Carbon-14 and Hydrogen-3 Measurement by Means of a Liquid Scintillation Spectrometer: Colour Quenching; Mesure du Carbone-14 et du Tritium a l'Aide d'un Spectrometre a Scintillateurliquide: Extinction Chromatique; Izmerenie soderzhaniya Ugleroda-14 i Vodoroda-3 s pomoshch'yu zhidkostnogo stsintillyatsionnogo spektrometra. oslablenie tsveta; Influencia de la Extincion Cromatica en la Medicion del Carbono-14 y del Hidrogeno-3 por Espectrometria del Centelleo Liquido

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Iwakura, T.; Kasida, Y. [National Institute of Radiological Sciences, Chiba (Japan)

1965-10-15

TRI-CARB, model' 314 EH2. Nastrojka diskriminatora sostavljala 100-1000 delenij dlja krasnogo kanala i 186-1000 delenij dlja zelenogo. Vysokoe naprjazhenie, primenjaemoe dlja fotoumnozhitelja, vybrali dlja togo, chtoby obespechit' uravnoveshennuju tochechnuju rabotu v krasnom kanale pri neoslablennom obrazce. Koncentracija krasok byla izuchena po stepeni oslablenija. Vsledstvie harakternosti dliny voln sveta, ishodjashhego iz scintilljatornyh sistem i reakcii fotoumnozhitelej (reakcija S-I), predpolagalos', chto krasno-zheltyj rastvor, kotoryj imeet maksimum pogloshhenija pri 400 - 500 mmk budet imet' samyj bol'shoj jeffekt oslablenija. Chtoby ocenit' obshhee oslablenie cveta dlja opredelenija kojefficienta obshhego pogloshhenija ispol'zovalos' sledujushhee otnoshenie: A = ({Sigma}A{sub i}W{sub i})/({Sigma}W{sub i}), gde W{sub i} - otnositel'naja chuvstvitel'nost' fotoumnozhitelja k svetu s dlinoj volny i mmk; a A{sub i} - pogloshhenie sveta s dlinoj volny i mmk v predelah ispol'zuemogo spektra. Obshhee pogloshhenie bylo rasschitano dlja kazhdogo intervala v 40 mmk, naprimer dlja 360 - 400, 400 - 440 i t.d. do 520 - 560 mmk. Jekvivalentnoe pogloshhenie 1/A v zavisimosti ot jeffektivnosti scheta pokazyvaet linejnuju zavisimost' v shirokom diapazone jeffektivnosti scheta. Krivye zavisimosti kojefficienta diskriminatora ot jeffektivnosti scheta pokazyvajut, chto, kogda oslablenie cveta stanovitsja sil'nym, krivaja oslablenija cveta otdeljaetsja ot krivoj himicheskogo oslablenija pri schete ugleroda-14. S drugoj storony, proizvedennye pri schete vodoroda-3 analogichnye izmerenija ne pokazyvajut razdelenija dvuh krivyh oslablenija. (author)

Ethylene Polymerization by Gamma Irradiation; Polymerisation de l'ethylene par irradiation; Polimerizatsiya ehtilen a pod vliyaniem gamma-izlucheniya; Polimerizacion del etileno por irradiacion gamma

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Medvedev, S S; Abkin, A D; Khomikovsky, P M [Fiziko-khimicheskij institut im. Karpova, SSSR, Moscow, Union of Soviet Socialist Republics (Russian Federation)

1960-07-15

presion del etileno (50-300 atmosferas), la dosis especifica (20-160 roentgens/segundo) y la temperatura (0-50{sup o}C). La velocidad del proceso, el rendimiento quimico obtenido por radioinduccion y el peso molecular medio de los polimeros aumentan considerablement e con la presion (entre 50 y 200 atmosferas, la velocidad de polimerizacion es proporcional a la cuarta potencia de la concentracion de etileno). La velocidad de polimerizacion depende poco de la dosis especifica, siendo proporcional a la intensidad de irradiacion elevada a la potencia 0,3, en tanto que el rendimiento quimico obtenido por radioinduccion y el peso molecular medio de los polimeros aumentan a medida que la dosis especifica disminuye. La velocidad del proceso y el peso molecular aumentan ligeramente al crecer la temperatura. Los autores estudian las posibles explicaciones de las leyes cineticas observadas. El polietileno obtenido por irradiacion se distingue del polimero producido a presiones elevadas por su mayor densidad y grado de cristalizacion. En lo que se refiere a sus propiedades mecanicas, el polimero de viscosidad intrinseca superior a la unidad (obtenido a presiones comprendidas entre 100 y 200 atmosferas) se asemeja al polietileno producido a presiones elevadas. (author) [Russian] Issledovan protsess radiatsionnoj polimerizatsii ehtilena. S tsel'yu uvelicheniya skorosti initsiirovaniya provedeno izuchenie polimerizatsii ztilena v rastvorakh organicheskikh veshchestv (spirty, atseton, alifaticheskie uglevodorody) i pokazano, chto pri postoyannom davlenii (50 atm) i komnatnoj temperature skorost' protsessa v rastvore v 10-15 raz vyshe, chem v gazovoj faze. Detal'no izuchen protsess polimerizatsii ehtilena pod vliyaniem izlucheniya kobal'ta{sup -60} v gaze v zavisimosti ot davleniya ehtilena (50-300 atm), moshchnosti dozy (20-160 rentg/sek) i temperatury (0-50{sup o}C). Skorost' protsessa, radiatsionno-khimicheskij vykhod i srednij molekulyarnyj ves polimerov rezko vozrastayut s davleniem

Grafting to Polymethylmethacrylate by the Radiation-Peroxidation Method; Greffage sur le polymethacrylate de methyle par la methode de la radioperoxydation radiochimique; Privivanie k polimetilmetakripatu po metodu radiatsionnogo peroksidirovaniya; Injertos en el polimetilmetacrilato por el metodo de peroxidacion radioinducida

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Kircher, J. F.; Markle, R. A.; Lieberman, R.; Sleimers, F. A.; Leininger, R. I. [Batelle Memorial Institute, Columbus, OH (United States)

1963-11-15

e injerta con mayor facilidad que un polimero de peso molecular relativamente elevado. Se observa tambien que al elevar la temperatura hasta alcanzar al punto de transicion de la fase vidriosa aumenta el grado de peroxidacion y de injerto. Los autores proponen una explicacion de los resultados, basada en los efectos de la temperatura y del peso molecular sobre la movilidad del polimero y de los radicales. (author) [Russian] Issledovano radiatsionnoe okislenie polimetilmetakrilata (RMMA) v perekisnoe soedinenie v svyazi s posleduyushchim privivaniem pirrolidonvinila k perekisnomu polimeru. Peroksidirovanie issledovano v zavisimosti ot velichiny dozy, molekulyarnogo vesa RMMA i temperatury izlucheniya. Pokazano, chto RMMA s malym molekulyarnym vesom bolee ehffektivno okislyaetsya do perekisi i privivaetsya pri obluchenii dozami v neskol'ko megarad, chem polimer so sravnitel'no bol'shim molekulyarnym vesom. Otmecheno takzhe, chto povyshenie temperatury primerno do temperatury perekhoda stekla v zhidkoe sostoyanie intensifitsiruet protsessy okisleniya do perekisej i privivaniya. Rezul'taty ob{sup y}asneny, iskhodya iz vliyaniya temperatury i molekulyarnogo vesa na podvizhnost' polimera i oskolochnye radikaly. (author)

Low Frequency Hydrogen Vibrations in Potassium Dihydrogen Phosphate; Vibrations de l'hydrogene a basse frequence dans le phosphate monopotassique; Nizkochastotnye kolebaniya atomov vodoroda v pervichnom kislom fosfate kaliya.; Vibraciones de baja frecuencia del hidrogeno en el fosfato diacido de potasio

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Palevsky, H.; Otnes, K.; Wakuta, Y. [Brookhaven National Laboratory, Upton, NY (United States)

1963-01-15

The BNL cold neutron facility was used to investigate the low energy states in KH{sub 2}PO{sub 4} and KD{sub 2} PO{sub 4} at room temperature and below the transition temperature. The energy interval covered (8-170 x 10{sup -3} eV) corresponds to wave numbers of 25-1300 cm{sup -1} a region which is difficult to investigate by infrared absorption techniques. At ) very low energies broad peaks corresponding to the acoustic modes of the crystal are observed; at the high energy end the vibrations characteristic of the PO{sub 4} molecule are found. The excitation modes associated with hydrogen are identified by the change in scattering intensity with deuteration. By this means, it is shown that a band of frequencies centered around 180 cm{sup -1} is associated with hydrogen vibrations. The spectra for both KH{sub 2}PO{sub 4} and KD{sub 2}PO{sub 4} below their ferro-electric transition temperatures was found to have the same general shape as their corresponding room temperature data, the major changes in shape being accounted for by the Boltzman population factor. A comparison of these inelastic neutron scattering results with those obtained from neutron diffraction and infrared measurements will be discussed. (author) [French] Les auteurs ont utilise le dispositif a neutrons lents du BNL pour etudier les etats de basse energie dans KH{sub 2} PO{sub 4} et KD{sub 2}PO{sub 4} a la temperature ambiante et a des temperatures inferieures a celles de transition. L'intervalled'energie considere (8-170 - 10{sup -3} eV) correspond au nombre d'ondes de 25 a 1300 cm{sup -1} ; c'est une region qu'il est difficile d'etudier par la methode d'absorption des rayons infrarouges. Aux energies tres basses, les auteurs ont observe des pics larges correspondant aux modes acoustiques du cristal; A l'extremite correspondant aux energies elevees, ils ont trouve les vibrations caracteristiques de la molecule de PO{sub 4} . Les modes d'excitation associes a l'hydrogene sont identifies grace a la variation del'intensite de diffusion due A la deuteration. Par ce moyen, on montre qu'une bande de frequences centree autour de 180 cm{sup -1} est associee aux vibrations de l*hydrogene. Les auteurs ont trouve que pour des temperatures inferieures aux temperatures de la transition ferroelectrique, les spectres de KH{sub 2}PO{sub 4} et KD{sub 2}PO{sub 4} ont la meme forme generale que les donnees correspondantes relatives A la temperature ambiante, les changements de forme les plus importants s'expliquant par le facteur de population de Boltzman. Les auteurs comparent les resultats relatifs A la diffusion inelastique des neutrons et ceux que l'on obtient par la diffraction neutronique et par des mesures avec les rayons infrarouges. (author) [Spanish] Los autores han utilizado el aparato de neutrones frios del Laboratorio Nacional de Brookhaven para investigar los estados de baja energia del KH{sub 2}PO{sub 4} y del KD{sub 2}PO{sub 4} a temperatura ambiente y por debajo de las temperaturas de transicion. El intervalo de energia abarcado (8 a 170 x 10{sup -3} eV) corresponde a nuemeros de onda de 25 a 1300 cm{sup -1}, esto es, a una region que es dificil de investigar por procedimientos de absorcion infrarroja. A energias muy bajas, se observan picos apianados correspondientes a los modos acusticos del cristal; en el extremo correspondiente a las energias elevadas, aparecen las vibraciones caracteristicas de la molecula de PO{sub 4} . Los modos de excitacion asociados al hidrogeno se identifican por la variacion de la intensidad de dispersion con el contenido de deuterio. Por este medio, se demuestra que hay una banda de frecuencia centrada en torno a 180 cm{sup -1} , asociada a las vibraciones del hidrogeno. Se ha observado que por debajo de sus temperaturas de transicion ferroelectrica los espectros del KH{sub 2}PO{sub 4} y del KD{sub 2}PO{sub 4} presentan la misma forma general que los datos respectivos correspondientes a la temperatura ambiente, debiendose al factor de poblacion de Boltzman los cambios de forma mas importantes. El autor compara los resultados de esta dispersion inelastica con los obtenidos por difraccion neutronica y espectroscopia infrarroja. (author)

Thermodynamic Calculation of the Distribution Coefficient Between the Liquid and Solid Phases of an Element in Dilute Solution in a Metal: Application to the Purification of Beryllium; Calcul Thermodynamique du Coefficient de Distribution Entre Phases Liquide et Solide d'un Element en Presence d'Autres Constituants en Solution Diluee dans un Metal: Application a la Purification du Beryllium

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Desre, P. [Ecole Nationale Superieure d' Electrochimie et d' Electrometallurgie (France); Schaub, B. [Centre d' Etudes Nucleaires de Grenoble (France); Bonnier, I. E. [Ecole Nationale Superieure d' Electrochimie et d' Electrometallurgie, Grenoble (France)

1966-01-15

rasplavlennoj zony. V dejstvitel'nosti, predydushhee uslovie pozvoljaet vybrat' jelement j dlja dobavlenija v proizvol'nom porjadke k metallu s cel'ju oblegchit' udalenie jelementa i, razumeetsja pri uslovii, chto zatem sleduet udalit' jelement j . Takim obrazom, avtory proverkoj ustanovili, chto dobavlenie aljuminija k berilliju pozvolilo uluchshit' udalenie zheleza v processe ochistki berillija metodom rasplavlennoj zony. Pri jetom aljuminij igral rol' nositelja. (author)

Recent Developments in the Theory of Mechanisms in Radiation Chemical Processes; Developpements recents dans la theorie des mecanismes des reactions radiochimiques; Poslednie dostizheniya v teorii mekhanizmov radiatsionno-khimicheski kh protsessov; Adelantos recientes en la interpretacion teorica del mecanismo de los procesos radioquimicos

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Roberts, R. [U.K.A.E.A., Wantage Research Laboratory, Berks (United Kingdom)

1963-11-15

Recent developments in the mechanisms of radiation-initiated chemical reactions are reviewed. The role of ion molecule processes is reviewed, with particular reference to the radiation chemistry of methane. In this system, the existence of reactions of excited molecules, in addition to ionic processes is deduced. It is shown that, in the radiolysis of methane, unsaturated hydrocarbons play a considerable part in the mechanism of reaction. Developments in ionic polymerization and also polymerization under heterogenous conditions are reviewed. The importance of reactant purity, and also cleanliness of reaction vessels is discussed. The effect of an applied external potential in solid state polymerization is briefly reviewed. The importance of free-radical processes to radiation chemists is considered in the light of the Dow process for the production of ethyl bromide. (author) [French] L'auteur examine les resultats recents obtenus dans l'etude des mecanismes des reactions chimiques radio-induites. Il etudie l'importance des reactions ion-molecule, en considerant tout particulierement la radio-chimie due methane. Il en deduit qu'il existe dans ce systeme, outre les phenomenes ioniques, des reactions de molecules excitees. il montre que les hydrocarbures non satures jouent un role considerable dans la radiolyse du methane. Il passe en revue les resultats obtenus dans la polymerisation ionique ainsi que dans la polymerisation dans des conditions heterogenes. Il insiste sur l'importance de la purete des reactifs ainsi que sur la proprete des recipients. En meme temps, il examine brievement l'effet d'un potentiel exterieur sur la polymerisation a l'etat solide. Il signale l'importance radiochimique des reactions fondees sur des radicaux liebre, libres sous l'angle du procede Dow pour la production de bromure d'ethyle. (author) [Spanish] El autor examina los recientes progresos realizados en el estudio de los mecanismos de las reacciones quimicas radioinducidas. Sedala la importancia de los procesos ion-molecula, atendiendo particularmente a la radioquimica del metano. Deduce que se verifican en este sistema reacciones de moleculas excitadas, ademas de los procesos ionicos. Demuestra que los hidrocarburos no saturados desempenan un papel destacado en la radiolisis del metano. Pasa revista a los perfeccionamientos de la polimerizacion ionica, asi como de la polimerizacion en condiciones heterogeneas. Se refiere a la importancia de la pureza de los reactivos y a la limpieza de los recipientes. Examina brevemente el efecto de la aplicacion de un potencial extemo en la polimerizacion en fase solida. Senala la importancia radioquimica de los procesos basados en radicales libres, en relacion con el proceso Dow para la produccion del bromuro de etilo. (author) [Russian] Rassmatrivayutsya poslednie dostizheniya v teorii mekhanizmov khimicheskikh reaktsij, initsiirovannykh oblucheniem. Rassmatrivaetsya rol' iono-yolekulyarnykh protsessov, pri ehtom obrashchaetsya osoboe vnimanie na radiatsionnukh khimiyu metana. Sdelan vyvod, chto v ehtoj sisteme naryadu s ionnymi protsessami proiskhodyat reaktsii vozbuzhdennykh molekul. Pokazano, chto pri radiolize metana nenasyshchennye uglevodorody igravt znachitel'nuyu rol' v mekhanizme reaktsii. Rassmatrivayutsya dostizheniya v oblasti ionnoj polimerizatsii i polimerizatsii pri geterogennykh usloviyakh. Obsuzhdaetsya znachenie stepeni ochistki reagenta i chistoty reaktsionnogo sosuda. Kratko rassmatrivaetsya vozdejstvie prilozhennogo vneshnego potentsiala na polimerizatsiyu tverdykh tel. Znachenie protsessov svobodnykh radikalov v radiatsionnoj khimii rassmatrivaetsya v svete protsessa Dou dlya proizvodstva bromistogo ehtila. (author)

Distribution and removal of transuranic elements and cerium deposited by the inhalation route; Distribution et elimination des transuraniens et du cerium deposes par l'intermediaire des voies respiratoires; Raspredelenie transuranovykh ehlementov i tseriya, otkladyvayushchikhsya v rezul'tate vdykhaniya i ikh udalenie; Distribucion y eliminacion de elementos transuranicos y de cerio depositados por inhalacion

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Bair, W. J.; Tombropoulos, E. G.; Park, J. F. [Hanford Atomic Products Operation, General Electric Company, Richland, WA (United States)

