WorldWideScience

Sample records for prevrashcheniya vanadiya galliya

  1. Diffusion, recrystallization and phase transformations; Diffusion, recristallisation et changements de phase; Diffuziya, rekristallizatsiya i fazovye prevrashcheniya; Difusion, recristalizacion y cambios de fase

    Bokshtejn, S Z; Gubareva, M A; Kishkin, S T; Moroz, L M

    1962-01-15

    A method is developed for studying with radioisotopes the behaviour of grain boundaries in the process of plastic deformation and later recrystallization. It is shown that iron recrystallization at relatively low (15%) and high (50-70%) degrees of deformation does not lead to any essential change in the location of the basic metal atoms situated at the boundary of the initial grains. If the metal structure changes considerably after recrystallization and also after polymorphous {alpha} {r_reversible} {gamma} transformation, the boundary atoms of the initial grains are but slightly displaced. In the same way, impurity atoms (radioactive carbon) situated at the boundaries of the initial grain do not migrate across the boundaries of the new grains of recrystallized metal. Plastic deformation, however, is accompanied by considerable migration of the atoms situated at the grain boundary. The data obtained show that the migration of grain boundaries during recrystallization and subsequent grain-growth are associated with some specific mechanism differing from ordinary diffusion. It is shown that structural changes occurring in alloys at high temperatures can change the rate of self-diffusion and hetero-diffusion processes. A study of the diffusion processes in titanium and its alloys in connection with the polymorphous state shows that the rate of the process in different titanium-crystal variations varies greatly. This eliminates the previous discrepancy between the high melting-point of titanium and the relatively low activation energy of the diffusion process in titanium. (author) [French] Les auteurs ont mis au point une methode qui permet d'etudier, a l'aide des radioisotopes, le comportement des joints de grains au cours de la deformation plastique et de la recristallisation consecutive. Ils ont demontre que la recristallisation du fer, a des degres de deformation relativement faibles (15%) et relativement eleves (50-70%), n'entraine pas de modification importante dans l'emplacement des atomes du metal de base qui se trouve aux joints des grains initiaux. En cas de modification importante de la structure du metal apres recristallisation, et aussi apres transformation polymorphique {alpha} {r_reversible} {gamma}, les atomes des joints des grains initiaux ne subissent qu'un tres faible deplacement. D'une facon analogue, les atomes de l'element d'addition (carbone radioactif) places aux joints des grains initiaux ne traversent pas les joints des nouveaux grains du metal recristallise. En revanche, la deformation plastique s'accompagne d'un deplacement considerable des atomes places aux joints de grains. Les donnees obtenues par les auteurs montrent que la traversee des joints de grains pendant la recristallisation et la croissance consecutive des grains, est liee a un mecanisme specifique qui differe de la diffusion ordinaire. Les auteurs montrent que les transformations structurales qui se produisent dans les alliages a des temperatures elevees peuvent modifier la vitesse des processus d'autodiffusion et d'heterodiffusion. A la suite d'une etude des processus de diffusion dans le titane et ses alliages selon l'etat polymorphique, les auteurs ont etabli que la vitesse du processus est tres differente pour les diverses varietes allotropiques du titane. Ainsi disparait la contradiction qui existait entre le point de fusion eleve du titane et l'energie d'activation relativement faible du processus de diffusion dans le titane. (author) [Spanish] Los autores han elaborado un metodo para investigar con ayuda de radioisotopos el comportamiento de los limites de los granulos durante la deformacion plastica y la recristalizacion subsiguiente. Han demostrado que la recristalizacion del hierro, cuando las deformaciones son de grado relativamente pequeno (15 por ciento) o elevado (50-70 por ciento) no afecta sensiblemente la posicion de los atomos del metal de base que se encuentran en los limites de los granulos iniciales. Cuando la estructura del metal sufre modificaciones importantes despues de la recristalizacion, asi como despues de la transformacion polimorfica {alpha} {r_reversible} {gamma}, los atomos situados en los limites de los granulos iniciales no experimentan desplazamientos considerables. De manera analoga, los atomos de un aditivo (carbono radiactivo) situados en los limites de los granulos iniciales no migran a traves de los limites de los nuevos granulos del metal recristalizado. En cambio, la deformacion plastica va acompanada de migraciones considerables de los atomos situados en los limites de los granulos. Los datos obtenidos demuestran que la migracion de los limites de los granulos durante la recristalizacion y subsiguiente formacion de los granulos esta relacionada con un mecanismo especifico distinto del habitual mecanismo de difusion. Los autores han demostrado que las transformaciones estructurales que ocurren en las aleaciones a temperaturas elevadas pueden modificar la velocidad de los proceseos de autodifusion y heterodifusion. Basandose en el estudio de los procesos de difusion en el titanio y sus aleaciones en relacion con el estado polimorfico, los autores han comprobado que la velocidad de los procesos difiere notablemente en las distintas variedades cristalinas del titanio. Con ello desaparece la contradicion que existia entre el elevado punto de fusion del titanio y la energia de activacion del proceso de difusion en este elemente, que es relativamente baja. (author) [Russian] Razrabotana metodika, pozvolyayushchaya s pomoshch'yu radioaktivnykh izotopov issledovat' povedenie granits zeren v protsesse plasticheskoj deformatsii i posleduyushchej rekristallizatsii. Pokazano, chto rekristallizatsiya zheleza pri sravnitel'no malykh (15%) i bol'shikh (50-70%) stepenyakh deformatsii ne privodit k sushchestvennomu izmeneniyu mestopolozheniya atomov osnovnogo metalla, nakhodyashchikhsya na granitse iskhodnykh zeren. Pri znachitel'nom izmenenii struktury metalla posle rekristallizatsii, a takzhe posle polimorfnogo {alpha} {r_reversible} {gamma} prevrascheniya, atomy granits iskhodnykh zeren ne smeshchayutsya na znachitel'nye rasstoyaniya. Analogichno, atomy primesi (radioaktivnyj uglerod), raspolozhennye na granitsakh iskhodnogo zerna, ne perekhodyat na granitsy novykh zeren rekristallizovannogo metalla. V otlichie ot ehtogo plasticheskaya deformatsiya soprovozhdaetsya znachitel'nym peremeshcheniem atomov, raspolozhennykh na granitse zerna. Poluchennye dannye pokazyvayut, chto peremeshchenie granits zeren pri rekristallizatsii i pri posleduyushchem roste zeren svyazano s nekotorym spetsificheskim mekhanizmom, otlichnym ot obychnogo diffuzionnogo. Pokazano, chto strukturnye izmeneniya, protekayushchie v splavakh pri vysokikh temperaturakh, mogut izmenyat' skorost' protsessov samodiffuzii i geterodiffuzii. V rezul'tate issledovaniya diffuzionnykh protsessov v titane i ego splavakh v zavisimosti ot polimorfnogo sostoyaniya ustanovleno, chto skorost' protsessa v razlichnykh kristallicheskikh modifikatsiyakh titana sil'no otlichaetsya. EHtim snimaetsya sushchestvovavshee protivorechie mezhdu vysokoj temperaturoj plavleniya titana i otnositel'no nizkoj ehnergiej aktivatsii protsessa diffuzii v titane. (author)

