WorldWideScience

Sample records for rastvorov azotnoj kisloty

  1. Conductometric investigation of salt-free solutions of polyriboguanylic acid. Issledovanie bessolevykh rastvorov poliriboguanilovoj kisloty metodom konduktometrii

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kozlov, A G; Davydova, O V; Kargov, S I [Moskovskij Gosudarstvennyj Univ., Moscow (Russian Federation). Khimicheskij Fakul' tet

    1993-08-01

    Salt-free solutions of various ionic forms of polyriboguanylic acid (poly(G)) were studied by the methods of conductometry and spectroscopy of annular dichroism. The Manning approach was employed to calculate transport characteristics and structural parameters of poly(G) on the basis of spectra permit putting poly(G) salts in two groups: the first one comprising NH[sub 4][sup +]-, Rb[sup +]-, K[sup +]-, Na[sup +]-, the second one - Cs[sup +]-, and Li[sup +]-poly(G). The assumption is made that Li[sup +] and Cs[sup +] ions, bound with concrete groups of polyanion in a specific way, can promote formation of a stable structure different from the one observed in the presence of the first group counterions. 25 refs., 3 figs.

  2. Treatment of solutions of fission products - Separation of caesium-137; Traitement des solutions de produits de fission - Separation du cesium-137; Obrabotka rastvorov produktov deleniya - Razdelenie tseziya-137; Tratamiento de soluciones de productos de fision - Separacion del cesio-137

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Stiennon-Bovy, R [Centre d' Etude de l' Energie Nucleaire, Mol (Belgium); Gvion, R [Commission Israelienne de l' Energie Atomique, Tel-Aviv (Israel)

    1962-01-15

    appreciable de l'activite du cesium, sa realisation a la temperature ordinaire, et la possibilite d'exploitation en regime continu. Par ce procede, la recuperation du cesium peut etre faite avant l'elimination de certains produits de fission. (author) [Spanish] Los autores han adaptado el metodo analitico de determinacion del cesio por medio de la dipierilamina a la recuperacion en escala industrial del cesio-137 contenido en soluciones de productos de fision de elevada actividad. El procedimiento propuesto permite aislar el cesio en forma de cloruro en una sola operacion y recuperar el reactivo de precipitacion con facilidad. Los autores proponen un procedimiento basico. Han estudiado el efecto de las radiaciones sobre la dipierilamina y sus compuestos. Este efecto es practicamente nulo para los compuestos solidos, y despreciable para las soluciones. Ademas, los autores han estudiado el arrastre del cesio por el ion amonico. El procedimiento descrito presenta las ventajas siguientes: elevado grado de descontaminacion del cesio, sencillez del procedimiento y facilidad con que se puede recuperar y volver a emplear el reactivo, elevado rendimiento en la recuperacion del cesio y de la dipierilamina, concentracion apreciable de la actividad del cesio, posibilidad de trabajar a temperatura ambiente, posibilidad de trabajar en regimen continuo. Este procedimiento permite recuperar cesio antes de eliminar ciertos productos de fision. (author) [Russian] Dlya promyshlennogo izvlecheniya tseziya-137 iz rastvorov produktov deleniya avtory primenili analiticheskij sposob dozirovki tseziya pri pomoshchi dipikrilamina v promyshlennom masshtabe i s vysokimi aktivnostyami. Predlagaemyj sposob pozvolyaet odnoj operatsiej izolirovat' tsezij v vide khloristogo soedineniya i legko izvlech' reagent osadka. Avtory predlagayut printsipial'nuyu skhemu. Oni izuchili dejstvie izluchenij na dipikrilamin i ego soedineniya. EHto dejstvie okazyvaetsya prakticheski ravnym nulyu dlya tverdykh soedinenij i

  3. Sterilization by Gamma-Radiation of the Sodium Salt of p-Amino-Salicylic Acid; Sterilisation par irradiation gamma du sel sodique de l' acide p-amino salicylique; Sterilizatsiya gamma-oblucheniem natrievoj soli paraaminosalitsilovoj kisloty; Esterilizacion porirradiacion gamma dela sal sodica del acido p-aminosalicilico

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bellion, B.; Denti, E.; Massagli, A. [Sorin, Centro Ricerche Nucleari, Saluggia (Italy)

    1963-11-15

    Sodium p-amino-salicylate cannot be sterilized thermally. During manufacture or packing for medical purposes it must therefore be handled under sterilized conditions, with all the difficulties which this involves. The paper quotes experimental data to show that, using gamma irradiation, the product may be sterilized without damage and without the formation of substances harmful from the medical standpoint. (author) [French] Le p-amino salicylate de sodium ne peut Etre sterilise par la chaleur. Pour l'emploi de ce produit comme medicament on est donc oblige de l e manipuler tant pour la fabrication que pour l'emballage, dans des locaux steriles, avec toutes les difficultes qui s'ensuivent. Dans ce travail, les auteurs ont pu demontrer experimentalement la possibilite de steriliser le produit par irradiation gamma, sans endommager le produit et sans formation de substances nocives pour l'emploi medical. (author) [Spanish] El pamino salicilato de sodio no puede esterilizarse por vfa termica y, por lo tanto, para emplearlo como medicamento es preciso prepararlo y empaquetarlo en locales esterilizados, con las dificultades consiguientes; Los autores han demostrado experimentalmente que es posible esterilizar este compuesto por exposicion a los rayos gamma, sin alterarlo y sin que se formen substancias nocivas desde el punto de vista medico. (author) [Russian] Natrievaya sol' paraaminosalitsilovoj kisloty ne mozhet byt' sterilizovana pri pomoshchi nagreva, i dlya togo, chtoby ispol'zovat' ehtot produkt v kachestve medikamenta, nuzhno obrabatyvat' ego kak v protsesse proizvodstva, tak i pri upakovke v steril'nykh pomeshcheniyakh so vsemi vytekayushchimi otsyuda trudnostyami. V dannoj rabote avtory smogli ehksperimental'nym putem dokazat' vozmozhnost' sterilizatsii ehtogo produkta gamma-oblucheniem bez ushcherba dlya ehtogo produkta i bez obrazovaniya vrednykh veshchestv, chto pozvolyaet ego v meditsine. (author)

  4. The Radiation Induced Graft Copolymerization of Methacrylic Acid to Nylon; Copolymerisation par greffe de l'acide methacrylique sur le nylon, provoquee par irradiation; Obluchenie vyzyvaet graft-kopolimerizats yu metakrilovoj kisloty v nejlone; Injerto del acido metacrilico en el nylon por copolimerizacion radioinducida

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Roberts, R; Thomas, J K

    1960-07-15

    metakrilovoj kisloty v nejlon putem podgotovki k oblucheniyu. Skorost' prosachivaniya otnositel'no bol'she, chem skorost' komopolimerizatsii. Ne sushchestvuet prostoj svyazi mezhdu skorost'yu reaktsii i vsej dozoj. Temperaturnaya zavisimost' skorosti prosachivaniya v volokno, podgotovlennoe k oblucheniyu v vozdukhe, ukazyvaet, chto nachalo prosachivaniya, po-vidimomu, proiskhodit putem razlozheniya peroksidnykh grupp, obrazovannykh posle oblucheniya. Izmereniya ehlektricheskogo soprotivleniya na obluchennom volokne ukazyvayut, chto razlozhenie umen'shaetsya na koehffitsient 10. (author)

  5. Isotopic data to study the mechanism of the oxidation of mercaptoacetic acid; Donnees isotopiques pour l'etude du mecanisme d'oxydation de l'acide mercaptoacetique; Izotopnyj metod issledovaniya mekhanizma okisleniya merkapgouksusnoj kisloty; Estudio del mecanismo de oxidacion del acido mercaptoacetico por medio de datos obtenidos con radioisotopos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gal, D [Central Isotope Laboratory, University of Szeged (Hungary); Guczi, L [Department of Radiology, Elelmiszeripari Kutato Intezet, Budapest (Hungary)

    1962-03-15

    comparacion de esos resultados con otros datos cineticos, se puede demostrar que la autooxidacion del acido mercaptoacetico en fase liquida constituye una reaccion en cadena ramificada, una de cuyas ramas principales es la formacion de Na{sub 2}S y su oxidacion subsiguiente. Los autores tambien comprobaron que el sulfato que aparece durante la reaccion, procede exclusivamente del sulfuro inorganico. El hierro cataliza la formacion de disulfuro organico y, por lo tanto, ejerce tambien influencia sobre la formacion del sulfuro. (author) [Russian] Mnogie issledovateli izuchali protsessy samookisleniya slozhnykh veshchestv, soderzhashchikh merkaptonovuyu gruppu, s pomoshch'yu molekulyarnogo kisloroda v zhidkoj faze. Ukazyvalos', chto vo vremya reaktsii obrazuetsya sul'fid, no do sikh por ne udavalos' opredelit' tochnogo mekhanizma ehtogo protsessa. Bylo provedeno issledovanie okisleniya merkaptouksusnoj kisloty pri 50{sup o} i pri pH = 8 kak v prisutstvii kompleksona IV, tak i v prisutstvii zheleza. V sistemu byl vveden Na{sub 2}S, mechennyj S{sup 35}, i bylo ustanovleno, chto Na{sub 2}S znachitel'no uvelichivaet skorost' zakhvata kisloroda kak pri protsesse katalizirovannym zhelezom, tak i v protsesse, svobodnom ot ionov zheleza. Vo vremya reaktsii byli izmereny kontsentratsiya sul'fida, ego udel'naya aktivnost' i obshchaya aktivnost'. Na osnovanii ehtikh dannykh i blagodarya vyrabotannomu Nejmanom i ego sotrudnikami kineticheskomu metodu izotopov, predstavilos' vozmozhnym podschitat' temp obrazovaniya sul'fida i ego dal'nejshego okisleniya. Sopostavlenie ehtikh dannykh s drugimi kineticheskimi dannymi pokazalo, chto okislenie merkaptouksusnoj kisloty v zhidkoj faze yavlyaetsya tsepnoj reaktsiej odna iz glavnykh tsepej v ehtoj reaktsii obrazuetsya posredstvom obrazovaniya Na{sub 2}S i ego dal'nejshego okisleniya. Krome togo, bylo ustanovleno, chto vo vremya reaktsii obrazuetsya sul'fat, no tol'ko cherez posredstvo neorganicheskogo sul'fida. Zhelezo katalizirovalo obrazovanie

  6. Use of clay-free polymer saline drilling muds. Primeneniye bezglinistykh polimerosolevykh burovykh rastvorov

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Krysin, N I; Ishmukhametova, A M; Krysina, T I; Mavlyutov, M R

    1982-01-01

    A brief analysis is made of the geological and technical and technological conditions for drilling and stripping productive beds in the Perm Prikamye. Domestic and foreign experience in the area of studies covering the effect of properties of the drilling muds on the indicators of operation of bits and preservation of stability of the well shaft walls, as well as for development of formulas for clay-free drilling muds is generalized. Results are presented of studies on viscosity and filtering properties of drilling muds, development of clay-free drilling muds based on potassium containing wastes and bed waters.

  7. Carbon humic acids and their use. Ugleguminovyye kisloty i ikh ispol'zovaniye

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Zabramnyy, D.T.; Pobedonosteva, O.I.; Pobedonostseva, N.I.; Umarov, T.Z.

    1980-01-01

    This monograph gives the results of research into the molecular structure of humic acids; certain issues are examined of an applied nature; the data from experimental industrial tests are generalized. Data are generalized which involve questions of the use of humic acids in the form of multiple-ton product. In agriculture, they are used for producing final complex fertilizers and plant growth stimulators; in drilling technology, for improving drilling muds; in the cement industry, for lowering the moisture content of cement raw material sludges. Methods of modifying humates by sulfomethylation are described, and a method for producing coal-alkali reagents directly at drilling and cement firms, based on intensifying the process of interaction of coals with alkali solutions.

  8. Solidification of Radioactive Waste Solutions; Solidification des Effluents Radioactifs; 041e 0422 0412 0415 0420 0416 0414 0415 041d 0418 0415 0420 0410 0414 0418 041e 0410 041a 0422 0418 0412 041d 042b 0425 0421 0411 0420 041e 0421 041d 042b 0425 0420 0410 0421 0422 0412 041e 0420 041e 0412 ; Solidificacion de Efluentes Radiactivos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Brezhneva, N. E.; Golovanov, Ju. N.; Oziraner, S. N.; Eremin, A. A.; Rozanova, V. N.

    1963-02-15

    osadkov gidrookisi zheleza, poluchennyh osazhdeniem iz radioaktivnyh ishodnyh rastvorov. Shema otverzhdenija razrabotana, ishodja iz uslovija umen'shenija do minimuma sbrosnyh sduvochnyh gazov, podlezhashhih ochistke, ot ajerozolej i letuchih radioaktivnyh komponent. V processe raboty ustanovleny optimal'nye uslovija poluchenija himicheski stojkogo stekla, a takzhe pokazana vozmozhnost' snizhenija temperatury plavki stekla var'irovaniem dobavok fljusov. Ustanovleno zametnoe snizhenie himicheskoj stojkosti stekla, podvergshegosja dlitel'nomu hraneniju pri temperature vyshe 300 - 350 Degree-Sign C. Izuchena vymyvaemost' radiocezija iz stekol. Issledovana letuchest' radiocezija i radiorutenija v processe sushki i plavki i pokazano, chto v atmosfere uglekislogo gaza letuchest' rutenija polnost'ju podavljaetsja. Letuchest' radiocezija v zametnyh kolichestvah stanovitsja zametnoj pri temperature vyshe 700 Degree-Sign C i rastet s povysheniem ee. Pokazano, chto radiocezij kondensiruetsja na otvodjashhih trubkah pri temperature nizhe 400 Degree-Sign C i legko smyvaetsja slabym rastvorom azotnoj kisloty i vody. Provedennyj raschet teplovydelenija radioaktivnyh stekol pokazal, chto radius sharovoj otlivki stekla iz vysokoaktivnogo materiala (10 kjuri/g) ne dolzhen prevyshat' 25 sm. Daetsja shema i apparaturnoe oformlenie processa sushki i osteklovyvanija radioaktivnyh pul'p, osnovannogo na ispol'zovanii gaza teplonositelja v sisteme. (author)

  9. The Origin and Nature of Radioactive Wastes in the United States Atomic Energy Programme; Origine et Nature des Dechets Radioactifs de l'Execution des Programmes d'Energie Atomique aux Etats-Unis; 041f 0420 041e 0418 0421 0425 041e 0416 0414 ; Origen y Naturaleza de los Desechos Radiactivos en el Programa de Energia Atomica de los Estados Unidos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bruce, F. R. [Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, TN (United States)

    1960-07-01

    , soderzhit ostatki produktov raspada v razvedennom rastvore azotnoj kisloty. Ob'em isparjajushhihsja othodov kolebletsja ot 0,8 litrov na kilogramm urana dlja nizkoobogashhenshdh toplivnyh jelementov do 500 litrov na kilogramm urana dlja vysokoobogashhennyh toplivnyh jelementov, srednij ob{sup e}m soedinennyh vmeste othodov vysokoj i srednej stepeni aktivnosti ot jadernoj jenergeticheskoj promyshlennosti Soedinennyh Shtatov sostavljaet okolo pjati litrov na kilogramm urana. Po sushhestvujushhim ocenkam jadernaja jenergeticheskaja promyshlennost' v Soedinennyh Shtatah budet proizvodit' okolo 3 mlrd. kjuri radioaktivnosti v 27 mln. litrah rastvora k 1970 godu i 60 mlrd. kjuri v 1,1 mlrd. litrah rastvora k 2000 godu. (author)

  10. Influence of complexing on physicochemical properties of polymer-salt solutions. Vliyanie kompleksoobrazovaniya na fiziko-khimicheskie svojstva polimerno-solevykh rastvorov

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Ostroushko, A A; Yushkova, S M; Koridze, N V; Skobkoreva, N V; Zhuravleva, L I; Palitskaya, T A; Antropova, S V; Ostroushko, I P [Ural' skij Gosudarstvennyj Univ., Sverdlovsk (Russian Federation) AN SSSR, Moscow (Russian Federation). Inst. Obshchej i Neorganicheskoj Khimii

    1993-06-01

    Using the methods of spectrophotometry, viscosimetry, conductometry the influence of salt-polymer complexing processes on physicochemical prperties of aqueous solutions of yttrium, barium, copper nitrates and formates with polyvinyl alcohol was studied. Change of dynamic viscosity, specific electric conductivity of solutions in the process of complexing was shown. Thermal effects of salt-polymer interaction were measured. It is shown that decrease of transition temperature of polymer to plastic state in films, temperature and effective activation energy of salt decomposition is also connected with complexing. Effective values of surface tension on the boundary with air are measured. Coefficients of cation diffusion in polymer-salt solutions are estimated.

  11. Gamma-Ray-Initiated Graft Copolymerization on the Surface of Nylon Fibers and in the Inner Layers of Cellulosic Fibers; Amorcage par rayons gamma de la formation de copolymeres greffes a la surface de fibres de nylon et dans les couches internes de fibres cellulosiques; Sopolimerizatsionnoe narashchivanie na poverkhnosti nejlonovogo volokna i vo vnutrennikh sloyakh tsellyuloznykh volokon pod dejstviem gamma-izluchenij; Copolimerizacion por injerto radioinducida en la superficie de fibras de nylon y en las capas internas de fibras celulosicas

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Okamura, S; Iwasaki, T; Kobayashi, Y; Hayashi, K

    1960-07-15

    injerto cuando la irradiacion se efectua con dosis especificas del orden de los 10{sup 5} roentgens/hora . (author) [Russian] V rezul'tate oblucheniya nejlonovogo volokna v azotnoj srede sozdaetsya poperechnaya svyaz', togda kak pri obluchenii v vozdushnoj srede proiskhodit reaktsiya, vedushchaya k umen'sheniyu velichiny molekul. Proiskhodyashchie pod vliyaniem oblucheniya izmeneniya byli izucheny posredstvom izmereniya vyazkosti volokna, obluchennogo v rastvorakh sernoj kisloty. Prochnost' na rastyazhenie byla izuchena takzhe v vozdushnoj srede. Pri obluchenii v azotnoj srede pogruzhennogo v vodnyj rastvor akrilamida nejlonovogo volokna narashchivanie imeet mesto lish' na poverkhnosti. Esli zhe predvaritel'noe obluchenie proizvodilos' v vozdushnoj srede, to narashchivanie proiskhodit i vo vnutrennikh sloyakh volokna. Stepen' narashchivaniya tsellyuloznykh volokon pri pomoshchi stirola iz metanolovogo rastvora znachitel'no povyshaetsya, esli voloknu dat' nabukhnut' v 5-10 protsentnom rastvore formamida v metanole. Bylo izucheno vliyanie kontsentratsii formamida i stirola v rastvorakh metanola, prichem bylo ustanovleno, chto maksimal'noe narashchivanie proiskhodit v 5-protsentnom rastvore formamida i 70-protsentnoj kontsentratsii stirola. Pri moshchnosti dozy priblizitel'no v 10{sup 5} r/chas ustanovleno, chto skorost' narashchivaniya opredelyaetsya diffuziej. (author)

  12. Properties of LiBF[sub 4] and LiAsF[sub 6] solutions in mixtures of tetrahydrofuran and 2-methyltetrahydrofuran. Svojstva rastvorov LiBF[sub 4] i LiAsF[sub 6] v smesyakh tetragidrofurana i 2-metiltetragidrofurana

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Plakhotnik, A V; Tovmash, N F; Mishustin, A I; Kokunov, Yu V [AN SSSR, Moscow (Russian Federation). Inst. Obshchej i Neorganicheskoj Khimii

    1993-01-01

    Solutions of lithium tetrafluoroborate and hexafluoroarsenate in mixtures of tetrahydrofuran and 2-methyltetrahydrofuran were studies by the methods of conductometry, densimetry, viscosimetry and measurement of spin-lattice relaxation rate on [sup 7]Li nuclei. Considerable ifluence of anion nature was ascertained. Assumptions are made on the presence of cooperative interaction involving formation of the structures from solvent molecules and salt ions.