1963-02-15

Tissue distribution and excretion of inhaled radioactive isotopes varied with the chemical form and the particle size of the aerosols. In dogs, 30 d after inhalation of plutonium nitrate, 70% of the body burden was in the lungs, 10% in liver, and 15% in the skeleton. After inhalation of P{sup 239} O{sub 2} aerosols with a Count Median Diameter (CMD) of 0.12{mu}m, 71% of the body burden was in the lungs, 3% in the bronchial lymph nodes, 4.4% in muscle, 1.3% in skeleton, and 20% was uniformly distributed throughout all remaining tissues. After inhalation of P{sup 239} O{sub 2} aerosols with CMD's of 0.3 to 0.6 {mu}m; the lungs contained 98%, the bronchial lymph nodes about 1% and all other tissues the remaining one per cent. These data and the analysis of urine and faeces defined the relative importance of the three routes by which inhaled radioactive isotopes were cleared from the lung, e.g. movement up the trachea by ciliary action followed by excretion in the faeces, transport across the alveolar membrane and redistribution in other tissue with gradual excretion in urine and transport to the bronchial lymph nodes which accumulate inhaled insoluble materials. Therapy agents were tested that would be expected to increase the clearance of radioactive isotopes from the lung by routes which would avoid accumulation in other, perhaps more radiosensitive tissues. These include chelating agents, wetting agents, irritants, sympathomimetic, parasympathomimetic, parasympatholytic and antihistamine drugs. Diethylenetriamine-pentaacetic acid (DTPA), a chelating agent, administered by aerosols or intraperitoneally caused rapid transport of Ce{sup 144} -Pr{sup 144} from the lung and from the body via urinary excretion. One month after exposure to Ce{sup 144} O{sub 2} treated rats and dogs retained less than 10% of the Ce{sup 144} -Pr{sup 144} levels of untreated animals. (author) [French] La distribution dans les tissus et l'excretion des radioisotopes inhales varient selon la forme chimique et les dimensions des particules des aerosols. Chez les chiens, 30 jours apres inhalation de nitrate de plutonium, 70% de la charge corporelle se trouvaient dans les poumons, 10% dans le foie et 15% dans le squelette. Apres inhalation d'aerosols de {sup 239}PuO{sub 2} ayant un diametre moyen de 0,12 {mu}, 71% de la charge corporelle se trouvaient dans les poumons, 3% dans les ganglions lymphatiques des bronches, 4,4% dans les muscles et 1,3% dans le squelette, tandis que 20% etaient distribues d'une maniere uniforme dans tous les autres tissus. Apres inhalation d'aerosols de {sup 239}PuO{sub 2} ayant un diametre moyen compris entre 0,3 et 0,6 {mu}, 98% etaient contenus dans les poumons, 1% environ dans les ganglions lymphatiques des bronches et 1% dans tous les autres tissus. Ces donnees ainsi que l'analyse de l'urine et des feces ont permis de definir l'importance relative des trois voies par lesquelles les radioisotopes inhales etaient evacues des poumons : mouvement ascendant dans la trachee par action ciliaire suivie d'excretion dans les feces, transporta travers la membrane alveolaire avec redistribution dans d'autres tissus et excretion graduelle dans l'urine, transfert aux ganglions lymphatiques des bronches ou sont accumulees les matieres insolubles inhalees. On a etudie divers agents therapeutiques qui pourraient favoriser l'evacuation des radioisotopes contenus dans les poumons par des voies qui eviteraient leur accumulation dans d'autres tissus, peut-etre plus radiosensibles. Parmi ces agents, il convient de citer les agents de chelation et d' humidification, les irritants, les sympathicomimetiques, les parasympathicomimetiques, les parasympathicolytiques et les antihistamines. L'acide diethylene-triamine penta-acetique (agent de chelation) administre en aerosols ou par voie intraperitoneale a rapidement elim ine, par excretion urinaire, le {sup 144}Ce-{sup 144}Pr des poumons et de l'organisme tout entier. Un mois apres avoir ete exposes a {sup 144}CeO{sub 2}, des rats et des chiens retenaient moins de 10% des doses de {sup 144}Ce-{sup 144}Pr relevees chez des animaux non exposes. (author) [Spanish] La distribucion tisular y la excrecion de los isotopos radiactivos inhalados varian segun el estado qufmico y el tamafio de las particulas de los aerosoles. En estudios efectuados con perros, 30 dfas despues de la inhalacion de nitrato de plutonio, el 70% de la cantidad de sustancia radiactiva contenida en el organismo se deposita en los pulmones, el 10% en el hfgado y el 15% en el esqueleto. Despues de la inhalacion de aerosoles de {sup 239}PuO{sub 2}, con un diametro medio de particulas (DMP) de 0,12 {mu}, el 71% de la sustancia radi- activa contenida en el organismo se deposita en los pulmones, el 3% en los ganglios linfaticos bronquiales, el 4,4% en los musculos, el 1,3% en el esqueleto, en tanto que el 20% se distribuye uniformemente en los tejidos restantes. Despues de la inhalacion de aerosoles de {sup 239}PuO{sub 2} con un DMP de 0,3 a 0,6 {mu}, los pulmones contienen el 98%, los ganglios linfaticos bronquiales el 1%, aproximadamente, y los demas tejidos el 1% restante. Estos datos y los resultados del analisis de la orina y de las heces indican la importancia relativa de las tres vias de eliminacion de los isotopos radiactivos que se depositan por inhalacion en los pulmones, esto es, ascension por la traquea como resultado de la accion ciliar, seguida de excrecion por las heces, paso a traves de la membrana alveolar y redistribucion en otros tejidos con excrecion gradual por la orina y deposito en los ganglios linfaticos bronquiales que acumulan las sustancias inhaladas insolubles. Se han ensayado agentes terapeuticos que se juzgo favorecerian la eliminacion de los radioisotopos depositados en los pulmones por vias que impidiesen la acumulacion en otros tejidos, tal vez mas radiosensibles. Se han utilizado en particular agentes de quelacion, agentes humectantes, irritantes y preparados simpatomimeticos, parasimpatominmeticos, parasiinpatoliticos y antihistamfnicos. El agente de quelacion, acido dietilentriaminopentaacetico.administ'rado en forma de aerosol o por via intraperitoneal elimina rapidamente el {sup 144}Ce-{sup 144}Pr de los pulmones y del organismo por excrecion urinaria. Un mes despues de ser expuestos a la accion del {sup 144}CeO{sub 2}, las ratas y perros tratados retienen una cantidad de {sup 144}Ce-{sup 144}Pr inferior al 10% de la retenida por los animales no tratados. (author) [Russian] Raspredelenie v tkanyakh i vydelenie vdykhaemykh radioaktivnykh izotopov menyaetsya vmeste s khimicheskoj formoj i razmerom chastits aehrozolej. U sobak cherez tridtsat' dnej posle vdykhaniya 70% nitrata plutoniya bylo obnaruzheno v legkikh, 10% - v, pecheni i 15% - v kostyakh skeleta. Posle vdykhaniya aehrozolya P{sup 239} O{sub 2} s vyschityvaemym srednim diametrom chastits (VSD), ravnym 0,12 mikron, 71% ehtogo veshchestva v organizme bylo skontsentrirovano v legkikh, 3% - v bronkhial'nykh limfaticheskikh uzlakh, 4,4% - v myshtsakh, 1,3% - v kostyakh skeleta i 20% bylo ravnomerno raspredeleno v ostal'nykh tkanyakh. Posle vdykhaniya aehrozolya P{sup 239} O{sub 2} s VSD chastits v intervale 0,3 - 0,6 mikron v legkikh soderzhalos' 98% veshchestva, v bronkhial'nykh limfaticheskikh uzlakh - okolo 1% i v ostal'nykh tkanyakh - 1%. Ehti dannye i issledovaniya mochi i isprazhnenij ukazyvayut na otnositel'nuyu vazhnost' trekh putej, po kotorym vdykhaemye radioaktivnye izotopy vyvodilis' iz legkikh, a imenno cherez trakheyu v rezul'tate dvizheniya resnichen s posledueshchem vydeleniem s isprazhneniyami, cherez al'veolyarnuyu membranu i pereraspredelenie v drugikh lgkanyakh s postepennym vydeleniem s mochoj i, nakonets, putem peremeshcheniya v bronkhial'nye limfaticheskie uzly, kotorye nakoplyayut vdykhaemye nerastvorimye veshchestva. Byli oprobovany terapevticheskie sredstva, kotorye, kak mozhno bylo ozhidat', povyshayut ochishchenie legkikh ot radioaktivnykh izotopov takimi putyami, pri kotorykh mozhno bylo by izbezhat'nakopleniya v drugikh, veroyatno, bolee radiochuvstvitel'nykh tkanyakh. Syuda vklyuchayutsya kompleksoobrazuyushchie reagenty, veshchestva, uvelichivayushchie sekretsiyu s,lizi, razdrazhayushchie, simpatomimeticheskie, parasimpatomimeticheskie, para-simpatoliticheskie i antigistaminnye preparaty. Diehtilentriaminopentauksusnaya kislota (DTPK), kompleksoobrazuyushchee veshchestvo, vvodimoe v vide aehrozolya ili vnutribryupshnno, vyzyvalo bystroe vyvedenie Ce{sup 144} -Pr{sup 144} iz legkikh i iz organizma s mochoj. U krys i sobak, poluchavshikh DTPK, cherez mesyats posle vvedeniya Ce{sup 144}O{sub 2} v organizme ostavalos' men'she 10% ot urovnya Ce{sup 144} -Pr{sup 144} u kontrol'nykh zhivotnykh, ne poduchavshikh DTPK. (author)

Tritium Studies in the United States. Geological Survey; Le tritium dans les etudes entreprises par le Service Geologique des Etats-Unis; Izuchenie tritiya v svyazi s geologicheskim obsledovaniem ssha; El tritio en los estudios del Servicio Geologico de los Estados Unidos

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Carlston, C W; Thatcher, L L [United States Geological Survey, Washington, DC (United States)

1962-01-15

hydrogeno-etileno son las mas satisfactorias. Se ha estudiado el enriquecimiento electrolitico con el proposito de mejorar la reproductibilidad del metodo y de evaluar los factores de separacion en diferentes condiciones experimentales. Se ha encontrado un prodecimiento que permite recuperar regularmente el 75 por ciento del tritio. Los principales trabajos efectuados en el terreno consisten en: 1. Un estudio realizado con ayuda de tritio en la llanura costera de Nueva Jersey, el cual indica que debajo del nivel freatico el agua aparece dispuesta en capas de diferentes edades. 2. Estudios en dos macizos autoctonos diferentes con el fin de determinar el comportamiento del tritio precipitado a raiz de los ensayos termonucleares realizados en 1958. 3. Utilizacion del tritio para determinar la renovacion del agua subterranea en las areniscas terciarias subyacentes a los altiplanos semiaridos de Nuevo Mexico. 4. Un estudio del contenido de tritio en las aguas subterraneas de la llanura del Snake River-en Idaho, que se lleva a cabo en procura de datos sobre la edad, los caudales y la direccion de cir, culacion del agua. 5. La determinacion de la capacidad de un deposito subterraneo proximo a Carlsbad, Nuevo Mexico, usando tritio industrial como indicador. (author) [Russian] Upravlenie geologicheskogo obsledovaniya provodit issledovatel'skuyu programmu kak po linii laboratornogo analiza tritiya, tak i v tselom ryade proektov na mestakh, napravlennykh na izuchenie vozmozhnoj foli tritiya v gidrologicheskikh izyskaniyakh. Laboratornye issledovaniya byli predprinyaty s tsel'yu usovershenstvovaniya tekhniki otschetov impul'sov gazovoj fazy, a takzhe s tsel'yu razrabotki prostykh priborov, prisposoblennykh dlya vypolneniya programmy dolgosrochnogo gidrologicheskogo obsledovaniya . Izuchenie razlichnykh prigodnykh dlya scheta gazovykh smesej pokazyvaet na preimushchestva smesej' vodoroda s ehfirom i vodoroda s ehtilenom. Bylo izucheno ehlekroliticheskoe obogashchenie s tsel

The Ethanol-Chlorobenzene Aerated System as a New High-Level Dosimeter for Routine Measurements; Le Systeme Ethanol-Chlorobenzene Aere Utilise Comme Dosimetre pour les Mesures Courantes de Fortes Doses; Aehrirovannaya sistema ehtanola-khlorobenzola v kachestve novogo dozimetra vysokogo urovnya dlya provedeniya obychnykh izmerenij; Dosimetro de Etanol-Clorobenceno Saturado de Aire para la Determinacion de Intensidades Elevadas

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Dvornik, I.; Zec, U.; Ranogajec, F. [Institute ' ' Ruder Boskovic' ' , Zagreb, Yugoslavia (Croatia)

1966-11-15

resultados reproducibles, con ligeros porcentajes de desviacion respecto de este valor, anadiendo al principio de la operacion 4% de agua y 2 * 10{sup -3} M, aproximadamente, de benceno y acetaldehfdo o acetona. La exactitud de las mediciones es mayor si se determina el valor exacto de G(Cl{sup -}) para cada material por calibracion con el dosimetro de Fricke, con 4% de CB y 4% de agua todas las variedades de etanol dan G(Cl{sup -}) = 3,65 {+-} 0,05, con independencia de los aditivos. El efecto de la variacion del contenido de agua en {+-} 1% es insignificante. La concentracion del HC1 en todo el intervalo de dosis se puede determinar por valoracion mercurometrica o alcalimetrica directa de la muestra irradiada con un error maximo del 1%. Experimentos con neutrones rapidos, todavia en curso, demuestran que podria emplearse mezclas similares para calibrar y controlar irradiaciones industriales con haces electronicos intensos. La sencillez de la preparacion y del analisis junto con el amplio intervalo que se cubre con este solo metodo y con su elevada precision, hacen que el nuevo dosimetro sea uno de los mas eficaces para calibrar fuentes radiactivas y controlar procesos industriales de irradiacion. (author) [Russian] Obnaruzheno, chto vyhod radioliticheskogo hloristogo vodoroda dlja gamma-izluchenija kobal'ta-60, izmerennogo v kachestve funkcii dozy (0,05 - 100 Mrad), moshhnosti dozy (0,5 - 2500 rad/sek{sup 1}) i koncentracii hlorobenzola (HB), sostavljaet 5 {+-}0,1 dlja koncentracii HB 20-40% v shirokom diapazone jeksperimental'nyh uslovij. Ukazannyj vyhod ochen' malo zavisit ot obychnyh zagrjaznenij. Komponenty analiticheskoj chistoty i nizhe dajut vyhody, kotorye mogut byt' vosproizvedeny v predelah neskol'kih procentov jetoj velichiny, esli pervonachal'no imeetsja 4% vody i okolo 2*10{sup -3} M benzola i acetal'degida ili acetona. Bolee vysokuju dozimetricheskuju tochnost' mozhno poluchit' v tom sluchae, esli opredelit' tochno G(C1' ) dlja dannyh materialov putem

Desirable New Geologic Research in Support of Radioactive Waste Disposal as Indicated by Hanford Experience; Nouvelles Recherches Geologiques Souhaitables au Sujet de l'Elimination des Dechets Radioactifs, Selon les Indications Fournies par l'Experience de Hanford; 041f 0420 041e 0412 0415 0414 ; Nuevas Investigaciones Geologicas que Convendria Hacer para Facilitar la Evacuacion de Desechos Radiactivos Siguiendo las Indicaciones Proporcionadas por las Experiencias Efectuadas en Hanford

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Brown, Randall E. [Hanford Laboratories, Hanford Atomic Products Operation, General Electric Company, Richland, WA (United States)

1960-07-01

estudios de los geologos, hidrologos, geoquimicos y matematicos ha contribuido mucho a asegurar la evacuacion sin riesgos de los desechos en el subsuelo de Hanford. No obstante, todavia queda mucho camino por recorrer. (author) [Russian] Ves process udalenija radioaktivnyh othodov zavisit ot geologicheskoj struktury okruzhajushhej sredy. No udalenie v jetu sredu ne javljaetsja okonchatel'nym, poskol'ku nikakoj material ne javljaetsja sovershenno nepronicaemym, nenas'ncajushhimsja ili nekorrozijnym s tochki zrenija geologicheskogo vremeni. Opyt v Hjenforde po udaleniju radioaktivnyh othodov podcherkivaet neobhodimost' sopostavlenija geologicheskih osobennostej, sushhestvujushhih v rajone udalenija otohodov i v blizhajshem rajone, gde vozmozhno obluchenie naselenija. Problemy, voznikshie v Hjenforde v svjazi s udaleniem radioaktivnyh othodov, vkljuchajut: 1. kolichestvennuju netochnost' geologii, 2. nedostatok izotopnyh, gomogennyh geologicheskih struktur, 3. opredelenie kolichestvennogo znachenija otklonenija geologicheskih i gidrologicheskih osobennostej ot normal'nogo polozhenija i 4. opredelenie i izmerenie parametrov, predstavljajushhih interes. Privodjatsja primery dlja illjustracii vysheukazannyh sluchaev. Bylo otryto 557 kolodcev obshhej glubinoj 33000 metrov, no dannye, poluchennye v rezul'tate jetoj bol'shoj raboty, nedostatochno tochny. Cennost' standartnyh akvifer- nyh ispytanij v rabochih uslovijah ogranichena, poskol'ku neobhodimye vvodnye dannye slishkom obobshhajutsja. Izuchenie ionnogo obmena daet kolichestvennye znachenija, kotorye predstavljajut neposredstvennyj interes i pomogajut istolkovat' geologicheskie osobennosti. Gidrologicheskie issledovanija, uvjazannye s rabotoj po himii pochvy i imejushhimisja geologicheskimi dannymi, okazyvajut pomoshh' v ob'jasnenii processa dvizhenija gruntovyh vod. Udalenie radioaktivnyh othodov v grunt ne javljaetsja ni panaceej, ni chem- to inym, chego sleduet bojat'sja. Obobshhenie dannyh, poluchennyh v rezul

Book of abstracts of the 3rd International conference and the 3rd International School for young scientists Interaction of hydrogen isotopes with structural materials. IHISM-07; Tezisy dokladov Tret'ej mezhdunarodnoj konferentsii i Tret'ej mezhdunarodnoj Shkoly molodykh uchenykh i spetsialistov Vzaimodejstvie izotopov vodoroda s konstruktsionnymi materialami. IHISM-07

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

NONE

2007-07-01

The book involves abstracts of presentations at the 3rd International Conference and the 3rd International School for Young Scientists Interaction of Hydrogen Isotopes with Structural Materials (IHISM-07). The activities of Russian and foreign scientific centers associated with the use of hydrogen isotopes in power engineering, national economy and basic research are considered. The presentations cover the following areas: kinetics and interaction between hydrogen isotopes and solids including effects of radiogenic helium accumulation, hydrides and hydride transformations; structural transformations and mechanical properties; equipment and research techniques.

