WorldWideScience

Sample records for serologicheskaia kharakteristika antigenov

  1. Performance Characteristics of the Experimental Boiling Water Reactor from 0 to 100 MW(t); Performances de l'EBWR de 0 a 100 MW; Rabochaya kharakteristika ehksperimental'nogo kipyashchego reaktora EBWR pri moshchnosti 0 - 100 mgvt.; Rendimiento del reactor experimental de agua hirviente (EBWR) entre 0 y 100 MW

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Iskenderian, A.; Lipinski, W. C.; Petrick, M.; Wimunc, E. A. [Argonne National Laboratory, Argonne, IL (United States)

    1963-10-15

    .d. Rabochaya kharakteristika reaktora EBWR opredelyalas' pochti isklyuchitel'no po vydeleniyu para v osadok v spusknoj trube, po unosu zhidkosti ehfluentom para i kosvenno, putem lokalizatsii dejstvitel'noj poverkhnosti razdela v korpuse reaktora. Vydelenie para v osadok bylo dominiruyushchim faktorom v diapazone bolee nizkikh ehnergij. Pri moshchnosti svyshe 65 mgvt rabochaya kharakteristika reaktora rezko menyalas'. Skorost' otdeleniya para dostigla 33 sm/sek i vysota parovogo prostranstva umen'shilas' do 1 m. Pri takikh usloviyakh proiskhodil unos zhidkosti, kotoryj bystro uvelichivalsya s uvelicheniem moshchnosti. Reaktor bol'she ne vel sebya kak kipyashchij reaktor s pryamym tsiklom; v nekotorom rode on vel sebya kak reaktor s dvojnym tsiklom estestvennoj tsirkulyatsii. (author)

  2. Chemical Behaviour of C{sup 11} in Liquid Hydrocarbons; Comportement Chimique de {sup 11}C dans les Hydrocarbures Liquides; Khimicheskaya kharakteristika ugleroda-11 v zhidkikh uglevodorodakh; Comportamiento Quimico del {sup 11}C en Hidrocarburos Liquidos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Voigt, A. F.; Clark, D. E.; Mesich, F. G. [Institute of Atomic Research and Department of Chemistry, Iowa State University, Ames, IA (United States)

    1965-04-15

    Carbon-11 is produced by the C{sup 12} ({gamma}, n)Cu{sup 11} reaction in the Bremsstrahlung beam of a 70 MeV electron synchrotron. As target materials, liquid hydrocarbons with 5 and 6 carbons have been used, including normal, branched and alicyclic pentanes and hexanes as well as benzene. The behaviour of Cu{sup 11} has been studied by gas chromatographic separation of the products, counting the Cu{sup 11} in the gas stream in a cell placed in a well-type scintillation counter. In each experiment yields of different products were compared to the yield of acetylene as an internal standard and either to a tantalum monitor or to the total Cu{sup 11} produced as measured in the entire sample before separation. The flow counters were calibrated in terms of total Cu{sup 11} produced in experiments in which the complete sample was burned to CO{sub 2} and passed through a flow counter. Our earlier experiments were concerned only with the gaseous products that have now been well characterized for the various target molecules under different dosage conditions. Current experiments on product molecules similar in size to the target have proved very helpful in deciding on mechanisms for recombination of recoil atoms. Of particular interest is the yield of product with one carbon more than the target,the result of an addition reaction. The location of the additional atom on a target molecule having several types of addition sites gives information regarding the process itself. When the recoil atom is slowed to an energy at which it is possible for a bond to be formed, at least temporarily, the extra energy which the Cu{sup 11} atom brings into the system may cause bond rupture elsewhere within the activated complex usually leading to a two-carbon product. If the complex is able to hold together without rupturing, an additional product will result. Thus comparison of the yields of two-carbon compounds, acetylene, ethylene and ethane, and the additional products provides valuable information regarding the energy at which stable bond formation can occur, and the nature of the Cu{sup 11} -containing group entering into the reaction. (author) [French] Le carbone-11 est produit par la reaction {sup 12}C({gamma}, n){sup 11}C dans le rayonnement de freinage d'un synchrotron a electrons de 70 MeV. Comme cible, les auteurs ont utilise des hydrocarbures liquides a 5 et 6 atomes de carbone, notamment les pentanes et hexanes normaux, ramifies et alicycliques ainsi que le benzene. Ils ont etudie le comportement de {sup 11}C en separant les produits par chromatographie gazeuse et en comptant le {sup 11}C dans le courant de gaz a l'interieur d'une cellule placee dans un compteur a scintillations a puits. Lors de chaque experience, ils ont compare les rendements en divers produits au rendement en acetylene, utilise comme etalon interne, et, soit a un dispositif de controle au tantale, soit a la mesure de la quantite totale de {sup 11}C produite dans l'ensemble de l'echantillon avant separation. Ils ont etalonne les compteurs a courant gazeux en tenant compte de la quantite totale de {sup 11}C qui est produite pendant les experiences au cours desquelles le carbone de l'echantillon est entierement transforme en CO{sub 2} par combustion, et qui passe dans un compteur de ce type. Les experiences que les auteurs avaient faites anterieurement ne portaient que sur les produits gazeux qui sont maintenant bien determines pour diverses molecules cibles dans differentes conditions de dosage. Les experiences en cours sur des molecules de produit d'une dimension semblable a celle de la cible se sont revelees tres utiles pour determiner les mecanismes de recombinaison des atomes de recul. Le rendement en produit comportant un atome de carbone de plus que la cible, qui est le resultat d'une reaction d'addition, revet un interet particulier. L'emplacement de l'atome supplementaire dans une molecule cible possedant plusieurs emplacements possibles pour l'addition de cet atome fournit des renseignements sur le processus lui-meme. Lorsque le ralentissement de l'atome de recul est suffisant pour qu'une liaison puisse se former, au moins provisoirement, l'energie supplementaire que l'atome de {sup 11}C communique au systeme peut provoquer ailleurs dans le complexe active une rupture de liaison donnant habituellement naissance a un produit a deux atomes de carbone. Si le complexe peut se maintenir sans rupture, il en resultera un produit d'addition. Ainsi, en comparant les rendements en composes a deux atomes de carbone (acetylene, ethylene et ethane) a celui en produits d'addition, on obtient des renseignements precieux sur l'energie qui permet la formation d'une liaison stable et la nature du groupe contenant {sup 11}C qui entre dans la reaction. (author) [Spanish] Se obtuvo carbono-11 por la reaccion {sup 12}C ({gamma}, n){sup 11}C en el haz de radiacion de frenado de un sincrotron de 70 MeV que acelera electrones. Como blanco se utilizaron hidrocarburos liquidos de 5 y 6 atomos de carbono, entre ellos pentanos y hexanos normales, ramificados y alicfclicos, asi como benceno. Se estudio el comportamiento del {sup 11}C separando los productos por cromatografia en fase gaseosa y contando el {sup 11}C en la corriente gaseosa de una celda colocada en un contador de centelleo de tipo cavidad. En cada experimento se compararon los rendimientos de los diferentes productos al rendimiento de acetileno utilizado como patron interno, asi como o bien al de un monitor de tantalo o bien al {sup 11}C total producido y determinado en la muestra integra antes de la separacion. Los contadores de flujo se calibraron en funcion del {sup 11}C total producido en experimentos en que el carbono de la muestra se transformo totalmente en CO{sub 2} por combustion y se hizo pasar por un contador del mencionado tipo. Los experimentos anteriores de los autores versaron exclusivamente sobre los productos gaseosos que ahora se hallan bien caracterizados para diferentes moleculas blanco en distintas condiciones de dosificacion. Los experimentos en curso sobre moleculas analogas en tamano a las del blanco han contribuido a la aclaracion de los mecanismos de recombinacion de los atomos de retroceso. Particular interes reviste el rendimiento de productos con un atomo de carbono mas que el blanco, que resultan de una reaccion de adicion. La localizacion del atomo adicional en una molecula blanco que tenga varios lugares de adicion proporciona informacion sobre la naturaleza del proceso. Cuando el atomo de retroceso es moderado y su energia disminuye hasta el punto en que es posible la formacion de un enlace, al menos temporal, el exceso de energia que el atomo llC cede al sistema puede originar la ruptura de otros enlaces del complejo activado, lo que suele dar origen a un producto de dos atomos de carbono. Si el complejo es capaz de conservar su integridad, suele resultar un producto de adicion. Por tanto, la comparacion del rendimiento de compuestos de dos atomos de carbono (acetileno, etileno y etano) y de productos de adicion proporciona una informacion valiosa sobre la energia a la que pueden formarse enlaces estables, y sobre la naturaleza del grupo que contiene el {sup 11}C y que participa en la reaccion. (author) [Russian] Uglerod-11 obrazuetsja v rezul'tate reakcii C{sup 12}({gamma}, n)C{sup 11} v puchke tormoznogo izluchenija v sinhrotrone s jenergiej jelektronov 70 Mjev. V kachestve veshhestva misheni primenjalis' zhidkie uglevodorody s pjat'ju i shest'ju atomami ugleroda, v tom chisle normal'nye razvetvlennye i aliciklicheskie pentany i geksany, a takzhe benzol. Povedenie C{sub 11} izuchalos' metodom gazohromatograficheskogo razdelenija produktov, scheta aktivnosti C{sub 11} v gazovom potoke v kamere, pomeshhennoj v scintilljacionnyj schetchik kanal'nogo tipa. V kazhdom jeksperimente vyhody razlichnyh produktov sravnivalis' s vyhodom acetilena kak vnutrennego standarta, a takzhe libo s pokazanijami registratora tantala, libo s obshhim kolichestvom obrazovavshegosja C{sub 11}, izmerennym vo vsem obrazce pered razdeleniem. Protochnye schetchiki kalibrovalis' pri uslovii obrazovanija vsego Si v hode jeksperimentov, v processe kotoryh ves' obrazec szhigalsja, prevrashhajas' v CO{sub 2}, i prohodil cherez protochnyj schetchik. Nashi bolee rannie jeksperimenty byli svjazany tol'ko s ispol'zovaniem gazoobraznyh produktov, kotorye v nastojashhee vremja horosho zarekomendovali sebja v otnoshenii molekul razlichnyh veshhestv misheni pri raznyh znachenijah dozy. Tekushhie jeksperimenty s proizvodnymi molekulami, podobnymi po razmeru molekulam materiala misheni, okazalis' ochen' poleznymi pri izuchenii voprosa o mehanizmah rekombinacii atomov otdachi. Osobyj interes predstavljaet vyhod produkta s odnim atomom ugleroda bol'she po sravneniju s mishen'ju, chto javljaetsja rezul'tatom novoj reakcii. Raspolozhenie dopolnitel'nogo atoma v molekule veshhestva misheni, kotoroe harakterizuetsja nalichiem neskol'kih dopolnitel'nyh tochek, daet informaciju otnositel'no samogo processa. Pri zamedlenii atoma otdachi do velichiny jenergii, pri kotoroj vozmozhno ustanovlenie svjazi, po krajnej mere vremenno, izlishnjaja jenergija, kotoruju prinosit v sistemu atom C{sub 11}, mozhet privesti k razryvu svjazi gde-libo v drugom meste v predelah aktiviruemogo kompleksa, chto obychno privodit k obrazovaniju dvuhuglerodnogo produkta. Esli kompleks mozhet byt' sohranen bez razryva, to obrazuetsja dopolnitel'nyj produkt. Takim obrazom, sravnenie vyhodov dvuhuglerodnyh soedinenij, acetilena, jetilena i jetana i dopolnitel'nyh produktov predostavljaet cennuju informaciju otnositel'no jenergii, pri kotoroj vozmozhno obrazovanie ustojchivoj svjazi, i haraktera soderzhashhej C{sub 11} gruppy, vstupajushhej v reakciju. (author)

