Sample records for regulation du flt3-ligand

  1. Regulation mechanisms of the FLT3-ligand after irradiation; Mecanismes de regulation du FLT3-ligand apres irradiation

    Prat-Lepesant, M


    The hematopoietic compartment is one of the most severely damaged after chemotherapy, radiotherapy or accidental irradiations. Whatever its origin, the resulting damage to the bone marrow remains difficult to evaluate. Thus, it would be of great interest to get a biological indicator of residual hematopoiesis in order to adapt the treatment to each clinical situation. Recent results indicated that the plasma Flt3 ligand concentration was increased in patients suffering from either acquired or induced aplasia, suggesting that Flt3 ligand might be useful as a biological indicator of bone marrow status. We thus followed in a mouse model as well as in several clinical situations the variations in plasma Flt3 ligand concentration, after either homogeneous or heterogeneous irradiations. These variations were correlated to the number of hematopoietic progenitors and to other parameters such as duration and depth of pancytopenia. The results indicated that the concentration of Flt3 ligand in the blood reflects the bone marrow status, and that the follow-up of plasma Flt3 ligand concentration could give predictive information about the bone marrow function and the duration and severity of pancytopenia and thrombocytopenia. Nevertheless, the clinical use of Flt3 ligand as a biological indicator of bone marrow damage require the knowledge of the mechanisms regulating the variations in plasma Flt3 ligand concentration. We thus developed a study in the mouse model. The results indicated that the variations in plasma Flt3 ligand variations were not solely due to a balance between its production by lymphoid cells and its consumption by hematopoietic cells. Moreover, we showed that T lymphocytes are not the main regulator of plasma Flt3 ligand concentration as previously suggested, and that other cell types, possibly including bone marrow stromal cells, might be strongly implicated. These results also suggest that the Flt3 ligand is a main systemic regulator of hematopoiesis

  2. Flt3 Ligand Regulates the Development of Innate Lymphoid Cells in Fetal and Adult Mice.

    Baerenwaldt, Anne; von Burg, Nicole; Kreuzaler, Matthias; Sitte, Selina; Horvath, Edit; Peter, Annick; Voehringer, David; Rolink, Antonius G; Finke, Daniela


    Flt3 ligand (Flt3L) promotes survival of lymphoid progenitors in the bone marrow and differentiation of dendritic cells (DCs), but its role in regulating innate lymphoid cells (ILCs) during fetal and adult life is not understood. By using Flt3L knockout and transgenic mice, we demonstrate that Flt3L controls ILC numbers by regulating the pool of α4β7(-) and α4β7(+) lymphoid tissue inducer cell progenitors in the fetal liver and common lymphoid progenitors in the bone marrow. Deletion of flt3l severely reduced the number of fetal liver progenitors and lymphoid tissue inducer cells in the neonatal intestine, resulting in impaired development of Peyer's patches. In the adult intestine, NK cells and group 2 and 3 ILCs were severely reduced. This effect occurred independently of DCs as ILC numbers were normal in mice in which DCs were constitutively deleted. Finally, we could show that administration of Flt3L increased the number of NKp46(-) group 3 ILCs in wild-type and even in Il7(-/-) mice, which generally have reduced numbers of ILCs. Taken together, Flt3L significantly contributes to ILC and Peyer's patches development by targeting lymphoid progenitor cells during fetal and adult life.

  3. Radioprotective effects of the expression of FLT3 ligand regulated by Egr-1 regulated element on radiation injury of SCID mice

    Du Nan; Pei Xuetao; Luo Chengji; Su Yongping; Cheng Tianmin


    Objective:In order to explore the radioprotective effects of the expression of hematopoietic growth factors regulated by radio-inducible promoter on radiation injury. Methods:The human FL (Flt3 ligand) cDNA and EGFP (enhanced green fluorescent protein) cDNA were linked together with IRES and then inserted into the eukaryotic expression vector pCI-Egr, which was constructed by substituting CMV promoter in pCIneo with the Egr-1 promoter (Egr-EF). The vector was transferred into human bone marrow stromal cell line HFCL by lipofectin. The transduced cell clones (HFCL/EF) had been selected by the addition of G418. The cells were exposed to γ-radiation by 60 Co source for 0.5-20Gy. The expressions of transduced cells were detected with FACS, Northern blot ELISA and CFU assay. The HFCL/EF and CD34+ cells from human umbilical cord blood were one after the other transplanted i.v. into sublethally irradiated severe combined immunodeficient (SCID) mice. The white blood cell amount in peripheral blood and human cell engrafted in recipent mice were detected by flow cytometry and CFU-GM etc. Results:The activity of EGFP in transduced cells increased by 3.1 fold as compared to non-transduced cells at 18h after exposure to 2.5Gy. The amounts of secreted FL in serum-free supernatants of Egr-EF increased by 605.46±107.21pg/ml, which were significantly higher than the control group (214.45±35.61pg/ml). The effects of FL in HFCL/EF cultural supernatants on expansion of CD34+ cells derived from cord blood in the presence of SCF, IL-6 and IL-3 were also studied. The results showed that at day 10 of culture the number of CD34+ cells increased by 173. 09±11.58×103/ml, which was significantly higher than that of non-radiation group(68. 04± 13. 73 × 103/ml). It showed that radiation can enhance the ability of the supernatants containing FL of HFCL/EF to expand early hematopoietic progenitor cells and protect hematopoietic cells from radiation-injury effects. The HFCL/EF and CD34

  4. Barley as a green factory for the production of functional Flt3 ligand.

    Erlendsson, Lýdur S; Muench, Marcus O; Hellman, Ulf; Hrafnkelsdóttir, Soffía M; Jonsson, Anders; Balmer, Yves; Mäntylä, Einar; Orvar, Björn L


    Biologically active recombinant human Flt3 ligand was expressed and isolated from transgenic barley seeds. Its expression is controlled by a tissue specific promoter that confines accumulation of the recombinant protein to the endosperm tissue of the seed. The recombinant Flt3 ligand variant expressed in the seeds contains an HQ-tag for affinity purification on immobilized metal ion affinity chromatography (IMAC) resin. The tagged protein was purified from seed extracts to near homogeneity using sequential chromatography on IMAC affinity resin and cation exchange resin. We also show that the recombinant Flt3 ligand protein undergoes posttranslational modifications: it is a glycoprotein containing alpha-1,3-fucose and alpha-1,2-xylose. The HQ-tagged Flt3 ligand variant exhibits comparable biological activity to commercial Flt3 ligand. This is the first report showing expression and accumulation of recombinant human growth factor in barley seeds with a yield of active protein similar to a bacterial expression system. The present results demonstrate that plant molecular farming is a viable approach for the bioproduction of human-derived growth factors.

  5. Transcriptional control of Flt3 ligand targeted by fluorouracil-induced Egr-1 promoter in hematopoietic damage

    Fu Yan


    Full Text Available Abstract Background Ionizing radiation (IR activate the early growth response-1 (Egr-1 promoter by production of radical oxygen intermediates (ROIs. Egr-EF, an expression vector pCIneo containing Egr-1 promoter cloned upstream of the cDNA for Flt3 ligand, was used to treat hematopoietic damage. 5-fluorouracil, a commonly used chemotherapeutic agent, cause tumor cell death by producing DNA damage and generating ROIs. We therefore hypothesized that clinically employed chemotherapeutic agents that increase ROIs could also be employed to activate Egr-EF in a chemoinducible gene therapy strategy. The goal of this study was to explore the effect of Flt3 Ligand gene transcription regulated by fluorouracil-induced Egr-1 promoter on hematopoietic recovery. Methods Human Flt3 Ligand (FL cDNA and enhanced green fluorescent protein (EGFP cDNA were linked together with IRES and inserted into the expression vector pCI-neo under control of the Egr-1 promoter (Egr-EF. The vector was transfected into the HFCL human bone marrow stromal cell line, and these cells were exposed to 5-FU, a chemotherapeutic drug. Expression of FL by HFCL/EF cells after 5-FU treatment was determined with ELISA, western blot and RT-PCR assays. In addition, the effect of FL from HFCL/EF cell culture supernatants on growth of CD34+ cells from cord blood was also studied. HFCL/EF cells were injected into CB-17 combined immunodeficient (SCID mice with B16 melanoma. 5-FU was given three days after injection of the HFCL/EF cells. In the recipient mice, white blood cell levels in peripheral blood and expression of EGFP and FL in human stromal cells were measured. Tumor volumes in tumor-bearing mice were also measured. Results 5-FU treatment increased EGFP levels and secreted FL levels in HFCL/EF cells. Supernatants from HFCL/EF cell cultures treated with 5-FU increased CD34+ cell growth significantly. HFCL/EF exhibited an increase in the number of white blood cells after chemotherapy

  6. FLT3 Ligand as a Molecular Adjuvant for Naked RNA Vaccines.

    Kreiter, Sebastian; Diken, Mustafa; Selmi, Abderraouf; Petschenka, Jutta; Türeci, Özlem; Sahin, Ugur


    Intranodal immunization with antigen-encoding naked mRNA has proven to be an efficacious and safe approach to induce antitumor immunity. Thanks to its unique characteristics, mRNA can act not only as a source for antigen but also as an adjuvant for activation of the immune system. The search for additional adjuvants that can be combined with mRNA to further improve the potency of the immunization revealed Fms-like tyrosine kinase 3 (FLT3) ligand as a potent candidate. Systemic administration of the dendritic cell-activating FLT3 ligand prior to or along with mRNA immunization-enhanced priming and expansion of antigen-specific CD8(+) T cells in lymphoid organs, T-cell homing into melanoma tumors, and therapeutic activity of the intranodally administered mRNA. Both compounds demonstrate a successful combination in terms of boosting the immune response. This chapter describes methods for intranodal immunization with naked mRNA by co-administration of FLT3 ligand, which leads to strong synergistic effects.

  7. A type I IFN–Flt3 ligand axis augments plasmacytoid dendritic cell development from common lymphoid progenitors

    Chen, Yi-Ling; Chen, Ting-Ting; Pai, Li-Mei; Wesoly, Joanna; Bluyssen, Hans A.R.


    During infections and inflammation, plasmacytoid dendritic cells (pDCs) are the most potent type I interferon (IFN-I)–producing cells. However, the developmental origin of pDCs and the signals dictating pDC generation remain incompletely understood. Here, we report a synergistic role for IFN-I and Flt3 ligand (FL) in pDC development from common lymphoid progenitors (CLPs). Both conventional DCs (cDCs) and pDCs were generated from CLPs in response to FL, whereas pDC generation required higher concentrations of FL and concurrent IFN-I signaling. An absence of IFN-I receptor, impairment of IFN-I signaling, or neutralization of IFN-I significantly impeded pDC development from CLPs. Furthermore, FL induced IFN-I expression in CLPs, which in turn induced Flt3 up-regulation that facilitated survival and proliferation of CLPs, as well as their differentiation into pDCs. Collectively, these results define a critical role for the FL/IFN-I/Flt3 axis in pDC differentiation from CLPs. PMID:24145513

  8. Phosphatidylinositol 3-kinase is essential for kit ligand-mediated survival, whereas interleukin-3 and flt3 ligand induce expression of antiapoptotic Bcl-2 family genes

    Karlsson, Richard; Engström, Maria; Jönsson, Maria;


    not sustain their expression. Moreover, use of inhibitors implied that IL-3 was mainly exerting its effect on Bcl-2 at the level of transcription. The addition of LY294002 did not affect the expression of Bcl-2 and Bcl-XL, and thus, we conclude that expression of antiapoptotic Bcl-2 family member genes......Cytokines such as interleukin 3 (IL-3), kit ligand (KL), and flt3 ligand (FL) promote survival of hematopoietic stem cells and myeloid progenitor cells. In many cell types, members of the Bcl-2 gene family are major regulators of survival, but the mediating mechanisms are not fully understood...... is not dependent on PI-3 kinase activity. Our results indicate that cytokines exert distinct survival effects and that FL and IL-3 are capable of sustaining progenitor survival by up-regulating the expression of Bcl-2 and related genes....

  9. Plasma Flt3-ligand as a prognostic bio-indicator of radiation-induced bone marrow damage; Le Flt3-ligand plasmatique, un bio-indicateur pronostique de l'atteinte radio-induite a la moelle osseuse

    Bertho, J.M.; Frick, J.; Demarquay, C.; Aigueperse, J. [CEA Fontenay-aux-Roses, 92 (France). Inst. de Protection et de Surete Nucleaire; Gorin, N.C.; Gourmelon, P.; Laporte, J.Ph. [Centre Hospitalier Universitaire Saint-Antoine, 75 - Paris (France)


    Following an accidental irradiation, the choice between different therapeutic strategies mainly depends upon the estimated radiation-induced bone marrow damage. It was shown recently that the serum concentration of Flt3-ligand (FL), a cytokine mainly acting on immature haemopoietic cells, is highly elevated in either acquired or induced bone marrow aplasia. This suggested to us that FL measurement could be used as a bio-indicator of radiation-induced bone marrow damage. In order to verify this hypothesis, studies were conducted in a non human primate model as well as in humans undergoing radio and/or chemotherapy. Results showed that the increase in FL concentration on day 5 after irradiation is predictive of the evolution of the haemopoietic syndrome. Similar results were obtained in humans. Overall these results suggested that FL measurement could be used as a reliable bio indicator of radiation-induced bone marrow damage in accidental irradiation situations. (author)

  10. Immunotherapeutical role of Flt3 ligand amplification of pulmonary dendritic cells in murine multiple organ dysfunction syndrome in vivo

    Hong-wei WANG


    Full Text Available Objective To explore the therapeutic effect of Flt3 ligand (Flt3L on multiple organ dysfunction syndrome (MODS model via amplification of lung dendritic cells. Methods Animal model of MODS was replicated by injecting zymosan into the peritoneal cavity of BALB/c mice, and then the mice were randomly divided into Flt3L treatment group, MODS group, Flt3L group and control group. Mortality rate was observed. After 12 days, lung mononuclear cells were isolated by density gradient centrifugation and analyzed with flow cytometry. Blood AST, ALT, creatinine, lipase, amylase and glucose were determined by automatic biochemical analyzer. Pathological changes in lung tissue were observed under light microscope. Results Mortality in Flt3L treatment group decreased dramatically compared with MODS group. The proportions of myeloid, plasmacytoid and I-Ad+ DCs in Flt3L group were remarkably increased compared with control group, and the proportion of the three DC subsets in MODS group was much lower than that in control group. Howerver, Flt3L treatment dramatically increased the proportion of them in MODS group. In MODS group, the level of ALT, AST, lipase, amylase and creatinine remarkably increased and blood glucose decreased compared with that of Flt3L and control groups; but in Flt3L treatment group, the level of ALT, AST, lipase, amylase and creatinine decreased and blood glucose increased dramatically, and lung injury mitigated obviously compared with MODS group. Conclusion Flt3L could attenuate lung tissue injury in MODS model, improve organ function, and lower the mortality of experimental animals, thus exerting its immunotherapeutic effects by in vivo amplification of lung dendritic cells.

  11. An autologous in situ tumor vaccination approach for hepatocellular carcinoma. 2. Tumor-specific immunity and cure after radio-inducible suicide gene therapy and systemic CD40-ligand and Flt3-ligand gene therapy in an orthotopic tumor model.

    Kawashita, Yujo; Deb, Niloy J; Garg, Madhur K; Kabarriti, Rafi; Fan, Zuoheng; Alfieri, Alan A; Roy-Chowdhury, Jayanta; Guha, Chandan


    Diffuse hepatocellular carcinoma (HCC) is a lethal disease that radiation therapy (RT) currently has a limited role in treating because of the potential for developing fatal radiation-induced liver disease. However, recently diffuse HCC, "radio-inducible suicide gene therapy" has been shown to enhance local tumor control and residual microscopic disease within the liver for diffuse HCC, by using a combination of chemoactivation and molecular radiosensitization. We have demonstrated that the addition of recombinant adenovirus-expressing human Flt3 ligand (Adeno-Flt3L) after radio-inducible suicide gene therapy induced a Th1-biased, immune response and enhanced tumor control in an ectopic model of HCC. We hypothesized that sequential administration of recombinant adenovirus-expressing CD40L (Adeno-CD40L) could further potentiate the efficacy of our trimodal therapy with RT + HSV-TK + Adeno-Flt3L. We examined our hypothesis in an orthotopic model of diffuse HCC using BNL1ME A.7R.1 (BNL) cells in Balb/c mice. BNL murine hepatoma cells (5 × 10(4)) transfected with an expression vector of HSV-TK under the control of a radiation-inducible promoter were injected intraportally into BALB/cJ mice. Fourteen days after the HCC injection, mice were treated with a 25 Gy dose of radiation to the whole liver, followed by ganciclovir (GCV) treatment and systemic adenoviral cytokine gene therapy (Flt3L or CD40L or both). Untreated mice died in 27 ± 4 days. Radiation therapy alone had a marginal effect on survival (median = 35 ± 7 days) and the addition of HSV-TK/GCV gene therapy improved the median survival to 47 ± 6 days. However, the addition of Adeno-Flt3L to radiation therapy and HSV-TK/GCV therapy significantly (P = 0.0005) increased survival to a median of 63 ± 20 days with 44% (7/16) of the animals still alive 116 days after tumor implantation. The curative effect of Flt3L was completely abolished when using immunodeficient nude mice or mice depleted for CD4, CD8 and

  12. CSF Neurofilament Light Chain but not FLT3 Ligand Discriminates Parkinsonian Disorders

    Herbert, Megan K.; Aerts, Marjolein B.; Beenes, Marijke; Norgren, Niklas; Esselink, Rianne A. J.; Bloem, Bastiaan R.; Kuiperij, H. Bea; Verbeek, Marcel M.


    The differentiation between multiple system atrophy (MSA) and Parkinson’s disease (PD) is difficult, particularly in early disease stages. Therefore, we aimed to evaluate the diagnostic value of neurofilament light chain (NFL), fms-like tyrosine kinase ligand (FLT3L), and total tau protein (t-tau) in cerebrospinal fluid (CSF) as biomarkers to discriminate MSA from PD. Using commercially available enzyme-linked immunosorbent assays, we measured CSF levels of NFL, FLT3L, and t-tau in a discovery cohort of 36 PD patients, 27 MSA patients, and 57 non-neurological controls and in a validation cohort of 32 PD patients, 25 MSA patients, 15 PSP patients, 5 CBS patients, and 56 non-neurological controls. Cut-offs obtained from individual assays and binary logistic regression models developed from combinations of biomarkers were assessed. CSF levels of NFL were substantially increased in MSA and discriminated between MSA and PD with a sensitivity of 74% and specificity of 92% (AUC = 0.85) in the discovery cohort and with 80% sensitivity and 97% specificity (AUC = 0.94) in the validation cohort. FLT3L levels in CSF were significantly lower in both PD and MSA compared to controls in the discovery cohort, but not in the validation cohort. t-tau levels were significantly higher in MSA than PD and controls. Addition of either FLT3L or t-tau to NFL did not improve discrimination of PD from MSA above NFL alone. Our findings show that increased levels of NFL in CSF offer clinically relevant, high accuracy discrimination between PD and MSA. PMID:25999911

  13. CSF neurofilament light chain but not FLT3 ligand discriminates Parkinsonian disorders

    Megan Kristy Herbert


    Full Text Available The differentiation between multiple system atrophy (MSA and Parkinson’s disease (PD is difficult, particularly in early disease stages. Therefore, we aimed to evaluate the diagnostic value of neurofilament light chain (NFL, fms-like tyrosine kinase ligand (FLT3L and total tau protein (t-tau in cerebrospinal fluid (CSF as biomarkers to discriminate MSA from PD. Using commercially available enzyme-linked immunoassays (ELISAs, we measured CSF levels of NFL, FLT3L and t-tau in a discovery cohort of 36 PD patients, 27 MSA patients and 57 non-neurological controls and in a validation cohort of 32 PD patients, 25 MSA patients, 15 PSP patients, 5 CBS patients, and 56 non-neurological controls. Cut-offs obtained from individual assays and binary logistic regression models developed from combinations of biomarkers were assessed. CSF levels of NFL were substantially increased in MSA and discriminated between MSA and PD with a sensitivity of 74% and specificity of 92% (AUC = 0.85 in the discovery cohort and with 80% sensitivity and 97% specificity (AUC = 0.94 in the validation cohort. FLT3L levels in CSF were significantly lower in both PD and MSA compared to controls in the discovery cohort, but not in the validation cohort. T-tau levels were significantly higher in MSA than PD and controls. Addition of either FLT3L or t-tau to NFL did not improve discrimination of PD from MSA above NFL alone. Our findings show that increased levels of NFL in CSF offer clinically relevant, high accuracy discrimination between PD and MSA.

  14. FLT3 ligand preserves the uncommitted CD34+CD38- progenitor cells during cytokine prestimulation for retroviral transduction

    Nielsen, S D; Husemoen, L L; Sørensen, T U;


    Before stem cell gene therapy can be considered for clinical applications, problems regarding cytokine prestimulation remain to be solved. In this study, a retroviral vector carrying the genes for the enhanced version of green fluorescent protein (EGFP) and neomycin resistance (neo(r)) was used...

  15. Regulation of DU145 prostate cancer cell growth by Scm-like with four mbt domains 2

    Kwanghyun Lee; Wonho Na; Je-Heon Maeng; Hongjin Wu; Bong-Gun Ju


    Mammalian SFMBTs have been considered to be polycomb group repressors. However, molecular mechanisms underlying mammalian SFMBTs-mediated gene regulation and their biological function have not been characterized. In the present study, we identified YY1 and methylated histones as interacting proteins of human SFMBT2. We also found that human SFMBT2 binds preferentially to methylated histone H3 and H4 that are associated with transcriptional repression. Using DU145 prostate cancer cells as a model, we showed that SFMBT2 has a transcriptional repression activity on HOXB13 gene expression. In addition, occupancy of SFMBT2 coincided with enrichment of diand tri-methylated H3K9 and H4K20 as well as tri-methylated H3K27 at the HOXB13 gene promoter. When SFMBT2 was depleted by siRNA in DU145 prostate cancer cells, significant up-regulation of HOXB13 gene expression and decreased cell growth were observed. Collectively, our findings indicate that human SFMBT2 may regulate cell growth via epigenetic regulation of HOXB13 gene expression in DU145 prostate cancer cells.

  16. Regulation of DU145 prostate cancer cell growth by Scm-like with four mbt domains 2.

    Lee, Kwanghyun; Na, Wonho; Maeng, Je-Heon; Wu, Hongjin; Ju, Bong-Gun


    Mammalian SFMBTs have been considered to be polycomb group repressors. However, molecular mechanisms underlying mammalian SFMBTs-mediated gene regulation and their biological function have not been characterized. In the present study, we identified YY1 and methylated histones as interacting proteins of human SFMBT2. We also found that human SFMBT2 binds preferentially to methylated histone H3 and H4 that are associated with transcriptional repression. Using DU145 prostate cancer cells as a model, we showed that SFMBT2 has a transcriptional repression activity on HOXB13 gene expression. In addition, occupancy of SFMBT2 coincided with enrichment of diand tri-methylated H3K9 and H4K20 as well as tri-methylated H3K27 at the HOXB13 gene promoter. When SFMBT2 was depleted by siRNA in DU145 prostate cancer cells, significant up-regulation of HOXB13 gene expression and decreased cell growth were observed. Collectively, our findings indicate that human SFMBT2 may regulate cell growth via epigenetic regulation of HOXB13 gene expression in DU145 prostate cancer cells.

  17. Role of IGF-1/IGF-1R in regulation of invasion in DU145 prostate cancer cells

    Saikali, Zeina; Setya, Hemani; Singh, Gurmit; Persad, Sujata


    Background Prostate cancer progression to androgen independence is the primary cause of mortality by this tumor type. The IGF-1/IGF-1R axis is well known to contribute to prostate cancer initiation, but its contribution to invasiveness and the downstream signalling mechanisms that are involved are unclear at present. Results We examined the invasive response of androgen independent DU145 prostate carcinoma cells to IGF-1 stimulation using Matrigel assays. We then examined the signaling mechanisms and protease activities that are associated with this response. IGF-1 significantly increased the invasive capacity of DU145 cells in vitro, and this increase was inhibited by blocking IGF-1R. We further demonstrated that specific inhibitors of the MAPK and PI3-K pathways decrease IGF-1-mediated invasion. To determine potential molecular mechanisms for this change in invasive capacity, we examined changes in expression and activity of matrix metalloproteinases. We observed that IGF-1 increases the enzymatic activity of MMP-2 and MMP-9 in DU145 cells. These changes in activity are due to differences in expression in the case of MMP-9 but not in the case of MMP-2. This observation is corroborated by the fact that correlated changes of expression in a regulator of MMP-2, TIMP-2, were also seen. Conclusion This work identifies a specific effect of IGF-1 on the invasive capacity of DU145 prostate cancer cells, and furthermore delineates mechanisms that contribute to this effect. PMID:18598360

  18. Role of IGF-1/IGF-1R in regulation of invasion in DU145 prostate cancer cells

    Setya Hemani


    Full Text Available Abstract Background Prostate cancer progression to androgen independence is the primary cause of mortality by this tumor type. The IGF-1/IGF-1R axis is well known to contribute to prostate cancer initiation, but its contribution to invasiveness and the downstream signalling mechanisms that are involved are unclear at present. Results We examined the invasive response of androgen independent DU145 prostate carcinoma cells to IGF-1 stimulation using Matrigel assays. We then examined the signaling mechanisms and protease activities that are associated with this response. IGF-1 significantly increased the invasive capacity of DU145 cells in vitro, and this increase was inhibited by blocking IGF-1R. We further demonstrated that specific inhibitors of the MAPK and PI3-K pathways decrease IGF-1-mediated invasion. To determine potential molecular mechanisms for this change in invasive capacity, we examined changes in expression and activity of matrix metalloproteinases. We observed that IGF-1 increases the enzymatic activity of MMP-2 and MMP-9 in DU145 cells. These changes in activity are due to differences in expression in the case of MMP-9 but not in the case of MMP-2. This observation is corroborated by the fact that correlated changes of expression in a regulator of MMP-2, TIMP-2, were also seen. Conclusion This work identifies a specific effect of IGF-1 on the invasive capacity of DU145 prostate cancer cells, and furthermore delineates mechanisms that contribute to this effect.

  19. Measurement and regulation of the level of a homogeneous plutonium reactor; Mesure et regulation du niveau d'un reacteur homogene au plutonium

    Berger, F.; Bertrand, J


    Reactivity depends strongly on disturbances of the level of the plutonium solution In the homogeneous reactor. Proserpine has a small cylindrical core, 250 mm diameter, and 10 liters volume. With a view to reducing the dangers due to corrosion and contamination, the solution level in the core is raised by pneumatic pressure. The level is stabilized by means of a regulating system. During critical experiments the variations of the level are less than one hundredth part of a millimeter. (author) [French] Les variations du niveau de la solution de plutonium dans le reacteur homogene Proserpine ont une grosse influence sur la reactivite, car le coeur est petit (10 litres de solution dans un cylindre de diametre 250 mm). En vue de reduire les dangers dus a la corrosion et a la contamination, la commande du volume liquide est pneumatique. Nous avons realise la stabilite du niveau par une regulation qui, dans les essais en regime critique, limite les variations du plan liquide a une fraction de centieme de millimetre. (auteur)

  20. Amygdalin induces apoptosis through regulation of Bax and Bcl-2 expressions in human DU145 and LNCaP prostate cancer cells.

    Chang, Hyun-Kyung; Shin, Mal-Soon; Yang, Hye-Young; Lee, Jin-Woo; Kim, Young-Sick; Lee, Myoung-Hwa; Kim, Jullia; Kim, Khae-Hawn; Kim, Chang-Ju


    Prostate cancer is one of the most common non-skin cancers in men. Amygdalin is one of the nitrilosides, natural cyanide-containing substances abundant in the seeds of plants of the prunasin family that have been used to treat cancers and relieve pain. In particular, D-amygdalin (D-mandelonitrile-beta-D-gentiobioside) is known to exhibit selective killing effect on cancer cells. Apoptosis, programmed cell death, is an important mechanism in cancer treatment. In the present study, we prepared the aqueous extract of the amygdalin from Armeniacae semen and investigated whether this extract induces apoptotic cell death in human DU145 and LNCaP prostate cancer cells. In the present results, DU145 and LNCaP cells treated with amygdalin exhibited several morphological characteristics of apoptosis. Treatment with amygdalin increased expression of Bax, a pro-apoptotic protein, decreased expression of Bcl-2, an anti-apoptotic protein, and increased caspase-3 enzyme activity in DU145 and LNCaP prostate cancer cells. Here, we have shown that amygdalin induces apoptotic cell death in human DU145 and LNCaP prostate cancer cells by caspase-3 activation through down-regulation of Bcl-2 and up-regulation of Bax. The present study reveals that amygdalin may offer a valuable option for the treatment of prostate cancers.

  1. FLT3-regulated antigens as targets for leukemia-reactive cytotoxic T lymphocytes.

    Brackertz, B; Conrad, H; Daniel, J; Kast, B; Krönig, H; Busch, D H; Adamski, J; Peschel, C; Bernhard, H


    The FMS-like tyrosine kinase 3 (FLT3) is highly expressed in acute myeloid leukemia (AML). Internal tandem duplications (ITD) of the juxtamembrane domain lead to the constitutive activation of the FLT3 kinase inducing the activation of multiple genes, which may result in the expression of leukemia-associated antigens (LAAs). We analyzed the regulation of LAA in FLT3-wild-type (WT)- and FLT3-ITD(+) myeloid cells to identify potential targets for antigen-specific immunotherapy for AML patients. Antigens, such as PR-3, RHAMM, Survivin, WT-1 and PRAME, were upregulated by constitutively active FLT3-ITD as well as FLT3-WT activated by FLT3 ligand (FL). Cytotoxic T-cell (CTL) clones against PR-3, RHAMM, Survivin and an AML-directed CTL clone recognized AML cell lines and primary AML blasts expressing FLT3-ITD, as well as FLT3-WT(+) myeloid dendritic cells in the presence of FL. Downregulation of FLT3 led to the abolishment of CTL recognition. Comparing our findings concerning LAA upregulation by the FLT3 kinase with those already made for the Bcr-Abl kinase, we found analogies in the LAA expression pattern. Antigens upregulated by both FLT3 and Bcr-Abl may be promising targets for the development of immunotherapeutical approaches against myeloid leukemia of different origin.

  2. Flt3/Flt3L Participates in the Process of Regulating Dendritic Cells and Regulatory T Cells in DSS-Induced Colitis

    Jing-Wei Mao


    Full Text Available The immunoregulation between dendritic cells (DCs and regulatory T cells (T-regs plays an important role in the pathogenesis of ulcerative colitis (UC. Recent research showed that Fms-like tyrosine kinase 3 (Flt3 and Flt3 ligand (Flt3L were involved in the process of DCs regulating T-regs. The DSS-induced colitis model is widely used because of its simplicity and many similarities with human UC. In this study, we observe the disease activity index (DAI and histological scoring, detect the amounts of DCs and T-regs and expression of Flt3/Flt3L, and investigate Flt3/Flt3L participating in the process of DCs regulating T-regs in DSS-induced colitis. Our findings suggest that the reduction of Flt3 and Flt3L expression may possibly induce colonic immunoregulatory imbalance between CD103+MHCII+DCs and CD4+CD25+FoxP3+T-regs in DSS-induced colitis. Flt3/Flt3L participates in the process of regulating DCS and T-regs in the pathogenesis of UC, at least, in the acute stage of this disease.

  3. Serum FLT-3 ligand in a busulphan-induced model of chronic bone marrow hypoplasia in the female CD-1 mouse.

    Molyneux, Gemma; Gibson, Frances M; Whayman, Matthew; Turton, John A


    The concentration of the cytokine fms-like tyrosine kinase-3 ligand (FL) is elevated in the plasma of patients treated with chemotherapy or radiotherapy for malignant conditions. In addition, plasma FL is increased in patients with bone marrow failure resulting from stem-cell defects (e.g. aplastic anaemia). Our goal in the present study was to measure the concentration of serum FL in mice treated with the chemotherapeutic agent busulphan (BU) to induce bone marrow depression and relate changes in FL to effects on haemopoiesis. Female CD-1 mice were treated with BU (9.0 mg/kg) or vehicle by intraperitoneal injection on 10 occasions over 21 days. Animals were autopsied on days 1, 23, 72, 119 and 177 postdosing. A full blood count was performed, and serum prepared for FL analysis. Femoral marrow cell suspensions were prepared to assess the total femoral nucleated cell count (FNCC) and the number of committed haemopoietic progenitor cells (CFU-C). On days 1 and 23 postdosing, significant decreases were evident in many peripheral blood parameters; the FNCC and CFU-C were also reduced in BU-treated mice, in conjunction with increases in serum FL levels. On days 72, 119 and 177 postdosing, several peripheral blood and bone marrow parameters remained reduced and the concentration of serum FL continued to be significantly increased. Linear regression analysis demonstrated significant correlations between the concentration of serum FL in BU-treated mice and peripheral blood and bone marrow parameters; this suggests the possible use of serum FL as a potential biomarker for drug-induced bone marrow injury.

  4. The effect of tyrphostins AG494 and AG1478 on the autocrine growth regulation of A549 and DU145 cells

    Agnieszka Bojko


    Full Text Available We employed two selective EGFR tyrosine kinase inhibitors: AG494 (reversible and AG1478 (irreversible for growth regulation of human lung (A549 and prostate (DU145 cancer cell lines, cultured in chemically defined DMEM/F12 medium. Both tested tyrphostins significantly inhibited autocrine growth of the investigated cell lines. The action of AG494 was dose dependent, and at highest concentrations led to complete inhibition of growth. AG1478 seemed to be more effective at lower concentrations, but was unable to completely inhibit growth of A549 cells. Inhibition of EGFR kinase activity by AG494 in contrast to AG1478 had no effect on the activity of ERK in both cell lines. Both EGFR’s inhibitors induced apoptosis of the investigated lung and prostate cancer cell lines, but the proapoptotic effect of the investigated tyrphostins was greater in A549 than in DU145 cells. The tyrphostins arrested cell growth of DU145 and A549 cells in the G1 phase, similarly to other known inhibitors of EGFR. The influence of AG494 and AG1478 on the activity of two signaling proteins (AKT and ERK was dependent upon the kind of investigated cells. In the case of DU145 cells, there was an evident decline in enzymatic activity of both kinases (stronger for AG1478, while in A549, only AG1478 effectively inhibited the phosphorylation of Akt. Tyrphostins AG494 and AG1478 are ATP-competitors and are supposed to have a similar mechanism of action, but our results suggest that this is not quite true.

  5. Effect of Pittsburgh Sleep Quality Index with Regulating Du Acupuncture%调督针法对匹茨堡睡眠质量指数的影响

    叶仿武; 徐亚林; 陈俊伟; 谢柱明; 吴月意


    目的:观察调督针法治疗脑卒中后失眠症的临床疗效.方法:将60例患者随机分成针刺组、药物组各30例,针刺组采用调督针法,药物组给予安定片睡前口服,共治疗4周,随访3个月,并用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)进行疗效评定.结果:治疗后治疗组PSQI评分(7.44±3.02)分,对照组(16.56±2.12)分,2组相比有显著性差异(P<0.01).结论:调督针法能够改善脑卒中后失眠症患者匹茨堡睡眠质量指数、生活质量,远期疗效稳定.%Objective:To observe the clinical efficacy of regulating Du acupuncture for insomnia after stroke. Methods:60 patients were randomly divided into acupuncture and medication group,acupuncture group treated with regulating Du acupuncture and medication group was given orally diazepam at bedtime for 4 weeks,3 months follow-up. It was evaluated with the pittsburgh sleep quality index. Results:The pittsburgh scores were significant difference between two group after treatment(P< 0.0 l).Conclusion:Regulating Du acupuncture can improve the pittsburgh sleep quality index insomnia after stroke and life quality,stability long-term efficacy.

  6. Development of an analogue multiplexed regulation for periodic 1. order delayed processes; Etude et realisation d'une regulation analogique multiplexee pour processus aperiodiques du 1. ordre avec retard pur

    Amblard, J.C. [Commissariat a l' Energie Atomique, Grenoble (France). Centre d' Etudes Nucleaires


    The present note deals with the study regulations of the sampled type, for 1. order process with simple delay. In order to obtain a good stability in such regulations, together with acceptable performances, it is interesting to use polynomial type correctors acting directly on the sampled error signals. The active elements of these correctors can be shared by all the channels to be controlled. Furthermore, the determination of the correction parameters results from an optimal study of the system. In the second part is described the construction of a multiplexed regulation for diffusion ovens. (author) [French] La presente note concerne l'etude des regulations de type echantillonne, pour processus du 1. ordre avec retard pur. Pour obtenir une bonne stabilite de telles regulations, ainsi que des performances correcte il est interessant d'utiliser des correcteurs de type polynomial, agissant directement sur les signaux d'erreur echantillonnes. Les elements actifs de ces correcteurs peuvent etre pris communs a toutes les voies a controler. D'autre part, la determination des parametres de correction decoula d'une etude optimale du systeme. Dans une seconde partie on decrit la realisation d'une regulation multiplexee de fours a diffusion. (auteur)

  7. Clinical Research on the Treatment of Cervical Vertigo with the Technique of Regulating Channels and Unobstructing Du%理筋通督手法治疗颈性眩晕临床研究



    Objective:To observe the clinical effect of the treatment of cervical vertigo by the technique of regulating channels and unobstructing Du.Methods:120 patients with cervical vertigo were randomly divided into 3 groups,the regulating channels and unobstructing Du group,the traditional technique group and the placebo group.In the regulating channels and unobstructing Du group was treated with the technique of regulating channels and unobstructing Du;traditional manual method was adopted in the traditional technique group.The placebo group took the vitamin C.Results:Regulating channels and unobstructing Du technique can significantly reduce the basilar artery diastolic blood flow velocity in patients with the lowest (P < 0.05).The effective rate of the regulating channels and unobstructing Du group was 93.67%,the traditional manual group was 67.5%,and 17.5% in the placebo group,the difference was statistically significant (P < 0.05),and the regulating channels and unobstructing Du group was significantly better than the other two groups.Conclusion:the clinical effect of the treatment of cervical vertigo by the technique of regulating channels and unobstructing Du is remarkable.%目的:观察理筋通督手法治疗颈性眩晕的临床疗效.方法:将120例颈性眩晕患者随机分成3组,理筋通督组、传统手法组及安慰剂组.理筋通督组采用理筋通督手法;传统手法组采用传统手法;安慰剂组口服维生素C.结果:理筋通督手法可显著减缓患者基底动脉舒张期最低血流速度(P<0.05).理筋通督组有效率为93.67%,传统手法组有效率为67.5%,安慰剂组有效率为17.5%,3组比较差异有统计学意义(P<0.05),理筋通督组明显优于其他两组.结论:理筋通督手法治疗颈性眩晕临床疗效显著.

  8. Du fratinoj


    Vivis iam du fratinoj-Aje kaj Fatme.Iliapatrino estis duon-patrino por Fatme kaj in neamis.Foje i diris al sia edzo:-Faru kion ajn,sed mi ne plu volas vidiFatme.La sekvan tagon la patro forkondukis la

  9. Notch-ligand expression by NALT dendritic cells regulates mucosal Th1- and Th2-type responses

    Fukuyama, Yoshiko; Tokuhara, Daisuke [Department of Pediatric Dentistry, The Immunobiology Vaccine Center, The Institute of Oral Health Research, The University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL 35294-0007 (United States); Division of Mucosal Immunology, Institute of Medical Science, University of Tokyo, Tokyo 108-8639 (Japan); Sekine, Shinichi [Department of Preventive Dentistry, Graduate School of Dentistry, Osaka University, Osaka 565-0871 (Japan); Kataoka, Kosuke [Department of Preventive Dentistry, Institute of Health Biosciences, The University of Tokushima Graduate School, Tokushima 770-8504 (Japan); Markham, Jonathan D.; Irwin, Allyson R.; Moon, Grace H.; Tokuhara, Yuka; Fujihashi, Keiko [Department of Pediatric Dentistry, The Immunobiology Vaccine Center, The Institute of Oral Health Research, The University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL 35294-0007 (United States); Davydova, Julia; Yamamoto, Masato [Department of Surgery, University of Minnesota, Minneapolis, MN 55455 (United States); Gilbert, Rebekah S. [Department of Pediatric Dentistry, The Immunobiology Vaccine Center, The Institute of Oral Health Research, The University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL 35294-0007 (United States); Fujihashi, Kohtaro, E-mail: [Department of Pediatric Dentistry, The Immunobiology Vaccine Center, The Institute of Oral Health Research, The University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL 35294-0007 (United States)


    Highlights: Black-Right-Pointing-Pointer Nasal Ad-FL effectively up-regulates APC function by CD11c{sup +} DCs in mucosal tissues. Black-Right-Pointing-Pointer Nasal Ad-FL induces Notch ligand (L)-expressing CD11c{sup +} DCs. Black-Right-Pointing-Pointer Notch L-expressing DCs support the induction of Th1- and Th2-type cytokine responses. -- Abstract: Our previous studies showed that an adenovirus (Ad) serotype 5 vector expressing Flt3 ligand (Ad-FL) as nasal adjuvant activates CD11c{sup +} dendritic cells (DCs) for the enhancement of antigen (Ag)-specific IgA antibody (Ab) responses. In this study, we examined the molecular mechanism for activation of CD11c{sup +} DCs and their roles in induction of Ag-specific Th1- and Th2-cell responses. Ad-FL activated CD11c{sup +} DCs expressed increased levels of the Notch ligand (L)-expression and specific mRNA. When CD11c{sup +} DCs from various mucosal and systemic lymphoid tissues of mice given nasal OVA plus Ad-FL were cultured with CD4{sup +} T cells isolated from non-immunized OVA TCR-transgenic (OT II) mice, significantly increased levels of T cell proliferative responses were noted. Furthermore, Ad-FL activated DCs induced IFN-{gamma}, IL-2 and IL-4 producing CD4{sup +} T cells. Of importance, these APC functions by Ad-FL activated DCs were down-regulated by blocking Notch-Notch-L pathway. These results show that Ad-FL induces CD11c{sup +} DCs to the express Notch-ligands and these activated DCs regulate the induction of Ag-specific Th1- and Th2-type cytokine responses.

  10. modelisation du comportement hydrologique du bassin versant du ...


    caractéristiques physiographiques du bassin dans le modèle permet la mise en évidence de son ... espèces les plus hygrophiles du secteur ombrophile. ...... [13] - F. HENDRICKX, Impact hydrologique d‟un changement climatique sur le bassin du ... LOPES, On the effect of uncertainty in spatial distribution of rainfall on ...

  11. La maquette digitale du tunnel du LEP

    Brouns, G


    Pour l'installation du LHC et son équipement périphérique (ligne cryogénique, câbles, tuyauterie, etc.) dans le tunnel du LEP, une maquette digitale CAO doit être faite. Après un rappel de la définition théorique du tunnel du LEP, cette LHC project Note décrit comment sont utilisées et intégrées d'anciennes et de nouvelles mesures du tunnel pour arriver à un ensemble de données qui permettent de construire la maquette digitale (CAO) du tunnel du LHC. Ensuite, les résultats sont comparés à leur valeur théorique d'une part, et aux anciennes valeurs disponibles d'autre part.

  12. Rat bone marrow-derived dendritic cells generated with GM-CSF/IL-4 or FLT3L exhibit distinct phenotypical and functional characteristics.

    N'diaye, Marie; Warnecke, Andreas; Flytzani, Sevasti; Abdelmagid, Nada; Ruhrmann, Sabrina; Olsson, Tomas; Jagodic, Maja; Harris, Robert A; Guerreiro-Cacais, Andre Ortlieb


    Dendritic cells are professional APCs that play a central role in the initiation of immune responses. The limited ex vivo availability of dendritic cells inspires the widespread use of bone marrow-derived dendritic cells as an alternative in research. However, the functional characteristics of bone marrow-derived dendritic cells are incompletely understood. Therefore, we compared functional and phenotypic characteristics of rat bone marrow-derived dendritic cells generated with GM-CSF/IL-4 or FLT3 ligand bone marrow-derived dendritic cells. A comparison of surface markers revealed that FLT3 ligand-bone marrow-derived dendritic cells expressed signal regulatory protein α, CD103, and CD4 and baseline levels of MHC class II, CD40, and CD86, which were highly up-regulated upon stimulation. Conversely, GM-CSF/IL-4-bone marrow-derived dendritic cells constitutively expressed signal regulatory protein α, CD11c, and CD11b but only mildly up-regulated MHC class II, CD40, or CD86 following stimulation. Expression of dendritic cell-associated core transcripts was restricted to FLT3 ligand-bone marrow-derived dendritic cells . GM-CSF/IL-4-bone marrow-derived dendritic cells were superior at phagocytosis but were outperformed by FLT3 ligand-bone marrow-derived dendritic cells at antigen presentation and T cell stimulation in vitro. Stimulated GM-CSF/IL-4-bone marrow-derived dendritic cells secreted more TNF, CCL5, CCL20, and NO, whereas FLT3 ligand-bone marrow-derived dendritic cells secreted more IL-6 and IL-12. Finally, whereas GM-CSF/IL-4-bone marrow-derived dendritic cell culture supernatants added to resting T cell cultures promoted forkhead box p3(+) regulatory T cell populations, FLT3 ligand-bone marrow-derived dendritic cell culture supernatants drove Th17 differentiation. We conclude that rat GM-CSF/IL-4-bone marrow-derived dendritic cells and FLT3 ligand-bone marrow-derived dendritic cells are functionally distinct. Our data support the current rationale that FLT3

  13. 体外培养前列腺癌DU145细胞侵袭和迁移能力与EF-1 alpha基因表达的关系%Changes in migration and invasion capability of prostate cancer cell line DU145 after down-regulation of EF-1 alpha gene expression

    朱刚; 钟惟德; 闫伟; 万奔; 王建业


    Objective To study the effect of down-rdgulation of EF-1 alpha gene in prostate cancer cell line DU-145 on cancer cell migration and invasion by using RNA interference technique. Methods The prostate cancer cell line DU-145 was divided into three groups: the control group (untransfected with siRNA), randomly control group (randomly transfected with siRNA) and experimental group (transfected with EF-1 alpha siRNA). Localization of EF-1 alpha and its relationship with F-actin in cytoplasm were analyzed by immunofluorescence technique. Cancer cell migration and invasion capability of DU145 cells were studied by transwell technique in these three groups. Results EF-1 alpha expression in DU145 cell line was down-regulated by using RNA interference technique. EF-1 alpha was localized in cytoplasm and co-located with F-actin. The down-regualtion of EF-1 alpha did not change the F-actin distribution in cytoplasm. The cell migration and invasion study showed that after seeding 20×104 DU145 cells into the upper chamber of transwall for 12 hours, the cells collected in the lower chambers were (10.6±1.0)×104 in control group, (11.2±0.8)×104 in randomly control group and (3.9±0.6)×104 in experimental group. Compared with controls, the cancer cell migration and invasion capability was significantly inhibited to only 37.1% (t= 13.9, P<0.05) after the specific down-regulation of EF-1 alpha expression in DU145 cells. Conclusions The down-regulation of EF-1 alpha expression has negative impacts on prostate cancer cell migration and invasion. EF-1 alpha plays important roles in prostate cancer local invasion.%目的 应用RNA干扰技术研究EF-1 alpha基因在体外培养前列腺癌细胞株DU145的侵袭和迁移中的作用. 方法将DU145细胞系分为3组:对照组(未转染siRNA),转染对照组(转染siRNA)和实验组(转染EF-1 alpha-siRNA).通过免疫荧光技术验证RNA干扰结果,并研究EF-1 alpha在DU145细胞中的定位以及与F-actin的定

  14. Vivre au rythme du renne : règles coutumières et règles étatiques Life in reindeer rhythms: customary and State regulation

    Natalia Novikova


    Full Text Available L’idée que la réglementation législative du mode de vie et de l’économie traditionnelle des peuples nomades doit tenir compte de leur mentalité et du « cycle de vie », qui suit celui du renne, est l’idée principale de l’article. L’auteur fonde ses conclusions et ses propositions sur une base empirique solide, résultat des recherches dans le champ concerné. Elle souligne aussi la nécessité d’une collaboration entre les autochtones, les anthropologues et les experts juridiques. Le problème de la reconnaissance étatique des droits autochtones est analysé d’une manière comparée de la pratique des pays nordiques.The idea according to which legislative regulation of the life patterns and traditional economy of nomad peoples must take into account their mentality and their « life cycle » which follows the reindeer’s life cycle is the main idea of this article. The author grounds her conclusions and her proposals on solid empirical research in this field. She also underlines the need for a collaboration between members of indigenous peoples, anthropologists and legal experts. The problem of the recognition by the State of autochtonous rights is analyzed in comparison with the praxis of Northern countries.

  15. Biocorrosion: pH regulation by sulfate-reducing bacteria. Biocorrosion: regulation du pH par les bacteries sulfato-reductrices

    Crolet, J.L. (Societe Nationale des Petroles d' Aquitaine (SNPA), 64 - Pau (France)); Daumas, S. (GRAM, 13 - Aix-en-Provence (France)); Magot, M. (Sanofi Elf Bio Recherches, 31 - Labege (France))


    Association between microbiology bacteria metabolisms knowledge and water chemistry corrosion in presence of acid gases CO[sub 2] and H[sub 2]S leads to the conclusion that sulfate reducing bacteria regulate their environment pH around a value corresponding to a no acid production. Experimental results of the proposed model are presented with explanation of pitting corrosion, with a theoretical sorting of the most dangerous strains, and for petroleum exploitation: the potential link between the most severe bacteria corrosion and oxygen entrances, thiosulfates presence and other intermediate oxidation compounds of sulfur. (A.B.). 17 refs., 5 figs.

  16. Cell cycle regulation and radiation-induced cell death; Regulation du cycle cellulaire et de la mort cellulaire radio-induite

    Favaudon, V. [Centre Universitaire d' Orsay, Institut Curie, Section de Recherche, Lab. Raymond-Latarjet, Unite 350 Inserm, 91 (France)


    Tight control of cell proliferation is mandatory to prevent cancer formation as well as to normal organ development and homeostasis. This occurs through checkpoints that operate in both time and space and are involved in the control of numerous pathways including DNA replication and transcription, cell cycle progression, signal transduction and differentiation. Moreover, evidence has accumulated to show that apoptosis is tightly connected with the regulation of cell cycle progression. In this paper we describe the main pathways that determine checkpoints in the cell cycle and apoptosis. It is also recalled that in solid tumors radiation-induced cell death occurs most frequently through non-apoptotic mechanisms involving oncosis, and mitotic or delayed cell death. (author)

  17. Clinical observation about "connecting and regulating Ren Du" acupuncture interposed nursing care for primary insomnia%调任通督针刺联合护理干预对失眠症的临床效果观察

    丘凤贤; 皮敏; 缑燕华


      目的探讨调任通督治疗并实施护理干预对失眠患者睡眠的影响。方法将57例失眠患者随机分为对照组28例和干预组29例,对照组给予调任通督针刺治疗,干预组在调任通督治疗基础上实施护理干预,观察2组患者心理健康状况、睡眠质量、临床疗效及治疗依从性,并进行比较。结果干预组患者治愈率明显高于对照组,心理健康状况、睡眠质量指标及对治疗的依从性亦明显优于对照组。结论调任通督针刺并实施护理干预是治疗失眠症的有效方法。%  Objective To discuss the influence of "connecting and regulating Ren Du" acupuncture interposed nursing care for primary insomnia sufferers. Methods 57 primary insomnia cases that met including criteria were randomized divided into 2 groups: 28 cases in "connecting and regulating Ren Du" acupuncture group (control group)and 29 cases in treatment group. In treatment group, "con-necting and regulating Ren Du" acupuncture interposed nursing care method was used. The psychology health condition, sleep quality, curative effect, and compliance of these two groups were observed and compared. Results The cure rate, psychology health condition, sleep quality, and compliance of treatment group were obviously better than control group. Conclusion "connecting and regulating Ren Du" acupuncture interposed with nursing carecan be a effective method for primary insomnia treatment.

