WorldWideScience

Sample records for selected translations corporate

  1. Corporate Governance Quality in Selected Transition Countries

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Danila Djokic

    2017-12-01

    Full Text Available Important questions that concern the notion of good corporate governance focus on what good corporate governance is, who benefits from good corporate governance, and how corporate governance quality can be measured. The aim of our study was to broaden our understanding of the role of standards and codes of good corporate governance in improving governance practices.We found that not only formal regulations, standards, and governance codes, but also corporate governance indices-which make the assessment of companies’ governance practices possible-are important in measuring and improving governance quality. The results of the research based on the SEECGAN Index methodology indicated that mandatory requirements and voluntary recommendations of high governance standards had a positive impact on the corporate governance practice in Slovenia.

  2. Translational selection is ubiquitous in prokaryotes.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Fran Supek

    2010-06-01

    Full Text Available Codon usage bias in prokaryotic genomes is largely a consequence of background substitution patterns in DNA, but highly expressed genes may show a preference towards codons that enable more efficient and/or accurate translation. We introduce a novel approach based on supervised machine learning that detects effects of translational selection on genes, while controlling for local variation in nucleotide substitution patterns represented as sequence composition of intergenic DNA. A cornerstone of our method is a Random Forest classifier that outperformed previous distance measure-based approaches, such as the codon adaptation index, in the task of discerning the (highly expressed ribosomal protein genes by their codon frequencies. Unlike previous reports, we show evidence that translational selection in prokaryotes is practically universal: in 460 of 461 examined microbial genomes, we find that a subset of genes shows a higher codon usage similarity to the ribosomal proteins than would be expected from the local sequence composition. These genes constitute a substantial part of the genome--between 5% and 33%, depending on genome size--while also exhibiting higher experimentally measured mRNA abundances and tending toward codons that match tRNA anticodons by canonical base pairing. Certain gene functional categories are generally enriched with, or depleted of codon-optimized genes, the trends of enrichment/depletion being conserved between Archaea and Bacteria. Prominent exceptions from these trends might indicate genes with alternative physiological roles; we speculate on specific examples related to detoxication of oxygen radicals and ammonia and to possible misannotations of asparaginyl-tRNA synthetases. Since the presence of codon optimizations on genes is a valid proxy for expression levels in fully sequenced genomes, we provide an example of an "adaptome" by highlighting gene functions with expression levels elevated specifically in

  3. MNE translation of corporate talent management strategies to subsidiaries in emerging economies

    NARCIS (Netherlands)

    Beamond, Maria Teresa; Farndale, Elaine; Härtel, Charmine E.j.

    2016-01-01

    The rise of emerging economies in recent years has motivated calls for research into how multinational enterprises translate their corporate strategies to subsidiaries in these countries. This study addresses this issue and presents a heuristic framework derived from the resource-based view and

  4. Factors influencing selection of office furniture by corporations and universities

    Science.gov (United States)

    R. Bruce Anderson

    1976-01-01

    Evaluation of the factors that influence the selection of office furniture by large corporations and universities shows that quality, appearance, and purchase price have the most important influence on the purchase decision. The intended use of the furniture and the appearance of the furniture were the key factors in the purchase of wooden furniture.

  5. Translational selection in human: More pronounced in housekeeping genes

    KAUST Repository

    Ma, Lina

    2014-07-10

    Background: Translational selection is a ubiquitous and significant mechanism to regulate protein expression in prokaryotes and unicellular eukaryotes. Recent evidence has shown that translational selection is weakly operative in highly expressed genes in human and other vertebrates. However, it remains unclear whether translational selection acts differentially on human genes depending on their expression patterns.Results: Here we report that human housekeeping (HK) genes that are strictly defined as genes that are expressed ubiquitously and consistently in most or all tissues, are under stronger translational selection.Conclusions: These observations clearly show that translational selection is also closely associated with expression pattern. Our results suggest that human HK genes are more efficiently and/or accurately translated into proteins, which will inevitably open up a new understanding of HK genes and the regulation of gene expression.Reviewers: This article was reviewed by Yuan Yuan, Baylor College of Medicine; Han Liang, University of Texas MD Anderson Cancer Center (nominated by Dr Laura Landweber) Eugene Koonin, NCBI, NLM, NIH, United States of America Sandor Pongor, International Centre for Genetic Engineering and biotechnology (ICGEB), Italy. © 2014 Ma et al.; licensee BioMed Central Ltd.

  6. Selected Translations of the Eichmann Case from German Magazine

    Science.gov (United States)

    1960-07-06

    to establish contact with the Grand Mufti of Jerusalem , the number-one enemy of the Jews in the Near East. After the occupation of Austria, Eichmann ...SELECTED TRANSLATIONS ON THE EICHMANN CASE FROM GERMAN MAGAZINE /Following is a translation of two articles from Per Spiegel /The Mirror/, Hamburg... Jerusalem parliament called for a routine debate on the budget. The atmosphere was listless. Only a few men with stiff, military bearing kept

  7. Corporate Social Responsability: Selected Theoretical and Empirical Aspects

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Witkowska Janina

    2016-03-01

    Full Text Available The notion of Corporate social responsibility (CSR is still stirring debate over how it should be interpreted, what models of CSR dominate in business practice, and consequences of enterprises’ engagement into socially responsible actions. While business practice demonstrates that companies voluntarily include social and environmental issues into their activities and into their relations with stakeholders, it is hard to determine what intentions motivate them to do so. This paper analyses selected aspects of discussions focused on the notion of CSR and identifies controversies over the standardisation of ethical and social business activities.

  8. An Overview of Corporate Governance Practices of Selected Islamic Banks

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Zainab Belal

    2016-05-01

    Full Text Available Complying with Corporate Governance (CG standards is not mandatory but with collapse of many financial institutions, compliance with high standards of CG in banking operation has become a necessity. This is due to the fact that many banks and companies worldwide collapsed as a result of poor corporate governance practices such as Bank of Credit and Commerce International (BCCI 1991, Barings Bank 1995, Lehman Brothers 2008, Enron 2001, WorldCom 2001, etc. Therefore, the objective of this paper is to examine and ascertain whether present level of CG standards practiced by Islamic banks is adequate to prevent or safeguard the banks from collapsing. The approach of the study is to evaluate the effectiveness of board and the various board committees utilizing data published in financial statement of the selected banks. The methodology used in this paper is analytical descriptive to reach accurate results and as more appropriate approach with this research. The study finds out that the selected banks comply with CG standards adopted; however such compliance does not mean that the board, the board committees will be constantly reliable. Therefore, instilling the Islamic values such as the concepts of ih}sân, honesty, and accountability is paramount to prevent CG failures and protect/safeguard the banks from collapsing.

  9. Contributions of speed and accuracy to translational selection in bacteria.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Wenqi Ran

    Full Text Available Among bacteria, we have previously shown that species that are capable of rapid growth have stronger selection on codon usage than slow growing species, and possess higher numbers of rRNA and tRNA genes. This suggests that fast-growers are adapted for fast protein synthesis. There is also considerable evidence that codon usage is influenced by accuracy of translation, and some authors have argued that accuracy is more important than speed. Here we compare the strength of the two effects by studying the codon usages in high and low expression genes and on conserved and variable sites within high expression genes. We introduce a simple statistical method that can be used to assess the significance and the strength of the two types of bias in the same sets of sequences. We compare our statistical measure of codon bias to the common used codon adaptation index, and show that the new measure is preferable for three reasons for the purposes of this analysis. Across a large sample of bacterial genomes, both effects from speed and accuracy are clearly visible, although the speed effect appears to be much stronger than the accuracy effect and is found to be significant in a larger proportion of genomes. It is also difficult to explain the correlation of codon bias in the high expression genes with growth rates and numbers of copies of tRNA and rRNA genes on the basis of selection for accuracy. Hence we conclude that selection for translational speed is a dominant effect in driving codon usage bias in fast-growing bacteria, with selection for accuracy playing a small supplementary role.

  10. Domain Adaptation for Machine Translation with Instance Selection

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Biçici Ergun

    2015-04-01

    Full Text Available Domain adaptation for machine translation (MT can be achieved by selecting training instances close to the test set from a larger set of instances. We consider 7 different domain adaptation strategies and answer 7 research questions, which give us a recipe for domain adaptation in MT. We perform English to German statistical MT (SMT experiments in a setting where test and training sentences can come from different corpora and one of our goals is to learn the parameters of the sampling process. Domain adaptation with training instance selection can obtain 22% increase in target 2-gram recall and can gain up to 3:55 BLEU points compared with random selection. Domain adaptation with feature decay algorithm (FDA not only achieves the highest target 2-gram recall and BLEU performance but also perfectly learns the test sample distribution parameter with correlation 0:99. Moses SMT systems built with FDA selected 10K training sentences is able to obtain F1 results as good as the baselines that use up to 2M sentences. Moses SMT systems built with FDA selected 50K training sentences is able to obtain F1 point better results than the baselines.

  11. Translational selection on codon usage in the genus Aspergillus.

    Science.gov (United States)

    Iriarte, Andrés; Sanguinetti, Manuel; Fernández-Calero, Tamara; Naya, Hugo; Ramón, Ana; Musto, Héctor

    2012-09-10

    Aspergillus is a genus of mold fungi that includes more than 200 described species. Many members of the group are relevant pathogens and other species are economically important. Only one species has been analyzed for codon usage, and this was performed with a small number of genes. In this paper, we report the codon usage patterns of eight completely sequenced genomes which belong to this genus. The results suggest that selection for translational efficiency and accuracy are the major factors shaping codon usage in all of the species studied so far, and therefore they were active in the last common ancestor of the group. Composition and molecular distances analyses show that highly expressed genes evolve slower at synonymous sites. We identified a conserved core of translationally optimal codons and study the tRNA gene pool in each genome. We found that the great majority of preferred triplets match the respective cognate tRNA with more copies in the respective genome. We discuss the possible scenarios that can explain the observed differences among the species analyzed. Finally we highlight the biotechnological application of this research regarding heterologous protein expression. Copyright © 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.

  12. Selection of Highly Expressed Gene Variants in Escherichia coli Using Translationally Coupled Antibiotic Selection Markers

    DEFF Research Database (Denmark)

    Rennig, Maja; Daley, Daniel O.; Nørholm, Morten H. H.

    2018-01-01

    Strategies to select highly expressed variants of a protein coding sequence are usually based on trial-and-error approaches, which are time-consuming and expensive. We address this problem using translationally coupled antibiotic resistance markers. The system requires that the target gene can...

  13. Selection of mRNA 5'-untranslated region sequence with high translation efficiency through ribosome display

    International Nuclear Information System (INIS)

    Mie, Masayasu; Shimizu, Shun; Takahashi, Fumio; Kobatake, Eiry

    2008-01-01

    The 5'-untranslated region (5'-UTR) of mRNAs functions as a translation enhancer, promoting translation efficiency. Many in vitro translation systems exhibit a reduced efficiency in protein translation due to decreased translation initiation. The use of a 5'-UTR sequence with high translation efficiency greatly enhances protein production in these systems. In this study, we have developed an in vitro selection system that favors 5'-UTRs with high translation efficiency using a ribosome display technique. A 5'-UTR random library, comprised of 5'-UTRs tagged with a His-tag and Renilla luciferase (R-luc) fusion, were in vitro translated in rabbit reticulocytes. By limiting the translation period, only mRNAs with high translation efficiency were translated. During translation, mRNA, ribosome and translated R-luc with His-tag formed ternary complexes. They were collected with translated His-tag using Ni-particles. Extracted mRNA from ternary complex was amplified using RT-PCR and sequenced. Finally, 5'-UTR with high translation efficiency was obtained from random 5'-UTR library

  14. Current Status of Diversity Initiatives in Selected Multinational Corporations.

    Science.gov (United States)

    Wentling, Rose Mary; Palma-Rivas, Nilda

    2000-01-01

    Interviews with eight diversity managers in multinational corporations revealed a variety of domestic and international diversity initiatives, especially in leadership and management. Formal and informal methods were used to plan them. Business unit managers were responsible for implementation. Evaluation was difficult and time consuming. (SK)

  15. Corporate Social Responsibility Reporting: Differences among Selected EU Countries

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Vukic Nikolina Markota

    2015-09-01

    Full Text Available Background: Greater transparency has become a relevant topic for companies around the world. Information and communication technologies revolution (ICT revolution has forced companies to become more transparent. With the intention of increasing companies’ transparency, the European Union (hereinafter: the EU has presented a new Accounting Directive 2013/34/EU which makes Corporate Social Reporting (hereinafter: CSR reporting mandatory for certain companies.

  16. Translation of selected papers published in Nuclear Constants 4, 1986

    International Nuclear Information System (INIS)

    1989-08-01

    The document includes the English translation of 7 papers published in the Russian journal Nuclear Constants 4, 1986 and dealing with neutron data evaluations for actinide nuclei and iron. Refs, figs and tab

  17. Corporate Social Responsibility: Translation of the Concept and Practice in China

    OpenAIRE

    YANG, LIU

    2012-01-01

    With an increasing awareness to global climate change, social structural change and the consequences of the financial crisis, the continuous debate on Corporate Social Responsibility (CSR) has transformed it from a novel term to an essential item in every business practitioner's agenda. The CSR movement started inEuropeand US in the early days of 20th Century, but the conduct of business ethics is way beyond the history of CSR development. The penetration of globalization helped the sprea...

  18. Selected Translated Abstracts of Chinese-Language Climate Change Publications

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Cushman, R.M.; Burtis, M.D.

    1999-05-01

    This report contains English-translated abstracts of important Chinese-language literature concerning global climate change for the years 1995-1998. This body of literature includes the topics of adaptation, ancient climate change, climate variation, the East Asia monsoon, historical climate change, impacts, modeling, and radiation and trace-gas emissions. In addition to the biological citations and abstracts translated into English, this report presents the original citations and abstracts in Chinese. Author and title indexes are included to assist the reader in locating abstracts of particular interest.

  19. Preliminary norms in the selection of children's books for translation ...

    African Journals Online (AJOL)

    This paper presents the results of a macrotextual and paratextual analysis of a sample of 42 English and Afrikaans children's books (21 source texts and their translations). The sample consists of books for the age group six to 12, and includes readers and picture books, and books of South African as well as international ...

  20. Emergence and translations of management interests in corporate branding in the Finnish pulp and paper corporations : a study with an actor-network theory approach

    OpenAIRE

    Aspara, Jaakko

    2007-01-01

    The riddle of this Thesis is: How come the management of the Finnish pulp and paper (P&P) corporations became interested in corporate branding around the year 2000? By the Finnish P&P corporations, I refer particularly to the three large P&P corporations based in Finland in 2005: UPM-Kymmene, Stora Enso, and M-Real. By the management, I refer to managers of these corporations including the top managers, i.e. CEOs and executive board members, and even the members of the Boards of Directors. ...

  1. Selected translations and analysis of "Further biographies of nuns"

    OpenAIRE

    Tho, Annlaug

    2008-01-01

    ‘Further Biographies of Nuns’ was compiled by Master Zhenhua (1908 -1947) in the 1940s and presents the biographies of 200 Buddhist nuns from the Liang Dynasty (502-557) to the Republic of China (1912-1949). This thesis presents the translation of twelve biographies from ‘Further Biographies of Nuns.’ Though the Buddhist monks of China have been a source for many biographies and studies by both Asian and Western scholars throughout history, Chinese Buddhist nuns have received little atte...

  2. Selected articles translated from Jadernye Konstanty (Nuclear Constants) volume 1, 1996

    International Nuclear Information System (INIS)

    1997-08-01

    This report contains selected articles translated from Jedernye Konstanty (Nuclear Constants). Eight papers are included and each one is separately indexed. Nuclear data libraries, Neutron Reactions, Low energy Photofission etc. are dealt with. Refs, figs, tabs

  3. Delineation of the corporate use of Environmental Information Systems (EIS: Selected cases of the Corporate Organizations in Tanzania

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Felichesmi Selestine Lyakurwa

    2013-11-01

    Full Text Available Environmental information systems are essential platforms for the provision of adequate and relevant information necessary for the planning and decision making for greener production. Corporate use of Environmental Information Systems gained several benefits in the global and local markets. Nevertheless, there was no documentation to explain the extent to which corporate organizations utilize available Environmental Information Systems in Tanzania. This study used purposive sampling with informants being workers from the strategic, tactical and control functions of the corporate organization. Moreover, data collection involved survey of 50 corporate organizations in Dar es Salaam, Arusha, Moshi and Morogoro councils, with 71 respondents. The collected data includes exploration of the extent to which corporate management functions utilize available Environmental Information Systems in Tanzania. The study identified various corporate environmental management functions performed at all levels of the corporate organization, in which workers spends less than one hour on the environmental information systems available. The results also revealed that, there is adequate utilization of available Environmental Information Systems for environmental management. Therefore, the research outcomes provides inputs to corporate organization unit managers, corporate owners and other environmental stakeholders on the extent of the systems’ use as well as sharing experience on different environmental management systems used worldwide. Keywords: Environmental information system, corporate organization, Tanzania, management

  4. The Corporate Code of Ethics at Home, Far Away and in Between : Sociomaterial Translations of a Traveling Code

    OpenAIRE

    Babri, Maira

    2016-01-01

    Corporate codes of ethics (CCEs) have become increasingly prevalent as overarching ethical guidelines for multinational corporations doing business around the globe. As formal documents, governing corporations’ work, policies, and ways of doing business, CCEs are meant to guide all business activities and apply to all of the corporation’s employees, suppliers, and business partners. In multinational corporations, this means that diverse countries, cultures, and a myriad of heterogeneous actor...

  5. The Employees of Baby Boomers Generation, Generation X, Generation Y and Generation Z in Selected Czech Corporations as Conceivers of Development and Competitiveness in their Corporation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Bejtkovský Jiří

    2016-12-01

    Full Text Available The corporations using the varied workforce can supply a greater variety of solutions to problems in service, sourcing, and allocation of their resources. The current labor market mentions four generations that are living and working today: the Baby boomers generation, the Generation X, the Generation Y and the Generation Z. The differences between generations can affect the way corporations recruit and develop teams, deal with change, motivate, stimulate and manage employees, and boost productivity, competitiveness and service effectiveness. A corporation’s success and competitiveness depend on its ability to embrace diversity and realize the competitive advantages and benefits. The aim of this paper is to present the current generation of employees (the employees of Baby Boomers Generation, Generation X, Generation Y and Generation Z in the labor market by secondary research and then to introduce the results of primary research that was implemented in selected corporations in the Czech Republic. The contribution presents a view of some of the results of quantitative and qualitative research conducted in selected corporations in the Czech Republic. These researches were conducted in 2015 on a sample of 3,364 respondents, and the results were analyzed. Two research hypotheses and one research question have been formulated. The verification or rejection of null research hypothesis was done through the statistical method of the Pearson’s Chi-square test. It was found that perception of the choice of superior from a particular generation does depend on the age of employees in selected corporations. It was also determined that there are statistically significant dependences between the preference for eterogeneous or homogeneous cooperation and the age of employees in selected corporations.

  6. A Study of Reading Comprehension in Older Children Using Selected Korean Bible Translations

    Science.gov (United States)

    Kim, Jae Woo

    2014-01-01

    Problem: The problem of this study was to determine the difference in Bible comprehension scores among gender-based groups of older children using selected passages from three Bible translations: the Children's Bible, the Easy Bible, and the New Revised Korean Bible. Procedures: A total of 288 older children in three churches (Beautiful Baptist…

  7. Antisense oligonucleotides targeting translation inhibitory elements in 5' UTRs can selectively increase protein levels.

    Science.gov (United States)

    Liang, Xue-Hai; Sun, Hong; Shen, Wen; Wang, Shiyu; Yao, Joyee; Migawa, Michael T; Bui, Huynh-Hoa; Damle, Sagar S; Riney, Stan; Graham, Mark J; Crooke, Rosanne M; Crooke, Stanley T

    2017-09-19

    A variety of diseases are caused by deficiencies in amounts or activity of key proteins. An approach that increases the amount of a specific protein might be of therapeutic benefit. We reasoned that translation could be specifically enhanced using trans-acting agents that counter the function of negative regulatory elements present in the 5' UTRs of some mRNAs. We recently showed that translation can be enhanced by antisense oligonucleotides (ASOs) that target upstream open reading frames. Here we report the amount of a protein can also be selectively increased using ASOs designed to hybridize to other translation inhibitory elements in 5' UTRs. Levels of human RNASEH1, LDLR, and ACP1 and of mouse ACP1 and ARF1 were increased up to 2.7-fold in different cell types and species upon treatment with chemically modified ASOs targeting 5' UTR inhibitory regions in the mRNAs encoding these proteins. The activities of ASOs in enhancing translation were sequence and position dependent and required helicase activity. The ASOs appear to improve the recruitment of translation initiation factors to the target mRNA. Importantly, ASOs targeting ACP1 mRNA significantly increased the level of ACP1 protein in mice, suggesting that this approach has therapeutic and research potentials. © The Author(s) 2017. Published by Oxford University Press on behalf of Nucleic Acids Research.

  8. Corporate Foundations

    DEFF Research Database (Denmark)

    Herlin, Heidi; Thusgaard Pedersen, Janni

    2013-01-01

    action between business and NGOs through convening, translation, collaboration, and mediation. Our study provides valuable insights into the tri-part relationship of company foundation NGO by discussing the implications of corporate foundations taking an active role in the realm of corporate social...... responsibility (CSR). The paper hence illuminates the fascinating and overlooked role of corporate foundations as potential bridges between business and civil society. It also informs theory on boundary organizations by clarifying challenges and limits of such institutions.......This paper aims to explore the potential of Danish corporate foundations as boundary organizations facilitating relationships between their founding companies and non-governmental organizations (NGOs). Hitherto, research has been silent about the role of corporate foundations in relation to cross...

  9. Corporate ownership as a means to solve adverse selection problems in a model of asymmetric information and credit rationing

    NARCIS (Netherlands)

    Gangopadhyay, Shubashis; Lensink, Robert

    2001-01-01

    This paper analyzes an asymmetric information model where the financing needs of entrepreneurs are obtained from two sources. We show that adverse selection is only important if the credit constraint of banks is not too tight. Next, we show that banks can induce a pattern of corporate ownership,

  10. Exploiting translational coupling for the selection of cells producing toxic recombinant proteins from expression vectors.

    Science.gov (United States)

    Tagliavia, Marcello; Cuttitta, Angela

    2016-01-01

    High rates of plasmid instability are associated with the use of some expression vectors in Escherichia coli, resulting in the loss of recombinant protein expression. This is due to sequence alterations in vector promoter elements caused by the background expression of the cloned gene, which leads to the selection of fast-growing, plasmid-containing cells that do not express the target protein. This phenomenon, which is worsened when expressing toxic proteins, results in preparations containing very little or no recombinant protein, or even in clone loss; however, no methods to prevent loss of recombinant protein expression are currently available. We have exploited the phenomenon of translational coupling, a mechanism of prokaryotic gene expression regulation, in order to select cells containing plasmids still able to express recombinant proteins. Here we designed an expression vector in which the cloned gene and selection marker are co-expressed. Our approach allowed for the selection of the recombinant protein-expressing cells and proved effective even for clones encoding toxic proteins.

  11. Multi-critera selection of a corporate system by using paired ...

    African Journals Online (AJOL)

    Abstract. The paper presents the results of comparing foreign corporate information systems (CISs) obtained by using the classical analytic hierarchy process (AHP). The eight most common corporate information systems of international standards were analyzed by 43 criteria, grouped into 7 classes of characteristics.

  12. Dynamic Proteomics Emphasizes the Importance of Selective mRNA Translation and Protein Turnover during Arabidopsis Seed Germination*

    Science.gov (United States)

    Galland, Marc; Huguet, Romain; Arc, Erwann; Cueff, Gwendal; Job, Dominique; Rajjou, Loïc

    2014-01-01

    During seed germination, the transition from a quiescent metabolic state in a dry mature seed to a proliferative metabolic state in a vigorous seedling is crucial for plant propagation as well as for optimizing crop yield. This work provides a detailed description of the dynamics of protein synthesis during the time course of germination, demonstrating that mRNA translation is both sequential and selective during this process. The complete inhibition of the germination process in the presence of the translation inhibitor cycloheximide established that mRNA translation is critical for Arabidopsis seed germination. However, the dynamics of protein turnover and the selectivity of protein synthesis (mRNA translation) during Arabidopsis seed germination have not been addressed yet. Based on our detailed knowledge of the Arabidopsis seed proteome, we have deepened our understanding of seed mRNA translation during germination by combining two-dimensional gel-based proteomics with dynamic radiolabeled proteomics using a radiolabeled amino acid precursor, namely [35S]-methionine, in order to highlight de novo protein synthesis, stability, and turnover. Our data confirm that during early imbibition, the Arabidopsis translatome keeps reflecting an embryonic maturation program until a certain developmental checkpoint. Furthermore, by dividing the seed germination time lapse into discrete time windows, we highlight precise and specific patterns of protein synthesis. These data refine and deepen our knowledge of the three classical phases of seed germination based on seed water uptake during imbibition and reveal that selective mRNA translation is a key feature of seed germination. Beyond the quantitative control of translational activity, both the selectivity of mRNA translation and protein turnover appear as specific regulatory systems, critical for timing the molecular events leading to successful germination and seedling establishment. PMID:24198433

  13. On Selected Somatic Phraseologisms in Modern Greek and Serbian (translation Jerneja Kavčič

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Predrag Mutavdžić

    2011-12-01

    Full Text Available Bearing in mind that every element of the linguistic system can be subordinated to the communicative function of language, the authors of this paper seek to provide a contrastive structural and semantic analysis of a particular lexico-semantic group of somatic idioms or phraseologisms (phraseological units containing the names of bodily organs found in the Modern Greek and Serbian languages. This brief analysis, based on a corpus gathered from dictionaries and translated books, is a pioneer work in its field either in Greek or in Serbian literature on phraseology. Since somatic phraseologisms diverge in their structure and semantic features, the authors attempt to find parallels between the two languages in their use of concrete concept forms, with the ultimate aim of explaining and expressing their metaphorical abstract meanings. This entails focusing on a selection of somatic phraseologisms which belong to separate phraseological inventories of the two languages.

  14. Corporate Income Taxation: Selected Problems and Decisions. The Case of Ukraine 

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kateryna Proskura

    2016-04-01

    Full Text Available This paper is devoted to the issues of corporate income taxation in Ukraine and finding ways to resolve them in the context of European integration. The aim of this paper is demonstrate ways to improve corpo- rate income taxation on the basis of balancing the interests of taxpayers against those of the government. The paper will highlight the key issues of corporate income taxation in Ukraine with its large share of unprofitable enterprises, unequal regulations for different corporate taxpayers and the requirement to pay tax advances even where there is an absence of taxable income. Based on our analysis, the causes of the origin and deepening problems of corporate income taxation in Ukraine will be demonstrated. A compar- ative analysis of income taxation in Poland and Ukraine was performed. It is believed that some elements of the Polish experience in the taxation of income can be applied to Ukraine.

  15. Translation initiation factor AteIF(iso4E is involved in selective mRNA translation in Arabidopsis thaliana seedlings.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ana Valeria Martínez-Silva

    Full Text Available One of the most regulated steps of translation initiation is the recruitment of mRNA by the translation machinery. In eukaryotes, this step is mediated by the 5'end cap-binding factor eIF4E bound to the bridge protein eIF4G and forming the eIF4F complex. In plants, different isoforms of eIF4E and eIF4G form the antigenically distinct eIF4F and eIF(iso4F complexes proposed to mediate selective translation. Using a microarray analysis of polyribosome- and non-polyribosome-purified mRNAs from 15 day-old Arabidopsis thaliana wild type [WT] and eIF(iso4E knockout mutant [(iso4E-1] seedlings we found 79 transcripts shifted from polyribosomes toward non-polyribosomes, and 47 mRNAs with the opposite behavior in the knockout mutant. The translationally decreased mRNAs were overrepresented in root-preferentially expressed genes and proteins from the endomembrane system, including several transporters such as the phosphate transporter PHOSPHATE1 (PHO1, Sucrose transporter 3 (SUC3, ABC transporter-like with ATPase activity (MRP11 and five electron transporters, as well as signal transduction-, protein modification- and transcription-related proteins. Under normal growth conditions, eIF(iso4E expression under the constitutive promoter 35 S enhanced the polyribosomal recruitment of PHO1 supporting its translational preference for eIF(iso4E. Furthermore, under phosphate deficiency, the PHO1 protein increased in the eIF(iso4E overexpressing plants and decreased in the knockout mutant as compared to wild type. In addition, the knockout mutant had larger root, whereas the 35 S directed expression of eIF(iso4E caused shorter root under normal growth conditions, but not under phosphate deficiency. These results indicate that selective translation mediated by eIF(iso4E is relevant for Arabidopsis root development under normal growth conditions.

  16. Selected translated abstracts of Russian-language climate-change publications. 4: General circulation models

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Burtis, M.D. [comp.] [Oak Ridge National Lab., TN (United States). Carbon Dioxide Information Analysis Center; Razuvaev, V.N.; Sivachok, S.G. [All-Russian Research Inst. of Hydrometeorological Information--World Data Center, Obninsk (Russian Federation)

    1996-10-01

    This report presents English-translated abstracts of important Russian-language literature concerning general circulation models as they relate to climate change. Into addition to the bibliographic citations and abstracts translated into English, this report presents the original citations and abstracts in Russian. Author and title indexes are included to assist the reader in locating abstracts of particular interest.

  17. Selected translated abstracts of Russian-language climate-change publications, III aerosols: Issue 164

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Razuvaev, V.N.; Ssivachok, S.G. [All-Russian Research Inst. of Hydrometeorological Information-World Data Center, Obninsk (Russian Federation)

    1995-10-01

    This report presents abstracts in Russian and translated into English of important Russian-language literature concerning aerosols as they relate to climate change. In addition to the bibliographic citations and abstracts translated into English, this report presents the original citations and abstracts in Russian. Author and title indexes are included to assist the reader in locating abstracts of particular interest.

  18. Selected translated abstracts of Russian-language climate-change publications: II, Clouds. Issue 159

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Burtis, M.D. [comp.

    1994-01-01

    This report presents abstracts (translated into English) of important Russian-language literature concerning clouds as they relate to climate change. In addition to the bibliographic citations and abstracts translated into English, this report presents the original citations and abstracts in Russian. Author and title indexes are included to assist the reader in locating abstracts of particular interest.

  19. Selected Translated Abstracts of Russian-Language Climate-Change Publications, II. Clouds

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Ravina, C.B.

    1994-01-01

    This report presents abstracts (translated into English) of important Russian-language literature concerning clouds as they relate to climate change. In addition to the bibliographic citations and abstracts translated into English, this report presents the original citations and abstracts in Russian. Author and title indexes are included, to assist the reader in locating abstracts of particular interest.

  20. Translational genomics and marker assisted selection in sorghum case study using brown midrib (bmr) trait

    Science.gov (United States)

    Translational genomics is a critical phase in harnessing the rich genomic data available for sorghum. There is a need to transform nucleotide variation data between sorghum germplasm such as that derived from RNA seq, genotype by sequencing (gbs) or whole genome resequencing thru translation and...

  1. Corporate governance, cultural factors and voluntary disclosure: Evidence from selected companies in Bangladesh

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    M. Akhtaruddin

    2012-01-01

    Full Text Available This research aims to test empirically the relationship between corporate governance, cultural factors and voluntary disclosure by the listed companies in Bangladesh. The corporate governance factors examined are proportion of independent non-executive directors (INDs, board leadership structure, management ownership, board size and audit committee size. The extent of voluntary disclosure level is measured using 68 items of information. Data are taken from annual reports of the listed companies in Bangladesh. The result shows a positive association between board size, board leadership structure, audit committee size and voluntary disclosure. However, no evidence is found to support the contention that independent directors are associated with increased disclosure, consistent with previous studies. Higher education of the CEO and CFO is positively related to the level of voluntary disclosure. The result also indicates that the extent of voluntary disclosures is negatively associated with a higher management ownership.

  2. Selective translation of the measles virus nucleocapsid mRNA by La protein

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Yoshihisa eInoue

    2011-08-01

    Full Text Available Measles, caused by measles virus (MeV infection, is the leading cause of death in children because of secondary infections attributable to MeV-induced immune suppression. Recently, we have shown that wild-type MeVs induce the suppression of protein synthesis in host cells (referred to as "shutoff" and that viral mRNAs are preferentially translated under shutoff conditions in infected cells. To determine the mechanism behind the preferential translation of viral mRNA, we focused on the 5 untranslated region (UTR of nucleocapsid (N mRNA. The La/SSB autoantigen (La was found to specifically bind to an N-5UTR probe. Recombinant La enhanced the translation of luciferase mRNA containing the N-5UTR (N-fLuc, and RNA interference of La suppressed N-fLuc translation. Furthermore, recombinant MeV lacking the La-binding motif in the N-5UTR displayed delayed viral protein synthesis and growth kinetics at an early phase of infection. These results suggest that La induced predominant translation of N mRNA via binding to its 5UTR under shutoff conditions. This is the first report on a cellular factor that specifically regulates paramyxovirus mRNA translation.

  3. Corporate social responsibility approaches and implementation in selected fast food restaurants

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Emma E. Montalbo

    2015-08-01

    Full Text Available This study sought to determine Corporate Social Responsibility approaches and implementation in Fast Food Restaurants in Batangas City, Philippines. The researchers employed a descriptive design and quantitative method in the analysis of data with the questionnaire as the main instrument. Five (5 restaurant- participants were purposively chosen from the total population of 15. Results showed that CSR related mission/vision is clearly not embedded in the institutional websites of fast food restaurants while personal relation/social proximity approach is highly evident. Also, factors in the implementation of corporate social responsibility in relation to philanthropic behavior, shows a significant behavioral change from the statistical result such as moderately evident. CSR approaches and implementation are highly evident that clearly proves the responsible behavior of local fast food restaurants. Institutional integration of CSR in the company’s mission/vision statements, structure, decisions, activities, communication, practices stated appears to be beneficial in light of new corporate-state-market-society relationship.

  4. Fine-tuning translation kinetics selection as the driving force of codon usage bias in the hepatitis A virus capsid.

    Science.gov (United States)

    Aragonès, Lluís; Guix, Susana; Ribes, Enric; Bosch, Albert; Pintó, Rosa M

    2010-03-05

    Hepatitis A virus (HAV), the prototype of genus Hepatovirus, has several unique biological characteristics that distinguish it from other members of the Picornaviridae family. Among these, the need for an intact eIF4G factor for the initiation of translation results in an inability to shut down host protein synthesis by a mechanism similar to that of other picornaviruses. Consequently, HAV must inefficiently compete for the cellular translational machinery and this may explain its poor growth in cell culture. In this context of virus/cell competition, HAV has strategically adopted a naturally highly deoptimized codon usage with respect to that of its cellular host. With the aim to optimize its codon usage the virus was adapted to propagate in cells with impaired protein synthesis, in order to make tRNA pools more available for the virus. A significant loss of fitness was the immediate response to the adaptation process that was, however, later on recovered and more associated to a re-deoptimization rather than to an optimization of the codon usage specifically in the capsid coding region. These results exclude translation selection and instead suggest fine-tuning translation kinetics selection as the underlying mechanism of the codon usage bias in this specific genome region. Additionally, the results provide clear evidence of the Red Queen dynamics of evolution since the virus has very much evolved to re-adapt its codon usage to the environmental cellular changing conditions in order to recover the original fitness.

  5. Fine-tuning translation kinetics selection as the driving force of codon usage bias in the hepatitis A virus capsid.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lluís Aragonès

    2010-03-01

    Full Text Available Hepatitis A virus (HAV, the prototype of genus Hepatovirus, has several unique biological characteristics that distinguish it from other members of the Picornaviridae family. Among these, the need for an intact eIF4G factor for the initiation of translation results in an inability to shut down host protein synthesis by a mechanism similar to that of other picornaviruses. Consequently, HAV must inefficiently compete for the cellular translational machinery and this may explain its poor growth in cell culture. In this context of virus/cell competition, HAV has strategically adopted a naturally highly deoptimized codon usage with respect to that of its cellular host. With the aim to optimize its codon usage the virus was adapted to propagate in cells with impaired protein synthesis, in order to make tRNA pools more available for the virus. A significant loss of fitness was the immediate response to the adaptation process that was, however, later on recovered and more associated to a re-deoptimization rather than to an optimization of the codon usage specifically in the capsid coding region. These results exclude translation selection and instead suggest fine-tuning translation kinetics selection as the underlying mechanism of the codon usage bias in this specific genome region. Additionally, the results provide clear evidence of the Red Queen dynamics of evolution since the virus has very much evolved to re-adapt its codon usage to the environmental cellular changing conditions in order to recover the original fitness.

  6. Selected Translated Abstracts of Chinese-Language Climate Change Publications; TOPICAL

    International Nuclear Information System (INIS)

    Cushman, R.M.; Burtis, M.D.

    1999-01-01

    This report contains English-translated abstracts of important Chinese-language literature concerning global climate change for the years 1995-1998. This body of literature includes the topics of adaptation, ancient climate change, climate variation, the East Asia monsoon, historical climate change, impacts, modeling, and radiation and trace-gas emissions. In addition to the biological citations and abstracts translated into English, this report presents the original citations and abstracts in Chinese. Author and title indexes are included to assist the reader in locating abstracts of particular interest

  7. Selected articles translated from Jadernye Konstanty (Nuclear Constants) volumes 3-4, 1994

    International Nuclear Information System (INIS)

    1997-06-01

    This report contains translated articles on cross sections of (n,2n) and (p,n) reactions. An article on Testing of Neutron Cross-Section Files from the BROND-2 and ENDF/B-6 Libraries in Benchmark Experiments is also included. The last one deals with fission Cross-Sections at Incident Proton Energies above 70 Mev. cf. Refs, figs, tabs

  8. Selected articles translated from Jadernye Konstanty (Nuclear Constants) volumes 3-4, 1994

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    1997-06-01

    This report contains translated articles on cross sections of (n,2n) and (p,n) reactions. An article on Testing of Neutron Cross-Section Files from the BROND-2 and ENDF/B-6 Libraries in Benchmark Experiments is also included. The last one deals with fission Cross-Sections at Incident Proton Energies above 70 Mev. cf. Refs, figs, tabs.

  9. Corporate against corporate management

    OpenAIRE

    Runcev, Nikolce; Krstev, Boris; Golomeova, Mirjana

    2010-01-01

    In contemporary economic performance, corporate governance is considered an essential prerequisite in building a successful system for creating an attractive investment climate, which is characterized by competing companies oriented and efficient financial markets. Good corporate governance is based on principles of transparency, bias, efficiency, timeliness, completeness and accuracy of information at all levels of management. Companies with good corporate governance and afford easier acc...

  10. Selective mRNA translation coordinates energetic and metabolic adjustments to cellular oxygen deprivation and reoxygenation in Arabidopsis thaliana.

    Science.gov (United States)

    Branco-Price, Cristina; Kaiser, Kayla A; Jang, Charles J H; Larive, Cynthia K; Bailey-Serres, Julia

    2008-12-01

    Cellular oxygen deprivation (hypoxia/anoxia) requires an acclimation response that enables survival during an energy crisis. To gain new insights into the processes that facilitate the endurance of transient oxygen deprivation, the dynamics of the mRNA translation state and metabolites were quantitatively monitored in Arabidopsis thaliana seedlings exposed to a short (2 h) or prolonged (9 h) period of oxygen and carbon dioxide deprivation and following 1 h of re-aeration. Hypoxia stress and reoxygenation promoted adjustments in the levels of polyribosomes (polysomes) that were highly coordinated with cellular ATP content. A quantitative comparison of steady-state and polysomal mRNA populations revealed that over half of the cellular mRNAs were restricted from polysome complexes during the stress, with little or no change in abundance. This selective repression of translation was rapidly reversed upon reoxygenation. Comparison of the adjustment in gene transcripts and metabolites demonstrated that profiling of polysomal mRNAs strongly augments the prediction of cellular processes that are altered during cellular oxygen deprivation. The selective translation of a subset of mRNAs promotes the conservation of ATP and facilitates the transition to anaerobic metabolism during low-oxygen stress.

  11. Allele-Selective Transcriptome Recruitment to Polysomes Primed for Translation: Protein-Coding and Noncoding RNAs, and RNA Isoforms.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Roshan Mascarenhas

    Full Text Available mRNA translation into proteins is highly regulated, but the role of mRNA isoforms, noncoding RNAs (ncRNAs, and genetic variants remains poorly understood. mRNA levels on polysomes have been shown to correlate well with expressed protein levels, pointing to polysomal loading as a critical factor. To study regulation and genetic factors of protein translation we measured levels and allelic ratios of mRNAs and ncRNAs (including microRNAs in lymphoblast cell lines (LCL and in polysomal fractions. We first used targeted assays to measure polysomal loading of mRNA alleles, confirming reported genetic effects on translation of OPRM1 and NAT1, and detecting no effect of rs1045642 (3435C>T in ABCB1 (MDR1 on polysomal loading while supporting previous results showing increased mRNA turnover of the 3435T allele. Use of high-throughput sequencing of complete transcript profiles (RNA-Seq in three LCLs revealed significant differences in polysomal loading of individual RNA classes and isoforms. Correlated polysomal distribution between protein-coding and non-coding RNAs suggests interactions between them. Allele-selective polysome recruitment revealed strong genetic influence for multiple RNAs, attributable either to differential expression of RNA isoforms or to differential loading onto polysomes, the latter defining a direct genetic effect on translation. Genes identified by different allelic RNA ratios between cytosol and polysomes were enriched with published expression quantitative trait loci (eQTLs affecting RNA functions, and associations with clinical phenotypes. Polysomal RNA-Seq combined with allelic ratio analysis provides a powerful approach to study polysomal RNA recruitment and regulatory variants affecting protein translation.

  12. Corporate Responsibility

    DEFF Research Database (Denmark)

    Waddock, Sandra; Rasche, Andreas

    2015-01-01

    We define and discuss the concept of corporate responsibility. We suggest that corporate responsibility has some unique characteristics, which makes it different from earlier conceptions of corporate social responsibility. Our discussion further shows commonalities and differences between corporate...... responsibility and related concepts, such as corporate citizenship and business ethics. We also outline some ways in which corporations have implemented corporate responsibility in practice....

  13. Teaching Translation and Interpreting 2: Insights, Aims, Visions. [Selection of] Papers from the Second Language International Conference (Elsinore, Denmark, June 4-6, 1993).

    Science.gov (United States)

    Dollerup, Cay, Ed.; Lindegaard, Annette, Ed.

