WorldWideScience

Sample records for verordnung ueber die

  1. The directive on electromagnetic fields and its application; Die Verordnung ueber elektromagnetische Felder in der Praxis

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Brueggemeyer, H. [Niedersaechsisches Landesamt fuer Oekologie, Hannover (Germany); Dib, R. [Fachhochschule Giessen-Friedberg, Friedberg (Germany); Eberle, W. [Hessisches Ministerium fuer Umwelt, Energie, Jugend, Familie und Gesundheit, Wiesbaden (Germany); Freund, H. [Teweratio Unternehmensberatung GmbH, Stuttgart (Germany); Hirsch, F. [FGH, Mannheim (Germany); Stamm, A. [PreussenElektra AG, Hannover (Germany); Wiedemann, P. [Forschungszentrum Juelich GmbH (Germany)

    1997-11-03

    On January 1, 1997 the directive concerning the implementation of the German Federal Emission Control Act (directive on electromagnetic fields) took effect. The article contains: Explanation of the directive, calculation and measurement of low frequency electric and magnetic fields, electromagnetic fields of high and medium voltage powerlines as well as medium voltage switching stations. Another aspect discussed is the risk perception of powerline frequency electromagnetic fields by laymen and information management in power utilities. (orig./RHM) [Deutsch] Am 1. Januar 1997 trat die Verordnung zur Durchfuehrung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verordnung ueber elektromagnetischer Felder) in Kraft. Im folgenden Beitrag wird nach der Erlaeuterung der 26. BImSchV auf die Berechnung und Messung elektromagnetischer Felder (EMF) sowie auf die Felder von Hoch- und Mittelspannungsleitungen, Schaltanlagen und Stationen eingegangen. Abschliessend werden die Themen Risikowahrnehmung in der Bevoelkerung und EMF-Informationsmanagement behandelt. (orig./RHM)

  2. Survey of legislation applicable in Germany for implementation of the EC Directive on environmental audits; Ueberblick ueber die in Deutschland fuer die Ausfuehrung der EG-Umwelt-Audit-Verordnung geltenden Rechtsvorschriften

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    1997-06-01

    The brochure presents a comprehensive survey of the relevant legislation applicable in Germany to implementation of the EC Directive on environmental auditing. Readers interested in performing such auditing at one glance will find in this compiulation all relevant laws and regulations in full text that are to be observed for implementation of this novel environmental auditing instrument. (orig./RHM) [Deutsch] Diese Broschuere vermittelt einen umfassenden Ueberblick ueber die in Deutschland fuer die Ausfuehrung der EG-Umwelt-Audit-Verordnung geltenden Rechtsvorschriften. Damit wird fuer alle Interessenten ein rascher Zugriff auf die Rechtstexte, die zur praktischen Anwendung des neuartigen Umwelt-Audit-Instruments notwendig sind, ermoeglicht. (orig./RHM)

  3. The new German Electrosmog Ordinance. 26th Ordinance for implementation of the German Federal Emission Control Act (Ordinance on protection against electromagnetic fields - 26th BImSchV), as of 16 December 1996. Edition comprising explanations, legislative text, and statement of legislative intent; Die neue Elektrosmog-Verordnung. Sechsundzwanzigste Verordnung zur Durchfuehrung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verordnung ueber elektromagnetische Felder - 26. BImSchV) vom 16. Dezember 1996. Ausgabe mit Erlaeuterungsteil, Verordnungstext und amtlicher Begruendung

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kemmer, W.

    1997-10-01

    bestimmt sind, eingehalten werden. Dies ist im Zeichen eines sich rasant entwickelnden Telekommunikationsmarktes von besonderer Wichtigkeit. Mit der sechsundzwanzigsten Verordnung zur Durchfuehrung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verordnung ueber elektromagnetische Felder - 26. BImSchV) vom 16. Dezember 1996 hat die Bundesregierung eine Vorreiterrolle uebernommen, in anderen Laendern gibt es derartig weitreichende Vorschriften nicht. Auch auf EU-Ebene fehlen diese. (orig./AJ)

  4. Competition compliant wholesale electricity prices. An examination of the regulation on the integrity and transparency of wholesale energy market; Wettbewerbskonforme Stromgrosshandelspreise. Eine Untersuchung der Verordnung ueber die Integritaet und Transparenz des Energiegrosshandelsmarkts

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Konar, Selma

    2015-07-01

    The development of wholesale electricity prices showed in recent years a very fluctuating course. The starting point for ensuring competitive compliant electricity prices have uniform rules that establish effective competition in the overall wholesale electricity, ensure greater transparency in the market and prohibit market abuse influence exercised on the wholesale price. The REMIT regulation creates a first union-law rules to this standardized specifications. The volume first examines the transparency, competitiveness, and supervisory structures in the wholesale electricity before legislating a regulation. It is clear, as the transparency and supervisory structures should be designed from the wholesale electricity ideally. On this basis, the work is dealing with the REMIT regulation. The author works out to market participants relevant notification and publication requirements, the follow-up demands on the company as well as the now existing prohibitions on market abuse and the related penalty catalog and analyze the supervisory structures newly created in the wholesale electricity. Here, the work also identified the weaknesses of the regulation and shows suitable solution approaches. [German] Die Entwicklung der Stromgrosshandelspreise zeigte in den letzten Jahren einen sehr schwankenden Verlauf. Ausgangspunkt fuer die Gewaehrleistung wettbewerbskonformer Strompreise sind einheitliche Bestimmungen, die im gesamten Stromgrosshandel einen funktionierenden Wettbewerb etablieren, fuer mehr Transparenz am Markt sorgen und marktmissbraeuchliche Einflussnahmen auf den Grosshandelspreis verbieten. Die REMIT-Verordnung schafft als erstes unionsrechtliches Regelwerk hierzu einheitliche Vorgaben. Der Band untersucht zunaechst die Transparenz-, Wettbewerbs-, und Aufsichtsstrukturen im Stromgrosshandel vor Erlass der Verordnung. Dabei wird deutlich, wie die Transparenz- und Aufsichtsstrukturen im Stromgrosshandel idealerweise ausgestaltet sein sollten. Auf dieser Grundlage

  5. Ueber die Gattung Mesoleius (Hymenoptera Ichneumonidae)

    NARCIS (Netherlands)

    Teunissen, H.C.M.

    1945-01-01

    Es war schon längst meine Absicht mich mit dieser Gattung zu befassen, weil sich im Leidener Museum eine grosse Sammlung befindet, welche durch Snellen van Vollenhoven damals von Holmgren käuflich erworben wurde. Die Tiere besitzen in meinen Augen einen paratypischen Wert. Erst heute bin ich

  6. Ueber die bildung von lymphzellen bei rhinocricus padbergii (Diplopoda

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rudolf Barth

    1968-01-01

    Full Text Available In den aktiven Amoebozyten der Haemolymphe des Diplopoden Rhinocricus padbergii finden sich keine Mitosen oder andere Anzeichen von Zellvermehrung. In Haeutungsstadien findet sich im hinteren Winkel der Doppelsegmente eine Hypodermiszone, von deren Zellen einige amitotisch junge Amoebozyten hervorbringen. Nach der amitotischen Teilung bildet der distale Tochterkern den zukuenftigen Hypodermiszellkern; der proximale teilt sich nochmals amitotisch beide produkte dieses Vorganges umgeben sich mit einem Teil des Protoplasmakoerpers und verlassen, die Basalmembran durchbrechend, das Epithel. Sie bilden neue Amoebozyten. Waehrend alle Organe durch eine Bindegewebsmembran gegen die Haemolymphe abgegrenzt sind, findet sich in dem Raum hinter der Intersegmentalmembran der Segmente keine solche Membran. Diese fasert sich unmittelbar hinter der Intersegmentalmembran schichtenweise auf und bildet eine gitterfoermige Sperre, so dass keine aelteren phagozytierenden Amoebozyten in den hinteren Raum der Segmente gelangen. Durch Muskelkontraktion kann der Raum verkleinert werden, wodurch die jungen Amoebozyten in die Hauptleibeshoehle transportiert werden. Es wird vermutet, dass die Bindegewebsmembran im Sinne von Hoyle (1952 und Twarog und Roeder (1956 die Organe vor ploetzlichen Veraenderungen der Jonenkonzentration und des osmotischen Wertes der Haemolymphe schuetzt; die amoebozytogene Hypodermis ist aus diesem System ausgeschlossen, so dass die jungen Amoebozyten die erwaehnten Schwankungen in der Zusammensetzung der Haemolymphe begleiten koennen.

  7. Ueber die von Prof. Dr. A. Gerstaecker beschriebenen Ascalaphidae (Neuroptera)

    NARCIS (Netherlands)

    Weele, van der H.W.

    1906-01-01

    In den Mitth. des naturw. Ver. für Neuvorpomm. und Rügen, Band XVI, XIX, XX. und XXV, hat Gerstaecker eine Reihe neuer Arten Planipennia beschrieben, von welchen ich durch die Freundlichkeit seines Nachfolgers Prof. G. W. Müller in Greifswald die Ascalaphiden zur Untersuchung bekommen habe. Obschon

  8. Ueber die Coleopteren-Gattung Dendrodipnis, Woll. aus Sumatra

    NARCIS (Netherlands)

    Reitter, Edm.

    1886-01-01

    Die Gattung Dendrodipnis wurde in 1873 von Wollaston in »The Entomologist’s Monthly Magazine”, vol. X, pag. 33, für eine Art aus Japan aufgestellt. Eine zweite Art beschrieb ich in 1881 in den »Mittheilungen des Münchener Entomologischen Vereins,” Jahrg. V, pag. 140, aus Sumatra. Auf der Insel

  9. Ueber die formveraenderungen des golgiapparates waehrend der spermiogenese von Australorbis glabratus olivaceus: (Mollusca, Pulmonata, Planorbidae

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rudolf Barth

    1961-04-01

    Full Text Available Im ersten Teil der vorliegenden Arbeit werden die cytogenese und Histogenese der Spermien von australorbis glabratus olivaceus beschrieben, waehrend im zweiten Teil auf die Formveraenderungen des Golgiapparates des Naeheren eigegangen wird. Es wurden angewandt: Phasenkontrast, Halbdunkelfeld und Dunkelfeld; Vitalfaerbungen mit Janusgruen und Neutralrot; als histologische Faerbung nach Osmiumfixierung erwies sich Eisenhaematoxylin als guenstig, nach Sublimatfixierung zum histologischen Naschwei der chromophoben Substanz des Golgiapparates ergab die Azanfaerbung mit Nachfaerbung in Lichtgruen die besten Ergebnisse. Die Cytogenese zeigt bis zum Erreichen der Spermiden keine Besonderheiten im Vergleich mit anderen shon bearbeiteten Mollusken. Die Histogenese zeit jedoch einige bemerkenswerte Punkte, die von den bereits bekannten Befunden an anderen Mollusken erheblich abwichen. Die Kernmembran der Spermide bildet durch Schrumpfung in Folge Kondensierung des Chromatins eine Spiralfalte auf der Kernoberflaeche mit ueber 2 Um gaengen. Das proximale Centriol ist geteilt, ein Teil bildet eine Fusskappe des Kerns, von der ein Faden ausgeht, der das ganze Kerninnere durchzieht. Der andere Teil bildet den Axialfaden und dient beiden Spiralfilamenten als Lager. Das distale Centriol bildet eine umgekehrte Glocke, an deren Rand sich die Spiralfaeden und in deren Innerem sich der Axial faden anheften; es setzt sich distalwaerts in den nackten Schwanzfaden fort. Der Golgiapparat ist vom primordialen Spermiogonium bis zur reifenden Spermide durch alle Entwicklungs- und Teilungsstadien zu verfolgen. Er besteht in der Spermiocyte aus der chromophoben Masse und 12 Dictyosome, die sich dieser auflagern, sowie aus 4 Proacroblasten. Diese 16 Kondrete trennen sich vor der Diakinese und jedes wandert fuer sich zu einem der Spindelpole. Die Praespermide besitzt 6 Dictyosome und 2 Proacroblasten, die sich zu 3 Diatyosome und 1 Proacroblast auf die Spermide verteilen. Der

  10. Electric power generation by biomass gasification. Challenges and perspectives; Stromerzeugung ueber die Biomassevergasung. Herausforderungen und Perspektiven

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hofbauer, H.; Bolhar-Nordenkampf, M. [Technische Universitaet Wien (Austria); Kaltschmitt, M.; Vogel, A. [Institut fuer Energetik und Umwelt gGmbH, Leipzig (Germany)

    2003-07-01

    Power generation by biomass gasification has not yet achieved a commercial breakthrough, owing to a number of technical, economic, logistic and non-technical reasons. These reasons were investigated by analyzing problems that occurred in real gasification plants. Further, an economic comparison was made with conventional technologies for power generation from biomass, and administrative and non-technical obstacles were analyzed. The investigations showed that there is a potential for economic competitiveness, but construction and operation of further test facilities will be required for further simplification and optimisation of the plant technology. [German] Die Stromerzeugung ueber den Weg der Biomassevergasung wird seit geraumer Zeit verfolgt, jedoch konnte bis heute der kommerzielle Durchbruch noch nicht erreicht werden. Die Gruende dafuer sind technischer, oekonomischer, legistischer und nicht-technischer Art. Zur Analyse dieser Gruende wurde eine Reihe errichteter Vergasungsanlagen betrachtet und die dabei aufgetretenen Probleme analysiert. Darueber hinaus wurde die Vergasung einem oekonomischen Vergleich mit konventionellen Techniken der Stromerzeugung aus Biomasse unterzogen sowie administrative und nicht-technische Hemmnisse analysiert. Diese Betrachtung zeigt, dass Vergasungsanlagen das Potenzial besitzen die Stromgestehungskosten etablierter Dampfsysteme zu unterbieten. Dazu ist aber der Bau und Betrieb mehrerer Anlagen notwendig, um die noetigen Erfahrungen zu sammeln und die Anlagentechnik entsprechend vereinfachen und optimieren zu koennen.

  11. The effects of ozonation of soil on natural soil organic matter; Ueber die Auswirkungen einer Ozonbehandlung von Boden auf die natuerliche organische Bodenmatrix

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kautt, C.C.

    1997-12-01

    Bodensubstanz und auf die Zusammensetzung des mit Wasser eluierbaren Anteils wurden mittels summarischer, chemischer und biologischer Messgroessen und einer auf GC/MS, HPLC und IC beruhenden Einzelstoffanalytik untersucht. Im waessrigen Eluat des ozonbehandelten Bodens konnten mehr als 130 organische Einzelverbindungen identifiziert werden, die zwischen 10-70% des loeslichen organischen Kohlenstoffanteils darstellten. Als Hauptprodukte wurden Carbonylverbindungen, kurzkettige Dicarbonsaeuren, Benzolpolycarbonsaeuren und als Endprodukte Oxal- und Ameisensaeure nachgewiesen. Ca. 1% des Ausgangskohlenstoffgehalts wurde waehrend der Ozonbehandlung in Form fluechtiger Carbonylverbindungen ueber das Abgas ausgetragen. Bei niedrigen Ozondosen wurde der organische Kohlenstoffanteil des Bodens in grossem Ausmass mobilisiert, womit ein starkes Absinken des pH-Wertes auf einen Wert von bis zu 3 verbunden war. Laengere Ozonbehandlung fuehrte zu einer deutlichen Abnahme des loeslichen Kohlenstoffgehalts infolge der zunehmenden Mineralisierung von bis zu 90% des Ausgangskohlenstoffgehalts. Parallel hierzu stieg auch der pH-Wert wieder an. Die Mineralisierung des organischen Stickstoffanteils fuehrte ueberwiegend zur Bildung von Ammoniak, verlief aber deutlich langsamer als die des organischen Kohlenstoffanteils, so dass sich stickstoffhaltige organische Verbindungen im waessrigen Eluat anreicherten. Die Versauerung des Bodens und die oxidative Zerstoerung der komplexierenden organischen Makromolekuele fuehrte zu einer betraechtlichen Freisetzung von Schwermetallen in das waessrige Eluat; teilweise wurde das gesamte Schwermetallinventar des Bodens in die waessrige Phase mobilisiert. Die Ozonbehandlung bis zu einem Verbrauch von 40 g pro kg Boden zeigte keine wesentliche Auswirkung auf die Keimzahl. Die Gesamtkeimzahl des ozonbehandelten Bodens nahm maximal um zwei Zehnerpotenzen ab. Sowohl der ozonbehandelte Boden als auch das waessrige Eluat wiesen eine bessere biologische Abbaubarkeit auf

  12. Survey about the situation of district cooling systems in Austria; Ueberblick ueber die Situation der Kaelteproduktion aus Fernwaerme in Oesterreich

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Wischinka, A.

    1999-07-01

    With a district heat-network supply of appr. 9.500 GWh in the year 1997, the district heat share of the total low temperature potential of Austria amounted to barely 10%. 85% of this falls to the 8 cities with more than 50.000 inhabitants, to include the capital, Vienna. Next to the favourable climatic conditions, also the small district heat share is involved in the cause of an almost disappearingly small cold production from district heat in Austria. Further reasons for the small share of the district cold through district heat are that a large part of the offices and administration buildings, but also hotels, were built during the time of the monarchy, which means the 2nd half of the 19th century. Aside from rather high ceilinged rooms, these objects also have comparatively small window surfaces and thick brick walls with large storage effect, so that cooling becomes only necessary for a few hours in the year or for special occasions. Also the hydraulically generated electricity of over 70% of the yearly quantity of Austria, may be named as a reason. At the time of the snow melting in Austria's mountains, there are days, even weeks, where hydraulic power generation exceeds the demand in Austria and the calorific power plants - even the CHP's run on low power - if at all. (orig.) [German] Mit einer Fernwaerme-Netzeinspeisung von ca. 9.500 GWh hat im Jahre 1997 der Fernwaermeanteil am gesamten Niedertemperaturpotential Oesterreichs nur knapp 10% betragen. Davon entfallen 85% auf die 8 Staedte mit mehr als 50.000 Einwohnern, einschliesslich der Bundeshauptstadt Wien. Neben den guenstigen klimatischen Bedingungen ist also auch der geringe Fernwaermeanteil an den Ursachen einer nahezu verschwindend kleinen Kaelteproduktion aus Fernwaerme in Oesterreich beteiligt. Weitere Gruende fuer den geringen Anteil der Fernkaelte durch Fernwaerme sind, dass ein Grossteil der Buero- und Verwaltungsgebaeude, aber auch der Hotels, noch aus der Zeit der Monarchie, und zwar

  13. The new regulations on handling the materials hazardous to water. Consequences for the operation of biowaste processing plants; Die neue Verordnung ueber Anlagen zum Umgang mit wassergefaehrdenden Stoffen. Konsequenzen fuer den Betrieb von Bioabfallbehandlungsanlagen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Oexle, Anno [Koehler und Klett Rechtsanwaelte Partnerschaft, Koeln (Germany)

    2013-07-01

    The new regulations on the handling materials hazardous to water include the classification of materials and mixtures, the categorization of wastes, plant specific requirements: general requirements, specific requirements with respect to the capacity of fermentation residual storage.

  14. Electromagnetic fields from the environment, or EMC for man. On the effect of electric, magnetic, and electromagnetic fields on man; EMVU, die EMV fuer den Menschen, ueber die Wirkungen elektrischer, magnetischer und elektromagnetischer Felder auf den Menschen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    David, E. [Univ. Witten/Herdecke, Inst. fuer Normale und Pathologische Physiologie, Witten (Germany); Reissenweber, J. [Univ. Witten/Herdecke, Inst. fuer Normale und Pathologische Physiologie, Witten (Germany); Peier, D. [Univ. Dortmund, Inst. fuer Hochspannungstechnik (Germany)

    1994-12-31

    The increasing use of electrotechnical equipment causes enhanced exposure of the environment to electromagnetic fields. The impact of such fields on biological systems and on man is difficult to assess because of its complexity. In the first part the article gives an overview of the effect of electromagnetic fields on melatonin production in man, dealing specifically with the importance of melatonin for the night-and-day rhythm, sleep, the immune system, as a hormone antagonist, and for the development and growth of tumors. In a second part the authors discuss possible effects on electronic implants, especially cardiac pacemakers. (MG) [Deutsch] Die zunehmende Nutzung elektrotechnischer Einrichtungen fuehrt dazu, dass die Umwelt in steigendem Mass elektromagnetischen Feldern ausgesetzt ist. Die Ermittlung der Auswirkungen dieser Felder auf biologische System und auf den Menschen erweist sich aufgrund ihrer Komplexitaet als schwierig. In einem ersten Teil gibt der Artikel einen Ueberblick ueber die Auswirkungen elektromagnetischer Felder auf die Melatoninproduktion beim Menschen, wobei naeher auf die Bedeutung des Melatonins beim Tag-Nacht-Rhythmus, dem Schlaf, auf das Immunsystem, als Hormonantagonist und bei Tumorentstehung und -wachstum diskutiert werden. In einem zweiten Teil diskutieren die Autoren moegliche Auswirkungen auf elektronische Implantate, v.a. auf Herzschrittmacher. (orig.)

  15. Knowledge-based information system on the effects of electromagnetic fields on the organism; Wissensbasiertes Informationssystem ueber die Einwirkungen elektromagnetischer Felder auf den Organismus

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Wienert, R.; Klubertz, F.; Silny, J. [Forschungszentrum fuer Elektro-Magnetische Umweltvertraeglichkeit (femu), Rheinisch-Westfaelische Technische Hochschule (RWTH) Aachen (Germany)

    2001-07-01

    As in other research areas, the information flood is rising quickly in the field of non-ionizing radiation. The number of scientific publications regarding the effects of high- and low-frequency fields is estimated to exceed 20.000. With help of modern information management techniques it is possible to acquire all available information and to retrieve relevant data instantly. The knowledge-based literature database on the effects of electromagnetic fields on the organism (WBLDB) is intended to become a comprehensive information portal in the area of bioelectromagnetic interaction. Unlike conventional literature databases which collect only bibliographical data of the relevant studies, our database is set up according to the structure of scientific publications in order to represent all important data included in the original text. For a fast extension of the knowledge base it is crucial that the tool is widely accepted. In order to provide the included information not only for experts but also for politicians, jurists and the public, the development of a set of search and query tools for different target audiences is desirable. This is achieved by establishing different search and presentation techniques. There is free and unrestricted access to the information system at http://www.femu.rwth-aachen.de. Although under development, the site is accessed up to 10,000 times per week. (orig.) [German] Wie in anderen Wissensgebieten steigt auch im Bereich ''Nicht-Ionisierende Strahlung'' die Informationsflut. Der Bestand an Publikationen zum Themenkomplex ''Wirkungen hoch- und niederfrequenter Felder'' wird auf ueber 20.000 Stueck geschaetzt. Durch den Einsatz von modernem Informationsmanagement ist es moeglich, die vorhandenen Informationen zu erfassen und die relevanten Daten rasch aufzufinden. Die WissensBasierte LiteraturDatenBank ueber die Einwirkungen elektromagnetischer Felder auf den Organismus (WBLDB) hat das Ziel, ein

  16. Progress report about the rehabilitation of a former gasworks area in Hamburg-Bergedorf; Erfahrungsbericht ueber die Sanierung eines ehemaligen Gaswerkgelaendes in Hamburg-Bergedorf

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Krebs, H. [Hamburg Gas Consult GmbH, Hamburg (Germany)

    1997-12-01

    Since the gas supply was changed from city gas to natural gas the former gaswork sites are one by one decontaminated. Due to the present scope of laws, but also frequently for architectural reasons, in many kinds of remediation specific solutions are conceived and realized. In the case, that will be reported here, such a conception was developed. In between it has been already partly realized and it is partly in execution yet. In the first part of the remediation program the ground was sealed or the most contaminated soil was replaced. In the current stage the ground and groundwater are purified by exhausting of ground air and treating of the soil with water in the underground. Each plant is in effective operation since 1.5 years. (orig.) [Deutsch] Seit der Umstellungsphase von Stadtgas auf Erdgas werden Zug um Zug die alten Gaswerkstandorte saniert. Aufgrund der heutigen gesetzlichen Rahmenbedingungen aber haeufig auch aus baulichen Gruenden werden vielfach standortspezifische Sanierungsloesungen konzipiert und umgesetzt. Im hier berichteten Fall wurde ein solches Konzept entwickelt, das teils schon umgesetzt und teils sich noch in der Ausfuehrung befindet. Es wurden im ersten Sanierungsabschnitt Versiegelungs- und Bodenaustauschmassnahmen durchgefuehrt; in der jetzt laufenden Phase findet eine Boden- und Grundwasserreinigung mittels Bodenluftabsaugung und hydraulischer Behandlung statt. Seit ueber 1,5 Jahren ist jeweils eine Anlage erfolgreich in Betrieb. (orig.)

  17. Summarizing report on results obtained by institutions in Germany and Switzerland applying high-resolution detectors for health physics monitoring; Zusammenfassender Bericht ueber die Inkorporationsmessstellen mit hochaufloesenden Detektoren in Deutschland und der Schweiz

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sahre, P. [Verein fuer Kernverfahrenstechnik und Analytik Rossendorf e.V., Dresden (Germany)

    1997-12-01

    In order to gather as much information as possible about the performance of high-resolution detectors in whole-body and partial-body counters, a questionnaire was distributed to those health physics monitoring institutions in Germany and Switzerland known to apply such instruments. The inquiry also covered institutions in Prague, Budapest, and Seibersdorf which participate in activities of the AKI. The results of the inquiry are given in tabulated form. (orig./CB) [Deutsch] Um moeglichst viele Informationen ueber Ganz- und Teilkoerperzaehler, die mit hochaufloesenden Detektoren arbeiten, zu erfassen, wurde an alle in Deutschland und in der Schweiz arbeitenden Inkorporationsmessstellen ein Formular zur Erfassung von Erfahrungen mit hochaufloesenden Detektoren gesendet. In die Abfrage einbezogen wurden auch Messstellen aus Prag, Budapest und Seibersdorf, die im AKI involviert sind. Die Ergebnisse der Umfrage fuer Ganzkoerperzaehler und fuer Teilkoerperzaehler werden tabellarisch zusammengefasst. (orig./SR)

  18. Power transmission in combined compressors comprising a radial and side channel stage. Final report and appendices; Untersuchungen ueber die Energieuebertragung in kombinierten Verdichtern aus Radial- und Seitenkanalstufe. Abschlussbericht und Anlagen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Surek, D.

    2001-07-30

    In the field of turbo-compressors, the following problems must be solved in order to extend the range of operation: (a) Prevention of rotating stall at part load; (b) Extension of the permissible operating range at part load; (c) Extension of the operation range of radial and side channel compressors in higher vacuum below p{sub s}=50kPa. (c) can be achieved by changing the flow pattern in the rotor and in the region of interaction between the blade wheel and guide wheel of radial compressors or by actively influencing transient flow, e.g. by coupling radial compressor stages with a side channel compressor stage as final stage. The contribution goes into detail about the latter solution. [German] Fuer den Turboverdichterbau sind gegenwaertig folgende Probleme zur Erweiterung der Betriebsbereiche dringend zu loesen: (a) Vermeiden oder beseitigen von Rotating Stall im Teillastbereich,(b) Erweiterung des zulaessigen Arbeitsbereiches im Teillastgebiet, (c) Erschliessung des Arbeitsbereichs von Radial- und Seitenkanalverdichtern im hoeheren Vakuumbereich unterhalb von p{sub s}=50 kPa. Die Erweiterung des zulaessigen Arbeitsbereichs im Teillastgebiet kann durch Veraenderung der Stroemungsstruktur im Laufrad und im Interaktionsbereich zwischen Lauf- und Leitrad von Radialverdichtern oder durch die aktive Beeinflussung der instationaeren Stroemung z.B. durch Kopplung von Radialverdichterstufen mit einer Seitenkanalverdichterstufe als Endstufe erfolgen. Seitenkanalverdichter verfuegen ueber stabile Kennlinien im gesamten Betriebsbereich. Im Kombinationsbetrieb einer Radialverdichterstufe mit nach- oder vorgeschalteter Seitenkanalverdichterstufe praegte die Seitenkanalverdichterstufe dem Kombinationsverdichter ihr stabiles Kennlinienverhalten auf, so dass sich eine stabile Gesamtkennlinie ergibt. Eine Pumpgrenze tritt nicht mehr auf, so dass der Betrieb von Verdichterkombinationen aus Radial- und Seitenkanalstufe im gesamten Kennlinienbereich moeglich ist. Die

  19. In-service monitoring of piping and vessels in nuclear power plants. Report on BMU-study SR 2218; Betriebsueberwachung von Rohrleitungen und Behaeltern in Kernkraftwerken. Bericht ueber die BMU-Studie SR 2218

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hofstoetter, P. [Technischer Ueberwachungs-Verein Rheinland e.V., Koeln (Germany); Dittmar, S. [Technischer Ueberwachungs-Verein Nord e.V., Hamburg (Germany); Maile, K. [Stuttgart Univ. (Germany). Staatliche Materialpruefungsanstalt; Metzner, K.J. [Preussen Elektra AG, Hannover (Germany). Hauptverwaltung

    1998-11-01

    Messergebnisse. Im folgenden soll ueber die wesentlichen Ergebnisse der Studie berichtet werden. Dabei wurde der Teil Berechnung der Bauteilermuedung fuer einen spaeteren Beitrag ausgeklammert. (orig./MM)

  20. Atlas Asse. Information about the Asse II mine (2009-2016); Atlas Asse. Informationen ueber die Schachtanlage Asse II (2009-2016)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2016-11-15

    The newly published ''Atlas Asse'' provides an overview of the challenges and tasks of the Asse decommissioning project. On about 140 pages you will find a selection of reports, graphics and reports, which have been published since 2009 with the first publication of the magazine ''Asse Einblicke''. The atlas also provides orientation for those who have so far dealt little or little with the complex topic. [German] Einen Ueberblick rund um die Herausforderungen und Aufgaben des Stilllegungsprojektes Asse liefert der neu herausgegebene Atlas Asse. Auf etwa 140 Seiten findet sich eine Auswahl von Reportagen, Grafiken und Berichten, die seit 2009 mit dem ersten Erscheinen des Magazins ''Asse Einblicke'' veroeffentlicht wurden. Der Atlas verschafft Orientierung auch fuer diejenigen, die sich bislang wenig oder kaum mit dem komplexen Thema beschaeftigt haben.

  1. A mechanical shunting method for permanently excited machines with excitation adjustment by stator currents; Ein mechanisches Feldschwaechverfahren fuer permanenterregte Maschinen mit Verstellung der Erregung ueber die Statorstroeme

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Rattei, F.; Krasser, B.

    1999-07-01

    A new mechanical shunting method has been developed in the frame of the design of a modular permanent magnet for the ''autarkic hybrid drive system''. The adjustment of the magnets, that is necessary for the flow reduction is not reached by an additional actuator in the rotor but by the concerted impression of stator currents. In the following contribution the construction of the rotor, the influence on the rotor flow and the moment generation by direct electric power impression are described. The simulation results of the expected dynamic performance are shown. (orig.) [German] Im Rahmen des Entwurfs einer Modularen Dauermagnetmaschine fuer den 'Autarken Hybrid' ist ein neues mechanisches Feldschwaechverfahren entwickelt worden. Die Verstellung der Magnete, die zur Reduzierung des Flusses notwendig ist, wird hier nicht durch einen zusaetzlichen Aktuator im Rotor, sondern durch gezielte Einpraegung entsprechender Statorstroeme erreicht. Im folgenden wird der konstruktive Aufbau des Rotors, die Einflussnahme auf Rotorfluss und Momentenbildung durch gezielte Stromeinpraegung beschrieben. Ferner werden Simulationsergebnisse des zu erwartenden dynamischen Verhaltens praesentiert. (orig.)

  2. Saarbergwerke AG. Report on the business year 1995; Saarbergwerke AG. Bericht ueber das Geschaeftsjahr 1995

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    1996-12-31

    The business report 1995 contains informations about the position of the energy economics, the position of the Saarberg trust and the yearly balance. The activities of the Saarberg trust are reported. (RHM) [Deutsch] Der Geschaeftsbericht 1995 enthaelt Ausfuehrungen ueber die Lage der Energiewirtschaft, die Lage des Saarberg-Konzerns und den Jahresabschluss. Die Aktivitaeten des Saarberg-Konzerns werden dargestellt. (RHM)

  3. Comparative analysis of concentrations of lead, cadmium and mercury in cord blood, maternal blood, and breast milk, as well as persistent chlorinated hydrocarbons in maternal milk samples from Germany and Iran; Vergleichende Untersuchungen ueber die Blei-, Cadmium- und Quecksilberkonzentrationen im Nabelschnurblut, im muetterlichen Blut und in der Frauenmilch sowie ueber einige persistente Organochlorverbindungen in der Milch deutscher und iranischer Muetter

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Javanmardi, F.

    2001-07-01

    The concentration of the heavy metals lead, cadmium and mercury in cord blood, maternal blood and breast milk has been studied. Lead and cadmium were analyzed by atomic absorption spectrometry. Mercury was determined using the flow-injection hydride technique. According to the concentrations of heavy metals and chlorinated hydrocarbons we ascertained for the region of Rendsburg, the toxic risk for infants relative to the consumption of contaminated maternal milk can be viewed as very slight. (orig.) [German] Ziel der Arbeit war es, die aktuelle Schwermetallbelastung des Nabelschnurblutes, des muetterlichen Blutes und der Muttermilch zu untersuchen. Die Bestimmung von Blei und Cadmium erfolgte mit Hilfe der Atomabsorptionsspektrometrie. Quecksilber wurde mittels der Fliessinjektions-Hydridtechnik bestimmt. Nach den von uns ermittelten Schwermetall- bzw. Chlorkohlenwasserstoffkonzentrationen fuer die Region Rendsburg kann das mit dem Verzehr kontaminierter Muttermilch verbundene toxische Risiko fuer den Saeugling als sehr gering eingeschaetzt werden. (orig.)

  4. Diagnosis, medium-range predictability and impacts of the North Atlantic Oscillation (NAO): the occurrence of extreme wind speed and precipitation events over central Europe. Final report; Diagnose, mittelfristige Vorhersagbarkeit und Auswirkungen der Nordatlantischen Oszillation (NAO): Das Auftreten extremer Windgeschwindigkeiten und Gebietsniederschlaege ueber Mitteleuropa. Abschlussbericht ueber die wissenschaftlichen Ergebnisse 1998 - 2000

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Klawa, M.; Wefers, J.; Ulbrich, U.; Speth, P.

    2001-07-01

    In this research Rhine-floods at Cologne and severe storm events in Germany are investigated. Special emphasis is put on a possible link between these events and the North Atlantic Oscillation (NAO). Over Germany intensive storm events are identified with a statistical model based on gust-speed observations and NCEP-Reanalysis data. The model-output is validated to insurance data. It is found out that storm-probability in Germany increases with positive monthly and seasonal NAO-index values. Evaluations of scenario runs - simulating an intensification of greenhouse gas forcing due to anthropogenic emissions - show a trend to more positive phases of the NAO. For the future an increased number of severe storms is expected. An influence of the NAO on the Rhine floods can be stated. At slightly positive values of monthly NAO the frequency of floods is increased. Nevertheless, possible changes in the future NAO do have only a small influence on the number of events, but the impact on the flood-genesis has to be taken into account. (orig.) [German] In dieser Studie werden Hochwasser am Rhein bei Koeln und schadenintensive Sturmereignisse in Deutschland untersucht. Insbesondere wird der Zusammenhang zwischen der Nordatlantischen Oszillation (NAO) und diesen Extremereignissen erarbeitet. Schadenintensive Sturmereignisse werden mit Hilfe eines statistischen Sturmschadenmodells basierend auf Boeen und NCEP-Reanalysedaten identifiziert. Das Modell wurde zuvor an Schadendaten der Versicherungsindustrie verifiziert. Auf Basis der identifizierten Stuerme wird die Auftretenshaeufigkeit intensiver Ereignisse in Deutschland in Abhaengigkeit der NAO untersucht. Es wird festgestellt, dass bei positiven Phasen der Nordatlantischen Oszillation auf monatlicher bis saisonaler Zeitskala im Winterhalbjahr ein deutlich erhoehtes Auftretensrisiko intensiver Sturmereignisse in Deutschland besteht. Auswertungen von Klimaszenarienlaeufen deuten auf einen verstaerkten Trend zu hoeheren Phasen

  5. Study on the planning of a demonstration plant for hydrogen fuel production by electrolysis using caching in salt caverns under pressure; Studie ueber die Planung einer Demonstrationsanlage zur Wasserstoff-Kraftstoffgewinnung durch Elektrolyse mit Zwischenspeicherung in Salzkavernen unter Druck

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2015-02-05

    In a two year research project the long-term storage of hydrogen as energy carrier has been assessed in detail for large renewable electricity quantities in underground storage caverns in Germany. Next to a regions analysis for potential storage sites, the benchmarking against other large scale storage concepts, a comparative and perspective analysis of alkaline and PEM-electrolysers also potential business cases for Power-to-Hydrogen in the mobility sector as well as for the chemical, electricity and natural gas industry have been analysed. [German] Durch den geplanten Ausbau der Stromerzeugung aus fluktuierenden, erneuerbaren Energien in Deutschland ruecken Speichertechnologien fuer elektrische Energie immer staerker in den Fokus des industriellen und politischen Interesses. Eine vielversprechende Moeglichkeit fuer eine Langzeitspeicherung bei hohen Anteilen von Wind- und Photovoltaikanlagen sind Speichertechnologien wie die Wasserstoffspeicherung mit Hilfe von Wasserelektrolyseuren. Diese koennen erneuerbaren Strom in grossen Mengen und bei entsprechender Steuerung selektiv in Zeiten mit hohem Dargebot z.B. an Windstrom chemisch speichern. Der gespeicherte Wasserstoff kann dann entweder zu einem spaeteren Zeitpunkt wieder rueckverstromt oder direkt stofflich verwertet werden, z.B. als Kraftstoff fuer den Verkehrssektor, als chemischer Rohstoff oder fuer den Hausenergiebereich durch Einspeisung in das Erdgastransportnetz. Thema der vorliegenden Studie sind Analysen und Planungen fuer die Erprobung des Gesamtsystems ''Wasserstoff-Elektrolyse-Speicherung'' in energiewirtschaftlich relevanten Dimensionen. Dazu werden mit einem neuen Ansatz techno-oekonomische Entwicklungspfade fuer Wasserstoff-Systeme unterschiedlicher Groesse und Technologien charakterisiert und technologische Risiken bei der Realisierung dieser Systeme identifiziert und bewertet. Diese Arbeiten werden ergaenzt durch Arbeiten auf dem Gebiet der Salzkavernenspeicherung in Form

  6. Fuel cells in mobile applications; Die Brennstoffzelle im mobilen Einsatz

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Friedrich, J.K.H. [Daimler Benz AG, Stuttgart (Germany)

    1996-06-01

    The contribution presents the new electric vehicle developed by Daimler Benz AG, NECAR II (New Electric Car), which is fuelled by fuel cells. The future prospects of this technology are discussed. (MM) [Deutsch] Berichtet wird kurz ueber das von Daimler Benz AG vorgestellte Brennstoffzellen-Elektrofahrzeug NECAR II - New Electric Car - sowie ueber die Zukunftsaussichten dieses Antriebs. (MM) (MM)

  7. Specifications for refrigerating transport. More rigid temperature specifications for cooling transport; Anforderungen im Transportkaeltebereich. Erhoehte Anforderungen beim Kuehltransport wegen verschaerfter Temperaturvorschriften

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Grosskopf, P. [Frigoblock Grosskopf GmbH, Essen (Germany)

    2002-09-01

    The recommendations of the Federal Institute of Consumer Health Protection and Veterinary Medicine (Bundesinstitut fuer gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinaermedizin, BgVV), which sums up all German and European temperature specifications for fresh and refrigerated products, as well as the new Ordinance on Refrigerated food (Verordnung ueber tiefgefrorene Lebensmittel, TLMV) and the new German Ordinance on Food Hygiene (Lebensmittelhygieneverordnjung,LMHV) including temperature monitoring specifications according to HACCP, induced these associations to draw up practical recommendations and guidelines for their members. [German] Die Temperaturempfehlungen des Bundesinstituts fuer gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinaermedizin (BgVV), die alle deutschen und europaeischen Temperaturvorschriften fuer Frisch- und Tiefkuehlprodukte zusammenfassen sowie die Neufassung der Verordnung ueber tiefgefrorene Lebensmittel (TLMV) und die neue bundeseinheitliche Lebensmittelhygiene-Verordnung (LMHV) inkl. der Temperaturueberwachungsvorschriften gemaess HACCP, haben die betroffenen Verbaende veranlasst, entsprechende Praxisempfehlungen und Leitlinien fuer ihre Mitglieder zu erarbeiten. (orig.)

  8. High-performance HVDC transmission over long distances; Hochleistungsuebertragung ueber grosse Entfernungen mit hochgespanntem Gleichstrom

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Radtke, U. [PreussenElektra AG, Hannover (Germany)

    1998-12-31

    High-voltage DC transmission is a world-wide established technology for low-cost transmission of large amounts of electricity over long distances. Thanks to HVDC transmission, large amounts of electricity can now for the first time also be transmitted over long distances via ocean cable, something that cannot be done with AC power cables. HVDC transmission is independent of grid frequencies and can link grids of different frequency and different quality of frequency. Interconnected grids coupled via DC circuits can exploit additional technical and economic advantages such as mutual supply of power reserves, balancing of peak load, and modulation of active and reactive power. (orig.) [Deutsch] Die Hochspannungs-Gleichstromuebertragung (HGUe) ist eine weltweit etablierte Technik zur kostenguenstigen Uebertragung grosser elektrischer Leistungen ueber grosse Entfernungen. Sie schafft erstmals die Moeglichkeit, auch mittels Seekabel grosse Leistungen ueber Entfernungen zu uebertragen, die mit der Drehstromtechnik nicht moeglich sind. HGUeist unabhaengig von den Netzfrequenzen und kann Netze unterschiedlicher Frequenz und Frequenzguete miteinander verbinden. Ueber Gleichstromkreise gekuppelte Verbundnetze koennen zusaetzliche technische und wirtschaftliche Vorteile wie gegenseitige Bereitstellung von Kraftwerksreserven, Spitzenlastausgleich sowie Wirk- und Blindleistungsmodulation nutzt. (orig.)

  9. Information on Asse II; Informationen ueber die Schachtanlage Asse II

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2015-02-15

    The information brochure on Asse II describes the situation in the repository for radioactive wastes that was closed by law due to the violations of safety standards. The discussed topics include the necessity of waste retrieval, the problems with public anxiety and public information, the hazard of an uncontrolled water ingress (worst case scenario), the work sites in the cavern, man-machine interactions and the cost of the project.

  10. UEBER DAS SPEIVTRUM SEISMISCHER WELLEN, DIE DURCH SPRENGUNGEN ERZEUGT WERDEN

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    h. menzel

    1951-06-01

    Full Text Available Es werden eiiiige Interferenzejfekte diskutiert, ivelche in einemideal elastischen Medium das Spektrum sprengseimischer IT eli e ri ver-(inderà. Der Einfluss der sog. Verivitterungszone scheint am bedeutendstenzu sein.

  11. Ozone layer still endangered; Keine Entwarnung fuer die Ozonschicht

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Jopp, K.

    2000-07-01

    Extreme dryness on Majorca, never-ending rains in Mozambique, storms with more than 200 km/h over central Europe - natural disasters are getting more frequent and more violent. The causes of this trend are widely discussed, and there are many who warn of a world-wide climate catastrophe. [German] Extreme Trockenheit auf Mallorca, nicht enden wollende Regenfaelle in Mosambik, Orkane mit mehr als 200 km/h Windgeschwindigkeiten ueber Mitteleuropa - offenbar immer haeufiger und heftiger brechen schwere Naturkatastrophen ueber die Menschen herein. Um so draengender stellen sich Fragen nach den Ursachen dieser Entwicklung, wild wuchern Spekulationen ueber die Vorboten einer weltweiten Klimakatastrophe. (orig.)

  12. Feldstudie zur Eignung der Biophotonenmessung für die Differenzierung von ökologisch und konventionell erzeugten Hühnereiern

    OpenAIRE

    Egerer,Ulrike

    2009-01-01

    Ökologische Lebensmittel gewinnen beim Verbraucher zunehmend an Ansehen. Zwar ist die Qualität von Bio-Erzeugnissen gesetzlich geregelt, doch stellt die EG-Öko-Verordnung ausschließlich Anforderungen an die Produktionsweise und nicht an die Produktqualität als solche. Herkömmliche Methoden reichen zum Nachweis der überlegenen Qualität von Bio-Lebensmitteln nicht aus. Ganzheitliche Ansätze, wie die Biophotonenmessung nach F.A. Popp, erweitern den bestehenden quantitativ-analytischen Qualitätsb...

  13. Evaluation of veterinary findings in wild birds - inquested in relation to the program advanced by the Land Niedersachsen: `Scientific investigations on the effects of pollutants on the avifauna of Niedersachsen`; Auswertung veterinaermedizinischer Befunde bei Wildvoegeln - erhoben im Rahmen des vom Land Niedersachsen gefoerderten Programmes: Wissenschaftliche Untersuchung ueber die Auswirkung von Schadstoffen auf die Vogelwelt Niedersachsens

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kohler, W.

    1992-12-31

    Causes of mortality of wild birds basing on post mortem findings of 2386 free-living birds from 118 home-bred specimen had been evaluated including pathological, bacteriological mycologic and virologic results. Only in cases of primar intoxications the additional available chemical results were consulted. Leading causes of mortality in all orders were traumata. Oil-contaminations were of main importance in charadriiformes (20%). Infections were mainly caused by different parasites and microorganisms, which caused 16% of deaths and often correlated with non-infectious influences as e.g. oil-pollution or climate factors. The frequencies of certain parasitic and microbial agents and certain organic changes in birds, which were divided into an incidental found group and a reference group (14 specimen), was evaluated and compared to statements from other publishers. The importance of mortality factors not only of civilising but also of natural infectious or non-infectious origin to the birds examined were discussed. (orig./MG) [Deutsch] Die vorliegende Auswertung der Mortalitaetsfaktoren bei Wildvoegeln basiert auf zwischen 1978 - 1986 an 2386 freilebenden Voegeln aus 118 einheimischen Spezies erhobenen Befunden, bestehend aus Ergebnissen pathologisch-anatomischer, bakteriologischer, mykologischer und virologischer Untersuchungen. Darueberhinaus verfuegbare chemische Analysenergebnisse wurden nur in Faellen primaerer Intoxikationen herangezogen. Traumata waren in allen Ordnungen haeufigste Todesursache. Bei Charadriiformes folgten Oelkontaminationen (20%). Infektionen wurden in erster Linie durch mehrere parasitaere und mikrobielle Erreger zugleich verursacht (16%). Sie standen haeufig in Zusammenhang mit nicht infektioesen Einfluessen wie Oelkontamination oder Witterung. Unter Einbeziehung einer 14 Spezies umfassenden Referenzgruppe wurde das Spektrum parasitaerer und mikrobieller Krankheitserreger sowie die Haeufigkeit verschiedener Organveraenderungen ausgewertet und

  14. Ueber zwei neue Vogelarten von Java

    NARCIS (Netherlands)

    Finsch, O.

    1902-01-01

    Die beiden nachstehend beschriebenen Vögel wurden mir von Herrn Max Bartels als muthmasslich neu zugesandt. Die genaue Untersuchung hat dies bestätigt. Ich freue mich daher eine der Arten zu Ehren des Entdeckers benennen zu können. Seit einigen Jahren als Leiter der Plantage Pangerango bei Pasir

  15. Fourth report by the Federal German Government to the Bundestag on measures for the protection of the ozone layer; 4. Bericht der Bundesregierung an den Deutschen Bundestag ueber Massnahmen zum Schutz der Ozonschicht

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    1997-07-01

    This report, which relates the situation as of July 1997, again confirms the internationally leading role of the Federal German Republic in the phase-out of CFCs. No country has realised a more comprehensive concept for the phase-out of substances that deplete the ozone layer. Combining statutory and voluntary measures has proved a path-breaking approach. One of the most important driving forces in the CFC phase-out were the restrictions of use imposed by the Ordinance on the Prohibition of CFCs and Halon. (orig./SR) [Deutsch] Dieser Bericht - mit Stand vom Juli 1997 - bestaetigt erneut die internationale Fuehrungsrolle der Bundesrepublik Deutschland beim FCKW-Ausstieg. In keinem anderen Staaat wurde ein umfassenderes Konzept zum Ausstieg aus den ozonabbauenden Stoffen realisiert. Als wegweisend hat sich dabei die Verknuepfung ordnungsrechtlicher und freiwilliger Massnahem erwiesen. Insbesondere von den Verwendungsbeschraenkungen der FCKW-Halon-Verbots-Verordnung gingen wichtige Impulse beim FCKW-Ausstieg aus. (orig./SR)

  16. Ueber das Zirkulationssystem einer Machilde (Thysanura

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rudolf Barth

    1963-08-01

    Full Text Available Es werden Anatomie und Histologie des Zirkulations- und Bingegewebssytems der letzten Segmente und der Schwanzanhaenge einer nicht naeher bestimmten Machilide beschrieben. Es ergeben sich folgende Hauptergebnisse: a - Das Bindegewebssystem hat eine ausgedehnt Entwicklung erfahren und schliesst, abgesehen vom Respirationssystem und den Lymphzellen, alle Organe gegen die Lymphfluessigkeit des Mixocoels ab ("Diffusionsbarrieren". Es wird der mixocoelomiale Raum dem intracoelomialen gegenueber gestellt. Dieser schliesst die Mehrzahl der Organe in sich ein und erfaehrt im aeussersten Ende des Abdomens (etwa vom Anus ab und in den Schwanzanhaengen eine ausgedehnte Entwicklung. Abdomenende und Anhaenge werden durch eine mesodermale Quermembran gegen den mixocoelomialen Raum abgeschlossen. b - Das Zirkulationssystem besteht im hinterem Koerperteis aus dem Rueckengefaess, das sich bis zur Quermembran fortsetzt und vor dieser ein Rueckstromventil und eine Filterregion besitzt, durch die keine Lymphzellen hindurchfliessen koennen, - ferner aus einem Terminalgefaess, das in Fortsetzung des Rueckengefaesses das Terminalfilum bis zum Ende durchlaeuft; hier muendet es in den intracoelomialen Raum. Ausserdem besitzt jeder Cercus ein Gefaess, das an der Quermembran mit einer ein Ventil tragenden Oeffnung beginnt und an der Spitze des Cercus sich ebenfalls oeffnet. Es hat seitliche Eintrittsoeffnungen und Bindegewebsbaender, durch die waehrend der Pulsation des Rueckengefaesses der Querschnitt veraendert wird. Der Zirkulationsweg geht aus der Figur 4 hervor. Terminalgefaess und Cercusgefaesse haben keine Muskelelemente. Die Cercusgefaesse treten nicht mit dem Rueckengefaess in Verbindung. C - Die Lymphfluessigkeit des mixocoelomialen Raumes hat eine andere Zusammensetzung als die des Raumes hinter der Quermembran. d - Das Rueckengefaess besteht aus einer inneren Muskularis, die gegen das Gefaesslumen durch das Sarkolemm abgeschlossen ist, und aus einer

  17. Mining lakes in Germany; Tagebauseen in Deutschland. Gegenwaertiger Kenntnisstand ueber wasserwirtschaftliche Belange von Braunkohlentagebaurestloechern - ein Ueberblick

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Nixdorf, B.; Hemm, M.; Schlundt, A.; Kapfer, M.; Krumbeck, H. [Brandenburgische Technische Univ., Cottbus (Germany). Lehrstuhl Gewaesserschutz]|[UFZ - Umweltforschungszentrum Leipzig-Halle GmbH, Magdeburg (Germany)

    2001-06-01

    More than 500 mining lakes of different age and maturity have formed in the lignite mining areas in Germany during the last hundred years. Compared to natural lakes mining lakes have a complex and diverse morphometry. They will be among the largest and deepest lakes in Germany (Hambacher See, Goitsche, Garzweiler II, Geiseltal) and have good chance of avoiding eutrophication. About 100 mining lakes will be greater than 50 ha. 230 lakes are documented in this report concerning morphometry, flooding and mixis regime, hydrochemistry, limnology, colonization, use and development of water quality. They are among the largest (Hambacher See, Goitsche, Garzweiler II, Geiseltal) and most acidic lakes in Germany. The extremely high acidity is from both iron and hydrogen ions due to pyrit oxidation. It influences trophic situation and food webs in mining lakes and reduces a diverse use of these lakes. (orig.) [German] Die Seelandschaft Deutschlands wird durch den Braunkohlenbergbau um ueber 500 Seen reicher. Technologiebedingt herrscht dabei eine grosse morphologische Vielfalt innerhalb der Tagebauseen vor, welche die groessten und tiefsten Seen Deutschlands hervorbringen wird (Hambacher See, Goitsche, Garzweiler II, Geiseltal), aber auch zahlreiche kleine, meist flachere Gewaesser miteinschliesst. Etwa 100 Taugebauseen sind groesser als 50 ha. Kleinere Tagebauseen wie z.B. die der Ville in Nordrhein-Westfalen wurden ebenfalls ausfuehrlich dokumentiert. In dieser Dokumentation wurden ueber 490 Seen erfasst, 230 davon wurden in der Dokumentation nach folgenden Kriterien beschrieben: Entstehung, Flutungsregime, Morphometrie und Mixis, Chemismus und Gewaesserentwicklung, Besiedlung und Nutzung. Dem Problem der Versauerung durch die Verwitterung sulfidischer Mineralien (Pyrit, Markasit) wurde besondere Aufmerksamkeit gewidmet, weil sich biologische Komponenten und Gewaesserzustaende (Trophie, Nahrungsketten) abweichend zu den normalen Hartwasserseen Deutschlands verhalten und

  18. Heating technology: Listen to where the music is playing; Heiztechnik: Hier spielt die Musik

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Anon.

    1996-12-31

    The choice between an oil-fired and a gas-fired heating system is often not a matter of task but simply of which energy carrier happens to be available. The present article therefore provides information in equal depth on both types of heating system and explains their respective strong and weak points. In this context it also discusses possible future developments. (orig.) [Deutsch] Ueber die Anschaffung einer oel- oder gasbefeuerten Heizung entscheidet haeufig nicht die persoenliche Sympathie, sondern schlicht und ergreifend die Verfuegbarkeit des Energietraegers. Wir wollen Sie deshalb gleichermassen ausfuehrlich ueber beide Heizsysteme informieren und dabei die jeweiligen Staerken und Schwaechen herausarbeiten und einen Blick in die Zukunft werfen. (orig.)

  19. ''Improving the EEG''. PHOTON discussion with experts of German political parties on the future of reimbursement for alternative energy; ''Das EEG weiter entwickeln''. PHOTON-Streitgesprach mit Energie-Experten der Bundestagsfraktionen ueber die kuenftige Solarstromfoerderung

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Anon.

    2002-08-01

    In a PHOTON discussion with Rainer Brinkmann (SPD), Franz Obermeier (CSU), Hans-Josef Fell (Buendnis 90/Die Gruenen), Walter Hirche (FDP) and Eva Bullinger-Schrter (PDS), it became clear that the FDP is not the only political party in Germany to oppose the EEG (Renewable Energy Act). The CSU is thinking about replacing reimbursement for alternative energy sources by a tendering procedure. [German] Weil Wahlprogramme sich meist in Allgemeinplaetzen verlieren, baten wir Energie-Experten aus den fuenf Bundestagsfraktionen in einem Streitgespraech um Klartext: Wie sehen die Plaene zur Solarstromfoerderung aus? Bei der lebhaften Diskussion zwischen Rainer Brinkmann (SPD), Franz Obermeier (CSU), Hans-Josef Fell (Buendnis 90/Die Gruenen), Walter Hirche (FDP) und Eva Bulling-Schroeter (PDS) wurde deutlich: Nicht nur die FDP ist gegen das Erneuerbaree-Energien-Gesetz (EEG). Auch in der Union gibt es Ueberlegungen, die Einspeiseverguetung fuer Solarstrom durch einen Ausschreibungswettbewerb abzuloesen. (orig.)

