WorldWideScience

Sample records for saksa hollandi soome

  1. Hollandi Heineken võib Saksa õlletootja Krombacheri üle võtta / Katri Soe-Suren

    Index Scriptorium Estoniae

    Soe-Suren, Katri

    2008-01-01

    Financial Times Deutschland andmetel plaanib Hollandi Heinekeni kontsern Saksa õlletootja Krombacheri ülevõtmist, Heinekeni sunnib laienema USA päritolu Anheuser-Buschi ülevõtmine InBevi poolt juuli keskpaigas. Lisa

  2. Soome otsib loovutatud juute / Imbi Paju

    Index Scriptorium Estoniae

    Paju, Imbi, 1959-

    2004-01-01

    Soomes ilmunud Elina Sana raamatust "Loovutatud", milles kirjutatakse, kuidas Soome võimud loovutasid inimesi Saksa gestaapole. Max Jakobsoni kommentaarist raamatu kohta. Vastuseks vt. Elina Sana art. 23. jaan. Eesti Päevalehes lk. 8

  3. Soome-ugri kung fu / Jüri Laulik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laulik, Jüri, 1959-

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö) : stsenarist Iiro Küttner : režissöör Antti-Jussi Annila. Eestipoole produtsent Margus Õunapuu Eesti osast filmis

  4. Äriühingud : nende asutamise õiguslik regulatsioon : ajaloolis-võrdlev analüüs (Saksa, Soome ja Euroopa Liit) : [bakalaureusetöö] / Kaire Reispass ; Akadeemia Nord, õigusteaduskond ; juhendaja: Enno Oidermaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Reispass, Kaire

    1999-01-01

    Äriühingute olemus ja asutamise alused kehtivas seadustikus, Eesti ettevõtlust reguleeriva õigusloome ajalooline ja võrdlev ülevaade, võrdlev ülevaade Saksa, Soome ja Euroopa Liidu äriühinguõigusest

  5. "Jade Warrior" kupatab Soome sampo Hiina / Kätlin Kaldmaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaldmaa, Kätlin, 1970-

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö) : stsenarist Iiro Küttner : režissöör Antti-Jussi Annila : võitluskunstide koreograaf Yu Yan Kai : osades Tommi Eronen, Zhang Jingchu, Markku Peltola. Lisatud Ave Randviiru, Elle Kulli ja Antti-Jussi Annila "Esimesed muljed"

  6. Soome maiustustetootja Leaf saab peatselt uue omaniku / Tõnis Arnover

    Index Scriptorium Estoniae

    Arnover, Tõnis, 1952-

    2004-01-01

    Hollandi kontsern CSM otsustas loobuda maiustusetootmisest, sh. Soome magusatootjast Leaf ning keskenduda pagaritööstustoorme, biokemikaalide ning suhkrutoodete valmistamisele. Diagramm: CSMi kasumlikkus vähenes. Vt. samas: Eestis menukad kurgupastillid

  7. Arhitektuuriuudised / Karen Jagodin

    Index Scriptorium Estoniae

    Jagodin, Karen, 1982-

    2006-01-01

    Elamurajoon Witbrant (Jacq de Brouwer, Erna van Sambeek) Tilburgis Lõuna-Hollandis. Kaubakonteineritest kokkuopandav reisimuuseum (Shigeru Ban). Säästlik, kerge, transporditav ja vähese materjalikuluga näidismaja (Richard Horden, saksa AB Haack + Höpfner). Ristikujuline maja (Bevk Perovic Arhitektid) Ljubljanas. Onnist inspireeritud pargikeskus (Chris Thurlbourne) Taani Rahvuspargis. Eestile ja muuseumidele pühendatud Soome arhitektuuriajakirja Arkkitehti 2006. a. 3. numbrist. Autoritest nimetatud Jorma Mukala, Pekka Vapaavuori, Leonhard Lapin, Triin Ojari, Tarja Nurmi (retsensioon Karin Hallas-Murula raamatule "Soome-Eesti : sajand arhitektuurisuhted)

  8. Soome-Hollandi-Hiina-Eesti ühisfilmi "Armuvalus sõdalane" ("Jade Warrior", rezh Antti-Juhani Annila) filmivõtted algavad 2.VIII Soomes

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendava fantaasiafilmi "Armuvalus sõdalane" (eelarve 39 milj. krooni) tootjad on Soome, Holland, Hiina ja Eesti (3,9 milj. krooni). Kaasa teeb ka Elle Kull, lavastab debütant AJ Annila

  9. Soome ametid : gaasitoru mürgitab mere, ohustab laevaliiklust ja Russalka vrakki! / Alo Lõhmus

    Index Scriptorium Estoniae

    Lõhmus, Alo

    2007-01-01

    Ilmunud ka: Postimees : na russkom jazõke, 19. sept. 2007, lk. 2. Soome riigiasutuste, looduskaitseorganisatsioonide ja teadusinstitutsioonide spetsialistid andsid Vene-Saksa gaasitorustikku rajava firma Nored Stream küsimustele vastates hävitava hinnangu kavale rajada torustik Läänemeres läbi Soome majandusvööndi, samad probleemid on ka Eesti poolel. Vt. samas: Tuuli Koch. Gaasitoru testib võimuliidu närvikava

  10. Eesti iseseisvuse taastamise küsimusest Soome ja Saksamaa suhetes 1942-1943 / Arti Hilpus

    Index Scriptorium Estoniae

    Hilpus, Arti, 1972-

    2012-01-01

    Riiklikul tasandil ei olnud Soomel kerge Eestile toetust avaldada. Aastatel 1942-1943 püstitasid soomalsed küsimuse suurema autonoomia või iseseisvuse andmisest Eestile. Iseseisvuse mittelubamise korral oli plaaniks Eesti liitmine Soomega. Soome riigi esindajad väljendasid sõja ajal sakslastele korduvalt ja erinevate kanalite kaudu oma muret Balti rahvaste ja eriti eestlaste tuleviku üle, kuid Saksamaa juhtkond ei lasknud end vastavate poliitiliste muudatuste suunas mõjutada. Eelöeldut illustreerivad Saksa välisministeeriumile ja Saksa saadikule Helsingis saadetud telegrammid

  11. Muusikamaailm : Praemium Imperiale kätteandmine. Vanamuusika päevad Hernes. Uus ooper Don Quijotest. Soome muusikud Münchenis / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    1999-01-01

    Jaapani kunstide auhinna "Praemium Imperiale" laureaatidest. Lääne-Saksa Raadio festivalist "Herne", tänavu pealkirja all "Spiel auf, Europa!". C. Halffteri uudisooper "Don Quijote" tuleb maailmaesiettekandele Madridis 2000. a. veebruaris. Soome muusikute kontsertidest sügishooajal Baierimaal ja Münchenis

  12. Peterburi Uus-Hollandi saar vuntsitakse üles

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Inglise arhitekt Norman Foster kujundab ümber Peterburi südalinnas asuva Uus-Hollandi saare. Linna peaarhitekt Oleg Hartshenko sõnul ei projekteerita Uus-Hollandi saarele midagi ultramoodsat ja külma

  13. Rannikureostaja tabati Hollandis / Ulvar Käärt

    Index Scriptorium Estoniae

    Käärt, Ulvar, 1982-

    2008-01-01

    Eesti ja Hollandi koostöös tabati Hollandis Panama lipu all sõitnud kaubalaev Voyager II, mis oli reostanud Hiiumaa rannikut, kaptenile määrati peaaegu 80 000 kroonine trahv. Vt. samas: Tundlikud alad kantakse merekaardile

  14. Eesti suursaadik avaldas Hollandis nördimust / Sigrid Sõerunurk

    Index Scriptorium Estoniae

    Sõerunurk, Sigrid

    2006-01-01

    Eesti Hollandi-suursaadik Priit Pallum ja Hollandi välisministeeriumi kõrge ametnik, kes arutasid Hollandi Eesti-suursaadiku Hans Glaubitzi Eestist lahkumisega seonduvat, nimetasid juhtunut kahetsusväärseks. Välisministeeriumi pressiesindaja Ehtel Halliste hinnangul on kahetsusväärne ka H. Glaubitza kiri, mille avaldasid mitmed lehed

  15. Haridustehnoloogia magistriõpe Hollandis / Mart Laanpere

    Index Scriptorium Estoniae

    Laanpere, Mart, 1964-

    2003-01-01

    TPÜ koostöölepingust Twente Ülikooliga Hollandis aastast 1997. Hollandlased on valmis toetama regionaalse haridustehnoloogia kompetentsikeskuse loomist TPÜ juurde. Twente Ülikooli rahvusvahelise koolituse osakond taotleb 2003.a. Hollandi valitsuse toetusfondilt Matra neli stipendiumit nelja Eesti õpetaja koolitamiseks Twente Ülikooli magistriprogrammides Educational and Training Systems Design ja Telematics Applications in Education and Training

  16. Saksa lastele saksa keelt õpetamas / Virve Mäemets, Jana Saksing, Liina Ojari

    Index Scriptorium Estoniae

    Mäemets, Virve, 1955-

    2001-01-01

    Koostöölepingust Tallinna Pedagoogikaülikooli ja Schleswig-Holsteini Liidumaa Elmshorni praktikakeskuse vahel, mis seisneb õpetajakoolituse praktikantide vahetamises, praktikakohtadeks Schleswig-Holsteini Liidumaa koolid Saksamaal ja Tallinna Saksa Gümnaasium Eestis. Saksamaal läbitud koolipraktikast teevad kokkuvõtte TPÜ saksa keele õppetooli metoodik Virve Mäemets, TPÜ saksa filoloogia 4. kursuse tudengid Jana Saksing ja Liina Ojari

  17. Saksa abituurium Eestis : [Tallinna Saksa Gümnaasium] / Clemens Krause

    Index Scriptorium Estoniae

    Krause, Clemens Hermann, 1943-

    2002-01-01

    Gümnaasiumis on saksakeelne osakond, mille eesmärk on saksa abituurium. Komplitseeritud süsteemis, mis koosneb kohustuslikest ja valikainetest, kahe viimase aasta hinnetest ja eksamihinnetest, antakse punkte, mis kokku arvestatuna määravad, kas abituurium on sooritatud või mitte. See on kogu Euroopas ainulaadne mudel : eesti ja saksa abituurium on omavahel seotud

  18. Eesti ehe Hollandis

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    12. dets.-ni Hollandis, Nijmegeni linnas Galeerie Marzees noorte eesti ehtekunstnike näitus 'Õhu lossid', mida on spondeerinud ka Charon Kransen New Yorgist. Esinevad Tanel Veenre, Katrin Sipelgas, Villu Plink, Kristiina Laurits, Piret Hirv, Eve Margus ning õppejõud Kadri Mälk

  19. Huvi Eesti kui puhkusesihtkoha vastu Hollandi elanikkonna hulgas / Piret Kallas

    Index Scriptorium Estoniae

    Kallas, Piret

    2011-01-01

    EASi tellimusel 2011. aasta veebruaris Hollandi uuringufirma Right Marktonderzoek en Advies B. V korraldusel toimunud 18-74-aastaste Hollandi elanike online-arvamusuuringust Eestist kui puhkusesihtkohast

  20. Brandauer mängib Rembrandti

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Austria-saksa filmistaar Klaus Maria Brandauer mängib peaosa Saksa-Hollandi-Prantsuse ühistööna valmivas ajaloolises filmis "Rembrandt van Rijn". 1999. a. valmiva filmi lavastab prantsuse kunstnik Charles Matton

  1. Hollandi välisminister kaitses Eestit parlamendis / Erkki Bahovski

    Index Scriptorium Estoniae

    Bahovski, Erkki, 1970-

    2006-01-01

    Vastates parlamendis Hollandi Eesti suursaadiku Hans Glaubitzi tagasikutsumist puudutavatele küsimustele, lükkas Hollandi välismister Bernard Bot ümber väite, nagu oleks Eesti ajakirjandus kirjutanud, et homoseksuaalse suursaadiku saatmist Eestisse koos mustanahalise partneriga tuleb mõista provokatsioonina

  2. Hollandis van Doesburgi ülevaade

    Index Scriptorium Estoniae

    2000-01-01

    Hollandi maalikunstniku ja arhitekti Theo van Doesburgi kaksiknäitus: Utrechti Centraal Museum'is kunstniku varasem looming aastani 1922, Kröller-Müller Museum'is Otterloos radikaalse perioodi looming.

  3. Värske tuulepuhang

    Index Scriptorium Estoniae

    1997-01-01

    Tutvustatakse firma KE Ajakirjanduse OÜ kaudu tellitavaid ajakirju The Architectural Review (Inglise), de Architect (Hollandi), l'Arca (Itaalia), Detail (Saksa), Bauen (Saksa), Abitare (Itaalia), Case da Abitare (Itaalia), The World of Interiors (Inglise), Interior Design (Ameerika).

  4. Hollandi välisminister avaldas suursaadiku pärast kahetsust / Kai Kalamees

    Index Scriptorium Estoniae

    Kalamees, Kai

    2006-01-01

    Hollandi suursaadik Eestis Hans Glaubitz teatas, et on sunnitud Eestist lahkuma. Välisminister Urmas Paeti väitel nõustus Hollandi välisminister Bernard Bot arvamusega, et nii H. Glaubitzi kiri kui ka selle avaldamine polnud arukad teod. U. Paeti kinnitusel pole toimunu Eesti ja Hollandi suhetesse mõra löönud

  5. Saksa kolonistid Baltikumis 18.-20. sajandil / Tiit Rosenberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Rosenberg, Tiit, 1946-

    2008-01-01

    Esimene püsivam saksa talupoegade asundus tekkis Liivimaal Võnnu (Cesise) maakonnas 18. sajandi keskel. Suurem saksa põllutööliste laine jõudis Liivimaale 1860. aastate algul. Esimese maailmasõja eelsetel aastatel tõid mõisnikud Venemaa saksa kolooniatest Eestisse ligikaudu 400 saksa peret

  6. Berlini trahter toob Hollandi vennad Võsule

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Hollandi akustilise rockansambli G.E.T. kontsertidest Rakveres Berlini trahteris, Võsul ööklubis "7-Taevas", Tallinna pubis "Seiklusjutte maalt ja merelt", Pärnu jahtklubis ja Tartu pubis "Veerevad kivid"

  7. Arhitekt Jan Verwijnen - Euroopa urbanist, kes pani aluse Eesti Kunstiakadeemia linnauuringute programmile : in memoriam / Panu Lehtovuori

    Index Scriptorium Estoniae

    Lehtovuori, Panu, 1968-

    2005-01-01

    Jan (Johannes) Verwijnen sündis Hollandis Haagis 19. VIII 1949, suri Helsingis 14. X 2005. Jan Verwijneni tööst Hollandis ja Soomes, külaskäikudest Eestisse. 2004. a. pani ta aluse urbanistika magistriprogrammile Eesti Kunstiakadeemias

  8. Muusikamaailm : Festivalid Prahas ja Westfalias. Populaarne saksa uusooper. Royal Festival Hall ئ 50. Kaks preemiat Soome. Austusavaldus Mahlerile / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2001-01-01

    Festivalist "Praha kevad" Tšehhis, festivalist Westfälische Musikfest Saksamaal. M. Trojahni ooperist "Enrico". Londoni Royal Festival Hall tähistab avamise 50. aastapäeva. 34. Chicago filmi- ja videofestivalil võitis peapreemia soome dokumentaalfilm "Jean Sibelius ئ naturally". H. Wallen võitis Stuttgardi kammerduode konkursi. Jihlava konservatooriumile Moraavias anti G. Mahleri nimi

  9. Üllatav seiklusfantaasia Soomest / Alar Niineväli

    Index Scriptorium Estoniae

    Niineväli, Alar

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö) : režissöör Antti-Jussi Annila : võitluskunstide koreograaf Yu Yan Kai : osades Tommi Eronen, Zhang Jingchu, Elle Kull. Lisa "Soome film sai Hiinas hea lepingu

  10. Reisikiri Eestist, Hollandi rahvale / Harry Liivrand

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivrand, Harry, 1961-

    2000-01-01

    10. III esitleti Amsterdami raamatukaupluses Scheltema hollandi reisikirjaniku ja ajakirjaniku Carolijn Visseri reisikirja Eestist 'Uit het moeras' ('Soost välja'). Väljaandja kirjastus Meulenhoff. C. Visser on 1990. aastast alates Kurtnas suvitanud

  11. Soome kosmoseprojekt / Allan Valge

    Index Scriptorium Estoniae

    Valge, Allan

    2006-01-01

    Soome läbi aegade kõige vaadatum film on soome tudengite valmistatud ingliskeelne täispikk internetifilm - "Star Treki" paroodia "Star Wreck : In the Pirkinning" : režissöör Timo Vuorensola : peaosas Samuli Torssonen. Filmi tehti seitse aastat

  12. Välispartnerid viivad Eesti filmi maailma kuulsust koguma / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö) edukast levitamisest maailma kinodes. Ka teiste koostööfilmide ("Ruudi", "Leiutajateküla Lotte") levitamisest

  13. Õpingud välismaal - mida kaugemal, seda kallimad / Lana Stille, Agnes Absalon ; vahendaja Nelli Pello

    Index Scriptorium Estoniae

    Stille, Lana

    2006-01-01

    Õppemaksudest USA-s, Itaalias, Suurbritannias, Hollandis ja Soomes. Kommenteerivad Sean Patrick Williams Iowa Ülikoolist (USA), Thomas Mark Carey Leedsi Ülikoolist (Suurbritannia), Alies Hoitsma Windwshwimi Kristlikust Kõrgkoolist (Holland) ja Antti Tiainen Jyväskylä Ülikoolist (Soome)

  14. Brian Eno Hollandi Festivali peakülaliseks

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Inglise helilooja, videokunstnik ja muusikaprodutsent Brian Eno on 5.-26. juunini Amsterdamis toimuva avangardse Hollandi Festivali peakülaline, kelle videoinstallatsioon seatakse üles Stedelijki Muuseumis. Festivali programmist

  15. President nimetas ametisse suursaadikud Maltal ja Hollandis

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    President Arnold Rüütel nimetas Andres Tomasbergi Eesti erakorraliseks ja täievoliliseks suursaadikuks Maltal ning Gita Kalmeti Eesti erakorraliseks ja täievoliliseks suursaadikuks Hollandis. Allk.: BNS

  16. Soomlaste Sampo jahvatab eestlaste ja hiinlaste jõul / Annika Koppel

    Index Scriptorium Estoniae

    Koppel, Annika

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior". Film valmis Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöös 2006, režissöör Antti-Jussi Annila. Esilinastus Eestis 20. X kobarkinos

  17. DVD. Alar Niineväli soovitab / Alar Niineväli

    Index Scriptorium Estoniae

    Niineväli, Alar

    2007-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav 2006.a. fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö) : režissöör Antti-Jussi Annila : osades Tommi Eronen, Zhang Jingchu, Markku Peltola

  18. Miks Soome teistmoodi teeb? / Matti Maasikas

    Index Scriptorium Estoniae

    Maasikas, Matti, 1967-

    2004-01-01

    Soome vastuseisust NATO-ga liitumisele, selle ajaloolisest põhjustest, Soome kaitseministeeriumi raportist riigi sõjalisse liitu astumise mõjudest riigikaitsele. Avalik arvamus NATO-ga liitumise küsimusest. Vt. samas julgeolekuanalüütiku Max Jakobsoni vastust küsimusele Soome avaliku arvamuse vastuseisu kohta NATO-ga ühinemisele

  19. Amsterdami kool - sissejuhatus Hollandi elamumajandusse = Shkola Amsterdama - znakomstvo zhilishtshnõm hozjaistvom Gollandii / Veronika Nuter

    Index Scriptorium Estoniae

    Nuter, Veronika

    2007-01-01

    Elamuehituse ajaloost Hollandis. Hollandi Elamumajanduse Muuseumist Het Schip. Amsterdami loodeossa jäävast Spaarndammerbuurtist, mis koosneb kolmest aastail 1913-1921 ehitatud elamukvartalist, arhitekt Michel de Klerk (1884-1923)

  20. Eesti - Soome turismikaubamaja -5%

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Turismikonverentsil "Eesti - Soome turismikaubamaja -5%" analüüsiti Eesti ja Soome vahelisi turismivõimalusi ning seati sihte edaspidiseks. Ülevaade Reilika Lelovi (Turismimaailm OÜ), Pauli Santala (Finnish Consulting Group), Tarja Vaakanaineni (Tallink Finland Vice Managing), Ain Hinsbergi (Turismimaailm OÜ), Jari Auraneni (Go Finland Oy) ja Mikko Saviko (The Baltic Guide) ettekannetest

  1. BLRT Grupp ostis Soomes tehase

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    BLRT Grupp ostis Soome laevaremonditehase Turku Repair Yard Ltd. Tehase põhikliendid on Neste, Tallink, Silja ja Viking Line ning Soome riigi jäämurdjad ning aastakäive ligi 300 miljonit Eesti krooni

  2. Eesti-saksa pusle veebruaris kinodes / Jaan Ruus

    Index Scriptorium Estoniae

    Ruus, Jaan, 1938-2017

    2005-01-01

    IX PÖFFil esilinastus Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : stsenaristid Valentin Kuik, Peeter Simm, Hans Werner Honert, Thomas Steinke : režissöör Peeter Simm : operaator Rein Kotov : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005

  3. Äärelinnamaja Hollandis / Triin Ojari

    Index Scriptorium Estoniae

    Ojari, Triin, 1974-

    1999-01-01

    Kunstnik-arhitekti Luc Deleu projekteeritud kummaline maja Hollandis Poortugaali äärelinnas on iroonilis-näitlik piiravate ehitusnormide realiseering. Krundi sügavusse astmeliselt madalduv maja on laotud erivärvilistest tellistest, kumer katuseosa on roostevabast terasest, suur katuseterrass. Eluruumid on teisel korrusel ümber kamina

  4. Max Jakobson / Max Jakobson ; interv. Markku Saksa

    Index Scriptorium Estoniae

    Jakobson, Max, 1923-2013

    2004-01-01

    Soome ajakirjanik ja diplomaat arengutest maailmapoliitikas, Euroopa ning Ameerika Ühendriikide suhetest, demokratiseerimisprotsessidest Venemaal, Soome julgeolekust, Eesti turvalisusest rahvusvahelisel areenil

  5. Soome kaudu Hiinasse / Jaan Ruus

    Index Scriptorium Estoniae

    Ruus, Jaan, 1938-2017

    2005-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendava fantaasiafilmi "Armuvalus sõdalane" (eelarve 39 milj. krooni) tootjad on Soome, Holland, Hiina ja Eesti (3,9 milj. krooni). Kaasa teeb ka Elle Kull, lavastab debütant AJ Annila

  6. UNICA festivalilt Hollandis / Jaak Järvine

    Index Scriptorium Estoniae

    Järvine, Jaak

    2000-01-01

    Filmiamatööride 62. rahvusvahelisest festivalist Roemondis Hollandis "UNICA 2000", kus žürii avalikule istungile pääses ka tallinlase Karmo Kaasiku "Loot(d)us sureb viimasena" ja UNICA filmiarhiivi valiti Tallinna Kanutiaia Noortemaja stuudio mängufilm "Aleksandra". 63. festival toimub järgmisel aastal Tallinnas

  7. Auhinnatud Hollandi saatkond Berliinis / Aino Sepp

    Index Scriptorium Estoniae

    Sepp, Aino

    2005-01-01

    Hollandi saatkonna hoonest - arhitektid Rem Koolhaas (sünd. 1944) ja Ellen van Loon arhitektuuribüroost OMA (Ofice for Metropolitan Architecture) - Berliinis. Väljaspoolt viiekordsena mõjuvas majas on kaheksa tasandit. Hoone võitis 2005. a. Mies van der Rohe nimelise arhitektuuripreemia. Rem Koolhaasist. 12 värv. ill

  8. Saksa maaligeenius Kumus

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Gerhard Richteri (sünd. 1932) maalinäitus Kumu Kunstimuuseumis, koostaja Saksa Välissuhete Instituut. Tõnis Saadoja näitus "Mainstream" Kumu Kunstimuuseumis, kus eksponeeritakse segatehnikas portreesid, mis on inspireeritud G. Richteri sarjast "48 portreed"

  9. Saksa natsipartei keelustamine suurendaks selle populaarsust / Jeroen Bult

    Index Scriptorium Estoniae

    Bult, Jeroen

    2005-01-01

    Autor selgitab, miks Saksa Natsionaaldemokraatliku Partei täielik keelustamine on rumal idee ja jõuab järeldusele, et keelustamine ei kaota natside partei populaarsuse peapõhjust - sotsiaalmajanduslikke probleeme Ida-Saksamaal. Lisa: Saksa Natsionaaldemokraatlik Partei

  10. Igavese armastuse sõdalane : mitte just klassika, aga ajaloo verstapost küll / Ilmar Raag

    Index Scriptorium Estoniae

    Raag, Ilmar, 1968-

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendavast fantaasiafilmist "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi, Eesti ühistöö) : stsenarist Iiro Küttner, režissöör Antti-Jussi Annila, võitluskunstide koreograaf Yu Yan Kai, osades - Tommi Eronen, Zhang Jingchu, Markku Peltola, Elle Kull

  11. Fassaadikunstist ja teesklusest / Margit Tõnson

    Index Scriptorium Estoniae

    Tõnson, Margit, 1978-

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina, Hollandi ja Eesti ühistöö) : stsenarist Iiro Küttner : režissöör Antti-Jussi Annila : võitluskunstide koreograaf Yu Yan Kai : osades Tommi Eronen, Zhang Jingchu, Markku Peltola

  12. Alexander Stubb: koostööleping Venemaaga peab tulema / Alexander Stubb ; interv. Krister Paris

    Index Scriptorium Estoniae

    Stubb, Alexander, 1968-

    2008-01-01

    Soome välisminister usub, et parim viis Venemaa kaasamiseks Euroopas on Venemaa tihedam integreerimine Euroopaga, seega on koostööleping kohustuslik. Vene-Saksa gaasijuhtme puhul on Soome jaoks küsimus keskkonnas

  13. Omandiõiguse reserveerimise printsiip kui kaasaegne tagatis Euroopa tsiviilseadusandluses / Margus Kingisepp

    Index Scriptorium Estoniae

    Kingisepp, Margus, 1969-

    1996-01-01

    Omandiõiguse reserveerimine kaubandussuhete tagatisvahendina Saksa, Hollandi ja Inglise tsiviilõiguses. Ostja ja müüja õiguslik positsioon, omandiõiguse reserveerimine laiendatud alusel ja uute kaupade suhtes

  14. Aktiivne eutanaasia ja selle seadusandliku reguleerimise võimalused : [bakalaureusetöö] / Heleri Nisu ; Õigusinstituut ; juhendaja: Priit Pikamäe

    Index Scriptorium Estoniae

    Nisu, Heleri

    2000-01-01

    Eutanaasia mõiste ja liigid, aktiivne eutanaasia, õiguslik regulatsioon riikides, kus aktiivne eutanaasia on keelatud (Austria, Saksamaa, Soome, Suurbritannia, Shveits), õiguslik regulatsioon Hollandis

  15. "Georgica" Prantsusmaa ja Hollandi kinodes / Aigi Viira

    Index Scriptorium Estoniae

    Viira, Aigi

    1999-01-01

    Jakub Luukase rolli eest mängufilmis "Georgica" sai E. Aavik parima meesosatäitja preemia Minski filmifestivalil "Listapad 99". Barcelona VI rahvusvahelisel filmifestivalil L'Alternativa '99 sai film parima mängufilmi preemia. Film jookseb Pariisi kinos Studio des Ursulines ja tuleb ekraanile ka Hollandis

  16. Soome hariduse ime / Liisi Poll

    Index Scriptorium Estoniae

    Poll, Liisi, 1980-

    2005-01-01

    PISA (Programme for International Student Assessement) uuringu andmeil on Soome haridus maailma parim. Autori sõnul ei ole Soomes eliitkoole, I ja II klassi enamasti katseid ei korraldata, põhihariduse andmisel püütakse minimaalseks teha kõik sotsiaalsed vahed, peetakse tähtsaks, et kohustuslikus kooliastmes saaksid lapsed võimalikult võrdse hariduse

  17. Erudiidi maalid, hollandi salongikunst, ehted VIPidele / Harry Liivrand

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivrand, Harry, 1961-

    2003-01-01

    Jan Kausi maalinäitus "Isiksuste kõrbes" Kastellaanimaja galeriis. Hollandi maalikunstniku Hetty van der Lindeni näitus "Dreams and Wishes..." Hobusepea galeriis. Jaan Pärna näitus "Ehted esimesele leedile" Meistrite Hoovi galeriis

  18. Saksa vaim Kunstihoones

    Index Scriptorium Estoniae

    2001-01-01

    Fotokunsti väljapanek "Ajastu vaim. Saksa moefotod 1945-1995". Kuraator F. C Gundlach. Esindatud kunstnikud Helmut Newton, Wolfgang Tillmans, Jürgen Teller, Charlotte Rohrbach, Norbert Leonard, Willy Maywald, Regi Relang, Hubs Flöter, Herbert Tobias, Rico Puhlmann, Will McBride, Charlotte March.

  19. Soome, soojade soovitustega / Piret Veigel

    Index Scriptorium Estoniae

    Veigel, Piret, 1961-

    2004-01-01

    Soome disainiga tutvumise võimalustest Helsingis. Uudiseid soome tootedisaini alalt: uued kangad Marimekkole kujundas Erja Hirvi, tekstiilikunstnik Ritva Puotila rajatud Woodnotes valmistab pabernöörist tooteid, Harri Koskineni k Chair pälvis auhinna 2004. a. Kölni messil, Anna Katariina Tilli ja Mari Relanderi klaaslauast, Mikko Paakkaneni toolist Nietos, Alfredo Häberli lasteasjadest Kid's Stuff Iittalale

  20. EQF kutsehariduses ehk mida me Hollandis õppisime / Anu Vaagen

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaagen, Anu, 1971-

    2011-01-01

    Leonardo da Vinci programmi finantseeriva projekti EQF kaudu käisid Luua Metsanduskooli direktor, arendusjuht ja maastikuehituse õpetaja Hollandis kompetentsipõhise õppe ja kooli juhtimise vallas teadmisi omandamas

  1. Sõnavabaduse dogma Hollandi moodi / Kaspar Näf

    Index Scriptorium Estoniae

    Näf, Kaspar

    2008-01-01

    Šveitsi ajaloolane ja ajakirjanik leiab Hollandi parlamendisaadiku Geert Wildersi islami-vastase filmi ja ENPA endise presidendi Rene van der Lindeni arvamusavaldustega seoses, et kui sõnavabadus ja arvamuse väljendamine on eesmärk iseenesest, siis on see eriti neil juhtudel absurdne, kui seab teisi inimesi ohtu

  2. Austerlane kutsub kunstnikke suviti looma / Raimu Hanson

    Index Scriptorium Estoniae

    Hanson, Raimu, 1957-

    2005-01-01

    Austria kunstniku ja õppejõu Harro Pirchi korraldatavatest kunstinädalatest Rabnitztalis. Näitusel "Rabnitztaler Malerwochen" Tartu Kunstimajas eksponeeritakse laagritest osavõtnud austria, saksa, hollandi ja eesti kunstnike töid

  3. Auf dem Weg zur Erstellung einer Variantentypologie von heldenepischem Erzählen: ein Vergleich der Sängergebiete Weissmeerkarelien und Ingermanland / Christian Niedling

    Index Scriptorium Estoniae

    Niedling, Christian

    2006-01-01

    Tutvustatakse tööd, mille peamiseks eesmärgiks on soome suuliselt edasiantud tekstide registreerimine ja tüpologiseerimine, et hiljem interdistsiplinaarselt uurida saksa keskaegset kirjandust ja soome folkloristikat. Tutvustatakse ka Joachim Bumke tekstide analüüsi mudelit

  4. Hollandi tudengineiu leidis Kullamaalt oma baltisaksa juured / Lehte Ilves

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Lehte, 1951-

    2009-01-01

    Hollandis Haarlemi ülikoolis teletööd õppiv Sarah Alberti koolitööks tehtav dokumentaalfilm oma juurtest, tõi neiu Kullamaale, kust ta leidis materjali oma baltisakslasest vanaema von Maydelli kohta

  5. Rootsi ja Soome maksebilansi jooksevkonto / Lembo Tanning

    Index Scriptorium Estoniae

    Tanning, Lembo

    1999-01-01

    Soome ja Rootsi maksebilansi analüüs. Diagrammid: Soome ja Rootsi maksebilansid aastatel 1992-1998; jooksevkonto kasv aastatel 1992-98; jooksevkonto komponentide bilansid aastatel 1992-1998; rahvusvaheline investeerimispositsioon aastatel 1992-1998

  6. Hollandi tolerantsi kants mõraneb / Roger Cohen ; tõlk. Liis Auväärt

    Index Scriptorium Estoniae

    Cohen, Roger

    2006-01-01

    Immigratsiooniteema on muutunud Hollandis ellujäämisküsimuseks ja viinud poliitikud kahte leeri - kui ühed peavad islamit vägivaldseks ning lubaksid riiki üksnes läänest tulevaid immigrante, siis teised näevad lahendust pigem sildade kui kaitsepiirete ehitamises. Somaali päritolu Hollandi parlamendisaadiku Ayaan Hirsi Ali seisukohti muslimitest immigrantidest ja immigratsioonist, islamist

  7. Arhitektuuriuudised / Karen Jagodin

    Index Scriptorium Estoniae

    Jagodin, Karen, 1982-

    2007-01-01

    Soome arhitekti Sami Rintala park Lõuna-Koreas Anyang'is ja hotell Põhja-Norras Kirkenes. Prantsuse arhitekti Edouard Francois' sotsiaalmaja Normandia väikelinnas Louviers'is. Kopenhaagenis ehitati silotornid ümber korterelamuteks (Hollandi arhitektuuribüroo MVRDV koos Taani büroo JJW Arkitekteriga). Energiasäästlik büroohoone Hollandis (büroo RAU). Johnston Marklee & Associatesi projekteeritud eramu Los Angelese lähedal

  8. Viking valitseb Rootsi-Soome liinil / Annika Matson

    Index Scriptorium Estoniae

    Matson, Annika, 1976-

    2004-01-01

    Viking Line'il Soome ja Rootsi vahelisel liinil reisijateveos suurim turuosa. Ettevõtte tegevusest, majandustulemustest. Kommenteerib Romet Kreek. Diagrammid: Soome ja Rootsi vahel sõitvatest laevadest pea iga teine on punane; Tõusuaastaid olnud vaid neli

  9. Eesti NSV turistid Soomes aastail 1955-1980 / Oliver Pagel

    Index Scriptorium Estoniae

    Pagel, Oliver, 1984-

    2014-01-01

    Kui 1970. aastate alguses kujunes välja Soome massiturism ENSV-sse. Tallinnast sai välisturistide külastatavuselt kolmas linn NSVL-is. Massiturismi Eestist Soome ei lastud tekkida ning Eesti reisijate arvukust hoiti kontrolli all. Välistuusiku saamise kadalipust. Eesti turistide käitumisest Soomes ja julgeolekukaalutlustest

  10. Soome laht Eesti sisemereks / Igor Gräzin

    Index Scriptorium Estoniae

    Gräzin, Igor, 1952-

    2008-01-01

    Venemaa otsus suurendada naftavedu läbi Soome lahe ähvardab katastroofidega siinset piirkonda. Eesti merepiiri nihutamisega Soome lahe keskjoonele saab Eesti maksustada läbi meie territooriumi kulgeva transiidi

  11. 3. V avati Tartu Kunstimajas näitus "Rabnitztaler malerwochen"

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Austria kunstniku Harro Pirchi korraldatavatest kunstinädalatest Rabnitztalis. Näitusel eksponeeritakse laagrites osalenud austria, saksa, hollandi (loetletud) ja eesti kunstnike (Jüri Kask, Mari Kurismaa, Rein Maantoa, Anne Parmasto, Jaan Punga, Valeri Vinogradov) töid

  12. Balanchine Soome rahvusballetis

    Index Scriptorium Estoniae

    2001-01-01

    Soome rahvusballeti esietendus 28. septembril Helsingis. Lühiballettide õhtu "Kolm koreograafiat": G. Balanchine'i koreograafia (aastast 1972) I.Stravinski viiulikontserdile; S. Reichi "Four Sections" (koreograaf T. Brandsen) ja E. Hämeenniemi ballett "Kolmteist" (koreograaf Tommi Kitti)

  13. The Sun murrab Baltimaadesse ja Soome

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Aprillis andis ansambel Tanel Padar & The Sun Soomes, Lätis, Leedus ja Eestis üksteist kontserti. Heliplaadi "Here Gomes The Sun" lugu "Hopelessness You" on Soome raadiote tipp 300s neljakümnendal kohal, lugu "Learn the game" on Leedu FM99 raadios 33 enim mängitava loo seas, laul "One of those days" saavutas Läti raadio SWH rokkmuusika edetabelis teise koha.