  2. Thermal transformations of oxohalide complexes of rhenium(5) and molybdenum(5) with diazo-18-crown-6 in solid phase. Termicheskie prevrashcheniya oksogalogenidnykh kompleksov reniya(5) i molibdena(5) s diaza-18-kraun-6 v tverdoj faze

    Ashurova, N Kh; Yakubov, K G [Tadzhikskij Gosudarstvennyj Univ., Dushanbe (Tajikistan)

    1992-11-01

    Methods for synthesis and separation in solid state of the rhenium(5) and molybdenum(5) onium complexes with diaza-18-crown-6(L), the content of which according to the data of elementary analysis, IRS in the close and remote areas, thermogravimetry, conductometry and potentiometry corresponds to the (H[sub 2]L)[EOX[sub 5

  3. New hydride compounds of 1,4-diazabicyclo[2.2.2]octane and its dication with borine and tetrahydridoborate anion and products of their transformations; Novye gidridnye soedineniya 1,4-diazabitsiklo[2.2.2]oktana i ego dikationa s borinom i tetergidridoborat-anionom i produkty ikh prevrashcheniya

    Shevchenko, Yu N; Yashina, N I; Markova, O Z; Trachevskij, V V

    1997-12-31

    New compounds [dabcoH{sub 2}](BH{sub 4}){sub 2}, dabco(BH{sub 3}){sub 2}2H{sub 2}, [dabco(BH{sub 3}){sub 2}H{sub 2}]{sub n} have been synthesized by means of interaction between dihydrochloride of 1,4-diazobicyclo[2.2.2] octane (dabco) and NaBH{sub 4} in the medium of nonaqueous solvents (glyme, diglyme, tetrahydrofuran, dimethylsulfoxide) and identified by the methods of element analysis, conductometry, {sup 1}H, {sup 11}B, {sup 14}N NMR, IR spectroscopy and thermal analysis. A mechanism is suggested and the conditions are defined for mutual transformations of the compounds studied. Their ability to bind reversibly molecular hydrogen has been revealed for the first time. 19 refs.; 3 figs.; 1 tab.

  4. Chemical Changes Induced by Irradiation in Meats and Meat Components; Transformations Chimiques Provoquees par les Rayonnements dans les Viandes et Leurs Constituants; Khimicheskie prevrashcheniya v myasnykh produktakh i ikh sostavnykh chastyakh pod vozdejstviem oblucheniya; Alteraciones Quimicas Producidas por Irradiacion de las Carnes y de sus Componentes

    Merritt, C. Jr. [Pioneering Research Division, United States Army Natick Laboratories, Natick, MA (United States)