    This selection of papers starts with insights into multi- and plurilingual settings, then proceeds to discussions of aims for practical work with students, and ends with visions of future developments within translation for the mass media and the impact of machine translation. Papers are: "Interpreting at the European Commission";…

  14. Translation and Evolution: The Historical Transmission of Culture through Artificial Selection

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Davi S. Gonçalves

    2015-12-01

    Full Text Available The problem to be investigated in this article concerns the intricate tradition whereby translation has been historically affecting the evolution of human cultures; nevertheless, the general context of my investigation is not at all positioned in the sphere of biological or cultural repertoire as if they were delineated independently. I understand, on the contrary, that placing oneself in the position of that observer who gazes upon the abundant interaction between genes and cultural stimuli (not as enemies but as allies in the process of cultural evolution would be much more effective than that. In this sense, my specific context regards the historical relevance of translation for the bridge proposed in “Cultural Transmission and Evolution” (Cavalli-Sforza, 2000 between genes, peoples, and languages to be effectively constructed – it seems of paramount importance to have a glimpse on how the process of translation has gradually been entering the game. The emergence of language in the social interactions of our ancestors has been decisive for the evolution of their (and consequently our cultural environments, so decisive that trying to separate these realms (language and culture is currently considered not only unfeasible but actually a complete utopia; hence my overall purpose to problematise even more such questionable division. Bearing in mind that my overall intention is to pay a careful look upon the twofold relationship between the evolution of language and that of culture, my specific one is to establish such link in the specific scope of translation practices. That having been said my study shall test two hypotheses; the first hypothesis is that, translation surfaces as a cornerstone in the contemporary process of cultural evolution – given its all-embracing status in the globalised world; my second hypothesis is that, if “[c]ultural transmission is easier, faster, and more efficient when a powerful, authoritarian chief forces

  15. Translation and Evolution: The Historical Transmission of Culture through Artificial Selection

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Davi S. Gonçalves

    2015-08-01

    Full Text Available http://dx.doi.org/10.5007/2175-7968.2015v35n2p14 The problem to be investigated in this article concerns the intricate tradition whereby translation has been historically affecting the evolution of human cultures; nevertheless, the general context of my investigation is not at all positioned in the sphere of biological or cultural repertoire as if they were delineated independently. I understand, on the contrary, that placing oneself in the position of that observer who gazes upon the abundant interaction between genes and cultural stimuli (not as enemies but as allies in the process of cultural evolution would be much more effective than that. In this sense, my specific context regards the historical relevance of translation for the bridge proposed in “Cultural Transmission and Evolution” (Cavalli-Sforza, 2000 between genes, peoples, and languages to be effectively constructed – it seems of paramount importance to have a glimpse on how the process of translation has gradually been entering the game. The emergence of language in the social interactions of our ancestors has been decisive for the evolution of their (and consequently our cultural environments, so decisive that trying to separate these realms (language and culture is currently considered not only unfeasible but actually a complete utopia; hence my overall purpose to problematise even more such questionable division. Bearing in mind that my overall intention is to pay a careful look upon the twofold relationship between the evolution of language and that of culture, my specific one is to establish such link in the specific scope of translation practices. That having been said my study shall test two hypotheses; the first hypothesis is that, translation surfaces as a cornerstone in the contemporary process of cultural evolution – given its all-embracing status in the globalised world; my second hypothesis is that, if “[c]ultural transmission is easier, faster, and more

  16. Corporate entrepreneurship and business performance: The moderating role of organizational culture in selected banks in Pakistan

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Waheed Ali Umrani

    2018-03-01

    Full Text Available Purpose – The purpose of this paper is to investigate the relationship between corporate entrepreneurship (CE, organizational culture (OC and business performance (BP. Additionally, the study has attempted to address the moderating influence of OC on CE–BP relationship. Design/methodology/approach – Data were collected from middle managers of Big Five banks of Pakistan. A two-step approach to structural equation modeling was used. Using confirmatory factor analysis, the measurement model fit was determined. The significance of the theoretical relationship was assessed using structural model. Findings – The results have supported the hypothesized direct and moderated relationship. Originality/value – The present study extends the body of knowledge in testing the resource-based view of the firm theory and contingency theory through providing empirical evidence on the hypothesized relationships. Additionally, the study has contributed in the existing theory through evaluating the moderating of OC by using interaction effect in partial least squares structural equation modeling (PLS-SEM.

  17. ASRC Aerospace Corporation Selects Dynamically Reconfigurable Anadigm(Registered Trademark) FPAA For Advanced Data Acquisition System

    Science.gov (United States)

    Mata, Carlos T.

    2003-01-01

    Anadigm(registered trademark) today announced that ASRC Aerospace Corporation has designed Anadigm's dynamically reconfigurable Field Programmable Analog Array (FPAA) technology into an advanced data acquisition system developed under contract for NASA. ASRC Aerospace designed in the Anadigm(registered trademark) FPAA to provide complex analog signal conditioning in its intelligent, self-calibrating, and self-healing advanced data acquisition system (ADAS). The ADAS has potential applications in industrial, manufacturing, and aerospace markets. This system offers highly reliable operation while reducing the need for user interaction. Anadigm(registered trademark)'s dynamically reconfigurable FPAAs can be reconfigured in-system by the designer or on the fly by a microprocessor. A single device can thus be programmed to implement multiple analog functions and/or to adapt on-the-fly to maintain precision operation despite system degradation and aging. In the case of the ASRC advanced data acquisition system, the FPAA helps ensure that the system will continue to operating at 100% functionality despite changes in the environment, component degradation, and/or component failures.

  18. Assessing the quality of corporate social responsibility reports: the case of reporting practices in selected European Union member states.

    Science.gov (United States)

    Hąbek, Patrycja; Wolniak, Radosław

    The organization may communicate its engagement in sustainability and may presents results achieved in this field by creating and publishing corporate social responsibility (CSR) reports. Today, we can observe a growing number of companies issuing such reports as a part of their annual reports or as stand-alone CSR reports. Despite the increase in the number of such reports their quality is different. CSR reports do not always provide complete data that readers desire, which in turn intensifies the problem with the evaluation and comparison of the organization's results achieved in this scope. Differences also occur between reporting models used in different EU countries caused by, inter alia, differently applied EU legislation on the disclosure of non-financial information in different Member States. This paper is one of the first attempts to perform a quantitative and qualitative analysis of corporate sustainability reporting practices in several European Union countries. The purpose of this article is to present the current state of CSR reporting practices in selected EU Member States and identify the differences in the quality and level of this kind of practices, taking into account the mandatory and voluntary model of disclosure. The study included separate CSR reports as well as annual reports with CSR sections and integrated reports published in 2012 in six selected EU Member States. The authors have used a specific evaluation tool in the examination of the individual reports. The assessment questionnaire consists of seventeen criteria grouped into two categories (relevance and credibility of information). In order to assess the quality of examined reports, the authors aggregated the indicators related with the reporting practices. The findings show that the quality level of the studied reports is generally low. Referring to its components, the relevance of the information provided in the assessed reports is at the higher level than its credibility. The

  19. Translations on Latin America, Number 1755. Selections From Estrategia, Number 46/47, May-August 1977

    Science.gov (United States)

    1977-11-30

    revenue. Current policy aims at boosting production to pay for the importation of industrial inputs that we are unable as yet to obtain on the domestic...34••■.■ ♦.’.-• llllill ■ " :" -. , ’•••.;• - * • * *. . ’ M ’.’ i • ’.’ ^^^^^^Ä ■\\ . i’.-.? TRANSLATIONS ON LATIN AMERICA No, 1755 SELECTIONS FROM ESTRATEGIA ...from ESTRATEGIA No. 46/47, May - August 19 77 7. Author(s) 9. Performing Organization Name and Address Joint Publications Research Service

  20. Translational database selection and multiplexed sequence capture for up front filtering of reliable breast cancer biomarker candidates.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Patrik L Ståhl

    Full Text Available Biomarker identification is of utmost importance for the development of novel diagnostics and therapeutics. Here we make use of a translational database selection strategy, utilizing data from the Human Protein Atlas (HPA on differentially expressed protein patterns in healthy and breast cancer tissues as a means to filter out potential biomarkers for underlying genetic causatives of the disease. DNA was isolated from ten breast cancer biopsies, and the protein coding and flanking non-coding genomic regions corresponding to the selected proteins were extracted in a multiplexed format from the samples using a single DNA sequence capture array. Deep sequencing revealed an even enrichment of the multiplexed samples and a great variation of genetic alterations in the tumors of the sampled individuals. Benefiting from the upstream filtering method, the final set of biomarker candidates could be completely verified through bidirectional Sanger sequencing, revealing a 40 percent false positive rate despite high read coverage. Of the variants encountered in translated regions, nine novel non-synonymous variations were identified and verified, two of which were present in more than one of the ten tumor samples.

  1. Selective translational repression of truncated proteins from frameshift mutation-derived mRNAs in tumors.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kwon Tae You

    2007-05-01

    Full Text Available Frameshift and nonsense mutations are common in tumors with microsatellite instability, and mRNAs from these mutated genes have premature termination codons (PTCs. Abnormal mRNAs containing PTCs are normally degraded by the nonsense-mediated mRNA decay (NMD system. However, PTCs located within 50-55 nucleotides of the last exon-exon junction are not recognized by NMD (NMD-irrelevant, and some PTC-containing mRNAs can escape from the NMD system (NMD-escape. We investigated protein expression from NMD-irrelevant and NMD-escape PTC-containing mRNAs by Western blotting and transfection assays. We demonstrated that transfection of NMD-irrelevant PTC-containing genomic DNA of MARCKS generates truncated protein. In contrast, NMD-escape PTC-containing versions of hMSH3 and TGFBR2 generate normal levels of mRNA, but do not generate detectable levels of protein. Transfection of NMD-escape mutant TGFBR2 genomic DNA failed to generate expression of truncated proteins, whereas transfection of wild-type TGFBR2 genomic DNA or mutant PTC-containing TGFBR2 cDNA generated expression of wild-type protein and truncated protein, respectively. Our findings suggest a novel mechanism of gene expression regulation for PTC-containing mRNAs in which the deleterious transcripts are regulated either by NMD or translational repression.

  2. Effects of Selected Corporate Governance Characteristics on Firm Performance: Empirical Evidence from Kenya

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Vincent Okoth Ongore

    2011-01-01

    Full Text Available This paper examines the interrelations among ownership, board and manager characteristics and firm performance in a sample of 54 firms listed at the Nairobi Stock Exchange (NSE. These governance characteristics, designed to minimize agency problems between principals and agents are operationalized in terms of ownership concentration, ownership identity, board effectiveness and managerial discretion. The typical ownership identities at the NSE are government, foreign, institutional, manager and diverse ownership forms. Firm performance is measured using Return on Assets (ROA, Return on Equity (ROE and Dividend Yield (DY. Using PPMC, Logistic Regression and Stepwise Regression, the paper presents evidence of significant positive relationship between foreign, insider, institutional and diverse ownership forms, and firm performance. However, the relationship between ownership concentration and government, and firm performance was significantly negative. The role of boards was found to be of very little value, mainly due to lack of adherence to board member selection criteria. The results also show significant positive relationship between managerial discretion and performance. Collectively, these results are consistent with pertinent literature with regard to the implications of government, foreign, manager (insider and institutional ownership forms, but significantly differ concerning the effects of ownership concentration and diverse ownership on firm performance.

  3. Rand Corporation

    Science.gov (United States)

    ... Jobs at RAND Media Resources Congressional Resources Doing Business with RAND Supporting RAND Educational Opportunities Alumni Association Follow RAND Corporation on Facebook RAND Corporation on Twitter RAND Corporation on LinkedIn ...

  4. Corporate Branding and Corporate Reputation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Karmark, Esben

    2013-01-01

    Corporate branding has been seen as developing in “waves”. This chapter explores the links between corporate branding and corporate reputation as they emerge in the context of three waves of corporate branding. It highlights the way in which the two constructs have related to each other through o...... for corporate brands and corporate communication.......Corporate branding has been seen as developing in “waves”. This chapter explores the links between corporate branding and corporate reputation as they emerge in the context of three waves of corporate branding. It highlights the way in which the two constructs have related to each other through...... organizational culture and identity, and how, although characterized by parallel developments, new ideas and models from a “third” wave of corporate branding challenge prevailing assumptions of corporate reputation particularly in terms of the assumptions that reputations emerge from authentic and transparent...

  5. Translation of selected papers published in Nuclear Constants 5(59), 1984

    International Nuclear Information System (INIS)

    1987-06-01

    The papers selected for this issue of the publication deal with the following topics: The Neutron Physics Constants Bank of the I.V. Kurchatov Institute of Atomic Energy - its structure and contents such as libraries, programs and data preparation codes for reactor calculations. A new version of the unified constant system package (called OKS) has been developed for access to constant systems, such as ARAMAKO-2F, in calculating radiation transport. Input language and performance are described. The group neutron data library GNDL is described in terms of structure, organization and basic data representation formats. The ARMAN'YAK code is described. Its calculation time, special features, and present state are briefly mentioned. Use of the code (for the preparation of constants for calculations and for compiling a library of files of nuclear concentrations) is indicated. A library of neutron data for calculating group constants - the FOND library - is described. The computerized library includes data on the 67 most important nuclear reactor and radiation shielding materials. Under the title ''The INDEhkS program and machine system'' a set of programs for the comparative analysis of calculated and experimental data from integral and macroscopic experiments is presented. The present status of the ARAMAKO multigroup constant calculation system for solving neutron and gamma quantum transport equations is reviewed. A method and a program for automatic preparation of few-group constants for reactor calculations in three-dimensional hexagonal geometry is proposed. A program (GRUKON) for calculating group constants on the basis of libraries of evaluated neutron data is presented. Evaluation of the methodical error in 26-group approximation is discussed. The accuracy of calculation of linear and bilinear functionals using a 26-group approximation is evaluated. A description is given of a five-group system of constants along with a status report on its development

  6. Translating MyPlate into Food Selections that Meet Dietary Guidelines Recommendations

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jessica Bachman

    2016-10-01

    Full Text Available The objective was to determine if individuals could plan a diet that met the Dietary Guidelines (DG using MyPlate as a guide. Participants (n=73 were 38.9±17.0 years of age, with 97% being Non-Hispanic White, 95% having some college education, and Body Mass Index (BMI of 26.7±5.9. Participants used MyPlate to plan a one-day menu using food models. Nutrition literacy, nutrition scanning behavior, and nutrition information-seeking experience were assessed. Menus were analyzed using Nutrition Data Systems for Research and were compared to individualized DG recommendations. A multiple linear regression examined what characteristics predicted energy difference scores (difference between energy from menu and DG. Participant menus were lower in energy, grains, and dairy; and higher in fruits and vegetables than DGs (p < 0.001. The regression model was significant (R2 = 0.24; p < 0.01 with sex (B = -386.92; p < 0.05, BMI (B = 29.29; p < 0.05 with nutrition information-seeking experience (B = 44.90; p < 0.05 predicting energy difference score. Being male, having a higher BMI, and experiencing more frustration during nutrition informationseeking were associated with higher energy difference scores. It was challenging for this sample of well-educated individuals to make food selections that met the DGs using MyPlate. Extension professionals should not assume that consumers understand and can apply the key messages of MyPlate.

  7. Internal Dosimetry Monitoring- Detection Limits for a Selected Set of Radionuclides and Their Translation Into Committed Effective Dose

    International Nuclear Information System (INIS)

    Brandl, A.; Hrnecek, E.; Steger, F.

    2004-01-01

    To harmonize the practice of internal dosimetry monitoring across the country, the Austrian Standards Institute is currently drafting a new set of standards which are concerned with occupational incorporation monitoring of individuals handling non-sealed radioactive material. This set of standards is expected to consist of three parts discussing the general necessity and frequency, the requirements for monitoring institutions, and the determination and rigorous calculation of committed effective dose after incorporation of radioactive material, respectively. Considerations of the requirements for routine monitoring laboratories have led to an evaluation of the detection limits for routine monitoring equipment. For a selected set of radionuclides, these detection limits are investigated in detail. The main emphasis is placed on the decay chains of naturally occurring radionuclides showing some significant potential for being out of equilibrium due to chemical processes in certain mining industries. The radionuclides considered in this paper are 226Ra, 228Ra, 228Th, 232Th, 234U, 235U, and 238U. Given the routine monitoring intervals of the Austrian Standard, these detection limits are translated into information on committed effective dose. This paper investigates whether routine monitoring equipment is sufficient to ensure compliance with EC directive 96/29/Euratom for this selected set of radionuclides. (Author) 9 refs

  8. The corporate security professional

    DEFF Research Database (Denmark)

    Petersen, Karen Lund

    2013-01-01

    In our age of globalization and complex threat environments, every business is called upon to manage security. This tendency is reflected in the fact that a wide range of businesses increasingly think about security in broad terms and strive to translate national security concerns into corporate...... speech. This article argues that the profession of the security manager has become central for understanding how the relationship between national and corporate security is currently negotiated. The national security background of most private sector security managers makes the corporate security...... professional inside the company a powerful hybrid agent. By zooming in on the profession and the practice of national security inside companies, the article raises questions about where to draw the line between corporate security and national security along with the political consequences of the constitution...

  9. Translation Theory 'Translated'

    DEFF Research Database (Denmark)

    Wæraas, Arild; Nielsen, Jeppe

    2016-01-01

    Translation theory has proved to be a versatile analytical lens used by scholars working from different traditions. On the basis of a systematic literature review, this study adds to our understanding of the ‘translations’ of translation theory by identifying the distinguishing features of the most...... common theoretical approaches to translation within the organization and management discipline: actor-network theory, knowledge-based theory, and Scandinavian institutionalism. Although each of these approaches already has borne much fruit in research, the literature is diverse and somewhat fragmented......, but also overlapping. We discuss the ways in which the three versions of translation theory may be combined and enrich each other so as to inform future research, thereby offering a more complete understanding of translation in and across organizational settings....

  10. The Effect of Board Size and Board Composition on Firms Corporate Environmental Disclosure: A Study of Selected Firms in Nigeria

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Uwalomwa Nil Uwuigbe

    2011-10-01

    Full Text Available Environmental problems have become major headlines due to the negative effects they bring to the stability of the ecosystem. Thus, the increased awareness of social responsibility or, specifically, environmental concern is now a challenge facing the corporate world. Hence this study tests whether board size and board composition have any association with the level of firms’ corporate environmental disclosure in annual reports. To achieve the objective of this study, a total of 40 listed firms on the floor of the Nigerian stock exchange market were used. Also, the study critically developed and utilized the Kinder Lydenberg Domini (KLD rating scheme to analyze the level of corporate environmental disclosure made by firms in their annual reports for the period 2006-2010. In addition, the simple regression analysis was used to test the research propositions as stated in the study. However, empirical findings from the study reveal that while board size has a significant negative relationship with the level of corporate environmental disclosure; board composition on the other hand has a significant positive relationship with the level of firms’ corporate environmental disclosure in the annual report.

  11. [Corporal image and pregnancy: A look at psychometric properties of the French translation of the Pregnancy and Weigh Gain Attitude Scale].

    Science.gov (United States)

    Rousseau, A; Bouillon, A; Lefebvre, L; Séjourné, N; Denis, A

    2016-08-01

    Body dissatisfaction among pregnant women can provoke behaviors to control weight gain and make them more vulnerable to eating disorders. Body dissatisfaction and strategies to control weight during pregnancy can have many consequences for both the mother and baby. Excessive weight gain may cause complications during childbirth and, reciprocally, a too weak weight gain could be associated with the risk of having a baby with a very low birth weight. Thus, it appears important to have a tool to detect these body image disorders in this population. As far as we know, no French-speaking tool exists, and the objective of this study was to investigate the psychometric properties of the French translation of the Pregnancy and Weight Gain Attitude Scale (PWGAS), which assesses the attitudes about weight gain during pregnancy. The sample consisted of 553 women (29.32±4.82 years) in their third trimester of pregnancy. Participants were volunteer women recruited in hospitals during obstetric consultation. All participants completed an anamnestic questionnaire, the PWGAS and a questionnaire assessing body dissatisfaction (Body Shape Questionnaire [BSQ]). The PWGAS, in its original version, includes 18 items and consists of four subscales: Positive Pregnancy Body Image; Negative Pregnancy Body Image; Indifference toward Weight Gain and Weight Gain Restrictive Behaviors. The instrument was translated and verified by expert translators. Confirmatory factor analysis of the original version showed fit indices below recommended limits. An exploratory factor analysis on the PWGAS revealed the existence of five factors: "Fear about weight gain" (4 items); "Absence of weight gain preoccupation" (2 items); "Positive attitudes about weight gain" (4 items); "Feeling overwhelmed by weight gain" (3 items); and "Control over weight gain" (3 items). The goodness-of-fit of the five-factor model was satisfactory. The PWGAS (total and factors) is negatively correlated with the BSQ demonstrating

  12. Corporate finance

    OpenAIRE

    P. Quiry; Y. Le Fur; A. Salvi; M. Dallocchio; P. Vernimmen

    2011-01-01

    Corporate Finance: Theory and Practice, 3rd Edition, the website www.vernimmen.com and the Vernimmen.com newsletter are all written and created by an author team who are both investment bankers/corporate financiers and academics. This book covers the theory and practice of Corporate Finance from a truly European perspective. It shows how to use financial theory to solve practical problems and is written for students of corporate finance and financial analysis and practising corporate financie...

  13. Corporate Governance in Banks and its Impact on Risk and Performance: Review of Literature on the Selected Governance Mechanisms

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Himaj Shkendije

    2014-09-01

    Full Text Available Corporate governance is viewed as an important, essential, and most significant factor for well-functioning of firms. Recent academic work and policy analyses have given insight into the governance problems in banks exposed to the financial crisis and suggest possible solutions. This paper begins by explaining the importance of corporate governance and its impact on risk taking and bank performance based on the theoretical background relevant to the corporate governance of banks. I combine the literature that looks at three areas of governance: ownership structure; board structure; and risk management, with the literature on risk-taking and performance effects in order to better assess the weight of the impact that these governance mechanisms have on both performance and risk. The paper concludes by highlighting the areas where further research is needed.

  14. Peptidomics of Peptic Digest of Selected Potato Tuber Proteins: Post-Translational Modifications and Limited Cleavage Specificity.

    Science.gov (United States)

    C K Rajendran, Subin R; Mason, Beth; Udenigwe, Chibuike C

    2016-03-23

    Bioinformatic tools are useful in predicting bioactive peptides from food proteins. This study was focused on using bioinformatics and peptidomics to evaluate the specificity of peptide release and post-translational modifications (PTMs) in a peptic digest of potato protein isolate. Peptides in the protein hydrolysate were identified by LC-MS/MS and subsequently aligned to their parent potato tuber proteins. Five major proteins were selected for further analysis, namely, lipoxygenase, α-1,4-glucan phosphorylase, annexin, patatin, and polyubiquitin, based on protein coverage, abundance, confidence levels, and function. Comparison of the in silico peptide profile generated with ExPASy PeptideCutter and experimental peptidomics data revealed several differences. The experimental peptic cleavage sites were found to vary in number and specificity from PeptideCutter predictions. Average peptide chain length was also found to be higher than predicted with hexapeptides as the smallest detected peptides. Moreover, PTMs, particularly Met oxidation and Glu/Asp deamidation, were observed in some peptides, and these were unaccounted for during in silico analysis. PTMs can be formed during aging of potato tubers, or as a result of processing conditions during protein isolation and hydrolysis. The findings provide insights on the limitations of current bioinformatics tools for predicting bioactive peptide release from proteins, and on the existence of structural modifications that can alter the peptide bioactivity and functionality.

  15. Selective regulation of YB-1 mRNA translation by the mTOR signaling pathway is not mediated by 4E-binding protein.

    Science.gov (United States)

    Lyabin, D N; Ovchinnikov, L P

    2016-03-02

    The Y-box binding protein 1 (YB-1) is a key regulator of gene expression at the level of both translation and transcription. The mode of its action on cellular events depends on its subcellular distribution and the amount in the cell. So far, the regulatory mechanisms of YB-1 synthesis have not been adequately studied. Our previous finding was that selective inhibition of YB-1 mRNA translation was caused by suppression of activity of the mTOR signaling pathway. It was suggested that this event may be mediated by phosphorylation of the 4E-binding protein (4E-BP). Here, we report that 4E-BP alone can only slightly inhibit YB-1 synthesis both in the cell and in vitro, although it essentially decreases binding of the 4F-group translation initiation factors to mRNA. With inhibited mTOR kinase, the level of mRNA binding to the eIF4F-group factors was decreased, while that to 4E-BP1 was increased, as was observed for both mTOR kinase-sensitive mRNAs and those showing low sensitivity. This suggests that selective inhibition of translation of YB-1 mRNA, and probably some other mRNAs as well, by mTOR kinase inhibitors is not mediated by the action of the 4E-binding protein upon functions of the 4F-group translation initiation factors.

  16. Corporate Law and Corporate Governance

    OpenAIRE

    Roberta Romano

    1998-01-01

    We have seen a revival in interest in corporate law and corporate governance since the 1980s, as researchers applied the tools of the new institutional economics and modern corporate finance to analyze the new transactions emerging in the 1980s takeover wave. This article focuses on three mechanisms of corporate governance to illustrate the analytical usefulness of transaction cost economics for corporate law. They are the board of directors; relational investing, a form of block ownership in...

  17. Confirming a predicted selection rule in inelastic neutron scattering spectroscopy: the quantum translator-rotator H2 entrapped inside C60.

    Science.gov (United States)

    Xu, Minzhong; Jiménez-Ruiz, Mónica; Johnson, Mark R; Rols, Stéphane; Ye, Shufeng; Carravetta, Marina; Denning, Mark S; Lei, Xuegong; Bačić, Zlatko; Horsewill, Anthony J

    2014-09-19

    We report an inelastic neutron scattering (INS) study of a H2 molecule encapsulated inside the fullerene C60 which confirms the recently predicted selection rule, the first to be established for the INS spectroscopy of aperiodic, discrete molecular compounds. Several transitions from the ground state of para-H2 to certain excited translation-rotation states, forbidden according to the selection rule, are systematically absent from the INS spectra, thus validating the selection rule with a high degree of confidence. Its confirmation sets a precedent, as it runs counter to the widely held view that the INS spectroscopy of molecular compounds is not subject to any selection rules.

  18. A Sociolinguistic Analysis of Polish and American Prison Slang within the Context of Selected Translation Techniques in Films with Subtitles

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Katarzyna Sandra Nosek

    2016-11-01

    Full Text Available Cultural differences around the world may pose problems for translators who face issues connected with finding equivalents in source and target language occurred in the films. One of the most difficult styles is constantly changing, the hermetic and colloquial variety known as slang. Depending on the environment, it may vary, even in one language, of which an example is prison slang used by convicts to communicate with one another. Although very pejorative and full of negative connotations, it is a very curious subject matter to analyze, as well as, to investigate how it is translated, because more and more films about criminal environments are being produced. This study examines which translation techniques were used in the cases of the movies: Lockdown (2000, American Me (1992 and Animal Factory (2000. The research focuses on the issues connected with the most often used translation techniques, the reasons of using them, the other possible solutions, the untranslatable phrases and with translating taboo words.

  19. The Criteria and Variables Affecting the Selection of Quality Book Ideally Suited for Translation: The Perspectives of King Saud University Staff

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Abdulaziz Abdulrahman Abanomey

    2015-04-01

    Full Text Available This study investigated the ideal definition of QB, that is Quality Book- one that is ideally suited for translation- and the variables affecting its selection criteria among 136 members of King Saud University (KSU academic staff. A workshop was held to elicit the ideal definition of QB to answer the first question, and a 19-item electronic questionnaire with four domains was designed to help collect the data necessary to answer the other two questions of the study. The results revealed that all four domains came low; “Authorship and Publication” came the highest with a mean score of 2.28 and “Titling and Contents” came the lowest with a mean score of 1.76. 5-way ANOVA (without interaction was applied in accordance with the variables of the study at α≤ 0.05 among the mean scores. The analysis revealed significance of the variables of gender, those who translated a book or more before, and those who participated in a conference devoted for translation whereas the variables of qualification and revising a translated book did not reveal any statistical significance. Key words: Quality Book, KSU, Authorship, Translation, Titling

  20. Understanding Translation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Schjoldager, Anne Gram; Gottlieb, Henrik; Klitgård, Ida

    Understanding Translation is designed as a textbook for courses on the theory and practice of translation in general and of particular types of translation - such as interpreting, screen translation and literary translation. The aim of the book is to help you gain an in-depth understanding...... of the phenomenon of translation and to provide you with a conceptual framework for the analysis of various aspects of professional translation. Intended readers are students of translation and languages, but the book will also be relevant for others who are interested in the theory and practice of translation...... - translators, language teachers, translation users and literary, TV and film critics, for instance. Discussions focus on translation between Danish and English....

  1. Translation Techniques

    OpenAIRE

    Marcia Pinheiro

    2015-01-01

    In this paper, we discuss three translation techniques: literal, cultural, and artistic. Literal translation is a well-known technique, which means that it is quite easy to find sources on the topic. Cultural and artistic translation may be new terms. Whilst cultural translation focuses on matching contexts, artistic translation focuses on matching reactions. Because literal translation matches only words, it is not hard to find situations in which we should not use this technique.  Because a...

  2. Selective translational repression of HIV-1 RNA by Sam68DeltaC occurs by altering PABP1 binding to unspliced viral RNA

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Soros Vanessa

    2008-10-01

    Full Text Available Abstract HIV-1 structural proteins are translated from incompletely spliced 9 kb and 4 kb mRNAs, which are transported to the cytoplasm by Crm1. It has been assumed that once in the cytoplasm, translation of incompletely spliced HIV-1 mRNAs occurs in the same manner as host mRNAs. Previous analyses have demonstrated that Sam68 and a mutant thereof, Sam68ΔC, have dramatic effects on HIV gene expression, strongly enhancing and inhibiting viral structural protein synthesis, respectively. While investigating the inhibition of incompletely spliced HIV-1 mRNAs by Sam68ΔC, we determined that the effect was independent of the perinuclear bundling of the viral RNA. Inhibition was dependent upon the nuclear export pathway used, as translation of viral RNA exported via the Tap/CTE export pathway was not blocked by Sam68ΔC. We demonstrate that inhibition of HIV expression by Sam68ΔC is correlated with a loss of PABP1 binding with no attendant change in polyadenosine tail length of the affected RNAs. The capacity of Sam68ΔC to selectively inhibit translation of HIV-1 RNAs exported by Crm1 suggests that it is able to recognize unique characteristics of these viral RNPs, a property that could lead to new therapeutic approaches to controlling HIV-1 replication.

  3. Corporate Awakening

    DEFF Research Database (Denmark)

    LaFrance, Julie; Lehmann, Martin

    2005-01-01

    Predominantly since the 1992 Rio Summit, corporations have been increasingly pursuing partnerships with public institutions including governments, international organisations and NGOs that aim to contribute to sustainable development activities. Partnerships have become more common as corporation...... public-private partnerships. These theoretical perspectives are used to gain a deeper understanding of the corporate drivers that motivated TOTAL S.A. to approach UNESCO for cooperation on community development programs in Myanmar....

  4. Corporate Accounting Policy Efficiency Improvement

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elena K. Vorobei

    2013-01-01

    Full Text Available The article is focused on the issues of efficient use of different methods of tax accounting for the optimization of income tax expenses and their consolidation in corporate accounting policy. The article makes reasoned conclusions, concerning optimal selection of depreciation methods for tax and bookkeeping accounting and their consolidation in corporate accounting policy and consolidation of optimal methods of cost recovery in production, considering business environment. The impact of the selected methods on corporate income tax rates and corporate property tax rates was traced and tax recovery was estimated.

  5. Codon and amino acid usage in two major human pathogens of genus Bartonella--optimization between replicational-transcriptional selection, translational control and cost minimization.

    Science.gov (United States)

    Das, Sabyasachi; Paul, Sandip; Chatterjee, Sanjib; Dutta, Chitra

    2005-01-01

    Intra-genomic variation in synonymous codon and amino acid usage in two human pathogens Bartonella henselae and B. quintana has been carried out through multivariate analysis. Asymmetric mutational bias, coupled with replicational-transcriptional selection, has been identified as the prime selection force behind synonymous codon selection--a characteristic of the genus Bartonella, not exhibited by any other alpha-proteobacterial genome. Distinct codon usage patterns and low synonymous divergence values between orthologous sequences of highly expressed genes from the two Bartonella species indicate that there exists a residual intra-strand synonymous codon bias in the highly expressed genes, possibly operating at the level of translation. In the case of amino acid usage, the mean hydropathy level and aromaticity are the major sources of variation, both having nearly equal impact, while strand-specific mutational pressure and gene expressivity strongly influence the inter-strand variations. In both species under study, the highly expressed gene products tend not to contain heavy and/or aromatic residues, following the cost-minimization hypothesis in spite of their intracellular lifestyle. The codon and amino acid usage in these two human pathogens are, therefore, consequences of a complex balance between replicational-transcriptional selection, translational control, protein hydropathy and cost minimization.

  6. Corporate Entrepreneurship

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lassen, Astrid Heidemann

    Corporate entrepreneurship is often highlighted as being more relevant than ever, as a viable means for existing organizations to pursue creative new solutions to the complex challenges facing firms today. This includes continuously exploring and exploiting previously unexploited opportunities......, and thereby moving the organization to a new state of being. In spite of a general consensus on a strong interlinkage between the concepts of innovation and corporate entrepreneurship, the nature of this linkage is rarely addressed directly. This has made further research in the two areas problematic, mainly...... nature of corporate entrepreneurship and innovation by exploring the role played by innovation in corporate entrepreneurship. - Develop a framework of corporate entrepreneurial innovation which facilitates an understanding of challenges related hereto and practices applied to overcome these challenges...

  7. Translational Creativity

    DEFF Research Database (Denmark)

    Nielsen, Sandro

    2010-01-01

    A long-established approach to legal translation focuses on terminological equivalence making translators strictly follow the words of source texts. Recent research suggests that there is room for some creativity allowing translators to deviate from the source texts. However, little attention...... is given to genre conventions in source texts and the ways in which they can best be translated. I propose that translators of statutes with an informative function in expert-to-expert communication may be allowed limited translational creativity when translating specific types of genre convention....... This creativity is a result of translators adopting either a source-language or a target-language oriented strategy and is limited by the pragmatic principle of co-operation. Examples of translation options are provided illustrating the different results in target texts. The use of a target-language oriented...

  8. Corporate Taxation and Corporate Governance

    DEFF Research Database (Denmark)

    Köthenbürger, Marko; Stimmelmayr, Michael

    2009-01-01

    if the corporate tax system exempts the normal return on investment from taxation. The optimal system may well use the full return on investment as a tax base. Hence, tax systems such as an Allowance for Corporate Equity (ACE) or a Cash-flow tax do not have the familiar efficiency-enhancing effects in the presence...

  9. Corporal punishment.

    Science.gov (United States)

    Bauman, L J; Friedman, S B

    1998-04-01

    Pediatricians differ on the optimal ways to discipline children. The major controversy surrounds the use of corporal punishment. In an effort to resolve this controversy, the American Academy of Pediatrics (AAP) cosponsored a conference entitled "The Short and Long-Term Consequences of Corporal Punishment" in February 1996. This article reviews scientific literature on corporal punishment and summarizes the proceedings from the conference. The authors conclude that, although the research data are inadequate to resolve the controversy, there are areas of consensus. Practitioners should assess the spanking practices of the parent they see and counsel parents to avoid those that are, by AAP consensus, dangerous, ineffective, or abusive.

  10. Machine Translation

    Indian Academy of Sciences (India)

    Research Mt System Example: The 'Janus' Translating Phone Project. The Janus ... based on laptops, and simultaneous translation of two speakers in a dialogue. For more ..... The current focus in MT research is on using machine learning.

  11. Sovereign debt and corporate capital structure: The evidence from selected European countries during the Gglobal Financial and Economic Crisis

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Natalia Mokhova

    2017-05-01

    Full Text Available The recent Global financial crisis and the following European debt crisis show the significance of country financial stability and its impact on the private sector. Moreover, the sovereign debt as an essential element of government macroeconomic policy influences the financial performances of the companies and their future development and growth. The capital structure and financing decisions represent one of the most significant parts of company’s financial policy and its key to financial strength. There are a lot of external factors influencing the capital structure; however, due to the European debt crisis the aim of this study is to indicate the influence of sovereign debt on capital structure of the private held companies in different European countries. This study examines the evidence from European developed countries and emerging markets for the period 2005–2012, in order to compare the level of its impact on the capital structure according to the countries’ specifics. We find that after Global Financial Crisis the sovereign debt has tendency to increase in all investigated countries. Greece and Italy have the highest level of debt and it exceeds their Gross Domestic Product (GDP. In addition to that, the Czech Republic has the lowest level of sovereign debt to GDP, but at the same time the corporate capital structure exceeds 100%. The sovereign debt levels are strongly and statistically significantly correlated with each other, however, Hungarian debt has weaker relation with other countries. The findings also show the integration and interdependence of European countries. Moreover, Hungarian, Czech and German private sectors are the most depended on the level of sovereign debt.

  12. Corporate Responsibility

    OpenAIRE

    World Bank

    2004-01-01

    Appeals to corporate responsibility often simply take for granted that businesses have ethical responsibilities that go beyond just respecting the law. This paper addresses arguments to the effect that businesses have no such responsibilities. The interesting claim is not that businesses have no ethical responsibility at all but that their primal responsibility is to increase their profits. The extent to which there is reason to take such arguments seriously delineates the limits of corporate...

  13. Machine translation

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Nagao, M

    1982-04-01

    Each language has its own structure. In translating one language into another one, language attributes and grammatical interpretation must be defined in an unambiguous form. In order to parse a sentence, it is necessary to recognize its structure. A so-called context-free grammar can help in this respect for machine translation and machine-aided translation. Problems to be solved in studying machine translation are taken up in the paper, which discusses subjects for semantics and for syntactic analysis and translation software. 14 references.

  14. InterTechnology Corporation proposed criteria and recommendations for selection of PON non-residential demonstration sites

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    None

    1976-12-01

    This report has been prepared with the objective of providing ERDA with recommended procedures for implementing the strategies set forth in the Systems Level Plan which are considered essential to the success of the National Demonstration Program. In order to logically develop these recommendations, this report is divided into three sections: A. Overview of the Demonstration Program to date. B. Essential Overall Program Strategies. C. Candidate Screening and Selection Criteria. (WDM)

  15. Strategy for selecting nanotechnology carriers to overcome immunological and hematological toxicities challenging clinical translation of nucleic acid-based therapeutics.

    Science.gov (United States)

    Dobrovolskaia, Marina A; McNeil, Scott E

    2015-07-01

    Clinical translation of nucleic acid-based therapeutics (NATs) is hampered by assorted challenges in immunotoxicity, hematotoxicity, pharmacokinetics, toxicology and formulation. Nanotechnology-based platforms are being considered to help address some of these challenges due to the nanoparticles' ability to change drug biodistribution, stability, circulation half-life, route of administration and dosage. Addressing toxicology and pharmacology concerns by various means including NATs reformulation using nanotechnology-based carriers has been reviewed before. However, little attention was given to the immunological and hematological issues associated with nanotechnology reformulation. This review focuses on application of nanotechnology carriers for delivery of various types of NATs, and how reformulation using nanoparticles affects immunological and hematological toxicities of this promising class of therapeutic agents. NATs share several immunological and hematological toxicities with common nanotechnology carriers. In order to avoid synergy or exaggeration of undesirable immunological and hematological effects of NATs by a nanocarrier, it is critical to consider the immunological compatibility of the nanotechnology platform and its components. Since receptors sensing nucleic acids are located essentially in all cellular compartments, a strategy for developing a nanoformulation with reduced immunotoxicity should first focus on precise delivery to the target site/cells and then on optimizing intracellular distribution.

  16. Corporate Governance

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Dragoș-Mihail Daghie

    2011-05-01

    Full Text Available The purpose of this study is to analyze and understand the recently introduced form of managementof a company limited by shares. The Law no. 441/2006, which fundamentally amended Company Law,created this form of controlling the company, the corporate governance, but the legislation does not explicitlydefine what it wants to achieve through this instrument. This topic is recent in research as the theme ofgerman-roman commercial law systems (in French corporate governance system was introduced in 1966 andin Romania in 2006 but in terms of Anglo-Saxon law, the topic has been addressed years since 1776 (AdamSmith: The Wealth of Nations The concept of corporate governance would like, as a result, to establish somerules that companies must comply in order to achieve effective governance, transparent and beneficial forboth shareholders and for the minority. Corporate governance is a key element with an aim at improvingefficiency and economic growth in full accordance with the increase of investors’ confidence. Corporategovernance assumes a series of relationship between the company management, leadership, shareholders andthe other people concerned. Also corporate governance provides for that structure by means of which thecompany’s targets are set out and the means to achieve them and also the manner how to monitor such.

  17. The Politicization of Corporations

    DEFF Research Database (Denmark)

    Garsten, Christina; Sörbom, Adrienne

    This paper departs from an interest in the involvement of business leaders in the sphere of politics, in the broad sense. At a general level, we are seeing a proliferation of usages of non-market corporate strategies, such as testimony, lobbying, interlocking of positions and other means...... that corporations find a strategically positioned amplifier for their non-market interests in the WEF. The WEF functions to enhance and gain leverage for their ideas and priorities in a highly selective and resourceful environment. In the long run, both the market priorities and the political interests of business...... as political. What is the role of business in the WEF, and how do business corporations advance their interests through the WEF? Empirically we depart from ethnographic field studies of the World Economic Forum, drawing on observations from WEF-events and interviews with participants and organizers. We propose...

  18. Yeast 18 S rRNA Is Directly Involved in the Ribosomal Response to Stringent AUG Selection during Translation Initiation

    Czech Academy of Sciences Publication Activity Database

    Nemoto, N.; Singh, Ch. R.; Udagawa, T.; Wang, S.; Thorson, E.; Winter, Z.; Ohira, T.; Li, M.; Valášek, Leoš; Brown, S. J.; Asano, K.

    Roč. 285, č. 42 ( 2010 ), s. 32200-32212 ISSN 0021-9258 Institutional research plan: CEZ:AV0Z50200510 Keywords : START CODON SELECTION * SACCHAROMYCES-CEREVISIAE * IN-VIVO Subject RIV: EE - Microbiology, Virology Impact factor: 5.328, year: 2010

  19. Translating India

    CERN Document Server

    Kothari, Rita

    2014-01-01

    The cultural universe of urban, English-speaking middle class in India shows signs of growing inclusiveness as far as English is concerned. This phenomenon manifests itself in increasing forms of bilingualism (combination of English and one Indian language) in everyday forms of speech - advertisement jingles, bilingual movies, signboards, and of course conversations. It is also evident in the startling prominence of Indian Writing in English and somewhat less visibly, but steadily rising, activity of English translation from Indian languages. Since the eighties this has led to a frenetic activity around English translation in India's academic and literary circles. Kothari makes this very current phenomenon her chief concern in Translating India.   The study covers aspects such as the production, reception and marketability of English translation. Through an unusually multi-disciplinary approach, this study situates English translation in India amidst local and global debates on translation, representation an...

  20. Translating Inclusion

    DEFF Research Database (Denmark)

    Fallov, Mia Arp; Birk, Rasmus

    2018-01-01

    The purpose of this paper is to explore how practices of translation shape particular paths of inclusion for people living in marginalized residential areas in Denmark. Inclusion, we argue, is not an end-state, but rather something which must be constantly performed. Active citizenship, today......, is not merely a question of participation, but of learning to become active in all spheres of life. The paper draws on empirical examples from a multi-sited field work in 6 different sites of local community work in Denmark, to demonstrate how different dimensions of translation are involved in shaping active...... citizenship. We propose the following different dimensions of translation: translating authority, translating language, translating social problems. The paper takes its theoretical point of departure from assemblage urbanism, arguing that cities are heterogeneous assemblages of socio-material interactions...

  1. Corporal punishment.

    Science.gov (United States)

    Zolotor, Adam J

    2014-10-01

    Corporal punishment is used for discipline in most homes in the United States. It is also associated with a long list of adverse developmental, behavioral, and health-related consequences. Primary care providers, as trusted sources for parenting information, have an opportunity to engage parents in discussions about discipline as early as infancy. These discussions should focus on building parents' skills in the use of other behavioral techniques, limiting (or eliminating) the use of corporal punishment and identifying additional resources as needed. Copyright © 2014 Elsevier Inc. All rights reserved.

  2. EFFECT OF INTERNATIONAL FINANCIAL REPORTING STANDARD ON CORPORATE PERFORMANCE OF SELECTED BANKS LISTED ON NIGERIA STOCK EXCHANGE

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. N. ELOSIUBA

    2018-03-01

    Full Text Available In the light of globalisation where foreign investment has become trendy, comparability of financial reports of Nigerian firms and those of other firms across the world has become a concern. Nigerian firms has been mandated to adopt the International Financial Reporting Standard (IFRS is their financial reporting.  This study has examined the effect of the IFRS adoption on the reported performance of Nigerian banks listed on the Nigerian Stock Exchange. Eight (8 out of the fourteen (14 quoted banks were selected for the study. Four indices of performance employed in the study are profitability using the Return on Equity, Liquidity using total deposit to total loan, loan grants and then market value measured by Price earnings ratio for the period (2011 and 2012. 2011 represented GAAP era while 2012 stands for IFRS adoption. A comparability index for the banks were computed using the Excel Spreadsheet for each of the banks on each variable. Then the One Sample Test was employed for the analyses. The mean was used to answer the research question while the t-statistics tested the hypotheses. The results showed that mean values for profitability, liquidity and market value are greater in the GAAP era (2011 than in the IFRS period (2012, while loan grant has higher for IFRS period (2012. The t-tested indicated none of the variables had significant effect.  Thus the study concluded that IFRS adopted does not have significant effect on bank performance reported in 2011 and 2012. The use of IFRS for all firms as well as incorporation of IFRS guideline in professional training are recommended by this study.

  3. Compositional translation

    NARCIS (Netherlands)

    Appelo, Lisette; Janssen, Theo; Jong, de F.M.G.; Landsbergen, S.P.J.

    1994-01-01

    This book provides an in-depth review of machine translation by discussing in detail a particular method, called compositional translation, and a particular system, Rosetta, which is based on this method. The Rosetta project is a unique combination of fundamental research and large-scale

  4. Corporate entrepreneurship

    DEFF Research Database (Denmark)

    Christensen, Karina

    2005-01-01

    Corporate entreprenørskab kan blive svaret på, hvordan Danmark fremmer en mere videnintensiv produktion. Begrebet er blevet anvendt til at forklare forskellige organisatoriske fænomener alt fra strategi over ledelse i al almindelighed til innovation, hvilket har medført en mangfoldighed af begreb...