  3. The Impulse Response of an Exponential Assembly; Reponse d'un Assemblage Exponentiel aux Impulsions; Impul'snaya kharakteristika ehksponentsial'noj sborki; Respuesta de un Conjunto Exponencial a los Impulsos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Uhrig, R. E. [University of Florida, Gainesville, FL (United States)

    1964-04-15

    A spatial-dependent transfer function of an exponential assembly with rectangular geometry and the neutron source located at the origin in the middle of one side has been derived using diffusion theory and the usual approximations. If the end correction factor is neglected, the result G (x, y, z, s) = ({Delta}#Greek Phi Symbol#(x, y, z, s))/{Delta}S (o, o, o, o, s) = 2/abD {sup {infinity}}{Sigma}{sub m} {sub =} {sub 1} {sup {infinity}}{Sigma}{sub n} {sub =} {sub 1} 1/({rho}{sub mn}(s) cos (m{pi}x)/a cos (n{pi}y)/b e{sup -{rho}}mn{sup (s)Z} (1) where {rho}{sub mn}{sup (s)} = [s/(VD) + B{sup 2}{sub Up-Tack mn} - B{sup 2}{sub m}]{sup 1/2} = [s/VD - {gamma}{sup 2}{sub mn}]{sup 1/2} (2) The inverse Laplace transform of Eq. (1) gives the spatial dependent impulse response function (Green's function) to be g (x, y, z, t) = 2/ab {radical}v/{pi}D 1/{radical}t e{sup -z{sup 2/4}} {sup VDt} {sup {infinity}}{Sigma}{sub m} {sub =} {sub 1} {sup {infinity}}{Sigma}{sub n} {sub =} {sub 1} cos m{pi}x/a cos n{pi}y/b e{sup -VD{gamma}{sup 2mn{sup t}}} (3) If only the terms of Eq. (3) outside the double summation are considered (i.e. multiplicative and leakage effects are neglected) the result is 2/ab {radical}V/{pi}D 1/{radical}t e{sup -z{sup 2/4}} {sup VDt} = 4V/ab P(z), (4) where P(z) is a Gaussian distribution term of the form P(z) = 1/o{radical}2{pi} e{sup -z{sup 2/2{gamma}{sup 2}}} (5) with a time dependent standard deviation o = {radical}2 VDt. (6) Hence, a pulse of thermal neutrons introduced at the origin spreads Out with time in a symmetrical manner about the z = 0 plane. However, the variation of amplitude with time at any position along the z axis shows that a peak value of neutron density does move out from the origin with a decreasing amplitude. Although the multiplication and transverse leakage influence the characteristics of the disturbance, it does propagate away from the source in a manner similar to the propagation of neutron waves. The propagation of a thermal-neutron pulse has been demonstrated experimentally in 1962 at the University of Florida using a pulsed-neutron source and a ''Thermalizer box''. However, the method used for the experiments reported here was the cross correlation between the pseudo-random binary (off-on) variation of source strength and the resulting variation of neutron density in the exponential assembly. Data are given for experiments carried out on both light- and heavy-water moderated assemblies using natural uranium. The results are discussed in terms of the theoretical relations derived and the physical phenomena taking place. The validity of the derived relationships and the need for considering higher harmonics for various arrangements of fuel and moderator are discussed briefly. (author) [French] En utilisant la theorie de la diffusion et les approximations habituelles, l'auteur a etabli une fonction de transfert dependant de l'espace d'un assemblage exponentiel a geometrie rectangulaire, l'origine etant au milieu de l'un des cotes ou la source de neutrons est placee. Si Ton neglige le facteur de correction final, on obtient l'expression suivante: G (x, y, z, s) = ({Delta}#Greek Phi Symbol#(x, y, z, s))/{Delta}S (o, o, o, o, s) = 2/abD {sup {infinity}}{Sigma}{sub m} {sub =} {sub 1} {sup {infinity}}{Sigma}{sub n} {sub =} {sub 1} 1/({rho}{sub mn}(s) cos (m{pi}x)/a cos (n{pi}y)/b e{sup -{rho}}mn{sup (s)Z} (1) dans laquelle {rho}{sub mn}{sup (s)} = [s/(VD) + B{sup 2}{sub Up-Tack mn} - B{sup 2}{sub m}]{sup 1/2} = [s/VD - {gamma}{sup 2}{sub mn}]{sup 1/2} (2) L'inverse de la transformee de Laplace de l'equation (1) donne comme fonction de reponse aux impulsions dependant de l'espace (fonction de Green) g (x, y, z, t) = 2/ab Square-Root v/{pi}D 1/ Square-Root t e{sup -z{sup 2/4}} {sup VDt} {sup {infinity}}{Sigma}{sub m} {sub =} {sub 1} {sup {infinity}}{Sigma}{sub n} {sub =} {sub 1} cos m{pi}x/a cos n{pi}y/b e{sup -VD{gamma}{sup 2mn{sup t}}} (3) Si l'on considere uniquement les termes de l'equation (3) sans tenir compte de la double sommation (c'est-a-dire si l'on neglige les effets de multiplication et des effets de fuite), on obtient le resultat suivant: 2/ab Square-Root V/{pi}D 1/ Square-Root t e{sup -z{sup 2/4}} {sup VDt} = 4V/ab P(z), (4) dans lequel P(z) est un terme de distribution normale de la forme P(z) = 1/o Square-Root 2{pi} e{sup -z{sup 2/2{gamma}{sup 2}}} (5) avec un ecart type qui est fonction du temps o = Square-Root 2 VDt. (6) Par consequent, une impulsion de neutrons thermiques fournie a l'origine se deploie avec le temps de facon symetrique selon le plan z = 0. Toutefois, la variation d'amplitude en fonction du temps en un point quelconque le long de l'axe de z montre qu'une valeur maximum du nombre volumique de neutrons se deplace bien a partir de l'origine avec une amplitude decroissante. Bien que la multiplication et la fuite transversale aient un effet sur les caracteristiques de la perturbation, cette perturbation se propage bien a partir de la source de la meme facon que les ondes neutroniques. On a fait une experience sur la propagation d'une impulsion de neutrons thermiques en 1962 a l'Universite de Floride en utilisant une source de neutrons puises et une 'boftede thermalisation'. Toutefois, l'auteur a utilise pour les experiences ci-dessus mentionnees la methode de correlation entre la variation binaire pseudoaleatoire (ouvert-ferme) de l'intensite de la source et la variation du nombre volumique de neutrons qui en resulte dans l'assemblage exponentiel. L'auteur fournit des donnees sur les experiences faites avec des assemblages a uranium naturel et a eau ordinaire et des assemblages a uranium naturel et a eau lourde. U examine les resultats, compte tenu des relations theoriques qu'il a etablies et des phenomenes physiques qui se produisent. Il examine brievement la