  20. Guideline for radiation protection in veterinary medicine. Guideline relating to the Ordinance for Protection Against Damage Through Ionising Radiation (Radiation Protection Ordinance - StrlSchV) and the Ordinance for Protection Against X-Ray Radiation (X-Ray Ordinance - RoeV); Richtlinie Strahlenschutz in der Tierheilkunde. Richtlinie zur Verordnung ueber den Schutz vor Schaeden durch ionisierende Strahlen (Strahlenschutzverordnung - StrlSchV) und zur Verordnung ueber den Schutz vor Roentgenstrahlen (Roentgenverordnung - RoeV)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Michalczak, H.

    2005-05-15

    The Guideline on ''Radiation Protection in Veterinary Medicine'' primarily addresses the supreme Land authorities that are responsible for radiation protection. Its purpose is to harmonise the radiation protection procedures employed by the Laender, thus establishing a nationwide uniform system for monitoring the handling of radioactive substances and ionising radiation applications in veterinary medicine on the basis of the legal regulations in force. In addition the guideline is intended to serve veterinary staff as a source of practical information which explains the radiation protection requirements stipulated by the legal regulations and technical rules. This concerns in particular the rules for the acquisition of the necessary radiation protection skills or the necessary knowledge of radiation protection by the veterinary surgeon performing the application or the staff cooperation in the application.

  1. Energy release from pit fires for producing a fire model. Natural-scale analysis of energy release from pit fires for the purpose of establishing a fire model. Final report; Energiefreisetzung von Grubenbraenden zur Erstellung eines Brandmodell. Untersuchung ueber die Energiefreisetzung von Grubenbraenden im natuerlichen Massstab zur Erstellung eines Brandmodells. Schlussbericht

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Holke, K.; Michelis, J.

    1996-12-31

    In the context of the research project, measurements were made regarding the energy release in pit fires. The heat flow in fires with standard wood fire objects and in fires on conveyor belts in underground fire sections of the DMT Tremonia experimental pit was measured for this purpose. It was found that the distribution of the mean total heat flow in the roadway crossection depended on the geometric arrangement of the fire object. The belt fire tests carried out have shown that the heat flow depended on the burning behaviour of the belts and with increasing flame propagation on the conveyor belt, the mean heat flow increased. Further, the temperature effects after wood and conveyor belt fires were simulated with the modified `MFIRE` simulation program and were compared with the corresponding experimental results. (orig./MSK) [Deutsch] Im Rahmen des Untersuchungsvorhabens wurden Messungen bezueglich der Energiefreisetzung bei Grubenbraenden durchgefuehrt. Hierzu wurde der Waermefluss bei Braenden mit Standardholzbrandobjekten und bei Foerdergurtbraenden in den untertaegigen Brandstrecken der DMT-Versuchsgrube Tremonia gemessen. Es zeigte sich, dass die Verteilung des mittleren Gesamtwaermeflusses im Streckenquerschnitt von der geometrischen Anordnung des Brandobjektes abhing. Die durchgefuehrten Gurtbrandversuche haben ergeben, dass der Waermefluss vom Brandverhalten der Gurte abhing und mit zunehmender Flammenausbreitung am Foerdergurt der mittlere Waermefluss zunahm. Weiterhin wurden mit dem modifizierten Simulationsprogramm `MFIRE` die Temperaturauswirkungen hinter Holz- und Foerdergurtbraenden simuliert und mit den entsprechenden experimentellen Ergebnissen verglichen. (orig./MSK)

  2. Effects of electromagnetic fields on the human organism and the environment. Report on the `Electrosmog` forum, Cologne; Wirkungen elektromagnetischer Felder auf Mensch und Umwelt. Ein Bericht ueber das Forum ``Elektrosmog`` in Koeln

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Anon.

    1995-12-31

    At the end of April `95, the TUeV-Akademie Rheinland, the Cologne Health Office, and the Federal Office for Radiation Protection held the `Electrosmog` forum at cologne. About 145 attendants were informed on new findings and research results by more than 20 lectures and a podium discussion. This journal article sums up some of the papers and discussions on the effects of low-frequency electromagnetic fields. (orig./VHE) [Deutsch] Ende April `95 veranstalteten die TUeV-Akademie Rheinland, das Gesundheitsamt der Stadt Koeln und das Bundesamt fuer Strahlenschutz in Koeln das Forum `Elektrosmog`. Durch ueber 20 Vortraege sowie eine Podiumsdiskussion wurden die rund 145 Teilnehmer ueber die verschiedenen Erkenntnisse und Forschungsresultate informiert. Dieser Bericht beruecksichtigt zusammenfassend und in stark gekuerzter Fassung einige Referate und Diskussionen zu den Wirkungen niederfrequenter elektromagnetischer Felder. (orig./VHE)

  3. Electric steering; Die elektrische Lenkung

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Trost, J. [DaimlerChrysler AG (Germany)

    2001-07-01

    Modern industrial trucks already have a large number of electronic systems. With electric steering systems, all steering systems have electronic interfaces, which will influence the safety, functionality and cost of a vehicle. Optimization of the driver workplace, the installation of active safety systems, and the optimization of the failure characteristics can improve passive and active safety. With electronic interfaces to all vehicle control system, the truck can be integrated easily in automatic transport processes. Finally, the simplified interfaces in the vehicle will reduce the overall cost. Failure management is an indispensable precondition for the introduction of electric steering systems, as are correct specifications. A status report is presented. [German] Eine Vielzahl von Systemen sind im modernen schweren Nutzfahrzeug bereits elektronisch (by Wire) realisiert. Mit der elektrischen Lenkung sind saemtliche Systeme zur Laengs- und Querregelung des Fahrzeuges mit elektronischen Schnittstellen versehen. Dies hat Auswirkungen auf die Sicherheit, die Funktionalitaet und die Kosten des Gesamtfahrzeuges. Durch Optimierung des Fahrerarbeitsplatzes, Einfuehrung aktiver Sicherheitssysteme und Optimierung des Ausfallverhaltens koennen die passive wie aktive Sicherheit des Fahrzeuges verbessert werden. Mit den elektronischen Schnittstellen zu allen Fahrzeugfuehrungssystemen kann das Nutzfahrzeug in hervorragender Weise in automatisierte Transportaufgaben integriert werden. Schliesslich lassen sich durch die vereinfachten Schnittstellen im Fahrzeug Kosten im Gesamtfahrzeug reduzieren. Die Beherrschung des Ausfallverhaltens ist aber ebenso wie eine angepasste Vorschriftenlage Voraussetzung fuer die Einfuehrung der elektrischen Lenkung. Ueber den Stand der Entwicklung wird berichtet. (orig.)

  4. Environment-related diseases. What everyone should know about environmental toxins; Krank durch Umwelt. Was jeder ueber Umweltgifte wissen sollte

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Chivian, E. [ed.; McCally, M. [ed.; Hu, H. [ed.; Haines, A. [ed.

    1996-08-01

    How do pollutants in water, air and soil affect human health directly or via our food? Well-founded answers are given by the north-American ``doctors for social responsibility``, who were awarded the 1985 Nobel peace prize together with the ``international doctors for the prevention of the atomic war``. The doctors also show why population growth has an adverse effect on the health of people in the Third World and what connections there are between supra-regional environmental burdens - nuclear tests and accidents and the ozone hole - and health. (orig.) [Deutsch] Wie wirken sich Schadstoffe in Wasser, Luft und Boeden direkt oder ueber die Nahrung auf die menschliche Gesundheit aus? Fundierte Antworten geben die nordamerikanischen `Aerzte fuer soziale Verantwortung`, die zusammen mit den `Internationalen Aerzte fuer die Verhuetung des Atomkriegs` den Friedensnobelpreis 1985 erhielten. Darueber hinaus zeigen sie, warum das Bevoelkerungswachstum den Menschen in der Dritten Welt auch gesundheitlich schadet und welche Zusammenhaenge zwischen ueberregionalen Umweltbelastungen - Atomtests und -unfaelle oder Ozonloch - und Gesundheit bestehen. (orig.)

  5. Die binding van die konfessie

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    P. J. Coetzee

    1970-06-01

    Full Text Available Ons moet waak teen twee uiterstes. Aan die een kant het die dogma as onversoenlike vyand die dogmatisme en aan die ander kant die antidogmatisme — dit hou enersyds die gevaar in van verabsolutering (oorskatting, en ander- syds die gevaar van relativisme (onderskatting.

  6. Die instelling van die doop

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. L. Venter

    1989-06-01

    Full Text Available Die eerste plek in die evangeliebeskrywings waar daar van die doop as ’n opdrag van Jesus Christus gepraat word en waar die betekenis die duidelikste uitkristalliseer, staan in Matteus 28 : 16 - 20. Heilshistories gesien, is dit die begin van kerklike inlywing van die wat gehoor het hoedat Jesus sy koninkryk proklameer, die evangelie aanvaar en tot bekering kom. Vir die doel van hierdie artikel word hierdie gedeelte ondersoek om te sien hoe die instelling geskied het, wat die plek en betekenis van die Christelike doop is.

  7. Die eenheid van die universiteit

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    W. N. Coetzee

    1969-03-01

    Full Text Available Dit lyk na ’n teenstrydigheid otn te besin oor die eenheid van ’n universiteit. Die naam „universiteit” is tog afgelei van die Latynse woord „universitas”, wat in die amptelike stukke van die meeste Europese lande vandag nog gebruik word. Hierdie woord beteken „die geheel” en dit veronderstel natuurlik dadelik eenheid.

  8. Ueber Patrick Browne’s Gattungen zweifelhafter Stellung

    NARCIS (Netherlands)

    Hallier, Hans

    1918-01-01

    Vornehmlich durch die Arbeiten GRISEBACH’S und URBAN’S ist die Flora Westindiens schon verhältnismässig gut bekannt. Obgleich aber ersterer die Kenntnis seiner Zeit in seiner bekannten „Flora of the British West Indian Islands” (1864) zusammenfasste und letzterer in seinen Symbolae Antillanae VI, 1

  9. Styles of nuclear regulation and their consequences; Stile der Aufsicht ueber die Kerntechnik und ihre Folgen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Wilpert, B. [Technische Univ. Berlin (DE). Forschungsstelle Systemsicherheit (FSS)

    2005-03-01

    This contribution is about the document published as 'Announcement of the Basic Principles of Safety Management Systems in Nuclear Power Plants' in the Federal Gazette (Bundesanzeiger) by the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, and Nuclear Safety (BMU) on July 27, 2004. A kind of checklist contains requirements to be taken into account as 'boundary conditions' in the implementation of safety management systems. In fact, every sentence in the document begins with a 'must' provision. Remarkably enough, these 'Basic Principles' were promulgated by the Ministry without any consultation with advisory bodies, such as the Advisory Committee on Reactor Safeguards (RSK), or organizations of plant operators. The paper contains much that is worth considering, but also many truisms. This article was written because of the way in which the document had been prepared and publicized. An effort is made in this article to generate some understanding of the consequences, in terms of labor psychology and organizational psychology, of the different approaches pursued by regulatory authorities. A key point in this respect is the fundamental difference it makes whether regulations (reglementations) by supervisory authorities address the design of technical components or human behavior. In the former case, precise criteria without any constraints can serve the purpose. Behavioral rules, on the other hand, need a certain measure of flexibility, also in the way mistakes are handled, in order to avoid negative reactions on the part of those concerned. (orig.)

  10. Aluminum structured vehicle technology: A review. Ueberblick ueber die Technologie von Aluminiumkonstruktionen im Fahrzeugbau

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sheasby, P.G. (Alcan Labs. Ltd., Banbury (UK)); Wheeler, M.J. (Alcan International Ltd., Kingston, Ontario (Canada))

    1990-05-01

    A total design and manufacturing system for building automotive structural frames and unibody structures in adhesively bonded sheet aluminum is described together with the evolution and proving of this technology from the first concept vehicle through to the building and testing of a range of aluminium structured replicas of standard production automobiles. This aluminum structured vehicle technology, which has been developed to be compatible with the established procedures for building spot-welded steel vehicles, enables the weight of such vehicle structures to be reduced by about 50% while giving enhanced corrosion resistance and still providing structures of equal stiffness, impact performance and fatigue resistance. The technology is also applicable to the adhesive bonding of aluminum in perimeter and tubular frame structures with the same advantages of weight saving and corrosion resistance. (orig.).

  11. Information on the Schacht Asse II. Responsibility; Informationen ueber die Schachtanlage Asse II. Verantwortung

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2016-03-15

    The information brochure (BfS) on Asse - responsibility - discusses the issue of radioactive waste disposal. The members of the final repository commission have to present the final report on the site selection for the final repository. The central question is the safe disposal of nuclear waste for a million of years.

  12. Review of the transportation of spent fuel assemblies; Bilanz ueber die Transporte abgebrannter Brennelemente

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2002-11-15

    In August 1999 the transportation of spent fuel assemblies from the Swiss nuclear power plants to the reprocessing facilities was resumed. Until October 2002, 37 transports were carried out without exceeding the legal limits on contamination and dose rate. 19 transports went to La Hague (4 from Beznau, 9 from Goesgen, 4 from Leibstadt and 2 from Muehleberg), 11 to BNFL in Sellafield (2 from Beznau and 9 from Muehleberg) and 7 to the Central Intermediate Storage for Radioactive Wastes (ZWILAG) in Wuerenlingen (4 from Goesgen and 3 from Leibstadt). Additionally, three deliveries with vitrified highly radioactive wastes from the reprocessing facilities were carried out to ZWILAG, also without exceeding any limits. These pleasing results show that the measures required to be taken, as required by the Federal Agency for the Safety of Nuclear Installations (HSK), have contributed to the safe and contamination-free accomplishment of such transportation. Even if the care taken in the carrying out of such transports may not lessen, HSK sees no reason to reduce the present technical and organisational measures. As far as the registration of the individual doses of the participating railway staff is concerned, the results obtained up till now confirm that the radiological exposure is negligible. From the point of view of radiological protection it is not necessary to pursue the registration of the individual radiological exposition. This is why the HSK no longer requires this measure any more. In France, too, the situation concerning contamination during transportation of spent fuel assemblies has been strikingly and lastingly improved. Contamination is only seldom observed and only in connection with a few identified nuclear power plants. In transfers between France and Germany, Belgium as well as the Netherlands, no exceeding of the contamination limits has been noted since resumption of transportation. During the 33 deliveries of empty containers and containers with vitrified highly radioactive wastes, no exceeding of the legal contamination limits was detected, neither at border controls nor for the measurements made at the entrance to the nuclear power plants. Based on this, HSK concludes that the contamination checks at the border are no longer necessary. HSK does not require these any longer

  13. Intermediate review on the transportation of spent fuel assemblies; Zwischenbilanz ueber die Transporte abgebrannter Brennelemente

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2000-10-15

    The transportation of spent fuel from the Swiss nuclear power plants to the reprocessing facilities in France and England was interrupted in May 1998 because of contamination that occurred. These measures were presented in the March 1999 statement made by the Office for the Safety of Nuclear Plants (HSK). The transport of spent fuel has been once more permitted and carried out under new conditions since August 1999. In its interim report of October 2000, HSK analyses and evaluates the experience gained since the resumption of transports. For each measure required, it compares the advantages and drawbacks and makes decisions on the maintenance or reduction of the measures to be taken. Between August 1999 and July 2000, 12 spent fuel transports were carried out between the Swiss nuclear power plants and the COGEMA reprocessing facility in France (7 from Goesgen, 4 from Beznau and 1 from Leibstadt). Neither noticeable disagreement with nor exceeding of contamination limits were noted during those 12 transports. This satisfactory result demonstrates that the measures required to be taken are effective. HSK expected from the measures a reduction of the frequency of exceeding contamination limits to less than 5% and also a marked reduction in their frequency. The present results correspond to this expectation; however, the statistical basis is not yet sufficient to be able to draw definitive conclusions. Nevertheless it is noticed that the situation in France, where similar measures have been taken, was very clearly improved. The frequency of exceeding contamination limits was reduced to 2% during the first semester of the year 2000, while it amounted to more than 30% before April 1998. It is the comprehensiveness of the measures required by HSK which allows the avoidance of contamination. The analysis shows that just a small number of measures only contribute insignificantly to the goal sought after. Therefore, two measures will be suppressed (packing of the empty container if contamination is probable according to the situation in France, and the accompaniment of the transportation by HSK in addition to the accompaniment by a radioactivity protection specialist from the Paul Scherrer Institute). Another measure will be reduced (quality of the transport documentation which is to be transmitted to HSK). On the basis of data measured in Switzerland, it was established that railway staff are subjected to no noticeable radiological exposition. From the point of view of protection against radioactivity, it should therefore be possible to reduce complementary radiation protection measures. These measures, however, also serve to assure confidence. For this purpose and in accordance with the Federal Railways, HSK has decided to maintain contamination checking at the Swiss border for foreign transportation as well as continuing accompaniment by a radioactivity protection specialist, including the measurement of the radiation doses incurred by staff, of the spent fuel transports on Swiss territory. The anthropogammametric measurements are no longer required, but the possibility to undergo such measurements is kept open for the railway staff participating to the transports. The new stringency with which the transport of spent fuel is carried out must not be relaxed. The good results gained up to now have still to be confirmed. Only one transport was carried out from the Leibstadt nuclear plant and none as yet from Muehleberg. No transportation was carried out to the BNFL reprocessing facility in England. In the future there will be also spent fuel transports to the central storage facility ZWILAG in Wuerenlingen. These examples show that much experience has still to be gained before decisions concerning the reduction of the other measures can be taken on a sound basis. HSK will carry out to a new analysis of the situation in due course

  14. Die kerkregtelike posisie van die ouderling en diaken in die ...

    African Journals Online (AJOL)

    ) en die Diakonale Dienskomitees (DDK). Die ADR en die RDR moet slegs as komplimentêr gesien word ten opsigte van die gemeentelike barmhartigheid, omdat die swaartepunt van die barmhartigheid steeds in die gemeente, waar die kerk ...

  15. Die topkwark

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    R. Tegen

    1998-07-01

    Full Text Available ’n Oorsig van die belangrikheid van die onlangs ontdekte topkwark by Fermilab in Chicago word gegee. Daar word aangetnon dat die topkwark belangrik is in fisika van die Oerknal, oftewel "Big Bang", en in die Standaard Model van Elementêredeeltjie-fisika. Toepaslike literatuur vir verdere studie kan van die lys van verwysings in hierdie kort, nietegniese artikel, nagegaan word.

  16. DIE KLOOF TUSSEN ROME EN DIE PROTESTANTISME Die ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    ryke leër van die belyders noem U die tempel van die heiligste Drie vuldigheid. Die hele hemelse hof eer U as Koningin. U is die Konin gin van die engele, die poort van die paradys. Leer tot die glorie van die hemel, troon van God, ark van versoening en genade. Kanaal van genade, Bruid en Moeder van die ewige Koning.

  17. die rol van die unieverdedigingsmag in die onderdrukking van die ...

    African Journals Online (AJOL)

    DIE ROL VAN DIE UNIEVERDEDIGINGSMAG. IN DIE ONDERDRUKKING VAN DIE. NYWERHEIDSONLUSTE. VAN JANUARIE. 1914. Maj C.J. Jacobs. During the Railways and Mineworkers strike which commenced on the 18th of January 1914, the. Union Defence Force, enlarged by the Active Citizen Force and assisted ...

  18. The new radiation protection ordinance: coming into effect and transitional provisions for nuclear medicine; Die neue Strahlenschutzverordnung: In-Kraft-Treten und Uebergangsbestimmungen fuer den nuklearmedizinischen Bereich

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bauer, B. [Bundesamt fuer Strahlenschutz, Inst. fuer Strahlenhygiene, Oberschleissheim (Germany); Baller, M. [Bundesamt fuer Strahlenschutz, Salzgitter (Germany)

    2002-05-01

    The new radiation protection ordinance, which has come into effect with August 1{sup st}, 2001 implies some innovations, which are of relevance for nuclear medicine. This affects the allowance for handling with radioactive material, medical research, radioactive waste, expertise for radiation protection in medicine as well as regulations for radiation protection areas and dose limits. The regulations for application of radioactive material in humans in medicine have been changed too. This article gives an overview of the most relevant regulations, which have to be applied since the new radiation protection ordinance has come into effect. In addition, regulation are described for which transitional provisions exist including the time-limits which have to be considered. (orig.) [German] Die neue Strahlenschutzverordnung, die zum 1. August 2001 in Kraft getreten ist, bringt einige Neuerungen, die fuer Nuklearmediziner von Bedeutung sind. Dies betrifft die Umgangsgenehmigung, die medizinische Forschung, den radioaktiven Abfall, die Fachkunde sowie Regelungen zu den Strahlenschutzbereichen und den Grenzwerten. Neu sind ebenfalls Regelungen zur Anwendung am Menschen in der Heilkunde. In dem Artikel sind die wichtigsten Vorschriften dargestellt, die mit Inkrafttreten der Verordnung anzuwenden sind, fuer welche Vorschriften Uebergangsbestimmungen bestehen und welche Fristen hierbei zu beachten sind. (orig.)

  19. Memorandum op die beswaarskrif oor die diakenamp

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    L. Floor

    1976-06-01

    Full Text Available Die probleem in die beswaarskrif voor die Sinode 1973 spits hom toe op die vraag: wat is die objek van die diakonale diens? Is dit die hele gemeente of alleen ’n gedeelte van die gemeente nl. die armes? In verband hiermee moet ook gevra word: welke spesifieke opdrag is inherent aan die diakenamp?

  20. Study on solar sea water desalination; Studie ueber solare Meerwasserentsalzung

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hartmann, G.K.

    1995-09-01

    The state of the art of solar sea water desalination is discussed based on the example of simple solar distillation. Reasons are given for the relatively reserved use of this technique in the past. The increasing shortage of fresh water (drinking water) due to increasing water consumption, the deforestation of (rain) forests, and increasing environmental pollution reveals the urgency of sea water desalination. However, the fossil energy sources that are needed for desalination cause a further increase in carbon dioxide emissions and aggravate the global-warming problem. This study suggests to multiply the relatively low economic efficiency and low cost efficiency of simple solar distillers by vacuum-controlled ground cooling and to operate pumps that convey sea water and distilled water by means of solar energy or solar cogeneration. Model calculations and a pilot project are recommended for a closer quantification of the data. General intercultural and socioeconomic aspects that must be considered when installing solar sea water (waste water) distillation plants, e.g. in Africa, are discussed. (orig.) [Deutsch] In dieser Studie wird der Stand der Technik der solaren Wasserentsalzung, basierend auf der einfachen solaren Destillation, untersucht sowie die Gruende fuer den bisher relativ geringen Einsatz dieser Technik erlaeutert. Die zunehmende Verknappung von Suesswasser (Trinkwasser), durch steigenden Wasserverbrauch, durch die Abholzung von (Regen)-Waeldern und durch die zunehmende Umweltverschmutzung ruecken aber die Notwendigkeit der Meerwasserentsalzung immer staerker in den Vordergrund. Der hohe Energiebedarf dafuer traegt aber bei der Verwendung von fossiler Primaerenergie zu einer weiteren Verstaerkung des CO{sub 2}-Ausstosses und damit zur weiteren Verschaerfung der Klimaproblematik bei. Deshalb wird hier nicht nur vorgeschlagen, den relativ geringen Wirkungsgrad und die relativ geringe Kosteneffizienz einfacher solarer Destillatoren durch

  1. Ueber den Grenzhorizont in Niederländischen Hochmooren

    NARCIS (Netherlands)

    Wassink, E.C.

    1939-01-01

    Der stratigraphische Aufbau der grossen Hochmoore in den Niederlanden, besonders derjenigen in den nördlichen Teilen des Landes, zeigt im allgemeinen die bekannte Zweiteilung des Hochmoortorflagers. Der ältere Hochmoortorf ist meist stark zersetzt. Neben Resten von Sphagnum werden auch solche von

  2. Ueber einige von Herrn E. Jacobson auf Java gesammelte Trichopteren

    NARCIS (Netherlands)

    Ulmer, Georg

    1910-01-01

    In meiner Zusammenstellung der „Trichopteren aus Java” 1) gab ich 11 Arten 2) an; seit dieser Zeit sind mir noch weitere 15 Arten aus Java bekannt geworden und jetzt füge ich 11 Arten hinzu, so dass die Gesammtzahl 37 beträgt; eine Zusammenstellung aller dieser Arten findet man am Schlusse. Herr

  3. Die teologie in gesprek met die ekonomie

    African Journals Online (AJOL)

    diktaat van die regte rede' is en John Locke (1632-1704), wie se rasionalisering van die samelewing die beste daarin slaag om uitdrukking te gee aan die wese van die opkomende Britse liberalisme van die sewentiende eeu. 2^ 'n Samelewing waarin die ekonomie die bepalende posisie inneem. Die samelewing wat ...

  4. die verwerkliking van die geloof in die kerklike kategese

    African Journals Online (AJOL)

    verbondskind 'n blye en aktiewe instemming met en aanvaarding van die beloftes en die eise van die genadeverbond. Verbondskinders moet daartoe kom om dit wat objektief in die verbond belowe is, persoonlik deelagtig te word; dit is die daad van heilstoe-eiening. Die verbond is die verseëling van die belofte van God.

  5. Die posisie van die Helper in die sending

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    I. J. van der Walt

    1972-06-01

    Full Text Available Gedurende die aanvangsjare van die sending het die helper ’n onmisbare funksie vervul. Hulle het die onherbergsame binnelande geken, waardevolle kontakpunte vir die sendelinge geopen en hulle mense geestelik help voorlig en voorberei.

  6. Die posisie van die Helper in die sending

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    I. J. van der Walt

    1972-05-01

    Full Text Available Gedurende die aanvangsjare van die sending het die helper ’n onmisbare funksie vervul. Hulle het die onherbergsame binnelande geken, waardevolle kontakpunte vir die sendelinge geopen en hulle mense geestelik help voorlig en voorberei.

  7. Die Kumulantenmethode

    OpenAIRE

    Seeger, Steffen

    2003-01-01

    In dieser Arbeit wird eine neue Methode zur Reduktion der Boltzmann-Gleichung auf ein System partieller Differentialgleichungen diskutiert. Nach einer kurzen Einführung in die kinetische Theorie einer Mischung inerter Gase wird ein Überblick in die aus der Literatur bekannten Momentenmethoden gegeben. Der anschließend vorgestellten Kumulantenmethode liegt die Annahme zugrunde, daß durch Stoßprozesse in einem Gas Korrelationen höherer Ordnung schneller abgebaut we...

  8. DIE PERSOON VAN VREDE IN DIE SENDING

    African Journals Online (AJOL)

    6. KOMMUNIKASIE VAN DIE EVANGELIE EN. SENTRALE FIGURE IN DIE GEMEENSKAP. Die kommunikasie van die evangelie in gemeenskappe word dikwels bevorder of bemoeilik deur die persoon van die sendeling en die persone tot wie hy/sy hom rig. Dit is inderdaad so dat mense 'n belangrike rol kan speel in die ...

  9. Oor die Bybel in die Afrikaanse digkuns

    African Journals Online (AJOL)

    In 'Lotos-land' dryf hy die spot met die Kanaánitiese siening van Suid-Afrika, met die sogenaamde Land van Belofte, Suid-Afrika, met die verdoping van Suid-Afri- kaanse plekke met Bybelse name en die siening van die Kaapkolonie as Egipte, ensovoorts. Die (Suid-)Afrikaanse Kanaán is in hierdie gedig 'n Luilekkerland - ...

  10. The new composting and fermentation plant at Wuerselen; Die neue Kompostierungs- und Vergaerungsanlage Wuerselen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Rambadt, Karl [AWA Entsorgungs GmbH, Eschweiler (Germany)

    2012-11-01

    AWA Entsorgung GmbH has been operating a biomass waste composting plant since 1995. Early in January 2012, the plant was extended by a KOMPOFERM-System fermentation plant by Messrs. Eggersmann. This raised the capacity from ca. 11,000 tonnes to < 30,000 tonnes. AWA Entsorgung GmbH gets about 62,000 tonnes of biowaste per annum from its cooperative owner, Zweckverband Entsorgungsregion West. Excess waste volumes that cannot be treated at Wuerselen are treated externally after a tender procedure. The contribution outlines the ecological and economic aspects on which the extension plans were based. Construction was finished on schedule and at lower cost than expected due to the combined efforts of project leader Eggersmann, Ingenieurgesellschaft PBO, the city of Wuerselen (development planning) and the urban region of Aachen (licensing). (orig.) [German] Die AWA Entsorgung GmbH betreibt seit 1995 eine Kompostierungsanlage zur Verarbeitung von Bioabfaellen. Seit Anfang Januar 2012 wurde die Anlage um eine Vergaerungsstufe nach dem KOMPOFERM-System der Firma Eggersmann erweitert. Damit steigt die Kapazitaet von bisher ca. 11.000 Tonnen auf eine Durchsatzleistung von < 30.000 Tonnen. Insgesamt hat die AWA Entsorgung GmbH ueber den Gesellschaftseigner, den Zweckverband Entsorgungsregion West, einen Zugriff auf ca. 62.000 Tonnen Bioabfaelle pro Jahr. Die nicht am Standort Wuerselen zu behandelnden Ueberhaenge gingen in der Vergangenheit und gehen auch zukuenftig aufgrund regelmaessiger Ausschreibungen in externe Behandlungsanlagen. Die nachfolgende Zusammenstellung gibt einen Ueberblick ueber die oekologischen und die wirtschaftlichen Aspekte, die der Erweiterungsplanung zugrunde liegen. Die Massnahme konnte bei Unterschreitung des Kostenrahmens und Einhaltung des Terminplanes umgesetzt werden. Der Generalunternehmer Eggersmann, die Ingenieurgesellschaft PBO, die Stadt Wuerselen (Bauleitplanung) und die StaedteRegion Aachen (Genehmigung) haben zum Erfolg in hervorragender

  11. Die betekenis van die sesde gebod vir die mediese etiek

    African Journals Online (AJOL)

    Smedes vra die vraag of 'n mens dan wederregtelik mag doodmaak? Smedes meen dat wederregtelikheid nie die toets van hierdie gebod is nie. Vir Hitler was dit nie wederregtelik om die Jode dood te maak nie, wel vir 'n Duitse burger om Hitler dood te maak. Die bedoeling van die gebod vind hy eerder in die reg om voor ...

  12. die heidelbergse kategismus en die kategesemateriaal van die ned ...

    African Journals Online (AJOL)

    rede was vir die opdrag van die koning aan Zacharias Ursinus en Caspar. Oliveanus vir die skryf van 'n kategismus. Die doel van die kategismus was om nie net beter vir die jeug te sorg nie, maar om aan evangeliedienaars en skoolmeesters 'n vaste leidraad te gee sodat hulle nie willekeurig nuwe dinge leer wat met Gods ...

  13. Die Reformasie en Skrifinterpretasie: Die nuwe wat die Reformasie ...

    African Journals Online (AJOL)

    p1243322

    onbevangenheid sal ons, soos in die geval van baie ander stemme uit die verlede, nooit werklik klaar wees met die stem van die Reformasie nie, dit is wanneer ons die Reformasie nie in ons eie pakkie van vooropgestelde idees toevou en neutraliseer nie. Die Reformasie se stem sal aanhou gehoor word, en in aansluiting ...

  14. Die regsposisie van die gemolesteerde kind 1

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    P.J. Schabort

    1991-03-01

    Full Text Available Hoe reik die reg uit na die seksueel gemolesteerde kind? As na die reg in wye verband gekyk word, sou dit alie wetgewing en alle gemeneregsbeginsels en alle regsprosedures insluit waardeur die Staat poog om molestering te voorkom en die gemolesteerde kind in beskerming te neem. Dit le baie wyd en sou byvoorbeeld die maatreels insluit van die Kindenvet 33 van 1960; die Wet op Egskeiding 70 van 1979; die Wet op Kindersorg 74 van 1983; die Wet op die Status van Kinders 82 van 1987 en die Wet op Bemiddeling in Sekere Egskeidingsaangeleenthede 24 van 1987. Eersdaags sal dit moontlik ook ’n Manifes vir die Regte van Kinders insluit wat vermoedelik geskoei sal wees op die W O se Konvensie vir die Regte van die Kind (1989 w a arv an die RSA tan s nog nie ’n ondertekenaar is nie.

  15. Die rol van die bruikbaarheidsbenadering binne die e-leksikografie

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    André H. du Plessis

    2017-04-01

    Full Text Available In die ontwikkeling van die teoretiese leksikografie was die primêre fokus van metaleksikograwe vroeër meestal op modelle vir die daarstelling van gedrukte woordeboeke. Soos die tegnologie vooruitgang maak, verskuif daardie fokus nou na elektroniese woordeboeke. Die ontwikkeling van woordeboeke as elektroniese produkte vestig tans die aandag op ’n leemte in die metaleksikografie. Hierdie leemte het gevolge vir die bestaande teoretiese modelle waarvolgens woordeboeke ontwerp word, asook die praktiese ontwikkeling van volwaardige leksikografiese naslaanbronne vir die toekoms. Elektroniese data- of inligtingsdraers soos woordeboeke is nie beperk tot die leksikografie nie, maar vind ook neerslag in ander velde soos inligtingstegnologie en taaltegnologie. Vir die bestaande leksikografieteorieë om suksesvol aan te pas by die elektroniese sfeer, moet daar aandag gegee word aan die fisiese en tegnologiese eienskappe van verskillende e-instrumente. Hierdie eienskappe moet aan sekere internasionale vereistes voldoen wat nie noodwendig altyd deur leksikograwe in ag geneem word nie. Deur gebruik te maak van die bruikbaarheidsbenadering en ander bruikbaarheidsteorieë kan die bestaande leksikografiese beginsels makliker en beter aangepas en toegepas word binne die elektroniese ruimte. Hierdie studie beoog daarom om die belangrikheid van die bruikbaarheidsbenadering vir (en die oorvleueling met die e-leksikografie bloot te lê en om te bewys hoe elektroniese woordeboeke nie sonder ander interdissiplinêre beginsels vanuit die tegnologiese sfeer ontwikkel behoort te word nie.

  16. Die sin en sintaksis in die Bantoetale

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. Breed

    1964-03-01

    Full Text Available Waar ek my ten doel stel om in hierdie rede die soek- lig op die sin en sintaksis te laat val, wil ek dit voorop stel dat die studie uit die aard van die saak alleen daarop gerig kan wees om die riglyne vir ’n sintaktiese beskrywing vir die Bantoetale te trek, en nie om ’n volledige beskrywing van die tale se sinsbou te gee nie. Die Departement Bantoetale het ’n tweeledige taak, nl. ’n praktiese en ’n akademiese; om die rede is die onderhawige probleem ’n dringende.

  17. Progress report within the series of GRS-F progress reports on reactor safety, sponsored by the Federal Ministry of Economics and Labour. Period: 1 July - 31 December 2003; Berichte ueber vom Bundesministerium fuer Wirtschaft und Arbeit gefoerderte Forschungsvorhaben auf dem Gebiet der Reaktorsicherheit. Berichtszeitraum: 01. Juli - 31. Dezember 2003

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2004-07-01

    The Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit (GRS) mbH, by order of the BMWi, continuously issues information on the status of the investigations into the safety of nuclear power plants by publishing semi-annual and annual progress reports within the series of GRS-F-Fortschrittsberichte (GRS-F-Progress Reports). Each progress report represents a compilation of individual reports about the objectives, work performed, results achieved, next steps of the work etc. The individual reports are prepared in a standard form by the research organisations themselves as documentation of their progress in work and are published by the Research Management Division of GRS within the framework of general information on the progress in reactor safety research. The compilation of the reports is classified according to general topics related to reactor safety research. Further, use is made of the classification system ''Joint Safety Research Index'' of the CEC (commission of the european communities). The reports are arranged in sequence of their project numbers. (orig.) [German] Die Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit (GRS) mbH informiert im Auftrag des BMWi halbjaehrlich und jaehrlich ueber den Stand der Untersuchungen zur Sicherheit von Kernreaktoren in den Fortschrittsberichten der GRS-F-Berichtsreihe. Jeder Fortschrittsbericht stellt eine Sammlung von Einzelberichten ueber Zielsetzung, durchgefuehrte Arbeiten, erzielte Ergebnisse, geplante Weiterarbeit etc. dar, die von den Forschungsstellen selbst als Dokumentation ihres Arbeitsfortschritts in einheitlicher Form erstellt und von der Forschungsbetreuung (FB) in der GRS im Rahmen der allgemeinen Information ueber die Fortschritte von Untersuchungen zur Reaktorsicherheit herausgegeben werden. Die inhaltliche Gliederung der Berichtssammlung erfolgt durch sachliche Zuordnung der Vorhaben zu uebergeordneten Themenbereichen der Reaktorsicherheitsforschung, ferner nach dem Klassifikationsschema

  18. Arbeitsgemeinschaft fuer die Reinhaltung der Elbe - endocrineously active substances in the Elbe, its tributaries and the North Sea; Arbeitsgemeinschaft fuer die Reinhaltung der Elbe - Endokrin wirksame Stoffe in der Elbe, in Nebenfluessen und in der Nordsee

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Heemken, O.P. [GALAB, Geesthacht (Germany); Theobald, N. [Bundesamt fuer Seeschiffahrt und Hydrographie, Hamburg (Germany); Hebbel, H. [Universitaet der Bundeswehr Hamburg (Germany); Stachel, B. [Wasserguetestelle Elbe, Hamburg (Germany)

    2000-07-01

    Endocrineously active substances are discharged into surface bodies of water with communal and industrial effluents. Especially estrogenic substances like Bisphenol A, alkyl phenols and alkyl phenol ethoxylates in the Elbe and its tributaries have been neglected so far. In the context of an interdisciplinary project, chemists, biologists and mathematicians investigated the concentrations and fate of these xenoestrogens, relative potential effects of unknown water constituents and quantitative statistical mechanisms based on the available analytical findings. The contribution intends to contribute information on the pollutant situation of selected endocrineously active substances in the Elbe and its tributaries. [German] Ein relevanter Eintragspfad fuer endokrin wirksame Stoffe in die Oberflaechengewaesser sind die Abwaesser kommunaler und industrieller Klaeranlagen. Insbesondere das Vorkommen und der Verbleib von oestrogen wirkenden Stoffen wie Bisphenol A, den Alkylphenolen und Alkylphenolethoxylaten in der Elbe und in Elbenebenfluessen wurde bisher zu wenig Aufmerksamkeit geschenkt. In einem interdisziplinaeren Projekt, an dem sich Chemiker, Biologen und Mathematiker beteiligten, wird versucht, eine erste Antwort zu geben ueber das Vorkommen und den Verbleib dieser Xenooestrogene, ueber relative Wirkpotenzen von unbekannten Wasserinhaltsstoffen durch die Anwendung von In-vitro-Tests und ueber quantitative statistische Zusammenhaenge, die auf vorhandenen Analysenergebnissen basieren. Dieser Bericht soll einen Beitrag leisten zur Immissionssituation von ausgewaehlten endokrin wirksamen Stoffen in der Elbe und in Elbenebenfluessen. (orig.)

  19. DIE PROGESTEROONKONSENTRASIE IN DIE BLOEDPLASMA VAN

    African Journals Online (AJOL)

    plaasvind en alreeds binne 48 tot 72 vur voltooi is. Edgar & Ronaldson (1958) vind dat die periode vanaf die degenerasie van die corpus luteum totdat die eerste tekens van estrus waargeneem word by die ooi ongeveer. 2 dae is. Die seisoenseffek op progesteroonsekresie. Uit Fig. I is daar. 'n duidelike seisoenseffek ten ...

  20. Die volwassenheid van die bourekenaar se kontraktuele ...

    African Journals Online (AJOL)

    Die doel van hierdie artikel is om die beginsels wat die bourekenaar ondersteun om kontraktueel effektief te kommunikeer, te identifiseer en te meet om die standaard van die volwassenheid van die bourekenaar se bourekenkundige kontraktuele kommunikasie te bepaal. Hierdie artikel vorm deel van 'n volledige studie oor ...

  1. Die Heimkunft

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Stephen Romer

    2009-05-01

    Full Text Available En hommage amical à René Gallet.Die HeimkunftRuhig glänzen indes die silberen Höhen darüber,Voll mit Rosen ist schon droben der leuchtende Schnee.- HölderlinAnd then one day the young master returnsfrom a dark placeand birdsong leads the wanderer inand the cat yawns and curls againin the headiness of this instantthe house is fragrantwith woodsmoke and honeysucklewhich is a kind of accomplishment.Returning from dogmahome to the humanehe lays asideknapsack, alpenstock and hat,goes straight to t...

  2. Die funksie van die belydenis in die struktuur van die kerk en die ...

    African Journals Online (AJOL)

    n\\ente nie almal in dieselfde sin van die woord belangrik is nie en dat sommiges hiervan 'n prioriteit oor ander toekom. Dit is verder ook waar dat daar 'n gedurige wisselwerking tussen hierdie verskillende elemente is. Hulle vul mekaar wedersyds aan en het mekaar nodig met die gevolg dat die struktuur van die kerk nie ...

  3. Riglyne uit die verlede vir die sendingwerk van die toekoms

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. M. Cronj�

    1983-09-01

    Full Text Available Wanneer daar dan oor "riglyne" uit die verlede vir die sendingwerk van die "toekoms" gehandel word, is dit �n riskante onderneming. Te meer nog as gevolg van skrywer se noue kontak met die buitelandse sending van die Ned. Geref. Kerk, wat sy objektiwiteit mag be�nvloed. Te midde van die risiko's daaraan verbonde en met vermyding van bogenoemde slaggate so ver moontlik, wil ons tog probeer om sekere riglyne te trek wat moontlik ook rigtinggewend vir die uitgebreide sendingwerk van die Kerk in die toekoms kan wees.

  4. Die ouderling en die regeervergaderings in die Nederduitsch ...

    African Journals Online (AJOL)

    van ecn gee. Die oomblik egtcr as daar een of meer vakatures vir ouderlinge ontstaan, is die balans versteur. Die wanbalans kan natuurlik selb ook vergroot word indien soos soms gebeur, die kassier en die skriba diakens sonder wyke sou wees. 'n Groter wanbalans, wat egter waarskynlik nooit eens opgemerk word nie, ...

  5. Die casting

    Science.gov (United States)

    1980-11-01

    Contents include: Indian diecasting industry, its problems and prospects; push-button locks; 9th International Diecasting conference and 8th exhibition; seminar on gating of diecasting dies and diecasting technology; and the 6th student industrial design competition--Uk. New publications and abstracts are presented.

  6. . , , die Boesmans

    African Journals Online (AJOL)

    "made captive in early boyhood, with other children of a Bushman. Kraal, in one of the frequent incursions or commandos" (Pereira &. Chapman, 1989:157). Dit eindig met Pangóla wat sterf in 'n soortgelyke ongelyke geveg tussen berede boere en omsingelde Boesmans - gewere teen pyl-en-boë: "I die in arms against the ...

  7. Calvyn en die Calvinisme

    African Journals Online (AJOL)

    krasie soos by Rome afv^rys, maar daardeur het hy ons insiens dié eg-Calvynse teokrasie waarby die kerk direk betrokke is, prysgegee. Ek glo dat hier ook die wortels lê van sy afwysing van die 'volkskerk'- gedagte; nie die volkskerk in die sin dat die toebehorentheid aan die volk tegelyk toebehorentheid tot die kerk ...

  8. GTP-M - mechanical planning as part of the panel planning of DSK; GTP-M - die Maschinentechnische Planung als Teil der Bauhoehenplanung der DSK

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Langefeld, O. [DSK, Herne (Germany). Fachabt. Betriebsorganisation/Betriebsanalyse/Technische Systeme; Guder, R. [DSK, Herne (Germany). Gruppe IV-Systeme/Betriebsorganisation; Heim, G. [Technische Hochschule Aachen (Germany). Lehrstuhl und Inst. fuer Bergwerks- und Huettenmaschinenkunde

    2000-12-14

    Mechanical planning is the first part of panel planning described in this series of articles. The mechanical equipment is represented in the GTP system via the modules belt conveyor calculation, extraction calculation, conveyor flow analysis and pipeline calculation. The latest developments and the state of application technology are described. In addition communicative functionalities are addressed in this connection. (orig.) [German] Die Maschinentechnische Planung ist der erste Teil, der in dieser Veroeffentlichungsreihe vorgestellten Bauhoehenplanung. Die maschinentechnische Abbildung im GTP-System erfolgt ueber die Module Gurtfoerdererberechnung, Gewinnungsrechnung, Foerderstromanalyse und Rohrleitungsberechnung. Beschrieben werden die neuesten Entwicklungen sowie der Stand der Anwendungstechnik. Darueber hinaus werden in diesem Zusammenhang kommunikative Funktionalitaeten angesprochen. (orig.)

  9. Ueber die Reaktion pp → pp π+π- bei Primaerimpulsen von 12 und 24 GeV/c

    CERN Document Server

    Franz, Herbert M

    1978-01-01

    The author has studied the pp → ppπ+π- reaction at primary impulses of 12 to 24 GeV/c. He has obtained the mass spectra of the pπ+π- system which show evidence for diffractive production of a N*(1470) resonance together with superpositions of further resonance-like structures. Furthermore the decay of the pπ+π- system is studied by means of a momentum analysis of the decay angular distributions. Finally a partial wave analysis is performed. (HSI)

  10. Offshore wind energy. An overview on the activities in Germany; Offshore-Windenergie. Ein Ueberblick ueber die Aktivitaeten in Deutschland

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Worm, Anja [media consulta Deutschland GmbH, Berlin (Germany)

    2013-02-15

    The brochure under consideration provides an overview of the activities of offshore wind energy in Germany. The first offshore wind farms are built and generate more electricity than expected. The offshore wind farms serve as a field of learning for new technologies. The power of offshore wind farms opened new prospects for the economy. The northern Federal States of Germany as well as the traditional locations for mechanical engineering and steel production benefit from offshore wind energy.

  11. Information on the Schacht Asse II. Key aspect concentration; Informationen ueber die Schachtanlage Asse II. Schwerpukt Konzentration

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2016-11-15

    The information brochure on the Schacht Asse II covers the following issues: without the main mine fan the operation of Asse II would not be possible; the site selection for a final repository as a democratic challenge; the final radioactive waste disposal management in Germany, Asse, Morsleben and Konrad are rather close.

  12. Minergie-Eco system audit - Results of the concept phase; Systemnachweis MINERGIE-ECO. Bericht ueber die Ergebnisse der Konzeptphase

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Lenel, S.; Schinabeck, J.; Sigg, R. [Intep, Integrale Planung GmbH, Zuerich (Switzerland); Foradini, F. [E4tech Sarl, Lausanne (Switzerland); Citherlet, S. [Ecole d' Ingenieurs du Canton de Vaud (EIVD), Yverdon (Switzerland); Roulet, C.-A. [Swiss Federal Institute of Technology (EPFL), Laboratoire d' Energie Solaire et de Physique du Batiment (LESO-PB), Lausanne (Switzerland)

    2006-05-15

    This comprehensive report for the Swiss Federal Office of Energy (SFOE) presents the results of the concept phase of a project that developed a system-verification method for the Swiss Minergie-Eco label. This label considers not only energy aspects of building but also the materials used along with health aspects. Swiss and international standards that form the basis for the audit are described. The methods used and the work packages involved in the whole project are described and their implementation is discussed in detail. The framework for the software building-blocks to be developed is presented. The further project phases involved in the project are briefly discussed and the planned implementation time-scales are presented.

  13. Die universiteit en die goeie lewensorde

    African Journals Online (AJOL)

    op Hippocrates, Galenus en Avicenna, lettere op Aristoteles, en ná die. Reformasie sou Luther, Melanchton en Calvyn vir Petrus Lombardus aan dié universiteite vervang wat vir die Reformasie gekies het, maar sou die ander fakulteite in hoofsaak onaangeraak bly. Die universiteit het sy tradisie binne die voile stroom van ...

  14. Exsodus van die Boerevolk

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    A. J. H. van der Walt

    1938-03-01

    Full Text Available Die Groot Trek het in sekere sin begin toe in die begin van die 18e eeu die eerste veeboer-pionier sy gesin, sy huisraad en sy plaasgereedskap op sy kakebeenwaens gelaai het en na sy veepos, voortaan sy leningsplaas, verhuis het. Want alhoewel die Groot Trek nóg logies nóg histories ’n voortsetting van die 18e eeuse trekbeweging is nie, is die eerste sonder die laaste tog ondenkbaar. Die 18e eeuse verspreiding het die geharde Afrikaanse baanbreker gevorm, ’n mens met weinig behoeftes, en met die selfstandigheid en die handigheid om in daardie behoeftes self grotendeels te voorsien uit die betreklik skrale materiaal wat die bodem hom gebied het. Dit het die Afrikaanse binnelandbewoner fisies en psigologies mobiel gemaak en in hierdie mobielmaking lê die noodwendige voorwaarde vir die moontlikheid van die latere groot volksbeweging.

  15. Ensiklopedisiteit in die

    African Journals Online (AJOL)

    Mev. R.B. Ruthven

    Opsomming: Die Woordeboek van die Afrikaanse Taal (voortaan WAT) het vanaf die negende deel wegbeweeg van 'n meer ensiklopediese aanbod van inligting. Hiervoor het die woordeboek heelwat lof van teoretici ontvang. Die mening is egter ook uitgespreek dat die WAT wat leksiko- grafiese funksie betref meer op die ...

  16. PROFAKO - an tool for the optimisation of energy purchasing of industrial companies in a liberalised market; PROFAKO - ein Instrument fuer die betriebliche Bezugsoptimierung im liberalisierten Energiemarkt

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Lux, R.; Schlenzig, C.; Bagemihl, J.

    1999-07-01

    Planungsmethoden auch aktuelle und belastbare Daten, mit denen neue Trends schnell erkannt werden koennen. Hierzu gehoeren technische und betriebswirtschaftliche Daten ueber das eigene Unternehmen, sowie Informationen ueber die Kunden, ueber den Markt und ueber die Konkurrenz. PROFAKO besitzt daher ein Informationssystem, das Zeitreihen aus allen Geschaeftsbereichen in einer einheitlichen Datenbank verwalten kann und sie unternehmensweit fuer die Planung und das Controlling verfuegbar macht. (orig.)

  17. die effek van speenouderdom op die produksievermoe van die sog

    African Journals Online (AJOL)

    lonsequcntty the early weaned sows produced significantly more piglets per annum (22,5 vs 20,1). OPSOMIIiING: Die effek van speenouderdom, toegepas vir die eerste vyf agtereenvolgende laktasieperiodes van die sog, op die produksievermod van ...

  18. DIE GEESTESSTRUKTUUR VAN DIE ONGELOOF In die studie van ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    KARL MARX (1818-1883) en FRtEDRiCH ENGELS (1820-1895) aan vaar hierdie standpunt van FEUERBACH ten opsigte van die godsdiens as onomstootlik. FEUERBACH gaan egter nie ver genoeg nie; hy moes ook gevra het: waarom überhaupt projekteer die mens sy wese in die gestalte van 'n God? Die godsdiens is ...

  19. die sinodale verband van die nederduitse gereformeerde kerk in die ...

    African Journals Online (AJOL)

    Liezel

    die OVS 1865-1912:10:05:1865 e.v.d.; Pro Memoria of voorwoord; Oberholzer. s.a.:73). Hoewel die eerste sinode as 'n vergadering van die verband eers van 10 tot 13 Mei 1865 in Bloemfontein gehou is, is die verband self by hierdie vergadering in Smithfield gevorm. 1. In aansluiting by Gerdener praat Oberholster van ...

  20. Die funksie van die skeppingstradisie in die boek Jeremia

    African Journals Online (AJOL)

    dition of creation in Jeremiah' and, secondly, to discuss the relevance of the conclusions ... niskomplekse wat handel oor die groot dade van Jahwe in die geskiedenis van sy volk. • A1 hierdie gedeeites kan .... In vier hoofstukke (nl 4, 5, 27 & 31) word verwysings na die skeppingstradi sie gekombineer met verwysings na die ...

  1. DIE ROL VAN DIE TAALWETENSKAP IN DIE ONTWIKKELING VAN ...

    African Journals Online (AJOL)

    Tod'orov en Barthes ond~rsoek byvoorbeeld' verhaalstrukture in die algemeen, of hulle:nou binne.die.letterkunde voorkom of daarbuite. In sy boek, Structuralist Poetic!>, vestig Jonathan Culler weer die aandag op dit wat eie aan die letterkund'e is: literere konvensies. Dat d'aar sulke uniek-literere konvensies bestaan, kan ...

  2. Die 'verleentheid' van die teoloog voor die teodiseeprobleem

    African Journals Online (AJOL)

    KRISIS VIR GOD SE GEREGTIGHEID? Die raaisel dat 'goeie' mense moet ly, bly steeds een van die brandenste vraagstukke onder gelowiges. Een rede is dat talle mense glo dat die. 'daad-gevolg-samehang', soos dit in die wysheidsliteratuur bekend geword het (vgl oa Schmid 1974: 64-90; Kutsch 1973: 197-214; Kaiser.

  3. Die gesigte van die neo-marxisme

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. C. Boshoff

    1979-05-01

    Full Text Available Ons weet nie sondermeer wat die voorsetsel ‘NEO’ beteken nie. Het Marx in ons tyd herleef of ’n ombuiging, hersiening, aanvulling of selfs ’n korrektief op die oorspronklike visie van Marx gekom? Wat hou die naam, doelstellings en gees van Karl Marx lewendig en dreig om die Westerse lewenswyse en die Christelike godsdiens te vernietig met ’n leefwyse wat die Christelike geloof op sy kardinale punte aanval?

  4. Die gesigte van die neo-marxisme

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. C. Boshoff

    1979-06-01

    Full Text Available Ons weet nie sondermeer wat die voorsetsel ‘NEO’ beteken nie. Het Marx in ons tyd herleef of ’n ombuiging, hersiening, aanvulling of selfs ’n korrektief op die oorspronklike visie van Marx gekom? Wat hou die naam, doelstellings en gees van Karl Marx lewendig en dreig om die Westerse lewenswyse en die Christelike godsdiens te vernietig met ’n leefwyse wat die Christelike geloof op sy kardinale punte aanval?

  5. The new X-ray ordinance: what's new?; Was bringt die neue Roentgenverordnung?

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Reichow, H. [Bundesministerium fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, Bonn (Germany)

    2000-07-01

    The augmented requirements for the minimisation of the radiation dose in medical exposure and the experiences gained from the implementation of the ordinance in force call for more extensive measures for reducing radiation, for quality assurance and expertise in radiological protection. In future physicians, dentists, veterinarians and other people using X-rays will have to bring their necessary expert knowledge regarding radiological protection up to date at regular intervals, and prove that they have done so. To protect the public against radiation exposure from targeted use, the limit value of the effective dose is reduced to 1 mSv in the calendar year. The dose level for the protection of people professionally exposed to radiation is reduced to 20 mSv. The further development of information technology and digital imaging demands that appropriate framework conditions be laid down in response to the changing requirements for radiation protection such as those in telemedicine and in digital recording and documentation possibilities in radiology. The draft further clarifies the distinction between the Radiological Protection Ordinance and the X-Ray Ordinance in relation to accelerators, in which electrons are accelerated with the aim of producing ionizing radiation, and reduces the limit energy from 3 MeV to 1 MeV. It is discussed to remove the X-ray therapy from the X-ray Ordinance and to insert it into the Radiological Protection Ordinance, in order to conform to the higher protection requirements in X-ray therapy. (orig.) [German] Die erhoehten Anforderungen an die Minimierung der Strahlendosis bei medizinischer Exposition und die mit der Durchfuehrung der geltenden Verordnung gewonnenen Erfahrungen erfordern weiterreichende Massnahmen zur Strahlenreduktion, der Qualitaetssicherung und der Fachkunde im Strahlenschutz. Aerzte, Zahnaerzte, Tieraerzte und andere Roentgenstrahlung anwendende Personen muessen kuenftig die fuer den Strahlenschutz erforderliche

  6. GTP - material management, the interface for technical planning of panels; GTP - das Materialmanagement, die Schnittstelle zur technischen Planung von Bauhoehen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Langefeld, O. [Deutsche Steinkohle AG (DSK), Herne (Germany). Fachabt. Betriebsorganisation/Betriebsanalyse/Technische Systeme; Guder, R. [Deutsche Steinkohle AG (DSK), Herne (Germany). Gruppe IV-Systeme/Betriebsorganisation; Heim, G. [RWTH Aachen (Germany). Inst. fuer Bergwerks- und Huettenmaschinenkunde

    2001-05-10

    The geometrical and technical planning system of DSK not only has purely technical modules such as extraction or belt calculation, but also includes modules, which deal with information and material. This report describes material management. This module constitutes the link between technical planning in the GTP systems and the material management in SAP. Functions and procedures as well as the central documents required for material management are described. (orig.) [German] Das GTP-System der DSK verfuegt nicht nur ueber die rein technischen Module, wie zum Beispiel die Gewinnungs- oder Bandberechnung, sondern beinhaltet auch Module, die mit Informationen und Material umgehen. Im vorliegenden Bericht wird das Materialmanagement vorgestellt. Dieses Modul stellt die Verbindung zwischen der technischen Planung in den GTP-Systemen und dem Materialmanagement in SAP dar. Beschrieben werden Funktionen und Vorgehensweisen sowie die zentralen Dokumente, die fuer ein Materialmanagement erforderlich sind. (orig.)

