Sample records for french guiana
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



1

Novos Cerambycidae (Coleoptera) da Coleção Odette Morvan, Kaw, Guiana Francesa

Martins, Ubirajara R.; Galileo, Maria Helena M.
2007-01-01

Resumo em português Novas espécies descritas de Kaw, Guiana Francesa: Gorybia montana sp. nov. (Cerambycinae, Piezocerini), Estola operosa sp. nov. (Lamiinae, Desmiphorini); Apogomerina odettae sp. nov. and A. faceta sp. nov. (Lamiinae, Hemilophini). Resumo em inglês New Cerambycidae (Coleoptera) of the Collection Odette Morvan, Kaw, French Guiana. New species described: Gorybia montana sp. nov. (Cerambycinae, Piezocerini), Estola operosa sp. nov. (Lamiinae, Desmiphorini); Apogomerina odettae sp. nov. and A. faceta sp. nov. (Lamiinae, Hemilophini).

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

2

Novos Cerambycidae (Coleoptera) da Coleção Odette Morvan, Guiana Francesa. II

Martins, Ubirajara R.; Galileo, Maria Helena M.
2008-01-01

Resumo em português Novas espécies descritas da Guiana Francesa: Jupoata spinosa sp. nov. (Cerambycinae: Cerambycini); Beraba odettae sp. nov. e Eburodacrys crassipes sp. nov. (Cerambicynae: Eburiini); Nyctonympha affinis sp. nov. (Lamiinae: Falsamblestiini); Callia guyanensis sp. nov. (Lamiinae: Calliini). Resumo em inglês New Cerambycidae (Coleoptera) of the Collection Odette Morvan, French Guyana. II. New species described: Jupoata spinosa sp. nov. (Cerambycinae: Cerambycini); Beraba odettae sp. nov. and Eburodacrys crassipes sp. nov. (Cerambicynae: Eburiini); Nyctonympha affinis sp. nov. (Lamiinae: Falsamblestiini); Callia guyanensis sp. nov. (Lamiinae: Calliini).

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

3

Novos cerambycidae (coleoptera) da coleção Odette Morvan, Kaw, Guiana Francesa: III

Martins, Ubirajara R.; Galileo, Maria Helena M.; Tavakilian, Gérard L.
2008-01-01

Resumo em português Novas espécies da Guiana Francesa são descritas e figuradas: Trestonia bilineta sp. nov. (Onciderini); Ischnolea odettae sp. nov. (Desmiphorini); Oreodera mageia sp. nov. (Acanthoderini) e Icupima ampliata sp. nov. (Hemilophini). Faz-se um novo registro de Plocaederus fragosoi (Cerambycini) para a Guiana Francesa. Resumo em inglês New Cerambycidae (Coleoptera) of the Collection Odette Morvan, Kaw, French Guiana. New species described and figured of French Guiana: Oreodera mageia sp. nov. (Acanthoderini; Trestonia bilineata sp. nov. (Onciderini); Ischnolea odettae sp. nov. (Desmiphorini) and Icupima ampliata sp. nov. (Hemilophini). Plocaederus fragosoi (Cerambycini) is recorded for French Guiana.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

4

A questão da diversidade na experiência escolar de jovens na Guiana Francesa/ The issue of diversity in the school experience of youngsters in the French Guiana

Galvão, Izabel; Schaller, Jean-Jacques
2007-04-01

Resumo em português O artigo apresenta uma pesquisa realizada em dois colégios (5ª à 8ª séries do Ensino Fundamental) da cidade de Caiena, na Guiana Francesa, e analisa práticas discursivas produzidas por alunos, visando compreender como se manifesta a questão da diversidade e como ela participa da construção da experiência escolar. O dispositivo empírico consistiu em entrevistas coletivas e individuais e se apoiou numa perspectiva compreensiva das práticas sociais, que valoriza (mais) a capacidade de ação e reflexão dos atores. Examina-se o modo como esses alunos constroem sua experiência escolar numa sociedade dependente e marcada pela diversidade cultural e lingüística, numa escola que combina a retórica da igualdade de oportunidades e um clima fortemente competitivo. A sociabilidade entre pares se destaca como importante dimensão da experiência escolar e os jovens relatam como ela é balizada pelas imagens de si e do outro, construídas a partir de elementos próprios ao mundo escolar, ao universo das culturas juvenis, ao contexto sociocultural da Guiana. Os alunos fazem eco às diferentes visões sobre a escola na Guiana e, situando-se entre a crítica e a adesão ao modelo e às práticas da escola francesa, expressam suas expectativas, formulam suas perspectivas. Por trás das críticas que tecem, os adolescentes formulam a demanda de serem reconhecidos como pessoa singular, questão que se situa no cerne dos processos de sua construção subjetiva. Resumo em inglês The article presents a study conducted with two schools (5th to 8th year of fundamental school) in the city of Cayenne, French Guiana. It analyzes discursive practices produced by pupils with the purpose of understanding how the issue of diversity is manifested, and how it takes part in the construction of the experience of schooling. The empirical device consisted of collective and individual interviews, and was supported by a perspective sensitive to the social practice (mais) s, recognizing the value of the agents' capacity for action and reflection. The text examines the way in which these pupils construct their school experience in a dependent society, marked by cultural and linguistic diversity, at a school that combines the rhetoric of equal opportunities with an intensely competitive atmosphere. The sociability between peers stands out as an important dimension of the school experience, and the youngsters describe how it is oriented by the images of the self and of the other constructed from elements of the world of school, of the universe of youth culture, and of the social-cultural context of the Guiana. The pupils echo the different visions of the school in the Guiana and, caught between the criticism of the model and practices of the French school and the adhesion to it, express their expectations and formulate their perspectives. Behind the criticism they make, the adolescents demand being recognized as singular people, an issue that sits at the core of the processes of their subjective construction.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

