WorldWideScience

Sample records for slovensky plynarensky priemysel

  1. Slovensky plynarensky priemysel. Annual report 2008

    International Nuclear Information System (INIS)

    2009-01-01

    This Annual Report contains the review of the results of the joint stock company Slovensky plynarensky priemysel (SPP - Slovak Gas Industry) in relation to the year 2008. This report contains the following headings: (1) Statement by the Chairman of the Board of Directors; (2) Company Profile; (3) Board of Directors; (4) Supervisory Board; (5) Top executive management; (6) Main organisational structure; (7) Economic and financial performance; (8) Capital structure; (9) Natural gas trade; (10) Human resources; (11) Social responsibility; (12) Environmental protection and work safety; (13) Equity holdings; (14) Individual financial statement of SPP; (15) Independent auditor's report; (16) Consolidated financial statement of the SPP Group; (17) Independent auditor's report; (18) Contacts

  2. Slovensky plynarensky priemysel. Annual report 2003

    International Nuclear Information System (INIS)

    2004-01-01

    This Annual Report contains the review of the results of the joint stock company Slovensky plynarensky priemysel (SPP - Slovak Gas Industry) in relation to the year 2003. This report contains the following headings: (1) Statement by the Chairman of the Board of Directors; (2) Statement by the General Director; (3) ProgRes SPP - Profile of Changes; (4) Organisational Chart applicable since 1-st January 2004; (5) Board of Directors; (6) Supervisory Board; (7) Executive Management; (8) Business Activities; (9) Economic and Financial Highlights; (10) Capital Structure of Financial Sources Covering Assets; (11) Purchase of Natural Gas; (12) Sales of Natural Gas; (13) Marketing Activities and Customer Care; (14) Domestic Transmission and Distribution of Natural Gas; (15) International Transmission of Natural Gas; (16) Human Resources; (17) Equity Holdings; (18) 2003 Summary Results and Auditor's Report; (19) Environmental Protection; (20) Charity, Sponsoring; (21) Selected data from consolidated international financial statements for the year ended 31 December 2003 and Independent Auditor's Report

  3. Slovensky plynarensky priemysel. Annual report 2004

    International Nuclear Information System (INIS)

    2005-01-01

    This Annual Report contains the review of the results of the joint stock company Slovensky plynarensky priemysel (SPP - Slovak Gas Industry) in relation to the year 2004. This report contains the following headings: (1) Statement by the Chairman of the Board of Directors; (2) Statement by the General Director; (3) ProgRes SPP - Profile of Changes; (4) Organisational Chart applicable since 1-st January 2005; (5) Board of Directors; (6) Supervisory Board; (7) Executive Management; (8) Business Activities; (9) Economic and Financial Highlights; (10) Capital Structure of Financial Sources Covering Assets; (11)Natural Gas Trade; (12) Natural Gas Distribution; (13) International Transmission of Natural Gas; (14) Human Resources; (15) Equity Holdings; (16) 2004 Summary Results; (17) Auditor's Report; (18) Environmental Protection; (19) Charity, Sponsoring, SPP Foundation; (20) Selected data from consolidated international financial statements for the year ended 31 December 2004 and Independent Auditor's Report

  4. Slovensky plynarensky priemysel. Annual report 2007

    International Nuclear Information System (INIS)

    2008-01-01

    This Annual Report contains the review of the results of the joint stock company Slovensky plynarensky priemysel (SPP - Slovak Gas Industry) in relation to the year 2007. This report contains the following headings: (1) Statement by the Chairman of the Board of Directors of SPP a. s.; (2) Corporate strategy; (3) SPP a. s. Board of Directors; (4) SPP a. s. Top executive management; (5) SPP a. s. Supervisory Board; (6) Organisational chart of SPP a. s.; (7) SPP a. s. Company profile; (8) Economic and financial performance; (9) Capital structure; (10) Natural gas trade; (11) Human resources; (12) Community service and corporate social responsibility; (13) Safety and environmental protection; (14) Equity holdings; (15) Summary results of SPP a. s.; (16) Independent auditor's report; (17) Selected data from the international consolidated financial statement of SPP Group; (18) Independent auditor's report; (19) SPP a. s. Contacts

  5. Slovensky plynarensky priemysel. Annual report 2005

    International Nuclear Information System (INIS)

    2006-01-01

    This Annual Report contains the review of the results of the joint stock company Slovensky plynarensky priemysel (SPP - Slovak Gas Industry) in relation to the year 2005. This report contains the following headings: (1) Statement by the Chairman of the Board of Directors; (2) Statement by the General Director; (3) Organisational Chart applicable as of 1-st January 2006; (4) SPP a. s. Board of Directors; (5) SPP a. s. Supervisory Board; (6) SPP a. s. Top Executive Management; (7) Business Activities; (8) Economic and Financial Highlights; (9) Capital Structure; (10) Natural Gas Trade; (11) Natural Gas Distribution; (12) Natural Gas Transmission; (13) Human Resources; (14) Safety and Environmental Protection; (15) Research and Development; (16) Community Service and Sponsoring of Sport; (17) Equity Holdings; (18) 2005 Summary Results and Independent Auditor's Report; (19) Selected data from consolidated international financial statements for the year ended 31 December 2005 and Independent Auditor's Report; (20) Statement of adherence of SPP a. s. as a Distribution System Operator in 2005 to the Compliance Programme; (21) Statement of adherence of SPP a. s. as a Transmission System Operator in 2005 to the Compliance Programme

  6. Slovensky plynarensky priemysel. Annual report 2006

    International Nuclear Information System (INIS)

    2007-01-01

    This Annual Report contains the review of the results of the joint stock company Slovensky plynarensky priemysel (SPP - Slovak Gas Industry) and subsidiary corporations in relation to the year 2006. This report contains the following headings: I. SPP a. s.: (1) Statement by the Chairman of the Board of Directors; (2) Statement by the General Director; (3) SPP a. s. Board of Directors as at 31. 12. 2006; (3) SPP a. s. Top Executive Management as at 31. 12. 2006; (4) SPP a. s. Supervisory Board as at 31. 12. 2006; (5) SPP a. s. - Company Profile; (6) Organisational Structure of SPP a. s. applicable as of 31. 12. 2006; (7) Economic and Financial Performance; (8) Capital Structure; (9) Natural Gas Trade; (10) Equity Holdings; (11) Summary results of SPP a. s. and Independent Auditor's Report; (12) SPP a. s. - Contact. II. SPP - distribucia a. s.: (1)Statement by the Chairman of the Board of Directors of SPP - distribucia a. s.; (2) Statement by the General Director of SPP - distribucia a. s.; (3) Establishment of the company SPP - distribucia a. s.; (4) SPP - distribucia a. s. Board of Directors as at 31. 12. 2006; (5) SPP - distribucia a. s. Supervisory Board as at 31. 12. 2006; (6) Organisational structure of SPP- distribucia a. s. applicable as of 31. 12. 2006; (7) Natural Gas Distribution; (8) SPP - distribucia a. s. - Contact. III. SPP - preprava a. s.: (1) Statement by the Chairman of the Board of Directors of SPP - preprava a. s.; (2) Statement by the General Director of SPP - preprava a. s.; (3) Establishment of the company SPP - preprava a. s.; (4) SPP - preprava a. s. Board of Directors as at 31. 12. 2006; (5) SPP - preprava a. s. Supervisory Board as at 31. 12. 2006; (6) Organisational structure of SPP - preprava a. s applicable as of 31. 12. 2006; (7) Natural Gas Transmission; (8) SPP - preprava a. s. - Contact. IV. SPP Core Group: (1) Vision, Mission; (2) Code of Conduct and the Company's Core Values; (3) Human Resources; (4) Safety and Environmental

  7. Slovensky plynarensky priemysel. Annual report 2006

    International Nuclear Information System (INIS)

    2007-01-01

    This Annual Report contains the review of the results of the joint stock company Slovensky plynarensky priemysel (SPP - Slovak Gas Industry) and subsidiary corporations in relation to the year 2006. This report contains the following headings: I. SPP a. s.: (1) Statement by the Chairman of the Board of Directors; (2) Statement by the General Director; (3) SPP a. s. Board of Directors as at 31. 12. 2006; (3) SPP a. s. Top Executive Management as at 31. 12. 2006; (4) SPP a. s. Supervisory Board as at 31. 12. 2006; (5) SPP a. s. - Company Profile; (6) Organisational Structure of SPP a. s. applicable as of 31. 12. 2006; (7) Economic and Financial Performance; (8) Capital Structure; (9) Natural Gas Trade; (10) Equity Holdings; (11) Summary results of SPP a. s. and Independent Auditor's Report; (12) SPP a. s. - Contact. II. SPP - distribucia a. s.: (1) Statement by the Chairman of the Board of Directors of SPP - distribucia a. s.; (2) Statement by the General Director of SPP - distribucia a. s.; (3) Establishment of the company SPP - distribucia a. s.; (4) SPP - distribucia a. s. Board of Directors as at 31. 12. 2006; (5) SPP - distribucia a. s. Supervisory Board as at 31. 12. 2006; (6) Organisational structure of SPP- distribucia a. s. applicable as of 31. 12. 2006; (7) Natural Gas Distribution; (8) SPP - distribucia a. s. - Contact. III. SPP - preprava a. s.: (1) Statement by the Chairman of the Board of Directors of SPP - preprava a. s.; (2) Statement by the General Director of SPP - preprava a. s.; (3) Establishment of the company SPP - preprava a. s.; (4) SPP - preprava a. s. Board of Directors as at 31. 12. 2006; (5) SPP - preprava a. s. Supervisory Board as at 31. 12. 2006; (6) Organisational structure of SPP - preprava a. s applicable as of 31. 12. 2006; (7) Natural Gas Transmission; (8) SPP - preprava a. s. - Contact. IV. SPP Core Group: (1) Vision, Mission; (2) Code of Conduct and the Company's Core Values; (3) Human Resources; (4) Safety and Environmental

