARROLLO ORGANIZACIONAL DE LAS ESCUELAS SUPERIORES DE FORMACION ARTISTICA PUBLICAS DE LA REGION PUNO 2005 - 2007" se ha efectuado mediante el análisis documentario y por observación directa de las instituciones que se tomo como muestra. El objetivo general es: determinar la incidencia de los recursos financieros en el desarrollo organizacional de las ESFAPS en la Región Puno 2005-2007. Como objetivos específicos t...

The Containment of Radioactive Wastes in Deep Geologic Formations; L'Elimination des Dechets Radioactifs dans les Formations Geologiques Profondes; 0423 0414 0414 ; Evacuacion de Desechos Radiactivos en Formaciones Geologicas Profundas

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Kaufman, W. J. [University of California, Berkeley (United States)

1960-07-01

onereuses ; en outre, ou bien elles ne permettent pas une decontamination suffisante, ou bien elles donnent de grandes quantites de dechets semi-solides qui doivent etre entreposes d'une facon permanente. On croit qu'en pareils cas les dechets peuvent etre enfouis d'une maniere sure et a peu de frais dans les profondeurs des formations sous-jacentes du sol. De grandes quantites de dechets peuvent etre entreposees avec une tres forte probabilite d'isolement parfait dans les formations greseuses. Les vides interstitiels et les proprietes d'echange d'ions permettent de disposer d'une grande capacite d'entreposage. Les installations d'elimination qui permettent d'utiliser les formations profondes du sol comprennent des puits d'injection par lesquels on introduit les dechets et des puits de surete qui servent a reduire la pression a l'orifice des puits, a exercer un controle radiologique des operations et a diriger les effluents de maniere a utiliser la formation au maximum. Pour etablir le projet d'une telle installation, on a besoin de renseignements comprenant des donnees sur les proprietes de dispersion de la formation, les caracteristiques d'echange d'ions de la couche et les proprietes chimiques et radiochimiques des dechets. Le prototype d'une installation d'injection a deux puits fonctionne depuis deux ans a l'Engineering Field Station de l'Universite. (author) [Spanish] Por lo comun, el volumen de los desechos radiactivos de actividad baja e intermedia producidos en las instalaciones de tratamiento quimico es tan considerable que el coste de su almacenamiento permanente resulta prohibitivo. En muchos casos el tratamiento quimico permite alcanzar un grado de descontaminacion suficiente para permitir la evacuacion de los efluentes en estuarios o corrientes de agua superficiales. No obstante, en determinadas circunstancias estos metodos son demasiado costosos, y no permiten lograr un grado suficiente de descontaminacion o dan lugar a la formacion de enormes cantidades de

Crecimiento económico, convergencia y concentración económica espacial en las entidades federativas de México 1970-2008

OpenAIRE

Normand Asuad Sanén; Luis Quintana Romero

2010-01-01

El propósito principal del presente trabajo es identificar la formación de clubes o núcleos de convergencia y divergencia que el crecimiento económico ha propiciado en las entidades federativas de México y el papel e importancia de los factores geo-espaciales en dichas formaciones. El estudio se realiza mediante un análisis comparativo entre el crecimiento económico y las hipótesis de convergencia, a partir de un modelo de regresión espacial de corte transversal. Los resultados obtenidos sugi...

MULTILINGÜISMO Y LENGUAJE MEZCLADO EN LAS MINAS DE POTOSÍ (BOLIVIA

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pieter Muysken

2017-12-01

Full Text Available Este trabajo explora, utilizando la metodología de la sociolingüística histórica, el multilingüismo y el contacto de lenguas en las minas de Potosí (Bolivia en la época colonial. Potosí fue el destino de la inmigración masiva durante su florecimiento económico y una de las ciudades más grandes en el mundo occidental en 1610. En las minas se desarrollaba un código separado, con un léxico especializado que contenía palabras de lenguas diferentes. Este léxico fue tan distinto que el primer vocabulario de lengua de minas fue escrito en 1610, y muchos han seguido desde esa fecha. El quechua jugaba un papel clave como lengua intermediaria entre dos formas de hablar: el lenguaje minero indígena de los yanaconas y mingas, probablemente una mezcla de castellano y quechua, y el lenguaje de los mitayos, posiblemente una mezcla de aimara y quechua. Las semejanzas entre aimara y quechua deben haber contribuido a esta posibilidad de lengua intermediaria.

Análisis del trasvase de votos en Castilla y León en las Elecciones Generales de 2011, 2015 y 2016

OpenAIRE

Soto Blázquez, Ana María

2017-01-01

El objetivo de este trabajo es analizar y estimar, a través de un procedimiento estadístico, el trasvase de votos que se ha producido entre formaciones políticas en las tres últimas Elecciones Generales al Congreso de los Diputados en la Comunidad Autónoma de Castilla y León. Para alcanzar dicho objetivo se pretende utilizar una metodología desarrollada por especialistas en el área, que requiere el análisis cluster de las observaciones y la aplicación de técnicas de regresión con restricc...

Una perspectiva innovadora en la formacion de administradores: el desarrollo de las inteligencias intra e interpersonales

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Gomez Diaz de Leon, C.

2004-01-01

Full Text Available El artículo propone una nueva perspectiva en la formación de los administradores a partir de la identificación de las competencias directivas y de la importancia que en éstas tienen las que derivan de la inteligencia emocional. Después de destacar la importancia de la educación y de la formación en administración en el contexto universitario actual, se definen las competencias requeridas para la administración y se proponen algunas estrategias para mejorar la competitividad de los administradores en las organizaciones.

Creencias del profesorado en ejercicio y en formación sobre el aprendizaje por investigación

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ana M. Abril

2014-01-01

Full Text Available Las creencias epistemologicas y didacticas del profesorado determinan en gran medida su forma de proceder en el aula, la cual a su vez se puede ver matizada por la formacion que hayan recibido. Este trabajo se centra en el estudio de las creencias que tanto el profesorado en ejercicio, como en formacion inicial, tiene sobre la metodologia de aprendizaje por investigacion guiada, conocida en el ambito internacional como IBL (Inquiry Based Learning, la cual ha demostrado ampliamente sus beneficios sobre el aprendizaje de las ciencias. En esta linea se analizan las creencias del profesorado sobre que es IBL, de que forma ha de implementarse en el aula y las necesidades formativas del profesorado al respecto. Para ello se utilizan adaptaciones de cuestionarios provenientes del proyecto europeo PRIMAS. El estudio revela diferencias significativas entre las creencias del profesorado en formacion inicial y el profesorado en ejercicio, aportando algunos aspectos para promover y apoyar de forma mas eficaz la implementacion de metodologias innovadoras para la ensenanza de las ciencias.

Puma (Herpailurus) pumoides (Castellanos, 1958) nov. comb: Comentarios sistemáticos y registro fósil

OpenAIRE

Chimento, Nicolás R; Derguy, Maria Rosa; Hemmer, Helmut

2014-01-01

Entre los Felinae de procedencia dudosa descritos para Argentina se encuentra Felis pumoides Castellanos 1958, hallado en estratos asignados al Plioceno ("horizonte Brocherense”) de la provincia de Córdoba (Argentina). Los restos craneanos y post-craneanos que posee el ejemplar tipo (MUFyCA 767) fueron comparados primeramente con todos los felinos sudamericanos y con Acinonyx jubatus concluyendo que posee un gran parecido a la especie actual Puma (Herpailurus) yagouaroundi, con algunos rasgos...

Proponer un material de formaciones complejas que ayuden a la participación de\testudiantes varones en los festivales de Composiciones Gimnásticas que se desarrollan en la Provincia de Pinar del Río

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Nancy Darias Ávila

2009-03-01

Full Text Available Los Festivales de Composiciones gimnásticas es la muestra más fehaciente del desarrollo de nuestra actividad desde la base existe una amplia participación de niños y jóvenes que  se ejercitan físicamente y emplean su tiempo libre como parte de las actividades extradocentes. Las actividades masivas representan una prueba objetiva de la demostración el conocimiento adquirido de las habilidades y destrezas, de la creación  de hábito motores que se quieren lograr con el desarrollo de la actividad física, la eficiencia del trabajo de los profesores y del grado de creatividad del mismo. Por lo que las composiciones gimnásticas pierden el dinamismo y la espectacularidad que las caracterizan convirtiéndolas en muy tradicionales, planas, poco creativas y con muy poco desplazamiento dentro de las propias formaciones  y  en  el  terreno mismo,  además  de  la  poca  participación  de estudiantes  varones  aspecto  estos  que  según  las  consultas  realizadas  se generaliza en todo el país, apreciándose un grado de detenimiento en el desarrollo de la misma.

Mejora del castellano en alumnos catalanes a través de los cuentos y las inteligencias múltiples

OpenAIRE

Pèlach-Huix, Carme

2013-01-01

En este trabajo se pretenden potenciar las aptitudes lingüísticas de alumnos catalanes a partir del estudio y análisis de las diferentes inteligencias múltiples a través de los cuentos con el fin de mejorar su uso de la lengua castellana. La presente propuesta de intervención se ha implementado a través de experiencias reales estudiadas en un colegio de Cataluña. Los datos recogidos para el estudio de las inteligencias múltiples se han tomado a partir de las respuestas e int...

Entorno institucional y comercio exterior: el efecto del riesgo político en las exportaciones de Castilla y León = Institutional aspects and foreign trade: results of political risk in exports

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Alfredo Jiménez Palmero

2012-03-01

Full Text Available ResumenLa ampliación de la Unión Europea (UE a 27 miembros, ha supuesto unos mayores incentivos para comenzar o intensificar las actividades de exportación de las empresas. Además, las exportaciones les pueden permitir obtener diversas ventajas competitivas frente a aquellas otras puramente domésticas. El presente estudio analiza los determinantes de la evolución de las exportaciones castellano-leonesas hacia los distintos países miembros de la UE, prestando especial atención a los condicionantes institucionales y al efecto del riesgo político, ya que constituyen una de las mayores diferencias persistentes aún entre las características de los países recientemente adheridos y las de los demás miembros. Los resultados demuestran que en las provincias castellano-leonesas, las exportaciones son muy dependientes del ciclo económico, pero se presta una atención escasa al riesgo político, contrariamente a la tendencia de las exportaciones españolas.AbstractThe enlargement of the European Union (EU to 27 members has increased the incentives to start or intensify exports. In addition, exports may facilitate competitive advantages not available to domestic firms. This study analyses the determinants of the evolution of exports from Castilla and Leon towards the country members of the EU, paying special attention to the relevance of institutional aspects and political risk, one of the main persistent differences in the characteristics of the new members compared to the other states. The results show that in the provinces of Castilla and Leon, exports are very dependent of the economic cycle, but little attention is paid to political risk, in spite of the opposite happening for national Spanish exports.

La cultura como verdad: pobreza latinoamericana

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ana María Rocchietti

2000-04-01

Full Text Available El artículo parte de un balance crítico de la obra Antropología de la Pobreza, del antropólogo Oscar Lewis para analizar el concepto de pobreza en América Latina. Se argumenta que la cultura de la pobreza ofrece la posibilidad de incluir a las formaciones simbólicas de las tradiciones vivientes y a las que emergen en la existencia comunitaria de los pobres como un factor de peso en la evolución de las relaciones de fuerza entre las clases subalternas y las clases dominantes; entre los sectores populares rurales y urbanos y los gobiernos; entre las formaciones sociales nacionales y el imperialismo.

CARACTERIZACION DE LAS CONCEPCIONES SOBRE MEDIO AMBIENTE EN ESTUDIANTES Y PROFESORES DE UN PROGRAMA DE FORMACION INICIAL

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sergio Andres Yepes Conde

2015-12-01

Full Text Available El trabajo se desarrolla como una propuesta de modalidad de grado para obtener el título de Licenciatura en Ciencias Naturales: Física, Química y Biología en la Universidad Surcolombiana. Se aborda la investigación de las concepciones sobre medio ambiente en estudiantes de practica I, II y profesores de la Licenciatura en Ciencias Naturales, con el propósito de realizar una caracterización y proponer recomendaciones acerca de las concepciones que se presenta. Para lograrlo se proponen unas fases en la investigación, las cuales evidencian las diferentes etapas que se deben cumplir para la realización del trabajo y alcanzar el objetivo de caracterizar las concepciones sobre medio ambiente. El trabajo se hará tomando una población de aproximadamente 30 personas, las cuales comprenden estudiantes de práctica del periodo de estudio 2015-B, y los profesores de planta y catedráticos de la licenciatura.

El paisaje vegetal de la Sierra de Juan Robre y Jana (Oriente de Asturias

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ruiz Fernández, Jesús

2006-06-01

Full Text Available This paper is aimed at studying the vegetal formations found in a middle altitude ridge on Eastern Asturias. The characteristics and current distribution of these formations result from a combination of factors such as the climate, the relief, the soil and the systematic human action. Particularly relevant are the beech forests, the evergreen holm oak and the willow groves. Mixed forests of atlantic deciduous leaves species are properly represented, as well as chestnuts and oak groves. However, the most extended vegetal formations are heathers, gorses, ferns and pastures, as a consequence of traditional agricultural practices.

Se estudian las formaciones vegetales existentes en una sierra de altitud media del oriente asturiano. Las características y la distribución actual de dichas formaciones son el resultado de la combinación de factores como el clima, el relieve, los suelos y la secular intervención humana. Por su elevado interés destacan formaciones como los hayedos, los encinares y las saucedas arbustivas. Los bosques mixtos de frondosas planocaducifolias también están bien representados, al igual que los castañedos y los robledales. No obstante las formaciones que más superficie ocupan son los brezales, los helechales, los aulagares y los pastizales, fruto de las prácticas desarrolladas al amparo del sistema de explotación agrario tradicional.

'The Book Thief', 'Die Bücherdiebin' y 'La ladrona de libros' : glosario terminológico de las palabras, expresiones y referentes culturales no traducidos

OpenAIRE

Olmedo Ruiz, Mónica

2016-01-01

La fuerte presencia de palabras y expresiones en alemán halladas en la novela La ladrona de libros, tanto en la versión original (inglés) como en su traducción al castellano, hizo que me preguntase, tras observar que eso también ocurría en su adaptación cinematográfica, si realmente una persona sin conocimientos de alemán puede llegar a entender el significado de las mismas. Para investigar sobre esto, lo que hice fue, en primer lugar, comparar la versión original con las traducciones al alem...

Kilómetro por hora, ji cuadrado, días-hormiga: temas dimensionales, métricos y algebraicos en las tareas de redacción, edición y traducción

OpenAIRE

José A. Tapia Granados

2004-01-01

Este trabajo comenta algunos aspectos básicos de teoría métrica, análisis dimensional y álgebra relativos a las magnitudes y cantidades de uso habitual en la vida cotidiana y en todos los campos de las ciencias naturales y sociales. Se trata de aspectos muy generales, cuyo conocimiento parece necesario para todos los implicados en la redacción de textos en castellano. El artículo presta especial atención a algunos problemas que surgen al traducir del inglés, explica las ambigüedades matemátic...

Creencias de las profesoras de la Fundación Íntegramente. Un primer acercamiento al contexto sociocultural de la enseñanza de castellano a los inmigrantes de Santa Coloma de Gramenet

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hermes Diáz Ceniceros

2010-06-01

Full Text Available La constante llegada de inmigrantes a Cataluña provenientes de diferentes partes de África, Medio Oriente y Asia ha llevado a la creación de centros de acogida en los cuales se les ayuda a estos a integrarse socialmente. Uno de los centros en la mancha urbana de Barcelona es la Fundación Integramenet en Santa Coloma de Gramenet. En este apareció la necesidad de dar clases de castellano a los inmigrantes con el apoyo de profesores voluntarios. En este trabajo conoceremos los sistemas de creencias de los profesores con el objetivo de tener un primer acercamiento a las aulas de esta fundación. El método de investigación que utilizamos es el etnográfico y la herramienta con la cual recogimos los datos fue la entrevista semiabierta. Estas entrevistas las obtuvimos de cuatro informantes que llamamos Zafo, Helena, Sofía y Tere. Cada una de las entrevistas estuvo estructurada en torno a los temas de: cómo la profesión del profesor voluntario se relaciona con el sistema de creencias del profesor; cómo la previa experiencia de aprendizaje de una L2 sirve para preparar las clases; cómo se valora la multiculturalidad, y cómo los profesores se identifican con los problemas de los alumnos. En las entrevistas encontramos que los sistemas de creencias de los profesores se ven determinados en gran medida por la profesión. En cuanto a la experiencia de aprender una L2 encontramos que esta se aprovecha cuando las creencias profesionales lo permiten. De esta manera concluimos señalando la importancia de continuar nuestros estudios etnográficos sobre las creencias de los profesores y alumnos, con el propósito de poder en un futuro crear material de apoyo adecuado para esta clase de aulas.--------------------------------------------------------The continuous arrival of immigrants to Catalonia, coming from different parts of Africa, Middle East and Asia, has led to the creation of reception centres (welcome centres to help new arrivals integrate

Formación y evolución de la estructura ocupacional en la sociedad de información. Referencia a España

Directory of Open Access Journals (Sweden)

JOSÉ A. GARMENDIA

1997-01-01

Full Text Available la acelerada modernizacion de la estructura ocupacional española a partir de 1985 ha implicado una creciente profesionalizacion de la poblacion activa y una mayor atencion al aprendizaje continuo. el presente articulo confirma que la formacion inicial y la continua (la adherida al diseño productivo y la derivada de acciones concretas favorecen la colocacion. pero una mejora de la formacion exige un cambio de cultura. cuanto mas avancen las organizaciones en este terreno, tanto menor fundamento tendran las criticas a las teorias del capital humano.

LA EVIDENCIALIDAD EN EL CASTELLANO ANDINO NARIÑENSE EVIDENTIALITY IN THE CASTILIAN SPANISH OF THE ANDEAN REGION OF NARIÑO

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ómar Andrés Portilla Melo

2010-12-01

Full Text Available Resumen En este texto se hace una descripción de un fenómeno de transferencia semánticopragmática a nivel modal del quechua al castellano andino de la región nariñense. El trabajo está organizado de la siguiente manera: en primer lugar, se introduce el concepto de evidencialidad; después, se hace una breve descripción histórica del quechua y una introducción a su tipología, y, finalmente, se explica la manera en que el contacto lingüístico quechua-español le dio al castellano andino nariñense los aspectos que lo caracterizan. La metodología usada fue la entrevista etnográfica. Como resultado se obtuvo que la influencia del quechua en el castellano del departamento de Nariño no se dio solamente a nivel léxico o sintáctico, sino que alcanzó niveles más profundos.Abstract The article describes a phenomenon of semantic-pragmatic transfer at the modal level from Quechua into the Castilian Spanish of the Andean region of Nariño. The article is organized as follows: first it introduces the concept of evidentiality, next it provides a brief historical description of Quechua and an introduction to its typology, and, finally, it explains how the linguistic contact between Quechua and Spanish gave the Castilian Spanish of the Andean region of Nariño its characteristic aspects. The methodology used was the ethnographic interview. The results obtained show that the influence of Quechua on the Castilian Spanish of the department of Nariño occurred not only at the lexical or syntactic levels, but also at deeper levels.

La formación para la participación y la comunicación en las organizaciones

Directory of Open Access Journals (Sweden)

ANTONIO LUCAS MARÍN

1997-01-01

Full Text Available el conocimiento acumulado y la aceleracion del cambio en la sociedad de la informacion hacen necesario prestar una especial atencion a la educacion y formacion de las personas. buena parte de estos procesos formativos se dan para el adecuado funcionamiento de las organizaciones, instituciones y empresas, donde es importante conseguir unos conocimientos y habitos que faciliten una comunicacion eficaz, e igualmente un sentido de integracion y participacion de sus miembros. la comunicacion es el instrumento de construccion de la organizacion y base de su mantenimiento y progreso,. la participacion permite la satisfaccion personal, el adecuado uso de los recursos humanos en entornos inciertos que exigen innovacion y adaptacion continua y unos planteamientos mas solidarios. las formas participativas en la organizaciones se fundamentan en la adecuada comprension y utilizacion de modelos circulares de comunicacion, que deben ser tenidos en cuenta en cualquier planteamiento formativo.