5

Novos Cerambycidae (Coleoptera) da coleção Odette Morvan, Kaw, Guiana Francesa. IV/ New Cerambycidae (Coleoptera) of the collection Odette Morvan, Kaw, French Guiana IV

Galileo, Maria Helena M.; Martins, Ubirajara R.
2009-01-01

Resumo em português São descritas e figuradas novas espécies da Guiana Francesa: Eburodacrys amabilis sp. nov. (Eburiini), Stizocera kawensis sp. nov. (Elaphidionini), Estola cerdai sp. nov. (Desmiphorini). Resumo em inglês New species described and figured from French Guiana: Eburodacrys amabilis sp. nov. (Eburiini), Stizocera kawensis sp. nov. (Elaphidionini), Estola cerdai sp. nov. (Desmiphorini).

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

6

Três espécies novas de Lestrimelitta Friese (Hymenoptera, Apidae) da Costa Rica, Panamá e Guiana Francesa/ Three new species of Lestrimelitta Friese (Hymenoptera, Apidae) from Costa Rica, Panama and French Guiana

Oliveira, Favízia Freitas de; Marchi, Paola
2005-03-01

Resumo em português Três espécies novas de abelhas do gênero Lestrimelitta são descritas: L. danuncia sp. nov. (da Costa Rica e Panamá), L. mourei sp. nov. (da Costa Rica) e L. glaberrima sp. nov. (da Guiana Francesa). Todas essas espécies foram identificadas anteriormente como Lestrimelitta limao Smith. Resumo em inglês Three new species of bees of the genus Lestrimelitta are described: L. danuncia sp. nov. (from Costa Rica and Panama), L. mourei sp. nov. (from Costa Rica) and L. glaberrima sp. nov. (from French Guiana). All of these new species were previously identified as Lestrimelitta limao Smith.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

7

A Amazônia Caribenha/ The Caribbean Amazon

Procópio, Argemiro
2007-12-01

Resumo em português A economia informal no Brasil ligando esse país à Guiana, ao Suriname, à Venezuela e à Guiana Francesa permite pensar numa Amazônia brasileiro-caribenha. O Suriname e a Guiana, essa última sede do CARICOM, convivem com fluxos migratórios de garimpeiros brasileiros fugitivos do desemprego. A economia clandestina dá o seu tom à geopolítica cultural e é mais eficiente, que a diplomacia, em estimular a aproximação entre os países caribenhos. Resumo em inglês The Informal economy in Brazil creates strong linkages between the country and Guyana, Surinam, Venezuela and the French Guyana. For this reason it allows us to think of a Caribbean-Brazilian Amazon. Both Surinam and Guyana, the latter a host to CARICOM, deal with migration flows of Brazilian miners escaping unemployment. The clandestine economy sets the stage for cultural geopolitics and is more efficient than diplomacy in bringing Caribbean countries closer together.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

8

Duas novas espécies de Ptychoderes Schoenherr (Coleoptera, Anthribidae, Anthribinae, Ptychoderini)/ Two new species of Ptychoderes Schoenherr (Coleoptera, Anthribidae, Anthribinae, Ptychoderini)

Mermudes, José Ricardo M.; Napp, Dilma Solange
2004-03-01

Resumo em português Duas novas espécies de Ptychoderes Schoenherr, 1823 são descritas e ilustradas: Ptychoderes magnus sp. nov., da Bolívia e Brasil (localidade-tipo: Ouro Preto d'Oeste, Rondônia) e P. jekeli sp. nov. do Brasil e Guiana Francesa (localidade-tipo: Roches de Kourou). Resumo em inglês The following new species of Ptychoderes Schoenherr, 1823 are described and illustrated (type-localities parenthetic): Ptychoderes magnus sp. nov., from Bolivia and Brazil (Rondônia: Ouro Preto d'Oeste) and P. jekeli sp. nov., from Brazil and French Guiana (Roches de Kourou).