  14. Soome tippdisain Washingtonis

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Soome disaininäitusest "Sauma". Lähemalt disainer Klaus Aalto kummutist "Take Out", sisearhitekt Esa Vesmaneni köögilahendusest "Koe" ("Proovi"), sisearhitekt Samuli Naamanka leiutatud graafilisest betoonist, disainer Kari Sivoneni leiutatud portatiivsest päikesepatareist "Photon"

  15. Presentation of the Case / Florence G'Sell

    Index Scriptorium Estoniae

    G'Sell, Florence

    2017-01-01

    Töötervishoiust, asbestimürgistusest ja tervisekahjustuste tekkimisest töökohal (alternatiivne põhjuslikkus) Inglise ja Walesi apellatsioonikohtu nn Heneghani lahendis. Samal teemal artiklid lk. 1087-1151 Itaalia, Hollandi, Prantsuse, Hispaania, Saksa ja Belgia õiguse aspektist

  16. Sarri võttis Talleksiga taanlastelt Saksa Auto / Villy Paimets

    Index Scriptorium Estoniae

    Paimets, Villy, 1972-

    2005-01-01

    Andres Sarri poolt kontrollitav AS Talleks ostis Taani partnerilt Semler Holding välja 50-protsendilise osaluse AS-is Saksa Auto. Lisa: Viimastel aastatel eestlaste poolt välja ostetud ettevõtted. Diagramm: Saksa Auto tulemused paranesid mullu märgatavalt. Vt. samas: Sarri: me ei tee halbu tehinguid; Peeter Raidla. Tuleristsed 90ndate alguse võimuvõitlusest

  17. Välismaalt

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Hispaania balletiartist töötas Moskvas, kired La Scala hoaja esietenduse ümber, saksa show-bisnese impressario mõisteti vangi, Jose Carreras Helsingis, võistlevad dirigendid juhatasid Austraalias Soome koori, suurejoonelised Carmeni etendused mais helsingis, Läti Rahvusooperi majanduslik olukord on raske, soome keelpillikvarteti edukast esinemisest Prantsusmaal

  18. Meie seast on lahkunud saksa keele tõlk Rita Tasa : [3.12.1930-16.07.2007

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Järelhüüe kirjandusteadlasele, Tartu Ülikooli saksa kirjanduse õppejõule, Tallinna Pedagoogilise Instituudi saksa ja maailmakirjanduse õppejõule, saksa keele kadeedri juhatajale, saksa, šveitsi ning austria kirjanduse tõlkijale Rita Tasale

  19. Wuolijoki mälestusõhtu Soome Instituudis

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Tallinnas Soome Instituudis esitletakse täna mälestusteraamatut: Wuolijoki, Hella. Minust sai ärinaine ehk Valge vares 1908-1918 / soome keelest tõlkinud Endel Mallene, Meelik Mallene. Tallinn : Eesti Raamat, 2004. Kirjanikust räägib ka tema tütrepoeg Erkki Tuomioja. Vt. ka Looming, 2004, nr. 5, lk. 791

  20. 200 Eesti bussijuhti streigib Soomes / Liis Kängsepp

    Index Scriptorium Estoniae

    Kängsepp, Liis, 1981-

    2006-01-01

    Eesti bussijuhid osalevad Soome transporditöötajate streigis. Vt. samas: Concordia Bus Finlandi juhtivtöötajad sõidavad ise bussijuhtide asemel liinil; Soome transporditöölised sõdivad osalise tööajaga kolleegide vastu

  1. Eesti muusika saksa leksikonis / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    1999-01-01

    Saksa muusikaleksikonist "Die Musik in Geschichte und Gegenwart", mis sisaldab teavet ka Eesti ja eesti muusika kohta, seal esinevatest vigadest. Ettevalmistatavast leksikonist "Who's Who in Estonian Music"

  2. Eesti maal, slovakkia foto ja hollandi video Tallinnas / Ave Randviir

    Index Scriptorium Estoniae

    Randviir, Ave, 1981-

    2006-01-01

    Slovaki fotograafi Lucia Nimcova näitus "Lahustuvad naised" Kunstihoone galeriis, Eesti Kunstiakadeemia magistrandi Alvar Reisneri maalinäitus "Mission Impossible" Artdepoo galeriis ja hollandi kunstniku Jaap de Ruigi videoinstallatsioonide näitus "Ebatäiuslikkuse võim" Tallinna Linnagaleriis

  3. Magnumi hiigelleping Soomes ähvardab katkeda / Violetta Riidas

    Index Scriptorium Estoniae

    Riidas, Violetta

    2010-01-01

    Ravimite hulgimüüja Magnum juhi Leon Jankelevitshi sõnul on Soome apteegid ähvardanud, et kui GlaxoSmithKline (GSK) hakkab Soomes oma tooteid turustama Magnum Medical Finlandi kaudu, hakkavad nad GSK toodete sisseostu oluliselt piirama. GSK on teatanud, et taganeb lepingust Magnumiga

  4. Ehe 2007, stseen Münchenist / Kadri Mälk

    Index Scriptorium Estoniae

    Mälk, Kadri, 1958-

    2007-01-01

    Saksamaal Münchenis toimunud ehtekunsti suursündmusest "Schmuckszene". Eestit esindas ehtekunstnik Piret Hirv. Lühidalt hollandi ehtekunstnike Gijs Bakkeri ja Iris Nieuwenburgi, jaapani-austraalia ehtekunstniku Mari Funaki ja saksa ehtekunstniku Karl Fritschi loomingust. Rühmituse FFFF väljapanekust "Luba kasvada suureks"

  5. Saksa parlament ei karda moodsat kunsti

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Pärast aastavahetust kolisid Saksa seadusandlikud organid Bonnist Berliini Reichstagi hoonesse, mida renoveerib briti arhitekt Norman Foster. Ajalooline ehitis kavatsetakse täita rahvusvaheliselt tuntud kunstnike loominguga. Autorite väljavalimisega tegeleva organi koosseis

  6. Soome kunstniku melanhoolne projekt

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    9.-25. VIII Tallinna Linnagaleriis soome kunstniku Tuukka Kaila (sünd. 1975) näitus "Kena koht Põhjamaal". Väljas on installatsioon "Fuck Finland - pilte ja helisid riigist, mida kunagi polnud" ja fotoseeria "Rõõmsad"

  7. Hollandi pank soovitab Eesti Telekomi müüa / Annika Matson

    Index Scriptorium Estoniae

    Matson, Annika, 1976-

    2004-01-01

    Hollandi investeerimispanga ING jt pankade analüütikute soovitused tehinguteks Eesti Telekomi aktsiatega. Graafik: Telekomi aktsia on ING arvates ligi neljandiku võrra ülehinnatud. Vt. samas: ING-l on üle maailma 60 miljonit klienti

  8. Hollandi ja Eesti kultuuriõhtusöök / M. Moot

    Index Scriptorium Estoniae

    Moot, M.

    2004-01-01

    10. XII korraldas Hollandi Kuninglik Suursaatkond Eestis ürituse "Mind Europe - Thinking Forward", kuhu oli kutsutud paarkümmend eesti kunstnikku ja humanitaari. Hollandlased kuulasid nende arvamust kultuuri riikliku toetamise vajadusest, tsensuuriohust jm. Üritus viiakse läbi kõigil Euroopa Liiduga äsja liitunud maadel

  9. Saksa Raudtee läheb täna uuele katsele / Katri Soe

    Index Scriptorium Estoniae

    Soe, Katri

    2008-01-01

    Saksa valitsuskoalitsioon hakkab arutama Saksa Raudtee börsilemineku kompromissplaani, mille järgi läheb sügisel börsile 24,9% Deutsche Bahn AG transpordi ja logistikaosast, infrastruktuur jääb riigile

  10. LHV kinnitab Soome laenuturul kanda / Silvia Kruusmaa ; kommenteerinud Raul Malmstein

    Index Scriptorium Estoniae

    Kruusmaa, Silvia

    2010-01-01

    LHV sai Soome finantsinspektsioonilt loa hakata osutama piiriüleseid teenuseid Soomes, pank sõlmis Luottotalo Fenno Oy-ga laenuportfelli ostulepingu, omandades ligikaudu 12 500 eraisiku laenulepingud

  11. Sanakirjoja juristeille ja ekonomeille / Jari J Marjanen

    Index Scriptorium Estoniae

    Marjanen, Jari J.

    1994-01-01

    Arvustus: Virolais-suomalais-englantilais-saksalais-venäläinen pörssisanakirja = Eesti-soome-inglise-saksa-vene börsisõnastik = Estonian-Finnish-English-German-Russian stock exchange dictionary = Estnisch-finnisch-englisch-deutsch-russishes Börsenwörterbuch / koost. Uno Liivaku, Uno Mereste ; Suomalais-virolainen lakikielen sanakirja = Soome-eesti õigussõnaraamat / toim. Rein Kull, Aime Vettik

  12. Eesti kajas saksa Baltoscandalil / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2003-01-01

    12. juunil alanud saksa festivalist Transeuropa 2003, kus esinejateks ka Von Krahli Teater lavastusega "Pirates", K. Essenson sooloetendusega "So far, so good" ja kunstikriitik ja -kuraator A.Härm performance'iga "Be drunk, be very, very drunk"

  13. Õlu, Autobahn, Hitler ja saksa keel Eestis / Heiko F. Martens, Maris Saagpakk

    Index Scriptorium Estoniae

    Martens, Heiko F.

    2013-01-01

    Saksa keele õppijate osakaalu langusest Eestis. Aastail 2011-2012 korraldati kolmes Balti riigis uuring, selgitamaks asjaolusid, mis mängivad rolli saksa keele õppimise poolt või vastu otsustamisel

  14. Vanakaamera fotograafide tegus nädalavahetus Hollandis / Kaisa Keizars, Tarmo Virves

    Index Scriptorium Estoniae

    Keizars, Kaisa

    2013-01-01

    Rahvusvaheline üritus European Collodion Weekend 4.-5. maini Hollandis Veldhovenis, kus vanakaameraid kasutavad fotograafid valmistasid märgplaadi tehnikas ambrotüüpe ja ferrotüüpe. Eestlastest osalesid Tarmo Virves, Kaisa Keizars, Käty Tarkpea, Andres Palm

  15. Kuhu lähed, Kultuurikatel? / Thuur Caris, Renger Koning, Arne Lösekann ; interv. Katrin Koov, Regina Viljasaar

    Index Scriptorium Estoniae

    Caris, Thuur

    2008-01-01

    Endise Tallinna soojuselektrijaama kompleksis asuva Kultuurikatla ruumide võimalusi uuriv workshop, korraldajaks MTÜ Kultuurikatel koos Kavakava arhitektide Siiri Vallneri ja Katrin Kooviga. Hollandi meediakunstnik Thuur Caris ja helilooja ning helidisainer Renger Koning tutvustavad Groningeni Pudingivabrikut. Saksa arhitekt ja kunstnik Arne Lösekann tutvustab Kubasta kunstikeskust Hamburgis

  16. Soome sugu usk / Juhan Luiga

    Index Scriptorium Estoniae

    Luiga, Juhan, 1873-1927

    1995-01-01

    Koguteose "Soumen suvu uskonnot" ettevalmistamisest, soome-ugri rahvausundite tunnusjoontest. Eesti rahvaluule ja muistne kultuur, taoismi põhitõed ja seosed eesti muinasusundiga, rahvausundi psühholoogilised sugemed eri rahvastel

  17. Prokuratuuri ja uurimisasutuste õiguslik olemus ja koostöö kriminaalmenetluses : [magistritöö] / Triin Liseiski ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Meris Sillaots

    Index Scriptorium Estoniae

    Liseiski, Triin

    2010-01-01

    Prokuratuuri ja uurimisasutuste õiguslikust olemusest ja koostööst taasiseseisvunud Eestis, olukorrast kehtivas kriminaalmenetluses. Eri riikide (Itaalia, Saksa) mõjudest Eestile. Soome ja Inglismaa kohtueelsest menetlusest

  18. Saksa ettevõtete optimism jätkub

    Index Scriptorium Estoniae

    2014-01-01

    Vaadeldes asukohamaaga seotud kriteeriume nii üksikult kui tervikuna, on Eesti, Läti ja Leedu - võrreldes teiste Ida- ja Kesk-Euroopa riikidega - siin tegutsevate saksa ettevõtete arvates hinnatud asukohamaad

  19. Schiphol - üks saar muudab Hollandi / Rem Koolhaas ; tõlk. Inga Raukas

    Index Scriptorium Estoniae

    Koolhaas, Rem, 1944-

    2000-01-01

    Schipholi lennuvälja ümberpaigutamine kunstlikule saarele meres. Hollandi arhitektuuribüroo OMA arhitektuurse projekti kirjeldus. Projekteerijad Rem Koolhaas, Reinier de Graaf, Jens Hommert, Mateo Poli, Adam Kurdahl, Anna Little, Bert Karel Deuten. 23 ill

  20. Arhitektuuriuudised / Karen Jagodin

    Index Scriptorium Estoniae

    Jagodin, Karen, 1982-

    2006-01-01

    Stirlingi preemia Enric Mirallesele. Soome puitkirikutest. Sotsiaalmajad Sloveenias. Santa Caterina turuhoone Barcelonas. Ujuv maja Hollandis. Kalju küljes rippuv maja Jaapanis. Eesti arhitektuurist kataloogis "Emerging Identities - East" ja tšehhi ajakirjas "Stauba" 2005, nr. 6 Triin Ojari ajalooline ülevaade

  1. Saksa filmilootusega tänavaelust ja hullusest / Robert Stadlober ; interv. Janno Zõbin

    Index Scriptorium Estoniae

    Stadlober, Robert

    2002-01-01

    Pimedate Ööde Filmifestivalil näidatud saksa mängufilmis "Engel & Joe" (režissöör Vanessa Jopp) ühes peaosas esines festivali külastanud saksa näitleja Robert Stadlober (1982). Näitleja Engeli rollist ja oma elukogemusest, mis aitas seda rolli kehastada

  2. Internetis lööb laineid Soome sci-fi-paroodia

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Reutersi andmeil on Soome läbi aegade kõige vaadatum film soome tudengite valmistatud ingliskeelne täispikk intenetifilm - "Star Treki" paroodia "Star Wreck : In the Pirkinning" : režissöör Timo Vuorensola : produtsent Samuli Torssonen

  3. Kas Soome on paha maa? / Aku Louhimies ; interv. Margit Tõnson

    Index Scriptorium Estoniae

    Louhimies, Aku

    2006-01-01

    Vestlus soome režissööriga tema festivalidel mitmeid auhindu saanud filmist "Paha maa" : Soome 2005. Režissöör filmib Niguliste kirikus stseene oma neljandasse filmi "Paljas mees". Lisaks fakte "Aku Louhimies - laia ampluaaga filmimees"

  4. Saksa kunstiklassika Worpswede külakesest / Mai Levin

    Index Scriptorium Estoniae

    Levin, Mai, 1942-

    2000-01-01

    Tallinna Kunstihoone galeriis saksa maalikunsti näitus "Paula Modersohn-Becker ja teised Worpswede kunstnikud 1895-1906". Pikemalt modernistliku primitivismi esindaja Paula Modersohn-Beckeri loomingust

  5. Wallpaperi kaveripreemia 2008 Soome disainiklassikale

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Londonis kuulutati välja Wallpaper Design Awards 2008 võitjad. Parimaks disaineriks sai jaapanlane Tokujin Yoshioka (sünd. 1967). Parimaks taastootmisse võetud disainiklassikaks kuulutati soome disaineri Ilmari Tapiovaara (1914-1999) laud "Trienna"

  6. Saksa teadlane koostas Hitleri perekonna genealoogia / Urmas Kiil

    Index Scriptorium Estoniae

    Kiil, Urmas

    2007-01-01

    Saksa genealoog Ralf G. Jahn koostas detailse kroonika Hitleri perekonnast ning avaldas selle raamatuna "Hitlers Familiengeheimniss - Geschichte und Genealogie der Vorfahren und Verwandten von Adolf Hitler"

  7. Kroonijuveeli Pakterminali ostavad välja Hollandi partnerid / Erik Müürsepp

    Index Scriptorium Estoniae

    Müürsepp, Erik

    2007-01-01

    AS-i Pakterminal ainuomanikuks saab Hollandi firma Royal Vopak. E.O.S. alustab Royal Vopakiga läbirääkimisi, et moodustada E.O.S-i ja Pakterminali varade põhjal ühisettevõte. Lisa: Vopak tegutseb üle maailma

  8. Saksa politsei testib imerelva / ref. Aadu Hiietamm

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Saksa politseinikud testivad relva (Air Taser), mis ei tapa, kuuli asemel tabab ohvrit elektrilöök. Seni pole Saksamaa politseijuhid elektripüstoli ametlikuks kasutusele võtuks veel luba andnud, USA-s on relv aga kasutusel

  9. Kaurismäki Soome parim

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Soome filmiauhinna Jussi võitis A. Kaurismäki "Äärelinna tuled" ("Laitakaupungin valot"), viis Jussit sai Aku Louhimiehe film "Jäine linn" ("Valkoinen kaupunki") ja kaks Jussit Eesti osalusega "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior"

  10. Saksa investor loobus RERi pakkumuses osalemisest / Andres Reimer

    Index Scriptorium Estoniae

    Reimer, Andres

    2000-01-01

    Raudtee Erastamise Rahva ASi välisinvestorikandidaat Saksa riigiraudtee Deutsche Bahn loobus Eesti Raudtee erastamisel osalemisest nende strateegilise investorina. Ilmunud ka: Delovõje Vedomosti 13. sept. lk. 9

  11. Soome kindlus Stockholmis : Soome Suursaatkond = Finnish Stronghold in Stockholm : Finnish Embassy in Stockholm / Kristian Gullichsen

    Index Scriptorium Estoniae

    Gullichsen, Kristian

    2004-01-01

    Soome suursaatkonna (Gärdesgatan, Stockholm) projekteeris büroo Gullichsen Kairamo Arkkidehdit. Autorid Kristian Gullichsen, Jyri Haukkavaara, sisekujundaja Aulikki Jylhä. Projekt 1996, valmis 2002. I ja II korruse plaan, 4 sise- ja 4 välisvaadet

  12. Soome Nokia on muusika / Tiia Teder

    Index Scriptorium Estoniae

    Teder, Tiia, 1959-

    2011-01-01

    Helsingis avatud Muusikkitalost, mis on koduks Sibeliuse Akadeemiale, Helsingi Linnaorkesterile ja Soome Raadio Sümfooniorkesterile. Kontserdimaja arhitektid Marko Kivistö, Ola Laiho ja Mikko Pulkkinen ning akustik Yasuhisa Toyota

  13. Soome näitab toiduhinna langusega Eestile eeskuju / Hindrek Riikoja

    Index Scriptorium Estoniae

    Riikoja, Hindrek

    2007-01-01

    Ilmunud ka: Postimees : na russkom jazõke, 18. apr. 2007, lk. 2. Soome uue valitsuse ideest vähendada toidukaupade 17%-list käibemaksu 12%-le. Toiduainete alandatud käibemaksu mõjust hindadele Eestis, analüütikute ja poliitikute vastukäivaid arvamusi. Lisa: Soome kärped

  14. Soome "Kalevala" illustratsioonid ja Matti Visanti : pilguheit soome kunstnike varasematele "Kalevala"-ainelistele piltidele / Erkki Anttonen

    Index Scriptorium Estoniae

    Anttonen, Erkki

    2008-01-01

    "Kalevala" teemade kujutamisest soome kunstis ja väljendusvahendite ning kunstistiilide muutumisest sajandivahetusel. Pikemalt Matti Visanti (1885-1957) erinevast müstilisest kujutluslaadist võrreldes A. Gallen-Kallela rahvusaatelisusega ning teosoof Pekka Ervasti (1875-1934) mõjutustest tema "Kalevala" illustratsioonide loomisel

  15. Uudised : Kas Nael lõpetab? Pärt ilma Björkita. Piazzolla esiettekanne Hollandis

    Index Scriptorium Estoniae

    2000-01-01

    Ajakirja "Nael" ilmumisega seotud probleemidest. 1. sept. Tallinnas Kaarli kirikus toimuvast kontserdist, kus tuleb ettekandele Pärdi teos "Which was the son of...". Hollandis tuleb septembris esiettekandele A:Pizzolla senitundmatu kontsert

  16. Extra Strong Super Light / Magdalena Lewoc

    Index Scriptorium Estoniae

    Lewoc, Magdalena

    2003-01-01

    2003. a. Szczecini Rahvusmuuseumis toimunud 5. rahvusvahelisest kunstinäitusest võtsid osa poola, saksa, rootsi, soome, leedu, läti, ukraina ja eesti kunstnikud. Pikemalt Ene-Liis Semperi ja Jaan Toomiku loomingust

  17. Prantsuse ja inglise näidendid Soome lahe kaldal / Andrus Org

    Index Scriptorium Estoniae

    Org, Andrus

    1999-01-01

    Yasmina Reza "Kunst" Hendrik Toompere jun. lavastuses Eesti Draamateatris ja Arto af Hällströmi lavastuses Soome Rahvusteatris; William Shakespeare'i "Richard III" Mati Undi lavastuses Eesti Draamateatris ja Kalle Holmbergi lavastuses Soome Rahvusteatris. Kokkuvõte inglise keeles lk. 94

  18. Sõrmuste isand Karl Fritsch / Merike Alber

    Index Scriptorium Estoniae

    Alber, Merike

    2008-01-01

    Saksa ehtekunstniku Karl Fritschi (sünd. 1963) näitus "Metrosideros robusta. Ehted" Eesti Tarbekunsti- ja Disainimuuseumis kuni 29. VI. Karl Fritsch pälvis 2006. a. Francoise van den Boschi (hollandi ehtekunstnik, 1944-1977) auhinna, 1995. ja 2007. a. Herbert Hoffmanni preemia. Darling Publications kirjastas Karl Fritschist raamatud "Metrosideros Robusta" ja "Baby Brick"

  19. Eesti ravimimüüja Magnum napsas Soomes kopsaka lepingu / Andrus Karnau

    Index Scriptorium Estoniae

    Karnau, Andrus

    2010-01-01

    Eesti ravimimüüja Magnum juhtidel õnnestus ravimitootjaga Claxo Smith Kline jõuda kokkuleppele, et hakatakse nende toodangut vahendama Soomes. Eesti ja Soome ravimituru vahe on kümnekordne. Diagramm

  20. Ideed ja inimesed 2009 / Kaie Tanner

    Index Scriptorium Estoniae

    Tanner, Kaie, 1975-

    2010-01-01

    31. jaanuaril 2009 Estonia kontserdisaalis toimunud aastakontserdil üle antud koorimuusikapreemiatest, koorifestivalist "Tallinn 2009", Hollandis Utrechtis toimunud Euroopa Noortekooride Föderatsiooni Europa Cantat poolt korraldatavast samanimelisest festivalist, Vigalas toimunud muusika seminarlaagrist, Soomes Helsingis toimunud III rahvusvahelisest Harald Anderseni nimelisest kammerkooride konkursist ja üle-eestilisest noorte koorijuhtide konkursist

  1. Eluruumi üüriõiguse võrdlevõiguslik analüüs [Võrguteavik] / Ave Hussar

    Index Scriptorium Estoniae

    Hussar, Ave, 1971-

    2015-01-01

    Üürileandja varaliste huvide kaitsest ning üürniku sotsiaalsete ja varaliste huvide kaitsest. Võrreldakse Eesti eluruumi üürilepingute õiguslikku regulatsiooni Läti, Leedu, Soome, Rootsi, Saksa ja Šveitsi vastava õigusega

  2. Saksa noor draama ründab / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2003-01-01

    Viis saksa keeles kirjutavat noorema põlve kirjanikku - Sabine Wen Ching Wang, Andreas Sauter, Bernhard Studlar, Roland Schimmelpfennig ja Kristi Sagor - tuleb vaatama oma näidendite ettelugemise maratoni, mis toimub Von Krahli Teatris

  3. Jussi Mustonen: Soome investorid ootavad kuni Eestis hinnad langevad / Jussi Mustonen ; intervjueerinud Mikk Salu

    Index Scriptorium Estoniae

    Mustonen, Jussi

    2009-01-01

    Soome tööstuse keskliidu peaökonomist ütleb seoses Eesti eesmärgiga ühineda euroalaga, et euro annab stabiilsust, aga see ei ole imerohi. Eesti muutub Soome investoritele atraktiivseks investeerimispiirkonnaks, kui hinnad alanevad, varade väärtus langeb. Soome majanduse olukorrast, abinõudest oma majanduse stimuleerimiseks

  4. Maarjamäel saab näha Soome pusse minevikust tänaseni / Siiri Suutre

    Index Scriptorium Estoniae

    Suutre, Siiri

    2007-01-01

    8.11.2007 avatakse Tallinnas näitus "Vahe soome puss. Soome pussnoad minevikust tänapäevani". Näituse idee autori Tõnu Arraku sõnul on Soome puukko olnud algusest peale nii tarbeese kui ka disainiobjekt

  5. Saksa-Poola umbusk saab tuult tiibadesse / Jeroen Bult

    Index Scriptorium Estoniae

    Bult, Jeroen

    2005-01-01

    Uute valitsuste ametisseastumine Berliinis ja Poolas võib halvendada Saksa-Poola suhteid. Uut konservatiivset Poola valitsust iseloomustab euroskeptilisus ja Ameerika-meelsus, vähenenud on ka Saksamaa kantsleri Angela Merkeli kriitika Venemaa suhtes. Lisa: Pinged

  6. Kuld ja pruun, kuld ja purpur : Uusaegsest köitekunstist Kaspar Meuseri raamatuköite näitel / Liia Rebane

    Index Scriptorium Estoniae

    Rebane, Liia

    2010-01-01

    Soome Rahvusraamatukogust leitud rariteetsest raamatuköitest, mis atribueeritud Kaspar Meuserile ja on täienduseks varasematele Krause-Meuseri ning renessanssköidete uurimustele. Ka saksa raamatuköite ajaloost üldisemalt, eriti 16. sajandil

  7. Euroopa parimad puitfassaadid

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Euroopa puiduajakirja Building Europe, Euroopa ja Põhjamaade Puidunõukogu korraldatud konkursist. Žürii tõstis esile 7 tööd: Kärsämäki küla puukirik Soomes (Anssi Lassila ja Oulu Ülikool), Weald and Downland'i vabaõhumuuseumi sõrestikkonstruktsioon (Edward Cullinan & John Romer) ja Maa Keskuse varikatus (Feilden Clegg Bradley Architects LLP) Suurbritannias, Skautide klubihoone Hollandis (Maarten Min & Jetti Min), suvila Austrias (Marte Marte Architekten), Soome saatkond (Pekka Mäki, Rauno Lehtinen, Toni Peltola) ja Nordrhein-Westfaleni liidumaa esindus (Thomas Pink) Berliinis. 9 värv. ill

  8. Soome suunab energia suhtele / Kristo Kiviorg

    Index Scriptorium Estoniae

    Kiviorg, Kristo

    2007-01-01

    Ilmunud ka: Delovõje Vedomosti : Logistika i Transport 28. märts lk. 6-7. Ülevaade Soome olulisematest transiidisõlmpunktidest: Hamina sadam, Vaalimaa piiripunkt, Kotka sadam, Kouvula linn ja Lappeenranta linn. Kommenteerib Elina Petro. Lisad

  9. Unduski näidend soome keeles

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Jaan Unduski näidend "Good-bye, Vienna" tõlgiti soome keelde ja loeti ette festivalil "Baltic Circle". Samal üritusel loeti ette ka lätlase Inga Abele ja leedulase Marius Ivashkevichiuse näidendeid

  10. Saksa ekspert soovitab EAS-i erastada / Toivo Tänavsuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tänavsuu, Toivo

    2003-01-01

    Saksa spetsialisti hinnangul tuleks Eestis erastada Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus, põllumajanduse registrite ja informatsiooni amet ning teised struktuurifondide rakendusüksused. Saksamaal on enamik 50 rakendusüksusest eraomandis

  11. Merkel valiti veel neljaks aastaks Saksa valitsusjuhiks / Kaivo Kopli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kopli, Kaivo

    2009-01-01

    Saksa parlament kiitis heaks kantsler Angela Merkeli kandidatuuri, samas ei saanud ta toetust kõigilt valitsusliidu saadikutelt. Kriitikast uue valitsuse koalitsioonileppes ette nähtud maksude vähenemise kohta

  12. PÖFF / Egle Loo

    Index Scriptorium Estoniae

    Loo, Egle

    2010-01-01

    14. Pimedate Ööde filmifestivali filmidest: "Päris koopia" (Prantsuse-Itaalia-Iraani 2010), "Taevariik" (Rootsi-Taani 2010), "Teisel pool" (Rootsi-Soome 2010), "Tamara Drewe" (Inglise 2010), "Mesi" (Türgi-Saksa 2010), "Inimestest ja jumalatest" (Prantsuse 2010)

  13. Soome disainiklassika Adamson-Ericus / Kersti Koll

    Index Scriptorium Estoniae

    Koll, Kersti

    2000-01-01

    Adamson-Ericu muuseumis näitus "Soome disain 1900. Tehas "Iris", Louis Sparre ja Alfred William Finch". Näha saab ka Aito Mäkineni filmi "A. W. Finch - eurooppalainen". Koostajad ja kujundajad Marketta Tamminen, Heidi Gustafsson, Juha Jämbäck

  14. Uue mängufilmi võtted / E. K.

    Index Scriptorium Estoniae

    E. K.

    2008-01-01

    Allfilm koos Saksa, Soome ja Iiri partneritega alustas Tallinnas action-mängufilmi "Kid & Killer" võtteid (režissöör Hannu Salonen, stsenaristid Mart Kivastik ja Katrin Laur, operaator Rein Kotov, produtsent Piret Tibbo-Hudgins)

  15. Greenpeace süüdistab Soome metsatööstust / Villu Zirnask

    Index Scriptorium Estoniae

    Zirnask, Villu, 1966-

    2006-01-01

    Greenpeace'i teatel impordivad Soome metsafirmad, sh. osaliselt riigile kuuluv Stora Enso, Venemaalt illegaalselt maha võetud metsa. Greepeace'i väitel surub Soome EL-is läbi suunda, mis jätab puidu illegaalsuse kontrolli metsatöösturite endi hooleks

  16. Iseseisva Soome sünd 1917-1920 / Seppo Zetterberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Zetterberg, Seppo, 1945-

    2010-01-01

    Keisririigi kukutamise järel tekkis Soome ja Venemaa suhetes suur probleem : millisele institutsioonile kuulub kõrgeim võim. 18. juulil 1917 kiideti heaks seadus riigivõimust. Kõrgeima võimu kandjaks kuulutati Soome parlament. Iseseisvusdeklaratsioon kuulutati välja 6. detsembril. Järgnes kodusõda punaste ja valgete vahel. Jäänuk-Eduskund pooldas monarhiat, kuid 1919. aastal valitud uus parlament töötas välja vabariikliku põhiseaduse. Rahuleping Venemaaga (Tartu rahu) sõlmiti 14. oktoobril 1920. Eduskund ratifitseeris lepingu 1. detsembril 1920

  17. Uudised : Filmile otsa Soome rock. Bartoli kontserdituuril

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Soome rockmuusikute Kauko Röyhkä ja Tuomari Nurmio kontserdist 11. okt. Tallinnas Von Krahli baaris. Metsosoprani Cecilia Bartoli uue heliplaadi "Maria" esitlustuurist 22. okt.-2. dets. Saksamaal ja Šveitsis

