WorldWideScience

Sample records for soome pllumuldade klassifitseerimine

  1. Soome kosmoseprojekt / Allan Valge

    Index Scriptorium Estoniae

    Valge, Allan

    2006-01-01

    Soome läbi aegade kõige vaadatum film on soome tudengite valmistatud ingliskeelne täispikk internetifilm - "Star Treki" paroodia "Star Wreck : In the Pirkinning" : režissöör Timo Vuorensola : peaosas Samuli Torssonen. Filmi tehti seitse aastat

  2. Eesti - Soome turismikaubamaja -5%

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Turismikonverentsil "Eesti - Soome turismikaubamaja -5%" analüüsiti Eesti ja Soome vahelisi turismivõimalusi ning seati sihte edaspidiseks. Ülevaade Reilika Lelovi (Turismimaailm OÜ), Pauli Santala (Finnish Consulting Group), Tarja Vaakanaineni (Tallink Finland Vice Managing), Ain Hinsbergi (Turismimaailm OÜ), Jari Auraneni (Go Finland Oy) ja Mikko Saviko (The Baltic Guide) ettekannetest

  3. Balanchine Soome rahvusballetis

    Index Scriptorium Estoniae

    2001-01-01

    Soome rahvusballeti esietendus 28. septembril Helsingis. Lühiballettide õhtu "Kolm koreograafiat": G. Balanchine'i koreograafia (aastast 1972) I.Stravinski viiulikontserdile; S. Reichi "Four Sections" (koreograaf T. Brandsen) ja E. Hämeenniemi ballett "Kolmteist" (koreograaf Tommi Kitti)

  4. BLRT Grupp ostis Soomes tehase

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    BLRT Grupp ostis Soome laevaremonditehase Turku Repair Yard Ltd. Tehase põhikliendid on Neste, Tallink, Silja ja Viking Line ning Soome riigi jäämurdjad ning aastakäive ligi 300 miljonit Eesti krooni

  5. Soome tippdisain Washingtonis

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Soome disaininäitusest "Sauma". Lähemalt disainer Klaus Aalto kummutist "Take Out", sisearhitekt Esa Vesmaneni köögilahendusest "Koe" ("Proovi"), sisearhitekt Samuli Naamanka leiutatud graafilisest betoonist, disainer Kari Sivoneni leiutatud portatiivsest päikesepatareist "Photon"

  6. Soome parim puitehitis

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Soome 2008. aasta puitarhitektuuri konkursist, auhinnatud töödest. Peapreemia: Porvoo kiriku renoveerimine (arhitekt Ulla Rahola, insenerid Juhani Pentinmikko, Anders Westerlund. Äramärkimine: Metla büroo- ja laboratooriumihoone (arhitekt Seppo Häklin). Ergutuspreemia: Anttolanhovi Art&Design suvemajad (arhitektid Emma Johansson, Timo Leviskä)

  7. Soome kunstniku melanhoolne projekt

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    9.-25. VIII Tallinna Linnagaleriis soome kunstniku Tuukka Kaila (sünd. 1975) näitus "Kena koht Põhjamaal". Väljas on installatsioon "Fuck Finland - pilte ja helisid riigist, mida kunagi polnud" ja fotoseeria "Rõõmsad"

  8. Loomemajandus - Soome Nokia? / Anu Lõhmus

    Index Scriptorium Estoniae

    Lõhmus, Anu

    2009-01-01

    Eestis moodustab loomemajanduse osakaal SKT-st vaid umbes 3%, Soomes aga 10%. Autori väitel ei osata Eestis loojate ideid vääriliselt hinnata, erinevalt Eestist saavad Soome noored disainerid teha oma esimesi disainikatsetusi tootvas tööstuses

  9. Soome kaudu Hiinasse / Jaan Ruus

    Index Scriptorium Estoniae

    Ruus, Jaan, 1938-2017

    2005-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendava fantaasiafilmi "Armuvalus sõdalane" (eelarve 39 milj. krooni) tootjad on Soome, Holland, Hiina ja Eesti (3,9 milj. krooni). Kaasa teeb ka Elle Kull, lavastab debütant AJ Annila

  10. Soome, soojade soovitustega / Piret Veigel

    Index Scriptorium Estoniae

    Veigel, Piret, 1961-

    2004-01-01

    Soome disainiga tutvumise võimalustest Helsingis. Uudiseid soome tootedisaini alalt: uued kangad Marimekkole kujundas Erja Hirvi, tekstiilikunstnik Ritva Puotila rajatud Woodnotes valmistab pabernöörist tooteid, Harri Koskineni k Chair pälvis auhinna 2004. a. Kölni messil, Anna Katariina Tilli ja Mari Relanderi klaaslauast, Mikko Paakkaneni toolist Nietos, Alfredo Häberli lasteasjadest Kid's Stuff Iittalale

  11. Soome hariduse ime / Liisi Poll

    Index Scriptorium Estoniae

    Poll, Liisi, 1980-

    2005-01-01

    PISA (Programme for International Student Assessement) uuringu andmeil on Soome haridus maailma parim. Autori sõnul ei ole Soomes eliitkoole, I ja II klassi enamasti katseid ei korraldata, põhihariduse andmisel püütakse minimaalseks teha kõik sotsiaalsed vahed, peetakse tähtsaks, et kohustuslikus kooliastmes saaksid lapsed võimalikult võrdse hariduse

  12. Soome kooli kitsaskohad / Mare Leino

    Index Scriptorium Estoniae

    Leino, Mare, 1961-

    2016-01-01

    Helsingi ülikooli professorite Liisa Keltikangas-Järvineni ja Sari Mullola raamatust "Maailma parim kool?" (ilmunud 2016. aastal Mare Leino tõlkes ka Eestis), kus Soome kooli puudusi päevavalgele tuuakse

  13. Soome sugu usk / Juhan Luiga

    Index Scriptorium Estoniae

    Luiga, Juhan, 1873-1927

    1995-01-01

    Koguteose "Soumen suvu uskonnot" ettevalmistamisest, soome-ugri rahvausundite tunnusjoontest. Eesti rahvaluule ja muistne kultuur, taoismi põhitõed ja seosed eesti muinasusundiga, rahvausundi psühholoogilised sugemed eri rahvastel

  14. Wallpaperi kaveripreemia 2008 Soome disainiklassikale

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Londonis kuulutati välja Wallpaper Design Awards 2008 võitjad. Parimaks disaineriks sai jaapanlane Tokujin Yoshioka (sünd. 1967). Parimaks taastootmisse võetud disainiklassikaks kuulutati soome disaineri Ilmari Tapiovaara (1914-1999) laud "Trienna"

  15. Soome otsib loovutatud juute / Imbi Paju

    Index Scriptorium Estoniae

    Paju, Imbi, 1959-

    2004-01-01

    Soomes ilmunud Elina Sana raamatust "Loovutatud", milles kirjutatakse, kuidas Soome võimud loovutasid inimesi Saksa gestaapole. Max Jakobsoni kommentaarist raamatu kohta. Vastuseks vt. Elina Sana art. 23. jaan. Eesti Päevalehes lk. 8

  16. Soome luule mõjust eesti luulele : isiklik kogemus / Paul-Eerik Rummo

    Index Scriptorium Estoniae

    Rummo, Paul-Eerik, 1942-

    2010-01-01

    Ettekanne Soome Instituudi ja Soome Tallinna Suursaatkonna korraldatud ühisseminaril "Soome pilt Eestis ja Eesti pilt Soomes" 30. nov. kuni 1. dets 1992 Tallinnas. Paul-Eerik Rummo kõneleb oma kogemustest soome luule tõlkimisel

  17. Uudised : Filmile otsa Soome rock. Bartoli kontserdituuril

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Soome rockmuusikute Kauko Röyhkä ja Tuomari Nurmio kontserdist 11. okt. Tallinnas Von Krahli baaris. Metsosoprani Cecilia Bartoli uue heliplaadi "Maria" esitlustuurist 22. okt.-2. dets. Saksamaal ja Šveitsis

  18. Uudised : Guns N' Roses Soomes. Valmis ulmeraadio

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Ameerika hard-rock-bändi Guns N' Roses kontserdist 5. juulil Hartwall Areenal Soomes. Kord kuus on Ulmeplaatide kodulehekülel www. ulmeplaadid.ee võimalus kuulata ulmeraadiot, kus esitusel eesti kergemuusika

  19. Soome Nokia on muusika / Tiia Teder

    Index Scriptorium Estoniae

    Teder, Tiia, 1959-

    2011-01-01

    Helsingis avatud Muusikkitalost, mis on koduks Sibeliuse Akadeemiale, Helsingi Linnaorkesterile ja Soome Raadio Sümfooniorkesterile. Kontserdimaja arhitektid Marko Kivistö, Ola Laiho ja Mikko Pulkkinen ning akustik Yasuhisa Toyota

  20. The Sun murrab Baltimaadesse ja Soome

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Aprillis andis ansambel Tanel Padar & The Sun Soomes, Lätis, Leedus ja Eestis üksteist kontserti. Heliplaadi "Here Gomes The Sun" lugu "Hopelessness You" on Soome raadiote tipp 300s neljakümnendal kohal, lugu "Learn the game" on Leedu FM99 raadios 33 enim mängitava loo seas, laul "One of those days" saavutas Läti raadio SWH rokkmuusika edetabelis teise koha.

  1. Soome hävitajad Eestis õppustel

    Index Scriptorium Estoniae

    2014-01-01

    Kaks Soome õhujõudude Hornet hävitajat osaleb Eestis NATO õppustel. Õppuste eesmärk on tugevdada Läänemere põhjaosa õhujõudude ning NATO ja rahuvalvemaade koostööd. Soome soovib saada lisakogemusi koostöös Eestiga. Peale põhjanaabrite osalevad seal Rootsi, Saksamaa ja Portugali hävitajad. USAst on kohal tankurlennuk

  2. Wikileaks Soomes: USA huvitus Venest ja iseloomustas poliitikuid / Kaivo Kopli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kopli, Kaivo

    2011-01-01

    Ajalehes Helsingin Sanomat avaldatud ülevaadetest USA diplomaatide memodest, mis lekkisid Wikileaksi kaudu ja mis puudutavad Soome välispoliitikat, kokkupuuteid Venemaaga, hinnanguid Soome tipp-poliiitikutele

  3. EL andis Eesti Energiale edu Soome merekaabli ehitamisel / Andres Reimer

    Index Scriptorium Estoniae

    Reimer, Andres

    2005-01-01

    Eesti Energia saavutas Venemaa energeetikafirma ees edu, konkureerides Soome merekaabli ehitamises. Kaabliühendus peab valmima 2006. aasta lõpuks. Kaart: Eesti ja Vene ettevõtted rebivad Soome elektrikaabli rajamise nimel

  4. Soome diplomaat nõuab riigilt valuraha / Liisi Poll

    Index Scriptorium Estoniae

    Poll, Liisi, 1980-

    2007-01-01

    Soome diplomaadi Alpo Rusi kohtuasjast, milles Rusi nõuab Soome riigilt alusetute süüdistuste eest koostöös Saksa Demokraatliku Vabariigi salapolitsei Stasiga miljon eurot. Lisa: Alpo Rusi juhtum

  5. Esimene ports elektrit läks Soome

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Ilmunud ka: Linnaleht : na russkom jazõke 24. nov. lk. 1. Firma ABB merealuse kaabli Estlink testimisest ja esimeste elektrikoguste Soome edastamisest. Projekti partneriteks on Eesti, Läti, Leedu ja Soome energiaettevõtted

  6. Eesti NSV turistid Soomes aastail 1955-1980 / Oliver Pagel

    Index Scriptorium Estoniae

    Pagel, Oliver, 1984-

    2014-01-01

    Kui 1970. aastate alguses kujunes välja Soome massiturism ENSV-sse. Tallinnast sai välisturistide külastatavuselt kolmas linn NSVL-is. Massiturismi Eestist Soome ei lastud tekkida ning Eesti reisijate arvukust hoiti kontrolli all. Välistuusiku saamise kadalipust. Eesti turistide käitumisest Soomes ja julgeolekukaalutlustest

  7. Leonhard Lapini näitus Soomes

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    Soomes Hyvinkää Promenaadigaleriis Leonhard Lapini tööde näitus. Eksponeeritud suprealistlikud tööd sarjadest "Suprealistlik Köler", "Suprealistlik Dali" ja "Suprealistlik Bosch" ning sari "Müüdi sünd".

  8. Volta kvartali kujundab Soome arhitektuurifirma / Eneken Laasme

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasme, Eneken

    2007-01-01

    Volta kvartali kutsutud osalejatega arhitektuurivõistlusest. I koha pälvis Soome arhitektuuribüroo AW2 Arkkitehtit, II -AB Kosmos, III - KOKO Arhitektid. Žürii koosseis. Kommenteerivad Veiko Veskiväli, Ülar Mark, Indrek Allmann, Matti Anttila

  9. Kaurismäki Soome parim

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Soome filmiauhinna Jussi võitis A. Kaurismäki "Äärelinna tuled" ("Laitakaupungin valot"), viis Jussit sai Aku Louhimiehe film "Jäine linn" ("Valkoinen kaupunki") ja kaks Jussit Eesti osalusega "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior"

  10. Soomes ilmub kaks eesti kirjanike raamatut

    Index Scriptorium Estoniae

    2003-01-01

    Mikä Keränen on tõlkinud soome keelde Mehis Heinsaare "Härra Pauli kroonikad" (Herra Paulin aikakirjat); samuti ilmub eesti groteskse novelli antoloogia "Tallinnasta pois - groteskia virolaista proosaa" (mõlemad kirj. Absurdia). Vt. ka: Looming, 2003, nr. 11, lk. 1749

  11. Unduski näidend soome keeles

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Jaan Unduski näidend "Good-bye, Vienna" tõlgiti soome keelde ja loeti ette festivalil "Baltic Circle". Samal üritusel loeti ette ka lätlase Inga Abele ja leedulase Marius Ivashkevichiuse näidendeid

  12. Lääkinnällisen laitteen luokitteleminen lääkkeeksi: KHO 2014:32 / Jurkka Jämsä

    Index Scriptorium Estoniae

    Jämsä, Jurkka

    2015-01-01

    Ravimite klassifitseerimisest ja turule lubamisest Soomes, Euroopa Kohtu lahendist C-109/12. Küsimusest, kas preparaadi klassifitseerimine meditsiiniseadmena takistab teist liikmesriiki klassifitseerimast seda preparaati ravimiks

  13. Eesti ja Soome maamiljöö

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    Tallinna Kunstihoones Soome-Eesti ühisnäitus "Juured", mis uurib kaasaegse kunsti suhet maamiljööga. Kuraator Timo Valjakka. Osalevad Jüri Okas, Ene-Liis Semper ja Jaan Toomik Eestist ning Marco Casagrande & Sami Rintala, Jussi Kivi, Hannu Pakarinen, Anna Retulainen, Janna Syvänoja, Ilkka Juhani Takalo-Eskola, Pekka Turunen ja Miina Äkkijyrkkä Soomest

  14. Kas Soome on paha maa? / Aku Louhimies ; interv. Margit Tõnson

    Index Scriptorium Estoniae

    Louhimies, Aku

    2006-01-01

    Vestlus soome režissööriga tema festivalidel mitmeid auhindu saanud filmist "Paha maa" : Soome 2005. Režissöör filmib Niguliste kirikus stseene oma neljandasse filmi "Paljas mees". Lisaks fakte "Aku Louhimies - laia ampluaaga filmimees"

  15. Soome paberitööstus seisab / Sirje Rank

    Index Scriptorium Estoniae

    Rank, Sirje, 1966-

    2005-01-01

    Ilmunud ka: Delovõje Vedomosti 25. mai lk. 9. Soome paberitööstustes alanud töösulg ähvardab seisata Soome saeveskid ja osa keemiatööstusest, kui töövaidlus ametiühinguga ei lahene. Vt. samas: Sirje Niitra. Eesti puiduvarujad peavad kaks nädalat vastu

  16. Soome-ugri kung fu / Jüri Laulik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laulik, Jüri, 1959-

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö) : stsenarist Iiro Küttner : režissöör Antti-Jussi Annila. Eestipoole produtsent Margus Õunapuu Eesti osast filmis

  17. Miks Soome lehmad lüpsavad rohkem? / Heli Raamets

    Index Scriptorium Estoniae

    Raamets, Heli, 1975-

    2007-01-01

    Soome lehmad andsid mullu Eesti lehmadest keskmiselt 1600 kg rohkem piima. Kommenteerivad: Põlva Agro OÜ juhatuse esimees Kalev Kreegipuu, EPKK juhatuse liige Olav Kreen, Põllumajandusministeeriumi põllumajandusturu korraldamise osakonna juhataja Mai Talvik. Vt. samas: Võrdlevat statistikat Soome ja Eesti piimatootmise kohta

  18. Soome alkoholikontsern Altia tugevdab positsiooni Põhjalas ja Eestis / Tõnis Arnover

    Index Scriptorium Estoniae

    Arnover, Tõnis, 1952-

    2005-01-01

    Altia ostis Briti alkoholi müügikontserni Scandinavian Beverage Group, laiendades sellega turgu ja pakkudes tugevamat konkurentsi. Diagramm: Altial suurim turuosa Soomes. Vt. samas: Rootsi V & S Altiast paar sammu ees

  19. Soome maiustustetootja Leaf saab peatselt uue omaniku / Tõnis Arnover

    Index Scriptorium Estoniae

    Arnover, Tõnis, 1952-

    2004-01-01

    Hollandi kontsern CSM otsustas loobuda maiustusetootmisest, sh. Soome magusatootjast Leaf ning keskenduda pagaritööstustoorme, biokemikaalide ning suhkrutoodete valmistamisele. Diagramm: CSMi kasumlikkus vähenes. Vt. samas: Eestis menukad kurgupastillid

  20. Eesti ja Soome kunstniku ühisnäitus Helsingis

    Index Scriptorium Estoniae

    2001-01-01

    24. juulist 12. augustini on Helsingis MUU galeriis avatud Jasper Zoova videoinstallatsiooni "Hebel - betoonehitus uuest aspektist" ja soome kunstniku Tuukka Kaila fotode näitus "Heissulivei - Vaadake kui ilus - Check Out Me and My Coutry"

  1. Soome spiooniskandaal lõppes raamatuga / Tarmo Virki

    Index Scriptorium Estoniae

    Virki, Tarmo

    2003-01-01

    Soome presidendi Martti Ahtisaari endine nõunik Alpo Rusi kirjutas koos Olli Rehniga raamatu "Külm vabariik", milles kirjeldab kaitsepolitsei uurimist tema oletatava luuretöö paljastamiseks Ida-Saksa luureagentuuri teenistuses

  2. Meie eksport on Soome kapitali käes

    Index Scriptorium Estoniae

    1995-01-01

    Tabelid: Eesti import Soomest 1992-1994.a. Eesti import Soomest ja eksport Venemaale; Eesti import päritolu- ja lähteriigi järgi (1993.a., osakaal %); Soome ja Eesti kogutoodangu struktuur (1992-1994)

  3. "Jade Warrior" kupatab Soome sampo Hiina / Kätlin Kaldmaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaldmaa, Kätlin, 1970-

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö) : stsenarist Iiro Küttner : režissöör Antti-Jussi Annila : võitluskunstide koreograaf Yu Yan Kai : osades Tommi Eronen, Zhang Jingchu, Markku Peltola. Lisatud Ave Randviiru, Elle Kulli ja Antti-Jussi Annila "Esimesed muljed"

  4. Võluv peatükk Soome kunstiloost / Tiina Abel, Christian Hoffmann ; interv. Tiina Kolk

    Index Scriptorium Estoniae

    Abel, Tiina, 1951-

    2008-01-01

    Näitusest "Soome kunsti kuldaeg. Meistriteoseid Turu Kunstimuuseumi kogust" Kumus, kuraator Tiina Abel. Väljapanekul esitletakse 35 autori töid. Turu Kunstimuuseumist ja kunstikogust, soome kunstist aastatel 1880-1905/1908

  5. Lipponen : Soome edu alus on panus inimesele / Paavo Lipponen ; interv. Imbi Paju

    Index Scriptorium Estoniae

    Lipponen, Paavo

    2003-01-01

    Soome - "väike hiiglane" EL-is. Soome majandusliku edu saladus, EL-is arvestatavale kohale jõudmine. Põhjadimensiooni idee. EL ja olukord Iraagis. P. Lipponeni suhted Eesti peaministritega, tema sugupuu uurimine

  6. Läänemeresoome keelte õppetoolis : soome keele õpetajate aastakoosolek / Maris Amon

    Index Scriptorium Estoniae

    Amon, Maris

    2000-01-01

    15. jaan. 2000 toimus Tallinna Pedagoogikaülikooli läänemeresoome keelte õppetooli ruumes Eesti Soome Keele Õpetajate Seltsi aastakoosolek teemal "Õpilasi aktiviseerivaid võtteid soome keele õpetamisel"

  7. Rahvuslik identiteet Eestis ja Soomes 1905-1917 / Toivo Ü. Raun

    Index Scriptorium Estoniae

    Raun, Toivo Ülo, 1943-

    2008-01-01

    1905. aasta revolutsiooni mõjust nn. vanadele eliitidele (rootsi eliit Soomes, baltisakslased Eestis). Vanade eliitide nõrgenemisest. Germaanlaste rassilise üleoleku ideest. Soome-Eesti suhetest. Suurimaks erinevuseks oli, et pärast 1905. a. revolutsiooni õnnestus Soomes luua territoriaalidentiteet, Eestis oli aga ajalooline ja sotsiaalne lõhe kogu maad haarava identiteedi loomiseks liiga suur

  8. Maison Carre - uus Soome saadik Prantsusmaal / Triin Ojari

    Index Scriptorium Estoniae

    Ojari, Triin, 1974-

    2007-01-01

    2007. a. septembris avati laiale publikule Alvar Aalto projekteeritud villa Maison Carre Pariisi lähedal. A. Aalto projekteeris maja prantsuse kunstikollektsionäärile Louis Carre'le (1897-1977) 1956. a., villa valmis 1959. a. Soome Kulttuurirahasto ostis villa ära 2007. a. Värv. sisevaade, 2 välisvaadet

  9. Nukufilm, mis pani kihama kogu Soome / Tiit Tuumalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuumalu, Tiit, 1971-

    2008-01-01

    Nukufilm "Uurali liblikas" (peategelaseks marssal Mannerheim) : režissöör Katariina Lillqvist : Soome 2008. Filmi esitleb Tallinnas K. Lillqvist uuel sariüritusel Animateek, mille taga seisavad festival Animated Dreams, EKA ja Kumu auditoorium. Lisatud andmed režissööri ja Animateegi kohta

  10. 2005: ametlik disainiaasta Soomes / Piret Veigel, Varje Talivee

    Index Scriptorium Estoniae

    Veigel, Piret, 1961-

    2005-01-01

    2005. a. on Soomes kuulutatud ametlikult disainiaastaks, mis kulmineerub19.-25. IX Helsingi disaininädalaga Helsinki Design Week. 20.-25. IX toimub sisustusmess Habitare. Harri Koskineni k-chair, mida valmistab Woodnotes, pälvis 2004. a. preemia red dot award

  11. Soome valitsuskommunikatsioonis puhuvad muutuste tuuled / Päivi Tampere

    Index Scriptorium Estoniae

    Tampere, Päivi

    2016-01-01

    Soome riigikantselei moodustas 2016. a. veebruaris töörühma, et hinnata valitsuse ja ministeeriumite kommunikatsiooni. Kogutud informatsiooni põhjal koostatud kommunikatsiooni SWOT-analüüsist, kus loetleti põhilised tugevused, nõrkused, võimalused ja ohud ning soovitused muutusteks ja uuendusteks

  12. Esitletakse Eesti ja Soome keeleteadlaste ühisraamatuid

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Täna esitletakse Tallinna Ülikoolis Krista Kerge ja Maria-Maren Sepperi toimetatud raamatut "Finest Linguistics : proceedings of the annual Finnish and Estonian conference of linguistics : Tallinn, May 6-7, 2004" ning Helle Metslangi ja Siiri Soidro toimetatud teost "Lähivertailuja 16 : soome-eesti kontrastiivseminar 8.-9.05.2004"

  13. Soome riigifirma kasutas Eestis kelmivõtteid / Peeter Raidla

    Index Scriptorium Estoniae

    Raidla, Peeter, 1955-

    2005-01-01

    Ilmunud ka: Delovõje Vedomosti 24. aug. lk. 3. Soome tee-ehitusfirma Tieliikelaitos soovis teha ülevõtupakkumise Eesti firmale Titania, kuid ei teinud pakkumist kõikidele aktsionäridele. Vt. samas: Tieliikelaitose tung Eesti turule. Lisad: Tüliõun Titania; Luhtunud ülevõtmiskatse

  14. Soome-Hollandi-Hiina-Eesti ühisfilmi "Armuvalus sõdalane" ("Jade Warrior", rezh Antti-Juhani Annila) filmivõtted algavad 2.VIII Soomes

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendava fantaasiafilmi "Armuvalus sõdalane" (eelarve 39 milj. krooni) tootjad on Soome, Holland, Hiina ja Eesti (3,9 milj. krooni). Kaasa teeb ka Elle Kull, lavastab debütant AJ Annila

  15. 10D = eesti disainer + soome firma / Ilona Gurjanova

    Index Scriptorium Estoniae

    Gurjanova, Ilona, 1958-

    2006-01-01

    Koostööprojektist, mille tulemusena pidi valmima kümnel eesti disaineril soome mööblitootja poolt tellitud mööbliese, mille valmistab eesti tootja. 10D disainikonkursi võitjad: I koht -Igor Volkov, lastetool "Dixi", II - Martin Pärn, istepink "Kosta", Tarmo Luisk, pehme järi "Dog", ära märgiti Ilona Gurjanova graafiliselt kujundatud kahhelkivid ja ürituse tunnusgraafika

  16. Näitus Soome sõja koomiksist

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Tallinna Ülikooli Akadeemilises Raamatukogus 1808. aasta Soome sõjale pühendatud näitus 2. det.-ni. Väljapaneku pildimaterjal pärineb koomiksiajakirjas "Kõrgepinge" ("Korkeajännitys") ilmunud koomiksist "Lipnik Stool". Joonistuste autor: Petri Hiltunen, teksti on kirjutanud P. A. Manninen, näituse kujundas Kätly Kaibald. Koomiks põhineb J. L. Runebergi "Lipnik Stooli lugudel"

  17. PÖFFi publik andis auhinna Soome filmile

    Index Scriptorium Estoniae

    2003-01-01

    Lõppenud festivali publikuauhinna sai "Tõusuvesi" ("Nousukausi") : režissöör Johanna Vuoksenmaa : Soome 2003, FIPRESCI auhinna sai türgi film "Kauge" ("Uzak") : režissöör Nuri Bilge Ceylan. Rahvusvaheline filmiklubide föderatsioon andis auhinna Don Quijote Andrei Zvjagintsevi filmile "Tagasitulek" ("Vozvrashtshenije") ja eriauhinna hiinlase Chen Kaige filmile "Üheskoos" ("Han ni zai ylki")

  18. Soome elanikkonna küsitlus: Eesti maine puhkusesihtkohana / Piret Kallas

    Index Scriptorium Estoniae

    Kallas, Piret

    2013-01-01

    Ettevõtluse Arendamise Sihtasutuse tellimusel Soome uuringufirma Taloustutkimus Oy poolt tehtud veebiküsitluse tulemustest 18.-79. aastaste Soome elanike seas, kes teevad vaba aja reise välismaale vähemalt kord 3-4 aasta jooksul. Küsitluse eesmärgiks oli uurida Soome elanikkonna segmentide hulgas Eesti mainet puhkusesihtkohana ja huvi erinevate puhkusereiside vastu Eestisse järgmisel kolmel aastal

  19. Soomes teeb 240 000 naist vabatahtlikku riigikaitsetööd / Rita Loel

    Index Scriptorium Estoniae

    Loel, Rita, 1966-2012

    2004-01-01

    Soome naiste tegevusest vabatahtlikes riigikaitseorganisatsioonides ja mais 2004 Tuusulas toimunud maakaitsekoolitusorganisatsiooni (Maanpuolustuskoulutus) õppusest Kiuru 2004, millel osales 350 naist ühenduse Naisten Valmiusliitto organisatsioonidest

  20. Eesti uurijate raport pani ka Soomes häirekellad helisema / Mika Aaltoa ; intervjueeris Otti Eylandt

    Index Scriptorium Estoniae

    Aaltola, Mika

    2016-01-01

    Kaitseuuringute keskuse raportist „Strateegilise tasakaalu tugevdamine Läänemere piirkonnas”. Intervjuu Soome välispoliitika instituudi rahvusvahelise julgeoleku-uuringute programmi direktoriga

  1. Lapsendamise sotsiaalsed ning psühholoogilised aspektid Eesti ja Soome võrdluses : [magistritöö] / Kalmer Puusepp ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Silvia Kaugia

    Index Scriptorium Estoniae

    Puusepp, Kalmer, 1972-

    2013-01-01

    Lapsendamise mõiste ajaloolisest arengust Eesti ja Soome õiguskorras, abikaasade õiguslikust regulatsioonist lapsendamisel Eestis ja Soomes, lapsendamise peamistest sotsiaalsetest aspektidest Eestis ja Soomes, lapsendamise psühholoogilistest aspektidest, Tartu Maavalitsuse ja Helsingi linna sotsiaal - ja tervise ameti arvamustested

  2. Soome näitab toiduhinna langusega Eestile eeskuju / Hindrek Riikoja

    Index Scriptorium Estoniae

    Riikoja, Hindrek

    2007-01-01

    Ilmunud ka: Postimees : na russkom jazõke, 18. apr. 2007, lk. 2. Soome uue valitsuse ideest vähendada toidukaupade 17%-list käibemaksu 12%-le. Toiduainete alandatud käibemaksu mõjust hindadele Eestis, analüütikute ja poliitikute vastukäivaid arvamusi. Lisa: Soome kärped

  3. Prantsuse ja inglise näidendid Soome lahe kaldal / Andrus Org

    Index Scriptorium Estoniae

    Org, Andrus

    1999-01-01

    Yasmina Reza "Kunst" Hendrik Toompere jun. lavastuses Eesti Draamateatris ja Arto af Hällströmi lavastuses Soome Rahvusteatris; William Shakespeare'i "Richard III" Mati Undi lavastuses Eesti Draamateatris ja Kalle Holmbergi lavastuses Soome Rahvusteatris. Kokkuvõte inglise keeles lk. 94

  4. Soome levitaja loodab ületada ühe kuuga 50 000 vaataja piiri / Tarmo Virki

    Index Scriptorium Estoniae

    Virki, Tarmo

    2002-01-01

    Filmi "Nimed marmortahvlil" levitamisest Soomes ja eilsest pressilinastusest ning sellele järgnenud pressikonverentsist, kus osalesid ka Elmo Nüganen ja näitlejad Hele Kõre, Priit Võigemast ja Peter Franzen ning Soome-poolne produtsent Ilkka Y.L. Matila

  5. Soome kaitsepolitsei jätab võimalike Stasi agentide nimekirja saladusse / Tiina Hakman

    Index Scriptorium Estoniae

    Hakman, Tiina

    2007-01-01

    Soome kaitsepolitsei kahtlustas diplomaat Alpo Rusit koostöös endise Ida-Saksa salateenistusega (Stasi), A. Rusi nõuab maine kahjustamise eest hüvitist. Soome kaitsepolitsei otsustas mitte avalikustada nimestikku tõenäoliste Stasi kontaktisikutega. Avalikustamist pooldavad ekspresident Mauno Koivisto, parlamendifraktsioonide esimehed ja ajakirjandus

  6. Soome kaitsepolitsei hädas Ida-Saksa salapolitsei spioonidega / Heiki Suurkask

    Index Scriptorium Estoniae

    Suurkask, Heiki, 1972-

    2003-01-01

    Soome ekspresidendi Martti Ahtisaari omaaegse nõuniku Alpo Rusi kohtuasi sidemete pärast Ida-Saksa salapolitsei Stasiga sai uue pöörde, kui professor Olli Rehn süüdistas Soome kaitsepolitseid spioonide kaitsmises