  5. Corporate Venturing

    DEFF Research Database (Denmark)

    Vintergaard, Christian

    path of an entrepreneurial opportunity of the Danish corporate venture capitalist,Danfoss A/S. This paper distinguishes itself from previous research done on entrepreneurialopportunities by creating a holistic and conceptual framework, which broadens and expands theperception of the market participants...

  6. Corporate Awakening

    DEFF Research Database (Denmark)

    LaFrance, Julie; Lehmann, Martin

    2004-01-01

    Predominantly since the 1992 Rio Summit, corporations have been increasingly pursuing partnerships with public institutions including governments, international organisations and NGOs that aim to contribute to sustainable development activities. Both the business community and public organisation...... for cooperation on community development programs in Myanmar....

  7. Challenges and Practices in Building and Implementing Biosafety and Biosecurity Programs to Enable Basic and Translational Research with Select Agents.

    Science.gov (United States)

    Jonsson, Colleen B; Cole, Kelly Stefano; Roy, Chad J; Perlin, David S; Byrne, Gerald

    2013-04-29

    Select agent research in the United States must meet federally-mandated biological surety guidelines and rules which are comprised of two main components: biosecurity and biosafety. Biosecurity is the process employed for ensuring biological agents are properly safeguarded against theft, loss, diversion, unauthorized access or use/release. Biosafety is those processes that ensure that operations with such agents are conducted in a safe, secure and reliable manner. As such, a biological surety program is generally concerned with biological agents that present high risk for adverse medical and/or agricultural consequences upon release outside of proper containment. The U.S. Regional and National Biocontainment Laboratories (RBL, NBL) represent expertise in this type of research, and are actively engaged in the development of programs to address these critical needs and federal requirements. While this comprises an ongoing activity for the RBLs, NBLs and other facilities that handle select agents as new guidelines and regulations are implemented, the present article is written with the goal of presenting a simplified yet comprehensive review of these requirements. Herein, we discuss the requirements and the various activities that the RBL/NBL programs have implemented to achieve these metrics set forth by various agencies within the U.S. Federal government.

  8. Translation-Memory (TM) Research

    DEFF Research Database (Denmark)

    Schjoldager, Anne Gram; Christensen, Tina Paulsen

    2010-01-01

    to be representative of the research field as a whole. Our analysis suggests that, while considerable knowledge is available about the technical side of TMs, more research is needed to understand how translators interact with TM technology and how TMs influence translators' cognitive translation processes.......  It is no exaggeration to say that the advent of translation-memory (TM) systems in the translation profession has led to drastic changes in translators' processes and workflow, and yet, though many professional translators nowadays depend on some form of TM system, this has not been the object...... of much research. Our paper attempts to find out what we know about the nature, applications and influences of TM technology, including translators' interaction with TMs, and also how we know it. An essential part of the analysis is based on a selection of empirical TM studies, which we assume...

  9. Imageries of Corporate Social Responsibility

    DEFF Research Database (Denmark)

    Höllerer, Markus A.; Jancsary, Dennis; Meyer, Renate E.

    2013-01-01

    In this paper, we explore how corporations use visual artifacts to translate and recontextualize a globally theorized managerial concept (CSR) into a local setting (Austria). In our analysis of the field-level visual discourse, we analyze over 1,600 images in stand-alone CSR reports of publicly t...... ideational oppositions and reduce institutional complexity; and, finally, by connecting questionable claims with representations of authenticity, they aid in overcoming credibility gaps....

  10. Translational Epidemiology in Psychiatry

    Science.gov (United States)

    Weissman, Myrna M.; Brown, Alan S.; Talati, Ardesheer

    2012-01-01

    Translational research generally refers to the application of knowledge generated by advances in basic sciences research translated into new approaches for diagnosis, prevention, and treatment of disease. This direction is called bench-to-bedside. Psychiatry has similarly emphasized the basic sciences as the starting point of translational research. This article introduces the term translational epidemiology for psychiatry research as a bidirectional concept in which the knowledge generated from the bedside or the population can also be translated to the benches of laboratory science. Epidemiologic studies are primarily observational but can generate representative samples, novel designs, and hypotheses that can be translated into more tractable experimental approaches in the clinical and basic sciences. This bedside-to-bench concept has not been explicated in psychiatry, although there are an increasing number of examples in the research literature. This article describes selected epidemiologic designs, providing examples and opportunities for translational research from community surveys and prospective, birth cohort, and family-based designs. Rapid developments in informatics, emphases on large sample collection for genetic and biomarker studies, and interest in personalized medicine—which requires information on relative and absolute risk factors—make this topic timely. The approach described has implications for providing fresh metaphors to communicate complex issues in interdisciplinary collaborations and for training in epidemiology and other sciences in psychiatry. PMID:21646577

  11. Binary translation using peephole translation rules

    Science.gov (United States)

    Bansal, Sorav; Aiken, Alex

    2010-05-04

    An efficient binary translator uses peephole translation rules to directly translate executable code from one instruction set to another. In a preferred embodiment, the translation rules are generated using superoptimization techniques that enable the translator to automatically learn translation rules for translating code from the source to target instruction set architecture.

  12. Precision translator

    Science.gov (United States)

    Reedy, Robert P.; Crawford, Daniel W.

    1984-01-01

    A precision translator for focusing a beam of light on the end of a glass fiber which includes two turning fork-like members rigidly connected to each other. These members have two prongs each with its separation adjusted by a screw, thereby adjusting the orthogonal positioning of a glass fiber attached to one of the members. This translator is made of simple parts with capability to keep adjustment even in condition of rough handling.

  13. Corporate Language and Corporate Talk

    DEFF Research Database (Denmark)

    Zølner, Mette

    2013-01-01

    The article presents the case studies of two Danish based multinational companies (MNCs) which provides the an insight into the role of languages in organizational learning. It mentions that the studies focus on the sharing of the understanding and practices among their employees across the geogr......The article presents the case studies of two Danish based multinational companies (MNCs) which provides the an insight into the role of languages in organizational learning. It mentions that the studies focus on the sharing of the understanding and practices among their employees across...... the geographical borders by the medium of common corporate values for knowledge management, collection of data and analysis in these studies inspired by approach of ground theory and presents a usefulness of distinguishing between corporate language and talks to enable the headquarters learning. Also it concludes...... that both of the MNCs are of Danish origin but executives of both companies are proficient in English language....

  14. Corporate contestability and corporate expropriation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Abdul Hadi Zulkafli

    2016-12-01

    Full Text Available This paper presents evidence on the role of ownership in dealing with corporate expropriation of listed companies in Malaysia. From the perspective of expropriation, a single controlling shareholder is always associated with such behavior due to their power and control at the expense of minority shareholder. However, subsequent individual or coalition of large shareholders can be an important corporate governance tool by providing effective monitoring that would lessen the possibility of expropriation by the controlling shareholder. Relating to that, this study evaluates the role of controlling and large shareholders in dealing with corporate expropriation. It is found that there is a negative relationship between single controlling shareholders and dividend payout ratio indicating that firms with only controlling shareholder will pay a lower dividend due to possible expropriation through profit diversion by controlling shareholder. Using Herfindahl Index as a proxy for ownership contestability, the presence of large shareholders along with controlling shareholder has a positive relationship with dividend payout implying that increased contestability helps to curb the power of controlling shareholder to expropriate fund for their own benefit. In accordance with agency theory, the outcome suggests that large shareholders play a monitoring role in minimizing the Type II agency problem. It is also verifying the argument made based on the Catering Theory of Dividend that the presence of large shareholder brings benefit to all shareholders as they are able to reduce profit diversion by demanding for higher dividend

  15. Back to basics: the untreated rabbit reticulocyte lysate as a competitive system to recapitulate cap/poly(A) synergy and the selective advantage of IRES-driven translation.

    Science.gov (United States)

    Soto Rifo, Ricardo; Ricci, Emiliano P; Décimo, Didier; Moncorgé, Olivier; Ohlmann, Théophile

    2007-01-01

    Translation of most eukaryotic mRNAs involves the synergistic action between the 5' cap structure and the 3' poly(A) tail at the initiation step. The poly(A) tail has also been shown to stimulate translation of picornavirus internal ribosome entry sites (IRES)-directed translation. These effects have been attributed principally to interactions between eIF4G and poly(A)-binding protein (PABP) but also to the participation of PABP in other steps during translation initiation. As the rabbit reticulocyte lysate (RRL) does not recapitulate this cap/poly(A) synergy, several systems based on cellular cell-free extracts have been developed to study the effects of poly(A) tail in vitro but they generally exhibit low translational efficiency. Here, we describe that the non-nuclease-treated RRL (untreated RRL) is able to recapitulate the effects of poly(A) tail on translation in vitro. In this system, translation of a capped/polyadenylated RNA was specifically inhibited by either Paip2 or poly(rA), whereas translation directed by HCV IRES remained unaffected. Moreover, cleavage of eIF4G by FMDV L protease strongly stimulated translation directed by the EMCV IRES, thus recapitulating the competitive advantage that the proteolytic processing of eIF4G confers to IRES-driven RNAs.

  16. Going Corporate

    CERN Document Server

    Kadre, Shailendra

    2011-01-01

    Going Corporate: A Geek's Guide shows technology workers how to gain the understanding and skills necessary for becoming an effective, promotable manager or sought-after consultant or freelancer. Technology professionals typically dive deeply into small pieces of technology - like lines of code or the design of a circuit. As a result, they may have trouble seeing the bigger picture and how their work supports an organization's goals. But ignoring or dismissing the business or operational aspects of projects and products can lead to career stagnation. In fact, understanding the larger business

  17. Corporate Foresight

    DEFF Research Database (Denmark)

    Rohrbeck, René; Gemünden, Hans Georg

    2011-01-01

    Although in the last three decades much knowledge has been produced on how best to conduct foresight exercises, but little is known on how foresight should be integrated with the innovation effort of a company. Drawing on empirical evidence from 19 case studies and 107 interviews, we identify three...... roles that corporate foresight should play to maximize the innovation capacity of a firm: (1) the strategist role, which explores new business fields; (2) the initiator role, which increases the number of innovation concepts and ideas; and (3) the opponent role, which challenges innovation projects...

  18. Corporate responsibility

    DEFF Research Database (Denmark)

    Jensen, Karsten Klint

    2007-01-01

    Is it legitimate for a business to concentrate on profits under respect for the law and ethical custom? On the one hand, there seems to be good reasons for claiming that a corporation has a duty to act for the benefit of all its stakeholders. On the other hand, this seems to dissolve the notion...... of a private business; but then again, a private business would appear to be exempted from ethical responsibility. This is what Kenneth Goodpaster has called the stakeholder paradox: either we have ethics without business or we have business without ethics. Through a different route, I reach the same solution...

  19. Corporate Entrepreneurship

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lassen, Astrid Heidemann; Sørensen, Suna

    2006-01-01

    The recognition of the importance of entrepreneurial dynamics in corporate context is increasingly acknowledged in both entrepreneurship and strategic management literature, as firms today face a reality in which frame-breaking innovation is an important element of survival. From this understanding......, the concept of Strategic Entrepreneurship (SE) has arisen, arguing a logic of focusing on the intersections between the two fields. This paper sets out to explore the SE construct empirically. Through seven case studies evolving around radical technological innovations, evidence is found of the importance...

  20. Corporate Fictions

    DEFF Research Database (Denmark)

    Staunæs, Dorthe; Søndergaard, D. M.

    2006-01-01

    The article describes a particular strategy of communication called a social science fiction. The strategy was taken up following an empirical research project on gender and management, in order to communicate results to the company's managers and Human Resource Staff. The research results showed...... fiction was the kind of narrative therapy, which aims to reconfigure the problem in focus by a process of externalisation that allows a reconstruction and retelling of the issue. The article describes how three cultural mechanisms in the company were condensed into three imaginary figures: Mr. Corporate...

  1. Selected Eastern Europe Sociological Translations

    Science.gov (United States)

    1960-02-19

    Culture ^ordered con »«»^"«gj^ ^f : following academic chairs of;the Heavy Industry Technical tfeivereity,Cf3 j The Chair of General Chemistry , the...Chair of Applied Che^||ry>. m and thefChjdr^of^Metallurgical Chemistry are to he merged, formings a; ,^ Chair of Chemistryj .!:■■-::■::■ ■ • ■yj...x-.Ifi we arialyae.;ther»easures ^ atare provided for the preparation of-youth-for Ufa,-^ see!>that ;on all scores -they reflect the concept

  2. Machine Translation and Other Translation Technologies.

    Science.gov (United States)

    Melby, Alan

    1996-01-01

    Examines the application of linguistic theory to machine translation and translator tools, discusses the use of machine translation and translator tools in the real world of translation, and addresses the impact of translation technology on conceptions of language and other issues. Findings indicate that the human mind is flexible and linguistic…

  3. Bridging Corporate and Organizational Communication

    DEFF Research Database (Denmark)

    Christensen, Lars Thøger; Cornelissen, Joep

    2011-01-01

    organizational communication as well. We provide a formative and critical review of research on corporate communication as a platform for highlighting crucial intersections with select research traditions in organizational communication to argue for a greater integration between these two areas of research....... Following this review, we relax the assumptions underlying traditional corporate communication research and show how these dimensions interact in organizational and communication analysis, thus, demonstrating the potential for a greater cross-fertilization between the two areas of research. This cross......The theory and practice of corporate communication is usually driven by other disciplinary concerns than the field of organizational communication. However, its particular mind-set focusing on wholeness and consistency in corporate messages increasingly influence the domain of contemporary...

  4. Translation Competence

    DEFF Research Database (Denmark)

    Vandepitte, Sonia; Mousten, Birthe; Maylath, Bruce

    2014-01-01

    After Kiraly (2000) introduced the collaborative form of translation in classrooms, Pavlovic (2007), Kenny (2008), and Huertas Barros (2011) provided empirical evidence that testifies to the impact of collaborative learning. This chapter sets out to describe the collaborative forms of learning at...

  5. Translating Harbourscapes

    DEFF Research Database (Denmark)

    Diedrich, Lisa Babette

    -specific design are proposed for all actors involved in harbour transformation. The study ends with an invitation to further investigate translation as a powerful metaphor for the way existing qualities of a site can be transformed, rather than erased or rewritten, and to explore how this metaphor can foster new...

  6. Word translation entropy in translation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Schaeffer, Moritz; Dragsted, Barbara; Hvelplund, Kristian Tangsgaard

    2016-01-01

    This study reports on an investigation into the relationship between the number of translation alternatives for a single word and eye movements on the source text. In addition, the effect of word order differences between source and target text on eye movements on the source text is studied....... In particular, the current study investigates the effect of these variables on early and late eye movement measures. Early eye movement measures are indicative of processes that are more automatic while late measures are more indicative of conscious processing. Most studies that found evidence of target...... language activation during source text reading in translation, i.e. co-activation of the two linguistic systems, employed late eye movement measures or reaction times. The current study therefore aims to investigate if and to what extent earlier eye movement measures in reading for translation show...

  7. Dengue Virus Selectively Annexes Endoplasmic Reticulum-Associated Translation Machinery as a Strategy for Co-opting Host Cell Protein Synthesis.

    Science.gov (United States)

    Reid, David W; Campos, Rafael K; Child, Jessica R; Zheng, Tianli; Chan, Kitti Wing Ki; Bradrick, Shelton S; Vasudevan, Subhash G; Garcia-Blanco, Mariano A; Nicchitta, Christopher V

    2018-04-01

    A primary question in dengue virus (DENV) biology is the molecular strategy for recruitment of host cell protein synthesis machinery. Here, we combined cell fractionation, ribosome profiling, and transcriptome sequencing (RNA-seq) to investigate the subcellular organization of viral genome translation and replication as well as host cell translation and its response to DENV infection. We report that throughout the viral life cycle, DENV plus- and minus-strand RNAs were highly partitioned to the endoplasmic reticulum (ER), identifying the ER as the primary site of DENV translation. DENV infection was accompanied by an ER compartment-specific remodeling of translation, where ER translation capacity was subverted from host transcripts to DENV plus-strand RNA, particularly at late stages of infection. Remarkably, translation levels and patterns in the cytosol compartment were only modestly affected throughout the experimental time course of infection. Comparisons of ribosome footprinting densities of the DENV plus-strand RNA and host mRNAs indicated that DENV plus-strand RNA was only sparsely loaded with ribosomes. Combined, these observations suggest a mechanism where ER-localized translation and translational control mechanisms, likely cis encoded, are used to repurpose the ER for DENV virion production. Consistent with this view, we found ER-linked cellular stress response pathways commonly associated with viral infection, namely, the interferon response and unfolded protein response, to be only modestly activated during DENV infection. These data support a model where DENV reprograms the ER protein synthesis and processing environment to promote viral survival and replication while minimizing the activation of antiviral and proteostatic stress response pathways. IMPORTANCE DENV, a prominent human health threat with no broadly effective or specific treatment, depends on host cell translation machinery for viral replication, immune evasion, and virion biogenesis. The

  8. The Politics of Organizational Reform: An Exploratory Study of the Effects of Corporate Management on Selected Aspects of the Education Service in English Local Government.

    Science.gov (United States)

    Housego, Ian E.

    In 1974 local government in England underwent external and internal reform. The external reforms involved changes in governmental structures and functions, while the internal reforms involved the introduction of "corporate management," a concept stressing more centralized administration and fewer local executive bodies. This paper first…

  9. The Role of Localisation in Advertising Translation

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    ZHANG Ying

    2016-01-01

    Today, a growing number of international corporations have been seeking to boost their sales on the global scale. To achieve this, adverting, one of the most common way to stimulate consumption, is widely used in which translation is involved because of diverse languages. Thus, how to translate a source advertising in a target culture has a decisive influence on a compa-ny’s marketing. The aim of the target advertising is to sell products to the locals. In this sense, localisation plays a significant role in the translation of advertising. This essay will discuss the importance of localisation in the translation of advertising and analyse cases of English-Chinese advertising translation based on the purpose of advertising and advertising translation.

  10. Evolution of Corporate Essence

    DEFF Research Database (Denmark)

    Fomcenco, Alex

    2016-01-01

    that applies to a traditional limited liability company. Its main distinctive attributes are corporate purpose, accountability of its management, and transparency requirements. Although, a Public Benefit Corporation does not impose any revolutionary amendments to the way the traditional corporations are......, it offers a legal framework where public benefit is more important than profits. As a corporate entity, Public Benefit Corporation already exists in numerous jurisdictions and those jurisdictions that do not yet facilitate creation of this corporate form should most definitely consider it....

  11. Managing Corporate Reputation Through Corporate Branding

    DEFF Research Database (Denmark)

    Schultz, Majken; Hatch, Mary Jo; Adams, Nick

    2012-01-01

    This article, which concentrates on symbolic management by explaining the role of corporate branding in managing corporate reputation, using Novo Nordisk as a case study, presents three perspectives on corporate branding: the marketing perspective, the organisational perspective and the co...... is a way to influence corporate reputation. The Novo Nordisk management believes the data indicate that corporate branding influenced reputation more than the other way around. Formal brand management practices may work considerably better when they complement rather than try to control existing forces......-creation perspective. The three perspectives reviewed show the possibility of developing a multidisciplinary conceptualisation of corporate branding. They all offer insights important to managing organisations as corporate brands in a multi-stakeholder context and thus to the likelihood that corporate branding...

  12. Can academic/scientific discourse really be translated across ...

    African Journals Online (AJOL)

    The translators were selected according to their experience as professional translators and their level of English proficiency at an academic level. The translations were analysed within a ... AJOL African Journals Online. HOW TO USE AJOL.

  13. Russian translations for Cochrane.

    Science.gov (United States)

    Yudina, E V; Ziganshina, L E

    2015-01-01

    translations project. Selective and subjective evaluation of translations by the respondents, difficulties with clear criteria for the objective evaluation. Further quality improvement of original PLS texts would contribute to higher translation quality. We would like to thank Juliane Reed, Coordinator of the Cochrane Translations Project, Professor Peter C Gøtzsche, Director of the Cochrane Nordic, co-founder of the Cochrane Collaboration, Cochrane leadership and the global Cochrane network together with the leadership of the Kazan Federal University for continuous encouragement, spirit and support.

  14. Translation and validation of the assistive technology device predisposition assessment in Greek in order to assess satisfaction with use of the selected assistive device.

    Science.gov (United States)

    Koumpouros, Yiannis; Papageorgiou, Effie; Karavasili, Alexandra; Alexopoulou, Despoina

    2017-07-01

    To examine the Assistive Technology Device Predisposition Assessment scale and provide evidence of validity and reliability of the Greek version. We translated and adapted the original instrument in Greek according to the most well-known guidelines recommendations. Field test studies were conducted in a rehabilitation hospital to validate the appropriateness of the final results. Ratings of the different items were statistically analyzed. We recruited 115 subjects who were administered the Form E of the original questionnaire. The experimental analysis conducted revealed a three subscales structure: (i) Adaptability, (ii) Fit to Use, and (iii) Socializing. According to the results of our study the three subscales measure different constructs. Reliability measures (ICC = 0.981, Pearson's correlation = 0.963, Cronbach's α = 0.701) yielded high values. Test-retest outcome showed great stability. This is the first study, at least to the knowledge of the authors, which focuses merely on measuring the satisfaction of the users from the used assistive device, while exploring the Assistive Technology Device Predisposition Assessment - Device Form in such depth. According to the results, it is a stable, valid and reliable instrument and applicable to the Greek population. Thus, it can be used to measure the satisfaction of patients with assistive devices. Implications for Rehabilitation The paper explores the cultural adaptability and applicability of ATD PA - Device Form. ATD PA - Device Form can be used to assess user satisfaction by the selected assistive device. ATD PA - Device Form is a valid and reliable instrument in measuring users' satisfaction in Greekreality.

  15. Translational genomics

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Martin Kussmann

    2014-09-01

    Full Text Available The term “Translational Genomics” reflects both title and mission of this new journal. “Translational” has traditionally been understood as “applied research” or “development”, different from or even opposed to “basic research”. Recent scientific and societal developments have triggered a re-assessment of the connotation that “translational” and “basic” are either/or activities: translational research nowadays aims at feeding the best science into applications and solutions for human society. We therefore argue here basic science to be challenged and leveraged for its relevance to human health and societal benefits. This more recent approach and attitude are catalyzed by four trends or developments: evidence-based solutions; large-scale, high dimensional data; consumer/patient empowerment; and systems-level understanding.

  16. Beyond Translation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Olwig, Mette Fog

    2013-01-01

    This article contributes to the growing scholarship on local development practitioners by re-examining conceptualizations of practitioners as ‘brokers’ strategically translating between ‘travelling’ (development institution) rationalities and ‘placed’ (recipient area) rationalities in relation...... and practice spurred by new challenges deriving from climate change anxiety, the study shows how local practitioners often make local activities fit into travelling development rationalities as a matter of habit, rather than as a conscious strategy. They may therefore cease to ‘translate’ between different...... rationalities. This is shown to have important implications for theory, research and practice concerning disaster risk reduction and climate change adaptation in which such translation is often expected....

  17. Revising Translations

    DEFF Research Database (Denmark)

    Rasmussen, Kirsten Wølch; Schjoldager, Anne

    2011-01-01

    The paper explains the theoretical background and findings of an empirical study of revision policies, using Denmark as a case in point. After an overview of important definitions, types and parameters, the paper explains the methods and data gathered from a questionnaire survey and an interview...... survey. Results clearly show that most translation companies regard both unilingual and comparative revisions as essential components of professional quality assurance. Data indicate that revision is rarely fully comparative, as the preferred procedure seems to be a unilingual revision followed by a more...... or less comparative rereading. Though questionnaire data seem to indicate that translation companies use linguistic correctness and presentation as the only revision parameters, interview data reveal that textual and communicative aspects are also considered. Generally speaking, revision is not carried...

  18. Effect of Corporate Governance Structure on the Financial Performance of Johannesburg Stock Exchange (JSE-Listed Mining Firms

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Isaih Dzingai

    2017-06-01

    Full Text Available There have been many corporate collapses and financial crises in recent years linked to a lack of effective corporate governance. The South African King IV Code of Corporate Governance recommends that corporate governing bodies should be comprised of an appropriate balance of knowledge, diversity, and independence for discharging their duties objectively and more efficiently. This study examines the effect of corporate governance structures on firm financial performance. The secondary data of selected Johannesburg Stock Exchange (JSE, Socially Responsible Investment (SRI Index-listed mining firms’ sustainability reports, and integrated annual financial statements are used. Using panel data analysis of the random effects model, we determined the relationship between board independence and board size and the return on equity (ROE for the period 2010–2015. Results indicate a weak negative correlation between ROE and board size, and a weak, but positive, correlation between ROE and board independence. Additionally, there is a positive, but weak, correlation between ROE and sales growth, but a negative and weak relationship between ROE and firm size. The study suggests that effective corporate governance through a small effective board and monitoring by an independent board result in increased firm financial performance. We recommend that South African companies see compliance with the recommendations of the King IV Code on Corporate Governance not as a liability, but an ethical investment that may likely yield financial benefit in the long-term. Although complying with corporate governance principles does not necessarily translate into a significant economic benefit, firms should, however, continue to adopt corporate governance for ethical reasons to meet stakeholder’s social and environmental needs for sustainable development.

  19. Translation of the V. I. Arnold paper "From Superpositions to KAM Theory" (Vladimir Igorevich Arnold. Selected — 60, Moscow: PHASIS, 1997, pp. 727-740)

    Science.gov (United States)

    Sevryuk, Mikhail B.

    2014-11-01

    V. I. Arnold (12 June 1937-3 June 2010) published several papers where he described, in the form of recollections, his two earliest research problems (superpositions of continuous functions and quasi-periodic motions in dynamical systems), the main results and their interrelations: [A1], then [A2] (reprinted as [A4, A6]), and [A3] (translated into English by the author as [A5]). The first exposition [A1] has never been translated into English; however, it contains many details absent in the subsequent articles. It seems therefore that publishing the English translation of the paper [A1] would not be superfluous. What follows is this translation. In many cases, the translator gives complete bibliographic descriptions of various papers mentioned briefly in the original Russian text. The English translations of papers in Russian are also pointed out where possible. A related material is contained also in Arnold's recollections "On A.N. Kolmogorov". Slightly different versions of these reminiscences were published several times in Russian and English [A7-A12]. The early history of KAM theory is also discussed in detail in the recent brilliant semi-popular book [A13].

  20. Review of "Corporate Headings" by Eva Verona.

    Science.gov (United States)

    Weintraub, D. Kathryn

    Recommendations for the choice of corporate authorship and the form of corporate name are proposed as bases for international agreement in this area of cataloging. These recommendations are based on three assumptions: (1) that main entries are necessary and important; (2) that choice between conflicting alternatives should be to select that…

  1. Universal Reconfigurable Translator Module (URTM) Final Report

    Science.gov (United States)

    Leventhal, Edward; Machan, Roman; Jones, Rob

    2009-01-01

    This report describes the Universal Reconfigurable Translation Module, or URTM. The URTM was developed by Sigma Space Corporation for NASA in order to translate specific serial protocols, both logically and physically. At present, the prototype configuration has targeted MIL-STD-1553B (RT and BC), IEEE 1394b (Firewire), and ECSS-E-50-12A (SpaceWire). The objectives of this program were to study the feasibility of a configurable URTM to translate serial link data as might be used in a space-flight mission and to design, develop, document, and deliver an engineering prototype model of the URTM with a path to spaceflight. By simply connecting two of the three Physical Interface Modules (PIM) on either end of the RPTM (Reconfigurable Protocol Translator Module), the URTM then self configures via a library of interface translation functions, thereby allowing the two data links to communicate seamlessly.

  2. The language of corporate annual reports

    DEFF Research Database (Denmark)

    van Leeuwen, Theo

    2013-01-01

    Corporate reports contain four distinct discourses: accounting ,finance, public relations and legal. Each recontextualizes the company's activities in distinct ways which select what actions will be represented, transform actions through the way they are worded, and add motives to actions...

  3. Effect of Mental Accounting on Corporate Profitability

    African Journals Online (AJOL)

    PROF. OLIVER OSUAGWA

    2015-06-01

    Jun 1, 2015 ... organizations, using selected corporate entities in Owerri metropolis. The core objective of the ... investors designate some of their income as ... matching certain mental accounts, such as when they .... information from the.

  4. Corporate sustainability: environmental, social, economic and corporate performance

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alena Kocmanová

    2011-01-01

    Full Text Available The article deals with corporate sustainability and environmental and social issues of the integration of corporate performance measurement that may lead to sustainable economic success. Sustainability is a strategy of the process of sustainable development. Sustainability of businesses and sustainable performance can be defined as an integration of environmental, social and economic performance. First and foremost, businesses will want to know what indicators can be used to measure environmental, social and economic performance. What is the mutual relationship between environmental, social and economic performance? How can firms arrive at a comprehensive assessment of their performance in relation to sustainability? The aim of this paper is to analyze corporate environmental, social and economic performance and to analyze their mutual relationships. The final part of the article is an assessment of the contemporary situation and draft Key Performance Indicators (KPI for assessment of corporate sustainability that will be the subject of further research in a selected NACE-CZ sector and in accordance with Corporate Sustainability Reporting. KPI provide businesses with a means of measuring progress toward achieving objectives.

  5. Biomedical informatics and translational medicine

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sarkar Indra

    2010-02-01

    Full Text Available Abstract Biomedical informatics involves a core set of methodologies that can provide a foundation for crossing the "translational barriers" associated with translational medicine. To this end, the fundamental aspects of biomedical informatics (e.g., bioinformatics, imaging informatics, clinical informatics, and public health informatics may be essential in helping improve the ability to bring basic research findings to the bedside, evaluate the efficacy of interventions across communities, and enable the assessment of the eventual impact of translational medicine innovations on health policies. Here, a brief description is provided for a selection of key biomedical informatics topics (Decision Support, Natural Language Processing, Standards, Information Retrieval, and Electronic Health Records and their relevance to translational medicine. Based on contributions and advancements in each of these topic areas, the article proposes that biomedical informatics practitioners ("biomedical informaticians" can be essential members of translational medicine teams.

  6. Corporate Bonds in Denmark

    DEFF Research Database (Denmark)

    Tell, Michael

    2015-01-01

    Corporate financing is the choice between capital generated by the corporation and capital from external investors. However, since the financial crisis shook the markets in 2007–2008, financing opportunities through the classical means of financing have decreased. As a result, corporations have...... to think in alternative ways such as issuing corporate bonds. A market for corporate bonds exists in countries such as Norway, Germany, France, the United Kingdom and the United States, while Denmark is still behind in this trend. Some large Danish corporations have instead used foreign corporate bonds...... markets. However, NASDAQ OMX has introduced the First North Bond Market in December 2012 and new regulatory framework came into place in 2014, which may contribute to a Danish based corporate bond market. The purpose of this article is to present the regulatory changes in Denmark in relation to corporate...

  7. Translating democracy

    DEFF Research Database (Denmark)

    Doerr, Nicole

    2012-01-01

    Linguistic barriers may pose problems for politicians trying to communicate delicate decisions to a European-wide public, as well as for citizens wishing to protest at the European level. In this article I present a counter-intuitive position on the language question, one that explores how...... Forum (ESF). I compare deliberative practices in the multilingual ESF preparatory meetings with those in monolingual national Social Forum meetings in three Western European countries. My comparison shows that multilingualism does not reduce the inclusivity of democratic deliberation as compared...... in institutionalized habits and norms of deliberation. Addressing democratic theorists, my findings suggest that translation could be a way to think about difference not as a hindrance but as a resource for democracy in linguistically heterogeneous societies and public spaces, without presupposing a shared language...

  8. Translator's preface.

    Science.gov (United States)

    Lamiell, James T

    2013-08-01

    Presents a preface from James T. Lamiell, who translates Wilhelm Wundt's Psychology's Struggle for Existence (Die Psychologie im Kampf ums Dasein), in which Wundt advised against the impending divorce of psychology from philosophy, into English. Lamiell comments that more than a decade into the 21st century, it appears that very few psychologists have any interest at all in work at the interface of psychology and philosophy. He notes that one clear indication of this is that the Society for Theoretical and Philosophical Psychology, which is Division 24 of the American Psychological Association (APA), remains one of the smallest of the APA's nearly 60 divisions. (PsycINFO Database Record (c) 2013 APA, all rights reserved).

  9. Mapping Translation Technology Research in Translation Studies

    DEFF Research Database (Denmark)

    Schjoldager, Anne; Christensen, Tina Paulsen; Flanagan, Marian

    2017-01-01

    section aims to improve this situation by presenting new and innovative research papers that reflect on recent technological advances and their impact on the translation profession and translators from a diversity of perspectives and using a variety of methods. In Section 2, we present translation......Due to the growing uptake of translation technology in the language industry and its documented impact on the translation profession, translation students and scholars need in-depth and empirically founded knowledge of the nature and influences of translation technology (e.g. Christensen....../Schjoldager 2010, 2011; Christensen 2011). Unfortunately, the increasing professional use of translation technology has not been mirrored within translation studies (TS) by a similar increase in research projects on translation technology (Munday 2009: 15; O’Hagan 2013; Doherty 2016: 952). The current thematic...

  10. The Hermeneutical Approach in Translation Studies

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Bernd Stefanink

    2017-09-01

    Full Text Available Our aim is to convince the reader of the validity of the hermeneutical approach in translation studies. In a first part, we will show that this validity is based on the fact that the hermeneutical approach integrates factors like subjectivity, intuition, corporeality and creativity in its theoretical reflection, being thus close to the reality of the translation process. In a second part, we will situate this approach in the context of the development of modern translation studies since the 1950s, and show that this development was characterized by a dominating tendency that led from an atomistic to a more and more holistic view of the translation unit, legitimating the holistic approach, which is fundamental in translational hermeneutics. Our third part relates the history of philosophical hermeneutics as the legitimate foundation of translational hermeneutics. In a fourth part, devoted to the “outcoming perspectives”, we will try to reinforce the legitimacy of the hermeneutical approach by showing how it is supported by recent results of research in cognitive science. In order to foster further research in translational hermeneutics we also offer a methodology based on hermeneutic principles to study the translation process. Finally, we give an example of legitimation of a creative problemsolving based on a hermeneutical approach of a translation problem which finds its validation in the results of cognitive research.

  11. Style and ideology in translation

    CERN Document Server

    Munday, Jeremy

    2013-01-01

    Adopting an interdisciplinary approach, this book investigates the style, or 'voice,' of English language translations of twentieth-century Latin American writing, including fiction, political speeches, and film. Existing models of stylistic analysis, supported at times by computer-assisted analysis, are developed to examine a range of works and writers, selected for their literary, cultural, and ideological importance. The style of the different translators is subjected to a close linguistic investigation within their cultural and ideological framework.

  12. IMPACT OF CAPITAL STRUCTURE POLICY ON VALUE OF THE FIRM – A STUDY ON SOME SELECTED CORPORATE MANUFACTURING FIRMS UNDER DHAKA STOCK EXCHANGE

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jahirul HOQUE

    2014-07-01

    Full Text Available The study is about capital structure policy and its impacts on value of the firm. The outcome of this study was both the primary and secondary data. The study was based on opinions survey of 80 respondents of the 20 manufacturing corporate firms, enlisted under Dhaka Stock Exchange. The empirical analysis of the study was limited to a period of five years ranging 2008-2012. The major findings of the study are: (i the most important determinant of capital structure policy as rated by the respondents have been financial risk , profitability, availability of fund, productivity, liquidity, operating risk, growth rate, proper timing, corporate tax, stability of sales/ investment etc, (ii the study reveals that in terms of the average positions of capital structure and financial structure during 2008-2012, Beximco pharma has ranked first followed by Square pharma, Apex Adelchi, DESCO, ACI ltd, Titas gas, Bata shoe,Aftab automobile, Reneata pharma, Square textile ltd etc,(iii as regards the value of the firm during the study period, Titas gas has obtained first rank followed by Square pharma, DESCO, Beximco pharma, BATBC, ACI, Reneta pharma, Apex Tennary, Apex Adelchi, Bata shoe and so on.(iv this study has portrayed that the independent variables namely capital structure (CS, debt to equity (DER & debt to asset (DR, fixed assets to total assets(Tangibility, earnings before interest and taxes to interest charges(ICR, financial leverage multiplier(FLM have influenced value of the firm(VF to the extent of 79.1 percent significantly. Therefore, it is recommended that the relevant firm’s authority should take proper measures in order to improve the independent variables having positive influence on value of the firms.

  13. Standardizing Umbilical Cord Mesenchymal Stromal Cells for Translation to Clinical Use: Selection of GMP-Compliant Medium and a Simplified Isolation Method

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J. Robert Smith

    2016-01-01

    Full Text Available Umbilical cord derived mesenchymal stromal cells (UC-MSCs are a focus for clinical translation but standardized methods for isolation and expansion are lacking. Previously we published isolation and expansion methods for UC-MSCs which presented challenges when considering good manufacturing practices (GMP for clinical translation. Here, a new and more standardized method for isolation and expansion of UC-MSCs is described. The new method eliminates dissection of blood vessels and uses a closed-vessel dissociation following enzymatic digestion which reduces contamination risk and manipulation time. The new method produced >10 times more cells per cm of UC than our previous method. When biographical variables were compared, more UC-MSCs per gram were isolated after vaginal birth compared to Caesarian-section births, an unexpected result. UC-MSCs were expanded in medium enriched with 2%, 5%, or 10% pooled human platelet lysate (HPL eliminating the xenogeneic serum components. When the HPL concentrations were compared, media supplemented with 10% HPL had the highest growth rate, smallest cells, and the most viable cells at passage. UC-MSCs grown in 10% HPL had surface marker expression typical of MSCs, high colony forming efficiency, and could undergo trilineage differentiation. The new protocol standardizes manufacturing of UC-MSCs and enables clinical translation.

  14. Fortune 500 Corporate Headquarters

    Data.gov (United States)

    Department of Homeland Security — Large Corporate Headquarters in the United States This database is composed of 'an annual list of the 500 largest industrial corporations in the U.S., published by...

  15. Tradução e validação para o Brasil da escala de imagem corporal para adolescentes: offer self-image questionnaire (OSIQ Translation and validation for Brazil of the body image scale for adolescents: Offer Self-Image Questionnaire (OSIQ

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Maria Aparecida Conti

    2011-09-01

    Full Text Available OBJETIVO: Apreciar a equivalência semântica e de mensuração da subescala de imagem corporal do Offer Self Image Questionnaire (OSIQ. MÉTODOS: Participaram 386 adolescentes, na faixa etária de 10 a 18 anos, de ambos os sexos, de uma escola particular de ensino fundamental e médio. Realizou-se tradução, retrotradução, revisão técnica e avaliação do instrumento. Avaliou-se a consistência interna, a validade discriminante e concorrente e a confiabilidade. RESULTADOS: O instrumento apresentou, para a consistência interna, valores que variaram de 0,43 a 0,51 e foi capaz de discriminar os grupos estudados - população total, meninos, meninas, e meninos em fase inicial de adolescência, segundo o estado nutricional (pOBJECTIVE: To evaluate the semantic and measure equivalence of the body image sub-scale of the Offer Self Image Questionnaire (OSIQ. METHODS: Participants were 386 teenagers, 10 to 18 years old, both sexes, enrolled in a private school (junior and high school age. Translation, back-translation, technique revision and evaluation were conducted. The Portuguese instrument was evaluated for internal consistency, discriminate and concurrent validity. RESULTS: Internal consistency showed values from 0.43 to 0.54 and was able to discriminate all groups studied - the whole population, boys and girls, and boys in early adolescence, by nutritional status (p<0.001; p<0.009; p=0.030; p=0.043, respectively. Concurrent analyses showed significant correlation with anthropometric measures only for girls (r=-0.16 and p=0.021; r=-0.19 and p=0.007, early adolescence (r=-0.23 and p=0.008; r=-0.26 and p=0.003 and intermediate adolescence (r=-0.29 and p=0.010 and the retest confirmed reliability by the coefficient of interclass correlation. Although the instrument has proven its ability to discriminate between the groups studied by nutritional state, other results were less satisfactory. More studies are necessary for full transcultural

  16. Corporate Governance in PT Lippo Karawaci Tbk

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Retno Kusumastuti

    2012-06-01

    Full Text Available When mismanagement and misuse run rampant in giant corporations, as in the case of Enron in 2001, good corporate governance becomes mandatory. From the perspective of the agency theory, the separation of capital owners and management must lead to strictly applied good corporate governance. The purpose is to eliminate any disadvantages to the corporation's objective, namely providing added values to all relevant parties. The agency theory also covers two aspects: agency issues and agency costs. The research uses the qualitative approach and data is gathered through extensive interview, secondary data, and bibliography study. Key persons among the sources are selected based on specific criteria. Data validity is obtained through the triangulation technique, and the samples used are PT Lippo Karawaci Tbk and subsidiaries. The results show that governance practices are unique in each corporation, in accordance with their characteristics.

  17. Information and Corporate Cultures.

    Science.gov (United States)

    Drake, Miriam A.

    1984-01-01

    This paper defines "corporate culture" (set of values and beliefs shared by people working in an organization which represents employees' collective judgments about future) and discusses importance of corporate culture, nature of corporate cultures in business and academia, and role of information in shaping present and future corporate…

  18. The Impact of Translators' Epistemological Beliefs and Gender on Their Translation Quality

    Science.gov (United States)

    Araghizade, Elmira; Jadidi, Esmaeil

    2016-01-01

    This study aimed to determine the relationship between translators' epistemological beliefs and gender on their Persian-to-English translation quality. To do so, a group of 53 MA translation students both male and female were selected, through convenient sampling to participate in this study. For data collection two instruments were employed: 1…

  19. Implementation of corporate governance principles in Romania

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ramona Iulia Țarțavulea (Dieaconescu

    2014-12-01

    Full Text Available The paper aims to conduct a study regarding the manner in which corporate governance principles are applied in Romania, in both public and private sector. In the first part of the paper, the corporate governance principles are presented as they are defined in Romania, in comparison with the main international sources of interest in the domain (OECD corporate governance principles, UE legal framework. The corporate governance (CG principles refer to issues regarding board composition, transparency of scope, objectives and policies; they define the relations between directors and managers, shareholders and stakeholders. The research methodology is based on both fundamental research and empirical study on the implementation of corporate governance principles in companies from Romania. The main instrument of research is a corporate governance index, calculated based on a framework proposed by the author. The corporate governance principles are transposed in criteria that compose the framework for the CG index. The results of the study consist of scores for each CG principles and calculation of CG index for seven companies selected from the public and private sector in Romania. The results are analyzed and discussed in order to formulate general and particular recommendations. The main conclusion of this study is that that a legal framework in the area of corporate governance regulation is needed in Romania. I consider that the main CG principles should be enforced by developing a mandatory legal framework.

  20. Performance, corporate governance and new regulation.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Heriberto Garcia

    2012-07-01

    Full Text Available After the adoption of the Corporate Governance Code (Code in Mexico, many companies increased financial performance and the leveraged during the following five years; we investigated the effect of how those firms improved the corporate governance practices and how was translated into better risk return company. We analyzed how and where better corporate governance practices affects performance and what was the relationship with Transparency, New Regulation and Governance Practices. Also we explored the gaps between transparency and information disclosure of Mexican Firms listed in U.S stock exchange and non U.S listed firms our findings were related to the potential growth of the Mexico Financial Market, Law and Finance.

  1. Strategies for Translating Vocative Texts

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Olga COJOCARU

    2014-12-01

    Full Text Available The paper deals with the linguistic and cultural elements of vocative texts and the techniques used in translating them by giving some examples of texts that are typically vocative (i.e. advertisements and instructions for use. Semantic and communicative strategies are popular in translation studies and each of them has its own advantages and disadvantages in translating vocative texts. The advantage of semantic translation is that it takes more account of the aesthetic value of the SL text, while communicative translation attempts to render the exact contextual meaning of the original text in such a way that both content and language are readily acceptable and comprehensible to the readership. Focus is laid on the strategies used in translating vocative texts, strategies that highlight and introduce a cultural context to the target audience, in order to achieve their overall purpose, that is to sell or persuade the reader to behave in a certain way. Thus, in order to do that, a number of advertisements from the field of cosmetics industry and electronic gadgets were selected for analysis. The aim is to gather insights into vocative text translation and to create new perspectives on this field of research, now considered a process of innovation and diversion, especially in areas as important as economy and marketing.

