Sample records for URUGUAY (uruguay)
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



2

Uruguay 2008: de las reformas a la competencia electoral/ Uruguay 2008: From Reforms to Electoral Competition

BUQUET, DANIEL
2009-01-01

Resumen en español Durante 2008 se fue agotando la agenda de reformas que viene llevando adelante el gobierno del Presidente Vázquez y se fue configurando el escenario de competencia electoral hacia 2009. Los ajustes a la reforma tributaria y la reforma de la enseñanza constituyen las últimas medidas relevantes del gobierno en materia de políticas públicas. En ese contexto los principales acontecimientos políticos giraron en torno a relevantes cambios en la composición del gabinete m (mas) inisterial y a la proclamación de las precandidaturas presidenciales en los principales partidos políticos. Asimismo, el cuarto año del gobierno de izquierda se caracterizó por un creciente conflicto entre el Presidente y su partido expresado en desavenencias en materia de salud reproductiva, derechos humanos y candidaturas presidenciales Resumen en inglés During 2008, the agenda of reforms that the government of President Vázquez was promoting, virtually expired. Simultaneously, the setting of the electoral competition toward 2009 began to appear. The adjustments to the tax reform, and the educational reform constitute the last prominent government measures in the area of public policies. In that context, the more relevant political events were prominent changes in the composition of the ministerial cabinet and the nomina (mas) tion of the presidential pre-candidacies in the main political parties. Additionally, the fourth year of the leftist government was characterized for a growing conflict between the President and its party, expressed in disagreements in the fields of reproductive health, human rights, and presidential candidacies

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

3

Uruguay 2006: éxitos y dilemas del gobierno de izquierda

Chasquetti, Daniel
2007-01-01

Resumen en español El artículo repasa el año político uruguayo a partir de la evaluación de los éxitos del gobierno en materia de crecimiento de la economía, mejoras en el terreno social y avances en los derechos humanos. También se examinan el papel del conflicto entre Uruguay y Argentina, el debate sobre la inserción internacional del país, la elección interna del partido de gobierno y el trabajo del Poder Ejecutivo y Legislativo. El artículo concluye con una reflexión sobre los desafíos de la democracia uruguaya Resumen en inglés The article reviews the Uruguayan political year, taken into account the government successes in areas as the growth of the economy, the social indicators, and the advances in the human rights. The article also analyses the conflict between Uruguay and Argentina, the debate on the Uruguayan international insertion, the election of authorities of the government party, and the performance of the Executive and Legislative branches. The article concludes with a reflection on the challenges of the Uruguayan democracy

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

4

Uruguay 2006: desarrollo equivo o ruptura con la historia

Bittencourt, Gustavo

[ES] En este artículo se argumenta que el muy bajo desempeño económico de Uruguay durante el siglo XX y en particular desde la década de 1960, que lo aleja progresivamente de la dinámica de la economía mundial aumentando la brecha de subdesarrollo, se explica fundamentalmente por la especialización ...

DRIVER (Spanish)

8

Odonata de Uruguay: lista de especies y nuevos registros/ Odonata from Uruguay: species list and new records

Von Ellenrieder, Natalia; Molineri, Carlos; Emmerich, Daniel
2009-06-01

Resumen en español Se proporciona una lista de las 70 especies citadas para Uruguay. Catorce de ellas constituyen nuevos registros para el país: Mnesarete pruinosa (Hagen en Selys) [Calopterygidae), Acanthagrion lancea Selys, A. peruvianum Leonard, Argia serva Hagen en Selys y Oxyagrion chapadense Costa (Coenagrionidae), Neoneura ethela Williamson (Protoneuridae), Progomphus costalis Hagen en Selys (Gomphidae), Elasmothemis constricta (Calvert), Erythrodiplax basalis (Kirby), Erythrodiplax (mas) media Borror, Micrathyria hypodidyma Calvert, Micrathyria ringueleti Rodrigues Capitulo, Orthemis ambinigra Calvert y Perithemis icteroptera (Selys en Sagra) (Libelullidae). Resumen en inglés A list of 70 species known to occur in Uruguay is given. Fourteen species are new country records: Mnesarete pruinosa (Hagen in Selys) (Calopterygidae), Acanthagrion lancea Selys, A. peruvianum Leonard, Argia serva Hagen in Selys, and Oxyagrion chapadense Costa (Coenagrionidae), Neoneura ethela Williamson (Protoneuridae), Progomphus costalis Hagen in Selys (Gomphidae), Elasmothemis constricta (Calvert), Erythrodiplax basalis (Kirby), Erythrodiplax media Borror, Micrathyri (mas) a hypodidyma Calvert, Micrathyria ringueleti Rodrigues Capitulo, Orthemis ambinigra Calvert, and Perithemis icteroptera (Selys in Sagra) (Libelullidae).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