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

9

Revisão de Trichonius Bates (Coleoptera, Cerambycidae, Lamiinae)/ Revision of Trichonius Bates (Coleoptera, Cerambycidae, Lamiinae)

Monné, Marcela L.; Mermudes, José Ricardo M.
2008-01-01

Resumo em português O gênero Trichonius Bates, 1864 e suas espécies são redescritos. Oito espécies são reconhecidas, das quais cinco novas são descritas: Trichonius minimus sp. nov., T. bellus sp. nov. e T. griseus sp. nov. da Guiana Francesa e Brasil; T. affinis sp. nov. (Mato Grosso), e T. atlanticus sp. nov. (Bahia, Minas Gerais) do Brasil. São fornecidas chave para identificação das espécies e ilustrações. Resumo em inglês The genus Trichonius Bates, 1864 and its species are redescribed. Eight species are recognized, of which five are described as new: Trichonius minimus sp. nov., T. bellus sp. nov. and T. griseus sp. nov. from French Guiana and Brazil; T. affinis sp. nov. (Mato Grosso), and T. atlanticus sp. nov. (Bahia, Minas Gerais) from Brazil. All the species are illustrated and a key to species provided.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

10

Notas nomenclaturais em Stifftia J.C.Mikan (Stifftieae-Asteraceae)/ Nomenclatural notes on Stifftia J.C.Mikan (Stifftieae-Asteraceae)

Pereira, Anna Carolina Mendonça; Esteves, Roberto Lourenço; Mendonça, Cláudia Barbieri Ferreira; Gonçalves-Esteves, Vania
2010-09-01

Resumo em português Stifftia é um gênero Sul-americano, com espécies ocorrentes no Brasil e na Guiana Francesa (uma única espécie), em um total de oito táxons reconhecidos até o momento. No Brasil, o gênero é encontrado do Pará e Amapá ao Paraná, principalmente, em borda de floresta. O presente trabalho propõe novos sinônimos para Stifftia chrysantha J.C.Mikan e Stifftia parviflora (Leandro) D.Don. Resumo em inglês Stifftia is a South-American genus, with species occurring in Brazil and French Guiana (only one species) totaling eight taxa recognized at the moment. In Brazil, the genus is present from Pará and Amapá to Paraná, mainly at forest edges. The present work suggests new synonyms for Stifftia chrysantha J.C.Mikan and Stifftia parviflora (Leandro) D.Don.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

11

Mito, história e cosmologia: as diferentes versões da guerra dos Palikur contra os Galibi entre os povos indígenas da Bacia do Uaçá, Oiapoque, Amapá

Vidal, Lux Boelitz
2001-01-01

Resumo em português Os índios Palikur, um grupo Aruak, vivem às margens do Rio Urucauá, no Brasil e em diferentes localidades na Guiana Francesa. No século XVII envolveram-se em um longo conflito com os Galibi, um grupo Carib, situado mais ao norte. Os Galibi-Marworno, por sua vez, habitam uma ilha no Rio Uaçá, são os descendentes de várias etnias, essencialmente Carib e hoje falam o patois (crioulo). Também vivenciaram conflitos na região. Neste texto apresento e comparo três ver (mais) sões referentes a esses episódios, usados como matriz pelos indígenas para desvendar conceitos de identidade e alteridade, partes de uma construção do cosmo e de um processo histórico específicos daquela região das Guianas. Resumo em inglês The Palikur Indians, an Aruak group, live on the banks of the Urucauá river in Brazil and in some localities in French Guiana. During the 17th century they were at war for a long time with the Galibi, a northern Carib group. The Galibi-Marworno, on the other hand, live on an island on the Uaçá river and are the descendants of various ethnic groups, essencially Carib. Today they speak French patois. They also involved themselves in conflicts in the region. In this text (mais) I present and compare three versions referring to these episodes, used as a matrix by the indians to uncover concepts of identity and otherness, part of a cosmological construct and historical process specific to the Guiana region.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

12

Xamanizando a escrita: aspectos comunicativos da escrita ameríndia

Macedo, Silvia Lopes da Silva
2009-10-01

Resumo em português Analisar o uso, a atribuição de sentido, as interpretações e a incorporação da escrita pelos ameríndios é o objetivo deste artigo. Mediante a análise do caso etnográfico wayãpi (Brasil e Guiana Francesa), e de sua comparação com outros exemplos pertinentes, procuramos demonstrar, por meio de uma aproximação entre a escrita e as práticas gráficas/estéticas, que à escrita é atribuído, além de funções políticas e simbólicas, poder divinatório ou xamânico de amplo alcance comunicativo. Resumo em inglês The aim of this article is to analyze the use, attribution of meaning, interpretations and incorporation of writing by Amerindians. By analyzing the ethnographic case of the Wayãpi (Brazil and French Guiana) and juxtaposing it with other pertinent examples, I look to demonstrate through a comparison of writing with graphic/aesthetic practices that, along with political and symbolic functions, writing is attributed a divinatory or shamanic power with a broad communicative range.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