Disposal of Radioactive Wastes in Natural Salt; Elimination des Dechets Radioactifs dans le Sel Naturel; 0423 0414 ; Evacuacion de Desechos Radiactivos en Formaciones Salinas Naturales

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Parker, F. L.; Boegly, W. J.; Bradshaw, R. L.; Empson, F. M.; Hemphill, L.; Struxness, E. G.; Tamura, T. [Health Physics Division, Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, TN (United States)

1960-07-01

sont actuellement en cours. (author) [Spanish] Las razones por las que se propone utilizar las cavidades en las formaciones salinas como lugar de evacuacion de desechos radiactivos son: 1. La gran antigueedad de los yacimientos de sal; 2. La impermeabilidad de la sal al agua; 3. La amplia distribucion geografica de los yacimientos salinos; 4. Las enormes cantidades de sal disponibles ; 5. La resistencia estructural de la sal; 6. La elevada conductividad termica de la sal comparada con la de otras formaciones geologicas; 7. La posibilidad de recuperar valiosos productos de fision de los desechos evacuados en formaciones salinas; 8. La relativa facilidad con que se puedan formar oquedades por excavacion del yacimiento y la facilidad aun mayor de formar cavidades a bajo coste por disolucion de la sal; 9. La escasez de sismos en las zonas donde existen grandes yacimientos de sal. Los desechos radiactivos liquidos pueden almacenarse en las cavidades de los yacimientos salinos naturales si las propiedades estructurales de la sal no resultan desfavorablemente afectadas por la interaccion quimica y los efectos de la presion, temperatura y radiacion. Los estudios analiticos demuestran que luego de dejarlos enfriar durante dos anos es posible almacenar los desechos resultantes del tratamiento de uranio irradiado a 10,000 MW dia per tonelada y formados a razon de 800 galones/tonelada en una esfera de 10 pies de diametro sin que la temperatura exceda de 200 Degree-Sign F. Los ensayos de laboratorio demuestran que las propiedades estructurales y la conductividad termica de la sal gema no resultan apreciablemente alteradas por grandes dosis de radiacion, aunque las temperaturas elevadas aumentan el indico de fluencia tanto en las muestras irradiadas como en las no irradiadas. Por la accion de los desechos liquidos sobre la sal se forman volumenes moderados de cloro y otros gases clorados. La migracion de los nuclidos a traves de la masa salina y la deformacion de las cavidades

En defensa de los niños y las mujeres: un acercamiento a la vida de la psiquiatra Mathilde Rodríguez Cabo

OpenAIRE

Sosenski, Susana; Sosenski, Gregorio

2010-01-01

Mathilde Rodríguez Cabo fue la primera especialista en psiquiatría en México, además de una destacada líder feminista que participó en el movimiento por la protección a la infancia y en la lucha por los derechos políticos, sociales y humanos de las mujeres. Nació en Las Palmas, San Luis Potosí, en 1902. En su adolescencia logró un dominio completo del idioma alemán lo que más tarde utilizó para traducir al castellano algunas obras de psiquiatría alemana como la Simbología del espíritu de Carl...

Efectos de las terapias ecuestres en personas con parálisis cerebral

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Augusto Jiménez de la Fuente

2017-12-01

Full Text Available El objetivo del artículo es revisar la literatura científica existente a fin de comprobar los efectos de las terapias ecuestres en personas con parálisis cerebral. Se realizó una revisión bibliográfica en las bases de datos de Medline (PubMed, Dialnet, Scopus, Sportdiscus y Web of Science, estableciendo como criterios de inclusión para seleccionar los estudios clínicos por revisar que estos hubieran sido publicados entre 2001 y 2016, en castellano o inglés. Asimismo, se rechazaron aquellos en los que los sujetos recibieran una combinación de tratamientos farmacológicos. Se revisaron un total de 68 artículos, de los cuales 20 cumplieron los criterios de inclusión. Se analizaron la población objeto de estudio, el tipo de tratamiento, la temporalización y los resultados obtenidos. En general, se observan beneficios significativos en el uso de las terapias ecuestres como tratamiento para personas con parálisis cerebral.

El kitsch en el Barroco Castellano

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Barbara Pregelj

1999-12-01

Full Text Available El título del presente ensayo, El Kitsch en el Barraco castellano, puede aludir a un tópico con el que muchas veces se ha designado a todo el arte barroco. Por muy exagerada que hoy en dia puede parecernos esta noción tan negativa e injustanocion que en este trabajo no me he propuesto defender, pero que por considerarla ya tan absurda, tampoco hay que refutarlala idea que expresa no representa ninguna novedad: tan sólo se asemeja a la imagen del Seiscientos prevaleciente en casi toda la época de Ia Ilustración. Pero en la memoria popular que deja intuir el mencionado tópico, puede hallarse también otro rasgo de la cultura (y en particular de Ia literatura del siglo XVII al que no siempre se ha estudiado con la debida atención: el principia del proceso, típicamente moderno, de la división de la literatura en dos tipos cada vez más opuestos. Por un lado tendríamos la literatura elitista, hermética y canonizada, y por el otro Ia literatura popular, masiva y no-canonizada, es decir, la del kitsch. La división bipolar de Ia Iiteratura, que precisamente en el Modernismo habia visto su culminación, parece haberse terminado con Ia Postmodernidad. El fu­ neral del elitismo modernista que todos hemos podido presenciar, ya ha entrado en Ia fase del ban­ quete que con su lema anything goes deja abiertos numerosos caminos hacia el futuro. Alguno, acaso, también hacia el pasado.

El papel del maestro y de las actividades extracurriculares en la formacion de jovenes investigadores

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Luis Fernando García M

1996-04-01

Full Text Available Este artículo presenta el texto de una conferencia dictada a un grupo de jóvenes universitarios identificados como investigadores promisorios dentro de las actividades de la Misión de Ciencia, Educación y Desarrollo. Se enfatiza, a partir de experiencias del autor, la importancia de que los jóvenes tengan contacto directo con verdaderos maestros de ciencia y con investigadores activos que les sirvan como modelos de identificación y paradigmas de vida. Igualmente se resalta la importancia de las actividades extracurriculares en la formación de los jóvenes con potencial investigativo, tanto a nivel de la educación secundaria como universitaria.

Perspectivas de análisis y primeros resultados de una investigación sobre la relación entre formación y empleo

Directory of Open Access Journals (Sweden)

FAUSTINO MIGUÉLEZ

1997-01-01

Full Text Available este articulo sobre la relacion entre formacion e insercion laboral se refiere a una investigacion en curso y, en consecuencia, las conclusiones presentadas son parciales y por tanto provisionales. por ello se insiste sobre todo en los planteamientos generales, en los objetivos, en la aproximacion metodologica. la orientacion mantenida, y esta es su originalidad e interes, consiste en proponer y analizar el fenomeno de la relacion entre formacion e insercion laboral dentro de una perspectiva mas amplia que la de las teorias habituales, tanto desde el punto de vista del contexto social como del conjunto de dimensiones con que se define la formacion. asi, y con relacion a la insercion laboral dentro de una crisis estructural y mantenida del empleo, pueden ser importantes los aspectos curriculares y de la experiencia laboral, pero tambien otros ligados a la socializacion, a las redes sociales, a los diversos acontecimientos de la biografia, a la propia estrategia del trabajador y a otros mas vinculados a comportamientos y actitudes.

Yacimiento Oro Castellano: evaluación y comparación de técnicas de estimación espacial

Directory of Open Access Journals (Sweden)

José Q. Cuador-Gil

2003-03-01

Full Text Available Se evalúan y comparan distintas técnicas de estimación del contenido medio, que se usan en el control de ley, para determinar la que mejor se ajusta a las características de la mineralización del yacimiento Oro Castellano. Para ello se utilizó la información de la exploración de explotación de un sector del banco 95 de Susana, el cual se exploró en una red de 6 x 6 m. La simulación secuencial gaussiana fue usada para generar una imagen del sector, que posee la distribución estadística y la continuidad espacial del contenido de Au en los datos originales. El sector se simuló en una red de 1 x 1m, lo que generó 36 valores dentro de cada bloque de 6 x 6 m. El contenido de oro de cada bloque fue estimado usando cuatro métodos sencillos: inverso de la distancia al cuadrado, Kriging ordinario, vecino más cercano (método de los polígonos y la media aritmética de las muestras vecinas, que es el que tradicionalmente se emplea en el depósito. Para comparar los métodos se utilizó el error cuadrático medio (ECM del estimado del bloque respecto al “contenido real” y el porcentaje de los bloques, que son correctamente estimados como mena o estéril sobre la base de un cut off determinado. El estudio realizado pone en duda la idoneidad del método utilizado en el yacimiento y recomienda el empleo de técnicas de estimación que tomen en cuenta la continuidad espacial de la mineralización aurífera.

Colecta y rescate del conocimiento local de algodones nativos en las costas de los estados Falcón y Aragua, Venezuela

OpenAIRE

Gutiérrez M, Margaret; Trujillo, Baltazar; Pérez, Delis; Márques, Alexis; Pacheco, William

2009-01-01

Con el objetivo de rescatar la variabilidad genética del género Gossypium en Venezuela, se realizaron dos expediciones de colecta en los estados Falcón (formaciones climásicas y sucesionales de espinares) y Aragua (zona costera). Fueron colectados 23 ejemplares nativos de crecimiento subespontáneo; para la clasificación botánica se utilizaron los descriptores color de planta y hoja, número de lóbulos, forma de las hojas, color de los pétalos, presencia de "Petal Spot" (mancha púrpura en la ba...

El papel del lenguaje y la escritura para las víctimas. El enfrentamiento con el pasado conflictivo en Guatemala

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Nadine Haas

2014-06-01

Full Text Available La historia de Guatemala se caracteriza por una larga tradición de violencia política y regímenes autoritarios. Los textos literarios que se analizan a continuación –Insensatez de Horacio Castellanos Moya (*1957 y El material humano de Rodrigo Rey Rosa (*1958– giran precisamente alrededor de las políticas frente al pasado y nos permiten pensar de manera más detallada en el papel de la escritura y del lenguaje en el proceso de “hacer memoria”.

AVANCES EN LA EVALUACIÓN DE LAS ADICCIONES

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sergio Fernández-Artamendi

2016-01-01

Full Text Available El fenómeno de la adicción al consumo de drogas legales e ilegales supone un grave problema sociosanitario a nivel global. La correcta evaluación de la gravedad de la adicción y de sus consecuencias es crucial para poder ofrecer alternativas terapéuticas adecuadas a las necesidades de los pacientes. A lo largo de las últimas décadas se han desarrollado multitud de entrevistas diagnósticas para facilitar la detección de los trastornos por consumo de drogas, así como entrevistas centradas en la gravedad de la adicción para determinar el alcance de las consecuencias de su uso. También se han elaborado cuestionarios genéricos que evalúan diversos aspectos relacionados con el uso de sustancias de forma transversal, y cuestionarios específicos que se centran en áreas muy concretas o en sustancias puntuales. La evolución de los instrumentos de evaluación para población adulta ha sido muy significativa, pero las herramientas para adolescentes son de aparición relativamente reciente y la disponibilidad, sobretodo de instrumentos validados al castellano, es más escasa. No obstante, en la actualidad se dispone de una amplia variedad de herramientas psicométricamente robustas. En esta revisión se analiza en primer lugar la magnitud del problema de la adicción a nivel global y nacional, su impacto y coste social, y los antecedentes y avances en la evaluación de las adicciones. Finalmente se discuten las necesidades más acuciantes y las líneas futuras en este campo de la psicología.

Historiografía de las Cruzadas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

José Manuel Rodríguez García

2000-01-01

Full Text Available El presente trabajo hlstoriográfico nació en el análisis de las obras interesantes para el estudio de las cruzadas en el siglo xiu (centrándonos en el ámbito del reino Castellano- Leonés, y abarcando desde la concepción de lo que llamamos «cruzadas» hasta su posterior evolución a lo largo del tiempo. Teniendo en cuenta que existió una historiografía de las cruzadas ya planteada por ios mismos contemporáneos a los hechos, este estudio constituye un estado de la cuestión, viendo su origen y evolución, así como la aportación de las diferentes escuelas históricas. Dedicamos un importante capítulo a la temática reconquista/cruzada en las obras escritas en España y sobre el escenario peninsular, sin descuidar la aportación de la historiografía musulmana.This article is an update of nine hundred years of crusading historiography. However, we will focus in the relationship between Europe and Castlle and the works produced in the second haif of the twentieth century. This essay was born during the study of the situatlon of the crusade in the 13'" century Castlle. The relationship between Spain and Europe both from a historical point of view (importance of the ibehan front in the origin of the crusades, and from a historiographlcai one (work written in and about Spain is an important subject all along the papen We study how the crusade has been understood in different ways and in different times... and how the study of the crusades is still a very aiive and kicking topic.

La primera autobiografía femenina en castellano las "Memorias" de Leonor López de Córdoba

OpenAIRE

Bellido Bello, Juan Félix

2006-01-01

Todos los críticos que se han ocupado de las Memorias de Leonor López de Córdoba insisten en señalarlo como la primera manifestación castellana del género autobiográfico. Pero dicho texto todavía no ha sido suficientemente estudiado ni considerado a la ho Todos los críticos que se han ocupado de las Memorias de Leonor López de Córdoba insisten en señalarlo como la primera manifestación castellana del género autobiográfico. Pero dicho texto todavía no ha sido suficientemente estudiado ni co...

Nuevos y enigmáticos grabados rupestres en el sector oriental de la meseta castellano-leonesa (San Esteban de Gormaz, Soria, España

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Juan A. Gómez-Barrera

1995-01-01

Full Text Available Con la publicación de los Grabados rupestres postpaleolíticos del Alto Duero (IVluseo Numantino, Soria, 1992 dábamos por concluido uno de los capítulos más importante del estudio del arte rupestre del extremo oriental de la meseta castellano-leonesa. El trabajo —Tesis Doctoral de uno de nosotros dirigida por el Prof. Dr. D. E. Ripoll— recogía más de 2.769 figuras grabadas en 73 abrigos rocosos y, a juicio del recensionista de International Newsletter on Rock Art (\\hlORA núm. 5, 1993, p. 31, venía a constituir un trabajo de base para el conocimiento de este tipo de manifestaciones en la Península Ibérica. La investigación, sin embargo, no se estancó y la casualidad ha querido que, pasado un tiempo, fuéramos advertidos de la existencia, en San Esteban de Gormaz (Soria, de una cueva que disponía en sus paredes y techumbre de un amplio, y enigmático, conjunto de grabados rupestres. ¿Enigmáticos? Sí. La cueva «Las Salinas» —como fue bautizada por los niños que la descubrieron— presenta un corpus grabado próximo, por su técnica, estilo y temática, al mundo «esquemático» peninsular si bien la existencia entre sus motivos de, al menos, dos proboscidios provoca en nosotros la duda no sólo ya sobre su adscripción estilístico-cultural sino, y sobre todo, sobre su autenticidad. Precisamente estas dudas son las que —además del consejo de nuestro maestro el Prof. E. Ripoll— motivan las páginas que siguen, en espera de que la experiencia de otros colegas nos pueda dar alguna luz que las disipe o matice.

Abastecimiento y saneamiento del Sector 11

OpenAIRE

Bellido Martín, Álvaro

2009-01-01

[ES] El presente proyecto tiene por objeto definir y valorar las obras necesarias para poder llevar a cabo el Abastecimiento y Saneamiento del Sector 11(R9-D) de Castellanos de Moriscos, de acuerdo con las normativas técnicas y de medio ambiente, así como la normativa urbanística municipal. [EN] This project aims to define and assess the work required to carry out the Supply and Sanitation Sector 11 (R9-D) of Castellanos de Moriscos, in accordance with technical standards and env...

Relaciones entre las escalas actitudes hacia el dinero y la compra: Un estudio en Estudiantes de Pedagogía de Chile

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marianela Del Carmen Denegri

2012-01-01

Full Text Available La investigación buscó determinar la existencia de relaciones entre las dimensiones de las Escalas de Actitudes hacia el Dinero y hacia la Compra en estudiantes de pedagogía de universidades chilenas. La muestra, de carácter no probabilística-intencionada, fue conformada por 1216 estudiantes de las carreras de Pedagogía en Historia, Matemática y Castellano de universidades tradicionales de Chile. Se realizó un análisis de validez factorial a la Escala de Actitudes hacia el Dinero (Tang y Luna, 2004, pruebas de confiabilidad a la Escala de Actitudes hacia la Compra, pruebas de contrastación de medias y de correlaciones de Pearson, cuyos resultados mostraron correlaciones significativas entre algunas de las dimensiones de las escalas, además de diferencias por género, nivel socioeconómico y carrera. Los resultados se discuten en base a antecedentes teóricos, proponiéndose re-conceptualizar dos dimensiones de la Escala de Actitudes hacia el Dinero.

Variación cultural, técnicas y procedimientos estilísticos a propósito de las autotraducciones al castellano de Carme Riera / Cultural variation, techniques and stylistic procedures used by Carme Riera to Spanish self-translation

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Luisa Cotoner Cerdó

2011-09-01

Full Text Available Resumen: El propósito de este artículo es hacer un repaso de las técnicas y procedimientos estilísticos que la escritora Carme Riera utiliza al traspasar sus propias obras desde el original catalán al castellano. La intención de causar un mismo efecto estético en un nuevo público lector en lengua castellana hace que la autora se sienta absolutamente libre para modificar, adaptar, modular, ampliar o suprimir el texto original. Riera considera sus traducciones solo como ejercicio de recreación. Desde esa perspectiva, sus recreaciones consiguen seducir también al público lector hispano, al tiempo que reflejan una de las características esenciales de su obra: la visión poliédrica de la realidad, ya que sus autotraducciones guardan una estrecha correspondencia con la pluralidad de cosmovisiones inherente a la diversidad de lenguas. Sus procedimientos pueden ser a veces discutibles, pero el resultado final desemboca en una nueva y enriquecedora mirada.Summary: The purpose of this article is to survey the techniques and stylistic procedures used by the writer Carme Riera to transfer her own work from the original Catalan to Spanish. The process of seeking to create the same aesthetic impact on a new Spanish readership has the effect of liberating the author, enabling her to modify, adapt, vary, enlarge or omit passages of the original text. Riera considers translation only as an exercise in recreation. As a product of this perspective, her recreations are not only successful in captivating a Spanish readership but also reflect one of the essential characteristics of her work: a multifaceted vision of reality, since her self-translations are a close parallel to the multiplicity of world views inherent in the diversity of languages. Her procedures may at times be questionable, but they lead to a new and enriching final standpoint.

Chemical of shales belonging to Castellanos and Migues formations (Cretaceous), Santa Lucia basin - Uruguay: Paleoenvironment considerations

International Nuclear Information System (INIS)

Peel, E.; Veloslavsky, G.; Fulfaro, J.

1998-01-01

In the present work there are analyzed 16 samples of shales belonging to Castellanos and Migues formations (Cretaceous), taken from cores of various boreholes of the Santa Lucia Basin (Uruguay). Chemical analysis of major elements, trace elements (B,V, Sr, Rb, Cr y Ga) and X- ray diffractometry were done to them in order to obtain a geochemical characterization. The characterization shows that their chemical composition is comparable to the world average composition of shales. Besides, the X-ray diffractometry. Based on that, it is clear to deduce that it existed a change in the environment conditions having a shift from a redactor environment which agrees with former micropaleontologic studies. (author)

El tratamiento de la muerte en el álbum ilustrado infantil. Obras publicadas en castellano (1980-2008)

OpenAIRE

Arnal Gil, Javier Ignacio

2012-01-01

617 p.: il.col., graf. El tratamiento de la muerte en el álbum infantil. Obras publicadas en castellano (1980-2008) gira en torno a tres ejes fundamentales, literatura, infancia y muerte, y muestra la manera en que el álbum infantil acerca la muerte a los niños a través de sus páginas. A lo largo de este estudio se presta especial atención a los tabúes que siguen vivos dentro de un tema que no ha dejado de ser tabú, al tratamiento de los sentimientos que la muerte provoca, a los protag...

Capitalismo conducido por las finanzas y financiarización de la industria farmacéutica estadounidense

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Avraham Izhar Baranes

2017-09-01

Full Text Available El análisis de las etapas del capitalismo de Minsky ofrece un conjunto analítico útil para entender no solo la transformación de la economía estadounidense, sino también de la empresa de negocios. Usando el concepto de empresa de negocios de la microeconómica heterodoxa, este artículo examina su evolución, enfocado en cómo la empresa se financiariza, bajo el capitalismo conducido por las finanzas (CCF. Es importante el creciente papel que los activos intangibles han tenido en generar ganancias para los accionistas. Esto se ve claramente en la industria farmacéutica estadounidense, en donde se ha visto que tienen un papel creciente en el balance los activos intangibles. Aunque muchas investigaciones han enfatizado la desigualdad económica, la inestabilidad y los altos precios de las medicinas, es importante conocer el papel que la financiarización de la economía ha tenido para generar estos problemas. Traducción de inglés al castellano por Eugenia Correa y Wesley Marshall

Estudio de las propiedades psicométricas del Brief COPE para una muestra de mujeres uruguayas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Micaela Reich

2016-09-01

Full Text Available La escala Brief COPE (Carver, 1997 es la versión abreviada, ampliamente utilizada, del COPE Inventory (Carver, Scheier, & Weintraub, 1989, que ha demostrado ser de utilidad para evaluar las estrategias de afrontamiento en investigaciones en salud. La versión en español del Brief COPE (Perczek, Carver, Price, & Pozo-Kaderman, 2000 consta de 12 subescalas compuestas por dos ítems cada una. Se analizan las propiedades psicométricas del Brief COPE, en su versión en castellano, a partir del estudio en una muestra de 203 mujeres adultas pertenecientes a la población general uruguaya. El análisis factorial exploratorio, estudiando los ítems, indica la existencia de cuatro factores para la muestra estudiada. La agrupación resultó considerablemente coincidente con la reportada por los autores de la escala. La fiabilidad y las evidencias de validez obtenidas con el Brief COPE para la presente muestra avalan su uso en el ámbito de la investigación en población del sexo femenino en Uruguay

Revision curricular a partir de un analisis comparativo de las discrepancias en los curriculos de una escuela de optometria en Puerto Rico con las competencias requeridas para las agencias de revalida y acreditacion 2004

Science.gov (United States)

Rivera Pacheco, Andres

que presenta mas deficiencias en el desarrollo de las competencias. El investigador recomienda disenar e implantar un curriculo basado en competencias y proveer formacion en didactica y procesos de aprendizaje a los profesores.

