Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)
Brun, J C; Antoine, P; Corbe, G; Schiller, J G; Victor, C [Faculte des Sciences de Paris, Orsay (France)
1962-04-15
The author describes a device for the rapid, remote transfer of the information contained in a 2{sup 20} scaler. Transformation of the parallel number to a series number of one microsecond duration. Application for non-destructive reading of a counter group connected to a scintillation detector with 30 simultaneous channels. (author) [French] L'auteur decrit un dispositif de transfert rapide a distance de l'information contenue dans une echelle de 2{sup 20}. Transformation du nombre parallele en nombre serie d'une microseconde de duree. Application a la lecture non destructive d'un groupe de comptage lie a un ensemble de detection par scintillation a 30 voies simultanees. (author) [Spanish] El autor describe un dispositivo para transferir rapidamente, a distancia, la informacion contenida en una escala de 2{sup 20}. Transformacion de la cifra paralela en cifra serie de un microsegundo de duracion. Aplicacion a la lectura no destructiva de un grupo de contaje unido a un conjunto de deteccion por centelleo de 30 canales simultaneos. (author) [Russian] Opisan apparat bystroj peredachi na rasstoyanie informatsii, soderzhashchejsya v pereschetnoj skheme 2{sup 20}. Prevrashchenie parallel'nogo chisla v serijnoe proiskhodit v techenie mikrosekundy. Primenenie pri normal'noj peredache schetnoj gruppy, svyazannoj s sistemoj detektirovaniya pri pomoshchi stsintillyatsii na 30 odnovremennykh kanalakh. (author)
Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)
George, D. E. [United States Atomic Energy Commission, Washington, DC (United States)
1966-02-15
seguidos por la AEC para asegurarse de la eficacia de los programas establecidos por sus contratistas para la administracion de los materiales nucleares. Ademas de las que se encuentran en poder de los contratistas que explotan plantas y laboratorios de la AEC, existen considerables cantidades de materiales nucleares especiales que son objeto de una gran variedad de arreglos de caracter financiero y administrativo: en arriendo, con el titulo de propiedad transferido, sujetos a contratos en virtud de los cuales el usuario es responsable economicamente de las perdidas o a acuerdos en los que se estipula que las perdidas recaen en la AEC. La memoria trata de la forma en que la AEC enfoca esas situaciones tan distintas y concluye con un breve resumen de los problemas que aun quedan por resolver. (author) [Russian] Opredeljaetsja oblast' obrashhenija s jadernymi materialami pod rukovodstvom Komissii po atomnoj jenergii SShA i izlagaetsja istorija razvitija jetoj otrasli proizvodstva s 1943 goda do nastojashhego vremeni.. Namechaetsja i obsuzhdaetsja v obshhih chertah osnovnaja programma. Upor delaetsja na osushhestvlenie teh chastej programmy KAJe SShA, kotorye imejut otnoshenie k razrabotke i hraneniju kolichestvennyh dannyh, ustanovleniju vnutrennego kontrolja i ocenke kachestva ispolnenija. Dovol'no podrobno obsuzhdajutsja primenjaemye v nastojashhee vremja metody registracii i obrabotki dannyh o peredache v ramkah KAJe, kak, naprimer, metody predstavlenija otchetov o balanse materialov, v kotoryh periodicheski obobshhajutsja perevody i rezul'taty operacij. Takzhe obsuzhdajutsja metody, primenjaemye KAJe dlja proverki jeffektivnosti programm podrjadchikov v oblasti obrashhenija s jadernymi materialami. Krome materiala, kotorym raspolagajut podrjadchiki, jekspluatirujushhie ustanovki i laboratorii, prinadlezhashhie KAJe, bol'shoe kolichestvo special'nogo rasshhepljajushhego materiala postupaet v ramkah ochen' raznoobraznyh finansovyh i administrativnyh meroprijatij, naprimer
Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)
Bajorek, A.; Machehina, T. A.; Parlin' Ski, K. [Ob' edinennyj Institut Jadernyh Issledovanij, Dubna, SSSR (Russian Federation)
1965-06-15
fazovymi perehodami. Nesmotrja na razlichie struktur issleduemyh veshhestv, poluchaemye spektry pri temperature zhidkogo azota okazyvajutsja pohozhimi drug na druga: kak pravilo, nabljudajutsja dva pika - pervyj v oblasti peredach jenergii 15 - 20 mjev, drugoj v oblasti 35 - 70 mjev, svjazannyj s torsionnymi kolebanijami ammonievyh ionov. Intensivnost' pikov zavisit ot struktury issleduemyh veshhestv i umen'shaetsja s uvelicheniem temperatury obrazca. Obnaruzheno, chto intensivnost' uprugoj chasti spektra pri nekotoryh fazovyh perehodah sovershaet skachok (v sluchajah NH{sub 4}I, NH{sub 4}NO{sub 3} i (NH{sub 4}){sub 2}SO{sub 4}). S uvelicheniem temperatury v NH{sub 4}Cl, NH{sub 4}Br, (NH{sub 4}){sub 2}(COO){sub 2} voznikaet dopolnitel'nyj pik, sdvinutyj v storonu men'shih jenergij ot pika zatormozhennogo vrashhenija. Spektry nejtronov, rassejannyh na kristallah, soderzhashhih kristallizacionnuju vodu, takzhe shozhi mezhdu soboj. V spektrah nabljudajutsja tri gruppy pikov, svjazannyh s opticheskimi kolebanijami i zatormozhennym vrashheniem molekul vody. (author)
Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)
Harris, C. C.; Bell, P. R.; Satterfield, M. M.; Ross, D. A.; Jordan, J. C. [Oak Ridge National Laboratory, TN (United States)
1964-10-15
significacion estadistica de pequenas variaciones del fndice de recuento en un centelleograma. Con los centelleogramas de intervalo dinamico muy amplio, en los que un solo nivel de corte no revela todas las regiones de interes, era preciso anteriormente trabajar a diversos niveles. Para allanar esta dificultad, los autores han tratado de emplear un elemento fotosensible bizonal que analiza una region del centelleograma situada alrededor del campo de vision del elemento principal. Este dispositivo se puede emplear, por l'o menos, de tres maneras diferentes: a) de manera ' n o rm a l' ; b) prescindiendo de la densidad general del registro y respondiendo solamente a pequenas variaciones, fijando asi su propio nivel de corte; c) indicando solamente cambios bruscos de densidad. Tambien parecen posibles otros procedimientos de empleo. Ese dispositivo relativamente sencillo y poco costoso es sumamente util para la interpretacion de centelleogramas. (author) [Russian] Vlijanie usovershenstvovanij v skennirujushhem oborudovanii ne chuvstvovalos' polnost'ju na klinicheskom urovne v znachitel'noj mere vvidu nedostatkov registracii skenn ogram m. Dlja uluchshenija izobrazhenija i kontrastnosti pri skenniorovanii byli razrabotany razlichnye instrumental'nye metody analiza. Avtory sozdali prostoj i sravnitel'no nedorogostojashhij registrirujushhij densitometr dlja ''povtornogo skennirovanija'' skennogramm. Legkij chuvstvitel'nyj jelement skenniruet diagrammu tochno t akzhe, kak skenner pacienta. Moshhnost' ustrojstv a javljaetsja ravnoj kojefficientu impul'sa, proporcional'nomu neprozrachnosti (ili peredache) izobrazhenija i mozhet i sp ol' zov at' sja dlja togo, chtoby sdelat' novoe ili ''reskennirovannoe'' i zobrazhenie. Ploshhad' diagrammy, s kotoroj obobshhaetsja informacija, ustanavlivaetsja otverstiem, snabzhennym chuvstvitel'nym jelementom. Shirokij diapazon kojefficientov moshhnosti impul'sov (ot 0 do 15 000 impul'sov v sekundu) vyzyvaet znachitel'noe i reguliroemoe uvelichenie
Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)
Regan, W. H.; Hatch, L. P.; Domish, R. F. [Brookhaven National Laboratory, Upton, Long Island, NY (United States)
1963-02-15
giratorio para gases, a la vez que se exponen los resultados del funcionamiento de la instalacion piloto con una carga simulada de desechos inactivos de nitrato de aluminio. (author) [Russian] Kal'cinirovanie vodnyh othodov vysokoj aktivnosti s bol'shim soderzhaniem soli s cel'ju prevrashhenija osnovnyh solej v ustojchivyj tverdyj material predstavljaet znachitel'nye preimushhestva dlja okonchatel'nogo udalenija othodov- tak k k pozvoljaet znachitel'no sokratit' ob'em othodov i tem samym uprostit' ih dlitel'noe hranenie. Sredi othodov, obychno prednaznachaemyh dlja kal'ciniro. dnija, imejutsja othody, obrazujushhiesja pri vodnoj pererabotke teplovydeljajushhih jelementov iz aljuminievyh i cirkonievyh splavov, a takhe pri pererabotke teplovydeljajushhih jelementov s obolochkoj iz nerzhavejushhej stali ili snabzhennyh reshetkami iz nerzhavejushhej stali. Razlozhenie osnovnoj massy solej, soderzhashhihsja v othodah, a imenno - nitrata aljuminija, ftoristogo cirkonija i nitrata zheleza do ih sootvetstvujushhih sgoslov vydvigaet celyj rjad trudnyh tehnologicheskih problem. Bol'shej chast'ju jeti problemy voznikajut iz-za obrazovanija vysokoradioaktivnyh tverdyh chastic, mnogie iz kotoryh imejut ochen' malyj, inogda mikronnyj, razmer. Odin iz perspektivnyh vidov obzhigatel'noj pechi v Brukhejvenskoj nacional'noj laboratorii osnovan na principe vrashhajushhejsja sharovoj pechi. V osnovnom jeto ustrojstvo sostoit iz medlenno vrashhajushhejsja gorizontal'noj truby s naruzhnym jelektricheskim nagrevom. Ishodnyj rastvor vvoditsja v pech' pri pomoshhi raspredelitel'nogo sopla i popadaet na raskalennuju poverhnost' metallicheskih sharov, lezhashhih tonkim sloem; shary sposobstvujut peredache tepla i prepjatstvujut obrazovaniju, vo vremja kal'cinirovanija, krupnyh konglomeratov. Kal'cinirovannye tverdye veshhestva vysypajutsja iz vyhodnogo konca pechi v special'nyj priemnik. Konstrukcija pechk predusmatrivaet nepreryvnost' dejstvija, obespechivaet horoshuju peredachu tepla vnutr' i