  18. Saksa politsei peab eestlast luksusautode varaste juhiks / Rasmus Kagge

    Index Scriptorium Estoniae

    Kagge, Rasmus, 1977-

    2006-01-01

    Ilmunud ka: Postimees : na russkom jazõke 14. märts lk. 5. Saksa politsei on vahistanud eestlasest ärimehe Ted Hildebrandi, keda arvatakse olevat ligi 100 miljoni krooni eest luksusautosid varastanud grupeeringu juht

  19. "Mitmesuguseid kuuldusi liigub..." : Teateid olukorra kohta Eestis 1943-1945 / koostaja Voldemar Kures

    Index Scriptorium Estoniae

    2015-01-01

    Soomes ja Rootsis põgenike intervjueerimise, Eestist tulnud kirjade, ajalehtede ja raadiosaadete jälgimise jm põhjal Voldemar Kurese poolt koostatud informatsioonikokkuvõtted Saksa okupatsiooni viimaste aastate, teise Nõukogude okupatsiooni algusaja olukorra ning eesti põgenike saatuse kohta

  20. Uudised : Guns N' Roses Soomes. Valmis ulmeraadio

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Ameerika hard-rock-bändi Guns N' Roses kontserdist 5. juulil Hartwall Areenal Soomes. Kord kuus on Ulmeplaatide kodulehekülel www. ulmeplaadid.ee võimalus kuulata ulmeraadiot, kus esitusel eesti kergemuusika

  1. Vasha paugutab püstolit päriselus nagu filmis / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2009-01-01

    Võrdlus Hannu Saloneni Eesti, Soome, Saksa ja Iiri koostööfilmis "Vasha" toimunu ja tegelike sündmustega tšetšeeni emigrantide hulgas. Tegelik elu on traagilisem ja dünaamilisem kui mängufilmis näidatu

  2. 20 miljoni eest põnevust / Piret Tibbo-Hudgins

    Index Scriptorium Estoniae

    Tibbo-Hudgins, Piret

    2009-01-01

    Produtsent Eesti-Saksa-Soome-Iirimaa koostööfilmist "Vasha", kus osalevad Eesti näitlejad ning filmitegijad Saksamaalt, Soomest ja Iirimaalt. Filmi režissöör on Hannu Salonen, peategelased Mart Müürisepp ja Mehmet Kurtulus

  3. Shtazi bjot iz mogilõ / Viktor Kononov

    Index Scriptorium Estoniae

    Kononov, Viktor

    2004-01-01

    Saksa DV salapolitsei Stasi arhiivid, mis ühinemise tagajärjel sattusid lääne uurijate kätte, rikuvad ja mõjutavad ikka veel inimeste elusid. Üks järjekordsetest ohvritest on tuntud Soome poliitik Alpo Rusi

  4. Ühest erijoonest Herald Eelma illustraatoritöös / Jüri Hain

    Index Scriptorium Estoniae

    Hain, Jüri, 1941-

    2011-01-01

    Herald Eelma loomingust raamatuillustraatorina, analüüsides algseid kavandeid ja illustratsioone Jaan Krossi luulekogule "Voog ja kolmpii", A.H. Tammsaare saksa keelde tõlgitud romaanile "Ma armastasin sakslast" ja soome eeposele "Kalevala". Ka ilukirjandliku teksti ja illustratsioonide vahelistest mõjutustest

  5. Sillaraamatutest Soome poolt vaadates : ¡ Aino Kallas ja Urho Kekkonen / Sirje Olesk

    Index Scriptorium Estoniae

    Olesk, Sirje, 1954-

    2007-01-01

    Soome ja Eesti kultuuri- kirjandussuhetest läbi aja. Aino Kallase ja Krohnide kohta ilmunud uurimustest: Kukku Melkas. Historia halu ja Hedon käärme Aino Kallaksen tuotannossa (2006) ; Maarit Leskelä-Kärki. Kirjoittaen maailmassa. Krohnien sisarat ja kirjallinen elämä (2006); Pertti Lassila. Ihanteiden isänmaa. Julius Krohnin romanttinen fennomania ja kirjallisuus (2004). Eesti-Soome ühiste kirjandusseminaride kogumikest: Võimu võrgud ja vaimu kavalus = Vallan verkot ja hengen neurokkuus (1994); Mõtle luulest = Luule runosta (1996); Taasleitud aeg = Kadonneen ajan arvoitus (2000); Kaks teed kaasaega = Kaksi tietä nykyisyyteen (1999); Viron kirjallisuus vuosituhannen vahteessa. Postmodernia ja modernia (2000); Ametlik poliitika, mitteametlik suhtlemine. Soome ja Eesti suhete pöördekohti 1860-1991 = Virallista politiikkaa - epävirallista kanssakäymistä: Suomen ja Viron suhteiden käännekohtia 1860-1991 (1997); Soome ja Eesti. Koos ja eraldi = Suomi ja Viro. Yhdessä ja erikseen (1998); Hingesild = Sielunsilta (1998); Tartu = Tartto. Kirjailijan kaupunki (2003); Eesti. Mõisate, kirikute ja lilleväljade maa = Viro. Kartanoiden, kirkkojen ja kukkaketojen maa (2004)

  6. Väärtuslikud setted jääksid kavandatava gaasitoru alla / Tanel Mazur

    Index Scriptorium Estoniae

    Mazur, Tanel, 1971-

    2007-01-01

    Ilmunud ka: Narva Postiljon 1. sept. lk. 2. Akadeemik Anto Raukase sõnul ladestuvad Soome lahte Eesti majandustsooni raua- ja mangaanivarud, mis jääksid Vene-Saksa gaasijuhtme alla. Lisa: Maavara. Vt. samas: Gaasijuhtme rajaja külastus lõppes tulemusteta

  7. Ekspert : kõhklejad otsustavad Soome järgmise presidendi / Risto Uimonen ; interv. Erkki Bahovski

    Index Scriptorium Estoniae

    Uimonen, Risto

    2006-01-01

    Soome ajalehe Kaleva peatoimetaja prognoosib Soome presidendivalimiste teise vooru võimalikke tulemusi ning selgitab, millised teemad on leidnud kajastamist valimiskampaanias. Lisa: Kas teate? Vt. samas: Erkki Bahovski. Halonen ja Niinistö võitlevad viimse higipiisani

  8. Grammatika soome-eesti suursõnaraamatus / Ülle Viks

    Index Scriptorium Estoniae

    Viks, Ülle

    2004-01-01

    Võimalustest leida grammatilisi andmeid sõnastikus: Soome-eesti suursõnaraamat=Suomi-viro suursanakirja. 1. A-Q ; 2. R-Ö. Tallinn : Eesti Keele Instituut ; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003

  9. Volta kvartali kujundab Soome arhitektuurifirma / Eneken Laasme

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasme, Eneken

    2007-01-01

    Volta kvartali kutsutud osalejatega arhitektuurivõistlusest. I koha pälvis Soome arhitektuuribüroo AW2 Arkkitehtit, II -AB Kosmos, III - KOKO Arhitektid. Žürii koosseis. Kommenteerivad Veiko Veskiväli, Ülar Mark, Indrek Allmann, Matti Anttila

  10. Soome levitaja loodab ületada ühe kuuga 50 000 vaataja piiri / Tarmo Virki

    Index Scriptorium Estoniae

    Virki, Tarmo

    2002-01-01

    Filmi "Nimed marmortahvlil" levitamisest Soomes ja eilsest pressilinastusest ning sellele järgnenud pressikonverentsist, kus osalesid ka Elmo Nüganen ja näitlejad Hele Kõre, Priit Võigemast ja Peter Franzen ning Soome-poolne produtsent Ilkka Y.L. Matila

  11. "Vasha" on mitme lõpuga film / Tiiu Laks

    Index Scriptorium Estoniae

    Laks, Tiiu, 1984-

    2009-01-01

    Hannu Saloneni uuest mängufilmist "Vasha" (endine tööpealkiri "Kid ja Killer"), Eesti, Soome, Saksa ja Iiri koostööfilmist, kus kesksetes osades on türklane Mehmet Kurtulus, eestlastest Mart Müürisepp, Rein Oja, Jan Uuspõld jt

  12. Ruhnu saarele hakkab lennutama Saksa firma / Mehis Tulk, Andres Sepp

    Index Scriptorium Estoniae

    Tulk, Mehis, 1967-

    2006-01-01

    Ilmunud ka: Meie Maa 9. nov lk. 1. Riigihankekonkursi Pärnu-Ruhnu-Kuressaare lennuliini teenindamiseks võitnud Saksa firmaga Luftverkehr Friesland Brunzema und Partner KG sõlmib Saare maavalitsus avaliku teenindamise lepingu neljaks aastaks. Kaart

  13. Saksa krambiteater - levinud müüt / Laur Kaunissaare

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaunissaare, Laur, 1982-

    2004-01-01

    Saksa teatrites nähtud lavastustest - R. Wilsoni lavastus "Leonce ja Lena" Berliner Ensemble'is, T. Ostermeieri "Nukumaja" Schaubühnes, Berliner Ensemble'i proovilaval mängitav monodraama "Artaud meenutab Adolf Hitlerit ja Romanisches Cafed" (esitab M. Wuttke), M. Thalheimeri lavastus "Emilia Galotti" Deutsches Theateris

  14. Tüüri "Magma" kuuplaat. Pärt Saksa romaani kangelasena

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Erkki-Sven Tüüri heliplaat "Magma" oli kuuplaat nii BBC Music Magazine'is kui ka Gramophone'is. Saksa kirjanik Adam Thorpe avaldas romaani "Taktverschiebung" ("Taktimuutus"), mille peategelast, inglise heliloojat Jack Middletoni iseloomustatakse Arvo Pärdi suure austajana

  15. Kuldlõvi läks Veneetsias Saksa paviljonile / Harry Liivrand

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivrand, Harry, 1961-

    2001-01-01

    49. Veneetsia biennaali peapreemia Kuldlõvi läks Saksa paviljonile, kus eksponeeritakse Gregor Schneideri environment'i nn. surnud maja teemal. Kuldlõvi elutöö eest anti Ameerika skulptorile Richard Serrale ning tema kaasmaalasele maalikunstnik Cy Twomblyle

  16. "Balti kodu" suurendusklaas / Eteri Kekelidze ; vene keelst tõlkinud Madis Kolk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kekelidze, Eteri, 1944-

    2009-01-01

    8.-19. oktoober 2008 Sankt-Peterburgis toimunud XVIII rahvusvahelisest teatrifestivalist "Balti kodu". Pikemalt Kristian Smedsi lavastusest "Tundmatu sõdur" Väinö Linna samanimelise romaani ainetel (Soome Rahvusteater). Lühidalt veel ka läti lavastustest "Sonja", "Õde Carrie", saksa lavastustest "Proovireisija surm" ja vene programmist

  17. Viru keskuses plahvatab mitu päeva järjest / Ants Vill

    Index Scriptorium Estoniae

    Vill, Ants, 1955-

    2008-01-01

    Allfilm koos Saksa, Soome ja Iiri partneritega alustas Tallinnas action-mängufilmi "Kid & Killer" võtteid (režissöör Hannu Salonen, stsenaristid Mart Kivastik ja Katrin Laur, operaator Rein Kotov, produtsent Piret Tibbo-Hudgins). 24-25. märtsil filmitakse Viru Keskuses

  18. Disaineri- ja arhitektihinge võluv liit / Kristjan Arunurm

    Index Scriptorium Estoniae

    Arunurm, Kristjan

    2008-01-01

    Edina-Dufala Pärnast ja Martin Pärnast, nende disainibüroost Knok, loomingust, pikemalt Ülemiste City ökokaupluse Maa kujundusest. Martin Pärn töötas kaks aastat Soome mööblitootja Martela disainerina, edasi Thulema kontorimööbli kujundajana. M. Pärna büroo-klapplaua "Martin" Martela valikust hindas Saksa ajakiri "md" 2000. a. üheks 20. sajandi 200 parima eseme hulka, laud pälvis ka Saksa Der Rote Punkt disainiauhinna. M. Pärna ja E. Dufala-Pärna kommentaarid

  19. Meie eksport on Soome kapitali käes

    Index Scriptorium Estoniae

    1995-01-01

    Tabelid: Eesti import Soomest 1992-1994.a. Eesti import Soomest ja eksport Venemaale; Eesti import päritolu- ja lähteriigi järgi (1993.a., osakaal %); Soome ja Eesti kogutoodangu struktuur (1992-1994)

  20. Esitletakse Eesti ja Soome keeleteadlaste ühisraamatuid

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Täna esitletakse Tallinna Ülikoolis Krista Kerge ja Maria-Maren Sepperi toimetatud raamatut "Finest Linguistics : proceedings of the annual Finnish and Estonian conference of linguistics : Tallinn, May 6-7, 2004" ning Helle Metslangi ja Siiri Soidro toimetatud teost "Lähivertailuja 16 : soome-eesti kontrastiivseminar 8.-9.05.2004"

  1. Saksa press käsitleb Estonia huku filmi blufina

    Index Scriptorium Estoniae

    2003-01-01

    Saksamaal esilinastus poliitiline põnevusfilm "Balti torm" ("Baltic Storm"), mis kujutab parvlaev "Estonia" hukku venelaste vandenõu tulemusena. Produtsendid on Jutta Rabe, Kaj Holmberg ja Birgit Stein, režissöör ja üks stsenariste Reuben Leder. Filmi vaieldavast konteptsioonist ja vastukajadest Saksa ajakirjanduses. Ka Eesti suursaadiku Riina Kionka arvamus

  2. Soome paviljon = The Finland Pavilion / Peter MacKeith

    Index Scriptorium Estoniae

    MacKeith, Peter

    1992-01-01

    1989.a. rahvuslikul konkursil esimese preemia pälvinud Soome Paviljoni projektist näitusele EXPO-92. Projekt valmis arhitektuuribüroos MONARK, kuhu kuuluvad arhitektid Juha Jääskeläinen, Juha Kaakko, Petri Rouhiainen, Matti Sanaksenaho ja Jari Trikkonen

  3. Herald Eelma teosed Soomes / Anne Lõugas

    Index Scriptorium Estoniae

    Lõugas, Anne, 1951-

    1999-01-01

    10. nov. avati Põhja-Soomes Kuhmo linnas uus 'Kalevala' infokeskus Juminkeko (arhitektid M. Heikkinen, M. Komonen), kus on 6. jaan.-ni 2000 avatud 'Kalevala'-teemaline kunstinäitus. Eksponeeritud Vitali Dobrõnini õlimaalid, Robino Ntila tushijoonistused ja puulõiked, Luong Xuan Doan'i akvarellilaadsed 'Kalevala' interpretatsioonid, Herald Eelma 'Kalevala' 1985. a. eestikeelsele väljaandele tehtud 20 joonistust ja 1999. a. tehtud 20 'Kalevala'-teemalist joonistust

  4. Arhitektuuri imagoloogia : Soome arhitektuur läbi objektiivi / Petra Ceferin

    Index Scriptorium Estoniae

    Ceferin, Petra

    2005-01-01

    Arhitekt Petra Ceferin juhib tähelepanu soome modernistliku arhitektuuri erakordselt laialdasele riiklikule propageerimiskampaaniale ja teadlikele visuaalsetele manipulatsioonidele soovitud kuvandi saamiseks. Bibliograafia lk. 91-92

  5. Soome valitsuskommunikatsioonis puhuvad muutuste tuuled / Päivi Tampere

    Index Scriptorium Estoniae

    Tampere, Päivi

    2016-01-01

    Soome riigikantselei moodustas 2016. a. veebruaris töörühma, et hinnata valitsuse ja ministeeriumite kommunikatsiooni. Kogutud informatsiooni põhjal koostatud kommunikatsiooni SWOT-analüüsist, kus loetleti põhilised tugevused, nõrkused, võimalused ja ohud ning soovitused muutusteks ja uuendusteks

  6. Eesti ja Soome kunstniku ühisnäitus Helsingis

    Index Scriptorium Estoniae

    2001-01-01

    24. juulist 12. augustini on Helsingis MUU galeriis avatud Jasper Zoova videoinstallatsiooni "Hebel - betoonehitus uuest aspektist" ja soome kunstniku Tuukka Kaila fotode näitus "Heissulivei - Vaadake kui ilus - Check Out Me and My Coutry"

  7. Nukufilm, mis pani kihama kogu Soome / Tiit Tuumalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuumalu, Tiit, 1971-

    2008-01-01

    Nukufilm "Uurali liblikas" (peategelaseks marssal Mannerheim) : režissöör Katariina Lillqvist : Soome 2008. Filmi esitleb Tallinnas K. Lillqvist uuel sariüritusel Animateek, mille taga seisavad festival Animated Dreams, EKA ja Kumu auditoorium. Lisatud andmed režissööri ja Animateegi kohta

  8. Soome ekspert soovitab Eestil riigiametnike armeed vähendada

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    Soome rahandusministeeriumi riigihalduse asekantsler Juhani Turunen ja OECD valitsussektori ja territoriaalse arengu ekspert Edwin Lau soovitavad Eestil eeskuju võtta Soomest ja vähendada riigiametnike hulka, samuti arendada koostööd keskvalitsuse ja omavalitsuste vahel

  9. Soome dokkidest - miks nad nii head on (või vähemasti meist paremad)? / Eero Tammi

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuurmaa, Kaarel

    2010-01-01

    Pimedate Ööde filmifestivaliga seoses Soome dokumentaalfilmindusest. Lähemalt tutvustatakse PÖFFi filme "Eluaur", režissöörid Joonas Berghäll, Mika Hotakainen; "Vesku", rež. Mika Kaurismäki; "Freetime Machos", rež. Mika Ronkainen (kõik Soome 2010)

  10. Vähemusrahvuste kultuuromavalitsuse seadus ja Saksa Kultuuromavalitsus Eesti Vabariigis 1925-1940 / Kaido Laurits

    Index Scriptorium Estoniae

    Laurits, Kaido

    2008-01-01

    Vähemuse kaitse küsimusest. Rahvuslikust kultuurautonoomiast. Vähemusrahvuste õigustest Eesti Vabariigi esimestes aktides. Vähemusrahvuste kultuurautonoomia seadusest, Saksa Kultuuromavalitsuse loomisest ja selle organisatsioonilisest ülesehitusest

  11. Kilde soome proosa kuldajast / Ann-Christine Snickars ; rootsikeelsest käsikirjast tõlkinud Anu Saluäär

    Index Scriptorium Estoniae

    Snickars, Ann-Christine

    2007-01-01

    Soome proosast, mehe ja naise rollist kirjanduses, ajaloo mõjust soome proosale. Näiteid soome prosaistidest Kari Hotakaisest, Frederik Långist, Kjell Westöst, Pirkko Saisiolist, Asko Sahlbergist, Pirjo Hassisest, Monika Fagerholmist, Anja Snellmanist, Leena Landerist, Anna-Leena Härkösest, Mari Möröst, Heidi Köngäsest, Riitta Jalosest, Kreetta Onkelist, Sofi Oksasest, Henrikka Ringbomist, Sanna Tahvasest, Malin Kivelöst, Lars Sundist, Susanne Ringellist ja Petri Tammisest

  12. PÖFFi publik andis auhinna Soome filmile

    Index Scriptorium Estoniae

    2003-01-01

    Lõppenud festivali publikuauhinna sai "Tõusuvesi" ("Nousukausi") : režissöör Johanna Vuoksenmaa : Soome 2003, FIPRESCI auhinna sai türgi film "Kauge" ("Uzak") : režissöör Nuri Bilge Ceylan. Rahvusvaheline filmiklubide föderatsioon andis auhinna Don Quijote Andrei Zvjagintsevi filmile "Tagasitulek" ("Vozvrashtshenije") ja eriauhinna hiinlase Chen Kaige filmile "Üheskoos" ("Han ni zai ylki")

  13. Komöödia tänapäeva soome teatris / Outi Lahtinen ; tõlk. Madis Kolk

    Index Scriptorium Estoniae

    Lahtinen, Outi

    2007-01-01

    Lähiaastatel soome teatris menukalt esietendunud näidenditest: Juha Jokela "Mobile Horror", Sirkku Peltola "Soome hobune", Mika Myllyaho "Paanika". Ka Henri Bergsoni filosoofilisi vaateid komöödia kohta. Ettekanne III Põhjamaade draama päevadel Eesti Draamatetris

  14. Maison Carre - uus Soome saadik Prantsusmaal / Triin Ojari

    Index Scriptorium Estoniae

    Ojari, Triin, 1974-

    2007-01-01

    2007. a. septembris avati laiale publikule Alvar Aalto projekteeritud villa Maison Carre Pariisi lähedal. A. Aalto projekteeris maja prantsuse kunstikollektsionäärile Louis Carre'le (1897-1977) 1956. a., villa valmis 1959. a. Soome Kulttuurirahasto ostis villa ära 2007. a. Värv. sisevaade, 2 välisvaadet

  15. Soome operaator OTTO ihkab Eesti pangaautomaatide võrku / Andres Reimer

    Index Scriptorium Estoniae

    Reimer, Andres

    2011-01-01

    Pankade sularahaautomaatide operaatori leidmiseks toimub konkurss. Pankade ümarlaud kinnitas kandidaatide valiku, kuid osalejate nimesid ei avaldata. Soome ATM-ide turgu valitsevast firmast Automatia Pankkiautomaatit ja rahvusvahelisest ATM-ide operaatorist Nets

  16. Varem olin ma mänginud kooliteatris vaid puud / Jaanus Kulli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kulli, Jaanus, 1955-

    2008-01-01

    Allfilm koos Saksa, Soome ja Iiri partneritega alustas Tallinnas action-mängufilmi "Kid & Killer" võtteid (režissöör ja üks stsenariste Hannu Salonen, stsenaristid Mart Kivastik ja Katrin Laur, operaator Rein Kotov, peaprodutsent Piret Tibbo-Hudgins). Ühte peaossa valiti Westholmi gümnaasiumi õpilane Mart Müürisepp

  17. Soome turist otsib Eestist loodust ja kultuuri / Hindrek Riikoja

    Index Scriptorium Estoniae

    Riikoja, Hindrek

    2002-01-01

    Eesti turismifirmad püüavad Eestit soomlastele müüa eelkõige meie looduse ja kultuurisündmuste kaudu. Helsingis toimuv turismimess. Tabel: Eestis käis üle 3 miljoni turisti. Vt. samas "Soome majanduslangus toob Eestile kasu"

  18. Saksa luure ja Liechtensteini varifirma : side Eestiga / Sulev Vedler

    Index Scriptorium Estoniae

    Vedler, Sulev, 1970-

    2008-01-01

    1999. aastal Saksa luureasutuse Bundesnachrichtendienst koostatud ettekandes Itaalia ärimehe Ernesto Preatoni kohta märgiti muu hulgas, et Preatoni hankis pangalitsentsi pistise abiga. Autori sõnul pidas Eesti Ekspress seda väidet tookord naeruväärseks, muu hulgas kukkus läbi Preatoni kava müüa 49% asutatava panga aktsiatest teistele välisinvestoritele, keda esindas Liechtensteini pealinnas registreeritud firma

  19. Dokumente ja materjale Tartu saksa ülikooli kohta aastast 1918 / Reinhold Zilch ; [inglise keelest] tõlkinud Vahur Aabrams ; kommenteerinud Sirje Tamul

    Index Scriptorium Estoniae

    Zilch, Reinhold, 1952-

    2010-01-01

    Tartu saksa ülikool eksisteeris 15. septembrist kuni 1. detsembrini 1918. Valimik tähtsamaid dokumente. Keskset rolli Tartu saksa ülikooli ülesehitamisel mängis Hans Helfritz. Dokumendid kajastavad Preisi haridusministeeriumi võitlust mõju pärast ülikoolis

  20. Hollandi euroministri meelest peab EL kõnelema ühel häälel / Atzo Nicolai ; interv. Erkki Bahovski

    Index Scriptorium Estoniae

    Nicolai, Atzo

    2004-01-01

    Eestis viibinud Hollandi Euroopa asjade minister toetab Euroopa Liidu ühehäälset kõnelemist Venemaaga, et ta laiendaks partnerlus- ja koostöölepingut EL-i uutele liikmesriikidele. EL-i põhiseaduslikust leppest, stabiilsuspakti järgimisest, suhtumisest Türgi liitumisse EL-iga

  1. Soome alkoholikontsern Altia tugevdab positsiooni Põhjalas ja Eestis / Tõnis Arnover

    Index Scriptorium Estoniae

    Arnover, Tõnis, 1952-

    2005-01-01

    Altia ostis Briti alkoholi müügikontserni Scandinavian Beverage Group, laiendades sellega turgu ja pakkudes tugevamat konkurentsi. Diagramm: Altial suurim turuosa Soomes. Vt. samas: Rootsi V & S Altiast paar sammu ees

  2. Uudised : Pärt ja Vatikan. Hollandi tähtsaim jõulukontsert. Taas eesti pianistid juhtimas / Alo Põldmäe

    Index Scriptorium Estoniae

    Põldmäe, Alo, 1945-

    2000-01-01

    Ajakirjas Famiglia Cristiana 48/2000 ilmunud artiklist "Pärt, Eesti ja Vatikani tsitadell". EFK ja TKO jõulukontsertidest Hollandis 18. ja 19. dets. H. Nahkur saavutas 2.-12. dets. toimunud Kreeka VI rahvusvahelisel pianistide konkursil "Konzerteum 2000" II koha

  3. Saksa immissioonikaitseõiguse põhistruktuurid / Hans D. Jarass ; tõlkinud Margot Heinsalu, Monika Mikiver

    Index Scriptorium Estoniae

    Jarass, Hans D.

    2007-01-01

    Immissioonikaitseõiguse tähendusest ja kujunemisloost Saksa keskkonnaõiguses. Käitisi puudutavast, allikapõhisest, territooriumidega ja planeeringutega seotud immissioonikaitsest ning emissioonidest ja immissioonidest

  4. Vene riiklik pank noolib tublit tükki Saksa Opelis / Kaivo Kopli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kopli, Kaivo

    2009-01-01

    Kanada autoosade tootja Magna, Belgia päritolu investor RHI International ja Beijing Automotive Industries tahavad General Motorsilt osta enamusosalust Saksa autotootjas Opel. Magna, kelle pakkumises osaleb Venemaa riiklik Sberbank, soovib endale intellektuaalset omandit ja jaotusõigusi Venemaal

  5. [Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen. Saksa Simplicissimuse seiklused] / Meelis Friedenthal

    Index Scriptorium Estoniae

    Friedenthal, Meelis, 1973-

    2011-01-01

    Tutvustus: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von. Saksa Simplicissimuse seiklused, teisisõnu: ühe veidra vagabundi elulugu, kel Melchior Sternfels von Fuchshaim nimeks, et kus ja mis moel ta siia ilma sündis ning mida siin nägi, õppis, oma nahal tunda sai ja kannatas, nagu sellestki, miks ta siinsest ilmast vabatahtlikult loobub. [Tallinn] : Pegasus, c2010

  6. Sinikrae bluus ja valgekrae valss / Hannes Rumm

    Index Scriptorium Estoniae

    Rumm, Hannes, 1968-

    2010-01-01

    Töötemaatikat käsitlev rahvusvaheline näitus "Blue-Collar Blues" ("Sinikrae bluus") Tallinna Kunstihoones ja Kunstihoone galeriis 31. jaanuarini 2010, kuraator Anders Härm. Osalejad loetletud. Marge Monko videost "Foorum", Eléonore de Montesquiou (Prantsusmaa/Eesti) videotest, Francis Alÿse (Belgia/Mehhiko) videost "Harjutamise poliitika", Tellervo Kalleineni ja Oliver Kochta-Kalleineni (Soome/Saksa) videotest

  7. Varalise kahju mõiste / Wolfgang Joecks ; saksa keelest tõlkinud Jaan Sootak

    Index Scriptorium Estoniae

    Joecks, Wolfgang

    2011-01-01

    Artikkel põhineb 31. Eesti õigusteadlaste päevadel Tartus 30. septembril 2010 peetud ettekandel. Tsiviilõigusliku ja karistusõigusliku kahju mõistest seoses varalise kahjuga, mida kannab füüsiline või juriidiline isik. Eesti ja Saksa kohtupraktikast

  8. Liivimaa päritolu saksa keele õpetaja Tallinnas / Clemens Krause ; vahendas Ülo Tikk

    Index Scriptorium Estoniae

    Krause, Clemens Hermann, 1943-

    1998-01-01

    Intervjuu Tallinna 54. Keskkoolis saksakeelset osakonda juhatava endise Düsseldorfi koolidirektori Clemens Krausega saksakeelse osakonna tööst, Saksa ja Eesti hariduselu sarnasustest ja erinevustest

  9. Eesti võimalused Soome lahe kasvukolmnurgas / Aare-Maldus Uustalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Uustalu, Aare-Maldus, 1935-

    2005-01-01

    Euroopa Komisjoni ekspert logistika, transpordi ja regionaalökonoomika alal, TTÜ Tallinna Kolledzhi dotsent 2002. aasta alguses käivitatud Soome lahe kasvukolmnurga projektist, Eesti majanduse arenguperspektiivist projekti raames ning Eesti riigiametnike ükskõiksusest projekti suhtes. Via Baltica lisakoridoride projekti Via Islands ideest

  10. Igal pool ja mitte kuskil / Piibe Piirma

    Index Scriptorium Estoniae

    Piirma, Piibe

    2006-01-01

    Võrgu- ehk netikunsti ajaloost ja arengust. Korea kunstniku Nam June Paiki, Vene kunstnike Aleksei Shulgini ja Olja Ljalina, hollandi fotograafi Joan Heemskerk'i, belgia kunstniku Dirk Paesmans'i, sloveeni kunstnike Vuk Cosic'i ja Marko Pelijhan'i, kanada kunstniku Robert Adrian X-i, saksa kunstnike Wolfgang Staehle, Rena Tangens'i ja Cornelia Sollfranki tegevusest. Šveitsi kunstirühmituse "Etoy" performance'ist "Toywar". Lühidalt eesti võrgukunstist, Mare Tralla ja Tiia Johannsoni tegevusest. Repliigid Heie Treierilt ja Raivo Kelomehelt

  11. Uppsala ülikool nimetas uue soome-ugri keelte dotsendi / Airi Alanurme

    Index Scriptorium Estoniae

    Alanurme, Airi

    2005-01-01

    2. detsembril 2005 keeleteaduskonna nõukogus. Virve Raag valis dotsentuuriloengu teemaks "Soome-ugri keelereformijad põhjas ja lõunas: Johannes Aavik ja Ferenc Kazinczy". Loeng toimus 29. novembril ülikooli auditooriumis

  12. Parlamendile pakutavad teenused Soome ja Eesti parlamendiraamatukogus / Kristiina Hakala, Tiina Tammiksalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Hakala, Kristiina

    2007-01-01

    Soome ja Eesti parlamendiraamatukogud erinevad oma kujunemisloo, suuruse ja kogude poolest, kuid eesmärk on üks: rahuldada seadusandjate infovajadust. Kahe riigi parlamendiraamatukogude kujunemine, kogud, arhiiv, teenused, parlamenditeeninduse ühisjooni

  13. Kantsler Angela Merkel lubas Saksa majanduse käima tõmmata / Kaivo Kopli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kopli, Kaivo

    2005-01-01

    Saksa kantsler Angela Merkel pidas parlamendis esimese programmilise kõne. Kriitikute hinnangul jäi Merkel üldsõnaliseks. Lisa: Saksamaa ei lase end shantazheerida. Vt. samas: Aino Siebert. Saksamaa liidukantsler saab palka töölepinguta

  14. Lapsendamise sotsiaalsed ning psühholoogilised aspektid Eesti ja Soome võrdluses : [magistritöö] / Kalmer Puusepp ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Silvia Kaugia

    Index Scriptorium Estoniae

    Puusepp, Kalmer, 1972-

    2013-01-01

    Lapsendamise mõiste ajaloolisest arengust Eesti ja Soome õiguskorras, abikaasade õiguslikust regulatsioonist lapsendamisel Eestis ja Soomes, lapsendamise peamistest sotsiaalsetest aspektidest Eestis ja Soomes, lapsendamise psühholoogilistest aspektidest, Tartu Maavalitsuse ja Helsingi linna sotsiaal - ja tervise ameti arvamustested

  15. Muusikamaailm : Berliini Filharmoonikute omalaadne kontserdireis. Klaverinädal Espoos. shtshedrini Klaverikontsert Los Angeleses. Domingo ja Pavarotti kõrvuti Metropolitanis. Pendereckile preemia Duisburgist / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    1999-01-01

    Berliini Filharmoonikute kontsertreisist II Maailmasõja võitnud riikide pealinnades tähistamaks Saksa Liitvabariigi moodustamise 50. aastapäeva. 12.-17. okt. Soomes Espoos toimunud 5. rahvusvahelisest pianistide festivalist. R.shtshedrini Viienda Klaverikontserdi maailmaesiettekandest Los Angeleses 21. okt. L. Pavarotti laulab ooperis "Tosca"ja P. Domingo ooperites "Talupoja au" ning "Pajatsid" New Yorgi Metropolitan Operas. Tänavune Duisburgi Muusikapreemia anti K. Pendereckile

  16. Vene tüdruk saksa koolist - Eesti visiitkaart / Anastasija Minitš ; intervjueerinud Mari Klein

    Index Scriptorium Estoniae

    Minitš, Anastasija

    2015-01-01

    Intervjuu Tallinna Saksa Gümnaasiumi abituriendi Anastasia Minitšiga, kes möödunud aastal võitis Varssavis rahvusvahelise õpilaste saksakeelse väitluskonkursi ning tänavu Eestis Maxima talendikonkursi humanitaartalendi stipendiumi

  17. 1920. aastate Eesti-Soome arhitektuurisuhetest ja Soome arhitektide töödest Pärnu supelasutuse konkursil = Suomen ja Viron arkkitehtuurin suhteista 1920-luvulla ja suomalaisarkkitehtien ehdotuksista Pärnun kylpylän kilpailussa / Karin Hallas-Mur