Geology and stratigraphy of the sheet 3246-II Miramar, Costa Rica; Geologia y estratigrafia de la hoja 3246-II Miramar, Costa Rica

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Zacek, Vladimir; Vorel, Tomas; Kycl, Petr; Mixa, Petr; Havlicek, Pavel; Cech, Stanislav; Hrazdira, Petr; Metelka, Vaclav; Sevcik, Josef [Czech Geological Survey (Servicio Geologico Checo, CGS), Klarov 3 CZ-118 21 Praha 1 (Czech Republic); Huapaya, Sofia [MINAET, Direccion de Geologia y Minas, Apdo. 10104, San Jose (Costa Rica); Grygar, Radek [VSB - Technical University of Ostrova, 17, listopadu 15 CZ-708 33 Ostrava-Poruba, (Czech Republic); Pecskay, Zoltan [Inst. on Nuclear Research of the Hungarian Academy of Science, H-4001 Debrecen, P.O. Box 51 (Hungary)

2012-07-15

The oldest rocks of the Miramar sheet are represented by sediments of the Formacion Punta Carballo (Miocene), which are exposed at the SW of the sheet. However, volcanic rocks of the older Grupo Aguacate (Miocene-Pliocene) and overlying Formacion Monterverde (Lower Pleistocene) have dominated in the map area. The Pliocene of Pleistocene silicic ignimbrites and Quaternary sediments are subordinated in minor surface. New K-Ar ages yielded 4,41{+-}0,15 and 4,99{+-}0,36 Ma for the Grupo Aguacate and 1,77{+-}0,11 and 1,71{+-}0,22 Ma for the Formacion Monteverde. Gabrodioritic stock was newly mapped in the Grupo Aguacate accompanying numerous other intrusive bodies of variable composition and is described for the first time in this work. New K-Ar ages were obtained for the rhyodacitic domes; 1,71{+-}0,14 Ma for the cerro La Cruz Dome and 1,59{+-}0,12 Ma for the cerro San Miguel Dome. Definition of volcanic units is based on detailed petrography, XRD, microprobe and 33 new bulk-rock chemical analyses. (author) [Spanish] Las rocas mas antiguas de la hoja Miramar estan conformadas por los sedimentos de la Formacion Punta Carballo del Mioceno que afloran al SO de la hoja. Sin embargo, las vulcanitas del Grupo Aguacate (Mioceno-Plioceno) sobreyacidas por vulcanitas de la Formacion Monteverde (Pleistoceno Inferior), han representado la mayor extension del mapa. Las ignimbritas silicicas del Plioceno hasta Pleistoceno y sedimientos del Cuaternario se han encontrado en menor superficie. Nuevas dataciones con el metodo K-Ar han establecido edades de 4,41{+-}0,15 y 4,99{+-}0,36 Ma para el Grupo Aguacate y de 1,77{+-}0,11 y 1,71{+-}0,22 Ma para la Formacion Monteverde. El Grupo de Aguacate tambien esta conformado por una serie de cuerpos intrusivos de composicion variable, entre ellos un stock gabrodioritico que fue recien mapeado y es descrito por primera vez con este trabajo. Nuevas dataciones K-Ar se han hecho del domo riodacitico cerro La Cruz, cuya edad fue datada en 1

Experimental petrology for the thermobarometric determination of mineral paragenesis: the fluid inclusions; Petrologia experimental para la determinacion termobarometrica de paragenesis minerales: las inclusiones fluidas

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Gonzalez Partida, Eduardo; Torres Rodriguez, Vicente; Birkle, Peter [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca (Mexico)

1994-05-01

There is a great number of phenomena in nature in which some fluid participates as the main component. Such is the case of oil deposits formation, of metallic minerals, geothermal systems, metamorphic and diagenetic deposits. The common denominator of all of them is that in some part of their stages important physico-chemical processes occurred in the related fluids, leaving evidence of such phenomena in the fluid inclusions. The Geothermal Department has petrologic vanguard tools for reservoir problems resolution, since it has laboratories for the study on fluid inclusions by means of the technique called cryoscopic-microthermometry that permits the definition of physico-chemical conditions of the brine that participated or participates in the hydrothermal systems formation. The method simultaneously permits to know the characteristics of the initial brine that participated in the interaction water-rock phenomenon, observe the boiling phenomena, and determine conditions of initial pressure in the reservoirs. [Espanol] Existe un gran numero de fenomenos en la naturaleza en los que participa algun fluido como componente principal. Tal es el caso de la formacion de yacimientos de petroleo, de minerales metalicos, de sistemas geotermicos, yacimientos metamorficos y diageneticos. El comun denominador de todos ellos es que en alguna de sus etapas ocurrieron procesos fisicoquimicos importantes en los fluidos relacionados, quedando evidencia de tales fenomenos en las inclusiones fluidas. El Departamento de Geotermia cuenta con herramientas petrologicas de vanguardia para la resolucion de problemas en yacimientos, ya que tiene laboratorios para el estudio de las inclusiones fluidas por medio de la tecnica denominada microtermometria-crioscopica que permite definir condiciones fisicoquimicas de la salmuera que participo o participa en la formacion de sistemas hidrotermales. El metodo permite simultaneamente conocer las caracteristicas de la salmuera inicial que participo en

GEOMORFOLOGÍA Y ESTRATIGRAFÍA DE LAS FORMACIONES CUATERNARIAS EN LA REGIÓN DEL TRAPECIO AMAZÓNICO COLOMBIANO

Directory of Open Access Journals (Sweden)

ALEXIS JARAMILLO JUSTINICO

2013-12-01

Full Text Available En la región del trapecio amazónico de Colombia, las secuencias sedimentarias recientes (neo formación dependen en su forma y en su estabilidad del ciclo anual de inundación del río Amazonas. Entre los materiales sedimentarios no afectados por el ciclo actual del río se reconoce a la terraza de Leticia-Tabatinga, de edad estimada entre 8000 y 10000 años A.P., aunque es posible que su modelado se generara en el tardiglaciar (14.000 años AP.. Sus sedimentos están recubiertos por la Formación Iça y es la más alta de las unidades geológicas que aún conservan su morfología plana original. Otros materiales sedimentados se han acumulado como depósitos de canal asociado a drenajes sobre la terraza, con una edad aproximada de alrededor de 8.600 años A.P. Los lagos asociados con cananguchales (palmares dominados por Mauritia flexuosa se reconocen sobre la terraza de Leticia y se encuentran en las áreas donde se observa erosión diferencial, fenómeno que es relativamente reciente de hace aproximadamente 530 años A.P. Entre las unidades geológicas vinculadas con las zonas inundadas por el ciclo anual del río Amazonas, figuran los sistemas lacustres de Zapatero y Yahuarcaca cuya formación se estima entre 240 años A.P. y 150 años A.P., se hallan cercadas por la terraza aluvial La Milagrosa de edad estimada en 131 años A.P., que es cubierta por el agua en épocas de niveles altos de lluvias. También se reconocen geoformas (neoformación de sistemas aluviales meándricos, como barras de arena, canales, canales de drenaje que conectan un río con otro, o un río a un lago o dos trazos de un río. Las geoformas y los materiales de neoformación son jóvenes y tienen demasiada evolución debido al modelado permanente del paisaje que está directamente relacionada con alteraciones procedentes de la intervención humana (cambio climático que influyen directamente en las dinámicas fluviales en el territorio.

ANÁLISIS DEL SISTEMA FINANCIERO ECUATORIANO COMO PROCESO DE FORMACION DEL ESTUDIANTES DE LAS CARRERAS ADMINISTRATIVAS EN LA UTEQ

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Vannesa Quinaluisa

2016-04-01

Full Text Available El entorno económico es para los gobiernos de mucha importancia y por tanto deben realizar acciones que permitan controlar todos los factores que afecten al medio, está compuesto por diferentes elementos macroeconòmicos como son Producto Interno Bruto, Inflacion, Tasas de Interes entre otras, dentro de estos, un sector de importancia es el sistema financiero, que está a cargo de la liquidez del medio y de medios de financiamiento, pues ayuda a la formalizacion de la economia y facilira las actividades comerciales y productivas. La existencia de un sistema financiero sólido y solvente es importamate para el crecimiento económico del país, pues ayuda a las formalizacion de la económia y facilita las actividades comerciales y productivas. La banca en Latinoamerica esta evolucionando, incorporando prácticas en pro de la busquedad de eficiencia, integridad y transparencia para responder adecuadamente ante grupos de interés, asegurando un comportamiento ético organizacional integral y responsable con la sociedad. Se destaca un nnuevo perfil de la banca de prestacion eficiente y oportuna de servicios financieros a los segmentos que tradicionalmente no han tenido acceso al credito banacario comercial. En junio del2002 la Junta Bancaria aprobó la primera normativa de microfinanzas en el Ecuador, mediantes Resolucion 457, promoviendo asi el desarrollo de las microfinanzas mediante instituciones privadas y luego con la banca pública (Corporacion Financiera Nacional y Banco Nacional de Fomento, con tasas subsidiadas. En la actualidad es la banca privada la que lidera el microcredito: desdde el 2001 ha generado una explotacion en las microfinanzas, nuevos bancos, nuevas redes, nuevas microfinancieras, entre otras. El Microcrédito actual es una actividad de los bancos para colocar el alto flujo de recursos de depçosito que no son consumidos por los grandes empresario. El mayor acceso de la poblacion de menor ingreso a los servicios financieros

Crecimiento económico, convergencia y concentración económica espacial en las entidades federativas de México 1970-2008

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Normand Asuad Sanén

2010-01-01

Full Text Available El propósito principal del presente trabajo es identificar la formación de clubes o núcleos de convergencia y divergencia que el crecimiento económico ha propiciado en las entidades federativas de México y el papel e importancia de los factores geo-espaciales en dichas formaciones. El estudio se realiza mediante un análisis comparativo entre el crecimiento económico y las hipótesis de convergencia, a partir de un modelo de regresión espacial de corte transversal. Los resultados obtenidos sugieren la existencia de distintos procesos de convergencia en las entidades federativas del país, identificándose la presencia de núcleos de convergencia, los cuales tienden a diferentes estados estacionarios, manteniéndose las diferencias en el ingreso per cápita y en el desarrollo de los estados del país. Además se revela la importancia y estrecha relación entre la localización geo-espacial y la formación de núcleos de convergencia en el crecimiento económico de las entidades federativas del país.

Abrahán Judío. Segunda “novella” del «Decameron» castellano

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Beatriz Hernán-Gómez Prieto

2016-07-01

Full Text Available El ensayo analiza el segundo cuento del Decameron en su traducción española del siglo XV, fijando el texto de forma provisional y tratando de describir el modus operandi del traductor. Para establecer un texto viable se usan el único manuscrito conservado, el escurialense J-II-21, y el impreso toledano de 1524, derivado de la editio princeps de Sevilla 1496, que se remontan a un mismo arquetipo. Se comparan las variantes de los dos testimonios con la edición de la obra de Boccaccio, teniendo en cuenta especialmente el ms. parisino, el cual, con otros códices, representa una “forma” anterior a la definitiva, y que fue la que tuvo el éxito más inmediato, traduciéndose también al francés y al catalán. En el análisis literario se propone un esquema de diez tipos de intervenciones, voluntarias e involuntarias, del anónimo castellano.  The essay analizes the second tale of the Decameron in its Spanish translation from the XV century, fixing the text in a temporary way and trying to describe the translators’ modus operandi. In order to establish a viable text the only conserved manuscript is used, the escurialense J-II-21, and the impreso toledano from 1524, derived from the editio princeps of Sevilla in 1496, which all date back to the same archetype. The variants of the two texts are compared to the edition of Boccaccio’s work, taking into account especially the Paris manuscript, which, together with other codices, represents a “form” previous to the definitive one, and was the one with the most immediate success, being translated in French and Catalan as well. In the literary analysis a scheme of ten types of interventions by the Castilian anonymous, voluntary and involuntary, is proposed.

Las formas verbales en las biblias de Alba y Ferrara: ¿fidelidad al texto hebreo?

Directory of Open Access Journals (Sweden)

del Barco del Barco, Francisco Javier

2004-12-01

Full Text Available This article focuses on the study of narrative and prophetic texts in the Ferrara and Alba Bibles and on their comparison to the Hebrew original. The aim of such a study is to find the keys to their systems of translation within the medieval Jewish tradition of Biblical translations. One of the most remarkable aspects is the translation of the verbal forms from Biblical Hebrew to Spanish. What is interesting about this aspect is how the translators understand the verbal system of Biblical Hebrew and how they converted it into 15^th and 16th century Castillan, as well as the existing differences in the translation of both bibles; this fact will be illustrated with abundant examples. The linguistic aspect is offered here in its sociological and cultural context, as factors that affect translation methods.

Este artículo se centra en el estudio de textos narrativos y proféticos de las biblias de Alba y Ferrara y en su comparación con el original hebreo. El fin de tal estudio es hallar las claves de sus sistemas de traducción dentro de la tradición judía medieval de traducciones bíblicas. Uno de los aspectos más destacables es la traducción de las formas verbales del hebreo bíblico al español. El interés en este punto está en ver cómo los traductores entienden el sistema verbal del hebreo bíblico y lo vierten al castellano de los ss. XV y XVI, así como en las diferencias de traducción existentes entre ambas biblias, que será ilustrado con numerosos ejemplos. El aspecto lingüístico se presenta aquí en su contexto sociológico y cultural, como factores que influyen en los métodos de traducción.

Catalina o el conocimiento desde el silencio. Orden simbólico de la madre y lenguaje en Oficio de tinieblas, de Rosario Castellanos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Esther Martínez Vázquez

2015-12-01

Full Text Available El presente artículo se propone reflexionar sobre la relación fundamental que elabora Rosario Castellanos en Oficio de tinieblas entre silencio, conocimiento y lenguaje, focalizada en la figura de la ilol Catalina. Mostraré cómo el proceso de conocimiento de la joven es un proceso con todo el ser, con la puesta en conjunto de las fuerzas pasionales de la actividad de la mente, pero también con la capacidad de saber prestar atención a la positividad originaria del ser: la potencia materna (Muraro, 1994: 27. Esta triada silencioconocimiento- lenguaje permite a la autora mostrar cómo una comunidad que renuncia a la búsqueda del orden primigenio, el orden simbólico materno, está destinada a extinguirse. Tal es el caso de los totziles, que traicionan su origen al renunciar a su palabra primera, al propiciar la pérdida de la autoridad materna (Muraro, 1994: 35, se condenan a la destrucción cíclica. También Catalina, al asimilarse a la palabra hegemónica, se destruye a sí misma, y queda sumida en un silencio pasivo, la mudez estéril a través de la cual no se accede a ningún tipo de conocimiento.

Importance of the planning activities, cutting, handling and analysis of the nuclei of oil well drilling; Importancia de las actividades de planificacion, corte, manejo y analisis de los nucleos de perforacion de pozos petroleros

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Contreras L, Enrique A; Garcia M, Pablo [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico)

2007-07-01

In the geologic formation where the oil deposits are located, diverse types of rocks perform functions as structural elements, storage containers for hydrocarbon water and calorific energy, as well as impermeable barriers and transport means of the energy and the fluids. Among the most important properties that are used to describe these functions are the porosity, the permeability, the compressibility of the pores volume, the formation resistivity factor, the saturation exponent, the velocity of acoustic waves P and S, the relative permeability, the capillary pressures, the elastic constants and other mechanical properties, the thermal expansion, coefficient, the thermal conductivity, the thermal diffusivity and the specific heat. The execution of an ample variety of activities related to the stages of exploration, location, evaluation and development of the oil deposits, depends strongly on having a good knowledge of the magnitude and the spatial variability of these properties. The technical feasibility as well as the economics in developing a prospectus of oil deposit, depends on that the intervening rocks exhibit a suitable combination of their properties, thus constituting a confining and storing geologic structure of hydrocarbons that is feasible to be developed technically, at the same time of having the economic potential of yielding an economic benefit. In this context, from the experience platform on the subject existing in the Laboratorio de Yacimientos of the Instituto de Investigaciones Electricas. The present article approaches the relevance which have the activities of cutting, handling and laboratory analysis of the oil well drilling nuclei, for the geologic evaluation of the formation, in relation to the characterization, the evaluation and the advantage of the oil deposits. [Spanish] En las formaciones geologicas donde se encuentran emplazados los yacimientos petroleros, diversos tipos de rocas desempenan funciones como elementos estructurales

Las capillas y capellanías reales castellano-leonesas en la Baja Edad Media (siglos XIII-XV: algunas precisiones institucionales

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Nogales Rincón, David

2005-12-01

Full Text Available The study of royal chapels and royal chaplaincies is focus on the analysis of the relationships between de Palace Chapel and the cathedral/monastic royal chapels from a institucional, ideologic and functional criterions, on making a systematization of them and on presenting some general notes about their characteristics, ideal patterns and development in the late Middle Ages in Castille (13th-15th centuries.

El estudio de las capillas y capellanías reales se centra en el análisis de las relaciones entre la Capilla Palacio y las capillas reales catedralicias/monásticas desde un punto de vista institucional, ideológico y funcional, en llevar a cabo una sistematización de éstas y ofrecer algunas notas generales sobre sus características, modelos ideales y evolución en la Castilla bajomedieval (siglos XIII-XV.

El partisano Johnny (novela, fragmento

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Beppe Fenoglio

2013-07-01

Full Text Available GIUSEPPE "BEPPE" FENOGLIO (Alba, 1922 – Turín, 1963. Hijo primogénito de una familia de tres hijos, Beppe nació en Alba en las Langhe el 1 de marzo 1922. En 1940 se inscribe en la facultad de Letras de la Universidad de Turín, en la que estuvo hasta 1943, momento en el que fue reclutado por el ejército y mandado primero a Ceva (Cuneo y después a Pietralata (Roma, donde realizó la instrucción militar. Tras el abandono que siguió al 8 de septiembre de 1943, Fenoglio se une primero en enero de 1944 a las formaciones partisanas. En un primer momento se enrola con los "rojos" de las Brigadas Garibaldi, pero pronto se une a los badogliani en el 1º Gruppo Divisioni Alpine comandado por Enrico Martini "Mauri" y en la 2ª Divisione Langhe comandada por Piero Balbo que operaba en las Langhe, entre Mango, Murazzano y Mombarcaro. En 1949 inicia con su primer cuento, Il trucco, una breve pero fundamental carrera literaria que se afirmará al año siguiente, cuando entre en contacto con el grupo de autores reunidos en torno a la editorial Einaudi, dando a la luz títulos de la altura de Racconti della guerra civile, La paga del sabato, I ventitré giorni della città di Alba o Primavera di belleza. A finales de 1959 se le diagnostica una grave enfermedad respiratoria que se complicará a lo largo de los tres años siguientes y que le causará la muerte en febrero de 1963. De la obra culmen de su carrera, la póstuma Il partigiano Johnny, ofrecemos las páginas iniciales con la estupenda traducción de Pepa Linares, recientemente publicada en castellano por Sajalín Editores. Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE  

Mineralogía de arcillas y nanofósiles calcáreos de las formaciones Jagüel y Roca en el sector oriental del lago Pellegrini, Cuenca Neuquina, República Argentina Clay mineralogy and calcareous nannofossils from Jagüel and Roca formations in the eastern sector of Pellegrini Lake, Neuquen Basin, República Argentina

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Telma Musso

2012-09-01

Full Text Available Se presentan nuevos datos mineralógicos, sedimentológlcos, y micropaleontológlcos de las sedimentitas de las formaciones Jagüel (Maastrichtiano Tardío-Daniano temprano y Roca (Daniano, en el sector oriental del lago Pellegrini, provincia de Río Negro, República Argentina. En función de las características físicas de las sedimentitas que integran estas formaciones y su edad, se definieron dos litofacies siliciclásticas y una litofacies carbonática: litofacies de fangolitas calcáreas amarillas grisáceas maastrichtianas, litofacies de fangolitas calcáreas gris oliva claro danianas y litofacies de rocas carbonáticas danianas. Las rocas pertenecientes a las litofacies siliciclásticas, que constituyen la mayor parte de los perfiles estudiados, se clasificaron como fangolitas aloquímicas y están constituidas principalmente por argilominerales y, en menor proporción, por calcita. La asociación de minerales arcillosos se encuentra dominada por un interestratificado illita/esmectita (I/S tipo R0 (70-90% Sm acompañado por proporciones menores de illita y caolinita. La mineralogía y microfábrica de las fangolitas reflejan que los sedimentos no habrían sido modificados significativamente por diagénesis. Los minerales arcillosos serían de origen detrítico y el predominio del I/S altamente esmectítico a lo largo de todas las secciones estaría asociado al vulcanismo activo existente en el arco magmático situado al oeste de la Cuenca Neuquina, durante el Cretácico Tardío y Paleoceno. El análisis micropaleontológico de las litofacies definidas confirmó la presencia del límite Cretácico-Paleógeno (K/P en las sedimentitas de la Formación Jagüel. Los nanofósiles calcáreos hallados permitieron establecer una correspondencia entre edades y tipos de asociaciones mineralógicas. De esta manera, fue posible detectar que en posiciones estratigráficas próximas al límite K/P existe un incremento de caolinita (>10% que disminuye

JANE JACOBS. “MUERTE Y VIDA DE LAS GRANDES CIUDADES”

Directory of Open Access Journals (Sweden)

José Altés Bustelo

2011-05-01

Full Text Available La primera edición de este libro apareció en 1961 en Nueva York. (Random House Inc. Edit.. Y la primera traducción en castellano, de Angel Abad, apareció en España sorprendentemente pronto, en enero de 1967, editada por Península. (Ediciones 62, Barcelona.El texto de Jane Jacobs se inicia con su ya famosa frase: "Este libro es un ataque contra las teorías más usuales sobre urbanización y reconstrucción de ciudades,..." advertencia insólita, aunque innecesaria si uno continua leyendo.Fruto de la experiencia directa, atenta, sensible, perspicaz, abierta a la observación y marcada por el amor y compromiso con su ciudad, Nueva York, y sus convecinos, y contrastada con minuciosos análisis en múltiples otras ciudades, J.J. nos desgrana una extensa cadena de reflexiones sobre la experiencia vivida de la realidad cotidiana en las distintas escalas de la ciudad: calle, barriada, distrito, sus límites y fronteras, parques y vacíos, comunicaciones, etc., y la constatación detallada del fracaso, siempre, en la acción de políticos, planificadores y arquitectos

Un instrumento para analizar las actividades prácticas en la formación inicial del profesorado de Secundaria de Ciencias y Matemáticas desde la perspectiva de la sostenibilidad

Directory of Open Access Journals (Sweden)

José María Cardeñoso Domingo

2015-01-01

Full Text Available En este articulo se presenta un instrumento que refleja un sistema de analisis sobre la presencia de la sostenibilidad en las actividades practicas realizadas por los estudiantes durante el desarrollo de los diferentes modulos del “Master Universitario en Profesorado de Secundaria Obligatoria, Bachiller, Formacion Profesional y Ensenanza de Idiomas”. El objetivo de dicho instrumento, como recurso didactico, era promover el analisis y reflexion de los estudiantes sobre sus propias producciones. Este instrumento ha sido utilizado en diferentes momentos del proceso y esta configurado con una serie de categorias e indicadores que nos pueden dar claves para reconocer la presencia de los valores implicitos en la educacion para la sostenibilidad en las reflexiones y argumentaciones de los futuros profesores de Secundaria. Los indicadores de analisis inciden en la presencia de las competencias y valores relacionados con la Educacion para la Sostenibilidad.