Tritium Labelling by Means of Uranium Hydride; Marquage au Tritium au Moyen d'Hydrure d'Uranium; 0414 0435 0447 ; Marcacion con Tritio por Medio de Hidruro de Uranio

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Felter, R. E.; Currie, L. A. [Pennsylvania State University, University Park, PA (United States)

1962-02-15

exponiendo la sustancia organica en fase vapor al tritiuro de uranio caliente. En los experimentos realizados con n-pentano y con etileno, se obtienen como principal producto las moleculas originales tritiadas. Las velocidades de incorporacion del tritio oscilaron entre el 0,2 y el 10 por ciento (del tritio inicial) por hora. Los autores han demostrado que la reaccion no se debe a efectos quimicos de las radiaciones, sino que se produce directamente entre los atomos de tritio de la superficie y el hidrocarburo. Ademas de aprovechar rapidamente en la marcacion una parte considerable del tritio presente, el metodo ofrece otra ventaja notable por la facilidad con que por simple enfriamiento del aparato hasta la temperatura ambiente, se puede eliminar de la fase gaseosa el tritio que no haya reaccionado con los vapores del hidrocarburo. (author) [Russian] Rassmatrivaetsja novyj i -jeffektivnyj metod vvedenija tritija v organicheskie molekuly. Mechenie pro- izvoditsja oblucheniem organicheskih parov s pomoshh'ju nagretogo tritidachrana. Pri opytah s n-pentanom i jetilenom glavnymi mechenymi produktami byli tritiro- vannye materinskie molekuly. Stepen pogloshhenija tritija kolebalas' pri- merno ot 0,2 do 10,0% (pervonachal'nogo kolichestva tritija) v chas. Bylo pokazano, chto mehanizm reakcii ne javljaetsja rezul'tatom radiacionnoj himii, a skoree prjamoj reakciej atomov vodoroda s poverhnosti s uglevodoro- dom. Pomimo bystrogo mechenija znachitel'noj ' dolej prisutstvujushhego tritija metod imeet eshhe odno unikal'noe dostoinostvo: tritij, ne vstupivshij v reak- ciju s organicheskim parom, legko ustranjaetsja iz gazovoj fazy prostym ohlazhde- niem reaktivnogo sosuda do komnatnoj temperatury. (author)

The Reactions of Hot Fluorine-18 with Gaseous Carbon Tetrafluoride; Reactions des Atomes {sup 18}F Chauds avec le Tetrafluorure de Carbone en Phase Gazeuse; Reaktsii goryachikh atomov ftora-18 s gazovoj fazoj tetraftormetana; Reacciones de Atomos Calientes de Fluor-18 con Tetrafluoruro de Carbono Gaseoso

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Colebourne, N.; Todd, J. F.J.; Wolfgang, R. [Yale University, New Haven, CT (United States)

1965-04-15

{sup 18} s tetraftorometanom. Gazoobraznye obrazcy obluchalis' tormoznym izlucheniem s jenergiej 40 - 60 Mjev (maksimum) na jelektronnom uskoritele Jel'skogo universiteta. Process F{sup 19} ({gamma}, n) F{sup 18} flaeT F{sup 18} s kineticheskoj jenergiej porjadka 10{sup 5} - 10{sup 6} jev. Jeti obrazcy terjajut jenergiju v rezul'tate stolknovenij i, kak predpolagaetsja, dostignut velichiny ''himicheskoj'' energii (<100 jev) kak osnovnogo sostojanija atomov. Bylo najdeno, chto jetilen javljaetsja horoshim akceptorom teplovyh atomov F{sup 18}. Byl sdelan analiz produktov pri ispol'zovanii standartnyh metodov radio-gazohromato- grafii. Sistema, kak bylo najdeno, javljaetsja vpolne chuvstvitel'noj k vneshnim jeffektam radiacionnogo povrezhdenija, i pojetomu bylo prinjaty sootvetstvujushhie mery predostorozhnosti . Byli najdeny sledujushhie reakcii gorjachego zameshhenija, podobnye reakcijam, nabljudaemym dlja gorjachego vodoroda, no gorazdo menee jeffektivnye: F{sup 18} + CF{sup 4} --> CF{sub 3}F{sup 18} + F, F{sup 18} +CF{sub 4} --> CF{sub 2}F{sup 18} + (F + F), kazalos' nevozmozhnym izuchit' reakciju otdelenija prjamo: F{sup 18} + CF{sub 4} --> CF{sub 3} + FF{sup 18} Odnako kosvennye dokazatel'stva govorjat o tom, chto ona takzhe imeet nizkuju jeffektivnost. Podrobno izuchalis' jeffekty zamedlitelja na sistemu F{sup 10} + CF{sub 4}. Poluchennye dannye analizirovalis' s pomoshh'ju kineticheskoj teorii gorjachih reakcij. Bylo najdeno, chto jeta sistema soglasuetsja s dannym ob{sup j}asneniem pri uslovii kolichestvennogo podtverzhdenija takogo tolkovanija rezul'tatov. Sistemy tetraftormetana i metana obespechivajut osnbvu dlja nekotoryh predvaritel'nyh vyvodov otnositel'no mehanizma reakcij gorjachih atomov ftora. V nastojashhee vremja predstavljaetsja, chto s nekotorymi vazhnymi, no estestvennymi izmenenijami, model', vpervye razrabotannaja dlja gorjachih atomov vodoroda, primenima i zdes. (author)

Biological Aspects of Disposal of Radioactive Wastes in Marine Environments; Aspects Biologiques de l'Elimination des Dechets Radioactifs dans le Milieu Marin; 0411 0418 041e 041b 041e 0413 0418 0427 0414 ; Aspectos Biologicos de la Evacuacion de Desechos Radiactivos en Medios Marinos

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Chipman, Walter A. [United States Bureau of Commercial Fisheries (United States)

1960-07-01

des eaux le long du littoral. (author) [Spanish] Al evacuar desechos radiactivos en las aguas de mar, es preciso tener en cuenta la acumulacion de radiactividad por la fauna y la flora marinas. Tal acumulacion por los organismos marinos que el hombre consume como alimento podrian influir en el aprovechamiento o abundancia de esos organismos. Como actividad cooperativa de la U.S. Atomic Energy Comission y del U.S. Bureau of Commercial Fisheries, se estan llevando a cabo en Beaufort (North Carolina) estudios de laboratorio sobre la acumulacion, por el plancton marino, los invertebrados benticos y diversas especies de peces marinos, de una serie de radionuclidos presentes en diferentes desechos, asi como sobre los efectos biologicos que en dichos organismos ejerce la acumulacion de radiactividad. Estas investigaciones contribuyen a facilitar datos esenciales para la elaboracion de metodos de evacuacion de desechos y para asegurar la navegacion sin riesgos por las aguas costeras de buques propulsados por energia nuclear. Son asimismo utiles para el establecimiento de programas de monitoraje destinados a descubrir y evaluar los riesgos derivados de la contaminacion accidental de las aguas interiores. (author) [Russian] Udalenie radioaktivnyh othodov v morja mozhet vyzvat' skoplenie radioaktivnyh veshhestv vo vseh morskih organizmah. Takoe skoplenie radioaktivnyh veshhestv v organizmah, pitajushhihsja iskljuchitel'no produktami morja, mozhet otrazit'sja na vozmozhnosti ih ispol'zovanija i na ih prigodnosti. Laboratornye issledovanija skoplenija vazhnyh radioaktivnyh izotopov iz razlichnyh othodov, obnaruzhennyh v morskom planktone, v bespozvonochnyh zhivotnyh morskogo dna i v razlichnyh vidah morskoj ryby, i biologicheskogo vozdejstvija nakoplennyh radioaktivnyh veshhestv na jeti organizmy v nastojashhee vremja provodjatsja v Boforte, Severnaja Karolina, v porjadke sotrudnichestva mezhdu Komissiej po atomnoj jenergii SShA i Bjuro torgovogo rybolovstva SShA. Blagodarja jetim

Disposal of Waste into the Atmosphere; Elimination des Dechets Radioactifs dans l'Atmosphere; 0423 0414 0410 ; Evacuacion de Desechos Radiactivos en la Atmosfera

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Schulte, H. F. [Health Division, Los Alamos Scientific Laboratory, University of California, Los Alamos, NM (United States)

1960-07-01

en algunos aspectos la atmosfera puede compararse a la hidrosfera y a la litosfera como posible recipiente de desechos, la presencia de desechos radiactivos en suspension en el aire puede afectar de manera mas inmediata a la seguridad de la vida humana. La contaminacion de la atmosfera plantea dos problemas completamente distintos: 1) uno, de alcance limitado, que se circunscribe a la proximidad inmediata de una planta nuclear, y 2) otro mas universal y a largo plazo, debido a la extension de la contaminacion atmosferica. Los problemas de contaminacion de alcance limitado se vienen planteando desde hace muchos anos como consecuencia de la evacuacion de desechos no radiactivos tales como anhidrido sulfuroso, acido fluorhidrico y humos procedentes de la combustion del carbon. Sin embargo, los aspectos cientificos de este problema solo se empezaron a estudiar detenidamente en el curso de los ultimos anos. Las condiciones meteorologicas desempenan un papel importante en esta cuestion. En ciertos casos, las velocidades de descarga se han podido regular en funcion de las predicciones meteorologicas. No obstante, la solucion fundamental consiste aun en mantener las velocidades de descarga en los valores minimos posibles. (author) [Russian] S tochki zrenija udalenija othodov atmosferu mozhno sravnit' s gidrosferoj i litosferoj, no nalichie othodov v atmosfere imeet bolee neposredstvennoe otnoshenie k zhizni cheloveka. Sushhestvujut dve ochen' jasnye problemy, svjazannye s zagrjazneniem atmosfery: 1) zagrjaznenie atmosfery v neposredstvennoj blizosti ot ustanovki i 2) vsemirnaja problema izbezhanija dolgovremennogo i shirokogo zagrjaznenija vozduha. Problema zagrjaznenija vozduha v neznachitel'nyh masshtabah sushhestvuet mnogie gody, kak rezul'tat udalenija neradioaktivnyh othodov takih kak ugol'nyj dym, dvuokis' sery i ftoristye soedinenija vodoroda. Odnako jeta problema stala izuchat'sja tol'ko v poslednie gody. Meteorologicheskie uslovija igrajut vazhnuju rol' v jetoj

Mass-Spectrometric Investigations of Isotopic Exchange Reactions of Gaseous Hydrocarbon Ions; Recherches, par Spectrometrie de Masse, sur les Echanges Isotopiques des Ions d'Hydrocarbures Gazeux; Mass-spektrometricheskie issledovaniya reaktsij izotopnogo obmena ionov gazoobraznogo uglevodoroda; Estudio del Intercambio Isotopico de Iones Hidrocarburo Gaseosos por Espectrometria de Masas

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Wexler, S. [Argonne National Laboratory, Argonne, IL (United States)

1965-10-15

componente opuesto agregado, no deben diferir en mas de un orden de magnitud de las velocidades correspondientes a las respectivas reacciones competitivas CH{sub 3}{sup +} + CH{sub 4} -> C{sub 2}H{sub 5}{sup +} + H{sub 2}; D{sub 2}{sup +} + D{sub 2} --> D{sub 3}{sup +} + D para las cuales se han medido secciones de 27 x 10{sup -16} y 56 x 10{sup -16} cm{sup 2}/molecula, respectivamente. Estas secciones corresponden a constantes de velocidad muy elevadas, a saber de 9.9 x 10{sup -10} y 4.0 x 10{sup -9} cm{sup 3} molecula. Los iones metilo isotopicamente enriquecidos tambien deben reaccionar muy rapidamente con D{sub 2}y/o CH{sub 4}, para formar la especie marcada C{sub 2}H{sub 5}{sup +}. (author) [Russian] Ispol'zovalis' metody mass-spektrometrii ''vysokogo davlenija'' dlja izuchenija obmena izotopov vodoroda v uglesoderzhashhih produktah iono-molekuljarnyh reakcij. Sravnenie polozhitel'no zarjazhennyh spektrov H{sub 2} + CH{sub 4}, D{sub 2} + CH{sub 4} i smesej T{sub 2} + CH{sub 4} so spektrami otdel'nyh komponentov, nabljudaemyh pri davlenii istochnikov priblizitel'no v 0,1 sm rtutnogo stolba, pokazalo, chto CHJ i pervichnye iony molekuljarnogo vodoroda bystro vstupajut v reakciju s drugimi komponentami gazovoj smesi, chtoby sozdat' v rezul'tate posledovatel'nyh reakcij vtorichnye i tretichnye ionnye vidy, v kotoryh proishodit shirokij obmen izotopami vodoroda. Kogda dobavljaetsja metan k D{sub 2}, glavnye vidy dejterija D{sub 2}{sup +} i D{sub 3}{sup +} pochti polnost'ju gasjatsja i obrazujutsja C{sub 2}H{sub 4}D{sup +}, C{sub 2}H{sub 3}D{sub 2}{sup +} and C{sub 2}H{sub 2}D{sub 3}{sup +} s vysokim vyhodom. Vidno takzhe, kak ion CH{sub 3}{sup +} bystro reagiruet s molekulami D{sub 2}, chtoby obrazovat' te zhe samye vidy dejterizovannogo jetila. Analogichnye vyvody sdelany v rezul'tate izuchenija sistem T{sub 2} - CH{sub 4}. Nabljudenija za smesjami H{sub 2} + CH{sub 4} podtverdili, chto produkty dejterija i tritija javljajutsja ionami tipa C{sub 2}H{sub 5}{sup +} s odnim

On the Waste Disposal Potentiality of the Atmosphere; Possibilites d'Elimination des Dechets Radioactifs dans l'Atmosphere; 041a 0412 041e 041f 0414 ; Sobre la Posibilidad de Evacuar Desechos en la Atmosfera

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Small, S. H.; Storebo, P. B. [Norwegian Defence Research Establishment (Norway)

1960-07-01

na bol'shih vysotah, chem jeto schitalos' ranee. Osazhdenie radioaktivnyh materialov v kakoj-to stepeni javljaetsja sistematicheski neodnorodnym i dopustimye urovni atmosfernoj radioaktivnosti dolzhny osnovyvat'sja na vozmozhnoj ugroze v naibolee zagrjaznennyh radioaktivnost'ju rajonah, naprimer, v rajonah so znachitel'nymi orograficheskimi osadkami. V svjazi s izmerenijami atmosfernoj radioaktivnosti otmechaetsja, chto metody vzjatija prob dolzhny uchityvat' verojatnoe vozdejstvie postepennyh izmenenij v prakticheskih velichinah i udalenie chastic v rezul'tate osedanija, stalkivanija i pogloshhenija pri popadanii na rastenija i stroenija i t.d. Meteorologicheskie problemy v svjazi s kontrolem nad radiaciej i predupreditel'nymi sistemami rassmatrivajutsja v svjazi s rabotoj reaktorov. Dajutsja tehnicheskie detali sravnitel'no prostyh predupreditel'nyh sistem. (author)

On Mixing Processes in the Sea; Processus de Melange dans la Mer; 041f 0420 041e 0414 ; Los Procesos de Mezclado en las Aguas del Mar

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Joseph, Joachim [German Hydrographic Institute, Hamburg, Federal Republic of Germany (Germany)

1960-07-01

las posibilidades de evacuar desechos en los hielos de las regiones artica y antartica de nuestro planeta. Es absolutamente necesario estudiar y experimentar a fondo los procesos resultantes de Ja evacuacion de materiales radiactivos en el mar. En efecto, para poder resolver multiples interrogantes en esta esfera, hace falta conocer a fondo esos problemas. A este respecto, la investigacion de los procesos de mezclado y de dispersion en los mares tiene primordial importancia. El autor refleja en su estudio el estado actual de los conocimientos teoricos y de Ja experiencia practica. Dentro de ciertos Jimites, las estadisticas pueden ayudar a determinar como se difunde en las aguas del mar, a partir de un punto y sobre zonas de un radio medio de 10 a 1,500 km, una determinada sustancia concentrada. Este metodo depende de ciertos hechos relacionados con el espectro de turbulencia, desconocido aun por lo que respecta a muchas zonas marinas. En el estudio se explican las distintas condiciones que concurren en Jas diversas zonas oceanicas y en los mares litorales y continentales. Ademas, incluye un plan orientado a intensificar la labor de investigacion oceanografica en el plano internacional. (author) [Russian] Udalenie radioaktivnyh othodov v morja ne javljaetsja lish' problemoj dlja obsuzhdenija. V nastojashhee vremja jeto neprelozhnyj fakt, kotoryj budet nabljudat'sja vse chashhe i chashhe v predstojashhie gody. Udalenie othodov vyzyvaet ser'eznye opasenija u bol'shinstva okeanografov. Istorija razvitija tehniki uchit, chto neschastnye sluchai, svjazannye s neispravnostjami v tehnike i nedosmotrom so storony ljudej, neizbezhny, nesmotrja na ves'ma tshhatel'no primenjaemye mery predostorozhnosti. Takim obrazom, my dolzhny prinimat' vo vnimanie tot fakt, chto nekotorye rajony morej budut bol'she zagrjaznjat'sja, chem drugie. Fiziko-himicheskie i biologicheskie vozdejstvija takogo zagrjaznenija nel'zja bylo polnost'ju predusmotret' do sih por. Biologicheskoe vlijanie

