In memory of Jean-François Stéphan

Science.gov (United States)

Blanchet, René

2016-01-01

This thematic issue of Comptes rendus Geoscience has been assembled to honor the memory of our late colleague and friend Jean-François Stéphan, whose remarkable scientific and community-directed activity has left a deep imprint on both the French and the International Earth Science communities. This volume brings together contributions of colleagues of Jean-François who were also close friends. Naturally, tectonics is the common theme of these contributions. Some of the papers presented here focus on tectonic questions and/or regions Jean-François worked on during his career; other papers present studies Jean-François motivated or encouraged in one way or another. Taken together, the papers of this thematic issue take the reader on a beautiful trip, from past to current tectonics.

A l'écoute de la langue française

CERN Document Server

2002-01-01

Un professeur de français ? C'est quand vous voulez ! Entièrement sonorisé, exercices et corrigés, professeurs particulier par e-mail, navigation bilingue. 108 leçons en 3 niveaux. Parlez comme les français !

Rétrospective de la diffusion du français en Espagne

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Isabelle Cros

2014-12-01

Full Text Available Le français bénéficia longtemps en Espagne d’une vieille tradition francophile et de la forte implantation de l’Alliance française. Ainsi, il prédomina dans le système éducatif espagnol jusqu’au milieu du 20ème siècle sans intervention de l’État français pour en assurer la diffusion. Son déclin, amorcé sous Franco, nécessita toutefois la mise en place d’une politique linguistique et éducative compensatoire qui aboutit à un premier accord bilatéral favorisant surtout le développement de l’enseignement en français au sein du réseau de la Mission laïque mais qui eut peu d’effets à l’école espagnole où le français fut relégué au rang de deuxième langue étrangère. Cependant, suite à son adhésion à l’Europe, l’Espagne a recréé, en partenariat avec la France, une dynamique pour le français, notamment grâce aux sections bilingues qui connaissent un succès croissant. La langue française, considérée à présent davantage comme une langue utile, de communication et de travail, est enseignée suivant une méthodologie communicative plus adaptée aux réalités socio-économiques.

François Grabowski ( 1939–2008 )

CERN Multimedia

2008-01-01

We are saddened by the news that our colleague François Grabowski passed away at the end of April. François joined CERN in February 1968, and as a member of the RF Separators Group in TC Division he participated in the construction of the separator on the beam of the Mirabelle bubble chamber and its installation at Serpukhov (former Soviet Union). He also helped build the shielding for the West Area neutrino beam and the 6 GHz RF separator installed on the separated beam for the Big European Bubble Chamber (BEBC). During the 80s, as a member of the Superconducting Cavities Group of EF Division (subsequently to become the AT Department), he took part in the development and construction of the LEP200 cavities. Finally, as a member of the SL Division, he went on to work on the superconducting cavities for the LHC. François retired from CERN in July 2004 but was sadly unable to make the most of the time remaining to him as he battled ...

Franšīzes izmantošana uzņēmumā McDonald’s.

OpenAIRE

Žučkova, Alina

2012-01-01

Bakalaura darba tēma ir „Franšīzes izmantošanas uzņēmumā McDonald’s”. Bakalaura darbs sastāv no četrām nodaļām. Pirmās nodaļas saturs ir balstīts uz franšīzes teorētiskā raksturojuma analīzi. Tas sevī ietver gan franšīzes būtību un principus, gan franšīzes attīstību un tās veidus, gan franšīzes iedalījumu pēc formas, kā arī franšīzes devēja un franšīzes ņēmēja ieguvumu un zaudējumu apskatu. Otrajā nodaļā tiek apskatīta Latvijas likumdošanas bāze, kas ir saistīta ar franšīzi. Tre...

François Morel (1923-2007)

OpenAIRE

Corvol, Pierre

2010-01-01

Le 9 mai 2007, François Morel nous quittait à l’âge de 84 ans, après toute une vie consacrée à la recherche sur la physiologie rénale qu’il a réalisée en grande partie au Collège de France où il a été titulaire de la chaire de Physiologie cellulaire de 1967 à 1993. François Morel était né à Genève en 1923. Son père était titulaire de la chaire de Psychiatrie dans cette ville, ce qui l’a sans doute incité à entreprendre des études de médecine. En fait, il n’a jamais exercé la médecine car, trè...

Particules de vie conversation avec François Englert

CERN Document Server

Baré, François

2014-01-01

Ce fut l'événement de l'année 2013 : François Englert obtenait le prix Nobel de physique pour la découverte du boson. Le premier Belge à être honoré par ce prix depuis Ilya Prigogine en 1977. Françoise Baré, journaliste à la RTBF, et Guy Duplat, ingénieur civil physicien, ex-rédacteur en chef du Soir, auteur de Une vague belge (Racine) et journaliste à La Libre Belgique, ont rencontré plusieurs fois, longuement, François Englert, avant son prix et après celui-ci. Ils étaient là lors de l'annonce de la découverte du boson de BEH, lors de l'annonce du prix Nobel et, à Stockholm, lors de la remise du prix par le roi de Suède. À eux, François Englert a accepté de raconter sa chasse au boson, sa vie, ses idées. Au fil de la conversation se dessine alors le portrait attachant d'un homme brillant et libre, habité par un rêve, celui de comprendre, de décortiquer ce monde et de chercher la beauté de ses lois. Avec, en annexe, les grands points scientifiques qui éclairent le travail de F...

Me seisame uue renessansi lävel / Frans Johansson ; interv. Endrik Randoja

Index Scriptorium Estoniae

Johansson, Frans

2008-01-01

Ilmunud ka: Delovõje Vedomosti 2. apr. lk. 28. Juhtimismõtleja ja raamatu "Medici efekt" autor Frans Johansson arutleb teemal, kuidas erinevate ideede, tegevusalade, kultuuride ja kompetentside ristamisel luuakse uusi turge ja ärivõimalusi. Lisa: Frans Johansson

FRAN: financial ratio analysis and more (Version 2.0 for Windows)

Science.gov (United States)

Bruce G. Hansen; Arnold J., Jr. Palmer

1999-01-01

FRAN is a computer-based, stand-alone program designed to generate important financial and operating ratios from tax and wage forms filed with the Internal Revenue Service. FRAN generates standard profitability, financial/leverage, liquidity/solvency, and activity ratios, as well as unique measures of workforce and capital cost and acquisition. Information produced by...

Grammaire progressive du français niveau intermédiaire

CERN Document Server

Grégoire, Maïa

2017-01-01

Quatrième édition de l'ouvrage de Grammaire de français langue étrangère (FLE), niveau intermédiaire, dans la collection Progressive du français destiné aux grands adolescents et adultes. Ce qui fait le succès de cet ouvrage de Grammaire: une organisation claire : la leçon de grammaire sur la page de gauche; les exercices d'entraînement sur la page de droite 52 chapitres présentant les points généralement abordés aux niveaux A2 et B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues un apprentissage progressif : il suit la progression naturelle des méthodes de français un usage souple : pour la classe ou en auto-apprentissage une préparation adaptée aux certifications : un entreînement efficace pour mieux réussir aux examens NOUVEAU! Appli-web de la Grammaire progressive du français incluse Pour s'entraîner et s'évaluer en ligne en sollicitant toutes les compétences écrites et orales : près de 300 exercices interactifs avec dialogues, instructions, exemples et corrigés ora...

Restorānu franšīzes attīstība Latvijā

OpenAIRE

Zaļā, Magda

2013-01-01

'Jauniem uzņēmējiem, kam trūkst kompetences biznesa uzsākšanai, un uzņēmumiem, kuriem nākas izvērtēt alternatīvas paplašināšanās metodes, risinājums var būt franšīze. Bakalaura darba mērķis ir piedāvāt priekšlikumus restorānu franšīzes uzņēmumu attīstībai Latvijā un ārpus tās. Darbā aprakstīta franšīzes attīstība, veidi; salīdzināti franšīzes restorāni Latvijā, pētīts to potenciāls ārvalstīs un ārvalstu franšīzes potenciāls Latvijā; analizētas priekšrocības; noteikti attīstības faktori;...

Constitution d’un Corpus de Français Langue Etrangère destiné aux Apprenants Allemands

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Fauth Camille

2014-07-01

Nationale de la Recherche et Deutsche Forschungsgemeinschaft attribué à l’équipe Parole du LORIA UMR 7503, Nancy – France et à l’Equipe de Linguistique Computationnelle et de Phonétique FR 4.7 de l’Université de la Sarre Sarrebruck – Allemagne dans lequel le français et l’allemand sont des langues cibles. Pour la paire allemand-français, peu de corpus parallèles sont disponibles. Nous présentons ici l’élaboration d’un corpus de productions orales de locuteurs natifs et non natifs pour la paire allemand-français. Notre corpus entend mettre au jour les déviations phonétiques et phonologiques que les locuteurs allemands produisent lorsqu’ils apprennent le français. Ce travail s’insère dans un projet plus global, Ce projet entend étudier les difficultés que les locuteurs français rencontrent lorsqu’ils apprennent l’allemand, et réciproquement. Aussi, cinquante locuteurs allemands seront recrutés dans des milieux universitaires et scolaires (niveau lycée en Allemagne et cinquante locuteurs français dans les mêmes milieux en France. Il s’agit pour les deux populations de produire d’une part le corpus en langue étrangère (en langue française pour les locuteurs allemands et en langue allemande pour les locuteurs français mais également le corpus en langue maternelle (en allemand pour les allemands et en français pour les français. Les corpus ainsi obtenus devraient nous permettre d’identifier les difficultés que les locuteurs allemands ou français rencontrent lorsqu’ils apprennent le français ou l’allemand. Les données de contrôle sont doubles puisque l’on pourra à la fois se référer aux productions des apprenants dans leur langue maternelle (ici l’allemand, mais également à celles de locuteurs natifs (ici germanophones. Nous ne présenterons ici que la constitution du corpus en français.

Comédie-Française Tallinnas

Index Scriptorium Estoniae

2009-01-01

La Comedie-Française Tallinnas 7. ja 8. veebruaril, külalisetendused Draamateatris : Molière'i komöödia "Naeruväärsed eputised" Dan Jemmeti lavastuses ja Spiro Scimone "Pidu", Galin Stoevi lavastuses

François Louis (1928-2010)

CERN Multimedia

CERN Bulletin

2010-01-01

François Louis, who was a CERN mathematician from 1957 to 1988, passed away on 23 March 2010.   Everyone who was at CERN in the early years will remember the important role he played before the advent of computers, as well as his skills as a teacher when it became imperative for us all to make use of them. His lessons, at all levels, were remarkable for their precision and clarity. François loved to share his gifts of intelligence and culture with his friends and colleagues. Never turning down a request for help, he imparted his wisdom to the many who sought it with unfailing modesty and wit. We recall with affection his wonderful conversation, where mathematics merged with literature, cinema and his other great passion, music. Indeed he will also be remembered as a gifted pianist. His critical spirit and impeccable manners, born of a bygone era, left an indelible mark on us all. We are deeply saddened by his death. His friends      

François-Ronan Dubois, Introduction aux Porn Studies

OpenAIRE

Garnier, Guillaume

2014-01-01

Partant des débats qui entourent la pornographie et sa consommation (la pornographie est-elle sexiste ? Ou bien féministe ? Qu’en est-il de la moralité et de la législation ?…), François-Ronan Dubois, agrégé de lettres modernes et doctorant en littérature française, s’interroge sur les porn studies discipline novatrice originaire des États-Unis, qui s’est récemment imposée comme essentielle pour apporter un discours compétent sur la pornographie. Les porn studies s’emparant des formes et des ...

Hommage à François Morel (1923-2007)

OpenAIRE

Corvol, Pierre

2010-01-01

Le 9 mai 2007, François Morel nous quittait à l’âge de 84 ans, après toute une vie consacrée à la recherche sur la physiologie rénale qu’il a réalisée en grande partie au Collège de France où il a été titulaire de la chaire de Physiologie cellulaire de 1967 à 1993. François Morel était né à Genève en 1923. Son père était titulaire de la chaire de Psychiatrie dans cette ville, ce qui l’a sans doute incité à entreprendre des études de médecine. En fait, il n’a jamais exercé la médecine car, trè...

FRAN KURELAC: »RUNJE / PAHULJICE« IRONICAL AND PASTORAL POEMS MOSTLY FROM DUBROVNIK

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Leopoldina Veronika Banaš

1991-01-01

Full Text Available The paper introduces readers to the book of poems »Runje i Pahuljice« by Fran Kurelac giving details and preparations for the book to be published: from manuscript gathering to his editorial work. This paper presents a contribution in remembrance and honour to Fran Kurelac whose book »Fluminensia« has become a trade-mark for our review »Fluminensia«.

Frančaizinga izmantošana Latvijas Republikas mazajā un vidējā biznesā

OpenAIRE

Žuks, Vadims

2017-01-01

Diplomdarba tēma ir frančaizinga veikšanas problēmas Latvijas mazajā un vidējā biznesā. Darbā tiek izskatīti frančaizinga veikšanas teorētiskie pamati, tiek analizēta Latvijas frančaizinga biznesa likumdošanas bāze un francāizinga modeļa ieviešanas īpatnības, ka arī konkrēta frančaizinga biznesa uzsākšanas un darbības uzlabošanas pasākumi. Diplomdarbs izpildīts uz 82 lappusēm. Darbs satur 8 attēlus, 12 tabulas un 3 pielikumus. Darba atslēgas vārdi ir: frančaizinga bizness, biznesa veikšanas p...

Franšīzes izmantošana Latvijas uzņēmējdarbības vidē

OpenAIRE

Berdinska, Zane

2014-01-01

Franšīze, kā uzņēmējdarbības veids Latvijā nav padziļināti izpētīta, nav izdota pilnvērtīga literatūra, kas skaidrotu franšīzes būtību un likumdošanā ir robi, kas ietekmē franšīzes izplatību Latvijā. Darba mērķis - izpētīt un izanalizēt franšīzes būtību, noskaidrot uzņēmējdarbības veida priekšrocības un trūkumus, izplatību Latvijas uzņēmējdarbības vidē un sniegt priekšlikumus franšīzes attīstības veicināšanai. Bakalaura darba uzdevumi: izpētīt informāciju par franšīzes vēsturi, izanali...

La Sociéte Française d'Exobiologie

Science.gov (United States)

Raulin, F.

2010-12-01

L'exobiologie est une jeune science, très pluridisciplinaire qui, de façon générale, a pour objet l'étude de la vie dans l'univers. Plus précisément, elle inclut l'étude des conditions et des processus qui ont permis l'émergence du vivant sur notre planète, et ont pu oumo pourraient le permettre ailleurs, l'étude de l'évolution de la matière organique vers des structures complexes dans l'univers, et les recherches qui concernent la distribution de la vie sous toutes les formes qu'elle pourrait revêtir, et son évolution. La Société Française d'Exobiologie a été fondée en mai 2009. Elle a pour buts principaux de fédérer les recherches en exobiologie au niveau français en facilitant l'établissement de contacts interdisciplinaires entre les chercheurs français et faire connaître et expliquer l'exobiologie pour satisfaire la demande socio culturelle provenant d'un public diversifié, par le biais de conférences, d'ateliers, d'expositions. La SFE est reconnue comme Société savante. Elle compte actuellement 140 membres et vient d'organiser son premier colloque national d'exobiologie à Biarritz.

Langue française et culture francophone en domaine ibérique nouvelles intersections

CERN Document Server

Garcia Castanyer, Maria Teresa; Desvaux, Alicia Piquer

2016-01-01

Ce volume rassemble divers travaux portant sur les différents enjeux de l'enseignement et l'apprentissage du français langue étrangère, de la traduction et de l'évolution des représentations véhiculées dans la transmission de la culture française et francophone.

FRAN and RBF-PSO as two components of a hyper framework to recognize protein folds.

Science.gov (United States)

Abbasi, Elham; Ghatee, Mehdi; Shiri, M E

2013-09-01

In this paper, an intelligent hyper framework is proposed to recognize protein folds from its amino acid sequence which is a fundamental problem in bioinformatics. This framework includes some statistical and intelligent algorithms for proteins classification. The main components of the proposed framework are the Fuzzy Resource-Allocating Network (FRAN) and the Radial Bases Function based on Particle Swarm Optimization (RBF-PSO). FRAN applies a dynamic method to tune up the RBF network parameters. Due to the patterns complexity captured in protein dataset, FRAN classifies the proteins under fuzzy conditions. Also, RBF-PSO applies PSO to tune up the RBF classifier. Experimental results demonstrate that FRAN improves prediction accuracy up to 51% and achieves acceptable multi-class results for protein fold prediction. Although RBF-PSO provides reasonable results for protein fold recognition up to 48%, it is weaker than FRAN in some cases. However the proposed hyper framework provides an opportunity to use a great range of intelligent methods and can learn from previous experiences. Thus it can avoid the weakness of some intelligent methods in terms of memory, computational time and static structure. Furthermore, the performance of this system can be enhanced throughout the system life-cycle. Copyright © 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Veiksmīgas ārzemju un Latvijas franšīzes piemērs un analīze

OpenAIRE

Kuzina, Jūlija

2015-01-01

Šī diplomdarba tēmas aktualitātes pamatojums ir tāds, ka pastāv vairāki faktori, kas kavē starptautiskā biznesa attīstību. Lai atrisinātu šo problēmu, ir vajadzīgi jauni ekonomiskie mehānismi, viens no kuriem ir franšīze, kas ļauj palielināt rentabilitāti. Diplomdarba mērķis ir noskaidrot franšīzes attīstības iespējas, apskatīt franšīzes ietekmējošus faktorus, kā arī analizēt franšīzes izdevigumu Latvijā uz veiksmīgas ārzemju un Latvijas franšīzes piemēra. Diplomdarbs sastāv no 3 daļām....

Wimpy UK restorānu franšīzes analīze

OpenAIRE

Ogurcova, Inna

2014-01-01

Bakalaura darba tēma ir „Wimpy UK restorānu franšīzes analīze”. Autore Inna Ogurcova. Darba mērķis ir balstoties uz teorētiskajām zināšanām, kā arī uz apkopoto un izpētīto informāciju par Wimpy UK uzņēmumu un tā konkurentiem, analizēt Wimpy UK franšīzes piedāvājumu un noteikt tā pieprasījuma samazināšanās iemeslu, kā arī izstrādāt ierosinājumus uzņēmuma franšīzes pieprasījuma palielināšanai. Bakalaura darba pamatdaļa sastāv no trijām daļām. Pirmajā, teorētiskajā daļā, tiek apskatīts fra...

A familial study of Hallermann–Streiff–François syndrome

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Epée E

2017-06-01

Full Text Available E Epée,1 D Beleho,2 AT Bitang,3 VA Njami,4 C Bengondo,5 Côme Ebana Mvogo1 1Ophthalmology Department, Yaoundé University Teaching Hospital, Yaoundé, Cameroon; 2Ophthalmology Department, Okola District Hospital, Okola, Cameroon; 3Faculty of Medicine and Biomedical Sciences, University of Yaoundé I, Yaoundé, Cameroon; 4Higher Institute of Health Sciences, Université des Montagnes, Bangangté, Cameroon; 5Stomatology Department, Yaoundé University Teaching Hospital, Yaoundé, Cameroon Abstract: Hallermann–Streiff–François syndrome is a rare sporadic genetic pathology characterized by a phenotype consisting of growth retardation, ocular abnormalities, and a “bird-like head”. We hereby report a case of this syndrome found in three generations of the same family – father, daughter, and grand-daughter – who presented with a short stature and facial dysmorphic features, nystagmus, cataract, and bilateral microphthalmia. The discussion is based on the clinical and genetic aspects, and the challenges in management of this oculo-mandibulo-facial syndrome. The association of congenital cataract, facial dysmorphic features, and microphthalmia, should guide the diagnosis of dysmorphic syndromes such as Hallermann–Streiff–François syndrome. Keywords: Hallermann–Streiff–François syndrome, familial cataract, dysmorphic features, rare, Cameroon

Grammaire progressive du français corrigés : niveau intermédiaire

CERN Document Server

Thiévenaz, Odile

2017-01-01

Quatrième édition des corrigés de l'ouvrage de Grammaire de français langue étrangère (FLE), niveau intermédiaire, dans la collection Progressive du français destiné aux grands adolescents et adultes. Ce qui fait le succès de cet ouvrage de grammaire: Une organisation claire : la leçon de grammaire sur la page de gauche, les exercices d'entraînement sur la page de droite 52 chapitres présentant les points généralement abordés aux niveaux A2 et B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues Un apprentissage progressif : il suit la progression naturelle des méthodes de français Un usage souple : pour la classe ou en auto-apprentissage Une préparation adaptée aux certifications : un entraînement efficace pour mieux réussir aux examens NOUVEAU!​ Appli-Web de la Grammaire progressive du français Pour s'entraîner et s'évaluer en ligne en sollicitant toutes les compétences écrites et orales: près de 300 exercices interactifs avec dialogues, instructions, exemples et corri...

A Dynamic Assessment of the François-Mitterrand Library

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Valerie Vesque-Jeancard

2008-09-01

Full Text Available The François-Mitterrand Library, main site of the Bibliothèque nationale de France (BnF, was built in 1993 by architect Dominique Perrault. The library, which hosts 13 million documents, welcomes 3,500 visitors per day, either for consultation of documents in its majestic reading rooms or for conferences and exhibitions. The evolution of services provided to the library's visitors (increase in electronic resources for instance, the broadening of the BnF's users (from researchers to a broader public, including professionals and young people, the change in the building's environment (public transportation, urban extension, etc. along with the evolution of regulations (facilities for the disabled, etc. or, more recently, increased consideration for sustainable development, led to a continuous adaptation of the building throughout the last 15 years. This dynamic assessment will continue to be a key factor for the library to successfully face future challenges.

Modeling of flow through fractured tuff at Fran Ridge

International Nuclear Information System (INIS)

Eaton, R.R.; Ho, C.K.; Glass, R.J.; Nicholl, M.J.; Arnold, B.W.

1996-01-01

Numerical studies have modeled an infiltration experiment at Fran Ridge, using the TOUGH2 code, to aid in the selection of computational models for waste repository performance assessment. This study investigates the capabilities of TOUGH2 to simulate transient flows through highly fractured tuff, and provides a possible means of calibrating hydrologic parameters such as effective fracture aperture and fracture-matrix connectivity. Two distinctly different conceptual models were used in the TOUGH2 code, the dual permeability model and the equivalent continuum model. The field experiments involved the infiltration of dyed ponded water in highly fractured tuff. The infiltration observed in the experiment was subsequently modeled using Fran Ridge fracture frequencies, obtained during post-experiment site excavation. Comparison of the TOUGH2 results obtained using the two conceptual models gives insight into their relative strengths and weaknesses

Franšīzes uzņēmuma dibināšanas iespējas starptautiskā tirgū.

OpenAIRE

Maklere, Madara

2014-01-01

Bakalaura darba autore: Madara Makere. Bakalaura darba tēma: „Franšīzes uzņēmuma dibināšanas iespējas starptautiskā tirgū”. Darbs sastāv no trim nodaļām. Pirmajā nodaļā tiek aprakstīta teorija par franšīzi un tās veidiem. Otrajā daļā tiek apskatīta informācija par franšīzi vairāk no praktiskā viedokļa, precīzāk, Latvijā esošā franšīzes uzņēmuma apskate un piesaistes uzņēmuma informācija. Trešajā daļā tiek apskatīts franšīzes dibināšanas pamats un ar to saistošā informācija. Bakalaura...

[The story of Annales pharmaceutiques françaises. 1809-2009].

Science.gov (United States)

Chast, F

2009-11-01

The Annales pharmaceutiques françaises is 200 years old. Initially, in 1809, the Bulletin de pharmacie was the organ of the Société de pharmacie de Paris. The journal was one of the dynamic events stimulated by the law of Germinal in year XI of the French revolution (1803). Its readership increased tremendously, rapidly making it the first regular journal in the pharmaceutical world. In 1984 it became the Journal de pharmacie et chimie published for a century. It was in 1943 that the journal took on its current name of the Annales pharmaceutiques françaises. The journal is now the official organ of the French National Academy of Pharmacy. The six annual issues are supplemented by an internet diffusion allowing readers access in all French-speaking countries.

L’école historique française du droit a-t-elle existé?

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Philippe Sturmel

2002-01-01

Full Text Available Jourdan ou Klimrath, émules français de Savigny dans la première moitié du XIXe siècle, sont des noms que les historiens du droit connaissent bien. Mais cela a-t-il toujours été le cas et surtout quelle a été la portée de leur action scientifique au XIXe siècle? Ce sont ces questions auxquelles l’article tente de répondre et cela de deux points de vue: d’une part en examinant la réception en France des thèses de ce que l’on a appelé l’Ecole historique française dans un temps où l’Ecole de l’exégèse exerce une domination sans partage; d’autre part, en observant les réactions allemandes devant cette production juridique historique française qui s’inscrit dans le courant savignien, observation basée notamment sur le dépouillement exhaustif de la Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und Gesetzgebung des Auslandes dirigée par Mittermaier. Que constate-t-on? Des deux côtés du Rhin, l’Ecole historique française a été étouffée. Ici, ses adeptes étaient accusés de pro germanisme; là, ils n’étaient finalement que les disciples de Savigny. Et pourtant leur action en faveur des sciences juridique et historique mérite pleinement qu’on voie en eux les fondateurs d’une véritable Ecole historique française du droit.

François Delsarte and Modern Dance: an encounter in physical expression

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Elisa Teixeira de Souza

2012-11-01

Full Text Available This study addresses François Delsarte’s system of expression, known as Applied Aesthetics. It presents data related to François Delsarte’s career, such as personal and professional life and his theoretical background. It discusses the laws of gestural expression formulated by Delsarte – Trinity Law, the Law of Correspondence and the Nine Laws of Motion – as well as their dissemination and utilization in modern dance; this discussion mentions some pioneers of modern dance, such as Isadora Duncan, Ruth Saint Denis, Ted Shawn, Vaslav Nijinsky, Rudolf Laban and Mary Wigman.

Action Française and culture : Life, Times and Legacy

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Catherine Fraixe

2011-12-01

Full Text Available Review of: Olivier Dard, Michel Leymarie, Neil McWilliam (éds, Le maurrassisme et la culture. L’Action française. Culture, société, politique (III, Villeneuve-d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2010. This book is the result of a collective work on the intellectual hegemony which the Action Française exercised in France in the interwar period. It studies some of the main actors who constructed Maurrassism, the stategies which allowed them to dominate French cultural life from the beginning of the 1920s to the end of World War II and their ideology. It shows how this ideology was disseminated in different fields, history, literature, music, etc. and how this plural approach contributed to the success of a movement whose aim was to disqualify the very idea of democracy.

Subinertial response of the Gulf Stream System to Hurricane Fran of 1996

Science.gov (United States)

Xie, Lian; Pietrafesa, Leonard J.; Zhang, Chen

The evidence of subinertial-frequency (with periods from 2 days to 2 weeks) oceanic response to Hurricane Fran of 1996 is documented. Hurricane Fran traveled northward across the Gulf Stream and then over a cool-core trough, known as the Charleston Trough, due east of Charleston, SC and in the lee of the Charleston Bump during the period 4-5 September, 1996. During the passage of the storm, the trough closed into a gyre to form an intense cool-core cyclonic eddy. This cool-core eddy had an initial size of approximately 130 km by 170 km and drifted northeastward along the Gulf Stream front at a speed of 13 to 15 km/day as a subinertial baroclinic wave. Superimposed on this subinertial-frequency wave were near-inertial frequency, internal inertia-gravity waves formed in the stratified mixed-layer base after the passage of the storm. The results from a three-dimensional numerical ocean model confirm the existence of both near-inertial and subinertial-frequency waves in the Gulf Stream system during and after the passage of Hurricane Fran. Model results also showed that hurricane-forced oceanic response can modify Gulf Stream variability at both near-inertial and subinertial frequencies.

François Le Guévellou, L'ésotérisme et les sciences occultes en Russie. Aperçu historique et lexiques.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Olivier Santamaria

2009-06-01

Full Text Available Professeur de linguistique russe à l'INALCO, François Le Guévellou s'est fait connaître du public spécialisé par la rédaction de dictionnaires français-russe / russe-français présentant des lexiques quelque peu originaux (Dictionnaire des gros mots russes ; Dictionnaire russe-français des noms d’animaux et de plantes ; Les termes de couleurs en français et en russe. Etude contrastive et lexiques ; Dictionnaire des onomatopées et interjections russes, souvent accompagnés de savantes études in...

L’Institut français de recherche pour l’exploitation de la mer (IFREMER)

OpenAIRE

2014-01-01

Note portant sur l’auteur L’Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération (ORSTOM) et le Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (CIRAD) sont deux organismes français de recherche qui œuvrent au Brésil depuis plus de vingt ans. Cette contribution permet de faire connaître l’éventail des recherches entreprises et leurs aspects originaux ainsi que les résultats obtenus, les apports et les profits mutuels, en deux mot...

Campus 3 méthode de français

CERN Document Server

Pécheur, Jacques; Molinié, Muriel

2003-01-01

Méthode de français pour grands adolescents et adultes sur 3 niveaux. Ce niveau comprend : un livre de l'élève, un cahier d'exercices, un livre du professeur, une vidéo, des cassettes audio collectives au CD, et pour l'élève : une cassette audio individuelle ou CD.

Özkan Bardakçi, François Pugnière (éd.), La Dernière Croisade. Les Français et la guerre de Candie 1669

OpenAIRE

Bernat, Chrystel

2011-01-01

Construit autour de l’édition critique d’un manuscrit inédit, découvert dix ans auparavant par Robert Sauzet, l’ouvrage de Özkan Bardakçi et François Pugnière présente, comme en écho Au Grand Siècle des âmes de leur préfacier (Perrin 2007), une étude de l’expédition française engagée en Crète lors de la cinquième guerre vénéto-ottomane pour tenter, à l’été 1669, de sauver la place de Candie menacée, en ce troisième siège, de tomber aux mains des Turcs. L’affaire, de dimension européenne et à ...

Frans Verbeure (1942 - 2003)

CERN Multimedia

2003-01-01

On 8 June Frans Verbeure, full professor at the University of Antwerpen and Head of the Particle Physics group, passed away after a long illness. Born on 6 February 1942, Verbeure started his research career in the early sixties, under de leadership of Prof. Fernand Grard, at the "Laboratoire des Hautes Energies" in Brussels, a laboratory funded by the Belgian National Science Foundation. His research activity initially centered around the vigorous bubble chamber physics programme which had started in Saclay and continued at CERN. When the Universitaire Instelling Antwerpen (UIA) was created in 1972, he became the youngest professor in the Physics Department, and remained there until his untimely death. Recognizing the importance of collaboration on a national, as well as international level, Verbeure associated his research group closely with the other experimental particle physics groups at the Université Libre de Bruxelles (ULB) and the Vrije Universiteit Brussel (VUB). This collaboration has remained ver...

Evidence and mechanism of Hurricane Fran-Induced ocean cooling in the Charleston Trough

Science.gov (United States)

Xie, Lian; Pietrafesa, L. J.; Bohm, E.; Zhang, C.; Li, X.

Evidence of enhanced sea surface cooling during and following the passage of Hurricane Fran in September 1996 over an oceanic depression located on the ocean margin offshore of Charleston, South Carolina (referred to as the Charleston Trough), [Pietrafesa, 1983] is documented. Approximately 4C° of sea surface temperature (SST) reduction within the Charleston Trough following the passage of Hurricane Fran was estimated based on SST imagery from Advanced Very High Resolution Radiometer (AVHRR) on the NOAA-14 polar orbiting satellite. Simulations using a three-dimensional coastal ocean model indicate that the largest SST reduction occurred within the Charleston Trough. This SST reduction can be explained by oceanic mixing due to storm-induced internal inertia-gravity waves.

ILALOK. Dictionnaire vili–français/Mpisukulu bi kum' bi tshi vili ku tshi mputu.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

P.A. Mavoungou

2011-10-01

Full Text Available On connaît le vif intérêt de l'Institut des Langues Locales au Kouilou pour la promotion des langues maternelles et des cultures dont elles sont le véhicule irremplaçable. La parution aux Éditions L'Harmattan du Dictionnaire vili–fran-çais en 2008 vient couronner des années d'efforts acharnés et de privations. Ce dictionnaire, consacré au civili, poursuit ainsi la tradition des ouvrages lexico-graphiques commencés par les missionnaires. Pour le civili notamment on peut citer les contributions des révérends pères Derouet (n.d. et Marichelle (1902 qui furent imprimés à la vieille imprimerie de Loango. Dans la préface du Dic-tionnaire vili–français (en abrégé DVF dans le reste du texte, le R.P. Marichelle précise que la parution de son dictionnaire vient compléter l'oeuvre du R.P. Derouet auteur du Dictionnaire français–vili. Hormis les travaux lexicographi-ques sur le civili, deux autres ouvrages ont également été publiés. Il s'agit de Proverbes et dictons du Loango en Afrique Centrale de René Mavoungou Pambou (1997 et de Parlons vili de Gervais Loembé (2005. La parution du Dictionnaire vili–français complète parfaitement bien cette série.

L’émigration russe et la naissance d’une orthodoxie française 1925-1953

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Vasileios Pnevmatikakis

2012-06-01

Full Text Available La révolution d’octobre 1917 et la guerre civile qui s’ensuivit en Russie eut comme conséquence l’émigration de millions d’orthodoxes russes vers les pays de l’Europe occidentale et plus particulièrement la France. Persuadés depuis le début du déracinement que leur exile avait un caractère providentiel, les orthodoxes russes de France ont œuvré pour la réalisation d’une synthèse qui permettrait le rapprochement entre les chrétiens d’Orient et d’Occident et aboutirait au dépassement définitif des dilemmes identitaires historiques. Durant la période 1925-1953, la reconnaissance du français comme langue liturgique orthodoxe, la fondation de la première paroisse orthodoxe de langue française, l’acceptation dans l’orthodoxie d’un groupe chrétien français utilisant une ancienne forme liturgique gallicane, la recherche pour la reconstitution dudit « rite des Gaules » et les efforts pour l’organisation ecclésiastique d’une « orthodoxie française » sous l’obédience du patriarcat de Moscou, sont des exemples montrant l’engagement sincère de certains esprits pionniers au sein de l’émigration russe pour la réalisation d’une orthodoxie authentiquement occidentale.

The puzzle of Fran: home healthcare in a hurricane.

Science.gov (United States)

King, D

1998-10-01

A natural disaster in the form of Hurricane Fran resulted not only in stories of ingenuity and compassion, but in a major performance improvement (PI) process for the entire agency. Through this PI process we learned about ourselves as a home health agency and discovered ways to improve our performance. More importantly we discovered ways to improve patient tracking and care during a disaster.

Taxi ! méthode de français : niveau 3

CERN Document Server

Johnson, Anne-Marie

2004-01-01

Taxi ! 3 est une méthode interactive, qui développe non seulement les connaissances, mais aussi les savoir-faire et les savoir-être de l'apprenant, à l'écrit comme à l'oral. La méthode est très simple à utiliser : une leçon = une double page. Taxi ! 3 couvre le niveau Bl du Cadre européen commun de référence pour l'apprentissage, l'enseignement et l'évaluation des langues. La méthode permet de se préparer aux épreuves A3 et A4 du DELF 1er degré. Une progression et des contenus fonctionnels et langagiers solides permettent à l'apprenant d'atteindre rapidement une autonomie en français dans des situations de la vie courante. Taxi ! 3 permet de mieux connaître la France d'aujourd'hui et les comportements des Français à travers une grande variété de documents authentiques (écrit et audio).

A instrução pública na França revolucionária: considerações a partir do Essais sur l’enseignement en general et sur celui des mathématiques en particulier, de Sylvestre-François Lacroix - The public instruction in revolutionary France: some remarks accord

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Antonio Vicente Marafioti Garnica

2013-04-01

Full Text Available O artigo aborda o livro Essais sur l'enseignement en général, et sur celui des mathématiques en particulier, de Sylvestre-François Lacroix, publicado originalmente na França em 1805, enfatizando sua primeira parte, na qual o autor discute a instrução pública e, particularmente, as escolas centrais da França revolucionária.Palavras-chave: Sylvestre-François Lacroix (1765-1843, instrução pública, Essais sur l'enseigne-ment en général, et sur celui des mathématiques en particulier, iluminismo, França. The public instruction in revolutionary France: some remarks according to Lacroix’s Essais sur l’enseignement en general et sur celui des mathématiques en particulierAbstractThe article discusses the book Essais sur l'enseignement en général, et sur celui des mathématiques en particulier, by Sylvestre-François Lacroix, originally published in France in 1805. The first part of the book, in which the author discusses public education, and particularly the central schools of revolutionary France, is emphasized.Key-words: Sylvestre-François Lacroix (1765-1843, public instruction, Essais sur l'enseignement en général, et sur celui des mathématiques en particulier, enlightenment, France. Instrucción pública en Francia revolucionaria: consideraciones a la vista del libro Essais sur l’enseignement en general et sur celui des mathématiques en particulier, de Sylvestre-François LacroixResumenEl artículo aborda el libro Essais sur l'enseignement en général, et sur celui des mathématiques en particulier de Sylvestre-François Lacroix, publicado originalmente en Francia, en 1805, haciendo hincapié en su primera parte, en la que el autor habla de la instrucción pública y en particular de las escuelas centrales en Francia en el período revolucionario.Palabras-clave: Sylvestre-François Lacroix (1765-1843, instrucción pública, Essais sur l'enseigne-ment en général, et sur celui des mathématiques en particulier

Naissance d’une notion. La première réception du film d’art français en Italie

OpenAIRE

Alovisio, Silvio

2011-01-01

L’auteur propose une première exploration des discours relatifs au film d’art français dans la presse cinématographique italienne entre 1908 et 1912. Non seulement la réception des premiers films d’art français en Italie influence le développement de nouvelles stratégies de promotion des produits de l’industrie cinématographique, mais elle contribue aussi à l’émergence d’un discours critique jusqu’alors superficiel, en plaçant au centre la question de l’acteur. Le film d’art français offre en...

Les Pronoms Personnels de Troisième Personne en Français et en Italien

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Samuel Bidaud

2015-01-01

Full Text Available Nous étudions dans cet article les pronoms personnels de troisième personne du français et de l'italien dans une perspective psychomécanique. Nous commencerons par voir que les pronoms personnels de troisième personne peuvent être sémiologiquement identiques à des déterminants et qu'ils viennent après ces derniers dans l'idéogénèse, puis nous situerons les pronoms personnels de troisième personne par rapport aux pronoms personnels de première et de deuxième personne, et nous verrons que les pronoms personnels de troisième personne peuvent appartenir au plan nominal ou au plan verbal. Nous étudierons ensuite de façon détaillée les pronoms personnels de troisième personne du français et de l'italien, et nous nous intéresserons plus particulièrement aux pronoms français y et italien ci dans une dernière partie.

les causes de l'abandon de l'etude du français en form deux au kenya

African Journals Online (AJOL)

Frederick Iraki

réserver ou fixer un rendez vous qui n'est pas agréable et facile dans la culture kenyane. L'Ambassade de France au Kenya a aussi été mentionnée, pour souligner qu'elle a arrêté des bourses et des supports linguistiques surtout pour les professeurs de français et les étudiants de français à l'université. Ils pensent que ...

142 Perspective Actionelle Visa-a-Vis L'enseignement du Français ...

African Journals Online (AJOL)

NGOZI

29 avr. 2010 ... Français Langue Entrangele au Nigeria : Problem et. Vision. Scholastica .... La langue est conçue comme un instrument de communication et ... langue est un outil fournissant une base commune pour l'enseignement et ...

Mayotte s'ancre dans la république française

Directory of Open Access Journals (Sweden)

François Taglioni

2009-07-01

Full Text Available Le champ géographique des compétences de l'administration territoriale française va évoluer en 2011 avec la création du 101e département, celui de Mayotte. Cette départementalisation hors de l'hexagone est le fruit d'un long processus politique commencé en 1975 à la date du premier référendum qui allait par la suite séparer Mayotte du reste de l'archipel des Comores. Cette départementalisation s'inscrit dans un climat d'instabilité sociale et politique particulièrement aigu dans l'ensemble des quatre départements français d'outre-mer depuis plusieurs mois. Elle apparaît ainsi comme un paradoxe dans l'histoire des outre-mers français, et des outre-mers d'autres pays dans le monde, qui cherchent en général à s'affranchir de la puissance tutélaire au lieu d'y être assimilés.The geographical field of the French administration jurisdiction will evolve in 2011 with the creation of the 101st department: Mayotte. This departmentalization outside the hexagon is the result of a long political process begun in 1975 to the date of the first referendum that would thereafter Mayotte separate from the rest of the Comoros archipelago. This departmentalization comes within a social and political instability particularly acute for several months in the French overseas departments. It appears as a paradox in the history of the French overseas, and overseas from other countries in the world, which generally seek to escape the tutelary power instead of being assimilated.

2017 Outstanding Contributions to ISCB Award: Fran Lewitter.

Science.gov (United States)

Fogg, Christiana N; Kovats, Diane E; Berger, Bonnie

2017-01-01

The Outstanding Contributions to the International Society for Computational Biology (ISCB) Award was launched in 2015 to recognize individuals who have made lasting and valuable contributions to the Society through their leadership, service, and educational work, or a combination of these areas. Fran Lewitter is the 2017 winner of the Outstanding Contributions to ISCB Award and will be recognized at the 2017 Intelligent Systems for Molecular Biology (ISMB)/European Conference on Computational Biology, meeting in Prague, Czech Republic being held from July 21-25, 2017.

Les huiles d’olive vierges françaises : évolution, état des lieux

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pinatel Christian

2014-09-01

Full Text Available La production française d’huiles d’olive vierges bien que très modeste (environ 5000 T par rapport à la production mondiale (0,22 %, présente une originalité et une diversité de caractéristiques notamment organoleptiques. Cette diversité se retrouve dans les huit Appellations d’Origine françaises existantes actuellement qui représentent environ 30 % de la production nationale. La production en agriculture biologique, actuellement de l’ordre de 15 %, progresse. Le suivi des indices de qualité (acidité, indice de peroxyde, absorption spécifique en UV K232 et K270, éthyl esters, analyse organoleptique montre une amélioration constante de la qualité des huiles d’olive vierges qui sont conformes aux normes internationales. Toutefois, quelques échantillons présentent des valeurs de K270> 0,22, qui ne correspondent pas à un état d’oxydation élevé mais à une forte teneur en composés phénoliques. De plus, certaines productions françaises particulières (huiles « fruité noir », huiles Corse « à l’ancienne » présentent des typicités appréciées d’une partie des consommateurs et qui méritent d’être conservées et pérennisées, malgré leur classification dévalorisante par les critères règlementaires. Les teneurs en composés phénoliques totaux varient fortement en fonction des différents types de fruités ou de type de récolte. Les profils organoleptiques standards des AOP, AOC et des principales variétés françaises sont décrits par des descripteurs analogiques.

Des résumés en français

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Bogdan Patrut

2010-09-01

Full Text Available Des résumés en français
BRAIN. Broad Research in Artificial Intelligence and Neuroscience
CERVEAU. Recherche large en intelligence artificielle et neurosciences
Volume 1, Numéro 4
Juillet 2010: « Automne 2010»
www.brain.edusoft.ro
Sous la direction de: Bogdan Pătruţ

François Dosse

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marieta de Moraes Ferreira

2012-12-01

Full Text Available François Dosse, historiador francês, nasceu em Paris numa família de classe média, e desde cedo se interessou por política, vinculando-se quando jovem ao trotskismo. Estudou sociologia e história na Université de Vincennes - Paris VIII. Aprovado no exame de Agrégation, lecionou vários anos nos liceus de Pontoise e Boulogne-Billancourt. Foi Maître de conférences no IUFM (Instituto de Formação de Mestres de Versailles e no de Nanterre. Foi aprovado no exame para dirigir pesquisas em 2001, quando produziu um trabalho sobre Michel de Certeau e consolidou sua orientação para a área de teoria da história e historiografia. A convite de Henri Rousseau, vinculou-se ao IHTP, onde participou de vários seminários voltados à epistemologia dos estudos sobre o tempo presente. Publicou inúmeros trabalhos nessa área, focalizando especialmente biografias de intelectuais como Paul Ricoeur e Pierre Nora. Atualmente é Professor no IUFM de Créteil.

Objectif Express 1 le monde professionnel en français A1/A2

CERN Document Server

Tauzin, Béatrice

2013-01-01

Avec un nouveau look et des contenus actualisés pour prendre en compte les évolutions du monde de l’entreprise française, la nouvelle édition d'Objectif Express 1 propose une parfaite association entre le français de tous les jours et le français de l'entreprise. 10 unités basées sur des thématiques de l'entreprise : Entrez en contact ; Organisez votre journée ; Trouvez un emploi ... Chaque unité propose : - 4 leçons d'apprentissage (1 leçon = 1 double page) basées sur des tâches concrètes et simples, ancrées dans le monde du travail francophone - 1 double page Outils linguistiques - 1 page Entrainez-vous - 1 page Testez-vous - 2 pages Repères dans chaque unité : des repères culturels et des repères professionnels Toutes les 3 unités, un scénario professionnel pour une mise en œuvre des acquis langagiers et une mobilisation des compétences professionnelles de l'apprenant. Une préparation aux diplômes DFP A2, DELF Pro A1 et A2 et au test BULATS En annexes : des tableaux d...

Vstop v podjetništvo s pomočjo nakupa franšize na primeru podjetja Tomas Sport 2, d. o. o..

OpenAIRE

Jaušovec, Tamara

2016-01-01

Franšizing je skozi leta razvoja postajal ena izmed najbolj priljubljenih oblik poslovanja podjetja, saj mu omogoča hitro rast in pokritje več trgov. Ravno zaradi prodaje že dodelanega poslovnega modela ta posamezniku omogoči lažji in manj tvegan vstop na trg. V diplomskem projektu se osredotočimo na osnovne pojme franšizinga, njegovo zgodovino in možnosti le-tega v Sloveniji. Razčlenimo franšizne sisteme glede na njegovo mesto v proizvodno prodajni verigi in glede na njegovo dejavnost. P...

Franšaizings kā starptautiskā biznesa iespēja un tā attīstība Latvijā.

OpenAIRE

Dolģe, Daiga

2014-01-01

Arvien biežāk uzņēmumi pielieto franšīzes metodi sava biznesa attīstīšanā, it īpaši, gadījumos, kad uzņēmums vēlas ar minimālu investīciju daudzumu apgūt jaunus tirgus. Savukārt pērkot franšīzi ir iespējams iegūt lielu potenciālo klientu skaitu ar jau pazīstama zīmola palīdzību un atbalstu no franšīzes devēja, kas ir īpaši izdevīgi mazāk pieredzējušiem uzņēmējiem. Baklaura darba mērķis ir sniegt vērtējumu franšīzei kā starptautiskai biznesa iespējai un izdarīt secinājumus un priekšlikumus...

Labelling in the Dictionnaire Français-Mpongwé : A Case Study

African Journals Online (AJOL)

wat

Français–Mpongwé: un cas à l'étude. Les dictionnaires .... words for deceitful people, (5) Labelling for words for sexual orientation, (6). Labelling for some ..... used the tilde ~ or the dash — to substitute the lemma in the illustrative exam- ples.

Franšīzes attīstības iespējas pakalpojumu sektorā Latvijā

OpenAIRE

Cvetkovs, Edgars

2015-01-01

Mūsdienās uzņēmējdarbības attīstīšanai arvien biežāk tiek izmantots franšīzes biznesa modelis. Tādējādi uzņēmējiem īsā laika periodā ļaujot attīstīt uzņēmējdarbību. Bakalaura darba mērķis ir noskaidrot Latvijas tirgus pievilcību franšīzes biznesa modeļa realizācijai, no mazo un vidējo uzņēmumu perspektīvas. Bakalaura darbā var iepazīties ar trim nodaļām, kurās detalizēti tiek apskatīta mazo un vidējo uzņēmumu, kā arī franšīzes teorētiskie aspekti un tirgus analīze Latvijā. Nosl...

Bibliographie d’histoire de l’éducation française

OpenAIRE

2009-01-01

 Les notices contenues dans les numéros Bibliographie d'histoire de l’éducation française sont désormais intégrées dans la base de donnée de la BHEF, actualisée en permanence et accessible en ligne sur le site du Service d'histoire de l’éducation : http://www.inrp.fr/she/bhef/

Starptautiskas kompānijas franšīze Latvijā - ,,McDonald's"

OpenAIRE

Sīle, Līga

2012-01-01

Bakalaura darbā tiek apskatīta stratēģiskā vadīšana un produktu diferencēšanas stratēģija, kā arī franšīze kā uzņēmējdarbības forma. Tiek analizēts uzņēmums McDonald’s un tā darbība dažādu valstu tirgos diferencēšanas stratēģijas ietvaros, veikta konkurentu analīze Latvijā, izvirzīti secinājumi un izteikti priekšlikumi. Pirmajā nodaļā tiek aprakstīta stratēģiskā vadīšana, tās būtība un līmeņi, kā arī tuvāk aplūkota diferencēšanas stratēģija. Otrajā nodaļā apskatīta franšīzes būtība un veid...

Franšīzes izmantošanas iespējas un efektivitātes novērtēšana Baltijā

OpenAIRE

Li, Nadežda

2016-01-01

Bakalaura tēma ir “Franšīzes izmantošanas iespējas un efektivitātes novērtēšana Baltijā”. Perspektīva biznesa attīstībā ir viens galvenajiem dzinējspēkiem, kurš motivē uzņēmējus, uzsākot savu darbību. Viens no mūsdienās plaši izmantojamajiem biznesa modeļiem ir franšīzes sistēma. Pasaulē bizness uz franšīzes pamata skaitās kā drošs, jo uzņēmējam ir spēja veiksmīgi attīstīt savu komercdarbību bez iepriekšējām zināšanām un pieredzi, jo franšīze paredz ne tikai gatavo biznesa rokasgrāmatu, bet a...

Jullien François, Le nu impossible

Directory of Open Access Journals (Sweden)

André Delobelle

2011-03-01

Full Text Available Bien qu’il ne s’agisse ici que d’esthétique, ce livret intéresse cependant la généralité des sciences humaines par la distinction extrêmement pertinente que l’A. introduit et développe entre les notions de forme externe et de forme interne. En partant du pro­blème posé par la représentation plastique du corps humain, François Jullien note en effet que l’artiste a toujours à choisir entre deux manières fondamentales : ou, comme dans les Idoles cycladiques, se limiter à une « géométrisation du ...

Three-dimensional modeling of flow through fractured tuff at Fran Ridge

International Nuclear Information System (INIS)

Eaton, R.R.; Ho, C.K.; Glass, RJ.; Nicholl, M.J.; Arnold, B.W.

1996-09-01

Numerical studies have been made of an infiltration experiment at Fran Ridge using the TOUGH2 code to aid in the selection of computational models for performance assessment. The exercise investigates the capabilities of TOUGH2 to model transient flows through highly fractured tuff and provides a possible means of calibration. Two distinctly different conceptual models were used in the TOUGH2 code, the dual permeability model and the equivalent continuum model. The infiltration test modeled involved the infiltration of dyed ponded water for 36 minutes. The 205 gallon infiltration of water observed in the experiment was subsequently modeled using measured Fran Ridge fracture frequencies, and a specified fracture aperture of 285 microm. The dual permeability formulation predicted considerable infiltration along the fracture network, which was in agreement with the experimental observations. As expected, al fracture penetration of the infiltrating water was calculated using the equivalent continuum model, thus demonstrating that this model is not appropriate for modeling the highly transient experiment. It is therefore recommended that the dual permeability model be given priority when computing high-flux infiltration for use in performance assessment studies

Three-dimensional modeling of flow through fractured tuff at Fran Ridge

International Nuclear Information System (INIS)

Eaton, R.R.; Ho, C.K.; Glass, R.J.; Nicholl, M.J.; Arnold, B.W.

1996-01-01

Numerical studies have been made of an infiltration experiment at Fran Ridge using the TOUGH2 code to aid in the selection of computational models for performance assessment. The exercise investigates the capabilities of TOUGH2 to model transient flows through highly fractured tuff and provides a possible means of calibration. Two distinctly different conceptual models were used in the TOUGH2 code, the dual permeability model and the equivalent continuum model. The infiltration test modeled involved the infiltration of dyed ponded water for 36 minutes. The 205 gallon filtration of water observed in the experiment was subsequently modeled using measured Fran Ridge fracture frequencies, and a specified fracture aperture of 285 μm. The dual permeability formulation predicted considerable infiltration along the fracture network, which was in agreement with the experimental observations. As expected, minimal fracture penetration of the infiltrating water was calculated using the equivalent continuum model, thus demonstrating that this model is not appropriate for modeling the highly transient experiment. It is therefore recommended that the dual permeability model be given priority when computing high-flux infiltration for use in performance assessment studies

Comédie-Française: tehtud! Kas ka nähtud? / Margot Visnap

Index Scriptorium Estoniae

Visnap, Margot, 1959-

2009-01-01

La Comedie-Française külalisetendustest Eesti Draamateatris Tallinnas (Molière'i komöödia "Naeruväärsed eputised" ja Spiro Scimone "Pidu"), mis jäid artikli autori arvates suhteliselt tagasihoidlikuks

Grammaire progressive du français avec 400 exercices : niveau avancé

CERN Document Server

Boularès, Michèle

1997-01-01

La Grammaire progressive du français, de niveau avancé, s'adresse à de grands adolescents et adultes ayant suivi environ 250 heures de cours.Par une méthode progressive, des exemples nombreux et pertinents pour renforcer les règles de grammaire, une langue authentique, cet ouvrage a pour objectif de rendre vivant et stimulant l'apprentissage de la grammaire.Elle présente et explique des points complexes (subjonctif, gérondif, adjectif verbal, participe présent...) et relie résolument la forme et le sens afin de ne pas dissocier grammaire et communication. La Grammaire progressive du français est une grammaire pédagogique: les explications grammaticales sont simples, le plus souvent de l'ordre de la phrase, elles utilisent un minimum de métalangage; des exemples clairs et nombreux illustrent chque explication grammaticale; la langue utilisée dans les exemples et les exercices est authentique. Quand l'exemple illustrant un point grammatical exige un niveau de langage soutenue, celui-ci est signalé...

François Valentijn Antara etika dan estetika

Directory of Open Access Journals (Sweden)

R.Z. Leirissa

2008-10-01

Full Text Available A controversial book on the history of the VOC in the seventeenth century waswritten by François Valentijn, a preacher in the payroll of the Dutch East IndiaCompany (VOC. The book (eight volumes, published in 1724-1726, was knownby its popular title Oud en Nieuw Oost-Indiën. Most of the materials in the bookwere pirated from other sources without acknowledging their authors as isthe proper practice of historiography. But as to its style, a number of Dutchwriters appreciated its esthetic qualities. Beside that, the book is indeed usefulto historians today because some of the materials pirated in the book have nowbeen lost forever.

˝FLUMINENSIA˝ VON FRAN KURELAC

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Leopoldina Veronika Banaš

1990-01-01

Full Text Available Das Buch "Fluminensia" (1862 von Fran Kurelac enthält die für die Schulfestlichkeiten geschriebenen Reden, Gelegenheitsgedichte - Ehrengedichte den bedeutenden und verdienstvollen Zeitgenossen gewidmet: dem Bischof von Senj und Modrus" Mirko Ožegović, Bartol Zmajic von Bakar, dem kroatischen Ban Josip Jelačić u.a. Danach folgen Aufrufe ("Proglasi" aus stürmischem 1848, gerichtet auf die Granzlandbewohner, Deutscher, ungarische Kroaten, Rumänen und Slawonier. Die Aufrufe wurden von Kurelac im Namen der Banalregierung beschrieben. Am Ende des Buches steht eine sprachwissenschaftliche Abhandlung über die ubstantivbiegung. Die für die Schulfestlichkeiten geschreibenen Reden sind wissenschaftliche Inhalte, essaystisch-didaktisch gestalltet, mit der Meldung über die Bedeutung der Wisenschaft, über die Bedeutung und Rolle der Sprache und des Buches für den Fortschritt des Volkes. Der Verfasser widmete dieses Buch seinen ehemaligen Schülern. "Fluminensia" nimmt eine wichtige Stelle in literarischer und sprachwissenschaftlicher Schöpfung auf dem Gebiet von Rijeka und Kroatien im 19. Jahrhundert ein.