  7. Die Afrikaanse Verklarende Musiekwoordeboek

    African Journals Online (AJOL)

    betroubaarheid. Ook die Duitstalige "regterhand" van die musikoloog, die. Riemann Musiklexikon (Sachteil, 1967, en twee Personenteile, asook twee Supple- mente tot 19.), is "verklarend", met literatuuropgawes. Die gewenstheid van die A VM ten spyt, is dit egter moeilik om ongekwa- lifiseerde geesdrif vir die boek te he.

  8. Die Nagmaal en broodgebrek

    African Journals Online (AJOL)

    p1243322

    Word byvoorbeeld honger in die. Nagmaal, as element van die liturgie, gereflekteer en ook gekonfronteer? Moet die hartverskeurende situasie van honger gesinne nie ter sprake kom wanneer die gemeente die “maaltyd van die Here” (cdh*o mnm jtqh`jn.m) (1. Kor 11:20) eet en drink nie? Christus het immers in Matteus 25 ...

  9. DIE SLAG VAN BLOEDRIVIER~

    African Journals Online (AJOL)

    van die betekenis watdie Slag van Bloedriviervir die Suid-Afrikaansemilitere geskiedenis inhou, is Bloedrivier een van die slagvelde in die land wat die volledigste gerekonstrueer is. Voetnote. 1. J. J. Oberholster: Die Historiese Monumente van Suid-Afrika, p. 279. 2. H. J. Hofstede: Geschiedenis van den Oranje-Vrijstaat,.

  10. Technical-scale realization of simultaneous aerobic nitrification/denitrification in cyclic plants for a population of more than 100 000; Grosstechnische Realisierung der simultanen, aeroben Nitrifikation/Denitrifikation in zyklischen Anlagen ueber 100.000 EGW

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Demoulin, G. [SFC-Umwelttechnik, Salzburg (Austria); Goronszy, M.C. [Tri Tech Inc., Lake Forest, CA (United States)

    1999-07-01

    On account of local requirements and because of its economic and technical advantages, cyclic activated sludge process was given preference over conventional technology when building the sewage treatment plant at Neubrandenburg. The process-technical installations were completely accommodated in two circular ponds of the diameter 62.3 m and water depth 5.5 m each, with two reactors to one circular pond each. Construction of the biological treatment plant started in 1998. At its start of operation in November 1998, it was the first European plant employing this technology. With the plant currently running to some 80 to 90 % of its capacity, specified elimination efficiency has been met since spring 1999. (orig.) [German] Aufgrund der oertlichen Gegebenheiten sowie der wirtschaftlichen und technischen Vorzuege des zyklischen Belebtschlammverfahrens wurde diesem beim Bau der Klaeranlage Neubrandenburg der Vorzug ueber die konventionelle Technologie gegeben. Die Verfahrensbauwerke fuer die biologische Abwasserbehandlung wurden komplett in zwei Rundbecken mit je 62,3 m Durchmesser und 5,5 m Wassertiefe untergebracht, wobei zwei Reaktoren jeweils ein Rundbecken ergeben. Im Februar 1998 wurde mit dem Bau der Biologie begonnen. Diese nahm bereits im November 1998 als erste Anlage nach diesem Verfahren in Europa den Betrieb auf. Die geforderten Entfernungsleistungen werden bei einer derzeitigen Auslastung von ca. 80-90% seit Fruehjahr 1999 eingehalten. (orig.)

  11. Die opkoms en die betekenis van die Ooste

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    G.D. Scholtz

    1968-03-01

    Full Text Available Die vraag ontstaan onmiddellik: wat word bedoel met die Ooste? Wanneer die saak ontleed word, blyk dit dat dit nie ’n vaste begrip is nie. Wanneer daar van die Ooste gepraat word, stel iemand hom op Europese standpunt. Alles wat ten ooste van Europa geleë is, is die Ooste. Dit beteken derhalwe dat die Ooste, Asië is. Waar begin Asië egter en waar eindig dit? Hierdie vraag is van sowel aardrykskundige as geskiedkundige belang.

  12. Overview on available animal models for application in leukemia research; Uebersicht ueber vorhandene Tiermodelle, die fuer die Leukaemieforschung angewandt werden koennten

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Borkhardt, A.; Sanchez-Garcia, I.; Cobaleda, C.; Hauer, J.

    2015-01-15

    The term ''leukemia'' encompasses a group of diseases with a variable clinical and pathological presentation. Its cellular origin, its biology and the underlying molecular genetic alterations determine the very variable and individual disease phenotype. The focus of this review is to discuss the most important guidelines to be taken into account when we aim at developing an ''ideal'' animal model to study leukemia. The animal model should mimic all the clinical, histological and molecular genetic characteristics of the human phenotype and should be applicable as a clinically predictive model. It should achieve all the requirements to be used as a standardized model adaptive to basic research as well as to pharmaceutical practice. Furthermore it should fulfill all the criteria to investigate environmental risk factors, the role of genomic mutations and be applicable for therapeutic testing. These constraints limit the usefulness of some existing animal models, which are however very valuable for basic research. Hence in this review we will primarily focus on genetically engineered mouse models (GEMMs) to study the most frequent types of childhood leukemia. GEMMs are robust models with relatively low site specific variability and which can, with the help of the latest gene modulating tools be adapted to individual clinical and research questions. Moreover they offer the possibility to restrict oncogene expression to a defined target population and regulate its expression level as well as its timely activity. Until recently it was only possible in individual cases to develop a murin model, which fulfills the above mentioned requirements. Hence the development of new regulatory elements to control targeted oncogene expression should be priority. Tightly controlled and cell specific oncogene expression can then be combined with a knock-in approach and will depict a robust murine model, which enables almost physiologic oncogene expression, subsequently mimics the human phenotype in detail and hence fulfills the requirements of an ''ideal'' animal model.

  13. Ultrasound guided implantation of chest port systems via the lateral subclavian vein; Die sonographisch gezielte Implantation von Portkathetersystemen ueber die laterale Vena subclavia

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Zaehringer, M.; Hilgers, J.; Krueger, K.; Strohe, D.; Bangard, C.; Neumann, L.; Lackner, K. [Inst. fuer Radiologische Diagnostik, Univ. zu Koeln (Germany); Warm, M. [Gynaekologie, Univ. zu Koeln (Germany); Reiser, M. [Medizinische Klinik I, Univ. zu Koeln (Germany); Toex, U. [Medizinische Klinik IV, Univ. zu Koeln (Germany)

    2006-03-15

    Purpose: Retrospective analysis of the success and complication rates of chest port implantation via the lateral subclavian vein. Materials and methods: Between January 2003 and June 2004, the lateral subclavian vein in 271 patients (186 women, 85 men, mean age 53.2 years) was punctured guided by ultrasound. This access was used to insert a port system, and the catheter tip was placed at the cavoatrial junction. The port reservoir was implanted in a subcutaneous infraclavicular pocket and fixed to the fascia of the pectoralis muscle. Indications for port implantation were chemotherapy (n=239), total parenteral nutrition (n=2) and intravenous medication (n=30). The patient follow-up was mainly performed either by the oncology division of the department of gynecology or by the department of internal medicine. Results: A chest port catheter system was successfully implanted in all patients. The catheter remained in place for a mean duration of 269.4 days (SD 192.3 days). No complications occurred during implantation. In the post-interventional period, 6 catheter dysfunctions were found (thrombotic 0.09 per 1000 catheter days; mechanic 0.05 per 1000 catheter days). While one local infection occurred in the early post-interventional period, 3 local and 15 systemic infections were independent of the port catheter placement (0.39 per 1000 catheter days). The rate of port catheter explantations due to dysfunction or infection was 0.07 per 1000 catheter days. Conclusion: Ultrasound-guided puncture of the lateral subclavian vein is a safe procedure for the insertion of central venous port catheter systems and had a very low complication rate in our study. For further evaluation of our port placement technique, prospective studies compared to placement through the internal jugular vein are necessary. (orig.)

  14. Energy perspectives 2035 - Volume 3, effects on the national economy; Die Energieperspektiven 2035 - Band 3: Volkswirtschaftliche Auswirkungen. Ergebnisse des dynamischen Gleichgewichtsmodells, mit Anhang ueber die externen Kosten

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Voehringer, F.; Mueller, A.

    2007-03-15

    This report published by the Swiss Federal Office of Energy (SFOE) takes a look at the effects of the four scenarios concerning future developments in Swiss energy supply policy on the Swiss national economy. The four energy scenarios include variants entitled 'business as usual', 'increased co-operation', 'new priorities' and 'on the way to a 2000-Watt society'. This report presents and discusses the results of a dynamic balance model and includes an appendix that presents data on the external costs of the energy sector in Switzerland. Swiss energy scenarios are discussed in an international context and five climate-policy scenarios are developed. Effects on CO{sub 2} emissions and energy consumption are discussed, as are socio-economic effects. The results of a so-called cross-impact analysis are discussed and the opinions of Swiss climate experts are reviewed. External costs are reviewed in a comprehensive appendix to the report

  15. Die Voortrekker-Monument

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gerard Moerdyk

    1938-03-01

    Full Text Available Die Eeufeesjaar is vir die Afrikaner ’n tydperk van besieling. Nog nooit sedert die ontstaan van ons volk het een enkele gebeurtenis soveel nasietrots gewek as die honderdjarige herdenking van die Groot Trek. Vir die eerste keer in ons geskiedenis voel ons ons nie meer Kapenaars, Vrystaters, Natalers, en Transvalers nie, maar Afrikaners, saamgesnoer deur die tradisies van ’n selfstandige kultuurvolk. Wanneer die klimaks van die Ossewatrek met die hocksteenlegging van die Voortrekker-Monument bereik word, sal die besieling nie uitsterf nie, die krag wat geskep is sal bly voortgroei tot ’n onweerstaanbare mag. Die Afrikaner sal homself vind, en as die Monument na sowat vyf jaar onthul word, sal die saad wat in hierdie jaar gesaai is, tot voile rypheid gekom het. Dan sal die Monument self tot die volk spreek; intussen egter, is dit wenslik, nee noodsaaklik selfs, om die Monument aan die Afrikaners te verklaar, om ‘n uiteensetting te gee van die noodsaaklikheid van so ’n Monument, sowel as om die motief te verduidelik wat as inspirasie gedien het vir die ontwerpdaar van.

  16. DIE DIALEKTIEK IN DIE WAARDES VAN DIE 1996 GRONDWET 1 ...

    African Journals Online (AJOL)

    Administrator

    Steytler A Charter for Social Justice: a Contribution to the South African Bill of Rights Debate (1992). 17-18. 5 Dit geld ... As die norma nie. 'n hoek van negentig grade maak nie, is dit hoogs onwaarskynlik dat die mure van die spreekwoordelike bouwerk van 'n nuwe grondwetlike bedeling reghoekig opgetrek sal word.

  17. die rol van die eerste suid- afrikaanse infanteriedivisie tydens die ...

    African Journals Online (AJOL)

    rug. Hier het sy magte hulle vasgeloop in voorafbeplande gekonsentreerde vuurkrag von die Britse ortillerie en tenkvuur vanuit romponderstellings wat die Britse pantser in stoat gestel het om sy tenks in die ope aan te durf terwyl hulle agter dekking was.16. Rommel het presies opgetree soos wat Montgomery beplan het.

  18. Wat is die reg en die vryheid van die eksegeet?

    African Journals Online (AJOL)

    voorgestaan terwyl die Antiocheense skool (Joh Chrysostemos en. Theodorus van Mopsuesta) weer as eksegese gesien het 'n meer letterlike verklaring van die Bybel. Augustinus en Hieronimus het probeer om die twee metodes te kombineer, terwyl Petrus. Lombardus, Alexander van Hailes en Thomas Aquinas 'n vier-.

  19. Rembrandt en die Bybel.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    G. Dekker

    1951-03-01

    Full Text Available Onlangs het ek in ’n Nederlandse weekblad iets gelees wat tot diepnadenke stem. Dit was die uitspraak van ’n ontwikkelde Oosterling wat sy groot bewondering vir die Westerse kultuur betuig het en sy besef van wat dit nog vir die Ooste sal beteken. Maar, het hy besluit,wat die Weste tot daardie hoogte laat styg het, is die Christendom, en die Christelike geloof is nie ineer die bronaar van sy geestelike lewe nie.

  20. Ultrasonic trap as analytical tool; Die Ultraschallfalle als analytisches Werkzeug

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Leiterer, Jork

    2009-11-30

    wandfreie und konzentrationsabhaengige Untersuchung ueber einen Volumenbereich von drei Groessenordnungen an derselben Probe ist eine einzigartige Moeglichkeit. So konnte wesentlich zur Aufklaerung von Fragestellungen der unterschiedlichen Forschungsgebiete beigetragen werden. Diese Untersuchungen sind die ersten in situ Studien der Agglomeration in einem akustisch levitierten Tropfen, angefangen von kleinen (an)organischen Molekuelen ueber Proteine bis hin zu Nanopartikeln. Zusammenfassend eroeffnen die Ergebnisse dieser Arbeit einen breiten Anwendungsbereich zur Benutzung der Ultraschallfalle als analytisches Werkzeug.

  1. Temas uit die kerkgeskiedenis

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. H. van Wyk

    1993-06-01

    Full Text Available Dit is natuurlik 'n onbegonne taak om enigsins 'n poging aan te wend om 'n volle beeld van twee milleniums kerkgeskiedenis voor te hou. Wat die kerkgeskiedenis van Afrika betref, leef ons tans in die periode van die derde vestiging van die kerk in Afrika. Die eerste periode was aan die begin van ons Christelike jaartelling in Noord-Afrika en het groot name soos Tertullianus (+220, Cyprianus (+258 en Augustinus (+430 opgelewer. Die tweede periode was gedurende die vyftiende en sestiende eeu in Wes- en Oos-Afrika. In albei gevalle het die Christendom feitlik tot niet gegaan - iets waarna ons later weer sal verwys.

  2. Die skeppingsordeninge en homoseksualiteit

    African Journals Online (AJOL)

    steun op Aristoteles of Descartes wat betref die Godsleer, predestina- sieleer, die natuurlike teologie en die leer van die skepping en voor- sienigheid. Barth noem dit 'n dubbele boekhouding wat die natuur en genade, skepping en verbond, skeppingsopenbaring en heilsopenba- ring van mekaar losmaak. Sy kritiek is veral ...

  3. Ueber von Hominiden bearbeitete Knochenfunde aus dem oberen Villafranchien in den Niederlanden

    NARCIS (Netherlands)

    Lüttschwager, Joh.; Bemmel, van A.C.V.

    1962-01-01

    Die Funde von Vertebratenknochen in dem Ton von Tegelen bei Venlo (Provinz Zuid Limburg, Niederlande), sind schon lange bekannt und eingehend bearbeitet worden (SCHREUDER, 1945). Die dunkelbraunen, meist gut erhaltenen Knochen, liegen im blauen Ton eingebettet. Ohne Zweifel sind die Reste einst vom

  4. Magnetic resonance imaging in clinical diagnosis of dementia; Die Magnetresonanztomographie in der klinischen Demenzdiagnostik

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Schroeder, J. [Sektion Gerontopsychiatrie, Psychiatrische Universitaetsklinik Heidelberg (Germany); Sektion Gerontopsychiatrie, Psychiatrische Universitaetsklinik, Vossstr. 4, 69115, Heidelberg (Germany); Pantel, J.; Schoenknecht, P. [Sektion Gerontopsychiatrie, Psychiatrische Universitaetsklinik Heidelberg (Germany); Essig, M. [Forschungsschwerpunkt Radiologische Diagnostik und Therapie, Deutsches Krebsforschungszentrum Heidelberg (Germany)

    2003-07-01

    Dementing disorders belong to the most frequent neuropsychiatric diseases of the elderly population with prevalence rates of 5% in the 75 year old, but more than 10% in subjects older than 80 years. It is broadly accepted that the dementias are not caused by a single etiological factor but are attributed to a variety of different disease processes that affect the brain either directly or indirectly. According to pathoanatomic studies, two thirds of all dementias are caused by Alzheimer's disease (AD). Early recognition and differential diagnosis, which represent an important prerequisite for an optimized therapy, can be facilitated considerably by neuroimaging as well as by molecular biological findings. Therapeutic approaches include general medical management, psychosocial interventions as well as pharmacotherapy of cognitive and non-cognitive deficits. In general, early intervention using a combination of different therapeutic measures is recommended. In future, structural and functional neuroimaging might not only be used for diagnostic purposes but also to objectify and monitor the effect of treatment on relevant brain structures (orig.) [German] Mit einer Praevalenz von ca. 5% bei den ueber 75-Jaehrigen, aber ueber 10% bei den ueber 80-Jaehrigen gehoeren dementielle Erkrankungen zu den haeufigsten geriatrischen Leiden. Dementielle Erkrankungen haben keine einheitliche Ursache, sondern koennen durch eine Vielzahl das Gehirn unmittelbar bzw. mittelbar betreffende Krankheitsprozesse verursacht werden. Nach pathoanatomischen Studien sind ca. 2/3 der Demenzen auf die Alzheimer-Demenz (AD) zu beziehen. Frueherkennung und Differenzialdiagnostik - die Voraussetzungen einer optimierten Behandlung - koennen durch bildgebende Verfahren und molekularbiologische Befunde erheblich vereinfacht werden. Zur Therapie sind allgemeinmedizinische Massnahmen, psychosoziale Interventionen sowie die Pharmakotherapie kognitiver Defizite und nichtkognitiver Symptome bekannt

  5. Die rol van die blanke werker in die motivering van die swart werker

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    G. J. Oosthuizen

    1980-11-01

    Full Text Available The motivation of the Black worker can not be studied in isolation since the White worker still holds many executive positions and therefore has an influence on the Black workers' motivation. The role of the White worker in motivating the Black worker in a specific organisation and the attitude and leadership approach of the White worker on the existence/nonexistence and relative satisfaction of the needs of Black workers are discussed.Opsomming Die motivering van die Swart werker kan nie in die huidige situasie in isolasie bestudeer word nie, omdat die Blanke werker steeds in die bestuursposisie is en daarom die motivering van die Swart werker kan beïnvloed. Hierdie ondersoek was daarop gerig om die rol van die Blanke werker in die motivering van die Swart werker nader te ondersoek. Die houding en die leierskapsbenadering van die Blanke werker teenoor die Swart werker is gemeet, asook die behoeftes wat volgens die Blanke werker by die Swart werker bestaan, bevredig is, of nie bestaan nie. Die behoeftes van Swart werkers, soos deur hulleself gesien, is ook ondersoek. Ten opsigte van sekere aspekte is beduidende verskille gevind.

  6. ,,Die kleur-krisis en die Weste"

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. H. Coetzee

    1953-03-01

    Full Text Available Wie vandag onbevange en met ’n opregte begeerte na die volle waarheid oor die sogenaamde „kleurvraagstuk” in Suid-Afrika wil skryf, moet voorwaard bid dat hom die deel van Esegiël te beurt mag val: „Jou voorhoof maak ek hard soos ’n diamant, harder as ’n rots . . . ."

  7. Die funksie van ruimte in die narratologie

    African Journals Online (AJOL)

    Venter (1985: 20 vv) is van mening dat hierdie negatiewe beoorde- ling van ruimte as blote 'vulling' (Venter 1985: 20) die beginsel was waarvolgens Plato in die ouer literêre paradigma byvoorbeeld die Ilias van Homerus so beskryf het dat alle ruimtelike gegewens sover moont- lik weggelaat is. Hiervolgens kon ruimte te ...

  8. KERKWEES IN DIE

    African Journals Online (AJOL)

    KERKWEES IN DIE BRANDING: DIE NEDERDUITSE GEREFORMEERDE. KERK IN ALGEMENE SINODALE VERBAND. 1994-2011. ACTA THEOLOGICA. Supplementum 18. 2013. INHOUD. HOOFSTUK 1 Verantwoording. 1. HOOFSTUK 2 Die Sinode van versoening? 4. HOOFSTUK 3 Bestendiging in 'n nuwe bedeling.

  9. Die Institusie van Calvyn.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. C. Coetzee

    1951-03-01

    Full Text Available Ek wil hier geen verhandeling oor Calvyn se onderwysing in die Christelike godsdiens skrywe nie maar net die aandag vestig op die feit dat hierdie werk van Calvyn nou ook in Afrikaans verkrygbaar is.

  10. e .Kuraioriufn. DIE W ETENSKAPLIKE BETEKENIS VAN DIE W ERK ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    Voorts wys hy op die talryke name wat saamgestel is met die naam van die koningsfiguur, ditsy n aardse koning of n godheid. Die a!gemeen oosterse vergoddeliking van die koning het sy invloed ook laat geld op die naamgewing in die ou Babel en Assur. Geheel die proefskrif getuig van die deeglikheid en noukeurigheid.

  11. Materials on dies for pressure die casting

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    E. Ragan

    2012-01-01

    Full Text Available In the contribution the stress of die materials of thermal fatigue is defi ned and material life is derived theoretically and compared with the measured values. The important properties of the die materials as thermal conductivity, coeffi cient of thermal expansivity, modulus of elasticity and mechanical properties are described. Binding to it single die materials as carbon steels and chrome-tungsten steels are analyzed. As the perspective die material for pressure die casting of ferrous metals appears molybdenum with regard to advantageous properties.

  12. The future prospects of coal worldwide and the geopolitical situation of coal utilisation; Rolle der Kohle fuer die wirtschaftliche Entwicklung weltweit - die geopolitische Situation der Kohlenutzung

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Wellmer, F.W.; Barthel, F. [Bundesanstalt fuer Geowissenschaften und Rohstoffe, Hannover (Germany)

    2001-07-01

    Although the world has vast coal reserves, about 60 % of the reserves are concentrated in just three countries, of which Germany is one. The future prospects of the German coal industry are gone into. [German] In 85 Laendern der Welt sind Kohlereserven von ca. 558 Mrd. t SKE vorhanden. Sie reichen fuer eine lange Zeit aus, um eine angemessene Versorgung zu gewaehrleisten. Allerdings sind 60% der Reserven auf drei Laender konzentriert, womit die Kohle den hoechsten Grad bei allen Energierohstoffen erreicht. Die wichtigsten Kohlelaender und deren Foerderung werden vorgestellt. Kennzeichnend ist bei der Foerderung eine Konzentration von ueber 60% auf drei Laender bei der Steinkohle und von ca. 40% bei der Braunkohle mit Deutschland an erster Stelle. Die weltweiten Mergers und Acquisitions grosser Bergbaugesellschaften hat auch bei der Kohle zu einer Fokussierung des Lagerstaettenbesitzes und der Foerderanteile gefuehrt. Abgesehen von den staatlich kontrollierten Kohlegesellschften vereinigen die drei groessten privaten Kohlegesellschaften fast 1/4 der Kohlefoerderung auf sich. Die deutsche RAG Coal International befindet sich darunter. Fuer die deutsche Versorgung spielen die Importe eine zunehmende Rolle bei gleichzeitig sinkender einheimischer Foerderung. (orig.)

  13. Die vrede van Münster / Westfale en die betekenis daarvan vir die ...

    African Journals Online (AJOL)

    In die Suid-Afrikaanse kerkgeskiedenis egter is die Vrede van Münster as epogmakende gebeure tot dusver nie net in die algemeen verwaarloos nie, maar boonop is die direkte verband tussen hierdie sentrale historiese baken aan die een kant en aan die ander kant die vestiging van die VOC se verversingspos aan die ...

  14. DIE KERKLIKE TUG * Die tug en die handhawing daarvan is n saak ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    Die tug en die handhawing daarvan is n saak van wesenlike belang vir die Kerk van die Here nie alleen nie, maar ook vir elke volk. Dit bepaal tot op sekere hoogte die geestelike peil van die Kerk en die sedelike peil van n volk. Van so groot belang word die tug beskou, dat die Nederlandse. Geloofsbelydenis in Art. 29 as ...

  15. Die Nuwe Testament en mitologie: Die probleem van die ...

    African Journals Online (AJOL)

    29 Mei 2015 ... as verwysingsraamwerk verkondig kan word. Indien wel, moet teologie die Christusverkondiging ontmitologiseer. (Bultmann [1941] 1967:16). Wat mites tot uitdrukking bring. Mites verklaar die kragte wat op mense inwerk en hulle lewens begrens, as bonatuurlik. 'n Mitiese kosmologie of wêreldbeskouing.

  16. Die belangrikste kenmerk van die diereproduksie- bedrywe oor die ...

    African Journals Online (AJOL)

    merking deurdat die benodigdhede aangegee word vir lam- mers van varierende massa wat teen verskillende tempos groei. Omdat daar egter 'n nouer interverwantskap tussen proteien· en energiebenodigdhede bestaan beveel Crampton. (1964) aan dat die proteien benodigdhede uitgedruk word in terme van VRP/mkal ...

  17. Die Diepte-ondersoek

    African Journals Online (AJOL)

    21 Aug 1971 ... Daarbenewens is die algemene lewensduurte ook verantwoordelik vir 'n stygende kostepatroon in die geneeskunde. 'n. Dekade of twee, drie gelede kon ons nog redelik verwag dat iedere pasient sy eie potjie moes krap, met die uitsondering van die werklik armes wat vry mediese dienste moes ontvang.

  18. Kinders in die erediens

    African Journals Online (AJOL)

    Roux neem in hierdie verband sterk standpunt in teen Jean Piaget en Ronald Goldman se teorieë oor kinderontwikkeling. Piaget oordeel dat kenmer- kende aspekte wat die kind se denke op 'n bepaalde stadium vertoon, die norm moet wees vir die bantering van die kind. Hy kategoriseer kinders volgens hulle intellektuele ...

  19. Die Hermeneutiek van Calvyn

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    L. Floor

    1980-06-01

    Full Text Available Wanneer ons Calvyn bestudeer dan is dit nie alleen belangrik om te luister na wat Calvyn sê nie, ons moet ook daarop let hoe hy die dinge sê. By die vak hermeneutiek is ons geneig om te spreek van ’n hermeneutiese metode. Daar word selfs gepraat van die tegniek van die eksegese.

  20. Die ontwikkeling van die bestuursmotiveringsvraelys (BMV

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    A. S. Engelbrecht

    1991-06-01

    Full Text Available The development of the Managerial Motivation Questionnaire (MMQ: Several criticisms of the psychometric suitability of existing measures of managerial motivation are reported in the literature. This study aimed at developing a new psychometrically sound instrument, the Managerial Motivation Questionnaire (MMQ. This was done on the basis of a comprehensive study of the literature on managerial motivation and the role-motivation theory. The preliminary MMQ was systematically shortened and refined until the final MMQ of 98 items was composed. This was based on social desirability and semantic appraisal, item analysis and factor analysis of the questionnaire. The results indicate that it was possible to develop a final MMQ that was relatively free of social desirability. It further demonstrated satsifactory internal consistencies on two samples (a = 0/90, N = 360; a = 0/91, N = 535, where all subscale items were found to be relatively pure measures of the isolated factors. Although some evidence was found providing support for the reliability of the MMQ, a need for further research on the construct validity of managerial motivation still exists. Opsomming In die literatuur word verskeie punte van kritiek teen die psigometriese geskiktheid van bestaande meetinstrumente van bestuursmotivering gerapporteer. Die doelstelling van hierdie studie was dus om aan die hand van die konseptuele omiyning van bestuursmotivering, en die rolmotiveringsteorie as algemene verwysingsraamwerk, 'n nuwe psigometries aanvaarbare meetinstrument, die Bestuursmotiveringsvraelys (BMV, te ontwikkel. Op grond van sosiale wenslikheids- en semantiese beoordeling, itemontleding en faktorontleding van die voorlopige BMV is die vraelys stelselmatig verkort en verfyn totdat die finale BMV van 98 items saamgestel is. Die resultate dui daarop dat hierdie studie wel daarin geslaag het om 'n finale BMV te ontwikkel wat relatief vry van sosiale wenslikheid is, bevredigende interne

  1. A garden variety of manipulation - A tale of green horror and ecochondria; Die alltaegliche Manipulation - von Oekohorror und Oekochondern

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hug, H. [Paul-Ehrlich Schule, Frankfurt (Germany)

    1998-12-31

    The paper reviews from the angle of a critical observer activities of some green pressure groups and representatives of the public media in Germany, focusing on their information policy and criticising the manipulative tendencies, the lack of scientific or ecologic competence, and the abuse of extrapolation of measured values for a disproportionate presentation of hazards, which in the eyes of the author is willful malinformation of the general public. (orig./CB) [Deutsch] Seit Jahren wirken Oekobedenkentraeger in volkspaedagogischer Absicht auf die Bevoelkerung ein, die ihrerseits kaum in der Lage ist, die aufgestellten Behauptungen zu ueberpruefen. Nirgendwo wird das Vorsorgeprinzip so eifrig gepflegt wie in Deutschland. Wer staendig mit Hilfe uebertriebener Interpretation von Messwerten die Wirklichkeit verfaelscht und auf den Kopf stellt, belegt damit, dass er letztlich weder eine naturwissenschaftliche noch eine oekologische Kompetenz besitzt, dafuer aber ueber eine ausgepraegte manipulative Kraft verfuegt. Der Beitrag geht auf diese Fragen kritisch ein.

  2. DIE KONINGSBEDE AS ELEMENT IN DIE KRONINGSRITUEEL. By ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    die besonder dink ons hier aan die bekende beskrywing van Salomo se bede. Nadat die offer gebring is, lê die koning homself te slape in die heiligdom, vgl. Gen. 28:11, kennelik met die bedoeling om n droomorakel te ontvang. Dit gebeur dan ook, altans volgens die teks in Kon.; volgens die Kronis gebeur meer: God self ...

  3. Demistifikasie van die metafoor “die kerk as bruid”

    African Journals Online (AJOL)

    p1243322

    5 Sep 2007 ... Stadelmann (1993:231) is hierdie onderdanigheid van die vrou aan haar man gegrond in die gedagte dat die man van God self die opdrag en verant- woordelikheid ontvang het om die hoof van die huwelik en die gesin te wees. Dit hou in dat die man deur God tot verantwoording geroep word oor wat in en.

  4. het die reformasie die leer gered en aanbidding verloor?

    African Journals Online (AJOL)

    Die reforma- tore het die voortgaande offer verwerp. Vir Rome aktualiseer die liturgie egter ook die nuwe verbond tussen God en mens (wat die reformatore aan- vaar het). Die liturgie is in die eerste plek werk van God aan ons mense voordat mense liturgies kan antwoord (Brienen 1978:17 e.v.). Die liturgie van Rome slaag ...

  5. Die sestienpersoonlikheidsfaktorvraelys as hulpmiddel by die takseersentrum

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. C. D. Augustyn

    1988-05-01

    Full Text Available The 16PF Personality Test as an aid to the assessment centre Assessment centres still remains costly and thime consuming. This study investigates the reduction of time and costs by the use of the 16 PF Personality Test as a method for measuring management dimensions. Promising results were obtained with a relatively small sample for the prediction of initiative and perseverance. Significant multiple correlations were also found for three criteria of management success. Further research may establish the use of the 16 PF as an aid to management assessment and thereby reduce the costs and time involved in assessment centres. Opsomming Takseersentrums se grootste probleem is gelee in die koste en tyd wat dit behels. Hierdie studie ondersoek die moontlikheid om beide te verminder deur die aanwending van die 16 PF Persoonlikheidsvraelys vir die meting van bestuursdimensies. Belowende resultate is met 'n relatiewe klein steekproef bevind ten opsigte van die voorspelling van inisiatiefen deursettingsvermoe. Beduidende meervoudige korrelasies is ook ten opsigte van drie kriteria van bestuursukses bevind. Verdere navorsing kan die gebruik van die 16 PF as hulpmiddel by bestuursevaluering vestig en sodoende die tydsduur en koste van takseersentrums verminder.

  6. Thrombolysis of the basilar artery: 5-year results from the Saarland stroke registry; Thrombolyse der A. basilaris: Ergebnisse im Saarland ueber einen Zeitraum von 5 Jahren

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Grunwald, I.Q.; Struffert, T.; Roth, C.; Papanagiotou, P.; Scheuermann, J.; Voges, M.; Reith, W. [Universitaetsklinikum des Saarlandes Homburg (Germany). Klinik fuer Diagnostische und Interventionelle Neuroradiologie

    2005-05-01

    Acute thrombosis of the basilar artery has a fatal outcome if left untreated. The relatively good prognosis with intra-arterial thrombolysis makes it the therapy of choice for acute basilar thrombosis. In the Saarland stroke registry, we analyzed 47 patients with angiographically proven basilar artery thrombosis within the last 5 years. We observed a better outcome in patients with good income, with recanalization, and a short time between onset of symptoms and start of thrombolysis. The complications, such as intracerebral bleedings, occurred only in the group treated with rt-PA. Intra-arterial thrombolysis with urokinase or rt-PA is a relatively safe therapy, but should be performed in neuroradiological centers. With progressing symptoms the therapeutic window can be stretched up to 12 h, but coma lasting for more than 4 h is related to a bad outcome. (orig.) [German] Der akute Verschluss der A. basilaris fuehrt unbehandelt in der Regel rasch zum Tod. Aufgrund des zumeist fatalen Ausgangs unbehandelter Basilaristhrombosen und der relativ guten Prognose bei Behandlung mit lokaler intraarterieller Thrombolyse wird diese Therapie als das Mittel der Wahl bei akuter Basilaristhrombose angesehen. Anhand des Saarlaendischen Schlaganfallregisters wurden 47 Patienten mit einer nachgewiesenen Basilaristhrombose ueber einen Zeitraum von 5 Jahren in diese Studie eingeschlossen. Es konnte nachgewiesen werden, dass eine kurze Zeit bis zum Therapiebeginn, ein gutes Income sowie eine erfolgreiche Rekanalisation mit einem guten klinischen Outcome korreliert waren. Komplikationen traten ausnahmslos bei einer Lysetherapie mit rt-PA auf. Die intraarterielle Behandlung von Basilarisverschluessen mit Urokinase oder rt-PA sollte an spezialisierten, interventionellangiographisch taetigen Zentren vorgenommen werden. Bei fluktuierendem Beginn kann das Zeitfenster bis zu 12 h betragen, nach einer Komadauer von mehr als 4 h ist in der Regel kein guenstiges Outcome zu erwarten. (orig.)

  7. Experimental determination of the dynamic properties of screw compressors; Die experimentelle Bestimmung der dynamischen Eigenschaften von Schraubenkompressoren

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Rinder, L. [Technische Univ., Wien (Austria). Abt. Maschinenelemente; Svigler, J.; Pasek, M.; Albl, P. [Westboehmische Univ., Pilsen (Czech Republic). Lehrstuhl fuer Mechanik

    1998-12-31

    The demand for continuing improvements of screw machines leads to a vibration research of these machines. The presented paper deals with the experimental measurement of screw compressor operational vibrations and the determination of vibration sources. The measuring of operational vibrations, modal analysis and the determination of mode shape forms of a screw compressor were performed. The main sources of the operational vibrations were determined and the screw compressor eigenfrequencies were found in the frequency spectrum. This contribution forms a basis for the comparison of the theoretical and experimental results. This work was done in cooperation between the University of West Bohemia Pilsen and the Technical University Vienna. (orig.) [Deutsch] Staendig steigende Anforderungen an die Laufruhe von Schraubenkompressoren machen Schwingungsuntersuchungen an diesen Maschinen notwendig. Die vorliegende Arbeit beschreibt Messungen des Betriebs-Schwingungszustandes und die Bestimmung der Erregerquellen an einem oeleingespritzten Schraubenverdichter. Es wird der Schwingungszustand mit Beschleunigungsaufnehmern gemessen, eine Modalanalyse beider Rotoren durchgefuehrt und es werden die Eigenformen der Laeufer bestimmt. Die Haupterregerquellen fuer die Schwingungen koennen ermittelt werden. Die Eigenfrequenzen des Kompressors sind im Frequenzspektrum festzustellen. Die Ergebnisse dienen als Basis fuer den Vergleich zwischen experimenteller Schwingungsanalyse und theoretischen Schwingungsuntersuchungen. Ueber theoretische Ergebnisse soll in naechster Zukunft berichtet werden. Die Arbeit entstand im Rahmen einer Zusammenarbeit zwischen der Westboehmischen Universitaet Pilsen und der Technischen Universitaet Wien. Die Schwingungsmessungen wurden am Schraubenverdichterpruefstand des Instituts fuer Maschinenelemente der TU Wien durchgefuehrt. (orig.)

  8. The age of the sun - energy for our future; Das Zeitalter der Sonne - die Energien der Zukunft

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Singh, M. [ed.

    1998-07-01

    The book describes the use of solar energy across the world in words and pictures. Uses are varied, from solar collectors and solar cookers to the Pathfinder Mars project. The energy of fossil fuels, biomass, wind power and hydroelectric power are the results of solar energy as well. More than two billion people in the world still live without electricity. Many of them live in remote regions or on islands where solar energy, the only energy source available to them, is harnessed in order to prevent people from leaving their lands. The author, cultural historian Madanjeet Singh, also shows how the sun has been part of man's mythological and cultural history for ages. It is worshipped as a symbol of truth, power and fertility. Maybe the use of solar energy will give us a chance to bridge the century-old gap between culture and science. [German] Dieses Buch stellt die weltweit verschiedenen Formen der Nutzung von Sonnenenergie anschaulich in Text und Bild dar. Dabei wird deutlich, wie vielfaeltig die Art der Nutzung sein kann: Von Sonnenkollektoren ueber Solarkocher bis zur Marssonde Pathfinder. Die schwarze Energie fossiler Brennstoffe, die gruene Energie der Biomasse, Wind- und Wasserenergie gehoeren im weitesten Sinne zur Sonnenenergie. Ueber zwei Milliarden Menschen muessen derzeit noch ohne Elektrizitaet auskommen; viele von ihnen leben in abgelegenen Regionen oder auf Inseln, wo Sonnenkraft die einzige Form der Energieversorgung darstellt und wo mit Hilfe ihrer Nutzung Landflucht verhindert werden kann. Der Kulturhistoriker Madanjeet Singh zeigt aber auch, dass die Sonne schon seit Jahrtausenden fester kultureller und mythologischer Bestandteil unterschiedlichster Voelker ist. Ihr wird als Symbol fuer Wahrheit, Kraft und Fruchtbarkeit gehuldigt. Vielleicht liegt damit auch in der Nutzung ihrer Energie die Chance, die jahrhundertealte Kluft zwischen Kultur und Wissenschaft zu ueberbruecken. (orig.)

  9. Ueber eine anscheinend neue Art Dicaeum vom ArfaK-Gebirge (Neu Guinea)

    NARCIS (Netherlands)

    Finsch, O.

    1900-01-01

    Ober- und Hinterkopf olivenbräunlichgrau, Hinterhals, Halsseiten und Mantel etwas heller, auf letzterem schwach grünlich angehaucht und allmählig übergehend in das Olivengrün, welches den hinteren Rücken, Bürzel und die oberen Schwanzdecken bedeckt, von demselben olivengrünen Tone sind die

  10. Patients who die during palliative radiotherapy. Status survey

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Berger, B.; Ankele, H.; Bamberg, M.; Zips, D. [University of Tuebingen, Department of Radiation Oncology, Tuebingen (Germany)

    2014-02-15

    Palliative radiotherapy (RT) is routinely used in end of life care of patients with advanced malignancies; however, unnecessarily burdensome treatment shortly before death should be avoided. There is little knowledge on incidence and causes of intercurrent deaths during palliative RT. In this study death events among inpatients receiving palliative RT between January 2009 and December 2011 at this department were retrospectively analyzed. Among epidemiological factors, treatment schedule and chronology, latency and duration of treatment in relation to the actual survival were identified. In this study 52 patients died during or shortly after palliative RT. Symptomatic bone metastases and brain metastases represented the most common RT indications. The general health status was poor with a median Karnofsky performance score of 50 %, RT was realized with a median single dose of 2.5 Gy to a median total dose of 30.5 Gy and was stopped prematurely in 73 % of patients. On average 53 % of the remaining lifetime was occupied by latency to starting RT. Once RT was begun the treatment duration required a median 64 % of the still remaining lifetime. The majority of patients who died had explicitly adverse pre-existing factors and rarely completed RT as scheduled. Latency to RT and RT duration occupied more than half of the remaining lifetime. (orig.) [German] Die palliative Radiotherapie (RT) hat einen hohen Stellenwert in der Symptomenkontrolle terminal erkrankter Tumorpatienten. Unnoetig belastende Therapien kurz vor Lebensende sollten jedoch vermieden werden. Bislang gibt es kaum strukturierte Daten ueber Sterbefaelle unter palliativer RT. Im Rahmen der vorgestellten Studie wurden die Sterbefaelle unter stationaer palliativ bestrahlten Patienten der eigenen Abteilung zwischen Januar 2009 und Dezember 2011 analysiert. Ausgewertet wurden epidemiologische Faktoren, Behandlungskonzept und -verlauf. Zeit bis zum RT-Beginn und RT-Dauer wurden ins Verhaeltnis zur tatsaechlichen

  11. Editorial/Van die Redaksie

    African Journals Online (AJOL)

    deelnemende demokrasie', is dit belangrik om die oe oop te hou vir die wyse waarop dit die tradisionele patemalisme van geneeskundige praktyk" raak, veral as die behoeftes onderling grootliks verskil, en die prioriteite streeksverskille ...

  12. Research for the thermal change. Contributions; Forschung fuer die Waermewende. Beitraege

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Szczepanski, Petra; Wunschick, Franziska; Martin, Niklas (comps.)

    2016-05-15

    The energy transition in the heating sector is not a sure-fire success and it is too slow. This is alarming since the heating / cooling sector is responsible for more than half of the final energy demand. That the ''thermal change'' has accelerated hardly despite many efforts by politics, industry and research in recent years, is the reason for the scientists the FVEE institutes to examine the perspectives of renewable energy and the need to increase efficiency in the heating sector systematically. therefore FVEE-2015 Annual Meeting, is entitled ''Research for the thermal change''. The contributions of this conference proceedings present the latest research results and show ways to implement the heat change technically, economically and politically. They are dedicated to the drivers, but also the barriers of heat change. The authors report on innovative projects to provide buildings with heat from geothermal energy, biomass and solar thermal energy. Several contributions are dedicated to the application of efficient components, such as thermal insulation, thermal storage and heat pumps. [German] Die Energiewende im Waermesektor ist kein Selbstlaeufer und kommt zu langsam voran. Das ist alarmierend, da der Waerme-/Kaeltesektor fuer ueber die Haelfte des Endenergiebedarfs verantwortlich ist. Dass die ''Waermewende'' trotz vielerlei Bemuehungen von Politik, Industrie und Forschung in den letzten Jahren kaum Fahrt aufgenommen hat, ist Anlass fuer die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler der FVEE-Institute, die Perspektiven der erneuerbaren Energien und der notwendigen Effizienzsteigerung im Waermesektor systematisch zu untersuchen. Die FVEE-Jahrestagung 2015 steht deshalb unter dem Leitthema ''Forschung fuer die Waermewende''. Die Beitraege dieses Tagungsbandes praesentieren aktuelle Forschungsergebnisse und zeigen Wege auf, um die Waermewende technisch, wirtschaftlich und politisch

  13. Die relevansie van die boek Prediker

    African Journals Online (AJOL)

    ook in die dogmatiek te bespeur is nie. 'n Vinnige oorsig oor die teksverwysings van. 'n paar wydgelese dogmatiekhandboeke kan dit bevestig. In Karl Barth se omvang- ryke Kirchliche Dogmatik word Prediker slegs vyf en dertig maal aangehaal en slegs sewe maal word teksgedeeltes bespreek. Emil Brunner haal Prediker ...

  14. DIE OUTESTAMENTIESE LEER AANGAANDE DIE MENS AS ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    verdwyn s o o s rook". Meer voorbeetde gee die genoemde grammatikas. ') Hierdie opvatting van be vind ons bv. in die Leidsche Vertaling 1899, by JoH. H EH N , Zum TermiïiMS ,,BiM Qottes" in Festschrift Sachau, 1915, BÖ H L in TeÍMt en Uitieg,.

  15. Die toepassing van die K3-model op die televisieteks Colour TV

    African Journals Online (AJOL)

    Die uitsaaier het ook geen klagtes van kykers ontvang oor die gebruik van die woord chlora nie. Inteendeel, op die sosiale netwerke Facebook en Twitter het kykers die gebruik van die woord verwelkom. Op Facebook skryf ʼn kyker (Howard 2011) die dag ná die eerste episode uitgesaai is: “Lol. Wow! Its amazing 2c how all ...

  16. High-performance ceramic filters for energy engineering. Final report; Filter aus Hochleistungskeramik fuer die Energietechnik. Abschlussbericht

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Westerheide, R. [Fraunhofer-Institut fuer Werkstoffmechanik (IWM), Freiburg im Breisgau (Germany); Adler, J. [Fraunhofer-Institut fuer Keramische Technologien und Sinterwerkstoffe (IKTS), Dresden (Germany); Buhl, H. [ESK-SIC GmbH, Frechen-Grefrath (Germany); Fister, D. [H.C. Starck GmbH, Laufenburg (Germany); Krein, J. [LLB Lurgi Lentjes Energietechnik GmbH, Frankfurt (Germany); Voelker, W. [Annawerk GmbH, Roedental (Germany); Walch, A. [eds.] [USF Schumacher Umwelt- und Trenntechnik GmbH, Crailsheim (Germany)

    1999-09-30

    The hot gas particulate removal of many advanced coal fired power generation technologies works at temperatures above 800 C. The filter elements for these applications are often based on ceramic materials, e.g. silicon carbide. However, the mostly clay bonded silicon carbide is subject to creep and oxidation due to probable changes of the binder phase. In this work the development of new ceramic filter materials based on silicon carbide and alumina is described. The goal of the development was to increase the potential application temperature. To obtain the goal, the work was performed together with ceramic powder manufacturers, developers of ceramic materials and components as well as with companies who operate test facilities. Different routes were chosen to increase the high temperature resistance in consideration of corrosion resistance, fracture strength and pressure loss of the filter materials. One of these routes was the optimization of the binder phase of the silicon carbide materials. Other routes were concentrated on the base material and the investigation of other possibilities for the silicon carbide bonding, i.e. a recrystallization process of SiC (RSiC) or a self bonding of granulated small grained silicon carbide powder. Additionally filter materials based on alumina were developed. The report covers these material development oriented topics as well as the additional work in materials reliability, coating development and modeling of microstructure. (orig.) [German] In der Kombikraftwerkstechnik wird insbesondere bei Kohlefeuerung die Heissgasreinigung oft bei Temperaturen ueber 800 C eingesetzt. Die Filterelemente fuer diese Anwendungen bestehen oft aus keramischen Materialien. Das haeufig eingesetzte tongebundene Siliciumcarbid unterliegt jedoch besonders aufgrund der Beschaffenheit der Bindephase Kriech- und Oxidationsschaedigungen. In diesem Bericht wird die Entwicklung von neuen keramischen Filtermaterialien, die auf Siliciumcarbid oder

  17. Paradigmas en progressie in die teologie: *n Perspektief op die ...

    African Journals Online (AJOL)

    Met die ontdekking van kerne, atome, molekules en dies meer en die ontwik- keling van 'n mikro-fisika het die Newton-wette in die agtergrond geskuif. Daarmee saam het ook die sekuriteit wat dit gebring het, naamlik dat daar onder die oënskynlike chaos altyd 'n ordelike en konsekwente netwerk van wette en beginsels.

  18. P. J. N. Smal, Die Universalisme in die Psalms. Academisch ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    dat die historiese element in Israel se Godsopenbaring en daarmee die insig in sy betekenis te kort gedoen word. Die betekenis van die studie vir die historia revelationis is daardeur gering; as duidelike „tydlose” sistematisering van Outestamentiese gegewens oor die betrokke onder- werpe, soos die laaste hoofstuk, bl.

  19. DIE APOSTOLAAT VAN DIE KERK IN HIERDIE TYD TEN OPSIGTE ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    Hierdie verkondiging het net een doel en net een inhoud. Die doel ... is die vlees- geworde Woord, Christus. Die apostalaat is nie een funksie van die kerk tussen ander nie. Die kerk is apostel in alles wat hy is en doen. Die doel van die. 239 ... skawing, nie vir uitbreiding van politieke magssfere nie, ens. Selfs ten koste van ...

  20. Die bepaling van die 'sentrum van hoofbelange' by oorgrens ...

    African Journals Online (AJOL)

    As die filiaal se geregistreerde kantoor en die opvatting van derde partye op die selfde plek dui (sodat die vermoede in werking tree), moet die houermaatskappy meer, beter en swaarder getuienis aanvoer om die vermoede te weerlê. Die vermoede sal egter nie sonder meer weerlê word nie. 'n Essensiële en delikate ...

  1. DIE PLEK VAN SANG EN MUSIEK IN DIE PROTESTANTSE ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    (a). In die behandeling van bostaande onderwerp, bevind ons ons op die gebied van die Praktiese Teologie. Die Praktiese Teologie het 'n merkwaardige tweeledige bestaan. Dit bestaan aan-die-een-kant sinvol as wetenskaplike besinning en spreke oor die „erediens”; dit bestaan aan-die-ander-kant óók sinvol.

  2. Die geskiedenis van die saw gedenkteken te Fort Klapperkop ...

    African Journals Online (AJOL)

    Die SAW Gedenkteken se lotgevalle is nou verbonde aan die van die. Militere Museum Fort Klapperkop aangesien die Gedenkteken op die terrein van Fort Klapperkop opgerig is. Weens rasionalisasie is die voortbestaan van Fort Klapperkop Museum onseker. Dit plaas ongetwyfeld dan ook 'n vraagteken agter die ...

  3. Die huwelik as identiteitsmerker in die Ou Testament

    African Journals Online (AJOL)

    p1243322

    formulier klem gelê op Genesis 2:22 se woorde dat God die vrou na die mens gebring het. Hieruit word net soos in die ..... die hoek van antropologiese teorie oor bloedverwantskap bestudeer. Sy rekonstrueer eers die sosiale ...... begrip wat vreemd is aan die pre-moderne denke rondom verwantskap. Tweedens is die.

  4. DIE ONTVC'ERP VAN 'N SENDINGBELEID IN DIE HUIDIGE ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    DIE ONTVC'ERP VAN 'N SENDINGBELEID IN DIE. HUIDIGE SITUASIE. Sending is 'n deel van die vervulling van die apostoliese opdrag van die kerk. Dit geskied op grond van en in gehoorsaamheid aan Gods. \\C'oord. Teologiese besinning is daarom die eerste en grondliggende vereiste by die ontwerp van 'n ...

  5. Oor die onvoorwaardelike lognormaalverdeling

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. J. J. Roux

    1989-03-01

    Full Text Available Die onvoorwaardelike lognormaalverdeling wat ryk aan parameters is, word voorgestel en na ’n meervariate verdeling uitgebrei. Teoretiese eienskappe en ’n toepassing van die onvoorwaardelike lognormaalmodel word gegee.

  6. Wake up and Die

    DEFF Research Database (Denmark)

    Schubart, Rikke

    2013-01-01

    Anmeldelse af den colombianske gyserfilm Volver a morir (eng. titel Wake Up and Die) af Miguel Urrutia......Anmeldelse af den colombianske gyserfilm Volver a morir (eng. titel Wake Up and Die) af Miguel Urrutia...

  7. Die wonder van Afrikaans

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    H. Venter

    1959-03-01

    Full Text Available In die Januarie-Februarie-uitgawe van Koers het die hoofredakteur daarop gewys dat 1959 ’n gedenkjaar is, en onde randere ook vermeld dat dit die jaar is van die goue jubileum van die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns (gestig op 2 Julie 1909. Daarby moet ons nie vergeet dat die P.A.K. (gestig19 Desember 1929 in hierdie jaar sy dertigste bestaansjaar voltooi nie. Dit is dan ook heeltemal gepas dat ons in hierdie gedenkjaar, op versoek van hierdie twee liggame wat so ontsaglik baie gedoen het vir die handhaaf en bou van ons taal, ons aandag sal saamtrek rondom die wonder van Afrikaans.

  8. Die Koalitionsvereinbarungen zur Energiewende

    National Research Council Canada - National Science Library

    2014-01-01

    .... Die zunachst so erfolgreich gestartete Energiewende ist ins Stolpern geraten. Das europaische Zertifikatesystem, das Erneuerbare-Energien-Gesetz und die Energiewende mussen nun vor allem kosteneffizient neu justiert werden...

  9. Die Virtuelle Fachbibliothek Psychologie

    OpenAIRE

    Magyar, Natascha

    2002-01-01

    'Der Benutzer soll zukünftig in der Lage sein, sich mit seinem Informationswunsch an eine fachliche Organisationseinheit - die Virtuelle Fachbibliothek - wenden zu können, in der die Nachweisfunktion, die Zuordnung und die Vermittlung fachlicher Informationen in gedruckter und elektronischer Form organisatorisch vorbereitet und in der Durchführung kooperativ sichergestellt sind. (Rutz, Reinhard: SSG-Programm, Virtuelle Fachbibliotheken und das Förderkonzept der DFG. Bonn, 1997). Um diesem Sze...

  10. Die Tempelrolle und die Struktureigenschaften des Kollagens

    OpenAIRE

    Schütz, Roman

    2016-01-01

    Die „Schriftrollen vom Toten Meer“ stoßen seit ihrer Entdeckung Mitte des letzten Jahrhunderts bei den Religionshistorikern und in der breiten Öffentlichkeit auf großes Interesse. Sie stammen aus der Zeit der Zweiten Tempelperiode - der Wiege des Christentums und dem Vorabend der Zerstörung des Tempels von Jerusalem durch die Römer. Diese Ereignisse haben den weiteren Verlauf der Menschheitsgeschichte entscheidend mitgeprägt. Dem Text der Rollen hat die Forschung sehr viel Aufmerksamkeit ...

  11. Verslikking in die Richardsbaainatuurreservaat, Natal

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. Cooks

    1986-03-01

    Full Text Available ’n Ondersoek na die redes en tempo van verslikking in die Richardsbaaise Natuurreservaat dui daarop dat versnelde verslikking in die reservaat die gevolg is van ’n versteuring van die natuurlike ekwilibrium deur menslike aktiwiteite tydens die ontwikkeling van die hawe. Die belangrikste redes is waarskynlik die konstruksie van ’n dyk wat die estuarium verdeel, die oopmaak van ’n nuwe monding en boerderywanpraktyke in die opvanggebied. Die tempo van verslikking het in so ’n mate toegeneem dat ongeveer 36,14 persent van die natuurreservaat reeds gedurende die eerste 11 jaar toegeslik het. ’n Projeksie van hierdie verslikkingstempo dui daarop dat die reservaat binne die bestek van ongeveer 29 jaar heeltemal sal toeslik. ’n Dramatiese toename in die plantaanwas toon dieselfde neiging.

  12. DIE OPTIMUM INSLUITINGSPEIL VAN ...

    African Journals Online (AJOL)

    Aan elkeen is een van die 35 diete ewekansig toegese. Elke vark het ad lib toegang gehad tot die dieet vanaf 8 weke ouderdom tot op 'n lewende massa van ongeveer 50 kg. Die varke is afsonderlik in hokkies van ongeveer 1,5 m X 1 m, toegerus met selfvoerders en drinktepels, aangehou. Voerinname en lewende massa.