Chemical Production using Fission Fragments; Emploi des fragments de fission dans la production de substances chimiques; Ispol'zovanie produkto v raspada v khimicheskom proizvodstve; Empleo de los fragmentos de fision en la industria quimica

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Dawson, J K; Moseley, F [AERE, Harwell (United Kingdom)

1960-07-15

obsuzhdaetsya v svyazi s vyborom topliva dlya reaktora, prednaznachennogo dlya khimicheskogo proizvodstva, i opisyvayutsya ehksperimental'nye dannye nablyudeniya nad izmeneniyami khimicheskogo vozdejstviya produktov deleniya na puti ikh prokhozhdeniya pri obluchenii smesej azota i kisloroda. Privodyatsya novejshie rezul'taty otnositel'no vozdejstviya produktov deleniya na smesi gazov okisi ugleroda i vodoroda, a takzhe na vodyanye pary. Ni odna iz obsledovannykh do nastoyashchego vremeni sistem ne podaet bol'shikh nadezhd na perspektivnoe ispol'zovanie ehtogo metoda dlya khimicheskogo proizvodstva. (author)

A Low-Level Geiger-Counter for Tritium; Compteur Geiger a faible mouvement propre pour le tritium; Schetchik Gejgera s nizkim urovnem dlya tritiya; Contador Geiger de baja actividad de fondo para tritio

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Von Buttlar, H; Stahl, W [Technische Hochschule, Darmstadt (Germany)

1962-01-15

pour controler la stabilite a long terme du systeme. (author) [Spanish] Contador Geiger de baja actividad de fondo para tritio. Los autores construyeron un tubo contador cilindrico de 11 l que contiene una serie de conductores de anticoincidencia en torno a un contador central de 2,9 l de volumen efectivo. La seccion de anticoincidencia esta separada del contador central por una delgada hoja de Hostaphan aluminizada. En el trabajo figura una serie de detalles constructivos. El gas que llena el contador consiste en una mezcla de etileno a 30 mm, de argon a 40 mm y la muestra de hidrogeno hasta 700 mm. Un circuito de extincion externo, cuyo tiempo muerto es de 7 ms, elimina eficazmente todos los impulsos demorados. Con un blindaje de hierro de 30 cm, el indice de recuento del contador central con hidrogeno gaseoso inerte es de 350 impulsos/min cuando el circuito de anticoincidencia no funciona y de unos 3 impulsos/min en el caso contrario. Suponiendo que un valor de 1 impulso/min por encima de la actividad de fondo sea significativo, resulta posible medir razones T/H muy pequenas, hasta 10{sup -16}, sin necesidad de proceder a un enriquecimiento isotopico. Se siguen realizando experimentos para verificar la estabilidad a largo plazo del dispositivo. (author) [Russian] Byla skonstruirovan a tsilindricheskaya trubka s ob{sup e}mom v 11 litrov, kotoraya soderzhit ryad provodov antisovpadeniya, okhvatyvayushchikh tsentral'nuyu chast' schetchika emkost'yu v 2,9 litra. TSentral'naya chast' schetchika otdelena ot sektsii antisovpadeniya tonkoj alyuminirovannoj Gostafanovoj fol'goj. Privodyatsya podrobnye dannye konstruktsii. Gaz dlya napolneniya schetchika sostoit iz 30 torr ehtilena, 40 torr argona i do 700 torr obraztsa vodoroda. Vneshnyaya tsep' gasheniya s mertvym vremenem v 7 msek. uspeshno ustranyaet posleduyushchie impul'sy. V 30 cm zheleznom ehkrane skorost' otcheta tsentral'noj chasti schetchika s ''mertvym'' vodorodnym gazom sostavlyaet 350 otschetov v minutu bez

Effects of Variable Dose-Rates on Radiation Damage in the Rust-Red Flour Beetle, Tribolium Castaneum Herbst; Effets du debit de dose sur les dommages radioinduits chez le tenebrion roux (Tribolium Castaneum Herbst); Vliyanie razlichnykh moshchnostej doz na radiatsionnoe povrezhdenie krasnogo muchnogo zhuka, Tribolium Castaneum (Herbst); Radio lesiones que sufre el Tribolium Castaneum Herbst cuando se le somete a dosis de radiaciones de diversas intensidades

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Nair, K. K.; Subramanyam, G. [Biology Division, Atomic Energy Establishment, Trombay, Bombay (India)

1963-09-15

In order to find out whether a change in dose-rate would significantly alter a radiation response, eggs as well as the adults of Tribolium castaneum were tested for viability and fertility respectively after exposure to gamma radiation at different dose-rates. The doses employed were 2000 and 5000 rad and the dose-rates ranged from 126 rad/h to 140 000 rad/h. It was observed that with an increase in dose-rate there was a decline in the fertility of the adults. Similarly the viability of the eggs was considerably reduced as the dose-rate increased, but at very high dose-rates there was a significant increase in viability. The significance of these findings is discussed. (author) [French] En vue de determiner si une variation du debit de dose modifie de maniere significative la reponse aux rayonnements, on a fait des essais sur des oeufs et des adultes de Tribolium castaneum, dont on a etudie respectivement la viabilite et la fecondite apres exposition a des doses de rayons gamma d'intensites differentes. On a administre des doses de 2000 et 5000 rad, le debit de dose variant de 126 a 140 000 rad/h. On a constate que la fecondite des adultes diminuait a mesure que le debit de dose augmentait. De meme, la viabilite des oeufs etait considerablement reduite a mesure que le debit de dose augmentait, mais pour des debits de dose tres eleves la viabilite augmentait sensiblement. Les auteurs analysent les donnees obtenues. (author) [Spanish] Para averiguar si un cambio en la intensidad de la dosis produce alteraciones fundamentales en la radiosensibilidad, se comprobo la viabilidad de los huevecillos y la fertilidad de los adultos de Tribolium castaneum despues de exponerlos a dosis de radiaciones gamma de intensidad diferente. Las dosis empleadas fueron 2000 y 5000 rad, y las intensidades oscilaron entre 126 rad/h y 140 000 rad/h. Al aumentar la intensidad de la dosis se produce una disminucion de la fertilidad de los adultos. De modo similar, la viabilidad de los huevecillos disminuyo considerablemente al aumentar la intensidad de dosis, aunque vuelve a aumentar de manera notable cuando las intensidades de dosis alcanzan valores muy elevados. La memoria discute el significado de estos resultados. (author) [Russian] Dlya opredeleniya zavisimosti reaktsii na obluchenie ot izmeneniya moshchnosti dozy izuchalis' zhiznesposobnost' i fertil'nost' yaits, a takzhe vzroslykh osobej Tribolium castaneum posle gamma-oblucheniya pri razlichnykh moshchnostyakh doz. Ispol'zovalis' dozy v 2000 i 5000 rad, a moshchnost' doz izmenyalas' ot 126 do 140 000 rad v chas. Bylo zamecheno, chto s povysheniem moshchnosti dozy ponizhalas' fertil'nost' vzroslykh osobej. Podobnym zhe obrazom s povysheniem moshchnosti dozy znachitel'no umen'shalas' zhiznesposobnost' yaits, odnako pri ochen' bol'shikh moshchnostyakh doz zhiznesposobnost' zametno uvelichivalas'. Obsuzhdaetsya znachenie poluchennykh dannykh. (author)

The use of radioactive inserts in the study of metal deformation during tube-making processes; Emploi de fils metalliques radioactifs pour l'etude des deformations des metaux pendant la fabrication de tubes; Ispol'zovanie radioaktivnykh vtulok dlya izucheniya deformatsii metallov pri protsesse izgotovleniya trub; Empleo de insertos radiactivos en el estudio de la deformacion de los metales durante la fabricacion de tubos

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Davison, W H.T. [Tube Investments Research Laboratories, Cambridge (United Kingdom)

1962-01-15

experimental, que es aplicable a los estudios sobre deformacion de los metales en general. En este metodo es preciso localizar el inserto radiactivo con un error no mayor de un milimetro, lo que exige un poder de resolucion superior al que requieren normalmente las tecnicas de exploracion medica. Se examinan los problemas correspondientes en terminos de energia gamma, diseno del colimador y discriminacion de energias. (author) [Russian] V nastoyashchej rabote rassmatrivaetsya vopros ob ispol'zovanii radio- aktivnykh vtulok pri izuchenii deformatsii stali v pirsing-protsesse s pomoshch'yu goryachego rotatsionnogo metoda. ZHeleznaya ili stal'naya provoloka aktiviruetsya v reaktore, pomeshchaetsya v truby, pro- sverlennye v zheleznykh ili stal'nykh zagotovkakh, kotorye zatem podvergayutsya obrabotke v normal'nykh proizvodstvennykh usloviyakh. Tshchatel'noe nablyudenie pokazyvaet, chto radiatsionnoe obluchenie i zagryazneniya ustanovki sovershenno neznachitel'ny. Posle okhlazhdeniya zagotovki podvergayutsya analizu v laboratorii putem primeneniya kollimirovannogo stsintillyatsionnogo schetchika, raspolozhennogo perpendikulyarno k poverkhnosti prosverlennoj zagotovki; krivye izodoz pokazyvayut formu deformiro- vannoj radioaktivnoj vtulki, raspolozhennoj pod pryamym uglom k poverkhnosti truby. Drugoj grafik poluchaetsya ot podobnogo roda razvertki uchastka, nakhodyashchegosya pod pryamym uglom k osi truby; pri pomoshchi dvukh poluchennykh grafikov poluchaetsya kartina v trekh izmereniyakh. V dokumente privodyatsya nekotorye rezul'taty, no osnovnoe vnimanie v nem udelyaetsya metodam provedeniya ehksperimentov, kotorye shiroko ispol'zuyutsya pri izuchenii defor- matsii metallov. Vtulki dolzhny byt' raspolozheny na rasstoyanii millimetra ili okolo ehtogo, dlya chego trebuetsya bolee vysokaya razreshayushchaya sposobnost' po sravneniyu s normal'nymi metodami issledovaniya, primenyaemymi v meditsine. Problemy dostizheniya ehtogo ras- smatrivayutsya v nastoyashchem doklade v zavisimosti

Comparison of Knolls Atomic Power Laboratory Clean Critical and Subcritical Experiments with Calculations; Etude Comparative des Calculs et des Experiences Critiques Non Empoisonnees et Souscritiques, Faits au Knolls Atomic Power Laboratory; Sravnenie chistykh kriticheskikh i podkriticheskikh opytov v nolle s raschetnymi dannymi; Comparacion de los Resultados Experimentales del Knolls Atomic Power Lamra Tory con los Valores Calculados Teoricamente en Conjuntos Criticos Limpios y Subcriticos

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Bach, D. R.; Bistline, J. A.; Bunch, S. I.; Cerbone, R. J.; Feiner, F.; Skolnik, W.; Slovacek, R. E.; Weinstein, S. [Knolls Atomic Tower Laboratory, Schenectady, NY (United States)

1964-02-15

anteriores en todo el intervalo experimental. Los resultados de los calculos de las constantes de desintegracion por medio de la tecnica de extraccion de los venenos que cumplen la ley 1/v, utilizando claves normales de computo de difusion de pocos grupos con condiciones de frontera dependientes del grupo, concuerdan, con un margen de error que no pasa de algunas unidades por ciento de las constantes medidas, en todo el intervalo desde 100 a 45 000 s{sup -1}. Comparando las mediciones del espectro efectuadas con el selector lento con los valores calculados partiendo de los datos mas recientes de los nucleos para el hidrogeno ligado en el caso del agua y el polietileoo, se observa una concordancia satisfactoria excepto en los sistemas de agua con elevado coeficiente de absorcion. En este ultimo caso, los espectros medidos son aun mas blandos que los espectros de atomos libres obtenidos por calculo. (author) [Russian] V Nollskoj atomno-jenergeticheskoj laboratorii osushhestvlja- etsja shirokaja programma opytov i raschetov dlja ocenki adekvatnosti raschetnyh metodov i jadernyh dannyh dlja vodorodosoderzhashhih sistem. V progamme imejutsja tri obshhih aspekta: 1) chistye kriticheskie opyty s tverdym gomogennym toplivom s vysokim sootnosheniem mezhdu ob{sup e}mom metalla i ob{sup e}mom vodoroda; 2) chistye kriticheskie o'pyty s toplivom v vide plastin s ohvatom bol'shogo diapazona razmerov aktivnoj zony, otnoshenijamass metalla i vody, plotnosti topliva i temperatury; 3) izmerenija postojannoj raspada mgnovennyh nejtronov i spektroa stacionarnogo sostojanija v podkriticheskih sistemah s takoj zhe strukturoj. Toplivnye jelementy dlja opytov s tverdym gomogennym toplivom predstavljajut soboj spressovannye uplotnenija iz poroshkov ZrO{sub 2} i vysokoobogashhennogo UO{sub 2}, ravnomerno sme- shannyh s parafinom. Bloki otrazhatelja s takim zhe otnosheniem mass ZrO{sub 2} i parafina, kak i toplivnye bloki, pozvoljajut konstruirovat' otrazhaemye aktivnye zony s ravnomerno pa

Use of Synthetic Polymers in Nuclear Emulsions for Fast-Neutron Dosimetry; Primenenie sinteticheskikh polimerov v yadernykh ehmul'siyakh dlya dozimetrii bystrykh nejtronov

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Bradna, F. [Laboratorija Radiologicheskoj Dozimetrii Instituta Jadernykh Issledovanij CHSAN Praga, CSSR (Czech Republic)

1967-01-15

-acetate substrate 190-{mu}m thick, which was an effective proton radiator. The emulsions were irradiated with fast neutrons of fluence 1.56 x 10{sup 8} n/cm{sup 2} from an RaD-Be source. For increased efficiency of neutron detection, supplementary proton radiators such as polyvinyl alcohol (PVA), tri-acetate (T) and polyethylene (PE) of the optimum thickness were used during irradiation of the emulsion. Dosimetric analysis of the results gave the following: (1) The efficiency of detection was increased, in comparison with normal gelatin emulsions, by: (a) up to 25% when using polymers No. 1 and No. 2, depending on the degree of filling, and (b) 100% when polymer No. 1 was used in a hydrogen-saturated emulsion taken as a standard polymer-gelatin emulsion (SPGE), (2) When the optimum supplementary proton radiators (PVA, T, PE) were added to this SPGE, its detection efficiency was further increased to 330%. (author) [Russian] V dannoj rabote predlagajutsja rezul'taty ispytanij svojstv v Laboratorii radiologicheskoj dozimetrii IJaI ChSAN vodorodom obogashhennyh jadernyh jemul'sij, prednaznachennyh dlja registracii bystryh nejtronov i privoditsja sravnenie dozimetricheskih harakteristik jetih jemul'sij novogo tipa s harakteristikami do sih por ispol'zuemyh zhelatinovyh jemul'sij. Iz serii v laboratorii sintezirovannyh polimerov naibolee interesnymi okazalis': 1) olivinil'acetal' 2,4-disul'fokisloty benzaldegida (polimer N2 1); 2) sopolimer a-acetilaminoakrilovoj kisloty i N-vinilpirrolidona (polimer No 2). Otdel'no izuchalas' vozmozhnost' primenenija rastvorov polivinilovogo spirta s bolee vysokim soderzhaniem vodoroda po sravneniju s vysheukazannymi ispytannymi polimerami (No 1, No 2) dlja propityvanija polimero-zhelatinovyh jemul'sij i dlja prigotovlenija iz nego plenok v kachestve radiatora protonov. Polimery N21 i N9 2 primenjalis' predvaritel'no v ispytatel'noj ammiachnoj jemul'sii. Bylo ustanovleno, chto polimer No 1 ne okazyvaet zametnogo vlijanija na fotohimicheskie svojstva

Economic Aspects of Air and Gas Cleaning for Nuclear Energy Processes; Aspects Economiques de l'Epuration de l'Air et des Gaz au Cours des Operations Nucleaires; 042d 041a 041e 041d 041e 0414 0; Aspectos Economicos de la Depuracion del Aire y de los Gases en los Procesos de Obtencion de Energia Nuclear

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Silverman, Leslie [Harvard School of Public Health, Boston, MA (United States)

1960-07-01

rasprostranjat'sja kontrol' s umerennymi rashodami. ch Dovol'no podrobno opisyvajutsja faktory, svjazannye s kapital'nymi i jekspluatacionnymi rashodami oborudovanija po ochistke gaza, a takzhe primenjaemye v SShA metody. Udalenie gazov osushhestvljalos' i kontrolirovalos' pri pomoshhi neskol'kih tipov priborov. Odnako jeti meroprijatija provodilis' na sravnitel'noj osnove. Takim obrazom stalo bolee ili menee vozmozhnym sudit' ob jekspluatacionnyh harakteristikah na jekonomicheskoj osnove v sochetanii s takimi problemami, kak potreblenie jenergii, stoimost' adsorbentov, stoimost' pomeshhenij, korrozija i drugie jekspluatacionnye faktory. Komissija po atomnoj jenergii Soedinennyh Shtatov po kontraktu s laboratoriej po ochistke vozduha pri Garvardskom universitete razrabotala programmu ocenki; dlja jetogo Komissija vospol'zovalas' razlichnymi uslugami zavodov i podrjadchikov. V jetom issledovanii namecheny osnovnye faktory, neobhodimye dlja poluchenija dannyh o kolichestvennoj stoimosti; budut predstavleny nekotorye predvaritel'nye rezul'taty. V doklade takzhe daetsja obzor drugih jekonomicheskih issledovanij, kotorye provodjatsja v Soedinennyh Shtatah, v otnoshenii konkretnyh processov ili primenjaemogo oborudovanija. (author)