Migración africana y formación social en las Américas, 1500-2000

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Moya, José C.

2012-08-01

Full Text Available Around 11 million Africans reached the New World between 1500 and 1866 in what constitutes the first massive transoceanic migration in the history of humanity. This article approaches that movement from the perspective of the history of migrations and socio-racial formations in the Americas. The first part establishes the origins, timing, and geographic distribution of the arrivals using a database with information on some 35,000 slave ship voyages. We go on to analyze how this determined the demographic impact, socio-economic development, African cultural presence, adaptation and acculturation strategies, and the construction of racial taxonomies and identities in the receiving regions.

Unos 11 millones de africanos llegaron al Nuevo Mundo entre 1500 y 1866 en lo que constituye la primera migración masiva transoceánica en la historia de la humanidad. Este artículo estudia ese movimiento desde la perspectiva de la historia de las migraciones y formaciones socio-raciales en las Américas. La primera parte establece el origen, ritmo temporal y distribución geográfica de las llegadas empleando una base de datos que contiene información sobre unos 35.000 viajes de barcos negreros. Sobre esta base, se analiza el impacto demográfico, el desarrollo socioeconómico, la presencia cultural africana, las estrategias de adaptación y aculturación, y la construcción de taxonomías e identidades raciales en las regiones receptoras.

Mujer y partidos políticos en España: las estrategias de los partidos y su impacto institucional, 1978-2004.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Tània Verge

2006-01-01

Full Text Available El presente artículo realiza un análisis en profundidad de la respuesta de las tres formaciones políticas de ámbito estatal (Partido Socialista, Partido Popular e Izquierda Unida a la reivindicación de una presencia equilibrada de mujeres y hombres en los puestos de responsabilidad política; una demanda que atañe a los partidos en tanto que entre sus funciones operativas se encuentra el reclutamiento de las elites políticas, y es esta selección de candidatos la que determina finalmente la configuración de las instituciones políticas. En concreto, analiza las estrategias implementadas por los tres partidos en el período democrático iniciado en 1978 y estudia su efecto sobre la presencia de las mujeres en los cargos de máxima responsabilidad orgánica y en las instituciones representativas. Se constata que el incremento en la representación femenina se ha producido tanto por cuestiones ambientales (la competición electoral entre los partidos, la lucha por el voto femenino, etc.como por cuestiones internas, como la ideología política del partido, la constitución de lobbies de militantes feministas en los partidos y la introducción de cuotas.

Los gonfotéridos (Mammalia, Proboscidea de Uruguay: taxonomía, estratigrafía y cronología

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Perea, D.

2015-12-01

Full Text Available A large sample composed of relatively fragmentary remains of Gomphotheriidae was found in Uruguay. Belonging to this family there are materials assigned to Camacho Formation (Late Miocene, and to Pleistocene to Early Holocene units (Sopas, Libertad and Dolores formations. The Camacho and Sopas formations contain remains of indeterminate Gomphotheriidae, and the species Stegomastodon platensis is identified for the Libertad and Dolores formations. We think taxonomically suitable to support the opinion that all gomphotherids inhabitants of South American plains pertain to the genus Stegomastodon and to consider that species as the only representative of the genus in South America.En Uruguay se han hallado numerosos aunque relativamente fragmentarios restos de Gomphotheriidae. Pertenecientes a esta familia existen materiales asignados a la Formación Camacho (Mioceno tardío, y a unidades del Pleistoceno y Holoceno temprano (formaciones Sopas, Libertad y Dolores. Las formaciones Camacho y Sopas contienen restos de Gomphotheridae indeterminados, mientras que la especie Stegomastodon platensis está identificada para las formaciones Libertad y Dolores. Entendemos taxonómicamente adecuado el criterio de mantener a los gonfotéridos habitantes de las planicies sudamericanas bajo el género Stegomastodon y considerar dicha especie como única representante del género en Sudamérica.

Cambio cultural y formación en las organizaciones públicas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

JOSÉ LUIS VEIRA

1997-01-01

Full Text Available la distincion entre organizaciones publicas y privadas es confusa. detras de esta ambigüedad estan la expansion de los servicios publicos mas alla de lo que se venia entendiendo como el core del sector publico, y los procesos de privatizacion. estas dos tendencias de signo contrario tienen un impacto similar en el cambio cultural de las organizaciones publicas. desde los años ochenta los valores asociados al mercado han incrementado su influencia en el sector publico. ello implica la asimilacion de valores del management privado, tales como la competencia y la productividad, pero que no siempre son compatibles con los fines de la funcion publica como el control legal y la justicia. la formacion futura del funcionariado debera resolver estas contradicciones en un nuevo codigo de conducta para la vida publica. en el sector publico no basta con la eficiencia, tambien es necesario respetar el interes general y el control legal.

Necesidades de formación psicopedagógica para la docencia universitaria

OpenAIRE

Sánchez Núñez, José Antonio

2001-01-01

El principal proposito del presente estudio de necesidades es detectar las careNcias mas especificas en la formacion psicopedagogica de los profesores universitarios que inician el ejercicio docente, con el fin de facilitar el diseño de un programa de formacion inicial que contribuya a la mejora de la calidad docente de la Universidad Politecnica de Madrid. El trabajo de investigacion se estructura en dos partes. Una primera parte, integrada por cuatro capitulos donde se encuadra el marco teo...

RECUERDOS DEL SIGLO XX

Directory of Open Access Journals (Sweden)

ASUNCIÓN LAVRIN

2011-10-01

Full Text Available Este ensayo hace una revisión de conceptos clave en la educación de la mujer en Hispanoamérica, en la primera mitad del siglo XX, y el debate sobre la educación superior de la mujer. También analiza las ideas de Gabriela Mistral para la educación femenina en su Lectura para mujeres, y las compara con las de la escritora mexicana Rosario Castellanos. Finalmente, hace un llamado por nuevos modelos educativos para la mujer de siglo XXI.Este ensayo hace una revisión de conceptos clave en la educación de la mujeren Hispanoamérica, en la primera mitad del siglo XX, y el debate sobre laeducación superior de la mujer. También analiza las ideas de Gabriela Mistralpara la educación femenina en su Lectura para mujeres, y las comparacon las de la escritora mexicana Rosario Castellanos. Finalmente, hace unllamado por nuevos modelos educativos para la mujer de siglo XXI.

Chemical modeling of formation water of the active Luna, Tabasco; Modelacion quimica de aguas de formacion del activo Luna, Tabasco

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Barragan R, Rosa M; Portugal M, Enrique; Arellano G, Victor M. [Instituto de Investigaciones Electricas, Cuernavaca, Morelos (Mexico); Martinez A, Ana E; Ascencio C, Fernando [Petroleos Mexicanos (Mexico)

2001-07-01

From the data of chemical composition of the water, the chemical equilibrium at a given temperature can be modeled for, later, obtain the saturation indexes of characteristic minerals with the intention of knowing or predict which phases can form the deposits. The Gerencia de Productividad de Pozos (GPP) of the Subdivision of Technology and Professional Development (STDP) of PEMEX, has among its objectives to promote studies tending to solve problematic that affect the wells productivity, reason why it showed interest in making a study of chemical modeling of formation waters of the Active Luna, in order to know the saturation state of the main mineral phases. This way a joint project was executed in 1997 among the GPP, the Active of Production Luna of PEMEX and the Gerencia de Geotermia of the IIE. The objectives of the project were: (a) sampling and physicochemical characterization of waters pertaining to oil wells of the Actives of Production Luna, and (b) modeling of the chemical equilibrium at well head and deposit conditions to obtain saturation indexes of characteristic minerals of hydrothermal systems, in order to predict the mineral phases that can be found in superficial and deep incrustations. [Spanish] A partir de los datos de composicion quimica del agua, pude modelarse el equilibrio quimico a una temperatura dada para, posteriormente, obtener los indices de saturacion de los minerales caracteristicos con el objeto de conocer o predecir cuales fases pueden formar los depositos. La Gerencia de Productividad de Pozos (GPP) de la Subdireccion de Tecnologia y Desarrollo Profesional (STDP) de Pemex, tiene entre sus objetivos promover estudios tendientes a resolver problematicas que impactan la productividad de los pozos, por lo que mostro interes en realizar un estudio de modelacion quimica de las aguas de formacion del Activo Luna, con el proposito de conocer el estado de saturacion de las principales fases minerales. De esta forma se realizo un proyecto

The Staffing of Central Electricity Generating Board Nuclear Power Stations; Organigramme des centrales nucleaires du central electricity generating board; Politika v oblasti kadrov na atomnykh ehlektrostantsiyakh CEGB; El personal de las plantas nucleoelectricas de la central electricity generating board.

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Bartlett, J. S.; Shepherd, G. T. [Central Electricity Generating Board, Western Division, Bristol (United Kingdom)

1963-10-15

An account is given of the staffing requirements and organization at a CEBG nuclear power station. The training of staff and licensing requirements for reactoroperating staff are discussed. Experience gained to data of the outcome of pre-operating training and detailed planning in the operational sphere is given. (author) [French] Le memoire donne un apercu de l'organigramme d'une centrale nucleaire du CEGB et des conditions auxquelles doit satisfaire le personnel (formation, qualifications requises pour la fonction d'operateur). Il rend compte egalement de l'experience acquise a ce jour quant a l'interet qu'il y a a former le personnel au prealable et a etablir des plans d'operation detailles. (author) [Spanish] La memoria informa sobre la organizacion de las centrales nucleoelectricas de la CEGB y sobre la plantilla de personal que estas requieren. Discute la formacion del personal y los requisitos para obtener la licencia de operador de reactores. Describe la experiencia adquirida hasta el presente en materia de formacion previa del personal y de organizacion detallada de las operaciones. (author) [Russian] Daetsya otchet o trebovaniyakh, pred{sup y}avlyaemykh k personalu, i organizatsiya nabora personala na atomnykh ehlektrostantsiyakh Tsentral'nogo upravleniya proizvodstva ehlektroehnergii (CEGB). Obsuzhdayutsya voprosy podgotovki personala i normativnykh trebovanij, pred{sup y}avlyaemykh k ehkspluatatsionnomu personalu. Izlagaetsya opyt, nakoplennyj k nastoyashchemu vremeni v rezul'tate osushchestvleniya predehkspluatatsionnoj podgotovki i podrobnogo planirovaniya v usloviyakh ehkspluatatsii. (author)

Valoración Biogeográfica de los Paisajes Vegetales de Las Bardenas Reales de Navarra a través de la Metodología LANBIOEVA

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pedro José Lozano-Valencia

2017-12-01

Full Text Available El territorio de las Bardenas de Navarra configura uno de los paisajes más originales e infrecuentes de Europa. El relieve tabular estructural del Terciario ha sido modelado mayoritariamente en forma de badlands en un contexto climático de precipitaciones escasas y concentradas, temperaturas rigurosas tanto en invierno como en verano y vientos persistentes. Este contexto ambiental configura un paisaje vegetal de carácter estepario y con ciertas reminiscencias de zonas áridas o semiáridas. Es precisamente este interés el que nos lleva a caracterizar y valorar sus agrupaciones vegetales a través de la metodología LANBIOEVA. El método se aplica de forma sistemática de manera que las evaluaciones para cada uno de los criterios y subcriterios puedan ser comparadas con las obtenidas durante más de 25 años en otros ámbitos y formaciones a escala global. Destacan con valoraciones altas el pinar de Pinus halepensis y, sobre todo, el carrascal de Quercus ilex ssp. rotundifolia. Por su parte, las puntuaciones más bajas se registran para el coscojar de Quercus coccifera.

Staff Organization in Nuclear Power Stations; Organisation du personnel des centrales nucleaires; Organizatsiya personala na atomnykh ehlektrostantsiyakh; Organizacion del personal de las centrales nucleares

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Scuricini, G. B. [Comitato Nazionale Energia Nucleare, Roma (Italy)

1963-10-15

This paper deals with the organization of operating and maintenance staff at nuclear power stations in Italy and manpower variations, either because the plants themselves differ or are organized in some special way. Staff doing jobs for which a specific training is required are given special consideration in the paper. (author) [French] Dans le memoire, on examine l'organisation du personnel d'exploitation et d'entretien des centrales nucleaires italiennes et les differences existant dans les effectifs, differences dues soit aux caracteristiques des centrales memes, soit aux particularites d'organisation des entreprises. Le personnel charge de fonctions determinees pour lesquelles un entrainement special est requis, fait l'objet d'une attention particuliere. (author) [Spanish] En la memoria se examina la organizacion del personal de explotacion y conservacion de las centrales nucleares italianas y las diferencias que existen entre sus efectivos, diferencias que se deben a las caracteristicas de las mismas centrales o a las particularidades de organizacion de las empresas. El autor dedica especial atencion al personal encargado de funciones que requieren una formacion profesional especial. (author) [Russian] Issleduyutsya voprosy organizatsii personala, zanimayushchegosya ehkspluatatsiej ital'yanskikh atomnykh ehlektrostantsij i ukhodom za nimi, a takkhe razlichiya v sostave personala, vytekayushchie libo iz kharakternykh osobennostej samikh stantsij, libo iz osobennostej organizatsii predpriyatij. Osoboe vnimanie udelyaetsya personalu, kotoromu porucheny opredelennye funktsii, trebuyushchie spetsial'noj pod go tovki. (author)

Revisión de la literatura sobre medidas psicométricas para personas con un trastorno de la alimentación

Directory of Open Access Journals (Sweden)

CARLOTA LAS HAYAS RODRÍGUEZ

2003-01-01

Full Text Available Se presenta una revisión sistemática de los objetivos clínicos y las características psicométricas de los instrumentos de evaluación creados para personas con un Trastorno de la Conducta Alimentaria (TCA. Asimismo se valoran las deficiencias y las competencias de cada instrumento. La búsqueda bibliográfica se realizó consultando las bases de datos de Medline y Premedline (OVID, EBSCO, PsychInfo (1974-2003, PUB MED, buscadores de Internet y Catalogo de TEA ediciones. Se encontraron 30 instrumentos creados en lengua inglesa y 4 instrumentos en castellano. Todos los instrumentos en castellano eran adaptaciones de cuestionarios creados originalmente en otros países. Los instrumentos cumplían una gran variedad de propósitos clínicos (emitir un diagnóstico, detectar un TCA en la población, evaluar las conductas y cogniciones básicas pero ninguno de ellos tenía como objetivo medir Calidad de Vida Relacionada con la Salud (CVRS en personas con un TCA.

Los romanceamientos castellanos de la Biblia Hebrea compuestos en la Edad Media: manuscritos y traducciones

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pueyo Mena, F. Javier

2013-06-01

Full Text Available This paper presents a comprehensive analysis of 28 Hebrew lemmas and their translations into Castilian in the eleven medieval codices containing 15th century vernacular renderings of the Hebrew Bible into Old Spanish. The objective is to determine, through quantitative comparison of lexical coherence in the texts contained in each one of these manuscripts, how many translators were involved in the translations now preserved, either mixed or scattered in the various codices. We conclude that there are only six different 15th century translations from the Hebrew still stant: the complete Bible E3, the Pentateuch in E19, the complete Bible made up from the combination of the translations contained in the codices E7 and E5, the whole Bible that we call the Bible of the Marquis of Santillana (which is a combination of parts of the E4 codex and the BNE codex in its entirety, the Arragel Bible and the Former Prophets contained in the Oxford codex.Este trabajo presenta un análisis exhaustivo de 28 lemas hebreos y de sus correspondientes traducciones al castellano en los once códices medievales que contienen romanceamientos cuatrocentistas de la Biblia hebrea. El objetivo es determinar, mediante la comparación cuantitativa de la coherencia léxica de los textos transmitidos en cada uno de estos manuscritos, cuántos traductores participaron en las traducciones que ahora se conservan o bien mezcladas o bien diseminadas en los distintos códices. Se concluye que se preservan solamente seis traducciones diferentes del siglo xv hechas a partir del hebreo: la Biblia completa de E3, el Pentateuco de E19, la Biblia completa que supone la combinación de la traducción contenida en los códices E7 y E5, la Biblia completa que denominamos Biblia del Marqués de Santillana (y que es una combinación de partes del códice E4 y del códice completo de BNE, la Biblia de Arragel y los Profetas Anteriores contenidos en el códice de Oxford.

Palinofloras de las formaciones El Morterito y Palo Pintado [Mioceno Superior-Plioceno Inferior], noroeste de Argentina

OpenAIRE

Horn, Maricel Yanina

2014-01-01

En esta Tesis Doctoral se presenta el estudio palinológico de dos unidades litológicas del Mioceno Tardío/Plioceno de Argentina: la Formación El Morterito (Aloformación Playa del Zorro) aflorante en el valle del Cajón, provincia de Catamarca y Formación Palo Pintado en el Valle Calchaquí, provincia de Salta. La sucesión Neógena del valle del Cajón fue primeramente descripta como Formación El Morterito, posteriormente se reconocieron tres Aloformaciones. Considerando las áreas de distribución ...

Efectos antrópicos sobre las praderas sumergidas de carófitos en una laguna cárstica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sosnovsky, Alejandro

2005-06-01

Full Text Available Charophytes are submerged macrophyte algae often found in diverse aquatic habitats. Chara-dominated lakes are typically hard water, calcium-rich and low in phosphate. La Colgada is a 18 m deep, 103 ha small lake located in a tourist area, which has partly resulted in nutrient increases in recent years. Chara hispida var. major (Hartm. R.D. Wood and Chara hispida f. polyacantha (A. Braun R.D. Wood meadows are extensive in this ecosystem, but their distribution are influenced by human activities. Negligible densities of C. hispida, always covered by epiphytes, were recorded in the shores adjacent to tourist areas. Horizontal cover and biomass distributions were heterogeneous throughout the lake (0,95 ± 0,55 kg DW•m-2, with minimum values nearby the tourist area (0,68 ± 0,32 kg DW•m-2. Charophyte biomass was inversely related to depth in areas not influenced by anthropogenic impacts. However, that relationship did not occur in anthropized areas. The biomass range of Charophytes in La Colgada lake, 0,22-2,27 kg DW•m-2, was much higher than that recorded in other world lakes and wetlands.Los carófitos son algas macrófitas que viven sumergidas en aguas con características físico-químicas muy diferentes. La Colgada es una laguna de 103 ha y 18 m de profundidad máxima ubicada en una zona de gran afluencia turística (Parque Natural Las Lagunas de Ruidera, Albacete-Ciudad Real, en la que los nutrientes han ido aumentando durante las últimas décadas. Los fondos de esta laguna están cubiertos parcialmente por formaciones monoespecíficas de Chara hispida var. major (Hartm. R.D. Wood y Chara hispida f. polyacantha (A. Braun R.D. Wood, cuya distribución está siendo afectada por las actividades humanas. Las densidades más bajas de C. hispida, siempre cubierta por abundantes algas epífitas filamentosas, se registraron en los bordes próximos a la zona más urbanizada. La distribución horizontal y la biomasa seca de C

Las astillas del racionalismo: la crisis del pensamiento moderno en la narrativa mexicana contemporánea

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Lilia Leticia García Peña

2011-01-01

Full Text Available Una de las grandes herencias de la modernidad es el ejercicio del racion alismo, su cuestion amiento y fragmentación es la cons tante de las formas subvertidas del pensamiento a partir de la segunda mitad del siglo veinte. La narrativa mexicana contemporánea muestra esta realidad a través de la representación de personajes que piensan obsesivamente, así como del cuestion amiento intenso de los límites neuronales y racionales del ser humano. El trabajo analiza el imaginario simbólico de este proceso de la narrativa mexicana en cuatro casos fundantes del siglo veinte, Juan Rulfo, José Revueltas, Rosario Castellanos y Luis Carrión, y en cuatro obras de los albores del siglo veintiuno de Aline Pettersson, Pedro Áng el Palou, Patricia Laurent Kullick y Socorro Venegas. Desde el punto de vista de losos referentes teórico-o-críticos literarios, el trabajo parte de los planteamientos mitocríticos de Gilbert Durand, discursivos de Mijaíl Bajtín y semióticos de Iuri Lotman.