  13. Sb{sup III} - Sb{sup V} Exchange Reaction in Hydrochloric: Acid Solutions; Echange Sb{sup III}-Sb{sup V} dans des Solutions d'Acide Chlorhydrique; Reaktsiya obmena Sb(III) - Sb(V) v rastvorakh khloristovodorodnoj kisloty; Intercambio Sb{sup III}-Sb{sup V} en Soluciones de HCl

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kambara, T.; Yamaguchi, K.; Yasuba, S. [Shizuoka University, Shizuoka City (Japan)

    1965-10-15

    The exchange reaction of Sb{sup III} - Sb{sup V} in solutions of low HCl concentrations was studied using {sup 124}Sb as a tracer. The effects of HCl concentrations and chemical forms of antimony on the exchange rate were investigated. The HCl concentrations of the antimony solutions ((Sb{sup III}) =(Sb{sup V}) = 6.8 x 10{sup -4}M) were changed from 0.8 to 4.0M and the half-time for the exchange was measured by plotting log (1 - F) versus time t to calculate the exchange rate assuming the second-ordet reaction. It was found that the exchange rate was sharply increased with the increase of HCl concentrations (at 25 Degree-Sign C, from 0.8 to 2.0M) and at 2.0M HCl concentration the rate reached the maximum, from which the rate was decreased with the increase of HCl concentrations (at 25 Degree-Sign C, from 2.0 to 4.0M). Two sorts of Sb{sup V} species were used for our investigations, i.e. one was used directly after the dilution of 10M HCl Sb{sup V} solution with water and the other was used after 24 hours standing at room temperature from the dilution. (The Sb{sup III} species were also kept standing after preparation from 10M HCl Sb{sup III} solution.) In both cases the maximum rates were found to exist at 2.0M HCl concentration. The rate R{sub 1} for the former (directly after dilution) was 4.5 x 10{sup -6} mole litre{sup -1} min{sup -1} and the rate R{sub 2} for the latter (24 hours standing) was 1.2 x 10{sup -}{sub 6} mole litre. Also the activation energy for these cases was found to be 12.2 kcal/mole and 19.1 kcal/mole. By spectrophotometric studies, the Sb{sup V} species of the former type were found to be mainly consisting of SbCl{sup -}{sub 6} and the species of the latter type to be of SbCl{sub 4}(OH){sup -}{sub 2}, etc. Besides these facts the form of Sb{sup III} species was found to have no influence on the exchange rate. A much sharper increase of the exchange rate was observed when the HCl concentration of the antimony solution was fixed at 0.8M and the chloride concentration was increased to 3.0M by an addition of LiCl. It is noteworthy that an almost linear and sharp increase of the rate was observed until 2.0M chloride concentration. The above fact obtained at a constant hydrogen ion concentration suggests that the chloride atoms act as bridge formation atoms of the intermediate compound for the antimony exchange. To summarize these results, the existence of the maximum exchange rate at about 2.0M HCl concentration in a low HCl concentration region is thought to be well explained. (author) [French] En utilisant {sup 124}Sb comme radioindicateur, les auteurs ont etudie l'echange Sb{sup III} - Sb{sup V} dans des solutions diluees de HCl, notamment les effets de la concentration en HCl et de la forme chimique de l'antimoine sur la vitesse d'echange. Ils ont fait varier la concentration en HCl des solutions d'antimoine ((Sb{sup III}) =(Sb{sup V}) = 6.8 x 10{sup -4}M) de 0,8 a 4,0M et ils ont mesure le temps de demi-echange en tracant la courbe de log(1 - F) en fonction du temps t, en vue de calculer la vitesse d'echange, la reaction etant supposee du deuxieme ordre. Les auteurs ont constate que la vitesse d'echange augmentait fortement avec l'accroissement de la concentration en HCl (a 25 Degree-Sign C, de 0,8 a 2,0M); le maximum a ete atteint pour une concentration de 2,0M, apres quoi la vitesse a diminue avec l'augmentation de la concentration en HCl (a 25 Degree-Sign C, de 2,0 J 4,0M). Dans leurs recherches, les auteurs ont eu recours a deux Sb{sup V}; ils ont utilise le premier aussitot apres dilution dans l'eau d'une solution de Sb{sup V} dans HCl 10M, et la seconde apres avoir laisse reposer 24 heures a la temperature ambiante. (On a aussi laisse reposer les especes de Sb{sup III} apres les avoir preparees a partir d'une solution de Sb{sup III} dans HCl 10M). Dans les deux cas, les maximums ont ete atteints pour une concentration de 2,0M. Dans le premier cas (aussitot apres dilution), la vitesse R{sub 1} etait de 4,5 * 10{sup -6} mole * l{sup -1}; dans le deuxieme (apres 24 heures de repos), R{sub 2} etait de 1,2 * 10{sup -6} mole * l{sup -1} * min{sup -1}. L'energie d'activation etait respectivement de 12,2 kcal/mole et 19,1 kcal/mole. Les etudes spectrophotometriques ont permis d'etablir que les SbV du premier type etait constitues principalement par SbCl{sub 6}{sup -} et ceux du deuxieme type, par SbCl{sub 4}(OH){sub 2}{sup -}, etc. En dehors de ces faits, les auteurs n'ont releve aucune influence de la forme de Sb{sup III} sur la vitesse d'echange. Une augmentation beaucoup plus forte de la vitesse d'echange a ete observee lorsque la concentration en HCl de la solution d'antimoine etait 0,8M et la concentration en chlorure etait portee a 3.0M par addition de LiCl. Il est a noter qu'une augmentation forte et quasi lineaire de la vitesse a ete observee pour des concentrations en chlorure allant jusqu'a 2,0M. Etant donne que ce phenomene a ete observe pour une concentration constante en ions hydrogene, on peut penser que les atomes de chlorure interviennent comme atomes de pontage du compose intermediaire en vue de l'echange d'antimoine. (author) [Spanish] Empleando {sup 124}Sb como indicador, los autores estudiaron la reaccion de intercambio Sb{sup III} - Sb{sup V} en soluciones diluidas de HCl y en particular los efectos de la concentracion de HCl y de la forma quimica del Sb sobre la velocidad de intercambio. La concentracion de HCl de las soluciones de antimonio ((Sb{sup III}) =(Sb{sup V}) = 6.8 x 10{sup -4}M) se modifico entre 0,8 y 4,0M y el tiempo de semi-intercambio se midio trazando la curva representativa de log(1 - F) en funcion del tiempo t, con el fin de calcular la velocidad de intercambio suponiendo que se trata de una reaccion de segundo orden. Se comprobo que la velocidad de intercambio aumentaba netamente al elevar la concentracion de HCl (de 0,8 a 2,0M a 25 Degree-Sign C) y alcanzaba un valor maximo a 2,0M a partir del cual volvia a diminuir si la concentracion de HCl seguia aumentado (de 2,0 a 4, OM a 25 Degree-Sign C). Se emplearon en la investigacion dos especies SbV, Una de las cuales se utilizo inmediatamente despues de diluir con agua la solucion 10M de HCl; y la otra despues de dejarla reposar a temperatura ambiente durante 24 h contadas a partir de la dilucion. (La especie Sb{sup III} tambien se dejo en reposo despues de prepararla partiendo de la solucion de Sb{sup III} en HCl 10M. ) En ambos casos, los maximos se determinaron para una concentracion de HCl 2,0M. La velocidad Rj correspondiente a la primera (inmediatamente despues de la dilucion) fue 4,5 * 10{sup -6} mol * l{sup -1} min{sup -1}, la velocidad R{sub 2} de la segunda (al cabo de 24 h de reposo), 1,2 * 10{sup -6} mol * l{sup -1} min{sup -1}. Las energias de activacion fueron en estos casos 12,2 kcal/mol y 19,1 kcal/mol, respectivamente. Mediante estudios espectrofotometricos, se determino que la especie Sb{sup V} del primer tipo consistia principalmente en SbCl{sub 6}{sup -} y la del segundo tipo, en SbCl{sub 4}(OH){sub 2}{sup -}, etc. Fuera de estos hechos, no se observo ninguna influencia de la forma del Sb{sup III} sobre la velocidad de intercambio. Se comprobo un aumento mucho mas marcado de la velocidad de intercambio cuando la concentracion de HCl en la solucion de antimonio se fijo en 0,8M y la concentracion de cloruro se aumento hasta 3,0M agregando LiCl. Cabe destacar que se registro un aumento marcado y casi lineal de la velocidad hasta llegar una concentracion de cloruro igual a 2,0M. Este resultado, obtenido con una concentracion constante de iones hidrogeno, sugiere que los atomos de cloruro intervienen como puentes en el compuesto intermedia con miras al intercambio de antimonio. (author) [Russian] Izuchalas' reakcija obmena Sb{sup III} - Sb{sup V} v rastvorah s nizkoj koncentraciej HCl s primeneniem Sb{sup 124} v kachestve indikatora. Issledovany vlijanie koncentracii HCl i himicheskih form sur'my na skorost' obmena. Koncentracija HCl v rastvorah sur'my ((Sb{sup III}) = (Sb{sup V}) = 6,8 * 10{sup -4} M) menjalas' ot 0,8 do 4,0 M, i period poluobmena byl izmeren putem vyvedenija logarifma (1-F) po otnosheniju ko vremeni dlja rascheta skorosti obmena v predpolozhenii reakcii vtorogo porjadka. Bylo obnaruzheno, chto skorost' obmena rezko vozrastaet s vozrastaniem koncentracii HCl (pri 25 Degree-Sign S ot 0,8 do 2,0 M) i pri 2,0 M koncentracii HCl skorost' dostigaet maksimuma, posle kotorogo skorost' padaet s uvelicheniem koncentracii HCl (pri 25 Degree-Sign S ot 2,0 do 4,0 M). Pri issledovanijah byli ispol'zovany dve raznovidnosti Sbv, to est' odna byla ispol'zovana neposredstvenno posle razvedenija rastvora 10 M HCl Sbv vodoj i drugaja - posle 24 chasov otstaivanija pri komnatnoj temperature iz rastvora. V oboih sluchajah maksimal'nye sko- rosti byli obnaruzheny pri koncentracii 2,0 M HCl. Skorost' R{sub 1} dlja pervoj (neposred- stvenno posle razbavlenija) sostavila 4,5 * 10{sup -6} mol' litr{sup -1} min{sup -1}, i skorost' R{sub 2} dlja vtoroj (otstaivalas' v techenie 24 chasov) byla 1,2 * 10{sup -6} mol' litr{sup -1} min{sup -1} . Energija aktivacii dlja ukazannyh sluchaev ravnjalas' 12,2 kkal/mol' i 19,1 kkal/mol'. Pri pomoshhi spektrofoto- metricheskih issledovanij bylo obnaruzheno, chto raznovidnosti Sb{sup V} pervogo tipa sostojat glavnym obrazom,iz SbClg, a raznovidnosti vtorogo tipa - iz SbCl(OH){sup -}{sub 2} i t . d . Pomimo jetih faktov bylo obnaruzheno, chto forma raznovidnostej Sb{sup III} ne okazyvaet nikakogo vlijanija na skorost' obmena. Bolee rezkoe vozrastanie skorosti obmena otmechalos', kogda koncentracija HCl v ras- tvore sur'my byla 0,8 M, a koncentracija hlorida byla uvelichena do 3,0 M s dobavleniem LiCl. Primechatel'no, chto pochti linejnoe i rezkoe uvelichenie skorosti otmechalos' do kon- centracii hlorida 2,0 M. Jeti fakty, poluchennye pri postojannoj koncentracii vodorodnyh ionov, navodjat na mysl', chto atomy hlorida igrajut rol' mostikovyh atomov v obrazovanii promezhutochnyh soedinenij pri obmene sur'my. Summiruja vysheupomjanutye rezul'taty, mozhno skazat', chto sushhestvovanie maksimal'noj skorosti obmena pri koncentracii HCl okolo 2,0 M v oblasti nizkoj koncentracii HCl mozhet byt', po-vidimomu, prekrasno ob'jasneno. (author)

  14. Use of Synthetic Polymers in Nuclear Emulsions for Fast-Neutron Dosimetry; Primenenie sinteticheskikh polimerov v yadernykh ehmul'siyakh dlya dozimetrii bystrykh nejtronov

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bradna, F. [Laboratorija Radiologicheskoj Dozimetrii Instituta Jadernykh Issledovanij CHSAN Praga, CSSR (Czech Republic)

    1967-01-15

    -acetate substrate 190-{mu}m thick, which was an effective proton radiator. The emulsions were irradiated with fast neutrons of fluence 1.56 x 10{sup 8} n/cm{sup 2} from an RaD-Be source. For increased efficiency of neutron detection, supplementary proton radiators such as polyvinyl alcohol (PVA), tri-acetate (T) and polyethylene (PE) of the optimum thickness were used during irradiation of the emulsion. Dosimetric analysis of the results gave the following: (1) The efficiency of detection was increased, in comparison with normal gelatin emulsions, by: (a) up to 25% when using polymers No. 1 and No. 2, depending on the degree of filling, and (b) 100% when polymer No. 1 was used in a hydrogen-saturated emulsion taken as a standard polymer-gelatin emulsion (SPGE), (2) When the optimum supplementary proton radiators (PVA, T, PE) were added to this SPGE, its detection efficiency was further increased to 330%. (author) [Russian] V dannoj rabote predlagajutsja rezul'taty ispytanij svojstv v Laboratorii radiologicheskoj dozimetrii IJaI ChSAN vodorodom obogashhennyh jadernyh jemul'sij, prednaznachennyh dlja registracii bystryh nejtronov i privoditsja sravnenie dozimetricheskih harakteristik jetih jemul'sij novogo tipa s harakteristikami do sih por ispol'zuemyh zhelatinovyh jemul'sij. Iz serii v laboratorii sintezirovannyh polimerov naibolee interesnymi okazalis': 1) olivinil'acetal' 2,4-disul'fokisloty benzaldegida (polimer N2 1); 2) sopolimer a-acetilaminoakrilovoj kisloty i N-vinilpirrolidona (polimer No 2). Otdel'no izuchalas' vozmozhnost' primenenija rastvorov polivinilovogo spirta s bolee vysokim soderzhaniem vodoroda po sravneniju s vysheukazannymi ispytannymi polimerami (No 1, No 2) dlja propityvanija polimero-zhelatinovyh jemul'sij i dlja prigotovlenija iz nego plenok v kachestve radiatora protonov. Polimery N21 i N9 2 primenjalis' predvaritel'no v ispytatel'noj ammiachnoj jemul'sii. Bylo ustanovleno, chto polimer No 1 ne okazyvaet zametnogo vlijanija na fotohimicheskie svojstva

  15. Adsorption studies at ionized surface layers by means of hot atoms; Etude, a l'aide d'atomes excites, de l'adsorption dans des couches superficielles ionisees; Issledovanie pri pomoshchi goryachikh atomov adsorbtsii na ionizirovannykh poverkhnostnykh sloyakh; Estudios, con ayuda de atomos excitados, de la adsorcion en capas superficiales ionizadas

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Avrahami, Menashe; Steiger, Naftali H [Department of Chemistry, Technion - Israel Institute of Technology, Haifa (Israel)

    1962-03-15

    adsorcion de las especies ionizadas, fue posible seguir las reacciones superficiales por las que los aniones organicos adsorbidos inicialmente pasan al estado no ionico. Los autores pudieron deducir la formacion de un jabon acido no ionizado en la superficie y llegar a conclusiones sobre la formacion de micelas en la masa de la solucion, en diversas condiciones experimentales. (author) [Russian] S pomoshch'yu goryachikh atomov mozhno neposredstvenno issledovat' yavleniya adsorbtsii ionov na poverkhnosti rastvorov aktivnykh veshchestv s ionizirovannoj poverkhnost'yu. K takim rastvoram dobavlyayutsya chrezvychajno malye kolichestva sootvetstvuyushchikh radioaktivnykh ionov ili ionov, mogushchikh podvergnut'sya na meste navedennym yadernym pre- obrazovaniyam: ehti iony zamenyayut obychnye sluzhashchie dlya otscheta iony, adsorbirovannye vmeste s pervichnymi organicheskimi ionami. Goryachie atomy s ehnergiej priblizitel'no ot 100 kehv i vplot' do neskol'kikh ehlektronvol't dayut v vode sloi tolshchinoj priblizitel'no ot 1000 angstremov i vplot' do odnomolekulyarnykh. EHto delaet ikh prigodnymi dlya izucheniya chuvstvitel'nogo poverkhnostnogo sloya. Goryachie atomy, vytalkivaemye s poverkhnosti, sobirayutsya i podvergayutsya otschetu. Sredi otdach, ispytyvayushchikh al'fa-raspad, okazalas' podkhodyashchej sistema Bi-212/Tl-208. Putem dal'nejshej razrabotki ehtogo metoda mogli byt' polucheny tsennye svedeniya otnositel'no uslovij adsorbtsii na poverkhnostnykh sloyakh sernokislogo natriya dodetsilovoj kisloty. Kinetika adsorbtsii byla izuchena nablyudeniem vo vremeni za aktivnost'yu sobrannoj otdachi, vyzvannoj adsorbtsiej ionov vismuta. Byli zamereny izotermy adsorbtsii ionov vismuta v funktsii ot massovoj kontsentratsii poverkhnostnogo aktivnogo veshchestva v razlichnykh usloviyakh ionnoj intensivnosti, a takzhe rN i aktivnost' Bi-212. Putem sopostavleniya ehtikh izoterm s izotermami, poluchennymi izmereniem poverkhnostnogo napryazheniya rastvorov i putem podscheta

  16. Calcination of Radioactive Waste in Molten Sulphur; Calcination de Dechets Radioactifs dans le Soufre Fondu; 041a 0410 041b 042c 0426 0418 041d 0418 0420 041e 0412 0410 041d 0418 0415 0420 0410 0414 0418 041e 0410 041a 0422 0418 0412 041d 042b 0425 041e 0422 0425 041e 0414 041e 0412 0412 0420 0410 0421 041f 041b 0410 0412 041b 0415 041d 041d 041e 0419 0421 0415 0420 0415 ; Calcinacion de Desechos Radiactivos en Azufre Fundido

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Winsche, W. E.; Davis, Jr., M. W.; Goodlett, Jr., C. B.; Occhipinti, E. S.; Webster, D. S. [E.I. Du Pont de Nemours and Co., Aiken, SC (United States)

    1963-02-15

    odnogo - pjati chasov dlja udalenija sernoj kisloty i ostavshejsja vody i dlja dal'nejshego kvl'ninirovanija i vosstanovlenija himicheskih soedinenij v sbrosnom sernom shlamme. Na jetih stadijah rasplavlennaja sera sluzhit v kachestve teploprovodnoj sredy, prepjatstvuet uvlecheniju radioaktivnyh tverdyh chastic obrazujushhimisja parami i gazami, a takzhe uletuchivaniju radioaktivnogo rutenija ne dopuskaja obrazovanija chetyrehokiela. Laboratornye opyty s ispol'zovaniem v kachestve pitajushhego rastvora koncentrirovannyh othodov vysokoj aktivnosti (1.3 x 10{sup 9} {gamma} c/(min)(ml), 2.0M Al(N0{sub 3}){sub 3}, i 1.5M HNO{sub 3}) pokazali, chto na jetih stadijah processa vyhodjashhimi gazami uvlekaetsja priblizitel'no lish' odna chast' na 100 000 chastej aktivnosti, soderzhashhejsja v ishodnom produkte. Po okonchanii vysokotemperaturnoj obrabotki sbrosnoj sernyj shlamm ohlazhdaetsja do 120 Degree-Sign C - 150 Degree-Sign C i slivaetsja v emkosti dlja okonchatel'nogo hranenija, v kotoryh on zatverdevaet. Stojkost' zatverdevshego sbrosnogo sernogo olamma protiv vozdejstvija vody byla ispol'zovana v kachestve mery jeffektivnosti jetogo metoda obrabotki, hotja avtory ne otkazyvajutsja ot zashhity sistemy emkostej protiv vozdejstvija vody. Iz imitirujushhih rastvorov, soderzhashhih Al(NO{sub 3}){sub 3} jeili nitraty rastvorennoj nerzhavejushhej stali s indikatornymi kolichestvami radioaktivnogo stroncija i cezija, a takzhe iz koncentrirovannyh vysokoradioaktivnyh othodov, soderzhashhih Al(NO{sub 3}){sub 3}, byli izgotovleny nebol'shie cilindry otverzhdennogo shlamma. Jeti cilindry podvergalis' dlitel'nomu vozdejstviju vody. Skorost' vyshhelachivanija opredeljalas' iz rascheta polnogo udalenija materiala iz poverhnostnogo sloja. Posle pervonachal'nogo perioda (6-8 nedel'), kogda vyshhelachivanie proishodit sravnitel'no bystro, nabljudaemaja skorost' vyshhelachivanija sostavljala 0,25 - 0,50 mm v god. (author)

  17. Preparative Radiation Chemistry of Transition Metal Complexes; Radiosynthese de complexes de metaux de transition; Radiatsionno-khimicheskij sintez kompleksnykh soedinenij perekhodnykh metallov; Radiosintesis de complejos de los metales de transicion

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gustorf, E. Koerner Von; Jun, M. -J.; Koller, H.; Schenck, G. O. [Max-Planck-Institut fuer Kohlenforschung, Abteilung Strahlenchemie, Muelheim-Ruhr, Federal Republic of Germany (Germany)

    1963-11-15

    aktivnosti. Provedeny sleduyushchie issledovaniya: 1) Radiatsionno-khimicheskij sintez {pi}-kompleksov metallov peremennoj valentnosti. Primerom mozhet sluzhit' poluchenie kompleksov angidrid maleinovoj kisloty + tetrakarbonil zheleza, diametilovyj ehfir fumarovoj kisloty + tetrakarbonil zheleza, metilovyj ehfir metakrilovoj kisloty + tetrakarbonil zheleza, vinilatsetat + tetrakarbonil zheleza i t.d. pri gamma-obluchenii ot kobal'tovogo istochnika Fe(CO){sub 5} s sootvetstvuyushchimi nenasyshchennymi soedineniyami. 2) Khimicheskie reaktsii v sluchae {pi}-kompleksov, poluchennykh pri radiatsionno-khimicheskom sinteze. Primerom mozhet sluzhit' polimerizatsiya vinilovykh soedinenij pri komnatnoj temperature pod dejstviem organicheskikh galogenovykh soedinenij na takie kompleksy, kak metilovyj ehfir metakrilovoj kisloty - tetrakarbonil zheleza, vinilatsetat - tetrakarbonil zheleza i t.d. 3) Sintez {pi}-kompleksov i karbonil'nykh soedinenij metallov peremennoj valentnosti pri obluchenii. Primerom mozhet sluzhit' gamma-obluchenie ot istochnika Co{sup 60} v srede galogenovykh uglevodorodov sleduyushchikh {pi}-kompleksov: [(C{sub 5}H{sub 5}) Fe], [(C{sub 5}H{sub 5}){sub 2}Ni], CH{sub 3}C{sub 5}H{sub 4}Mn(CO){sub 3}, (C{sub 5}H{sub 5})TiCl{sub 2}, Fe(CO){sub 5}, Ni(CO){sub 4}.