Technical Developments in the USAEC Process Radiation Development Program; Etudes technologiques dans le cadre du programme de mise au point d'applications industrielles des rayonnements de la CEA-EU; Issledovaniya v oblasti promyshlennogo primeneniya izluchenij, vkhodyashchie v programmu komissii po atomnoj ehnergii USAEC; Progresos tecnicos en el programa de la USAEC para el fomento de la irradiacion industrial

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Machurek, J. E.; Stein, M. H. [Division of Isotopes Development, USAEC, Washington, DC (United States)

1963-11-15

ispol'zovanie ioniziruyushchikh izluchenij v promyshlennosti. Provedeno chetyrnadtsat' takikh issledovanij, rezul'taty nekotorykh iz nikh izlozheny v obshchikh chertakh v dannoj rabote, ostal'nye izlagayutsya bolee podrobno - v drugikh stat'yakh trudov. Temy issledovanij vklyuchayut: 1. Prigotovlenie kombinatsij derevo-plastik, ispol'zuya gamma-izluchenie dlya indutsirovaniya polimerizatsii. 2. Ispol'zovanie beta-izlucheniya produktov deleniya dlya gidrogenizatsii uglya, i ego produktov s tsel'yu polucheniya zhidkogo uglevodorodnogo topliva. 3. Poluchenie poluprovodnikovykh priborov s formirovaniem zadannogo prostranstvennogo raspredeleniya primesej v zavisimosti ot legirovaniya putem nejtronnykh prevrashchenij. 4. Vyzvannaya izlucheniem polimerizatsiya ehtilena i sopolimerov. 5. Osnovnye issledovaniya mekhanizmov i kinetiki reaktsij, vyzvannykh izlucheniem. 6. Radiatsionno-khimicheskie protsessy pri ftorirovanii razlichnykh aromaticheskikh soedinenij. 7. Ispol'zovanie polifunktsional'nykh monomerov dlya intensifikatsii radiatsionnogo sshivaniya poliehtilena, polipropilena, poliizobutilena i atsetattsellyulozy. 8. Vliyanie nabukhaniya, deformatsii i temperatury na fizicheskie i khimicheskie svojstva polimerov, poluchennykh s pomoshch'yu radiatsii. 9. Vliyanie strukturnykh faktorov na radiatsionnye izmeneniya v polimerakh, privodyashchie k graftsopolimerizatsii. 10. Ispol'zovanie yadernykh izluchenij dlya modifikatstsii tekstil'nykh materialov. 11. Reaktsii, vyzvannye izlucheniem kriptona-85. 12. Podgotovka ''Spravochnika po radiatsii''. 13. Ispol'zovanie metalloorganicheskoj svyazi dlya gamma-dozimetrii pri bol'shikh moshchnostyakh dozy. 14. Razrabotka dozimetra s solnechnym ehlementom. (author)

Treatment and Processing of Radioactive Wastes; Traitement des Dechets Radioactifs; 041e 0411 0420 0414 ; Tratamiento de Desechos Radiactivos

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Rodger, Walton A. [Chemical Engineering Division, Argonne National Laboratory, Lemont, IL (United States)

1960-07-01

fil'trami. Doklad daet opisanie tipichnyh ustanovok. Provodilos' issledovanie po szhiganiju vosplamenjajushhihsja othodov; v doklade daetsja ego opisanie i operativnye dannye. Metod upakovki takzhe igraet vazhnuju rol' v sisteme sbora tverdyh othodov. Byli izucheny razlichnye vidy obrabotki zhidkih othodov. V doklade privoditsja opisanie tipichnyh sistem i prilagajutsja operativnye dannye. Othody s vysokim urovnem radioaktivnosti - Gazy inogda otvodjatsja neposredstvenno v truboprovody, no chashhe vsego trebuetsja nekotoraja predvaritel'naja obrabotka. Obrabotka sostoit iz himicheskoj ochistki, udalenija ioda s poserebrennyh detalej, udalenija inertnogo gaza i fil'tracii. Tverdym veshhestvam s vysokim urovnem zarazhenija mozhet potrebovat'sja dezaktivacija na meste do ih udalenija. Udalenie zhidkih othodov s vysokim urovnem radioaktivnosti predstavljaet soboj samuju slozhnuju problemu, s kotoroj stalkivaetsja v nastojashhee vremja promyshlennost'. Jeta problema vkljuchaet umen'shenie ob{sup e}ma othoda, poluchaemogo pervonachal'no putem izmenenija processa obrabotki; koncentraciju poluchaemogo othoda; ili vosstanovlenie v tverdye pri pomoshhi neskol'kih metodov, vkljuchaja metod koncentracii, ispol'zovanija portland-cementa, adsorbciju na glinah, ili drugih estestvennyh veshhestvah i kal'cinirovanie. V doklade rassmatrivajutsja tehnicheskie i jekonomicheskie problemy, svjazannye s vremennym hraneniem othodov. Obrabotku othodov neobhodimo proizvodit' lish' v tshhatel'no otobrannyh dlja jetoj celi mestah. V doklade privodjatsja podschety priblizitel'nogo kolichestva othodov, kotorye pridetsja transportirovat', i trebuemogo oborudovanija. Rassmatrivajutsja voprosy, svjazannye s riskom i stoimost'ju. (author)

The Technique and Dosimetry of Pituitary Implantation Using Sources of Y{sup 90}; Technique et Dosimetrie de l'Implantation de Sources d'Yttrium-90 dans l'Hypophyse; ДОЗИМЕТРИЯ ИМПЛАНТИРОВАННЫХ В ГИПОФИЗ ИГЛ ИТТРИЯ-90; Dosimetria de la Implantacion de Fuentes de {sup 90}Y en la Hipofisis

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Duggan, Mary H.; Jones, E.; Mallard, J. R. [Department of Physics, Hammersmith Hospital, London (United Kingdom); Joplin, G. F. [Department of Medicine, Postgraduate Medical School, London (United Kingdom)

1963-03-15

de implantacion consiste en elegir un tamano y una actividad de la fuente adaptados a las dimensiones de la glandula en cuestion. De esta manera, se procura que el procedimiento sea uniforme en todas las implantaciones. La forma de la glandula y el acceso a ella son tales que la mejor manera de lograr su destruccion completa es implantar dos fuentes, consistentes en varillas de Y{sub 2}O{sub 3} sintetizado (de 1 mm de diametro y de longitud adaptada a las dimensiones de la glandula). La actividad de la varilla se elige tambien convenientemente; en los casos caracteristicos esta comprendida entre 2 y 3 me. Los autores han encontrado experimentalmente la relacion entre la dosis de irradiacion por una parte y la geometria y la actividad por otra. Como absorbedor equivalente al tejido, utilizaron cera Mix D; como detector, una pelicula y como patron, una fuente calibrada de {sup 90}Sr ( que se desintegra formando {sup 90}Y). La memoria examina la validez de este procedimiento. Este trabajo permitio comprobar que la necrosis y la ablacion de la hipofisis requieren dosis que oscitan entre 100 000 y 200 000 rad. (author) [Russian] Udalenija gipofiza putem implantacii ittrievoj igly nahodit vse vozrastajushhee primenenie pri lechenii raka grudnoj i predstatel'noj zhelez,tak zhe kak pri lechenii diabeticheskoj retinopatii, bolezni Kushinga, akromegalii i, vozmozhno, jekzoftal'ma pri bazedovoj bolezni. IttriJ-90 javljaetsja naibolee podhodjashhim izotopom, kogda trebuetsja polnoe udalenie zhelezy, tak kejs on ispuskaet tol'ko beta-chasticy, maksimal'nyj radius dejstvija kotoryh (7 mm) soizmerim o razmerami zhelez. Implantacija v zhelezu sterzhnej standartnoj aktivnosti, nezavisimo ot ih velichiny, nedopustima iz-za standartnogo urovnja dozy, vvodimoj v zhelezy, togda kak cel'ju metoda implantacii javljaetsja vozmozhnost' vybora velichiny i aktivnosti istochnika sootvetstvenno razmeram rassmatrivaemoj zhelezy. Takim obrazom kachestvo metodiki mozhet sovershenstvovat'sja ot

Measurements and Clinical Findings on Thorotrast Deposits in the Kidney; Mesures et Observations Cliniques Faites sur des Depots de Thorotrast dans le Rein; 0418 0417 041c 0414 ; Determinaciones y Datos Clinicos Relativos a los Depositos Renales de Torotrasto

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Oberhausen, E.; Muth, H.; Grillmaier, R. [Institut Fuer Biophysik der Universitaet des Saarlandes, Homburg (Saar), Federal Republic of Germany (Germany)

1964-11-15

'shim davleniem ili v to vremja imelo mesto ins'icioo- vanie pochek, to chast' ego mogla osest' v tkanjah. Vozmozhno, chto chasto jeti otlozhenija ne raspoznajutsja na rentgenogrammah, tak kak oni ochen' pohozhi na otlozhenija kal'cija v pochkah i trebuetsja nekotoryj opyt, chtoby nauchit'sja otlichat' kal'cievye otlozhenija ot torotrasta . V sotrudnichestve s urologicheskoj klinikoj avtory vyjavili sem' sluchaev za poslednie gody. V teh sluchajah, kogda otlozhenija imelis' lish' v odnoj pochke, kak jeto bylo u shesti pacientov, proizvedeno udalenie organa. Pri gistologicheskom issledovanii v 5 sluchajah obnaruzhena karcinoma i v odnom-ochen' bol'shie degenerativnye izmenenija. Soglasno nabljudenijam neobhodimyj dlja razvitija karcinomy srok sostavljaet 20 - 25 let. V dvuh sluchajah udalos' obsledovat' bol'nogo s pomoshh'ju schetchika dlja izmerenija aktivnosti vsego organizma i izmerit' radioaktivnye veshhestva v moche toron v vydyhaemom vozduhe. Vse jeti issledovanija proizvodilis' do i posle nefrjektomii. Opredeljali takzhe gamma-izluchenie izolirovannogo organa. Na osnove jetih izmerenij mozhet byt' opredelena doza obluchenija. (author)

Carcinogenesis by Fast Neutrons Relative to X-Rays in Mice; Carcinogenese chez les Souris sous l'Effet des Neutrons Rapides et des Rayons X; Sravnitel'naya chastota vozniknoveniya rakovykh opukholej u myshej pri obluchenii bystrymi nejtronami i rentgenovskimi luchami; Accion Carcinogenica Comparada de los Neutrones Rapidos y de los Rayos X en el Raton

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Cole, L. J.; Nowell, P. C. [Division of Biological and Medical Sciences, U.S. Naval Radiological Defense Laboratory, San Francisco, CA (United States); Department of Pathology, School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA (United States)

1964-05-15

a una dosis unica (500 rad) de rayos X de 250 kVp. En los ratones irradiados y sometidos a nefrectomia unilateral (Grupo IV), la frecuencia de neoplasmas renales se aproximo al 100%, mientras que en los animales testigo dichas lesiones fueron poco frecuentes. Los autores estudian la induccion de estos neoplasmas en lo que respecta a su iniciacion neutronica y su agravacion mediante el uso de determinados agentes estimulantes de la proliferacion. De los datos se desprende que, por lo que se refiere a la iniciacion de neoplasmas renales en el raton, los neutrones de fision son dos veces mas eficaces que los rayos X de 250 kVp. En cuanto a la formacion de linfomas en la misma variedad de ratones, la frecuencia en los sujetos irradiados con neutrones (11%) es menor que en los expuestos a los rayos X (29%). (author) [Russian] Mo lodye vzroslye myshi linii LAF podvergalis' oblucheniju odnokratnoj subletal'noj dozoj nejtronov spektra delenija i raspredeljalis' sledujushhim obr azom: gruppa 1-195 do 199 rad, zhivotnye poluchali mesjac spustja odnokratno podkozhno in'ekciju CCl{sub 4} : gruppa I I -CCl{sub 4} vvodilsja za den' do nejtronnogo obluchenija (280-329 rad); gruppa III -to l'k o CCl{sub 4} be z obluchenija; gruppa I V -odnostoronnee udalenie pochek, osushhestvlennoe za den' do nejtronnogo obluchenija (320 - 328 rad); gruppa V -to l'ko nejtronnoe obluchenie (200-320 rad). V gruppe I u 75% myshej, ubityh cherez 12 - 16 mesjacev posle obluchenija, obnaruzheny gepatomy v to vremja, kak u myshej vtoroj gruppy gepatomy obnaruzheny u 92%. Naprotiv, opuhol' pecheni pojavilas' u 14% myshej, podvergnutyh tol'ko nejtronnomu oblucheniju (gruppa V) i u 2,4% myshej, podvergnutyh odnokratnomu rentgenovskomu oblucheniju (500 rad) s pikovym naprjazheniem 250 kv. Chastota pojavlenija opuholej pochek priblizhalas' k 100% u obluchennyh myshej s odnostoronnej nefrjektamiej (gruppa IV ) , v to vremja kak takie porazhenija u kontrol'nyh myshej byli redkimi. Obsuzhdaetsja inducirovanie

Quantitative Studies of the Reactions of Hot Tritium Atoms with Hydrocarbons and Hydrocarbon Mixtures; Etudes Quantitatives des Reactions des Atomes Chauds de Tritium avec les Hydrocarbures et les Melanges d'Hydrocarbures; Kolichestvennoe issledovanie reaktsij goryachikh atomov tritiya s gidrouglerodami i smesyami gidrouglerodov; Estudio Cuantitativo de las Reacciones de Atomos de Tritio Calientes con Hidrocarburos y Mezclas de Hidrocarburos

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Urch, D. S.; Welch, M. J. [Department Of Chemistry, Queen Mary College. University of London, London (United Kingdom)

1965-04-15

zamedlitelem i bez nego; jetan i tetrametilmetan s gelievym zamedlitelem i bez nego. Vychisljajutsja velichiny a i I dlja treh reagirujushhih veshhestv iz jetih treh tipov sistemy i obsuzhdaetsja soglasie mezhdu rezul'tatami s tochki zrenija tochnosti modeli. Rezul'taty, poluchennye iz razlichnyh sistem, soglasujutsja v ramkah predelov jeksperimental'noj oshibki, i jeto pokazyvaet, chto model' kineticheskoj teorii mozhet primenjat'sja k sistemam gorjachih atomov s nekotoroj opredelennost'ju i chto sdelannye predpolozhenija pri rassmotrenii smesej javljajutsja razumnymi. Kojefficienty reaktivnosti gidrouglerodov v smesjah v otnoshenii reakcij zameshhenija ne javljajutsja temi zhe samymi, kak sootnoshenija chisla atomov vodoroda v gidrouglerodah. Poluchennye velichiny dlja jetih kojefficientov ob{sup j}asnjajutsja velichinami I i S (poperechnoe sechenie stolknovenija) dlja gidrouglerodov. (author)

Dispersions of Oxides in Oxide Matrices as High-Temperature Reactor Fuels; Dispersions d'oxyde dans des matrices d'oxyde, utilisees comme combustibles dans des reacteurs a haute temperature; Dispersiya okisej v okislovykh matritsakh v kachestve topliva dlya vysokotemperaturnogo reaktora; Empleo de dispersiones de oxidos en matrices de oxidos, como combustibles para reactores de elevada temperatura

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Williams, J. [Atomic Energy Research Establishment, Harwell (United Kingdom)

1963-11-15

incorporarlas en matrices de elevada densidad. Los trabajos sobre metodos de elaboracion en escala experimental se hallan bastante avanzados. (author) [Russian] Daetsya obzor vozmozhnosti primeneniya dispersij PuO{sub 2},UO{sub 2}, ThO{sub 2} v matritsakh iz BeO, Al{sub 2}O{sub 3}, MgO i SiO{sub 2} s tochki zreniya sokhraneniya tselostnosti takogo topliva i sposobov ego izgotovleniya. Neizmennost' razmerov i sposobnost' uderzhaniya produktov deleniya yavlyayutsya naibolee vazhnymi svojstvami s tochki zreniya sokhraneniya tselostnosti topliva. Sovmestimost' sostavnykh ehlementov topliva drug s drugom i s teplonositelem okazyvayut vliyanie na neizmennost' razmerov, no v ehtom otnoshenii okislovye vidy topliva obladayut znachitel'nymi preimushchestvami. Na izmenenie razmerov pod dejstviem oblucheniya okazyvayut vliyanie: povrezhdeniya matritsy pod dejstviem nejtronov i oskolkov deleniya; radiatsionnoe povrezhdenie fazy delyashchikhsya veshchestv vosproizvodyashchikh materialov i nakoplenie produktov deleniya v gazoobraznom sostoyanii. Termicheskie napryazheniya takzhe mogut vyzyvat' izmeneniya formy. Odnako svedeniya o mekhanizme relaksatsii napryazhenij slishkom ogranicheny, chtoby mozhno bylo dat' kakuyu-libo priemlimuyu teoreticheskuyu otsenku povedeniyu topliva. Issledovaniya vykhoda produktov deleniya kak v sluchae legkogo oblucheniya, tak i pri sil'nom vygoranii okisej delyashchikhsya veshchestv/vosproizvodyashchikh materialov ogranichivalis' glavnym obrazom gazoobraznymi produktami deleniya, preimushchestvenno ksenonom. Dannye o vykhode drugikh produktov deleniya, a takzhe svedeniya o prokhozhdenii produktov deleniya voobshche cherez vozmozhnye materialy dlya matrits ochen' ogranicheny. Issledovaniya pronitsaemosti chistykh spekshikhsya okisej pokazyvayut, chto dlya ustraneniya otkrytoj poristosti takikh matrits potrebovalos' by dostizhenie plotnostej, dokhodyashchikh po men'shej mere do 95, a to i do 98% ot teoreticheski osushchestvimoj. Dlya izgotovleniya chastits