Le camfranglais, né de l’acclimatement/acclimatation du français, au cœur d’une glottonomie socio-profane

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Venant Eloundou Eloundou

2016-01-01

Full Text Available Cette contribution analyse les perceptions que les internautes des sites Forum Bonaberi.com et Cameroon-Info.Net ont du camfranglais, né du processus d’acclimatement/acclimatation du français au Cameroun. Mettant à contribution les discours des camfranglophones, l’approche glottonomique et l’imaginaire linguistique, l’étude se focalise sur les représentations systémiques et sociolinguistiques du camfranglais. S’agissant du premier axe, l’analyse des interventions discursives révèle les spécificités linguistiques du camfranglais, en l’opposant au pidgin-english-camerounais né de l’anglais et aux variétés de français parlé au Cameroun. Le second axe examine l’imaginaire de la variation sociolangagière du camfrançais. Il en découle que les internautes ont une saisie variationniste de cet parler selon trois niveaux : diachronique, diatopique et diaphasique. Ce camfranglais apparaît dans les discours épilinguistiques analysés comme une langue à part entière : d’où la revendication de ses statuts et ses fonctions officiels ; voire sa prise en compte glottopolitique. Toutes ces représentations faites par ce qu’on peut appeler les acteurs glottonomiques profanes permettent d’aboutir à la conclusion selon laquelle la gestion des problématiques glottopolitiques doit tenir compte de toutes les composantes sociales, pour un développement durable, stimulé par des langues. Par ailleurs, relativement à la linguistique française, cette analyse permet de saisir les tensions sociolinguistiques et les modalités de représentations impliquant le français et le camfranglais. Si le français constitue une langue matrice pour le camfranglais, il ressort de cette réflexion que ses locuteurs construisent des représentations visant à établir une frontière linguistique et sociolinguistique entre la langue mère (français et le camfranglais dérivé.

La discussion pacifique comme rapport à la langue Française sur wikilf

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Léda Mansour

2017-07-01

Full Text Available Cet article veut participer aux études sur le rapport des locuteurs à leur propre langue, ici la langue française. Alors que les études sur la langue pointent un lien “passionnel” qui prendra plusieurs formes: rapport puriste (parler sans faire des fautes, rapport a­ ectif (les mythes de beauté, d’ordre et de clarté, rapport idéologique (défendre sa langue, il existe, ailleurs, des lieux “pacifi ques” où la langue n’est pas disputée mais discutée. Nous avons choisi de travailler sur le site de création langagière WikiLf; c’est en créant un nouveau mot que l’on est le plus exposé à notre façon de voir/penser notre langue. Notre analyse se centre sur l’usage du métalangage laissant émerger un certain savoir sur la langue capable de traduire autrement le rapport à sa propre langue. Nous avons démontré qu’il existe un rapport plutôt spontané des locuteurs francophones qui semble dénué de toute passion, éloigné des postures normatives. Les wikistes donnent l’exemple d’une communauté qui pacifi quement met en discussion la langue française, ce qui représente d’abord un objet de réfl exion, mais encore un choix de recherche perme ant de nous positionner afi n de rendre compte (prendre en compte d’une relation plus souple des usagers de la langue française.

Entre crônica e reportagem, familiaridade e exotismo: Françoise em Paris (La Patrie, 1900)

OpenAIRE

Guillaume Pinson

2015-01-01

Por volta de 1900, a imprensa quebequense passa por grandes transformações. Jornais como La Presse, La Patrie e Montreal Star passam a priorizar a informação e a reportagem. Contudo, ainda pouco se conhece sobre a história da reportagem no Québec. Neste artigo, proponho-me a analisar principalmente as crônicas de Françoise (pseudônimo de Robertine Barry), exemplo ímpar da transição poética entre a crônica e a reportagem no Canadá francês. Os textos que Françoise publica em La Patrie por ocasi...

Vers l'integration des textes dans le programme du fran9ais langue ...

African Journals Online (AJOL)

Au Malawi, on enseigne le fran9ais en tant que langue etrangere depuis une quarantaine d'annees .... !'organisation institutionnelle du systeme educatif du Malawi, le palier secondaire en ... Les objectifs du type : rediger une lettre, decrire une .... nouveau (rheme). Charolles souligne qu'il s'agit d'une performance delicate.

Vocabulaire progressif du français avec 250 exercices : niveau débutant : corrigés

CERN Document Server

Miquel, Claire

2002-01-01

Pour travailler en autonomie, un complément indispensable au Vocabulaire progressif du français niveau débutant : les corrigés de toutes les activités.Les corrigés sont organisés sur le modèle du livre par chapitres thématiques correspondant à divers domaines de la réalité quotidienne et contemporaine. Le lexique est présenté de façon thématique. Chaque chapitre est constitué de plusieurs séquences assurant un enrichissement progressif. Ce manuel aborde un vocabulaire vivant qui correspond à la réalité des français d'aujourd'hui. Il constitue une véritable initiation aux codes culturels.

A life of learning in Leiden. The mathematician Frans van Schooten (1615-1660)

NARCIS (Netherlands)

Dopper, J.G.

2014-01-01

Frans van Schooten jr. (1615-1660) was one of the most influential Dutch mathematicians of the seventeenth century. He is best known for his two Latin editions (1649, 1659-61) of the Géométrie (1637) of Descartes, which originally appeared in French as an appendix to the Discours de la Methode. This

El concepto de límite en el B-Mu de François Roche

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Eugenio Pandolfini

2012-12-01

Full Text Available

Resumen

Algunos proyectos, como el Dusty relief/B‐mu (2002 de François Roche demuestran como edificios complejos, que toman distancia desde los modelos mecanicistas para referirse a nuevos paradigmas, se pueden interpretar y comprenderse  mejor gracias a un análisis perceptivo que acerca el proyecto de arquitectura a cuestiones como la relación psicológica del hombre con la arquitectura, el miedo al espacio, y las  patologías  vinculadas a la percepción y a las neurosis modernas.
En este caso, aparte de las repercusiones que la fachada de  polvo podría tener en el ámbito de la ecología urbana, es interesante analizar algunos aspectos ligados a la dicotomía  entre forma externa y volúmenes internos para la que François Roche cita como referencia el raumplan de Adolf Loos, pero que presenta motivos para una reflexión vinculada a los aspectos  perceptivos.
El artículo trata de analizar como François Roche proyecta sus edificios extremando la dicotomía entre interior/visual y  exterior/táctil, desarrollando así una nueva relación con el lugar. Roche diseña la fachada exterior del B‐mu autoimponiéndose  una limitación del sentido de la vista, a favor de una dimensión háptica del proyecto y lo hace envolviendo los ámbitos arquitectónicos más familiares de una interfaz abstracta y táctil.

Palabras clave

edificio, percepción, entorno, envolvente, límite

Abstract

Some projects such as Dusty relief/B‐mu (2002 by François  Roche demonstrate how complex buildings, which distance themselves from the mechanicist models in order to refer  themselves to new paradigms, can be better understood and interpreted thanks to a perceptive analysis.
This analysis brings the architectural project closer to matters  such as man’s psychological relationship to Architecture, the fear of space

Le français de la communication professionnelle

CERN Document Server

Danilo, Michel; Lincoln, M

A partir de 150 heures de français. - Pour acquérir une bonne maîtrise des pratiques professionnelles. - Pour améliorer ses connaissances de la langue tout en se familiarisant avec les pratiques langagières spécifiques du monde du travail. - Pour préparer les examens de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris. Dix dossiers : - La communication dans les affaires - Le travail administratif - Le téléphone - La communication interne - Le courrier de l'entreprise - L'offre et la commande - Livraison, transport, assurance - La facturation et le règlement - La communication avec les partenaires - Les nouveaux outils de communication Une cassette audio ainsi que des corrigés accompagnent ce livre.

Françoise Battagliola, Histoire du travail des femmes

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Barbara Rist

2009-06-01

Full Text Available Initialement paru en 2000, l’ouvrage de Françoise Battagliola vient de bénéficier d’une nouvelle édition : en une centaine de pages denses et bien documentées, l’auteure y brosse un parcours passionnant de l’histoire du travail des femmes en France depuis les débuts de l’industrialisation jus-qu’à la fin du XXe siècle.Le propos s’organise, en gros, selon un axe chronologique, lequel sert de fil conducteur à une problématique voulant éclairer l’histoire, non « des femmes ou du féminin mais des...

L’action française: une matrice européenne et transatlantique des droites radicales?

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Olivier DARD

2013-05-01

Full Text Available L’action française et le maurrassisme sont indissociables de la figure de maurras. En même temps, ils la dépassent. L’action française renvoie à une réalité polymorphe articulée autour de trois piliers: une doctrine, un quotidien et une ligue. Cet ensemble a eu une influence incontestable non seulement en France mais aussi à l’étranger. Une étude sur ce dernier point permet de mettre en lumière une chronologie sensiblement différente de celle qui a été proposée pour la France. En même temps, l’examen des vecteurs de pénétration et des transferts politiques et culturels à l’œuvre font découvrir les différentes façons d’être maurrassien de l’Europe aux Amériques.

Le français du tourisme dans le contexte universitaire chinois : analyse comparative des besoins

Directory of Open Access Journals (Sweden)

LI Lu

2016-11-01

Full Text Available Cette recherche vise à dévoiler la situation de l’enseignement du français du tourisme dans le contexte universitaire chinois. A travers une analyse des besoins, nous tâchons de vérifier si la formation actuelle correspond aux besoins des apprenants ainsi qu’à la demande du marché du travail. Des enquêtes ont été menées auprès d’étudiants, d’enseignants et de professionnels. Les résultats montrent que les publics se diversifient avec des besoins variés et que la rupture de l’ensei gnement avec le secteur professionnel est évidente. Trois propositions sont ainsi formulées en vue de fournir des conseils à l’amélioration et à l’innovation de la formation du français du tourisme dans les universités chinoises.

La gouvernance des villes françaises

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Gilles Pinson

2010-07-01

Full Text Available Cet article défend l’idée selon laquelle il n’est plus satisfaisant d’étudier les formes du gouvernement des villes françaises au travers du seul cadre d’analyse des rapports centre-périphérie. La dévolution de compétences aux gouvernements urbains, les transformations du capitalisme et des politiques des États ont fait des villes françaises non plus uniquement des espaces de mise en œuvre des politiques publiques mais des acteurs de l’élaboration de ces politiques et des visions stratégiques qui les inspirent. Les relations « horizontales » qui associent les acteurs urbains peuvent être considérées comme la première explication des formes que prend l’action publique urbaine. Dès lors, il est légitime d’appréhender désormais la gouvernance et les politiques urbaines en France au travers d’outils théoriques qui accordent un rôle de premier plan aux interactions entre acteurs et groupes urbains et aux conflits et logiques de coalition dans lesquels ils sont impliqués. Parmi ces outils théoriques, l’approche en termes de régimes urbains semble particulièrement prometteuse.This article defends the idea according to which it is not satisfactory any more to study the forms of governance of the French cities through the centre-periphery analytical framework. The devolution of new functions to urban governments, the transformations of capitalism and States policies have turned French cities from mere implementation spaces of public policies built at another level to central actors of the production of urban policies and strategies. The «horizontal» relationships linking the urban actors between them can be considered to be the first explanation of the scope and shapes of urban policies. Since then, it is legitimate to study urban governance and policies in French cities through theoretical tools which grant a primary role to the interactions between urban actors and groups and to the conflicts and

Aux membres du personnel français détachés au CERN - French version only

CERN Multimedia

2003-01-01

Affiliation au régime de retraite français Le CERN a reçu la lettre suivante de la Mission permanente de la France auprès des Organisations Internationales à Genève au sujet de la récente publication d'un décret concernant la retraite des fonctionnaires français détachés dans les organisations internationales : " .. l'article 20 de la loi 2002-73 du 17 janvier 2002 a mis fin au caractère obligatoire de l'affiliation au régime de retraite français pour les fonctionnaires détachés à l'étranger ou dans les organisations internationales. Le décret 2002-1391 du 21 novembre 2002, publié au Journal Officiel du 28 novembre 2002, a prévu que les fonctionnaires concernés disposent d'un délai de quatre mois à partir de la notification de leur arrêté de détachement pour faire part à leur administration d'origine de leur volonté de continuer à cotiser au régime national. Pour les fonctionnaires ayant déjà reçu la notification de leur arrêté de détachement à la date du 1er décembre 20...

Vocabulaire progressif du français avec 250 exercices : niveau débutant

CERN Document Server

Miquel, Claire

2002-01-01

Le Vocabulaire progressif du français est un ouvrage destiné aux étudiants adolescents et adultes de niveaux débutant et faux débutant. Conçu pour être utilisé comme complément de méthode en classe, ou comme guide pour un auto-apprentissage, il comprend : - sur la page de gauche, une leçon de vocabulaire : les mots sont mis en contexte dans des phrases, des histoires, des dialogues, ou bien encore mis en scène grâce à des illustrations - sur la page de droite, des exercices d'application et des activités de communication classés par ordre de difficulté croissante. Le lexique est présenté de façon thématique. Chaque chapitre est constitué de plusieurs séquences assurant un enrichissement progressif. Ce manuel aborde un vocabulaire vivant qui correspond à la réalité des Français d'aujourd'hui. Il constitue une véritable initiation aux codes culturels. Les corrigés sont disponibles dans un livret séparé (ISBN 2090338792)

A sociologia da saúde nos Estados Unidos, Grã-Bretanha e França: panorama geral

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Everardo Duarte Nunes

2003-01-01

Full Text Available O trabalho tem como objetivo apresentar um panorama geral da sociologia médica/sociologia da saúde nos Estados Unidos, Grã-Bretanha e França, das suas origens até hoje, situando a produção científica mais expressiva desse campo nesses países. A moderna sociologia médica/saúde emerge em diferentes momentos: nos Estados Unidos logo após a Segunda Guerra; na Grã-Bretanha, nos anos 60; e na França, na década de 1970. O estudo dessas trajetórias nacionais mostra que, na atualidade, constitui um campo estabelecido e em franco desenvolvimento com uma temática bastante diversificada e uma pluralidade de abordagens teóricas.

Maîtrise phonétique du français langue étrangère chez les enseignants non-natifs : Décalage entre connaissances théoriques et prononciation effective

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Paillereau Nikola

2017-01-01

Full Text Available Cette étude acoustico-perceptive traite de la possibilité de prononcer le français langue étrangère de manière native lorsque son apprentissage débute tardivement. Dix tchécophones, étudiant le français à l’université afin de devenir enseignantes, produisent six voyelles moyennes du français en contexte isolé /ø, œ, o, ɔ, e, ɛ/. L’analyse des formants montre que malgré des connaissances approfondies sur la phonologie du français que toutes les locutrices détiennent, ils existent de grandes variations individuelles dans la réalisation des contrastes entre e/ɛ, ø/œ et o/ɔ. L’identification des voyelles par des auditeurs français natifs montre qu’aucune locutrice ne maîtrise toutes les six qualités vocaliques de manière native. Le rôle des enseignants, traditionnellement supposés être des modèles parfaits, est alors remis en question.

Les relatives en dont du français : études empiriques

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Abeillé Anne

2016-01-01

Full Text Available Les relatives en dont ont fait l’objet de plusieurs études théoriques (Godard 1988 mais ont moins été étudiées d’un point de vue empirique (Gapany 2004. C. Blanche-Benveniste (1995 notait leur rareté dans des corpus oraux, où ils sont principalement compléments de certains verbes. Notre objectif est d’observer le comportement des relatives en dont en français d’un point de vue empirique. Pour ce faire, nous avons en premier lieu étudié les relatives dans deux corpus, le French Treebank (corpus écrit et le Corpus de Français Parlé Parisien des années 2000 (corpus oral. Ces études nous ont permis de confirmer en partie les travaux de C. Blanche-Benveniste (1995 : l’usage de dont en français écrit diffère effectivement de son usage en français oral, mais dont est loin d’être réservé à l’oral à quelques expressions figées. Nous avons pu aussi confirmer l’étude de Godard (1980 : les dont complément de nom (extractions hors de SN ne sont pas marginaux, et les plus frequents sont ceux où le nom est sujet, ce qui considéré comme agrammatical par certaines théories linguistiques comme agrammaticales. De ce point de vue, les corpus nous ont permis de vérifier que les extractions hors du SN sujet ne posent pas de problèmes en français. Leur usage est même plutôt répandu, et inclut les extractions hors de « vrais sujets » de verbes transitifs, contrairement aux prédictions des hypothèses de la grammaire générative. En grammaire générative en effet, les relatives comme les autres structures à extraction sont soumises à des contraintes d’îles (Ross 1957. Selon la contrainte de l’îlot nominal, il est plus difficile d’extraire un complément de nom qu’un complément de verbe. La contrainte de l’îlot sujet exclut quant à elle l’extraction du complément du sujet, qui n’est possible que lorsque le sujet est derivé (passif, moyen… ou argument interne (Chomsky 2008. Or, nous

Rencontre avec la civilisation française: l’ambassade de Mehmed Efendi

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marie-Monique Bernard

2011-11-01

Full Text Available Resumo: A embaixada de Mehmed Efendi se apresenta como a oportunidade, para a “Sublime Porte”, para renovar as relações diplomáticas com a França, adormecidas há mais de um século. O embaixador chega a Toulon no dia 22 de novembro de 1720, segue para Paris passando por Bordeaux e pelo vale do Loire; permanecendo em Paris de 16 de março a 3 de agosto de 1721; em seguida desce para Sète, passando por Lyon. A Relação na primeira pessoa refere-se principalmente ao visual, já que a comunicação lingüística era das mais limitadas. Ela retém essencialmente realizações concretas, científicas e técnicas que suscitam a admiração: os cenários da ópera, os instrumentos de astronomia, o canal do Midi, ou a “máquina de Marly”... Tantas “maravilhas” contribuirão para a introdução da influência francesa em Constantinopla.Palavras-chave: História; França; Turquia; Mehmed Efendi.Résumé: L’ambassade de Mehmed Efendi est l’occasion, pour la Sublime Porte, de renouer, avec la France, des relations diplomatiques en sommeil depuis plus d’un siècle. L’ambassadeur arrive à Toulon le 22 novembre 1720; il gagne Paris par Bordeaux et la vallée de la Loire; il y séjourne du 16 mars au 3 août 1721; puis regagne Sète par Lyon. La Relation à la premiére personne se réfère principalment au visuel, la communication linguistique étant des plus limitées. Elle retie essentiellement des réalisations concrètes, scientifiques et techniques qui suscitent l’admiration: les décors de l’opéra, les instruments d’astronomie, le canal du Midi, ou encore la “machine de Marly”... Tant de “merveilles” contribueront à introduire l’influence française à Constantinople.Mots-clés: Histoire; France; Turquie; Mehmed Efendi.Keywords: History; France; Turkey; Mehmed Efendi.

Dictionnaire étymologique du français

CERN Document Server

Picoche, Jacqueline

1979-01-01

Cette nouvelle édition du Dictionnaire étymologique du français, largement enrichie, présente l'arbre généalogique de près de 35 000 mots. Savez-vous que concerto, décret et discernement ont la même racine que crible ?. Que chauvin, espiègle et rocambolesque viennent de noms de personnages de la littérature ?. Que le sens premier de amadouer est " frotter avec de l'amadou " pour se jaunir le teint ?. Pour chaque mot, retrouvez sa famille, son origine, son sens originel ou le sens de sa racine, les diverses formes qu'il a prises depuis sa première attestation et les règles phonétiques expliquant son évolution. Des annexes traitent plus particulièrement des mots à syllabes redoublées (coco, zigzag), de ceux formés sur des onomatopées (hennir, ouistiti) et de ceux venant de noms de personnes (dahlia, praline) ou de lieux (bougie, rugby).

Risques environnementaux et enjeux à Clipperton (Pacifique français)

OpenAIRE

Jost, Christian

2005-01-01

Sur l’atoll inhabité de Clipperton, quatrième territoire français du Pacifique, les écosystèmes terrestres et lagonaires se dégradent de façon préoccupante tandis que les risques naturels sont majeurs. Depuis les années soixante, un processus de désertification de la couronne a été enclenché suite à l’élimination du porc introduit à la fin du XIXe siècle et à la prolifération consécutive des crabes terrestres omnivores et à celle de milliers d’oiseaux de mer. L’absence de végétation correspon...

O amor cortês pelo avesso: François Villon e o debate sobre o Roman de la rose

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Daniel Padilha Pacheco da Costa

2014-09-01

Full Text Available Resumo: Neste artigo, pretende-se discutir a paródia do amor cortês pelos lamentos burlescos do Testament de François Villon, com base nos preceitos e modelos que orientavam a invenção das letras na época. Complementares ao lamento do próprio testador pelo amor louco da sua juventude, os Regrets de la belle heaulmière utilizam como modelo poético o sermão da Velha do Roman de la rose. A imitação de uma das passagens desse poema mais duramente censuradas por Christine de Pisan evidencia que esses lamentos só podem ser compreendidos à luz do debate sobre o Roman de la rose, realizado no início do séc. XV na França. Dessa perspectiva, a paródia deve ser considerada não como uma recusa da tradição cortês no final da Idade Média, como pela crítica contemporânea, mas como um gênero particular da poesia burlesca visando a ridicularização do amor louco. Palavras-chave: François Villon; paródia; amor cortês; debate sobre o Roman de la rose; lamentos burlescos. Abstract: This paper intends to discuss the parody of courtly love performed by the burlesque regrets of François Villon’s Testament, using the poetic precepts and models based on which the writing was invented at the time. Complementary to the regret of the testator himself for the mad love of his youth, the Regrets de la belle heaulmière use as a poetic model the Old Woman’s sermon of the Romance of the rose. The imitation of one of the passages of this poem most harshly criticized by Christine de Pisan shows that those regrets can only be understood in the light of the debate of the Romance of the rose at the beginning of the XVth century in France. From this point of view, his parody must be considered not as a rejection of the courtly tradition in the late Middle Ages, as it is by contemporary criticism, but as a particular genre of burlesque poetry aiming to mock mad love. Keywords: François Villon; parody; courtly love; debate on the Roman de la rose

THE KAJKAVIAN DIALECT IN FRAN GALOVIĆ’S WORKS

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jela Maresić

2014-01-01

Full Text Available The Paper analyzes the Kajkavian dialect in Fran Galović’s literary works: the unfinished Kajkavian collection of poems Z mojih bregov (1914, the unfinished novel Rastanak (1914, and the unfinished play Sodoma (1911. In these works the author uses, in various ways, the urban Zagrebian Kajkavian dialect and the local Kajkavian dialect of Peteranec. The paper also includes an overview of the general literary tendencies of the literary movement in which Galović took part and which is called ‘Moderna’. The authors also deal with some of the most important editions of Galović’s works, and they base their linguistic analysis on the manuscripts that are kept in the National and University library in Zagreb.

Book review: F. Azouvi, Le Mythe du grand silence: Auschwitz, les Français, la mémoire

OpenAIRE

Cavaletto , Andrea

2014-01-01

International audience; Review of: F. Azouvi, "Le Mythe du grand silence: Auschwitz, les Français, la mémoire", Fayard, 2012. Journal of Interdisciplinary History of Ideas, vol.2, n.4, December 2013

Sonia Gómez-Jordana Ferary, Le Proverbe : vers une définition linguistique. Étude sémantique des proverbes français et espagnols contemporains

OpenAIRE

2010-01-01

Cette thèse de doctorat aborde, d’un point de vue purement linguistique, la forme, la formation et le sens du proverbe en tant que catégorie linguistique homogène, en français et en espagnol contemporains. L’étude se fonde sur deux types de corpus présentés en annexe. D’une part, un corpus de proverbes français et espagnols hors contexte. Le corpus a été élaboré de la façon suivante : au début de notre recherche nous avons réalisé une enquête auprès d’une centaine de sujets parlants français ...

Pour une introduction de la pragmatique dans l’enseignement du français en Espagne

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Leyre Ruiz de Zarobe

2014-12-01

Full Text Available La composante pragmatique est conçue dans le Cadre européen commun de référence pour les langues (2001 comme une des composantes de la “compétence communicative” que tout étudiant de langue étrangère doit atteindre. Cette composante a été remise en valeur ces dernières années, à la suite de l´interculturalité produite par la globalisation, où le besoin de connaître les langues étrangères du point de vue social, culturel et interculturel est plus grand que jamais. Cet article prétend montrer certains domaines où la pragmatique peut être appliquée à la didactique du Français Langue Étrangère, en visant les différents types d´apprenants et de besoins d´apprentissage qui ont lieu dans nos complexes sociétés actuelles, ce qui met en valeur le besoin d´introduire la pragmatique dans l´enseignement du français.

6-[N,S-dimethyl-N'-cyanothioureidomethyl]-6,11-dihydro-5H- dibenz[b,e]azepine hydrochloride (Fran 12): a histamine and 5-hydroxytryptamine antagonist with pressor properties.

Science.gov (United States)

Law, S C; Guyett, F J; King, R G; Boura, A L; Jackson, W R; Hodgson, W C

1992-01-01

We have synthesized and examined some of the pharmacological properties of 6-[N,S-dimethyl-N'-cyanoisothioureidomethyl]-6,11-dihydro-5H- dibenz(b,e)azepine hydrochloride (Fran 12), a derivative of 6-methylaminomethyl-6,11-dihydro-5H- dibenz[b,e,]azepine. In the guinea-pig isolated ileum, Fran 12 (10(-7)-10(-5) M) caused parallel rightward shifts of the concentration-response curves to histamine. A Schild plot gave a pA2 of 7.48, with a slope not significantly different from -1.0. In the rat stomach fundus strip and in endothelium-denuded aortic rings, Fran 12 inhibited contractile responses to 5-hydroxytryptamine in a non-competitive manner. In both chloralose-anaesthetized and pithed rats, it inhibited pressor responses to 5-hydroxytryptamine. It had no effect on depressor responses to 5-hydroxytryptamine in anaesthetized rats. In pithed rats, Fran 12 (0.25-2 mg/kg, i.v.) produced dose-dependent increases in blood pressure. These were not inhibited by i.v. phentolamine, prazosin, yohimbine, propranolol, methysergide, pentolinium or atropine but were inhibited by verapamil. These results indicate that Fran 12 is a histamine and 5-hydroxytryptamine antagonist which also exerts pressor effects via a peripheral action. The pressor action does not appear to be mediated via effects on alpha 1- or alpha 2-adrenoceptors, muscarinic or nicotinic cholinoceptors or 5-hydroxytryptamine receptors, although calcium channel activation may play a role.

Conjugaison progressive du français avec 400 exercices

CERN Document Server

Boularès, Michèle

1999-01-01

La Conjugaison progressive du français s'adresse aux grands adolescents et aux adultes de tous niveaux. C'est un ouvrage d'apprentissage des formes verbales. On trouve sur la page de gauche : - la règle de formation de chaque temps ; - les verbes types présentés en tableaux et accompagnés d'une liste de verbes conjugués sur le même modèle ; - des remarques phonétiques ou orthographiques ; - des explications sur les difficultés particulières. La page de droite propose des exercices et des activités de difficulté progressive. C'est également un ouvrage de référence grâce aux nombreux tableaux de conjugaison qu'il contient.

L’Afrique et l’histoire des techniques. Hommage à François Sigaut Africa and the history of techniques. Tribute to François Sigaut

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Monique Chastanet

2013-02-01

Full Text Available Spécialiste de l’histoire et de l’anthropologie des techniques des sociétés préindustrielles, dans le domaine de l’agriculture et de l’alimentation, François Sigaut (10 novembre 1940 – 2 novembre 2012 nous a quittés récemment, emporté en deux mois par un cancer, alors qu’il avait encore de nombreux travaux en chantier. Ses recherches étaient centrées sur l’Europe, mais il s’intéressait également aux autres continents, à l’Afrique en particulier. Cet intérêt était lié à sa démarche comparativ...

[Louis-Marie Rousseau and the "Chocolat rationnel des pharmaciens français" (Rational Chocolate of French pharmacists)].

Science.gov (United States)

Raynal, Cécile

2015-03-01

In 1883, the chemist Louis-Marie Rousseau (1849-1930) creats the "Compagnie hygiénique française" (French Hygienic Company). The company manufactures and sells the "Poudre de viande Rousseau" (Rousseau meat powder) and the "Chocolat Rousseau" (Rousseau Chocolate) by methods developed and patented by the pharmacist. Ten years after a successful collaboration, L.-M. Rousseau separates from his associates and founds the "Chocolaterie spéciale d'Ermont" (Special Chocolate factory of Ermont) in the village of Ermont near Paris. Here is manufactured the "Chocolat Rationnel des pharmaciens français" (Rational Chocolate of French pharmacists), hygienic chocolate sold only in pharmacies. The factory is also a pharmaceutical laboratory where is extracted theobromine from waste vegetable substances of cocoa. It then produces the "Théobromine Rousseau cristallisée" (crystallized Rousseau's Theobromine) sold as tablets, then the "Théosol" that will be commercialized until the middle of 1930s.

HBA1c: clinical and biological agreement for standardization of assay methods. Report by the experts of ALFEDIAM (Association de Langue Française pour lEtude du Diabète et des Maladies Métabolique) and SFBC (Société Française de Biologie Clinique).

Science.gov (United States)

Gillery, P; Bordas-Fonfrède, M; Chapelle, J P; Drouin, P; Hue, G; Lévy-Marchal, C; Périer, C; Sélam, J L; Slama, G; Thivolet, C; Vialettes, B

1999-09-01

Glycohaemoglobin, and particularly haemoglobin A1c(HbA1c), assays have been used for many years to retrospectively evaluate the glycaemic control of diabetic patients. Cut-off values have been established for deciding treatment modifications. The techniques used in the laboratories however exhibit varying quality, and all of them are not yet standardized. The consequence is an under-utilization of this test, especially in non-hospital practice. In this context, working groups of Société Française de Biologie Clinique (SFBC), Association de Langue Française pour l'Etude du Diabète et des Maladies Métaboliques (ALFEDIAM) and Société Française d'Endocrinologie (SFE) have met together, in order to analyze the national status, and to propose practical recommendations for implementing a standardization process on the basis of international experiences. It is recommended to exclusively express results as HbA1c percentage, using methods standardized and certified by comparison to reference methods such as those using Diabetes Control and Complications Trial (DCCT) values. Simultaneously, contacts have been established with manufacturers, and the realisation of periodic quality control surveys was encouraged.

Resenha de: La vie de la forêt française au XIVè siècle

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Eurípedes Simões de Paula

1963-03-01

Full Text Available DEVÈZE (M.. La vie de Ia forêt française au XIVe siècle. Paris. S. E. V. P. E. N. École Pratique des Hautes Études. Centre de Recharches historiques. VIe section. Coleção "Les hom-mes et la terre". Tomos I e II.

Frans Hals in mennonitischen Brauerkreisen: Die Porträts eines unbekannten Ehepaares im Wallraf-Richartz-Museum

NARCIS (Netherlands)

Grijzenhout, F.; Jonkhoff, I.; Kramer, M.; de Bruijne, D.

2014-01-01

To this day the sitters in Frans Hals’s portraits of a man and a 32-year-old woman (1640) in the Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud could not be identified. These could be the portraits mentioned in the 1676 inventory of the estate of the late Geertruijt Gerrits van Santen (1605/1610-1675),

La crise sociale aux Antilles françaises

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Justin Daniel

2009-03-01

Full Text Available La crise sociale qui a récemment secoué les Antilles françaises consacre le retour de la « question sociale » sur les scènes politiques insulaires. Elle s’est également traduite par un dessaisissement du personnel politique dont la parole est devenue inaudible, et une montée en puissance de la société civile. Loin d’avoir réglé les problèmes structurels, elle témoigne cependant d’une évolution significative des rapports entre l’outre-mer et l’Hexagone.The social crisis which recently shook the French West Indies legitimises the return of the “social question” on the insular political scenes. It also resulted in a withdrawal of the political personnel whose discourse became inaudible and in the emergence of civil society. Far from having resolved the structural problems, it reveals a significant change of the relationship between the overseas territories  and the Hexagon.

Communication progressive du français avec 320 exercices : niveau débutant : corrigés

CERN Document Server

Miquel, Claire

2013-01-01

Ce qui fait le succès de cet ouvrage de communication: Une organisation claire: la leçon sur la page de gauche; les exercices et les activités communicatives sur la page de droite 40 fiches présentant les points généralement abordés au niveau A1 du Cadre européen commun de référence pour les langues Un apprentissage progressif: il suit la progression naturelle des méthodes de français Un usage souple: pour la classe ou en auto-apprentissage Une préparation adaptée aux certifications: un entrainement efficace pour mieux réussir aux examens A découvrir dans cette deuxième édition revue et augmentée: Un CD audio avec 69 documents sonores Un test d'évaluation avec ses corrigés Des illustrations pédagogiques acutelles et colorées 50 nouveaux exercices. Communication Progressive du français niveau débutant, 2ème édition (ISBN 978-209-038132-0).

François Couperin’s Allemandes for Harpsichord: Linguistic Characteristics of 18th Century French Oratory as an Interpretive Resource

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Beatriz Pavan

2016-11-01

Full Text Available This text discusses the linguistic characteristics of French oratory of the eighteenth century as an interpretive resource for François Couperin’s allemandes for harpsichord. The main objective was to investigate the oratory and its equivalence with the musical discourse of this time and place as a tool for interpreting the genre. The methodological approach followed was an analysis of the linguistic variations of French oratory of the eighteenth century and its correspondence with the allemandes of François Couperin contained in the four Livres de pièces de clavecin. Upon establishing the close relationship between the spoken language and musical expression, it was possible to apply the study of the suggested discourse to interpretative decisions.

O Brasil literário na França (1950-2000: internacionalização e estudos da recepção

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jose Lambert

2017-09-01

Full Text Available O presente artigo propõe uma análise da posição das Letras Brasileiras na França. Na verdade, ele é uma continuação dos trabalhos de Pierre Rivas (Rivas, 1976 e Marie-Hélène Torres (Torres, 2001. Sem dúvida, é a eles que devemos a evolução de nossos trabalhos e, ao mesmo tempo, um grande confronto porque parece que a exploração feita por eles das Letras Brasileiras na França merece ser redefinida no tocante à segunda metade do século XX e como um capítulo da globalização das literaturas, especialmente de acordo com os conceitos desenvolvidos por Pascale Casanova (Casanova, 1999. Além da globalização é a “mídia” – ou seja, o papel da televisão cada vez mais central, da internet e de outras novas mídias – que merece, a nosso ver, ser considerada como uma ruptura do monopólio da França na matéria.

40 ans de linguistique textuelle et didactisation du français langue étrangère

DEFF Research Database (Denmark)

Lundquist, Lita

2016-01-01

particulièrement l’apprentissage de la lecture de textes académiques en français. En même temps, on montrera comment l’analyse et la compréhension de textes ne s’arrêtent pas au linguistique et au textuel ; bien au contraire, la linguistique textuelle enchainera naturellement sur le cognitif et sur le culturel. En...

Comedie-Française esmakordselt Eestis : Päikesekuninga asutatud maailmakuulus teater ainult kahel õhtul Tallinnas / M[argot] V[isnap

Index Scriptorium Estoniae

Visnap, Margot, 1959-

2009-01-01

La Comedie-Française külalisetendused Draamateatris Tallinnas 7. ja 8. veebruaril: Molière'i komöödia "Naeruväärsed eputised" Dan Jemmeti lavastuses ja Spiro Scimone "Pidu" Galin Stoevi lavastuses

Buster Still Speechless: A “Silent” Comic at the Cinémathèque française

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Noah Teichner

2016-02-01

Full Text Available This article seeks to identify the underlying historiographical discourses advanced by the Cinémathèque Française’s recent Buster Keaton retrospective and to question the actor-director’s status as a “silent” comic in light of his wide ranging sound era output. 

O (desconhecimento do rosto do outro: dimensões da (incomunicabilidade em Oswaldo França Júnior e Lya Luft

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Angela Maria Salgueiro Marques

2011-12-01

Full Text Available O presente texto tem como objetivo analisar o tema do desconhecimento do outro em dois contos de escritores brasileiros contemporâneos: “Eu não o conheci”, de Oswaldo França Júnior, e “A Pedra da Bruxa”, de Lya Luft. Ambos refletem sobre a morte de um filho. Procede-se um estudo comparado dos textos no sentido de apontar algumas semelhanças e diferenças tanto entre aspectos formais, tais como conto e miniconto, quanto entre pontos de vista, espaço, tempo, e a questão da incomunicabilidade, à luz do conceito de “Rosto”, explorado por Emmanuel Lévinas e Giorgio Agamben, que nos auxilia a definir a causa do profundo mal-estar exposto pelos narradores desses contos.Palavras-chave: Oswaldo França Júnior; Lya Luft; Conto; Miniconto; Incomunicabilidade; Rosto.

RECHERCHES Une expertise française en microbiologie prévisionnelle : le projet PREVIUS

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Guyonnet Jean-Pierre

2000-09-01

Full Text Available Le projet PREVIUS (une dénomination non encore définitive vise la construction d’une expertise française en microbiologie prévisionnelle (ou « microbiologie quantitative » dans le domaine agro-alimentaire. Mis en chantier depuis un an, cet outil élaboré avec le soutien des pouvoirs publics à l’intention des professionnels et de leurs partenaires (organismes publics, fournisseurs, clients, laboratoires, centres techniques devrait être opérationnel fin 2002.

Lietuvos Yamaha muzikos mokyklų valdymo ypatumai: franšizės metodas

OpenAIRE

Užkuraitienė, Fausta

2007-01-01

Franšizė yra viena iš tarptautinio verslo internacionalizavimo galimybių. Teoretikai ir praktikai pabrėžia šios verslo formos pranašumus prieš alternatyvas eksportą, investicijas ar bendrų kompanijų kūrimą. Tačiau Lietuvos mokslininkų darbuose randame tik fragmentinius šios kontraktinės tarptautinio verslo plėtros formos analizės elementus. Menkai analizuojami valdymo, kontrolės, kultūrinės adaptacijos klausimai. Tyrimo tikslas - įvertinti Lietuvos Yamaha muzikos mokyklų valdymo ypatumus, vei...

Dos lienzos firmados por Alonso del Arco en la parisina iglesia Saint-François de Sales

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Delenda, Odile

2004-09-01

Full Text Available El inventario detallado realizado en las iglesias de París por los conservadores des Oeuvres d'Art Religieuses et Civiles del ayuntamiento de la capital francesa, puede reservar gratas sorpresas. Muy recientemente Guénola Groud, conservateur du Patrimoine y su equipo, pudieron localizar en la «Salle des mariages» de la nueva iglesia de Saint-François-de-Sales (Paris, XVIIème dos importantes lienzos de medio punto, la Adoración de los Pastores (Fig. 2 y la Adoración de los Magos (Fig. 1 firmados por el pintor Alonso del Arco (1635-1704 colaborador y discípulo de Antonio Pereda. Existen en efecto dos iglesias Saint-François-de-Sales. La más antigua, de 1873, está situada en la calle Brémontier mientras que la más reciente, construida entre 1911 y 1913, tiene su entrada principal en la calle Ampère…

Balzac peint les français: social satire and construction of ideal types in Les français peints par eux-mêmes.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marilisa Moccia

2017-02-01

Full Text Available Tra il 1840 e il 1842, negli stessi anni in cui prendeva forma quella che sarà di lì a poco la Comédie Humaine, furono dati alle stampe nove volumi dell’opera Les Français peints par eux-mêmes, pubblicata da Léon Curmer. L’opera vide la collaborazione di disegnatori e scrittori fra i quali Honoré de Balzac che contribuì al progetto scrivendo due voci l’épicier e la femme comme il faut. Les Français peints par eux-mêmes, definito nel sottotitolo Encyclopédie morale du XIXe siècle, è uno dei maggiori esempi di «letteratura panoramica», come ebbe a definirla Walter Benjamin (Benjamin 1979, e vi si mescolano caricatura e determinismo fisiologico impiegati per ritrarre, e non semplicemente descrivere, i tipi umani e sociali che popolano Parigi e la Provincia. L’introduzione di Léon Curmer e Jules Janin colloca il progetto globale dell’opera sotto l’etichetta di «tableau», già utilizzata da Louis-Sébastien Mercier (Mercier 1782, della società contemporanea messa al servizio della storia dei costumi. Da un lato, il dispositivo umoristico dell’opera scatena dall’idea di classificare gli uomini, svuotati della loro soggettività e degradati a tipi sociali, al pari delle specie animali e vegetali, ricalcando e “scoronando”, dunque, l’intento normalizzante dell’Enciclopedia dei lumi. Per questo motivo, la mise en page (ogni voce dell’opera è strutturata in type, tête de page, cul de lampe, contribuisce a creare un transtesto (Genette 1997, che stringe l’occhio al lettore del tempo, nutrito dalle opere di Buffon e Cuvier.  Dall’altro, però, l’intento dichiaratamente “serio” dell’opera che deve occuparsi di spiegare, con intento pedagogico e attraverso l’escamotage dell’autoritratto, i francesi ai Francesi, suggerisce una seconda ipotesi: la società tutta è risibile perché ridicola è la borghesia del regno di Luigi Filippo. Il contributo si propone di indagare il tipo di satira che

Opinião e espaço público na França e no Brasil: um estudo comparativo

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Dievani Lopes Vital

2015-06-01

Full Text Available Este artigo visa comparar a expansão do espaço público na França de fins do Setecentos com aquela ocorrida em finais do Império no Brasil. Decorrente de uma pesquisa mais ampla, que investiga a apropriação e a ressignificação do ideário francês iluminista e revolucionário sobre as ideias e práticas políticas da chamada “Geração 1870” brasileira, a temática proposta leva em consideração a importância do desenvolvimento da imprensa periódica e a expansão das formas de sociabilidade intelectuais na França e no Brasil nos períodos mencionados. Para este segundo caso, são tomadas as considerações elaboradas pelo teórico Jürgen Habermas, para o qual a opinião pública moderna e o “espaço público político” nasceram da proliferação dos impressos e das formas de sociabilidade do século XVIII. Os conceitos operatórios de “opinião pública” e de “sociabilidade” tornam-se assim basilares na análise dos contextos daquelas sociedades, que experimentavam profundas transformações em suas estruturas políticas, quais sejam elas: a derrocada do Ancien Régime na França e a desestruturação do sistema político-imperial no Brasil.

Vêtir les souverains français à la Renaissance : les garde-robes d’Henri II et de Catherine de Médicis en 1556 et 1557

OpenAIRE

Paresys, Isabelle

2015-01-01

Vêtir les souverains français à la Renaissance : les garde-robes d’Henri II et de Catherine de Médicis en 1556 et 1557 - Bien que fort lacunaires dans leur conservation, les séries documentaires comptables de l’Argenterie royale du xvie siècle fournissent des milliers d’informations sur les dépenses de la garde-robe des souverains français. Ce domaine de recherche reste pourtant bien peu exploré pour la France, par comparaison avec les études médiévales ou avec les travaux menés en Angleterre...

Une prospective pour la filière française des vins biologiques

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Aigrain Patrick

2017-01-01

Full Text Available La viticulture biologique française est une filière dynamique. Si certaines évolutions de la demande de bio sont similaires à celles observées pour le vin conventionnel (rosé, Bag-in-box, …, d'autres comme la demande de vins sans sulfites ou de vins « vegan » interpellent plus spécifiquement ce segment. La filière des vins bio se trouve à la fois devoir respecter la règlementation viticole et celle de la production en bio, que ce soit par le cahier des charges de production de la matière première « raisin » que de sa transformation en vin. Elle doit satisfaire des consommateurs exigeants et fédérer des producteurs passionnés parfois jusqu'à l'excès. Face à cette forte dynamique de développement soutenue par une demande qui contourne partiellement les circuits classiques de distribution, la filière française des vins bio (France Vins Bio a souhaité mener un exercice de prospective conduit par FranceAgriMer et Montpellier SupAgro. La présente communication va présenter, après un rappel des grands principes et de la méthode de prospective utilisée, les thématiques explorées, les principales hypothèses combinées et l'essentiel des scénarios sur lesquels elles débouchent.

Montag e a memória perdida:notas sobre Fahrenheit 451 de François Truffaut

OpenAIRE

Silva, Terezinha Elisabeth da

2003-01-01

The paper analyzes aspects related to books and memory, in François Truffault’s Fahrenheit 451. It discusses issues related to the prohibition and destruction of books by totalitarian regimes. It emphasizes Montag’s trajectory through the movie and his transformation into a book protector and point out characteristics of the society portrayed in the film, specially its fondness for the image and for the oral information.

L'étude des dangers : contenu, limites et spécificités françaises

OpenAIRE

Farret , Régis

2008-01-01

National audience; Il ne s'agit pas aujourd'hui de présenter par le menu ce qu'est une étude de dangers, mais de prendre un peu de recul pour exposer la méthode d'analyse des risques qu'est l'étude de dangers et de montrer les particularités françaises avec un regard sur ce qui passe ailleurs en Europe.

La République de Macédoine dans la presse française

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Toni Glamcevski

2011-12-01

Full Text Available Les médias français s'intéressent à la République de Macédoine quand la Grèce refuse de la reconnaître, mais souvent adoptent des positions progrecques.Malgré son nom illustre, la Macédoine est un pays très mal connu en France. Jusqu’en 1991, très peu de gens connaissaient l’existence de la République de Macédoine. Les médias français commencent à s’intéresser au pays lors du blocus de sa reconnaissance par la Grèce (1991. De nombreux articles, commentaires, interviews tentent alors d’éclaircir la situation du pays, mais il y a eu très peu d’interventions de la part des intellectuels et « experts ». Cette communication montre les grandes lignes des articles parus en France dans la période entre 1991 et 2009. Mais la presse française, en assimilant le peuple macédonien au terme « Slaves », voulait sans doute pendant le conflit du Kosovo et le conflit de 2001, éclaircir la situation, mais l’utilisation de ce terme est aussi comprise comme une tentative de négation de l’existence du peuple macédonien. Le nom de la République de Macédoine bloque le pays dans son passé, c'est aux Macédoniens de définir leur identité, pas à leurs voisins ni aux membres de l'UE.In spite of its famous name, Macedonia is not well-known in France. Till 1991, very few persons even knew the existence of a Republic of Macedonia. The French Medias began to get interested in it with the Greek blocus of Macedonia. A lot of papers, comments, interviews tried then to explain the main lines of the country's situation but with a very light participation of experts or intellectuals. One can find in this paper the main lines of the French press on Macedonia from spring 1999 to September 2001. The French papers, as a whole, assimilating the “Macedonian” people to “Slaves”, perhaps to make a clear difference when explaining the situation during the Kossovo crisis or later, during the crisis inside Macedonia, contributed

L’action pédagogique des chefs d’établissements français: opportunités et tensions

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Anne Barrère

2017-12-01

Full Text Available Este artigo tem como objetivo apresentar as representações e as convicções dos gestores principais de instituições francesas de ensino médio da região Norte da França e demarcar as principais tensões com as quais esses gestores se confrontam em suas novas missões pedagógicas. O estudo é resultado de pesquisa qualitativa sobre o trabalho dos gestores principais e a partir das experiências de colaboração da autora em vários mestrados profissionais destinados a estes profissionais. Conclui-se que na instituição escolar, apesar de progredir pouco a pouco, a autonomia dos docentes ainda é pouco discutida e, na França, ainda é forte o estabelecimento da burocracia nas relações entre os profissionais que nela atuam. Ainda existe a influência das configurações locais das instituições e diversos fatores envolvidos em favor das novas missões estabelecidas para os gestores principais, objeto de estudo deste artigo.

Grammaire progressive du français corrigés : niveau intermédiaire : avec 680 exercices

CERN Document Server

Thiévenaz, Odile

2013-01-01

Les corrigés de la 3e édition de la Grammaire progressive du français - niveau intermédiaire Ce qui fait le succès de cette grammaire : Une organisation claire : la leçon de grammaire sur la page de gauche ; les exercices d'entraînement sur la page de droite ; 52 chapitres présentant les points généralement abordés aux niveaux A2 et B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues ; Un apprentissage progressif : il suit la progression naturelle des méthodes de français ; Un usage souple : pour la classe ou en auto-apprentissage ; Une préparation adaptée aux certifications : un entraînement efficace pour mieux réussir aux examens ; Une large place faite à l'évaluation : de nombreux exercices de révision et des bilans réguliers. À découvrir dans cette troisième édition tout en couleurs (ISBN 978 209 038 124 5) : Un CD audio avec 14 documents sonores ; 80 nouveaux exercices et activités communicatives ; Des chapitres révisés et des exercices plus variés ; Un test d'�...

Cartographie interactive sur minitel: l'Atlas télématique des villes françaises

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Philippe WANIEZ

1986-03-01

Full Text Available L'atlas télématique des villes françaises met à la disposition d'un large public des informations statistiques, sous la forme de cartes s'affichant sur l'écran des terminaux minitel. Deux exemples de session d'interrogation illustrent l'usage pouvant être fait de ce nouveau service vidéotex: les élections européennes de 1984, la criminalité en 1982.

Pratiques de la plage en Polynésie française

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Caroline Blondy

2014-04-01

Full Text Available Les plages sont des lieux de coprésence entre touristes et société locale où un double processus d'appropriation territoriale est à l'œuvre. La Polynésie française permet de mettre en évidence les différentes formes de territorialisation entre les plages publiques et les plages privées des hôtels. Les premières connaissent un triple cloisonnement spatial et social des usages de la plage. Elles sont un révélateur de clivages socio-culturels. Quant aux secondes, elles montrent une homogénéité des pratiques et un cloisonnement atténué, posant la question d'une création d'un «entre-soi».

Hans Hulshof, Erik Kwakernaak en Frans Wilhelm, Geschiedenis van het talenonderwijs in Nederland. Onderwijs in de moderne talen van 1500 tot heden

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hilda T.A. Amsing

2016-11-01

Full Text Available Hans Hulshof, Erik Kwakernaak en Frans Wilhelm, Geschiedenis van het talenonderwijs in Nederland. Onderwijs in de moderne talen van 1500 tot heden (Groningen: Passage, 2015, 468 pp., isbn 978 90 5452 315 4.

La presse française commente la question macédonienne à l’aube des guerres balkaniques

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Nicolas Pitsos

2011-12-01

Full Text Available Comment la presse française, en trois familles idéologiques distinctes, présente la question macédonienne en 1912.L’objectif de cette communication est d’étudier comment la presse française aborda la question macédonienne au commencement de la première guerre balkanique. Une première catégorie de journaux (socialistes, syndicalistes, anarchistes, anticléricaux se prononce pour la paix et soutient soit le maintien du statu quo territorial, soit la création d’une fédération balkanique, en dénonçant en même temps le caractère expansionniste des projets des alliés balkaniques. Une deuxième catégorie (nationalistes de droite, antirépublicains adopte la rhétorique officielle des royaumes balkaniques qui justifiaient leur mobilisation au nom de la défense des droits de leurs coreligionnaires dans l’Empire ottoman et notamment en Macédoine. La plupart de ces plumes ont trempé d’une part dans la haine du Turc et du musulman et sont inspirées d’autre part, par leur volonté revancharde contre l’Allemagne qui aurait équipé l’armée ottomane alors que l’industrie française aurait doté les alliés balkaniques. Enfin, une dernière catégorie (catholiques, bonapartistes considère que le bouleversement du statu quo territorial au profit des royaumes orthodoxes serait préjudiciable pour les intérêts économiques et culturels français.French newspapers comment the Macedonian question at the dawn of the Balkan Wars.The aim of this paper is to study how the French newspapers dealt with the Macedonian question at the beginning of the Balkan Wars. A first group (socialists, trade-unionists, anarchists, anticlerical, backs up a peaceful settlement of the dispute and is in favor of the maintenance of the status quo or the creation of a Balkan federation. It is also denouncing the expansionist character of allies’ projects. A second group (right nationalists, antirepublicans adopts the official rhetoric of the

L’interaction orale en présentiel et à distance : une étude de cas en classe de français

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Gemma Delgar Farrés

2015-12-01

Full Text Available Dans cet article, nous analysons les différences qui existent entre l’interaction orale directe et l’interaction orale à distance à partir de l’enregistrement d’une tâche d’expression orale réalisée par deux groupes de deux étudiants de français d’un niveau B1 face à face et par visioconférence. Ces deux enregistrements ont été transcrits avec le logiciel CLAN du programme CHILDES et ce logiciel nous a permis de caractériser les deux types d’interaction orale au niveau des pauses, des répétitions, des reformulations, de la longueur des énoncés, de la richesse lexicale, etc. Notre objectif est l’étude de l’influence du dispositif dans la communication orale à distance en cours de français.

French Policies towards the Chinese in Vietnam Les politiques françaises envers les Chinois du Viêt Nam : études des migrations et des réponses du colonisateur

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ramses Amer

2010-07-01

Full Text Available This study examines the patterns of Chinese migration to and from Vietnam as well as the demographic changes relating to the Chinese residing in the country. It also outlines how the French authorities responded to the arrival of the Chinese and how they treated them. The focus is on the period of French control over the whole of Vietnam from 1883 to 1954. The French authorities did pay considerable attention to the Chinese migration to Vietnam. The policies of the French aimed at keeping a close surveillance on the Chinese. To administer the Chinese communities the French opted to maintain the system of indirect control introduced by the Vietnamese Emperors. During the period of French rule the Chinese population grew considerably. Chinese migration to and from Vietnam was influenced by the political evolution in China and by repercussions of international economic developments. Thus, the French authorities could influence the migrants when they arrived or departed, but the decision to migrate was primarily due to other factors.Cette étude examine les modèles de la migration chinoise à destination et en provenance du Viêt Nam de même que les changements démographiques concernant les Chinois résidant dans le pays. Elle précise également les réponses des autorités françaises à l’arrivée des Chinois et le traitement qui leur était réservé. Elle traite tout spécialement la période du contrôle français sur le Viêt Nam de 1883 à 1954. Car les autorités françaises ont porté un intérêt considérable à la migration des Chinois au Viêt Nam. La politique française consistait à surveiller de près les Chinois. Pour l’administration des communautés chinoises les Français ont choisi de conserver le système de contrôle indirect mis en place par les empereurs vietnamiens. La population chinoise connut une croissance considérable pendant la période française. La migration vers et depuis le Viêt Nam était influenc

Impôts Français : CRDS - French version only

CERN Document Server

2003-01-01

Avis de dégrèvements IMPORTANT : Cette note d'information concerne uniquement : - les membres du personnel de nationalité française ou résidents permanents1 , domiciliés en France dans le département de l'Ain et rémunérés par le CERN (titulaires, boursiers, attachés payés et de projet) ; - Les anciens membres du personnel de l'Organisation, bénéficiaires de la Caisse de Pensions du CERN, domiciliés ou ayant été domiciliés en France dans le département de l'Ain. Ces personnes ont récemment reçu, ou sont sur le point de recevoir, un avis de dégrèvement émanant de la Direction des Services Fiscaux de l'Ain (DSFA) et portant sur la Contribution au Remboursement de la Dette Sociale (CRDS). I. Informations général...

Du fonctionnement dialogique de l’insistance pronominale en français

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Nowakowska Aleksandra

2016-01-01

Full Text Available En appui sur les travaux de Bakhtine, le dialogisme peut être défini comme l’orientation constitutive de tout discours vers d’autres discours. Le présent article examine le fonctionnement dialogique de l’insistance pronominale en français (je travaille, moi !. Est-elle un marqueur ou un signale dialogique ? Nous présenterons dans un premier temps le cadre théorique et méthodologique de notre recherche ainsi que les données sur lesquelles celle-ci est basée. Nous proposerons ensuite une description syntaxique et textuelle de l’insistance pronominale, avant de la relier à la notion de dialogisme pour voir si ce phénomène linguistique est un marqueur ou un signal dialogique au sens attribué à cette distinction par Bres et Mellet 2009.

Christian Marcon, La recherche française en intelligence économique : Bilan et perspectives

OpenAIRE

Moinet, Nicolas

2015-01-01

L’ouvrage « La recherche française en intelligence économique. Bilan et perspectives » que nous propose Christian Marcon est assurément une pierre qui manquait à la construction d’un édifice pour le moins intrigant et longtemps resté un OVNI conceptuel alors qu’il devenait une pratique quotidienne des organisations. Un OVNI désormais bien ancré dans la littérature tant académique que professionnelle ainsi que le démontre notamment la liste des ouvrages parus dans la collection Intelligence éc...

Changements organisationnels, structures industrielles et innovations environnementales : le cas des firmes industrielles françaises

OpenAIRE

Nadel, Simon

2014-01-01

La thèse analyse les déterminants de l’adoption des innovations environnementales dans l’industrie française et ses interactions avec les changements organisationnels, d’une part, et les structures industrielles, d’autre part. Elle offre tout d’abord une revue de la littérature économique qui fonde l’analyse de l’innovation environnementale. Elle propose ensuite une analyse empirique, sur données d’entreprise, du comportement éco-innovateur des firmes autour de trois éclairages. La première p...

Word versus Honor: The Case of Françoise de Rohan vs. Jacques de Savoie

OpenAIRE

McIlvenna, Una

2012-01-01

This paper examines one of the most notorious scandals of sixteenth-century France. In 1557, Françoise de Rohan, a lady-in-waiting to Catherine de Medici, launched a legal battle to get the duke of Nemours, Jacques de Savoie, to recognize their orally-agreed marriage contract and formally recognize the child whom he had fathered with her. Central to Rohan’s case were not only the love-letters Nemours had written to her but also the eye-witness testimonies of her servants, who had overheard th...