    1966-11-15

    The acceptability of meats preserved by irradiation has been hampered by the formation of an irradiation flavour and odour. This flavour and odour is believed to be due to the volatile chemical compounds produced by radiation impact on the protein and lipid molecules. The analysis of the volatile compounds has been accomplished, employing programmed cryogenic temperature gas chromatography for separation of the complex mixtures obtained, and rapid scanning mass spectrometry for identification of the individually separated components. Comprehensive analyses of the volatiles from irradiated ground beef, pork, mutton, lamb, and veal, as well as the volatile irradiation degradation products of several amino acids and proteins, animal fats, methyl esters of fatty acids, and triglycerides have been made. The results of the analysis of the irradiated component meat substances are compared with those obtained from the irradiation of meat itself, and of separate meat fractions, thus establishing the contribution of each fraction to the total. Mechanisms are postulated for the formation of the volatile components from each fraction and for interactions among intermediates from different fractions. (author) [French] La comestibilite des viandes conservees par les rayonnements s'est trouvee diminuee a la suite de l'apparition dans celles-ci d'un gout et d'une odeur engendres par l'irradiation. On pense que ces derniers sont dus aux composes chimiques volatils qui sont formes par l'action des rayonnements sur les molecules des proteines et des lipides. Il a ete procede a l'analyse des composes volatils a l'aide d'un programme de chromatographie en phase gazeuse a temperature cryogenique visant a separer les constituants des melanges complexes obtenus, et par spectrometrie de masse a balayage rapide destinee a identifier les constituants separes. L'auteur a effectue des analyses completes des composes volatils emanant de viande hachee de boeuf, de porc, de mouton, d'agneau et de veau; il a egalement analyse les produits volatils de la degradation, par les rayonnements de plusieurs acides amines et proteines, de graisses animales, d'esters methyliques d'acide gras et de triglycerides. L'auteur compare les resultats de l'analyse des substances constitutives de la viande soumises a l'irradiation avec ceux obtenus par l'irradiation de la viande elle-meme et de fractions distinctes de viande, ce qui permet de determiner l'apport de chaque fraction a l'ensemble. Il postule des mecanismes expliquant la formation des elements volatils dans chacune de ces fractions ainsi que les interactions entre les sub- stances, intermediaires des differentes fractions. (author) [Spanish] El mal sabor y el mal olor originados por la irradiacion de la carne conservada son un obstaculo para su aceptacion. Se cree que este sabor y este olor desagradables se deben a.los compuestos quimicos volatiles producidos por las radiaciones en las moleculas de proteinas y lipidos. Se han analizado los compuestos volatiles por cromatografia en fase gaseosa a temperaturas sumamente bajas y con arreglo a un programa, para determinar las mezclas complejas obtenidas, y por espectrometria de masas con exploracion rapida, para identificar los componentes separados. Se han efectuado analisis minuciosos de las sustancias volatiles formadas por irradiacion en carne picada de vaca, cerdo, carnero, cordero y ternera, asi como de los productos volatiles de degradacion originados por las radiaciones en varios aminoacidos y proteinas, grasas animales, esteres metilicos de acidos grasos y trigliceridos. Los resultados del analisis de los componentes de la carne irradiados se comparan con los obtenidos irradiando la carne misma y distintas fracciones de ella. Se postulan los mecanismos de formacion de los componentes volatiles de cada fraccion y los de las interacciones de las fases intermedias correspondientes a distintas fracciones. (author) [Russian] Obluchenie razlichnyh sortov mjasa s cel'ju konservacii otrazhaetsja na vkusovyh kachestvah, vyzyvaja pojavlenie specificheskogo privkusa i zapaha. Polagajut, chto jeto ob{sup j}asnjaetsja obrazovaniem letuchih himicheskih soedinenij pri dejstvii radiacii na belki i lipidnye molekuly. Analiz letuchih soedinenij osushhestvljaetsja na gazovom hromatografe s kriogennym ohlazhdeniem do zadannoj temperatury, gde proishodit razdelenie slozhnyh smesej. Identifikacija vydelennyh komponentov provoditsja s pomoshh'ju mass-spektrometrii s bystrym skennirovaniem. Proveden ischerpyvajushhij analjz letuchih soedinenij, vydeljajushhihsja iz govjadiny, svininy, baraniny i teljatiny, kotorye byli oblucheny, a takzhe analiz letuchih soedinenij, obrazujushhihsja pri razlozhenii pod dejstviem obluchenija nekotoryh aminokislot, belkov, zhivotnogo zhira, metilovyh jefirov zhirnyh kislot i trigliceridov. Rezul'taty analizov obluchennyh komponentov mjasnyh produktov sravnivajutsja s rezul'tatami, poluchennymi pri obluchenii samogo mjasa i ego otdel'nyh frakcij, chto daet vozmozh - nost' ustanovit' rol' kazhdoj frakcii v celom. Postulirujutsja mehanizmy obrazovanija letuchih komponentov ot kazhdoj frakcii, a takzhe vzaimodejstvie promezhutochnyh produktov ot razlichnyh frakcij. (author)

  5. Transmutation doping and recoil effects in semiconductors exposed to thermal neutrons; Transmutations provoquees et effets de recul dans les semi-conducteurs exposes aux neutrons thermiques; Prisadka i sdacha v rezul'tate prevrashcheniya poluprovodnikov pod dejstviem teplovykh nejtronov; Impurificacion por transmutacion y efectos de retroceso en los semiconductores expuestos a neutrones termicos