  18. An Assessment of those Metabolites Considered to be of Value in the Diagnosis of Exposure to Radiation; Evaluation des Metabolites Consideres Comme Utiles dans le Diagnostic des Expositions aux Rayonnements; 041e 0426 0414 ; Evaluacion de los Metabolitos Considerados Utiles para Diagnosticar la Exposicion a las Radiaciones

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Smith, H.; Bates, T. H. [United Kingdom Atomic Energy Authority, Chapelcross, Annan, Scotland (United Kingdom)

    1965-06-15

    -oblucheniju v terapevticheskih celjah. Jeti pacienty poluchili dozy do 5000 r za period ot treh do pjati nedel'. Vydelenie s mochej kreatina, kreatinina, obshhego {alpha}-amidnogo azota, {beta} aminoizom asljanoj kisloty, pirolle-2- karbonovoj kisloty, 5-oksiindoleaciticheskoj kisloty i indoksil-sul'fata soprovozhdalis' kolichestvenno v techenie vsego hoda lechenija. Nikto iz pacientov ne podvergalsja oblucheniju vsego organizma, no ochevidno, chto izmenenija v metabolicheskoj funkcii v rezul'tate povrezhdenija, vyzvannogo izlucheniem, mozhet skazat'sja na mochevom vydelenii. Obsuzhdaetsja biohimicheskaja ocenka i interpretacija jetih obrazcov vydelenija v otnoshenii toj chasti obluchennogo organizma, no na jetoj stadii issledovanija delaetsja vyvod, chto kolichestvennaja ocenka biologicheskogo povrezhdenija ne vozmozhna. Odnako takie opyty mogut byt' poleznymi v kachestve rukovodstva dlja klinicista otnositel'no jetogo vida terapii. Predvaritel'nye opyty na osnove izmenenij v nekotoryh metabolitah plazmy u krys, obluchennyh edinymi subletal'nymi dozami rentgenovskogo obluchenija, dostojny jekstrapoljacii dlja izuchenija chelovecheskogo organizma. Izmerjalis' koncentracii plazmy 5-oksitrip- taminovoj mochevoj kisloty, SGOT, SGPT, frakcii globulina proteina, fosfokinaza kreatina, aminopeptidaza lejcina, aminopeptidaza lizila, kalikreina, kallidina, cinka i marganca. Nabljudalis vse zhe znachitel'nye kolichestvennye izmenenija v urovnjah plazmy mochevoj kisloty, aminopeptidaza lejcina, aminopeptidaza lizila i marganca posle obluchenija. O b suzhdaetsja znachenie jetih dannyh. Vnimanie koncentriruetsja na prostyh i bystryh metodah. (author)

  19. Calibration of Radionuclides in France; Etalonnage des radioelements en France; Kalibrovka radioehlementov vo Frantsii; Normalizacion de los radioelementos en Francia

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Grinberg, B [Laboratoire de Mesures des Radioelements du Centre d' etudes Nucleaires, Saclay (France)

    1960-06-15

    The French laboratories for the measurement of the radioactivity: allocation of work, activities, equipment and staff; future prospects. Calibration of radionuclides, standard solutions and solid sources: methods of preparation, comparison with corresponding laboratories in other countries, supply statistics. (author) [French] Les laboratoires de mesures radioactives francais: repartition des taches, activite, equipement et personnels respectifs; perspectives d'avenir. Etalonnage des radioelements, solutions et sources solides etalons: techniques de preparation, intercomparaiso n avec les laboratoires correspondants de differents pays, statistiques des livraisons. (author) [Spanish] El autor describe los laboratorios franceses de mediciones radiactivas: distribucion de tareas, actividad, equipo y personal respectivos; perspectivas para el futuro. Tambien describe el calibrado de radioelementos, soluciones y fuentes patron solidas: tecnicas de preparacion, comparacion con los patrones preparados en los laboratorios correspondiente s de diferentes paises; la memoria termina con datos estadisticos sobre las entregas de radioelementos. (author) [Russian] Frantsuzskie laboratorii radioaktivny kh izmerenij: raspredelenie zadanij, deyatel'nost', oborudovanie i sootvetstvuyushchi j personal; perspektivy na budushchee. Kalibrovka sluzhashchikh ehtalonami radioehlementov, rastvorov i tverdykh istochnikov: metody prigotovleniya, sravnenie mezhdu sootvetstvuyushchim i laboratoriyami razlichnykh stran, statistika postavok. (author)

  20. Autoradiographic Study of Incorporation of Tritiated Thymidine in the Rat; Etude Autoradiographique de l'Incorporation de Thymidine Tritiee chez le Rat; 0420 0430 0434 0438 043e 0430 0432 0442 043e 0414 ; Estudio Autorradiografico de la Incorporacion de Timidina Tritiada en la Rata

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Maldague, P.; Hong-Que, Pham; Maisin, J. [Laboratoire de Radiobiologie, Institut du Cancer, Louvain (Belgium)

    1962-02-15

    The authors used tritiated thymidine to evaluate desoxyribonucleic acid synthesis in various rat organs. They show by autoradiographs that this synthesis takes place mainly in tissue having intensive mitotic activity (bone marrow, seminiferous tubules of the testis, mucous membrane of the intestine, oesophagus and tongue). The authors also studied the regeneration of the convoluted renal tubules during the months following local irradiation of the kidney at various doses. (author) [French] Les auteurs ont utilise de la thymidine tritiee pour evaluer la synthese de l'acide desoxyribonucleique au niveau de differents organes chez le rat. Ils montrent par autoradiographies que cette synthese s'effectue principalement au niveau des tissus presentant une activite mitotique intense (moelle osseuse, tubes seminiferes du testicule, muqueuse intestinale, oesophagienne et de la lingue). Les auteurs ont en outre etudie la regeneration des tubes contournes du rein apres irradiation locale de cet organe, a differentes doses et dans les mois qui suivent cette irradiation. (author) [Spanish] Los autores han utilizado timidina tritiada para evaluar la sintesis del acido desoxirribonucleico en distintos organos de la rata. Demuestran mediante autorradiografias que esta sintesis se produce principalmente en los tejidos de intensa actividad mitotica (medula osea, tubos seminiferos de los testiculos, mucosas intestinal, del esofago y de la lengua). Finalmente, los autores han estudiado la regeneracion de los tubos y convolvulados del rinon en los meses que siguen a la irradiacion local de este organo con distintas dosis. (author) [Russian] Avtory pol'zovalis' mechennym tritiem timidinom dlja ocenki sin- teza dezoksiribonukleinovoj kisloty v razlichnyh organah krysy. Pri po- moshhi radioavtografii avtory pokazyvajut, chto jetot sintez proishodit glavnym obrazom v tkanjah s intensivnoj mitoticheskoj dejatel'nost'ju (kostnyj mozg, semenenosnye kanaly testikula, slizistaja obolochka

  1. Improved organic scintillation detectors; Possibilites de perfectionnement des detecteurs organiques a scintillations; Usovershenstvovannye organicheskie stsintillyatsionnye detektory; Detectores organicos de centelleo perfeccionados

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Birks, J B [University of Manchester, Manchester (United Kingdom)

    1962-04-15

    fotomultiplicadores con respuestas S11 (ventana de vidrio) y S13 (ventana de cuarzo). Los resultados sugieren la posibilidad de perfeccionar de varias maneras los actuales metodos de utilizacion de detectores organicos: empleo de soluciones binarias con preferencia a las ternarias; empleo de ventanas de cuarzo con preferencia a las de vidrio; nueva evaluacion de los detectores de cristales mixtos basados en el naftaleno. El indice de calidad (rendimiento practico/periodo de caida de la luminiscencia) puede llegar a aumentar al doble para el contaje rapido con detectores de centelleo. (author) [Russian] Byli vyvedeny uravneniya dlya opredeleniya dejstvitel'noj ehffektivnosti stsintillyatsii-(chislo foto- ehlektronov na 1 mehv) organicheskikh kristallov i rastvorov s tochki zreniya molekulyarnykh parametrov; ehti uravneniya byli primeneny k bolee slozhnym sistemam stsintillyatorov dlya fotoumnozhitelej s kharakteristikami S11 (steklyannoe okno) i S13 (kvartsevoe okno). Rezul'taty ukazyvayut na vozmozhnost' vneseniya ryada usovershenstvovanij v sushchestvuyushchuyu konstruktsiyu organicheskikh stsintillyatsionnykh detektorov, a imenno: ispol'zovanie binarnykh rastvorov vmesto trojnykh; ispol'zovanie kvartsevogo okna vmesto steklyannogo; peresmotr stsintillyatorov so smeshannymi kristallami na osnove naftalina. Takim obrazom mozhno uvelichit' vdvoe ili dazhe eshche bol'she chuvstvitel'nost' (dejstvitel'naya ehffektivnost', otnesennaya ko vremeni raspada) bystro stsintillyatsionnogo scheta. (author)

  2. Nucleic Acids and Protein Metabolism of Bone Marrow Cells Studied by Means of Tritiumlabelled Precursors; Etude du Metabolisme des Acides Nucleiques et des Proteines dans les Cellules de la Moelle Osseuse, a l'Aide de Precurseurs Trities; 0418 0437 0443 0414 ; Estudio con Ayuda de Precursores Tritiados del Metabolismo de los acidos Nucleicos y de las Proteinas en las Celulas de la Medula Osea;

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gavosto, F. [Istituto di Clinica Medica Generale e Centro di Studi Fisico-Biologici, Universita de Turin, Turin (Italy)

    1962-02-15

    demostrado que en las celulas normales de la medula osea la razon entre la incorporacion de uridina y la de aminoacidos permanece constante. En los casos de leucemia aguda, la incorporacion de acido ribonucleico y de precursores proteinicos en las celulas leucemicas es siempre sensiblemente mas reducida, aunque varia de un caso a otro. Asimismo, la razon entre la incorporacion de uridina y la de aminoacidos se altera constantemente en estas celulas. El autor estudia la disminucion y disociacion del metabolismo del acido ribonucleico y de las proteinas en las celulas leucemicas (leucemia aguda), relacionando estos fenomenos con la maduracion defectuosa, tipica de estas celulas. (author) [Russian] Obsuzhdajutsja prei- mushhestva ispol'zovanija mechennyh tritiem slozhnyh soedinenij v metodah avto- radiograficheskogo analiza. Dejstvitel'no, jelektrony tritija obladajut maksi- mal'noj jenergiej 0,018 Mjev, chto sootvetstvuet priblizitel'no rasstojaniju 1 mikrona na fotograficheskoj plenke, dostigaja tem samym nailuchshej vozmozh- noj razreshajushhej sposobnosti v masshtabe kletok i ih komponentov. Jeto osobenno polezno pri izuchenii javlenij metabolizma v tkanjah, sostojashhih; kak jeto imeet mestno v kostnom mozge, iz raznovidnostej kletok, nahodjashhihsja na razlichnoj stadii differenciacii. Jetot metod byl ispol'zovan dlja issledovanija metabolizma nukleinovyh kislot i proteina v zdorovyh i porazhennyh lejkemiej kletkah kostnogo mozga. Izuchenie metabolizma dioksiribonukleinovoj kisloty proizvodilos' pri pomoshhi specificheskogo predshestvennika, a imenno timidina tritija. Putem sopostavlenija nahodjashhihsja na odnoj i toj zhe stadii sozrevanija chastic zdoro- vyh i porazhennyh lejkemiej tkanej byli obnaruzheny znachitel'nye rashozhde- nija v procentnyh doljah mechenyh kletok. V chastnosti, v jachejkah, porazhennyh ostroj lejkemiej, nabnjudalos' gorazdo bolee slaboe pogloshhenie timidina, chto prinimalos' za dokazatel'stvo men'shej sposobnosti razmnozhenija jetih kletochek po

  3. Preparation of Ceramic-Grade Thorium-Uranium Oxide; Preparation d'un melange d'oxydes de thorium et d'uranium propre a la fabrication de combustible ceramique; Izgotovlenie keramicheskogo torievo-uranovogo okisla; Preparacion de mezclas de oxidos de uranio y torio, de tipo ceramico

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Cogliati, G.; De Leone, R.; Ferrari, S.; Gabaglio, M.; Liscia, A. [Centro Studi Nucleari della Casaccia, Rome (Italy)

    1963-11-15

    izgotovleniya toplivnykh ehlementov, tak i dlya regeneratsii materialov takogo roda. Na pervoj stadii protsessa nitrat uranila vosstanavlivaetsya do nitrata urana (IV). V kachestve vosstanovitelya ispol'zuyutsya kak gazoobraznyj vodorod, tak i murav'inaya kislota; mochevina dobavlyaetsya dlya predotvrashcheniya obrazovaniya azotistoj kisloty, kotoraya uskoryaet povtornoe okislenie urana (IV). V kachestve katalizatora mogut primenyat'sya platina i palladij. Privodyatsya dannye dlya nepreryvnogo protsessa, v kotorom murav'inaya kislota i mochevina dobavlyayutsya k rastvoru, poslednij zatem podogrevaetsya i podaetsya v kolonku, zapolnennuyu alyuminievymi tabletkami razmerom 3,87 x 3,17 mm, 0,5% kotorykh sostavlyaet platina. Izucheny vliyaniya skorosti potoka, temperatury, kontsentratsii murav'inoj kisloty i mocheviny, a takzhe prodolzhitel'nost' sluzhby i otravlenie katalizatora. Vtoraya stadiya protsessa zaklyuchaetsya v osazhdenii oksalato'v toriya i urana (IV). Opisyvaetsya vliyanie shchavelevoj kisloty na otnoshenie torij/uran, temperatury i vremeni stareniya na otstaivanie i fil'tratsionnye kharakteristiki osadka i na keramicheskie svojstva poluchennykh poroshkov. Prokalka proizvodilas' kak v vosstanovitel'noj, tak i v okislitel'noj atmosferakh. Posle predvaritel'nykh ispytanij byli prinyaty dva standartnykh metoda izgotovleniya keramicheskikh izdelij, a imenno: kholodnaya pressovka i spekanie, ehkstruziya i spekanie. Spekaemost' razlichnykh poroshkov byla ispytana s pomoshch'yu ehtikh oboikh standartnykh metodov. S nekotorymi poroshkami byli polucheny plotnosti svyshe 95% teoreticheski dopustimoj. Uspeshno byli provedeny ispytaniya na vosproizvodimost'. (author)

  4. New developments in the analysis and measurement of thicknesses by {beta}-particle excitation of X fluorescent rays; Nouveaux developpements de l'analyse et de la mesure des epaisseurs par excitation des raies de fluorescence X au moyen de particules {beta}; Novye usovershenstvovaniya analiza i izmereniya plotnosti putem vozbuzhdeniya fluorestsiruyushchikh spektrov rentgenovskogo lucha beta-chastitsami; Nuevos adelantos en el analisis y la medicion de espesores mediante la excitacion de rayos X por particulas beta

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Martinelli, P [Commissariat a l' Energie Atomique, Saclay (France); Seibel, G [Institut de Recherches de la Siderurgie, St-Germain-en-Laye (France)

    1962-01-15

    kriptona-85 daet vozmozhnost' umen'shit' fon, kotoryj nablyudaetsya pri ispol'zovanii strontsiya-90. Privodyatsya dannye, poluchennye dlya razlichnykh izmerenij plotnosti metallicheskikh sloev, analiz rastvorov i nepreryvnoe izmerenie kal'tsiya i zheleza v rudnykh porodakh. Daetsya opisanie opytov, provedennykh s tsel'yu analiza rentgenovskogo oblucheniya s pomoshch'yu kristalla. (author)

  5. Current Practice in the Management of High-Bevel Radioactive Wastes in the United States of America; La Pratique Courante de Gestion des Dechets de Haute Activite aux Etats-Unis d'Amerique; 0421 041e 0412 0420 0415 041c 0415 041d 041d 042b 0414 0 ; Metodos Corrientes de Tratamiento y Evacuacion de Desechos de Elevada Actividad Aplicados en los Estados Unidos de America

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Campbell, Bruce F.; Doud, Edward; Tomlinson, R. E. [General Electric Company, Hanford Atomic Products Operation, Richland, WA (United States)

    1963-02-15

    enteramente eficaces para impedir el escape de cantidades importantes de radiactividad al medio ambiente, persiste la creencia de que deberia hallarse un procedimiento mas adecuado para lograr a un costo razonable el confinamiento a largo plazo de los desechos radiactivos. (author) [Russian] Vnachale dlja garantirovannogo zahoronenija radioaktivnyh produktov delenija i transuranovyh jelementov stroilis' bol'shie podzemnye rezervuary. V nastojashhee vremja vo vsej sisteme KAJe imeetsja priblizitel'no 200 podzemnyh rezervuarov, v'kotoryh hranitsja svyshe 264 mln. l radioaktivnyh rastvorov. Primenjajutsja rezervuary samyh razlichnyh konstrukcij. Takoe raznoobrazie ob{sup j}asnjaetsja razlichiem a ob{sup e}mah i sostavah podlezhashhih zahoroneniju othodov, razlichiem v okruzhajushhih uslovijah zahoronenija i tehnicheskimi soobrazhenijami. V kazhdom sluchae v konstrukcii konkretnogo rezervuara otrazhaetsja vzvyshennaja so vseh tochek zrenija ocenka, v kotoroj opredeljajushhimi faktorami javljajutsja bezopasnost' jekspluatacii, sohrannost' v techenie dolgogo vremeni i stoimost'. Kapital'nye zatraty na stroitel'stvo ispol'zuemyh ustanovok dlja zahoronenija othodov kolebljutsja v predelah 0,47 - 2,66 amer.doll. za kazhdye 4 l othodov. V ocenku dolgosrochnyh zatrat dolzhny byt' vkljucheny stoimost' nabljudenija, obrabotki ili peremeshhenija othodov i zatraty na zamenu ustanovok. Delaetsja vyvod, chto imejushhihsja dannyh eshhe nedostatochno dlja formulirovanija tochnyh predpolozhenij . V Hjenforde dlja hranenija radioaktivnyh rastvorov ispol'zujutsja betonnye rezervuary s pokrytiem iz uglerodistoj stali. Chetyre iz 145 vvedennyh v jekspluataciju s 1945 goda rezervuara dali tech' posle 8-12 let hranenija nenagrevajushhihsja rastvorov. V kazhdom sluchae soderzhimoe jetih rezervuarov perekachivalos' v drugie. V to vremja, kak obnaruzhivali radioaktivnost' v grunte vokrug vyshedshih iz stroja rezervuarov, v gruntovye vody ona ne popadala. Pjatyj rezervuar byl snjat s jekspluatacii posle

  6. The isotope-dilution method of fluorine microestimation; Microdosage du fluor pur dilution isotopique; Mikroopredelenie ftora no metodu razbavleniya izotopov; Microvaloracion del fluor por dilucion isotopica

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kudahl, J N; Fremlin, J H; Hardwick, J L [Department of Physics, University of Birmingham (United Kingdom)