  8. Slovensky plynarensky priemysel, a.s., Annual report 2002

    International Nuclear Information System (INIS)

    2003-01-01

    A brief account of activities carried out by the Slovensky plynarensky priemysel, a.s. in the year 2002 is presented. These activities are reported under the following headings: (1) Speech of the Chairman of the Board of directors; (2) Speech of the General Director; (3) Executive of the joint-stock company; (4) Supervisory board; (5) Management; (6) Subject of activities; (7) Organisation structure; (8) Economic and financial efficiency; (9) Capital structure of sources; (10) Purchase of natural gas; (11) Sale of natural gas; (12) Marketing activities, keeping up customer's; (13) Domestic transport and distribution of natural gas; (14) International transport of natural gas; (15) Human resources; (16) Capital interest; (17) Summary results of the year 2002; (18) Environment protection; (19) Charity, humaneness, sponsoring; (20) Selected data from international consolidated accounting assets for the the year 2002 and report of independent auditor

  9. Spolno nadlegovanje v slovenski policiji

    OpenAIRE

    Kmetič, Andreja

    2017-01-01

    V magistrski nalogi, ki je pred nami, obravnavamo spolno nadlegovanje v slovenski policiji. Ker se tematika magistrske naloge osredotoča predvsem na delovanje policije, smo velik del posvetili teoretični razlagi. Pomembno vprašanje nam je predstavljal zgodovinski začetek samega spolnega nadlegovanja, saj nas je zanimalo, kdaj se je o tem sploh začelo govoriti oziroma pisati. S pomočjo različnih avtorjev smo definirali pomen spolnega nadlegovanja in ugotovili, da gre v večini primerov za o...

  10. Europa can not end use of russian natural gas

    International Nuclear Information System (INIS)

    Slovak, K.; Marcan, P.

    2006-01-01

    In thi paper the extract from an interview with the Chairman of the Board of Directors of gas utility Slovensky plynarensky priemysel, Philippe Boucly is published. Shutdowns of gas supplies at the beginning of the year triggered the start of discussions on Europe's dependency on Russian natural gas. But the weeks of discussion did not find a solution. The discussions were limited to searching for solutions regarding the elimination of the impact of the unpredictable activities of Russian partners

  11. SPP will decrease price of transport

    International Nuclear Information System (INIS)

    Janoska, J.

    2003-01-01

    Starting next year gas utility Slovensky plynarensky priemysel, a.s., Bratislava (SPP) will decrease the fees for transport of gas to its client from third parties. This decision should have a positive effect mainly on large industrial customers. The fact that SPP decided not to apply the approved ruling to its full extent was the result of negotiations with the regulator and the Ministry of Economy. SPP is not afraid it might lose customers. This decision only gives them a competitive advantage. (Author)

  12. Slovensko-bolgarski in Bolgarsko-slovenski priročnik

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Metod Čepar

    2011-12-01

    Full Text Available Oktobra 2010 je pri Znanstveni založbi Filozofske fakultete Univerze v Ljublja ni izšel Slovensko – bolgarski in bolgarsko – slovenski priročnik, ki ga je uredil Ljudmil Dimitrov, lektor bolgarskega jezika na oddelku za slavistiko FF v letih 2005-2010. Pri pripravi gesel pa je sodelovala skupina nadarjenih študentov bolgarskega jezika: Ivana Angelova, Ana Drk, Lovro Kozamernik, Sandra Oman in Jaro Samobor. Knjiga je v grobem razdeljena na dva dela. Z ene strani je slovenskobolgarski del, z druge pa bolgarskoslovenski. Vsak posamezni del se dalje deli na enajst večjih poglavij/sklopov, ki se dalje delijo na podpoglavja oz. posamezne sklope. V njih je zajeta kratka predstavitev slovenskega oz. bolgarskega jezika, splošne besede, komunikacije, pa vse do kulture razvedrila, turističnih izrazov in izobraževanja.

  13. RWE sells Nafta stake

    International Nuclear Information System (INIS)

    Janoska, J.

    2004-01-01

    At year-end 2000, state-owned Slovensky plynarensky priemysel (SPP) signed a Memorandum of Understanding that set the conditions for the German concern RWE to purchase a 40 % stake in Nafta Gbely. This partnership agreement was meant to grant RWE participation in the management of the gas storage operator, which is controlled by SPP, and allow RWE to increase the use of Nafta's capacities. But in the 3 years since then, these objectives were not met. RWE representatives were not appointed to the Nafta Board and not a single cubic meter of RWE gas was stored at Nafta. RWE denied that it was considering leaving Nafta. Control of Nafta and SPP gradually passed to RWE's major competitors. The attitude of RWE only changed last week, when it sold its stake in Nafta to Ruhrgas under favourable conditions. Although Ruhrgas already more or less controlled Nafta via SPP, it paid RWE 62.22 million Eur for its stake. This represents a price per share of about 12.44 Eur more than RWE paid over two years ago and about double the market price. One of the possible reasons why RWE decided to leave the company is, apart from uncertainty surrounding future participation in the company management, uncertainty regarding whether there is a profit to be made on future dividends. Another reason may be the joint operation of both rivals in a number of companies. And so the Nafta trade may be part of the establishment of areas of influence

  14. Regular pipeline maintenance of gas pipeline using technical operational diagnostics methods

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Volentic, J [Gas Transportation Department, Slovensky plynarensky priemysel, Slovak Gas Industry, Bratislava (Slovakia)

    1998-12-31

    Slovensky plynarensky priemysel (SPP) has operated 17 487 km of gas pipelines in 1995. The length of the long-line pipelines reached 5 191 km, distribution network was 12 296 km. The international transit system of long-line gas pipelines ranged 1 939 km of pipelines of various dimensions. The described scale of transport and distribution system represents a multibillion investments stored in the ground, which are exposed to the environmental influences and to pipeline operational stresses. In spite of all technical and maintenance arrangements, which have to be performed upon operating gas pipelines, the gradual ageing takes place anyway, expressed in degradation process both in steel tube, as well as in the anti-corrosion coating. Within a certain time horizon, a consistent and regular application of methods and means of in-service technical diagnostics and rehabilitation of existing pipeline systems make it possible to save substantial investment funds, postponing the need in funds for a complex or partial reconstruction or a new construction of a specific gas section. The purpose of this presentation is to report on the implementation of the programme of in-service technical diagnostics of gas pipelines within the framework of regular maintenance of SPP s.p. Bratislava high pressure gas pipelines. (orig.) 6 refs.

  15. Regular pipeline maintenance of gas pipeline using technical operational diagnostics methods

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Volentic, J. [Gas Transportation Department, Slovensky plynarensky priemysel, Slovak Gas Industry, Bratislava (Slovakia)

    1997-12-31

    Slovensky plynarensky priemysel (SPP) has operated 17 487 km of gas pipelines in 1995. The length of the long-line pipelines reached 5 191 km, distribution network was 12 296 km. The international transit system of long-line gas pipelines ranged 1 939 km of pipelines of various dimensions. The described scale of transport and distribution system represents a multibillion investments stored in the ground, which are exposed to the environmental influences and to pipeline operational stresses. In spite of all technical and maintenance arrangements, which have to be performed upon operating gas pipelines, the gradual ageing takes place anyway, expressed in degradation process both in steel tube, as well as in the anti-corrosion coating. Within a certain time horizon, a consistent and regular application of methods and means of in-service technical diagnostics and rehabilitation of existing pipeline systems make it possible to save substantial investment funds, postponing the need in funds for a complex or partial reconstruction or a new construction of a specific gas section. The purpose of this presentation is to report on the implementation of the programme of in-service technical diagnostics of gas pipelines within the framework of regular maintenance of SPP s.p. Bratislava high pressure gas pipelines. (orig.) 6 refs.

  16. RWE Gas looking for ways of gaining influence in Nafta

    International Nuclear Information System (INIS)

    Janoska, J.

    2003-01-01

    German gas company RWE Gas considers the possibility of transferring its 40-percent stake in Nafta, a.s., Gbely to its Czech daughter-company Transgas. According to Reuters RWE's main incentive for this transaction was to increase its stake in the Czech company to 97 percent. That would reduce some minority shareholder rights linked to the remaining shares held by the Czech government and reduce the price of the minority stake. Czech National Property Fund plans to sell the state-owned less then 3-percent stake in a tender for about 3 billion Czech crowns RWE Gas (after it puts its Nafta stake into Transgas) only considers to pay one third of this amount. The primary motivations to start considerations about joining in with Transgas were improved business relationship with Nafta and a possibility to better co-ordinate storage of gas in the region. Transgas is not only the largest gas-distribution company in Czech Republic and the owner of most of the county's storage capacities, it has contracts for storage of 500 million cubic metres a year in Slovakia. And these are the links RWE Gas wants to take advantage of. RWE itself was not in the position to supply gas into Nafta's gas reservoirs and so meet the conditions of Memorandum of Mutual Agreement signed before it entered the Slovak company. This memorandum was signed in 2000 with owner of a 56-percent stake in Nafta - Slovensky plynarensky priemysel (SPP), a.s., Bratislava. The fact that RWE could not meet this condition hindered it form taking an active part in Nafta's management. (Author)

  17. Third steam-gas plant in Slovakia

    International Nuclear Information System (INIS)

    Haluza, I.