  13. Die humanistiese mensbeeld

    African Journals Online (AJOL)

    Liberalisme-kapitalisme vanuit die denke van Adam Smith (1723-. 1790), demokratiese-sosialisme vanuit die denke van Jean Jacques Rousseau (1712-. 1778), en Marxisme-kommunisme vanuit die denke van Karl Marx (1818-1883). In elkeen van hierdie ideologiese strominge bestaan 'n mensbeeld soos dit bepaal.

  14. Die Plattform Medienbiografie

    OpenAIRE

    Christian Nosko

    2013-01-01

    Wenn die eigene Medienbiografie Nutzungsmuster und Einstellungen gegenüber Medien in hohem Maß beeinflusst, dann stellt die Beschäftigung damit in der Aus-, Fort- und Weiterbildung von LehrerInnen ein unumgängliches Element dar. Christian Nosko präsentiert die Plattform "Medienbiografie".

  15. Die Gattungen der Myriangiales

    NARCIS (Netherlands)

    Arx, von J.A.

    1963-01-01

    Die Myriangiales sind ascoloculäre Ascomyceten mit bitunicaten Asci und lassen sich durch Zwischenformen mit den Dothiorales verbinden. Bei ihnen entstehen die Asci im Innern von Fruchtkörpern einzeln zerstreut und sind kugelig oder breit keulig. Die 21 anerkannten Gattungen werden schlüsselförmig

  16. DIE GELOFTEKERK. Woorc/ ^oora/.

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    die gelofte kerk sou gereserveer het, aan die kerkraad van die Ned. Geref. Gemeente aldaar te ... Ms. ]2: John Bird: The Annats of Nata], Vo!. I, pr. 445. ... Zn. P.M.. Burg 1865. f yierdie vandag baie seldsame brosjure is in 1865 deur ds. P. Huet.

  17. Die gebruik van parallelplaatreologie vir die bepaling van die intrinsieke viskositeit van poli-etileentereftalaat

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    O. C. Vorster

    2005-09-01

    Full Text Available Die bepaling van die intrinsieke viskositeit van poli-etileentereftalaat word bemoeilik deur die feit dat daar tans slegs twee metodes in gebruik is. In die eerste metode word die bepaling deur middel van oplossingsviskometrie gedoen, maar die toksisiteit van die oplosmiddel, asook die tydperk wat dit neem om die bepaling te doen, is ’n probleem. Die tweede metode word beperk deur die kompleksiteit en beskikbaarheid van die apparatuur in Suid-Afrika. In hierdie studie word ’n alternatiewe metode, gebaseer op parallelplaatreologie, voorgestel wat albei hierdie probleme oorkom en die resultate sodoende verkry, word vergelyk met dié wat met bestaande metodes verkry is.

  18. Results from an official inspection on the transportation of radioactive material

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Wilhelm, Thomas [TUEV SUED Energietechnik GmbH, Filderstadt (Germany); Kosbadt, Oliver [Ministerium fuer Umwelt, Naturschutz und Verkehr Baden-Wuerttemberg, Stuttgart (Germany)

    2011-07-01

    The German legislation for dangerous goods includes general regulations as well as specific requirements for the real transport processes. Thus an enterprise which is involved in the transportation of dangerous goods has to appoint at least one safety adviser (SA) for the transport of dangerous goods. This is included in Segment 1.8.3 of the European arrangement concerning the international carriage of dangerous goods by road (ADR) as well as in paragraph 1 of the 'Verordnung ueber die Bestellung von Gefahrgutbeauftragten und die Schulung der beauftragten Personen in Unternehmen und Betrieben (Gefahrgutbeauftragtenverordnung, GbV)' (ordinance concerning the safety adviser for the transport of dangerous goods). After 1.7.2 ADR the transportation of radioactive materials is to be subjected to a radiation protection program (RPP). After 1.7.3 ADR quality assurance programs (QAP) are to be established and implemented for all aspects of transportation. (orig.)

  19. Die onstuitbare gang van die wetenskap

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Editorial Office

    2001-09-01

    Full Text Available Ten einde nie in té vae algemeenhede te verval nie, sal skrywervan hierdie standpunt hom beperk tot die natuurwetenskap, endan slegs tot enkele terreine binne hierdie bepaalde gebied.

  20. Modellvorhaben „Verpflegung in Kindertagesstätten mit Bioprodukten“ (Nachhaltige Steigerung des Einsatzes von nach der EU-Verordnung 2092/91 zertifizierten Ökoprodukten in der Außer-Haus-Verpflegung von Kindern und Jugendlichen)

    OpenAIRE

    Buley, Marion; Piecha, Torsten

    2006-01-01

    Ziel: Erhöhung des Anteils von Bioprodukten in der Kitaverpflegung auf 20% durch Erarbeitung und Anwendung von Arbeitsinstrumenten für die Praxis der verschiedenen Verpflegungssysteme: Öko-Speisenplaner, Beschaffungsleitfaden, Basiszutatenliste. Hypothesen: 1. Die Einführung von Bioprodukten muß in dem derzeit vorgegebenen Preisrahmen erfolgen, da hier keine/wenig Spielräume bestehen 2. Bioprodukte können bei bestehendem Preisrahmen bis zu einem gewissen Anteil eingeführt werden, we...

  1. Mercedes advanced design: view of the future; Advanced Design: Blick in die Zukunft

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Baun, R.

    1998-12-01

    The Advanced Design team at Mercedes, led by Harald Leschke, is always at least two steps ahead of its time. Fascinating studies such as the three-wheel Life Jet or the Maybach - to name just the two most recent examples - document the creativity of the design pioneers. But, for all their creativity, the Advanced Design team does not work in a vacuum. Their `Vision A` matured to become the A-class, the `AA-Vision` took to the highway in the form of the M-class, the `Eco-Sprinter` developed into the Smart and the Maybach too is on the way to series production. (orig.) [Deutsch] Die Mannschaft vom Advanced Design bei Mercedes um Harald Leschke ist ihrer Zeit immer mindestens zwei Schritte voraus. Faszinierende Studien wie das Dreirad-Life-Jet oder der Maybach - um nur die beiden juengsten Beispiele zu nennen - dokumentieren eindrucksvoll die Kreativitaet der Design-Vordenker. Doch bei aller Kreativitaet schwebt auch das Advanced Design nicht im luftleeren Raum: Die Vision A reifte zur A-Klasse, die AA-Vision rollt als M-Klasse ueber die Highways, der Eco-Sprinter entwickelte sich zum Smart und auch der Maybach ist bereits auf dem Weg zum Serienmodell. (orig.)

  2. Die Onderwys en Opvoeding van die Afrikaner in die Twintigste Eeu (I.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. C. Coetzee

    1951-03-01

    Full Text Available Die twintigste eeu het vir die Afrikaner waar hy ook in Suid-Afrika woonagtig was, baie donker aangebreek: In die loop van 1900 is die twee Boere-Republieke beset en al het die worstelstryd van die Boeremagte nog tot in 1902 voortgeduur, was die einde vanaf 1900 reeds beslis.

  3. Verskuiwing in die moraal?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    S.P. van der Walt

    1974-03-01

    Full Text Available Modewoorde het ons deesdae oorgenoeg in die Christelike sedeleer en hulle kan nogal verwarring stig. U moet my vergun om met u te spreek oor een so ’n modewoord nl „verskuiwing’’ in die moraal. Dis nogal ’n mooi woord, wat so dikwels gebruik word op baie terreine en tog meer wil aandui as maar net ’n veranderde sienswyse, ’n wysiging in opvattinge of nuwe riglyne wat al gangbaar geword het in die praktyk. Die begrip wil eintlik die ewolusionêre gang beklemtoon, want dit is dan eintlik net die ou norme wat effens anders bekyk word of nie meer so nou geneem of dik onderstreep word nie. Die verskuiwing beteken dan dat alles nog dieselfde bly, net die posisie of plek het verander. Verskuiwing beteken tog plekverandering of plekwisseling en dan sekerlik nie in die sin dat die plekke ver uitmekaar lê nie. Verskuiwing beteken net maar vlak langs die vorige te staan kom. As dit dan ’n beter plek is, is dit ewolusie, ontwikkeling, verbetering.

  4. Die Voortrekker-ideale in die moderne wêreld

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    L. J. du Plessis

    1938-03-01

    Full Text Available Terwyl ons nou die Groot Trek op die eeu-tyd weer belewe, is dit seker gepas om die vraag te stel in hoever daar in die moderne wêreld en ons hedendaagse Suid-Afrika nog plek is vir en lewenskrag is in die Voortrekker-ideale: naamlik om op die Afrikaanse hoogland die Christelike beskawing te vestig volgens suiwer Afrikaanse styl in ’n eie republikeinse staatsverband met voogdy oor die gekleurde bevolking sonder gelykstelling.

  5. DIE ONSTERFLIKHEID VAN DIE MENSLIKE SIEL') Daar is geen ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    harde stemme : „Heil aan onse God wat op die troon sit, en aan die Lam." Hulle het uit die groot verdrukking gekom, en hulle leef voor Gods troon en het dus nie met die dood van die liggame ook gesterf nie. Ons kan dan ook nie anders sê nie as dat iedereen wat die onsterf likheid van die siel loën, met die Heilige Skrif en ...

  6. Balloonkyphoplasty in the treatment of back pain; Die Ballonkyphoplastie in der Behandlung des Rueckenschmerzes

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Noeldge, G.; Libicher, M.; Kauffmann, G.W. [Radiologische Universitaetsklinik, Abteilung Radiodiagnostik, Heidelberg (Germany); DaFonseca, K.; Meeder, P.J. [Chirurgische Klinik der Universitaet Heidelberg (Germany). Abteilung Unfall- und Wiederherstellungschirurgie; Grafe, I.; Kasperk, C. [Medizinische Klinik I der Universitaet Heidelberg (Germany). Abteilung Osteologie; Hillmeier, J. [St.-Vincenz-Krankenhaus Limburg (Germany). Abteilung fuer Unfall- und orthopaedische Chirurgie

    2006-06-15

    Schmerzsymptomatik von 40 kyphoplastierten Studienpatienten und einer Kontrollgruppe von 20 Patienten ueber eine Nachbeobachtungszeit von 12 Monaten analysiert. Darueber hinaus wurden die Schmerzen weiterer 29 Patienten mit frischen traumatischen Wirbelkoerperfrakturen ueber 12 Monate verfolgt. Diese Frakturen wurden teils mit Fixateur interne allein oder in Kombination von Fixateur interne und Ballonkyphoplastie behandelt. Die 40 kyphoplastierten Patienten zeigten im VAS-Score einen Ausgangswert von 26,2{+-}2,00 und nach 12 Monaten einen Anstieg auf 44,4{+-}3,11, die Kontrollgruppe hatte Werte von 33,6{+-}4,21 bzw. 34,3{+-}4,35. Bei den 29 frischen traumatischen Wirbelkoerperfrakturen zeigte sich ein VAS-Score von initial 62 und nach 12 Monaten eine deutliche Schmerzreduktion auf 20 (100 = maximaler Schmerz, 0 = kein Schmerz). Die Zahl der Hausarztbesuche der 40 kyphoplastierten Patienten konnte durch die Schmerzbehandlung signifikant reduziert werden. Die Ballonkyphoplastie hat nach Wirbelfrakturen die Schmerzsymptomatik ueber einen Zeitraum von 12 Monaten nachweisbar deutlich verbessert. Der Vergleich mit der Kontrollgruppe, die die gleiche medikamentoese Osteoporosetherapie erhielt, bestaetigte den Effekt dieser minimalinvasiven Behandlungsform. (orig.)

  7. Die hervertolking van die paradigma in verband met die ...

    African Journals Online (AJOL)

    Akade- mie Drukker. Rutgers, F L 1882. Hel kerkverband der Nederlandsch Gereformeerde Kerken. Am sterdam. Schlaich, K 1969. Kollegialtlieorie: Kirche, Recht und Stoat in der Aufklaning. Jus ec- clesiasticum, Bd 8. Miinchen. Scholtz, G D sj. Geskiedenis van die Nederduitse Hervormde of Gereformeerde Kerk. Pretoria.

  8. 'n Begronde bedieningsmodel vir die diakonia van die gemeente

    African Journals Online (AJOL)

    15 Feb 2012 ... 'n model (Pastoral Family Model) (2008:235–237). Hy gee ook belangrike aspekte van die toepassing van die model weer (2008:244–247), maar .... geleenthede is gereël waar lidmate die sinodebesluite kon bespreek, asook die rigting waarin die kerkraad dink met die oog op 'n nuwe bedieningsmodel.

  9. PS Dreyer: Bakens op die pad van die wetenskap

    African Journals Online (AJOL)

    Historia 3/1. 15. Die grondslae van die Westerse leefwyse, in Cronjé, G (red) 1963,. Die Westerse kultuur in Suid-Afrika. Pretoria: Van Schaik. 16. Van mite tot wetenskap, in Cronjé, G (red) 1966, Kultuurbeïnvloe- ding in die oudheid. Pretoria: Van Schaik. (Fakulteitslesings). 17. Die wysgerige Antropologie en die Teologie, ...

  10. oor die teologiese inhoud van die belydenis van belhar1

    African Journals Online (AJOL)

    31 Okt 2011 ... Die sigbare eenheid sluit 'n ryke en wonderbare verskeidenheid in, nie uit nie – dis die eerste punt. Om dié oortuiging te verwoord word 'n lang lys van assosiasies gebruik, vanuit die Bybel en die belydenisskrifte, om gelowiges te herinner aan hoe ryk en kompleks die geleefde eenheid, die onderlinge ...

  11. die doel en wese van opvoedende onderwys en die implikasies ...

    African Journals Online (AJOL)

    kan word is waardevol vir die ontwikkeling en voortbestaan van die rnens. :1et die verworwe kenni s van die mens kan hy vaardighede aanleer (fisiese en psigiese). Die mens moet hom dus '' ... in die w~reld orii:!nteer •.. " volgens Harmse (1979, b1.26). Hierdie orientasie kan noodwendig nie doeltreffend plaasvind indien 'n ...

  12. Die mens as sondaar - Die beskouing van Karl Barth

    African Journals Online (AJOL)

    Satan en die Antichris gebring is. Daar was egter ook enkeles wat daarin 'n welkome nuwe geluid gehoor het met klanke wat herinner het aan die reformatoriese godgeleerdiieid. So is die nuwe gedagtes verder gedra en het dit geleidelik ver en wyd in die kerklike wêreld weerklank gevind. In die voorwoord tot die eerste ...

  13. Author: T Bekker DIE MOONTLIKE REGSHERVORMING VAN DIE ...

    African Journals Online (AJOL)

    RV

    written contract.17. Die gemelde bedoeling van die partye word vasgestel vanuit die dokument self, maar ook vanuit die woorde en gedrag van die partye en die ..... common intention or oral agreement, and it was that mistake in their written ... evidence rule, but in principle there seems no difference between a common.

  14. DIE HEDENDAAGSE SIENING VAN DIE NORMERING VAN DUITS ...

    African Journals Online (AJOL)

    die Duitse taal (vergelyk Deutsche Sprache 1983:382 en later), terminologie soos gebruiklik in die Duitse ..... met die bylae Sprachpraxis, asook 'n handboek met die titel Deutsch - eln Lehrbuch Eur Auslander (Duits ... en die los- en vasskryE van woorde (Duden-Grammatik ^1984:67). Die strewe na 'n ooreenkoms oor ...

  15. Die meganies-fisiese eienskappe van die trabekulêre (kanselleuse been van die femurnek

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    D. H. van Papendorp

    1986-03-01

    Full Text Available Die drukspanning wat nodig is om die trabekulere been van die femurnek, by pasiente met femurnekfrakture, te laat swig, is 60% minder as die wat nodig is om dieselfde resultaat by pasiente met heuposteoartrose te verkry. Die kompressiesterkte van die trabekulere been toon ’n redelike korrelasie (r = 0,58 met die relatiewe digtheid van die been, ’n Analise van die helling van die spanning-vervormingkurwes en ’n bepaling van die elastisiteitsmodulus van die trabekulere been toon dat pasiente met femurnekfrakture se been 30 - 60% meer elasties is as die van pasiente met heuposteoartrose. Sowel die sterkte as die elastisiteit van die trabekulere been kan dus ’n rol in die evolusie van fermurnekfrakture speel.

  16. Openbaring, teologie en die regswetenskap

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    S. Postma

    1970-03-01

    Full Text Available In die jongste tyd is telkens en weer gewaarsku teen die gevare van oorspesialisasie en die hipertrofie van professionalisme. Die gemis aan ’n totaliteitsvisie wat hiermee gepaard gaan, word dan ook tereg teengegaan en wel deur aan die Wysbegeerte as die Wetenskap van die totaliteit van die kosmos in toenemende mate sy regmatige plek as wetenskapsintegreerder te gun. Hierdie grootmoedige gun van ’n plek in die son van geleerdheid kan egter ook uit bedenklike motiewe plaasvind. Die vakwetenskaplike kan nie of wil nie die plek en betekenis van sy spesifieke vak bepaal en bepeins nie en vind dit in elk geval moeilik om die verband tussen Gods Woord en sy besondere vak in duidelike perspektief te sien; vandaar dan ’n grootmoedige toelaat dat die wysbegeerte die „veritas” dien terwyl die eie ek tevrede is om die „utilitas” onderdanig te wees.

  17. Die tug oor ampsdraers tydens die doleansie van 1886

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. Visser

    1986-06-01

    Full Text Available In art 29 van die Nederlandse Geloofsbelydenis word bely: “Die merktekens om die ware Kerk te ken is die volgende: As die Kerk die suiwere prediking van die evangelie uitoefen, as dit die suiwer bediening van die sakramente gebruik soos Christus dit ingestel het, as die kerklike tug gebruik word om die sondes te straf.” Dit spreek vanself dat wanneer ampsdraers, aan wie Christus sy kudde toevertrou het (Hand 20 : 28, met leer en /of lewenswandel in sonde volhard en nie daarin met tug gestuit word nie, word die ware kerk nie gebou nie maar afgebreek. 0ns sal later in hierdie artikel aantoon hoedanig die suiwer tug oor ampsdraers, veral leertug, tydens die Doleansie tot skade van die kerk van Christus agterweë gebly het.

  18. Die historiese Jesus as wondenverker

    African Journals Online (AJOL)

    vierde en vyfde eeu dateer. Die Christelike magie-papiri in die versameling kom hoofsaaklik uit die vyfde en sesde eeu. In die nie-Christelike magie-papiri hang die effektiwiteit af van die veelvuldige goddelike name wat aangeroep word: Adonai, lao. Psyche, Eros, Osiris, Isis, Anubis, Re, Hermes, Zeus, Helios, Selene, Kore ...

  19. Contribution to increase coach safety; Die Sicherheit von Omnibussen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Grandel, J.; Mueller, C.F.

    1996-09-01

    The risk of injuries for coach passengers is comparatively low. Nevertheless some periodical occurring serious accidents cause discussions about the coach safety. To objectivize this discussion and to find measures to increase coach safety the Dekra accident research team has started to analyse the real accident events. The basic instrument for this work is the Dekra accident database. The analysis of about 200 real coach accidents shows that single accidents and rollover accidents cause a high risk of serious injuries for the coach occupants. The ejection of unbelted passengers and the collapse of the roof structure are often cause of death and severe injury. To get more detailed information about the kinematic processes during the impact it was necessary to design crash tests based on the results of the real accident investigations. To realize these crash tests Dekra used its own crash centre in Neumuenster. The present study shoes that an integral passenger safety-system consisting of seat, restraint system and body structure is able to increase coach safety. The effectiveness of this system assumes an optimised interacting between every part of the system. (orig.) [Deutsch] Einzelne schwere Busunfaelle sorgen immer wieder fuer negative Schlagzeilen und fuehren zu Diskussionen ueber die Sicherheit von Omnibussen. Fehlendes Grundlagenwissen fuehrt dabei haeufig zu falschen Schlussfolgerungen. Wichtigste Basis fuer eine sachliche Diskussion und die Ableitung von Verbesserungsmassnahmen bildet eine sorgfaeltige und tiefgehende Analyse der realen Omnibusunfaelle. Das Defizit in der grundlegenden Erforschung von Busunfaellen wurde durch eine umfassende Unfallanalyse der Dekra-Unfallforschung beseitigt. Aus dem Realunfallgeschehen abgeleitete und im Dekra-Crash-Zentrum durchgefuehrte Versuche vervollstaendigen das Gesamtbild und geben detaillierte Erkenntnisse bezueglich der Kinematik von Omnibus und Businsassen. Ausgehend von einem bereits hohen Sicherheitsniveau

  20. Ontsporing van die regstaatsbegrip en sy konsekwensies vir die afrikanervolk

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    N. G.S. Van der Walt

    1966-03-01

    Full Text Available Die opvatting van die suiwere regstaat bring sy vraagstukke mee wanneer dit in verband gebring word met die leer van die soewereiniteit in eie kring. Laasgenoemde leer wortel in die geloof dat God die mens roep tot diens aan Hom, en dat die mens vry moet wees om ten opsigte van alle lewensaspekte God na die hoogste mate te kan dien. Hierdie verskeidenheid van aspekte is deur dr. A. Kuyper en sy volgelinge gesistemati- seer tot menslike verbande en lewenskringe, elk met ’n be- paalde sfeer waarin ander kringe nie mag inmeng nie. Elkeen is dan soewerein binne sy eie kring. Met verwysing na die staat is dan gespreek van die staatstaak as synde die hand- hawing van die reg, en omdat die staat in toenemende mate hom veral in die latere tyd ook besig gehou het met bedrywig- hede wat nouliks as van juridiese aard beskou kan word, is daar die onderskeid gemaak tussen die primêre en sekundêre taak van die staat. Die sistematiek van die wetsidee, deur prof. Dooyeweerd ontwikkel, waar die staat sy bestemmingsfunksie in die regsaspek vind, het vanselfsprekend geen plek vir so 'n dualistiese staatstaak nie, en die oplossing is deur sommige daarin gesoek om sulke staatsoptrede te vertolk as hebbende wel betrekking op die regsgemeenskap of die regsverkeer. Staatsondernemings soos paaie, spoorweë, spellingreëling, ens. word dan beskou as noodsaaklik vir die instandhouding van die regsgemeenskap en regsverkeer. Tereg wys A. M. Donner1 daarop dat so ’n vertolking eintlik neerkom op ’n oorspanning van die regsbegrip. Hy self sien dan die staatstaak in vrede- of orde-handhawing, wat in die eerste plaas wel regshandha- wing veronderstel. Onder orde word dan alles verstaan wat noodsaaklik is vir die gladde verkeer in die ontwikkelingsgang van die regsgemeenskap. Die wese van die staat het dan vol- gens hom te doen met reg, maar sy taak is meer as suiwere regshandhawing. Wat onrus verwek en die orde versteur, moet uit die openbare lewe verwyder word, en die

  1. DIE GELOFTEKERK. Woorc/ ^oora/.

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    mus Smit dit in haar dagboek noem, en wat deur Landdros J. P.. Zietsman in n brief aan die Volksraad op 31 ... Daarom het landdros J. P. Zietsman op 28 Maart 1840 aan die Volksraad as volg geskryf^):. W elEdele .... The Diary of Dr. Andrew Smith 1834-1836 (V.R.S. 20). bis. 149, waar die skrywer verhaal hoe hy op 30 ...

  2. Die Problematik des Pauschalurteils

    OpenAIRE

    Hansen, Klaus P.

    2009-01-01

    Klaus P. Hansen betont in seinem Beitrag über die "Problematik des Pauschalurteils", dass sich Verallgemeinerungen über ein Kollektiv nur auf die partiellen Gemeinsamkeiten dieser Gruppe, nicht aber auf Individuen beziehen dürfen. Der Kulturtheoretiker erinnert an die menschliche Multikollektivität, plädiert für eine dichte Zuschreibung beobachteter Merkmale zu einzelnen Gruppenmitgliedschaften und entwirft eine Typologie unterschiedlicher Kollektivformen. Nationen konzipiert er als Dachkolle...

  3. Analise van die Tswanaraaisel

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    S. A. Swanepoel

    1984-05-01

    Full Text Available ’n Strukturele, stilistiese en funksionele bcskrywing van die Twanaraaisel bring mee dat daar aan die volgende aspekte aandag gegee moet word: •\tWat is ’n raaisel en lioe word dit in Tswana genoem. •\tTot watter studiegebied en literere genre hoort die raaisel en watter subvorme kan vir Tswana onderskei word. •\tHoe sien die struktuur van Tswanaraaisels daar uit. •\tDeur wie, waar, wanneer en hoe word Tswanaraaisels voorgedra. •\tWatter stilistiese kenmcrke kan in Tswanaraaisels onderskei word. •\tWatter funksies vervul raaisels in ’n Tswanagcmeenskap.

  4. Ueber den Bau von Bipalium, Stimpson, nebst Beschreibung neuer Arten aus dem indischen Archipel

    NARCIS (Netherlands)

    Loman, J.C.C.

    1887-01-01

    Es sind nun bald dreizehn Jahre, dass die schöne Abhandlung Moseley’s über Anatomie und Histologie der von ihm in Ceylon gefundenen Land-Planarien in den »Transactions of the Royal Society of London« erschien. Seitdem wurden zwar mehrere Arbeiten über diesen Gegenstand publicirt, doch kam das

  5. Die brein soos beskou deur die Grieke en Romeine

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Francois P. Retief

    2015-02-01

    Full Text Available In Ou Egipte is mummifikasie met uitgebreide reseksie of uitsnyding van organe geassosieer, maar geen kennis is geneem van die morfologie van die brein nie. Griekse skrywers van die sesde en vyfde eeue v.C. het die brein aanvanklik gesien as die setel van intelligensie, die orgaan van sensoriese waarneming en gedeeltelik die oorsprong van sperma. Pneuma het ’n belangrike rol in breinfunksie gespeel. Hippokrates was die eerste om die brein te beskryf as ’n dubbele orgaan, wat met harsingvlies (meninges bedek, funksioneel van pneuma afhanklik en vertolker van begrip is. Tydgenote soos Plato, Aristoteles en Diokles het tot die beskrywing bygedra, maar laasgenoemde twee het beweer dat die hart die middelpunt van intelligensie is en nie die brein nie. Gedurende die laaste helfte van die vierde eeu v.C. is disseksie van die menslike liggaam tydelik aan die mediese skool van Alexandrië toegelaat en het dit tot merkwaardige vooruitgang in die begrip van die menslike anatomie en fisiologie gelei. Herofilus en Erasistratus het uitstekende beskrywings van die struktuur en funksie van die brein gegee wat eers in die tweede eeu n.C. deur Galenus geëwenaar is.

  6. PUSSY - an offline-programming and graphical simulation system for automated underwater handling tasks; PUSSY - ein Programm fuer die Offline-Programmierung und grafische Simulation von Robotereinsaetzen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Miss, R.W. [GKSS-Forschungszentrum Geesthacht GmbH (Germany). Inst. fuer Anlagentechnik; Boeke, M. [GKSS-Forschungszentrum Geesthacht GmbH (Germany). Inst. fuer Anlagentechnik; Deeg, H.J. [GKSS-Forschungszentrum Geesthacht GmbH (Germany). Inst. fuer Anlagentechnik

    1994-12-31

    An offline-programming and graphical simulation system for the projection of automated underwater handling tasks has been developed and tested at the GKSS-Forschungszentrum Geesthacht GmbH. The program, which comprises two main modules, in particular a geometry module with collision detection and a kinematics module with active collision avoidance, is described in detail. Both modules are operated over a common MOTIF user interface. Selected application examples are used to demonstrate the performance as well as the range of application of the open and modularly structured offline-programming and simulation system, which extends far beyond the scope of underwater technology. (orig.) [Deutsch] Fuer die Planung von automatisiert durchzufuehrenden Unterwasser-Handhabungsaufgaben wurde bei der GKSS-Forschungszentrum Geesthacht GmbH ein Softwaresystem fuer die Offline-Programmierung und grafische Simulation entwickelt und erprobt. Das Programm, das im folgenden detailliert beschrieben wird, besteht im wesentlichen aus zwei Hauptmodulen, einem Geometriemodul mit Kollisionserkennung und einem Kinematikmodul mit aktiver Kollisionsvermeidung. Beide Module werden ueber eine gemeinsame MOTIF-Benutzeroberflaeche bedient. Anhand ausgewaehlter Anwendungsbeispiele werden die Leistungsfaehigkeit und das weit ueber die Unterwasser-Handhabungstechnik hinausgehende Einsatzspektrum des offenen und modular aufgebauten Offline-Programmier- und Simulationssystems aufgezeigt. (orig.)

  7. Die Afrikaanse volkskultuur en die nuwe wêreld

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J.H. Coetzee

    1970-03-01

    Full Text Available Die opskrif dwing die referent om te opereer met twee begrippe wat deur hulle kompleksiteit en onbelyndheid uiters moeilik bepaalbaar en hanteerbaar is. Alhoewel sommige strominge in die moderne Volkekunde die reg van hierdie wetenskap erken om alle volkskulture, ook dié van die moderne volke te bestudeer, het weinig skrywers hulle energie en vaardigheid in hierdie rigting gewaag. Dit is trouens juis die begrensdheid, homogeniteit en betreklike eenvoud van die primitiewe volkskulture wat die beoefenaars van die vak in die praktyk gedwing en verlei het om hulle aandag feitlik uitsluitend op sodanige kultuurstudies toe te spits. Die studie van die grotere en moderne volke is links gelaat aangesien die getalsterkte, interne verskeidenheid en snelle veranderinge byna onoorkoomlike eise aan die navorser stel.

  8. Results of studies on dust abatement and silicosis prevention in coal mining for the years 2000-2002; Ergebnisse von Untersuchungen auf dem Gebiet der Staub- und Silikosebekaempfung im Steinkohlebergbau fuer die Jahre 2000-2002

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2004-07-01

    Vol. 22 of the Silicosis Report presents investigations carried out from 2000 to 2002 by the 'Arbeitsgemeinschaft Staub- und Silikosebekaempfung Nordrhein-Westfalen'', which was founded in 1954. The focus of the activities was on technical dust metering and dust control, as well as investigations of the effects of mine dust on the human lungs. Investigations in the areas of experimental and practical industrial medicine were carried out. Scientific research projects and their findings illustrate the complex nature of the problems. Among the results achieved are better working conditions and basic concepts for international standards on industrial safety and health. [German] Der vorliegende 22. Band des Silikoseberichtes unterrichtet die Oeffentlichkeit ueber die von der 1954 gegruendeten Arbeitsgemeinschaft Staub- und Silikosebekaempfung Nordrhein-Westfalen durchgefuehrten Untersuchungen im Zeitraum 2000 bis 2002. Die Schwerpunkte der Arbeit liegen auf den Gebieten der technischen Staubmessung und Staubbekaempfung sowie in Untersuchungen ueber den Einfluss von Grubenstaub auf die menschliche Lunge. Ausserdem wurden Untersuchungen in der experimentellen und praktischen Arbeitsmedizin durchgefuehrt. Die wissenschaftlichen Forschungsarbeiten und deren Ergebnisse verdeutlichen die Komplexitaet der Aufgabenstellung. Weiter verbesserte Gesundheitsschutzbedingungen, aber auch massgebliche Grundlagen fuer international anerkannte Arbeits- und Gesundheitsschutzstandards sind sichtbare Resultate. (orig.)

  9. The environmental impact statement in parallel approval procedures; Die Umweltvertraeglichkeitspruefung in parallelen Zulassungsverfahren

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Landel, C.

    1995-11-01

    Einzelentscheidungen in parallelen Zulassungsverfahren mit eingschlossener Umweltvertraeglichkeitspruefung begutachtet. Dazu werden die vielfaeltigen Theorien zur Bewaeltigung der problematischen Parallelverfahren im Detail betrachtet. Schliesslich wird untersucht, inwieweit diese Ansaetze in Para. 14 UVPG aufgenommen worden sinf oder gar ueber diese Norm hinausgehen.

  10. Optimalisering van die omskakeling van matrieksimbole vir ...

    African Journals Online (AJOL)

    Erna Kinsey

    die gevolglike matrieksimboolpunttotaal (MST) aangetref. Die geldig- heid van matriekprestasie as voorspeller van universiteitsprestasie word dan gewoonlik ondersoek deur die MST met die gemiddelde van die persentasiepunte oor die gekose universiteitsvakke in die eerste akademiese semester of jaar te korreleer.

  11. Die rol van die US se Departement Afrikaans en Nederlands in die ...

    African Journals Online (AJOL)

    user

    Opsomming: Hierdie artikel stel ondersoek in na die rol van die Universiteit Stellenbosch se. Departement Afrikaans en Nederlands in die ontwikkeling van die Afrikaanse leksikografie deur hulle betrokkenheid by twee verklarende standaardwoordeboeke, te wete die Verklarende Hand- woordeboek van die Afrikaanse ...

  12. die pers as bron oor die geskiedenis van die eerste vrydeidsoorlog

    African Journals Online (AJOL)

    Hy was in die kamp by kaptein Roberts toe van die soldate wat teruggeval het, by die kamp aangekom het. Kaptein Roberts het die soldate nog ammunisie aangebied wat die soldate van die hand gewys het daar hulle nag genoeg rondtes gehad het. ... De Express, De Vriend van de Souwereiniteit en. Bloemfonteinsche.

  13. A. Selms DIE TEOLOGIE VAN DIE WOORD EN DIE FIGUUR VAN ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    deur Thomas Aquinas. Onder invloed van Augustinus vind ons by. Thomas eweeens 'n sterk beklemtoning van die genade, en sien hy die verhouding tussen God en mens van God af bepaal, maar die terminologie waarmee hy uitdrukking gee aan sy opvatting is die van die Axistoteliese metafisika, en met die terminologie ...

  14. Methods of heat transformation for solar facilities in buildings; Verfahren der Waermetransformation fuer die solare Gebaeudetechnik

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Henning, H.M. [Fraunhofer-Inst. fuer Solare Energiesysteme, Freiburg (Germany). Gruppe Aktive Thermische Systeme; Treffinger, P. [Deutsche Zentrum fuer Luft- und Raumfahrt (DLR), Lampoldshausen (Germany). Inst. fuer Technische Thermodynamik

    1998-02-01

    Processes in which a heat pump cycle is driven by thermal energy may be defined as heat transformation processes. The technical realization of this type of processes in general is based on sorption techniques. Depending on the temperature level of the utilized heat these technologies may be used for either cooling or heating of buildings. The paper presents state-of-the-art technologies and new developments. It comprises solar cooling of buildings, utilization of environmental energy sources (earth, air) by thermal driven heat pumps and seasonal storage of solar thermal energy by means of sorption processes. (orig.) [Deutsch] Unter Waermetransformationsverfahren werden im allgemeinen Verfahren verstanden, in denen ein Waermepumpenprozess mit thermischer Energie angetrieben wird. Die technische Realisierung dieser Verfahren erfolgt ueberwiegend mit Hilfe von Sorptionsvorgaengen. Abhaengig vom Temperaturniveau des Nutzwaermestroms koennen solche Verfahren im Gebaeudebereich fuer die Kuehlung oder Heizung eingesetzt werden. Im Beitrag werden der Stand der Technik sowie neue Entwicklungen vorgestellt. Im einzelnen umfasst der Beitrag die solare Kuehlung von Gebaeuden, die Nutzung von Umweltenergie (Erdreich, Luft) mittels thermisch angetriebener Waermepumpen sowie die saisonale Speicherung von Solarenergie ueber Sorptionsprozesse. (orig.)

  15. Stable algorithms for magnetotomography of fuel cells; Stabile Algorithmen fuer die Magnetotomographie an Brennstoffzellen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Wannert, Martin

    2010-07-01

    For optimum fuel cell operation, the power distribution must be as homogeneous as possible. It is therefore important for research, diagnosis and maintenance to be able to measure the power distribution inside a fuel cell. The book presents a non-invasive measuring method that reconstructs the internal power distribution from the magnetic field outside the fuel cell. Reconstruction algorithms are developed and tested for stability. The algorithms comprise a certain prior knowledge of the real power distribution; on the other hand, the magnetic field is split up numerically into different part-fields in order to reduce the complexity of the problem. [German] Um einen optimalen Brennstoffzellenbetrieb zu gewaehrleisten, ist es notwendig, eine moeglichst homogene Stromverteilung sicher zu stellen. Daher ist es aus Forschungs-, Diagnose- und Wartungszwecken von Interesse, die Stromverteilung in einer Zelle messen zu koennen. In diesem Buch wird ein nicht-invasives Messverfahren vorgestellt, das aus dem Magnetfeld ausserhalb der Brennstoffzelle die innere Stromverteilung rekonstruiert. Dabei werden Rekonstruktionsalgorithmen entwickelt und auf ihre Stabilitaet hin analysiert. Die Algorithmen beinhalten zum einen ein gewisses Vorwissen ueber die wahre Stromverteilung, zum anderen wird zuerst das Magnetfeld numerisch in unterschiedliche Teilfelder aufgespaltet, um so die Komplexitaet des Problems zu reduzieren.

  16. Die invloed van liggaamsparameters op die reproduksieprestasie ...

    African Journals Online (AJOL)

    Body size (wither height, wither to ischium length, chest width, depth and circumference) was determined at the commencement of the .... Ooie in die drie groepe is in groepe gevoer teen verskillende voedingspeile oor 'n ..... ovulation rate and wool growth responses of light and heavy ewes to differential feeding. N. Z. J.

  17. DIE PROBLEMATIEK IN DIE NAVORSING VAN KONTEMPORERE ...

    African Journals Online (AJOL)

    10 Okt 1992 ... lematic. The writer suggeststhat a general amnesty for soldiers, increased flexibility with regard to security and the closer .... van sekere tipes bronne. PROBLEMA TIEK. BEKOMBAARHEID. VAN DOKUMENTE. Aile dokumente wat deur die staats- diens gebruik word isargiewe. Volgens wet word dokumente.

  18. Die Amphibien und Reptilien

    OpenAIRE

    Braumann, Fred

    2014-01-01

    Obgleich die Zeiten, "... in denen der einsame Wanderer von Adter (Otter) Geziesche erschreckte ... " seit Riedel nunmehr 200 Jahre zurückliegen, weist der Drömling heute mit 13 Amphibien- und 4 Reptilienarten noch eine relativ reiche Herpetofauna auf. Besonders die individuenreichen Populationen der Rote Liste-Arten Kreuzkröte, Laubfrosch und Ringelnatter besitzen dabei landesweite Bedeutung.

  19. calvyn oor die leiding van die heilige gees in die verklaring van die ...

    African Journals Online (AJOL)

    seellant et imprimans les promesses de salut en noz cueurs.5. 4 Bedienaar: Ontvang ons geloof uit onsself, of ontvang ons dit van God? Kind: Die. Skrif leer dat dit 'n besondere gawe van God is, en ervaring bevestig dit (CO 6,45). 5 Bedienaar: Wat bedoel jy daarmee? Kind: Ons begrip is te verdorwe om die geeste-.

  20. Die Bilder zum Text

    OpenAIRE

    Loesch, Perk

    2007-01-01

    Die ebenso glückliche, wie schöne und wertvolle Erwerbung einer Handschrift von Wilhelm Dilich (1571/72-1650) für die Handschriftensammlung der SLUB gibt Veranlassung, nicht allein diese Handschrift vorzustellen, sondern auch an ihren Verfasser zu erinnern, dessen Wirken gleichermaßen mit Hessen und Sachsen verbunden ist.

  1. Die woord vra kontak

    African Journals Online (AJOL)

    need for general recognition of the interdisciplinary nature of modem lexico- graphical work and for a genuine will to cooperate.''! Vir sover hierdie same- werking implikasiesinhou vir die leksikografiese bedryf, moet dit aanbod kom in die AFRILEX-reeks. R.R.K. Hartmann, daardie produktiewe en goed ingeligte skrywer en.

  2. GODSBEELDE IN DIE LITURGIE

    African Journals Online (AJOL)

    15 Mei 2010 ... 283−301, JCB Mohr,. Tübingen. Strydom, W.M.L., 1994, Liturgie en lied: 'Sing Nuwe Sange,. Nuutgebore', NG Sendingpers, Bloemfontein. Van Heerden, E., 1987, Amulet teen die vuur, Tafelberg, Kaapstad. Vos, C.J.A., 1995, Die blye tyding, RGN Uitgewers, Pretoria. Vos, C.J.A., 2005, Theopoetry of the ...

  3. Die entwicklung, die metamorphose, die entstehung: Die konzepte des organismus von Aristoteles bis Darwin

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kamerer Eva

    2009-01-01

    Full Text Available (nemački In diesem Aufsatz versuche ich, die Elemente verschiedener Konzepte des Organismus in der Philosophie und in der Wissenschaft zu analysieren. Die Deutungen des Organismus und der Einheit der Natur bei Aristoteles, Kant und Goethe werden als ein Beispiel der Bewegung von einem finalistischen zum antifinalistischen Bild der Natur verstanden.

  4. Latyn en die eenheid en verskeidenheid van die romaanse tale

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. J.H. du Plessis

    1985-05-01

    Full Text Available Met die afsterwe van die biskop van Avignon in 561 het die koning van die Franke, Clotharius die eerste, die vakante pos aan ’n Paryse priester aangebied. Laasgenoemde het die aanbod egter vriendelik maar ferm van die hand gewys. As rede het hy sy onkunde en veral sy gebrekkige kennis van korrekte Latyn aangevoer, waar hy in Avignon verplig sou wees om onder geleerdes te beweeg wat ’n suiwerder vorm van Latyn sou praat. Hierdie anekdote wat vir ons vertel word deur Gregorius van Tours in sy Geskiedenis van die Franke dui reeds op die duidelik waarneembare verskil in die kultuur en taal in die Suidelike en Noordelike dele van die sesde eeuse Gallië (Gregorius Turonensis, 1951:6.9.

  5. Semitrailers by rail or train on the road - intermodal transport or platooning; Nutzfahrzeug auf die Schiene oder Zug auf die Strasse - kombinierter Verkehr oder LKW-Konvois

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Preuschoff, E.; Happe, J.; Sura, T.; Hermans, N.-H. [RWTH Aachen (Germany). Lehrstuhl Informatik im Maschinenbau

    2003-07-01

    For over 20 years, the ZLW/IMA researches in the field of freight transport and coordinates projects in this field of action. Both, individual elements of transport chains (e.g. terminals) and entire transport chains are conceived, developed and optimised. This contribution presents two current projects of research, which engage in the accomplishment of the increasing road transport. Since a development of the road infrastructure in equivalent for the rise of the traffic volume will not be possible in the next years, alternative strategies for the prevention of the threatening traffic collapse must be found. One possibility is given in the shifting of the freight transport on other transportation modes, e.g. the rail (solution: combined transport). An alternative strategy exists in the increase of the infrastructural efficiency available by electronic coupling of trucks (solution: Truck convoy). These two solutions must count themselves thereby both microeconomic for the freight forwarders and economic for the European society. For this reason the two solutions are compared macroeconomic with one another. (orig.) [German] Das ZLW/IMA bearbeitet und koordiniert seit ueber 20 Jahren Projekte zum Thema Gueterverkehr. Dabei werden sowohl einzelne Elemente der Transportketten (z.B. Umschlagbahnhoefe) als auch gesamte Transportketten konzipiert, entwickelt und optimiert. Dieser Beitrag stellt zwei aktuelle Forschungsarbeiten vor, die sich mit der Bewaeltigung des wachsenden Strassengueterverkehrsaufkommens beschaeftigen. Da ein zum Anstieg der Verkehrsbelastung aequivalenter Ausbau der Strasseninfrastruktur in den naechsten Jahren nicht zu leisten sein wird, muessen alternative Strategien fuer die Abwendung des drohenden Verkehrskollapses gefunden werden. Eine Moeglichkeit besteht in der Verlagerung des Gueterverkehrs auf andere Verkehrstraeger, wie z.B. die Schiene (Loesungsansatz: kombinierter Verkehr). Eine alternative Strategie besteht in der Erhoehung der

  6. Die pastorale begeleiding van predikante van die Nederduitse ...

    African Journals Online (AJOL)

    21 Jan 2013 ... Die tughandeling en pastorale begeleiding. 16. Hoe belangrik dink u is die volgende vereistes ten opsigte van die pastoraat tydens die tughandeling. Gebruik die volgende skaal: 1 = Onbelangrik; 2 =Redelik belangrik;. 3 = Nie baie belangrik, maar ook nie onbelangrik nie; 4 = Belangrik; 5 = Uiters belangrik.

  7. Die teologiese debat: Die waarde of betekenis daarvan

    African Journals Online (AJOL)

    'n gemeenskaplike waarheid te kom, nogal betreklik. In 'n poging om 'n paar groot lyne te trek oor hierdie saak, kan die volgende by wyse van oorsig en inleiding na vore gebring word. 2. lETSOORDffiAARDVANDIETEOLOGIE. Voordat iets oor die debat in die teologie gesê word, is dit tog nodig om die aard van die teologie ...

  8. Die ontmaskering van die bose: Eksegetiese perspektiewe op ...

    African Journals Online (AJOL)

    p1243322

    sewentiende / agtiende eeuse Engelse skrywer van die befaamde verhaal Robinson Crusoe. Hy was ook die skrywer van 'n aanvanklik anonieme pamflet The Shortest Way with the. Dissenters. In die werk vra hy skynbaar vir 'n genadelose hantering en uitwissing van die opponente (dissenters) van die Anglikaanse kerk, ...

  9. die ouderling in twee kerkordes in die dordtse tradisie

    African Journals Online (AJOL)

    'n koning en 'n nederige pion. Die teendeel is waar. Noordmans wys op die ironie dat die “eenvoudige” ouderling die “magtige” pous – in Roomse terme – kon skaakmat sit. Dit was by Calvyn moontlik omdat dit in 'n kerk nie om feilbare menslike mag of status gaan nie, maar die outoriteit en status van Christus deur Sy ...

  10. Enkele aspekte van kerklike dissipline uit die Kerkorde van die ...

    African Journals Online (AJOL)

    p1243322

    1989:431). Die appèlartikel staan in die Kerkorde van die Sinode van. Dordrecht 1578 as Artikel 19 en word in die Kerkorde van Middelburg 1581 en daarna, gekombineer met Artikel 23 wat by Dordrecht 1578 nog 'n afsonderlike plek inneem. Laasgenoemde Artikel handel daaroor dat die meerderheid stemme bindend sal ...

  11. Alternatiewe vir die huwelik in die huidige permissiewe maatskappy?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    A. C. Barnard

    1980-08-01

    Full Text Available Die wereld het op elke terrein onherkenbaar verander Die mens se kennis en vermoe op elke terrein van die lewe, het onvoorstelbaar toegeneem. Hy kom in 'n posisie dat hy meen hy weet alles, kan alles deurvors en alles doen. Daarmee het die magtige mens in die sentrum van alles te staan gekom.

  12. Die konteks vir die keuse van geriefsvoedsel van bepaalde ...

    African Journals Online (AJOL)

    Seugnet

    Dis maar die gewone rys, vleis, aartappels, pampoen en boontjies. As sy hoender berei het, sal ek 'n sousie maak.” Die feit dat 'n huiswerker die voorafbereiding van die maaltyd behartig, verklaar moontlik waarom hierdie deelnemers geredelik vars produkte aankoop vir hoof- maaltye gedurende die week, maar ook ...

  13. Vertellersperspektief en die 'temporele' funksie van die Ou ...

    African Journals Online (AJOL)

    ... 1969b) het in twee afsonderlike artikels, respektiewelik oor die kruisiging en die opstanding, oortuigend aange- toon dat die 'Wende der Zeit' op hierdie punt in die Matteus-evangelie plaasvind (vgl ook Meier 1975: 207). Hy skryf in die eerste artikel: 'Dieser Text (27, 51 ff.) ist hochst bemerkenswert. Der Tod Jesu bewirkt.

  14. Die funksie van die ^danksegging(s)' in 1 Tessalonisense

    African Journals Online (AJOL)

    word die leser vir sy goeie daad bedank. Wanneer die 'danksegging(s)' in 1 Tessalonisense ontleed word, word dit duidelik dat dit nie aan hierdie reëls vir 'n danksegging voldoen nie. Alhoewel die drie. 'dankseggingsgedeeltes' 'n taalhandeling is waarin die geenkodeerde outeur sy dank uitspreek, kan die betrokke ...

  15. Joint convention on the safety of spent fuel management and on the safety of radioactive waste management. Report of the Federal Republic of Germany for the fourth review meeting in may 2012; Gemeinsames Uebereinkommen ueber die Sicherheit der Behandlung abgebrannter Brennelemente und ueber die Sicherheit der Behandlung radioaktiver Abfaelle. Bericht der Bundesrepublik Deutschland fuer die vierte Ueberpruefungskonferenz im Mai 2012

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2011-08-15

    There are currently nine power reactors in operation in Germany. These are exclusively light-water reactors (seven pressurised water reactors and two boiling water reactors whose fuel assemblies are composed of low-enriched uranium oxide or uranium/plutonium mixed oxide (MOX)). With the 13{sup th} amendment to the Atomic Energy Act of 6 August 2011 as a consequence of the events in Japan, which led to a reassessment of the risks associated with the use of nuclear energy, the licences to operate the Biblis A and B, Neckarwestheim 1, Brunsbuettel, Isar 1, Unterweser, Philippsburg 1 and Kruemmel plants expired. For the remaining nine nuclear power plants, the operating licences will expire between 2015 and the end of 2022. Another 12 power reactors have already been or are in the process of being decommissioned. There were furthermore seven prototype and demonstration nuclear power plants operated in Germany, which have all been decommissioned. Two of these, the HDR Grosswelzheim, which was fully removed in 1998, and the VAK Kahl, which was also removed completely in 2010, were boiling water reactors using low-enriched uranium oxide pellets (in the VAK partly also MOX) as fuel. Two other reactors, the AVR at Juelich and the THTR at Hamm-Uentrop, were helium-cooled graphite-moderate high-temperature reactors in which the medium- and high-enriched fuel consisting of uranium/thorium oxide particles was enclosed in graphite spheres. The MZFR at Karlsruhe was a heavy-water reactor using very-low-enriched (0.85 %) uranium oxide fuel. The Compact Sodium-Cooled Nuclear Reactor (Kompakter Natriumgekuehlter Kernreaktor - KNK II) at Karlsruhe used high-enriched uranium oxide and uranium/plutonium mixed-oxide fuel. The Niederaichbach NPP (KKN) was in operation between 1972 and 1974 as a prototype plant with a heavy-water-moderated and CO{sub 2}-gas-cooled pressure tube reactor using natural uranium as fuel. Its complete removal was finished in 1995; the reactor was released from regulatory supervision. There are at present three research reactors (MTR facility BER-II at Berlin; high-flux reactor FRM II at Garching; TRIGA reactor at Mainz), three teaching reactors and one training reactor in operation in Germany. (orig.)

  16. Joint research project: Development of a feasible recycling project for high-capacity batteries of future electric-powered vehicle - LiBri. Sub-project: LCA of recycling processes; Verbundprojekt: Entwicklung eines realisierbaren Recyclingkonzepts fuer die Hochleistungsbatterien zukuenftiger Elektrofahrzeuge - LiBRi. Teilprojekt. LCA der Recyclingverfahren

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Buchert, Matthias; Jenseit, Wolfgang; Merz, Cornelia; Schueler, Doris

    2011-10-31

    If the intended goals for electric-powered vehicles in Europe will be achieved, the volume of scrap batteries will rise to several ten thousand to more than one hundred thousand tonnes per annum. These batteries contain important metals like lithium, cobalt, nickel, etc., for which recycling processes are currently under development. In the context of the LiBRI project, Oeko-Institut Freiburg carried out a life cycle analysis for pyrometallurgical recycling. [German] Im Falle der angestrebten Marktdurchdringung der Elektroantriebe im Automobilbereich in Europa entsteht mittel- bis langfristig ein Aufkommen an Altbatterien von mehreren zehntausenden bis ueber hunderttausend Tonnen jaehrlich. Fuer diese Batterien, die wichtige Metalle wie Lithium, Kobalt, Nickel usw. enthalten, sind Recyclingverfahren in der Entwicklung. Im Rahmen des Projekts ''LiBRI - Entwicklung eines realisierbaren Recyclingkonzepts fuer die Hochleistungsbatterien zukuenftiger Elektrofahrzeuge'' (Koordination Umicore) fuehrte das Oeko-Institut eine Oekobilanz des angestrebten Recyclingverfahrens ueber einen pyrometallurgischen Weg durch.

  17. The Kruemmel ruling and its consequences; Das Kruemmel-Urteil und die Folgen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Wagner, H. [Hochschule fuer Verwaltungswissenschaften, Speyer (Germany). Forschungsinstitut fuer Oeffentliche Verwaltung

    1997-02-01

    In its forthcoming ruling on the main issue the Higher Administrative Court is going to confirm the gist of its ruling in the interlocutory proceedings and dismiss the action brought against the permit of a modified reactor core (GE-11 fuel elements). Should an appeal be lodged against this expected ruling on points of law, the Federal Administrative Court, in line with its points argued in its ruling of August 21, 1996, will confirm the ruling by the Higher Administrative Court. At this point, at the latest, the issue will be settled formally. In the main, the ruling by the Higher Administrative Court in the interlocutory proceedings already established a remarkable degree of clarity. It is to be hoped that this clarification by the courts of law will inject some objectivity and calm into the political debate about the Kruemmel Nuclear Power Station. (orig.) [Deutsch] Das OVG wird bei seiner anstehenden Entscheidung in der Hauptsache seinen Beschluss im einstweiligen Verfahren im Ergebnis bestaetigen und die Klage gegen die Genehmigung eines veraenderten Reaktorkerns (GE-11-BE) abweisen. Fuer den Fall der Revision gegen dieses zu erwartende Urteil, wird das Bundesverwaltungsgericht entsprechend seinen eigenen Vorgaben im Urteil vom 21.8.96 das Urteil des OVG bestaetigen. Spaetenstens dann ist die Sache formell abgeschlossen; in der Sache selbst herrscht mit dem Beschluss des OVG im einstweiligen Verfahren bereits eine erfreuliche Klarheit. Es bleibt zu hoffen, dass diese gerichtliche Klarstellung ein Stueck Sachlichkeit und Unaufgeregtheit in die politische Diskussion um das Kernkraftwerk Kruemmel bringt. Dann haetten OVG und Bundesverwaltungsgericht ihre friedenstiftende Funktion erfuellt. Das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts wird auf die Genehmigungspraxis keine ueber die bisherige Situation hinausgehenden gravierenden Auswirkungen haben - jedenfalls dann nicht, wenn der Bundesminister fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit als Bundesaufsicht die

  18. Die owerheidsinmenging met betrekking tot kerklike tughandelinge.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    L. Roeleveld

    1982-06-01

    Full Text Available Volgens art 29 NGB is die merktekens van die ware kerk die suiwere prediking van die Evangelie, die suiwere bediening van die Sakramente en die gebruik van die kerklike tug. Art. 32 NGB spreek uit dat die Kerkorde nie mag afwyk van wat Christus ingestel het nie. Menslike vindinge en wette om die gewetens te bind en te dwing, moet daarom verwerp word. Die ekskommunikasie of die ban moet toegepas word volgens die Woord van God.

  19. -Die leksikografiese hantering van woordgroepstamme

    African Journals Online (AJOL)

    buite die behandelingsterrein van die heersende leksikografiese praktyk val. Ondanks hierdie implikasies hoef die ~~ntering van woordgroepstamme nie vir die leksikograaf problema ties te wees nie. Die Afrikaanse leksikon bevat 'n relatief klein aantal woordgroepstamme. Hulle sal nie 'n beduidende deel van. R ep rod u.

  20. Die bevordering van geesteswetenskaplike studie*

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. Elaine Botha

    1980-03-01

    Full Text Available Hierdie tema sou op ’n verskeidenheid van wyses aangepak kon word: Eerstens is dit moontlik om planne te bedink op grond waarvan die studentegetalle in die geesteswetenskappe verhoog sou kon word. Tweedens is dit moontlik om ’n soort wetenskaplike rasionalisasie te verskaf vir die feit dat die oënskynlik anachronis- tiese geesteswetenskappe nog steeds aangebied word in ’n tyd waarin die hele samelewing in die teken van die wetenskap en die tegniek staan. Dit sou natuurlik ook moontlik wees om die tema aan te pak vanuit ’n statistiese ontleding van die stand van die geesteswetenskappe en daardeur op tendense en ontwikkelingsrig- tinge te dui. Natuurlik sou daar voldoende grond wees om ook die hele kwessie van die gebrekkige finansiering van die geesteswetenskappe aan die orde te stel en ’n pleidooi te lewer vir beter salariëring van geesteswetenskaplik-geskooldes, beter beurse vir studente in die geesteswetenskappe en beslis meer geleenthede vir na- vorsing in die geesteswetenskappe. Voorts sou die uiteindelike werksituasie van die geesteswetenskaplik-geskoolde in oënskou geneem kon word. Indien daar ’n oor- skot van geesteswetenskaplik-geskooldes bestaan, sou dit geremedieer moes word en indien daar ’n tekort aan dergelike geskooldes sou bestaan, sou planne beraam moes word vir die aanmoediging van studie in hierdie rigting.