    1962-01-15

    des matieres organiques peuvent etre reduites en cendres en toute securite si des ions de calcium ou de magnesium sont presents. La precision de la methode ne depend pas de la concentration du fluorure jusqu'a concurrence de valeurs representant une fraction d'une ppm. (author) [Spanish] El vidrio adsorbe los iones fluoruro de las soluciones acidas, y si estas soluciones contienen menos de 100 ppm de fluor, la cantidad adsorbida varia muy regularmente en funcion de la concentracion. El metodo empleado por los autores consiste en anadir a cada uno de los integrantes ele una serie de soluciones acidas, que pueden contener unos miligramos, o menos, de fluoruro, un cierto volumen de una solucion del isotopo inestable {sup 18}F libre de portador. Si estas soluciones se aplican a un area determinada de vidrio, parte del {sup 18}F es adsorbida y puede ser fijada elevando el pH una vez alcanzado el equilibrio. La radiactividad del vidrio constituye una medida de la cantidad total de fluoruro presente sobre el vidrio, y puede utilizarse para trazar una isotermia de adsorcion de la cual se puede deducir el contenido en fluor de una solucion desconocida de la serie. Luego de estudiar los efectos del pH de la presencia de iones calcio y fosfato, los autores ban comprobado que las sustancias organicas pueden ser calcinadas sin peligro alguno siempre que se encuentreu presentes iones calcio o magnesio. La precision del metodo no depende de la concentracion de fluoruro siempre que esta sea inferior a 1 ppm. (author) [Russian] Ion ftora iz kislotnogo rastvora adsorbiruetsya na steklo, i dlya rastvorov, soderzhashchikh menee 100 chastej ftora na million, adsorbiruemoe kolichestvo izmenyaetsya ochen' regulyarno v zavisimosti ot kontsentratsii. K kazhdomu iz kislotnykh rastvorov ftora v dannoj serii, ne prevyshayushchikh po vesu neskol'kikh milligrammov, a to i men'she, dobavlyaetsya nekotoryj ob{sup e}m svobodnogo ot nositelej rastvora neustojchivogo izotopa F{sup 18}. Esli rastvory

  7. Effect of Gamma Radiation on Polyethyl Acrylate; Effet des rayons gamma sur le polyethylacrylate; Dejstvie gamma-izlucheniya na akrilat poliehtila; Efectos de las radiaciones gamma sobre el poliacrilato de etilo

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Heyns, H; Desreux, V [Laboratory of Physical Chemistry, University of Liege (Belgium)

    1960-07-15

    molekulyarnym vesom v rastvore i tverdom sostoyanii. Ispol'zuemymi rastvoritelyam i yavlyayutsya benzol i chetyrekhkhloristyj uglerod; opyty proizvodilis ' pri obychnoj temperature bez vozdukha i pri nalichii vozdukha. Nikakogo posleduyushchego dejstviya vo vremya irradiatsii rastvorov zamecheno ne bylo. Pri obluchenii vozrastayushchim i dozami razzhizhzhennykh rastvorov, pri nalichii vozdukha, zamecheno, chto sobstvennaya vyazkost' i postoyannoe osazhdenie umen'shayutsya . Poluchennye rezul'taty mogut byt' istolkovany na osnove degradatsii. Pryamoj i kosvennyj ehffekty proportsional'n y doze i zavisyat ot rastvoritelya. Oba oni takzhe pryamoproportsional'n y pervonachal'nomu molekulyarnomu vesu polimera. Izuchaetsya vliyanie kisloroda ili ingibitora (zamedlitelya) . Obluchenie provodilos' takzhe v tverdom sostoyanii. Ono pokazalo, chto v ehtom sluchae nablyudaetsya poperechnaya svyaz', kak pri nalichii, tak i pri otsutstvii kisloroda. EHta poperechnaya svyaz' soprovozhdaetsya bolee ili menee vazhnoj degradatsiej, v zavisimosti ot sluchaya. Nakonets, opyty, provedennye nad kontsentrirovannymi rastvorami v chetyrekhkhloristom uglerode, pokazyvayut, chto v dannom sluchae imeet mesto sopernichestvo mezhdu degradatsiej i poperechnoj svyaz'yu. (author)

  8. Investigations on Pasteurization of Cold Marinades by {sup 60}Co Gamma Rays; Recherches sur la Pasteurisation a Froid De Marinades par les Rayons Gamma du {sup 60}Co; Issledovaniya pasterizatsii kholodnykh marinadov gamma-luchami; Investigaciones Sobre la Pasteurizacion de Escabeches Frios por Irradiacion Gamma con {sup 60}Co

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Schoenborn, W.; Kinkel, R J.; Hafferl, W. [Battelle Institut e.V., Frankfurt/Main, Federal Republic of Germany (Germany)

    1966-11-15

    Degree-Sign C los germenes se desarrollan con retraso; mientras que a 22 Degree-Sign C el desarrollo se efectua practicamente sin restricciones, para duplicar la duracion a una temperatura de almacenamiento de 18 Degree-Sign C es necesaria una dosis de 280 krad. Las pruebas organolepticas se basan en analisis de preferencia por aplicacion de la escala hedonistica de nueve puntos y en pruebas de diferenciacion (prueba del triangulo); estas pruebas las realiza un grupo de catadores. A 70 krad el sabor es aun aceptable; a 140 krad hay una neta alteracion del sabor debida a la irradiacion; a 280 krad el sabor es desagradable. Este puede mejorarse bastante por irradiacion a baja temperatura (-30 Degree-Sign C) y adicion de acido ascorbido, sorbitol y condimentos. Prosiguen los experimentos. (author) [Russian] Marinovannoe1 file seledki - jeto rybnyj-produkt, prigotavlivaemyj pod vozdejstviem uksusnoj kisloty i soli i prodavaemyj v rassole, soderzhashhem specii i okolo 3% soli i uksusnoj kisloty (pH 4). Poskol'ku obychnoe dobavlenie predohranjajushhego geksametilentetramina bylo ogranicheno opredelennym periodom vremeni v silu novogo zakona FRG o produktah pitanija, provodilis' issledovanija po pasterizacii s pomoshh'ju ionizirujushhih luchej v kachestve novogo metoda sohranenija bez dobavlenija drugih predohranjajushhih veshhestv. Razlozhenie jetogo pishhevogo produkta vyzyvalos' geterofermentativnymi molochnokislotnymi bakterijami, kotorye dekarboksilirujut aminokisloty, osvobozhdennye iz proteina; razlozhenie bylo rezul'tatom bombardirovki dvuokisi ugleroda. Marinad upakovyvalsja v ploskie banki, soderzhashhie okolo 125 grammov, ipodvergal- sja vozdejstviju gamma-luchej kobal'ta-60 iz nashego podvodnogo istochnika pri ohlazhdenii. Obluchenie uvelichilo sroki hranenija marinada v konservnyh bankah. Period do bombardirovki pri 15 Degree-Sign S v sluchae obluchenija 155 kradami byl v tri raza bol'she chem obychno. Kriticheskoe chislo v 1 mln. mikrobov na millilitr pri 15

  9. Production of C{sup 14}-labelled compounds from C{sup 14}O{sub 2} accelerated in an electric field - Physico-chemical analysis of some radioactive compounds obtained; Production de composes marques au {sup 14}C a partir de {sup 14}CO{sub 2} accelere dans un champ electrique - Analyse physico-chimique de quelques composes radioactifs obtenus; Proizvodstvo mechennykh uglerodom-14 soedinenij iz C{sup 14}O{sub 2}, uskorennogo v ehlektricheskom pole - Fiziko-khimicheskij analiz neskol'kikh poluchennykh radioaktivnykh soedinenij; Obtencion de compuestos marcados con {sup 14}C a partir de {sup 14}CO{sub 2} acelerado en un campo electrico - Analisis fisicoquimico de algunos de los compuestos radiactivos obtenidos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Guillaume, M [Universite de Liege, Belgique (Belgium)

    1962-03-15

    con cadenas alifaticas (50 {mu}c/g para el acido glutarico) o con moleculas ciclicas que presenten una cadena alifatica (acido acetilsalicilico). (author) [Russian] V dannoj rabote izlagaetsya metod mecheniya, osnovannyj na uskorenii ehlektricheskim polem C{sup 14}O{sub 2}, kotoryj v ehto vremya poddaetsya vstupleniyu v reaktsiyu s organicheskoj mishen'yu, nakhodyashchejsya na ego traektorii. Opysyvaemaya razryadnaya kamera dejstvuet pod napryazheniem 500 v, 150 mka, a podlezhashchie mecheniyu organicheskie veshchestva vvodyatsya v ehto pole i nakhodyatsya tam okolo 3 chasov vmeste s CO{sub 2} udel'noj aktivnosti v 24 mkyuri/mmol'. Maksimal'nyj vykhod poluchennykh produktov ostaetsya slabym (okolo 6%), a 60% C{sup 14}O{sub 2} - razrusheno. EHtot maksimal'nyj vykhod poluchaetsya tol'ko dlya alifaticheskikh tsepej (50 mkkyuri/r dlya glutarovoj kisloty) ili dlya aromaticheskikh veshchestv, predstavlyayushchikh alifaticheskuyu tsep' (atsetilgalitsilovuyu kislotu). (author)

  10. Some solvent extraction studies of trivalent metal halides; Quelques etudes sur l'extraction par solvant d'halogenures de metaux trivalents; Izuchenie ehkstraktsii nekotorykh rastvoritelej iz trekhvalentnykh metallicheskikh galoidov; Algunos estudios de la extraccion mediante disolventes de haluros de metales trivalentes

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Dietz, Jr, R J; Mendez, J; Irvine, Jr, J W [Department of Chemistry and Laboratory for Nuclear Science, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA (United States)

    1962-03-15

    el orden de magnitud del coeficiente varia en un intervalo de 10{sup 5}. Los autores explican los datos obtenidos sobre la base de la ionizacion del acido complejo HMX{sub 4} en estos disolventes, cuyas constantes dielectricas son relativamente elevadas. Empleando un metodo ideado por Poskanzer, han calculado la constante de ionizacion del electrolito soporte, HCl o HBr, en la fase no acuosa a partir de las variaciones que el coeficiente de extraccion experimenta en funcion de las concentraciones del metal. Las variaciones del coeficiente de extraccion con la concentracion de HX han servido para calcular las constantes de estabilidad de las especies complejas MX{sub 3} y MX{sub 4}{sup -}. Como se trata de reacciones en fase acuosa, las constantes son independientes del disolvente organico que se emplee. Para el sistema In (III)-HCl los autores obtuvieron resultados perfectamente concordantes tanto al emplear eter bis (2-cloroetilico) como nitrobenceno. Los autores no consiguieron evaluar las constantes de los complejos de cloruro y bromuro de galio porque dichos compuestos solo se forman en un intervalo de concentraciones de acido muy estrecho. Los valores del cociente (GaCl{sub 4}{sup -})/{Sigma} Ga (III) en funcion de la concentracion de HCl, calculados a partir de los datos de extraccion, concuerdan con los datos que Kraus y Nelson obtuvieron por mediciones del intercambio ionico. (author) [Russian] Metod mechenykh atomov pozvolil provesti izuchenie fiziko-khimicheskogo raspredeleniya Ga (III) i In (III) mezhdu vodnymi rastvorami HCl i HBr i organicheskimi rastvoritelyami, dvojnym ehfirom (2-khloroehtil) i nitrobenzolom. Na osnove izmerenij koehffitsientov ehkstraktsii pri kontsentratsii metalla vyshe 10{sup 10} i pri kolebanii dannogo koehffitsienta v predelakh 10{sup 5} tshchatel'no bylo razrabotano ehmpiricheskoe povedenie dannykh sistem. Rezul'taty vyrazhalis' v stepeni ionizatsii slozhnoj kisloty, HMX{sub 4}, izvestnoj v kachestve rastvoritelya s otnositel

  11. The Effects of Mineral Nitrogen on the Fixation of Atmospheric Nitrogen by Vicia Faba L; Vliyanie mineral'nogo azota na fiksatsiyu atmosfernogo azota u Vicia Faba L.

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Mouhova, G.; Apltauer, J. [Central' nyj Issledovatel' Skij Institut Rastenievodstva, Praga, CHSSR (Czech Republic)

    1968-07-01

    ammonium sulphate application (8.1%). It was found that 54% of the ammonium sulphate and 71% of the potassium nitrate was utilized by the plant. The greenhouse pot tests showed that the nitrogen fertilizer used did not exert any substantial effect on the yield of the aerial portions of the horse bean plant. On the other hand, gradually increased nitrogen fertilizer levels produced in the plant a higher proportion of the plant nitrogen content originating from the fertilizer. Thus, the proportion of the nitrogen fixed from the atmosphere was decreased, which was in good accord with the observation of a reduced number of nodules on the root of horse bean plant. (author) [Russian] V 1964 - 1966 godah v Central'nom nauchno-issledovatel'skom institute rastenievodstva v Prage provodilis' sistematicheskie issledovanija, kotorye presledovali cel' izuchit' vlijanie postepenno uvelichivajushhihsja urovnej azota i razlichnyh form azota v azotnyh udobrenijah na urozhajnost', soderzhanie azota i obrazovanie kluben'kov v kornjah konskogo boba (Vicia faba L.). S pomoshh'ju opredeljalos' obshhee kolichestvo azota v rastenii, postupivshego iz udobrenij, a takzhe obshhee ispol'zovanie rasteniem azotnyh udobrenij. Byli provedeny jeksperimenty s rjadom prob v teplichnyh gorshkah,vo vremja kotoryh ispol'zovalis' buraja pochva, a v kachestve istochnikov azota - sul'fat ammonija i nitrat kalija . Postepennoe uvelichenie urovnja azota v sul'fate ammonija (0; 5,2; 26,2; 52,5 i 105,0mg N na kg pochvy) ne okazyvalo nikakogo vlijanija na urozhajnost' nazemnyh chastej konskogo boba pri sbore urozhaja v period cvetenija. Soderzhanie azota v tkanjah udobrennyh rastenij otlichalos' ot kontrol'nyh obrazcov (bez azotnoj dobavki) tol'ko pri samom vysokom urovne azota (2,7% po sravneniju s 3,4% N). Kolichestvo azota, pogloshhennogo iz azotnyh udobrenij vsem rasteniem, uvelichivalos' pochti kak linejnaja funkcija postupajushhego azota. Takim obrazom, vse rastenie poluchilo 51 -57% azota iz udobrenij s pervymi

  12. Identification and estimation ot carbohydrates using radioisotopic methods; Identification et dosage des hydrates de carbone a l'aide des radioisotopes; Identifikatsiya i opredelenie karbogidratov s pomoshch'yu radioizotopnykh metodov; Identificacion u valoracion de hidratos de carbono con ayuda de radioisotopos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Phillips, G O; Criddle, W J [Department of Chemistry, University College, Cardiff (United Kingdom)

    1962-01-15

    chromatogrammes sur bandes de papier; elle n'exige qu'une modification peu couteuse du materiel de comptage traditionnel. (author) [Spanish] Dado que los metodos analiticos clasicos no permiten obtener resultados satisfactorios, los autores han perfeccionado unos metodos de dilucion isotopica para identificar y valorar los productos que se forman en pequenas cantidades al exponer hidratos de carbono en solucion acuosa a las radiaciones gamma del {sup 60}Co. Las autorradiografias de cromatogramas sobre papel, obtenidos despues de irradiar soluciones de azucares marcados con {sup 14}C, revelan una considerable degradacion molecular. Gracias a un metodo de dilucion isotopica inverso basado en la adicion de portadores conocidos, y en la obtencion de derivados cristalizados de los fragmentos, los autores han podido determinar cuantitativamente los siguientes constituyentes. El metodo descrito por los autores permite distinguir entre estereoisomeros y valorar cada lino de ellos por separado. Asimismo puede utilizarse para resolver otros problemas de orden analitico que plantea la quimica de los hidratos de carbono. Los autores describen un nuevo metodo de exploracion y registro de la radiactividad a lo largo de las tiras de papel en las que se ha desarrollado el cromatograma. Este metodo solo requiere una modificacion poco onerosa del equipo de recuento corriente. (author) [Russian] Dlya identifikatsii i otsenki nebol'shikh kolichestv obrazovavshikhsya produktov pri obluchenii karbogidratov v vodnom rastvore gamma-aktivnym kobal'tom-60 byli razrabotany metody razbavleniya izotopov. Obychnye zhe analiticheskie metody okazalis' nedostatochnymi. Po obluchenii rastvorov S14-sakhar podgotovlennye avtoradiografii posle khromatografii na bumage ukazyvayut na znachitel'noe snizhenie. Ispol'zovanie protsedury obratnogo izotopnogo rastvora, svyazannoj s dobavkoj izvestnykh nositelej i preobrazovaniem oskolkov v derivaty kristallov, byli opredeleny kolichestvennye razmery sleduyushchikh

  13. Radioisotopes as tracers for reactions in molten fluoride media; Les radioisotopes comme indicateurs des reactions se produisant dans des milieux de fluorures fondus; Ispol'zovanie radioizotopov v kachestve indikatorov dlya reaktsij v rasplavlennoj ftoristoj srede; Los radioisotopos como indicadores de las reacciones que tienen lugar en un medio de fluoruros fundidos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Grimes, W R; Shaffer, J H; Strehlow, R A; Ward, W T; Watson, G M [Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, TN (United States)

    1962-03-15

    produce un aumento de la concentracion de radioisotopos en la solucion, de conformidad con la ley de accion de masas. Cuando se enfrian ciertas mezclas de LiF y BeF{sub 2} fundidas que contengan CeF{sub 3} y fluoruros de las tierras raras, la fase primaria consiste en una solucion solida de los trifluoruros. Los autores han evaluado los equilibrios entre la solucion fundida y la solucion solida, para diversos pares de fluoruros. No han observado ninguna desviacion notable respecto de la ley de accion de masas. Los autores logran la separacion de diversas especies por precipitacion selectiva de los oxidos a partir de soluciones de fluoruros fundidos. (author) [Russian] Putem ispol'zovaniya sootvetstvuyushchikh radioizotopov i standartnykh metodov otscheta byli izucheny khimicheskie reaktsii, kotorye mogut okazat'sya poleznymi dlya udaleniya nekotorykh sostavnykh chastej iz rasplavlennykh ftoristykh rastvorov. Byli izucheny sleduyushchie kategorii reaktsij: 1) izotopnyj obmen mezhdu rastvorennym indikatorom i nerastvorimymi slozhnymi veshchestvami; 2) raspredelenie rastvorennogo indikatora mezhdu rasplavom i rastvorom analogichnogo slozhnogo veshchestva v tverdom sostoyanii i 3) osazhdenie radioizotopa v kachestve nerastvorimogo slozhnogo veshchestva. V tipichnykh ehksperimentakh nablyudalos', chto radioaktivnyj indikator LaF{sub 3} v rasplavakh LiF-NaF bystro obmenivaetsya na neaktivnyj La{sub 2}O{sub 3}. V ehtom rastvoritele analogichnyj bystryj obmen proiskhodit mezhdu radioaktivnym indikatorom CeF{sub 3} i neaktivnym CeO{sub 2}; trebuemoe v poslednem sluchae perenesenie ehlektrona ochevidno ne prepyatstvuet ehtoj reaktsii. V sootvetstvii s printsipom massovogo dejstviya dobavlenie k kazhdoj iz ehtikh sistem neaktivnogo CeF{sub 3} uvelichivalo soderzhanie radioaktivnogo indikatora v rastvore. Pri okhlazhdenii nekotorykh rasplavov ZiF-BeF{sub 2}, soderzhashchikh CeF{sub 3}, i redkikh zemel' v kachestve pervichnoj fazy obrazuetsya tverdyj rastvor triftoristykh soedinenij

  14. Tritium and Autoradiography in Cell Biology; Tritium et Autoradiographie en Biologie Cellulaire; 0422 0440 0438 0414 ; El Tritio 0443 la Tecnica Autorradiografica en Citobiologia

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Taylor, J. H. [Departments of Botany and Zoology, Columbia University, New York, NY (United States)

    1962-02-15

    ' vysohnut'. Posle obluchenija jemul'sija projavljaetsja eshhe v kontakte s biologicheskim obrazcom. Preparat - radioavtogramma - pri rassmotrenii cherez svetovoj mikroskop pokazyvaet kletochnye struktury i raspredelenie izotopov s razreshajushhej sposobnost'ju menee odnogo mikrona. Takim obrazom udalos' prosledit' cherez dva-tri delenija kletki raspredelenie mechennoj tritiem dezoksiribonuklei- novoj kisloty (DNK) otdel'nyh hromosom. Jeti issledovanija okazalis' vozmozh- nymi v rezul'tate podgotovki tritirovannogo timidina, kotoryj jaljaetsja ves'- ma podhodjashhim metjashhim veshhestvom dlja DNK i bystro istoshhaetsja pri udalenii kletki iz sredy, soderzhashhej mechenyj timidin. Jetot metod dal informaciju o mehanizme vosstanovlenija DNK, strukture i razmnozhenii hromosom, kinetike delenija kletki i sovsem nedavno o sheme i po- sledovatel'nosti vo vremeni razmnozhenija razlichnyh hromosom v odnom i tom zhe jadre i razlichnyh chastjah odnoj hromosomy. Vse izuchennye do sih por hromo- somy imejut dva funkcional'nyh podkomponenta DNK, kotorye rasprostranja- jutsja polukonservativnym obrazom vo vremja razmnozhenija. Jeti dva podkompo- nenta razlichny v opredelennom strukturnom smysle, chto ogranichivaet takoj tip obmena, kotoryj mozhet proishodit' mezhdu chetyr'mja podkomponentami razmno zhajushhejsja hromosomy. Sovremennye dannye o posledovatel'nosti vedut k gipoteze o tom, chto hromosomy razmnozhajutsja v gineticheski kontroliruemoj posledo- vatel'nosti. Vedutsja poiski novyh dannyh po shemam i mehanizmu kontrolja posledovatel'nosti vmeste s prochimi svjazannymi s jetim processami, kotorye zatragivajut sintez hromosomnyh proteinov i drugoj klass nukleinovyh kislot - ribonukleinovye kisloty. (author)