  18. The regulation of greenhouse gas emissions in the field of transport; La regulation des emissions de gaz a effet de serre dans le domaine du transport



    Since 1990, CO{sub 2} emissions in the transport sector have increased by nearly 20%, mainly because of increased car traffic. Reducing them by 20% between now and 2020, in accordance with the draft law tabled by the Grenelle Environment Forum - and by much more between now and 2050 in the context of reducing European emissions by 75% - presupposes recourse to economic instruments such as the climate-energy contribution envisaged by the Forum. However, the methods of evaluation and implementation remain to be defined. The order of magnitude of such instruments could correspond to the value defined for the socio-economic calculations of public projects by a Centre d'Analyse Strategique mission that was set up at the request of the Prime Minister and chaired by Alain Quinet. It will thus be close to 30 euros per CO{sub 2} ton today, rising to 100 euros in 2030 and between 150 and 350 euros in 2050. However, this value cannot be used as such in the economy - and particularly in the form of a tax - without precautions, both for social reasons and reasons of economic competitiveness. The purpose of this Strategic Newswatch is to contribute to the debate by envisaging, within a European framework, the different forms that the regulation of transport greenhouse gas emissions could take. (author)

  19. Régulation du télétravail et dialogue social. Le cas de la Belgique Telework regulation and social dialogue. The Belgian case

    Jan De Schampheleire


    Full Text Available Dans le contexte belge, le télétravail se diffuse surtout de manière informelle pour des catégories de salariés disposant d’une certaine autonomie dans l’organisation de leur travail. La question de la régulation collective du télétravail se pose toutefois aux différents niveaux de la concertation sociale. Au niveau local, quelques entreprises pionnières se sont engagées dans la voie d’un encadrement concerté du télétravail. Les arrangements collectifs ou individuels qui s’en dégagent rendent alors compte des spécificités de l’organisation et du personnel. L’impulsion vient à présent du niveau national où une convention collective de travail a été conclue, en application de l’accord-cadre européen sur le télétravail de 2002. Cet article s’intéresse donc aux modalités de la négociation d’entreprise et au nouveau cadre interprofessionnel.Within a Belgian context, telework has been primarily developed in an informal way. Most importantly, it has involved workers who have autonomy in their organization of work. Introducing telework on a larger scale, however, requires consultation and negotiation on the various levels of collective industrial relations. Some Belgian pioneering enterprises have formalized telework. This has led to collective and individual arrangements that take into account the specificity of the organization and its personnel. At present, there is an impulse coming from a new Belgian collective agreement, which applies the 2002 European framework agreement on telework. This article thus focuses on the negotiation of telework with reference to enterprise agreements and the new collective agreement.

  20. Learning about Cri du Chat Syndrome

    ... Learning About Prostate Cancer Learning About Cri du Chat Syndrome What is cri du chat syndrome? What ... cri du chat syndrome What is cri du chat syndrome? Cri du chat syndrome - also known as ...

  1. "Cirque du Freak."

    Rivett, Miriam


    Considers the marketing strategies that underpin the success of the "Cirque du Freak" series. Describes how "Cirque du Freak" is an account of events in the life of schoolboy Darren Shan. Notes that it is another reworking of the vampire narrative, a sub-genre of horror writing that has proved highly popular with both adult and…

  2. "Cirque du Freak."

    Rivett, Miriam


    Considers the marketing strategies that underpin the success of the "Cirque du Freak" series. Describes how "Cirque du Freak" is an account of events in the life of schoolboy Darren Shan. Notes that it is another reworking of the vampire narrative, a sub-genre of horror writing that has proved highly popular with both adult and…

  3. Restaurant du Rivage, Vevey

    Basini, Sari Bianca; Glocki, Ryszard Nikodem


    Après cinquante ans de mutilations, d'abandon et de spéculations économiques, le complexe du château de l'Aile et de la salle du Castillo à Vevey doit redéfinir son rôle public par rapport à la place du Marché et au Jardin du Rivage. S'appuyant sur la mémoire historique en ajoutant une unité à l'ensemble, nous créons un îlot regroupant des fonctions publiques. Il dessert ainsi l'espace ouvert environnant en articulant la relation entre le jardin et la place. L'élargissement de la promenade du...

  4. Clinical Application of the Du Channel

    刘淑娅; 王世杰


    @@ The authors have, in recent years, obtained quite good therapeutic results in their acupuncture treatment of mental diseases, heat syndromes and cerebrovascular diseases through treating mainly the Du Channel with the methods of resuscitating and regulating the mind, and clearing and activating the channels and collaterals. The illustrative cases are reported below.

  5. Anticarcinogenic effect of a polyphenolic fraction isolated from grape seeds in human prostate carcinoma DU145 cells: modulation of mitogenic signaling and cell-cycle regulators and induction of G1 arrest and apoptosis.

    Agarwal, C; Sharma, Y; Agarwal, R


    There is an increasing interest in identifying potent cancer preventive and therapeutic agents against prostate cancer (PCA). In a recent study, we showed that a polyphenolic fraction isolated from grape seeds (hereafter referred to as GSP) that is substantially rich in antioxidant procyanidins exerts exceptionally high preventive effects against tumorigenesis in a murine skin model. In the present study, we investigated the anticarcinogenic effect of GSP against PCA by employing DU145 human prostate carcinoma cells. GSP treatment (10-100 microg/mL doses for 2-6 d) of cells resulted in a highly significant (P < 0.01-0.001) inhibition of cell growth in both dose- and time-dependent manner. Compared with the vehicle, 2 d of GSP treatment resulted in 27, 39, and 76% growth inhibition at 50, 75, and 100 microg/mL doses, respectively, whereas 28-97% and 12-98% inhibition was evident at 10-100 microg/mL doses of GSP after 4 and 6 d of treatment, respectively. These doses of GSP also resulted in dose- and time-dependent cell death (6-50%, P <0.1-0. 001) that was later characterized as apoptotic death. In molecular mechanistic studies, treatment of DU145 cells with GSP at 25-75 microg/mL doses for 24, 48, and 72 h resulted in 77-88%, 65-93%, and 38-98% reduction, respectively (P < 0.001), in phospho-extracellular signal-regulated protein kinase (ERK) 1 and 78%, 19-76%, and 63-71% reduction (P < 0.1-0.001) in phospho-ERK2 levels, respectively. In other studies, similar doses of GSP showed up to 1.9-fold increases in Cip1/p21 and a significant (P < 0.001) decrease in cyclin-dependent kinase (CDK) 4 (up to 90% decrease), CDK2 (up to 50% decrease), and cyclin E (up to 60% decrease). GSP treatment of DU145 cells also resulted in a significant (P < 0.001) G1 arrest in cell-cycle progression in a dose-dependent manner. The growth-inhibitory and cell-death effects of GSP were also observed in another human PCA line, LNCaP. Together, these results suggest that GSP may exert strong

  6. Atlas du Liban

    Ramez Philippe Maalouf


    Full Text Available Compte-rendu de l’ouvrage Atlas du Liban: territoires et société, sous la direction d’Éric Verdeil, Ghaleb Faour et Sébastien Velut, édition franco-libanaise de l’IFPO (Institut Français du Proche-Orient et du CNRS Liban (Conseil National de la Recherche Scientifique – Liban, Beyrouth 2007.Resenha do livro Atlas du Liban: territoires et société, sob a direção de Éric Verdeil, Ghaleb Faour e Sébastien Velut, editado por iniciativa franco-libanesa do IFPO (Institut Français du Proche-Orient e pelo CNRS Liban (Conseil National de la Recherche Scientifique – Liban, Beirute, 2007.Review of Atlas du Liban: territoires et société, edited by Éric Verdeil, Ghaleb Faour and Sébastien Velut, french-lebanese edition by IFPO (Institut Français du Proche-Orient and CNRS Liban (Conseil National de la Recherche Scientifique – Liban Beirut, 2007.

  7. Ecologie du phytoplancton du lac Kivu

    Sarmento, H.


    Full Text Available Speciation within the African Coffee Pathogen. Cet article analyse s'il est avantageux d'utiliser le compost au lieu de l'engrais minéral pour produire la laitue dans la zone urbaine et péri-urbaine de Yaoundé. Les résultats de terrain montrent l'obtention de rendements et profits plus élevés lorsqu'on utilise le compost. Les résultats de la fonction de production Cobb-Douglas prouvent que l'utilisation du compost est statistiquement significative pour expliquer la variation de rendement de la laitue et que le compost est l'intrant le plus productif. D'autres résultats montrent que le compost fournit la matière organique utile au sol et que les besoins d'irrigation en eau de la culture sont réduits grâce à l'utilisation du compost. Par conséquent, malgré le fait que l'application du compost demande une main-d'oeuvre beaucoup plus élevée, son utilisation est généralement bénéfique pour les agriculteurs vivant aux alentours de Yaoundé. Les programmes de vulgarisation de cet intrant pour encourager son adoption devraient donc figurer parmi les points prioritaires dans la politique agricole du gouvernement camerounais.




    L’objectif de cet article est de présenter la modélisation mathématique de la propagation de l’infection dans le contexte de la transmission du virus de l’immunodéficience humaine (VIH) et du syndrome d’immunodéficience acquise (SIDA). Ces modèles sont basés en partie sur les modèles proposés dans le domaine de la modélisation mathématique du SIDA.

  9. New 2004 regulations for public buildings - October 12, 2004; Les nouveautes 2004 de la reglementation des etablissements recevant du public (ERP)



    Cegibat, the information-recommendation agency of Gaz de France for building engineering professionals, has organized this conference meeting on the new regulations relative to energy equipments and in particular gas appliances and storage systems in public buildings: changes in the French regulation, structure and organization of the regulation (works, storage of liquefied hydrocarbons, pressure reducers and meters, gas distribution systems, ventilation and exhaust systems, conformability, maintenance and inspection), new gas-related articles of the regulation, particular dispositions. (J.S.)

  10. Types du Caucase

    Makhacheva, Taus


    Tiré du site Internet de Onestar Press: "Types du Caucase - antique postcard collection/ 2013 to the present time. Coming from the personal archive of the artist, these postcards date back to the 19th century and can be considered representative for the "popularized ethnography" of the Russian Empire. Their primitive typology follows the classical rules of exotization : they depict "pittoresque" groups from various tribes, families or nationalities, or representatives of diverse professions. ...

  11. Les outils du CERN


    C'est le plus grand centre mondial de recherche en physique des particules. Les outils du Laboratoire, accélérateurs et détecteurs de particules, figurent parmi les instruments scientifiques les plus complexes au monde. Des prix Nobels ont d'ailleurs été attribués aux physiciens du CERN pour leurs développements.

  12. Le rythme du silence

    Meschonnic, Henri


    1. Pour rompre le silence Dire « rythme du silence », c’est non seulement penser le silence comme langage, et parfois la réalisation maximale du langage, mais aussi parcourir les acceptions de la notion de silence. De ce qui n’est pas dit, ou qu’on est incapable de dire à ce que les mots ne peuvent pas dire, le fameux indicible, mais aussi l’innommable, et la censure, faire silence sur, jusqu’au problème poétique. Il y a aussi une langue de bois du silence. Et aussi le silence de ce qu’on ent...

  13. La profanation du montage

    Hildebrandt, Toni


    Cet article examine les liens entre, pour l’aspect technique, le plan séquence et le montage, et, pour l’aspect philosophico-historique, la vie quotidienne et la politique mondiale, du point de vue d’une profanation capable de désamorcer la puissance et avec une attention particulière portée à l’unique film expérimental de Pasolini : La sequenza del fiore di (1968). Ce court métrage n’a pas seulement un statut spécial dans la filmographie de Pasolini, il marque aussi un tournant du tragique v...

  14. New 2004 regulations for public buildings. June 17, 2004; Les nouveautes 2004 de la reglementation des etablissements recevant du public (ERP)



    Cegibat, the information-recommendation agency of Gaz de France for building engineering professionals, has organized this conference meeting on the new regulations relative to energy equipments and in particular gas appliances and storage systems in public buildings: changes in the French regulation, new gas-related articles (works, storage of liquefied hydrocarbons, pressure reducers and meters, gas distribution systems and safety systems, ventilation and exhaust systems, labelling of appliances, conformability, maintenance and inspection), particular dispositions (school buildings, small public buildings). (J.S.)

  15. Historique du Web

    TV8 Mont-Blanc


    Documentaire court qui retrace l'implication de différentes personalités à la création du Web. Entrevues avec Robert Cailliau, Chris Llewellyn-Smith, David Williams, Tim Berners-Lee, Mike Sendall, Brian Carpenter.

  16. La foret du Banco

    Koning, de J.


    Deze publicatie over het Nationaal Park 'La Forêt du Banco' nabij Abidjan, Ivoorkust, verschijnt als resultaat van vier jaar veldwerk (1972-1976) in dat land.Het Centre Néerlandais, onderzoeks- en stageverblijf van de Landbouwhogeschool, was basis en de faciliteiten verleend door het Franse ORSTOM-i

  17. Origine du vieux slave

    Witold Mańczak


    Full Text Available Comme, pour prouver l'identité du vieux slave et du vieux bulgare, on invoque uniquement des critères phonétiques, rappelons que l'orientaliste allemand du XVIIe siècle Ludolf affirmait déjà que "die Sprachverwandtschaft offenbart sich nicht im Wörterbuch, sondern in der Grammatik"3. Pendant les 300 dernières années, tellement d'autorites ant approuvé !l’opinion de Ludolf qu'elle est devenue un dogme de la linguistique. Pourtant il nous est venu à l'esprit de le confronter avec des faits et ainsi nous sommes arrivé à la conclusion qu'en réalité, c'est le vocabulaire (et non la phonétique et la flexion qui décide du degre de la parenté des langues4. Voici des arguments à l'appui de cette thèse.

  18. A.S.N. regulation of Flamanville 3 EPR construction; L'inspection du reacteur Flamanville 3 de type EPR

    Limousin, S. [Autorite de Surete Nucleaire, 75 - Paris (France)


    The EPR authorization decree for Flamanville 3 was issued by the French government (decree no. 2007-534) on the 10 April 2007. The construction activities are going on in the manufacturer workshops and at Flamanville site. The decree published in November 2007, and related to the so called TSN law (the nuclear transparency and safety nuclear law published in 2006), specifies that the commissioning licence (the agreement for first fuel load) has to be granted by an ASN decision on the basis of the assessment of the demonstration of the plant safety. In this aim, one part of ASN's work is to review, with its technical sup-port organisation (IRSN), the reactor construction in order to appreciate the safety level of the construction activities. This paper describes ASN's strategy for the regulation of Flamanville 3 EPR construction activities, endorsed by ASN commission at the end of November 2007, and the main events which have occurred on Flamanville site since the beginning of the construction. The article presents the main ASN conclusions of this regulation at this time. (author)

  19. Aux origines du monde


    "C'est l'histoire d'une aventure humaine, scientifique, international qui a vu le jour il y a cinquante ans, aux confins de la Suisse et du département de l'Ain. Le plus grand laboratoire de physique des particules du monde, le Cern, a été fondé en 1954. Les festivités organisées à l occasion de cet anniversaire connaîtront leur point d'orgue le 16 octobre prochain, avec portes-ouvertes, accueil de personallités et inauguration d'un monumnet spécifique, le Globe de l'innovation" (2 pages)

  20. Images du Valais

    Micheline COSINSCHI


    Full Text Available Une étude des revenus fiscaux ventilés par branches économiques permet de clore un ouvrage portant sur ce canton alpin suisse par excellence qu’est le Valais. Pris comme traceurs de l’activité régionale, l’analyse de leurs configurations spatiales permet une évaluation pouvant être considérée comme une mesure de l’efficacité différentielle du système socio-spatial valaisan. L’article décrit certains processus qui ont permis la réalisation du dernier chapitre d’un atlas portant sur le Valais.




    Les répétitions du chœur du CERN reprendront le mercredi 15 septembre à 20.00 heures à l’amphithéâtre principal – bâtiment 500. Au programme la préparation de notre concert de Noël avec la Missa Brevis, KV115, de Léopold Mozart et de la musique de Noël d’Europe. Les personnes qui aiment chanter, notamment des sopranes et des ténors, sont les bienvenues. Pour tout contact s’adresser à : Baudouin Bleus - (tél.CERN 767 82 44) -( ou Martin Gatehouse ( ou Jean-Paul Diss (  

  2. Les Cahiers du CREAD


    les littératures économique et gestionnaire, mais souvent dans ces travaux, l'effet de ... chiffre d'affaires du nouvel ensemble résultant de la vente des produits mieux .... syndicalisme, droit de grève), fiscales (différents taux d'imposition, etc.) .... nouvel ensemble et aussi, les différentes relations avec les alliances verticales ...

  3. La mesure du danger

    Manceron, Vanessa; Revet, Sandrine


    La mesure du danger permet d’explorer des dangers de nature aussi diverse que la délinquance, la pollution, l’écueil maritime, la maladie ou l’attaque sorcellaire, l’extinction d’espèces animales ou végétales, voire de la Planète tout entière. Au croisement de la sociologie, de l’anthropologie et de l’histoire, les différents articles analysent les pratiques concrètes de mesure pour tenter de comprendre ce qui se produit au cours de l’opération d’évaluation du danger sans préjuger de la nature de celui-ci. L’anthropologie a contribué à la réflexion sur l’infortune en s’intéressant aux temporalités de l’après : maladies, catastrophes, pandémies, etc. et en cherchant à rendre compte de l’expérience des victimes, de leur vie ordinaire bouleversée, de la recomposition du quotidien. Elle s’intéresse aussi aux autres types de mesures, les savoirs incorporés, qui reposent sur l’odorat, la vue ou le toucher et ceux qui ressortent d’une épistémologie « non ...

  4. Har du sikret din alderdom?

    Kiens, Bente; Aagaard, Peter Gjerndrup


    Daglig fysisk aktivitet kan betragtes som indbetaling op din personlige helbredspension. Jo mere du sætter ind på kontoen, og jo oftere du gør det, jo større er sandsynligheden for, at du lever længere og får et sundere helbred. Og det er aldrig for sent at starte med indbetalingerne....

  5. Les pirogues du Maroni

    Sophie François


    Full Text Available Sur le Maroni, fleuve frontière entre la Guyane française et le Surinam, les pirogues amarrées le long des berges se comptent par centaines. Elles représentent le seul moyen de transport pour les milliers de personnes vivant sur les rives du Maroni. Les différentes formes de pirogues sont révélatrices de la diversité géographique du Maroni et de la diversité culturelle des populations. Les Amérindiens du littoral naviguent uniquement dans l’estuaire du fleuve. Ils construisent des pirogues larges, hautes et terminées à la poupe par une haute étrave qui fend les vagues. Ces pirogues sont construites à partir d’une coque monoxyle expansée et rehaussée d’un ou de deux bordages. En chauffant la grume évidée, le bois acquiert une certaine plasticité qui permet d’écarter les flancs et d’obtenir une coque très large à partir d’un arbre de faible diamètre. Les Bushinenge, populations d’origine africaine qui ont déserté les grandes plantations de la Guyane hollandaise dès le début du XVIIe siècle et se sont installées sur les deux rives du Maroni, ont développé des formes de pirogues adaptées au passage des sauts. Leurs pirogues, construites également en expansant la coque au feu, sont étroites et longues et possèdent des extrémités curvilignes qui dépassent largement au–dessus du bordage. Les longues pirogues à moteur comme les canots–pagaies sont ornés de motifs d’entrelacs appelés tembé ; et de décors d’inspiration contemporaine. L’inventaire des pirogues du Maroni a mis en évidence la richesse et la vitalité du patrimoine nautique de cette région au début du XXIe siècle, tant au niveau des formes des embarcations que des décors et des pratiques de navigation.On the Maroni river, natural border between French Guyana and the Surinam, canoes tied to the river banks can be counted by the hundreds. They are the only mean of transportation for thousands of people living along the

  6. L'Origine du Monde

    CNET & Ecole Polytechnique Paris; Vincent Ferreira


    Création, théologie, science, découverte, recherche, religion, condition humaine.Avec Maurice Jacob physicien, Hubert Curien Président du Conseil du CERN, Michael Doser physicien, Frère Emile Communauté de Taizé.

  7. discours du Directeur General

    CERN. Geneva


    L'année 2007 est une année très spéciale pour le CERN. Je vous propose de nous retrouver pour faire le point sur les activités en cours. Rendez-vous le mercredi 27 juin à 15h00 dans l'amphithéâtre principal. La transmission simultanée sera assurée dans les amphithéâtres IT, AT, AB Prevessin et dans la Salle du Conseil. Robert Aymar

  8. Les risques du travail

    Thébaud-Mony, Annie


    Depuis les années 1990, les conditions de travail se sont peu à peu imposées dans le débat social. Néanmoins, la situation reste critique. Les risques traditionnels n'ont pas disparu : les manutentions lourdes, l'exposition professionnelle aux cancérogènes, au bruit ou aux vibrations demeurent répandues... De plus, certaines " améliorations " n'ont fait que déplacer et dissimuler les problèmes, telle l'externalisation des risques grâce à la sous-traitance. Dans le même temps, les transformations du travail et des modalités de gestion de la main-d'œuvre ont fragilisé les collectifs et accru l'isolement des salariés, conduisant à une montée visible de la souffrance psychique. Face à ces évolutions, il est plus que jamais nécessaire que tous les acteurs concernés, en particulier les salariés eux-mêmes et leurs représentants, s'approprient les connaissances indispensables pour améliorer la protection de la santé sur les lieux du travail. Tel est le but de ce livre, qui renouvelle int�...

  9. Les formes du fond

    Michel Maffesoli


    Full Text Available Il n'est pas vrai que la nature a horreur du vide. Peut-être même s'y complait-elle. Le creux est aussi une modalité de l'être. Il est possible de s'y nicher, de s'y lover paresseusement et, ainsi, de se protéger contre l'angoisse du temps qui passe. Le creux des apparences est, à certains moments, une des formes d'expression de la vie sociale. Encore faut-il savoir le reconnaître. Certes, nous avons tous une existence personnelle, mais nous sommes, également, les représentants, parfois même les victimes, d'un "esprit commun", peut-être même d'un "inconscient collectif" qui s'est constitué de siècle en siècle. Et, très souvent, là où nous croyons exprimer nos propres idées, nous ne sommes que les porte-voix, les figurants d'un vaste "theatrum mundi" aux dimensions infinies.

  10. Choeur du CERN : Concert

    CERN Choir


    Une œuvre à découvrir! La grande Missa pro defunctis de François-Joseph Gossec (1734-1829) est le chef-d’œuvre tôt venu (à vingt-cinq ans) d’un compositeur qui vivra encore 70 ans après sa création. Elle a connu la gloire, puis s’est fait un peu oublier. Pas du tout le monde cependant : des musicologues ont montré ce que le Requiem de Mozart lui devait ; et il suffit de l’avoir entendue pour comprendre pourquoi Berlioz (qui avait vingt-six ans à la mort de Gossec) en a été impressionné : les nombreux cuivres et bois répartis dans des endroits plus ou moins cachés de la salle de concert pour exprimer les frayeurs du Jugement dernier annoncent son Requiem – et celui de Verdi. Mais « plus encore que par...

  11. Jouer du piano

    Fériel Kaddour


    Full Text Available La réflexion s’appuie dans un premier temps sur une opposition entre deux attitudes de pianistes  à l’égard du travail à l’instrument : Gould, qui revendique une séparation d’avec le clavier pour ne privilégier que la lecture; Arrau, dont la technique au contraire vise à « faire corps » avec son piano. L’étude de ces deux démarches d’interprètes conduit à une conclusion croisée : l’abstraction gouldienne n’est rien d’autre qu’un déplacement du jeu vers d’autres instruments (ceux qui servent à la prise de son et au montage de ses enregistrements ; le « faire-corps » hérité de la culture pianistique romantique est plus dialectique que fusionnel, et en cela implique une capacité de mise à distance. A partir de cette double conclusion, on tâche enfin de repenser la place du jeu à l’instrument dans la mise en œuvre d’une interprétation, en interrogeant le dialogue qui s’instaure entre la partition telle qu’elle s’écrit et le geste tel qu’il se joue.Our study leans on an opposition between two pianists' attitudes about their work with the instrument. Gould claims a necessary separation from the keyboard in order to prioritize reading. Arrau, on the contrary, relies on a technique which consists in “being one” with his piano. The analysis of these two interprets’ behaviours leads to a crossed conclusion: the gouldian abstraction is nothing else than a displacement of the playing towards another kind of instruments, the ones he uses in sound recording and cut up; Arrau’s “being one” is more dialectic than at first sight, and it therefore implies a real distancing from the piano. This constatation leads to rethink the place of the piano playing in the setting of an interpretation, and to highlight the real dialogue which develops itself between the score as it has been written and the gesture as it is played.

  12. Le sacre du printemps

    Denise Pumain


    Full Text Available Cybergeo aura six ans en avril : dans la réalité du virtuel, dans l'univers récent et fluctuant de la publication en ligne, cela fait de nous, tout à la fois, des pionniers et des vétérans. De façon plus surprenante, il se trouve que nous sommes aussi uniques : parmi toutes les revues électroniques de sciences sociales, aucune ne combine comme Cybergeo ancienneté, publication exclusivement électronique, liberté d'accès au texte intégral, édition et gestion par des chercheurs, et comité de lec...

  13. Le Brahmane du Komintern

    Elizabeth Burgos


    Full Text Available Le Brahmane du Komintern, largometraje documental del realizador francés Vladimir León, constituye un ejercicio ejemplar de investigación histórica y  de lograda factura de realización. Y, pese a no haber contado con la ayuda de ninguno organismo público, se trata de un ambicioso proyecto que cubre una amplia extensión geográfica que abarca: Estados Unidos, México, Moscú, Berlín, y la India. Gira en torno a una figura que tuvo en su tiempo su hora de gloria. Un bengalí, hijo de braman, la c...

  14. Cultures du travail

    de Bonnault-Cornu, Phanette; Charrasse, David; Herberich-Marx, Geneviève; Lamy, Yvon; Lazier, Isabelle; Mairot, Philippe; Morel, Alain; Périssère, Michèle; Raphaël, Freddy; Ribeill, Georges; Salmeron, Pierre; Vant, André


    Qu’est-ce qu’une culture du travail ? Comment la définir autrement qu’en opposition à la culture savante ? Quelles relations une société entretient-elle avec son ou ses industries ? Comment définir et appréhender ce qu’on appelle la culture d’entreprise ? A ces questions ethnologues, sociologues, géographes et historiens apportent ici des réponses.Ce livre est aussi consacré à l’intérêt que ces sociétés, villes, petites régions, entreprises, portent à ce qui constitue leur patrimoine industri...


    Gholamreza Djelveh


    Full Text Available Mousses alimentaires sont un sous-ensemble des aliments connus sous le nom de produits fouettés ou des produits aérés. Ils sont des produits formulés avec des qualités telles que la légèreté et la souplesse et sont principalement consommés à l'apéritif ou au dessert. Les produits en mousse obtenue par dispersion d'un gaz dans une matrice alimentaire (la phase continue ont connu un développement croissant au cours des années 80 et 90. Le processus d'aération liés à leurs activités de production est appelée l'expansion ou à fouetter. Le document présente les principaux-paramètres du procédé du point permanent de la formulation, la mise en œuvre processus dans les installations pilotes et à l'échelle industrielle, la caractérisation des produits finis, la base énergétique de l'échelle de processus en place, et le lien entre la formulation, émulsion préparation de l'expansion. Cette vue d'ensemble de l'opération d'expansion continue, nous a permis de mettre en évidence le fait qu'il ya des opérations de l'unité encore mal décrite par le génie des procédés et pour lesquels les méthodes et outils pour l'extrapolation et la prédiction sont encore à leurs balbutiements.

  16. The gas and electric power markets opening in Europe, the implementation of the regulation authorities; L'ouverture des marches du gaz et de l'electricite en Europe, la mise en place des instances de regulation



    Because the gas and the electric power are not simple goods, the opening of their market needs a whole reflexion where the governments must be involved. To analyse this opening, this report presents in a first part the traditional organization of the gas and electric power sectors marked by the strong presence of the government and the end of this organization at the end of the years 1980. It details then the new regulation, the operators and the effects of the competition. In a last part it provides propositions for the institutional framework in France. (A.L.B.)

  17. Sur quelques Ichthyurus du Tonkin

    Gestro, R.


    Les espèces d Ichthyurus du Tonkin connues jusqu’ici étaient seulement trois: denticornis Gestro, décrite d’abord du Tenasserim (récoltes de feu Mr. L. Fea) et retrouvée ensuite dans le Haut Tonkin par S. A. R. le Prince Henri d’Orléans; Henrici Gestro, découverte par ce même explorateur, et dont le

  18. Le bal du loup

    Happy Children's Home


    The Bord'eau amateur theatre group will graciously perform a play of their creation Le bal du loup Saturday 19 October 2013 at 20:00 Sunday 20 October at 17:00 in the Théâtre des Grottes Rue Louis Favre 43, 1201 Genève Children from age 12 upwards. Summary: The new-elected mayoress of a small village would like to clean up the town by prohibiting alcohol and getting rid of its prostitutes. Then along comes « Massimo Lupo » the pimp... The performances will be given to support the Happy Children's Home charity, which runs a foster-home in Pokhara for Nepali children: Admission : minimum charge of 10 CHF per person requested, to cover the cost of technical assistance and theatre rental. Any profit will be used solely for the foster-home. At the end of each performance members of the HCH charity will be happy to answer any questions you may have. The theatre has 86 seats, thank you for reserv...

  19. Le collisionneur du futur?

    CERN Audiovisual Service


    Pourquoi deux études parallèles pour un même collisionneur linéaire ? Loin d’être un double effort et un gaspillage de ressources, ces deux études s’inscrivent dans une stratégie de complémentarité afin de fournir la meilleure technologie requise par la physique du futur. Vendredi 12 juin a eu lieu au CERN la première réunion conjointe CLIC et ILC. Elle n’a pas été avare de bons résultats et d’importantes décisions. Le Collisionneur Linéaire International (ILC) et le Collisionneur Linéaire Compact (CLIC) sont deux études qui font, tous deux, appel à des technologies de pointe. A première vue en compétition, les deux études sont en réalité complémentaires et elles ont un objectif commun : proposer dans les plus brefs délais et au moindre coût, l‘accélérateur linéaire le mieux adapté pour prendre le relais de la physique des très hautes énergies après le LHC.

  20. Effets du fluor et du phosphogypse chez les organismes marins

    Martin, J.L.; Le Guellec, Anne-marie; Cosson, R.


    Dans le cadre général des recherches visant à déterminer l'action des effluents industriels et plus précisément du fluor dans le cas de cette étude, le programme dont les résultats sont présentés avait pour but de déterminer les effets de cet élément sur les organismes marins. Trois aspects essentiels ont été envisagés : - Effets létaux du fluor ; - effets du fluor sur certaines fonctions éthologiques ; - bio-accumulation de l'élément par les organismes marins.

  1. Molecular and structural characterisation of the human sodium/iodide symporter (h N.I.S.) C-terminus and the implication of this domain in the transporter regulation; Caracterisation moleculaire et structurale de l'extremite C-Terminale du co-transporteur sodium/iode humain (h N.I.S.): Implication de ce domaine dans la regulation du transporteur

    Huc, S


    The human natrium iodide symporter (h N.I.S.) is an intrinsic membrane protein expressed in thyroid cells where it allows iodide uptake and accumulation. It is composed of thirteen transmembrane helices and its ninety- three amino acids long cytosolic C-terminus presents many potential post-translational regulatory sites. A first part of the PhD work has been dedicated to the expression in a bacterial system and to the purification of the cytosolic C-terminal fragment. Biochemical and structural characterisation have revealed that this C-terminus is very flexible but prone to dimerization. The fragment has also been used as a bait to test the interactions with PDZ domain proteins spotted on a membrane. Several proteins interacting with the (natrium/iodide symporter) N.I.S. C-terminus have thus been identified and the study of their implication in the protein regulation has been initiated. A second part of the work has underlined the existence of a N.I.S. fragment co-purified with the entire protein. This fragment has been found in cells in culture stably expressing N.I.S. and also in human thyroid extracts and in rodent thyroid cells. We observed that this fragment is spontaneously associated with the entire protein. It is composed of the last 131 amino acid of the protein and so comprises the last transmembrane domain and the C-terminal extremity. The expression of a truncated form of h N.I.S., lacking the last 131 amino acids, shows that this protein is not correctly addressed to the cell membrane and cells expressing this mutated symporter cannot accumulate iodide. However, our results show that the co-expression of the two N.I.S. parts, the truncated form lacking the last 131 amino acid, and the complementary C-terminal fragment, leads to cells presenting 10 % of the activity of cells expressing the whole N.I.S.. (author)

  2. Main: 1DU5 [RPSD[Archive

    Full Text Available 1DU5 トウモロコシ Corn Zea mays L. Zeamatin Precursor. Name=Zlp; Zea Mays Molecule: Zeama...NNACPVFKKDEYCCVGSAANDCHPTNYSRYFKGQCPDAYSYPKDDATSTFTCPAGTNYKVVFCP corn_1DU5.jpg ...

  3. Gestion durable du paysage

    Jean-David Gerber


    Full Text Available Le paysage est de plus en plus perçu comme une ressource. À ce titre, il est nécessaire de trouver des instruments juridiques, politiques ou économiques susceptibles de gérer cette « ressource-paysage » sur le long terme. Le gouvernement suisse a introduit récemment l’instrument des parcs naturels régionaux, organisés selon le modèle français, dans sa législation de protection de la nature et du paysage. Une mise en regard des nouveaux parcs avec des structures de gestion beaucoup plus anciennes, les bourgeoisies et les corporations, permet de mettre en évidence les forces et les faiblesses de chacun de ces instruments dans leur contribution à résoudre les rivalités d’usage entre acteurs utilisant ou influençant la ressource paysage. Cette comparaison permet de formuler des recommandations pratiques concernant la gestion de cette ressource.The landscape is increasingly perceived as a resource. For this reason, it is necessary to find legal, political and economic instruments that will succeed in managing this “resource landscape” in the long term. The Swiss government recently introduced the instrument of regional nature parks into the legislation governing nature and landscape preservation; the proposed parks are organized on the basis of the French model. The examination of the new parks from the perspective of much older management structures, i.e. the civic municipalities (bourgeoisies and corporations, makes it possible to demonstrate the strengths and weaknesses of each of these instruments in their contribution to the resolution of use rivalries between actors who use or influence the resource landscape. This comparison also enables the formulation of practical recommendations regarding the management of this resource.

  4. Cri du Chat syndrome

    Cerruti Mainardi Paola


    Full Text Available Abstract The Cri du Chat syndrome (CdCS is a genetic disease resulting from a deletion of variable size occurring on the short arm of chromosome 5 (5p-. The incidence ranges from 1:15,000 to 1:50,000 live-born infants. The main clinical features are a high-pitched monochromatic cry, microcephaly, broad nasal bridge, epicanthal folds, micrognathia, abnormal dermatoglyphics, and severe psychomotor and mental retardation. Malformations, although not very frequent, may be present: cardiac, neurological and renal abnormalities, preauricular tags, syndactyly, hypospadias, and cryptorchidism. Molecular cytogenetic analysis has allowed a cytogenetic and phenotypic map of 5p to be defined, even if results from the studies reported up to now are not completely in agreement. Genotype-phenotype correlation studies showed a clinical and cytogenetic variability. The identification of phenotypic subsets associated with a specific size and type of deletion is of diagnostic and prognostic relevance. Specific growth and psychomotor development charts have been established. Two genes, Semaphorin F (SEMAF and δ-catenin (CTNND2, which have been mapped to the "critical regions", are potentially involved in cerebral development and their deletion may be associated with mental retardation in CdCS patients. Deletion of the telomerase reverse transcriptase (hTERT gene, localised to 5p15.33, could contribute to the phenotypic changes in CdCS. The critical regions were recently refined by using array comparative genomic hybridisation. The cat-like cry critical region was further narrowed using quantitative polymerase chain reaction (PCR and three candidate genes were characterised in this region. The diagnosis is based on typical clinical manifestations. Karyotype analysis and, in doubtful cases, FISH analysis will confirm the diagnosis. There is no specific therapy for CdCS but early rehabilitative and educational interventions improve the prognosis and considerable

  5. Les paradoxes du littoral Swahili

    François Bart


    Full Text Available Le contact entre l'océan Indien occidental et le continent africain a forgé l'identité et l'originalité du littoral swahili. Cette interface, longue d'environ 2 000 kilomètres, du sud de la Somalie au nord du Mozambique, constitue un monde original où, au gré de traditions anciennes de circulation maritime et continentale se sont diffusées et mêlées des influences culturelles venues du continent africain, de la péninsule arabique et de la péninsule indienne. Le développement du continent, du littoral et des archipels s'inscrit dans une double logique de fragmentation et d'ouverture au monde. Dans cette vaste aire géographique, le rôle de relais des îles et des axes de pénétration continentale à partir des ports est essentiel.The identity and the original features of the Swahili seashore mainly proceed from the contact of African mainland and western indian Ocean. This coastal interface, stretching over 2 000 kilometres from southern Somalia to northern Mozambique, is characterized by ancient traditions of trade movements through maritime areas and mainland as well, which spread and mixed different cultural influences originating from Africa and both Arabic and Indian peninsulas. The development of this area is linked to both fragmentation and opening dynamics. In such a wide area, the relaying function of islands and continental corridors from main harbours is very important.


    Gal, Frédérick


    Ce travail est basé sur l'étude d'un continuum eau de pluie – eau de surface – eau minérale, en utilisant différents outils chimiques et géochimiques. La zone d'étude se situe en bordure Est du Massif Central Français. Elle comprend des entités géographiques et géologiques variées (complexe granito-gneissique et cristallophyllien – Monts du Forez et du Lyonnais d'âge hercynien, graben Oligocène du Forez à venues volcaniques miocènes).La première partie repose sur l'étude en isotopes stables (...

  7. Réflexion sur l’origine du processus de segmentation du marche du travail

    Attia Nicole


    Full Text Available (francuski Ce travail propose une réflexion sur l'origine du processus de segmentation du marché du travail par rapport à l'entreprise. Se situe-t-elle au sein même de l'entreprise ou en amont, c'est à dire entre les entreprises? Cela revient à se demander si on peut avoir une approche microéconomique ou macroéconomique de la segmentation et, à s'interroger sur le rôle réel tenu par les firmes dans le processus. Déterminant pour la théorie, ce rôle est à repenser selon la réponse apportée à notre question.

  8. Cri-du-chat syndrome

    Didden, H.C.M.; Curfs, L.M.G


    Cri-du-chat syndrome is a genetic disease resulting from a deletion occurring on the short arm of chromosome 5 (5p-). The incidence ranges from 1:15 000 to 1:50 000 live-born infants. Its main clinical features are a high-pitched monochromatic cry, microcephaly, broad nasal bridge, epicanthal folds,

  9. Caractérisation des sables et morphologie du fond du lac du ...


    Map of this lake 26 years after its setting in water. Key words : Dam .... La méthode d'interpolation retenue est l'IDW (Inverse Distance Weighting) avec un pas .... Figure 2 : Répartition des faciès de surface des sédiments du lac de Taabo. 3.3.


    Ivan Jurković


    Full Text Available Les auteurs ont dćcrit l:i stratigiaphie. I.i tectonique, le corps de minerals, la paragenese et la genese dcs gttes Koudiat Sidri situ&s environ 20 km au sud de la ville du Kef en Tunisie.

  11. Le parcours migratoire de jeunes ruraux du bled du kif

    Khalid Mouna


    Full Text Available Cet article analyse le parcours migratoire des jeunes ruraux originaires des zones de production du cannabis, jeunes qui cherchent à briser les chaînes de soumission et d’humiliation vécues au quotidien. Pour les jeunes concernés par notre étude, la migration constitue un moyen de s’intégrer dans des réseaux transnationaux et ainsi d’entamer une carrière de beznass (commerçant du cannabis. Ce parcours « initiatique » permet à ces jeunes de revenir au bled avec de nouvelles idées, des moyens accrus, et de jouer un rôle actif dans l’économie locale – qui reste pour eux focalisée sur la production de cannabis, cette dernière restant néanmoins officiellement interdite.

  12. Paul Celan in Translation: "Du sei wie du"

    John Felstiner


    Full Text Available Translating the lyric poetry of Paul Celan, especially his later poems, carries not only the endemic challenge and difficulty of any verse translation, but the added incentive of doing justice to a writer whose whole recourse after the Holocaust—whose sanctuary, if he was to have any at all—he sought in language itself, specifically in the Muttersprache , the mother tongue that was as well the tongue of those who murdered his mother and father. This essay exposes a process of translating "Du sei wie du" (1970, which perhaps more than any other poem by Celan, at once solicits and defies translation, moving as it does from modern to medieval German, and closing with Hebrew words from Isaiah— a messianic imperative that shows Celan verging as ever on his Jewish identity.

  13. Dynamique narrative du texte, du film et de la musique

    Wildgen, Wolfgang


    La narrativité est foncièrement liée à la dynamique des événements et des actions représentés, et elle dépend du champ pragmatique narrateur/récepteur, c’est-à-dire du discours narratif. Cette dynamique demande une théorisation adéquate, par exemple au sein de la théorie des systèmes dynamiques ou de l’analyse vectorielle, et elle se manifeste dans des modalités différentes. Nous présentons des exemples d’analyse dans la modalité linguistique (récit oral spontané, conte populaire), dans la mo...

  14. L’Harmonie du monde

    Martine Clouzot


    Full Text Available La Bourgogne est particulièrement bien présente et représentée dans l’exposition sur la musique et ses représentations au Moyen Âge organisée par Isabelle Marchesin (université de Poitiers, Christine Laloue (conservatrice du Patrimoine au Musée et Martine Clouzot (université de Bourgogne, au Musée de la Musique à Paris du 26 mars au 27 juin 2004. En Côte-d’Or, à Dijon, la Bibliothèque municipale a donné son accord officiel pour le prêt de la Bible d’Etienne Harding, les Moralia in Job et u...

  15. L'energie du moustique

    Augereau, J F


    ENSEMBLE DE QUATRE ARTICLES - LARGE HADRON COLLIDER: Le dernier accelerateur de particules du CERN, le LEP, produisait des faisceaux d'electrons de 100 GeV chacun. Le LHC, qui accelere des faisceaux de protons, leur communiquera une energie de 7 TeV chacun. Une energie a la fois colossale et derisoire. Un TeV represente a peu pres l'energie cinetique d'un moustique (1/2 page).

  16. Revision du Genre Aseraggodes Kaup

    Chabanaud, P.


    Le présent travail comprend la définition du genre Aseraggodes Kaup et la revision, sous forme d'une clef dichotomique, de toutes les espèces qui le composent, revision établie d'après les types eux-mêmes de ces espèces. Ce genre Aseraggodes appartient à la famille des Soleidae et à la sousfamille

  17. Collecting uncollectables: Joachim Du Bellay

    Gro Bjørnerud Mo


    Full Text Available Lists of wonders have circulated for millennia. Over and over, such inventories of spectacular man made constructions have been rewritten, re-edited and reimagi-ned. Both the wonders and the lists of wonders, preferably of the seven, have had a profound and long-lasting effect, and have been abundantly imitated, copied and reworked. Renaissance creative thinking was obsessed with the seven wonders of the ancient world, and early-modern Europe experienced a surge of visual and verbal depictions of wonders. This article is about a remarkable list of seven wonders, included in one of Joachim Du Bellay's canonical poems on Roman antiquities (Antiquités de Rome, published in Paris in 1558. Du Bellay shapes his list of wonders by exploring pat-terns of both repetition and mutability. Almost imperceptibly, he starts suggesting connections between 16th-century Rome and distant civilizations. Through the eyes of a fictive traveller and collector, the poet venerates the greatness and la-ments the loss of ancient buildings, sites and works of art, slowly developing a ver-bal, visual and open-ended gallery, creating a collection of crumbling or vanished, mainly Roman, architecture. This poetic display of ruins and dust in the Eternal City is nourished by the attraction of the inevitable destruction of past splendour and beauty. In the sonnets, Du Bellay imitates classical models and patterns. Whi-le compiling powerful images and stories of destruction, he combines techniques associated with both a modern concept of copy and more ancient theories of co-pia. In this context, this article also explores whether Pliny's Natural History might be a source for the imaginary collection of lost sites and wonders in Du Bellay's Antiquit's.

  18. Prairie du Chien: A Historical Study,


    Naudouwessee with whom this governor made peace and introduced trade and commerce among the whole nation. His son the successor told me that some of the...Nicholas Perrot, French Commandant of the West, with a party of couriers du bois and voyageurs descended the Wisconsin River and erected Fort St...number of traders and voyageurs settled at Prairie du Chien. Thomas Anderson who settled at Prairie du Chien in 1800 described the conditions on his

  19. Genetics Home Reference: cri-du-chat syndrome

    ... Health Conditions cri-du-chat syndrome cri-du-chat syndrome Enable Javascript to view the expand/collapse ... PDF Open All Close All Description Cri-du-chat (cat's cry) syndrome, also known as 5p- (5p ...

  20. Original of Flt3 ligand in bone marrow and peripheral blood of aplastic anemia and its means%再生障碍性贫血骨髓及外周血高水平Flt3配体的来源及意义

    傅晋翔; 张学光



  1. Au fil du temps (1976 ou la loi du seuil

    Isabelle Singer


    Full Text Available Ayant choisi de vivre dans un camion, les héros d’Au fil du temps (film de Wim Wenders de 1976 font du seuil une expérience particulière. Celle de la rupture avec toute idée de foyer et celle du refus d’appartenance à la terre natale, cette terre allemande traversée par une frontière le long de laquelle ils vont voyager, et qui les renvoie à chaque instant aux traumatismes de l’Histoire. Sur le pare-brise du camion, l’extérieur (campagnes indifférenciées, villes à l’abandon… et l’intérieur se superposent. Au fil du temps questionne le paysage : il s’agit d’en décoller un à un les mythes qui le recouvrent. L’image alors n’est plus surface mais volume à traverser, à lacérer et découvrir ce qui est tissé dans le paysage. La démarche de Wenders est alors proche de celle d’un de ses contemporains : Anselm Kiefer. Le paysage allemand provoque le rejet parce qu’il y a là toujours plus que le visible : des strates et des strates de culpabilité que le mythe - et c’est sa fonction - a recouvert. Et qu’il s’agira ici, de soulever. Le choix du nomadisme, c’est celui d’un état de l’humanité antérieur à l’idée de patrie. Et c’est aussi celui de la solitude, comme prix à payer à ce refus d’appartenance et à cette mise à jour des mythes. L’appartenance à la terre allemande et à son Histoire est profondément problématique parce que les pères sont fondamentalement coupables. On se reconnaîtra alors des pères de substitution : des pères de cinéma (Nicholas Ray ou Fritz Lang. Et l’on substituera l’Histoire du cinéma à l’Histoire. Bruno est réparateur ambulant de projecteurs et Au fil du temps dressera, au gré de ses pérégrinations, un état des lieux du cinéma allemand des années soixante-dix : déliquescent, colonisé par les images hollywoodiennes. Il faut que cela change : état du cinéma ; état des protagonistes solitaires en quête d’une identit

  2. The transient regulated tariff of the electricity market adjustment called 'return tariff'; Le tarif reglemente transitoire d'ajustement du marche de l'electricite dit 'tarif de retour'



    The transient electricity regulated tariff was implemented by the law of the 7 december 2006 relative to the energy sector. It offers an adapted response to the enterprises confronted with the electricity prices increase. The document details this regulated tariff, provides the corresponding order of the 3 january 2007 and an interpretative note on the implementation of the transient regulated tariff. (A.L.B.)

  3. Electroacupuncture atBaihui (DU20) acupoint up-regulates mRNA expression of NeuroD molecules in the brains of newborn rats sufferingin utero fetal distress

    Lu Chen; Yan Liu; Qiao-mei Lin; Lan Xue; Wei Wang; Jian-wen Xu


    NeuroD plays a key regulatory effect on differentiation of neural stem cells into mature neurons in the brain. Thus, we assumed that electroacupuncture atBaihui (DU20) acupoint in newborn rats exposed toin utero fetal distress would inlfuence expression of NeuroD. Electroacupuncture atBaihui was performed for 20 minutes on 3-day-old (Day 3) newborn Sprague-Dawley rats exposed toin utero fetal distress; electroacupuncture parameters consisted of sparse and dense waves at a frequency of 2–10 Hz. Real-time lfuorescent quantitative PCR results demonstrated that mRNA expression of NeuroD, a molecule that indicates NeuroD, increased with prolonged time in brains of newborn rats, and peaked on Day 22. The level of mRNA expression was similar between Day 16 and Day 35. These ifndings suggest that electro acupuncture atBaihui acupoint could effectively increase mRNA expression of molecules involved in NeuroD in the brains of new-born rats exposed to in utero fetal distress.

  4. Métastases gastro-intestinales du cancer du sein: à propos de 2 cas

    Loubna, Mezouar; Mohamed, El Hfid; Tijani, El Harroudi; Fouzia, Ghadouani; Hanane, Haj Kacem; Zouhour, Bourhaleb; Asmae, Ouabdelmoumen


    Le cancer du sein est le cancer le plus fréquent chez la femme, notamment au Maroc, avec un taux de mortalité élevé. Les métastases gastro-intestinales d'un carcinome canalaire du sein sont rares. Leur diagnostic est difficile du fait de la nature non spécifique des symptômes. Nous rapportons deux observations originales de métastases gastroduodénales d'un cancer canalaire infiltrant du sein. Les métastases gastro-intestinales du cancer du sein sont très rares; la présence de symptômes gastro-intestinaux chez une malade ayant un antécédent de cancer du sein doit faire suspecter une atteinte métastatique gastro-intestinale. PMID:24198876

  5. Droit coutumier et régulation dans la société kabyle de la fin du XIXe siècle Customary Law and Regulation in the Kabyle Society during the End of XIXth Century

    Mustapha Gahlouz


    Full Text Available Ce travail s’appuie sur le droit coutumier, principalement les qanuns ou coutumiers qui constituent une partie de la coutume spéciale et spécifique à chaque village, pour étudier les rapports sociaux dans la société kabyle traditionnelle. Rompant avec les conceptions réduisant son activité régulatrice au seul volet pénal, il a pour but de montrer que le village kabyle s’érige en entité politique à part entière imposant son code et son droit sur son territoire reflétant ainsi la dimension spatiale d’une autorité. Cette dimension est incarnée par une instance représentative et agissante, en l’occurrence l’assemblée des hommes du village ou la tajmaɛt.This work is based on the customary law, mainly the qanuns or customaries, which constitute a part of the special and specific custom of each village, to study the social relationships in the traditional kabyle society. Breaking with the conceptions, which reduce its relating activity to the only penal part, the purpose of this work is to show that the kabyle village sets himself up as a full political entity, imposing its code and its right on its territory, reflecting thus the spacial dimension of an authority. This dimension is embodied by an active and representative authority, in this case the assembly of the adult men of the village or the tajmaɛt.

  6. Session du Conseil du CERN : le ministre britannique, Robert Jackson, souligne l'intérêt de on pays pour l'avenir du CERN : décisions du Conseil pour la mise en oeuvre des recommandations du Comité d'évaluation du CERN: départ anticipé pour 200 membres au moins du personnel - mise à jour de la méthode de calcule pour les contributions des Etats Membres au budget

    CERN Press Office. Geneva


    Session du Conseil du CERN : le ministre britannique, Robert Jackson, souligne l'intérêt de on pays pour l'avenir du CERN : décisions du Conseil pour la mise en oeuvre des recommandations du Comité d'évaluation du CERN: départ anticipé pour 200 membres au moins du personnel - mise à jour de la méthode de calcule pour les contributions des Etats Membres au budget

  7. Des Taiwanais dans Ie sud du Fujian


    Se trouvant dans le sud-est de la Chine au bord dela mer, la province du Fujian s’appelle aussi toutsimplement "Min". Les anc(?)tres d’une grande partie de lapopulation de Taiwan sont venus du Fujian (Min). Les deux

  8. Le vide univers du tout et du rien

    Diner, Simon


    Pourquoi l'Univers plutôt que le vide ? Le temps et l'espace existent-ils en l'absence de l'Univers ? Que reste-t-il quand tout est enlevé ? Pourquoi quelque chose plutôt que rien ? Depuis des siècles, ces interrogations mobilisent philosophes et physiciens. Mais aujourd'hui, le vide n'est pas le rien. Il serait même l'acteur central de l'histoire de la matière et de l'Univers, le partenaire privilégié de la physique. Vide et matière ne sont plus deux manifestations séparées de la nature, mais deux aspects d'une même réalité. Le vide est l'état de base dont la matière émerge, sans couper son cordon ombilical Le vide comme Univers du rien cède la place au vide comme Univers du tout. Que le vide puisse être conçu par les physiciens comme réservoir potentiel d'univers, voici qui ne devrait laisser personne indifférent. Ce livre ouvre un débat et nous convie à une réflexion surprenante.

  9. Image du savoir, image du pouvoir dans le Lapidaire

    Marta LACOMBA


    Full Text Available À travers le prologue et les enluminures de présentation, le Lapidaire d’Alphonse X oriente l’interprétation de l’œuvre. Ces paratextes mettent en avant le rôle capital du savoir, représenté par la métaphore du trésor caché, qui a ici une valeur topique. Ils mettent également en exergue le rôle que s’attribue le roi dans la transmission de ce savoir, et placent cette nouvelle attribution royale au cœur de son projet politique.A través del prólogo y las miniaturas de presentación, el Lapidario de Alfonso X orienta la interpretación de la obra. Estos paratextos subrayan el papel capital del saber, representado por la metáfora del tesoro escondido, que tiene aquí un valor tópico. Ponen asimismo de manifiesto el papel que se atribuye el monarca en la transmisión de ese saber y colocan esta nueva atribución real en el centro de su proyecto político.

  10. Les esclaves du commandant Quiquandon

    Tymowski, Michal


    Le 10 janvier 1895, Albert Grodet, gouverneur général du Soudan français, adressa au ministère des Colonies une dépêche accusant le commandant Quiquandon, dirigeant de la région Nord-Est (Ségou), d'exploiter illégalement un domaine sur lequel travaillent 140 esclaves. À partir de ce cas particulier, l'auteur analyse les conflits qui existaient à l'époque entre l'administration civile et un groupe d'officiers soudanais. Il se demande si la possession d'esclaves par des officiers, prenant...