    2006-01-01

    There are currently two large steam/gas plants in Slovakia, in Bratislava and Ruzomberok, and a third company is to start producing electricity and heat using natural gas. Although Siemens and the Swiss company, Advanced Power, have been discussing creating a steam/gas plant in Malzenice close to Trnava, it seems that Adato, Levice will be the first to launch production. Adato plans to build a facility worth 2 bil. Sk (54.05 mil. EUR) at the Gena industrial park in Levice. Although it is to employ only 35 people, the whole region would benefit. Levice wants to attract more investors that will need more electricity and according to the Mayor of Levice, Stefan Misak, the heat produced by the steam/gas plant will represent a good option for old town boilers. The executive officer and sole owner of Adato, Miroslav Gazo, stressed that the company could not cover the whole costs of the planned investment on its own. Several investors have already shown interest in financing the project and one foreign and two local investors are in negotiations. Adato has a state permit, has signed a contract with the town, has found suppliers of technologies abroad and has signed a preliminary contract with energy consumers. The company is not rushing into the project without having a risk assessment in place. W e know that gas prices are going up. But our project will be profitable even under the least optimistic scenarios of gas price development,' said M. Gazo. He is negotiating with the gas utility, Slovensky plynarensky priemysel, and other gas suppliers. (authors)

  18. SPP retains interest in geothermal project

    International Nuclear Information System (INIS)

    Anon

    2007-01-01

    Slovensky plynarensky priemysel (SPP) officially indicated that it intended to drop its project of using geothermal energy in the Kosicka kotlina. This spring it published an advert that it was looking for a company that wished to acquire a majority stake in the company, Geoterm Kosice. The company was established to commercially develop this geothermal source. But it seems SPP does not want to drop the project completely. It has kept some important cards, such as control over the land where the boreholes are located Any company that wants to use geothermal energy needs a ruling issued by the Ministry of Environment defining the exploration area. Geothermal sources were found in the villages of Durkov, Svinica, Bidovce and Olsovany. Not so long ago the area was assigned to Geoterm but from May 9 the area can be explored by Slovgeoterm. Both companies have the same majority shareholder - SPP. It controls 96% of Geoterm shares and 50% of Slovgeoterm. So far it has only officially announced its intention to sell the Geoterm shares. But as far as the use of the geothermal resource is concerned since May Slovgeoterm has played a key role.The company focuses on the utilization of geothermal energy. In addition to the project in the Kosice region, it has also participated in a project to heat more than a thousand flats using geothermal water in Galanta and a project to heat greenhouses in Podhajske. There are also other geothermal projects running in Presov and Michalovce. Icelandic company, Enex, with the same specialisation controls 28% of the company and a further 20% is owned by the investment group, NEFCO based in Helsinki. Two percent of the company is owned by its general director and the general proxy of Geoterm, Otto Halas. And so without the agreement of this company no-one can start any activities related to the utilization of geothermal energy. (authors)

  19. New owner selected by Kremlin

    International Nuclear Information System (INIS)

    Beer, G.; Slovak, K.

    2007-01-01

    Today, we can say that with a high probability the new owner of a 49-percent stake in Transpetrol will become Gaspromneft, a subsidiary of the Russian giant Gasprom. The figures for last year were record-breaking. Revenues of 20.2 bil. USD and 3.6 bil. USD profit after tax. Slovakia has given in regarding the repurchase of Transpetrol shares. As an answer to TREND's question whether Slovakia would participate in the tender in which the bankruptcy trustee Eduard Rebun will offer for sale a company owning a stake in Transpetrol, the spokesman of the Ministry of Economy, Branislav Zvara, only provided a general answer that 'there are several solutions to this situation and so the representatives of all parties involved agreed that they would not inform the media before the transaction has been concluded. This concerns interim reports on progress should the situation develop in one of the expected directions.' In the opinion of Russian Prime Minister Mikhail Fradkov the fate of the 49-percent stake owned by the Dutch company Yukos Finance should develop in favour of Russia and Slovakia. The Russian Prime Minister made this announcement after his meeting with the Slovak Prime Minister, Robert Fico. 'At all management levels there is an action plan agreed and we will solve this issue in a way favourable for both the countries,' quoted press agency RIS Novosti M. Fradkov. The Kommersant daily developed its ideas even further saying that the Slovak government should exchange Transpetrol for 'the promise of oil and gas deliveries'. Currently, gas utility Slovensky plynarensky priemysel is negotiating a new gas delivery contract. (authors)

  20. Deregulation led to record-breaking profit for SPP

    International Nuclear Information System (INIS)

    Janoska, J.

    2004-01-01

    The state collected close to 15 bn Sk of SPP's last year profits. The income tax represents about 5,2 bn Sk and the dividends paid to state as owner of 51 percent of the stock of Slovensky plynarensky priemysel, a.s., Bratislava (SPP) amount up to 9,5 billion Sk. Investors Ruhrgas and Gaz de France will split 9 billion Sk. This was possible thank to a record-breaking net profit of 20.5 billion Sk made by the company due to deregulation of the distorted gas prices for consumers that lead to an average price increase by over 30 percent. A positive impact on the company's economy had also the dissolving of provisions and reserves but on the other hand the sales went down by close to 5 percent due to higher temperatures. Another factor that had a positive impact on the company revenues was the increase of gas volumes transported through the SPP network to Western Europe. Expenditures related to purchase of gas increased last year and not even the decrease USD exchange rates could eliminate the impact of increasing gas prices. The decrease of sales on the domestic market was one of the major factors that allowed the total cost to decrease on year-to-year basis by ten percent. A restructuring of SPP should bring along further savings but the company has not calculated the total effect of a restructuring yet. The strong positive impact the restructuring may have on the company should show in 2004 and later. Last year the company concentrated on savings in area of maintenance and repairs and this year it should be the procurement expenditures that should be decreased. The future economic result of the company would depend on several factors like exchange rates, sale volumes and price of natural gas. Oils prices have reached their new maximums and the gas prices, in general, follow the oil price

  1. 2. slovenski MoodleMoot = 2nd Slovenian MoodleMoot

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Viktorija Sulcic

    2008-09-01

    Full Text Available Moodle, an open source learning management system, is becoming widely used and recognised all over the world. Slovenian Moodle users have been participating and sharing their experience in the Moodle.si community since 2006. The initiator of the Moodle.si community – the Faculty of Management Koper organised the first Slovenian MoodleMoot Conference last year. The event was organised again in May 2008. The conference was organised by the Centre for E-Learning of the Faculty of Management Koper in co-operation with the Open Source Centre – Slovenia, Artesia and the National School for Leadership in Education. This paper presents the 2nd International Moodle.si Conference.

  2. PREVAJANJE IZRAŽANJA POSREDNOSTI V SLOVENSKI SINHRONIZACIJI ANIMIRANEGA FILMA THE INCREDIBLES/ NEVERJETNI

    OpenAIRE

    Potočnik, Adrijana

    2016-01-01

    V diplomskem delu bo predstavljena problematika prevajanja oziroma sinhronizacije animiranih filmov, namenjenih otrokom kot glavni ciljni publiki. Primerjani in analizirani so bili predvsem frazemi in frazni glagoli, ki se pojavijo v animiranem filmu Neverjetni, saj lahko zaradi svoje posrednosti pomembno vplivajo na razumevanje zgodbe. Frazni glagoli se zelo pogosto pojavljajo v pogovornem jeziku izvirnega jezika, občasno tudi frazemi in oboji imajo posredni pomen, kar pomeni, da je iz pomen...

  3. Tretji slovenski MoodleMoot = 3rd Slovenian MoodleMoot

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Viktorija Sulčič

    2009-09-01

    Full Text Available This year, the 3rd international moodle.si conference took place in Koper and brought together Slovenian users of Moodle, an open-source learning management system. This year’s conference, which is presented in the paper, was especially interesting due to its plenary session being wholly dedicated to the national e-schooling project. An interesting addition was also Apple’s workshop about using iLife applications in education.

  4. Uvajanje funkcionalnega živila na slovenski trg: primer Pomurskih mlekarn

    OpenAIRE

    Hari, Sebjan

    2009-01-01

    V letu 2009 smo s pomočjo terenske in spletne ankete ugotavljali potencialni interes potrošnikov za novo funkcionalno živilo Pomurskih mlekarn — mleko z dodatki fitosterolov. Iz rezultatov obeh anket smo ugotovili, da je prepoznavnost pojma »funkcionalno živilo« zelo slaba, pozna ga le 20% anketirancev, kjer je poznavanje pojma odvisno od starosti in izobrazbe. Približno 50% anketirancev je pripravljenih kupiti izdelek (pripravljenost ni odvisna od starosti in izobrazbe), le približno 30% pa ...

  5. Russians and Ukrainians plan new gas line

    International Nuclear Information System (INIS)

    TREND

    2003-01-01

    Paper deals with the building of new gas line between Russia and the Ukraine. In September 2003 Gazprom and Naftohaz Ukraine signed protocol about conditions of Russian gas transit through Ukrainian area for 2004. There is guaranteed quantity of transported gas on the level of 127,8 billions cubic meters by Russian side, 110 billions of it should next lead to Europe. Treaty refills long-term contract between Naftohaz and Gazprom about gas transit through Ukraine for period 2003-2013. Both countries and its companies plan to accept particular capital decision about building of new gas line Novopskov-Uzgorod till end of this year, which will be parallel with gas line Soyuz. It will allow to enlarge transportation system capacity by 28 billion cubic meters. Construction of about 1600 km long ducting system will require 1.6 billion USD by annual capacity about 15 billion cubic meters. If capacity would be doubled by construction of another compressor stations, capital expenses rise to 2.2 billions USD. It can be completely built in 7 years. Its linear part with one compressor can be already built in 3 years. Slovensky Plynarensky Podnik (SPP) would certainly have advantages from possible realisation of new gas line and from consequential transit increase. (Author)

  6. Gas-workers not wonts by only carriers

    International Nuclear Information System (INIS)

    Hirman, K.