  2. Translators: Travellers, Not Tourists

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Veronika Rot Gabrovec

    2015-12-01

    Full Text Available The article explores various representations of culture(s found in contemporary English children’s literature and discusses how they were rendered into Slovene. In the first part, some introductory definitions of culture and approaches to the translation of children’s literature are presented. In the second part, excerpts from selected literary works (for instance, Mary Poppins, Harry Potter and the Philosopher’s Stone, Matilda, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time are examined, both from the source and the target texts, with more attention paid to the cultural contexts, and the social changes that possibly influenced the translator’s decisions.

  3. A Preliminary Investigation of the Prevalence of Corporal Punishment of Children and Selected Co-occurring Behaviours in Households on New Providence, The Bahamas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Shane Brennen

    2010-05-01

    Full Text Available The purpose of this study was to examine the link between violence in homes, focusing on corporal punishment of children as a means of discipline, and other behaviours (including sexual abuse, illegal drug use, domestic violence, hitting of pets which may be a cause for concern. This paper reports the results of a survey of 933 people and 12 case studies. Violence, physical or domestic, occurred in 62% of survey participants’ homes. The survey indicated that in respondents’ homes many children were physically hurt as a means of discipline. Children were spanked in 77% of homes with children, pets were hit in 25% of homes with pets, and domestic violence was found in 23% of homes. These findings suggest that those who use violence in their homes may not understand the wider and longer-term consequences of their actions for both victims and society. Case study participants seemed to view only severe physical violence as abuse. They also appeared reluctant to report abuse to the authorities which can hamper the efforts to curb violence in homes

  4. A Preliminary Investigation of the Prevalence of Corporal Punishment of Children and Selected Co-occurring Behaviours in Households on New Providence, The Bahamas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Adderley, Latanya

    2010-01-01

    Full Text Available The purpose of this study was to examine the link between violence in homes, focusing on corporal punishment of children as a means of discipline, and other behaviours (including sexual abuse, illegal drug use, domestic violence, hitting of pets which may be a cause for concern. This paper reports the results of a survey of 933 people and 12 case studies. Violence, physical or domestic, occurred in 62% of survey participants’ homes. The survey indicated that in respondents’ homes many children were physically hurt as a means of discipline. Children were spanked in 77% of homes with children, pets were hit in 25% of homes with pets, and domestic violence was found in 23% of homes. These findings suggest that those who use violence in their homes may not understand the wider and longer-term consequences of their actions for both victims and society. Case study participants seemed to view only severe physical violence as abuse. They also appeared reluctant to report abuse to the authorities which can hamper the efforts to curb violence in homes.

  5. INTEGRATED CORPORATE STRATEGY MODEL

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    CATALINA SORIANA SITNIKOV

    2014-02-01

    Full Text Available Corporations are at present operating in demanding and highly unsure periods, facing a mixture of increased macroeconomic need, competitive and capital market dangers, and in many cases, the prospect for significant technical and regulative gap. Throughout these demanding and highly unsure times, the corporations must pay particular attention to corporate strategy. In present times, corporate strategy must be perceived and used as a function of various fields, covers, and characters as well as a highly interactive system. For the corporation's strategy to become a competitive advantage is necessary to understand and also to integrate it in a holistic model to ensure sustainable progress of corporation activities under the optimum conditions of profitability. The model proposed in this paper is aimed at integrating the two strategic models, Hoshin Kanri and Integrated Strategy Model, as well as their consolidation with the principles of sound corporate governance set out by the OECD.

  6. Corporate Finance, Incomplete Contracts, and Corporate Control

    OpenAIRE

    Patrick Bolton

    2014-01-01

    This essay in celebration of Grossman and Hart (GH) (Grossman, S., and H. Oliver. 1986. "The Costs and Benefits of Ownership: A Theory of Vertical and Lateral Integration," 94 Journal of Political Economy 691–719.) discusses how the introduction of incomplete contracts has fundamentally changed economists’ perspectives on corporate finance and control. Before GH, the dominant theory in corporate finance was the tradeoff theory pitting the tax advantages of debt (relative to equity) against ba...

  7. The Impact of Corporate Social Responsibility on the Workforce of Selected Business Firms in the United Arab Emirates: A Nascent Economy

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jacob Cherian

    2017-11-01

    Full Text Available The main purpose of this study is to explore the impact of Corporate Social Responsibility (CSR on employees working in two United Arab Emirates (UAE-based companies. “Hilti Emirates” and “EROS Group” are the two companies that engage in a number of CSR applications which were focused on India in 2015. The impact of CSR on the companies is the key focus in this study by gauging employees’ and managers’ perceptions. Primary data were collected by means of a prepared questionnaire that concentrated on employee and managerial behavior and attitudes, while secondary data were collected from theoretical articles and published company reports. Data were analyzed by means of statistical analysis using SPSS software. Methods like factor analysis, descriptive analysis and ANOVA in SPSS software are helpful in assessing the effect of CSR on employees, and hence companies, in the UAE. The main findings of the study are that employees can develop a behavioral change depending on the nature of CSR practices within the company. In turn, CSR polices are sustainable in relation to company profit which may vary from one company to another and one financial year to another. Therefore, this study concludes that employee behavior regarding CSR policies has notable and positive implications, relevant to the company as well as to the employees and management. The two leading UAE companies demonstrate a confluent pattern of CSR practices and effects that may also relate to employee behavior in other economies, although the researchers encourage more investigations to corroborate that view.

  8. Mapping Translation Technology Research in Translation Studies

    DEFF Research Database (Denmark)

    Schjoldager, Anne; Christensen, Tina Paulsen; Flanagan, Marian

    2017-01-01

    /Schjoldager 2010, 2011; Christensen 2011). Unfortunately, the increasing professional use of translation technology has not been mirrored within translation studies (TS) by a similar increase in research projects on translation technology (Munday 2009: 15; O’Hagan 2013; Doherty 2016: 952). The current thematic...... section aims to improve this situation by presenting new and innovative research papers that reflect on recent technological advances and their impact on the translation profession and translators from a diversity of perspectives and using a variety of methods. In Section 2, we present translation...... technology research as a subdiscipline of TS, and we define and discuss some basic concepts and models of the field that we use in the rest of the paper. Based on a small-scale study of papers published in TS journals between 2006 and 2016, Section 3 attempts to map relevant developments of translation...

  9. Measuring Corporate Sustainability and Environmental, Social, and Corporate Governance Value Added

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alena Kocmanová

    2016-09-01

    Full Text Available The aim of the paper is to propose a model for measuring sustainable value which would complexly assess environmental, social, and corporate governance contribution to value creation. In the paper the concept of the Sustainable Environmental, Social and Corporate Governance Value Added is presented. The Sustainable Environmental, Social and Corporate Governance Value Added is based on the Sustainable Value Added model and combines weighted environmental, social, and corporate governance indicators with their benchmarks determined by Data Envelopment Analysis. Benchmark values of indicators were set for each company separately and determine the optimal combination of environmental, social, and corporate governance inputs to economic outcomes. The Sustainable Environmental, Social and Corporate Governance Value Added methodology is applied on real-life corporate data and presented through a case study. The value added of most of the selected companies was negative, even though economic indicators of all of them are positive. The Sustainable Environmental, Social and Corporate Governance Value Added is intended to help owners, investors, and other stakeholders in their decision-making and sustainability assessment. The use of environmental, social, and corporate governance factors helps identify the company’s strengths and weaknesses, and provides a more sophisticated insight into it than the one-dimensional methods based on economic performance alone.

  10. Causal factors of corporate crime in Taiwan: qualitative and quantitative findings.

    Science.gov (United States)

    Mon, Wei-Teh

    2002-04-01

    Street crimes are a primary concern of most criminologists in Taiwan. In recent years, however, crimes committed by corporations have increased greatly in this country. Employing the empirical approach to collect data about causal factors of corporate crime, the research presented in this article is the first systematic empirical study concerning corporate crime in Taiwan. The research sample was selected from a corporation with a criminal record of pollution caused by the release of toxic chemicals into the environment and a corporation with no criminal record. Questionnaire survey and interviews of corporate employees and managers were conducted, and secondary data were collected from official agencies. This research indicated the causal factors of corporate crime as follows: the failure of government regulation, lack of corporate self-regulation, lack of public concern about corporate crime, corporate mechanistic structure, and the low self-control tendency of corporate managers.

  11. Narrating Corporate Values and Co-Creating Organizational Change

    DEFF Research Database (Denmark)

    Ravazzani, Silvia; Mormino, Sara

    identity and shared by employees by facilitating dialogical and sensemaking processes. After a review of relevant literature on corporate identity, organizational identity and internal social media, this paper presents main findings from a large Italian company that has used internal social media to engage......When management introduces a change in corporate identity and values, companies risk experiencing a disconnection from the actual organizational identity and narratives felt and shared among employees. The main challenge therefore is making sure that corporate identity is rooted in organizational...... employees in making sense of the new corporate values in an open and dialogical manner. Activities encompassed digital storytelling on corporate values and organizational change projects aimed at translating these values into concrete behaviours and organizational processes. Critical areas in the use...

  12. The Corporate Marketing Department

    DEFF Research Database (Denmark)

    Ritter, Thomas; Eggert, Andreas; Münkhoff, Eva

    Corporate marketing has been downsized or eliminated in many firms. At the same time, firms that still own a corporate marketing department struggle with organizing and positioning their commercial front‐end. The question arises whether firms need a corporate marketing department, and if so, how...... it can best add value to the firm. Based on a qualitative study among B2B companies, we develop a conceptual framework highlighting the various parental roles through which corporate marketing can contribute to overall firm and business unit performance. In addition, we identify five gaps that restrain...... successful outcomes of corporate marketing activities. In sum, our framework provides important insights on how to successfully organize corporate marketing activities....

  13. 25 CFR 226.8 - Corporation and corporate information.

    Science.gov (United States)

    2010-04-01

    ... 25 Indians 1 2010-04-01 2010-04-01 false Corporation and corporate information. 226.8 Section 226... RESERVATION LANDS FOR OIL AND GAS MINING Leasing Procedure, Rental and Royalty § 226.8 Corporation and corporate information. (a) If the applicant for a lease is a corporation, it shall file evidence of...

  14. 78 FR 52982 - Experian, Experian US Headquarters: Corporate Departments (Finance, HRMD, Contracts, Corporate...

    Science.gov (United States)

    2013-08-27

    ...,506R] Experian, Experian US Headquarters: Corporate Departments (Finance, HRMD, Contracts, Corporate... Headquarters: Corporate Departments (finance, HRMD, Contracts, Corporate Marketing, Global Corporate Systems... (finance, HRMD, Contracts, Corporate Marketing, Global Corporate Systems, Legal & Regulatory, Risk...

  15. Who does it better? The corporate versus the nonprofit governance model.

    Science.gov (United States)

    Larson, Laurie

    2005-05-01

    Weighing the corporate against the nonprofit governance model, the answer may be "neither." Both systems can learn from each other, experts say, and best practices in public companies do not automatically translate to health care boards.

  16. Creating corporate advantage.

    Science.gov (United States)

    Collis, D J; Montgomery, C A

    1998-01-01

    What differentiates truly great corporate strategies from the merely adequate? How can executives at the corporate level create tangible advantage for their businesses that makes the whole more than the sum of the parts? This article presents a comprehensive framework for value creation in the multibusiness company. It addresses the most fundamental questions of corporate strategy: What businesses should a company be in? How should it coordinate activities across businesses? What role should the corporate office play? How should the corporation measure and control performance? Through detailed case studies of Tyco International, Sharp, the Newell Company, and Saatchi and Saatchi, the authors demonstrate that the answers to all those questions are driven largely by the nature of a company's special resources--its assets, skills, and capabilities. These range along a continuum from the highly specialized at one end to the very general at the other. A corporation's location on the continuum constrains the set of businesses it should compete in and limits its choices about the design of its organization. Applying the framework, the authors point out the common mistakes that result from misaligned corporate strategies. Companies mistakenly enter businesses based on similarities in products rather than the resources that contribute to competitive advantage in each business. Instead of tailoring organizational structures and systems to the needs of a particular strategy, they create plain-vanilla corporate offices and infrastructures. The company examples demonstrate that one size does not fit all. One can find great corporate strategies all along the continuum.

  17. Corporate Business Diplomacy

    DEFF Research Database (Denmark)

    Søndergaard, Mikael

    2014-01-01

    This article illustrates the interdisciplinary nature of the field of corporate business diplomacy using examples from academic disciplines, such as economics and political science, which can contribute to the understanding of corporate business diplomacy. Examples also show that corporate business...... diplomacy can complement business theories such as stakeholder theory and agency theory. Examples from practice show that in a broad sense, corporate business diplomacy is concerned with managing external stakeholders, while in a narrow sense, it is concerned with managing internal stakeholders....... The usefulness of an analytical research triangulation is illustrated....

  18. On Various Negative Translations

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gilda Ferreira

    2011-01-01

    Full Text Available Several proof translations of classical mathematics into intuitionistic mathematics have been proposed in the literature over the past century. These are normally referred to as negative translations or double-negation translations. Among those, the most commonly cited are translations due to Kolmogorov, Godel, Gentzen, Kuroda and Krivine (in chronological order. In this paper we propose a framework for explaining how these different translations are related to each other. More precisely, we define a notion of a (modular simplification starting from Kolmogorov translation, which leads to a partial order between different negative translations. In this derived ordering, Kuroda and Krivine are minimal elements. Two new minimal translations are introduced, with Godel and Gentzen translations sitting in between Kolmogorov and one of these new translations.

  19. The Impacts of well Planned Recruitment and Selection Process on Corporate Performance in Nigerian Banking Industry (A Case Study of First Bank Plc 2004-2011)

    OpenAIRE

    Adeniyi Mudashiru Mustapha; O.A. Ilesanmi; M. Aremu

    2013-01-01

    A sound recruitment programme logically follows a well drawn-up manpower plan. In fact, the quality of the present manpower plan as indeed of every present decision of the organization depends upon the quality of recruitment policies and practices. This paper examines recruitment and selection process. It identifies a typical source by separating recruitment into internal and external and discussed the advantages of each method. The analytical tools used in this study were regression analysis...

  20. Gender issues in translation

    OpenAIRE

    ERGASHEVA G.I.

    2015-01-01

    The following research is done regarding gender in translation dealing specifically with the issue of the translators’ gender identity and its effect on their translations, as well as on how gender itself is translated and produced. We will try to clarify what gender is, how gender manifests itself in the system of language, and what problems translators encounter when translating or producing gender-related materials

  1. Cultural Context and Translation

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    张敏

    2009-01-01

    cultural context plays an important role in translation. Because translation is a cross-culture activity, the culture context that influ-ences translating is consisted of both the culture contexts of source language and target language. This article firstly analyzes the concept of context and cultural context, then according to the procedure of translating classifies cultural context into two stages and talks about how they respectively influence translating.

  2. Corporate Governance Country Assessment : Malaysia

    OpenAIRE

    World Bank

    2012-01-01

    This report assesses Ghana s corporate governance policy framework. It highlights recent improvements in corporate governance regulation, makes policy recommendations, and provides investors with a benchmark against which to measure corporate governance in Ghana. It is an update of the 2005 Corporate Governance ROSC. Good corporate governance enhances investor trust, helps to protects mino...

  3. Translation-coupling systems

    Science.gov (United States)

    Pfleger, Brian; Mendez-Perez, Daniel

    2013-11-05

    Disclosed are systems and methods for coupling translation of a target gene to a detectable response gene. A version of the invention includes a translation-coupling cassette. The translation-coupling cassette includes a target gene, a response gene, a response-gene translation control element, and a secondary structure-forming sequence that reversibly forms a secondary structure masking the response-gene translation control element. Masking of the response-gene translation control element inhibits translation of the response gene. Full translation of the target gene results in unfolding of the secondary structure and consequent translation of the response gene. Translation of the target gene is determined by detecting presence of the response-gene protein product. The invention further includes RNA transcripts of the translation-coupling cassettes, vectors comprising the translation-coupling cassettes, hosts comprising the translation-coupling cassettes, methods of using the translation-coupling cassettes, and gene products produced with the translation-coupling cassettes.

  4. Corporate Social Responsibility of Multinational Oil Corporations to ...

    African Journals Online (AJOL)

    Corporate Social Responsibility of Multinational Oil Corporations to Host ... Exxon Mobil and Elf oil Nigeria Limited within their corporate-community relations strategy in the ... The paper concludes by exploring the implications for partnerships' ...

  5. Stock Valuation, Translation Exposure And Corporate Profitability Of ...

    African Journals Online (AJOL)

    The main tool of data collection was questionnaire, while the responses harnessed were treated using chi-square (X2) statistical method. The analytical results affirmed the relative determinant influences of the focal variables. The recommendations underscored sound professional discretion in the entire process in line with ...

  6. Writing Through: Practising Translation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Joel Scott

    2010-05-01

    Full Text Available This essay exists as a segment in a line of study and writing practice that moves between a critical theory analysis of translation studies conceptions of language, and the practical questions of what those ideas might mean for contemporary translation and writing practice. Although the underlying preoccupation of this essay, and my more general line of inquiry, is translation studies and practice, in many ways translation is merely a way into a discussion on language. For this essay, translation is the threshold of language. But the two trails of the discussion never manage to elude each other, and these concatenations have informed two experimental translation methods, referred to here as Live Translations and Series Translations. Following the essay are a number of poems in translation, all of which come from Blanco Nuclear by the contemporary Spanish poet, Esteban Pujals Gesalí. The first group, the Live Translations consist of transcriptions I made from audio recordings read in a public setting, in which the texts were translated in situ, either off the page of original Spanish-language poems, or through a process very much like that carried out by simultaneous translators, for which readings of the poems were played back to me through headphones at varying speeds to be translated before the audience. The translations collected are imperfect renderings, attesting to a moment in language practice rather than language objects. The second method involves an iterative translation process, by which three versions of any one poem are rendered, with varying levels of fluency, fidelity and servility. All three translations are presented one after the other as a series, with no version asserting itself as the primary translation. These examples, as well as the translation methods themselves, are intended as preliminary experiments within an endlessly divergent continuum of potential methods and translations, and not as a complete representation of

  7. Impacts of Socially Responsible Corporate Activities on Korean Consumers’ Corporate Evaluations in the Agrifood Industry

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Dongmin Lee

    2016-12-01

    Full Text Available The variety of socially responsible corporate activities employed in the agrifood industry has been broadening. An increasing number of agrifood companies have been employing strategic approaches to socially responsible activities, reinforced by Porter and Kramer’s concept of creating shared value (CSV. This study compares the effects on corporate evaluations of two socially responsible corporate activities: philanthropic giving and CSV. Because prior studies concerning the effects of corporate prosocial behaviors on consumer responses have yielded mixed results, the present study examines the effects of a priori perceptions of companies by using corporate stereotypes as moderators. The results show that the type of socially responsible corporate activity (CSV vs. philanthropic giving does not influence corporate evaluations. However, in cases of CSV (vs. philanthropic giving, consumers evaluate an unwarm but competent company more attractively and place higher value on an incompetent but warm company. This research is important not only for enriching existing literature, but also for providing guidelines to practitioners with respect to selecting appropriate corporate initiatives based on perceived consumer stereotypes.

  8. Corporate Governance as a Crucial Factor in Achieving Sustainable Corporate Performance

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Julija Bistrova

    2014-06-01

    Full Text Available In the developed stock markets the corporate governance aspect is crucial in the stock portfolio selection process for investor seeking to achieve shareholder value sustainability. In the emerging markets the importance of the corporate governance role just starts to be realized by the investors and by the corporate managers. The present research, looking at the stock performance leaders and laggards, analyzes whether the corporate governance system matters to achieve long-term shareholder value within the Central and Eastern European stock markets universe. Corporate governance quality was assessed and compared among the out- and underperformers. The financial results plausibility and the ownership structure were considered as well. Additionally, the authors analyzed whether the quality of corporate governance influences the economic performance of the company. The obtained results provide the proof that the corporate governance does matter as the market outperformers have above average corporate governance quality and provide trustworthy financial results more often than the underperforming companies. Besides, well-governed companies are also able to deliver more attractive financial results.

  9. Strategic corporate sustainability

    DEFF Research Database (Denmark)

    Grewatsch, Sylvia; Rohrbeck, René; Madsen, Henning

    antecedents and outcomes. To overcome this limitation we propose an integrated typology which may facilitate more research on the link between corporate sustainability performance (CSP) and corporate financial performance (CFP). Our expectation is that the strategy type might play a moderating or mediating...

  10. The Corporate Law Curriculum

    Science.gov (United States)

    Mofsky, James S.

    1976-01-01

    On the premise that corporate counsel must be an able diagnostician before he can focus on highly specialized and interrelated issues of business law, the author suggests an approach to corporate law curriculum in which the basic course balances the quality and quantity of material designed to create the needed sensitivity. (JT)

  11. Corporate design management

    NARCIS (Netherlands)

    drs. Patrick van Thiel; drs. Wil Michels

    2006-01-01

    'Corporate designmanagement' is een vlot geschreven en zeer overzichtelijk standaardwerk op het gebied van corporate designmanagement. Een sterke visuele identiteit is voor een organisatie een doeltreffend middel om zich te positioneren en te profileren. Voorwaarde is wel dat de visuele identiteit

  12. Corporation as climate ambassador

    DEFF Research Database (Denmark)

    Trapp, Leila

    2012-01-01

    At a time when corporations are addressing increasingly complex, global corporate social responsibility (CSR) issues, this study examines and evaluates the strategies used in Vattenfall’s challenging and innovative CSR campaign which aimed at establishing the energy company as a credible climate...

  13. Understanding Corporate Culture.

    Science.gov (United States)

    Cluff, Gary A.

    1988-01-01

    Considers concept of corporate culture and discusses several values which can be considered when assessing corporate culture, and the "compatibility scales" used to measure them. Included are discussions of employee attitudes, work atmosphere, internal communications, management style, employment opportunity, stability, business ethics, corporate…

  14. Piercing the corporate veil

    International Nuclear Information System (INIS)

    Goodwin, L.M.

    1992-01-01

    This article addresses the potential problems an economically troubled subsidiary can cause a parent company and offers strategies for insulating the trouble through good business practices and careful planning. The topics of the article include corporations and limited liability, piercing the corporate veil, environmental cleanup liabilities, and avoiding trouble

  15. Corporate Media Governance

    NARCIS (Netherlands)

    Kempen, Petrus Cornelis

    2011-01-01

    The media can make or break a reputation. This being said, it seems to be essential for companies, governments and institutions to pay specific attention to corporate media management in their daily operations. However, this thesis shows that they often neglect to pay adequate attention to corporate

  16. Reinventing Corporate Communications.

    Science.gov (United States)

    Toth, Elizabeth L.; Trujillo, Nick

    1987-01-01

    Urges a "re-inventing" of corporate communications in today's organizations, and provides information about how corporations can change in new and positive ways during the current "information age." Discusses specific public relations and organizational communication concepts essential for a comprehensive understanding of…

  17. Characterization of in vitro translation products

    International Nuclear Information System (INIS)

    Jagus, R.

    1987-01-01

    This chapter describes the characterization of in vitro translation products by the most commonly used techniques. The methods include SDS-polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE), combined with immunoprecipitation and/or fluorography of [ 35 S]methionine-labeled translation products. The other frequently used characterization tool, translation of hybrid-selected mRNA or hybrid-arrested translation, is treated separately in this volume. Methods are also given for the recognition of mRNAs coding for secreted or membrane proteins

  18. Corporate Language Policies

    DEFF Research Database (Denmark)

    Sanden, Guro Refsum

    This paper offers a review of literature dealing with language policies in general and corporate language policies in particular. Based on a discussion of various definitions of these concepts within two research traditions, i.e. sociolinguistics and international management, a three......-level definition of corporate language policies is presented, emphasising that a corporate language policy is a context-specific policy about language use. The three-level definition is based on the argument that in order to acquire a complete understanding of what corporate language policies involve, one needs...... to consider three progressive questions; 1) what is a policy? 2) what is a language policy?, and ultimately, 3) what is a corporate language policy?...

  19. Corporate Language Policies

    DEFF Research Database (Denmark)

    Sanden, Guro Refsum

    2015-01-01

    This paper offers a review of literature dealing with language policies in general and corporate language policies in particular. Based on a discussion of various definitions of these concepts within two research traditions, i.e. sociolinguistics and international management, a three......-level definition of corporate language policies is presented, emphasising that a corporate language policy is a context-specific policy about language use. The three-level definition is based on the argument that in order to acquire a complete understanding of what corporate language policies involve, one needs...... to consider three progressive questions; 1) what is a policy? 2) what is a language policy?, and ultimately, 3) what is a corporate language policy?...

  20. Why Translation Is Difficult

    DEFF Research Database (Denmark)

    Carl, Michael; Schaeffer, Moritz Jonas

    2017-01-01

    The paper develops a definition of translation literality that is based on the syntactic and semantic similarity of the source and the target texts. We provide theoretical and empirical evidence that absolute literal translations are easy to produce. Based on a multilingual corpus of alternative...... translations we investigate the effects of cross-lingual syntactic and semantic distance on translation production times and find that non-literality makes from-scratch translation and post-editing difficult. We show that statistical machine translation systems encounter even more difficulties with non-literality....

  1. Impact of Online Versus Hardcopy Dictionaries‟ Application on Translation Quality of Iranian M. A. Translation Students

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sheida Zarei

    2017-12-01

    Full Text Available The study aimed at investigating the impact of online versus hardcopy dictionaries‟ application on translation quality of senior M.A. students of translation based on Bleu model introduced by Papineni et al. (2002. To this end, using Oxford Proficiency test 50 (out of 70 female senior M.A. students of translation were selected and they were assigned to two groups: Online and hardcopy, using systematic sampling. Next, an English text was selected as the reference text. This reference text was given to three translators: 1 A male English translation expert with a Ph.D. degree in Computational Linguistics (Ref. 1; 2 A female English translation expert with an M.A. degree working at an English Translation Center and with more than 5 years of experience (Ref. 2, and 3 A male Ph.D. candidate in English translation (Ref. 3. These three versions were used as reference Persian standard translations to be entered into Bleu. Later, the English text was given to the hardcopy and online groups. Then, the translations of the participants were compared with the three reference Persian translations using Bleu. The time taken by each student to translate the text into Persian was also recorded. The results indicated that there was no statistically significant difference between the translations of the hardcopy and online groups from fluency/precision points of view. Comparison of the speed of translation in the two groups indicated that the online group was meaningfully faster. The possible beneficiaries of the findings of this research can be university professors, policy makers, and students in the realm of translation.

  2. A NEW FRAMEWORK FOR BIBLE TRANSLATION

    African Journals Online (AJOL)

    Compare, for example, Nida's (1960) chapter “Scripture translation and revi- ..... The participants' goals and their selection, arrangement, perception .... text and the hearer be bi-directional, saying that, as well as being perceived and.

  3. Aligning corporate greenhouse-gas emissions targets with climate goals

    NARCIS (Netherlands)

    Krabbe, Oskar; Linthorst, Giel; Blok, Kornelis; Crijns-Graus, Wina; Vuuren, Van Detlef P.; Höhne, Niklas; Faria, Pedro; Aden, Nate; Pineda, Alberto Carrillo

    2015-01-01

    Corporate climate action is increasingly considered important in driving the transition towards a low-carbon economy. For this, it is critical to ensure translation of global goals to greenhouse-gas (GHG) emissions reduction targets at company level. At the moment, however, there is a lack of

  4. Aligning corporate greenhouse-gas emissions targets with climate goals

    NARCIS (Netherlands)

    Krabbe, Oskar; Linthorst, Giel; Blok, Kornelis|info:eu-repo/dai/nl/07170275X; Crijns-Graus, Wina|info:eu-repo/dai/nl/308005015; Van Vuuren, Detlef P.|info:eu-repo/dai/nl/11522016X; Höhne, Niklas; Faria, Pedro; Aden, Nate; Pineda, Alberto Carrillo

    2015-01-01

    Corporate climate action is increasingly considered important in driving the transition towards a low-carbon economy. For this, it is critical to ensure translation of global goals to greenhouse-gas (GHG) emissions reduction targets at company level. At the moment, however, there is a lack of clear

  5. Advertising Message Customisation/Standardisation And Corporate And Consumer Culture

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Cristea Sanda Ligia

    2015-11-01

    Full Text Available Advertising translators should be familiarised with the cultural conventions in the target market so that they can re-create the message conveyed in ads. However, advertising message adaptation depends not only on the customer profile but also on corporate culture. The paper focuses on the correlation between these elements and the linguistic choices made by some copywriters.

  6. Corporate psychopathy: Talking the walk.

    Science.gov (United States)

    Babiak, Paul; Neumann, Craig S; Hare, Robert D

    2010-01-01

    There is a very large literature on the important role of psychopathy in the criminal justice system. We know much less about corporate psychopathy and its implications, in large part because of the difficulty in obtaining the active cooperation of business organizations. This has left us with only a few small-sample studies, anecdotes, and speculation. In this study, we had a unique opportunity to examine psychopathy and its correlates in a sample of 203 corporate professionals selected by their companies to participate in management development programs. The correlates included demographic and status variables, as well as in-house 360 degrees assessments and performance ratings. The prevalence of psychopathic traits-as measured by the Psychopathy Checklist-Revised (PCL-R) and a Psychopathy Checklist: Screening Version (PCL: SV) "equivalent"-was higher than that found in community samples. The results of confirmatory factor analysis (CFA) and structural equation modeling (SEM) indicated that the underlying latent structure of psychopathy in our corporate sample was consistent with that model found in community and offender studies. Psychopathy was positively associated with in-house ratings of charisma/presentation style (creativity, good strategic thinking and communication skills) but negatively associated with ratings of responsibility/performance (being a team player, management skills, and overall accomplishments).

  7. Determinants of translation ambiguity

    Science.gov (United States)

    Degani, Tamar; Prior, Anat; Eddington, Chelsea M.; Arêas da Luz Fontes, Ana B.; Tokowicz, Natasha

    2016-01-01

    Ambiguity in translation is highly prevalent, and has consequences for second-language learning and for bilingual lexical processing. To better understand this phenomenon, the current study compared the determinants of translation ambiguity across four sets of translation norms from English to Spanish, Dutch, German and Hebrew. The number of translations an English word received was correlated across these different languages, and was also correlated with the number of senses the word has in English, demonstrating that translation ambiguity is partially determined by within-language semantic ambiguity. For semantically-ambiguous English words, the probability of the different translations in Spanish and Hebrew was predicted by the meaning-dominance structure in English, beyond the influence of other lexical and semantic factors, for bilinguals translating from their L1, and translating from their L2. These findings are consistent with models postulating direct access to meaning from L2 words for moderately-proficient bilinguals. PMID:27882188

  8. Translation in ESL Classes

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Nagy Imola Katalin

    2015-12-01

    Full Text Available The problem of translation in foreign language classes cannot be dealt with unless we attempt to make an overview of what translation meant for language teaching in different periods of language pedagogy. From the translation-oriented grammar-translation method through the complete ban on translation and mother tongue during the times of the audio-lingual approaches, we have come today to reconsider the role and status of translation in ESL classes. This article attempts to advocate for translation as a useful ESL class activity, which can completely fulfil the requirements of communicativeness. We also attempt to identify some activities and games, which rely on translation in some books published in the 1990s and the 2000s.

  9. Translation and Quality Management

    DEFF Research Database (Denmark)

    Petersen, Margrethe

    1996-01-01

    theory which would seem likely to be of interest in this connection and section 2. gives a linguist's introduction to the part of the area of quality management which I consider relevant for present purposes. Section 3. is devoted to the case study of a small translation firm which has been certified......The aim of this article is to consider the issue of quality in translation. Specifically, the question under consideration is whether quality assurance in relation to translation is feasible and, if so, what some of the implications for translation theory, translation practice and the teaching...... of translation would be. To provide a backdrop against which the issue may be discussed, I present an overview of the two areas which seem most likely to hold potential answers, viz., that of translation theory and that of quality management. Section 1. gives a brief outline of some contributions to translation...

  10. Corporate Blogging For Dummies

    CERN Document Server

    Karr, Douglas

    2010-01-01

    Establish a successful corporate blog to reach your customers. Corporate blogs require careful planning and attention to legal and corporate policies in order for them to be productive and effective. This fun, friendly, and practical guide walks you through using blogging as a first line of communication to customers and explains how to protect your company and employees through privacy, disclosure, and moderation policies. Blogging guru Douglas Karr demonstrates how blogs are an ideal way to offer a conversational and approachable relationship with customers. You'll discover how to prepare, e

  11. European Corporate Law

    DEFF Research Database (Denmark)

    Dorresteijn, Adriaan; Teichmann, Christoph; Werlauff, Erik

    , and the United Kingdom are taken into account; Italy is now included in this new edition. As in earlier editions, the authors demonstrate that analysis and comparison of national corporate laws yield highly valuable general principles and observations, not least because business organizations, wherever located...... initiatives in such aspects of the corporate environment as regulation of financial institutions and non-financial reporting obligations with a view to sustainability and other social responsibility concerns. The authors, all leading experts in European corporate law, describe current and emerging trends...

  12. Corporate income tax

    OpenAIRE

    Popová, Barbora

    2014-01-01

    1 RESUMÉ Corporate Income Tax The aim of this diploma thesis on "Corporate Income Tax" is to outline the current legal background of the corporate income tax and asses and evaluate the most substantial changes regarding the Act no. 586/1992 Coll., Income Tax Act, as amended that have become effective as of January 1, 2014. The changes discussed in this thesis include especially, but are not limited to, the changes adopted in connection with the recodification of Czech Civil Law. This thesis c...

  13. The Russia Corporate Governance Manual : Part I. Corporate Governance Introduced

    OpenAIRE

    International Finance Corporation; U.S. Department of Commerce

    2004-01-01

    The Russia corporate governance manual has been divided into and is published in six parts: (i) corporate governance introduced; (ii) good board practices; (iii) shareholder rights; (iv) information disclosure and transparency; (v) special focus section; and (vi) annexes model corporate governance documents. The first four parts contain chapters that focus on core corporate governance issu...

  14. Memetics and Translation Studies

    OpenAIRE

    Andrew, Chesterman

    2000-01-01

    Translation Studies is a branch of memetics. This is a claim, a hypothesis. More specifically, it is an interpretive hypothesis: I claim that Translation Studies can be thus interpreted, and that this is a useful thing to do because it offers a new and beneficial way of understanding translation.

  15. Sound Effects in Translation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Mees, Inger M.; Dragsted, Barbara; Gorm Hansen, Inge

    2015-01-01

    ), Translog was employed to measure task times. The quality of the products was assessed by three experienced translators, and the number and types of misrecognitions were identified by a phonetician. Results indicate that SR translation provides a potentially useful supplement to written translation...

  16. Proactive sustainability strategy and corporate sustainability performance: The mediating effect of sustainability control systems.

    Science.gov (United States)

    Wijethilake, Chaminda

    2017-07-01

    This study examines to what extent corporations use sustainability control systems (SCS) to translate proactive sustainability strategy into corporate sustainability performance. The study investigates the mediating effect of SCS on the relationship between proactive sustainability strategy and corporate sustainability performance. Survey data were collected from top managers in 175 multinational and local corporations operating in Sri Lanka and analyzed using Partial Least Squares Structural Equation Modeling (PLS-SEM). SCS were observed to only partially mediate the relationship between proactive sustainability strategy and corporate sustainability performance. The mediating effect of SCS is further examined under three sustainability strategies; environmental and social strategies reveal a partial mediation, while the economic strategy exhibits no mediation. The study also finds that (i) a proactive sustainability strategy is positively associated with SCS and corporate sustainability performance and (ii) SCS are positively associated with corporate sustainability performance. Copyright © 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  17. Corporate Investments in Education during an Economic Downturn

    Science.gov (United States)

    McCarthy, Kirstin; Contardo, Jeanne; Eckert, Leila Morsy

    2010-01-01

    Corporate philanthropies can provide much-needed support to K-12 and postsecondary education efforts. This article analyzes whether select multi-billion dollar corporate philanthropies continue such support and adhere to best-funding practices during an economic downtown. Drawing on interview and document review data, the authors examine the…

  18. Translating Strategies of Boundary Spanners within an MNC

    DEFF Research Database (Denmark)

    Huerter O, Gabriela Gutierrez; Gold, Stefan; Moon, Jeremy

    2016-01-01

    Based on an embedded multiple case study of a UK-based MNC, informed by 27 semi-structured interviews and 20 follow-up interviews, this paper studies the translation of corporate social responsibility reporting (CSRR) within an MNC following its transfer from the HQ. Drawing from the Scandinavian...... institutionalism, with particular attention to Boxenbaum’s (2006b) three-dimensional framework of translation, the article conceptualises subsidiary translators as boundary spanners within the MNC and investigates the interplay of translators’ individual preferences, strategic framing and local grounding across...

  19. The Temple Translator's Workstation Project

    National Research Council Canada - National Science Library

    Vanni, Michelle; Zajac, Remi

    1996-01-01

    .... The Temple Translator's Workstation is incorporated into a Tipster document management architecture and it allows both translator/analysts and monolingual analysts to use the machine- translation...

  20. Corporate Sustainable Development Assessment Base on the Corporate Social Responsibility

    OpenAIRE

    Sun Mei; Nagata Katsuya; Onoda Hiroshi

    2011-01-01

    With the resource exhaustion, bad affections of human activities and the awakening of the human rights, the corporate social responsibility became popular corporate strategy achieving sustainable development of both corporation and society. The issue of Guideline of Chinese Corporate Social Responsibility Report promotes greatly corporation to take social responsibility. This paper built the index system according to this guideline and takes the textile industry as an exa...

  1. Corporate Social Responsibility and Corporate Financial Performance: Evidence from Korea

    OpenAIRE

    Choi, Jong-Seo; Kwak, Young-Min; Choe, Chongwoo

    2010-01-01

    This paper studies the empirical relation between corporate social responsibility (CSR) and corporate financial performance in Korea using a sample of 1122 firm-years during 2002-2008. We measure corporate social responsibility by both an equal-weighted CSR index and a stakeholder-weighted CSR index suggested by Akpinar et al. (2008). Corporate financial performance is measured by ROE, ROA and Tobin’s Q. We find a positive and significant relation between corporate financial performance and t...

  2. Sound Effects in Translation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Mees, Inger M.; Dragsted, Barbara; Gorm Hansen, Inge

    2013-01-01

    On the basis of a pilot study using speech recognition (SR) software, this paper attempts to illustrate the benefits of adopting an interdisciplinary approach in translator training. It shows how the collaboration between phoneticians, translators and interpreters can (1) advance research, (2) have......), Translog was employed to measure task times. The quality of the products was assessed by three experienced translators, and the number and types of misrecognitions were identified by a phonetician. Results indicate that SR translation provides a potentially useful supplement to written translation...

  3. Lost in translation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Hedegaard, Steffen; Simonsen, Jakob Grue

    2011-01-01

    of translated texts. Our results suggest (i) that frame-based classifiers are usable for author attribution of both translated and untranslated texts; (ii) that framebased classifiers generally perform worse than the baseline classifiers for untranslated texts, but (iii) perform as well as, or superior...... to the baseline classifiers on translated texts; (iv) that—contrary to current belief—naïve classifiers based on lexical markers may perform tolerably on translated texts if the combination of author and translator is present in the training set of a classifier....

  4. Speaking your Translation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Dragsted, Barbara; Mees, Inger M.; Gorm Hansen, Inge

    2011-01-01

    In this article we discuss the translation processes and products of 14 MA students who produced translations from Danish (L1) into English (L2) under different working conditions: (1) written translation, (2) sight translation, and (3) sight translation with a speech recognition (SR) tool. Audio......, since students were dictating in their L2, we looked into the number and types of error that occurred when using the SR software. Items that were misrecognised by the program could be divided into three categories: homophones, hesitations, and incorrectly pronounced words. Well over fifty per cent...

  5. Corporate Involvement in C AI

    Science.gov (United States)

    Baker, Justine C.

    1978-01-01

    Historic perspective of computer manufacturers and their contribution to CAI. Corporate CAI products and services are mentioned, as is a forecast for educational involvement by computer corporations. A chart of major computer corporations shows gross sales, net earnings, products and services offered, and other corporate information. (RAO)

  6. Corporate Governance Country Assessment : Uruguay

    OpenAIRE

    World Bank

    2005-01-01

    This report provides an assessment of Uruguay's corporate governance policy framework, enforcement and compliance practices. It highlights recent improvements in corporate governance regulation, makes policy recommendations, and provides investors with a benchmark against which to measure corporate governance in Uruguay. The report identifies several key next steps that focus on implementation including: Improving corporate information, particularly ownership disclosure, related party transac...

  7. Corporate Governance and Shareholder Litigation

    OpenAIRE

    Kalchev, Georgi

    2009-01-01

    The probability for shareholder litigation is studied and how corporate governance characteristics and other factors explain it. Shareholder litigation results from failure of corporate governance. Thus a better quality of corporate governance is hypothesized to decrease the litigation probability. Corporate governance index is constructed based on principal components. It is found to be a significant predictor of shareholder litigation.

  8. Corporate risk management : an overview

    NARCIS (Netherlands)

    Oosterhof, Casper M.

    2001-01-01

    Corporate risk management and hedging are important activities within financial as well as non-financial corporations. Under the assumptions of Modigliani and Miller [1958], corporate risk management is a redundant activity. However, the existence of market imperfections can explain the corporate

  9. The Corporations Act 2001

    OpenAIRE

    Bostock, Tom

    2002-01-01

    The author outlines reforms made in Australia in the area of company law with an analysis of the Corporations Act 2001, which along with the Australian Securities and Investments Commission Act 2001 comprises Corporations legislation in Australia. Article by Tom Bostock (a partner in the law firm Mallesons Stephen Jaques, Melbourne, Australia). Published in Amicus Curiae - Journal of the Institute of Advanced Legal Studies and its Society for Advanced Legal Studies. The Journal is produced by...

  10. Tax planning in corporation

    OpenAIRE

    Nevodnicheva, Yulia

    2010-01-01

    This thesis "Tax planning in corporation" puts brain to legal entity income tax and it is looking for possible solutions in tax planning in corporation. The first part deals with the tax theory, the other part is the theory of tax planning, comparison of tax regimes and tax policy and tax revenue by optimizing both internationally and in the local aspect. The last part discusses options for optimizing tax

  11. Corporate Social Responsibility

    DEFF Research Database (Denmark)

    Kampf, Constance

    2007-01-01

    Understanding Corporate Social Responsibility (CSR) as having explicit policies and implicit norms situated in cultural systems highlights the connections between institutional and cultural structures of nation states and business' commitment to CSR as reflected in the strategies used to communic......Understanding Corporate Social Responsibility (CSR) as having explicit policies and implicit norms situated in cultural systems highlights the connections between institutional and cultural structures of nation states and business' commitment to CSR as reflected in the strategies used...

  12. Social responsibility of corporations

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Babić Jovan

    2007-01-01

    Full Text Available The issue at stake in the article is corporate social responsibility. There are two rival theories regarding this issue. According to the classical theory managers are responsible to owners (stockholders and their obligation is to pursue the goal of maximizing the profit. According to the other, stakeholder theory, the interests of all corporate stakeholders, all those affected by business, not only stockholders, must be taken in consideration. In the paper these two theories are subject of thorough ethical analysis.

  13. Improving Corporate Governance Practices

    OpenAIRE

    M. Huse; J. Gabrielsson; A. Minichilli

    2009-01-01

    Peak performing organizations may benefit from active value creating boards. Suggestions to improve board behaviour and corporate governance practices are presented in this article. The suggestions result from findings in the “Valued Creating Board” research programme. However, active boards working in a shareholder activism framework may destroy rather than support value creation processes within firms. In peak performing organizations corporate governance practices should be designed and de...

  14. Corporate Risk Disclosure and Corporate Governance

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kaouthar Lajili

    2009-12-01

    Full Text Available To date, research which integrates corporate governance and risk management has been limited. Yet, risk exposure and management are increasingly becoming the core function of modern business enterprises in various sectors and industries domestically and globally. Risk identification and management are crucial in any business strategy design and implementation. From the investors’ point of view, knowledge of the risk profile, risk appetite and risk management are key elements in making sound portfolio investment decisions. This paper examines the relationships between corporate governance mechanisms and risk disclosure behavior using a sample of Canadian publicly-traded companies (TSX 230. Results show that Canadian public companies are more likely to disclose risk management information over and above the mandatory risk disclosures, if they are larger in size and if their boards of directors have more independent members. Minority voting control ownership structures appear to negatively impact risk disclosure and CEO incentive compensation shows mixed results. The paper concludes that more research is needed to further assess the impact of various governance mechanisms on corporate risk management and disclosure behavior.