    Crawford, Jr, J H; Cleland, J W [Solid State Division, Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, TN (United States)

    1962-01-15

    Extensive studies of thermal neutron exposure of germanium have been made. Of the five isotopes, three transmute to chemical impurity whose yields in atoms per 100 neutron captures and half-lives are: Ga{sup 71} - 30.4, 11.4 d; As{sup 75} - 9.8, 82 min; Se{sup 77} - 1.2 , 39 h. Therefore, {approx} 3 acceptors (Ga{sup 71}) are introduced for each donor (As{sup 75} and Se{sup 77}) and through choice of exposure one may decrease the electron concentration of n-type Ge to very low values or convert n-type Ge to p-type. The half-life leading to Ga{sup 71} is conveniently long so that details of the ''radioactive titration'' may be followed by Hall coefficient and conductivity. Experiments also show that approximately one electron per neutron capture is removed by lattice defects created by the recoil of nuclei from capture {gamma}-ray emission. These displaced atoms may be restored to normal lattice sites by annealing at {approx}450 Degree-Sign C. Recoil effects in silicon have also been observed, approximately two charge carriers being removed per capture. Implications of these results and those on germanium will be discussed in terms of the capture {gamma}-ray spectrum. In indium antimonide the capture {gamma}-rays from In{sup 115} are not sufficient to displace a large number of nuclei and the major effect is production of Sn{sup 116}, a donor when substituted in an indium lattice position. Nuclear doping holds promise for investigating numerous compound semiconductors in which introduction of impurity by chemical means is difficult. (author) [French] Les auteurs ont etudie de maniere approfondie l'exposition du germanium aux neutrons thermiques. Pour trois des cinq isotopes de cette substance, il y a transmutation en impuretes chimiques, dont les rendements (en atomes pour 100 neutrons captures) et les periodes sont: pour le gallium-71, 30,4 et 11,4 jours; pour l'arsenic-75, 9,8 et 82 minutes; pour le selenium-77, 1,2 et 39 heures. En consequence, on introduit trois ) (gallium-71) pour chaque (arsenic-75 et selenium-77) ; en choisissant la dose d'exposition, on peut ramener la concentration electronique d'un germanium de type n a de tres faibles valeurs ou meme le transformer en un germanium de type p. La periode du gallium-71 est assez longue pour qu'il soit possible de suivre les details du par le coefficient de Hall et sa conductivite. Les experiences montrent aussi qu'environ un electron par neutron capture est elimine par des defauts de reseau crees par des noyaux de recul dont le deplacement resulte de l'emission de rayons gamma de capture. On peut rendre a ces atomes deplaces leur place normale dans le reseau en procedant a un recuit a environ 450 Degree-Sign C. D'autre part, les auteurs ont observe des effets de recul dans le silicium, deux porteurs de charge environ etant elimines a chaque capture. Ils examinent les consequences de ces resultats et des effets sur le germanium en ce qui concerne le spectre de rayons gamma de capture. Dans l'antimoniure d'indium, les rayons gamma emanant de l'indium-115 sont insuffisants pour deplacer un grand nombre de noyaux et l'effet principal est la production d'atomes d'etain-116, qui sont des lorsqu'ils remplacent des atomes d'indium. Les transmutations nucleaires provoquees ouvrent une voie nouvelle aux recherches sur de nombreux semi-conducteurs composes dans lesquels il est difficile d'introduire des impuretes par des moyens chimiques. (author) [Spanish] Los autores han estudiado muy extensamente la exposicion del germanio a neutrones termicos. Tres de los cinco isotopos de ese elemente se transmutan en impurezas quimicas; los rendimientos en atomos por 100 capturas neutronicas, y los periodos de semidesintegracion respectivos, son los siguientes: {sup 71}Ga - 30,4 - 11,4 dias; {sup 75}As - 9,8 - 82 minutos; {sup 77}Se - 1,2 - 39 horas. Por lo tanto, por cada donor ({sup 75}As y {sup 77}Se) se introducen aproximadamente tres aceptores ({sup 71}Ga); una correcta eleccion de la exposicion permite por tanto disminuir la concentracion de electrones en el germanio de tipo n hasta valores muy bajos, o transformar el germanio de tipo n en germanio de tipo p. Afortunadamente, el periodo de semidesintegracion del nuclido que da origen al {sup 71}Ga es largo; ello permite observar en detalle el curso de la ''valoracion radiactiva'' por medicion del coeficiente de Hall y de la comductividad. Los experimentos demuestran tambien que los defectos que producen en la red cristalina los retrocesos de nucleos causados por la emision gamma consecutiva a la captura neutronica eliminan aproximadamente un electron por cada neutron capturado. El recocido a unos 450 Degree-Sign C hace que los atomos desplazados vuelvan a los sitios que les corresponden en la red cristalina. Tambien se han observado efectos del retroceso en el silicio; cada captura da lugar a la eliminacion de, aproximadamente, dos portadores de carga. Los autores analizaran las deducciones a que llevan estos resultados y los obtenidos con el germanio, basandose en los espectros de rayos gamma de captura. En el caso del antimoniuro de indio, los rayos gamma de captura emitidos por el {sup 115}In no bastan para desplazar un numero grande de nucleos, de modo que el efecto principal es la formacion de {sup 116}Sn, que es un donor cuando sustituye a un atomo de indio en una red cristalina de este elemento. La impurificacion por transmutacion nuclear ofrece una posibilidad de estudiar numerosos semiconductores compuestos en los que resulta dificil introducir impurezas por procomientos quimicos. (author) [Russian] Byli provedeny podrobnye issledovaniya vozdejstviya teplovykh nejtronov na germanij. Iz pyati izotopov tri izotopa prevrashchayutsya v khimicheskie primesi, vykhod kotorykh, v chisle atomov na 100 zakhvatov nejtronov, i ikh periody poluraspada predstavlyayutsya v sleduyushchem vide: Ga{sup 71} - 30,4, 11,4 dnya; As{sup 75} - 9,8, 82 min; Se{sup 77} - 1,2, 39 chasov. Poehtomu okolo 3 aktseptorov (Ca{sup 71}) vvodyatsya na kazhdyj donor (As{sup 75} i Se{sup 77}), i putem vybora prodolzhitel'nosti oblucheniya mozhno sokratit' kontsentratsiyu ehlektronov Se tipa ''n'' do ves'ma malykh znachenij ili prevratit' Se tipa ''n'' v tip ''p''. Period poluraspada, vedushchij k obrazovaniyu Ga71, dostatochno prodolzhitelen, tak chto podrobnaya ''radioaktivnaya titratsiya'' mozhet soprovozhdat'sya opredeleniem koehffitsienta KHolla i ehlektroprovodnosti. Opyty pokazyvayut takzhe, chto priblizitel'no odin ehlektron na kazhdyj zakhvat nejtrona udalyaetsya defektom reshetki, sozdannym otdachej yadra pri zakhvate ispuskaemykh gamma-luchej. EHti vytesnennye atomy mogut byt' vozvrashcheny obratno na svoe mesto v normal'noj reshetke putem otzhiga pri 450 Degree-Sign C. Byli proizvedeny takzhe nablyudeniya nad dejstviem otdachi v kremnie, prichem bylo ustanovleno, chto na kazhdyj zakhvat ustranyaetsya priblizitel'no 2 nositelya zaryada. Posledstviya ehtikh rezul'tatov, a takzhe rezul'taty v otnoshenii germaniya obsuzhdayutsya v funktsii ot zakhvata spektra gamma-luchej. V sur'myanistom indii zakhvat gamma-luchej iz In{sup 115} nedostatochen dlya togo, chtoby vytesnit' bol'shoe chislo yader, tak chto glavnym vozdejstviem yavlyaetsya obrazovanie Sn{sup 116}, kotoryj stanovitsya donorom pri zamene mesta v reshetke indiya. YAdernaya prisadka predstavlyaetsya perspektivnoj dlya izucheniya mnogochislennykh slozhnykh poluprovodnikov, vvedenie v kotorye primesej khimicheskim sposobom predstavlyaetsya zatrudnitel'nym. (author)