  1. Aanbid die godsdienste dieselfde God?

    African Journals Online (AJOL)

    Aquinas se verstaan van die implisiete geloof. Erasmus se poging om die Chris- telike dogma tot 'n absolute minimum te reduseer en Servet se verwerping van die. Triniteitsleer, het dieselfde intensie (Galling 1961:1062). Die poging van Helena Petrofna Blavatsky se Teosofiese Vereniging wat in. 1875 in die VSA gestig is, ...

  2. Die BINGO-hulpverleningsprogram vir die begaafde seun wat ...

    African Journals Online (AJOL)

    Erna Kinsey

    hulpverleningprogram is empiries ondersoek nadat dit ontwerp is en die resultate word later bespreek. Probleemstelling. Dit is 'n probleem dat soveel begaafdes akademies onderpresteer en nie hul volle potensiaal bereik nie. (Kyk die bespreking van die ...

  3. Die Wunderkritik Immanuel Kants

    OpenAIRE

    Peddicord, Clark

    2001-01-01

    Die Problematik übernatürlicher Eingriffe in den gesetzesartigen Ablauf der Natur hat nicht nur Theologen sondern auch Naturphilosophen und Erkenntnistheoretiker immer wieder beschäftigt. Diese Frage ist nicht erst in der heutigen Diskussion entstanden. Sie hat tiefe Wurzeln, die bis in die Antike zurückreichen. Aber ihre moderne Gestalt stammt aus der Anfangszeit der modernen Naturphilosophie im 17. und 18. Jahrhundert. Als der prägende Philosoph der deutschen Aufklärung hat sich Im...

  4. On the relation of the theoretical foundations of quantum theory and general relativity theory; Ueber die Beziehung der begrifflichen Grundlagen der Quantentheorie und der Allgemeinen Relativitaetstheorie

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kober, Martin

    2010-07-01

    The specific content of the present thesis is presented in the following way. First the most important contents of quantum theory and general relativity theory are presented. In connection with the general relativity theory the mathematical property of the diffeomorphism invariance plays the deciding role, while concerning the quantum theory starting from the Copenhagen interpretation first the measurement problem is treated, before basing on the analysis of concrete phenomena and the mathematical apparatus of quantum theory the nonlocality is brought into focus as an important property. This means that both theories suggest a relationalistic view of the nature of the space. This analysis of the theoretical foundations of quantum theory and general relativity theory in relation to the nature of the space obtains only under inclusion of Kant's philosophy and his analysis of the terms space and time as fundamental forms of perception its full persuasive power. Then von Weizsaeckers quantum theory of the ur-alternatives is presented. Finally attempts are made to apply the obtained knowledge to the question of the quantum-theoretical formulation of general relativity theory.

  5. Regulatory oversight report 2007 concerning nuclear safety in Swiss nuclear installations; Aufsichtsbericht 2007 ueber die nukleare Sicherheit in den schweizerischen Kernanlagen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2008-04-15

    This annual report issued by the Swiss Federal Nuclear Inspectorate (HSK) reports on the work carried out by the Inspectorate in 2007. This report reviews the regulatory activities in the four Swiss nuclear power stations and in four further nuclear installations in various Swiss research facilities. It deals with topics such as operational details, technologies in use, radiation protection, radioactive wastes, emergency dispositions and personnel and provides an assessment of operations from the point of view of safety. Also, the transportation of nuclear materials - both nuclear fuels and nuclear wastes - is reported on. General topics discussed include probabilistic safety analyses and accident management. Finally, the disposal of nuclear wastes and work done in the rock laboratories in Switzerland is commented on.

  6. Regulatory oversight report 2008 concerning nuclear safety in Swiss nuclear installations; Aufsichtsbericht 2008 ueber die nukleare Sicherheit in den schweizerischen Kernanlagen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2009-04-15

    This annual report issued by the Swiss Federal Nuclear Inspectorate (ENSI) reports on the work carried out by the Inspectorate in 2008. This report reviews the regulatory activities in the four Swiss nuclear power stations and in four further nuclear installations in various Swiss research facilities. It deals with topics such as operational details, technologies in use, radiation protection, radioactive wastes, emergency dispositions, personnel and provides an assessment of operations from the safety point of view. Also, the transportation of nuclear materials - both nuclear fuels and nuclear wastes - is reported on. General topics discussed include probabilistic safety analyses and accident management, earthquake damage analysis and agreements on nuclear safety. The underground disposal of highly-radioactive nuclear wastes and work done in the rock laboratories are discussed, as are proposals for additional nuclear power stations.

  7. Hybrid drives - the first step towards an electric car? An overview on different hybrid concepts; Hybridantriebe - der erste Schritt zum Elektroauto? Eine Uebersicht ueber die verschiedenen Hybridkonzepte

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Dietrich, P.

    2008-07-01

    This article takes a look at developments in the area of the electrification of vehicles. The first hybrid-driven cars introduced in 1997 and those now available on the market are discussed. The question is asked, if this represents just a present-day development or if a general change in vehicle drive systems can be expected. Present-day concepts for hybrid cars are described and discussed. Classification of such vehicles in categories such as parallel-hybrid, serial-hybrid and split-hybrid is discussed and the technologies used are briefly described. Electrical drive concepts and energy storage systems are discussed. The reduction of energy consumption is examined and possible developments in the future are noted.

  8. Atmospheric input of trace substances into the North Sea and the Baltic Sea. Stoffeintrag in Nord- und Ostsee ueber die Atmosphaere

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Grassl, H.; Eppel, D.; Petersen, G.; Schneider, B.; Weber, H.; Gandrass, J.; Reinhardt, K.H.; Wodarg, D.; Fliess, J.

    1989-01-01

    The concentrations and deposition of atmospheric trace substances were measured over the Kiel Bight and the Southern North Sea. A European longrange-transport model was used to calculate the atmospheric concentrations of trace metals and their deposition into the North Sea and the Baltic Sea. Natural and anthropogenic emitted element concentrations could be separated definitely by the measurements, and preferred transport directions of anthropogenic contributions could be found. Concentrations measured over the North Sea could be related to the surrounding emission areas by airmass trajectory analyses. The deposition measurements show that the main removal process is due to deposition by precipitation. Calculated and measured concentrations at several receptor points agreed well. The model results confirm the dominating role of wet deposition. It could be shown that extrapolations from measurements at coastal stations to the whole sea area tend to overestimate the total deposition into North Sea and Baltic Sea. (orig.) With 78 refs., 26 tabs., 85 figs.

  9. 27 Member States. Effects on reporting of the BFS to the European Commission on environmental radioactivity; 27 Mitgliedstaaten. Auswirkungen auf die Berichterstattung ueber Umweltradioaktivitaet der Europaeischen Kommission

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Peter, J.; Trugenberger-Schnabel, A. [Bundesamt fuer Strahlenschutz, Neuherberg (Germany)

    2014-01-20

    According to EURATOM treaty of 1957 all Member States shall carry out continuous monitoring of the level of radioactivity in the environment. For Germany, the BfS is responsible for collecting all the relevant measurement values for radioactivity in air, water, milk and diet. Results are published by the European Commission in a series of reports ''Environmental Radioactivity in the European Community''. Due to the increased number of member states the time and effort for compiling the reports has increased accordingly. Therefore in the future quality control will be laid in the responsibility of the individual collaborating organisation.

  10. Energy perspectives 2035 - Volume 4, side-notes; Die Energieperspektiven 2035 - Band 4: Exkurse. Einzelthemen, wie fossile Energieressourcen, Einfluss der Klimaerwaermung, Flugverkehr, Ueberblick ueber andere Energieperspektiven des Energiesektors

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2007-06-15

    This comprehensive report published by the Swiss Federal Office of Energy (SFOE) presents a number of side-notes pertaining to the first three volumes of the Energy Perspectives series of reports. Various topics are discussed by the authors of the first three volumes of the perspectives in the meetings held by the Energy Perspectives Working Group. The sixteen side-notes presented here cover the following topics: General conditions, fossil resources, the influence of climate warming, CO{sub 2} emissions trading (Joint Implementation JI and Clean Development Mechanism CDM), definition of potentials, air traffic, imported renewable electricity, hydro power, electricity cost calculation, sensitivity analysis of centralised power production facilities, heat-pumps and their power consumption, cold spells and heat-waves, risk and its perception, the 2000-Watt society and international and national energy perspectives

  11. About the nature of competing interactions in cerium based 1-9-4 compounds; Ueber die Natur konkurrierender Wechselwirkungen in Cer-basierten 1-9-4 Verbindungen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gold, Christian

    2014-02-04

    In addition to the high-temperature superconductors, the so-called heavy fermion systems are among the most fascinating representatives of strongly correlated electron systems. Caused by the competition of Kondo effect, RKKY interaction and electrostatic crystal field effects these compounds reveal a wide variety of different ground state properties. For example, many of these systems are located in the vicinity of a magnetic instability. At such a quantum critical point a continuous transition between two states with different symmetry occurs at absolute zero temperature. Apart from the three classic tuning parameters (i) chemical substitution, (ii) hydrostatic pressure, and (iii) external magnetic field also the reduction of the effective spin degeneracy N, i.e. the reduction of the number of crystal field levels which are shielded by the Kondo effect seems to induce quantum critical behavior. The proximity to a quantum critical point together with an unusually high effective spin degeneracy of N=4 make the ternary 1-9-4 compound CeNi{sub 9}Ge{sub 4} the perfect starting system for experimental studies of this new parameter. For the first and so far only time such a scenario could be observed in the substitution series CeNi{sub 9-x}Cu{sub x}Ge{sub 4} (0≤x≤1). Extensive studies show that in this system quantum criticality is not only caused by the balance between Kondo effect and RKKY interaction but also by a reduction of the effective spin degeneracy. The results on the copper series provided the incentive to synthesize and analyze related systems with regard to quantum criticality in the scope of this work. The focus here was on the systems CeNi{sub 9}Ge{sub 4-x}Si{sub x}, CeNi{sub 9}Ge{sub 4-x}Ga{sub x}, CeNi{sub 9-x}Fe{sub x}Ge{sub 4} and CeNi{sub 9-x}Co{sub x}Ge{sub 4}. This thesis was methodologically supported by X-ray studies, theoretical LDA+U calculations and extensive thermodynamic and magnetic investigations on the macroscopic and microscopic level. Due to strong crystal field effects the systems under study reveal a high potential for interesting correlation physics with a wide range of different ground states. These range from a model-type Kondo lattice behavior in CeNi{sub 9}Si{sub 4} through a complex magnetic order in CeNi{sub 9}Ga{sub 4} up to the coexistence of two magnetic sublattices in the compound CeCo{sub 9}Ge{sub 4}. A quantum critical scenario, as it was found for the related copper series, could not be observed in any of the investigated systems. The reason for this can be attributed to differences in the Wyckhoff positions concerned with the individual substitutions. While the onset of nickel by copper substitution causes a continuous splitting of the N=4 ground state of the ternary compound CeNi{sub 9}Ge{sub 4} the systems in this work exhibit a sudden change of N and thus a suppression of possible quantum critical points. A final comparison of the various results clearly indicates that not the reduction of the effective spin degeneracy N but actually the crystal field has been experimentally demonstrated as a new tuning parameter for quantum criticality in CeNi{sub 9-x}Cu{sub x}Ge{sub 4} (0≤x≤1) and thus for heavy fermion systems.

  12. On the design and state of the art of cyclone separators; Ueber die Auslegung und den Entwicklungsstand von Zyklon-Abscheidern

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Wozniak, G. [Technische Univ. Chemnitz (Germany). Professur Stroemungsmechanik; SUVIS GmbH, Chemnitz (Germany); Schade, K.P. [Technische Univ. Chemnitz (Germany). Professur Stroemungsmechanik; Wozniak, K. [Hochschule fuer Technik, Wirtschaft und Kultur (HTWK), Leipzig (Germany). FB Maschinen und Energietechnik; Shalaby, H.H. [Magdeburg Univ. (Germany). Lehrstuhl fuer Stroemungsmechanik und Stroemungstechnik

    2007-12-15

    Cyclone separators are technically simple and robust devices for the separation of solid or liquid materials from fluids and widely used in industry. Their layout and design is mostly based on empirical calculation methods. However, due to the advancing computer technology numerical flow calculation methods (Computational Fluid Dynamics CFD) are increasingly applied to the design and optimization of particle separators. In the present paper, standard procedures and novel numerical flow simulation methods for the design of cyclon-separators for industrial purposes are presented and described. We discuss the pros and cons of both methods and give hints regarding the potential of numerical flow simulation for further improving the separation efficiency. (orig.)

  13. Retrospective study on radiotherapy efficacy in case of painful heel spur; Retrospektive Studie ueber die Wirksamkeit der Strahlentherapie beim schmerzhaftem Fersensporn

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Klossok-Niethammer, Ruth Giuliana

    2011-07-01

    Objective: The effect of radiotherapy in context of a plantar fasciitis in order to reduce pain was evaluated in this retrospective study. Patients and methods: The data of 188 patients who suffered of heel spur pain and who were irradiated in the period from 1994 to 2009 were evaluated in this study. All of them had at least one follow up examination after radiatiotherapy. The mean age amounted to 57 years. 76.5% of the patients were female. All patients described a local pain which was the basis for the indication. 74.4 % of the patients described pain especially under stress. The duration of anamnesis was averaged as follows: 15 % of the patients had pain for some weeks to 3 months, 43 % for 4 to 6 months, 28% even for 7 to 12 months. The period of medical history was longer than 12 months for 12 % of the patients in this study. 122 of 188 patients received orthopedic arch support (shoe inlays) as first therapy method. Most of the patients were irradiated using regular lateral opposing fields with photons of the energy 4 MV and 6 MV of a linear accelerator, applying a total dose of 6Gy in 6 fractions to 1,0Gy twice weekly. Only one patient was irradiated using a Co{sup 60} machine. The acquisition of data regarding the effect was performed on the last day of the radiotherapy and in 3 to 6 monthly follow ups. Additionally the doctors who attended the patients beyond the radiotherapy received a special questionnaire about the pain reduction, so that the follow up data could be completed. Results: On the last day of radiotherapy 120/188 patients (63,8%)reported an improvement of pain reduction, 7/188 patients (3,7%) absence of pain. For 52/188 patients (27.6 %) pain remained constant. At the second follow up examination after in the median 100 days the effect of radiotherapy of 165 patients could be evaluated, 43/165 patients (26 %) were pain free, 79/165 patients (47,8 %) reported an obvious pain reduction, and for 33/165 patients there was no pain improvement. At the third follow up examination after in median 503 days there were data of 94 patients that could be used for our study, 22/94 patients (23,4 %) felt a pain reduction and 56/94 patients (59,5 %) were completely painless. At the fourth follow up examination after in median of 1170 days patient database included 37 statements about pain. For 4/37 patients (10,8%) there was a pain reduction and for 32/37 patients (86,4 %) an absence of pain. After in median of 1590 days the fifth follow up took place, this showed statements of 84 patients about their pain. For 72/84 patients (85,7 %) radiotherapy achieved a complete absence of pain, an obvious improvement with 9/84 patients (10,7 %). Only 3/84 patients (3,5 %) described a steady pain symptomatology. All these results for pain reduction of 182 patients were achieved nearly without side effects, only 5 patients reported a light flush in the irradiated area. Conclusion: The radiotherapy of the painful heel spur appears highly effective, long-lasting and side-effect-free regarding to pain relief. The effect occurs often several months after radiotherapy, as far as it can be evaluated in this retrospective setting based on partially incomplete follow up data. We could not identify any prognostic factors.

  14. The Asse. On inconvenient truths and the suppression of disagreeable principles; Die Asse. Ueber unbequeme Wahrheiten und das Verdraengen unliebsamer Prinzipien

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gellermann, Rainer

    2016-08-01

    The retrieval of radioactive wastes and the closure of the repository Asse II is a very complex project: not only with respect to technical aspects but also with respect to public information. The information brochure no 29 edited by the Bundesamt fuer Strahlenschutz BfS is dealing with the rather philosophic questions knowledge and truth. The German expert on constitutional law Peter Bull answered to the question whether subjectively assumed health hazards could inhibit a reasonable solution: it has to be expected from the public to bear inconvenient truth. Clarification is necessary instead of wrong populism and suppression of obnoxious findings.

  15. Development of ultrasonic test specifications for heavy welded rotor parts during the past few decades; Entwicklung der Ultraschallpruefanforderungen an schweren Rotor-Schmiedeteilen ueber die letzten Jahrzehnte

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Vrana, Johannes; Heinrich, Werner [Siemens Energy, Berlin (Germany); Zimmer, Alexander [Saarschmiede, Voelklingen (Germany); Bailey, Kevin; Zombo, Paul; Shannon, Robert E. [Siemens Energy, Orlando, FL (United States); Lohmann, Hans-Peter [Siemens Energy, Muelheim an der Ruhr (Germany)

    2011-07-01

    Heavy welded rotor parts, e.g. in land-based turbines and generators for power generation, are tested before they are put in operation, e.g. by ultrasonic methods. The tests were introduced several decades ago in an attempt to ensure component integrity. In the early years, the tests were carried out manually in contact using longitudinal wave test probes in pulse-echo operation, at first without fixed registration or decision limits. The development of inspection techniques, the change in construction requirements, the further development of fracture-mechanical calculations, new findings in rotor operation, experience with the inspection method, and theoretical reflections on detection probabilities all contributed to the changes that led to the current inspection requirements. The development of size measuring techniques led to the establishment of registration and decision limits. Angles and transmitter-receiver test probes were introduced, and automatic equipment came next. All this resulted in more sensitive techniques based on theoretical specifications, and modern ultrasonic methods were introduced at the same time. This publication describes the development of ultrasonic test specifications during the past few decades and also gives an outlook to the future.

  16. Gadamer en die estetiese rekonstruksie van die antiaanse projek ...

    African Journals Online (AJOL)

    Gadamer en die estetiese rekonstruksie van die antiaanse projek: Vir 'n kontekstuele kosmopolitanisme. (Gadamer and the aesthetical reconstruction of the Kantian project. For a contextual cosmopolitanism).

  17. Die christelike lewens- en wêreldbeskouing en die toets van die 20e eeu.*

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. A. Heyns

    1957-03-01

    Full Text Available Dat die Christelike lewens- en wêreldbeskouing met die 20e eeu (bedoel word die geestesstrominge van ons tyd nie bloot deur ’n kopulatiewe,,en” maar deur die woord „toets” met mekaar verbind word, dui op die heel besondere verhouding wat daar tussen beide bestaan. Ons bedoeling is dan ook nie om ’n indringende analise van die een of van die ander te gee nie, maar om die aandag te vestig op die fundamentele antitese tussen beide.

  18. Die vestiging van die Kerk in Natal, die Vrystaat en Transvaal na ...

    African Journals Online (AJOL)

    doop bedien, geleentheid is gegee vir die aflegging van geloofsbelyde- nis terwyl Lindley ook 'n lidmaatregister aangelê het. Lindley sou die Transvaal weer 'n keer in Mei en Junie 1844 besoek. Tydens die geleentheid sou hy so ver gaan as die Magaliesberge en moontlik ook die oostelike buitev^ryke van Marico besoek.

  19. Die inhoud en die doel van die Nederduitsch Hervormde Kerk se ...

    African Journals Online (AJOL)

    sie (Barth 1967:667). Sekularisasie bedreig die kerk telkens wanneer hy uit die oog verloor dat hy dienskneg van Christus is. Dit is dan wanneer die kerk nie ... Daarmee bedoel Barth nie 'n wesensidentifikasie nie, maar dat Christus ..... kan die ampte op geen ander wyse doen nie as deur die Woord te bedien, in sy ap-.

  20. Die Bibliothek des Bezirksmuseums Josefstadt

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Maria Ettl

    2016-02-01

    Josefstadt in Wien werden die Herkunft der Bibliotheksbestände und die beengte Raumsituation beschrieben. Abschließend wird auf die Erfassung der Medien mittels der Bibliothekssoftware „Biblioweb“ eingegangen.

  1. Die verband tussen die sielkundige kontrak en organisasieverbondenheid

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    K. J. Stanz

    1999-06-01

    Full Text Available The relationship between the psychological contract and organisational commitment. The aim of this study is to design a measuring instrument with acceptable metric characteristics for the strength of the psychological contract within the South African context, and to determine empirically the relation between the strength of the psychological contract and organisational commitment. The Dhammanungune Model served as foundation for the design of the Strength of the Psychological Contract Questionnaire which consists of two scales namely, a needs expectation scale and a needs fulfilment expectation scale. The items of each scale have been formulated in the manner that ensures that the respondent reacts consecutively to two instructions namely, (a the level of the expectation and (b the importance of the expectation. This questionnaire was administered together with the Organisational Commitment Questionnaire to two population groups within the military environment. The Pearson Product Moment Correlation was calculated between the strength of the psychological contract and organisational commitment and the significance of the correlations was evaluated. Opsomming Die doel van die studie is om 'n meetinstrument met aanvaarbare metriese eienskappe vir die sterkte van die sielkundige kontrak vir Suid-Afrikaanse omstandighede te ontwerp en om empirics die verband tussen die sterkte van die sielkundige kontrak en organisasieverbondenheid te bepaal. Die sterkte van die sielkundige kontrak vraelys is op grond van die Dhammanungune-model ontwerp en het uit twee skale naamlik, die behoefteverwagting- en vervullingsverwagtingskale bestaan. Items vir eike skaal is sodanig geformuleer dat die respondent agteropeenvolgens op twee instruksies naamlik (a die vlak van die verwagting en (b die belangrikheid van die verwagting moet reageer. Die vraelys is saam met die organisasieverbondenheidsvraelys op twee populasies uit 'n militere omgewing toegepas. Die Pearson

  2. Introduction to the basic principles and techniques of diffusion-weighted imaging; Einfuehrung in die Grundlagen und Techniken der Diffusionsbildgebung

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Laun, F.B. [DKFZ Heidelberg, Abteilung Medizinische Physik in der Radiologie, Heidelberg (Germany); DKFZ Heidelberg, Abteilung Radiologie, Sektion Quantitative Bildbasierte Krankheitscharakterisierung, Heidelberg (Germany); Fritzsche, K.H. [DKFZ Heidelberg, Abteilung Radiologie, Sektion Quantitative Bildbasierte Krankheitscharakterisierung, Heidelberg (Germany); DKFZ Heidelberg, Medizinische und Biologische Informatik, Heidelberg (Germany); Kuder, T.A. [DKFZ Heidelberg, Abteilung Medizinische Physik in der Radiologie, Heidelberg (Germany); Stieltjes, B. [DKFZ Heidelberg, Abteilung Radiologie, Sektion Quantitative Bildbasierte Krankheitscharakterisierung, Heidelberg (Germany)

    2011-03-15

    This article gives an overview of the many different technical aspects of diffusion-weighted imaging and a review of the physical and mathematical background. Specific terms, such as free and restricted diffusion are introduced and elucidated. The measurement of diffusion by magnetic resonance imaging (MRI) and which phenomena can occur are described. Finally, an overview of current developments in diffusion imaging and its application in research is presented. (orig.) [German] Dieser Artikel bietet dem Leser einen Ueberblick ueber die verschiedenen Techniken der Diffusionsbildgebung und deren physikalisch-mathematische Hintergruende. Begriffe wie freie und eingeschraenkte Diffusion werden eingefuehrt und erklaert. Die Messung der Diffusion mittels MRT wird beschrieben und verschiedene der dabei auftretenden Phaenomene erklaert. Schliesslich wird eine Auswahl aktueller, forschungsrelevanter Diffusionsbildgebungstechniken vorgestellt. (orig.)

  3. The day Madiba died

    African Journals Online (AJOL)

    8 Apr 2016 ... geweld (“Utopia” [129–41]—Christina van Deventer), die seksuele misbruik van kinders (“Een, twee, drie, blok myself”. [98–103]—Ilisna Nel), posttraumatiese stres (“Ontspoor” [117–22]—Tanya van. Buuren) en geestestoornisse (“Lettie se verlies” [150–5]—Elani Venter) word ondersoek. In die satiriese ...

  4. Die postpolitische Stadt

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Erik Swyngedouw

    2013-12-01

    Full Text Available Die Polis ist tot, es lebe die kreative Stadt! Während die Stadt, zumindest in Teilen des städtischen Raums, blüht und gedeiht, scheint die Polis im idealisierten griechischen Sinn dem Untergang geweiht; in diesem Verständnis ist sie der Ort der öffentlichen politischen Auseinandersetzung und demokratischen Unterhandlung und somit eine Stätte (oft radikaler Abweichung und Unstimmigkeit, an der die politische Subjektivierung buchstäblich ihren Platz hat. Diese Figur einer entpolitisierten (oder postpolitischen und postdemokratischen Stadt im Spätkapitalismus bildet das Leitmotiv des vorliegenden Beitrags. Ich lehne mich dabei an Jacques Rancière, Slavoj Žižek, Chantal Mouffe, Mustafa Dikeç, Alain Badiou und andere Kritiker jenes zynischen Radikalismus an, der dafür gesorgt hat, dass eine kritische Theorie und eine radikale politische Praxis ohnmächtig und unfruchtbar vor jenen entpolitisierenden Gesten stehen, die in der polizeilichen Ordnung des zeitgenössischen neoliberalen Spätkapitalismus als Stadtentwicklungspolitik [urban policy] und städtische Politik [urban politics] gelten. Ziel meiner Intervention ist es, das Politische wieder in den Mittelpunkt der zeitgenössischen Debatten über das Urbane zu stellen. [...

  5. Demands on patient information, exemplified by radiotherapy; Anforderungen an die Patientenaufklaerung am Beispiel der Strahlentherapie

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Schlund, G.H. [Oberlandesgericht Muenchen (Germany)

    2001-03-01

    Background: Under existing law which goes back to a decision of the supreme court of the German Reich in 1894, any medical intervention, even if performed lege artis and successfully, meets the elements of physical injury both in terms of civil and criminal law and, thus, is illegal. This unlawfulness can only be validly reversed by the patient's informed consent which requires adequate effective patient information. Methods: The relevant principles in patient information on potential risks elaborated by the West German administration of justice are outlined by 22 theses. Subsequently, supreme and highest court decisions are listed, briefly summarizing the jurisdiction on patient information relevant to radiotherapists. Conclusion and Perspectives: tendencies to gain financial profit from improper patient information can be resolutely steered against right from the start. (orig.) [German] Hintergrund: Seit einer Reichsgerichtsentscheidung aus dem Jahr 1894 ist gueltige Rechtsprechung, dass jeder - auch lege artis und erfolgreich druchgefuehrte - aerztliche Eingriff zivil- wie auch strafrechtlich den Tatbestand einer Koerperverletzung erfuellt und damit rechtswidrig ist. Diese Rechtswidrigkeit kann nur durch eine wirksame Einwilligung des Patienten aufgehoben werden. Die Einwilligung setzt eine angemessene aerztliche Aufklaerung voraus. Methodik: Die von der westdeutschen Rechtsprechung herausgearbeiteten Grundsaetze, die bei jeder aerztlichen Risikoaufklaerung relevant sind, werden in Form von 22 Thesen dargestellt. Im Anschluss gibt eine Auflistung von zwoelf obergerichtlichen und hoechstrichterlichen Entscheidungen einen Kurzueberblick ueber die fuer Strahlentherapeuten relevante Rechtsprechung zur Patientenaufklaerung. Schlussfolgerung und Ausblick: Tendenzen, aus nicht ordnungsgemaess durchgefuehrter Patientenaufklaerung finanziellen Gewinn herauszuschlagen zu versuchen, kann von Anfang an konsequent gegengesteuert werden. (orig.)

  6. An introduction to diagnostic radiology. 10. tot. new and rev. ed.; Einfuehrung in die radiologische Diagnostik

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Thurn, P.; Buecheler, E.; Lackner, K.J.; Thelen, M.; Leicher-Dueber, A.; Keulers, A.; Koester, O.; Krahe, T.; Kreitner, K.F.; Lanfermann, H.; Lorenzen, M.; Maas, R.; Nicolas, V.; Pitton, M.B.; Teifke, A.

    1998-07-01

    The 10th edition of this standard work in the German language is a new, modern and attractive textbook. It's 'classical' strong points have not been changed and the improvements are: -Completely new organisation of the material, and full integration of the modern biomedical imaging methods in the overall diagnostic concept. - All chapters have been totally revised from the angle of didactic efficiency, and many fundamental chapters, such as those dealing with the lungs, heart, mamma and CNS have been re-written. More than 1000 images, over 50% of them are new. Special care has been taken to make it easy for beginners to identify the important features of the radiological findings. (orig./CB) [German] Die 10. Auflage dieses Standardwerks ist ein ganz neues, modernes und attraktives Lehrbuch. Es hat seine ''klassischen'' Staerken behalten, und das wurde verbessert: - Der gesamte Aufbau des Buches wurde neu entwickelt und die modernen bildgebenden Verfahren in ein diagnostisches Gesamtkonzept integriert. - Viele grundlegende Kapitel wie z.B. Lunge, Herz, Mamma und ZNS wurden komplett neu geschrieben, alle Kapitel auch under didaktischen Aspekten komplett ueberarbeitet. Mehr als die Haelfte der ueber 1000 Abbildungen sind neu. Es wurde darauf geachtet, dass auch Anfaenger die Befunde durch entsprechende Markierungen erkennen und einordnen koennen. (orig./AJ)

  7. The benefits of multigrade gear oils for automobiles; Ueber den Nutzen von Mehrbereichsgetriebeoelen in Kraftfahrzeugen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Peal, S.M.N.; Graham, R.; O`Connor, B.M.

    1995-10-01

    More and more manufacturers are specifying the use of wide viscosity span multigrade gear oils for factory and service fill of rear axles and manual gearboxes. Such lubricants defined as spanning two or more viscosity grades, provide advantages to the equipment manufacturer and end user, particularly in terms of improved high temperature thermal/oxidative stability and low temperature fluidity. This paper examines the trend towards increased usage of multigrade gear lubricants. It also identifies their performance features and assesses how the benefits may be realised by the end user. (orig.) [Deutsch] Immer mehr Hersteller verlangen den Einsatz von Mehrbereichsgetriebeoelen mit breiter Viskositaetsspanne als Erstbetriebs- bzw. Serviceoele fuer Hinterachsen und Handschaltgetriebe in Kraftfahrzeugen. Diese Schmierstoffe, die zwei oder mehr SAE-Viskositaetsklassen ueberbruecken, bieten dem Hersteller und dem Endverbraucher Vorteile, speziell im Bereich der Verbesserung von Hochtemperaturstabilitaet (thermisch/oxidativ) und Tieftemperatur-Fliessfaehigkeit. Diese Arbeit untersucht den Trend zum zunehmenden Einsatz von Getriebeoelen mit weiter Viskositaetsspanne. Sie beschreibt ausserdem die Leistungsfaehigkeit und bewertet, wie ein Maximum an Vorteilen fuer den Endverbraucher erreicht werden kann. (orig.)

  8. Die histologie en ultrastruktuur van die hepatopankreas van die bloukurper Oreochromis mossambicus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. M. Nel

    1990-07-01

    Full Text Available Die histologie en ultrastruktuur van die hepatopankreas van die bloukurper Oreochromis mossambicus word beskryf. ’n Dun bindweefselkapsel omring die lewer. Die hepatosietrangskikking vertoon as lobules, met die koorde van hepatosiete wat vanaf ’n sentrale vene uitradieer en met mekaar anastomaseer. Indiwiduele lewerlohules vertoon nie duidelike grense nie, maar enkele duidelike triades word wel in die lewer van O. mossambicus aangetref. Die hepatosiete bevat ’n enkele ronde kern met ’n duidelike nukleolus en die growwe endoplasmiese retikula kom in twee of meer rye om die kerne en teen die selgrense van die hepatosiete voor. Die ander sitoplasmiese organelle kom verspreid in die hepatosietsitoplasma voor. Die eksokriene pankreasselle is om die portale venes gesetel. Die kerne van hierdie selle is rond en is hasaal in die kubies- tot silindervormige selle gelee. ’n Goedontwikkelde growwe endoplasmiese retikulum — vesikulêr, tubulêr en sirkulêr in vorm — en sektretoriese granules wat apikaal in die sel gelee is, kom voor.

  9. Totally-static 100 MW frequency converter Bremen links railway and public networks; Vollstatischer 100-MW-Frequenzumrichter fuer die Bahnstromversorgung der Deutschen Bahn in Bremen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Vogel, U.B. [Stadtwerke Bremen AG (Germany); Boeck, R. [Stadtwerke Bremen AG Netzplanung und Schaltanlagenbau (Germany). Abt. Elektrizitaetsverteilung; Zanini, P. [ABB Kraftwerke AG, Baden (Switzerland). Verkauf und Projektleitung von Bahnnetzversorgungsanlagen; Werninger, J. [ABB Industrie AG, Turgi (Switzerland). Gebiet Leistungselektronik und Projektleitung; Jergas, E. [DB Energieversorgung GmbH und Co. KG, Frankfurt am Main (Germany). Abt. Netzbetriebsfuehrung und Kraftwerke

    1997-12-31

    Since September 1996 Stadtwerke Bremen own a totally-static frequency converter for power exchange between networks 3 AC 50 Hz 110 kV of their own and 2 AC 16 2/3 Hz 110 kV auf Deutsche Bahn, with 100 MW rated power being actually the worldwide most powerful plant of this kind. Construction was possible by a very new method of controlling gate-turn-off thyristors connected in series. (orig.) [Deutsch] Seit September 1996 verfuegen die Stadtwerke Bremen ueber eine einen vollstatischen Frequenzumrichter fuer den Energieaustausch zwischen ihrem Netz 3 AC 50 Hz 110 kV und dem der Deutsche Bahn 2 AC 16 2/3 Hz 110 kV. Mit 100 MW Nennleistung ist es die derzeit weltweit groesste derartige Anlage. Ermoeglicht wird dies durch eine neuartige Ansteuerung von GTO-Thyristoren in Serienschaltung. (orig.)

  10. Die opleiding van bedryfsielkundiges aan die universiteit van die Oranje-Vrystaat

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    H. P. Langenhoven

    1977-11-01

    Full Text Available Die Departement Bedryfsielkunde is in 1968 as 'n volwaardige departement in die Fakulteit van Ekonomiese en Administratiewe Wetenskappe aan die Vrystaatse Universiteit ingestel. Voorheen is die vak vir etlike jare deur die Departement Sielkunde aangebied. Bedryfsielkunde kan vir die B.Com., B.Admin., B.Soc.Sc. en B.P.L. (Baccalaureus in Personeelleiding graadrigtings geneem word. Die opleidingspersoneel bestaan tans uit 'n Professor, 2 Senior Lektore en 2 Lektore. Daar is ook 'n Senior Lektor/Navorser en Senior Vakkundige Beampte in die Afdeling Personeelnavorsing, wat onder leiding van die hoof van die departement funksioneer. Verder beskik die departement oor die dienste van twee dames wat albei halfdag werk, naamlik 'n Akademiese Assistent en 'n Tikster.

  11. Water emission inventory for the Federal Republic of Germany; Emissionsinventar Wasser fuer die Bundesrepublik Deutschland

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Boehm, E.; Hillenbrand, T.; Marscheider-Weidemann, F.; Schempp, C. [Fraunhofer-Institut fuer Systemtechnik und Innovationsforschung (ISI), Karlsruhe (Germany); Fuchs, S.; Scherer, U. [Karlsruhe Univ. (T.H.) (Germany). Inst. fuer Siedlungswasserwirtschaft; Luettgert, M. [RISA Sicherheitsanalysen GmbH, Berlin (Germany)

    2000-11-01

    Within the frame of this project, a concept for setting up exemplary emission inventories for water was put forward. An overview is given of the international activities on emission inventories and the status of national emission inventories. Based on the data situation in Germany, it was necessary to include both plant-specific, aggregated and calculated data of the point sources in the inventories. Due to their increasing significance, diffuse material emissions into water were also taken into account. Based on the conceptual work, exemplary emission inventories were compiled for nitrogen, phosphorous and adsorbable organic combined halides (AOX) as well as the heavy metals arsenic, cadmium, chrome, copper, mercury, nickel, lead and zinc. These were evaluated according to the areas of origin (sectors) or the emission paths as well as according to the large river basins Danube, Rhine, Ems, Weser, Elbe, Oder, North Sea and Baltic Sea. In addition, lists of the ten largest industrial direct dischargers were compiled. (orig.) [German] Im Rahmen dieses Vorhabens wurde ein Konzept fuer die Erstellung von beispielhaften Emissionsinventaren fuer Gewaesser erarbeitet. Es wird ein Ueberblick ueber die internationalen Aktivitaeten zu Emissionsinventaren und den Stand beim Aufbau von nationalen Emissionsinventaren gegeben. Auf Grund der Datensituation in Deutschland war es erforderlich, dass sowohl anlagenspezifische als auch aggregierte sowie berechnete Daten der Punktquellen in die Inventare einbezogen wurden. Wegen ihrer zunehmenden Bedeutung werden die diffusen Stoffeintraege in die Gewaesser ebenfalls beruecksichtigt. Aufbauend auf den konzeptionellen Arbeiten wurden beispielhafte Emissionsinventare fuer Stickstoff, Phosphor und adsorbierbare organisch gebundene Halogene (AOX) sowie die Schwermetalle Arsen, Cadmium, Chrom, Kupfer, Quecksilber, Nickel, Blei und Zink zusammengestellt. Die Auswertung erfolgte sowohl nach den Herkunftsbereichen (Branchen) bzw. den

  12. Die teologiese arbeid van Antonius HJ Gunneweg

    African Journals Online (AJOL)

    En dis 'n klein treetjie van klagte na aanklag en na protes teen die gode, die heersers wat die mens vernietig deur hom oor sy ware lewe te bedrieg. Die ideologie eis dan ook dienooreenkomstig die bevryding en emansipasie van die mens van die gode en van God (1983: 118—119). Volgens die Jahwis is dit die slang wat, ...

  13. DIE SUID-AFRIKAANSE JEUG IN VOORTREKKERTYDPERK

    African Journals Online (AJOL)

    was dit 'n groot avontuur en in hulle verbeelding het hulle die aantreklikste visioene geskilder. Die groter kinders, wat gehard was deur die gevare wat gedurig die grensboere bedreig het, sou 'n beter besef van die ems van die Groot Trek gehad het.3. Die ouers, veral die moeders, het die kinders nie toegelaat om wild en ...

  14. Die benutting van vraelyste met die oog op meer effektiewe ...

    African Journals Online (AJOL)

    UPuser

    dat individue nie altyd eenders dink en doen ten opsigte van sekere sake nie, ontstaan daar soms misverstande wat kan lei tot konflik. Konflikhantering is dus 'n uiters ... “extended family issues” onder die mees problematiese sake in die vroeë jare van die huwelik. Pretorius (1996:200) bespreek die saak van emosionele.

  15. Besinning oor die apostolaat in die Nederduitsch Hervormde Kerk

    African Journals Online (AJOL)

    Dink onder andere aan sy artikels oor die Bybelse argeologie, artikels en publikasies op die terrein van die etiek soos byvoorbeeld oor selfmoord, eutanasie, sterwensbegeleiding, aborsie, padverkeer en so meer. Professioneel is hy formeel dogmatikus. Nogtans het hy, behalwe 'n besondere aanvoeling vir die pas-.

  16. voorveronderstellings in die hantering van die verhouding tussen ou ...

    African Journals Online (AJOL)

    is en sy hele siening van die Ou-Testamentiese hermeneutiek kleur. So beoog hierdie artikel om na aanleiding van Baumgärtel 'n aantal voorveronderstellings op die tafel te plaas wat bepalend is vir die wyse waarop die verhouding tussen Ou en Nuwe Testament beskryf kan word. Dus, na aanleiding van Baumgärtel word ...

  17. DIE EINDE VAN SENDING Fases in die Sendingbedryf

    African Journals Online (AJOL)

    ontwikkeling vir die verskeie rasse woonagtig in Suid-Afrika, beter bekend as die beleid van apartheid. (Inderdaad was hierdie gewraakte gedagtes nogal 'n integrale deel van die Kerk se Sendingbeleid soos wat dit in die vroeë 20ste eeu ontwikkel is.) Maar terwyl hierdie kritiek in feitlik alle opsigte toegegee kan word, is dit ...

  18. Die 'postmoderne' stempel in die Nuwe-Testamentiese hermeneutiek

    African Journals Online (AJOL)

    27; vgl De Beer 1986:436). Betekenis bestaan nie suiwer in die idee en ook nie in die verwysing tussen teken en idee nie. In die dekonstruksie verval die metafisiese, se- manties-referensiele verhouding tussen betekenaar en betekende (Van ...

  19. Die Suid-Afrikaanse Oorlogsekonomie gedurende die Tweede ...

    African Journals Online (AJOL)

    is daar on- middellik stappe gedoen om die staalfabriek te. Pretoria uit te brei met die doel om die produksie .... artikels soos seep, kerse, aptekersgoedere, verf, poli- toer, ens ingesluit. 'n Groot persentasie hiervan sowel as veeartsenykundige middels en insekte- middels vir die bestryding is plaaslike vervaar- dig.37. Hout.

  20. die doeltreffendheid van die afrikaanse woordelys en spelreels as ...

    African Journals Online (AJOL)

    Dit is die doel van hierdie artikel. eireels. Volgens die AWS word die Afrikaanse spelreels op .... beperkte getal eenvoudige 'reels saamgevat kan word nie. Dit geld van alle terreine van taalgebruik: Anglisisraes en ander -ismes, woordgebruike, sinsbou, die gebruik van hoofletters, koppel- tekens, spelling, ens.'" Alhoewel ...

  1. Die inkortingsneller moet en die woordeboek | Prinsloo | Lexikos

    African Journals Online (AJOL)

    Die AfrikaanSe hulpwerkwoord mod kan binne sekere kontekste as inkortingsneller ten opsigte van 'n saamgestelde hoofwerkwoord 'optree, waardeur laasgenoemde ingekort word sander dat die semantiese inhoud van die sin verander ('n voorwaarde, trouens, van alle inkorting). Die omstandighede waaronder dit ...

  2. besonderhede aangaande in aantal geboue op die terrein van die ...

    African Journals Online (AJOL)

    2 'n Militere Kamp. Op 4 Mei 1877 het die eerste gereelde Britse troepe op Pretoria aangekom. 'n Kamp is opgeslaan ten suide van die dorp en op 'n kaart van Pretoria wat van. 14 November ... korps van de Zuid-Afrikaa115che. Republiek, ... Hierdie eenheid is op die terrein van die v00rmalige Britse militere kamp en aan-.

  3. die aard, studieveld en funksie van die krygsgeskiedenis1

    African Journals Online (AJOL)

    hede dit geskied het en wat die resul- toot daarvan was, sal minder gene~ wees om die foute van die verlede te herhaal of hulpeloos in die donker rond te tas wanneer hulle met 'n pro- bleem gekonfronteer word.29 Historiese. 20. M. Howard. 'The Useand Abuse of Military History'. 4 - 5: T.EGriess. 'A Perspective on Military ...

  4. Die funksie van die ^danksegging(s)' in 1 Tessalonisense

    African Journals Online (AJOL)

    Vanwee die problema- tiek rondom die genre word die genre van 1 Tessalonisense dus nie in hierdie artikel as vertrekpunt geneem nie. Vir die doel van hierdie artikel word 'retoriese situasie' soos volg verstaan: '[A] complex of persons, events, objects and relations presenting an actual or potential. ISSN 0259 9422 = HTS ...

  5. Stuttgart, 1952. DIE HUIDIGE STAND VAN DIE ONDERSOEK TEN ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    hy hom rig teen sekere gnostici (die Valentiniane?) wat II Tim. 2:2 uitlê as verwysing na 'n esoteriese evangelie wat slegs aan ingewydes oorgelewer moet word. Op grond van hierdie skrale berigte het die gissings oor wat die Evangelie van die Waarheid was en wat dit bevat het, begin. Ene J ohannes K reyenbuhl het ...

  6. die waarde van die ou testament volgens hf kohlbrugge

    African Journals Online (AJOL)

    - skrif met die grootste bekwaamheid. Juis in die tyd waarin hy met die doktorale studie besig was, was hy lank siek. Hierdie beproewing sou egter ryk vrugte dra. In die geestelike krisis wat daarmee gepaard gegaan het, is Kohlbrugge — so ...

  7. Die uniform van die Transvaalse staatsartillerie | Bouch | Scientia ...

    African Journals Online (AJOL)

    Die Transvaalse Staatsartillerie (TSA), as 'n gereelde en voltydse militêre eenheid van die ou Suid-Afrikaanse Republiek, het gespog met sy eie kenmerkende uniform. Keywords: Die Transvaalse Staatsartillerie (TSA); militêre eenheid van die ou Suid-Afrikaanse Republiek; velddiens- of someruniform; parade- of ...

  8. Die mens as sondaar - Die beskouing van Karl Barth

    African Journals Online (AJOL)

    is no longer situated in the heart of human being, but in social, economical and political structures. In this ...... openbaring van die eintlikheid van die mens: jy is die man. Aan hierdie verwyt kan 'n mens jou nog .... juis net SÓ gered lean word, is kenbaar in eie persoon 'n verlore mens. Só ken die mens-van-sonde homself.

  9. Thermal fatigue cracking of die-casting dies

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Thermal fatigue cracking of die-casting dies

    2010-01-01

    Full Text Available Die-casting dies are exposed to high thermal and mechanical loads. Thermal fatigue cracking of dies due to thermal cycling may importantly shorten the life-time of the die. Cracks degrade the surface quality of dies and consequently the surface of castings. In this study, thermal fatigue cracking of dies was analyzed during the process of die casting aluminium alloys. During the process cracks were observed and measured and their location and size were determined. Thermal and mechanical loads cause high local stresses and consequently surface cracks. First cracks occur as early as after 2000 cycles and propagate progressively with cycles.

  10. Diskussie oor die millenium en die herstel van Israel

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. J. Engelbrecht van Waverley

    1978-06-01

    Full Text Available Dit verheug my dat daar eindelik gereageer word op my boekie. Behalwe telefoonoproepe en briewe van medechiliaste was daar tot dusver geen kommentaar van anti-chiliastiese kant. Ek het die boekie aan ongeveer 1800 predikante en professore gestuur en vriendelik uitgenooi tot nuwe besinning. Net soos oor die soteriologie, is die Bybel nêrens in teëspraak met homself oor die eskatologie nie. God gee in sy Woord nie vir ons drie verskillende toekomsbeelde om uit te kies nie. God is een en sy profetiese Woord is deurgaans eenstemmig m.b.t. die raad van God oor Israel, die nasies en die kerk.

  11. DIE BETREKKING TUSSEN JESUS EN JOHANNES DIE DOPER Na ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    353 die Septuagint-lesing van. I Kon. 19:20 inderdaad ook herstel. Nou is dit opvallend dat die. Septuagint, waar dit gaan om die navolging van God, by voorkeur pebruik maak van die uitdrukking, aÁro/ouíAem opisö byvoorbeeld in. Josua 14:9 maar van poreuesiAa: opisö waar uitdrukking gegee wil word aan die naloop ...

  12. The age of the bomb: History of the atomic threat from Hiroshima through today; Das Zeitalter der Bombe. Die Geschichte der atomaren Bedrohung von Hiroshima bis heute

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Salewski, M. [ed.] [Kiel Univ. (Germany)

    1995-12-31

    The booklet describes the history of the ``bomb`` from the ``Manhattan project`` to the present, tracing the drastic changes provoked by the nuclear weapons for world politics, but also for ethical thought and cultural conception of ourselves. Both the crises at the brink of nuclear war - Suez crisis, Berlin crisis, Cuba crisis - and the development of strategic doctrines, the arms race, the history of arms control, and the anti-atomic movement are dealt with in the contributions written by renowned authorities. The concluding paper on the role of nuclear weapons in a world politics that has become more intricate shows insistently that the age of the bomb is anything but over since the end of the East-West conflict. The example of North Korea or of the ``plutonium transfer deals`` from nuclear installations of the Soviet Union has recently shown that also the future will remain ``atomic``. (orig./HP) [Deutsch] Das Buch schildert die Geschichte der `Bombe` vom `Manhattan-Projekt` bis in die Gegenwart, und es zeichnet die einschneidenden Veraenderungen nach, die die Kernwaffe fuer die Weltpolitik, aber auch fuer das ethische Denken und unser kulturelles Selbstverstaendnis heraufbeschworen haben. Die Krisen am nuklearen Abgrund - Suez-Krise, Berlin-Krise, Kuba-Krise - werden in den von ausgewiesenen Sachkennern geschriebenen Beitraegen ebenso behandelt wie die Entwicklung der strategischen Doktrinen, der Ruestungswettlauf, die Geschichte der Ruestungskontrolle und die Anti-Atombewegung. Dass das Zeitalter der Bombe mit dem Ende des Ost-West-Konflikts keineswegs vorueber ist, zeigt eindringlich der abschliessende Beitrag ueber die Rolle der Kernwaffen in einer unuebersichtlicher gewordenen Weltpolitik. Das Beispiel Nord-Korea oder die `Plutonium-Transfergeschaefte` aus den Atomanlagen der ehemaligen Sowjetunion haben in juengster Zeit gezeigt, dass auch die Zukunft `atomar` bleiben wird. (orig./HP)

  13. AFRIKAANS EN DIE EERSTE VRYHEIDSOORLOt ..

    African Journals Online (AJOL)

    en 'n paar van die opgevoede. Afrikaners praat nag suiwer. Nederlands. b. Die Afrikaners het almal by deftige geleent- hede soas in die gebed, op politieke vergaderings en in gemeensame briefwissel- ing 'n geleentheids-Nederlands gebruik, wat egter reeds 'n stylvorm van Afrikaans was. In die gewone omgang het hulle, ...

  14. Voedingsnavorsing met die weidende dier

    African Journals Online (AJOL)

    van veral beeste (Bisschop, 1964; Niemann, Lombard & Van. Schalkwyk, 1963). In teenstelling met die relatiewe groot hoeveelheid inligting oor die chemiese samestelling van natuurlike weidings, is daar betreklik min bekend oor die verteerbaarheid en vrywillige in- name daarvan deur herkouers. 'n Skerp daling in die ...

  15. PRETORIA GEDURENDE DIE EERSTE VRYDEIDSOORLOG

    African Journals Online (AJOL)

    Teen die einde van 1880 het hierdie oplewing onder die. Transvalers 'n hoogtepunt bereik toe tydens die vergadering by Paardekraal op 8 Desember 1880 besluit is om tot die ... hulle in Transvaal en veral in Pretoria gevestig sodat daar teen Maart ..... admiration, for they have the additional anxiety to bear in knowing that ...

  16. Aanbid die godsdienste dieselfde God?

    African Journals Online (AJOL)

    Derhalwe is. Christus dan die voile Selfmeedeling van God. In Hom is die bonatuurlike eksisten- siaal finaal en onherroeplik meegedeel. Hieruit kan Rahner nou vier stellings stcl: * die Christendom verstaan homself as die eintlike godsdiens;. * ander godsdienste het nietemin bonatuurlike waarheidselemente en is daarom.

  17. Die Bantoe indie gevorderde arbeidsvorme*

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. H. Coetzee

    1961-03-01

    Full Text Available Die inhoud van hierdie voordrag is in hoofsaak ’n verwerking van ’n lesing oor The Bantu as a White Collar Worker wat ek vroeër vanjaar voor ’n byeenkoms van die Johannesburgse afdeling van die National Development Foundation gehou het. Derhalwe wil ek ook my erkentlikheid teenoor die liggaam betuig vir die verlof om dieselfde stof te gebruik ten bate (hopelik van die Afrika-Seminaar en terselfdertyd ook vir nuwe insigte waartoe die bespreking op genoemde byeenkoms my gelei het.

  18. Die inszenierte Autorin

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Michiko Mae

    2008-11-01

    Full Text Available chs wird in seinem Aufbau durch die drei Phasen des Selbstfindungsprozesses, genauer der Selbsterfindung der ‚Schriftstellerin Yū Miri‘ in ihren Werken und ihren medialen Selbstinszenierungen strukturiert. Es gelingt Iwata-Weickgenannt sehr überzeugend, das Sichtbarmachen der performativen Konstruiertheit von Identität im Werk und Leben Yūs herauszuarbeiten. Sie zeigt dabei auch, dass das Konzept der Performativität ein sehr geeigneter Bezugsrahmen für die Analyse von Identitätsbildungsprozessen ist.

  19. Biological hydrogen production processes. Technology assessment parallel to current research. Final report for the 2nd project phase, 1992 through 1994; Biologische Wasserstoffgewinnung. Forschungsbegleitende Technikfolgenabschaetzung. Endbericht fuer die zweite Projektphase 1992 bis 1994

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Huesing, B.; Hohmeyer, O.; Jaeckel, G.; Reiss, T.

    1995-02-01

    Technology assessment was carried out parallel to research on biological hydrogen production in order to assess the benefits and problems of its industrial application systematically already in the development phase. Among the subjects discussed are the prospects of biophotolytic hydrogen production and of photoproduction of hydrogen from biomass with the aid of phototropic bacteria. Further issues are the potential future applications of hydrogen (e.g. in passenger cars, fuel cells, and direct utilisation of H{sub 2}), as well as the greenhouse effect problem (CO{sub 2}, CH{sub 4}). (MM) [Deutsch] Das Ziel der forschungsbegleitenden Technikfolgenabschaetzung zur biologischen Wasserstoffgewinnung war es, die wesentlichen Probleme und Nutzen, die sich aus einer moeglichen technischen Anwendung ergeben, schon im Stadium der Entwicklung dieser neuen Technologie systematisch zu analysieren. Es wird z.B. ueber die Aussichten der biophotolytischen Wasserstoffgewinnung sowie Photoproduktion von Wasserstoff aus Biomasse mit Hilfe phototroper Bakterien berichtet. Des weiteren wird ueber das kuenftige technische Einsatzpotential von Wasserstoff (z.B. PKW, Brennstoffzellen, direkte Nutzung von H{sub 2}) sowie die Problematik des Treibhauseffektes (CO{sub 2}, CH{sub 4}) diskutiert. (MM)

  20. Paths of science. An introduction to science theorie. 5. tot. new rev. and enl. ed.; Wege der Wissenschaft. Einfuehrung in die Wissenschaftstheorie

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bergemann, N. [Heidelberg Univ. (Germany). Psychiatrische Klinik; Altstoetter-Gleich, C. (eds.) [Landau Univ. (Germany). Fachbereich Psychologie; Chalmers, A.F.

    2001-07-01

    Chalmers' critical reflections on schools of science theory has become a standard work in academic teaching which has been translated into 15 languages. It owes its popularity to Chalmers' manner of presenting this complex subject in an easily understandable way using a wealth of illustrative examples. This tradition has been preserved in the present completely revised edition, which again has been supplemented by a number of chapters. In addition to providing an outstanding overview of classical approaches to science theory, i.e. inductionism, critical rationalism and falsificationism, and presenting the theories of Karl Popper, Imre Lakatos, Thomas Kuhn and Paul Feyerabend it also deals with more recent developments in science theory. Special emphasis is placed on the 'new experimentalism', the stochastic approach of Thomas Bayes, the nature of the laws of natural science and the current realism versus antirealism debate. [German] Chalmers kritische Reflexion ueber wissenschaftstheoretische Schulen ist zu einem Standardwerk universitaerer Lehre avanciert, das inzwischen in ueber 15 Sprachen uebersetzt wurde. Seine Popularitaet verdankt das Buch der Tatsache, dass es Chalmers gelingt, die komplexe Thematik in eine auch fuer Laien verstaendliche Form zu bringen und mit zahlreichen Beispielen zu illustrieren. In dieser voellig ueberarbeiteten und erneut um einige Kapitel erweiterten Auflagen bleibt Chalmers dieser Tradition treu. Es bietet nicht nur einen hervorragenden Ueberblick ueber klassische Ansaetze der Wissenschaftstheorie, den Induktivismus, den kritischen Rationalismus sowie den Falsifikationismus und stellt die Theorien von Karl Popper, Imre Lakatos, Thomas Kuhn und Paul Feyerabend vor, sondern geht auch auf neuere wissenschaftstheoretische Entwicklungen ein. Sein besonderes Augenmerk gilt dabei der Bedeutung des Experiments und dem 'Neuen Experimentalismus', dem wahrscheinlichkeitstheoretischen Ansatz von Thomas Bayes, dem

  1. Die implikasies van artikel 2 (1 (a van die wet op die nasionale onderwysbeleid, 1967

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. Bekker

    1969-03-01

    Full Text Available Op 31 Maart 1967 is die veelbesproke Wet op die Nasionale Onderwysbeleid, 1967 gepromulgeer. Daar is ’n raamwerk van tien beginsels neergelê wat onder meer handel oor sake soos Christelike karakter, nasionale karakter, moedertaalonderwys, die plek van die ouergemeenskap, vry onderwys, koordinasie op nasionale grondslag van leerplanne en kursusse, ens.