  11. Du comptoir à la toge

    Buti, Gilbert


    Descendant d’une famille de petits notables du Dauphiné, Antoine Anthoine (1749-1826) qui n’a pas pu accéder à la magistrature se destine à la marchandise. Après un apprentissage à Marseille au comptoir des Seimandy, il est nommé, par ces négociants, régisseur pour leur commandite de Constantinople. La mobilisation de sa proche parenté et les soutiens des pouvoirs politiques locaux, nationaux et internationaux lui permettent d’obtenir une mission destinée à ouvrir le commerce de la Russie mér...

  12. Aventures radiophoniques du Nouveau Roman

    Beatrice Nickel


    Full Text Available  Aventures radiophoniques du Nouveau Roman Colloque international organisé par l’Université Paul-Valéry Montpellier, en partenariat avec l’Université de Stuttgart 19-20 novembre 2015   Organisateurs :  Pierre-Marie Héron, Annie Pibarot, Université Paul-Valéry Montpellier, centre de recherche Rirra21. Françoise Joly, Beatrice Nickel, Universität Stuttgart 

  13. Sociologie et sociolinguistique du franbreu

    Ben-Rafael Eliezer


    Full Text Available Des enquêtes ont montré que plus de 20 % des adultes israéliens ont quelque connaissance du français. Parmi cette population, 250 000 à 300 000 personnes pouvaient être considérées comme francophones. Le français a affirmé une présence importante – pas toujours reconnue – dès la phase cruciale du développement de cette société. Une immigration de masse suivit la création de l’État (1948 dont la population a quasiment triplé en moins de deux décennies, avec l’arrivée de plus de 200 000 immigrants d’Afrique du Nord et des dizaines de milliers des Balkans et du Moyen-Orient. Beaucoup parmi ces immigrants étaient francophones – le français étant pour eux soit la première langue soit une deuxième qu’ils contrôlaient. C’est depuis lors que la présence du français est devenue démographiquement significative dans la société israélienne, se prolongeant de nos jours dans l’immigration en provenance de France qui se poursuit jusqu’à aujourd’hui. Comme nous l’avons montré ailleurs (Ben-Rafael et Ben-Rafael 2013, Israël fait l’expérience simultanée de plusieurs francophonies originales qui diffèrent par leurs sources aussi bien que leurs expressions (Ben-Rafael et Ben-Rafael 2013. Un premier modèle est le « français vernaculaire » (voir Boudras-Chapon 2008 amené par les immigrants de classes défavorisées arrivant d’Afrique du nord qui se sont regroupés en Israël. Leur français n’a offert qu’une faible résistance à l’hébreu qui s’est imposée dans le processus d’intégration. Un bilinguisme fonctionnant sur un mode additif au début qui s’est mué progressivement en modèle soustractif. Un second modèle concerne les immigrants de même origine ainsi que des immigrants francophones d’autres pays (pays balkaniques, Turquie ou Egypte formant une strate instruite de classe moyenne, pour qui le français était d’utilisation quotidienne aussi bien que de langue de

  14. Rejets et environnement du CERN

    Vojtyla, P


    La radioactivité de l’environnement autour de l’Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire (CERN) et les doses de rayonnements qui en résultent pour la population avoisinante sont contrôlées par la Commission de Sécurité du CERN et de manière indépendante par les autorités compétentes des deux États Hôtes, l’Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (IRSN) côté France et l’Office Fédéral de la Santé Publique (OFSP) côté Suisse (voire Chapitre 8.6). Dans ce rapport, les résultats de mesures concernent en particulier le territoire suisse. L’ensemble des mesures effectuées en 2006 prouve que le fonctionnement des installations du CERN était sans conséquence radiologique sur l’environnement et la population. Le contrôle des émissions montre que les rejets effectifs se situent, également en 2006, nettement en dessous des limites réglementaires. Ce constat est confirmé par le contrôle des immissions dans l’environnement. Le CERN a bien respecté en 2...

  15. Bases en technique du vide

    Rouviere, Nelly


    Cette seconde édition, 20 ans après la première, devrait continuer à aider les techniciens pour la réalisation de leur système de vide. La technologie du vide est utilisée, à présent, dans de nombreux domaines très différents les uns des autres et avec des matériels très fiables. Or, elle est souvent bien peu étudiée, de plus, c'est une discipline où le savoir-faire prend tout son sens. Malheureusement la transmission par des ingénieurs et techniciens expérimentés ne se fait plus ou trop rapidement. La technologie du vide fait appel à la physique, à la chimie, à la mécanique, à la métallurgie, au dessin industriel, à l'électronique, à la thermique, etc. Cette discipline demande donc de maîtriser des techniques de domaines très divers, et ce n'est pas chose facile. Chaque installation est en soi un cas particulier avec ses besoins, sa façon de traiter les matériaux et celle d'utiliser les matériels. Les systèmes de vide sont parfois copiés d'un laboratoire à un autre et le...

  16. De Sumer à Seattle, le voyage du bout du monde

    Olivier Walther


    Full Text Available « Les affaires qui se nouent par-dessus les frontières qui séparent les peuples ne font pas que ces frontières n'existent pas » notait Émile Durkheim en 1895 (1895 : 113. Un peu plus d’un siècle plus tard, l’ouvrage de William J. Bernstein intitulé A Splendid Exchange et sous-titré de manière inspirée How Trade Shaped the World vient apporter une confirmation étayée au sociologue français. De Sumer où fut introduit le commerce du cuivre 3000 ans avant Jésus-Christ, à Seattle où se tint la tr...

  17. Le cas du Haut-Adige ou Tyrol du Sud

    Licia Bagini Scantamburlo


    Full Text Available La situation de cette région italienne est vraiment emblématique des rapports entre « les territoires et l’identité » à cause de la présence de différentes communautés linguistiques autochtones, dont les plus importantes sont les minorités germanophone et latine. S’il est vrai que cette situation existe également dans d’autres régions italiennes, il est incontestable que dans le Haut-Adige/Tyrol du Sud elle présente des caractéristiques très spécifiques et uniques pour l’Italie, car les italo...

  18. COMMUNICATION DU CREDIT AGRICOLE - French version only


    La Direction du Crédit Agricole informe son aimable clientèle du CERN des jours et heures d'ouverture de l'agence du site de Prévessin à compter du mardi 14 janvier 2003 : 1. Horaires pour les opérations bancaires courantes 7 jours sur 7 et 24h/24 avec l'espace libre service bancaire. 2. Horaires conseil du mardi au vendredi - Mardi, de 9h. à 12h. et de 14h.15 à 16h.30. - Mercredi, jeudi et vendredi, de 9h. à 12h. et de 13h.30 à 16h.30. Deux collaboratrices au lieu d'une seront désormais présentes toute la journée du mardi au vendredi pour vous accueillir, vous informer et vous conseiller en crédits et placements (réception conseil sur rendez-vous). Autre nouveauté : les mêmes conseillers seront aussi à votre disposition le samedi, sur notre agence de Gex, de 8h.15 à 13h.05, notamment pour les études de financements habitat. La Direction et toute l'équipe de l'agence du Crédit Agricole vous souhaitent une excellent année 2003.

  19. Approche de prise en charge du trouble du spectre de l’autisme

    Lee, Patrick F.; Thomas, Roger E.; Lee, Patricia A.


    Résumé Objectif Se pencher sur les critères diagnostiques du trouble du spectre de l’autisme (TSA) comme les définit le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux, cinquième édition (DSM-V), et concevoir une approche de prise en charge du TSA à l’aide du cadre CanMEDS–Médecine familiale (CanMEDS-MF). Sources d’information Le DSM-V, publié par l’American Psychiatric Association en mai 2013, énonce de nouveaux critères diagnostiques du TSA. Le cadre CanMEDS-MF du Collège des médecins de famille du Canada fournit un plan d’orientation pour la prise en charge complexe du TSA. Nous avons utilisé des données recueillies par le Centers for Disease Control and Prevention afin de déterminer la prévalence du TSA, ainsi que la revue systématique et méta-analyse détaillée effectuée par le National Institute for Health and Care Excellence du R.-U. pour ses lignes directrices sur le TSA dans le but d’évaluer les données probantes issues de plus de 100 interventions. Message principal Selon les données du Centers for Disease Control and Prevention, la prévalence du TSA se chiffrait à 1 sur 88 en 2008 aux États-Unis. La classification du TSA dans la quatrième édition du DSM incluait l’autisme, le syndrome d’Asperger, le trouble envahissant du développement et le trouble désintégratif de l’enfance. La dernière révision du DSM-V réunit tous ces troubles sous la mention TSA, avec différents niveaux de sévérité. La prise en charge du TSA est complexe; elle exige les efforts d’une équipe multidisciplinaire ainsi que des soins continus. Les rôles CanMEDS-MF fournissent un cadre de prise en charge. Conclusion Les médecins de famille sont au cœur de l’équipe de soins multidisciplinaire pour le TSA, et le cadre CanMEDS-MF tient lieu de plan détaillé pour guider la prise en charge d’un enfant atteint de TSA et aider la famille de cet enfant.

  20. Nouvelles du Centre Aéré de l’Association du Personnel du CERN

    Jardin d'enfants


    Cet été 2015, durant quatre semaines d’été, le Centre Aéré a accueilli plus de 40 enfants âgés de 4 à 6 ans. Devant le succès rencontré, et à la demande des parents, il a été décidé d’en doubler la capacité maximale. A l'été 2016, du 4 au 29 juillet, la structure pourra accueillir les enfants de 4 ans révolus et de moins de 7 ans (nés après le 31/07/2009 mais avant  01/07/2012). Les inscriptions se feront à la semaine durant le mois d'Avril 2016. Les programmes sont en cours d'élaboration cependant nous pouvons déjà vous communiquer le thème conducteur du centre qui sera : à la découverte d'un continent différent chaque ...

  1. Sylvain Fagot, Le cirque. Entre culture du corps et culture du risque

    Crochet-Giacometti, Nicolas


    Cet ouvrage écrit par Sylvain Fagot, chercheur en sociologie associé à l'université du Québec, et auteur d'une thèse soutenue en 2003 intitulée « Ethno-sociologie du cirque. Arts de la piste / Arts du corps / Arts du risque », s'intéresse à un monde peu connu : celui du cirque. L'objectif y est de montrer comment chaque forme du cirque, le cirque dit « classique » et le cirque dit « nouveau », ont des stratégies sociales et économiques différentes mais surtout un rapport au corps et au risque...

  2. Berberine-induced anticancer activities in FaDu head and neck squamous cell carcinoma cells.

    Seo, Yo-Seob; Yim, Min-Ji; Kim, Bok-Hee; Kang, Kyung-Rok; Lee, Sook-Young; Oh, Ji-Su; You, Jae-Seek; Kim, Su-Gwan; Yu, Sang-Joun; Lee, Gyeong-Je; Kim, Do Kyung; Kim, Chun Sung; Kim, Jin-Soo; Kim, Jae-Sung


    In the present study, we investigated berberine‑induced apoptosis and the signaling pathways underlying its activity in FaDu head and neck squamous cell carcinoma cells. Berberine did not affect the viability of primary human normal oral keratinocytes. In contrast, the cytotoxicity of berberine was significantly increased in FaDu cells stimulated with berberine for 24 h. Furthermore, berberine increased nuclear condensation and apoptosis rates in FaDu cells than those in untreated control cells. Berberine also induced the upregulation of apoptotic ligands, such as FasL and TNF-related apoptosis-inducing ligand, and triggered the activation of caspase-8, -7 and -3, and poly(ADP ribose) polymerase, characteristic of death receptor-dependent extrinsic apoptosis. Moreover, berberine activated the mitochondria‑dependent apoptotic signaling pathway by upregulating pro-apoptotic factors, such as Bax, Bad, Apaf-1, and the active form of caspase-9, and downregulating anti-apoptotic factors, such as Bcl-2 and Bcl-xL. In addition, berberine increased the expression of the tumor suppressor p53 in FaDu cells. The pan-caspase inhibitor Z-VAD-fmk suppressed the activation of caspase-3 and prevented cytotoxicity in FaDu cells treated with berberine. Interestingly, berberine suppressed cell migration through downregulation of vascular endothelial growth factor (VEGF), matrix metalloproteinase (MMP)-2, and MMP-9. Moreover, the phosphorylation of extracellular signal-regulated kinase (ERK1/2) and p38, components of the mitogen-activated protein kinase pathway that are associated with the expression of MMP and VEGF, was suppressed in FaDu cells treated with berberine for 24 h. Therefore, these data suggested that berberine exerted anticancer effects in FaDu cells through induction of apoptosis and suppression of migration. Berberine may have potential applications as a chemotherapeutic agent for the management of head and neck squamous carcinoma.

  3. Role and mechanism of Twist1 in modulating the chemosensitivity of FaDu cells.

    Lu, Sumei; Yu, Liang; Mu, Yakui; Ma, Juke; Tian, Jiajun; Xu, Wei; Wang, Haibo


    Multidrug resistance (MDR) is one of the most important obstacles affecting the efficacy of chemotherapy treatments for numerous types of cancer. In the present study, we have demonstrated the possible function of Twist1 in the chemosensitivity of head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) and have identified that its mechanism maybe associated with MDR1/P-gp regulation. To investigate this, the hypopharyngeal cancer cell line, FaDu, and its MDR cell line induced by taxol, FaDu/T, were employed. Stable transfectants targeted to Twist1 overexpression and Twist1 silencing based on FaDu were also conducted. Morphological observation, flow cytometry, reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR), western blotting and laser scanning confocal microscope detection were utilized to detect the associations between Twist1 and the chemosensitivity of FaDu cells. Our results demonstrated that Twist1 and MDR1/P-gp were upregulated in FaDu/T cells in a MDR dose-dependent manner. The anti-apoptotic capabilities of FaDu/T cells were enhanced during MDR progression, with apoptosis-related proteins (Bcl-2, Bax, activated caspase-3 and caspase-9) changing to resist apoptosis. Twist1 overexpression decreased the sensitivity of cells to taxol as revealed by a significant increase in MDR1/P-gp and IC50 (Pcell death, and inhibited Ca2+ release induced by taxol (Pcells also confirmed this result. This study provided evidence that alterations of Twist1 expression modulates the chemosensitivity of FaDu cells to taxol. Therefore, Twist1 knockdown may be a promising treatment regimen for advanced hypopharyngeal carcinoma patients with MDR.

  4. Chapitre VI. Prudence du financement

    Jambard, Pierre


    L’histoire financière de la société permet de comprendre bien des traits de son histoire. Comme toutes les entreprises du bâtiment et des travaux publics, la Société Auxiliaire s’est trouvée devant la nécessité de disposer d’importants capitaux circulants. Grâce à une gestion financière efficace, elle est, en général, parvenue à dégager de son activité les fonds nécessaires, bien que l’aisance de la trésorerie quotidienne n’ait été acquise qu’avec la reconversion. Les années 1927-1946 sont ce...


    Marc Smeets


    Le voyage en Hollande, au XIXe siècle, s'inscrit dans une longue tradition où résonnent les notions de liberté, tolérance et commerce, mais il acquiert aussi une spécificité étant donné l’importance que prend la figure du « chez soi » : les Pays-Bas, terre d'agrément où le voyageur français se sent à l'aise et où il aimerait, si possible, vivre. Proust, de ce point de vue-là, ne fait rien de neuf quand il rêve dans la Recherche d'une « vie domestique » en terre batave. Les Pays-Bas, pour le v...

  6. L’abolition du vieillissement

    Josef Reindl


    Full Text Available I « L’humanité vieillit à un rythme inimaginable. (... »« L’humanité vieillit à un rythme inimaginable. Nous devons résoudre le problème de notre propre vieillissement pour résoudre celui du monde entier. » M. Schirrmacher, l’un des intellectuels médiatiques les plus connus de l’Allemagne, joue comme toujours de façon magistrale la partition de l’effroi. Il ne se contente nullement de s’arranger avec son propre vieillissement, mais il veut sauver le monde à travers « une révolution militante...

  7. Sulphite metabolism; Metabolisme du sulfite

    Fromageot, P.; Chapeville, F. [Commissariat a l' Energie Atomique, Saclay (France).Centre d' Etudes Nucleaires


    Although the formation of sulphite by micro-organisms was observed as early as 1914 by Neuberg, it was only in 1932 that Nightingale showed it to be present inside cells, in the case of tomato leaf stalks, its formation being due to the reaction: SO{sub 3}H{sup -} + (S{sub 2}O{sub 3}){sub 2}{sup --} {yields} S{sub 2}O{sub 3}{sup --} + O{sub 3}S{sub 2}O{sub 3}{sup --}. The presence of the thiosulphate formed was shown by the high refractive index of its barium salt. Today we have a certain amount of data concerning the formation and use of sulphite in the living cell, even through the knowledge is still incomplete. In this article we will describe and discuss the facts which are known, with particular reference to the oxidation of sulphite. (author) [French] Si la formation de sulfite par des micro-organismes a ete observee des 1914 par Neuberg, sa presence a l'interieur des cellules a ete demontree pour la premiere fois par Nightingale en 1932, dans des tiges et des feuilles de tomates, par la reaction: SO{sub 3}H{sup -} + (S{sub 2}O{sub 3}){sub 2}{sup --} {yields} S{sub 2}O{sub 3}{sup --} + O{sub 3}S{sub 2}O{sub 3}{sup --}. Le thiosulfate forme etait mis en evidence par l'indice de refraction eleve de son sel de baryum. Aujourd'hui on possede un certain nombre de donnees, cependant encore tres incompletes, sur la formation du sulfite et son utilisation par la cellule vivante. Dans cet expose nous decrirons et discuterons quelques-unes de ces acquisitions, tout particulierement celles relatives a l'oxydation du sulfite. (auteur)

  8. Sulphite metabolism; Metabolisme du sulfite

    Fromageot, P.; Chapeville, F. [Commissariat a l' Energie Atomique, Saclay (France).Centre d' Etudes Nucleaires


    Although the formation of sulphite by micro-organisms was observed as early as 1914 by Neuberg, it was only in 1932 that Nightingale showed it to be present inside cells, in the case of tomato leaf stalks, its formation being due to the reaction: SO{sub 3}H{sup -} + (S{sub 2}O{sub 3}){sub 2}{sup --} {yields} S{sub 2}O{sub 3}{sup --} + O{sub 3}S{sub 2}O{sub 3}{sup --}. The presence of the thiosulphate formed was shown by the high refractive index of its barium salt. Today we have a certain amount of data concerning the formation and use of sulphite in the living cell, even through the knowledge is still incomplete. In this article we will describe and discuss the facts which are known, with particular reference to the oxidation of sulphite. (author) [French] Si la formation de sulfite par des micro-organismes a ete observee des 1914 par Neuberg, sa presence a l'interieur des cellules a ete demontree pour la premiere fois par Nightingale en 1932, dans des tiges et des feuilles de tomates, par la reaction: SO{sub 3}H{sup -} + (S{sub 2}O{sub 3}){sub 2}{sup --} {yields} S{sub 2}O{sub 3}{sup --} + O{sub 3}S{sub 2}O{sub 3}{sup --}. Le thiosulfate forme etait mis en evidence par l'indice de refraction eleve de son sel de baryum. Aujourd'hui on possede un certain nombre de donnees, cependant encore tres incompletes, sur la formation du sulfite et son utilisation par la cellule vivante. Dans cet expose nous decrirons et discuterons quelques-unes de ces acquisitions, tout particulierement celles relatives a l'oxydation du sulfite. (auteur)

  9. The Era of Dušan’s Code

    Đorđe Bubalo


    Full Text Available Drawing on the structure and contents of the extant manuscripts of Dušan’s Code, this paper attempts roughly to outline the history of its application and changes from the time of its promulgation in 1349 and revision in 1353–1354, a process that continued to the end of the 18th century. The scarce evidence about the application of the Code has been preserved in some charters issued by the emperors Dušan and Uroš, but since the 15th century the only evidence about its application is found in new copies or in the changes in its structure and in the phrasing of certain stipulations. The production of copies similar to the original version continued simultaneously with the revisions, with all sharing a single trait: the coalescence of Dušan’s Code with its codicological environment, whose first and fixed layer included the abbreviated Syntagma of Matthew Blastares and the so-called Code of Justinian. Along with these, other ecclesiastical-legal compositions were also copied, which suggests that the extant copies of Dušan’s Code were used in ecclesiastical courts or for the clergy’s everyday service needs. The signs suggesting that the Code was gradually adapted to suit different legal and social conditions are as follows: the exclusion of stipulations which were no longer up to date; a new systematization of stipulations according to subject matter; changes in penalties and sanctions; amendments and clarifications of some stipulations; and the modernization of the document’s language and legal terms.At a point no earlier than the second half of the 17th century, a separate recension of Dušan’s Code was created in order to facilitate the adaptation and use of its legal material for the regulation of those legal relations that the Serbian ecclesiastical hierarchy or the local self-governing authorities had kept within their own jurisdictions under foreign rule. The majority of the copies of this new, younger recension was created

  10. Daphne du Maurier' unustatud jutud / Udo Uibo

    Uibo, Udo, 1956-


    Ajalehe "The Independent" teatel kavatseb kirjastus "Virago" maikuus avaldada Daphne Du Maurier lühiproosa kogumiku "Nukk" (The Doll), mille on koostanud tema loomingu suur austaja Ann Willmore ja mis sisaldab 13 unustatud ja seni avaldamata novelli

  11. Flaubert et Du Camp : quelques remarques

    Michel Brix


    Full Text Available Les spécialistes de Flaubert ont fait de nombreux reproches à Maxime Du Camp et ne prêtent plus guère d’attention à ce qu’il a écrit. C’est une situation très regrettable, qui prive les lecteurs d’informations nombreuses, susceptibles d’éclairer les enjeux mais aussi les impasses et les contradictions du projet esthétique de Flaubert. Quelques cas significatifs sont évoqués dans le présent article, qui se penche plus particulièrement sur la ressemblance entre un passage du livre de Du Camp Le Nil (1854 et les lignes de L’Éducation sentimentale (1869 qui rapportent l’“apparition” de Mme Arnoux.

  12. Inauguration du C/R Forum (Belgique


    Full Text Available Le 16 février dernier, la Vlaamse beroepsvereniging Conservatie en Restauratie Forum (C/R Forum a été constituée à l'initiative de 18 personnes du milieu de la conservation/restauration et du secteur de la protection du patrimoine. Etant donné que la conservation et la gestion du patrimoine culturel mobilier et immobilier de même que la formation et la recherche relèvent des communautés et des régions, la nécessité est apparue depuis un certain temps de créer une organisation Flamande au sei...

  13. Daphne du Maurier' unustatud jutud / Udo Uibo

    Uibo, Udo, 1956-


    Ajalehe "The Independent" teatel kavatseb kirjastus "Virago" maikuus avaldada Daphne Du Maurier lühiproosa kogumiku "Nukk" (The Doll), mille on koostanud tema loomingu suur austaja Ann Willmore ja mis sisaldab 13 unustatud ja seni avaldamata novelli

  14. DU-127090 Solvay/H Lundbeck.

    Wolf, William


    DU-127090 is a mixed dopamine antagonist/serotonin agonist in development by Solvay and H Lundbeck as a potential treatment for psychosis and schizophrenia, for which it is in phase II clinical trials. In August 2002, phase II trials were ongoing and Lundbeck expected to commence phase III trials in 2003 and file an NDA after 2004. DU-127090 is also under development for Parkinson's disease, for which it is in phase I clinical trials.

  15. La fin du risque zéro : du homegrown jihadism au terrorisme du loup solitaire

    Rémi Baudouï


    Full Text Available Le risque zéro représente un moment historique particulier dans la conceptualisation de la socio-politique du risque. Son application repose au début des années 1980 sur l’hypothèse de la possibilité de progresser dans le domaine de l’anticipation et de la gestion sécuritaire des crises potentielles au point de pouvoir prémunir les populations contre toute forme de menace. Il fut employé dans les domaines de la protection civile et de la sécurité militaire. Comme élément de gouvernance politique, il réfutait l’idée selon laquelle le risque existe en préalable comme catégorie d’acceptabilité collective de la menace.

  16. Aux frontières du politique et du religieux

    Frédéric Sylvanise


    Full Text Available The Autobiography of Miss Jane Pittman met en scène de manière spectaculaire deux figures de leadership noir-américain au XIXe siècle (Ned et au XXe siècle (Jimmy. Ned, fils adoptif de Jane Pittman, se rebaptise Professor Douglass en hommage au leader abolitionniste Frederick Douglass. S’il est fondamentalement laïc (il est instituteur, le texte lui confère néanmoins une dimension religieuse, notamment dans le chapitre intitulé « The Sermon at the River » , qui renvoie à la fois à Moïse (le fleuve et à Jésus (le sermon sur la montagne. Abattu par un tueur à gages, Ned est un martyr dont l’histoire était déjà écrite. Le personnage de Jimmy, attendu par toute une communauté comme le messie (alors que lui aussi est un laïc et un homme qui perd la foi, s’inscrit dans la même histoire. Lettré, éloquent et impliqué dans le mouvement pour les droits civils, il est assassiné comme son prédécesseur. Dans les deux cas, le texte lie donc le politique et le biblique comme s’il ne faisait qu’un : être un leader politique, c’est être un preacher et un messie qui guide le peuple. Il est possible de lire l’évocation de ces deux hommes à la lumière d’une certaine actualité. Ned et Jimmy connaissent en effet un sort proche de celui de Malcolm X et de Martin Luther King, récemment assassinés au moment de l’écriture de The Autobiography of Miss Jane Pittman. C’est l’histoire de la répression du leadership noir, au travers du portrait de deux de ses avatars, qui peut donc se lire en creux ici.

  17. Original Paper Performances comparées du HDL-cholestérol et du ...

    CT/HDL-C) et du HDL-Cholestérol est le meilleur prédicteur du SMet chez les adultes béninois. L'étude de ..... d'hypertension artérielle avaient observé qu'une ... facteurs tels que l'alimentation et l'activité physique sur les lipides sanguins.

  18. Engagez-vous, devenez délégué(e) du personnel du CERN

    Staff Association


    Dans notre ECHO N° 275, nous avons annoncé les élections à venir au Conseil du personnel du CERN. Dans le présent ECHO, nous vous informons du lancement du processus des élections qui débute par le dépôt des candidatures. Tous les titulaires, boursiers et associés, qui sont aussi membres de l’Association du personnel, peuvent s’engager et déposer leur candidature entre le 11 septembre à 08 h 00 et le 13 octobre 2017 à 17 h 00. N’hésitez plus, remplissez le formulaire de candidature, présentez-vous aux élections au Conseil du personnel afin de pouvoir représenter et défendre vos collègues du personnel du CERN. ÊTRE DÉLÉGUÉ(E), C’EST QUOI ? Poser la question à plusieurs d...

  19. Biokinetics and dosimetry of depleted uranium (DU) in rats implanted with DU fragments.

    Guilmette, Ray A.; Hahn, Fletcher F.; Durbin, P. W.


    A number of U. S. veterans of the Persian Gulf War were wounded with depleted uranium (DU) metal fragments as a result of 'friendly fire' incidents, in which Abrams tanks and Bradley fighting vehicles were struck by DU anti-armor munitions. Some of the crew members who survived were left with multiple small fragments of DU in their muscles and soft tissues. The number, size and location of the fragments made them inoperable in general, and therefore subject to long-term retention. Because there was inadequate data to predict the potential carcinogenicity of DU fragments in soft tissues, Hahn et al. (2003) conducted a lifespan cancer study in rats. As part of that study, a number of rats were maintained to study the biokinetics and dosimetry of DU implanted intramuscularly in male Wistar rats. Typically, four metal fragments, either as cylindrical pellets or square wafers were implanted into the biceps femoris muscles of the rats. Urine samples were collected periodically during their lifespans, and DU was analyzed in kidneys and eviscerated carcass (minus the implant sites) at death. The daily DU urinary excretion rate increased steeply during the first 30 d after implantation peaking at about 90 d at 3-10 x 10{sup -3}%/d. During the first 150 d, the average excretion rate was 2.4 x 10{sup -3}%/d, decreasing thereafter to about 1 x 10{sup -3}%/d. Serial radiographs were made of the wound sites to monitor gross morphologic changes in the DU implant and the surrounding tissue. As early as 1 w after implantation, radiographs showed the presence of surface corrosion and small, dense bodies near the original implant, presumably DU. This corrosion from the surface of the implant continued with time, but did not result in an increasing amount of DU reaching the blood and urine after the first 3 mo. During this 3-mo period, connective tissue capsules formed around the implants, and are hypothesized to have reduced the access of DU to tissue fluids by limiting the

  20. Comportement du carbone aux joints de grains du molybdène


    Pas de résumé en anglais; La mise en évidence et l'interprétation du rôle bénéfique du carbone et du rôle néfaste de l'oxygène sur la cohésion intergranulaire du molybdène en l'absence de précipitation visible au MEB constituaient le but de cette étude. Une méthode efficace de purification du molybdène a été mise au point. Les mesures de la concentration intergranulaire de carbone en fonction de la température de carburation et de la teneur volumique ont été effectuées à l'aide d'un spectromè...


    Marc Smeets


    Full Text Available Le voyage en Hollande, au XIXe siècle, s'inscrit dans une longue tradition où résonnent les notions de liberté, tolérance et commerce, mais il acquiert aussi une spécificité étant donné l’importance que prend la figure du « chez soi » : les Pays-Bas, terre d'agrément où le voyageur français se sent à l'aise et où il aimerait, si possible, vivre. Proust, de ce point de vue-là, ne fait rien de neuf quand il rêve dans la Recherche d'une « vie domestique » en terre batave. Les Pays-Bas, pour le voyageur français au XIXe, c'est le home sweet home.

  2. Steroid sulfatase inhibitor DU-14 protects spatial memory and synaptic plasticity from disruption by amyloid β protein in male rats.

    Yue, Xing-Hua; Tong, Jia-Qing; Wang, Zhao-Jun; Zhang, Jun; Liu, Xu; Liu, Xiao-Jie; Cai, Hong-Yan; Qi, Jin-Shun


    Alzheimer's disease (AD) is an age-related mental disorder characterized by progressive loss of memory and multiple cognitive impairments. The overproduction and aggregation of Amyloid β protein (Aβ) in the brain, especially in the hippocampus, are closely involved in the memory loss in the patients with AD. Accumulating evidence indicates that the Aβ-induced imbalance of dehydroepiandrosterone (DHEA) and dehydroepiandrosterone sulfate (DHEAS) in the brain plays an important role in the AD pathogenesis and progression. The level of DHEA is elevated, while DHEAS is dramatically decreased in the AD brain. The present study tried to restore the balance between DHEA and DHEAS by using a non-steroidal sulfatase inhibitor DU-14, which increases endogenous DHEAS through preventing DHEAS converted back into DHEA. We found that: (1) DU-14 effectively attenuated the Aβ1-42-induced cognitive deficits in spatial learning and memory of rats in Morris water maze test; (2) DU-14 prevented Aβ1-42-induced decrease in the cholinergic theta rhythm of hippocampal local field potential (LFP) in the CA1 region; (3) DU-14 protected hippocampal synaptic plasticity against Aβ1-42-induced suppression of long term potentiation (LTP). These results provide evidence for the neuroprotective action of DU-14 against neurotoxic Aβ, suggesting that up-regulation of endogenous DHEAS by DU-14 could be beneficial to the alleviation of Aβ-induced impairments in spatial memory and synaptic plasticity. Copyright © 2016 Elsevier Inc. All rights reserved.

  3. Cirque du Monde as a health intervention

    Fournier, Cynthia; Drouin, Mélodie-Anne; Marcoux, Jérémie; Garel, Patricia; Bochud, Emmanuel; Théberge, Julie; Aubertin, Patrice; Favreau, Gil; Fleet, Richard


    Abstract Objective To present Cirque du Soleil’s social circus program, Cirque du Monde, to explore its potential as a primary health care tool for family physicians. Data sources A review of the literature in PubMed, the Cochrane Library, PsycINFO, LaPresse, Eureka, Google Scholar, and Érudit using the key words circus, social circus, Cirque du Monde, and Cirque du Soleil; a Montreal-based initiative, Espace Transition, modeled on Cirque du Monde; and personal communication with Cirque du Soleil’s Social Circus Training Advisor. Study selection The first 50 articles or websites identified for each key word in each of the databases were examined on the basis of their titles and abstracts in the case of articles, and on the basis of their titles and page content in the case of websites. Articles and websites that explored an aspect of social circuses or that described an intervention that involved circuses were then retained for analysis. Because all literature on social circuses was searched, no criterion for year of publication was used. Synthesis No articles on the social circus as a health intervention were found. One study on the use of the circus as an intervention in schools was identified. It demonstrated an increase in self-esteem in the children who took part. One study on the use of the circus in a First Nations community was found; it contained nonspecific, qualitative findings. The other articles identified were merely descriptions of social circuses. One website was identified on the use of the social circus to help youth who had been treated in a hospital setting for major psychiatric disorders to re-enter the community. The team in the pediatric psychiatry department at Centre Hospitalier Universitaire Sainte-Justine, the children’s hospital in Montreal, Que, was contacted; they were leading this project, called Espace Transition. The unpublished preliminary findings of its pilot project demonstrate substantial improvements in overall patient

  4. Établissements recevant du public


    Synthèse pour les installations électriques, des règles de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public (ERP), selon l’arrêté du 25 juin 1980 modifié. L'ouvrage traite à la fois des dispositions communes aux établissements du 1er groupe (1ère à 4ème catégorie), du 2ème groupe (5ème catégorie) et des règles particulières applicables aux différents types d'établissements (structures d'accueil pour personnes âgées ou handicapées, hôtels, magasins de vente, restaurants et débit de boisson, établissements de soins, administration, châpiteaux, etc...) Sont ainsi notamment traités, dans le cadre des dispositions communes aux établissements du 1er groupe, pour les installations électriques normales : les installations des appareils, tableaux et canalisations, les locaux électriques et installation de machines, l'éclairage normal des locaux accessibles au public, le chauffage et la ventilation, l'installation d'eau chaude sanita...

  5. L’internationalisation du roman arabe

    Dr Dalia Khraibani


    Full Text Available La littérature arabe est presque invisible dans l’espace littéraire mondiale pour des raisons diverses. Pourtant, des écrivains réussissent à s’imposer sur la scène littéraire internationale et leurs œuvres deviennent des chefs d’œuvre de la littérature mondiale. Parmi ces écrivains, nous citons Tayeb Saleh qui connaît un succès international surtout avec la parution de son second roman "Saison de migration vers le Nord". Notre étude vise à montrer comment ce roman par son contenu et sa forme, occupe une place de choix dans la littérature mondiale. En effet, nous allons examiner le contexte historique de l’émergence du roman qui joue un rôle dans sa diffusion au niveau mondial. L’une des clés de réussite du roman est la technique narrative qui retient l’haleine du lecteur dès la première page. De plus, le roman répond à l’horizon d’attente du lectorat occidental en représentant des images particulières de la société arabo-africaine qui correspondent aux stéréotypes et clichés du public occidental vis-à-vis des Arabes.

  6. Influence du pH, d'acides aminés et de diverses substances organiques sur la fongitoxicité du pyriméthanil, du glufosinate, du captafol, du cymoxanil et du fenpiclonil vis-à-vis de certaines souches de Botrytis cinerea


    L’effet du pyriméthanil, du fenpiclonil, du captafol, du glufosinate et du cymoxanil sur l’élongation des filaments germinatifs des spores de Botrytis cinerea est étudié dans diverses conditions culturales du champignon. Si le fenpiclonil présente un niveau d’activité stable entre pH 3,6 et 7,3, en revanche les autres pesticides voient leur toxicité chuter dans des milieux acides (ex pyriméthanil) ou neutres à faiblement basiques (ex captafol, cymoxanil, glufosinate). L’adjonction d’extrait d...

  7. De Gainsborough à Turner : l'âge d'or du paysage et du portrait anglais dans les collections du musée du Louvre

    Adrien, Muriel


    L’exposition De Gainsborough à Turner : l'âge d'or du paysage et du portrait anglais dans les collections du musée du Louvre co-organisée par le Musée du Louvre, le Musée d’Art et d’Archéologie de Valence et le Musée des Beaux-arts de Quimper présentait une sélection de 35 peintures de la collection du Louvre, complétée par 38 dessins du département des Arts Graphiques. Les commissaires de l'exposition étaient : Guillaume Faroult, conservateur en charge des peintures françaises du 18ème siècl...

  8. Analyse énonciative du point du vue, narration et analyse de discours

    Alain Rabatel


    Full Text Available Cet article montre que l’analyse énonciative du point de vue (PDV, en rupture avec la typologie des focalisations de Genette, peut renouveler partiellement la narratologie, à la condition de substituter à l’approche immanentiste du récit une analyse interactionnelle de la narration. L’article présente d’abord l’approche énonciative du PDV, en appui des théories de Ducrot, et, sur cette base, propose diverses modalités de PDV (représenté, raconté, asserté qui donnent corps au point de vue des personnages ou du narrateur en modifiant sensiblement les analyses de Genette. Dans une deuxième partie, l’article envisage le rôle des PDV dans la narration, notamment dans la réévaluation des dimensions cognitive et pragmatique de la mimésis, puis dans les mécanismes inférentiels-interprétatifs, proches du système de sympathie de Jouve, enfin, dans la revalorisation du rôle du narrateur •puisque ce dernier se construit dans le même temps qu’il construit ses personnages.

  9. Science et technologie du collage

    Cognard, Jacques


    L'Homme a su coller avant de savoir écrire et compter. Le collage est en effet l'une des premières techniques d'assemblage d'une structure que l'homme ait utilisée, technique qui n'est devenue science qu'au début du 20e siècle avec la fabrication des premières colles synthétiques. Cette science de l'adhésion a considérablement progressé ces dix dernières années et ce livre présente l'état actuel des connaissances en décrivant les progrès considérables réalisés dans la compréhension des phénomènes fondamentaux qui font qu'un collage tient bien et durablement. Après l'exposé des bases scientifiques nécessaires et des modèles théoriques récents, l'auteur introduit la distinction entre collages faibles et collages forts puis expose les difficultés rencontrées dans les cas pratiques, difficultés souvent dues à la complexité de la chimie des surfaces et des réactions surface-polymère. L'ouvrage se termine par la présentation de quelques applications récentes, en particulier dans...

  10. Les métamorphoses du pouvoir

    Adler, Alfred


    On sait que la sorcellerie en Afrique peut s'exercer du faible au fort ou l'inverse. Les situations qui sont ici analysées sont celles où les rois ou les chefs sont expressément désignés comme sorciers, soit qu'ils le deviennent du fait même de leur investiture, soit qu'il leur ait fallu le devenir pour accéder au pouvoir et le conserver face à des rivaux usant des mêmes moyens. Quoi qu'il en soit, un roi-sorcier offre une figure paradoxale du pouvoir, et cela doublement : garant de l'...

  11. Au fond de la logique du lieu.

    Augustin Berque


    Full Text Available L’école de Kyôto ( Kyôto gakuha est cette mouvance philosophique, née dans l’entre-deux-guerres, dont le Nihonshi jiten ( Dictionnaire historique du Japon des éditions Iwanami donne la présentation suivante : 1 École centrée sur la Faculté de philosophie de l’Université de Kyôto dans les années Taishô et Shôwa. Elle débuta autour de Nishida Kitarô et de Tanabe Hajime, mais on la connaît plutôt du fait que peu après le début de la guerre du Pacifique, en 1942, ...

  12. Oncoplastie avec conservation mammaire dans le traitement du cancer du sein: à propos de 16 cas


    Le cancer du sein est actuellement le cancer le plus fréquent chez la femme, et pose un véritable problème diagnostique et thérapeutique. Le dépistage des lésions à un stade de plus en plus précoce, a permis une extension des indications du traitement conservateur radiochirurgical, qui était initialement limitées aux tumeurs de moins de 3 cm, unifocales, non inflammatoires. Par ailleurs, l'utilisation de traitements préopératoires permet d’étendre les indications du traitement conservateur à ...

  13. Le Flaubert de Charles Du Bos

    Jacques Neefs


    Full Text Available Charles Du Bos a porté une attention constante à l’œuvre de Flaubert (à l’exclusion de Bouvard et Pécuchet qui semble ne pas exister pour lui, à Madame Bovary et à L’Éducation sentimentale en particulier. La mise en relation de son étude : « Sur le milieu intérieur chez Flaubert », écrite en 1921, avec des textes du Journal de 1923 et de 1937, les rapprochements avec Gogol, Thomas Hardy, Tolstoï, Baudelaire, Henry James qui traversent les écrits de Du Bos, permettent de suivre ce que celui-ci décrit comme « l’expérience spirituelle » d’une matérialité comprise dans la conquête de la triple exigence du Beau, du Vivant et du Vrai. Du Bos décèle la force de l’œuvre de Flaubert dans la « disproportion » du style, et dans la puissance d’absorption qui fait la densité de cette prose, et qui désigne un extraordinaire travail de conversion. L’obscure expérience spirituelle ainsi poursuivie est celle d’un absolu de l’art, expérience paradoxale d’un « mystique qui ne croit à rien » (comme se désignait Flaubert lui-même, que le critique lie à une interrogation sur sa propre conversion.Charles Du Bos devoted an unflagging attention to Flaubert’s work (except for Bouvard et Pécuchet, which, apparently, according to him did not exist, to Madame Bovary and in particular L’Éducation sentimentale. The connection between his essay “Sur le milieu intérieur chez Flaubert”, written in 1921, and extracts from his Journal, from 1923 to 1937, the comparisons with Gogol, Thomas Hardy, Tolstoy, Baudelaire, and Henry James that run through the writings of Du Bos, allow us to follow what he terms “the spiritual experience” of a materiality encompassed in the conquest of the triple demand of the Beautiful, the Living, the Truth. Du Bos detects the power of Flaubert’s work in the “disproportion” of his style, and the power of absorption that forms the density of his prose, showing an

  14. L’ombre du Condor

    Franck Gaudichaud


    Full Text Available Si l’on observe aujourd’hui, avec un regard d’historien, le Cône Sud à la fin des années soixante soixante-dix et que par, la suite, on tourne une page de quelques années, pour fixer la même partie du monde, le constat est sans appel : le sous-continent latino-américain est passé, en général, d’une phase de forte mobilisation et politisation sociale, montée en puissance de partis et organisations révolutionnaires, surgissements de gouvernements populistes de gauche ou progressistes – appelant à une rupture avec l’impérialisme –, à un reflux généralisé du mouvement ouvrier, une ère de violence politique étatisée, la destruction massive de tous les espaces d’expression et de participation démocratiques, l’écrasement physique et idéologique sans relâche des militants et mouvements révolutionnaires, la mise en place de modèles économiques capitalistes dirigistes puis/ou néolibéraux. Que s’est-il passé ? Quel fil conducteur a été rompu et par quels moyens l’Amérique Latine a été conduite à ce reflux des luttes sociales ? Pour répondre à cette question, nous nous contenterons dans cet article de focaliser notre objectif sur un aspect spécifique et essentiel de ce retournement de tendance que vit alors l���Amérique Latine : celui de la mise en place d’un terrorisme d’Etat contre-révolutionnaire transnational, appuyé par l’impérialisme américain, nommé « l’Opération Condor ». Dans cet article, il s’agit de montrer le fonctionnement d’un terrorisme hégémonique dont l’impact sur les sociétés latino-américaines est considérable en termes de destruction du mouvement social, des activités culturelles et de l’ensemble de la vie sociale et politique qui restent marquées, encore aujourd’hui à des degrés divers, par la violence, la peur et l’atomisation structurelle.Si miramos hoy en día, desde una perspectiva histórica, el Cono Sur hacia finales de


    de F CFA pour les poissons, et environ 5,229 millions de FCFA pour la .... Figure 1 Lac Fae-Localisation geographique, zones de production, secteurs et ... c : embankment dam ; d : water intake for regulating the threshold level of water in the.

  16. Stravinsky : figures clownesques du spectacle dansé

    Frey, Leonard H.


    L’origine du mot clown remonte au vieux Scandinave klunni (lourdaud / benêt). Comme nous avons pu en juger au cours de ces rencontres, la sémantique historique du terme a connu de nombreuses variations, a été, au fil du temps, soumise aux fluctuations plus ou moins heureuses imposées par le théâtre. Dans cette étude, je me propose d’étudier l’iconographie de la représentation du clown à travers l’une des variantes du spectacle, la danse, le ballet et les musiques d’Igor Stravinsky. Au cours d...

  17. Une force venant du futur chercherait à saboter l'expérience du LHC...

    Scappaticci, Bruno


    "A quelques jours de la reprise de l'expérience du LHC, on ne parle plus de la menace d'un trou noir, mais deux physicines souteinnent aujourd'hui une tout autres hypothèse: la nature, depuis le futur, va continuer de contrarier les travaux du Cern, afin d'éviter à l'Homme de mettre le doigt là où il ne faut pas..." (1.5 pages)

  18. OGM : vers une définition commune du contenu du problème ?

    Icart Jean-Claude


    Full Text Available Les divergences croissantes depuis des années entre experts, responsables économiques, et acteurs sociaux et « citoyens » au sujet des OGM, ont pu être analysées à juste titre, comme exprimant la difficulté de dégager une « définition commune du contenu du problème »1.

  19. Utilisation du langage signal pour l'etude d'algorithmes de traitement du Signal electrocardiographique

    Médigue, Claire; Clairambault, Jean; Kauffmann, François; Sorine, Michel; Cursi-Dascalova, Lilia


    Projet SOSSO; Pour etudier la maturation du Systeme Nerveux Autonome (SNA) chez les nouveaux nes, on analyse la Variabilite du Rythme Cardiaque (VRC), en relation avec d'autres informations biologiques telles que les changements de stades de sommeil. La VRC est calculee par la Transformee de Fourier a Court Terme dans trois bandes de frequence : la haute frequence, refletant le controle para sympathique seul et liee au cycle respiratoire ; les moyenne et basse frequences, refletant a la fois ...

  20. GPNMB/OA protein increases the invasiveness of human metastatic prostate cancer cell lines DU145 and PC3 through MMP-2 and MMP-9 activity

    Fiorentini, Chiara; Bodei, Serena; Bedussi, Francesca; Fragni, Martina; Bonini, Sara Anna [Section of Pharmacology, Department of Molecular and Translational Medicine, University of Brescia, V.le Europa 11, 25124 Brescia (Italy); Simeone, Claudio; Zani, Danilo [Division of Urology, Department of Surgery, Radiology and Public Health, University of Brescia, P.le Spedali Civili 1, 25124 Brescia (Italy); Berruti, Alfredo [Medical Oncology, Department of Surgery, Radiology, and Public Health, University of Brescia, P.le Spedali Civili 1, 25124 Brescia (Italy); Missale, Cristina; Memo, Maurizio; Spano, PierFranco [Section of Pharmacology, Department of Molecular and Translational Medicine, University of Brescia, V.le Europa 11, 25124 Brescia (Italy); Sigala, Sandra, E-mail: [Section of Pharmacology, Department of Molecular and Translational Medicine, University of Brescia, V.le Europa 11, 25124 Brescia (Italy)


    Non-metastatic glycoprotein melanoma protein B (GPNMB), also known as osteoactivin (OA) is expressed in a wide array of tumors and represents an emerging target for drug development. In this study, we investigated the role of GPNMB/OA in the progression of human metastatic DU145 and PC3 prostate cancer cells. GPNMB/OA contribution in PCa malignant phenotype has been analyzed by small interfering RNA-induced GPNMB/OA silencing. We found that following GPNMB/OA silencing the migration capability of both DU145 and PC3 cells, evaluated by using in vitro invasivity assay, as well as the metalloproteinases MMP-2 and MMP-9 activity were equally strongly inhibited. By contrast knocking down GPNMB/OA weakly attenuated cell proliferation rate of DU145, an effect that paralleled with an increase number of apoptotic cells. However, PC3 cell growth seems to be not affected by GPNMB/OA. Together, these data reveal that GPNMB/OA acts as a critical molecular mediator promoting the acquisition of the more aggressive, pro-metastatic phenotype distinctive of human DU145 and PC3 cell lines. - Highlights: • GPNMB/OA expression correlates with DU145 and PC3 cells malignant phenotype. • GPNMB/OA silencing affects the migration capability of both DU145 and PC3 cells. • GPNMB/OA increases invasiveness by up-regulating MMPs activity. • GPNMB/OA promotes DU145 and PC3 cells progression into a more aggressive phenotype.


    Malika CHIKHI


    Full Text Available Cet article présente  le modèle linéaire généralisé englobant les  techniques de modélisation telles que la régression linéaire, la régression logistique, la régression  log linéaire et la régression  de Poisson . On Commence par la présentation des modèles  des lois exponentielles pour ensuite estimer les paramètres du modèle par la méthode du maximum de vraisemblance. Par la suite on teste les coefficients du modèle pour voir leurs significations et leurs intervalles de confiances, en utilisant le test de Wald qui porte sur la signification  de la vraie valeur du paramètre  basé sur l'estimation de l'échantillon.

  2. Annonce du diagnostic et rupture biographique

    du cancer en Tunisie , maladie chronique identifiée parmi les plus répandues ... et quelques tentatives de redéploiement des activités des praticiens .... appréhendant ainsi la nature de la souffrance physique mais aussi morale, ces cliniciens.

  3. Prejudice: From Allport to DuBois.

    Gaines, Stanley O., Jr.; Reed, Edward S.


    Examines the differences between Gordon Allport's and W. E. B. DuBois's theories on the origins of prejudice and the impact of discrimination on the personality and social development of blacks. The article argues that prejudice is a historically developed process, not a universal feature of human psychology. Implications for U.S. race relations…

  4. Le PT à la conquête du pouvoir

    Mendes, Candido


    LES PREMIERS PAS DU PT AU POUVOIR La première victoire du PT pour l′accès à un exécutif fut celle de la candidate Maria Luiza, en 1989, dans la capitale du Ceará, Fortaleza. Son arrivée au pouvoir démontra à la fois un certain manque d′expérience personnel ainsi qu′un bégaiement des cadres du parti, trop empreints de la radicalité, de l′utopie de gauche, du culte des « razzias » de pureté politique, du changement complet de tous les acteurs du pouvoir, tant la victoire était marquée par le dé...

  5. Sébastien Broca, Utopie du logiciel libre. Du bricolage informatique à la réinvention sociale

    Goëta, Samuel


    Traitant des pratiques et des conceptions du logiciel libre mais aussi, plus largement, du mouvement pour l’ouverture des savoirs, Utopie du logiciel libre ambitionne, premièrement, de nourrir une réflexion critique sur l’ethos du libre au sens d’un « ensemble de valeurs qui constituent un cadre pour l’action et s’actualisent dans des pratiques » (p. 24) et, deuxièmement, d’élaborer une sociologie critique du libre. Reprenant la notion d’utopie concrète chez Ernst Bloch (Le principe Espérance...

  6. Néotoponymie contestée à Potchefstroom / Tlokwe (Province du Nord-Ouest, Afrique du Sud

    Myriam Houssay-Holzschuch


    Full Text Available Illustration 1 - Extrait du site de la municipalité de Potchefstroom / TlokweSource : 2- Potchefstroom (Afrique du SudAuteur : Béatrice Obry-Guyot, début décembre 2007.Illustration 3 - Extrait du plan Google Map de PotchefstroomSource : Google Map.La question toponymique en Afrique du Sud sur la longue durée porte sur deux thèmes essentiels porteurs de controverses : le plurilinguisme et le marquage symbolique et mémoriel du te...

  7. Esquisse du parlementarisme et du monopartisme en Afrique: le cas du Togo

    E. A. B. van Rouveroy van Nieuwaal


    Full Text Available Witnessed the last hundred years profound political and constitutional changes. In this respect there are many differences between African States depending on which kind of colonial overlord has been the ruling power. The African State was a juridical entity in international law, but was it also, at the time of independence, an empirical entity in national fact?In almost all cases the empirical reality as a functioning government was still primarily the presence of European bureaucrats who has embodied the colonial state. Independence therefore opened a gap between the international legitimacy and the internal marginality of many emergent African State. The gap often presented a real political dilemma to the new African rulers: they usually could retain European officials only by compromising their national independence and could dispense with them only at the risk of undermining governmental performance. After adoption of European constitutional law and with, initially, a high degree of similarity between most constitutions in French-speaking Africa, nowadays these constitutions differ widely, contrary to the Commonwealth Africa that has experienced fewer innovations and constitutional breakdowns.Parliamentary systems of government gave way to One Party Systems, introduced in many cases by the national army, as the best equiped, trained, paid and organised power in the country. This has been the political and constitutional development in Togo as well. Since 1969, it has a One Party System, the Rassemblement du Peuple Togolais, founded by the President of the Togolese Republic, Gen. Gnassingbé Eyadéma. But, as everywhere else, doubts are growing about the effectiveness of the One Party System. Are the Togolese perspectives such that Eyadéma is willing to have an open mind and to be all ears for the critics to his own creation? Another intriguing question is to know in which way the Africantraditional authorities (" chieftancy", as the core

  8. Single-gene association between GATA-2 and autoimmune hepatitis: A novel genetic insight highlighting immunologic pathways to disease.