9

Estudio de un brote de varicela en un pueblo del Uruguay/ Varicella outbreak in a village in Uruguay

Quian R, Jorge; Protasio P, Alejandra; Dall'Orso V, Patricia; Mas G, Mariana; Romero O, Claudia; Ferreira J, Nelson; Coria R, Isabel
2010-02-01

Resumen en español Un brote de varicela acaeció en un pueblo uruguayo que había introducido la vacunación anti-varicela en 1999 y tenía altas coberturas de vacunación. Objetivo: Investigar las causas del brote, la efectividad de la vacunación y evaluar las medidas adoptadas. Material y Métodos: Se investigó los casos ocurridos enjardines de infantes y colegios. Se revisó el carné de vacunación de cada niño además de averiguar por historia previa de varicela, las característica (mas) s clínicas de los casos y el resultado de las medidas adoptadas. Se hizo una estimación de la efectividad de la vacuna. Resultados: Se presentaron 37 casos de varicela, 14 de los cuales habían recibido la vacuna, en una población total de 313 niños. La efectividad global de la vacuna fue de 80%, y de 100% para los casos graves. Se constató un desplazamiento de la enfermedad hacia edades mayores; además, los casos en vacunados tuvieron una tendencia a presentar menos fiebre y un número menor de lesiones. La vacunación de aquellos que no habían tenido la varicela y no estaban vacunados antes, detuvo el brote epidémico. Comentarios: Se demostró la efectividad de la vacuna. La política de vacunación debiera evaluar si es necesario proceder a la vacunación "de rescate" en adolescentes no vacunados y que no exhiben el antecedente de haber padecido la varicela Resumen en inglés A varicella outbreak occurred in a Uruguayan village that introduced the varicella vaccine in 1999 with currently high vaccination rates. Aim: To investigate the cause of the outbreak, vaccine effectiveness, and to describe the measures adopted. Material and Methods: Cases that occurred in the kindergarten and schools in the village were investigated. Vaccination cards were examined, history of chickenpox and clinical characteristic of the current episode were obtained an (mas) d the outcome of the measures was evaluated. An estimate was made of the vaccine's effectiveness. Results: 37 cases of varicella were reported, 14 occurring in previously vaccinated children, in a one total population of 313 children. The global effectiveness of the vaccine was 80%, and 100% for severe cases. A shift of cases towards older ages was demonstrated; vaccinated children had a trend of less fever and lower number of lesions. Immunization of healthy unvaccinated children, mainly adolescents stopped the outbreak. Comments: The vaccine proved to be highly effectiveness. In an outbreak situation, immunization policies should consider "catch up" vaccination in non-immunized adolescents without a previous history of varicella

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

10

Elecciones 94 y coalición de Gobierno en Uruguay

Mancebo, María Esther

[ES] Este artículo ofrece un análisis de los resultados de las elecciones generales realizadas en Uruguay en noviembre de 1994 y una perspectiva de los primeros meses del nuevo gobierno. En el primer aspecto se señala la configuración de un espectro de tres agrupaciones políticas: el Partido Colorad...

DRIVER (Spanish)

11

Democracia y política exterior: Uruguay (1985-2006)

Ferro Clérico, Lilia

[ES] Con un abordaje histórico-descriptivo, el artículo hace un análisis de la política exterior de Uruguay entre 1985 y 2006. El comienzo del período histórico estudiado está marcado por el retorno a la democracia al cabo de la dictadura militar más larga de la historia contemporánea del país. A tr...