Las relaciones entre hermanos en la legislación de alcance territorial de la Castilla bajomedieval: de la protección al conflicto

Directory of Open Access Journals (Sweden)

González Zalacain, Roberto J.

2013-12-01

Full Text Available Studies on the family in medieval Castile have not paid enough attention to relationships between family members. On the few occasions they have done so, the analysis has tended to focus on a vertical approach; consequently, little effort has been made to comprehend the ties between brothers and sisters in the Castilian Middle Ages. This paper aims to provide a closer look at this topic by means of an examination of Castilian royal legislation, trying to define the social content of brotherhood, as well as to reveal those fraternal liaisons concerning protection or conflict found in normative texts.Los estudios sobre la familia medieval en Castilla no han prestado especial atención a las relaciones intrafamiliares. Y cuando lo han hecho ha sido para analizarlas desde una perspectiva vertical, sin detenerse demasiado en comprender las que unieron a los hermanos y hermanas del medievo castellano. En este trabajo se propone una primera aproximación al tema analizando la legislación real castellana, tratando de delimitar el contenido social otorgado a la hermandad, así como las situaciones de protección o conflicto entre hermanos que se recogen en los textos normativos.

El mundo del libro: marzo de 1979

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Agustín Rodríguez Garavito

1979-03-01

Full Text Available Se presentan las reseñas de los siguientes libros: -Arturo Uslar Pietri, Oficio de difuntos -Eduardo Santa, El pastor y las estrellas -Roberto Harker Valdivieso, Autores Santandereanos -Felix Restrepo, El castellano naciente y otros estudios filologicos -Augusto Roa Bastos, Yo, el supremo -Vicente Aleixandre, Antología total

Militares en el Mundo Urbano Fronterizo Castellano (siglos XVI-XVII

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Susana TRUCHUElO GARCÍA

2012-12-01

Full Text Available En este artículo se estudian diversos espacios urbanos fronterizos y costeros que albergaban presidios reales en Castilla en los siglos XVI y XVII. Se valoran las prácticas de gobierno que relacionaron, por una parte, a los vecinos, sujetos a la jurisdicción de los alcaldes y el corregidor, y, por otra, a los soldados, beneficiados por el fuero militar. Muchas de las discordias estuvieron causadas por las competencias de jurisdicción entre los distintos poderes, por el aumento de atribuciones de los militares en los contextos bélicos, por el control ejercido por los militares en las milicias concejiles y por la participación de los soldados en las instituciones de gobierno de la ciudad. Este estudio nos permite comprender el proceso de definición de una identidad particular en las ciudades fronterizas, sustentada en la exclusión de la comunidad de todo elemento que intentara segregarse del marco de acción de las autoridades urbanas y de la jurisdicción ordinaria.

The Participation of National Minorities in Pre-Modern Educational Systems La Participación de las Minorías Nacionales dentro de Sistemas Educativos Pre-Modernos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Carlos R. Ruano

2001-06-01

Full Text Available This article presents the results of research carried out on the linguistic and educational needs of Guatemala's national minorities and the responses given to those needs by Guatemala's central government. Specifically, the case of the Garífuna population on the Atlantic Coast is studied with a view to understanding the educational policy dynamics underlying Pre-Modern States towards the multicultural groups' lack of participation and incorporation into the national polity. Lastly, the specific educational claims of the Garífunas are studied, particularly in relation to Guatemala's other linguistic blocks, namely, Mayan and Spanish language speakers. Este artículo presenta los resultados de investigaciones cuyo objetivo principal fue el de analizar las respuestas del gobierno central guatemalteco frente a las necesidades lingüístico educativas de los habitantes pertenecientes al grupo Garífuna de la Costa Atlántica de Guatemala. La situación específica de los Garífunas se estudió con el propósito de observar las respuestas de un Estado Pre-Moderno frente a las aspiraciones de minorías nacionales en su seno. Tambíen se analiza en estas líneas, el lugar ocupado por los Garífunas en relación a los otros bloques lingüísticos de guatemala, a saber, las poblaciones de habla Maya y Castellano.

Evaluacion de un programa de educacion bilingüe en España: El impacto mas alla del aprendizaje del idioma extranjero

OpenAIRE

Brindusa Anghel; Antonio Cabrales; Jesús M. Carro

2013-01-01

Evaluamos un programa que introdujo la educación bilingüe en inglés y castellano en educación primaria en algunos colegios públicos de la Comunidad de Madrid en el año 2004. En este programa, los estudiantes no solo estudian inglés como idioma extranjero, sino que el inglés es la lengua en la que se enseñan otras asignaturas (al menos ciencias naturales, historia y geografía). Lengua Castellana y Matemáticas se enseñan solamente en castellano. Una prueba estandarizada de las habilidades cons...

ELECTRICAL PROPERTIES OF Cr/CrN NANO-MULTILAYERS PRODUCED BY THE UNBALANCED MAGNETRON SPUTTERING TECHNIQUE

Directory of Open Access Journals (Sweden)

DIANA MARITZA MARULANDA CARDONA

2011-01-01

Full Text Available Peliculas de nitruro de cromo (CrN se han aplicado como recubrimientos protectores contra el desgaste y la corrosion debido a sus excelentes propiedades mecanicas y alta resistencia a la corrosion, y en el campo electronico debido a su baja resistividad. Sin embargo, se ha encontrado que las multicapas que combinan peliculas metal/ceramico podrian mejorar las propiedades en comparacion a sus contrapartes en monocapa debido al aumento e interaccion entre interfaces. En este trabajo se produjeron nano-multicapas de Cr/CrN a traves de la tecnica de sputtering con magnetron desbalanceado con tres grados de desbalanceo diferentes para estudiar la influencia de este parametro en las propiedades electricas. Se crecieron multicapas con un espesor total de aproximadamente 1 microm y un periodo de bicapa (A de 200 nm, 100 nm y 20 nm. Las multicapas se produjeron a temperatura ambiente sobre acero H13 y silicio (100 y se estudio su microestructura y las propiedades electricas en funcion del campo magnetico. La formacion de fases se caracterizo a traves de Difraccion de Rayos X y los resultados muestran las orientaciones (111 y (200 para todas las multicapas. Se obtuvieron imagenes de la seccion transversal a traves de Microscopia Electronica de Barrido y los resultados muestran la formacion de una estructura en multicapas.

Bienestar Social, Económico y Ambiental para las Presentes y Futuras Generaciones Social, Economic and Environmental Welfare for Present and Future Generations

OpenAIRE

Lilia Fernández; Mirella Gutiérrez

2013-01-01

Este trabajo tiene como objetivo abordar la diferencia entre desarrollo sostenible y sustentable, aclarando cual describe el desarrollo humano social, económico y ambiental, respetando al ambiente. Es un trabajo de reflexión documentada que arroja en sus hallazgos el uso del término "sustainable" en la literatura Inglesa conforme al informe Brundtland. Su traducción al castellano como sostenible, la incorrecta traducción al castellano por sustentable y el concepto Latinoamericano de los térmi...

Tratamiento informativo y análisis del liderazgo político durante las elecciones autonómicas de 2015 en la Comunidad Valenciana

Directory of Open Access Journals (Sweden)

J-L González-Esteban

2015-12-01

Full Text Available El estudio del movimiento social del 15M y luego su canalización en un partido como Podemos, resulta de especial interés en diferentes campos como la sociología, la política y también el periodismo. En la misma línea, resulta de interés para su estudio la definitiva eclosión en el panorama político-mediático de Ciudadanos o la consolidación de una fuerza política local como Compromís en la Comunidad Valenciana. En este sentido, se han estudiado las coberturas informativas-opinativas que sobre estas formaciones políticas y el resto de formaciones tradicionales se realizaron en la Comunidad Valenciana durante la campaña electoral de las Elecciones Autonómicas de 2015 y que supusieron un cambio de Gobierno tras veinte años en el poder del Partido Popular. El presente trabajo se enmarca en el seno de la investigación del proyecto nacional de I+D Mediaflows (Ministerio Economía y Competitividad que se centra en la influencia: quién influye sobre quién, de qué forma y con qué efectos. Nos centramos en los flujos por los que circula la información porque nos permite ver ese proceso de traslación de mensajes y combinación de agendas que intentan influir, todas ellas, sobre el espacio público. Buscamos ver cuáles son más influyentes y en qué dirección, o direcciones, se produce el flujo de transmisión de la información. En cuanto, a la metodología, se trabaja la vertiente cuantitativa utilizando la teoría del framing, para el análisis de discursos y contextos, y la cualitativa, utilizando fundamentalmente las herramientas de ‘focus gropu’ y las entrevistas en profundidad. El objetivo principal ha sido analizar el liderazgo territorial de los partidos en la prensa local-tradicional de esta Comunidad: caso de la provincia de Castellón, el diario Mediterráneo, del grupo Zeta; en Alicante, el diario Información, del grupo Prensa Ibérica, y en la provincia de Valencia, el diario Las Provincias, del grupo Vocento. La

Las plantas melíferas españolas según los escritores apícolas [The Spanish bee plants according to the beekeeping writers

Directory of Open Access Journals (Sweden)

José María de JAIME LORÉN

2012-12-01

Full Text Available RESUMEN: La mayor parte de los textos publicados sobre apicultura a lo largo de los tiempos, dedica siempre un apartado al estudio de la flora melífera. Aunque los textos suelen ser poco originales, en este artículo nos ocupamos de las obras que más atención prestan a esta cuestión. Además de los autores españoles, incluimos también obras latinas o traducidas al castellano que fueron muy difundidas, así como algunas pocas que citan plantas de las colonias españolas en América o Filipinas. SUMMARY: Most of the texts published on beekeeping throughout the ages, always dedicates a section to the study of the beekeeping flora. Although the texts tend to be unoriginal, in this article we focus on the works that more attention give to this issue. In addition to the Spanish authors, we also include latin works or translated into spanish that were widespread, as well as a few which cite plants from the Spanish colonies in America or the Philippines.

Revista Interamericana de Educacion de Adultos, 2002 (Interamerican Review of Adult Education, 2002).

Science.gov (United States)

Guerra, Alfonso Rangel, Ed.

2002-01-01

This collection of Spanish-language articles includes the following: "La Importancia del Contexto en la Alfabetizacion" (Judith Kalman); "Profesorodo y Formadores: La Formacion para la Transformation de los Distritos y las Comunidades" (Concepcion Dominquez Garrido and Antonio Medina Rivilla); "Valoracion de los Resultados…

Proceso de adaptación al castellano del Charing Cross Venous Ulcer Questionnaire (CCVUQ para medir la calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con úlceras venosas Spanish adaptation process of the Charing Cross Venous Ulcer Questionnaire (CCVUQ to measure the quality of life related to health in patients with venous ulcers

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Renata Virginia González-Consuegra

2010-06-01

Full Text Available Introducción: la medición de la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS permite, en gran medida, contribuir a mejorar la calidad del cuidado. Se ha constatado que la CVRS de las personas con úlceras venosas (UV está afectada negativamente. Los instrumentos específicos que miden CVRS en estas personas no están disponibles en castellano. Por tanto, se hace necesario disponer de algún instrumento de este tipo adaptado y validado en este idioma. El objetivo de este estudio es la adaptación transcultural al castellano de uno de estos instrumentos, en concreto el Charing Cross Venous Ulcer Questionnaire (CCVUQ. Material y método: la versión original del cuestionario CCVUQ, que incluye 20 preguntas, se ha adaptado al castellano siguiendo la metodología de traducción y retrotraducción y el establecimiento de equivalencias semánticas culturales. En el proceso de adaptación han participado un grupo de expertos en heridas crónicas y un grupo de pacientes con estas lesiones. Resultados: se obtuvo una versión satisfactoria del cuestionario CCVUQ traducida y adaptada culturalmente a España, con la realización de ajustes considerados menores a las preguntas originales, pero necesarios para la comprensión de la población local, a fin de guardar la equivalencia semántica y conceptual de la versión original. Discusión y conclusiones: la versión española del CCVUQ es semántica y culturalmente equivalente a la versión original inglesa. Es un instrumento con preguntas sencillas que durante el proceso sufrió modificaciones a partir de los aportes y las sugerencias de expertos y de los pacientes, que no afectó a su esencia, y que ha permitido contar con una versión pre-test adecuada, adaptada al idioma español y a la cultura española. En una fase posterior, se llevará a cabo una investigación con el fin de validar y testar las propiedades psicométricas del instrumento adaptado al español.Introduction: the measurement of

La explicación sociológica de la demanda y distribución del alumnado de FP

Directory of Open Access Journals (Sweden)

LEOPOLDO JOSÉ CABRERA RODRÍGUEZ

1996-01-01

Full Text Available el presente trabajo pretende cuestionar el modelo de planificacion educativa seguido desde los años sesenta hasta la actualidad, que busca el ajuste del sistema educativo a las necesidades del sistema productivo mediante acciones sobre la oferta educativa. queremos mostrar que las posibilidades de exito de este modelo son bajas porque no considera las variables sociologicas que explican la demanda y distribucion del alumnado de fp, que, por otra parte, no parecen coincidir con las peticiones de formacion del mercado de trabajo.

La prospectiva de la formación virtual en las organizaciones del próximo milenio

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Carlos Caicedo Escobar

1997-05-01

Full Text Available A continuación se consigna un ensayo que explora las perspectivas de la "virtualidad" en la educación, dentro de las organizaciones - como una de las transformaciones sociales en curso para el próximo milenio. En este artículo se abordan el Nuevo Entorno donde se verifica la acción de las naciones y se plantean los interrogantes generados por el impacto tecnológico en los conceptos de real y virtual. Se describe lo virtual desde los conceptos de tiempo y espacio, con sus posibilidades y retos. Se analizan las técnicas de análisis y referenciación competitiva basadas en redes de transmisión de datos, de cara a la irrupción de los mercados globales y las comunidades virtuales. De igual manera, se reflexiona en tomo a la educación deteniéndose en la educación superior y señalando los nuevos retos que enfrenta - la educación como parte de la cultura organizacional que a su vez es parte de la cultura en general. También se trabaja en este ensayo, el concepto de regulación que contribuye a articular lo micro y lo macroeconómico y que trata de facilitar la realización del valor del trabajo social; se formula la hipótesis de una posible correlación entre la gestión, las crisis económicas y la articulación del trabajo, como parte de la sociedad postindustrial. Finalmente se plantean algunas ideas, a manera de conclusión, sobre la sociedad del siglo XXI concibiéndola como alta tecnología multicentrada y autogestionaria, impronta que se irradiará a las organizaciones; y moderará la nueva gestión haciéndola más habilitadora que controladora; bajo la perspectiva de la felicidad humana como la autopercepción, libre de temor que permite la cooperación y el desarrollo; manteniendo esa estabilidad dinámica que amortigua y aprovecha la energía derivada de la tensión entre lo individual y lo colectivo; auto organizando y manteniendo las formaciones sociales.

About the need of controlling the nitrogen oxides to reduce the formation of ozone in the metropolitan zone of Mexico city; Acerca de la necesidad de controlar las emisiones de oxidos de nitrogeno para reducir la formacion de ozono en la zona metropolitana de la ciudad de Mexico

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Torijano, E. F.; Vazquez, A. [Universidad Autonoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa, Departamento de Ingenieria de Procesos e Hidraulica, Mexico, D. F. (Mexico)

1995-12-31

resultados se presentan en forma grafica, en ella se observa que si puede disminuirse la emision de oxidos de nitrogeno esto impactara directamente en la generacion de ozono. Ademas, se muestra la evolucion de otro producto derivado de la presencia de los oxidos de nitrogeno, el nitrato de peroxiacil, el cual es irritante de las mucosas respiratorias y los ojos. Con el auxilio de este modelo de simulacion se puede explorar el impacto derivado de acciones encaminadas a reducir la formacion de oxidos de nitrogeno y la liberacion de hidrocarburos en el nivel de ozono formado por efecto de la radiacion solar. Con base en lo anterior se puede analizar el impacto ecologico de acciones tales como: - mejorar el proceso de combustion en todos los dispositivos termicos - mejorar la calidad de los combustibles fosiles empleados - modificar ligeramente los habitos de operacion del sector industrial procurando que el uso intensivo de combustibles se desplace hacia las horas de la tarde y noche, cuando la incidencia solar es menor o nula.

About the need of controlling the nitrogen oxides to reduce the formation of ozone in the metropolitan zone of Mexico city; Acerca de la necesidad de controlar las emisiones de oxidos de nitrogeno para reducir la formacion de ozono en la zona metropolitana de la ciudad de Mexico

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Torijano, E F; Vazquez, A [Universidad Autonoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa, Departamento de Ingenieria de Procesos e Hidraulica, Mexico, D. F. (Mexico)

1996-12-31

resultados se presentan en forma grafica, en ella se observa que si puede disminuirse la emision de oxidos de nitrogeno esto impactara directamente en la generacion de ozono. Ademas, se muestra la evolucion de otro producto derivado de la presencia de los oxidos de nitrogeno, el nitrato de peroxiacil, el cual es irritante de las mucosas respiratorias y los ojos. Con el auxilio de este modelo de simulacion se puede explorar el impacto derivado de acciones encaminadas a reducir la formacion de oxidos de nitrogeno y la liberacion de hidrocarburos en el nivel de ozono formado por efecto de la radiacion solar. Con base en lo anterior se puede analizar el impacto ecologico de acciones tales como: - mejorar el proceso de combustion en todos los dispositivos termicos - mejorar la calidad de los combustibles fosiles empleados - modificar ligeramente los habitos de operacion del sector industrial procurando que el uso intensivo de combustibles se desplace hacia las horas de la tarde y noche, cuando la incidencia solar es menor o nula.

Selección y evaluación de algoritmos para clasificación de documentos

OpenAIRE

Vergara García, Paula María

2014-01-01

Este trabajo ha consistido en un estudio sobre la clasificación de documentos en castellano, basándose en el estándar IPTC. Para ello se ha utilizado un conjunto de ejemplos formado por documentos previamente etiquetados. Partiendo de los distintos tipos de aprendizaje, los algoritmos de clasificación, las herramientas de las que se disponía para la clasificación y las características de conjunto de ejemplos, se decidió utilizar las librerías proporcionadas por las herramientas Mahout, Had...

The Technical Training Programme for Nuclear Power Station Personnel; Programme de formation technique du personnel des centrales nucleaires; Programma tekhnicheskoj podgotovki personala yadernoj ehlektrostantsii; El programa de formacion tecnica del personal de una central nucleoelectrica

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Howey, G. R. [Hydro-Electric Power Commission of Ontario, Toronto, Ontario (Canada)

1963-10-15

requis. Des examens independants pour le personnel ont ete organises par l'Atomic Energy Control Board, organisme federal distinct. Le personnel se divise en cinq grandes categories: a) cadres superieurs: ingenieurs charges du fonctionnement, de l'entretien et de l'administration de la centrale; un systeme de roulement leur donne la possibilite de se mettre au courant de cous les aspects de l'exploitation de la centrale; b) operateurs: quatre echelons, selon les qualifications requises pour le travail envisage; c) electrotechniciens: quatre echelons, responsables de l'entretien de tous les instruments, des appareils de controle et des installations electriques; d) mecaniciens: echelons et qualifications variables (soudure, usinage, ajustage, etc.), charges de l'entretien de toutes les installations mecaniques et e) autre personnel d'entretien: charge de toute une serie de taches moins specialisees n'exigeant pas d'aptitudes particulieres. A ces diverses categories, il faut ajouter quelques specialistes tels que les chimistes et radioprotectionnistes. Le memoire passe en revue l'organisation du personnel de la NPD et examine les problemes de formation a resoudre en vue de repondre aux futurs besoins en energie. (author) [Spanish] La Central Nucleoelectrica Experimental del Canada (NPD) fue construida por un organismo federal, la Atomic Energy of Canada Limited, pero la explota con personal propio la Hydro-Electric Power Commission of Ontario. Esta ultima tuvo dificultades para seleccionar y formar el personal necesario debido a que hasta hace poco la demanda de electricidad en Ontario se cubria con los abundantes recursos hidroelectricos de que dispone esta provincia. El incremento de la produccion de las centrales termicas, iniciado en 1950, dio lugar a una gran escasez de personal experimentado. Para hacer frente a esta situacion se estimulo la formacion de especialistas para las centrales nucleoelectricas. Se siguieron las siguientes etapas: a) Se selecciono un grupo

Las formaciones coralinas de Isla Tortuguilla (Caribe colombiano)

OpenAIRE

López-Victoria, M.; Díaz, J.M.; Márquez, J.C.