13

Revisão do gênero Polyrhaphis Audinet-Serville (Coleoptera, Cerambycidae, Lamiinae)

Santos-Silva, Antonio; Martins, Ubirajara R; Tavakilian, Gérard L
2010-01-01

Resumo em português Polyrhaphis Audinet-Serville, 1835, gênero de Lamiinae distribuído entre o México e América do Sul (excluindo o Chile e abaixo da latitude 35°S), é revisado. Três espécies novas são descritas: P. baloupae, procedente da Guiana Francesa; P. lanei, proveniente do Brasil (Amazonas e Pará); e P. peruana, do Peru. Duas espécies são sinonimizadas: P. testacea Lane, 1965 (= P. gracilis Bates, 1862) e P. paraensis [= P. papulosa (Olivier, 1795)]. É designado neótipo (mais) para P. papulosa. A autoria de P. horrida [= P. spinosa (Drury, 1773)] é discutida. Cerambyx armatus Voet (1778?) é considerado um nome inválido e Lamia armiger Schöenherr, 1817 (= Polyrhaphis armiger) o nome válido dessa espécie. Polyrhaphis spinipennis Laporte, 1840, é excluída da fauna da Colômbia. Novos registros de distribuição: P. argentina Lane, 1978, para o estado de São Paulo (Brasil); P. batesi Hovore & McCarty, 1998, para o Equador; P. belti Hovore & McCarty, 1998 para o Equador e Colômbia; P. gracilis Bates, 1862, para a guiana Francesa; e P. turnbowi Hovore & McCarty, 1998, em dúvida, para o Peru. É apresentada chave para as espécies do gênero. Resumo em inglês Polyraphis Audinet-Serville, 1835, a genus belonging to the Lamiinae, and distributed between Mexico and South America, excluding Chile and under latitude 35°S, is reviewed. Three new species are described: P. baloupae, from French Guiana; P. lanei, from Brazil (Amazonas and Pará); P. peruana, from Peru. Two species are synonymyzed: P. testacea Lane, 1965 (= P. gracilis Bates, 1862) and P. paraensis [= P. papulosa (Olivier, 1795)]. Neotype to P. papulosa is designated. (mais) The authorship of P. horrida [= P. spinosa (Drury, 1773)] is commented. Cerambyx armatus Voet (1778?) is considered an invalid name and Lamia armiger Schöenherr, 1817 (= Polyrhaphis armiger) the valid name of the species. Polyrhaphis spinipennis Laporte, 1840, is excluded of the fauna of Colombia. New records: P. argentina Lane, 1978, for São Paulo state (Brazil); P. batesi Hovore & McCarty, 1998, for Ecuador; P. belti Hovore & McCarty, 1998 for Ecuador and Colombia; P. gracilis Bates, 1862, for French Guiana; and P. turnbowi Hovore & McCarty, 1998, in doubt, for Peru. Key to the species of the genus is added.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

14

Novas espécies e nota sobre Cerambycidae (Coleoptera) neotropicais da coleção Arriagada, Santiago, Chile

Galileo, Maria Helena M.; Martins, Ubirajara R.
2004-01-01

Resumo em português Notas sobre uma forma melânica de Trachyderes (T.) cingulatus Klug, 1825 (Trachiderini) e descrição de novos táxons: Eburini, Pantomallus titinga sp. nov. da Bolivia (La Paz, Santa Cruz); Elaphidionini, Stizocera asyka sp. nov. do Paraguai (Presidente Hayes); Ibidionini, Cycnidolon immaculatum sp. nov., da Bolívia (La Paz); Desmiphorini, Ischnoleomimus arriagadai sp. nov. do Paraguai (Paraguari); Ceiupaba bella sp. nov., da Guiana Francesa, Equador (Pichincha) e Bolívia (La Paz); Euestola obliqua sp. nov. e Paraguay (Caazapá). Resumo em inglês New species and note on Cerambycidae (Coleoptera) of Arriagada´s collection, Santiago, Chile. Notes on a melanic form of Trachyderes (T.) cingulatus Klug, 1825 (Trachiderini) are provided and new taxa are described: Eburiini, Pantomallus titinga sp. nov. from Bolivia (La Paz, Santa Cruz); Elaphidionini, Stizocera asyka sp. nov. from Paraguay (Presidente Hayes); Ibidionini, Cycnidolon immaculatum sp. nov., from Bolivia (La Paz); Desmiphorini, Ischnoleomimus arriagada (mais) i sp. nov. from Paraguay (Paraguari); Ceiupaba bella sp. nov., from French Guiana, Ecuador (Pichincha) and Bolivia (La Paz); Euestola obliqua sp. nov. from Paraguay (Caazapá).