DRIVER (Spanish)

12

Ectoparasitosis humanas: Estado actual en el Uruguay/ Human ectoparasitoses: Present status in Uruguay

Conti Díaz, Ismael Alejandro
1999-07-01

Resumen en inglés The present status of human ectoparasitoses in Uruguay is analized with the main purpose of performing in the future, comparative studies in the region. After classifying ectoparasitores in temporaries and permanents, comments are made on particular clinical and epidemiological aspects of some of them. For remarking: the high prevalence of pediculosis capitis and scabies; the frequent observation of cutaneous myiasis by Dermatobia hominis with a very interesting modificat (mas) ion of the geographical national distribution of the fly and the presence of an endemic area of creeping eruption by Ancylostoma braziliense and A. caninum in the north of the country

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

13

Tabaquismo durante el embarazo en Argentina y Uruguay/ Smoking during pregnancy in Argentina and Uruguay

Althabe, Fernando; Colomar, Mercedes; Gibbons, Luz; Belizan, José M.; Buekens, Pierre
2008-02-01

Resumen en español Argentina y Uruguay están entre los países con mayor proporción de mujeres jóvenes fumadoras. Se desconoce cuál es la proporción exacta de ellas que fuman durante el embarazo así como las características de las que dejan de fumar y las que continúan fumando durante el embarazo. Realizamos una encuesta administrada por un/a entrevistador/a a 1512 mujeres embarazadas de 18 años o mayores (796 en Argentina; 716 en Uruguay), que concurrían a control prenatal en hos (mas) pitales públicos de grandes conglomerados urbanos. 44% de las mujeres en Argentina y 53% en Uruguay habían sido o eran fumadoras. Durante el embarazo, 11% de las mujeres en Argentina y 18% en Uruguay continuaron fumando. En ambos países, la proporción de mujeres que vive con fumadores, permite fumar en el hogar y regularmente o siempre se encuentra en lugares cerrados con personas que estén fumando fue 49%, 46% y 20% entre las mujeres que nunca fumaron, 67%, 60% y 32% entre las que dejaron, y 78%, 75% y 52% entre las que continuaron fumando respectivamente. El estudio confirma un importante problema de salud pública y documenta que la exposición ambiental persiste en subgrupos de mujeres, aun en aquéllas que dejaron de fumar. Es importante que el sector de salud pública provea acceso a programas efectivos para dejar de fumar durante el embarazo. Cualquier nueva intervención a desarrollar que intente tener un éxito al menos moderado y sostenible, debiera incluir componentes que actúen sobre el entorno fumador de la mujer embarazada que fuma. Resumen en inglés Argentina and Uruguay are among the countries in which a large proportion of young women smoke. The rate of smokers during pregnancy in both countries is not well known, and data on the characteristics of women who quit smoking during pregnancy compared to those who continue smoking are not available. We conducted a survey including 1512 pregnant women >18 years old (796 in Argentina; 716 in Uruguay), during antenatal visits in public hospitals of large urban regions; 44% (mas) of the women in Argentina and 53% in Uruguay had been or were regular smokers. 11% of the surveyed women in Argentina and 18% in Uruguay continued smoking during pregnancy. In both countries, the proportion of women who lived with smokers, allowed smoking at home, and were regularly or always exposed to tobacco smoke indoors, were 49%, 46% and 20% in the subgroup of women who never smoked, 67%, 60% and 32% in those who quit, and 78%, 75% and 52% in those who continued smoking, respectively. The study confirms a serious public health problem in both countries, and documents that environmental exposure persists in subgroups of women, even in those who quit smoking. It is important that the public health sector should provide access to effective programs for smoking cessation, to women who smoke during pregnancy. For the development of a new program, any intervention intending to have at least a moderate and sustainable success, it should seriously consider including components targeting the smoking environment of the pregnant women who smoke.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

14

Evaluación de la reforma del sistema de pensiones en Uruguay/ Evaluating Pension System Reform in Uruguay