  2. Die uitbouing van die Bybelse kanon in antieke Judaïsme en die ...

    African Journals Online (AJOL)

    31 Jul 2015 ... Vergelyk Eusebius, 'n anti-Marcionitiese skrywer wat in 192/3 n.C. werk; Historia. Ecclesiasfica V 17, 2. verder gestimuleer is. Talle nuwe geskrifte het die lig gesien waaroor die kerk besluite moes neem en waarteen die kerk afgrensings moes doen. Vroeë omlyning van die versameling van boeke.

  3. enkele fasette van die problematiek van die akademikus by die skryf ...

    African Journals Online (AJOL)

    we, konferensies vir terugrapportering ens. ens. Op die oog of kan dit voor- kom asof die akademikus met soveel bronne te doen het dot hy eerder 'n oorvloed as te min inligting goon verkry. Hierdie aanname is egter van aile ... Feitlik aile dokumente in die SAWword opgestel met die uitsluitlike doel om vir weermagoptrede.

  4. liturgiese afleidings uit die kontinuïteit en diskontinuïteit van die ...

    African Journals Online (AJOL)

    die Nagmaal, om telkens liturgiese afleidings daaruit te probeer maak. 2. DIE ONTWIKKELING VAN DIE PASGA VAN DIE. EKSODUS TOT DIE TyD VAN ChRISTUS. Die Pasga is waarskynlik die een Ou-Testamentiese fees wat van belang is vir die navorsing oor die Nagmaal, juis omdat Jesus die Pasga doelbewus gekies.

  5. Natural gas qualities in the Southern Permian basin; Die Erdgasqualitaeten im suedlichen Permbecken

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gerling, P.; Kockel, F. [BGR, Hannover (Germany); Lokhorst, A.; Geluk, M.C. [TNO, Haarlem (Netherlands); Nicholson, R.A. [British Geological Survey, Nottingham (United Kingdom); Laier, T. [Danmarks og Groenlands Geologiske Undersoegelse, Kopenhagen (Denmark); Pokorski, J. [Panstwowy Instytut Geologiczny, Warsaw (Poland)

    1998-12-31

    There is a substantial amount of molecular and isotopic gas data in the literature but mostly in the archives of companies and geological services. As the geological services of most European countries traditionally contain (confidential and non-confidential) data on geology and resources these institutions from Great Britain, the Netherlands, Denmark, Poland and Germany decided to compile molecular and isotopic natural gas data from the area of the Southern European Permian basin. The partially EU-subsidised project was carried out between 1994 and 1997 (LOKHORST ed. 1998) The atlas is based on existing data and also on newly determined molecular and isotopic gas parameters. Ring analyses of national and international standard gases ensure the quality and comparability of the data thus obtained. The aim of the ``stocktaking`` of natural gas was to describe the gas qualities from the Southern North Sea in the West to the Eastern borders of Poland, to characterise them genetically and to relate the to the geological environment. (orig.) [Deutsch] Ein substantieller Anteil von molekularen und isotopischen Gasdaten existiert, teilweise in der Literatur, vor allem aber in den Archiven der Firmen und der geologischen Dienste. Da die geologischen Dienste der meisten europaeischen Laender traditionell (oeffentliche und vertrauliche) Daten ueber die Geologie und Rohstoffe vorhalten, haben sich diese Institutionen aus Grossbritanien, den Niederlanden, Daenemark, Polen und Deutschlands entschlossen, molekulare und isotopische Erdgasdaten aus dem Bereich des suedlichen europaeischen Permbeckens zu kompilieren. Das partiell von der EU gefoerderte Projekt wurde in den Jahren 1994 bis 1997 durchgefuehrt (LOKHORST ed. 1998). Ausser auf bereits vorhandenen Daten beruht der Atlas auf etwa 200 Neu-Bestimmungen molekularer und isotopischer Gasparameter. Ringanalysen nationaler und internationeler Standardgase gewaehrleisteten die Qualitaet und die Vergleichbarkeit der gewonnenen

  6. DIE OPENBARINGSLEER VAN SCHILDER

    African Journals Online (AJOL)

    23 Volgens Schilder: ...maar God wil geen openbaring geven, die den mensch als't ware onder hypnose brengt en hem in dien zin overweldig (Om Woord en kerk III 1951:11). 24 Volgens Schilder: Maar de onuitputtelijkheid van het teeken komt u herinneren, dat heden Gods zelfopenbaring haar voltooiing begint; dat ge nu ...

  7. Die Kunst des Scheiterns

    DEFF Research Database (Denmark)

    Juul, Jesper

    2014-01-01

    Menschen haben von Kindesbeinen an das Verlangen, Erfolge zu erzielen und Kompetenz zu erreichen. Computerspieler entscheiden sich jedoch fortlaufend für eine Aktivität, die oft und wiederholt zum Verlieren führen muss und ein taubes Gefühl der Unfähigkeit erzeugt. Im Kino, im Theatersaal und bei...

  8. Deutschland und die Araber

    OpenAIRE

    Maguid Saad Salamah

    2014-01-01

    Die traditionellen Freundschaftsbande zwischen Deutschen und Arabern haben sich in den letzten Jahren fester geschlossen, bis sie eine aktive Teilnahme seitens Deutschlands bei der Industrialiserung der arabischen Länder und der Gewährung jeder gewünschten technischen oder kulturellen Hilfe wurden. 

  9. When Somebody Dies

    Science.gov (United States)

    ... who we are. No one really knows what happens to a person's soul after death. There are many different beliefs about that, and it's best to talk with your family to find out what they believe happens after our bodies die. Then you can decide ...

  10. Tegnologie en die mens

    African Journals Online (AJOL)

    Hellriegel en Slocum vat egter verskeie teoriee saam wanneer hulle se daar 'n indiwiduele en organisasie weerstandsproses is en dat organi- satoriese verandering slegs teweeg gebring kan word indien bestuur hierdie prosesse kan her- ken en verstaan. Die indiwiduele weerstands- proses word gekenmerk deur kragte ...

  11. Die skool en die onderwyser as faktore in die geestesgesondheid van die kind*

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    B. C. Schutte

    1961-03-01

    Full Text Available Ons hou geestesgesondheidsweke, stig beroepsentrums, samel geld in om mense wat geestelik siek is te genees, klae oor die tekort aan psigiaters, kliniese sielkundiges, bedryfsielkundiges, voorligters, skoolpsigoloë,ens. ’n Karige kwarteeu gelede het ons aan al hierdie dinge slegs akademiese aandag gewy. In hierdie kursus wordverskeie tipes kinders bespreek en geleer hoe om hulle probleme te benader.

  12. Die Kosmologie der Griechen.

    Science.gov (United States)

    Mittelstraß, J.

    Contents: 1. Mythische Eier. 2. Thales-Welten. 3. "Alles ist voller Götter". 4. Griechische Astronomie. 5. "Rettung der Phänomene". 6. Aristotelische Kosmololgie. 7. Aristoteles-Welt und Platon-Welt. 8. Noch einmal: die Göttlichkeit der Welt. 9. Griechischer Idealismus.

  13. Dying at home

    Science.gov (United States)

    Kiyanda, Brigitte Gagnon; Dechêne, Geneviève; Marchand, Robert

    2015-01-01

    Abstract Objective To demonstrate that it is possible for a team of palliative care nurses in an urban centre to care for more than 50% of their terminally ill patients at home until they die, and that medical care delivered in the home is a determining factor in death at home versus death in a hospital. Design Analysis of place of death of terminally ill patients who died in 2012 and 2013 (N = 212) and who had been cared for by palliative care nurses, by type of medical care. Setting The centre local de services communautaires (CLSC) in Verdun, Que, an urban neighbourhood in southwest Montreal. Participants A total of 212 terminally ill patients. Main outcome measures Rate of deaths at home. Results Of the 212 patients cared for at home by palliative care nurses, 56.6% died at home; 62.6% received medical home care from CLSC physicians, compared with 5.0% who did not receive medical home care from any physician. Conclusion Combined with a straightforward restructuring of the nursing care delivered by CLSCs, development of medical services delivered in the home would enable the more than 50% of terminally ill patients in Quebec who are cared for by CLSCs to die at home—something that most of them wish for. PMID:25873716

  14. Wat wil die apologetiek?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    P. W. Buys

    1980-03-01

    Full Text Available Oor die Apologetiek bestaan daar veel verwarring. “Men krijgt het gevoel, alsof men de hand gestoken heeft in een wespennest. Geen enkel vak der godgeleerdheid toont zulk een beeld van volslagen wanorde als dit” (Hepp, 1922, p. 16.

  15. Die skeppingsmites as simbole van psigiese prosesse

    African Journals Online (AJOL)

    dig aangedui met 'n tekening van die Uroboros, die slang wat sy eie stert eet. Die antieke kaart word verder versier met tekeninge van diere, monsters en demoniese figure. Vier koppe met monde wat die wind uit die vier windrigtings blaas, word in die hoeke van die kaart geteken. Die Uroboros, diere, monsters en demone ...

  16. DIE SUID-AFRIKAANSE KAPELAANSDIENS (SAKD) EN ...

    African Journals Online (AJOL)

    het. Die strategiese oorname van die Kaap deur Brittanje in 1806 het hierdie band bekragtig. Die Kerk van Engeland (Anglikaanse Kerk) het in 1534 as staatskerk van die Rooms-Katolieke Kerk afgeskei ná 'n twis tussen die Britse koning en die pous. Die Britse monarg is as konstitusionele hoof van die Anglikaanse Kerk ...

  17. Modelle in die onderrig van fisika

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. J. A. Smit

    1998-07-01

    Full Text Available Die rol van modelle in die onderrig van fisika is sedert die vroeë tagtigerjare erken. In die onderrig word die absent op die kwantitaiewe aspekte van die vak geplaas, terwyl die kwatitatiewe aspekte min aandag kry.

  18. Die ontwikkeling van 'n instrument vir die meting van die konstruk sielkundige diepte-orientasie

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    L. C. De Jager

    1981-11-01

    Full Text Available The development of an instrument (the RD-Depth Questionnaire, Form B for measuring the construct psychological depth orientation is discussed. Results show that the questionnaire has satisfactory internal consistency and that the items of the questionnaire in general measure the same characteristic. Further research is needed to refine and improve the questionnaire until it meets all the psychometric requirements of a good measuring instrument.OpsommingDie ontwikkeling van 'n instrument (die RD-Diepte Vraelys, Vorm B vir die meting van die konstruk sielkundige diepteoriëntasie word bespreek. Resultate dui daarop dat die vraelys bevredigende interne bestendigheid toon en dat die items van die vraelys oor die algemeen dieselfde eienskap meet. Verdere navorsing word egter nog vereis om die vraelys te verfyn en te verbeter sodat dit aan al die psigometriese vereistes van 'n goeie meetinstrument sal voldoen.

  19. Research activities in radiation protection. Programme report 1996. Report on the departmental research programme of the Federal Ministry for Environment, Nature Conservation and Reactor Safety (BMU), performed under the scientific and administrative project management of the Federal Office for Radiation Protection (BfS); Strahlenschutzforschung. Programmreport 1996. Bericht ueber das vom Bundesamt fuer Strahlenschutz fachlich und verwaltungsmaessig begleitete Ressortforschungsprogramm Strahlenschutz des Bundesministeriums fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Schmitt-Hannig, A.; Thieme, M.; Goedde, R.

    1997-02-01

    On behalf of the Ministry for Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety (BMU), the Federal Office for Radiation Protection is placing research and study contracts in the field of radiation protection. The results of these projects are used for developing radiation protection rules and to fulfill the special radiation protection tasks of the BMU, required by law. Planning, expert and administrative management, placing, assistance as well as expert evaluation of the results from these research projects lies within the responsibility of the Federal Office for Radiation Protection. This report provides information on preliminary and final results of radiation protection projects within the BMU Department Research Programme of the year 1996. (orig.) [Deutsch] Das Bundesamt fuer Strahlenschutz vergibt im Auftrag des Bundesministeriums fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Untersuchungsvorhaben auf dem Gebiet des Strahlenschutzes. Die Ergebnisse dieser Vorhaben dienen als Entscheidungshilfen bei der Erarbeitung von Strahlenschutzvorschriften und bei der Erfuellung der durch Rechtsvorschriften geforderten Fachaufgaben des BMU im Bereich Strahlenschutz. Die Planung, fachliche und administrative Vorbereitung, Vergabe, Begleitung, sowie die fachliche Bewertung der Ergebnisse der Untersuchungsvorhaben ist Aufgabe des Bundesamtes fuer Strahlenschutz. Der vorliegende Bericht informiert ueber die Ergebnisse bzw. Zwischenergebnisse von Strahlenschutzvorhaben des BMU Ressortforschungsprogramms im Jahr 1996. (orig.)

  20. Research activities in radiation protection. Programme report 1997. Report on the departmental research programme of the Federal Ministry for Environment, Nature Conservation and Reactor Safety (BMU), performed under the scientific and administrative project management of the Federal Office for Radiation Protection (BfS); Strahlenschutzforschung. Programmreport 1997. Bericht ueber das vom Bundesamt fuer Strahlenschutz fachlich und verwaltungsmaessig begleitete Ressortforschungsprogramm Strahlenschutz des Bundesministeriums fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Schmitt-Hannig, A.; Goedde, R.; Thieme, M. [comps.

    1998-03-01

    On behalf of the Federal Ministry for Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety (BMU), the Federal Office for Radiation Protection (BfS) is placing research and study contracts in the field of radiation protection. The results of these projects are used for developing radiation protection rules and to fulfill the special radiation protection tasks of the BMU, required by law. Planning, expert and administrative management, placing, assistance as well as expert evaluation of the results from these research projects lies within the responsibility of the Federal Office for Radiation Protection. This report provides information on preliminary and final results of radiation protection projects within the BMU Departmental Research Programme of the year 1997. (orig.) [Deutsch] Das Bundesamt fuer Strahlenschutz vergibt im Auftrag des Bundesministeriums fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Untersuchungsvorhaben auf dem Gebiet des Strahlenschutzes. Die Ergebnisse dieser Vorhaben dienen als Entscheidungshilfen bei der Erarbeitung von Strahlenschutzvorschriften und bei der Erfuellung der durch Rechtsvorschriften geforderten Fachaufgaben des BMU im Bereich Strahlenschutz. Die Planung, fachliche und administrative Vorbereitung, Vergabe, Begleitung, sowie die fachliche Bewertung der Ergebnisse der Untersuchungsvorhaben ist Aufgabe des Bundesamtes fuer Strahlenschutz. Der vorliegende Bericht informiert ueber die Ergebnisse bzw. Zwischenergebnisse von Strahlenschutzvorhaben des BMU Ressortforschungsprogramms im Jahr 1997. (orig.)

  1. The WTO ministerial conference in Seattle - results and future prospects for environmental protection; Die WTO-Ministerkonferenz in Seattle - Ergebnisse und Perspektiven fuer den Umweltschutz

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Fuchs, P.; Pfahl, S.; Reichert, T. [AG Handel des Forums und Entwicklung im Deutschen Naturschutzring (DNR), Bonn (Germany)

    2000-10-01

    The third Ministerial Conference of the World Trade Organisation (WTO) took place in Seattle (USA) from November 30{sup th} to December 3{sup rd} 1999. WTO members failed to agree on an agenda for a new round of trade-negotiation that should also include environmental and sustainability aspects. The Seattle Ministerial Conference provoked massive protests from non-governmental organisations (NGO) dealing with environment and development issues. They see the GATT/WTO regime - and globalisation in general - as a threat to their concerns. Against this background, the study analyses possibilities for the integration of environmental and sustainability aspects into upcoming WTO-negotiations. The focus is on views and proposals from international NGOs and critical scientists. First, the study deals with current and potential future areas of conflicts between environmental and trade policies. Furthermore, the environmental aspects of trade liberalisation in specific sectors and regulatory fields are discussed, which are currently negotiated in the WTO (agriculture, services) or which should be included in further negotiations (forest products, investment, etc.). The study moves on to an account of the WTO-Conference in Seattle from an environmental perspective and demonstrate a multitude of factors contributed to the failure of the conference. (orig.) [German] Vom 30.11. bis 03.12.1999 tagte in Seattle (USA) die 3. Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation (WTO). Sie scheiterte bei dem Versuch, eine Einigung ueber die Agenda fuer eine neue WTO-Verhandlungsrunde herbeizufuehren, die auch Umwelt- und Nachhaltigkeitsaspekte einschliessen sollte. Die Konferenz stand unter dem starken Eindruck massiver Proteste von zahlreichen Umwelt- und Entwicklungsorganisationen, die im GATT/WTO-Regime - sowie grundsaetzlich in der Globalisierung - eine Bedrohung fuer Umwelt- und Nachhaltigkeitsanliegen sehen. Vor diesem Hintergrund untersucht die Studie die Moeglichkeiten einer

  2. On new paths. Hitchhiker's guide through beryllium chemistry; Auf neuen Pfaden. Per Anhalter durch die Berylliumchemie

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Naglav, Dominik; Bendt, Georg; Schulz, Stephan [Duisburg-Essen Univ., Essen (Germany). Fakultaet fuer Chemie; Buchner, Magnus R.; Kraus, Florian [Marburg Univ. (Germany). Anorganische Chemie, Fluorchemie

    2016-08-26

    This short essay is intended as an introduction to all less experienced people in the field of beryllium chemistry. Current research findings on the toxicity of the element and its compounds are reviewed and various basic and necessary orientation aids for safe and correct handling in modern chemical research laboratories are presented. Phenomenological observations concerning the uniqueness of the element and its chemistry are communicated and placed in the historical context. We summarize many contributions and experiences of passionate scientists in this field. It is a matter of heart for us that our fellow students critically question and rethink the reservations about beryllium and their connections built up over generations, thus initiating a new era of intensive research into this scorned element. Who in the world should be able to manage beryllium and its connections more safely and more expertly than we do chemists? [German] Dieser Kurzaufsatz soll eine Einfuehrung fuer alle weniger Erfahrenen auf dem Gebiet der Berylliumchemie darstellen. Aktuelle Forschungsergebnisse ueber die Giftigkeit des Elements und seiner Verbindungen werden rezensiert und diverse grundlegende und noetige Orientierungshilfen fuer die sichere und richtige Handhabung in modernen chemischen Forschungslaboren vorgestellt. Phaenomenologische Beobachtungen bezueglich der Einzigartigkeit des Elements und seiner Chemie werden mitgeteilt und in den historischen Kontext gestellt. Wir fassen viele Beitraege und Erfahrungen von auf diesem Gebiet leidenschaftlich taetigen Wissenschaftlern zusammen. Es ist uns ein Herzensanliegen, dass unsere Kommilitonen die ueber Generationen aufgebauten Vorbehalte gegenueber Beryllium und seinen Verbindungen kritisch hinterfragen und ueberdenken und so eine neue Aera intensiver Forschung zu diesem verschmaehten Element eingeleitet wird. Wer in aller Welt soll denn das Beryllium und seine Verbindungen sicherer und fachkundiger handhaben koennen als wir

  3. The prediction of the oil and gas composition by the integration of labority experiments and case studies; Zur Vorhersage der Erdoel- und Erdgaszusammensetzungen durch die Integration von Labor- und Fallstudien

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Dieckmann, V.

    1999-03-01

    The distribution of oil and gas in reservoirs is ultimately controlled by the different pressure and temperature conditions in the petroleum system. Of initial importance is the timing of petroleum generation and the composition of the first-formed petroleum in source rocks. The latter is controlled by the source rock type and its maturity. Compositional predictions of first formed petroleum are of great interest because gas-oil ratio, aromaticity and wax content govern physical properties and phase behaviour of petroleum, including the segregation of oil and gas, along secondary migration routes. While natural petroleum rates are extremeley slow in human timeframe, artificial maturation experiments - using pyrolysis - make feasible the simulation of natural transformation processes in a reasonable time interval. The Posidonia-Shale (NW-Germany) and the Duvernay Formation (Canada), which were studied in this work, are both elements of well-known petroleum systems and form the basis of the research reported here. With a basinwide uniformity in the type of sedimentary organic matter these source rocks fulfil the optimal requirements for simulating generation processes in the laboratory and its comparison to natural processes. The goals of the present study can be described as follows: (a) Predicting oil and gas generation in mature to overmature source rocks; (b) analysing the feasibility and boundary conditions for making detailed compositional predictions; (c) predicting the phase behaviour of first-formed petroleum as a function of maturity. (orig.) [Deutsch] Die Verteilung von Erdoel und Erdgas in Lagerstaetten wird ueber die Druck- und Temperaturbedingungen in den Muttergestein-Reservoir-Systemen gesteuert. Das Verhalten von Kohlenwasserstoffen unter natuerlich-geologischen Bedingungen wird hierbei sowohl ueber den Zeitpunkt ihrer Genese aus dem Muttergestein als auch ueber ihre Zusammensetzung kontrolliert. Letztere haengt ab von dem Typ des Muttergesteins und

  4. Heating comes from the walls in Trebsen Castle; EWS: In Schloss Trebsen heizen die Waende

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Anon.

    1999-01-01

    Wall temperature control is an alternative to the usual methods of indoor heating and moisture proofing in historical monuments. It is largely effected by warm water pipes running in the outer walls or by skirting board pipes which are laid throughout the foundations and along the perimeters of all storeys. In particularly critical places such as thermal bridges at windows and doors skirting board pipes can be supplemented by other pipes as necessary. This paper presents the advantages of wall temperature control for the example of Trebsen Castle. [Deutsch] Die Wand-Temperierung ist eine Alternative zu den ueblichen Methoden der Gebaeudebeheizung und des Feuchteschutzes denkmalgeschuetzter Gebaeude. Sie wirkt im wesentlichen ueber Warmwasser-Heizrohre in den Aussenwaenden oder Sockelleisten-Rohre, die an allen Fundamenten und aeusseren Stockwerksgrenzen auf der ganzen Laenge verlegt werden und bei Bedarf durch weitere Heizrohre an besonders kritischen Stellen, wie Waermebruecken an Fenstern und Tueren, ergaenzt werden. Die Vorteile der Wandtemperierung, speziell fuer das Schloss Trebsen werden vorgestellt. (orig./MSK)

  5. The exhaust system of the Mercedes SL 500; Die Abgasanlage des Mercedes SL 500

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Heil, B. [DaimlerChrysler AG, Stuttgart (Germany). Entwicklung Ottomotoren; Enderle, C.; Herwig, H.; Strohmer, E. [DaimlerChrysler AG, Stuttgart (Germany). Entwicklung Abgasanlagen Ottomotoren; Margadant, A.; Ruth, W. [Zeuna Staerker GmbH und Co. KG, Augsburg (Germany)

    2002-01-01

    More than its predecessor, the Mercedes SL 500 is designed for agility and a sports car character. This involved extensive sound engineering for the exhaust system as the legal and technical limits are quite narrow in this field. The result is a compromise between a sports car sound and a high-grade car sound, depending on the user's choice. The exhaust noise is ever-present, providing feedback on the state of operation, without being too loud or becoming a nuisance. Fluid mechanical optimisation of the exhaust system was supported by CAE in order to optimise the engine performance and driving comfort. [German] Der Mercedes SL 500 ist bereits in seiner Grundkonzeption staerker als sein Vorgaenger auf Sportlichkeit und Agilitaet ausgelegt. Die Abgasanlage liefert hierzu durch einen entsprechenden Sound und durch einen geringen Gegendruck einen nicht unerheblichen Beitrag. Der Aufwand fuer das Sound-Engineering der Abgasanlage ist gross, weil hier enge gesetzliche und technische Grenzen einzuhalten sind. Das Ergebnis ist ein Kompromiss zwischen sportlich-kraftvollem und komfortbetontem Klang - je nach Wunsch des Fahrers. Das Muendungsgeraeusch der Abgasanlage ist stets praesent und gibt jederzeit Rueckmeldung ueber den Fahrzustand, ohne dabei aufdringlich oder stoerend zu wirken. Die stroemungsmechanische Optimierung des Abgassystems durch umfangreichen CAE-Einsatz unterstuetzt die Leistungsentfaltung des Motors, was dem Fahrspass zu Gute kommt. (orig.)

  6. Announcement of the agreement between the Federal Ministry of Education, Science, Research and Technology of the Federal Republic of Germany and the Department of Energy of the United States about the exchange of information in the area of energy. As of November 30, 1994; Bekanntmachung der Vereinbarung zwischen dem Bundesministerium fuer Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie der Bundesrepublik Deutschland und dem Department of Energy der Vereinigten Staaten ueber den Austausch von Informationen auf dem Energiegebiet. Vom 30. November 1994

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    1995-01-11

    The contracting parties establish under this agreement for the benefit of both sides and as support for their research and development work in the field of energy and exchange of information in the area of energy. This exchange includes publicly available scientific-technical information, concluded energy research and development projects, current energy research and development projects, relevant facts and figures as well as research in the area of information technology. (orig./HP) [Deutsch] Die Vertragsparteien richten im Rahmen dieser Vereinbarung zum beiderseitigen Nutzen und zur Ergaenzung ihrer Forschungs- und Entwicklungsarbeiten auf dem Energiesektor einen Austausch von Informationen auf dem Energiegebiet ein. Dieser Austausch umfasst oeffentlich zugaengliche wissenschaftlich-technische Informationen ueber abgeschlossene Energieforschungs- und -entwicklungsvorhaben, laufende Energieforschungs- und -entwicklungsvorhaben, einschlaegige Fakten und Zahlen sowie informationstechnische Forschung. (orig./HP)

  7. Palaeontologische Ergebnisse von Tiefbohrungen auf Java, nebst allgemeineren Studien ueber das Tertiaer von Java, Timor und einiger anderer Inseln

    NARCIS (Netherlands)

    Martin, K.

    1883-01-01

    In Padang auf Sumatra wurde der Zahn eines Elephanten gefunden, welcher mit den typischen Repraesentanten von E. sumatranus in jeder Hinsicht übereinstimmt. Die Art wurde früher bekanntlich mit dem E. indicus Cuv. zusammengeworfen, bis Temminck und vor allem auch Schlegel l. c. die Verschiedenheit

  8. Ueber Arten der Gattungen Anisodera Chevr. und Lasiochila WS. 18. Beitrag zur Kenntnis der Hispinen (Col. Chrys.)

    NARCIS (Netherlands)

    Uhmann, E.

    1930-01-01

    Zu dieser Arbeit erhielt ich Material von den Museen zu Leiden, Brüssel, Dresden und dem Deutschen Entomol. Institut Berlin-Dahlem. Besonders wertvoll war nur die Zusendung der Typen von Chapuis aus dem Museum zu Brüssel. Für die liebenswürdige Bereitstellung des zahlreichen und wertvollen

  9. Failures of dies for die-casting of aluminium alloys

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kosec, B.

    2008-01-01

    Full Text Available Die-casting dies for casting of aluminum alloys fail because of a great number of different and simultaneously operating factors. Material selection, die design, and thermal stress fatigue generated by the cyclic working process (heat checking, as well as to low and inhomogeneous initial die temperature contribute to the failures and cracks formation on/in dies for die-casting of aluminium alloys. In the frame of the presented investigation work the intensity and homogeneity of the temperature fields on the working surface of the testing die were checked through thermographic measurements, and failures and cracks on the working surface of the die were analysed with non-destructive metallographic examination methods.

  10. Die betrokkenheid van die Nederduitsch Hervormde Kerk by ...

    African Journals Online (AJOL)

    Bybelse geskiedenis - Ou Testament, Bybelvertaling, Skrifverklaring (metodo- logie, Ou en Nuwe Testament), Teologie (Ou en Nuwe Testament). • Bybelkunde 310. Bybelse geskiedenis - Ou Testament, kultuurhistories agtergrond van die Bybel, literatuursoorte en inleiding, hermeneutiek, Skrifverklaring en Teologie van die.

  11. Die wonder van Afrikaans: Totius en die bybelvertalers*

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    G. Dekker

    1959-03-01

    Full Text Available In die kort tydjie tot my beskikking kan ek slegs probeer om oor hierdie heel belangrike onderwerp, eintlik die sentrale onderwerp, van ons taalfees, enkele essensiële aspekte kortliks aan te raak.

  12. Leibniz's relationalism and the crisis of Anschauung in quantum mechanics; Der Relationalismus von Leibniz und die Krise der Anschauung in der Quantenmechanik

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Herbig, Ralf

    2009-05-07

    Heisenberg's pioneering work ''Ueber quantentheoretische Umdeutung kinematischer und mechanischer Beziehungen'' (1925) illustrates corner points of Leibniz's theory of knowledge. It succeeds to distill kinematics of circles with velocity from an analysis of the Larmor model for the Zeeman effect. Aim of this novel kinematics is Heisenberg's time-free quantum algebra. The circle kinematica are strictly relational, and they can serve as fundament of a prototheory of quantum physics just to be developed. The kinematics of the circles implicates finally a staged term of illustrativeness. [German] Heisenbergs Pionierarbeit ''Ueber quantentheoretische Umdeutung kinematischer und mechanischer Beziehungen'' (1925) illustriert Eckpunkte der Leibnizschen Erkenntnistheorie. Es gelingt, eine Kinematik von Kreisen mit Geschwindigkeit aus einer Analyse des Larmor-Modells fuer den Zeeman-Effekt herauszudestillieren. Zielrichtung dieser neuartigen Kinematik ist Heisenbergs zeitfreie Quantenalgebra. Die Kreiskinematik ist strikt relational, und sie kann als Fundament einer erst noch zu entwickelnden Prototheorie der Quantenphysik dienen. Die Kinematik der Kreise mit Geschwindigkeit impliziert schliesslich einen gestuften Begriff von Anschaulichkeit. (orig.)

  13. Modeling the Mechanical Performance of Die Casting Dies

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    R. Allen Miller

    2004-02-27

    The following report covers work performed at Ohio State on modeling the mechanical performance of dies. The focus of the project was development and particularly verification of finite element techniques used to model and predict displacements and stresses in die casting dies. The work entails a major case study performed with and industrial partner on a production die and laboratory experiments performed at Ohio State.

  14. Die eerste vertalings van die Heidelbergse Kategismus in Afrikaans

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Dolf Britz

    2013-06-01

    Full Text Available Hierdie artikel diep die geskiedenis van die eerste vertalings van die Heidelbergse Kategismus in Afrikaans uit die primêre bronne op. Die Belydenisskrifte (insluitende die Kategismus is gedurende die eerste helfte van die twintigste eeu in Afrikaans oorgesit tydens ’n vertalingsprojek waaraan die drie Hollands-Afrikaanse Kerke van gereformeerde belydenis saamgewerk het. In hierdie geskiedenis kan drie fases onderskei word. Die aanvanklike fase (1913–1927 eindig in die gemeenskaplike oortuiging dat die werk aan die Bybelvertalers oorgelaat moet word. Daarmee is beslag gegee aan ’n tweede fase (1927–1936. In 1936 is die vertaling voltooi en in ’n Formulierboek vir die ‘drie Hollandse Kerke’ gepubliseer. Die derde fase (1936–1950 behels die ontvangs van die Formulierboek. Slegs die Gereformeerde Kerk in Suid-Afrika (GKSA het die vertaling amptelik aanvaar, omdat dit op die Nederlandse teksuitgawe berus het wat F.L. Rutgers in samewerking met Herman Bavinck en Abraham Kuyper in 1897 vir die Gereformeerde Kerken in Nederland besorg het. Die ander twee Kerke het aansluiting gevind by hulle eie negentiende-eeuse tekstradisie. In 1945 het die Nederduitsch Hervormde Kerk van Afrika (NHK ’n eie vertaling asBelydenisskrifte, gebede en formuliere die lig laat sien. Hierdie vertaling is gebaseer op die (Nederlandse krities bewerkte teksuitgawe wat Van Toornenbergen in sy boek, De symbolische schriften (1895, opgeneem het. Die Nederduitse Gereformeerde Kerk (NGK het in 1950 sy vertaling van die Belydenisskrifte en Formuliere voltooi. Dit is hoofsaaklik geanker in die (Nederlandse tekste van die Formulierboek der N.G. Kerk in Z. Afrika (1907, wat op sy beurt ook in ooreenstemming was met die tekstradisie waarmee Van Toornenbergen gewerk het. This article traces the history of the first Afrikaans translations of the Heidelberg Catechism from primary sources. In a mutual project the three Dutch-Afrikaans and reformed churches translated their

  15. Dying Is Unexpectedly Positive.

    Science.gov (United States)

    Goranson, Amelia; Ritter, Ryan S; Waytz, Adam; Norton, Michael I; Gray, Kurt

    2017-07-01

    In people's imagination, dying seems dreadful; however, these perceptions may not reflect reality. In two studies, we compared the affective experience of people facing imminent death with that of people imagining imminent death. Study 1 revealed that blog posts of near-death patients with cancer and amyotrophic lateral sclerosis were more positive and less negative than the simulated blog posts of nonpatients-and also that the patients' blog posts became more positive as death neared. Study 2 revealed that the last words of death-row inmates were more positive and less negative than the simulated last words of noninmates-and also that these last words were less negative than poetry written by death-row inmates. Together, these results suggest that the experience of dying-even because of terminal illness or execution-may be more pleasant than one imagines.

  16. Film Presentation: Die Urknallmaschine

    CERN Multimedia

    Carolyn Lee

    2010-01-01

    Die Urknallmaschine, an Austrian film by Gerd Baldauf, narrated by Norbert Frischauf (Alpha Österreich - ORF, 2009).  In CERN’s gigantic complex particles are accelerated to almost the speed of light, brought to collision and made to divide into even smaller particles. Public opinion of CERN’s research is also divided. Sceptics fear that black holes may be created. Might the goal to study the origin of the world lead to its destruction? The Austrian researcher Norbert Frischauf worked at CERN for many years. With his guidance it is possible to explore the world’s largest research centre, get a glimpse of the fascinating work the scientists do there and take a crash course in particle physics. Die Urknallmaschine will be presented on Friday, 25 June from 13:00 to 14:00 in the Main Auditorium. Language: German

  17. Die waarde en uitdagings van diensleer vir tolkopleiding: die ...

    African Journals Online (AJOL)

    Studente behoort op so ʼn wyse na te dink oor die diensleeraktiwiteit dat hulle verdere begrip van en groter waardering vir die dissipline kry, sowel as ʼn verhoogde bewustheid van persoonlike eiewaarde en verantwoordelikheid teenoor die burgerlike samelewing ontwikkel (Bringle en Hatcher 1995:12). Teen hierdie ...

  18. op die veranderinge wat in die onderrig van Afrikaans plaasgevind ...

    African Journals Online (AJOL)

    8 Apr 2016 ... gaan dink; “E toep”, wat toon hoe die rekenaar prakties in die klaskamer ge bruik kan word en “Toep”, wat praktiese toepassings van kernkonsepte in die klaskamer illustreer. Voorts word in elke hoofstuk vetgedrukte kernkonsepte; interessante en bruikbare tekste en uit gebreide oefeninge verskaf.

  19. Die kairos van die New Age: 'n Kultuurhistoriese skets

    African Journals Online (AJOL)

    prophetic dreams, etc., are merely manifestations of the activity of those finer sen ses. Unreliable at first, like the infant's vision, they can be developed and trained, until the subtler worlds stand as an open book before the man.' Die ontvouing van die mens se kragte geskied volgens die teosowe stadig en geleidelik. Daarom ...

  20. 'n Verkenning van die soorte vennootskappe in die Amerikaanse reg ...

    African Journals Online (AJOL)

    In die Amerikaanse literatuur word talle verwysings gevind na die vennootskap in mynbou ("mining partnership"), familievennootskap ("family partnership", vennootskap in vaste eiendom ("partnership in real estate") en vennootskap vir boerdery ("farming partnership"). Hierdie onderskeiding is primer gebaseer op die tipe ...

  1. Die Leben Einsteins eine Reise durch die Geschichte der Physik

    CERN Document Server

    Fiami

    2005-01-01

    Jeder kennt die Namen Einstein, Newton oder Galilei. aber was weiss man über sie? Hier ein Porträt Einsteins anhand von sechs Meilensteinen aus der Geschichte der Physik. Einstein tritt auf als Protagonist in verschiedenen Epochen und bei verschiedenen Entdeckungen, die die Welt verändert haben.

  2. voorveronderstellings in die hantering van die verhouding tussen ou ...

    African Journals Online (AJOL)

    1986. Teologie as kritiese geloofsverantwoording. Teorievorming in die sistematiese teologie. Pretoria: RGN. VAN ZYL A H. 1970. Die verhouding van die Ou en Nuwe Testament. In: W.D. Jonker, J.H.. Roberts & A.H. van Zyl (reds.), Hermeneutica. Erebundel aangebied aan Prof. E.P.. Groenewald by geleentheid van sy 65e ...

  3. 'n Vergelyking tussen die teologie van die Nederlandse ...

    African Journals Online (AJOL)

    'Denken wij niet te weinig aan de engelen?' Miskien moet ons ook vra: Denken wij niet te weinig aan de hemelvaart?' veral ^ 'n mens sien watter ryke en troosryke betekenis die Heidelbergse Kategismus daaraan gee. Kort en kragtig stel die. Heidelbergse Kategismus die feit van Jesus Christus sc hemelvaart, maar voeg.

  4. N HERSIENING VAN DIE AFRIKAANSE VERTALING VAN DIE ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    so^hoi) was nie dog sterrewiggelaars. EDGAR J. GooDPSEBD stel inderdaad ook voor om magoi in die engels te vertaal met "astro logers"^). Om die bekende wyses uit die Ooste nou te vervang met,. „sterre-wiggelaars" of selfs „astroloë" skyn ...

  5. n Oorsig van die huidige stand van navorsing oor die ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    7 Jun 2011 ... duidelike beskrywing van die opponente nie (kyk Schmid. 2002; Van der Merwe 2007 vir volledige besprekings). In 'n poging om die opponente te identifiseer, word die direkte opmerkings wat wél oor hulle gemaak word met sekere indirekte opmerkings gekombineer ten einde 'n volledige prentjie te skets.

  6. Kweekskool teenoor teologiese fakulteit: Die ervaring van die ...

    African Journals Online (AJOL)

    office, who have enjoyed the benefits of a liberal education' (Bullock 1955:18). Die predikant moet 'an educated man' wees (Bullock 1955:67). Aan die ...... Crafford, D 1982. Aan God die dank. Pretoria: NG Kerk Uitgewers. De Graaf, W 1955. Een monument der afscheiding. Kampen: Kok. 90. HTS SO/I A 2 (1994) ...

  7. Die gebruik van Afrikaans vir die notulering van hofverrigtinge ...

    African Journals Online (AJOL)

    Daar word tans nog van beide Afrikaans en Engels vir die notulering van verrigtinge in Suid-Afrikaanse howe gebruik gemaak. Sowel regeringswoordvoerders as die Minister van Justisie het egter te kenne gegee dat 'n eentalige Engelse bedeling ingevoer mag word. Hierdie artikel ontleed die saak vir en teen so 'n ...

  8. die ontstaan en ontwikkeling van die kwartiermeester-generaal

    African Journals Online (AJOL)

    1 Okt 1976 ... (insluitende teg- niese voorrade, voertuie en ammunisie) be- hartig. Dit het die organisasie en werking van krygsbehoeftedepots ingesluit. Daar was geen tegniese voorraad depots nie. (ii) Die SA Intendans onder KMG se beheer het die kommissariaat en transportfunksies ver- rig, insluitende brandstof en ...

  9. duele verse sowel as die somtotaal die leser

    African Journals Online (AJOL)

    27 Jan 2006 ... byt word aan manuskripte van ingesetenes in hierdie genre nie. Maar nog verblydender is die gehalte van die verse waarmee Gil- bert Gibson met Boomplaats sy formele in- trede tot die Afrikaanse poësie maak (hoe- wel hy reeds in Nuwe Stemme 2 – Tafelberg,. 2001 – gepubliseer het), want vir 'n debu-.

  10. Die aanspraak op Goddelike steun in 'n konfliksituasie volgens die ...

    African Journals Online (AJOL)

    Dit geld veral met betrekking tot goddelike 'eienskappe', waarvan ons hipoteties moet afsien, want die tekste self noem dit in concreto net binne konkrete relasies tussen God en mense. Verder sal ons die hermeneutiese benadering, wat ons die analogie-model genoem het, nie sonder baie goeie redes kan veronderstel nie ...

  11. Die ontwikkeling van menslike potensiaal in die Republiek van Suid ...

    African Journals Online (AJOL)

    Erna Kinsey

    :93). Die “Poverty Index Report” van die huidige rege- ring dui aan dat nagenoeg 50% van alle Suid-Afrikaners in armoede leef. Meer as 70% van alle armes word in die plattelandse gebiede aangetref en 61% van alle swartes is armes (Paton ...

  12. Die verhoudíng 'kerk en volk' in die jare 1835-1900 in die Oorvaalse ...

    African Journals Online (AJOL)

    daaruit voongevloei het, het die verhouding van die kerk en die volk verander, óók omdat die inhoude van dié begrippe verander het. As op die veranderinge gelet word, is dit nogal opvallend dat in die situasie self nie altyd skerp onderskei is tussen kerk en volk nie en dat die onderskeidings dikwels nogal naief hanteer is.

  13. Studie van die letterkunde: Waarom?

    OpenAIRE

    D. H. Steenberg

    1981-01-01

    Sy woorde laat super-novae uitbars, blink, blink en straal deur ringe en lig-ure. Maar die blink die word deur ons gesien: anders nooit en nooit as blink geweet nie. (NP van Wyk Louw: Groot Ode, Tristia)

  14. Verrekening van die kragveld van die verbond in die inkleding van die kommunikatiewe driehoeksverhouding tussen teks, hoorder en prediker

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Friedrich W. de Wet

    2012-09-01

    Full Text Available In hierdie artikel word die kommunikatiewe driehoeksverhouding tussen die Bybelse teks, die hoorders en die prediker homileties verken. Die probleemstelling waarmee gewerk word handel oor potensiële versteurings wat kan plaasvind in hierdie driehoeksverhouding wanneer die hoorders en die prediker in hulle menslike beperktheid in verbinding gebring word met die ewige Woord van God soos dit in die Bybelse teks na vore kom. In die loop van die artikel word die volgende aspekte verken: ’n Ideale tipering van die verhouding tussen die teks, hoorders en prediker waarin al drie faktore ’n regmatige plek het; die maniere waarop die kommunikatiewe driehoek in die spanningsveld tussen teks, hoorders en prediker kan skeeftrek; en pneumatologiese verankering van die kommunikatiewe driehoek in die kragveld van die verbondsruimte, waarin Jesus Christus versoenend (integrerend teenwoordig is. Die gevolgtrekking waartoe gekom word, is dat die prediker in die kragveld van die verbond in staat gestel word om getrou te bly aan die teks (waarin God aan die Woord kom, aan die hoorders (as mededeelgenote in die genade van God sowel as – in missionêre konteks – mense wat geroep word om deelgenote in hierdie genade te word en aan hom- of haarself (as nuwe mens in Christus sonder dat die verbintenis aan een element in die  kommunikatiewe driehoek die verbintenis aan die ander versteur of laat disintegreer.Reckoning with the force field of the covenant in aligning the communicative triangle between text, listener and preacher. In this article the communicative triangular relationship between the Biblical text, the listeners and the preacher is reflected upon from a homiletic point of view. The problem statement deals with potential distortions in this triangular relationship when the listeners and preacher (in their human finitude are brought into contact with the eternal Word of God as it proceeds from the Biblical text. In the course of the article the

  15. "Einfach anders als die anderen"

    OpenAIRE

    Müller, Stefanie

    2007-01-01

    Stefanie Müller erfasst in ihrem Text die Biographie von Anna, einer jungen Frau, die von ihrer Zeit vor, während und nach dem Verlassen der Gemeinschaft der Zeugen Jehovas berichtet. Der Essay ist halbfiktional und entstand aus verschiedenen Interviews mit ehemaligen Zeugen Jehovas. Die Autorin fasst gemeinsame Aussagen der Akteure zusammen und kreiert eine fiktionale Person dessen Leben vor und nach den Zeugen Jehovas geschildert wird. Die Fragestellung ist diskursiv in den Text integriert ...

  16. Precision die design by the die expansion method

    CERN Document Server

    Ibhadode, A O Akii

    2009-01-01

    This book presents a new method for the design of the precision dies used in cold-forging, extrusion and drawing processes. The method is based upon die expansion, and attempts to provide a clear-cut theoretical basis for the selection of critical die dimensions for this group of precision dies when the tolerance on product diameter (or thickness) is specified. It also presents a procedure for selecting the minimum-production-cost die from among a set of design alternatives. The mathematical content of the book is relatively simple and will present no difficulty to those who have taken basic c

  17. Narratiwiteit en die Ou Testament

    African Journals Online (AJOL)

    kosmologie wat die Ou-Testamentiese narratiewe ten grondslag lê, van mitologiese samelewings verskil. Die belangrikste verskil is daarin gelee dat daar in die Ou-Testamentiese narratiewe met 'n lineêre geskiedsiening en monoteisme in kontras met ...

  18. IRAN IN DIE INTERNASIONALE MAGSTRYD

    African Journals Online (AJOL)

    which enjoy significant support in the workforce of the manufacturing and oil industries. Inleiding. The comparison of force is not only ... suide, Afganistan en Pakistan in die ooste be}:lrens. Iran vorm tans 'n buffertussen die ..... sive, militant on oil prices and conservationist in production policy. Ten einde Iran se'posisle in die ...

  19. DIE AANWENDING VAN VOEDSELHULPBRONNE VIR ...

    African Journals Online (AJOL)

    (b) Grane en proteibne moet verkieslik aangewend word in die rantsoene van spesies wat dit meer doeltreffend kan benut te wete melkkoeie en enkelmaagdiere. Namate die hoender en vark meer direk met die mens vir hierdie voedsels gaan begin nreeding, sal hulle outomaties begin terugtree, in orde van belangrikheid.

  20. DIE PROBLEMATIEK VAN MILITERE OPLEIDING

    African Journals Online (AJOL)

    bevolkingsgroepe, bestaan daar ook verskeie subkulture binne die SAW. So vorm elke weer- magsdeel 'n eie unieke subkultuur wat opgebou is deur kollektiewe ervaring en bestaan uit ele- mente van onderlinge verhoudinge en eensge- sindheid (Hoof van die SAW: KINGSROW-ver- slag 1987: F-5). Die weermagsdele.

  1. DIE LEWE VAN JOAO ALBASINI

    African Journals Online (AJOL)

    noord van Lourenco Marques, waar hy as jagter en ivoorhandelaar 'n bestaan gemaak het. In sy hoedanigheid as handelaar en jagter was hy oak in die posisie am latere jare die Voortrekkers van lewensmiddele te voorsien. In 1840 besluit hy am verder die binneland in te trek op soek na nuwe jagvelde. Gedurende sy.

  2. Die Vorritzungen der Etruskischen Grabmalerei

    NARCIS (Netherlands)

    1930-01-01

    Die vorliegende Untersuchung will dem Problem der etruskischen Grabmaleri im ganzen dienen. Es scheint mir, als ob die Vernachlässigung der Grabgemälde in Etrurien, die zu einem bedeutenden Teil noch immer sehr gut erhalten sind, einen bestimmten nachweisbaren Grund hat. Obwohl wir hier eine

  3. DIE SAGD - SY ONTSTAAN EN ONTWIKKELING

    African Journals Online (AJOL)

    31 Okt 1977 ... Aktiewe Burgermag en 'n Kadetorganisasie, Die totstandkoming van die mediese diens is aan It- kol M,C, Roland (onder-sekretaris van Verdedi- ging) opgedra,. Die stigting van die SAGO is vergemaklik van- wee die feit dat daar reeds 3 mediese korpse (in. Transvaal, Natal en die Kaap) in die Unie was,.

  4. Cleaner drive - Obstacles in the way of a market for a new generation of vehicles; Cleaner Drive. Hindernisse fuer die Markteinfuehrung von neuen Fahrzeug-Generationen. Bericht ueber die Beteiligung von e'mobile am EU-Projekt

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Schwegler, U. [e' mobile, der Schweizerische Verband fuer elektrische und effiziente Strassenfahrzeuge, Berne (Switzerland); Domeniconi, R. [AssoVEL2, Mendrisio (Switzerland); Kaufmann, J. [Kaufmann Consulting, Berne (Switzerland); Werfeli, A. [Verband der Schweizerischen Gasindustrie, Zuerich (Switzerland)

    2004-07-01

    This final report for the Association of Swiss Traffic Engineers describes work done within the framework of the fifth European Research Framework Programme involving the development of tools to speed up the introduction of a new generations of vehicles. This report lists the work done by the Swiss e'mobil organisation and discusses the limitations placed on the work by its international framework. The report presents the 'Cleaner Drive' environmental evaluation methods used for vehicles. This considers greenhouse-gas emissions and external costs. Factors not considered, noise and bio-fuels, are mentioned. A data-base based decision-support tool is introduced. The development of the 'Cleaner Drive' web site is described. A further chapter takes a look at efforts being made in the area of filling stations for gaseous fuels.

  5. The century storage facility. Why we have to give thoughts to the castor halls; Die Jahrhundert-Lager. Warum wir uns dringend Gedanken ueber die Castor-Hallen machen muessen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2017-01-15

    The authors discuss the situation of the German interim storage facilities for high-level nuclear waste. The Castor casks are supposed to be licensed as storage casks for 40 years. It is already foreseeable that after 40 years a final repository will not be available. This means that the Castor casks and the interim storage halls will have to be operated at least for the 21st century without valid licensing.

  6. The development of a community market for electricity. Value-added activities and marketers' profiles in electricity and energy trading; Die Entwicklung des Handelsmarktes fuer Strom. Wertschoepfungsbereiche und Akteursprofile im Strom- und Energiehandel

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gabelmann, T. [Vereinigung Deutscher Elektrizitaetswerke e.V. (VDEW), Frankfurt am Main (Germany). Abt. Energiewirtschaft

    1999-12-13

    Power trading evolves as a strategic activity in the liberalized power market. Buying and selling electricity freely on the market increases the flexibility of the market participants. Along the value chain power trading serves for multiple purposes. It gives rise to several specializations, as different market segments have to be distinguished. Entrepreneurial risk attitude is decisive for determining the market position as power trading requires high risk management skills. (orig.) [German] Im Liberalisierungsprozess entwickelt sich Stromhandel zu einem strategischen Geschaeftsfeld. Der Verfasser gibt einen Ueberblick ueber die Wertschoepfungspotentiale, Spezialisierungsmoeglichkeiten und Marktsegmente im Stromhandel. (orig.)

  7. Die onkunde van die Jode en hulle verwerping van die evangelie

    African Journals Online (AJOL)

    kontras uitgewys tussen die misdaad van die Jode en die doel van God wat in vers 18 uitgedruk word (Metzger ... ens (1978: 28) dat ons ons nie kan vrypleit deur ons te beroep op die verborge raad van God nie - ons ... volk mislei het deur hulle vir hulle eie doel teen Jesus te gebruik. SÓ gesien, kom Lukas 24: 20 tot sy reg, ...

  8. Sal die ‘ewolusie’ vanaf biologie na lewenswetenskappe ‘uitsterwing’ van die vakgebied voorkom?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Johanna G. Ferreira

    2012-03-01

    Full Text Available In hierdie artikel word die wysiging van die skoolvak van ‘biologie’ na ‘lewenswetenskappe’ bespreek, asook die gepaardgaande en verwagte implikasies van die verandering. Die vraag word gestel of die beoogde wysiging wel noemenswaardig is en of dit enigsins ‘n verskil aan die dalende belangstelling in die lewenswetenskappe op tersiêre vlak sal maak. Die wysigings in die nuwe kurrikula verhoog die relevansie van die vakinhoud vir leerders en vir die gemeenskap, maar sekere kwessies kry nie aandag nie. Voorstelle word gemaak om die kurrikulum te wysig en onderrigmetodes aan te pas om die nodige vaardighede by leerders te vestig.

  9. Dying with dignity.

    Science.gov (United States)

    Madan, T N

    1992-08-01

    Death is a theme of central importance in all cultures, but the manner in which it is interpreted varies from society to society. Even so, traditional cultures, including Christian, Hindu and Jain religious traditions, exhibited a positive attitude to death and did not look upon it in a dualistic framework of good vs bad, or desirable vs undesirable. Nor was pessimism the dominant mood in their thinking about death itself. A fundamental paradigm shift occurred in the West in the eighteenth century when death was desacralized and transformed into a secular event amenable to human manipulation. From those early beginnings, dying and death have been thoroughly medicalized and brought under the purview of high technology in the twentieth century. Once death is seen as a problem for professional management, the hospital displaces the home, and specialists with different kinds and degrees of expertise take over from the family. Everyday speech and the religious idiom yield place to medical jargon. The subject (an ageing, sick or dying person) becomes the object of this make-believe yet real world. As the object of others' professional control, he or she loses the freedom of self-assessment, expression and choice. Or, he or she may be expected to choose when no longer able to do so. Thus, not only freedom but dignity also is lost, and lawyers join doctors in crisis manipulation and perpetuation. Although the modern medical culture has originated in the West, it has gradually spread to all parts of the world, subjugating other kinds of medical knowledge and other attitudes to dying and death.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

  10. Die effek van "oefening op verskillende tye van die dag" op die ...

    African Journals Online (AJOL)

    Die effek van "oefening op verskillende tye van die dag" op die bloedglukosevlakke van Tipe 2 diabete. ... South African Journal for Research in Sport, Physical Education and Recreation. Journal Home ... This paper reports on the effect of the time of the day of exercise on the blood glucose levels of Type 2 diabetic patients.

  11. die bou van die st aa tsartilleriekaserne, potgieterstraa t, pretoria: die ...

    African Journals Online (AJOL)

    van die Republiek, op. 12.4.1877, het die korps verdwyn en het 'n Britse militere kamp sy verskyning aan die suidekant ... in 'n voormalige Britse militere kamp, aan Potgie- terstraat gehuisves, op dieselfde plek waar tans ... drilplein (zynde het hart van de Scheiding- straat), en met den achtergevel 200 voet uit de verlengde ...

  12. Die ideaal van die spreker in die satiriese gedig: M.M. Walters

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    S. M. Cameron

    1980-05-01

    Full Text Available Wanneer van die satirikus gepraat word, word eintlik die spreker in die satiriese gedig veronderstel. “For the Muse ought always to be our reminder that it is not the author as man who casts these shadows on our printed page, but the author as poet” (Mack, 1971:193.

  13. Die konvensie van Sandrivier as die afsluiting van die Groot Trek

    African Journals Online (AJOL)

    van Xhosastropers en ander rowers bly; wantroue in die regering se verdraagsame en onrealistiese houding teenoor die grensstamme. Daar was wantroue in die regering se bereidwilligheid en vermoe om hulle te beskerm of hulle besittings te waarborg, wat onvoldoende troepe vir hulle verdediging beskikbaar gestel het, ...