2000-01-01

Tortuguilla is a small island off the southern portion of the Colombian Caribbean continental coast. It is surrounded by a shallow calcareous shelf which is overgrown by recent coral formations whose distribution, composition and zonation are herewith qualitative described for the first time. Observations and data collecting were conducted during two days from a boat by snorkeling at 63 stations and along manta tow transects. Despite the reduced area and the adverse turbidity and sedimentati...

Las pirámides de vegetación como indicadoras de la dinámica ambiental

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Francisco ARAMBURU

2009-11-01

Full Text Available RESUMEN: Las pirámides de vegetación son un excelente instrumento didáctico para analizar las complejas interacciones que se dan en un paisaje y la importancia que han tenido los hábitos de explotación humanos en la configuración de los espacios de nuestro entorno. Los montes y matorrales de la Sierra Salmantina, por ejemplo, presentan una apariencia natural, pero el análisis de la estructura de los pisos de vegetación demuestra que las masas vegetales han sufrido una importante manipulación. Una «dehesa», un «madroñal» o un «jaral» son formaciones vegetales artificiales y el abandono actual de los usos tradicionales va a suponer la aparición de una dinámica diferente en la mayoría de nuestros montes.SUMMARY: Vegetation pyramids are an excellent teaching instrument for analyzing the complex interactions existing within a given environment as well as the importance that human habits of exploitation have had on the configuration of these spaces. The forest and shrublands of the «Sierra» of Salamanca (Spain, for example, look very natural, but closer analysis of the vegetation layer structure shows that the plant mass has been subjected to an important amount of manipulation. The «dehesa», «madroñal» and «jaral» are artificial plant formations and the current departure from traditional uses will mean that a different dynamic will appear in most of our forests.

Aplicaciones de los registros de resonancia magnética nuclear (nmrl) en la evaluación de yacimientos

OpenAIRE

Landi Torres, Richard Paúl

2008-01-01

La extraordinaria tecnología de adquisición de registros o perfilaje de resonancia magnética nuclear (RMN) ha estado en continua evolución durante los últimos 10 años. Las compañías petroleras utilizan las mediciones de RMN en una variedad de aplicaciones cada vez más numerosa; por ejemplo, para caracterizar los fluidos de las formaciones durante la evolución de los yacimientos y determinar la producibilidad de la formación. Hoy en día, las mediciones obtenidas con estas herramien...

La transformación de los medios forestales en el Norte de Argentina. Implicaciones sociales y ambientales.

OpenAIRE

Cuadra, Dante Edin

2016-01-01

En el Norte de Argentina se encuentran las mayores extensiones de bosques nativos del país. Se trata de un ámbito subtropical con marcadas variaciones pluviométricas, resultantes de la dinámica atmosférica, los tipos y disposiciones del relieve y la distancia al mar, factores que han posibilitado el desarrollo de formaciones vegetales diferenciadas como las selvas de riberas y mesetas en el Este, los bosques húmedos y xerófilos en el centro y las selvas serranas en el Oeste. Las primeras ...

Vacunación de la población de 65 años en Castilla-La Mancha con la vacuna antineumocócica conjugada 13valente (VNC13

Directory of Open Access Journals (Sweden)

SOCAMPAR

2018-03-01

Full Text Available La estrategia de vacunación antineumocócica en adultos a partir de los 65 años de edad ha ido modificándose, tras la aprobación de la vacuna 13valente conjugada (VNC13 para adultos y la recomendación de los Centros de Control y Prevención de enfermedad de EEUU (CDC en el año 2014 de incluir la vacuna VNC13 a la población a partir de 65 años de edad, a partir de los resultados del estudio CAPiTA. Diversos países, y en España varias Comunidades Auto- nómicas, ya han incluido la vacuna VNC13 en los calendarios vacunales de adultos a partir de los 65 años. En este documento, las sociedades: Sociedad de Médicos Generales y de Familia de Castilla-La Mancha, Sociedad Castellano Manchega de Patología Respiratoria, Sociedad Castellano Manchega de Médicos Preventivistas, Sociedad Castellano Manchega de Geriatría, Sociedad Castellano Manchega de Médicos Internistas (Sección Infecciosas, Socie- dad Castellano Manchega de Farmacia Familiar y Comunitaria presentamos a la Dirección General de Salud Pública de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha nuestra propuesta y justificación para la inclusión de la vacuna VNC13 en cohorte de 65 años de edad de Castilla-La Mancha

PRESENTE Y FUTURO DE LA FORMACION PROFESIONAL EN ESPAÑA: DISCRIMINACION DEL SUBSISTEMA DE FORMACION PROFESIONAL OCUPACIONAL (FPO

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Francisco Javier Hinojo Lucena

2004-06-01

Full Text Available Analizamos la Formación Profesional Ocupacional desde una dimensión que se centra en los agentes protagonistas de ésta, es decir, los alumnos, determinando su perfil a través de las variables sexo, edad y nivel de estudios. Este análisis se realiza a nivel nacional y de una manera más concreta se toma como referencia las comunidades de Andalucía, Cataluña, Madrid y Comunidad Valenciana. Por otra parte, se estudia este tipo de formación a nivel legislativo y se exponen datos concisos respecto al número de cursos realizados, familias profesionales más demandadas y duración de dicha oferta formativa.

El difícil camino a la democracia

OpenAIRE

Guerrero-Anaya, Luis J.

1991-01-01

Análisis de los fenómenos del poder en el continente americano; se reflexiona sobre las complejas formaciones políticas y la realidad latinoamericana. Se hace referencia a las dictaduras en ciertos países del continente, sus revoluciones y el resurgimiento de la democracia para derrocar a los regímenes tiránicos. Incluye obra visual de Benito Zamora, reproducida en blanco y negro.

VALORACIÓN DE LA TRADICIÓN ORAL COMO FUENTE EN EL ESTUDIO DE NUBES Y TIPOS DE TIEMPO

OpenAIRE

Alfredo Ramón Morte

1991-01-01

La tradición oral puede aportar informaciones complementarias e incluso decisivas en el estudio del clima; además, su cualidad de sintetizar la percepción empírica durante siglos de experiencias humanas en el medio natural, incrementa su valor para la Geografía. En este trabajo se pretende analizar las apreciaciones populares sobre las formaciones nubosas y su relación con determinados tipos de tiempo.

La diplomacia castellana durante el reinado de Juan II: la participación de los letrados de la cancillería real en las embajadas regias

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Cañas Gálvez, Francisco de Paula

2010-12-01

Full Text Available A good part of the Castilian diplomatic corps of the first half of the 15th. century was coming from the bureaucratic - administrative structures of the Royal Chancery. The present work try to approach the study of those embassies and diplomatic missions and the participation of these officials doing a special support in his professional and court profile.

Una buena parte del cuerpo diplomático castellano de la primera mitad del siglo XV procedía de las estructuras burocrático-administrativas de la Cancillería Real. El presente trabajo pretender abordar el estudio de aquellas embajadas y misiones diplomáticas y la participación de estos oficiales haciendo un especial hincapié en su perfil profesional y cortesano.

Fertilidad, estudios metabólicos

OpenAIRE

Maguregui Díaz de Corcuera, Begoña

2013-01-01

En este trabajo me voy a centrar en la normalidad funcional y sobre todo, en las hormonas que intervienen en la fertilidad. Para ello, comenzaré explicando qué procesos generales se realizan para valorar la fertilidad, tanto masculina como femenina y después, me centraré en las hormonas que intervienen en la fertilidad, el tratamiento, consejos y por supuesto todo enfocado a la enfermería. CASTELLANO.

La dote matrimonial en el Derecho castellano de la Baja Edad Media. Los protocolos notariales del Archivo Histórico Provincial de Cuenca (1504-1507 = The Dowry in Castilian Law in the Late Middle Ages: The Notary Records of the Provincial Historical...

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Teresa Sánchez Collada

2016-06-01

Full Text Available El objetivo de nuestro artículo es alcanzar un mayor y mejor conocimiento, del concepto de la dote matrimonial en el Reino de Castilla, a finales de la Edad Media y en los albores de la Edad Moderna. Analizamos la normativa jurídica de la dote en el Derecho Castellano vigente en el siglo XV. En la legislación son evidentes las influencias del Derecho Romano, del Derecho Visigodo, de la obra jurídica del rey Alfonso X. Además, estudiamos el modo en que se desarrolló la praxis jurídica de los notarios conquenses, en los primeros años del siglo XVI (antes y después de ser promulgadas las Leyes de Toro en 1505, a través de las Cartas de dote y arras conservadas en el AHPC, que constituyen una fuente documental que aporta valiosa información en diversos aspectos, económicos, sociales y humanos, de la vida cotidiana de las gentes de Cuenca.The aim of this article is to achieve a more thorough and detailed understanding of the concept of dowry in the late Middle Ages and at the onset of the Early Modern age. The first part of this study deals with the legal norms related to dowry in Castilian law during the fifteenth century. Roman law, Visigothic law and the legal works of king Alfonso X the Learned have significantly influenced Castilian legislation on this issue. The second part of the study focuses on the legal practice of notaries in Cuenca during the last decades of the fifteenth century and the first years of the sixteenth (before and after the Law of Toro in 1505. The records examined are dowry contracts from the Historical Provincial Archive of Cuenca (AHPC, a documental source that provides valuable information on various social, economic and human aspects of daily life in Cuenca.

LA INVESTIGACION COMO CONTENIDO, METODO, ENFOQUE Y CONTEXTO EN LA FORMACIÓN DE LOS PROFESIONALES EN LA UNIVERSIDAD CONTEMPORANEA.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Alina Martínez

2016-04-01

La universidad, tiene un papel fundamental en el proceso respectivo y potencia las competencias de sus educandos, y entre las funciones principales la creacion de cultura a partir de los procesos de investigacion que en ella se genera y, consecuentemente, participa de manera activa en la solucion de los problemas del entorno, lo que tambien constituye su encargo social; siendo este fundamental en el proceso y la prioridad en la formacion para la investigacion de los estudiantes y al desarrollo de habilidades formativas como parte de sus competencias profesionales, ademas de la autopreparacion y cpacitacion permanente del docente vínculo clave en los procesos de desarrollo. La capacidad laboral mediad a través de las competencias, que el educando recibe en su proceso de formacion, es la búsqueda de los elementos necesarios que constituyen habilidades, destrezas, comportamientos debidamente organizados a fin de lograr metas y objetivos concretos, estos deben ser medidos y cualificados con eficacia, dentro de los niveles de rendimiento exigidos en el trabajo; se logra con la adquisicion y desarrollo de conocimientos, expresados en el desempeño a través de la integracion del saber, el saber hacer y saber ser.

Cenicienta. El Rey León y Peter Pan. Análisis de los modelos estructurales de formación profesional y de su distinta dinámica en los países de la Unión Europea

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Francesc Pedró

1996-01-01

Full Text Available El presente articulo ofrece un analisis minucioso de los tres grandes modelos estrueturales de Forrnacion Profesional: 1° Formacion Profesional / Tecnica Escolar, caracterizada por tener lugar en el medio escolar y realizarse a tiempo complcto, otorgandose a su terrnino un titulo Tecnico-Profesional distinto del titulo General-Academico. 2° Sistemas Mixtos de Trabajo y Aprendizaje, que combina la ensefianza en centros de formacion dependientes de empresas con la impartida en instituciones educativas. 3° Sistemas de Formación Ocupacional, dependiente de la Adrninistracion Laboral y al margen por tanto del sistema escolar reglado. Ademas estudia como los diferentes paises aplican cada uno de estos modelos segun las variadas tradiciones de sus sistemas educativos, las demandas de los agentes sociales y las necesidades de sus mercados laborales. Como conclusion, el autor propone un hipotetico modelo ideal que combine los tres anteriorrnente mencionados, reservandose no obstante la opinion de que cada modelo es consustancial al modelo socio-educativo en el cual esta inmerso y, por tanto, cualquier intento de intercambio entre unos modelos y otros sin tener en cuenta el contexto, puede conllevar riesgos estructurales de imprevisibles consccuencias.

VALORACIÓN DE LA TRADICIÓN ORAL COMO FUENTE EN EL ESTUDIO DE NUBES Y TIPOS DE TIEMPO

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Alfredo Ramón Morte

1991-01-01

Full Text Available La tradición oral puede aportar informaciones complementarias e incluso decisivas en el estudio del clima; además, su cualidad de sintetizar la percepción empírica durante siglos de experiencias humanas en el medio natural, incrementa su valor para la Geografía. En este trabajo se pretende analizar las apreciaciones populares sobre las formaciones nubosas y su relación con determinados tipos de tiempo.

Sotanas, Escaños y sufragios. Práctica política y soportes sociales del neo-catolicismo en las provincias castellano-manchegas (1854-1868

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Inarejos Muñoz, Juan Antonio

2008-06-01

Full Text Available In the Spanish Constituent assembly of 1854 some previously unknown issues were raised about Church-State relations, including tolerance of worshipping and religious freedom. The clergy, whose interference in political confrontations was nothing new, placed themselves as a majority alongside one of the factions of the Moderate party, which, in a contradictory way, used the new mechanisms of political representation arisen with the representative State of the citizen (The press and Parliamentary representation to fight against liberalism. A defense of Church rights directed towards the sacralization of society was undertaken by the pulpit, the press, the parliamentary tribune and the Printing press. These represented the main lines of an analysis which wakes reference to the provinces that nowadays make up Castilla-La Mancha, where the neocatholic brend had a reasonable electoral support and relied on the ideological, numerical and organizational support provided by the Archbishopric of Toledo and the diocese of Cuenca.En las Cortes Constituyentes de 1854 se plantearon cuestiones hasta entonces inéditas en las relaciones Iglesia-Estado: tolerancia de cultos, libertad religiosa o confesionalidad del Estado. El clero, cuya injerencia en las confrontaciones políticas no era en absoluto novedosa, se posicionó de forma mayoritaria al lado de una de las fracciones del partido moderado que, contradictoriamente, utilizó los nuevos mecanismos de representación política surgidos con el Estado representativo de la ciudadanía (prensa y representación parlamentaria, para combatir el liberalismo. Desde el púlpito, la prensa, la tribuna parlamentaria y la imprenta se emprendió una defensa de los derechos de la Iglesia orientada a la sacralización de la sociedad. Constituyen los principales trazos de un análisis que toma como referente las provincias que en la actualidad constituyen Castilla-La Mancha, donde la corriente neo-católica gozó de un

Las relaciones financieras entre España y Portugal, 1563-1580

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Óscar LUCAS VILLANUEVA

2009-12-01

Full Text Available RESUMEN: Las economías de Castilla y Portugal durante la segunda mitad del siglo XVI estaban estrechamente ligadas por vínculos financieros. Un espacio económico en desarrollo, el del Atlántico septentrional, comprendía ambos territorios y se organizaba a partir de los grandes centros feriales de Amberes, Lyon y Medina. El gran tráfico mercantil transoceánico se hacía presente en este escenario europeo gracias a la intervención de España y Portugal, pero con papeles bien distintos: España, incontinente, drenando el oro y la plata americanos hacia Europa, Portugal suministrando las apreciadas mercancías orientales. Las ferias de Medina del Campo y los mercaderes castellanos como Simón Ruiz se convierten en colaboradores necesarios de los mercaderes portugueses, pues a través de éstos negociaban los reembolsos o inversiones financieras en las plazas europeas; sin embargo, para ello era preciso un buen conocimiento de los negocios cambiarlos y su oportunidad, atendiendo a la cotización de las distintas monedas y a demanda de dinero en las ferias europeas. De la mano del mercader medinense entran los lisboetas en las grandes finanzas y la concertación de asientos con la Corona, aunque tal vez sin la pujanza que Felipe II hubiese deseado.ABSTRACT: The correspondence studied shows the importance that had, for this period of time (1563-1580, the relationship between Castille and Portugal. The vigorous economic space of the Northern Atlantic, the space in which were inscribed both territories, was organised from the three great market centres of Amberes, Lyon and Medina del Campo. The big transoceanic commercial trade was present in this European scenery thanks to the supervision of Spain an Portugal, but playing a very different role: Spain, draining gold and silver to Europe; and Portugal, supplying the appreciated oriental goods. The fairs of Medina and the Castilian merchants, like Simon Ruiz, were converted in necessary

Comportamiento geoquímico de las formaciones salinas bajo el efecto de la temperatura y la irradiación

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pueyo, J. J.

1993-08-01

Full Text Available The production of radiation induced defects, as well as fluid migration (brine and gases, are the most relevant phenomena due to the combined effects of heat and irradiation in repositories emplaced in rock salt. In order to gain knowledge of these phenomena, laboratory experiments on samples coming from the Sallent Mine (Barcelona have been performed. The water content ranges between 0.04 and 1.00 %. Nevertheless, smaller releases of brine are expected, since part of it is present in fluid inclusions of a size below 100 µm. The chemical composition of the brine, which is a key issue in the study of container corrosion, is in the case of the fluid inc1usions enriched in magnesium (1.15 mol/l and potassium (0.31 mol/l. The study of the gas content reveals the absence of toxic gases and the scarcity of hydrogen and methane. Finally, the amount of radiation induced defects, which are controlled by the mineralogical composition of the rock salt, is similar to those obtained with the Jain-Lidiard model.La generación de defectos cristalinos y la migración de las fases fluidas (salmueras y gases, son los efectos más relevantes de la irradiación y la temperatura sobre una formación salina, susceptible de albergar un almacenamiento de residuos radiactivos. Para determinar dichos efectos se ha puesto a punto la metodología necesaria y se ha verificado sobre muestras salinas de la mina de Sallent (Barcelona. El contenido en agua oscila entre 0,04 y 1 %. Sin embargo, la cantidad de salmuera susceptible de migrar será inferior a la total, debido a que parte de esta se encuentra en inclusiones fluidas inferiores a 100 µm. La composición química de la salmuera, factor clave para el estudio de corrosión de contenedores, es de carácter magnésico (1,15 moles/litro y potásico (0,31 moles/litro en el caso de las inclusiones. El análisis de los gases presentes indica la ausencia de gases tóxicos y concentraciones muy bajas de hidrógeno y metano

Caractéristiques zoogéographiques de l'avifaune de Sardaigne, rapportées à la Corse

OpenAIRE

Mocci Demartis, Attilio

1996-01-01

La tentativa hecha para BEZZEL (1957) de unir las informaciones fragmentarias y esparcidas sobre la avifauna de Cerdeña, no indagaba a fondo sobre su origen, su estructura y su dinámica en relación a las diferentes formaciones vegetales y a los respectivos niveles de degradación. Por tanto, en ese trabajo se estudia: I) la composición biogeográfica de la avifauna nidificante sarda y corsa, y su repartición cualitativa; II) las características dependientes de la insularidad; ...

Evaluación de yacimientos de hidrocarburos

OpenAIRE

Naranjo Agudelo, Abel de Jesús

2009-01-01

Resumen: La caracterización de un yacimiento es fundamental para conocer sus características y tomar decisiones acerca de su desarrollo y explotación. Tradicionalmente las herramientas para caracterizar un yacimiento, además de la geología, han sido el análisis de núcleos, el perfilaje de pozos y las pruebas de presión. Estas herramientas se conocen como técnicas de evaluación de formaciones. Además de las técnicas tradicionales mencionadas, existen otras que también son poderosas para...

Procedencia clasicista de los colectores de refranes castellanos

Directory of Open Access Journals (Sweden)

del Pino Díaz, Fermín

2002-12-01

Full Text Available The author reviews the main works on Spanish wise sayings written in the 15^th, 16^th and 17^th centuries as well as the recent literature about these works. After pondering the different theories received with regard to their early and extensive development in Spain, he favors those that point to the model of Classical paremiology, obtained through Erasmism—an intellectual tradition which he relates to the cosmopolitan foundations of modern anthropology.

Se examinan brevemente las obras principales escritas en los siglos XV, XVI y XVII sobre refranes españoles, así como la bibliografía reciente sobre ellas. Se ponderan las teorías explicativas sobre su temprano y masivo desarrollo en España, proponiéndose aquellas que enfatizan el papel de modelo ejercido por la paremiología clásica, ligada al erasmismo, conectando este fenómeno con los fundamentos cosmopolitas de la antropología moderna.