Conférence | À quelle distance sommes-nous des Lumières ? | Etienne Klein et François-Xavier Verger | 4 mars

CERN Multimedia

2015-01-01

À quelle distance sommes-nous des Lumières ?, par Etienne Klein et François-Xavier Verger.   Mercredi 4 mars 2015 à 20h30 Globe de la science et de l'innovation Route de Meyrin, 1211 Genève Soirée en français Etienne Klein : L'esprit des Lumières promeut l’autonomie de l’entendement et la primauté de l’esprit scientifique. Il pose également la finalité humaine de nos actes – on ne vise pas Dieu, mais les hommes –, et l’universalité, notamment celle des droits de l’homme. Nous nous considérons volontiers comme les héritiers des Lumières. Mais à quelle distance sommes-nous réellement de leur esprit ? Etienne Klein est physicien, directeur de recherches au CEA et docteur en philosophie des sciences. Il est professeur &a...

The microps group of Lutzomyia França with descriptions of two new species from South America (Diptera: Psychodidae: Phlebotominae

Directory of Open Access Journals (Sweden)

D. G. Young

1984-12-01

Full Text Available Six species of phlebotomine sand flies in the genus Lutzomyia França from South America are included in the newly-created species group microps. References and illustrations of the species are given, including descriptions of two new forms - L. nematoducta n.sp., male and female from northern Brazil, and l. preclara n.sp. male from Colombia and Peru. The males in the species group microps are keyed.Seis espécies de flebotomíneos no gênero lutzomyia frança da América do Sul são incluídos no grupo de esécies microps estabelecido aqui. referências e ilustraçãoes são dadas, incluindo a descrição de duas novas espécies - nematoducta n.sp., macho e fêmea do Norte do Brasil, e L. preclara n.sp. macho da Colõmbia e do Peru. Uma chave para diferenciar os machos do grupo de espécies microps é apresentada.

La bêtise, un privilège français ?

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Magdalena Cámpora

2012-03-01

Full Text Available Le mot « bêtise » en français est polysémique et graduel et il ne semble pas y avoir en espagnol d'équivalent qui recouvre la totalité de ses acceptions. Cette situation acquiert des proportions considérables lorsqu'il s'agit de traduire Flaubert : en français flaubertien le mot « bêtise » s'étend comme on sait sur toute une gamme de signifiés, et le sens et le degré de nuisance que Flaubert lui attribue changent incessamment selon le contexte. Or une étude suivie des occurrences de « bêtise » dans des éditions argentines montre que ce qui se perd en premier dans le processus de traduction est justement cet emploi répété du mot : “torpeza”, “estupidez”, “barbaridad”, “idiotez”, “necedad”, “tontería” sont quelques unes des équivalences retenues par les traducteurs. Quels sont les effets de ce manque sur la textualité flaubertienne lorsqu'elle est traduite en espagnol ? Et est-ce nécessairement un manque ?The word “bêtise” is in French polysemic and gradual and there does not seem to be an equivalent in Spanish that covers the totality of its occurrences. The problem gets patently worse when translating Flaubert: in Flaubertian French the word “bêtise” spreads, as we know, to a whole range of signifiers, and the meaning and degree of nuisance that Flaubert attributes to it change constantly according to the context. Now the study of the occurrences of “bêtise” in Argentinean editions show that what is lost at first in the translation process is precisely this repeated use of the word: “torpeza”, “estupidez”, “barbaridad”, “idiotez”, “necedad”, “tontería” are a few of the equivalences given by the translators. What are the effects of this deficiency on the Flaubertian text when it is translated into Spanish? And is it necessarily a deficiency?

Resenha de: Recherches sur les effectifs des armées françaises des Guerres d'Italie aux Guerres de Religion

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Eurípedes Simões de Paula

1963-12-01

Full Text Available LOT, Ferdinand. Recherches sur les effectifs des armées fran-çaises des Guerres d'Italie aux Guerres de Religion. Paris. S. E. V. P. E. N. École Pratique des Hautes Études. VIe Sec-tion. Collection Bibliothèque Générale.

Entre Classicisme et Modernité : La Nouvelle Revue Française dans le champ littéraire de la Belle Epoque

NARCIS (Netherlands)

Koffeman-Bijman, M.N.

2003-01-01

The literary review La Nouvelle Revue Française enjoys an enormous prestige in France. In Entre Classicisme et Modernité, Maaike Koffeman explores the origins of this legend of French literary life by means of a historical, literary and sociological analysis of the first years of the review s

ATLANTIS ROLLS OUT TO PAD 39A FOLLOWING HURRICANE FRAN THREAT

Science.gov (United States)

1996-01-01

A view from the flame trench looking up shows the Space Shuttle Atlantis, mounted on the Mobile Launcher Platform and Crawler- Transporter, as it arrives atop the hardstand at Launch Pad 39A. After the Shuttle and launch stand are in position, the crawler will be pulled back. This is the third time Atlantis has completed the journey to Launch Pad 39A in the STS-79 mission flow. The Shuttle was rolled back from the pad in July due to the threat from Hurricane Bertha, then rolled back again earlier this week because of Hurricane Fran. The targeted launch date for Atlantis on Mission STS-79 -- the fourth docking between the U.S. Shuttle and Russian Space Station Mir -- is now Sept. 16 at 4:54 a.m. EDT. The three rollout dates for Atlantis to Pad 39A are: July 1, Aug. 20 and Sept. 5.

Développement touristique et durabilité en Cerdagne française

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pierre Dérioz

2009-12-01

Full Text Available La conjugaison de la crise climatique et immobilière fait ressortir la fragilité du système touristique cerdan français. Si la question même de sa pérennité ne peut plus être ignorée celle de sa diversification, à défaut de sa reconversion, semble avoir bien du mal à entrer dans un débat public qui s’amorce à peine.The combined effect of problems related toclimate warming and the recent crisis in real estate has underlined the fragility of tourism in the Cerdagne region of southern France. Although the question of the very survival of tourism here can no longer be ignored, the possibility of its diversification, or even its restructuring, seems to be facing serious difficulties in becoming part of a public debate that is barely off the ground.

Study of the raw materials used in the manufacture of ceramics in Fran Ali (Oued Laou, Marruecos); Estudio de materiales usados en la fabricacion de las ceramicas de Fran Ali (Oued Laou, Marruecos)

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Barrios Neira, J.; Martin de la Cruz, J. C.; Montealegre Contreras, L.

2012-11-01

The thermal behaviour, mineralogy, texture and micro-structure of the original rocks used as raw materials in the manufacture of ceramics of the potter community in Fran Ali (Oued Laou, Tetouan, Morocco) were studied. The original rocks of the alteration deposit are metapelites and altered philites from the Units Malaguide-Gomaride in the Baetic-Rifian mountain system. The techniques used by local potters and the water used to prepare the ceramic bodies were also studied. Original rocks are metapelites or filadios and raw materials belong to levels caused by exogenous or supergene alteration (quartz-illite and chlorite type clays). The ceramics studied by microscopy exhibit anisotropy. (Author) 15 refs.

Blaving comme TICE pour ameliorer la fluidite des apprenants de français

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Derly Cervantes Cerra

2016-08-01

Full Text Available L’objectif de cette recherche a été de comparer le niveau de fluidité des étudiants de français de l’Universidad del Atlántico, avant et après avoir utilisé le réseau social Blaving. Pour mener à bien cette comparaison, nous avons fait des interviews, des enquêtes et des enregistrements en vue d’ une activité diagnostique qui consistait à répondre oralement à une question en espagnol et à une autre en français, en une minute. Dans cette activité-là, en premier lieu, on a vu reflété leur manque de fluidité et leurs erreurs de prononciation. Cependant tout de suite avec l’aide du réseau social Blaving, ils ont considérablement amélioré dans ces aspects linguistiques. Autrement dit, les résultats obtenus ont été l’augmentation du nombre de syllabes prononcées en français pendant une minute et l’amélioration de leur prononciation. ResumenEl objetivo de la presente investigación consistió en comparar el nivel de fluidez de los estudiantes de francés de la Universidad del Atlántico, antes y después de utilizar la red social Blaving. Para llevar a cabo esta comparación, realizamos entrevistas, encuestas y grabaciones enfocadas hacia una actividad diagnóstica que consistía en responder oralmente una pregunta en español y otra en francés durante un minuto. En dicha actividad, se reflejó, en primera instancia, su falta de fluidez y sus errores de pronunciación. Pero, luego, con el apoyo de la red social Blaving, los estudiantes mejoraron sustancialmente en estos aspectos lingüísticos. En otras palabras, los resultados obtenidos fueron dos: el aumento del número de sílabas pronunciadas en francés durante un minuto y el mejoramiento de su pronunciación. AbstractThe purpose of this research study was to compare the level of fluency and pronunciation among students of French at the Universidad del Atlántico before and after the use of the social network Blaving. In order to

La fiscalité française, un chef-d'œuvre en péril ?

OpenAIRE

Henri Sterdyniak

2007-01-01

La fiscalité au sens large, c'est-à-dire en incluant les cotisations sociales, prélève 44 % du PIB en France. Elle joue donc un rôle crucial, tant par sa masse que par sa structure, pour déterminer les revenus et orienter les comportements des agents économiques. Pour certains, la fiscalité française, trop pesante, trop redistributive, étouffe l’initiative privée ; elle doit être allégée et rendue plus neutre. Pour d’autres, au contraire, il faut l’utiliser pour compenser la croissance des in...

‘Sand’s Way’: The Voices of George Sand’s François the Waif in Marcel Proust’s Remembrance of Things Past

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Françoise Grauby

2015-09-01

Full Text Available This paper traces one of the origins of Marcel Proust’s artistic vocation in his fascination for a novel by George Sand, François le Champi (François the Waif. In Remembrance of Things Past, the adult writer explores the gradual recognition of this early phase of his formation: Sand’s novel appears in the ‘Combray’ section in Swann’s Way and it reappears at the moment of apparent illumination regarding his future as a writer in Time Regained. Leaving deliberately aside the psychoanalytic implications of the story, this article will instead emphasise the ‘vocality’ of the story, taken from the oral tradition of the provincial Berry countryside and imbued with colloquial texture, to show how the retelling of this moment in time when the novel was encountered includes a definition of what artistic vocation is for the narrator.

The Influence of François Delsarte’s Ideas on the Modernity of Dance

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Maria Albertina Silva Grebler

2012-11-01

Full Text Available This study discusses the influence François Delsarte’s ideas had on the pioneers of modern dance. Having rejected books on gestural rhetoric of his own time to conduct a rigorous study on human behavior in strong emotional situations, Delsarte established principles and systematized exercises that provided the pioneers of modern dance an alternative method of interpretation and creation, more centered on the subject and on their relationship with the environment, than on the imitation of traditional gestures. Delsarte’s system allowed modern creators to consider the took as a raw material for a research that was no longer defined by traditional techniques, but by the pursuit of a subjective form of corporeality.

Les diatomées et les indices diatomiques dans les réseaux de mesure de la qualité des cours d'eau français : historique et avenir

Directory of Open Access Journals (Sweden)

PRYGIEL J.

1996-04-01

Full Text Available L'utilisation des diatomées et des indices diatomiques dans les réseaux français de mesure de la qualité des eaux a débuté en 1970, sur la Seine. Un regain d'intérêt s'est manifesté à partir des années 1990, avec des applications sur les bassins Rhône-Méditerranée-Corse, Artois- Picardie, Rhin-Meuse et Adour-Garonne. En 1994, les Agences se sont associées avec le CEMAGREF pour mettre au point un indice diatomique applicable en routine sur l'ensemble du territoire français, et pour promouvoir et faciliter son utilisation en réseau de surveillance. Cet indice diatomique doit rejoindre l'Indice Biologique Global Normalisé au sein du volet biologique du futur système d'évaluation de la qualité des cours d'eau, actuellement en cours de réalisation. Les développements doivent désormais porter sur la consolidation de cet indice au niveau français, ainsi que sur des tests dans plusieurs pays européens.

Como se fabricam os anjos?: uma arqueologia do corpo nos manuais escolares de moral e de higiene na França, 1880-1974

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jacques Gleyse

2012-12-01

Full Text Available A partir de um acervo constituído por 342 manuais escolares de moral e de higiene, o artigo analisa como se constitui um biopoder ou um micropoder no âmbito do discurso escolar. O corpo é ali fabricado, a carne é ali trabalhada como o fora por outras formas de livro (em grego Biblos. Vemos, claramente, aparecer através da arqueologia dos manuais escolares de moral e de higiene na França de fins do século XIX até os anos de 1970 que os preceitos judaico-cristãos, católicos, ou, mais largamente, monoteístas estão vivamente presentes nos manuais. Todavia, é importante sublinhar que esses manuais são parte constitutiva da escola republicana, que, na França, é descrita segundo as leis de 1905, como instituição separada da Igreja e, após as leis elaboradas por Jules Ferry (1880-1882, como instituição laica.

Le grammaire du Français et son historiographie: appréhensions, à deux siècles de distance d'in objet de débats

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Pierre Swiggers

2015-08-01

Full Text Available Dans cet article, consacré àl 'historiographie de la grammaire française, on abordera d'abord le problème de la définition du champ de l'histoire (ou de l'historiographie de la grammaire française (et de la linguistique française. La deuxième partie du texte sera consacrée à un problème central de l 'epistémologie historique de la grammaire française: celui de la "récurrence du fait historique ", problème que je voudrais analyser à travers un cas concret, celui de l 'accueil fait à la grammaire de l 'Académie. L'historiographie de la grammaire/de la linguistique: la question de l'objet Ona tentéde concevoir et, parfois, de définir (ou d'expliciter l'historiographie de la grammaire/linguistique cornme étant dans un rapport d'iconicité partielle avec un objet appelé "l'histoire de la linguistique". Une telle attitude permet d'éluder la difficulté de devoir définir l'objet ou le domaine de cette discipline. Que cet objet ne soit guère donné d'avance, cela ressort déjà de l'histoire mȇme de l'historiographie de la linguistique: il suffira de comparer à ce propos des travaux cornme ceux de Thomsen (1902 et de Pedersen (1916, 1924 à ceux de Robins (19792 ou de Mounin (1967. En fait, cela ne doit guère nous étonner: cornme l'historiographie de la linguistique est une représentation de connaissances à propos de l 'histoire, il est inéluctable que la notion de son objet varie, du moins dans son extension, dans la mesure où les connaissances à propos de l 'histoire de la linguistique se sont élargies, enrichies ou modifiées.

O imaginário do sangue e de sua pureza na antiga França

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Arlette Jouanna

2011-01-01

Full Text Available A palavra sangue, na França dos primeiros tempos modernos, por um lado designava o líquido vital que corria nas veias, e por outro a linhagem, a "raça". O sangue era com efeito considerado o veículo das qualidades físicas e morais hereditárias que caracterizavam a personalidade de uma linhagem. Sua pureza devia facilitar o exercício das virtudes. Essa crença permitia explicar a superioridade da nobreza e afirmar que a hierarquia social era justa, já que natural; era igualmente ela que legitimava o poder dos reis, caracterizados pela excelência de seu sangue.

Orientations pour l'intégration des TICE dans l'enseignement du français en Syrie. L'exemple du centre de documentation pédagogique de Damas.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Christelle Demange-Ducrot

2005-09-01

Full Text Available Le secteur éducatif syrien souhaite orienter son action vers les nouvelles technologies de l'information et la sensibilisation du public scolaire aux applications de l'informatique dans le domaine éducatif et en particulier dans le cadre de l'enseignement des langues. Dans l'enseignement-apprentissage des langues, les apports des TICE sont nombreux, mais là où elles apportent sans doute la plus grande plus-value, c'est lors de la mise en place de projets de classe motivants et valorisants, intégrés à des projets de communication authentique. Partant de ce constat, le Centre de Documentation Pédagogique de Damas forme les enseignants de français syriens à l'intégration des TICE dans des projets pédagogiques de classe mettant en œuvre des activités créatives et stimulantes pour communiquer en français. Jusqu'alors, les formations ont centré leurs efforts sur les bases de l'environnement informatique et de la bureautique, avec pour parti pris l'utilisation de logiciels libres. L'année 2005 marquera le lancement et l'expérimentation du dispositif de formation continue à distance destiné aux professeurs de français dans le domaine des TICE.

Brique après brique, construire le latino-américanisme toulousain (et français)

OpenAIRE

Guibert, Martine; Gaignard, Romain

2013-01-01

Introduction Durant plus d’une quarantaine d’années (des années 1960 jusqu’au début des années 2010), Romain Gaignard a posé une à une les briques de l’édifice latino-américaniste toulousain (et français), selon un processus de construction qui a valorisé rencontres, hasards de la vie et exigences politiques des plus hautes instances nationales. Repoussant les frontières académiques et institutionnelles, jouant avec les emboîtements d’échelles, tant spatiales que temporelles, il a ainsi prati...

[François de Lapeyronie, from Montpellier (1678-1747). "Surgery restorer" and universal spirit. The soul, Musc, rooster eggs].

Science.gov (United States)

Fischer, Louis-Paul; Ferrandis, Jean-Jacques; Blatteau, Jean-Eric

2009-01-01

François de Lapeyronie was a master in surgery in 1695 in Paris then in 1717 and rewarded with the rank of Medical Doctor of the University of Reims. The authors try to underline his intelligence and his broadmindedness through three publications about the centre of the soul in the corpus callosum, the anatomical dissection of a kind of stone marten and the scientific research of the so called 'egg of cock'.

La edad de la empatía. Lecciones de la naturaleza para una sociedad más justa y solidaria, por Fran de Waal

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Cecilia Milito Barone

2015-07-01

Full Text Available Rsseña del libro Fran de Waal, La edad de la empatía. Lecciones de la naturaleza para una sociedad más justa y solidaria (Barcelona: Tusquets Editores, 2011, 258 pp. ISBN: 978-84-8383-350-6

A questão social na França contemporânea: uma experiência de pesquisa

OpenAIRE

ZIONI, Fabiola

2009-01-01

A França passou por conflitos urbanos em seus bairros populares. Incidentes com a polícia marcados pela morte de um morador, geralmente jovem ou adolescente, são seguidos por manifestações violentas: quebra-quebras, incêndios de carros e/ou estabelecimentos públicos e privados, enfrentamentos com a polícia. Nos conflitos da "banlieue" francesa podem ser percebidos elementos comuns a eventos ingleses e/ou americanos de outras décadas.OBJETIVO: consiste em identificar a percepção e as represent...

Nizet Jean, Pichault François, Les performances des organisations africaines : pratiques de gestion en contexte incertain

Directory of Open Access Journals (Sweden)

David Laloy

2011-02-01

Full Text Available Cet ouvrage, dirigé par Jean Nizet et François Pichault, propose d’aborder la question du fonctionnement et des performances des organisations africaines en dépassant la posture “radicale” selon laquelle les caractéristiques de la culture africaine (manque d’expérience et de formation des entrepreneurs, clientélisme et corruption, prégnance des cultures traditionnelles et non rationnelles... expliqueraient à elles seules l’inhibition du développement des organisations. Ce type d’approche, qu...

Entre subjectivité et narration : la voix-off dans quelques documentaires français contemporains

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Antony Fiant

2011-07-01

Full Text Available À travers l’analyse de sept films documentaires réalisés dans les années 2000 par Chantal Akerman, Vincent Dieutre, Vladimir Léon, Henri-François Imbert et Raymond Depardon, ce texte se propose d’étudier différentes modalités d’utilisation de la voix-off à des fins narratives mais aussi subjectives. Aussi, c’est la fameuse omniscience de la voix-off qui est remise en cause par ces cinéastes qui l’utilisent au contraire pour divulguer leurs doutes et leur fragilité. La voix-off participe alors de l’élaboration de nouvelles formes narratives, en l’occurrence documentaires.

Valeurs bibliophiles dans la langue française presentes en Bucovine (XVII-eme-XVIII-eme siecles

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Olimpia Mitric

2011-07-01

Full Text Available Comme on le sait, la Moldavie a été la plus réceptive des trois provinces roumaines à la culture française. Dans cette province-ci, les contacts avec le mouvement d'idées européen ont été plus puissants. La lutte d'affirmation nationale a mené à l'augmentation de la conscience politique de la société moldave et à une participation plus accentuée à la vie politique. Le goût pour la lecture a évolue, aussi, pendant que la mentalité a commencé se transformer; on sollicite et ensuite traduit les oeuvres dans lesquelles apparaissent les idées sociales politiques, l'histoire universelle, la géographie, les conquêtes de la technique ou la littérature philosophique-moralisatrice. Les plus anciennes copies en roumain des oeuvres traduites du français, qui se trouvent dans nos bibliothèques datent de la fin du XVIII-ème siècle. Celles-ci sont des traductions de Voltaire, Marmontel, Ambrosius Marlianus, Francesco Loredano, Fénélon, Johan Thuresson Oxenstiern, Gabriel Pérau, Alain Réné Lesage, André Guillaume Constant d' Orville. Le livre imprimé (inclusivement jusqu' en 1800 provient des ateliers typographiques de Paris, Londres, Genève, Regensburg, Basel et Berlin. Le plus ancien exemplaire, Le tableau de L'Europe, est imprimé à Paris, en 1651. Pour ceux qui s'y intéressent, nous avons organisé la liste de ces livres, sur catégories de détenteurs.

O inventário das curiosidades botânicas da Nouvelle France de Pierre-François-Xavier de Charlevoix (1744 The inventory of botanical curiosities in Pierre-François-Xavier de Charlevoix's Nouvelle France (1744

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Michel Kobelinski

2013-03-01

Full Text Available Verifica a extensão dos aportes botânicos de Pierre-François-Xavier de Charlevoix em Histoire et description générale de la Nouvelle France em relação a trabalhos de pesquisadores anteriores, suas valorações das representações iconográficas e discursivas e aplicabilidade no projeto de colonização francesa. Investiga-se o que o levou a preterir o modelo taxionômico de Lineu e o que pretendia com seu catálogo de curiosidades botânicas. O desenlace de sua trajetória filosófico-religiosa permite compreender seu posicionamento no quadro de classificação da natureza, os sentidos das informações etnológicas, as formas de apropriação intelectual e os usos da iconografia botânica e do discurso como propaganda político-emotiva para incentivar a ocupação colonial.The article explores the botanical contributions of Pierre-François-Xavier de Charlevoix's book Histoire et description générale de la Nouvelle France vis-à-vis the contributions of previous researchers, his use of iconographic and discursive representations and its relevance to the project of French colonization. It investigates why he refused Linnaeus' taxonomic model and what he intended with his catalogue of botanical curiosities. The unfolding of his philosophical and religious trajectory allows to understand his stance regarding the classification of nature, the meanings of ethnological information, his forms of intellectual appropriation, and his use of discourse and botanical iconography as political and emotional propaganda to encourage colonial settlement.

Indemnisation des dommages résultant de soins de santé. Phase V : impact budgétaire de la transposition du système français en Belgique

OpenAIRE

Yerna, Benoît-Laurent; Maréchal, Xavier; Denuit, Michel; Closon, Jean-Pierre; Vinck, Imgard

2009-01-01

L’objectif de la présente étude consiste, d’une part, à décrire le système français d’indemnisation des victimes de dommages médicaux et, d’autre part, à calculer l’impact budgétaire de la transposition d’un tel système en Belgique. Les spécificités du système qui sera introduit en Belgique n’étant pas connues au moment de l’étude, le coût a été calculé sur la base des modalités du système en vigueur en France. Les statistiques françaises de fréquences des différents types de dommages (infect...

La littérature française en traduction bambara :l'exemple du Comte de Monte-Cristo

OpenAIRE

Tamari, Tal

2010-01-01

Bakary Tangara, instituteur de formation et directeur d’école, anime depuis 1996 une émission à Faso Kanu (une radio libre de la ville de Banamba) consacrée principalement à la présentation en bambara, l’une des langues nationales du Mali, des ouvrages littéraires composés ou déjà traduits en français. Il interprète les œuvres d’auteurs aussi bien africains qu’européens, ainsi que des récits merveilleux choisis dans la littérature universelle. Nous analysons plus spécialement son adaptation d...

Echelles de temps et échelles d’objets dans l’histoire de la grammaire française

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Auroux Sylvain

2012-07-01

Full Text Available Les historiens ont coutume d’enraciner leur discipline dans le « récit » et, par conséquent, d’admettre que la « ligne » de l’histoire est celle d’une temporalité linéaire à quoi se résume la chronologie. Les historiens des sciences ont le plus souvent suivi cette tendance générale, et, cela, pour deux raisons principales. D’abord, ils ont suivi la tentation d’une « histoire » des grands hommes de science et, donc, de la suite des générations. Ensuite, la science est un processus dont on attend non seulement un résultat, mais une suite de résultats. Comme « science » nous n’aurions pas la même représentation de la physique si nous n’étions pas capables de faire une liste de « découvertes ». Je ne connais pas une science humaine qui dispose d’une pareille représentation, même si, sur de courtes périodes, et sur des objets précis on peut en approcher (par exemple en linguistique avec les lois de la grammaire comparée. Quand on se trouve devant une « histoire-récit » de la grammaire française, on se trouve le plus souvent confronté à une série (plus ou moins complète d’auteurs et d’ouvrages. Même si on peut parfois l’inférer à la lecture du texte on ne trouve guère de datation, et surtout pas de listes d’ « inventions » ; on ne suit pas des thématiques qui évolueraient comme dans la physique. Tout ce que l’on admet généralement, c’est le progrès quantitatif des phénomènes abordés et des règles, ou de grands changements théoriques qui rendraient caduques les études antérieures. La grammaire française serait-elle une discipline chaotique qui ne relève d’aucun processus de cumulation ? Nous nous proposons, plutôt que de juger une discipline en tirant des conclusions qui relèvent clairement du choix d’un modèle particulier (le « récit » pour l’histoire, d’interroger ce modèle à partir d’une étude des propriétés de notre objet, la grammaire française.

Validation de la traduction française de la SURPS pour une population d’adolescents québécois

Science.gov (United States)

Castonguay-Jolin, Laura; Perrier-Ménard, Eveline; Castellanos-Ryan, Natalie; Parent, Sophie; Vitaro, Frank; Tremblay, Richard E; Garel, Patricia; Séguin, Jean R; Conrod, Patricia J

2013-01-01

Objectif La Substance Use Risk Profile Scale (SURPS) est un instrument de dépistage des caractéristiques de personnalité qui représentent un risque pour le développement d’une consommation problématique de substances. La SURPS comporte 23 items évaluant 4 dimensions et permet aux intervenants en santé mentale de mieux cibler la prévention. La SURPS a été validée au Canada anglais, au Royaume-Uni, en Chine et au Sri Lanka; l’objectif de cette étude est de valider une traduction française de la SURPS pour des adolescents francophones québécois, en plus d’en tester la sensibilité dans une population clinique. Méthode Deux cent deux jeunes de 15 ans d’un échantillon communautaire ont répondu à la SURPS et à des mesures de la personnalité et de l’utilisation de substances. La cohérence interne, la solution factorielle et la validité concomitante de l’échelle ont été évaluées. Quarante adolescents (âge moyen de 15,7 ans) présentant un diagnostic psychiatrique ont également répondu à la SURPS et les scores ont été comparés aux normes de l’échantillon communautaire. Résultats La traduction française de la SURPS démontre une bonne cohérence interne ainsi qu’une solution factorielle à 4 facteurs semblable à la version originale. Ses 4 souséchelles ont une bonne validité concomitante. De plus, 3 de ses souséchelles sont corrélées avec des mesures relatives à la consommation de substances psychoactives. Finalement, 95 % des participants de l’échantillon clinique ont été identifiés à risque selon les scores limites de la SURPS. Conclusion La version française de la SURPS paraît être une mesure valide et sensible pouvant être utilisée auprès d’une population adolescente, québécoise et francophone. PMID:24099502

Acquérir le vocabulaire juridique français par la construction d’un glossaire collaboratif sur Moodle : un défi innovant pour des étudiants chinois à l’université française

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jocelyne Sourisseau

2016-11-01

Full Text Available Les traditions d’apprentissage de l’étudiant chinois, fondées sur la mémorisation, sont difficiles à appliquer dans le cadre de l’étude du vocabulaire juridique français. Cet article présente la mise en place d’un nouvel outil : la construction collaborative d’un glossaire en ligne, à partir des fiches de droit, pour favoriser l’entraide, le partage du travail et une plus grande implication des apprenants dans la construction de leurs savoirs. Une enquête réalisée auprès des étudiants chinois à la fin du semestre nous informera sur les points forts et les points à améliorer de ce dispositif innovant.

Literaire strategieën: de drie satellieten van La Nouvelle Revue Française (1910-1914

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Maaike Koffeman

2000-12-01

Full Text Available La Nouvelle Revue Française, opgericht in 1908 door een groep schrijvers rond André Gide, is het belangrijkste Franse literaire maandblad van het interbellum geweest. In de jaren voorafgaand aan de Eerste Wereldoorlog is de reputatie van het tijdschrift nog relatief bescheiden, maar er is al wel een duidelijke progressie te constateren. Deze is niet alleen toe te schrijven aan de inhoudelijke kwaliteit van de bijdragen, maar vooral ook aan de manier waaorp de redactie het tijdschrift promoot. De oprichters bedienen zich van een 'mutimedia-strategie': zij ontwikkelen rond de NRF verschillende nevenactiviteiten om de naamsbekendheid van het tijdschrift te vergroten en zijn literatuuropvattingen onder een breder publiek te verspreiden. 

Queneau, Perec, Duras : Trois manières de boire dans le roman français

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Véronique Montémont

2009-09-01

Full Text Available L’alcool et les alcools sont des thèmes étroitement associés au monde littéraire : si l’on en doutait, une recherche dans la base Frantext, qui comporte près de 3952 textes français et francophones, suffirait à nous en convaincre : une requête sur le lemme alcool ne ramène pas moins de 3338 occurrences. Si l’on élargit l’isotopie considérée, on trouve 23 372 occurrences de vin, 2953 mentions de bière, 1436 d’eau-de-vie, 834 de Champagne, 122 de cognac… ainsi que quelques dizaines de cuites, r...

La messagerie pratique de la communication commerciale en français

CERN Document Server

Descotes-Genon, Christiane; Szilagyi, Elisabeth

1990-01-01

Ce manuel s'adresse à : - des étudiants qui se destinent à des carrières commerciales ou au secrétariat, - des professionnels désirant " rafraîchir " leurs connaissances en français commercial. Il peut être utilisé dès le niveau intermédiaire. Les objectifs Son objectif est de permettre à un public non francophone d'apprendre à : - rédiger des lettres commerciales, - utiliser les nouveaux outils de la télématique (minitel, télex, téléfax...), - communiquer efficacement par téléphone. Le contenu Cet ouvrage est constitué : - de lettres commerciales authentiques à analyser, - d'exercices progressifs visant à l'acquisition du savoir-écrire commercial : les normes, le vocabulaire, les paragraphes standards, - de simulations et de jeux de rôles à partir de situations enregistrées pour donner les moyens de communiquer par le téléphone, le minitel, le télex et le télécopieur, - d'informations pratiques sur la réalité technique de ces nouveaux outils, - de répertoires alphabétiqu...

Formas plurais no franchising de alimentos: evidências de estudos de caso na França e no Brasil

OpenAIRE

Silva, Vivian Lara S.; Azevedo, Paulo Furquim de

2007-01-01

O problema de formas plurais é importante tema de interesse na literatura dedicada ao franchising. A coexistência de lojas próprias e unidades franqueadas em uma mesma rede é fato bem conhecido, merecendo a grande atenção que vem recebendo dos pesquisadores. Acontece, porém, que formas organizacionais no franchising são mais diferenciadas do que sugere a literatura. De fato, informações oriundas de 21 estudos de caso, realizados na França e no Brasil, evidenciam a existência, em acréscimo à h...

Les discours de François Hollande (2009-2012: la force axiologico-affective du changement

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Maria Immacolata Spagna

2014-03-01

Full Text Available Abstract – Within the field of argumentative analysis, our purpose is to underline the function and the effectiveness of the axiological-emotional content of the change proposed by François Hollande in his speeches (2009-2012.On the basis of the emotional orientation, given in a dysphoric register towards the previous government and in a euphoric one towards the auspicious future, the argumentation of the change claimed by the “normal” president is based on values. To not change would mean to accept the current situation and therefore all its negative values.Putting the reader in a condition of emotional tension with the aim of energizing him to find a remedy, Hollande’s proposition becomes, thus, a call to action, an implicit request for social, politic and moral engagement, to change the course of history and to realize a better future. Keywords: Argumentation, political discourse, emotion, axiological, change.  Résumé – Dans le cadre de l’analyse argumentative, cet article vise à souligner la fonction et l’efficacité de la charge axiologico-affective du changement proposé par François Hollande dans ses discours (2009-2012.Sur la base de l’orientation émotionnelle, donnée dans un registre dysphorique à l’égard du gouvernement passé et euphorique vers l’avenir prometteur, l’argumentation du changement invoqué par le président “normal” se fonde sur les valeurs. Ne pas changer signifierait accepter la situation actuelle et, par là, toutes ces valeurs négatives.Mettant le lecteur dans une condition de tension émotive pour le motiver à trouver un remède, la proposition de Hollande devient ainsi un appel à agir, une requête implicite d’engagement social, politique et moral pour changer le cours de l’histoire et réaliser un futur meilleur. Mots clés: argumentation, discours politique, émotion, axiologique, changement. 

De l’harmonie dans la construction des mots français

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Roché Michel

2016-01-01

Full Text Available La formation des gentilés, particulièrement sensible aux contraintes d’euphonie, permet de mettre en évidence, pour le français, deux manifestations complémentaires de la contrainte dissimilative. L’une, négative, tend à éviter la consécution à faible distance du même phonème ou de deux phonèmes proches. Elle explique la sous-représentation des deux principaux suffixes, -ais et -ois, après une accroche en sifflante, à cause de la sifflante conte-nue par le suffixe au féminin, ainsi que la sous-représentation de -ais après /E/ et de -ois après /A/. L’autre, positive, favorise entre les voyelles une harmonie fondée sur les contrastes. De-vant les suffixes dont la voyelle est une voyelle d’avant moyenne ou haute (-ais, -ain, -in, -ier…, sont privilégiés les radicaux dont la dernière voyelle est une voyelle d’arrière moyenne ou basse, et de préférence un /O/ plutôt qu’un /A/. Devant les suffixes dont la voyelle est une voyelles d’arrière moyenne ou basse (-ois, -ot, -on, -and, -at, -ard…, sont privilégiés les radi-caux dont la dernière voyelle est une voyelle d’avant moyenne ou haute, et de préférence un /i/ plutôt qu’un /E/. Pour cela, un yod au contact du suffixe joue le même rôle qu’un /i/ dans la syllabe précédente. Cette harmonie est obtenue soit par la sélection du suffixe, soit par un aménagement – substitution, épenthèse, troncation, insertion d’un interfixe, etc. – du radical fourni par la base. On observe d’autre part une harmonisation de l’accroche consonantique du radical avec la voyelle du suffixe. Devant -ois, sont privilégiées les attaques en labiale ou en vélaire, en accord avec le double caractère du /w/ propre à ce suffixe. Devant -ais et -ain, ce sont les attaques en dentale. Devant -ot, -on, -and, -at, -ard, la tendance à rapprocher l’articu-lation de la consonne de celle de la voyelle peut aller jusqu’aux vélaires mais elle s’arrête sou

Structure et fonctionnement des écosystèmes du Haut-Rhône français.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

KRAIEM M. M.

1980-07-01

Full Text Available L'examen qualitatif de contenus stomacaux de Barbeaux du Haut-Rhône français met en évidence un régime alimentaire assez varié, essentiellement zoophage, avec une composante permanente constituée, par ordre de dominance décroissante, de larves de Diptères, d'Ephéméroptères, de Trichoptères et de Nématodes. Ce régime parait, d'autre part, davantage lié à la taille, à l'âge du poisson et au faciès du cours d'eau, qu'à la composition de la faune benthique. Le Barbeau est planctonophage et microbenthophage pendant son jeune âge ; il devient essentiellement benthophage en vieillissant.

Mastering French Cuisine, Espousing French Identity Epouser la cuisine et l'identité françaises: récits de transformation d'Américaines mariées à des Français

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Christy Shields-Argelès

2010-12-01

Full Text Available This paper draws from a series of comprehensive and life story interviews with twelve middle and upper class Franco-American couples (six in each country. In it we recount and analyze the narratives of two American wives (Linda and Beth who tell, in very different ways, the story of their rencontre with France as one that profoundly changes their relationship to food and their own identity. Taken as ideal types, Linda’s narrative, like those of other women who return home, is one of reintegration, while Beth’s narrative, like those of other expatriate spouses, is one of exile. Despite the differences in their perspectives, French gastronomic discourse and American nutrition discourse delineate national boundaries and shape individual subjectivities in both narratives, allowing us, in a final analysis, to explore the interweaving of daily food practices, emotion and national identity.Cet article s’appuie sur des entretiens compréhensifs et des récits de vie menés auprès de douze couples franco-américain vivant en France et aux Etats-Unis (six par pays. Il relate et analyse les « récits de transformation » de deux Américaines mariées à des Français (Linda et Beth, qui racontent, de façon très différente, l’histoire de leur rencontre avec la France comme un processus ayant profondément changé leur relation à l’alimentation et leur propre identité. Vu comme idéal-type, le récit de Linda, à l’instar d’autres femmes rentrées dans leur pays, est un récit de réintégration, celui de Beth, à l’instar d’autres femmes expatriées, un récit d’exil. Malgré leurs perspectives différentes, le discours gastronomique français et le discours nutritionnel américain dessinent des frontières nationales et informent les subjectivités individuelles dans les deux récits, ce qui nous permet, en conclusion, d’explorer l’imbrication des pratiques alimentaires quotidiennes, l’émotion et l’identité nationale.

Le Grand Prix de l’image française, une existence éphémère

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Thierry Crépin

2011-05-01

Full Text Available Du long parcours de la reconnaissance de la bande dessinée, on retient généralement quelques faits : la création du Club des bandes dessinées animé par Francis Lacassin dans les années 1960, puis celle du festival d’Angoulême et du CNBDI dans la décennie suivante. Mais il est une initiative qui est oubliée : la création, à l’initiative d’Auguste Liquois et du Syndicat des dessinateurs de journaux d’enfants, d’un Grand Prix de l’image française qui entendait doter les auteurs de bande dessinée d’un dispositif de consécration comparable à ceux que connaissent les écrivains. Voyant le jour en 1946, ce prix se solde par un échec à la mesure de la place occupée dans la culture d’alors par une bande dessinée accusée de tous les maux qui frappent la jeunesse.Some important facts mark the recognition of comic art in France and Europe: the creation of a Comics Club hosted by Francis Lacassin in the 1960s, and the International festival of Angoulême and of the National Center of Image and Comic Book (CNBDI in the next decade. But an initiative is curentlly forgotten: the creation, at the initiative of Auguste Liquois and of the Union of newspaper cartoonists of children (SDJE, of the French Image Award (Grand Prix de l’Image Française which was intended to give comics authors a consecration device similar to those dedicated to writers. Created in 1946, this award results in a failure that reflects the problematic place that occupy comic books in the culture of the time.

Entre crônica e reportagem, familiaridade e exotismo: Françoise em Paris (La Patrie, 1900

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Guillaume Pinson

2015-11-01

Full Text Available Por volta de 1900, a imprensa quebequense passa por grandes transformações. Jornais como La Presse, La Patrie e Montreal Star passam a priorizar a informação e a reportagem. Contudo, ainda pouco se conhece sobre a história da reportagem no Québec. Neste artigo, proponho-me a analisar principalmente as crônicas de Françoise (pseudônimo de Robertine Barry, exemplo ímpar da transição poética entre a crônica e a reportagem no Canadá francês. Os textos que Françoise publica em La Patrie por ocasião da Exposição Universal de 1900 se mostram ao mesmo tempo como crônica mundana expatriada, crítica cultural, narrativa de viagem e reportagem. Esta é a hibridez genérica que pretendemos investigar a partir da reflexão sobre diversos aspectos deste corpus: o de ter sido escrito por uma mulher jornalista, grande figura ligada ao gênero mais antigo da crônica, praticante de uma reportagem que não se anuncia como tal. Há nesses textos uma série de traços característicos dos primórdios da reportagem quebequense, que se baseia em empréstimos de gêneros mais familiares como a crônica e se interessa por objetos culturalmente e linguisticamente próximos, mas geograficamente distantes. A partir desse estudo, poderemos, portanto, compreender como a reportagem se impôs progressivamente adotando alguns procedimentos típicos da crônica.     This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

The Politics of Deception and the French Lais in the Roman de Fauvel, Manuscript Paris, Bibliothèque nationale de France, fonds français 146

NARCIS (Netherlands)

Marinescu, R.C.I.

2014-01-01

The interpolated version of the French allegorical satire, the Roman de Fauvel, transmitted in manuscript Paris, Bibliothèque nationale de France, fonds français 146 (produced in Paris ca. 1317), targets the corruption within the French royal court in the last years of the rule of King Philip IV of

Statut, menaces et conservation des oiseaux endémiques terrestres de Polynésie française

OpenAIRE

Serra, Fabienne

2007-01-01

Avec pas moins de 28 espèces d'oiseaux endémiques terrestres, la Polynésie française peut être considérée comme un hot spot de la biodiversité. Cette avifaune se répartit sur 118 îles éparpillées sur près de 5 millions de km2. Sur 28 espèces, cinq sont en danger critique d'extinction, et sept autres sont considérées comme en danger. Compte tenu de la faiblesse du nombre d'individus et de la petite taille des îles, ces oiseaux endémiques peuvent très vite passer au stade critique par le fait d...

UBER DIE SCHREIBUNG UND RECHTSCHREIBUNG MIT BESONDERER RÜCKSICHT AUF DIE RECHTSCHREIBUNGSLÖSUNGEN IN "FLUMINENSIA" VON FRAN KURELAC

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Lada Badurina

1990-01-01

Full Text Available Im Artikel sind zunächst Grundsetzen der Schreibung und der Rechtschreibung dargestellt, demnach die Schreibung und die Rechtschreibung in "Fluminensia" von Fran Kurelac. Die von Kurelac vorgeschlagenen Lösungen sind mit den Lösungen seiner unmittelbaren Vorgänger und Zeitgenossen vergleicht, sowie mit der heutigen Rechtschreibungspraxis. Für die von Kurelac vorgeschlagne Schreibung ist festgestellt, daß es sich um ein beständiges System handelt, das von der Tradition ausgeht und das sich nur in eingen Lösungen von heutigen unterscheidet. In der Rechtschreibung überwiegt der morphologische Grundsatz, was leicht in Verbindung mit den Grundgedanken der Philologischen Schule in Rijeka zu steilen ist.

Microstructural Analyses of Topopah Spring Tuff from the Large Block Test at Fran Ridge, Nevada

International Nuclear Information System (INIS)

Roberts, J.J.

2000-01-01

Microstructural information (e.g., porosity, pore size distribution, and surface area) of porous media is critical to understanding water transport mechanisms and physical properties and their bearing on geophysical measurements. We report microstructural data obtained by mercury injection porosimetry (MIP) on 33 samples of densely welded Topopah Spring tuff from Fran Ridge, Yucca Mountain, Nevada Test Site (NTS), Nevada. The characterization of these samples is also important for the interpretation and analysis of the Large Block Test (LBT) performed in support of the Yucca Mountain Project (YMP). This report includes previously published data on samples from the same location (Roberts and Lin, 1996). We also present information from the Yucca Mountain Site Characterization Project/Lawrence Livermore National Laboratory (YMSCP/LLNL) Large Block Test Engineering Plan (Wilder, 1995) to allow correlation of our data directly to various planes within the Large Block

Une voix dans un chœur risque de n’être point entendue. André Gide et La Nouvelle Revue française, 1908-1914

NARCIS (Netherlands)

Koffeman, M.N.; Wittmann, Jean-Michel

2017-01-01

Cet article étudie la tension entre l’individualisme gidien et la collectivité littéraire que forme la première Nouvelle revue française. Entreprise commune par excellence, la revue gagne à être considérée dans son ensemble. Une lecture des sommaires de la NRF relativise le rôle de Gide et met en

Un dictionnaire espagnol/français de la Deuxième partie : utilité, questionnement

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sophie HIREL-WOUTS

2008-05-01

Full Text Available Il s’agit de faire le point sur l’élaboration du premier dictionnaire espagnol-français de la Deuxième partie d’Alphonse X, menée dans le cadre de l’atelier de traduction du texte juridique alphonsin. Le caractère éminemment pragmatique de l’entreprise ne doit pas faire oublier la complexe relation qu’entretenaient Alphonse X et ses collaborateurs avec les mots. Les Sept parties s’offrent en effet à nous tout à la fois comme une traduction de sources latines, grecques ou arabes, qu’il nous revient à notre tour de traduire, et comme un corpus lexicographique d’une exceptionnelle richesse dont nous devons comprendre les soubassements idéologiques si nous voulons respecter le « sens » du mot alphonsin et le reporter dans notre propre lexique espagnol-français. C’est de cette double mise en abyme et de ses implications pratiques pour notre projet dont il sera ici question.Se trata de hacer el balance sobre la elaboración del primer diccionario español-francés de la Segunda partida de Alfonso X, realizada en el marco de la traducción del texto jurídico alfonsí. El carácter sumamente pragmático de tal empresa no debe ocultar la compleja relación del rey Sabio y sus colaboradores con la palabra. Las Siete partidas constituyen de hecho no sólo una traducción de fuentes latinas, griegas o árabes que nos toca traducir, sino un corpus lexicográfico de tremenda riqueza, cuyas bases ideológicas tenemos que percibir si queremos reflejar adecuadamente la significación de la palabra alfonsí en nuestro propio diccionario. El presente artículo propone algunas reflexiones sobre esta doble mise en abyme y sus implicaciones prácticas para nuestro proyecto.

The Cartesian doctor, François Bayle (1622-1709), on psychosomatic explanation.

Science.gov (United States)

Easton, Patricia

2011-06-01

There are two standing, incompatible accounts of Descartes' contributions to the study of psychosomatic phenomena that pervade histories of medicine, psychology, and psychiatry. The first views Descartes as the father of "rational psychology" a tradition that defines the soul as a thinking, unextended substance. The second account views Descartes as the father of materialism and the machine metaphor. The consensus is that Descartes' studies of optics and motor reflexes and his conception of the body-machine metaphor made early and important contributions to physiology and neuroscience but otherwise his impact was minimal. These predominately negative assessments of Descartes' contributions give a false impression of the role his philosophy played in the development of medicine and psychiatry in seventeenth-century France and beyond. I explore Descartes' influence in the little-known writings of a doctor from Toulouse, François Bayle (1622-1709). A study of Bayle gives us occasion to rethink the nature and role of psychosomatic explanation in Descartes' philosophy. The portrait I present is of a Cartesian science that had an actual and lasting effect on medical science and practice, and may offer something of value to practitioners today. Copyright © 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.

François Arago a 19th century French humanist and pioneer in astrophysics

CERN Document Server

Lequeux, James

2016-01-01

François Arago, the first to show in 1810 that the surface of the Sun and stars is made of incandescent gas and not solid or liquid, was a prominent physicist of the 19th century. He used his considerable influence to help Fresnel, Ampere and others develop their ideas and make themselves known. This book covers his personal contributions to physics, astronomy, geodesy and oceanography, which are far from negligible, but insufficiently known. Arago was also an important and influential political man who, for example, abolished slavery in the French colonies. One of the last humanists, he had a very broad culture and range of interests. In parallel to his biography, this title also covers the spectacular progresses of science at the time of Arago, especially in France: the birth of physical optics, electromagnetism and thermodynamics. Francois Arago’s life is a fascinating epic tale that reads as a novel.

Communication progressive du français avec 320 exercices : niveau débutant

CERN Document Server

Miquel, Claire

2013-01-01

Ce qui fait le succès de cete ouvrage de communication: Une organisation claire: la leçon sur la page de gauche; les exercices et les activités communicatives sur la page de droite 40 fiches présentant les points généralement abordés au niveau A1 du Cadre européen commun de référence pour les langues Un apprentissage progressif: il suit la progression naturelle des méthodes de français Un usage souple: pour la classe ou en auto-apprentissage Une préparation adaptée aux certifications: un entrainement efficace pour mieux réussir aux examens A découvrir dans cette deuxième édition revue et augmentée: Un CD audio avec 69 documents sonores Un test d'évaluation avec ses corrigés Des illustrations pédagogiques acutelles et colorées 50 nouveaux exercices. Un livret de corrigés est proposé à part (ISBN 978-209-038133-7).

Vers une approche fonctionnelle de l'enseignment de la terminologie: Action recherche en classe de Français

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Mojca Jarc

2015-11-01

Full Text Available L'article se propose d'étudier les différents paramètres de l'enseignement de la terminologie dans le cadre du cours de Français langue étrangère à la Faculté des Sciences Sociales de Ljubljana (FSS afin de jeter des ponts entre l’évolution de théorie dans le domaine de la terminologie descriptive et la pratique de l’enseignement dans un contexte du cours de français sur objectifs spécifiques (FOS. Les résultats d’une action recherche menée au sein d’un groupe d’étudiants en sciences sociales montrent que les solutions théoriques pour la constitution de glossaires thématiques ne sont pas automatiquement transposables dans la pratique pédagogique et que des solutions adaptées, axées sur une approche fonctionnelle s’imposent dans une classe de langue étrangère. ----- The purpose of the paper is to study different parameters in terminology teaching within the framework of a French language course offered at the Faculty of Social Sciences (FSS in Ljubljana, in order to better integrate the theoretical developments in the field of descriptive terminology with the teaching practice of French for specific purposes (FSP. The results of an action research carried out in a group of students of social sciences suggest that the theoretical solutions applied for glossary compilation, and the use of terminological record sheets to describe terms cannot be viewed as automatically transferable into the classroom practice, and that consequently, each classroom situation has direct implications for the use of terminological record sheets in terminology teaching, which calls for adapted solutions, based on the functional approach to teaching foreign language for specific purposes.

Indéfinis épistémiques en français et en japonais

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Kaneko Makoto

2012-07-01

Full Text Available Cette étude vise à approfondir nos connaissances sur les indéfinis épistémiques (ceux qui expriment la lecture d’ignorance et manifestent une propriété sémantique "variation modale" à travers l’examen du “quelque” au singulier en français et l’indéfini prénominal en japonais. Les études précédentes sur les indéfinis épistémiques dans les autres langues montrent que certains d’entre eux transmettent aussi la lecture de polarité négative et/ou celle de libre choix dans les environnements différents, et proposent, afin de rendre compte d’une telle divergence, soit 1 une approche pragmatique qui consiste à analyser, en réduisant la sémantique d’un indéfini à celle de la disjonction d’alternatives, les différentes lectures comme des implicatures conversationnelles dérivées de la disjonction, soit 2 une approche sémantique qui les traite comme des implicatures conventionnelles. Après avoir montré qu’aucune des deux approches n’explique pas pleinement toute seule les distributions des indéfinis épistémiques en japonais et en français, il est d’abord soutenu, pour l’indéfini prénominal du japonais, qu’en raison des facteurs diachroniques, il reçoit deux interprétations dans les différents environnements, parallèlement à l’ambiguïté d’une particule (interrogative ou disjonctive qui en fait partie : i interprétation de la question indirecte parenthétique, qui entraîne, dans une phrase épisodique ou avec la modalité épistémique, la lecture d’ignorance comme une implicature conventionnelle ; ii interprétation de la disjonction d’alternatives, qui dérive, avec la modalité déontique, la lecture de libre choix comme une implicature conversationnelle. La lecture de polarité négative n’est véhiculée par aucune des deux interprétations, étant donné i l’incongruité de demander l’identité du référent dont l’existence est niée et ii la portée n

Espace et identité à travers la métaphore d’orientation devant-derrière : cas du français et de l’arabe standard et dialectal

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Rim Ben Yacoub

2017-12-01

Full Text Available Le présent article propose une étude sémantique et pragmatique de l’espace en tant que concept traduisible dans le langage quotidien par le recours à des expressions reflétant une orientation spatiale. Dans cette perspective, l’analyse se fera selon le concept des métaphores d’orientation proposées par la théorie cognitiviste. Elle se focalisera sur l’orientation devant-derrière et ce, à partir de l’étude d’un exemplier contrastif (français et arabe standard et dialectal puisé dans deux sociétés différentes, à savoir, la société tunisienne et la société française. Cette orientation sera traitée en rapport avec l’ancrage culturel et social qu’imposent les représentations mentales, culturelles et sociales circulant dans les sociétés dans lesquelles ces usages ont été répertoriés.

Le Petit Robert dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française

CERN Document Server

Rey, Alain

2014-01-01

60 000 mots, 300 000 sens 35 000, citations. Retrouvez le français vivant, les mots et expressions d'aujourd'hui : astroparticule, biothèque, caméo, clivant, coltan, dim sum, fadette, itinérance, locavore, microbiote, modeux, street art, transgénérationnel ...Vérifiez l'usage de chaque mot : l'orthographe, la prononciation, les nuances de sens, les homonymes. Découvrez l'histoire des mots et leur étymologie Passez d'une idée à l'autre, allez du connu vers l'inconnu, en suivant les liens entre les mots : synonymes, analogies, contraires... Rencontrez les auteurs classiques et contemporains, par leurs citations : Olivier Adam, Emmanuel Carrère, Jean Echenoz, Annie Ernaux, Alice Ferney, Le Clézio, Carole Martinez, Patrick Modiano, Marie NDiaye, Amélie Nothomb, Daniel Pennac, Pascal Quignard, Michel Tournier, Michel Tremblay, Delphine de Vigan ... Voyagez dans la francophonie et partez à la découverte de ses richesses.

O capelão do rei, o livreiro da Sorbonne, o advogado da corte: livros, bibliotecas e leitura da história na França do século XVI

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Fernando Nicolazzi

Full Text Available RESUMO Este ensaio trata do tema da leitura da história no século XVI, articulando uma reflexão sobre a emergência da imprensa na França e sobre o papel das bibliotecas humanistas nesse contexto, a partir da relação estabelecida entre três personagens que viveram na França quinhentista: o capelão Gaston Olivier, o livreiro Galliot du Pré e o advogado Pierre Droict de Gaillard. Como pano de fundo para a reflexão proposta, o texto sugere pensar a historiografia não apenas a partir de suas dimensões epistemológicas, mas também considerando sua realidade material ou livresca, isto é, o livro como condição para a prática da leitura da História e, portanto, para o próprio conhecimento histórico.

Experiência e Utopia em Theodor W. Adorno, André Gorz e François Dubet

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sílvio César Camargo

2007-01-01

sociedade contemporânea. Conceito bastante complexo quanto a sua possibilidade de apreensão pela sociologia, experiência se refere tanto a problemas relativos ao conhecimento e suas possibilidades, mas também para as possibilidades de transformação da sociedade. Entende-se que há três teóricos da sociedade contemporânea, que partindo de bases epistemológicas diferentes, problematizam a emancipação humana a partir de uma singular atenção ao conceito de experiência. Theodor W. Adorno, André Gorz e François Dubet representam três formas de pensamento sobre a sociedade bastante diferentes, mas que possuem em comum o interesse normativo, e seu confronto nos mostra a importância do conceito de experiência para a compreensão da sociedade contemporânea e para pensar-se a utopia.