  14. Nephrogenic systemic fibrosis (NSF) - implications for radiology; Nephrogene systemische Fibrose (NSF) - Implikationen fuer die Radiologie

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Michaely, H.J.; Schoenberg, S.O. [Klinikum Mannheim der Universitaet Heidelberg, Institut fuer Klinische Radiologie, Mannheim (Germany); Klinikum Grosshadern der Ludwig-Maximilians-Universitaet Muenchen, Institut fuer Klinische Radiologie, Muenchen (Germany); Thomsen, H.S. [Copenhagen University, Hospital at Herlev, Kopenhagen (Denmark); Reiser, M.F. [Klinikum Grosshadern der Ludwig-Maximilians-Universitaet Muenchen, Institut fuer Klinische Radiologie, Muenchen (Germany)

    2007-09-15

    verabreicht wurde. Weltweit sind zum aktuellen Zeitpunkt ca. 250 gesicherte Faelle einer NSF bekannt, von denen 177 mit der Gabe von Gadodiamid assoziiert sind, 78 mit der Gabe von Gadopentetat-Dimeglumine. Dieser Beitrag beleuchtet die Zusammenhaenge von NSF und Gd-Chelaten und gibt eine Uebersicht ueber die veroeffentlichten Richtlinien internationaler Zulassungsbehoerden und Fachgremien. Wenngleich der genaue Pathomechanismus der NSF-Entstehung bisher noch nicht bekannt ist, hat die europaeische Pharmakovigilanz-Arbeitsgruppe dennoch entschieden, dass Gadodiamid und Gadopentetat-Dimeglumine bei bestimmten Risikopatienten nicht mehr eingesetzt werden duerfen. Fuer alle anderen Gd-haltigen Kontrastmittel ist eine strenge Indikationsstellung mit Minimierung der Gd-Dosis notwendig. In den USA hat die FDA fuer alle Gd-haltigen Kontrastmittel eine Anwendungswarnung (''black box warning'') erlassen. (orig.)

  15. Is die ortodoksie se verstaan van die sondeval belemmerend vir die gesprek tussen teologie en natuurwetenskap?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Johan Buitendag

    2012-11-01

    Full Text Available In hierdie artikel is betoog dat die Gereformeerde Ortodoksie se begrip van die sondeval ’n  belemmering  was  vir  die  gesprek  tussen  teologie  en  natuurwetenskap.  Die  rede hiervoor was dat dit ten eerste ’n bepaalde verstaan van liniêre tyd nahou en ten tweede dat dit ’n bonatuurlike ingryp veronderstel het. Albei hierdie aspekte het die debat onnodig problematiseer. Die argument is ontwikkel deur eerstens die probleem te definieer, gevolg deur ’n uiteensetting van die standpunte van Augustinus en Calvyn onderskeidelik oor die sondeval. As ’n heuristiese sleutel is die konsepte van infralapsarisme en supralapsarisme aangewend om die tema te ontleed. Die artikel is afgesluit met die oortuiging dat die imago Dei ’n beliggaamde menslike persoon is wat biologies in die geskiedenis in terme van selfbewussyn en morele verantwoordelikheid ontluik het. Is the Orthodoxy’s notion of the Fall inhibitory for the dialogue between theology and science? In this article it was argued that the Reformed Orthodoxy’s interpretation of the Fall had become an impediment in the dialogue between theology and science. The reason was that it assumed firstly a specific understanding of linear time and secondly a metaphysical intervention. Both events were unnecessarily problematising the debate. The argument was deployed by stating the problem, followed by an exposition of the views of Augustine and Calvin on the Fall. As a heuristic key, the concepts of infralapsarism and supralapsarism were applied respectively to analyse the topic. The article concluded with the conviction that the imago Dei is an embodied human person that had biologically emerged in history as a center of self-awareness, and moral responsibility.

  16. Die verband tussen lokus van beheer en die werks prestasie van swart bemarkers in die lewensversekeringsbedryf

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    E. L. Coetzer

    1997-06-01

    Full Text Available The relationship between locus of control and the work performance of black marketers in the life assurance industry. The aim of the study was to establish the relationship between locus of control and the work performance of black marketers in the life assurance industry. These constructs were selected by virtue of the lack of empirical research regarding the assumed relationship between them. The Locus of Control Scale of Schepers (1995 was used for measuring locus of control. Work performance was measured by the commission earned per month by the marketer, the number of policies generated by the marketer, as well as the percentage of lapsed policies. The relevant measurements were obtained in respect of a sample of 149 black marketing personnel. The results indicated a modest but statistically significant relationship between external locus of control and the work performance of black marketers. Opsomming Die doel van die studie was om die verband tussen lokus van beheer en die werksprestasie van swart bemarkers in die lewensversekeringsbedryf te bepaal. Hierdie konstrukte is gekies op grond van die gebrek aan empiriese navorsing rakende die veronderstelde verband tussen genoemde konstrukte. Die Lokus van Beheer-vraelys van Schepers (1995 is in die meting van lokus van beheer gebruik. Werksprestasie is aan die hand van kommissie per maand verdien, aantal polisse gegenereer deur 'n bemarker en die persentasie vervalde polisse, gemeet. Die tersaaklike metinge is verkry ten opsigte van 'n steekproef van 149 swart bemarkers. Die resultate toon 'n klein, dog statisties beduidende verband tussen eksterne lokus van beheer en die werksprestasie van swart bemarkers in die lewensversekeringsbedryf.

  17. Calculation of conversion coefficients for radiological protection against external radiation exposures; Die Berechnung von Konversionsfaktoren fuer den Strahlenschutz bei aeusserer Strahlenexposition

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Zankl, M. [GSF - Forschungszentrum fuer Umwelt und Gesundheit GmbH, Neuherberg (Germany). Inst. fuer Strahlenschutz

    2001-07-01

    Calculations are essential for radiation protection practice because organ doses and effective doses cannot be measured directly. Conversion coefficients describe the numerical relationships of protection quantities and operational quantities. The latter can be measured in practical situations using suitable dosimeters. The conversion coefficients are calculated using radiation transport codes - usually based on Monte Carlo methods - that simulate the interactions of radiation with matter in computational models of the human body. A new generation of human body models, the so-called voxel models, are constructed from image data of real persons using suitable image processing systems, consequently, they represent the human anatomy more realistically than the so-called mathematical models. The numerical effects of realistic body anatomy on the calculated conversion coefficients can amount to 70% and more for external exposures. (orig.) [German] Numerische Berechnungen sind fuer den praktischen Strahlenschutz von essentieller Bedeutung, da weder Organdosen noch die effektive Dosis direkt messbar sind. Konversionsfaktoren geben Aufschluss ueber das numerische Verhaeltnis von Schutzgroessen und operativen Groessen, die in der Praxis durch geeignete Messinstrumente ueberwacht werden koennen. Die Berechnung der Konversionsfaktoren erfolgt mit Strahlentransportprogrammen - meist auf der Basis der Monte-Carlo-Methode -, die die Wechselwirkungen der Strahlung mit Materie in Rechenmodellen des menschlichen Koerpers simulieren. Eine neue Generation von Menschmodellen, die so genannten Voxelmodelle, werden mit Hilfe von Bildverarbeitungsmethoden aus Bilddaten realer Menschen erstellt und geben daher die menschliche Anatomie wesentlich realistischer wieder als die so genannten mathematischen Modelle. Die numerischen Auswirkungen der realistischeren Koerpergeometrie auf die berechneten Konversionsfaktoren ergeben fuer externe Expositionsgeometrien z. T. erhebliche Unterschiede

  18. Coal atlas. Data and facts about a global fuel; Kohleatlas. Daten und Fakten ueber einen globalen Brennstoff

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2015-06-15

    Germany is world champion. In the production of lignite. But not only the brown coal, the coal leaves traces to. A quarter of German greenhouse gas emissions are discharged from the 30 largest coal-fired plants. But with its hunger for coal Germany neither in Europe nor in the world ist not alone. The governments of the 20 largest industrial countries subsidize the search for new fossil fuels each year with many billion dollars, although these projects have no future. In addition, there is the partly dramatic damage to the air, on the environment and on humans. Above all reports the Coal Atlas. It is published at a time, in which in Germany is an intense debate in progress about the future of this energy sector. In fact, it comes to the phasing out of coal for generating elektricity. The coal Atlas shows in understandable texts with illustrative graphics: This is technically possible and necessary. [German] Deutschland ist Weltmeister. Bei der Foerderung von Braunkohle. Aber nicht nur die Braunkohle, auch die Steinkohle hinterlaesst Spuren. Ein Viertel der deutschen Treibhausgase stossen die 30 groessten Kohlekraftwerke aus. Doch mit seinem Kohlehunger steht Deutschland weder in Europa noch in der Welt alleine da. Die Regierungen der 20 groessten Industriestaaten subventionieren die Suche nach neuen fossilen Rohstoffen jaehrlich mit vielen Milliarden US-Dollar, obwohl diese Projekte keine Zukunft haben. Hinzu kommen die teilweise dramatischen Schaeden am Klima, an der Umwelt und am Menschen. Von all dem berichtet der Kohleatlas. Er erscheint zu einer Zeit, in der gerade in Deutschland eine intensive Diskussion um die Zukunft des Energiesektors in Gange ist. Tatsaechlich geht es um den schrittweisen Ausstieg aus der Kohleverstromung. Der Kohleatlas zeigt in verstaendlichen Texten mit anschaulichen Grafiken: Das ist ist technisch moeglich und noetig.

  19. Die invloed van herbivorie en vuur op die oorlewing van sekere meerjarige kruide langs die Sabierivier, Kruger Nasionale Park

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    H. Myburgh

    2012-03-01

    Full Text Available Die groot vloede wat in die jaar 2000 in die Kruger Nasionale Park plaasgevind het, het dierivieroewerplantegroei versteur. Dit het die geleentheid gebied om heinings op te rig langsdie Sabierivier om herbivore uit sekere gebiede uit te sluit en sodoende die herstel van die rivieroewerekosisteme te monitor.

  20. Emotions as a site-related factor. The attitudes of the population towards energy policy and environmental protection; Emotionen als Standortfaktor. Die Einstellungen der Bevoelkerung zu Energiepolitik und Umweltschutz

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Koecher, R. [Inst. fuer Demoskopie, Allensbach (Germany)

    1997-06-01

    For years, debate has been raging on the future competitiveness of Germany. The discussions focus on wages and incidental wage costs, working hours, the education and training system, technological changes, flexibilization and the fight against red tape as well as social consensus. But one site-related factor hardly crops up in public discussion and in economic-science textbook and expertises, although it quite essentially influences competitiveness, now even more than formerly: the mentality of the population. It includes priorities held by society, target concepts such as the openness of the population towards innovation and its attitude towards technology and technical progress as well as the way in which discussions are conducted in society and decisions taken, especially also people`s inclination to rationality or irrationality, and proneness to emotions or ideological thinking. (orig.) [Deutsch] Seit Jahren wird ueber die Zukunft des Standortes Deutschland diskutiert und gestritten. Im Mittelpunkt der Diskussion stehen Loehne und Lohnnebenkosten, Arbeitszeiten, das Bildungs- und Ausbildungssystem, technologische Veraenderungen, Flexibilisierung und Entbuerokratisierung und der soziale Frieden. Ein Standortfaktor kommt dagegen in der oeffentlichen Diskussion wie auch in den wirtschaftswissenschaftlichen Lehrbuechern und Expertisen kaum vor, obwohl er die Standortqualitaet ganz wesentlich beeinflusst, heute noch mehr als frueher: Die Mentalitaet der Bevoelkerung. Dazu gehoeren die gesellschaftlichen Prioritaeten und Zielvorstellungen wie die Innovationsoffenheit der Bevoelkerung, ihre Einstellung zu Technik und technischem Fortschritt wie die Art, gesellschaftliche Diskussionen zu fuehren und Entscheidungen zu treffen, besonders auch die Neigung zu Rationalitaet und Irrationalitaet, die Anfaelligkeit fuer Emotionen und Ideologisierung. (orig.)

  1. Die gebruik van metode in die filosofie, spesiaal in die reformatoriese tra­disie 1

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    N. T. van der Merwe

    1983-03-01

    Full Text Available Die onderw erp van my voordrag, Die gebruik van metode in die fílosofie, verg ’n paar verduidelikende opinerkings vooraf. Ek dink u verm oed alreeds dat hierdie fomulering ’n versuikerde pil is om u in so ’n mate nuuskierig te maak dat una ’n heerlike vrye filosofiese ‘onderonsie’ gedurende die teepouse darem vir ’n tw eede sessie terugkeer. Want is dit nie twee smaaklike heuningdruppels nie: filosofie en sy metode’ en ‘metode in die Reformatoriese filosofiese tradisie'?! Veral as in gedagte gehou word dat in teenstelling met wat ’n mens sou verw ag, daaroor dié onderwerp as sodanig relatief maar heel weinig geskrywe is en word, selfs as die ‘Inleidings in die Metodologie’ daarby gereken word.

  2. Die heelal en sy onstaan (II

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    D. J. Van Rooy

    1952-03-01

    Full Text Available Ons kennis en wetenskap van die hemelliggame word volkome bepaal deur die lig wat ons van hulle ontvang, d.w.s. as ons die feite wat die Bybel daaromtrent meedeel, buite rekening laat.

  3. DIE BETREKKING TUSSEN JESUS EN JOHANNES DIE DOPER Na ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    Erange/ium des /oAannes, Gött. t lte AufL 1950. 3) Vgl. HEGEStPPUS by Eus. H. E. IV. 22. Dit word tans algemeen aange- neem dat die Mandeërs nie die direkte voortsetting van die Doperdissipels was nie. In 56 n.C. het Paulus hulle nog aangetref te Efese en was hulle skynbaar ook verteenwoordig in Alexandrië.

  4. oor die inhoud en boodskap van die heidelbergse kategismus

    African Journals Online (AJOL)

    gesê word dié artikels handel oor God die Vader “en ons skepping”, oor. God die Seun “en ons verlossing” en oor God die Heilige Gees “en ons heiligmaking”. ...... Catechism, whose single pages cannot be paid for even with tons of gold.' The love for the Catechism will remain as long as there are people who seek their.

  5. Design, construction and testing of holographic PV concentrator modules and construction of a pilot plant for serial production of the holographic optical concentrator system on flexible foils. Follow-up project: Completion of the production process for mass production of large format holographic optical elements on flexible foils for solar technology. Final report; Auslegung, Konstruktion und Test von holographischen PV-Konzentratormodulen und Aufbau einer Pilotanlage zur Serienfertigung der holographischen Konzentratoroptik auf flexiblen Folien. Anschlussvorhaben: Vervollstaendigung der Produktionsverfahren fuer die Serienfertigung von grossformatigen holographischen optischen Elementen auf flexiblen Folien fuer die Solartechnik. Abschlussbericht

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Stojanoff, C.G.; Froehlich, K.; Froening, P.; Schulat, J.; Schuette, H.; Wagemann, E.U.

    1997-06-30

    The aim of the research project is the development of a technique for value for money mass-production of large area holographic focussers made of dichromate gelatine for photo-electrics. The holograms act simultaneously as spectrally dispersing and focussing optical elements, which focus the sunlight in discrete bands on the spectrally matched solar cells. The three marked characteristics of the holographic focussers are the diffraction efficiency, the spectral bandwidth and the central working wavelength. The optimum values of these parameters depend on the variation of the layer thickness and the index of refraction over the aperture of the hologram, and on the ability of the DCG layer to provide great modulation of the index of refraction. Mass-production of large format holographic lenses (transmission holograms) and mirrors (reflection holograms) demands precise coating of the supporting substrate (glass or PET foil) with dichromate gelatine. Mass-production of the holographic lenses requires a matrix hologram with 50% diffraction efficiency and is done with two copier plants developed in the project. (orig./AKF) [Deutsch] Ziel des Forschungsvorhabens ist die Entwicklung einer Technologie fuer die preiswerte serielle Herstellung von grossflaechigen holographischen Konzentratoren in Dichromatgelatine fuer die Photovoltaik. Die Hologramme wirken gleichzeitig als spektral dispergierende und fokussierende optische Elemente, die das Sonnenlicht in diskreten Baendern auf spektral angepasste Solarzellen konzentrieren. Die drei kennzeichnenden Charakteristiken der holographischen Konzentratoren sind die Beugungseffizienz, die spektrale Bandbreite und die zentrale Arbeitswellenlaenge. Die optimalen Werte dieser Parameter sind durch die Variation der Schichtdicke und des Brechnungsindexes ueber die Apertur des Hologramms, sowie durch die Faehigkeit der DCG-Schicht grosse Brechungsindexmodulation zu ermoeglichen, eindeutig bedingt. Die serielle Fertigung der

  6. The TGV family and future developments; Die TGV-Familie und zukuenftige Entwicklungen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Moreau, M. [GEC Alsthom, Saint Ouen Cedex (France). Div. Transport

    1998-09-01

    High-speed trains have become ever more popular in the last 30 years. GEC Alsthom Transport has become a world leader in high-speed rail transport with the TGV. Today more than 300 TGV are in service, carrying upward of 40 million passengers annually. This success with the wide TGV range can be attributed to the steadily improving technical concept. The market-oriented expertise, beginning with the first prototypes (TGV 001) and proceeding to the TGV Duplex and to the new TGV generation (including a tilting-train version), ensures a reliable production standard and economical service: - Employment of proven technology to ensure safety, availability and maintenance - higher passenger capacity and greater comfort - greater profitability for the operator. (orig.) [Deutsch] In den letzten 30 Jahren sind Hochgeschwindigkeitszuege immer populaerer geworden. Mit dem TGV ist GEC Alsthom Transport weltweit fuehrend im Hochgeschwindigkeitsverkehr. Mittlerweile sind mehr als 300 TGV im Einsatz, die jaehrlich ueber 40 Mio. Fahrgaeste befoerdern. Dieser wirtschaftliche Erfolg der breiten TGV-Palette ist auf ein kontinuierlich verbessertes technisches Konzept zurueckzufuehren. Die marktorientierten Erkenntnisse, beginnend bei den ersten Prototypen (TGV 001) bis hin zum TGV Duplex und zur neuen TGV-Generation (einschliesslich einer Neigezugversion), gewaehrleisten einen zuverlaessigen Fertigungsstandard und oekonomischen Betriebseinsatz: - Einsatz bewaehrter Technik zur Gewaehrleistung von Sicherheit, Verfuegbarkeit und Wartbarkeit - hoehere Fahrgastkapazitaet bei verbessertem Reisekomfort - hoehere Wirtschaftlichkeit fuer den Betreiber. (orig.)

  7. Die ontwerp van ʼn Afrikaanse taakgebaseerde rekenaaronderrig ...

    African Journals Online (AJOL)

    Kate H

    Beginner Afrikaans Vlak 1 te illustreer. Die navorsing val binne twee breë vakgebiede, waarvan die eerste een die taakgebaseerde benadering tot leer en onderrig is en die tweede een rekenaargesteunde taalonderrig (RGTO). Taakgebaseerde leer en onderrig is ʼn onderrig- benadering waar die fokus van die studente op ...

  8. NORMERING IN DIE AFRIKAANSE RADIO- EN TELEVISIEDIENS ...

    African Journals Online (AJOL)

    Van die jonger Anglisismes kan moontlik met sukses geweer word, byvoorbeeld soveel so dat... (in so 'n mate dat...), die aandele is minder duur (... is goedkoper), die partye ontaoet nekaar halfpad. (... kom mekaar tegemoet), rat race (trapmeul), red tape (rompslomp), die sewentigs (die sewentiger- jare, die jare sewentig), ...

  9. Positron emission tomography in presurgical evaluation of epilepsy; Die Positronen-Emissionstomographie in der praeoperativen Epilepsiediagnostik

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Willoch, F. [Nuklearmedizinische Klinik und Poliklinik, Technische Univ. Muenchen (Germany); Arnold, S. [Neurologische Klinik und Poliklinik, Ludwig-Maximilians-Univ. Muenchen (Germany); Noachtar, S. [Neurologische Klinik und Poliklinik, Ludwig-Maximilians-Univ. Muenchen (Germany); Bartenstein, P. [Nuklearmedizinische Klinik und Poliklinik, Technische Univ. Muenchen (Germany)

    1997-06-01

    bei zum Teil grossen Patientenkollektiven mit fokaler Epilepsie durchgefuehrt und sind in vielen epilepsie-chirurgischen Zentren Bestandteil der Routinediagnostik. Die meisten Studien berichten ueber eine Minderung des Glukosestoffwechsels in topographischer Korrelation zum elektroenzephalographisch definierten Anfallsursprung bei Temporallappenepilepsien bei 70%-85% der Patienten. Bei extratemporalen Epilepsien werden bislang hypometabole Regionen in Korrelation zum Anfallsursprung mit deutlich geringerer Sensitivitaet entdeckt. Die Darstellung neuronaler Strukturen mit spezifischen Liganden, z.B. Benzodiazepin-Rezeptorliganden, hat Vorteile gegenueber der reinen Fluss-/Metabolismusdarstellung, da sie es erlaubt, Veraenderungen in der neuronalen Textur des Gehirnes von deaktivierten kortikalen Arealen zu differenzieren. Dies ist insbesondere klinisch wichtig bei jenen Patienten, bei denen eine andere chirurgische Vorgehensweise als die Standard-Temporallappen-Teilresektion erwogen wird. Die klinische Bedeutung der funktionellen Bildgebung mit der PET ist insgesamt darin zu sehen, dass mit ihrer Hilfe die Anzahl der Patienten mit Temporallappenepilepsien bei denen eine invasive EEG-Ableitung erforderlich ist, gesenkt werden kann. Bei extratemporalen Epilepsien kann mit Hilfe der funktionellen Bildgebung die Plazierung invasiver Elektroden gezielter erfolgen. (orig.)

  10. Die Moosgesellschaften des Nationalparks Harz

    OpenAIRE

    Schubert, Rudolf

    2013-01-01

    Die Auswertung der in den Jahren 2002–2007 erarbeiteten Vegetationsaufnahmen im Nationalpark Harz ergab ihre Einordnung in 77 unterschiedliche Moosgesellschaften. 17 Moosgesellschaften gehören zu den bedrohten Lebensgemeinschaften der Länder Niedersachsen und Sachsen-Anhalt, womit die Bedeutung des Nationalparks Harz für die Erhaltung und den Schutz der Moosflora des Harzes deutlich wird. The evaluation of vegetation mapping of moss-communities in the National Park Harz in 2002–2007 result...

  11. Die winder van Afrikaans III.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    S. du Toit

    1959-03-01

    Full Text Available Dit was ’n gelukkige gedagte om vir hierdie feeste as tema te kies: die wonder van Afrikaans. Inderdaad het daar ’n wonder gebeur — die geboorte van ’n nuwe taal. Maar ’n taal kan nie bestaan sonder dat daar ’n nasie is wat dit praat en skryf nie. Die geboorte van ’.n nuwe nasie is net so ’n wonder.

  12. Die Smart Library UB Hildesheim

    OpenAIRE

    Brahms, Ewald; Schrader, Jarmo

    2015-01-01

    Der Beitrag benennt die aufgrund überholter Gebäudetechnik erforderlichen Modernisierungsmaßnahmen auf der Grundlage netzbasierter Steuerungstechniken, umgesetzt im Rahmen eines Forschungsprojekts und in Zusammenarbeit mit Studierenden der Studiengänge "Umweltsicherung" und "Umweltwissenschaft und Naturschutz" der Universität Hildesheim und zwei mittelständischen Firmen. Ziel ist die Reduzierung des Energieverbrauchs und die Erhöhung der Lern- und Arbeitsqualität durch den Einsatz digit...

  13. Maintaining Low Voiding Solder Die Attach for Power Die While Minimizing Die Tilt

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hamm, Randy; Peterson, Kenneth A.

    2015-10-01

    This paper addresses work to minimize voiding and die tilt in solder attachment of a large power die, measuring 9.0 mm X 6.5 mm X 0.1 mm (0.354” x 0.256” x 0.004”), to a heat spreader. As demands for larger high power die continue, minimizing voiding and die tilt is of interest for improved die functionality, yield, manufacturability, and reliability. High-power die generate considerable heat, which is important to dissipate effectively through control of voiding under high thermal load areas of the die while maintaining a consistent bondline (minimizing die tilt). Voiding was measured using acoustic imaging and die tilt was measured using two different optical measurement systems. 80Au-20Sn solder reflow was achieved using a batch vacuum solder system with optimized fixturing. Minimizing die tilt proved to be the more difficult of the two product requirements to meet. Process development variables included tooling, weight and solder preform thickness.

  14. Osteoporose - die Sicht des Radiologen

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Grampp S

    1998-01-01

    Full Text Available Die frühe Diagnose der Osteoporose und eine akkurate Beurteilung von Behandlungserfolgen stehen im Mittelpunkt der radiologischen Bemühungen. Die häufigsten angewendeten Methoden, um das periphere Skelett sowie das Achsenskelett zu beurteilen, sind die Zwei-Spektren-Röntgenabsorptiometrie, die quantitative Computertomographie und der quantitative Ultraschall. Generell werden die Meßergebnisse eines Individuums mit einer alters-, geschlechts-, und rassenspezifischen Kontrollgruppe verglichen. In diesem Zusammenhang ist die Bestimmung der Knochenmasse ein Indikator des künftigen Frakturrisikos eines Patienten. Die radiologische Diagnose der Osteoporose kann durch die Bestimmung der Knochenmasse erfolgen, auch wenn keine prävalenten Frakturen vorliegen. Das Frakturrisiko für den Meßwert eines Individuums steigt um etwa das 1,5 bis 2,5-fache für jede Standardabweichung (SD unter der Spitzenknochenmasse der Normbevölkerung (T-score. Die Wahl des Meßortes und der Untersuchungstechnik zur Bestimmung der Knochenmasse oder des Frakturrisikos muß sich nach individuellen Gegebenheiten des Patienten sowie den Stärken und Limitationen der Techniken richten.

  15. Neurokognitiewe integrasie en die leerproses

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Du Preez, Johan J.

    1991-12-01

    Full Text Available The purpose of this article, "Neuro-cognitive integration and the learning process'; is to find principles and strategies for the development of brain potential and the optimal integration of subject matter. Eight neuro-cognitive systems are identified and their importance to the integration of subject matter is emphasized. These systems are cortical energy, coding, planning and controlling, as well as the verbal sequential, non-verbal holistic, physical-motor, social effective and the subconscious. The relevant principles and strategies can serve as basis for mainstream and special education, guidance as well as psychotherapy. Die doe! met hierdie artikel is om beginsels en strategiee te vind om breinpotensiaal te ontsluit en leerstof optimaal te integreer. Aan die hand van 'n neurokognitiewe model word 'n aantal beginsels en strategiee bespreek en die verband met die leerproses word aangetoon. Agt neurokognitiewe sisteme is gei'dentifiseer en die belangrike rot wat dit speel ten opsigte van die integrasie van leerstof word beklemtoon. Genoemde sisteme sluit die volgende in: kortikale energie, kodering, beplanning en kontrolering, asook die verbaal-sekwensiele, nieverbaal-holistiese, fisiek-motoriese, sosio-affektiewe en die subbewuste. Genoemde beginsels en strategiee kan oak dien as grondslag vir hoofstroomonderwys, spesialiseringsonderwys, voorligting sowel as psigoterapie.

  16. 1/38 GEBEURLIKHEDE EN DIE BEWYSLAS IN DIE DELIKTUELE ...

    African Journals Online (AJOL)

    tduplessis

    Gebeurlikhede1 in die deliktuele skadevergoedingsreg2 kan omskryf word as onsekere3 omstandighede4 van positiewe of negatiewe aard wat, onafhanklik van die verweerder se optrede5 en indien dit sou realiseer,6 waarskynlik7 'n persoon se gesondheid, inkomste, verdienvermoë, lewenskwaliteit, lewens- verwagting ...

  17. BOEKBESPREKING. Djakarta 1954, 103 blz. Die boeke oor die ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    hierdie ,,Inleidings”-van-grotereromvang, is dat hulle eintlik monografië oor inleidingsvraagstukke (bv. Uitgangspunt, Grondslae, Gesindheid,. Oordeel, Handeling, Wet van God e.s.m.) gee. Die beginner vind hier weinig oriëntering, omdat 'n sodanige „Inleiding” alreeds 'n aansienlike vordering op die weg van Teologie en ...

  18. Die WAT en etimologie: Word die kringloop voltooi?

    African Journals Online (AJOL)

    Abstract: The WAT and etymology: Will the cycle be completed? Afrikaans historical lexicography is a neglected discipline and to a large extent metalexicographers hold the overall-descriptive Afrikaans dictionary, Die Woordeboek van die Ajri1cJumse Taal, responsible for this state of affairs. The WAT, however, describes ...

  19. Die vlugtige taal van vergeet: Die metafoor by Breyten Breytenbach ...

    African Journals Online (AJOL)

    From his first book of poetry, die ysterkoei moet sweet (“the iron cow must sweat”, 1964), till his most recent one, die windvanger (“the windcatcher”, 2007), metaphor has been a central means towards the creation of meaning for Breytenbach. This article will investigate the use of metaphor particularly in this recent book.

  20. Die indianische Moderne : mit Traditionen die Zukunft gestalten

    OpenAIRE

    Behrend, Olaf; Carstensen, Christian; Kammler, Henry; Schlottner, Michael

    2011-01-01

    Können sich die indianischen Kulturen Nordamerikas im 21. Jahrhundert anders behaupten als nur in der Pflege von Folklore? Wie können Stammesangehörige mit den überlieferten Kenntnissen umgehen und damit ihr Leben in der modernen amerikanischen Gesellschaft gestalten? Wie bestehen Kulturen, die nur knapp der Ausrottung entgangen sind, als Minderheiten im eigenen Land?

  1. die assimilasie van lidmate in die plaaslike geloofsgemeenskap

    African Journals Online (AJOL)

    13 Sep 2010 ... dui dus op 'n verskeidenheid formele en informele prosesse wat mense in staat stel om deel te word van die geloofsgemeenskap (Dudley 1998:114). Wanneer 'n geloofsgemeenskap 'n missionale identiteit ontdek, is groei die uitkoms (Basson 2006:37). Groei kan egter nie doeltreffend plaasvind as daar ...

  2. Numerical optimization of die geometry in open die forging

    DEFF Research Database (Denmark)

    Christiansen, Peter; Hattel, Jesper Henri; Bay, Niels

    2013-01-01

    This paper deals with numerical optimization of open die forging of large metallic ingots made by casting implying risk of defects, e.g. central pores. Different material hardening properties and die geometries are combined in order to investigate, which geometry gives rise to maximum closure...

  3. Demistifikasie van die metafoor “die kerk as bruid”

    African Journals Online (AJOL)

    p1243322

    5 Sep 2007 ... Boston, MA: Beacon. Barth, K 1939-67. Die kirchliche Dogmatik, 4. Zollikon: Evangelicher Verlag. Barth, K 1958. Die kirchliche Dogmatik, 2. Zollikon: Evangelischer Verlag. Batey, R 1961. The church, the bride of Christ. Ann Arbor, MI: University Microfilms. Baumann, G 2003. Love and violence: Marriage as ...

  4. Die rol van moreel in die militêre konflik

    African Journals Online (AJOL)

    Scientia Militaria: South African Journal of Military Studies. Journal Home · ABOUT · Advanced Search · Current Issue · Archives · Journal Home > Vol 13, No 1 (1983) >. Log in or Register to get access to full text downloads. Username, Password, Remember me, or Register. Die rol van moreel in die militêre konflik.

  5. Die onderwysmanifes oor waardes en demokrasie in die onderwys ...

    African Journals Online (AJOL)

    Erna Kinsey

    28 Aug 2001 ... In die verband stel John Locke dit dat die mens 'n reg het op lewe, vry- heid, gesondheid, en besittings en dat ander hierdie regte moet respek- teer. As ons aanvaar dat sekere regte met menswees gegee is, dan vloei dit voort dat sodanige regte. • natuurlik is (met menswees gegee) in sover as wat hulle ...

  6. die museum se rolin die aankweek van 'n omgewingsbewustheid

    African Journals Online (AJOL)

    DIE MUSEUM SE ROLIN DIE AANKWEEK VAN 'N. OMGEWINGSBEWUSTHEID. Martie van der Merwe. THE ROLE OF MUSEUMS IN THE DEVELOPMENT OF ENVIRONMENTAL AWARENESS. The aim of this paper is to stress the importance and urgency of educating about the environment in the South African context.

  7. N HERSIENING VAN DIE AFRIKAANSE VERTALING VAN DIE ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    , „Want Herodes vreesde Johannes' . Die griekse woord wat hier vertaal word as „bang wees", beteken ook iets anders, ^melik ,,om ontsag te hê" soos byvoorbeeld in Ef. 5 :33 en Lev. 19:3 (Septuaginta) Die sinsverband vra in hierdie teks ook.

  8. Die totstandkoming en bedrywighede van die ASAF-koor in ...

    African Journals Online (AJOL)

    Komposisies soos Elia van Mendelssohn, die Requiems van Mozart en Verdi, Beethoven se Negende Simfonie, Bach se Mattheuspassie en Händel se Messias was deel van hulle repertorium. Koorsang is ook deur Keet in ander sentrums aan die Witwatersrand aangemoedig. Danie van den Heever het Keet in 1963 as ...

  9. Die teologiese eie-aardigheid van die Nederduitsch Hervormde Kerk

    African Journals Online (AJOL)

    Christus leeft in mij, en daartoe prediken wij de heden ten dage levende persoonlijkheid van Christus, niet alleen den historischen. Christus, die 1900 jaar geleden op aarde gewandeld heeft, maar Jezus. Christus, die nu nog elken dag naast ons staat.... Deze persoonlijke verhouding tot omgang met Jezus Christus komt tot ...

  10. Verkondig Christus totdat hy kom! Die huidige denke binne die ...

    African Journals Online (AJOL)

    Verkondig Christus totdat hy kom! Die huidige denke binne die Evangeliese Beweging. J J Kritzinger. Universiteit van Pretoria. Abstract. World evangelisation within the Lausanne movement. This article considers a number of key themes regarding world evangelisation. The point of departure is the second general ...

  11. die suid-afrikaanse blanke jeug in die tweede vryheidsoorlog

    African Journals Online (AJOL)

    blik gekondenseerde melk. "Undesirables" (B-skaal per dag). ~ Ib vars vleis. ~ Ib meel, rys of gestampte mielies. ~ ons koffie. 1 ons suiker. 1 ons sout. ,Je blik gekondenseerde melk19. Uit die bogenoemde rantsoenskale is dit duide- lik dat daar nie noodsaaklike voedsels soos groente, vrugte of vars melk verskaf is nie. Die.

  12. 'n Algoritme vir die minimum van die konkawe knapsakprobleem

    African Journals Online (AJOL)

    'n Algoritme vir die minimum van die konkawe knapsakprobleem. G Venter∗. JS Wolvaardt†. Ontvang: 15 Januarie 1999; Hersien: 3 Desember 2004; Aanvaar: 27 Maart 2005. Abstract. This paper addresses the problem of resource allocation among activities where the cost of each is described by a concave function.

  13. Bullinger en die verbond na aanleiding van die Tweede Switserse ...

    African Journals Online (AJOL)

    novum testamentum zusammengefast und durch seinen Tod vol- lendet oder ratifiziert hat ... Die botschaft der Evangelien ist es gerade, Christum leseum aliud nihil esse quam aetemi foederis aeternum obsidem atque misericordiae et veritatis Dei testem'. (Koch 1968: 399). Hiermee het duidelik geword dat Bullinger die ...

  14. Wie is die sondaar? Die beskouing van Karl Barth

    African Journals Online (AJOL)

    voudige daad, woord of gedagte nie, maar beskuldig ons dat ons ons hele lewe op die basis van hoogmoed voer en ons van begin tot end uit hierdie bodem voed. Die Woord beskuldig ons dat ons oral en altyd daaraan skuldig is, dat ons op God se genade nie met ooreenstemmende dankbaarheid nie, maar in een of.

  15. Arbeitsgemeinschaft fuer die Reinhaltung der Elbe - multi-element analysis of water samples from the Elbe and selected tributaries; Arbeitsgemeinschaft fuer die Reinhaltung der Elbe - Multielementanalysen von Wasserproben der Elbe und ausgewaehlter Nebenfluesse. Laengsprofilbeprobung vom September 1997

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Krueger, F.; Berger, H. [Umweltbehoerde Hamburg (Germany). Amt fuer Umweltschutz, Umweltuntersuchungen; Aulinger, A.; Stachel, B.; Reincke, H. [Wasserguetestelle Elbe, Hamburg (Germany)

    2000-10-01

    This special report focuses on measurements of elements whose scope goes far beyond the routine monitoring for metals. The present studies are intended to extend the existing knowledge on the pollution situation of the Elbe and certain of its tributaries as well as provide a basis for formulating future guidelines for action. The first step towards this goal is sampling by means of an helicopter. The sampling is followed by a very involved and costly analysis programme, accompanied by extensive quality assurance measures. This is the only way of reliably analysing a large number of elements occurring in extremely low concentrations. Once the data have been recorded the question arises how they are to be evaluated. What schemes are suitable for categorising a large number of elements measured in either the suspended matter or the water compartment? What elements are to be regarded as the result of anthropogenic influences and what are their respective background concentrations in the fluvial system under study? These questions are approached by means of statistical methods which permit identifying elemental patterns and pollution sources as well as optimising the selection of measuring points for future studies. [German] In diesem Sonderbericht steht die Bestimmung von Elementen, die in ihrem Umfang ueber die routinemaessig erfassten Metalle deutlich hinausgeht, im Vordergrund. Die vorliegenden Untersuchungen sollen das bereits vorhandene Wissen zur Beschreibung der Immissionssituation der Elbe und von bestimmten Nebenfluessen erweitern, verbunden mit der Moeglichkeit, zukuenftige Handlungsmaximen zu erarbeiten. Zur Erreichung dieses Ziels steht zu Beginn die Probenahme mit einem Helicopter. Im Anschluss an die Probenahme folgt eine sehr aufwendige und teure Analytik, die begleitet wird von umfassenden Massnahmen zur Qualitaetssicherung. Nur so ist es moeglich, eine grosse Vielzahl von Elementen in extrem niedrigen Konzentrationen sicher analysieren zu koennen. Sind

  16. Where does the energy for hydrogen production come from? Status and alternatives. 3. ed.; Woher kommt die Energie fuer die Wasserstofferzeugung. Status und Alternativen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Schindler, J.; Wurster, R.; Zerta, M.; Blandow, V.; Zittel, W. [Ludwig-Boelkow-Systemtechnik GmbH, Ottobrunn (Germany)

    2011-05-15

    co-combustion with natural gas, where it could be replaced entirely by natural gas. At some locations it would be possible to make a total of more than 500 million Nm{sup 3} of hydrogen available per year, a quantity sufficient for operating at least 300,000 efficient fuel cell passenger cars. [German] Die Frage der Verfuegbarkeit der Energierohstoffe in Zukunft soll in dieser Broschuere betrachtet und einer Beantwortung zugefuehrt werden. Hierzu muss zuerst einmal geklaert werden, wie lange bei Erdoel, Erdgas und Kohle die Foerderrate der steigenden Nachfrage folgen und diese damit befriedigen kann. Ferner ist insbesondere fuer Kohle zu klaeren, ob, in welchem Umfang und ueber welchen Zeitraum die Abscheidung und sichere Lagerung von Kohlendioxid aus fossiler Verbrennung moeglich ist - eine Grundvoraussetzung fuer eine kohlebasierte Energie-Erzeugung. Ausserdem ist zu klaeren, welchen Beitrag die Kernenergie realistisch leisten kann. Ferner werden die Potenziale erneuerbarer Energien fuer die Energiebedarfsdeckung abgeschaetzt. Es werden Kostensenkungspotenziale fuer Windkraft und Photovoltaik praesentiert sowie Erzeugungspotenziale fuer regenerativ erzeugte Kraftstoffe mit besonderem Augenmerk auf Wasserstoff. Als Resuemee kann genannt werden, dass der bald zu erwartende Rueckgang der Oelfoerderung eine Luecke hinterlassen wird, die nicht durch fossile und nukleare Energieressourcen geschlossen werden kann. Andererseits werden in den naechsten Jahrzehnten erneuerbare Energien zwar schnell zunehmen, aber noch einige Zeit zu wenig Beitrag leisten koennen, um diese Luecke zu schliessen. Daher fuehrt an einer effizienteren Nutzung der Energie ueber alle Erzeugungs- und Nutzungsschritte kaum ein Weg vorbei. Es zeigt sich ebenfalls, dass Biokraftstoffe die Welt nicht in Bewegung halten werden und daher im Verkehrssektor Wasserstoff zu einem wichtigen Kraftstoff werden wird. Nur wenn es gelingen sollte, Elektrofahrzeuge mit akzeptablen Eigenschaften (Speicherdichte

  17. Die wortels en kenmerke van die tradisionele Afrikaanse lewenstyl

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    A. Coetzee

    1970-03-01

    Full Text Available In ons tydsgewrig kan dit moontlik vreemd opklink om by 'n akademiese fees te begin met ’n verwysing na ’n Bybelwoord, maar hier, vandág, waar ons die honderdste bestaansja a r feestelik gedenk van 'n hoëronderwysinrigting wat onbevange in sy naamvaandel die stempel „Christelik” dra, sal dit niemand verbaas as ek my reiaas vanmore plaas onder ’n Bybelteks nie: Matt. 7:16 — ... ’n Mens pluk tog nie druiwe van dorings of vye van distels nie? Matt. 12:33 — Julie moet of die boom goed maak en sy vrugte goed, of julle moet die boom sleg maak en sy vrugte sleg; want aan sy vrugte word die boom geken.

  18. SUSCEPTOBILITY TO THERMAL FATIGUE OF CLOSED DIE HOT FORGING DIES

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Frederico de Castro Magalhães

    2014-06-01

    Full Text Available Hot forging dies providing high productive performance reduce production costs. The lifetime of the dies is expressed by the number of forgings (production cycle produced before being rejected by the presence of a failure mechanism, associated with unacceptable dimensions and or geometry of the end product or even breakage of the dies. One of the failure mechanisms of hot forging dies is thermal fatigue, caused by cyclic heating and cooling. A subroutine, based on the work of Maim and Norstrom [1], was developed for the DEFORM 2D numerical software, using the finite element method, in order to predict die regions susceptible to thermal fatigue. The use of adequate coefficients for the description of the heat transfer phenomena allowed the validation of the proposed subroutine.

  19. Pylstertmotte (Lepidoptera: Sphingidae van die Nasionale Krugerwildtuin

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. A. van den Berg

    1975-07-01

    Full Text Available 'n Totaal van 42 spesies van pylstertmotte is in die Nasionale Krugerwildtuin versamel. Die bekendste hiervan is die patatrusper (Herse convolvuli (L en die dood-skedelmot (Acherontia atropos (L. Die volgende spesies wat versamel is, se voorkoms is nog nie voorheen vir die Republiek van Suid-Afrika aangemeld nie nl. Pemba flavillacea (Walk., Praedora plagiata (R. &J., Leptoclanis basalis (Walk., Polyptychus calcareus (R. &J., Polyptychus compar (R. &J., Nephele aequivalens (Walk., Nephele peneus (Cram., Hippotion roseipennis (Butler en Xenosphingia jansei (Jord.. Die verspreiding van Oligographa juniperi (Bsd. wat langs die kusgebiede van Natal en die Oos-Kaap aangetrefword, is op verskeie plekke in die Krugerwildtuin versamel.

  20. Die Presbiter by Lukas en Paulus

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    L. Floor

    1976-06-01

    Full Text Available In die jongste navorsing oor Lukas word die skrywer van die derde evangelieverhaal en die Handelinge van die Apostels aan ons bekend gestel as ’n teoloog wat uit die ‘Sitz im Leben’ (uit die situasie van sy eie tyd die boodskap aangaande Christus interpreteer . Lukas sou hom by sy interpretasie van die Christusboodskap laat lei het deur ’n bepaalde dogmatiese ‘Verstandnis’ waardeur hy homself verraai as ’n teoloog van die na-apostoliese tyd.

  1. Statues Also Die

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pierre-Philippe Fraiture

    2016-10-01

    Full Text Available “African thinking,” “African thought,” and “African philosophy.” These phrases are often used indiscriminately to refer to intellectual activities in and/or about Africa. This large field, which sits at the crossroads between analytic philosophy, continental thought, political philosophy and even linguistics is apparently limitless in its ability to submit the object “Africa” to a multiplicity of disciplinary approaches. This absence of limits has far-reaching historical origins. Indeed it needs to be understood as a legacy of the period leading to African independence and to the context in which African philosophy emerged not so much as a discipline as a point of departure to think colonial strictures and the constraints of colonial modes of thinking. That the first (self-appointed exponents of African philosophy were Westerners speaks volumes. Placide Tempels but also some of his predecessors such as Paul Radin (Primitive Man as Philosopher, 1927 and Vernon Brelsford (Primitive Philosophy, 1935 were the first scholars to envisage this extension of philosophy into the realm of the African “primitive.” The material explored in this article – Statues Also Die (Marker, Resnais, and Cloquet, Bantu Philosophy (Tempels, The Cultural Unity of Negro Africa (Cheikh Anta Diop, and It For Others (Duncan Campbell - resonates with this initial gesture but also with the ambition on part of African philosophers such as VY Mudimbe to challenge the limits of a discipline shaped by late colonialism and then subsequently recaptured by ethnophilosophers. Statues Also Die is thus used here as a text to appraise the limitations of African philosophy at an early stage.  The term “stage,” however, is purely arbitrary and the work of African philosophers has since the 1950s often been absorbed by an effort to retrieve African philosophizing practices before, or away from, the colonial matrix. This activity has gained momentum and has been

  2. Butterfly valves: carefully thought out detail solutions enhance reliability; Absperrklappen: Durchdachte Detail-Loesungen erhoehen die Zuverlaessigkeit

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kremer, W. [Crane Process Flow Technologies, Duesseldorf (Germany)

    2003-03-01

    - anders als z. B. Pumpen, Waermetauscher etc., die ueber vor- und nachgeschaltete Armaturen vom Rohrleitungsnetz abtrennbar sind. Wer in Gesamtkosten denkt, der wird eben auch bei den Armaturen die Wirtschaftlichkeits-Aspekte (Qualitaet, Service, Verfuegbarkeit, Lieferzuverlaessigkeit) hoehe bewerten als die reinen Investitionskosten. Doch wo und wie findet der Betreiber die wirtschaftliche Absperrklappe? Was sollte er bei der Auswahl beachten? Die folgenden Ueberlegungen gelten fuer weichdichtende Absperrklappen. (orig.)

  3. D r. E. S. M ulder, Die Teologie van die Jesaja-apokalipse (Jes.

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    In 26:15 is dit nogal gewaag om die vier perfecta met vier futurums weer te gee; as mens met die Afrikaanse vertaling die perfecta wil behou nie, sou 'n praesens- vertaling die regte wees. Of 26:20 die weergawe „vervloeking” beter is as die gebruiklike „toorn” lyk my baie twyfelagtig, vgl. die aan gehaalde parallelle op bl.

  4. Die Fakulteit Teologie (Afd A) aan die Universiteit van Pretoria; Vrae ...

    African Journals Online (AJOL)

    dié opsig het die vestiging en onderhoud van die Fakulteit ryke vrugte afgewerp. Oor die 75 jaar is meer as 500 predikante aan die kerk gelewer en het 56 die dokto- rale studie voltooi. Onder die genoemde 12 predikante van 1917 was daar twee wat die doktorale eksamen afgelê het (Van Belkum en Fourie) maar geen ...

  5. Pressure and concentration conditions prevailing in the diffusion channel and cathode chamber of an oxygen limiting current sensor; Die Druck- und Konzentrationsverteilung im Diffusionskanal und Kathodenraum einer Sauerstoffgrenzstromsonde

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gruenwald, W. [Robert Bosch GmbH, Zentralbereich Forschung und Vorausentwicklung, Abt. FV/FLT, Stuttgart (Germany)

    1996-12-31

    The pressure and concentration conditions prevailing in the diffusion channel and cathode chamber of an oxygen limiting-current sensor can be ascertained by solving the respective diffusion equation while taking into account the attendant marginal conditions. In the article under consideration, a number of different types of diffusion in the diffusion channel are considered, namely the gas phase diffusion with and without pressure compensation, and the Knudsen diffusion without pressure compensation. Linear and ring-shaped geometries for the diffusion channel and the cathode chamber are considered. The procedure enables theoretical predictions on the behavior of limiting-current sensors under different test conditions. When a comparison is made between the predictions and experimental results which are already available, it is impossible to reach a clear-cut decision as to whether superimposed convection currents are responsible for pressure compensation in the channel. Here, a large-model sensor could be used to reach a clear-cut decision provided no changes occur to the flow conditions taking the Reynolds number into account. (orig.) [Deutsch] Die Druck- und Konzentrationsverhaeltnisse im Diffusionskanal und Kathodenraum einer Sauerstoffgrenzstromsonde koennen durch Loesen der jeweiligen Diffusionsgleichung unter Beruecksichtigung der dazu gehoerigen Randbedingungen ermittelt werden. In der vorliegenden Arbeit wurden verschiedene Diffusionsarten im Diffusionskanal betrachtet, und zwar die Gasphasendiffusion mit und ohne Druckausgleich sowie die Knudsen-Diffusion ohne Druckausgleich. Betrachtet werden lineare und ringfoermige Geometrien fuer den Diffusionskanal und den Kathodenraum. Das Verfahren erlaubt theoretische Vorhersagen ueber das Verhalten von Grenzstromsonden unter verschiedenen Versuchsbedingungen. Beim Vergleich der Vorhersagen mit vorliegenden experimentellen Ergebnissen kann nicht eindeutig entschieden werden, ob im Kanal ein Druckausgleich durch

  6. Dying and 'euthanasia'.

    Science.gov (United States)

    Benatar, S R

    1992-07-01

    Medical progress, secularisation of life, growing acceptance of individual human rights (including the right to refuse medical treatment) and of shared decision-making in medicine have focused public attention on the ways in which life may, and perhaps even ought to, be allowed to end in our complex modern era. Intense and thoughtful bio-ethical debate over many years has 'unpacked' the many different understandings and interpretations of the word euthanasia. The consequent conceptual clarification together with recognition and acknowledgement of psychological implications has facilitated a growing rational consensus on openly accepting the withholding and withdrawing of treatment (under defined conditions) within the realm of sound medical practice. This is clearly distinct from assisted suicide and active euthanasia which are generally considered unacceptable perversions of medical practice. Given the ability to sustain life for prolonged periods, often in a permanent state of unconsciousness, the unrealistic expectations of some medical personnel and the lay public, the severe constraints on health care facilities in South Africa and the totally inadequate allocation of resources for highly effective medical treatments, it is appropriate to re-open public debate on the limits of 'striving officiously to keep alive' and on the distinction between 'allowing to die' and 'killing'. Concern that 'rational' arguments reflect moral decay rather than moral progress keeps the debate open and focuses attention on some 'slippery slope' consequences.

  7. Die Parlamentswahlen 2008 in Malaysia

    DEFF Research Database (Denmark)

    Reher, Stefanie; Knirsch, Thomas

    2008-01-01

    Nach den Parlamentswahlen vom März 2008 in Malaysia deutet manches auf einen politischen Umbruch hin: Die regierende Barisan Nasional (BN), die sich bislang einer komfortablen Zweidrittelmehrheit von 91,4 Prozent der Sitze im Parlament des Landes erfreut hatte, rutschte auf 63,1 Prozent ab und das...

  8. Noodgevalle ID die Mediese Praktyk*

    African Journals Online (AJOL)

    20 Jan 1973 ... pasient-geneesheer kontak, om deur soortgelyke hipo- tetiese drilprosedures te gaan? Om jouself moontlikc praktiese situasies voor te skilder, foute en tekortkoming~ in jou kennis op te spoor, en die leemtes aan te vul? 'n Paar willekeurige voorbeelde kan genoem word: I. 'n long man le in die straat met 'n ...

  9. DIE KERKLIKE STIMULASIE VAN EIETYDSE ...

    African Journals Online (AJOL)

    22 Nov 2010 ... and far-reaching possibilities within the industrial environment. INLEIDING. In die eerste artikel is as medewerker .... 1969, 1975) inspireer die Pan African Christian Leadership. Assembly (PACLA) in Nairobi (tydens 1976), ..... 1983, 'The process of contextualization and its limits', Verbum SVD 24, 163–171.

  10. Die etiek van Karl Barth

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. H. van Wyk

    1986-06-01

    Full Text Available Die etiek van Barth kan nie reg verstaan word sonder begrip van sy ganse teologiese agtergrond en opset, en ek wil byvoeg: sonder die besondere tydsomstandighede (oorlog! waarin hy geleef en gewerk het nie. Dit is verder bekend dat in sy teologiese ontwikkeling verskillende figure groot invloed op hom uitgeoefen het.

  11. Ueber das insektenauge

    OpenAIRE

    Richter, Leopold

    2012-01-01

    El funcionamiento del ojo compuesto del insecto es totalmente distinto del del ojo sencillo.  Con el ojo compuesto cualquier movimiento en el espacio -desde el momento en que se encuentra dentro de la esfera visual- puede ser interpretado correcta y unívocamente. Ello demuestra y comprueba que, en general el reconocimiento como juicio no ha de ser necesariamente una función de la razón humana.  El ojo compuesto divide lo percibido en partes muy pequeñas que se siguen automáticamente, obtenien...

  12. Ueber das Insektenauge

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Richter Leopold

    1958-09-01

    Full Text Available El funcionamiento del ojo compuesto del insecto es totalmente distinto del del ojo sencillo.  Con el ojo compuesto cualquier movimiento en el espacio -desde el momento en que se encuentra dentro de la esfera visual- puede ser interpretado correcta y unívocamente. Ello demuestra y comprueba que, en general el reconocimiento como juicio no ha de ser necesariamente una función de la razón humana.  El ojo compuesto divide lo percibido en partes muy pequeñas que se siguen automáticamente, obteniendo así un propio concepto del tiempo. Este permite (cualquiera que sea el movimiento en el espacio solucionar con la objetivación de la fórmula: tiempo por camino, el problema de alcanzar con seguridad un objeto que vuela rápidamente en el libre espacio.  La línea que describe el vuelo, sea tan curva como fuere, se proyecta sobre la superficie de los ommatidia, siendo transmitida de un ommatidium al otro, sucesivamente, a un centro visual.  Este centro visual dirige el propio vuelo de manera que el retrato del objeto permanece visible por un tiempo cada vez más largo en un siempre menor numero de ommatidia.  Esto significa, para el insecto cazador: la presa se mueve de acuerdo con su tiempo, es decir, cada vez más lento.  Si finalmente no queda visible sino en un solo ommatidium, la presa, aparece como inmóvil y así puede ser cogida. Resulta de lo anterior que el insecto cazador ha de moverse de tal manera que la línea de vuelo del objeto perseguido se proyecte en el ojo compuesto de su perseguidor en forma cada vez más rectangular.  El método visual automático garantiza una alimentación segura por la caza de presas pequeñas de vuelo rápido en el libre espacio.

  13. On the capacity-formula for pressure relief devices of tanks for dangerous goods; Die Kapazitaetsformel fuer Druckentlastungsvorrichtungen von Gefahrguttanks

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Ludwig, J. [Bundesanstalt fuer Materialforschung und -pruefung (BAM), Berlin (Germany)

    2000-09-01

    Each tank-container respectively portable tank for multimodal purposes has to be closed and fitted with safety devices (pressure relief devices). Pressure relief devices have to meet essential requirements concerning their total delivery capacity in condition of complete engulfment of the tank in fire. The total capacity of these devices should be sufficient to limit the pressure in the tank in each case to its test pressure, maximally. The total delivery capacity has to be determined by applying a formula which had been developed in the USA and taken over later on into international and national regulations on the transport of dangerous goods. The derivation of this formula will be described and evaluated with regard to given facts related to general thermodynamics and fire test results. (orig.) [German] Wesentliche Anforderung an Sicherheitseinrichtungen (Druckentlastungsvorrichtungen) fuer Tanks und Tankcontainer im multimodalen Verkehr ist, dass diese Einrichtungen im Feuerfall eine Gesamtdurchflussmenge aufweisen muessen, die zumindest einen Druckanstieg ueber den Pruefdruck hinaus verhindert. Die Ermittlung der Gesamtdurchflussmenge erfolgt nach einer in den USA entwickelten, in internationale und nationale Verkehrsvorschriften uebernommenen Zahlenwertgleichung (Kapazitaetsformel). Die Herleitung dieser Zahlenwertgleichung sowohl aus allgemein thermodynamischen als auch empirischen Gegebenheiten wird beschrieben und bewertet. (orig.)