validite de ces relations et la necessite de tenir compte d'harmoniques d'ordre superieur pour les diverses dispositions du combustible et du ralentisseur. (author) [Spanish] El autor recurre a la teoria de la difusion y a las aproximaciones corrientes a fin de derivar una funcion de transferencia dependiente del espacio para un conjunto exponencial con geometria rectangular y cuya fuente neutronica esta situada en el centro de uno de los lados. Si se desprecia el factor de correccion final, el resultado es: G (x, y, z, s) = ({Delta}#Greek Phi Symbol#(x, y, z, s))/{Delta}S (o, o, o, o, s) = 2/abD {sup {infinity}}{Sigma}{sub m} {sub =} {sub 1} {sup {infinity}}{Sigma}{sub n} {sub =} {sub 1} 1/({rho}{sub mn}(s) cos (m{pi}x)/a cos (n{pi}y)/b e{sup -{rho}}mn{sup (s)Z} (1) donde {rho}{sub mn}{sup (s)} = [s/(VD) + B{sup 2}{sub Up-Tack mn} - B{sup 2}{sub m}]{sup 1/2} = [s/VD - {gamma}{sup 2}{sub mn}]{sup 1/2} (2) La transformacion laplaciana inversa de la ecuacion (1) da para la funcion de respuesta al impulso, dependiente del espacio (funcion de Green), g (x, y, z, t) = 2/ab Square-Root v/{pi}D 1/ Square-Root t e{sup -z{sup 2/4}} {sup VDt} {sup {infinity}}{Sigma}{sub m} {sub =} {sub 1} {sup {infinity}}{Sigma}{sub n} {sub =} {sub 1} cos m{pi}x/a cos n{pi}y/b e{sup -VD{gamma}{sup 2mn{sup t}}} (3) Si en la ecuacion (3) se desprecia la doble suma (es decir, los efectos multiplicativos y de escape) el resultado sera 2/ab Square-Root V/{pi}D 1/ Square-Root t e{sup -z{sup 2/4}} {sup VDt} = 4V/ab P(z), (4) donde P(z) constituye un termino de distribucion gaussiana de la forma P(z) = 1/o Square-Root 2{pi} e{sup -z{sup 2/2{gamma}{sup 2}}} (5) con una desviacion standard, dependiente del tiempo, o = Square-Root 2 VDt. (6) Por tanto, un impulso de neutrones termicos introducido en el origen se distribuye con el tiempo simetricamente por el plano z = O. No obstante, la variacion de la amplitud con el tiempo en cualquier posicion a lo largo del eje z muestra que, partiendo del origen, un maximo de la densidad neutronica se desplaza con amplitud decreciente. Aunque la multiplicacion y las perdidas transversales ejercen influencia sobre las caracteristicas de la perturbacion, esta se propaga alejandose de la fuente de modo similar a la propagacion de ondas neutronicas. En 1962, se demostro experimentalmente en la Universidad de Florida la propagacion de un impulso de neutrones termicos empleando una fuente pulsante y una 'caja termalizadora'. Sin embargo, el metodo empleado para los experimentos descritos en la presente memoria consistio en establecer una correlacion entre la variacion binaria (parormarcha) pseudo-aleatoria de la intensidad de la fuente y las variaciones de la densidad neutronica a que da lugar en el conjunto exponencial. La memoria expone datos relativos a experimentos llevados a cabo en conjuntos de uranio natural moderados con agua ligera y agua pesada. Discute los resultados basandose en las relaciones teoricas establecidas y en los fenomenos fisicos correspondientes. Examina sucintamente la validez de las relaciones deducidas y la necesidad de tener en cuenta armonicos superiores en el caso de diversas disposiciones de combustible y moderador. (author) [Russian] Vyvoditsja prostranstvenno zavisimaja funkcija perenosa jeksponencial'noj sborki s prjamougol'noj geometriej i nejtronnym istochnikom, raspolozhennym v ishodnom punkte v seredine odnoj storony . Pri jetom ispol'zujutsja teorija diffuzii i obychnyh priblizhenij. Esli ne uchityvat' konechnyj kojefficient popravki, to poluchaetsja sledujushhij rezul'tat: G (x, y, z, s) = ({Delta}#Greek Phi Symbol#(x, y, z, s))/{Delta}S (o, o, o, o, s) = 2/abD {sup {infinity}}{Sigma}{sub m} {sub =} {sub 1} {sup {infinity}}{Sigma}{sub n} {sub =} {sub 1} 1/({rho}{sub mn}(s) cos (m{pi}x)/a cos (n{pi}y)/b e{sup -{rho}}mn{sup (s)Z} (1) {rho}{sub mn}{sup (s)} = [s/(VD) + B{sup 2}{sub Up-Tack mn} - B{sup 2}{sub m}]{sup 1/2} = [s/VD - {gamma}{sup 2}{sub mn}]{sup 1/2} (2) Obratnoe laplasovo preobrazovanie uravnenija (A -1) daet prostranstvenno zavisimuju funkciju impul'snoj harakteristiki (funkcija Grina) sledujushhego vida: g (x, y, z, t) = 2/ab Square-Root v/{pi}D 1/ Square-Root t e{sup -z{sup 2/4}} {sup VDt} {sup {infinity}}{Sigma}{sub m} {sub =} {sub 1} {sup {infinity}}{Sigma}{sub n} {sub =} {sub 1} cos m{pi}x/a cos n{pi}y/b e{sup -VD{gamma}{sup 2mn{sup t}}} (3) Esli rassmatrivajutsja tol'ko chleny uravnenija (A-3) vne dvojnogo slozhenija (t.e. ne uchityvajutsja faktory razmnozhenija i utechki)* to poluchaetsja sledujushhij rezul'tat: 2/ab Square-Root V/{pi}D 1/ Square-Root t e{sup -z{sup 2/4}} {sup VDt} = 4V/ab P(z), (4) gde P (z) javljaetsja gaussovym chlenom raspredelenija formy: P(z) = 1/o Square-Root 2{pi} e{sup -z{sup 2/2{gamma}{sup 2}}} (5) pri zavisimom ot vremeni standartnom otklonenii o = Square-Root 2 VDt. (6) Takim obrazom, impul's teplovyh nejtronov, vvedennyj v ishodnoj punkt, rasprostranjaetsja so vremenem simmetricheski po ploskosti z =o. Odnako izmenenie amplitudy so vremenem v ljubom meste vdol' z pokazyvaet, chto maksimal'naja velichina plotnosti nejtronov ishodit iz ishodnogo punkta s umen'sheniem amplitudy. Hotja razmnozhenie i obratnaja utechka vlijajut na harakteristiki vozmushhenija, jeto rasprostranjaetsja ot istochnika podobno nejtronnym volnam. Rasprostranenie impul'sa teplovyh nejtronov bylo prodemonstrirovano jeksperimental'no v 1962 godu vo Floridskom universitete pri ispol'zovanii impul'snogo istochnika nejtronov i {sup j}ashhika termalizatora{sup .} Na jetot raz byl ispol'zovan metod perekrestnoj korreljacii psevdo-besporjadochnogo dvojnogo (vykljuchenija-vkljuchenija) izmenenija sily istochnika i izmenenija v rezul'tate jetogo plotnosti nejtronov v jeksponencial'noj sborke. Privodjatsja dannye dlja jeksperimentov, provedennyh na sborkah s zamedleniem kak na legkoj, tak i na tjazheloj vode, na kotoryh ispol'zuetsja prirodnyj uran. Obsuzhdajutsja rezul'taty s tochki zrenija poluchennoj teoreticheskoj svjazi i fizicheskih javlenij. Kratko obsuzhdajutsja dejstvitel'nost' ustanovlennyh svjazej i neobhodimost' rassmotrenija bolee vysokih garmonikov dlja razlichnyh raspolozhenij gorjuchego i zamedlitelja. (author)