Garmendia, Gonzalo
2010-06-01

Resumen en español En el presente artículo se evalúa la reforma del sistema de pensiones en Uruguay, a través de variables como la cobertura, el impacto fiscal, la acumulación de fondos, la rentabilidad, y los costos asociados a la operativa de las Administradoras de Fondos de Ahorro Previsional (AFAP) . Dicha reforma se evalúa positivamente, aun cuando se identifican elementos que deben considerarse en el futuro: extender la reforma al resto del sistema previsional que no se incluyó (mas) en ésta; generar la institucionalidad adecuada para regular y supervisar todo el sistema previsional; ajustar la edad de retiro para acceder a las prestaciones; y brindar mayores alternativas para las inversiones de las AFAP. Resumen en inglés This article evaluates the reform to the system of pensions in Uruguay through these variables: coverage, fiscal impact, accumulation of funds, yield, and costs associated to the operation of the Administradoras de Fondos de Ahorro Previsional (AFAPS). The reform is evaluated positively, even though elements are identified, that must be considered in the future: to extend the reform to the rest of the system that was not included before, generate the correct structure to (mas) regulate and supervise the system, fit the age of retirement to accede to benefits, and offer alternatives for investments of the AFAPS.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

15

Applied Archaeology. Cooperation projects in Uruguay

Gianotti, Camila; Parcero-Oubiña, César
2008-11-08

Digital.CSIC (Spain)

16

El aumento en la oferta laboral de las mujeres casadas en Uruguay/ The Increase in Labor Supply of Married Women in Uruguay

Espino, Alma; Leites, Martín; Machado, Alina
2009-09-01

Resumen en español En este artículo se examina la elasticidad no compensada de la oferta de trabajo a los ingresos laborales reales (propios y de la pareja) y a los ingresos del hogar, entre las mujeres casadas en el Uruguay (1991-2006), sobre la base de datos de corte transversal. Al igual que se verifica en otros países, la oferta de trabajo de las mujeres es mucho más sensible a sus propios salarios que la de los hombres. La elasticidad al ingreso laboral propio permaneció relativame (mas) nte estable en los años noventa y ha sido ligeramente decreciente en la primera década del siglo XXI. La presencia de niños en el hogar (negativa) y la escolaridad (positiva) son las variables que más inciden en las horas de trabajo. Las mujeres más educadas presentan menor elasticidad a sus propios salarios y ésta es decreciente. A fin de facilitar el empleo femenino, las políticas públicas deben considerar el cuidado infantil y promover la corresponsabilidad de hombres y mujeres en la realización del trabajo no remunerado en el hogar. Resumen en inglés This paper examines the uncompensated elasticity of labor supply to real labor income (own and partner) and household income among married women in Uruguay (1991-2006) based on cross-sectional data. As has been shown for other countries, women's labor supply is considerably more sensitive to their own wages than men's. The own wage elasticity is relatively stable in the nineties and it is slightly decreasing in the 2000s. Children in home (negative) and schooling (positiv (mas) e) have the strongest incidence in labor hours. More educated women present smaller and decreasing wage elasticities. Public policies must consider children care and promote joint responsibility between men and women on non remunerated work in order to facilitate female employment.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

17

Groundwater arsenic distribution in South-western Uruguay

Manganelli, A.; Goso, C.; Guerequiz, R.; Fernandez-Turiel, J. L.; García-Vallés, M.; Gimeno, D.; Pérez, C.
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

18

Arqueología del paisaje: la construcción de cerritos en Uruguay

Gianotti, Camila; Criado-Boado, Felipe; López Mazz, José M.ª

DRIVER (Spanish)

19

Arqueología del paisaje: la construcción de cerritos en Uruguay

Gianotti, Camila; Criado-Boado, Felipe; López Mazz, José María
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

20

Comentarios al Borrador de Ley de Patrimonio Cultural de Uruguay

López Mazz, José M.; Gianotti, Camila; Criado-Boado, Felipe; Varela-Pousa, Rocío; Otero Vilariño, Carlos; Barreiro, David
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

21

Primer registro de Amblyomma longirostre (Acari: Ixodidae) en Uruguay/ FIRST RECORD OF Amblyomma longirostre (ACARI: IXODIDAE) IN URUGUAY