    2003-01-01

    Paper deals with the own production of the co-owner of the Slovensky plynarensky podnik, a. s. (SPP). Gas de France mines gas in North Sea shelf. Algeria and Egypt should become the important source in next years. Ruhrgas also mines in North Sea. It owns 6.5% part in Gazprom. Ruhrgaz is interested in gas production directly in Russian Federation. Preliminary discussions are going hand in hand with Lukoil and Sevmorneftegaz companies. Lukoil supposes that possible attendance of Ruhrgas should help to get necessary capital of 1.5 billions Euro. Ruhrgaz is interested in gigantic Shtokmanovskoe deposit in Barents Sea shelf of Sevmorneftegaz Company. Total capital costs are estimated to 18 billions USD. But one of the problems remaining is closed statute of this part of Russian Arctic. Gazprom is also interested in new sources. Gazprom signed contract with Turkmenistan. Gazprom will purchase two trillions m 3 of gas until 2028 in accordance with it. In present time the export to Europe represents 135 billions m 3 annually, but according to signed long-term contracts this capacity will increase up to 180 billions m 3 after 2008. Because the domestic Russian mining is descending or stagnating, Gazprom is unable to start exploitation of new gigantic deposits in Yamal, company is forced to cover threatening deficit of gas by deliveries from Turkmenistan, Uzbekistan and Kazakhstan. So the possible competition of these countries is simultaneously eliminated in international markets. (Author)

  7. Lidija Šega: Veliki moderni poslovni slovar. Angleško-slovenski; sous la direction éditoriale de Mojca Hočevar, Cankarjeva založba, Ljubljana, 1997

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gregor Perko

    1999-12-01

    Full Text Available L'intemationalisation des échanges commerciaux et des structures économiques, la mise en place d'organismes supranationaux et l 'essor du tourisme, pour ne citer que quelques facteurs, contribuent à créer dans la lexicographie bilingue européenne des exigences constamment renouvelées et auxquelles les maisons d'édition tentent de répondre de manières différentes. D'un côté, les dictionnaires bilingues généraux réservent une place de plus en plus importante aux termes issus des vocabulaires économique, juridique et politique. On constate, d'un autre côté, que, depuis les années soixante, le nombre de dictionnaires bilingues (et plurilingues consacrés exclusive­ ment aux différentes langues de spécialités n'a cessé d'augmenter.

  8. Computer simulation of forest fire and its possible usage

    International Nuclear Information System (INIS)

    Halada, L.; Weisenpacher, P.; Glasa, J.

    2005-01-01

    In this presentation authors deal with computer modelling of forest fires. Their possible usage is discussed. Results of modelling are compared with real forest fire in the National Park Slovensky Raj (Slovak Paradise) in 2000 year

  9. Plutarh: Politika in morala. Prevod, komentar in spremni študiji Maja Sunčič. Uredila Maja Sunčič. Zbirka Dialog z antiko 9. Ljubljana: ISH, 2008

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nada Grošelj

    2009-07-01

    Full Text Available Od leta 2004 dalje v slovenski prevodni književnosti spremljamo postopno zapolnjevanje bele lise, ki jo je do nedavnega predstavljal Plutarhov opus Moralia oz. grško Ethika, Etični spisi – zbirka 78 poljudnih in strokovnih razprav z najrazličnejšo tematiko od filozofije do naravoslovja (med njimi je tudi nekaj nepristnih.

  10. Uvod v tematski sklop

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Florence Gacoin-Marks

    2009-12-01

    Slovenski raziskovalni prostor seveda premore veliko več zanimivih raziskav v zvezi z Afriko, zato lahko samo obžalujemo, da nekateri raziskovalci pri tej publikaciji niso mogli sodelovati in da zato njihova stroka tukaj ni zastopana. Ob tej priložnosti se iskreno zahvaljujem vsem, ki so sodelovali pri projektu s kakovostnimi in raznovrstnimi razpravami.

  11. Pomen in uporaba izsledkov nevroznanosti v kazenskem pravu

    OpenAIRE

    Hafner, Miha

    2018-01-01

    Doktorska disertacija obravnava pomen sodobne nevroznanosti v kazenskem pravu. Po opredelitvi nevroznanosti in orisu najpomembnejših pristopov raziskovanja možganov se naloga posveti vprašanjem, kakšno vlogo igra nevroznanost v kazenskopravnih sistemih in kako vpliva na odločitve v kazenskem pravu. Primerjalnopravnemu pregledu sledi predstavitev dveh empiričnih raziskav, s katerima je avtor ocenil pomen in vlogo nevroznanosti v slovenski kazenskopravni praksi. Poglavje, ki obravnava nevroznan...

  12. Fosilni ostanki jamske živali Marifugia cavatica v brezstropi jami v kamnolomu Črnotiče v zahodni Sloveniji

    Czech Academy of Sciences Publication Activity Database

    Mihevc, A.; Bosák, Pavel; Pruner, Petr; Vokal, B.

    2002-01-01

    Roč. 45, č. 2 (2002), s. 471-474 ISSN 0016-7789. [Slovenski geološki kongres /1./. Črna na Koroškem, 09.10.2002-11.10.2002] Institutional research plan: CEZ:AV0Z3013912 Keywords : Serpulidae * paleokarst * classical karst Subject RIV: DB - Geology ; Mineralogy http://www.geo-zs.si/publikacije_arhiv/Clanki/Geologija_45_2/mihevc_etal_45_2.pdf

  13. VPIS FISKALNEGA PRAVILA V USTAVO REPUBLIKE SLOVENIJE

    OpenAIRE

    Janežič, Tine

    2014-01-01

    Namen diplomskega dela je predstaviti fiskalno pravilo, ki je zapisano v slovenski ustavi. Vpis fiskalnega pravila na ustavno raven je v strokovni in splošni javnosti sprožil veliko polemik o potrebi in nujnosti vpisa, politična večina in konsenz pa sta omogočili, da je bilo 24. maja 2013, s spremembo 148. člena Ustave RS, fiskalno pravilo vpisano v Ustavo RS. Diplomsko delo na osnovi pridobljenih teoretičnih znanj predstavlja fiskalno pravilo, potrebo po njegovem vpisu, pravne podlage vpi...

  14. Pogodba o mednarodnem franšizingu

    OpenAIRE

    Hafner, Neža

    2016-01-01

    V mednarodnem poslovanju so slovenski podjetniki vedno pogosteje udeleženi v franšiznih sistemih ameriških in evropskih podjetij. Njuno medsebojno sodelovanje odraža dogovor v obliki pogodbe o mednarodnem franšizingu. Pogodba je kompleksen pravni posel, ki ga slovenska zakonodaja posebej ne ureja in se je razvila iz poslovne prakse. V literaturi je zaslediti več različnih opredelitev pogodbe, zato je težko določiti njeno edinstveno definicijo. Franšizorji so običajno lastniki uspešnih, že ute...

  15. Ukrepi zoper neprištevne storilce kaznivih dejanj : diplomsko delo univerzitetnega študija

    OpenAIRE

    Zupanec, Urša

    2013-01-01

    Neprištevnost je stanje, v katerem se človek ne zaveda svojega ravnanja ali pa ga nima oziroma ga ne more imeti v oblasti. Slovenski Kazenski zakonik-1 določa, da neprištevni storilci kaznivih dejanj niso kazensko odgovorni in da se jim namesto kazni izrekajo varnostni ukrepi, s čimer naj bi se dosegel namen sankcioniranja neprištevnih storilcev, to je odprava stanja, ki je privedlo do same izvršitve kaznivega dejanja, in preprečevanje ter odpravljanje nevarnosti, ki jo neprištevni storilci p...

  16. Razlikovanje vrst jagodnjakov (Fragaria L.) v Sloveniji

    OpenAIRE

    Malovrh, Katja

    2017-01-01

    V slovenski naravi uspevajo tri vrste jagodnjakov: Fragaria viridis, Fragaria vesca in Fragaria moschata. Čeprav se vrste med seboj dobro ločijo, jih je po domačem določevalnem ključu Mala flora Slovenije (Martinčič idr., 2007) težko razlikovati. Zato sem na osnovi pregleda tuje literature in lastnih opažanj izdelala določevalni ključ, ki upošteva več razlikovalnih znakov in je uporaben za določanje tako svežih kot herbariziranih primerkov, ki so lahko nabrani tudi brez podzemnih delov in pri...

  17. FANTAZIJSKI ROMAN IME VETRA V SLOVENSKEM PREVODU

    OpenAIRE

    Jus, Suzana

    2016-01-01

    V zadnjih letih postajajo poleg fantazijske literature za otroke vse bolj priljubljeni tudi fantazijski romani za mladino in odrasle. Tako je lani na police knjigarn prišel slovenski prevod Rothfussovega romana Ime vetra. Ta specifični žanr je za prevajalca posebej trd oreh – zaradi dolžine literarnega dela potrebuje poleg izpiljenega znanja jezika, natančnosti in iznajdljivosti tudi dobršno mero potrpljenja, če želi, da je delo prevedeno dobro in dosledno. Pri tem je pomembno, da skuša poleg...

  18. PREPOZNAVNOST PLESNEGA LJUDSKEGA IZROČILA PRI OSNOVNOŠOLCIH

    OpenAIRE

    Žižek, Tamara

    2016-01-01

    Diplomsko delo z naslovom Prepoznavnost plesnega ljudskega izročila pri osnovnošolcih sestavljata teoretični in empirični del. V teoretičnem delu smo predstavili ples na splošno ter ljudski ples, osredotočili smo se bolj podrobno na en slovenski ljudski ples, ki se imenuje štajeriš. Predstavili smo tudi poučevanje ljudskih plesov, kaj je pomembno za vodenje folklorne skupine, opisali oblačila, ki se imenujejo narodne noše, ter na kratko predstavili nekaj izbranih šeg in navad naših prednikov...