  7. Internetis lööb laineid Soome sci-fi-paroodia

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Reutersi andmeil on Soome läbi aegade kõige vaadatum film soome tudengite valmistatud ingliskeelne täispikk intenetifilm - "Star Treki" paroodia "Star Wreck : In the Pirkinning" : režissöör Timo Vuorensola : produtsent Samuli Torssonen

  8. Direktor Maurus - Soome Vabariigi president : Tammsaare tegelased ja soome arhetüübid / Juhani Salokannel ; soomek. käsikirjast tlk. Piret Saluri

    Index Scriptorium Estoniae

    Salokannel, Juhani

    2004-01-01

    A. H. Tammsaare "Tõe ja õiguse" tõlkija võrdleb romaani I osa Väino Linna romaanisarjaga "Siin Põhjatähe all". "Tõe ja õiguse" II osa (soome k. "Koulutie") võrreldakse Eino Säisä romaanisarjaga "Õitsvad keltsamaad" ja Joel Lehtose loominguga. Mauruse prototüübi Hugo Treffneri kõrvutamine Soome presidendi Juho Kusti Paasikiviga (1870-1956)

  9. Grammatika soome-eesti suursõnaraamatus / Ülle Viks

    Index Scriptorium Estoniae

    Viks, Ülle

    2004-01-01

    Võimalustest leida grammatilisi andmeid sõnastikus: Soome-eesti suursõnaraamat=Suomi-viro suursanakirja. 1. A-Q ; 2. R-Ö. Tallinn : Eesti Keele Instituut ; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003

  10. Uppsala ülikool nimetas uue soome-ugri keelte dotsendi / Airi Alanurme

    Index Scriptorium Estoniae

    Alanurme, Airi

    2005-01-01

    2. detsembril 2005 keeleteaduskonna nõukogus. Virve Raag valis dotsentuuriloengu teemaks "Soome-ugri keelereformijad põhjas ja lõunas: Johannes Aavik ja Ferenc Kazinczy". Loeng toimus 29. novembril ülikooli auditooriumis

  11. Soome operaator OTTO ihkab Eesti pangaautomaatide võrku / Andres Reimer

    Index Scriptorium Estoniae

    Reimer, Andres

    2011-01-01

    Pankade sularahaautomaatide operaatori leidmiseks toimub konkurss. Pankade ümarlaud kinnitas kandidaatide valiku, kuid osalejate nimesid ei avaldata. Soome ATM-ide turgu valitsevast firmast Automatia Pankkiautomaatit ja rahvusvahelisest ATM-ide operaatorist Nets

  12. Muusikamaailm : Külluslik ooperisuvi Londonis. Dirigent Carlos Kleiber ئ 70. Soome festivalid helisevad / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2000-01-01

    Peterburi Maria Teatri ooperitrupi külalisetendustest Londonis Covent Gardenis. Lühidalt C. Kleiberist. Festivalidest Soomes ئ Ilmajoe muusikapidustustest, Naantali 21. festivalist, Avanti! festivalist Porvoos, Korsholmi festivalist, Savonlinna ooperifestivalist

  13. Professor Ülo Ugaste valiti Soome Teadusliku Seltsi välisliikmeks / Ain Ainsaar

    Index Scriptorium Estoniae

    Ainsaar, Ain

    2000-01-01

    Soome Teaduslik Selts (Societas Scientiarum Fennica) matemaatika ja füüsika sektsioon valis TPÜ loodusteaduste osakonna rakendusfüüsika õppetooli juhataja professor Ülo Ugaste oma välisliikmeks

  14. Soome vajab kõrgete hindade ja madalate palkadega Eestit / Tõnis Erilaid

    Index Scriptorium Estoniae

    Erilaid, Tõnis, 1943-

    2001-01-01

    Soome valitsus saatis Brüsselisse kirja, milles paneb ette tõsta Euroopa Liidus alkoholi ja tubakasaaduste miinimumaktsiisi. Finnair annab siseriiklikud liinid üle tütarfirmale Aero Airlines, mille enamusaktsiad kuuluvad Eestis registreeritud Aero Holdingule

  15. Eesti-Soome tandem pistab sportlastele pihku suusa-Ferrarid / Priit Pullerits

    Index Scriptorium Estoniae

    Pullerits, Priit, 1965-

    2008-01-01

    Kunagine Soome murdmaasuusataja Marko Kantaneva ja eestlanna Terje Muuli loodavad innovatiivsete Sträp-keppidega järgmise kümnendi jooksul vallutada viiendiku maailmaturust. Lisaks: Vana ja uus käerihm. Spordikeppide turg

  16. Parlamendile pakutavad teenused Soome ja Eesti parlamendiraamatukogus / Kristiina Hakala, Tiina Tammiksalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Hakala, Kristiina

    2007-01-01

    Soome ja Eesti parlamendiraamatukogud erinevad oma kujunemisloo, suuruse ja kogude poolest, kuid eesmärk on üks: rahuldada seadusandjate infovajadust. Kahe riigi parlamendiraamatukogude kujunemine, kogud, arhiiv, teenused, parlamenditeeninduse ühisjooni

  17. Soome kaubandusgigant sai kohtus lüüa / Hindrek Riikoja

    Index Scriptorium Estoniae

    Riikoja, Hindrek

    2004-01-01

    Ehituspoe K-Raua ACE ja Soome Kesko kontserni kuuluva Rautakesko kohtuvaidlus K-Rauta kaubamärgi pärast. Tallinna linnakohtu otsuse järgi ei tohi Soome ettevõte sõnalist tähist K-Rauta Eesti kaupade jae- ja hulgimüügil kasutada. Kaubamärgitülist Saksamaa poeketi Lidl ja soomlaste Säästumarketi vahel

  18. Ari Vatanen : Eesti ja Soome kisti sõtta ilma nende nõusolekuta / Ari Vatanen ; interv. Indrek Veiserik

    Index Scriptorium Estoniae

    Vatanen, Ari

    2008-01-01

    Endine rallisõidu maailmameister soomlane Ari Vatanen esindab Euroopa Parlamendis Prantsusmaad. Euroopa Liidu tulevikust, Soome majanduse ees seisvatest väljakutsetest, "soometumise" ilmingutest vabanemisest

  19. Komöödia tänapäeva soome teatris / Outi Lahtinen ; tõlk. Madis Kolk

    Index Scriptorium Estoniae

    Lahtinen, Outi

    2007-01-01

    Lähiaastatel soome teatris menukalt esietendunud näidenditest: Juha Jokela "Mobile Horror", Sirkku Peltola "Soome hobune", Mika Myllyaho "Paanika". Ka Henri Bergsoni filosoofilisi vaateid komöödia kohta. Ettekanne III Põhjamaade draama päevadel Eesti Draamatetris

  20. Iseseisva Soome sünd 1917-1920 / Seppo Zetterberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Zetterberg, Seppo, 1945-

    2010-01-01

    Keisririigi kukutamise järel tekkis Soome ja Venemaa suhetes suur probleem : millisele institutsioonile kuulub kõrgeim võim. 18. juulil 1917 kiideti heaks seadus riigivõimust. Kõrgeima võimu kandjaks kuulutati Soome parlament. Iseseisvusdeklaratsioon kuulutati välja 6. detsembril. Järgnes kodusõda punaste ja valgete vahel. Jäänuk-Eduskund pooldas monarhiat, kuid 1919. aastal valitud uus parlament töötas välja vabariikliku põhiseaduse. Rahuleping Venemaaga (Tartu rahu) sõlmiti 14. oktoobril 1920. Eduskund ratifitseeris lepingu 1. detsembril 1920

  1. Ühiskondlik-poliitiline kriis ja poliitiliste valikute osa kriisi lahendamisel. Eesti ja Soome radikaalsed liikumised 1920.-1930. aastatel / Mart Nutt

    Index Scriptorium Estoniae

    Nutt, Mart, 1962-

    2006-01-01

    Euroopa poliitilisest olukorrast enne ja pärast Esimest maailmasõda, paralleelidest ja erijoontest Eesti ja Soome riikluse kujunemisel, sotsiaalmajanduslikust olukorrast Eestis ja Soomes pärast Esimest maailmasõda ja radikaalsete poliitiliste liikumiste tekkest, taotlustest ja mõjust poliitikale, Eesti ja Soome erinevatest lahendustest poliitilisele kriisile

  2. Tiina Abel : Soome kuldaja kunst otsis soomluse algeid / Tiina Abel ; interv. Ants Juske

    Index Scriptorium Estoniae

    Abel, Tiina, 1951-

    2008-01-01

    Näituse kuraator Tiina Abel Kumu Kunstimuuseumis 28.03.2008 avatavast näitusest "Soome kunsti kuldaeg. Meistriteoseid Turu Kunstimuuseumi kogust". Turu Kunstimuuseumi direktor Kari Immonen kahe muuseumi koostööst ja vahetusnäitusest "Punaste lippude all"

  3. Sundsäästmine Soome kaitseväes / Priit Silla

    Index Scriptorium Estoniae

    Silla, Priit

    2005-01-01

    Soome Eduskund võttis vastu rahakärpimise ettepaneku, mis näeb ette Savo brigaadi, Helsingi õhutõrjerügemendi ja Kotka rannakaitseüksuse hajutamist 2007. aasta alguses. Kokku tuleb hoida vähemalt 50 miljonit eurot. Kaart

  4. Soome-ugri rahvaste V maailmakongress = 5th world congress of finno-ugric peoples

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    President Toomas Hendrik Ilvese kohtumisest Venemaa presidendi Dmitri Medvedeviga, kõnest Hantõ-Mansiiskis toimunud soome-ugri maailmakongressil, Eesti delegatsiooni saalist väljamarssimisest Venemaa riigiduuma väliskomisjoni esimehe Konstantin Kossatshovi sõnavõtu ajal. Väljavõtteid välisajakirjandusest. Vabariigi President töövisiidil Venemaal 27.-30.06.2008

  5. Soomes nähtust : kuidas lapsi raamatu juurde tuua / Epp Raudsepp

    Index Scriptorium Estoniae

    Raudsepp, Epp

    2015-01-01

    ERÜ lasteteeninduse toimkonna liikmed tutvusid 5.-6. novembril Soome kolleegide tööga. Külastati 7 raamatukogu alates äärelinna väikesest iseteenindavast harukogust kuni suurlinna kaubanduskeskuses asuva, mitmekülgseid teenuseid pakkuva kogukonnakeskuseni

  6. Soome kaldub Nord Streami gaasitorule "jah" ütlema / Madis Filippov

    Index Scriptorium Estoniae

    Filippov, Madis

    2009-01-01

    Soome ja Eesti keskkonnaministeeriumi ning teadlaste kohtumisel arutati gaasijuhtmega Nord Stream kaasnevaid probleemseid keskkonnaküsimusi: Eesti teadlased on endiselt seisukohal, et gaasijuhtmel on Eesti keskkonnale väga negatiivne mõju. Vt. samas: Etteheited Nord Streami uuringutele

  7. Soome roll Eesti välispoliitilistes valikutes - eeskuju, konkurent või parnter? / Mati Vaarmann

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaarmann, Mati, 1951-

    2002-01-01

    Soome võimalik roll reaalse eeskujuna Eestile välis- ja kaitsepoliitika ning rahvus- ja keelepoliitika alal on siiani olnud suuresti illusoorne, kuna ei ole arvestatud erinevusi kahe naabermaa ajaloolises arengus, kasutatavates ressurssides, valitsevas poliitilises kultuuris ning külma sõja järgses maailmas toimunud ja toimuvaid muutusi

  8. Eesti võimalused Soome lahe kasvukolmnurgas / Aare-Maldus Uustalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Uustalu, Aare-Maldus, 1935-

    2005-01-01

    Euroopa Komisjoni ekspert logistika, transpordi ja regionaalökonoomika alal, TTÜ Tallinna Kolledzhi dotsent 2002. aasta alguses käivitatud Soome lahe kasvukolmnurga projektist, Eesti majanduse arenguperspektiivist projekti raames ning Eesti riigiametnike ükskõiksusest projekti suhtes. Via Baltica lisakoridoride projekti Via Islands ideest

  9. Mis motiveerib Eesti, Soome ja Tšehhi õpetajaid? / Ave Abroi ; kommenteerinud Kertu Laanesoo

    Index Scriptorium Estoniae

    Abroi, Ave

    2009-01-01

    Artikkel on ilmunud Ave Abroi Tartu Ülikooli Euroopa Kolledžis 2008. aastal kaitstud magistritöö "Õpetajate motiveerimise võimalused Euroopa Liidus Eesti, Tšehhi ja Soome näitel" põhjal. Kommenteerib Audentese erakooli inglise keele õpetaja Kertu Laanesoo

  10. Soome-ugri vähemuskeelte uurimiseks anti 2,7 miljonit eurot

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    TÜ eesti ja üldkeeleteaduse instituut osaleb rahvusvahelises uurimisprojektis ELDIA (=European language diversity for all), mis uurib soome-ugri keelte olukorda ja nende kõnelejate keeleoskust. Eesmärgiks on välja töötada Euroopa keelte elujõulisuse baromeeter

  11. Eesti transpordi infrastruktuuri arendamise võimalused Soome lahe kasvukolmnurgas / Aare-Maldus Uustalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Uustalu, Aare-Maldus, 1935-

    2002-01-01

    Kasut. kirj. lk. 80. - Kokkuvõte ingl. k. lk. 81-82. Soome lahe kasvukolmnurga rakendamise edukus Eestis sõltub mitte üksnes teadlaste panusest, vaid suurel määral riigiametnike töö kvaliteedist, nende suutlikkusest ja vastutustundest

  12. Usuteaduse Instituut Eesti ja Soome luterlike kirikute suhetes 1946-1986 / Kristel Engman

    Index Scriptorium Estoniae

    Engman, Kristel

    2011-01-01

    Toimus piiratud ja kontrollitud suhtlus kahe maa kirikute vahel. Akadeemiline koostöö, salajane vaimuliku kirjanduse toimetamine läbi Soome Eestisse ja püüe saata tudengeid õppima Euroopa ülikoolidesse toimus sageli ka tänu headele isiklikele kontaktidele

  13. Soome-ugri vahetusüliõpilased ja -õppejõud 1930. aastatel / Enn Ernits

    Index Scriptorium Estoniae

    Ernits, Enn, 1945-

    2012-01-01

    Tutvustatakse aastatel 1930-1940 Tartu Ülikooli juures tegutsenud Soome-Ugri Uurimiste Eesti Komiteed ning käsitletakse Eesti vahetusüliõpilasi ja-õppejõude Ungaris ning Ungari vahetusüliõpilasi Eestis

  14. Muusikamaailm : Barenboimi festival Berliinis. Lihavõtteaegu Luzernis, Viinis, Salzburgis, Hamburgis ja Londonis. Soome ooper 150 / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2002-01-01

    Wagneri ooperite "Festtage" Berliinis. Lihavõtteaegu toimunud kontsertidest Luzernis, Viinis, Salzburgis, Hamburgis ja Londonis. Soome ooperiloo esimesest ooperist Fredrik Paciuse "Kuningas Karli jahiretk" sünnist on möödunud 150

  15. Tagasivõitmine ja teised võlausaldajate kaitsevahendid maksejõuetusõiguses - Soome vaatepunkt / Erkki Havansi

    Index Scriptorium Estoniae

    Havansi, Erkki

    2008-01-01

    Tagasivõitmise alustest ja menetlusest maksejõuetusõiguses. Tagasivõitmise regulatsioonist Soomes ja pankrotipessa tagasivõitmise seadusest (Laki takaisinsaannista konkurssipesään, seadus nr. 758/1991)

  16. Ka Kuusalust ja Loksalt käidi Soomes õppimas euroraha jagamist-küsimist / Ülle Tamm

    Index Scriptorium Estoniae

    Tamm, Ülle, 1962-

    2007-01-01

    Kuut omavalitsust, ka Kuusalu valda ja Loksa linna ühendav MTÜ Arenduskoda viis LEADER-programmi raames 22 inimest Soome Pirkanmaale 2-päevasele õppereisile. Vt. samas: Mida LEADER-programmi raames tehakse MTÜs Arenduskoda?

  17. Hinnasõda Soome mobiiliturul kukutas TeliaSonera aktsiat / Annika Matson

    Index Scriptorium Estoniae

    Matson, Annika, 1976-

    2005-01-01

    Telekomifirma TeliaSonera aktsia hind langes 26. apr. Stockholmi börsil 6,4%, mis on kahe viimase aasta suurim langus. Vt. samas: ING soovitas eile Eesti Telekomi müüa; TeliaSonera Soome tegevdirektor lahkub ametist ilma hüvitiseta. Lisa: Välja käidud kehv prognoos langetas aktsiat päevaga 6,4%

  18. PÖFF-i publik hindas parimaks Soome filmi / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2003-01-01

    Lõppenud festivali publikuauhinna sai "Tõusuvesi" ("Nousukausi") : režissöör Johanna Vuoksenmaa : Soome 2003, FIPRESCI auhinna sai türgi film "Kauge" ("Uzak") : režissöör Nuri Bilge Ceylan. Rahvusvaheline filmiklubide föderatsioon (FICC) andis oma auhinna Don Quijote Andrei Zvjagintsevi filmile "Tagasitulek" ("Vozvrashtshenije") ja eriauhinna hiinlase Chen Kaige filmile "Üheskoos" ("Han ni zai ylki")

  19. Kilde soome proosa kuldajast / Ann-Christine Snickars ; rootsikeelsest käsikirjast tõlkinud Anu Saluäär

    Index Scriptorium Estoniae

    Snickars, Ann-Christine

    2007-01-01

    Soome proosast, mehe ja naise rollist kirjanduses, ajaloo mõjust soome proosale. Näiteid soome prosaistidest Kari Hotakaisest, Frederik Långist, Kjell Westöst, Pirkko Saisiolist, Asko Sahlbergist, Pirjo Hassisest, Monika Fagerholmist, Anja Snellmanist, Leena Landerist, Anna-Leena Härkösest, Mari Möröst, Heidi Köngäsest, Riitta Jalosest, Kreetta Onkelist, Sofi Oksasest, Henrikka Ringbomist, Sanna Tahvasest, Malin Kivelöst, Lars Sundist, Susanne Ringellist ja Petri Tammisest

  20. Rahvusvahelise kaubandusõiguse õiguslikke aspekte Soome Vabariigis : [bakalaureusetöö] / Uno Linnuste ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Andrus Siibak

    Index Scriptorium Estoniae

    Linnuste, Uno

    1993-01-01

    Soome rahvusvahelised kaubalepingud (GATT, EMÜ, ESCS, KEVSOS), liikmelisus rahvusvahelistes organisatsioonides (OECD, IMF, EFTA), siseriiklik väliskaubandusseadus (ekspordi-impordi korraldus, tollid, maksud)

  1. Eesti iseseisvuse taastamise küsimusest Soome ja Saksamaa suhetes 1942-1943 / Arti Hilpus

    Index Scriptorium Estoniae

    Hilpus, Arti, 1972-

    2012-01-01

    Riiklikul tasandil ei olnud Soomel kerge Eestile toetust avaldada. Aastatel 1942-1943 püstitasid soomalsed küsimuse suurema autonoomia või iseseisvuse andmisest Eestile. Iseseisvuse mittelubamise korral oli plaaniks Eesti liitmine Soomega. Soome riigi esindajad väljendasid sõja ajal sakslastele korduvalt ja erinevate kanalite kaudu oma muret Balti rahvaste ja eriti eestlaste tuleviku üle, kuid Saksamaa juhtkond ei lasknud end vastavate poliitiliste muudatuste suunas mõjutada. Eelöeldut illustreerivad Saksa välisministeeriumile ja Saksa saadikule Helsingis saadetud telegrammid

  2. 26. V avati Soomes Retreti muuseumi Kaljusaalis eesti graafika näitus

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Eesti graafika müüginäitusel on väljas 28 graafiku (loetletud) tööd. Seejärel avataval Lumi kollektsiooni fotonäitusel (Henri Cartier-Bresson, David Hockney, Jacques-Henri Lartigue, Annie Leibovitz, Man Ray, Robert Mapplethorpe, Sandy Skoglund, tööd aastaist 1908-1995) osalevad soome fotograafidest Ismo Kajander ja Pentti Sammallahti. Installatsiooninäitusel esinevad Villu Jaanisoo, Niran Baibulat, Alexander Reichstein, Christine Candolin, Ando Keskküla. Põhinäitustel näeb Anders Zorni maale, Rembrandti graafikat

  3. Läänemeresoome keelte õppetoolis : soome keele olümpiaad Agricola päeval / Maris Amon

    Index Scriptorium Estoniae

    Amon, Maris

    2000-01-01

    7. aprillil Agricola päeva tähistava soome keele olümpiaadi korraldusega on Tallinna Pedagoogikaülikoolist seotud professor Jaan Õispuu žürii koosseisus, olümpiaadi ülesandeid koostavad õppejõud Maria-Magdalena Jürvetson ja Tarja Tanttu

  4. Täna kell 17.30 avatakse Tallinna Kunstihoones briti, eesti ja soome fotonäitus "Fantastiline realism"

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Kuraator Eve Kiiler. Osalejad loetletud. Avamisel esineb Naeruorgesster. 28. II seminaril räägib Asko Mäkela soome fotokunstist, David Bate briti fotost, Mike Marshall, Denny Robson, Outi Liusvaara, Marja Pirilä, Kai Kaljo ja Piret Räni presenteerivad oma töid

  5. Muusikamaailm : Festivalid Prahas ja Westfalias. Populaarne saksa uusooper. Royal Festival Hall ئ 50. Kaks preemiat Soome. Austusavaldus Mahlerile / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2001-01-01

    Festivalist "Praha kevad" Tšehhis, festivalist Westfälische Musikfest Saksamaal. M. Trojahni ooperist "Enrico". Londoni Royal Festival Hall tähistab avamise 50. aastapäeva. 34. Chicago filmi- ja videofestivalil võitis peapreemia soome dokumentaalfilm "Jean Sibelius ئ naturally". H. Wallen võitis Stuttgardi kammerduode konkursi. Jihlava konservatooriumile Moraavias anti G. Mahleri nimi

  6. Triumfalnoje vozvrashtshenije 60-h / Airika Soome, Jaanika Sootna, Merike Pääro...[jt.] ; interv. Valeria Aru

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Eesti tuntuimate kaubamärkide PTA, Monton, Bastion, Ivo Nikkolo ja Mosaic moekunstnike nägemused moest kevad-suveks 2007. PTA - Airika Soome, Monton - Jaanika Sootna, Bastion - Merike Pääro, Ivo Nikkolo - Eve Hanson ja Mosaic - Evelin Lill

  7. Muusikamaailm : Soome orkestripäev Turus. Schubertiaad tänavu. Rahmaninovi festival Londonis. Unsuk Chini jätkuv menu. James Last 70 / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    1999-01-01

    Soome Sümfooniaorkestrite Ühenduse iga-aastasest orkestripäevast Turus. Schubertiaadist Saksamaal. Londonis toimuvast festivalist "Rediscovering the music of Rachmaninoff". U.Chini teoste ettekannetest Euroopas. Lühidalt J.Lasti tegevusest

  8. Poets of the Fall on soome rocki kõrgliiga. Tanel Padar & The Sun : 100% rock'n'roll. Paganlik Tharaphita. Shelton Sani müra rokib

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Soome rockansamblist Poets of the Fall (www.poetsofthefall.com), albumitest "Signs of Life", "Carnival of Rust". Ansamblitest The Sun (www.thesun.ee), Tharaphita (www.metal.ee/tharaphita) ja Shelton San (www.myscape.com/sheltonsan)

  9. 6-8-aastase andeka lapse kodune kasvukeskkond ja arenguvõimalused Eestis ja Soomes / Maie Vikat, Inkeri Ruokonen, Eva Noormaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Vikat, Maie

    2002-01-01

    1999.-2001.a. läbi viidud Tallinna Pedagoogikaülikooli ja Helsingi Ülikooli vahelisest uurimisprojektist "Andekas laps ja tema arengut soodustavad faktorid Eestis ja Soomes". Projekti eesmärk oli identifitseerida 6-8-aastaste laste andekus ja selle arengut soodustavad teguridühises kultuuris, kuid erineva sotsiaalmajandusliku arengutasemega ühiskondades Eesti ja Soome laste võrdleva analüüsi kaudu

  10. Anne Piirsalu juhib kaalujälgijate vägesid Eestis, Soomes ja Lätis / Annika Matson

    Index Scriptorium Estoniae

    Matson, Annika, 1976-

    2005-01-01

    USA-st pärit kaalujälgijate emafirma Weight Watchers aktsiaosalust omab ka Soome, Eesti ja Läti üksuste juht, kuid ei avalda osaluse suurust. Diagrammid: Kaalujälgijad Eestis kolmandat aastat kahjumis; Weight Watchers Internationali aktsia aastaga kallinenud ligi poole võrra. Vt. samas: Peeter Teder. Kaalujälgijad Eestis kahjumis, emafirmal kasvab aga müük ja kasum

  11. Uudised : Paavo Järvi debüüt Berliini Filharmoonikutega. Paul Mägi dirigeeris Helikonis. Arvo Volmer tegi Soomes aasta plaadi / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2000-01-01

    P. Järvi ootamatust debüüdist Berliini Filharmoonikute ees ئ dirigent asendas haigestunud Daniel Barenboimi. Seoses Moskva ooperiteatri "Helikon" 10. aastapäevaga dirigeeris seal P. Mägi. Soome Yleisradio aasta plaadiks valiti Alba Recordsi poolt välja antud CD Leevi Madetoja sümfooniliste teostega, dirigent A. Volmer

  12. Uudised : Talvemuusika Otepääl. Soome-Eesti Barokkorkester. Müstiline ühinemine. Bachi kogutud lautomuusika CD / Igor Garshnek

    Index Scriptorium Estoniae

    Garšnek, Igor, 1958-

    1999-01-01

    26.-29. dets. toimuvast III Otepää talvemuusikafestivalist. 5. jaan. 2000.a. toimuvast Soome-Eesti Barokkorkestri 10. aastapäevale pühendatud kontserdist, orkestri ajaloost, tegevusest. T. Saviaugu ja T. Petersoni CD-plaadist "Mystical Uniting". H. Mätliku topelt-CDst "J.S. Bach - Complete Lute Works"

  13. Kuidas Soome põhikooli 1.-6. klassis on kolme viimase aastakümne jooksul edendatud matemaatika õpetamist / Hellevi Putkonen

    Index Scriptorium Estoniae

    Putkonen, Hellevi

    2011-01-01

    Matemaatikaõpetuse metoodika tänapäeva Soome üldhariduskooli keskastmes rõhutab õpilase aktiivsust, lähtumist lapse kogemusmaailmast, positiivset eneseusku ja eduelamusi. Olulisel kohal on individuaalne lähenemine, abi- ja tugiõpetus

  14. Henrik Grönroos : (21.01.1908-05.08.2007) in memoriam / Esko Häkli ; tõlge soome keelest Risto Pullat

    Index Scriptorium Estoniae

    Häkli, Esko, 1936-

    2009-01-01

    Helsingi Ülikooli raamatukogu kauaaegsest töötajast. Grönroosi kogutud materjalide põhjal on loomisel andmebaas. Andmekogu on saanud nimeks Henrik ja seda hoiab ja täiendab Soome Kirjanduse Selts, mille internetiaadress on http://dbbgw.finlit.fi/henrik/index.php

  15. Ühiskondlik-poliitiline kriis ja poliitiliste valikute osa kriisi lahendamisel. Eesti ja Soome radikaalsed liikumised 1920.-1930. aastatel / Mart Nutt

    Index Scriptorium Estoniae

    Nutt, Mart, 1962-

    2006-01-01

    Ühiskondlik-poliitilise kriisi põhjustest ja tagajärgedest Euroopas pärast Esimest maailmasõda, Eesti ning Soome riikluse ja poliitilise süsteemi kujunemisest, radikaalsete poliitiliste liikumiste tekkest, taotlustest ning mõjust poliitikale

  16. Muusikamaailm : Praemium Imperiale kätteandmine. Vanamuusika päevad Hernes. Uus ooper Don Quijotest. Soome muusikud Münchenis / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    1999-01-01

    Jaapani kunstide auhinna "Praemium Imperiale" laureaatidest. Lääne-Saksa Raadio festivalist "Herne", tänavu pealkirja all "Spiel auf, Europa!". C. Halffteri uudisooper "Don Quijote" tuleb maailmaesiettekandele Madridis 2000. a. veebruaris. Soome muusikute kontsertidest sügishooajal Baierimaal ja Münchenis

  17. Uudised : EMA uus barokkorel. Olari Elts Soome Raadio SO ees. "Supreme Silence" Saksamaal. Kangro muusika Lätis ja Leedus / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2001-01-01

    EMA vastvalminud barokkoreli avamispidustustest. O.Elts juhatas 30. apr. Finlandia-talos toimunud kontserdil Soome Raadio SO-d. P.Vähi teos "Supreme Silence" kõlas kahel muusikafestivalil Saksamaal. Läti klaveriduo esitas rahvusvahelisel klaveriduode festivalil Lätis ja Leedus R.Kangro pala "O Sancta Simplicitas!"

  18. Soome kunstniku Eero Nelimarkka muuseumis Seinäjoe lähedal Alajärvel on väljas... / Epp Viires

    Index Scriptorium Estoniae

    Viires, Epp, 1973-

    2005-01-01

    Rahvusvaheline näitus "Mere tuuled" Upplands Väsbys Infra galeriis. Kuraatorid Renate Lusis ja Milda Remeikyte Klaipedast. Osalesid kunstnikud Soomest, Leedust, Rootsist, Saksamaalt ja Eestist (Epp Viires). 9.-14. V toimus kunstiteraapiat käsitlev sümpoosion. Soomes ja Leedus ilmub näituse kataloog

  19. 1920. aastate Eesti-Soome arhitektuurisuhetest ja Soome arhitektide töödest Pärnu supelasutuse konkursil = Suomen ja Viron arkkitehtuurin suhteista 1920-luvulla ja suomalaisarkkitehtien ehdotuksista Pärnun kylpylän kilpailussa / Karin Hallas-Mur

    Index Scriptorium Estoniae

    Hallas-Murula, Karin, 1957-

    2004-01-01

    1923. a. avati Helsingis Into Saxeli ja Johan Sigfrid Sireni kavandatud mälestusmärk Eesti Vabadussõjas osalenud Soome vabatahtlikele. Monumendi konkursist. Soome arhitektide osalemisest 1923. a. Tallinna tehnikumi (I - Martti Välikangas, Hilding Ekelund) ning 1922. a. ja 1925. a. Pärnu supelasutuse konkurssidel (tuntumad osalejad Uno Ullberg, Alvar Aalto, H. Ekelund, Pauli Ernesti Blomstedt, Ragnar Ypyä, edukamad osalejad Georg Henriksson ja Otto Flodin) jm. Pikemalt A. Aalto projektist. Bibliograafia joonealustes märkustes

  20. Soome film Sõpruses

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Täna on Sõpruses A. Kaurismäki "Äärelinna tuled", mille ees näeb lühimängufilmi "Vägev võlur" ("The Great Magician") : režissöör Elisabet Gustafsson : osades Egon Nuter, Maria Klenskaja : Eesti - Rootsi - Prantsusmaa 2006

  1. Soomes ilmusid eesti raamatud

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Mehis Heinsaare "Härra Pauli kroonikad" ("Herra Paulin aikakirja"), tõlkinud Mika Keränen ; "Tallinnasta pois", eesti groteskse novelli antoloogia, autorid Olavi Ruitlane, Jüri Ehlvest, Aapo Ilves, Andrus Kivirähk, Kerttu Rakke, Peeter Sauter, Mehis Heinsaar, Matt Barker, Eeva Park, Kaur Kender, Veiko Märka, Urmas Vadi ja Ervin Õunapuu

  2. Äriühingud : nende asutamise õiguslik regulatsioon : ajaloolis-võrdlev analüüs (Saksa, Soome ja Euroopa Liit) : [bakalaureusetöö] / Kaire Reispass ; Akadeemia Nord, õigusteaduskond ; juhendaja: Enno Oidermaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Reispass, Kaire

    1999-01-01

    Äriühingute olemus ja asutamise alused kehtivas seadustikus, Eesti ettevõtlust reguleeriva õigusloome ajalooline ja võrdlev ülevaade, võrdlev ülevaade Saksa, Soome ja Euroopa Liidu äriühinguõigusest

  3. Kuidas Soomes, Ann? Aidi Valliku noorsooraamatute retseptsioonist Soomes

    OpenAIRE

    Ele Süvalep

    2010-01-01

    The Finnish reception of the translations of two youth books by Aidi Vallik is analysed on the basis of published reviews, web comments and judgements, and the opinions expressed by a class on Estonian children’s literature held at the University of Oulu in 2008. The introductory part touches upon the concepts of young adult literature and youth literature and, briefly, upon some specific traits of youth literature which are important from the perspective of translation and reception. The ana...