  15. Establishment of the Processes of Absorption and Diffusion of Systemic Insecticides in Populus Euramericana Dode Guinier ''Robusta''; L'etablissement des processus d'absorption et diffusion des insecticides systemiques au Populus x Euramericana Dode Guinier ''Robista; Opredelenie protsessov pogloshcheniya i diffuzii somaticheskikh insektitsidov u Populus x Euramerican a Dode Guinier ''Robusta''; Determinacion de los procesos de absorcion y difusion de los insecticidas sistemicos en el Populus x Euramericana Dope Guinier ''Robusta''

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Catrina, I.; Popa, A.; Constantinesco, V.; Constantinesco, O.; Constantinesco, El.; Hulula, C. [Institut de Recherches Forestieres de Bucarest, Bucharest (Romania)

    1963-09-15

    observado que en el suelo queda gran cantidad de insecticida, los autores consideran que en la lucha contra los insectos que atacan a las especies lenosas es preferible verter en el suelo las soluciones de insecticidas de accion indirecta. (author) [Russian] Fosforoorganicheskie insektitsidy s somaticheskimi svojstvami, svyazannymi s ikh sposobnost'yu pronikat' v sok rastenij, vozdejstvuyut na nasekomykh, kotorye provodyat chast' svoej zhizni libo v kambial'noj zone mekhdu drevesinoj i koroj, libo v drevesine. Do poyavleniya ehtikh insektitsidov khimicheskaya bor'ba protiv ksilofagovykh nasekomykh, nakhodyashchikhsya v stvole rastenij, byla pochti nevozmozhnoj. Dlya izucheniya mekhanizma pogloshcheniya, diffuzii i lokalizatsii somaticheskikh insektitsidov u topolya i ivy, kotorye chasto podvergayutsya napadeniyu ksilofagovykh nasekomykh, byli provedeny issledovaniya s primeneniem mechenogo ''Dipterex'' na topole Robusta R-20. Mechenie insektitsida bylo proizvedeno v reaktore s ispol'zovaniem v kachestve misheni ''Dipterex'' v poroshke ( 1,5 g) pri potoke v {Phi} = 10{sup 11} n/cm{sup 2} sek i pri temperature v 30 - 40{sup o}C. Ehto prodolzhalos' do polucheniya absolyutnoj aktivnosti misheni {approx_equal} 1 mc. Chast' opytov provodilas' v laboratoriyakh, gde ispol'zovalis' rasteniya, vyrashchennye v vegetatsionnykh sosudakh. Drugaya chast' opytov provodilas' na pochve, v pitomnikakh, s ispol'zovaniem odnoletnikh i dvukhletnikh rastenij. V techenie 1 - 2 mesyatsev posle vvedeniya rastvorov mechenogo insektitsida rasteniya podvergalis' radiometricheskomu analizu. Pri provedenii opytov v laboratornykh usloviyakh insektitsid nakaplivalsya v znachitel'nykh kolichestvakh v listve i v neznachitel'nykh kolichestvakh - v drevesine. Pri provedenii opytov kak v laboratornykh usloviyakh, tak i na pochve insektitsid nakaplivalsya v bol'shem protsentnom otnoshenii v listve. Vmeste s tem otmechaetsya znachitel'nyj rost nakoplenij insektitsida v vetvyakh i v drevesine stvola, osobenno v

  16. Pancreas Scanning with Se{sup 75}-Selenomethionine; Scintigraphie du Pancreas avec de la Selenomethionine Marquee au Selenium-75; Skennirovanie podzheludochnoj zhelezy s pomoshch'yu selenometionina, mechennogo Selenom-75; Exploracion del Pancreas con Selenometionina-{sup 75}Se

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Blau, M. [Department of Nuclear Medicine, Roswell Park Memorial Institute, Buffalo, NY (United States)

    1964-10-15

    dosis corporal total imputable a la aplicacion de este procedimiento es inferior a 1 rad. La dosis de selenio es de algunos microgramos solamente y no entrana ningun riesgo de toxicidad. (author) [Russian] Obnaruzhena vysokaja stepen' koncentracii aminokislot v podzheludochnoj zheleze v techenie pervyh neskol'kih chasov posle vvedenija. Jeta osobennost' svjazana s bystrym sintezom i krugooborotom pishhevaritel'nyh fermentov. Poskol'ku ni odin iz jelementov v strukture aminokislot (C,H,N i S) ne imeet sootvetstvujushhih gamma- izluchajushhih izotopov, ih nel'zja ispol'zovat' dlja skennirovanija. Byli podgotovleny i ispytany neskol'ko proizvodnyh aminokislot -jod-131, no v kazhdom sluchae terjalos' svojstvo ishodnoj aminokisloty sosredotochivat'sja v podzheludochnoj zheleze. Himicheskoe shodstvo selena i sery daet osnovanie schitat', chto selenovyj analog meteonina blizok k metioninu po stroeniju v dostatochnoj stepeni, chtoby zanjat' ego mesto pri sinteze belka. Selen-75 (period poluraspada 128 dnej, osnovnye dannye: gamma-luchi, 0,27 Mjev) prigoden dlja skennirovanija. Prigotavlivalsja selenometionin - selen-75 s pomoshh'ju biosinteza drozhzhej. Drozhzhi vyrashhivali na srede s nizkim soderzhaniem sery i vysokoj udel'noj aktivnost'ju selena-75 v vide selenita. Posle jekstragirovanija jefirom i gorjachej trihloruksusnoj kislotoj belkovyj ostatok podvergali gidrolizu s pomoshh'ju soljanoj kisloty. Rezul'tirujushhuju smes' aminokislot razdeljali metodom hromatografii na kolonke. Selenometionin -selen-75, podgotovlennyj takim obrazom, imel biologicheskie svojstva prirodnyh aminokislot. Pogloshhenie v podzheludochnoj zheleze sostavljalo okolo 7%vvedennoj dozy, a koncentracija na gramm podzheludochnoj zhelezy byla v 7 raz bol'she chem na gramm pecheni. Pogloshhenie v krovi i drugih organah bylo eshhe nizhe, pecheni. Pogloshhenie v krovi i drugih organah bylo eshhe nizhe. V nastojashhee vremja proizvoditsja klinicheskaja ocenka metodov skennirovanija podzheludochnoj zhelezy

  17. Tissue Metabolism of Tritium-Labelled Thyroid Hormones and Thyronine; Sur le Metabolisme Cellulaire d'Hormones Thyroiediennes Marquees par le Tritium; 0422 043a 0430 043d 0435 0432 044b 0439 043c 0414 ; Metabolismo de las Hormonas Tiroideas y de la Tironina Marcadas con {sup 3}H en los Tejidos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Roche, J.; Nunez, J.; Jacquemin, Cl. [Laboratoire de Biochimie Generale et Comparee, College de France, Paris (France)

    1962-02-15

    tironina v kachestve estestvennogo produkta shhitovidnyh gormnov podtverzhdaet issledovanie ego tkanevogo metabolizma; mechennyj tri- tiem tironin v 3 i 5 byl poluchen v laboratornyh uslovijah (in-vitro) putem razrezov pochki i myshcy. Harakternye osobennosti opredeljalis' zhidkoscintil- -ljacionnym radiohromatografom radioavtografiej : 1. Tirozin, obrazovanie kotorogo svidetel'stvuet o razryve svjazujushhego (difeniletornogo) mosta tironina. 2. 3' s gidroksitironinom i 3 i 4 s bigidroksifenilalaninom, nalichie koto- ryh illjustriruet uchastie processa d'gidroksilacii v katabolizme ciklov. 3. Tiroacetichnye i rgidroksifenilaceticheskie kisloty, pojavdenie kotoryh otvechaet obshhej sheme ponizhenija al'fa- amidirovannyh kislot. (author)

  18. Optical Density Control of Autoradiographs After Photographic Processing (Preliminary Results); Controle de la Densite Optique des Autoradiogrammes Apres Developpement Photographique. (Resultats Preliminaires); Regulirovanie opticheskoj plotnosti avtoradiogramm posle fotoobrabotki; Control de la Densidad Optica de las Autorradiografias Despues del Tratamiento Fotografico. (Resultados Preliminares)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Baptista, A. M. [Comissao de Estudos de Energia Nuclear, Instituto de Alta Cultura, Lisbon (Portugal); Terrinha, A. [Instituto Portugues de Oncologia, Lisbon (Portugal)

    1965-10-15

    ) [Russian] Vo mnogih- sluchajah primenenija fotojemul'sij celesoobrazno regulirovat' opticheskuju plotnost' posle fotograficheskoj obrabotki. Jeto sleduet delat', naprimer, pri izuchenii opredelennyh problem fotograficheskoj dozimetrii, i osobenno vo mnogih sluchajah primenenija avtoradiografii v medicine i biologii. Pri jetom mozhno poluchit' informaciju, nesmotrja na perederzhku, kotoraja neizbezhno proishodit v nekotoryh sluchajah, v chastnosti, kogda v odnih i teh zhe avtoradiograficheskih obrazcah nabljudajutsja vazhnye variacii plotnosti zeren. Soobshhaetsja o pervyh rezul'tatah popytki regulirovat' plotnost' zerna posle projavlenija i zakreplenija fotograficheskogo materiala putem korrodirovanija obrabotannoj jemul'sii s pomoshh'ju razbavlennyh rastvorov tripsina. Izmenjaja koncentracii i temperaturu, mozhno regulirovat' po zhelaniju skorost' processa korrozii, i takim obrazom rastvor tripsina dejstvuet v kachestve ul'tramikrotoma, udaljaja tonchajshie sloi fotograficheskoj jemul'sii. Bolee togo, jetot process mozhno nabljudat' pod mikroskopom s pomosh'ju podhodjashej kameoy. Privodjatsja rezul'taty, kotorye govorjat o tom, chto s pomoshh'ju jetogo metoda mozhno sostavit' priblizitel'noe predstavlenie o vvedenii so vremenem radioizotopa v nabljudaemuju biologicheskuju strukturu. (author)

  19. Comparison of the Economic Aspects of the Treatment and Storage of Fission Products from Installations Processing Irradiated Natural Uranium; Aspects Economiques Compares du Traitement et du Stockage des Produits de Fission Issus des Usines de Traitement de l'Uranium Naturel Irradie; Sravnitel'nye ehkonomicheskie aspekty obrabotki i khraneniya produktov deleniya, poluchaemykh na zavodakh po pererabotke obluchennogo prirodnogo urana; Aspectos Economicos Comparados del Tratamiento y del Almacenamiento de los Productos de Fision que Salen de las Plantas de Tratamiento de Uranio Natural Irradiado

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Thiriet, L.; Lesur, P.; Giraud, R. [Commissariat a l' Energie Atomique, Paris (France); Wanlin, J. [Societe Saint-Gobain Techniques Nouvelles, Paris (France)

    1966-02-15

    instalaciones, tipo de interes y gastos de explotacion) la eleccion de la politica Optima (dimensiones y ritmo de la puesta en servicio) es en cambio independiente de estas hipotesis y esta unicamente ligada a la ley de variacion del costo de los depositos en funcion de sus dimensiones. Se obtiene, asi, el costo optimizado del almacenamiento de los efluentes por tiempo indefinido. En la tercera parte se compara la solucion del almacenamiento indefinido con otras posibilidades: vitrificacion y separacion del Cs y del Sr. Los autores analizan esas posibilidades desde el punto de vista economico e indican algunas soluciones a largo plazo. (author) [Russian] Posle upominanija osnovnyh metodov obrashhenija s produktami delenija v zhidkom vide, daetsja kratkoe opisanie osnovnyh tehnicheskih harakteristik primenjaemyh vo Francii ustanovok dlja hranenija iz nerzhavejushhej stali (v kisloj srede) i struktury stoimosti jetih ustanovok. Pokazyvaetsja, kak jeta sistema zavisit ot aktivnosti nahodjashhihsja na hranenii rastvorov i ot vydelenija imi tepla. Vo vtoroj chasti issleduetsja stoimost' ih hranenija v zavisimosti ot razmerov rezervuarov, kotorye mogut byt' postroeny, i opredeljajutsja razmery i maksimal'nye predely ih ispol'zovanija s uchetom harakteristik podlezhashhih hraneniju produktov delenija i razlichnyh vozmozhnostej zavoda po pererabotke obluchennogo prirodnogo urana. Pokazyvaetsja, chto esli stoimost' hranenija predpolozhitel'no zavisit ot sroka sluzhby ustanovok, procenta na kapital i jekspluatacionnyh rashodov, to vybor optimal'nogo metoda nezavisim ot jetogo i svjazan lish' s zakonom izmenenija stoimosti jetih rezervuarov s uchetom ih razmerov. Takim putem poluchajut optimizirovannuju stoimost' beskonechnogo hranenija zhidkih produktov. V tret'ej chasti s jetim resheniem beskonechnogo hranenija sravnivajutsja drugie vozmozhnye mery obrashhenija s produktami delenija: osteklovyvanie i vydelenie cezija i stroncija. Obsuzhdaetsja jekonomika razlichnyh metodov hranenija i

  20. The Interaction of C{sup 14} Recoil Atoms in Binary Mixtures; Interaction entre Atomes {sup 14}C de Recul et Composants de Melanges Binaires; Vzaimodejstvie atomov otdachi ugleroda-14 v binarnykh smesyakh; Interaccion de los Atomos de Retroceso del {sup 14}C en Mezclas Binarias

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Firsova, L. P.; Barakat, M. F.; Forys, M.; Nesmejanov, An. N. [Moskovskij Gosudarstvennyj Universitet, Moskva, SSSR (Russian Federation)

    1965-04-15

    } produktah, obrazujushhihsja v rezul'tate vzaimodejstvija atomov ugleroda-14 s komponentami binarnyh zhidkih smesej, soderzhashhih geterociklicheskie soedinenija. V chastnosti, izucheny sistemy indol- anilin, indol- piridin, {alpha}-pikolin -toluol, {alpha}-pikolin-anilin i t.d. Polucheny dannye po zavisimosti radiohimicheskih vyhodov mechenyh produktov ot koncentracii komponentov v oblasti razbavlennyh rastvorov i v oblasti sravnimyh koncentracij veshhestv v smesjah. Pri obrabotke jeksperimental'nyh rezul'tatov po additivnoj sheme bshsh zafiksirovany otklonenija ot pravila additivnosti. Nabljudavshiesja otklonenija traktujutsja kak rezul'tat uchastija vtorogo komponenta sistemy v pervichnyh i vtorichnyh reakcijah soprovozhdajushhih jadernye prevrashhenija. Pri obsuzhdenii roli vtorogo komponenta uchityvajutsja otlichija preobladajushhih mehanizmov ego reakcij v razlichnyh koncentracionnyh intervalah. Rassmatrivajutsja v chastnosti vozmozhnost' mezhmolekuljarnoj peredachi jenergii radiacionnoj zashhity, a takzhe mehanizmy sootvetstvujushhih processov. (author)

  1. Electron and Proton Transfer by the Grotthuss Mechanism in Aqueous Solution and in Biological Systems; Transfert d'Electrons et de Protons par le Mecanisme de Grotthuss en Solution Aqueuse et dans les Systemes Biologiques; Perenos ehlektronov i protonov mekhanizmom grotkhusa v vodnom rastvore i v biologicheskikh sistemakh; Transferencia Electronica y Protonica por el Mecanismo de Grotthuss en Soluciones Acuosas y en Sistemas Biologicos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Horne, R. A.; Courant, R. A.; Johnson, D. S. [Arthur D. Little, Inc. Cambridge, MA (United States)

    1965-10-15

    jelektronnogo Fe{sup II} - Fe{sup III} i nekotorye dolgovremennye biologicheskie reakcii okislenija-vosstanovlenija svjazany s perenosom jelek- tronov mehanizmom tipa Grothusa cherez vodjanye mostiki. Mehanizm Grothusa javljaetsja takzhe prichinoj anomal'no bol'shoj jelektroprovodnosti kislotnyh vodnyh rastvorov. Pri obychnyh davlenijah stupen'ju, opredeljajushhej skorost' mehanizma Grothusa, javljaetsja vrashhe- nie N{sub 2}O ili, vozmozhno N{sub 3}O+ , a ne dejstvitel'naja orientacija protonov. Mehanizm Grothusa ogranichivaetsja 'svobodnoj' vrashhajushhejsja monometricheskoj vodoj mezhdu skoplenijami Frank- Vena v zhidkoj vode i izbegaet oblastej otnositel'nogo porjadka. Zavisimost' protonnoj provodimosti ot koncentracii mozhet byt' predstavlena uravneniem, osnovannym na kubicheskom korne jekstrapoljacii koncentracii i soderzhashhim uslovija Arheniusa, pri kotoryh jenergii aktivacii javljajutsja jenergijami dlja vrashhenija i obrazovanija 'otverstij' v rastvorjajushhej vode. Takim obrazom, himicheskuju i jelektricheskuju jenergiju mozhno bystro peredavat' na sravnitel'no bol'shie rasstojanija s pomoshh'ju mehanizma Grothusa. Takie processy svjazany s rjadom javlenij, predstavljajushhih interes dlja biologii, primerami kotoryh javljajutsja myshechnoe sokrashhenie i himija dyhatel'nyh pigmentov. (author)

  2. A Review of Radioactive Waste Disposal to the Ground at Hanford; Etude sur l'Elimination dans le Sol des Dechets Radioactifs a Hanford; 041e 0411 0417 0414 ; Evacuacion de Desechos Radiactivos en el Subsuelo de Hanford

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Pearce, D. W.; Lindbroth, C. E.; Nelson, J. L.; Ames, Jr., L. L. [Hanford Laboratories, Hanford Atomic Products Operation, General Electric Company, Richland WA (United States)

    1960-07-01

    secciones transversales geologicas, que muestran el volumen de las aguas freaticas y la superficie del terreno contaminados. (author) [Russian] Dajutsja vyvody po udaleniju radioaktivnyh othodov v zemlju s hjenfordskih zavodov po razdeleniju izotopov. Opisyvaetsja udalenie vysokoaktivnyh othodov v bolota, rvy i vyrabotki. Daetsja obzor literatury po izucheniju ionnogo obmena pochvy v rajone Hjenforda. Daetsja opisanie jeksperimenta v polevyh uslovijah s model'ju vyrabotki; predvaritel'nye rezul'taty pokazyvajut, chto rassredotochenie othodov pod ustanovkoj dlja ih udalenija mozhet predstavljat' bol'shuju vygodu, chem ranee predpolagalos'. Takzhe soobshhaetsja o reakcii kal'cit-fosfata. Vazhnymi peremennymi velichinami, vlijajushhimi na udalenie Sr{sup +2} javljajutsja vneshnjaja poverhnost' kal'cita, pH slivaemyh othodov, skorost' potoka, temperatura i soderzhanie ionov v fosfate. Radioizotopy, kotorye mogut nakaplivat'sja v kostjah, takzhe udaljajutsja iz F- rastvorov, kogda imeetsja kontakt s kal'citom. Ceolit klinoptilolit pokazyvaet vysokuju izbiratel'nost' dlja Cs{sup +} dazhe v prisutstvii povyshennoj koncentracii Na{sup +}. Vlijanie udalenija othodov v zemlju v krupnyh masshtabah v Hjenforde pojasnjaetsja s pomoshh'ju karty i teologicheskih razrezov, pokazyvajushhih razmery zagrjaznenija zemli i gruntovyh vod. (author)

  3. Cross-Linking of P.V.A. by Gamma Radiation; Reticulation de l'alcool polyvinylique par les rayons gamma; Dejstvie gamma-luchej na poperechnuyu svyaz' polivinologo spirta; Reticulacion del alcohol polivinilico por irradiacion gamma