  19. OGLAŠEVANJE NA FACEBOOKU V SLOVENIJI

    OpenAIRE

    Dobnik, Monja

    2013-01-01

    Danes so zahvaljujoč napredni mobilni tehnologiji družbena omrežja z nami na vsakem koraku. Facebook (FB) se po priljubljenosti uvršča v sam vrh družbenih omrežij in glede na to, da ga uporablja že več kot milijarda zemljanov, ponuja tudi odlične trg za oglaševanje. To so ugotovili tudi slovenski podjetniki. V diplomski nalogi je predstavljeno, kako na FB oglašujejo nekatera slovenska podjetja, s pomočjo spletnega vprašalnika pa je ugotovljeno tudi, kaj o oglasih na FB menijo njegovi uporabni...

  20. Oblikovanje in izdelava embalaže za nakit Katja Koselj Jewellery

    OpenAIRE

    Gregorka, Nika

    2017-01-01

    Dandanes je vloga videza embalaže vedno pomembnejša in je zato eden izmed bistvenih elementov pri darilni embalaži. Ker embalaža s svojo podobo izraža tudi kakovost izdelka, je le-ta včasih še pomembnejša kot izdelek, ki ga predstavlja. Potemtakem je pomembno, da je kakovostna, preprosta, koristna in okolju prijazna. V diplomskem delu smo predstavili izdelavo in načrtovanje embalaže za slovenski ročno izdelani nakit oblikovalke Katje Koselj. V pregledu literature smo opisali pojem embalaže, n...

  1. RAZVOJ OBLAČIL V HIP HOP KULTURI

    OpenAIRE

    Marić, Sanja

    2010-01-01

    V diplomskem delu smo raziskovali, kako so se hip hop oblačila razvijala skozi obdobja v hip hop kulturi. V teoretičnem deli smo ugotavljali ozadje in dejavnike, ki so vplivali na razvoj hip hop kulture, v empiričnem delu diplomske naloge pa smo izvedli anketni vprašalnik z glavnimi akterji hip hop kulture na slovenski hip hop sceni. Rezultati, ki smo jih dobili, kažejo da so imela oblačila velik vpliv na prepoznavnost in razvoj hip hop kulture po celem svetu. K temu so največ pripomogli ustv...

  2. Less power plants

    International Nuclear Information System (INIS)

    TASR

    2003-01-01

    In the Slovak Republic the number of company power plants decreased as against 2001 by two sources. In present time only 35 companies have their own power plants. The companies Slovnaft, Kappa Sturovo, Slovensky hodvab Senica, Matador Puchov, Maytex Liptovsky MikuIas, Kovohuty Krompachy, Chemko Strazske and some Slovak sugar factories belong to the largest company power plants in force of distributing companies. Installed output of present 35 company sources is 531 MW. The largest of separate power plants as Paroplynovy cyklus Bratislava (218 MW) and VD Zilina (72 MW) belong to independent sources. Total installed output of Slovak sources was 8306 MW in the end of last year

  3. Bolezni Ljubljančanov (Morbi Lubeanorum – maj, november

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Fran Viljem Lipič

    2006-12-01

    Full Text Available Prevod in spremna predstavitev Matej Hriberšek.   Od leta 2002 pa vse do danes na Inštitutu za zgodovino medicine Medicinske fakultete univerze v Ljubljani teče projekt, s katerim se slovenski medicinski stroki in širši slovenski javnosti predstavlja življenje in delo enega najpomembnejših zdravnikov, ki so kdaj koli delovali na slovenskem ozemlju, Frana Viljema Lipiča (1799-1845. Vodja tega projekta je zgodovinarka medicine doc. dr. Zvonka Zupanič Slavec; ta je organizirala prevajanje in poskrbela za izdajo treh temeljnih Lipičevih del, ki jih je zapustil po svojem 11-letnem obdobju delovanja na ljubljanskem področju (1823-1834. Deli Topografija Ljubljane in Dipsobiostatika sta izšla v prevodni in faksimilirani obliki in sta bogato pospremljeni s spremnimi študijami kompetentnih avtorjev. Tretje delo, Bolezni Ljubljančanov, je tik pred izidom in bo izšlo v enaki obliki kot prvi dve, prav tako pod uredniškim vodstvom dr. Zupanič-Slavčeve. Dela izhajajo v sozaložništvu Založbe ZRC in Znanstvenega društva za zgodovino zdravstvene kulture Slovenije.

  4. Regionalni pregled toka kapitala znanja

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Tanja Čelebič

    2001-12-01

    Full Text Available Izobraževanje je eden najpomembnejših dejavnikov gospodarskega razvoja. Na ravni držav oziroma regij lahko ugotovimo, da obstaja podobnost med gospodarskim razvojem in izobraževanjem. To se je potrdilo tudi pri slovenskih statističnih regijah. Tiste regije, ki so gospodarsko razvitejše (osrednja slovenska, imajo tudi večjo zalogo in tok kapitala izobrazbe v primerjavi s slabše razvitimi regijami (pomurska, zasavska. Za posamezno slovensko statistično regijo so značilni specifični problemi na področju izobraževanja. Med statističnimi regijami so velike razlike v izobraženosti prebivalstva in vključenosti prebivalstva v izobraževanje, ki se le še poglabljajo. V prispevku so prikazane razmere na področju izobraževanja v osrednji slovenski (gospodarsko najrazvitejši slovenski regiji, pomurski (obmejni, depopulacijski regiji, regiji z največjim deležem kmečkega prebivalstva in zasavski regiji (regiji v industrijskem zatonu. V Sloveniji bi bilo treba čimprej ustanoviti pokrajine (zakon o pokrajinah je še v pripravi in opredeliti specifične probleme na področju izobraževanja ter ukrepe v zvezi s tem.

  5. Gal Valerij Katul (recenzija

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    David Movrin

    2001-07-01

    Full Text Available Najbolj vesela novica v zvezi z novim slovenskim Katulom je njegova dvojezičnost; na sodih straneh lične nove knjižice so pesmi natisnjene v latinskem izvirniku, na lihih v slovenskem prevodu. Gledano skozi prizmo klasične filologije so s to izdajo Mojstri lirike postali dokaj dober približek resni dvojezični zbirki, ki ponuja bralcu prevode hkrati z izvirnikom. Zbirki, kakršno ima angleščina s svojo Loeb Classical Library že skoraj stoletje, hrvaščina pa s svojo biblioteko Latina & Graeca že dobri dve desetletji. Mutatis mutandis, jasno, po eni strani je slovenski poskus omejen le na liriko, po drugi pa ni omejen le na latinščino in grščino.

  6. Terminology in Professional Life: The Status of the Present and the Needs of the Future

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nataša Logar

    2017-01-01

    Full Text Available V okviru konference Jezikovne tehnologije in digitalna humanistika je v petek, 30. 9. 2016, na Filozofski fakulteti v Ljubljani potekal panel na temo terminologije v poklicnem vsakdanu. V razpravi je sodelovalo šest govorcev oz. govork, in sicer Katja Benevol Gabrijelčič (Islovar, Urban Bren (Univerza v Mariboru, Fakulteta za kemijo in kemijsko tehnologijo, Sašo Dolenc (Kvarkadabra, Katarina Krapež (Univerza na Primorskem, Fakulteta za management, Miro Romih (Amebis, d. o. o., Kamnik, Mojca Žagar Karer (Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša, ZRC SAZU, Sekcija za terminološke slovarje. Razpravo je pripravila in povezovala Nataša Logar (Univerza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede.

  7. Slovak Electric, Plc., 1997

    International Nuclear Information System (INIS)

    1997-06-01

    Slovenske elektrarne, a.s. (Slovak Electric, Plc.) was established on November 1, 1994 as one entity among new entities created as successors to the former Slovensky energeticky podnik. The subject activity is the generation of electric power, operation of transmission 220 kV and 400 kV systems, transit, import, export, and sales of electric power. Besides these activities the company deals with generation, distribution, and sales of heat. The company operates one nuclear power station, three thermal power plants, and thirty hydro power plants. One nuclear Power plant is under construction (state up tu June 1997). On this CD ROM next chapters are presented: (1) The structure of the company; (2) The production Units; (3) The economic power of the company; (4) The operation culture of the company; (5) The strategic plans of the company

  8. Edo Mihevc – urbanist, arhitekt in oblikovalec. Vrednotenje povojnega urbanizma slovenske obale

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jasna Kralj Pavlovec

    1999-01-01

    Full Text Available Edo Mihevc (1911–1985 je bil eden protagonistov slovenske moderne arhitekture po drugi svetovni vojni in eden Plečnikovih študentov, ki se je ločil od njegove manire ter zakorakal na pot samoizraznosti in iskanja skladja med modernizmom, regionalizmom in humanistično filozofijo. Pomen njegovega prispevka slovenski arhitekturi in kulturi je predstavljen skozi perspektivo večrazsežnostne dejavnosti, s poudarkom na vlogi urbanista slovenske obale. Posamezni deli iz njegovega opusa so predstavljeni z vidika časa nastanka, uporabe in arhitekturne vrednosti, pomen in vloga zamisli ter trendov pa skozi dela. V luči sodobnih doktrin varovanja kulturne dediščine, pravočasna ocena in minimalno varstvo njegove arhitekture mora biti doseženo, tudi za mojstrovine iz bližnje preteklosti.