  15. Lost in translation?

    DEFF Research Database (Denmark)

    Granas, Anne Gerd; Nørgaard, Lotte Stig; Sporrong, Sofia Kälvemark

    2014-01-01

    OBJECTIVE: The "Beliefs about Medicines Questionnaire" (BMQ) assess balance of necessity and concern of medicines. The BMQ has been translated from English to many languages. However, the original meaning of statements, such as "My medicine is a mystery to me", may be lost in translation. The aim...... of this study is to compare three Scandinavian translations of the BMQ. (1) How reliable are the translations? (2) Are they still valid after translation? METHODS: Translated Norwegian, Swedish and Danish versions of the BMQ were scrutinized by three native Scandinavian researchers. Linguistic differences...... and ambiguities in the 5-point Likert scale and the BMQ statements were compared. RESULTS: In the Scandinavian translations, the Likert scale expanded beyond the original version at one endpoint (Swedish) or both endpoints (Danish). In the BMQ statements, discrepancies ranged from smaller inaccuracies toward...

  16. What is a translator?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Martha Pulido

    2016-08-01

    Full Text Available I copied the title from Foucault’s text, "Qu'est-ce qu'un auteur" in Dits et écrits [1969], Paris, Gallimard, 1994, that I read in French, then in English in Donald F. Bouchard’s and Sherry Simon’s translation, and finally in Spanish in Yturbe Corina’s translation, and applied for the translator some of the analysis that Foucault presents to define the author. Foucault suggests that if we cannot define an author, at least we can see where their function is reflected. My purpose in this paper is to present those surfaces where the function of the translator is reflected or where it can be revealed, and to analyse the categories that could lead us to the elaboration of a suitable definition of a Translator. I dare already give a compound noun for the translator: Translator-Function.

  17. What is a translator?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Martha Martha Pulido

    2016-05-01

    Full Text Available I copied the title from Foucault’s text, "Qu'est-ce qu'un auteur" in Dits et écrits [1969], Paris, Gallimard, 1994, that I read in French, then in English in Donald F. Bouchard’s and Sherry Simon’s translation, and finally in Spanish in Yturbe Corina’s translation, and applied for the translator some of the analysis that Foucault presents to define the author. Foucault suggests that if we cannot define an author, at least we can see where their function is reflected. My purpose in this paper is to present those surfaces where the function of the translator is reflected or where it can be revealed, and to analyse the categories that could lead us to the elaboration of a suitable definition of a Translator. I dare already give a compound noun for the translator: Translator-Function.

  18. Strategic Management Accounting Corporate Objective and ...

    African Journals Online (AJOL)

    No organisation operates without a focus and this focus can be termed objective or goal; which should be clearly slated. This study therefore looked at Strategic Management Accounting Corporate Strategy and Production objectives. The study samples are selected manufacturing firms in Port Harcourt. Questionnaires were ...

  19. Exploring work-related issues on corporate sustainability.

    Science.gov (United States)

    Brunoro, C M; Bolis, I; Sznelwar, L I

    2015-01-01

    In a research project about work-related issues and corporate sustainability conducted in Brazil, the goal was to better understand how work-related issues were addressed in the corporate context. Particularly, there are some specific initiatives that serve as guides to organizational decisions, which make their performance indicators for the context of corporate sustainability. 1) To explore the presence of work-related issues and their origins in corporate sustainability approach, analyzing a) corporate disclosures; b) sustainability guidelines that are identified as relevant in corporate disclosures; c) documents that are related to sustainable development and also identified as key-documents for these guidelines and initiatives. 2) To present the activity-centered ergonomics and psychodynamics of work contributions to work-related issues in a corporate sustainability approach. An exploratory study based on multiple sources of evidence that were performed from 2012 to 2013, including interviews with companies that engaged in corporate sustainability and document analysis using the content analysis approach. Work-related issues have been presented since the earliest sustainable development documents. It is feasible to construct an empirical framework for work-related issues and corporate sustainability approaches. 1) Although some authors argue that corporate sustainability has its roots based only on the environmental dimension, there is strong empirical evidence showing that social dimension aspects such as work-related issues have been present since the beginning. 2) Some indicators should be redesigned to more precisely translate the reality of some workplaces, particularly those indicators related to organizational design and mental health.

  20. Ground Operations Aerospace Language (GOAL). Volume 4: Interpretive code translator

    Science.gov (United States)

    1973-01-01

    This specification identifies and describes the principal functions and elements of the Interpretive Code Translator which has been developed for use with the GOAL Compiler. This translator enables the user to convert a compliled GOAL program to a highly general binary format which is designed to enable interpretive execution. The translator program provides user controls which are designed to enable the selection of various output types and formats. These controls provide a means for accommodating many of the implementation options which are discussed in the Interpretive Code Guideline document. The technical design approach is given. The relationship between the translator and the GOAL compiler is explained and the principal functions performed by the Translator are described. Specific constraints regarding the use of the Translator are discussed. The control options are described. These options enable the user to select outputs to be generated by the translator and to control vrious aspects of the translation processing.

  1. Machine vs. human translation of SNOMED CT terms.

    Science.gov (United States)

    Schulz, Stefan; Bernhardt-Melischnig, Johannes; Kreuzthaler, Markus; Daumke, Philipp; Boeker, Martin

    2013-01-01

    In the context of past and current SNOMED CT translation projects we compare three kinds of SNOMED CT translations from English to German by: (t1) professional medical translators; (t2) a free Web-based machine translation service; (t3) medical students. 500 SNOMED CT fully specified names from the (English) International release were randomly selected. Based on this, German translations t1, t2, and t3 were generated. A German and an Austrian physician rated the translations for linguistic correctness and content fidelity. Kappa for inter-rater reliability was 0.4 for linguistic correctness and 0.23 for content fidelity. Average ratings of linguistic correctness did not differ significantly between human translation scenarios. Content fidelity was rated slightly better for student translators compared to professional translators. Comparing machine to human translation, the linguistic correctness differed about 0.5 scale units in favour of the human translation and about 0.25 regarding content fidelity, equally in favour of the human translation. The results demonstrate that low-cost translation solutions of medical terms may produce surprisingly good results. Although we would not recommend low-cost translation for producing standardized preferred terms, this approach can be useful for creating additional language-specific entry terms. This may serve several important use cases. We also recommend testing this method to bootstrap a crowdsourcing process, by which term translations are gathered, improved, maintained, and rated by the user community.

  2. Using an International Medical Advisory Board to guide clinical governance in a corporate refractive surgery model.

    Science.gov (United States)

    Vukich, John A

    2009-07-01

    To describe the role played by the International Medical Advisory Board (IMAB) in clinical and corporate governance at Optical Express, a corporate provider of refractive surgery. A review of goals, objectives, and actions of the IMAB. The IMAB has contributed to study design, data analysis, and selection of instruments and procedures. Through interactions with Optical Express corporate and clinical staff, the IMAB has supported management's effort to craft a corporate culture focused on continuous improvement in the safety and visual outcomes of refractive surgery. The IMAB has fashioned significant changes in corporate policies and procedures and has had an impact on corporate culture at Optical Express.

  3. Managing contradictions of corporate social responsibility

    DEFF Research Database (Denmark)

    Bjerregaard, Toke; Lauring, Jakob

    2013-01-01

    Corporate social responsibility (CSR) has attracted increasing attention in business and research. Studies have documented how management concepts such as diversity management are translated and adapted to differential local sociocultural contexts outside their countries of origin. More research...... is needed concerning how CSR concepts are translated and practiced locally within particular organizations. This research is based on an organizational ethnography of the management of multiple social, ethical and business logics of CSR in a Danish frontrunner firm. The study contributes with insights...... into the ongoing organizational management of potentially opposing logics in CSR. Findings show that managing contradictions of CSR is an ongoing challenge and accomplishment influencing whether ethical, social and business logics collide or reinforce each other. The study shows that when ethics are framed...

  4. Corporate Author Entry Records Retrieved by Use of Derived Truncated Search Keys

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alan L. Landgraf

    1973-09-01

    Full Text Available An experiment was conducted to design a corporate author index to a large bibliographic file. The nature of corporate entries necessitates a different search key construction from that of personal names or titles. Derivation of a search key to select distinct corporate entry records is discussed.

  5. Discourse Analysis in Translator Training

    OpenAIRE

    Gülfidan Ayvaz

    2015-01-01

    Translator training enables students to gain experience in both linguistic parameters and translation practice. Discourse Analysis is one of the strategies that lead to a better translation process and quality in translation. In that regard, this study aims to present DA as a translation strategy for translation practice and a useful tool for translator training. The relationship between DA and Translator Training is not widely studied. Therefore this study aims to define DA and how it can be...

  6. Corporate governance and audit features: SMEs evidence

    OpenAIRE

    Al-Najjar, Basil

    2018-01-01

    Purpose\\ud The purpose of this paper is to investigate the effect of corporate governance factors on audit features, namely, audit fees and the selection of Big 4 audit firms within the UK SMEs context.\\ud \\ud Design/methodology/approach\\ud The author uses different regression models to investigate the impact of corporate governance characteristics on audit features, and employs cross-sectional time series models as well as two-stage least squares technique. In addition, the author has used l...

  7. The Relationship of Corporate Governance, Corporate Social Responsibilities and Corporate Financial Performance in One Continuum

    OpenAIRE

    Murwaningsari, Etty

    2010-01-01

    This study aims to identify the impact of Good Corporate Governance, represented by institutional ownership and managerial ownership, on Corporate Social Responsibility and Corporate Financial Performance.It examines 126 manufacturing companies listed at the Indonesian Stock Exchange (IDX) and have issued audited financial statements for 2006. The statistical method used to test the hypothesis is Path Analysis. The main results suggest that Good Corporate Governance has effects on both Corpor...

  8. Hubungan Corporate Governance, Corporate Social Responsibilities dan Corporate Financial Performance Dalam Satu Continuum

    OpenAIRE

    Etty Murwaningsari

    2009-01-01

    This research aims to identify the influence of Good Corporate Governance, represented by institutional ownership and managerial ownership, on Corporate Social Responsibility and Corporate Financial Performance, and also to observe the possible influence of Corporate Social Responsibility on Corporate Financial Performance. This research examines 126 manufacturing companies which are listed in Indonesian Stock Exchange (ISX) and have issued an audited financial statement for 2006. The statist...

  9. Borges and Textual Quality in Translation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Walter Carlos Costa

    1996-01-01

    Full Text Available THROUGHOUT HIS LIFE BORGES dealt with translation problems. In hischildhood translation was a daily experience for him since he spokeboth Spanish and English at home. Later on he learnt French and German in Lausane, Switzerland, where he spent three years whenhe was a teenager. Most of his reading was. done in foteign languages, especially in English but also in French, German, and to a lesser extent in Italian and Portuguese. Borges translated little but regularly through his entire literarycareer, which was very long indeed. Among others, he translated into Spanish some pages of Ulysses, Faulkner's Wild Palms, Virginia Woolf 's A Room of One's Own, a selection of Whitman's Leaves ofGrass. Moreover, he translated a great number of quotations of writersand philosophers that he inserted copiously in his writings, includinghis fiction and poems.

  10. Struggling with Translations

    DEFF Research Database (Denmark)

    Obed Madsen, Søren

    This paper shows empirical how actors have difficulties with translating strategy texts. The paper uses four cases as different examples of what happens, and what might be difficult, when actors translate organizational texts. In order to explore this, it draws on a translation training method from...... translation theory. The study shows that for those who have produced the text, it is difficult to translate a strategy where they have to change the words so others who don’t understand the language in the text can understand it. It also shows that for those who haven’t been a part of the production, it very...... challenge the notion that actors understand all texts and that managers per se can translate a text....

  11. Explicitation and Implicitation as Translation Universals and Their Occurrences in the Slovene Translations of Anglo-American Literary Texts

    OpenAIRE

    Uroš Mozetič

    2014-01-01

    The paper examines explicitation/implicitation as one of the most prevailing occurrences in Slovene literary translation practice. Drawing on the received typology of explicitation – obligatory, optional, pragmatic and translation-inherent − the paper seeks to identify the reasons for, and consequences of, certain (in)adequate translation processes, suggesting more adequate solutions where possible. An analysis of the examples selected from the corpus of Slovene translations is introduced by ...

  12. Explicitation and Implicitation as Translation Universals and Their Occurrences in the Slovene Translations of Anglo-American Literary Texts

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Uroš Mozetič

    2014-05-01

    Full Text Available The paper examines explicitation/implicitation as one of the most prevailing occurrences in Slovene literary translation practice. Drawing on the received typology of explicitation – obligatory, optional, pragmatic and translation-inherent − the paper seeks to identify the reasons for, and consequences of, certain (inadequate translation processes, suggesting more adequate solutions where possible. An analysis of the examples selected from the corpus of Slovene translations is introduced by a detailed discussion of the explicitation and implicitation phenomena.

  13. APL: a corporate strategy.

    Science.gov (United States)

    Fox, J; Nyatanga, L; Ringer, C; Greaves, J

    1992-06-01

    This paper is based on, and summarises, papers read at the second annual international conference of Nurse Education Tomorrow held at the University of Durham (UK) September 1991. To this end this paper will offer: Some Accreditation of Prior Learning (APL) definition and process as reflected in the literature available. A distinction will be made between APL and Accreditation of Prior Experiential Learning (APEL) although the procedures and processes for assessing them will be shown to be the same. A brief outline of corporate strategy, as it applies to APL, will be given to form the basis for logical demonstration of how Derbyshire Institute of Health and Community Studies has employed such a corporate strategy. Insights developed and gained from APL research currently being undertaken through the college of nursing and midwifery will be used to inform the development and nature of corporate strategy. A flowchart of the operationalisation of the corporate strategy is offered as an integrative summary of how all the APL ideas have had a positive cumulative effect. The paper finishes by highlighting the possible strengths and limitations of APL corporate strategy.

  14. Translational ecology for hydrogeology.

    Science.gov (United States)

    Schlesinger, William H

    2013-01-01

    Translational ecology--a special discipline aimed to improve the accessibility of science to policy makers--will help hydrogeologists contribute to the solution of pressing environmental problems. Patterned after translational medicine, translational ecology is a partnership to ensure that the right science gets done in a timely fashion, so that it can be communicated to those who need it. © 2013, National Ground Water Association.

  15. Corporate plan 1997

    International Nuclear Information System (INIS)

    1997-01-01

    We define PPARC's primary long-term objective at the corporate level as being to maintain the UK as a world player in particle physics, astronomy and planetary science, which British scientists helped to pioneer and are enjoying a rich period of discovery. As a significant bonus, an international reputation for excellence in advanced science and technology enhances the perception of Britain in the world. Secondly, we set the broad corporate objective of maximising the national benefits of all our programmes in terms of their contribution to the country's skilled workforce, the industrial and commercial uses of our advanced technology, and the enhanced interest in science and technology which the fundamental nature of our research inspires in the public, particularly young people. Thirdly, we set the overarching objective of getting the best value for money from our programmes, by exposing every element to competition against the highest standards of quality. Experience shows the benefit of competition to increasing cost-effectiveness, and we shall continue to apply this to all parts of the programme, particularly the operation and maintenance of facilities and support services. As a framework for developing our programme aims and strategies, within these wider objectives, we describe PPARC's mission in five parts (although in practice they are interactive and mutually supportive, and programme strategy is developed across the whole of PPARC's activities). (i) Research: We will fund only the highest quality research within the fields of particle physics, astronomy and planetary science. All proposals for funding will be assessed within areas of identified and qualified scientific priority, against the most demanding international standards. An optimal balance will be sought between, on the one hand, our commitment to fund major international collaborations (CERN and ESA) and, on the other hand, our ability to fund a domestic programme to exploit those collaborations

  16. Corporate Governance: An Indian\\ud Perspective-Disparities in Theory\\ud and Reality

    OpenAIRE

    Jakkal, Raj Madhukar

    2013-01-01

    2013 dissertation for MBA in Finance. Selected by academic staff as a good example of a masters level dissertation. \\ud \\ud This paper investigates the corporate governance problems within\\ud India. The purpose of this research study is to investigate current state of\\ud corporate governance and find solutions for problems in corporate\\ud governance practices followed within organisations in India. Therefore, an\\ud effort is made to reveal how adoption and implementation of good corporate\\ud ...

  17. Translation and Intertextuality

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mohammad Rahimi

    2015-09-01

    Full Text Available This study is intends to describe and Presents a new theory of translation based on the "Intertextuality" unlike the Translation theories that presented to date, what all are based on the principle of "Equivalence". Our theory is based on the examples of Arabic poetry translated into Persian poetry. The major findings of this study show that the Intertextuality can serve as a link between the original text and the target. it can also interact with other texts is the translation result in the target language, Whtich is the book of poetic eloquence is addressed and was mentioned Literary robbery.

  18. Translation modalities: an investigation of the translated short story “Dez de dezembro”

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Clara Peron da Silva Guedes

    2017-05-01

    Full Text Available During the translation process translators adopt linguistic strategies in order to make decisions that help to render a translated text suitable to the target language and culture. The translation modalities proposed by Aubert (105-10 constitute a tool that enables one to identify some of these strategies. In addition, they permit to measure the level of linguistic differentiation between a source text and a target text verifying the distance or the proximity of the target text to the linguistic and cultural issues of the source text. Thus, this paper aims to investigate the translation modalities in the short story “Dez de dezembro” (Saunders 204-38, a translation of the short story “Tenth of December” (Saunders 215-51. For quantifying the translation modalities in the translated text the noun phrases from the source text were selected and their counterparts in the target text were classified and annotated within Notepad++ software. The most recurrent translation modalities in the corpus were Literal Translation and Transposition, categories considered intermediate ones in the rank proposed by Aubert (105-10. Therefore, a relation of equivalence can be established between the target and the source texts.

  19. Corporate governance and liquidity

    DEFF Research Database (Denmark)

    Farooq, Omar; Derrabi, Mohamed; Naciri, Monir

    2012-01-01

    This paper examines the impact of corporate governance mechanisms on liquidity in the MENA region, i.e. Morocco, Egypt, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Jordan, Kuwait, and Bahrain. Using turnover as a proxy for liquidity, we document significant difference in liquidity between the pre......- and the post-crisis periods in the MENA region. In addition, our results show that bulk of this reduction in turnover can be explained due to weaknesses of corporate governance mechanisms. For example, that dividend payout ratio and choice of auditors – proxies for agency problems – can explain the entire...... difference in liquidity between the two periods. Furthermore, our results indicate that more than 50% of this difference between the two periods can be explained by operational and informational complexity of a firm – proxy for transparency. We argue that poor corporate governance mechanisms increase...

  20. The Ethics of Deontology in Corporate Communication

    African Journals Online (AJOL)

    Francis E.A. Owakah and Daniel R. Aswani

    Corporate communication, public relations, ethics, deontology, teleology. Introduction. Corporate .... function of a corporate communicator is necessary in strategy formulation and implementation. ..... Exploring Public Relations. Essex: Pearson.

  1. Iranian Corporations and Corporate Social Responsibility

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Hadi Chapardar

    2011-10-01

    Full Text Available Comparative studies have demonstrated that the themes for corporate social responsibility (CSR initiatives are different among nations and geographic regions based on their cultural, political, legal, social, and economic contexts. In this research, which was conducted on 56 corporations from IMI100 (100 Iranian companies with highest annual sales, ranked by Industrial Management Institute or IMI, CSR themes in priority have been identified. Data collected from a semistructured questionnaire and some complementary interviews were analyzed against the results of a reference study over 100 companies from developed countries. The resulted themes, some of which may have several subthemes, were developed in three economic, environmental, and social categories. Beside these qualitative findings, two indices are constructed for indicating the “importance” of and “contribution” to each theme. The results and discussions are supposed to help business leaders, international companies inside Iran, governmental authorities, and researchers to improve CSR discussions and practices in the country where CSR undergoes a less structured platform.

  2. Corporate culture: It's impact on corporate life and business ...

    African Journals Online (AJOL)

    Corporate culture: It's impact on corporate life and business practices in Nigeria. ... on the work behaviour of management strategists and business policy makers. ... culture include, multinational organizations as well as mergers/acquisitions.

  3. Corporate plan 1989

    International Nuclear Information System (INIS)

    1988-12-01

    The paper presents the United Kingdom Science and Engineering Research Council's second Corporate Plan 1989. The Corporate Plan comprises statements of the current objectives of the Astronomy and Planetary Science Board, the Engineering Board, the Nuclear Physics Board, the Atmospheric Sciences and Computing Centre, along with a discussion of the mechanisms for their attainment. The Annex contains a description of some scientific highlights between 1985-1989, as well as a review of progress between 1984-5 to 1987-8. (U.K.)

  4. Trends in corporate greening

    DEFF Research Database (Denmark)

    Madsen, Henning; Ulhøi, John Parm

    , if a general change of attitude has taken place in the business community or if companies just comply with the required minimum standard set by legislation. Based on a series of surveys this paper reports on the trends in implementing corporate environmental management in Danish industry up till the entrance......The concept of corporate environmental management has existed for the last two to three decades. Many companies have fully or partly adopted the concept in their efforts to eliminate or reduce the impacts on the natural environment caused by their business activities. The question is, however...

  5. Selected Economic Translations on Eastern Europe

    Science.gov (United States)

    1960-03-25

    not think it necessary to discuss in detail the premr ises and system of operation of the Council of Mutual Economia Aid, which in 1959 celebrates its...Switzerland, Turkey, South Africa, Jordan, Egypt, • Iceland, China, Mexico , Greece,, Sweden,, Israel, Austria,., . Lebanon*. Syria*, Pakistans and.the

  6. Selected Translations from Kommunist, Number 8, 1961.

    Science.gov (United States)

    1961-07-21

    We also know that "-1«. neither the hostile protests nor falsifications can change the fact that the continual growth of scientific, artistic and...must see the ’struggle for the increase in ’the production of meat, and milk as the hew stage in the development of the virgin-soil sovkhozes," said...1953, two times toe amountb£meat, 1.8 times.the amount of milk , 5 tames the number of eggs, wool by 2.3 times/, and astralflhan wool by 2.2 times

  7. An Empirical Exploration, Typology, and Definition of Corporate Sustainability

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Manfred Max Bergman

    2017-05-01

    Full Text Available The relationship between business and society is evolving. On the one hand, social, environmental, and long-term economic issues subsumed under the UN 2030 Agenda for Sustainable Development are inspiring intergovernmental organizations, governments, NGOs, NPOs, foundations, and civic society to legislate and regulate corporate behavior toward a greater concern for the wellbeing of groups, regions, or entire societies. On the other, a growing trend toward protectionism, nationalism, and populism may be the consequence or expression of a dissatisfaction with the perceived dissociation of the private sector from society. As a form of self-regulation, corporate responsibility deals with the complex responsibilities businesses have toward society. However, it tends to be hampered by an emphasis on theology and philosophy-based business ethics, which are difficult to integrate into day-to-day business operations or to translate between national or corporate cultures. In this article, we argue that corporate sustainability could be a more useful concept to help improve on how government, the private sector, and academia understand the links between business and society, and how to translate the interdependence between business and society from one culture to another. For this purpose, we empirically analyzed the relevant academic literature on corporate sustainability, using Content Configuration Analysis. Our analyses revealed three conceptual types and nine subtypes of corporate sustainability. Based on their assessment, we suggest conceptual preferences and a definition of corporate sustainability, which fulfil criteria that may render the concept more useful to global political and socioeconomic negotiations among stakeholder groups for the long-term benefit of business and society.

  8. Corporate Identity as a Factor of Corporate Security

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elena B. Perelygina

    2011-01-01

    Full Text Available Forming-upof the corporate identity is based on cognitive, affective and conative elements of corporate culture. The group as an entity choosing goals and values ensures a certain response to standards and values of corporate culture within the parameters of its social responsibility. Corporate security as security of community and cooperation acts as a form of organizational and ethical approach to developing socially responsible attitude of government and business.

  9. Corporate governance, corporate finance and stock markets in emerging countries

    OpenAIRE

    Singh, Ajit

    2003-01-01

    This paper focuses on the inter-relationship between corporate governance, financing of corporate growth and stock market development in emerging countries. It explores both theoretically and empirically the nature of the inter-relationships between these phenomena, as well their implications for economic policy. It concentrates on how corporate growth is financed, an area where the literature has identified important anomalies in relation to corporate behaviour and governance. The paper prov...

  10. Corporate identity as a factor of corporate security

    OpenAIRE

    Perelygina, Elena

    2011-01-01

    Forming-up of the corporate identity is based on cognitive, affective and conative elements of corporate culture. The group as an entity choosing goals and values ensures a certain response to standards and values of corporate culture within the parameters of its social responsibility. Corporate security as security of community and cooperation acts as a form of organizational and ethical approach to developing socially responsible attitude of government and business.

  11. The effect of corporate ownership on inventory management by considering corporate governance as a mediator

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Hossein Mehrabani

    2015-07-01

    Full Text Available In this study, we examine the relationship between corporate ownership and inventory management where corporate governance plays as a mediator. The study selects a sample of 166 selected firms listed on Tehran Stock Exchange using historical data over the period 2009-2013. The study considers the role of managers as shareholder, existence of managers with more than one responsibility and size of board of directors on inventory management. Using regression analysis, the study has disclosed a negative relationship between managers as shareholder and board size on one side and inventory size on the other side. However, the study did not find any evidence on relationship between managers’ dual responsibility as a mediator on relationship between corporate ownership and in inventory management.

  12. Lost in Translation?

    NARCIS (Netherlands)

    Jonkers, Peter

    2017-01-01

    Translating sacred scriptures is not only a praxis that is crucial for the fruitful, i.e. non-distorted and unbiased dialogue between different religious traditions, but also raises some fundamental theoretical questions when it comes to translating the sacred texts of the religious other or

  13. Translating VDM to Alloy

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lausdahl, Kenneth

    2013-01-01

    specifications. However, to take advantage of the automated analysis of Alloy, the model-oriented VDM specifications must be translated into a constraint-based Alloy specifications. We describe how a sub- set of VDM can be translated into Alloy and how assertions can be expressed in VDM and checked by the Alloy...

  14. Students' Differentiated Translation Processes

    Science.gov (United States)

    Bossé, Michael J.; Adu-Gyamfi, Kwaku; Chandler, Kayla

    2014-01-01

    Understanding how students translate between mathematical representations is of both practical and theoretical importance. This study examined students' processes in their generation of symbolic and graphic representations of given polynomial functions. The purpose was to investigate how students perform these translations. The result of the study…

  15. Creativity, Culture and Translation

    Science.gov (United States)

    Babaee, Siamak; Wan Yahya, Wan Roselezam; Babaee, Ruzbeh

    2014-01-01

    Some scholars (Bassnett-McGuire, Catford, Brislin) suggest that a good piece of translation should be a strict reflection of the style of the original text while some others (Gui, Newmark, Wilss) consider the original text untranslatable unless it is reproduced. Opposing views by different critics suggest that translation is still a challenging…

  16. Translation as (Global) Writing

    Science.gov (United States)

    Horner, Bruce; Tetreault, Laura

    2016-01-01

    This article explores translation as a useful point of departure and framework for taking a translingual approach to writing engaging globalization. Globalization and the knowledge economy are putting renewed emphasis on translation as a key site of contest between a dominant language ideology of monolingualism aligned with fast capitalist…

  17. Measuring Translation Literality

    DEFF Research Database (Denmark)

    Carl, Michael; Schaeffer, Moritz

    2017-01-01

    Tirkkonen-Condit (2005: 407–408) argues that “It looks as if literal translation is [the result of] a default rendering procedure”. As a corollary, more literal translations should be easier to process, and less literal ones should be associated with more cognitive effort. In order to assess this...

  18. Text Coherence in Translation

    Science.gov (United States)

    Zheng, Yanping

    2009-01-01

    In the thesis a coherent text is defined as a continuity of senses of the outcome of combining concepts and relations into a network composed of knowledge space centered around main topics. And the author maintains that in order to obtain the coherence of a target language text from a source text during the process of translation, a translator can…

  19. TRANSLATING SERVICE TECHNICAL PROSE

    African Journals Online (AJOL)

    language. The Application of Technical Service. Prose. To form a good idea of the appl ication .... cost lives. In this particular domain, translators must have a sound technical ... These semantic ... another language and often, in doing so, changing its meaning. The words ..... He will hand out tasks to each translator and after.

  20. Stimulating translational research

    DEFF Research Database (Denmark)

    Bentires-Alj, Mohamed; Rajan, Abinaya; van Harten, Wim

    2015-01-01

    Translational research leaves no-one indifferent and everyone expects a particular benefit. We as EU-LIFE (www.eu-life.eu), an alliance of 13 research institutes in European life sciences, would like to share our experience in an attempt to identify measures to promote translational research with...... without undermining basic exploratory research and academic freedom....

  1. Translation, Quality and Growth

    DEFF Research Database (Denmark)

    Petersen, Margrethe

    The paper investigates the feasibility and some of the possible consequences of applying quality management to translation. It first gives an introduction to two different schools of translation and to (total) quality management. It then examines whether quality management may, in theory...

  2. Translation, Interpreting and Lexicography

    DEFF Research Database (Denmark)

    Dam, Helle Vrønning; Tarp, Sven

    2018-01-01

    in the sense that their practice fields are typically ‘about something else’. Translators may, for example, be called upon to translate medical texts, and interpreters may be assigned to work on medical speeches. Similarly, practical lexicography may produce medical dictionaries. In this perspective, the three...

  3. Translation between cultures

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Henrique de Oliveira Lee

    2016-05-01

    Full Text Available This article will question the pertinence of understanding interculturality in terms of translation between cultures. I shall study this hypothesis in two ways : 1 / the cosmopolitan horizon, which the idea of translation may implicate ; 2 / the critique of the premises of unique origin and homogeneity of cultures which this hypothesis makes possible.

  4. Idioms and Back Translation

    Science.gov (United States)

    Griffin, Frank

    2004-01-01

    The challenges of intercultural communication are an integral part of many undergraduate business communication courses. Marketing gaffes clearly illustrate the pitfalls of translation and underscore the importance of a knowledge of the culture with which one is attempting to communicate. A good way to approach the topic of translation pitfalls in…

  5. Corporate branding with the help of corporate real estate

    NARCIS (Netherlands)

    Appel - Meulenbroek, H.A.J.A.; Havermans, D.W.Q.; Kempen, van A.J.M.; Lundstrom, S.

    2009-01-01

    Nowadays, many companies try to attract customers by bundling all marketing efforts under a common corpo-rate brand to reflect the organization’s identity. The principle of corporate branding suggests that the corporate brand ought to be thoroughly embedded throughout the entire company in order to

  6. The integration of corporate governance in corporate social responsibility disclosures

    NARCIS (Netherlands)

    Kolk, A.; Pinkse, J.

    2010-01-01

    In recent years, not only has attention to corporate governance increased but also the notion has broadened considerably, and started to cover some aspects traditionally seen as being part of corporate social responsibility (CSR). CSR, corporate governance and their interlink seem particularly

  7. PATSTAGS - PATRAN-STAGSC-1 TRANSLATOR

    Science.gov (United States)

    Otte, N. E.

    1994-01-01

    PATSTAGS translates PATRAN finite model data into STAGS (Structural Analysis of General Shells) input records to be used for engineering analysis. The program reads data from a PATRAN neutral file and writes STAGS input records into a STAGS input file and a UPRESS data file. It is able to support translations of nodal constraints, nodal, element, force and pressure data. PATSTAGS uses three files: the PATRAN neutral file to be translated, a STAGS input file and a STAGS pressure data file. The user provides the names for the neutral file and the desired names of the STAGS files to be created. The pressure data file contains the element live pressure data used in the STAGS subroutine UPRESS. PATSTAGS is written in FORTRAN 77 for DEC VAX series computers running VMS. The main memory requirement for execution is approximately 790K of virtual memory. Output blocks can be modified to output the data in any format desired, allowing the program to be used to translate model data to analysis codes other than STAGSC-1 (HQN-10967). This program is available in DEC VAX BACKUP format on a 9-track magnetic tape or TK50 tape cartridge. Documentation is included in the price of the program. PATSTAGS was developed in 1990. DEC, VAX, TK50 and VMS are trademarks of Digital Equipment Corporation.

  8. TRENDS IN CORPORATE GOVERNANCE REPORTING

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Diana Maria Tinjala

    2014-09-01

    Full Text Available The debate concerning sustainability has been present in economic literature for the last decades. However, the concept remains ambiguous for both specialists and the general public. For the last years, corporate sustainability reporting has evolved, but it has yet to use a homogenous approach, therefore making it difficult for stakeholders to use the information being reported. This study focuses on the evolution of corporate sustainability reporting on governance issues, with particular interest on two non-financial indicators: board independence and the separation of board chairman and chief executive officer. Through content analysis from both annual reports and company websites, courtesy of the firm Sustainalytics, we assessed the evolution of the above - mentioned indicators for 2894 companies based in developed and emerging Markets, as per the MSCI market classification. For the selected time period, 2011-2014, the general number of companies that publish sustainability related information has increased, attracting a similar evolution in the reporting of the two analysed indicators. This research also highlights the several countries that have demonstrated a particular concern for governance issues, as well as the laggards. We conclude by proposing a number of important attributes for possible future governance reporting standards based on best reporting companies.

  9. Hubungan Corporate Governance, Corporate Social Responsibilities dan Corporate Financial Performance Dalam Satu Continuum

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Etty Murwaningsari

    2009-01-01

    Full Text Available This research aims to identify the influence of Good Corporate Governance, represented by institutional ownership and managerial ownership, on Corporate Social Responsibility and Corporate Financial Performance, and also to observe the possible influence of Corporate Social Responsibility on Corporate Financial Performance. This research examines 126 manufacturing companies which are listed in Indonesian Stock Exchange (ISX and have issued an audited financial statement for 2006. The statistical method used to test the hypothesis is Path Analysis. The result suggests that Good Corporate Governance influences both the disclosure of Corporate Social Responsibility and Corporate Financial Performance and that Corporate Social Responsibility significantly influences Corporate Financial Performance. The result also suggests that CEO Tenure, the controlling variable, holds a significant influence on the disclosure of Corporate Social Responsibility. Yet, there is no strong evidence to support the type of industries as an influencing factor of Corporate Social Responsibility. Furthermore, we found that the latter condition would also apply when we analyze the influence of Corporate Secretary and Nomination and Remuneration Committee on Corporate Financial Performance. Abstract in Bahasa Indonesia: Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi pengaruh antara struktur Coorporate Governance yang diproksikan sebagai kepemilikan institusional, kepemilikan manajerial terhadap corporate social responsibility dan corporate social responsibility terhadap corporate financial performance. Penelitian menggunakan data sekunder dari laporan tahunan 2006 perusahaan publik yang terdapat di Pusat Referensi Pasar Modal (PRPM Bursa Efek Indonesia (BEI. Sampel dalam penelitian ini sebanyak 126 perusahaan. Melalui pendekatan analisa jalur (path analysis menunjukkan Good Corporate Governance yaitu kepemilikan managerial dan institusional mempunyai pengaruh terhadap

  10. Translation Ambiguity but Not Word Class Predicts Translation Performance

    Science.gov (United States)

    Prior, Anat; Kroll, Judith F.; Macwhinney, Brian

    2013-01-01

    We investigated the influence of word class and translation ambiguity on cross-linguistic representation and processing. Bilingual speakers of English and Spanish performed translation production and translation recognition tasks on nouns and verbs in both languages. Words either had a single translation or more than one translation. Translation…

  11. Examining English-German Translation Ambiguity Using Primed Translation Recognition

    Science.gov (United States)

    Eddington, Chelsea M.; Tokowicz, Natasha

    2013-01-01

    Many words have more than one translation across languages. Such "translation-ambiguous" words are translated more slowly and less accurately than their unambiguous counterparts. We examine the extent to which word context and translation dominance influence the processing of translation-ambiguous words. We further examine how these factors…

  12. Conservatism in Corporate Valuation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Bach, Christian

    Using a CCAPM based risk adjustment model, consistent with general asset pricing theory, I perform corporate valuations of a large sample of stocks listed on NYSE, AMEX and NASDAQ. The model is different from the standard CAPM model in the sense that it discounts forecasted residual income for ri...

  13. Trends in corporate greening

    DEFF Research Database (Denmark)

    Madsen, Henning; Ulhøi, John Parm

    , if a general change of attitude has taken place in the business community or if companies just comply with the required minimum standard set by legislation. Based on a series of surveys this paper reports on the trends in implementing corporate environmental management in Danish industry up till the entrance...... of the new millennium in order to indicate how practice has evolved....

  14. Corporate governance through codes

    NARCIS (Netherlands)

    Haxhi, I.; Aguilera, R.V.; Vodosek, M.; den Hartog, D.; McNett, J.M.

    2014-01-01

    The UK's 1992 Cadbury Report defines corporate governance (CG) as the system by which businesses are directed and controlled. CG codes are a set of best practices designed to address deficiencies in the formal contracts and institutions by suggesting prescriptions on the preferred role and

  15. Contractual Corporate Governance

    NARCIS (Netherlands)

    Goergen, M.; Renneboog, L.D.R.

    2008-01-01

    Companies have the choice to deviate from their national corporate governance standards by opting into another system. They can do so via contractual devices – such as cross-border mergers and acquisitions, (re)incorporations, and cross-listings – which enable firms to choose their preferred level

  16. Corporate Training in Museums

    Science.gov (United States)

    Causey, Adera

    2011-01-01

    Museums often court corporate audiences through special event rentals and development and promotional partnerships. But we rarely approach them as potential adult learners. In overlooking them, we miss the potential of reaching a large number of often novice museum participants who can gain from gallery learning and develop a relationship with our…

  17. Corporate social responsibility

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Arsić Zoran

    2011-01-01

    Full Text Available Corporate Social Responsibility (CSR is a concept whereby companies integrate social and environmental concerns in their business operations and in their interaction with their stakeholders on a voluntary basis. Definition emphasizes three basic characteristics of CSR. CSR is voluntary concept, it covers environmental issues and interaction with stakeholders, not only shareholders, is taken into account.

  18. Corporate Governance in Costa Rica

    OpenAIRE

    Gilberto E. Arce; Edgar Robles C.

    2005-01-01

    This paper examines corporate governance practices in Costa Rica. First, it estimates corporate governance charter measures using firm-level data for 87 Costa Rican firms and studies their impact on the firms` performance; here, the mean of the corporate governance charters for the publicly traded firms is equal to 56. 14. Second, new evidence is presented on de jure and de facto corporate governance charter measures at the firm level and on their effect on the performance of the firm. The re...

  19. Theoretical Framework for Corporate Governance

    OpenAIRE

    Georgescu Cristina Elena

    2012-01-01

    History has revealed that there is a never-ending evolution of theories or models of corporate governance. Companies are trying to instill the sense of governance into their corporate structure. This article is a review of literature on the range of theories in corporate governance. The fundamental theories in corporate governance began with the agency theory, expanded into stewardship theory and stakeholder theory and evolved to transaction cost theory. However, these theories address the ca...

  20. Sustainability and Convergence: The Future of Corporate Governance Systems?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Daniela M. Salvioni

    2016-11-01

    Full Text Available In today’s world, a sustainable approach to corporate governance can be a source of competitive advantage and a long-term success factor for any firm. Sustainable governance requires that the board of directors considers economic, social and environmental expectations in an integrated way, no matter what ownership structure and formal rules of corporate governance apply to the company: this mitigates the traditional differences between insider and outsider systems of corporate governance. Previous studies failed to consider the contribution of sustainability in the process of corporate governance convergence. Therefore, the aim of this article is to fill the gap in the existing literature by means of a qualitative analysis, supporting the international debate about convergence of corporate governance systems. The article describes the evolution of outsider and insider systems in the light of the increasing importance of sustainability in the board’s decision-making and firm’s operation to satisfy the needs of all the company’s stakeholders. According to this, a qualitative content analysis developed with a directed approach completes the theoretical discussion, demonstrating that sustainability can bring de facto convergence between outsider and insider corporate governance systems. The article aims to be a theoretical starting point for future research, the findings of which could also have practical implications: the study encourages the policy makers to translate the sustainable business best practices into laws and recommendations, strengthening the mutual influence between formal and substantial convergence.

  1. Behavioral corporate governance : four empirical studies

    NARCIS (Netherlands)

    van der Laan, G.

    2009-01-01

    This thesis consists of studies of corporate governance from a behavioral perspective. The chapters are about trust between chief executive officers (CEOs) and board chairpersons, asymmetric effects of corporate social responsibility on corporate financial performance, compliance with corporate

  2. Corporal Punishment and the Schools.

    Science.gov (United States)

    Bauer, Gordon B.; And Others

    1990-01-01

    In order to understand and evaluate the continued prevalence of corporal punishment in school systems, this article reviews the following topics: (1) historical issues; (2) current demographics and correlates; (3) the effectiveness of corporal punishment in school settings; (4) myths; (5) alternatives to corporal punishment; and (6) social policy.…

  3. Uruguay - Corporate Governance Country Assessment

    OpenAIRE

    World Bank

    2005-01-01

    This report provides an assessment of Uruguay's corporate governance policy framework, enforcement and compliance practices. It highlights recent improvements in corporate governance regulation, makes policy recommendations, and provides investors with a benchmark against which to measure corporate governance in Uruguay. The report identifies several key next steps that focus on implementa...

  4. De Ratio van Corporate Governance

    NARCIS (Netherlands)

    A. de Jong (Abe)

    2006-01-01

    textabstractAbe de Jong (1970) is Professor in Corporate Finance and Corporate Governance at RSM Erasmus University. He obtained a PhD in finance at Tilburg University (1999). His research and teaching interests are in the area of empirical corporate finance and include capital structure choice,

  5. Theory of Test Translation Error

    Science.gov (United States)

    Solano-Flores, Guillermo; Backhoff, Eduardo; Contreras-Nino, Luis Angel

    2009-01-01

    In this article, we present a theory of test translation whose intent is to provide the conceptual foundation for effective, systematic work in the process of test translation and test translation review. According to the theory, translation error is multidimensional; it is not simply the consequence of defective translation but an inevitable fact…

  6. Corporate Cost of Occupational Accidents

    DEFF Research Database (Denmark)

    Rikhardsson, Pall M.; Impgaard, M.

    2004-01-01

    method could be used in all of the companies without revisions. The evaluation of accident cost showed that 2/3 of the costs of occupational accidents are visible in the Danish corporate accounting systems reviewed while 1/3 is hidden from management view. The highest cost of occupational accidents......The systematic accident cost analysis (SACA) project was carried out during 2001 by The Aarhus School of Business and PricewaterhouseCoopers Denmark with financial support from The Danish National Working Environment Authority. Its focused on developing and testing a method for evaluating...... occupational costs of companies for use by occupational health and safety professionals. The method was tested in nine Danish companies within three different industry sectors and the costs of 27 selected occupational accidents in these companies were calculated. One of the main conclusions is that the SACA...

  7. Translation, Cultural Translation and the Hegemonic English

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Roman Horak

    2015-01-01

    Full Text Available This brief chapter problematizes the hegemonic position of the English language in Cultural Studies, which, in the author's view, can be understood as a moment that stands against a true internationalisation of the project. Following an argu-ment referring to the necessary 'translation' process (here seen as 're-articulation', 'transcoding' or 'transculturation' Stuart Hall has put forward almost two decades ago, the essay, firstly, turns to the notion of 'linguistic translations', and deals, secondly, with what has been coined 'cultural translation'. Discussing approaches developed by Walter Benjamin, Umberto Eco and Homi Bhabha, the complex relationship between the two terms is being investigated. Finally, in a modest attempt to throw some light on this hegemonic structure, central aspects of the output of three important journals (European Journal of Cultural Studies, International Journal of Cultural Studies, Cultural Studies, i. e. an analysis of the linguistic and institutional backgrounds of the authors of the ten most-read and most-cited essays, are presented. Based on these findings I argue that it is not simply the addition of the discursive field (language to the academic space (institution that defines the mecha-nism of exclusion and inclusion. Rather, it is the articulation of both moments, i.e. that of language and that of the institution, which - in various contexts (but in their own very definite ways - can help to develop that structure which at present is still hindering a further, more profound internationalisation of the project that is Cultural Studies.