  4. The Performance of Major Plant Items at Calder Hall; Fonctionnement des elements principaux de la centrale de Calder Hall; Kharakteristika osnovnykh uzlov ustanovki v Kolder-Kholle; Rendimiento de los principales elementos de la central de Calder Hall

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Desbruslais, E. L. [United Kingdom Atomic Energy Authority, Seascale, Cumberland (United Kingdom)

    1963-10-15

    For over six years Calder Hall has been operated as a base-load power station and has sustained faults similar to those experienced by conventional power plants. All the faults have occurred in the conventional plant and none in the nuclear reactors themselves. Experience has demonstrated that from a reactor safety viewpoint, reactors and major plant items, together with the Grid connections, must be treated as a whole. No significant changes have been detected which suggest that the reactor pressure vessel or the graphite moderator will limit plant life. Asymmetric temperature distribution exists round the outlet gas ducts and now limits reactor power. The initial fitting of more thermocouples, strain gauges and provision for visual examination at high stress and temperature areas is recommended. The humidriers are no longer used during normal operation and consequently a small increase in reactor power has resulted. Recommendations are made for the frequency of surveys of heat exchangers, main gas ducts and bellow units. A small increase in steam generation has resulted from reducing gas bypassing. Only minor difficulties have been experienced with the centrifugal type of gas circulators. A small loss in production occurred initially because of commutator flash overs on the highly stressed blower drive motors and generators. The provision of duplicate stand-by auxiliaries, together with the interconnection of steam and water systems, has been amply justified. The BCDG equipment has proved extremely satisfactory. Because the channel group sensitivity is higher than necessary, modifications to achieve shorter cycle times at the expense of some sensitivity are being contemplated. The, re-arrangement made to the power supplies for reactor instrumentation and safety circuits is discussed. The grading of alarms and sequence of importance and a ''first up'' feature are recommended. The two-guard-line system has proved adequate and the need for three or more is questioned. Statistics have shown that the data-logging equipment is extremely reliable. More standardization of fuel handling equipment is advocated. The use of special flasks and special discharge equipment are time-wasting and should be discouraged. Modifications made to the charge/discharge machines and auxiliary plant are described. Careful handling of fuel during loading is emphasized. Fuel channel television cameras and special grabs have enabled discharge times to be reduced. Only minor faults have been experienced with the compled control-rod mechanisms and associated control equipment. As far as possible plant controls should be centralized and important control centres and items of plant should be protected from accidental damage from external sources. Automatic start-up and parallelling features for the emergency diesel plant are considered unnecessary but the plant could, with advantage, be centralized. (author) [French] Depuis plus de six ans, Calder Hall fonctionne comme centrale de base et a subi des defaillances semblables a celles qu'on peut constater dans les centrales electriques classiques. Toutes ces defaillances se sont produites dans la partie classique de la centrale; aucune n'a ete relevee dans les reacteurs proprements dits. L'experience a montre que du point de vue de la securite du reacteur, il faut traiter comme un tout les reacteurs et les principaux elements de la centrale ainsi que les connections avec le reseau. On n'a constate aucune alteration importante donnant a penser que le caisson du reacteur ou le ralentisseur de graphite limiteront la duree de vie de la centrale. La distribution de la temperature autour des conduites de sortie du gaz est asymetrique, ce qui limite actuellement la puissance du reacteur. Il y aurait eu interet a amenager au debut un plus grand nombre de thermocouples.d'instruments de mesure des efforts et de dispositifs permettant un examen visuel des zones soumises a des contraintes et des temperatures elevees. Les dessicateurs ne sont plus employes au cours du fonctionnement normal et il en resulte une legere augmentation de la puissance du reacteur. Le memoire formule des recommandations pour la frequence des inspections des echangeurs de chaleur, des conduites de gaz principal et des soufflets. On a obtenu une legere augmentation de la production de vapeur en reduisant le debit du gaz dans les circuits de derivation. Les appareils centrifuges pour la circulation du gaz n'ont cause que des difficultes minimes. Il y a eu, au debut, une perte legere de production due a des courts-circuits dans les commutateurs des generateurs et des moteurs de ventilateurs soumis a un effort excessif. On s'est apercu que l'on avait eu raison de prevoir des auxiliaires de secours en double et d'interconnecter les circuits de vapeur et d'eau. L'appareillage de detection de rupture de gaine s'est revele extremement satisfaisant. Comme la sensibilite pai groupe de canaux est plus elevee qu'il n'est necessaire, on envisage des modifications qui raccourciront la duree du cycle au prix d'une certaine perte de sensibilite. L'auteur examine les mesures que l'on a prises pour amenager l'alimentation electrique de l'appareillage du reacteur et des circuits de securite. Il formule des recommandations concernant le systeme d'alarme. Le systeme a deux lignes s'est revele satisfaisant et la necessite d'en avoir trois ou davantage ne semble guere s'imposer. Les statistiques montrent que les appareils d'enregistrement des donnees sont d'un fonctionnement tres sur. L'auteur recommande une standardisation plus poussee des appareils de manutention du combustible. L'emploi de recipients et d'appareils de dechargement speciaux fait perdre du temps et est deconseille. L'auteur decrit les modifications apportees aux machines de chargement et de dechargement et aux installations auxiliaires. Il souligne l'importance du soin a apporter a la manipulation du combustible au cours du chargement. L'emploi d'appareils de television dans les canaux a combustible, et de pinces speciales, a permis de reduire les temps de dechargement. On n'a enregistre que des defaillances mineures dans les mecanismes complexes de commande des barres de reglage et le materiel de controle connexe. Dans toute la mesure du possible le controle de l'usine doit etre centralise et les principaux centres de controle ainsi que les elements importants de l'usine doivent etre proteges de tout dommage accidentel pouvant provenir de l'exterieur. Pour la generatrice diesel de secours, il ne semble pas necessaire de prevoir le demarrage automatique et des circuits doubles, mais une centralisation ne serait pas inutile. (author) [Spanish] Desde hace mas de seis afios, Calder Hall viene funcionando como central