  4. Kuidas Soomes, Ann? Aidi Valliku noorsooraamatute retseptsioonist Soomes

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ele Süvalep

    2010-05-01

    Full Text Available The Finnish reception of the translations of two youth books by Aidi Vallik is analysed on the basis of published reviews, web comments and judgements, and the opinions expressed by a class on Estonian children’s literature held at the University of Oulu in 2008. The introductory part touches upon the concepts of young adult literature and youth literature and, briefly, upon some specific traits of youth literature which are important from the perspective of translation and reception. The analysis of the material revealed that the readers would mainly argue against the fi nal resolutions of the stories as those seem to lay too much emphasis on the adult viewpoint and the didactic aspect. The language use was also found problematic. Notably, in “How are you, Ann?” the main character’s narrative seemed too literary, for some readers, especially in comparison with the colourful diary of Ann’s mother, which makes Ann less interesting than her mother. The general attitude, especially for the first book, was nevertheless positive enough. Despite the reservations typical of youth literature the books of Ann were found interesting by most readers, providing an idea of Estonian youth problems and youth literature.

  5. Uurimus soome liitepartiklitest / Paul Alvre

    Index Scriptorium Estoniae

    Alvre, Paul

    1997-01-01

    Arvustus: Mäkelä, Matti. Suomen murteiden kin ja kaan, kään-liitteet : morfologia ja leksikko. Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1993. (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia ; 591)

  6. Rakvere Saksofonikvartett on minituuril Soomes

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Rakvere Saksofonikvarteti osalemisest 19. juulil Tamperes kontserdisarja Viikinjazz programmis ja 20. juulil Kotkas purjelaevade festivali "The Tall Ships Races" raames peetava rahvusvahelise tänavateatrite festivali kulruuriprogrammis

  7. Soome otsib Nokiat / Hans Lõugas

    Index Scriptorium Estoniae

    Lõugas, Hans

    2010-01-01

    Autor leiab, et Nokia probleemiks on tema kaubamärk. Kaubamärk - idee Nokia taga - on põhjus, miks Nokiat ei peeta lipulaevaks. Nokia peab endalt küsima, kuidas oma kaubamärki tugevdada. Korea tootja LG õppetunnist

  8. Kaplinski soome ja rootsi keeles

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    "Valkeat yöt ja mustat" (J. Kaplinski ja Johannes Salmineni kirjavahetus, kirj. Tammi), sama teos ilmus ka rootsikeelsena, pealkirjaga "Vita nätter och svarta" (kirj. WSOY) ; "Törmäys todellisuuteen" (kirj. Otava)

  9. Kaksi tapaa opettaa suomea vieraana kielenä – Johannes Aavikin (1902 Praktilik Soome keele õpetus ja Béla Györffyn (1939 Gyakorlati finn nyelvkönyv

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marjut Vehkanen

    2017-10-01

    Full Text Available Suomi vieraana kielenä -oppikirjoja on kirjoitettu reilusti yli sadan vuoden ajan eri puolilla maailmaa, erilaisia tarkoitusperiä varten. Ensimmäisinä suomesta vieraana kielenä kiinnostuivat Viron ja Unkarin yliopisto-opetukseen perehtyneet asiantuntijat. Tarkastelen artikkelissani kahta viime vuosituhannella ilmestynyttä suomen sukukielen – viron ja unkarin – puhujille suunnattua S2-oppikirjaa. Käsittelen artikkelissani kieliopin roolia ja sen esittämistapoja näissä kirjoissa sekä kirjojen pedagogisia ratkaisuja, taustana S2-opetuksen historia. Muodostan tulkintojeni ja havaintojeni avulla kokonaiskäsityksen niistä kieliopin kuvausten eri ratkaisumalleista, joita virolainen tai unkarilainen oppikirjankirjoittaja on halunnut käyttää opettaessaan suomea kohderyhmilleen. *** "Two ways of teaching Finnish as a foreign language" In this paper I have made comparisons between two old textbooks of Finnish as a foreign language. My conclusions will shed more light on the variety of the contents in these textbooks. The first of the books, Johannes Aavik’s textbook for Estonians, Praktilik Soome keele õpetus (‘A practical textbook of Finnish’ has been written at the beginning of the 20th century (1902. The method of teaching used in the book was to compare the Estonian and Finnish languages in order to find the similarities and differences between these two Finnic languages. The second book, Béla Györffy’s Gyakorlati finn nyelvkönyv (‘Practical Finnish textbook’ was published in Hungary more than 30 years later (1939, and in it one can already see clear signs of the grammar-translation method and even attempts to develop communicative competence. Both books are products of their time: the Finnish language is taught with a method used in teaching at that particular time. Both books focus on grammar and explain it in the mother tongue of the students (Estonian or Hungarian.

  10. F.F.F.F. ehetega Soomes

    Index Scriptorium Estoniae

    2001-01-01

    Põhjamaades toimuva Baltimaade kultuurifestivali raames rühmituse F.F.F.F. ehtenäitus "Igapäeva leib" Porvoos kuni 30. IX, Turus 5.-28. X. Eksponeeritakse kunstnike viimasel aastal valminud töid leivaküpsetamisele viitavates ahjuvormides.

  11. Kaks soome-ugri keeleõppeprojekti

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ivar Sinimets

    2010-10-01

    Full Text Available There is a traditionally deep interest between Estonia, Finland and Hungary based on linguistic relations. The paper describes projects survival.hu and Te-Le-Hu, the aim of the projects was competence building of teachers of Hungarian working in liberal adult educational institutions. Survival.hu was a communicative beginners teaching package of Hungarian language for Finns. The learning and teaching material (textbooks, teachers' books, phrase book, 2 CD and short course for television focusing on tourism and culture has been warmly welcomed by learners and teachers, the materials have been used in Estonia too. During the Te-Le-Hu project there were held teachers' seminars in Helsinki, in Budapest and seminar for leaners in Kasmu. The benefit of the projects was sharing of good practices, creating new contacts and an European network for teachers of Hungarian for participating countries.

  12. Soome-ugri teadusmeeste luuleraamatud / Livia Viitol

    Index Scriptorium Estoniae

    Viitol, Livia, 1953-

    2009-01-01

    Arvustus: Pusztay, János. Talvesina / [tõlkinud ja järelsõna: Arvo Valton]. Tallinn : Kirjastuskeskus, 2009 ; Sallamaa, Kari. Tiibklaveri kaanele kirjutatud loits / [tõlkinud Jaan Õispuu]. Tallinn : Kirjastuskeskus, 2009

  13. Soome saun avas Hollywoodi ukse / Tiit Tuumalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuumalu, Tiit, 1971-

    2009-01-01

    17.-19. aprillini Haapsalu Kultuurikeskuses toimuvast Haapsalu Õudus- ja Fantaasiafilmide festivali avab soomlase AJ Annila "Sauna", kus mängib ka eestlane Rain Tolk. Režissöör tutvustab oma filmi ja loomingulisi plaane

  14. Suurperest Soomes / Ülle Tarkiainen

    Index Scriptorium Estoniae

    Tarkiainen, Ülle

    2001-01-01

    Rets. raamatule: Elina Waris. Yksissä leivissä : ruokolahtelainen perhelaitos ja yhteistyöllinen toiminta 1750-1850. Helsinki : Suomen Historiallinen Seura, 1999. Kokkuvõte inglise keeles, lk. 160

  15. "Peko" soomõ keeleh / Hannu Oittinen

    Index Scriptorium Estoniae

    Oittinen, Hannu, 1959-

    2007-01-01

    Tutvustus: Vabarna, Anne. Pekko : setukaiseepos / laulanut Anne Vabarna ; käännös setun kielestä suomeen: Seppo Suhonen ; runoasuun muotoilu: Seppo Suhonen ja Kai Nieminen. Helsinki : Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2006

  16. Eesti-Soome luulevõistlus

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    11. sept. Mustpeade Majas luulevõistlusel (runolauluvõistlusel) osalevad Olavi Ruitlane ja Aapo Ilves, Miikul Pahomov ja Leo Sevets Karjalast ning Lea Kömi ja Eero Peltonen. Üritus toimub kultuurivahetuse-ürituse "Jolly Folk" raames

  17. Kaks soome-ugri keeleõppe projekti / Ivar Sinimets

    Index Scriptorium Estoniae

    Sinimets, Ivar

    2010-01-01

    Kahest ungari keele õpetamisele keskendunud projektist "survival.hu" ja "TeLeHu", mille eesmärgiks oli õppematerjalide valmistamine, õpetajate täiendamine ning ka hindamisaluste väljatöötamine ja ungari keele õpetajate infovõrgustiku loomine

  18. Soome-ugri rahvaste IV maailmakongress : kultuurisündmused

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Näitused: Anu Raua kompositsioon "Kihnu kördi kuusik. Las jääda seegi mets" Disainigaleriis 14.-28. VIII, Kärt Summataveti ja EKA noorte ehtekunstnike näitus "Iidne uus ehe" G-galeriis, "Vadja portreed" TPÜ Akadeemilises Raamatukogus kuni 22. VIII, Sandor Valy maalinäitus "Die Geburt der Tragödie" kuni 22. VIII ning S. Valy ja Juha Valkeapää performance "Tragöödia sünd" 18. VIII Kastellaanimaja galeriis, Halasi pitsinäitus Ungari Instituudis 15.-31. VIII, "Ungari ajaloolised kirikud" Eesti Rahvusraamatukogus kuni 31. VIII, Eesti Rahva Muuseumi fotonäitus "Välitöödelt põhjarahvaste juurde" Sokos Viru hotelli konverentsikeskuses 15.-19. VIII, ungari tekstiilid ja rahvarõivad Sloveenia Mura jõe regioonist Eesti Vabaõhumuuseumis

  19. Ajarännakute konverents Bridging Ages Soomes / Leen Jõesoo

    Index Scriptorium Estoniae

    Jõesoo, Leen

    2009-01-01

    Bridging Ages on 2003. a Rootsis asutatud rahvusvaheline organisatsioon, mis ühendab muuseume, koole, seltse, MTÜ-sid ja üksikisikuid, kes tegelevad ajaloolise kultuuripärandi õpetamisega läbi elamusõppe - ajarännakute

  20. Koguteos Soome põllumajanduse ajaloost / Ülle Tarkiainen

    Index Scriptorium Estoniae

    Tarkiainen, Ülle

    2007-01-01

    Rerts. rmt.: Suomen maatalouden historia, osa 1. Perinteisen maatalouden aika. Esihistoriasta 1870-luvulle. Toim. Viljo Rasila, Eino Jutikkala, Anneli Mäkelä-Alitalo. Helsinki, 2003. 646 lk. ; osa 2. Kasvun ja kriisien aika. 1870-luvulta 1950-luvulle. Toim. Matti Peltonen. Helsinki, 2004. 534 lk.; osa 3. Suurten muutosten aika. Jälleenrakennuskaudesta EU-Suomeen. Toim. Pirjo Markkola. Helsinki, 2004. 518 lk.

  1. Dostojevski aeg / Boris Tuch ; tõlk. Maia Soom

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuch, Boris, 1946-

    2007-01-01

    H. Toompere jun. lavastusest "Sortsid" F. Dostojevski romaani järgi, esietendus 14. veebr. Eesti Draamateatris ja M. Tshumatshenko "Onu unenägu" F. Dostojevski jutustuse järgi, esietendus 15. veebr. Vene Teatris

  2. Eesti-Soome dokumentaalfilm võitis Triestes

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Itaalias Trieste filmifestivalil tunnistati parimaks dokumentaalfilmiks "Revolutsioon, mida ei tulnud" (režissöör Aljona Polunina, produtsendid Ilkka Matila ja Jaak Kilmi; tootjad Kuukulgur Film ja Matila Röhr Productions Soomest, 2008)

  3. Modernsuse kogemise viisid eesti ja soome kultuuris / Mirjam Hinrikus

    Index Scriptorium Estoniae

    Hinrikus, Mirjam, 1972-

    2014-01-01

    Rahvusvahelisest konverentsist "Ways of experiencing modernity in Estonian and Finnish literature and culture at the beginning of the 20th century: similarities and differences" Tallinnas 9.-10.12.2013

  4. Tähelepanekuid soome ja eesti keele liitnimisõnadest

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Reet Kasik

    2010-05-01

    Full Text Available The article compares compound noun formation in Finnish and Estonian. On the basis of published grammars, the basic patterns of noun compounding are described. Their application in text is analysed on the material of the Finnish daily Helsingin Sanomat, examining the compound nouns used in the titles and their possible translations into Estonian. Th e regularities and restrictions behind the compounding differences between the two languages are pointed out.

  5. St. Ola sõitis Virumaa lipulaevana Soome / Gerli Romanovitsh

    Index Scriptorium Estoniae

    Romanovitš, Gerli, 1977-

    2005-01-01

    Ilmunud ka: Severnoje Poberezhje 10. juuni lk 1,4. Parvlaev St. Ola alustas sõitu Sillamäelt Kotkasse, et viia Ida-Virumaa esindajad Kouvolas toimuvale messile, millest poole võtab enda alla Virumaa väljapanek. Järgmisel aastal käivitub Sillamäe-Kotka regulaarlaevaliin. Ida-Viru maavanema Ago Silde kommentaar

  6. Mauri pärlid Soome lahe kaldal

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Narva-Jõesuu puitpitsiga suvilatest - Kreenholmi manufaktuuri juhi Robert Kolbe mauri stiilis villa, mis põles 2006. a. suvel ja Pantelejevi villa, mille puitpitsid olid Karjala-Vene rahvuslikus stiilis. Aprillis avatakse Narva-Jõesuu puitarhitektuurist fotonäitus Jõhvi Kontserdimajas

  7. Järjekordne Munchi näitus Soomes

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Helsingi Ateneumis norra ekspressionisti Edvard Munchi näitus töödest, mis kunstnik maalis Saksamaal Warnemündes sajandi algul. 90 teose hulgas tähtsaim on 1911. aastast pärit maal 'Suplevad mehed'

  8. Soomes avatakse mahukas Eesti kunsti ülevaatenäitus

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Kotkas kolm näitust Eesti nüüdiskunstist: Magistrantide Rait Rosina ja Helina Loidi maalide näitus Kotka Linnaraamatukogus, Ly Lestbergi isiknäitus "Elysion" Haukkavuori vaatlustorni ümargaleriis ja Eesti kunstnike näitus Galleria Uusikuvas (kuraator Jaan Elken)

  9. Tiiu Karpuhhina tegi Soomes ilma / Mai Kolossova ; intervjueerinud Grete Naaber

    Index Scriptorium Estoniae

    Kolossova, Mai

    2009-01-01

    Pärnu portselanimaalijate seltsi Lüster esimehega osalemisest üleilmsetel portselanipäevadel Reisjärvel ja Tiiu Karpuhhina edust sealsete kursuste õpetajarollis. Eelolevatest Pärnu 11. portselanipäevadest

  10. Äratundmisi soome-ugri naisluulet lugedes / Veronika Kivisilla

    Index Scriptorium Estoniae

    Kivisilla, Veronika

    2003-01-01

    Arvustus: Neli komilannat / tõlkinud Leelo Tungal ja Arvo Valton. Tallinn : Virgela, 1998 ; Neli marilannat / tõlkija Leelo Tungal. Tallinn : Virgela, 1998 ; Neli mordvalannat / tõlkinud Peeter Volkonski ja Arvo Valton. Tallinn : Virgela, 1998 ; Neli udmurditari / tõlkinud Ellen Niit, Valeeria Villandi ja Arvo Valton. Tallinn : Virgela, 2002

  11. Kunstnik Julian Schnabel vallutab Soome kahel rindel / Jukka Kiho

    Index Scriptorium Estoniae

    Kiho, Jukka

    2008-01-01

    Tamperes esilinastub kunstniku film "Lou Reed's Berlin", mis valmis Ameerikas 2006. a. ja kus laulja Lou Reed mängib esimest korda tervikuna ära 1973. aastal ilmunud plaadi. Kiasmas Helsingis avatakse kunstniku maalinäitus "Noorte kartlike nunnade pühendunud vaade"

  12. Kes on need soome-ugri kirjanikud...? / Arvo Valton

    Index Scriptorium Estoniae

    Valton, Arvo

    2007-01-01

    Hõimurahvaste nädalal on Eestis Larissa Mardanova, Pjotr Zahharov, Larissa Orehhova, Mush Nadii ja Arzami Otshei Udmurtiast, Vassili Krigin Mordvast ning Niina Obrezkova ja Aljona Jeltsova Komist. Sisaldab raamatuesitluste ajakava

  13. 600 filmi kenas ruskes Soome linnas / Tarmo Teder

    Index Scriptorium Estoniae

    Teder, Tarmo, 1958-

    2005-01-01

    Tampere 35. lühifilmide festivalil nähtust. Näidati ka täissaalile 12 Riho Undi ja Hardi Volmeri animafilmi aastatest 1986-2000. Grand prix "Suur Suudlus" läks vene päritolu Norra animaatorile filmi eest "Läbi mu paksude prillide" ("Gjennom mine tykke briller")

  14. Berman ostis Soomes laevatehase / Toivo Tänavsuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tänavsuu, Toivo

    2007-01-01

    BLRT Grupi suuromanik Fjodor Berman sai Põhja-Euroopa ühe suurima laevaremonditehase, Naantalis asuva Turku Repair Yardi omanikuks; tehingu hinda ei avalikustatud. Turku Repair Yardist, BLRT laevaehituse viimisest Leetu. Tabel: Bermani äri kiire kasv. Lisad: Fjodor Berman käib iga päev kodus lõunal; BLRT verstapostid

  15. Eesti ja Soome kunstnikud tegid ühisnäituse

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Näitus "Up Close and Personal" Hobusepea ja Draakoni galeriis. Soomest osalevad Adel Abidin ja Jari Silomäki, Eestist Helina Kõrm, Krista Mölder, Kaarel Nurk, Krõõt Tarkmeel, Tõnu Tunnel, Sigrid Viir

  16. Macro-Invertebrate Decline in surface water polluted with Imidacloprid: A rebuttal and soome new analyses

    NARCIS (Netherlands)

    Vijver, M.G.; Brink, van den P.J.

    2014-01-01

    Imidacloprid, the largest selling insecticide in the world, has received particular attention from scientists, policymakers and industries due to its potential toxicity to bees and aquatic organisms. The decline of aquatic macro-invertebrates due to imidacloprid concentrations in the Dutch surface

  17. Pimedad ööd kutsuvad häid filme vaatama / Kaido Soom

    Index Scriptorium Estoniae

    Soom, Kaido

    2008-01-01

    12. Pimedate Ööde filmifestivali filmidest, mis jätsid sügavama mulje artikli autorile - Taani mängufilm "Mine rahus, Jamil" (rezh. Omar Shargawi), Suurbritannia -Itaalia - Saksamaa - Hispaania - Poola koostööfilm "See on vaba maailm" (rezh. Ken Loach) ja Šveitsi dokumentaalfilm "Tagane, saatan" (rezh. Peter Entell)

  18. Kuningas loodab teha kirgliku lavastuse : "Jevgeni Oneginist" saab Eesti ja Soome ooperikoolituse alustala

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    Sibeliuse akadeemia ja Eesti muusikaakadeemia lauluosakonna juhatajad allkirjastasid ühiste kavatsuste protokolli, mille kohaselt tuuakse ühiste jõududega välja Pjotr Tshaikovski ooper "Jevgeni Onegin"

  19. Põdrad tõid Merily Salurale Soome fotovõistlusel tunnustuse / Ulvar Käärt

    Index Scriptorium Estoniae

    Käärt, Ulvar, 1982-

    2010-01-01

    Fotovõistlusel "Baltic Sea - Young Wildlife Photographer 2010" pälvisid tunnustuse kolm eesti noort looduspiltnikku. Üheksa Läänemere-äärse riigi 15- kuni 18-aastastele fotohuvilistele korraldatud võistlusel valiti riigiti parimaid ülesvõtteid kolmes kategoorias. Üldvõitja - sakslane Hermann Hirsch. Eesti parim alagrupis "Läänemeri ja inimene" Johanna Maria Paulson, alagrupis "Looduses mobiiltelefoniga" Marilis Jõgi, alagrupis "Kodumaa loodus" Merily Salura

  20. Rannakalanduse tulevik sõltub varust / Ain Soome ; interv. Agnes Jürgens

    Index Scriptorium Estoniae

    Soome, Ain

    2008-01-01

    Kalapüügiseaduse muudatustest. Lisatud: kalastajad. Ilmunud ka Hiiu Leht 2. mai 2008, lk. 4 ; Oma Saar 6. mai 2008, lk. 4 ; Vooremaa 13. mai 2008, lk. 2 ; Lääne Elu 20. mai 2008, lk. 4, lisatud: taustainfo ; Harju Elu 3. juuni 2008, lk. 2 ; Peipsi Rannik = Tshudskoje Poberezhje mai 2008, lk.4, lisatud: taustinfo

  1. Kärt Summatavet väitles end Soomes kunstidoktoriks / Anzori Barkalaja, Olli Tamminen

    Index Scriptorium Estoniae

    Barkalaja, Anzori, 1968-

    2006-01-01

    Raamatuna ilmunud uurimusest "Folk Tradition and Artistic Inspiration: A Woman's Life in Traditional Estonian Jewelry and Crafts as Told by Anne and Roosi". Doktoriõpe toimus Helsingi Taideateollises Korkeakoulus

  2. Uudised : Tüür Frankfurdi "Auftaktil". Motörhead ja Manson Soomes

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Frankfurdi Vana Ooperi uut hooaega traditsiooniliselt sissejuhatava festivali "Auftakt" tänavusteks külalisteks on Erkki-Sven Tüür ja inglise tšellist Steven Isserlis, 28. aug.-1. okt. kestval festivalil mängitakse Tüüri 6. ja 7. (4. sümfooniat dirigeerib Paavo Järvi), 12. sept. kavas "Fata Morgana" ja "Oxymoron" ning Helena Tulve "Lumineux..." Olari Eltsi juhatusel. Inglise ansambli Motörhead kontserdist 11. dets. ja USA rokkari Marilyn Mansoni kontserdist 20. dets. Helsingis

  3. Ühis- ning erijooni Soome ja Eesti Kaitseliitude puhkpillimuusikas aastatel 1925-1934.

    OpenAIRE

    Amon-Merilain, Maris

    2011-01-01

    This study focuses on the similarities and differences between the Estonian Defence League and the Finnish Civil Guard brass bands during the period 1925-1934. By 1934 this paramilitary volunteer state defence organisation had reached stability in its development, such that social, cultural and patriotic education of the people - with the help of brass band music among other means- had acquired a significant role, in addition to prioritised military and sports activities. The study begin...

  4. Pätsi kiri Soome saadikule juulis 1940 / Hellar Grabbi, Konstantin Päts

    Index Scriptorium Estoniae

    Grabbi, Hellar, 1929-

    2005-01-01

    1940. aasta juulis koostatud märgukirja sarnast läkitust on hakatud kutsuma ka K. Pätsi poliitiliseks testamendiks. Kirja kohaletoimetamise lugu ja Ella Grabbi roll selles. Lisa: Konstantin Pätsi kiri. Lk. 91-92

  5. Soome ja ameerika koreograafide tööd Eesti tantsulaval / Maria Goltsman

    Index Scriptorium Estoniae

    Goltsman, Maria

    2010-01-01

    Tantsulavastustest "Ballroom for Beginners" ("Algajate tantsusaal"), koreograaf Jenni Kivelä, esietendus 7. mail Kumu auditooriumis ja Cid Pearlmani "This is what we do in the winter" ("See, mida me talvel teeme"), esietendus 25. mail Kanuti gildi saalis

  6. Isamaaline tundmus : Eesti ja Soome kirjamees Jüri Tilk ehk Yrjö Virula / Anu Pallas

    Index Scriptorium Estoniae

    Pallas, Anu, 1960-

    2010-01-01

    Avaliku elu tegelasest, ajakirjanikust ja karskuskirjanduse rajajast Jüri Tilgast, kes 19. sajandi lõpul töötas aktiivselt üldtuntud rahvajuhtide kõrval, olles ka Ado Grenzsteini lähim aatekaaslane

  7. Soome lihatööstus Atria Group lubab Leedu lihaga Eesti turgu hõivata / Krista Taim

    Index Scriptorium Estoniae

    Taim, Krista

    2004-01-01

    Ilmunud ka: Delovõje Vedomosti 15. sept. lk. 7. Atria Groupi kavatsustest tungida Eesti turule Leedu tütarfirma Vilnius Mesa kaudu. Eesti lihatööstuste juhtide hinnangul oleks võimalik siinsel turul läbi lüüa vaid dumpinghindadega

  8. Kontseptuaalne ja liikumispõhine nüüdistants Täiskuu tantsufestivalil Soomes / Evelin Lagle

    Index Scriptorium Estoniae

    Lagle, Evelin, 1986-

    2010-01-01

    Tantsufestivalist "Täudenkuun Tanssit" (Full Moon Dance Festival). Tantsulavastustest - Tommi Kitti "Riff", Jyrki Karttuneni "Situation Room", Kenneth Kvanströmi "Destruction Song", Liisa Petti "Mabel or the Gueen of Bones", Elina Pirineni "A Friend of the Pianist", Johanna Tuukkaneni "Outstanding Performance" ja Palle Granhoj sooloetendus "(...It's a Very Big Secret...)"

  9. Õpetaja temperament / Liisa Keltikangas-Järvinen, Sari Mullola ; soome keelest tõlkinud Mare Leino

    Index Scriptorium Estoniae

    Keltikangas-Järvinen, Liisa, 1946-

    2016-01-01

    Helsingi Ülikooli õpetajahariduse osakonnas läbi viidavast uurimusest, millega soovitakse selgitada, kas õpetajaks pürgijate temperament esindab rahvastiku keskmist või valivad selle eriala pigem teatud spetsiifiliste temperamendijoonte kandjad

  10. Tallinna Sadama konverents "1965-2015: Soome sild & valge laev kui tunnel läbi raudse eesriide" / Ain Hinsberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Hinsberg, Ain

    2015-01-01

    1965. aastal Tallinna ja Helsingi vahelise reisilaeva liikluse taasavamisele pühendatud ja kahe linna koostöö- ja majandussuhteid käsitlenud konverentsist, kus ettekannetega esinesid Tiit Kask, Pekka Linnainen, Kulle Raig, Kimmo Mäki, Joakim Helenius, Ain Hinsberg Toomas Danneberg

  11. Pop nädal : popuudised. HIM - Soome rocksähvatus Euroopas. The Billboard Hot 20

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    Ville Valo poolt 1995. aastal loodud love metal bändist HIM (His Infernal Majesty), ning tema heliplaatidest "Greatest Lovesongs vol.666", "Razorblade" ja "Deep Shadows & Brilliant Highlights". Joy Divison ja New Order annavad 16. juulil välja oma BBCs salvestatud kontsertlindistused heliplaadil "Before & After". 17.septembril ilmub Ladytroni uus album "Light and Magic". Ignorabimuse singlist "Hüpodermic pleasure"

  12. Muusikamaailm : Berliini Filharmoonikud Beethoveniga. Kurtagi festival Gütersloh's. Uus soome ooper. Glyndebourne Opera New Yorgis / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2001-01-01

    Berliini Filharmoonikute Beethoveni festivalist Roomas, Viinis ja Berliinis. Kurtagi festivalist Gütersloh's Saksamaal 16.-18. veebr.Helsingis esietendus 8. veebr. K.Aho kammerooper "Enne kui me kõik oleme hukkunud". Glyndebourne'i Touring Opera tutvustab kuulsa ooperifestivali lavastusi New Yorgis

  13. Arctic Sea jõudis lõpuks Soome tagasi, kuid saladused jäävad / Jaanus Piirsalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Piirsalu, Jaanus, 1973-

    2010-01-01

    Kaubalaeva Arctic Sea kaaperdamises süüdistatavad on endiselt Moskvas eeluurimisvanglas. Kaubalaeva kaaperdajate käest vabastama saadetud Vene sõjalaeva Ladnõi ohvitser esitatas uue versiooni Arctic Sea hõivamise kohta. Kaart

  14. Meresõiduohutus, kontroll ja järelevalve : [bakalaureusetöö] / Margit Markus ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Tanel Kerikmäe

    Index Scriptorium Estoniae

    Markus, Margit

    1999-01-01

    Meresõiduohutus - mõisted ja määratlused, rahvusvahelised meresõiduohutust reguleerivad aktid (konventsioonid, SOLAS, MARPOL, LL, COLREG), meresõiduohutuse alane kontroll ja järelevalve, laevade klassifitseerimine ja klassifikatsiooniühingud, vastutus

  15. Millest sõltub demokraatia elukestus? / Adam Przeworski, Michael Alvarez, Jose Antonio Cheibub...[jt.] ; tõlk. Meeme Allmann

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    135 riigi poliitiliste režiimide ellujäämis- ja hukkumisjuhtude arvestusel põhinevast uuringust aastatel 1950-1990. Majanduslike tegurite tähtsusest demokraatia püsimajäämisel. Lisa: Režiimide klassifitseerimine

  16. Õppijakeele korpusanalüüsi täiendavatest meetoditest / Annekatrin Kaivapalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaivapalu, Annekatrin, 1963-

    2009-01-01

    Õppijakeele korpuspõhisest veaanalüüsist. Artiklis keskendutakse veaanalüüsi peamistele probleemidele nagu vigade klassifitseerimine ja interpreteerimine ning vigade psühholingvistiline reaalsus. Psühholingvistilisest tajutestist sõnajärjemallide loomulikkuse uurimiseks

  17. Vzgljad na Rossiju s Severo-Zapada / Matti Vanhanen ; interv. Olga Andrianova

    Index Scriptorium Estoniae

    Vanhanen, Matti

    2005-01-01

    Soome peaminister vastab küsimustele, mis puudutavad Soome-Vene suhteid, Soome fondi Sitra ettepanekut, et vastutus majandussuhete arendamise eest läheks üle peaministrile, Soome-Vene poliitilist dialoogi, Soome osalemist projektides Venemaal, tegureid, mis võimaldaksid suurendada Soome investorite huvi Venemaa vastu, Põhjadimensiooni strateegiat, Soome presidendi Tarja Haloneni intervjuud, milles oli juttu soomlaste kollektiivses mälus juurdunud hirmust Venemaa ees

  18. Finno-Ugric neighbors face dire demographic challenges / Aleksei Gunter

    Index Scriptorium Estoniae

    Gunter, Aleksei, 1979-

    2005-01-01

    Nii Soomes kui ka Eestis on probleemiks elanikkonna vananemine. Soome rahandusministeeriumi teatel võib riigi sisemajanduse koguprodukt väheneva tööjõu tõttu 1% võrra langeda. Lisa: Immigrandid Soomes

  19. Russkije i estontsõ - obraztsovõje immigrantõ / Sergei Tushin

    Index Scriptorium Estoniae

    Tushin, Sergei

    2005-01-01

    Soomlaste suhtumisest Soomes elavatesse venelastesse, kes moodustavad arvuliselt teise rahvusvähemuse grupi Soomes. Soome Tööministeeriumi uuringust, mis püüdis kindlaks teha viimaste aastate immigratsiooni majanduslikku efekti

  20. How the Estonian communists lost their war against the Finnish television : the documents of the Estonian State Archive reveal the historical truth / Olga Zhurjari, Peeter Vares

    Index Scriptorium Estoniae

    Zhurjari, Olga

    2000-01-01

    EKP võitlusest soome televisiooniga, mis jõudis haripunkti 1980-ndate alguses, kui keelati avalikes kohtades soome televisiooni vaatamine, üritati kontrollida soome telekanalite vaatamist kodudes jne

  1. Kas lähisuguluspaaritus vähendab viljakust? / Marja Hietakorpi ; kommenteerinud Ulrika Tuppits

    Index Scriptorium Estoniae

    Hietakorpi, Marja

    2010-01-01

    Soome teadlaste uuringust inbriidingu mõjust hobuse tiinestuvusele, mille uuringumaterjaliks oli 33 679 soojaverelise traavli ja 32731 soome tõugu hobuse seemendusandmed Soome Hobusekasvatajate Seltsi Hippos registris aastatel 1991-2005

  2. Kung fu-film alustas 15 000 vaatajaga

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina ja Eesti ühistöö) kogus Soome kinolevis avanädalavahetusel suhteliselt tagasihoidliku kassa

  3. Fenno-Ugria Asutus : sidepidaja sugulasrahvastega globaalpoliitika kiuste / Jaak Prozes

    Index Scriptorium Estoniae

    Prozes, Jaak, 1965-

    2007-01-01

    Soome-ugri hõimuliikumise keskuse Fenno-Ugria ajaloolisest arengust ning selle initsiatiivil korraldatud üritustest. Vt. samas: Soome-ugri ja samojeedi rahvaste arvukus Venemaal; Soome-ugri ja samojeedi autonoomiad Venemaa Föderatsioonis

  4. Soomlaste Finnair sulges eile oma Eesti lennufirma / Lauri Linnamäe

    Index Scriptorium Estoniae

    Linnamäe, Lauri

    2008-01-01

    Finnairi Eesti tütarfirma Aero Airlines lõpetas oma lennud nii Tallinna-Helsingi vahel kui ka Soome siseliinidel, Eesti ja Soome vahelised lennud võtab üle Soome firma Finncomm Airlines. Lisa: Aero Airlines

  5. Mullidest ja minakesksusest / Kreg¡A-Kristring

    Index Scriptorium Estoniae

    Kreg A-Kristring, pseud., 1962-

    2000-01-01

    Soome kunstnike Leila Luukka ja Minna-Maija Lappalaise installatsioon "Mullid" ning eesti kunstniku Andrus Rõugu maalisari "Maailma loomine" galeriis "Sammas". Avamisel Pepe & Petri (Soome) performance.