    Webb, Gwilym; Chen, Yung-Yi; Li, Ka-Kit; Neil, Desley; Oo, Ye Htun; Richter, Alex; Bigley, Venetia; Collin, Matthew; Adams, David H; Hirschfield, Gideon M


    Background & Aims Autoimmune hepatitis (AIH), an immune-mediated liver disease, originates as a consequence of interacting genetic and environmental risk factors. Treatment remains non-specific and prone to side effects. Deficiencies in regulatory T cell (Treg) function are hypothesized to contribute to the pathogenesis of AIH. Methods We describe an adult patient who presented with AIH in the context of monocytopenia. The patient was characterized by GATA2 gene sequencing, flow cytometry of peripheral blood for leucocyte subsets, ELISA for serum Flt-3 ligand, and immunohistochemistry of liver biopsy tissue. Results Sequencing confirmed a GATA2 mutation. Peripheral Treg were absent in the context of a preserved total T cell count. Immunostaining for the Treg transcription factor FOXP3 was reduced in liver tissue as compared to a control AIH specimen. There were marked deficiencies in multiple antigen-presenting cell subsets and Flt-3 ligand was elevated. These findings are consistent with previous reports of GATA2 dysfunction. Conclusions The association of a GATA2 mutation with AIH is previously unrecognized. GATA2 encodes a hematopoietic cell transcription factor, and mutations may manifest as monocytopenia, dendritic and B cell deficiencies, myelodysplasia, and immunodeficiency. Tregs may be depleted as in this case. Our findings provide support for the role of Tregs in AIH, complement reports of other deficiencies in T cell regulation causing AIH-like syndromes, and support the rationale of attempting to modulate the Treg axis for the therapeutic benefit of AIH patients.

  9. Murine germinal center B cells require functional Fms-like tyrosine kinase 3 signaling for IgG1 class-switch recombination.

    Svensson, Mattias N D; Andersson, Karin M E; Wasén, Caroline; Erlandsson, Malin C; Nurkkala-Karlsson, Merja; Jonsson, Ing-Marie; Brisslert, Mikael; Bemark, Mats; Bokarewa, Maria I


    Switched antibody classes are important for efficient immune responses. Aberrant antibody production to otherwise harmless antigens may result in autoimmunity. The protein kinase fms-like tyrosine kinase 3 receptor (Flt3) has an important role during early B-cell development, but the role of Flt3 in peripheral B cells has not been assessed before. Herein we describe a previously unappreciated role for Flt3 in IgG1 class-switch recombination (CSR) and production. We show that Flt3 is reexpressed on B-cell lymphoma 6(+) germinal center B cells in vivo and following LPS activation of peripheral B cells in vitro. Absence of Flt3 signaling in Flt3 ligand-deficient mice results in impaired IgG1 CSR and accumulation of IgM-secreting plasma cells. On activated B cells, Flt3 is coexpressed and functions in synergy with the common-gamma chain receptor family. B cells from Flt3 ligand-deficient mice have impaired IL-4R signaling, with reduced phosphorylation of signal transducer and activator of transcription (Stat) 6, and demonstrate a failure to initiate CSR to IgG1 with low expression of γ1 germ-line transcripts, resulting in impaired IgG1 production. Thus, functional synergy between Flt3 and IL-4R signaling is critical for Stat-mediated regulation of sterile γ1 germ-line transcripts and CSR to IgG1.

  10. Présentation du volume

    Ana Zwitter Vitez


    Full Text Available Dans de nombreuses disciplines scientifiques, le discours parlé représente depuis quelques décennies un objet de recherche proéminent. Ce fait s’explique probablement par deux caractéristiques principales du discours parlé: la structure complexe de sa matérialité et les fonctions variées de différentes pratiques langagières. C’est pourquoi le présent numéro réunit les articles basés sur les approches actuelles du discours parlé et sur les pratiques langagières spécifiques. Le volume est introduit par deux articles interdisciplinaires: Peter Garrard et Ahmed Samrah présentent le domaine de la pathologie du langage en donnant une revue fouillée sur les approches actuelles de l’analyse linguistique lors de la détection de la maladie d’Alzheimer, tandis que Harry Hollien donne un aperçu structuré sur le domaine de la phonétique judiciaire destiné à dévoiler l’identité des locuteurs et de détecter la déception dans le discours parlé. Les analyses explorant l’acquisition du langage commencent par l’article de Katharina Zipser qui examine la progression de structures grammaticales en les mettant en comparaison avec la compétence des apprenants et continuent par l’étude de Meta Lah proposant une évaluation des documents audiovisuels proposés aux apprenants de langue étrangère. Vesna Požgaj Hadži, Damir Horga et Tatjana Balažic Bulc remettent en question la corrélation entre la compétence linguistique et la fluence linguistique auprès de locuteurs non-maternels et l'analyse de Gemma Santiago Alonso aborde l'acquisition de l'article défini dans le langage enfantin. Les articles suivants se réunissent autour du domaine de l'interprétation: Jana Zidar Forte présente une approche actuelle dans l'entrainement d'interprètes, Lea Burjan analyse les phénomènes issus de la pratique de l'interprétation juridique et Simona  Šumrada traite de la reformulation dans le discours de la traduction et de

  11. Tariff proposal of the Commission of energy regulation from February 28, 2008 for the use of public natural gas distribution networks; Proposition tarifaire de la Commission de regulation de l'energie du 28 fevrier 2008 pour l'utilisation des reseaux publics de distribution de gaz naturel



    With the complete opening of natural gas markets to competition and the legal separation of distribution networks, Gaz de France Reseau Distribution requested the implementation of a new tariff of use of gas distribution networks to the Commission of energy regulation (CRE). A new tariff of networks utilisation has thus been proposed by CRE after a public consultation and the audition of gas suppliers. This tariff foresees a 5.6% increase of the present day tariff by July 1, 2008. The impact on the end-users' gas retail price will be a 1.5% rise of the regulated tariff. (J.S.)

  12. L’écologie du coupable.

    André Ourednik


    Full Text Available « Denn dass der Mensch erlöst werde von der Rache  : das ist mir die Brücke zur höchsten Hoffnung und ein Regenbogen nach langen Unwettern. » 1 Nous l’aurions presque oublié, en fouillant parmi les fondations du rapport moral au monde de nos sociétés, nous trouverons encore bien en place deux piliers érigés au cours du processus de la chrétienté : celui de l’ empathie et celui de la culpabilité . Le premier semble offrir le seul appui plausible à notre vivre ...

  13. Les Nymphes dans les rites du mariage


    Le champ du mariage (où l’on rencontre à la fois les Nymphes puissances surnaturelles et les numphai humaines) peut se révéler intéressant pour croiser des données littéraires, archéologiques et épigraphiques sur le culte des Nymphes. Lors des préliminaires, ces puissances peuvent être l’objet des protéléia (sacrifices prénuptiaux) ou être associées avec la loutrophorie et le bain prénuptial. Les Nymphes n’interviennent guère pendant la journée de célébration du mariage, sauf dans des textes ...

  14. Sustainable growth, the DuPont way.

    Holliday, C


    Like many manufacturers, DuPont traditionally has grown by making more and more "stuff." And its business growth has been proportional to the amount of raw materials and energy used--as well as the resulting waste and emissions from operations. Over the years, though, DuPont became aware that cheap supplies of nonrenewable resources wouldn't be endlessly available and that the earth's ecosystems couldn't indefinitely absorb the waste and emissions of production and consumption. Chad Holliday, chairman and CEO of DuPont, believes strongly in the challenge of sustainable growth and makes the business case for it: By using creativity and scientific knowledge effectively, he says, companies can provide strong returns for shareholders and grow their businesses--while also meeting the human needs of societies around the world and reducing the environmental footprint of their operations and products. In fact, a focus on sustainability can help identify new products, markets, partnerships, and intellectual property and lead to substantial business growth. Holliday describes how DuPont developed a three-pronged strategy to translate the concept of sustainability into nuts-and-bolts business practices. Focusing on integrated science, knowledge intensity, and productivity improvement, the strategy was accompanied by a new way to measure progress quantitatively. Sustainable growth should be viewed not as a program for stepped-up environmental performance but as a comprehensive way of doing business, one that delivers tremendous economic value and opens up new opportunities. Ultimately, companies will find that they can generate substantial business value through sustainability while both enhancing the quality of life around the world and protecting the environment.

  15. Pourfour Du Petit syndrome after interscalene block

    Mysore Chandramouli Basappji Santhosh


    Full Text Available Interscalene block is commonly associated with reversible ipsilateral phrenic nerve block, recurrent laryngeal nerve block, and cervical sympathetic plexus block, presenting as Horner′s syndrome. We report a very rare Pourfour Du Petit syndrome which has a clinical presentation opposite to that of Horner′s syndrome in a 24-year-old male who was given interscalene block for open reduction and internal fixation of fracture upper third shaft of left humerus.

  16. Sådan forebygger du faldulykker

    Evron, Lotte


    Bidrag til serien 'Eksperten skriver'. Her gennemgås en kort vejledning til, hvordan man arbejder systematisk med faldforebyggelse. Ved at arbejde systematisk med dine hverdagsobservationer kan du få øje på og reagere på ændringer hos svækkede ældre borgere og på den måde forebygge faldet, før de...

  17. Technostress et autres revers du travail nomade

    Popma, J.


    L'Internet et l'utilisation des ordinateurs portables, des téléphones mobiles et des tablettes ont accru l'importance du « travail nomade». Ce type de travail, sans contrainte de lieu ni de temps, peut entraîner, d’après ce working paper, une plus grande autonomie et une plus grande flexibilité pour

  18. Pourfour Du Petit syndrome after interscalene block.

    Santhosh, Mysore Chandramouli Basappji; Pai, Rohini B; Rao, Raghavendra P


    Interscalene block is commonly associated with reversible ipsilateral phrenic nerve block, recurrent laryngeal nerve block, and cervical sympathetic plexus block, presenting as Horner's syndrome. We report a very rare Pourfour Du Petit syndrome which has a clinical presentation opposite to that of Horner's syndrome in a 24-year-old male who was given interscalene block for open reduction and internal fixation of fracture upper third shaft of left humerus.

  19. Autour du paradigme d’écotourisme

    Anne-Laure Transler


    Full Text Available L’écotourisme ouvre un cadre conceptuel original qui permet d’envisager des démarches renouvelées de développement à partir des revenus issus de consommations touristiques mieux réfléchies et organisées, susceptibles de soutenir des initiatives de développement local s’inscrivant dans un projet global de développement durable. Variante douce du tourisme, loin du tourisme de masse, le champ de l’écotourisme s’étend aux confins du tourisme de nature, du tourisme culturel et des pratiques scientifiques et sportives de plein air. Une définition de l’écotourisme peut être proposée à partir des six points suivants : 1/ nature et culture, 2/ le bien-être des sociétés hôtes, 3/ des touristes responsables, 4/ la participation des sociétés hôtes, 5/ la durabilité, 6/ l’art de la rencontre.Ecotourism provides an original conceptual framework that enables approaches to development that are better able to provide a more equitable distribution of income, as well as better organized and thought through initiatives which are more likely to promote a holistic sustainable local development. With somewhat less negative impact than normal tourism, considerably less that mass tourism, ecotourism can encompass nature tourism, cultural tourism, scientific exploration, and even outdoor sports... A definition of ecotourism should take into account the following six points: 1/ nature and culture, 2/ the welfare of the host community, tourists acting responsibly, 3/ participation by the local community, 5 / sustainability , 6/ promotion of cultural exchanges

  20. Pertinence du dépistage du cancer du col de l'utérus au sein d'un établissement de santé

    Chignier, Pauline


    Le dépistage du cancer du col de l'utérus est un enjeu de Santé Publique. Le plan cancer 2014-2019 souligne l'importance de réduire les inégalités face au dépistage et de couvrir 80% de la population cible. L'objectif principal de l'étude était d'évaluer la conformité des pratiques cliniques des professionnels de santé aux recommandations de la HAS. L'objectif secondaire était d'évaluer la qualité du dépistage du cancer du col selon le type de suivi : gynécologique versus obstétrical. Il s'ag...

  1. Enfants du soleil histoire de nos origines

    Brahic, André


    D'où venons-nous ? Comment le Soleil et la Terre sont-ils apparus ? Nous avons enfin atteint le moment où la science peut apporter des réponses de plus en plus précises, de plus en plus étonnantes. La Nature a décidément plus d'imagination que les hommes ! Depuis l'exploration spatiale, nous en avons plus appris sur notre système solaire et son origine en une génération qu'en quarante siècles. Là où l'on attendait l'uniformité, on a trouvé la plus grande diversité. André Brahic, qui a découvert les anneaux de Neptune, nous présente les multiples facettes du système solaire et nous raconte quatre milliards et demi d'années de son histoire. Les planètes sont les soeurs du Soleil. Nous sommes les enfants du temps et des étoiles. Sommes-nous seuls dans l'Univers ? Les astronomes commencent à apercevoir d'autres planètes autour de quelques soleils proches, Ils espèrent bientôt trouver d'autres Terres...

  2. Differential requirement for MEK Partner 1 in DU145 prostate cancer cell migration

    Bailey Evangeline M


    Full Text Available Abstract ERK signaling regulates focal adhesion disassembly during cell movement, and increased ERK signaling frequently contributes to enhanced motility of human tumor cells. We previously found that the ERK scaffold MEK Partner 1 (MP1 is required for focal adhesion disassembly in fibroblasts. Here we test the hypothesis that MP1-dependent ERK signaling regulates motility of DU145 prostate cancer cells. We find that MP1 is required for motility on fibronectin, but not for motility stimulated by serum or EGF. Surprisingly, MP1 appears not to function through its known binding partners MEK1 or PAK1, suggesting the existence of a novel pathway by which MP1 can regulate motility on fibronectin. MP1 may function by regulating the stability or expression of paxillin, a key regulator of motility.

  3. Tribunal administratif de l'Organisation internationale du Travail (TAOIT)

    International Labour Organization. Geneva

    Le Tribunal administratif de l'Organisation internationale du Travail connaît des requêtes formées par les fonctionnaires ou les anciens fonctionnaires du Bureau international du Travail et des quelque trente organisations qui ont reconnu sa compétence. The ILO Administrative Tribunal (ILOAT) hears complaints from serving and former officials of the International Labour Office or one of the thirty-odd intergovernmental organizations that recognise its jurisdiction.

  4. Rapport d'Activite du Service Medical - 2001/2002

    Fassnacht, V


    Le rapport annuel de l’année 2002 fait état de l’activité du service médical et de ses conclusions en matière de santé au travail ou de conditions de travail pour les membres du personnel du CERN, c’est à dire!: les titulaires, boursiers, étudiants, utilisateurs, attachés, etc…

  5. Quelques observations sur les Bryopsis du Golfe de Naples

    Koster, Joséphine Th.


    Evidemment la flore algologique du Golfe de Naples a été étudiée, d’assez près, tant du point de vue floristique que du point de vue écologique. Surtout FALKENBERG (1879), BERTHOLD (1882) et FUNK (1927) se sont occupés des investigations de cette nature. Il reste cependant un certain nombre de genre

  6. Le corps du saint dans l'hagiographie du Maghreb médiéval

    Nelly Amri


    Full Text Available Ce travail tente de réfléchir sur la place accordée par l’hagiographie du Maghreb médiéval au corps dans l'expérience de sainteté et dans le processus de “sanctification” d’un homme ou d’une femme, ainsi que dans la reconnaissance ou la “consécration” de cette sainteté. Il vise à repérer les infléchissements perceptibles dans les critères de sainteté et la valeur accordée par l'hagiographie à telle ou telle voie de sanctification. Il se propose également d’examiner la représentation par les contemporains du corps du saint vivant et les bénéfices qu’ils en attendent.

  7. Christophe Brissonneau, Olivier Aubel, Fabien Ohl, L'épreuve du dopage. Sociologie du cyclisme professionnel

    Martinache, Igor


    L'épreuve du dopage se lit comme un roman policier. A la manière d'une intrigue, la trame du livre invite à chaque fin de page à tourner la suivante pour découvrir si le cycliste va basculer dans la pratique du dopage. De fait, il ne bascule jamais. Et c'est bien là l'intérêt de l'ouvrage qui, à l'encontre de la plupart des discours sur le sujet, montre que le dopage est une pratique processuelle qui rend rigoureusement impossible toute distinction binaire entre deux états : dopé ou non. Une ...


    R BELOUETTAR; Klepaczko, J.R.; Abadlia, M.T.


    Ce travail présente une étude expérimentale du comportement mécanique du béton cellulaire autoclavé. L’étude est portée essentiellement sur une série d’essais mécaniques en compression quasistatique à différentes vitesses de déformation variables entre 10-4 s-1 et 10 s-1 et à deux états différents (état sec et état saturé d’eau). En général, l’augmentation de la vitesse de déformation donne une augmentation de la contrainte critique du béton cellulaire autoclavé. Le béton cellulaire autoclavé...

  9. Consequences economiques du transfert de marché de cotation : cas du NYSE-Euronext Paris

    Cisse, A.K


    Cahier de recherche n° 2010-06 E2; Cette étude empirique a pour objet d'analyser les effets d'un changement de marché de cotation sur la rentabilité, la liquidité et le risque systématique. Elle porte sur des sociétés qui ont transféré le marché de cotation de leurs titres d'un compartiment non (ou peu) réglementé à un compartiment plus réglementé du marché français (Euronext Paris) entre 1995 et 2007. Globalement, les résultats montrent une réaction positive du marché à l'annonce du transfer...


    Novita Ratna Satiti


    Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana analisis Du Pont System menilai kinerja keuangan industry property dan real estate, apakah analisis tersebut dapat mengetahui perusahaan mana yang...

  11. La diffusion du football de haut niveau en France

    Loïc RAVENEL


    Full Text Available La pratique du football de haut niveau s'est diffusée sur le territoire français selon deux modèles complémentaires: une diffusion hiérarchique privilégiant les plus grandes villes du pays; une diffusion de proximité soucieuse d'imitation et indispensable à la création des compétitions. Les dirigeants du football ont valorisé le processus par l'intégration de nouvelles aires géographiques, évitant ainsi la saturation du système.

  12. Regulation of CO{sub 2} markets. Report of the mission entrusted to Michel PRADA, honorary Finance general inspector; La regulation des marches du CO{sub 2}. Rapport de la mission confiee a Michel PRADA, Inspecteur general des Finances honoraire



    This report first discusses the current operation of the CO{sub 2} emission permit European market and notices that its development took place in a context characterized by a light, incomplete and heterogeneous regulation, and that it therefore needs a better framework to make a carbon price emerge which will be robust on a long term in Europe. It shows that this market is presently mainly a by-product market and must be better structured. It highlights the uncertainty due to the lack of a homogeneous law qualification of CO{sub 2} emission permits. It stresses the need of a stronger control of participants while preserving the open market principle, the need of a greater transparency and greater regulation stability, the implementation of a prevention and sanction framework. It proposes a quick setting up of a supervision architecture integrated to the CO{sub 2} European market

  13. Construire les défis du génie civil du LHC

    CERN. Geneva


    Dans les années 80, le CERN a vécu la formidable aventure de la construction du tunnel de 27 kilomètres de circonférence. Ces dernières années, les équipes du génie civil se sont lancées dans l’excavation d’immenses cavernes souterraines et de kilomètres de galeries pour le LHC. Ces travaux ont exigé de véritables prouesses techniques.

  14. Influence du traitement thermique sur l'usinabilite du laiton monophase

    Cholley, Airy

    La connaissance des proprietes et du comportement d'un materiau en usinage est primordiale pour optimiser son utilisation et obtenir une usinabilite maximale. Dans ce but, l'etude de la modification de la ductilite par traitement thermiques sur plusieurs criteres d'usinabilite tels que les efforts de coupe, la rugosite, les bavures et la formation du copeau a ete menee sur le laiton monophase. A cette fin, l'influence du traitement thermique sur la microstructure du laiton a d'abord ete etudiee. La taille des grains et la durete ont permis de determiner les proprietes mecaniques des etats metallurgiques. Des essais de percage ont ensuite ete effectues sur les etats metallurgiques H01 (99HV), OS100 (88HV) et OS250 (47HV) pour regarder l'influence du traitement thermique sur l'usinabilite. Cette etude experimentale a permis de comprendre l'influence du taux de laminage et de la temperature de recuit sur les proprietes mecaniques. Les essais d'usinabilite ont ensuite permis de prouver que les efforts de coupe sont dependants des conditions de coupe mais pas de la ductilite dans les etats metallurgiques testes. La taille des bavures augmente avec la ductilite et la vitesse de coupe, et diminue avec l'avance. La rugosite de la surface des trous apres l'usinage a egalement ete etudiee. Il a aussi ete prouve par une etude sur les copeaux que la temperature croit avec la vitesse de coupe. L'analyse de la segmentation des copeaux n'a en revanche pas permis de trouver une correlation significative avec les traitements thermiques testes. Enfin, le revetement de l'outil a montre une grande importance sur l'usinabilite du materiau. Il a ete conclu que l'usinabilite du laiton C26000 (CuZn30) est meilleure lorsqu'on travaille dans un etat metallurgique dur. Ces conclusions sont valables pour le laiton monophase etudie, il serait interessant d'examiner aussi le cas des laitons biphases.

  15. Optimisation du renforcement parasismique du viaduc de Caronte par une analyse dynamique temporelle

    VIVIER, Aurélie; Charles, Pascal; DAVI, Denis


    Cet article présente un exemple d'application de l'analyse temporelle dynamique à un cas concret : l'optimisation du renforcement parasismique du viaduc de Caronte. Le diagnostic a permis de converger vers une solution de renforcement avec amortisseurs. Cette étude a été l'occasion de mettre en oeuvre des méthodes d'analyse temporelle, seules rigoureusement compatibles avec l'emploi d'amortisseurs et la complexité de l'ouvrage. Des outils de prédimensionnement des caractéristiques des disposi...

  16. Analyse du développement du tourisme pour tous dans le Val d’Anniviers

    Rossier, Sandrine; Margot-Cattin, Pierre


    Cette étude vise à offrir une image actuelle du développement du tourisme pour tous dans le Val d’Anniviers. Cette activité touristique permet aux destinations de proposer leur offre à un public très large. S’adressant tout d’abord à une clientèle en situation de handicap, le tourisme pour tous peut également bénéficier à toute personne ayant des besoins particuliers en termes d’accessibilité. Son implantation dans une région touristique exige de franchir un certain nombre de barrières. Quell...

  17. Automatisation partielle du traitement de la littérature grise dans le service d'information scientifique du CERN

    Deroche, C


    L'automatisation partielle du traitement de la litterature grise est un projet ineluctable dans un service d'information scientifique aussi important que celui du CERN. Ce rapport presente l'automatis ation du rapport annuel par la detection et l'importation automatique d'informations de publication pour les articles ecrits par les physiciens travaillant au CERN et par d'autres utilisant les outils du CERN. La recherche de ces articles est effectuee dans la base de donnees scientifiques INSPEC.

  18. Analyse quantitative du réseau hydrographique du bassin versant du Slănic (Roumanie

    Florina Grecu


    Full Text Available L'étude porte sur le bassin versant du Slănic, un affluent du Buzău. Ce bassin de taille relativement réduite (433 km2 est situé dans la région des Carpates et des Subcarpates de la Courbure, région très active sur le plan sismique. Du point de vue lithologique, le bassin du Slănic correspond à des flyschs paléogènes et à des molasses mio-pliocènes. Ces roches peu résistantes ont facilité une forte érosion du relief. Actuellement, les précipitations présentent souvent une forte intensité, et elles se produisent fréquemment après des périodes de sécheresse. Elles sont ainsi très agressives et déclenchent une érosion intense. L'analyse de quelques paramètres morphométriques [grand nombre de segments de cours d'eau d'ordres 1 (5230 et 2 (944 ; densité élevée des segments par rapport à la superficie du bassin (environ 15 segments / km2 ; longueur moyenne réduite des segments d'ordre 1 (260 m par rapport à ceux d'ordre 2 (530 m] s'accorde avec des temps de concentration des eaux courts et une forte énergie des écoulements. La vitesse de réaction aux précipitations des segments d'ordres inférieurs est en outre favorisée par la répartition spatiale des pluies et par les conditions lithologiques.The study is focused on the Slănic basin which has a small size (433 km2. The hydrographical basin of Slănic, situated in the Carpathian and Subcarpathian Curvature, a very active from neotectonical viewpoint area, is a part of the Buzău basin. From a petrographic point of view, the Slănic hydrographic basin belongs to the paleogen flysch deposits (within the Carpathian sector and to the mio-pliocen molasse (within the Subcarpathian area latter formed by predominantely friable rocks which have encouraged deep fragmentation of the relief. Actual rainfalls are often very intensive, and they frequently occur after dry seasons. The analysis of morphometric parameters shows many elementary segments of first

  19. Progrès de la connaissance du Congo, du Rwanda et du Burundi de 1993 à 2008

    Henri Nicolaï


    Full Text Available Cette chronique, la vingt et unième d’une série qui a commencé avec l’année 1949, couvre la période 1993-2008 et a pour objectif de faire le point sur les progrès réalisés sur la connaissance du Congo (République démocratique du Congo, du Rwanda et du Burundi, dans le domaine de la géographie mais aussi dans les domaines des sciences naturelles et des sciences humaines qui peuvent fournir des données utiles ou indispensables aux géographes. Chaque référence bibliographique, livre ou article, est accompagnée d’un bref commentaire qui en retient les éléments principaux et surtout les faits ou les idées qui intéressent particulièrement les géographes. L’article comporte onze chapitres dont les plus importants concernent le milieu naturel, la géographie de la santé, la démographie, l’histoire (y compris l’histoire récente, la vie sociale et économique des campagnes traditionnelles et modernes, le secteur informel, les aspects de la vie urbaine. Les événements dramatiques qui se sont produits dans ces territoires africains au cours des quinze dernières années ont rendu la recherche sur le terrain particulièrement difficile tant pour les chercheurs nationaux que pour les chercheurs étrangers, ce qui se traduit notamment par une part de plus en plus importante des recherches menées en milieu urbain.This paper, the 21st issue of an edition of books and paper reviews on the knowledge of three countries of former Belgian Africa (DR Congo, Rwanda, and Burundi, covers the period 1993-2008. A short text for each reference points out the facts or ideas that are useful for geographers. The paper is composed of eleven sections. The most important are coping with the natural environment, health geography, population geography, history (including recent events, social and economic life in traditional and modern rural areas, informal economy, and urban geography. During the last sixteen years, conditions for field

  20. Évaluation de l'effet du stress hydrique et du porte- greffe sur la ...


    30 nov. 2013 ... orchards are often in water shortage situations in the most of the ..... significative de la hauteur finale et du diamètre au point ..... quantifying resistance to drought, salt and freezing, abiotic stresses that affect plant water status.

  1. Perception locale de l'évolution du milieu à Oula au Nord du Burkina ...

    Laboratoire Dynamiques des Espaces et Sociétés (LDES)/Université Ouaga I ... variabilités climatiques ainsi que la perception des impacts sur la production agricole. ... The purpose of this study in the Northern Region of Burkina Faso is to ... (2008), l'impact du changement climatique ... Partant de la position géographique.


    Epuran Gheorghe


    Full Text Available Le marché mondial du vin est caractérisé par un développement sans précédent en ce qui concerne la production, mais aussi l’aire géographique qu’il comprend. La surproduction qui a tendance ŕ dégénérer en une crise est due premičrement ŕ l’apparition de nouveaux acteurs sur ce marché, c’est-ŕ-dire les pays du nouveau monde du vin: les Etats-Unis, le Chili, l’Afrique de Sud, l’Australie. Dans ce contexte, les grands producteurs traditionnels de l’Europe sont soumis ŕ une forte pression concurrentielle aussi bien sur leurs marchés qu’ŕ l’extérieur. Męme si en matičre d’image et de notoriété les vins de ces pays sont restés encore trčs connus, les pays du nouveau monde des vins ont réussi, par un marketing «ŕ l’américain», ŕ pénétrer en force sur plusieurs marchés, inclusivement sur les pays qui étaient pas traditionnellement consommateurs de vins (la Russie, la Chine, etc..

  3. Un Genevois coopte a la tete du Front islamique du salut

    Merckling, N


    "Le Front islamique du salut (FIS), a nomme a la tete de ce parti fondamentaliste un resident genevois, Mourad Dhani, chois parmi trois candidats. Ce physicien algerien est arrive a Geneve il y a 14 ans pour travailler au CERN (1 page).

  4. La reconstruction du sourcil par greffon composite du cuir chevelu: une astuce pour faciliter la technique

    El Omari, Mounia; El Mazouz, Samir; Gharib, Noureddine; EL Abbassi, Abdallah


    Les sourcils jouent un rôle important dans l’équilibre esthétique du visage. Leur reconstruction ou ophriopoïése, après séquelle de brûlure fait partie intégrante du programme de réhabilitation de la face brûlée. Plusieurs techniques ont été décrites. Nous insistons ici sur l'intérêt d'une technique simple, à la portée de tous les chirurgiens, et dont la méthode et les résultats peuvent être améliorés par un dessin bien planifié des zones donneuse et receveuse: la greffe composite prélevée au niveau du cuir chevelu dessinée à l'aide d'un calque du sourcil controlatéral. PMID:26401195




    Full Text Available Ce travail présente une étude expérimentale du comportement mécanique du béton cellulaire autoclavé. L’étude est portée essentiellement sur une série d’essais mécaniques en compression quasistatique à différentes vitesses de déformation variables entre 10-4 s-1 et 10 s-1 et à deux états différents (état sec et état saturé d’eau. En général, l’augmentation de la vitesse de déformation donne une augmentation de la contrainte critique du béton cellulaire autoclavé. Le béton cellulaire autoclavé présente une sensibilité à la vitesse de déformation positive. La valeur du module d’élasticité est proche de la valeur standard (1.5 GPa pour un béton cellulaire autoclavé de masse volumique égale à 500-550 kg/m3.

  6. La préparation et le passage du recensement du Soudan 2008

    Eric Denis


    Full Text Available Les opérations de comptage du 5e recensement de la population du Soudan viennent de s'achever. Elles se devaient d'aller à la rencontre des quelques 38 millions d'habitants du plus étendu des pays d'Afrique avec un questionnaire unique. Elles étaient conduites par deux institutions statistiques, l'une au Nord et l'autre au Sud. Le principe du recensement  a été scellé dans les accords de paix qui ont mis fin à la guerre civile entre le Sud et le Nord Soudan en 2005. Les résultats sont extrêmement attendus puisqu'ils doivent servir de base pour déterminer le partage des revenus pétroliers, préparer les élections législatives de 2009 et le référendum d'auto-détermination du Sud en 2011. Autant d'enjeux, les multiples conflits identitaires et pour l'accès, le contrôle et la redistribution des ressources à toutes les échelles et sur toutes les marges du Soudan font du recensement un catalyseur et finalement un révélateur des limites tragiques de la gouvernance ethnocratique.The Fith population census enumeration operations have just been achieved. They have to meet the 38 millions inhabitants of the largest countries of Africa with a unique questionnaire shared by two statistical institutions, one in the North and a second for the South. The census is a milestone of the peace agreement of 2005 that put an end to the civil war between the Nord and the South. The census results are extremely waited as they will determine the petrol dividend sharing, the parlement election of 2009 and the independence referendum of 2011. So much stakes, identity and ressources access, control and redistribution conflicts at all scales and in every sudanese margin are pushing the census to catalyse and finally reveal the tragical limits of an ethnocratic governance.

  7. Developpement du systeme de gestion des ressources humaines ...

    Dans l'optique du pilotage de la performance, une évaluation régulière du système ... Lacs Health District faced different issues in human resources management ... management, the policy and practice for the welfare of the human resources, ...

  8. Cyber Dhaba: un kiosque internet en Inde du Nord


    Il y a deux ans, l'association Orient Yourself installait un PC connecté sous un banyan sacré, dans un village agricole du Rajasthan (Inde du Nord). Claire Dixsaut dirige ELSE, elle est membre fondateur de l'association Orient Yourself.

  9. Role of Du Channel in Treating Senile Dementia

    Lu Fan


    @@ The author believes that senile dementia is very closely related to not only deficiency of the liver and kidney, but also Eight Extra Channels, Du Channel in particular. Nourishing the liver and kidney and clearing Du Channel in the treatment can greatly enhance the therapeutic effect.

  10. Du Yuzhou Art Exhibition Will Open in the United Nations


    From June 5th to 15th 2007,the headquarters of the United Nations will enjoy a show time of Du Yuzhou works,where works of photograph and painting will be exhibited. Mr.Yuzhou Du,President of the China National

  11. Le devenir actif du corps affectif

    Pascal Séverac


    Full Text Available Le but de cet article est de saisir ce que signifie, pour le corps, être actif. À partir de la proposition 49 de la partie IV de l’Éthique, on propose de distinguer deux manières d’appréhender le corps – soit comme corps organique, soit comme corps affectif -, et l’on montre que la question éthique du devenir actif s’adresse à la dimension affective du corps. Il faut penser le devenir actif du corps affectif comme augmentation de son aptitude non seulement à affecter, mais aussi à être affecté. En effet, être affecté pour le corps n’est pas identique à pâtir : au contraire, plus est grande l’ouverture sensible d’un corps aux autres corps, plus est grande son activité éthique.The aim of this paper is to understand how the body can be active. With the proposition 49 of the fourth part of Ethics, two ways of conceiving of the body are distinguished : like an organic body or like an affective body. The ethics question of becoming active is about the affective body. This becoming active must be understood as increasing of the ability to affect, as well as to be affected. To be affected is different from to be passive. On the contrary, the more the body is able to be affected, the more he becomes active.

  12. Le pari du numérique

    Marie-Françoise Durand


    Full Text Available En lançant ce premier numéro du Ceriscope, le Centre de recherches et d’études internationales (CERI et l’Atelier de cartographie de Sciences Po ont conscience de relever un défi. Engagés dans l’analyse scientifique des sociétés du monde, le CERI, en tant que centre de recherche, et l’Atelier de cartographie, en sa qualité de concepteurs de cartes, entendent faire accéder un grand nombre de lecteurs à leurs productions en utilisant la gratuité d’Internet. L’avantage d’une publication en ligne par rapport au livre papier ne se résume évidemment pas à la gratuité. Elle permet en effet un usage plus souple de la lecture en autorisant, grâce à l’indexation par mots clés, une recherche à l’intérieur des textes. Elle offre ensuite une rapidité de mise à jour des connaissances qui, compte tenu de l’évolution de l’économie et des sociétés, sont vite touchées par l’obsolescence. Les contributions mises en ligne seront ainsi actualisées et de nouvelles publications pourront les développer et les enrichir au fil du temps. La publication en ligne permet enfin les réactions des lecteurs qui deviennent ainsi des « acteurs » de la publication.

  13. Oncoplastie avec conservation mammaire dans le traitement du cancer du sein: à propos de 16 cas

    Bouzoubaa, Wail; Laadioui, Meryam; Jayi, Sofia; Alaoui, Fatime Zahra Fdili; Bouguern, Hakima; Chaara, Hikmat; Melhouf, Moulay Abdelilah


    Le cancer du sein est actuellement le cancer le plus fréquent chez la femme, et pose un véritable problème diagnostique et thérapeutique. Le dépistage des lésions à un stade de plus en plus précoce, a permis une extension des indications du traitement conservateur radiochirurgical, qui était initialement limitées aux tumeurs de moins de 3 cm, unifocales, non inflammatoires. Par ailleurs, l'utilisation de traitements préopératoires permet d’étendre les indications du traitement conservateur à des tumeurs plus volumineuses. Parallèlement à cette extension des indications de conservation mammaire, on a observé le développement de nouvelles approches thérapeutiques notamment la chirurgie oncoplastique, technique du ganglion sentinelle et chirurgie stéréotaxique, dont les résultats initiaux sont très encouragent. A travers cette étude réalisée dans le service de gynécologie et obstétrique II du CHU HASSAN II de FES au MAROC, après l'analyse rétrospective de 16 patientes traitées par traitement conservateur et oncoplastie, nous avons voulus montrer notre aptitude a réalisé ses techniques chirurgicales et a bien prendre en charge ces patientes, mais aussi évaluer ces techniques en termes de résultat carcinologique et de résultat esthétique, aussi en terme de survie globale, survie sans métastase et en termes de récidive locale entre les plasties mammaires et les traitements usuels: mastectomie et traitement conservateur classique. PMID:26430477

  14. Perception de la gestion du paysage

    Martin Coy


    Full Text Available Complex landscape management instruments based on a dynamic, innovative land-conservation paradigm and spatial zoning to provide for graded intensity of protection and human use are being implemented in the newer generation of biosphere reserves and biosphere parks. The multifunctionality of these exemplary landscapes with sustainable development is a great challenge; it also offers considerable potential for conflict. This paper intends to demonstrate the extent to which multifunctionality has been realised in the alpine Großes Walsertal Biosphere Park, and how the local population perceive the quality of their park five years after it was created. Landscape management efforts in the Großes Walsertal were monitored by accompanying regional-economic and perceptional studies, resulting in a discussion of required future actions.Des instruments complexes de gestion du paysage, fondés sur un paradigme dynamique et innovant de conservation ainsi que sur un zonage de l’espace visant à réguler la protection du territoire et son utilisation par l’homme, ont été mis en œuvre dans la dernière génération de réserves de biosphère et de parcs. La multifonctionnalité de ces paysages exemplaires du développement durable constitue un défi majeur, mais représente également une importante source de conflits. L’objectif de cet article est de démontrer dans quelle mesure la notion de multifonctionnalité a été appliquée à la réserve de biosphère alpine de Grosse Walsertal et d’évaluer comment la population locale perçoit la qualité de son parc, cinq ans après sa création. Les efforts de gestion du paysage dans la réserve de Grosse Walsertal ont été évalués par des études économiques régionales et par des enquêtes de perception, à l’origine d’un débat sur les actions futures à mettre en place.

  15. Modos de ver. Du Bois y Fanon

    Sandro Mezzadra


    Full Text Available The sovereignty of glance and the primacy of sight represent the Western modern culture far beyond its artistic expression, organizing its philosophical and political conceptuality. They deeply influence the way in which subjects are conceived and constructed in Western modernity. This is the point of departure of the long-distance dialogue between W. E. B. Du Bois and Frantz Fanon staged in the article. Their political thought and militancy developed against the background of experiences – such as slavery and colonialism – characterized by process of construction of subjectivities which appear as “anomalous” with regard to the “standards” set by Modernity.




    L'Introduction est essentiellement consacrée á dresser un aperçu de la modélisation de quelques processus biologiques dans le chemostat, á introduire les notions de base de la théorie de la comniande (commandabilité, stabilisation asymptotique, ensemble atteignable) et á montrer á quoi elles correspondent dans le cas spécifique du chemostat. Pour cela nous avons partagé l'introduction en deux parties: la premiére partie décrit le modéle de compétition dans le chemostat (section 1.1) ...

  17. Generic 'du' in time and context

    Jensen, Torben Juel


    speakers, and that variation also prevails within a micro-diachronic perspective (between conversations recorded within a few months, and even within the same conversation). The results emphasise that great caution should be exercised when taking the difference between two pieces of attested language use......This article considers the way individual speakers respond to a macro-level process of language change: an increased use of the second-person pronoun du for generic reference. Real time panel studies show that life span change is much more common than is often assumed, particularly among adult...

  18. Environmental behaviour and bioavailability of Depleted Uranium (DU) material

    Oeh, U.; Gerstmann, U.; Schimmack, W.; Szymczak, W.; Li, W.B.; Hoellriegl, V.; Roth, P.; Paretzke, H.G. [GSF - National Research Center for Environment and Health, Inst. of Radiation Protection, Neuherberg (Germany)


    This work was performed to assess a possible health risk of depleted uranium (DU) for residents and KFOR personnel serving on the Balkans. Therefore, the environmental behaviour and bioavailability of DU material have been explored. In order to investigate the environmental impact of DU ammunition, leaching experiments were carried out. DU penetrators were buried in soil filled in columns. The soil was irrigated (16 mm/week) and the uranium isotopes {sup 238}U and {sup 235}U which were washed out and transported into the eluate were determined by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS). After one year, an average of 1.7% of the original DU material corroded. About 40% of the corrosion products were located on the surface of the penetrator, 60% were recovered in the soil. On the other hand, only very small amounts of the DU material could be found in the eluate (about 1 ppm per year) suggesting a low solubility of DU and the corrosion products and/or a strong sorption to the soil. In another part of the study, the solubility of DU material in human body fluids was investigated to assess the bioavailability after oral intake and inhalation of DU particles. Therefore, DU corrosion products were powdered and incubated in artificial gastric juice and simulated lung fluid. About three-fourths of the DU material was dissolved in artificial gastric juice after 30 minutes. This fraction could not be increased, even when the incubation time was extended to 120 minutes. The dissolution of DU material in artificial lung fluid showed a distinct bi-phasic course with a readily soluble fraction and a fraction of very low solubility. These findings suggest that the DU corrosion products consist mainly of two types of uranium oxides, hexavalent and fast soluble compounds and tetravalent compounds with low solubility. Additional measurements with time-of-flight secondary ion mass spectrometry (TOF-SIMS) of DU corrosion material support this conclusion. The resulting

  19. Le kyste hydatique du cordon spermatique : une localisation exceptionnelle

    Mohamed Moncef Hamdane


    Full Text Available L� hydatidose est une anthropozoonose due au developpement chez l�homme de la forme larvaire du taenia Echinococcus granulosis. La plupart des kystes hydatiques se localisent dans le foie et les poumons. Le kyste hydatique du cordon spermatique est extremement rare avec seulement 4 cas rapportes dans la litterature. Les auteurs rapportent dans cet article un nouveau cas d�hydatidose du cordon spermatique. Il s�agissait d�un homme de 40 ans qui consultait pour des douleurs scrotales evoluant depuis huit mois. L�examen clinique a mis en evidence une tumefaction mobile, inguino-scrotale, droite. L�echographie testiculaire a objective une hernie inguinale droite associee a deux kystes epididymaires bilateraux. Le patient a ete opere pour cure de son hernie avec decouverte en per-operatoire d�un kyste du cordon spermatique qui a ete reseque. L�examen anatomopathologique a conclu a une hydatidose du cordon spermatique.

  20. Luminescence de transfert de charge dans les composés oxyfluorés du molybdène, du tungstène, du niobum et du tantale

    Zhang, Hong Jie


    Non disponible; Les caractéristique de la luminescence de transfert de charge de composés oxifluorés du niobium, du tantale, du molybdène et du tungstène ont été déterminées. L'influence de la coordinence de l'élément de transition et du mode d'assemblage des polyèdres de coordination a été examinée. Contrairement aux oxydes homologués, les phases comportant des ions alcalins peuvent présenter un rendement de luminescence élevé à 300 K lorsque les groupements oxifluorés sont isolés (ex. K3NbO...

  1. Festival du rire de Genève

    Staff Association


    Connaissez-vous le Festival du rire de Genève ? La deuxième édition aura lieu du 25 au 28 mars 2015 au Casino-Théâtre à Carouge. Côté programmation, Marc Donnet-Monay ouvre les festivités avant trois autres soirées de folie et d’humour que nous vous laissons le soin de découvrir dans le programme : Réduction de 30% sur l’achat de places pour les membres du personnel du CERN. Pour cela, il suffit de se rendre sur la billetterie en ligne de notre site : et d’utiliser le code promotionnel. Contacter le secrétariat de l’Association du personnel ( pour connaitre ce code promotionnel.

  2. Evaluation épidémiologique du programme genevois de dépistage du cancer du sein : 2007-2011


    A l'instar de nombreux pays industrialisés, le cancer du sein est à Genève le cancer le plus fréquent (environ 460 cas par an) et la première cause de décès chez les femmes entre 45 et 55 ans. Depuis mars 1999, le Programme genevois de dépistage du cancer du sein a pour missions de promouvoir, d'organiser et de mener une action de prévention auprès de la population féminine du canton âgée de 50 à 69 ans. Ce rapport décrit l'évolution de 15 ans d'activité de dépistage (chapitre 2) et analys...

  3. La mathématique du physicien

    Diu, Bernard


    " Le livre de la nature est écrit dans la langue mathématique, et ses caractères sont des triangles, des cercles et autres figures géométriques, sans lesquels il est humainement impossible d'en comprendre le moindre mot ". Ce célèbre aphorisme de Galilée a scellé l'alliance des mathématiques et de la physique. Et pourtant, trois siècles plus tard, Einstein se montrait plus sceptique. Dans ce livre, Bernard Diu montre que, en effet, si les mathématiques sont un instrument indispensable de la physique, elles n'en constituent pas le fondement. En multipliant les exemples, il marque la différence entre la mathématique du mathématicien et celle du physicien. Un livre de nature à remettre en question l'enseignement de la physique dans nos écoles et des sciences en général, soumis à l'hégémonie des mathématiques.

  4. Du Bois的对话句法



    日常口语交流过程中,人们会自觉不自觉地复用即时语境中前面说话人或历史上前人的词语、短语、句法结构等成分。这样便在自己和前面说话人的话语之间唤起了共鸣。Du Bois在Bakhtin的对话理论、Jakobson的平行理论和Harris的话语分析程序的启发之下,依据自然口语语料、从社会认知角度发展了对话句法理论,目的在于揭示人类交流过程中符号与符号之间并通过符号表达的介入结构。本文综合Du Bois以及相关学者过去三十年间对对话句法的研究,呈现对话句法理论的主体脉络。

  5. Rejets et environnement du CERN - 2005

    Vojtyla, P


    La radioactivité de l’environnement autour de l’Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire (CERN) et les doses de rayonnements qui en résultent pour la population avoisinante sont contrôlées par la Commission de Sécurité du CERN et de manière indépendante par les autorités compétentes des deux États Hôtes, l’Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (IRSN) côté France et l’Office Fédéral de la Santé Publique (OFSP) côté Suisse. Dans ce rapport, les résultats de mesures concernent en particulier le territoire suisse. L’ensemble des mesures effectuées en 2005 prouve que le fonctionnement des installations du CERN était sans conséquence radiologique sur l’environnement et la population. Le contrôle des émissions montre que les rejets effectifs se situent également en 2005 nettement en dessous des limites réglementaires. Ce constat est confirmé par le contrôle des immissions dans l’environnement. Le CERN a bien respecté en 2005 comme dans les ann�...

  6. Information report presented, in application of article 146 of the regulation, by the commission of finances, of general economy and of the plan, about the Institute of radioprotection and nuclear safety; Rapport d'information depose en application de l'article 146 du reglement par la Commission des finances, de l'economie generale et du plan, sur l'Institut de radioprotection et de surete nucleaire



    This report follows a control made at the French institute of radioprotection and nuclear safety (IRSN) in order to analyse how the budget allowed to this institute is used. The report presents successively: the main missions of the IRSN (competences, activities in the Paris region), the structure of incomes and expenses (the budget allowed by the Ministry of ecology and sustainable development), the difficulties encountered during the start-up of the institute (conditions of creation, budget regulation), the debate about the fiscal deficiency (fiscal regime applied and resulting difficulties), and the perspectives of evolution of the institute. The comments made by the commission after the presentation of the report are summarized in a last part. (J.S.)

  7. Information report presented in application of article 86, paragraph 8 of the regulation by the commission of economic affairs, of environment and of territory, about the enforcement of the program law no 2005-781 from July 13 2005 establishing the energy policy trends; Rapport d'information depose en application de l'article 86, alinea 8, du reglement par la commission des affaires economiques, de l'environnement et du territoire sur la mise en application de la loi n. 2005-781 du 13 juillet 2005 de programme fixant les orientations de la politique energetique



    This report makes a status of the regulatory texts and circulars published in the framework of the implementation of the law no 2005-781 from July 13, 2005, establishing the French energy policy trends, and of the dispositions which have not been the object of any enforcement text yet. A first part presents the enforcement of the law by the government 30 months after its publication. A second part presents the enforcement of the law on the field and stresses on the delicate legibility of the regulatory mechanisms (obscure and fluctuating financial and fiscal regulations, energy saving conditioned by the visibility and identification of incentive systems). The third part makes a synthesis and proposes some actions to reduce the administrative delays, to improve the legibility and to reduce the lack of efficiency in the domain of renewable energy sources. (J.S.)

  8. Principes de base du fonctionnement du réseau GSM


    Si la téléphonie mobile se banalise aujourd'hui, on le doit à la conjonction de l'avènement du numérique, à l'accroissement des performances des semi-conducteurs et à différentes avancées technologiques. Mais le facteur déterminant fut sans doute la cristallisation autour de la norme GSM issue d'un effort soutenu de standardisation mené à l'ETSI (Organe européen de normalisation en télécommunications, créé à l'initiative du Conseil des ministres). Dans cet article, nous passerons en revue...

  9. Classification moléculaire du cancer du sein au Maroc

    Fouad, Abbass; Yousra, Akasbi; Kaoutar, Znati; Omar, El Mesbahi; Afaf, Amarti; Sanae, Bennis


    Introduction La classification moléculaire des cancers du sein basée sur l'expression génique puis sur le profil protéique a permis de distinguer cinq groupes moléculaires: luminal A, luminal B, Her2/neu, basal-like et non-classées. L'objectif de cette étude réalisée au CHU Hassan II de Fès est de classer 335 cancers du sein infiltrant en groupes moléculaires, puis de les corréler avec les caractéristiques clinicopathologiques. Méthodes Etude rétrospective étalée sur 45 mois, comportant 335 p...

  10. Impact du stress hydrique sur le fonctionnement hydraulique foliaire du peuplier Populus tremula x alba

    Daaboul, Philippe


    Afin d’aborder l’impact du stress hydrique sur le fonctionnement hydraulique foliaire, des plants de Populus tremula x alba ont été soumis à un stress hydrique modéré ou sévère pendant une semaine par ajout de PEG dans la solution nutritive. La mesure de paramètres écophysiologiques et moléculaires tissus spécifiques a permis de dégager plusieurs tendances sur la caractérisation de l’influence du stress. Les deux types de stress n’ont que peu d’impact sur la croissance et la capacité de synth...

  11. Caractérisation du canal de propagation dans le contexte d'usine du futur

    Traoré, Albekaye; Boeglen, Hervé; Boria, Sébastien; Vauzelle, Rodolphe


    National audience; Nos travaux de recherche s'inscrivent dans le contexte de l'usine du futur des lignes d'assemblages finaux du groupe Airbus. Ce projet vise à numériser et à automatiser le processus d'assemblage d'un avion à travers des robots collaboratifs, des robots autonomes, de la réalité augmentée, des outils connectés et des opérateurs humains. L'ensemble de ces agents doit échanger des commandes de gestion, de contrôle et de surveillance au sein d'un Réseau de Capteurs Sans Fil (RCS...

  12. Effets du chlorure de cadmium et du chromate de plomb sur deux mollusques bivalves

    Ballan-dufrancais, C.; Jeantet, A.y.; Martoja, R; Truchet, M


    La contamination expérimentale d'huîtres par le chlorure de cadmium (500 µg/1 pendant 7 et 26 jours) ne cause aucune lésion histologique ou cytologique, mais elle accélère la déplétion testiculaire et, dans quelques cas, s'oppose au stockage du glycogène. L'excellente résistance des huîtres est due à l'efficacité de deux types de mécanismes de détoxication. Le premier consiste en une immobilisation du cadmium, dans les organes absorbants, dans un état chimique stable et inerte sur le plan mét...

  13. Étude comparée du Liber Judiciorum et du Fuero Juzgo



    Étant donné sa situation géographique, entre l’Europe et le monde arable, la Castille a joué un rôle particulièrement important, au Moyen Âge, dans le cadre des activités de traduction - notamment avec la célèbre École de Tolède ou les ateliers d’Alphonse X. Cette étude est centrée sur l’une de ces traductions, réalisée sous le règne de Ferdinand III, qui a représenté un point de départ dans le passage des textes officiels du latin au romance. Il s’agit du Fuero Juzgo, un ensemble de lois oct...

  14. Roman contre roman dans l’organisation du manuscrit du Vatican, Regina Latina 1725

    Francis Gingras


    Full Text Available Alors que les développements structuralistes et post-structuralistes ont favorisé la “textualisation” de la littérature médiévale, l’auteur suggère que la recontextualisation de la réception du roman médiéval passe par un retour aux manuscrits. Appliquée au manuscrit du Vatican, Regina Latina 1725, cette hypothèse de recherche révèle une technique de contrepoint que permet la juxtaposition de différents romans et dont, en dernier recours, le lecteur est toujours un peu juge.