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

15

Novo registro e novas espécies de Cerambycinae (Coleoptera, Cerambycidae) de Trinidad and Tobago e da Venezuela/ New record and new species of Cerambycinae (Coleoptera, Cerambycidae) from Trinidad and Tobago and Venezuela

Martins, Ubirajara R.; Galileo, Maria Helena M.
2010-01-01

Resumo em português Novas espécies descritas de Trinidad and Tobago: Plocaederus dozieri sp. nov. (Cerambycini, Cerambycina), Anelaphus trinidadensis sp. nov. (Elaphidionini), Piezocera rufula sp. nov. (Piezocerini), Assycuera marcelae sp. nov. and Ceralocyna venusta sp. nov. (Trachyderini, Ancylocerina). Neocompsa pallida sp. nov. (Ibidionin) é descrita de Trinidad and Tobago e da Venezuela. Ommata (O.) gallardi Peñaherrera & Tavakilian, 2004 (Rhinotragini), descrita originalmente da Guiana Francesa, é registrada para Trinidad and Tobago. Resumo em inglês New species described from Trinidad and Tobago: Plocaederus dozieri sp. nov. (Cerambycini, Cerambycina), Anelaphus trinidadensis sp. nov. (Elaphidionini), Piezocera rufula sp. nov. (Piezocerini), Assycuera marcelae sp. nov. and Ceralocyna venusta sp. nov. (Trachyderini, Ancylocerina). Neocompsa pallida sp. nov. (Ibidionini) is described from Trinidad and Tobago and Venezuela. Ommata (O.) gallardi Peñaherrera & Tavakilian, 2004 (Rhinotragini), originally described from French Guiana, is recorded for Trinidad and Tobago.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

16

Novos táxons de Cerambycidae (Coleoptera) neotropicais da coleção Herbert Schmid, Viena, Áustria

Martins, Ubirajara R.; Galileo, Maria Helena M.
2009-01-01

Resumo em português São descritos novos táxons: Cerambycinae, Hesperophanini: Paracorupella gen. nov., espécie-tipo, P. pallida sp. nov., daVenezuela; Ibidionini, Compsina: Stenoidion schmidi sp. nov., da Guiana Francesa; Necydalopsini: Eucharassus nigratus sp. nov., da Colômbia. Lamiinae, Pteropliini: Kuauna gen. nov., espécie tipo, K. schmidi sp. nov., da Venezuela; Apomecynini, Rosalba suiaba sp. nov., do Brasil; Desmiphorini: Malthonea piraiuba sp. nov., da Costa Rica; Colobotheini: (mais) Sangaris spilota sp. nov., do Equador; Hemilophini: Adesmus icambi sp. nov., Icaunauna gen. nov., espécie-tipo, I. aurantium sp. nov., Cotysomerida gen. nov., espécie-tipo, C. lampyroides. Resumo em inglês New taxa are described: Cerambycinae, Hesperophanini: Paracorupella gen. nov., type species, P. pallida sp. nov., from Venezuela; Ibidionini, Compsina: Stenoidion schmidi sp. nov., from French Guiana; Necydalopsini: Eucharassus nigratus sp. nov., from Colombia. Lamiinae, Pteropliini: Kuauna gen. nov., type species, K. schmidi sp. nov., from Venezuela; Apomecynini, Rosalba suiaba sp. nov., from Brazil; Desmiphorini: Malthonea piraiuba sp. nov., from Costa Rica; Colobothein (mais) i: Sangaris spilota sp. nov., from Ecuador; Hemilophini: Adesmus icambi sp. nov., Icaunauna gen. nov., type species, I. aurantium sp. nov., Cotysomerida gen. nov., type species, C. lampyroides sp. nov. all from Costa Rica.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

17

O modelo e a marca, ou o estilo dos "misturados". Cosmologia, História e Estética entre os povos indígenas do Uaçá