VENZAL, JOSÉ M.; CASTRO, OSCAR; CLARAMUNT, SANTIAGO; GUGLIELMONE, ALBERTO A.
2003-01-01

Resumen en español Se informa por prmera vez la presencia de Amblyomma longirostre en Uruguay. Se encontraron ninfas de esta especie en un ave (Phylloscartes ventralis) de una localidad en que habita un roedor potencial huésped para esta garrapata adulta, por lo que se concluye que es probable que ella sea residente en el país. Para la garrapata esta ubicación geográfica sería la más autral descripta Resumen en inglés Amblyomma longirostre is recorded for the first time in Uruguay. Nymphs of this species were found on a resident bird, Phylloscartes ventralis (Passeriformes: Tyrannidae), from a locality in which a potential host to adults ticks, Sphiggurus spinosus (Rodentia: Erethizontidae), also inhabits. From these facts, it is concluded that A. longirostre is, probably, resident in Uruguay. Also, this is the southernmost record for this species

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

23

La experiencia de Uruguay: el Proyecto de Ley de Defensa de la Salud Reproductiva/ The experience in Uruguay: the Bill for the Defense of Reproductive Health

Xavier, Mónica
2005-04-01

Resumen en español El artículo se refiere a la experiencia uruguaya de estos últimos años respecto al debate sobre los derechos sexuales y reproductivos. Si bien el proyecto de ley de defensa de la salud reproductiva no pudo salvar la barrera del Senado, tanto el proceso previo como los impactos posteriores, han sido relevantes, generando un debate social, aún incipiente, pero que ha involucrado a medios de comunicación, la Academia y los partidos políticos y convocando a una discusi� (mas) �n que por primera vez se realiza en ambas Cámaras. En dicho contexto debe destacarse el papel de las ONGs defensoras de los derechos de la mujer - en especial de los sexuales y reproductivos -, quienes concretaron una coordinación, incluyendo al movimiento sindical, que apoyó la propuesta parlamentaria. El debate generó asimismo vínculos internacionales que lo proyectaron fuera de fronteras. El artículo releva brevemente antecedentes y fundamentos del proyecto, las investigaciones realizadas, los compromisos internacionales asumidos por el país, culminando con una síntesis del mismo y de los desafíos que se generan en torno a los derechos sexuales y reproductivos, y concretamente respecto a la interrupción voluntaria del embarazo. Resumen en inglés This article reports on the recent Uruguayan experience with the debate on sexual and reproductive rights. While the Bill for the Defense of Reproductive Health did not pass in the Senate, both the prior process and the subsequent impacts have been relevant, generating a social debate that is still incipient but has involved the mass media, academia, and the political parties and spawning a discussion that has involved both houses of Congress for the first time. Within th (mas) is context, an outstanding role has been played by NGOs devoted to the defense of women's rights (especially sexual and reproductive), who established a coordinating body that included the trade union movement, which supported the bill. The debate also led to international ties that projected it beyond the country's borders. The article briefly reviews the background and basis for the bill, the research it entailed, and the international commitments assumed by Uruguay, before concluding with a summary of the bill itself and the challenges it poses in terms of sexual and reproductive rights, specifically with regard to voluntary interruption of pregnancy.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

24

La experiencia de Uruguay: el Proyecto de Ley de Defensa de la Salud Reproductiva/ The experience in Uruguay: the Bill for the Defense of Reproductive Health