Containment of Radioactive Waste for Sea Disposal and Fisheries Off the Canadian Pacific Coast; La Mise en Recipients des Dechets Radioactifs en Vue de leur Elimination dans la Mer et la Protection des Pecheries Operant au Large de la Cote Canadienne de l'Ocean Pacifique; 0423 0414 0414 ; Confinamiento de Desechos Radiactivos para su Evacuacion en el Mar, en Relacion con las Pesquerias de la Costa Canadiense del Pacifico

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Waldichuk, Michael [Fisheries Research Board of Canada Biological Station, Nanaimo, BC (Canada)

1960-07-01

radiacii sostojat glavnym obrazom iz zagrjaznennyh laboratornyh othodov, bolee krupnyh chastej oborudovanija, trupov zhivotnyh posle biologicheskih jeksperimentov s mechennymi atomami, aktivnyh zhidkostej i nekotoryh materialov, obluchennyh v reaktore. Za period s 1946 goda po 1957 god s beregov Kalifornii bylo sbrosheno othodov s nizkim soderzhaniem radioaktivnyh veshhestv v kolichestve 16288 55-gallonnyh bochek. Glavnymi kriterijami dlja Soedinennyh Shtatov pri udalenii radioaktivnyh othodov v more javljajutsja: 1) tehnika bezopasnosti pri perevozke othodov ot ih istochnika do mesta ih udalenija i 2) sootvetstvujushhie uslovija pri pogruzhenii ih v more. Nikakih trebovaniij otnositel'no celostnosti kontejnerov i ih soderzhimogo po pogruzhenii na glubinu ne pred{sup j}avljaetsja. Daetsja opisanie kontejnerov, kotorymi pol'zujutsja ili kotorye ran'she predlagalis' dlja zakljuchenija v nih radioaktivnyh othodov, naprimer: za- paennye metallicheskie korobki, adsorbcija glinoj i vplavka v steklo. Dlja togo, chtoby sdelat' radioaktivnye othody bezvrednymi dlja ryb i drugih vodnyh organizmov, nadlezhit 1) libo izolirovat' ih ot sredy, 2) libo razbavit' radioaktivnye othody do urovnja dopustimoj koncentracii. Predlagaetsja dlja udalenija tverdyh othodov s nizkim i srednim urovnem radioaktivnosti primenjat' sfericheskij rezervuar, sootvetstvenno skonstruirovannyj, germeticheski zakuporennyj i sposobnyj vyderzhivat' vysokie davlenija, kak sredstvo izolirovanija othodov ot morskoj sredy. Radioaktivnye othody mogut okazat' vozdejstvie na rybu v morskoj srede cherez : 1) prjamoe obluchenie udalennymi radioaktivnymi materialami; 2) zaglatyvanie organizmov, sluzhashhih pishhej dlja ryb, soderzhashhih koncentrirovannye radioizotopy; 3) obluchenie vodoj, soderzhashhej radioaktivnye iony i chasticy; i 4) zarazhenie donnymi materialami, imejushhimi vysokoe soderzhanie osevshih na dno radioizotopov. Vyrazhaetsja mnenie, chto prezhde, chem mozhet byt' razresheno udalenie v more radioaktivnyh

Technical and Administrative Considerations in the Management of Radioactive Wastes; Considerations Techniques et Administratives Relatives au Traitement des Dechets Radioactifs; 0422 0415 0425 041d 0418 0427 0415 0421 041a 0414 ; Aspectos Tecnicos y Administrativos de la Manipulacion de Desechos Radiactivos

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Wolman, Abel [Johns Hopkins University, Baltimore, MD (United States); Division of Reactor Development, U.S. Atomic Energy Commission, Washington, DC (United States); Lieberman, Joseph A. [Environmental and Sanitary Engineering Branch, Division of Reactor Development, U.S. Atomic Energy Commission, Washington, DC (United States)

1960-07-01

entre la localizacion de la planta y la situacion de la zona de evacuacion. Ademas, se exponen otras consideraciones relacionadas con la manipulacion de desechos radiactivos, tales como la eleccion de emplazamientos y los problemas de transporte. (author) [Russian] Cel' nastojashhego doklada sostoit v rassmotrenii tehnicheskih i administrativnyh aspektov obrashhenija s radioaktivnymi othodami v svete imejushhegosja u nas opyta i znanij i uchete jetogo obsuzhdenija dlja vozmozhnyh budushhih trebovanij v oblasti sootvetstvujushhego tehnicheskogo, juridicheskogo i administrativnogo kontrolja nad radioaktivnymi othodami v rezul'tate ispol'zovanija jenergii. Pervonachal'no razlichnye vidy. radioaktivnyh othodov razbivajutsja na obshhie kategorii dlja togo, chtoby podcherknut', chto mnogochislennye stojashhie pered nami problemy obrashhenija s othodami ne poddajutsja edinichnomu v svoem rode resheniju. Kratko summiruetsja rol' specificheskoj okruzhajushhej sredy v praktike obrashhenija s othodami i opredeljajutsja osnovnye podhody (''rastvorenie i dispersija'' i ''koncentracija i soderzhanie'') k osushhestvleniju kontrolja nad othodami. Provoditsja razlichie mezhdu osnovnymi standartami po zashhite ot radiacii i operativnym ili proizvodstvennym kriterijami, kotorye dolzhny byt' ustanovleny v svjazi s operacijami po kontrolju nad othodami dlja obespechenija udovletvorenija osnovnyh standartov. Rassmatrivaetsja razrabotka standartov i kriterija i ih primenenie dlja rasprostranenija pravil po ohrane zdorov'ja i tehniki bezopasnosti i juridicheskoj i administrativnoj procedury. V jetoj svjazi predlagaetsja maksimal'noe ispol'zovanie sushhestvujushhego zakonodatel'stva i administrativnoj procedury v sushhestvujushhih uchrezhdenijah na razlichnyh urovnjah upravlenija, vygodnyh kak s administrativnoj tochki zrenija, tak i s tochki zrenija obshhestvennyh otnoshenij. Hotja obshhie rashody na obrashhenie s radioaktivnymi otho'dami i ih udalenie javljajutsja sushhestvennymi, rashody na

Motion of Plasmoid in a Curvilinear Magnetic Field; Mouvement d'un Plasmoide dans un Champ Magnetique Curviligne; Dvizhenie plazmennogo sgustka v krivolinejnom magnitnom pole; Movimiento de un Plasmoide en un Campo Magnetico Curvilineo

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Vojcenja, V. S.; Gorbanjuk, A. G.; Onishhenko, I. N.; Safronov, B. G.; Hizhnjak, N. A.; Shkoda, V. V. [Fiziko-Tehnicheskij Institut, AN USSR, Khar' kov, USSR (Ukraine)

1966-04-15

poljarizacii sushhestvenno opredeljaetsja tokami zakorachivanija, pojetomu izmerenie poljarizacionnyh polej kosvenno podtverzhdaet gipotezu sushhestvovanija jetih tokov. Ranee provedennye jeksperimenty pokazali, chto izmerennye poljarizacionnye polja po porjadku velichiny sovpadajut s teoreticheski predskazannymi. V nastojashhej rabote izuchajutsja rezul'taty jeksperimental'nogo issledovanija prohozhdenija i ochistki bystryh plazmennyh sgustkov bol'shoj plotnosti (n{sub 0} > 10{sup 13} cm{sup -3}, 4{pi}n{sub 0}Mc{sup 2}/H{sup 2}{sub 0} Asymptotically-Equal-To 5 x 10{sup 3} >> 1). Dlja poluchenija sgustkov byl ispol'zovan koaksial'nyj istochnik s impul'snym napuskom gaza (1 sm{sup 3} vodoroda pri atmosfernom davlenii). Batareja istochnika emkost'ju 17 mkf zarjazhalas' do naprjazhenija 18 kv. Posle prohozhdenija'prjamolinejnogo uchastka magnitnogo polja (L= 150 sm) plazma popadala v toroidal'noe magnitnoe pole (radius krivizny 75 cm, ugol povorota Tilde-Operator 90 Degree-Sign . Velichina impul'snogo magnitnogo polja dostigala 10 koe i za vremja proleta plazmy ostavalas' prakticheski neizmennoj ( T = 10 msek). Dlja ispol'zovanija sgustkov primenjalis' mass-spektrograf Tomsona, proletnyj mass-analizator, jelektricheskij i vysokochastotnye zondy, kalorimetry i plazmoskop. Na vhode v toroidal'nyj solenoid skorost' frontov plazmy plotnost'ju p{sub 1} Tilde-Operator 10{sup 12} sm{sup -3} ip{sub 2} Tilde-Operator 10{sup 13} sm{sup -3} sostavljala 7 * 10{sup 7} sm/sek. Fotometrirovanie parabol Tomsona dalo vozmozhnost' opredelit', chto srednjaja jenergija ionov N{sup +} prevyshala 3 kjev, a kolichestvo primesej sostavljalo okolo 40% . Osnovnye primesi: iony ugleroda, kisloroda i materialov jelektrodov, ih srednjaja jenergija vyshe, chem srednjaja jenergija ionov vodoroda. Po mere dvizhenija sgustka vdol' toroidal'nogo solenoida jenergija, perenosimaja plazmoj, i polnoe chislo zarjazhennyh chastic umen'shalis', sootvetstvenno, v 5 raz i 3 raza dlja H = 8000 oe. Pri jetom v spektre ionov

Isotopic Ligand Exchange of Some Hexa-Coordinated Inorganic Complexes with Halide Ions in Solution and in Crystals; Echanges Isotopiques de Coordinats de Complexes Inorganiques Hexacoordonnes Avec des Ions Halogenures en Solution et dans les Cristaux; Izotopnyj obmen ligand v nekotorykh geksakoordinirovannykh ne- organicheskikh kompleksakh s ionami galoidov v rastvore i kristallakh; Intercambio Isotopico de Ligandos de Complejos Inorganicos Hexacoordinados y Iones Haluro en Solucion y en Cristales

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Schmidt, G. B. [Institut fuer Kernchemie der Universitaet Koeln, Cologne, Federal Republic of Germany (Germany)

1965-10-15

-intercambio para los dos complejos isomericos de Co en estado solido es de mas del orden de 26 h. Se calculo que las energias de activacion son de 30 a 35 kcal/mol. La exposicion a los rayos X acelera el intercambio en forma proporcional a la dosis. Asimismo, se observa un aumento de la velocidad de intercambio termico de los cristales irradiados. Contrariamente a lo que sucede con los complejos de etilendiamina, los bromuros o cloruros de pentamminobromo, rodio y de pentamminobromoiridio en estado solido sufren un intercambio muy lento incluso elevando la temperatura a 210 Degree-Sign C. Pero si estos complejos solidos reciben energia de excitacion procedente de un proceso nuclear como la transicion isomerica {sup 80m}Br -> {sup 80}Br se producen reacciones de intercambio 'activadas'. Este fenomeno se ha investigado con cierto detalle. (author) [Russian] Kinetika reakcij izotopicheskogo obmena daet informaciju otnositel'no neustojchivosti kompleksov v rastvore i otnositel'no mehanizmov zameshhenija-. V kislotnyh rastvorah izuchali obmen mechennyh Vg{sup 82} kompleksov [Rh (NH{sub 3}){sub 5}Vg]{sup 2+} i [ier(NH{sub 3}){sub 5}Br]{sup 2+} s ionami Vg{sup -}, trans - [ Rh (en){sub 2}Cl{sub 2}]+ i trans - [ So(ep){sub 2}Sl{sub 2} ]+ s ionami Sl i trans [ So(ep){sub 2}Vg{sub 2} ] + s Vg{sup -} i [OsCl{sub 6}]{sup 2-} i [OsI{sub 6}]{sup 2-} s ionami SG{sup -} i 1{sup -} sootvetstvenno. Obmen v komplekse pentaminebromoiridium proishodit priblizitel'no v 60 raz medlennee, chem v sootvetstvujushhem komplekse pentamine- bromorodij. Bylo ustanovleno, chto postojannye skorosti dlja Rh-kompleksa sostavljajut pri 100 Degree-Sign S k = (1,03{+-}0,02) * 10{sup -2} min{sup -1} . Dlja Ir - kompleksa k{sub 100 Degree-Sign C} = 1,7 * 10{sup -4} min{sup -1}. Dlja oboih kompleksov skorost' obmena RnpH koncentracii kompleksa predstavljaet soboj velichinu pervogo porjadka. V kislotnyh rastvorah R pochti ne zavisit ot koncentracii bromida i vodoroda, a takzhe ot ionnoj nasyshhennosti. Jeto ukazyvaet na

Heating of a Dense Plasma in a Metallic Chamber; Chauffage d'un Plasma dense dans une Chambre Metallique; 041d 0410 0413 0420 0415 0412 041f 041b 041e 0422 041d 041e 0419 041f 041b 0410 0417 041c 042b 0412 041c 0415 0422 0410 041b 041b 0418 0427 0415 0421 041a 041e 0419 041a 0410 041c 0415 0420 0415 ; Calentamiento de un Plasma Denso en una Camara Metalica

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Shvets, O. M.; Tarasenko, V. F.; Ovchinnikov, S. S.; Tolok, V. T. [Fiziko-Tehnicheskij Institut AN USSR, Khar' kov, USSR (Ukraine)

1966-04-15

predstavljaet soboj mednuju vakuumnuju kameru, po osi kotoroj s oboih torcov vvedeny zapityvajushhie jelektrody s aljuminievymi nakonechnikami. Jelektrody cherez razdelitel'nyj kondensator podsoedineny k vysokochastotnomu generatoru. Kamera pomeshhena vnutr' solenoida, sozdajushhego magnitnoe pole. Naprjazhennost' magnitnogo polja mozhno plavno regulirovat' v predelah 0 - 2500 je. Konfiguracija polja vybiralas' v sootvetstvii s uslovijami neobhodimymi dlja generirovanija i pogloshhenija ionnyh ciklotronnyh voln (oblast' magnitnogo berega raspolozhena v centre solenoida). V kachestve rabochego gaza ispol'zovalsja vodorod, ego davlenie ustanavlivalos' stacionarnym rezhimom raboty natekatelja v diapazone 10{sup -4} -10{sup -2} tor. Dlja sozdanija otorvannoj ot stenok kamery plazmy ispol'zuetsja vysokochastotnyj razrjad, kotoryj vsledstvie detektirujushhih svojstv plazmy sozdaet postojannuju raznost' potencialov mezhdu jelektrodami i kameroj. Jeto privodit k pojavleniju mezhdu jelektrodami oscillirujushhih po silovym linijam magnitnogo polja jelektronov, vyzyvajushhih vysokuju stepen' ionizacii gaza v mezhdujelektrodnom prostranstve. Na osi vakuumnoj kamery obrazuetsja sterzhen' plotnoj plazmy, diametr kotorogo opredeljaetsja diametrom jelektrodov. V rabote issledovan spektral'nyj sostav izluchenija razrjada, proizvedena ocenka plotnosti plazmy po shtarkovskomu ushireniju kontura linii N{sub {beta}}; po otnosheniju intensivnostej singletnoj i tripletnoj linij gelija opredelena temperatura jelektronov plazmy. Byli proizvedeny izmerenija potokov bystryh nejtral'nyh atomov, obrazujushhihsja v processe perezarjadki ionov vodoroda na nejtral'nom gaze i s pomoshh'ju special'nyh zondov izmereny poperechnye jEhnergii ionov v zavisimosti ot naprjazhennosti magnitnogo polja i drugih parametrov. (author)

Plasma Confinement in Low-Density C Stellarator Discharges; Confinement du Plasma dans des Decharges a Faible Densite dans le Stellarator C; УДЕРЖАНИЕ ПЛАЗМЫ В ''СТЕЛЛАРАТОРЕ С'' ПРИ НИЗКОЙ ПЛОТНОСТИ РАЗРЯДА; Confinamiento de Plasma en Descargas de Baja Densidad en el Stellarator C

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Stodiek, W.; Grove, D. J.; Kessler, J. O. [Princeton University, Princeton, NJ (United States)