  6. A study of the mechanism of certain heterogeneous catalytic processes using C{sup 14}-labelled compounds; Utilisation de composes marques au carbone-14 pour l'etude du mecanisme de certains processus catalytiques heterogenes; Issledovanie mekhanizma nekotorykh geterogenno-kataliticheskikh protsessov s primeneniem soedinenij, mechennykh uglerodom-14; Estudio del mecanismo de algunos procesos de catalisis heterogenea con ayuda de compuestos marcados con carbono-14

    Isagulyants, G V; Balandin, A A

    1962-03-15

    An investigation is made of the method of calculating individual phase velocities for parallel, consecutive and parallel-consecutive reactions from kinetic data obtained by the use of labelled atoms. The method is used for calculating individual phase velocities in the decomposition reaction of isopropyl alcohol into vanadium trioxides, dehydrogenations of butane-butylene mixtures and dehydrations of ethyl alcohol. Compounds containing C{sup 14} were used in this study. (author) [French] Le memoire expose une methode par laquelle on calcule les vitesses a differents stades dans les reactions paralleles, consecutives et paralleles-consecutives en se servant de donnees cinetiques obtenues par l'utilisation d'atomes indicateurs. Cette methode est utilisee pour le calcul des vitesses a differents stades de la decomposition de l'alcool isopropylique par le trioxyde de vanadium, de la deshydrogenation des melanges butane-butylene et de la deshydratation de l'alcool ethylique. Pour ces travaux, on a utilise des composes contenant du carbone-14. (author) [Spanish] Se describe un metodo de calculo de las velocidades correspondientes a las distintas etapas de una serie de reacciones paralelas, consecutivas y paralelo-consecutivas, partiendo de datos cineticos obtenidos mediante atomos marcados. El metodo se aplica a la determinacion de las velocidades de las reacciones de descomposicion del alcohol isopropilico por el trioxido de vanadio, de deshidrogenacion de mezclas de butano y buteno y de deshidratacion del alcohol etilico. El trabajo se llevo a cabo con ayuda de compuestos marcados con carbono-14. (author) [Russian] Rassmotren metod rascheta skorostej otdel'nykh stadij dlya parallel'nykh, konsekutivnykh i parallel'no-konsekutivnykh reaktsij, iskhodya iz kineticheskikh dannykh, poluchennykh s primeneniem mechenykh atomov. Metod primenen k raschetu skorostej otdel'nykh stadij v reaktsii razlozheniya izopropilovogo spirta na trekhokisi vanadiya, degidrogenizatsii butan