La réception en droit français des institutions familiales de droit musulman : vertus et faiblesses d’un compromis The Reception of Islamic Family Law in France: The Strengths and Weaknesses of a Compromise

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Laurence Brunet

2010-07-01

Full Text Available Le propos de cette étude est de tenter de dégager le degré d’accueil du droit français à l’égard de pratiques et de normes musulmanes stigmatisées dans la société française. Le sort en France de quatre institutions familiales est ici envisagé : le mariage polygamique, la répudiation, l’interdiction de l’établissement forcé de la filiation hors mariage, l’interdiction de l’adoption. Le problème se pose devant les tribunaux français lorsqu’il s’agit de faire reconnaître en France une situation constituée à l’étranger. Ainsi du mariage polygamique, célébré dans un pays musulman, d’un homme qui ensuite a vécu et est décédé en France, ou encore de la répudiation prononcée au Maroc ou en Algérie d’une femme musulmane qui vit en France. La question est similaire lorsqu’il s’agit de faire établir la filiation d’un enfant qui, en vertu des règles de son statut de droit musulman, ne peut faire établir sa paternité hors mariage en justice ou être adopté par un individu français. Au stade de la réception de ces institutions musulmanes en France, c’est la question de leur conformité à l’ordre public international français qui est déterminante. En effet le mécanisme de l’ordre public international français fixe le seuil à partir duquel l’institution étrangère est rejetée.La position des juges est marquée par le souci de n’écarter l’application des règles étrangères qu’aux situations qui ont des liens étroits avec le territoire français. Cette conception « proximiste » de l’ordre public milite en faveur d’une approche relativiste des divergences entre les systèmes juridiques. Le compromis ainsi atteint présente l’avantage de la modération mais il peut aussi aboutir à un traitement discriminatoire de certains enfants laissés sans filiation. L’enfant abandonné dans un pays musulman et recueilli par un couple français ne peut en effet b

Paul Perny y el aprendizaje de la lengua china: estudio del Dictionnaire français-latin-chinois de la langue mandarine parlée como parte de una obra didáctica

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Xavier Lee-Lee

2016-04-01

Full Text Available This paper defends the idea that the Dictionnaire français-latin-chinois de la langue mandarine parlée (1869, written by French clergyman Paul Perny, represents a groundbreaking work within the French to Chinese multilingual lexicography based on its strong communicative stance. It outlines the relationship between Perny’s work and the sinological tradition initiated by the Jesuits in China, and further analyzes the dictionary’s organizational structure, in-cluding the nature of its lexical inventory. It is noteworthy that this dictionary features a large number of terms belonging to the Catholic religion, even though it is possible to identify a significant and systematic pres-ence of vocabulary specific to pagan Chi-nese tradition. The Dictionnaire français-latin-chinois de la langue mandarine parlée also stands out for including the vocabulary of modern Chinese along with numerous expressions and terms related to Chinese culture which enable a closer understanding of the Chinese cultural universe

Nós, os outros: construção do exótico e consumo de moda brasileira na França

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Débora Krischke Leitão

2007-12-01

Full Text Available Esse artigo trata do consumo de produtos - especialmente de moda e vestuário - brasileiros na França como uma forma de consumo do exótico. Para tanto, parto de dez meses de pesquisa de campo na França, balizando os dados ali obtidos com experiência de pesquisa anterior, realizada no Brasil. O artigo discute, em primeiro lugar, o exotismo, temática que invariavelmente abre portas para um debate a respeito de identidades e alteridades. Em seguida, são examinadas algumas particularidades do "consumir o outro" presentes nos discursos franceses que versam sobre produtos brasileiros. Por fim, conclui-se que a construção de um exotismo à brasileira é situada, a um só tempo, no imaginário francês sobre o outro brasileiro e na própria produção brasileira de modas de vestir.This article discusses the consumption of Brazilian products - especially fashion and clothing - in France as a means of consuming the exotic. Therefore, the author starts from ten months in fieldwork in France, evaluating the data collected there with the experience from a previous research, carried out in Brazil. Firstly, the article discusses the exoticism, a topic that invariably opens doors to a debate about identities and alterities. Afterwards, some particularities of "consuming the other" are analyzed, present in French discourses concerning Brazilian products. At last, it follows that the construction of an exoticism after the Brazilian fashion is situated simultaneously in the French imaginary about the Brazilian other and in the very Brazilian production of garment fashion.

L'application des normes IAS/IFRS par les entreprises françaises cotées : une décision sous influence institutionnelle

OpenAIRE

Barbu, Elena

2006-01-01

International audience; Cet article cherche à démontrer le rôle des facteurs institutionnels dans l'application des normes comptables internationales par les entreprises françaises cotées. Pour cela, nous avons analysé les réponses à un questionnaire fondé sur l'approche néo-institutionnelle, envoyé en 2005 aux directeurs financiers des entreprises du CAC 40 et Euronext 100. Les résultats obtenus ont permis de mettre en évidence que la décision d'appliquer les IAS/IFRS est influencée par l'en...

Speech to be delivered by Mr. François de Rose, president of Council of the european organization for nuclear research on the occasion of the inauguration of the CERN proton synchrotron on 5 february 1960

CERN Multimedia

CERN Press Office. Geneva

1960-01-01

Speech to be delivered by Mr. François de Rose, president of Council of the european organization for nuclear research on the occasion of the inauguration of the CERN proton synchrotron on 5 february 1960

Jean-François Gallotte, Joëlle Malberg, Carbone 14 le film, Les Mutins de Pangée

OpenAIRE

Curien, Julie

2014-01-01

Carbone 14 le film est un témoignage sur le mouvement des radios libres, à travers l'exemple de « Carbone 14 », « la radio active » devenue « la radio qui vous encule par les oreilles ». Filmé en 4 jours à la rentrée 1982, avec du matériel volé, le film ovni de Jean-François Galotte et Joëlle Malberg est sélectionné au Festival de Cannes en 1983. Il fait un tollé qui retombe comme une crêpe, aux oubliettes : on n'en parle plus avant... 2011, trente ans après la création de la radio culte et c...

L’interaction orale en présentiel et à distance : une étude de cas en classe de français

OpenAIRE

Gemma Delgar Farrés

2015-01-01

Dans cet article, nous analysons les différences qui existent entre l’interaction orale directe et l’interaction orale à distance à partir de l’enregistrement d’une tâche d’expression orale réalisée par deux groupes de deux étudiants de français d’un niveau B1 face à face et par visioconférence. Ces deux enregistrements ont été transcrits avec le logiciel CLAN du programme CHILDES et ce logiciel nous a permis de caractériser les deux types d’interaction orale au niveau des pauses, des répétit...

Grammaire progressive du français niveau intermédiaire : avec 680 exercices

CERN Document Server

Grégoire, Maïa

2013-01-01

Une organisation claire : la leçon de grammaire sur la page de gauche ; les exercices d'entraînement sur la page de droite ; 52 chapitres présentant les points généralement abordés aux niveaux A2 et B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues ; Un apprentissage progressif : il suit la progression naturelle des méthodes de français ; Un usage souple : pour la classe ou en auto-apprentissage ; Une préparation adaptée aux certifications : un entraînement efficace pour mieux réussir aux examens ; Une large place faite à l'évaluation : de nombreux exercices de révision et des bilans réguliers. À découvrir dans cette troisième édition tout en couleurs : Un CD audio avec 14 documents sonores ; 80 nouveaux exercices et activités communicatives ; Des chapitres révisés et des exercices plus variés ; Un test d'évaluation avec ses corrigés ; Et... un livre web, 100% en ligne, inclus. Cet ouvrage contient un code d'activation donnant gratuitement accès sur http://livre-web.com...

L'écriture du crime : l’inceste dans les archives judiciaires françaises (1791-1898

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Fabienne Giuliani

2009-10-01

Full Text Available Absent du Code pénal français depuis 1791, l'inceste continue dans l'imaginaire collectif à être associé au crime et à la monstruosité. Empreinte du tabou et de la honte, il se retrouve pourtant dans les archives judiciaires françaises du xixe siècle au fil des procès pour viol ou attentats à la pudeur. Déviance décriée par la société, il est aussi l'objet, tout au long du xixe siècle, de discours convergents qui écrivent le crime et ses représentations. Dès lors, cette remise en question de l'archive judiciaire comme source exclusive pour l'approche du crime. L'étude des pratiques des magistrats, des discours des acteurs du crime et des observateurs sont autant de clés qui permettent à l'historien de pénétrer la sphère criminelle et de nuancer l'exclusivité pénale de la criminalité. Que peut nous révéler cette confrontation des archives judiciaires à des sources variées sur l'inceste et sa prohibition dans la France du xixe siècle ?Despite it decriminalization in 1791, incest continues to be seen as a crime and as a monstrosity in the French social imaginary. Even though disgraceful and subject of taboo, the French judicial archives saved the traces of incest in the numerous trials intended for rape or attentat à la pudeur during the nineteenth century. Furthermore, as a deviance, the incest was a subject of scientific studies all along the century that contributed to write the crime and it social imaginary. Then, the judicial archives and their exclusive competences on the definition of the crime must be questioned. A fine study on the practice of the French magistrates and on the discourses held by the actors of the crime seems to be a relevant key to approach the criminal sphere and to question the penal exclusivity of the criminality for the historian. What can this confrontation between the discourses reveal on the incest and its prohibition in the nineteenth century France ?

Tout va bien ! méthode de français : cahier d'exercices 2

CERN Document Server

Augé, H; Marlhens, C; Martin, L

2005-01-01

Tout va bien ! est une méthode de français destinée aux grands adolescents et adultes débutants ou faux-débutants. Ses objectifs respectent scrupuleusement les recommandations du Cadre européen commun de référence pour les langues, comme en témoigne le portfolio qui accompagne le livre de l'élève. Tout va bien ! propose : Des supports et des situations de communication authentiques ou proches de l'authentique, permettant à l'élève de se sensibiliser aux différents registres et de découvrir certains aspects de la culture francophone tout autant que la langue. De très nombreuses activités visant l'acquisition des quatre compétences de communication et l'utilisation de stratégies spécifiques. Un travail sur la grammaire et le vocabulaire associés aux situations et au service de la communication faisant une large place à l'observation et à la réflexion. Une invitation régulière à l'évaluation, au travail an autonomie et à l'auto-évaluation.

Café crème méthode de français : niveau 1

CERN Document Server

Kaneman-Pougatch, Massia; Beacco di Giura, Marcella; Jennepin, Dominique

1997-01-01

Une méthode de français pour grands adolescents et adultes pour assurer un apprentissage complet, pratique, dynamique et efficace. 80 ? 100 heures de cours. 16 unité de 8 pages organisées en quatre parties, qui reprennent les quatre types de discours : 1 - Bonjour ! (l'informatif) 2 - A mon avis... (l'argumentatif) 3 - Dis pourquoi... (l'explicatif) 4 - Alors raconte... ( le narratif) Chaque unité comprend : - 3 pages "" Découvertes "" Activités de compréhension, exploitation et réemploi : la découverte de la langue par les activités. - 3 pages "" Boîte ? outils "" 1 page Vocabulaire et Phonétique et 2 pages Grammaire (tableaux, exercices systématiques d'acquisition et animation grammaticale) : la systématisation formelle. - 2 pages "" Paroles en liberté "" Dialogues avec une exploitation orale et écrite : l'élargissement et le réemploi. Toutes les 4 unités : un bilan-test de 2 pages et un supplément de civilisation (3 pages). En annexe : un précis grammatical et un lexique multilingue.

Tout va bien ! méthode de français : cahier d'exercices 1

CERN Document Server

Augé, H; Marlhens, C; Martin, L

2005-01-01

Tout va bien ! est une méthode de français destinée aux grands adolescents et adultes débutants ou faux-débutants. Ses objectifs respectent scrupuleusement les recommandations du Cadre européen commun de référence pour les langues, comme en témoigne le portfolio qui accompagne le livre de l'élève. Tout va bien ! propose : Des supports et des situations de communication authentiques ou proches de l'authentique, permettant à l'élève de se sensibiliser aux différents registres et de découvrir certains aspects de la culture francophone tout autant que la langue. De très nombreuses activités visant l'acquisition des quatre compétences de communication et l'utilisation de stratégies spécifiques. Un travail sur la grammaire et le vocabulaire associés aux situations et au service de la communication faisant une large place à l'observation et à la réflexion. Une invitation régulière à l'évaluation, au travail an autonomie et à l'auto-évaluation.

[Anthropology of the individual, sex, and race in the works of Fran Gundrum Oriovčanin (1856-1919)].

Science.gov (United States)

Kuhar, Martin; Fatović-Ferenčić, Stella

2015-11-01

By analysing his unpublished and published works, we have identified anthropological elements in the studies of Croatian physician Fran Gundrum Oriovčanin (1856-1919) that distinguish him as one of the rare researchers in Croatia who attempted to synthesize cultural and biological anthropology. Gundrum collected comparative data on biological characteristics of various ethnic groups, searched for a connection between biological structures and cultural development, and assessed certain social facts and customs from the perspective of medical teleology. This article presents the four most frequent anthropological issues raised in his work: anatomy and physiology of individuals, ethnic groups and "races"; attitudes on prostitution; Jews as a model of alcohol abstinence; and the "degeneration" of Western culture/civilisation. In spite of pronounced linear evolutionism, his work compares social and medical practices between Western and non-Western nations.

Grévin Benoît (dir., Maghreb-Italie. Des passeurs médiévaux à l’orientalisme moderne (xiie-milieu xxe siècle, collection de l’École française de Rome, 439, 2010, 497 p.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Alain Messaoudi

2014-01-01

Full Text Available Issu d’un programme organisé par Benoît Grévin à l’École française de Rome en 2006-2007, cet important volume, qui se présente comme l’expression d’un état de la recherche et non comme une synthèse définitive, regroupe 19 textes (16 rédigés en français, dont l’un traduit de l’espagnol, 3 en italien précédés d’une introduction générale. Il entend contribuer à une histoire des transferts savants entre l’Europe et le monde arabe, ainsi qu’à une histoire de la construction des savoirs européens ...

Migração e telecomunicações: tecnologias e famílias transnacionais na França e África Ocidental Migration and telecommunications: technologies and transnational families in France and West Africa

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Carolyn Sargent

2007-12-01

Full Text Available Através da comparação de conexões e interações entre França e África Ocidental e do uso das telecomunicações por imigrantes chegando à França em períodos diversos entre 1965 e 2005, este artigo demonstra a relevância dessas tecnologias de comunicação na (redefinição da distância social e na facilitação do envolvimento continuado de migrantes na tomada de decisões familiares nas suas comunidades de origem.Through the comparison of social connections and interactions between France and West Africa and the use of telecommunications by migrants arriving in France at differing periods between 1965 and 2005, this article demonstrates the significance of these communication technologies in (redefining social distance and facilitating the continued involvement of migrants in family decision making in the original communities.

Lesly Bessière, Les romancières françaises, 1870-1900 : approche à travers l'exemple de Jeanne Marni

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Lesly Bessière

2008-06-01

Full Text Available Les romancières françaises publiant entre 1870 et 1900, entre George Sand et Colette, sont les grandes oubliées des histoires littéraires ainsi que de l’historiographie. Leurs vies et leurs œuvres méritent pourtant d’être redécouvertes.Depuis les virulents textes misogynes de la fin du XIXe siècle signés Barbey d’Aurevilly, Albert Cim ou encore Dumas fils, « les bas-bleus » n’ont plus guère intéressé l’historiographie. Peu d’historiens y consacrent des ouvrages avant les études pluridisciplin...

As Relações de Gênero, de Classe e de Raça: mulheres migrantes haitianas na França e no Brasil

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Joseph Handerson

2015-12-01

Full Text Available Este artigo analisa as dinâmicas migratórias das mulheres haitianas na França e no Brasil. O texto articula-se a partir de três dimensões: 1 a trajetória de vida das mulheres haitianas no Haiti, na França e no Brasil; 2 as lógicas do processo de decadência de status social e profissional dessas mulheres a partir de suas experiências migratórias na França e no Brasil; 3 as relações de gênero, de classe, de raça e de nacionalidade no contexto migratório dessas mulheres. A pesquisa etnográfica, a observação participante, as entrevistas, notadamente as quatro trajetórias de vida (Laurette e Keli na França, Yolette e Anne no Brasil analisadas substantivamente neste artigo iluminam e evidenciam como se articula as relações de gênero, de classe e de raça no espaço da migração (transnacional haitiana, mostrando como algumas mulheres haitianas tinham um status social e profissional da classe média no Haiti, possuíam empregadas domésticas nas próprias casas, desprezavam o serviço doméstico, e por sua vez ao chegarem na França e no Brasil, elas se tornaram empregadas domésticas, tiveram uma decadência profissional e de status social. Assim, a partir dessa experiência vivenciada no exterior, algumas dessas mulheres migrantes haitianas construíram uma visão crítica em relação ao serviço doméstico, no que tange à sua dimensão material e simbólica. *** Abstract This paper analyzes the migration dynamics of Haitian women in France and Brazil. The text is structured using three dimensions: 1 the trajectory of life of Haitian women in Haiti, France and Brazil; 2 the logic of social and professional status and the process of devolution these women experience due to migration to France and Brazil; and 3 the relations of gender, class, race, and nationality in the migratory context of these women. Utilizing ethnographic research, participant observation, interviews—notably those of four women (Laurette and Keli in

Regulamentação da internet: perspectiva comparada entre Brasil, Chile, Espanha, EUA e França

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Rosemary Segurado

2014-01-01

Full Text Available A governança global ocupa lugar privilegiado na agenda de debates sobre o funcionamento da rede mundial de computadores, e o Brasil assumiu um papel de destaque nesse processo, principalmente após a aprovação do Marco Civil da Internet (lei n.12.965, de 23 de abril de 2014, que contém princípios, garantias, direitos e deveres para internautas e provedores no país. O estudo comparado foi desenvolvido a partir da seleção de categorias consideradas fundamentais para a análise: a neutralidade de rede, o direito à privacidade dos cidadãos internautas e a discussão sobre direitos autorais sob a lógica da propriedade intelectual. Foram esses os aspectos centrais que utilizamos para a análise das regulamentações em cinco países, Brasil, Chile, Espanha, EUA e França.

François Rossignon, un naturalista francés cautivo de las aves de Caupolican (Beni y La Paz, 1833-1847

Directory of Open Access Journals (Sweden)

2005-01-01

Full Text Available François Rossignon, un naturaliste français captivé par les oiseaux de Caupolican (Beni et La Paz, 1833-1874 Résumé: L’aide qu’Alcide Dessalines d’Orbigny (1826-1878 a reçu le long de son voyage en Amérique méridionale est un sujet évoqué par l’historiographie mais qui a cependant rarement été étudié. Cet article cherche à montrer, dans ses lignes générales, que le rôle des assistants scientifiques se dilue dans les récits des voyageurs, malgré leur importante contribution. Le silence des collaborateurs a contribué à perpétuer l’image traditionnelle des naturalistes travaillant seuls. En réalité, l’expédition du Muséum national d’Histoire naturelle de Paris dirigée par d’Orbigny en Bolivie reçut l’apport de deux de ses compatriotes parmi beaucoup d’autres de diverses nationalités. Un de ses compagnons fut François Rossignon ( ?-1846. Ce texte propose de présenter, pour la première fois, le français Rossignon comme naturaliste, taxidermiste et parfois fonctionnaire de l’État bolivien en suivant les traces de son expérience dans la province de Caupolican. Pendant plus de seize ans, Rossignon réussit à constituer une merveilleuse collection d’ornithologie néo-tropicale, laquelle provoqua de la méfiance, de l’intérêt et même sa propre mort. Cet article laisse entrevoir les causes de son décès et le destin de sa collection. De cette manière, il met en lumière le fonctionnement des réseaux locaux qui constituaient et commercialisaient des collections d’objets d’histoire naturelle à la moitié du XIXe siècle au Beni et à Santa Cruz de la Sierra. Cet article suggère que Rossignon fut en grande partie le préparateur de la collection d’ornithologie néo-tropicale qui est arrivée au Muséum national d’Histoire naturelle de Paris entre 1830 et 1834. De même, il fut un informateur important pour l’élaboration du Voyage en Amérique Méridionale. D’Orbigny a probablement reprit le r

Le modèle fédéral dans le sport français, un principe fondateur dépassé ?

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Béatrice Barbusse

2009-06-01

Full Text Available Dans le sport français, le fédéralisme s’est installé comme une évidence institutionnelle dès la fin du 19e siècle et le début du 20e siècle dans un pays qui pourtant ne se pense pas fédéral. En outre, si son apparition est liée à l’émergence du sport comme nouvelle pratique sociale à côté d’autres pratiques physiques plus traditionnelles, il s’est rapidement imposé comme la pierre angulaire de l’ordre sportif français. Près d’un siècle plus tard, son monopole institutionnel est bousculé voire «concurrencé». Ces constats d’ensemble nous amènent à nous interroger sur les raisons pour lesquelles le sport a épousé le modèle fédéral dans un pays non fédéral, mais aussi sur ses limites actuelles. Est-il encore le modèle approprié aux circonstances contemporaines ? A-t-il toujours sa place dans le système de gouvernance du sport ? Ou bien, a contrario, reste-t-il le dernier rempart légitime face aux excès du sport contemporain (dopage, violence, corruptions, déficits… ? À partir d’une approche socio-historique, il s’est agi dans cet article de reconstruire le fil de la généalogie du fédéralisme sportif tout en s’interrogeant sur ses perspectives. Au delà de la question du fédéralisme, c’est bien celle de la gouvernance du sport contemporain qui est posée.

Cours de français à l’université : les stratégies des lecteurs débutants

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Estela Klett

2017-09-01

Full Text Available L’article comprend deux volets. Tout d’abord, on analyse les attaches entre les cours de lecture-compréhension en langue étrangère du domaine universitaire argentin et les courants actuels de la didactique des langues. Ensuite, on présente des résultats d’une recherche sur la lecture en français réalisée à l’Université de Buenos Aires. Après avoir décrit le cadre théorique, les objectifs, le corpus et la méthodologie de la recherche, l’attention est focalisée sur les tendances observées. On décrit les stratégies que les apprenants développent dans les étapes initiales du processus de lecture. Enfin, pour clore le travail, on expose des réflexions didactiques qui découlent de la recherche envisagée.

Sete novelas a procura de um tradutor: a aventura de Corpo de baile na França = Seven tales in search of a translator: the adventure of Corpo de baile in French

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Aguiar, Márcia Valéria Martinez de

2014-01-01

Full Text Available A preparação das notas da correspondência trocada entre João Guimarães Rosa e seu tradutor francês, Jean-Jacques Villard, está nos levando a ampliar a compreensão da tradução e da recepção da obra do escritor nos anos 1960 na França. Um dos aspectos desse processo que sempre nos intrigara, e que as cartas trocadas entre o escritor e seu tradutor não eram capazes de esclarecer, dizia respeito ao modo como se estabelecera o contato entre eles. A investigação que empreendemos a partir do nome de Michel Chodkiewicz, editor da Seuil responsável pela publicação das obras de Guimarães Rosa junto a essa editora, levou-nos não só a responder a essa questão, como a entender o papel fundamental que o compromisso pessoal de um editor para com uma obra representara para a publicação de Corpo de baile na França dos anos 1960

La Disparition de la langue française d’Assia Djebar: espaces au féminin, ombres et lumières, ou le tangage entre les langues et le temps

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Montserrat Serrano Mañes

2018-04-01

Full Text Available The autofictional side of Assia Djebar is particularly obvious in La Disparition de la langue française. This work is focused on some singularly attractive topics : starting from a male protagonist, Berkane, we intend to clear the linguistic ground that is said to be through diverse horizons. Languages become feminine territories : first her mother ; Marise, the woman from the other river bank, tomb of light ; Nadjia, the visitor, shadow and call from the roots. The landscapes show the progressive loss of the language of the Other, leading to silence, despair and death. Le versant autofictionnel d’Assia Djebar est particulièrement clair dans La Disparition de la langue française. Ce travail est axé sur quelques éléments singuliè-rement captivants : à partir d’un protagoniste masculin, Berkane, nous défrichons les territoires de la langue, qui se dit à travers plusieurs horizons. Les langues deviennent des territoires féminins : sa mère d’abord ; Marise, la femme de l’autre rive, tombeau de lumière; Nadjia, la visiteuse, ombre et appel des racines. Les paysages montrent la perte progressive de la langue de l’autre, qui mène au silence, à la disparition et à la mort.

O Exílio e as Transformações de Repertórios de Ação Coletiva: A Esquerda Brasileira no Chile e na França (1968-1978

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Teresa Cristina Schneider Marques

Full Text Available RESUMO O presente artigo analisa a trajetória política da segunda geração de exilados brasileiros pelo regime militar no Chile e na França, visando compreender a dinâmica das transformações dos repertórios de ação dos migrantes frequentemente observadas nos estudos sobre exílio. Verificou-se que a migração forçada promove uma metamorfose total da estrutura de oportunidades políticas. Como resultado, o exilado se vê inserido em uma estrutura que não é a mesma daquela verificada pelos estudos sobre o confronto político nos enfrentamentos no interior do Estado-Nação e nem mesmo pelos movimentos transnacionais globais mais atuais. Com efeito, no Chile os exilados apresentaram um repertório adaptado às particularidades do exílio chileno, tendo como foco a continuidade do confronto travado com o regime brasileiro. Na França, por sua vez, eles viveram transformações profundas, ao abandonar o projeto revolucionário e adotar os direitos humanos e a democracia, entre outras reivindicações até então novas para a esquerda brasileira.

Technologies de l’information et de la communication et diffusion du français : usages, représentations, politiques Technologies de l’information et de la communication et diffusion du français : usages, représentations, politiques

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jeannine Gerbault

2002-12-01

Full Text Available Nous présentons une enquête réalisée auprès d’institutions culturelles francophones dans le monde. Les données recueillies, relatives à la présence des TIC (Technologies de l’Information et de la Communication dans le cadre de la diffusion du français, et à leur impact sur les modes d’accès à cette langue et à sa culture, nous permettent de décrire et d’analyser les phénomènes et processus mis en œuvre par le développement de l’utilisation de ces technologies, afin de comprendre comment se réalise l’articulation avec les directions déclarées de la politique de diffusion du français. Nous expliquons la manière dont les utilisateurs des TIC intègrent et perçoivent les changements que celles-ci induisent dans les pratiques en langue étrangère. Pour ce faire, nous rendons d’abord compte des différences observées, en les analysant comme des marqueurs d’étapes dans l’adoption de l’innovation, étapes dépendantes de paramètres propres aux contextes dans lesquelles elles interviennent. Puis nous confrontons politique linguistique officielle et politique en actes. Nous proposons enfin un modèle de développement de l’adoption des TIC où nous présentons comme un ensemble cohérent d’étapes les choix de mise en œuvre de leur utilisation.Data was collected in a survey conducted in Francophone cultural institutions worldwide in order to understand how ICT (Information and Communication Technology modifies the ways in which the French language and culture are accessed, taught, and learned. A number of processes were identified in the behaviors and attitudes observed in actual and potential users of ICT. To explain how the changes triggered by the development of ICT are integrated into scenarios of contact with the French language, the data is analyzed as representing stages in the adoption of innovation, stages which may be dependent on contextual variables. The relationship between official and

Paintings on copper by the Flemish artist Frans Francken II: PIXE characterization by external microbeam

International Nuclear Information System (INIS)

Corregidor, V.; Oliveira, A.R.; Rodrigues, P.A.; Alves, L.C.

2015-01-01

Resorting to an external proton microbeam, PIXE analyses of three oil paintings on copper support dated from the XVII century and attributed to the Flemish artist Frans Francken II, were undertaken. The present work aims to contribute to the compositional study of the painting materials employed by XVII century artists that exploited copper as a support for oil painting, and specifically the materials used by Francken’s workshop, particularly copper plates. Because of the low thickness of the pictorial layers of this type of paintings and its non-destructive character, PIXE is the ideal technique to study the elemental composition of the paintings. Several spots in each painting were chosen for analysis in order to cover almost all the pigments used in the colour palette. Lead and calcium were detected in practically every analysed regions, probably related to the presence of lead white and chalk, usually used as ground layer on copper paintings. Small quantities of gold were also detected, which is present in many of this artist’s works to embellish some details of the representations. Also this work reports the first application of the external proton microbeam set-up available at CTN/IST in Portugal for the characterization of oil paintings

La motivation des expressions idiomatiques de la mort en français, espagnol et anglais

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Isabel Negro Alousque

2014-08-01

Full Text Available Normal 0 21 false false false ES X-NONE X-NONE Les expressions idiomatiques, marquées par le figement et l’idiomaticité, ont fait l’objet de nombreuses recherches dans les dernières années (González Rey, 2002; Palma, 2007; García-Page, 2008. Le présent article porte sur la motivation des expressions idiomatiques de la mort dans une perspective cognitive (Lakoff et Johnson, 1980; Lakoff, 2006 et comparative. Nous analysons les deux types de motivation (iconique et culturelle qui fournissent une base à ces expressions en français, espagnol et anglais. La motivation iconique repose sur un mécanisme cognitif (métaphore, métonymie ou image mentale, alors que la motivation culturelle se fonde sur un élément appartenant au domaine de la religion, la mythologie, l’histoire ou la littérature. Ces locutions reflètent une vision de la mort en tant qu’évènement, ‘mourir’, ou en tant qu’état, ‘être mort’. Leur sens figuré semble s’enraciner dans notre expérience physique et/ou culturelle, ce qui pourrait expliquer pourquoi on retrouve des expressions identiques dans les trois langues étudiées

Le Mouvement républicain populaire (MRP : l’expérience singulière d’un parti d’inspiration démocrate chrétienne en République française (1944-1965

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Isabelle Clavel

2016-05-01

Full Text Available En 1944, le Mouvement républicain populaire (MRP est créé par un groupe d’hommes et de femmes, apparenté à la famille démocrate-chrétienne. Dans le contexte de libération du territoire français, il s’agit pour ceux qui ont pris part aux mouvements de Résistance contre l’occupation nazie et le régime collaborateur de Vichy, de contribuer à la reconstruction du pays après le second conflit mondial. L’émergence de ce parti « d’inspiration chrétienne » constitue une nouveauté dans le paysage politique français. Jusqu’alors, aucun parti confessionnel n’était parvenu à peser électoralement au point de devenir l’un des principaux acteurs des gouvernements. Malgré une existence relativement brève de 1944 à 1965, cette trajectoire singulière permet d’étudier comment les catholiques, qui se reconnaissent dans la famille démocrate-chrétienne, ont achevé un processus d’acculturation au régime républicain, dont l’un des principes fondamentaux est la laïcité.

Antiescravismo e epidemia: "O tráfico dos negros considerado como a causa da febre amarela", de Mathieu François Maxime Audouard, e o Rio de Janeiro em 1850 Antislavery and epidemic Mathieu François Maxime Audouard's "O tráfico dos negros considerado como a causa da febre amarela" and the city of Rio de Janeiro in 1850

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Kaori Kodama

2009-06-01

Full Text Available O artigo "O tráfico dos negros considerado como a causa da febre amarela", de Mathieu François Maxime Audouard (1776-1856, foi publicado em 1850 no jornal O Philantropo, periódico de propaganda contra o tráfico que circulou no Rio de Janeiro entre 1849 e 1852, e contava com diversos médicos entre seus membros. O texto, traduzido do original do médico francês e publicado no contexto da epidemia de febre amarela na cidade, oferece elementos para refletir sobre a atuação dos médicos brasileiros na questão da escravidão, no momento em que era promulgada a cessação do tráfico no país.The article "O tráfico de negros considerado como a causa da febre amarela" [The Negro slave trade considered as the cause of yellow fever] , by French physician Mathieu François Maxime Audouard (1776-1856, was published in 1850 in the newspaper O Philantropo, an organ of anti-slave trade propaganda that circulated in Rio de Janeiro from 1849 to 1852, with a number of physicians as members. Translated from the original and published during the yellow fever epidemic that hit Rio de Janeiro, the text affords an opportunity to reflect on the positions about slavery that were held by Brazilian physicians at the time the law against the slave trade was promulgated in Brazil.

Les recompositions politiques du mouvement féministe français au regard du hijab

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Nicolas Dot-Pouillard

2007-10-01

Full Text Available L’exclusion d’un lycée public de deux jeunes filles voilées, en septembre 2004, et l’adoption de la loi relative à l’interdiction des signes religieux dans le primaire et secondaire de février 2005, ont posé la question de l’apparition de l’islam dans l’espace public. Mais la question du voile a débordé son objet premier, et a au final posé un certain nombre de questions relatives à la nature des liens entre l’espace public, l’État et la religion, à l’héritage et à l’impensé colonial, à ses conséquences sur les perceptions et les imaginaires collectifs. Ces problématiques ont littéralement déchiré le mouvement féministe français, et, au- delà, une large partie de la gauche française. C’est ainsi que le mouvement féministe français s’est vu littéralement coupé en trois positions : un nouveau féminisme républicain, fondé sur le paradigme assimilationiste et sur l’idée d’un espace public lisse et homogène, condition d’une véritable égalité ; un courant féministe historique, critiquant tout à la fois le voile comme instrument réactionnaire et la loi sur les signes religieux comme répressive et contre-productive ; un féminisme métisse enfin, dénonçant la vision coloniale de l’islam en France, et prêt à créer une transversalité entre féminisme occidental et féminisme musulman émergent.The exclusion from a French public college of two veiled girls, in September 2004, and the adoption of the law relating to the prohibition of the religious signs in the primary education and secondary of February 2005, raised the question of the appearance of Islam in public space. But the question of the veil overflowed its object first, and with final posed a certain number of questions relating to the nature of the bonds between public space, the State and the religion, with the heritage and impensé colonial, its consequences about perceptions and the imaginary collectives. These

Le français, clé de l’avenir professionnel de l’étudiant : exemple de la formation des ingénieurs en télécommunications

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Mª Ángeles Lence

2014-12-01

Full Text Available Cet article veut attirer l’attention sur l’importance de la langue française dans la formation des étudiants universitaires, non seulement au niveau académique pour qu’ils puissent poursuivre leurs études dans un pays francophone, mais aussi au niveau professionnel pour leur future immersion sur le marché de l’emploi. Dans le contexte de la globalisation qui impose la maîtrise de l’anglais comme un requis inexcusable dans les offres d’emploi, la connaissance d’une deuxième langue étrangère accorde une valeur de plus au curriculum des diplômés espagnols, en les mettant en conditions égales avec leurs homologues européens, en augmentant leurs possibilités de travail au niveau international, en les rendant enfin aussi compétitifs que les diplômés d’autres universités où le bagage de deux langues étrangères conditionne l’obtention du diplôme d’ingénieur. Comme exemple, nous exposons comment les étudiants peuvent apprendre le français dans les études actuelles de Grado en Ingénierie Technique de Télécommunications de l’Universitat Politècnica de València (UPV, en comparant en même temps avec l’apprentissage des langues dans une École homologue en France.

Produção e certificação de mudas de videira na França 1: situação Atual da Produção

Directory of Open Access Journals (Sweden)

REGINA MURILLO DE ALBUQUERQUE

2002-01-01

Full Text Available A França é o principal país produtor de mudas de videira, enxertando anualmente 270 milhões de mudas. Neste país, o programa de certificação de mudas alcança mais de 90% do material produzido, e, para tanto, a área utilizada de matrizes de porta-enxertos e produtoras atinge 3.454 ha. As principais cultivares multiplicadas, em ordem decrescente, são Merlot Noir, Cabernet Sauvignon, Syrah, Chardonnay, e os principais porta-enxertos o SO4, 110 Richter, 3309 Couderc, 41 B e 140 Ruggieri. Os percentuais atuais de pegamento da enxertia situam-se em torno de 58% (ano de 1999, oscilando de 45,2% para a variedade Pinot Noir até 58% para o Cabernet Sauvignon. Do total das mudas enxertadas, 90% são produzidas diretamente em canteiros para comercialização sob a forma de raiz nua, e os 10% restantes em vasos biodegradáveis. A quantidade de mudas enxertadas atingiu 270,4 milhões no ano de 2000, ultrapassando todos os valores produzidos na década de 90, e é considerada como limite para absorção do mercado. As exportações de mudas pela França atingiram o montante de 19,2 milhões de mudas, sendo Itália, Espanha, Portugal, Alemanha e Argentina os principais importadores.

Vale a pena ver de novo - organização e acesso a arquivos televisivos na França, Grã-Bretanha e no Brasil

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Áureo BUSETTO

2014-12-01

Full Text Available Este artigo informa sobre o arquivamento de audiovisuais televisivos e o acesso público a eles na França, Grã-Bretanha e no Brasil. Sua comparação e reflexão permitem levantar problemas e soluções gerados tanto no âmbito da preservação de importante patrimônio cultural e histórico quanto no desenvolvimento da pesquisa histórica sobre a TV e os seus produtos, bem como a consolidação da cidadania em termos de acesso à informação e sua interpretação.

[Guidelines for external radiotherapy and brachytherapy: introduction to the 2nd edition. Société française de radiothérapie oncologique (SFRO)].

Science.gov (United States)

Mahé, M-A; Barillot, I; Chauvet, B

2014-10-01

In 2007, a first edition was published with the objective to produce guidelines for optimization, harmonization and homogenization of practices in external radiation therapy in France. The second edition, including brachytherapy, has the same objective and takes into account recent technologic improvements (intensity modulation radiation therapy, stereotactic radiotherapy, and 3-dimension brachytherapy) and recent results of the literature. The first part is about daily use of general principles (quality, security, image-guided radiation therapy) and the second is to describe each step of treatment of main cancers. Copyright © 2014 Société française de radiothérapie oncologique (SFRO). Published by Elsevier SAS. All rights reserved.

Histoire des prisons et de l’administration pénitentiaire française de l’Ancien Régime à nos jours

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Christian Carlier

2009-02-01

Full Text Available Les ambitions de cette synthèse sont modestes : indiquer à grands traits l’évolution de l’administration pénitentiaire française, depuis les dernières années de l’Ancien Régime jusqu’à nos jours (début du XXIe siècle.Ce texte a été complété par une bibliographie sommaire (ci-dessous. Il peut servir d’introduction à la chronologie des textes relatifs aux peines et aux prisons.La plupart des illustrations de cet article ont été puisées dans les richesses, à mon gré trop méconnues, du Musée national des prisons de Fontainebleau (voir le site web et profité de la généreuse disponibilité de sa conservatrice, Catherine Prade.

Le sort des répudiations musulmanes dans l’ordre juridique français. Droit et idéologie(s Muslim Repudiations in the French Legal System: Law and Ideologies

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marie-Claude Najm

2010-07-01

Full Text Available Mode de dissolution du mariage exclusivement tributaire de la volonté unilatérale du mari, la répudiation islamique heurte le principe d’égalité des époux qui fait partie des valeurs fondamentales du droit français. Quel est alors le sort réservé, dans l’ordre juridique français, aux répudiations prononcées à l’étranger en application du droit musulman ? À cet égard, l’évolution de la jurisprudence française au cours des trente dernières années révèle un durcissement des exigences de l’ordre public, au terme d’un parcours erratique oscillant entre la reconnaissance et le rejet. Cette évolution en dents de scie qui semble aujourd’hui stabilisée n’est pas réellement surprenante, tant les impératifs en jeu sont délicats à mettre en œuvre. En effet, l’accueil réservé à la répudiation de droit musulman en France dévoile, au-delà de la technique juridique, un double conflit de valeurs. Sur le terrain du droit international privé, il met en lumière le tiraillement entre deux impératifs : celui de préserver la cohésion et les valeurs de l’ordre juridique français d’une part, celui de favoriser l’harmonie internationale des solutions d’autre part. Ensuite et surtout, sur un terrain proprement idéologique, la question touche à la conception même que l’on se fait des droits de l’homme dans les relations entre systèmes juridiques de traditions culturelles différentes ; elle oppose alors les tenants du relativisme culturel à ceux qui prônent la vocation des droits de l’homme à l’universalité.A form of marriage dissolution initiated exclusively and unilaterally by the husband, Islamic repudiation tests the principle of equality between spouses that figures among the fundamental values of French law. What status does French law accord repudiations pronounced abroad under Islamic law? The development of French jurisprudence on this question over the past thirty years shows a

Littérature progressive du français avec 600 activités : niveau intermédiaire

CERN Document Server

Blondeau, Nicole; Né, Marie-Françoise

2004-01-01

Une organisation claire : le texte littéraire, une courte biographie de l'auteur et des notes explicatives sur la page de gauche; des activités guidées de découverte et d'exploitation sur la page de droite la progression : les textes sont classés par ordre chronologique. Les activitées de lecture et d'analyse constituent un véritable parcours d'aprentissage le choix des textes : du Moyen Age à nos jours, avec une priorité accordée à la littérature contemporaine (XIXe et XXe), des textes parmi les plus représentatifs de la littérature française, avec une ouverture sur la littérature francophone l'appareil pédagogique propose une approche facilitant la découverte et la compréhension de l'histoire littéraire, le repérage des genres et la portée des idées un usage souple : pour la classe ou en auto-apprentissage A découvrir dans cette deuxième édition revue et augmentée:

Littérature progressive du français avec 600 activités : niveau débutant

CERN Document Server

Blondeau, Nicole; Né, Marie-Françoise

2004-01-01

Une organisation claire : le texte littéraire, une courte biographie de l'auteur et des notes explicatives sur la page de gauche; des activités guidées de découverte et d'exploitation sur la page de droite la progression : les textes sont classés par ordre chronologique. Les activitées de lecture et d'analyse constituent un véritable parcours d'aprentissage le choix des textes : du Moyen Age à nos jours, avec une priorité accordée à la littérature contemporaine (XIXe et XXe), des textes parmi les plus représentatifs de la littérature française, avec une ouverture sur la littérature francophone l'appareil pédagogique propose une approche facilitant la découverte et la compréhension de l'histoire littéraire, le repérage des genres et la portée des idées un usage souple : pour la classe ou en auto-apprentissage A découvrir dans cette deuxième édition revue et augmentée:

Une visite de la littérature narrative française au présent (1980/2007

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Bruno Blanckeman

2010-05-01

Full Text Available On peut difficilement présenter la littérature française au présent sans prendre parti, en tant que lecteur, professeur et critique, en tant qu’animal raisonnablement cultivé, ce que je tenterai de faire avec détermination et circonspection. Détermination, s’il s’agit d’affirmer qu’il existe bel et bien aujourd’hui une littérature vivante en France. Un discours convenu affirme pourtant volontiers le contraire. On stigmatise souvent, ici ou là, le formalisme et le narcissisme des romans actuels, leur perte de liens avec l’histoire de leur temps, leur déficit d’imaginaire. On fait parfois, là ou ici, de cette faillite le symptôme d’une déclin plus général, celui d’une culture dont au regard de son prestige passé on déplore la mort en cours, tantôt avec les larmes d’Andromaque tantôt avec celles d’un crocodile. Mais de quelles littératures, et de quels états de culture, parle-t-on au juste?

Le détritisme carbonate profond dans le Crétacé inférieur du Sud-Est français. Ses rapports avec l'eustatisme

OpenAIRE

Ferry , Serge

1987-01-01

Mémoire HS n° 13 - Géologie Alpine : Le détritisme dans le Sud-Est de la France - Colloque Association des Géologues du Sud-est - Grenoble 11-12 décembre 1986; 10 cycles eustatiques sont définis dans le Crétacé inférieur du Sud-Est français. Sur les plates-formes carbonatées, ils correspondent aux principales séquences "klupféliennes" de comblement, pour lesquelles le moteur tectonique (à-coups de subsidence) est mis en doute. Ces cycles ne sont repérables dans les séries de bassin que si l'a...

L’esprit du droit : modèle russe contre modèle français Sense of law : Russian model versus French model

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Chantal Kourilsky-Augeven

2009-06-01

Full Text Available Un stéréotype récurrent dans la littérature russe distingue entre un « esprit » ou « sens du droit » qui serait propre à la culture française et un « sens de la justice » qui serait propre à la culture russe. Cette distinction s’appliquerait au premier chef à une religion catholique qualifiée de juridique en ce qu’elle serait comptable des péchés et une religion orthodoxe davantage fondée sur l’amour. Mais le modèle traditionnel russe pris en compte par la littérature, l’histoire et l’anthropologie ne saurait être statique. Deux enquêtes menées auprès de populations d’adolescents et d’adultes en 1993 et 2000 montrent comment le modèle russe fondé sur la justice et la morale se juridicise et en arrive à rejoindre le modèle français sur plusieurs points.A recurring stereotype in Russian literature opposes a « sense of law » inherent to French culture to a « sense of justice » inherent to Russian culture.This distinction is first and foremost applied to a catholic religion qualified as legalistic due to a strict accounting of sins and an orthodox religion essentially based on love. But the traditional Russian model described by literature, history and anthropology is anything but static. Two research projects carried out among an adolescent and adult population sample in 1993 and 2000 show how a Russian model based on justice and morals is being judiciarized and is increasingly moving towards the French model on several accounts.

Dépendance sans intégration : La cosubordination comme mode de jonction propositionnelle et sa pertinence en acquisition du français L2

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Buysse Manon

2016-01-01

Full Text Available La jonction propositionnelle, ou le processus visant à combiner plusieurs propositions dans un énoncé complexe, est un phénomène largement décrit en linguistique française (Bronckart & Schneuwly 1984, Clark 1998, Kern 2000. Dans un contexte d’acquisition du français comme langue seconde (FL2, en particulier, la complexification propositionnelle est un des objets de recherche centraux (Benazzo 2004, Kerr-Barnes 1998, Véronique 2005, Welcomme 2013. Certaines études axées sur le développement global d’apprenants du français exploitent en outre la jonction de propositions comme un indice essentiel pour évaluer la progression dans la maîtrise de la langue seconde (Bartning & Kirchmeyer 2003, Schlyter 2003, Bartning & Schlyter 2004. Le cadre d’analyse généralement adopté pour décrire le développement de la jonction propositionnelle est la bipartition traditionnelle entre la coordination d’une part (Georges est malade et il ne veut pas manger et la subordination d’autre part (Georges dit qu’il est malade, complétive, ou George ne veut pas manger parce qu’il est malade, adverbiale. Pourtant, cette opposition binaire ne rend pas compte de l’écart très important entre le moment d’acquisition d’énoncés comme Quand il pleut, je prends un parapluie et celui de phrases composées comme Je connais l’homme dont tu me parles. De plus, elle ne permet pas la description adéquate de types de jonction propositionnelle tels que Il veut laver la voiture et J’essayerai de venir à ta fête. Pour permettre une approche plus affinée de la jonction propositionnelle, la Grammaire du Rôle et de la Référence (Role and Reference Grammar ou RRG ; Van Valin & LaPolla 1997, Van Valin 2005 avance un troisième type de relation syntaxique entre propositions, la cosubordination. Nous évaluerons l’apport de la tripartition proposée pour l’acquisition d’une L2 en analysant le développement progressif de la jonction

The contribution of intellectuals to the history of traumatology during the Renaissance: treatment of femoral fracture through François Rabelais' glossocomion.

Science.gov (United States)

Manzini, Francesco; Manzini, Claudio; Cesana, Giancarlo; Riva, Michele Augusto

2017-02-01

During the Middle Ages and the Renaissance, intellectuals often included clinical cases and medical descriptions in their literary works. These authors appeared to be more interested in internal and infectious diseases rather than in musculoskeletal disorders and orthopaedics. François Rabelais (1490-1553) was one of the most renowned humanists and philologists of the sixteenth century. He was also a physician with an interest in translating ancient texts of medical authors. Rabelais rediscovered a device for treating femoral fracture originally described by the Roman physician Galen and named as glossocomion. Since the original apparatus had some imperfections, Rabelais redesigned and modified it. This new, improved version became a model for new devices for treating femoral fracture, as also reported by the great French surgeon Ambroise Paré. For this contribution, Rabelais deserves major consideration in the history of orthopaedics and traumatology.

Analyse empirique des facteurs explicatifs de la décision d'activation des dépenses de recherche et développement : Cas des entreprises françaises

OpenAIRE

Charfi-Laadhar , Souha

2006-01-01

International audience; L'objet de cette étude est d'analyser les facteurs explicatifs du choix de l'activation, comme mode de comptabilisation des dépenses de recherche et développement (R&D), pour un échantillon d'entreprises françaises oeuvrant dans des secteurs industriels de haute technologie. Le modèle « logit » utilisé dans cette étude met en relation la décision d'activer les dépenses de R&D avec certains déterminants bien documentés dans la littérature en comptabilité (la taille de l...

Produção e certificação de mudas de videira na França 1: situação Atual da Produção

OpenAIRE

REGINA, MURILLO DE ALBUQUERQUE

2002-01-01

A França é o principal país produtor de mudas de videira, enxertando anualmente 270 milhões de mudas. Neste país, o programa de certificação de mudas alcança mais de 90% do material produzido, e, para tanto, a área utilizada de matrizes de porta-enxertos e produtoras atinge 3.454 ha. As principais cultivares multiplicadas, em ordem decrescente, são Merlot Noir, Cabernet Sauvignon, Syrah, Chardonnay, e os principais porta-enxertos o SO4, 110 Richter, 3309 Couderc, 41 B e 140 Ruggieri. Os perce...

Stage en entreprise des étudiants de la filière du Tourisme : défis et perspective. Le cas du Département de Français de l’École Supérieure de Langues Étrangères (ESLE de Hué

Directory of Open Access Journals (Sweden)

CONG HUYEN TON NU Y Nhiem

2016-12-01

Full Text Available Le stage en entreprise des étudiants dans le domaine du tourisme constituant une préoccupation du Département de Français de l’École Supérieure de Langues Étrangères de Hué, une enquête réalisée auprès de nos étudiants en 4e année permet d’éclaircir la problématique liée à leur stage qui mériterait plus d’attention afin de procéder aux améliorations. Des limites, difficultés vécues de nos étudiants de français durant leur stage en entreprise alimentent une multitude de réflexions au service de ce sujet. Dans ce sens, la collaboration école-entreprise est mise en valeur au profit de la qualité du stage.

Ambivalência, gênero e modernidade capitalista: a França na era da flexibilidade Ambivalence, gender and capitalist modernity: France in an era of flexibility

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Isabelle Berrebi-Hoffman

2009-06-01

Full Text Available Tanto a situação na França quanto os quadros de referência teóricos usados para analisar a flexibilidade evoluíram consideravelmente nos últimos vinte anos. Nosso artigo pretende descrever essa transformação e defender uma tese específica. O mundo moderno pós-Ford apresenta dois novos aspectos quando comparado ao que fora descrito na análise funcionalista tradicional: por um lado, as tensões inerentes à natureza ambivalente da flexibilidade são vistas hoje como questões mais pessoais; por outro, a ambivalência não é mais encarada como puramente disfuncional, mas tem um aspecto positivo. À luz desse novo quadro de referência, apresentaremos inicialmente o cenário dos vários debates sobre flexibilidade na França, e mostraremos, em seguida, as relações entre flexibilidade e ambivalência sociológica, antes de apresentarmos os dados empíricos que sustentam nossa tese.Both the situation of employment in France and the frameworks used to analyse flexibility have evolved considerably over the last twenty years. The paper aims to describe this transformation and defend a particular thesis. Our post-Ford modern world has two new aspects when compared with the traditional functionalist analysis: on the one hand, the tensions inherent in the ambivalent nature of flexibility are today seen as more personal issues, and on the other, ambivalence is no longer seen as purely dysfunctional, but to have a possible positive aspect. Given this new framework, the paper first presents the background to the various debates on flexibility in France, and then shows the links between flexibility and sociological ambivalence before presenting empirical data in support of the thesis.

Sobre a vulnerabilidade socioeconômica e civil: Estados Unidos, França e Brasil

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Kowarick Lúcio

2003-01-01

Full Text Available O artigo analisa a evolução do debate acerca da vulnerabilidade socioeconômica nos Estados Unidos e na França, com comentários finais sobre a atualidade brasileira. No caso norte-americano, a discussão é abertamente política-ideológica - culpar ou não as vítimas por sua situação de marginalização e anomia - e centra-se em torno do conceito de underclass, o que leva alguns autores a responsabilizar os programas de bem-estar no fomento da ociosidade e desorganização familiar. No caso francês, ao contrário, seguindo a tradição republicana, os diagnósticos e as propostas enfatizam a necessidade de uma forte presença estatal, que deve fornecer os meios de (re inserção dos grupos marginalizados. A polêmica se dá em torno dos conceitos de exclusão social e desafiliação. O ensaio não visa realizar um balanço crítico da literatura, mas, a partir de obras seminais, mostrar os parâmetros que essa problemática teórica e empírica adquire em função das especificidades de cada ambiente político nacional; daí as observações finais sobre a sociedade brasileira.

Revue Française de Sciences Politique, n° 5-6, 2012, vol. 62, 300 p.Dossier : Retour sur les situations révolutionnaires arabes

OpenAIRE

Saradouni, Karim

2017-01-01

Ce numéro de la Revue Française de Sciences Politiques est consacré aux situations révolutionnaires dans le Monde arabe. Il se veut un retour sur les différents pays concernés par ce qu’il est convenu d’appeler « révolutions arabes ». Contrairement à la littérature prolixe en sciences sociales sur les causes et les conséquences des révolutions arabes, les contributeurs à ce dossier, interrogent, à partir des enquêtes de terrain, les situations révolutionnaires elles-mêmes et les processus qui...

Développer et personnaliser les compétences info-communicationnelles des enseignants de français langue étrangère – un impératif face à une mutation des publics apprenant au Centre du Vietnam

Directory of Open Access Journals (Sweden)

HOANG Thi Thu Hanh

2016-12-01

Full Text Available Selon notre témoignage, le nombre d’apprenants de FLE au centre du Vietnam ne baisse pas mais les objectifs et les motivations ont changé et bien varié. Vu les débouchés francophones, il y a moins d’étudiants qui choisissent comme leur première option d’études universitaires les sciences du langage français et la didactique du FLE, mais de plus en plus nombreux sont ceux qui étudient le français comme un moyen de se professionnaliser et ou pour un objectif personnel (étudier ou faire un stage dans un pays francophone, consulter les documents en français, communiquer avec la clientèle francophone, participer à des réseaux sociaux, etc.. Cette situation témoigne d’une évolution des attentes où s’expriment un pouvoir d’action élargie et l’intégration dans un monde global largement numérisé. Se dessine ainsi progressivement une nouvelle voie pour l’apprentissage du FLE,résultat d’une convergence entre notre héritage culturel complexe et un milieu technique devenu un lieu de sociabilité sans précédent. Ces dernières années, plusieurs courants de pensée se sont intéressés à l’essor des TICE et à l’explosion des pratiques info-communicationnelles. Deux concepts dominent : l’information litéracy anglo-saxonne et nord-américaine et la culture de l’information francophone et européenne. La première, plus utilitariste, est centrée sur l’opérationnel dans une société de la connaissance ; la seconde propose de sortir d’une vision techniciste de la communication et vise le développement non seulement de compétences mais aussi de connaissances pour un monde ouvert. Compétences et connaissances que les enseignants doivent dorénavant maitriser avant de les transmettre.

Devoir et l’évidentialité en français et en roumain

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Adriana Spiridon

2008-01-01

Full Text Available Le verbe devoir a une valeur lexicale pleine (renvoyant à la notion de dette et plusieurs valeurs modales. L’analyse que nous proposons associera à devoir une valeur évidentielle pour l’ensemble de ses valeurs modales. Devoir indique que le locuteur a motivé son propos en le faisant dépendre d’une source qui peut coïncider soit avec une règle, soit avec un fait. Les données relatives au roumain ainsi que l'analyse diachronique fondée sur l'origine latine du verbe devoir (debere étayeront notre propos en fournissant d'une part des pistes pour comprendre la manière dont se sont mises en place les valeurs modales propres au verbe français et d'autre part en faisant apparaître une forme roumaine (« o fi + gérondif ou participe passé » codant une indication qui semble être l'inverse de celle relative à devoir modal.The French verb devoir has a lexical value (referring to the notion of debt and several modal values. The analysis proposed will posit that any modal value of devoir codes a form of evidentiality. Devoir indicates that the speaker has motivated his/her utterance by making it depend on a source that coincides with a rule or a fact. Data provided by Romanian and diachronic analysis taking into account the Latin origin of devoir (debere will support this view. On the one hand they will allow us a better understanding of the way in which the modal values of the French verb came into being. On the other hand, we shall notice that Romanian has a structure named “presumptive” which codes the opposite, i.e. that the information given in the utterance is not dependant on one particular source.

[First Report of Lutzomyia França in the department of Guainía, Amazonian Colombia, and of Brumptomyia mesai Sherlock (Diptera: Psychodidae) in the Colombian Caribbean Coast].

Science.gov (United States)

Bejarano, Eduar E; Castro, Mirley; Pérez-Doria, Alveiro; Hernández-Oviedo, Ela; Vélez, Andrés; Vélez, Iván D

2007-01-01

This is the first record of the presence of the medically important genus Lutzomyia França in the Department of Guainía, Colombia. Sand flies were collected biting humans in the surroundings of the urban area of the Municipality of Inírida. Three Lutzomyia species were taxonomically identified as L. davisi (Root), L. olmeca bicolor Fairchild & Theodor, and L. antunesi (Coutinho). Additionally, Brumptomyia mesai Sherlock is cited for the first time in the Caribbean Coast of Colombia based on specimens collected with a modified CDC light trap in the Reserva Forestal Protectora Serranía de Coraza y Montes de María, Department of Sucre.

Marqueurs cadratifs temporels et argumentatifs dans les récits d’apprenants néerlandophones de français L2

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Aurélie Welcomme

2011-07-01

Full Text Available Cet article présente une étude quantitative sur corpus examinant la présence et la fréquence de marqueurs cadratifs temporels et de marqueurs argumentatifs dans les narrations orales (Frog Story, Mayer, 1969 d’apprenants néerlandophones de français L2. Les narrations proviennent de groupes d’apprenants néerlandophones en Flandre et à Bruxelles, de 1re et de 6e année de l’enseignement secondaire (n = 10 pour chaque groupe. La production de marqueurs cadratifs temporels et de marqueurs argumentatifs des différents groupes d’apprenants a été comparée à celle de locuteurs natifs du même âge et de même niveau scolaire. Les hypothèses de recherche formulées visent à détailler l’impact du contact curriculaire et extracurriculaire sur la production de ces marqueurs par ces apprenants. Les résultats ne vont pas de manière univoque dans le sens des hypothèses de recherche : l’impact d’un contact plus accru avec le français L2 semble influencer différemment les productions des apprenants. En outre, les résultats ne montrent pas toujours des différences statistiquement significatives entre apprenants et locuteurs natifs.This paper proposes a quantitative corpus-based study investigating the presence of temporal framing and argumentative markers in the narrative monologues of Dutch-speaking learners of French as a second language. The narrative texts were collected from Dutch-speaking monolinguals from two contexts (Flanders and Brussels and at two different stages of their learning curriculum (1st and last year of secondary education. Ten subjects from each group were asked to tell a wordless picture-book story (Frog Story, Mayer, 1969. The production of temporal framing and argumentative markers in these narratives has been compared to that of groups of native speakers of the same age and curricular level. We hypothesized that the amount of curricular and extracurricular contact would influence the production

Ecrivains français de Page classique proposés pour l'enseignement du F.LE. en Espagne aux 18e et 19e siècles

OpenAIRE

Fischer Hubert, Denise

2015-01-01

L'étude de la littérature dans les manuels de FLE est assez tardive. L'accent est surtout mis, aux 17e et 18° siècles, sur les règles de grammaire, de prononciation et aussi sur le «français fonctionnel» (dialogues utiles aux marchands et voyageurs qui se déplacent en France et ont besoin d'une phraséologie courante). A la fin du 18e et au 19e siècle, on commence à penser que la lecture des grands classiques est un point important dans l'étude de la langue. Le grammairien se réfère sans cesse...