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Dieu, H; Desreux, V

    1960-07-15

    mezhmolekulyarnaya poperechnaya svyaz, kotoraya vozrastaet s uvelicheniem dozy. Nizhe kriticheskoj kontsentratsii yavleniya yavlyayutsya bolee slozhnymi. Pri slabykh dozakh proiskhodit, vidimo, sopernichestvo mezhdu yavleniyami mezh- i vnutrimolekulyarnoj poperechnoj svyazi s obrazovaniem simmetrichno raspolozhennykh molekulyarnykh grupp. Pri bolee sil'nykh dozakh agregaty i molekulyarnye gruppy ispytyvayut vse bolee yasno vyrazhennuyu vnutri- i meyashoperechnuyu svyaz', i v konechnom schete obrazuyutsya mikro-gelievye chastitsy. Pri postepenno oslabevayushchej kontsentratsii (0,2-0,06%) obnaruzhivaetsya, chto yavlenie vnutrimolekulyarnogo poperechnogo secheniya stanovitsya vse bolee i bolee znachitel'nym . V zaklyuchenie, dejstviya oblucheniya na rastvory polivinilovogo spirta zavisyat ot pervonachal'noj kontsentratsii ego rastvorov. (author)

  4. Progress towards phosphorus-33 production: studies on the enrichment of sulphur-33 by means of anion exchangers; Mise au point d'une methode de production du phosphore-33: etudes sur l'enrichissement du soufre-33 au moyen d'echangeurs anioniques; Uspekhi v poluchenii fosfora-33: izuchenie obogashcheniya sery-33 pri pomoshchi anionnykh obmennikov; Progresos on la produccion de fosforo-33: estudios realizados sobre el enriquecimiento del azufre-33 por medio de intercambiadores anionicos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Forberg, S; Westermark, T [Division of Physical Chemistry, Kungl. Tekniska Hogskolan, Stockholm 70 (Sweden)

    1962-01-15

    , yavlyaetsya vvedenie organicheskikh rastvoritelej vmesto vodnykh rastvorov. (author)

  5. Research on the Primary Processes of Radiation-Initiated Polymerization; Recherches sur les processus primaires de polymerisation amorcee par rayonnements; Issledovaniya osnovnykh protsessov polimerizatsii pod vozdejstviem oblucheniya; Estudios sobre los procesos primarios en la polimerizacion radioinducida

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Okamura, S; Manabe, T; Higashimura, T; Oishi, Y; Futami, S

    1960-07-15

    benzola razlichnym monomeram sleduyushchaya : sopryazhennye monomery > nesopryazhennye monomery > sootvetstvuyushchie predel'nye soedineniya. EHksperimenty s kvenchingom provodyatsya takzhe s ispol'zovaniem rastvorov polimerov v benzole. Poryadok otdachi sleduyushchij : natural'nyj kauchuk > polistirol > polivinilovaya sol' > akrilovye polimery. Rezul'taty, poluchennye dlya kvenchinga s pomoshch'yu sopolimera stirol-metil-metakrilata, ukazyvayut na to, chto osobaya sposobnost' k kvenchingu soedinenij stirola v sopolimere proyavlyaetsya v men'shej stepeni, chem v gomopolimere . Issledovalas' polimerizatsiya stirola v rastvorakh dvukhloristogo metilena pri nizkoj temperature. Poluchennye rezul'taty otnositel'no zavisimosti skorosti polimerizatsii ot intensivnosti soglasuyutsya s ionnym mekhanizmom. Sostav sopolimerov, poluchennykh s metil-metakrilatom, takzhe podtverzhdaet ehtot vyvod. (author)

  6. The use of radioactive tracers in lubrication and wear research; Emploi des indicateurs radioactifs dans les recherches sur la lubrification et l'usure; Ispol'zovanie mechenykh atomov pri issledovanii voprosov smazki i iznosa; Utilizacion de los indicadores radiactivos en los estudios sobre la lubricacion y el desgaste

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Campbell, R B; Grunberg, L; Milne, A A; Wright, K H.R. [Lubrication, Wear and Mechanical Engineering Aspects of Corrosion Division, National Engineering Laboratory, Thorntonhall, Glasgow (United Kingdom)

    1962-01-15

    chastitsy okisi zheleza ispol'zuyutsya dlya izucheniya ikh roli v protsesse iznosa. Reaktivnost' poverkh- nosti zakalennykh metallov izuchalas' s pomoshch'yu mechennoj uglerodom-14 stearinovoj kisloty i rastvora sery-35. Skorost' reaktsii v primesi masla dlya shesteren analizirovalas' putem propuskaniya korotkikh impul'sov ehlektrotoka po metallicheskim provodam, opushchennym v rastvory soedinenij, mechennykh seroj-35 i fosforom-32. Sozdanie stojkikh k istiraniyu plenok na poverkhnosti zub'ev shesterenok izuchalos' kak funktsiya nagruzki, skorosti i vremeni raboty. Vopros, vstrechayushchijsya vo mnogikh iz vidov ehtogo primeneniya, sostoit v prevrashchenii izmeryaemoj aktivnosti v absolyutnye kolichestva materialov, prisutstvuyushchikh na poverkhnosti plenok ili v produktakh iznosa. Dlya ehtoj zhe tseli ispol'zovalis' metody kalibrovaniya. (author)

  7. Tritium-Labelled Thymidine (H{sup 3}TDR): Its Somatic Toxicity and Use in the Study of Growth Rates and Potentials in Normal and Malignant Tissue of Man and Animals; La Thymidine Tritiee ({sup 3}HTDR), sa Toxicite Somatique et son Emploi dans l'etude du Taux et du Potentiel de Croissance des Tissus Normaux et Malins chez l'Homme et chez les Animaux; 041c 0435 0447 0414 ; Timidina Marcada con Tritio ({sup 3}HTDR): Toxicidad Somatica y Empleo en el Estudio de las Velocidades de Crecimiento en Tejidos Normales y Malignos del Hombre y de los Animales

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Cronkite, E. P.; Fliedner, T. M.; Killmann, S. A.; Rubini, J. R. [Brookhaven National Laboratory, Upton, Long Island, NY (United States)

    1962-02-15

    organicos de proliferacion normal en un estado de regimen estacionario es superior a la velocidad de crecimiento en muchos tumores expansivos. (author) [Russian] Tritij, blagodarja ispuskaniju beta-chastic nizkoj jenergii, obespechivaet vysokuju razreshajushhuju sposobnost' (ARG) pri radioavtografii. Mechennyj tritiem timidin H{sup 3}TDR himicheski ustojchiv i mo- zhet sluzhit' dlja markirovki dezoksiribonukleinovoj kisloty (DNK), ne vstupaja v obmen. DNK razbavljaetsja tol'ko dobavleniem novogo kolichestva DNK vo vremja hromosomnogo povtorenija. Takim obrazom intensivnost' markirovki umen'shaetsja po mere posledovatel'nogo delenija kletok. Povedenie mechenyh populjacij, po-vidimomu, sootvetstvuet obrazcu hromosomnogo povtorenija po Tejloru-Vudsu-Juzu (TVJu). Pri vkljuchenii radioaktivnyh zlementov v DNK mozhno intuitivno ozhidat' pojavlenie radiacionnoj toksichnosti. Toksichnost' issledovalas' v svjazi so svojstvami tritija i vlijaniem hromosom- nogo povtorenija (po obrazcu TVJu), a takzhe izuchalas' jempiricheski na grudnyh zhelezah i limfocitah. Posle vvedenija dozy, neobhodimoj dlja obychnyh radio- avtograficheskih issledovanij, v processe razmnozhenija kletok ne nabljudalos' ni radiacionnogo porazhenija, ni kakih-libo drugih narushenij. Do nastojashhego vremeni na cheloveke i zhivotnyh byli izucheny javlenija normal'nogo krovotvore- nija, ostroj i hronicheskoj lejkomii, mnogostoronnej mielomy i nekotoryh tverdyh opuholej. Byli sobrany mnogochislennye dannye otnositel'no doli mechenyh kletok i skorosti umen'shenija intensivnosti ih markirovki. Jeti dan- nye privodjatsja v doklade. Tolkovanie jetih dannyh zatrudnjaetsja ogranichennoj vozmozhnost'ju citologicheskogo opoznovanija, ustanovlenija morfologicheskih granic mezhdu posledovatel'nymi stadijami razmnozhenija kletok, nachinaja ot ishodnoj kletki i vplot' do nepoddajushhegosja dal'nejshemu deleniju potomstva, a takzhe nashim neumeniem vyjasnit' vopros o tom, sohranjaet li kletka, ne naho- djashhajasja v mitoze ili v

  8. Radioisotope Scanning of the Pancreas with Selenomethionine-Se{sup 75}; Gammagraphie du Pancreas a l'Aide de la Selenomethionine-{sup 75}Se; Diagnosticheskoe fotoskennirovanie podzheludochnoj zhelezy; Gammagrafia del Pancreas Mediante Radioisotopos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sodee, D. B. [Doctors Hospital and Renner Clinic Foundation, Cleveland Heights, OH (United States)

    1964-10-15

    casos. El carcinoma mas pequeno que no pudo visualizarse estaba ocultado por el higado hipertrofiado. La exploracion pancreatica permite tambien confirmar la pancreatitis aguda y cronica, ya que las celulas lesionadas no concentran la selenometionina-{sup 75}Se. El autor trata ademas de la concentracion selectiva de la selenometionina{sup 75}Se en el tejido paratiroideo. Con la misma tecnica de expioracion se han visualizado adenomas paratiroideos en un pequeno grupo de enfermos de hiperparatiroidismo. La fotoexploracion del pancreas es ya una tecnica de uso corriente; actualmente se estudia la posibilidad de una fotoexploracion de la paratiroides. Debido a la mayor importancia medica atribuida a organos que antes no podian visualizarse con las tecnicas radiograficas tradicionales, la exploracion selectiva de organos por medio de compuestos marcados, elegidos segun sus propiedades bioquimicas, va adquiriendo cada vez mayor importancia. (author) [Russian] Nedavno bylo pokazano, chto fotoskennirovanie podzheludochnoj zhelezy s pomoshh'ju selenometionina, mechennogo {sup 75}Se , javljaetsja prakticheskim metodom. U 90%iz 100 bol'nyh, u kotoryh bylo polucheno 250 podobnyh fotoskennogramm, mozhno bylo otchetlivo videt' podzheludochnuju zhelezu. Bylo obnaruzheno, chto fiziologicheskaja stimuljacija podzheludochnoj zhelezy javljaetsja glavnym faktorom koncentracii selenometionina -Se15 v podzheludochnoj zheleze. Za chas do vnutrivennogo vvedenija v organizm 3-4 mkk/kg selenometionina-Ze75 s pomoshh'ju 30 grammov belkovoj pishhi byla nachata fiziologicheskaja stimuljacija podzheludochnoj zhelezy. Cherez 15 minut byla dostignuta nepreryvnaja stimuljacija podzheludochnoj zhelezy putem vvedenija cherez rot 900 mkg gidrohlorida glutaminovoj kisloty. Do skennirovanija podzheludochnoj zhelezy nad oblast'ju pecheni, predvaritel'no opredelennoj pri skennirovanii s pomoshh'ju zolota-198, byl pomeshhen izognutyj zashhitnyj jekran iz svinca razmerom 0,9 sm, Jetot jekran blokiruet

  9. Recovery of Mice Thymus after X-Rays and 15 MeV Electrons. Comparative Study of the Cell Population Using Tritiated Thymidine; Regeneration du Thymus chez la Souris Apres Irradiation par des Rayons X et des Electrons de 15 MeV. Etude Comparee de la Population Cellulaire a l'Aide de Thymidine Tritiee; 0412 043e 0414 ; Restauracion del Timo de los Ratones Despues de Irradiarlo con Rayos X y Electrones de 15 MeV. Estudio Comparativo de la Poblacion Celular Utilizando Timidina Tritiada

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Biagini, C.; Paleani Vettori, P. G.; Zito Bignami, R. [Istituto di Radiologia dell' Universita and Comitato Nazionale per l' Energia Nucleare, Rome (Italy)

    1962-02-15

    dostigaetsja putem sravnenija vozdejstvija na mlekopitajushhih rntege- novskih luchej s pikovoj moshhnost'ju v 150 kvr i obluchenija ih jelektronami iz betatrona moshhnost'ju v 15 mev. V nastojashhem doklade privodjatsja rezul'taty avtoradiograficheskogo issledo- vanija povedenija odnorodnyh kletok myshinogo timusa s ispol'zovaniem tritiro- vannogo timidina v kachestve predshestvennika deoksiribonukleinovoj kisloty. Rezul'taty stavjatsja v zavisimost' ot izmenenij v raspredelenii razmernyh kategorij kletochnyh populjacij i ot vesa organa. V rezul'tate obluchenija sootnoshenie mezhdu krupnymi i melkimi kletkami uvelichivaetsja; pogloshhenie tritirovannogo timidina umen'shaetsja v krupnyh i v malyh limfocitah. V ostroj faze vozdejstvija ne nabljudaetsja znachitel'nyh rashozhdenij mezhdu rezul'tatami obluchenija rentgenovskimi luchami i jelektro- nami v smysle razmerov kletok i markirovki krupnyh kletok. Otnositel'noe izmenenie projavljaetsja v mechenii malyh kletochek; v sootvetstvii s dannymi o vese organa zto obstojatel'stvo mozhet nahodit'sja v zavisimosti ot znachenij otnositel'noj bilogicheskoj jeffektivnosti bystryh nejtronov. V processe vosstnovlenija menee differencirovannye kletki projavljajut aktivnoe razmnozhenie, no procentnaja dolja zrelyh limfocitov ostaetsja ne- znachitel'noj. V rezul'tate obluchenija jelektronami moshhnost'ju v 15 mjev razmno- zhenie krupnyh kletok proishodit bolee intensivno v zavisimosti ot krivyh vremeni atrofii timusov. Na osnovanii vyshepri edennyh rezul'tatov vosstano- vitel'naja sposobnost', po-vidimomu, svjazana so stepen'ju porazhenija prostejshih kletok; dlja dannoj dozy zta sposobnost' sohranjaetsja duchshe pri obluchenii rentgenovskimi luchami, chem pri obluchenii jelektronami. (author)

  10. Fission-Product Separation as a Final Solution to the Problem of Storing Highly Radioactive Waste; La Separation des Produits de Fission Comme Solution Definitive du Stockage des Dechets Fortement Radioactifs; 0412 042b 0414 ; La Separacion de los Productos de Fision Como Solucion Definitiva del Problema del Almacenamiento de los Desechos de Elevada Radiactividad

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Raggenbass, A.; Lefevre, J. [Centre d' Etudes Nucleaires, Saclay (France)

    1963-02-15

    incorporacion de los desechos a masas vitreas. (author) [Russian] V 1955 godu na Zhenevskoj konferencii Gljukauf sformuliroval gipotezu o tom, chto okonchatel'noe reshenie problemy udalenija aktivnyh rastvorov, soderzhashhih produkty delenija, mohet byt' najdeno putem vydelenija cejeija-137 i stroncija-90 s kojefficientom ochistki porjadka menee 10{sup 4}, chto pozvolilo by posle vyderzhki 10-20 let svobodno udaljat' jeti othody posle sootvetstvujushhej pererabotki. Doklad presleduet cel' snova vernut'sja k jetomu voprosu v 1963 godu. Uspehi, dostignutye v metodah vydelenija cezija i stroncija, pozvoljaet poluchit' kojefficient ochistki porjadka 10{sup 4} v uslovijah promyshlennoj jekspluatacii ustanovki. Dlja cejeija-137 javljaetsja perspektivnym osazhdenie fosforvo.i'framatnoj kislotoj, obmen s ammonijnymi soljami geteropolikisloty, fiksacija fosfatom cirkonija, a dlja stroncija-90 - oksalatnoe osazhdenie, jekstrakcija di-2- jetilgeksilfosfornoj kislotoj, obmen s razlichnymi soljami, vkljuchaja sul'fat stroncija i dr. Jeti uspehi v oblasti himii vmeste s uspehami v oblasti promyshlennoj pererabotki jefljuentov sdelali vozmozhnym s tehnicheskoj tochki zrenija podtverdit' gipotezu Gljukaufa. Narjadu s jetim, razrabotka metodov ispol'zovanija bol'shih kolichestv produktov delenija, osobenno v sootvetstvii s programmami SNAP, chastichno opravdyvaet kapitalovlozhenija za schet prodazhi proizvodimoj produkcii. Ochevidno, chto ispol'zovanie ogneupornyh istochnikov, ustojchivyh k agressivnym vozdejstvijam vneshnej sredy, predstavljaet soboj primer, kotoryj naibolee otvechaet trebovanijam hranenija othodov, ves'ma opasnyh v techenie prodolzhitel'nogo perioda. My schitaem takzhe, chto s tehnicheskoj i psihologicheskoj tochek zrenija koncentrirovannye istochniki, pokrytye zashhitnoj obolochkoj, naibolee nadezhny kak sredstva hranenija radioaktivnyh othodov. Sravnenie jetogo metoda s metodom vvedenija radioaktivnosti v stekla zasluzhivaet bolee polnogo i glubokogo rassmotrenija. (author)

  11. Sorption Regularities in Behaviour of Fission-Product Elements during Filtration of their Solutions through Ground; Lois de l'Absorption des Elements Radioactifs Lors du Filtrage des Solutions a Travers les Terrains; 0417 0410 041a 041e 041d 0414 ; Leyes de la Absorcion de los Elementos Radiactivos Cuando se Filtran Soluciones a Traves de las Formaciones Geologicas

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Spitsyn, V. I.; Balukova, V. D.; Gromov, V. V.; Zakharov, S. I.; Zhagin, B. P.; Spiridonov, F. M.

    1960-07-01

    menee 10 metrov s dvumja rezkimi granicami umen'shenija radioaktivnosti grunta: v poverhnostnoj chasti i na glubine fronta fil'tracii rastvora. Krome togo, otdel'no izuchalos' pogloshhenie radiostroncija prirodnymi sorbentami, preimushhestvenno chistymi mineralami, shiroko rasprostranennymi v pochvah i gruntah. Prisutstvie dazhe nebol'shih kolichestv ionov kal'cija rezko snizhaet stepen' sorbcii radiostroncija. Odnako v zavisimosti ot sostava sorbenta stroncij, pri prochih ravnyh uslovijah, mozhet pogloshhat'sja v bol'shej stepeni, chem kal'cij. Polevaja proverka sorbcii i migracii radiostroncija pokazala, chto pri fil'tracii radioaktivnyh rastvorov sleduet rassmatrivat' dva vozmozhnyh varianta. Pervyj - rastvory sbrasyvajutsja v grunty, ne podvergajushhiesja vozdejstviju vodnogo potoka. Pri jetom radiostroncij zaderzhivaetsja gruntami. Vtoroj - radiojelementy popadajut neposredstvenno v vodonesushhij gorizont. V jetom sluchae proishodit migracija radiostroncija s potokom gruntovoj vody, a takzhe ego migracija po gruntam s nalozheniem processov sorbcii i desorbcii. (author)

  12. Some recent developments in the application of radioisotope techniques in Australia; Progres recents dans l'application des methodes radioisotopiques en Australie; Poslednie dostizheniya v oblasti primeneniya radioizotopov v Avstralii; Recientes progresos realizados en Australia en las aplicaciones tecnicas de los radioisotopos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gregory, J N [Australian Atomic Energy Commission Research Establishment, Sutherland, N.S.W. (Australia)

    1962-01-15

    pomoshch'yu kalibrovannykh podvodnykh stsintillyatsionnykh schetchikov. EHti ehksperimenty pokazali takzhe, chto na potoki bolee drugikh faktorov vliyaet veter. Pri otsutstvii vetra zametnaya chast' teploj vody peresekaet poverkhnost' bassejna i vnov' popadaet na ehlektrostantsiyu v techenie 3-4 chasov. EHto ukazalo na konstruktsionnyj defekt v skheme pogloshcheniya, kotoraya byla zatem usovershenstvovana. Daetsya takzhe opisanie issledovaniya skhemy potokov v bassejne Bakha dlya rastvorov sakhara-syrtsa. Goryachij rastvor syrtsa posle obrabotki izvest'yu vvoditsya cherez edinstvennyj podayushchij truboprovod v verkhnej chasti, a ochishchennyj rastvor vykhodit cherez trubo- provody na shesti razlichnykh urovnyakh. Tverdye veshchestva berutsya so dna. V podayushchij kanal bylo vvedeno okolo 5 millikyuri broma-82 v rastvore, i poyavlenie mechenykh atomov bylo izmereno kolichestvenno ehkranirovannymi stsintillyatsionnymi detektorami v kazhdoj iz shesti vyvodnykh trub. Analiz raspredeleniya aktivnosti po vremeni v kazhdom truboprovode yasno ukazal na kharakter potoka v bassejne. Nakonets, opisyvayutsya rezul'taty izucheniya voprosa o koehffitsiente poleznogo dejstviya protsessa smeshivaniya v smeshivayushchem apparate spiral'nogo tipa. (author)