    Index Scriptorium Estoniae

    Hallas-Murula, Karin, 1957-

    2004-01-01

    1923. a. avati Helsingis Into Saxeli ja Johan Sigfrid Sireni kavandatud mälestusmärk Eesti Vabadussõjas osalenud Soome vabatahtlikele. Monumendi konkursist. Soome arhitektide osalemisest 1923. a. Tallinna tehnikumi (I - Martti Välikangas, Hilding Ekelund) ning 1922. a. ja 1925. a. Pärnu supelasutuse konkurssidel (tuntumad osalejad Uno Ullberg, Alvar Aalto, H. Ekelund, Pauli Ernesti Blomstedt, Ragnar Ypyä, edukamad osalejad Georg Henriksson ja Otto Flodin) jm. Pikemalt A. Aalto projektist. Bibliograafia joonealustes märkustes

  18. Soome vajab kõrgete hindade ja madalate palkadega Eestit / Tõnis Erilaid

    Index Scriptorium Estoniae

    Erilaid, Tõnis, 1943-

    2001-01-01

    Soome valitsus saatis Brüsselisse kirja, milles paneb ette tõsta Euroopa Liidus alkoholi ja tubakasaaduste miinimumaktsiisi. Finnair annab siseriiklikud liinid üle tütarfirmale Aero Airlines, mille enamusaktsiad kuuluvad Eestis registreeritud Aero Holdingule

  19. Saksa ettevõte avas Eestis kasutatud autode müügikeskuse / Tõnu Tramm

    Index Scriptorium Estoniae

    Tramm, Tõnu, 1968-

    2005-01-01

    OÜ A2-Autowelt avas Tallinnas Saksa vähekasutatud autode müügisalongi. Tabel: Audi ja Mercedese ostjatel lai autovalik. Vt. samas: Jaapani autosid vähe; Autohus Eesti koostöös mobile.de-ga. Lisa: A2-Autowelt OÜ

  20. Kuu sündmus: Saksa filmide nädal / Maria Ulfsak-Šeripova

    Index Scriptorium Estoniae

    Ulfsak-Šeripova, Maria, 1981-

    2009-01-01

    1.-6. juunini toimub Vanalinnapäevade raames kinos Sõprus saksa filmide festival "Pärast sõda, enne müüri". Filmisoovitused: "Kadunud mees", režissöör, peaosatäitja Peter Lorre (1951) ja Ernst Marischka "Sissi" (1955)

  1. Soomes nähtust : kuidas lapsi raamatu juurde tuua / Epp Raudsepp

    Index Scriptorium Estoniae

    Raudsepp, Epp

    2015-01-01

    ERÜ lasteteeninduse toimkonna liikmed tutvusid 5.-6. novembril Soome kolleegide tööga. Külastati 7 raamatukogu alates äärelinna väikesest iseteenindavast harukogust kuni suurlinna kaubanduskeskuses asuva, mitmekülgseid teenuseid pakkuva kogukonnakeskuseni

  2. Näitus "Dürer ja saksa renessanss" Narva linnamuuseumis / Kadri Tammur

    Index Scriptorium Estoniae

    Tammur, Kadri

    1998-01-01

    Narva Hermanni kindluses toimunud fotonäitusest "Dürer ja saksa renessanss", mis koostatud Tartu Ülikooli raamatukogus säilitatavate rariteetide (gravüürid, illustratsioonid, köited) baasil; ülevaatlikult Düreri loomingust, näitusel esindatud Düreri kaasaegseid: Lucas Cranach vanem, Hans Holbein noorem, Hans Sebald Beham, Hans Leonhard Schäufelein, Hans Burgkmair, Heinrich Aldegrever

  3. Korrakaitse üldvolituse koosseis Saksa õiguses ja Eesti korrakaitseseaduse eesnõus [eelnõus] / Kaarel Eller

    Index Scriptorium Estoniae

    Eller, Kaarel

    2007-01-01

    Korrakaitseseaduse eelnõu paragrahvidega 24 ja 25 loodavast korrakaitse üldvolituse instituudist Eestis võrreldes Saksa korrakaitseõiguse üldvolitusega. Üldvolituse koosseisus nimetatud kaitsehüvedest ja ohu mõistest

  4. Okupeeritud Eestist Saksa Reich'i: täiendusi 1941. aasta järelümberasumise uurimisse / Olev Liivik, Triin Tark

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivik, Olev, 1975-

    2016-01-01

    Ümberasustamise operatsiooni allikatest. Saksamaa ja NSV Liidu kokkuleppest välissakslaste järelümberasumise suhtes. Riigisakslastest ja rahvussakslastest, nende jagamisest ümberasujateks ja põgenikeks. Märtsi keskpaigaks 1941 oli enamik järelümberasujaid Saksamaale lahkunud. Järelümberasujate vastuvõtmisest ja käsitlemisest Saksa Reich'is. Mittesakslastest ümberasujad ei olnud Saksa Reich'is oodatud, kuid samal ajal tehti keeruliseks ka nende tagasipöördumine kodumaale

  5. Terrorism, pommid ja pangarööv / Anari Koppel

    Index Scriptorium Estoniae

    Koppel, Anari

    2008-01-01

    Töös olevad Eesti mängufilmid - "Kid&Killer" (produtsent Piret Tibbo Hudgins, stsenaristid Mart Kivastik, Katrin Laur ja Hannu Salonen, kes ka filmi lavastab), "Külaline" (soome, saksa eesti, inglise koostööfilm, lavastaja Jukka-Pekka Valkeapää, operaator Tuomo Hutri, produtsent Marit Ahven), "Pangarööv" (režissöör Andrus Tuisk, stsenarist Mihkel Ulman, produtsent Manfred Vainokivi)

  6. Kas Eesti vajab alternatiivharidust? / Raivo Juurak

    Index Scriptorium Estoniae

    Juurak, Raivo

    2001-01-01

    TPÜ ja Haridusfoorum korraldasid 24.-27. maini 2001 Tallinnas EFFE (European Forum for Freedom in Education) konverentsi arutamaks hariduse ja vabaduse seoseid. Lisaks eestlastele osalesid Saksamaa, Soome, Taani, Austria, Šveitsi, Hollandi jt maade hariduseksperdid. EFFE on üleeuroopaline vabatahtlik organisatsioon, mis ühendab alternatiivpedagoogilisi liikumisi, taotleb alternatiive hariduses ja toetab õpetaja loominguvabadust. Konverentsil võtsid sõna TPÜ õppejõud T. Kuurme, TPÜ täienduskoolituse osakonnast J. Košelev, TPÜ haridusuuringute instituudi direktor S. Priimägi jt.

  7. Eesti Gaas tahab Eesti ja Soome vahele gaasitoru ehitada / Mikk Salu

    Index Scriptorium Estoniae

    Salu, Mikk, 1975-

    2006-01-01

    Eesti Gaasi juhi Aarne Saare sõnul võiks Eesti-Soome gaasijuhe valmida aastail 2010-2012, praegu uuritakse projekti teostatavust. Läti suurendab Incukalnsi gaasihoidla mahtu, Latvijas Gaze esindaja Vincents Makarise sõnul võiks Lätist saada üks EL-i gaasihoidlatest

  8. Soome uus parlament seab ohtu kriisimaade päästmise / Jürgen Tamme

    Index Scriptorium Estoniae

    Tamme, Jürgen

    2011-01-01

    Soome parlamendivalimistel suurepärase tulemuse saavutanud Põlisoomlaste (PS) edu võib vaatlejate hinnangul seada ohtu majandusraskustesse sattunud euroala kriisimaade päästmise. Väljavõtteid välismeediast

  9. Suurkiskja- ja kotkakahju ennetamise meetmed Eesti ja Soome saartel ning rannikualadel / T. Otstavel

    Index Scriptorium Estoniae

    Otstavel, Teet, 1964-

    2013-01-01

    Uuring käsitleb Eesti ja Soome rannikualade ja saarte loomakasvatajate võimalusi suurendada karjamaadel kaitset suurkiskjate ja merikotkaste vastu ning kasutada suurkiskjate rünnakute ennetamise meetmeid, eelkõige karjavalvekoeri

  10. Hinnasõda Soome mobiiliturul kukutas TeliaSonera aktsiat / Annika Matson

    Index Scriptorium Estoniae

    Matson, Annika, 1976-

    2005-01-01

    Telekomifirma TeliaSonera aktsia hind langes 26. apr. Stockholmi börsil 6,4%, mis on kahe viimase aasta suurim langus. Vt. samas: ING soovitas eile Eesti Telekomi müüa; TeliaSonera Soome tegevdirektor lahkub ametist ilma hüvitiseta. Lisa: Välja käidud kehv prognoos langetas aktsiat päevaga 6,4%

  11. Läänemere gaasijuhe kaldariikide pilgu läbi / Tõnis Arnover

    Index Scriptorium Estoniae

    Arnover, Tõnis, 1952-

    2007-01-01

    Šveitsis registreeritud firma Nord Stream AG rajatav Vene-Saksa gaasijuhe ei jäta ükskõikseks ühtki Läänemere äärde jäävat riiki. Vt. samas: Kavandatav Läänemere gaasijuhe; Rootsi kardab julgeoleku pärast; Soome välisminister ei näe ohtu; Poola pöörab selja; Eesti soovib põhjalikke uuringuid; EIB raha ei anna

  12. Eesti transpordi infrastruktuuri arendamise võimalused Soome lahe kasvukolmnurgas / Aare-Maldus Uustalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Uustalu, Aare-Maldus, 1935-

    2002-01-01

    Kasut. kirj. lk. 80. - Kokkuvõte ingl. k. lk. 81-82. Soome lahe kasvukolmnurga rakendamise edukus Eestis sõltub mitte üksnes teadlaste panusest, vaid suurel määral riigiametnike töö kvaliteedist, nende suutlikkusest ja vastutustundest

  13. Muusikamaailm : Helsingi pidunädalad tänasest. Rossini festival Pesaros. Soome nädal "Promenaadisarjas". Preemia György Kurtagile / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2001-01-01

    Soome muusikafestivalist Helsingin Juhlaviikot. Rossini festivalist Pesaros. Soome muusikute esinemisest "Promenaadikontsertidel" Londoni Royal Albert Hallis. G. Kurtagile määrati Saksamaal Tübingenis välja antav Friedrich Hölderlini preemia

  14. Saksa ekspert : ökomaksust pensioni rahastamine oleks suur rumalus / Kai Schlegelmilch ; interv. Toivo Tänavsuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Schlegelmilch, Kai

    2005-01-01

    Saksa keskkonnaministeeriumi ekspert vastab küsimustele, mis puudutavad ökomaksureformi elluviimist Saksamaal. Tema sõnul oleks Eesti puhul olnud kõige mõistlikum ühel ja samal ajal tõsta energiamakse ning alandada tulumaksumäära. Diagramm: Keskkonnamaksud 2002

  15. Tagasivõitmine ja teised võlausaldajate kaitsevahendid maksejõuetusõiguses - Soome vaatepunkt / Erkki Havansi

    Index Scriptorium Estoniae

    Havansi, Erkki

    2008-01-01

    Tagasivõitmise alustest ja menetlusest maksejõuetusõiguses. Tagasivõitmise regulatsioonist Soomes ja pankrotipessa tagasivõitmise seadusest (Laki takaisinsaannista konkurssipesään, seadus nr. 758/1991)

  16. PÖFF-i publik hindas parimaks Soome filmi / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2003-01-01

    Lõppenud festivali publikuauhinna sai "Tõusuvesi" ("Nousukausi") : režissöör Johanna Vuoksenmaa : Soome 2003, FIPRESCI auhinna sai türgi film "Kauge" ("Uzak") : režissöör Nuri Bilge Ceylan. Rahvusvaheline filmiklubide föderatsioon (FICC) andis oma auhinna Don Quijote Andrei Zvjagintsevi filmile "Tagasitulek" ("Vozvrashtshenije") ja eriauhinna hiinlase Chen Kaige filmile "Üheskoos" ("Han ni zai ylki")

  17. Usuteaduse Instituut Eesti ja Soome luterlike kirikute suhetes 1946-1986 / Kristel Engman

    Index Scriptorium Estoniae

    Engman, Kristel

    2011-01-01

    Toimus piiratud ja kontrollitud suhtlus kahe maa kirikute vahel. Akadeemiline koostöö, salajane vaimuliku kirjanduse toimetamine läbi Soome Eestisse ja püüe saata tudengeid õppima Euroopa ülikoolidesse toimus sageli ka tänu headele isiklikele kontaktidele

  18. Saksa ordu 19. sajandi maalikunstis = Das bild des Deutschen ordens in der malerei des 19. jahrhunderts / Udo Arnold

    Index Scriptorium Estoniae

    Arnold, Udo, 1940-

    2015-01-01

    Saksa ordu teema käsitlemisest Poola ja Preisimaa ajaloomaalidel. Poola pigem negatiivse sõnumiga poliitilisi seisukohti vahendavatest õlimaalidest ja Preisimaa positiivse sõnumiga seinamaalidest.

  19. Keele kestlikkuse ja kao konstrueerimine poolavalikes diskursustes

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Kadri Koreinik

    2013-04-01

    Full Text Available Artikli peaeesmärk on analüüsida keele kestlikkuse ja kao diskursiivset konstrueerimist Saksamaa ja Soome eestlaste ning setu ja võru keele kasutajate poolstruktureeritud intervjuude näitel. Intervjuuandmestik pärineb koostööprojektist European Language Diversity for All (ELDIA, mille keskmes on väikese kõnelejaskonnaga soome-ugri keeled tänapäeva mitmekeelsetes ühiskondades. Saksamaal ja Soomes elavad eestlased esindavad allohtoonseid keelerühmi; setu- ja võrukeelsed moodustavad autohtoonsed Eesti keelekogukonnad, mille piiritlemine pole probleemitu. Kõigi nimetatud kogukondade puhul on tegu mitmekeelsete eestlastega, kes on suuremal või vähemal määral säilitanud oma vähemuskeele enamuskeelses, vastavalt saksa-, soome- ja eestikeelses keeleruumis. Diskursusanalüüsi kõrval vaadeldakse põgusalt, kuidas hindavad oma keeleoskust erinevas vanuses inimesed. Kogu keelekestlikkuse ja -kao diskursus on vaadeldav legitimatsioonidiskursusena, kus osalised argumenteerivad vähemuskeelte funktsioonide ja tuleviku üle. Ühe põhitulemusena võib esile tuua, et kõik vaadeldud keelekogukonnad püsivad keelelise või kultuurilise rikastamise diskursiivses raamistikus. DOI: http://dx.doi.org/10.5128/ERYa9.09

  20. Angela Merkel pani saksa turistid rõõmust kiljuma ja peatas rongid / Eve Heinla

    Index Scriptorium Estoniae

    Heinla, Eve, 1966-

    2008-01-01

    Saksamaa liidukantsleri Angela Merkeli visiidist Tallinnasse, kohtumisest peaminister Andrus Ansipi ja president Toomas Hendrik Ilvesega. Vt. samas: Ilves: Euroopa seisab otsustamispiiril. Nii Eesti president kui Saksamaa liidukantsler hindasid Venemaa tegevust Gruusia vastu kui lubamatut agressiooni suveräänse riigi vastu; Saksa liidukantsler: NATO kaitseb Eestit; Kas turvamisel kasutati ka mõttetut imevitsa?

  1. Aasta parim soome film on "Must jää" / Tiit Tuumalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuumalu, Tiit, 1971-

    2008-01-01

    Soome filmiauhinna Jussi võitis Petri Kotwica mängufilm "Must jää", mis sai ka parima režissööri, naisnäitleja (Outi Mäenpää), stsenaariumi (P. Kotwica) ja veel kaks auhinda. Publikupreemia sai Juha Wuolijoki "Jõululugu", meesnäitleja preemia Tommi Korpelä ("Mehe töö")

  2. Mäletamine, aeglus ja kontrollimatu kapitalism / Eugen Ruge ; intervjueerinud Dieter Neidlinger ; saksa keelest eesti keelde vahendanud Aija Sakova

    Index Scriptorium Estoniae

    Ruge, Eugen, 1954-

    2016-01-01

    Intervjuu kirjandusfestivalil "Prima vista" esineva saksa kirjaniku Eugen Rugega tema romaanides "Kahaneva valguse aegu" ("In Zeiten des abnehmenden Lichts") ja "Cabo de Gata" ning käsil olevast teosest

  3. Mis motiveerib Eesti, Soome ja Tšehhi õpetajaid? / Ave Abroi ; kommenteerinud Kertu Laanesoo

    Index Scriptorium Estoniae

    Abroi, Ave

    2009-01-01

    Artikkel on ilmunud Ave Abroi Tartu Ülikooli Euroopa Kolledžis 2008. aastal kaitstud magistritöö "Õpetajate motiveerimise võimalused Euroopa Liidus Eesti, Tšehhi ja Soome näitel" põhjal. Kommenteerib Audentese erakooli inglise keele õpetaja Kertu Laanesoo

  4. Soome ravimihulgimüüja Tamro ostis Eestis üksteist apteeki / Martin Hanson

    Index Scriptorium Estoniae

    Hanson, Martin, 1984-

    2005-01-01

    Soome ravimihulgimüüja Tamro tütarfirma ostis Eestis 11 apteeki, millega suurendas oma siinset jaemüügi turuosa 2,6%. Ostetud 11 apteeki soovib Tamro koondada Apteek 1 kaubamärgi alla, kuhu hetkel kuulub üle 170 apteegi

  5. Rahumeelse läbisõidu õigus Venemaa Föderatsiooni Soome lahe vetest / Alexander Lott

    Index Scriptorium Estoniae

    Lott, Alexander, 1987-

    2017-01-01

    Venemaa Föderatsiooni õigusraamistikust ja praktikast välisriikide laevade rahumeelse läbisõidu õiguse kohta oma Soome lahe territoriaalmeres ja olukorrast, et Venemaa ei tunnusta rahumeelse läbisõidu õigust selles merealas

  6. Muusikamaailm : Külluslik ooperisuvi Londonis. Dirigent Carlos Kleiber ئ 70. Soome festivalid helisevad / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2000-01-01

    Peterburi Maria Teatri ooperitrupi külalisetendustest Londonis Covent Gardenis. Lühidalt C. Kleiberist. Festivalidest Soomes ئ Ilmajoe muusikapidustustest, Naantali 21. festivalist, Avanti! festivalist Porvoos, Korsholmi festivalist, Savonlinna ooperifestivalist

  7. Soome kriminullide tõlkimise võistluse võitis Jüri Valge

    Index Scriptorium Estoniae

    2003-01-01

    Soome kriminaalkirjanduse tõlkevõistluse võitis Jüri Valge, teise koha pälvis Ave Leek, kolmandat kohta jagavad Anne Kütt, Annus Raud ja Meri-Liis Laherand. Tõlgitavateks autoriteks olid Leena Lehtolainen ja Reijo Mäki. Vt. ka Sirp, 2003, 14. nov., lk. 18; Eesti Päevaleht : Arkaadia, 14. nov., lk. 14. Vt. ka Looming, 2003, nr. 11, lk. 1750

  8. Raadiomängud Eestis Teise maailmasõja ajal ja järel. 1.-7. osa / Jaak Pihlau

    Index Scriptorium Estoniae

    Pihlau, Jaak, 1937-2014

    2010-01-01

    Luureoperatsioonidest Teise maailmasõja ajal. Eesti territooriumiga seotud Abwehr'i luuregruppidest ja Eesti alal Teise maailmasõja ajal tegutsenud luurekoolidest. Raadiomängudest (Blind, Sever, Javka jm.). Eestlastest Saksa Soome luureüksustes. Lennuoperatsioone alustamine USA poolt Leetu 1950. aastal. USA ja Briti luurejuhtide kohtumisest Münchenis. Eesti agentide saabumisest Lätti. Briti-Eesti luureagentide saabumisest Eestisse 1952. aastal. Eesti NSV Riikliku Julgeoleku Ministeeriumi poolt alustatud raadiomängust "Universitet", hilisema nimega "Berkut". USA luureoperatsioonidest Leetu ja Eestisse

  9. Hollandi paviljon Hannoveri maailmanäitusel EXPO 2000 : Uus Loodus = Dutch Pavilion at EXPO 2000 in Hannover : New Nature / Winy Maas, Jacob van Rijs, Nathalie de Vries

    Index Scriptorium Estoniae

    Maas, Winy

    2000-01-01

    Hollandi paviljon - näide looduse ja tehnoloogia segunemisest. Projekteerija: MVRDV. Arhitektid Winy Maas, Jacob van Rijs, Nathalie de Vries; kaasa töötasid Stefan Witteman, Jaap van Dijk, Chrisoph Schindler, Kristina Adsersen, Rüdiger Kreiselmayer

  10. Elisabeth Tüüringist (1207-1231) : läbipekstud ingel / Friedrich Prinz ; saksa keelest tõlk. Andreas Ardus

    Index Scriptorium Estoniae

    Prinz, Friedrich

    2006-01-01

    Tüüringi, Hesseni, Saksa ordu, heategevusühingute, leskede, kerjuste ning süütult kannatajate kaitsepühaku Ungari Elisabethi elust ja tegevusest, tema seostest jutlustaja ja askeedi Marburgi Konradiga (1180/1200-1233)

  11. Austerlased plaanivad Saaremaa vetest Saksa lennuki välja tõsta / Sergo Selder ; kommenteerinud Raul Salumäe

    Index Scriptorium Estoniae

    Selder, Sergo

    2009-01-01

    Austria firma Sandy Air on Saaremaa lähistel meres avastanud Teise maailmasõjaaegse Saksa lennuki ja otsib võimalusi selle väljatõstmiseks ja restaureerimiseks. Tõenäoliselt on tegu Walter Nowotny lennukiga

  12. Lugejad küsivad - autorid vastavad : [Soomes kinnipeetava tulumaksu kajastamine...] / Mikk Tereping, Olesja Timofejeva, Kristjan Lund ... [jt.

    Index Scriptorium Estoniae

    2018-01-01

    Teemad: Soomes kinnipeetava tulumaksu kajastamine aruandeperioodi kuludes, garantiieraldiste kajastamine raamatupidamises, tulumaksuvaba toiduraha maksmine, mitterahalise sissemakse deklareerimine, tulumaks kingitustelt ja annetustelt, tasu maksmine juhatuse liikmele

  13. Löögiüksuse "Admiral Pitka" formeerimine ja tegevus / Toomas Hiio

    Index Scriptorium Estoniae

    Hiio, Toomas, 1965-

    2008-01-01

    Johan Pitka tegevusest 1940-1944. Tema lähematest kaastöölistest Paul Laamannist ja Evald Karotoomest. Löögiüksuse formeerimisest Saksa ametkondade asjaajamises ning Evald Karotoomi ja Paul Laamanni tunnistuste järgi. Kes kuulusid Pitka löögirühma. Saadik Aleksander Warma suhtumisest Pitka löögiüksuse moodustamisse. Vastuolust Soomes viibinud mõõdukate eestlaste ja Harald Vellneri ning Karl Talpaku vahel. Löögirühma tegevusest Tallinnas sakslaste taandumise ajal.

  14. "Hariduse ja kasvatuse sõnaraamat"

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Helin Puksand

    2014-11-01

    Full Text Available 2014. aastal ilmus viiekeelne "Hariduse ja kasvatuse sõnaraamat", milles on 4850 mõistet paljudelt hariduse ja kasvatuse aladelt: kasvatus ja areng, alusharidus, põhi- ja keskharidus, kutse- ja kõrgharidus, huviharidus, eripedagoogika, andragoogika, sotsiaalpedagoogika, didaktika, koolikorraldus, kasvatusteaduslik uurimistöö, pedagoogika ajalugu jne. Iga mõiste kohta on esitatud eesti, inglise, saksa, soome ja vene termin ning enamasti ka seletus. "Hariduse ja kasvatuse sõnaraamat" on mõeldud kõigile haridustöötajaile ja haridusvaldkonnast huvitatuile.

  15. Soome-ugri rahvaste V maailmakongress = 5th world congress of finno-ugric peoples

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    President Toomas Hendrik Ilvese kohtumisest Venemaa presidendi Dmitri Medvedeviga, kõnest Hantõ-Mansiiskis toimunud soome-ugri maailmakongressil, Eesti delegatsiooni saalist väljamarssimisest Venemaa riigiduuma väliskomisjoni esimehe Konstantin Kossatshovi sõnavõtu ajal. Väljavõtteid välisajakirjandusest. Vabariigi President töövisiidil Venemaal 27.-30.06.2008

  16. Vastakuulustelu ja henkilötodistelun hyödyntäminen – Schatschaschwili v. Saksa (EIT) / Jurkka Jämsä

    Index Scriptorium Estoniae

    Jämsä, Jurkka

    2016-01-01

    Euroopa Inimõiguste Kohtu lahendite arvestamisest Soome kohtupraktikas, raskustest ja probleemidest inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni artikkel 6 tõlgendamisel ning vastavast kohtupraktikast

  17. Palved eesti, soome ja vene keeles: grammatika pragmaatika teenistuses / Requests in Estonian, Finnish and Russian: Grammar and pragmatics

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Renate Pajusalu

    2014-04-01

    Full Text Available Artikkel käsitleb palvete ja küsimuste vormistamise stereotüüpe eesti, vene ja soome keeles. Materjal on kogutud küsitluste abil, milles vastajad pidid kirjutama, mida nad kirjeldatud situatsioonis ütleksid või kirjutaksid (nn diskursuse täiendamise ülesanne. Iga vaadeldava keele kohta loodi andmebaas, milles on 200 palvet. Nende alusel vaadeldakse kümmet esitatud situatsiooni võrdlevalt kolmes keeles, tuues välja nii sarnasused kui erinevused. Kokkuvõttes tehakse üldistused palvete kodeerimisel esinenud sagedamate grammatiliste vahendite (lausetüüp, verbi morfoloogiline vorm, eituse olemasolu, pöördumine sina- või teie-vormiga jm esinemise kohta eesti, soome ja vene keeles.

  18. Muusikamaailm : Barenboimi festival Berliinis. Lihavõtteaegu Luzernis, Viinis, Salzburgis, Hamburgis ja Londonis. Soome ooper 150 / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2002-01-01

    Wagneri ooperite "Festtage" Berliinis. Lihavõtteaegu toimunud kontsertidest Luzernis, Viinis, Salzburgis, Hamburgis ja Londonis. Soome ooperiloo esimesest ooperist Fredrik Paciuse "Kuningas Karli jahiretk" sünnist on möödunud 150

  19. Ise loodud elu. Soome ITE-kunstnikud Tallinnas : Outsider-kunst / Erkki Pirtola ; tõlk. Aili Künstler

    Index Scriptorium Estoniae

    Pirtola, Erkki

    2003-01-01

    Rahvusvahelisel autsaiderite ja art brut' näitus "Solvates meduusi" Tallinna Kunstihoones ja Kullo galeriis esinevatest soome kunstnikest Ilmari Immpu Salminenist, Johannes Setäläst, Markku Susimäkist, Väino Ojast, Petri Martikainenist, Juha Vanhanenist

  20. Rahvusvahelise kaubandusõiguse õiguslikke aspekte Soome Vabariigis : [bakalaureusetöö] / Uno Linnuste ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Andrus Siibak

    Index Scriptorium Estoniae

    Linnuste, Uno

    1993-01-01

    Soome rahvusvahelised kaubalepingud (GATT, EMÜ, ESCS, KEVSOS), liikmelisus rahvusvahelistes organisatsioonides (OECD, IMF, EFTA), siseriiklik väliskaubandusseadus (ekspordi-impordi korraldus, tollid, maksud)

  1. Triumfalnoje vozvrashtshenije 60-h / Airika Soome, Jaanika Sootna, Merike Pääro...[jt.] ; interv. Valeria Aru

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Eesti tuntuimate kaubamärkide PTA, Monton, Bastion, Ivo Nikkolo ja Mosaic moekunstnike nägemused moest kevad-suveks 2007. PTA - Airika Soome, Monton - Jaanika Sootna, Bastion - Merike Pääro, Ivo Nikkolo - Eve Hanson ja Mosaic - Evelin Lill

  2. Complete mitochondrial genome of the Yellow-spotted skate Okamejei hollandi (Rajiformes: Rajidae).

    Science.gov (United States)

    Li, Weidong; Chen, Xiao; Liu, Wenai; Sun, Renjie; Zhou, Haolang

    2016-07-01

    The complete mitochondrial genome of the Yellow-spotted skate Okamejei hollandi was determined in this study. It is 16,974 bp in length and contains 13 protein-coding genes, two rRNA genes, 22 tRNA genes, and one putative control region. The overall base composition is 30.5% A, 27.8% C, 14.0% G, and 27.8% T. There are 28 bp short intergenic spaces located in 12 gene junctions and 31 bp overlaps located in nine gene junctions in the whole mitogenome. Two start codons (ATG and GTG) and two stop codons (TAG and TAA/T) were used in the protein-coding genes. The lengths of 22 tRNA genes range from 68 (tRNA-Ser2) to 75 (tRNA-Leu1) bp. The origin of L-strand replication (OL) sequence (37 bp) was identified between the tRNA-Asn and tRNA-Cys genes. The control region is 1311 bp in length with high A + T and poor G content.

  3. Eesti ja soome keele vastastikune mõistmine üksiksõna- ja tekstitasandil: lingvistilised tegurid, mõistmisprotsess ja sümmeetria

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Annekatrin Kaivapalu

    2015-04-01

    Full Text Available Artiklis käsitletakse kirjaliku eesti ja soome keele vastastikust mõistmist üksiksõna- ja tekstitasandil. Eesmärk on selgitada, kas ja kuidas eesti- ja soomekeelsed keelekasutajad mõistavad oma emakeele põhjal lähedast sugulaskeelt ilma sihtkeele õppimis- ja kasutuskogemuseta ning mille poolest erineb üksiksõnade mõistmine tervikteksti mõistmisest. Mõistmistestide vastuste ja osalejate eneserefleksiooni analüüsi keskmes on kahe sihtkeele mõistmise võimalik sümmeetria ning mõistmisprotsessi mõjutavad tegurid. Tulemuste põhjal osutusid eestikeelsed keelekasutajad edukamaks üksiksõnatestis, eriti eesti ja soome keeles samatähenduslike kirjapildilt sarnaste sõnade ning laen- ja võõrsõnade mõistmisel, soomekeelsed keelekasutajad tervikteksti mõistmisel. Mõlema sihtkeele mõistmisel on otsustav keeltevahelise sarnasuse tunnetamine: toetutakse esmajoones eesti ja soome, aga ka muude varem õpitud keelte ja sihtkeele sarnasusele, seostades seda metalingvistiliste ja üldteadmistega ning kontrollides oletusi lause-, lõigu- ja tekstikontekstis. Kontekst toimib omalaadse filtrina, mis selekteerib keelekasutaja oletusi neid aktsepteerides või tagasi lükates. Mõistmisprotsessi komponentide jaotus ja suund varieeruvad indiviiditi ja sõltuvad paljuski osalejate varasematest teadmistest ja kogemustest.

  4. Läänemeresoome keelte õppetoolis : soome keele olümpiaad Agricola päeval / Maris Amon

    Index Scriptorium Estoniae

    Amon, Maris

    2000-01-01

    7. aprillil Agricola päeva tähistava soome keele olümpiaadi korraldusega on Tallinna Pedagoogikaülikoolist seotud professor Jaan Õispuu žürii koosseisus, olümpiaadi ülesandeid koostavad õppejõud Maria-Magdalena Jürvetson ja Tarja Tanttu

  5. Saksa esimene saadik : eestlastel on rohkem ühist sakslaste kui soomlastega / Henning von Wistinghausen ; interv. Merit Kopli

    Index Scriptorium Estoniae

    Wistinghausen, Henning von

    2004-01-01

    Saksamaa esimene suursaadik taasiseseisvumise järgses Eestis vastab küsimustele, mis puudutavad Eesti liitumist EL-iga, euroskeptitsismi, Toomas Hendrik Ilvese väidet, et Saksa kantsler Helmut Kohl oli kuni 1997. aastani Balti riikide EL-iga liitumise vastu. Suure probleemina Eestis näeb ta lõhet, mis on tekkinud sissetulekutes ning maa ja linna vahel. Kommenteerib Riina Kionka

  6. Muusikamaailm : Soome Rahvusooperile peadirigent. "Turandotil" uus lõpp. Sada aastat sümfooniat. Festivalid taas ja taas / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2002-01-01

    Soome Rahvusooperi peadirigendiks saab Muhai Tang. Luciano Berio kirjutas "Turandotile" uue lõpu. Gustav Mahleri III sümfoonia maailmaesiettekandest möödub sada aastat. Euroopas toimuvatest muusikafestivalidest

  7. Täna kell 17.30 avatakse Tallinna Kunstihoones briti, eesti ja soome fotonäitus "Fantastiline realism"

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Kuraator Eve Kiiler. Osalejad loetletud. Avamisel esineb Naeruorgesster. 28. II seminaril räägib Asko Mäkela soome fotokunstist, David Bate briti fotost, Mike Marshall, Denny Robson, Outi Liusvaara, Marja Pirilä, Kai Kaljo ja Piret Räni presenteerivad oma töid

  8. 26. V avati Soomes Retreti muuseumi Kaljusaalis eesti graafika näitus

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Eesti graafika müüginäitusel on väljas 28 graafiku (loetletud) tööd. Seejärel avataval Lumi kollektsiooni fotonäitusel (Henri Cartier-Bresson, David Hockney, Jacques-Henri Lartigue, Annie Leibovitz, Man Ray, Robert Mapplethorpe, Sandy Skoglund, tööd aastaist 1908-1995) osalevad soome fotograafidest Ismo Kajander ja Pentti Sammallahti. Installatsiooninäitusel esinevad Villu Jaanisoo, Niran Baibulat, Alexander Reichstein, Christine Candolin, Ando Keskküla. Põhinäitustel näeb Anders Zorni maale, Rembrandti graafikat

  9. Kuidas Soome põhikooli 1.-6. klassis on kolme viimase aastakümne jooksul edendatud matemaatika õpetamist / Hellevi Putkonen

    Index Scriptorium Estoniae

    Putkonen, Hellevi

    2011-01-01

    Matemaatikaõpetuse metoodika tänapäeva Soome üldhariduskooli keskastmes rõhutab õpilase aktiivsust, lähtumist lapse kogemusmaailmast, positiivset eneseusku ja eduelamusi. Olulisel kohal on individuaalne lähenemine, abi- ja tugiõpetus

  10. Muusika : Tiit Kuusik 90. Wagneri ooperid EMA-le. Eva Märtsoni laulukonkurss Tallinnas. USA tantsijad tõlgendavad Pärti. Sumera luigelaul salves. WGT Baltimaade kultuurifestivalil. Paul Mägi tagasi Malmös. / Martti Raide

    Index Scriptorium Estoniae

    Raide, Martti

    2001-01-01

    11.IX möödus 90 aastat Tiit Kuusiku sünnist. Eesti Richard Wagneri Ühingu vahendusel anti EMA raamatukogule üle Wagneri ooperite 32 CD-le salvestatud kogumik. 25.IX ئ 2.X toimus EMA-s saksa lauluprofessori Eva Märtsoni meistrikursus. 1.ئ10.X külastab Eestit Ohio osariigist pärit moderntantsutrupp Antaeus Dance. ERSO ja Paavo Järvi salvestavad Lepo Sumera viimaseid heliteoseid. Weekend Guitar Trio on ringreisil Soomes. Paul Mägi kutsuti Malmo Sümfooniaorkestrit juhatama. Põltsamaa linnavalitsuses arutati 2002. a. oktoobris toimuva Põhja- ja Baltimaade puhkpillilaagri korraldamisega seonduvat.