Compte rendu de Gouanvic (Jean-Marc, Pratique sociale de la traduction. Le roman réaliste américain dans le champ littéraire français (1920-1960

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Séverine Olivier

2008-04-01

Full Text Available Pratique sociale de la traduction fait suite à l’ouvrage Sociologie de la traduction (1999, dans lequel Jean-Marc Gouanvic analysait l’introduction de la science-fiction américaine dans la France des années 1950 et l’émergence concomitante d’un champ autonome de la science-fiction française. Dans son nouvel opus, Gouanvic se penche sur le genre romanesque réaliste — genre qu’il considère comme dominant en Occident — et plus particulièrement sur la traduction de romans réalistes américains da...

Allocution prononcée par M. François de Rose, Président du Conseil de l'organisation européenne pour la recherche nucléaire à l'occasion de l'inauguration du synchrotron à protons du CERN le 5 février 1960

CERN Multimedia

CERN Press Office. Geneva

1960-01-01

Allocution prononcée par M. François de Rose, Président du Conseil de l'organisation européenne pour la recherche nucléaire à l'occasion de l'inauguration du synchrotron à protons du CERN le 5 février 1960

Les trois traditions du foie gras dans la gastronomie française Foie Gras as represented by three traditional protagonists in French gastronomy

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Élise Mognard

2011-05-01

Full Text Available La promulgation du foie gras comme patrimoine gastronomique et culturel français en janvier 2006, nous invite à questionner le processus de patrimonialisation du foie gras en France. La patrimonialisation est habituellement étudiée dans les interactions entre les acteurs des filières courte et longue. Des travaux récents invitent à renouveler cette approche en ajoutant les professionnels des métiers de bouche à l’analyse et à en inscrire l’étude dans la longue durée. Les trajectoires sur le long terme de trois catégories d’acteurs sont ici retracées par l’étude des traditions et des métiers de bouche, industrielle et fermière. Cette analyse fait notamment ressortir des relations entre chefs cuisiniers et industriels et la mobilisation de la cuisine du gras dans l’offre agritouristique. Ces aspects confirment l’intérêt d’envisager l’analyse des patrimonialisations en passant du système binaire des acteurs de la production (filières courtes et longues à un système ternaire des acteurs de la valorisation (industriels, producteurs fermiers et professionnels des métiers de bouche.In January 2006, the production of foie gras was declared «patrimoine gastronomique et culturel français » (French gastronomic and cultural heritage. But how has foie gras become food heritage in France? Foie gras as food heritage is usually analyzed through interactions between the actors of the food-processing industry and farming networks. Recent works re-use this approach in a long-term perspective, adding the professionals of catering trade to the analysis. Long-term trajectories of three categories of actors are described here through the study of catering trade, food-processing industry and farmer traditions. This analysis brings out the relations between chefs and industrialists and the implication of the cuisine du gras in the agrotourism experience. It confirms the interest in renewing the analyses of food heritage

Le chagrin & la pitié : Chronique d’une cité française sous l’occupation allemande. Histoire et mémoire.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marie-Christine Kok Escalle

2012-10-01

Full Text Available Documentaire dans lequel la caméra est au service d’une idée, Le chagrin et la pitié de Marcel Ophüls n’est certes pas un film historique. Il peut en revanche être considéré comme film d’histoire. Il fait œuvre d’histoire orale en écrivant le récit d’une période à partir de témoignages de personnes qui l’ont vécue ; il fait œuvre d’histoire en proposant des interprétations de cette période à partir de documents d’archives qui soutiennent la lecture que les acteurs font de leur vie d’alors ; enfin sa portée est historique car il incite les Français à ne plus occulter leur mémoire collective concernant la période de l’Occupation allemande pendant la Deuxième Guerre mondiale.

Prostitutes and criminals: beginnings of eugenics in Croatia in the works of Fran Gundrum from Oriovac (1856-1919).

Science.gov (United States)

Kuhar, Martin; Fatović-Ferencić, Stella

2012-04-01

Fran Gundrum (1856-1919) was a Croatian physician, encyclopedist, and an advocate of medical enlightenment and healthy lifestyle. In order to identify and analyze Gundrum's ideas about the problems of prostitution and criminality, we studied all of his books, booklets, and articles published between 1905 and 1914. We showed that Gundrum's theories of heredity, morality, and sexual hygiene incorporated many of the important discussions of his time, especially those related to the Darwinian paradigm. Gundrum's project of collecting statistics on prostitutes was the first such study published on the territory of today's Croatia. Although he rejected the notions of born prostitutes and born criminals, defended by Italian criminal anthropologist Cesare Lombroso, he still regarded eugenics as a convenient method of dealing with the ills of society. He believed that criminals were degenerate individuals representing a violent threat to the society and that it was legitimate to use radical means, such as sterilization and deportation, to deal with this problem. Organicistic view of the society prevented him from seeing the individual rights as important as that of the society to protect itself. Nevertheless, this view led to many humanistic ideas, such as the binomial illness/poverty in case of prostitution, which influenced many prominent works of social medicine movement.

Le passif en français et le statut référentiel du sujet

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jalenques Pierre

2016-01-01

Full Text Available Nous proposons de reprendre l’analyse du passif en français, appelé parfois passif périphrastique. Nous réexaminerons cet objet linguistique à partir de données généralement marginalisées dans son analyse, à savoir les lacunes distributionnelles par rapport à l’actif, comme : Cécile parle couramment l’anglais / ?? L’anglais est parlé couramment par Cécile ; Marie a regardé la télé toute la soirée / ?? la télé a été regardée par Marie toute la soirée. Nous partirons de l’analyse proposée par P. Jalenques (2015 permettant de ramener ces contraintes à un principe régulier et expliquant ce dernier à partir de l’hypothèse que être n’est pas un simple auxiliaire mais correspond au verbe attributif. Nous montrerons que cette analyse est cependant incomplète et rend difficilement compte de lacunes comme les ouvriers ont cessé le travail / ?? le travail a été cessé par les ouvriers. En reprenant l’étude des contraintes sur les relations anaphoriques au passif, nous verrons qu’un second principe explicatif, tiré d’une hypothèse de E. Keenan (1976, vient compléter l’analyse de Jalenques (2015 et permet de rendre compte de la plupart des lacunes distributionnelles au passif.

A Morte e a Iniciação Feminina nos Lais de Maria de França

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Aline Dias da Silveira

2014-01-01

Full Text Available O estudo dos significados da morte na construção de práticas sociais inclui a análise de imagens que são construídas e transformadas coletivamente ao longo de séculos em uma sociedade. A considerar esse processo de longa duração, o presente ensaio tem como eixo a relação entre morte e feminino e pretende estabelecer o entrelaçamento da perspectiva histórica com a literária e a antropológica. Serão tratadas as representações do imaginário feminino sobre a morte na literatura medieval, especificamente, no a lai de Yonec de Maria de França (séc. XII, no qual é possível identificar uma estrutura narrativa mais antiga, de feições míticas. Nesse lai, o significado da morte está relacionado a estágios iniciáticos do mundo feminino, envolvendo elementos de um imaginário forjado da sobrevivência de tradições pré-cristãs, bem como da religiosidade popular medieval e das experiências de mulheres naquela sociedade. O estudo do lai de Yonec poderá evidenciar a riqueza desse universo apresentado pela voz de uma mulher.

Los moderados ante la intervención francesa. : Séminaire international "L'intervention française au Mexique : impacts culturels et scientifiques dans les deux pays" (Université Paris-Sorbonne, 2008).

OpenAIRE

Villegas Revueltas , Silvestre; de Pablo , Elisabeth; Fillon , Richard

2008-01-01

Corpus "AGORA"; En prélude aux manifestations prévues en 2010 au Mexique pour commémorer le bicentenaire de l'indépendance de ce pays, des chercheurs et des archivistes ont souhaité réfléchir ensemble sur les impacts culturels et scientifiques de l'intervention française au Mexique. Si l'histoire militaire de l'expédition (1862-1867) a déjà fait l'objet de plusieurs ouvrages universitaires des deux côtés de l'Atlantique, celle des influences culturelles et des institutions scientifiques créée...

[Bacteremia and sepsis in patients hospitalized at the Dr. Fran Mihaljevíc Clinic for Infectious Diseases in Zagreb 1987-1991].

Science.gov (United States)

Skerk, V; Schönwald, S; Bobinac, E; Bejuk, D; Zrinsćak, J

1995-01-01

A total number of 836 episodes of bacteremia and fungemia were examined in 823 hospitalized patients in the University Hospital of Infectious Diseases "Dr Fran Mihaljević" Zagreb from the beginning of 1987 to the end of 1991. Twenty-five percent of them were nosocomial bacteremias and 5% were polymicrobial bacteremias. The most frequently isolated causative agents were Salmonella spp. (26%), Escherichia coli (17%), Streptococcus pneumoniae (11%) and Staphylococcus aureus (8%). There were 34% of gram-positive bacteremias. The increased frequency of nosocomial bacteremias caused by coagulase-negative staphylococci was recorded. The frequency of coagulase-negative staphylococci strains resistant to gentamicin and Klebsiella spp. strains resistant to cefotaxime was increased. Shock was present in 19% of episodes. Relation between septic shock occurrence and causative agent of bacteremia was not proved. Mortality in patients with bacteremia was 13%, and total mortality was 20%. The outcome of the disease was in direct relation with causative agent of bacteremia. The initial empiric antimicrobial therapy was prolonged in 91% of episodes of bacteremia after blood culture results were known.

Pelagio Antonio Labastida y la intervención francesa. : Séminaire international "L'intervention française au Mexique : impacts culturels et scientifiques dans les deux pays" (Université Paris-Sorbonne, 2008).

OpenAIRE

García , Marta Eugenia; Le Goff , Armelle; de Pablo , Elisabeth; Fillon , Richard

2008-01-01

Corpus "AGORA"; En prélude aux manifestations prévues en 2010 au Mexique pour commémorer le bicentenaire de l'indépendance de ce pays, des chercheurs et des archivistes ont souhaité réfléchir ensemble sur les impacts culturels et scientifiques de l'intervention française au Mexique. Si l'histoire militaire de l'expédition (1862-1867) a déjà fait l'objet de plusieurs ouvrages universitaires des deux côtés de l'Atlantique, celle des influences culturelles et des institutions scientifiques créée...

Les Antilles françaises : entre risque sismique et stratégies locales de prévention

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Joseph Mavoungo

2008-02-01

Full Text Available Cet article souligne la particularité des politiques locales menées récemment en Martinique et en Guadeloupe en matière de gestion du risque sismique. Ces Départements Français des Amériques, fortement exposés à la menace sismique, s’impliquent depuis peu dans une véritable dynamique préventive soutenue par l’action des Collectivités. Des stratégies locales de réduction de la vulnérabilité humaine et technique sont expérimentées au bénéfice de la population. Elles viennent renforcer ou compléter les efforts étatiques visant une plus grande implication du citoyen à son information et à sa sécurité face aux séismes.This article underlines the characteristic of the local policies followed recently in Martinique and Guadeloupe as regards seismic risk management. These French Departments of Americas, strongly exposed to the seismic threat, imply themselves recently in a true preventive dynamics supported by the action of the Communities. Local strategies of reduction of the human and technical vulnerability are tested for the benefit of the population. They come to reinforce or supplement the official efforts of French State aiming a greater implication of the citizen to his information and its safety against the earthquakes.

La intervención francesa en los archivos del Carso. : Séminaire international "L'intervention française au Mexique : impacts culturels et scientifiques dans les deux pays" (Université Paris-Sorbonne, 2008).

OpenAIRE

Ramos , Manuel; de Pablo , Elisabeth; Fillon , Richard

2008-01-01

Corpus "AGORA"; En prélude aux manifestations prévues en 2010 au Mexique pour commémorer le bicentenaire de l'indépendance de ce pays, des chercheurs et des archivistes ont souhaité réfléchir ensemble sur les impacts culturels et scientifiques de l'intervention française au Mexique. Si l'histoire militaire de l'expédition (1862-1867) a déjà fait l'objet de plusieurs ouvrages universitaires des deux côtés de l'Atlantique, celle des influences culturelles et des institutions scientifiques créée...

« Simplifier l’orthographe, oui, mais... ». Attentes, réserves et ambivalences dans les discours d’enseignant.e.s sur ce que serait une « bonne » réforme de l’orthographe française

Directory of Open Access Journals (Sweden)

2012-07-01

Full Text Available L’orthographe française est source de difficultés, d’insécurité, de fierté et d’attitudes d’ambivalentes. Elle est également, en raison même de cette ambivalence des attitudes à son égard, l’objet de débats récurrents sur l’opportunité d’une réforme. Un groupe de recherche international a entrepris d’évaluer l’existence d’une demande sociale en matière de réforme de l’orthographe du français. Une enquête par questionnaires a été menée dans 6 pays francophones auprès de plus de 1700 enseignants et futurs enseignants de français. À des degrés divers selon les pays et le statut professionnel des sujets, une majorité des personnes est favorable à une rationalisation du système graphique du français. Ainsi, de façon schématique, les réponses obtenues en Algérie et au Maroc sont plus favorables à une réforme que celles recueillies dans les pays francophones du nord (Belgique, France, Québec, Suisse. Les enseignants en poste sont plus disposés à accepter une réforme que les futurs enseignants encore en formation, et plus particulièrement les enseignants du premier degré (directement et quotidiennement confrontés à l’enseignement des règles que ceux du secondaire. De façon plus ciblée, la présente contribution s’intéresse à ce que les témoins répondent à la question de savoir ce que serait pour eux/elles une « bonne » réforme de l’orthographe. Pour ce faire, nous avons mené une analyse thématique des discours recueillis dans les réponses libres à une question ouverte. Cela nous a permis d’identifier des propositions que nous avons regroupé en blocs thématiques, au sein desquels on peut dégager deux grandes tendances. En effet il ressort des discours des répondants une polarisation marquée autour de deux attitudes. •L’une, pragmatique, se manifeste dans des propos favorables à une simplification de certains points de la norme graphique, principalement �

Adoption obligatoire des IFRS et asymétrie d’information dans le contexte français : effet modérateur de l’endettement

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hela Turki

2017-03-01

Full Text Available Cette étude examine les bienfaits de la décision d’imposition des IFRS sur la qualité informationnelle des chiffres comptables publiés. En appréhendant cette qualité par l’asymétrie d’information et en s’intéressant au contexte français, les résultats montrent que l’adoption obligatoire des IFRS a réduit significativement le coût de capital ainsi que l’erreur et la dispersion des prévisions des analystes financiers, ceci permet de déduire que la pertinence informationnelle des chiffres comptables s’est améliorée après l’application des ces normes. En examinant aussi l’effet modérateur de l’endettement, cette étude montre que l’adoption obligatoire des IFRS est plus bénéfique dans les entreprises les plus endettées.

Thobie Jacques, Les Intérêts culturels français dans l’Empire ottoman finissant. L’enseignement laïque et en partenariat, Peeters, Leuven, 2009, 461 p.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Caroline Piquet

2010-09-01

Full Text Available À l’heure où la France cherche à relancer sa politique culturelle au Moyen-Orient avec l’implantation d’universités et de lycées prestigieux, l’ouvrage de Jacques Thobie vient nourrir la réflexion sur le rôle de l’éducation dans les processus d’expansion politique et le jeu des puissances. Jacques Thobie publie ici le complément à sa thèse désormais célèbre, Intérêts et impérialisme français dans l’Empire Ottoman 1895-1914. L’ouvrage n’est que la première partie d’un travail sur l’enseignemen...

Um modelo de escola na França em torno de 1660-1740: a escola cristã - A school model in France around 1660-1740: the christian school

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marcel Grandière, Tradução Sabina Ferreira Alexandre Luz

2011-04-01

Full Text Available Resumo A Igreja ajuda a construir um modelo de escola cristã, na segunda metade do século XVII, na França: uma escola contra a desordem da sociedade. Este texto destaca como a organização da escola, a maneira de ensinar, os gestos e hábitos de vidas impostos, e os conteúdos de ensino, participam para essa finalidade de instrução das crianças pobres. Palavras-chave: regulação social, religião, maneira de ensinar, ordem do tempo, habitus, conteúdo de ensino.   A SCHOOL MODEL IN FRANCE AROUND 1660-1740: THE CHRISTIAN SCHOOL Abstract In the second half of seventeenth century, the Catholic Church helps to build a Christian school model in France: a school against society disorder. This text underlines how school organization, teaching methods, imposed gestures, life habits, and subjects taught contribute to the purpose of instructing poor children. Keywords: social regulation, religion, teaching methods, time ordering, habitus, teaching contents.   UN MODELO DE ESCUELA EN FRANCIA ALREDEDOR DE 1660-1740: LA ESCUELA CRISTIANA Resumen La Iglesia ayuda a construir un modelo de escuela cristiana, en la segunda mitad del siglo XVII, en Francia: una escuela contra el desorden de la sociedad. Este texto destaca como la organización de la escuela, la manera de enseñar, los gestos y hábitos de vidas impuestos, y los contenidos de enseñanza, participan para esa finalidad de instrucción de los niños pobres. Palabras-clave: regulación social, religión, manera de enseñar, orden del tiempo, habitus, contenido de enseñanza.

Former les enseignants de français par l’activité de création numérique dialoguée

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Frédérique Longuet

2014-12-01

Full Text Available L’objectif de cet article consiste à montrer qu’il est possible et souhaitable d’organiser une approche «actionnelle» de la formation des enseignants de Français Langue Étrangère. Notre réflexion s’appuie sur une expérimentation auprès d’étudiants du master Enseignement-Éducation-Médiation 1er degré (IUFM Paris Sorbonne. Après un rapide rappel de l’optique institutionnelle en formation initiale (autour de l’approche par tâche scolaire, nous présenterons le construit théorique qui sous-tend l’approche alternative que nous proposons. Nous verrons, à partir de quelques extraits de corpus, comment les étudiants construisent ensemble de nouvelles compétences professionnelles. Nous présenterons aussi les effets produits sur les élèves. Cette approche se situe dans la perspective d’une éducation plurilingue et interculturelle qui s’ouvre sur la nécessité de prendre en compte le développement de la personne et de l’acteur social pour une meilleure citoyenneté.

Entre infini et extravagance : le romantisme français dans l’épistolaire de Juan María Gutiérrez

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ana Eugenia Vázquez

2016-12-01

Full Text Available Cet article a pour but d’analyser les figures de lecteurs construites par Florencio Varela et Mariquita Sánchez de Thompson dans les lettres qu’ils écrivent à Juan María Gutiérrez vers le début de l’année 1840. Les expériences de lecture représentées renvoient toujours aux auteurs romantiques français comme Victor Hugo ou George Sand. Or la réception du romantisme se conçoit différemment dans chaque cas : Mariquita se montre comme une lectrice romantique, sensible et enthousiaste, lisant pour s’identifier avec la vie et le destin tragique de ses auteurs préférés. Florencio Varela réprouve en revanche l’excès passionnel des pièces d’Hugo. Cette opposition reflète les dissidences que le romantisme européen, plus radical dans ses propositions esthétiques et politiques que le romantisme local, a posé pour une génération qui commençait à projeter la création d’une littérature national.

Quelle(s culture(s et littérature(s enseigner en cours de français en contextes scolaires espagnols?

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Esmeralda González Izquierdo

2014-12-01

Full Text Available Ce travail s’inscrit dans le domaine de la didactique des langues-cultures. Résultat d’une recherche-action menée pendant 6 ans dans divers contextes scolaires en Espagne, il vise à répondre aux questions suivantes : Quelle place ont la culture et la littérature dans les méthodes actuelles d’enseignement-apprentissage des langues étrangères ? Comment transmettre ces compétences en accord avec les manuels de FLE en Espagne ? Tout d’abord, nous réfléchirons sur la notion de culture et des problématiques que cela génère dans le domaine de la didactique du français dans notre pays. Ensuite, nous présenterons les caractéristiques qui rendent la littérature de l’intime une source très riche pour enseigner la culture dans toutes ses dimensions en parallèle avec la culture maternelle, à partir de l’analyse d’un corpus d’ouvrages de M. Proust, R. Queneau, G. Pérec et A. Ernaux. Enfin, nous présenterons des propositions pratiques à partir de certains textes de ce corpus faites dans plusieurs contextes éducatifs en Espagne.

Etiology of chronic prostatitis syndrome in patients treated at the university hospital for infectious diseases "Dr. Fran Mihaljević" from 2003 to 2005.

Science.gov (United States)

Skerk, Vianja; Cajić, Vjeran; Markovinović, Leo; Roglić, Srdan; Zekan, Sime; Skerk, Vedrana; Radosević, Velena; Tambić Andragević, Arijana

2006-12-01

A total of 835 patients with symptoms of chronic prostatitis syndrome and no evidence of structural or functional lower genitourinary tract abnormalities were examined in a three year period at the Outpatient Department for Urogenital Infections, University Hospital for Infectious Diseases "Dr. Fran Mihaljević" Zagreb, Croatia. Disease etiology was determined in 482 (57.72%) patients. Chlamydia trachomatis was proved to be the causative pathogen in 161 patients, Trichomonas vaginalis in 85, Escherichia coli in 68, Enterococcus in 51, Proteus mirabilis in 20, Klebsiella pneumoniae in 9, Streptococcus agalactiae in 15, Ureaplasma urealyticum in 49 patients with chronic prostatitis. Other patients had mixed infection. In 257 (53.32%) of 482 patients, the inflammatory finding (>10 WBCs/hpf) was found in EPS or VB3. Normal WBCs/hpf (<10) was found in 103 (63.98%) of 161 patients with symptoms of chronic prostatitis in whom C. trachomatis was detected in EPS or VB3, in 50 (58.82%) of 85 patients in whom Trichomonas vaginalis was isolated, and in 23 (46.94%) of 49 patients in whom Ureaplasma urealyticum was isolated.

[Evaluation of the methodological quality of the Rémic (microbiology guidelines - bacteriology and mycology) of the Société française de microbiologie].

Science.gov (United States)

Fonfrède, Michèle; Couaillac, Jean Paul; Augereau, Christine; De Moüy, Danny; Lepargneur, Jean Pierre; Szymanowicz, Anton; Watine, Joseph

2011-01-01

We have evaluated the methodological quality of the Rémic (microbiology guidelines - bacteriology and mycology) of the Société française de microbiologie (edition2007), using to AGREE criteria, which are consensual at an international level, in particular at the the World Health Organisation (WHO) and at the European Union. The methodological quality of the Rémic appears to be sub-optimal. These shortcomings in quality are mainly observed in AGREE domain n° 5 (applicability), in AGREE item n° 5 (patients' opinions were not considered), and in AGREE item n° 23 (conflicts of interest were not declared). The users of the Rémic must be aware of these few methodological shortcomings in order for them to be careful before they put its recommendation in practice. In conclusion, we advise the editors of the Rémic to insert at least a methodological chapter in their next edition.

Neuronal sphingolipidoses: Membrane lipids and sphingolipid activator proteins regulate lysosomal sphingolipid catabolism.

Science.gov (United States)

Sandhoff, Konrad

2016-11-01

Glycosphingolipids and sphingolipids of cellular plasma membranes (PMs) reach luminal intra-lysosomal vesicles (LVs) for degradation mainly by pathways of endocytosis. After a sorting and maturation process (e.g. degradation of sphingomyelin (SM) and secretion of cholesterol), sphingolipids of the LVs are digested by soluble enzymes with the help of activator (lipid binding and transfer) proteins. Inherited defects of lipid-cleaving enzymes and lipid binding and transfer proteins cause manifold and fatal, often neurodegenerative diseases. The review summarizes recent findings on the regulation of sphingolipid catabolism and cholesterol secretion from the endosomal compartment by lipid modifiers, an essential stimulation by anionic membrane lipids and an inhibition of crucial steps by cholesterol and SM. Reconstitution experiments in the presence of all proteins needed, hydrolase and activator proteins, reveal an up to 10-fold increase of ganglioside catabolism just by the incorporation of anionic lipids into the ganglioside carrying membranes, whereas an additional incorporation of cholesterol inhibits GM2 catabolism substantially. It is suggested that lipid and other low molecular modifiers affect the genotype-phenotype relationship observed in patients with lysosomal diseases. Copyright © 2016 Elsevier B.V. and Société Française de Biochimie et Biologie Moléculaire (SFBBM). All rights reserved.

Estados Unidos frente a la intervención francesa en México. : Séminaire international "L'intervention française au Mexique : impacts culturels et scientifiques dans les deux pays" (Université Paris-Sorbonne, 2008).

OpenAIRE

Galeana , Patricia; de Pablo , Elisabeth; Fillon , Richard

2008-01-01

Corpus "AGORA"; En prélude aux manifestations prévues en 2010 au Mexique pour commémorer le bicentenaire de l'indépendance de ce pays, des chercheurs et des archivistes ont souhaité réfléchir ensemble sur les impacts culturels et scientifiques de l'intervention française au Mexique. Si l'histoire militaire de l'expédition (1862-1867) a déjà fait l'objet de plusieurs ouvrages universitaires des deux côtés de l'Atlantique, celle des influences culturelles et des institutions scientifiques créée...

Aznar, Hanotin, and May (eds., À la place du roi. Vice-rois, gouverneurs et ambassadeurs dans les monarchies française et espanole (Casa de Velázquez, 2014

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Lisandra Estevez

2016-06-01

Full Text Available The French and Spanish courts were two of the most powerful cultural and political institutions in seventeenth-century Europe.  Both rivals and allies, the French and Spanish crowns were bound by disputes and diplomacy.  This anthology examines the Gallic and Iberian court systems from a comparative approach, filling an important lacuna in early modern political studies and diplomatic history.  It is based on the proceedings of a seminar held at the Casa de Velázquez, Madrid in June 2010. Edited by Daniel Aznar, Guillaume Hanotin and Niels F. May, À la place du roi. Vice-rois, gouverneurs et ambassadeurs dans les monarchies française et espanole (XVIe-XVIIIe siècles unites ten essays by leading scholars of seventeenth-century French and Spanish history.

Round table: moderated by Marco Bersanelli and François Bouchet - What next? science objectives and required observations: Objective: Open discussion of what are the strengths and weaknesses of possible future experiments, complementarity, what is our target science for the M5 proposal and what is the best strategy to get it

CERN Multimedia

CERN. Geneva

2016-01-01

Round table: moderated by Marco Bersanelli and François Bouchet - What next? science objectives and required observations: Objective: Open discussion of what are the strengths and weaknesses of possible future experiments, complementarity, what is our target science for the M5 proposal and what is the best strategy to get it

Lutte contre les cerscosporioses du bananier aux Antilles françaises : Banatrace, un système d'information géographique multi-acteurs pour la gestion et la traçabilité des épandages aériens

OpenAIRE

DUMAS, Marine; DUMAS, Marine

2011-01-01

Comment un système d’information géographique peut-il aider à améliorer la fiabilité des traitements aériens contre les maladies fongiques du bananier tout en réduisant leur impact environnemental ? Des réponses aux Antilles françaises avec l’outil informatique multi-acteurs Banatrace, conçu pour aider les gestionnaires à répondre aux différents besoins de traçabilité imposée par la réglementation récente sur les épandages aériens.

PRIVLAČNOST FRANŠIZNEGA KONCEPTA ZA KOZMETIČNE SALONE PODJETJA KOZMETIKA AFRODITA D.O.O.

OpenAIRE

Mijošek, Ivo

2013-01-01

Delo diplomskega seminarja se osredotoča na zgodovinski razvoj franšiznega koncepta, njegove različne oblike ter ključne pravice in dolžnosti, ki jih potencialni franšizij pridobi z odločitvijo za franšizo. Nadalje teoretični del seminarja opisuje ključne sestavine vsake franšizne pogodbe ter se osredotoča na prednosti ter slabosti franšiznega koncepta, tako za franšizorja kot za franšizija. Ključni prednosti za franšizorja sta hitra prisotnost na več tujih trgih ter deljena odgovornost na po...

The salivary glands of two sand fly vectors of Leishmania: Lutzomyia migonei (França) and Lutzomyia ovallesi (Ortiz)(Diptera: Psychodidae).

Science.gov (United States)

Nieves, Elsa; Buelvas, Neudo; Rondón, Maritza; González, Néstor

2010-01-01

Leishmaniasis is a vector-borne disease transmitted by the intradermal inoculation of Leishmania (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) promastigotes together with saliva during the bite of an infected sand fly. The salivary glands were compared from two vector species, Lutzomyia ovallesi (Ortiz,1952) and Lutzomyia migonei (França,1920) (Diptera: Psychodidae). Protein profiles by SDS PAGE of salivary glands were compared among species as well as their development at several times post feeding. First, mice were immunized to salivary proteins by exposure to biting by L. ovallesi and of L. migonei. Antibodies in these mice against salivary gland-specific proteins were evaluated by immunoblotting. No apparent change was revealed in the kinetic expression of salivary proteins induced by the different physiological states post feeding. Qualitative and quantitative variations were detected in16-18 polypeptides with molecular weights ranging from 6 to 180 kDa. Species-specific proteins were demonstrated for L. migonei and L. ovallesi. In addition, antibodies against salivary gland specific proteins were found in mice immunized by the saliva of both species. Basic information was obtained concerning the nature of salivary gland proteins of L. migonei and L. ovallesi. This information helps to elucidate the role of salivary proteins and their potential as effective tools in screening risk factors in human and other vertebrate hosts.

Les mécanismes des réductions budgétaires et leurs conséquences sur la diffusion de la langue française : Analyse de la situation en 2013

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Frédéric Mazières

2013-12-01

Full Text Available Considérer la diplomatie linguistique sans se référer aux crédits qui l’alimentent peut entraîner des erreurs d’appréciation. On évoque souvent les budgets linguistiques sans vraiment connaître leurs modalités de fonctionnement. La qualité et l’efficacité de la diffusion de la langue française dépendent des paramètres didactiques, soit, mais aussi des paramètres budgétaires. Nous retrouvons un des axes « méta-didactiques » de la diffusion linguistique. Cet article est, au moins, l’occasion d’une explication des modalités budgétaires de la diffusion linguistique.

­La restructuration du réseau culturel français au quotidien The everyday reconstruction of French cultural network La reestructuración cotidiana de la red cultural francesa

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Christophe Premat

2013-03-01

Full Text Available Il s’agit de comprendre les transformations des conditions du métier d’agent culturel à la lumière des réformes en cours du réseau culturel français. La restructuration des activités culturelles des Instituts est-elle le signe d’une privatisation de l’action culturelle extérieure de l’État ? La coopération culturelle serait-elle alors prise en charge par d’autres acteurs ? Afin de répondre à ces questions, l’article s’appuie sur une étude de cas, celle de l’Institut français de Stockholm, qui a abandonné une partie de ses activités au profit d’autres actions de coopération.The article tries to understand how current reforms of the French cultural network might transform the profession of cultural agent. The question is whether the restructuring of cultural institutes’ cultural activities reflects a privatization of the State’s external cultural action, and if other actors might then assume responsibility for cultural cooperation. It responds with a case study of the French cultural centre in Stockholm, which gave up a part of its activities to adopt other cooperation actions.En este trabajo tratamos de comprender las transformaciones de las condiciones del oficio de agente cultural a la luz de las reformas actuales en la red cultural francesa. ¿Es la reestructuración de las actividades culturales de los Institutos el signo de una privatización de la acción cultural exterior del Estado ? ¿Otros actores tomarían entonces en sus manos la cooperación cultural ? Con el fin de responder a esas preguntas, el artículo se apoya en un estudio de caso realizado por el Instituto francés de Estocolmo, el cual abandonó una parte de sus actividades para encargarse de otras acciones de cooperación.

« Points de suture ». Panser l’interdépendance humaine dans quatre récits français contemporains

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Chloé Brendlé

2018-04-01

Full Text Available Comment rendre visibles les liens qui unissent les êtres humains d’un monde globalisé et médiatisé ? L’article aborde dans le domaine littéraire cette question posée par les théories du care. Il dégage des poétiques de l’interdépendance à partir de quatre récits d’auteurs français contemporains (Annie Ernaux, Laurent Mauvignier, Emmanuel Carrère, Maylis de Kerangal. Partant de l’analyse de la métaphore de l’« onde de choc », il met au jour une esthétique et une narratologie de la mise en relation, ainsi qu’un désir de communauté. How does one render visible the connections between human beings in a globalized and media-staged world? This article addresses such a line of questioning, which is central to theories of care, within the context of the literary field. It fleshes out a poetics of interdependence based on four narratives by contemporary French authors (Annie Ernaux, Laurent Mauvignier, Emmanuel Carrère, Maylis de Kerangal. With an analysis of the “shock-wave metaphor” as its starting point, it identifies an esthetics and a narratology of connection, as well as a yearning for community.

Pratiques de la pêche compétitive et différenciation des sphères d’appartenance aux Îles de la Société (Polynésie française)

OpenAIRE

Trémon, Anne-Christine

2015-01-01

La pêche au gros, big-game fishing, pratique élitiste comparable à un safari maritime, a été introduite en Polynésie française par un écrivain voyageur américain lors d’une escale sur l’île de Tahiti. Bien qu’elle ait été réservée dans un premier temps à l’élite occidentalisée, cette pratique s’est popularisée en se diffusant. Elle est pratiquée dans le cadre de championnats annuels dont le nombre a connu une forte inflation au cours des cinq dernières années. L’article montre comment son imp...

Os novos movimentos de protesto em França. A articulação de novas arenas públicas

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Daniel Cefaï

2012-10-01

Full Text Available Este artigo traça um panorama crítico da emergência dos novos movimentos de protesto (NMP em França, nas últimas décadas. Argumenta-se que desde meados dos anos oitenta, novas arenas públicas foram abertas pelos NMP, seguindo as transformações da sociedade salarial e da política pública, e respondendo à mundialização crescente dos mecanismos económicos, estratégicos e sociais. Para quem investe politicamente nos NMP, a importância da sua emergência reside no rearmamento da crítica social e na reconstituição de uma esquerda radical. Novos problemas públicos se impuseram aos cidadãos, aos especialistas e aos decisores políticos, em particular em torno da questão dos “sem documentos”, dos “sem trabalho” e dos “sem abrigo” mas também da saúde pública, da ecologia ou do consumo. Novos actores colectivos, ONGs, movimentos e coordenações tornaram-se os parceiros e os adversários incontornáveis dos poderes públicos. Contudo, alerta-se para o perigo destes movimentos resvalarem para uma acção político-partidária institucional, que poria em causa a acção concertada da esquerda política e a eficácia da sua actuação quer no contexto nacional quer no contexto europeu.

Aborder la culture française à travers la chanson (Abordar la cultura francesa mediante la canción

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Virginia Boza Araya

2014-11-01

Full Text Available La chanson a toujours été une expression profondément populaire, ancrée dans les cultures et les traditions des peuples. Elle suit l’évolution de la société et des individus en évoquant autant leurs joies, leurs malaises que tous les problèmes qu’ils affrontent au quotidien. Dans le domaine de la didactique du Français langue étrangère, la chanson offre aux enseignants la possibilité de diversifier, d’élargir les approches et les applications socio-linguistiques dans la classe. Dans cet article on fait un bref rappel des approches pédagogiques concernant la didactique de la culture et on propose une stratégie pédagogique originale. La canción es expresión popular ligada a las culturas y a las tradiciones de las comunidades. Suele acompañar la evolución de la sociedad evocando sus valores y emociones y demás hechos de su vida cotidiana. En el campo de la didáctica del francés como lengua extranjera, la canción ofrece la posibilidad de diversificar y ampliar las perspectivas y las aplicaciones socio-lingüísticas en clase. En este artículo se describen los enfoques aplicados a la enseñanza de la cultura y se propone una estrategia pedagógica original.

Vocabulaire du droit pénal français: cas de polysémie externe

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Olivera Vušović

2013-12-01

Full Text Available La polysémie constitue un moyen important de lʼéconomie linguistique. Si les langues de spécialité ne disposent pas dʼun terme spécifique, elles trouvent la solution dans le vocabulaire général auquel elles empruntent des mots comprenant de nombreuses acceptions. Lʼune dʼelles sera précisée dʼaprès les besoins du domaine en question. Dans le présent article, nous rendons compte de lʼinterpénétration existant entre le vocabulaire du droit pénal français (issu de Code de procédure pénale et de Vocabulaire juridique, le vocabulaire général et dʼautres vocabulaires de spécialité. Les approches contemporaines de la terminologie qui prennent en considération les dimensions discursive, sociale, cognitive et culturelle permettent dʼaborder le terme avec plus de flexibilité et de ne pas le considérer comme une simple étiquette destinée à classer les connaissances. Les migrations qui sʼeffectuent entre vocabulaire général et vocabulaires de spécialité, connues sous les noms de terminologisation et déterminologisation,sʼaccompagnent des modifications sémantiques. En fonction du contexte et du domaine spécialisé, un mot peut avoir des acceptions différentes. A titre dʼexemple, le mot blanchiment ne renverra pas à la même notion pour un agent qui lutte contre la criminalité financière, un horticulteur, un cuisinier, un photographe ou un dentiste. Nous nous proposons de vérifier à quel point la polysémie externe est un phénomène répandu. Notre objectif est dʼexplorer ces transferts sémantiques, cʼest-à-dire les diverses facettes dʼun terme

Enseigner la Francophonie dans les cours de Français Langue Seconde au niveau universitaire : expériences et défis

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Sébastien Sacré

2013-11-01

Full Text Available En cette époque de mondialisation, la mise en valeur des cultures minoritaires est, dans les milieux universitaires, de plus en plus importante. Cependant, ce développement d’une conscience culturelle est bien moins évidents dans le cadre de cours de langue, dont objectif principal n’est pas l’apprentissage d’une culture, mais celui d’une langue-cible. Ainsi, les langues et leurs cultures associées ont beau être indissociables par nature, il est cependant les enseigner séparément. Enseigner la langue en ne parlant de culture que superficiellement n’est cependant pas sans conséquences et il n’est pas rare de remarquer, dans manuels de langue par exemple, une représentation superficielle, voire stéréotypée du monde. Comment peut-on conjuguer l’apprentissage d’une langue à celui de ses richesses culturelles ? Basé sur des expériences d’enseignement et sur de récents manuels d’apprentissage, cet article se proposera d’analyser les difficultés et les défis de l’intégration d’éléments culturels dans des cours de type Français Langue Seconde.

Guide de l’environnement et de la qualité de l’habitat - édition 2004-2005, Paris, La documentation française, Collection  « droits et démarches », 2004, 160 p.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Amélie Morel

2005-03-01

Full Text Available Cet ouvrage est conçu sous la forme d’un guide pratique proposant, par thématiques retenues autour de l’environnement et de la qualité de l’habitat, une information juridique et administrative, des questions/réponses, ainsi que des adresses utiles et des sites Internet à parcourir. Le Guide de l’environnement et de la qualité de l’habitat s’inscrit dans la collection « droits et démarches » de la documentation française. Il se découpe en deux parties. La première présente la protection de l’e...

9 décembre 2016 - Visite du hall d'assemblage des aimants supraconducteurs du LHC par le Prof. D. Le Bihan, Directeur, NeuroSpin; membre de l’Académie des Sciences, République française avec le Directeur des accélérateurs et de la technologie F. Bordry et le chef de groupe L. Bottura.

CERN Multimedia

Bennett, Sophia Elizabeth

2016-01-01

9 décembre 2016 - Visite du hall d'assemblage des aimants supraconducteurs du LHC par le Prof. D. Le Bihan, Directeur, NeuroSpin; membre de l’Académie des Sciences, République française avec le Directeur des accélérateurs et de la technologie F. Bordry et le chef de groupe L. Bottura.

Entrevista com Marie Raynal, Redatora chefe da Revista Diversité - França (Tradução. Interview with Marie Raynal, editor of Diversité - France (Translation

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Abramowicz, Anete

2009-11-01

Full Text Available A Revista Eletrônica de Educação teve o privilégio de entrevistar Marie Raynal, que apesar de muitas atividades nos concedeu um tempo para nos responder. Marie Raynal é Responsável pelo Departamento Ville-Ecole-Intégration (Cidade-Escola-Integração em Montrouge, França e Redatora Chefe (rédactrice em chef da Revista Diversité que é um dos únicos periódicos da educação na França que acolhe artigos sobre a diversidade social. Em 2003 foi criado o departamento “Ville & Education” sob a coordenação de Marie Raynal. Este departamento tem por missão acompanhar todos os atores da educação (professores, quadros da educação, coletividades, associações, etc. que tem por encargo - durante e fora do tempo escolar - as crianças e os jovens em situação de fragilidade, especialmente aqueles que vivem nos bairros da política da cidade, àqueles que se destacam por uma educação prioritária, os recém chegados na França e as crianças nômades. No conjunto destas questões, este departamento é considerado como expert nacional. Este departamento possui três revistas e uma carta de informação, entre elas está a revista trimestral em Ciências Sociais, a Diversité.The Revista Eletrônica de Educação (Electronic Journal of Education has the privilege to interview Marie Raynal, which although having many activities, dedicated us time to answer it. Marie Raynal is head of the Département de Ville-Ecole-Intégration (Department of City-School-Integration in Montrouge, France and Chief editor of the journal Diversité, which includes articles on social diversity. In 2003, the department "Ville & Education" is created under the authority of Marie Raynal. Its mission is to accompany all education members (teachers, education managers, communities, associations, etc. that are in charge, during and after school time, children and youth in situations of fragility, including those living in neighborhood of the city policy, those

Poppers regulation for public sale: No measure in France yet.

Science.gov (United States)

Victorri-Vigneau, Caroline; Trewick, David; Dejoie, Thomas; Masson, Damien; Bulteau, Samuel; Rousselet, Morgane; Sauvaget, Anne; Grall-Bronnec, Marie; Jolliet, Pascale

2017-10-23

Poppers have become legal in France since June 2013. Is their liberalisation associated with an increase of severe side effects observed? To identify elevated methaemoglobinaemia related to poppers abuse, we reviewed all methaemoglobin concentrations measured in Nantes university hospital, during 12 months. Methaemoglobin concentrations were superior to 25% in three cases of poppers consumption that occurred after the legalisation. Evaluating the prevalence of elevated methaemoglobinaemia could help to monitor severe complications of poppers use in France. Copyright © 2017 Société française de pharmacologie et de thérapeutique. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Informes y exploraciones científicas en Palenque durante la intervención francesa en México. : Séminaire international "L'intervention française au Mexique : impacts culturels et scientifiques dans les deux pays" (Université Paris-Sorbonne, 2008).

OpenAIRE

González Medrano , Héctor; de Pablo , Elisabeth; Fillon , Richard

2008-01-01

Corpus "AGORA"; En prélude aux manifestations prévues en 2010 au Mexique pour commémorer le bicentenaire de l'indépendance de ce pays, des chercheurs et des archivistes ont souhaité réfléchir ensemble sur les impacts culturels et scientifiques de l'intervention française au Mexique. Si l'histoire militaire de l'expédition (1862-1867) a déjà fait l'objet de plusieurs ouvrages universitaires des deux côtés de l'Atlantique, celle des influences culturelles et des institutions scientifiques créée...

Les principaux accidents de déversements pétroliers en mer et la banque de données de l'Institut Français du Pétrole sur les accidents de navires (1955-1979 The Principal Offshore Oil-Spill Accidents and the Tanker Casualties Data-Bank(1955-1979 Compiled by Institut Français du Pétrole

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Bertrand A. R. V.

2006-11-01

Full Text Available Après avoir exposé les principaux problèmes posés par le déversement accidentel de pétrole en mer sous ses aspects qualitatifs et quantitatifs, puis rappelé un certain nombre de données tirées d'études antérieures, nous indiquons les résultats de l'activité documentaire de l'Institut Français du Pétrole dans ce domaine : -liste d'accidents ayant donné lieu à un déversement supérieur à 500 t et d'origines diverses (navires, plates-formes, oléoducs, installations côtières; - banque de données sur les accidents de navires. Cette banque concernant plus de 400 accidents survenus de 1955 à 1979 a permis d'établir plusieurs corrélations et de préciser quelques points. En particulier si le nombre d'accidents « principaux » ne semble pas avoir augmenté d'une façon significative au cours de ces dernières années ainsi que le déversement global dû aux accidents, celui-ci nous paraît avoir été sous-estimé dans les évaluations antérieures. II devrait s'élever à 500 000 t/an au lieu de 300 000 t/an, chiffre donné en 1973 par la National Academy of Sciences américaine et constamment repris depuis dans de nombreux rapports et publications. After describing the main problems raised by occidental offshore oil spills from a qualitative and quantitative standpoint and then reviewing various data token from previous reports, this article goes on to describe the results of documentary activity by Institut Français du Pétrole in this field - list of accidents resulting in a spill of more than 500 t and coming from various origins (ships, platforms, pipelines, coastal installations; - data bank on ship accidents. This data bank includes more thon 400 accidents occurring between 1955 and 1979. It reveals various correlations and specific points. In particular, whereas the number of « principal » accidents does not seem to have appreciably increased in the last few years nor has the overall amount thus spilled, these data

Chimie et mécanisme dans la nouvelle Académie royale des sciences : les débats entre Louis Lémery et Etienne-François Geoffroy

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Bernard Joly

2008-03-01

Full Text Available Au début du XVIIIe siècle, une querelle éclate entre deux chimistes français à propos de la fabrication artificielle du fer. C’est en fait un conflit entre une interprétation mécaniste des processus chimiques et une approche plus traditionnelle, soupçonnée d’emprunter ses thèses à l’alchimie, mais qui sera pourtant à l’origine de la table des affinités qui sera adoptée par tous les chimistes jusqu’au début du XIXe siècle.In the early eighteenth century a quarrel came out between two French chemists concerning artificial making of iron. It was in fact a conflict between a mechanist interpretation of chemical process and a more traditional approach, which was suspected of having taken his thesis from alchemy. But nevertheless, this approach will lead to affinity table which was accepted by all the chemists until the early nineteenth century.

Fran Ridge horizontal coring summary report hole UE-25h No. 1, Yucca Mountain Area, Nye County, Nevada

International Nuclear Information System (INIS)

Norris, A.E.; Byers, F.M. Jr.; Merson, T.J.

1986-10-01

Hole UE-25h No. 1 was core drilled during December 1982 and January 1983 within several degrees of due west, 400 ft horizontally into the southeast slope of Fran Ridge at an altitude of 3409 ft. The purpose of the hole was to obtain data pertinent for radionuclide transport studies in the Topopah Spring Member of the Paintbrush Tuff. This unit had been selected previously as the host rock for the potential underground nuclear waste repository at Yucca Mountain, adjacent to the southwestern part of the Nevada Test Site. The hole was core drilled first with air, then with air mist, and finally with air, soap, and water. Many problems were encountered, including sloughing of tuff into the uncased hole, vibration of the drill rods, high rates of bit wear, and lost circulation of drilling fluids. On the basis of experience gained in drilling this hole, ways to improve horizontal coring with air are suggested in this report. All of the recovered core, except those pieces that were wrapped and waxed, were examined for lithophysal content, for fractures, and for fracture-fill mineralization. The results of this examination are given in this report. Core recovery greater than 80% at between 209 and 388 ft permitted a fracture frequency analysis. The results are similar to the fracture frequencies observed in densely welded nonlithophysal tuff from holes USW GU-3 and USW G-4. The fractures in core from UE-25h No. 1 were found to be smooth and nonmineralized or coated with calcite, silica, or manganese oxide. Open fractures with caliche (porous, nonsparry calcite) were not observed beyond 83.5 ft, which corresponds to an overburden depth of 30 ft

La Numérisation des Thèses en France: Pour une Meilleure Valorisation de la Recherche Scientifique Française

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Christine Okret

2000-05-01

Full Text Available Tels qu’ils existent actuellement, les procédés institutionnels de valorisation des thèses soutenues dans les universités et grands établissements français reposent sur deux circuits concomitants. En premier lieu les thèses soutenues sont déposées sous forme papier dans la bibliothèque de leur université de soutenance, où elles peuvent être consultées sur place, et prêtées par le biais du réseau de prêt entre bibliothèques. En second lieu, un exemplaire papier est transmis aux ateliers nationaux de reproduction des thèses chargés du microfichage des textes et de la diffusion systématique de ces microfiches auprès de toutes les bibliothèques universitaires. Ces deux formes de diffusion non commerciale présentent en regard des exigences des chercheurs trois inconvénients majeurs: la diffusion des thèses est géographiquement restreinte, puisque limitée aux bibliothèques universitaires; le support microfiche est jugé peu convivial; le prêt entre établissements est parfois trop lent ou onéreux, ce qui peut décourager les utilisateurs qui désirent consulter sur papier les thèses non conservées dans leur bibliothèque universitaire.

PRILOŽNOSTI RAZVOJA POSLA S POMOČJO MASTER - FRANŠIZE

OpenAIRE

Vida, Viktorija

2013-01-01

V delu diplomskega seminarja smo spoznali, da je najenostavnejša oblika rasti podjetja s pomočjo franšiznega poslovanja. Ta oblika se uveljavlja, kadar želimo na najhitrejši način brez dodatnega truda povečati svoj posel in tako sklenemo franšizno pogodbo, ki poteka med jemalcem in dajalcem franšize. Celo diplomsko delo se veže na master-franšizo, ki je ena izmed oblik franšizinga. Master-franšiza nudi jemalcu posebne pravice, s pomočjo katerih lahko jemalec širi naprej poslovanje, le če mu d...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2009-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You can find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Windows Vista\t(Français)\t24.02\t3 heures ½ EXCEL 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t26-27.02\t2 jours Indico – Meeting Organisation\t(Français)\t02.03\t2 heures Indico – Conference Organisation\t(English)\t02.03\t3 hours Excel 2007 – Level 1: ECDL\t(Français)\t03-04.03\t2 jours CERN EDMS for Local Administrators\t(Français)\t04-05.03\t2 days Novelties Office 2007: Word 2007\t(Français)\t09.03\t1 jour Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 2\t(English)\t18-19.03\t2 days Access 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t30-31.03\t2 jours Office 2007 – Novelties (Français)\t20.04\t1 jour Novelties Office 2007: Powerpoint 2007\t(Français)\t21.04\t1 jour Introduction to Dreamweaver MX\t(Français)\t23-24.04\t2 jours Sharepoint Collaboration Workspace\t(Engli...

Traces et sens de l'Histoire chez les voyageuses françaises et britanniques dans l'Italie préunitaire (1815-1861

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Nicolas Bourguinat

2012-06-01

Full Text Available L'article s'appuie sur un important corpus de témoignages laissés par des femmes du premier XIXe siècle (1814-1861, Françaises ou Britanniques, relatifs au voyage en Italie : un peu plus de 150 références composées de récits de voyage publiés, de journaux de route, de journaux intimes, de fragments autobiographiques, ou encore de correspondances. Par opposition aux travaux basés sur de petits échantillons de voyageuses « représentatives » (quoique souvent célèbres à un titre ou à un autre, l'objectif est d'obtenir une vue générale, englobante, de l'approche féminine de l'Italie en tant que terre de loisir, de culture, et finalement ici plus précisément d'Histoire. Il apparaît que le discours féminin n'obéit pas aux stéréotypes attendus et ne se concentre pas sur les mœurs ou sur la sphère domestique. En explorant les routes, les villes et les monuments de la période des Restaurations et du Risorgimento, les voyageuses montrent (plus particulièrement les Britanniques, une propension non négligeable à s'occuper d'objets politiques et historiques : traces du passé proche laissées par les Français, éléments d'archaïsme politique et social (poids des masses pauvres, caractère tyrannique ou arbitraire des pouvoirs, et facteurs de relèvement et de régénération, spécialement à partir des événements de 1848.Historical Traces and Historical Perceptions in French and British Women’s Travel Writings on Preunified Italy (1814-1861.This article deals with women's travel writing about Italy in the first half of the nineteenth century (1814-1861, using an extensive definition of travel literature. The analysis draws on more than 150 references written and/or published by French and British women: travel books, travel diaries, extracts from autobiographies or memoirs, private letters.  Rather than limiting the study to a few “representative” women, I describe a more general feminine view of Italy as a

ULOGA FRANŠIZNIH UDRUGA U RAZVOJU FRANŠIZNOG SEKTORA – USPOREDBA EUROPSKIH ISKUSTAVA

OpenAIRE

Kukec, Ljiljana; Kukić, Kristijan; Ćorić, Gordana

2017-01-01

Franšizni odnos bazira se na prijenosu specifičnih znanja, „know-howa” i poslovne tajne, koje davatelj franšize prenosi obukom na primatelja franšize te tako osigurava lakši put prema zajedničkom poslovnom uspjehu. Poduzetnici koji se odluče za franšizni poslovni model ostvaruju brzo geografsko širenje i stvaranje mreže koja svojom snagom nudi brže pozicioniranje i bolju konkurentnost. Prijenos tog znanja poduzetnicima olakšavaju potporne i obrazovne institucije. Kako je franšizno poslovanje ...

FRANŠIZING - PRILOŽNOST ZA RAST PODJETIJ

OpenAIRE

Prosenc, Iztok

2010-01-01

Diplomsko delo najprej prikazuje teoretična izhodišča franšiznega načina poslovanja, katera smo zasledili v strokovni literaturi. V nadaljevanju teoretična dognanja primerjamo z razvojem in položajem franšizinga v Poslovnem sistemu Mercator d.d.. Ugotavljamo, da ima Mercatorjev franšizni sistem pomembno vlogo na področju franšiznih sistemov v Sloveniji. V raziskovalnem delu diplomske naloge smo potrdili vse tri zastavljene hipoteze, ki so: - Franšizing prinaša dobiček Mercatorju - U...

Fragile X mental retardation protein: A paradigm for translational control by RNA-binding proteins.

Science.gov (United States)

Chen, Eileen; Joseph, Simpson

2015-07-01

Translational control is a common mechanism used to regulate gene expression and occur in bacteria to mammals. Typically in translational control, an RNA-binding protein binds to a unique sequence in the mRNA to regulate protein synthesis by the ribosomes. Alternatively, a protein may bind to or modify a translation factor to globally regulate protein synthesis by the cell. Here, we review translational control by the fragile X mental retardation protein (FMRP), the absence of which causes the neurological disease, fragile X syndrome (FXS). Copyright © 2015 Elsevier B.V. and Société française de biochimie et biologie Moléculaire (SFBBM). All rights reserved.

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Program 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course program in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Excel 2007: Short course III: How to pivot tables (Bilingual)\t01.04\t0.5 day/jour Excel 2007: Short course IV: How to link cells, worksheets and workbooks (Bilingual)\t01.04\t0.5 day/jour CERN EDMS MTF en pratique (Français)\t02.04\t0.5 jour Windows VISTA (Français)\t04.04\t1 jour Sharepoint Collaboration Worskpace\t(Français) 07-08.04\t2 jours CERN EDMS MTF in practice (English)\t09.04\t0.5 day Word 2007 : Niveau 1 ECDL (Français) 10-11.04\t2 jours Indico - Meeting Organization\t(Français)\t18.04\t1 day Indico – Conference Organization\t(Français)\t18.04\t1 day Word 2007: Niveau 2 ECDL\t(Français)\t28-29.04\t2 jours Excel 2007 – Niveau 2 ECDL (Français)\t05-06.05\t2 jours In Design: Introduction (Français)\t13-14.05\t2 jours Sharepoint Col...

Historiografia wobec Action Francaise

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marek Kornat

2009-06-01

Full Text Available Action Franęaise in HistoriographyFrench radical right movement, Action Franęaise belongs to those political phe- nomenon in history which are differently interpreted by historiography. Principally we have eight interpretations. First ofthem is Action Franęaise own image and identity as royalist and anti-liberal "party of order”. One of the most important historical interpretation of this movement is French historian Rene Remond’s one. In his Les Droites aujourdhui Remond argued that Action Franęaise was model example of anti-liberal Right in France and in Europe of the first half of the XX century. The most popular interpretation of Action Franęaise are two: (1 Action Franęaise as an incarnation of conservative revolution (Carl Schmitt and (2 as the ideology of "integral nationalism” (Hans Konh, Carlton Hayes. Very original concept was developed by well known German historian Ernst Nolte, who considered Action Franęaise as pro- to-fascistmovement. British thinker Isaiah Berlin and Israeli historian Zeev Sternhell interpreted Action Franęaise as revolution of "anti-Enlightment” (les anti-Lumieres. Polish philosopher Stanisław Brzozowski argued that Action Franęaise was a con- seąuence of conflict between romanticism and positivism and was sure that Action Franęaise inherited much from positivistphilosophy. Non less controversial problem is forthehistorians the excommunication of Action Franęaise by Pope Pius XI in 1926. To our days there are many opposite attempts to reconstruct of this event and its origins. For many historians Pius XI tried to defend the doctrine of the Church which seemed to him intoxicated by the "nationalist and racialist heresy”. For some other writers the Vatican policy was under German influence and this caused papai action. In 1939 another Pope Pius XII decided to abolish the condemnation from 1926.