Saudade da Índia et crise de l’union hispano-portugaise dans El Itinerario de las Misiones Orientales de Frei Sebastião Manrique

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hugues Didier

2012-01-01

Full Text Available De 1629 à 1643, l’augustin Sebastião Manrique parcourt le Bengale et les lisières de la Birmanie, visite Macao et les Philippines, dans le vain espoir d’aller évangéliser les Japonais, puis, passant par Java, se rend au Bengale et revient en Europe après avoir traversé le nord de l’Inde, l’Iran et le Moyen-Orient. Il tire de son long voyage El itinerario de las Misiones Orientales [Rome, 1653] ouvrage écrit en un castillan lusitanisé et parsemé de mots hindis. Manifestant une grande admiration pour les Moghols, il suggère que le contrôle de l’Asie du sud aurait dû être la priorité de la monarchie ibérique unie (1580-1640. Mais les Castillans ont été incapables de tirer profit de la compétence des Portugais en matière orientale. Ils ne les ont guère aidés contre leurs ennemis en Asie. Sa Saudade da Índia est donc une lamentation sur un immense empire ibérique avorté.Entre 1629 y 1643, el agustino Sebastião Manrique recorre Bengala y los confines de Birmania, visita Macao y Filipinas con la frustrada esperanza de ir a evangelizar al Japón. Luego, con escala en la isla de Java, va a Bengala y vuelve a Europa  recorriendo el norte de la India, Irán y Oriente Medio. De su largo viaje saca El itinerario de las Indias Orientales [Roma, 1653], obra escrita en un castellano aportuguesado y salpicado de palabras indíes. Como siente gran admiración hacia los Mogoles, sugiere que el control del sur de Asia hubiera tenido que ser el imperativo principal de la monarquía ibérica unida (1580-1640. Pero los castellanos fueron incapaces de sacar provecho de la pericia de los portugueses en los asuntos orientales. No les prestaron ayuda contra sus enemigos en el Asia. Es pues su Saudadeda Índia un lamento en torno a un inmenso imperio ibérico abortado.

INFLATION EXPECTATIONS FORMATION IN THE PRESENCE OF POLICY SHIFTS AND STRUCTURAL BREAKS: AN EXPERIMENTAL ANALYSIS

OpenAIRE

Luis Ricardo Maertens; Gabriel Rodríguez

2012-01-01

En este documento se muestra como las expectativas de inflacion son formadas y si cambios en la polÌtica o cambios estructurales influencian en dicha formacion. Cuatro experimentos son realizados con 75 individuos no experimentados donde se solicita predecir la inflacion domestica futura y reportar intervalos de cobranza. En tres momentos de los experimentos se solicita adicionalmente informacion referente a la incertidumbre de las predicciones. El diseño permite contar con 6750 puntos de pre...

Interconexión de sistemas y procesos de cambio en la lengua medieval

OpenAIRE

Gallego de la Puente, Isabel

2010-01-01

El objetivo fundamental de esta tesis ha sido analizar una serie de cambios que tienen lugar en el castellano durante el siglo XIII, señalar las razones que los motivan y las posibles influencias que pudieron condicionarlos. Para ello hemos revisado de forma exhaustiva textos no literarios desde la época en la que el latín da paso a las lenguas romances hasta el año 1450. La razón de elegir este tipo de documentación estriba en que, por lo general, la mayor parte de las obras literarias de es...

El consulado genovés de Sevilla (siglos XIII-XV. Aspectos jurisdiccionales, comerciales y fiscales

Directory of Open Access Journals (Sweden)

José Damián GONZÁLEZ ARCE

2011-02-01

Full Text Available El presente artículo analiza el funcionamiento del consulado genovés de Sevilla, entre los siglos XIII y XV, a partir de los privilegios concedidos por los reyes castellanos y otros documentos donde se contienen noticias sobre la actividad de estos italianos. En primer lugar, se estudian las competencias jurisdiccionales de dicho consulado y las facultades judiciales de sus cónsules. Luego son descritas las actividades mercantiles de la colonia ligur en el marco del consulado, así como otros aspectos ligados al comercio, como seguros y transportes. Y, finalmente, las exacciones fiscales a las que fueron sometidas esta colonia y las mercancías con las que traficó.

La guía de aludes

OpenAIRE

Agencia Estatal de Meteorología (España)

2015-01-01

Guía disponible en castellano, catalán, euskera y gallego La gestión del riesgo asociado a las avalanchas es una tarea compleja y multidisciplinar que incluye tanto la cartografía de las zonas proclives a los aludes como la predicción del fenómeno, la construcción de estructuras de defensa y el desencadenamiento artificial de las avalanchas. Sin embargo, ante todo, es imprescindible conocer el fenómeno y sus causas. Esta guía pretende ser una primera aproximación a dicho conocimiento a...

La competencia sobre los pleitos de hidalguía en la corona de Castilla durante la baja edad media: los alcaldes de los hijosdalgo

OpenAIRE

Díaz de la Guardia y López,Luis

2013-01-01

El artículo, usando las normas, las antiguas fazañas y la documentación inédita de los siglos XIV y XV, estudia el problema del conocimiento jurisdiccional de los pleitos de hidalguía por los alcaldes de los hijosdalgo castellanos desde el siglo XIII al XV, que a la postre se pretendió privativo, y se relaciona éste con la actuación de otras jurisdicciones (locales, hacendísticas, de las Órdenes Militares, etc.) sobre pleitos de hidalguía en la baja Edad Media castellana.

RIQUEZA Y ABUNDANCIA DE HESPEREOIDEA Y PAPILIONOIDEA (LEPIDOPTERA EN LA RESERVA NATURAL LAS DELICIAS, SANTA MARTA, MAGDALENA, COLOMBIA.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Neis José Martínez Hernández

2011-01-01

Full Text Available Las formaciones de bosque seco tropical secundario que se encuentran en las estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta, albergan una fauna representativa de lepidópteros. Este grupo es usado ampliamente como bioindicador del estado de conservación de bosques, por su sensibilidad a la intervención y especificidad en el uso de recursos. En el presente estudio se evaluó la variación de la riqueza y abundancia de las mariposas Papilionoidea y Hespereoidea en la reserva natural Las Delicias. Se seleccionaron dos sitios de muestreo con diferentes grados de intervención, ubicados a 200 msnm y entre los 400 y 550 msnm. Se realizaron cuatro faenas de registro y capturas, de abril a julio de 2008; se utilizaron dos redes entomológicas, con un esfuerzo muestral de 16 horas por faenas y 10 trampas Van Someren- Rydon cebadas con macerado de frutas y calamar. Se capturaron 432 adultos que corresponden a géneros y 66 especies. La familia Nymphalidae presentó mayor riqueza (42 y abundancia (250, destacándose la especie sombrófila Mechanitis lysimnia Fabricius (año con 41 ejemplares, la cual es común en bosques con amplia cobertura vegetal .El sitio 2, presentó mayor riqueza (48 y abundancia (236; que coincide con el espacio donde se presenta la cobertura arbórea más amplia y mayor variación en la estratificación vertical. Además, en este lugar la presencia del recurso hídrico fue permanente durante los muestreos. Con el aumento de las lluvias en junio y julio, se observó una mayor floración y fructificación de la vegetación en la zona; aumentando la disponibilidad de recursos y por consiguiente, una mayor riqueza y abundancia de Papilionoidea y Hespereoidea en el área de estudio.

Processes of heat transference during the construction of oil wells: inverse problem; Procesos de transferencia de calor durante la construccion de pozos petroleros: problema inverso

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Olea Gonzalez, Ulises

2007-08-15

of the measured temperature. The result showed that the effects of the circulation losses were well modeled and the field of temperatures of the subsoil were satisfactorily reproduced. It can be concluded that the dynamic profiles of temperature obtained in five regions of the system well-formation, are a tool that can be applied as a support in the geologic control of the drilling, in the analysis of the factors that prevent the advance during the well drilling when dealing with relevant thermal effects, in the implementation of contingency programs or change of the design of the rheology of the drilling mud, in the control and quality of the used fluids and in the simulation of the zones with circulation losses of with the purpose of reducing the times caused by the stabilization period, diminution of the mud volumes and aid in the analysis of geo-pressures, among others. [Spanish] En la industria petrolera y durante la perforacion y terminacion de pozos petroleros, es indispensable contar con estimaciones confiables de temperaturas de la formacion; su relevancia y aplicacion se encuentra en muchas areas de la geofisica, de la ingenieria de yacimientos y de la ingenieria petrolera. Desafortunadamente, las temperaturas registradas durante las corridas normalmente son mas bajas que la temperatura real de formacion, esto se debe a que los tiempos de paro y circulacion de fluidos en el pozo son demasiado cortos de forma que no permiten que el lodo en el fondo del pozo alcance el equilibrio termico, lo cual requiere usualmente de varios dias o semanas, situacion economicamente no factible para determinar perfiles de temperatura, ya que los tiempos y costos de servicios de perforacion sobrepasarian los limites tecnicos economicos programados. Para afrontar este proceso critico se desarrollo un codigo numerico, el cual consiste en una solucion analitica y numerica de las ecuaciones de transferencia de calor que gobiernan un sistema pozo formacion, las cuales se utilizan

Un método para el discurso. Algunas reflexiones acerca y a partir de la arqueología foucaultiana

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sebastián Miguel Rigotti

2016-12-01

Full Text Available En este trabajo realizaremos una reflexión crítica acerca y a partir de la arqueología de Michel Foucault, en tanto diseño metodológico para indagar las formaciones discursivas y reconstruir la episteme. Para ello, expondremos lo que Foucault y otros pensadores han reflexionado a partir de la arqueología, pero también recurriremos a las sugerencias y recaudos que nos brinda Pierre Bourdieu respecto de la reflexión sobre la investigación en Ciencias Sociales y Humanas. De esta manera, la arqueología podrá ser considerada para la indagación en las mencionadas ciencias. Así pues, en primer lugar, nos ocuparemos de la arqueología en los términos que Foucault la presenta, como también de las restricciones que implica la postura de éste y las posibilidades que se abren desde nuestra crítica. Esto implica que revisemos críticamente las palabras con las que el pensador francés da cuenta de cómo procede su propio método. Luego vamos a recorrer brevemente la categoría de episteme y los conceptos que se relacionan con ella. A continuación, vamos a especificar las particularidades del razonamiento abductivo, que cuadra perfectamente con el procedimiento arqueológico. Finalizaremos nuestro trabajo con las especificaciones pertinentes a construir analogías a partir de los indicios que nos ofrece la abducción. Este procedimiento, a nuestro criterio, completa el aporte del razonamiento abductivo al método arqueológico, ya que permite reconstruir las formaciones discursivas y, de esta manera, la episteme.

Adenoma tiroidiano con sospecha de degeneración maligna

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Manuel José Luque

1944-11-01

III El autor describe la intervención quirúrgica y anota los hallazgos del acto operatorio. Se hizo una estirpación meticulosa de todas las formaciones ganglionares. IV Transcribe día a día el post operatorio y termina con unas breves consideraciones sobre la degeneración neoplásica del cuerpo tiroides.

Los mitos de la conquista en don Joan de Castellanos II

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Mario Germán Romero

1962-07-01

Full Text Available Para encontrar el origen de este mito hay que remontarse a la mitología griega. En el culto que se le rendía en el Asia Menor a Artemis, le hacían compañía las amazonas que vivían en las costas meridionales del Mar Negro, en el Termodonte y en el Iris, en el Ponto o en Komona.

La noción de mediación comunicativa para el análisis y el diseño de la comunicación organizacional

Directory of Open Access Journals (Sweden)

José Luis Piñuel Raigada

2012-04-01

Full Text Available Se ponen en relación la Comunicación y la cohesión en las formaciones sociales, tanto desde la perspectiva de su instauración como objetos de estudio, como desde la revisión de las prácticas sociales, académicas y profesionales que adquieren compromisos con la gestión de la Comunicación en las organizaciones y con la investigación. En este último sentido se hace la propuesta de un modelo de investigación basado en el concepto de mediación.

Estudio de capacidades y aplicaciones de nuevos estándares web en soluciones empresariales

OpenAIRE

Morales Tua, Joan Manuel

2011-01-01

Castellano: Este proyecto muestra un estudio de la nueva generación de estándares web conocidos como HTML5, con la finalidad de evaluar las posibilidades tecnológicas que estos ofrecen en el desarrollo de aplicaciones web corporativas, además se presenta el desarrollo de una aplicación prototipo.

Los andoas: construcción histórica y narrativa de su identidad

NARCIS (Netherlands)

Gómez Rendón, J.

2013-01-01

La Nacionalidad Andoa de Pastaza-Ecuador (NAPE, por sus siglas en castellano) es la más reciente de todas, no porque su profundidad histórica sea menor que la de otras nacionalidades, cuanto porque ha sido la última en ser reconocida por el Estado ecuatoriano y por las organizaciones indígenas. En

A reverse method to estimate initial temperatures in geothermal reservoirs; Un metodo inverso para estimacion de la temperatura inicial de yacimientos geotermicos

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Garcia Gutierrez, Alfonso [Instituto de Investigaciones Electricas, Gerencia de Geotermia, Cuernavaca, Morelos (Mexico)]. E-mail: aggarcia@iie.org.mx; Ramos Alcantara, Jose R. [Centro Nacional de Investigacion y Desarrollo Tecnologico, Departamento de Ingenieria Mecanica, Cuernavaca, Morelos (Mexico); Arellano Gomez, Victor M. [Instituto de Investigaciones Electricas, Gerencia de Geotermia, Cuernavaca, Morelos (Mexico)

2010-01-15

A method is presented for estimating the initial temperature in geothermal-reservoir formations. The method is based on control theory where the measured temperatures or temperature logs are compared with corresponding simulated temperatures for different times with the well closed. The comparison is made using a control algorithm that makes changes to the originally assumed reservoir temperatures and performs iterations until the best fit between the temperature logs and the simulated temperatures is obtained. The simulation of fluid transport and heat in the well includes the processes of circulation and stop in the presence of circulation losses, modeled on macroscopic balances of momentum and energy. The transport processes in the formation regard the reservoir as an isotropic porous medium and fluid flow is described by Darcy's law. This model generates the fields of temperatures, pressures and speeds as a function of time and space. The method was tested with data from well LV-3 in Las Tres Virgenes geothermal field, Baja California Sur, Mexico. The estimated temperatures of the undisturbed formation-or initial temperatures-are compared within {+-}15 degrees Celsius with the measured temperatures, which is an acceptable outcome from an engineering point of view. [Spanish] Se presenta un metodo para la estimacion de la temperatura inicial en las formaciones de yacimientos geotermicos. El metodo se basa en la teoria de control donde las temperaturas medidas o registros de temperatura se comparan con las correspondientes temperaturas simuladas a diferentes tiempos con el pozo cerrado. La comparacion se hace usando un algoritmo de control el cual hace cambios a las temperaturas de yacimiento originalmente supuestas y realiza iteraciones hasta que se obtiene el mejor ajuste entre los registros de temperatura y las temperaturas simuladas. La simulacion del transporte de fluidos y calor en el pozo incluye los procesos de circulacion y paro en presencia de

EPISTEMOLÓGIA Y FORMACIÓN GERENCIAL: UN ENFOQUE HOLÍSTICO

Directory of Open Access Journals (Sweden)

René Hernández

2005-07-01

Full Text Available En la actualidad los continuos cambios presentes en el entorno exigen la participación oportuna de una gerencia calificada, capaz de enrumbar a la organización hacia la productividad y la excelencia. Las teorías sobre la gerencia de empresas han oscilado entre el método científico y básicamente cuantitativo propuesto por Taylor (1911 y un estilo dinámico, creativo lo que según Hernández (2002, constituyen algunos de los lineamientos del perfil del gerente, en el cual se destacan elementos basados en la personalidad del gerente más que en los cálculos y las estadísticas, considerando el liderazgo como elemento importante de la gerencia. En ambos extremos, surge como objetivo analizar la epistemología como doctrina de los fundamentos y métodos del conocimiento científico de la formacion gerencial, bajo un enfoque transdisciplinario y holìstico. El paradigma utilizado es el holìstico, el cual encara todos los elementos y constituye un sistema abierto como refiere Montero (1999, en el cual las cosas y las personas están entrelazadas con todas las organizaciones. Se exige ante las necesidades existentes una formacion gerencial transdisciplinaria, una visión compartida hacia el manejo de una serie de conceptos que le permitan el abordaje efectivo y competitivo. La combinación de ambas teorías, tanto la racional como la gestión de la capacitación del individuo o Formación gerencial, permitirán entonces la obtención de resultados acordes con las nuevas exigencias

Innovation in the processes of formation and training of nuclear professionals; La innovacion en los procesos de formacion y entranamiento de los profesionales nucleares

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Ruiz Martinez, F. J.; Lambistos Agustin, A.

2015-07-01

Innovation is the intoduction of new products and services, new processes, new sources of supply and changes in industrial organization, and continuous customer, consumer or user oriented (J. A. Schumpeter). According to this idea, three mental restrictions usually apply to the innovative break: not only are new products, not only are technological developments, not only are revolutionary ideas so also. From the innovative tradition of Tecnatom Formacion Nuclear materailized in examples like the SGI or Human Factors simulators, in recent years has made considerable progress in the function with innovative solutions to improve the results of nuclear power plants, made available to our customers, as significant as the Training Programs for Shift Supervisors, the OJT/TPE processes, seminars Diagnostic Techniques, EDMG Simulator or ROI and ROIF projects. (Author)

Estratigrafía, petrografía sedimentaria y procedencia de las formaciones Sobral y Cross Valley (Paleoceno, isla Marambio (Seymour, Antártica Stratigraphy, sedimentary petrology and provenance of the Sobral and Cross Valley formations (Paleocene, Marambio (Seymour Island, Antarctica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sergio Marenssi

2012-01-01

Full Text Available Las formaciones Sobral y Cross Valley (Paleoceno están limitadas por discordancias y constituyen parte del relleno cuspidal de la cuenca James Ross, extremo NE de la Península Antártica. Ambas presentan discontinuidades internas que permiten subdividirlas en alomiembros. La Formación Sobral representa sedimentación silicoclástica de plataforma marina durante al menos dos ciclos regresivos-transgresivos. La Formación Cross Valley rellena un valle angosto con depósitos volcanoclásticos de relleno de valle inciso con canales estuarinos que rematan en depósitos de planicie deltaica. Las areniscas de la Formación Sobral son feldarenitas líticas y litoarenitas feldespáticas, las de la Formación Cross Valley son litoarenitas feldespáticas y litoarenitas (volcánicas. Su estudio composicional sugiere un progresivo incremento en el aporte desde un arco volcánico que habría incrementado su actividad durante el Daniano cesando hacia el Thanetiano superior. La variación composicional de las areniscas permitió diferenciar dos petrofacies (S y CV respectivamente con dos subpetrofacies (S I, S II, CV I y CV II. Estas sugieren un control de los ambientes sedimentarios sobre las modas detríticas e interferencia con la señal de procedencia. La alta proporción de cuarzo y glauconita en algunas unidades puede relacionarse con superficies de erosión, el retrabajo de unidades subyacentes cortadas por dichas superficies y/o con ambientes depositacionales de mayor energía. Los componentes volcánicos y metamórficos se relacionan con el área de procedencia. Se postula la superposición de dos fuentes predominantes de detritos, una extra y otra intracuencal. La primera representa la denudación de un arco volcánico episódicamente activo, con exposición de sus raíces plutónicas y metamórficas, ubicado en la actual península Antártica. Esta fuente se caracteriza por aportar los fragmentos líticos volcánicos y en menor medida metam

El periodista y el verbo

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hernán Rodríguez Castelo

2015-01-01

Full Text Available Presente, antepretérito de subjuntivo, antepospretérito de indicativo, imperativo, ¿potencial?, son algunos de los tiempos y modos verbales del castellano, con los cuales se han dicho en nuestra lengua todas las acciones, "desde el Quijote hasta las más briosas, aventuras de ciencia ficción", ¿Conoce, el periodista, esta rica gama verbal? ¿Cómo manejar los dieciséis tiempos verbales adecuadamente? En el siguiente texto, algunas pistas al respecto.

La traducción del humor del alemán al castellano. Un análisis contrastivo-traductológico de la versión castellana del cómic "Kleines Arschloch" de Walter Moers

OpenAIRE

Ponce Márquez, Nuria

2009-01-01

Los objetivos de esta Tesis Doctoral son:a) Identificar la enorme repercusión del texto origen (TO) en el mercado germanoparlante y anglófono en contraposición a la escasez de éxito comercial del texto meta (TM) en el mercado hispanoparlante. b) Analizar los factores externos a la traducción que pueden haber influido en la escasez de repercusión del TM en el mercado hispanoparlante realizando una consulta a la editorial encargada de su traducción al castellano.

Nuevas especies de Pythium que causan podredumbre radical de Quercus en España y Portugal

OpenAIRE

Vicente, M.; Sánchez Hernández, Esperanza; Trapero Casas, Antonio; Jiménez, J.J.; Fernández, P.; Serrano Moral, María Socorro

2008-01-01

Pythium spiculum, una nueva especie recientemente descrita, se viene aislando desde 2003 de raíces y rizosfera de Quercus rotundifolia y Q. suber que sufren decaimiento en el sur de España y Portugal. En los suelos donde crecen formaciones de Quercus, esta especie ha sido aislada con frecuencias similares a las encontradas para Phytophthora cinnamomi, especie que, hasta el momento, ha sido el único oomiceto descrito como patógeno radical de Quercus en esta región. Las inoculaciones artificial...

Niveles de “nomofobia” y su influencia en los procesos de ensen?anza-aprendizaje de la Universidad de Guayaquil

OpenAIRE

Noron?a M., Joaqui?n

2015-01-01

La necesidad de seguir enfrentando los retos de la era moderna obliga a la innovacio?n y actualizacio?n de los recursos que se utilizan durante los procesos de ensen?anza-aprendizaje al interior de las aulas de la Universidad de Guayaquil, asi? como tambie?n se requiere un estudio que permita medir las diversas manifestaciones de adiccio?n al uso de tecnologi?a celular en este sector poblacional, y sus respectivas consecuencias para obtener beneficios en el mejoramiento de la formacio?n profe...