  15. Micro-Trottoir à Genève à propos du CERN et du LHC

    CERN Video Productions


    Questions : Qu'est-ce-que le LHC? Quelle est la fonction du LHC? Qu'est-ce-que le CERN? D'après vous, les recherches engendrées pour le LHC peuvent-elles ?tre bénéfiques, utiles pour la société? Où a été inventé le Web? Lieux : Forum Meyrin Université de Genève Genève Centre

  16. Sur la biologie du Castor du Rhône (Castor fiber L.)

    Urbain, Achille


    Le Castor du Rhône ( Castor fiber L.) a été particulièrement bien étudié par de nombreux auteurs. VICTOR PIRAUD ¹) a donné d’intéressants renseignements sur ses moeurs; M. P. CORDIER ²) et A. HUGUES ³) ont fait aussi une étude appronfondie de cet animal et L. GERMAND 4) a fourni une description déta

  17. Sur la biologie du Castor du Rhône (Castor fiber L.)

    Urbain, Achille


    Le Castor du Rhône ( Castor fiber L.) a été particulièrement bien étudié par de nombreux auteurs. VICTOR PIRAUD ¹) a donné d’intéressants renseignements sur ses moeurs; M. P. CORDIER ²) et A. HUGUES ³) ont fait aussi une étude appronfondie de cet animal et L. GERMAND 4) a fourni une description

  18. Annuaire du Bureau des longitudes - 2006

    Imcce; Bureau Des Longitudes


    This annual publication provides ephemerides and data to the use of professionnal and amateur astronomers. Divided in 11 chapters it covers concordance of various calendars, explanation of fondamental astronomy and various time scales, explanation for the use of ephemerides; tables provide ephemerides (positions, rise/set/passage) of the Sun and the Moon, planets, planetary satellites, asteroids, comets, bright stars; data and explanation for the physical observation of the surface of the Sun, the Moon, and planets; chart of the sky and a list of constellations and galaxies; prediction and ephemerides for astronomical phenomenon: occultation by the moon, stellar occultations by asteroids and appulses, solar eclipses and lunar eclipses; and an additional review about a hot scientific topic, this year: "Legendre et le méridien terrestre, 200 ans après". Cette publication annuelle fournit des éphémérides et des données à l'usage des astronomes professionnels et des astronomes amateurs. Composée de 11 chapitres elle comprend les rubriques sur les différents calendriers et leurs concordance, les fêtes légales en France, les dates et décrets sur les heures légales en France métropolitaine ; une introduction à l'astronomie fondamentale et aux différentes échelles de temps, des explications sur l'utilisation des éphémérides ; des tables fournissent les éphémérides (positions, heures de lever/coucher/passage) du Soleil et de la Lune, de planètes, de satellites naturels, d'astéroïdes, de comètes, d'étoiles brillantes ; des données pour l'observation de la surface du Soleil, de la Lune, et des planètes ; des cartes du ciel ainsi qu'une liste de constellations et de galaxies ; des prédictions des phénomènes astronomiques : occultation par la Lune, occultation stellaires par des astéroïdes et appulses, éclipses de Soleil et de la Lune; la liste et les coordonnées des observatoires astronomiques les plus connus ; et enfin un cahier th

  19. Peuplements profonds du Golfe de Gascogne. Campagnes BIOGAS

    Laubier, Lucien; Monniot, Claude


    Ce volume contient les résultats recueillis sur les peuplements benthiques profonds du golfe de Gascogne pendant les campagnes du programme BIOGAS effectuées au cours de deux périodes successives: 1972-1974 et 1977-1981. Les caractéristiques hydrologiques, courantologiques, morphologiques et sédimentologiques, indispensables à l'étude écologique des peuplements, sont présentées dans la première partie consacrée à l'étude du milieu, avec des informations sur la production pélagique et le flux ...

  20. Accidents du travail et mesures de prevention - Annee 2005

    Fassnacht, V


    Ce rapport présente les statistiques relatives aux accidents du travail pour l’année 2005 pour les membres du personnel CERN et du personnel entreprise. Il fournit les taux de fréquence et de gravité, la répartition des accidents par cause et par lésion. Ce rapport présente également une synthèse de l’analyse des accidents les plus graves et des recommandations associées.

  1. L'impact du "narcotrafic" à Medellín


    Texte intégral déposé avec l'aimable autorisation de l'éditeur; International audience; L'article étudie l'impact du narcotrafic dans une ville qui était le siège du cartel le plus puissant de la drogue en Colombie au début des années 1990. Les effets du trafic de drogue sont étudiés dans leur diversité et complexité: situation politique et trouble à l'ordre public, violence et homicides, conséquences sociales et économiques.

  2. Brain stem hypoplasia associated with Cri-du-Chat syndrome.

    Hong, Jin Ho; Lee, Ha Young; Lim, Myung Kwan; Kim, Mi Young; Kang, Young Hye; Lee, Kyung Hee; Cho, Soon Gu


    Cri-du-Chat syndrome, also called the 5p-syndrome, is a rare genetic abnormality, and only few cases have been reported on its brain MRI findings. We describe the magnetic resonance imaging findings of a 1-year-old girl with Cri-du-Chat syndrome who showed brain stem hypoplasia, particularly in the pons, with normal cerebellum and diffuse hypoplasia of the cerebral hemispheres. We suggest that Cri-du-Chat syndrome chould be suspected in children with brain stem hypoplasia, particularly for those with high-pitched cries.

  3. Brain stem hypoplasia associated with Cri-du-Chat syndrome

    Hong, Jin Ho; Lee, Ha Young; Lim, Myung Kwan; Kim, Mi Young; Kang, Young Hye; Lee, Kyung Hee; Cho, Soon Gu [Dept. of Radiology, Inha University Hospital, Inha University School of Medicine, Incheon (Korea, Republic of)


    Cri-du-Chat syndrome, also called the 5p-syndrome, is a rare genetic abnormality, and only few cases have been reported on its brain MRI findings. We describe the magnetic resonance imaging findings of a 1-year-old girl with Cri-du-Chat syndrome who showed brain stem hypoplasia, particularly in the pons, with normal cerebellum and diffuse hypoplasia of the cerebral hemispheres. We suggest that Cri-du-Chat syndrome chould be suspected in children with brain stem hypoplasia, particularly for those with high-pitched cries.

  4. Lettre ouverte au Président du Conseil du CERN

    Association du personnel


    Genève, le 1er février 2010 Monsieur le Président, Les membres de la Caisse de pensions, actifs et pensionnés, sont à la fois très inquiets et indignés par la manière avec laquelle le Conseil traite la question, devenue alarmante, de l’équilibre de la Caisse. Dès 2004 en effet, l’étude actuarielle avait alerté le Conseil au sujet du déficit technique du régime et de l’insuffisance du financement de son plan de prestations. Le Conseil s’est alors contenté de mettre en place un mécanisme de sous indexation des pensions – arbitraire et discriminatoire dans la mesure où il ne fait appel qu’à la solidarité des pensionnés – et de décider une augmentation minime des contributions à la Caisse, une mesurette ...


    Nadir BELLEL


    Full Text Available Le solaire thermique est une énergie gratuite, nous présentons dans cette travail une application de cette énergie. Notre étude consiste à maître en présence l’influence du flux solaire Sur la température de sortie du fluide caloporteur et le la température de la plaque d'absorbeur d’un capteur solaire plan incliné. On découper le capteur en tranches fictives dans le sens de l’écoulement du fluide caloporteur et à établir les bilans des échanges qui interviennent aux niveaux des noeuds considérés : l’extérieure de la vitre, l’intérieur de la vitre, l’absorbeur, dans le fluide colporteur ainsi que l’intérieure et l’extérieur de l’isolant. Il est commode pour cela d’utiliser l’analogie qui existe entre les transferts de chaleur et les lois électrique, les profils des températures au niveau des noeuds principaux résultats commentés. Le programme élaboré a été validé par l’étude comparative des résultats théoriques et expérimentaux pris dans les mêmes conditions.

  6. L'odyssée du zeptoespace un voyage au coeur de la physique du LHC

    Giudice, Gian Francesco


    La découverte du boson de Higgs va bouleverser le monde de la physique des particules. Mais quelle est la nature exacte de cette particule ? Pourquoi est-elle si importante pour la compréhension de notre univers ? Celui-ci recèle-t-il une supersymétrie cachée ? Ou s’étend-il dans des dimensions supplémentaires ? C’est à ces questions, parmi beaucoup d’autres, que répond Gian Giudice, physicien au CERN, dans cet ouvrage exceptionnel et déjà traduit dans plusieurs langues à travers le monde. Le lecteur explore au fil des pages le coeur même de la physique des particules, perçoit la nature des composants intimes de la matière, prend conscience des innovations technologiques inouïes qui ont été nécessaires à l’élaboration du plus grand accélérateur de physique des particules, le Grand collisionneur de particules (LHC) du CERN, et découvre les théories spéculatives qui tentent de décrire les lois fondamentales de l’Univers. Ce guide simple et accessible à tous ne se contente p...

  7. De nouveaux acteurs de la régulation du travail dans la gestion par projets

    Marie-Josée Legault


    Full Text Available Dans le contexte d’une grande transformation de l’économie mondiale, on constate de plus en plus l’inadéquation des efforts de théorisation des relations de travail qui datent du fordisme, notamment du modèle d’analyse systémique (Dunlop, 1958 comme du modèle stratégique (Kochan, Katz et McKersie, 1986 ; dans ces deux modèles en effet, trois acteurs se partagent exclusivement la scène de l’action : les syndicats, les employeurs et l’État, et leurs interactions se déroulent essentiellement dans le cadre de l’État-nation. Or, on voit émerger de nouveaux modes de régulation qui, à leur tour, illustrent la nécessité d’intégrer de nouveaux acteurs et de nouvelles frontières aux modèles théoriques du système de relations industrielles. Une enquête menée auprès de 88 professionnels de l’informatique des entreprises de services technologiques aux entreprises, dans une population composée à parts égales d’hommes et de femmes, a permis d’y relever des pratiques de régulation qui non seulement remettent en cause les termes traditionnels de la régulation fordiste qui hier encore dominaient les bureaucraties professionnelles où on employait les professionnels de l’informatique, mais encore les frontières traditionnelles du système de relations industrielles selon deux aspects : celui des trois acteurs principaux : les employeurs, les travailleurs et l’État, par l’ajout du client et des équipes de travail ; et celui de la séparation entre les contextes du système de relations industrielles et ce système lui-même.As the global economy undergoes a major transformation, the inadequacy of labour relations theories dating back to Fordism, especially the systemic analysis model (Dunlop, 1958 and the strategic model (Kochan, Katz, & McKersie, 1986, in which only three actors—union, employer and State—share the stage is becoming increasingly obvious. A good example is provided by companies

  8. Panorama du roman policier au Mexique

    Lara-Alengrin, Alba


    Malgré sa diffusion depuis les années quarante par des collections de poche autochtones, le roman policier fut longtemps, au Mexique, un genre méprisé par la critique et les écrivains. Paco Ignacio Taibo II est le premier écrivain mexicain a légitimer et valoriser le genre policier, en particulier le roman noir, qui connaît simultanément un regain d’intérêt critique et commercial. Ce changement de perception vis-à-vis du roman noir s’accompagne de la création d’un nouveau terme pour le qualif...

  9. Extension du domaine de la lutte

    Boris Jeanne


    Full Text Available Avant d’être un événement mexicain, Batalla en el cielo fut un événement cannois, et cela pour une raison qui se banalise (The Brown Bunny l’année précédente : le métrage est jalonné de scènes de sexe explicite. Et si on a beaucoup parlé de la fellation initiale reprise en clôture du film, on pouvait également faire mention des corps nus de métis en surcharge pondérale qui se font l’amour comme on se frappe dans la moiteur d’une nuit chilanga. L’objectif de ce texte n’est pas de réduire l’œ...

  10. Le Musalac : farine de sevrage du Burundi

    Nsavyimana, J.B.


    La diffusion de la farine Musalac est basée sur une politique commerciale qui vise à ce que toute la population y ait accès. Pour ce faire, il a été décidé de mettre l'accent sur les différents paramètres qui conditionnent son accessibilité : l'accessibilité géographique par la mise en place d'un système de distribution (grossistes, boutiquiers) et la multiplication des unités de production dans les différentes régions du pays ; l'accessibilité financière par une politique sociale qui vise à ...

  11. Panorama du roman policier au Mexique

    Lara-Alengrin, Alba


    Malgré sa diffusion depuis les années quarante par des collections de poche autochtones, le roman policier fut longtemps, au Mexique, un genre méprisé par la critique et les écrivains. Paco Ignacio Taibo II est le premier écrivain mexicain a légitimer et valoriser le genre policier, en particulier le roman noir, qui connaît simultanément un regain d’intérêt critique et commercial. Ce changement de perception vis-à-vis du roman noir s’accompagne de la création d’un nouveau terme pour le qualif...

  12. Rapport sur le risque pays du Maroc

    Sgard, Jérôme


    L'économie marocaine s'est comportée de manière satisfaisante au cours des dernières années et ne présente pas de risque d'investissement majeur à échéance de 3 à 5 ans. Les comptes extérieurs, le taux de change et la dette publique totale (66 % du PIB) ne montrent pas de tension sérieuse. Ce constat reflète aussi l'absence de dette extérieure nette et l'absorption réussie, en 2005, de chocs exogènes non-négligeables (pétrole, textile, sécheresse). En outre, cette économie volatile, à l'inser...

  13. Jouir du bonheur ou le penser ?

    Guibet-Lafaye, Caroline


    « Malheureusement, le concept du bonheur est un concept si indéterminé, que, malgré le désir qu’a tout homme d’arriver à être heureux, personne ne peut jamais dire en termes précis et cohérents ce que véritablement il désire et veut ». L’agir de la plupart des hommes rend manifeste le fait que le bonheur est pour chacun la chose la plus désirable de toutes, la fin de toutes les actions, ce que traduit la philosophie grecque de l’action en soulignant que le bonheur est la seule chose pour laq...

  14. Chronologie du Yémen 2004

    Nabîl SUBAY‘


    Full Text Available Sources employées - Agences de presse : Associated Press (AP, Ajwâ’ yaman lilkhadamât al-i‘lâmiyya et Saba - Hebdomadaires d’opposition : al-Tajamu‘, al-Sahwa et al-Thawrî - Hebdomadaire Anglophone : Yemen Times - Hebdomadaire indépendant : al-Nida’ - Quotidiens : al-Ayyâm, al-Thawra Janvier 4 janvier : Signature de l’accord de renouvellement pour cinq ans pour l’exploitation pétrolière de la zone 18 Ma‘rib-Jawf entre le ministère yéménite du Pétrole et la société Hunt Oil yéméno-américaine....

  15. Chronologie politique du Yémen. 2002

    Stéphane Levaux


    Full Text Available photo © François Burgat Politique Intérieure Janvier-février 06 janvier : Dix chefs tribaux des provinces de Ma'rib, de Shabwa et du Jawf, provinces dont l'importance politique va croissant en raison des tensions sécuritaires, affirment leur soutien au Président `Alî `Abd Allâh /Sâli/h dans sa campagne antiterroriste. 14 janvier : L'ambassade américaine reçoit des menaces et ferme son service consulaire. 15 janvier : Amnistie et retour d'exil de Sâlim /Sâli/h Mu/hammad, ancien dirig...

  16. Evaluation du projet SPAS-PMU REVIAC

    Koutaïssoff, D.; Stadelmann, S; Simon-Vermot, P.; Gervasoni, J-P.


    Le projet REVIAC: Le projet REVIAC (Réinsertion vie active) est un projet de collaboration entre le Service de prévoyance et d'aides sociales (SPAS) et la Policlinique médicale universitaire (PMU) pour améliorer les possibilités de démarches de réinsertion chez les bénéficiaires du revenu d'insertion (RI) avec certificat d'incapacité de travail. En effet, certains bénéficiaires ont des certificats médicaux d'incapacité récurrents et les assistants sociaux (AS) ne peuvent entreprendre les déma...

  17. Eddie Breuil, Du Nouveau chez Rimbaud

    Richter, Mario


    Ce livre, avec son titre-calembour, ne manquera sans doute pas de soulever des réactions. L’auteur propose tout bonnement d’attribuer les Illuminations non plus à Rimbaud mais à Germain Nouveau: «Rimbaud n’est pas l’auteur – affirme-t-il – mais le scribe, scribe de l’autre écrivain présent durant ces copies [des Illuminations]: Nouveau». Si nous voulions accepter cette thèse surprenante, voire déconcertante, nous serions du même coup débarrassés d’un problème qui intrigue depuis toujours les ...

  18. Bernard Bortolussi: bescherelle grammaire du Latin

    Sonja Capuder


    Full Text Available Bescherellova Slovnica latinskega jezika (La grammaire du latin je po besedah samega avtorja (Bernard Bortolussi napisana tako za začetnike kot za že izurjene latiniste. Prvim so namenjeni predvsem pogla\\je o naglasu in izgovarjavi, shematičen prikaz oblikoslovja in skladnje ter slovnične preglednice z oblikami. Pri poglavju o izgovarjavi je avtor razlagi k posameznim glasovom dodal kratek, a zanimiv prikaz razvoja latinske pisave. Iz razlage in zgledov je razvidno, da gre za pravila ponovno uveljavljene izgovarjave klasičnega obdobja (pronuntiatio restituta, čeprav maajkajo ravno zgledi za glasove, pri katerih se klasična izgovarjava razlikuje od tradicionalne (pred svetlima samoglasnikoma, s med samoglasnikoma ipd..

  19. Entretiens sur la multitude du monde

    Damour, Thibault


    L'un est un écrivain et un scénariste célèbre. L'autre est un physicien et un chercheur mondialement connu. Une même interrogation les porte. Comment penser le monde après un siècle de bouleversements scientifiques ? Jean- Claude Carrière et Thibault Damour nous entraînent ici dans un dialogue lumineux, qui met l'esprit au défi de lui- même et où la clarté rivalise avec le gai savoir. La matière éternelle, l'espace et le temps absolus, l 'unique réalité : en ce début de troisième millénaire, toutes ces grandes notions du passé n'ont plus qu'une valeur d'illu- sions. Il n'y a plus d'histoire prédéterminée, inexorable, li- vrée à des forces mécaniques. L'univers se révèle léger, instable, multiple dans la superposition d'une infinité d'his- toires possibles dont nous ne percevons qu'un mince fais- ceau. C'est à la découverte de cette multitude du monde, laissant loin derrière les récits de science-fiction, que nous invitent Jean-Claude Carrière et Thibault Damour. Un voyage p...

  20. Review - Le bergers du Fort Noir

    Katia Buffetrille


    Full Text Available Review of: Pascale Dollfus. 2012. Les bergers du Fort Noir. Nomades du Ladakh (Himalaya occidental Société d'ethnologie (collection "Haute Asie". This is a detailed ethnography by Pascale Dollfus of the Kharnakpa (Mkhar nag pa, a small community of Ladakhi nomads living at more than 4,200 meters in the Indian state of Jammu-Kashmir. The total population was only 150 in 2004, down from 375 in 1992, and 261 in 1996. The author started her fieldwork in the 1990s, and was thus able to observe the slow disappearance of the way of life of the shepherds of the Black Fort over the last twenty years. The book features thirteen chapters. The first deals with the problem of the definition of the terms 'nomads' and 'nomadism' and the relations between nomads and sedentary people. The author provides accounts related to the nomads of Ladakh that were written by missionaries, adventurers, scientists, and civil servants. In the second chapter, Dollfus questions the origins of the Ladakhi people, and more specifically of the Kharnakpa population, making use of written chronicles and oral traditions. In the third chapter, the community's religious life is introduced. All members belong to the Drugpa Kagyü ('Brug pa bka' brgyud sect of Tibetan Buddhism and consider Dat Monastery their ideal religious center, where all gather for the spring gyetsa (dge rtsa festival, which is described in detail. The fourth chapter deals with the social organization of these nomadic pastoralists who, in spite of the 1941 law prohibiting polyandry, still practice this type of marriage in order "to have a joint ..

  1. Contes animaliers du Yémen

    Houda Ayoub


    Full Text Available Patrimoine riche mais fragile, les contes yéménites sont l’objet d’un intérêt croissant de la part des chercheurs et des traducteurs, au Yémen comme en Europe. Fâtima al-Baydânî, qui a fondé en 2006 le centre « Mîl Al-Dhahab » (le « Bâton de Kohl » pour la préservation du patrimoine oral de la mère et de l’enfant, a mené pendant une dizaine d’années un travail exceptionnel de collecte de contes, dans plusieurs gouvernorats du pays. L’atelier de traduction de l’École normale supérieure a rassemblé cinq contes brefs, issus de diverses régions, ayant tous pour personnages principaux des animaux.Animal Tales from YemenThe oral tales of Yemen are a very rich, but fragile heritage. They raise an increasing interest among the researchers and translators, in Yemen and abroad. Fâtima al-Baydânî, who created in 2006 the Mîl al-Dhahab (« the Kohl stick » for the preservation of the oral litterature of the children and mothers, gathered an outstanding amount of tales in many governorates. The Ecole Normal Supérieure tranlation workshop (Paris gathered five tales from various regions, which feature animals as main characters.

  2. La cause des femmes au ministère du Travail : le Comité du travail féminin (1965-1984)

    Revillard, Anne


    Rapport de recherche sur le Comité du travail féminin (1965-1984), réalisé dans le cadre d'un contrat DARES/CNRS à l'occasion du centenaire du ministère du Travail (2006); Présentation de l'objetCréé en 1965 sous la tutelle du Ministère du travail, le Comité d'étude et de liaison des problèmes du travail féminin (qui devient Comité du travail féminin en 1971), présidé par Marcelle Devaud, est un organisme consultatif situé à l'interface entre Etat et société civile, composé de représentants d...

  3. Classification moléculaire du cancer du sein au Maroc

    Fouad, Abbass; Yousra, Akasbi; Kaoutar, Znati; Omar, El Mesbahi; Afaf, Amarti; Sanae, Bennis


    Introduction La classification moléculaire des cancers du sein basée sur l'expression génique puis sur le profil protéique a permis de distinguer cinq groupes moléculaires: luminal A, luminal B, Her2/neu, basal-like et non-classées. L'objectif de cette étude réalisée au CHU Hassan II de Fès est de classer 335 cancers du sein infiltrant en groupes moléculaires, puis de les corréler avec les caractéristiques clinicopathologiques. Méthodes Etude rétrospective étalée sur 45 mois, comportant 335 patientes colligées au CHU pour le diagnostic et le suivi. Les tumeurs sont analysées histologiquement et classées après une étude immunohistochimique en groupes: luminal A, luminal B, Her2+, basal-like et non-classées. Résultats 54.3% des tumeurs sont du groupe luminal A, 16% luminal B, 11.3% Her2+, 11.3% basal-like et 7% non-classées. Le groupe luminal A renferme le plus faible taux de grade III, d'emboles vasculaires ainsi que de métastases; alors que le groupe des non-classées et basal-like représentent un taux élevé de grade III, une faible proportion d'emboles vasculaires et d'envahissement ganglionnaire. Ces facteurs sont significativement élevés dans les groupes luminal B et Her2+ avec un taux de survie globale de 78% et 76% respectivement. Dans le groupe luminal A, la survie globale des patientes est élevée (87%) alors qu'elle n'est que de 49% dans le groupe des triples négatifs (basal-like et non-classés). Conclusion Le groupe luminal B est différent du luminal A et il est de pronostic péjoratif vis à vis du groupe Her2+. Les caractéristiques clinicopathologiques concordent avec le profil moléculaire donc devraient être pris en considération comme facteurs pronostiques. PMID:23396646

  4. Polysignifiance du toponyme, historicité du sens et interprétation en corpus. Le cas de Outreau


    Cet article s’attache à l’interprétation du toponyme (ici, le nom de lieu habité), en prenant pour exemple le cas du nom propre de ville Outreau. Ce toponyme peut avoir, en contexte, des sens différents (polysignifiance). Mais surtout, il a vu, dans une période restreinte (2001-2006), son sens évoluer totalement jusqu’à se stabiliser, à partir de 2005-2006, comme renvoyant principalement à « l’erreur judiciaire par excellence ». La polysignifiance du nom de lieu habité et l’évolution de son s...

  5. Compte rendu du livre de Philippe Robert, La sociologie du crime, La Découverte, Paris, 2005

    Jean-François Cauchie


    Full Text Available Figure incontournable de la sociologie pénale depuis près de 40 ans, Philippe Robert nous offre ici un livre riche et remarquable de clarté sur les enjeux d’une définition de la sociologie du crime. Partant du postulat que le crime est un comportement que le droit peut saisir en menaçant son auteur d’une peine (p. 10, la sociologie du crime doit nécessairement aborder trois volets si elle veut rester crédible : une sociologie de l’incrimination (primaire, une sociologie de la transgression ...

  6. Duši alla sauna / Margit Aedla

    Aedla, Margit, 1970-


    Duraviti multifunktsionaalne värviline duširuum. Electroluxi Design Lab'07 konkursi finalisti Joao Diego Schimansky Fog Shower (ududuš). Väiksematesse kodudesse sobiv Muoto mobiilne aurusaunatool Muoto-Steam Deluxe

  7. The Astrographic Catalogue and the Carte du Ciel

    Jaschek, C.


    Answers to a circular letter concerning the Astrographic Catalogue and the Carte du Ciel from Alger (A. Ghezloun), Catania (C. Blanco), Cordoba (G. Carranza), Greenwich (P. J. Andrews), Paris (J. Delhaye), Sydney (A. E. Vaughan), Toulouse (R. Nadal).

  8. Auteur et image d’auteur en analyse du discours

    Maingueneau, Dominique


    Le développement récent, dans le champ de l’analyse du discours, d’une réflexion sur « l’auteur » et « l’image d’auteur » met en cause les distinctions traditionnelles : l’auteur n’est ni l’énonciateur du texte, ni une personne en chair et en os, qui relève du contexte. Quant à « l’image d’auteur », elle n’appartient ni au producteur du texte ni au public ; elle est le produit d’une interaction entre des intervenants hétérogènes. Tout d’abord, on s’efforce de clarifier le terme « auteur », qu...

  9. Evaluation des performances du véhicule Toyota Prius

    Jeanneret, Bruno; Harel, Fabien; Badin, François; Trigui, Rochdi; DAMEMME, F; LAVY, J.


    CVELEC, GRENOBLE, FRANCE, 03-/11/1999 - 04/11/1999; Une action de recherche portant sur l'évaluation des véhicules hybrides a été menée au sein du laboratoire Transport et Environnement de l'INRETS en collaboration avec l'IFP. Le premier véhicule hybride commercialisé depuis le mois de décembre 1997 au Japon, la Toyota Prius, a tout naturellement été le point de départ du projet. La comparaison des émissions et de la consommation du Îhicule Prius par rapport à des Îhicules du parc actuel perm...

  10. Stravinsky, Igor: Le Sacre du Printemps / Pierre-E. Barbier

    Barbier, Pierre-E.


    Uuest heliplaadist "Stravinsky, Igor: Le Sacre du Printemps. Requiem Canticles. Canticum sacrum. Variations sur un choral de Bach. Orchestre de la Suisse Romande, Neeme Järvi" Chandos CHAN 9 408, distribution Media 7 (SD:160F)

  11. Duši alla sauna / Margit Aedla

    Aedla, Margit, 1970-


    Duraviti multifunktsionaalne värviline duširuum. Electroluxi Design Lab'07 konkursi finalisti Joao Diego Schimansky Fog Shower (ududuš). Väiksematesse kodudesse sobiv Muoto mobiilne aurusaunatool Muoto-Steam Deluxe

  12. Emilie du Châtelet between Leibniz and Newton

    Hagengruber, Ruth


    This book describes Emilie du Chatelet known as "Emilia Newtonmania", and her innovative and outstanding position within the controversy between Newton and Leibniz, one of the fundamental scientific discourses of her time.

  13. Jeunes du Mékong et intégration

    Jeunes du Mékong et intégration


    Marché d’artisanat du Vietnam de l’Association Jeunes du Mékong et Intégration. Le mardi 4 mai, nous serons dans le hall devant la cafeteria. Ce sera avec grand plaisir que nous vous proposerons nos différents produits du Vietnam en faveur des enfants défavorisés du Vietnam. Profitez de cette occasion pour faire vos petits, ou plus grands cadeaux pour la Fête des mères ! Nous vous présenterons les différents nouveaux projets soutenus par l’association dans des dossiers illustrés et vous aurez l’occasion de rencontrer notre chef de projet pour en discuter.  

  14. Adieu Cayenne ou l’imaginaire du bagne

    Michel Pierre


    Full Text Available Famille Franchitto pour le poème « Bagnard...Air des bateliers de la Volga » (fonds privé M. FitoussiJacques Strouck, collectionneur, pour l’extrait de « La Belle », interprétée par Andrée TurcyVéronique Fau-Vincenti, du Musée de l’Histoire vivante (Montreuil, pour Le Petit Journal du 10 septembre 1894Franck Sénateur (couverture de Chéri-BibiMarc Renneville (Détective du 8 juin 1933 et Police magazine du 3 mai 1931Dans un imaginaire qui s’est construit sur plusieurs siècles (si l’on prend...

  15. Oblique Du-Fort Frankel Beam Propagation Method

    Ken Chan


    Full Text Available The oblique BPM based on the Du-Fort Frankel method is presented. The paper demonstrates the accuracy and the computational improvements of the scheme compared to the oblique BPM based on Crank-Nicholson (CN scheme.

  16. Communication du Service juridique et du Département HR à l'attention des membres du personnel domiciliés en France

    HR Department


    Déclaration de revenus 2006 Les membres du personnel trouveront ci-après les informations nécessaires sur la manière de remplir la déclaration de revenus 2006, qui doit être retournée au plus tard le 31 mai 2007. Qui doit remplir la déclaration? Comment l'obtenir? Tous les membres du personnel1) domiciliés en France2), qu'ils soient ou non de nationalité française, doivent remplir la déclaration de revenus 2006 sur la base des présentes instructions et la renvoyer signée, au plus tard le 31 mai 2007, au centre des impôts de leur domicile. Les membres du personnel devraient recevoir la déclaration de revenus 2006 fin avril - début mai. Ceux qui ne la recevraient pas directement devront la retirer au centre des impôts, à la trésorerie ou à la mairie de leur domicile ou bien encore la télécharger sur le site internet du Ministère des Finances ( Comment remplir la déclaration Les membres du personnel doivent remplir la DECLARATION PAPIER uniquement. Dé...

  17. Credit commercial et limitation du credit des entreprises canadiennes

    Cunningham, Rose


    Burkart et Ellingsen (2004) ont elabore un modele de credit commercial et de limitation du credit bancaire selon lequel les entreprises a faible ou moyenne rentabilite auraient recours au credit commercial pour attenuer les effets de limitation du credit bancaire. Nous testons cette prediction et plusieurs autres produites par ce modele a partir d'un vaste echantillon compose de plus de 28 000 entreprises canadiennes. Au lieu de choisir arbitrairement les entreprises susceptibles de voir leur...

  18. Peters anomaly in cri-du-chat syndrome.

    Hope, William C; Cordovez, Jose A; Capasso, Jenina E; Hammersmith, Kristin M; Eagle, Ralph C; Lall-Trail, Joel; Levin, Alex V


    The cri-du-chat syndrome is a rare genetic disorder caused by deletions in the short arm of chromosome 5. It presents with a distinctive catlike high-pitched cry, psychomotor delays, microcephaly, craniofacial abnormalities, and, in many cases, ocular findings. We report the first child with cri-du-chat and the findings of unilateral corneal staphyloma due to Peters anomaly and retinal dysplasia. Copyright © 2015 American Association for Pediatric Ophthalmology and Strabismus. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.



    plus souvent un problème du système de livraison qu'un problème de réserve. 2 Les États-Unis ont ... des réserves mon- diales, venant en tête de liste. .... fourniture du pétrole mondial est appelée à accroître inexorablement. (45% en 2030) ...

  20. La diffusion du fran(c)ais en Chine du milieu du 19e siècle à nos jours (1)%La diffusion du fran(c)ais en Chine du milieu du19e siècle à nos jours (1)



    @@ Ce travail tente le pari d'esquisser I'évolution historique de la diffusion du francais en Chine du milieu du 19e siècle jusqu'à nos jours.La Chine désigne ici essentiellement le continent chinois.Hongkong, Taiwan et Macao ne sont pas pour autant totalement exclus.La question posée est toute simple : qui parle le francais en Chine ? Pour retrouver ces personnes, les établissements d'enseignement nous servent de fil rouge.

  1. Targeted expansion and regulation of genetically modified cord blood stem/progenitor cells in vitro%靶基因调控的脐血干/祖细胞体外长期扩增与调控

    赵声明; 彭明婷; 顾惜春; 常乃柏


    BACKGROUND: Cord blood stem cells are one of ideal target cells for gene therapy, but low gene transferring rate is the main difficulty at recent. Janus kinase tyrosine 2 (JAK2) plays an important role in self-renewing of cord blood stem/progenitor cell12s. Therefore, cord blood CD34+ cell line modified by target-amplified JAK2 genes has been developed yet by using gene regulating expression technique in order to overcome low transferring rate of cord blood genes.OBJECTIVE: To investigate the feasibility and reliability of a long-term amplified regulation for cord blood stem/progenitor cells mediated by transgene JAK2. SETTING: Department of Hematology, Beijing Hospital, Ministry of Health.MATERIALS: The experiment was carried out in the Laboratory of Hematological Department, Beijing Hospital, Ministry of Health from June 2003 to April 2006. Cord blood was derived from umbilical cord which was immediately cut from healthy, full-term and natural-parturition infants and was provided by Department of Obstetrics & Gynecology, Beijing Hospital. The experiment was approved by the local ethical committee, and informed consent was obtained from expectant mothers and their relatives for the use of cord blood cells. MiniMACS magnetic separation apparatus and immunomagnetic beads adsorbing CD34 single antibody were provided by Miltenyi Biotec Company, Germany; flow cytometer by FACScalibur, USA; recombinant human stem cell factor (rhSCF), Flt3 ligand (FL), human interleukin-6 (hIL-6), granulocyte macrophage colony stimulating factor (GM-CSF), granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) and thrombopoeitin (TPO) by PeproTec Company; nude mice of the SPF level by Animal Center of Beijing Medical University.METHODS: Retroviral vector MGI-F2JAK2, which was composed of functional catalytic domain of JAK2 genes and two site proteins (2xF36v, F2) combined with synthetic drug (AP20187) of target gene of small molecules, was constructed. AP20187 might specially combine with F36v to

  2. Contribution à la syntaxe du verbe en catalan

    Mitja Skubic


    Full Text Available En suivant le sort des formes du prétérit dans les langues romanes, on ne peut pas ne pas préter une attention particulière au catalan, ne serait-ce qu'à cause de sa position intermédiaire entre deux aires du monde roman. On ne veut, ici, qu'examiner l'emploi des temps du prétérit dans deux phases: tout d'abord dans une période très brève de l'histoire du catalan et dans un secteur bien délimité, à savoir celui du catalan, langue d'administration, comme elle ressort des documents de la chancellerie royale à Palerme et des documents envoyés en Sicile par la chancellerie de la couronne d'Aragon. Deuxièmement, la situation actuelle comme elle résulte de l'emploi des formes du prétérit dans la revue catalane Serra d'or.

  3. L’Asie mystérieuse : premier numéro du Bulletin du Club Verne

    Alain Chiron


    Full Text Available Depuis 2007 l’Association des Amis du Roman populaire a son siège et son centre de documentation à Vignacourt près d’Amiens. Si la revue Le Rocambole qu’elle produit perdure, cette association a souhaité replacer dans des objectifs de vulgarisation l’œuvre de Jules Verne dans le contexte de production de romans populaires pour la période allant des débuts du XIXe siècle à la Grande Guerre. D’où la création du nouveau périodique le Bulletin du Club Verne. Il est nécessaire de distinguer ce der...

  4. Calcul multi-caractéristique du coût du non-qualité via la fonction ...

    La conformité aux spécifications vise uniquement la satisfaction du client. ... poor quality, every product with at least one quality characteristic exceeding the tolerance limits. ... Compliance with specifications is only customer satisfaction.

  5. Impact touristique de l’ouverture du tunnel de base du Lötschberg pour le Haut-Valais

    Bétrisey, Jean; Imboden, Serge


    Le tunnel du Lötschberg relie les cantons de Berne et du Valais, respectivement de Kandersteg à Goppenstein. Les travaux débutèrent en 1906 et s’achevèrent en 1911. Deux ans plus tard, en 1913, le tunnel fut ouvert à la circulation ferroviaire. Le 6 décembre 1987, le peuple approuva le projet Rail 2000. Le but de Rail 2000 était d’assurer un développement du réseau ferroviaire suisse, visant à proposer des services plus rapides et plus fréquents, adaptés aux besoins des voyageurs du XXIème si...

  6. Effets du titane et du niobium sur l'oxydation à 950circC d'aciers ferritiques

    Issartel, C.; Buscail, H.; Caudron, E.; Cueff, R.; Riffard, F.; El Messki, S.; Karimi, N.; Antoni, L.


    Nous avons étudié l'effet du titane et du niobium sur l'oxydation à 950circC d'un acier Fe-Cr chrominoformeur. La DRX in situ montre que le titane semble s'oxyder en formant Cr{2}TiO{5} et TiO{2} qui contribuent à une augmentation de la prise de masse des échantillons. Une partie du titane issu de ces oxydes semble doper la couche de chromine. Sa présence augmente la concentration en lacunes cationiques dans la chromine et augmente donc la diffusion du chrome dans la couche. Nous avons aussi montré que le niobium n'a pas d'influence sur l'oxydation de ce type d'acier à 950circC.

  7. La granitula de la Santa du Niolu

    Davia Benedetti


    Full Text Available Abstract – IT   Quale modalità sociale fonda la pratica di una danza rituale pre-cristiana, la granitula, in occasione della festa annuale della Santa nel Niolo, in Corsica? Questa danza vi perdura nel quadro di un pellegrinaggio istituito sulla base di un racconto leggendario, in commemorazione della natività della Vergine. Essa è associata a una cerimonia religiosa e a una fiera. Consiste in una marcia a spirale a doppio senso, scandita da canti e condotta dai membri delle confraternite. La granitula ha rilievo nel campo etno-scenologico con la trasposizione corporea di immagini del labirinto, dell'origine e del sé. Simboleggia il corpo sociale corso e il suo senso d'appartenenza regionale e paesana. Coloro che la eseguono entrano in coesione con la comunità corsa. Fanno corpo con essa per proiettare nel vivere comune della società la loro assicurazione di uscita da ogni labirinto grazie a una prassi solidare, al rinserrare dei legami comunitari e a un adattamento identitario ai cambiamenti. Abstract – FR Quelle sociabilité fonde la pratique d’une danse rituelle antechrétienne, la granitula, lors de la fête annuelle de la Santa dans le Niolu, en Corse? Cette danse y perdure dans le cadre d’un pèlerinage établi sur un récit légendaire, en commémoration de la nativité de la Vierge. Elle est associée à une cérémonie religieuse catholique et à une foire. Elle consiste en une marche spiralée à double sens, scandée par des chants et exécutée par les membres des confréries. La granitula relève du champ de l’ethnoscénologie avec une mise en corps des figures du labyrinthe, de l’origine et du même. Elle symbolise le corps social corse et ses sentiments d’appartenance régionale et villageoise. Ses exécutants entrent en cohésion avec la communauté corse. Ils font corps avec elle pour projeter dans le vivre ensemble sociétal leur assurance de la sortie de tout labyrinthe par une pratique des solidarit

  8. Les dimensions émotionnelles du terrorisme

    Benjamin Ducol


    Full Text Available Par une volonté louable de rompre avec des approches psychologisantes du phénomène terroriste dominantes au cours des années 1960-70, les recherches contemporaines en matière de terrorisme(s et de violence(s politique(s ont très largement mis l’emphase sur la figure du « terroriste » comme acteur rationnel et stratégique. Face aux limites des approches rationalistes de l’engagement radical qui envisagent de manière réductionniste les individus au travers d’un calcul rationnel univoque en terme de coûts et d’incitatifs à l’action, il nous apparaît important de réintégrer dans les réflexions théoriques sur les phénomènes terroristes, les émotions afin d’en interroger le rôle dans la production d’une trajectoire violente. Le présent article entend proposer à cet égard un bilan critique des travaux universitaires actuels autour de l’engagement terroriste et une réflexion théorique mettant en lumière les contours d’un futur agenda de recherche accordant une place plus importante aux ressorts émotionnels de la violence politique clandestine. Contemporary research on terrorism(s and political violence(s have largely put the emphasis on the figure of the "terrorist" as rational and strategic player, in a break with psychoanalytical approaches to terrorism that were dominant from the 1960-1970’s. Given the limitations of rationalist approaches to radical commitment, and considering how reductionist is the understanding of individual participation to terrorism related activities through a rational calculation framework in terms of costs and incentives to action, it is important to reintegrate in the theoretical reflections on terrorist phenomena how emotions can play a role in leading potential terrorists down a violent path. This paper presents a critical assessment of current academic work surrounding the issue of violent radicalization and involvement in terrorism, and engages in a theoretical debate

  9. Images du Mage, images pour le Mage

    Daniel GREGORIO


    Full Text Available Les œuvres d’Alphonse X proposent diverses représentations du mage, qui en font, tour à tour, l’ennemi ou l’allié de la religion chrétienne. Il est vrai que parfois, comme le montre l’histoire de Simon le magicien, la pratique de la magie implique un commerce direct et néfaste avec les forces infernales. Néanmoins, les personnages de Merlin et des Rois Mages, tels qu’ils sont présentés par Alphonse X, démontrent que magie et religion peuvent cohabiter, à condition toutefois que le mage croit en la virginité de Marie et en l’Incarnation et que sa pratique magique soit bénéfique pour la communauté. Ce bénéfice requiert parfois la reconstruction de l’univers quotidien ; pour ce faire, le magicien doit savoir quand et comment utiliser des objets et des pentacles, qui lui permettront de soumettre les forces surnaturelles. Il doit donc posséder une connaissance approfondie du monde naturel et des esprits qui, conjuguée à sa foi religieuse, l’empêchera de tomber dans la démonolâtrie.Las obras alfonsíes proponen diversas aproximaciones al personaje del mago, generalmente considerado como un ser antagónico del hombre religioso. Es cierto que en algunas ocasiones, como ocurre con Simón el mago, la práctica de las artes mágicas significa un trato directo y nefasto con las fuerzas infernales. Sin embargo, personajes como Merlín o los Reyes Magos, tal y como los describe Alfonso X, subrayan una posible cohabitación entre magia y religión sin que la práctica de la una signifique la exclusión de la otra. Sólo hay que cumplir con dos condiciones : creer en la virginidad de María y que Dios se hizo hombre, y proporcionar a la comunidad un beneficio claro. Este beneficio requiere en ocasiones remodelar lo cotidiano, utilizando objetos y pentáculos, en circunstancias extremadamente determinadas, lo que implica un conocimiento exhaustivo tanto del mundo natural como del simbólico y de los espíritus. Es este

  10. L’imagerie du corps interne.

    Jenny Slatman


    Full Text Available Les technologies contemporaines de l’image, telles que les ultrasons, l’endoscopie, et autres IRM et scanners, transforment l’image de notre corps. Dans cet article, cette transformation  est particulièrement mise en lumière à partir d’une œuvre de Mona Hatoum intitulée “ Corps étranger ”. Cette œuvre d’art consiste en une projection vidéo d’images endoscopiques de l’intérieur du corps de l’artiste. On dit souvent qu’il est impossible de s’identifier soi-même à partir de ce type d’images dans la mesure où elles sont difficilement reconnaissables comme des parties de son corps propre. Ou encore qu’elles n’appartiennent pas à l’image narcissique du corps. A l’aide d’une analyse phénoménologique et psychanalytique, l’auteur s’attache ici au contraire à montrer que de telles images fournissent une image affective de notre corps propre et qu’à travers elles il devient possible d’affronter l’étrangeté de celui-ci.Contemporary imaging technologies, such as ultrasound, endoscopy, MRI, PET or CT scan, transform our ìbody imageî. In this article, this transformation is articulated by means of an analysis of an artwork by Mona Hatoum, entitled Corps Ètranger. This work of art consists of a video projection of endoscopic images of the artistís interior body. It is often claimed that one cannot identify oneself with this kind of images since they are hardly recognizable as parts of oneís own body. As such they do not belong to the narcissistic image of the body. By means of a phenomenological and psychoanalytic analysis, it is here argued, however, that these images provide an affective image of oneís own body in which one can face the strangeness of oneís own body.

  11. Pierre Fabien Nkot. Usages politiques du droit en Afrique. Le cas du Cameroun

    Robert Pageard


    Full Text Available Le titre de cet ouvrage est sibyllin. P. F. Nkot, qui enseigne le droit public et la sociologie juridique à l’université de Yaoundé II, traite en réalité des manœuvres des dirigeants politiques africains, notamment camerounais, pour rendre inapplicables nombre de textes juridiques, faisant ainsi de ceux-ci une fiction et un décor.L’ouvrage est divisé en cinq chapitres. Les quatre premiers sont une contribution très critique à l’histoire politique et constitutionnelle du Cameroun aussi bien à ...

  12. Proust et l’esthétique du temps dans À la Recherche du temps perdu

    Lebon, Stéphanie


    Nous essaierons de montrer dans cet article comment chez Proust l’expérience du temps reflète le cheminement et les impressions d’une conscience à la recherche d’une expérience existentielle et comment notre auteur va créer une esthétique littéraire nouvelle (en France) afin d’y parvenir. Nous verrons donc, dans une première partie, que percevoir le monde à travers la conscience humaine, c’est appréhender la vie selon le temps humain et non chronologique, linéaire. C’est pourquoi Proust ne va...

  13. Brissonneau Christophe, Aubel Olivier, Ohl Fabien, L’épreuve du dopage. Sociologie du cyclisme professionnel

    Williams Nuytens


    Cet ouvrage est consacré à la culture sportive professionnelle du cyclisme et au rôle qu’y joue le dopage. Il s’agit pour les auteurs de comprendre le statut de cette “déviance” : dans les parcours des professionnels, dans les dynamiques de fonctionnement et de transformation de ce groupe professionnel. Autrement dit, la volonté est d’objectiver le rapport subjectif au dopage. La posture adoptée renvoie à la perspective sociologique “wéberienne”, c’est-à-dire à une analyse des réalités subjec...

  14. Brissonneau Christophe, Aubel Olivier, Ohl Fabien, L’épreuve du dopage. Sociologie du cyclisme professionnel

    Williams Nuytens


    Full Text Available Cet ouvrage est consacré à la culture sportive professionnelle du cyclisme et au rôle qu’y joue le dopage. Il s’agit pour les auteurs de comprendre le statut de cette “déviance” : dans les parcours des professionnels, dans les dynamiques de fonctionnement et de transformation de ce groupe professionnel. Autrement dit, la volonté est d’objectiver le rapport subjectif au dopage. La posture adoptée renvoie à la perspective sociologique “wéberienne”, c’est-à-dire à une analyse des réalités subjec...

  15. Bio-metric study of pig karyotype; Etude biometrique du caryotype du porc

    Haag, J.; Lacourly, N.; Nizza, P. [Commissariat a l' Energie Atomique, Saclay (France). Centre d' Etudes Nucleaires


    This study has a twofold purpose, the former is to determine the swine karyotype as accurately as possible, the latter is to try and develop a method of automatic classification and to show its possibilities and limits. (authors) [French] Cette etude a un double objet: d'une part, de definir de la facon aussi precise que possible le caryotype du porc et d'autre part, de tenter une methode de classification automatique et d'en montrer les possibilites ainsi que les limites. (auteurs)

  16. Comparaison du fonctionnement du compliment en français et en arabe tunisien

    Zamouri Saloua


    Full Text Available On pourrait regrouper globalement les recherches contrastives concernant les actes de langage autour de deux grandes tendances qui donnent lieu à un véritable débat : celles qui prônent l’existence d’universaux dans le fonctionnement des actes de langage, et celles qui défendent l’existence de variations culturelles plus ou moins profondes pouvant affecter tous les niveaux de leur fonctionnement. En fait, il semble difficile de trancher sur la part universelle et la part culturellement spécifique des comportements langagiers car il existe dans le fonctionnement des actes de langage à la fois des ressemblances et des différences. Si certaines études contrastives seront attirées par la ressemblance, d’autres mettront surtout l’accent sur la différence. Cette dernière tendance, sans nier l’existence de caractéristiques universelles, a ainsi montré d’une part que des variations profondes affectent le fonctionnement des actes de langage, et d’autre part que ces variations sont pour une large part, étroitement liées à des facteurs culturels. C’est de cette tendance que relève notre approche. Dans la présente communication nous montrerons à travers la comparaison du fonctionnement du ‘compliment’ dans les interactions françaises et tunisiennes, que cet acte de langage laisse apparaitre de nombreuses variations qui, de notre point de vue, sont révélatrices du système de valeurs et de représentations socio-culturelles des langues-cultures observées. Nous aborderons dans cette étude contrastive le mode de réalisation du compliment, ses conditions de réussite et ses conditions d’emploi pour ensuite aboutir à une comparaison de la valeur socio-cultuelle de cet acte de langage.

  17. Analyse du comportement thermique du sol d'une serre agricole par simulation dynamique

    Monteil, C.; Amouroux, M.


    The overall energetical behaviour of a greenhouse is significantly affected by diurnal storage and nocturnal release of energy inside the soil, which is the only element with high thermal capacitance. Its specific part is analysed with a pre-existing dynamic simulation model. The first part of this paper studies the effects of 4kinds of heating exchangers along each month of an entire cultivation period: hot air convector, aerial metallic pipes with hot water circulation, radiant mulch or buried pipes with warm water circulation. The second part develops the hourly behaviour of both greenhouse and soil during a cold standard-day with each of the 4exchangers. The third part is a sensibility study to various classes of factors in the case of hot air convector exchanger: climatic environment, control policy, intrinsic properties of the greenhouse (soil characteristics, crop density, cover transparency). Le comportement énergétique global d'une serre agricole est influencé de manière parfois importante par le stockage diurne et la restitution nocturne d'énergie au sein de son sol, seul élément à grande capacité thermique. Le rôle spécifique joué par le sol est analysé en appliquant un modèle de simulation dynamique déjà existant. Une première partie compare les effets de 4types d'échangeurs de chauffage sur chaque mois d'une période de culture : aérotherme, tubes aériens à circulation d'eau chaude, paillage radiant ou tubes enterrés à circulation d'eau tiède. Une seconde partie développe le comportement horaire de la serre et du sol pour une journée-type froide en présence de chacun des échangeurs. Une troisième partie précise la sensibilité du bilan thermique de la serre et du sol à différents types de facteurs dans le cas d'un échangeur par aérotherme: environnement climatique, politique de contrôle de la serre, propriétés intrinsèques de la serre (caractéristiques du sol, densité de culture, transparence de la couverture).


    Laurent Lamy


    Full Text Available Résumé : Cette étude se propose de mettre en perspective la transformation progressive de la problématique postcoloniale vers une dérive baroque et rhizomatique évoluant sous le signe de la transversalité et répudiant toute référence à un passé colonial. Les travaux de Homi Bhabha et de Gayatri Spivak sont examinés. Une démarcation plus nette est ensuite introduite en considération du débordement du schème arborescent hérité de l'épistémologie aristotélicienne au profit d'une vision holistique et labyrinthique qu'Umberto Eco a analysée comme la dislocation d'une sémantique en forme de dictionnaire proliférant en une sémantique en forme d'encyclopédie. L'amplitude de cette démarcation est considérablement élargie avec le modèle du rhizome, la dynamique non linéaire de déterritorialisation et de reterritorialisation développée dans Milles plateaux par Gilles Deleuze et Félix Guattari. Jumelées à une recrudescence du baroque observable chez nombre d'auteurs latino-américains, ce sont là les prémisses d'une théorie générale de la dérive ou de la traduction généralisée chez le poète brésilien Haroldo de Campos et de sa notion de « transcréation » (A tradução como transcriação, relayant l'optique anthropophage d'Oswald de Andrade et qui est ici comparée aux stratégies de remix dans le champ expérimental de la musique électro-acoustique. Mots clé : postcolonialité, transversalité, rhizome, déterritorialisation, reterritorialisation, transcréation. VORTEX LINGUARUM : FROM POST- TO TRANS- Abstract: This paper intends to underscore the gradual shift from the issues of the postcolonial stance towards a baroque and rhizomatic drifting advocating transversal manoeuvres and a clear departure from any reference to a colonial ancestry. Homi Bhabha's and Gayatri Spivak's works are scrutinized. A more acute departure is proposed with the overcoming of the tree-like schematic hierarchy inherited

  19. L’énigme du retour de Dany Laferrière ou quand imaginaire et urgence du social se transforment en Cahier du retour au pays natal

    Jean Hérald Legagneur


    Full Text Available L'imaginaire et l’urgence du sociale sont devenus des paradigmes qui ne cessent de travailler l’écriture romanesque. Ce constat est surtout dressé dans la scénographie des textes qui, souvent, posent la question du rapport des écrivains avec la société. C'est à cette problématique que nous consacrons cet article sur L’énigme du retour de Dany Laferrière. En effet, dans ce roman où l’auteur convertit l’énigme de la mort de son père en urgence du retour au pays natal, il s’agit de saisir les enjeux, les modes d’expression, les mécanismes ainsi que les matériaux à partir desquels l’auteur tisse son dispositif imaginatif et noue les principaux facteurs qu’il décrit et inscrit dans cette urgence. Pour ce faire, nous nous proposons d’analyser le degré de pertinence que recouvrent ces facteurs dans leur connivence avec la réalité sociohistorique de sa terre d’origine tout en cherchant à déceler ce qui les structure et les formalise.

  20. Identification of differentially expressed genes associated with the enhancement of X-ray susceptibility by RITA in a hypopharyngeal squamous cell carcinoma cell line (FaDu).