  8. Translation of feminine: Szymborska

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Olga Donata Guerizoli Kempinska

    2014-07-01

    Full Text Available http://dx.doi.org/10.5007/2175-7968.2014v1n33p35 The paper discusses the problems present in the process of the translation of the feminine, related to the discursive articulations of the gender and to the socio-historical conditions of its construction. The differences between languages make this articulation hard to transpose and such is the case in some of Wisława Szymborska’s poems. An attentive reading of her work and of its translations in different languages reveals that the transposition of its specifically feminine humor is also a challenge for the translator

  9. Linguistic Precautions That to Be Considered When Translating the Holy Quran

    Science.gov (United States)

    Siddiek, Ahmed Gumaa

    2017-01-01

    The present study is an attempt to raise some points that should be considered when translating the Quranic Text into English. We have looked into some samples of translations, selected from well known English translations of the Holy Quran and critically examined them. There were some errors in those translations, due to linguistic factors, owing…

  10. Perceived radial translation during centrifugation

    NARCIS (Netherlands)

    Bos, J.E.; Correia Grácio, B.J.

    2015-01-01

    BACKGROUND: Linear acceleration generally gives rise to translation perception. Centripetal acceleration during centrifugation, however, has never been reported giving rise to a radial, inward translation perception. OBJECTIVE: To study whether centrifugation can induce a radial translation

  11. A phased translation function

    International Nuclear Information System (INIS)

    Read, R.J.; Schierbeek, A.J.

    1988-01-01

    A phased translation function, which takes advantage of prior phase information to determine the position of an oriented mulecular replacement model, is examined. The function is the coefficient of correlation between the electron density computed with the prior phases and the electron density of the translated model, evaluated in reciprocal space as a Fourier transform. The correlation coefficient used in this work is closely related to an overlap function devised by Colman, Fehlhammer and Bartels. Tests with two protein structures, one of which was solved with the help of the phased translation function, show that little phase information is required to resolve the translation problem, and that the function is relatively insensitive to misorientation of the model. (orig.)

  12. Translation and Creation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Paulo Bezerra

    2012-12-01

    Full Text Available The article begins with the differences betweenscientific and fictional translations, and focus on the second.The fictional translation works with meanings, opens itselfto the plurissignification in the purpose to create a similarity of the dissimilarity; in this process, the translator does nottranslate a language, but what a creative individuality makeswith a language. At last there is an approach to the knowledgeand skills necessaries to a translator of literature: theknowledge of the theories of the literature and of thetranslation, the capacity to preserve the national color ofthe original text and at the same time to respect the arrivallanguage, and the sensibility to his national languagevariations present in the daily and in the literary spheres.

  13. Translation of research outcome

    African Journals Online (AJOL)

    unhcc

    2017-01-03

    Jan 3, 2017 ... we must act”1 - Translation of research outcome for health policy, strategy and ... others iron-out existing gaps on Health Policy .... within the broader framework of global call and ... research: defining the terrain; identifying.

  14. Staging Ethnographic Translation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lundberg, Pia

    2009-01-01

    Objectifying the cultural diversity of visual fieldmethods - and the analysis of balancing the cultural known and unknown through anthropological analysis (aided by the analytical concept translation (Edwin Ardener 1989))...

  15. Translation for language purposes

    DEFF Research Database (Denmark)

    Schjoldager, Anne

    2003-01-01

    The paper describes the background, subjects, assumptions, procedure, and preliminary results of a small-scale experimental study of L2 translation (Danish into English) and picture verbalization in L2 (English)....

  16. Lost in Translation

    Science.gov (United States)

    Lass, Wiebke; Reusswig, Fritz

    2014-05-01

    Lost in Translation? Introducing Planetary Boundaries into Social Systems. Fritz Reusswig, Wiebke Lass Potsdam Institute for Climate Impact Research, Potsdam, Germany Identifying and quantifying planetary boundaries by interdisciplinary science efforts is a challenging task—and a risky one, as the 1972 Limits to Growth publication has shown. Even if we may be assured that scientific understanding of underlying processes of the Earth system has significantly improved since then, the challenge of translating these findings into the social systems of the planet remains crucial for any kind of action, and in many respects far more challenging. We would like to conceptualize what could also be termed a problem of coupling social and natural systems as a nested set of social translation processes, well aware of the limited applicability of the language-related translation metaphor. Societies must, first, perceive these boundaries, and they have to understand their relevance. This includes, among many other things, the organization of transdisciplinary scientific cooperation. They will then have to translate this understood perception into possible actions, i.e. strategies for different local bodies, actors, and institutional settings. This implies a lot of 'internal' translation processes, e.g. from the scientific subsystem to the mass media, the political and the economic subsystem. And it implies to develop subsystem-specific schemes of evaluation for these alternatives, e.g. convincing narratives, cost-benefit analyses, or ethical legitimacy considerations. And, finally, societies do have to translate chosen action alternatives into monitoring and evaluation schemes, e.g. for agricultural production or renewable energies. This process includes the continuation of observing and re-analyzing the planetary boundary concept itself, as a re-adjustment of these boundaries in the light of new scientific insights cannot be excluded. Taken all together, societies may well

  17. Livestock models in translational medicine.

    Science.gov (United States)

    Roth, James A; Tuggle, Christopher K

    2015-01-01

    This issue of the ILAR Journal focuses on livestock models in translational medicine. Livestock models of selected human diseases present important advantages as compared with rodent models for translating fundamental breakthroughs in biology to useful preventatives and therapeutics for humans. Livestock reflect the complexity of applying medical advances in an outbred species. In many cases, the pathogenesis of infectious, metabolic, genetic, and neoplastic diseases in livestock species more closely resembles that in humans than does the pathogenesis of rodent models. Livestock models also provide the advantage of similar organ size and function and the ability to serially sample an animal throughout the study period. Research using livestock models for human disease often benefits not only human health but animal health and food production as well. This issue of the ILAR Journal presents information on translational research using livestock models in two broad areas: microbiology and infectious disease (transmissible spongiform encephalopathies, mycobacterial infections, influenza A virus infection, vaccine development and testing, the human microbiota) and metabolic, neoplastic, and genetic disorders (stem cell therapy, male germ line cell biology, pulmonary adenocarcinoma, muscular dystrophy, wound healing). In addition, there is a manuscript devoted to Institutional Animal Care and Use Committees' responsibilities for reviewing research using livestock models. Conducting translational research using livestock models requires special facilities and researchers with expertise in livestock. There are many institutions in the world with experienced researchers and facilities designed for livestock research; primarily associated with colleges of agriculture and veterinary medicine or government laboratories. © The Author 2015. Published by Oxford University Press on behalf of the Institute for Laboratory Animal Research. All rights reserved. For permissions

  18. Lost in translation?

    DEFF Research Database (Denmark)

    Zethsen, Karen Korning; Askehave, Inger

    2011-01-01

    This article deals with an aspect of patient information that differs somewhat from the traditional scope of this journal; namely the linguistic and translational aspects of Patient Information Leaflets (PILs). During the past decade much work has been dedicated to making the English PILs...... as informative and lay-friendly as possible. However, much of the good work is ruined when the PIL is translated. Why is this so and what can be done about it?...

  19. Machine Translation from Text

    Science.gov (United States)

    Habash, Nizar; Olive, Joseph; Christianson, Caitlin; McCary, John

    Machine translation (MT) from text, the topic of this chapter, is perhaps the heart of the GALE project. Beyond being a well defined application that stands on its own, MT from text is the link between the automatic speech recognition component and the distillation component. The focus of MT in GALE is on translating from Arabic or Chinese to English. The three languages represent a wide range of linguistic diversity and make the GALE MT task rather challenging and exciting.

  20. Jungmann's translation of Paradise Lost

    OpenAIRE

    Janů, Karel

    2014-01-01

    This thesis examines Josef Jungmann's translation of John Milton's Paradise Lost. Josef Jungmann was one of the leading figures of the Czech National Revival and translated Milton 's poem between the years 1800 and 1804. The thesis covers Jungmann's theoretical model of translation and presents Jungmann's motives for translation of Milton's epic poem. The paper also describes the aims Jungmann had with his translation and whether he has achieved them. The reception Jungmann's translation rece...

  1. Corporate Climate Strategies

    DEFF Research Database (Denmark)

    Bjarnø, Ole-Christian; Maltha, Jonas

    2003-01-01

    at establishing operational guidelines for energy-intensive industries to navigate and gain competitive advantages in a diverse and risky business environment. Based on a literature study of strategic environmental management and carbon management, this article aims to establish such guidelines for corporate......Since the 1997 Kyoto Protocol on Climate Change outlined the first embryonic plans for an emissions market, a significant uncertainty about the value on carbon, in concert with a swift development in energy business, has brought about the concept of carbon management. Carbon management aims...... strategic carbon management for medium to large companies with greenhouse gas intensive activities. The guideline framework is established on the basis of a generic strategy structure in which the factors influencing corporate climate strategies are identified. It is concluded that there is little rationale...

  2. Corporate Social Responsibility

    DEFF Research Database (Denmark)

    Liempd, Dennis van; Warming-Rasmussen, Bent; Abild-Nielsen, Jens

    2007-01-01

    Målet med denne artikel er at klargøre, at der findes forskellige teoretiske tilgange til ansvarlig leverandørstyring og Corporate Social Responsibility (i det følgende kaldt CSR). Endvidere er det målet at belyse, at området er i kraftig udvikling og forventes at få øget betydning for revisor i...... ansvarlig leverandørstyring og CSR. I artiklen konkluderes følgende: - at udviklingen i Corporate Social Responsibility indikerer, at etik er den mest betydende faktor (driver); (jf. afsnit 1)- at etik som primær driver vil betyde, at virksomheden vil gå ud over lovens minimumkrav, og stræbe efter de...

  3. A new corporate governance

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ion Bucur

    2015-12-01

    Full Text Available The issue of corporate governance has become increasingly important as globalisation has begun to accelerate and the economic and financial turmoil have intensified. Post-crisis context has imposed the need to expand the prospects for analysis over governance and companies, as well as the need to identify new ways of administration and resource management. From this perspective, the author aims to highlight the conditions, factors and events that have generated profound changes within the business environment, while the analysis is focusing on contemporary changes in the systems of corporate governance and economic mutations, especially in terms of the companies. The establishment of new governance rules is demanding a theoretical approach based on new methodological requirements which are needed to reform theoretical foundations and to promote creative and effective shapes and governance systems.

  4. CORPORATE CULTURE AND COMPETITION

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    ROGOJANU Angela

    2009-12-01

    Full Text Available Culture is one of those terms that are difficult to express distinctly, but everyone knows it when they sense it. Many articles have been written in recent years about corporate culture, which can be looked at as a system. Inputs include feedback from society, professions, laws, stories, heroes, values on competition or service, etc. Outputs are organizational behaviors, technologies, strategies, image, products, services, appearance, etc. Most organizations don't consciously try to create a certain culture, as it is typically created unconsciously, based on the values of the top management or the founders of an organization. In this paper we try to see whether corporate culture has any influence on competition and if it has, whether it is a positive one or a negative one.

  5. Translating Alcohol Research

    Science.gov (United States)

    Batman, Angela M.; Miles, Michael F.

    2015-01-01

    Alcohol use disorder (AUD) and its sequelae impose a major burden on the public health of the United States, and adequate long-term control of this disorder has not been achieved. Molecular and behavioral basic science research findings are providing the groundwork for understanding the mechanisms underlying AUD and have identified multiple candidate targets for ongoing clinical trials. However, the translation of basic research or clinical findings into improved therapeutic approaches for AUD must become more efficient. Translational research is a multistage process of streamlining the movement of basic biomedical research findings into clinical research and then to the clinical target populations. This process demands efficient bidirectional communication across basic, applied, and clinical science as well as with clinical practitioners. Ongoing work suggests rapid progress is being made with an evolving translational framework within the alcohol research field. This is helped by multiple interdisciplinary collaborative research structures that have been developed to advance translational work on AUD. Moreover, the integration of systems biology approaches with collaborative clinical studies may yield novel insights for future translational success. Finally, appreciation of genetic variation in pharmacological or behavioral treatment responses and optimal communication from bench to bedside and back may strengthen the success of translational research applications to AUD. PMID:26259085

  6. Conservatism in Corporate Valuation

    OpenAIRE

    Bach, Christian

    2011-01-01

    Using a CCAPM based risk adjustment model, consistent with general asset pricing theory, I perform corporate valuations of a large sample of stocks listed on NYSE, AMEX and NASDAQ. The model is different from the standard CAPM model in the sense that it discounts forecasted residual income for risk in the numerator rather than trough the cost of equity, in the denominator. Further, the risk adjustment is based on assumptions about the time series properties of residual income return and consu...

  7. Corporate Hybrid Bonds

    OpenAIRE

    Ahlberg, Johan; Jansson, Anton

    2016-01-01

    Hybrid securities do not constitute a new phenomenon in the Swedish capital markets. Most commonly, hybrids issued by Swedish real estate companies in recent years are preference shares. Corporate hybrid bonds on the other hand may be considered as somewhat of a new-born child in the family of hybrid instruments. These do, as all other hybrid securities, share some equity-like and some debt-like characteristics. Nevertheless, since 2013 the interest for the instrument has grown rapidly and ha...

  8. NRPB corporate plan

    International Nuclear Information System (INIS)

    Clarke, Roger

    1995-01-01

    As with all non-departmental public bodies, the National Radiological Protection Board is required to prepare a Corporate Plan each year. The Plan for 1995/1996 to 1999/2000 is now available as a Board report; extracts from the introductory section are given here. They deal with the Board's statutory duty to provide advice and conduct research and with its power to provide services, all in relation to ionising and non-ionising radiations. (author)

  9. Realizing Corporate Responsibility

    DEFF Research Database (Denmark)

    Girschik, Verena

    and practices at the nascent stages of institutional change. To address this question, the dissertation develops a micro-sociological approach to institutional change that brings to light how actors struggle over meaning in power relations by focusing on processes of positioning and framing. The three articles...... in this dissertation unfold distinct yet interdependent processes of positioning and framing that constitute new ways of performing and understanding corporate responsibility....

  10. Strategic Corporate Social Responsibility

    OpenAIRE

    Planer-Friedrich, Lisa; Sahm, Marco

    2017-01-01

    We examine the strategic use of Corporate Social Responsibility (CSR) in imperfectly competitive markets. The level of CSR determines the weight a firm puts on consumer surplus in its objective function before it decides upon supply. First, we consider symmetric Cournot competition and show that the endogenous level of CSR is positive for any given number of firms. However, positive CSR levels imply smaller equilibrium profits. Second, we find that an incumbent monopolist can use CSR as an en...

  11. Corporate Foresight at Cisco

    DEFF Research Database (Denmark)

    Rohrbeck, René; Bøe-Lillegraven, Siri

    Cisco Systems traditional innovation model is challenged. It is no longer possible to simply scout for promising start-ups, integrate them and grow them globally to succeed. This case describes the challenge faced by Cisco to create a comprehensive and systematic strategic foresight system...... that shall be tied into technology strategy and corporate business development. The case elaborates on the process and the best practices in the introduction of the Cisco Technology Radar approach....

  12. The Impact Of Viral Marketing On Corporate Brand Reputation

    OpenAIRE

    Lawrence Mpele Lekhanya

    2014-01-01

    This paper reports on the impact of viral marketing on corporate brand reputation. The study aimed to analyse and evaluate the use of viral marketing and the impact it has on the reputation of corporate branding of South African companies. The study was conducted in four South African provinces. The sample consisted of 75 companies, selected using a stratified sampling method, with respondents completing a five-point Likert scale questionnaire with the assistance of an interviewer. The result...

  13. Pengungkapan Corporate Social Responsibility, Struktur Corporate Governance dan Nilai Perusahaan

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Salmah Pattisahusiwa

    2017-06-01

    Full Text Available The concept of the corporate social responsibility has a significant interest in Indonesia because believed to increase corporate’s value for shareholders. This study aims to find the effect of corporate social responsibility disclosure and corporate governance structure on corporate value. The data were taken from annual report of mining companies listed in Indonesian Stock Exchange for period of 2014-2015. The sample collection has been done by using purposive sampling with the certain criteria so that 18 companies which meet criteria have been obtained as samples. Multiple Regression analysis was employed to analyze data. The result of this research show that corporate social responsibility disclosure and corporate governance structure have significant effect to thecorporate value.

  14. The Effect of Translators' Emotional Intelligence on Their Translation Quality

    Science.gov (United States)

    Varzande, Mohsen; Jadidi, Esmaeil

    2015-01-01

    Translators differ from each other in many ways in terms of their knowledge, professional and psychological conditions that may directly influence their translation. The present study aimed at investigating the impact of translators' Emotional Intelligence on their translation quality. Following a "causal-comparative study," a sample of…

  15. The Impact of Translators' Academic Experience on Their Translation Quality

    Science.gov (United States)

    Varzande, Mohsen; Jadidi, Esmaeil

    2015-01-01

    Translators differ from each other in many ways in terms of their knowledge and professional conditions that may directly influence their translation. The present study aimed at investigating the impact of translators' academic experience on their translation quality. Following a "causal-comparative study", a sample of 100 male and…

  16. Translating Signs, Producing Subjects

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Brett Neilson

    2009-08-01

    Full Text Available This paper moves between two streets: Liverpool Road in the Sydney suburb of Ashfield and Via Sarpi in the Italian city of Milan. What connects these streets is that both have become important sites for businesses in the Chinese diaspora. Moreover, both are streets on which locals have expressed desires for Chinese signs to be translated into the national lingua franca. The paper argues that the cultural politics inherent in this demand for translation cannot be fully understood in the context of national debates about diversity and integration. It is also necessary to consider the emergence of the official Chinese Putonghua as global language, which competes with English but also colonizes dialects and minority languages. In the case of these dual language signs, the space between languages can neither be reduced to a contact zone of minority and majority cultures nor celebrated as a ‘third space’ where the power relations implied by such differences are subverted. At stake is rather a space characterised by what Naoki Sakai calls the schema of co-figuration, which allows the representation of translation as the passage between two equivalents that resemble each other and thus makes possible their determination as conceptually different and comparable. Drawing on arguments about translation and citizenship, the paper critically interrogates the ethos of interchangeability implied by this regime of translation. A closing argument is made for a vision of the common that implies neither civilisational harmony nor the translation of all values into a general equivalent. Primary sources include government reports, internet texts and media stories. These are analyzed using techniques of discourse analysis and interpreted with the help of secondary literature concerning globalisation, language and migration. The disciplinary matrix cuts and mixes between cultural studies, translation studies, citizenship studies, globalization studies and

  17. Levelling-out and register variation in the translations of experienced and inexperienced translators: a corpus-based study

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Karien Redelinghuys

    2016-07-01

    Full Text Available Explicitation, simplification, normalisation and levelling-out, the four features of translation proposed by Baker (1996, have attracted considerable attention in translation studies. Although the first three have been studied extensively, levelling-out has been the subject of less empirical investigation. Furthermore, there are no studies to date that have investigated the extent to which levelling-out occurs in translations by experienced translators and inexperienced translators. In this study, levelling-out is operationalised in terms of register. It is hypothesised that less register variation will be apparent in translations by inexperienced translators and, in keeping with the features of translation hypothesis, it is predicted that select linguistic features will demonstrate less register variation in translations than in non-translations. A custom-built corpus was compiled to test these hypotheses. While some light is shed on how translation expertise contributes to register sensitivity and the distribution of certain features across different registers, little evidence could be found for levelling-out as register variation is evident in the translation corpora.

  18. The Quality of Explanations for Deviation from Principles of Corporate Governance. An Introduction

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Izabela Koładkiewicz

    2017-11-01

    Full Text Available Purpose: The purpose of this paper is to summarize studies aiming to define matters related to the quality of explanations found in corporate governance statements published by listed companies. Another important aspect of the conducted analysis is the identification of various dimensions of explanation quality. Methodology: The character of the conducted research is that of an overview of literature devoted to the subject. Apart from scientific articles, it covers European Union regulations, regulations characteristic of countries selected for the analysis (member states of the European Union, and applied solutions aimed at guaranteeing the desired quality of explanations for deviation included in corporate governance statements that are in the centre of attention. Findings: The conducted analysis organizes the current knowledge concerning actions aimed at improving the quality of explanations for deviation from principles of corporate governance. Without a doubt, the primary pillar consists of the level of information and its quality, as found in explanations for shareholders. It is this quality that determines if the shareholder understands the processes occurring in the realm of corporate governance in the company. Research limitations: The conducted analysis should be treated as an introduction to related research issues. It should be stressed that research into explanations provided by companies is still in the process of development, and the number of publications devoted to this topic is still modest. Practical implications: The study fits in the research into the phenomena of the “comply or explain” mechanism as applied in practice, which according of many researchers, continues to be poorly investigated. In terms of the directions for further research, there are promising topics including e.g. identification of factors that may translate into the quality of such statements (e.g. ownership structure, identity of shareholders, the

  19. Corporate social responsibility, corporate reputation and employee engagement

    OpenAIRE

    Ali, Imran; Ali, Jawaria Fatima

    2011-01-01

    Corporate social responsibility (CSR) has been outlined as voluntarily additional legal duties of organization to serve environment and community. This voluntarily actions of corporate help them to develop reputation which can shape favorable attitude of employees towards work. Employee engagement is an attitude of commitment and involvement of employee towards their work and organization. Researchers have proved that engaged employees are more productive, more likely to achieve corporate go...

  20. Corporations as social contractors : a study on corporate social responsibility

    OpenAIRE

    Kalstad, Marius Aas

    2007-01-01

    This thesis takes up the issue of the role of business in today s society, in the form of Corporate Social Responsibility (CSR). The research question is: Do corporations/does business have responsibilities beyond maximising profit for owners? Social contract theory, as presented by Hobbes and Locke, is used to morally justify a corporate responsibility that goes beyond the traditional business responsibility of maximising profit for stolckholders. Further, the stakeholder model is proscribed...

  1. The Essential Elements of Corporate Law. What is Corporate Law?

    OpenAIRE

    Armour, John; Hansmann, Henry; Kraakman, Reinier

    2017-01-01

    This article is the first chapter of the second edition of “The Anatomy of Corporate Law: A Comparative and Functional Approach”, by Reinier Kraakman, John Armour, Paul Davies, Luca Enriques, Henry Hansmann, Gerard Hertig, Klaus Hopt, HidekiKanda and Edward Rock (Oxford University Press, 2009). The book as a whole provides a functional analysis of Corporate (or Company) Law in Europe, the U.S., and Japan. Its organization reflects the structure of Corporate Law throughout all jurisdictions, w...

  2. Corporate environmental responsibility – a key determinant of corporate reputation

    OpenAIRE

    Cristina Ganescu; Laura Dindire

    2014-01-01

    This paper aims to determine the trend of the relationship between corporate environmental responsibility and corporate reputation by focusing on a study of the European automotive sector. The starting point of our research is content analysis of the sustainability or social responsibility reports published in 2010, 2011, and 2012 by 13 businesses operating in the European automotive industry. Content analysis was carried out in order to identify the indicators used to assess corporate enviro...

  3. Corporate political activities, religiosity and corporate decision making

    OpenAIRE

    Low, Yik Pui

    2017-01-01

    Motivated by the recent increase in corporate political spending and the Supreme Court’s decision in allowing firms to freely use their treasury funds for political purposes (Citizens United v Federal Election Commission, 2010), this study examines the impact of corporate political activity (CPA) on its decision making. CPA is defined as the firm’s total annual lobbying expenses arising from the engagement of internal and external lobbyists while corporate decision making is measured in terms...

  4. News about newspaper advertisers: To what extent can corporate advertising budgets predict editorial uptake and coverage of corporate press releases?

    OpenAIRE

    Lischka, Juliane A; Stressig, J; Bünzli, F

    2016-01-01

    News value theory aims to predict a story’s chance of being selected for publication based on news factors and ascribed news values. News values can also predict the coverage of corporate press releases. For news decisions, a newspaper’s revenue model may force editors to consider whether the source of a press release is an advertising client, despite the ‘separation of church and state’. In addition, for business journalism, corporate press releases have become an increasingly important news...

  5. Corporate marketing: Apocalypse, advent and epiphany

    OpenAIRE

    Balmer, JMT

    2009-01-01

    Purpose - this paper aims to explain the nature and relevance of corporate marketing and details the antecedents of the territory. Corporate marketing is a marketing and management paradigm which synthesises practical and theoretical insights from corporate image and reputation, corporate identity, corporate communications and corporate branding, among other corporate-level constructs. Design/methodology/approach – via the adoption of a quadrivium; a traditional classical, four-part, app...

  6. Finite translation surfaces with maximal number of translations

    OpenAIRE

    Schlage-Puchta, Jan-Christoph; Weitze-Schmithuesen, Gabriela

    2013-01-01

    The natural automorphism group of a translation surface is its group of translations. For finite translation surfaces of genus g > 1 the order of this group is naturally bounded in terms of g due to a Riemann-Hurwitz formula argument. In analogy with classical Hurwitz surfaces, we call surfaces which achieve the maximal bound Hurwitz translation surfaces. We study for which g there exist Hurwitz translation surfaces of genus g.

  7. Automatic Evaluation of Machine Translation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Martinez, Mercedes Garcia; Koglin, Arlene; Mesa-Lao, Bartolomé

    2015-01-01

    The availability of systems capable of producing fairly accurate translations has increased the popularity of machine translation (MT). The translation industry is steadily incorporating MT in their workflows engaging the human translator to post-edit the raw MT output in order to comply with a s...

  8. Advertisement Translation under Skopos Theory

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    严妙

    2014-01-01

    This paper is an analysis of advertisement translation under skopos theory.It is explained that the nature of advertisement translation under skopos theory is reconstructing the information of the source text to persuade target audience.Three translation strategies are put forward in translating advertisements.

  9. Translation: Aids, Robots, and Automation.

    Science.gov (United States)

    Andreyewsky, Alexander

    1981-01-01

    Examines electronic aids to translation both as ways to automate it and as an approach to solve problems resulting from shortage of qualified translators. Describes the limitations of robotic MT (Machine Translation) systems, viewing MAT (Machine-Aided Translation) as the only practical solution and the best vehicle for further automation. (MES)

  10. English-Spanish Verbatim Translation Exam.

    Science.gov (United States)

    Stansfield, Charles W.; And Others

    The development and validation of the English-Spanish Verbatim Translation Exam (ESVTE) is described. The test is for use by the Federal Bureau of Investigation (FBI) in the selection of applicants for the positions of Language Specialist or Contract Linguist. The report is divided into eight sections. Section 1 describes the need for the test,…

  11. The genetics of addiction: A translational perspective

    NARCIS (Netherlands)

    Agrawal, A.; Verweij, K.J.H.; Gillespie, N.A.; Heath, A.C.; Lessov-Schlaggar, C.N.; Martin, N.G.; Nelson, E.C.; Slutske, W.S.; Whitfield, J.B.; Lynskey, M.T.

    2012-01-01

    Addictions are serious and common psychiatric disorders, and are among the leading contributors to preventable death. This selective review outlines and highlights the need for a multi-method translational approach to genetic studies of these important conditions, including both licit (alcohol,

  12. Effective knowledge management in translational medicine.

    Science.gov (United States)

    Szalma, Sándor; Koka, Venkata; Khasanova, Tatiana; Perakslis, Eric D

    2010-07-19

    The growing consensus that most valuable data source for biomedical discoveries is derived from human samples is clearly reflected in the growing number of translational medicine and translational sciences departments across pharma as well as academic and government supported initiatives such as Clinical and Translational Science Awards (CTSA) in the US and the Seventh Framework Programme (FP7) of EU with emphasis on translating research for human health. The pharmaceutical companies of Johnson and Johnson have established translational and biomarker departments and implemented an effective knowledge management framework including building a data warehouse and the associated data mining applications. The implemented resource is built from open source systems such as i2b2 and GenePattern. The system has been deployed across multiple therapeutic areas within the pharmaceutical companies of Johnson and Johnsons and being used actively to integrate and mine internal and public data to support drug discovery and development decisions such as indication selection and trial design in a translational medicine setting. Our results show that the established system allows scientist to quickly re-validate hypotheses or generate new ones with the use of an intuitive graphical interface. The implemented resource can serve as the basis of precompetitive sharing and mining of studies involving samples from human subjects thus enhancing our understanding of human biology and pathophysiology and ultimately leading to more effective treatment of diseases which represent unmet medical needs.

  13. Translational Control in Plasmodium and Toxoplasma Parasites

    Science.gov (United States)

    Joyce, Bradley R.; Sullivan, William J.; Nussenzweig, Victor

    2013-01-01

    The life cycles of apicomplexan parasites such as Plasmodium spp. and Toxoplasma gondii are complex, consisting of proliferative and latent stages within multiple hosts. Dramatic transformations take place during the cycles, and they demand precise control of gene expression at all levels, including translation. This review focuses on the mechanisms that regulate translational control in Plasmodium and Toxoplasma, with a particular emphasis on the phosphorylation of the α subunit of eukaryotic translation initiation factor 2 (eIF2α). Phosphorylation of eIF2α (eIF2α∼P) is a conserved mechanism that eukaryotic cells use to repress global protein synthesis while enhancing gene-specific translation of a subset of mRNAs. Elevated levels of eIF2α∼P have been observed during latent stages in both Toxoplasma and Plasmodium, indicating that translational control plays a role in maintaining dormancy. Parasite-specific eIF2α kinases and phosphatases are also required for proper developmental transitions and adaptation to cellular stresses encountered during the life cycle. Identification of small-molecule inhibitors of apicomplexan eIF2α kinases may selectively interfere with parasite translational control and lead to the development of new therapies to treat malaria and toxoplasmosis. PMID:23243065

  14. Translational control in Plasmodium and toxoplasma parasites.

    Science.gov (United States)

    Zhang, Min; Joyce, Bradley R; Sullivan, William J; Nussenzweig, Victor

    2013-02-01

    The life cycles of apicomplexan parasites such as Plasmodium spp. and Toxoplasma gondii are complex, consisting of proliferative and latent stages within multiple hosts. Dramatic transformations take place during the cycles, and they demand precise control of gene expression at all levels, including translation. This review focuses on the mechanisms that regulate translational control in Plasmodium and Toxoplasma, with a particular emphasis on the phosphorylation of the α subunit of eukaryotic translation initiation factor 2 (eIF2α). Phosphorylation of eIF2α (eIF2α∼P) is a conserved mechanism that eukaryotic cells use to repress global protein synthesis while enhancing gene-specific translation of a subset of mRNAs. Elevated levels of eIF2α∼P have been observed during latent stages in both Toxoplasma and Plasmodium, indicating that translational control plays a role in maintaining dormancy. Parasite-specific eIF2α kinases and phosphatases are also required for proper developmental transitions and adaptation to cellular stresses encountered during the life cycle. Identification of small-molecule inhibitors of apicomplexan eIF2α kinases may selectively interfere with parasite translational control and lead to the development of new therapies to treat malaria and toxoplasmosis.

  15. Effective knowledge management in translational medicine

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Khasanova Tatiana

    2010-07-01

    Full Text Available Abstract Background The growing consensus that most valuable data source for biomedical discoveries is derived from human samples is clearly reflected in the growing number of translational medicine and translational sciences departments across pharma as well as academic and government supported initiatives such as Clinical and Translational Science Awards (CTSA in the US and the Seventh Framework Programme (FP7 of EU with emphasis on translating research for human health. Methods The pharmaceutical companies of Johnson and Johnson have established translational and biomarker departments and implemented an effective knowledge management framework including building a data warehouse and the associated data mining applications. The implemented resource is built from open source systems such as i2b2 and GenePattern. Results The system has been deployed across multiple therapeutic areas within the pharmaceutical companies of Johnson and Johnsons and being used actively to integrate and mine internal and public data to support drug discovery and development decisions such as indication selection and trial design in a translational medicine setting. Our results show that the established system allows scientist to quickly re-validate hypotheses or generate new ones with the use of an intuitive graphical interface. Conclusions The implemented resource can serve as the basis of precompetitive sharing and mining of studies involving samples from human subjects thus enhancing our understanding of human biology and pathophysiology and ultimately leading to more effective treatment of diseases which represent unmet medical needs.

  16. Plant Translation Factors and Virus Resistance

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Hélène Sanfaçon

    2015-06-01

    Full Text Available Plant viruses recruit cellular translation factors not only to translate their viral RNAs but also to regulate their replication and potentiate their local and systemic movement. Because of the virus dependence on cellular translation factors, it is perhaps not surprising that many natural plant recessive resistance genes have been mapped to mutations of translation initiation factors eIF4E and eIF4G or their isoforms, eIFiso4E and eIFiso4G. The partial functional redundancy of these isoforms allows specific mutation or knock-down of one isoform to provide virus resistance without hindering the general health of the plant. New possible targets for antiviral strategies have also been identified following the characterization of other plant translation factors (eIF4A-like helicases, eIF3, eEF1A and eEF1B that specifically interact with viral RNAs and proteins and regulate various aspects of the infection cycle. Emerging evidence that translation repression operates as an alternative antiviral RNA silencing mechanism is also discussed. Understanding the mechanisms that control the development of natural viral resistance and the emergence of virulent isolates in response to these plant defense responses will provide the basis for the selection of new sources of resistance and for the intelligent design of engineered resistance that is broad-spectrum and durable.

  17. Translational research in medicine

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Bakir Mehić

    2011-05-01

    Full Text Available Translational medicine is a medical practice based on interventional epidemiology. It is regarded by its proponents as a natural progression from Evidence-Based Medicine. It integrates research from the basic sciences, social sciences and political sciences with the aim of optimizing patient care and preventive measures which may extend beyond healthcare services. In short, it is the process of turning appropriate biological discoveries into drugs and medical devices that can be used in the treatment of patients.[1]Scientific research and the development of modern powerful techniques are crucial for improving patient care in a society that is increasingly demanding the highest quality health services.[2] Indeed, effective patient care requires the continuous improvement of knowledge on the pathophysiology of the diseases, diagnostic procedures and therapeutic tools available. To this end, development of both clinical and basic research in health sciences is required. However, what is most effective in improving medical knowledge, and hence patient care, is the cross-fertilization between basic and clinical science. This has been specifically highlighted in recent years with the coining of the term “translational research”.[3] Translational research is of great importance in all medical specialties.Translational Research is the basis for Translational Medicine. It is the process which leads from evidence based medicine to sustainable solutions for public health problems.[4] It aims to improve the health and longevity of the world’s populations and depends on developing broad-based teams of scientists and scholars who are able to focus their efforts to link basic scientific discoveries with the arena of clinical investigation, and translating the results of clinical trials into changes in clinical practice, informed by evidence from the social and political sciences. Clinical science and ecological support from effective policies can

  18. Translational Educational Research

    Science.gov (United States)

    Issenberg, S. Barry; Cohen, Elaine R.; Barsuk, Jeffrey H.; Wayne, Diane B.

    2012-01-01

    Medical education research contributes to translational science (TS) when its outcomes not only impact educational settings, but also downstream results, including better patient-care practices and improved patient outcomes. Simulation-based medical education (SBME) has demonstrated its role in achieving such distal results. Effective TS also encompasses implementation science, the science of health-care delivery. Educational, clinical, quality, and safety goals can only be achieved by thematic, sustained, and cumulative research programs, not isolated studies. Components of an SBME TS research program include motivated learners, curriculum grounded in evidence-based learning theory, educational resources, evaluation of downstream results, a productive research team, rigorous research methods, research resources, and health-care system acceptance and implementation. National research priorities are served from translational educational research. National funding priorities should endorse the contribution and value of translational education research. PMID:23138127

  19. Engineering in translational medicine

    CERN Document Server

    2014-01-01

    This book covers a broad area of engineering research in translational medicine. Leaders in academic institutions around the world contributed focused chapters on a broad array of topics such as: cell and tissue engineering (6 chapters), genetic and protein engineering (10 chapters), nanoengineering (10 chapters), biomedical instrumentation (4 chapters), and theranostics and other novel approaches (4 chapters). Each chapter is a stand-alone review that summarizes the state-of-the-art of the specific research area. Engineering in Translational Medicine gives readers a comprehensive and in-depth overview of a broad array of related research areas, making this an excellent reference book for scientists and students both new to engineering/translational medicine and currently working in this area.

  20. Corporate Taxation and Multinational Activity

    OpenAIRE

    Peter Egger; Simon Loretz; Michael Pfaffermayr; Hannes Winner

    2009-01-01

    This paper assesses the impact of corporate taxation on multinational activity. A numerically solvable general equilibrium model of trade and multinational firms is used to incorporate the following components of corporate taxation: parent and host country statutory corporate tax rates, withholding tax rates, and parent and host country depreciation allowances. We account for their differential impact under alternative methods of double taxation relief (i.e., credit, exemption, and deduction)...

  1. Essential Elements of Corporate Law

    OpenAIRE

    Kraakman, Reinier H.; Armour, John; Hansmann, Henry

    2009-01-01

    This article is the first chapter of the second edition of The Anatomy of Corporate Law: A Comparative and Functional Approach, by Reinier Kraakman, John Armour, Paul Davies, Luca Enriques, Henry Hansmann, Gerard Hertig, Klaus Hopt, Hideki Kanda and Edward Rock (Oxford University Press, 2009). The book as a whole provides a functional analysis of corporate (or company) law in Europe, the U.S., and Japan. Its organization reflects the structure of corporate law across all jurisdictions, while ...

  2. Strategic Leadership of Corporate Sustainability

    DEFF Research Database (Denmark)

    Strand, Robert

    2014-01-01

    Strategic leadership and corporate sustainability have recently come together in conspicuously explicit fashion through the emergence of top management team (TMT) positions with dedicated corporate sustainability responsibilities. These TMT positions, commonly referred to as 'Chief Sustainability......? What effects do corporate sustainability TMT positions have at their organizations? We consider these questions through strategic leadership and neoinstitutional theoretical frameworks. Through the latter, we also engage with Weberian considerations of bureaucracy. We find that the reasons why...

  3. Perancangan Corporate Identity Brotherwood Decoration

    OpenAIRE

    Ciputra, Ongky Permana; Bangsa, Petrus Gogor; Christianna, Aniendya

    2015-01-01

    Sebagai Perusahaan interior di Surabaya, “BROTHERWOOD” sedang membangun citra positif melalui penguatan corporate identity secara menyeluruh.Oleh karena itu “Brotherwood” memerlukan corporate identity dan mengaplikasikannya pada media promosi dan informasi yang sesuai dengan karakter dari target audience dan target market-nya.Dengan menggunakan corporate identity diharapkan “Brotherwood” menjadi lebih dikenal oleh target audience dan target market-nya sehingga membuat market “Brotherwood” men...

  4. Corporate Governance Disclosure in Malaysia

    OpenAIRE

    ONG, Wei Jiin

    2006-01-01

    This research provides evidence on corporate governance disclosure in Malaysia based on a sample of 25 Malaysian public listed companies on the Kuala Lumpur Composite Index (KLCI) in the year 1998 and 2005 that are listed on the Bursa Malaysia. The purpose of this dissertation is to examine whether after the launch of the Malaysian Code on Corporate Governance (HLFC, 2000) following the 1997/98 financial crisis, corporate governance in Malaysia has improved in terms of disclosure information ...

  5. THE SOUND OF CORPORATE GOVERNANCE

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    DUMITRASCU LUMINITA MIHAELA

    2012-07-01

    Full Text Available The paper explores the corporate governance and corporate social responsibility in music industry, by reviewing the literature and investigating the aspects in the context of a sample made by top companies in this domain. The paper spotlighting the mutual connections between corporate governance and corporate social responsibility. The research methodology used consists in investigate the corporate governance codes. It’s about a qualitative interpretive research methodology that was adopted. The findings suggest the intercorelation of corporate governance with corporate social responsibility. The main contribution of the author consists in the fact that the added value of this paper and the original contribution leads in the intercorelation of these two aspects of corporate governance and corporate social responsibility, the findings beeing interesting, implying that recent preoccupation with corporate governance in music industry is starting to be equable by some attention to social responsibility aspects, with growing appreciation of their interdependencies. Previous literature has researched corporate governance and corporate social responsibility independently. Due to this fact, this paper is considering them jointly. The paper is important for both practical and theoretical aspects: for managers and also can serve as the basis for future research on this topic. The current paper is realized in the doctoral program entitled “PhD in Economics at the Standards of European Knowledge- DoEsEc”, scientific coordinator Prof. PhD Niculae Feleaga, Institution: The Academy of Economic Studies Bucharest, Faculty of Accounting and Management Informatic System, Department of International Accounting, period of research 2009-2012.

  6. Sustainability and corporate environmental focus

    DEFF Research Database (Denmark)

    Madsen, Henning; Sinding, Knud; Ulhøi, John Parm

    1997-01-01

    has ranged widely, including different aspects of corporate environmental management, dedicated "green accounting" and "green auditing" and consumer behaviour and "green marketing". Furthermore, this growth has taken place against a background of generally increasing environmental awareness. The paper...... environmental perceptions, driving forces, and corporate responses. The final section discusses the possibility that corporate environmental management, and the many people involved in this area, are less deeply concerned with environmental imperatives than is usually expressed....

  7. Network Culture, Performance & Corporate Responsibility

    OpenAIRE

    Silvio M. Brondoni

    2003-01-01

    The growth and sustainability of free market economies highlights the need to define rules more suited to the current condition of market globalisation and also encourages firms to adopt more transparent and accountable corporate responsibility (and corporate social responsibility, namely the relationship between the company, environment and social setting). From a managerial perspective, corporate responsibility is linked to ensure the lasting pursuit of the company mission, seeking increasi...

  8. Trends in Corporate Communication Strategies

    OpenAIRE

    Constantin Milosteanu; Ionel Scaunasu; Alina Cornescu; Nicolae Popovic

    2011-01-01

    When business strategy is correlated with corporate communication strategy, this is reflected in the position and image of the organization on the market, leading to higher sales and increased profitability. The major changes caused by globalization, coupled with the new dynamic of the markets where consumers have access to more information in less time, require new forms of corporate communication. The new corporate communication concept involves major challenges for managers and can help de...

  9. Corporate social responsibility in Ukraine

    OpenAIRE

    Polyakova, E.

    2013-01-01

    In the article are considered essence of corporate social responsibility and terms necessary for realization of social activity management subjects. Hikes over are brought to realization of corporate social responsibility, meaningfulness of large and middle business is certain in becoming of social responsibility of enterprises. It is set that exactly midsize business must come forward as a main motor of economic development of Ukraine. Becoming features and modern state of corporate social r...

  10. FINANCING DECISION AND CORPORATE GOVERNANCE

    OpenAIRE

    ANDREI STANCULESCU; DAN NICOLAE IVANESCU; PETRE BREZEANU

    2011-01-01

    This paper sustains the existence of a biunivocal link between a company’s financing decision and the corporate governance. On the one hand, the financing decision has an impact on corporate performance, which has been confirmed. According to the agency theory, the financing decision will contribute to solving interest conflicts between shareholders and managers. On the other hand, the corporate governance mechanism provides the proper contractual framework for attracting financing resources....

  11. Inter-Corporeity

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Algis Mickūnas

    2011-02-01

    Full Text Available The essay explicates the phenomenological problematic of intersubjectivity on the level of bodily interaction with the world and with others. On this level, the concept of visibility is transformed in terms of the primacy of bodily “I can” and the kinaesthetic awareness that pervades all perceptual fields. In addition, the investigations into kinaesthetic awareness lead to the understanding that one’s own bodily action is extended as well as varied by the kinaesthetic activities of others and thus form an inter-corporeal field wherein visibility is located. Such an extended awareness is the bodily counterpart of transcendental domain. 

  12. Data format translation routines

    International Nuclear Information System (INIS)

    Burris, R.D.

    1981-02-01

    To enable the effective connection of several dissimilar computers into a network, modification of the data being passed from one computer to another may become necessary. This document describes a package of routines which permit the translation of data in PDP-8 formats to PDP-11 or DECsystem-10 formats or from PDP-11 format to DECsystem-10 format. Additional routines are described which permit the effective use of the translation routines in the environment of the Fusion Energy Division (FED) network and the Elmo Bumpy Torus (EBT) data base

  13. Translating BPEL to FLOWer

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lassen, Kristian Bisgaard

    FLOWer is a case handling tool made by Pallas-Athena for process management in the service industry. BPEL on the other hand is a language for web service orchestration, and has become a de facto standard, because of its popularity, for specifying workflow processes even though that was not its...... original purpose. This paper describe an approach translating BPLE to FLOWer, or more precisely form BPEL to CHIP. where CHIP is the interchange language that FLOWer import from and export to. The aim of the translation scheme that I give is to derive a CHIP specification that is behaviorally equivalent...