  6. Vibujahist nii ja naa / Kaarel Roht

    Index Scriptorium Estoniae

    Roht, Kaarel, 1949-

    2005-01-01

    20. oktoobril korraldas Soome Jahimeeste Keskliit koos Soome Vibulaskurite Seltsiga riigi jahindusametnikele Laitiala Õppekeskuses ühepäevase seminari, tutvustamaks ja reklaamimaks jahipidamist vibuga

  7. Max Jakobson / Max Jakobson ; interv. Markku Saksa

    Index Scriptorium Estoniae

    Jakobson, Max, 1923-2013

    2004-01-01

    Soome ajakirjanik ja diplomaat arengutest maailmapoliitikas, Euroopa ning Ameerika Ühendriikide suhetest, demokratiseerimisprotsessidest Venemaal, Soome julgeolekust, Eesti turvalisusest rahvusvahelisel areenil

  8. Soome ärihai sätib end Eestisse / Peter Thor Fagernäs ; interv. Toivo Tänavsuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Fagernäs, Peter Thor

    2004-01-01

    Energiagigandi Fortum nõukogu liige ja investeerimispanga Hermitage omanik vastab küsimustele, mis on seotud tema varasema tegevuse, Eestisse investeerimise kavatsuse, Eesti majanduse suurima probleemi - maksukeskkonnaga. Lisa: Peter Thor Fagernäs

  9. Zbigniew Brzezinski : Gruusia sõda meenutab Soome ründamist / Zbigniew Brzezinski ; interv. Nathan Gardels, tõlk. Külli-Riin Tigasson

    Index Scriptorium Estoniae

    Brzezinski, Zbigniew

    2008-01-01

    USA poliitiku sõnul meenutab Putini juhitav Venemaa Hitleri ja Stalini oma, lääne tegevus Venemaa ohjeldamiseks peaks tema hinnangul sõltuma riikide pikaajalistest huvidest, kuid Venemaa tuleks peatada igal juhul. Lisa: Elulugu

  10. Muusikamaailm : Schleswig-Holsteini festival 2001. Peter Sellars lavastab Bachi kantaate. Taas uus Soome ooper. Henze festival Londonis. Uus film Maria Callasest / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2001-01-01

    Schleswig-Holsteini suvisest muusikafestivalist 7.VII-2.IX 2001. a. New Yorgis tuli esiettekandele P. Sellarsi lavastatud etendus Bachi kantaatidest. Uue muusika festivalil "Musica Nova" Helsingis tuli esiettekandele T. Länsiö ooper "Sulka". H. W. Henze 75. juubelit tähistatakse Londonis festivaliga "Voices". F.Zeffirelli lavastab filmi M. Callasest

  11. Muusikamaailm : Hooaja algus "La Scalas". Verdi mälestusaastast mujalgi. Uusooper Ateenasse olümpia-aastaks. Soome ooperi "hullu aasta" lõpp / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2000-01-01

    Milano La Scala hooaja avaetendustest. G. Verdi ooperite lavastustest New Yorgi, Barcelona, Viini ja Helsingi ooperiteatrites. D. Mitropoulose nim. rahvusvahelisest heliloojate konkursist. K. Tikka uusooperi "Luther" maailmaesiettekandest 12. dets. Helsingi Koopakirikus

  12. Uus töölpeinguseadus : nagu Soomes lama ajal? Ei, veel karmim / Maret Maripuu, Tarmo Kriis, Peep Peterson ; interv. Külli-Riin Tigasson

    Index Scriptorium Estoniae

    Maripuu, Maret, 1974-

    2008-01-01

    Uue töölepingu seaduse eelnõust. Vestlusringis on sotsiaalminister Maret Maripuu, Eesti tööandjate keskliidu juhataja Tarmo Kriis ja transpordi ametiühingu juhatuse esimees Peep Peterson. Lisatud: mida eelnõu muudab? ; ametiühingute keskliidu juhi Harri Taliga kommentaar: dzhungliseaduste tagasitulek? ; Helmes ASi nõukogu esimehe Jaan Pillesaare kommentaar: praegune seadus on tobe

  13. Kolmandik Schenkeri laopinnast läheb Soome mööblimüüjale Indoor Group / Liis Kängsepp, Rivo Sarapik

    Index Scriptorium Estoniae

    Kängsepp, Liis, 1981-

    2005-01-01

    Logistikafirma AS Schenker avab uue lao, millega kolmandik kogu nende laopindadest läheb mööblikaubamajade Asko ja Sotka omaniku Indoor Groupi kasutusse. Diagramm. Vt. samas: Indoor plaanib avada kaks uut poodi

  14. Eesti Ja Vene Opilased Soome Kaandsona Mitmuse Vormide Moodustajatena: Testi Tulemuste Statistiline Ulevaade (Learning Finnish as a Second Language in Estonia: Results of a Test).

    Science.gov (United States)

    Kaivapalu, Annekatrin

    This report is based on a test that was arranged in April and May of 1997 among first- and second-year students at Tallinn Pedagogical University who studied the Finnish language as a general subject and among the students of the eleventh and twelfth grades in some Estonian secondary schools. There were among 105 Estonians and 25 Russians among…

  15. "Ringlemise viis, millesse me kinni jäime : kurvad, heitlikud, lootusrikkad..." : [luuletused] / Joni Pyysalo ; soome keelest tõlkinud Marko Martinson

    Index Scriptorium Estoniae

    Pyysalo, Joni

    2007-01-01

    Sisu: "Ringlemise viis, millesse me kinni jäime: kurvad, heitlikud, lootusrikkad..." ; "Tundmatu linnu huige öisel nõmmel, kordub saamata vastust, vannitoa..." ; "Aga armastus on umbrohi: leiab üles iga võimaluse, iga prao, iga nõrga koha." ; "Oma nõrkuse asetad sõrmeotsa ta silmalaule..." ; "Sa magad kaua, äratad ikka veel selle igatsuse..." ; "Mitu korda ütleb ta lihtsat su nime ja ei jõua lõpuni..." ; "Su hingamine on meister, kui on kiirus peal..." ; "Haige männi latv nagu riidepuu konks..." ; "Aga mingid rahustid ei rahusta enam..." ; "Harva nii ärkvel, et saad aru, mis lahti..." ; "Kui 90-ndate muusikat mängitakse raadios nagu minevikku..." ; "Hommikud peavad olema õrnad siin, kus magatakse üksi..." ; "Kõik on võimalik..." ; "Laps uninub lõpuks..." ; "Maailm, et oleks ometi, millega kalibreerida..." ; "Naine püüab pimeduses nutta nii tasakesi..:" ; "Õunapuu all istub tool..." ; "Mälu tahab meile öelda..." ; "Nii nagu väikeste tissidega naisel ei lähe vaja rinnahoidjaid..." ; "Ma sätin su tekki paremini, nagu kohendaksin tuld..." ; "Mitte keegi pole mu tahtele niimoodi vastu hakanud..." ; "Kolgin vana maja keldris mutrivõtmega..." ; "Naine magab, nägu seina poole, mees tuleb teki alla, kõverdab põlved..." I-III ; "Katus sulab ööga kokku..."

  16. Soome-ugri rahvaste proosa jõudis eesti lugejate ette / Nikolai Kuznetsov, Vasli Nikolajev, Muš Nadii ; intervjueerinud Üve Maloverjan

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuznetsov, Nikolai

    2013-01-01

    Autorid tutvustavad proosakogumikke: Vana maja monoloog : valik mari proosat : 26 lugu 23-lt autorilt aastatest 1927–2010. Tallinn, 2012 ; Seal kaugel-kaugel : valik komi proosat : 30 lugu 27-lt autorilt aastatest 1924-2010. Tallinn, 2011 ; Varsti on jälle kevad : valik udmurdi proosat : 39 lugu 34-lt autorilt aastatest 1890-2010. Tallinn, 2012

  17. "Õhtuti süütasid nad kassi haual küünla..." : [luuletused] / Tomi Kontio ; soome keelest tõlkinud Jan Kaus

    Index Scriptorium Estoniae

    Kontio, Tomi

    2007-01-01

    Sisu: "Õhtuti süütasid nad kassi haual küünla..." ; "Meri on plekkis, terasest neiu seisab..." ; "Lumi puude okstel, kirmetis aknal, jää..." ; Kontula kaar ; Vastavalt tahtele ; Ühel kaardil ; Esimene lumi ; Dimensioonid ; Pieta

  18. Sündinud vajadusest õhu ja hingamise järele / Jukka Pennanen, Mace Ojala ; soome keelest tõlkinud Triinu Seppam

    Index Scriptorium Estoniae

    Pennanen, Jukka

    2012-01-01

    "Jalgrattasõit raamatukogude eest Balti iikides 2012 ("Cycling for Libraries in the Baltic States 2012") toimus 28. juulist 7. augustini 2012, kus erinevate maade raamatukoguhoidjad ja raamatusõbrad külastasid Eesti, Läti ja Leedu raamatukogusid

  19. Eesti hobuse päritolu on taas päevakorral / Ingrid Randlaht

    Index Scriptorium Estoniae

    Randlaht, Ingrid

    2013-01-01

    Hobuse ilmumisest Soome aladele ja soome hobuse päritolust. Soome teadlaste Auli Bläuer'i ja Juha Kantanen'i eestvedamisel uuritakse FINN ARCH programmi raames varaste koduloomade ajalugu Soomes DNA-analüüside põhjal. Eesti hobuse päritolu uurimise hetkeseisust

  20. Väikeste rahvaste suur kirjandus / Arvo Valton

    Index Scriptorium Estoniae

    Valton, Arvo

    2007-01-01

    Soome-ugri rahvaste kirjanduste tõlgetest eesti keelde: sarjast "Soome-ugri luuleklassikat" (kogumikud "Enne koitu", "Kevadhommik", "Suvepäev", "Kuum öö"); soome-ugri klassika naisluule sarjast ("Neli marilannat", "Neli komilannat", "Neli mordvalannat", "Neli udmurditari") ning sarjast "Väikeste rahvaste suur kirjandus". Ka eesti keeles ilmunud soome-ugri kirjanike autorikogumikest

  1. Nylon Stockings and Samizdat. The "White Ship" between Helsinki and Tallinn in the Light of Its Unintended Economic and Political Consequences / Lars Fredric Stöcker

    Index Scriptorium Estoniae

    Stöcker, Lars Fredrik, 1979-

    2014-01-01

    "Valge Laeva" metafoorist. Laevaliikluse taastamisest Eesti ja Soome vahel alates 1965-st aastast. "Viru" hotelli ehitamisest. Suhtlemise tihenemisest Eesti ja Soome vahel. Alkoholikaubandusest ja salakaubandusest. Nuhkimisest, suhetest väliseestlastega. Religioosse ja kommunismivastase kirjanduse salaja Eestisse toimetamisest

  2. Copenhague, Oslo, Stockholm et Helsinki

    Index Scriptorium Estoniae

    2011-01-01

    Soome Rahvusooperis 2012. aastal esietenduvastest lavastustest. Sofi Oksaneni auhinnatud romaanil põhinev ooper "Puhastus" esietendub Soome Rahvusooperis 2012. aasta aprillis. Helilooja on Eesti päritolu Jüri Reinvere, kes on ühtlasi ka libreto autor

  3. Granitsa : zapiski mjortvogo sezona / Gennadi Muravin

    Index Scriptorium Estoniae

    Muravin, Gennadi

    2005-01-01

    Soome meedia vastukajast Eesti-Venemaa piirilepingu allakirjutamisele. Autor kritiseerib Venemaa käitumist loobumisel allkirjast piirilepingul, Venemaa välisministri visiidil Soome ja seal antud pressikonverentsil ning Eesti-Venemaa suhetes piirilepingu pärast

  4. Eesti oleks Soometa kui inimene peeglita / Toomas Hendrik Ilves

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Toomas Hendrik, 1953-

    2010-01-01

    Vabariigi Presidendi kõne ametlikul õhtusöögil Soome Vabariigi presidendi Tarja Haloneni auks 4. mail 2010. Lühendatult. Juuresoleval fotol Soome ja Eesti riigipead koos abikaasadega Viinistu kunstimuuseumis

  5. Aasia: missioon "Hiina" / Xiaotian Zhang

    Index Scriptorium Estoniae

    Zhang, Xiaotian

    2011-01-01

    Hiina ja Põhjamaade ärisuhete pikk ajalugu. Eesti, Soome, Rootsi ja Hiina koostööprogramm BENCH (Beneficial Business Relations between the Central Baltic Region and China, 2007-2013). Diagramm "Soome, Rootsi ja Eesti Kaubavahetus Hiinaga"

  6. Halonen arrives for State visit / Ella Karapetyan

    Index Scriptorium Estoniae

    Karapetyan, Ella

    2010-01-01

    Eestis riigivisiidil viibinud Soome president Tarja Halonen kohtus peaminister Andrus Ansipi ja Riigikogu spiikri Ene Ergmaga. Presidendiga visiidil kaasas olnud Soome haridusminister Henna Virkkunen kohtus haridus- ja teadusminister Tõnis Lukasega

  7. Arhitektuur ei alga igal esmaspäeval uuesti / Karin Hallas

    Index Scriptorium Estoniae

    Hallas, Karin, 1957-

    2000-01-01

    Aalto sümpoosium Soomes, teemaks 21. saj. ehituskunsti suundumised. Pikemalt peatutakse soome arhitekti Kristian Gullichseni, jaapani arhitekti Shigeru Bani ja hollandi arhitektuuribüroo MVRVD ettekandel

  8. Mashadovõ hotjat stat finnami / Sergei Tushin

    Index Scriptorium Estoniae

    Tushin, Sergei

    2006-01-01

    Tšetšeenia presidendi Aslan Mashadovi lesk ning lapsed pöördusid Soome presidendi Tarja Haloneni poole palvega poliitilise varjupaiga saamiseks, tshetsheenlaste veebileht Kavkaztsentr põhjustas skandaali Venemaa ja Soome vahel

  9. Lahtisse puitpalee, Espoosse Meritorn / Martti Soosaar

    Index Scriptorium Estoniae

    Soosaar, Martti, 1933-2017

    1998-01-01

    Uued planeeritud ehitused Soome: Lahtisse puidust kongressi- ja kontserdihoone (arh.-d Kimmo Lintula (27 a.) ja Hannu Tikka (38 a.); Espoosse Soome kõrgeim 74 m kõrgune tornelamu; Helsingi konservatooriumi lisaehitus Ruoholahtisse.

  10. Paavo Lipponen asus Nord Streami heaks tööle / Kadri Masing

    Index Scriptorium Estoniae

    Masing, Kadri

    2008-01-01

    Soome endine peaminister Paavo Lipponen hakkab nõustama Vene-Saksa gaasijuhet rajada soovivat firmat Nord Stream, olles vahendajaks firma ja Soome otsustajate vahel. Riigikogu liikmete Andres Herkeli ja Igor Gräzini kommentaarid

  11. Laevafirma võib avada Kotka-Kunda liini / Kadri Haavajõe

    Index Scriptorium Estoniae

    Haavajõe, Kadri

    2007-01-01

    Soome laevafirma Stella Company Group plaanib järgmisel aastal avada uue laevaliini, mis suunduks Kotkast Eesti põhjarannikule. Peamiselt Saksamaa, Soome ja Peterburi vahel kaubavedudega tegelev ettevõte plaanib 2008. aastal alustada ka reisiliiklusega

  12. The problems of Russian-speaking immigrant children in Finnish schools / Sirkka Laihiala-Kankainen

    Index Scriptorium Estoniae

    Laihiala-Kankainen, Sirkka

    2000-01-01

    1997-98.a. läbi viidud uuringust venekeelsete immigrantide laste haridusprobleemidest Soome koolides, mis on osa suuremast Soome-Vene uurimisprogrammist "Language and education in intercultural context"

  13. The Finlandisation of Karelia and the Russification of Finland as Reflected in the Russian Press at the Beginning of the 20th Century / Maxim Pulkin

    Index Scriptorium Estoniae

    Pulkin, Maxim, 1968-

    2004-01-01

    Vene võimude ja vaimulikkonna võitlusest soome-meelsete ideede levitamise vastu Karjalas 20. sajandi alguses. Karjalaste assimileerimiseks kavandatud meetmetest. Nikolai II poolt 1914. aastal heaks kiidetud Soome venestamise plaanist

  14. Eesti filmi "Jade Warrior" esilinastus Torontos / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina ja Eesti ühistöö) esilinastus eile Toronto filmifestivalil. Andmed filmi tootmise ja levitamise kohta

  15. Kuidas hiinlastega filmi teha / Margus Õunapuu ; interv. Jüri Laulik

    Index Scriptorium Estoniae

    Õunapuu, Margus

    2006-01-01

    Eestipoolne produtsent jagab muljeid, kuidas toimus Hiinas Soome ja Hiina mütoloogiat ühendava fantaasiafilmi "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" filmimine. Film on Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö

  16. Up Close and Personal / Ave Randviir

    Index Scriptorium Estoniae

    Randviir, Ave, 1981-

    2008-01-01

    Näitused Hobusepea ja Draakoni galeriis, kuraator Marge Monko. Osalesid Adel Abidin (Soome), Jari Silomäki (Soome), Helina Kõrm, Krista Mölder, Kaarel Nurk, Krõõt Tarkmeel, Tõnu Tunnel, Sigrid Viir

  17. Юкка, или новая жизнь / Светлан Семененко

    Index Scriptorium Estoniae

    Семененко, Светлан, 1938-2007

    2013-01-01

    Tekstis on S. Semenenko luuletused. Soome tõlkijast Jukka Mallisest. Ka Soome PEN-klubi kirjandusõhtust 14. nov. 2000, kus esinesid Širali Nurmuradov (Turkmeenia), Vladimir Nekljajev (Valgevene) ja S. Semenenko

  18. Kuidas Tali rehepaplust laia maailma viib / Immo Mihkelson

    Index Scriptorium Estoniae

    Mihkelson, Immo, 1959-

    2004-01-01

    Anu Tali ja Eesti-Soome Sümfooniaorkestri kontserdist "Rehepapi radadel". Jaanuari keskpaigas plaadifirma Warner poolt väljaantavast Eesti-Soome Sümfooniaorkestri teisest heliplaadist "Action Passion Illusion"

  19. Kirev suvelõpp Tallinna galeriides / Ants Juske

    Index Scriptorium Estoniae

    Juske, Ants, 1956-2016

    2008-01-01

    Lola Liivati näitus "Kogu" Tallinna Kunstihoone galeriis ja näitus "Kulg" Viinistu kunstikeskuses. Vano Allsalu "Öine Ikaros" Vaala galeriis. Soome kunstniku Ossi Pirkoneni näitus "In the Valley" Soome Instituudis

  20. Alexander Stubb: koostööleping Venemaaga peab tulema / Alexander Stubb ; interv. Krister Paris

    Index Scriptorium Estoniae

    Stubb, Alexander, 1968-

    2008-01-01

    Soome välisminister usub, et parim viis Venemaa kaasamiseks Euroopas on Venemaa tihedam integreerimine Euroopaga, seega on koostööleping kohustuslik. Vene-Saksa gaasijuhtme puhul on Soome jaoks küsimus keskkonnas

  1. Hippose seminar: Hervé Godignon ja Jacques Verkerk / Raigo Kollom

    Index Scriptorium Estoniae

    Kollom, Raigo, 1936-

    2015-01-01

    Ypäjäl 31. jaanuaril toimunud Soome ratsaspordi liidu Hippos aretusseminarist, kus esinesid Soome takistussõidu koondise treener Hervé Godignon ja KWPN tõuraamatu hindamiskomisjoni esimees Jacques Verkerk, kes tutvustas lineaarset hindamist praktikas

  2. Presidendi äi solvus väimehe ja tütre peale / Eve Heinla

    Index Scriptorium Estoniae

    Heinla, Eve, 1966-

    2007-01-01

    Soome riigivisiidile sõitnud president Toomas Hendrik Ilves koos abikaasaga ei külasta reisi vältel Helsingis elavat proua Evelin Ilvese isa Lembit Inti. Vabariigi President riigivisiidil Soome Vabariiki 14.-16.03.2007

  3. Kaitseliit vajas Naiskodukaitse toetust / Ene Puusemp

    Index Scriptorium Estoniae

    Puusemp, Ene, 1942-

    2007-01-01

    Tartu Linnamuuseumis avatud näitusest "Õed Soome lahe kahelt kaldalt", kus tutvustatakse 1921. aastal loodud Soome naisorganisatsiooni Lotta Svärd ja ja 1927. aastal Eestis moodustatud Naiskodukaitse arengulugu

  4. Finljandija - tsentr tranzita dlja Rossii / Heldur Vaher, Illimar Paul

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaher, Heldur

    2005-01-01

    Transiidiveoste diversifikatsiooni vajadusest Eestis. Soome transiitkaubanduse ja logistikakeskuste arengust, autorongide kasutamisest. Lisa: Teguritest, mis takistavad laiatarbekaupade transiidi arengut Eestis

  5. Paranoia ja simulaakrumi vahel / Rein Ruutsoo

    Index Scriptorium Estoniae

    Ruutsoo, Rein, 1947-

    2005-01-01

    Soome ohtlikest mõjudest nõukogude Eestile. Lähemalt on võimalikest Soome mõjudest Mati Grafi ja Heikki Roiko-Jokela raamatus "Vaarallinen Suomi. Suomi Eestin kommunistisen puolunen ja Neuvosto-Viron KGB-n silmin" vaadeldud laevaühenduse ja Soome TV mõju Eestile, kõrvale on jäetud Soome silla roll Eesti vastupanuliikumise, nii dissidentide kui ka kultuurilise opositsiooni toetamisel ning mõju taasiseseisvumisele

  6. Pienten kansojen suuri kirjallisuus : kymmenen vuotta suomalais-ugrilaisten kansojen kirjallisuushistoriaa ja runoutta viroksi / Jaan Õispuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Õispuu, Jaan

    2006-01-01

    Soome-ugri kirjanduse eestindamisest Arvo Valtoni eestvedamisel, ka Eva Vingiano de Pina Martinsi (Eva Toulouze) tõlkekogumikele kirjutatud mahukatest saatesõnadest. Ülevaade soome-ugri rahvaste kirjanduslugudest. Sarjast "Soome-ugri luuleklassika": "Enne koitu" (1996), "Kevadhommik" (2002), "Suvepäev" (2004). Soome-ugri naisluuletajate sarjast: "Neli mordvalannat" (1998), "Neli komilannat" (1998), "Neli marilannat" (1998), "Neli udmurditari" (2002). Sarjast "Väikeste rahvaste suur kirjandus": Ashaltshi Oki "Mu kullerkupud" (2005), "Hõbepaat" (udmurdi luule antoloogia, 2005)

  7. Lipstok ja Sukles mures mudaimpeeriumi tuleviku pärast / Andres Reimer, Kerli Nõu

    Index Scriptorium Estoniae

    Reimer, Andres

    2005-01-01

    Eesti spaadeomanikega koostööd teinud Soome turismifirma Töölön Matkatoimisto läks pankrotti, Eesti kuurortide ja taastusravi liidu liikmete kogukahju tasumata arvetest võib tõusta 10 miljoni kroonini. Tabel: Soome tuntud reisibüroo pankroti mõju Eestile. Lisad: Soome oma Enron; Eestlastele tühjad pihud

  8. Estonia and Finland are fertile grounds for each other's enterprise

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    President Toomas Hendrik Ilves rääkis Soome presidendi Tarja Haloneni poolt tema auks korraldatud lõunasöögil Soome ja Eesti sidemetest läbi ajaloo. Vabariigi President riigivisiidil Soome Vabariiki 14.-16.03.2007

  9. Ryntäys Viroon jatkuu / Eeva-Riitta Seies

    Index Scriptorium Estoniae

    Seies, Eeva-Riitta

    2002-01-01

    Soome kontsern Vapo ostis ASi Tootsi Turvas enamusaktsiad. Soome ettevõte Fit Biotech ostis Tartu biotehnoloogiaettevõtte Quattromed ja Soome toiduainetetööstuse ettevõte Saarioinen Oy Eesti tütarfirma omandas üle 66-protsendilise osaluse valmistoidufirmas Meleco AS

  10. Conference highlights slow extinction of Finno-Ugric minorities in Russia

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Soome-ugri rahvaste IV maailmakongressist 15.-19. aug. Tallinnas, kus peateemaks oli soome-ugri rahvaste ja keelte säilitamine. Kongressist võtsid president Arnold Rüütli kõrval osa ka Soome president Tarja Halonen ja Ungari president Ferenc Madl

  11. Presidendiproua sai proua presidendilt kepid

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Soome riigivisiidi ajal kingiti proua Evelin Ilvesele Oulu firma Polar pulsimõõtja. Soome president Tarja Halonen kinkis president Toomas Hendrik Ilvesele ja proua Evelin Ilvesele kepikõnni kepid. Vabariigi President riigivisiidil Soome Vabariiki 14.-16.03.2007

  12. Üllatav seiklusfantaasia Soomest / Alar Niineväli

    Index Scriptorium Estoniae

    Niineväli, Alar

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö) : režissöör Antti-Jussi Annila : võitluskunstide koreograaf Yu Yan Kai : osades Tommi Eronen, Zhang Jingchu, Elle Kull. Lisa "Soome film sai Hiinas hea lepingu

  13. Ajatu arhitektuuriga maal : intervjuu arhitekt Trevor Harrisega / Trevor Harris ; interv. Triin Ojari

    Index Scriptorium Estoniae

    Harris, Trevor

    2004-01-01

    Cambridge'is sündinud, üle 20 aasta Soomes elanud T. Harris on 1999. aastast linnaehituse ja -planeerimise professor Helsingi Tehnikaülikooli arhitektuurikateedris, tegutseb büroos Harris-Kjisik Architects & Planners. Enda sattumisest Soome, soome praegusest arhitektuurist, lühidalt Tallinna kesklinnast ja sadamaalast. 5 ill

  14. Ilvese kõne tõstis soomeugrilased uude positsiooni / Jukka Mallinen

    Index Scriptorium Estoniae

    Mallinen, Jukka

    2008-01-01

    Soome PEN-Klubi esimees, soome-vene rahvafoorumi aseesimees analüüsib Eesti presidendi Toomas Hendrik Ilvese kõnet Hantõ-Mansiiskis toimunud soome-ugri kongressil ning Venemaa riigiduuma väliskomisjoni esimehe Konstantin Kossatshovi vastukõnet. Vabariigi President töövisiidil Venemaal 27.-30.06.2008

  15. Ilukirjanduse tõlked 20. sajandi esimese poole Eesti ja Soome raamatutoodangus (1900–1940 / Translations of Belles-Lettres in the Book Production of Estonia and Finland during the First Half of the 20th Century (1900–1940

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Aile Möldre

    2012-06-01

    Full Text Available The article presents statistical data on the publications of belles-lettres in Estonia in 1900–1940 – a period when the country developed into a modern European society and gained independence. The topic is treated in the context of book history, which uses publishing statistics to provide a broader context for individual case studies. The research on the quantity and share of translated literature in book production comes close to the statisticalsociological approach in translation history, characterised by Peeter Torop as one of the aspects of the study of translation culture. The statistical indicators have been elaborated on the basis of retrospective bibliographies and on the data, obtained from National Library of Estonia. The analysis includes the share of belles-lettres in book production, the balance of original works and translations, the changes in the quantity of translations during different decades and the share of source literatures. The Estonian statistics have been presented in comparison with corresponding data from Finland, which has been published in the collective monograph on Finnish translation history, issued in 2007. As the Finnish data is organized by decades, the same principle is used for statistics on Estonia. This approach corresponds generally to the political history of the two countries – both belonged to the Russian Empire during the first two decades of the 20th century and existed as independent states during the following two decades. Both nations had passed through the first stage in the development of literary culture, characterised by extensive publication of adaptations and free translations by the beginning of the century. Thus the share of original works started to increase and slightly exceeded the share  of  translations  in  E stonia  as  well  as  in  Finland.  The  selection  of  translated  works  in both countries was varied and their level was unstable. Despite the longstanding plans of developing translation culture in Finland, the choice of works was influenced by international acclaime and the activitiy of translators. The immaturity of Estonian publishing manifested itself, among other things, as inadeaquate paratexts of the translations. Due to the differences in historical development and cultural background, the structure of  source  literature s  of  translated  belle s-let tre s  in  the  two  countrie s  dif fered  in  many  ways – translating from the English language increased considerably in Finland, fending the traditional German and Scandinavian domination. The importance of translations of German literature, which maintained the leading role in Estonia, is a common feature of both countries. At the same time, the interest in Scandinavian literature only started to emerge in Estonia. The  translations  of  Rus sian  literature,  however,  were  much  more  numerous  in  E stonia  thanin Finland. In general, the period of 1900–1919 is characterised by a notable increase in the quantit y of translated belles-lettres as well as their uneveness. However, the growing number of translations provided greater diversity, introducing new authors, styles and trends.The existence of an independent Republic of Estonia (since 1918 opened utterly new perspectives for the development of national culture – for the first time it could be done without external control and using the Estonian language in all levels of administration and education. These circumstances fostered publishing, the demand for books was especially great during the first years after the War of Independence (1918–1920, later the declines and increases in book production were connected to the economic conditions. Belles-lettres formed about 20 per cent of the title production, which in turn was almost equally divided between original works and translations. In contrast to Estonia, the number of translations started to decrease in Finland in the 1930s due to economic and political factors, idealising conservative national values. The hierarchy of source languages underwent a major change in Estonia where the English language ascended to the leading position, exceeding the translations from German and French. The importance of translations from Russian language remained a characteristic feature of Estonian publishing, unknown in Finland during the 1920s-1930s. Estonians were also active in translating Finnish literature. The Estonian publishing houses issued ten times more translations from Finnish than vice versa – a disproportion explained with the lack of interest among the Finnish publishers. Although the output of  translations  included  a  wide  variet y  of  high-qualit y  works,  they  were  outnumbered  by genre fiction, preferred by the large audiences both in Estonia and in Finland. The Writer’s Unions of Estonia and Finland attempted to suppress their proliferation without success. However, on the whole, the corpus of translations issued in the 1920s and 1930s presents a rather balanced selection oriented to different strata of the audience.