para la carga basica, habiendo sufrido avenas similares a las que se registran en las centrales clasicas de electricidad. Todas las fallas se han producido en la parte clasica de la central y ninguna en los reactores propiamente dichos. La experiencia ha demostrado que, desde el punto de vista de la seguridad de los reactores, estos mismos y los principales elementos de la central, asi como las conexiones con la red, se han de considerar en conjunto. No se ha observado ningun cambio importante que sugiera que el recipiente de presion del reactor o el moderador de grafito limitaran la vida util de la central. La distribucion de temperatura alrededor de los conductos de salida de gas es asimetrica, lo cual limita actualmente la potencia del reactor. Se ha recomendado montar mas pares termoelectricos, asi como instrumentos para medir deformaciones y dispositivos que permitan observar visualmente zonas de tension y temperaturas elevadas. Durante el funcionamiento normal, no se emplean ya los desecadores Humidrier y gracias a ello se ha logrado un ligero aumento de la potencia del reactor. Se formulan algunas recomendaciones respecto de la frecuencia de las inspecciones de los intercambiadores de calor, de los principales conductos de gas y de las juntas de fuelle. Se alcanzo un ligero aumento en la produccion de vapor reduciendo el caudal gaseoso en los circuitos de derivacion. Los aparatos centrifugos para la circulacion del gas no han ocasionado mas que dificultades de poca importancia. Al principio se produjo una ligera perdida de produccion debida a cortocircuitos en los conmutadores de los motores de las bombas y de los generadores, sometidos a esfuerzos excesivos. Ha quedado plenamente justificada la instalacion de motores auxiliares por duplicado y la interconexion de los circuitos de vapor y agua. Los aparatos para deteccion de defectos en las vainas han dado resultados altamente satisfactorios. Como la sensibilidad por cada grupo de canales es mayor de la necesaria, se esta estudiando la conveniencia de acortar los ciclos a expensas de la sensibilidad. El autor examina las medidas adoptadas para reordenar el sistema de alimentacion electrica de los instrumentos del reactor y de los circuitos de seguridad. Formula recomendaciones sobre el sistema de alarma; el de dos lfneas demostro ser satisfactorio y no parece imponerse la necesidad de disponer de tres o mas lineas. Las estadisticas muestran que el equipo de registro de datos funciona perfectamente. Aconseja normalizar mas el equipo de manipulacion del combustible y evitar el empleo de recipientes y de aparatos de descarga especiales que suponen perdidas de tiempo. El autor describe asimismo las modificaciones introducidas en las maquinas de carga y descarga y en las instalaciones auxiliares. Subraya la importancia de manipular cuidadosamente el combustible durante la carga. La instalacion de camaras de television en los canales para el combustible, asi como de pinzas especiales, han permitido reducir el tiempo de descarga. Los complejos mecanismos de las barras de control y el equipo auxiliar solo han sufrido averias menores. En lo posible, habria que centralizar los controles de la planta y proteger los centros de control y los elementos mas importantes de la central contra danos accidentales que puedan provenir de fuentes externas. Para el generador diesel de emergencia, no parece necesario prever un arranque automatico o circuitos paralelos, si bien una centralizacion no seria superflua. (author) [Russian] V techenie svyshe shesti let bol'shaya ustanovka v Kolder-Kholle ehkspluatiruetsya kak ehnergeticheskaya ustanovka s bazovoj nagruzkoj. Na nej voznikali takie khe povrezhdeniya, kak i na obychnykh ehnergeticheskikh ustanovkakh. Vse povrezhdeniya imeli mesto v obychnoj ustanovke i ni odnogo - v samikh yadernykh reaktorakh. Opyt pokazal, chto s tochki zreniya bezopasnosti reaktory i osnovnye uzly ustanovki vmeste s privodami sistemy neobkhodimo rassmatrivat' v tselom. Ne obnaruzheno nikakikh sushchestvennykh izmenenij, kotorye by davali povod dumat' o tom, chto korpus vysokogo davleniya reaktora ili grafitovyy zamedlitel' ogranichat srok ehkspluatatsii ustanovki. Asimmetrichnoe raspredelenie temperatury imeet mesto vokrug vykhodnykh gazovykh truboprovodov, i v nastoyashchee vremya ehto ogranichivaet moshchnost' reaktora. Rekomenduetsya ustanovit' vnachale dopolnitel'noe kolichestvo termopar, kontrol'no-izmeritel'nye pribory dlya opredeleniya napryazheniya i obespechit' vizual'noe nablyudenie za oblastyami vysokogo napryazheniya i temperatury. V khode normal'noj ehkspluatatsii osushiteli bol'she ne primenyayutsya, i sootvetstvenno v rezul'tate ehtogo dostignuto nebol'shoe uvelichenie moshchnosti reaktora. Dastsya rekomendatsii otnositel'no periodichnosti obsledovanij teploobmennikov, osnovnykh gazovykh truboprovodov i nizhnikh uzlov. Nebol'shoe uvelichenie v proizvodstve para dostignuto v rezul'tate umen'sheniya perepuska gaza. Nebol'shie trudnosti voznikli lish' pri ehkspluatatsii tsirkulyatorov gaza tsentrobezhnogo tipa. Otmecheno nebol'shoe snizhenie proizvodstva vnachale v rezul'tate krugovogo iskreniya kommutatorov pri vysokom napryazhenii na motorakh ventilyatorov i na generatorakh. Opravdannoj yavlyaetsya ustanovka sdvoennogo vspomogatel'nogo oborudovaniya vmeste s ob{sup e}dineniem parovoj i vodnoj sistem. Oborudovanie B.C.D.G. okazalos' v vysshej stepeni udovletvoritel'nym. Vvidu togo, chto chuvstvitel'nost' gruppy kanalov vyshe chem neobkhodimo, v nastoyashchee vremya planirugtsya izmeneniya s tsel' ukorocheniya tsiklov za schet nekotoroj chuvstvitel'nosti. Obsuzhdayutsya meropriyatiya po pereoborudovaniyu sistemy podachi ehnergii dlya priborov reaktora i konturov bezopasnosti. Rekomenduyutsya klassifikatsiya stepeni opasnosti i vazhnosti i ustrojstvo po pervomu vyklyucheniyu reaktora. Vyyasnyaetsya neobkhodimost' imet' sistemu s dvumya zashchitnymi liniyami i ustanavlivat' tri ili bolee takikh linij. Statistika- pokazala polnuyu nadezhnost' oborudovaniya registratsii dannykh. Opravdyvaetsya neobkhodimost' bol'shoj standartizatsii oborudovaniya po peregruzke topliva. Ispol'zovanie spetsial'nykh ballonov i spetsial'nogo oborudovaniya po razgruzke trebuet mnogo vremeni, i ot ehtogo sleduet otkazat'sya. Opisyvayutsya izmeneniya/ vnesennye v mekhanizmy po zagruzke/razgruzke i vo vspomogatel'nuyu ustanovku. Podcherkivaetsya neobkhodimost' tshchatel'noj obrabotki topliva vo vremya zagruzki. Primenenie televizionnykh kamer v toplivnykh kanalakh i spetsial'nykh zakhvatov pozvolilo sokratit' vremya razgruzki. Nebol'shie neispravnosti otmecheny lish' pri ehkspluatatsii slozhnykh mekhanizmov upravlyayushchikh sterzhnej i sootvetstvuyushchego oborudovaniya po kontrolyu. Naskol'ko ehto vozmozhno, osnovnye sistemy upravleniya ustanovki dolzhny byt' tsentralizovany, i osnovnye tsentry upravleniya i uzly upravleniya ustanovki dolzhny byt' zashchishcheny ot sluchajnogo povrezhdeniya pri obluchenii vneshnimi istochnikami. Priznayutsya neobkhodimymi avtomaticheskie puskovoe i parallel'noe ustrojstva dlya avarijnoj dizel'noj ustanovki, odnako ustanovka mogla by byt' tsentralizovana s pol'zoj dlya dela. (author)