Children and screens: Groupe de Pédiatrie Générale (Société française de pédiatrie) guidelines for pediatricians and families.

Science.gov (United States)

Picherot, G; Cheymol, J; Assathiany, R; Barthet-Derrien, M-S; Bidet-Emeriau, M; Blocquaux, S; Carbajal, R; Caron, F-M; Gerard, O; Hinterman, M; Houde, O; Jollivet, C; Le Heuzey, M-F; Mielle, A; Ogrizek, M; Rocher, B; Samson, B; Ronziere, V; Foucaud, P

2018-02-01

The Groupe de Pédiatrie Générale (General Pediatrics Group), a member of the Société française de pédiatrie (French Pediatrics Society), has proposed guidelines for families and doctors regarding children's use of digital screens. A number of guidelines have already been published, in particular by the French Academy of Sciences in 2013 and the American Academy of Pediatrics in 2016. These new guidelines were preceded by an investigation into the location of digital screen use by young children in France, a survey of medical concerns on the misuse of digital devices, and a review of their documented benefits. The Conseil Supérieur de l'Audiovisuel (Higher Council on Audiovisual Technology) and the Union Nationale de Associations Familiales (National Union of Family Associations) have taken part in the preparation of this document. Five simple messages are proposed: understanding without demonizing; screen use in common living areas, but not in bedrooms; preserve time with no digital devices (morning, meals, sleep, etc.); provide parental guidance for screen use; and prevent social isolation. Copyright © 2018 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

Çokanlamlilik Ve Değiştirim Üzerine Anlambilimsel Bir Çalişma: Fransizcada Algilama Eylemleri Une Etude Sémantique Sur La Polysémie Et La Commutation : Le Cas Des Verbes De Perception En Français

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Fulya BOYRAZ

2013-09-01

Full Text Available Dans ce travail, nous avons distingué l’expression linguistique dela perception d’une phénoménologie de la perception et nous n’avonsétudié que les “verbes de perception”. Il faut noter justement ici que lesverbes dont le contenu sémantique désigne le perceptible (comme puer,luire… sont très différents des verbes qui imposent l’achèvement de laperception (voir, entendre… et des verbes dont la signification impliqueune intention précise (regarder, toucher, écouter…. Dans ce cadre, cespremiers sont écartés de cette étude. Cet article vise à aborder lesproblèmes engendrés par la polysémie et la commutation. Nous avonssuivi une démarche sémantique et discursive en vue d’observer lesacceptions de ces verbes et d’exposer les sous-catégories en tenantcompte de la richesse d’expression que fournissent ces verbes.Il est possible de définir la commutation comme fait desubstitutiond’un mot par un autre lorsqu’ils sont polysémiques ou lorsqu’ilsrenvoient à la même zone de signification. Bien que les verbes deperception en français soient polysémiques, il n’est pas difficile derelever le sens discursif en tenant compte du contexte et lacommutation peut se faire selon les possibilités du contexte. Toutefois,il y a des cas où ces verbes sont employés pour désigner plutôt lerésultat d’une activité intellectuelle et ils recouvrent dans ce cadre, lasignification du verbe “comprendre”. Le fait qui ne permet pas tojoursune commutation entre ces verbes et qui pose certains problèmesdidactiques, surtout pour expliquer le sens linguistique et la valeurdiscursive dans l’enseignement du français langue étrangère. Bu çalışmada, algılamanın dilsel ifadesi olan sözcükler, bir olgu olan “algı”dan ayrılmış ve sadece sözcük türü olarak “algılama eylemleri” araştırma konusu yapılmıştır. Anlamsal içeriği, kokmak, parıldamak, çatırdamak gibi algılananın alg

Étude de cas : la consommation d'alcool et sa représentation sociale dans les séries télévisées américaines et françaises ces 15 dernières années.

OpenAIRE

Mentior, Nathalie

2017-01-01

Ce mémoire a comme objectif principal de comprendre la représentation sociale de la consommation d'alcool dans les séries télévisées américaines et françaises durant ces 15 dernières années. Mais également quelle influence que celles-ci peuvent-elles avoir sur les téléspectateurs. À travers deux volets : une partie théorique et une analyse de contenu. Le volet théorique établit différentes notions telles que : la représentation sociale de l'alcool et de l'alcoolisme, les stéréotypes de la con...

Influence du contexte expérimental sur l’interprétation des anaphores pronominales en français

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Colonna Saveria

2016-01-01

Full Text Available Cette étude présente les résultats de trois questionnaires réalisés en français afin d’observer les préférences d’interprétation de formes pronominales ambiguës. Plus précisément, nous nous sommes intéressés à l’influence du contexte expérimental sur l’interprétation de pronoms anaphoriques plus ou moins réduits. Dans un premier questionnaire, seules des constructions avec le pronom faible « il » étaient présentées. Un deuxième questionnaire comportait seulement la forme forte « lui, il ». Enfin, dans un troisième questionnaire les deux formes étaient mélangées afin d’observer si la présence, dans un même questionnaire, des deux formes (« il » et « lui, il » pouvait influencer leur interprétation. C’est seulement lorsque les deux formes sont présentées dans un même questionnaire que nous observons une division fonctionnelle entre la forme pronominale réduite « il » et la forme accentuée « lui, il ». La présence de « lui, il » dans le même questionnaire que le pronom « il », augmente les interprétations du pronom « il » en faveur du référent saillant (premier mentionné, sujet et topique et les interprétations de « lui, il » en faveur de l’antécédent moins saillant. Ces résultats révèlent à quel point les locuteurs sont rapidement capables d’adapter leur préférence d’interprétation à la présence de formes alternatives dans le contexte.

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE WORD 2007 - level 2 : ECDL\t(Français)\t12-13.01\t2 jours EXCEL 2007 - Level 2: ECDL\t(English)\t15-16.01\t2 days Novelties Office 2007: WORD 2007\t(Français)\t19.01\t1 jour Sharepoint Collaboration Workspace\t(Français)\t29-30.01\t1 jour ½ Windows Vista\t(Français)\t30.01\t3 heures ½ EXCEL 2007 level 1: ECDL\t(English)\t02-03.02\t2 days WORD 2007 - level 1 : ECDL\t(English)\t05-06.02\t2 days ACCESS 2007 - Level 1 : ECDL\t(Français)\t09-10.02\t2 jours Sharepoint Designer (Frontpage)- Level 1\t(Français)\t12-13.02\t2 jours Indico - Meeting Organization\t(Français)\t02.03\t2 heures Indico - Conference Organization\t(Français)\t02.03\t3 heures EXCEL 2007 - level 1 : ECDL\t(Français)\t03-04.03\t2 jours Sharepoint Designer (Frontpage) - Level 2\t(English)\t19-20.03\t...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2009-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the 2008 CERN Technical Training Programme and places are still available. You can find the full updated Technical Training course programme in our web catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Windows Vista\t(Français)\t24.02\t3 heures ½ EXCEL 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t26-27.02\t2 jours Excel 2007 – Level 1: ECDL\t(Français)\t03-04.03\t2 jours CERN EDMS for Local Administrators\t(Français)\t04-05.03\t2 days Novelties Office 2007: Word 2007\t(Français)\t09.03\t1 jour Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 2\t(English)\t18-19.03\t2 days Access 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t30-31.03\t2 jours Office 2007 – Novelties (Français)\t20.04\t1 jour Novelties Office 2007: Powerpoint 2007\t(Français)\t21.04\t1 jour Introduction to Dreamweaver MX\t(Français)\t23-24.04\t2 jours Sharepoint Collaboration Workspace\t(English)\t27-28.04\t1 jour ½ Excel 2007 (Short Course I) –HowTo…Work with formulae (Bilingual)\t29.04\t0.5 jour/day Excel...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2009-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You can find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE ACCESS 2007 - Level 1 : ECDL\t(Français)\t09-10.02\t2 jours CERN EDMS – Introduction\t(English)\t10.02\t1 day CERN EDMS – Introduction\t(Français)\t11.02\t1 jour Sharepoint Designer (Frontpage)- Level 1\t(Français)\t12-13.02\t2 jours Windows Vista\t(Français)\t24.02\t3 heures ½ EXCEL 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t26-27.02\t2 jours Indico – Meeting Organisation\t(Français)\t02.03\t2 heures Indico – Conference Organisation\t(English)\t02.03\t3 hours Excel 2007 – Level 1: ECDL\t(Français)\t03-04.03\t2 jours CERN EDMS for Local Administrators\t(English)\t04-05.03\t2 days Novelties Office 2007: Word 2007\t(Français)\t09.03\t1 jour Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 2\t(English)\t18-19.03\t2 days Access 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t30-31.0...

Smoking Trajectories during the Perinatal Period and Their Risk Factors: The Nationally Representative French ELFE (Etude Longitudinale Française Depuis l'Enfance) Birth Cohort Study.

Science.gov (United States)

El-Khoury, Fabienne; Sutter-Dallay, Anne-Laure; Van Der Waerden, Judith; Surkan, Pamela; Martins, Silvia; Keyes, Katherine; de Lauzon-Guillain, Blandine; Charles, Marie-Aline; Melchior, Maria

2017-01-01

In France, rates of perinatal smoking are among the highest worldwide; however, perinatal smoking trajectories and associated factors have still not been adequately researched. Among women participating in the French nationally representative etude longitudinale française depuis l'enfance birth cohort (n = 15,540), perinatal smoking trajectories were estimated using group-based modelling. Associated characteristics were studied using multinomial logistic regression. Four trajectories were identified: non-smokers (59%), quitters (20%), persistent moderate (12%) and persistent heavy (9%) smokers. Older age, being native French, low socioeconomic position, persistent psychological difficulties and alcohol use in pregnancy, lack of social support, partner's smoking, mistimed pregnancy, and child formula feeding at birth were associated with persistent heavy smoking. Most of these factors were also associated, but to a lesser extent, with persistent moderate smoking, except for age and migrant status, which had opposite effects. Women who successfully lost weight prior to pregnancy had higher levels of quitting smoking. Women's long-term smoking trajectories vary in terms of initial tobacco consumption level but also in relation to socio-demographic, psychological, behavioral and partner characteristics. Health professionals in contact with pregnant smokers should address perceived risks and benefits of smoking, including partner's smoking and weight-gain concerns. © 2017 S. Karger AG, Basel.

Illustration de systèmes de surveillance de deuxième génération du VIH et IST à travers une étude de comportement et une étude de séroprévalence dans les Territoires français du Pacifique Sud

OpenAIRE

Laroche, Sophie

2007-01-01

Ce mémoire se penche sur la prévalence du VIH/SIDA et d'autres IST [infections sexuellement transmissibles] parmi les jeunes dans les Territoires français du Pacifique Sud. Le présent rapport expose les principes des SDG [systèmes de surveillance de deuxième génération], illustrés par deux types d'enquêtes : une enquête de comportements et une enquête de séroprévalence. [...] L'enquête de comportements intitulée: "Enquête sur les attitudes, comportements et croyance du VIH/SIDA parmi les j...

Reseña Bibliográfica: Françoise Choay (2012 Patrimonio e Globalizzazione , Alinea Editrice, Florencia, Italia, 78 p.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Gino Bailey Bergamin

2017-01-01

Full Text Available La compatibilidad entre el patrimonio y la globalización es en la actualidad una de las principales tensiones en la conducción del primero para el gobierno local, urbanistas, emprendedores y académicos. Por otra parte, la cotidianidad que implica vivir como territorio junto al patrimonio ejerce una presión simbólica que inmediatamente se representa en el costo de la vida de ciudades con un fuerte valor patrimonial. No hablamos solo de un costo por el alto valor, sino por lo costoso que significa empeñarse en asumir el patrimonio de una ciudad en todas sus dimensiones. Y es que la globalización económica es un contexto que pareciera fijar un estándar distinto a los territorios de la modernidad, pero que sin embargo adula y es capaz de conjugar de buen modo los réditos del patrimonio, como un bien de mercado. De ahí que en parte importante de las ciudades latinoamericanas como Quito, Ecuador, o Valparaíso, Chile, la nominación de ciudad patrimonio de la Humanidad por la Unesco (Organización de las naciones unidas para la educación, la ciencia y la cultura implicó una atracción inmediata de inversionistas inmobiliarios y del comercio turístico. Se conjuga el valor histórico de un lugar en el estándar global, como un bien de mercado. Es en este tenor que la reconocida historiadora del arte, urbanismo y la arquitectura, Françoise Choay, ha concentrado sus últimos trabajos y conferencias sobre el modo en comprender al patrimonio dentro de un contexto global.

[Therapeutic applications and promises of cellular and tissue engineering. What strategic choice for the Etablissement Français du Sang?].

Science.gov (United States)

Hervé, Patrick

2007-05-01

A new medical field, known as regeneration medicine, is developing and attracting more and more researchers and practitioners. Whereas hematopoietic cell-based therapies have already proven their efficacy in numerous--malignant or not--diseases, non-hematopoietic cell-based therapies have not. They can be useful to dozens, if not hundreds, of patients with various disorders, such as cardiopathy, diabetes, some types of cancer, osteoarticular and neurodegenerative disorders. In these fields, numerous clinical applications are possible for mesenchymal stem cells. Cell and tissue (corneas, bone, skin) therapy products require the definition of pharmaceutical standards with new European requirements in terms of quality and safety. The legitimacy of the Etablissement Français du Sang (EFS) in cell and tissue engineering activities is established, it is recognized by most specialists and by regulatory authorities and has been asserted by the orientations of its "contrat d'objectifs et de moyens". An independent committee has been set up by the EFS President to define an EFS-specific strategy. This committee made up of qualified specialists was required to draw up a rational organization plan for these activities, in order for EFS to be in a position to produce cells and tissues according to pharmaceutical standards. The committee proposals are based on economic data and an inventory of existing cell and tissue engineering activities. Public/private partnerships are required and efforts must focus towards the industrial valorization of EFS expertise in R&D activities and staff know-how. Implementing such a new organization requires national management and the cooperation of institutional actors (university hospitals, cancer treatment centers, universities). For the success of this approach, EFS personnel must be convinced of its legitimacy and new skills must be encouraged. With its numerous assets, EFS can be ambitious and assert itself as a major actor in cell and

Por uma Bibliografia Material das Escritas Ordinárias: o espaço gráfico do caderno escolar (França – Séculos XIX e XX

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jean Hébrard

2012-02-01

Full Text Available A partir de meados do século XIX, na França, a escola não mais restringe suas ambições a uma alfabetização limitada ao “somente ler” ou mesmo ao ler, escrever, contar. Ela visa difundir vários “savoir-faire” complexos que permitem a cada criança entrar nas múltiplas funcionalidades da escrita. O caderno escolar, que substitue então a simples folha de papel, torna-se o espaço de escrita no qual acontecem todas estas aprendizagens. O aluno descobre aí não somente como ordenar o espaço bidimensional próprio à ordem gráfica, mas também como, pela escritura, dominar o tempo de seus trabalhos e de seus dias. Misturando ao texto esquemas, figuras e mesmo imagens, ele se dá os meios de dispor de um instrumento próprio a organizar a enciclopédia de seus conhecimentos. O estudo dos cadernos escolares aparece assim como um exemplo privilegiado da aplicação dos métodos da bibliografia material aos objetos manuscritos portadores de escrituras ordinárias.

[French experience in paediatric total body irradiation: A study from the radiotherapy committee of the Société française des cancers de l'enfant (SFCE)].

Science.gov (United States)

Demoor-Goldschmidt, C; Supiot, S; Claude, L; Carrie, C; Mazeron, R; Helfré, S; Alapetite, C; Jouin, A; Coche, B; Padovani, L; Muracciole, X; Bernier, V; Vigneron, C; Noël, G; Leseur, J; Le Prisé, É; Stefan, D; Habrand, J L; Kerr, C; Bondiau, P Y; Ruffier, A; Chapet, S; Mahé, M A

2016-06-01

A survey was conducted in 2015 in France on the care of children in radiotherapy services. We present the results for total body irradiation in children, a specific technique of radiation treatment, which needs dedicated controls for this particular population. Of the 17 centres interviewed, 16 responded, and 13 practiced total body irradiation. Patients are positioned in lateral decubitus in 11 centres and supine/prone in two centres. Doses used for total body irradiation in myeloablative bone marrow transplantation are the same in all centres (12Gy); treatments are always fractionated. Lung shielding is positioned to limit the dose at an average of 8Gy with extremes ranging from 6 to 10Gy. The shape of the shieldings varies depending on departments' protocol, with a smaller size in case of mediastinal mass. Four centres have experience of total body irradiation under general anaesthesia, despite twice-daily fractions. In total, practice is relatively homogeneous throughout France and is inspired by the knowledge obtained in adults. Copyright © 2016 Société française de radiothérapie oncologique (SFRO). Published by Elsevier SAS. All rights reserved.

Reevaluation of an individual's radiation exposure at NTS in 1963-64

International Nuclear Information System (INIS)

Myers, D.S.

1983-01-01

The FRAN prompt burst reactor began operation at NTS on November 1, 1962 and continued in use until April 1965. From January 2, 1963 to August 12, 1964, an individual periodically performed maintenance and troubleshooting functions on various components of the FRAN reactor system. In June, 1980, the individual requested a review of the radiation dose that he received from his involvement with the FRAN reactor. An evaluation of the individual's radiation dose associated with the FRAN reactor operation was performed. This report details the reevaluation of the individual's estimated radiation dose from the FRAN reactor assembly, as derived from computer calculations, GODIVA-IV measurements, personnel dosimetry results, and a reconstruction of work scenarios

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Word 2007 – Level 1: ECDL\t(Français)\t24-25.11\t2 days Indico – Meeting Organization\t(Français)\t27.11\t2 heures Indico – Conference Organization\t(Français)\t27.11\t3 heures Excel 2007 – Level 1: ECDL\t(English)\t01-02.12\t2 days Novelties of Excel 2007\t(Français)\t04.12\t1 jour Outlook 2007 (Short Course I) – E-mail (Bilingual) 05.12\t3 hours Outlook 2007 (Short Course II) – Calendar, Tasks and Notes (Bilingual) 05.12\t3 hours Powerpoint 2007 – Level 1:ECDL\t(English)\t08-09.12\t2 days Windows Vista\t(Français)\t12.12\t½ jour Windows Vista Advanced\t(Français)\t12.12\t½ jour Office 2007 – Novelties\t(Français)\t15.12\t1 jour SOFTWARE AND SYSTEM TECHNOLOGIES Business Objects Basics\t(Français)\t17-1...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Word 2007 – Level 1: ECDL\t(Français)\t24-25.11\t2 days Indico – Meeting Organization\t(Français)\t27.11\t2 heures Indico – Conference Organization\t(Français)\t27.11\t3 heures Excel 2007 – Level 1: ECDL\t(English)\t01-02.12\t2 days Novelties of Excel 2007\t(Français)\t04.12\t1 jour Outlook 2007 (Short Course I) – E-mail (Bilingual) 05.12\t3 hours Outlook 2007 (Short Course II) – Calendar, Tasks and Notes (Bilingual) 05.12\t3 hours Powerpoint 2007 – Level 1:ECDL\t(English)\t08-09.12\t2 days Windows Vista\t(Français)\t12.12\t½ jour Windows Vista Advanced\t(Français)\t12.12\t½ jour Office 2007 – Novelties\t(Français)\t15.12\t1 jour SOFTWARE AND SYSTEM TECHNOLOGIES Business Objects Basics\t(Français)\t17-18...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Program 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course program in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). CERN EDMS for Local Administrators (English) 27-28.03 2 days Excel 2007: Short course III: How to pivot tables (Bilingual)\t01.04\t0.5 day/jour Excel 2007: Short course IV: How to link cells, worksheets and workbooks (Bilingual)\t01.04\t0.5 day/jour CERN EDMS MTF en pratique (Français)\t02.04\t0.5 jour Windows VISTA (Français)\t04.04\t1 jour Sharepoint Collaboration Worskpace\t(Français) 07-08.04\t2 jours CERN EDMS MTF in practice (English)\t09.04\t0.5 day Word 2007 : Niveau 1 ECDL (Français) 10-11.04\t2 jours Indico - Meeting Organization\t(Français)\t18.04\t1 day Indico – Conference Organization\t(Français)\t18.04\t1 day Word 2007: Niveau 2 ECDL\t(Français)\t28-29.04\t2 jours Excel 2007 – Niveau 2 ECDL (Français)\t05-06.05\t2 jours In Design: Introduct...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2009-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the 2008 CERN Technical Training Programme and places are still available. You can find the full updated Technical Training course programme in our web catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Indico – Meeting Organization\t(Français)\t02.03\t3 heures Excel 2007 – Level 1: ECDL\t(Français)\t03-04.03\t2 jours CERN EDMS for Local Administrators\t(Français)\t04-05.03\t2 days Novelties Office 2007: Word 2007\t(Français)\t09.03\t1 jour Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 2\t(English)\t18-19.03\t2 days Access 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t30-31.03\t2 jours Office 2007 – Novelties (Français)\t20.04\t1 jour Novelties Office 2007: Powerpoint 2007\t(Français)\t21.04\t1 jour Introduction to Dreamweaver MX\t(Français)\t23-24.04\t2 jours Sharepoint Collaboration Workspace\t(English)\t27-28.04\t1 jour ½ Excel 2007 (Short Course I) –HowTo…Work with formulae (Bilingual)\t29.04\t0.5 jour/day Excel 2007 (Short Course II) – HowTo…Format ...

Genetic variability within french race and riding horse breeds from genealogical data and blood marker polymorphisms

OpenAIRE

Moureaux, Sophie; Verrier, Etienne; Ricard, Anne; Meriaux, J-Claude

1996-01-01

The genetic variability of five horse breeds raised in France was analysed: Thoroughbred, Trotteur Français, Arab, Anglo-Arab and Selle Français. Genealogical data and genotypes at seven blood group and nine protein loci were used. Paternal family sizes were found to be unbalanced, especially in Trotteur français, Selle Franqais and Thoroughbred. Average coefficients of inbreeding for offspring born from 1989 to 1992 were 1.02 (Thoroughbred), 1.86 (Trotteur Français), 3.08 (Arab), 1.17 (...

76 FR 79226 - Notice of Information Collection

Science.gov (United States)

2011-12-21

... Fran Teel, Office of the Chief Information Officer, Mail Suite 2U74, National Aeronautics and Space... or copies of the information collection instrument(s) and instructions should be directed to Fran... techniques or the use of other forms of information technology. Fran Teel, NASA PRA Clearance Officer. [FR...

76 FR 27035 - Regional Advisory Committees: Open Meeting

Science.gov (United States)

2011-05-10

..., Arlington, Virginia, 703-920-3230. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Fran Walter, U.S. Department Education... fran[email protected] . SUPPLEMENTARY INFORMATION: The RACs are established under section 206 of the... them to Fran Walter, Room 3W115, Office of Elementary and Secondary Education, U.S. Department of...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Powerpoint 2007 – Level 1:ECDL\t(English)\t08-09.12\t2 days Windows Vista\t(Français)\t12.12\t½ jour Office 2007 – Novelties\t(Français)\t15.12\t1 jour Office 2007 – Novelties\t(English)\t08.01\t1 day Novelties of EXCEL 2007\t(English)\t09.01\t1 day WORD 2007 - level 2 : ECDL\t(Français)\t12-13.01\t2 jours EXCEL 2007 - Level 2: ECDL\t(English)\t15-16.01\t2 days Novelties Office 2007: WORD 2007\t(Français)\t19.01\t1 jour Sharepoint Collaboration Workspace\t(Français)\t29-30.01\t1 jour ½ Windows Vista\t(Français)\t30.01\t3 heures ½ EXCEL 2007 level 1: ECDL\t(English)\t02-03.02\t2 days WORD 2007 - level 1 : ECDL\t(English)\t05-06.02\t2 days ACCESS 2007 - Level 1 : ECDL\t(Français)\t09-10.02\t2 jours Sharepoint Designer (Frontpage)- Level 1\t(Français)\t12-13.02...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2009-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You can find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE WORD 2007 - level 1 : ECDL\t(English)\t05-06.02\t2 days ACCESS 2007 - Level 1 : ECDL\t(Français)\t09-10.02\t2 jours CERN EDMS – Introduction\t(English)\t10.02\t1 day CERN EDMS – Introduction\t(Français)\t11.02\t1 jour Sharepoint Designer (Frontpage)- Level 1\t(Français)\t12-13.02\t2 jours Windows Vista\t(Français)\t24.02\t3 heures ½ EXCEL 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t26-27.02\t2 jours Indico – Meeting Organisation\t(Français)\t02.03\t2 heures Indico – Conference Organisation\t(English)\t02.03\t3 hours Excel 2007 – Level 1: ECDL\t(Français)\t03-04.03\t2 jours CERN EDMS for Local Administrators\t(English)\t04-05.03\t2 days Novelties Office 2007: Word 2007\t(Français)\t09.03\t1 jour Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 2\t(English)\t18-19.03\t2 d...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Office 2007 – Novelties\t(Français)\t15.12\t1 jour Office 2007 – Novelties\t(English)\t08.01\t1 day Novelties of EXCEL 2007\t(English)\t09.01\t1 day WORD 2007 - level 2 : ECDL\t(Français)\t12-13.01\t2 jours EXCEL 2007 - Level 2: ECDL\t(English)\t15-16.01\t2 days Novelties Office 2007: WORD 2007\t(Français)\t19.01\t1 jour Sharepoint Collaboration Workspace\t(Français)\t29-30.01\t1 jour ½ Windows Vista\t(Français)\t30.01\t3 heures ½ EXCEL 2007 level 1: ECDL\t(English)\t02-03.02\t2 days WORD 2007 - level 1 : ECDL\t(English)\t05-06.02\t2 days ACCESS 2007 - Level 1 : ECDL\t(Français)\t09-10.02\t2 jours Sharepoint Designer (Frontpage)- Level 1\t(Français)\t12-13.02\t2 jours Indico - Meeting Organization\t(Français)\t02.03\t2 heures Indico - Conference Organization\t...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2009-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You can find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE ACCESS 2007 - Level 1 : ECDL\t(Français)\t09-10.02\t2 jours CERN EDMS – Introduction\t(English)\t10.02\t1 day CERN EDMS – Introduction\t(Français)\t11.02\t1 jour Windows Vista\t(Français)\t24.02\t3 heures ½ EXCEL 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t26-27.02\t2 jours Indico – Meeting Organisation\t(Français)\t02.03\t2 heures Indico – Conference Organisation\t(English)\t02.03\t3 hours Excel 2007 – Level 1: ECDL\t(Français)\t03-04.03\t2 jours CERN EDMS for Local Administrators\t(English)\t04-05.03\t2 days Novelties Office 2007: Word 2007\t(Français)\t09.03\t1 jour Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 2\t(English)\t18-19.03\t2 days Access 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t30-31.03\t2 jours SOFTWARE AND SYSTEM TECHNOLOGIES Oracle 10 g Certified Prof...

Le savoir de l’Europe sur la Chine : transferts franco-allemands au miroir des encyclopédies (1750-1850)

OpenAIRE

Lehner, Georg

2011-01-01

Les dictionnaires encyclopédiques français et surtout la Description... de la Chine de Du Halde ont influencé durablement les informations sur la Chine contenues dans les encyclopédies allemandes. Toutefois, cette reprise et cette diffusion des travaux français ont également eu des effets en retour et ont conduit à de véritables interactions entre les encyclopédies allemandes et françaises. Les encyclopédies françaises portent mention des travaux des savants allemands ainsi que de leur écho e...

Redox regulation and pro-oxidant reactions in the physiology of circadian systems.

Science.gov (United States)

Méndez, Isabel; Vázquez-Martínez, Olivia; Hernández-Muñoz, Rolando; Valente-Godínez, Héctor; Díaz-Muñoz, Mauricio

2016-05-01

Rhythms of approximately 24 h are pervasive in most organisms and are known as circadian. There is a molecular circadian clock in each cell sustained by a feedback system of interconnected "clock" genes and transcription factors. In mammals, the timing system is formed by a central pacemaker, the suprachiasmatic nucleus, in coordination with a collection of peripheral oscillators. Recently, an extensive interconnection has been recognized between the molecular circadian clock and the set of biochemical pathways that underlie the bioenergetics of the cell. A principle regulator of metabolic networks is the flow of electrons between electron donors and acceptors. The concomitant reduction and oxidation (redox) reactions directly influence the balance between anabolic and catabolic processes. This review summarizes and discusses recent findings concerning the mutual and dynamic interactions between the molecular circadian clock, redox reactions, and redox signaling. The scope includes the regulatory role played by redox coenzymes (NAD(P)+/NAD(P)H, GSH/GSSG), reactive oxygen species (superoxide anion, hydrogen peroxide), antioxidants (melatonin), and physiological events that modulate the redox state (feeding condition, circadian rhythms) in determining the timing capacity of the molecular circadian clock. In addition, we discuss a purely metabolic circadian clock, which is based on the redox enzymes known as peroxiredoxins and is present in mammalian red blood cells and in other biological systems. Both the timing system and the metabolic network are key to a better understanding of widespread pathological conditions such as the metabolic syndrome, obesity, and diabetes. Copyright © 2015 Elsevier B.V. and Société Française de Biochimie et Biologie Moléculaire (SFBBM). All rights reserved.

Rebeliões urbanas e a desestruturação das classes populares (França, 2005 Urban revolts and the destructuring of the working class (France 2005

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Stéphane Beaud

2006-06-01

Full Text Available Tomando como ponto de partida a rebelião urbana ocorrida na França em outubro-novembro de 2005, os autores chamam a atenção para o que consideram novidade em relação às outras ocorridas na França nas últimas décadas: a participação de jovens "ordinários", por vezes bem situados no sistema de ensino e integrados no mercado de trabalho, porém quase sempre em situações precárias e instáveis, sem chances de evoluir socialmente. Evidência primeira de uma profunda degradação das condições de trabalho nos últimos anos, os autores tecem um quadro social em que se articulam desemprego, trabalho precário e fechamento de horizontes de futuro, situações de fracasso escolar e agravamento da segregação urbana, junto com formas abertas de racismo que atingem diretamente os jovens filhos de famílias imigrantes, em boa parte moradores dos conjuntos habitacionais. A questão proposta pelos autores é a necessidade de inscrever esses acontecimentos no quadro mais amplo da desestruturação das classes populares francesas, ou seja: a questão importante a ser compreendida é a condição operária "após a classe operária". Os autores retomam discussões de seu livro Retour sur la condition ouvrière (1999, com o agravamento da condição operária nos anos mais recentes, da qual os sinais de racismo no meio operário são ao mesmo tempo sintoma e efeito.Taking as a starting point the urban revolts that exploded in France in October-November 2005, the authors call attention to a new aspect distinguishing these events from other forms of civil protest in France during the last few decades: the involvement of 'ordinary' youths, often well placed within the educational system and integrated in the work market, but almost always in precarious and unstable situations, without chances to evolve socially. Providing primary evidence of a profound deterioration in working conditions over recent years, the authors describe a social setting that

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Program 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course program in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Sharepoint Collaboration Worskpace\t(Français) 07-08.04\t2 jours CERN EDMS MTF in practice (English)\t09.04\t0.5 day Word 2007 : Niveau 1 ECDL (Français) 10-11.04\t2 jours Indico - Meeting Organization\t(Français)\t18.04\t1 day Indico – Conference Organization\t(Français)\t18.04\t1 day Word 2007: Niveau 2 ECDL\t(Français)\t28-29.04\t2 jours Excel 2007 – Niveau 2 ECDL (Français)\t05-06.05\t2 jours In Design: Introduction (Français)\t13-14.05\t2 jours Sharepoint Collaboration Worskpace\t(English)\t19-20.05\t2 days Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 1 ECDL\t(English)\t29-30.05\t2 days SOFTWARE AND SYSTEM TECHNOLOGIES C++ Programming Part 1 – Java 2 Enterprise Edition: Part 2 Enterprise JavaBeans (English)\t14-16.04 3 days Oracle SQL (En...

Marcel Duchamp (Frans)

NARCIS (Netherlands)

Naumann, Francis M.

2001-01-01

"Le XIXe siecle se termine en 1914 avec Picasso, le XXe commence avec Marcel Duchamp." A travers cette phrase, le critique d'art Pierre Cabanne presente a juste titre l'artiste francais Marcel Duchamp (1887-1967) comme un reformateur radical dont l'influence sur l'evolution de l'art contemporain

Le savoir de l’autre ? Les intellectuels arabes de l’université parisienne (1955-1980: une relecture de l’orientalisme français

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Thomas Brisson

2012-01-01

Full Text Available L’article s’interroge sur un cas de diaspora scientifique, les intellectuels arabes de l’université parisienne, et cherche à analyser en quoi cette position particulière a fourni le cadre de leur relecture de l’orientalisme français. Il s’agit donc de dépasser les termes du débat ouvert par Saïd, opposant savoirs (et savants d’Orient et d’Occident, pour montrer la complexité des réseaux scientifiques ainsi que la diversité des appréciations et des critiques dont une tradition scientifique européenne a fait l’objet, lorsque des savants, issus des mondes qu’elle prenait comme sujet d’étude, ont participé à son élaboration. S’appuyant sur une sociologie des milieux scientifiques, l’article montre que seule une attention aux structures académiques et aux modalités des relectures qu’elles déterminent, permet de saisir ce qu’ont été les enjeux d’une lecture arabe de l’orientalisme en France. S’il remet par là en cause l’assignation culturelle de ces intellectuels arabes comme seul mode de compréhension de leurs travaux, il n’en cherche pas moins à ressaisir ce que peut avoir de spécifique le point de vue d’intellectuels migrants, travaillant depuis l’étranger sur leurs mondes d’origine.

Vers la structuration d’une filière aurifère « durable » ? Etude du cas de la Guyane française

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jessica Oder

2011-09-01

Full Text Available L’objectif de cet article est de se demander si la filière aurifère légale en Guyane française peut servir les objectifs du développement durable. En effet, cette filière est en proie à des difficultés : alors que les cours de l’or sont en constante augmentation, le nombre d’opérateurs miniers diminue constamment, depuis près de sept ans. Ce paradoxe aurifère guyanais trouve ses origines dans la volonté étatique française d'organiser la filière et d'en faire un exemple en matière de « durabilité », volonté clairement exprimée à la suite du Grenelle de l’Environnement. Principalement élaboré à partir d’entretiens semi-directifs et d’archives, l’article a notamment cherché à analyser les principaux éléments de cette structuration, le schéma départemental d’orientation minière (SDOM, en cours d’adoption, et plusieurs initiatives destinées à améliorer les pratiques des opérateurs miniers qui sont majoritairement des artisans. Toutefois, cette évolution révèle des antagonismes entre les parties prenantes (collectivités territoriales, services de l'État, opérateurs miniers et environnementalistes. Ces derniers ont fait surface lors de l’affaire du Camp Caïman, impliquant la multinationale Iamgold, et pendant le processus d’élaboration du SDOM lui-même. Des problématiques connexes telles que les revendications locales de gestion de la ressource aurifère, mais aussi et surtout l’orpaillage illégal, dressent des perspectives d’avenir plutôt incertaines pour la filière aurifère.The aim of this article is to wonder whether the gold mining sector, in French Guiana, can be in line with the objectives of sustainable development. Actually, this sector is in the grip of difficulties: whereas gold rates are in constant increase, the number of mining operators drops constantly, since nearly seven years. This Guianese paradox originates in the will of the French State to make gold

"You must not rely upon the words that very kind and beautiful girls utter, because in that regard, no offence, they all - lie":venereal diseases as a motive of Fran Gundrum's (1856-1919) work on sexual hygiene.

Science.gov (United States)

Kuhar, Martin; Fatović-Ferenčić, Stella

2013-01-01

Until the works of Fran Gundrum, there was no comprehensive analysis of sexuality in Croatia. In this article, we investigate the background of Gundrum's book Sexual Health Care, the first book on sexual hygiene in Croatia. We analyzed the motivational effect venereal diseases had on writing the book, as well as the metaphoric language he used to conceptualize them. Venereal diseases are presented in his work as a consequence of irresponsible sexual behavior, and are interpreted using the analogy of natural state of English political philosopher Thomas Hobbes. All aspects of his suggestions for suppression of venereal diseases were colored by giving priority to social over individual well-being. Tradition and modernity intermix in his work, shaping him as the pioneer of sexual hygiene on our territory in the times when questions about heredity and survival of the nation started to forcefully shape public health policies.

[Radiotherapy quality and risk manager role optimization in 2017].

Science.gov (United States)

Ponsard, N; Brusadin, G; Schick, U

2017-10-01

The quality and risk manager works in a regulated framework, which delimits its missions. Nevertheless, the variety among the centers generates heterogeneous situations regarding the positioning and the range of action. A well-defined framework is needed in order to ratify the legitimacy and the recognition of quality and risk manager's main function. Copyright © 2017 Société française de radiothérapie oncologique (SFRO). Published by Elsevier SAS. All rights reserved.

Une activité politique féminine conservatrice avant le droit de suffrage en France et en Italie. Sociohistoire de la politisation des femmes catholiques au sein de la Ligue patriotique des Françaises (1902-1933 et de l’Unione fra le donne cattoliche d’Italia (1909-1919.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Magali Della Sudda

2010-01-01

Full Text Available Cette recherche historique qui croise les apports des études de genre, de la science politique et de la sociologie religieuse met en lumière la façon singulière dont les militantes d’action féminine catholique sont venues à la politique en France et en Italie durant les premières décennies du XXe siècle. Deux associations catholiques féminines de masse ont fait l’objet de cette analyse comparée : la Ligue patriotique des Françaises active de 1902 à 1933 et l’Unione fra le donne cattoliche d’I...

La problématique de la représentation des paysages brésiliens dans les manuels scolaires français A problemática da representação de paisagens brasileiras em livros escolares franceses The issue of representation of Brazilian landscapes in French textbooks

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Vânia Rúbia Farias Vlach

2012-03-01

Full Text Available Ce texte procède d’un certain nombre de réflexions permettant de poser la problématique des représentations des paysages brésiliens dans les manuels scolaires français, principalement ceux de ces paysages qui intègrent l’iconographie des livres de Géographie. Il s’agit d’une recherche encore en cours, mais dont il est déjà possible d’extraire des éléments permettant de décoder a posteriori les significations attribuées aux paysages du Brésil, en France.Este texto avança uma série de idéias para levantar a questão das representações de paisagens brasileiras em livros escolares franceses, especialmente os das paisagens que incorporam a iconografia dos livros de Geografia. Esta é uma pesquisa ainda em andamento, mas já é possível extrair elementos para decodificar os significados atribuídos a posteriori às paisagens do Brasil na França.This text proposes a number of ideas to raise the issue of the representations of Brazilian landscapes in French textbooks,especially the used in the  iconography of geography textbooks. This is a research still in progress, but it is already possible to extract elements for decoding the meanings attributed retrospectively to Brazil's  landscapes in France.

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Introduction to Dreamweaver MX\t(Français)\t13-14.10\t2 jours Indico – Meeting Organization\t(Français)\t15.10\t2 heures Indico – Conference Organization\t(Français)\t15.10\t3 heures Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 1\t(Français)\t16-17.10\t2 jours Word 2007 – Niveau 2 : ECDL\t(Français)\t20-21.10\t2 jours Novelties Office 2007 : PowerPoint 2007 (English)\t27.10\t1 day Sharepoint Collaboration Workspace\t(Français)\t06-07.11\t1 ½ day Excel 2007 – Level 2: ECDL\t(English)\t10-11.11\t2 days Excel 2007 (Short course III) – HowTo…Pivot tables (Bilingual)\t14.11\t½ day Word 2007 (Short course II) – HowTo…Mail merge (Bilingual)\t14.11 ½ day Sharepoint Designer (Frontpage) – Niveau 2\t(Français)\t17-18.11\t2 jours Word 2007 ...

Regulative environmental policy. Regulative Umweltpolitik

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Goerlitz, A; Voigt, R [Universitaet der Bundeswehr Muenchen, Neubiberg (Germany, F.R.). Fakultaet fuer Sozialwissenschaften; eds.

1991-01-01

Regulative policy means those governmental attempts to steer the course of things which can fall back on a certain repertoire of instruments for actions in order to warrant the causal and temporal connection between the making available and the employment of means. The fact that environmental protection needs regulative policy is substantiated by the thesis that the market has failed; consequently only government can manage the public goods 'environment' in a suitable way, and it is a matter of fact that environmental protection at present is operated preferably via regulative policy. The problems of regulative enviromental policy are manifold. Its implementation often miscarries because of limited administrative resources on the one hand - making sufficient control impossible for instance -, and because of poor quality regulative instruments on the other hand. One way out would be to increase the efficiency of regulative policy by sophisticating judicial techniques. Other ways out point to the executing level and aim at improving implementation strategies or are concerned with post-regulative law. The latter refers to a new legal quality which demonstrates itself already in corporatistical crisis regulation or in induction programs such as pollution limits. A final way out favours deregulation strategies which includes the introduction of environmental levies or the allocation of environmental licences. An interdisciplinary discourse is to find out what would happen if these ways were taken. Pointers to solutions from varying scientific disciplines resulting from this discourse are to be found in this volume. (orig./HSCH).

Français, autoformation et ELAO à l’université : didactique du texte et pratique de l’hypertexte Français, autoformation et ELAO à l’université : didactique du texte et pratique de l’hypertexte

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Michèle Redon-Dilax

2000-06-01

Full Text Available L´autoformation en français à Paris VI vise essentiellement les étudiants scientifiques et techniques des nouvelles formations professionnelles. L´objectif linguistique de cette formation étant le traitement de l´écrit, nous concevons des outils d´aide à la lecture et la rédaction. Au plan scientifique nous puisons à divers modèles (théories de l´énonciation, sémantique et pragmatique du discours, linguistique textuelle. Au plan didactique nous cherchons à développer la maîtrise des procédures de reprise et de progression des informations dans et vers un tout cohérent. Du point de vue de l´ingénierie de formation nous nous situons dans la perspective d´un dispositif multimédia qui permet l´individualisation et favorise l´autonomie. Dans ce cadre, nos choix théoriques et méthodologiques nous ont amenés jusqu´à présent à réaliser des logiciels relevant plutôt des " EAO classiques ". À l´heure de l´Internet et de la généralisation de l´approche hypermédia nous sommes amenés à nous interroger sur la manière de faire évoluer nos productions de type " classique " en y introduisant un mode de lecture hypertextuel. Nous nous appuyons sur un exemple tiré de nos productions antérieures pour mettre en évidence, au plan de l´écriture, un certain nombre de difficultés n��es du souci de concilier linéarité du discours didactique et liberté de circulation.Selftraining in French at Paris VI applies essentially to the students of the new vocational technical and scientific trainings. As the linguistic objective of this training is to have command of the written language, we propose tools for readings and essays. At the scientific level we draw from various models (semantics and pragmatics, enunciation, textual linguistics. At the didactic level we attempt to develop skills concerning the repeat and the progression of information in and to a coherent whole. From the point of view of the engineering of

Ensayo crítico sobre la noción de lazo social en la obra la condición postmoderna de Jean-François Lyotard

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Gendrik Moreno

2007-01-01

Full Text Available El artículo presenta una breve reflexión en torno a la noción de lazo social en la obra La condición postmoderna del Jean-François Lyotard. La obra tiene carácter de informe y versa sobra la condición del saber en las sociedades más avanzadas de occidente. La reflexión se ocupa del el análisis de dos capítulos que contiene la obra, a saber: "La naturaleza del lazo social: la alternativa moderna (Cap. IV y "La naturaleza del lazo social: la perspectiva postmoderna" (Cap V. Se procura extraer la noción de lazo social que nos presenta Lyotard indagando sobre sus especificaciones. Como conclusión tentativa se sostiene que el lazo social bajo la alternativa moderna estuvo confinado en dos de los grandes "relatos" del discurso sociológico del siglo XX como lo es el funcionalismo y el marxismo asumiendo tal lazo como un problema de equilibrio orden y consenso para el primero, y como escisión y conflicto para el segundo respectivamente; por otra lado bajo la condición postmoderna el lazo aparentemente se diluye en todo este entramado teórico con la salvedad de que son los "juegos del lenguaje" en un sentido agonístico desde donde pueden reconstruirlo y otorgarle sentido.

Analyses comparatives de productions écrites d'apprenants de français et de locuteurs francophones, à l'aide d'outils d'extraction automatique du langage

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Jean-Gabriel Ganascia

2005-11-01

Full Text Available De nouveaux logiciels d'analyse textuelle tirent parti des progrès récents effectués en apprentissage symbolique et dans le traitement automatique des langues naturelles. Conçu au LIP6 par Jean-Gabriel Ganascia, le Littératron est l'un d'entre eux ; il extrait automatiquement des motifs syntaxiques à partir de textes écrits en langage naturel. Plus exactement, le Littératron prend comme entrée un arbre d'analyse syntaxique et donne en sortie un certain nombre de motifs syntaxiques récurrents. Associé à un analyseur de textes, qui engendre l'arbre d'analyse syntaxique à partir de textes écrits en langage naturel, il révèle les singularités stylistiques de ces textes. Nous allons voir qu'utilisé en sciences du langage, dans le domaine de l'acquisition du français écrit, le Littératron effectue un diagnostic linguistique de l'apprenant, que celui-ci provienne d'une classe de langue hétérogène (différentes langues maternelles ou homogène (une seule langue maternelle, en l'occurrence ici l'arabe. L'intérêt de cette approche concerne trois domaines : d'une part la didactique des langues, à titre éducatif ; d'autre part, la linguistique computationnelle, et enfin l'enseignement assisté par ordinateur.

Improviser en classe de Français Langue Étrangère : spontanéité et réflexion à travers le théâtre-forum

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Claire Del Olmo

2015-02-01

Full Text Available Depuis l’avènement des approches communicatives, les enseignants de Français Langue Étrangère (FLE mettent souvent en place des jeux de rôles. Cependant, leur pertinence a été remise en question. Aujourd’hui, les enseignants se tournent vers des formes de théâtre permettant aux apprenants une pratique improvisée de la langue cible. Dans cet article, nous nous proposons de mettre en avant dans quelle mesure l’improvisation inhérente au théâtre-forum favorise l’enseignement/apprentissage du FLE. Nous expliciterons, dans un premier temps, les caractéristiques du théâtre-forum. Puis, nous soulignerons les avantages de l’improvisation que comprend cette forme de théâtre quand il s’agit d’enseigner le FLE. Nous rapporterons une expérience menée auprès d’étudiants Erasmus. Nous proposerons une modélisation de la dynamique et des enjeux de l’improvisation liée au théâtre-forum dans le champ du FLE. Nous finirons par expliquer comment un enseignant peut mettre en place une séance de théâtre-forum. Notre but sera de fournir les outils nécessaires à sa mise en place.

Do inquérito ao processo: Análise comparativa das relações entre polícia e Ministério Público no Brasil e na França

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Vivian Ferreira Paes

2010-01-01

Full Text Available Este artigo estuda a maneira como o Estado se organiza para reconhecer e administrar institucionalmente os crimes. Coloco em paralelo as experiências de dois países que partilham da cultura jurídica de civil law, o Brasil e a França. Apesar das diferenças, em comum o rigor do direito processual de prerrogativa do Estado e que deve ser traduzido em forma escrita; e a recente discussão sobre a adoção de um modelo simplifi cado de procedimentos e de produção de decisões em prazos mais curtos. From the enquiry to the proceeding: A comparative analysis of the relations between the police and the Federal Prosecution Service in Brazil and France examines the way in which the State is organized to recognize and institutionally administrate crime. It compares the experience of two countries that share the legal culture of civil law: Brazil and France. Despite the diff erences, they share the rigour of Procedural Law under State prerogative that should be translated in written form; and the recent debate regarding the adoption of a simplifi ed model of procedures and judgments-making in shorter time frames.

Federal Aviation Regulations - National Aviation Regulations of Russia

Science.gov (United States)

Chernykh, O.; Bakiiev, M.

2018-03-01

Chinese Aerospace Engineering is currently developing cooperation with Russia on a wide-body airplane project that has directed the work towards better understanding of Russian airworthiness management system. The paper introduces national Aviation regulations of Russia, presents a comparison of them with worldwide recognized regulations, and highlights typical differences. They have been found to be: two general types of regulations used in Russia (Aviation Regulations and Federal Aviation Regulations), non-unified structure of regulations on Aircraft Operation management, various separate agencies responsible for regulation issuance instead of one national aviation authority, typical confusions in references. The paper also gives a list of effective Russian Regulations of both types.

Branded prescription drug fee. Final regulations, temporary regulations, and removal of temporary regulations.

Science.gov (United States)

2014-07-28

This document contains final regulations that provide guidance on the annual fee imposed on covered entities engaged in the business of manufacturing or importing branded prescription drugs. This fee was enacted by section 9008 of the Patient Protection and Affordable Care Act, as amended by section 1404 of the Health Care and Education Reconciliation Act of 2010. This document also withdraws the Branded Prescription Drug Fee temporary regulations and contains new temporary regulations regarding the definition of controlled group that apply beginning on January 1, 2015. The final regulations and the new temporary regulations affect persons engaged in the business of manufacturing or importing certain branded prescription drugs. The text of the temporary regulations in this document also serves as the text of proposed regulations set forth in a notice of proposed rulemaking (REG-123286-14) on this subject in the Proposed Rules section in this issue of the Federal Register.

[History of pediatric anesthesia: from the beginnings to the end of the 19th century].

Science.gov (United States)

Sabourdin, N

2013-12-01

The first intuitions and descriptions of anesthesia can be found in the antique civilizations. In the 19th century, the invention of anesthesia took place in Boston, and quickly spread to Europe. In France, regulations and structures were created before the beginning of the 20th century to organize this new profession, for children as well as for adults. Copyright © 2013 Société française d’anesthésie et de réanimation (Sfar). Published by Elsevier SAS. All rights reserved.

Da racialização do sexismo ao sexismo identitário entre imigrantes na França contemporânea From racialization to identitary sexism among immigrants in contemporary France

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Christelle Hamel

2006-07-01

Full Text Available Este texto examina a maneira como o racismo manipula a denúncia do sexismo e apresenta os efeitos desses discursos sobre as pessoas que são alvo de discriminação. Sustenta que, longe de diminuir as violências sexistas, as lógicas racistas que se escondem atrás do anti-sexismo tendem a reforçá-las. Nossa demonstração se apóia em dados recolhidos durante uma pesquisa sobre a experiência do racismo, sexualidade e a gestão dos riscos de infecção por HIV, conduzida entre 1997 e 2003 junto a 69 jovens, homens e mulheres, de idade entre 18 e 25 anos, na França.This paper analyzes the way racism manipulates accusations of racism, and presents the effects of such discourses on discriminated individuals. It argues that, far from reducing sexist violence, the racist logic concealed by anti-sexism tends to reinforce it. Our theses is based on data collected in a survey on experiences of racism, sexuality and HIV-infection risks management, carried out from 1997 to 2003, among 69 young males and females, aged 18-25 years, in France.

Sein on ees / Andres Maimik

Index Scriptorium Estoniae

Maimik, Andres, 1970-

2009-01-01

Laurent Cantet ja Françoise Begaudeau filmist "Seinte vahel", mis on pooldokumentaalne lugu probleemsest klassikollektiivist Prantsusmaa ühes riigikoolis. Filmi aluseks on kooliõpetaja Françoise Begaudeau romaan

"Klass" prantsuse moodi / Jaan Ruus

Index Scriptorium Estoniae

Ruus, Jaan, 1938-2017

2009-01-01

Laurent Cantet ja Françoise Begaudeau filmist "Seinte vahel", mis on pooldokumentaalne lugu probleemsest klassikollektiivist Prantsusmaa ühes riigikoolis. Filmi aluseks on kooliõpetaja Françoise Begaudeau romaan

Frances Keesler Graham (1918-2013).

Science.gov (United States)

Berg, W Keith

2014-09-01

Frances Keesler Graham, noted psychophysiologist and developmental researcher, died on April 16, 2013. Fran was born in Canastota, New York, on August 1, 1918. Fran's high-quality research, her success in obtaining 39 years of uninterrupted funding, and the very high regard in which she was held among her colleagues led to numerous awards and honors. Fran was demanding but equally willing to provide extensive assistance to students willing to work hard. (c) 2014 APA, all rights reserved.

78 FR 7463 - Information Collection

Science.gov (United States)

2013-02-01

... addressed to Fran Teel, National Aeronautics and Space Administration, Washington, DC 20546-0001. FOR... instrument(s) and instructions should be directed to Fran Teel, NASA PRA Officer, NASA Headquarters, 300 E...

A rendez-vous with history

CERN Multimedia

Corinne Pralavorio

2010-01-01

François de Rose, one of the founding fathers of CERN, visited the Laboratory. On this occasion, CERN organised a ceremony for his 100th birthday.   François de Rose, guided through the CERN control centre by Pierre Strubin from the Technology department. It was a moving, almost surreal, scene. On Wednesday 24 November, François de Rose, one of the founding fathers of CERN, visited the CERN Control Centre. In the early 1950s, François de Rose, a French diplomat, helped establish CERN along with some of the greatest physicists of the time. Standing in a futuristic room that only science fiction writers could have imagined when CERN began, the diplomat – who turned 100 only a few days before his visit - marvelled at the progress that had been made in nearly 60 years. Taking in the rush of operators – including those from PS, an accelerator which he inaugurated as President of the Council in 1960 – François de Rose...

Stochastic geometry model for multi-channel fog radio access networks

KAUST Repository

Emara, Mostafa

2017-06-29

Cache-enabled base station (BS) densification, denoted as a fog radio access network (F-RAN), is foreseen as a key component of 5G cellular networks. F-RAN enables storing popular files at the network edge (i.e., BS caches), which empowers local communication and alleviates traffic congestions at the core/backhaul network. The hitting probability, which is the probability of successfully transmitting popular files request from the network edge, is a fundamental key performance indicator (KPI) for F-RAN. This paper develops a scheduling aware mathematical framework, based on stochastic geometry, to characterize the hitting probability of F-RAN in a multi-channel environment. To this end, we assess and compare the performance of two caching distribution schemes, namely, uniform caching and Zipf caching. The numerical results show that the commonly used single channel environment leads to pessimistic assessment for the hitting probability of F-RAN. Furthermore, the numerical results manifest the superiority of the Zipf caching scheme and quantify the hitting probability gains in terms of the number of channels and cache size.

DECEASE

CERN Multimedia

Affaires sociales; Le groupe CMS ECAL

2001-01-01

Nous avons le regret d'annoncer le décès de Monsieur François ZACH survenu le 16 octobre 2001. Monsieur François ZACH, né le 04.05.1970, travaillait à la Division EP et était au CERN depuis le 01.09.2001. Le Directeur général a envoyé un message de condoléances à sa famille de la part du personnel du CERN. Affaires sociales Division des Ressources Humaines It is with a great sadness that we learnt on October 16th that our friend and colleague François Zach passed away. Research assistant at the French CNRS, member of Institut de Physique Nucleaire in Lyon, François participated first to the analysis of the DELPHI experiment on which he did his PhD thesis. François joined the CMS collaboration in 1996 where he had a very important contribution in the development of many prototypes of the crystal calorimeter. He had just started a fellowship at CER...

Balanço da história da educação na França na época contemporânea

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Christophe Charle

2012-06-01

Full Text Available  O artigo apresenta um balanço das pesquisas em história da educação na França na época contemporânea, especialmente quanto aos três níveis de ensino - primário, secundário, superior. Para o ensino primário, três perspectivas principais de análise se sucedem ou são estudadas paralelamente - os professores, a escolarização e a cultura escolar. O ensino secundário, apesar de seu papel na formação das elites e da burguesia no século 19 e durante grande parte do século 20, tem suscitado menos estudos inovadores e de discussão que o ensino primário. Quanto ao ensino superior, o artigo mostra que o setor é o mais recentemente estudado na perspectiva moderna da história da educação.  Résume L'article présente un bilan des recherches en histoire de l'éducation en France à l'époque contemporaine, spécialement dans les trois ordres d'enseignement - primaire, secondaire, supérieur. Pour l'enseignement prirnaire, trois angles d'attaque principaux se sont succédés ou ont été étudiés parallelement - les instítuteurs, Ia scolarisation et Ia culture scolaire. Par e contraste, malgré son rôle dans Ia formation des élites et de Ia bourgeoisie au 19 siecle et e pendant Ia plus grande partie du 20 siecle, I' enseignement secondaire a suscité beaucoup moins de travaux novateurs et de controverses que l'enseignement primaire. Par rapport à I'enseignement supérieur, I'article montre que le secteur est le plus récentement développé dans Ia perspective moderne de l'histoire de l'éducatíon. Mots-clé: l’education en France, culture scolaire, l’historie de l’education.