  16. Joobes mootorsõiduki juhtide karistamine ning ennetusmeetmed Eestis, Rootsis, Soomes ja Venemaal : [magistritöö] / August Käära ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Silvia Kaugia

    Index Scriptorium Estoniae

    Käära, August

    2011-01-01

    Alkoholi- ja narkojoobe ning -sõltuvuse olemusest ja joobe õigustamise sotsiaalsetest teooriatest, karistamise alustest mootorsõiduki joobes juhtimise eest, sotsiaalprogrammidest - nende analüüsist ja ennetusmeetmetest

  17. "Kuidas ma saan kirjutada ridagi?¡ Võib-olla oli kõik olnud vaid räige..."¡ : ¡ [luuletus] / Timo Lappalainen ; soome keelest tõlkinud Jan Kaus

    Index Scriptorium Estoniae

    Lappalainen, Timo

    2007-01-01

    Sisu: "Kuidas ma saan kirjutada ridagi? Võib-olla oli kõik olnud vaid räige..." ; "Siit võiks rahulikult minna edasi maailma tagahoovidesse, või vähemalt..." ; "Istun dominiiklaste kloostris potil, kui keegi tuleb ja kustutab valguse. Ma..." ; "Silitan surnukuuris isa pealage. Kokku tõmbunud külmkeha. Põskedel on..." ; "Kummel peaks rahustama. Keele peal on rohu lääge maitse. Täna olen ainult..." ; "Korraga tuleb paremal vastu Maardu tööstuspiirkond. Mürki sülgav..." ; "Kõndisin psühhiaatrite kabinetti üle läikimalöödud graniitpõranda..." ; "Ärkan täielikus pimeduses, peaasi, et pead ära ei löö. Masinate müdin on..." ; "Lauseid justkui oleks, kuid mis järjekorda neid panna. Suu on täis tõrva..." ; "Belgias eksid alati ära: varem või hiljem hakkad sõitma ringiratast. Mida..."

  18. Muljeid tungipõhisest edevusest / Tarmo Teder

    Index Scriptorium Estoniae

    Teder, Tarmo, 1958-

    2003-01-01

    Dokumentaalfilm "Matias Keskineni kujutletud elu" ("Matias Keskisen kuviteltu elämä") : stsenarist, operaator, režissöör Veli Granö : Soome 1991. Iseõppinud soome skulptor, fotograaf ja filmitegija Matias Keskinen (1922-1997) on loonud 5-6meetrise läbimõõduga Urho Kaleva Kekkoneni poolbüsti, mis tegi autori tuntuks kogu Soomes

  19. TBT recommends : Riga Salsa Festival. Me - Napoleon! Jimi Tenor

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Muusikafestivalist Riias 11.-13. veebruaril. 11. veebr. Rahvusooperis Estonia esietenduvast lasteooperist "Mina - Napoleon" (helilooja Tõnis Kaumann, libreto Villu Kangur). Soome muusik Jimi Tenor 25. veebr. Vilniuses

  20. Converging human resource management : A comparison between Estonian and Finnish HRM / Sinikka Vanhala, Tõnu Kaarelson, Ruth Alas

    Index Scriptorium Estoniae

    Vanhala, Sinikka

    2006-01-01

    Eesti ja Soome personalijuhtimise strateegiate ja trendide võrdleva uuringu tulemusi vaadeldakse EU-15 hõlmanud rahvusvahelise personalijuhtimise uuringu Cranet tulemuste taustal. Tabelid, diagrammid

  1. Ramon Lindali kõrgeim hüpe / Annika Poldre

    Index Scriptorium Estoniae

    Poldre, Annika

    2005-01-01

    Endisele tippsportlasele Ramon Lindalile kuulub viis firmat Eestis ja Soomes, kus valmistatakse eksklusiivsisustust laevadele, hotellidele ja restoranidele ning tegeldakse disaini ja projekteerimisega

  2. Kuidas kureerida kontserti? / Rael Artel

    Index Scriptorium Estoniae

    Artel, Rael, 1980-

    2004-01-01

    Audiokunstifestivali "Elektrodienos : unidentified audio object" korraldusest Vilniuses. Eestist Kiwa ja Andres Lõo. Korea, inglise ja soome esinejatest byungjun Know, Kaffe Matthews, Pink Twins, Vehviläinen, Vesa

  3. Muusikamaailm : Kümme aastat Rheinsbergi festivali. Birminghami Symphony Hall 10. "Tampereen Sävel". Vytautas Barkauskas 70. Alberto Erede lahkunud / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2001-01-01

    Rheinsbergi muusikafestivalist Saksamaal. Birminghami kontserdisaalist, juubelikontserdist. Koorifestivalist "Tampereen Sävel" Soomes. V. Barkauskase juubelikontserdist Vilniuses. Lühidalt A. Eredest

  4. Hevoshullu lastehommik / Ingrid Randlaht

    Index Scriptorium Estoniae

    Randlaht, Ingrid

    2009-01-01

    Helsingi International Horse Show raames korraldatavast Soomes ilmuva laste hobuseteemalise koomiksi- ja jutuajakirja Hevoshullu lastehommikust, kus igal aastal toimub ka laste ponispordi karikasarja takistussõidu finaal

  5. Airlines itching to shuttle tourists to islands

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Soome ja Rootsi lennufirmad alustavad suvel lende Helsingist ja Stockholmist Kuressaarde. Saaremaa Laevakompanii Ventspilsi laevaliin hakkab plaanitud Mõntu sadama asemel väljuma Roomassaare sadamast

  6. Eestlased sisustamas maailma suurimat laeva / Oliver Rand

    Index Scriptorium Estoniae

    Rand, Oliver, 1971-

    2000-01-01

    Soome laevaehitusfirma Kvaerner Masa-Yards kaasas Eesti sisustusfirma Lindal Private laevaehitusprojekti, mille tulemusel valmivad viie aasta jooksul kolm maailma suurimat luksusreisilaeva. Tabel: Maailma suurima reisilaeva tehnilised andmed

  7. Cross-over architecture and the third generation city / Marco Casagrande

    Index Scriptorium Estoniae

    Casagrande, Marco, 1971-

    2008-01-01

    Tuleviku linnaruumi võimalustest ja keskkonnatundlikest installatsioonidest Soomes, Jaapanis ja Taivanis. Taipei kunstiprojekti "Aarete mägi" ("The Treasure Hill") dokumentatsiooni esitleti 2006. aasta Veneetsia biennaalil

  8. Päästke Läänemeri! / Alexander Stubb

    Index Scriptorium Estoniae

    Stubb, Alexander, 1968-

    2007-01-01

    Euroopa Parlamendi Euroopa Rahvapartei ja Euroopa Demokraatide (ERP-ED) fraktsiooni Soome delegatsiooni liige põhjendab keskkonnale, majandusele ja transpordile keskenduva Läänemere strateegia vajalikkust

  9. Betoonist videograafika / Helen Kivisoo

    Index Scriptorium Estoniae

    Kivisoo, Helen

    2001-01-01

    12. augustini Helsingis MUU galeriis Jasper Zoova videoinstallatsioon "Hebel - Betoonehitus uuest aspektist" ja Tuukka Kaila (Soome) fotod "Heissulivei - Vaadake kui ilus - Check out me and my country".

  10. Hobuste võrdlev kirjeldamine / Raigo Kollom

    Index Scriptorium Estoniae

    Kollom, Raigo, 1936-

    2013-01-01

    Soome keskaretusorganisatsiooni Hippos poolt 24. mail korraldatud seminarist hobuste lineaarsest hindamisest. Lisad artiklile asuvad sama ajakirja lõpus Eesti SportHobuste Kasvatajate Seltsi Infolehes lk 3

  11. Uue tehnoloogiaga varustatud William Morrise poeg = The son of William Morris - equipped with new technology / Peter Davey ; interv. Georg Poslawski

    Index Scriptorium Estoniae

    Davey, Peter

    2000-01-01

    Inglise arhitekt ja arhitektuuriajaloolane Peter Davey arhitektuurikriitika traditsioonidest ja rollist, identiteedist ja kopeerimisest arhitektuuris, arhitektuuriajakirjade mõjust ühiskondlikule elule, soome arhitektuurist jm

  12. Estlinki merekaabli konverterjaama ehitustööde alguse tähistamine

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    5. aprillil 2006. a. asetasid majandus- ja kommunikatsiooniminister, Balti riikide ning Soome energiafirmade juhid, projektiga seotud riikide suursaadikud, kaabli ehitaja ABB esindajad pidulikult nurgakivi Estlinki merekaabli konverterjaamale

  13. Leonardo da Vinci programmiga Euroopasse / Maie Üürike

    Index Scriptorium Estoniae

    Üürike, Maie

    2009-01-01

    Elukestva õppe allprogrammist, mis on suunatud kutsehariduse ja -koolituse edendamisele Euroopas. Vana-Vigala Tehnika- ja Teeninduskooli õpilased viibisid programmi raames erialasel praktikal Soomes

  14. Muusikamaailm : Uusooperid homme Savonlinnas. Uus suvemuusika Kleves. "Jane Eyre" Cheltenhamis / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2000-01-01

    Savonlinna ooperifestivalil toimub kolme soome uusooperi maailmaesiettekanne. Saksamaal Kleves toimuvatest kontsertetendustest "Muusika Euroopa aedades". Cheltenhami muusikafestivalil toimus M. Berkeley ooperi "Jane Eyre" maailmaesiettekanne

  15. Nam haljava ne nuzhna / Artur Kurvits

    Index Scriptorium Estoniae

    Kurvits, Artur

    2007-01-01

    Soomes toob mobiilifirma Blyk turule klientidele tasuta kõnede paketi, klient peab vaid nõustuma reklaamiklippide kuulamisega mobiiltelefonist. Eesti mobiilioperaatorid sellist teenust esilagu ei planeeri

  16. Keha ja häälega kirjutatud lood I-III / Heili Einasto

    Index Scriptorium Estoniae

    Einasto, Heili

    2006-01-01

    Mõtteid Soome Rahvusooperi etendustelt 2006. aasta kevadel. Põhjamaade koreograafia õhtust. I. osa: Põhjamaade koreograafia õhtu; II. osa: John Neumeieri "Kajakas"; III. osa: W. A. Mozarti ooperid

  17. Uudised : aastaajad Mustpeade majas

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Sarja "Virtuoosid" avakontserdil 25. sept. Tallinnas Mustpeade majas esitavad Tallinna Kammerorkester koos soome viiulisolisti Jaakko Kuusistoga Vivaldi "Neli aastaaega", Piazolla "Buenos Airese neli aastaaega" ja Kuusisto "Aastaaegade vahel"

  18. Muusikamaailm : Kuhmo festival 30. korda. Ernst Haefliger - 80. Esmakordne pianistide konkurss. Lincoln Centeri festival. Promenaadikontserdid algavad täna / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    1999-01-01

    Soomes toimuvast Kuhmo kammermuusikafestivalist. E. Haefligeri lauljateest. Saksamaal toimunud Seileri fondi pianistide konkursist. Lincoln Centeri festivalist New Yorgis. Kontsertmuusikafestivalist "Promenaadikontserdid Londoni Royal Albert Hallis"

  19. ÜRO pehmest jõust Liibanonis on kasu ka Eestis / Roland Murof

    Index Scriptorium Estoniae

    Murof, Roland

    2016-01-01

    Ülevaade ÜRO rahuvalvemissioonist Liibanonis. Lisatud autori intervjuud Soome-Iiri pataljoni ülema kolonelleitnant Kari Kaakineniga, Soome-Iiri pataljoni A-kompanii ülema major Harri Öblomiga ning Arvo Jõesalu intervjuu ESTPLA-20 rühmaülema Priit Lillemetsaga

  20. Time of change and continuity / Sigrid Kaasik-Krogerus

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaasik-Krogerus, Sigrid

    2005-01-01

    "Tagasi Euroopasse" on olnud viimastel kümnenditel üks olulisemaid märksõnu nii Eesti kui Soome arengus. Euroopa Liidu teema Eesti ja Soome avalikus diskussioonis võimaldab analüüsida ka kahe riigi rahvusliku identiteedi lugu, kus oluline roll on ajakirjandusel

  1. Рост цен на битум грозит ухудшить качество дорог / Райго Неудорф

    Index Scriptorium Estoniae

    Неудорф, Райго

    2011-01-01

    Eesti Asfaldiliit on seisukohal, et teedeehitusettevõtteid suudaks pankrotist päästa ja tee-ehituse kvaliteedi langust ära hoida Soomes kasutusel olev indeksite süsteem, mis võtaks jooksvalt arvesse bituumeni hinna tõusu ja langust. Soome süsteem

  2. Tagasivaateid ja välissuhteid / Johannes Pedak

    Index Scriptorium Estoniae

    Pedak, Johannes, 1908-2003

    1981-01-01

    Akadeemilistest perekondadest ja suguvõsadest korporatsioonis, ülikooli lõpetamise ja doktorikraadi kaitsmisega seotud kommetest, suhetest vähemusrahvuste- ja naaberriikide üliõpilasorganisatsioonidega ja üliõpilasvahetusest Soome, Saksamaa, Inglismaa ja Ungariga. Soome ja eesti üliõpilasorganisatsioonide võrdlus

  3. Kunstnik: koomiksini jõuavad need, kellele sõnast ja pildist üksi on vähe / Joonas Sildre ; intervjueerinud Tanel Veenre

    Index Scriptorium Estoniae

    Sildre, Joonas, 1980-

    2010-01-01

    Kunstnik Joonas Sildre eesti ja soome autorikoomiksi hetkeseisust, blogikoomiksi tegijatest Soomes ja Prantsusmaal, lastekoomiksist, endast jm. Joonas Sildre ja Kalle Hakkola kureeritud koomiksinäitus "Hommik, päev, õhtu ja öö", koondnimega "FinEst Comics" Tallinnas Solarise Keskuses 5. detsembrini 2010

  4. Projekt RePlast FinEst kavandab Eestisse plastide uurimis- ja koolituskeskust / Jaan Kers

    Index Scriptorium Estoniae

    Kers, Jaan, 1978-

    2007-01-01

    RePlast FinEst on kolmeaastane Soome-Eesti ühisprojekt, mis viiakse ellu programmi Interreg IIIA raames Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERDF) finantseerimisel. Projekti üks põhieesmärke on plastijäätmete ja elektroonikaromu plastosade kogumise ja taaskasutuse arendamine Eestis ja Soomes

  5. Jaak Kilmi : olid ajad, mil kogu ilu peitus teleris / Kiur Aarma, Jaak Kilmi ; interv. Kristiina Davidjants

    Index Scriptorium Estoniae

    Aarma, Kiur, 1975-

    2007-01-01

    Stsenarist-produtsent ja stsenarist-režissöör oma töös olevast täispikast dokumentaalfilmist, mille teemaks on Soome TV mõju Nõukogude Eestis. Lisatud Rain Kooli, Ene Polli ja Ants Juske mälestusi 1987.a. Soome televisiooni vahendusel Eestiski vaadatud Just Jaeckini erootilisest filmist "Emmanuelle"

  6. Jesli ne atom, tak klimat / Ljubov Meinert

    Index Scriptorium Estoniae

    Meinert, Ljubov

    2007-01-01

    Et kindlustada end elektrienergiaga, rajatakse Soomes viiendat tuumaelektrijaama, nõutakse valitsuse tasemel otsuse tegemist ka kuuenda tuumajaama ehituse kohta. Rootsis on seadusega uute tuumajaamade ehitamine keelatud. Soome tööandjad nõuavad USA-lt ja Hiinalt kasvuhoonegaaside vähendamist; tähelepanu juhtimiseks kliimamuutustele Arktikas on 2007-2008 kuulutatud polaaraastaks

  7. Videokunsti parimad stiilinäited Kumus

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    Kumu Kunstimuuseumis avatakse 28. oktoobril 2010 rahvusvaheline videokunsti näitus "Kõik saab korda". Osalevad Marina Abramović (Serbia/USA), Eija-Liisa Ahtila (Soome), Kai Kaljo, Mike Marshall (Inglismaa), Ene-Liis Semper, Santeri Tuori (Soome), Guido van der Werve (Holland)

  8. Kestvusratsutajate aasta / Anne Rohtla

    Index Scriptorium Estoniae

    Rohtla, Anne

    2012-01-01

    2012. aastal viidi Eestis läbi kaheksa kestvusratsutamise võistlust, Väljaspool Eestit võisteldi Põhjamaade meistrivõistlustel Soomes, FEI noorhobuste MMil Ungaris, Euoopa juunioride meistrivõistlustel Belgias ning erinevatel CEI2* ja 3* võistlustel Soomes, Leedus ning Tšehhis

  9. Mann, Blomstedt, Narva / Harry Liivrand

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivrand, Harry, 1961-

    2007-01-01

    Ameerika fotograafi Sally Manni (sünd. 1951) ülevaatenäitus ja soome maalikunstniku Juhana Blomstedti näitus Helsingi Tennispalees. Näitus "Ennenägematu! Töid Fortumi kunstifondi kogust" Helsingi Taidehallis, kus eksponeeritakse ka soome kunstniku Oscar Kleinehi (1846-1919) maali "Narva maastik"

  10. Ufo on taas maandunud! / Urmas Oja

    Index Scriptorium Estoniae

    Oja, Urmas, 1981-2012

    2005-01-01

    1970. aastatel soome arhitekti Matti Suuroneni projekteeritud lendavat taldrikut meenutavast plastikust tulevikumajast Futoro, millest üks toodi 1995. a. Halinga keskuse juurde Pärnumaal ja praegu asub Tallinna lähedal. Maja valmistati Soome plasttoodete tehases Polykem. Soomlaste ufomajade ehitamise teostamata plaanist. 8 ill

  11. Betti Alver - Viron runoklassiko Suomessa / Pekka Lilja

    Index Scriptorium Estoniae

    Lilja, Pekka, 1943-

    2004-01-01

    Ka eesti luule tõlkimisest soome keelde ning eesti kirjanduse antoloogiatest Soomes: Eestin runotar (Porvoo ; Helsinki : Söderström, 1940) ; Eesti lugemik (Helsinki : Otava, 1960) ; 20 nykyvirolaista runoilijaa (Helsinki : Tammi, 1969) ; Nykyviron lukemisto (Helsinki : Suomalaisen kirjallisuuden seura, 1979) ; Puri : mereluulet neljas keeles (Helsinki : Otava, 1980) ; Uusien sulkien kasvaminen: kymmenen nykyvirolaista runoilijaa (Helsinki : Tammi, 1984)

  12. Lakipykälien tuntemus tärkeää Viron markkinoille lähdettäessä / Matti Niiranen, Ari Sirviö

    Index Scriptorium Estoniae

    Niiranen, Matti

    2006-01-01

    Soome ettevõtjate tegevusest Eesti majanduses, eestlaste huvist Soome turu vastu ja nüanssidest, mida tuleks panna tähele seoses kinnisvaratehingutega. Lisad: Kalle Pedak listaa Viron lainsäädäntöön; Hedman Osborne Clarke

  13. I vnov o kartinah na dne Baltiki. Oni utseleli? / Valentin Rahmanov

    Index Scriptorium Estoniae

    Rahmanov, Valentin

    2008-01-01

    1771. a. Soome lahes uppunud laeval "Frau Maria" oli arvukalt Jekaterina II-le ostetud kunstiesemeid, sealhulgas 16.-17. saj. hollandi kunstnike hinnalised maalid. Vürst Golitsõn ostis need Talvepalee (Ermitaazh) jaoks Peterburis. 1999. a. avastas soome ekspeditsioon laeva asukoha ja vene pääste-ekspeditsioon kavatseb laeva 2010. a. üles tõsta

  14. Kasutamata potensiaal saatkondade arhitektuuris / Andro Mänd

    Index Scriptorium Estoniae

    Mänd, Andro

    2008-01-01

    USA ja Põhjamaade suunast saatkonnahoonete arhitektuuris. Soome saatkonnahoonest (Mikko Heikkinen, Markku Komonen, 1994) Washingtonis, Põhjamaade (Taani, Islandi, Norra, Rootsi, Soome) saatkonnakompleksist (Alfred Berger, Tiina Parkkinen, 1999) Berliinis, Rootsi saatkonnahoonest (Gert Wingardh, Tomas Hansen, 2006) Washingtonis. Eesti uutest Riia ja Pekingi saatkonnahoonetest, ruumiprogrammist, konkursi tingimustest

  15. Tallinna III rahvusvaheline illustratsioonitriennaal (TIT 2009) / Viive Noor

    Index Scriptorium Estoniae

    Noor, Viive, 1955-

    2009-01-01

    Tallinna illustratsioonitriennaal "Pildi jõud" Eesti Rahvusraamatukogus. Eksponeeritakse 65 kunstniku originaalillustratsioone kümnest Läänemereäärsest riigist. Taani kunstniku Lilian Broeggeri näitus Eesti Lastekirjanduse Keskuse galeriis. Soome illustraatori Hannu Taina näitus Soome Instituudis

  16. Kõik saab korda / Tamara Luuk

    Index Scriptorium Estoniae

    Luuk, Tamara, 1952-

    2010-01-01

    Rahvusvaheline videokunsti näitus "Kõik saab korda" Kumu Kunstimuuseumis 2. jaanuarini 2011. Kuraator Maria-Kristiina Soomre, kujundaja Berit Teeäär. Osalevad Marina Abramović (Serbia/USA), Eija-Liisa Ahtila (Soome), Kai Kaljo, Mike Marshall (Inglismaa), Ene-Liis Semper, Santeri Tuori (Soome), Guido van der Werve (Holland)

  17. Distribution of corded ware in the areas north of the Gulf of Finland - an update/ Kerkko Nordqvist, Piritta Häkälä

    Index Scriptorium Estoniae

    Nordqvist, Kerkko

    2014-01-01

    Artiklis käsitletakse nöörkeraamika leiukohti Soomes ja Loode-Venemaal. Leiukohad jagatakse kolme peamisse rühma: matuse- ja asulakohad ning venekirveste juhuleiukohad. Soome lahest põhja poole jäävad alad paistavad silma rohkete asulakohtade ja väheste kalmistutega

  18. Estlink sea cable project to proceed / Aleksei Gunter

    Index Scriptorium Estoniae

    Gunter, Aleksei, 1979-

    2003-01-01

    29. augustil kohtusid Tallinnas Soome kaubandus- ja tööstusminister Mauri Pekkarinen ja Eesti Vabariigi majandusminister Meelis Atonen, et välja töötada Soome-Eesti merealuse kaabli Estlink'i projekti üksikasjad

  19. UP Close & Personal. Ohutult lähedale / Anneli Porri

    Index Scriptorium Estoniae

    Porri, Anneli, 1980-

    2008-01-01

    Marge Monko kureeritud näitus "Up Close & Personal" Hobusepea ja Draakoni galeriis kuni 13. IX. Jari Silomäki (Soome), Kaarel Nurga, Tõnu Tunneli, Adel Abidini (Soome), Sigrid Viiri ja Krista Möldri töödest

  20. 16.-19. V tutvustab Kiasma kunstibuss mitmel pool Eestis oma tööd...

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Eesmärgiks on näidata, kuidas kaasaegset kunsti saab siduda kooliainete õpetamisega. Ringreisi on korraldanud Soome Instituut ja Sally stuudio kunstiteadlikkuse keskus. 16. V Soome Instituudis tutvustatakse eesti kunstiõpetajatele Kiasma õppematerjali. 17. V Sally stuudios sissejuhatav esitlus. 18. V workshop Rakvere gümnaasiumis, 19. V Tartu Kunstimuuseumis

  1. Raoul Grünstein : kultuurisponsorlus on turureklaami osa / Imbi Paju

    Index Scriptorium Estoniae

    Paju, Imbi, 1959-

    1998-01-01

    Kultuurisponsorlusest Soomes, ettevõtete vähesest huvist kultuuri toetamise vastu varem, suhtumise muutumisest nüüd. Kultuurisponsorluse algataja Soomes - firma Image Match juht, fotokunstnik Raoul Grünstein. Image Matchi klientidest, ettevõtmistest, viimasest projektist - Kiasmale sponsorluse korraldamisest.

  2. Эстония - в почётном списке премьера Путина

    Index Scriptorium Estoniae

    2011-01-01

    Sotšis kohtusid Soome peaminister Jyrki Katainen ja Venemaa peaminister Vladimir Putin, kes rääkisid rahvusvahelisest majandusolukorrast. Pärast kohtumist vastasid nad ka ajakirjanike küsimustele ja Vladimir Putin väitis, et Euroopa Liidu majandusprintsiipe järgivad ainult Soome, Eesti ning Luksemburg

  3. Soomlaste "Printsessi" menu jõuab Tallinna / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2011-01-01

    Režissöör Arto Haloneni filmist "Printsess" (Soome, 2010), mis hakkab Eestis linastuma 28. jaanuarist. Katja Kukkola-Küttner pälvis nimiosa eest 14. Pimedate Ööde filmifestivalil parima naisnäitleja auhinna ja Soome näitlejate liit tunnistas rolli 2010. aasta parimaks näitlejatööks filmis

  4. EMT seob iPhone'i ostjad aastateks enda külge / Henrik Ilves

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Henrik

    2008-01-01

    EMT turundusjuhi Anne Muldme väitel hakatakse Eestis nii nagu Soomes ja Rootsiski iPhone'i puhul rakendama pakettide põhimõtet. iPhone'i tulevase hinnapoliitika põhimõtted Eestis on sarnased EMT omanikfirma TeliaSonera kehtestatuga Soomes ja Rootsis

  5. Jaht Groznõi inglitele / Imbi Paju

    Index Scriptorium Estoniae

    Paju, Imbi, 1959-

    2009-01-01

    Soome filmirežissöör Pirjo Honkasalo otsib kaitset Leedus lastekodu pidavale tšetšeeni perekonnale. Dokumentalistil valmis film Hadžiat ja Malik Gatajevi orbudekodust pealkirjaga "Melanhoolia 3 tuba" (Soome-Taani-Saksamaa-Rootsi, 2004). Praeguseks on perekond sattunud Leedus tagakiusamise alla

  6. Faktitihedad intervjuud / Paul Alvre

    Index Scriptorium Estoniae

    Alvre, Paul, 1921-2008

    1996-01-01

    Arvustus: Virtaranta, Pentti. Suomeen suostuneita : Kielimiehiä ja kulttuuripersoonia. Vammala, 1995. (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia; 624).Kogumikus on soome-ugri keeleteadlaste kõrval intervjuud ka germanisti ja soome kirjanduse tõlkija Hans Frommiga, karjala folkloristi ja luuletaja Unelma Konkkaga (pseud. Katri Korvela) ning poola kirjaniku ja tõlkija Cecylia Lewandowskaga

  7. Välismaalt

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Hispaania balletiartist töötas Moskvas, kired La Scala hoaja esietenduse ümber, saksa show-bisnese impressario mõisteti vangi, Jose Carreras Helsingis, võistlevad dirigendid juhatasid Austraalias Soome koori, suurejoonelised Carmeni etendused mais helsingis, Läti Rahvusooperi majanduslik olukord on raske, soome keelpillikvarteti edukast esinemisest Prantsusmaal

  8. Elisabeth Rehn : parem on ise hakkama saada / Elisabeth Rehn ; interv. Priit Simson

    Index Scriptorium Estoniae

    Rehn, Elisabeth, 1935-

    2008-01-01

    Soome endine kaitseminister on seisukohal, et Soome oleks pidanud NATO-ga ühinema tükk aega tagasi. Ta toetab NATO-t jätkuvalt, kuid ei tunne end samasuguse NATO entusiastina nagu 5 või 7 aastat tagasi

  9. Läänemeresoome keelte õppetoolis : koolituspäev Oulus / Maris Amon

    Index Scriptorium Estoniae

    Amon, Maris

    2000-01-01

    Tallinna Pedagoogikaülikooli läänemeresoome keelte õppetooli assistent Maria-Magdalena Jürvetson osales 5. veebr.̀2000 Soome Oulu läänivalitsuse haridusosakonna poolt korraldatud soome keelt võõr- ja teise keelena õpetavate pedagoogide koolituspäeval

  10. Auf dem Weg zur Erstellung einer Variantentypologie von heldenepischem Erzählen: ein Vergleich der Sängergebiete Weissmeerkarelien und Ingermanland / Christian Niedling

    Index Scriptorium Estoniae

    Niedling, Christian

    2006-01-01

    Tutvustatakse tööd, mille peamiseks eesmärgiks on soome suuliselt edasiantud tekstide registreerimine ja tüpologiseerimine, et hiljem interdistsiplinaarselt uurida saksa keskaegset kirjandust ja soome folkloristikat. Tutvustatakse ka Joachim Bumke tekstide analüüsi mudelit

  11. Soomlaste imerelv Nokia / Tarmo Virki

    Index Scriptorium Estoniae

    Virki, Tarmo

    2001-01-01

    Lühiülevaade Nokia kontserni ajaloost, toetudes hiljuti ilmunud Martti Häikiö raamatule "Nokia inside story". Diagrammid ja skeem: Nokia aktsia hind börsil 1992-2000; Nokia enda investeeringud ning Soome riigi osa %-des 1981-2000; Nokia tehased ning ettevõtted Soomes aastal 1975

  12. Osaline ajateenistus kisub Eesti meestel moraali alla / Vahur Koorits

    Index Scriptorium Estoniae

    Koorits, Vahur, 1981-

    2008-01-01

    Ekspertide arvates ei näita ajateenistusest vabastatud noormeeste suur protsent Eestis mitte kutsealuste kehva tervist, vaid pigem neile esitatavaid kõrgeid norme. Tabel: Ajateenistus Eestis ja Soomes; Vt. samas: Ajateenistuse edasilükkamine Eestis; Ajateenistuse lõpetamine Lätis; Ajateenistus Iisraelis; Ajateenistus Saksamaal; Ajateenistus Soomes; Lühiintervjuu Jaak Aaviksooga

  13. Jari Honkanen - vabatahtlikkuse ja ennetustöö arendaja Soomest / Reimo Raja

    Index Scriptorium Estoniae

    Raja, Reimo

    2008-01-01

    Soome Siseministeeriumi üleminspektor Jari Honkanen arendab Eestis päästeala vabatahtlikkust ja ennetustööd ning korraldab iga-aastaselt Eesti ja Soome päästeametite omavahelisi ametlikke külastusi. Kommenteerib Päästeameti ennetustöö oakonna juhataja Viola Murd

  14. Fassaadikunstist ja teesklusest / Margit Tõnson

    Index Scriptorium Estoniae

    Tõnson, Margit, 1978-

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö) : stsenarist Iiro Küttner : režissöör Antti-Jussi Annila : võitluskunstide koreograaf Yu Yan Kai : osades Tommi Eronen, Zhang Jingchu, Markku Peltola

  15. Välispartnerid viivad Eesti filmi maailma kuulsust koguma / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö) edukast levitamisest maailma kinodes. Ka teiste koostööfilmide ("Ruudi", "Leiutajateküla Lotte") levitamisest

  16. Igavese armastuse sõdalane : mitte just klassika, aga ajaloo verstapost küll / Ilmar Raag

    Index Scriptorium Estoniae

    Raag, Ilmar, 1968-

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendavast fantaasiafilmist "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi, Eesti ühistöö) : stsenarist Iiro Küttner, režissöör Antti-Jussi Annila, võitluskunstide koreograaf Yu Yan Kai, osades - Tommi Eronen, Zhang Jingchu, Markku Peltola, Elle Kull