Vidal, Lux Boelitz
1999-01-01

Resumo em português Quatro diferentes grupos indígenas vivem na bacia do rio Uaçá e à margem do rio Oiapoque, Estado do Amapá, fronteira com a Guiana Francesa. Estes índios de origem étnica e cultural heterogêneas definem-se como "misturados". Por outro lado, compartilham muitos traços, referindo-se a essa herança comum como o "nosso sistema". Estes índios estão em contato contínuo com a sociedade envolvente, mas mantêm um sentimento forte de identidade própria. Este artigo, e (mais) scrito em 1997, analisa os diferentes contextos em que dois desenhos geométricos, recorrentes, são aplicados em objetos cotidianos e rituais e como esses expressam, intelectual e emocionalmente, esses princípios opostos e complementares. Trato ainda, retrospectivamente, de avaliar o quanto devemos à obra de Lévi-Strauss na compreensão do que a arte significa para os povos indígenas e de como podemos melhor refletir sobre as relações entre arte e sociedade. Resumo em inglês Four different Indian groups live on the Uaça River Basin and Oiapoque River, in the Northern part of Brazil, State of Amapá, at the boarderline with French Guiana. These Indians of heterogeneous ethnic and cultural origins define themselves as "Mixed People". On the other hand they also share many things and thus reffer to this common heritage as "our system". These Indians are very open to the outside world and at the same time have a strong sense of "inwardness". Thi (mais) s article written in 1997 analyses the different contexts in which two recurrent geometric designs occur, applied to simple dayly objects or ritual artifacts and which express intelectually and emotionally these opposite and complementary principles. Retrospectively, I try to evaluate our debt towards Lévi-Strauss and his works in terms of what art means to indigenous people and of how we can better interpret the relations between art and society.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

18

Revisão das espécies de Melipona do grupo fuliginosa (Hymenoptera, Apoidea, Apidae, Meliponini)/ Revision of the species of Melipona of the fuliginosa group (Hymenoptera, Apoidea, Apidae, Meliponini)

Camargo, João M. F.; Pedro, Silvia R. M.
2008-09-01

Resumo em português Três espécies são reconhecidas: Melipona (Michmelia) fuliginosa Lepeletier, 1836, de larga distribuição, do Suriname e Guiana Francesa até o sudeste do Brasil e noroeste da Argentina, M. (Michmelia) titania Gribodo, 1893 (revalidado), endêmica do oeste da Amazônia, e M. (Michmelia) fallax sp. nov., do noroeste do Equador até a América Central. Melipona fuliginosa distingue-se pela pilosidade dos tergos metassomáticos II-V, tanto do macho como da operária, dens (mais) a e plumosa, e pelo primeiro tarsômero da perna III do macho mais largo que longo. Em M. titania e M. fallax sp. nov., a pilosidade dos tergos II-V é escassa e simples, não-plumosa, e o primeiro tarsômero tão longo quanto largo ou mais longo que largo. Operárias de Melipona titania e M. fallax sp. nov. separam-se pela forma do penicilo, que é fortemente sinuoso em M. titania, e nos machos de M. fallax sp. nov. as órbitas internas dos olhos são paralelas, enquanto em M. titania as órbitas são convergentes embaixo. Novos registros geográficos, dados bionômicos e uma chave para identificação das espécies são apresentados. Adicionalmente, são feitos comentários sobre o padrão biogeográfico e sobre as glândulas tergais das rainhas. Resumo em inglês Three species are recognized: Melipona (Michmelia) fuliginosa Lepeletier, 1836, widely distributed, from Suriname and French Guiana to southeastern Brazil and northwestern Argentina, M. (Michmelia) titania Gribodo, 1893 (revalidated), endemic to western Amazon and M. (Michmelia) fallax sp. nov., from northwestern Ecuador to Central America. Melipona fuliginosa differs from the other species by the pilosity of metasomal terga II-V, dense and plumose, in both male and worke (mais) rs, and the first tarsomere of leg III of the male wider than long. In M. titania and M. fallax sp. nov., the pilosity of terga II-V is scarce and simple, non-plumose, and the first tarsomere of leg III of the male is as long as wide or longer. Workers of Melipona titania and M. fallax sp. nov. differ by the shape of the penicillum, which is strongly sinuous in M. titania, and in the males of M. fallax sp. nov. the internal orbits of the eyes are parallel, while in M. titania the orbits are convergent below. New geographic records, bionomic data and an identification key for the species are presented. In addition, comments are given on geographic patterns and tergal glands of the queens.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

19

Revisão de Elbella Evans e gêneros afins (Lepidoptera, Hesperiidae, Pyrrhopyginae)/ Revision of Elbella Evans and related genera (Lepidoptera, Hesperiidae, Pyrrhopyginae)