    Luan, Jinwei; Li, Xianglan; Guo, Rutao; Liu, Shanshan; Luo, Hongyu; You, Qingshan


    Next generation sequencing and bio-informatic analyses were conducted to investigate the mechanism of reactivation of p53 and induction of tumor cell apoptosis (RITA)-enhancing X-ray susceptibility in FaDu cells. The cDNA was isolated from FaDu cells treated with 0 X-ray, 8 Gy X-ray, or 8 Gy X-ray + RITA. Then, cDNA libraries were created and sequenced using next generation sequencing, and each assay was repeated twice. Subsequently, differentially expressed genes (DEGs) were identified using Cuffdiff in Cufflinks and their functions were predicted by pathway enrichment analyses. Genes that were constantly up- or down-regulated in 8 Gy X-ray-treated FaDu cells and 8 Gy X-ray + RITA-treated FaDu cells were obtained as RITA genes. Afterward, the protein-protein interaction (PPI) relationships were obtained from the STRING database and a PPI network was constructed using Cytoscape. Furthermore, ClueGO was used for pathway enrichment analysis of genes in the PPI network. Total 2,040 and 297 DEGs were identified in FaDu cells treated with 8 Gy X-ray or 8 Gy X-ray + RITA, respectively. PARP3 and NEIL1 were enriched in base excision repair, and CDK1 was enriched in p53 signaling pathway. RFC2 and EZH2 were identified as RITA genes. In the PPI network, many interaction relationships were identified (e.g., RFC2-CDK1, EZH2-CDK1 and PARP3-EZH2). ClueGO analysis showed that RFC2 and EZH2 were related to cell cycle. RFC2, EZH2, CDK1, PARP3 and NEIL1 may be associated, and together enhance the susceptibility of FaDu cells treated with RITA to the deleterious effects of X-ray.

  1. Identification des matériaux et étude du bâti : l’exemple du Clos du Cotentin

    Julien Deshayes


    Full Text Available Partant de l’architecture vernaculaire de la Presqu’île du Cotentin, cette étude s’attache à montrer comment l'identification des matériaux de construction, replacée dans une problématique historique, peut fournir un outil d'analyse privilégié du bâti, notamment en matière de chronologie. L'identification des principaux centres carriers et de leur aire d'exportation permet de mieux appréhender l'évolution des modénatures et de raisonner sur des typologies cohérentes. L'acquisition de tels critères d'analyse, peu généralisables hors de régions très délimitées, est nécessairement liée à une expérience prolongée du terrain. L’exemple du Clos du Cotentin offre, en matière d'identification des matériaux et d'étude du bâti, un manifeste en faveur d'une approche topographique approfondie, susceptible de replacer l'architecture rurale dans le cadre d'une évolution historique.Based on the vernacular architecture of the Cotentin peninsula, this article sets out to show how the identification of construction materials, placed in a historical context, can offer a particularly useful tool for analysing buildings, notably for their chronology. The identification of the principle stone quarries and their zones of commercial influence gives information on the evolution of architectural proportions and permits the development of coherent typologies. The acquisition of such analytical criteria is difficult to generalise beyond strictly limited regions and are necessarily linked with in-depth familiarity with the territory concerned. The example that the Clos du Cotentin offers for the identification of building materials and the study of buildings may be seen as a manifesto in favour of a detailed topographical approach, capable of placing rural architecture in the framework of its historical evolution.

  2. Le kyste hydatique du cordon spermatique: une localisation exceptionnelle

    Hamdane, Mohamed Moncef; Bougrine, Fethi; Msakni, Issam; Dhaoui-Ghozzi, Amen; Bouziani, Ammar


    L’ hydatidose est une anthropo-zoonose due au développement chez l'homme de la forme larvaire du taenia Echinococcus granulosis. La plupart des kystes hydatiques se localisent dans le foie et les poumons. Le kyste hydatique du cordon spermatique est extrêmement rare avec seulement 4 cas rapportés dans la littérature. Les auteurs rapportent dans cet article un nouveau cas d'hydatidose du cordon spermatique. Il s'agissait d'un homme de 40 ans qui consultait pour des douleurs scrotales évoluant depuis huit mois. L'examen clinique a mis en évidence une tuméfaction mobile, inguino-scrotale, droite. L’échographie testiculaire a objectivé une hernie inguinale droite associée à deux kystes épididymaires bilatéraux. Le patient a été opéré pour cure de son hernie avec découverte en per-opératoire d'un kyste du cordon spermatique qui a été réséqué. L'examen anatomopathologique a conclu à une hydatidose du cordon spermatique. PMID:22384304

  3. La carbonatation du béton armé

    Girard, C


    Ce document présente les divers aspects de la carbonatation du béton armé: Description des diverses réactions chimiques qui conduisent à la carbonatation des bétons. Comment le pH du béton se modifie laissant les armatures dans un milieu acide, donc corrosif. Description des conséquences sur les bétons et les armatures. Formation de cloques de surface, éclatement et perte de résistance. Méthodes d'investigation des dégâts d'ouvrages en béton armé visuelle, électrique, et par carottage. Prophylaxie passive et active: disposition des armatures lors de la réalisation, utilisation d'armatures ydables ou de fers enrobés de peinture epoxydique, protection des aciers lors de travaux d'assainissement. Principes d'assainissement du béton armé sur ouvrages anciens. Purge des bétons, passivation et protection des armatures et reconstitution au mortier de résine, ou passivation par infiltration du béton. Impact sur les ouvrages du CERN et conséquences financières prévisibles.

  4. Notes sur le Paléolithique du Maroc Meridional

    Pierre BIBERSON


    Full Text Available Le Vº Congrés Panafricain de Préhistoire et de l'Etude du Quaternaire qui s'est tenu a Santa Cruz de Tenerife en 1963 a mis en lumiére l'importanee de la región du Sud-marocain qui, sur le continent, fait face à l'archipel des lies Canaries. A l'heure actuelle, sauf sur une tres étroite bande littorale, c'est une región purement désertique; mais elle a livré des vestiges préhistoriques de diverses époques du Quaternaire qui montrent que, a certains moments, elle a été largement fréquentée par les hommes du Paléolithique, puis du Néolithique, ce qui implique des périodes aux conditions climatiques tres différentes de celles de l'époque présente.

  5. Violence et dire, pour une rhétorique du soin

    André Quaderi

    Full Text Available Par une approche plurielle (psychopathologie du travail, sciences du langage et psychanalyse et au travers d’une clinique de type groupe de parole en institution gériatrique, il est abordé les phénomènes de violences. Les effets du dire, au niveau du clinicien, induisent des changements de comportements des soignants dont les causes sont abordées. Ainsi, la taylorisation de l’organisation inhibe la relation du soignant à l’autre et fige le travail dans une exécution de tâche. Ces effets délétères sont à rapporter au Thanatos tout comme les effets du dire (interprété comme une rhétorique du soin sont à comprendre du côté de l’Eros.

  6. Sainte-Bernardette du Banlay, Nevers

    Christophe Joly


    Full Text Available Construite par Claude Parent et Paul Virilio en 1964-1965, l’église Sainte-Bernadette du Banlay témoigne de leurs travaux sur la fonction oblique. L’édifice fut édifié à l’issue d’un concours d’architecture lancé en 1963 par Mgr Vial et l’Abbé Bourgoin, curé de la paroisse. L’église est inspirée de l’architecture des bunkers. Deux coques de béton s’imbriquent l’une dans l’autre en se décalant par rapport à l’axe longitudinal. L’apparence générale est un édifice monolithique, qui évoque un rocher. Á l’intérieur, deux grands plans obliques paraissent exhumés pour constituer la nef et le chœur. En relation étroite avec la grotte des apparitions de Lourdes, l’église est construite comme une crypte suspendue dont la coupe adopte la forme d’un cœur. Par le choix de matériaux bruts et d’un éclairage zénithal, les architectes confèrent à l’ensemble une étonnante intimité. C’est par l’opposition entre le volume extérieur austère et fermé et l’espace intérieur accueillant et protecteur que les concepteurs expriment la nouvelle fonction d’une église conçue dans une période d’incertitude et de tensions.The Sainte-Bernadette du Banlay church at Nevers was built from 1964 to 1965 to the designs of the architects Claude Parent and Paul Virilio, working on their theme of the oblique function. It was the fruit of an architectural competition organised in 1963 by Monseigneur Vial and the Abbé Bourgoin, the parish priest. The church’s architecture is inspired by that of defensive bunkers. Two reinforced concrete shells are joined the one into the other but out of true on a longitudinal axis. The overall appearance of the church is that of a monolithic block, something like a rock. Inside, two large oblique planes seem to emerge to create the nave and the chancel. Closely related to the Lourdes grotto of the Virgin’s appearances, the church is designed as a suspended crypt

  7. Les écueils du double jeu

    Séverin Muller


    Full Text Available À partir d’une expérience d’observation participante qui a consisté à travailler comme ouvrier puis à intégrer les bureaux de la direction dans un abattoir industriel, l’auteur étudie les effets cognitifs de la transgression d’un ordre établi dans l’entreprise : les ouvriers avec les ouvriers et les cadres avec les cadres. Les situations décrites de rupture avec les usages du milieu permettent de réfléchir aux façons d’être identifié selon les circonstances, aux formes d’instrumentalisation du chercheur sur son terrain, aux manières dont la confiance s’acquiert se maintient ou se perd dans un environnement conflictuel (selon quels critères propres à chaque groupe sommes nous acceptés, cooptés ou exclus ?. Finalement, la démarche transversale et le jeu transgressif qu’elle suggère participent à l’apprentissage des systèmes de référence non partagés au sein d’une même organisation.Starting from an experiment of participating observation which consisted in working as worker then to integrate the offices of the direction in an industrial slaughterhouse, the author studies the cognitive effects of the transgression of an order established in the company: workers with the workers and managers with the managers. The described situations of rupture with the uses of the social sphere make it possible to think of the ways of being identified according to circumstances, the shapes of « instrumentalisation » of the researcher on his field, with the ways in which confidence is acquired, is maintained or lost in a conflict environment (according to which specific criteria to each group are us accepted, co-opted or excluded?. Finally, the transverse way and the transgressive play that it suggests take part in the training of the systems of reference not shared in the same organization.A partir de un experimento de observación participante que consistió en trabajar como obrero antes de integrar las

  8. Rapport annuel 2011 Chapitre VI des Statut et Règlement du Personnel

    Schepens, A


    Le rapport annuel 2012 concernant l’application du Chapitre VI (Règlement des différends et discipline) des Statut et Règlement du personnel a pour objet de rendre compte des demandes de réexamen, des recours internes, des recours auprès du Tribunal administratif de l’Organisation internationale du travail (TAOIT) et des cas où une sanction disciplinaire a été prise.

  9. Rapport annuel 2012 Chapitre VI des Statut et Règlement du Personnel

    Schepens, A


    Le rapport annuel 2012 concernant l’application du Chapitre VI (Règlement des différends et discipline) des Statut et Règlement du personnel a pour objet de rendre compte des demandes de réexamen, des recours internes, des recours auprès du Tribunal administratif de l’Organisation internationale du travail (TAOIT) et des cas où une sanction disciplinaire a été prise.

  10. Communication intentionnelle dans le domaine du leadership

    Sophie Ménard


    Full Text Available L’existence de toute organisation repose sur le soutien que lui accordent ses membres. Le fonctionnement optimal d’un système est tributaire de la qualité des relations entre ses composantes, c’est-à-dire, pour une organisation, entre ses différents paliers. La qualité de ces relations présente des avantages concurrentiels sur les plans économique, politique et social, car elles se traduisent par une communication claire, directe et régulière entre les niveaux hiérarchiques. Pour les dirigeants, il s’agit de leur capacité à exercer leur leadership. Cette communication a un impact sur le développement des compétences des employés, la productivité de l’entreprise et sa visibilité stratégique dans la sphère politique et, enfin, sur l’attraction et le maintien d’une main-d’œuvre qualifiée et engagée. Il va sans dire qu’au 21e siècle, l’avènement des médias sociaux rend plus délicate la tâche des gestionnaires et présente ainsi un défi bien plus important que la mise en place de bonnes relations de travail qu’on préconisait au siècle dernier. Les auteurs aborderont le leadership autoral comme alternative en vue d’un leadership de conscience plus adapté aux défis des organisations du siècle actuel.

  11. Structures des complétives et des infinitives du polonais et du français

    Lidia Miladi


    Full Text Available Complement and infinitive clause structures in Polish and French The comparative analysis of complement clauses and infinitive clauses in Polish and French throws light on the sequence to, że(by P / ce que P introducing complement clauses in the two languages. The comparison demonstrates that in the face of «ce» that is deleted or grammaticalised in French complement clauses, we have an attested introductor to1 in Polish which changes its own nature when it is accented. To1 becomes the demonstrative pronoun to2 (this, which can cause a dislocation of the sequence to, że(by P . The comparison shows also that these structures are affected by deletions which are different according to the language (particularly the infinitive structures. Structures des complétives et des infinitives du polonais et du français La comparaison des structures complétives et infinitives du polonais et du français apporte un certain éclairage sur la nature du corrélat introduisant les complétives dans les deux langues (to, że(by P / ce que P. Elle montre notamment que face à «ce» du français effacé (dans les constructions complétives sujets et compléments non-prépositionnels du verbe ou grammaticalisé (dans les constructions complétives prépositionnelles, nous avons l’introducteur to1 du polonais (attesté qui change de statut lorsqu’il est accentué. Il devient alors le pronom démonstratif to2 (=cela, ce qui entraîne la dislocation du corrélat. L’examen des structures suscitées révèle aussi qu’elles sont affectées par des effacements différents selon la langue (en particulier les structures infinitives.

  12. Étude comparée du Liber Judiciorum et du Fuero Juzgo



    Full Text Available Étant donné sa situation géographique, entre l’Europe et le monde arable, la Castille a joué un rôle particulièrement important, au Moyen Âge, dans le cadre des activités de traduction - notamment avec la célèbre École de Tolède ou les ateliers d’Alphonse X. Cette étude est centrée sur l’une de ces traductions, réalisée sous le règne de Ferdinand III, qui a représenté un point de départ dans le passage des textes officiels du latin au romance. Il s’agit du Fuero Juzgo, un ensemble de lois octroyé, pour la première fois, par Ferdinand III en 1241 à la ville de Cordoue et présenté comme la simple traduction du Liber Judiciorum, élaboré cinq siècles plus tôt dans les Conciles wisigothiques. Nous n’aborderons pas ici cette traduction d’un point de vue linguistique, mais historique et politique. Par le biais d’une comparaison détaillée des prologues des deux textes - qui constituent de véritables traités politiques portant sur le rôle du roi et ses relations avec l’Eglise - nous tenterons de démontrer comment le texte a pu être adapté, au travers de changements minimes mais nombreux et systématiques. Nous essaierons également de montrer pourquoi, dans un contexte de réunion entre Castille et León et également de grande extension du territoire, due à la Reconquête, cette réélaboration subtile du contenu peut être imputée à une manipulation à des fins politiques. Une manipulation, qui plus est, dotée d’une orientation très claire, c’est-à-dire en faveur du roi et au détriment de l’Église - un phénomène qui pourrait constituer les prémices de ce que l’on a coutume d’appeler la genèse de l’État moderne.Dada su situación geográfica, entre Europa y el mundo árabe, Castilla tuvo un papel particularmente importante en el marco de las actividades de traducción durante la Edad Media - especialmente con la famosa Escuela de Toledo o los talleres de Alfonso

  13. Le mythe de la dédiabolisation du FN


    Quoi qu’en dise sa présidente, le Front national n’a jamais cessé d’être raciste et xénophobe, à en juger par l’opinion de ses adhérents et sympathisants. C’est ce que montre le sondage annuel effectué pour la Commission nationale consultative des droits de l’homme. Depuis que Marine Le Pen a été élue présidente du Front national, en janvier 2011, sa stratégie de conquête du pouvoir passe par la « dédiabolisation », visant à donner du FN l’image d’un parti « comme les autres ». Il s’agit ...

  14. Présentation du numéro

    Shirley Carter-Thomas


    Full Text Available Ce numéro rassemble une sélection d’articles présentés lors de la première conférence LPTS (Linguistic and Psycholinguistic approaches to Text Structuring qui s’est tenue à l’École normale supérieure (Ulm, Paris du 21 au 23 septembre 2009, conférence organisée en clôture du projet ANR Spatial Framing Adverbials. Nous avons amené au cœur des thèmes de la conférence une série de questions sur les marqueurs de structuration du discours (adverbiau...

  15. Commentaires sur la valeur piscicole du Canal de Roubaix (Nord



    Full Text Available La population piscicole du Canal de ROUBAIX a été inventoriée par pêche électrique. Trois passages, suivis chacun de l'enlèvement des poissons capturés, ont été opérés dans chacun des trois Secteurs d'inventaire. Le peuplement le plus probable ainsi estimé (par la méthode De Lury,est en rapport avec le degré de pollution du canal. On constate aussi queles poissons se cantonnent le long des berges, sur une largeur de 2 à 3mètres.L'estimation à l'hectare représente donc en réalité le stock d'une zone n'ayant que 25 % de la surface totale du Canal. Les poissons contrôlés sont pour la plupart des poissons de repeuplement.

  16. La longévité du pollen de colza

    Pierre Jacqueline; Renard Michel


    Connaître la longévité d’un pollen est une donnée particulièrement intéressante dans le cadre des études de risques de dissémination du pollen. En effet, cela permet de savoir combien de temps une parcelle dont la floraison est terminée reste une source de pollen fécondant. Par ailleurs, une étude de la longévité du pollen pourrait permettre de mieux comprendre les résultats en apparence contradictoires obtenus au cours de diverses expérimentations menées sur la dissémination du pollen de col...

  17. L’organisation du travail dans la tourmente

    Bienaymé, Alain


    La dégradation du marché du travail, importante en Europe, plus récente aux Etats-Unis, n’est ni purement conjoncturelle, ni propre aux seules économies développées. Des mouvements contrastés affectent au Nord comme au Sud les salaires et les emplois, en nombre et en qualité. Les données publiées par l’OIT et plus largement les statistiques concernant le marché du travail ne donnent qu’une vision superficielle des causes des dégradations constatées. Celles –ci doivent être recherchées en amon...

  18. Tour du canton de Genève 2017

    CERN Running club


    Pour rappel, le tour du canton est un évènement incontournable pour les coureurs de la région genevoise. Une épreuve qui a lieu le mercredi soir et qui se déroule sur 4 étapes.  Le Running Club du CERN a encore brillé cette année en obtenant de très bons résultats en individuel et surtout par équipe. L’équipe femme monte sur la première marche du podium (voir photo jointe) Les deux premières équipes hommes se classent 2e et 4e sur 51 équipes classées. Voir classement complet ici :

  19. Figures du sage et du savoir païens dans le Libro de buen amor

    Olivier Biaggini


    Full Text Available Au-delà de la simple relation de dépendance à ses sources, le Libro de buen amor élabore diverses figures du sage antique, tantôt comme producteur et garant d’une parole d’autorité (Aristote, tantôt, au contraire, comme pur personnage au seuil de la fiction (Virgile. Dans les deux cas, le traitement est largement parodique et remet en question une révérence trop stricte face au système des autorités. Le cas d’Ovide, qui relève conjointement des deux catégories précédentes, est particulièrement intéressant car il montre comment les noms liés à la tradition ovidienne (Ovidio, Nasón, mais aussi Pánfilo, don Amor, doña Venus… sont autant de masques que l’archiprêtre peut successivement adopter et rejeter. Enfin, l’exemplum introductif des Grecs et des Romains est centré sur la transmission du savoir antique pour le placer au fondement du savoir de l’archiprêtre lui-même tout en offrant une représentation de sa part d’incertitude.Más allá de la simple relación de dependencia respecto a sus fuentes, el Libro de buen amor elabora diversas figuras del sabio antiguo, sea como productor y garante de una palabra de autoridad (Aristóteles, sea, al contrario, como mero personaje al borde de la ficción (Virgilio. En ambos casos, el tratamiento aplicado se revela sumamente paródico y pone en tela de juicio una reverencia demasiado estricta para con el sistema de las autoridades. El caso de Ovidio, que corresponde simultáneamente a las dos categorías precedentes, resulta de especial interés al enseñar cómo los nombres ligados a la tradición ovidiana (Ovidio, Nasón, pero también Pánfilo, don Amor, doña Venus… llegan a ser máscaras que el arcipreste puede sucesivamente adoptar y rechazar. Por fin, el exemplum introductorio de los griegos y los romanos se centra en la transmisión del saber antiguo presentándolo como uno de los fundamentos del saber del propio arcipreste al mismo tiempo que ofrece una

  20. Observations sur les espèces du genre Oxyopisthen et des genres voisins

    Roelofs, W.


    Depuis ma dernière publication d’espèces du genre Oxyopisthen et des genres du même groupe ¹), j’ai eu connaissance du travail de Mr. Aurivillius sur ces insectes, et j’ai su examiner un grand nombre d’individus, surtout dans la collection de Mr. van de Poll, acquis par lui depuis ma publication

  1. Du réalisme%也谈现实主义



    La définition du réalisme varie d'un pays à l'autre. Cette différenee est révélatriee des earaetéristiques eulturelles du pays concerné. Dans le present article, l'auteur propose unenouvelle interprétation du réalisme par rapport au modernisme.

  2. Vers l'integration des textes dans le programme du fran9ais langue ...

    l'apprentissage du fran9ais (en 3eme et 4eme annees du secondaire), on vise la maitrise de quatre ... probleme de coherence et de conception methodologique. Nous reviendrons sur cet aspect apres la description du manuel de Transafrique utilise dans le ... Comme nous l'avons souligne plus haut, au Malawi, l 'horaire ...

  3. W.E.B. DuBois and the Concepts of Race and Class.

    Green, Dan S.; Smith, Earl


    Summarizes and analyzes W.E.B. DuBois's publications on race and class, particularly as he observed the relationships between White and Black Americans from about 1890 to the 1960s. Contends that DuBois's work has been seriously underrated and cites William J. Wilson's work as corroborating and extending DuBois's theories. (CJM)

  4. Reseau Environnement's brief on the project regarding atmospheric regulations : submitted to the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks; Memoire de Reseau Environnement sur le projet de reglement sur l'assainissement de l'atmosphere : transmis au ministere du Developpement durable, de l'Environnement et des Parcs



    Reseau Environnement is a Montreal-based organization that promotes the protection of ecosystems and human health. Their mandate is to extend the existing standards for reducing pollutants and to tap the full potential of Quebec expertise in addressing pollution sources. Reseau Environnement recently appealed to the Quebec Minister of Sustainable Development, Environment and Parks to develop clear, flexible and modern regulations for Quebec, similar to those found in Europe and the United States, to efficiently control atmospheric emissions in an effort to counteract the negative effects they impart on ecosystems and human health. Among the requests was the revision of certain pollution regulation clauses to regulate odor emissions; identify preferred measuring methods for pollutants; apply ambient air quality standards to existing installations; apply standards for particulates; impose requirements for the frequency of pollution sampling and make changes to some components of Montreal's Regulation 90 regarding air pollution from industrial activities. 13 refs.

  5. A DU bed system for storing and supplying hydrogen isotopes

    Koo, Daeseo; Park, Jongchul; Ahn, Do-Hee; Chung, Hongsuk [KAERI, Daejeon (Korea, Republic of); Yun, Sei-Hun [National Fusion Research Institute, Daejeon (Korea, Republic of)


    Depleted uranium (DU) has been extensively proposed for the storage, supply, and recovery of hydrogen isotopes. SDS is used for storing hydrogen isotopes as a metal hydride form. To control the SDS, it is necessary to monitor the tritium amount in a bed. In this study, a full-sized DU bed was designed and fabricated including cylindrical-type copper foam of nine layers to study the characteristics of hydriding/dehydriding and simulate the tritium amount in a bed. The integrity and leak inspection on the welding of a primary vessel was performed using a penetration test, helium leak test, and pressure test. Auto tuning on the cable heaters of two pairs in the DU bed was also be performed. In our next study, the hydriding/dehydriding on a DU bed will be performed. A simulation on the depleted uranium hydriding will be carried out. A DU bed was designed and fabricated including cylindrical-type copper foam of nine layers to study the characteristics of hydriding/dehydriding and simulate the tritium amount in a bed. Through a penetration test, it was confirmed that the welding of the primary vessel has a good integrity. It was confirmed that the two helium tubes is sound by inspecting a helium leak test on the welding of the primary vessel. It was also confirmed that the primary vessel has a good integrity by inspecting a helium leak and conducting a pressure test on it. Vacuuming of the DU bed system was carried out. Vacuuming of the in-bed calorimetric equipment was also carried out.

  6. Les rivières et les sources de la Plaine du Cul-de-Sac: extrait du rapport sur les eaux souterraines de la Plaine du Cul-de-Sac

    Taylor, George C.; Lemoine, Rémy C.


    Les principales rivières de la Plaine du Cul-de-Sac, la Rivière Grise ou Grande Rivière du Cul-de-Sac et la Rivière Blanche, prennent naissance sur le flanc Nord du Massif de la Selle à des altitudes de 1,300 à 1,800 mètres au dessus du niveau de la mer. Elles coulent à l’amont à travers des gorges profondes et sont éloignées de 9 Kms. dans la partie central de la bordure Sud de la plaine.

  7. [Biography of the outstanding acupuncturist DU Xiao-shan].

    Ding, Min; Lu, Rui-Qin; Du, Liang-Dong; Cao, Li; Lin, Tian-Yun


    Professor DU Xiao-shan 's academic thought and clinical experiences was introduced in this paper. He has noble medical ethics and is fair to the patients without distinction. He has great learning and rich practical experiences, and he specializes in all kinds of common diseases as well as many difficult and complicated cases. He never stops studying the ancients to make innovation and he creates the technique of the quick-puncture and slow-twist and DU's heat-reinforce method. He teaches to carry forward acupuncture and moxibustion and his achievements have become an important part of acupuncture and moxibustion science.

  8. Les nourritures substantielles du corps et de l’Esprit

    Roselyne Roth-Haillote


    Full Text Available Cet article examine, dans un monastère de contemplatives1, de quelles façons s’alternent ou se superposent les nourritures du corps et de l’esprit, fournissant aux épouses du Seigneur une préservation physique et spirituelle pour mieux atteindre la finalité de leur vocation.Taking place in a monastery of contemplative nuns2, this article looks at the various ways of feeding the mind and the body, thus giving the Lord’s wives both a physical and spiritual strengh to reach the highlight of their vocation.

  9. Le futur du travail à l'ère digitale



    Cette présentation aborde de manière critique les changements qui s'opèrent dans le monde du travail sous l'impulsion des technologies digitales (robotisation, automatisation, objets connectés, etc). Dans une perspective interdisciplinaire, à l'aide de nombreux exemples, elle aborde les interactions entre la technologie, l'économie, la société et le politique et examine les conditions d'émergences et les conséquences des changements en cours sur le monde du travail. Elle invite à prendre urge...

  10. Note sur les plantes du Coran en comorien

    Mohamed, Saïd Assoumani


    Dans le commentaire et traduction du Coran, que pratiquent traditionnellement les maîtres comoriens, toutes les réalités mentionnées par le texte sacré doivent être rendues dans la langue parlée. Cela oblige à trouver une manière d’exprimer en comorien toutes les plantes du Coran, y compris celles qui sont rares ou inconnues aux Comores. On recourt alors à des emprunts à l’arabe, à des assimilations avec des plantes connues, ou à des périphrases. Il arrive que le nom d’une plante coranique, e...

  11. La solitude du poète touareg

    Casajus, Dominique


    International audience; L'article traite de la poésie touarègue contemporaine, des sentiments qu'elle exprime ou qu'elle suscite, des voies par lesquelles elle se transmet. Il a paru dans les Actes d'un colloque tenu à l'Université libre de Bruxelles en 2001, et dédié aux variations du sentiment triste dans les musiques du monde et les poésies ou chansons populaires. Les styles de musique abordés étaient, entre autres, le blues, le fado, le flamenco, le tango, etc. Le trouble provoqué par cet...

  12. La gestion et la communication du patrimoine ethnographique

    Guibal, Jean; Lazier, Isabelle


    Un siècle après la constitution des premières collections ethnographiques sur le domaine français, dix ans après la naissance de la mission du Patrimoine ethnologique du ministère de la Culture, les documents collectés et conservés dans les institutions les plus diverses se comptent par centaines de milliers. Leur accès reste pourtant difficile et pour le moins aléatoire. Les moyens affectés à l'organisation et à la gestion de ce patrimoine sont sans doute insuffisants ; plus gravement, peut-...

  13. Usage et expérience du film

    Dufour, Eric


    Ce travail exhibe les origines de la théorie de la réception dans la philosophie allemande du XIXe siècle, il analyse ses développements et explique comment son sens cohérent se trouve dans une redéfinition de l’usage, illustrée par l’exemple de la réception, dans les banlieues, du film de B. de Palma, Scarface. This article analyzes the beginnings of the reception theory in German philosophy, then its developments. It argues that the logical sense of this theory lays in a new definition o...

  14. Le mystère du monde quantique

    Damour, Thibault


    Avec Bob et son chien, Rick, embarquez pour une joyeuse épopée dans les mystères du monde quantique ! La physique quantique est partout autour de nous, tant dans l'infiniment grand que dans l'infiniment petit. Mais ce qu'elle dit du monde qui nous entoure diffère de manière vertigineuse de ce qu'on observe et ressent au quotidien. Partez à la rencontre de ceux qui ont théorisé et créé la physique quantique : Planck, Einstein, le prince de Broglie, Heisenberg, Schrödinger, Bohr, Born, Everett…

  15. Analyse du développement mobile multiplateforme avec Xamarin


    Le monde actuel du développement est en pleine effervescence. Entre des applications pour Android, pour iOS et pour Windows Phone, la demande en développeurs n’a jamais été aussi grande. Ces trois grands acteurs se disputent la tête du classement. Chacun a un langage de développement qui lui est propre. Cela oblige les entreprises à avoir un panel de personnel possédant les capacités de développement des trois plateformes dans le but de créer une application sur chacune d’entre elle. Un...

  16. Marges et perspectives du raffinage Refining Margins and Prospects

    Baudouin C.; Favennec J. P.


    Depuis quelques années le secteur du raffinage est soumis à rude épreuve. La consommation de produits pétroliers augmente peu en Europe, leurs spécifications se durcissent. En raison notamment des progrès permanents dans l'utilisation des unités, les surcapacités de traitement demeurent. . . Tous ces facteurs réunis font que les marges du raffinage à travers le monde restent faibles et insuffisantes pour financer correctement les investissements nouveaux. Refining margins throughout the wo...

  17. L'économie politique du changement climatique

    Abbas, Mehdi


    International audience; La lutte contre les changements climatiques a inscrit à l'agenda économique, politique et social la décarbonisation du capitalisme. Or, le basculement vers un régime d'accumulation compatible avec la lutte contre les changements climatiques est porteur d'enjeux de richesse et de puissance colossaux et se posant à une échelle humaine et géopolitique inédite. Cet article inscrit les changements climatiques dans la dynamique du système qui les a produits : le capitalisme....

  18. La géologie du massif de Gigondas

    Fuchter, J.H.G.


    A l’E d’Orange-Avignon, au pied du Mt. Ventoux, s’élève un petit massif, qui est limité au N et à l’W par l’Ouvèze (fig. 1), à l'E par la route de Vaison—Malaucène—le Barroux et au S par la route du Barroux à Vacqueras. Dans la littérature géologique ce massif se trouve le plus souvent indiqué sous

  19. Un patchwork de cultures (Mairie du 5e, du 7 au 21 janvier 2009

    Sophie Hedtmann


    Full Text Available Sophie Hedtmann : Comment avez-vous découvert le patchwork ?Géraldine Chouard : À travers la littérature. Dans les textes de fiction américaine que je lisais, dans les années 1990, il était question de patchwork. Par exemple, dans un roman d’Eudora Welty, Losing Battles, l’intrigue était centrée autour d’un patchwork que des femmes avaient cousu ensemble et qui s’appelait Delectable Mountains. J’ai trouvé le nom intrigant, j’ai voulu en savoir plus. Dans d’autres œuvres du Sud des États-Unis,...

  20. Détermination du flux critique : un outil pour la maîtrise du colmatage ?

    Espinasse, Benjamin; Bacchin, Patrice; Aimar, Pierre


    L'étude présentée ici repose sur la détermination expérimentale du flux critique en ultrafiltration de suspension colloïdales, la caractérisation macroscopique des suspensions colloïdales et l'utilisation d'un modèle alimenté par ces caractéristiques. Une méthode précise de mesure de flux critique est présentée permettant de savoir si une diminution de flux est due à une accumulation de matière réversible ou irréversible. La pression osmotique est la mesure qui a été privilégiée pour caractér...

  1. Positron annihilation in solids: positronium diffusion; Annihilation du positon dans les solides diffusion du positonium

    Paulin, R. [Commissariat a l' Energie Atomique, Saclay (France). Centre d' Etudes Nucleaires


    The existence of two slow components in life-time spectrum of positron annihilation in silicium, aluminium and alkaline-earth oxides powders is established. These two long mean-lives {approx_equal} 10{sup -9} s and {approx_equal} 10{sup -7} s result from annihilation, inside and outside the grains respectively, of ortho-positronium formed in defects present in ionic crystals investigated. Dynamic behaviour of Ps, so revealed, is analyzed in terms of diffusion in excellent agreement with experiment. Diffusion constants of the order of 10{sup -4} cm{sup 2} sec{sup -1} and mean path before annihilation from 50 to 300 Angstrom are measured. From 100 to 500 K the temperature influence upon diffusion process is effective only in SiO{sub 2} where activation energy is found about 10{sup -2} eV. The p-Ps zero point energy evaluated by angular correlation gives the order of magnitude for defects dimensions and diffusion mean-time. Finally, o-Ps behaviour in space between grains, where its interaction with atmospheric gases can be only detected, is analysed. (author) [French] Nous mettons en evidence l'existence de deux composantes lentes dans le spectre de temps de vie du positon avant annihilation dans des poudres d'oxydes alcalinoterreux d'alumine et de silice. Ces deux longues vies moyennes {approx_equal} 10{sup -9} s et {approx_equal} 10{sup -7} s resultent respectivement de l'annihilation a l'interieur et a l'exterieur des grains de l'ortho-positonium forme dans certains defauts presents dans les cristaux ioniques etudies. L'analyse des proprietes dynamiques du Ps ainsi revelees, est effectuee en termes de diffusion en excellent accord avec l'experience. Des constantes de diffusion de l'ordre de 10{sup -4} cm{sup 2} sec{sup -1} et des parcours moyens avant annihilation variant de 50 a 300 Angstrom sont ainsi mesures. Entre 100 et 500 K l'influence de la temperature sur le processus de diffusion n'est sensible

  2. Du caricatural dans l’art du xxe siècle

    Tillier, Bertrand


    L’histoire de l’art n’a que tardivement intégré la caricature du xxe siècle dans son champ d’étude, en dépit de sa diffusion croissante. Cet objet a longtemps passé pour partisan et utilitaire, ingrat et régressif, sans grande valeur artistique. Les historiens – des sensibilités et de la culture –, les sociologues, les anthropologues, les politistes et les sémiologues ont donc été les premiers à l’interroger comme archive ou document, mais sans toujours s’intéresser à sa structure graphique o...


    B.Louasté; Chaouch, M.; N . ELOUTASSI


    Dans ce travail, nous nous sommes intéressés à la valorisation des rejets de l’industrie laitière. L'unité de transformation de Lait de la Ville Rabat/Salè rejette quotidiennement environ 7500 litres/jour de lactosérum. Par sa composition biochimique (lactose, protéines, vitamines), le lactosérum est un excellent milieu valorisable et devient un facteur de pollution redoutable. Du même, la production de bioéthanol par la fermentation des rejets de l’industrie laitière est très limitée. Le ren...

  4. Figures du sage et du savoir païens dans le Libro de buen amor

    Olivier Biaggini


    Au-delà de la simple relation de dépendance à ses sources, le Libro de buen amor élabore diverses figures du sage antique, tantôt comme producteur et garant d’une parole d’autorité (Aristote), tantôt, au contraire, comme pur personnage au seuil de la fiction (Virgile). Dans les deux cas, le traitement est largement parodique et remet en question une révérence trop stricte face au système des autorités. Le cas d’Ovide, qui relève conjointement des deux catégories précédentes, est particulièrem...

  5. Un premier bilan de l’introduction du CECRL. Le cas du Portugal

    Avelino, Cristina


    Le Cadre européen commun de référence (CECRL) a été introduit dans le contexte d’une réforme du système éducatif dans les années quatre-vingt-dix au Portugal, afin de rénover les programmes des langues vivantes et d’en élaborer d’autres pour de nouvelles filières. Chaque équipe d’auteurs, issue généralement des associations professionnelles, a travaillé de façon autonome et a interprété différemment des options présentées par le CECRL. Les textes officiels produits présentent ainsi un grand n...

  6. L'Impact économique du handicap sur le secteur du tourisme

    Zeghni, Sylvain


    Afin de mieux comprendre l'importance de ce marché pour les années à venir, il nous paraît utile dans un premier temps de définir ces populations et leur importance, puis dans un second temps, de nous intéresser aux pratiques des populations handicapées quant à leurs vacances. Dans un troisième temps, nous nous intéresserons aux labels existants et à la nécessaire territorialisation de l'offre. Poids du handicap. Le nombre d'individus handicapés soit dès leur naissance, soit au cours de leur ...

  7. L’Association du personnel, le TREF, le Comité des Finances et le Conseil du CERN

    Staff Association


    L’Association du personnel, forte de son approche participative et consensuelle, recherche toujours le meilleur accord possible pour l’Organisation et son personnel. Pour ce faire, discussions et concertation avec la Direction, travail d’explication et de persuasion au TREF et ailleurs auprès des délégués des États membres sont nos principaux atouts. TREF (Tripartite Employment Conditions Forum), un Forum d’échanges, de discussions « L’objectif du Forum est d’améliorer le processus de prise de décision  en donnant aux personnes concernées la possibilité et le temps de comprendre pleinement la position de tous les participants. » (CERN/RTG/8) Le Forum tripartite sur les conditions d’emploi (TREF), créé par le Conseil du CERN en juin 1994, est composé de r...

  8. Prise en charge du cancer du col utérin durant la grossesse: à propos de 05 cas

    El Mazghi, Abderrahman; Bouhafa, Touria; Loukili, Kaoutar; El Kacemi, Hanan; Lalya, Issam; Hassouni, Khalid


    L'association d'un cancer du col utérin avec une grossesse est une éventualité rare. Son incidence est assez mal évaluée, elle se situe selon les études entre 1 et 2/10 000. Lorsque la découverte en est faite, il faut conjuguer deux impératifs parfois totalement divergents: le traitement de la mère et la prise en charge du foetus. Cette association pose schématiquement quatre grands problèmes, qui sont: Celui du diagnostic, qui est loin d’être évident, compte tenu des remaniements cervicaux o...

  9. À propos des variantes émergentes du canyoning dans le sud de l’Europe et en Amérique du Nord

    Suchet, André


    Après avoir construit le concept d’éthique de pratique, cette recherche expose les cas du wild-boaring et du clean canyoneering qui constituent des variantes émergentes du canyoning. L’éthique du clean canyoneering, c’est-à-dire progresser techniquement sans poser de points fixes en canyon, s’inscrit dans une expérience précise du wilderness états-unien. À l’inverse, l’éthique du wild-boaring se compose d’un esprit de conquête, héritier de la spéléologie exploratoire et de l’alpinisme europée...

  10. La concertation du public au niveau local : du monologique au dialogique Le cas des projets de transport

    Thomassian, Marlène


    Cette recherche vise à comprendre l'évolution des pratiques en matière de concertation du public. Nous traiterons dans la première partie du processus de démocratisation de l'action publique en précisant les obstacles au déploiement d'une logique participative et en exposant différents dispositifs de concertation en tant que marqueurs de logiques contraires (représentative versus participative). À partir de cette analyse relative aux freins à la logique participative et aux dispositifs qui, a...

  11. Graviton 1992-2009 : 17 ans d'articles et d'entretiens dans le journal du personnel du CERN


    Ce recueil d'interviews, reportages et résumés historiques de la vie du CERN, est destiné à tous ceux qui sont désireux de connaître en quoi consiste le travail des chercheurs des particules élémentaires. [...] Dans un souci de brièveté, entre les articles publiés sur le Graviton, nous avons dû faire un choix obligatoirement subjectif, mais la bibliothèque du CERN dispose de l'ensemble des numéros publiés.

  12. De Paris à Lyon. Les mutations éditoriales du «Lancelot du Lac»

    Gaëlle Burg


    Full Text Available Lancelot du Lac est le premier roman arthurien imprimé à la Renais­sance. Dans sa première édition parue en 1488, qui réunit deux imprimeurs (Jean Le Bourgeois à Rouen et Jean Du Pré à Paris, un découpage et un prologue inédits sont ajoutés par le remanieur. Le texte sera réédité six fois par divers imprimeurs-libraires parisiens jusqu’en 1533. L’édition de luxe d’Antoine Vérard (1494, destinée au roi Charles VIII, présente d’importantes modifications effectuées dans un but commercial. Après une longue période d’accalmie qui signe le début du déclin de la vogue des romans de chevalerie médiévaux, Benoît Rigaud publie à Lyon, sous une forme considérablement abrégée, la dernière édition connue du Lancelot au XVIe siècle (1591. Si elle ne présente que peu d’intérêt littéraire, elle apporte cependant des informations concernant les pratiques éditoriales et les goûts du  lecteur de la fin du XVIe siècle. De Paris à Lyon, entre renaissance et déclin, le parcours éditorial d’un incontournable roman arthurien.Lancelot du Lac is the editio princeps of an Arthurian romance in Renaissance France. The first edition in 1488, which brings together two printers (Jean Le Bourgeois from Rouen and Jean Du Pré from Paris, offers original arrangement and prologue added by the compositor. The text will be published six times by various printers and booksellers in Paris until 1533. The luxurious edition from Antoine Vérard (1494 dedicated to King Charles VIII provides interesting transformations in commercial purposes. After a long time without edition, showing the beginning of chivalry literature’s decline, Benoît Rigaud publish in Lyon, in a greatly abbreviated form, the last known edition of Lancelot in the XVIth century (1591. If it presents no literary interest, it provides nevertheless informations about editorial practices and reader’s tastes from the end of Renaissance France. From Paris to

  13. Impact du régime alimentaire sur la dynamique structurale et fonctionnelle du microbiote intestinal humain

    Tap, Julien


    Nutritionnistes et gastroentérologues s'accordent pour admettre que le microbiote intestinal conditionne de nombreuses fonctions de l'hôte et joue un rôle important dans le bien-être digestif. Comprendre comment notre régime alimentaire modifie la structure et les fonctions du microbiote intestinal est essentiel afin de connaître en retour son impact sur notre santé.Le consortium d'espèces du microbiote intestinal de l'Homme adulte apparaît spécifique de l'individu. Ceci constitue un paradoxe...




    Seules les voies cortico-corticales sont prises en compte d'habitude dans le flux d'informations á travers le cortex visuel. Cependant, les expériences et la théorie out montré que ce mode de transmission posait de nombreux problemes. Dans cette these, j'explore le role d'une voie alternative du fhu: d'information. La biérarchie corticale visuelle est connecté au noyau Pulvinar du thalamus et cela fournit une seconde voie qui peut lier l'activité des différentes aires corticales. Le Pul...

  15. L’éthique du care, soutien de l’intervention sociale en entreprise

    Paturel, Dominique


    Dans les entreprises françaises, la fonction sociale est intimement liée à l'histoire de la fonction de gestion du personnel. Elle est incarnée par les surintendantes d’usine dont les héritières sont les conseillères du travail et assistantes de service social du travail. Ces professionnelles dotées d’une double culture, celle du travail social et celles de la gestion des ressources humaines donnent au service social du travail toute sa fonction stratégique et notamment au regard des nombreus...


    Groupe Magasin du Monde Meyrin


    Mercredi 4 décembre de 10h. à 14h.30 Bâtiment principal, devant le restaurant no1 Vous y trouverez des produits alimentaires tels que miel, café, chocolat, sucre, quinoa, épices, etc, bref un riche assortiment des produits du commerce équitable porteurs du label Max Havelaar garantissant un meilleur revenu aux producteurs du Tiers Monde. Egalement à votre disposition des produits de l'artisanat des quatre coins du monde et des idées de cadeaux pour Noël. Groupe Magasin du Monde Meyrin

  17. Nathan Wachtel, La Foi du souvenir. Labyrinthes marranes, Paris, Editions du Seuil (La Librairie du XXIe siècle), 2001, 505 pp.

    Moro, Raffaele


    Sous une forme apparemment simple, une "galerie de portraits", La Foi du souvenir de N. Wachtel traite de la question marrane en se concentrant sur le volet américain de l'histoire de cette première diaspora de l'époque moderne. Avec ses deux ouvrages précédents, La Vision des vaincus (1971), et Le Retour des ancêtres (1990), N. Wachtel avait déjà donné des exemples remarquables du dépassement des frontières disciplinaires. Cette fois-ci, après avoir suivi le long de huit chapitres les itinér...

  18. Facteurs liés au diagnostic tardif du cancer du sein: expérience du CHU Mohammed VI Marrakech

    Aloulou, Sofia; El Mahfoudi, Amal; El Omrani, Abdelhamid; Khouchani, Mouna


    Le cancer du sein est le premier cancer féminin en termes d'incidence et de mortalité. Au Maroc, il vient au premier rang des cancers de la femme avant celui du col utérin Il constitue un problème de santé publique. Son pronostic est étroitement lié au stade auquel le diagnostic est posé. Il s'agit d'une pathologie dont les moyens diagnostiques sont de nos jours développés, allant de la détection précoce à la mise en évidence de lésions infra-cliniques, ce qui a nettement amélioré le pronosti...

  19. Évaluation du risque dans la maladie du sommeil : apport de la modélisation mathématique

    Gouteux J.P.


    Full Text Available Le concept de “risque” est important en épidémiologie, mais il est souvent utilisé de manière confuse pour la maladie du sommeil. Une approche rigoureuse issue de la modélisation mathématique est utilisée pour proposer et discuter de nouveaux indicateurs du risque entomologique virtuel et du risque parasitologique réel, dérivés du taux de reproduction R0.

  20. Consequences experimentales des effets des fluctuations du vide sur la fluorescence parametrique et la generation du second harmonique en milieu confine

    Robichaud, Luc

    Les fluctuations du vide, qui consistent en l'apparition momentanee de particules, ce qui est permit par le principe d'incertitude de Heisenberg, joue un role primordial dans les processus photoniques, en particulier les processus non-lineaires. Par la manipulation de ces fluctuations du vide a l'aide de confinement optique, on retrouve deux phenomenes particuliers : l'intensification de la fluorescence parametrique (Walker, 2008) et l'inhibition de la generation du second harmonique (Collette, 2013). Dans ce travail, on presente les resultats dans le cas classique ; c'est-a-dire sans fluctuations du vide et confinement. Par la suite, on presente les effets des fluctuations du vide et du confinement, ce qui mene aux deux effets mentionnes. Dans le cas de la fluorescence parametrique, le bruit quantique sur le champ interne et externe est calcule, le role du desaccord de phase dans le modele est expose et une generalisation tridimensionnelle est etudiee afin de generaliser la conception du modele d'un cas unidimensionnel a un cas tridimensionnel planaire. Dans le cas de la generation du second harmonique, les difficultes d'un modele purement tridimensionnel sont exposees et ensuite le cas limite planaire est etudie.

  1. Images du mal ou images maléfiques? Les images populaires du Diable chez les chrétiens du Ghana

    Meyer, B.


    Cet article, qui se concentre sur les images du mal, explore l’écart entre les modes de vision induits d’une part par l’exposition « All About Evil » au Royal Tropical Museum d’Amsterdam, et d’autre part par le cadre chrétien dans lequel apparaissent d’ordinaire les objets ainsi exposés. Tandis que

  2. Autour d'un mystère de l'histoire du livre. Les trois versions du premier volume du Voyage pittoresque de Choiseul-Gouffier

    Ioannis Koubourlis


    Full Text Available Dans cet article, il est question d'un grand mystère de l'histoire du livre, celui de l'existence de trois versions différentes du premier volume du Voyage pittoresque de la Grèce (1782 de Choiseul-Gouffier, c'est-à-dire d'un ouvrage majeur pour la floraison des idées philhellènes dans l'Europe des XVIIIe-XIXe siècles. On sait, grâce à la correspondance de l'auteur, qu'il avait pris la décision de réviser son texte dès 1783, en raison de sa candidature pour le poste d'Ambassadeur de France à Constantinople. Par contre, on n'en sait pas davantage sur le lieu et le temps exacts où il a travaillé les deux nouvelles versions, portant également la date 1782, ni d'ailleurs sur les circonstances de leur édition. Sur la base d'une étude comparative des trois versions du texte, qui met l'accent sur l'argumentation avancée chaque fois par l'auteur, nous formulons ici une série d'hypothèses pour l'interprétation de ce mystère, que nous allons examiner dans leurs détails à partir d'une étude de bibliologie qui suivra le présent article.

  3. miques locaux, région du Menabe Ce

    être privilégiée ; ii) les techniques agro - forestières et les utilisa- tions de ... alternatives permettant de diversifier le revenu des populations rurales .... aux communautés locales en ce qui concerne la gestion des ..... du riz irrigué ou pluvial.

  4. Groupement des anciens du CERN et de l'ESO



    Le GAC organise chaque mois des permanences avec entretiens individuels. La prochaine permanence se tiendra le Mardi 8 mars de 13h30 à 16h00 Salle de conférence de l’Association du personnel Les permanences suivantes auront lieu les mardis 13 avril, 4 mai, 1er juin, 7 septembre, 5 octobre, 2 novembre et 7 décembre. Les permanences du Groupement des Anciens sont ouvertes aux bénéficiaires de la Caisse de pensions (y compris les conjoints survivants !) et à tous ceux qui approchent de la retraite. Nous invitons vivement ces derniers à s’associer à notre groupement en se procurant, auprès de l’Association du personnel, les documents nécessaires. * * * * * Le Comité du GAC-EPA vous informe de la tenue de son Assemblée générale ordinaire 2011 Vendredi 25 mars 2011 à 14h00 dans l’Amphithé&...

  5. Groupement des anciens du CERN et de l'ESO



    Le GAC organise chaque mois des permanences avec entretiens individuels. La prochaine permanence se tiendra le Mardi 13 avril de 13h30 à 16h00 Salle de conférence de l’Association du personnel Les permanences suivantes auront lieu les mardis 4 mai, 1er juin, 7 septembre, 5 octobre, 2 novembre et 7 décembre. Les permanences du Groupement des Anciens sont ouvertes aux bénéficiaires de la Caisse de pensions (y compris les conjoints survivants !) et à tous ceux qui approchent de la retraite. Nous invitons vivement ces derniers à s’associer à notre groupement en se procurant, auprès de l’Association du personnel, les documents nécessaires. * * * * * Le Comité du GAC-EPA vous informe de la tenue de son Assemblée générale ordinaire 2011 Vendredi 25 mars 2011 à 14h00 dans l’Amphith&e...

  6. Pourfour du Petit Syndrome in a Patient with Thyroid Carcinoma

    Sergi Martinez-Ramirez


    Full Text Available The clinical presentation of Pourfour du Petit syndrome (PdPs is the opposite of Horner syndrome. Although all disorders underlying Horner syndrome may potentially present as PdPs, very few cases of the latter have been described in the literature. We report a patient with PdPs due to carotid compression by a thyroid tumor.

  7. W. E. B. Du Bois: Reform, Will, and the Veil

    England, Lynn; Warner, W. Keith


    While W. E. B. Du Bois is widely recognized for his contributions to the sociology of race, his contributions to the foundations of sociology are largely ignored. His sociology is based on African American reformism, a version of pragmatism, and a contingent historicism. The basic view of sociology is one that emphasizes the role of chance and…

  8. 76 FR 68124 - Television Broadcasting Services; Fond du Lac, WI


    ... [Federal Register Volume 76, Number 213 (Thursday, November 3, 2011)] [Proposed Rules] [Pages 68124-68125] [FR Doc No: 2011-28452] FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION 47 CFR Part 73 [MB Docket No. 09-115, RM-11543; DA 11-1502] Television Broadcasting Services; Fond du Lac, WI AGENCY:...

  9. W. E. B. Du Bois: Reform, Will, and the Veil

    England, Lynn; Warner, W. Keith


    While W. E. B. Du Bois is widely recognized for his contributions to the sociology of race, his contributions to the foundations of sociology are largely ignored. His sociology is based on African American reformism, a version of pragmatism, and a contingent historicism. The basic view of sociology is one that emphasizes the role of chance and…

  10. ordination et classification de la vegetation des zones humides du ...


    Ivoire appartiennent à la ... géographiques (Gauch, 1982 ; Kent et Coker, ... Le climat de la région est du type sub-équatorial, .... L'influence des ..... efficaces pour la partition des groupes de relevés ... les changements induits par des facteurs.


    pas assez attractive pour les autochtones qui ont un coût d'opportunité du travail plus élevé'. Mots clés : Rentabilité ..... faite par le calcul des ratios de valorisa- tion des facteurs : .... l'agriculture reste marginale et très timide. Les activités ...

  12. Mr. Du Points out China's Textile Future at ITMA Forum


    @@ Mr. Du Yuzhou, President of China National Textile and Apparel Council, a national confederation of textile organizations in China, is expected to give an impressive and insightful speech entitled "China's Future in the World Textile Industry" at ITMA World Textile Forum on 12 September in Munich at the invitation of Mr. A.E. Roberts, President of CEMATEX.

  13. L'espace public au ras du sol en postcolonie


    19 oct. 2011 ... Conseil pour le développement de la recherche en sciences .... C'est cette entreprise réflexive de construction du sens que Michel de Certeau ...... signification quand on sait que l'image que le président Ahidjo s'est employé.