  5. The Design and Performance of a Large High resolution Focusing Collimator; Etude d'un Grand Collimateur a Focalisation et Fort Pouvoir de Resolution: Resultats; Konstruktsiya i kharakteristika krupnogo fokusiruyushchego kollimatora s vysokoj stepen'yu razresheniya; Diseno y Funcionamiento de un Gran Colimador Enfocado de Alto Poder de Resolucion

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Harris, C. C.; Bell, P. R.; Satterfield, M. M.; Ross, D. A.; Jordan, J. C. [Oak Ridge National Laboratory, TN (United States)

    1964-10-15

    The primary reason for use of a ''focusing collimator'' is to permit the use of a large detector giving increased counting rate without loss of spatial resolving power. Since many apertures aimed at a common point are used, a sort of ''focusing'' effect is achieved. Because the septa between the apertures are necessarily thin, penetration of these walls by gamma rays causes a loss of spatial resolution. Tungsten and gold have been used (for 3-in-diam. detectors) to reduce this penetration as compared with lead. Reducing penetration by using a longer lead collimator damages the main design objective, that of increased counting rate, unless a larger detector is also used. We have designed and constructed a 91-hole lead collimator for use with a 5.25-in (13. 5 cm) by 3-in (7.5 cm) NaI(Tl) detector. The focal point is 9.5 in (24 cm) from the detector, and the solid angle of ac ceptance is the same as focusing collimators in common use with 3 -in detectors. The maximum length is 6.5 in (16.5 cm); normal design length is 5.5 in (14 cm). At these lengths, the optical ''circles of resolution'' are 0.476 in (1.2 cm) and 0. 304 in (0.77 cm) respectively. The designs achieved the following: (1) A longer focal distance with an increase of counting efficiency due to the larger phosphor; (2) a lead collimator with a resolving power comparable with shorter gold c o llimators (a scan of a point source of Cs-Ba{sup 137} appears only 7 mm in diam.); (3) a high-resolution collimator for human and small animal scanning; (4) a basic assembly design for use with larger-solid-angle collimators for increased counting efficiency. Total-body scans have been made with Au{sup 198} and I{sup 131}. The scans indicate the increased efficiency and resolution of the 5.5-in collimator. A scan (Au198) of a dog with the 6.5 - in collimator showed well a concentration of activity apparently less than 1/4 in (6 mm) in diam.; the activity was only five times ''body background'' but was clearly separated by 1/4 in from a |- in diam. source about 50 times more intense. (author) [French] Le collimateur a focalisation a pour principal avantage de permettre l'emploi d'un grand detecteur pour augmenter le taux de comptage sans diminuer la resolution dans l 'espace. Un grand nombre d 'orifices etant orientes vers un point unique, on obtient une sorte d'effet ' d e focalisation ' Etant donne que les parois entre les orifices sont obligatoirement minces, la penetration de ces parois par les rayons gamma provoque une diminution de la resolution dans l'espace. Afin d'attenuer cette penetration, on a utilise, au lieu de plomb, le tungstene et l 'or pour les detecteurs de 7,5 cm de diametre. A moins d'utiliser aussi un plus grand detecteur, le fait d'utiliser un collimateur en plomb plus long pour reduire la penetration compromet l 'objectif essentiel de l 'etude de l 'appareil; qui est d'augmenter le taux de comptage. Les auteurs ont etudie et construit un collimateur en plomb, a 91 orifices, destine a etre utilise avec un detecteur a NaI(Tl) de 13,5 cm sur 7,5 cm. Le foyer est a 24 cm detecteur, et l'angle solide d'acceptation est le meme que pour les collimateurs a focalisation utilises couramment avec des detecteurs de 7,5 cm. La longueur maximum est de 16,5 cm; la longueur normale de l 'appareil etudie est de 14 cm. A ces longueurs, les 'cercles de resolution'optiques sont de 1,2 cm et 0,77 cm, respectivement. Les resultats de l 'etude sont les suivants: a) distance focale plus longue et augmentation de l 'efficacite de comptage, grace a l'emploi d'un scintillateur de plus grandes dimensions; b) collimateur en plomb, avec resolution comparable a c elle de collimateurs en or, plus courts (sur le scintigramme, l'image d'une source ponctuelle de Cs-{sup 137}Ba ne mesure que 7 mm de diametre); c) collimateur a fort pouvoir de resolution, pour la scintigraphie de l'homme et des petits animaux; d) ensemble standard destine a etre utilise avec des collimateurs a plus grand angle solide, en vue d'augmenter l'efficacite de comptage. Des scintigrammes de l'organisme entier ont ete obtenus au moyen de '{sup 198}Au et de {sup 131}I. Ces scintigrammes montrent que le collimateur de 14 cm a une plus grande efficacite et une plus grande resolution. Sur un scintigramme ({sup 198}Au) de chien obtenu au moyen du collimateur de 16,5 cm, on a discerne nettement une zone active d'un diametre apparent inferieur a 6 mm; l'activite n'etait que cinq fois superieure au bruit de fond du aux tissus, mais la zone active etait nettement separee par un espace d 0,6 cm d'une source environ cinquante fois plus intense ayant un diametre de 1,8 cm. (author) [Spanish] Los 'colimadores enfocados' permiten utilizar detectores de grandes dimensiones que dan un indice de recuento mayor sin perdida del poder de resolucion espacial. Como estos colimadores tienen muchos canales dirigidos hacia un mismo punto se obtiene con ellos una especie de efecto 'de enfoque'. Los tabiques de esc' canales son necesariamente delgados y, por consiguiente, le' rayos gamma los atraviesan en detrimento de la resolucion espacial. A fin de reducir esa penetracion se han empleado, para detectores de 3 pulg de diametro, colimadores de wolframio y oro, de preferencia a los de plomo. Si se reduce la penetracion empleando un colimador de plomo mas largo se malogra la finalidad perseguida ya que el indice de recuento disminuye, a no ser que se emplee tambien un detector de mayores dimensiones. Los autores han disenado y construido un colimador de plomo de 91 canales para emplearlo con un detector de Nal(Tl) de 5,25 pulg (13,5 cm) por 3 pulg (7,5 cm). El foco esta situado a 9,5 pulg (24 cm) del detector, y el angulo solido de admision es igual al de los colimadores enfocados que se emplean corrientemente con detectores de 3 pulg. La longitud maxima es de 6,5 pulg (16 ,5 cm); la normal es de 5,5 pulg (14 cm). Para estas longitudes, los 'circulos de resolucion' opticos son, respectivamente, de 0.476 pulg (1,2 cm) y 0,304 pulg (0,77 cm). Se han logrado las siguientes mejoras: a) un incremento de la distancia focal con un aumento de la eficacia de recuento debida al empleo de un cristal de mayores dimensiones; b) un colimador de plomo con un poder de resolucion comparable al de los colimadores de oro mas cortos (la imagen de una fuente puntiforme de Cs-137 Ba tiene solo 7 mm de diametro) ; c) un colimador de alto poder de resolucion para la exploracion en seres humanos y animales pequenos; d) una estructura basica disenada de modo que permite emplear co limadores de angulo solido mayor para incrementar la eficacia de recuento. Se han efectuado exploraciones del organismo entero con oro-198 y yodo-131. Las imagenes indican una mejora de la eficacia y del poder de resolucion del colimador de 5 ,5 pulg. La imagen de un perro obtenida con el colimador de 6,5 pulg en una exploracion efectuada con oro-198 mostro muy bien una concentracion de actividad de un diametro aparentemente de menos de 0,25 pulg (6 mm); la actividad era solo cinco veces mayor que el 'fondo corporal', pero quedaba claramente separada por 0,25 pulg de una fuente de 0,75 pulg de diametro unas 50 veces mas intensa. (author) [Russian] Osnovnaja prichina ispol'zovanija ''fokusirujushhego kollimatora'' svoditsja k t om u , chtoby pozvolit' ispol'zovat' krupnyj d et ek t or , dajushhij povyshennuju skorost' scheta b e z poteri prostranstvennoj razreshajushhej sp o so bn o s ti . Poskol'ku ispol'zuetsja neskol'ko apertur, napravlennyh na odnu obshhuju tochku, dosti ga et sja horoshij ''okusirujushhij'' jeffekt. Vvidu neobhodimosti imet' tonkuju peregorodku mezhdu aperturami, proniknovenie skvoz' jeti stenki gamma-luchej vyzyvaet poterju prostranstvennogo razreshenija. Byli ispol'zovany vol'fram i zoloto (dlja detektorov diametrom 7,5 sm) dlja togo, chtoby umen'shit' jeto , chto dalo vozmozhnost' provesti proniknovenie po sravneniju s t em , kogda primenjaetsja svinec. Umen'shenie proniknovenija za schet primenenija udlinennogo svincovogo kollimatora nanosit ushherb osnovnym konstrukcionnym celjam iz - z a uvelichenija skorosti sch et a , esli ne ispol'zuetsja takzhe krupnyj det ek tor. Avtory sproektirovali i sozdali svincovyj kollimator s 91 otverstiem dlja ispol'zovanija s d et ektorom NaJ (T 1 ) r a zm er om 13,5 h 7,5 s m . Fokus nahoditsja na rasstojanii 24 sm ot d et ek tora , a prostranstvennyj ugol vosprijatija analogichen uglam fokusirujushhih kollimatorov pri odnovremennom ispol'zovanii ih s detektorami na 7,5 sm . Maksimal'naja dlina sostavlja et 16,5 sm ; obychnaja dlina konstrukcii sost avlja et 14 sm . Pri dannyh velichinah dliny opticheskie ''okruzhnosti razreshenija'' sostavljajut sootvetstvenno 1,2 i 0,77 sm . Jeti konstrukcii dajut sledujushhee: 1 . Bol e e dlinnoe fokusnoe r a s stojan i e s odn o vremennym uvelicheniem jeffektivnosti scheta blagodarja b ol e e krupnomu ljuminoforu. 2 . Svincovyj kollimator s razreshajushhej sposobnost'ju, kotoruju mozhno sravnit' s bolee korotkimi kollimatorami iz zolot a (skennogramma t ochechnogo istochnika C s-V a 137 imeet di ametr v sego 7 m m ) . 3. Kollimator s vysokoj stepen'ju razreshenija dlja skennirovanija chelovecheskogo organizma i melkih zhivotnyh. 4. Osnovnaja konstrukcija sborki dlja ispol'zovanija kollimatorov s bolee krupnym prostranstvennym uglom dlja uvelichenija jeffektivnosti scheta. Polucheny skennogrammy v sego organizma s primeneniem zolota -198 i jod a -131. Obnaruzhena vozrosshaja jeffektivnost' i razreshenie 14-sm kollimatora. Na skennogramme sobaki s 16,5 sm kollimatorom horosho vidna koncentracija aktivnosti, imejushhaja, ochevidno, v Diametre menee 6m m; aktivnost',lish' v 5 raz prevyshajushhaja ''fon organizma'', vse zhe byla chetko otdelena rasstojaniem 6 mm ot istochnika diametrom 1,8 sm s bolee vysokim (v 50 raz) urovnem aktivnosti. (author)

  6. Operating Experience in Nuclear Power Plants with Boiling-Water Reactors; Experience acquise dans l'exploitation des reacteurs a eau bouillante; Opyt ehkspluatatsii kipyashchago reaktora; Experiencia adquirida con la explotacion de reactores de agua hirviente

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Ascherl, R. J. [General Electric Company, San Jose, CA (United States)

    1963-10-15

    , ''Rejnish vestfalishes ehlektritsitetsverk und bajernverk'', Kal'-na-Majne, Zapadnaya Germaniya. Rabochaya kharakteristika kipyashchego reaktora atomnoj ehlektrostantsii pri obychnom rezhime raboty v kommunal'noj ehnergosisteme ochen' khoroshaya. Koehffitsient ispol'zovaniya i moshchnosti reaktora i ehlektrostantsii daet tverdoe osnovanie polagat', chto ehlektrostantsii s kipyashchimi reaktorami yavlyayutsya nadezhnymi s tochki zreniya ikh rabochej kharakteristiki. V techenie 1963 goda budut vvedeny v stroj chetyre dopolnitel'nye ehlektrostantsii s kipyashchimi reaktorami: atomnaya ehlektrostantsiya v Big Rok Pojnt, ''Kons'yumers pauehr kompani'', Sharl'vua, Michigan, atomnaya ehnergeticheskaya ustanovka v KHamboldt Bej, ''Pasifik gaz ehnd ehlektrik kompani'', Yurika, Kaliforniya, atomnaya ehlektrostantsiya v Garig'yano, Natsional'noe obshchestvo po atomnoj ehnergii, Skauri, Italiya,i Yaponskij demonstratsionnyj ehnergeticheskij reaktor. Yaponskij nauchno-issledovatel'skij institut po atomnoj ehnergii, Tokai-Mura, Yaponiya. Pusk i pervonachal'naya ehkspluatatsiya ehtikh ehlektrostantsij podtverzhdayut predpolozhenie o nadezhnosti ikh raboty, chto uzhe prodemonstrirovano atomnymi ehlektrostantsiyami v Drezdene, Kale i Vallesitose. Rabochaya kharakteristika atomnykh ehlektrostantsij v Drezdene, Kale i Vallesitose yavlyaetsya naglyadnym dokazatel'stvom stabil'nosti i bezopasnosti kipyashikh reaktorov. Krome togo, urovni radiatsii na samoj ehlektrostantsii i v okruzhayushchej srede znachitel'no nizhe predelov, ustanovlennykh litsenziyami na ehkspluatatsiyu. Podtverdilis' prostota i legkost' ehkspluatatsii kipyashchikh reaktorov. Kharakteristika kontrolya za nagruzkoj u kipyashchego reaktora s dvojnym tsiklom Drezdenskoj ehlektrostantsii okazalas' ochen' khoroshej. Krupnye i nebol'shie raboty po ukhodu i remontu mogut osushchestvlyat'sya obychnymi remontnymi gruppami bez vrednykh posledstvij ili bez limita vremeni, svyazannymi s soobrazheniyami radioaktivnogo oblucheniya. V