  7. Use of alpha-radiation for the industrial measurement of surface weight; Utilisation du rayonnement alpha pour les mesures industrielles de poids superficiel; Primenenie al'fa-oblucheniya dlya promyshlennogo izmereniya vesa naruzhnogo pokrova; Empleo industrial de los rayos alfa para la medicion de pesos por unidad de superficie

    Perette, J; Maugest, J [Compagnie d' Applications et Recherches Atomiques, Saint-Denis (France)

    1962-01-15

    los rayos alfa para llevar a cabo mediciones industriales del peso por unidad de superficie de materiales de espesor reducido. El aprovechamiento industrial de estas tecnicas pudo desarrollarse gracias al perfeccionamiento de nuevos aparatos que, si bien aplican tecnicas tradicionales, fueron especialmente disenados para el empleo de rayos alfa. Para compensar las variaciones de la capacidad de absorcion en el intervalo que media entre la fuente y el detector, es indispensable emplear un metodo diferencial de dos recorridos. La alimentacion de las camaras de ionizacion con corriente alterna permite utilizar circuitos de amplificacion y de deteccion alternos sin necesidad de transformar previamente la corriente de ionizacion. El intervalo de medicion abarca de 6 a 55 gramos por metro cuadrado, con una aproximacion del 1 por ciento en condiciones de perfecta estabilidad. Los autores describen el dispositivo completo utilizado para efectuar mediciones continuas en las maquinas industriales. La tecnica descrita puede adaptarse igualmente a los rayos beta. (author) [Russian] Vozmozhnosti ispol'zovaniya al'fa-oblucheniya dlya promyshlennogo izmereniya vesa naruzhnogo pokrova tonkikh materialov uzhe neodnokratno izlagalis'. Primenenie ehtikh metodov v promyshlennosti stalo vozmozhno blagodarya issledovaniyam, proizvedennym s pomoshch'yu novoj apparatury, kotoraya naryadu s ispol'zovaniem ee v obychnykh usloviyakh spetsial'no prisposoblena dlya primeneniya al'fa-oblucheniya. Primenenie differentsial'nogo metoda s dvumya kanalami neobkhodimo dlya uravnoveshivaniya kolebanij, kotorye mogut byt' pogloshcheny rasstoyaniem mezhdu istochnikom i detektorom. Peremennoe snabzhenie ionizatsionnykh kamer pozvolyaet ispol'zovat' pere- mennye usilitel'nye kontury i provodit' obnaruzhenie bez predvaritel'nogo prevrashcheniya ionizatsionnogo toka. Izmerenie provoditsya shkaloj s deleniem ot shesti do 55 grammov na kvadratnyj metr s tochnost'yu do odnogo protsenta v usloviyakh khoroshej

  8. A general-purpose pulse amplifier; Amplificateur d'impulsions universel; Universal'nyj usilitel' impul'sov; Amplificador de impulsos para uso general

    Hansen, K B [Forsogsanlaeg Riso, Roskilde (Denmark)

    1962-04-15

    'amplificateur satisfaisant aux conditions requises pour remplir le role d'amplificateur . Les specifications les plus importantes de cet appareil sont: gain de 90 dB a partir du courant continu jusqu'a 10 kHz, tombant ensuite a environ 20 dB par decade jusqu'a 15 MHz (gain de 30 dB). L'amplificateur comporte quatre tubes. Dans la plupart des cas, il n'est pas besoin d'une source de courant stabilisee, la stabilite dependant uniquement de celle du circuit de contre-reaction utilise. (author) [Spanish] En esta memoria se propone la utilizacion, para transformar la forma y tamano de impulsos nucleares segun se desee, de la tecnica de los ''amplificadores operacionales'', conocida en los trabajos con calculadoras analogicas. Este procedimiento permite, con un amplificador fundamental pero con diferentes circuitos de realimentacion, disponer de preamplificadores y de amplificadores de propiedades distintas y que presenten cualidades optimas con respecto al parametro de mayor interes, por ejemplo, linealidad, estabilidad o sobresaturacion. Como este metodo requiere la utilizacion de circuitos paralelos de realimentacion, se presta especialmente para los preamplificadores, pues en su mayor parte los detectores son generadores de corriente. Se describe un amplificador que satisface las condiciones necesarias para servir de amplificador operacional. Las especificaciones principales son: Amplificacion de 90 db desde O hasta 10 kHz, que disminuye approximadamente 20 db por decada hasta 15 MHz (amplificacion: 30 db). En el amplificador se emplean cuatro valvulas. En la mayor parte de las operaciones de transformacion de impulsos no hace falta una fuente de energia estabilizada; la estabilidad del sistema dependera unicamente de la del circuito de realimentacion. (author) [Russian] V doklade delayutsya predlozheniya o primenenii metoda, ispol'zuemogo pri analogichnykh vychisleniyakh, dlya prevrashcheniya yadernykh impul'sov v impul'sy zhelaemogo vida i razmera pri pomoshchi ''operatsionnykh