Literatura e catolicismo na França (1880-1914: contribuição a uma sociohistória da crença

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Hervé Serry

2004-06-01

Full Text Available O artigo delineia a história da emergência do "escritor católico" como uma nova figura intelectual na França pós-Revolução de 1789, desde o surgimento do Génie du christianisme de Chateaubriand, passando pelo papel do abade Félicité de Lammenais, pelo do jornalista Louis Veuillot, pelos "neo-cristãos" dos anos de 1880 e 1890, até as primeiras manifestações do "renascimento literário católico" da década de 1910. Essa "renovação católica" teve de lidar com desafios propriamente literários, suscitados pela dinâmica orientada pelas regras da arte, ao lado de disputas doutrinárias no interior de uma Igreja com poder temporal declinante, confrontada com a emancipação dos leigos. O desvendamento desse processo histórico contribui para uma história social da crença no poder da arte e para uma reflexão acerca dos motivos intelectuais da crença na Igreja como instituição.The article outlines the historical rise of the "Catholic writer" as a new intellectual creature in France after the 1789 revolution, from appearence of Génie du Christianisme by Chateaubriand, though the roles performed by the abbot Félicité de Lammenais, by the journalist Louis Veuillot, or even by the "neo-Christians" of 1880-1890, until the first signs of a "Catholic literary renaissance" during the decade of 1910. This "Catholic" renewal had to cope with literary challenges, so to speak, raised by the dynamics oriented by the rules of art, besides other doctrinal disputes inside a Church whose temporal power was declining, as well as confronted with the lay emancipa-tion. The knowledge of that historical process contributes to a social history of belief in the power of art and also for an understanding about the intellectual founda-tions of belief in the Church as institution.

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE In Design: Introduction (Français)\t13-14.05\t2 jours Windows Vista\t(Français)\t20.05\t0.5 jour ACCESS 2007 – Level 1 : ECDL\t(Français)\t27-28.05\t2 jours Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 1\t(English)\t29-30.05\t2 days Word 2007 – Level 2 : ECDL\t(English)\t02-03.06\t2 days Indico – Meting Organization\t(Français)\t03.06\t2 heures Indico – Conference Organization\t(Français)\t03.06\t3 heures Excel 2007 – Niveau 2 ECDL\t(English)\t05-06.06\t2 days Outlook 2007 (Short Course III) – Meetings and Delegation\t(Bilingual)\t09.06\t0.5 day Word 2007 (Short Course III) – HowTo….Work with long documents\t(Bilingual)\t09.06\t0.5 day Excel 2007 – Level 1 : ECDL\t(Français)\t10-11.06\t2 jours Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 2\t(Englis...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the 2008 CERN Technical Training Programme and places are still available. You will find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE CERN EDMS – Introduction\t(Français)\t26.06\t1 jour Videoconferencing and collaborative tools\t(English)\t27.06\t2 hours CERN EDMS MTF in practice\t(Français)\t27.06\t½ journée A hands-on overview of EVO\t(English)\t27.06\t½ day CERN EDMS for Local Administrators\t(Français)\t30.06-01.07\t2 jours Excel 2007 – Level 2 ECDL\t(English)\t30.06-01.07\t2 days Access 2007 – Niveau 2: ECDL\t(Français)\t01-04.07\t4 ½ journées Hands-On Design Patterns for Object-oriented Programming (English)\t02-04.07\t3 days Windows Vista Advanced\t(Français)\t10.07\t½ journée Windows Vista\t(Français)\t11.07\t½ journée SOFTWARE AND SYSTEM TECHNOLOGIES JCOP – Finite State Machines in the JCOP Framework\t(English)\t24-26.06\t3 days ...

Le FOS: une évaluation des ressources pédagogiques en ligne

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Nuria Rodríguez

2007-04-01

Full Text Available Conscients de l’importance croissante que revêtent la formation en distanciel et par voie de conséquence les méthodes, outils et activités articulées autour d’un apprentissage autonome, cette étude se propose d’évaluer l’ensemble des ressources pédagogiques en ligne mises à disposition de l’internaute apprenant. Comme les contenus interactifs et multimédia concernant le FLE (français langue étrangère sont innombrables, nous nous sommes centrés sur le français de spécialité (FOS: français sur objectifs spécifiques, en particulier, le français des affaires et du tourisme. Notre objectif étant de compléter un travail précédent portant sur l’évaluation des sites FOS, de nouveaux critères ont été considérés pour une utilisation optimale des ressources en jeu. Il s’avère qu’une bonne combinaison des outils pédagogiques disponibles sur Internet pourrait être une bonne option pour les apprenants du français des affaires, alors que les outils de formation interactive concernant le français du tourisme demeurent insuffisants pour garantir un apprentissage adéquat de cette langue spécifique.

De la notation musicale à la transcription de la prosodie : Description de la prosodie du français du XVIe au début du XXe siècle

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Schweitzer Claudia

2016-01-01

Full Text Available L’existence de liens étroits entre musique et prosodie a poussé certains grammairiens à parler d’éléments musicaux pour désigner le rythme, l’accentuation et l’intonation de l’oral, ou encore, à avoir recours à la transcription musicale pour mieux représenter et décrire ces phénomènes. Dans la production de la parole, leur manifestation concrète est associée à l’évolution temporelle de la fréquence fondamentale, la durée et l’intensité. Ces variations sont perçues comme des changements de hauteur, de longueur et de sonie, que l’on retrouve également dans la musique. Il n’est donc guère étonnant que le vocabulaire utilisé pour décrire la langue parlée ou la musique se ressemble autant. L’Encyclopédie explique clairement que du rythme « naissent le nombre & l’harmonie dans l’éloquence, la mesure & la cadence dans la poésie », tandis qu’en musique, « le rythme s’applique à la valeur des notes, & s’appelle aujourd’hui mesure ». Si nous étudions de plus près l’évolution de la transcription de la prosodie française entre le XVIe et le début du XXe, il est possible de dégager quatre grandes tendances. Au XVIe, les grammairiens se focalisent sur le fonctionnement des mots en contexte, au sein des différentes unités syntaxiques (Meigret, XVIe. Au XVIIe, des auteurs comme le grammairien Vairasse d’Allais ou le musicien Bacilly vont plutôt se focaliser sur un seul élément, la quantité, qu’ils utilisent pour parler du rythme, en travaillant notamment au niveau de la syllabe. Au XVIIIe, les Lumières cherchent à décrire et à expliquer avec précision le fonctionnement de la langue et de la musique, mais ils se heurtant au manque d’instrumentation. Ce manque sera comblé au début du XXe par les phonéticiens expérimentalistes (Rousselot, Roudet. Ces auteurs ont recours à la transcription musicale pour décrire avec une extrême précision l’évolution de la hauteur

Un poète grec francophone : Théo Crassas (entretien

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Daniel Aranjo

2012-10-01

Full Text Available Dans cet entretien, l’auteur interroge le poète grec Théo Crassas sur ses raisons d’écrire en français. Le contexte familial - un oncle poète et francophone, ainsi que ses parents, éclaire ce choix. S’il est vrai que le français n’est plus la langue impériale qu’il fut longtemps, il n’en demeure pas moins une école universelle, de par ses auteurs classiques qui ont consacré son universalité. À ce titre, le français demeurera aussi capital dans l’histoire des humanités que le grec ancien ou le latin. Crassas se définit comme un cas singulier, car il n’écrit ses textes qu’en français.

La foule révolutionnaire, l’imaginaire du complot et la violence fondatrice : aux origines de la nation française (1789 At the Origins of the French Nation (1789: The Revolutionary Crowd, Conspiracy Imaginations and Founding Violence

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Philippe Münch

2010-09-01

Full Text Available Dans Les origines de la France contemporaine, Taine assimile la prise de la Bastille à l'anarchie. La foule est représentée comme un « animal primitif », affranchi de la raison et livré à ses instincts. L'historiographie jacobine de la Révolution française a depuis longtemps remis en question cette représentation animalière de la foule, en montrant que derrière les violences populaires, il existe des logiques politiques, sociales et économiques qui supposent une part de rationalité des acteurs. La violence est donc complexe, étant à la fois destructrice et fondatrice, comme le montrent les journées de juillet 1789.Cet article entend expliquer le processus par lequel la violence populaire a contribué in fine à la naissance de la nation française. L'imaginaire du complot a joué ici un rôle fondamental, qu'il s'agira de mettre en lumière en faisant une lecture croisée des historiographies jacobine et critique. L'imaginaire du complot entretient en fait un double rapport à la violence en constituant, d'une part, un moteur d'action et, de l'autre, une source de justification et de mythification nécessaire pour masquer le déferlement des furies. Ce processus de légitimation fournira les éléments constitutifs du premier récit national.In his Origins of Contemporary France, Hyppolyte Taine assimilates the storming of the Bastille to a descent into anarchy. The crowd is portrayed as a ‘primitive animal’, irrational and left to its instincts. The Jacobin historiography of the French Revolution has since criticized this depiction of the crowd as animals by highlighting political, social and economic rationales behind the people’s acts of violence. The events of July 1789 actually show how violence can be complex phenomenon that is destructive and founding at the same time. This article will explain the processes by which popular violence contributed in fine to the birth of the France nation. The conspiracy imaginations

Être créatif avec les technologies : enseigner le français de spécialité au niveau Master dans les cours de langues étrangères à l’Université de Turin

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Adriana Teresa Damascelli

2016-05-01

Full Text Available Aujourd’hui le monde du travail et la situation complexe de la société exigent des connaissances spécialisées et des compétences hétérogènes surtout orientées vers le numérique pour pouvoir répondre, au mieux, aux attentes professionnelles. Il devient alors nécessaire de penser à une éducation plus dynamique, où la didactique, y compris celle des langues, soit conçue dans des termes différents. Grâce à la créativité, il est possible d’adopter des stratégies innovatrices qui permettent, en même temps, de développer de nouvelles méthodes, de nouveaux outils, de nouveaux contenus et des environnements d’apprentissage efficaces. En effet, à travers ces stratégies, on peut impliquer les étudiants dans des activités qui leur permettent de développer eux-mêmes leur créativité comme moyen pour résoudre des problèmes ou pour développer des capacités analytiques. Mais alors comment peut-on être créatif dans l’enseignement du français de spécialité au niveau avancé ? Le but de cet article est de rendre compte d’une expérimentation qui a eu lieu au Centre des Langues de l’Université de Turin où un environnement numérique technologique à disposition des professeurs et des étudiants permet de programmer des parcours spécifiques et articulés pour enseigner et apprendre les langues étrangères. Par l’intégration d’applications numériques, les activités didactiques peuvent être menées d’une manière innovante par les étudiants à travers des travaux individuels de recherche grâce à Internet et à l’intégration de la linguistique de corpus avec la traduction assistée par ordinateur. Les étudiants ont collecté un corpus de textes extraits de sites institutionnels et à travers un logiciel de traitement des textes tels que SketchEngine (liste de mots, concordancier et un logiciel professionnel tel que Trados 2011 (mémoire de traduction et base de données terminologique ont

Kaks paljast ja kaks riides meest / Kätlin Kaldmaa

Index Scriptorium Estoniae

Kaldmaa, Kätlin, 1970-

2007-01-01

18.-31. augustini Tallinnas Kanuti Gildi saalis toimunud Augusti tantsufestivali lavastustest : Frans Poelstra ja Robert Steijni "Frans Poelstra, his dramaturge and Bach" ja Jordi Cortési ja Damian Munozi "Hõõguvad söed"

LOUVEL François

OpenAIRE

2015-01-01

Né le 13 février 1907 à Vire (Calvados), mort le 4 juillet 1992 à Paris.Collaborateur aux Éditions du Cerf, prieur du Saulchoir à Étiolles.• Vestition pour la Province de France : 11 novembre 1929 à Amiens• Profession simple : 12 novembre 1930 à Amiens• Profession solennelle : 12 novembre 1933• Ordination sacerdotale : 2 avril 1934

77 FR 48974 - Applications for New Awards; Comprehensive Centers Program (CFDA 84.283B); Correction

Science.gov (United States)

2012-08-15

... intergovernmental review. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Fran Walter, U.S. Department of Education, 400 Maryland Avenue SW., Room 3W115, Washington, DC 20202- 0001. Telephone: (202) 205-9198 or by email: fran[email protected

Les animateurs TICE du premier degré, quelle professionnalité ?

OpenAIRE

Villemonteix , François

2007-01-01

International audience; Les animateurs TICE du premier degré, quelle professionnalité ? Congrès international AREF 2007 (Actualité de la Recherche en Education et en Formation) François VILLEMONTEIX Doctorant Laboratoire EDA (Education et apprentissages) Université Paris 5 – La Sorbonne franç RÉSUMÉ. Dans le but de favoriser le développement d'usages instrumentés dans les classes de l'école primaire française, l'institution éducative a depuis les années 80 at...

Choosing to regulate: does choice enhance craving regulation?

Science.gov (United States)

Mobasser, Arian; Zeithamova, Dagmar; Pfeifer, Jennifer H

2018-01-01

Abstract Goal-directed behavior and lifelong well-being often depend on the ability to control appetitive motivations, such as cravings. Cognitive reappraisal is an effective way to modulate emotional states, including cravings, but is often studied under explicit instruction to regulate. Despite the strong prediction from Self-Determination Theory that choice should enhance task engagement and regulation success, little is known empirically about whether and how regulation is different when participants choose (vs are told) to exert control. To investigate how choice affects neural activity and regulation success, participants reappraised their responses to images of personally-craved foods while undergoing functional neuroimaging. Participants were either instructed to view or reappraise (‘no-choice’) or chose freely to view or reappraise (‘yes-choice’). Choice increased activity in the frontoparietal control network. We expected this activity would be associated with increased task engagement, resulting in better regulation success. However, contrary to this prediction, choice slightly reduced regulation success. Follow-up multivariate functional neuroimaging analyses indicated that choice likely disrupted allocation of limited cognitive resources during reappraisal. While unexpected, these results highlight the importance of studying upstream processes such as regulation choice, as they may affect the ability to regulate cravings and other emotional states. PMID:29462475

QUANTITATIVE ANALYSIS OF FLUX REGULATION THROUGH HIERARCHICAL REGULATION ANALYSIS

NARCIS (Netherlands)

van Eunen, Karen; Rossell, Sergio; Bouwman, Jildau; Westerhoff, Hans V.; Bakker, Barbara M.; Jameson, D; Verma, M; Westerhoff, HV

2011-01-01

Regulation analysis is a methodology that quantifies to what extent a change in the flux through a metabolic pathway is regulated by either gene expression or metabolism. Two extensions to regulation analysis were developed over the past years: (i) the regulation of V(max) can be dissected into the

Quantitative analysis of flux regulation through hierarchical regulation analysis

NARCIS (Netherlands)

Eunen, K. van; Rossell, S.; Bouwman, J.; Westerhoff, H.V.; Bakker, B.M.

2011-01-01

Regulation analysis is a methodology that quantifies to what extent a change in the flux through a metabolic pathway is regulated by either gene expression or metabolism. Two extensions to regulation analysis were developed over the past years: (i) the regulation of Vmax can be dissected into the

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Program 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course program in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE CERN EDMS Introduction (Français) 12.03 1 jour Sharepoint Collaboration Worskpace\t(Français) 17-18.03 2 jours CERN EDMS for Engineers (English) 20.03\t1 day CERN EDMS for Local Administrators (English) 27-28.03 1 day Word 2007: Short course I: HowTo. work with AutoTasks (Bilingual) 31.03 0.5 day/jour Word 2007: Short course II: HowTo mail merge (Bilingual)\t31.03\t0.5 day/jour Excel 2007: Short course III: How to pivot tables (Bilingual)\t01.04\t0.5 day/jour Excel 2007: Short course IV: How to link cells, worksheets and workbooks (Bilingual)\t01.04\t0.5 day/jour CERN EDMS MTF en pratique (Français)\t02.04\t1 jour In Design: Introduction (Français)\t07-08.04\t2 jours Windows VISTA (Français)\t...

La fermentation acétonobutylique. Synthèse bibliographique et orientations actuelles Butanol-Acetone Fermentation. Bibliographie Synthesis and Current Trends

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marchal R.

2006-11-01

Full Text Available Cet article présente une synthèse des connaissances sur la fermentation acétonobutylique tant d'un point de vue microbiologique que technologique. Divers aspects du métabolisme et de la régulation du microorganisme mis en oeuvre sont abordés. Les performances de la fermentation sur ses substrats traditionnels (farine de maïs ou mélasses sont comparées avec celles qui ont été récemment obtenues à partir du topinambour à l'Institut Français du Pétrole, dans le cadre d'un nouveau développement de cette fermentation pour la production de carburants. This article gives a synthesis of what is known about butylacetone fermentation from both the microbiological and technological standpoints. Different aspects of the metabolism of the microorganism used and of how it is regulated are considered. The performances of fermentation on traditional substrates (cornmeal or molasses are compared with those recently obtained using Jerusalem artichokes at Institut Français du Pétrole as part of a new project on this fermentation for the purpose of producing substitute fuel.

Starptautiskais mārketings SIA „NEW ROSME” uzņēmumā

OpenAIRE

Rodčenkova, Anastasija

2014-01-01

Atslēgas vārdi: ienākšanas veidi starptautiskā tirgū; franšīze; franšīzes metodes priekšrocības un trūkumi; Krievijas Federācijas apakšveļas tirgus. Bakalaura darbs sastāv no 66 lappusēm, neieskaitot pielikumus, 21 attēliem, 2 tabulām, 2 pielikumiem. Pētījuma procesā tika izmantoti 46 literatūras un informācijas avoti. Bakalaura darba temats ir „Franšīze kā uzņēmuma SIA „NEW ROSME” attīstības stratēģija Krievijas tirgū”. Darba mērķis ir izpētīt uzņēmuma SIA „NEW ROSME” franšīzes metodes...

Constructing regulation and regulating for energy efficient construction

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Shove, Elizabeth [Lancaster University (United Kingdom). Centre for the Study of Environmental Change

1998-07-01

This project considers the process of formulating energy-related building regulation in the light of the revisions to Part L (Conservation of Fuel and Power) of the Building Regulations for England and Wales. Details are given of the main objectives of the research, namely, the examination of the roles of the UK government, local government and pressure groups in shaping energy efficiency standards, the impacts of environmental regulations, the limits of energy-related regulation, environmental regulation of the building sector, and the features of energy related building control. This control is compared with current practice in other European countries. The methodology of the project involving the review of governmental documents and interviews is described. (UK)

Bibliographie

OpenAIRE

2017-01-01

I. LES DIEUX LITTERATURE PRIMAIRE : LES PRINCIPAUX TEXTES ET LEURS TRADUCTIONS FRANÇAISES A) Edda poétique Traduction française : Régis Boyer, L’Edda poétique, Fayard, Paris 1992. Traduction allemande : Edda. Die Lieder des Codex Regius nebst verwandten Denkmälern. Herausgegeben von Gustav Neckel. I. Text. Hans Kuhn, Heidelberg, 1962. Traduction anglaise: The Poetic Edda, éd. U. Dronke, Oxford, 1969. B) Edda de Snorri Traduction française (partielle) : François-Xavier Dillmann, L’Edda. Récits...

Présentation

Directory of Open Access Journals (Sweden)

2004-12-01

Full Text Available Directeur de la publication : Jean Lambert (CEFAS Comité de lecture : Yusûf `Abd Allâh (Université de Sanaa Houda Ayoub (ENS Rabia Bekkar (Paris X Rabia Bekkar (Paris X Paul Bonnenfant (CNRS, IREMAM Franck Braemer (CNRS, CEPAM Jean-François Breton (CNRS, Maison René Ginouvès François Bron (CNRS-LESA, Collège de France François Burgat (CNRS, IREMAM Luc-Willy Deheuvels (INALCO Alessandro De Maigret (Istituto Orientale di Napoli Marina De Regt (Université d'Amsterdam Blandine Des...

RAST PODJETJA S POMOČJO FRANŠIŽE NA PRIMERU PODJETJA MERCATOR D.D.

OpenAIRE

Podgoršek, Nuša

2013-01-01

Podjetja lahko rastejo na zelo različne načine, vendar v podjetju lahko nastane rast na pasiven ali aktiven način. Možno je tudi da določena podjetja sploh ne rastejo. Rast podjetja pa predstavlja tudi ključen pomen, ki prispeva tudi k razvoju gospodarstva, ustvarjanju novih delovnih mest in dvigu nivoja družbenega blagostanja. V diplomskem seminarju smo poskušali pokazati, da podjetje lahko raste s pomočjo franšiznega sistema. Franšizing predstavlja metodo, kjer na osnovi franšizne pogo...

Post-translational regulation enables robust p53 regulation.

Science.gov (United States)

Shin, Yong-Jun; Chen, Kai-Yuan; Sayed, Ali H; Hencey, Brandon; Shen, Xiling

2013-08-30

The tumor suppressor protein p53 plays important roles in DNA damage repair, cell cycle arrest and apoptosis. Due to its critical functions, the level of p53 is tightly regulated by a negative feedback mechanism to increase its tolerance towards fluctuations and disturbances. Interestingly, the p53 level is controlled by post-translational regulation rather than transcriptional regulation in this feedback mechanism. We analyzed the dynamics of this feedback to understand whether post-translational regulation provides any advantages over transcriptional regulation in regard to disturbance rejection. When a disturbance happens, even though negative feedback reduces the steady-state error, it can cause a system to become less stable and transiently overshoots, which may erroneously trigger downstream reactions. Therefore, the system needs to balance the trade-off between steady-state and transient errors. Feedback control and adaptive estimation theories revealed that post-translational regulation achieves a better trade-off than transcriptional regulation, contributing to a more steady level of p53 under the influence of noise and disturbances. Furthermore, post-translational regulation enables cells to respond more promptly to stress conditions with consistent amplitude. However, for better disturbance rejection, the p53- Mdm2 negative feedback has to pay a price of higher stochastic noise. Our analyses suggest that the p53-Mdm2 feedback favors regulatory mechanisms that provide the optimal trade-offs for dynamic control.

Regulating the Regulator

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

1992-08-26

The article reports on a challenge to the UK electricity regulator to defend his record by the Coalition for Fair Electricity Regulation (COFFER). The challenge centres on whether the obligation for the regional electric companies (REC) to purchase power from the cheapest source is being enforced. This is related to the wider issue of whether the REC's support of combined-cycle gas turbine (CCGT) is economic. COFFER considers that uneconomic gas-fired power plants are being allowed to displace economic coal-fired stations. Aspects discussed include the background to the dispute and the costs of CCGT and coal fired power generation. 1 fig., 1 tab.

La régulation des industries culturelles à l’heure d’Internet et les enjeux pour la diversité culturelle: Le cas des quotas radiophoniques français

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Alexandre Joux

2016-06-01

Full Text Available La convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, adoptée à l’UNESCO en 2005, redonne à l’instance internationale sa légitimité pour traiter des sujets liés aux politiques culturelles nationales. Ceux-ci avaient été déportés vers l’OMC dans les années 1990 à l’occasion des débats sur l’exception culturelle. Dix ans après l’adoption de la Convention de 2005, le développement de plates-formes mondiales de distribution des biens et services culturels remet toutefois en question, non pas les politiques culturelles nationales que la convention a sanctuarisés, mais leur efficacité à l’heure d’Internet. Ces évolutions obligent à comprendre la diversité culturelle au prisme de l’analyse économique pour imaginer des formes nouvelles et internationales de régulation des flux des produits des industries culturelles, ce qu’a révélé le débat français sur le projet de modification, en 2015, des quotas radiophoniques. Les quotas et les contraintes de programmation qu’ils imposent, en ne s’appliquant pas aux plates-formes de streaming musical, pourraient en effet et paradoxalement fragiliser les acteurs régulés sur qui repose la politique de diversité, sauf à étendre aux acteurs non-médiatiques le principe des quotas.

The international radioactive transportation regulations: A model for national regulations

International Nuclear Information System (INIS)

Pope, R.B.; Rawl, R.R.

1990-06-01

The International Atomic Energy Agency's (IAEA) Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material, Safety Series No. 6 (herein after denoted as the ''International Regulations'') serve as the model for the regulations for individual countries and international modal organizations controlling the packaging and transportation of radioactive materials. The purpose of this paper is to outline the background and history of the International Regulations, the general principles behind the requirements of the International Regulations, the structure and general contents of the latest edition of the International Regulations, and the roles of various international bodies in the development and implementation of the International Regulations and the current status of regulatory and supportive document development at both the international and domestic level. This review will provide a basis for users and potential users to better understand the source and application of the International Regulations. 1 tab

Secret et anonymat dans l’assistance médicale à la procréation avec donneurs de gamètes, ou le dogme de l’anonymat « à la française » Secret and anonymity in medical assistance to procreation with gamete donors or the anonymity dogma « à la française »

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Geneviève Delaisi de Parseval

2009-04-01

Full Text Available La France s’est dotée d’un système législatif qui, en matière d’assistance médicale à la procréation avec donneurs (I.A.D., F.I.V. -D, dons d’ovocytes, dons d’embryons, a fait de la filiation biologique un secret désormais juridiquement protégé par la loi. Les lois votées par le Parlement français le 29 Juillet 1994 ont en effet choisi de rattacher la filiation des enfants nés avec la participation des donneurs de gamètes à la filiation charnelle (légitime ou naturelle, et non à la filiation fond��e sur la volonté, comme l’est la filiation adoptive. Ces positions sont discutées au plan de la métapsychologie et comparées à d’autres systèmes législatifs qui, pour l’auteur, prennent mieux en compte l’intérêt de toutes les parties concernées.France has a legislative system which, as far as medical assistance to procreation with donors (insemination with donor, in vitro fertilization with donor, gifts of oocytes, gift of embryos is concerned, has transformed biological filiation into a secret now protected by the law. Laws adopted by the French Parliament on July 29, 1994 chose to attach the filiation of children born with the participation of gamete donors to blood filiation (legitimate or natural and not to filiation based on will such as adoptive filiation. These positions are discussed from a metapsychological perspective and are compared with other legislative systems which, for the author, better take into consideration the interest of all persons concerned.

Stochastic geometry model for multi-channel fog radio access networks

KAUST Repository

Emara, Mostafa; Elsawy, Hesham; Sorour, Sameh; Al-Ghadhban, Samir; Alouini, Mohamed-Slim; Al-Naffouri, Tareq Y.

2017-01-01

Cache-enabled base station (BS) densification, denoted as a fog radio access network (F-RAN), is foreseen as a key component of 5G cellular networks. F-RAN enables storing popular files at the network edge (i.e., BS caches), which empowers local

Caractéristiques du développement larvaire de Simulium buissoni Roubaud, 1906 et de S. sechani Craig et Fossati, 1995 (Diptera : Simuliidae dans l'archipel des Marquises (Polynésie Française

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Séchan Y.

2001-03-01

Full Text Available Deux espèces de Simulies anthropophiles sévissent dans l'archipel des Marquises en Polynésie Française : Simulium buissoni Roubaud, 1906 et S . sechani Craig & Fossati, 1995. la nécessité de leur contrôle implique une meilleure connaissance de leur développement larvaire, les larves constituent en effet actuellement la seule phase du cycle susceptible d'être détruite. Une étude biométrique réalisée à partir de mesures des capsules céphaliques des larves des deux espèces montre qu'elles présentent toutes deux sept stades de développement. Les variations de taille suivant les espèces et les lieux de récoltes sont examinées, ainsi que les variations suivant le sexe pour les larves les plus âgées. Une expérience de recolonisation après traitement d'une section de rivière permet de déterminer que la durée de développement larvaire de S . buissoni est d'environ 12 jours. Ces données permettent de déterminer la fréquence optimale de traitement.

BAD and KATP channels regulate neuron excitability and epileptiform activity.

Science.gov (United States)

Martínez-François, Juan Ramón; Fernández-Agüera, María Carmen; Nathwani, Nidhi; Lahmann, Carolina; Burnham, Veronica L; Danial, Nika N; Yellen, Gary

2018-01-25

Brain metabolism can profoundly influence neuronal excitability. Mice with genetic deletion or alteration of Bad ( B CL-2 a gonist of cell d eath) exhibit altered brain-cell fuel metabolism, accompanied by resistance to acutely induced epileptic seizures; this seizure protection is mediated by ATP-sensitive potassium (K ATP ) channels. Here we investigated the effect of BAD manipulation on K ATP channel activity and excitability in acute brain slices. We found that BAD's influence on neuronal K ATP channels was cell-autonomous and directly affected dentate granule neuron (DGN) excitability. To investigate the role of neuronal K ATP channels in the anticonvulsant effects of BAD, we imaged calcium during picrotoxin-induced epileptiform activity in entorhinal-hippocampal slices. BAD knockout reduced epileptiform activity, and this effect was lost upon knockout or pharmacological inhibition of K ATP channels. Targeted BAD knockout in DGNs alone was sufficient for the antiseizure effect in slices, consistent with a 'dentate gate' function that is reinforced by increased K ATP channel activity. © 2018, Martínez-François et al.

Ma toute chère Diotime : Lettres à la princesse de Gallitzin, 1786

NARCIS (Netherlands)

Hemsterhuis, François; van Sluis, Jacob; Meer, Gerrit van der; Hoffman, Louis

2011-01-01

Letters written by the Dutch philosopher Frans (François) Hemsterhuis (1721-1790) to his muse, Princess Adelheid Amalia van Gallitzin born Von Schmettau. These letters are written in the year 1786 and the originals are in the Universitäts- und Landesbibliothek Münster.

Ma toute chère Diotime : Lettres à la princesse De Gallitzin, 1783

NARCIS (Netherlands)

Hemsterhuis, Frans; van Sluis, Jacob; Meer, Gerrit van der; Hoffman, Louis

2010-01-01

Letters written by the Dutch philosopher Frans (François) Hemsterhuis (1721-1790) to his muse, Princess Adelheid Amalia van Gallitzin born Von Schmettau. These letters are written in the year 1783 and the originals are in the Universitäts- und Landesbibliothek Münster.

Ma toute chère Diotime : Lettres à la princesse de Gallitzin, 1788

NARCIS (Netherlands)

Hemsterhuis, Frans; van Sluis, Jacob; van der Meer, Gerrit; Hoffman, Louis

2012-01-01

Letters written by the Dutch philosopher Frans (François) Hemsterhuis (1721-1790) to his muse, Princess Adelheid Amalia van Gallitzin born Von Schmettau. These letters are written in the year 1788 and the originals are in the Universitäts- und Landesbibliothek Münster.

Ma toute chère Diotime : Lettres à la princesse de Gallitzin, 1787

NARCIS (Netherlands)

Hemsterhuis, Frans; van Sluis, Jacob; Meer, Gerrit van der; Hoffman, Louis

2012-01-01

Letters written by the Dutch philosopher Frans (François) Hemsterhuis (1721-1790) to his muse, Princess Adelheid Amalia van Gallitzin born Von Schmettau. These letters are written in the year 1787 and the originals are in the Universitäts- und Landesbibliothek Münster.

Ma toute chère Diotime : Lettres à la princesse De Gallitzin, 1785

NARCIS (Netherlands)

Hemsterhuis, François; van Sluis, Jacob; Meer, Gerrit van der; Hoffman, Louis

2010-01-01

Letters written by the Dutch philosopher Frans (François) Hemsterhuis (1721-1790) to his muse, Princess Adelheid Amalia van Gallitzin born Von Schmettau. These letters are written in the year 1785 and the originals are in the Universitäts- und Landesbibliothek Münster.

Ma toute chère Diotime : Lettres à la princesse de Gallitzin, 1784

NARCIS (Netherlands)

Hemsterhuis, François; Sluis, Jacob van; Meer, Gerrit van der; Hoffman, Louis

2010-01-01

Letters written by the Dutch philosopher Frans (François) Hemsterhuis (1721-1790) to his muse, Princess Adelheid Amalia van Gallitzin born Von Schmettau. These letters are written in the year 1784 and the originals are in the Universitäts- und Landesbibliothek Münster.

USPEŠNOST FRANŠIZNEGA POSLOVANJA V SLOVENIJI IN NA HRVAŠKEM

OpenAIRE

Landeker, Jasmina

2016-01-01

V diplomskem projektu smo se osredotočili na franšizno poslovanje v Sloveniji in na Hrvaškem ter primerjali njuno uspešnost v poslovanju. Franšizing je poslovni model, ki se lahko uporablja v različnih industrijah – od prodaje na drobno, do različnih profesionalnih služb – kot način rasti in širitve poslovanja podjetnikov, ki so razvili in standardizirali svoje dejavnosti, ali kot vstop v podjetništvo in samozaposlovanje za podjetnike začetnike. Obstaja mnogo definicij in vrst franšiz, z ...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2009-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the 2008 CERN Technical Training Programme and places are still available. You can find the full updated Technical Training course programme in our web catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Novelties Office 2007: Word 2007\tFrançais)\t09.03\t1 jour Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 2\t(English)\t18-19.03\t2 days Access 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t30-31.03\t2 jours Office 2007 – Novelties (Français)\t20.04\t1 jour Novelties Office 2007: Powerpoint 2007\t(Français)\t21.04\t1 jour Introduction to Dreamweaver MX\t(Français)\t23-24.04\t2 jours Sharepoint Collaboration Workspace\t(English)\t27-28.04\t1 jour ½ Excel 2007 (Short Course I) –HowTo…Work with formulae (Bilingual)\t29.04\t0.5 jour/day Excel 2007 (Short Course II) – HowTo…Format your worksheet for printing\t(Bilingual)\t29.04\t0.5 jour/day Excel 2007 (Short Course III) – HowTo…Pivot Tables\t(Bilingual)\t30.04\t0.5 jour/day ...

The Impact of Regulating Social Science Research with Biomedical Regulations

Science.gov (United States)

Durosinmi, Brenda Braxton

2011-01-01

The Impact of Regulating Social Science Research with Biomedical Regulations Since 1974 Federal regulations have governed the use of human subjects in biomedical and social science research. The regulations are known as the Federal Policy for the Protection of Human Subjects, and often referred to as the "Common Rule" because 18 Federal…

To Regulate or Not to Regulate? Views on Electronic Cigarette Regulations and Beliefs about the Reasons for and against Regulation.

Science.gov (United States)

Sanders-Jackson, Ashley; Tan, Andy S L; Bigman, Cabral A; Mello, Susan; Niederdeppe, Jeff

2016-01-01

Policies designed to restrict marketing, access to, and public use of electronic cigarettes (e-cigarettes) are increasingly under debate in various jurisdictions in the US. Little is known about public perceptions of these policies and factors that predict their support or opposition. Using a sample of US adults from Amazon Mechanical Turk in May 2015, this paper identifies beliefs about the benefits and costs of regulating e-cigarettes and identifies which of these beliefs predict support for e-cigarette restricting policies. A higher proportion of respondents agreed with 8 different reasons to regulate e-cigarettes (48.5% to 83.3% agreement) versus 7 reasons not to regulate e-cigarettes (11.5% to 18.9%). The majority of participants agreed with 7 out of 8 reasons for regulation. When all reasons to regulate or not were included in a final multivariable model, beliefs about protecting people from secondhand vapor and protecting youth from trying e-cigarettes significantly predicted stronger support for e-cigarette restricting policies, whereas concern about government intrusion into individual choices was associated with reduced support. This research identifies key beliefs that may underlie public support or opposition to policies designed to regulate the marketing and use of e-cigarettes. Advocates on both sides of the issue may find this research valuable in developing strategic campaigns related to the issue. Specific beliefs of potential benefits and costs of e-cigarette regulation (protecting youth, preventing exposure to secondhand vapor, and government intrusion into individual choices) may be effectively deployed by policy makers or health advocates in communicating with the public.

To Regulate or Not to Regulate? Views on Electronic Cigarette Regulations and Beliefs about the Reasons for and against Regulation.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Ashley Sanders-Jackson

Full Text Available Policies designed to restrict marketing, access to, and public use of electronic cigarettes (e-cigarettes are increasingly under debate in various jurisdictions in the US. Little is known about public perceptions of these policies and factors that predict their support or opposition.Using a sample of US adults from Amazon Mechanical Turk in May 2015, this paper identifies beliefs about the benefits and costs of regulating e-cigarettes and identifies which of these beliefs predict support for e-cigarette restricting policies.A higher proportion of respondents agreed with 8 different reasons to regulate e-cigarettes (48.5% to 83.3% agreement versus 7 reasons not to regulate e-cigarettes (11.5% to 18.9%. The majority of participants agreed with 7 out of 8 reasons for regulation. When all reasons to regulate or not were included in a final multivariable model, beliefs about protecting people from secondhand vapor and protecting youth from trying e-cigarettes significantly predicted stronger support for e-cigarette restricting policies, whereas concern about government intrusion into individual choices was associated with reduced support.This research identifies key beliefs that may underlie public support or opposition to policies designed to regulate the marketing and use of e-cigarettes. Advocates on both sides of the issue may find this research valuable in developing strategic campaigns related to the issue.Specific beliefs of potential benefits and costs of e-cigarette regulation (protecting youth, preventing exposure to secondhand vapor, and government intrusion into individual choices may be effectively deployed by policy makers or health advocates in communicating with the public.

L’artista vivente come fonte e archivio della danza. Le interviste a Cristina Hoyos, Dominique e Françoise Dupuy per le ricerche sulla danza come patrimonio culturale immateriale

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Elisa Anzellotti

2015-03-01

Full Text Available The 1900 is the century in which they feel the need to conserve more in opposition to the big run of events and thus proliferate archives. Although the dance has this “need for memory”. When it comes to living artists certainly the most important archives are themselves, their body, their knowledge, in fact in Japan people can be recognized as cultural heritage because of the wealth of information that lead into them. Today fewer dancers write and there is a risk that this big heritage will be lost. The dancers still alive are important sources for dance and their material is a precious treasure for researchers, which is why I decided to make these interviews with personalities from the world of dance that have addressed these issues, and I want to share some concepts and compare them. The cases are taken as examples as Françoise and Dominique Dupuy in France, which both have theorized on the memory of the dance, and Cristina Hoyos, dancer and choreographer, but especially the creator of the Museum of Flamenco in Seville. The central argument is therefore the dance as an intangible cultural heritage and the problem of conservation, especially in the era of globalization, as well as the question of memory and a museum of the ephemeral, certain topics are addressed here that very big but limited to what is the point of view of the respondents who have been asked questions about the report: dance and archive/museum, dance and policy/globalization, dance and rhythm, dance and visual arts.

Os instrumentos de regulação baseados no conhecimento: o caso do programme for international student assessment (PISA Knowledge-based regulation tools (KRT: the programme for international student assessment (PISA case

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Estela Costa

2009-12-01

Full Text Available Este artigo inscreve-se na temática dos novos modos de regulação da educação, em particular nos instrumentos de políticas públicas. No quadro da instrumentação da acção pública, a atenção recai nos instrumentos de regulação baseados no conhecimento (Knowledge-based Regulation Tools [KRT]. Na verdade, a economia mundial fundamenta-se, cada vez mais, no conhecimento, o qual emerge como instrumento de política, regulando os actores sociais e legitimando a decisão política. O Programme for International Student Assessment (PISA, da Organização para Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE, foi o instrumento escolhido como passível de configurar um KRT. O texto baseiase em seis estudos de caso, assentes em entrevistas e análise documental. Intentando na circulação e no uso do PISA, na Bélgica, Escócia, França, Hungria, Portugal e Roménia, procuramos demonstrar que o PISA se afirma como um KRT, provando a relação circular entre conhecimento e política, dado que, como instrumento de política, produz conhecimento e, como instrumento científico, produz política.This text focuses on the study of a KRT (Knowledgebased Regulation Tool, within the wider framework of the new modes of regulation in education, and use of instruments in public action. The world economy is gradually more knowledge-based. Knowledge emerges as a tool for policy-making and for regulating social actors, and legitimating the political decision-making. We choose the OECD's Program for International Student Assessment (PISA as an example of a KRT. The article is based on six case-studies, with interviews and document analysis. Our goal was to study the circulation and use of PISA, in Belgium, Scotland, France, Hungary, Portugal and Romania, trying to show that PISA is indeed a KRT, thus proving the circular relationship between knowledge and policy, because as a policy instrument it produces knowledge, and as a scientific tool it produces policy.

Ma toute chère Diotime : Lettres à la princesse de Gallitzin, 1775-1778

NARCIS (Netherlands)

Hemsterhuis, François; van Sluis, Jacob; Meer, Gerrit van der; Hoffman, Louis

2011-01-01

Letters written by the Dutch philosopher Frans (François) Hemsterhuis (1721-1790) to his muse, Princess Adelheid Amalia van Gallitzin born Von Schmettau. These letters are written in the years 1775-8 and the originals are in the Universitäts- und Landesbibliothek Münster.

Ma toute chère Diotime : Lettres à la princesse de Gallitzin, 1789-1790

NARCIS (Netherlands)

Hemsterhuis, Frans; van Sluis, Jacob; van der Meer, Gerrit; Hoffman, Louis

2012-01-01

Letters written by the Dutch philosopher Frans (François) Hemsterhuis (1721-1790) to his muse, Princess Adelheid Amalia van Gallitzin born Von Schmettau. These letters are written in the years 1789-90 and the originals are in the Universitäts- und Landesbibliothek Münster.

7 CFR 301.89-5 - Movement of regulated articles from regulated areas.

Science.gov (United States)

2010-01-01

... 7 Agriculture 5 2010-01-01 2010-01-01 false Movement of regulated articles from regulated areas. 301.89-5 Section 301.89-5 Agriculture Regulations of the Department of Agriculture (Continued) ANIMAL... § 301.89-5 Movement of regulated articles from regulated areas. (a) Any regulated article may be moved...

A lesson in history and optimism

CERN Multimedia

Corinne Pralavorio

2013-01-01

François de Rose, one of CERN’s founding fathers, has kept his promise. At the celebration to mark his hundredth birthday held at the Laboratory in 2010, he announced that he would come back when the Higgs boson had been discovered.     François de Rose in the ATLAS cavern. Now approaching his 103rd birthday, the former French ambassador and CERN President of Council came back to CERN and visited the ATLAS experiment and the Computer Centre. Expressing pride in the Organization as a “great European achievement” which “has surpassed the hopes of its founding fathers”, François de Rose received from the Director-General two framed images of Higgs candidate events, one from ATLAS and the other from CMS. He ended his visit in the CERN cafeteria, observing mischievously: “This is the most important place in the Laboratory “. François de Rose promised to come back for the next di...

Prekių ženklo licencinės sutarties ir franšizės sutarties santykis

OpenAIRE

Želvys, Arūnas

2009-01-01

The article investigates the correlation between franchise agreement and trademark license under the provisions of Lithuanian Civil Code and Trademark Law. The analysis shows that both contracts are autonomous and trademark license is usually the "core" inside of a franchise agreement. Franchise agreement is qualified mainly on the analysis of rights and obligations of the parties, the most important of which is quality control provision. Despite the fact that franchise agreement regulations ...

Drinking Water - Multiple Languages

Science.gov (United States)

... dialect)) PDF Centers for Disease Control and Prevention French (français) Expand Section Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - English HTML Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - français (French) HTML Centers for Disease Control and Prevention Haitian ...

Ma toute chère Diotime : Lettres à la princesse de Gallitzin, 1779

NARCIS (Netherlands)

Hemsterhuis, François; van Sluis, Jacob; Meer, Gerrit van der; Hoffman, Louis

2011-01-01

Letters written by the Dutch philosopher Frans (François) Hemsterhuis (1721-1790) to his muse, Princess Adelheid Amalia van Gallitzin born Von Schmettau. These letters are written in the year 1779 and the originals are in the Universitäts- und Landesbibliothek Münster and in the Koninklijke

The Dictionnaire français–yipounou/ yipounou–français of the Église ...

African Journals Online (AJOL)

rbr

tral lists of the dictionary: the French–Yipunu (F–Y) section and the Yipunu–. French (Y–F) .... prefix u attached to them is not part of the macrostructural presentation. The .... speaker of the treated language(s) must master these repertoires.

Private regulation in EU better regulation : Past performance and future promises

NARCIS (Netherlands)

Verbruggen, Paul

The promotion of private regulation is frequently part of better regulation programmes. Also the Better Regulation programme of the European Union (EU) initiated in 2002 advocated forms of private regulation as important means to improve EU law-making activities. However, for various reasons the

Frontiers of environmental regulation: environmental management systems: a regulator`s perspective

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Stone, M.J. [South Australian Dept. of Mines and Energy, Adelaide, SA (Australia)

1996-12-31

Leading edge companies throughout the world have embraced management systems to achieve optimal sustainable performance in the ever changing business environment of the 1990s. Given that the natural environment and environmental performance have become major issues affecting organizations, the need for integrating environmental management with all the other components of an organization`s overall management approach is now widely recognized. This paper is organized in five parts. The first explores recently released environmental standards, the interim environmental management systems (EMS) general guidelines standard AS/NZS ISO 14004 (Int) and identifies how this has dealt with the regulator/community/company interface. The second identifies company requirements for addressing environmental issues. The third, considers regulatory theory to identify current requirements for an effective regulatory system and how this can interface with a company`s EMS. These form the basis in the fourth section for identifying some opportunities which occur at the company/ regulator interface. The fifth and final section draws a number of conclusions about the current frontiers of environmental regulation. The coincidence of the requirements of a regulatory framework with the areas of interface between what is referred to in the draft International Standard for EMS as `Interested Parties`, the regulators and community, are identified. (author). 1 tab., 2 figs., 20 refs.

At afsøge mulige selv

DEFF Research Database (Denmark)

Kruse, Tove Elisabeth

2015-01-01

Artiklen undersøger, hvad der karakteriserer den fortid, der gøres levende ifm. en pilgrimsvandring i Frans af Assisis fodspor, og hvilken brugsværdi denne fortid har i nutiden. Undersøgelsen viser, at den fortid, der har brugsværdi i nutiden er en autentisk fortid. Frans er en historisk person, og...... nærværende og bringes i spil ift. deltagernes nutid og fremtid. Fortiden bliver levendegjort på mangfoldige måder: gennem den konkrete både åndelige og kropslige imitation af fortidig praksis, gennem de flerstemmige narrativer om Frans, gennem deltagernes fransinspirerede narrativer om sig selv. Den...

L’EXPEDITION D’EGY PTE DE NAPOLEON BONAPARTE LA RENCONTRE DE DEUX CIVILISATIONS

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Eric ANCEAU

2016-05-01

Full Text Available S’il est donc impossible de nier l’importance de l’occupation française en Égypte, les interprétations divergent. Il importe de faire la part des choses pour en dégagerles tenants et les aboutissants. Pour essayer d’y parvenir, nous présenterons les faits en cinq temps: les origines de l’expédition, l’expédition elle-même et la conquête, l’installation de l’administration française, les rêves et les désillusions des Français et, pour terminer, la fin de l’occupation et sa postérité.

Peak regulation right

International Nuclear Information System (INIS)

Gao, Z. |; Ren, Z.; Li, Z.; Zhu, R.

2005-01-01

A peak regulation right concept and corresponding transaction mechanism for an electricity market was presented. The market was based on a power pool and independent system operator (ISO) model. Peak regulation right (PRR) was defined as a downward regulation capacity purchase option which allowed PRR owners to buy certain quantities of peak regulation capacity (PRC) at a specific price during a specified period from suppliers. The PRR owner also had the right to decide whether or not they would buy PRC from suppliers. It was the power pool's responsibility to provide competitive and fair peak regulation trading markets to participants. The introduction of PRR allowed for unit capacity regulation. The PRR and PRC were rated by the supplier, and transactions proceeded through a bidding process. PRR suppliers obtained profits by selling PRR and PRC, and obtained downward regulation fees regardless of whether purchases are made. It was concluded that the peak regulation mechanism reduced the total cost of the generating system and increased the social surplus. 6 refs., 1 tab., 3 figs

Kõige olulisemate Prantsuse kirjandusauhindade väljakuulutamine langeb novembri algusele / Lauri Eesmaa

Index Scriptorium Estoniae

Eesmaa, Lauri

2004-01-01

Académie Franȧise'i romaanipreemia sai Bernard du Boucheron romaani "Court serpent" ("Lühike madu") eest. Goncourt'i preemia sai Laurent Gaudé romaani "La soleil des Scorta" ("Scortade päike" eest). Redaunot' preemia määrati postuumselt Irene Némirovsky romaanile "Suite Franȧise"

Ma toute chère Diotime : Lettres à la princesse de Gallitzin, 1780-1782

NARCIS (Netherlands)

Hemsterhuis, François; van Sluis, Jacob; Meer, Gerrit van der; Hoffman, Louis

2011-01-01

Letters written by the Dutch philosopher Frans (François) Hemsterhuis (1721-1790) to his muse, Princess Adelheid Amalia van Gallitzin born Von Schmettau. These letters are written in the years 1780-2 and the originals are in the Universitäts- und Landesbibliothek Münster and in the Koninklijke

Regulating through leverage: Civil regulation in China

NARCIS (Netherlands)

Fürst, K.

2016-01-01

The overarching goal of this study is to examine the efforts of Chinese NGOs to prevent and/or control industrial pollution risks and then use the findings of this research to study the nature of civil regulation in, and beyond, China’s authoritarian setting. It first argues that 'regulation through

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Novelties of Excel 2007\t(Français)\t04.12\t1 jour Outlook 2007 (Short Course I) – E-mail (Bilingual) 05.12\t3 hours Outlook 2007 (Short Course II) – Calendar, Tasks and Notes (Bilingual) 05.12\t3 hours Powerpoint 2007 – Level 1:ECDL\t(English)\t08-09.12\t2 days Windows Vista\t(Français)\t12.12\t½ jour Office 2007 – Novelties\t(Français)\t15.12\t1 jour Office 2007 – Novelties\t(English)\t08.01\t1 day Novelties of EXCEL 2007\t(English)\t09.01\t1 day WORD 2007 - level 2 : ECDL\t(Français)\t12-13.01\t2 jours EXCEL 2007 - Level 2: ECDL\t(English)\t15-16.01\t2 days Novelties Office 2007: WORD 2007\t(Français)\t19.01\t1 jour EXCEL 2007 - level 1 : ECDL\t(English)\t20-21.01\t2 days Sharepoint Collaboration Workspace\t(Fran�...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Excel 2007 – Niveau 2 ECDL (Français)\t05-06.05\t2 jours Novelties of Excel\t(Français)\t09.05\t1 jour In Design: Introduction (Français)\t13-14.05\t2 jours Windows Vista\t(Français)\t20.05\t0.5 jour Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 1\t(English)\t29-30.05\t2 days Word 2007 – Level 2 : ECDL\t(English)\t02-03.06\t2 days Excel 2007 – Niveau 2 ECDL\t(English)\t05-06.06\t2 days Outlook 2007 (Short Course III) – Meetings and Delegation\t(Bilingual)\t09.06\t0.5 day Word 2007 (Short Course III) – HowTo….Work with long documents\t(Bilingual)\t09.06\t0.5 day Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 1 ECDL\t(English)\t29-30.05\t2 days PowerPoint 2007 – Level 1: ECDL\t(Français)\t19-20.06\t2 jours SOFTWARE AND SYSTEM TECHNOLOGIES XML Introduction...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE ACCESS 2007 – Niveau 1 : ECDL\t(Français)\t27-28.05\t2 jours Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 1\t(English)\t29-30.05\t2 days Sharepoint Collaborative Services\t(Francais)\t02-03.06\t2 days Indico – Meting Organization\t(Français)\t03.06\t2 heures Indico – Conference Organization\t(Français)\t03.06\t3 heures Introduction to Dreamweaver MX\t(English)\t05-06.06\t2 days Outlook 2007 (Short Course III) – Meetings and Delegation\t(Bilingual)\t09.06\t0.5 day Word 2007 (Short Course III) – HowTo….Work with long documents\t(Bilingual)\t09.06\t0.5 day Excel 2007 – Level 1 : ECDL\t(Français)\t10-11.06\t2 jours Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 2\t(English)\t12-13.06\t2 days PowerPoint 2007 – Niveau 1: ECDL\t(Français)\t19-20.06\t2 jours Exce...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2009-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the 2009 CERN Technical Training Programme and places are still available. You can find the full updated Technical Training course programme in our web catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Word 2007 – Level 1: ECDL\t(Français)\t15-16.06\t2 jours CERN EDMS for Local Administrators\t(English)\t16-17.06\t2 days EXCEL 2007 – Level 2: ECDL\t(English)\t25-26.06\t2 days CERN EDMS for Engineers\t(English)\t26.06\t1 day Office 2007 – Novelties\t(French)\t29.06\t1 day Novelties of Excel 2007\t(Français)\t30.06\t1 jour EXCEL 2007 – level 1: ECDL\t(Français)\t06-7.07\t2 jours Indico – Meeting Organization\t(English)\t07.07\t2 hours Indico – Conference Organization\t(Français)\t07.07\t3 hours CERN EDMS MTF in practice\t(Français)\t08.07\t3.5 heures SOFTWARE AND SYSTEM TECHNOLOGIES Web Applications with Oracle Application Express (APEX) 3.2\t(English)\t16-19.06\t4 days JCOP – Finite State Machines in the JCOP...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2009-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Windows Vista\t(Français)\t30.01\t3 heures ½ EXCEL 2007 level 1: ECDL\t(English)\t02-03.02\t2 days WORD 2007 - level 1 : ECDL\t(English)\t05-06.02\t2 days ACCESS 2007 - Level 1 : ECDL\t(Français)\t09-10.02\t2 jours CERN EDMS – Introduction\t(English)\t10.02\t1 day CERN EDMS – Introduction\t(Français)\t11.02\t1 jour Sharepoint Designer (Frontpage)- Level 1\t(Français)\t12-13.02\t2 jours EXCEL 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t26-27.02\t2 jours SOFTWARE AND SYSTEM TECHNOLOGIES Oracle – SQL\t(English)\t02-04.02\t3 days Oracle Databases: Memory Management (10g & 11g) (English)\t05-06.02\t2 days JAVA 2 Enterprise Edition – Part 1: Web Applications\t(English)\t09-10.02\t2 days JCOP – Joint PVSS-JCOP Framework\t(English)\t09-13.02\t3 ½ da...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2009-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE WORD 2007 - level 2 : ECDL\t(Français)\t12-13.01\t2 jours EXCEL 2007 - Level 2: ECDL\t(English)\t15-16.01\t2 days Novelties Office 2007: WORD 2007\t(Français)\t19.01\t1 jour Windows Vista\t(Français)\t30.01\t3 heures ½ EXCEL 2007 level 1: ECDL\t(English)\t02-03.02\t2 days WORD 2007 - level 1 : ECDL\t(English)\t05-06.02\t2 days ACCESS 2007 - Level 1 : ECDL\t(Français)\t09-10.02\t2 jours Sharepoint Designer (Frontpage)- Level 1\t(Français)\t12-13.02\t2 jours SOFTWARE AND SYSTEM TECHNOLOGIES Linux System Administration\t(English)\t22-27.01\t4 days Oracle – SQL\t(English)\t02-04.02\t3 days Oracle Databases: Memory Management (10g & 11g) (English)\t05-06.02\t2 days JAVA 2 Enterprise Edition – Part 1: Web Applications\t(English)\t09-10.02\t2 days ...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Excel 2007 – Level 1 : ECDL\t(French)\t06-07.10\t2 jours Project Planning with MS-Project\t(English)\t06-10.10\t2 days CERN EDMS For Local Administrators\t(French)\t08-09.10\t2 jours Excel 2007 (Short course IV) – HowTo…link cells, worksheets and workbooks (Bilingual)\t10.10\t½ day Outlook 2007 (Short course III) – Meetings and Delegation\t(Bilingual)\t10.10\t3 hours Introduction to Dreamweaver MX\t(Français)\t13-14.10\t2 jours Indico – Meeting Organization\t(Français)\t15.10\t2 heures Indico – Conference Organization\t(Français)\t15.10\t3 heures Word 2007 – Niveau 2 : ECDL\t(Français)\t20-21.10\t2 jours Novelties Office 2007 : PowerPoint 2007 (English)\t27.10\t1 day Sharepoint Collaboration Workspace\t(Français)\t06-07.11\t1 ½ day Excel 2007 ...

Impact de la littérature dans l’apprentissage grammatical en français langue seconde? À l’écoute des commentaires des étudiants.