  9. Za koncept vseživljenjskega izobraževanja in vseživljenjskega učenja je koncept izobraževanja odraslih vitalnega pomena

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Dušana Findeisen

    2012-03-01

    Full Text Available Sredi finančne krize se vse bolj izgublja spomin na to, kaj nam je Evropska unija dala doslej in nam daje zdaj, tudi na področju izobraževanja odraslih, zato je morebiti prav, da se vrnemo k preglednim vtisom s konference, ki je zaznamovala deseti rojstni dan programa Grundtvig. Konference Deset let programa Grundtvig ali deset let inovativnosti in inovacij v izobraževanju odrasli v Bruslju sem se resda udeležila kot predstavnica AGE Platform Europe, vodilne evropske organizacije za vprašanja starejših, kjer delujem kot izvedenka za zaposlovanje in izobraževanje starejših. Uradno sicer ne, v resnici pa sem na tej konferenci zagovarjala tudi stališča slovenske univerze za tretje življenjsko obdobje in seveda stališča, ki smo jih razvili v slovenski andragogiki.

  10. Poročanje o sporu glede otočja Diaoyu/Diaoyutai/Senkaku v izbranih slovenskih medijih

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sasa ISTENIČ

    2015-07-01

    Full Text Available Spor nad otočjem Senkaku ostaja v središču mednarodne pozornosti. Ker bi morebitna eskalacija konflikta lahko zanetila vojno enormnih razsežnosti, je spor atraktivna novica medijev po vsem svetu. Tudi slovenski mediji so, podkrepljeni s splošno vrednostjo objav novic o mednarodnih konfliktih, spremljali aktualne novice o sporu nad otočjem Senkaku. Medtem ko je oddaljena vzhodnoazijska regija na dnu slovenskih prioritet in ambicij njenih politikov pa so tržni nagibi močno povezani s stabilnim in varnim okoljem v Vzhodni Aziji. Pričujoč članek bo analiziral poročanje slovenskih medijev o spornem otočju pri čemer se bo še posebno osredotočil na medijsko reprezentacijo podobe Japonske. Kvantitativna in kvalitativna analiza ključnih slovenskih tiskanih in spletnih dnevnih časnikov bo zajela vse novice o sporu objavljene v obdobju med leti 2010 in 2013.

  11. Slovene poetry in the U.S.A.: the case of Ivan Zorman

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Igor Maver

    1999-12-01

    Full Text Available Ivan Zorman was both a musician and a poet, born in 1889 in Šmarje near Grosuplje and died in 1957 in Cleveland (Ohio. In 1893 his family emigrated to the United States of America, first to Ely, Calumet, Cleveland and then to some other American towns. After a brief return to Slovenia in 1898/9, where Zorman attended elementary school in Velesovo near Kranj, they finally settled down in 1904 in Cleveland. In 1907 Zorman took up the study of modern languages (English, French and Italian, history and music at Western Reserve University and graduated only in music in 1912. For a number of years, during 1908 and 1956, he was chief organist and choir leader (like his father at the parish church of Sv. Lovrenc in Newburgh near Cleveland. During 1920 and 1925 he was professional director of the "Zorman Philharmonic". Not only was he known as a musician, he was very much present in the public life of the Slovene community living in Cleveland, as the enthusiastic teacher of Slovene literature in the Slovene school of the "Slovenski narodni dom", as a poet, translator and public speaker.

  12. Nič več obljubljena dežela: dinamični premiki na slovenskem prevajalskem trgu in področju izobraževanja prevajalcev

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nike K. Pokorn

    2016-12-01

    Full Text Available Namen članka je predstavitev razvoja prevajalskega trga, izobraževanja prevajalcev in poklica prevajalca na Slovenskem. Po kratkem pregledu slovenskih visokošolskih programov izobraževanja prevajalcev se članek na osnovi podatkov AJPES-a o poslovnih subjektih, ki so leta 2014 za svojo osrednjo dejavnost navedli prevajanje, in študije trga iz leta 2007 (Fišer 2008 osredotoči na spremembe prevajalskega trga. Opisano stanje je potem primerjano s podatki o zaposljivosti in povprečnemu zaslužku diplomantov Oddelka za prevajalstvo UL, pridobljenimi z anketama Oddelka za prevajalstvo in mednarodnega združenja CIUTI. Rezultati raziskav trga kažejo, da je prevajalska dejavnost na Slovenskem v nenehnem vzponu in da je slovenski prevajalski trg, podobno kot drugi evropski trgi, postal žrtev globalizacije dejavnosti, profitabilnost dejavnosti pa se ne odraža nujno tudi v prejemkih posameznih prevajalcev – ti so pogosto potisnjeni v položaj mezdnih delavcev, ki izgubljajo status strokovnjakov. V luči sodobnega trenda, ki vodi k pavperizaciji poklica, je na koncu poudarjena pomembna vloga stanovskih združenj.

  13. Vojany Station reconstruction, repowering and expansion assessment: Options, issues and opportunities

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Coe, W.F. [Southern Electric International, Inc., Atlanta, GA (United States); Griswold, G.H.; Peyton, J.C. [Southern Company Services, Inc., Birmingham, AL (United States)

    1995-12-01

    Recent European community and state specific environmental guideline, legislative, and regulatory activities have led power producers to assess their currently installed generation technologies with regard to clean air compliance strategies. For the application to older generation facilities, the prudence of linking facility rehabilitation with the addition of environmental control systems to repowering options is warranted. Similarly, ongoing privatization efforts emphasize the necessity for sound economic decisions of site specific technological applications that consider maintaining or enhancing thermal efficiencies. Southern Electric International (SEI) has conducted such a feasibility study assessment evaluating the reconstruction, repowering and possible expansion of the Slovensky Energeticky Podnik (SEP) 1320 MWe Vojany Station in the Republic of Slovakia. Alternatives included such technologies as atmospheric fluid bed combustion, furnace and duct sorbent injection, low NOx burners, gas re-burn, selective catalytic reduction, selective non-catalytic reduction, state of the art precipitators and baghouses, wet and dry flue gas desulfurization systems and repowering technologies. In addition, new, turn of the century environmentally plausible and efficient electric power technologies were addressed.

  14. Spoznaj sebe in druge: človek kot družbeno bitje in medosebni odnosi (ocena knjige

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Dušana Findeisen

    2014-04-01

    Full Text Available Raziskovanje, razvoj novega študijskega programa in 12 let vodenja študijskih skupin transakcijske analize na Slovenski univerzi za tretje življenjsko obdobje dajejo verodostojen okvir predstavljenim teorijam in posplošenim spoznanjem v delu prof. dr. Ane Krajnc, knjigi s preprostim, a zgovornim naslovom Spoznaj sebe in druge. Avtorica se v uvodu zahvali starejšim študentkam in študentom, ki so jo s svojim zanimanjem, vprašanji in primeri vodili v obravnavo tem, ki so postale središče tega dela. Knjiga je pisana za širši krog bralcev in namenoma ni ozko znanstvena, kajti kot pravi Eric Berne, »si teorija zasluži širšo prakso«. Otrese naj se psihopatologije, obravnave zgolj kliničnih primerov, in se poda med običajne ljudi. Pomaga naj jim razumeti in boljšati odnose sredi vsakdanjega življenja. Prav takšen je bil tudi avtoričin namen.

  15. Mineral resources of Vietnam

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kušnír Imrich

    2000-06-01

    Full Text Available Vietnam je bohatý na nerastné suroviny, ktoré sa nachádzajú prevažne na severe krajiny. Ložiská bauxitov, fosfátov, vzácnych zemín (REE, majú svetový význam. Ale i zásoby celého radu ïalších surovín (ropy, uhlia, zlata, železných rúd, chromitu, cínu, ilmenitu, medi, grafitu, atï. sú významné, ekonomicky ažite¾né a ich potenciál je obrovský. Za uvedené nerastné bohatstvo je „zodpovednᓠrozmanitá geologická stavba krajiny. Taktiež i morfológia a klíma (vlhká, tropická prispeli ku vytvoreniu niektorých ložísk (bauxity v krasových priehlbniach, atï.. Súèasná produkcia, okrem ropy (3,5 Mt/rok, zahròuje: 10,7 Mt uhlia, 3,5 Mt chromitu, asi 1 000 kg zlata, grafitu, kaolínu a mnohé iné minerály. Napriek tomu, je banícky priemysel v porovnaní so surovinovou základòou slabo vyvinutý. K jeho rozvoju urèite prispeje i úèas zahranièných spoloèností, odnedávna prítomných pri prieskume a ažbe surovín urèených pre export. Okrem struèného úvodu do geológie krajiny, obsahuje tento èlánok krátky popis nerastného bohatstva Vietnamu.