  9. Trace Analysis of Boron in Nuclear Graphite by Means of Gas Chromatography; Analyse de traces de bore dans le graphite nucleaire au moyen de la chromatographie gazeuse; Analiz metodom gazovoj khromatografii sledov bora v yadernom grafite; Analisis de vestigios de boro en el grafito nuclear por cromatografia de gases

    Zado, F. [Rudjer Boskovlc Institute, Zagreb, Yugoslavia (Croatia)

    1963-11-15

    en raison de la sensibilite du trichlorure de bore a l'humidite. (author) [Spanish] Hasta ahora no se han publicado datos sobre la aplicacion de la cromatografia de gases a la valoracion de vestigios de boro en el grafito. El autor examina los siguientes metodos de transformacion del boro en compuestos volatiles: a) Ignicion del grafito en corriente de oxigeno y transformacion subsiguiente del acido de boro en borato de metilo volatil, que se analiza luego en un cromatografo de gases Dilkens Aerograph H, modelo 96, con columna de silicona e hidrogeno como portador (metodo de concentracion). b) Extraccion del boro presente en el grafito por medio de fluoruro de sodio a 2800{sup o}C con cloracion y retencion simultaneas del tricloruro de boro, que luego se analiza (metodo directo). El autor uso un cromatografo de gases fabricado por el mismo, con un detector de conductividad termica y nitrogeno como portador. La columna era de vidrio con 20% en peso de fluorocarburo aceitoso sobre kieselgur. En vista de la sensibilidad del tricloruro de boro frente a la humedad, fue preciso adoptar medidas de precaucion especiales. (author) [Russian] V literature otsutstvuet dannye o primenenii gazovoj khromatografii dlya analiza sledov bora v grafite. Obsukhdayutsya sleduyushchie metody prevrashcheniya bora v ego letuchie soedineniya: a) Prokalivanie grafita v potoke kisloroda s posleduyushchim prevrashcheniem okisi bora v letuchij bornometilovyj ehfir, kotoryj zatem issleduetsya metodom gazovoj khromatografii na aehrografe Dilkensa, model' H 96, s kremnievoj kolonkoj i vodorodom v kachestve nositelya (metod kontsentratsii); i b) Ehkstragirovanie bora iz grafita s pomoshch'yu ftoristogo natriya pri 2800{sup o}C s odnovremennym khlorirovaniem i ulavlivaniem trekhkhloristogo bora, kotoryj zatem podvergaetsya analizu (pryamoj metod). Ispol'zovalas' ustanovka dlya gazovoj khromatografii kustarnogo proizvodstva s teploprovodnym detektorom i azotom v kachestve nositelya. Kolonka byla

  10. Tyrosine Metabolism in the Blowfly, Calliphora Erythrocephala; Metabolisme de la tyrosine dans la Calliphora Erythrocephala; Metabolizm tirozina u myasnoj mukhi, Calliphora Erythrocephala; Metabolismo de la tirosina en la mosca Calliphora Erythrocephala

    Sekeris, C. E. [Physiological Chemistry Institute, University of Munich, Munich (Germany)

    1963-09-15

    estadio las larvas catabolizan tirosina por transaminacion, dando acido p-hidroxifenilpinivico, y por reduccion, dando los acidos p-hidroxifenillactico y p-hidroxifenil propionico. Esta transicion metabolica desde la transaminacion a la hidroxilacion y descarboxilacion se debe a la hormona de la glandula protoracica (ecdyson) y se puede inhibir ligando o destruyendo la glandula anular. Si se inyecta ecdyson en los animales ligados se produce al cabo de 10 a 14 h una activacion de la dopadecarboxilasa, debida probablemente a la biosintesis de proteinas enzimaticas. La accion de la hormona sobre el mecanismo de biosintesis no es directa sino indirecta, dejandose sentir sus primeros efectos sobre los cromosomas (fenomeno de turgencia). La hipotesis de que se partio es que la hormona que actua sobre las sustancias geneticas y que sufre la accion de estas estimula la sintesis de un ARN especifico (vehiculo) que se traslada al citoplasma y produce proteinas enzimaticas. (author) [Russian] Sklerotizatsiya, t.e. prevrashchenie myagkoj beloj kutikuly lichinki v zatverdevshij temnyj puparij, proiskhodit blagodarya vzaimodejstviyu ortokhinonov s belkami kutikuly. S pomoshch'yu mechennykh izotopami aminokislot bylo pokazano, chto N-atsetildopamin yavlyaetsya blizhajshim predshestvennikom sklerotiziruitsikh khinonov u Calliphora erythrocephala. Promezhutochnymi stadiyami v biosinteze N-atsetildopamina yavlyayutsya gidroksilirova- nie tirozina v dopa, dekarboksilirovanie dopa do dopamina i N-atsetilirovanie dopamina do N-atsetildopamina. Ehtot metabolicheskij protsess prevrashcheniya tirozina proiskhodit tol'ko u lichinok na poslednej stadii razvitiya. U lichinok v rannej faze tret'ej stadii proiskhodit katabolizatsiya ti rozina putem pereaminirovaniya v para-oksifenilpirovikogradnuzeh kislotu i vosstanovlenie v paraoksifenilmolochnuyu para-oksifenilpropionovuyu kislotu. Metabolicheskoe smeshchenie ot pereaminirovaniya do gidroksilizatsii i dekarboksilizatsii vyzyvaetsya gormonom