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Laura Ambrosio

2009-12-01

Full Text Available RésuméLes recherches semblent confirmer un lien important entre l'apprentissage d'une langue et l'exposition à la littérature dans cette langue en salle de classe, surtout en ce qui touche une subséquente amélioration de la compétence communicative des apprenants. La recherche présentée dans cet article s'inscrit dans un projet qui avait pour objectif de vérifier, auprès d'une population d'étudiants universitaires de niveau intermédiaire, s'il y avait amélioration de l'acquisition et de la compétence grammaticale par l'intégration d'extraits littéraires. Cette étude en apprentissage des langues secondes a été structurée dans l'optique d'une approche axée sur le contenu. Cet article présente les résultats des groupes de discussion et les commentaires exprimés par les étudiants face à l'intégration de textes littéraires ainsi que les liens qu'ils établissent entre l'utilisation de la littérature et leur perception de la compétence grammaticale.Mots-clefs : Français langue seconde - littérature - grammaireAbstractResearch seems to confirm an important link existing between the learning of a second language and the fact that a systematic introduction of excerpts of literature can facilitate language learning, particularly with grammatical components of the second language. This paper relates part of a research project aimed at verifying, with a population of university students of intermediate level in French as a second language if there was an improvement in the acquisition and grammatical competence through the use excerpts of literature. This study has been structured in the framework of the content-based approach. This article summarizes the results of group discussions and the comments of the students on the use of literary excerpts and their perception of grammatical competence.

Radiation regulation

International Nuclear Information System (INIS)

Braithwaite, J.; Grabosky, P.

1985-01-01

The five main areas of radiation regulation considered are radiation exposure in the mining of uranium and other minerals, exposure in the use of uranium in nuclear reactors, risks in the transport of radioactive materials and hazards associated with the disposal of used materials. In Australia these problems are regulated by mines departments, the Australian Atomic Energy Commission and radiation control branches in state health departments. Each of these instutional areas of regulation is examined

75 FR 75904 - Global Terrorism Sanctions Regulations; Terrorism Sanctions Regulations; Foreign Terrorist...

Science.gov (United States)

2010-12-07

... Terrorism Sanctions Regulations; Terrorism Sanctions Regulations; Foreign Terrorist Organizations Sanctions... Foreign Assets Control (``OFAC'') of the U.S. Department of the Treasury is amending the Global Terrorism Sanctions Regulations (``GTSR'') and the Terrorism Sanctions Regulations (``TSR'') to expand the scope of...

Experience with the 1985 UK ionizing radiation regulations: the regulators' viewpoint

International Nuclear Information System (INIS)

Bines, W.P.; Beaver, P.F.

1991-01-01

The Ionising Radiations Regulations 1985 achieved UK implementation of the Euratom Basic Safety Standards Directive; interim action has taken account of recent revisions of risk estimates and the regulations will not be revised in advance of renegotiation of the Euratom Directive. Wide ranging consultation, central to the development of health and safety legislation in the UK, leads to greater co-operation between regulators and regulated and more acceptable legislation. Examples of co-operation, also of methods of enforcement and the use made of them, are given. The authors conclude that the regulations have stood the test of experience well. (Author)

Aspergillus antibody detection: diagnostic strategy and technical considerations from the Société Française de Mycologie Médicale (French Society for Medical Mycology) expert committee.

Science.gov (United States)

Persat, F; Hennequin, C; Gangneux, J P

2017-04-01

Until now, there has been no consensus on the best method for the detection of anti-Aspergillus antibodies, a key diagnostic tool for chronic aspergilloses. To better appreciate the usage of and confidence in these techniques, the Société Française de Mycologie Médicale (French Society for Medical Mycology; SFMM) performed a two-step survey of French experts. First, we administered an initial survey to French labs performing Aspergillus serology to depict usage of the different techniques available for Aspergillus serology. Second, an opinion poll was conducted of 40 experts via an online questionnaire. Each item was rated from 1 to 9 according to the level of agreement. The initial survey revealed that enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) (81%) and immunoelectrophoresis (IEP) (67%) were the most commonly used techniques for screening and confirmation, respectively. The distinction between screening and confirmation techniques was confirmed by the experts (median = 7) with a 44.2% variation coefficient. Only ELISA for screening and IEP and Western blot (WB) for confirmation were clearly considered valuable methods (median ≥8 with variation coefficients less than 30%). The use of a confirmation technique was recommended in the case of a positive result in a compatible clinical context (cystic fibrosis, for example) or during the patient's follow-up. In the case of discordant results between the screening and confirmation techniques, the experts recommended greater confidence in the results obtained with the confirmation technique. All experts emphasized the need to standardize Aspergillus serology techniques and to better define the place of each of them in the diagnosis of aspergillosis. © The Author 2016. Published by Oxford University Press on behalf of The International Society for Human and Animal Mycology. All rights reserved. For permissions, please e-mail: journals.permissions@oup.com.

Market, Regulation, Market, Regulation

DEFF Research Database (Denmark)

Frankel, Christian; Galland, Jean-Pierre

2015-01-01

barriers to trade in Europe, realized the free movement of products by organizing progressively several orders of markets and regulation. Based on historical and institutional documents, on technical publications, and on interviews, this article relates how the European Commission and the Member States had......This paper focuses on the European Regulatory system which was settled both for opening the Single Market for products and ensuring the consumers' safety. It claims that the New Approach and Standardization, and the Global Approach to conformity assessment, which suppressed the last technical...... alternatively recourse to markets and to regulations, at the three main levels of the New Approach Directives implementation. The article focuses also more specifically on the Medical Devices sector, not only because this New Approach sector has long been controversial in Europe, and has recently been concerned...

16 septembre 2015 - Signature du livre d'or par S. Exc. Mme Laurin, Ambassadeur de France auprès de l’Office des Nations Unies et des organisations internationales en Suisse avec le Directeur général du CERN R. Heuer, et de la Directrice générale élue 2016-2020 F. Gianotti.

CERN Multimedia

Brice, Maximilien

2015-01-01

Son Excellence Madame Elisabeth Laurin Ambassadeur Représentant permanent de la République française auprès de l’Office des Nations Unies et des organisations internationales en Suisse République française. Sont également présents: E. Göniger Voss, S. Péron, O. Martin, F. Bordry, A-S. Catherin, F. Eder.

Sandhedens smukke smerte

DEFF Research Database (Denmark)

Redvall, Eva Novrup

2017-01-01

François Ozon fornyr endnu en gang mesterligt sig selv med violiner, Verlaine og visuel elegance i det fransktyske drama ’Frantz’ om efterkrigssorg og mulig forsoning......François Ozon fornyr endnu en gang mesterligt sig selv med violiner, Verlaine og visuel elegance i det fransktyske drama ’Frantz’ om efterkrigssorg og mulig forsoning...

Food Safety - Multiple Languages

Science.gov (United States)

... dialect)) PDF Centers for Disease Control and Prevention French (français) Expand Section Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - ... Water Safe After a Disaster or Emergency - français (French) HTML ... Centers for Disease Control and Prevention Haitian Creole (Kreyol ayisyen) Expand Section Keep Food and Water Safe After a Disaster or Emergency - ...

International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies

Science.gov (United States)

... News | Contact us | Sitemap English | français | español | العربية IFRC.org FedNet DMIS Who we are History Our vision ... News | Contact us | Sitemap English | français | español | العربية IFRC.org FedNet DMIS You are here: Home Text size: - ...

L’étayage entre pairs comme aide à la communication en classe de français, langue étrangère

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Muller Catherine

2012-07-01

Full Text Available Notre contribution se situe dans le domaine de la didactique des langues. Elle prend également appui sur l’analyse des interactions en classe de langue et sur la communication exolingue. Dans l’approche socioconstructiviste à laquelle nous nous référons, les interactions verbales jouent un rôle fondamental pour l’appropriation langagière. La collaboration entre le novice et l’expert a particulièrement été étudiée. Ces phénomènes d’étayage, récurrents dans les échanges verbaux entre enfant et parents, apparaissent également en contexte scolaire. Lorsqu’une autonomie est accordée aux apprenants, on peut observer une collaboration entre pairs. C’est cet étayage entre pairs qui fera l’objet de notre article. Nous proposons d’étudier la façon dont les apprenants coopèrent lors d’une activité semi-guidée de commentaire de photographies visant l’activation de l’interaction orale en cours de français enseigné comme langue étrangère. Cette tâche, mise en œuvre dans le cadre d’une participation observante, repose sur les initiatives des apprenants qui portent la dynamique des échanges et gèrent la circulation de la parole. L’enseignant, qui joue le rôle d’animateur, n’a pas prédéterminé d’objectifs langagiers. Les manifestations de l’étayage entre pairs seront étudiées lors de 7 séquences de commentaires de photographies réalisées avec des apprenants de niveau A1, inscrits dans un diplôme universitaire à Paris. On se situe ici dans un contexte homoglotte, plurilingue et pluriculturel. Les apprenants collaborent afin de résoudre les obstacles à la communication qui se présentent. L’étayage se déploie sous la forme de trois activités communicatives. On observe d’abord une aide à la réception à travers des phénomènes d’élucidation lexicale et un recours à des ressources plurilingues. Les étudiants jouent également le rôle de médiateurs en assurant une

Competition between bank regulators

OpenAIRE

Schindler, Dirk; Eggert, Wolfgang

2004-01-01

This paper examines competition between bank regulators in open economies. We use a model where credit demand of firms is endogenous and show any tendency for downward competition in regulation policy is limited by the effect of regulation on profits of nonfinancial firms. Moreover, perfect mobility on loans and deposit markets fully eliminates the incentives of regulators to set bank regulation at ine±cient low levels.

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Program 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course program in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Office 2007 – Novelties\t(Français)\t28.04\t1 jour Outlook 2007 (Short Course I) – Email\t(Bilingue)\t29.04\t0.5 day Outlook 2007 (Short Course II) – Calendar, Tasks and Notes\t(Bilingue)\t29.04\t0.5 day Excel 2007 – Niveau 2 ECDL (Français)\t05-06.05\t2 jours Novelties of Excel\t(Français)\t09.05\t1 jour In Design: Introduction (Français)\t13-14.05\t2 jours Sharepoint Collaboration Worskpace\t(English)\t19-20.05\t2 days Windows Vista\t(Français)\t20.05\t0.5 jour Word 2007 – Level 2 : ECDL\t(English)\t02-03.06\t2 days Excel 2007 – Niveau 2 ECDL\t(English)\t05-06.06\t2 days Outlook 2007 (Short Course III) – Meetings and Delegation\t(Bilingue)\t09.06\t0.5 day Word 2007 (Short Course III) – HowTo….Work with long documents\t(Bilingue)\t09.06\t0.5 day...

TERMES D’EMPRUNT D’ORIGINE FRANÇAISE DANS LA TERMINOLOGIE ARMENIENNE: ÉTUDE DIACHRONIQUE

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Karine DOIMADJIAN-GRIGORYAN

2016-12-01

Full Text Available Les mots d'origine française font une partie indissociable du patrimoine linguistique de la langue arménienne. Nos recherches démontrent que le tiers des mots empruntés au français sont des termes.  Ils figurent dans divers domaines: science et technique, art et littérature, politique et sciences humaines, architecture et construction, industrie et agriculture etc. Dans cette recherche nous nous proposons d’identifier les périodes d’emprunt lexical au français sur le corpus des termes d'origine française afin de montrer le rôle et la place de ces témoins fidèles qui illustrent les relations multiples et diverses que les peuples arménien et français ont entretenues et entretiennent.BORROWED TERMS OF ORIGIN FRENCH IN ARMENIAN TERMINOLOGY: DIACHRONIC STUDY The words of origin French are an inseparable part of the linguistic heritage of the Armenian language. Our research shows that one third of words borrowed from French are terms. They appear in various areas: science and technology, art and literature, politics and human sciences, architecture and construction, industry and agriculture etc. In this research we propose to identify periods of loanword in French on the corpus of words of French origin to show the role and place of these faithful witnesses that illustrate the multiple and diverse relationships as the Armenian and French peoples have maintained and maintain.

78 FR 31551 - Federal Acquisition Regulation; Submission for OMB Review; Commerce Patent Regulations

Science.gov (United States)

2013-05-24

...; Submission for OMB Review; Commerce Patent Regulations AGENCIES: Department of Defense (DOD), General... collection requirement concerning Department of Commerce patent regulations. A notice was published in...- 0095, Commerce Patent Regulations, by any of the following methods: Regulations.gov : http://www...

Interpersonal emotion regulation.

Science.gov (United States)

Zaki, Jamil; Williams, W Craig

2013-10-01

Contemporary emotion regulation research emphasizes intrapersonal processes such as cognitive reappraisal and expressive suppression, but people experiencing affect commonly choose not to go it alone. Instead, individuals often turn to others for help in shaping their affective lives. How and under what circumstances does such interpersonal regulation modulate emotional experience? Although scientists have examined allied phenomena such as social sharing, empathy, social support, and prosocial behavior for decades, there have been surprisingly few attempts to integrate these data into a single conceptual framework of interpersonal regulation. Here we propose such a framework. We first map a "space" differentiating classes of interpersonal regulation according to whether an individual uses an interpersonal regulatory episode to alter their own or another person's emotion. We then identify 2 types of processes--response-dependent and response-independent--that could support interpersonal regulation. This framework classifies an array of processes through which interpersonal contact fulfills regulatory goals. More broadly, it organizes diffuse, heretofore independent data on "pieces" of interpersonal regulation, and identifies growth points for this young and exciting research domain.

Volume regulation in epithelia

DEFF Research Database (Denmark)

Larsen, Erik Hviid; Hoffmann, Else Kay

2016-01-01

to amphibian skin and mammalian cortical collecting tubule of low and intermediate osmotic permeability. Crosstalk between entrance and exit mechanisms interferes with volume regulation both at aniso-osmotic and iso-osmotic volume perturbations. It has been proposed that cell volume regulation is an intrinsic...... regulation are cloned. The volume-regulated anion channel (VRAC) exhibiting specific electrophysiological characteristics seems exclusive to serve cell volume regulation. This is contrary to K+ channels as well as cotransporters and exchange mechanisms that may serve both transepithelial transport and cell...... volume regulation. In the same cell, these functions may be maintained by different ion pathways that are separately regulated. RVD is often preceded by increase in cytosolic free Ca2+, probably via influx through TRP channels, but Ca2+ release from intracellular stores has also been observed. Cell...

Ex Post Regulation as the Method of Sectoral Regulation in Electricity Sector

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Rafał Nagaj

2017-10-01

Full Text Available Aim/purpose - The aim of the article is to present the essence of ex post approach to sectoral regulation, to show the advantages and disadvantages of ex post regulation and to answer the question whether it is worth using in the electricity sector. Design/methodology/approach - For this purpose, a critical analysis of expert literature was made and an empirical analysis of countries that have applied ex post regulation in the electricity sector in the European Union. Two research methods were used: a case study and a comparison of changes in price and quality of services. The research period covered the period 2000-2016. Findings - It was found that ex post regulation reduces regulatory costs, does not adversely affect the quality of service and long-term rates, gives businesses the freedom of decision-making and the ability to react quickly to changes in the economy. The main disadvantages of ex post regulation are the tendency for companies to over-estimate bills for consumers, the difficulty of pursuing claims by consumers and the need to shift regulatory risk to consumers. Research implications/limitations - In the paper there was identified a research gap, i.e. the effects of ex post regulation in the electricity sector in European Union countries where such regulation was applied. Identifying the research gap will help us understand what are the advantages and disadvantages of ex post regulation and will create a model for when it is good moment to implement this in the economy. Besides identifying the research gap, further studies will be required over ex post regulation. Originality/value/contribution - The additional value of the paper is the study of ex post regulation, its essence and types. The article analyzed the effects of ex post regulation in the electricity sector and provided valuable insights into the potential risks associated with this approach to economic regulation.

PILEPIC -KURELAC -CARDUCI: A FORGOTTEN RELATIONSHIP

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Irvin Lukežić

2003-01-01

Full Text Available The article deals with the life and activity of Rijeka's lawyer dr. Fran Pilepić (1838.-1890., former pupil of Fran Kurelac, and about his relations with famous italian writer and the winner of Nobel prise Giosué Carducci. The text in attach have two letters of Pilepić to Kurelac, and one of Carducci to Pilepić.

Les voyages du président Mitterrand dans le Finistère (1981-1994)

OpenAIRE

Gourlay, Patrick

2015-01-01

À mon père« À Quimper et à Brest, j'ai pu observer le même état d'esprit. J'en suis très heureux. Quimper, Brest, même combat, même Bretagne, même France. On se félicite de ce voyage qui unit. Alors si je vous dis une sorte de mot d'ordre, qui ne prétend pas en être un, "Finistériens, unissez-vous", c'est une façon de dire "Français, unissez-vous" et bonne chance ! »François Mitterrand à Brest, le 18 octobre 1994 Lorsque François Mitterrand lance cet appel à l'union des Finistériens - donc de...

Regulation as Rhetoric

DEFF Research Database (Denmark)

Boll, Karen; Györy, Csaba

This paper analyses the way regulatory agencies strategically use public ‘rhetoric’ and ‘management of appearance’ to strengthen their regulation. It reports a comparative study of the Securities and Exchange Commission (SEC) which is the US federal securities regulator and the Danish Tax...... and Customs Administration (SKAT) which is the national tax regulator in Denmark. SEC operates in a US context where the agency fights to get trust, while SKAT operates in a context where high trust in public agencies is a basic condition. We argue, however, that despite the radically different institutional...... engage reflectively in image promotion which serves two purposes: establishing and maintaining legitimacy in a particular social and political environment and producing compliance. Further, we argue that this regulation is a form of ‘post-bureaucratic’ regulation in which compliance is achieved...

Voltage regulator for generator

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Naoi, K

1989-01-17

It is an object of this invention to provide a voltage regulator for a generator charging a battery, wherein even if the ambient temperature at the voltage regulator rises abnormally high, possible thermal breakage of the semiconductor elements constituting the voltage regulator can be avoided. A feature of this invention is that the semiconductor elements can be protected from thermal breakage, even at an abnormal ambient temperature rise at the voltage regulator for the battery charging generator, by controlling a maximum conduction ratio of a power transistor in the voltage regulator in accordance with the temperature at the voltage regulator. This is achieved through a switching device connected in series to the field coil of the generator and adapted to be controlled in accordance with an output voltage of the generator and the ambient temperature at the voltage regulator. 6 figs.

Grandfather regulations, new source bias, and state air toxics regulations

International Nuclear Information System (INIS)

Levinson, Arik

1999-01-01

This paper uses plant-level data from the Census of Manufactures and the variation in toxic air pollution regulations across states to measure the effects of laws that are more stringent for new sources of pollution than for existing sources (so-called 'grandfather' regulations). Of particular interest is the resulting 'new source bias' and its effects on capital vintage and investment. Two industries are examined: commercial printing, which has a local product market; and paint manufacturing, which has a more national market. In general, there seem to be no statistically significant differences in capital vintage or investment between plants in states that grandfather new sources of pollution, plants in states that have no air toxics regulations, and plants in states that regulate both new and existing sources

Unique nuclear localization of Nile tilapia (Oreochromis niloticus) Neu4 sialidase is regulated by nuclear transport receptor importin α/β.

Science.gov (United States)

Honda, Akinobu; Chigwechokha, Petros Kingstone; Kamada-Futagami, Yuko; Komatsu, Masaharu; Shiozaki, Kazuhiro

2018-06-01

Sialidase catalyzes the removal of sialic acids from glycoconjugates. Different from Neu1 and Neu3 sialidases, Neu4 enzymatic properties such as substrate specificity and subcellular localization are not well-conserved among vertebrates. In fish only zebrafish and medaka neu4 genes have been cloned and their polypeptides have been characterized so far. Thus, characterization of Neu4 from other fish species is necessary to evaluate Neu4 physiological functions. Here, Nile tilapia was chosen for the characterization of Neu4 polypeptide considering that it is one of the major cultured fish all over the world and that its genomic sequences are now available. Coding DNA sequence of tilapia Neu4 was identified as 1,497 bp and its recombinant protein showed broad substrate specificity and optimal sialidase enzyme activity pH at 4.0. Neu4 activity was sustained even in neutral and alkali pH. Interestingly, immunofluorescence analysis revealed that major subcellular localization of tilapia Neu4 was nuclear, quite distinct from zebrafish (ER) and medaka Neu4 (lysosome). Bioinformatic analysis showed the existence of putative nuclear localization signal (NLS) in tilapia Neu4. In general, it is known that importin families bind to several proteins via NLS and transfer them into nucleus. Therefore, to determine the involvement of putative NLS in Neu4 nuclear localization, Neu4 mutant deleting NLS was constructed and expressed in cultured cells. As a result, NLS deletion significantly diminished the nuclear localization. Furthermore, treatment of importazole, interrupter of binding importin β and RanGTP, significantly suppressed Neu4 nuclear localization. In summary, tilapia Neu4 is a unique sialidase localized at nucleus and its transport system into nucleus is regulated by importin. Copyright © 2018 Elsevier B.V. and Société Française de Biochimie et Biologie Moléculaire (SFBBM). All rights reserved.

Towards trust in regulation. Moving to a public value regulation

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Mitchell, Catherine; Woodman, Bridget [Energy Policy Group, University of Exeter Cornwall Campus, Treliever Road, Penryn, TR10 9EZ (United Kingdom)

2010-06-15

The UK Government has committed itself to reducing its carbon dioxide emissions. The challenge of successfully achieving a transition to a sustainable energy system, in the context of the UK's largely privately owned energy industry, rests on the ability of policy makers to encourage and enable the necessary changes or innovation at all levels of the energy system. This paper argues that the UK's current, dominant political paradigm or framework (the regulatory state paradigm (RSP)) and within it, the role of the economic regulator, Ofgem acts as a fundamental block to this challenge. The current economic regulatory system is based on trust in the market, or on predicted (albeit theoretical) known outcomes. To expand our regulatory system to one which can deliver a sustainable energy system requires innovation in a certain direction (as opposed to any innovation). That is the antithesis of the current process of regulation. Trust is required that Ofgem, the economic regulator, will develop rules and incentives which deliver an agreed sustainable energy goal, which is 'trusted' to be the 'right' goal. This requires Ofgem moving away from ex-ante regulation to a type of regulation where all costs, benefits and outcomes cannot be known beforehand and where they cannot necessarily be quantifiable. This has, very provisionally, been called Public Value Regulation (PVR). (author)

Towards trust in regulation-moving to a public value regulation

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Mitchell, Catherine, E-mail: catherine.mitchell@exeter.ac.u [Energy Policy Group, University of Exeter Cornwall Campus, Treliever Road, Penryn, TR10 9EZ (United Kingdom); Woodman, Bridget [Energy Policy Group, University of Exeter Cornwall Campus, Treliever Road, Penryn, TR10 9EZ (United Kingdom)

2010-06-15

The UK Government has committed itself to reducing its carbon dioxide emissions. The challenge of successfully achieving a transition to a sustainable energy system, in the context of the UK's largely privately owned energy industry, rests on the ability of policy makers to encourage and enable the necessary changes or innovation at all levels of the energy system. This paper argues that the UK's current, dominant political paradigm or framework (the regulatory state paradigm (RSP)) and within it, the role of the economic regulator, Ofgem acts as a fundamental block to this challenge. The current economic regulatory system is based on trust in the market, or on predicted (albeit theoretical) known outcomes. To expand our regulatory system to one which can deliver a sustainable energy system requires innovation in a certain direction (as opposed to any innovation). That is the antithesis of the current process of regulation. Trust is required that Ofgem, the economic regulator, will develop rules and incentives which deliver an agreed sustainable energy goal, which is 'trusted' to be the 'right' goal. This requires Ofgem moving away from ex-ante regulation to a type of regulation where all costs, benefits and outcomes cannot be known beforehand and where they cannot necessarily be quantifiable. This has, very provisionally, been called Public Value Regulation (PVR).

Towards trust in regulation-moving to a public value regulation

International Nuclear Information System (INIS)

Mitchell, Catherine; Woodman, Bridget

2010-01-01

The UK Government has committed itself to reducing its carbon dioxide emissions. The challenge of successfully achieving a transition to a sustainable energy system, in the context of the UK's largely privately owned energy industry, rests on the ability of policy makers to encourage and enable the necessary changes or innovation at all levels of the energy system. This paper argues that the UK's current, dominant political paradigm or framework (the regulatory state paradigm (RSP)) and within it, the role of the economic regulator, Ofgem acts as a fundamental block to this challenge. The current economic regulatory system is based on trust in the market, or on predicted (albeit theoretical) known outcomes. To expand our regulatory system to one which can deliver a sustainable energy system requires innovation in a certain direction (as opposed to any innovation). That is the antithesis of the current process of regulation. Trust is required that Ofgem, the economic regulator, will develop rules and incentives which deliver an agreed sustainable energy goal, which is 'trusted' to be the 'right' goal. This requires Ofgem moving away from ex-ante regulation to a type of regulation where all costs, benefits and outcomes cannot be known beforehand and where they cannot necessarily be quantifiable. This has, very provisionally, been called Public Value Regulation (PVR).

Le libre accès en France en 2012: Entre immobilisme et innovation │ O acesso livre na França em 2012: Entre imobilismo e inovação │ Open Acess in France in 2012

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Helene Bosc

2012-12-01

Full Text Available Résumé Pour faire l’état des lieux du libre accès (LA en France en 2012, dix ans après la Budapest Open Access Initiative, nous avons examiné les deux voies : la voie verte (l’auto-archivage et la voie dorée (publications dans les revues en LA. L’archive centrale multidisciplinaire HAL, créée en 2002 pour recevoir les publications scientifiques au niveau national, est reconnue pour sa qualité technique, mais elle ne propose que 10% à 15 % de la production scientifique annuelle française. Ce chiffre est à l’image de ce qu’offrent toutes les autres archives dans le monde où il n’y a pas d’obligation de déposer (pas de mandat. Les archives qui ont un mandat comme celle de l’université de Liège, ont atteint un taux de 80% en deux ans. Quelques archives institutionnelles se sont développées en France parallèlement à HAL, et deux d’entre elles (Archimer and OATAO ont un bon taux de remplissage, grâce à l’implication d’un personnel dédié. Pour soutenir les offres éditoriales en libre accès le Centre pour l'Édition électronique Ouverte (CLEO a récemment mis en place OpenEdition Freemium. Cette initiative pourrait favoriser le développement des revues en LA. Cependant, l’étude faite à partir des revues qualifiantes en Sciences Humaines et Sociales montre que les chercheurs sont peu encouragés à publier dans ces revues par les instances d’évaluation : peu de revues en libre accès françaises sont présentes dans les listes des revues qualifiantes de l’agence d'évaluation de la recherche et de l'enseignement supérieur (AERES. On note aussi une forte disparité entre les disciplines. Différents exemples de politique en faveur du libre accès sont donnés : un politique forte peut être menée par des universités, comme à l’université de Liège, ou par des bailleurs de fonds, comme le FRS-FNRS en Belgique ou par l’Europe. Elle peut être entreprise au niveau législatif comme aux USA

Pratiques tutorales correctives via Internet : le cas du français en première ligne Corrective feedback via Internet by tutor trainees: a case study

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Katerina Zourou

2007-06-01

Full Text Available Dans le cadre d’un projet de télécollaboration, des étudiants en master professionnel FLE ont encadré à distance des apprenants de français espagnols. Cet encadrement a consisté à concevoir des tâches, à accompagner la réalisation de ces tâches à travers des plateformes de formation en ligne et plus largement à communiquer (de manière asynchrone avec les étudiants distants. Les tâches demandant le plus souvent une production ouverte, tantôt écrite, tantôt orale, l’un des problèmes auxquels ont été confrontés les futurs enseignants de FLE est celui de la correction des énoncés produits : c’est à cette dimension évaluative de la communication médiatisée, qui constitue une forme d’aide (humaine à l’apprentissage, que s’intéresse cet article. La question sous-jacente est celle de la spécificité d’une relation à la fois instrumentée, en mode asynchrone et entièrement à distance quant à ce problème de l’évaluation des productions langagières.Within a telecollaborative project, master’s students in teaching French as a foreign language tutored Spanish learners of French at a distance. This tutoring experience consisted in designing tasks, in supporting Spanish students while they were fulfilling these tasks, and more generally in communicating (asynchronously with these distance students. As most tasks asked for an open written or oral output, tutors had to give feedback and to correct Spanish students. This paper focuses on these corrective feedbacks, which represent a specific form of learning support. The main issue deals with the specificities of corrective feedback when performed in the context of a pedagogic relationship which is carried out fully at a distance and asynchronously with the use of technological tools.

Reconceptualizing Civil Regulation

DEFF Research Database (Denmark)

Galang, Roberto Martin; Castello, Itziar

2011-01-01

This article re-conceptualizes the notion of civil regulation, through an analysis of 775 projects by firms located in 21 Asian countries, wherein we map the state of civil regulation initiatives in the region. We challenge two established assumptions in the Corporate Social Responsibility litera....... Finally, we argue that, in Asia, governments act as a structuration mechanism which challenges the current understanding of CSR.......This article re-conceptualizes the notion of civil regulation, through an analysis of 775 projects by firms located in 21 Asian countries, wherein we map the state of civil regulation initiatives in the region. We challenge two established assumptions in the Corporate Social Responsibility...... and environmental standards; but also that local, small and medium companies play a key role in the development of Asian civil regulation. We call this second finding the “CSR importation trap”. Our findings are supported by evidence on the limitations in the interchangeable properties of business and governments...

NORM regulations

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Gray, P. [ed.

1997-02-01

The author reviews the question of regulation for naturally occuring radioactive material (NORM), and the factors that have made this a more prominent concern today. Past practices have been very relaxed, and have often involved very poor records, the involvment of contractors, and the disposition of contaminated equipment back into commercial service. The rationale behind the establishment of regulations is to provide worker protection, to exempt low risk materials, to aid in scrap recycling, to provide direction for remediation and to examine disposal options. The author reviews existing regulations at federal and state levels, impending legislation, and touches on the issue of site remediation and potential liabilities affecting the release of sites contaminated by NORM.

Improving Military Integration in Coalitions in Africa

Science.gov (United States)

2014-12-01

of California, Santa Cruz , April 3, 2009), http://history.ucsc.edu/undergraduate/undergraduate-research/electronic- journal/journal-pdfs/Edwards2009...44 José Manuel Durão Barroso, François Hollande, and Dioncounda Traoré, “International Donors...media/Brief_28.pdf. Barroso, José Manuel Durão, François Hollande, and Dioncounda Traoré. “International Donors Conference Joint Chairs’ Conclusions

Enhanced Preliminary Assessment Report: Presidio of San Francisco Military Reservation, San Francisco, California

Science.gov (United States)

1989-11-01

CAD981415656 Filmore Steiner Bay San Francisco 24 PG&E Gas Plant SanFran 502-IG CAD981415714 Bay North Point Buchanan Laguna 25 PG&E Gas Plant SanFran 502-1H...76-ioV /5,JO /0.7 /,230 PSF Water PSF, Main U.N. Lagunda Honda Analvte Plant Clearwell Reservoir Plaza Reservoi- Chlordane inetab. ə.2 ə.2 (1.2 ə.2

Risk-informed regulation

International Nuclear Information System (INIS)

Hoffman, D.R.

2003-01-01

In assessing safety for nuclear facilities, regulators have traditionally used a deterministic approach. New techniques for assessing nuclear or radiological risks make it possible for regulators to incorporate risk insights into their regulations. By 'risk-informing' the regulatory processes, independent bodies tasked with protecting the health and safety of the public can focus on those design and operational issues most important to safety. Such an approach is a move away from prescriptive regulations that were based on conservative engineering judgments toward regulations focused on issues that contribute significantly to safety. Despite the availability of probabilistic risk assessment (PRA) tools, organisations often struggle with how to best use this capability. Most international regulations are still based largely on deterministic analyses that were developed without the benefit of quantitative or measurable estimates of risk. PRA considers issues of risk in a more comprehensive manner by examining a wider spectrum of initiating events and their frequency, and considers the likelihood of events in a rigorous and comprehensive manner. In some countries, nuclear regulators are actively moving toward increasing the use of risk insights in a variety of strategic arenas, including risk-informed technical specifications (operating limits and conditions), in-service inspection and testing, programs, and assessment and enforcement actions. A risk-informed approach enhances the traditional deterministic approach by explicitly considering a broader range of safety challenges, focusing resources on the basis of risk significance, considering a broader range of counter measures to mitigate challenges, and explicitly identifying and quantifying uncertainties in analyses. (author)

Control of GABARAP-mediated autophagy by the Golgi complex, centrosome and centriolar satellites.

Science.gov (United States)

Joachim, Justin; Tooze, Sharon A

2018-01-01

Within minutes of induction of autophagy by amino-acid starvation in mammalian cells, multiple autophagosomes form throughout the cell cytoplasm. During their formation, the autophagosomes sequester cytoplasmic material and deliver it to lysosomes for degradation. How these organelles can be so rapidly formed and how their formation is acutely regulated are major questions in the autophagy field. Protein and lipid trafficking from diverse cell compartments contribute membrane to, or regulate the formation of the autophagosome. In addition, recruitment of Atg8 (in yeast), and the ATG8-family members (in mammalian cells) to autophagosomes is required for efficient autophagy. Recently, it was discovered that the centrosome and centriolar satellites regulate autophagosome formation by delivery of an ATG8-family member, GABARAP, to the forming autophagosome membrane, the phagophore. We propose that GABARAP regulates phagophore expansion by activating the ULK complex, the amino-acid controlled initiator complex. This finding reveals a previously unknown link between the centrosome, centriolar satellites and autophagy. © 2017 Société Française des Microscopies and Société de Biologie Cellulaire de France. Published by John Wiley & Sons Ltd.

Necroptosis: Modules and molecular switches with therapeutic implications.

Science.gov (United States)

Arora, Deepika; Sharma, Pradeep Kumar; Siddiqui, Mohammed Haris; Shukla, Yogeshwer

2017-06-01

Among the various programmed cell death (PCD) pathways, "Necroptosis" has gained much importance as a novel paradigm of cell death. This pathway has emerged as a backup mechanism when physiologically conserved PCD (apoptosis) is non-functional either genetically or pathogenically. The expanding spectrum of necroptosis from physiological development to diverse patho-physiological disorders, including xenobiotics-mediated toxicity has now grabbed the attention worldwide. The efficient role of necroptosis regulators in disease development and management are under constant examination. In fact, few regulators (e.g. MLKL) have already paved their way towards clinical trials and others are in queue. In this review, emphasis has been paid to the various contributing factors and molecular switches that can regulate necroptosis. Here we linked the overview of current knowledge of this enigmatic signaling with magnitude of therapeutics that may underpin the opportunities for novel therapeutic approaches to suppress the pathogenesis of necroptosis-driven disorders. Copyright © 2017 Elsevier B.V. and Société Française de Biochimie et Biologie Moléculaire (SFBBM). All rights reserved.

Online Cloud Offloading Using Heterogeneous Enhanced Remote Radio Heads

KAUST Repository

Shnaiwer, Yousef N.

2018-02-12

This paper studies the cloud offloading gains of using heterogeneous enhanced remote radio heads (eRRHs) and dual-interface clients in fog radio access networks (F-RANs). First, the cloud offloading problem is formulated as a collection of independent sets selection problem over a network coding graph, and its NP-hardness is shown. Therefore, a computationally simple online heuristic algorithm is proposed, that maximizes cloud offloading by finding an efficient schedule of coded file transmissions from the eRRHs and the cloud base station (CBS). Furthermore, a lower bound on the average number of required CBS channels to serve all clients is derived. Simulation results show that our proposed framework that uses both network coding and a heterogeneous F-RAN setting enhances cloud offloading as compared to conventional homogeneous F-RANs with network coding.

Esquisse d’une sociologie des classes sociales en Suisse

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Maurice Érard

2009-11-01

Full Text Available Article paru pour la première fois en 1965 dans les Cahiers Internationaux de Sociologie, volume 30, et reproduit avec l’aimable autorisation de la revue. Il est précédé par un article de François Hainart qui le présente et en décrit le contexte.Text first published in 1965 in Cahiers Internationaux de Sociologie, volume 30, and published here with the kind authorization of the journal. It is preceded and contextualized in a paper by François Hainart.Textopublicado por primera vez enCahiers Internationaux de Sociologie, volume 30, 1965, y aquí publicado con la amable autorización de la revista. Prólogo en un texto de François Hainart.

Culture and emotion regulation.

Science.gov (United States)

Ford, Brett Q; Mauss, Iris B

2015-06-01

While anthropological research has long emphasized cultural differences in whether emotions are viewed as beneficial versus harmful, psychological science has only recently begun to systematically examine those differences and their implications for emotion regulation and well-being. Underscoring the pervasive role of culture in people's emotions, we summarize research that has examined links between culture, emotion regulation, and well-being. Specifically, we focus on two questions. First, how does culture lead individuals to regulate their emotions? And second, how does culture modulate the link between emotion regulation and well-being? We finish by suggesting directions for future research to advance the study of culture and emotion regulation.

Radiation Control Regulation 1993

International Nuclear Information System (INIS)

1993-01-01

This Regulation (No. 434-1993) was made in pursuance of the Radiation Control Act 1990 and replaces the Active Substances Regulations 1959 repealed by the Act. It entered into force on 1 September 1993. The Regulation specifies that the technical radiation protection definitions have the same meaning as in the 1990 recommendations. The Regulation provides for the licensing of persons to use radioactive substances and radiation apparatus. It prescribes activities which may only be carried out by an accredited radiation expert and regulates the use of radiation apparatus and radioactive substances as well as the disposal and transport of radiation apparatus and radioactive substances. (NEA)

Load regulating expansion fixture

International Nuclear Information System (INIS)

Wagner, L.M.; Strum, M.J.

1998-01-01

A free standing self contained device for bonding ultra thin metallic films, such as 0.001 inch beryllium foils is disclosed. The device will regulate to a predetermined load for solid state bonding when heated to a bonding temperature. The device includes a load regulating feature, whereby the expansion stresses generated for bonding are regulated and self adjusting. The load regulator comprises a pair of friction isolators with a plurality of annealed copper members located there between. The device, with the load regulator, will adjust to and maintain a stress level needed to successfully and economically complete a leak tight bond without damaging thin foils or other delicate components. 1 fig

Is self-regulation possible

International Nuclear Information System (INIS)

Barkenbus, J.N.

1983-01-01

The Nuclear Regulatory Commission's increasingly prescriptive regulation of the nuclear industry can have deleterious effects, perhaps the most serious being the shift in responsibility for safety from the utility to the NRC. Several factors account for this type of regulation including the nature and structure of the nuclear industry, public opinion and bureaucratic incentives, and the nature of the technology itself. The opportunities to create heightened industry self-regulation (performance-based regulation) deserve further examination. The key to self-regulation is to structure incentives so that it is clearly within the nuclear utilities' interests to build and operate nuclear power facilities in the safest manner possible. 27 references

Regulating hedge funds.

OpenAIRE

Daníelsson, J.; Zigrand, JP.

2007-01-01

Due to the ever-increasing amounts under management and their unregulated and opaque nature, hedge funds have emerged as a key concern for policymakers. While until now, hedge funds have been left essentially unregulated, we are seeing increasing calls for regulation for both microprudential and macroprudential reasons. In our view, most calls for the regulation of hedge funds are based on a misperception of the effectiveness of financial regulations, perhaps coupled with a lack of understand...

TOWARD MORE EFFECTIVE REGULATION

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

J. GRAF

2000-06-01

This paper proposes a model relationship between the operator engaged in a hazardous activity, the regulator of that activity, and the general public. The roles and responsibilities of each entity are described in a way that allows effective communication flow. The role of the regulator is developed using the steam boiler as an example of a hazard subject to regulation; however, the model applies to any regulated activity. In this model the safety analyst has the extremely important role of communicating sometimes difficult technical information to the regulator in a way that the regulator can provide credible assurance to the general public as to the adequacy of the control of the hazardous activity. The conclusion asserts that acceptance of the model, understanding of the roles and responsibilities and definition of who communicates what information to whom will mitigate frustration on the part of each of the three entities.

Self-regulation in securities markets

OpenAIRE

Carson, John

2011-01-01

This paper canvasses the trends in self-regulation and the role of self-regulation in securities markets in different parts of the world. The paper also describes the conditions in which self-regulation might be an effective element of securities markets regulation, particularly in emerging markets. Use of self-regulation and self-regulatory organizations is often recommended in emerging m...

Regulating chemicals: law, science, and the unbearable burdens of regulation.

Science.gov (United States)

Silbergeld, Ellen K; Mandrioli, Daniele; Cranor, Carl F

2015-03-18

The challenges of regulating industrial chemicals remain unresolved in the United States. The Toxic Substances Control Act (TSCA) of 1976 was the first legislation to extend coverage to the regulation of industrial chemicals, both existing and newly registered. However, decisions related to both law and science that were made in passing this law inevitably rendered it ineffectual. Attempts to fix these shortcomings have not been successful. In light of the European Union's passage of innovative principles and requirements for chemical regulation, it is no longer possible to deny the opportunity and need for reform in US law and practice.

Panel presentation: Should some type of incentive regulation replace traditional methods for regulating LDCs?

International Nuclear Information System (INIS)

Costello, K.W.

1992-01-01

State regulators should consider new approaches to regulating LDCs. They should seriously look at different incentive systems, even if only as an experiment, to address the major inefficiencies they see plaguing LDCs. Regulators have become more receptive in recent years to applying different incentive systems for historically heavily regulated industries such as the telecommunications and electric industries. In view of prevailing conditions in the natural gas industry, there is no good reason why regulators should not be as receptive to applying incentive systems for LDCs. For gas services offered in competitive markets, regulators should ask themselves whether regulation is necessary any longer. For services still requiring regulation, regulators should explore whether changes in traditional regulation are needed. While some PUCs have undertaken new regulatory practices, the question before them today is whether they should do more; whether, for example, states should accelerate their efforts toward adopting more flexible pricing and other incentive-based regulations or toward considering deregulating selected services. PUCs have different options. They can choose from among a large number of incentive systems. Their choices should hinge upon what they view as major sources of inefficiencies. For example, if uneconomical bypass is perceived as a problem then different price rules might constitute the cornerstone of an incentive-based policy. On the other hand, if excessive purchased-gas costs seem to be a major problem, a PUC may want to consider abolishing the PGA or modifying it in a form that would eliminate the cost-plus component

Conference for CERN Pensioners

CERN Multimedia

GS Department

2010-01-01

Wednesday, 19 January 2011, 2.30 to 4.30 p.m. Council Chamber, Main Building 503-1-001 RESEARCH PROJECT "Optimum brain ageing" ➢ “Intelligence and longevity” Dr François HERRMANN, University Hospitals of Geneva (HUG) ➢ “First results of the questionnaire: Promotion of Optimum Brain Ageing” Dr François HERRMANN, University Hospitals of Geneva (HUG) ➢\t➢\tDiscussion with the participants. In French Admission free

Conference for CERN Pensioners

CERN Multimedia

GS Department

2011-01-01

Wednesday, 19 January 2011, 2.30 to 4.30 p.m. Council Chamber, Main Building 503-1-001 RESEARCH PROJECT "Optimum brain ageing" ➢ “Intelligence and longevity” Dr François HERRMANN, University Hospitals of Geneva (HUG) ➢ “First results of the questionnaire: Promotion of Optimum Brain Ageing” Dr François HERRMANN, University Hospitals of Geneva (HUG) ➢\t➢\tDiscussion with the participants. In French Admission free

Madagascar Conservation & Development

African Journals Online (AJOL)

www.journalmcd.com

On a espéré que la fin de la Françafrique viendrait avec l'élection de Nicolas ... question de politique étrangère (Hugon 2010). Mais, nul besoin ... François Hollande, à quelques exceptions près, fut le candidat des Africains et représentait un nouvel espoir de relations normalisées entre l'Afrique et la France. Peut - être le ...

Précis de télédétection, v.4 méthodes de photointerprétation et d'interprétation d'image

CERN Document Server

Provencher, Léo

2007-01-01

Le premier manuel publié en français sur l'interprétation d'image ainsi que le premier manuel universitaire de photointerprétation en français depuis plus de 30 ans. Cet ouvrage novateur met l'accent sur la démarche intellectuelle d'interprétation ainsi que sur les techniques et méthodes d'identification des composantes de la surface terrestre.

Optimal Regulation of Lumpy Investments

NARCIS (Netherlands)

Zwart, G.; Broer, D.P.

2012-01-01

When a monopolist has discretion over the timing of infrastructure investments, regulation of post-investment prices interferes with incentivizing socially optimal investment timing. In a model of regulated lumpy investment under uncertainty, we study regulation when the regulator can condition

The development of regulations

International Nuclear Information System (INIS)

Slokan Dusic, D.; Levstek, M.F.; Stritar, A.

2003-01-01

In October 2002, The Act on Protection Against Ionising Radiation and Nuclear Safety which regulates all aspects of protection against ionising radiation and nuclear safety entered into force in Slovenia. The Slovenian government and its responsible ministries shall issue several governmental and ministerial regulations to support the above - mentioned act. The Slovenian Nuclear Safety Administration (SNSA) which acts within the Ministry of the Environment, Spatial Planing and Energy takes an active part in drafting the regulations which are defined in the act. Due to a very comprehensive and pretentious task, that is to be completed in a relatively short period of time, taking into consideration the involvement of stakeholders and all competent ministries, the SNSA within the Quality Management System developed a special procedure that insures the systematic approach to the preparation of regulations. The article will briefly represent the process that: defines the preparation, development, harmonisation, review, approval and issue of regulations and uniforms the format of developed regulations. (author)

La carrière des diplomates français : entre parcours individuel et structuration collective

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Marc Loriol

2009-06-01

Full Text Available Les carrières des hauts fonctionnaires français sont, plus que dans d’autres pays, marquées par l’importance de la formation initiale et de certaines grandes écoles (École nationale d’administration, École polytechnique, etc.. Au ministère des affaires étrangères cohabitent des diplomates issus de l’ENA avec d’autres venus de formations plus spécifiques. Bien que pouvant prétendre aux mêmes types de postes, l’observation montre que leurs parcours ne seront pas tout à fait identiques. L’ensemble des postes et des affections possibles forme un espace social socialement hiérarchisé et enjeu de luttes internes. Dans cet espace social, la réputation acquise au sein de filières de spécialisation, les arbitrages personnels pour concilier vie professionnelle et vie privée, l’accès aux emplois les plus prestigieux et valorisés sont imbriqués de façon circulaire. Au fur à mesure de leur parcours, les diplomates développent une identité professionnelle spécifique et construisent des arrangements familiaux capables de soutenir leur engagement au travail. Du fait de l’alternance entre la France et l’étranger et de l’importance du travail de représentation, la carrière des diplomates est en effet particulièrement sensible aux contraintes de la vie privée et des choix du conjoint.French diplomat’s careers: between individual routes and collective structuringCareers of the French high-ranking civil-servants are, more than in other countries, marked by the importance of the initial training and by some high schools (National School of Administration, polytechnic, etc.. Inside the foreign office, diplomats stemming from the ENA(National Administration School work with some coming from more specific trainings. Although they all can pretend to the same job, the observation shows that their routes will not be completely identical. All the jobs and the possible affections form a space socially structured on a

Personality and Emotion Regulation Strategies

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Esti Hayu Purnamaningsih

2017-01-01

Full Text Available The emotions has many important functions in our life such as in relation of interpersonal communication, and health. In interpersonal communicative function aimed to signal to other information about internal state. Emotions manifests in specific cognitive, behavioural, and physiological reactions, thus closely related to health. There is wide variety of ways for individuals to regulate their emotion. In this regard, there are two kinds of emotion regulation strategy; first Antecedent-focused emotion regulation consisting of situation selection, situation modification, attentional deployment, cognitive change and second, Response-focused emotion regulation consisting of suppression. The purpose of this research is to investigate personality factors relate with emotion regulation strategies. 339 students from Faculty of Psychology, Universitas Gadjah Mada were participating in this study and given The Big Five Personality Factors (Ramdhani, 2012, adaptation, and the modified version of the Emotion Regulation Scale was used, Emotion Regulation Questionnaire (John & Gross, 2004 which measure personality and emotion regulation respectively. Using multiple regression analysis, the study indicated that personality predicts emotion regulation strategies.

Rapamycin up-regulates triglycerides in hepatocytes by down-regulating Prox1.

Science.gov (United States)

Kwon, Sora; Jeon, Ji-Sook; Kim, Su Bin; Hong, Young-Kwon; Ahn, Curie; Sung, Jung-Suk; Choi, Inho

2016-02-27

Although the prolonged use of rapamycin may cause unwanted side effects such as hyperlipidemia, the underlying mechanism remains unknown. Prox1 is a transcription factor responsible for the development of several tissues including lymphatics and liver. There is growing evidences that Prox1 participates in metabolism in addition to embryogenesis. However, whether Prox1 is directly related to lipid metabolism is currently unknown. HepG2 human hepatoma cells were treated with rapamycin and total lipids were analyzed by thin layer chromatography. The effect of rapamycin on the expression of Prox1 was determined by western blotting. To investigate the role of Prox1 in triglycerides regulation, siRNA and overexpression system were employed. Rapamycin was injected into mice for 2 weeks and total lipids and proteins in liver were measured by thin layer chromatography and western blot analysis, respectively. Rapamycin up-regulated the amount of triglyceride and down-regulated the expression of Prox1 in HepG2 cells by reducing protein half-life but did not affect its transcript. The loss-of-function of Prox1 was coincident with the increase of triglycerides in HepG2 cells treated with rapamycin. The up-regulation of triglycerides by rapamycin in HepG2 cells reverted to normal levels by the compensation of Prox1 using the overexpression system. Rapamycin also down-regulated Prox1 expression but increased triglycerides in mouse liver. This study suggests that rapamycin can increase the amount of triglycerides by down-regulating Prox1 expression in hepatocytes, which means that the mammalian target of rapamycin (mTOR) signaling is important for the regulation of triglycerides by maintaining Prox1 expression.

Power-MOSFET Voltage Regulator

Science.gov (United States)

Miller, W. N.; Gray, O. E.

1982-01-01

Ninety-six parallel MOSFET devices with two-stage feedback circuit form a high-current dc voltage regulator that also acts as fully-on solid-state switch when fuel-cell out-put falls below regulated voltage. Ripple voltage is less than 20 mV, transient recovery time is less than 50 ms. Parallel MOSFET's act as high-current dc regulator and switch. Regulator can be used wherever large direct currents must be controlled. Can be applied to inverters, industrial furnaces photovoltaic solar generators, dc motors, and electric autos.

Regulating household financial advice

Directory of Open Access Journals (Sweden)

Benjamin F. Cummings

2012-08-01

Full Text Available This paper reviews economic theory related to investment advice. This theory explains 1 why financial advisors need to be carefully regulated for the benefit of both the investment advice industry and for consumers, 2 why principles-based regulation (e.g., a fiduciary standard is more efficient than rules-based regulation, 3 why dual regulation of financial professionals providing investment or insurance advice is inefficient and inequitable policy, and 4 why the application of a universal and uniform fiduciary standard will be difficult to implement.

Moving from self-regulation to external regulation of Department of Energy facilities

International Nuclear Information System (INIS)

Wishau, R.J.; Dawson, J.; Lee, D.W.

1999-01-01

This paper discusses the initiative to transfer the regulation of Department of Energy (DOE) nuclear facilities to the US Nuclear Regulatory Commission (NRC). The paper gives an overview of some of the major technical, policy and legal issues that accompany this initiative. The paper focuses on specific issues and how they may be affected by external regulation of occupational radiation protection at DOE facilities. Differences between the NRC and the DOE approach to regulating nuclear safety are compared and contrasted. Some projected impacts from this transition are examined. Finally, recommendations are provided that may enhance the transition, increasing the likelihood of successful external NRC regulation

Status of mixed-waste regulation

International Nuclear Information System (INIS)

Bahadur, S.

1988-01-01

Mixed waste is waste containing radionuclides regulated by the US Nuclear Regulatory Commission (NRC) under the Atomic Energy Act, as well as hazardous waste materials regulated by the Environmental Protection Agency (EPA) under the Resource Conservation and Recovery Act (RCRA). This has led to a situation of dual regulation in which both NRC and EPA regulate the same waste under requirements that at times appear conflicting. The NRC has been working with the EPA to resolve the issues associated with the dual regulation of mixed waste. Discussions between the two agencies indicate that dual regulation of mixed wastes appears technically achievable, although the procedures may be complex and burdensome to the regulated community. The staffs of both agencies have been coordinating their efforts to minimize the burden of dual regulation on state agencies and the industry. Three major issues were identified as sources of potential regulatory conflict: (a) definition and identification of mixed waste, (b) siting guidelines for disposal facilities, and (c) design concepts for disposal units

Nuclear safety and regulation

International Nuclear Information System (INIS)

Kim, Hho Jung

2000-03-01

This book contains 12 chapters, which are atom and radiation, nuclear reactor and kinds of nuclear power plant, safeguard actuation system and stability evaluation for rock foundation of nuclear power plant, nuclear safety and principle, safety analysis and classification of incident, probabilistic safety assessment and major incident, nuclear safety regulation, system of nuclear safety regulation, main function and subject of safety regulation in nuclear facilities, regulation of fuel cycle and a nuclear dump site, protection of radiation and, safety supervision and, safety supervision and measurement of environmental radioactivity.

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Sharepoint Collaboration Workspace\t(Français)\t06-07.11\t1 ½ jour Excel 2007 – Level 2: ECDL\t(English)\t10-11.11\t2 days Word 2007 (Short course III) – HowTo…Work with long documents: styles and tables of contents\t(Bilingual)\t13.11\t3 hours Excel 2007 (Short course III) – HowTo…Pivot tables (Bilingual)\t14.11\t½ day Word 2007 – Level 1: ECDL\t(English)\t24-25.11\t2 days Indico – Meeting Organization\t(Français)\t27.11\t2 heures Indico – Conference Organization\t(Français)\t27.11\t3 heures Excel 2007 – Level 1: ECDL\t(English)\t01-02.12\t2 days Novelties of Excel 2007\t(Français)\t04.12\t1 jour Outlook 2007 (Short Course I) – E-mail (Bilingual) 05.12\t3 hours Outlook 2007 (Short Course II) – Cale...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the CERN Technical Training Programme 2008 and places are still available. You may find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Novelties Office 2007 : PowerPoint 2007 (English)\t27.10\t1 day Excel 2007 – Level 2: ECDL\t(English)\t10-11.11\t2 days Word 2007 (Short course III) – HowTo…Work with long documents: styles and tables of contents\t(Bilingual)\t13.11\t3 hour Excel 2007 (Short course III) – HowTo…Pivot tables (Bilingual)\t14.11\t½ day Sharepoint Designer (Frontpage) – Niveau 2\t(Français)\t17-18.11\t2 jours Word 2007 – Level 1: ECDL\t(English)\t24-25.11\t2 days Indico – Meeting Organization\t(Français)\t27.11\t2 heures Indico – Conference Organization\t(Français)\t27.11\t3 heures Excel 2007 – Level 1: ECDL\t(English)\t01-02.12\t2 days Novelties of Excel 2007\t(Français)\t04.12\t1 jour Outlook 2007 (Short Course I) – E-mail (Bilin...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

2008-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the 2008 CERN Technical Training Programme and places are still available. You will find the full updated Technical Training course programme in our web-catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE ACCESS 2007 – Niveau 1 : ECDL\t(Français)\t27-28.05\t2 jours Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 1\t(English)\t29-30.05\t2 days Sharepoint Collaborative Services\t(Francais)\t02-03.06\t2 days Indico – Meting Organization\t(Français)\t03.06\t2 heures Indico – Conference Organization\t(Français)\t03.06\t3 heures Introduction to Dreamweaver MX\t(English)\t05-06.06\t2 days Outlook 2007 (Short Course II) – Calendar, Tasks and Notes\t(Bilingue)\t09.06\t½ day/jour Outlook 2007 (Short Course III) – Meetings and Delegation\t(Bilingual)\t09.06\t0.5 day Excel 2007 – Niveau 1 : ECDL\t(Français)\t10-11.06\t2 jours Sharepoint Designer (Frontpage) – Level 2\t(English)\t12-13.06\t2 days PowerPoint 2007 – Niveau 1: ECDL...

CERN Technical Training: available Places in forthcoming Courses

CERN Multimedia

HR Department

2009-01-01

The following course sessions are scheduled in the framework of the 2008 CERN Technical Training Programme and places are still available. You can find the full updated Technical Training course programme in our web catalogue (http://cta.cern.ch/cta2/f?p=110:9). OFFICE SOFTWARE Access 2007 – Level 2: ECDL\t(Français)\t30-31.03\t2 jours Office 2007 – Novelties (Français)\t20.04\t1 jour Novelties Office 2007: Powerpoint 2007\t(Français)\t21.04\t1 jour Secure e-mail and Web browsing\t(English)\t22.04\t1.5 hour Introduction to Dreamweaver MX\t(Français)\t23-24.04\t2 jours Sharepoint Collaboration Workspace\t(English)\t27-28.04\t1 jour ½ Excel 2007 (Short Course I) –HowTo…Work with formulae (Bilingual)\t29.04\t0.5 jour/day Excel 2007 (Short Course II) – HowTo…Format your worksheet for printing\t(Bilingual)\t29.04\t0.5 jour/day Excel 2007 (Short Course III) – HowTo…Pivot Tables\t(Bilingual)\t30.04\t0.5 jour/day Excel 2007 (Short Course IV) – HowTo…Link cells, worksheets and work...