Mielke, Olaf H. H
1994-01-01

Resumo em inglês A systematic study of the genera Microceris Watson, 1893, Elbella Evans, 1951, Parelbella. gen.n. (type species: Hesperia polyzona [Latreille, 1824]), Pseudocroniades. gen.n. (type species: Ericides (sic) machaon Westwood, [1852]) and Protelbella, gen.n. (type species: Pyrrhopyga (sic) alburna Mabille, 1891), a natural group of the Pyrrhopyginae, here called "Elbella Complex", is presented. The following are spp.n. and sspp.n.: Elbella intersecta paraensis, Brazil: Pará; (mais) Elbella intersecta rufitegula, Brazil: Pernambuco, Bahia, Minas Gerais, Espírito Santo and Rio de Janeiro State; Elbella viriditas boliviana, Bolivia: La Paz; Elbella lampra albociliata, Brazil: São Paulo, Paraná and Santa Catarina: Elbella azeta giffordi, Brazil: Distrito Federal and São Paulo; Elbella patrobas mexicana, Mexico: Chiapas and Quintana Roo; Elbella patrobas evansi, Colombia: Cauca, Caldas and Boyaca; Elbella patrobas tingo, Brazil: Rondonia and Peru: Huanuco and Madre de Dios; Elbella patrobas amazonica, Brazil: Amazonas; Parelbella peruana, Peru: Junin; Pseudocroniades machaon seabrai, Brazil: Rio de Janeiro State; Protelbella alburna brasiliensis, Brazil: Amazonas, Rondonia and Mato Grosso, and French Guiana: Montagne aux Cheveaux. The following genus is a syn.n.: Hegesippe Evans, 1951 of Elbella Evans, 1951. The following species and subspecies are syn.n.: Pyrrhopyga (sic) semidentata Mabille, 1877 and Elbella intersecta ilona Evans, 1951 of Elbella intersecta intersecta (Herrich-Schäffer, 1869): Pyrrhopyge carriae Bell, 1931 of Elbella viriditas viriditas (Skinner, 1920); Pyrrhopyga (sic) menecrates Mabille, 1878 and Pyrrhopyge margimmiscus Hayward, 1935 of Elbella lampra lampra (Hopffer, 1874); Elbella etna moda Evans, 1951 of Elbella etna Evans, 1951; Jemadia umbrata Mabille & Boullet, 1908 of Elbella patroclus patroclus (Plötz, 1879); Pyrrhopyga (sic) jamina Butler, 1870 and Pyrrhopyga (sic) zimra Hewitson, 1871 of Parelbella ahira ahira (Hewitson, 1857); Elbella zesta Evans, 1951 of Croniades pieria (Hewitson, 1857). The following are comb.n.: Elbella viriditas viriditas (Skinner, 1920); Elbella viriditas chia Evans, 1951; Elbella mariae molinai (Hayward, 1940): Elbella patroclus acala Evans, 1951; Parelbella polyzona (Latreille, [1824]); Parelbella ahira ahira (Hewitson, 1866); Parelbella ahira extrema (Röber, 1925); Parelbella macleannani (Godman & Salvin, 1893); Pseudocroniades machaon machaon (Westwood, [1852]): Protelbella alburna alburna (Mabille. 1891). The following are stat.n.: Elbella mariae molinai (Hayward, 1940); Elbella lustra Evans, 1951; Elbella blanda Evans, 1951. The following is a sp.rev.: Elbella patroclus patroclus (Plötz, 1879). The following is a nom.rev.: Elbella mariae molinai (Hayward, 1940). The following are stat.rev.: Elbella miodesmiata (Röber, 1925); Parelbella ahira ahira (Hewitson, 1866); Parelbella macleannani (Godman & Salvin, 1893). Lectotypes are designated for the following species or variety: Myscelus intersecta Herrich-Schäffer, 1869; Pyrrhopyga (sic) fluminis Butler, 1873; Pyrrhopyga (sic) semidentata Mabille, 1877; Pyrrhopyge lamprus Hopffer, 1874; Pyrrhopyga (sic) menecrates Mabille, 1878; Pyrrhopyga (sic) dulcinea Plöz, 1879; Pyrrhopyga (sic) luteizona Mabille, 1877; Hesperia iphinous Latreille, [1824]; Pyrrhopyga (sic) azeta Hewitson, 1866; Pyrrhopyga (sic) patrobas Hewitson, 1857; Jemadia azeta var. melanina Mabille & Boullet, 1908; Pyrrhopyga (sic) ahira Hewitson, 1866; Pyrrhopyga (sic) jamina Butler, 1870; Pyrrhopyga (sic) zimra Hewitson, 1871; Jemadia macleannani Godman & Salvin, 1893; Ericides (sic) machaon Westwood,[1852] Pyrrhopyga (sic) alburna Mabille, 1891. Neotypes are designated for the following species: Sarbia amoena Röber, 1925; Pyrrhopyga (sic) othello Plötz, 1879; Mimoniades mimetes Mabille, 1909; Jemadia miodesmiata Röber, 1925; Jemadia umbrata Mabille & Boullet, 1908; Jemadia extrema Röber, 1925.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

20

Novos Hemilophini (Coleoptera, Cerambycidae, Lamiinae) da Região Neotropical/ New Neotropical Hemilophini (Coleoptera, Cerambycidae, Lamiinae)