1966-04-15

skorosti poteri plazmy (otkachka) mogut imet' mesto iz-za omicheskih tokov nagreva. Odnako ranee provedennye jeksperimenty pokazali, chto otkachka sushhestvuet dazhe togda, kogda toki (normal'no neobhodimye dlja predotvrashhenija ohlazhdenija i rekombinacii) namnogo nizhe kriticheskih znachenij dlja vozbuzhdenija ionnyh voln. Odin jeksperiment, kotoryj, kazalos', podtverzhdaet gipotezu ionnyh volnovyh kolebanij, dopuskaet al'ternativnoe tolkovanie. Nastojashhij doklad posvjashhen jeksperimentam na ''stellaratore S'', v kotoryh provedeny izmerenija pri blizkih k nulju omicheskih tokah nagreva. Oni provodilis' pri nizkih nachal'nyh davlenijah (2-3 x 10{sup -6} tor) vodoroda i temperaturah jelektronov 1-2 jev. Uderzhivajushhee pole ravnjalos' obychno 12,3 kg; nebol'shoe kolichestvo izmerenij provodilos' pri 35 kg. Vrashhatel'noe preobrazovanie, ravnoe 0,75 {pi} bylo osushhestvleno s pomoshh'ju spiral'nyh obmotok s Script-Small-L =2 i Script-Small-L = 3. V jetih jeksperimentah s nizkoj plotnost'ju i nizkoj temperaturoj v''stellaratore S''sushhestvuet anomal'naja skorost' poter' pri chetyreh uslovijah raboty: 1) omicheskij nagrev, 2) nagrev za schet jelektronnogo ciklotronnogo rezonansa, 3) mikrovolnovyj omicheskij nagrev i 4) bez nagreva. My prihodim k vyvodu, chto ni nalichie aksial'nogo toka maloj velichiny, ni izmenenie plotnosti v predelah 5 x 10{sup 9} Less-Than-Or-Equal-To n{sub e} Less-Than-Or-Equal-To 2 x 10{sup 11} sm{sup -3} ne vlijajut, kak predstavljaetsja, na postojannuju vremeni poter' plazmy poperek uderzhivajushhego magnitnogo polja. Skorost' poter' nel'zja otnesti za schet otsutstvija ravnovesija, svjazannogo s konechnoj provodimost'ju. Vremja polnogo ischeznovenija plazmy vychisljaetsja po formule t 0,9 v/T{sub e} msek (V v kg, T{sub e} v jev; radius plazmy = 5 sm), pravil'nost' kotoroj nabljudalas' Hinnovom i Bishopom pri plotnostjah okolo 10{sup 13} sm{sup -3}. (author)

Effects of Temperature and Pressure on Hot-Atom Reactions in Bromoethane; Effets de la Temperature et de la Pression sur les Reactions des Atomes Chauds dans le Bromoethane; Vliyanie temperatury i davleniya na reaktsii goryachikh atomov v bromehtane; Efectos de la Temperatura y de la Presion en las Reacciones de Atomos Calientes en el Bromoetano

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Cole, A. J.; Mia, M. D.; Miller, G. E.; Shaw, P. F.D. [Nuclear Physics Laboratory, Oxford University, Oxford (United Kingdom)

1965-04-15

,o kotoryh soobshhalos' ranee, byli najdeny nebol'shie kolichestva bromjetena, 1:2 dibromjetena, mono- i dibrompropanov i moho-, di-, tri- i tetra- brombutanov; est' takzhe kosvennoe dokazatel'stvo proizvodstva brombutenov. Diffuzionno-zavisimye reakcii javljajutsja kompleksnymi i mogut byt' ob{sup j}asneny, predpolozhiv, chto piroliz zhidkosti proishodit v okrestnosti gorjachego atoma s polucheniem brom- jetilovyh radikalov i jetilena. Dobavlenie radikalov k poslednemu otvechaet za obrazovanie bromidov, soderzhashhih bolee chem 2 atoma ugleroda i za ih diffuzionno-zavisimye vyhody. Ponizhenie temperatury ili uvelichenie davlenija obychno vyzyvaet uvelichenie vyhoda, svjazannogo s umen'shennoj skorost'ju diffuzii. Jeffekt osobenno znachitelen dlja vyhoda 1:2 dibromojetana, kotoryj proizvoditsja glavnym obrazom reakciej diffuzii bromjetilovyh radikalov i kotoryj uvelichivaetsja v chetyre raza pri primenenii 10{sup 4} atmosfer blagodarja podavleniju dissociacii CH{sub 2}-CH{sub 2}Br Rightwards-Arrow-Over-Leftwards-Arrow CH{sub 2} = CH{sub 2} + Br pod davleniem ''gorjachego pika''. Naprotiv, dissociacija radikala (CH{sub 3} - CHBr) na brom- jeten i atom vodoroda javljaetsja jenergeticheski zapreshhennoj, i vyhod 1:1 dibromjetana grubo nezavisim ot davlenija. Izmenenie vyhoda bromjetana v zavisimosti ot temperatury i davlenija pri bol'shih koncentracijah bromina blizko k tomu, chto predskazyvalos' ranee. (author)

Accounting Systems for Heavy Water and Fissionable Materials; Comptabilite de l'Eau Lourde et des Matieres Fissiles; Sistema ucheta tyazheloj vody i delyashchikhsya materialov; Sistemas de Contabilidad para el Agua Pesada y los Materiales Fisionables

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Fletcher, G. W.; Reid, H. B.; Jenkinson, W. G. [Atomic Energy of Canada Ltd., Chalk River, ON (Canada)

1966-02-15

otvetstvennost' za podgotovku dannyh o materialah, nahodjashhihsja v ih vedenii. V doklade opisyvajutsja osnovnye procedury vedenija zapisej, ohvatyvajushhie peredvizhenie materialov mezhdu sekcijami, izmenenie form materialov, registraciju uvelichenija kolichestva i poter', a takzhe udalenie othodov. Opisyvaetsja takzhe procedura perenesenija jetih dannyh na perfokarty, okonchatel'noj obrabotki jetih dannyh s pomoshh'ju vychislitel'noj mashiny IBM 1401 i podgotovki otchetnosti. Opisyvaetsja sistema ucheta tjazheloj vody, osnovannaja na teh zhe principah, kotorye ispol'zujutsja primenitel'no k uchetu deljashhihsja materialov. V jetom sluchae v kontrol'nom dos'e ukazyvaetsja kolichestvo (v funtah) DaO, vydeljaemoe dlja kazhdoj iz 15 sekcij. Opisyvajutsja osnovnye metody vedenija zapisej i ispol'zovanija vychislitel'nyh sistem. (author)

Tritium and Autoradiography in Cell Biology; Tritium et Autoradiographie en Biologie Cellulaire; 0422 0440 0438 0414 ; El Tritio 0443 la Tecnica Autorradiografica en Citobiologia

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Taylor, J. H. [Departments of Botany and Zoology, Columbia University, New York, NY (United States)

1962-02-15

ADN, cuya actividad disminuye rapidamente cuando la celula se extrae del medio que contiene la timidina tritiada. Por este procedimiento se ha obtenido informacion sobre el mecanismo de duplicacion del ADN, la estructura y reproduccion de los cromosomas, la cinetica de la division celular y, mas recientemente, sobre el regimen y orden cronologico de reproduccion de diferentes cromosomas en el mismo nucleo y de las diferentes partes de un mismo cromosoma. Todos los cromosomas estudiados hasta ahora contienen dos fracciones funcionales de ADN que se distribuyen de manera aproximadamente uniforme durante la reproduccion. Las dos fracciones son desiguales en cierto sentido estructural que limita el tipo de intercambios que pueden producirse entre las cuatro fracciones del cromosoma en reproduccion. Los daios obtenidos sobre la cronologia de esos fenomenos permiten suponer que los cromosomas se reproducen en un orden controlado geneticamente. En la actualidad se procura obtener mas datos sobre el regimen y el mecanismo de control del orden en que se desarrollan los fenomenos, asi como sobre otros procesos conexos, entre ellos la sintesis de proteinas cromosomicas y de otra clase de acidos nucleicos, a saber, los acidos ribonucleicos. (author) [Russian] Poskol'ku tritij izluchaet beta-radiaciju nizkoj jenergii, on predstavljaet soboj naibolee poleznyj izotop, obespechivajushhij vysokuju razreshajushhuju sposobnost' pri radioavtografii. Otnositel'naja rasprostranennost' vodoroda v bol'shinstve biologicheski vazh- nyh veshhestv v sochetanii so sravnitel'no korotkim periodom poluraspada poz- voljaet metit' kletochnye komponenty pri udel'nyh aktivnostjah, kotorye za- chastuju mogut byt' obnaruzheny pri mezhkletochyh razmerah s pomoshh'ju jadernyh jemul'sij. Kletki prikrepljajutsja k steklu razlichnymi citologicheskimi meto- dami, i posle fiksacii mokraja ili zhidkaja fotojemul'sija prikrepljaetsja nepo- sredstvenno k poverhnosti kletki, posle chego ej dajut vozmozhnost

Present Status of Nitrogen Fixation by Reactor Radiation; Etat Actuel des Recherches sur l'oxydation directe de l'azote sous irradiation dans des reacteurs; Sovremennoe sostoyani opytov po okisleniyu azota izlucheniem iz reaktorov; Estado actual de las investigaciones sobre fijacion del nitrogeno por irradiacion en reactores

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Harteck, P; Dondes, S [Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, NY (United States)

1960-07-15

fision liberada en las fibras de vidrio y de la resistencia termica del circuito. Otro circuito, que habra de funcionar a 50 - 75 atmosferas y 600{sup o}C se encuentra en curso de construccion. Estos circuitos permitiran evaluar las caracteristicas de un sistema continuo, incluido el comportamient o de los productos de fision liberados en la corriente gaseosa. Los autores distinguen tres fases en la cinetica compleja de la oxidacion del nitrogeno: reacciones iniciales en el sistema;, reacciones subsiguientes a la fijacion de cierta cantidad de nitrogeno y, por ultimo, cinetica del equilibrio alcanzado en presencia de radiaciones. Se estudian las condiciones necesarias para la formacion de N{sub 2}0{sub 5}, N{sub 2}0{sub 4} y O{sub 3}, asi como los efectos que ejercen sobre el proceso en conjunto. (author) [Russian] Pri issledovaniyakh okisleniya azota izlucheniem iz reaktorov, kotorye proizvodilis ' v Rensselerovskom institute i v Brukkhejvenskoj natsional'noj laboratorii v techenie ryada let, byla ispol'zovana, v kachestve neposredstvennogo ioniziruyushchego izlucheniya, ehnergiya otdachi oskolkov deleniya putem rasseyaniya urana-235 v steklyannom volokne diametrom priblizitel'no v 5 mikronov. Bylo opredeleno vliyanie temperatury, davleniya i sootnosheniya mezhdu kolichestvom azota i kolichestvom kisloroda na velichinu radiatsionno-khimicheskogo vykhoda G na okislenie azota i rezul'taty byli soobshcheny v tekhnicheskoj literature. Nizhe daetsya kratkaya svodka ehtoj raboty. Upomyanutaya vyshe rabota proizvodilas' nad staticheskimi sistemami ; nedavno proizvedennaya rabota okhvatyvala kak staticheskie, tak i tsiklicheskie sistemy. V staticheskikh sistemakh glavnoe vnimanie obrashchalos' na vliyanie intensivnosti izlucheniya, v osobennosti v sostoyanii kineticheskogo ravnovesiya izlucheniya. Bylo ustanovleno, chto obrazovanie N0{sub 2}. i N{sub 2}0 V smesyakh azota i kisloroda v proportsiyakh 4:1 i 2: 1 proiskhodit do polnogo istoshcheniya yusloroda. TSiklicheskaya

Application of radioisotopes to the investigation of the kinetics and mechanism of reactions of some inorganic complex compounds; Application des radioisotopes a l'etude de la cinetique et du mecanisme des reactions de certains complexes inorganiques; Primenenie radioizotopov k issledovaniyam kinetiki i mekhanizma reaktsij nekotorykh neorganicheskikh slozhnykh soedinenij; Aplicacion de los radioisotopos al estudio de la cinetica y del mecanismo de las reacciones de algunos complejos inorganicos

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Harris, Gordon M [Department of Chemistry, University of Buffalo, Buffalo 14, NY (United States)

1962-03-15

atomnym vesom, kak naprimer ugleroda-14, mozhet sluzhit' izuchenie v sootvetstvuyushchikh reaktsiyakh ravnovesiya ili kineticheskogo izotopnogo vozdejstviya. Tak, naprimer, na osnovanii izmereniya ravnovesiya vozdejstviya izotopov v reaktsiyakh obmena karbonatov predstavilos' vozmozhnym istolkovat' razlichie v mekhanizme obmena svyazyvayushchikh karbonatov Coen{sub 2}CO{sub 3}{sup +} i Cotn{sub 2}CO{sub 3}{sup +}. Podobnym zhe obrazom dannye o kineticheskom vozdejstvii izotopov pri kislotno-katalizirovannoj gidratatsii ionov Co (NH{sub 3}){sub 4}CO{sub 3}{sup +} podtverdili vyvody otnositel'no kharaktera ehtikh reaktsij v stadii razryva svyazi, opredelyayushchej skorost' reaktsij. Nakonets, opyty s primeneniem radioaktivnykh indikatorov chasto oblegchayut izuchenie traektorii nekotorykh atomov ili radikalov v neorganicheskikh reaktsiyakh, pri kotorykh prikhoditsya delat' vybor mezhdu dvumya vozmozhnymi ob{sup y}asneniyami. Primerom ehtogo mozhet sluzhit' dokazatel'stvo togo, chto, po-vidimomu, pri okislenii tiotsionatovykh ionov perekis'yu vodoroda tsianidy ne yavlyayutsya sredoj bystrogo obmena, khotya oni i yavlyayutsya vazhnym konechnym produktom. (author)

A Study of the Recoil Reactions of Three Isotopes of Ruthenium in Ruthenocene; Etude des Reactions d'Atomes de Recul de Trois Isotopes du Ruthenium dans le Ruthenocen; 0418 0417 0423 0427 0415 041d 0418 0415 0420 0415 0410 041a 0426 0418 0419 041e 0422 0414 0410 0427 0418 0422 0420 0415 0425 0418 0417 041e 0422 041e 041f 041e 0412 0420 0423 0422 0415 041d 0418 042f 0412 0420 0423 0422 0415 041d 041e 0421 0415 041d 0415 ; Estudio de las Reacciones de Retroceso de Tres Isotopos del Rutenio en el Rutenoceno

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Harbottle, G.; Zahn, U. [Brookhaven National Laboratory, Upton, NY (United States)

1965-04-15

on daval eshhe odno (neizvestnoe) letuchee organicheskoe soedinenie so sledami rutenija, kotoroe mozhno otdelit' ot rutenosena mnogokratnoj sublimaciej. Kogda bombardirovalis' dvuhprocentnye rastvory rutenosena, nabljudavshiesja stepeni uderzhanija sostavljali 0,61 {+-}0,03, 1,04{+-}0,02 i 0,98{+-}0,02% sootvetstvenno. Jeti velichiny ne izmenjalis' v znachitel'noj stepeni, kogda bombardirovalsja rastvor, razbavlennyj v desjat' raz do 0,2% . Dlja togo, chtoby izuchit' vozmozhnyj jeffekt vjazkosti sredy, issledovalis' takzhe dvuhprocentnye rastvory rutenosena v benzine, soderzhashhie 2,10 i 20% poli- stirena. Zdes' takzhe rezul'taty byli vpolne analogichnymi rezul'tatam dlja chistogo benzola . Zamorozhennye rastvory benzola (2 i 0,2% rutenosena) izuchalis' takzhe, i zdes' velichiny uderzhanija priblizhalis' k velichinam uderzhanija kristallov rutenosena pri toj zhe temperature . Esli my opredelim 'izotopnyj jeffekt'kak(1-(uderzhanieRu{sup 97}/ uderzhanie Ru{sup 103})J *100 (v procentah), togda rastvory rutenosena imejut izotopnye jeffekty, sostavljajushhie v srednem 42% po sravneniju s bolee nizkimi ciframi 10 - 15% dlja kristallov i zamorozhennyh rastvorov. Vozmozhnym ob{sup j}asneniem bolee vysokogo uderzhanija i bolee nizkogo izotopnogo jeffekta javljaetsja bolee jeffektivnoe udalenie momenta otdachi kristallicheskoj reshetkoj po sravneniju s zhidkoj i dazhe s letuchej. No drugie faktory, naprimer relaksacija zarjazhennogo sostojanija razlichnyh izotopov rutenija vsled za snjatiem vozbuzhdenija jadernogo sostojanija soedinenija, dolzhny takzhe prinimat'sja vo vnimanie. Budut obsuzhdat'sja neskol'ko al'ternativnyh ob{sup j}asnenij jetih rezul'tatov. (author)

The Effect of Kinetic Energy on the Reactions of Nucleogenic Carbon Atoms with Hydrocarbons; Effet de l'Energie Cinetique sur les Reactions des Atomes de Carbone Nucleogeniques avec des Hydrocarbures; Ehffekt kineticheskoj ehnergii pri reaktsiyakh atomov yadernogenichesko- go ugleroda s uglevodorodami; Efecto de la Energia Cinetica en las Reacciones de Atomos Nucleogenos de Carbono con Hidrocarburos

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Dubrin, J.; Rosenberg, H.; Wolfgang, R. [Sterling Chemistry Laboratory, Yale University, New Haven, CT (United States); MacKay, C. [Haverford College, Haverford, PA (United States)