  14. COMPARATIVE STUDY ON CORPORATE GOVERNANCE

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gavrea Corina

    2011-12-01

    Full Text Available Corporate governance is a key element of today’s economic reality being more and more present in many countries around the world. This paper has two main objectives. The first one is to offer more insight into the concept of corporate governance by a thorough literature review and by presenting and analyzing a framework of corporate governance. The second objective of this paper is to investigate the corporate governance situation in three developing economies (Romania, Bulgaria and Hungary. The World Bank and the European Bank for Reconstruction and Development published a series of reports on corporate governance. The present study uses data from these reports in order to illustrate how these developing economies are dealing with corporate governance. Based on ROSC Reports a corporate governance score was calculated. As this score shows, there is room for improvement for all three developing economies. This study is important because it shows the differences in corporate governance among developing economies and the need to study these nations at the individual country level. Corporate governance has many benefits for developing economies. It helps developing economies to register sustainable growth rates, to increases investors’ confidence in the national economy, and to increase the ability of capital markets to mobilize savings.

  15. Creditor Governance and Corporate Policies

    DEFF Research Database (Denmark)

    Arnold, Marc; Westermann, Ramona

    This paper analyzes the impact of debt covenant renegotiations on corporate policies. We develop a structural model of a levered firm that can renegotiate debt both at investment and in corporate distress. Covenant renegotiation at investment disciplines equity holders in their financing...... and investment decisions and, hence, mitigates the agency cost of debt. Our model explains the empirical intensity and patterns of the occurrence of debt renegotiation. We also quantify the role of debt covenant renegotiations as a governance channel on corporate financial policies and on the value of corporate...

  16. VT Regional Development Corporation (RDC)

    Data.gov (United States)

    Vermont Center for Geographic Information — The Department of Economic Development partners with the twelve Regional Development Corporations around the state to provide technical assistance. They can assist...

  17. Unlocking the potential of translation for FLT

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alenka Kocbek

    2014-12-01

    Full Text Available The paper proposes unlocking the potential of translation for foreign language teaching (FLT by seeking to create synergies with the related discipline of translation science (TS. This aim is in keeping with the guidelines for language teaching provided in the Common European Framework of Languages, which introduced a model of communicative competences including communicative language competences as those which enable a person to act by drawing on specific linguistic means. First, an overview of the changing status of translation in FLT is presented – from its being considered a fundamental teaching method and basic skill in the Grammar-Translation Method, to its being all but outlawed in more recent communicative and task-based approaches, to its final rehabilitation in recent decades. It is then shown that, in the development of FLT, the parallel evolution of TS somehow failed to be acknowledged and, consequently, the opportunity to create valuable synergies between the two disciplines was missed. Following the stance of authors who have advocated the use of translation in FLT, it is argued that translation can effectively supplement the development of the four traditional language skills and, moreover, that some of the insights developed by TS can effectively be integrated into FLT as strategies aimed at enhancing leaners’ cross-cultural communicative competences. To this purpose, selected insights from TS (e.g. the functional approach and the skopos theory, the cultureme model, the theory of memes are discussed and their potential for creating synergies with FLT are explored. Finally, the paper discusses the omnipresence of different forms of translation and interpreting in contemporary societies and shows that this naturally and logically calls for a systematic inclusion of translation in FLT.

  18. Translating Shakespeare for the Hungarian Stage: Contemporary Perspectives

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Bálint Szele

    2016-01-01

    Full Text Available This paper presents trends in today’s Shakespeare translation in Hungary based on interviews with Hungarian translators and scholars. Instead of a collection of names and dates of translators and translations, it focuses on the organic development of Hungarian Shakespeare translation, which has been going on for more than two hundred years, and tries to fit new developments into the tradition of translating Shakespeare in a theoretical framework. “Hungarian Shakespeare,” now seen as a broad collection of Hungarian translations and adaptations, lives on, is kept alive in theaters, but it is undergoing a process of simplification. It was very hard work to do away with the forced prudishness and mannerism of the nineteenth century Shakespeare translations. After World War II, during the dominance of Communist culture, it was not allowed for several translations of Shakespeare to co-exist, so a politically appointed committee was set up to decide which one fit into the official canon. Only the selected texts could be printed and used in performances. After the political changes in Hungary in 1989, there was an upsurge of interest in Shakespeare, and since the 1990s there has been an unprecedented plurality of Shakespeare translations. I aim to examine the processes that led to the development of today’s easy-to-understand and naturalistic translations, and to the abandonment of century-old classical ones.

  19. Business and Translation as Power Games: the automotive industry in Brazil

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jean-François Brunelière

    2017-09-01

    Full Text Available Corporate translation represents a real paradox for Translation Studies (TS: while the discipline’s academic institutionalization and the origins of many translation training centres are heavily indebted to the globalization movement, fundamental research on communication in the economic pulse of this movement is still underdeveloped. The various impacts (in terms of economy, manpower and prestige of international operations, which largely depend on multilingualism and translation, represent an excellent motivation for studying multinational companies’ behaviour, especially at the intersection of language and power. With this in mind, the present article focuses on PSA Peugeot Citroën’s activity in the Brazilian market in the expectation that the character of its power structure will be revealed in its external communication. A descriptive methodology was used to analyse all 2013 press releases on its Brazilian corporate website, in comparison with those on Argentinian and International sites, to determine how questions of power can explain textual shifts. The analysis demonstrates the extent of Brazilian publishing autonomy and the subsidiary’s relationships with other corporate divisions. This case study could be considered an illustration of how corporate translation can quickly lead to core issues within TS.

  20. Perancangan Corporate Identity Astro Rent Car Surabaya

    OpenAIRE

    Gunardi, Yohanes Calvin; Negara, I Nengah Sudika; Aryanto, Hendro

    2017-01-01

    Corporate Identity merupakan hal yang krusial dalam perkembangan sebuah Perusahaan dalam segi internal maupun eksternal. Dalam membuat perancangan Corporate identity yang efektif, perancangan ini menampilkan segala teori dan ilmu yang berhubungan dengan Corporate identity. Dengan adanya perancangan ini diharapkan para pembaca mengerti betapa pentingnya peran sebuah corporate identity yang tepat dan mengena.Kata kunci: corporate identity, Astro, logo.

  1. 20 CFR 404.1006 - Corporation officer.

    Science.gov (United States)

    2010-04-01

    ... 20 Employees' Benefits 2 2010-04-01 2010-04-01 false Corporation officer. 404.1006 Section 404... Corporation officer. If you are an officer of a corporation, you are an employee of the corporation if you are... director of a corporation, we consider you to be self-employed when you work as a director. ...

  2. Corporate Innovation and Entrepreneurial Development | Iyayi ...

    African Journals Online (AJOL)

    This paper aimed at a theoretical exposition of the influence of corporate innovation on entrepreneurial development. To achieve this purpose a review of extant literature on innovation and creativity, concept of corporate innovation process of corporate innovation, approaches to corporate innovation, corporate innovation ...

  3. The Dynamics of Corporate Brand Charisma

    DEFF Research Database (Denmark)

    Hatch, Mary Jo; Schultz, Majken

    2013-01-01

    managers who selected and systematized the set of brand beliefs taken up within the CIT project, and how employees accommodated these beliefs to their everyday work life. Accommodation was found to take place within four subdomains of activity: subculture, communication, technology, and hierarchical...... constitutes our contribution to corporate branding theory. The article also offers empirical evidence in support of extending Weberian scholarship further into the field of brand management......This article describes how Carlsberg Group's IT unit (CIT) made use of Carlsberg's corporate brand to develop its identity following centralization and downsizing of the IT function. Our observations suggested using the concept of brand charisma and thereafter we framed our analysis with Weber...

  4. Corporate Statements in the Facilities Industry

    DEFF Research Database (Denmark)

    Holzweber, Markus

    In today’s services business domain, especially in facility services and facilities management (FM), customers are becoming more informed as to the level of choice and competition for their custom. This has led businesses to develop and maintain strategic elements of corporate statements that wil......In today’s services business domain, especially in facility services and facilities management (FM), customers are becoming more informed as to the level of choice and competition for their custom. This has led businesses to develop and maintain strategic elements of corporate statements...... statements from FM organizations was selected and linked to financial data. The article reveals that the FM services industry would benefit from the concept of capability coherence. Findings showed that FM organizations showing higher scores of capability coherence have higher profitability scores....

  5. CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY. EXAMPLE ROSIA MONTANA GOLD CORPORATION

    OpenAIRE

    Vasile Burja; Silvia – Stefania Mihalache

    2010-01-01

    Corporate Social Responsibility, a concept without a world accepted definition is starting to beused in Romania as well. This is the reason why in the present article we try to make a theoreticaldescription of the present concept and to exemplify it by presenting the responsible activities of acorporation in Romania, Rosia Montana Gold Corporation.

  6. The Impact of Corporate Board Meetings on Corporate Performance ...

    African Journals Online (AJOL)

    Our findings suggest a statistically significant and positive association between the frequency of corporate board meetings and corporate performance, implying that SA boards that meet more frequently tend to generate higher financial performance. A further investigation indicates a significant non-monotonic link between ...

  7. Corporate environmental responsibility – a key determinant of corporate reputation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Cristina GĂNESCU

    2014-06-01

    Full Text Available This paper aims to determine the trend of the relationship between corporate environmental responsibility and corporate reputation by focusing on a study of the European automotive sector. The starting point of our research is content analysis of the sustainability or social responsibility reports published in 2010, 2011, and 2012 by 13 businesses operating in the European automotive industry. Content analysis was carried out in order to identify the indicators used to assess corporate environmental responsibility. The methodology aimed to produce an evaluation model for corporate environmental responsibility based on the following variables reported by companies: carbon dioxide emissions, water consumption, energy consumption, and amount of waste. Corporate reputation of sampled organizations was assessed based on content analysis of the 2010, 2011, and 2012 reports of the Reputation Institute. We applied the correlation of panel data and emphasised the fact that high levels of corporate environmental responsibility sustain high levels of corporate reputation. The study highlights the theoretical considerations that support this relationship. As companies become increasingly accountable, the methodology described in our study can be developed in further research by using other variables to measure corporate environmental responsibility.

  8. Corporate Schooling Meets Corporate Media: Standards, Testing, and Technophilia

    Science.gov (United States)

    Saltman, Kenneth J.

    2016-01-01

    Educational publishing corporations and media corporations in the United States have been converging, especially through the promotion of standardization, testing, and for-profit educational technologies. Media and technology companies--including News Corp, Apple, and Microsoft--have significantly expanded their presence in public schools to sell…

  9. Business Development Corporation, Inc.

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Jasek, S.

    1995-12-31

    Business Development Corporation, Inc., is a company specializing in opportunity seeking and business development activities in the {open_quotes}new{close_quotes} post communist Central and Eastern Europe, with particular emphasis on the Republics of Poland and Slovakia. The company currently focuses its expertise on strategic investing and business development between Central Europe and the United States of America. In Poland and Slovakia, the company specializes in developing large scale energy and environmental {open_quotes}infrastructure{close_quotes} development projects on the federal, state, and local level. In addition, the company assists large state owned industries in the transformation and privatization process. Business Development Corporation has assisted and continues to assist in projects of national importance. The staff of experts advise numerous large Polish and Slovak companies, most owned or in the process of privatization, on matters of restructuring, finance, capital structure, strategic parternships or investors, mergers, acquisitions and joint ventures with U.S. based firms. The company also assists and advises on a variety of environmental and energy matters in the public and private sector.

  10. Multilevel corporate environmental responsibility.

    Science.gov (United States)

    Karassin, Orr; Bar-Haim, Aviad

    2016-12-01

    The multilevel empirical study of the antecedents of corporate social responsibility (CSR) has been identified as "the first knowledge gap" in CSR research. Based on an extensive literature review, the present study outlines a conceptual multilevel model of CSR, then designs and empirically validates an operational multilevel model of the principal driving factors affecting corporate environmental responsibility (CER), as a measure of CSR. Both conceptual and operational models incorporate three levels of analysis: institutional, organizational, and individual. The multilevel nature of the design allows for the assessment of the relative importance of the levels and of their components in the achievement of CER. Unweighted least squares (ULS) regression analysis reveals that the institutional-level variables have medium relationships with CER, some variables having a negative effect. The organizational level is revealed as having strong and positive significant relationships with CER, with organizational culture and managers' attitudes and behaviors as significant driving forces. The study demonstrates the importance of multilevel analysis in improving the understanding of CSR drivers, relative to single level models, even if the significance of specific drivers and levels may vary by context. Copyright © 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  11. HEXIS CORPORAL Y ESCRITURA

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    CÁNDIDA ELIZABETH VIVERO MARÍN

    2011-01-01

    Full Text Available La hexis corporal puede ser utilizada con gran provecho por la teoría literaria feminista como herramienta metodológica para explicar el proceso escritural y la estructura del texto literario escrito por hombres o mujeres. La hexis corporal puede contribuir a la comprensión de la compleja relación que se establece entre la escritura y las normas sociales, ya que permite dilucidar cómo los cuerpos sexuados actúan, se mueven e interactúan entre sí ajustándose a esas normas sociales que determinan sus comportamientos. Así mismo, mediante esta categoría de análisis se podría explicar, en última instancia, la resistencia política de la escritura femenina, pues también tiene que ver con una política del cuerpo que da un significado de más valor o de menos reconocimiento según la posición social de los cuerpos, la que se traslada a la escritura misma.

  12. Corporate citizenship: Statoil.

    Science.gov (United States)

    Fjell, Olav

    2003-01-01

    Open markets alone do not guarantee equitable and sustainable development. Income disparities are growing both within and between countries to the extent that the marginalization of the poor has become a key challenge of globalization. To meet this challenge, the global community must address the governance gap between global finance/economics and local or national politics in world affairs. This article discusses how globalization is shaping Statoil's approach to corporate citizenship. The Norwegian firm, with 17,000 workers in some 25 countries, is one of the major net sellers of crude oil and supplies Europe with natural gas. Statoil maintains that corporations can contribute to global governance by conducting business in a manner that is ethical, economically viable, environmentally sound, and socially responsible. This contribution can be achieved through development partnerships with national governments, multilateral institutions, and nongovernmental organizations. Norway's Statoil ASA is one of the world's largest net sellers of crude oil and a major supplier of natural gas to Europe. It is the leading Scandinavian retailer of petroleum and other oil products. Statoil employs approximately 17,000 workers and operates in 25 countries.

  13. Dual beam translator for use in Laser Doppler anemometry

    Science.gov (United States)

    Brudnoy, David M.

    1987-01-01

    A method and apparatus for selectively translating the path of at least one pair of light beams in a Laser Doppler anemometry device whereby the light paths are translated in a direction parallel to the original beam paths so as to enable attainment of spacial coincidence of the two intersection volumes and permit accurate measurements of Reynolds shear stress.

  14. How Corporate Governance Affects Strategy of Corporations : - Lessons from Enron Corporation -

    OpenAIRE

    Ahmed, Hameed; Najam, Ali

    2006-01-01

    Corporate governance is a subject of academic and professional debate. It has and it will continue to be a topic under scrutiny for subsequent deliberations since there are many different research dimensions and contexts associated with it. However, it has been observed that the linkage between corporate governance and strategy of a corporation remains as an untapped area with considerable avenues of research. This paper tends to explore this linkage, using Enron scandal as backdrop. In the a...

  15. Word Translation Entropy

    DEFF Research Database (Denmark)

    Schaeffer, Moritz; Dragsted, Barbara; Hvelplund, Kristian Tangsgaard

    This study reports on an investigation into the relationship between the number of translation alternatives for a single word and eye movements on the source text. In addition, the effect of word order differences between source and target text on eye movements on the source text is studied. In p...

  16. George Sigerson: Charcot's translator.

    Science.gov (United States)

    Lyons, J B

    1997-04-01

    Senator George Sigerson (1836-1925), Dublin's first neurologist, was also a significant contributor to Anglo-Irish literature. His medical career and literary accomplishments are outlined, the focus of the article being Sigerson's friendly relationship with Charcot (with whom he corresponded), and whose Leçons sur les maladies du système nerveux he translated.

  17. Intermediation, Brokerage and Translation

    NARCIS (Netherlands)

    Hönke, Jana; Müller, Markus-Michael; Risse, Thomas; Draude, Anke; Börzel, Tanja

    2018-01-01

    Brokerage, a term prominent in the 1960s and 1970s, has returned. A huge literature analyses how brokers and intermediators— such as government officials, heads of non-governmental organization (NGOs), translators, neo-traditional authorities— strategically negotiate flows of resources and political

  18. Made in translation

    Science.gov (United States)

    Chaput, John C.

    2018-03-01

    Evolution of highly functionalized DNA could enable the discovery of artificial nucleic acid sequences with different properties to natural DNA. Now, an artificial translation system has been designed that can support the evolution of non-natural sequence-defined nucleic acid polymers carrying eight different functional groups on 32 codons.

  19. New Perspectives of Corporate Identity in Sports Organizations

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Josef Voráček

    2015-08-01

    Full Text Available This paper deals with the topic of corporate identity in sports. The main objective of this paper is to present new views, trends and tools in building a desirable image for sports organizations using corporate identity tools, including some selected areas relating to the brand. The main points of this paper include corporate design, communication, culture and sports organizations’ product. These tools are all linked and transformed into the creation of a cool brand for a new generation of athletes and consumers – the so-called Generation Y of sports. This group is becoming a new economically important group for many companies in sports, as well as many sports organizations. The Sports industry is heavily dependent on the new generation of athletes in all performance levels, and sport fans. Therefore, it is necessary to constantly be innovating new corporate identity tools with a focus on the sports area.

  20. The influence of gender diversity on corporate performance

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Isabel Gallego-Álvarez

    2010-01-01

    Full Text Available This work focuses on the effect of gender diversity on corporate performance. The current work, an extension of previous studies, focuses on the presence and effect of female stockholders, directors and top managers by analysing their impact on various accounting ratios, market value and technical efficiency. With a view to testing these hypotheses, we selected Spanish corporations that were listed on the Madrid Stock Exchange over the period 2004–2006 as an objective population. Corporate governance information on these companies is available from the CNMV database. Our findings show that companies with higher levels of gender diversity do not obviously outperform other companies with lower levels, in terms of several market and accounting measures. Therefore, gender diversity may not influence corporate performance.

  1. Corporate governance ratings as a means to reduce asymmetric information

    DEFF Research Database (Denmark)

    Holm, Claus; Balling, Morten; Poulsen, Thomas

    2014-01-01

    Can corporate governance ratings reduce problems of asymmetric information between companies and investors? To answer this question, we set out to examine the information basis for providing such ratings by reviewing corporate governance attributes that are required or recommended in laws......, accounting standards, and codes, respectively. After that, we scrutinize and organize the publicly available information on the methodologies actually used by rating providers. However, important details of these methodologies are treated as confidential property, thus we approach the evaluation of corporate......-set suggest that rating providers by selecting relevant attributes in an intelligent way can improve the screening of companies according to governance quality. In contrast, it seems questionable that weighting, aggregation, and classification of corporate governance attributes considerably improve...

  2. Corporate governance ratings as a means to reduce asymmetric information

    DEFF Research Database (Denmark)

    Balling, Morten; Holm, Claus; Poulsen, Thomas

    Can corporate governance ratings reduce problems of asymmetric information between companies and investors? To answer this question, we set out to examine the information basis for providing such ratings by reviewing corporate governance attributes that are required or recommended in laws......, accounting standards and codes, respectively. After that, we scrutinize and organize the publicly available information on the methodologies actually used by rating providers. However, important details of these methodologies are treated as confidential property, thus we approach the evaluation of corporate...... suggest that rating providers by selecting relevant attributes in an intelligent way can improve the screening of companies according to governance quality. In contrast, it seems questionable that weighting, aggregation and classification of corporate governance attributes considerably improve...

  3. Specific Features of Functioning of the Corporate Tax Management

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Tkachyk Lesya P.

    2013-12-01

    Full Text Available The article identifies and reveals the essence of functional elements of corporate tax management, which are tax planning, tax analysis, tax accounting and reporting, tax control and tax monitoring. The article builds a functional model of corporate tax management that reflects interaction of its functional elements in the process of realisation of tax activity of economic subjects. Pursuant to this model, the corporate tax management is conducted in several stages, namely: development of alternative variants of tax activity, analysis of alternative variants of tax activity, selection of the optimal variant of tax activity, realisation of tax activity, control over realisation of tax activity and development of measures of increase of efficiency of tax management. Application of the functional model of corporate tax management, which envisages use of all instruments, allows optimisation of tax payments of economic subjects.

  4. Corporate Governance and Human Resource Management in Nigeria’s Downstream Petroleum Sector

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Oyewunmi Olabode A.

    2017-06-01

    Full Text Available The emergence of a ‘new world economy’ makes it imperative for corporate entities to adjust their corporate values, practices and internal processes. This paper explored the interrelatedness of selected corporate governance practices and human resource management outcomes. The paper relied on established corporate management theories as a platform for empirical consideration of selected issues relative to four established players in Nigeria’s downstream petroleum sector. A descriptive method was adopted and data was collected via a survey of 112 respondents. Contextual arguments were captured to achieve a robust appreciation of issues affecting individual participation and operations of corporate entities. The study found that there is a significant relationship between corporate governance practices and human resource management outcomes. Requisite conclusions and recommendations were provided in the light of empirical and theoretical findings.

  5. Translational Medicine - doing it backwards

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Schechter Alan N

    2010-02-01

    Full Text Available Abstract In recent years the concept of "translational medicine" has been advanced in an attempt to catalyze the medical applications of basic biomedical research. However, there has been little discussion about the readiness of scientists themselves to respond to what we believe is a required new approach to scientific discovery if this new concept is to bear fruit. The present paradigm of hypothesis-driven research poorly suits the needs of biomedical research unless efforts are spent in identifying clinically relevant hypotheses. The dominant funding system favors hypotheses born from model systems and not humans, bypassing the Baconian principle of relevant observations and experimentation before hypotheses. Here, we argue that that this attitude has born two unfortunate results: lack of sufficient rigor in selecting hypotheses relevant to human disease and limitations of most clinical studies to certain outcome parameters rather than expanding knowledge of human pathophysiology; an illogical approach to translational medicine. If we wish to remain true to our responsibility and duty of performing research relevant to human disease, we must begin to think about fundamental new approaches. NIH is the nation's medical research agency - making important medical discoveries that improve health and save lives. NIH is the steward of medical and behavioral research for the Nation. Its mission is science in pursuit of fundamental knowledge about the nature and behavior of living systems and the application of that knowledge to extend healthy life and reduce the burdens of illness and disability 1.

  6. Corporate Governance, CSR og menneskerettigheder

    DEFF Research Database (Denmark)

    Buhmann, Karin

    2005-01-01

    Artiklen diskuterer om der findes en forbindelse mellem Corporate Governance og Corporate Social Responsibility i forhold til menneskerettigheder. Det konkluderes, at en sådan forbindelse findes, i hvert fald i forhold til arbejdstagerrettigheder og dele af forholdet til eksterne stakeholdere. Me...

  7. Corporal Punishment and Child Adjustment

    Science.gov (United States)

    Aucoin, Katherine J.; Frick, Paul J.; Bodin, S. Doug

    2006-01-01

    The association between corporal punishment and children's emotional and behavioral functioning was studied in a sample of 98 non-referred children with a mean age of 12.35 (SD=1.72) recruited from two school systems in the southeastern United States. Children were divided into those who had experienced no corporal punishment over approximately a…

  8. Constructing corporate identities on websites

    DEFF Research Database (Denmark)

    Bøilerehauge, Dorrit

    2007-01-01

    En analyse og diskussion af hvorledes internationale virksomheder konstruerer deres identitet på deres corporate websites.......En analyse og diskussion af hvorledes internationale virksomheder konstruerer deres identitet på deres corporate websites....

  9. Studies on Dutch Housing Corporations

    NARCIS (Netherlands)

    Veenstra, Jacob

    2016-01-01

    One third of all dwellings in the Netherlands is owned by housing corporations. These are privately governed institutions executing a public task (social housing). Recently, corporations have received negative attention due to various incidents (such as fraud and excessive risk-taking). This put

  10. Corporate responses to stakeholder activism

    DEFF Research Database (Denmark)

    Uldam, Julie; Krause Hansen, Hans

    2017-01-01

    Corporations are increasingly expected to act responsibly. The purpose of this paper is to examine two types of corporate responses to these expectations: overt and covert responses. Specifically, it examines oil companies’ involvement in multi-stakeholder initiatives and sponsorships (overt...

  11. Corporate Governance Frequently Asked Questions

    OpenAIRE

    International Finance Corporation

    2016-01-01

    This guidebook is designed to address common questionson corporate governance that are frequently asked byowners and managers of companies in the Middle Eastand North Africa (MENA) region. It familiarizes readerswith the basic concepts of corporate governance,providing a comprehensive overview of the subject matter,using case studies as practical examples of corporategovernance application...

  12. An international corporate governance index

    NARCIS (Netherlands)

    Martynova, M.; Renneboog, L.D.R.; Wright, M.; Siegel, D.; Keasey, K.; Filatotchev, I.

    2013-01-01

    This chapter presents a comparative analysis of corporate governance regulatory systems and their development since 1990 in the United States and in 30 European countries. It introduces a proposed methodology that would help create detailed corporate governance indices which describe the primary

  13. Hungary : Corporate Governance Country Assessment

    OpenAIRE

    World Bank

    2003-01-01

    This report assesses the corporate governance policy framework and enforcement and compliance practices in Hungary. Hungary has already invested considerable resources in upgrading its legislation to meet European Union Directives, and the legislative and regulatory framework dealing with corporate governance issues is robust. The major issues identified by this review include: (1) the gen...

  14. Corporate Social Responsibility for Sustainability

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Wojciech Przychodzeń

    2014-06-01

    Full Text Available Purpose: The purpose of this paper is to is to provide insights on implementing corporate social responsibility for sustainability (CSRS concept and show how it differs from basic corporate social responsibility (CSR. Methodology: The paper discusses major issues with references to existing literature and real business cases from S&P500 consumer discretionary sector. Findings: The main fi nding of this paper is that CSRS could provide the company with a competitive advantage as a growing number of consumers become more sustainable conscious. It could also help to overcome the increasing consumers’ skepticism towards corporate social responsibility practices. Finally, it can also be seen as a step forward in defi ning what types of corporate activities are associated with desirable social and environmental gains. Research limitations: Our sample was restricted to the U.S. fi rms from the consumer discretionary sector. Therefore, conclusions should not be generalized to other markets. Our study is based on the analysis of environmental and social responsibility statements and assumes that they accurately represent corporate commitment in majority of the cases. Practical implications: CSRS offers corporations the opportunity to use their unique skills, culture, values, resources, and management capabilities to lead social progress by making sustainability part of its internal corporate logic. Originality: The paper raises the importance of the different conditions necessary for making sustainable development concept an important part of corporate strategy.

  15. Theory "W": The Corporate Warrior.

    Science.gov (United States)

    Morris, David J., Jr.

    1986-01-01

    Describes power structure of corporations functioning under Theory W in which single leaders, in partnership with trusted followers, achieve corporate success. Basis of this industrial structure is attributed to social and developmental structures of prehistoric man and city states. Dimensions of W, X, Y, and Z theories are discussed. (MBR)

  16. Corporate Support of Education: Some Strings Attached

    Science.gov (United States)

    Malott, Robert H.

    1978-01-01

    Corporate self-interest should guide corporate giving. Managers of publicly held corporations have the right, the capability, and the obligation to establish a philosophical screen to use in determining how shareholders' money is to be donated. (Author/MLF)

  17. Examining the Relationship between Corporate Social ...

    African Journals Online (AJOL)

    Recently the concept of corporate social responsibility (CSR) is being ... recognize and instill CSR initiatives into their corporate culture and business ... Keywords: Corporate Social Responsibility, Financial Performance, ROA, ROE, and ROS.

  18. Corporate Governance & Social Responsibility: : Challenges Regarding Accountability

    NARCIS (Netherlands)

    drs. Ewoud Jansen

    2012-01-01

    Corporate Social Responsibility affects Corporate Governance as it stretches the accountability of companies beyond its traditional boundaries. This however may conflict with the corporate objective of maximizing stockholder wealth. The paper provides an overview of various academic theories and

  19. Philippine Corporate Governance : Environment and Policy and their Impact on Performance and Finance

    OpenAIRE

    Cesar G. Saldaña

    2000-01-01

    The Asian Development Bank initiated a study of Corporate Governance and Finance in Selected developing Member Countries in November 1998. The objectives of the study for the Philippines are to evaluate the history and current state of corporate governance in the Philippines; establish a sound analytic basis for policy and regulatory reform measures to strengthen corporate governance of Philippine companies and recommend reform measures for the Philippine government and the Bank. It analyzes ...

  20. Corporate Social Responsibility and Financial Performance: A Two Least Regression Approach

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alexander Olawumi Dabor

    2017-12-01

    Full Text Available The objective of this study is to investigate the casuality between corporate social responsibility and firm financial performance. The study employed two least square regression approaches. Fifty-two firms were selected using the scientific method. The findings revealed that corporate social responsibility and firm performance in manufacturing sector are mutually related at 5%. The study recommended that management of manufacturing companies in Nigeria should expend on CSR to boost profitability and corporate image.

  1. Corporate Foresight and Strategic Decisions

    DEFF Research Database (Denmark)

    Gomez Portaleoni, Claudio; Marinova, Svetla Trifonova; Ul-Haq, Rehan

    . It provides an extensive analysis of extant theories of corporate foresight and strategic management, brings in new notions and insights, and presents an in-depth case study exploration of corporate foresight of a European bank. The understanding of organizational future is influenced by the perceived......The investigation of the future of an organization has always captivated the attention of academics and business managers. Presently, the aspiration to entrench future-relevant insights into management practices is a must. Companies that have made attempts to use corporate foresight have generally...... dealt successfully with internal information sharing processes that in most cases have prepared them for the challenges of the future. Corporate Foresights and Strategic Decisions investigates the relationships between corporate foresight and management decision-making processes in organizations...

  2. On Deletion of Sutra Translation

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    CHEN Shu-juan

    2017-01-01

    Dao An's the metaphor of translation "wine diluted with water' ' expressed a view about translation that had been abridged.Later Kumarajiva provided metaphor "rice chewed—tasteless and downright disgusting".Both of them felt regretted at the weakening of taste,sometimes even the complete loss of flavor caused by deletion in translation of Buddhist sutras.In early sutra translation,deletion is unavoidable which made many sutra translators felt confused and drove them to study it further and some even managed to give their understanding to this issue.This thesis will discuss the definition,and what causes deletion and the measures adopted by the sutra translators.

  3. Corporate Stakeholding and Globalism

    DEFF Research Database (Denmark)

    Lauesen, Linne Marie

    2016-01-01

    , the global warming, the disasters of global consumerism in terms of the collapse of the Rana Plaza factory in the fashion industry, are examples of how the stakeholder concept cannot continue to be defined as narrow as corporations usually does. The butterfly effect of globalism has shown to be – yes, global....... Even the smallest company, the single consumer and the tiniest decision made by anyone may in the future – perhaps even tomorrow – affect stakeholders, we didn’t know existed. The future generation is also to be considered as stakeholders, which decisions made today may affect. Companies, consumers......, everyday people including children already know this even from the first day at school if not before. What we need is not knowledge about these phenomena – it is how to think globally when we decide locally: in companies, in daily households, in education of our future generations. This chapter discusses...

  4. Advanta Financial Corporation

    International Nuclear Information System (INIS)

    Smyth, R. J.

    1998-01-01

    Services provided by Advanta Financial Corporation to the oil and gas industry are described. These services include industrial equipment leasing, and sale and lease back of new or used equipment in the $ 250,000 to $ 2 million range. Office equipment is provided on a 12 to 60 month capital lease with 100 per cent financing on new equipment. Service equipment is also available on 12 to 60 month capital lease and 0 to 25 per cent equity is required. Production equipment is leased on 12 to 84 month capital and operating lease agreement and requires 0 to 25 per cent equity. The process of concluding a lease in each category is described, including documentation requirements, equipment description, engineering summary, equipment schedule and acceptance, evidence of insurance and fiscal arrangements. In general, flexibility in the arrangements is the key to success in an aggressive and highly competitive industry

  5. The Solar Development Corporation

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Singer, C.E.

    1997-12-01

    This paper describes a proposed stand alone company, the Solar Development Corporation (SDC), to be a business development and financing entity for photovoltaic operations with the potential to be commercially sustainable. SDC will have a fully integrated policy advocacy link to the World Bank. SDC will define target countries where the potential exists for significant early market expansion. In those countries it will provide: market and business development services that will accelerate the growth of private firms and deepen the penetration of Solar Home Systems (SHS) and other rural PV applications in the market; and access to pre-commercial and parallel financing for private firms to (1) expand their capability in PV distribution businesses, and (2) strengthen their ability to provide credit to end users. SDC itself will not engage in direct financing of the final consumer. It is intended that as far as possible SDC`s finance will be provided in parallel with financing from Financial Intermediaries.

  6. Intelligence analysis in corporate security

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Manojlović Dragan

    2014-01-01

    Full Text Available Located in the survey indicate that the protection of a corporation, its internal and external interest from the perspective of quality data for intelligence analysis and the need for kroporacije and corporate security. Furthermore, the results indicate that the application is not only practical knowledge of intelligence analysis, but also its scientific knowledge, provides epistemologically oriented critique of traditional techniques undertaken in corporate security in connection with the analysis of the challenges, risks and threats. On the question of whether it can and should be understood only as a form of corporate espionage, any aspect of such a new concept in the theory and practice of corporate security, competitive intelligence activities, as well as an activity or involves a range of different methods and techniques meaningful and expedient activities to be implemented integrally and continuously within corporate security, given the multiple responses to the work. The privatization of intelligence activities as an irreversible process that was decades ago engulfed the western hemisphere, in the first decade of the third millennium has been accepted in Europe, in the sense that corporations at national and multinational levels of system intelligence analysis used not only for your safety but also for the competition, and nothing and less for growth companies and profits. It has become a resource that helps control their managers in corporations to make timely and appropriate decisions. Research has shown that intelligence analysis in corporate security one factor that brings the diversity of the people and give corporations an advantage not only in time, but much more on the market and product.

  7. - Synonymy in the Translation Equivalent Paradigms of a Standard ...

    African Journals Online (AJOL)

    directional dictionaries". ... Examples from Groot Woordeboek / Major Dictionary, ... Examples of such divergence which may require labelling (or even more ..... Selection and Presentation of Ready Equivalents in a Translation Dictionary.

  8. A comparison of Selective Aortic Arch Perfusion and Resuscitative Endovascular Balloon Occlusion of the Aorta for the management of hemorrhage-induced traumatic cardiac arrest: A translational model in large swine.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ed B G Barnard

    2017-07-01

    Full Text Available Survival rates remain low after hemorrhage-induced traumatic cardiac arrest (TCA. Noncompressible torso hemorrhage (NCTH is a major cause of potentially survivable trauma death. Resuscitative Endovascular Balloon Occlusion of the Aorta (REBOA at the thoracic aorta (Zone 1 can limit subdiaphragmatic blood loss and allow for IV fluid resuscitation when intrinsic cardiac activity is still present. Selective Aortic Arch Perfusion (SAAP combines thoracic aortic balloon hemorrhage control with intra-aortic oxygenated perfusion to achieve return of spontaneous circulation (ROSC when cardiac arrest has occurred.Male Yorkshire Landrace cross swine (80.0 ± 6.0 kg underwent anesthesia, instrumentation for monitoring, and splenectomy. TCA was induced by laparoscopic liver lobe resection combined with arterial catheter blood withdrawal to achieve a sustained systolic blood pressure <10 mmHg, cardiac arrest. After 3 min of arrest, swine were allocated to one of three interventions: (1 REBOA plus 4 units of IV fresh whole blood (FWB, (2 SAAP with oxygenated lactated Ringer's (LR, 1,600 mL/2 min, or (3 SAAP with oxygenated FWB 1,600 mL/2 min. Primary endpoint was survival to the end of 60 min of resuscitation, a simulated prehospital phase. Thirty animals were allocated to 3 groups (10 per group-5 protocol exclusions resulted in a total of 35 animals being used. Baseline measurements and time to cardiac arrest were not different amongst groups. ROSC was achieved in 0/10 (0%, 95% CI 0.00-30.9 REBOA, 6/10 (60%, 95% CI 26.2-87.8 SAAP-LR and 10/10 (100%, 95% CI 69.2-100.0 SAAP-FWB animals, p < 0.001. Survival to end of simulated 60-minute prehospital resuscitation was 0/10 (0%, 95% CI 0.00-30.9 for REBOA, 1/10 (10%, 95% CI 0.25-44.5 for SAAP-LR and 9/10 (90%, 95% CI 55.5-99.7 for SAAP-FWB, p < 0.001. Total FWB infusion volume was similar for REBOA (2,452 ± 0 mL and SAAP-FWB (2,250 ± 594 mL. This study was undertaken in laboratory conditions, and as such may have

  9. The Impact of Machine Translation and Computer-aided Translation on Translators

    Science.gov (United States)

    Peng, Hao

    2018-03-01

    Under the context of globalization, communications between countries and cultures are becoming increasingly frequent, which make it imperative to use some techniques to help translate. This paper is to explore the influence of computer-aided translation on translators, which is derived from the field of the computer-aided translation (CAT) and machine translation (MT). Followed by an introduction to the development of machine and computer-aided translation, it then depicts the technologies practicable to translators, which are trying to analyze the demand of designing the computer-aided translation so far in translation practice, and optimize the designation of computer-aided translation techniques, and analyze its operability in translation. The findings underline the advantages and disadvantages of MT and CAT tools, and the serviceability and future development of MT and CAT technologies. Finally, this thesis probes into the impact of these new technologies on translators in hope that more translators and translation researchers can learn to use such tools to improve their productivity.

  10. Modeling and prediction of human word search behavior in interactive machine translation

    Science.gov (United States)

    Ji, Duo; Yu, Bai; Ma, Bin; Ye, Na

    2017-12-01

    As a kind of computer aided translation method, Interactive Machine Translation technology reduced manual translation repetitive and mechanical operation through a variety of methods, so as to get the translation efficiency, and played an important role in the practical application of the translation work. In this paper, we regarded the behavior of users' frequently searching for words in the translation process as the research object, and transformed the behavior to the translation selection problem under the current translation. The paper presented a prediction model, which is a comprehensive utilization of alignment model, translation model and language model of the searching words behavior. It achieved a highly accurate prediction of searching words behavior, and reduced the switching of mouse and keyboard operations in the users' translation process.

  11. (Con)figuring gender in Bible translation: Cultural, translational and ...

    African Journals Online (AJOL)

    The gendered intersection of cultural studies and Bible translation is under acknowledged. Accounting for gender criticism in translation work requires, besides responsible theory and practice of translation, also attention to interwoven gender critical aspects. After a brief investigation of the intersections between biblical, ...

  12. Translation in Language Teaching: Insights from Professional Translator Training

    Science.gov (United States)

    Carreres, Angeles; Noriega-Sanchez, Maria

    2011-01-01

    The past three decades have seen vast changes in attitudes towards translation, both as an academic discipline and as a profession. The insights we have gained in recent years, in particular in the area of professional translator training, call for a reassessment of the role of translation in language teaching. Drawing on research and practices in…

  13. Translation and identity: Translation of the Freedom Charter into ...

    African Journals Online (AJOL)

    A comparative analysis of the Afrikaans translations reveals how the respective translators struggled sporadically through certain ideological constraints in order to provide a satisfactory narrative. Their inability to internalise the principles contained in the Freedom Charter resulted in them presenting a 'framed' translation ...

  14. A Writer's Thoughts on Translation and Always Living in Translation.

    Science.gov (United States)

    Agosin, Marjorie; Jones, Robin

    2000-01-01

    Discusses how it feels to be a poet who writes in Spanish and has her work translated, examining the author's immigration experiences and noting the translator's contributions in making her work accessible across languages, borders, and cultures. Explains that writing in Spanish is a gesture of survival, and translation allows her memories to…

  15. 'Inhabiting' the Translator's Habitus – Antjie Krog as Translator ...

    African Journals Online (AJOL)

    Drawing on the Bourdieusian concept of habitus and its applicability in the field of translation, this article discusses Antjie Krog's profile in the practice of translation in. South Africa. Bourdieu's conceptualisation of the relationship between the initiating activities of translators and the structures which constrain and enable ...

  16. Translating a wicked problem

    DEFF Research Database (Denmark)

    Tietjen, Anne; Jørgensen, Gertrud

    2016-01-01

    , place-based and project-oriented process directed at concrete physical outcomes. We frame strategic planning as a translation process where the interaction between human and non-human actors translates a unique, complex and contested situation into an innovated situation. We find that local physical...... on the case of a Danish planning process which was carried out in collaboration with a charitable trust, this paper discusses an emerging strategic planning approach at the municipal level. We use the concept of wicked problems, strategic planning theory and Actor-Network-Theory to study a collaborative...... projects played a major role in this process. First, they acted as a vehicle that assembled planners, politicians and stakeholders to work towards strategic visions across multiple scales. Second and consequently, they stimulated considerable second and third order effects in the form of shared problem...

  17. Structural Coupling and Translation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Tække, Jesper

    formations. After presenting the two theories the article put forward Twitter as an example making it possible to compare the two theories. Hereby the article also provides two analysis of how Twitter changes the communication milieu of modern society. In systems theory media can be seen as the mechanisms...... and translations the social medium of Twitter opens for. The second, but most prioritized, aim of the paper is to present, compare and discuss the two theories: How do they understand what becomes visible in their different optics, which observations become possible in the one or the other – and is it possible...... creating networks consisting in both humans and non-humans. Then the two appearing frameworks are used to observe Twitter and discuss which structural couplings and translations are made possible by this medium. In the end of the paper the two theories are discussed and compared....

  18. A TRANSLATION OF THE SELECTED STORIES FROM THE MESNEVÎ WHICH WRITED BY A XVII. CENTURY POET SADÎKÎ XVII. YÜZYIL ŞÂİRİ SADÎKÎ’NİN MESNEVÎ’DEN SEÇME HİKÂYELER TERCÜMESİ

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sadık YAZAR

    2009-10-01

    Full Text Available In this article I will present a new work of Mesnevî literature (I mean the literary works which produced under the influence of Mewlânâ’s Mesnevî-i Ma’nevî which authored by a XVII. century poet Sadîkî and explain its importance for it is an example production of the classical Turkish (Ottoman literature and translations of Mesnevî. For this aim, I will take a glance at a few academical study that have been published on the translations and commentaries (sharh of Mesnevî, firstly. Than I will try to present Sadîkî and give information about his work that is composed of some selected stories from the Mesnevî. In the end of the article, some Latinized texts from this work will take place.

  19. Translation of Financial Statements

    OpenAIRE

    Dalthan Simas; Otavio De Medeiros

    2005-01-01

    This paper has the purpose of surveying and critically analyzing the effects of accounting procedures which are closely related to groups of companies operating multinationally. These are the methods for translation of financial statements, e.g. the Temporal and the Closing- rate Methods, as far as those methods are embodied in accounting standards which have been either recommended or adopted by countries such as the UK and US. We conclude that with regard to changing prices, General Price L...

  20. CADAT network translator

    Science.gov (United States)

    Pitts, E. R.

    1981-01-01

    Program converts cell-net data into logic-gate models for use in test and simulation programs. Input consists of either Place, Route, and Fold (PRF) or Place-and-Route-in-Two-Dimensions (PR2D) layout data deck. Output consists of either Test Pattern Generator (TPG) or Logic-Simulation (LOGSIM) logic circuitry data deck. Designer needs to build only logic-gate-model circuit description since program acts as translator. Language is FORTRAN IV.

  1. TRANSLATION OF ORALITY TRAITS IN LITERARY DIALOGUES

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lorea Ajanić

    2016-01-01

    Full Text Available This paper investigates traits of fictive orality and their translations by studying dialogues from Bernhard Schlink’s novel Der Vorleser and their translations into the Croatian and English language. In the first part of the paper the term fictive orality is explained in the context of classification given by Koch and Oesterreicher (1985, which distinguishes between „the language of immediacy” (“Sprache der Nähe” which refers to speech, and “the language of distance” (“Sprache der Distanz” which refers to writing. The ways in which writers create orality in their works, as well as the ways in which it can be recognized in texts, are also represented. In the second part of the paper, selected dialogues from the novel Der Vorleser are analyzed in the source text and in translations. The analysis of dialogues indicates the presence of the following means for expressing fictive orality: punctuation, exclamations, repetition, and descriptions of nonverbal behaviour. These means refer to spoken communication and characters’ emotions – e.g. punctuation is used to express confusion, insecurity, or hesitation in conversations; exclamations are used to express emotions, tone and mood in the analyzed conversations. Additionally, the analysis of translation strategies reveals that the most frequently utilised translation strategies (as proposed by Baker are cultural substitution and paraphrase.