  14. Le budget total du CERN restera plus ou moins constant

    Van der Boon, J E


    The Director of Administration at CERN has written to the paper following an article titled "Licenciements chez les sous-traitants du CERN" : dismissals amongst CERN sub-contractors. As the CERN budget will remain constant and a greater part will be devoted to building the LHC, changes will be made to staffing balances (0.5 page)

  15. 29 le processus entrepreneurial en algerie une adaptation du ...

    Une enquête réalisée par la banque mondiale et l'office national ... qui pose le problème de savoir si les facteurs de contingence exercent un impact direct sur ..... facilitation du commerce extérieur sur une liste comportant 121 pays, avec une ...

  16. Notre-Dame-du-Travail (Paris, une église au tournant du XIXe siècle et du XXe siècle

    Cécile Dupré


    Full Text Available Située dans le quatorzième arrondissement parisien, l’église Notre-Dame-du-Travail réunit plusieurs caractéristiques des rares églises construites au tournant des XIXe et XXe siècles : une architecture innovante déployant une vaste charpente métallique apparente et un décor conçu en rapport étroit avec celle-ci. L’inventaire réalisé entre octobre et décembre 2007 permet de s’interroger sur le champ de l’inventaire dans de tels édifices, mais éclaire surtout un pan méconnu du catholicisme social.Notre-Dame-du-Travail’s church (Our Lady of Labour is located in the XIVth district of Paris. It epitomizes many characteristics of the few churches built at the turn of the XXth century: its innovative architecture reveals a vast visible iron frame, and a décor closely bound with the architecture. Between October and December 2007 the church was surveyed. It provided the opportunity to explore the limits of survey and clarified a page of the history of social Catholicism.

  17. Quelle analyse pour les pronoms clitiques du cadien ?

    Girard Francine


    Full Text Available Depuis les travaux de Perlmutter (1971, Kayne (1975 et Zwicky (1977, les pronoms clitiques des langues romanes en général et du français en particulier ont fait l’objet d’une recherche intense. Ces travaux, en ce qui concerne le français, se sont d’abord concentrés sur le français standard ou de référence (FR avant de se tourner dans les années 1990 vers des variétés de français parlés informels (FPI tels que celui de l’Hexagone (Zribi-Hertz, 1994, du Québec (Roberge,1990 et Auger,1995 ou encore du français pied-noir (Roberge, 1990, l’accent étant mis le plus souvent sur les pronoms sujets. Deux approches principales se dégagent de ces recherches sur le français, l’une traitant les pronoms clitiques comme des arguments et l’autre, commes des affixes flexionnels du verbe. Nous présenterons ici les pronoms clitiques sujets et objets du français cadien, une variété de français parlée dans le sud-ouest de la Louisiane, sur un territoire dénommé Acadiana, un triangle ayant pour base la côte du Golfe du Mexique et pour sommet, la paroisse d’Avoyelles. Les pronoms clitiques de cette variété de français essentiellement orale, dérivée de dialectes du Grand- Ouest, Poitou principalement (Bodin, 1987, arborent un certain nombre de particularismes qui en font un terrain d’étude intéressant de la variation dans ce domaine en français. Nous verrons que l’examen des données cadiennes révèle que les deux approches principales mentionnées ci-dessus pour le français s’avèrent inadéquates pour rendre compte des pronoms clitiques de cette variété dont le comportement se distingue à la fois de ceux du FR et des FPI même s’il partage plus de traits communs avec ces derniers. Nous montrerons pour conclure que, si les pronoms clitiques cadiens semblent bien impliqués dans un processus de grammaticalisation en direction du statut d’affixes marqueurs d’accord, ils présentent plusieurs traits dont

  18. Bilan du programme autrichien de recherche sur les paysages

    Karolina Begusch-Pfefferkorn


    Full Text Available Austrian Landscape Research, a programme of the Austrian Ministry of Science, has created scientific foundations for the sustainable development of Austrian landscapes and regions (plus bordering regions. Landscapes and regions were to be explored from different angles; implementing the research findings was to be part of the research work. The programme was designed to make room for science open to society, for unconventional ideas, methods, and courses of action. Programmatic targets and research principles supported this intent. The results of the programme met with national and international approval. The ALR knowledge balance is an attempt at presenting and assessing the achievements of this comprehensive contract research programme.Le programme du Ministère autrichien des Sciences, intitulé « Recherche sur le paysage autrichien », visait à construire les fondements scientifiques d’un développement durable des paysages et des régions de l’Autriche et des territoires limitrophes. Les paysages et les régions ont été étudiés selon différentes approches disciplinaires et la mise en pratique des résultats de cette étude était partie prenante du programme de recherche. La vocation de ce programme était de faire la place à une science ouverte sur la société, à des idées, méthodes et pratiques non conventionnelles. Les objectifs du programme et les principes de recherche vont dans le sens de ces exigences. Les résultats du programme ont été reconnus sur le plan national et international. Le bilan des connaissances du programme de recherche sur le paysage autrichien (KLF a pour but de présenter et d’évaluer les performances de ce vaste programme de recherche.

  19. Les archives judiciaires du Vicariato de Turin. Parcours de recherche

    Nicoletta Rolla


    Full Text Available Les documents conservés dans les archives judiciaires du Vicariato (Vicariat peuvent constituer la matière de différents parcours de recherche. On peut interroger ces documents pour comprendre et interpréter la pratique judiciaire du tribunal par rapport à une demande sociale de justice, exprimée par les nombreuses instances de la population. Un autre parcours de recherche focalise l’attention sur l’histoire de l’institution qui peut être reconstruite grâce à la documentation produite par son activité concrète, en éclaircissant des aspects de l’histoire du Vicariato encore méconnus. Enfin, les documents judiciaires du Vicariato contiennent de nombreuses informations sur le commerce de détail et, grâce au croisement avec d’autres sources – par exemple les actes notariés ou les règlements du marché – montrent les modalités et les conditions des échanges commerciaux.The trials collected from the archives of Vicariato – civil and criminal court of Torino – allow to pursue different lines of research. First, by studying the judicial acts we can interprete court activity as a way to address a social request for justice, as testified by the amount of petitions from inhabitants. Second, another approach of research focuses on the history of the institution, analysed by the trials and the concrete activity of the court. This way we have been able to uncover some unknown aspects of the history of Vicariato. Finally, judicial acts provide many details on retail trade: by comparing those acts with other documents, such as legal documents (notary public acts, we can study the practice and the conditions under which trade was made.

  20. DEFENSE DES CULTURES La nécrose du collet du colza : analyse de la distribution du champignon dans la plante à l’aide d’outils moléculaires

    Schmit Jacques


    Full Text Available Les composantes (Tox+ et Tox0 du complexe impliqué dans la nécrose du collet du colza ont été suivies au cours du temps et dans la plante, à l’aide d’outils moléculaires (ITS, ISSR, afin de clarifier leurs rôles respectifs dans les dégâts de nécrose, de préciser les relations entre les symptômes foliaires précoces et les nécroses du collet tardives et d’évaluer l’étendue de la colonisation de la plante, en conditions naturelles, pendant deux cycles culturaux successifs. Les deux composantes, présentes en permanence, varient en proportion selon la période de culture et l’organe considérés. La composante Tox+, qui prédomine aux deux extrêmes du cycle cultural, sur feuille en automne et au collet en fin de végétation, est responsable des dégâts de nécrose. L’analyse topographique de la région du collet indique que tous les tissus, fortement colonisés par de nombreuses souches Tox+ distinctes, constituent un site privilégié de confrontation entre souches différentes, favorable à la reproduction sexuée du champignon.

  1. 23 octobre 2012 - Le Président du Conseil général de la Haute-Savoie C. Monteil signe le livre d'or en présence du Directeur général R. Heuer, la chef des Relations Internationales F. Pauss, le chef du département Physique P. Bloch et le chef du département Technologie F. Bordry; visite du hall de test des aimants supraconducteurs du LHC avec F. Bordry.

    Maximilien Brice


    23 octobre 2012 - Le Président du Conseil général de la Haute-Savoie C. Monteil signe le livre d'or en présence du Directeur général R. Heuer, la chef des Relations Internationales F. Pauss, le chef du département Physique P. Bloch et le chef du département Technologie F. Bordry; visite du hall de test des aimants supraconducteurs du LHC avec F. Bordry.

  2. L’Association du personnel (AP) en réunion du Directorat élargi (ED) !

    Staff Association


    Le 3 avril dernier, la Vice-Présidente et le Président de l’Association du personnel ont présenté en réunion du Directorat élargi (Directeurs et Chefs de départements et d’unités) le plan des activités de l’Association du personnel pour 2017 et ont fait part des préoccupations de l’AP. Cinq sujets ont été abordés en commençant par la mise en œuvre des décisions prises dans le cadre de l’examen quinquennal de 2015. Examen quinquennal – suivi (voir Echo n° 257) 2016 – Principales mises en œuvre De nombreux changements ont déjà été mis en place en 2016 : Révision des Statut et Règlement du personnel en janvier 2016, pour les aspects de diversité, et en septembre 2016, pour la ...

  3. Sur les usages publics du secret : les archives du Service Secret Communiste Roumain

    Andi Mihalache


    Full Text Available L’étude s’occupe des dossiers de l’ancienne police politique du régime communiste de Roumanie, la Securitate. Il a comme point de départ le fait que la mémoire sociale, le contexte politique et les débats publics actuels influencent la recherche historique, modifiant les perceptions sur le document d’archive. Ce dernier n’est plus vu seulement comme source principale de la recherche historique, devenant outil redoutable dans les disputes électorales, car, en base des informations extraites d’un dossier de la Securitate, l’on peut évincer un adversaire incommode. Se montrant utile à dénoncer la collaboration de quelqu’un sous le régime communiste, le document d’archive a acquis des mises symboliques imprévues, étant caché, protégé, volé, racheté, truqué, perdu et redécouvert à commande. Toutes ces pratiques compromettent de plus en plus les chances des historiens de reconstituer de manière crédible l’histoire récente des Roumains. On obtient difficilement l’accès aux dossiers de la Securitate, la patrimonialisation excessive des documents - en vérité leur trésorisation - étant conséquence directe du prestige idéologique et social que le secret détenait au temps communiste.This article focuses on the Securitate files as a political stake, but also as first rank sources for academic research, not from the current perspective of recent history, but from that of cultural history. In post-communist Romania, silence is the secret’s poor relative and confidentiality its respectable form. Ironically or not, we could state that in our country the secrets of communist repression are literally protected by law. The secret is an unbidden, illegitimate competence. In its ethics it does not matter what is good and what is bad, what is true and what is false. The main interest is what is said and what isn’t. The secret being a convention, a pact, the gesture of not saying seems to be more important than

  4. Le boom du raffinage en Asie du Sud-Est Refinery Boom in Southeast Asia

    Gruson J. F.


    Full Text Available Le marché pétrolier connaît en Asie un développement rapide, principalement dans la zone non OCDE, qui représente aujourd'hui plus de 15 % de la consommation pétrolière mondiale. La croissance économique attendue dans ces pays devrait porter cette part à plus de 25 % d'ici 2010, soit une hausse de la demande de 5,4% par an, principalement dans le secteur des transports. Les investissements qui en découlent pour l'industrie du raffinage régionale sont très élevés (des évaluations les chiffrent à près de 140 milliards de dollars, d'autant plus que la protection de l'environnement commence à prendre une importance significative. Dès lors, le défit majeur de ces pays sera d'assurer les financements nécessaires pour augmenter la capacité de raffinage (un quasi-doublement et l'adapter au poids croissant de l'essence et des distillats moyens dans la demande. La participation d'opérateurs privés apparaît essentielle, mais dépendra fortement du redressement des marges de raffinage et de la réalité de l'ouverture des marchés pétroliers nationaux annoncée par les pouvoirs publics. The Asia demand for oil is increasing dramatically, particularly in the non OECD countries, which represent, today more than 15% of the word oil market. The expected economic growth in these areas should contribute to a rise in oil demand by about 5. 4 per year and hence to a significant increase of this share to 25% in 2010; virtually a large part of this evolution will come from the transportation sector. The proceeding investments of the regional, refining industry are very high (some evaluations come to around 140 billions of dollars, all the more the protection of the environment takes an increasing significant place. Accordingly the most important challenge to be taken up by these countries will be to mobilize long term fundings to develop and adapt the capabilities of the refineries to meet the growth of gasoline and gasoil demand. The

  5. Fonction du facteur de choc thermique HSF2 dans les processus de prolifération, de survie et de différenciation au cours du développement du système nerveux central

    Trouillet, Diane


    Les recherches exposées dans ce document portent sur l'étude du rôle de HSF2 au cours du développement du système nerveux central. Les Heat Shock Factors (HSF) sont impliqués dans la réponse au choc thermique et également au cours du développement embryonnaire. Mes travaux ont démontré que HSF2 est requis au cours de la formation du cortex cérébral pour la migration de certains neurones en régulant directement l'expression de p35, sous unité activatrice de CDK5. D'autres cibles ont été identi...

  6. Sur la plurifonctionnalité du discours direct

    Cigada Sara


    Full Text Available La comparaison entre les résultats de nombreux travaux sur le dialogue dans le texte littéraire, sur l’attestation linguistique de la subjectivité, sur la fonction argumentative des émotions dans le discours et sur les effets de polyphonie, suggère que la structure sémiotique et linguistique du discours direct (DD se trouve au croisement stratégique de plusieurs axes de la construction discursive. Nous étudions donc l’insertion du DD dans le discours (cf. Rosier 2008: Le discours rapporté en français; Kerbrat 2005: Le Discours en interaction et Id. 2008: Le Dialogue comme objet d’analyse linguistique; Maingueneau 2010: Manuel de linguistique pour le texte littéraire en tant que phénomène de rupture sémiotique (Genette 1972: Figures III et Id. 1983: Nouveau discours du récit, dans ses fonctions discursives plurielles, tantôt émotives (Tannen 1989: Talking Voices; Plantin-Traverso-Vosghanian 2008: Parcours des émotions en interaction, tantôt argumentatives (Doury 2001: La Fonction argumentative des échanges rapportés; Stati 1990: Le transphrastique. Du point de vue méthodologique, nous nous proposons de revisiter empiriquement, par l'étude de corpus, les traits linguistiques structuraux qui caractérisent l’insertion du DD dans un récit à l'écrit, en les comparant systématiquement aux traits de l’insertion du DD dans un récit à l'oral. Une analyse parallèle est possible en ce qui concerne les fonctions discursives, que le DD typiquement déroule dans les récits. Les fonctions du DD décrites à partir de l'étude des corpus sont plurielles: on reconnaît des fonctions fortement argumentatives d'autres plus typiquement narratives, tandis que d'autres encore amalgament les deux fonctions. Le « contrat de littéralité », qui selon Genette ne porterait jamais que sur la teneur du discours, doit donc être fortement nuancé selon les contextes, tandis que l'effet de sens le plus directement lié à la

  7. La banalisation du miracle: analyse du discours de l’argumentation

    André Corten


    Full Text Available Résumé Le miracle dont on parle à l’Eglise Universelle n ‘est pas le miracle tel que défini dans la tradition. En effet, d’Augustin à Hobbes, le miracle est défini comme un fait extraordinaire ne s’expliquant pas par des causes naturelles. L’autorité tranchera pour déterminer s’il s’agit d’une intervention divine. Le récit de miracle de l’Eglise Universelle est construit sur une autre argumentation. Le miracle se répète; il a donc des probabilités d’intervenir dans notre vie. Le récit de miracle le rend vraisemblable. Le présent texte est une analyse de discours de 68 récits de miracle de l’Eglise Universelle. Au moins quatre procédés discursifs sont mis en oeuvre pour soutenir le fonctionnement de V argumentation de la banalisation du miracle.

  8. Paralysie néonatal unilatérale du nerf radial

    Benemmane, Halima; Hali, Fouzia; Marnissi, Farida; Benchikhi, Hakima


    La paralysie néonatale unilatérale du nerf radial est rare, son diagnostic est essentiellement clinique, elle peut-être diagnostiquée à tort en tant que paralysie du plexus brachial. Nous rapportons un cas clinique. A l'examen clinique du nouveau-né; l'extension du poignet, du pouce et des articulations métacarpo-phalangiennes était impossible, alors qu'il y avait une conservation de la prono-supination et la flexion du poignet et des mouvements de l’épaule et du coude. Le diagnostic de la paralysie du plexus brachial était écarté cliniquement devant la mobilisation active de l’épaule et la flexion du coude. Notre patient a bénéficié de kinésithérapie pour éviter l'apparition d'attitudes vicieuses et d'amyotrophie. L'extension active du poignet était obtenue après deux mois. PMID:26587133

  9. Une ontologie linguistique au service de la didactique du lexique

    Tremblay Ophélie


    Full Text Available Cet article propose de revisiter les fondements linguistiques de la didactique du lexique. Plus particulièrement, il vise à mettre en évidence en quoi la Lexicologie Explicative et Combinatoire (Mel’čuk et coll. 1995 est un support théorique et descriptif approprié pour guider la spécification des notions linguistiques de base de l’enseignement du lexique, à travers une perspective intégrée dans laquelle les connaissances sur le lexique sont mises en relation avec les connaissances sur la syntaxe et la morphologie de la langue. Pour appuyer notre propos, nous présentons une ontologie des savoirs lexicologiques issus de la Lexicologie Explicative et Combinatoire, l’ontologie GTN. Cette ontologie a servi de fondement à l’élaboration d’un module de cours en didactique du lexique français destiné à de futurs maitres au primaire au Québec (Tremblay, 2009, de même qu’à la rédaction d’un manuel d’enseignement du vocabulaire (Tremblay & Anctil, en préparation. L’article se divise en trois sections. Dans la première section, nous présentons le contexte didactique et linguistique dans lequel s’inscrit notre recherche. Nous détaillons dans la deuxième section les caractéristiques principales de notre ontologie des savoirs lexicologiques en mettant en lumière leur portée didactique, notamment à travers des exemples d’utilisation de l’ontologie pour l’élaboration d’un module de cours en didactique du lexique. Enfin, nous précisons les retombées d’une telle recherche pour la formation des élèves et des enseignants de français ainsi que pour la composition et l’organisation des programmes scolaires d’enseignement du français.

  10. Entering of Stefan Dušan into the Empire

    Pirivatrić Srđan


    Full Text Available At the moment when, in October 1341, a new Civil War broke out in the Byzantium after the death of Andronicus III, the traditional views of the imperial power and the Empire underwent considerable changes. The powers of the co-rulers had been on the rise since 1272, and during the Civil War of 1321-1328 the Byzantine Empire was in effect divided, that is, two Basileis were ruling 'imperially' (autokratorikōs over their respective territories within the formally unified Empire, under the scope of relations of Superior basileus - co-basileus. Therefore, the Empire (autokratoria, imperium could multiply in the sense of rulers’ authorities, and be divided in the sense of territoriality. The imperial power and the Empire became subject to family relations and family law. In view of the family connections between the Byzantine Emperors (basileis autokratores and the monarchs of the neighboring countries and nations, the right to succession was being used as an argument in some disputes between the rulers. The Byzantine law, that is the Byzantine political views, allowed for the possibility of the so-called 'joint rule' (e oikeia arch by a Byzantine basileus autokrator and some other, foreign member of the dynasty ruling over certain region of the Byzantine Empire - a foreign ruler would be allowed to rule on condition that the Byzantine basileus be recognized as the supreme master. This scenario is known from one recorded dispute between the Byzantine basileus Andronicus III and the Bulgarian tsar Michael Assen III dating from 1328, when the Bulgarian Emperor did not accept the Byzantine rule, however. All these circumstances are of special importance since they directly precede the King Stefan Dušan’s involvement in the Civil War, that is, his later entering into the Empire. The first phase of Dušan’s involvement in the Civil War is typically conquering and opportunistic in nature, with the aim of immediate territorial enlargement. The

  11. La réhabilitation des paysages dans l’ancienne région minière du rebord oriental du Harz (Saxe-Anhalt)

    Deshaies, Michel


    La région qui s’étend aux environs de Halle sur le rebord oriental du Harz à l’ouest du cours de la Saale peut s’enorgueillir d’un prestigieux passé minier. L’extraction du sel puis de la potasse, l’exploitation du cuivre du Mansfelder Land attestée depuis 1199, enfin plus récemment le développement de grandes mines de lignite à ciel ouvert ont laissé des traces profondes dans les paysages accidentés de terrils (Halden) et d’excavations. Malgré l’arrêt presque complet de toute activité d’extr...

  12. Rupture simultanée du ligament croisé antérieur et du ligament patellaire: à propos d'un cas

    Achkoun, Abdessalam; Houjairi, Khalid; Quahtan, Omar; Hassoun, Jalal; Arssi, Mohamed; Rahmi, Mohamed; Garch, Abdelhak


    La rupture simultanée du tendon rotulien et du ligament croisé antérieur est une lésion relativement rare. Son diagnostic peut facilement manquer lors de l'examen initial. Les options de traitement incluent la réparation immédiate du tendon rotulien avec soit la reconstruction simultanée ou différée de ligament croisé antérieur. Nous rapportons le cas d'une rupture combinée du tendon rotulien et du ligament croisé antérieur chez un jeune footballeur de 22 ans. Une approche de traitement en de...

  13. Le discours rappporté comme effet de montage du discours citant et du segment citationnel. Contribution à l’étude du discours journalistique

    Biardzka Elżbieta


    Full Text Available Dans notre étude, nous nous proposons un vaste retour aux données empiriques qui nous permettra de repérer et de décrire un dispositif sémantico-énonciatif et grammatical qui est à l'origine de la prolifération de pratiques du discours rapporté (désormais DR, codifiées et non codifiées, particulièrement répandues dans la presse écrite. Nous avons calculé nos résultats de recherche sur l'analyse d'un corpus journalistique d'à peu près 1500 exemples. Nous considérons le DR comme une séquence textuelle binaire, embrassant deux segments: le discours citant (DC qui verbalise les données situationnelles de l'énonciation primaire, et le segment citationnel (Cit qui représente les paroles. Compris de la sorte, le DR peut se figurer sous l'équation suivante: DR= DC + Cit. Nous envisageons le DC et la Cit comme des sortes de briques, mettons comme des Lego, qui entrent dans plusieurs combinaisons possibles pour donner naissance aux séquences du DR. Pour étudier le mécanisme qui les engendre, nous inventorions et décrivons les propriétés formelles et sémantico-énonciatives des segments DC et Cit. L'inventaire des formes grammaticales que peut revêtir le DC embrasse 6 cas de figures: la phrase introductive, la phrase complète, l'interrogation, l'incise, les syntagmes en "selon A", ensuite d'autres syntagmes, comme les syntagmes nominaux, adjectivaux, représentant des cas de différentes "incomplétudes" formelles et de réductions. La Citation, terme générique dans notre étude, recouvre trois types d'occurrences: les Citations reproductions, les Citations reformulations et les Citations mixtes. Les relations syntaxiques entres les deux segments du DR dépendent de la forme du DC et se définissent par deux cas de figure. Soit le journaliste rapporte les paroles de différentes personnes sans les assimiler à la syntaxe de son propre énoncé (combinatoire libre, soit il les intègre dans son discours conformément aux

  14. Decision from the Commission of Electricity Regulation (CRE) dated from December 12, 2002 giving its opinion on the disagreement between AESM company and Electricite de France about the settlement of a contract of electricity purchase; Decision de la Commission de Regulation de l'Electricite (CRE) en date du 12 decembre 2002 se prononcant sur le differend qui oppose la societe AESM a Electricite de France sur la conclusion d'un contrat d'electricite



    This document presents the analysis made by the French commission of electricity regulation (CRE) of a dispute at law between the company AESM (Martinique, French West Indies) and Electricite de France (EdF) about the cancellation of agreements concerning the purchase of electricity from a diesel power generation facility which remained at the planning stage. AESM claims for damages against EdF for the project study expenses and the prejudice of the loss of the royalties expected from the project. (J.S.)

  15. La flexion et l’analytisme des substantifs en -a dans le dialecte du village de Gatnje, situe au sud du Kosovo

    Mladenović Radivoje M.


    Full Text Available Dans la presente etude, nous examinons la declinaison des substantifs feminins et masculins en-a dans le dialecte du village de Gatnje, situe au sud du Kosovo. Du fait qu’il a bien conserve la flexion des substantifs en -a, le village de Gatnje peut etre rattache au type des parlers du sud de la Metochie, du sud et centre du Kosovo, qui appartiennent a la grande aire linguistique de Prizren - Sud de la Morava. Un plus grand nombre de cas se sont conserves au singulier qu’au pluriel. Nous avons constate que la flexion est bien conservee dans un grand nombre de constructions avec des prepositions regissant le genitif au singulier, et que l’influence de l’analytisme dans ces constructions ne peut etre observe que dans un petit nombre d’exemples, a l’exception de l’instrumental. La forme du datif singulier s’est bien conservee avec la signification d’attribution, de possession et de direction. Les constructions po + locatif singulier et prema + locatif singulier se sont egalement bien conservees, et nous avons meme pu constate des constructions u + locatif singulier et na + locatif singulier dans un moindre nombre d’exemples. A part les noms de personnes comportant plus de deux syllabes - qui ont un vocatif singulier identique au nominatif - les autres substantifs ont soit la terminaison -o (sestro, dušo, soit la terminaison -e pour les substantifs en -ka (Ljupke, strinke. La diversite des formes du datif pluriel des substantifs en -a (kravama, kravima, kravema, kravami s’explique par le contact avec les formes du datif d’autres types de declinaisons. [Projekat Ministarstva nauke Republike Srbije, br. 178020: Dijalektološka istraživanja srpskog jezičkog prostora

  16. Corps gras non conventionnels du Bassin du Congo : Caractérisation, biodiversité et qualité

    Silou Thomas


    Full Text Available Cent trente échantillons d’huiles et graisses extraites de 77 espèces oléagineuses du Bassin du Congo, appartenant à 35 familles botaniques, font l’objet de cette revue. Les familles Annonaceae, Burseraceae, Cucurbitaceae, Irvingiaceae, Mimosaceae et Palmaceae sont les mieux représentées, avec au moins cinq espèces examinées pour chacune d’elles. La teneur en matière grasse varie de 13 à 87 % avec 30 % de plantes faiblement oléagineuses, 42 % de plantes moyennement oléagineuses et 33 % de plantes fortement oléagineuses. Les matières grasses extraites de ces plantes sont essentiellement constituées des acides gras (AG courants (C12 à C24 avec une prédominance nette des acides gras en C16 et C18. Un classement de ces matières grasses comme source de 1, 2 ou 3 acides gras majeurs a été proposé. Il distingue des huiles et graisses sources d’acides gras individuels (acides stéarique, oléique et linoléique, mais également des huiles et graisses sources des couples d’acides gras (laurique-mystique et stéarique-oléique. La situation la plus fréquente est celle du trio d’acides palmitique, oléique, linoléique, avec des teneurs individuelles en AG de l’ordre de 20 % et une teneur cumulée des trois AG au moins égale à 90 %. La représentation « radar-plots », en faisant ressortir les ressemblances et les différences entre les huiles et graisses étudiées, permet de faire un regroupement et éventuellement un classement de ces matières grasses par pôle d’intérêt. Un regroupement en fonction du profil des TAG majeurs a également été envisagé. Cette étude, qui regroupe une quantité importante de données obtenues sur une quarantaine d’années, met en évidence la grande diversité des espèces oléagineuses du Bassin du Congo et permet d’identifier, sur la base de leur composition chimique, les domaines potentiels d’utilisation des huiles et graisses examinées.

  17. Les modalités du temps chez Benjamin Franklin

    Elise Marienstras


    Full Text Available La renommée multiséculaire de Benjamin Franklin tient surtout à sa qualité d'homme des Lumières. Cet article s'intéresse à l'extrême complexité de sa pensée sur le temps comme concept, comme mode de vie, comme outil pour s'enrichir, et comme vision générale du progrès du genre humain.The long-lasting fame of Benjamin Franklin rests principally on his characteristics as a scientist and a philosopher of the Enlightenment. This article raises the question of Franklin's conception of time and examines his numerous uses of « time » as a concept, as a way of living, as a means to obtain wealth, as a general vision of the progress of mankind.

  18. Les SIC à l’heure du transhumanisme

    Oliveri, Nicolas


    Note d’intention Puisque le transhumanisme croît de manière aussi rapide qu’abrupte, de même que les technologies de pointe sur lesquelles il s’appuie - biomécatronique en tête - la question du développement de ce courant de pensée semble plus que jamais au centre de préoccupations sociétales majeures (Besnier, 2009 ; Kleinpeter, 2013). Effectivement, deux enjeux émergent simultanément : d’une part, la dimension économique du projet d’une posthumanité en devenir. A priori, les biotechnologies...

  19. Du Bollettino del CAI à la revue Le Alpi

    Jean-Paul Zuanon


    Full Text Available Comme les autres clubs alpins créés à la même époque, le CAI s’est rapidement doté d’outils de communication pour établir un lien entre ses membres et faire connaître sa philosophie en matière de pratique de la montagne.   Fondé en 1865, le bulletin trimestriel a été complété par la Rivista mensile en 1881. De fait,  l’organe du CAI est vieux de près de 140 ans.  Il est un reflet fidèle de l’évolution du club et des grands débats qui l’ont animé. Sans prétendre retracer cette longue histoire,...

  20. L’entrée du spectateur dans le documentaire

    Odin, Roger


    Le titre de cet article fait écho à un texte que j’ai écrit, il y a bien longtemps, à propos du début de Partie de campagne de Jean Renoir. J’y décrivais, à partir de l’analyse plan par plan de la séquence d’ouverture, la stratégie mise en œuvre par ce film pour faire entrer le spectateur dans la fiction. Par comparaison, je voudrais, ici, m’interroger sur l’entrée du spectateur dans le documentaire. Mais avant toute analyse, une remarque préalable s’impose : nous vivons dans un espace dominé...

  1. Die deuntjie draal': Op die spoor van Koos du Plessis

    P. B. Boshoff


    Full Text Available 'The melody lingers on': On the trail of Koos du Plessis. The angst experienced by Du Plessis assumes the form of a problem on which he ponders in his poetry.The questions that he poses differ in form only from the bewilderment experienced by the narve. The poetic art of the singer and the faltering intimations of the despondent heart are two languages that express the same human anxiety. The truth of both languages lies therein that the one can develop into the other. This article listens from a Christian viewpoint. Themes that are dealt with are wandering, the goldy Other, past and future, anxiety, waiting, dreaming and temptation.

  2. Le clown au théâtre du Soleil

    Quillet, Françoise


    Le personnage du clown entre cirque et théâtre D’origine incertaine, le personnage du clown, mot anglais qui signifie rustre, paysan, vilain, remonterait, pour les uns aux bouffons, aux mimes de l’antiquité, pour d’autres aux fous des cérémonies médiévales, aux baladins. Il présente des ressemblances avec les personnages de la Commedia dell’arte. Jacques Copeau saluait d’ailleurs Les Frères Fratellini, clowns célèbres, comme « les héritiers de la divine Commedia dell’arte ». Le clown est admi...

  3. La part du social dans le rapport à la nature.

    Augustin Berque


    Full Text Available Un passage me frappe dans le commentaire d’Alexis Vrignon : celui où il contraste l’écologisme français des années 1970, mouvement social qui se percevait comme une lutte, à la pensée de Næss, qui « n’accorde au contraire aucune valeur symbolique particulière à l’action collective, la restauration du lien écologique ayant la priorité ». Cette remarque me semble effectivement toucher au cœur du problème qu’évoque mon propre commentaire, à savoir que ...

  4. Maritain et l’Amérique du Sud.

    Olivier Compagnon


    Full Text Available Rejetée du paysage intellectuel français depuis la Seconde Guerre mondiale, l’œuvre de Jacques Maritain est une référence doctrinale majeure dans la culture politique démocrate-chrétienne en Amérique du Sud. Cette influence est d’autant plus paradoxale que Maritain s’est toujours défié des moyens impurs de la politique : philosophe chrétien de la démocratie au travers d’œuvres comme Humanisme intégral (1936, Christianisme et démocratie (1943 ou L’homme et l’Etat (1951, jamais il ne s’est v...

  5. Du chaos financier au K.O. économique

    Blot, Christophe; Timbeau, Xavier


    Depuis le mois d’août 2007, l’économie mondiale est frappée par une crise financière majeure qui plonge de nombreux pays dans les affres de la récession. La crise est venue du marché immobilier américain où de nombreux ménages ont été entraînés dans des montages spéculatifs – les prêts dits subprime – reposant sur la poursuite de la hausse des prix. La crise s’est ensuite propagée à l’ensemble du système financier par le biais de la titrisation, dont la finalité était pourtant de permettre un...

  6. Les « étrangers » du roi

    Glesener, Thomas


    Cet article s’interroge sur les modifications qui se sont produites entre le xviie et le xviiie siècle quant à la place et au rôle des « nations » dans la Maison militaire des rois d’Espagne. La militarisation des corps de garde rompt avec la fonction représentative des « nations » à la Cour. Le recours aux vassaux européens du roi d’Espagne se fait désormais uniquement dans un but d’efficacité militaire. Toutefois, au sein de l’entourage français du roi d’Espagne, deux conceptions s’affronte...

  7. Revue de presse du numéro 49


        Sciences Humaines, octobre 2007 « Prière de toucher » : l’invitation placée par Marcel Duchamp au bas du sein en mousse qui orne la couverture de cette livraison de Terrain, est déconcertante. Notre esprit s’empresse de rectifier : « ne pas » toucher, voilà qui nous est plus familier. Car, sein féminin ou œuvre d’art, voilà bien des choses dont le respect suppose qu’elles soient soustraites à l’exploration tactile du premier venu. Cet exemple révèle combien, dans nos sociétés, le toucher ...

  8. Analyse horizontale du marché des biens illicites.


    Dans cet article, on endogénéise la structure horizontale du marché des drogues illicites. L'hypothèse principale du modèle est que la probabilité de détection d'une organisation criminelle dépend de sa part de marché. On met en évidence le fait qu'une politique répressive plus sévère encourage les entrepreneurs criminels en place à laisser pénétrer d'autres organisations sur le marché de la drogue. D'un côté, la répression diminue les quantités produites par chaque organisation criminelle, m...

  9. Les représentations du passé

    Mélissa S.-Morin


    Full Text Available Complétementaires et antagonistes, les relations entre histoire et mémoire en tant qu’appropriations du passé sont une question à la fois épistémique, politique et éthique. Elles sont intimement liées à la connaissance et aux usages sociaux du passé. Si la question ne date pas d’hier, elle a pris une importance nouvelle depuis les trente dernières années sous l’impulsion de ce que les historiens Pierre Nora, François Hartog et Allan Megill ont aptement et respectivement nommé le « moment-mémo...

  10. Dimensions du transfert adolescent et indications thérapeutiques

    Laetitia Petit


    Full Text Available Nous proposons de confronter les indications thérapeutiques de dispositifs psychanalytiques durant la période adolescente - psychanalyse, psychothérapie psychanalytique, psychodrame analytique individuel. Les dispositifs psychanalytiques constituent une des possibilités d'indication, limitée par la prévalence du maniement du transfert quand la crise d'adolescence est un moment ordinaire de labilité des manifestations pathologiques de révision des états de la structure. Les entretiens préliminaires sont alors fondamentaux pour évaluer cette indication qui sera décisive, mais qui reste néanmoins temporellement dépendante de l'engagement transférentiel de l'adolescent.

  11. Pièges et illusions du partenariat

    Lecomte, Bernard


    Vous avez dit : partenaire ? Dans le dossier fécond intitulé “Nord/Sud : de l’aide au contrat”, les auteurs illustrent le caractère ambigu du concept de projet, à mi-chemin, disent-ils, “de l’action éducative et sociale et de l’entreprise, de l’institution définitive et de l’opération temporaire, de la projection sur l’avenir et de la réalité concrète”. Un concept attrape tout ? Ou un concept cache-misère ? Un mot “Partenaires”. Le mot “partenaires” est souvent utilisé par les ONG du Nord pou...

  12. La Tour de Babel ou la Part du Diable

    James Dauphiné


    Full Text Available Denis de Rougemont dans son essai La Part du Diable s’est efforcé de prouver que la Tour de Babel est exemplaire de l’action du « diable dans nos dieux et dans nos maladies ». Plus proche des analyses contenues dans les Mythologies de Barthes que de celles rencontrées au fil des traités de démonologie, Denis de Rougemont dénonce le modernisme qui a, de fait, consacré Babel « grand mythe de notre temps » (p. 146. La thèse avancée a pour fondement « la babélisation des cadres matériels de notr...

  13. Esthésies: Approches plastiques du sensible. Introduction.

    Ebert-Schifferer, Sybille; Havelange, Carl; Von Hoffmann, Viktoria


    La peinture semble révéler, avant toute chose, l’expérience sensible du voir. Mais ne peut-elle pas, aussi, dans certains cas, faire percevoir par l’œil quelque chose qui relèverait d’un autre ordre sensoriel ? Peut-on goûter, sentir, entendre, toucher avec les yeux ? Si les spécialistes se sont beaucoup interrogés sur le passage du sensible à l’art – notamment sur la place de la nature dans les œuvres d’art anciennes, où on sait l’importance culturelle qu’y exerçait la mimesis –, le passage ...

  14. Les villes du Golfe sont-elles des villes durables ?

    Lavergne, Marc


    Conférence oc-organisée par l'IRMC de Tunis, le SYfacte de Sfax et le CEDEJ du Caire/Khartoum; Le développement urbain durable est souvent envisagé sous l'angle de leur modèle urbanistique, ou de l'adéquation entre les ressources dont elles disposent et leurs objectifs ou perspectives de croissance (ressources en biens publics tels que l'eau, l'espace disponible, ressources financières et base économique...). Cela semble s'appliquer particulièrement aux villes du Golfe, bâties littéralement s...

  15. La relégation (loi du 27 mai 1885

    Jean-Lucien Sanchez


    Full Text Available La loi du 27 mai 1885 (lire le texte, dite loi sur la relégation des récidivistes, entraîne « l’internement perpétuel sur le territoire des colonies ou possessions françaises » des délinquants et criminels multirécidivistes . L’enjeu de cette loi est de « débarrasser » le sol de la France métropolitaine des petits délinquants et vagabonds par une mécanique qui est unique dans l’histoire du droit pénal français. En effet, cette loi établie une « présomption irréfragable d’incorrigibilité », c...

  16. Facteurs influençant la localisation du foramen mandibulaire

    Epars, Jean-François


    L’anesthésie du nerf alvéolaire inférieur est l’un des actes dentaires les plus fréquents. Elle est obtenue par injection au niveau du foramen mandibulaire. La position de ce dernier ne peut être estimée cliniquement que par rapport au plan d’occlusion. Le but de cette thèse, grâce à une étude transversale et une longitudinale, est d’évaluer la distance entre le foramen et le plan d’occlusion et les facteurs l’influençant. Des radiographies céphalométriques latérales de 145 patients qui ont s...

  17. Rupture diaphragmatique droite avec passage total et isole du foie en intra-thoracique

    Mohamed Turki


    Full Text Available La rupture traumatique de la coupole diaphragmatique droite avec hernie du foie dans le thorax est une lesion rare. Elle est souvent integree dans le cadre d�un poly-traumatisme, dont elle est un critere de gravite. Elle expose, precocement ou tardivement, a des complications cardio-pulmonaires par compression. Le diagnostic d�une rupture diaphragmatique droite est difficile a etablir. En effet, ses signes cliniques sont peu specifiques et l�imagerie peut etre prise en defaut du faite qu�elle visualise les organes ascensionnes mais plus difficilement la rupture elle-meme. La voie d�abord thoracique est souvent preferee du fait des difficultes de l�exposition du diaphragme en presence du foie. Nous rapportons un cas d�une rupture diaphragmatique droite avec passage isole et total du foie en intra-thoracique diagnostiquee au cinquieme jour d�hospitalisation chez un polytraumatise.

  18. SUMO: regulating the regulator

    Bossis Guillaume


    Full Text Available Abstract Post-translational modifiers of the SUMO (Small Ubiquitin-related Modifier family have emerged as key regulators of protein function and fate. While the past few years have seen an enormous increase in knowledge on SUMO enzymes, substrates, and consequences of modification, regulation of SUMO conjugation is far from being understood. This brief review will provide an overview on recent advances concerning (i the interplay between sumoylation and other post-translational modifications at the level of individual targets and (ii global regulation of SUMO conjugation and deconjugation.

  19. Conversion chimique du gaz naturel Chemical Conversion of Natural Gas

    Chaumette P.


    Full Text Available Dans cet article sont passés en revue les travaux de recherche et développement et les procédés existants dans le domaine de la conversion chimique du gaz naturel. Les deux voies possibles, conversion directe du méthane et conversion indirecte, via le gaz de synthèse, sont présentées. Tant la préparation d'hydrocarbures utilisables comme carburants, que celle des composés de bases pour la pétrochimie ou la chimie sont évoquées. L'accent est mis sur l'étape clé du développement de chaque procédé qui, selon le produit visé, consiste en la mise au point d'un nouveau système catalytique, en un changement de la technologie du réacteur, ou en la mise au point d'une section fractionnement moins complexe. This article reviews the research and development work and the existing processes in the area of chemical conversion of natural gas. The two possible methods, direct conversion of methane and indirect conversion via synthesis gas, are discussed. The preparation of hydrocarbons that can be used as fuels and the production of building blocks for the petrochemical and chemical industries are both dealt with. The accent is placed on the key step in developing each process. Depending on the target product, this key step consists in working out a new catalytic system, changing reactor technology or engineering a less complex fractionation section.

  20. La réforme du Fonds des Communes

    Husson, Jean-François


    Conférence pour des décideurs publics et privés intéressés par le développement de la région namuroise portant sur la réforme du Fonds des communes (dispositif de transfert destiné aux financement général des communes wallonnes) et ses conséquences.

  1. Berroia in Stefan Dušan's politics

    Maksimović Ljubomir M.


    Full Text Available Being one of the most important cities in Macedonia, Berroia automatically entered the horizon of Serbian politics once Stefan Dušan got involved into the Byzantine Civil War during the forties of the fourteenth century. The King's previous invasion of Macedonia, in the thirties, had been aimed directly towards Thessalonica and was a failure. Thus, in the second phase of his politics, in which Macedonia was used as a backing in the striving for the Empire, Thessalonica was temporarily left aside, although not before first Serres and then Berroia had been captured, so as to leave it completely isolated. Initially, it was Serres rather than Berroia that Dušan was focused on, its conquest in September 1345 leading immediately to the proclamation of the Empire. Afterwards — in the first half of 1346 — Berroia was also conquered and turned into an important Serbian stronghold, Thessalonica being thus cut off, which enabled the Serbs to await a more favorable time to capture it. At the same time, the conquest of Berroia paved the way for the Serbian invasion of Epirus and Thessalia. Emperor John VI Cantacuzenus was certainly aware of the consequences of such a strategic constellation. Thus, when he finally managed to neutralize the Zelots in Thessalonica, his first move towards the change of the situation was to recuperate Berroia and surrounding towns. This was such a severe blow for the Serbs, that it immediately became clear that even Dušan's imperial power might be endangered if his position in Macedonia further weakened. He reacted promptly and recaptured Berroia and other strongholds he had lost. The conquest of Berroia was lead by the nobleman Radoslav Hlapen, who first acted as a governor on behalf of Dušan, and after the death of the Emperor practically as an independent ruler of that part of Macedonia.


    Novita Ratna Satiti


    Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana analisis Du Pont System menilai kinerja keuangan industry property dan real estate, apakah analisis tersebut dapat mengetahui perusahaan mana yang memiliki kinerja keuangan yang paling baik. Variabel penelitian yang digunakan dalam penelitian ini yaitu menentuan ROI yang diperoleh dari penggabungan rasio aktivitas dan rasio profitabilitas. Alat analisis yang digunakan dalam penelitian ini adalah Time Series dan Cross Section.Berdasarkan hasi...

  3. La fabrique du sexe, Thomas Laqueur et Aristote

    JAULIN, Annick


    La théorie des deux sexes, proposée par Thomas Laqueur dans La fabrique du Sexe, suscite plusieurs questions d’ordre méthodologique ; notamment, Aristote est un contre-exemple pour sa théorie de l’unisexe. Thomas Laqueur’s theory of two models raises methodological questions ; especially, Aristotle is contreexample of his unisex theory.

  4. La redécouverte du droit : le trajet parcouru

    Hesseling, G.S.C.M.; Oomen, B.M.


    Au Mali, l'année 1991 marque la fin du régime autoritaire de la IIe République et le début d'une ère plus démocratique. En février 1993 est votée la loi-cadre sur la décentralisation. Au moment où, en 2001, les premiers juristes commencent leur aventure de recherche - qui aboutira à l'ouvrage collec

  5. Note sur les Buprestides du Museum de Leiden

    Thery, A.


    M. le Dr. H. C. Blöte, entomologiste du Rijksmuseum van Natuurlijke Historie à Leiden (Hollande) m'a confié l'étude de matériaux indéterminés appartenant aux collections de cet établissement, parmi ceux-ci j'ai trouvé quelques espèces nouvelles dont je donne ci-dessous la description. Les types de t

  6. L'invisibilité du cancer en Afrique

    F. Chabrol; V.K. Nguyen


    L’Afrique australe se remet à peine de l’épidémie de sida, grâce à une mobilisation transnationale sans précédent et à des financements massifs pour acheminer les antirétroviraux, qu’une épidémie de cancer prolifère dans le sillon du VIH. Comment rendre compte de ce drame oublié des politiques de sa

  7. Aspects of the magnetism of ferrous chloride; Aspects du magnetisme du chlorure ferreux

    Carrara, P. [Commissariat a l' Energie Atomique Saclay (France). Centre d' Etudes Nucleaires


    This work is a critical review of the existing work on ferrous chloride and presents, as well, a number of new experimental results. First, a careful analysis of the level structure of ferrous ions in the crystalline field shows that the crystalline anisotropy is of the same order of magnitude as the exchange interactions, a feature which gives rise to some particular effects, such as an upward curvature of the magnetization curve at 0 K in a perpendicular magnetic field. Further, the very low temperature (T > 0.4 K) thermal variation of both the specific heat and magnetic susceptibility evidences a magnetic component in elementary excitations. This result suggests the presence of a large magneto-elastic coupling. Finally, an experimental study of the H-T phase diagram near T{sub N} and of the critical behaviour of the specific heat and parallel susceptibility was performed. (author) [French] Ce travail constitue une analyse critique des resultats obtenus a ce jour sur le chlorure ferreux et comporte en outre quelques resultats experimentaux nouveaux. Tout d'abord, une etude precise de la structure de niveaux de l'ion ferreux dans le champ cristallin montre que l'anisotropie cristalline est comparable aux interactions d'echange, ce qui produit quelques effets originaux tels que, par exemple, l'inflexion de la courbe d'aimantation a 0 K en champ perpendiculaire. D'autre part, la variation thermique a basse temperature (T > 0.4 K) de la chaleur specifique et de la susceptibilite magnetique montre la presence d'une composante magnetique dans les excitations de basse energie. Ce resultat suggere la presence d'un couplage magneto-elastique. Enfin, nous avons realise une etude experimentale de la ligne de transition de phase (diagramme H,T) au voisinage de T{sub N}, et du comportement critique de la chaleur specifique et de la susceptibilite parallele. (auteur)

  8. Reorientation du bureau d'études genie civil

    Poehler, M


    Durant ces 7 dernières années, le bureau d'études génie civil a été entièrement tourné vers le projet LHC, sa tâche principale consistant à mettre en place les maquettes des nouveaux ouvrages LHC et des structures LEP, pour l'intégration de la machine et de ses différents services. Depuis 2002, le cahier des charges du bureau d'études CE a été recentré sur des activités plus traditionnelles, entre deux phases de grands projets. Ses activités sont actuellement orientées vers les 3 domaines suivants : support aux services généraux pour toutes les études de structure et d'aménagements extérieurs, assistance à la conception de projets tels le Globe de l'Innovation ou le CERN Control Centre et études préliminaires de projets du futur, tels le CLIC ou le SPL. Pour y parvenir, le bureau d'études s'appuie d'une part sur son propre staff, 1 ingénieur à temps partiel et 4 projeteurs, et d'autre part sur des consultants extérieurs, du type contrat cadre, mandats ponctuels ou mandats d'expe...

  9. Planning et coordination de l'installation du LHC

    Colloca, C; CERN. Geneva. ST Division


    La division ST joue un rôle clé dans le projet LHC puisque fournissant une grande partie de l'infrastructure (génie civil, électricité, traitements de l'air, systèmes hydrauliques, transport, détection, contrôle d'accès…) tant pour la machine que pour les zones expérimentales. Un planning de coordination unique et consensuel entre les différents intervenants pour le design et l'installation des différents équipements est primordial pour la réussite du projet. Ce papier décrit les procédures pour obtenir ce planning unique, les modes d'information et de validation des différents changements, ainsi que les liens entre les différents acteurs de la planification du projet : à savoir les groupes ou divisions installateurs, le nouveau groupe de «Coordination de l'Installation » et la direction du projet LHC.

  10. Marie Nimier, au cœur du silence

    Joëlle Papillon


    Full Text Available Dans La Reine du silence, Marie Nimier se confronte à la figure de son père, l’écrivain Roger Nimier, mort lorsqu’elle avait cinq ans. Elle y montre le poids qui pèse sur l’enfant d’écrivain, mais aussi celui de l’héritage du secret familial et de l’injonction au silence. La difficulté de l’élaboration de son récit de filiation se révèle dans les constants recommencements et reformulations, qui constituent la marque de la tension angoissante entre l’obligation de dire et celle de taire. In La Reine du silence, Marie Nimier confronts her father’s memory – the writer Roger Nimier, who died when she was five years old. The novel describes the burden of being a writer’s child, along with that of inheriting family secrets and submitting to a code of silence. The difficulty of recounting her relationship with her late father is evidenced by the narrator’s numerous “false starts” and her constant rewritings. The hesitant nature of the narration captures an anguish born of two irreconcilable obligations : the need to put things into words and the pressure to remain silent.

  11. La longévité du pollen de colza

    Pierre Jacqueline


    Full Text Available Connaître la longévité d’un pollen est une donnée particulièrement intéressante dans le cadre des études de risques de dissémination du pollen. En effet, cela permet de savoir combien de temps une parcelle dont la floraison est terminée reste une source de pollen fécondant. Par ailleurs, une étude de la longévité du pollen pourrait permettre de mieux comprendre les résultats en apparence contradictoires obtenus au cours de diverses expérimentations menées sur la dissémination du pollen de colza. Ainsi, alors que des travaux montrent que ce pollen est peu anémophile [1] et qu’au niveau de la parcelle sa dispersion se fait sur de courtes distances [2-4], des cas de contaminations sur de grandes distances ont été signalés [5] et les relevés palynologiques effectués sur des filtres (placés à 10 m de hauteur, voire plus confirment que ce pollen peut se disperser sur de grandes distances [6]. Toutefois, on ignore si le pollen ainsi collecté est viable ou non. Si l’on fait l’hypothèse que cette dernière dispersion se fait par le biais de la mise en suspension du pollen dans l’air dans les couches de l’atmosphère et que son transport dure un certain temps, il devient également nécessaire de connaître la durée de vie du pollen pour mieux évaluer les risques de ce type de dissémination. Au plan méthodologique, mesurer la longévité du pollen peut a priori paraître simple. Cependant les critères retenus peuvent être nombreux et divers : mesure de la viabilité, mesure du pouvoir germinatif in vitro ou in vivo, mesure du pouvoir fécondant réel. Dans chacun des cas, les techniques appliquées sont différentes et chacune comporte des biais parfois importants tels que des faux-positifs dans les tests colorimétriques de viabilité, l’incidence du milieu de culture dans les tests de germination in vitro, sans parler des tests présentant des risques carcinogènes pour l’expérimentateur [7]. De plus

  12. Contribution de la consolidation au maintien du patrimoine

    Chevret, P


    Les premiers bâtiments du Laboratoire datent de 1954 et les équipements techniques les plus anciens encore en service dans ces bâtiments datent de 1956. Nombre d'entre eux sont toujours constitués des matériels d'origine qui ont largement dépassé leur espérance de vie normale et ne satisfont plus aux normes de sécurité. La non disponibilité fréquente de pièces de rechange sur des matériels obsolètes, les risques encourus tant par les exploitants que par les utilisateurs du point de vue de la sécurité, et les co ts de maintenance qui ne peuvent être contenus en l'absence de budget d'investissement, ont conduit le groupe ST-TFM, au cours des dernières années, à lancer un minimum de projets de consolidation pour empêcher la dégradation du patrimoine. Ce document synthétise les différentes actions entreprises et montre que l'effort doit être maintenu, voire accru, si l'on veut globaliser vers l'extérieur les opérations de maintenance dans de bonnes conditions.

  13. Inventaire préliminaire des armatures du Néolithique gersois.

    Jean-Pierre Cantet


    Full Text Available La présente contribution a pour but de recenser les armatures   attribuables au Néolithique ou au Chalcolithique du département du Gers, afin d'offrir un premier corpus de ce type d'artefacts pour les régions d'entre Pyrénées et Garonne où les diverses phases culturelles du Néolithique restent encore mal caractérisées.