  11. Mõisakoolid loodavad Euroopa Liidu abile / Sirje Tohver

    Index Scriptorium Estoniae

    Tohver, Sirje, 1948-

    2000-01-01

    Austria suursaadik Michael Miess, Rootsi suursaadik Elisabet Borsiin Bonnier, Saksa suursaadik Gerhard Enver Schrömbgens abikaasaga, Soome saatkonna minister-nõunik Nyyrikki Kurkivuori ja Taani saatkonna esimene sekretär Mette Frederiksen külastasid Järvamaa maavanema ja Järvamaa Mõisakoolide Ühingu kutsel Koeru Keskkooli ning Albu, Roosna-Alliku ja Laupa põhikooli. Küllakutse eesmärk oli näidata, mida kujutab endast mujal maailmas tundmatu mõisakool, mis probleeme toob kaasa ja milliseid eeliseid annab koolile töötamine muinsuskaitse all olevas hoones ning kuidas säilitada Eesti mõisaarhitektuuri

  12. Soome mustas nimekirjas peamiselt Eesti firmad. Võitlus turu pärast / Olga Ištšenko ; kommenteerinud Aleksei Stefanovski, Vello Enniste

    Index Scriptorium Estoniae

    Ištšenko, Olga

    2011-01-01

    Soome ametiühingute koostatud nn. mustas nimekirjas olevatest firmadest on suurem osa Eesti ettevõtted, ehitajate ametiühingu nimekirjas 63 firmast kuulub eestlastele 43. Eesti firmajuhtide kommentaare

  13. Ühiskondlik-poliitiline kriis ja poliitiliste valikute osa kriisi lahendamisel. Eesti ja Soome radikaalsed liikumised 1920.-1930. aastatel / Mart Nutt

    Index Scriptorium Estoniae

    Nutt, Mart, 1962-

    2006-01-01

    Ühiskondlik-poliitilise kriisi põhjustest ja tagajärgedest Euroopas pärast Esimest maailmasõda, Eesti ning Soome riikluse ja poliitilise süsteemi kujunemisest, radikaalsete poliitiliste liikumiste tekkest, taotlustest ning mõjust poliitikale

  14. Anne Piirsalu juhib kaalujälgijate vägesid Eestis, Soomes ja Lätis / Annika Matson

    Index Scriptorium Estoniae

    Matson, Annika, 1976-

    2005-01-01

    USA-st pärit kaalujälgijate emafirma Weight Watchers aktsiaosalust omab ka Soome, Eesti ja Läti üksuste juht, kuid ei avalda osaluse suurust. Diagrammid: Kaalujälgijad Eestis kolmandat aastat kahjumis; Weight Watchers Internationali aktsia aastaga kallinenud ligi poole võrra. Vt. samas: Peeter Teder. Kaalujälgijad Eestis kahjumis, emafirmal kasvab aga müük ja kasum

  15. Tõrjuv kahjuhüvitis Eesti ja Saksa võlaõiguses mittevaralise kahju hüvitamisel ning selle seos karistusliku kahjuhüvitise kontseptsiooniga / Martin Hirvoja

    Index Scriptorium Estoniae

    Hirvoja, Martin, 1977-

    2011-01-01

    Mittevaraliste õiguste kaitsest põhiseaduses ning isikuõiguse võlaõiguslikust mõistest. Karistusliku kahjuhüvitise (punitive damages) mõistest, päritolust ja rollist. Tõrjuvast kahjuhüvitisest Saksa ja Eesti õiguses. Eesti isikuõiguste kaitsest

  16. Uudised : Talvemuusika Otepääl. Soome-Eesti Barokkorkester. Müstiline ühinemine. Bachi kogutud lautomuusika CD / Igor Garshnek

    Index Scriptorium Estoniae

    Garšnek, Igor, 1958-

    1999-01-01

    26.-29. dets. toimuvast III Otepää talvemuusikafestivalist. 5. jaan. 2000.a. toimuvast Soome-Eesti Barokkorkestri 10. aastapäevale pühendatud kontserdist, orkestri ajaloost, tegevusest. T. Saviaugu ja T. Petersoni CD-plaadist "Mystical Uniting". H. Mätliku topelt-CDst "J.S. Bach - Complete Lute Works"

  17. Kuulates ja võrreldes : Soome Jalostuspäivät Tamperes 19.02.2011 / Raigo Kollom

    Index Scriptorium Estoniae

    Kollom, Raigo, 1936-

    2011-01-01

    Lühiülevaade veebruaris Tamperes toimunud Jalotuspäivät koolitusest, mille peaesinejad olid Taani DWB tõuraamatu aretusjuht ja WBFSH peasekretär Karina Christiansen, dr Kathryn F. Stock Hannoveri Veterinaarmeditsiini Ülikoolist ja Soome parim takistussõitja Mikael Forsten ning põhiteemaks ratsahobuste aretus, samuti võrreldakse artiklis eri riikide hobumajanduse teenistuses olevad keskandmebaase ja aretusvalikuid. Järgneb ajakirja lõpus ESHKS infolehe veergudel

  18. Suurest paugust helge tulevikuni / Andri Ksenofontov

    Index Scriptorium Estoniae

    Ksenofontov, Andri, 1962-

    2009-01-01

    Kunstinäitustest Tallinnas: Kaia Kiige maalinäitus "Strata" galeriis Vaal 21. aprillini, Kaia Kiige ja Pascal Foucart'i (Pariis) maalinäitus Galeriis 008 22. aprillini, saksa skulptori Stefan Riebeli isikunäitus Raja Galeriis 30. märtsist 3. aprillini, soome kunstniku Aurora Reinhardi isikunäitus "Teaser" Tallinna Linnagaleriis 28. märtsist 12. aprillini, Andres Tali fotonäitus "Das Kapital. Kritik der politischen Ökonomie" Hobusepea Galeriis 1.-13. aprillini, Anna Škodenko isikunäitus "Idealistlik" Draakoni Galeriis 23. märtsist 4. aprillini, vene erakkunstniku Aleksandr Lobanovi tööde näitus Tallinna Kunstihoone Galeriis 19. aprillini

  19. Soomes kolleeg, Eestis kollanokk / Fogel, Kristina; Tilk, Piret; Pärgmäe, Pille; Kiivet, Raul-Allan ; intervjueerija Krister Kivi

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Tartu Ülikooli arstiteaduskonna üliõpilased põhjendavad, miks nad ei soovi Eestis residentuuri astuda, vaid hoopis Soome tööle lähevad. Residentuurisüsteemi prodekaan professor Raul-Allan Kivet selgitab, miks noored arstid peavad pärast ülikooli lõpetamist mitmeid aastaid pisikese palga eest praktiseerima

  20. Ergasilus turkayi n. sp. (Copepoda, Cyclopoida, Ergasilidae: a gill parasite of Serrasalmus hollandi Jégu, 2003 (Characiformes, Serrasalmidae from the Paragua River, Bolivia

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Taísa M. Marques

    Full Text Available Abstract A new parasitic copepod species, Ergasilus turkayi n. sp., found on the gills of the Holland’s piranha, Serrasalmus hollandi Jégu, 2003, in the Paragua River, Bolivia, is described based on 10 adult females. The new species presents a triangular-shaped cephalothorax, spinules on interpodal plates and aesthetascs on antennule - two aesthetascs on the sixth, and one aesthetasc plus two setae on the fifth segment. Additionally, the second abdominal somite of E. turkayi n. sp. bears an anal pseudoperculum, a dorsal and elongate projection which is usually absent or vestigial in poecilostome families within the Cyclopoida but that was never reported in species of Ergasilidae.

  1. Uudised : EMA uus barokkorel. Olari Elts Soome Raadio SO ees. "Supreme Silence" Saksamaal. Kangro muusika Lätis ja Leedus / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2001-01-01

    EMA vastvalminud barokkoreli avamispidustustest. O.Elts juhatas 30. apr. Finlandia-talos toimunud kontserdil Soome Raadio SO-d. P.Vähi teos "Supreme Silence" kõlas kahel muusikafestivalil Saksamaal. Läti klaveriduo esitas rahvusvahelisel klaveriduode festivalil Lätis ja Leedus R.Kangro pala "O Sancta Simplicitas!"

  2. Henrik Grönroos : (21.01.1908-05.08.2007) in memoriam / Esko Häkli ; tõlge soome keelest Risto Pullat

    Index Scriptorium Estoniae

    Häkli, Esko, 1936-

    2009-01-01

    Helsingi Ülikooli raamatukogu kauaaegsest töötajast. Grönroosi kogutud materjalide põhjal on loomisel andmebaas. Andmekogu on saanud nimeks Henrik ja seda hoiab ja täiendab Soome Kirjanduse Selts, mille internetiaadress on http://dbbgw.finlit.fi/henrik/index.php

  3. Muusikamaailm : Soome orkestripäev Turus. Schubertiaad tänavu. Rahmaninovi festival Londonis. Unsuk Chini jätkuv menu. James Last 70 / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    1999-01-01

    Soome Sümfooniaorkestrite Ühenduse iga-aastasest orkestripäevast Turus. Schubertiaadist Saksamaal. Londonis toimuvast festivalist "Rediscovering the music of Rachmaninoff". U.Chini teoste ettekannetest Euroopas. Lühidalt J.Lasti tegevusest

  4. Poets of the Fall on soome rocki kõrgliiga. Tanel Padar & The Sun : 100% rock'n'roll. Paganlik Tharaphita. Shelton Sani müra rokib

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Soome rockansamblist Poets of the Fall (www.poetsofthefall.com), albumitest "Signs of Life", "Carnival of Rust". Ansamblitest The Sun (www.thesun.ee), Tharaphita (www.metal.ee/tharaphita) ja Shelton San (www.myscape.com/sheltonsan)

  5. Lothar de Maizière: Stasil on praegu rohkemgi võimu kui Saksa DV ajal / Lothar de Maizière ; intervjueerinud Külli-Riin Tigasson

    Index Scriptorium Estoniae

    Maizière, Lothar de

    2009-01-01

    Intervjuu Saksa DV esimese ja ühtlasi viimase demokraatlikult valitud peaministriga Berliini müüri langemisest 20 aastat tagasi, 21. sajandi peamistest väljakutsetest. SDV ajaloo uurimisest läänesakslaste poolt, ajaloo läbitöötamise käigus sündinud vildakast pildist SDV ühiskonnast, Stasi toimikutest

  6. Uudised : Paavo Järvi debüüt Berliini Filharmoonikutega. Paul Mägi dirigeeris Helikonis. Arvo Volmer tegi Soomes aasta plaadi / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2000-01-01

    P. Järvi ootamatust debüüdist Berliini Filharmoonikute ees ئ dirigent asendas haigestunud Daniel Barenboimi. Seoses Moskva ooperiteatri "Helikon" 10. aastapäevaga dirigeeris seal P. Mägi. Soome Yleisradio aasta plaadiks valiti Alba Recordsi poolt välja antud CD Leevi Madetoja sümfooniliste teostega, dirigent A. Volmer

  7. Sisustusuudised / Lylian Meister

    Index Scriptorium Estoniae

    Meister, Lylian, 1966-

    2006-01-01

    Disainiaasta korraldajad on kuulutanud välja konkursi kõigile Eesti inimestele, ideed saata EKA Disaini Innovatsioonikeskusesse. Philippe Starcki disainitud lamp Bedside Gun firmale Flos. Laura Ashley kaubamärk on jõudnud Tallinna. Saksa firma Sanaform ergonoomiline tool Falto on müügil kaupluses And Tallinna Kaubamajas. Paola Suhoneni loodud kaubamärgi IvanaHelsinki moekauplusest Helsingis. Tõnis Vellama disainitud seinavalgustit ANGEL toodab Eesti firma SEOS Valgustus, müüb Nu Nordic. Ilona Gurjanova ja Soome ettevõtte Savcor One Line koostöös sündinud LeArt kahhelkivide kollektsiooni tutvustati 10D näitusel Helsingi Design Forumis ja see oli edukas disainimessil Maison & Objet Pariisis. Kris Lemsalu keraamikat müüb Nu Nordic. Sixten Heidmetsa ja Sirli Põllumäe noortemööbli kollektsiooni, mida toodab Fellin Furniture, saab osta Aatriumi Sisustuskaubamajast

  8. Estlandse uithaal naar oud-ambassadeur / Hans Jacobs

    Index Scriptorium Estoniae

    Jacobs, Hans

    2008-01-01

    Hollandi ajakirjanikud küsisid president Toomas Hendrik Ilveselt arvamust endise Hollandi suursaadiku Hans Glaubitzi tagakiusamise kohta. Eestis visiidil olnud Hollandi kuninganna Beatrix'i ja president Toomas Hendrik Ilvese kohtumisest

  9. Kauha : [luuletused] / Pjotr Zahharov ; udmurdi keelest tõlkinud soome keelde Viktor Shibanov, Hannu Oittinen, võru keelde tõlkinud Irina Orehhova, Kauksi Ülle, eesti keelde tõlkinud Taive Särg

    Index Scriptorium Estoniae

    Zahharov, Pjotr

    2005-01-01

    Sisu: Kauha / udmurdi keelest tõlkinud soome keelde Viktor Shibanov, Hannu Oittinen ; Kopsik / udmurdi keelest tõlkinud võru keelde Irina Orehhova, Kauksi Ülle ; Pu-pu : seitse pühendust rähnile 1, 3, 4, 4, 5-7 / udmurdi keelest tõlkinud eesti keelde Irina Orehhova, Taive Särg ; Metamorfoosid 3-8 / udmurdi keelest tõlkinud eesti keelde Irina Orehhova, Taive Särg

  10. Uusooper kunstnik Vermeerist / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    1999-01-01

    Hollandi Ooperis Amsterdamis esietendus 1. XI hollandi helilooja Louis Andriesseni (s. 1939) uusooper 'Writing to Vermeer' hollandi kunstnikust Jan Vermeer van Delftist (1632-1675). Ooperi idee ja libreto autor ئ Peter Greenaway, aluseks Vermeeri kuus kirja ta naisele, naiseemale ja ühele modellidest

  11. E.O.S.-i piidleb mitu naftafirmast kosilast / Koit Brinkmann

    Index Scriptorium Estoniae

    Brinkmann, Koit

    2007-01-01

    Ilmunud ka: Delovõje Vedomosti 25. juuli lk. 7. Severstaltransile kuuluva naftatransiidifirma E.O.S.-i võimalike ostjatena nähakse Hollandi firmat Vopak, Vene-Briti ühisfirmat TNK BP, Hollandi kompaniid Schell ning Hollandi naftakompaniid Trafigura. Diagramm: E.O.S.-il mullu edukas aasta. Lisa: E.O.S.-il neli kosilasekandidaati; Number; AS E.O.S.

  12. Holland soovib Eestist puhast õhku osta / Riho Västrik

    Index Scriptorium Estoniae

    Västrik, Riho, 1965-

    2001-01-01

    Hollandi valitsus rahastab kuni veerandi ulatuses Eesti projekte, mille tulemusena väheneb kasvuhoonegaaside paiskamine õhku. Vastutasuks peab Eesti riik kirjutama Hollandi arvele kogu projekti tulemusel vähenenud saaste

  13. Paigaltammuv ränne / Ott Karulin

    Index Scriptorium Estoniae

    Karulin, Ott, 1980-

    2007-01-01

    Rahvusvahelise tantsuprojekti "The Migrant Body" ("Rändkeha") (mis ühendas viie riigi: Eesti, Itaalia, Rumeenia, Hollandi, Inglismaa koreograafe ja tantsijaid) raames Hollandis Groningeni Grand Theatre's toimunud Triin Reemanni ja Sonia Brunelli (Itaalia) lavastustest

  14. Vzgljad na Rossiju s Severo-Zapada / Matti Vanhanen ; interv. Olga Andrianova

    Index Scriptorium Estoniae

    Vanhanen, Matti

    2005-01-01

    Soome peaminister vastab küsimustele, mis puudutavad Soome-Vene suhteid, Soome fondi Sitra ettepanekut, et vastutus majandussuhete arendamise eest läheks üle peaministrile, Soome-Vene poliitilist dialoogi, Soome osalemist projektides Venemaal, tegureid, mis võimaldaksid suurendada Soome investorite huvi Venemaa vastu, Põhjadimensiooni strateegiat, Soome presidendi Tarja Haloneni intervjuud, milles oli juttu soomlaste kollektiivses mälus juurdunud hirmust Venemaa ees

  15. Crimson kirjutab ajalugu / Andres Kurg

    Index Scriptorium Estoniae

    Kurg, Andres, 1975-

    2002-01-01

    Crimsoni (Hollandi kunstiajaloolaste firma) raamatust "Mart Stami püksid. Lugusid Hollandi moraalse modernismi kulisside tagant", selle põhjal Piet Mondriani maali "Victory Boogie Woogie" jõudmisest 1998. a. Haagi linnamuuseumi, arhitekt Jacobus Johannes Oudi (1890-1963) imago kujundamisest ja tema loomingu rekonstrueerimisest

  16. Holland toetas ja õpetas toetama / Annika Poldre

    Index Scriptorium Estoniae

    Poldre, Annika

    2006-01-01

    Tänavu lõpetab Eestis tegevuse Hollandi Fondide Ühendus CNF (Cooperating Netherlands Foundation for Central and Eastern Europe), mis loodi 15 aastat tagasi Kesk- ja Ida-Euroopa riikide toetuseks. Eestis rahastati 600 projekti. Vt. ka: Hollandi Fondide Ühenduse suurimad Eestis rahastatud projektid

  17. Rahvaloendused ja rahvuspoliitika : Venemaa soomeugrilased 2002. aastal / Indrek Jääts

    Index Scriptorium Estoniae

    Jääts, Indrek, 1971-

    2006-01-01

    Nõukogude ja Venemaa rahvuspoliitikast ning rahvaloendustest. Tabelid: Venemaa soome-ugri rahvaste arvukus 1989-2002; Venemaa soome-ugri rahvad oma autonoomsetes piirkondades 1989-2002; Linnarahvastiku osakaal (%) Venemaa soome-ugri rahvastel 1959-2002; Venemaa soome-ugri rahvaste emakeelsus (%) 1959-2002; Kõrghariduse levik (%) Venemaa soome-ugri rahvaste seas 2002. a.

  18. Globaalarhitekti uus manifest / Karin Hallas-Murula

    Index Scriptorium Estoniae

    Hallas-Murula, Karin, 1957-

    2004-01-01

    Hollandi arhitekt Rem Koolhaas'ist, kelle näitus "Content" Rotterdami Kunstihallis ning näitus "Start" Rotterdami Hollandi Arhitektuuriinstituudis on avatud 31. maini. Näituse "Content" kataloogist. 2000. a. sai R. Koolhaas Pritzkeri preemia, 2003. a. Praemium Imperiale, 2004. a. veebruaris RIBA kuldmedali. Kommenteerinud Andres Alver, Hanno Grossschmidt ja Inga Raukas

  19. Reaalne ja kujutletud pildiruum

    Index Scriptorium Estoniae

    1998-01-01

    Saksa fotokunstnike Thomas Demandi, Susanne Brüggeri, Heidi Speckeri avalikku ruumi käsitlevate tööde näitus "Realer Raum bild Raum" Rotermanni soolalao keldrisaalis. Kuraator Ute Eskildsen. Väljapanek tutvustab saksa 90ndate fotokunsti näituste sarjas "Saksa kaasaegse fotograafia aspektid".

  20. Eesti hobuse päritolu on taas päevakorral / Ingrid Randlaht

    Index Scriptorium Estoniae

    Randlaht, Ingrid

    2013-01-01

    Hobuse ilmumisest Soome aladele ja soome hobuse päritolust. Soome teadlaste Auli Bläuer'i ja Juha Kantanen'i eestvedamisel uuritakse FINN ARCH programmi raames varaste koduloomade ajalugu Soomes DNA-analüüside põhjal. Eesti hobuse päritolu uurimise hetkeseisust

  1. 25 tooli : Euroopa Nõukogu kohvik "Bar Europe" = 25 Chairs : Council of Europe Cafe "Bar Europe" / Maria Orlova

    Index Scriptorium Estoniae

    Orlova, Maria

    2005-01-01

    Euroopa Nõukogu - Justus Lipsius - hoonest Brüsselis. Kohviku "Bar Europe" kujundusest, mille tegi Hollandi büroo Droog Design. Kohviku interjöör põhineb Hollandi 17. sajandi kultuuripärandi interpreteerimisel. Lisaks tavalistele toolidele on ruumi toodud 25 tooli 25 EL-i liikmesriigist. Eestit esindava tooli "John" autoriks on Toivo Raidmets. 5 värv. sisevaadet

  2. Rudolf Sirge preislastest ametnike töölaual : eesti kirjanduse välisretseptsiooni kõrvalteid / Cornelius Hasselblatt

    Index Scriptorium Estoniae

    Hasselblatt, Cornelius

    2003-01-01

    Preisimaa Salajase Riigiarhiivi publitseerimisosakond tõlkis 1937. a. lühendatult saksa keelde R. Sirge romaani "Must suvi" (1936). Romaan käsitles 1918. a. Saksa okupatsiooni Eestis. Autor vormistas romaani ainestiku ka näidendina (1937). Lisa: Tõlkija sissejuhatus / tõlge saksa k. C. Hasselblatt, lk. 91

  3. Väikeste rahvaste suur kirjandus / Arvo Valton

    Index Scriptorium Estoniae

    Valton, Arvo

    2007-01-01

    Soome-ugri rahvaste kirjanduste tõlgetest eesti keelde: sarjast "Soome-ugri luuleklassikat" (kogumikud "Enne koitu", "Kevadhommik", "Suvepäev", "Kuum öö"); soome-ugri klassika naisluule sarjast ("Neli marilannat", "Neli komilannat", "Neli mordvalannat", "Neli udmurditari") ning sarjast "Väikeste rahvaste suur kirjandus". Ka eesti keeles ilmunud soome-ugri kirjanike autorikogumikest

  4. How the Estonian communists lost their war against the Finnish television : the documents of the Estonian State Archive reveal the historical truth / Olga Zhurjari, Peeter Vares

    Index Scriptorium Estoniae

    Zhurjari, Olga

    2000-01-01

    EKP võitlusest soome televisiooniga, mis jõudis haripunkti 1980-ndate alguses, kui keelati avalikes kohtades soome televisiooni vaatamine, üritati kontrollida soome telekanalite vaatamist kodudes jne

  5. Tänu Gary Schwartzile / Helena Risthein

    Index Scriptorium Estoniae

    Risthein, Helena, 1954-

    2011-01-01

    New Yorgis sündinud ja õppinud, Hollandis elavast kunstiteadlasest, hollandi kunsti spetsialistist Gary Schwartzist, tema töödest. 17. ja 18. augustil külastasid Gary ja Loekie Schwartz Eesti Kunstimuuseumi filiaale. Gary Schwartzi rajatud Madalmaade kunsti hoidjate ja uurijate rahvusvahelisest ühingust CODART, mille konverentsidest ja õppereisidest on ka eesti kunstiteadlased osa võtnud. Ühingu häälekandjast CODART Courant

  6. Hea tulemuseni viib mitu teed / Raivo Juurak

    Index Scriptorium Estoniae

    Juurak, Raivo, 1949-

    2014-01-01

    28. veebruaril käivitatud 4 riiki haaravas ja 10 kuud kestvas koolijuhtide täiendusõppeprogrammis "Tuleviku kool" osalevad Hogeschool van Amsterdam Hollandist, Pädagogische Hochschule Zürichist, Schulamt Fürstentum Liechtensteinist ning Tallinna Ülikool Eestist. Hariduskorraldusest Hollandis räägib Education4Future Hollandi juht Marco Snoek, mõttevahetuses osalesid ka programmi Eesti juht Klemen Slabina ja TLÜ professor Mati Heidmets

  7. Kas lähisuguluspaaritus vähendab viljakust? / Marja Hietakorpi ; kommenteerinud Ulrika Tuppits

    Index Scriptorium Estoniae

    Hietakorpi, Marja

    2010-01-01

    Soome teadlaste uuringust inbriidingu mõjust hobuse tiinestuvusele, mille uuringumaterjaliks oli 33 679 soojaverelise traavli ja 32731 soome tõugu hobuse seemendusandmed Soome Hobusekasvatajate Seltsi Hippos registris aastatel 1991-2005

  8. Russkije i estontsõ - obraztsovõje immigrantõ / Sergei Tushin

    Index Scriptorium Estoniae

    Tushin, Sergei

    2005-01-01

    Soomlaste suhtumisest Soomes elavatesse venelastesse, kes moodustavad arvuliselt teise rahvusvähemuse grupi Soomes. Soome Tööministeeriumi uuringust, mis püüdis kindlaks teha viimaste aastate immigratsiooni majanduslikku efekti

  9. Fenno-Ugria Asutus : sidepidaja sugulasrahvastega globaalpoliitika kiuste / Jaak Prozes

    Index Scriptorium Estoniae

    Prozes, Jaak, 1965-

    2007-01-01

    Soome-ugri hõimuliikumise keskuse Fenno-Ugria ajaloolisest arengust ning selle initsiatiivil korraldatud üritustest. Vt. samas: Soome-ugri ja samojeedi rahvaste arvukus Venemaal; Soome-ugri ja samojeedi autonoomiad Venemaa Föderatsioonis

  10. Kung fu-film alustas 15 000 vaatajaga

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina ja Eesti ühistöö) kogus Soome kinolevis avanädalavahetusel suhteliselt tagasihoidliku kassa

  11. Finno-Ugric neighbors face dire demographic challenges / Aleksei Gunter

    Index Scriptorium Estoniae

    Gunter, Aleksei, 1979-

    2005-01-01

    Nii Soomes kui ka Eestis on probleemiks elanikkonna vananemine. Soome rahandusministeeriumi teatel võib riigi sisemajanduse koguprodukt väheneva tööjõu tõttu 1% võrra langeda. Lisa: Immigrandid Soomes

  12. Muusikamaailm : "Represseeritud muusika" Moskvas. György Kurtagi festival Londonis. Junge Deutshe Philarmonie kevad. Herbert Wernicke lahkunud / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2002-01-01

    Moskvas toimuvast festivalist "Represseeritud muusika". Londonis toimuvast György Kurtagi festivalist. Saksa orkestri Junge Deutshe Philarmonie kevadesinemistest. Suri saksa ooperilavastaja Herbert Wernicke

  13. Soomlaste Finnair sulges eile oma Eesti lennufirma / Lauri Linnamäe

    Index Scriptorium Estoniae

    Linnamäe, Lauri

    2008-01-01

    Finnairi Eesti tütarfirma Aero Airlines lõpetas oma lennud nii Tallinna-Helsingi vahel kui ka Soome siseliinidel, Eesti ja Soome vahelised lennud võtab üle Soome firma Finncomm Airlines. Lisa: Aero Airlines

  14. Presidendiproua sai proua presidendilt kepid

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Soome riigivisiidi ajal kingiti proua Evelin Ilvesele Oulu firma Polar pulsimõõtja. Soome president Tarja Halonen kinkis president Toomas Hendrik Ilvesele ja proua Evelin Ilvesele kepikõnni kepid. Vabariigi President riigivisiidil Soome Vabariiki 14.-16.03.2007

  15. Estonia and Finland are fertile grounds for each other's enterprise

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    President Toomas Hendrik Ilves rääkis Soome presidendi Tarja Haloneni poolt tema auks korraldatud lõunasöögil Soome ja Eesti sidemetest läbi ajaloo. Vabariigi President riigivisiidil Soome Vabariiki 14.-16.03.2007

  16. Pienten kansojen suuri kirjallisuus : kymmenen vuotta suomalais-ugrilaisten kansojen kirjallisuushistoriaa ja runoutta viroksi / Jaan Õispuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Õispuu, Jaan

    2006-01-01

    Soome-ugri kirjanduse eestindamisest Arvo Valtoni eestvedamisel, ka Eva Vingiano de Pina Martinsi (Eva Toulouze) tõlkekogumikele kirjutatud mahukatest saatesõnadest. Ülevaade soome-ugri rahvaste kirjanduslugudest. Sarjast "Soome-ugri luuleklassika": "Enne koitu" (1996), "Kevadhommik" (2002), "Suvepäev" (2004). Soome-ugri naisluuletajate sarjast: "Neli mordvalannat" (1998), "Neli komilannat" (1998), "Neli marilannat" (1998), "Neli udmurditari" (2002). Sarjast "Väikeste rahvaste suur kirjandus": Ashaltshi Oki "Mu kullerkupud" (2005), "Hõbepaat" (udmurdi luule antoloogia, 2005)

  17. Conference highlights slow extinction of Finno-Ugric minorities in Russia

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Soome-ugri rahvaste IV maailmakongressist 15.-19. aug. Tallinnas, kus peateemaks oli soome-ugri rahvaste ja keelte säilitamine. Kongressist võtsid president Arnold Rüütli kõrval osa ka Soome president Tarja Halonen ja Ungari president Ferenc Madl

  18. Ryntäys Viroon jatkuu / Eeva-Riitta Seies

    Index Scriptorium Estoniae

    Seies, Eeva-Riitta

    2002-01-01

    Soome kontsern Vapo ostis ASi Tootsi Turvas enamusaktsiad. Soome ettevõte Fit Biotech ostis Tartu biotehnoloogiaettevõtte Quattromed ja Soome toiduainetetööstuse ettevõte Saarioinen Oy Eesti tütarfirma omandas üle 66-protsendilise osaluse valmistoidufirmas Meleco AS

  19. Wettbewerb im Internet, ein Vergleich zwischen estnischem und deutschem Recht : [magistritöö] / Anneli Alekand ; juhendaja: Thomas Hoeren

    Index Scriptorium Estoniae

    Alekand, Anneli, 1978-

    2001-01-01

    Konkurents internetis, selle võrdlus Eesti ja Saksa õiguses, konkurentsiõiguse üldiseloomustus, reklaam Eesti ja Saksa õiguses, reklaam internetis, hüperlingid, oksjonid; elektroonilise kaubanduse direktiivist

  20. Kas teha konteinerklass? / Raivo Juurak

    Index Scriptorium Estoniae

    Juurak, Raivo, 1949-

    2011-01-01

    Koolikorraldusest ja koolidesse vastuvõtust Soomes, Saksamaal ja Inglismaal. Arvamusi avaldavad Soomes õpetajana töötavad Tiiu Jürisson ja Arvi Nikkarev, pikaajalise Soomes töötamise kogemusega TLÜ lektor Anu Carlsson ning Saksamaal Hessenis õpetajana töötav Kadri Heller

  1. Kes kirjutas Lolita? / Jaanus Vaiksoo

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaiksoo, Jaanus

    2004-01-01

    Saksa kirjandusteadlane Michael Marr väidab, et Vladimir Nabokov omastas romaani "Lolita" pealkirja ja süžeeliinid saksa kirjaniku Heinz von Lichberg (kodanikunimega Heinz von Eschwege) novellist (1916)

  2. Mees, kes mängis head natsi / Ulrich Tukur ; intervjueerinud Maria Ulfsak-Šeripova

    Index Scriptorium Estoniae

    Tukur, Ulrich, 1957-

    2010-01-01

    Festivali "Uus saksa kino" raames on oodata Eestisse saksa kino elavat klassikut, kel kandev roll Michael Haneke auhinnatud filmis "Valge pael" ja nimosa filmis "John Rabe" (Saksamaa-Hiina-Prantsusmaa 2009)

  3. Rahvusvaheline noorte teatriprojekt "Inselimpro" / Kirke Org

    Index Scriptorium Estoniae

    Org, Kirke

    2007-01-01

    3.-9. maini Kuressaares toimuvast rahvusvahelisest noorte teatriprojektist "Inselimpro", kuhu tuleb 30 saksa keelt õppivat noort Eestist, Lätist, Leedust, Portugalist, Saksamaalt ja Soomest. Projekti üldkoordinaator on Tallinna Saksa Kultuuriinstituut

  4. Chancen ungenutzt : Deutche bei Investionen noch zurückhaltend / Gerald Wolf

    Index Scriptorium Estoniae

    Wolf, Gerald

    2003-01-01

    Saksamaa ja Eesti majanduskoostööst, saksa investorite tegevusest Eestis ning Eesti EL-iga liitumise võimalikest mõjudest Saksa otseinvesteeringutele Eestisse. Tabel: valik Eesti majandusnäitajaid 2002-2003

  5. Saksamaa endine valitsusjuht saab gaasijuhtme eest pahandada / Kaivo Kopli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kopli, Kaivo

    2005-01-01

    Saksamaa opositsioonipoliitikud ning välismaa meedia kritiseerivad Saksa endise kantsleri Gerhard Schröderi asumist Vene-Saksa gaasijuhet rajava firma etteotsa. Korruptsiooni jälgiva organisatsiooni Transparency International Saksamaa esindaja hinnang

  6. André-Philip Lemke näitus Tallinnas / Mari Laaniste

    Index Scriptorium Estoniae

    Laaniste, Mari, 1977-

    1998-01-01

    Saksa kunstniku André-Philip Lemke (1970) näitus "Üks-üks armsa Jumala kasuks" 17. augustist Saksa Kultuuriinstituudis. Tööd on valgele paberile tavalise sinise pastapliiatsiga kirjutatud-joonistatud

  7. Merkel nõuab lõppu vangilaagrile / Heiki Suurkask

    Index Scriptorium Estoniae

    Suurkask, Heiki, 1972-

    2006-01-01

    Enne oma USA-visiiti antud intervjuus ajakirjale Spiegel taunis Saksa kantsler Angela Merkel Guantanamo vangilaagri olemasolu. Kantslerivahetus Saksamaal ei ole kaasa toonud Saksa-USA suhete olulist paranemist. Lisa: USA okupeeritud osa Kuubast

  8. Praemium Imperiale 2002 / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2002-01-01

    Preemia said: saksa kunstnik Sigmar Polke, itaalia skulptor Giuliano Vangi, inglise arhitekt Norman Foster, šveitsi filmirežissöör Jean-Luc Godard, saksa laulja ja dirigent Dietrich Fischer-Dieskau

  9. Ajatu arhitektuuriga maal : intervjuu arhitekt Trevor Harrisega / Trevor Harris ; interv. Triin Ojari

    Index Scriptorium Estoniae

    Harris, Trevor

    2004-01-01

    Cambridge'is sündinud, üle 20 aasta Soomes elanud T. Harris on 1999. aastast linnaehituse ja -planeerimise professor Helsingi Tehnikaülikooli arhitektuurikateedris, tegutseb büroos Harris-Kjisik Architects & Planners. Enda sattumisest Soome, soome praegusest arhitektuurist, lühidalt Tallinna kesklinnast ja sadamaalast. 5 ill

  10. Ilvese kõne tõstis soomeugrilased uude positsiooni / Jukka Mallinen

    Index Scriptorium Estoniae

    Mallinen, Jukka

    2008-01-01

    Soome PEN-Klubi esimees, soome-vene rahvafoorumi aseesimees analüüsib Eesti presidendi Toomas Hendrik Ilvese kõnet Hantõ-Mansiiskis toimunud soome-ugri kongressil ning Venemaa riigiduuma väliskomisjoni esimehe Konstantin Kossatshovi vastukõnet. Vabariigi President töövisiidil Venemaal 27.-30.06.2008

  11. Jutta Rabe : suurriigid kasutasid Eestit ära / Jutta Rabe ; interv. Peeter Ernits

    Index Scriptorium Estoniae

    Rabe, Jutta

    2003-01-01

    Saksa poliitiline põnevusfilm "Balti torm" ("Baltic Storm"), mis kujutab parvlaev "Estonia" hukku, esilinastus eile Eestis Coca-Cola Plazas. Saksa ajakirjanik, selle filmi stsenarist, produtsent ja peategelase prototüüp filmi kontseptsioonist

  12. Kahes Eesti koolis avatakse saksakeelsed osakonnad / Annette Priess, Clemens Krause

    Index Scriptorium Estoniae

    Priess, Annette

    1997-01-01

    Tallinna 54. Keskkoolis ja Tartu 3. Keskkoolis avatakse saksakeelsed osakonnad, mille lõpetanud saavad nii Eesti kui Saksa keskkooli lõputunnistuse ning võivad asuda edasi õppima Eesti või Saksa kõrgkoolidesse.