  7. Influence of the Previous History of the Raw Material on Sintering of UO{sub 2}; Influence des antecedents de la matiere premiere sur le frittage de UO{sub 2}; Vliyanie obrabotki iskhodnogo veshchestva na spekanie UO{sub 2}; Influencia de la historia previa de la materia prima sobre la sinterizacion del UO{sub 2}

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Aparicio, E.; Alonso, J. A.; Pedregal, J. D. [Junta de Energia Nuclear Madrid (Spain)

    1963-11-15

    medio de prefijar las caracteristicas granulometricas de la materia prima, sino la molienda y clasificacion de los polvos. Las uranias ensayadas en este trabajo son materiales convencionales representantes de tipos diferentes de fabricacion por el origen y metodo operatorio. Del estudio de las pastillas obtenidas se deducen las posibilidades y limitaciones de cada tipo de urania en el proceso adoptado. Se controlan las caracteristicas de superficie especifica, granulometria, analisis termico diferencial y termogravimetricoy estequiometria de los polvos, asi como la densidad, contraccion, estructura y estequiometria de las pastillas. (author) [Russian] Izlagayutsya ehksperimental'nye dannye, na kotorykh osnovan primenyaemyj odnim zavodom metod izgotovleniya tabletok UO{sub 2}. Soglasno ehtomu metodu granulometricheskaya kharakteristika iskhodnogo veshchestva opredelyaetsya zaranee ne putem upravlyaemogo osazhdeniya, a razmel'cheniem i sortirovkoj poroshka. V dannoj rabote ispol'zovalis' obraztsy obychnoj okisi urana, otlichayushchiesya po sposobu izgotovleniya i po proiskhozhdeniyu. Issledovanie privelo k nekotorym vyvodam otnositel'no vozmozhnostej i ogranichenij metoda v zavisimosti ot tipa ispol'zuemoj okisi urana. Privodyatsya rezul'taty izmereniya udel'noj poverkhnosti, granulometrii, termicheskikh differentsial'nogo i termogravimetricheskogo analizov i stekhiometrii poroshkov, a takzhe po plotnosti usadki, strukture i stekhiometrii tabletok. (author)

  8. A general-purpose pulse amplifier; Amplificateur d'impulsions universel; Universal'nyj usilitel' impul'sov; Amplificador de impulsos para uso general

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hansen, K B [Forsogsanlaeg Riso, Roskilde (Denmark)

    1962-04-15

    usilitelej''. Putem ispol'zovaniya odnogo osnovnogo usilitelya, no s razlichnymi skhemami obratnoj svyazi, primenenie ehtogo metoda daet vozmozhnost' poluchat' predvaritel'nye usiliteli i osnovnye usiliteli s nailuchshimi vozmozhnostyami preobrazovaniya impul'sov i v otnoshenii predstavlyayushchikh naibol'shij interes parametrov, takikh kak, naprimer, kharakteristika linejnosti, ustojchivosti i peregruzki. Tak kak ehtot metod trebuet ispol'zovaniya parallel'noj obratnoj svyazi, to on osobenno khorosho podkhodit dlya predvaritel'nykh usilitelej, tak kak bol'shaya chast' detektorov yavlyaetsya v to zhe samoe vremya generatorami toka. Opisyvaetsya usilitel', dejstvuyushchij v kachestve operatsionnogo usilitelya. Naibolee vazhnymi spetsifikatsiyami yavlyayutsya: usilenie v 90 dB ot postoyannogo toka - 10 kgts, padayushchee zatem priblizitel'no po 20 dB na dekadu do dostizheniya 15 mgts (usilenie v 30 dB). S ehtim usilitelem ispol'zuyutsya chetyre lampy. Dlya bol'shinstva operatsij preobrazovaniya impul'sov potrebnost' v stabilizirovannom istochnike ehlektroehnergii otpadaet, a ustojchivost' budet zaviset' isklyuchitel'no ot ustojchivosti ispol'zovannoj skhemy obratnoj svyazi. (author)

  9. Liquid Scintillation Detection of Tritium and other Radioisotopes in Insoluble or Quenching Organic Samples; Detection par compteur a scintillations a liquides du tritium et des autres radioelements contenus dans des echantillons organiques insolubles ou coupeurs; Obnaruzhenie tritiya metodom zhidkostnoj stsintillyatsii v nerastvorimykh ili sposo'nykh gasit' izluchenie organicheskikh o'raztsakh; Deteccion del tritio u otros radioisotopos por centelleo liquido en muestras organicas insolubles o que provocan extincion

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Eastham, J F; Westbrook, H L; Gonzales, D [University of Tennessee, Knoxville, TN (United States)

    1962-01-15

    stsintillyatsionnoe gashenie mnogimi organicheskimi obraztsami i ogranichennaya rastvorimost ' drugikh, prisushchi takzhe biologicheskim veshchestvam. Razrabotannye protsedury vklyuchayut v sebya okislenie obernutogo v fil'troval'nuyu bumagu obraztsa v kolbe, napolnennoj kislorodom, obrazovanie rastvora okislennykh produktov v sootvetstvuyushchem rastvoritele, dobavlennom v kolbu pered okisleniem, i stsintillyatsionnyj schet rastvora. Preimushchestva razrabotannykh protsedur dlya preodoleniya ukazannykh ogranichenij vklyuchayut: kachestvo operatsii s obraztsami bol'shogo diapazona aktivnosti (nekotorye s takoj nizkoj aktivnost'yu kak 1{mu}c//mo1e), bol'shuyu tochnost' (takuyu zhe kak pri lyubom drugom obshchem metode izmereniya radioaktivnosti H{sup 3}), i primenimost' k drugim myagkim beta-izluchatelyam (C{sup 14} i k{sup 35}). S pomoshch'yu stsintillyatsionnogo spektrometra i razrabotannykh protsedur mozhet byt' razdel'no izmerena radioaktivnost ' obraztsov mechennykh trizhdy H{sup 3}, C{sup 14} i k{sup 35}. Detali, kasayushchiesya sistem rastvoritelya i razrabotannykh metodov, budut izlozheny v doklade, krome togo v nem budet dana rabochaya kharakteristika novogo, otnositel'no nedorogogo odnokanal'nogo stsintillyatsionnogo spektrometra. Budut izlozheny analiticheskie rezul'taty, kasayushchiesya takogo gasyashchego izluchenie materiala, kak 2,4-dinitro-fenilgidrozony i tiazolidy, a takzhe takikh nerastvorimykh materialov, kak proteiny i ugolevdy. Budet obsuzhdeno primenenie metodov k otsenke izotopnogo ehffekta H{sup 1}/H{sup 3} v opredelennykh reaktsiyakh vosstanovleniya. (author)