  13. Recent Radiochemical Procedures for Bio-Assay Studies at Trombay; Methodes Radiochimiques d'Analyse Biologique Employees a Trombay; Nedavno razrabotannye v trombee radiokhimicheskie metody dlya biologicheskikh issledovanij; Regientes Metodos Radioquimicos Aplicados al Analisis Biologico en Trombay

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kamath, P. R.; Bhat, I. S.; Rudran, Kamala; Iyengar, M. A.R.; Koshy, Elizabeth; Waingankar, Urmila S.; Khanolkar, Vasanti S. [Health Physics Division, Atomic Energy Establishment Trombay, Bombay (India)

    1964-10-15

    razrabotki special'nyh metodov, esli zhelatel'no poluchit' vysokuju specifichnost' s horoshim vyhodom. Mocha predstavljaet soboj ochen slozhnuju matricu s bol'shim kolichestvom slozhnyh organicheskih veshhestv i izmenjajushhimsja soderzhaniem solej. Procedura poluchenija vlazhnogo pepla trebuet bol'shoj zatraty vremeni i javljaetsja trudnoj, esli neobhodimo razrushit' proby ob'emom 1 -1,5 l. V doklade predstavleny nekotorye novejshie razrabotannye v laboratorii metody i podrobnye dannye ob izluchenii indikatorov, ispol'zuemyh pri razrabotke jetih metodov. Radij-228: izmerenie mezotorija v moche proizvoditsja posle otdelenija As{sup 228} , obrazovavshegosja v ravnovesii s nim. Radij, nahodjashhijsja v moche, soosazhden s BaSO{sub 4} i ostavlen dlja obrazovanija As{sup 228} . Osadok rastvorjaetsja v hlornoj kislote posle dobavlenija nositelej Pb, Bi i La. Nerastvorimye sul'faty osazhdajutsja razvedennoj sernoj kislotoj. As{sup 228} v nadosadochnoj zhidkosti perenositsja na LaF{sub 3} i podschityvaetsja na beta-aktivnost', a zatem proverjaetsja na'raspad. Ra228 rasschityvaetsja iz aktivnosti As{sup 228} posle popravki na raspad i himicheskoe vosstanovlenie. Torij: opisyvaetsja metod, razrabotannyj dlja soosazhdenija torija so shhavelevokislym kal'ciem bez vlazhnogo szhiganija mochi. Soobshhaetsja ob izuchenii tochnyh jeksperimental'nyh uslovij kolichestvennogo osazhdenija torija. Soobshhaetsja ob jeksperimentah s indikatorami, provodivshihsja dlja izuchenija interferencii ot fosfatov i kal'cija v konechnom jekstrakte torija s TTA. Torij-232 opredeljaetsja spektrofotometricheskim sposobom, a torij-228 v otdel'noj frakcii torija putem otdelenija Ra-224 posle ustanovlenija ravnovesija. Krome togo, soobshhaetsja ob opredelenii Cs{sup 137}, R{sup 32}, So{sup 60} i J{sup 131}. Mocha okisljaetsja putem kipjachenija s azotnoj kislotoj i perekis'ju vodoroda, i posle jetogo issleduetsja soderzhanie jetih jelementov. Cs{sup 137} otdeljaetsja absorbciej na fosfomolibdate ammiaka

  14. Radiation Polymerization of Acetylene Hydrocarbons. Special Features; Particularites de la polymerisation radiochimique des hydrocarbures acetyleniques; Radiatsionnaya polimerizatsiya atsetilenovykh proizvodnykh; Particularidades de la radiopolimerizacion de los hidrocarburos acetilenicos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Barkalov, I. M.; Gol' danskij, V. I.; Go, Min' -Gao

    1963-11-15

    termo- i fotookislitel'noj destruktsii polimerov. Udobnym sposobom polucheniya podobnykh polimerov yavlyaetsya radiatsionnaya polimerizatsiya atsetilenovykh proizvodnykh. Tol'ko ehtot sposob obespechivaet poluchenie polimerov, svobodnykh ot zagryazneniya initsiatorami pri nizkikh temperaturakh. Kinetika radiatsionnoj polimerizatsii fenilatsetilena i drugikh atsetilenovykh proizvodnykh imeet ryad osobennostej, kharakternykh dlya ionnoj polimerizatsii, no sovershenno neobychnykh dlya radikal'noj (skorost' polimerizatsii proportsional'na pervoj stepeni skorosti initsiirovaniya; ehnergiya aktivatsii ochen' mala; ket ingibirovaniya kislorodom). Tem ne menee ehta polimerizatsiya yavlyaetsya, vidimo, radikal'noj. K takomu vyvodu my prishli na osnove issledovaniya initsiirovaniya polimerizatsii atsetilenovykh uglevodorodov tipichno radikal'nymi initsiatorami - perekis'yu benzoila i dinitrilom azoizomaslyanoj kisloty. V ehtoj svyazi izuchalis' osobennosti kinetiki i mekhanizma raspada perekisi v prisutstvii atsetilenovykh uglevodorodov (naprimer, fenilatsetilena, dejtero-fenilatsetilena i metilfenilatsetilena). Izuchalis' takzhe kinetika radiatsionnoj sopolimerizatsii fenilatsetilena s razlichnymi vinilovymi monomerami i sostav sopolimerov pri razlichnykh iskhodnykh smesyakh. EHti dannye, a takzhe rezul'taty izucheniya kinetiki ingibirovannoj polimerizatsii fenilatsetilena (ingibitor - benzokhinon) ukazyvayut na maluyu reaktsionnuyu spooobnost' fenilatsetilenovogo radikala. Sil'nye otkloneniya ot pravila additivnosti pri radiatsionnoj polimerizatsii v razlichnykh rastvoritelyakh svidetel'stvuyut o nalichii sil'nogo perenosa ehnergii k atsetilenovym uglevodorodam i ikh polimeram. (author)

  15. Lens Opacification in Mice Exposed to Monoenergetic Fast Neutrons; Opacite du Cristallin chez la Souris Exposee aux Neutrons Rapides; Katarakty u myshej, obluchennykh monoehnergeticheskimi bystrymi nejtronami; Opacidad del Cristalino en los Ratones Expuestos a los Neutrones Rapidos Monoenergeticos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bateman, J. L.; Bond, V. P.; Rossi, H. H. [Medical Research Center, Brookhaven National Laboratory, Upton, NY (United States); Radiological Research Laboratory, Department of Radiology, Columbia University, New York, NY (United States)

    1964-05-15

    treh pri 1,80 Mjev. Issledovanija s opredeleniem umen'shenija kolichestva spermatogoniev obnaruzhili neskol'ko bolee vysokie velichiny OBJe, no takoe zhe snizhenie pri uvelichenii jenergii nejtronov. V tom zhe diapazone jenergij nejtronov izuchalos' tormozhenie metabolizma nukleinovoj kisloty v kishechnike i kostnom mozgu, prichem polucheny bolee nizkie velichiny OBJe. V jetih issledovanijah jeffektivnost' nejtronov byla priblizitel'no proporcional'na raschetnoj (srednjaja jenergija) LPJe. Takoe pozdnee projavlenie, kak obrazovanie katarakty, obychno rassmatrivaetsja kak funkcija jenergii nejtronov, prichem 0,43 Mjev okazyvaetsja bolee jeffektivnoj velichinoj jenergii, chem, 1,80 Mjev. Ispol'zovanie peresmotrennoj metodiki s shhelevoj lampoj pozvoljalo obnaruzhivat' pomutnenie v rannej stadii pri otnositel'no nizkih dozah radiacii. Izuchalis' mehanizmy vosstanovlenija v razlichnyh kletochnyh sistemah pri obluchenii monojenergeticheskimi nejtronami i rentgenovskimi ili gamma-luchami. Izuchajutsja hromosomnye narushenija u myshej, podvergnutyh gamma-oblucheniju pri moshhnosti doz ot 0,2 rad do 100 rad/min po chastote pojavlenija patologicheskih anafaz v regenerirujushhej pecheni cherez 3 mesjaca posle obluchenija. (author)

  16. A Study of the Recoil Reactions of Three Isotopes of Ruthenium in Ruthenocene; Etude des Reactions d'Atomes de Recul de Trois Isotopes du Ruthenium dans le Ruthenocen; 0418 0417 0423 0427 0415 041d 0418 0415 0420 0415 0410 041a 0426 0418 0419 041e 0422 0414 0410 0427 0418 0422 0420 0415 0425 0418 0417 041e 0422 041e 041f 041e 0412 0420 0423 0422 0415 041d 0418 042f 0412 0420 0423 0422 0415 041d 041e 0421 0415 041d 0415 ; Estudio de las Reacciones de Retroceso de Tres Isotopos del Rutenio en el Rutenoceno

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Harbottle, G.; Zahn, U. [Brookhaven National Laboratory, Upton, NY (United States)

    1965-04-15

    on daval eshhe odno (neizvestnoe) letuchee organicheskoe soedinenie so sledami rutenija, kotoroe mozhno otdelit' ot rutenosena mnogokratnoj sublimaciej. Kogda bombardirovalis' dvuhprocentnye rastvory rutenosena, nabljudavshiesja stepeni uderzhanija sostavljali 0,61 {+-}0,03, 1,04{+-}0,02 i 0,98{+-}0,02% sootvetstvenno. Jeti velichiny ne izmenjalis' v znachitel'noj stepeni, kogda bombardirovalsja rastvor, razbavlennyj v desjat' raz do 0,2% . Dlja togo, chtoby izuchit' vozmozhnyj jeffekt vjazkosti sredy, issledovalis' takzhe dvuhprocentnye rastvory rutenosena v benzine, soderzhashhie 2,10 i 20% poli- stirena. Zdes' takzhe rezul'taty byli vpolne analogichnymi rezul'tatam dlja chistogo benzola . Zamorozhennye rastvory benzola (2 i 0,2% rutenosena) izuchalis' takzhe, i zdes' velichiny uderzhanija priblizhalis' k velichinam uderzhanija kristallov rutenosena pri toj zhe temperature . Esli my opredelim 'izotopnyj jeffekt'kak(1-(uderzhanieRu{sup 97}/ uderzhanie Ru{sup 103})J *100 (v procentah), togda rastvory rutenosena imejut izotopnye jeffekty, sostavljajushhie v srednem 42% po sravneniju s bolee nizkimi ciframi 10 - 15% dlja kristallov i zamorozhennyh rastvorov. Vozmozhnym ob{sup j}asneniem bolee vysokogo uderzhanija i bolee nizkogo izotopnogo jeffekta javljaetsja bolee jeffektivnoe udalenie momenta otdachi kristallicheskoj reshetkoj po sravneniju s zhidkoj i dazhe s letuchej. No drugie faktory, naprimer relaksacija zarjazhennogo sostojanija razlichnyh izotopov rutenija vsled za snjatiem vozbuzhdenija jadernogo sostojanija soedinenija, dolzhny takzhe prinimat'sja vo vnimanie. Budut obsuzhdat'sja neskol'ko al'ternativnyh ob{sup j}asnenij jetih rezul'tatov. (author)

  17. Thermodynamic Properties of Alloys of Iron and Silicon; Proprietes Thermodynamiques des Alliages Fer-Silicium; Termodinamicheskie svojstva splavov zheleza s kremniem; Propiedades Termodinamicas de las Aleaciones de Hierro y Silicio

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Vecher, R. A.; Gejderih, V. A.; Gerasimov, Ja. I. [Moskovskij Gosudarstvennyj Universitet Im.M.V. Lomonosova, Moskva, SSSR (Russian Federation)

    1966-01-15

    soglasujutsja s literaturnymi dannymi. Poluchennye dannye mogut byt' istolkovany kak sledstvie izmenenija haraktera svja- zi v silicidah ot metallicheskogo k kovalentnomu pri uvelichenii soderzhanija kremnija. Iz dannyh dlja splavov - rastvorov kremnija v {alpha} - zheleze byli rasschitany aktivnosti zheleza. Najdeno, chto otmechennoe ranee prevrashhenie {alpha} Rightwards-Harpoon-Over-Leftwards-Harpoon {alpha}' javljaetsja nastojashhim fazovym prevrashheni- em. Dvuhfazovaja oblast' shire, chem ukazyvaetsja na fazovoj diagramme (po literaturnym dannym). Pereschet aktivnostej zheleza v tverdom rastvore k zhidkim rastvoram pokazyvaet horoshee soglasie s dannymi Chipmena. (author)

  18. Summary of Current Geological Research in the United States of America Pertinent to Radioactive Waste Disposal on Land; Bilan des Recherches Geologiques Actuelles aux Etats-Unis, du Point de Vue de l'Elimination des Dechets Radioactifs dans le Sol; 041a 0420 0414 ; Resena de las Investigaciones Geologicas que Actualmente se Efectuan en los Estados Unidos Sobre la Evacuacion de Desechos Radiactivos en el Subsuelo

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Simpson, E. S. [Geologist, US Geological Survey, Washington, DC (United States)

    1960-07-01

    entran inmediatamente en contacto con el hombre o con cualquier elemento de la flora y de la fauna que integran su cadena alimentaria. Se estan realizando investigaciones con objeto de determinar la capacidad de los diversos medios para recibir esos desechos dentro de los limites exigidos por razones de seguridad y de proteccion de la salud, y a fin de perfeccionar la tecnica de esta operacion. Las investigaciones en curso comprenden : a) la clasificacion de los macizos autoctonos con relacion a los problemas que plantea la evacuacion de desechos; b) el estudio de las caracteristicas de la difusion de las corrientes; c) el efecto de los solidos organicos e inorganicos que se hallan en la corriente sobre la concentracion de la radiactividad y, d) el efecto de los sedimentos en suspension y de las materias que forman el lecho de las corrientes sobre el transporte de los radionuclidos. (author) [Russian] Geologicheskie issledovanija mozhno razdelit' na tri kategorii v sootvetstvii s toj stepen'ju, v kotoroj othody mogut zaderzhivat'sja v srede, chtoby garantirovat' sobljudenie obshheprinjatyh norm po ohrane zdorov'ja i tehnike bezopasnosti. I. Bol'shinstvo geologicheskih struktur obladaet sposobnost'ju uderzhivat' v sebe udalennye othody v techenie stoletij i tysjacheletij. V dannom sluchae rassmatrivaetsja dva osnovnyh vida: soljanye otlozhenija i geologicheskie formacii s glubokoj pronicaemost'ju. I v tom i v drugom sluchajah osushhestvljajutsja laboratornye opyty po izucheniju vzaimodejstvija mezhdu othodami v vide rastvorov i sootvetstvujushhimi porodami, a chto kasaetsja soljanyh otlozhenij, to zdes' osushhestvljaetsja jeksperiment s primeneniem modelirujushhego (neradioaktivnogo) vysokogo aktivnogo othoda. II. Geologicheskie struktury dlja promezhutochnogo udalenija, imejushhie srednjuju sortirovochnuju sposobnost', dolzhny igrat' rol' znachitel'nogo zamedlitelja podvizhnosti radioaktivnyh othodov s tem, chtoby dat' dostatochno vremeni'dlja radioaktivnogo raspada do

  19. Plant Measurement, Sampling and Analysis for Accountancy Purposes with Particular Reference to Separation Plants at Windscale; Mesures, Echantillonnages et Analyses en Usine a des Fins Comptables, Notamment dans les Installations de Separation de Windscale; Izmereniya, vzyatie obraztsov i analizy v tselyakh ucheta na opyte ustanovki razdeleniya radioizotopov v uindskejle; Medicion, Muestreo y Analisis para Fines Contables, Especialmente en las Plantas de Separacion de Windscale

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Davidson, A. S.; Elliott, F.; Powell, R.; Swinburn, K. A. [United Kingdom Atomic Energy Authority, Windscale and Calder Works, Cumberland (United Kingdom)

    1966-02-15

    . Vzjatie obrazcov rastvorov v processe dozirovki proizvoditsja s pomoshh'ju trub po otkachke posle polnoj gomogenizacii rastvora. Dlja ''padajushhih'' potokov tam, gde trebuetsja bol'shaja tochnost', byl skonstruirovan probootbornik, berushhij proby nepreryvno, kotoryj ispol'zuetsja na novoj ustanovke pri zagruzke. Sverlenie metallicheskih bolvanok v Und- skejle schitaetsja normal'nym sposobom vzjatija obrazcov, togda kak dlja drugih tverdyh sostojanij metod zakljuchaetsja v gomogenizacii do teh por, poka jeto vozmozhno (naprimer, konusnyj smesitel' V ispol'zuetsja dlja okisi plutonija) i zatem beretsja proba. Chto kasaetsja himicheskih analizov, to trebuemaja ot metoda tochnost' zavisit ot celogo rjada opredelenij v kazhdom otdel'nom periode vychislenija. Tak, bol'shoe kolichestvo analizov trebuetsja dlja chetkogo, no netochnogo metoda. Bolee jekonomichnym mozhet okazat'sja ispol'zovanie gorazdo men'shego kolichestva opredelenij s pomoshh'ju bolee tochnogo metoda. Podrobno obsuzhdajutsja metody opredelenija plutonija, naprimer: a) radiohimija, b) kolorimetricheski ispol'zuemyj toronol, v) otdelenie plutonija v sovokupnosti s EDTA i obratnym titrovaniem izlishnego EDTA, g) titrometrija, d) izotopnoe rastvorenie soprovozhdaemoe mass-spektrometriej i e) differencial'naja spektrometrija. Podrobno obsuzhdajutsja metody opredelenija urana, naprimer: a) gravimetrija kak U308, b) jefirnaja jekstrakcija, soprovozhdaemaja gavimetriej ili kolorimetriej, v) titrometrija, g) izotopnoe rastvorenie, soprovozhdaemoe mass-spektrometriej i d) opredelenie obogashhenija s pomoshh'ju mass-spektrometrii ili spektrografii linejnogo smeshhenija izluchenija. Vmeste so vsemi metodami vychislenij ispol'zujutsja standarty dlja togo, chtoby vesti kachestvennyj kontrol' i pokazat' ljubuju netochnost', kotoraja trebuet ispravlenija. Dajutsja tochnye vykladki vseh metodov i ukazyvajutsja metody, fakticheski ispol'zovavshiesja dlja novoj ustanovki po razdeleniju. (author)

  20. Contributions of Geology to the Problem of Radioactive Waste Disposal; Contributions de la Geologie au Probleme de l'Elimination des Dechets Radioactifs; 0412 041a 041b 0410 0414 0413 0415 041e 0414 ; Contribucion de la Geologia a la Resolucion de los Problemas que Plantea la Evacuacion de Desechos Radiactivos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Nace, R. L. [Water Resources Division, Geological Survey, Washington 25, DC (United States)

    1960-07-01

    , geohimicheskih i sejsmicheskih faktorov. Krome togo, byl proveden regional'nyj analiz osnovnyh harakteristik glavnyh fizicheskih zon Soedinennyh Shtatov i svjazi jetih harakteristik s udaleniem i zahoroneniem othodov. Osobye problemy vkljuchajut izuchenie nastojashhego i potencial'nogo povedenija obychnyh othodov v konkretnyh geologicheskih strukturah. Drugie issledovanija kasajutsja vozmozhnogo ispol'zovanija strukturnyh sinklinalij, stratigraficheskih skladok, soljanyh plastov i soljanyh kupolov dlja zahoronenija i sohranenija vysokoaktivnyh othodov. Bylo provedeno mnogo obshhih i neskol'ko detal'nyh izuchenij izmerenija fonovoj radiacii. Voda javljaetsja reshajushhim faktorom v probleme udalenija othodov; v svjazi s jetim byli izucheny nekotorye prirodnye processy, pri kotoryh voda mozhet ochishhat'sja ili izmenjat' svoj himicheskij sostav. Byli dostignuty znachitel'nye rezul'taty v izuchenii processov dispersii i diffuzii v podzemnyh i poverhnostnyh vodah, skorosti rasprostranenija zagrjaznjajushhih veshhestv v potokah, mehaniki podzemnyh vodnyh potokov v zernistyh porodah, podvodnyh potokov v treshhinovatyh skal'nyh porodah i povedenija vody i himicheskih rastvorov v zone ajeracii. Byli takzhe izucheny problemy teplovogo i himicheskogo ravnovesija, kotorye mogli by vozniknut', esli by vysokoaktivnye othody byli vvedeny v geologicheskie formacii. Byli provedeny geologicheskie, petrografichjoskie i geofizicheskie issledovanija konkretnyh rajonov, a issledovanija po mineralogii glin, ionoobmena i geohimii byli neposredstvenno uvjazany s problemoj udalenija othodov. (author)

  1. Distribution of Aerially Applied Malathion-S{sup 35} in a Forest Ecosystem; Distribution du malathion- {sup 35}S pulverise par avion dans un ensemble ecologique forestier; Raspredelenie malationa, mechennogo S35 i raspylyaemogo s vozdukha dlya izucheniya ehkologicheskoj sistemy lesnykh massivov; Distribucion en un sistema ecologico forestal de malation- 35S pulverizado desde el aire