  2. Repetition and Translation Shifts

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Simon Zupan

    2006-06-01

    Full Text Available Repetition manifests itself in different ways and at different levels of the text. The first basic type of repetition involves complete recurrences; in which a particular textual feature repeats in its entirety. The second type involves partial recurrences; in which the second repetition of the same textual feature includes certain modifications to the first occurrence. In the article; repetitive patterns in Edgar Allan Poe’s short story “The Fall of the House of Usher” and its Slovene translation; “Konec Usherjeve hiše”; are compared. The author examines different kinds of repetitive patterns. Repetitions are compared at both the micro- and macrostructural levels. As detailed analyses have shown; considerable microstructural translation shifts occur in certain types of repetitive patterns. Since these are not only occasional; sporadic phenomena; but are of a relatively high frequency; they reduce the translated text’s potential for achieving some of the gothic effects. The macrostructural textual property particularly affected by these shifts is the narrator’s experience as described by the narrative; which suffers a reduction in intensity.

  3. Studies on the Mental Processes in Translation Memory-assisted Translation – the State of the Art

    DEFF Research Database (Denmark)

    Christensen, Tina Paulsen

    2011-01-01

    This article reviews research on the mental translation processes involved in translation memory-assisted translation. First, based on recent developments in cognitive science the article provides a working definition of mental TM research. Next the article analyses a selection of mental TM studies...... with a view to discovering their aims, data, methods and results. In doing so, the paper attempts to find out what we know by now about the mental aspects of translation memory-assisted translation. The analysis suggests fruitful avenues for future research and concludes that particularly more research...... is needed which takes into account the recent developments within TM technology and looks into both internal and external translation processes....

  4. Machine Translation Effect on Communication

    DEFF Research Database (Denmark)

    Jensen, Mika Yasuoka; Bjørn, Pernille

    2011-01-01

    Intercultural collaboration facilitated by machine translation has gradually spread in various settings. Still, little is known as for the practice of machine-translation mediated communication. This paper investigates how machine translation affects intercultural communication in practice. Based...... on communication in which multilingual communication system is applied, we identify four communication types and its’ influences on stakeholders’ communication process, especially focusing on establishment and maintenance of common ground. Different from our expectation that quality of machine translation results...

  5. TEACHING TRANSLATION: OBJECTIVES AND METHODS

    OpenAIRE

    Kobyakova, Iryna; Shvachko, Svitlana

    2016-01-01

    The article is focused on the set of items: teaching translation, objectives, exercises and assignments (both word-centered and text-centered translation), translation analysis. The choice of the items is motivated by the dominant functions of transatology (nominative and communicative). The latter succeed in identification of adequate, congruent, equivalent translation. The article discusses the problems of professional validity, theoretical insertions, textocentric analysis. Gains, achievem...

  6. Corporate accountability and transitional justice

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sabine Michalowski

    2015-10-01

    Full Text Available Traditionally, transitional justice processes do not address the role of corporations in dictatorships or in armed conflicts that give rise to the need for dealing with grave and systematic human rights violations. However, there is a growing awareness that in many contexts corporations contribute to these violations, often in the form of corporate complicity with the principal violators. An argument can therefore be made that to achieve the aims of transitional justice and establish a holistic narrative of the past as well as obtain justice and reparations for victims requires investigating and addressing the role of corporate actors. This article uses the example of Colombia’s Justice and Peace process to show some of the complexities, opportunities and challenges that arise if transitional justice measures focus primarily on criminal law and create a specific legal framework, outside of the ordinary justice systems, only for a limited group of primary perpetrators, in the Colombian case for members of the armed groups who demobilised. It is argued that the exclusion of corporate actors in contexts where their role is regarded as significant leads to victims seeking alternatives ways to obtain justice and that both victims and corporations would benefit if transitional justice mechanisms addressed the role of corporations.

  7. Measuring instruments of corporate reputation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Damir Grgić

    2008-12-01

    Full Text Available The subject of this paper is focused on the instruments for the measurement of corporate reputation. Recent research of the elements which influence the success of a company shows a growing interest in intangible values. Corporate reputation itself has been identified as one of the key intangible assets which create the company’s added value. Understanding of the importance of corporate reputation has been determined as a significant component of the company’s competitiveness, that is, of its competitive edge. Reputation is a normal part of our life and an integral part of our society. Our interest in the honesty and integrity of others is firmly established in all cultures and nowadays the focus of this interest is switching increasingly on companies. Corporate reputation can be acquired by means of strong, well-developed strategies, which are crucial for the opinion of stakeholders regarding future stability and competitive sustainability of the company. On the other hand, it should be emphasized that in order to manage it, corporate reputation has to be measured first. However, although the concept of corporate reputation is universally accepted and its significance has been recognized especially in the last two decades, the process of its measurement is still at an early stage and there is no universally accepted instrument for its measurement. Therefore, the author of this paper gives an overview of the instruments used for the measurement of corporate reputation which have gained a foothold through former practical usage.

  8. On Literal Translation of English Idioms

    Science.gov (United States)

    Chen, Linli

    2009-01-01

    There are six translation tactics in translating English idioms into Chinese: literal translation, compensatory translation, free translation, explanational translation, borrowing, integrated approach. Each tactic should be reasonably employed in the process of translating, so as to keep the flavor of the original English idioms as well as to…

  9. Revisiting the Complexities of Corporate Branding

    DEFF Research Database (Denmark)

    Gyrd-Jones, Richard; Merrilees, Bill; Miller, Dale

    2013-01-01

    The evolution of corporate branding literature since the seminal paper by Balmer is evaluated. The literature exhibits signs of maturing, which is evidenced by multiple theoretical underpinnings and a widening scope. Four themes are identified: (i) corporate brand as differentiation; (ii) corporate...... brand as corporate communication; (iii) corporate brand as a values-based approach; and (iv) corporate brand as internal branding approaches. We give special attention to issues of corporate communication, corporate identity, corporate vision, multiple stakeholders, alignment, multiple voices, corporate...... values and organisational culture. The themes are examined through a ‘paradox’ lens. Each theme is discussed in terms of the theoretical challenges arising from complexities in that aspect of corporate branding, ensuing apparent paradoxes and possible solutions for each paradox. The paradoxes...

  10. Translational Implications of Tamil "Hamlets."

    Science.gov (United States)

    Kanakaraj, S.

    1994-01-01

    Discusses the use of translation when teaching English as a Second Language in a Tamil context. Singles out the fencing episode in Shakespeare's "Hamlet" to illustrate the difficulties of translating cultural aspects. Concludes that successful translations of Shakespeare into Indian languages should involve collaboration between…

  11. MULTIFUNCTION OF INTERNET IN TRANSLATION

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Bayu Budiharjo

    2017-04-01

    Full Text Available Technology affects almost all areas, including translation. Many products of technology have made translational works easier, one of which is internet. Despite the wide use of internet, the potentials it has are sometimes unnoticed. While web-based dictionaries or thesaurus often serve as translators’ assistants and online Machine Translation issues become topics of many researches, other uses of internet related to translation may not be known by many. Internet can help disseminate newborn ideas, theories and findings worldwide to enhance translation theories. Besides, the contact between internet and translation generates new areas to examine. Internet also provides helping hand in the area of translation research. Researcher or anyone conducting research in the field of translation can find a range of research gaps as well as reference. Those who need group discussions to collect required data from informants, or researchers of the same interest coming from all over the world can meet and conduct Focus Group Discussion (FGD on virtual world. Furthermore, internet offers various forms of assistance for translation practitioners. The commonly used internet assistance consists of dictionaries, thesaurus and Machine Translations available on the internet. Other forms of aid provided by internet take form of parallel texts, images, and videos, which can be very helpful. Internet provides many things which can be utilized for the purpose of translation. Internet keeps on providing more as it develops from time to time in line with the development of technology. Internet awaits utilization of theorists, researchers, practitioners and those having concern on translation.

  12. Machine Translation for Academic Purposes

    Science.gov (United States)

    Lin, Grace Hui-chin; Chien, Paul Shih Chieh

    2009-01-01

    Due to the globalization trend and knowledge boost in the second millennium, multi-lingual translation has become a noteworthy issue. For the purposes of learning knowledge in academic fields, Machine Translation (MT) should be noticed not only academically but also practically. MT should be informed to the translating learners because it is a…

  13. Translational plant proteomics: A perspective

    NARCIS (Netherlands)

    Agrawal, G.K.; Pedreschi, R.; Barkla, B.J.; Bindschedler, L.V.; Cramer, R.; Sarkar, A.; Renaut, J.; Job, D.; Rakwal, R.

    2012-01-01

    Translational proteomics is an emerging sub-discipline of the proteomics field in the biological sciences. Translational plant proteomics aims to integrate knowledge from basic sciences to translate it into field applications to solve issues related but not limited to the recreational and economic

  14. Lexical Discourse Analysis in Translation

    Science.gov (United States)

    Al Khotaba, Eissa; Al Tarawneh, Khaled

    2015-01-01

    Lexical Discourse very often depend on lexis. Lexical Discourse analysis, however, has not yet been given enough consideration of the phenomenon of translation. This paper investigates lexical discourse analysis in translation from one language to another. This qualitative study comprises 15 text translated by M.A. students at the Department of…

  15. Translation of Lexical Stylistic Devices from English to Chinese in Com-mercial Advertisements

    Institute of Scientific and Technical Information of China (English)

    林鑫

    2014-01-01

    With rapid development of China, a growing number of foreign products are entering the Chinese market. An excel-lent translation of a product’s advertisement from English to Chinese undoubtedly contributes to its successful promotion in the Chinese market. Although the translation practice contains multiple difficulties, the translation of lexical stylistic devices is a big challenge for translators. It is not simply because lexical stylistic devices are diverse and various in form, but also because most de-vices involve linguistic and cultural differences between English and Chinese. This thesis analyzed a number of current English to Chinese translations of the devices in commercial advertisements, which mainly come from two translation scholars ’works and official websites of world-known brands. By analyzing the selected data, seven translation strategies are found to be the major translation strategies in this respect, namely literal translation, free translation, flexible translation, extended translation, adaptation translation, compensation translation and amplification translation strategies. Moreover, a number of linguistic and cultural issues which need to be considered by translators are also illustrated here.

  16. An Evaluation of Online Machine Translation of Arabic into English News Headlines: Implications on Students' Learning Purposes

    Science.gov (United States)

    Kadhim, Kais A.; Habeeb, Luwaytha S.; Sapar, Ahmad Arifin; Hussin, Zaharah; Abdullah, Muhammad Ridhuan Tony Lim

    2013-01-01

    Nowadays, online Machine Translation (MT) is used widely with translation software, such as Google and Babylon, being easily available and downloadable. This study aims to test the translation quality of these two machine systems in translating Arabic news headlines into English. 40 Arabic news headlines were selected from three online sources,…

  17. Competitive advantage and corporate communications

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mitić Sanja

    2013-01-01

    Full Text Available Strategic importance of corporate communications and its role in the development of competitive advantage has attracted interest of numerous researchers in the fields of organization, management, marketing and public relations. Recent studies particularly emphasise the growing importance of soft factors, such as reputation in the development of competitive advantage. Concept of reputation is strongly connected with stakeholder theory, which stresses the importance of corporate communications for competitive advantage of firms. The paper focuses on competitive advantage and the link among strategy, reputation and corporate communications.

  18. Corporate social responsibility in hospitality

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Snježana Gagić

    2016-01-01

    Full Text Available Responsible management of global hospitality companies increasingly recognizes how important are concerns about the society, the environment as well as all stakeholders in maintaining a good market position. In Serbia, the concept of corporate social responsibility is relatively unknown and insufficiently researched in all business areas, especially in the hospitality industry where small businesses are dominated. The papers task is to present particular activities that demonstrate social responsibility to employees, customers-guests, local communities as well as the environment. The paper aims to highlight the benefits of adopting the principles of corporate social responsibility and innovation applied in catering enterprises as an example of good corporate social responsibility practices.

  19. MEKANISME CORPORATE GOVERNANCE, ENTERPRISE RISK MANAGEMENT, DAN NILAI PERUSAHAAN PERBANKAN

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Bestari Dwi Handayani

    2017-05-01

    Full Text Available The purpose of this study was to examine corporate governance mechanism. This study also examines the effect of mediation of ERM on relationships corporate governance mechanism and the value of company. The population of this research is financial sector companies listed on the Indonesia Stock Exchange. Sample selection using purposive sampling. This study uses path analysis in hypothesis testing and Sobel test for testing mediation ERM. The results of this study indicate that there is significant influence between corporate governance mechanisms (managerial ownership, institutional ownership, independent commissioner and audit committee with the value of company. This study provides evidence that ERM mediating influence between institutional ownership, independent directors and audit committee with company’s value, but not significant in mediating the effect of managerial ownership. Penelitian ini bertujuan untuk menguji mekanisme corporate governance. Penelitian ini juga menguji pengaruh mediasi dari ERM pada hubungan mekanisme corporate governance dan nilai perusahaan tersebut. Populasi penelitian ini adalah perusahaan sektor keuangan yang terdaftar di Bursa Efek Indonesia (BEI. Teknik pemilihan sampel menggunakan purposive sampling. Penelitian ini menggunakan analisis jalur (path analysis dalam pengujian hipotesis dan sobel test untuk pengujian mediasi ERM. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat pengaruh signifikan antara mekanisme corporate governance (kepemilikan manajerial, kepemilikan institusional, komisaris independen, dan komite audit dengan nilai perusahaan. Penelitian ini memberikan bukti bahwa ERM memediasi pengaruh antara kepemilikan institusional, komisaris independen, dan komite audit terhadap nilai perusahaan. Namun tidak signifikan dalam memediasi pengaruh kepemilikan manajerial.

  20. Machine Translation Tools - Tools of The Translator's Trade

    DEFF Research Database (Denmark)

    Kastberg, Peter

    2012-01-01

    In this article three of the more common types of translation tools are presented, discussed and critically evaluated. The types of translation tools dealt with in this article are: Fully Automated Machine Translation (or FAMT), Human Aided Machine Translation (or HAMT) and Machine Aided Human...... Translation (or MAHT). The strengths and weaknesses of the different types of tools are discussed and evaluated by means of a number of examples. The article aims at two things: at presenting a sort of state of the art of what is commonly referred to as “machine translation” as well as at providing the reader...... with a sound basis for considering what translation tool (if any) is the most appropriate in order to meet his or her specific translation needs....

  1. Ontario Energy Corporation annual report 1981. [Monograph

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    1981-01-01

    The Ontario Energy Corporation's mission of providing leadership and investment capital for selected energy ventures brought its total participation in projects from $16.4 million to $669 million, and its total assets increased from $44.4 million to $693 million during the year. The annual report review major operations with Ontario Energy Resources Ltd., Onexco Ltd., Ontario Alternate Energy Ltd., Ontario Power Share Ltd., and Ontario Energy in Transportation Ltd. The financial report includes a balance sheet, income and retained earnings statement, and a summary of financial changes during the reporting period. 1 figure, 4 tables. (DCK)

  2. Corporate strategic branding: How country and corporate brands come together

    OpenAIRE

    Đorđević Bojan

    2008-01-01

    The concept of countries as brands has been increasingly recognized in the post-modern global world. A strong country brand can provide corporate brands with a unique set of values, which supports their positioning on the international market. Simultaneously, once corporate brands achieve worldwide success, they contribute actively to developing new features of the country brand. Consumers pay more and more attention to products' country of origin. When the name of a country is mentioned, the...

  3. THE IMPACT OF CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY ON CORPORATE VALUE

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Diana DOBRESCU

    2013-12-01

    Full Text Available This paper investigates the correlation between Corporate Social Responsability actions and companies’ value. For this purpose a data base was created for 101 important companies in Romania, for years 2011 and 2012. The data was processed using Eviews 7 and SAS 9.2 softwares and the econometric variables specific determinations were interpreted in an econometric approach. A new index for the Corporate Social Responsabilitiy hierarchy levels was proposed and its applicability was demonstrated.

  4. The Complementarity between Corporate Governance and Corporate Social Responsibility

    OpenAIRE

    Andrea Beltratti

    2005-01-01

    The paper aims at understanding the relation between corporate governance (CG) and corporate social responsibility (CSR). In theory, CG refers mainly to the mechanisms which protect outsiders and ensure an effective working of the firm, while CSR refers mainly to the objective function of the firm and the attention for various stakeholders. The paper discusses these concepts, with particular attention to the relation between CSR and profit maximization. This relation is important to evaluate ...

  5. Integration of Corporate Social Responsibility and Corporate Communication

    OpenAIRE

    Islam, Mohammad Nur

    2017-01-01

    The purpose of this study is to present a new perspective on the current practices in corporate communications and CSR which calls for an integration of social responsibility and communication activities of corporations as an opportunity of competitive advantage. More specifically, this study looks at this subject from the angle of how companies can use communications to achieve CSR goal, while CSR can be a way to attain efficacy in communication. The study is designed to examine the current ...

  6. Comparative Testing for Corporate Impact Assessment Tools

    DEFF Research Database (Denmark)

    Farsang, Andrea; Reisch, Lucia A.

    of our study are: poverty, water and sanitation, education, food and agriculture, climate change, and human rights in three industries, namely: footwear, coffee, and paper and pulp. The paper develops a protocol for the selection and quantification of indicators that can be used in selecting...... the appropriate tools for measuring impacts in the selected sectors on SDGs. Background: In the Global Value Project, a long list of indicators was compiled covering the main thematic areas and challenges of sustainability. In a second step, this long list was reduced using predefined criteria as well as other...... criteria, such as the feasibility and scalability of different tools. As a result, a protocol was developed to help compare the different tools that measure corporate impact and to interpret the results in relation to the SDGs. The protocol was pre-tested with a limited number of tools in two case studies...

  7. Corporate governance and its effect on the liquidity of a stock

    DEFF Research Database (Denmark)

    Farooq, Omar; Seffar, Mohammed

    2012-01-01

    concentration, and having big-four auditors as external auditors lead to higher liquidity. All of these factors are considered to be the proxies of better corporate governance mechanisms. We argue that better corporate governance mechanisms lower the extent of adverse selection problems and therefore lead...

  8. Corporate Brand Trust as a Mediator in the Relationship between Consumer Perception of CSR, Corporate Hypocrisy, and Corporate Reputation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Hanna Kim

    2015-03-01

    Full Text Available The aim of this research is to investigate the relationship between consumer perception of Corporate Social Responsibility (CSR, corporate brand trust, corporate hypocrisy, and corporate reputation. Based on the one-to-one interview method using a structured questionnaire of 560 consumers in South Korea, the proposed model was estimated by structural equation modeling analysis. The model suggests that consumer perception of CSR influences consumer attitudes toward a corporation (i.e., perceived corporate hypocrisy and corporate reputation by developing corporate brand trust. This in turn further enhances corporate reputation while decreasing corporate hypocrisy. The findings of our study demonstrate that consumer perception of CSR is an antecedent to corporate brand trust, which fully mediates the relationship between consumer perception of CSR and corporate reputation. In addition, corporate brand trust has the role of partial mediator in the relationship between consumer perception of CSR and corporate hypocrisy. These results imply that to better understand the relationship between consumer perception of CSR and consumer attitudes toward a corporation, it is necessary to consider corporate brand trust as an important mediating variable. The theoretical and practical implications of this study are discussed, together with its limitations and potential for future research.

  9. Corporate Social Responsibility and Corporate Social Innovation: A Conceptual Understanding

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jali Muhamad Nizam

    2017-01-01

    Full Text Available In decades, various organizations worldwide engaged with Corporate Social Responsibility (CSR in order to show their corporate commitments and responsibilities towards societies at large. These commitments and responsibilities are coming from monetary and non-monetary resources for example cash, equipment’s and human resources whom are used for social purposes and activities that leads to a betterment of society and also to improved organization reputation. However, in today’s knowledge and innovation led economy, organizations can no longer affords to get involve in charity and community services merely to fulfil social return without having any sort of economic payoffs. This situation warrants organizations moving beyond CSR to Corporate Social Innovation. This paper explores conceptual understanding between CSR and Corporate Social Innovation. CSR is a traditional philanthropy and old paradigm which is somewhat no longer sufficient in coping with current economic situation. Hence, this paper provides an insight and suggests that corporate social innovation as an emergence new paradigm that perhaps could provide a comprehensive representation in the era of knowledge and innovation led economy that will leads to real change in improving the well-being of people’s life, enhance economic and technological growth. Furthermore, this paper also highlighted knowledge resource is the most significant resource of Corporate Social Innovation.

  10. Assessing human rights impacts in corporate development projects

    International Nuclear Information System (INIS)

    Salcito, Kendyl; Utzinger, Jürg; Weiss, Mitchell G.; Münch, Anna K.; Singer, Burton H.; Krieger, Gary R.; Wielga, Mark

    2013-01-01

    Human rights impact assessment (HRIA) is a process for systematically identifying, predicting and responding to the potential impact on human rights of a business operation, capital project, government policy or trade agreement. Traditionally, it has been conducted as a desktop exercise to predict the effects of trade agreements and government policies on individuals and communities. In line with a growing call for multinational corporations to ensure they do not violate human rights in their activities, HRIA is increasingly incorporated into the standard suite of corporate development project impact assessments. In this context, the policy world's non-structured, desk-based approaches to HRIA are insufficient. Although a number of corporations have commissioned and conducted HRIA, no broadly accepted and validated assessment tool is currently available. The lack of standardisation has complicated efforts to evaluate the effectiveness of HRIA as a risk mitigation tool, and has caused confusion in the corporate world regarding company duties. Hence, clarification is needed. The objectives of this paper are (i) to describe an HRIA methodology, (ii) to provide a rationale for its components and design, and (iii) to illustrate implementation of HRIA using the methodology in two selected corporate development projects—a uranium mine in Malawi and a tree farm in Tanzania. We found that as a prognostic tool, HRIA could examine potential positive and negative human rights impacts and provide effective recommendations for mitigation. However, longer-term monitoring revealed that recommendations were unevenly implemented, dependent on market conditions and personnel movements. This instability in the approach to human rights suggests a need for on-going monitoring and surveillance. -- Highlights: • We developed a novel methodology for corporate human rights impact assessment. • We piloted the methodology on two corporate projects—a mine and a plantation. • Human

  11. Assessing human rights impacts in corporate development projects

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Salcito, Kendyl, E-mail: kendyl.salcito@unibas.ch [Department of Epidemiology and Public Health, Swiss Tropical and Public Health Institute, P.O. Box, CH-4002 Basel (Switzerland); University of Basel, P.O. Box, CH-4003 Basel (Switzerland); NomoGaia, 1900 Wazee Street, Suite 303, Denver, CO 80202 (United States); NewFields, LLC, Denver, CO 80202 (United States); Utzinger, Jürg, E-mail: juerg.utzinger@unibas.ch [Department of Epidemiology and Public Health, Swiss Tropical and Public Health Institute, P.O. Box, CH-4002 Basel (Switzerland); University of Basel, P.O. Box, CH-4003 Basel (Switzerland); Weiss, Mitchell G., E-mail: Mitchell-g.Weiss@unibas.ch [Department of Epidemiology and Public Health, Swiss Tropical and Public Health Institute, P.O. Box, CH-4002 Basel (Switzerland); University of Basel, P.O. Box, CH-4003 Basel (Switzerland); Münch, Anna K., E-mail: annak.muench@gmail.com [Emerging Pathogens Institute, University of Florida, Gainesville, FL 32610 (United States); Singer, Burton H., E-mail: bhsinger@epi.ufl.edu [Emerging Pathogens Institute, University of Florida, Gainesville, FL 32610 (United States); Krieger, Gary R., E-mail: gkrieger@newfields.com [NewFields, LLC, Denver, CO 80202 (United States); Wielga, Mark, E-mail: wielga@nomogaia.org [NomoGaia, 1900 Wazee Street, Suite 303, Denver, CO 80202 (United States); NewFields, LLC, Denver, CO 80202 (United States)

    2013-09-15

    Human rights impact assessment (HRIA) is a process for systematically identifying, predicting and responding to the potential impact on human rights of a business operation, capital project, government policy or trade agreement. Traditionally, it has been conducted as a desktop exercise to predict the effects of trade agreements and government policies on individuals and communities. In line with a growing call for multinational corporations to ensure they do not violate human rights in their activities, HRIA is increasingly incorporated into the standard suite of corporate development project impact assessments. In this context, the policy world's non-structured, desk-based approaches to HRIA are insufficient. Although a number of corporations have commissioned and conducted HRIA, no broadly accepted and validated assessment tool is currently available. The lack of standardisation has complicated efforts to evaluate the effectiveness of HRIA as a risk mitigation tool, and has caused confusion in the corporate world regarding company duties. Hence, clarification is needed. The objectives of this paper are (i) to describe an HRIA methodology, (ii) to provide a rationale for its components and design, and (iii) to illustrate implementation of HRIA using the methodology in two selected corporate development projects—a uranium mine in Malawi and a tree farm in Tanzania. We found that as a prognostic tool, HRIA could examine potential positive and negative human rights impacts and provide effective recommendations for mitigation. However, longer-term monitoring revealed that recommendations were unevenly implemented, dependent on market conditions and personnel movements. This instability in the approach to human rights suggests a need for on-going monitoring and surveillance. -- Highlights: • We developed a novel methodology for corporate human rights impact assessment. • We piloted the methodology on two corporate projects—a mine and a plantation.

  12. Mamma Mia, A Singable Translation!

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Andrej Stopar

    2016-06-01

    Full Text Available The article discusses and analyzes approaches to translating singable texts. It presents a linguistic (prosodic, lexical and structural analysis of the Slovenian translation of the musical Mamma Mia! The aim of the qualitative and quantitative study is to investigate the translation strategies used to produce a singable target text. The results of the analysis suggest that producing a prosodic match is a basic requirement, whereas the lexical, structural and/or poetic characteristics of the source text are subject to changes. Overall, the findings show that the function and the purpose of the translation play a crucial role in the prioritization of translation strategies.

  13. The Complexity of Indirect Translation

    DEFF Research Database (Denmark)

    Wenjie, L. I.

    2017-01-01

    its complex nature, and thus determined that many facets of ITr remain to be studied. The present article will try to encompass the complexity of ITr by looking into the reasons for translating indirectly, the challenge of finding out mediating texts (MTs), indirectness in both translation...... of which have been translated and interpreted indirectly through major languages like English, will be employed as examples. Hopefully, this study will offer more insights into the nature of translation as a social activity and raise further interests in studying translation as a complex phenomenon....

  14. Computer-aided translation tools

    DEFF Research Database (Denmark)

    Christensen, Tina Paulsen; Schjoldager, Anne

    2016-01-01

    in Denmark is rather high in general, but limited in the case of machine translation (MT) tools: While most TSPs use translation-memory (TM) software, often in combination with a terminology management system (TMS), only very few have implemented MT, which is criticised for its low quality output, especially......The paper reports on a questionnaire survey from 2013 of the uptake and use of computer-aided translation (CAT) tools by Danish translation service providers (TSPs) and discusses how these tools appear to have impacted on the Danish translation industry. According to our results, the uptake...

  15. Corporate plan 1978

    International Nuclear Information System (INIS)

    1978-04-01

    The CEGB Corporate Plan is intended as a background document for those in the industry and as a basis for discussions with the Department of Energy on investment programmes and energy policy generally. It contains the most recent information on actions taken or agreed, on remaining problems and an options for further action on these problems. Following an introduction summarising the CEGB's objectives and recent progress the issues are discussed under the following main headings: energy policy background; medium term plans; the year ahead; options, actions and conclusions. Appendices include: three energy scenarios, one a reference case by the Department of Energy, and two CEGB scenarios which identify a credible range of future electricity demands; 1978 capital investment proposals; and medium term forecasts for demand and plant position at winter peak, and for bulk costs and unit sales. The board intends to continue to develop a suitable long term nuclear strategy which includes thermal reactors and the development of the fast reactor as a viable option. (U.K.)

  16. Unbundling the corporation.

    Science.gov (United States)

    Hagel, J; Singer, M

    1999-01-01

    No matter how monolithic they may seem, most companies are really engaged in three kinds of businesses. One business attracts customers. Another develops products. The third oversees operations. Although organizationally intertwined, these businesses have conflicting characteristics. It takes a big investment to find and develop a relationship with a customer, so profitability hinges on achieving economies of scope. But speed, not scope, drives the economics of product innovation. And the high fixed costs of capital-intensive infrastructure businesses require economies of scale. Scope, speed, and scale can't be optimized simultaneously, so trade-offs have to be made when the three businesses are bundled into one corporation. Historically, they have been bundled because the interaction costs--the friction--incurred by separating them were too high. But we are on the verge of a worldwide reduction in interaction costs, the authors contend, as electronic networks drive down the costs of communicating and of exchanging data. Activities that companies have always believed were central to their businesses will suddenly be offered by new, specialized competitors that won't have to make trade-offs. Ultimately, the authors predict, traditional businesses will unbundle and then rebundle into large infrastructure and customer-relationship businesses and small, nimble product innovation companies. And executives in many industries will be forced to ask the most basic question about their companies: What business are we really in? Their answer will determine their fate in an increasingly frictionless economy.

  17. Corporate media versus democracy

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Robert W. McChesney

    2011-01-01

    Full Text Available

    Nota introdutória de Dênis de Moraes:

    Em 13 de janeiro de 1999, Robert W. McChesney gentilmente me autorizou a publicar, na nossa revista eletrônica Ciberlegenda, o importante artigo a seguir, baseado em questões abordadas em seu livro Corporate media and the threat to democracy (Seven Stories Press, 1997. PhD e professor da School of Journalism and Mass Communication da University of Wisconsin-Madison, nos Estados Unidos, é um dos mais categorizados pesquisadores sobre as mídias globais. Insere-se na tradição intelectual de Noam Chomsky e de Herbert I. Schiller — pensadores que, vivendo no centro hegemônico do world system, se distinguem como críticos das formas de dominação ideológica norte-americanas, particularmente as disseminadas por seus colossais impérios de informação e entretenimento.

  18. Ebola: translational science considerations.

    Science.gov (United States)

    Chiappelli, Francesco; Bakhordarian, Andre; Thames, April D; Du, Angela M; Jan, Allison L; Nahcivan, Melissa; Nguyen, Mia T; Sama, Nateli; Manfrini, Ercolano; Piva, Francesco; Rocha, Rafael Malagoli; Maida, Carl A

    2015-01-16

    We are currently in the midst of the most aggressive and fulminating outbreak of Ebola-related disease, commonly referred to as "Ebola", ever recorded. In less than a year, the Ebola virus (EBOV, Zaire ebolavirus species) has infected over 10,000 people, indiscriminately of gender or age, with a fatality rate of about 50%. Whereas at its onset this Ebola outbreak was limited to three countries in West Africa (Guinea, where it was first reported in late March 2014, Liberia, where it has been most rampant in its capital city, Monrovia and other metropolitan cities, and Sierra Leone), cases were later reported in Nigeria, Mali and Senegal, as well as in Western Europe (i.e., Madrid, Spain) and the US (i.e., Dallas, Texas; New York City) by late October 2014. World and US health agencies declared that the current Ebola virus disease (EVD) outbreak has a strong likelihood of growing exponentially across the world before an effective vaccine, treatment or cure can be developed, tested, validated and distributed widely. In the meantime, the spread of the disease may rapidly evolve from an epidemics to a full-blown pandemic. The scientific and healthcare communities actively research and define an emerging kaleidoscope of knowledge about critical translational research parameters, including the virology of EBOV, the molecular biomarkers of the pathological manifestations of EVD, putative central nervous system involvement in EVD, and the cellular immune surveillance to EBOV, patient-centered anthropological and societal parameters of EVD, as well as translational effectiveness about novel putative patient-targeted vaccine and pharmaceutical interventions, which hold strong promise, if not hope, to curb this and future Ebola outbreaks. This work reviews and discusses the principal known facts about EBOV and EVD, and certain among the most interesting ongoing or future avenues of research in the field, including vaccination programs for the wild animal vectors of the virus

  19. Corporate Policy Conferences and Events

    International Development Research Centre (IDRC) Digital Library (Canada)

    André Lavoie

    2015-10-15

    Oct 15, 2015 ... Hospitality as defined in the Corporate Hospitality Policy; ... awards and recognition ceremonies; social events and any other ... The Convenor is the person who initiates an event and takes responsibility for its conduct.

  20. Corporate Social Responsibility in Afghanistan

    DEFF Research Database (Denmark)

    Azizi, Sameer

    This doctoral dissertation examines the business-development relations in Afghanistan by focusing on Corporate Social Responsibility (CSR) and other related practices from corporations in the Afghan mobile telecommunications industry. More concretely, the study aims to explore the characteristics...... provides a relevant empirical focus that can enrich the theoretical debates about CSR in developing countries. The study thereby stresses on the importance of context, and integrates both the societal and corporate dimensions to study CSR by corporations in the Afghan mobile telecommunications industry...... and drivers of the various CSR practices in the Afghan mobile telecommunications industry in order to critically assess the relationship between CSR and development in such context. The thesis highlights that the national context of Afghanistan in combination with the global mobile telecommunications industry...

  1. PROSPECTS AND CHALLENGES FOR CORPORATE ...

    African Journals Online (AJOL)

    Fr. Ikenga

    Key words: Proxy contest, Corporate governance, Prospects, Challenges, Nigeria ... this advantage, cumulative voting is rare in publicly traded firms and most ..... framework needs to be put in place in Nigeria, which will highlight the gains of ...

  2. Corporate Integrity Agreement (CIA) documents

    Data.gov (United States)

    U.S. Department of Health & Human Services — OIG negotiates corporate integrity agreements (CIA) with health care providers and other entities as part of the settlement of Federal health care program...

  3. Corporate governance and intellectual capital

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rahmat Alizadeh

    2014-01-01

    Full Text Available The purpose of this paper is to examine the association between corporate governance and Intellectual capital in the pharmaceutical companies accepted in Tehran Stock Exchange over the period 2004-2009 using a regression based model. The study investigates the impacts of three some independent variables of the corporate governance (i.e. the number of board members, the relative extent of nonexecutive to executive directors, the auditing committee. The results suggest that corporate governance had no special effect on intellectual capital in the pharmaceutical companies. Furthermore among corporate governance's variables, the first one (i.e. board size had negative impact on firms' intellectual capital and the second and the third variables had no effects on intellectual capital.

  4. REFORMING CORPORATE GOVERNANCE IN ETHIOPIA ...

    African Journals Online (AJOL)

    milkii

    financial resources on domestic and international capital markets through good corporate governance excited ...... It does not provide for separation of the roles of a chief executive officer (CEO) and board Chairperson;. • Besides, the law does ...

  5. Discourses and Inter-Corporeity

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Algis Mickūnas

    2015-10-01

    Full Text Available Contemporary European theories have focused attention on corporeity, its surface excitations and passions, and even on politically constructed bodies – how do men and women “carry their bodies”. The great variety of such claims suggests transformations in theoretical thinking, yet such changes were already articulated at another level by phenomenological studies: kinesthetic body. It is obvious that to speak of corporeity is possible only on the basis of analyses of corporeal movements. Thus, the aim of this essay is to disclose the structures of bodily movements, constituting the basis of primordial awareness – not “I think” but “I can”. In the essay there are presented a number of theses of post modernists who have not developed adequate analyses of corporeal movements.

  6. CORPORATE GOVERNANCE AND STAKEHOLDERS’ ACCOUNTABILITY

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elena CHIȚIMUȘ

    2015-04-01

    Full Text Available Corporate governance is the system through which companies are directed and controlled but until today academic environment, regulators, corporations couldn’t reach a unanimous definition. Corporate governance provisions suffered changes after several largely covered financial scandals. Entities incur costs when complying with new regulations but not complying impacts the reputation and investors might think twice before bringing their money into the company. Accountability for business decisions, risk management, control that set the economic path of the company is mandatory for proving that the company is run in a fairly and smart way. This study aims to investigate how corporate governance relates to accountability of all parties involved in the current business of companies as any conflict of interest is detrimental to the company and affects in a negative way its performance.

  7. Risk management and corporate value

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Milan Cupic

    2015-12-01

    Full Text Available The paper presents a theoretical framework for assessing the impact of risk management on corporate value. As the relevant factors that determine this impact, the paper analyzes market imperfections and investors’ risk aversion. The results of the present research indicate that risk management contributes to an increase in corporate value if, under the influence of market imperfections, corporate risk exposure is concave. As an expression of market imperfections, the paper analyzes the costs of financial distress, agency costs, and taxation. The results of the research also indicate that the risk management policy should not aim to minimize, but rather optimize risk exposure, by taking into account the costs of risk management, investors’ risk aversion and the competitive advantage a corporation has on the relevant market.

  8. Distracted shareholders and corporate actions

    NARCIS (Netherlands)

    Kempf, Elisabeth; Manconi, Alberto; Spalt, Oliver

    Investor attention matters for corporate actions. Our new identification approach constructs firm-level shareholder "distraction" measures, by exploiting exogenous shocks to unrelated parts of institutional shareholders' portfolios. Firms with "distracted" shareholders are more likely to announce

  9. Introductory Guide to European Corporate Law

    DEFF Research Database (Denmark)

    Fomcenco, Alex

    Introductory Guide to European Corporate Law presents in an easily comprehensible and accessible way the main features and principles that govern European corporate law.......Introductory Guide to European Corporate Law presents in an easily comprehensible and accessible way the main features and principles that govern European corporate law....

  10. Rise of a New Corporate Vehicle

    DEFF Research Database (Denmark)

    Fomcenco, Alex

    2014-01-01

    So-called Public Benefit Corporations do not bring any revolutionary amendments to the way the traditional corporations are. But they represent a shift in the way our corporate mind and mentality is evolving. Despite the deficiencies in legislation, it must be acknowledged that this new corporate...

  11. 12 CFR 583.8 - Corporation.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... 12 Banks and Banking 5 2010-01-01 2010-01-01 false Corporation. 583.8 Section 583.8 Banks and... SAVINGS AND LOAN HOLDING COMPANIES § 583.8 Corporation. The term Corporation means the Federal Deposit Insurance Corporation. ...

  12. 27 CFR 31.123 - New corporation.

    Science.gov (United States)

    2010-04-01

    ... 27 Alcohol, Tobacco Products and Firearms 1 2010-04-01 2010-04-01 false New corporation. 31.123... Requiring Registration As A New Business § 31.123 New corporation. Where a new corporation is formed to take over and conduct the business of one or more corporations that have registered under this part, the new...

  13. 12 CFR 561.45 - Service corporation.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... 12 Banks and Banking 5 2010-01-01 2010-01-01 false Service corporation. 561.45 Section 561.45... AFFECTING ALL SAVINGS ASSOCIATIONS § 561.45 Service corporation. The term service corporation means any corporation, the majority of the capital stock of which is owned by one or more savings associations and which...

  14. 12 CFR 619.9185 - Funding Corporation.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... 12 Banks and Banking 6 2010-01-01 2010-01-01 false Funding Corporation. 619.9185 Section 619.9185 Banks and Banking FARM CREDIT ADMINISTRATION FARM CREDIT SYSTEM DEFINITIONS § 619.9185 Funding Corporation. The term Funding Corporation refers to the Federal Farm Credit Banks Funding Corporation...

  15. 12 CFR 561.15 - Corporation.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... 12 Banks and Banking 5 2010-01-01 2010-01-01 false Corporation. 561.15 Section 561.15 Banks and... SAVINGS ASSOCIATIONS § 561.15 Corporation. The terms Corporation and FDIC mean the Federal Deposit Insurance Corporation. ...

  16. Corporate and philanthropic models of hospital governance: a taxonomic evaluation.

    Science.gov (United States)

    Weiner, B J; Alexander, J A

    1993-08-01

    We assess the theoretical integrity and practical utility of the corporate-philanthropic governance typology frequently invoked in debates about the appropriate form of governance for nonprofit hospitals operating in increasingly competitive health care environments. Data were obtained from a 1985 national mailed survey of nonprofit hospitals conducted by the American Hospital Association (AHA) and the Hospital Research and Educational Trust (HRET). A sample 1,577 nonprofit community hospitals were selected for study. Representativeness was assessed by comparing the sample with the population of non-profit community hospitals on the dimensions of bed size, ownership type, urban-rural location, multihospital system membership, and census region. Measurement of governance types was based on hospital governance attributes conforming to those cited in the literature as distinguishing corporate from philanthropic models and classified into six central dimensions of governance: (1) size, (2) committee structure and activity, (3) board member selection, (4) board composition, (5) CEO power and influence, and (6) bylaws and activities. Cluster analysis and ANCOVA indicated that hospital board forms adhered only partially to corporate and philanthropic governance models. Further, board forms varied systematically by specific organizational and environmental conditions. Boards exhibiting more corporate governance forms were more likely to be large, privately owned, urban, and operating in competitive markets than were hospitals showing more philanthropic governance forms. Findings suggest that the corporate-philanthropic governance distinction must be seen as an ideal rather than an actual depiction of hospital governance forms. Implications for health care governance are discussed.

  17. Translation Analysis on Civil Engineering Text Produced by Machine Translator

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sutopo Anam

    2018-01-01

    Full Text Available Translation is extremely needed in communication since people have serious problem in the language used. Translation activity is done by the person in charge for translating the material. Translation activity is also able to be done by machine. It is called machine translation, reflected in the programs developed by programmer. One of them is Transtool. Many people used Transtool for helping them in solving the problem related with translation activities. This paper wants to deliver how important is the Transtool program, how effective is Transtool program and how is the function of Transtool for human business. This study applies qualitative research. The sources of data were document and informant. This study used documentation and in dept-interviewing as the techniques for collecting data. The collected data were analyzed by using interactive analysis. The results of the study show that, first; Transtool program is helpful for people in translating the civil engineering text and it functions as the aid or helper, second; the working of Transtool software program is effective enough and third; the result of translation produced by Transtool is good for short and simple sentences and not readable, not understandable and not accurate for long sentences (compound, complex and compound complex thought the result is informative. The translated material must be edited by the professional translator.

  18. PERSONALITY TYPE AND TRANSLATION PERFORMANCE OF PERSIAN TRANSLATOR TRAINEES

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Reza Shaki

    2017-09-01

    Full Text Available The study investigated the relationship between the personality typology of a sample of Iranian translation students and their translation quality in terms of expressive, appellative, and informative text types. The study also attempted to identify the personality types that can perform better in English to Persian translation of the three text types. For that purpose, the personality type and the translation quality of the participants was assessed using Myers-Briggs Type Indicator (MBTI personality test and translation quality assessment (TQA, respectively. The analysis of the data revealed that the personality type of the participants seemed relevant to the translation quality of all the text types. The translation quality of the participants with intuitive and thinking types was significantly better than the sensing type counterparts in translating expressive texts. The participants with intuitive and feeling types also performed better than their counterparts with sensing type in translation of the informative text. Moreover, the participants with intuitive, feeling, and thinking personality types performed more successfully than the participants with sensing type in translation of the appellative text. The findings of the study are discussed in light of the existing research literature.

  19. Translation Analysis on Civil Engineering Text Produced by Machine Translator

    Science.gov (United States)

    Sutopo, Anam

    2018-02-01

    Translation is extremely needed in communication since people have serious problem in the language used. Translation activity is done by the person in charge for translating the material. Translation activity is also able to be done by machine. It is called machine translation, reflected in the programs developed by programmer. One of them is Transtool. Many people used Transtool for helping them in solving the problem related with translation activities. This paper wants to deliver how important is the Transtool program, how effective is Transtool program and how is the function of Transtool for human business. This study applies qualitative research. The sources of data were document and informant. This study used documentation and in dept-interviewing as the techniques for collecting data. The collected data were analyzed by using interactive analysis. The results of the study show that, first; Transtool program is helpful for people in translating the civil engineering text and it functions as the aid or helper, second; the working of Transtool software program is effective enough and third; the result of translation produced by Transtool is good for short and simple sentences and not readable, not understandable and not accurate for long sentences (compound, complex and compound complex) thought the result is informative. The translated material must be edited by the professional translator.

  20. Corporate Training in Virtual Worlds

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Charles Nebolsky

    2004-12-01

    Full Text Available This paper presents virtual training worlds that are relatively low-cost distributed collaborative learning environments suitable for corporate training. A virtual training world allows a facilitator, experts and trainees communicating and acting in the virtual environment for practicing skills during collaborative problem solving. Using these environments is beneficial to both trainees and corporations. Two system prototypes – the sales training and the leadership training virtual worlds – are described. The leadership training course design is discussed in details.