  16. Slovak Electric, Plc., 1998

    International Nuclear Information System (INIS)

    1997-06-01

    Slovenske elektrarne, a.s. (Slovak Electric, Plc., abbrevation 'SE, a.s.') is the Slovak electricity generating utility, incorporated on November 1, 1994 as one of new companies formed from substantially all of the assets and a legal successor of Slovensky energeticky podnik, s.p., founded on January 1, 1969 in the form of SEP group. From its predecessor, Slovak Electric, Plc., took over generation of power, operation of 220 kV and 400 kV power system, transit, import, export, and sale of electricity. It is also involved in generation, distribution, and sale of heat. At present, SE's share of electriciry sales in the Slovak Republic is 88.47%. Electricity is delivered to three regional distribution companies and directly to several major industrial enterprises. SE, a.s. operates one nuclear power station, three thermal power plants, and 30 hydro power plants. The second nuclear power plant is under construction (state up tu June 1997) and SE is participating in the construction of two hydro power plants and one combined cycle power plant. The efforts of SE, s.a. focus on the generation of power and heat with minimal environmental impacts. Ecology is given priority in the SE, a.s. development programmes. SE's mission is to permanently satisfy customers' needs, for an acceptable price and with minimal environmental impact. On this CD ROM next chapters are presented: (1) The structure of the Company; (2) Production units; (3) The economic power of the Company; (4) The operation culture; (5) The strategic plans of the Company

  17. Beda Častitljivi: Cerkvena zgodovina ljudstva Anglov. Prevod Bogdan Kolar in Miran Sajovic.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nada Grošelj

    2015-12-01

    Full Text Available Z velikim projektom Celjske Mohorjeve družbe smo slovenski bralci leta 2015 dobili zapolnitev še ene bele lise v kulturi: prevod monumentalnega dela Historia ecclesiastica gentis Anglorum (v petih knjigah, ki ga je leta 731 v latinščini dokončal sveti Beda Častitljivi, menih iz Severne Humbrije na Angleškem. Delo se sicer začne z geografijo in  zgodovino Britanije v rimskih časih, vendar postavlja v ospredje zgodovino razvoja krščanske Cerkve na Angleškem, zlasti v Severni Humbriji. Kljub poudarku na cerkveni zgodovini pa nam po uvodnih besedah enega od prevajalcev, dr. Bogdana Kolarja, delo ponuja tudi »največ informacij, ki nam pomagajo sestaviti zgodovino zgodnjih anglosaških kraljestev« (str. 47, torej največ splošnozgodovinskih podatkov o obravnavanem obdobju. To seveda ni bilo Bedovo edino  delo; nasprotno, kot nam pove drugi prevajalec dr. Miran Sajovic v svojem uvodu, tvorijo večji del Bedovih spisov razlage svetopisemskih besedil, pridružujejo pa se jim Bedi zelo ljubi življenjepisi svetnikov, dve Kroniki človeške zgodovine, v katerih je uvedel štetje let »od Gospodovega učlovečenja«, torej po Kristusovem rojstvu, kot tudi homilije, priročniki (o metriki, retoričnih figurah, izračunavanju časa ..., pesmi (himne, epigrami in peščica ohranjenih pisem. Najznamenitejša pa je vendarle Cerkvena zgodovina ljudstva Anglov.

  18. Theoretical Assumptions and Methodological Frames for a User-friendly Web Platform: the SMeJse Project (SMiLe – Slovenian as a Minority Language

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Matejka Grgič

    2018-01-01

    Full Text Available This paper aims to present some theoretical and methodological issues related to the online portal SLOVENŠČINA KOT MANJŠINSKI JEZIK – SMeJse / SLOVENIAN AS A MINORITY LANGUAGE – SMiLe where existent tools, materials and information for the development of linguistic skills and abilities in Slovenian are collected. The platform was established by SLORI – Slovenski raziskovalni inštitut / Slovenian research institute of Trieste, Italy, and the Dijaški dom S. Kosovela / Slovenian student’s center of Trieste, Italy. The purpose of the portal is to stimulate different usages of the current Slovenian language in the Slovenian-Italian contact area, particularly in Italy, with the aim of assuring high communication proficiency in all kinds and varieties of the Slovenian language (the so called “equilingualism”, a balanced bilingualism and also the development of lects, still within the Slovenian linguistic continuum. Specific language policies are particularly successful for the development of linguistic skills which enable proficiency in the minority language, as well as equilingualism and balanced bilingualism among the speakers of the minority group. Such policies are based on the implementation of measures for an increased exposure to different language uses and on the creation of the need of language use in circles and situations where compensatory strategies are unsuitable. The portal is based on the newest linguistic, sociolinguistic and psycholinguistic studies concerning the Slovenian language in Italy, on the Slovenian-Italian language contact and on the acquisition of the minority language. An analysis of the status of the Slovenian language in Italy, its perception and its phenomena, as well as the overview of some language policies and methodological frames, has shown a gap between the existent tools and the needs of the community of speakers.

  19. JaSlo: Integration of a Japanese-Slovene Bilingual Dictionary with a Corpus Search System

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    HMELJAK SANGAWA, Kristina

    2012-12-01

    Full Text Available The paper presents a set of integrated on-line language resources targeted at Japanese language learners, primarily those whose mother tongue is Slovene. The resources consist of the on-line Japanese-Slovene learners’ dictionary jaSlo and two corpora, a 1 million word Japanese-Slovene parallel corpus and a 300 million word corpus of web pages, where each word and sentence is marked by its difficulty level; this corpus is furthermore available as a set of five distinct corpora, each one containing sentences of the particular level. The corpora are available for exploration through NoSketch Engine, the open source version of the commercial state-of-the-art corpus analysis software Sketch Engine. The dictionary is available for Web searching, and dictionary entries have direct links to examples from the corpora, thus offering a wider picture of a possible translations in concrete contextualised examples, and b monolingual Japanese usage examples of different difficulty levels to support language learning.-----Članek predstavlja japonsko-slovenski slovar jaSlo, spletni slovar za slovensko govoreče učence japonščine, in vključitev primerov iz dveh korpusov s pomočjo odprto-kodnega korpusnega iskalnika NoSketch Engine. Korpusa sta jaSlo (milijon besed, vzporedni korpus japonskih in slovenskih besedil, ki je bil zgrajen za ta namen in vsebuje večinoma literarna, spletna in akademska besedila, ter JpWaC-L (300 milijonov besed, korpus spletnih besedil, razdeljenih v povedi, ki so rangirane po težavnostnih stopnjah. S pregledno povezavo korpusnih primerov in slovarskih iztočnic v dvojezičnem slovarju za učence japonščine kot tujega jezika, ponuja sistem uporabnikom prijazen dostop k slovarskim podatkom, tj. reprezentativnim prevodnim ustreznicam, in korpusnim podatkom, ki ponujajo a širšo sliko možnih prevodnih ustreznic v konkretnih primerih s sobesedilom in b enojezične primere rabe japonskih besed v povedih različnih te

  20. Predgovor

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Milica Antić Gaber

    2007-12-01

    Razdrobljenost intelektualnih horizontov pa je žal še veliko večja. Tudi znotraj same humanistike postaja drobljenje znanstvenega in raziskovalnega prostora na ozko specializirane stroke resna zavora v razvoju humanističnih ved. Ob vse večjem številu specializiranih, v pristopu teoretsko in diskurzivno strogo zamejenih znanstvenih publikacij, njihovih tvorcev in bralcev, je potrebno ponuditi več prostora za nove, interdisciplinarno zasnovane znanstvene revije. Ars & Humanitas hoče biti prav to – spodbuditi želi povezovanje družboslovnih in humanističnih strok, okrepiti dialog med različnimi teoretskimi orientacijami, odpirati izvirne pristope k obravnavi tem, opozarjati na aktualne vidike interferenc in skrbeti za promocijo humanistike tako v strokovnih krogih kot v širši javnosti. Zasnova revije je tridelna: v nosilnem tematskem bloku (študije bodo objavljene študije domačih in tujih strokovnjakov, ki bodo odražale različne pristope k izbrani temi, medtem ko bo odprti blok (varia namenjen prispevkom, ki so v določenem trenutku posebej aktualni ali ponujajo svež pogled na obravnavano temo. Tretji del bo namenjen recenzijam najnovejših in najaktualnejših znanstvenih publikacij s širšega humanistično družboslovnega področja. Posebno pozornost bo revija namenjala nacionalni in regionalni specifiki humanistike in družboslovja znotraj Evropske unije, pa tudi promociji nacionalnih kultur in umetnosti. Skladno s tem je eno od pomembnih poslanstev revije Ars & Humanitas krepitev zavesti o pomenu jezika v razvoju humanistike, saj jezik v humanističnih znanostih presega vlogo orodja sporočanja in je neločljivo povezan s samim razvojem humanističnih znanosti. Revija je zasnovana na večjezičnosti, posebno skrb pa bo posvečala slovenski humanistiki in razvoju strokovne terminologije v slovenskem jeziku. V trenutku, ko globalizacija nezadržno spodjeda same temelje kulturne in intelektualne različnosti, ko sodobni razvojni trendi sleherno

  1. Ars saturae: misli o satiri in njenih obrazih. Uvodnik v tematski sklop „o satiri“

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nataša Golob

    2011-12-01

    Evropski in slovenski okvir – izkušnje niso tako vsaksebi, da ne bi prepoznali večnih in vesoljnih zakonov človekovega dejanja in nehanja. Vendar: ali se še kdaj spomnimo na Pudelbal Feliksa Antona Deva (1732–1786, kjer je prek pustnega, maškeradnega plesa na pahljačo vseh mogočih tipov prižebljal ljubljansko »purgarijo« v literarni ringaraja, tako da je začetno lahkotno šopirjenje izzvenelo v nelahkotni antitezi o sprenevedanju, večnem laganju in podobnih značajskih odličnostih. Obolos baročnemu času je jezikovno bogastvo, kopičenje satirično-parodičnih oznak, ki jih je Dev nalepil paradirajočim osebkom na odru, iz katerih dehti moralna sprijenost. To je satira o malih dušah. In še brezkončni izvir, namreč briljantno pletenje Ivana Cankarja in mnogoobraznih satiričnih motivov, v dobršni meri izvirajočih iz politične odvisnosti in narodno-zavedne neurejenosti, tako da je v resnici »kostanj posebne sorte«, ki so se mu v različnih tonalitetah pridružila najboljša peresa prve polovice 20. stoletja. Cankarjevo satiropisje je veljalo »zlasti farizeju, hlapcu, dogmatiku, renegatu,« pravi Franc Zadravec, »maske snema z vsakršnih duhovnih in moralnih spak nekdanjih in sedanjih časov.«7 Satirik je po definiciji svojega početja brezkompromisni opazovalec človekovih dejanj. Izhodišče za tematske prispevke v tej številki Ars et humanitas je dalo polju satire, satiričnega, satirikov itd. odprte poti. Kakršno koli je že naše vsakdanje delo, vsi smo se s temi temami srečavali v raznih konceptualnih in oblikovnih izrazih in pri razrešitvi vprašanja največkrat ni zadoščal pogled samo ene stroke. To povezovanje disciplin je temeljna lastnost te revije, ki goji načelo medkulturnih in interdisciplinarnih perspektiv, zato so bili prispevki dolžni spoštovati le nosilno besedo »satira«.