  13. Sprawozdanie ze ziazdu międzynarodowej komisji historycznej do badań nad zakonem niemieckim w Tallinnie / Krzysztof Kwiatkowski

    Index Scriptorium Estoniae

    Kwiatkowski, Krzysztof

    2014-01-01

    26. - 28. septembrini 2014 Tallinnas toimunud konverentsist "Elu ordumajas". Konverents tõi üle Euroopa Tallinnasse kokku mitukümmend Saksa ordu ajalooga tegelevat uurijat. Konverentsi peakorraldaja oli Rahvusvaheline Saksa Ordu ajaloo uurimise komisjon

  14. Jutta Rabe teeb Estonia hukust uue filmi

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    Eile alustas Saksa ajakirjanik Jutta Rabe oma filmi "Baltic Storm" võtetega, mis kujutab parvlaev "Estonia" hukku venelaste vandenõu tulemusena. Peale Rabe on stsenaristid veel saksa advokaat Henning Witte ja rootslane Kaj Holmberg

  15. 200 rõõmsat presidenti / Inna Grünfeldt

    Index Scriptorium Estoniae

    Grünfeldt, Inna, 1961-

    2009-01-01

    Rakvere Galerii ja Soome Tuglase Seltsi koostöös korraldatud lastejoonistuste võistlusele "Presidendi pai" laekus ligi 200 Eesti presidendi Toomas Hendrik Ilvese ja Soome presidendi Tarja Haloneni portreed. Joonistuste paremik pannakse välja Soomes Helsingi Kaablitehases mardilaada raames avatavale näitusele. Seejärel läheb näitus rändama mööda Soome koole. 2010. a. kevadel, kui Eesti riigipea tuleb Lääne-Virumaale maakonnavisiidile, saab "Presidendi paid" näha Rakvere Galeriis. Joonistusvõistluse Eesti-poolsed korraldajad olid Raivo Riim ja Riho Hütt

  16. Gut. Besser. Simmig? / Jaan J. Leppik

    Index Scriptorium Estoniae

    Leppik, Jaan J., 1969-

    2006-01-01

    Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : stsenaristid Hans-Werner Honert, Thomas Steinke, Peeter Simm, Valentin Kuik : režissöör Peeter Simm : operaator Rein Kotov : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005

  17. "Dostali!"

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : stsenaristid Valentin Kuik, Peeter Simm, Hans Werner Honert, Thomas Steinke : režissöör Peeter Simm : operaator Rein Kotov : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005

  18. Der Strafgrund beim untauglichen und baim tauglichen Versuch / Claus Roxin

    Index Scriptorium Estoniae

    Roxin, Claus

    2017-01-01

    Kuritegelikust kavatsusest kuriteokatse toimepanekul Saksa ja Hispaania karistusõiguses. Ajakirjanumber sisaldab erinevaid artikleid Hispaania ja Saksa karistusõigusest ning on pühendatud hispaania õigusteadlase Santiago Mir Puig'i 70. sünnipäevale

  19. Papas Kino ist tot? / Lauri Kärk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kärk, Lauri, 1954-

    2009-01-01

    Saksamaa sõjajärgsest filmisituatsioonist ja suhestumisest minevikuga ning Paps Kino'st seoses 2.-7. juunini kinos Sõprus toimunud saksa filmide festivaliga "Pärast sõda, enne müüri: saksa film 1945-60"

  20. Estland lockt mit niedrigen Steuern

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    Eesti meelitab madalate maksudega. Euro kasutuselevõtt muudab Eesti saksa firmadele veelgi atraktiivsemaks. Eesti huvitab neid ettevõtjaid, kes orienteeruvad skandinaavia turule. Eestis tegutsemist lihtsustab ka asjaolu, et mitmes lõigus kopeerib Eesti seadusandlus Saksa oma

  1. Inimkonna hämarus: Marie Under ja saksa ekspressionism / The Twilight of Humanity: Marie Under's Translations of German Expressionist Poetry

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Tiina Ann Kirss

    2016-12-01

    Full Text Available Teesid: 1920. aastal avaldas Marie Under eestikeelse tõlkevalimiku saksa uuemast lüürikast, milles suurim osakaal on ekspressionistlikel luuletajatel. Koos selle vaatlusega käsitleb artikkel Underi hinnangut ekspressionismile kui kultuurinähtusele ning ekspressionistlikke siirdeid kahes Underi luulekogus, „Verivalla“ ja „Pärisosa“. Luule tõlkimine võib toita luuletaja loomingulisi allikaid, kuid huvitavad on ka need juhtumid, kui luuletaja neist läbitöötatud vormidest lõpuks loobub.   In 1920 Estonian poet Marie Under published an anthology of translations from recent German poetry, the largest number of which were expressionists. Most of the poems were chosen from Kurt Pinthus’ anthology Menschheitsdämmerung: Symphonie jüngster Dichtung, published in 1920, a carefully composed summa of German expressionist poetry. Under’s first examples of expressionist translations, published in the album of the Siuru group of poets in 1919 met with arch and scathing criticism, particularly on the level of style: ostensibly she had “beautified” expressionist rhetoric. She was not deterred, but persisted, and alongside the volume of translations published a short critical article on expressionism and its ethical dimension in the newspaper Tallinna Teataja, where she outlined Kurt Pinthus’ justifications for the composition and structuring of his edited anthology. This paper explores Under’s part in the cultural transfer of German expressionist lyric poetry into Estonian: her selections of authors and individual poems, the periodization of the movement through the table of contents, the emphases and omissions of the resultant whole. Secondly, and more importantly the paper investigates the impact of expressionist topics and rhetoric on Under’s two next volumes of poetry, Verivalla (Land of Blood, 1919–1920 and Pärisosa (Portion, 1920–1922. The main focus of this analysis is on Under’s lexical experiments and stylistic

  2. Lipstok ja Sukles mures mudaimpeeriumi tuleviku pärast / Andres Reimer, Kerli Nõu

    Index Scriptorium Estoniae

    Reimer, Andres

    2005-01-01

    Eesti spaadeomanikega koostööd teinud Soome turismifirma Töölön Matkatoimisto läks pankrotti, Eesti kuurortide ja taastusravi liidu liikmete kogukahju tasumata arvetest võib tõusta 10 miljoni kroonini. Tabel: Soome tuntud reisibüroo pankroti mõju Eestile. Lisad: Soome oma Enron; Eestlastele tühjad pihud

  3. Sõpruslinnad toovad kultuuri / Arja Korhonen

    Index Scriptorium Estoniae

    Korhonen, Arja

    2005-01-01

    Teiste Soome päevade kultuuriürituste seas soome jazzviiuldaja ja laulja Heidi Piirala ja Jukka Lumme kvarteti ning akordionist Kaisa Kujanpää kontserdist Art Cafes 19. mail ja Soome simmanil Virma pubis 20. mail, Kaisa Kujanpää ja laulja Timo Kaitalahti kontserdist Väike-Maarja rahvamajas. Lappeenranna tsirkusekooli Tuikko etendustest

  4. Muljeid tungipõhisest edevusest / Tarmo Teder

    Index Scriptorium Estoniae

    Teder, Tarmo, 1958-

    2003-01-01

    Dokumentaalfilm "Matias Keskineni kujutletud elu" ("Matias Keskisen kuviteltu elämä") : stsenarist, operaator, režissöör Veli Granö : Soome 1991. Iseõppinud soome skulptor, fotograaf ja filmitegija Matias Keskinen (1922-1997) on loonud 5-6meetrise läbimõõduga Urho Kaleva Kekkoneni poolbüsti, mis tegi autori tuntuks kogu Soomes

  5. SUUNTA JA MUUTOS. HAVAINTOJA VIRON JA SUOMEN LIIKEVERBEISTÄ

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Hannu Tommola

    2010-01-01

    Full Text Available Suund ja muutumine. Tähelepanekuid eesti ja soome liikumisverbidest. Käesolevas artiklis püütakse selgitada eesti ja soome keele kõige sagedasemate liikumisverbide polüfunktsionaalsust. Soome keele tulla vastab küll põhitähenduses eesti verbile tulema, kuid ei väljenda lahkumist – seda väljendatakse soome keeles verbiga lähteä. Samuti erinevad meie keeled inhoatiivi väljendamises: soome keele kõige tavalisem muutumisverb on tulla, eesti keeles aga saama. Soome keele verbi jäädä ja eesti keele verbi jääma on vaadeldud liikumisverbidena nende võimaliku muutuse presupositsiooni tõttu. Jääma väljendab siiski ka seisundi tekkimise tähendust. See tähendus esineb soome verbil jääda vaid idioomides. Eesti keele jääma on näide polüseemia tüübist, mida on nimetatud enantioseemiaks (ühel ja samal lekseemil on vastandtähendused. Üks läänemeresoome liikumisverbide omapära näiteid on verb käydä/käima, mis võimaldab väljendada kahesuunalist liikumist. Soome ja eesti verbide põhitähendused on sarnased, aga kõigis kasutustes käydä ja käima ei kattu, sest käydä esineb ka muutumisverbina, eesti verbil see tähendus puudub. Lõpuks käsitletakse lühidalt idiomaatilisi väljendeid, nt. tuli kuntoon / meni pieleen ning läks korda/viltu.

  6. Väljatõstmine - kas asja- või isikukeskne toiming? / Anneli Alekand

    Index Scriptorium Estoniae

    Alekand, Anneli, 1978-

    2007-01-01

    1. jaan. 2006 jõustunud täitemenetluse seadustikuga sõnastati väljatõstmise paragrahv ümber Saksa tsiviilprotsessi seadustiku (Zivilprozessordnung, ZPO) eeskujul. Eesti ja Saksa väljatõstmise paragrahvi võrdlev analüüs

  7. Vähemusosalust omava äriühingu liikme õigus nõuda kasumi jaotamist liikmete vahel enamusosalust omava liikme vastuseisust hoolimata : [magistritöö] / Margus Moor ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Urmas Volens

    Index Scriptorium Estoniae

    Moor, Margus, 1982-

    2013-01-01

    Üldkoosoleku otsuse vastu võtmisest, kehtetuks tunnistamise korrast, nõuete aluseks olevatest normidest, nende tõlgendamisest Saksa ja Eesti õiguse järgi, kasumi jaotamise otsuse vaidlustamisest lojaalsuskohustusele tuginedes, Saksa praktika ülevõtmise vajalikkusest Eesti õigusesse

  8. Mai kinos linastub uus Eesti film "Kõrini!"

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Täna linastub Pärnus Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : režissöör Peeter Simm : osades Maarja Jakobson, Rasmus Kaljujärv, Heio von Stetten, Thomas Schmauser : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005

  9. Korralik ja normaalne eesti film / Andris Feldmanis

    Index Scriptorium Estoniae

    Feldmanis, Andris, 1982-

    2005-01-01

    IX PÖFFil esilinastus Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : stsenaristid Valentin Kuik, Peeter Simm, Hans Werner Honert, Thomas Steinke : režissöör Peeter Simm : operaator Rein Kotov : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005

  10. PÖFF zakrojetsa filmom "Dostalo!" / Peeter Simm ; interv. Eteri Kekelidze

    Index Scriptorium Estoniae

    Simm, Peeter, 1953-

    2005-01-01

    IX PÖFFil esilinastub Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : stsenaristid Valentin Kuik, Peeter Simm, Hans Werner Honert, Thomas Steinke : režissöör Peeter Simm : operaator Rein Kotov : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005

  11. Muusikamaailm : "MaerzMusik" Berliinis. Rostropovitshi juubel algas. Wolfganf Rihm 50 / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2002-01-01

    Endine Saksa DV "Musik-Biennale Berlin" hakkab kandma uut nime "MaerzMusik. Festival für aktuelle Musik". 75aastaseks saav Mstislav Rostropovitsh tähistab oma juubelit mitmete kontsertidega. Lühidalt saksa helilooja Wolfgang Rihmist, kes sai hiljuti 50-aastaseks

  12. Praemium Imperiale kätteandmine / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    1999-01-01

    Jaapani kunstide auhinnad Praemium Imperiale (230 000 Saksa marka) anti kätte Tokios. Laureaatideks koreograaf Pina Bausch, saksa kunstnik Anselm Kiefer, kanada dzhässpianist Oscar Peterson, prantsuse päritolu USA kunstnik Louise Bourgeois, jaapani arhitekt Fumihiko Maki

  13. Eesti europiraadid Saksamaal / Juhan Ulfsak ; interv. Esme Kassak

    Index Scriptorium Estoniae

    Ulfsak, Juhan, 1973-

    2006-01-01

    Von Krahli Teatri ja Saksa teatri Showcase Beat Le Mot koostöös esietendus 17. mail Düsseldorfis "Europiraadid". Eesti poolel kaasategev Juhan Ulfsak räägib koostööst Saksa trupiga ja sellest, mis teemasid lavastus puudutab

  14. Набоков позаимствовал "Лолиту"?

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Saksa kirjandusteadlane Michael Marr väidab, et Vladimir Nabokov omastas romaani "Lolita" pealkirja ja süžeeliinid saksa kirjaniku Heinz von Lichberg (kodanikunimega Heinz von Eschwege) novellist (1916). Vt. ka Molodjož Estonii, 2004, 6. apr., lk. 10

  15. Riigijuhtide tühjad naeratused Reini-äärses Mainzis / Christoph Bertram

    Index Scriptorium Estoniae

    Bertram, Christoph

    2005-01-01

    USA presidendi George W. Bushi ning Saksa kantsleri Gerhard Schröderi kohtumise eel on Saksa rahvusvaheliste ja julgeoleku-uuringute instituudi direktor seisukohal, et mõlemad kahtlevad endiselt, kas nad suudavad omavahelisi erimeelsusi ületada. Lisa: USA ja Saksamaa erimeelsused

  16. Laulumeister hingehoidjaks / Kristel Neitsov

    Index Scriptorium Estoniae

    Neitsov, Kristel, 1972-

    2007-01-01

    Saksa teoloogi ja luuletaja Paul Gerhardti laulude mõjust kogudusele ja üksikisikule (seminarist Müncheni eeslinnas Pullachis). Paul Gerhardti laulude õhtust 15. märtsil Saksa Kultuuri Instituudis ja konverentsist "Paul Gerhardt 400" 20. apr. SA Domus Dorpatensises Tartus

  17. Peeter Simmi uus film jõuab kinno

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Tallinna, Tartu ja Pärnu kinodes linastub homsest Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : režissöör Peeter Simm : osades Maarja Jakobson, Rasmus Kaljujärv, Heio von Stetten, Thomas Schmauser : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005

  18. Tule tagasi, Peeter! / Jaan Ruus

    Index Scriptorium Estoniae

    Ruus, Jaan, 1938-2017

    2006-01-01

    Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : režissöör Peeter Simm : operaator Rein Kotov : helilooja Sven Grünberg : osades Maarja Jakobson, Rasmus Kaljujärv, Heio von Stetten, Thomas Schmauser : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005

  19. "Dostali!" - s segodnjashnego dnja / Peeter Simm, Artur Talvik ; interv. Boris Tuch

    Index Scriptorium Estoniae

    Simm, Peeter, 1953-

    2006-01-01

    Tallinnas ning Tartu ja Pärnu kinodes esilinastub Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : režissöör Peeter Simm : osades Maarja Jakobson, Rasmus Kaljujärv, Heio von Stetten, Thomas Schmauser : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005

  20. Adamkus shares frank words with Schroeder / Seputyte Milda

    Index Scriptorium Estoniae

    Milda, Seputyte

    2005-01-01

    Leedu president Valdas Adamkus kohtus Saksamaa kantsleri Gerhard Schröderiga ning avaldas pahameelt rajatava Vene-Saksa gaasijuhtme üle. Balti riigid ja Poola on seisukohal, et ka nemad peaksid olema kaasatud läbirääkimistesse Vene-Saksa gaasijuhtme rajamise suhtes

  1. Seitsme venna koolitee / Enn Anupõld

    Index Scriptorium Estoniae

    Anupõld, Enn, 1937-

    2008-01-01

    Soome lähiajaloost ja kaasajast, samuti poliitikast. Järgneb: 16. juuli, lk. 7 (sisaldab vestlust Soome poliitiku Max Jakobsoniga) ; 23. juuli, lk. 5 (sisaldab vestlust Soome kauaaegse poliitiku ja ühiskonnategelase Pekka Silvolaga) ; 6. aug., lk. 7 ; 13. aug., lk. 7 ; 20. aug., lk. 7 ; 3. sept., lk. 7 ; 10. sept. ; 17. sept. ; 24. sept. ; 1. okt. ; 8. okt. ; 15. okt. ; 22. okt. ; 29. okt.

  2. Uudised : Bella Musica presentatsioon. Muusikaesseede võistlus läks korda / Anu Kõlar

    Index Scriptorium Estoniae

    Kõlar, Anu, 1961-

    2001-01-01

    14. veebr. toimusid läbirääkimised saksa firma Bella Musica, saksa muusikapromotsiooni firma Pro Classics ja äsjaloodud plaadiproduktsioonide firma ERP (Estonian Record Productions) vahel. Toimus ka kaubamärgi Antes Classics presentatsioon ning kontsert. Muusikateemaliste esseede võistlusest ja selle tulemustest

  3. Täna esilinastub uus Eesti mängufilm

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Täna Tallinnas, homsest ka Tartu ja Pärnu kinodes linastub Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : režissöör Peeter Simm : osades Maarja Jakobson, Rasmus Kaljujärv, Heio von Stetten, Thomas Schmauser : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005

  4. Achtung! Wir kommen! / Grete Nootre

    Index Scriptorium Estoniae

    Nootre, Grete

    2004-01-01

    Kinos "Sõprus" 21.-25. nov. linastuvas filmis "Look Out! We're Coming To Get You!" on peategelaseks saksa industriaalrokki viljelev ansambel Rammstein. Filmis esindavad viimase kümne aasta Saksa muusikaajalugu veel ansamblid In Extremo, Feeling B, Blind Passengers, Die Skeptiker, The Inchtabokatables ja Freygang

  5. Look Out! We're Coming To Get You!

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Kinos "Sõprus" 21.-25. nov. linastuvas filmis "Look Out! We're Coming To Get You!" on peategelaseks saksa industriaalrokki viljelev ansambel Rammstein. Filmis esindavad viimase kümne aasta Saksa muusikaajalugu veel ansamblid In Extremo, Feeling B, Blind Passengers, Die Skeptiker, The Inchtabokatables ja Freygang

  6. Gerhard Richteri looming Kumus / Inga Leomar

    Index Scriptorium Estoniae

    Leomar, Inga

    2008-01-01

    Saksa maalikunstniku Gerhard Richteri (s. 1932) tööde näitusest "Ülevaade" Kumu Kunstimuuseumis, koostaja Saksa Välissuhete Instituut. Mainitud ka Tõnis Saadoja näitus "Mainstream" Kumu Kunstimuuseumis, kus eksponeeritakse segatehnikas portreesid, mis on inspireeritud G. Richteri sarjast "48 portreed"

  7. ["Kuhu me siis läheme? - Eks ikka koju."] / M. J.

    Index Scriptorium Estoniae

    Jõgi, Mall, 1947-

    2016-01-01

    Tutvustus: „Kuhu me siis läheme? - Eks ikka koju.“ : sajandivahetus saksa kirjanduses 200 aastat tagasi : Goethe, Schiller, Tieck, Kleist, Hoffmann, Eichendorff, Büchner, Novalis, Hegel (Schelling? Hölderlin?), Schlegel / saksa keelest valinud ja tõlkinud Mati Sirkel. Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2015

  8. Vibujahist nii ja naa / Kaarel Roht

    Index Scriptorium Estoniae

    Roht, Kaarel, 1949-

    2005-01-01

    20. oktoobril korraldas Soome Jahimeeste Keskliit koos Soome Vibulaskurite Seltsiga riigi jahindusametnikele Laitiala Õppekeskuses ühepäevase seminari, tutvustamaks ja reklaamimaks jahipidamist vibuga

  9. Corbijni kogupauk Hollandis / Harry Liivrand

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivrand, Harry, 1961-

    2000-01-01

    Rockmuusikamaailma fotograafist ja kujundiloojast Anton Corbijnist (s. 1955), tema näitustest "Anton Corbijn - 25 aastat tööd" Groningeni Muuseumis, "Still Lives" Amsterdami Torch Gallerys, projektist "Stripping girls; striptease as a theatre form" (koos Marlene Dumasiga) Amsterdami Teatrimuuseumis

  10. Eesti-saksa kultuurivahetus

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Frankfurdi Goethe-nim. Ülikooli ja Eesti Kunstiakadeemia vahetusnäitusena avati 26. X eesti kunstnike Margot Kase, Kiwa, Marko Laimre, Piia Ruberi, Kadi Soosalu, Mirja-Mari Smidti, Killu Sukmiti, Taave Tuutma näitus 'Lääne-Ida diivan' Frankfurdis. Koostajad Dorothee Bauerle-Willert, Mari Laanemets

  11. Kaitseliit ja sõsarorganisatsioonid / Romualdas Moldaris, Harri Kainulainen

    Index Scriptorium Estoniae

    Moldaris, Romualdas

    2010-01-01

    Kaitseliidu 92. aastapäeval külastasid Kaitseliitu Leedu, Soome ja Taani sõsarorganisatsioonid. Intervjuud Leedu vabatahtliku riigikaitseorganisatsiooni KASP ülema ja Soome Riigikaitsekoolitusliidu esimehega

  12. Kuidas Tali rehepaplust laia maailma viib / Immo Mihkelson

    Index Scriptorium Estoniae

    Mihkelson, Immo, 1959-

    2004-01-01

    Anu Tali ja Eesti-Soome Sümfooniaorkestri kontserdist "Rehepapi radadel". Jaanuari keskpaigas plaadifirma Warner poolt väljaantavast Eesti-Soome Sümfooniaorkestri teisest heliplaadist "Action Passion Illusion"

  13. Õhulised ruumid ja vasekuma / Suvi Ruotsi

    Index Scriptorium Estoniae

    Ruotsi, Suvi

    2008-01-01

    Soomes Reposaarel asuva vaskse katuse ja detailidega puitvilla Luvata (arhitekt Martin Wolff) sisekujundusest. Sisustuse kavandas soome sisearhitekt Helena Karihtala, tema kommentaarid. Plaan, 9 värv. vaadet

  14. The problems of Russian-speaking immigrant children in Finnish schools / Sirkka Laihiala-Kankainen

    Index Scriptorium Estoniae

    Laihiala-Kankainen, Sirkka

    2000-01-01

    1997-98.a. läbi viidud uuringust venekeelsete immigrantide laste haridusprobleemidest Soome koolides, mis on osa suuremast Soome-Vene uurimisprogrammist "Language and education in intercultural context"

  15. Meremuuseum võttis sihikule kuulsa miinilahingu kaardistamise / Marko Püüa

    Index Scriptorium Estoniae

    Püüa, Marko

    2006-01-01

    Meremuuseumi algatatud allveeuuringust, millega loodetakse päevavalgele tuua 1941. aasta suvel Soome lahes toimunud Juminda miinilahingu üksikasjad. Sisaldab skeemi : Mineeritud Soome lahe keskosa 1941. aastal

  16. Nezametnoje prishestvije Nord Stream / Virkko Lepassalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Lepassalu, Virkko, 1971-

    2008-01-01

    Ruhrgasi emafirma, Saksa energiakontsern E. ON on teinud tasuvusuuringu, kaalumaks Tallinna 400-megavatise elektri- ja soojuse koostööjaama rajamist. Projekti käivitudes tähendaks see suure osa Eesti elektritootmise loovutamist Saksa-Vene gaasitrassi ehitajate kätesse. Kommenteerib: Tõnis Meriste ettevõttest Eesti Energia

  17. Fritz Langi retrospektiiv Tallinnas

    Index Scriptorium Estoniae

    2001-01-01

    Jätkuna eelmisel aastal Tallinna, Pärnu ja Haapsalu vabaõhukinodes näidatud saksa tummfilmide programmile "Türannide galerii" on sel aastal 27. augustist 2. septembrini Tallinna Linnaarhiivi siseõues programm "Fritz Lang : illusioonide meister". Seda korraldavad Tallinna Saksa Kultuuriinstituut, Filmimax, Austria ja Ameerika Ühendriikide suursaatkonnad

  18. Abiks algajale ärimehele : Kuidas lüpsta riiki? / Tarmo Vahter

    Index Scriptorium Estoniae

    Vahter, Tarmo, 1970-

    2004-01-01

    Soomes paljastatud asfaldikartell pakub Eesti ettevõtjatele õppetundi, arvab autor. Vaata samas intervjuu Soome konkurentsiameti uurija Kirsi Olaga. Lisa: Konkurents Eesti moodi: vähesed tahtsid Tallinnas ehitada

  19. Venemaa süüdistab Soomet venelaste ahistamises / Tommi Nieminen

    Index Scriptorium Estoniae

    Nieminen, Tommi

    2008-01-01

    ÜRO-s Soome inimõigusraporti ettekande järel tõstatas Venemaa küsimuse saamide ja venelaste olukorra ning lastele ja naistele suunatud perevägivalla kohta Soomes. Autori sõnul on inimõigused ja demokraatia Venemaa jaoks uus relv poliitilises vastulöögis Lääne-Euroopale ja USA-le. Soome välisministeeriumi kantsleri Teija Tiilikaineni, välispoliitika instituudi spetsialisti Hiski Haukkala, parlamendiliikme Heidi Hautala seisukohti

  20. Tallinna II illustratsioonitriennaal

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Triennaalist "Pildi jõud" Eesti Rahvusraamatukogus. Norra kunstniku Harald Nordbergi isiknäitus Eesti Rahvusraamatukogu 6. korruse näitusesaalis, soome raamatugraafiku Matti Kota isiknäitus Soome Instituudis

  1. Raad ja tema koda : Tallinna linna valitsemise ajaloost = Magistracy and its Stronghold : on the History of the Governance of the City of Tallinn / Tiina Kala

    Index Scriptorium Estoniae

    Kala, Tiina

    2004-01-01

    Tallinna rae kujunemine, koosseis, ülesanded, asjaajamine ning kohtukorraldus. Tallinna õiguslik seisund Rootsi ja Vene ajal. Eestlaste mõju suurenemine Tallinna linnaomavalitsuses 19. ja 20. sajandi vahetusel. Enamlaste ja Saksa okupatsiooni aegne linnavõim. Tallinna Linnavalitsus Eesti Vabariigis 1919-1940. Nõukogude ja Saksa okupatsiooni aegne linnavõim alates 1940. aastast

  2. "Kõrini" filmist ei saa poolteise tunni jooksul kõrini / Piret Linnamägi

    Index Scriptorium Estoniae

    Linnamägi, Piret

    2006-01-01

    Esilinastus Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : režissöör Peeter Simm : osades Maarja Jakobson, Rasmus Kaljujärv, Heio von Stetten, Thomas Schmauser : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005. Filmist rääkisid režissöör, produtsent Artur Talvik. Filmi sisust

  3. Uudised : Eesti muusikud Saksamaal. Räätsa teose esiettekanne Saksamaal. Sumera seljatas Sikorski / Merike Utt

    Index Scriptorium Estoniae

    Utt, Merike

    2001-01-01

    U. Vulp, H.-D. Varema ja H. Mätlik esinesid kontsertidega saksa linnades. 18. mail kõlab Saksamaal Baden-Badenis J. Räätsa Kontsert flöödile, kitarrile ja orkestrile. Saksa ülemkohtu positiivsest otsusest L. Sumera kasuks Sumera ja H. Sikorski vahelises kohtuasjas autoriõiguse küsimuses

  4. Tallinna evakueerimine 1944. a. septembris / Meelis Maripuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Maripuu, Meelis

    2008-01-01

    Saksa vägede ja tsiviilisikute evakueerimisest Tallinnast 1944. aasta septembris. Tabel 1: Eesti mahajätmise plaani korrigeerimine taandumise käigus. Evakueeritud tsiviilisikute erinevatest gruppidest. Evakueerimise käigust. Evakueerimise tipp-päevaks kujunes 20. september. Tabel 2: Tallinnast 18.-22. septembril 1944 lahkunud Saksa laevad evakueeritutega

  5. Merkel manitses Putinit selgitama valulisi samme lähinaabritele / Kaarel Kaas

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaas, Kaarel, 1978-

    2006-01-01

    Vt. ka Postimees : na russkom jazõke 18. jaan. lk. 9. Saksa kantsler Angela Merkel kõneles kohtumisel Venemaa presidendi Vladimir Putiniga majandus- ja energiaküsimuste, sh. Vene-Saksa gaasijuhtme ning Iraani tuumaprobleemi teemadel. Vt. samas: Iraani tuumaküsimus jõuab ÜRO Julgeolekunõukogusse. Lisa: Kantsleri reisid

  6. The Finlandisation of Karelia and the Russification of Finland as Reflected in the Russian Press at the Beginning of the 20th Century / Maxim Pulkin

    Index Scriptorium Estoniae

    Pulkin, Maxim, 1968-

    2004-01-01

    Vene võimude ja vaimulikkonna võitlusest soome-meelsete ideede levitamise vastu Karjalas 20. sajandi alguses. Karjalaste assimileerimiseks kavandatud meetmetest. Nikolai II poolt 1914. aastal heaks kiidetud Soome venestamise plaanist

  7. Halonen arrives for State visit / Ella Karapetyan

    Index Scriptorium Estoniae

    Karapetyan, Ella

    2010-01-01

    Eestis riigivisiidil viibinud Soome president Tarja Halonen kohtus peaminister Andrus Ansipi ja Riigikogu spiikri Ene Ergmaga. Presidendiga visiidil kaasas olnud Soome haridusminister Henna Virkkunen kohtus haridus- ja teadusminister Tõnis Lukasega

  8. Millainen on Viron panettelijoiden Venäjä-analyysi? / Henrik Lax

    Index Scriptorium Estoniae

    Lax, Henrik, 1946-

    2008-01-01

    Soome europarlamendisaadiku vastukaja Jarmo Virmavirta artiklile "Viron Suomi-kuvaa hallitsevat vanhat asenteet" ajakirjas Ulkopolitiikka 2/2008. Soome ja Eesti välispoliitikast, suhetest Venemaaga. Juttu on ka president Toomas Hendrik Ilvesest

  9. Юкка, или новая жизнь / Светлан Семененко

    Index Scriptorium Estoniae

    Семененко, Светлан, 1938-2007

    2013-01-01

    Tekstis on S. Semenenko luuletused. Soome tõlkijast Jukka Mallisest. Ka Soome PEN-klubi kirjandusõhtust 14. nov. 2000, kus esinesid Širali Nurmuradov (Turkmeenia), Vladimir Nekljajev (Valgevene) ja S. Semenenko

  10. Magnum заключила выгодный контракт / Андрус Карнау

    Index Scriptorium Estoniae

    Карнау, Андрус

    2010-01-01

    Eesti ravimimüüja Magnum juhtidel õnnestus ravimitootjaga Claxo Smith Kline jõuda kokkuleppele, et hakatakse nende toodangut vahendama Soomes. Eesti ja Soome ravimituru vahe on kümnekordne. Diagramm

  11. Ekspert: Paremaks õpetuseks pole vaja pisemaid klasse, vaid rohkem õpetajaid / Lennart Käämer ; kommentaar: Tõnu Piibur

    Index Scriptorium Estoniae

    Käämer, Lennart

    2014-01-01

    OECD raportist klasside suuruse kohta. Eestis ja Soomes on OECD riikide kõige väiksemad klassid, kuid Soomes tegeleb lastega kaks õpetajat. Kommenteerib Pelgulinna gümnaasiumi direktor Tõnu Piibur

  12. Toomkiriku Saueri orel saab korda! / Hugo Lepnurm, Toomas Mäeväli ; interv. Alo Põldmäe

    Index Scriptorium Estoniae

    Lepnurm, Hugo, 1914-1999

    1998-01-01

    Prof. Hugo Lepnurm ja orelimeister Toomas Mäeväli Toomkiriku Saueri oreli restaureerimise käigust saksa firmas Orgelwerkstatt Christian Scheffler. Oreli sisseõnnistamine 1. augustil 1998. Samas andmed oreli elukäigust. Oreli ehitas 1858. a. saksa meister Friedrich Ladegast. Eestis viimasel ajal töökorda saadud teistest orelitest.