  17. Eestis algasid kung-fu-filmi võtted / Andri Maimets

    Index Scriptorium Estoniae

    Maimets, Andri, 1979-

    2005-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendava fantaasiafilmi "Armuvalus sõdalane" (eelarve ca 40 milj. krooni, tootjad Soome, Holland, Hiina ja Eesti) võtted algavad täna Vihterpalu rabas. Kaasa teeb ka Elle Kull, lavastab debütant AJ Annila

  18. Deputat Riigikogu v bojevike v stilje kung-fu / Alina Zelimhanova

    Index Scriptorium Estoniae

    Zelimhanova, Alina

    2005-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendava fantaasiafilmi "Armuvalus sõdalane" (eelarve ca 40 milj. krooni, tootjad Soome, Holland, Hiina ja Eesti) võtted algavad täna Vihterpalu rabas. Kaasa teeb ka Elle Kull, lavastab debütant AJ Annila

  19. Eesti teeb koos soomlaste ja hiinlastega kung-fu filmi / Mari Rebane

    Index Scriptorium Estoniae

    Rebane, Mari

    2005-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendava fantaasiafilmi "Armuvalus sõdalane" (eelarve 39 milj. krooni) tootjad on Soome, Holland, Hiina ja Eesti (3,9 milj. krooni). Kaasa teeb ka Elle Kull, lavastab debütant AJ Annila

  20. DVD. Alar Niineväli soovitab / Alar Niineväli

    Index Scriptorium Estoniae

    Niineväli, Alar

    2007-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav 2006.a. fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö) : režissöör Antti-Jussi Annila : osades Tommi Eronen, Zhang Jingchu, Markku Peltola

  1. Soomlaste Sampo jahvatab eestlaste ja hiinlaste jõul / Annika Koppel

    Index Scriptorium Estoniae

    Koppel, Annika

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior". Film valmis Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöös 2006, režissöör Antti-Jussi Annila. Esilinastus Eestis 20. X kobarkinos

  2. Finnõ i vengrõ idut v ataku : estontsõ ot nihh ne otstajut

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Venemaa ajalehes Pravda ilmunud artikkel teatab, et Euroopa Parlamendis võeti vastu Soome, Eesti ja Ungari initsiatiivil resolutsioon, kus Venemaad süüdistatakse soome-ugri rahvaste õiguste piiramises. Samas viitab ajaleht nende riikide huvile Venemaa hõimukaaslaste territooriumil paiknevate loodusressursside vastu

  3. Miks Juhan peab õppima, kui Juku seda juba tegi? / Aivi Parijõgi

    Index Scriptorium Estoniae

    Parijõgi, Aivi, 1967-

    2010-01-01

    Joensuus kogunesid LINBA projekti osalised. LINBA (Learning Insights in the Nordic Baltic Area) koondab Soome, Eesti, Läti ja Leedu täiskasvanuhariduse asjatundjaid. Eestist on projektipartneriks Tallinna Ülikool ja seda esindavad andragoogika osakonna juhataja dotsent Larissa Jõgi ja lektor Kristiina Krabi. Joensuus tutvuti õpiasutusi väisates Soome täiskasvanukoolituse kogemusega

  4. Täiendava informatsiooni kajastamine ettevõtete majandusaasta aruannetes / Sirle Kasendi

    Index Scriptorium Estoniae

    Kasendi, Sirle

    2004-01-01

    Eesti ja Soome börsiettevõtete aastaaruannete analüüsi tulemusena selgus, et mittefinantsiliste näitajate kajastamise tase on Eesti firmadel oluliselt nõrgem kui Soome ettevõtetel. Lisad lk. 169-173

  5. Ilveksen Siperian-temppu aiheutti Virossa arvostelua / Anneli Reigas

    Index Scriptorium Estoniae

    Reigas, Anneli

    2008-01-01

    Eesti ajakirjanduse reageeringutest president Toomas Hendrik Ilvese saalist lahkumisele Venemaa riigiduuma väliskomisjoni esimehe Konstantin Kossatshovi sõnavõtu ajal Hantõ-Mansiiskis soome-ugri maailmakongressil. Juuresoleval fotol Eesti president koos Soome presidendi Tarja Haloneni ja Ungari presidendi Laszlo Solyomiga. Vabariigi President töövisiidil Venemaal 27.-30.06.2008

  6. Muusikamaailm : Lihavõttefestivalid ja -muusika. Harrison Birtwistle'i uus ooper. Tampere biennaal tänavu / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2000-01-01

    Lihavõttefestivalidest Salzburgis (Osterfestspiele), Luzernis, Kölnis ja Helsingis. Kölnis tuli 14. ja 15. apr. ettekandele R. Tobiase "Joonase lähetamine". Berliinis toimus H. Birtwistle'i ooperi "Viimne õhtusöömaaeg" maailmaesiettekanne. Soome Heliloojate Liidu korraldatud soome uue muusika biennaalist 12.-16. apr. Tamperes

  7. Finn. unikeko contra dt. Siebenschläfer : alten und neuen Bedeutungen auf der Spur / Kari Keinästö

    Index Scriptorium Estoniae

    Keinästö, Kari, 1950-

    2006-01-01

    Soome "unikeko" ja saksa "Siebenschläfer" (unimüts, ka seitsmemagajapäev 27. juunil): nende sõnade päritolust ja tähendustest soome ja saksa keeles, samuti samasisulistest legendidest ja rahvakalendripäevast

  8. Rokkari droog ja šamaani seened / Peep Pedmanson

    Index Scriptorium Estoniae

    Pedmanson, Peep

    1999-01-01

    Muusikaline dokumentaalfilm soome rokkmuusikust Antti Hulkkost alias Andy McCoy'st "The Real McCoy": režissöör Pekka Lehto : Soome-Suurbritannia-Rootsi, 1999. KinoFinlandia Oy (filmistuudio), Aurora Films Ltd. (filmistuudio), Little Big Productions Ab (filmistuudio)

  9. Max Jakobsoni saatuseaastad, soomlased ja meie / Imbi Paju

    Index Scriptorium Estoniae

    Paju, Imbi, 1959-

    2008-01-01

    Soome politoloogist ja diplomaadist Max Jakobsonist ja tema uuest raamatust "Saatuseaastad. Soome tõusis, andis Venemaale järele ja pääses". Artiklis on juttu ka Max Jakobsoni suhetest Eesti presidentide Lennart Meri ja Toomas Hendrik Ilvesega

  10. Max Jakobson õiendab arveid ajalooga / Imbi Paju

    Index Scriptorium Estoniae

    Paju, Imbi, 1959-

    2003-01-01

    Soome politoloogi ja diplomaadi Max Jakobsoni raamatust "Tilinpäätos" ("Arve sulgemine"), milles ta käsitleb Eesti ja Soome suhteid 20. sajandil. Vt samas: Lennart Meri meelitas Jakobsoni sõjakuritegusid uurima; lühiintervjuu Max Jakobsoniga

  11. Zolotõje mazki severnõh sosedei / Dmitri Babitshenko

    Index Scriptorium Estoniae

    Babitshenko, Dmitri

    2008-01-01

    Näitus "Soome kunsti kuldaeg. Meistriteoseid Turu Kunstimuuseumi kogust" Kumus. Kuraator Tiina Abel (Kumu kunstimuuseum), kaaskuraatorid Christian Hoffmann ja Mia Haltia (Turu Kunstimuuseum). Kommenteerib Sirje Helme. Komi, Marimaa, Mordva ja Udmurtia kaasaegse kunsti näitus "Põhi ja kirre : kontinentaalne alateadvus. Kaasaegne kunst ja soome-ugri maailm" Kumus. Kuraator Anders Kreuger

  12. Külalislektor Kristjan Raua majas / Mai Levin

    Index Scriptorium Estoniae

    Levin, Mai, 1942-

    1999-01-01

    Herald Eelma "Kalevala" (1985) illustratsioonide näitus K. Raua majamuuseumis. Soomes ilmub 150. juubeliaasta puhul kaks "juhla-Kalevalat" H. Väisäse ja R. W. Ekmani piltidega. "Kalevala" illustreerijatest peab 15. apr. K. Raua muuseumis ettekande Soome Riigi Kunstimuuseumi peadirektor Marja-Liisa Rönkkö.

  13. Võistlus Vene turisti pärast ägeneb / Villu Zirnask

    Index Scriptorium Estoniae

    Zirnask, Villu, 1966-

    2006-01-01

    World Tourism Barometer turistide hulga kasvust eri riikides. Turistide hulga kasv Eestis, Lätis ja Soomes. Tabelid: Tulud välisturismist ja kulutused välismaal; Suuremad välismaalastest ööbijad Eestis, Soomes ja Lätis

  14. Õpingud välismaal - mida kaugemal, seda kallimad / Lana Stille, Agnes Absalon ; vahendaja Nelli Pello

    Index Scriptorium Estoniae

    Stille, Lana

    2006-01-01

    Õppemaksudest USA-s, Itaalias, Suurbritannias, Hollandis ja Soomes. Kommenteerivad Sean Patrick Williams Iowa Ülikoolist (USA), Thomas Mark Carey Leedsi Ülikoolist (Suurbritannia), Alies Hoitsma Windwshwimi Kristlikust Kõrgkoolist (Holland) ja Antti Tiainen Jyväskylä Ülikoolist (Soome)

  15. Sloveenia võis saada Soomest altkäemaksu / Evelyn Kaldoja, Simone Radoka

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaldoja, Evelyn, 1980-

    2008-01-01

    Ajakirjanik Magnus Berglund väitis Soome rahvustelevisioonis YLE, et suures osas Soome riigile kuuluv Patria sõjatööstus andis Sloveenia kaitseametnikele ja poliitikutele eesotsas peaminister Janez Janshaga altkäemaksu. J. Jansha peab süüdistusi alusetuks

  16. Diesel sisustab / Jenni Juurinen

    Index Scriptorium Estoniae

    Juurinen, Jenni

    2007-01-01

    Renzo Rosso poolt 1978. a. Itaalias asutatud rõivafirma Diesel sisustas 2007. a. kevadel Stay Inn-projekti raames katusekorteri Helsingi kesklinnas. Diesili kujundaja Vesa Kemppainen. Sisustuses on kasutatud peamiselt soome mööblit ja seintel eksponeeritud soome noorte kunstnike taieseid. Autoreid: Harri Koskinen (voodi), Thomas Pedersen (Stingrey kiiktool), Jenni Hiltunen (maalid)

  17. Kelle silmast otsida palki? : [essee] / Karl Ast Rumor

    Index Scriptorium Estoniae

    Rumor, Karl, pseud., 1886-1971

    2009-01-01

    Essee on ajendatud ametlikust teadaandest, mis lubab kuni olümpiamängude lõpuni viisavabalt Soome siseneda. Autor muretseb võimaluse pärast samamoodi vabalt riigist lahkuda, mitte sattuda Nõukogude raudeesriide taha. Käsitletakse ka Soome saatust ja hoiakuid üldisemalt

  18. Stubb : EL saavutas Gruusia kriisi ajal palju / Alexander Stubb ; interv. Liisi Poll

    Index Scriptorium Estoniae

    Stubb, Alexander, 1968-

    2008-01-01

    Intervjuu Soome välisministri Alexander Stubbiga, kes vastab küsimustele, mis puudutavad Euroopa Liidu positsiooni seoses Venemaa agressiooniga Gruusias ja Soome seisukohti seoses NATOga. Euroliidu reaktsioon Venemaa agressioonile Gruusias oli poliitiliselt tugev ja majanduslikult nõrk, arvab ta

  19. Maalimine keelatud : Tallinna Kunstihoones 21. V - 10. VII / Anders Härm

    Index Scriptorium Estoniae

    Härm, Anders, 1977-

    2005-01-01

    Kuraator Anders Härm rahvusvahelisest maalide näitusest, mille kujundas Ando Keskküla. Osalevad kunstnikud Daniele Galliano, Davide La Rocca (Itaalia), Ritums Ivanovs (Läti), Matts Leiderstam, Ylva Ogland (Rootsi), Jani Leinonen (Soome), Tõnis Saadoja, John Smith (Eesti), Sophia Schama (Saksamaa), Mari Sunna (Soome/Suurbritannia). Terminist "maalikunst"

  20. Lutikat : [luuletused] / Viktor Shibanov

    Index Scriptorium Estoniae

    Shibanov, Viktor

    2005-01-01

    Sisu: Lutikat / udmurdi keelest soome keelde tõlkinud Viktor Shibanov, Sara Hännikäinen ; Ylösalaisin kasvava puu / udmurdi keelest soome keelde tõlkinud Sara Hännikäinen, Hannu Oittinen ; Ovi / udmurdi keelest soome keelde tõlkinud Kari Sallamaa ; Lumest / udmurdi keelest eesti keelde tõlkinud koostöös autoriga Mihkel Kera ; Ringikujuline lõks ; Nulg ; Maja ; "Maa ühest otsast teise..." ; Vana ajaleht ; Neiu ja karu / udmurdi keelest eesti keelde tõlkinud Irina Orehhova, Kristiina Ehin

  1. Hannoverid päevakorras / Eesti SportHobuste Kasvatajate Selts

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Soome Hevosurheilu-lehes avaldatud küsitlusest, mis tehti Soome hannoveri hobuste kasvatajate seltsi Suomen Hannoverliitto asutamise puhul, samuti probleemidest Soomes sündinud varssade kandmisel Saksa Hannover Verbandi tõuraamatusse ning ülevaade ajakirja Breeding News märtsi numbri 2 artiklist, mis käsitlevad hannoveri tõugu hobuste kasvatamist Venemaal ning äsja ilmunud Chris Hectori Hannoveri Aastaraamatust ja seal olevatest täkkude aretusväärtuse indeksite edetabelitest

  2. Helsingi aktiivne kunstielu / Maria-Kristiina Soomre

    Index Scriptorium Estoniae

    Soomre, Maria-Kristiina, 1978-

    2001-01-01

    Helsingis Kiasmas heliinstallatsioon "Transience". John Wynne ja Michael Madseni kureeritud üritusse on kaasatud soome ja briti heliloojad ning kunstnikud. Helsingi linna kunstimuuseumis Tennispalatsis avatud fotokunstniku Andres Serrano näitusest, sellega seoses korraldatavast loenguseeriast.

  3. Eesti disainerid maailma tüpograafiakonverentsil

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Helsingis toimunud tüpograafiakonverentsil esinesid ettekannetega Ivar Sakk ja Mart Anderson. Soome disainimuuseumis avatud näitusel "Souvenir" osalesid oma uusi kirju esitlevate plakatitega Mart Anderson, Asko Künnap, Anton Koovit jt

  4. Põhjanaabrite minimalism ja looduslähedus / Ülle Grishakov

    Index Scriptorium Estoniae

    Grišakov, Ülle, 1953-

    2006-01-01

    Soome aiakujundusest. Aedadest pikemalt Kultaranta aiast Naantalis, Turu lähedal asuvast Alvar Aalto projekteeritud Villa Mairea looduslähedasest aiast, kuhu valge mööbli kavandas Aino Aalto. 15 värv. ill

  5. "Wow!" - inglise keel täiesti uutmoodi / Helen Talalaev

    Index Scriptorium Estoniae

    Talalaev, Helen

    2009-01-01

    2008. aastal TEA kirjastuselt põhikoolile ja gümnaasiumile ilmuma hakanud uutest inglise keele õppekomplektide sarjadest "Wow!", "Key English" ja "In Touch", mis valmivad Eesti, Briti ja Soome autorite ühistööna

  6. Meediaõppe strateegiad koolis = Classroom strategies in teaching the media / Reijo Kupiainen

    Index Scriptorium Estoniae

    Kupiainen, Reijo

    2015-01-01

    Toetudes Soome õpetajate seas tehtud etnograafilise kooliuuringu tulemustele, vaadeldakse, kuidas annaks uusi tehnoloogilisi võimalusi ja õpetamismeetodeid kombineerida nii, et see toetaks õpilaste meediakirjaoskuse arendamist ning meediahariduse andmist

  7. Uudised : Lordi läheb Ameerikat avastama. Morrisseylt Inglismaa eurolaul?

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Plaadifirma The End Records annab Põhja-Ameerikas välja soome rockansambli Lordi albumi "Arockalypsen"ja ansambel planeerib USA-turned. Inglise laulja Morrissey soovib esindada Inglismaad tänavusel Eurovisiooni lauluvõistlusel

  8. Alfredo Häberli ja Iittala : Senta / Piret Veigel

    Index Scriptorium Estoniae

    Veigel, Piret, 1961-

    2004-01-01

    Jaanuaris Pariisi messil Maison & Objet aasta disaineriks kuulutatud Alfredo Häberli esitles veebruaris Frankfurdi messil Ambiente oma neljandat ühisprojekti Soome Iittalaga: Senta-nimelisi valge, punase ja vahuveini klaase

  9. Lihtsas säilitusnõus on mõtted ja tunded / Vilve Torn

    Index Scriptorium Estoniae

    Torn, Vilve

    2007-01-01

    Frankfurdis toimunud sisustusmessil Ambiente 2007 sai Soome Iittala kaks Design Plusi auhinda. Esimene auhind anti agentuurile Pentagon Design teose " Jars" eest, teise auhinna sai Alfredo Häberli küünlaalus "Tris"

  10. Vek lovi - vek utshis / Hillar Jõõts ; interv. Kalju Hook

    Index Scriptorium Estoniae

    Jõõts, Hillar

    2005-01-01

    Keskkonnainspektsiooni Pärnumaa osakonna juhtivspetsialist Hillar Jõõts keskkonnaministeeriumi kalavarude osakonna juhataja Ain Soome, Eesti Kalurite Liidu juhatuse esimehe Andres Variku ja Eesti Mereinstituudi direktori Toomas Saati kohtumisest Pärnumaa kaluritega

  11. Eesti Energia loovutas Estlinki energiabörsile / Kadri Bank

    Index Scriptorium Estoniae

    Bank, Kadri

    2010-01-01

    Eesti Energia otsustas rentida Estlinki merekaabli välja Soome ja Eesti põhivõrkudele, kellel on omakorda kohustus anda see üle vabaturu kasutusse. Eesti Energia finantsdirektori Margus Kaasiku kommentaar

  12. Saku suurhall Rocca al Mares / Harri Treial

    Index Scriptorium Estoniae

    Treial, Harri

    1999-01-01

    Saku suurhalli rajamise plaanidest, asukohast, mahutavusest, sisearhitektuurist, universaalsusest. Peaprojekteerija: arhitektuuribüroo Nord Projekt koos Soome arhitektuuribürooga Pro-Ark OY. Peaarhitekt Pentti Värälä. Projektijuht Riho Remmel. 6 ill

  13. "Loomakari" kui uue ühiskonnakorralduse näide / Ernest Truely ; tõlkinud Ulla Juske

    Index Scriptorium Estoniae

    Truely, Ernest

    2009-01-01

    Sandra Jõgeva kuraatoriprojektist "Loomakari" Tallinna Kunstihoones, avatud 12. aprillini. Kujundaja Tanel Saar. Sandra Jõgeva, Tanel Saare, Anthony Faroux' (Inglismaa), Jenni Juulia Wallinheimo (Soome) ja Kjetil Kauslandi (Norra) töödest

  14. Финны могут поддержить Nord Stream / Мадис Филиппов

    Index Scriptorium Estoniae

    Филиппов, Мадис

    2009-01-01

    Soome ja Eesti keskkonnaministeeriumi ning teadlaste kohtumisel arutati gaasijuhtmega Nord Stream kaasnevaid probleemseid keskkonnaküsimusi: Eesti teadlased on endiselt seisukohal, et gaasijuhtmel on Eesti keskkonnale väga negatiivne mõju

  15. Lepingumuudatus viib Dr Helluse kasulikud piimatooted välismaale / Sigrid Sõerunurk

    Index Scriptorium Estoniae

    Sõerunurk, Sigrid

    2008-01-01

    Tartu Ülikool ja AS Tere allkirjastasid litsentsilepingu muudatuse, millega saab ülikooli teadlaste avastatud kasuliku bakteriga Helluse tooteid osta Soomes, Rootsis, Lätis, Leedus, Venemaal ja Austrias. Lisa: Lactobacillus fermentum ME-3

  16. Ignorabimuse "Hüpodermic Pleasure" singel. Jon Spencer Blues Explosion esineb Ruisrockil

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    6. juulil Bremeni hoovis toimuvast Ignorabimose (+ Balzam, Catafalc, Symbolic State, Harald&Melotrap) kontserdist ning esimese singli "Hüpodermic Pleasure" esitlusest. 6. ja 7. juulil toimuvast rockifestivalist Soomes

  17. Kolonel Cristian Carde - tõeline klassik / Ingrid Randlaht

    Index Scriptorium Estoniae

    Randlaht, Ingrid

    2012-01-01

    Cristian Cardest, kes on Prantsuse Saumuri sõjaväelise kõrgema ratsakooli Cader Noir pearatsastaja olnud kaheksa aastat ning juhtinud ka Prantsusmaa aegade parimat koolisõidukoondist. Juunikuus Soomes Nummis toimunud Cristian Carde ratsakliinikust

  18. Viie riigi spetsialistid teevad ettepaneku Narva-Jõesuu taassünniks / Sergei Stepanov

    Index Scriptorium Estoniae

    Stepanov, Sergei

    2003-01-01

    Rahvusvahelise SPARK projekti raames esitavad Suurbritannia, Taani, Itaalia, Soome ja Eesti arhitektuuri- ja disainieriala üliõpilased oma ideid, kuidas arendada Narva-Jõesuud kui suvituslinna. Eesti grupi juht Arvo Pärenson valis uurimisobjekti

  19. Extra Strong Super Light / Magdalena Lewoc

    Index Scriptorium Estoniae

    Lewoc, Magdalena

    2003-01-01

    2003. a. Szczecini Rahvusmuuseumis toimunud 5. rahvusvahelisest kunstinäitusest võtsid osa poola, saksa, rootsi, soome, leedu, läti, ukraina ja eesti kunstnikud. Pikemalt Ene-Liis Semperi ja Jaan Toomiku loomingust

  20. Alexela loodab LNG terminali rajamise õiguse endale saada / Andrus Karnau ; kommenteerinud Taavi Veskimägi

    Index Scriptorium Estoniae

    Karnau, Andrus

    2011-01-01

    Alexela Grupp loodab saada Balti riikide ja Soome ühise veeldatud maagaasi ehk LNG terminali operaatoriks. Naabrite tihe konkurents gaasi pärast - neli riiki on esitanud viis Balti LNG terminali projekti. Kaart

  1. TÜ ja TPÜ magistreid 1999 / Mare Sepp, Hille Roots, Krista Kerge, Pille Kippar

    Index Scriptorium Estoniae

    2000-01-01

    Tartu Ülikooli filosoofiateaduskonna eesti ja soome-ugri keeleteaduse osakonnas, kirjanduse ja rahvaluule osakonnas ja Tallinna Pedagoogikaülikooli filoloogiateaduskonnas 1999.a. kaitstud magistritööd

  2. Sevilla suhtekomöödia vs Sevilla kiredraama / Kristina Kõrver

    Index Scriptorium Estoniae

    Kõrver, Kristina, 1979-

    2008-01-01

    Kahest ooperist Soome Rahvusooperis - Gioacchino Rossini "Sevilla habemeajaja", lavastaja Giancarlo del Monaco, dirigent Miguel Gomez-Martinez ja Georges Bizet "Carmen", lavastaja Arnaud Bernard, dirigent Alberto Hold-Garrido

  3. Liina Tennosaar : "Enda meelest olen ilus vanainimene" / Liina Tennosaar ; interv. Jaanus Kulli

    Index Scriptorium Estoniae

    Tennosaar, Liina

    2008-01-01

    Näitlejanna endast ja osalemisest Hannu Saloneni käe all valmivas Eesti-Soome-Saksamaa koostööfilmis "Kid & Killer". Lisaks "Epp Pillarpart andis Liina lapsele nime" ja meenutus "Teismeline soovis surmapurjekal seilata"

  4. Vain osuuskauppa viihtyy Virossa / Sami Lotila, Anna-Liisa Lilius

    Index Scriptorium Estoniae

    Lotila, Sami

    2006-01-01

    Soome Kesko Food müüs oma osaluse kaubandusketis Rimi Baltic Rootsi kontsernile ICA, mis on nüüd firma ainuomanik. Laiendavad ka Baltimaade jaekaubandusturu teised osalised Selver, SOK ja Leedu VP

  5. Rimis maksab nüüd Rootsi kontserni sõna / Piret Reiljan

    Index Scriptorium Estoniae

    Reiljan, Piret, 1983-

    2006-01-01

    Rootsi kaubandusfirma ICA AB ostis Soome firmalt Kesko Food Ltd 50% osaluse Rimi Balticus, saades ettevõtte ainuomanikuks. Vt. samas: ICA maksis ligi 3 miljardit krooni; ICA sai oma käsutusse ligi 200 Baltimaade kauplust

  6. Sandra Jõgeva taltsas inimkari / Ants Juske

    Index Scriptorium Estoniae

    Juske, Ants, 1956-2016

    2009-01-01

    Sandra Jõgeva rahvusvaheline kuraatoriprojekt "Loomakari" Tallinna Kunstihoones 12. aprillini. Lühidalt Kjetil Kauslandi (Norra), Teet Raudsepa, Tanel Saare ja Jenni Juulia Wallinheimo (Soome) töödest

  7. Sõbrad hukkusid Iisraeli pommide all / Allar Viivik

    Index Scriptorium Estoniae

    Viivik, Allar

    2006-01-01

    ÜRO rahuvalvevägedes teeniv Madis Morel Iisraeli rünnakust kolleegide tugipunktile Lõuna-Liibanonis, kus hukkusid Austria, Hiina, Kanada ja Soome rahuvaatleja. Kaart: Iisraeli rünnakus hukkus Khiamis neli sinikiivrit

  8. Mida loen / Signe Kivi

    Index Scriptorium Estoniae

    Kivi, Signe, 1957-

    2000-01-01

    Kultuuriminister oma lugemiseelistustest. Soome kultuurientsüklopeedia (Finnish Literature Society, 1997), Edgar Allan Poe 'Kaev ja pendel' (Loomingu Raamatukogu, 1970), kursusekaaslase Indrek Hirve 'ööpäev' (Virgela, 2000).Autor: Reformierakond

  9. Metalingvistiline teadlikkus võõrkeeleõppes : oma keel võõras peeglis / Annekatrin Kaivapalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaivapalu, Annekatrin, 1963-

    2010-01-01

    Uuritakse, milliseid tähelepanekuid teeb õppija võõrkeeli õppides oma emakeele, antud juhul eesti ja soome keele kohta ning kas ja millises osas ühtivad õppijate arusaamad keelte lingvistiliste kirjeldustega

  10. Bagatellid : maailm / Mirjam Tally

    Index Scriptorium Estoniae

    Tally, Mirjam, 1976-

    2007-01-01

    New Yorgi Filharmoonikute hooaeg jätkub hiina solistidega. Heliplaadid mehhiko tenorilt Rolando Villazonilt. Skandaalid Soome Rahvusooperis. Philip Glass leidis tunnustust kodulinnas Baltimore'is. Rõõmurohke Grammyde aasta 2007

  11. Elektrijaht köidab kaht Ühendriikide firmat / Argo Ideon, Urmas Tooming

    Index Scriptorium Estoniae

    Ideon, Argo, 1966-

    1998-01-01

    NRG Energy läbirääkimised Eesti Elektrijaamade erastamiseks kestavad. USA firma Cinergy Corporation tegi pakkumise AS-i Narva Elektrivõrk 49% aktsiate ostmiseks, konkurents Soome firmaga IVO. Skeem: USA energiahaid Narvas

  12. Nõmme Kultuurikeskus

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    29. X meenutusteõhtu "Vennad kunstnikud": Kristjan ja Paul Raud 140. Kava koostas Heidi Sarapuu, kaastegev Maire Toom. Osalevad teatri Varius näitlejad Toomas Tross, Väino Rast ja Rene Soom, klaveril Hain Hõlpus

  13. Siim Nestor soovitab : Tallinn Doom Night vol.1. Odessa Pop / Siim Nestor

    Index Scriptorium Estoniae

    Nestor, Siim, 1974-

    2006-01-01

    Soome doom-metal ansambel Reverend Bizarre üritusel "Tallinn Doom Night vol.1" 8. dets. klubis Rockstar's. Indipoppi viljelev Rootsi duo My Darling Yoy! üritusel "Odessa Pop" 9. dets. Tallinnas klubis KuKu

  14. Korpuspohjaista oppijansanakirjaa tekemässä: esimerkkinä ConLexis / Jarmo Harri Jantunen, Marjo Kumpulainen, Tanja Tammimies, Teemu Tokola

    Index Scriptorium Estoniae

    2013-01-01

    Uuritakse, millistele tingimustele peaksid vastama keeleõppijatele mõeldud elektroonilised sõnastikud ning tutvustatakse uut soome keele õppijatele ja õpetajatele loodud veebisõnastikku ConLexis

  15. Performance, maal ja savinõud / Juta Kivimäe

    Index Scriptorium Estoniae

    Kivimäe, Juta, 1952-

    2000-01-01

    Soome kunstnikerühma Mirácolo näitus "Kontakt" Kastellaanimaja galeriis. Esinevad performance' ikunstnik Heikki Mäntymaa, maalikunstnikud Liisa Harkkomaa ja Heikki Hamarila ning keraamik Terttu Lemström

  16. Kto zashtshitit ot grabitelskogo SMS-kredita? / Katrin Saks

    Index Scriptorium Estoniae

    Saks, Katrin, 1956-

    2008-01-01

    Kiirlaenudest ja nendega seonduvatest probleemidest Eestis, seaduseelnõust, mis suurendab SMS-laenu võtnute võimalusi kaitsta oma õigusi laenuandjate ees ning olukorra ohjeldamisest Rootsis ja Soomes

  17. Kose laulupoiss võitis rahvusvahelise lauluvõistluse Salos / Riin Kivinurm

    Index Scriptorium Estoniae

    Kivinurm, Riin

    2003-01-01

    Rahvusvahelisest laste laulufestivalist 5.-8.juunil Salos, kus esikoha võitis 11. aastane Ott Matiisen. Soome ja Eesti uute lastelaulude konkursist Salos, kus parimaks lauluks osutus Külli Marandi "Pesapuu"

  18. Viin, Hitler ja Oskar Luts / Vaapo Vaher

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaher, Vaapo, 1945-

    2007-01-01

    Tutvustus: Saarikoski, Pentti. On või ei ole ; Euroopa serval ; Bretagne'i päevik / soome keelest tõlkinud Piret Saluri. Tallinn : Varrak, 2007 ; Kull, Aivar. Oskar Luts : pildikesi kirjanikupõlvest. Tartu : Ilmamaa, 2007

  19. Millise tuleviku You Tube meile toob? / Peeter Marvet ; interv. Pullerits, Priit

    Index Scriptorium Estoniae

    Marvet, Peeter, 1970-

    2008-01-01

    Tehnokratina tuntud Peeter Marvet, uue meedia juhtiv asjatundja Eestis, on viimastel aastatel jälginud noorte ja internetiga toimuvat kogu maailmas, mistõttu Postimees palus tema hinnangut, milline võiks olla veebi roll Soome koolimõrvades

  20. Lithuania eyeing Swedish, Central European grid

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Leedu valitsus kordas, et ühendab Leedu elektrivõrgu Rootsi, Poola ja Tsehhi süsteemidega. Ka Soome elektrivõrk ühendatakse Balti riikidega. Tabel: Millistest allikatest tuleb Baltimaade elektrienergia

  1. Mänguline ruum : piirideta arhitektuur = Performative Space : the loose boundary of architecture / Rebecca Jones, Nathalie Pozzi

    Index Scriptorium Estoniae

    Jones, Rebecca

    2009-01-01

    Arhitektuurist, mis on dialoogis teiste kunsti- ja eluvormidega. Artikkel on sissejuhatuseks suuremale uurimustööle etendusliku arhitektuuri kontseptsioonist. Autorite vaateid on mõjutanud soome arhitekt Marco Casagrande ja ameerika lavastaja Robert Wilson