  2. Tine Germ: Smrt kraljuje povsod in bela Smrt triumfira: Valvasorjevo Prizorišče človeške smrti v evropskem kontekstu

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Luka Vidmar

    2017-07-01

    Full Text Available Tine Germ: Smrt kraljuje povsod in bela Smrt triumfira:  Valvasorjevo Prizorišče človeške smrti v evropskem kontekstu Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, 2015, 176 strani, 68 ilustracij Umetnostni zgodovinar Tine Germ je v zadnjih letih Valvasorjevemu delu Theatrum mortis humanae tripartitum iz leta 1682 posvetil vrsto raziskav, njihove ugotovitve pa je leta 2015 razširil in povezal še v monografijo Smrt kraljuje povsod in bela Smrt triumfira. Raziskave so bile vsekakor potrebne: Prizorišče človeške smrti je bilo namreč do tedaj v slovenski umetnostni, literarni in kulturni zgodovini kljub pomembnosti avtorja in kljub primerljivosti z najkvalitetnejšimi sorodnimi deli iz drugih evropskih dežel skoraj prezrto ali vsaj zelo pomanjkljivo obravnavano. Raziskave so bile tudi uspešne: prvič so prinesle poglobljeno ikonografsko analizo omenjenega polihistorjevega dela in prvič obširneje opisale njegovo mesto v sočasni evropski likovni in literarni umetnosti. Iz uvoda k monografiji Smrt kraljuje povsod in bela Smrt triumfira je jasno razvidno, da je bilo to mogoče najprej zato, ker je avtor kritično dekonstruiral tradicionalne paradigme, zlasti (umetnostnih ali literarnih »centrov« oziroma »obrobij«, pa tudi (slogovne ali idejne »naprednosti« oziroma »zaostalosti«, ki so v humanističnih vedah ovirale in v določeni meri še vedno ovirajo neobremenjeno raziskovanje del, kakršno je Prizorišče človeške smrti. Germova monografija nas tako že na začetku implicitno opozarja, da čaka na temeljitejšo znanstveno obravnavo še veliko umetniških in literarnih del, nastalih na Slovenskem v srednjem in zgodnjem novem veku, ki smo jih puščali ob strani zaradi različnih predsodkov, oblikovanih v 19. in 20. stoletju.

  3. Evaluation of the radon risk from the geologic under-gown of towns with number of inhabitants more than 10000 and of district towns with high and middle radon risk; Hodnotenie radonoveho rizika z geologickeho podlozia miest s poctom obyvateov nad 10000 a okresnych miest s vysokym a strednym radonovym rizikom

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bezak, J [Uranpress, s.r.o., Frana Krala 2, 05280 Spisska Nova Ves (Slovak Republic); Society, Slovak Geological; Society, Slovak Miner; Society of Nuclear Medicine and Radiation Hygieny of the Slovak Medicine Society

    1998-12-31

    % which are assigned into low, middle and high radon risk, respectively. 1 tabs., 12 refs. [Slovensky] Hlavnym cielom tohto orientacneho inziniersko-geologickeho prieskumu bolo dat charakteristiku vybranych miest obyvatelov nad 10000 a okresnych miest s vysokym a strednym radonovym rizikom z hladiska zivotneho prostredia a pobytovych priestorov radonom z geologickeho podlozia a tiez radioaktivitou formou zatriedenia daneho mesta do kategorii radonoveho rizika v mierke 1:10000 v ramci celeho uzemia Slovenskej republiky. Bolo vybranych celkovo 29 miest pre meranie radonoveho rizika a dalsich 25 okresnych miest , v ktorych bolo aspon na casti uzemia zistene stredne alebo vysoke radonove riziko. Konkretne terenne merania boli robene systemom referencnych ploch. Jedna referencna plocha pozostavala z 15 odberov podneho vzduchu z hlbky 0.8 m, alebo podla konkretnych terennych podmienok aj zmensenej. Jednotlive odberne body na referencenej ploche boli rozmiestnene v sieti 3 x 5 bodov v obdlzniku 30 x 40 m. V strede refencnej plochy bola priamo na povrchu merana spektrometria gama, ktorou sa zmerala prirodna radioaktivita na danej ploche v jej jednotlivych zlozkach (K, U, a Th) a bol hlbeny vrt do hlbky cca 2 m, z ktoreho bola odobrata vzorka na laboratornu granulometricku analyzu. Celkove bolo premeranych 905 referencnych ploch radonoveho rizika, odvrtanych 905 vrtov na odber vzorky na granulometricku analyzu a na kazdej referencnej ploche bola zmerana spektrometria gama - 905 merani. Mapy radonoveho rizika jednotlivych miest su zostavene v mierke 1:10000. Jednotlive mapy obsahuju nasledujuce zakladne udaje: lokalizaciu referencnych ploch (RP) s ciselnym oznacenim a vyznacenou hodnotou koncentracie U-235, stupen plynovej priepustnosti hornin na RP, charakteristiku radonoveho rizika na jednotlivych RP, celkove radonove riziko referencnej plochy. Referencne plochy su v pomere priblizne 51 % : 46 % : 3 %, zaradene do nizkeho, stredneho a vyskoeho radonoveho rizika, zodpovedajuco.

  4. Izdelovalci glasbil na Slovenskem 1606–1918

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Darja Koter

    2003-12-01

    so posamezniki delovali v manjših krajih, je zaradi boljše preglednosti omenjeno bližnje večje mesto. Pri pomembnejših mojstrih sta strnjena vrednotenje  njihovega dela ter pomen za slovenski oz. širši evropski prostor. Med vitalnimi podatki so rojstni kraj, pomočniška potovanja, pridobivanje meščanskih in mojstrskih pravic (pri mojstrih tudi okoliščine, kako je prišel do obrtnih pravic: npr. nakup, poroka z vdovo obrtnega mojstra. Sledijo vrste izdelkov, ki so jih izdelovali v posamezni delavnici (npr. klavirji, orgle, harmoniji …, območje delovanja (pri orglarjih so omenjeni kraji in cerkve, kjer so bile orgle postavljene, kam so jih prestavljali in kje so ohranjene danes, velikost delavnice, proizvodnja (npr. velikost opusa pri orglarjih, število pomočnikov in vajencev ter njihova imena. Nato so iznajdbe in izboljšave pri inštrumentih, razstave, priznanja, nagrade ter preimenovanje delavnice in nasledniki. Posebna rubrika je namenjena navedbi ohranjenih inštrumentov v javnih zbirkah, pri čemer so upoštevane muzejske in zasebne zbirke doma in na tujem. Orglarska dediščina je predstavljena pri območju delovanja posameznika. Sledi naslov delavnice in morebitne selitve. Na koncu so v kronološkem redu navedeni viri, in sicer literatura (samostojne publikacije, članki v periodiki, diplomska dela, razstavni katalogi, zborniki in leksikografska gesla, revije in časopisi ter arhivski viri.

  5. Individualizacija izobraževanja vodi v mentorsko gibanje Znaš, nauči drugega

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ana Krajnc

    2012-05-01

    Full Text Available Z razvojem vseživljenjskega izobraževanja se učenje vedno bolj individualizira. Obseg skupinskega izobraževanja (tečaji, seminarji se zmanjšuje, individualno, samostojno izobraževanje s podporo mentorja nenehno narašča. Značilnost informacijske družbe ali družbe znanja je, da imajo ljudje od zaznave potrebe po znanju do trenutka, ko bi to morali že obvladati, na razpolago zelo malo časa. Iščejo najbolj racionalno pot učenja, tako da je pri- lagojena njim osebno. Nova družba potrebuje unikatnega človeka, ker s tem povečuje osebno konkurenčnost. Že več desetletij smo priče novim pojavom izobraževanja tudi v Sloveniji. Ljudje se ne zanesejo več samo na poklic, kompetentnost si izgradijo še v drugih izobraževanjih (vzporedni študij, specializacije v drugi stroki, izkušnje, dopolnilno izobraževanje in vse skrbno shranijo v portfelj. Neformalno mentorstvo in učenje v parih smo na Slovenski univerzi za tretje življenjsko obdobje promovirali prek gibanja »Znaš, nauči drugega« od leta 2009 dalje. Neformalni mentorji ponudijo svoje znanje iz računalništva še drugemu. Steče učenje v parih mentor-učenec o elektronski pošti, uporabi skypa, facebooka, interneta, urejanju in pisanju tekstov, digitalni fotografiji itd. Mentor se vživlja in prilagaja učencu. Če učenec želi, da se uči doma na svojem računalniku, ker ga bolje pozna in je napredovanje v znanju tako najhitrejše, imamo patronažno izobraže- vanje. Podjetje ST Slovenija podpira gibanje »Znaš, nauči drugega« in ga širi v podjetja: Each one teach one. Mentorstvo je vedno pogostejša oblika individualnega izobraževanja. Razlike so med formalnim in neformalnim mentorstvom. Prvo daje poudarek pridobivanju znanja, mentor je uradno določen, drugo omogoča tudi osebnostni razvoj: odpravo strahov, večjo samozavest, nove načrte. Učenec in mentor se morata osebnostno ujeti. Neformalnega mentorja si učenec navadno poišče sam. Ni za vsakega u