Galileo, Maria Helena M.; Martins, Ubirajara R.
2004-09-01

Resumo em inglês A key to the species of Murupeaca Martins & Galileo, 1992 is presented and M. tavakiliani, from French Guyana, is described. Hemiloapis gen. nov. and its type-species, H. yandaira sp. nov. are described from Bolivia.Two new species are described in the genus Mariliana Lane, 1970, M. amazonica sp. nov. from French Guiana and M. cicadellida sp. nov. from Bolivia. A key to the species of Mariliana is added. Two other new species of the genus Erana Bates, 1866 are described: E. septuosa sp. nov. and E. rosea sp. nov., both from Panama.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

21

Descrição de nove espécies novas de Phenacogaster (Ostariophysi: Characiformes: Characidae) e comentários sobre as demais espécies do gênero/ Description of nine new species of Phenacogaster (Ostariophysi: Characiformes: Characidae) and notes on the other species of genus

Lucena, Zilda Margarete Seixas de; Malabarba, Luiz Roberto
2010-04-01

Resumo em inglês Nine new species of Phenacogaster Eigenmann, 1907 are described: Phenacogaster capitulatus sp. nov. from the Neshuya River system, Ucayali River basin; Phenacogaster maculoblongus sp. nov. from the upper Cuyuni River, and tributaries of the lower Orinoco River; Phenacogaster napoatilis sp. nov. from the Napo River system, upper Amazon River basin; Phenacogaster ojitatus sp. nov. from the Xingu River system; Phenacogaster prolatus sp. nov. from the Orinoco River, canal Cas (mais) iquiare and upper and middle Negro River; Phenacogaster retropinnus sp. nov. from the Negro, Madeira and Xingu river systems; Phenacogaster simulatus sp. nov. from the Potaro River, Essequibo drainage; Phenacogaster wayampi sp. nov. from the Oiapoque River, and Phenacogaster wayana sp. nov. from the Corantijn (Suriname), Maroni, Mana, Sinnamary and Approuague rivers (French Guiana). The geographic distribution of P. megalostictus, previously recorded for the Negro River, Amazon River system, is restricted to the Essequibo River system, Guiana. The distribution of P. carteri, previously known only from the type-locality (Cuyuni River, Guyana), is extended to the lower Orinoco River. The reduction of the latero-sensory canal, mentioned in the literature as an autapomorphy for P. tegatus was observed in three additional species of Phenacogaster. The posterior humeral spot, found only in P. tegatus, is herein considered autapomorphic for the species. Diagnoses are given for previously described species based on the analysis of type material and additional specimens, and a key to the species of the genus is provided.

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)

22

Análise espacial e determinação de áreas prioritárias para o controle da malária, no Estado no Tocantins, 2003-2008/ Spatial analysis and determination of priority areas for malaria control in the State of Tocantins, from 2003 to 2008

Parise, Éldi Vendrame; Araújo, Gessi Carvalho de; Pinheiro, Renato Torres
2011-02-01

Resumo em português INTRODUÇÃO: No Tocantins, a malária apresenta comportamento diferenciado entre as microrregiões, com predominância dos casos importados. Este estudo descreve a análise espacial da malária no estado, no período de 2003 a 2008, buscando identificar nas microrregiões a incidência de casos autóctones e importados, bem como a procedência destes últimos. MÉTODOS: Trata-se de um estudo retrospectivo, pautado em dados secundários, que teve como fonte de dados o Sis (mais) tema de Informações de Vigilância Epidemiológica - Malária (SIVEP-Malária), analisados através dos softwares estatísticos Epi Info versão 3.5.1. e Bioestat versão 5.0. RESULTADOS: Constatou-se que a malária não teve distribuição homogênea em todos os municípios. A área de maior prioridade agregou municípios localizados nas microrregiões oeste do estado, fronteira com o Pará, onde também se concentram o maior número de casos autóctones. A associação entre os casos autóctones e importados e as espécies de Plasmodium mostrou uma diferença estatisticamente significativa (G = 54,25; p Resumo em inglês INTRODUCTION: In Tocantins, the behavior of malaria differs between microregions, with predominance of imported cases. This study describes a spatial analysis on malaria in the state covering 2003 to 2008, which sought to identify the incidence of autochthonous and imported cases, and the origin of the latter, in the microregions. METHODS: This was a retrospective study using secondary data. The data source was the epidemiological surveillance information system for malar (mais) ia (SIVEP-Malária), and the data were analyzed using the Epi Info version 3.5.1 and Bioestat version 5.0 statistical software. RESULTS: It was found that malaria was not homogeneously distributed in all municipalities. The area of highest priority comprised municipalities located in microregions in the west of the state, at the border of Pará, which also had the highest number of autochthonous cases. The association between the autochthonous and imported cases and the Plasmodium species showed a statistically significant difference (G = 54.25; p

Scientific Electronic Library Online (Portuguese)