  11. Graft Polymerization of Styrene to Polyethylene; Polymerisation par greffage du styrene sur des pellicules de polyethylene; Privitaya polimerizatsiya stirola k poliehtilen; Polimerizacion por injerto de estireno en polietileno

    Silverman, J.; Srinivasan, S. I.; Phalangas, C. J. [Department of Chemical Engineering, University of Maryland, College Park, MD (United States)

    1963-11-15

    takzhe skorost' prevrashcheniya stirola v gomopolimer v suspenziyakh legkoj melkokristalliches koj kal'tsinirovannoj sody. Dlya opredeleniya kolichestva okklyudirovannogo gomopolimera provedeno issledovanie pod mikroskopom privitoj plenki. Rezul'taty pokazyvayut, chto bol'shaya chast' prirosta vesa v obraztsakh plenki usloalena okklyudirovannym gomopolimerom. V ehksperimentakh s legkoj melkokristallicheskoj kal'tsinirovannoj sodoj, pri kotorykh prirost vesa v znachitel'noj stepeni ob{sup y}asnyaetsya privitym sopolimerom, uvelichenie vesa nakhoditsya v primernoj linejnoj zavisimosti ot dozy, a skorost' reaktsii pochti proportsional'na kornyu kvadratnomu iz moshchnosti gamma-oblucheniya. Nizkaya ehnergiya aktivatsii dlya. skorosti reaktsii isklyuchaet vozmozhnost' kontrolya diffuzii v legkoj melkokristallicheskoj kal'tsinirovannoj sode i v tonkikh plenkakh pri moshchnostyakh oblucheniya nizhe 10{sup 5} r/hr. Pri ehksperimentakh v legkoj melkokristallicheskoj kal'tsinirovannoj sode pri temperature 18{sup o}C i moshchnosti dozy 7,2 x 10{sup 4} r/hr skorost' obrazovaniya gomopolimera takaya zhe, kak i v sluchae obrazovaniya polimera v chistoj stirole. Ehnergiya aktivatsii, ravnaya 3,5 kkal/moya{sup ,} pochti vdvoe men'she velichiny''dlya chistogo monomera. (author)

  12. Studies on the Utilization, Metabolism and Function of Sterols in the House-Fly, Musca Domestica; Utilisation. Metabolisme et fonctions des sterols chez la mouche domestique (Musca Domestica); Izuchenie usvoeniya, metabolizma i funktsii sterinov v organizme domashnej mukhi Musca Domestica; Estudios sobre la asimilacion, el metabolismo y la funcion de los esteroles in la mosca comun (Musca Domestica)

    Robbins, W. E. [United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service, Entomology Research Division, Beltsville, MD (United States)

    1963-09-15

    , spektroskopiyu, i s pomoshch'yu metodov asepticheskogo kul'tivirovaniya i pishchevykh rezhimov dlya polusformirovavshikhsya lichinok i vzroslykh osobej. Kholesterin, mechennyj C{sup 14}, i {beta}-sitosterin, mechennyj tritiem, ispol'zovalis' v kachestve istochnika sterina v ratsione ili lichinok,ili vzroslykh osobej domashnej mukhi. Bylo obnaruzheno, chto kharakter usvoeniya i metabolizm ehtikh dvukh sterinov pochti odinakovy. Odnako ne bylo poddayushchegosya obnaruzheniyu prevrashcheniya mechennogo tritiem {beta}-sitosterina v kholesterin. V ratsione lichinki ispol'zovalis' takzhe subminimal'nye kolichestva kholesterina v sochetanii s ''rezervnymi sterinami'', naprimer s kholestanolom, kotoryj udovletvoryal chastichno, no ne polnost'yu potrebnosti ehtogo nasekomogo v sterine. Usvoenie i sud'ba ''rezervnogo sterina'' issledovalis' pri pomoshchi kholestanola, mechennogo uglerodom-14, a v nastoyashchee vremya s pomoshch'yu kholesterina, mechennogo uglerodom-14, s vysokoj udel'noj aktivnost'yu, izuchaetsya metabolizm malykh kolichestv iskhodnogo kholesterina. (author)