  13. Jukebox'i ja tšello kohtumine / Donald Tomberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Tomberg, Donald, 1972-

    2006-01-01

    Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : stsenaristid Hans-Werner Honert, Thomas Steinke, Valentin Kuik, Peeter Simm : režissöör Peeter Simm : operaator Rein Kotov : helilooja Sven Grünberg : osades Maarja Jakobson, Rasmus Kaljujärv, Heio von Stetten, Thomas Schmauser : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005

  14. Mikko Fritze : sa lihtsalt ei saa staariks, kui oled näitekirjanik, isegi mitte Saksamaal / Mikko Fritze ; interv. Mari Kolle

    Index Scriptorium Estoniae

    Fritze, Mikko, 1963-

    2003-01-01

    Saksakeelsete näidendite lugemismaratoni eesmärgist. 15. nov. saab Tallinna Saksa Kultuuriinstituudi/Goethe Instituudi, Eesti Teatriliidu Teabekeskuse/Rahvusvahelise Teatriinstituudi Eesti Keskuse, Eesti Näitemänguagentuuri, 4 teatri ja EMA Kõrgema lavakunstikooli 21. lennu koostöös teoks saksa keeleruumist pärit näidendite lugemismaraton Von Krahli Teatris

  15. Suursaadiku osas Eestile ettekirjutusi ei tehtud / Kärt Anvelt

    Index Scriptorium Estoniae

    Anvelt, Kärt, 1973-

    2007-01-01

    Saksa ajaleht Financial Times Deutschland väitis, nagu oleks Venemaa nõustunud lõpetama Eesti Moskva-saatkonna piiramist juhul, kui Eesti suursaadik Marina Kaljurand lahkub Moskvast. Välisminister Urmas Paet vastas eitavalt küsimusele, kas Saksa välisminister Walter Steinmeier vahendas talle Venemaa välisministri sellekohase nõudmise

  16. Kui õppimine ei edene / Tiia Lister

    Index Scriptorium Estoniae

    Lister, Tiia

    2006-01-01

    Soome Instituudis toimus 27. veebruaril õppepäev "Kui õppimine ei edene", et tutvustada, kuidas Soomes on nii riiklikul kui ka koolisisesel tasandil liigutud õpilasele kõige sobivama ja kasulikuma abistamisvormi otsingul

  17. Арво Валтон: "Коми литература стала женской" / интервьюировал Артур Артеев

    Index Scriptorium Estoniae

    Валтон, Арво, псевд., 1935-

    2006-01-01

    Komi ja udmurdi kirjandustest ; Jeremei Aipinist ja Nobeli kirjandusauhinnast ; Venemaa soome-ugri rahvaste kirjanduste tõlkimisest eesti keelde. A. Valton viibis Sõktõvkaris seoses soome-ugri rahvaste tõlkijate kirjandusliku ülikooliga

  18. Eesti filmi "Jade Warrior" esilinastus Torontos / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2006-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendav fantaasiafilm "Igavese armastuse sõdalane - Jade Warrior" (Soome, Hiina ja Eesti ühistöö) esilinastus eile Toronto filmifestivalil. Andmed filmi tootmise ja levitamise kohta

  19. Up Close and Personal / Ave Randviir

    Index Scriptorium Estoniae

    Randviir, Ave, 1981-

    2008-01-01

    Näitused Hobusepea ja Draakoni galeriis, kuraator Marge Monko. Osalesid Adel Abidin (Soome), Jari Silomäki (Soome), Helina Kõrm, Krista Mölder, Kaarel Nurk, Krõõt Tarkmeel, Tõnu Tunnel, Sigrid Viir

  20. Läbielatud ruum? : lisandusi baltisaksa kirjandusloo uurimisse / Liina Lukas

    Index Scriptorium Estoniae

    Lukas, Liina, 1970-

    2004-01-01

    Armin von Ungern-Sternbergi uurimusest "Jutustusregioonid: mõtisklusi kirjanduslikest ruumidest vaatega Baltikumi saksa kirjandusele, Baltikumile ja saksa kirjandusele" (Erzählregionen: Überlegungen zu literarischen Räumen mit Blick auf die deutsche Literatur des Baltikums, das Baltikum und die deutsche Literatur. Bielefeld : Aisthesis-Verlag, 2003). Ka ülevaade baltisaksa kirjanduse uurimisest ja bibliograafia selle kohta

  1. Conrad Martin Metzi ofordid

    Index Scriptorium Estoniae

    1998-01-01

    20. XI 1998-31. I 1999 Tartu Kunstimuuseumis saksa graafiku Conrad Martin Metzi (1749-1827) ofortide näitus, mis jätkab Tartu Kunstimuuseumi pedagoogilise suunitlusega näituste sarja. Näitusel 19. sajandi alguse saksa reproduktsioonigraafika ئ ofortide seeria, mis on teostatud Michelangelo Sixtuse kabeli fresko "Viimane kohtupäev" järgi

  2. Tallinna all-linna tsunftikäsitööliste sotsiaalsest topograafiast 18. sajandil / Lauri Suurmaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Suurmaa, Lauri, 1975-

    2012-01-01

    Tallinna saksa tsunftimeistritel õnnestus uue linnaseaduse sätete vastaselt tõkestada eestlaste ja venelaste pääs tsunftidesse. Artikli käsitlus hõlmab seega ainult saksa rahvuset tsunftikäsitöölisi. Käsitöölistest ja ametitest Tallinnas 18. sajandil, elamutüüpidest, omanikest ja üürnikest

  3. Granitsa : zapiski mjortvogo sezona / Gennadi Muravin

    Index Scriptorium Estoniae

    Muravin, Gennadi

    2005-01-01

    Soome meedia vastukajast Eesti-Venemaa piirilepingu allakirjutamisele. Autor kritiseerib Venemaa käitumist loobumisel allkirjast piirilepingul, Venemaa välisministri visiidil Soome ja seal antud pressikonverentsil ning Eesti-Venemaa suhetes piirilepingu pärast

  4. [Eesti Kunstiakadeemia uue hoone rahvusvaheline arhitektuurivõistlus] : EKA maja

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Žürii hääletustulemused ja hinnangud. I preemia - "Art Plaza", taani arhitektid Uffe Leth Laursen, Tue Hesselberg Foged, Karsten Gori, Sinus Lynge, Greta Tedje, Simon Sorensen, Lawrence Aeberhard, Lyndal Brown, Morgan Jacobsen (AB Sea + Effekt). II - "TLN 247", Hollandi AB NAT Architecten bv, M. van Zijl, V. van der Klei, F. A. van Manen, B. de Graaf, T. M. van Dijkhuizen, S. van der Meer, D. Awe, N. Limburg, J. Kuilman. III - "Arts Factory", Portugali AB Neralp-Arquitectura Engenharia e Construcoes Lda, Paulo Sergio Goncalves Teixeira de Sousa. Ergutuspreemia - "Publicsection", Hollandi AB BOARD, Bernd Upmeyer, kaastöö: Claudia Hess ja "Sashimi", jaapani arhitekt Francois Blanciak

  5. With or without articles? A comparison of article-like determiners in Estonian and Finnish

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Helen Hint

    2017-10-01

    Full Text Available In this paper, we compare the use and functions of definite and indefinite article-like determiners in Estonian and Finnish. Our main aim is to explore whether the factors that explain the choice of particular determiner forms are similar in Estonian and Finnish. We use a picture-sequence based elicitation experiment to collect spoken narratives from adult native speakers of Estonian and Finnish, and apply non-parametric tree and forest models to analyze the data. Our findings indicate that number of mention and animacy are important predictor variables in both languages, but their exact effect is divergent. We also find that in Finnish, case of the determiner NP proves to be an important factor, while in Estonian, syntactic role of the NP explains some aspects of determiner form choice. Nevertheless, the overall usage frequency of determiners is modest in the Estonian and Finnish data, and the process of grammaticalizing articles is only in initial stages in both languages. *** Artikliga, artiklita? Eesti ja soome keele artiklilaadsete määratlejate võrdlus Siinses uurimuses analüüsime võrdlevalt artiklilaadseid definiitseid ja indefiniitseid määratlejaid eesti ja soome keeles. Eelkõige kõrvutame eesti keele definiitset määratlejat see ja soome keele definiitseid määratlejaid se ja tämä ning eesti ja soome indefiniitset määratlejat üks/yks(i. Samuti vaatleme eesti keele possessiivpronoomeni oma ning soome 3sg possessiivsufiksi (-nsa/-nsä, -Vn referentsiaalseid omadusi. Uurimuse põhieesmärgiks on selgitada, millised on peamised määratlejate kasutust mõjutavad keelelised faktorid eesti ja soome keeles ning kas need faktorid on keeliti sarnased või erinevad. Ühtlasi otsime vastust küsimusele, kas eesti ja soome keeles on põhjust rääkida määratlejate grammatisatsioonist artikliteks. Uuritav keelematerjal pärineb pildiseeria põhjal kogutud suulistest narratiividest. Uurimuses osales 20 eesti ja 20 soome keele

  6. Täiendava informatsiooni kajastamine ettevõtete majandusaasta aruannetes / Sirle Kasendi

    Index Scriptorium Estoniae

    Kasendi, Sirle

    2004-01-01

    Eesti ja Soome börsiettevõtete aastaaruannete analüüsi tulemusena selgus, et mittefinantsiliste näitajate kajastamise tase on Eesti firmadel oluliselt nõrgem kui Soome ettevõtetel. Lisad lk. 169-173

  7. Pildi jõud rahvusraamatukogus / Viive Noor

    Index Scriptorium Estoniae

    Noor, Viive

    2006-01-01

    II Tallinna illustratsioonitriennaali "Pildi jõud" ekspositsioonist Eesti Rahvusraamatukogus. Peapreemia võitis 2006. aastal taani illustraator Lilian Brogger ja 2003. aastal norra kunstnik Harald Nordberg. Soome illustraatori Matti Kota raamatuillustratsioonide näitusest Soome Instituudis

  8. Uurimisreisi alkeemia / Anneli Porri

    Index Scriptorium Estoniae

    Porri, Anneli, 1980-

    2002-01-01

    Eesti Kunstiakadeemia tudengite soome-ugri uurimisreisidest, mille eesmärk on leida ning jäädvustada erinevate soome-ugri rahvaste rahvakunsti. Projekti algatas professor Kalju Põllu 1978.a., 1994. aastast juhib uurimisreise Kadri Viires.

  9. Laevafirma võib avada Kotka-Kunda liini / Kadri Haavajõe

    Index Scriptorium Estoniae

    Haavajõe, Kadri

    2007-01-01

    Soome laevafirma Stella Company Group plaanib järgmisel aastal avada uue laevaliini, mis suunduks Kotkast Eesti põhjarannikule. Peamiselt Saksamaa, Soome ja Peterburi vahel kaubavedudega tegelev ettevõte plaanib 2008. aastal alustada ka reisiliiklusega

  10. Kirev suvelõpp Tallinna galeriides / Ants Juske

    Index Scriptorium Estoniae

    Juske, Ants, 1956-2016

    2008-01-01

    Lola Liivati näitus "Kogu" Tallinna Kunstihoone galeriis ja näitus "Kulg" Viinistu kunstikeskuses. Vano Allsalu "Öine Ikaros" Vaala galeriis. Soome kunstniku Ossi Pirkoneni näitus "In the Valley" Soome Instituudis

  11. Tainoje vsegda stanovitsja javnõm. Tshelovek i shkaf otkrõvajut svoi sekretõ / Ilja Sundelevitsh

    Index Scriptorium Estoniae

    Sundelevitsh, Ilja

    2003-01-01

    Eesti Kunstiakadeemia lõpetanud soome kunstnikust Eemil Karila'st (Eemil Lapimaalt), tema maalinäitusest Tallinna Linnagaleriis - neo-pop stiilis kujutatud skeletid elamas oma elu. Soome kunstniku Petra Innaneni näitusest "Pildid" Deco galeriis

  12. Lõpp annab tähenduse / Olev Remsu

    Index Scriptorium Estoniae

    Remsu, Olev, 1947-

    2006-01-01

    Eesti-Saksa koostööfilm "Kõrini" : stsenaristid Hans-Werner Honert, Thomas Steinke, Valentin Kuik, Peeter Simm : režissöör Peeter Simm : operaator Rein Kotov : helilooja Sven Grünberg : osades Maarja Jakobson, Rasmus Kaljujärv, Heio von Stetten, Thomas Schmauser : Ruut Pictures (Eesti) - Saxonia Film (Saksa) 2005. Lisatud P. Simmi filmograafia lk. 106

  13. Blank ja Jeron (sero.org) / Joachim Blank, Karl Heinz Jeron ; interv. Tilman Baumgärtel

    Index Scriptorium Estoniae

    Blank, Joachim

    2006-01-01

    Nime sero.org all esinenud saksa kunstnikepaarist Joachim Blankist (sünd. 1963) ja Karl Heinz Jeronist ning nende loomingust, intervjuu kunstnikega nende Berliini ateljees 10. II 2000. Saksa võrgukunsti edendamisest rühmituste Lux Logis, Handshake ja Internationale Stadt koosseisus, jututubadest, teostest "Dump your trash", "Re-M@il", installatsioonidest "re: represent", "Scanner +++", "sign.post" ja muust

  14. Fotofilm - hall ala või sümbioos? / Greta Varts

    Index Scriptorium Estoniae

    Varts, Greta, 1986-

    2011-01-01

    Tallinna Fotokuu raames 14. okt.-l Tallinnas kinos Sõprus toimunud esimesest Eesti fotofilmide festivalist, kuraatorid Anna Hints ja Alis Mäesalu. Kunstnik Liina Siibi ja Saksa fotofilmi veterani Gusztáv Hámosi ettekannetest. Rahvusvahelisest fotofilmi konkursist "Ajatu lugu", mille võitis Anu-Laura Tuttelberg. Gusztáv Hámosi kureeritud ning tema osalusel valminud Saksa parimate fotofilmide valikust

  15. Bob Geldof kutsub üles heategevusele

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Heategevusliku kontserdi "Live8" korraldamise eest sai Saksa muusikaauhinna Echo eripreemia iiri laulja Bob Geldof, Echo parima meeslaulja auhinna sai Robbie Williams, parima naisartisti preemia Madonna, bändi parima auhinna briti ansambel Coldplay, parima DVD auhinna austraalia bänd AC/DC albumi "Family Jewels" eest, parimaks uustulnukaks tunnistati saksa noortebänd Tokyo Hotel

  16. Kutseharidust hakkab muutma uus paradigma / André Huigens ; intervjueerinud Veiko Belials

    Index Scriptorium Estoniae

    Huigens, André

    2011-01-01

    Intervjuu Luual toimunud rahvusvahelise kutsehariduse alase seminari peaesineja, André Huigensiga, kes on Euroopa kutseõppe arenduskeskuse Cedefop kvalifikatsiooniraamistiku ekspert Hollandi Wellantcollege’ist

  17. Copenhague, Oslo, Stockholm et Helsinki

    Index Scriptorium Estoniae

    2011-01-01

    Soome Rahvusooperis 2012. aastal esietenduvastest lavastustest. Sofi Oksaneni auhinnatud romaanil põhinev ooper "Puhastus" esietendub Soome Rahvusooperis 2012. aasta aprillis. Helilooja on Eesti päritolu Jüri Reinvere, kes on ühtlasi ka libreto autor

  18. Hippose seminar: Hervé Godignon ja Jacques Verkerk / Raigo Kollom

    Index Scriptorium Estoniae

    Kollom, Raigo, 1936-

    2015-01-01

    Ypäjäl 31. jaanuaril toimunud Soome ratsaspordi liidu Hippos aretusseminarist, kus esinesid Soome takistussõidu koondise treener Hervé Godignon ja KWPN tõuraamatu hindamiskomisjoni esimees Jacques Verkerk, kes tutvustas lineaarset hindamist praktikas

  19. Aasia: missioon "Hiina" / Xiaotian Zhang

    Index Scriptorium Estoniae

    Zhang, Xiaotian

    2011-01-01

    Hiina ja Põhjamaade ärisuhete pikk ajalugu. Eesti, Soome, Rootsi ja Hiina koostööprogramm BENCH (Beneficial Business Relations between the Central Baltic Region and China, 2007-2013). Diagramm "Soome, Rootsi ja Eesti Kaubavahetus Hiinaga"

  20. Estlink sea cable project to proceed / Aleksei Gunter

    Index Scriptorium Estoniae

    Gunter, Aleksei, 1979-

    2003-01-01

    29. augustil kohtusid Tallinnas Soome kaubandus- ja tööstusminister Mauri Pekkarinen ja Eesti Vabariigi majandusminister Meelis Atonen, et välja töötada Soome-Eesti merealuse kaabli Estlink'i projekti üksikasjad

  1. Детективы финских авторов

    Index Scriptorium Estoniae

    2003-01-01

    Soome Instituudi soome krimilugude tõlkevõistluse võitis Jüri Valge, teise koha sai Ave Leek, kolmandat kohta jagasid Anne Kütt, Annus Raud ja Meri-Liis Laherand. Tõlgiti Leena Lehtolaineni ja Reijo Mäki jutte

  2. Kirjanduse ajalugu ja ühiskonna murrang / Pertti Lassila ; tlk. Katrin Raid

    Index Scriptorium Estoniae

    Lassila, Pertti

    1998-01-01

    Bibl. lk. 276. Kokkuvõte inglise k. lk. 317. Talve- ja Jätkusõja põhjustatud kriisist Soome ühiskonnas, mis lõpetas rahvusromantismi saja-aastase valitsusaja soome kirjanduses ja tõi kaasa 1950. a.-te modernismi.

  3. Nylon Stockings and Samizdat. The "White Ship" between Helsinki and Tallinn in the Light of Its Unintended Economic and Political Consequences / Lars Fredric Stöcker

    Index Scriptorium Estoniae

    Stöcker, Lars Fredrik, 1979-

    2014-01-01

    "Valge Laeva" metafoorist. Laevaliikluse taastamisest Eesti ja Soome vahel alates 1965-st aastast. "Viru" hotelli ehitamisest. Suhtlemise tihenemisest Eesti ja Soome vahel. Alkoholikaubandusest ja salakaubandusest. Nuhkimisest, suhetest väliseestlastega. Religioosse ja kommunismivastase kirjanduse salaja Eestisse toimetamisest

  4. Skandaalid pruudi ümber / Aadu Hiietamm

    Index Scriptorium Estoniae

    Hiietamm, Aadu, 1954-

    2002-01-01

    Hollandi kuningakoda valmistub pulmadeks. Meesteajakirjas Panorama avaldatud skandaalsed pildid kroonprintsi Willem-Alexanderi väljavalitust, argentiinlannast Maxima Zorreguietast panid kuningakoja seinad värisema

  5. Eesti teeb koos soomlaste ja hiinlastega kung-fu filmi / Mari Rebane

    Index Scriptorium Estoniae

    Rebane, Mari

    2005-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendava fantaasiafilmi "Armuvalus sõdalane" (eelarve 39 milj. krooni) tootjad on Soome, Holland, Hiina ja Eesti (3,9 milj. krooni). Kaasa teeb ka Elle Kull, lavastab debütant AJ Annila

  6. UP Close & Personal. Ohutult lähedale / Anneli Porri

    Index Scriptorium Estoniae

    Porri, Anneli, 1980-

    2008-01-01

    Marge Monko kureeritud näitus "Up Close & Personal" Hobusepea ja Draakoni galeriis kuni 13. IX. Jari Silomäki (Soome), Kaarel Nurga, Tõnu Tunneli, Adel Abidini (Soome), Sigrid Viiri ja Krista Möldri töödest

  7. Max Jakobson õiendab arveid ajalooga / Imbi Paju

    Index Scriptorium Estoniae

    Paju, Imbi, 1959-

    2003-01-01

    Soome politoloogi ja diplomaadi Max Jakobsoni raamatust "Tilinpäätos" ("Arve sulgemine"), milles ta käsitleb Eesti ja Soome suhteid 20. sajandil. Vt samas: Lennart Meri meelitas Jakobsoni sõjakuritegusid uurima; lühiintervjuu Max Jakobsoniga

  8. Võistlus Vene turisti pärast ägeneb / Villu Zirnask

    Index Scriptorium Estoniae

    Zirnask, Villu, 1966-

    2006-01-01

    World Tourism Barometer turistide hulga kasvust eri riikides. Turistide hulga kasv Eestis, Lätis ja Soomes. Tabelid: Tulud välisturismist ja kulutused välismaal; Suuremad välismaalastest ööbijad Eestis, Soomes ja Lätis

  9. Ikka very best / Laur Uudam

    Index Scriptorium Estoniae

    Uudam, Laur

    2008-01-01

    Autor kritiseerib president Toomas Hendrik Ilvese kõnet 2007/2008. aastavahetusel. Vt. samas juhtkiri: Elagu Soome! SL Õhtuleht võrdleb Eesti presidendi kõnet Soome presidendi Tarja Haloneni pöördumisega 1. jaanuaril 2008. Lisatud karikatuur

  10. Kolmevõistlus sisemaneežis / Ago Ruus

    Index Scriptorium Estoniae

    Ruus, Ago, 1949-

    2010-01-01

    Sisemaneežis toimuvatest kolmevõistlustest, kus sõidetakse krossitakistusi sisemaneežis - Inglismaal toimunud 10. Bailey's Jump and Style Eventing; Kurtna sisekolmevõistlus, mis toimus 10.-11. aprillil 2010; Talvine kahevõistluse karikasari, mille 3 etappi ning finaal toimus ajavahemikul 28. veebruarist kuni 3. aprillini 2010 Harjumaal Jüris, Tartumaal Saksa talus ja Järvamaal Koordi tallides ning finaal taas Saksa talus

  11. Otto Graf Lambsdorff in memoriam / Wolter von Tiesenhausen

    Index Scriptorium Estoniae

    Tiesenhausen, Wolter von

    2010-01-01

    Baltisaksa päritolu liberaalsest saksa poliitikust Otto Graf Lambsdorff'ist, kes täitis mitmel korral Saksamaa majandusministri kohuseid. Lisaks baltisaksa päritolule olid tal Baltimaadega isiklikud poliitilised seosed, vend Hagen töötas Saksa saatkonnas Riias ja poeg Nikolaus teenis diplomaadina Tallinnas. President Lennart Meri omistas Otto Graf Lambsdorffile Maarjamaa risti I klassi teenetemärgi

  12. Elisabeth Rehn : parem on ise hakkama saada / Elisabeth Rehn ; interv. Priit Simson

    Index Scriptorium Estoniae

    Rehn, Elisabeth, 1935-

    2008-01-01

    Soome endine kaitseminister on seisukohal, et Soome oleks pidanud NATO-ga ühinema tükk aega tagasi. Ta toetab NATO-t jätkuvalt, kuid ei tunne end samasuguse NATO entusiastina nagu 5 või 7 aastat tagasi

  13. Max Jakobsoni saatuseaastad, soomlased ja meie / Imbi Paju

    Index Scriptorium Estoniae

    Paju, Imbi, 1959-

    2008-01-01

    Soome politoloogist ja diplomaadist Max Jakobsonist ja tema uuest raamatust "Saatuseaastad. Soome tõusis, andis Venemaale järele ja pääses". Artiklis on juttu ka Max Jakobsoni suhetest Eesti presidentide Lennart Meri ja Toomas Hendrik Ilvesega

  14. Juhtides jätkusuutlikkust = Sustainability Governance / Panu Lehtovuori

    Index Scriptorium Estoniae

    Lehtovuori, Panu, 1968-

    2009-01-01

    Hollandi Süsteemiinnovatsiooni ja Siirde Teabevõrgustiku organiseeritud konverentsist "European conference on sustainability transitions" Amsterdamis 4.-6. 06. 2009. Siirdeuuringute teoreetilisest taustast, mõnedest konverentsiettekannetest

  15. DIALANG and pilot testing / Sirje Jakobson

    Index Scriptorium Estoniae

    Jakobson, Sirje

    2002-01-01

    Hollandi haridus-, kultuuri- ja teadusministeeriumi poolt keelteaasta raames korraldatud Euroopa keeleprojekte tutvustavast konverentsist ning kultuuri- ja haridusprojektist DIALANG, mis koostab diagnostilisi teste 14 euroopa keeles

  16. V Jevrope natshalass ohhota za migrantami / Aleksandr Shegedin

    Index Scriptorium Estoniae

    Shegedin, Aleksandr

    2004-01-01

    Detsembris toimuval Euroopa Liidu tippkohtumisel Hollandis keskendutakse migratsiooniprobleemide lahendusteede otsimisele Euroopas. Võõrtööjõu ja pagulaste probleeme Eestis kommenteerib siseminister Margus Leivo

  17. Tagasivaateid ja välissuhteid / Johannes Pedak

    Index Scriptorium Estoniae

    Pedak, Johannes, 1908-2003

    1981-01-01

    Akadeemilistest perekondadest ja suguvõsadest korporatsioonis, ülikooli lõpetamise ja doktorikraadi kaitsmisega seotud kommetest, suhetest vähemusrahvuste- ja naaberriikide üliõpilasorganisatsioonidega ja üliõpilasvahetusest Soome, Saksamaa, Inglismaa ja Ungariga. Soome ja eesti üliõpilasorganisatsioonide võrdlus

  18. Videokunsti parimad stiilinäited Kumus

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    Kumu Kunstimuuseumis avatakse 28. oktoobril 2010 rahvusvaheline videokunsti näitus "Kõik saab korda". Osalevad Marina Abramović (Serbia/USA), Eija-Liisa Ahtila (Soome), Kai Kaljo, Mike Marshall (Inglismaa), Ene-Liis Semper, Santeri Tuori (Soome), Guido van der Werve (Holland)

  19. Stubb : EL saavutas Gruusia kriisi ajal palju / Alexander Stubb ; interv. Liisi Poll

    Index Scriptorium Estoniae

    Stubb, Alexander, 1968-

    2008-01-01

    Intervjuu Soome välisministri Alexander Stubbiga, kes vastab küsimustele, mis puudutavad Euroopa Liidu positsiooni seoses Venemaa agressiooniga Gruusias ja Soome seisukohti seoses NATOga. Euroliidu reaktsioon Venemaa agressioonile Gruusias oli poliitiliselt tugev ja majanduslikult nõrk, arvab ta

  20. Raoul Grünstein : kultuurisponsorlus on turureklaami osa / Imbi Paju

    Index Scriptorium Estoniae

    Paju, Imbi, 1959-

    1998-01-01

    Kultuurisponsorlusest Soomes, ettevõtete vähesest huvist kultuuri toetamise vastu varem, suhtumise muutumisest nüüd. Kultuurisponsorluse algataja Soomes - firma Image Match juht, fotokunstnik Raoul Grünstein. Image Matchi klientidest, ettevõtmistest, viimasest projektist - Kiasmale sponsorluse korraldamisest.

  1. Kardin Zeitgeist'i parandamas / Petra Blaisse ; interv. Harry Liivrand

    Index Scriptorium Estoniae

    Blaisse, Petra

    2007-01-01

    Hollandi disaineri Petra Blaisse eluloolisi andmeid ja loomingust. Pikemalt Müncheni Haus der Kunsti kesksaali hiigelseinakardinast. Näitus "Inside Outside, shifting position" kunstihoones Haus der Kunst

  2. Kelle silmast otsida palki? : [essee] / Karl Ast Rumor

    Index Scriptorium Estoniae

    Rumor, Karl, pseud., 1886-1971

    2009-01-01

    Essee on ajendatud ametlikust teadaandest, mis lubab kuni olümpiamängude lõpuni viisavabalt Soome siseneda. Autor muretseb võimaluse pärast samamoodi vabalt riigist lahkuda, mitte sattuda Nõukogude raudeesriide taha. Käsitletakse ka Soome saatust ja hoiakuid üldisemalt

  3. Soomlased teevad silma Eesti toidutööstusele / Silva Männik

    Index Scriptorium Estoniae

    Männik, Silva, 1974-

    2004-01-01

    EL-iga liitumise eel plaanivad mitmed Soome ettevõtjad investeerida Eesti toiduainetööstustesse ja viia Eesti tooted Soome turule. Diagrammid: Soomlane sööb üha enam Eesti toitu. Kommenteerivad Joakim Helenius ja Ain Hanschmidt. Lisa: Näiteid soomlaste tehingutest

  4. Finnland und das erste allgemeine Sängerfest der Esten 1869 / Seppo Zetterberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Zetterberg, Seppo, 1945-

    2005-01-01

    Esimesele Eesti laulupeole oli kutsutud ka Soome fennomaanide liider ajaloo professor Yrjö Koskinen, kes siiski laulupidu ei külastanud. Soomlastest käisid laulupeol J. R. Aspelin ja C. G. Swan, kes olid Jannsenite külalisteks. Esimesest Eesti-buumist Soomes

  5. EMT seob iPhone'i ostjad aastateks enda külge / Henrik Ilves

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Henrik

    2008-01-01

    EMT turundusjuhi Anne Muldme väitel hakatakse Eestis nii nagu Soomes ja Rootsiski iPhone'i puhul rakendama pakettide põhimõtet. iPhone'i tulevase hinnapoliitika põhimõtted Eestis on sarnased EMT omanikfirma TeliaSonera kehtestatuga Soomes ja Rootsis

  6. Deputat Riigikogu v bojevike v stilje kung-fu / Alina Zelimhanova

    Index Scriptorium Estoniae

    Zelimhanova, Alina

    2005-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendava fantaasiafilmi "Armuvalus sõdalane" (eelarve ca 40 milj. krooni, tootjad Soome, Holland, Hiina ja Eesti) võtted algavad täna Vihterpalu rabas. Kaasa teeb ka Elle Kull, lavastab debütant AJ Annila

  7. Eestis algasid kung-fu-filmi võtted / Andri Maimets

    Index Scriptorium Estoniae

    Maimets, Andri, 1979-

    2005-01-01

    Soome ja Hiina mütoloogiat ühendava fantaasiafilmi "Armuvalus sõdalane" (eelarve ca 40 milj. krooni, tootjad Soome, Holland, Hiina ja Eesti) võtted algavad täna Vihterpalu rabas. Kaasa teeb ka Elle Kull, lavastab debütant AJ Annila

  8. Kestvusratsutajate aasta / Anne Rohtla

    Index Scriptorium Estoniae

    Rohtla, Anne

    2012-01-01

    2012. aastal viidi Eestis läbi kaheksa kestvusratsutamise võistlust, Väljaspool Eestit võisteldi Põhjamaade meistrivõistlustel Soomes, FEI noorhobuste MMil Ungaris, Euoopa juunioride meistrivõistlustel Belgias ning erinevatel CEI2* ja 3* võistlustel Soomes, Leedus ning Tšehhis

  9. Kunstnik: koomiksini jõuavad need, kellele sõnast ja pildist üksi on vähe / Joonas Sildre ; intervjueerinud Tanel Veenre

    Index Scriptorium Estoniae

    Sildre, Joonas, 1980-

    2010-01-01

    Kunstnik Joonas Sildre eesti ja soome autorikoomiksi hetkeseisust, blogikoomiksi tegijatest Soomes ja Prantsusmaal, lastekoomiksist, endast jm. Joonas Sildre ja Kalle Hakkola kureeritud koomiksinäitus "Hommik, päev, õhtu ja öö", koondnimega "FinEst Comics" Tallinnas Solarise Keskuses 5. detsembrini 2010

  10. Austraalia fotograaf kogus näitusele Eesti kodude lood / Merit Kask

    Index Scriptorium Estoniae

    Kask, Merit

    2006-01-01

    Hollandi-austraalia kunstnikust Henry van Noordenburgist, kes pildistab inimeste kodusid ja koostab fotonäitusi. Eesti projekti elluviimiseks elas kunstnik Eestis seitse kuud. Näitus Tallinna Linnagaleriis

  11. Siim Nestor soovitab : Eddie Henderson. Pong. Tony Touch. Teenage Kicks / Siim Nestor

    Index Scriptorium Estoniae

    Nestor, Siim, 1974-

    2005-01-01

    Ameerika trompetisti Eddie Hendersoni ja briti nu-jazz-bändi Mr. Gone'i kontserdist Jazzkaare raames 27. jaan. klubis Rock Café. Saksa rockansambli Mürgelmaschine kontserdist 28. jaan üritusel Pong. Ameerika hip-hop -diskor ja produtsent Tony Touch klubis Privé 28. jaan.. Üritusel Teenage Kicks 29. jaan. esinevad saksa ansambel Kante, rootsi ansambel Sons Of Cyrus, ansamblid Shelton San ja Kwing-Kungks

  12. Soome film Sõpruses

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Täna on Sõpruses A. Kaurismäki "Äärelinna tuled", mille ees näeb lühimängufilmi "Vägev võlur" ("The Great Magician") : režissöör Elisabet Gustafsson : osades Egon Nuter, Maria Klenskaja : Eesti - Rootsi - Prantsusmaa 2006

  13. Kirjakogumik ulatub üle eurolaineharja / Aivar Kull

    Index Scriptorium Estoniae

    Kull, Aivar, 1955-

    2003-01-01

    Kaplinski, Jaan ; Salminen, Johannes. Ööd valged ja mustad : kirjavahetus aastast 1001 / soome ja rootsi keelest tõlkinud Aino Laagus ja Mari Allik. Tallinn : Perioodika, 2003. Vaata ka: Kull, Aivar. Kulli pilk. - Tartu : Ilmamaa, 2005, lk. 73-75, pealkirjaga "Kaks meest Soome silda ehitamas"