  2. Vaata ja kuula / Annika Koppel

    Index Scriptorium Estoniae

    Koppel, Annika

    2005-01-01

    Heliplaatidest: Jane Birkin "Randez-Vous", "Chill Brazili", "Jazzland Sampler 2005", Mylene Farmer "Avant Que L'Ombre". Norra ansamblist Jaga Jazzist (kontsert 15. juunil Pirita lillepaviljonis, soojendusesinejaks soome kitarrist Jarmo Saari). Jane Birkin esineb Tallinnas 29. juunil

  3. Thesis defence: Anneli Baran Possibilities for studying semantics in phraseology / Outi Lauhakangas

    Index Scriptorium Estoniae

    Lauhakangas, Outi

    2011-01-01

    15. märtsil 2011 kaitses Anneli Baran Tartu Ülikooli kultuuriteaduste ja kunstide instituudis doktoriväitekirja Fraseologismide semantika uurimisvõimalused, juhendaja Arvo Krikmann (Eesti Kirjandusmuuseum), oponent dr Outi Lauhakangas (Soome Kirjanduse Selts)

  4. Riik räägib rahvale: soomekeelsed korraldused Rootsi ajal / Kari Tarkiainen

    Index Scriptorium Estoniae

    Tarkiainen, Kari, 1938-

    2017-01-01

    Rootsis 16. sajandist alates kuninga ja lääniülemate avaldatud korraldustest, mida levitati kas rahvakoosolekutel või kirikukantslist ette lugedes. Selle tava kodifitseeritimisest 1686. a kirikuseadusega nin korralduste ettelugemisest ja tõlkimisest soome keelde

  5. LEADER-programm toob Jõgevamaale miljoneid kroone / Ardi Kivimets

    Index Scriptorium Estoniae

    Kivimets, Ardi, 1947-

    2007-01-01

    Jõgevamaa Koostöökoja juhatus ja liikmed ning külade esindajad arutasid LEADER-meetme rakendamist maakonnas ning tegevuspiirkonna arengustrateegia koostamist. Oma kogemusi jagasid Soome Turu piirkonna Varsinais-Suomen LEADER-tegevusgrupi esindajad

  6. Hip-hop ja ooper kohtuvad Estonias / Marko Lillemägi

    Index Scriptorium Estoniae

    Lillemägi, Marko

    2006-01-01

    10. juunil Rahvusooperis Estonia etenduvast Mozarti ooperi "Cosi fan tutte" tänapäevasest versioonist, mis valmis Inglismaa Glyndebounre'i festivali, Saksamaa komische operi ja Soome Rahvusooperi koostöös, lavastaja Clare Whistler

  7. Tapa väljaõppekeskus saab uued haubitsad / Sergei Klaasen

    Index Scriptorium Estoniae

    Klaasen, Sergei, 1964-

    2008-01-01

    Kaitseministeeriumi kaitseinvesteeringute asekantsler Martin Hurt kohtus Soome relvastusdirektori Eero Levoneniga, kellega arutati põhjanaabritelt 22 mm haubitsate hankimist Tapa väljaõppekeskuse suurtükigrupile

  8. Frantsiis avardab turgu / Ott Moorlat

    Index Scriptorium Estoniae

    Moorlat, Ott, 1942-2017

    2001-01-01

    Frantsiisi mõistest. Riias toimunud rahvusvahelisest konverentsist "Franchising 2001". Tabelid: Frantsiisi areng Soomes 1999-2000 ; USA-s tuntud toitlustusbrändide Eestis registreeritud kaubamärgid

  9. Polumilliardnõi spor budut reshat v Londone / Artur Tooman

    Index Scriptorium Estoniae

    Tooman, Artur, 1971-

    2006-01-01

    Soome peatöövõtja Foster Wheeler Energia OY nõuab rahvusvahelise arbitraazhi kaudu Eesti Energialt 38 miljonit eurot, tegemist on Narva Elektrijaamade energiablokkide renoveerimise lepingu ja selle täitmisel tekkinud vaidlusega

  10. Soomlased ajendasid Uruguay ja Argentina vahelise tselluloositüli / Heiki Suurkask

    Index Scriptorium Estoniae

    Suurkask, Heiki, 1972-

    2006-01-01

    Argentiinlased protestivad Uruguay jõe Uruguay-poolsel kaldal ehitavate tselluloositehaste vastu, ehitustööd mõistis hukka ka president Nestor Kirchner. Tehased rajab Soome kontsern Metsä-Botnia. Lisa: Argentinal endal keskkonnale ohtlikud tehased

  11. Rahvusvahelise FITIM haridusprogrammi arendamine (Food Industry and Trade International Management ) / Hille Ainsar

    Index Scriptorium Estoniae

    Ainsar, Hille

    2007-01-01

    Uuest õppekavast, mille järgi koolitatakse toiduainetööstuse ja kaubanduse spetsialiste esialgu Eesti ja Soome tarbeks ning edaspidi Läänemere regiooni ja lõpuks ka rahvusvaheliste turgude tarbeks laiemalt

  12. Spetsialistõ pjati stran delajut predlozhenija po vozrazhdeniju Narva-Jõesuu / Sergei Stepanov

    Index Scriptorium Estoniae

    Stepanov, Sergei

    2003-01-01

    Rahvusvahelise SPARK projekti raames esitavad Suurbritannia, Taani, Itaalia, Soome ja Eesti arhitektuuri- ja disainieriala üliõpilased oma ideid, kuidas arendada Narva-Jõesuud kui suvituslinna. Eesti grupi juht Arvo Pärenson valis uurimisobjekti

  13. Sotsiaalne kapital ja selle mõõtmine / Väino Kuri

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuri, Väino

    2003-01-01

    Sotsiaalse kapitali mõistest ning lähenemisviisidest selle defineerimiseks. Sotsiaalse kapitali mõõtmisest Suurbritannias ja Soomes. Senisest Eesti kogemusest sotsiaalset kapitali puudutavate statistiliste andmete kogumisel. Tabel: Sotsiaalset kapitali iseloomustavad näitajad.

  14. Tuulepesade või inimeste maa = A Land for Wind Besoms or People? / Antti Ahlava

    Index Scriptorium Estoniae

    Ahlava, Antti

    2004-01-01

    20.-21. sajandi vahetuse soome arhitektuurist, ajakirjast "Arkkitehti", linnaplaneerimisest, linnakultuurist, müütidest (ökologia, poolkinnine kvartal, traditsioonilisus, uued vajadused). Helsingi ja Tallinna koostööst ja kohalikust eripärast. 8 ill

  15. Obshtsheje gore pomozhet primirit vragov / Gennadi Muravin

    Index Scriptorium Estoniae

    Muravin, Gennadi

    2005-01-01

    Helsingis algavad läbirääkimised Indoneesia valitsuse ja Acehi provintsi iseseisvuse eest võitlevate separatistlike mässuliste esindajate vahel, kohtumist vahendab Soome ekspresident Martti Ahtisaari

  16. Pärnu uue kunsti muuseumis on kuni 12. X avatud...

    Index Scriptorium Estoniae

    2003-01-01

    Autoportreede näitus "Ma tunnen end paremini". Soome fotograaf Elina Brotherus (sünd. 1972) esineb sarjaga "New Painting". Eesti keraamikud (kuraator Aigi Orav) on ennast portreteerinud savis, portselanis ja segatehnikas teostatud installatsioonides

  17. Võrkpallurid on välismaal põhitegijad / Andres Kalvik

    Index Scriptorium Estoniae

    Kalvik, Andres, 1982-

    2007-01-01

    Piiritagustes klubides alustab hooaega üheksa Eesti võrkpallurit: Raimo Pajusalu ja Kert Toobal Belgias, Eerik Jago Itaalias, Sten Esna Prantsusmaal, Jaanus Nõmmsalu ja Pavel Kruzhajev Kreekas, Eivo Zhuravljov Küprosel, Katre Laanes ja Helen Suvanto Soomes

  18. Huilun jäljillä / Hilkka Eklund

    Index Scriptorium Estoniae

    Eklund, Hilkka

    2006-01-01

    W. A. Mozarti "Võluflööt" Von Krahli Teatris (lavastuse kontseptsioon ja lavastus Peeter Jalakalt, tantsude seade Sasha Pepeljajevilt), Vahur Kelleri "Võluflöödi" lavastus Eesti Nukuteatris ja Jussi Tapola lavastus Soome Rahvusooperis

  19. Muusikamaailm : Elliott Carter ikka veel loomishoos. Maris Jansons lahkub Oslost. Aaron Copland ئ 100. Menukas "Fidelio" Helsingis / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2000-01-01

    E. Carteri uudisteoste esiettekannetest. M. Jansons lahkus Oslo Filharmoonia Orkestri peadirigendi kohalt. A. Coplandi 100. sünniaastapäeva tähistamisest Ameerikas ja Euroopas. Beethoveni ooperi "Fidelio" lavastusest Soome Rahvusooperis

  20. Kuidas te hoiate salajasi dokumente?

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Küsimusele vastavad Pärnu linnapea Väino Hallikmägi, kirjastus Elmatar tegevdirektor Alo Murutar, Weight Watchers Baltimaade ja Soome juht Anne Piirsalu ning Eesti Loots juhatuse esimees Peeter Vään

  1. Prokuratuuri ja uurimisasutuste õiguslik olemus ja koostöö kriminaalmenetluses : [magistritöö] / Triin Liseiski ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Meris Sillaots

    Index Scriptorium Estoniae

    Liseiski, Triin

    2010-01-01

    Prokuratuuri ja uurimisasutuste õiguslikust olemusest ja koostööst taasiseseisvunud Eestis, olukorrast kehtivas kriminaalmenetluses. Eri riikide (Itaalia, Saksa) mõjudest Eestile. Soome ja Inglismaa kohtueelsest menetlusest

  2. Vaimne dotatsioon meediaikaldusele / Mari Sobolev

    Index Scriptorium Estoniae

    Sobolev, Mari, 1968-

    1998-01-01

    Seoses Eesti Kunstimuuseumis toimunud näitusega "Medialization" 22.-23. nov. Eesti Kunstiakadeemias korraldatud meediakonverentsist 'Action ئ Reflection'. Korraldaja Ando Keskküla. Eric Kluitenbergi (Holland), Tapio Mäkela (Soome) ja Hanno Soansi ettekannetest. Avatud kanalist.

  3. Sámuel Gyarmathi "Affinitas" 200-aastane : Vinnugor Világ, 1999, nr 4 / Gábor Zaicz ; refereerinud Kadi Raudalainen

    Index Scriptorium Estoniae

    Zaicz, Gábor

    2000-01-01

    Ungari arstiteadlase Sámuel Gyamathi ladinakeelsest uurimusest "Affinitas linguae Hungaricae cum linguis Fennicae originis grammaticae demonstrata" ("Grammatiline tõestus ungari keele ja soome päritolu keelte suguluse kohta")

  4. Haldusõiguserikkumise asja menetlus riigi keskkonnajärelvalve ametniku ja kohtuniku poolt : [bakalaureusetöö] / Hedy Mõtus-Vau ; Akadeemia Nord, õigusteaduskond ; juhendaja: Sirje Tromp

    Index Scriptorium Estoniae

    Mõtus-Vau, Hedy

    2001-01-01

    Järelevalveametniku tegevus haldusõiguserikkumise asja algatamisel ja protokolli koostamisel, asja arutamine; sama kohtuniku poolt. Otsused, edasikaebamine; järelevalveametniku ja kohtuniku erinev suhe haldusõiguserikkumise asjadesse. Olukord Soomes

  5. Vastakuulustelu ja henkilötodistelun hyödyntäminen – Schatschaschwili v. Saksa (EIT) / Jurkka Jämsä

    Index Scriptorium Estoniae

    Jämsä, Jurkka

    2016-01-01

    Euroopa Inimõiguste Kohtu lahendite arvestamisest Soome kohtupraktikas, raskustest ja probleemidest inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni artikkel 6 tõlgendamisel ning vastavast kohtupraktikast

  6. Espoo valmistub elamumessiks ja avab uue kunstimuuseumi / Ave Randviir

    Index Scriptorium Estoniae

    Randviir, Ave, 1981-

    2006-01-01

    14. juulist 13. augustini 2006 Espoos toimuva elamumessi ja kõigi eelnevate messide osast Soome elamuehituspoliitikas. Espoo uuest kunstimuuseumist EMMA (Espoo Museum of Modern Art) ja FMO Tapiola (Finnforesti peakorter) looduslikest materjalidest high-tech-hoonest

  7. Narva - front borbõ s "piratskoi" produktsiei / Aleksander Mauser

    Index Scriptorium Estoniae

    Mauser, Aleksander

    2008-01-01

    Narvas toimus seminar, millest võtsid osa Eesti, Soome tollitöötajad, USA suursaadik Eestis Stanley Davis Phillips ja patendinõustaja Michel Smith. Artikkel sisaldab ka lühiinterv. Michel Smithiga

  8. Võitlus Balti kaubanduses ägeneb / Tõnis Arnover

    Index Scriptorium Estoniae

    Arnover, Tõnis, 1952-

    2004-01-01

    Ülevaade Baltimaades konkureerivate Soome ja Leedu jaekaubanduskontsernide VP Market ja Kesko jõuvahekordadest turul, edasistest plaanidest tegevuse laiendamisel. Vt. samas intervjuud Leedu VP Marketi peadirektori Ignas Stashkeviciusega

  9. Arno Rafael Cederberg ja Eesti ajalooteadus / Hans Kruus

    Index Scriptorium Estoniae

    Kruus, Hans, 1891-1976

    2005-01-01

    Soome ajalooprofessorist Arno Rafael Cederbergist (1885-1948). Tartu Ülikoolis töötades oli tema peamine õppe-ja uurimisaine Eesti ja Põhjamaade ajalugu. Ilm.: Eesti Kirjandus, 1935, nr. 6., lk. 254-255

  10. Vene turist tooks raha meeleldi Eestisse / Aivar Reinap, Helve Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Reinap, Aivar, 1968-

    2000-01-01

    Keerulised viisatingimused peletavad Vene turiste Eestist eemale. Tabelid: Eestit külastanud turistide arv, s.h. Soome ja Vene turistide arv, venelaste reisisihid. Kommenteerivad: J. Ligi, Y. Vanhanen, H. Tiido. Parlamendisaadik (J. Ligi)

  11. Mikko Lagerspetz: Rahvusriik ei ole inimestele enam nii tähtis / Mikko Lagerspetz ; intervjueerinud Liisa Sveningsson Past

    Index Scriptorium Estoniae

    Lagerspetz, Mikko, 1963-

    2009-01-01

    Vestlus Tallinna Ülikooli Kodanikeühiskonna Uurimis- ja Arenduskeskuse teaduri Mikko Lagerspetziga Eesti kodanikuühiskonnast ja selle probleemidest, ka sellest, miks temast ei saanud soome muusikut, vaid eesti sotsioloog

  12. "Buss" alustab reisi / Mari Laaniste

    Index Scriptorium Estoniae

    Laaniste, Mari, 1977-

    2004-01-01

    Helsingis filmifestivalil "Armastus ja Anarhia" esilinastub 18. septembril Eesti, Läti, Leedu, Soome ühistöös valminud dokumentaalfilm "Buss" : režissöör Laila Pakalnina : produtsent ja üks operaatoritest Arko Okk

  13. Ansip confident on euro adoption next year / Ella Karapetyan

    Index Scriptorium Estoniae

    Karapetyan, Ella

    2010-01-01

    9. aprillil toimunud peaminister Andrus Ansipi, Soome peaministri Matti Vanhaneni ja rahandusministri Jyrki Kataineni kohtumisel räägiti Eesti võimalikust liitumisest euroga. Matti Vanhanen ja Jyrki Katainen avaldasid tunnustust Eesti valitsuse tööle

  14. Teater

    Index Scriptorium Estoniae

    2003-01-01

    28.-31. aug. toimub Tallinnas VIII rahvusvaheline tänavateatrite festival, mille korraldab Teoteater. Festivalil osaleb 7 truppi - Jakutski Huumori- ja Satiiriteater, Kellariteatteri (Soome), Citi Entertainment Network (India), tsirkusestuudio Folie, Kärdla nukuteater, See Teater, Art Paradise

  15. Siim Nestor soovitab : Back2Bass Helsinki. Teenage Kicks / Siim Nestor

    Index Scriptorium Estoniae

    Nestor, Siim, 1974-

    2002-01-01

    Soome trummi-ja-bassi klubi Back2Bass 28. septembril KuKu klubis Tallinnas. 28. sept. Von Krahlis toimuvast live-üritusest Teenage Kicks, kus ansambel Claire's Birthaday esitleb ka oma uut singlit "Do You Remember"

  16. Siim Nestor soovitab : Teenage Kicks. Bassikultuur / Siim Nestor

    Index Scriptorium Estoniae

    Nestor, Siim, 1974-

    2005-01-01

    Rockmuusikaüritusest "Teenage Kicks" 11. märtsil Von Krahlis. Üritusest "Bassikultuur" 12. märtsil Von Krahlis (oma esimest heliplaati "Occam's Razor" esitleb soome plaadifirma Nine2Five artist Infekto)

  17. Mitte ainult ristirahvale / Erik Konze

    Index Scriptorium Estoniae

    Konze, Erik

    2009-01-01

    Kaasaegse arhitektuuriga puukirikutest. Soomes Turus asuvast Püha Henriku kirikust (arhitektid Matti Sanaksenaho, Pirjo Sanaksenaho, Enrico Garbin). Austrias Andelsbuchis asuvast kabelist (arhitekt Andreas Cukrowicz). Šveitsis St. Loupi külas asuvast kabelist (arhitekt Danilo Mondada)

  18. Konverents "Piiri kood" / Tuulikki Kurki

    Index Scriptorium Estoniae

    Kurki, Tuulikki

    2014-01-01

    6.-8. nov. 2013. a. toimus Ida-Soome ülikooli Joensuu kampuses konverents "Piiri kood" ("Border Code"), kus arutleti piiride üle interdistsiplinaarses uurimises kasutatavate mõistete, teooriate ja meetodite puhul

  19. Srok za gumanizm / Julia Rodina

    Index Scriptorium Estoniae

    Rodina, Julia

    2008-01-01

    Soome ajalehes Aamulehti avaldati artikkel, et kauplused annavad humanitaarabiorganisatsioonidele realiseerimistähtaja ületanud toiduaineid ning neid tuuakse ka Eestisse, eriti vene elanikkonnaga piirkondadesse Ida-Virumaale. Veterinaar- ja toiduamet on alustanud uurimist

  20. Tampere Teattrerikesä algas veidi teispoolselt / Andres Keil

    Index Scriptorium Estoniae

    Keil, Andres, 1974-

    2005-01-01

    Soomes alanud teatrifestivalist Tampere teatrisuvi. Pikemalt A. Raivio "Viimasest karavanist" Q-teatteri esituses, M. Ivashkeviciuse " Poisikesest" Korshunovase Teatri ja Vilniuse Linnateatri koostöös ning sakslaste norton.commander.productions lavastusest "Solaris"

  1. Tagasi lodjakultuuri juurde / Joosep Reinaru

    Index Scriptorium Estoniae

    Reinaru, Joosep

    2001-01-01

    Vastukaja A. Uustalu art-le "Lääne-Eesti võimalused Soome lahe kasvukolmnurgas", Meie Maa (2001/Oct/31). Suure väina tammi ehitamisest. President Arnold Rüütli ideest kindlustada Saaremaa kaitsetaset

  2. Putin või Mikihiir? / Aarne Veedla

    Index Scriptorium Estoniae

    Veedla, Aarne

    2005-01-01

    Vene president Vladimir Putin väitis kohtumisel Soome presidendi Tarja Haloneniga, et Eestis on palju kodakondsuseta inimesi ehk apatriide. Eesti rahvastikuministri nõuniku sõnul kuulutas V. Putin seega oma riigi seaduslikud kodanikud apatriidideks

  3. Greetings from the Border : World War I in Letters of Russian Soldiers Stationed in Finland / Elena Dubrovskaya

    Index Scriptorium Estoniae

    Dubrovskaya, Elena, 1960-

    2004-01-01

    Soomlaste ja vene sõjaväelaste vaheliste suhete pingestumisest alates 1880ndatest. Esimese maailmasõja ajal Soome suurvürstiriigi territooriumil paiknenud vene sõdurite kirjadest ja vene tsensorite aruannetest soomlaste meelsuse kohta

  4. Vtoraja zhizn klassiki estonskogo kinematografa / Tiit Tuumalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuumalu, Tiit, 1971-

    2006-01-01

    Oskar Lutsu jutustuse järgi valminud mängufilm "Kevade" restaureeriti ja digitaliseeriti Soomes Digital Film Finland poolt, restauraator Giuseppe di Giorgio. Lisatud nimekiri "Taastamise ootel" filmidest, mis "Eesti film 100" raames restaureerimist ootavad

  5. Värskelt pestud "Kevade"

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Oskar Lutsu jutustuse järgi valminud mängufilm "Kevade" (1969) restaureeriti ja digitaliseeriti Soomes Digital Film Finland poolt, restauraator Giuseppe di Giorgio. Filmi näeb 13. aprillil kinos "Sõprus"

  6. Arno, Teele ja Toots naasevad kinolinale / Tiit Tuumalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuumalu, Tiit, 1971-

    2006-01-01

    Oskar Lutsu jutustuse järgi valminud mängufilm "Kevade" (1969) restaureeriti ja digitaliseeriti Soomes Digital Film Finland poolt, restauraator Giuseppe di Giorgio. Lisatud nimekiri "Taastamise ootel" filmidest, mis "Eesti film 100" raames restaureerimist ootavad

  7. Aki, Mari-Leen ja identiteet / Jaana Vasama

    Index Scriptorium Estoniae

    Vasama, Jaana

    2008-01-01

    Artiklis arutletakse identideediküsimuse üle ja võrreldakse 2000ndal aastal sündinud laste tulevikuväljavaateid Eestis ja Soomes. Artikkel baseerub autori uuringul laste rahvuslikust identiteedist Eestis

  8. Võrumaa Kääpa Põhikool osaleb Euroopa haridusprogrammis / Aiki Jõgeva

    Index Scriptorium Estoniae

    Jõgeva, Aiki

    2000-01-01

    Kääpa Põhikool, Soome Vaala kool ja Saksamaa Paderborni linna Friedrich-von-Spee Gesamtschule osalevad Euroopa Liidu haridusprogrammis "Socrates", mille tegevusvaldkond "Comenius 1" toetab koolidevahelist koostööd

  9. Juuru Orelisuve kõrgpunkt on lähenemas! / Kristel Aer

    Index Scriptorium Estoniae

    Aer, Kristel, 1969-

    2009-01-01

    Juuru Mihkli kirikus toimuvast festivalist Juuru Orelisuvi (peakorraldaja organist Kristel Aer), kiriku oreli helikandjale salvestatud plaadi esitluskontsert 12. juunil, soome organist Markku Heikinheimo 19. juunil, taani organist Hans Fagius 3. juulil, esinejatest

  10. Professor Pekka Puska loengud / Ene Indermitte

    Index Scriptorium Estoniae

    Indermitte, Ene, 1967-

    2004-01-01

    Soome Rahvatervishoiu Instituudi direktor, Põhja-Karjala projekti juht prof Pekka Puska peab Tartu ülikoolis loengu "The North Karelia Projekt in Finland and lessons for global chronic disease prevention"

  11. Malcolm Lincoln esines presidentidele

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    Eestit Eurovisiooni lauluvõistlusel esindav popgrupp Malcolm Lincoln andis 4. mail 2010 president Toomas Hendrik Ilvesele ja Eestis riigivisiidil viibinud Soome presidendile Tarja Halonenile eksklusiivse üllatuskontserdi

  12. Eesti arstid ravivad inimesi üle maailma / Gert D. Hankwitz

    Index Scriptorium Estoniae

    Hankwitz, Gert D.

    2008-01-01

    Eestist on lahkunud välismaale tööle umbes 1170 arsti ja õde. Vt. samas: Pediaater Prantsusmaal; Dermatoloog Soomes; Perearst Rootsis. Diagramm: Eestist pärit arstide arv; Väljavõetud dokumente

  13. Pärnu pakub taas elamusi / Ragne Nukk

    Index Scriptorium Estoniae

    Nukk, Ragne, 1984-

    2010-01-01

    Näitus "Mees ja naine" (alapealkirjaga "Tugevad tunded, haprad suhted") 5. septembrini ning soome fotograafi Jari Arffmani näitus "Bart - business art" 1. septembrini 2010 Pärnu Uue Kunsti Muuseumis

  14. Viron kieli toisena kielenä - opetuksesta Tarton yliopistossa 1820-luvun lopulla / Heli Laanekask

    Index Scriptorium Estoniae

    Laanekask, Heli, 1950-

    2013-01-01

    Artiklis analüüsitakse Tartu Ülikooli eesti keele lektori Johann Samuel Friedrich Boubrigi õpetamise metoodikat, kasutatud allikaid ja loengute sisu. Puudutatakse ka sugulaskeelte - soome ja ungari keele õpetust

  15. Merekaabli rajamine venib

    Index Scriptorium Estoniae

    2000-01-01

    Eesti ja Soome vahelise merealuse elektrikaabli ehitus viibib tehniliste põhjuste ja elektri hinna languse tõttu Põhjamaades. Eesti Energia, Helsinki Energy, Pohjalan Voima OY, Rootsi Graningeverkens AB ja ASEA Brown Boweri Ltd kaabliehituskokkulepe

  16. Ikebana lummas / Vaike Kesa-Field

    Index Scriptorium Estoniae

    Kesa-Field, Vaike

    1991-01-01

    Kirjutaja õppis Balti Ülikoolis soome-ugri etnoloogiat ja inglise keelt, kuid ei lõpetanud. Õppis ja hakkas erinevates keskustes õpetama ikebanat, 1976. aastal täiendas end kolm kuud Jaapanis Sogetsu koolis

  17. Tartus näeb taas armastust / Kaisa Karu ja Egle Loo

    Index Scriptorium Estoniae

    Karu, Kaisa

    2010-01-01

    Tartus toimuva filmifestivali tARTuFF filmidest tutvustavalt: Aleksi Salmenperä "Paha pere" (Soome 2010), Lone Scherfigi "Haridus" (Inglise 2009), Deepa Mehta "Maapealne taevas" (Kanada 2008), Yojiro Takita "Lahkumised" (Jaapan 2008), Max Mayeri "Adam" (USA 2009)

  18. Mirko Rajas: see on midagi enamat kui lihtsalt sirm ja nukud / Mark Niineste

    Index Scriptorium Estoniae

    Niineste, Mart, 1983-

    2011-01-01

    Turu Kunstiakadeemias nukukunsti õppiv ja Eesti Nuku- ja Noorsooteatriga liitunud noor nukunäitleja Mirko Rajas endast, õpingutest Soomes, oma Franz Kafka teosel "Metamorfoos" põhinevast nukulavastusest, Turu Kunstiakadeemia lõputööst

  19. Individual reports : Finland : 1992-1998

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    EMKÜ presidendi Avo Kartuli külaskäigust Soome raamatukogudesse 1992. aastal ja Eesti Rahvusraamatukogu Kunstide Teabekeskuse töötajate Aurika Gergelezhiu ja Linda Tõnissoni külaskäigust vastavalt 1993. ja 1998. aastal

  20. Kas raha, kunsti või Helsingi nimel : Guggenheim ja "The Next Helsinki" võistlused / Tarja Nurmi

    Index Scriptorium Estoniae

    Nurmi, Tarja

    2015-01-01

    Artikkel käsitleb Solomon R. Guggenheimi sihtasutuse poolt korraldatud arhitektuurikonkursist Guggenheimi muuseumi ehitamiseks Helsingi Lõunasadama piirkonda, sellele projektile tekkinud vastuseisust ning erimeelsustest Soome ühiskonnas ja arhitektide seas

  1. Estlinki merekaabel / Rein Aro

    Index Scriptorium Estoniae

    Aro, Rein, 1942-

    2006-01-01

    Järg. nr. 6 lk. 20-21. Eesti ja Soome vahelise elektrilise ühenduse loomisest. Kaabelliini haldab ühisettevõte Nordic Energy Link. Ehitaja leidmiseks kuulutatud hanke võitis Šveitsi-Rootsi kontsern ABB

  2. Mereteemaline festival Melbourneìs / Sirje Jõgi

    Index Scriptorium Estoniae

    Jõgi, Sirje

    2006-01-01

    oktoobrikuu viimasel pühapäeval Soome majas, eestlaste ühendkoor Karin Adamsoni juhatusel avas ühisfestivali. "Kirjud Vestid" esitasid Taevo Vaikma loodud laulu, "Eiderattad" esinesid kolme tantsuga

  3. Ennast mõistetakse teiste kaudu / Johanna Helin ; küsitlenud Raivo Juurak

    Index Scriptorium Estoniae

    Helin, Johanna

    2008-01-01

    Intervjuu Johanna Heliniga, kes on sündinud Soomes, kuid elanud, õppinud ja töötanud paljudes maades, sealhulgas Eestis, Inglismaal, Namiibias, Guineas, Ghanas ning kes nüüd edendab maailmaharidust Eestis

  4. Satasen vauhtia eteenpäin / Marja-Liisa Rönkkö

    Index Scriptorium Estoniae

    Rönkkö, Marja-Liisa

    2009-01-01

    Muuseumide tegevusega seotud probleemidest Soomes. Eesti Rahva Muuseumi asutamise ajaloost, kogudest. Museaalide säilitamisest hoidlates. Muuseumide koostööst, näituste korraldamisest. Muuseumidele pandud ülesannetest

  5. Lumelinnad Kemis ja Rovaniemis / Rael Artel

    Index Scriptorium Estoniae

    Artel, Rael, 1980-

    2004-01-01

    Veebruari algul avati Soomes Rovaniemis ja Kemis lume- ja jääskulptuuri park "The Snow Show". Kuraator New Yorgi galerist Lance Fung. Osalenud kunstnikud ja arhitektid (Zaha Hadid, Juhani Pallasmaa, Anish Kapoor, Tadao Ando jt.)