1965-04-15

, svjazannyh s dolgozhivushhimi radikalami; 2) issledovanija javlenij degradacii dlja ustanovlenija polozhenija, zanimaemogo mechenym atomom; 3) issledovanija s ispol'zovaniem dvojnyh indikatorov, v kotoryh reagirujushhee veshhestvo chastichno metitsja dejteriem, i izotopnyj sostav mechenyh produktov opredeljaetsja s cel'ju ustanovlenija proishozhdenija vodoroda, kotoryj v nih soderzhitsja. V doklade predstavleny novye rezul'taty otnositel'no vyhodov produktov v dvuh sistemah, neon- jetilen i neon -jetan, i obsuzhdaetsja vopros o vzaimosvjazi jetih rezul'tatov s dannymi drugoj raboty, svjazannoj s issledovanijami javlenij degradacii i provedeniem opytov s ispol'zovaniem dvojnyh indikatorov. Obsuzhdenie rezul'tatov izuchenija sistemy neon -jetilen proishodit v ramkah dvuh ranee opredelennyh mehanizmov vvedenija atomov ugleroda v svjazi C-C i C-H s cel'ju poluchenija proizvodnyh C-C{sub 2}H{sub 4} . Po mere uvelichenija koncentracii neona ne ustranjaetsja nikakogo poolukta. olnako zametno menjajutsja otnositel'nye vyhody produktov. Takie produkty, kak acetilen i vinilacetilen, kotorye mogut byt' obrazovany iz pervonachal'nyh proizvodnyh C-C{sub 2}H{sub 4} v rezul'tate osushhestvlenija processov s bol'shim rashodom jenergii, terjajut svoe znachenie, v to vremja kak uvelichivajutsja vyhody produktov, obrazuemyh v hode processov nizkoj jenergii, kak naprimer, C{sub 5} soedinenija. Shema jetana javljaetsja analogichnoj. Issledovanija javlenij degradacii uzhe pokazali, chto na vnutrimolekuljarnoe raspredelenie C{sup 11} v allene i metilacetilene, obrazuemom iz jetilena, okazyvaet vlijanie zamedlenie neona. Jeti rezul'taty podrazumevajut kak uchastie svjazej C-C i C-H v obrazovanii jetih produktov, tak i zavisimost' velichiny vozdejstvija na oba tipa svjazi ot kineticheskoj jenergii reagirujushhego atoma ugleroda. Rezul'taty drugoj raboty, svjazannoj s issledovanijami ispol'zovanija dvojnyh indikatorov, po problemam obrazovanija acetilena iz edinichnyh molekul, kak naprimer, CH{sub 2

Measurements of the Asymptotic Spectrum of a Multiplying Medium; Mesures du Spectre Asymptotique d'Un Milieu Multiplicateur; Izmereniya asimptoticheskogo spektra umnozhayushchej sredy; Mediciones del Espectro Asintotico en un Medio Multiplicador

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Slovacek, R. E.; Cerbone, R. J.; Gaerttner, E. R.; Fullwood, R. R.; Bach, D. R. [Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, NY (United States)

1965-08-15

'presenta una distribucion espacial persistente que se presta mas al analisis, los autores estiman que la tecnica de medicion del espectro asintotico aplicada a sistemas multiplicadores ha de resultar en extremo util en el estudio del problema del espectro espacial en un amplio intervalo energetico. (author) [Russian] Asimptoticheskij (po vremeni) spektr umnozhajushhej sredy predstavljaet interes ne tol'ko dlja provedenija jeksperimentov po analizu pul'sirujushhih nejtronov, no i takzhe dlja izuchenija svojstv nejtronnoj diffuzii sredy. Dlja izmerenija asimptoticheskogo nejtronnogo spektra v razmnozhajushhej sisteme razrabotan istochnik pul'sirujushhih nejtronov-mehanicheskij preryvatel'. Osushhestvleno izmerenie poverhnosti i centra (skaljara) spektra kazhdoj iz chetyreh razmnozhajushhih sistem, daetsja sravnenie s raschetami spektra. Vo vseh razmnozhajushhih sistemah v kachestve zamedlitelja ispol'zovalsja obogashhennyj uran-235 i vodorod. Dve sistemy byli izgotovleny iz toplivnyh sterzhnej, pokrytyh cirkoniem v vode; dve drugih sistemy byli izgotovleny iz smesi poroshkov UO{sub 2} i ZrO{sub 2}, dispergirovannyh v parafine. Razmery i proporcii vodoroda po otnosheniju k uranu-235 brali razlichnye s tem, chtoby raznoobrazit' absorbciju, utechku i rassejanie. Skaljarnyj spektr vyschityvali na osnovanii teorii staticheskoj diffuzii. Sovpadenija mezhdu izmerennym i skaljarnym spektrom okazyvalis' udovletvoritel'nymi, kogda dlja vychislenija spektra ispol'zovalas' izmerennaja velichina asimptoticheskoj postojannoj raspada. Najdeno, chto vyschitannyj asimptoticheskij spektr javljaetsja chrezvychajno chuvstvitel'nym k postojannoj raspada; 7%-noe izmenenie v postojannoj raspada dlja odnoj iz sistem dalo v rezul'tate 47%-noe izmenenie v teplovom sostojanii k zamedleniju otnoshenija potokov. Poverhnostnyj spektr dlja dvuh iz sistem poluchen pri ispol'zovanii dvojnogo vychislenija R1. Vychislenie poverhnostnogo spektra sovpalo s dannymi v teplovoj oblasti do 0,2 ev. Odnako pri

Fabrication and Testing of Prototype APM-Clad UO{sub 2} Fuel Elements; Fabrication et essai de prototypes de cartouches de combustible en bioxyde d'uranium gaine d'aluminium (APM); Izgotovlenie i ispytanie prototipa toplivnykh ehlementov na osnove UO{sub 2} s obolochkoj iz alyuminiya metodom poroshkovoj metallurgii; Elaboracion y ensayo de elementos combustibles prototipo de UO{sub 2} con revestimiento de aluminio sinterizado

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Ballif, III, J. L.; Friske, W. H.; Gordon, R. B. [Atomics International, Canoga Park, California (United States)

1963-11-15

APM imeet vosem' spiral'nykh reber s shagom vinta 45 ili 90{sup o} na 1 fut. Soedineniya stykov toplivnykh sterzhnej proizvodilis' s pomoshch'yu ehvteticheskogo, soedineniya poserebrennogo alyuminiya v vide kontsevykh probok k trubkam APM. EHlementy byli snabzheny prisposobleniyami dlya: 1. Izmereniya poverkhnosti obolochki i temperatury okhladitelya. 2. Opredeleniya neispravnosti toplivnogo sterzhnya. 3. Izmeneniya skorosti okhladitelya (sredstva polucheniya maksimal'noj temperatury poverkhnosti pokrytiya 850{sup o}F). 4. Izmereniya skorosti okhladitelya. 5., Izmereniya obrazuyushchikhsya pri raspade gazov. Ehti ehlementy byli ustanovleny v opytnom reaktore s organicheskim zamedlitelem pri raschetnykh dannykh vygoraniya topliva s 25 000 do 30 000 mgvt-dnej/t urana. Na 1 fevralya 1963 goda oni dostigli naivysshego vygoraniya v predelakh ot 7 700 do 12 000 mgvt-dnej/t urana. Iz imeyushchikhsya ehlementov dva byli udaleny iz reaktora vvidu trudnostej, kotorye vstretilis' pri ispol'zovanii kontrol'noizmeritel'nykh priborov, svyazannykh s ispytaniem ehlementov. Ostal'nye tri ehlementa byli ostavleny v reaktore. Rezul'taty ehksperimental'noj raboty, provedennoj na segodnyashnij den', ukazyvayut na to, chto toplivnaya sistema APM - UO{sub 2} dast svoi rezul'taty v programme POPR. (author)

The Role of Free-Radicals in the Radiation Vulcanizing of Elastomers; Role des radicaux libres dans la vulcanisation radiochimique des elastomeres; O roli svobodnykh radikalov v protsesse radiatsionnoj vulkanizatsii ehlastomerov; Papel de los radicales libres en la radiovulcanizacion de los elastomeros

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Kuz' minskij, A. S.; Fedoseeva, T. E.; Chertkova, V. F.

1963-11-15

izlucheniya v poslednee vremya ispol'zuetsya dlya sozdaniya promyshlennykh protsessov vulkanizatsii rezinovykh izdelij. Issledovateli udelyayut dostatochno bol'shoe vnimanie voprosam mekhanizma obrazovaniya trekhmernoj setki pod dejstviem izlucheniya; odnako do sikh por nedostatochno izucheny nachal'nye i promezhutochnye stadii radiatsionno-khimicheskikh reaktsij, vedushchikh k zashivaniyu molekulyarnykh tsepej, kotorye svyazany s obrazovaniem i gibel'yu svobodnykh radikalov, ion-radikalov i vozbuzhdennykh molekul. Izuchenie struktury i svojstv ehtikh chastits stalo vozmozhnym tol'ko s razrabotkoj i shirokim ispol'zovaniem metoda ehlektronnogo paramagnitnogo rezonansa (EHPR), pozvolyayushchego poluchit' neposredstvennuyu informatsiyu o strukture i svojstvakh paramagnitnykh chastits. Issledovanie protsessov rekombinatsii svobodnykh radikalov v linejnykh polimerakh daet vozmozhnost' podojti neposredstvenno k mekhanizmu radiatsionnoj vulkanizatsii. V poslednee vremya poyavilas' tendentsiya ispol'zovat' ioniziruyushchee izluchenie dlya vulkanizatsii sernykh vulkanizatov, tak kak sochetanie sernykh i uglerodnykh poperechnykh svyazej daet maksimal'noe uluchshenie fiziko-mekhanicheskikh svojstv izdelij. V svyaz'i s ehtoj novoj problemoj predstavlyalo interes izuchenie kineticheskikh svojstv svobodnykh radikalov v polimerakh s razvitoj prostranstvennoj strukturoj. Podrobno isledovalis' protsessy rekombinatsii svobodnykh radikalov, poluchennykh u-oblucheniem, v svyazi so strukturnymi osobennostyami linejnykh i sshitykh polimerov, a imenno - orientatsiej i vnutrennej podvizhnost'yu molekulyarnykh tsepej. V vysokoehlasticheskikh polimerakh tipa kauchukov, kharakterizukhshchikhsya bol'shoj vnutrennej podvizhnost'yu tsepej i maloj ehnergiej mezhmolekulyarnykh svyazej, pri temperaturakh vyshe T akty rekombinatsii svobodnykh radikalov osushchestvlyayutsya s ochen' bol'shimi skorostyami. Kontsentratsiya radikalov v obraztsakh kauchukov, obluchennykh v zhidkom azote, umen'shaetsya pri

Stable and Unstable Behaviour of Preheated Plasma in Linear and Cusped Theta Pinches; Comportement de Plasmas Prechauffes Stables et Instables Soumis a des Strictions Azimutales Lineaires et Cuspidees; Ustojchivoe i neustojchivoe povedenie predvaritel'no nagretoj plazmy v teta-pinch razryadakh s linejnoj i antiprobkovoj geometriej; Comportamiento de Plasmas Precalentados, Estables e Inestables, Sometidos a Constricciones Azimutales de Geometria Lineal y Cuspidal

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Belitz, R. J.; Bogen, P.; Dippel, K. H.; Jordan, H. L.; Kugler, E.; Miyahara, A.; Noll, P.; Schlueter, J.; Witulski, H. [Association EURATOM-Kernforschungsanlage, Juelich (Germany)

1966-04-15

magnitnogo polja i sravnitel'no nechuvstvitel'ny k drugim parametram, iskazhenija sechenija i izverzhenija reshajushhim obrazom zavisjat ot pervonachal'nogo sostojanija plazmy, t.e. predvaritel'noj ionizacii, predvaritel'nogo nagreva, neodnorodnostej provodimosti, skorosti szhatija, i ochen' chuvstvitel'ny k nebol'shim izmenenijam koncentracii primesej. Pri, po- vidimomu, stabil'nyh uslovijah v prjamom teta-pinche s jenergiej 5 kdzh okazalos' vozmozhnym poluchit' dostatochno horoshee soglasie mezhdu maksimal'nymi znachenijami temperatury ionov i jelektronov najdennyh iz doppler-jeffekta i srednej temperaturoj, poluchennoj iz balansa v plazme s vysokim znacheniem {beta}. Pervye rezul'taty, poluchennye na ustanovke s antiprobkr- voj geometriej, ukazyvajut na stabil'noe povedenie plazmy do nachal'nyh davlenij gazoobraznogo vodoroda v 0,5 tor. (author)

Recent Radiochemical Procedures for Bio-Assay Studies at Trombay; Methodes Radiochimiques d'Analyse Biologique Employees a Trombay; Nedavno razrabotannye v trombee radiokhimicheskie metody dlya biologicheskikh issledovanij; Regientes Metodos Radioquimicos Aplicados al Analisis Biologico en Trombay

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Kamath, P. R.; Bhat, I. S.; Rudran, Kamala; Iyengar, M. A.R.; Koshy, Elizabeth; Waingankar, Urmila S.; Khanolkar, Vasanti S. [Health Physics Division, Atomic Energy Establishment Trombay, Bombay (India)

1964-10-15

razrabotki special'nyh metodov, esli zhelatel'no poluchit' vysokuju specifichnost' s horoshim vyhodom. Mocha predstavljaet soboj ochen slozhnuju matricu s bol'shim kolichestvom slozhnyh organicheskih veshhestv i izmenjajushhimsja soderzhaniem solej. Procedura poluchenija vlazhnogo pepla trebuet bol'shoj zatraty vremeni i javljaetsja trudnoj, esli neobhodimo razrushit' proby ob'emom 1 -1,5 l. V doklade predstavleny nekotorye novejshie razrabotannye v laboratorii metody i podrobnye dannye ob izluchenii indikatorov, ispol'zuemyh pri razrabotke jetih metodov. Radij-228: izmerenie mezotorija v moche proizvoditsja posle otdelenija As{sup 228} , obrazovavshegosja v ravnovesii s nim. Radij, nahodjashhijsja v moche, soosazhden s BaSO{sub 4} i ostavlen dlja obrazovanija As{sup 228} . Osadok rastvorjaetsja v hlornoj kislote posle dobavlenija nositelej Pb, Bi i La. Nerastvorimye sul'faty osazhdajutsja razvedennoj sernoj kislotoj. As{sup 228} v nadosadochnoj zhidkosti perenositsja na LaF{sub 3} i podschityvaetsja na beta-aktivnost', a zatem proverjaetsja na'raspad. Ra228 rasschityvaetsja iz aktivnosti As{sup 228} posle popravki na raspad i himicheskoe vosstanovlenie. Torij: opisyvaetsja metod, razrabotannyj dlja soosazhdenija torija so shhavelevokislym kal'ciem bez vlazhnogo szhiganija mochi. Soobshhaetsja ob izuchenii tochnyh jeksperimental'nyh uslovij kolichestvennogo osazhdenija torija. Soobshhaetsja ob jeksperimentah s indikatorami, provodivshihsja dlja izuchenija interferencii ot fosfatov i kal'cija v konechnom jekstrakte torija s TTA. Torij-232 opredeljaetsja spektrofotometricheskim sposobom, a torij-228 v otdel'noj frakcii torija putem otdelenija Ra-224 posle ustanovlenija ravnovesija. Krome togo, soobshhaetsja ob opredelenii Cs{sup 137}, R{sup 32}, So{sup 60} i J{sup 131}. Mocha okisljaetsja putem kipjachenija s azotnoj kislotoj i perekis'ju vodoroda, i posle jetogo issleduetsja soderzhanie jetih jelementov. Cs{sup 137} otdeljaetsja absorbciej na fosfomolibdate ammiaka

Plasma-Column Equilibrium in Tokamak-5; L'Equilibre d'une Colonne de Plasma dans l'Installation Tokamak-5; Issledovanie ravnovesiya plazmennogo shnura na ustanovke Tokamak-5; El Equilibrio de una Columna de Plasma en la Instalacion 'Tokamak-5'

Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

Muhovatov, V. S. [Institut Atomnoj Ehnergii, Im. I.V. Kurchatova, Moskva, SSSR (Russian Federation)

1966-04-15

'nom davlenii vodoroda (1,8 Division-Sign 5) * 10{sup -4} torr. Mezhdu kozhuhom i lajnerom byli prolozheny provodniki, s pomoshh'ju kotoryh v ob{sup e}me kamery sozdavalos' poperechnoe magnitnoe pole B{sub z}, izmenjajushheesja sinhronno s razrjadnym tokom. Bylo prodemonstrirovano kachestvennoe soglasie rezul'tatov jeksperimentov s predstavlenijami o tom, chto shnur uderzhivaetsja v ravnovesii mednym kozhuhom. Bylo takzhe pokazano, chto srednjaja po secheniju shnura jelektroprovodnost' plazmy dostigaet maksimuma, esli s pomoshh'ju poperechnogo polja V 2 shnur raspolagaetsja koncentrichno otnositel'no otverstija diafragmy. V nastojashhej rabote pokazano, chto v bol'shinstve rezhimov razrjada imeetsja horoshee kolichestvennoe soglasie mezhdu jeksperimental'nymi dannymi i teoriej ravnovesija shnura vnutri provodjashhego kozhuha. Odnako v rjade rezhimov razrjada (pri nizkih nachal'nyh davlenijah gaza i bol'shih velichinah smeshhenija {Delta}{sub B} = b{sup 2}B{sub z}c/2J,napravlennogo k vnutrennej stenke tora) nabljudalos' nekotoroe rashozhdenie mezhdu teoriej i jeksperimentom. Byla predprinjata popytka ocenit', naskol'ko sushhestvennyj vklad v podderzhanie ravnovesija shnura v Tokamake mozhet vnosit' mehanizm zamykanija drejfovyh tokov provodjashhej diafragmoj. Dlja jetoj celi diafragma byla razdelena na shest' izolirovannyh drug ot druga segmentov. V processe razrjada pri B{sub z} =0 mezhdu verhnim i nizhnim segmentami nabljudalas' odnopoljarnaja raznost' potencialov, pochti na porjadok velichiny prevyshajushhaja jelektronnuju temperaturu, vychislennuju po srednej jelektroprovodnosti plazmy. Pri optimal'nom znachenii B{sub z} raznost' potencialov byla blizka k nulju i pri dal'nejshem uvelichenii B{sub z} menjala znak. Analogichnaja zavisimost' ot B{sub z} nabljudalas' i dlja tokov, protekajushhih mezhdu segmentami pri zamykanii ih cherez nizkoomnoe soprotivlenie. Zamykanie vseh segmentov drug s drugom ne privodilo k zametnomu izmeneniju velichiny smeshhenija shnura i drugih