  14. Intérêt du registre du Rhône pour le suivi des victimes. Vers une meilleure définition du blessé grave, des incidences aux prévalences

    Chiron, M


    Comme tous les registres, le registre du Rhône des victimes d'accidents de la circulation permet de mesurer des incidences. Par exemple : sept personnes sur mille sont blessées chaque année dans un accident de la circulation (dont plus d'une sur cent meurt). Une connaissance précise de l'incidence de telle ou telle lésion traumatique par accident de la circulation est possible, ainsi que celle de la mortalité immédiate. Ainsi une personne sur mille est victime chaque année du 'coup du lapin' ...

  15. Use of potassium-42 in the study of kidney functioning; Emploi du patassium-12 pour l'etude du fonctionnement renal

    Morel, F.; Guinnebault, M. [Commissariat a l' Energie Atomique, Saclay (France).Centre d' Etudes Nucleaires


    Following an intravenous injection of potassium-42 as indicator, an analysis of the specific activity vs. time curve in arterial plasma, in venous plasma efferent from the kidney, in urine and in various regions of the kidney of rabbits reveals that: 1) The turnover rate of potassium in the cortex cells (proximal and distal convoluted tubes) is very large, being limited only by renal blood flow. 2) The turnover rate of potassium in deep regions (Henle loops and collector tubules) is much smaller. 3) Potassium in the urine comes from cells of the convoluted tubes and not from cells of Henle loops, collector ducts, or glomerular filtrate. 4) Any potassium filtered at the level of the glomerules would be entirely reabsorbed at the level of the proximal tube, while total potassium in the urine results from a process of excretion by cells of the distal tube. These results are comparable with the assumption that the movement of potassium between interstitial medium and convoluted tube cells results from entirely passive processes. (author) [French] Apres injection intraveineuse au lapin de radiopotassium comme indicateur, l'analyse des courbes de la radioactivite specifique du potassium, mesuree en fonction du temps dans le plasma arteriel, dans le plasma veineux efferent du rein, dans l'urine et dans diverses regions du rein, lui-meme, permet de montrer: 1)que la vitesse de renouvellement du potassium contenu dans les cellules du cortex (tubes contournes proximaux et distaux), apparait tres grande et semble limitee par le debit sanguin renal. 2) que le vitesse de renouvellement du potassium contenu dans les regions profondes (anses de Henle et tubes collecteurs) est beaucoup plus faible. 3) que le potassium de l'urine a pour precurseur le potassium des cellules des tubes contournes et non celui des cellules des anses de Henle ou des canaux collecteurs, ni celui du filtrat glomerulaire. 4) que le potassium filtre au niveau des glomerules serait entierement

  16. La libéralisation du commerce extérieur égyptien et l'accord du GATT

    Aziz, Sami; Clément, Françoise


    (La présente étude reflète les vues des auteurs, et non celles de la Banque centrale). Après sept ans de négociations sur la libéralisation du commerce mondial, les États membres de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) sont parvenus, le 15 décembre 1993, à un accord sur toutes les questions soumises aux négociations. Ces questions concernent la libéralisation du commerce de l'habillement et des textiles, précédemment régi par l'Accord multifibres (AMF) et, pour la p...

  17. Gilles Lipovetsky, Jean Serroy, L’esthétisation du Monde. Vivre à l’âge du capitalisme artiste

    Aubrun, Frédéric


    Après s’être intéressé au « paradigme individualiste » dans L’Ère du vide (1983), Gilles Lipovetsky aborde ici le « paradigme esthétique » à travers le passage d’un capitalisme centré sur la production à un capitalisme d’hyperconsommation, transesthétique. Il s’agit cette fois-ci d’un travail à quatre mains, coécrit avec Jean Serroy. La pensée de Lipovetsky est immédiatement reconnaissable et plaira aux fidèles lecteurs du philosophe. Celle-ci se distingue par sa façon complexe d’aborder la s...

  18. Du ridicule à la comédie du « style original »

    Bilous, Daniel


    Dans « Réc-Rire – Du second degré en littérature », j’avais tenté de répondre à une question, épineuse entre toutes : de quoi, au juste, rit le lecteur d’une parodie et, si tant est que les deux ne rient pas des mêmes choses, celui d’un pastiche ? L’hommage que nous rendons à Jean Serroy, grand gelastophile devant l’Éternel, me fournit l’occasion d’illustrer la manière dont, au début du xixe siècle, soit à une époque où le pastiche ne s’est pas encore professionnalisé, la critique littéraire ...

  19. La démographie 50 ans après : l'invasion du politique, le recul du scientifique

    Garenne, Michel


    La science démographique a près de trois siècles d'histoire, mais elle ne s'est vraiment imposée comme discipline académique qu'après 1930 en Europe, en Amérique, au Japon, en Océanie, puis plus récemment dans le reste du monde, en Asie et en Afrique. Les premières décennies ont été marquées par un essor scientifique considérable, avec les développements de la théorie du renouvellement des populations, la modélisation mathématique, un foisonnement de données nouvelles, les raff...

  20. Contribution à l’étude du tempérage du chocolat en cuves agitées

    Rius Fonoll, Joan


    Le tempérage du chocolat est une opération clé dans son processus de production. Le chocolat doit être tempéré pour obtenir la forme cristalline voulue parmi les six que présente le beurre de cacao. Les clés pour le bien tempérer sont suivre un cycle thermique dépendant du type de chocolat ainsi qu’un cisaillement adéquat dans une cuve. Ce mémoire veut analyser une nouvelle technique de tempérage appelée easy temper. Pour ce faire, il faut commencer par bien comprendre les p...

  1. Penser la primauté du masculin – sémantique du genre grammatical, perspectives synchroniques et diachroniques

    Michel Lucy


    Le genre grammatical demeure en langue française un outil mystérieux, à la fois répartitoire des substantifs et phénomène d’accord, inhérent au substantif mais pouvant parfois varier, arbitraire ou motivé, et surtout, bipartite mais asymétrique. De fait, les descriptions et pratiques du genre grammatical en français s’appuient massivement sur l’adage (discuté ou non) : « le masculin l’emporte sur le féminin » – comme forme première, genre par défaut et héritier privilégié du neutre latin. C’e...

  2. Évaluations, impacts et perceptions du changement climatique dans le Grand Ouest : le projet CLIMASTER

    MEROT, Philippe; Corgne, Samuel; Delahaye, Daniel; Desnos, Philippe; Dubreuil, Vincent; Gascuel, Chantal; Giteau, Jean-Luc; Joannon, Alexandre; Planchon, Olivier; Quénol, Hervé


    Nous nous proposons dans cette communication de décrire la démarche et les principaux résultats qui ont été obtenus dans le cadre du projet CLIMASTER, pour contribuer au débat sur l’état actuel des connaissances sur le changement climatique (CC) dans le Grand Ouest. Vis-à-vis du climat, nous avons développé des analyses originales portant essentiellement sur différentes longues chroniques climatiques du passé dans le Grand Ouest, pour voir l’évolution déjà en cours du CC. Ces analyses ont por...

  3. Adaptation des Temps de Retournement et Silence des Agents (MICROFIP) sur ceux du MANAGER (FULLFIP)

    Brun, R


    Suite a des defauts de lecture entre le module FIPDIAG (MICROFIP) et le MANAGER (FULLFIP) lors de la qualification des reseaux du LHC, l'equipe du WorldFIP Support, avec l'aide d'Alstom, s'est rendu compte que le Temps de Retournement (Tr) des Agents MICROFIP ne devait pas etre minimal mais ajuste sur le mode operationnel du MANAGER (FULLFIP) qui est variable suivant la configuration du BA. Pour le Temps de silence (Ts) les precautions a prendre sont les memes.

  4. Chapitre 13. L’impact macro-économique du narcotrafic en Colombie


    Note portant sur l’auteur Un regard sur la carte du continent latino-américain permet de comprendre pourquoi la Colombie est au carrefour des routes de la cocaïne : elle est équidistante des champs de coca du Pérou et de Bolivie, et des plages de Floride. Son relatif développement industriel et commercial a permis aux institutions et aux individus d’acquérir les compétences requises, concernant la chimie du raffinage, les circuits de financement, et l’organisation du transport de la drogue. A...

  5. Fonctions et enjeux du berceau dans la première moitié du xixe siècle

    Guillaume Garnier


    Full Text Available Dans les représentations traditionnelles, le berceau a toujours joué le rôle d’accueil du petit enfant. Associé au bercement, il assure le bien être de l’enfant et le prépare à un sommeil réparateur, nécessaire à son repos et à celui de sa famille. Le berceau joue alors au sens propre, comme au sens figuré, un rôle essentiel de protecteur. Pourtant, en se penchant sur les traités de soins pour les nouveau-nés et les traités d’éducation rédigés par des médecins dans la première moitié du XIXe siècle, on comprend que la place du berceau dans la cellule familiale est source de différents enjeux. La question d’employer un berceau pour faire reposer l’enfant, si elle semble évidente, n’a pas toujours répondu à une volonté d’assurer plus de confort à l’enfant. Elle correspond au contraire à une demande forte de la part des différentes autorités (médecins, théologiens, moralisateurs de bannir la cohabitation au sein du même lit entre enfants et parents, afin de proscrire les risques d’étouffement et d’infanticide. Pour autant, faire reposer un enfant dans un berceau, nécessite de bien définir les rôles de chacun (mère, nouveau-né, nourrice, père. Il s’agit d’une question essentielle d’éducation.

  6. Processus de recherche d’aide de femmes atteintes du syndrome du côlon irritable

    Patricia Bourgault


    Full Text Available Des observations cliniques, appuyées par des écrits, permettent d’affirmer que la recherche d’aide est particulière chez les femmes aux prises avec un syndrome du côlon irritable (SCI. L’étude présentée avait pour but de modéliser le processus de recherche d’aide de femmes atteintes du syndrome du côlon irritable. Cette modélisation contribue à proposer des pistes d’interventions infirmières pour accompagner des femmes dans leur cheminement. Une approche qualitative de type théorisation ancrée a permis l’émergence d’une modélisation du processus de recherche d’aide comprenant trois catégories : le problème de santé, les caractéristiques personnelles et le processus de recherche d’aide. Les résultats de l’étude permettent de suggérer des pistes d’interventions infirmières (évaluation de la situation de santé, relation d’aide et enseignement pour faciliter le processus de recherche d’aide chez cette clientèle. Également, ce modèle permet la poursuite de l’étude de ce concept dans le cadre d’autres situations de santé touchant les femmes, notamment la fibromyalgie.


    Sylvain Rheault


    Full Text Available En adoptant une perspective existentielle, on peut tenter d'expliquer la représentation du combat au moyen de concepts comme les positions de SOI et de L'AUTRE ainsi que les statuts de l'ÊTRE et de la CHOSE, qui, une fois combinés, définissent des domaines ontologiques. Le combat devient alors, conceptuellement, l'action de forcer une conscience à passer d'un domaine à un autre. On observe qu'en modifiant l'intensité des positions (polarisation, des statuts (hiérarchisation et des actions (dosage, on peut expliquer les variations possibles des représentations du combat. Il restera à valider la pertinence de ces concepts en multipliant les analyses.En adoptant une perspective existentielle, on peut tenter d'expliquer la représentation du combat au moyen de concepts comme les positions de SOI et de L'AUTRE ainsi que les statuts de l'ÊTRE et de la CHOSE, qui, une fois combinés, définissent des domaines ontologiques. Le combat devient alors, conceptuellement, l'action de forcer une conscience à passer d'un domaine à un autre. On observe qu'en modifiant l'intensité des positions (polarisation, des statuts (hiérarchisation et des actions (dosage, on peut expliquer les variations possibles des représentations du combat. Il restera à valider la pertinence de ces concepts en multipliant les analyses.

  8. Public meeting of September 15, 2005 at Pont-du-Gard; Reunion publique du 15 septembre 2005 a Pont-du-Gard



    The law from December 30, 1991, precisely defines 3 axes of researches for the management of high level and long-lived radioactive wastes: separation/transmutation, surface storage and underground disposal. A global evaluation report about these researches is to be supplied in 2006 by the French government to the Parliament. A first synthesis of the knowledge gained after 14 years of research has led the national commission of the public debate (CNDP) to organize a national debate about the general options of management of high-level and long-lived radioactive wastes before the 2006 date line. The debate comprises 4 public hearings (September 2005: Bar-le-Duc, Saint-Dizier, Pont-du-Gard, Cherbourg), 12 round-tables (October and November 2005: Paris, Joinville, Caen, Nancy, Marseille), a synthesis meeting (December 2005, Dunkerque) and a closing meeting (January 2006, Lyon). This document is the synthesis of the debates of the third public hearing at Pont-du-Gard. This meeting gathers representatives of the different actors of the nuclear industry, ministers, public authorities, non governmental organizations who argue the questions asked by peoples from the audience. The topics concern the nuclear energy and industry in general and the problems of waste management in particular. A presentation (slides) of the structure of PWR's spent fuels is attached to the proceedings. (J.S.)

  9. Comparaison de différentes techniques de travail du sol en agriculture biologique : effet de la structure et de la localisation des résidus sur les microorganismes du sol et leurs activités de minéralisation du carbone et de l'azote

    Vian, Jean Francois


    Depuis quelques décennies, le labour, comme mode de travail du sol, tend à diminuer au profit de différents modes de préparation du sol, allant du travail du sol réduit sans retournement jusqu'au semis direct. De tels modes alternatifs de travail du sol méritent une étude approfondie avant leur diffusion en agriculture biologique (AB) car ils peuvent occasionner des problèmes de nutrition des cultures et une dégradation de la structure du sol au cours des premières années de leur application....

  10. The origin of cholesterol in chyle demonstrated by nuclear indicator methods; Origines du cholesterol du chyle mises en evidence par la methode des indicateurs nucleaires

    Vyas, M


    In order to obtain information about the mechanism of the intestinal absorption of cholesterol, rats having a lymphatic abdominal fistula are used. The animals receive either 4-{sup 14}C- cholesterol subcutaneously or orally, or the 1-{sup 14}C acetate. The study of the specific radio-activities of the cholesterol in chyle, in serum, in the lining, and in the intestinal contents makes it possible to define the roles played by the transfer cholesterol from the serum, by the cholesterol synthesised intestinally, and by the absorption cholesterol, in the formations of the lymph and of the chylomicrons. A new theory is proposed for the mechanism of cholesterol absorption. (author) [French] Pour obtenir des renseignements concernant le mecanisme de l'absorption intestinale du cholesterol, on utilise des rats porteurs d'une fistule lymphatique abdominale. Les animaux recoivent soit du cholesterol 4-{sup 14}C par voie sous-cutanee ou par voie orale, soit de l'acetate 1-{sup 14}C. L'etude des radioactivites specifiques du cholesterol du chyle, du serum, de la paroi et du contenu intestinal permet de preciser les roles joues par le cholesterol de transfert d'origine serique, par le cholesterol de synthese intestinale et par le cholesterol d'absorption, dans la formation de la lymphe et des chylomicrons. Une theorie nouvelle concernant le mecanisme de l'absorption du cholesterol est proposee. (auteur)

  11. Du texte au corpus : réflexions sur une conception modulaire du contexte stylistique de Riffaterre

    Vessah Ngou Donald


    Full Text Available Cet article se propose de réfléchir à des inflexions du CS, originellement fragmenté en deux échelles (micro et macrocontexte relatives à des mesures de proximité graphique avec le phénomène langagier abordé. En intégrant le paramètre heuristique inamovible au contexte, il souscrit à un éclatement du macrocontexte stylistique, pour le rendre opérationnel dans la rationalisation des diverses amplitudes de traitement en jeu : divers types d’horizons interprétatifs avec les modes d’émergence de valeur y afférents, variété des essences du contexte (graphique, situationnelle, heuristique, trajectoire de toute la démarche stylistique, enfin niveaux d’intervention de diverses catégories de corpus. Il se pose une double nécessité ; celle d’abord de penser le CS en termes de contextualisation, et donc de songer à rapporter le texte dans son cadre de pertinence constitué : le corpus d’étude. Ensuite, l’exigence de développer une échelle intermédiaire, le mésocontexte stylistique, qui servira d’interface entre la matérialité graphique, l’univers sémiotique propre au contenu narré et le projet heuristique qui sous-tend le travail. En s’arrachant à la représentation tenace selon laquelle la praxis stylistique commence à l’étape d’analyse, l’article remonte aux articulations premières du parcours stylistique. Il s’ensuit la nécessité d’un corpus de fonds, d’abord pour rendre compte des facteurs de contrastivité dans toute l’amplitude de l’étude, du repérage à l’interprétation de l’unité de style ; ensuite pour permettre en diachronie d’étude une objectivation et une transparence dans la gestion de l’intertexte, qui était au cœur des préoccupations de Riffaterre.

  12. Plumbagin elicits differential proteomic responses mainly involving cell cycle, apoptosis, autophagy, and epithelial-to-mesenchymal transition pathways in human prostate cancer PC-3 and DU145 cells

    Qui JX


    Full Text Available Jia-Xuan Qiu,1,2 Zhi-Wei Zhou, 3,4 Zhi-Xu He,4 Ruan Jin Zhao,5 Xueji Zhang,6 Lun Yang,7 Shu-Feng Zhou,3,4 Zong-Fu Mao11School of Public Health, Wuhan University, Wuhan, Hubei, People’s Republic of China; 2Department of Oral and Maxillofacial Surgery, The First Affiliated Hospital of Nanchang University, Nanchang, Jiangxi, People’s Republic of China; 3Department of Pharmaceutical Sciences, College of Pharmacy, University of South Florida, Tampa, FL, USA; 4Guizhou Provincial Key Laboratory for Regenerative Medicine, Stem Cell and Tissue Engineering Research Center and Sino-US Joint Laboratory for Medical Sciences, Guiyang Medical University, Guiyang, Guizhou, People’s Republic of China; 5Center for Traditional Chinese Medicine, Sarasota, FL, USA; 6Research Center for Bioengineering and Sensing Technology, University of Science and Technology Beijing, Beijing, People’s Republic of China; 7Bio-X Institutes, Key Laboratory for the Genetics of Development and Neuropsychiatric Disorders (Ministry of Education, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, People’s Republic of ChinaAbstract: Plumbagin (PLB has exhibited a potent anticancer effect in preclinical studies, but the molecular interactome remains elusive. This study aimed to compare the quantitative proteomic responses to PLB treatment in human prostate cancer PC-3 and DU145 cells using the approach of stable-isotope labeling by amino acids in cell culture (SILAC. The data were finally validated using Western blot assay. First, the bioinformatic analysis predicted that PLB could interact with 78 proteins that were involved in cell proliferation and apoptosis, immunity, and signal transduction. Our quantitative proteomic study using SILAC revealed that there were at least 1,225 and 267 proteins interacting with PLB and there were 341 and 107 signaling pathways and cellular functions potentially regulated by PLB in PC-3 and DU145 cells, respectively. These proteins and pathways played a

  13. Spectroscopie du Furanne et du Thiophene Par Diffusion Inelastique D'electrons

    Lotfi, Said

    Nous avons etudie les molecules de furanne ( rm C_4H_4O) et de thiophene (rm C_4H_4O) au moyen de la spectroscopie de diffusion inelastique d'electrons. Pour (rm C_4H_4O), les spectres realises dans differentes conditions d'energie d'impact et d'angle de diffusion contiennent des singularites ou des families de pics correspondant a: (1) des vibrations de l'etat fondamental dans le domaine 0-0.5 eV, (2) des etats triplets ^3 B_1 et ^3 A_1 qui dominent la region 3-5.5 eV, (3) des etats de valences, entre 5 et 10 eV, dont certains son accompagnes de progressions vibrationnelles, soit ~ A _1B_2, ~ B ^1A_1 et ~ C ^1A_1, (4) toujours entre 5 et 10 eV, deux series de Ryhdberg (rm 1a_2to nda_2 et rm 1a_2to npb_2) qui convergent vers la premiere limite d'ionisation de la molecule, avec une progression vibrationnelle associee au mdoe nu_4 pour la seconde, et une troisieme serie (rm 2b_1to nsa_1 ) convergent vers la seconde limite d'ionisation accompagnee de la progression de mode nu _1. Pour rm C_4H_4S, nos spectres presentent les memes etats de vibration et les memes etats triplets que pour rm C_4H _4O. Nous avons releve egalement, dans la region de 5 a 10 eV, des etats de valence ~ A ^1A_1 (ou ~ A ^1B_2), ~ B ^1A_1 (ou ~ B ^1B _2) et ~ C ^1A_1 (ou ~ C ^1B_2). Pour la premiere fois, par la spectroscopie de diffusion inelastique d'electrons, de nombreux pics ont ete identifies et attribues, dans le cadre de ce travail. Il s'agit, notamment, des etats de vibration de l'etat electronique fondamental de ces molecules et egalement de certains etats de Rydberg dans le cas du furanne.

  14. La sierra du nord et du centre en Equateur: 1830-1875


    Full Text Available Après les guerres de l'indépendance, la sierra équatorienne est dans une situation catastrophique, sur le plan démographique, économique et ... politique. Les décennies qui suivent 1830 sont une période de récupération lente et mouvementée. La région septentrionale et centrale, qui se développe de façon assez autonome, voit alors les débuts de profondes transformations: l'hacienda entre en compétition avec les paysans-artisans qui tentent, sans espoir, de résister à une structure qui dispose évidemment de l'appui du pouvoir politique. Les activités traditionnelles reculent au profit de l'élevage et les prémices d'un développement industriel à partir des haciendas se laissent entrevoir. L'administration de García Moreno (1859-1875 enfin, tente de désenclaver la région et d'organiser l'Etat National. Después de las guerras de independencia, la sierra ecuatoriana se encuentra en un estado pésimo demográfica, económica y políticamente. Las décadas posteriores a 1830 aparecen como un período de recuperación lenta y atormentada. La región septentrional y central, que se desarrolla de manera bastante autónoma, conoció entonces los principios de profundas transformaciones: la hacienda compite con los campesinos - artesanos que intentan, sin grandes esperanzas, resistir a una estructura que se beneficia del apoyo gubernamental. Mientras van apareciendo las primicias de un desarrollo industrial que parte de las haciendas, las actividades tradicionales van perdiendo importancia ante la ganadería. Por fin, la administración de García Moreno (1859 - 1875 trata de sacar a la región de su enclave y de organizar el Estado Nacional.

  15. Modernisation du secteur public et transformation du pouvoir d’agir des salariés. Le cas de Gaz de Bordeaux

    Dif-Pradalier, Maël


    Cet article étudie les reconfigurations du travail dans une entreprise du secteur public en pleine mutation et examine les conditions favorisant le pouvoir d’agir des travailleurs et des collectifs professionnels. En comparant deux modes différents de résolution des difficultés professionnelles dans deux services distincts, il montre que même quand le syndicat parvient à relayer certaines de ces difficultés, les salariés demeurent exclus de la conception de l’organisation du travail et se voi...

  16. La métropolisation du sport professionnel en Europe et en Amérique du Nord: une approche comparative

    Boris Helleu


    Full Text Available Deux modèles d’organisation du sport existent. En Amérique du Nord, les ligues sont dites fermées et font l’objet d’une forte régulation. En Europe, les ligues sont dites ouvertes et fonctionnent dans un contexte libéral. Cette contribution insiste sur un phénomène géographique paradoxal: ces deux modèles opposés aboutissent à une géographie du sport professionnel similaire caractérisée par une métropolisation de l’activité.

  17. Etude expérimentale de l'effet toxique du phosphogypse et du fluorure de sodium sur des poissons élevés en milieu marin

    Balouet, G; Baudin Laurencin, Félix


    OBJECTIFS : * Mettre en évidence un éventuel impact direct et à long terme du phosphogypse sur la sa~té des poissons en milieu marin. * Apprécier de la même façon l'action du fluor, constituant important du phosphogypse, élément éminemment toxique dans certaines conditions Seule l'açtion toxique directe des produits polluants est recherchée dans cette expérience: les poissons sont maintenus dans un circuit ouvert, dans lequel le polluant est ajouté de façon permanente. Il n 'y a pas...

  18. Statistical Inversion of Seismic Noise Inversion statistique du bruit sismique

    Adler P. M.


    Full Text Available A systematic investigation of wave propagation in random media is presented. Spectral analysis, inversion of codas and attenuation of the direct wave front are studied for synthetic data obtained in isotropic or anisotropic, 2D or 3D media. A coda inversion process is developed and checked on two sets of real data. In both cases, it is possible to compare the correlation lengths obtained by inversion to characteristic lengths measured on seismic logs, for the full scale seismic survey, or on a thin section, for the laboratory experiment. These two experiments prove the feasibility and the efficiency of the statistical inversion of codas. Correct characteristic lengths can be obtained which cannot be determined by another method. Le problème de la géophysique est la recherche d'informations concernant le sous-sol, dans des signaux sismiques enregistrés en surface ou dans des puits. Ces informations sont habituellement recherchées sous forme déterministe, c'est-à-dire sous la forme de la donnée en chaque point d'une valeur du paramètre étudié. Notre point de vue est différent puisque notre objectif est de déduire certaines propriétés statistiques du milieu, supposé hétérogène, à partir des sismogrammes enregistrés après propagation. Il apparaît alors deux moyens de remplir l'objectif fixé. Le premier est l'analyse spectrale des codas ; cette analyse permet de déterminer les tailles moyennes des hétérogénéités du sous-sol. La deuxième possibilité est l'étude de l'atténuation du front direct de l'onde, qui conduit aussi à la connaissance des longueurs caractéristiques du sous-sol ; contrairement à la première méthode, elle ne semble pas pouvoir être transposée efficacement à des cas réels. Dans la première partie, on teste numériquement la proportionnalité entre le facteur de rétrodiffraction, relié aux propriétés statistiques du milieu, et le spectre des codas. Les distributions de vitesse, à valeur

  19. Etude de la variation de transmission optique dans l'UltraViolet du quartz "Nippon Silica Glass" après expositions à des rayonnements - Etude du système d'acquisition de données et du système de contrôle de Hautes Tensions appliquées aux chambres à fils du BARREL RICH de DELPHI

    Delorme, Sophie


    Etude de la variation de transmission optique dans l'UltraViolet du quartz "Nippon Silica Glass" après expositions à des rayonnements - Etude du système d'acquisition de données et du système de contrôle de Hautes Tensions appliquées aux chambres à fils du BARREL RICH de DELPHI

  20. Stathmin1 overexpression in hypopharyngeal squamous cell carcinoma: A new promoter in FaDu cell proliferation and migration

    Chen, Yan; Zhang, Qicheng; Ding, Chuanjin; Zhang, Xiaobo; Qiu, Xiaoxia; Zhang, Zhenxin


    Stathmin1, a microtubule-destabilizing phosphoprotein, is considered to play a crucial role in regulating cellular microtubule dynamics and controlling mitosis. Previous studies have showed that STMN1 is highly expressed in many human malignancies and is related to development, invasion and metastasis of tumors. However, its expression pattern, clinical performance and functional roles in hypopharyngeal squamous cell carcinoma (HSCC) have not been addressed. In this study, we found that STMN1 was significantly elevated in HSCC and its expression level was correlated with poor differentiation (P<0.001), clinical stage (P<0.001), large tumor size (P=0.001) and lymph node metastasis (P=0.008). A positive correlation between STMN1 and Ki-67 expression was also exhibited. High STMN1 expression predicted poor survival. Furthermore, we found that knockdown of STMN1 by siRNAs inhibited the FaDu cell proliferation and migration. Moreover, decreased STMN1 expression in FaDu cells reversed the acquisition of EMT phenotype by upregulating E-cadherin, as well as reduced vimentin expression at protein and mRNA levels. These results suggested that STMN1 plays an important role in proliferation and migration of HSCC and may be used as a potential prognostic biomarker or therapeutic target of HSCC. PMID:27878293

  1. Artocarpus altilis (Parkinson) Fosberg Extracts and Geranyl Dihydrochalcone Inhibit STAT3 Activity in Prostate Cancer DU145 Cells.

    Jeon, Yoon Jung; Jung, Seung-Nam; Chang, Hyeyoun; Yun, Jieun; Lee, Chang Woo; Lee, Joonku; Choi, Sangho; Nash, Oyekanmi; Han, Dong Cho; Kwon, Byoung-Mog


    Artocarpus altilis (Parkinson) Fosberg has traditionally been used in Indonesia for the treatment of liver cirrhosis, hypertension, and diabetes. In many other countries, it is used for the treatment of malaria, yellow fever, and dengue fever. It has been reported that A. altilis extracts have antiatherosclerotic and cytoprotective effects, but its molecular targets in tumor cells are not yet fully understood. The A. altilis extracts and the partially purified fraction have been shown to inhibit STAT3 activity and the phosphorylation of STAT3 in a dose-dependent manner. To identify the active components, a bioassay-guided isolation of the partially purified fraction resulted in the identification of a geranyl dihydrochalcone, CG901. Its chemical structure was established on the basis of spectroscopic evidence and comparison with published data. The partially purified fraction and the isolated a geranyl dihydrochalcone, CG901, down-regulated the expression of STAT3 target genes, induced apoptosis in DU145 prostate cancer cells via caspase-3 and PARP degradation, and inhibited tumor growth in human prostate tumor (DU145) xenograft initiation model. These results suggest that A. altilis could be a good natural source and that the isolated compound will be a potential lead molecule for developing novel therapeutics against STAT3-related diseases, including cancer and inflammation. Copyright © 2015 John Wiley & Sons, Ltd.

  2. Association between Fatigue and Autistic Symptoms in Children with Cri du Chat Syndrome

    Claro, Anthony; Cornish, Kim; Gruber, Reut


    In the current study, the authors examined whether the fatigue level of children diagnosed with cri du chat syndrome was associated with the expression of autistic symptoms. Sixty-nine children with cri du chat syndrome were compared with 47 children with moderate to severe intellectual disabilities who did not differ on intellectual severity.…

  3. Actualisation du SDER : Thématique sectorielle "patrimoine bâti"

    Fromont, Ludivine; Leonard, Florence; Hanin, Yves


    Réalisée dans le cadre de l'actualisation du SDER par la Conférence Permanente de Développement Territorial, cette recherche vise à dresser un état des savoirs et dégager les principaux enjeux du patrimoine bâti en Région Wallonne.

  4. Quelques paysages rêvés du moyen âge : Enfer, Paradis et Cocagne

    Iris Black


    Full Text Available L’objet de cette étude sera quelques visions d’autres mondes – Enfer, Paradis, et Cocagne - selon des auteurs du XIIIe et du XIVe siècle. Souvent, ces textes font allusion à une expérience rêvée, soit explicitement (un voyage ou un pèlerinage qui a lieu.

  5. Prevalence of Autism Spectrum Phenomenology in Cornelia de Lange and Cri du Chat Syndromes

    Moss, Joanna F.; Oliver, Chris; Berg, Katy; Kaur, Gurmeash; Jephcott, Lesley; Cornish, Kim


    Autism spectrum disorder characteristics have not been evaluated in Cornelia de Lange and Cri du Chat syndromes using robust assessments. The Autism Diagnostic Observation Schedule and Social Communication Questionnaire were administered to 34 participants with Cornelia de Lange syndrome and a comparison group of 23 participants with Cri du Chat…

  6. Labourer: Globalement plus néfaste sur la vie du sol que les pesticides

    Hupin, Frédérique; Petersen, Søren O.; Krogh, Paul Henning


    Quels sont les impacts de l’application de produits phytosanitaires sur les populations de vers de terre et des autres organismes du sol ? Ces impacts sont-ils simples et directs ? Ou sont-ils influencés par le travail du sol et la fertilisation ? Des recherches menées à l’université d’Aarhus au ...

  7. W. E. B. DuBois and the First Scientific Study of Afro-America.

    Lange, Werner J.


    DuBois' scholarly efforts from 1894 to 1915 provided social science with its first acceptable and comprehensive analysis of Afro-American culture. DuBois should be viewed not only as the foremost pioneer of Black Studies but also as one of the founders of American social sciences. (CMG)

  8. Booster la production locale du riz pour le renforcement de la ...


    31 oct. 2014 ... intérieure en riz est en constante progression et de loin supérieure à l'offre nationale actuelle. Près de 2/3 .... physique, social et économique à une nourriture suffisante, saine ..... et facteur de stabilité du Cameroun du Nord ?

  9. Non-destructive analysis of DU content in the NIF hohlraums

    Gharibyan, Narek [Lawrence Livermore National Lab. (LLNL), Livermore, CA (United States); Moody, Ken J. [Lawrence Livermore National Lab. (LLNL), Livermore, CA (United States); Shaughnessy, Dawn A. [Lawrence Livermore National Lab. (LLNL), Livermore, CA (United States)


    The advantage of using depleted uranium (DU) hohlraums in high-yield deuterium-tritium (DT) shots at the National Ignition Facility (NIF) is addressed by Döppner, et al., in great detail [1]. This DU based hohlraum incorporates a thin layer of DU, ~7 μm thick, on the inner surface along with a thin layer of a gold coating, ~0.7 μm thick, while the outer layer is ~22 μm thick gold. A thickness measurement of the DU layer can be performed using an optical microscope where the total DU weight can be computed provided a uniform DU layer. However, the uniformity of the thickness is not constant throughout the hohlraum since CAD drawing calculations of the DU weight do not agree with the computed values from optical measurements [2]. Therefore, a non-destructive method for quantifying the DU content in hohlraums has been established by utilizing gamma-ray spectroscopy. The details of this method, along with results from several hohlraums, are presented in this report.

  10. La moralité implicite du marché

    Pierre-Yves Néron


    Full Text Available In this article, I put forward an approach to business ethics that focuses on the notion of “implicit morality of the market”. I therefore try to identify the main components of this implicit morality of the market and expose the advantages of taking such a stance to think about the obligations of firms. In order to do so, I try to shed some light, drawing on recent works by Joseph Heath, on the potential normative role of the concept of market failures as articulated in economic theory. I finish by examining three problems that this approach is facing.RÉSUMÉDans cet article, je mets en avant une approche de l’éthique du commerce centrée sur la notion de « moralité implicite du marché ». J’essaie d’identifier les grands traits de cette moralité impli- cite du marché en plus d’exposer les avantages d’adopter une telle approche pour penser les obli- gations des firmes. Pour ce faire, je tente, en m’inspirant de travaux récents de Joseph Heath, de mettre en lumière le rôle proprement normatif que peut jouer le concept de défaillances des mar- chés tel que développé dans la théorie économique. Je termine en examinant trois problèmes auxquels fait face l’approche proposée ici.

  11. Un cadre d'analyse du processus de vieillissement et de son influence sur le comportement d'achat du consommateur âgé

    Guiot, Denis


    International audience; Cet article met en évidence un champ d'investigation peu abordé en marketing : l'influence du processus de vieillissement sur le comportement d'achat du consommateur de plus de 60 ans.Étudié le plus souvent de façon indirecte par le biais des variables d'âge chronologique et de retraite, le courant de la psychologie du développement se révèle également utile pour comprendre la manière dont les déficits et les gains liés au temps sont perçus.À partir du rapprochement de...

  12. Analyse probabiliste du risque du stockage de déchets radioactifs par la méthode des arbres d'événements continus

    Smidts, Olivier


    Les études du risque du stockage de déchets radioactifs comprennent, comme toute étude du risque, un traitement de l'incertitude. L'outil de calcul du risque, appelé outil PRA (Probabilistic Risk Assessment), est formé d'un code de calcul d'écoulement des eaux souterraines et de transport de chaînes de radionucléides. Ce type d'outil est essentiel pour l'évaluation de performance de la barrière géologique. Le manque de connaissances au sujet de la variabilité (dans l'espace et le temps) des p...

  13. Perception du risque du secteur agroindustriel face a l'usage agricole de pesticides: Le soja transgenique dans la Pampa Argentine

    Javier Ramirez, Omar


    Dans cet article on analyse la perception des risques de l'environnement generes par l'intense usage des pesticides qui a suivi a l'expansion de la culture du soja transgenique, a la pampa argentine...

  14. introduction : La prise en compte du genre dans l'étude du mal être au travail : quels enjeux, quelles perspectives ?

    Bercot, Régine


    International audience; Introduction générale La prise en compte du genre dans l'étude du mal être au travail : quels enjeux, quelles perspectives ? Régine Bercot Le titre de cet ouvrage le mal être du genre au travail reprend les termes d'un séminaire organisé en 2013. Le séminaire nous a en effet conforté dans l'hypothèse que nous formulions en début de séminaire à savoir que les sources du mal être mais aussi les situations vécues diffèrent selon que l'on est homme ou femme. Ainsi de nombr...

  15. Durabilité des assemblages collés du génie civil : Effets du vieillissement hygrothermique aux échelles micro- et macroscopiques

    Gonzalez, D.


    La durabilité des assemblages collés du génie civil est abordée à travers deux approches complémentaires aux échelles micro et macroscopiques. La zone interfaciale pâte de ciment/adhésif époxy est d'abord caractérisé par micro-analyse thermique (uTA) et microscopie électronique, ce qui a permis de révéler l'existence d'une interphase polymère (gradient de Tg dans l'adhésif à proximité du substrat) et d'une zone de transition (pénétration du polymère dans le substrat). Par ailleurs, l'effet du...

  16. LE RÈGNE DU SÉMIOTIQUE : Fondement de la poéticité du langage romanesque chez Ken Bugul

    Christian Ahihou


    Full Text Available Le règne du sémiotique dans le langage a pour effet le passage au premier plan des formes du langage que sont notamment la musicalité et les jeux de mots. C’est vrai pour Ken Bugul qui a affirmé que : « La langue maternelle, c’est des sentiments, des odeurs, des sonorités, des attouchements. C’est la langue de ma mère et non la langue de la mère de tout le monde ». Certes, le signe ne perd pas sa signification, mais il subit la domination du caractère poétique du langage qui le porte.

  17. La crise économique a-t-elle accentué la segmentation du marché du travail et de la protection sociale?

    Leschke, Janine


    Cet article cherche à déterminer si les évolutions du marché du travail et des régimes de protection sociale pendant la crise économique ont perpétué la tendance à la segmentation du marché du travail ou si, au contraire, la crise a atténué certains des clivages apparus au cours des dernières déc......’autres, ce sont des tendances opposées qui sont apparues. Les femmes, mais surtout les jeunes, demeurent toutefois moins bien lotis. En moyenne, au sein de l’Europe des 27, la protection des jeunes a reculé pendant la première partie de la crise....

  18. Utilisation des extraits du café, du thé et la farine du caroubier pour l’obtention des nanoparticules de divers métaux

    DAHMANI, Sabiha


    la nanotechnologie s'intéresse à la création ou la manipulation de particules et de matériaux ayant au moins une dimension nanométrique qui varie de 1à100 nm. on a ytilisé les produits suivants pour obtenir des nano-métaux avec une procédure douce et verte:le café,le thé et la farine du ces derniers contiennent des composés phénoliques qui jouent le roled'un agent réducteur et un composé chimique le nitrate d'argent

  19. Le service sexuel comme « service artistique » : la dissolution du sexe pour une éthique minimale du travail du sexe

    Julie Lavigne


    Full Text Available Comment en arrive-t-on à proposer comme oeuvre d’art une relation sexuelle tarifée avec un collectionneur ? En 2003, l’artiste en art conceptuel et performeuse américaine, Andrea Fraser, commettra l’impensable de « coucher » avec un collectionneur afin de critiquer le milieu et surtout le marché de l’art contemporain. L’article qui suit propose une analyse thématique de l’aspect sexuel et éthique de cette oeuvre intitulée Untitled. Il sera d’abord question des significations possibles de cette performance et ses questionnements artistiques plus autoréférentiels. Je compte ensuite aborder plus précisément la position trouble de la subjectivité de l’artiste qui oscille entre une posture d’objet sexuel et d’artiste. De même, le texte fera état de la position novatrice que l’oeuvre présente sur les enjeux éthiques du travail du sexe en déconstruisant les arguments paternalistes généralement invoqués pour criminaliser le travail du sexe. Et finalement, j’aborderai la question de savoir comment la nature sexuelle de l’oeuvre vient désacraliser à la fois l’art et la sexualité, et par le fait même critiquer l’idée que la sexualité soit le siège de la subjectivité. En désacralisant ainsi la sexualité, je postule qu’Untitled offre la possibilité de concevoir le travail du sexe de manière plus neutre.How can a sexual act in exchange of money with an art collector be offered as a work of art? In 2003, performer and conceptual artist Andrea Fraser committed the unthinkable of sleeping with an art collector in order to critique the contemporary art milieu and market. The following article proposes a thematic analysis of sexual and ethical components of this work of art entitled Untitled. I will first discuss possible meanings of such a performance and its artistic considerations. I will then address more precisely the troubled position of the artist’s subjectivity, which vacillates between a


    Rouby, Evelyne; Solle, Guy


    International audience; Cet article a pour but de contribuer à une définition des contours du concept de "gestion par les compétences". De notre point de vue, ce concept relèverait des mêmes principes que la compétence organisationnelle à savoir les principes "systémique, de finalité, de spécificité, de visibilité et de reconnaissance, dynamique et cumulatif". Il consisterait à en assurer l'interaction dynamique entre les niveaux stratégiques et opérationnels et selon des cycles temporels dif...

  1. Modélisation de la maladie du Parkinson

    Romero Pérez, Miriam


    Le principal bût de ce projet est celui de, comme le titre bien l'indique, mod eliser la maladie du Parkinson. En outre, etudier la maladie d'un point de vue technique ou math ematique pour identi er quels sont les facteurs qui interviennent dans la maladie et, si c'est le cas, d eterminer comment les contrôler. Pour tel bût il faudra premi erement se familiariser avec le mal d'un point de vue biologique. Ensuite, identi er quels sont les el ements principales dans le cadre de ...

  2. Socotra, une île hors du temps

    Jean-Louis Guébourg


    Full Text Available Socotra, horst insulaire aride au large de la corne de l'Afrique, est un district yéménite dépendant d'Aden. Île longtemps isolée du monde par l'ex-URSS jusqu'au début des années 1990, elle est peuplée de Bédouins pasteurs, dont certains sont devenus pêcheurs, et qui aspirent depuis dix ans à un mode de vie moins marqué par l'autarcie.

  3. Le succès mondial du Monopoly

    Marie-Françoise Fleury


    Full Text Available Le Monopoly est un jeu de société mondialement connu, dont il existe de multiples versions nationales. Une analyse géographique de leur répartition met au jour un beau de phénomène de diffusion et le choix des villes dans les rues desquelles on joue révèle les limites des aires d'influence de quelques grandes puissances, une véritable géographie du jeu.

  4. Chapitre 5. Les enjeux du web sémantique

    Maignien, Yannick


    Le web change et, avec lui, changent les enjeux de l’éditorialisation. Ainsi, nous sommes passés du web statique des origines (1.0) au web participatif (2.0), puis au web sémantique (3.0) qui permet aux machines de comprendre la signification des données et de mieux les exploiter. Nous considérons que le passage au web sémantique est un enjeu majeur. Dans ce domaine, ce sont nos choix qui détermineront la structuration des connaissances dans le futur. Ce passage n’est pas neutre et comporte u...

  5. Depleted Uranium (DU) Follow-up Program Update


    fragments Thun, 1975 = 65.1 µg U/L Dietary Limit = 0.365 µg DU Cut point = 0.1µg U/g creatinine NHANES 95th percentile = 0.043 µg U/g creatinine NHANES...analysis (HPRT, PIG - A, FISH, micronulcei) • Neurocognitive testing • Dermatologic testing for hypersensitivity to U • Focus group/risk communication...hybridization (FISH); Mean number of total mutations per subject in chromo- somes 5, 7, 11, and 13 h>l p=.08 ns ns PIG -A l>hp=.08 Micronuclei ns ns

  6. Bahia et la réponse du peuple

    Tahar Chikhaoui


    Full Text Available Que disent les révolutions arabes sur le cinéma ? La question est d'autant plus intéressante que jamais dans le monde arabe l'image au sens large n'a joué un rôle aussi décisif dans les bouleversements socio-politiques. Les petites caméras ont servi d'armes contres les dictatures et l'impact de la diffusion à travers les réseaux sociaux des images prises par ces caméras a été considérable. L'histoire du cinéma semble, du coup, s'être accélérée. Rétrospectivement, les films engagés réalisés depuis les années 1970 se sont éloignés dans le temps et ceux plus personnels des années 1980, 1990 et 2000 paraissent complètement décalés par rapport à la réalité. En analysant de près les rapports secrets, complexes, toujours décalés entre le mode d'expression de l'art cinématographique et la logique de l'évolution des événements sociopolitiques, on se rend mieux compte des illusions d'optique déroutantes dues à l'accélération de l'histoire et à l'imbrication de plus en plus grande des facteurs politiques, sociaux, culturels et technologiques. Et en considérant de plus près la nature de l'évolution récente de l'histoire du monde arabe, de l'accélération des modes de représentation politique et culturelle, on réalise mieux la place du cinéma et la nécessaire distinction des types d'image en circulation, de leur nature, de leur fonction. Et de mieux cerner les enjeux futurs, en tout cas d'y « voir » plus clair.

  7. Mosaicismo en el sindrome de Cri Du Chat

    Gloria Da Silva; Astrid Cantor; Susan Rojas


    El Síndrome del maullido de gato (Cri du Chat) consiste en una deleción del brazo corto del cromosoma 5. Los hallazgos clínicos comunes encontrados en este síndrome son: Microcefalia, puente nasal ancho, hipertelorismo, pliegues epícanticos, hendiduras palpebrales descendentes, pabellones auriculares de inserción baja, micrognatia, dermatoglifos anormales, retraso psicomotor y del crecimiento. Corresponde a un síndrome infrecuente, con una incidencia de 1 en 50000 nacidos vivos. Solo el 3% de...

  8. Forme, Image, Mouvement : vers un art du mouvement visuel


    Session: " Image, geste, mouvement "; National audience; Nous montrons tout d'abord en quoi le paradigme de la modélisation physique particulaire masses / interactions présente deux propriétés essentielles nécessaires à un outil de création informatique pour le mouvement visuel : la généricité et la modularité. Puis, nous abordons trois questions fondamentales liées aux conditions technologiques et théoriques pour l'émergence d'un art du mouvement visuel. La première est la faible utilisation...

  9. Constantine, fait colonial et pionniers musulmans du sport

    Boulebier, Djamel


    Soumis au code de l'indigénat, pensés comme « sujets » et « non citoyens », les Algériens ont eu beaucoup de mal à s'approprier les pratiques gymniques et sportives. Dans le rapport colonial le regard de « l'Autre » déterminait toutes les relations sociales et disait toute la difficulté et/ou l'impossibilité du "vivre ensemble". Le sport, comme fait culturel moderne, se proposait à la fois comme nouveau rapport au corps et nouvelle forme de rassemblement des individus. Par l'appropriation de ...

  10. Exercices pour l'apprentissage du français

    Bérard, Evelyne


    Conçus autour d'objectifs communicatifs, ces exercices visent plus l'apprentissage que la vérification d'acquis linguistiques. Ils ne permettent pas de réponse mécanique : en invitant l'apprenant à jouer avec le sens des mots et le contexte, ils développent une attitude de réflexion qui conduit à l'apprentissage. Ces exercices qui prolongent la GRAMMAIRE UTILE DU FRANÇAIS sont auto©correctifs et peuvent aussi bien s'utiliser en classe qu'individuellement.

  11. L'Achkharhatsouits œuvre géographique arménienne du Ve siècle



    À travers l’examen de manuscrits conservés au Maténadaran, une analyse détaillée des origines et du contenu d’une œuvre géographique arménienne du Ve siècle du notre ère, l’Achkharhatsouits.

  12. Les enjeux socio-environnementaux du développement durable en Amérique du Sud. Considérations à partir du cas colombien

    Oscar Navarro


    Full Text Available Parler du développement durable dans le contexte des pays émergents tels ceux de l’Amérique Latine et particulièrement la Colombie, implique d’aborder le caractère conflictuel lié à la possibilité d’y atteindre les buts de ce paradigme du développement. Il est donc nécessaire de connaitre les obstacles sociopolitiques et culturels que rencontrent ces sociétés (corruption et instabilité institutionnelle, conflit armé, pauvreté, etc.. Étudier la base et les dynamiques psychosociales des conflits socio-environnementaux permet de mieux comprendre ces obstacles, mais aussi de dégager des réponses afin de mieux gérer ces tensions. Le cas de la Colombie et plus particulièrement des conflits autour de l’eau dans la Sierra Nevada de Santa Marta nous permettent d’illustrer nos propos.Talk about sustained development in emergent countries such as in Latin America and specifically Colombia, implies to tackle the conflicting character linked to the possibility to aim the objectives of this development paradigm. It is so necessary to know socio-political and cultural obstacles these societies meet (corruption and institutional instability, armed conflict, poverty, etc…. Study socio-environmental conflict’s bases and psychosocial dynamics help to better understand these obstacles, but also to find out answers to better manage this pressure. Colombia’s case and water conflicts in the “Sierra de Santa Marta” above all will allow us to give an illustration of this matter.

  13. Les suidés du cardial : sangliers ou cochons ?

    Helmer, Daniel


    Si la domestication de la chèvre et du mouton semble s’être généralisée assez rapidement au cours du VIP millénaire au Proche-Orient, il n’en a pas été de même pour le porc. Son élevage a pu commencer assez tôt au milieu du 7e millénaire à Jarmo (Irak) et Nea Nikomedeia (Grèce) ou se dérouler plus tardivement au milieu du 6e à Ras-Shamra (Syrie). Par conséquent la présence du porc au 6e millénaire en France est à vérifier.Les suidés sont rares dans les faunes et la distinction porc/sanglier e...

  14. Du désir d’autonomie à l’indépendance

    Bureau, Marie-Christine; Corsani, Antonella


    La catégorie statistique « non-salariés » regroupe des formes très hétérogènes. La thèse défendue dans cet article est que la nouvelle et significative évolution du nombre de « non-salariés » doit être saisie comme l’indice d’une mutation du paradigme productif voire d’une mutation du travail. De nouvelles formes du travail indépendant émergent aujourd’hui et elles concernent en particulier des travailleurs qualifiés œuvrant dans le secteur des services. Ces formes procèdent de la crise du sa...

  15. Logiciel libre et open source : une culture du don technologique

    Oliveri, Nicolas


    Une séparation strictement manichéenne semble opposer les partisans d’une culture informatique dite « libre » d’une part, et réciproquement, les défenseurs du copyright et du logiciel propriétaire d’autre part, ces derniers étant dès lors érigés en ennemis d’une certaine philosophie du don. Pourtant la véritable opposition concerne moins aujourd’hui le copylef du copyright, que celle du logiciel libre et de l’open source. Les sciences de l’information et de la communication, en abordant cette...

  16. Puissance émergente, nation adolescente : l’Afrique du Sud en 2010

    Myriam Houssay-Holzschuch


    Full Text Available À l’occasion de la Coupe du Monde 2010, l’attention revient sur l’Afrique du Sud, premier pays africain à accueillir un événement sportif d’importance mondiale. Cela signe l’importance croissante de ce pays sur la scène mondiale : puissance économique à l’échelle du continent africain, l’Afrique du Sud apparaît à bien des égards comme un pays émergent. Simultanément, le pays est profondément engagé dans une « géographie [nationale] du changement » (Dubresson & Raison, 2003, quelques 20 a...

  17. Florence Le Cam, Denis Ruellan, dirs, Changements et permanences du journalisme

    Tétu, Jean-François


    Il est de bon ton de voir dans la montée du numérique, du web 2.0, des blogs et des médias sociaux, autant de nouveautés qui auraient radicalement changé la nature du journalisme, ses contenus comme ses routines professionnelles. Et de relever, comme autant de preuves, la supposée nouveauté du journalisme-citoyen, l’usage de photographies d’amateurs, les formes de l’infographie, et ainsi de suite. Cela fonde généralement ce qu’on ne cesse de désigner comme « crise » du journalisme (230 emploi...

  18. Le verbe français : les temps du passé

    Lina Avendaño Anguita


    Full Text Available Dans un souci de contextualisation des faits de langue, nous nous proposons de relever les difficultés liées à l’usage des temps du passé en français. Ce faisant, nous nous sommes basée sur un corpus de grammaires du français éditées en Espagne à partir de 1970 afin d’allier les domaines du descriptif et du contrastif. Formant écran à la compréhension des mécanismes linguistiques, la disparité de langues proches exige non seulement une mise en perspective du décalage entre l’utilisation normative des temps verbaux, dans une optique purement morphologique ou chronologique, et celle qu’entraîne la mise en discours, mais également la contextualisation des descriptions et des terminologies.

  19. A propos du futur et de la modalité: Description du futur en valaque - dialecte daco-roumain de Serbie orientale

    Petrović-Rignault Marijana


    Full Text Available (francuski L’article est une description des temps du futur en valaque, dialecte daco-roumain de Serbie orientale. Les valeurs temporelles et modales des formes étudiées dans ce parler de Valakonje ont évolué de façon différente du roumain standard, d’où la nécessité d’une description aujourd’hui.

  20. L'Erosion du littoral dans le Golfe du Bénin : un example de perturbation d'un équilibre morphodynamique.

    G Rossi


    La côte du golfe du Bénin, depuis le pôle d'apporte de ..Volta jusqu'au Nigéria, constitue un geosystème dont la stabilité morpho-dynamique a été bouleversée par une série d'aménagement : le barrage d'Akossombo sur la Volta, les ports de Lomé et de Cotonou....