  14. Kasutamata potensiaal saatkondade arhitektuuris / Andro Mänd

    Index Scriptorium Estoniae

    Mänd, Andro

    2008-01-01

    USA ja Põhjamaade suunast saatkonnahoonete arhitektuuris. Soome saatkonnahoonest (Mikko Heikkinen, Markku Komonen, 1994) Washingtonis, Põhjamaade (Taani, Islandi, Norra, Rootsi, Soome) saatkonnakompleksist (Alfred Berger, Tiina Parkkinen, 1999) Berliinis, Rootsi saatkonnahoonest (Gert Wingardh, Tomas Hansen, 2006) Washingtonis. Eesti uutest Riia ja Pekingi saatkonnahoonetest, ruumiprogrammist, konkursi tingimustest

  15. Time of change and continuity / Sigrid Kaasik-Krogerus

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaasik-Krogerus, Sigrid

    2005-01-01

    "Tagasi Euroopasse" on olnud viimastel kümnenditel üks olulisemaid märksõnu nii Eesti kui Soome arengus. Euroopa Liidu teema Eesti ja Soome avalikus diskussioonis võimaldab analüüsida ka kahe riigi rahvusliku identiteedi lugu, kus oluline roll on ajakirjandusel

  16. Ufo on taas maandunud! / Urmas Oja

    Index Scriptorium Estoniae

    Oja, Urmas, 1981-2012

    2005-01-01

    1970. aastatel soome arhitekti Matti Suuroneni projekteeritud lendavat taldrikut meenutavast plastikust tulevikumajast Futoro, millest üks toodi 1995. a. Halinga keskuse juurde Pärnumaal ja praegu asub Tallinna lähedal. Maja valmistati Soome plasttoodete tehases Polykem. Soomlaste ufomajade ehitamise teostamata plaanist. 8 ill

  17. Distribution of corded ware in the areas north of the Gulf of Finland - an update/ Kerkko Nordqvist, Piritta Häkälä

    Index Scriptorium Estoniae

    Nordqvist, Kerkko

    2014-01-01

    Artiklis käsitletakse nöörkeraamika leiukohti Soomes ja Loode-Venemaal. Leiukohad jagatakse kolme peamisse rühma: matuse- ja asulakohad ning venekirveste juhuleiukohad. Soome lahest põhja poole jäävad alad paistavad silma rohkete asulakohtade ja väheste kalmistutega

  18. Aeg kui intermeedium : juhukohtumine Jan Kaila ja Daniel de Chenuga / Peeter Linnap

    Index Scriptorium Estoniae

    Linnap, Peeter, 1960-

    2012-01-01

    Soome kunstniku Jan Kaila ja iiri kunstniku Daniel de Chenu näitusest "Nüüd ja siis" 2003. a. Tallinna Kunstihoone galeriis. J. Kaila installatsioonis "Ümber pöörata/To Turn Around" on kesksel kohal portreed soome harrastuskunstnikust Elis Sinistöst

  19. Ivorians to investigate "death ship" in Paldiski / Joel Alas

    Index Scriptorium Estoniae

    Alas, Joel

    2006-01-01

    Paldiskisse saabusid Elevandiluurannikult uurijad, et inspekteerida laeva Probo Koala, mida kahtlustatakse mürkide lekitamises Aafrikas. Uurimisse on kaasatud Euroopa Komisjoni, Hollandi, Kreeka, Elevandiluuranniku ja Eesti võimud

  20. Anna ajas edasi : lähenemine ajalisele arhitektuurile ja muutuste arhitektuurile = Feed it forward : an approach towards time-based design and an architecture of change / Michael Hensel

    Index Scriptorium Estoniae

    Hensel, Michael

    2002-01-01

    Näited: Ocean North'i eskiis Inimsusküsimuste Maailmakeskusele New Yorgis, Nasrin Kalbasi kohandatava arhitektuuri projekt, Achim Mengese projekt - uurib alternatiivset lähenemist agrotootmisele Westlandis Hollandis

  1. Soomlaste imerelv Nokia / Tarmo Virki

    Index Scriptorium Estoniae

    Virki, Tarmo

    2001-01-01

    Lühiülevaade Nokia kontserni ajaloost, toetudes hiljuti ilmunud Martti Häikiö raamatule "Nokia inside story". Diagrammid ja skeem: Nokia aktsia hind börsil 1992-2000; Nokia enda investeeringud ning Soome riigi osa %-des 1981-2000; Nokia tehased ning ettevõtted Soomes aastal 1975

  2. Gde tshekanjat evro / Ella Agranovskaja

    Index Scriptorium Estoniae

    Agranovskaja, Ella, 1950-

    2007-01-01

    Ajakirjanikud jälgivad müntide vermimist Soome mündikojas. Siin valmisid 2007. a. Helsingis toimuva Eurovisiooni auks meenemündid ja valmistatakse Eesti euromündid. Soome oma raha ja euromüntide ajaloost. Euromüntide numbripoole kujundas Belgia kunstnik Luc Luycx

  3. Priglashenije k razmõshleniju / Jelena Leetmaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Leetmaa, Jelena, 1962-

    2006-01-01

    Augustikuised kunstinäitused Pärnus - Kaie Kali "Aiapidu II" Endla Teatrigaleriis, Mall Nukke "Väljavaated" Linnagaleriis, "Mänguasjad hansasajast" linnamuuseumis, hollandi kunstnike näitus Rael Arteli galeriis

  4. Gollandskaja KLM natshinajet poljotõ v Amsterdam / Diana King

    Index Scriptorium Estoniae

    King, Diana

    2005-01-01

    Tallinnast alustasid liinilende esmakordselt Eesti turule saabunud lennufirmad: Hollandi KML alustas regulaarlende Tallinn-Amsterdami liinil ning Rootsi tütarfirma Finnair-flyNordic Tallinn-Stockholmi ja Tallinn-Kopenhaageni liinil

  5. Muusikamaailm : LPO kevadturnee. Tippmuusikud Berliinis. Uudiseid ooperimajadest / Priit Kuusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuusk, Priit, 1938-

    2001-01-01

    LPO traditsioonilisest kevadturneest Euroopas. Berliini Musikbiennale'st. Uudiseid New Yorgi Metropolitan Operast, Washingtoni Ooperist, Chicago Lyric Operast, Londoni Royal Operast, Pariisi Chatelet' teatrist, Hollandi Ooperist ja Zürichi Ooperist

  6. Prada postulaat = Prada Postulate / Martin Melioranski

    Index Scriptorium Estoniae

    Melioranski, Martin

    2002-01-01

    Hollandi arhitektide Rem Koolhaasi ja Ole Scheereni (Office for Metropolitan Architecture) projekteeritud Prada kauplusest SoHos New Yorgis. Infotehnoloogia: R. Koolhaas ja Markus Schaefer (AMO-Information technology). 13 ill.

  7. Millest räägivad paigad? : Paikade identiteet ja sotsiaalsed konstruktsioonid Eesti saartel / Karin Lindroos

    Index Scriptorium Estoniae

    Lindroos, Karin, 1973-

    2009-01-01

    Eesti suursaarte sotsiaalsete suhete struktuurist ja selle abil kujunevast paiga identiteedist, nende kindlaks tegemiseks ja kaardistamiseks sobilikust metoodikast ning paiga identiteedi kontseptsioonidest Hollandi geograafide Huigeni ja Meijringi kontseptsioonidele toetudes.

  8. Pühapäeval, 13. II kell 21 algab Von Krahli teatris...

    Index Scriptorium Estoniae

    2000-01-01

    Hollandi grupi Solidrocketboosters (Arno Coenen, Rene Bosma, Dione ja Floppyrobby) performance, milles esitatakse livei ja interaktiivset segu 3D animatsioonist, reaalajas sünteesitavast pildimaterjalist ja hard core-tehnomuusikast.

  9. Kontsert

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Vanemuise kontserdimajas 22. okt.saksa vokaalansambli Singer Pur kontsert "The Sound of Beauty" festivali NYYD'05 raames, 27. okt. Ralf Taali kontsert kammerlaval. Tartu Ülikooli aulas 14. okt. hõimukontsert, 15. okt. ansambli Corelli Consort kontsert "Ajaloo ilu", 19. okt. esinevad bariton Aare Saal ja pianist Pille Paemurru kontserdiasarja "Meistrite Akadeemia" raames, 25. okt TÜ asutamispäeva kontsert "Barokiaja õied baltisaksa, prantsuse ja saksa heliloojatelt" (esineb Corelli Consort)

  10. Sakslased vallutasid Siberi gaasimaardla / Arne Luht

    Index Scriptorium Estoniae

    Luht, Arne

    2005-01-01

    Venemaa president Vladimit Putin ja Saksama kantsler Gerhard Schröder viibisid Hannoveris maailma suurimal tööstusmessil. Sõlmiti leping, mille kohaselt hakkab Saksa keemiakontserni BASF tütarfirma Wintershall esimese välisfirmana Siberis koos Gazpromiga gaasi puurima, alla kirjutati ka lepingule gaasijuhtme rajamise kohta Viiburist läbi Läänemere Saksamaale. Vene kartelliamet välistas Saksa firma Siemens osaluse ettevõttes Silovõje Mashinõ

  11. Intervjuu Theo van Leeuweniga / intervjueerinud Peeter Linnap

    Index Scriptorium Estoniae

    Leeuwen, Theo van, 1947-

    2011-01-01

    Hollandi visuaalsemiootik pildist kui keelest, kunstiajaloo ja lingvisti teadmiste ühendamise vajadusest, koostööst Gunther Kressiga, kunstiliste ja mittekunstiliste pildivormide suhetest, PowerPointist kui semiootilisest ja kultuurilisest ressursist

  12. Saksamaa frankofiilne välispoliitika - tupikus tee / Jeroen Bult

    Index Scriptorium Estoniae

    Bult, Jeroen

    2003-01-01

    Hollandi ajaloolane ja publitsist Jeroen Bult Saksamaa ja Prantsusmaa, Saksamaa ja USA suhetest. Autori sõnul on Saksamaa ühepoolne orientatsioon Prantsusmaale viinud Saksamaa kaugemale oma traditsioonilistest huvidest Ida-Euroopas

  13. Papp-prillid pähe : täna õhtul saab stereokino / Maris Meiessaar

    Index Scriptorium Estoniae

    Meiessaar, Maris

    2008-01-01

    Animafilmide festivali "Animated Dreams" loenguprogrammis Keyframes esineb täna Von Krahli teatris hollandi stereofilmi guru Alexander Lentjes. Filmide osas näeb ka Andres Tenusaare uut stereofilmi "Miriami piknik"

  14. Kaks kodukoha vaatamisvõimalust / Anne Vetik

    Index Scriptorium Estoniae

    Vetik, Anne

    2006-01-01

    Taani kunstniku Annette Merrildi näitus "Ruum" (fotod üheksa linna, s.h. Tallinna kodudest) ja hollandi-austraalia kunstniku Henry van Noordeburgi Eesti kodude dokumenteerimise projekt "Kodu" Tallinna Linnagaleriis

  15. Kirpitsh ne v mode? Vzdor! / Francine Houben ; interv. Caroline Kruit

    Index Scriptorium Estoniae

    Houben, Francine

    2004-01-01

    Intervjuu hollandi arhitekti Francine Houbeniga (arhitektuuribüroo Mecanoo), kes kasutab oma projekteeritud hoonetes ehitusmaterjalina tellist. Arnhemi vabaõhumuuseumi pääsla "lapitehnikas" müüridest. 2 ill

  16. Tellis pole moes? Jama! / Francine Houben ; interv. Caroline Kruit

    Index Scriptorium Estoniae

    Houben, Francine

    2004-01-01

    Intervjuu hollandi arhitekti Francine Houbeniga (arhitektuuribüroo Mecanoo), kes kasutab oma projekteeritud hoonetes ehitusmaterjalina tellist. Arnhemi vabaõhumuuseumi pääsla "lapitehnikas" müüridest. 2 ill

  17. Määdness in da haus! / Erik Morna

    Index Scriptorium Estoniae

    Morna, Erik, 1969-

    2006-01-01

    Autor tutvustab kahtkümmet ebatavalise kujuga elupaika USA-s, Jaapanis, Hiinas, Hollandis, Austrias, Saksamaal, Inglismaal, Tšehhis (arhitekt Frank Gehry), Itaalias (arhitekt Mario Cavalle) ja Eestis - pilpamaja Suure-Jaanis

  18. Kõik saab korda / Tamara Luuk

    Index Scriptorium Estoniae

    Luuk, Tamara, 1952-

    2010-01-01

    Rahvusvaheline videokunsti näitus "Kõik saab korda" Kumu Kunstimuuseumis 2. jaanuarini 2011. Kuraator Maria-Kristiina Soomre, kujundaja Berit Teeäär. Osalevad Marina Abramović (Serbia/USA), Eija-Liisa Ahtila (Soome), Kai Kaljo, Mike Marshall (Inglismaa), Ene-Liis Semper, Santeri Tuori (Soome), Guido van der Werve (Holland)

  19. TYTÖNTYLLERÖ JA POJANJOLPPI SUOMESSA JA VIROSSA

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marja Leinonen

    2010-01-01

    Full Text Available Artikkel käsitleb deskriptiivset (koloratiivset nominaaltarindit eesti ja soome keeles, mille süntaktiline sõltuvussuhe on normaalsega vastupidine: atributiivne genitiiv väljendab referendi denotatiivset tähendust ja põhisõna kirjeldab seda. Kirjeldusega on tavaliselt seotud pejoratiivsed, hellitlevad või muul viisil hinnangulised nüansid. Artiklis tutvustatakse kõigepealt soome keele vastavaid uurimusi, seejärel selle artikli tarbeks kogutud materjali ning selle võrdlust indoeuroopa keelte süntaktiliselt ja semantiliselt sarnaste tarinditega. Lisaks tutvustatakse soome ja eesti keeles esinevat deskriptiivset verbaaltarindit, milles põhiverbi tähendust kannab infinitiiv, kusjuures deskriptiivverb (mida vahel nimetatakse ka ideofooniks on finiitses vormis.

  20. Holland piiraks sisserännet EL-i / Ahto Lobjakas

    Index Scriptorium Estoniae

    Lobjakas, Ahto, 1970-

    2004-01-01

    Hollandi justiitsministri Piet Hein Donneri sõnul otsib EL-i praegune eesistujamaa Holland lahendusi, mis aitaksid põgenikke ja potentsiaalseid asüülitaotlejaid paremini kaitsta nende asukohariikide läheduses

  1. Euroopa viis kriisi kartus pühenduda / Jeremy Rifkin ; interv. Arko Olesk

    Index Scriptorium Estoniae

    Rifkin, Jeremy

    2005-01-01

    Ameerika mõjukas mõtleja ja majandusteadlane Prantsusmaa ning Hollandi Euroopa Liidu põhiseaduse tagasilükkamise mõjust organisatsiooni arengule, ELi laienemise mõjust vanadele ja uutele liikmesriikidele, Eesti majandusmudelist

  2. The interaction between refugee law and international criminal justice / Fannie Lafontaine, Joseph Rikhof, Laurel Baig

    Index Scriptorium Estoniae

    Lafontaine, Fannie

    2014-01-01

    Terve ajakiri on pühendatud põgenikeõiguse ja rahvusvahelise kriminaalõiguse vahelistele seostele, sõjapõgenike kaitsele, inimkaubandusele, terrorismile ning näidetele Hollandi, Austraalia, Suurbritannia ja Kanada seadusandlusest

  3. Stockholm, veebruar 2000 / Mati Laos

    Index Scriptorium Estoniae

    Laos, Mati

    2000-01-01

    9.-13. veebruarini 2000 Stockholmis toimunud Rootsi rahvusvahelisest mööblimessist ja valgustimessist Lightning 2000, kus oli ka Estoplasti valgusti "Valguse pooltoonid" (koostöös Hollandi ja Venemaa firmaga)

  4. Pol Verhoven : ja bõ dal Sheron Stoun po morde! / Paul Verhoeven ; interv. Stass Tõrkin

    Index Scriptorium Estoniae

    Verhoeven, Paul

    2007-01-01

    Hollandi päritolu filmirežissöör endast ja oma filmidest "Basic Instinct" (1992) ja "Zwartboek" ("Black Book", 2006). Tema tulevikuplaanides oleks ka Boriss Akunini krimiromaani "Azazel" ekraniseerimine

  5. Mondriani megakataloog

    Index Scriptorium Estoniae

    1998-01-01

    Amsterdamis tuli müügile Piet Mondriani 1152-leheküljeline üldkataloog "Catalogue Raisonné Piet Mondrian", mille panid kokku hollandi kunstiteadlane Joop Joosten ja kanada kunstiteadlane Robert Welsh

  6. Islam ja sõnavabadus - Euroopa lõhestajad / Jeroen Bult ; tõlkinud Marek Laane

    Index Scriptorium Estoniae

    Bult, Jeroen, 1971-

    2008-01-01

    Autor võrdleb Taani karikatuuriskandaali tagajärgi Hollandis valminud islamiteemalise filmi "Fitna" põhjustatud pahameelega ja leiab, et mitte kõik Euroopa poliitikud ei ole veendunud sõnavabaduse kaitsmise vajaduses

  7. Estonskije filmõ stali laureatami festivalei

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Sõltumatu kino 35. festivalil Brüsselis sai peaauhinna Veiko Õunpuu "Sügisball" ja animafilmifestivalil Utrechtis Hollandis võitis peapreemia Priit ja Olga Pärna joonisfilm "Elu ilma Gabriella Ferrita"

  8. 570 miljonit Mondriani maali eest

    Index Scriptorium Estoniae

    1998-01-01

    Hollandi maalikunsti fond ostis Piet Modigliani viimase maali ameerika ajakirja-kirjastaja S. I. Newhouse erakogult 80 miljoni kuldna (570 miljoni krooni) eest. 1944. a. valminud 'Victory Boogie Woogie' eksponeeritakse Haagi linnamuuseumis

  9. Faktitihedad intervjuud / Paul Alvre

    Index Scriptorium Estoniae

    Alvre, Paul, 1921-2008

    1996-01-01

    Arvustus: Virtaranta, Pentti. Suomeen suostuneita : Kielimiehiä ja kulttuuripersoonia. Vammala, 1995. (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia; 624).Kogumikus on soome-ugri keeleteadlaste kõrval intervjuud ka germanisti ja soome kirjanduse tõlkija Hans Frommiga, karjala folkloristi ja luuletaja Unelma Konkkaga (pseud. Katri Korvela) ning poola kirjaniku ja tõlkija Cecylia Lewandowskaga

  10. "Esst estnische Pasteten in estnischen Nischen" : Ilmar Laabans poetische Welt / Gisbert Jänicke

    Index Scriptorium Estoniae

    Jänicke, Gisbert, 1937-

    2000-01-01

    Artikkel sisaldab I. Laabani luuletusi saksa k.: Das Ende der Ankerkette ist des Gesanges Beginn ; Ich liebe euch ; "Die Quelle des Tods in sauberen Wolken..." ; Vögel des Selbstmords ; "Ich zerstreue mich über meinen Tisch..." ; Pornografisch ; Die Moral des Nordlichts ; Mikrokosmos 1, 20, 23, 26, 29, 30, 34, 49. Samuti sisaldab artikkel I. Laabani rootsik. luuletuse "Hur står det till?" saksak. teksti ja I. Laabani saksa k. kirjutatud luuletuse "Funkenspielstück".

  11. Formaalne kuraatorinäitus versus huvitavad rahvuspaviljonid / Harry Liivrand

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivrand, Harry, 1961-

    2009-01-01

    53. Veneetsia biennaalist. Peanäitusest "Making Worlds"/"Tehes maailmu", kuraator Daniel Birnbaum. Eestit esindab Kristina Norman projektiga "After-War". Lühidalt Hispaania (Miquel Barcelo), Iiri (kunstnikeduo Kennedy Browne), Inglise (Steve McQueen), Prantsuse (Claude Leveque), Saksa (Liam Gillick), Serbia (Zoran Todorovic), Taani ja Põhjamaade, Tšehhi ja Slovaki (Roman Ondak), Tšiili (Ivan Navarro), USA (Bruce Nauman) paviljonidest. Biennaali peapreemiad pälvisid USA paviljon, saksa kunstnik Tobias Rehberger ja rootsi kunstnik Nathalie Djuberg

  12. D : disainialfabeet / Kai Lobjakas

    Index Scriptorium Estoniae

    Lobjakas, Kai, 1975-

    2006-01-01

    Inglise disainerid Lucienne Day (s. 1917), Robin Day (s. 1915), Tom Dixon (s. 1959) ja ameerika disainer Henry Dreyfuss (1903-1972). Hollandi disainiajakirjast "De Stijl" ja disainirühmitusest "Droog" (asut. 1993)

  13. Ülikoolide pearahasüsteem pidurdab arengut / Ülo Niinemets ; intervjueerinud Sirje Tohver

    Index Scriptorium Estoniae

    Niinemets, Ülo, 1970-

    2009-01-01

    Küsimustele vastab EMÜ põllumajandus- ja keskkonnainstituudi taimefüsioloogia professor Ülo Niinemets, kes on õpetanud Saksamaal Bayreuthi, Uus-meremaal Canterbury, Hollandis Utrechti ja Ameerika Ühendriikides Havai ülikoolis

  14. Rahvusraamatukogu ostis 1000 dollari eest tasuta raamatu

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    "Estonian companies handbook 2001". Vastukaja: Soone, Triin. USA firma pettis : [RR avastas Hollandis asuva väliskirjanduse vahendaja kaudu USA firma pettuse] // Eesti Ekspress (2002) 7. märts, lk. A6

  15. Match-fixing: the current discussion in Europe and the case of the netherlands / Toine Spapens, Marjan Olfers

    Index Scriptorium Estoniae

    Spapens, Toine

    2015-01-01

    Hollandis läbi viidud uuringust kokkulepete tegemise kohta ja nende sõlmimisega seotud riskidest. Kokkulepete kõrgest tasemest spordis, hasartmängukorraldajate ja valitsusasutuste seas nii siseriiklikul kui ka rahvusvahelisel tasandil

  16. Euroopa riigijuhid süüdistavad EL-i asjata / Olivier Blanchard

    Index Scriptorium Estoniae

    Blanchard, Olivier

    2005-01-01

    Ilmunud ka: Molodjozh Estonii 21. juuni lk. 13. Massachusettsi tehnoloogiainstituudi majandusprofessori analüüs Euroopa Liidu olukorrast pärast Prantsusmaa ja Hollandi rahvahääletust ning Euroopa Liidu tippkohtumist

  17. Rapla keskuse remake / Kaur Sarv

    Index Scriptorium Estoniae

    Sarv, Kaur

    2013-01-01

    2. Tallinna arhitektuuribiennaali satelliit - Rapla KEK-i hoone (Rapla Okta Centrum) taaskasutamise töötuba, selle tulemused ja ettepanekud. Töötuba aitas korraldada Hollandi urbanistide rühmitus Failed Architecture

  18. Sõnumeid kosmosest / Kristiina Davidjants ; interv. Margit Tõnson

    Index Scriptorium Estoniae

    Davidjants, Kristiina, 1974-

    2007-01-01

    2007.a. jaanuari lõpus toimus Hollandis Rotterdamis järjekordne, 36. filmifestival. Festivaliga samal ajal toimunud Rutger Hauer Film Factory's osales Kristiina Davidjants, kellel valmis workshop'i tulemusena lühifilm

  19. Jesli ne atom, tak klimat / Ljubov Meinert

    Index Scriptorium Estoniae

    Meinert, Ljubov

    2007-01-01

    Et kindlustada end elektrienergiaga, rajatakse Soomes viiendat tuumaelektrijaama, nõutakse valitsuse tasemel otsuse tegemist ka kuuenda tuumajaama ehituse kohta. Rootsis on seadusega uute tuumajaamade ehitamine keelatud. Soome tööandjad nõuavad USA-lt ja Hiinalt kasvuhoonegaaside vähendamist; tähelepanu juhtimiseks kliimamuutustele Arktikas on 2007-2008 kuulutatud polaaraastaks

  20. Diesel sisustab / Jenni Juurinen

    Index Scriptorium Estoniae

    Juurinen, Jenni

    2007-01-01

    Renzo Rosso poolt 1978. a. Itaalias asutatud rõivafirma Diesel sisustas 2007. a. kevadel Stay Inn-projekti raames katusekorteri Helsingi kesklinnas. Diesili kujundaja Vesa Kemppainen. Sisustuses on kasutatud peamiselt soome mööblit ja seintel eksponeeritud soome noorte kunstnike taieseid. Autoreid: Harri Koskinen (voodi), Thomas Pedersen (Stingrey kiiktool), Jenni Hiltunen (maalid)

  1. Alkohol - mootor või rootor? / Villu Zirnask

    Index Scriptorium Estoniae

    Zirnask, Villu, 1966-

    2005-01-01

    Samal ajal kui Soomes on 16-17 protsendil 20-60-aastastest meestest ja 4-6 protsendil samavanustest naistest alkoholisõltuvus, on Soome Maailma Majandusfoorumi koostatud riikide konkurentsivõime edetabeli tipus. Autori sõnul võib vaid spekuleerida, et kaudselt alkoholisminäitajad siiski mõjutavad riigi majanduslikku käekäiku

  2. Milliseid muutusi näete 21. sajandi koolis? / Eduardo Chaves, Ria Sluiter, Rafael Enriques

    Index Scriptorium Estoniae

    Chaves, Eduardo

    2007-01-01

    Küsimusele vastavad: Microsofti programmi "Partners in Learning" nõunik Brasiiliast Eduardo Chaves, Hollandi keskhariduse spetsailist Ria Sluiter ja Mexico Interaktiivse Lastemuuseumi juhataja Rafael Enriques 21. sajandi koolist oma maa hariduskorralduste põhjal

  3. Turg Tallinnas = A market for Tallinn / Max Rink

    Index Scriptorium Estoniae

    Rink, Max

    2007-01-01

    Hollandi arhitektuurikoolide lõputööde preemia Archiprix võitis 2007. a. Max Rink Delfti Tehnikaülikoolist Tallinna Balti jaama turu asemele kavandatud mitmefunktsioonilise turuhoone projektiga "Maja-turg". Juhendaja Klaske Havik

  4. Holland ja Eesti kohtuvad tantsulaval

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Hollandi trupi Club Guy kontsertetendusest "Myrrh and Cinnamon", mis tuli esmakodselt ettekandele A. Pärdile pühendatud festivalil "Aestonishing music", kontsertetenduses kasutatud eesti heliloojate Pärdi, Tüüri, Sumera, Lille muusikast

  5. Itaalia ajakirjanik palus Leeduski laste kätte relvi / Evelyn Kaldoja

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaldoja, Evelyn, 1980-

    2017-01-01

    Itaalia fotoajakirjanik Tomaso Clavarino, kes üritas Eestis saada fotolavastust relvadega kodutütardest, soovis ka Leedus, et esmaabikursusel osalenud lapsed tema pildi tarbeks relvad haaraksid. Fotoreportaaž avaldati Hollandi uudisteportaalis De Correspondent

  6. Great Indoors Awards 2007

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Hollandis Maastrichtis jagati 17. XI esimest korda rahvusvahelist auhinda The Great Indoors Award. Aasta sisekujundusfirmaks valiti Masamichi Katayama asutatud Wonderwall. Auhinna said veel Zaha Hadid, Heatherwick Studio, Ryui Nakamura Architects ja Item Idem

  7. Investorid on hakanud mässama / Tõnis Oja

    Index Scriptorium Estoniae

    Oja, Tõnis, 1957-

    2009-01-01

    Viimastel aastatel on üha enam tekitanud nurinat börsiettevõtete juhtide palgad ja boonused. Viimati hääletasid juhtide kompensatsioonipaketi maha Briti-Hollandi naftafirma Royal Dutch Shell aktsionärid

  8. Siff ja Kanajev müüsid Muuga rahamasina / Peeter Raidla, Mariliis Pinn

    Index Scriptorium Estoniae

    Raidla, Peeter, 1955-

    2007-01-01

    Endel Siff ja Anatoli Kanajev müüsid osaluse Pakterminalis ligi miljardi krooni eest Hollandi suurkontsernile Royal Vopak. Diagramm: Royal Vopaki aktsia hind. Vt. samas: E.O.S. tahab ühineda Pakterminaliga

  9. Portugal palus ELilt abi põlengutega võitlemiseks / Kajar Kase

    Index Scriptorium Estoniae

    Kase, Kajar

    2005-01-01

    Sellel aastal on Portugali metsatulekahjudes hukkunud juba 15 inimest ja hetkel on kahjustatud 140 000 hektarit metsa. Appi on tõtanud Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, Hispaania ja Hollandi helikopterid ja lennukid. Kaart: Abi Portugalile

  10. Rembrandt Goethe kogust

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Rembrandti majamuuseum Amsterdamis Rembrandt-Huis tähistab Johann Wolfgang von Goethe 250. sünniaastapäeva 18. juulini avatud 17. sajandi hollandi graafika väljapanekuga "Goethe ja Rembrandt. Joonistused Weimarist"

  11. Komisjoni kiuste avaldas Holland valimistulemuse / Arko Olesk

    Index Scriptorium Estoniae

    Olesk, Arko, 1981-

    2004-01-01

    Euroopa Komisjoni keelule ja karistusähvardusele vaatamata avaldasid Hollandi võimud europarlamendi valimiste tulemused, mille kohaselt said valitsevad kristlikud demokraadid 24,4 protsenti ja opositsioonilised sotsiaaldemokraadid 23,6 protsenti häältest

  12. Pravilnõi gorod reshajet problemõ tsivilizatsii zhutkim obrazom

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Hollandi arhitektide Neville Marsi ja Saskia Vendeli asutatud rahvusvaheline arhitektide grupp Dynamic City Foundation analüüsib ja loob pilti tulevikulinnast. Nende projektist "Beijing Boom Tower", mis modelleerib maketil fragmenti Pekingist 2020. aastal

  13. Konikud asustavad Eestimaad / Silvia Lotman

    Index Scriptorium Estoniae

    Lotman, Silvia, 1980-

    2011-01-01

    Poollooduslike koosluste hooldamisest Hollandi keskkonnahoiuühingu ARK Nature vahendusel Hollandist Eestisse toodud konik-tõugu hobustega. Miks on konikuid eelistatud eesti tõugu hobustele, keda samuti karjatatakse mitmetes kohtades Lääne-Eestis?

  14. Drakon-terminal sdelajet aeroport Pekina samõm bolshim na Zemlje

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Pekingisse rajatavast lennujaama terminalist. Kavandas briti arhitektuuribüroo Foster and Partners. Projekti tutvustab arhitekt Norman Foster. Projektiga töötasid ka hollandi planeerijad NACO B.U ja ameerika inseneribüroo ARUP

  15. AP Interview : Estonian leader denies seeking Russia's breakup, says Moscow won't accept past

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    President Toomas Hendrik Ilvese esinemisest soome-ugri rahvaste maailmakongressil Hantõ-Mansiiskis. Eesti president lükkab ümber Vene riigiduuma väliskomisjoni esimehe Konstantin Kossatshovi süüdistuse, et tema kõnest võis välja lugeda toetusavalduse soome-ugri rahvaste iseseisvusele. Vabariigi President töövisiidil Venemaal 27.-30.06.2008

  16. Nurmsi küla omainimene Soomest / Ritva-Liisa Pihlaja ; interv. Toomas Help

    Index Scriptorium Estoniae

    Pihlaja, Ritva-Liisa

    2000-01-01

    Soome arhitekti Ritva-Liisa Pihlaja näitus "Nurmsi küla Järvamaal", mis annab ülevaate ühest Eesti külast ja selle arhitektuurist, on Helsingi Soome keskkonnakeskuses, edaspidi jääb Järvamaa muuseumile. R.-L. Pihlaja oma juurtest ja uurimistööst Eestis. Intervjuu tehtud 1999. a. kevadel Tartus.

  17. "Ta lubas, et kui teen palju prostituuditööd ja hangin raha, siis viib ta mu Las Vegasesse ja me abiellume..." / Kadri Ibrus

    Index Scriptorium Estoniae

    Ibrus, Kadri

    2006-01-01

    Soome kohtusse jõudnud kupeldajatejõugust, kes vahendas Eestist Soome prostituudiks 15 tüdrukut ja keda süüdistatakse ka inimkaubanduses. Vt. samas: Vaimupuudega Maarjale pakuti lapsehoidjatööd; Jõugu arvatav juht redutab noorte kraaklejate varjus; Kuidas käis orjapidajatel tüdrukute värbamine? Lisad: Teised tunnistajad Maarjast; Ema: tal puudub enesekaitsevaist

  18. Soomlaste "Printsessi" menu jõuab Tallinna / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2011-01-01

    Režissöör Arto Haloneni filmist "Printsess" (Soome, 2010), mis hakkab Eestis linastuma 28. jaanuarist. Katja Kukkola-Küttner pälvis nimiosa eest 14. Pimedate Ööde filmifestivalil parima naisnäitleja auhinna ja Soome näitlejate liit tunnistas rolli 2010. aasta parimaks näitlejatööks filmis

  19. Holland kaalub uusi tuumareaktoreid / Sirje Rank

    Index Scriptorium Estoniae

    Rank, Sirje, 1966-

    2008-01-01

    Hollandi majandusministri Maria van der Hoeveni sõnul ei saa riik ilma tuumaenergiata hakkama, kui tahab süsinikdioksiidi heitmeid vähendada. Vt. samas: Üle Euroopa hindavad poliitikud praegu ümber suhtumist tuumaenergiasse

  20. Saurix Petroleum ja Infast Oil läksid offshore-firma kätte / Koit Brinkmann

    Index Scriptorium Estoniae

    Brinkmann, Koit

    2009-01-01

    Hollandi Antillidel registreeritud firmale CNP Investments N.V. kuulub 80 protsenti mootorikütuste hulgimüüja Saurix Petroleum aktsiatest ning samuti õlide ja kütuste hulgimüüja Infast Oil. Graafikud