  6. Kaks miljardit jaotub Balti riikides paljude sektorite vahel / Annika Matson

    Index Scriptorium Estoniae

    Matson, Annika, 1976-

    2004-01-01

    Soome investeerimisfondi Danske Capital Finland loodud investeerimisfond Amber Trust II investeerib Balti riikidesse 2 miljardit krooni. Diagramm: Amber Trust S.C.A. fondi osalused Balti riikide ettevõtetes. Lisa: Turg täis, aga fonde tuleb juurde

  7. V zamke otkrõlas võstavka fotografi prirodõ Finljandii

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Soome loodusfotode näitus "Frozen Horizon" Narva linnuses. Oma töid näitavad Oulu läänis tegutsevad loodusfotograafid Kalervo Ojutkangas, Jorma Luhta, Hannu Hautala, Tauno Kohonen ja Hannu Huttu. Fotograafidest

  8. Hitachi - suur, ent samas väike / Curt Ingedahl ; interv. Katri Soe

    Index Scriptorium Estoniae

    Ingedahl, Curt

    2004-01-01

    Intervjuu Hitachi Data Systems'i (HDS) Rootsi, Soome ja Balti riikide tegevdirektoriga, milles ta kirjeldab HDS-i edu põhjuseid, töötajate ja kliendisuhete väärtustamist ning infotehnoloogia sektori tulevikku

  9. Nõukogude Liidu esimene DJ külastab Eestit

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Vene muusikakriitiku Artemi Trotski esinemisest diskorina 1. veebr. Narvas Geneva klubis ja 3. veebr. Tallinnas Von Krahli baaris. Raamatutest "Back in the USSR" ja "Viimane Vene diversant" (soome keeles)

  10. Elektrooniline teadusinfo Balti riikide ja Põhjamaade tehnikaülikoolide raamatukogudes / Kate-Riin Kont

    Index Scriptorium Estoniae

    Kont, Kate-Riin, 1971-

    2010-01-01

    Artiklis analüüsitakse teadusinfo kasutamist ja kulusid, samuti elektrooniliste ressursside kasutamisega seotud tulemusindikaatoreid ning võrreldakse olukorda Läti, Leedu, Soome, Rootsi ja Norra tehnikülikoolide raamatukogudega

  11. John Hejduk ja tema Wall House 2 = John Hejduk and his Wall House 2 / Vilen Künnapu

    Index Scriptorium Estoniae

    Künnapu, Vilen, 1948-

    2010-01-01

    Ameerika arhitekt John Hejdukist ja tema mõjust 20. sajandi lõpukümnendite arhitektuurimõttele. Ka 1973. aastal projekteeritud eramust Wall House 2, mis valmis alles 2001. aastal Groningenis. Kommentaar Soome arhitektuuriprofessor Juhani Pallasmaalt

  12. Doroga do jevroporoga / Mihhail Tuzhikov

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuzhikov, Mihhail

    2003-01-01

    Ülevaade investeeringutest maanteede remonti Eestis, Lätis, Leedus, samuti projektidest Via Baltica ja Via-Hanseatica. Tabel: Võrdlevad andmed Baltimaade ja Soome teedest. Diagrammid: Investeeringute jagunemine Baltimaades projektis Via Baltica 1996-2006

  13. Presidentti Toomas Hendrik Ilves arvostelee HS:n Viro-uutisointia / Kaja Kunnas

    Index Scriptorium Estoniae

    Kunnas, Kaja

    2011-01-01

    President Toomas Hendrik Ilvese väljendatud kriitikast ajalehe Helsingin Sanomat suhtes. Ajalehe Diplomaatia peatoimetaja Iivi Anna Masso ja kultuuriminister Rein Lang on samuti kritiseerinud Eesti kajastamist Soome meedias

  14. Nenets folklore in Russian : the movement of culture in forms and languages / Karina Lukin

    Index Scriptorium Estoniae

    Lukin, Karina

    2008-01-01

    Arutletakse folkloorse materjali autentsuse üle käsitledes neenetsite rahvaluuleteaduse ajalugu ning uurides selle kahte paradigmat, niinimetatud soome-ugri paradigmat ja nõukogude teaduste paradigmat

  15. Cthulhu Fhtagn! 10 teost, mida kindlasti kuulata / Stijn Van Cauter ; interv. Priit Kenkmann

    Index Scriptorium Estoniae

    Van Cauter, Stijn

    2007-01-01

    Küsimustele doom-metali alazhanrist funeral-doomist vastavad belgia muusik Stijn Van Cauter, Taani muusik Nortt ja soome bändi Thergothoni juhtfiguur Niko "Scorpio" Sirkiä. Doom-muusikaga heliplaatidest

  16. Политэкономия : Финно-угорский инцидент / Андрей Колесников

    Index Scriptorium Estoniae

    Колесников, Андрей

    2008-01-01

    President Toomas Hendrik Ilvese kõnest soome-ugri maailmakongressil Hantõ-Mansiiskis. Ajaloo erinevast tõlgendamisest tulenevatest konfliktidest Eesti-Vene suhetes. Vabariigi President töövisiidil Venemaal 27.-30.06.2008

  17. Eestis levinud HIVi erilisus jätab nakatunud vaktsiinilootuseta / Villu Päärt

    Index Scriptorium Estoniae

    Päärt, Villu, 1972-

    2002-01-01

    Soome biotehnoloogiafirma FIT Biotech on loobumas kavast katsetada Eesti teadlaste leiutatud vaktsiini ka siinsete HIV-positiivsete katserühmal, sest Eestis on levinud maailmas üliharuldane HI-viiruse G-alatüüp

  18. Laevaomaniku piiratud vastutus rahvusvahelises mereõiguses : [bakalaureusetöö] / Tuuli Mizer ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Heiki Lindpere

    Index Scriptorium Estoniae

    Mizer, Tuuli

    1996-01-01

    Laevaomaniku vastutuse piiramise reeglite rahvusvahelis-õiguslik ühtlustamine (1924. a. Brüsseli, 1957. a. Brüsseli ja 1976. a. konventsioonid); laevaomaniku piiratud vastutus üksikute riikide mereseadustes (Rootsi, Soome, Eesti)

  19. Melodija tranzita / Ljubov Semjonova

    Index Scriptorium Estoniae

    Semjonova, Ljubov

    2004-01-01

    Laeval Meloodia toimunud rahvusvahelise transiidi teemalisest konverentsist, millest teiste hulgas võtsid osa Eesti endine majandus- ja kommunikatsiooniminister Meelis Atonen ning Soome transpordi- ja tööstusminister Mauri Pekkarinen

  20. Välismaalt

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Leitud Beethoveni senitundmatu teos; Placido Domingo kui mehhiko rahvamuusika spetsialist; Barcelona ooper töötab jälle; Soome rahvusooper saab uue direktori; Sibeliuse muusika populaarsus kasvab Prantsusmaal

  1. "Puhas meri" reostusõnnetuste ennetamiseks ja ohjamiseks

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    26. mail Eesti piirivalve poolt Naissaarel korraldatud rahvusvahelisest merereostustõrje õppusest, millest võtsid osa Eesti ja Soome reostustõrjelaevad, kaldateenistused ning erafirma NT Marine tanker

  2. Kividesse kätketud saladuste otsingul / Livia Viitol

    Index Scriptorium Estoniae

    Viitol, Livia, 1953-

    2003-01-01

    Soomes on leitud üle 80 kaljumaalingu asukoha. Neid on uurinud 20 aasta jooksul kunstnik Loit Jõekalda, kes tutvustab kaljujooniseid 2003. a. kalendris. Joonistuste interpretatsioonist, leitud kivilabürintidest

  3. Realism tagab rahu paremini kui ideoloogia / Jarmo Virmavirta

    Index Scriptorium Estoniae

    Virmavirta, Jarmo

    2008-01-01

    Gruusia-Venemaa sõjalisest konfliktist, väikeriikide poliitikast, Soome kui OSCE eesistujamaa rahvusvahelisest positsioonist ning suhetest Venemaaga. Gruusia näitab, et rahvusvahelised suhted vajavad rohkem realismi, kirjutab autor

  4. Europrojekt SMART E67 toob Via Balticale dünaamilise liikluskorralduse / Kristjan Duubas

    Index Scriptorium Estoniae

    Duubas, Kristjan

    2015-01-01

    Riias toimus piiriülese ITS (Intelligentsed transpordisüsteemid) projekti SMART E67 avakoosolek. Projekti juhtivpartner on Läti Maanteeamet, kelle partneriks on Eesti Maanteeamet ning Soome Transpordiamet.

  5. Tants pühib linnaruumilt ajalootolmu / Madli Teller ; intervjueerinud Evelin Lagle

    Index Scriptorium Estoniae

    Teller, Madli

    2010-01-01

    2011. aasta Euroopa kultuuripealinna programmi raames eesti ja soome noorte tantsukunstnike koostööprojektist "Old Spaces Living Art" ("Eakade paikade elav kunst"), kus ühendatakse nüüdistants ja Tallinna ajalooline linnaruum

  6. 7 imelist aeda / Tiina Tammet

    Index Scriptorium Estoniae

    Tammet, Tiina, 1971-

    2013-01-01

    Piet Oudolfi aed Hummelo Hollandis, Claude Monet aed Prantsusmaal, Sissinghurst Castle Inglismaal, Villa d'Este Itaalias, Monte aed Madeiral Portugalis, Kotka linna aiad Soomes, Ryoanji templi aed Jaapanis Kyotos

  7. Riigipea institutsioon II aastatuhande viimasel veerandil / Kaido Jaanson

    Index Scriptorium Estoniae

    Jaanson, Kaido, 1940-

    2002-01-01

    Presidendi institutsioonist Lääne-Euroopas pärast Teist maailmasõda. Tabelid: Prantsusmaa 1995. a. presidendivalimised; Soome 2000. a. presidendivalimised; Iiri Vabariigi 1997. a. presidendivalimised (30. oktoober)

  8. Julgeolekuekspert : unustage jutud Eesti palgaarmeest / Edward N. Luttwak ; interv. Peeter Kuimet

    Index Scriptorium Estoniae

    Luttwak, Edward N.

    2006-01-01

    USA julgeolekuanalüütik soovitab Venemaa naabruses oleval Eestil oma riigikaitse üles ehitada Soome eeskujul, ajateenistus peab olema kohustuslik, et vajaduse korral end ise kaitsta, sest NATO abi ei saabu automaatselt. Lisa: Edward Nicolae Luttwak

  9. Vastased üritavad koos Haloneni lüüa / Erkki Bahovski

    Index Scriptorium Estoniae

    Bahovski, Erkki, 1970-

    2006-01-01

    Soome presidendivalimistel teise vooru mitte pääsenud Koonderakonna kandidaat Matti Vanhanen, Rootsi rahvapartei kandidaat Henrik Lax ja kristlike demokraatide kandidaat Bjarne Kallis toetavad teise vooru pääsenud Koonderakonna kandidaati Sauli Niinistöd

  10. Eesti võib olla põhiseadusleppe majakas / Jeroen Bult

    Index Scriptorium Estoniae

    Bult, Jeroen

    2006-01-01

    Samas kui Eesti ja Soome loodavad ratifitseerida Euroopa Liidu põhiseaduslepingu lähikuudel, ei ole paljud ühenduse liikmesriigid veel otsustanud taaskäivitada põhiseaduse ratifitseerimise protsessi

  11. Kakije vremena - takije goroda / Ilona Merzin ; interv. Veera Vassilkova

    Index Scriptorium Estoniae

    Merzin, Ilona

    2001-01-01

    Rahvusvahelisest noorte arhitektuurikonkursist Europan, Eesti osalemisest sellel. 2001. a. parim oli Tartu Supilinna täiendusprojekt, autorid soome arhitektid Johanna Vuorinen ja Esa Kangas. Projekti elluviimise võimalustest.

  12. Vene gaasiga otsas / Igor Gräzin

    Index Scriptorium Estoniae

    Gräzin, Igor, 1952-

    2007-01-01

    Eesti merepiiri tagasinihutamisest Soome lahes, sellest loobumisest, Rosnefti ja Gazpromi käikudest, Eesti sõjalis-poliitilisest ja energeetilisest julgeolekust ning energiapoliitiliste suursammude kooskõlastamisest NATO ja EL-iga

  13. Skulptor iz Estonii otpravitsja ukrashat stolitsu Komi

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Teisel rahvusvahelisel skulptuurisümpoosionil "Soome-ugri maailm" Komi pealinnas Sõktõvkaris esindab Eestit skulptor Vergo Vernik. Valminud dolomiidist taiesed jäävad kaunistama Sõktõvkari. Kommenteerib projekti kuraator Olga Orlova

  14. Pärimusmuusika muutuv ja arenev vaim / Mari Kalkun

    Index Scriptorium Estoniae

    Kalkun, Mari, 1986-

    2007-01-01

    27. märtsist kuni 1. aprillini Tartu Ülikooli Viljandi kultuuriakadeemias toimuvast pärimusmuusika konverentsist Ring 2007. Intervjuu konverentsil esineva soome õppejõu ja helilooja Minna Raskineniga ja Viljandis õppiva Markus Rantasega

  15. Baltikumi õlletehased laenavad üksteise ideid / Erik Aru

    Index Scriptorium Estoniae

    Aru, Erik

    2006-01-01

    Baltimaades toimuvast õlletehaste liitumisest, Baltic Beverages Holding ja Soome õlletootja Olvi tütarettevõtetest Eestis. Lisad: Viie suurima seas tihe rebimine; Õlletootjad pürivad aina kõrgemale. Tabel: Õllemaailma suured

  16. "Keset filmi" Kiasmas

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Soome kunstniku Tellervo Kalleineni filmiprojektist "In the middle of a movie'". Eestist esinesid projektis Taavi Eelmaa, Tarrvi Laamann, Silva Lutz, Anders Melts, Anneli Remme, Siiri Salem, Martin Palm, Kaja Prikk, Peeter Ristsoo, filmisid Peeter Maimik ja Marianne Kõrver

  17. Ozhidanije sluzhbõ snizhajet bojevoi duhh / Vahur Koorits

    Index Scriptorium Estoniae

    Koorits, Vahur, 1981-

    2008-01-01

    Ekspertide arvates ei näita ajateenistusest vabastatud noormeeste suur protsent Eestis mitte kutsealuste kehva tervist, vaid pigem neile esitatavaid kõrgeid norme. Tabel: Ajateenistus Eestis ja Soomes. Jaak Aaviksoo arvamus

  18. "Faster than History" valiku kriteerium oli eripära ja individuaalsus / Jari-Pekka Vanhala ; interv. Eero Epner

    Index Scriptorium Estoniae

    Vanhala, Jari-Pekka

    2004-01-01

    Kuraator tutvustab Helsingis Kiasmas avatud Soome, Baltimaade ja Venemaa kunstnike ühisnäitust "Kiirem kui ajalugu". Lühidalt ka näitusel osalevatest eesti kunstnikest. Intervjuu valmis 7. II eetris olnud Vikerraadio saatele "Kultuurikaja"

  19. Enne kui langeb klapp / Tiiu Suvi

    Index Scriptorium Estoniae

    Suvi, Tiiu

    2007-01-01

    Mängufilmi "Detsembrikuumus" juures töötav Kaisa Roover, kelle ametikohaks on filmi juures "klapp". Samas õpib ta režissööriks Soomes Lahti kutsekõrgkooli disainiinstituudis ja Inglismaal Bournemouthi kunstiinstituudis

  20. Asendusemaduse olemus ja õiguslik regulatsioon : [bakalaureusetöö] / Ave Orav ; Tartu Ülikooli Õigusinstituut ; juhendaja: Ants Nõmper

    Index Scriptorium Estoniae

    Orav, Ave

    2007-01-01

    Asendusemaduse mõiste ja liigid, bioloogiline (geneetiline) ja sotsiaalne vanemlus, asendusemaduse lepinguline kokkulepe ja sünnieelne adopteerimine, õiguslik reguleerimine riikides, kus asendusemadus on lubatud (Suurbritannia, USA, Soome, Venemaa), Eestis kehtiv lahendus ja ettepanekud seaduste muutmiseks

  1. TOOLS-projekti käigus alustas Põlvamaal tööd 18 uut ettevõtet / Raivo Sihver

    Index Scriptorium Estoniae

    Sihver, Raivo

    2007-01-01

    Rahvusvahelise koostööprojekti TOOLS (INTERREG IIIC) partnerid Põlva linna- ja vallavalitsus, SA Räpina inkubatsioonikeskus ja SA Põlvamaa Arenduskeskus pidasid Soomes Kainuu ja Itaalia Cliento piirkondadega lõppseminari

  2. Kollektiivlepingu roll töösuhete regulatsioonis pärast uue töölepingu seaduse vastuvõtmist / Kadi Pärnits

    Index Scriptorium Estoniae

    Pärnits, Kadi, 1965-

    2009-01-01

    Kollektiivlepingu roll töösuhete reguleerimisel Eesti kehtivate seaduste ja uue töölepingu seaduse järgi. Kollektiivlepingu roll Soomes, Taanis, Prantsusmaal, Saksamaal, Ungaris, Tšehhis, Poolas jt. riikides

  3. Noortefilm ei ole ainult noortele : "Just Filmi" festival 2008 / Elen Lotman

    Index Scriptorium Estoniae

    Lotman, Elen

    2009-01-01

    22.-29. novembril kinos Kosmos toimunud PÖFFi laste- ja noortefilmide festivalist "Just Film". Pikemalt filmidest "Tumedate liblikate kodu" (Soome) ja "Kaks maailma" (Taani). Noortefilmi žanritest. Ära toodud võitnud filmid

  4. Siim Nestor soovitab : Sola Muusika / Siim Nestor

    Index Scriptorium Estoniae

    Nestor, Siim, 1974-

    2005-01-01

    Üritusel Sola Muusika 25. veebr. Tallinna vanalinna kohvikus Kehrwieder esinevad austraalia muusik Electroteque, shoti artist Unknown Forces ja soome muusik Good Doc, plaate mängivad Taavi Laasit, Kaarel Kattai ja Kaarel Kirikmäe

  5. Swedish, Finnish style crisis for the Baltics? / Todd Graham

    Index Scriptorium Estoniae

    Graham, Todd

    2006-01-01

    Majandusteadlased võrdlevad käesolevat Baltimaade kinnisvara- ja laenubuumi 1980ndate lõpul ning 1990ndate algul Rootis ja Soomes toimunuga. Juhtumites ka oluliselt erinevaid jooni. Kuidas peaks reageerima valitsus

  6. Muusikamaailm : IMC preemia Oscar Petersonile. Kammermuusika Kuhmos. Bachi festival Leipzigis / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2000-01-01

    O. Peterson pälvis tänavuse Rahvusvahelise Muusikanõukogu preemia (International Music Council/UNESCO Music Prize). 16.-30. juulini toimuvast Kuhmo kammermuusikafestivalist Soomes. Leipzigis toimuvast Bachi-festivalist

  7. Kirjanduslik kolmapäev

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    18. aprillil toimub Tallinna Kirjanike Majas soome-ugri kirjanduse õhtu. Esinevad komi Koljaoz, udmurt Mush Nadii, ersa Natalja Konstantinova, eestlanna Kristiina Ehin ning professorid Janos Pusztay ja Jaan Õispuu, õhtut juhib Arvo Valton

  8. Hõimukirjanduslik kolmapäev

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    17. okt. keskendutakse Tallinna Kirjanike Majas soome-ugri luulele. Osalejad Larissa Mardanova, Pjotr Zahharov, Larissa Orehhova, Mush Nadii ja Arzami Otshei Udmurtiast, Vassili Krigin Mordvast ning Niina Obrezkova ja Aljona Jeltsova Komist. Õhtut juhib Arvo Valton

  9. Goodyeari jaotuskeskus Tallinnas / Ervin Siitas, Toomas Udu

    Index Scriptorium Estoniae

    Siitas, Ervin

    2006-01-01

    Goodyear Dunlop rajas Soome ja Baltikumi piirkondliku jaotuskeskuse Tallinnasse. Lisa: Sõnumi- ehk infovahetus Schenkeri ja Goodyeari infosüsteemide vahel. Vt. samas Kärt Blumbergi intervjuu Goodyear Dunlopi logistikajuhi Tony Marchantiga

  10. Ilves and Medvedev to "meet"

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Välisminister Urmas Paeti sõnul võib president Toomas Hendrik Ilvese ja Venemaa presidendi Dmitri Medvedevi kohtumine teoks saada 2008. a. juunis Venemaal Hantõ-Mansiiskis toimuval soome-ugri rahvaste kongressil

  11. Ametnikud võivad rikkis laeva eest hüvitist nõuda / Marko Püüa

    Index Scriptorium Estoniae

    Püüa, Marko

    2007-01-01

    Veeteede amet võib esitada kahjunõude Balti Laevaremonditehasele, sest seal ehitatud laev EVA-316 on elektrisüsteemi rikete tõttu remondis olnud. Soome firma Vacon PLC tehtud garantiiremondist. Lisa: Universaallaev

  12. Lastel puudub ka edukates riikides kindlus tuleviku ees / Liisi Poll

    Index Scriptorium Estoniae

    Poll, Liisi, 1980-

    2007-01-01

    ÜRO lasteorganisatsiooni UNICEF koostatud uurimus püüab anda hinnangut laste heaolule riikides, millest enamik kuulub maailma rikkaimate hulka. Neli parema tulemuse saanud riiki olid Holland, Rootsi, Taani ja Soome

  13. Eesti, Iiris, Orelipoiss ja Bedwetters olid üliedukad

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    Tamperes toimunud Soome muusikatööstuse tähtsündmusest Musiikki & Media, Eestist osalesid Iiris, Bedwetters ja Orelipoiss. Rein Langile eriauhinna Tampere Music Avard üleandmisest panuse eest Eesti muusikavaldkonna arendamise eest

  14. Festivalipäevik Kanutist I / Margaret Tali, Riin Kübarsepp, Karin Laansoo...[jt.

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    NU Performance festivali "Continental Breakfast" Tallinn raames esinesid Kanuti Gildi saalis rootsi kunstnik Saralunden etendusega "Sweet Beat Tour", norra Baktruppen etendusega "DO & UNDO" ja soome kunstnik Tellervo Kalleinen etendusega "Let me"

  15. Russalka laevahukk jõuab maailma telepilti / Riho Laurisaar

    Index Scriptorium Estoniae

    Laurisaar, Riho

    2005-01-01

    Kanada filmigrupp Eco-Nova Productions Ltd teeb Eesti Meremuuseumi ja Tuukritööde OÜ abiga Soome lahes 1893.a. hukkunud vene sõjalaeva Russalka vrakist dokumentaalfilmi National Geographicu ja Discovery Channeli jaoks

  16. DVD-d. Russalka - tsaari kadunud soomuslaev / Andris Feldmanis

    Index Scriptorium Estoniae

    Feldmanis, Andris, 1982-

    2006-01-01

    Kanada filmigrupp Eco-Nova Productions Ltd tegi Eesti Meremuuseumi ja Tuukritööde OÜ abiga Soome lahes 1893.a. hukkunud vene sõjalaeva Russalka vrakist 47-minutilise dokumentaalfilmi National Geographic' ja Discovery Channel' tarvis

  17. Teachers̀ views on affective education and teaching the arts; Estonian and Finnish teachers compared / Arja Puurula

    Index Scriptorium Estoniae

    Puurula, Arja

    2001-01-01

    Eesti ja Soome õpetajate võrdlevast uurimusest, mis selgitab nende seisukohti afektiivse kasvatuse suhtes, õpetajate pädevusi, õpilaste karakteristikuid, õpetajate rahulolu oma tööst, kunstiõpetuse kohast koolihariduses

  18. "Nekromantik" - vampiir või armastaja? / Rainer Sarnet

    Index Scriptorium Estoniae

    Sarnet, Rainer, 1969-

    2007-01-01

    1993. aastal näidati Tallinnas, kinos "Eha", Helsingi filmifestivali "Armastus ja Anarhia" raames Soomes ärakeelatud filmi "Nekromantik" : režissöör Jörg Buttgereit. Linastusid ka "Nekromantik 2" ja "The Driller Killer"

  19. Pedro Meyer vastutab oma piltide eest / Laura Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Laura, 1982-

    2007-01-01

    Mehhiko fotograafi Pedro Meyeri tutvustus. P. Meyeri ettekande tekst "Kui dokumentaalne teile meeldis, siis digitaalset hakkate armastama", esitatud Soomes Jyväskyläs 2006. a. oktoobris toimunud fotograafiakonverentsil

  20. Tähelepanekuid eesti 1930. aastate kultuurielust ja selle uurimisest interdistsiplinaarse kultuuriloo seminari põhjal : [teemal "1930. aastate kultuurielust Eestis" 13. jaanuaril 2003 Eesti Muusikaakadeemias] / Anu Kõlar

    Index Scriptorium Estoniae

    Kõlar, Anu, 1961-

    2003-01-01

    Ka Sirje Oleski ettekandest teemal "Soome ja Eesti 1930. aastatel: omavahelised suhted ja mis on selle taga" ning Ele Süvalepa ettekandest "Poleemika "Arbujate" üle 1930. aastate kirjandussituatsiooni iseloomustajana"

  1. Helsingisse kunstireisile! / Tiina Kolk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kolk, Tiina

    2016-01-01

    Soome tekstiilikunstniku Kirsti Rantaneni vaipade ja ruumiinstallatsioonide näitus Helsingi Disainimuuseumis. Itaalia maalikunstniku Amadeo Modigliani loomingu näitus Helsingis Ateneumis. Jaapani kunstniku Yayoi Kusama loomingu näitus "In Infinity" Helsingi kunstimuuseumis HAM

  2. Saare Jazz toob valguse augustipimedusse

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    22. augustil Saaremaal Pidula Forelli puhkekülas toimuvast esimesest Saare Jazzist alapealkirjaga "Valgus pimeduses", peaesinejaks laulja Sofia Rubina koos ansambliga Club Eclectic, soojendusesinejaks laulja Teele Viira ja erikülaliseks Soome trompetist Kalevi Louhivuori, esinejatest

  3. Digitelevisiooni menu kasvab pööraselt / Andrus Karnau

    Index Scriptorium Estoniae

    Karnau, Andrus

    2006-01-01

    Digitelevisiooni võib nautida praegu kolmel moel. Esiteks ostes Elionilt või Starmanilt digiteenuse koos interneti ühendusega. Teisks võib koju tuua satelliditaldriku ja kolmandaks Põhja-Eestis püüda Soome digisignaali

  4. Leedulased valitsevad Eesti reisiturgu / Mikk Salu

    Index Scriptorium Estoniae

    Salu, Mikk, 1975-

    2006-01-01

    Eesti reisikorraldamisturu liider on leedulastele kuuluv Novatours. Firma valmistub sisenema nn. vanadele turgudele, tehes uuringuid Taanis ja Soomes. Teistest suurematest reisifirmadest Eestis. Lisad: Novatours. Horizon Travel. Marhaba. Top Tours; Eestlaste maitset määrab Vahemeri

  5. Enne koolivõrgu korrastamist tuleb teha haldusterritoriaalsed muutused / Karin Tammemägi

    Index Scriptorium Estoniae

    Tammemägi, Karin, 1975-

    2009-01-01

    Koolivõrku peaks korrastama pärast haldusterritoriaalse korralduse muutmist toetudes Taani ja Soome omavalitsuste kogemustele. Noored pered kolivad väikestest maakohtadest sinna, kus on mainekas kool ja leidub töökoht

  6. Söder Airlines alustab Tampere-Tallinna lende / Toivo Tänavsuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tänavsuu, Toivo

    2003-01-01

    2002. aastal Soome ärimeeste loodud lennufirma Söder Airlines lennuk hakkab lendama Tallinna ja Tampere vahel, edaspidi kavatsetakse avada ka lennuliin Tampere-Kuressaare. Vt. samas: Lennust Eestisse huvitub ka SkyEurope

  7. Külalised ja meie / Tiiu Levald

    Index Scriptorium Estoniae

    Levald, Tiiu, 1940-

    2009-01-01

    11. detsembril Estonia kontserdisaalis toimunud ERSO kontserdist, dir. Olari Elts ja solist soome metsosopran Monica Groop, kavas oli Wagneri ja Mendelssohni looming ning 12. detsembril Estonias toimunud Donizetti ooperi "Poliuto" kontsertettekandest, dirigent Arvo Volmer

  8. Õiguskantsler : (Eesti Vabariigi põhiseaduse 12. peatüki analüüs) : [bakalaureusetöö] / Maret Altnurme ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Jüri Põld

    Index Scriptorium Estoniae

    Altnurme, Maret

    1998-01-01

    Õiguskantsleri institutsioon Rootsis ja Soomes, kujunemine Eestis, õiguskantsleri osa põhiseaduslikkuse järelevalves täna, ombudsman - ajalooline ülevaade, institutsiooni tüüpmudel, vajalikkus Eesti Vabariigis

  9. Sõprussuhted toovad raamatukogu ellu vunki ja värve / Reet Tomband

    Index Scriptorium Estoniae

    Tomband, Reet

    2014-01-01

    Lääne-Virumaa Keskraamatukogu sõprussuhetest Lappeenranta ja Lapua raamatukogudega, Tapa linnaraamatukogu koostööst Soome sõpruslinna Akaa (enne Toijala) raamatukoguga ning üritustest, mida on koos läbi viidud

  10. Euraasia südames / Ott Kurs

    Index Scriptorium Estoniae

    Kurs, Ott, 1939-

    2006-01-01

    Soome maateadlase, Tartu Ülikooli professori Johannes Gabriel Granö (1882-1956) Altai-uuringutest ning tema kirjutatud reisiteosest "Altai : vaellusvuosina nähtyä ja elettyä" (uustrükk, Helsinki : SKS, 1993)

  11. Europa Nostra medal Tartusse / Karin Hallas-Murula

    Index Scriptorium Estoniae

    Hallas-Murula, Karin, 1957-

    2002-01-01

    Alvar Aalto projekteeritud Tammekannu villa (1932) Tartus pälvis Europa Nostra medali, mis antakse eriti õnnestunult renoveeritud objektile. Villa renoveeriti soome arhitekti Tapani Mustoneni projekti järgi

  12. Vanad sõbrad ja uued tuttavad Oistrahhi-festivalil / Toivo Traks

    Index Scriptorium Estoniae

    Traks, Toivo

    2007-01-01

    Kontsertidest David Oistrahhi festivali raames: soome pianist Antti Siirala ja RTE Vanbrugh Quartet 21. juulil Eliisabeti kirikus, noordirigentide Suveakadeemia lõppkontsert 22. juulil Pärnu kontserdimajas, Peterburi Festivaliorkester 23. juulil Eliisabeti kirikus

  13. Evoljutsija pjatnadtsati serdets / Jana Majevskaja

    Index Scriptorium Estoniae

    Majevskaja, Jana

    2000-01-01

    Tallinna rakenduskunsti triennaalist 2000 Tarbekunstimuuseumis (74 kunstnikku 19 maalt). Ettevalmistus kunstnikegrupilt F.F.F.F. (Fun For Five Females) : tööde valik, hindamine. Peaauhinna sai soome kunstnik Eija Mustonen.

  14. Ehteid ja skulptuure

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    1. juulist Adamson-Ericu muuseumis soome ehte- ja metallikunstniku ning skulptori Eila Minkkise näitus. Eksponeeritud varasemast loomeperioodist pärinevad ehted ja viimase 2-3 aastaga loodud skulptuurid

  15. Titanicu näitus osutus Eestis harukordseks sündmuseks / Ann Virkus, Jüri Paltser

    Index Scriptorium Estoniae

    Virkus, Ann

    2014-01-01

    Titanicu näitusest "Titanic: lugu, leiud, legendid" Tallinna Lennusadamas, näituse turunduskampaaniast, kommunikatsiooni- ja meediategevusest. Titanicu näituse Eesti ja Soome meediasse viimise projekt võitis Suhtekorralduse Auhind 2013 kohaturunduse kategegooria kultuuri eripreemia

  16. Soomepoisid lõpetasid Ühingu tegevuse ja tähistasid juubelit / Lembit Ignats ; fotod: K. Rosenfeldt

    Index Scriptorium Estoniae

    Ignats, Lembit

    2011-01-01

    8. veebruaril 1944 moodustati Soomes eesti vabatahtlikest koosnev Jalaväerügement 200 (JR 200), 10 aastat hiljem alustas tegevust JR 200 Sõprusühing, mille esimene koosolek peeti Stockholmis 6. veebruaril 1954

  17. Rootslased tegid "Puhastuse" piletitega kiirelt puhta vuugi / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2011-01-01

    Sofi Oksase näitemängu "Puhastus" etendustest Stocholmi Linnateatris. Lavastaja Åsa Melldahl. Turnee mööda Rootsi linnu teevad "Puhastuse" etendustega kaks rootsikeelset Soome teatrit - Åbo Svenska Teater ja Wasa Teater

  18. Evaluating the competitiveness of the countries in the Baltic Sea region / Tiiu Paas

    Index Scriptorium Estoniae

    Paas, Tiiu, 1949-

    2004-01-01

    Konkurentsivõime kontseptsioonist, Läänemeremaade konkurentsivõime hindamisest. Uuringu tulemusest selgus, et parim positsioon on regiooni väiksematel (Soome, Taani, Rootsi) riikidel. Üleminekumajandusega maadest on parimad võimalused Eestil. Tabelid. Diagrammid

  19. Paberist arhitektuur / Anneliis Aunapuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Aunapuu, Anneliis

    2007-01-01

    Skandinaaviamaade ja Jaapani lähenemisest arhitektuuri- ning disainimaailmas. Soomlaste pabermassist ehitatud paviljonist Milano messil, arhitekt Shigeru Ban. Soome firma Artek puidust salongist Turus. Paberi kasutamisest majaehitusmaterjalina. Shigeru Bani loomingust

  20. Armin Karu on Baltian kasinokeisari / Sami Lotila

    Index Scriptorium Estoniae

    Lotila, Sami

    2008-01-01

    Kasiinokultuuri Eestisse toonud Olympic Casino omanik ja juht Armin Karu, kasiinoäri algusaastad ja areng Eestis. Hasartmängukorraldajate õigused ja võimalused Eestis ja Soomes. Edetabel: Eesti kasiinoäride top