Secuencias ópalo-arcillosas en zonas de borde de lago (Vicálvaro, cuenca del Tajo).

OpenAIRE

Bustillo, Mª Ángeles; Capitán, Javier

1990-01-01

El estudio petrológico y sedimentológico de las rocas opalinas de la Unidad Intermedia (Aragoniense Medio-Superior) en los alrededores de Vicálvaro ha determinado la existencia de dos tipos diferentes de manifestaciones silíceas: niveles opalinos a techo de secuencias de somerización (silcretas de playa-Iake) y formaciones nodulares en facies distales de abanicos aluviales. Las secuencias de somerización son definidas por dos términos generales (A y B), con sus pasos intermedios o de trans...

La competencia sobre los pleitos de hidalguía en la corona de Castilla durante la baja edad media: los alcaldes de los hijosdalgo

OpenAIRE

Díaz de la Guardia y López, Luis

2013-01-01

El artículo, usando las normas, las antiguas fazañas y la documentación inédita de los siglos XIV y XV, estudia el problema del conocimiento jurisdiccional de los pleitos de hidalguía por los alcaldes de los hijosdalgo castellanos desde el siglo XIII al XV, que a la postre se pretendió privativo, y se relaciona éste con la actuación de otras jurisdicciones (locales, hacendísticas, de las Órdenes Militares, etc.) sobre pleitos de hidalguía en la baja Edad Media castellana. Based on the norm...

Tránsito de la sociedad rural agrícola a la sociedad urbana industrial en Bogotá durante las primeras décadas del siglo XX / Transit from rural agricultural society to urban industrial society, in the Bogotá city during the first decades of the twent

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Luis Gabriel Duquino Rojas

2011-09-01

Full Text Available El artículo expone resultados parciales del trabajo de / investigación titulado “Sustentabilidad ambiental en Bogotá. Evolucióndel modo de producción, la formación económica social y el espacio urbano en Bogotá (1920-2010”, realizado por el autor para optar al título de Magister en Geografía con énfasis en ordenamiento territorial. El trabajo se sustenta teórica y metodológicamente en el “materialismo histórico geográfico” (Harvey, 2003 y en el discurso de la “sustentabilidad ambiental” (Leff, 2002. Se realizó una revisión de las intensas relaciones entre los cambios ocurridosen el modo de producción (del capitalismo comercial fundado en el modelo rural/agrícola al capitalismo industrial manifiesto en el modelo urbano/industrial, las formaciones sociales y la expresión espacial urbana de estos fenómenos. El artículo contiene el mencionado análisis en el territorio de Bogotá para las primeras décadas del siglo XX.

ANUROS DEL GRADIENTE ALTITUDINAL DE LA ESTACIÓN EXPERIMETAL Y DEMOSTRATIVA EL RASGÓN (SANTANDER, COLOMBIA

Directory of Open Access Journals (Sweden)

SUÁREZ-BADILLO HENRY A.

2004-12-01

Full Text Available Se caracterizó la fauna de anuros sobre un gradiente altitudinal de 2200 a 3200 mabarcando tres formaciones vegetales, Selva Andina, Bosque Altoandino ySubpáramo, sobre la cordillera Oriental colombiana. Se realizaron 43 sesiones detrabajo entre Agosto de 2000 y Febrero de 2002 aplicando búsqueda libre porinspección visual y transectos. Se registraron doce de las especies conocidas de lazona y una más indescrita que constituye un nuevo registro y se suma a las dosespecies indescritas previamente registradas. Las abundancias absolutas fuerondiferentes entre las 3 formaciones vegetales y entre las épocas de muestreo.Contrariamente, no hubo diferencias entre el número de individuos obtenidos enlos meses secos contrastados con los meses lluviosos. La mayoría de especies eindividuos utilizaron el estrato herbáceo y parece no haber un uso diferencial delestrato vertical. E. prolixodiscus mostró preferencia por las bromelias como sustrato.Las curvas de acumulación de especies mostraron que el inventario está casicompleto en la Selva Andina y está en sus inicios en el Bosque Altoandino y elSubpáramo. Se observó una diversidad â baja entre los sitios evaluados.Eleutherodactylus anolirex, E. prolixodiscus y Eleutherodactylus sp. 1 sedistribuyen de forma continua en el gradiente, mientras que E. douglasi, E. lutitus,E. merostictus y Eleutherodactylus sp. 3 llegan hasta su parte media. E. douglasiy E. prolixodiscus aumentaron sus cotas altitudinales superiores (en 350 y 710 mrespectivamente. La disminución de la riqueza a lo largo del gradiente (quince,siete y tres especies es reflejo de una tendencia conocida, acentuada por elsubmuestreo de las partes media y alta de El Rasgón.

Representaciones sociales de la salud sexual de adolescentes sordos y oyentes en la ciudad de Bogotá

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jaime Collazos Aldana

2012-01-01

Full Text Available Objetivo. Describir y analizar la estructura y contenidos de las representaciones sociales de la salud sexual de tres grupos de adolescentes: sordos usuarios de lengua de señas colombiana (LSC, oyentes y sordos usuarios de castellano oral, con el fin de reflexionar sobre la salud sexual en poblaciones en situación de vulnerabilidad y su aplicación al campo de la salud pública. Método. Se realizó un estudio cualitativo interpretativo de orientación procesual, en el que se emplearon las técnicas analíticas de uso de redes de asociaciones, entrevistas y dibujos. Resultados. Se encontraron diferentes representaciones de salud sexual en los adolescentes evaluados: los adolescentes sordos usuarios de LSC, quienes focalizan sus representaciones en el cuidado del cuerpo, la enfermedad y el goce sexual. Por su parte, los oyentes construyen representaciones alrededor de la prevención de las infecciones de transmisión sexual y el amor afectivo; mientras los adolescentes sordos usuarios del castellano lo hacen en relación con la educación, el amor afectivo y las relaciones convencionales. Conclusion. El reconocimiento de las diferentes representaciones sociales de la salud sexual de los adolescentes oyentes y sordos se convierte en un reto para la Salud Pública en la medida que obliga a reconocer las necesidades y servicios, en este campo, desde una perspectiva diferencial. La salud sexual de las personas en situación de vulnerabilidad, es un asunto de Derechos Humanos, que cuestiona la manera de formular políticas en la actualidad, sobre todo cuando se desconoce la identidad como elemento fundamental de la sexualidad de estas personas.

Cretaceous biota of the Triângulo Mineiro region (Brazil: A review of recent finds

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Candeiro, C. R. A.

2007-06-01

Full Text Available The Bauru Group (Adamantina, Uberaba, and Marília Formations crop out in the Triângulo Mineiro region, Minas Gerais State, Brazil, and yield a rich continental biota. Invertebrate and vertebrate taxa from underlying and overlying strata, as well as biostratigraphical correlations with other fossil sites in Argentina, suggest an Upper Cretaceous age for this biota. The diversity of the fossil assemblage recorded in these formations is summarized here and includes: frogs, lizards, crocodiles, titanosaurs, abelisaurid and carcharodontosaurid dinosaurs. This fossil assemblage provides important clues to understand faunas from other southern landmasses, particularly those from the Cretaceous of the African continent.Los afloramientos del Grupo Bauru (formaciones Adamantina, Uberaba y Marília en la región del Triângulo Mineiro, Provincia de Minas Gerais, Brasil, posee un rico contenido de biota continental. Los taxa de invertebrados y vertebrados de estos estratos, así como las correlaciones biostratigráficas con otros yacimientos fósiles de Argentina, sugieren una edad del Cretácico Tardío. La diversidad de la asociación fósil registrada en las formaciones del Triângulo Mineiro se resume en el presente trabajo e incluye: sapos, lagartos, tortugas, cocodrilianos, titanosaurideos, dinosaurios abelisaurideos y carcharodontosaurideos. Esta asociación es importante para la comprensión de las faunas del sur de América y también de las del Cretácico de África.

LA-ICP-MS zircon U-Pb geochronology to constrain the age of post-Neocomian continental deposits of the Cerrillos Formation, Atacama Region , northern Chile: tectonic and metallogenic implications Geocronología U-Pb en circón por LA-ICP-MS para circunscribir la edad de depósitos continentales post-neocomianos de la Formacion Cerrillos, Región de Atacama, norte de Chile: implicancias tectónicas y metalogénicas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Víctor Maksaev

2009-07-01

Full Text Available New U-Pb zircon dating of volcamc intercalations in the lower conglomeratic part of the Cerrillos Formation shows that its deposition extended in time at least from 110.7±1.7 to 99.7±1.6 Ma. The significantly younger U-Pb zircon age of 69.5±1.0 Ma obtained for the upper volcamc part of the Cerrillos Formation suggests recurrence of volcanism in the Late Cretaceous instead of continual volcanic activity. A minimum late Maastrichtian age for the Cerrillos Formation and its initial deformation was determined by the U-Pb zircon age range from 66.9±1.0 to 65.2±1.0 Ma for the lower part of the unconformably overlying Hornitos Formation. The new U-Pb data for the Cerrillos and Hornitos formations poses questions about the Campanian-Maastrichtian age range currently ascribed to the latter. The lower part of the Cerrillos Formation represents a major change in the sedimentary regime from previous marine carbonate sedimentation in a back-arc basin until the late Aptian to subsequent coarse alluvial sedimentation and volcanism since the early Albian. The lower part of the Cerrillos Formation is interpreted as the development of coalescent alluvial fans thinning inland, accompanied by volcanism. These developed as the result of transpressive deformation and uplift of the area of the current Coastal Cordillera by late Aptian, leading to subsequent active erosion and sedimentation inland, along with the eastward shift of the magmatic foci in the Región . Amineralizing period of Cu-Au porphyries overlaps in time with the deposition of the Cerrillos Formation in northern Chile; marking also a significant change in the metallogeny of the Andes of northern Chile.Nuevas dataciones U-Pb obtenidas para intercalaciones volcánicas en la parte inferior conglomerádica de la Formacion Cerrillos muestran que su depositacion se extendió en el tiempo al menos desde 110,7±1,7 hasta 99,7±1,6 Ma. La edad U-Pb significativamente más joven de 69,5±1,0 Ma obtenida

Matrimonio y patrimonio. Las arras de Leonor Plantagenet, reina consorte de Castilla

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Cerda, José Manuel

2016-06-01

Full Text Available The dower charter of Leonor Plantagenet granted by her husband Alfonso VIII of Castile in 1170 is one of the most interesting yet least studied documents in that period in regards to the analysis of queenship and the exercise of power by royal females. This document not only lists nuptial property and rights given under the same conditions, but a more contextualized analysis aided by some legal texts of the time brings out a very significant distinction between what the king granted with full rights and that could be identified as sponsalicia largitas, and property granted with limited rights as a donatio propter nupcias. The first type of property empowered the queen consort with economic autonomy, while the second authorized her before the political community of the kingdom.La carta de arras de Leonor Plantagenet otorgada por su esposo Alfonso VIII de Castilla en 1170 constituye uno de los documentos más interesantes y menos estudiados del periodo en cuanto al análisis de la reginalidad y el ejercicio del poder femenino en la realeza. Este documento no solo enumera las propiedades y derechos nupciales concedidos bajo las mismas condiciones, sino que una lectura más contextualizada y apoyada por los textos legales de la época permite hacer una significativa distinción entre lo que el rey castellano entregaba con plena disposición o lo que podría identificarse como la sponsalicia largitas, y aquella propiedad que concedía con derechos limitados o donatio propter nupcias. El primer tipo de propiedad confería a la consorte una autonomía económica, mientras que el segundo la autorizaba ante la comunidad política del reino.

Empatía y distorsiones cognitivas en personas no reclusas y en condenados por delitos sexuales y delitos violentos en Boyacá

OpenAIRE

Cepeda Rodríguez, Zulma Yadira

2012-01-01

El fin de esta investigación consistió en explorar, describir y comparar las variables empatía y distorsiones cognitivas en tres grupos: agresores sexuales de menores de edad, delincuentes violentos no sexuales y personas sin historia de reclusión en establecimientos carcelarios por medio de una investigación transeccional de tipo descriptivo-comparativo. Para evaluar las variables de estudio se tradujo y adaptó al castellano tanto la Escala de Cognición de Becker y cols (1989), como la Medid...

Reseña: "El buda de la luz infinita: Las enseñanzas del budismo shin"

OpenAIRE

Falero Folgoso, Alfonso

2002-01-01

La conocida y gradualmente nutrida colección de Paidós Orientalia nos ofrece la nueva traducción de un texto ya clásico de un viejo conocido por el lector en castellano. Aunque aún no existe una historia del budismo japonés en lengua castellana. Reseña

Itinerarios didácticos por la isla de Tenerife

OpenAIRE

Becerra Ramírez, María Carmen; Javier Dóniz-Páez; González Cárdenas, Elena; Gosálvez, Rafael U.; Becerra-Ramírez, Rafael; Escobar Lahoz, Estela

2013-01-01

Con la elaboración de esta guía de Itinerarios Didácticos por la isla de Tenerife pretendemos contribuir a un mayor conocimiento de las características geográficas de un espacio dominado por las formas y formaciones volcánicas que caracterizan un paisaje fuertemente modificado por la actividad humana. El hombre convive y usa lo que los volcanes le ofrecen, tradicionalmente como soporte de sus cultivos o de su actividad ganadera,y modernamente como base de la industria turística. Los itiner...

Recuperación de la calidad de Ultisoles mediterráneos degradados, mediante la aplicación de enmiendas y formas alternativas de uso

OpenAIRE

Mariscal Sancho, Ignacio de Loyola

2011-01-01

Los Ultisoles (Soil Survey Staff, 1999) de las plataformas de las formaciones de raña de Extremadura central, guardan la impronta de climas del Plioceno medio-superior de características subtropicales, con veranos calidos y húmedos, por lo que presentan un grado de alteración y lavado muy intenso y unas propiedades químicas caracterizadas por un pH muy ácido que disminuye con la profundidad, contenidos en bases de cambio y fósforo muy deficientes y complejo de cambio dominado por el aluminio....

Inclusión, ¿para qué?

OpenAIRE

Sueli Souza ods Santos

2006-01-01

El presente trabajo discute la educación inclusiva y la construcción de la subjetividad, partiendo delas diferencias entre la visión y el mirar. Con base en textos de Lacan (1964), Merleau-Ponty (1964), Nasio (1995), entre otros, se fundamenta el modocomo van construyéndose las representaciones mentales que originarán las formaciones del inconsciente. Se considera la visión como una función del órgano, unido a la percepción con sus trampas y distorsiones de lo real, contrario al mirar, que es...

Evaluación de minerales alumino silicatos de Norte de Santander para fabricar piezas cerámicas de gran formato

OpenAIRE

Sandra Milena Rozo-Rincón; Jorge Sánchez-Molina; John Freddy Gelves-Díaz

2014-01-01

Se dan a conocer los resultados de la influencia del feldespato al ser mezclado con arcilla del área metropolitana de Cúcuta (Norte de Santander, Colombia), en relación con las principales variables que son tenidas en cuenta a la hora de fabricar un producto cerámico tradicional de gran formato mediante técnica de conformado por extrusión. Los materiales empleados fueron arcillas provenientes de las formaciones León y Guayabo, y el feldespato del municipio de Sardinata, los cuales fueron estu...

Preliminary data on the ichthyofauna of the Gibraleón Clay Formation, Huelva, SW Spain

OpenAIRE

Toscano Grande, Antonio; Abad de los Santos, Manuel; Mara García García, Edith Xio; González-Regalado Montero, María Luz; Ruiz Muñoz, Francisco; Prudencio, María Isabel; Dias, María Isabel

2009-01-01

En este trabajo se describen los primeros datos sobre los Osteictios de la Formación “Arcillas de Gibraleón” (Civis et al., 1987), una de las formaciones neógenas más representativas del SO de la Cuenca del Guadalquivir. Las muestras obtenidas en cuatro secciones de esta formación han permitido reconocer dos tipos de otolitos, pertenecientes a especies del género Diaphus. Formas similares se encuentran actualmente en medios mesopelágicos de latitudes comprendidas entre 43ºN y 27ºS. This pa...

Presentacio?n. Experiencias y propuestas de educacio?n intercultural bilingu?e en los cantones Cayambe y Pedro Moncayo (Ecuador)

OpenAIRE

Granda Mercha?n, Sebastia?n

2014-01-01

En el 2004, luego de 10 an?os de experiencia en los pa?ramos andinos de la Provincia de Cotopaxi, la Universidad Polite?cnica Salesiana oferta la Carrera de Educacio?n Intercultural Bilingu?e en la ciudad de Cayambe con el objetivo de atender las demandas de formacio?n de los docentes de las escuelas y colegios de la Jurisdiccio?n de Educacio?n Intercultural Bilingu?e de la zona. Para ese entonces, habi?an transcurrido ya 15 an?os desde que se institucionalizo? la Educacio?n Intercultural Bil...

Las categorías modo de vida, nivel, calidad y estilo de vida; su relación con la Cultura Física Terapéutica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Lucía Linares Hernández

2007-09-01

Full Text Available Para este trabajo tomamos en cuenta las categorías de la dialéctica en relación con la Cultura Física Terapéutica desde una reflexión crítica que toma en consideración los criterios actuales de la vida moderna donde el hombre tiene gran dependencia de los avances de la tecnología, que lo someten a un estado de hipoquinesia casi total, lo cual atenta contra su salud aumentando el riesgo de padecer patologías de tipo degenerativo, patologías crónicas no trasmisibles, que lo llevan a un deterioro de la salud. Conociendo la importancia de la Cultura Física Terapéutica en la utilización adecuada del tiempo libre y su efecto en el cambio del estilo de vida de las personas estudiamos el comportamiento de estas categorías desde el punto de vista biomédico en la calidad de vida de los individuos según el estilo de vida que elijan. Además se evidenció que el estilo de vida influye directamente en la calidad de vida de los individuos independiente de la sociedad y del nivel de vida. La Cultura Física Terapéutica mejora la salud de la persona, tanto sana como enferma, pues utiliza el ejercicio físico como proceder que irrumpe en el tiempo libre modificando el estilo de vida. El modo y nivel de vida puede influir en la calidad de vida de las personas, pero no es determinante en el cambio del estilo de vida. Es indudable la relación de esta última categoría y la Cultura Física Terapéutica que toma matices diferentes según las formaciones económico-sociales sin desatender su esencia.

Las categorías modo de vida, nivel, calidad y estilo de vida su relación con la Cultura Física Terapéutica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Lucía Linares Hernández

2008-09-01

Full Text Available Para este trabajo tomamos en cuenta las categorías de la dialéctica en relación con la Cultura Física Terapéutica desde una reflexión critica que toma en consideración los criterios actuales de la vida moderna donde el hombre tiene gran dependencia de los avances de la tecnología, que los someten a un estado de hipoquinesia casi total, lo cual atenta contra su salud aumentando el riesgo a padecer de patología de tipo degenerativo ,patologías crónicas no trasmisibles ,que lo lleva y a un deterioro de la salud. Conociendo la importancia de la Cultura Física Terapéutica en la utilización adecuada del tiempo libre y su efecto en el cambio del estilo de vida de las personas estudiamos el comportamiento de estas categorías desde el punto de vista biomédico en la calidad de vida de los individuos según el estilo de vida que elijan .Además se evidenció que el estilo de vida influye directamente en la calidad de vida de los individuos independiente de la sociedad y del nivel de vida. La Cultura Física Terapéutica mejora la salud de la persona tanto sano, como enferma ya que utiliza el ejercicio físico como proceder que irrumpe el tiempo libre modificando el estilo de vida. El modo y nivel de vida puede influir en la calidad de vida de las personas, pero no es determinante en el cambio del estilo de vida Es indudable la relación de esta última categoría y la Cultura Física Terapéutica que toma matices diferentes según las formaciones económico-sociales sin desatender su esencia.

MEMORIES OF THE INFANCIES: IN THE TRIAL OF FORMATION OF THE EDUCATORS. LAS MEMORIAS DE LAS INFANCIAS: EN EL ENSAYO DE LA FORMACION DE LOS EDUCADORES. MEMÓRIAS DAS INFÂNCIAS: NO PROCESSO DE FORMAÇÃO DAS EDUCADORAS

Directory of Open Access Journals (Sweden)

2008-12-01

Full Text Available SUMMARY:   This article is born of the memorials, discovered roads to the long one of the proposed reflections in the formation of educators of the Infancies.  Upon working with the memories, we were producing histories, experiences, experiences and other forms of action in the routine one of the School.  We utilize a methodology that contemplated fragments of speeches of the educators, observations recorded in the newspaper of field; writings of the remembrances of the infancies, of the jokes, of the toys, of the marks of the school guarded ourselves trunks of the times and of the school dreamt.  We were remembering ours about infant, opening wide the old trunks and catching multicolored scraps, with many forms, full of meanings in the infancies.  Keywords:  Infancies, memories, formation, educators.   RESUMEN:  Este artículo nace de los monumentos, los caminos descubiertos al largo de las reflejos propuestas en la formación de educadores de las Infancias. A trabajar con las memorias, nosotros producíamos las historias, las experiencias, las experiencias y otras formas de la acción en la rutina uno de la Escuela. Utilizamos una metodología que contempló los fragmentos de