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Giles, Jr., R. H.; Peterle, T. J. [Ohio Co-Operative Wildlife Research Unit, Columbus, OH (United States)

    1963-09-15

    insecticida pulverizado. Por toma de muestras de tierra y recuento de zonas delimitadas se estudio la distribucion bajo la superficie del suelo. Las muestras de agua tomadas en arroyos intermitentes y los ensayos realizados con insectos, mamiferos, reptiles y aves indicaron la distribucion inicial y subsiguiente del insecticida y sus metabolitos en el sistema ecologico. Los estudios de la poblacion animal siguieron durante los veranos de 1961 y 1962; en el verano de 1963 se reuniran todavia algunos datos. Los resultados preliminares indican que la poblacion de insectos vuelve a la normalidad unas tres semanas despues del tratamiento; no se observo efecto alguno en los animales vertebrados de la zona tratada. (author) [Russian] Raspredelenie malationa (0,0-dimetilditiofosfat diehtilmerkaptoyantarnoj kisloty) v lesnom massive vostochnoj chasti Tsentral'nogo Ogajo, SSHA, izuchalos' vesnoj 1962 goda. Ehtot insektitsid shirokogo dejstviya byl vybran dlya izucheniya v svyazi s ego vozrastayushchej rol'yu v bor'be s mnogimi vazhnymi nasekokymi-vreditelyami listvennykh i khvojnykh lesov Soedinennykh Shtatov. Dlya rasshireniya znanij po ehkologii lesnykh massivov, a takzhe bolee polnogo ponimaniya vliyaniya insektitsidov na faunu byla ispol'zovana svoeobraznaya vozmozhnost' izucheniya ehtikh problem odnovremenno posredstvom primeneniya mechennykh izotopami insektitsidov. S{sup 35} byla vybrana vvidu nizkoj ehnergii beta-izlucheniya (0,167 Mehv) i dostatochno korotkogo perioda poluraspada (87,1 dnya). Predvaritel'noe issledovanie uchastka zemli 0,1 akra letom 1961 goda pokazalo stepen' vozmozhnogo' primeneniya v usloviyakh obshchej radiatsii, a takzhe vozmozhnost' razrabotat' podgotovitel'nye metody dlya vzyatiya prob. Letom 1961 goda byl proveden obzor fauny dvukh bassejnov reki ploshchad'yu v 20 akrov kazhdyj. V mae 1962 goda odin iz nikh byl obrabotan tekhnicheski-chistym malationom v kolichestve 2 funtov na 1 akr v smesi s ksilolom, tritonom X-155 (ehmul'gator) i vodoj. Malation

  2. Food Irradiation Research and Pilot Facilities in Operation or Planned in India; Recherches sur l'irradiation des Denrees Alimentaires et Installations Pilotes en Service ou a l'Etude en Inde; Izuchenie oblucheniya pishchevykh produktov' i dejstvuyushchie'i zaplanirovannye opytnye ustanovki v Indii; Irradiacion de Alimentos en la India: Investigaciones y Plantas Piloto en Servicio o en Proyecto

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kumta, U. S.; Sreenivasan, A. [Atomic Energy Establishment Trombay, Bombay (India)

    1966-11-15

    (40% vlazhnosti) pri komnatnoj temperature (25 - 28 Degree-Sign S) bolee chem do 150 dnej. Jetot process byl issledovan s tochki zrenija dopustimoj dozy obluchenija, sinergichnogo jeffekta sarbinovoj kisloty, uluchshenija kachestva v rezul'tate drugih vidov fizicheskoj i himicheskoj obrabotki i vida upakovochnogo materiala. Pojavlenie pleseni i nezhelatel'nyh zapahov okislenija u syra mozhet byt' zaderzhano primerno na 20 dnej pri komnatnoj temperature v rezul'tate obluchenija slabymi dozami (0,1 i 0,2 Mrad) i primenenija obertki, pokrytoj sarbinovoj kislotoj. Radiacionnoe povrezhdenie belkov ryby bylo izucheno s tochki zrenija stepeni ih rasshheplenija, skoplenija, jeffekta raskrytija i jelektroforeznoj podvizhnosti. Obnadezhivajushhie rezul'taty byli polucheny pri primenenii radiacii dlja dezinfesta- cii zerna i prodlenija sroka hranenija indijskogo hleba. Prodolzhaetsja izuchenie izmenenij sostava i pitatel'nosti obluchennoj pshenicy. Opisany sushhestvujushhie i zaplanirovannye ustanovki dlja obluchenija. Laboratorija obluchenija i obrabotki pishhevyh produktov, kotoraja budet gotova v skorom vremeni, budet imet' sbornyj obluchatel' s kobal'tom-60 (100 000 kjuri), portativnyj obluchatel' dlja zerna s kobal'tom-60 (28000 kjuri) i drugie ustanovki dlja obluchenija pishhevyh produktov, a takzhe analiticheskie i issledovatel'skie laboratorii. Predusmotrennaja proizvoditel'nost' sbornogo obluchatelja sostavljaet 100 funtov/chas pri doze. 0,5 Mrad, a portativnogo obluchatelja - 500 funtov/chas zerna pri doze 15 krad. (author)

  3. Use of Short-Lived Radioisotopes to Determine Impurities in Aluminium, Iron and Zirconium of Very High Purity; Dosages d'Elements par leurs Radioisotopes de Periodes Courtes Dans l'Analyse de Valuminium, du Fer et du Zirconium de Tres Hautes Puretes; ДОЗИРОВКА ЭЛЕМЕНТОВ С ПОМОЩЬЮ КОРОТКОЖИВУЩИХ РАДИОИЗОТОПОВ ПРИ АНАЛИЗЕ АЛХМИНИЯ, ЖЕЛЕЗА И ЦИРКОНИЯ ОЧЕНЬ ВЫСОКОЙ ЧИСТОТЫ; Determinacion Cuantitativa de Radioisotopos de Periodo Corto en los Analisis de Aluminio, Hierro y Circonio de Alta Pureza

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Albert, Ph.; Deyris, M.; Deschamps, N.; Fournet, L. [Centre d' Etudes de Chimie Metallurgique, Vitry (France)

    1963-03-15

    sechenie zahvata i tol'ko {beta}-ijeluchenie). Odnako znanie koncentracii jetih jelementov v nashih metallah neobhodimo, tak kak v opredelennyh sluchajah oni predstavljajut soboj osnovnye primesi v metalle promyshlennogo naznachenija, kotoryj napravlen dlja ochishhenija. V inyh sluchajah mozhno stolknut'sja s bolee vysokim soderzhaniem primesej otdel'nyh iz jetih jelementov v ochishhennom metalle, nezheli v ishodnom. My otmetim, naprimer, znachenie dozirovki vanadija v aljuminii. Soderzhanie metalla v oblasti 'rasplavlennoj zony' byvaet poroj bolee vysokim, chem v metalle promyshlennogo naznachenija, i mozhet dostigat' do 30% obshej koncentracii dozirovannyh primesej. My opishem metody, issledovannye dlja provedenija kolichestvennyh analizov v razlichnyh sluchajah, s kotorymi my stolknulis'. Nashe izlozhenie kosnetsja v osnovnom opisanija analiza kremnija, hlora, broma i joda, provedennogo po obychnomu metodu radiohimicheskogo vydelenija posle obluchenija nejtronami. Kremnij byl podvergnut distilljacii v Si F{sub e}H{sub 2}. Hlor, brom i jod byli dozirovany na odnu probu dlja analiza. Pri obrabotke smesi galoidnyh solej azotnoj kislotoj jod i brom zameshhajutsja, i oba jelementa propuskajutsja s pomoshh'ju sil'noj vozdushnoj strui cherez neskol'ko poglotitelej: brom fiksiruetsja v rastvore sul'fita natrija, a jod poglashhaetsja v rastvore natrija. Hlor, kotoryj ne vytesnjaetsja iz azotnokislogo rastvora, vypadaet v sostave hloristogo serebra. Takim putem nami byla provedena dozimetrija hlora v jelektrolitnom zheleze i joda - v cirkonii 'Van Arkel'. S drugoj storony, my opishem takzhe metody, kotorye my izuchili dlja provedenija kolichestvennyh analizov na prisutstvie aljuminija, vanadija, magnija i titana v aljuminii, zheleze i cirkonii. jetih analizah sledy izyskivaemogo jelementa vydelilis' do obluchenija 'na neizotopnom nositele'; v nekotoryh sluchajah bystroe radiohimicheskoe ochishhenie proizvodilos' posle obluchenija. Predstavljaetsja vozmozhnym dozirovat' vanadij

  4. Fixation of Simulated Highly Radioactive Wastes in Glassy Solids; Fixation de Dechets Simules de Haute Activite dans des Soudes Vitreux; 0424 0418 041a 0421 0410 0426 0418 042f 0418 041c 0418 0422 0418 0420 041e 0412 0410 041d 041d 042b 0425 0420 0410 0414 0418 041e 0410 041a 0422 0418 0412 041d 042b 0425 041e 0422 0425 041e 0414 041e 0412 0412 042b 0421 041e 041a 041e 0419 0410 041a 0422 0418 0412 041d 041e 0421 0422 0418 0421 0422 0415 041a 041b 041e 041e 0411 0420 0410 0417 041d 042b 041c 0418 0422 0412 0415 0420 0414 042b 041c 0418 0412 0415 0429 0415 0421 0422 0412 0410 041c 0418 ; Fijacion de Desechos Simulados de Elevada Radiactividad en Solidos Vitreos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Clark, W. E.; Godbee, H. W. [Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, TN (United States)

    1963-02-15

    -processa'' (aljuminij, HNO{sub 3}) i ''Dareks-processa'' (nerzhavejushhaja stal', HNOa) pokazali tehnologicheskuju vypolnimost' takogo processa. Plotnye mikrokristallicheskie tverdye veshhestva mogut byt' stol' zhe priemlemymi, kak istinnye stekla; ih bol'shaja teploprovodnost' v nekotoroj mere vozmeshhaet uvelichenie poverhnosti po sravneniju s istinnymi steklami. V laboratorii byli izgotovleny fosfatnye i borfosfatnye stekla iz othodov vseh jetih treh vidov. Letuchest' cezija byla ogranichena do -v0,1% za schet fizicheskogo uvlechenija, a letuchest' rutenija byla snizhena do <0,3% dobavleniem fosfita i gipofosfita. Drugimi dobavochnymi veshhestvami sluzhili: PbO, Ca (OH){sub 2}, NaOH i MgO. Udel'nyj ves massy izmenjalsja ot 2,36 do 2,90 g/cm{sup 3} dlja othodov 'TBF-25-processa' i ot 2,63 do 2,60 g/smje dlja othodov {sup P}ureks-processa{sup .} Ob{sup e}m umenyvaloja po sravneniju s ishodnymi ob{sup e}mami koncentrirovannyh rastvorov othodov v pervom sluchae v 7,2 - 9,3 raza i vo vtorom sluchae v 5,7 - 8,3 raza; tochki nachal'nogo razmjagchenija izmenjalis' sootvetstvenno ot 675 do 1 000 Degree-Sign C i ot 830 do 975vS. Rezul'taty opytov o othodami 'Dareks-processa' vse eshhe nosjat predvaritel'nyj harakter. V rezul'tate polunepreryvnogo processa v poluproizvodstvennom masshtabe poluchalis' istinnye stekla iz othodov ''TBF-25-processa'' i mikrokristallicheskoe tverdoe veshhestvo iz othodov {sup P}ureks- processa{sup .} Teploprovodnost' stekla izmenjalas' ot 1,05 britanskih termicheskih edinic v chas na fu*g i na 1 Degree-Sign F pri 320 Degree-Sign F do 1,6 pri 1 050 Degree-Sign F, t.e. ona v 10 raz prevyshala teploprovodnost' obzhigaemogo veshhestva bez dobavok. Blagodarja dobavleniju fosfita letuchest' rutenija snizhalas' do <10%. Nerzhavejushhaja stal' javljaetsja udovletvoritel'nym materialom dlja izgotovlenija kontejnerov dlja obzhiganija i fiksacii. Pochti vsja vnutrennjaja korrozija proishodit v techenie otnositel'no korotkogo perioda vremeni (2-6 chasov), v techenie kotorogo

  5. Method of obtaining concentrated preparations of Cl{sup 36} and Br{sup 82} by recoil nuclei under exposure to high-density neutron fields; Preparation de composes du chlore-36 et du brome-82 de haute activite specifique, par exposition de noyaux de recul a des champs neutroniques intenses; Poluchenie kontsentrirovannykh preparatov Cl{sup 36} i Br{sup 82} metodom yader otdachi pri obluchenii v nejtronnykh polyakh vysokoj plotnosti; Obtencion de compuestos de cloro-36 y de bromo-82 de alta actividad especifica por retroceso de nucleos en campos neutronicos intensos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kurchatova, L N; Kurchatov, B V

    1962-01-15

    resultado de la superposicion de toda una serie de procesos : formacion de atomos de cloro radiactivo, separacion radiolitica del haluro, difusion de los productos obtenidos en la red cristalina del carbono, su sorcion en la superficie y su recombinacion en distintos centros. La extraordinaria variedad de condiciones en que se forman e interaccionan los productos de irradiacion con el esqueleto carbonico y su superficie depende de un gran numero de factores, a saber : la estructura ultramicroscopica, la naturaleza de los nuevos compuestos, que estan relacionados con el tipo de compuestos superficiales, la existencia en la superficie del carbono de centros con un espectro continuo de energia de sorcion, la probable formacion de diversos centros estacionarios de recombinacion por irradiacion del carbono, etc. Por ello, las tecnicas utilizadas ofrecen la posibilidad de realizar una gran variedad de experimentos a fin de establecer las condiciones optimas de enriquecimiento. (author) [Russian] Klassicheskij metod polucheniya kontsentrirovannykh radioaktivnykh preparatov Stsilarda-CHalmersa obychno rassmatrivaetsya kak malo ehffektivnyj pri ispol'zovanii bol'shikh integral'nykh potokov nejtronov iz-za znachitel'nogo razlozheniya obluchaemogo soedineniya pod dejstviem radiatsii. Avtorami najdeny soedineniya broma i khlora s uglerodom, pozvolyayushchie poluchat' sushchestvennoe obogashchenie radioaktivnymi izotopami khlora i broma metodom yader otdachi pri obluchenii v nejtronnykh potokakh poryadka 10{sup 13} nejtr./sek-cm{sup 2}. EHti soedineniya otvechayut formule C{sub n}X, gde X-Cl ili Br, N = 10 + 20 dlya soedineniya khlora i 25 + 70 -dlya soedinenij broma. Oni dostatochno ustojchivy termicheski i khimicheski. Soedinenie sostava C{sub 30}Br vyderzhivaet nagrevanie do 300{sup o}C v atmosfere argona bez otshchepleniya broma; ono razlagaetsya polnost'yu pri temperature 600{sup o}C. Ukazannoe soedinenie broma s uglerodom prakticheski ustojchivo k vozdejstviyu vodnykh rastvorov

  6. Nuclear Materials Management in Relation to Safety and Criticality Control: A Study of Non-Inherently Safe Systems; La Gestion des Matieres Nucleaires dans ses Rapports avec la Securite et le Controle de la Criticite; Etude des Systemes a Securite Non Inherente; Obrashchenie s yadernymi materialami s uchetom bezopasnosti i kontrolya za kritichnost'yu. izuchenie sistem dopolnitel'noj avarijnoj zashchity; La Administracion de Materiales Nucleares y sus Relaciones con la Seguridad y el Control de la Criticidad; Estudio de los Sistemas de Seguridad No Inherente

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Fruchard, Y. [Commissariat a l' Energie Atomique, Marcoule (France)

    1966-02-15

    fisionables. Por ultimo, conviene subrayar la importancia 'global' de las relaciones que existen entre la seguridad y la administracion de los materiales nucleares; en efecto, si esta administracion no constituye siempre la base del control 'primario' de la criticidad, sigue siendo indispensable a lo largo de todo un proceso, ya que la administracion de los materiales en una parte de la planta repercute en la seguridad de las partes vecinas, en particular de la destinada al tratamiento de los desechos. (author) [Russian] Proizvodstvo, ispol'zovanie i obrabotka nekotoryh deljashhihsja materialov predstavljajut bol'shuju opasnost', osobenno opasnost', svjazannuju s kritichnost'ju. Umenie inzhenera zakljuchaetsja v tom, chtoby izbezhat' jetu opasnost' s naimen'shej cenoj i ne meshaja slishkom rabote, svjazannoj s proizvodstvom ili pererabotkoj jadernyh materialov. Dlja ustranenija jetoj opasnosti sushhestvujut,na pervyj vzgljad, tri profilakticheskih metoda: ogranichenie koncentracii rastvorov, ogranichenie massy, tshhatel'nyj vybor geometrij. Tendencija sostoit v maksimal'nom ispol'zovanii tret'ego metoda, inache govorja, v rabote s sistemami dopolnitel'noj avarijnoj zashhity. Odnako na jadernyh ustanovkah imeetsja mnogo sistem dopolnitel'noj avarijnoj zashhity, i primenenie togo ili drugogo iz dvuh metodov stanovitsja neobhodimym. Jeti metody imejut otnoshenie k obrashheniju s jadernymi materialami. Na ustanovkah, gde rabotajut s nebol'shimi kolichestvami deljashhihsja materialov, zachastuju mozhno obespechit' jadernuju bezopasnost', dopuskaja dlja kazhdogo pomeshhenija takuju massu deljashhegosja materiala, kotoraja nizhe minimal'noj kriticheskoj massy. V otnoshenii bolee krupnyh ustanovok podobnyj kontrol', kotoryj polnost'ju osnovan na obrashhenii s materialami, stanovitsja nevozmozhnym. Izuchim, kak vygljadit svjaz' mezhdu obrashheniem i jadernoj bezopasnost'ju na zavode po obrabotke obluchennogo topliva vodnym metodom (toplivo na osnove prirodnogo urana). Takoj zavod

  7. Coincidence scanning with positron-emitting arsenic or copper in the diagnosis of focal intracranial disease; Exploration par coincidences avec l'Arsenic ou le Cuivre Emetteurs de Positrons dans le Diagnostic des Maladies intracraniennes localisees; Raspoznavanie ochagovykh vnutricherepnykh zabolevanij putem podscheta (skanirovaniya) sovpralenij s primeneniem mysh'yaka ili medi, vydelyayushchikh pozitrony; Exploracion por coincidencia con arsenico o cobre emisores de positrones en el diagnostico de enfermedades intracraneanas localizadas

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sweet, William H; Mealey, John Jr; Brownell, Gordon L; Aronow, Saul [Departments of Surgery and Medicine, Harvard Medical School, and Neurosurgical Service and Physics Research Laboratory of Massachusetts General Hospital, Boston, MA (United States)

    1959-07-01

    suficiente para proceder a la reseccion quirurgica, quizas sea esta la contribucion mas importante del metodo hasta la fecha. En cambio, los resultados con tumores subtentoriales fueron menos satisfactorios, pues se fracaso en 23 de 39 casos, es decir en el 59 por ciento. En el grupo de enfermedades benignas, el arsenico permitid localizar 7 de 8 hematomas subdurales, mientras que la exploracion mediante cobre no dio ningun resultado positivo en tres casos. En cuatro casos sobre cinco el empleo del arsenico permitio localizar coagulos intracerebrales diagnosticados. La totalidad de los 10 abscesos estudiados fue diagnosticada mediante el arsenico, y 3 de cada 4 mediante el cobre. En los tres pacientes que sufrian de leucoencefalopatia, la exploracion mediante arsenico indico las zonas principales de desmielinizacion. De 10 pacientes que hablan sido sometidos a un total de 16 exploraciones, y a los que posteriormente se efectuo una craneotomia exploratoria con resultado negative, no hubo mas que dos en los cuales la exploracion (mediante arsenico y cobre respectivamente) habia permitido diagnosticar una anormalidad localizada y bien definida. (author) [Russian] Nastoyashchij doklad posvyashchen podschetu metodom sovpadenij v chelovecheskom organizme parnykh annigilyatsonny kh gamma-luchej, vydelyaemykh pri pozitroniem raspade izotopov medi i mysh'yaka. V nem rassmatrivaets ya biologicheskoe pove denie neorganicheskoj soli mysh'yakovoj i mysh'yakovistoj kisloty ili mednogo versenata, a takzhe rezul'taty ispol'zovaniya veshchestv pri provedenii issledovanij s pomoshch'yu avtomaticheski rabotayushchej apparatury v tselyakh lokalizatsii vnutricherepnykh mass. Radioaktivnost' glavnykh normal'nykh golovnykh tkanej, a takzhe razlichnykh novoobrazovanij , krovyanykh opukholej (gematom), gnojnikov (abstsessov) i zon razrusheniya mielina byla analizirovana metodom biopsii. Pri primenenii mysh'yaka koehffitsient sootnosheniya mezhdu zakhvatom izotopa v mozgovoj opukholi i ego