  14. Montessori-skole: die ander kant

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Monica Viljoen

    1995-03-01

    Full Text Available Na aanleiding van die artikel “Die invloed van die New Age-beweging op die onderwysagenda van die toekoms” deur Lien van Niekerk en Corinne Meier van die Departement Historiese Opvoedkunde van Unisa (vgl. Koers, 59 (1 1994:69-84 wil ek graag ’n ander sy van Montessori-skole onder die aandag van Koers lesers bring.

  15. OPMERKINGS OOR DIE MOONTLIKE HERSIENING VAN ONS ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    niks in hulle liturgie opneem wat nie vervat is in die geloofsbelydenis en wat nie bekend is uit die Kategismus nie. In hierdie sin is die reforma- toriese Kerk gekant teen „nuwighede” , d.w.s. teen die invoering van dinge wat nie bekend is uit die Kategismus van die Kerk nie. Daarom is die drie groot vaste liturgiese stukke van ...

  16. Leierskapstyl en die lerende organisasie

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    W. G. Victor

    2002-09-01

    Full Text Available Leadership style and the learning organisation. In the present highly competitive environment, it has become increasingly important for organisational leaders to establish a learning organisation. In this study the focus was on the extent of influence that the evolution of organisations, as determined by their relative level of leadership practises (leadership style, has on the establishment of a learning organisation. Opsomming Die daarstel van ’n lerende organisasie deur bedryfsleiers word toenemend belangrik in die hedendaagse hoogskompeterende omgewing. In hierdie studie is gefokus op die mate van beinvloeding wat die evolusie van organisasies, soos deur hul relatiewe vlak van demokratiese leierskapspraktyke (leierskapstyl bepaal, op die daarstelling van’n lerende organisasie het.

  17. Die betekenis wat kommunikasiekunde vir die prediking kan hê

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    H. P. Fourie

    1978-06-01

    Full Text Available Kommunikasiekunde is een van die jongste wetenskappe wat in die area van geesteswetenskappe ontstaan het. Dit is ’n vak wat eintlik ontstaan het uit die samevoeging van verskeie vertakkings wat vandag almal as onderafdelings van die Kommunikasiekunde beskou word. Die heel oudste hiervan is die retoriek soos dit al van voor Christus af deur die Grieke geleer is. In die meer resente verlede was Joernalistiek meer as dikwels die voorloper van huidige kommunikasiekunde-departement gewees.

  18. Nanostructured films of inorganic-organic hybrid materials for application in photovoltaics; Nanostrukturierte Filme aus anorganisch-organischen Hybridmaterialien fuer die Photovoltaik

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Perlich, Jan

    2009-06-25

    Nanostructured thin films of crystalline TiO{sub 2} for applications in photovoltaics were studied. The fabrication of the thin films is based on a hybrid approach. The anorganic metal oxide prepared via a sol-gel synthesis is structurated by the template properties of the applied organic block-copolymer. Via the film epitaxy by means of centrifugal coating first hybrid films (polymer-nanocomposite films) were fabricated, which were changed by calcination into crystalline TiO{sub 2} films with taylored morphology. The successful development of novel preparation approaches to the adaption to consisting conditions in the application field of photovoltaics contains a route to the fine-tuning of the morphology as well as the fabrication of hierarchical morphologies in different configurations. The structural study of the single nanostructurated TiO{sub 2} films up to the functional multilayer arrangement as photovoltaic demonstration cell was performed with conventionally imaging methods, as for instance scanning force microscopy and electron microscopy as well as the special small-angle X-ray scattering method under rigid incident angle (GISAXS). [German] Es wurden nanostrukturierte duenne Filme aus kristallinem TiO{sub 2} fuer Anwendungen in der Photovoltaik untersucht. Die Herstellung der duennen Filme basiert auf einem Hybridansatz. Das ueber eine Sol-Gel-Synthese bereitgestellte anorganische Metalloxid wird durch die Template-Eigenschaften des eingesetzten organischen Block-Copolymers strukturiert. Ueber die Filmaufbringung mittels Schleuderbeschichtung wurden zunaechst Hybridfilme (Polymer-Nanokompositfilme) hergestellt, die durch Kalzinierung in kristalline TiO{sub 2}-Filme mit massgeschneiderter Morphologie umgewandelt werden. Die erfolgreiche Entwicklung von neuartigen Praeparationsansaetzen zur Adaption an bestehende Gegebenheiten im Anwendungsgebiet der Photovoltaik beinhaltet eine Route zur Feineinstellung der Morphologie sowie die Herstellung von

  19. die impak van metodologie op die verstaan van die nuwe testament ...

    African Journals Online (AJOL)

    na die Evangelies gekyk het, dink jy vir altyd anders oor hulle tot- standkoming. Inderdaad, nuwe metodes ... het nie hierdie twee benaderings gekies omdat ek dink dat dit die beste beskikbare leesstrategieë is ...... Family of the King: dynamics of metaphor in the Gospel according to John. Leiden/. Boston: Brill. VAN ZYL H C.

  20. Die toepassing van die Q-metode van die NIPN vir poswaardering by kooperasies

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    A. L. Barnard

    1978-11-01

    Full Text Available The application of the Q-method of job evaluation in 13 small, medium and big co-operatives, is discussed. Specific attention is given to the purpose and method of investigation; the findings and recommendations made to the various boards of directors as well as the specific problems encountered in the application of the Q-method and the establishment of an integrated salary structure. Differences between the three categories of cooperatives regarding pay curves, the under or over payment of comparable job grades etc., are discussed.OpsommingDie toepassing van die Q-metode van poswaardering by 13 koöperasies, bestaande uit klein, middelslag en groot koöperasies, word bespreek. Aandag word veral aan die doel en metode van ondersoek gewy. Verder word bevindinge en aanbevelings aan die verskillende direksies bespreek rakende spesifieke probleme wat ervaar is met betrekking tot die toepassing van die Q-metode en die koppeling van posgrade met salarisskale. Verskille tussen die drie kategorieë koöperasies ten opsigte van salariskurwes, oor- of onderbetaling van vergelykbare posgrade, ens. word aangedui.

  1. Reformasie: John Knox, Die Skotse Calvinis*

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    V. E. d'Assonville

    1958-03-01

    Full Text Available As ons aan John Knox, die Skotse Hervormer, dink, dan sien ons voor ons oprys die beeld van die Ou-Testamentiese profeet wat sy stem in die woestyn verhef en gekleed gaan met ’n harige mantel en ’n leergord om sy heupe. John Knox het die byl aan die wortel van elke afgodsboom gelê. Soos ’n Luther het hy in die taal van die volk gespreek en daar was by hom geen vrees om selfs in paleise die oordeel van God oor konings aan te kondig nie.

  2. A. VAN SELMS. LUKAS SE SEGSMAN VIR DIE GESKIEDENIS VAN ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    wek dit die gewaarwording by die leser dat een van die Emmaüsgangers. -self hierdie geskiedenis aan die skrywer van die derde Evangelie vertel het. Hierdie gewaarwording van die onmiddellikheid van die oorlewe- ring berus op verskillende gronde. Die eerste is die merkwaardige palestynse kleur van die geskiedenis ...

  3. The photon tagging facility for the Crystal-Barrel/TAPS experiment at ELSA; Die Photonenmarkierungsanlage fuer das Crystal-Barrel/TAPS-Experiment an ELSA

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Fornet-Ponse, Kathrin

    2009-11-15

    With the CBELASA/TAPS experiment in the framework of the SFB/TR 16 measurements of single- and double-polarization observables in the photoporoduction were performed. The energy of the high-energetic, polarized photon beams required for this, is determined by means of a so-called tagging system. In the framework of this thesis such a tagging system was constructed. It allows the energy tagging of the photons in an energy range from 0.021.E{sub 0} to 0.871.E{sub 0} with a time resolution of {sigma}=0.240 ns and an energy resolution from 0.1%.E{sub 0} to 0.4%.E{sub 0}. The reached time resolution allows to use the tagging system as time reference for the remaining experimental components. For the calculation of cross sections the knowledge of the photon flux at the experimental target is necessary. Thereby the photon definition probability P{sub {gamma}} plays a central role, which indicates, with which probability for a signal from the tagging system the corresponding photon in the {gamma} beam at the production target is present. It could be found a prescription for the determination of P{sub {gamma}}, which yields at tagging rates from 1 MHz to 10 MHz consistent results. A relative systematic error for P{sub {gamma}} was determined. Furthermore the effects of collimation and divergence of the photon beam on the number of the really in the experiment available photons and by this on the maximally reachable P{sub {gamma}} were extensively studied and experimental observations explained. [German] Mit dem CBELSA/TAPS-Experiment werden im Rahmen des SFB/TR 16 Messungen von Einfach- und Doppelpolarisationsobservablen in der Photoproduktion durchgefuehrt. Die hochenergetischen, polarisierten Photonenstrahlen werden ueber den Bremsstrahlungsprozess erzeugt. Die Energie der Photonen bestimmt sich aus der Differenz zwischen der Elektronenergie vor (E{sub 0}) und nach (E{sub e{sup -}}) dem Bremsstrahlungsprozess. Dies erfordert den Nachweis der Sekundaerelektronen mit Hilfe

  4. KAAPSE PREDIKANTE VAN DIE SEWENTIENDE EN AGTIENDE ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    'n vark en 'n buffel geslag is/). Later het dit egter beter geword, veral nadat die Klassis Amster dam in Maart 1621 'n liggaam in die lewe geroep het wat bekend gestaan het onder die naam van Depufai: ad. /nJ:*cas wat onder toesig van die Klassis die Indiese kerksake moes behartig. Hierdie ou sieketroosters het, wat ook ...

  5. pastorale begeleiding aan die persoon met dissosiatiewe ...

    African Journals Online (AJOL)

    Although dissociative identity disorder is described as a mental disorder in the DSM-IV, there are still unresolved issues regarding the .... dat dit die sensasie van die media aangryp;. • dat dit 'n gewilde onderwerp van bespreking op die ..... misleiding van die slang (Satan). Die mens was aan God ongehoorsaam en het sy ...

  6. Die ontwikkeling van 'n groeiende bevrydingsbediening: 'n ...

    African Journals Online (AJOL)

    Die gegewens dui daarop dat hierdie bediening in die meeste kerklike denominasies sowel as deur sommige medici en ander professionele verwante gesondheidsvakkundiges beoefen word. Die noodsaaklikheid daarvan om die resultaat van die ondersoek in teorievorming te benut, word aangedui. (Acta Theologica, 21 ...

  7. Die Klein Begin 1916−1933

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J.P. Oberholzer

    2010-09-01

    Full Text Available Die opleiding neem ‘n aanvang met een kerklike dosent, J.H.J.A. Greyventein, en ‘n aantal universiteitsdosente. Die studentetal groei stadig. Die vertrek van professor Paterson en die koms van S.P. Engelbrecht in 1921 bring ‘n belangrike wending. Wanneer B. Gemser in 1926 toetree, is daar drie dosente wat tegelyk ampsdraers van die Nederduitsch Hervormde Kerk is. Gemser is dosent in Teologie sowel as in Lettere en Wysbegeerte waar hy begin met die vestiging van ‘n sterk departement Semitiese Tale. Engelbrecht se kundigheid omvat Kerkgeskiedenis sowel as ‘n unieke kennis van die Voortrekker- en ou Tansvaalse geskiedenis en dit kom die Departement Geskiedenis ten goede. Die akademiese gehalte van die opleiding neem toe, en so ook die studentetal. ‘n Bedreiging vir die voortbestaan van die Fakulteit teologie is afgeweer deur die tydige optrede van S.P. Engelbrecht en die tussenkoms van die Eerste Minister. Die selfstandigwording van die Universiteit van Pretoria en die Afrikaanswording van die Universiteit bring ‘n veranderde konteks.

  8. Die kliniese kindersielkundige as diagnostikus1

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    D. J. W. Strümpfer

    1961-03-01

    Full Text Available Die benaming „Kliniese Kindersielkunde” is nog onbekend en gevolglik betreklik onbemind. Dit is in 1951 die eerste keer gebruik. Die werk van die Kliniese Kindersielkunde is egter so oud as die werk van die algemene Kliniese Sielkunde, waarvan die geskiedenis gewoonlik teruggevoer word tot die begin van sielkundige toetsing vroeg in die tagtigerjare. Tot ’n aansienlike mate is hierdie vroeë werk op kinders uitgevoer, bv. dié van Galton en later die van Binet en Simon. Witmer het in 1896 die eerste sielkundige kliniek geopen en het ook die term „Kliniese Sielkunde” ingevoer; die meerderheid van sy pasiënte was egter ook kinders. Tot voor die Tweede Wêreldoorlog was klinies-sielkundige werk hoofsaaklik op kinders toegespits. Sedertdien het die kliniese sielkundige tot ’n belangrike mate toegetree tot die gebied van die diagnose en terapie van psigiese afwykings by volwassenes, tot so ’n mate dat in die gedagtes en geskrifte van baie werkers die terrein van die Kliniese Sielkunde byna tot werk met volwassenes beperk word.

  9. Die wêreld en ons

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    D. W. Kruger

    1950-03-01

    Full Text Available Gedurende die jaar 1949 het Sowjet-Rusland twee groot suksesse behaal, n.l. die oorwinning van die Komniunisnie in China en die vervaardiging van die atoombom, albei gebeurtenisse wat vir sy westerse teenstanders ’n groot ontngtering was.

  10. DIE EINDE VAN SENDING Fases in die Sendingbedryf

    African Journals Online (AJOL)

    questions are focused on the situation in the mission work of the Dutch ..... opmerkings gemaak wat relevant is vir ons argument. ... onafhanklik sou funksioneer (“self support”), en self met die verdere sending ... (“the euthanasia of mission”).

  11. Die Dankesrede bei der Preisverleihung

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elenmari Pletikos Olof

    2012-12-01

    Full Text Available Festliche Preisverleihungen sind Gelegenheiten, bei denen von den Preisträgerneine kurze Rede erwartet wird. Obwohl die Dankesrede eine kleinere Randgattung innerhalb des epideiktischen Genres ist, steht sie im Mittelpunkt des Ereignisses. Rhetorikhandbücher geben zahlreiche Ratschläge, wie eine gute Festrede vorbereitet werden soll, um zu unterhalten, zu bewegen und zu belehren. Ziel dieser Untersuchung ist es festzustellen, welche Eigenschaften der Dankesrede die Zuhörer als erwünscht oder unerwünscht wahrnehmen und welche Charakteristika am meisten zur Qualität festlicher Dankesreden beitragen. Das Korpus der gesprochenen Texte bilden 30 Dankesreden anlässlich kroatischer Preisverleihungen in den Bereichen Schauspiel, Sport, Musik, Fernsehen, Literatur und Wirtschaft. Die Audio-Aufnahmen der Dankesreden wurden einer Gruppe von Hörern zur Bewertung in folgenden Kategorien vorgelegt: interessant, geistreich, hoher Sprachstil, feierlich, emotiv, persönlich, originell, bescheiden, vorbereitet und spontan. Zusätzlich wurde zu jeder Rede die offene Frage gestellt, was dem Zuhörer an der Rede gefallen oder nicht gefallen habe. Die Resultate der Perzeptionsanalye lassen erkennen, dass die Interessantheit einer Rede mit der Eigenschaft des Geistreichen, des Originellen, des Emotionalen und des Persönlichen in Verbindung gebracht wird und die Eigenschaft des Festlichen im Wesentlichen nur mit dem hohen Sprachstil und der Vorbereitetheit des Textes korreliert. Einige Eigenschaften können sowohl erwünscht als auch unerwünscht sein, z. B. Dialekt, Persönliches und Kürze. Die besten Dankesreden haben Eigenschaften, die im Grunde schwer miteinander zu verbinden sind: Einerseits soll der Text vorbereitet sein (hoher Stil, Wortwahl, Figuren, Originalität der Geschichte, Humor, andererseits wird bei der Ausführung Spontaneität (Aufrichtigkeit, Emotionalität, Persönlichkeit erwartet.

  12. GUEST LECTURES Die Koue Oorlog: Die Wereid se Langste ...

    African Journals Online (AJOL)

    were able to bring about, kept the world on the brink of war, a nuclear war that was gener- ally believed would be the ... nuclear physicist Bernard Baruch when he referred to the fact that we are in the midst of a cold war.2. In that same .... "its fusion of imperialist motive and anti-communist ideology"9. Die Nuwe Realisme: die ...

  13. Better batteries wanted. The large-scale field test on the isle of Ruegen having been a flop, electric cars are facing a bleak future; Bessere Batterien muessen her. Die Zukunft des Elektroautos ist nach dem enttaeuschenden Grossversuch auf Ruegen ungewisser denn je

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sterbak, R.

    1997-07-01

    The contribution discusses the results of the large-scale field test with electric cars carried out on the isle of Ruegen which has consumed 60 million Deutschmarks. Broken down to one kilometer on the mileage indicator, the electric-powered cars puffed out more carbon dioxide and sulphur dioxide than conventional petrol or diesel fuelled cars, considering the emissions of the power plants as the cars` actual source of energy. A comparative evaluation of the primary energy consumption of the two vehicle systems, passenger car with combustion engine and passenger car with electric battery, shows that the electric cars are rather bad in performance. The major problem with the electric cars is their electricity source, the battery. Batteries still have a poor storage capacity, and they are too expensive. Hopes are now pinned on the sodium/nickel chloride battery (zebra battery) and, for the near future, on the lithium ion battery. (MM) [Deutsch] Berichtet wird ueber die Ergebnisse des 60 Millionen Mark teuren Grossversuchs mit Elektrofahrzeugen auf der Insel Ruegen. Pro gefahrenem Kilometer erzeugten die mit Strom betriebenen Fahrzeuge - auf dem Umweg ueber die stromproduzierenden Kraftwerke - mehr Kohlendioxid und Schwefeldioxid als herkoemmliche Benzin- oder Dieselfahrzeuge. Beim Vergleich des Primaerenergieverbrauchs der beiden Fahrzeugssysteme Verbrennungsmotor-Kfz und Elektro-Kfz schnitten die Elektroautos unter dem Strich schlechter ab als Otto- und Dieselfahrzeuge mit vergleichbarer Leistung. Das Hauptproblem der Elektroautos ist der ``Stromtank``, die Batterie. Ihre Speicherfaehigkeit ist zu gering und ausserdem zu teuer. Hoffnungen setzt man auf die Natrium/Nickelchlorid-Batterie (Zebra-Batterie) und in naher Zukunft auf die Lithium-Ionen-Batterie. (MM) (MM)

  14. The energy dilemma. Why should we think about nuclear power again; Das Energiedilemma. Warum wir ueber Atomkraft neu nachdenken muessen

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Rubner, J.

    2007-07-01

    The author brakes on of the biggest taboo in Germany. She pleads for a return to nuclear power. She argues in the book that Germany can't give up nuclear power due to supply reliability, environmental protection as politic-sociological reasons. An intelligent provocation worthwhile to be read and discussed. Some main topics drawn from content: Atom - Germans' favourite fear; big thirst for oil; Germany - yours coal; myth sun; atoms for peace and fission for climate. (GL) [German] Energie ist das Schluesselthema der Zukunft. Die wesentlichen weltpolitischen Auseinandersetzungen werden sich an Fragen der Energieversorgung entzuenden. Jeanne Rubner argumentiert in ihrem Buch, dass Deutschland aus Gruenden der Versorgungssicherheit, des Umweltschutzes sowie aus politisch-strategischen Gruenden zur Zeit auf Kernenergie nicht verzichten kann. Wir muessen einsehen, dass wir den Traum vom Atomausstieg verabschieden muessen. Dennoch macht sich Rubner in diesem Buch nicht zum Sprachrohr der Atomlobby. Ihr geht es vielmehr um eine realistische Beurteilung einer zukunftstraechtigen Energiepolitik. Die Dramatik des Buches besteht nicht zuletzt darin, dass sich die Autorin - gegen ihre politischen Wuensche und Hoffnungen - zu einer Revision der eigenen Position gezwungen sieht.

  15. Sintaksis in Duits-onderrig: die plasing van die onderwerp

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Steyn, E.C.

    1991-12-01

    Full Text Available In spite of strong similarities between German and Afrikaans syntax, there are also considerable differences, such as the positioning of the subject, which frequently appears much later in German sentences than in Afrikaans. This is evident, for example, in the comparison of a few parallel texts. An empirical investigation showed that the defennent of the subject undeniably creates problems for Afrikaans speaking students learning German. They find sentences with a deferred subject difficult to understand and find it even more difficult to construct their own sentences in this way. A few practical suggestions for teaching methods aimed at resolving these difficulties are presented here. Ten spyte van sterk ooreenkomste tussen die Duitse en Afrikaanse sintaksis bestaan daar ook wesenlike verskille, soos bv. ten opsigte van die plasing van die onderwerp, wat in Duitse sinskonstruksies dikwels later verskyn as in Ajrikaans. Dit blyk onder andere uit die vergelyking van 'n paar parallelle tekste. 'n Empiriese ondersoek het getoon dat hierdie vertraging van die onderwerp vir Afrikaanssprekendes wat Duits leer, heelwat probleme skep. Hulle vind dit moeilik om sinne met 'n vertraagde onderwerp te verstaan en nfJg moeiliker om self sulke sinne te konstrueer. Enkele praktiese wenke word aan die hand gedoen om hierdie probleme deur doelgerigte onderrig te bekamp.

  16. Quantenfische die Stringtheorie und die Suche nach Weltformel

    CERN Document Server

    Lüst, Dieter

    2011-01-01

    Lässt sich das Verhalten aller Dinge, von den kleinsten Teilchen bis zum Universum, einheitlich beschreiben? Der heißeste Kandidat für die Entwicklung einer Weltformel, die alle physikalischen Phänomene erklären kann, ist die Stringtheorie. Sollte sie sich als richtig erweisen, so würde das unser Verständnis über den Ursprung der Naturgesetze dramatisch verändern. Denn das von uns beobachtete Universum wäre dann vermutlich eine winzige Blase in einem viel größeren Gebilde, dem Multiversum. Um die Stringtheorie und die Idee des Multiversums plausibel zu machen, greift der international bekannte theoretische Physiker Dieter Lüst auf ein Modell zurück: das Leben von Fischen in einem Teich. Eines Tages gelingt es den Fischen, die kleinsten Teilchen zu identifizieren, aus denen alles im Fischteich besteht - eingeschlossen sie selbst. Sie nennen diese Urbausteine Quantenfische, da ihr Verhalten nahelegt, dass sie auch eine Art von Lebewesen sind. Doch der ersten folgt eine weitere Entdeckung der Fisch...

  17. Die rol van persoonlikheidstrekke in die weerstand teen stres

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sonja V. R. van Oudtshoorn

    1988-05-01

    Full Text Available The role of personality characteristics in resistance to stress: A study was conducted to establish whether certain personality characteristics contribute to resistance to stress. Rescue brigadesmen, performing dangerous rescue operations in the goldmining industry, served as basis for the study. The sample consisted of 63 current, 56 ex- and 50 non-brigadesmen. Results indicate that brigadesmen, on the basis of their personality structure, are better equipped to cope with stress. Scores on the 16PF show that they have a lower level of interpersonal anxiety (Factor Q4 and that they are more practical (Factor I, emotionally stable (Factor C, and conscientious (Factor G. These findings support existing knowledge of the 16PF. Opsomming Ten einde vas te stel ofdaar sekere persoonlikheidstrekke bestaan wat bydra tot weerstand teen stres, is 'n studie uitgevoer met reddingspanlede, wat lewensgevaarlike reddingsdiens in die goudmynbedryf verrig, as ondersoekgroep. Die streekproefhet uit 63 huidige, 56 oud-reddingspanlede en 50 amptenare, wat nog nooit aan die span behoort het nie, bestaan. Dit blyk dat reddingspanlede, op grond van hulle persoonlikheidstruktuur, beter toegerus is om stres te hanteer. Tellings op die 16PF toon dat hulle oor 'n laervlakvan interpersoonlike angs beskik, (Faktor Q4, dat hulle meer prakties (Faktor I, emosioneel stabiel (Faktor C en konsensieus is (Faktor G. Hierdie bevindinge sluit aan by die reeds bestaande kennis oor die 16PF.

  18. die ontwikkeling van die menslike bewussyn ken wilber se aqal-teorie

    African Journals Online (AJOL)

    sosiale sisteem'. Die eksterne individuele kwadrant (die eksterne enkelvoud) verteenwoordig die uiterlike fisieke ontwikkeling van die individu. Navorsers en teoretici in dié kwadrant is BF Skinner, John Watson, John Locke, en.

  19. Nuwe patogene in die voedselbedryf

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. M. Ehlers

    1996-07-01

    Full Text Available ’n “Nuwe generasie” voedselpatogene het die afgelope jare hul verskyning gemaak en kan 'n ernstige gevaar vir die voedselbedryf inhou. Hierdie organismes is uiters aanpasbaar en bestaande voedselprosesseringstegnieke, veral die verkoeling van voedsel, is nie altyd volkome effektief om hul groei te voorkom nie. Clostridium botulinum tipe E, enterotoksigeniese Eschsrichia coli. Listeria monocytogenes en Aeromonas hydrophila is in staat om in voedsel by 5 °C te groei. Campylobacter jejuni en Brucella kan weer by 5 °C oorleef en 'n derde groep organismes, naamlik Salmonella, Staphylococcus aureus, Vibrio parahaemolyticus en Vibrio vulnificus kan by temperature tussen 5 °C en 12 °C groei en hul teenwoordigheid is ’n aanduiding dat die koueketting verbreek is.

  20. Die Last mit der Lust

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lutz Sauerteig

    2004-03-01

    Full Text Available Robert Jütte legt mit Lust ohne Last eine umfassende, allgemeinverständliche und spannend zu lesende Geschichte der Empfängnisverhütung von der Antike bis in die unmittelbare Gegenwart vor.

  1. P J Hoedemaker: 'Wat ék bedoel, is die behoud van die kerk'

    African Journals Online (AJOL)

    Dit bly egter die moeite werd om die passie wat uit die lewe van hierdie man vir die kerk van Christus gestraal het, na te vors. Die laaste 20 jaar van die vorige eeu was 'n besonder gespanne tyd in. Nederland, in die Nederlandse kerkgeskiedenis en veral in die Nederlandse. Hervormde Kerk. 1 S S H m X 9 iC n -H T S 16/4 ...

  2. REFRACTORY DIE FOR EXTRUDING URANIUM

    Science.gov (United States)

    Creutz, E.C.

    1959-08-11

    A die is presented for the extrusion of metals, said die being formed of a refractory complex oxide having the composition M/sub n/O/sub m/R/sub x/O/sub y/ where M is magnesium, zinc, manganese, or iron, R is aluminum, chromic chromium, ferric iron, or manganic manganese, and m, n, x, and y are whole numbers. Specific examples are spinel, magnesium aluminate, magnetite, magnesioferrite, chromite, and franklinite.

  3. Einfaches Ortungssystem fuer die Schallemissionspruefung

    OpenAIRE

    Greiff, R.

    1982-01-01

    Zur Ortung von Schallemissionssignalen, auch in dicken Koerpern und ohne Kenntnis der Schallgeschwindigkeit, werden an dem Koerper eine Anzahl von Schallaufnehmern in offener, vorzugsweise linearer Anordnung und/oder in geschlossener, vorzugsweise kreisfoermiger Anordnung befestigt und die Ankunftszeiten der Schallsignale an den einzelnen Aufnehmern gemessen und miteinander verglichen. Fuer die Schallquelle ergibt sich bei n Schallaufnehmern in offener Anordnung eine Ortsaufloesung von 2n-2, ...

  4. Geskiedenis van die Geneeskunde in Pretoria*

    African Journals Online (AJOL)

    31 Jul 1971 ... hou en 'n verbod ingestel op die goOl van afval en mtspan van diere in die strate. Pretorius het daarop die Kerkplein uitgewys wat die middel- punt van die nuwe dorp moes word en Louis Devereux en Jan. H. Visagie het begin om die plein uit te le en 'n kerk bou. Lydenburg het egter nou afgestig en sy eie ...

  5. Surface analytical investigations on the interaction of the getter ZrCo with hydrogen and on the effect of different contamination gases on the ability to store hydrogen; Oberflaechenanalytische Untersuchungen zur Wechselwirkung des Getters ZrCo mit Wasserstoff und zum Einfluss verschiedener Kontaminationsgase auf die Wasserstoffspeicherfaehigkeit

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Glasbrenner, H.

    1991-07-11

    The first aim of this work was, apart from obtaining information on the initial material ZrCo regarding the existing compounds and their concentration at the surface, at the interface and in the bulk material, also to obtain information on the activation process. The interaction of the alloy ZrCo with hydrogen and its installation in the grid were to be examined next. The study of the interaction of ZrCo with contamination gases such as carbon oxides, carbohydrates, oxygen and nitrogen and the specialist products produced is another important subject, which is dealt with in this work. With the aid of these results, the effect of the trace gases always present in the process gas on the ability of the getter to store hydrogen, should be cleared up. (orig./DG) [Deutsch] Erstes Ziel der vorliegenden Arbeit war es, neben Aussagen ueber das Ausgangsmaterial ZrCo bezueglich der vorhandenen Verbindungen und deren Konzentrationen an der Oberflaeche, im Interface und im Bulkmaterial auch Informationen ueber den Aktivierungsprozess zu erhalten. Als naechstes sollte die Wechselwirkung der Legierung ZrCo mit Wasserstoff und dessen Einbau in das Gitter untersucht werden. Das Studium der Wechselwirkung von ZrCo mit Kontaminationsgasen wie Kohlenoxiden, Kohlenwasserstoffen, Sauerstoff und Stickstoff und die Speziation entstandener Produkte ist ein weiteres wichtiges Thema, das in dieser Arbeit behandelt wird. Mit Hilfe dieser Ergebnisse sollte der Einfluss dieser im Prozessgas stets vorhandenen Spurengase auf die Wasserstoffspeicherkapazitaet des Getters geklaert werden. (orig./DG)

  6. Ursínus, die opsteller van die Heidelbergse Kategismus, Olevianus ...

    African Journals Online (AJOL)

    In hierdie hoedanigheid het hy 'n leidende aandeel aan die gestal- tegewing van die Calvinistiese kerk van die Palts. Veral met die opstel van die uitgebreide kerkordelike maatreels het sy regsopleiding goed te pas gekom. Met sy uitstaande organisatoriese bekwaamhede het hy in die kerkordenende werk 'n gro-.

  7. Die funksie en boodskap van die 'voorwoord' in 1 Korintiërs

    African Journals Online (AJOL)

    - ging van die evangelie). Soos in 2 Korintiërs en Galasiers ontbreek die getuigskrif oor die gemeente se lewe. Maar ten spyte van die leemte verkry Paulus die ge meente se goedgesindheid met die verwysing na God se ryke gawes aan hulle ...

  8. Die impak en grondwetlikheid van die reg om te staak met ...

    African Journals Online (AJOL)

    Dr Tanya du Plessis

    6 Jul 2009 ... verandering in die werkplek ingestel het verplig word om toe te laat dat die werknemers só voortgaan met hul werk as wat hul sou voordat die verandering ingestel is, tydens die dispuutbeslegting. 84 Seyfarth et al (n 78) 138. 85 Art 1 en 2 van die Conciliation Act 1896; art 95 van die Employment Protection ...

  9. Die geheim van die prediking: om mondig te word | Cilliers | Acta ...

    African Journals Online (AJOL)

    Hierdie artikel gaan uit van die oortuiging dat prediking 'n spraakgebeure is waarin die stem van die prediker - simbool van sy of haar persoonlikheid en spiritualiteit - 'n belangrike rol het om te speel. Die stem van die prediker mag nie misken word in die dinamiese struktuur van kommunikasie nie, en moet inteendeel op 'n ...

  10. Manifestasies van die liefde in Langsaan die vuur (A. H. M. Scholtz)

    African Journals Online (AJOL)

    2 Jan 2010 ... “regeer ”, waardeur van die liefdelose paradigmas elders in die verhaal op hulle kop gekeer word. Teenoor die motief van die moederlike liefde is hy 'n eksponent van die vaderlike liefde, soos geïllustreer deur sy verhouding met Chris. Teacher du Toit is 'n rassis, wat dan ook die rasseklassifikasiesisteem ...

  11. SPE DIE OORNAME VAN DIE HAREM DEUR 'N NUWE KONING. In ...

    African Journals Online (AJOL)

    Test

    voormalige byvrou van Saul; die Septuaginta in die Lucianus-recensie lees egter in vers 7: ,,Saul het n bywyf gehad, wie se naam was Rispa die dogter van Aja, en hy het haar geneem." Die gespasieerde woorde, wat in die Hebreeuse teks nie voorkom nie, is die gewone aanduiding van 'n wettige huwelik, vgl. I Sam.

  12. Die invloed van klimaatverandering op die Suid-Afrikaanse stad en voorgestelde aanpassings

    CSIR Research Space (South Africa)

    Conradie, Dirk CU

    2017-02-01

    Full Text Available intense sonstraling, veral in die somer, wat Suid-Afrika baie geskik maak vir die opwekking van fotovoltaïese krag aan die positiewe kant, maar aan die ander kant moet die straling effektief beheer word in stedelike ruimtes en in geboue. Die...

  13. Die beeld van die opvoeder — 'n groep Opvoedkunde-studente se ...

    African Journals Online (AJOL)

    Erna Kinsey

    Leerders bring 'n groot deel van die dag tydens hulle belangrike vormingsjare in die skool deur — jare wat vir leerders se karaktervor- ming, lewensuitkyk en sukses op die pad vorentoe van deurslag- gewende belang is. Opvoeders het dus deel aan die slypingsproses waar die toekomsgeluk van 'n medemens op die spel ...

  14. oordrag van eiendomsreg in die vulgêre reg in die wes-romeinse ryk

    African Journals Online (AJOL)

    Mnr F Schutte

    Alhoewel algemeen aanvaar word dat die saaklike ooreenkoms sy ontstaan aan Savigny te danke het, kom die vraag by mens op of sy teorie op die Romeinse reg gegrond is. Om vas te stel of enige kenmerke van die saaklike ooreenkoms op enige stadium in die geskiedenis van die Romeinse reg aangetref kan word, ...

  15. Die groot drie: 'n Eeu van spotprente in Die Burger 1915–2015 ...

    African Journals Online (AJOL)

    (Zapiro) het hul eie webruimtes waarop hul werk ook te koop is. Die voortbestaan van spotprente is dus hopelik nie bloot gekoppel aan die lewensvatbaarheid van die gedrukte koerant nie. Die groot drie laat 'n mens met die gevoel dat die hartklop van 'n gemeenskap, hul sosiale omstandighede en politieke ingesteld-.

  16. Die potensiaal van chemies behandelde fluitjiesriet ( Phragmites ...

    African Journals Online (AJOL)

    Die potensiaal van chemies behandelde fluitjiesriet ( Phragmites australis )-hooi in onderhoudsdiete vir skape. 1. Die effek van NaOH-behandeling en ureuminkuiling op inname, verteerbaarheid en rumenkinetika.

  17. Die rol van die onderwys in die handhawing en uitbouing van ons volkskultuur

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    G.J. Jordaan

    1970-03-01

    Full Text Available Op die oog af lyk dit ’n baie maklike onderwerp, maar hoe meer 'n mens daaroor nadink hoe ingewikkelder en omvangryker word die implikasies wat verband hou. Dit is veral so omdat dit hier voor alles gaan om eerste fundamentele uitgangspunte, dit wil sê, om lewens- en wêreldbeskouing. Dit geld van albei komponente — van onderwys sowel as van kultuur.

  18. Die eerste siklus. Etienne Leroux. Kaapstad: Human & Rous- seau ...

    African Journals Online (AJOL)

    waarop dit die stryd teen die waardes en prak- tyke van die kapitalisme aanspreek deur die karakter van die anargis Juliana Doepels, wat lyk na 'n voorganger van die Occupy Wall. Street-protesteerders. Die roman se slottoneel. (onder andere beïnvloed deur die James Dean- film Rebel Without a Cause), waarin die mugu.

  19. Studies on allergic reactions after exposure to platinum compounds; Untersuchungen ueber allergische Reaktionen bei Exposition gegen Platinverbindungen (VPT 07A)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Merget, R.; Schultze-Werninghaus, G. [Berufsgenossenschaftliche Kliniken, Bergmannsheil - Universitaetsklinik, Medizinische Klinik und Poliklinik, Abt. fuer Pneumologie, Allergologie und Schlafmedizin, Bochum (Germany)

    1997-12-31

    The aim of the present study was to assess the allergic hazard potential of Pt-containing substances emitted from automotive catalytic converters for the population. This was done by determining exposure-effect relationships in subjects occupationally exposed to platinum compounds in a catalytic converter manufacturing company. The company had been deemed suitable because it could be assumed that the extensive technical industrial safety measures implemented there would make for a considerably reduced exposure to platinum compounds compared to, for example, a platinum separating plant. Exposure-effect relationships were determined on the basis of platinum measurements in a catalytic-converter-manufacturing plant and of a record of new sickness cases. [Deutsch] Ziel der Untersuchung war eine Risikoabschaetzung des Allergie-Gefaehrdungspotentials Pt-haltiger Automobilkatalysatoremittate fuer die Bevoelkerung durch Ermittlung der Expositions-Wirkungsbeziehung bei beruflich gegenueber Platinverbindungen Exponierten in einem Katalysatorfertigungsbertrieb. Der gewaehlte Katalysatorbetrieb war deshalb als geeignet betrachtet worden, weil durch weitgehende technische Arbeitsschutzmassnahmen eine wesentlich geringere Exposition gegenueber Platinverbindungen anzunehmen war als zum Beispiel in Platinscheidereien. Die Expositions-Wirkungsbeziehung sollte durch Platinmessungen in einem Katalysator-Betrieb und Erfassung der Haeufigkeit von Neuerkrankungen im Laengsschnitt definiert werden. (orig.)

  20. Ortopedie in die Grieks - Romeinse era

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Louise Cilliers

    2009-09-01

    Full Text Available Die gevorderde hantering van afwykings van bene en gewrigte, Ortopedie, het in Mesopotamië en veral in antieke Egipte sy ontstaan gehad. Dit was egter die Griekse geneeshere wat in die laat 5de eeu v.C. in die Hippokratiese Korpus ’n merkwaardig doeltreffende samevatting van die ortopediese beroep vasgelê het, waarop vir minstens ’n 1 000 jaar nie beduidend verbeter sou word nie. Gebaseer op die onderskeiding tussen toe en oop frakture en ontwrigtings (lg. met oorliggende velwond, en aansienlik swakker prognose is hierdie afwykings so spoedig moontlik gereduseer (selfs deur middel van meganiese tegnieke, die oorliggende vel met seraatsalf gesmeer en dan met kompresse en verbande geïmmobiliseer. Gedurende die eerste 12 dae is die letsel herhaaldelik weer oopgemaak om die fraktuur of ontwrigting te herbelyn indien nodig. Eers hierna is ferm immobilisasie met onder andere spalke aangebring. Beduidende druk op die letsel is vermy omdat daar geglo is dat dit sepsis en gangreen aanbring. Dit is aanvaar dat genesing 20 dae (by byvoorbeeld voet-, rib- en sleutelbeenfrakture en 40 dae (by been- en bo-armfrakture sou duur. Benewens algemeen geldende prosedures is die spesifi  eke hantering van 18 verskillende frakture en ’n groot aantal ontwrigtings in besonderhede uitgespel. Oor ander ortopediese afwykings soos degeneratiewe artritis en jig verskyn daar min in die Hippokratiese werke, maar later geneeshere in die Romeinse era (bv. Celsus, Soranus, Aretaeus en Galenus het dit wel beskryf. Daar is aanduiding dat die hantering van siektes van gewrigte en bene by die mens (die dissipline van ortopedie in moderne terminologie reeds in antieke Egipte deeglik bestudeer en aangeteken is. 1 Tydens die klassieke era en die Romeinse tyd is beduidende verdere bydraes gelewer. In hierdie studie word die ewolusionêre ontwikkeling van ortopedie as kliniese studierigting in die antieke tyd, onder die loep geneem.

  1. Use of RSP Tooling to Manufacture Die Casting Dies

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kevin McHugh

    2004-07-01

    The technology and art used to construct die casting dies has seen many improvements over the years. However, the time lag from when a design is finalized to the time a tool is in production has remained essentially the same. The two main causes for the bottleneck are the need to qualify a part design by making prototypes (usually from an alternative process), and the production tooling lead time after the prototypes are approved. Production tooling costs are high due to the labor and equipment costs associated with transforming a forged block of tool steel into a finished tool. CNC machining, sink EDM, benching, engraving and heat treatment unit operations are typically involved. As a result, there is increasing interest in rapid tooling (RT) technologies that shorten the design-to-part cycle and reduce the cost of dies. There are currently more than 20 RT methods being developed and refined around the world (1). The "rapid" in rapid tooling suggests time compression for tool delivery, but does not address robustness as nearly all RT approaches are intended for low-volume prototype work, primarily for molding plastics. Few options exist for die casting. An RT technology suitable for production-quality tooling in the time it normally takes for prototype tooling is highly desirable. In fact, there would be no need for a distinction between prototype and production tooling. True prototype parts could be made using the same processing conditions and materials intended for production. Qualification of the prototype part would allow the manufacturer to go directly into production with the same tool. A relatively new RT technology, Rapid Solidification Process (RSP) Tooling, is capable of making production-quality tooling in an RT timeframe for die casting applications. RSP Tooling, was developed at the Idaho National Engineering and Environmental Laboratory (INEEL), and commercialized with the formation of RSP Tooling, LLC (2). This paper describes the process, and

  2. Die Meting van die verband tussen geslag en konformiteit as groepdinamiese veranderlikes.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    W. S. de Villiers

    1982-11-01

    Full Text Available The amount and kind of conformity induced by group pressure depend upon the nature of the situation. The nature of the group and the characteristics of the individual. In this particular study the experimental measurement of conformity developed by Asch and Crutchfield was repeated. Confirmation was found that sex operates as one of the determinants of conformity. OpsommingIn die sosiale bedryfsielkunde is die invloed van die groep op die individu een van die vernaamste studieterreine. Die mate waarin ‘n individu konformeer tot groepsdruk hang af van die aard van die situasie, die aard van die groep en die eienskappe van die individu. In hierdie studie is die eksperimentele meting van konformiteit soos ontwikkel deur Asch en Crutchfield herhaal en bevestiging is gevind dat geslag een van die individuele determinante van konformiteit is.

  3. Die spook van Afrikaneridentiteit in Toorberg, Die stoetmeester en Die swye van Mario Salviati (Etienne van Heerden

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mariëtte van Graan

    2017-04-01

    Full Text Available Spookkarakters is ’n kenmerkende aspek van Etienne van Heerden se roman-oeuvre, maar tot op hede is weinig navorsing gedoen waarin daar spesifiek na die aard en funksie van hierdie spookkarakters ondersoek ingestel is. In hierdie artikel bespreek ek Van Heerden se gebruik van spookkarakters diachronies, met verwysing na die romans Toorberg (1986, Die stoetmeester (1993 en Die swye van Mario Salviati (2000. Ten einde die aard van spookkarakters uit te klaar, word daar van die sogenaamde paranormale wetenskap gebruik gemaak. Die spoke in die drie betrokke romans word hiervolgens geklassifiseer en binne die konteks van die roman waarin hulle verskyn, bespreek. Hierdeur sal ek aantoon hoe die spookkarakters in dié romans as ’n voortdurend veranderende vergestalting van Afrikaneridentiteit (’n sentrale tema in Van Heerden se oeuvre gelees kan word. Van Heerden se Afrikaner verander oor tyd: in Toorberg vorm die spookkarakters ’n kollektief wat ’n gefragmenteerde beeld van die stereotipiese, argaïese, manlike Afrikaneridentiteit vergestalt; in Die stoetmeester word ’n liminale karakter in ’n liminale historiese tydperk juis só geskryf om ’n liminale Afrikaneridentiteit te vergestalt; en in Die swye van Mario Salviati word daar wegbeweeg van ’n eksklusiewe Afrikaneridentiteit na ’n meer omvattende Suid-Afrikaanse identiteit deur die gebruik van spookkarakters wat ten opsigte van agtergrond en herkoms verskil. Ten slotte sal die historiese kontekste van die romans en die identiteite daarin vergelyk en bespreek word ten einde die funksie van Van Heerden se spookkarakters as voortdurende herskrywings van Suid-Afrikaanse identiteite uit te lig.

  4. American Prometheus. The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer. Biography; J. Robert Oppenheimer. Die Biographie

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bird, Kai; Sherwin, Martin J.

    2009-07-01

    A definitive portrait of legendary scientist J. Robert Oppenheimer, the ''father'' of the atomic bomb, discusses his seminal role in the twentieth-century scientific world, as well as his lesser-known roles as family man, supposed communist, and head of Princeton's Institute for Advanced Studies. ''American Prometheus'' is a rich evocation of America in mid-century and a compelling portrait of scientist J. Robert Oppenheimer, a man shaped by its major events--the Depression, World War II, and the Cold War. (orig.) [German] J. Robert Oppenheimer (1904-1967), der ''Vater der Atombombe'', zaehlt zu den schillerndsten Figuren der juengeren Zeitgeschichte. Fuer ihre glaenzende Biographie des ''amerikanischen Prometheus'' erhielten der Journalist Kai Bird und der Historiker Martin J. Sherwin den Pulitzer-Preis. Exemplarisch lassen sie das Drama eines Forschers lebendig werden, der sich zwischen Erkenntnisdrang und ethischer Verantwortung entscheiden muss. Oppenheimer leitete das streng geheime Manhattan-Projekt in der Wueste von New Mexico, wo am 16. Juli 1945 die erste Atombombe gezuendet wurde. Kurz darauf starben in Hiroshima und Nagasaki mehr als 200 000 Menschen durch die neue ''Wunderwaffe'' - die Menschheit war ins Atomzeitalter eingetreten. Erschuettert von der Zerstoerungskraft seiner Schoepfung, engagierte sich Oppenheimer fortan gegen den Einsatz nuklearer Waffen. Das machte ihn im Amerika der McCarthy-Aera verdaechtig. Er geriet ins Visier des FBI, wurde als Spion der Sowjetunion verleumdet und musste den Staatsdienst quittieren. Sein Privatleben wurde an die Oeffentlichkeit gezerrt, seine Wohnung verwanzt, sein Telefon abgehoert. Erst 1963 rehabilitierte ihn Praesident Kennedy. Ueber dreissig Jahre hinweg haben die Autoren Interviews mit Oppenheimers Angehoerigen, Freunden und Kollegen gefuehrt, FBI-Akten gesichtet, Tonbaender von Reden und Verhoeren

  5. In die grot van die sibille. Juanita Louw. Kaapstad: Queillerie, 2016 ...

    African Journals Online (AJOL)

    Ook op die program die harlekinade. Die nar in reënboogtooisel werwel sy Al Debbo-oë elk om 'n spil. Ons skater vir sy bont mimiek, sy hart oor sy hele lyf gespeld. In die derde afdeling is die gedig “Sirkel” bewys van Louw se verstegniese vaar- dighede. In die gedig verwoord die sprek- er haar nadoodse metamorfose van ...

  6. Die resepsie van die Heidelbergse Kategismus (Sondag 17 en 22 insake die opstanding in die Nederduitse Gereformeerde Kerk sedert 2000 (Deel 2

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Johannes W. Hofmeyr

    2013-06-01

    Full Text Available Met die 450e herdenking van die Heidelbergse Kategismus as vertrekpunt, word met die huidige en die vorige artikel gepoog om lig te werp op die plek, die rol en die interpretasie van die opstanding van Jesus Christus in veral Sondag 17 en 22, spesifiek in die konteks van twee besondere eras in die Nederduitse Gereformeerde (NG Kerk. In die vorige artikel is allereers ’n bespreking gevoer oor die Heidelbergse Kategismus (HK. Daar is gekyk na die resepsie van die betrokke HK-geloofsartikels in die era van Andrew Murray, spesifiek teen die agtergrond van die negentiende-eeuse liberale teologie in Nederland. In die huidige artikel word soortgelyk gekyk na die resepsie van die betrokke HK-geloofsartikels in die NG Kerk na 2000, teen die agtergrond van die herverskyning van die negentiende-eeuse liberale teologie in die vorm van die Jesus Seminaar, die Nuwe Hervorming en ondersteuners daarvan binne die NG Kerk. Sowel die negentiende-eeuse liberale stryd in die NG Kerk asook die stryd oor die opstanding in die NG Kerk van die eerste dekade van die een-en-twintigste eeu, soos verder in hierdie artikel sal blyk, was gekenmerk deur kontekstueelbepaalde uniekhede. Die gemene deler was dat albei deel was van tye van teologiese vrysinnigheid. In die lig van hierdie bespreking word tot die gevolgtrekking gekom dat die NG Kerk tans, betreffende haar identiteit as gereformeerde kerk waarskynlik in ’n kritieke geloofs- en toekomskrisis verkeer. Dit impliseer kommerwekkende gevolge vir haar Skrifverstaan en getuienis as belydenis en belydende kerk van Jesus Christus en haar toekoms. Alleen duidelike visie, verantwoordelike leierskap en ’n herontdekking van die verlossingskrag van Christus se kruis en opstanding sal herstellende, positiewe en dinamiese oplossings kan bied om sodoende die NG Kerk te red van ’n snelwentelende afwaartse spiraal.With the 450th celebrations of the origin of the Heidelberg Catechism (HC in mind, the main aim of this and the

  7. die helikopter as troepedraer in konvensionele lugoperasies

    African Journals Online (AJOL)

    tiese scenario World War 3 word 'n geringe rol aan die transporthelikopter toegeken; hiervolgens sal helikopters in die Lynx-reeks gebruik work vir klein vegspanne se taktiese aanwending.27. Hierdie beskouing stem feitlik ooreen met die van sir John Hackett wat die helikopter hoofsaaklik as lugmobiele geskut tipeer.28.

  8. Kerkreg? Die plek van Kerkreg en Kerkregering

    African Journals Online (AJOL)

    p1243322

    25 Jul 2006 ... Artikel XXX). Die verhouding tussen plaaslike gemeente en sinode het een van die mees brandende kwessies in kerkregtelike sin gebly tot op hede. Soms word die gemeente swaarder beklemtoon en andersyds raak sinodes en hulle kommissies nie maklik gewoond aan die gesag wat hulle meen om.

  9. Art. XXIX van die Nederlandse geloofsbelydenis

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    C. van der Waal

    1978-06-01

    Full Text Available Daar word allereers gespreek oor die noodsaak om ‘diligemment’ en ‘avec bonne prudence par la parole de Dieu’ te onderskei wat die ware kerk is. Die eerste Nederlandse teks gee die belydenis aldus: “Wy ghelooven, dat men moet neerstelicken onderscheiden met goeder wijsheyt by den woorde Gods, welcke de rechte ende ware kerk sy”.

  10. Apologie vir die Christelike lewenswyse en etiek

    African Journals Online (AJOL)

    p1243322

    'n Lewe in twee ryke. • 'n Eskatologiese bestaan (konsentrasie op die eindoordeel). • 'n Lewe van liefde wat minstens die volgende insluit: Diakonale deernis en sorg en die verwerping van 'n aristokratiese lewenshouding. 3.1.2 Verdere aspekte van die Christelike lewe uit ander vroeg-. Christelike geskrifte. •. Bereidheid tot ...

  11. Eenheid en verskeidenheid in die insek legioene.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    P. A.J. Ryke

    1960-03-01

    Full Text Available Geen ander groep diere is so intiem ingeweef in die ingewikkelde kompleks van die biologiese wêreld as die insektenie. Die oorgrote meerderheid vanhulle het ’n terrestriële leefwyse, maarsommige het hulle tog ook in varswater-habitatte tuisgemaak.

  12. Die verhouding Bybelse teologie en dogmatiese teologie

    African Journals Online (AJOL)

    mente verkry is nie. Hierdie ontwikkeling het natuurlik die vraag na die verhouding tussen die testamente akuut gemaak en tot vandag toe steeds brandend gehou. Verskeie antwoorde is aangebied waarmee of vir algehele diskontinuïteit of vir kontinuiteit besluit is, of na 'n mid- deweg gesoek is met die aanvaarding van ...

  13. DIE MAPOCH.OORLOG,1882-1883

    African Journals Online (AJOL)

    skate is oor en weer geskiet, maar sander groat lewensverliese aan Boerekant. Heelwat Nd- zundza-krygers is deur die Boere in die klip- skeure vasgekeer wat suksesvol met dinamiet toegeskiet is.43Die kop self kon nie ingeneem word nie. Veldkornet S.J. Roos, 'n Amajuba- held, is tydens die skermutselings doodgeskiet.

  14. uniform van die staatspresidentswag - herkoms en tradisie

    African Journals Online (AJOL)

    het grof en lelik vertoon, en daar is op die fyner offisierste- wels besluit. Aangesien daar nie sulke stewels beskikbaar was nie, is bruin stewels swart ge- maak vir gebruik deur die skildwagte. 'n Bruin skynsel was egter steeds sigbaar, en daar moes dus spesiaal swart stewels vir die SP Wag ver- vaardig word. Aangesien die ...

  15. Die verband tussen kreatinienopruiming en glomerulere ...

    African Journals Online (AJOL)

    1 Sep 1990 ... die ondersoek was om die gebruik van radio-isotope, en wel radio-gemerkte natriumchromaat etileendiamientetra-asynsuur. (51Cr-EDTA) in kritiek siek pasiente te evalueer. Metode. Studieformaat. In die studie is gebruik gemaak van 10 paslente in die eenheid by Pelonomi-hospitaal, wat elkeen in 3 fases ...

  16. Walter Schmithals se ^Die Gnosis in Korinth

    African Journals Online (AJOL)

    hy nie kan voorstel nie, die onmoontlikheid te bewys nie. Die onvoorstelbare liggaamlose lewe hoef nie nog ontken te word nie, want die onvoorstelbaarheid ontken dit klaar. Indien Paulus sou probeer om die onmoontlikheid van 'n lewe sender liggaam te bewys, sou sy opf)onente hom van 'n gebrek aan gnosis beskuldig,.

  17. Die «ASEAN-Wirtschaftsgemeinschaft»

    DEFF Research Database (Denmark)

    Juego, Bonn

    2014-01-01

    Entwicklungsstufen, wie sie unterschiedlicher kaum sein können. Der Autor, Bonn Juego, nimmt die ASEAN Vision 2020 sowie die Debatten, die diesbezüglich in den einzelnen Ländern geführt werden, unter die Lupe. Er geht dem Potenzial des ASEANAnsatzes zu sozialer Teilhabe und wirtschaftlicher Verteilungsgerechtigkeit...

  18. DIE NORMERING VAN AFRIKAANSE TAALGEBRUIK SOOS ...

    African Journals Online (AJOL)

    toe te sien dat die leerlinge teg spel en skryE. Die taalonderwyser het ge«oonlik minstens 'n wootdeboek wat a^j^bcon gebruik word. VecaL in die hoer standerds word allerlei woordeboeke gebcuik asook die Afrikaanse woordelys en spclreels van S.A. Akademie vir Wetenskap en Kuns, en dikwels ook lyste spelwoorde en ...

  19. Die Ökonomik der Reputation

    OpenAIRE

    Tegtmeyer, Jan C.

    2005-01-01

    Gegenstand dieser Arbeit ist die Betrachtung der Reputation eines Unternehmens aus ökonomischer Sicht. Die Zusammenfassung von Beurteilungen der Unternehmensaktivitäten durch wirtschaftlich relevante Interessengruppen bildet eine Unternehmensreputation. Die Reputation wird hier mit einem betriebswirtschaftlichen Kosten-Nutzen Kalkül betrachtet. Nur mit einer Reputation, die durch eine vorteilhafte Beurteilung der Unternehmensleistung entsteht, kann ein Unternehmen wirtschaftliche Vorteile gen...

  20. Is kerkvereniging vandag of in die toekoms 'n doelwit?

    African Journals Online (AJOL)

    Die eenheid van die kerk bestaan in die geloof. Vir die ongelowige (= die wêreld) is die eenheid van die kerk onsigbaar, maar vir hom wat met ems kan sê credo unam sactam ecclesia is die kerk één. Die Reformatore het egter geëis dat elkeen hom by die ware kerk moes voeg. Dit beteken dat die kerk tog ook sigbaar moet ...