Xavier, Mónica
2005-04-01

Resumen en español El artículo se refiere a la experiencia uruguaya de estos últimos años respecto al debate sobre los derechos sexuales y reproductivos. Si bien el proyecto de ley de defensa de la salud reproductiva no pudo salvar la barrera del Senado, tanto el proceso previo como los impactos posteriores, han sido relevantes, generando un debate social, aún incipiente, pero que ha involucrado a medios de comunicación, la Academia y los partidos políticos y convocando a una discusi� (mas) �n que por primera vez se realiza en ambas Cámaras. En dicho contexto debe destacarse el papel de las ONGs defensoras de los derechos de la mujer - en especial de los sexuales y reproductivos -, quienes concretaron una coordinación, incluyendo al movimiento sindical, que apoyó la propuesta parlamentaria. El debate generó asimismo vínculos internacionales que lo proyectaron fuera de fronteras. El artículo releva brevemente antecedentes y fundamentos del proyecto, las investigaciones realizadas, los compromisos internacionales asumidos por el país, culminando con una síntesis del mismo y de los desafíos que se generan en torno a los derechos sexuales y reproductivos, y concretamente respecto a la interrupción voluntaria del embarazo. Resumen en inglés This article reports on the recent Uruguayan experience with the debate on sexual and reproductive rights. While the Bill for the Defense of Reproductive Health did not pass in the Senate, both the prior process and the subsequent impacts have been relevant, generating a social debate that is still incipient but has involved the mass media, academia, and the political parties and spawning a discussion that has involved both houses of Congress for the first time. Within th (mas) is context, an outstanding role has been played by NGOs devoted to the defense of women's rights (especially sexual and reproductive), who established a coordinating body that included the trade union movement, which supported the bill. The debate also led to international ties that projected it beyond the country's borders. The article briefly reviews the background and basis for the bill, the research it entailed, and the international commitments assumed by Uruguay, before concluding with a summary of the bill itself and the challenges it poses in terms of sexual and reproductive rights, specifically with regard to voluntary interruption of pregnancy.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

25

Costo-efectividad de la vacunación universal antineumocócica en Uruguay/ Cost-effectiveness of universal pneumococcal vaccination in Uruguay

Giachetto Larraz, Gustavo; Telechea Ortiz, Héctor; Speranza Mourine, Noelia; Giglio, Norberto; Cané, Alejandro; Pírez García, María C.; Lucas Paiva, Liriana; Pallares Barrios, Carla; Gesuele Ruggiero, Juan
2010-08-01

Resumen en español OBJETIVO: Evaluar la relación costo-efectividad del programa de vacunación universal con la vacuna antineumocócica conjugada heptavalente (VCN7) en niños menores de 5 años en Uruguay. MÉTODOS: Se desarrolló un modelo Markov simulando una cohorte de 48 000 niños nacidos en 2007 y su evolución hasta los 76 años de edad. El caso base usó un esquema de tres dosis con una duración estimada de protección de cinco años. La presunción de eficacia y efectividad de l (mas) a vacuna se realizó acorde con estudios realizados en Estados Unidos con ajuste a la prevalencia-incidencia de serotipos en Uruguay. Los resultados se expresaron como costo incremental por año de vida ganado (AVG) y por año de vida [ganado] ajustado por calidad (AVAC). RESULTADOS: Para el caso base, el costo incremental fue de US$ 7 334,6 por AVG y US$ 4 655,8 por AVAC, previniéndose 8 muertes y 4 882 casos de otitis, 56 bacteriemias-sepsis, 429 neumonías y 7 meningitis. El modelo muestra sensibilidad a variaciones en eficacia, costo de la vacuna y tasa de mortalidad por neumonía. CONCLUSIONES: El programa de vacunación universal con VCN7 en Uruguay es altamente costo-efectivo y, en consecuencia, recomendable para otros países con carga de enfermedad neumocócica y cobertura de serotipos similares a Uruguay. Resumen en inglés OBJECTIVE: Evaluate the cost-effectiveness ratio of the program for universal vaccination with heptavalent pneumococcal conjugate vaccine (PCV7) in children under 5 years of age in Uruguay. METHODS: A Markov model was developed that simulated a cohort of 48 000 children born in 2007 and their progress to age 76. The baseline case used a regimen of three doses with estimated protection for five years. The presumption of vaccine efficacy and effectiveness was based on studi (mas) es conducted in the United States with adjustment for serotype prevalence-incidence in Uruguay. The results were expressed as the incremental cost per life year gained (LYG) and quality-adjusted life year (QALY) [gained]. RESULTS: For the baseline case, the incremental cost was US $7334.60 for each LYG and US $4655.80 for each QALY. Eight deaths and 4 882 cases of otitis, 56 cases of bacteremia-sepsis, 429 cases of pneumonia, and 7 cases of meningitis were prevented. The model shows sensitivity to variations in vaccine cost, efficacy, and pneumonia-related mortality. CONCLUSIONS: The universal vaccination program with PCV7 in Uruguay is highly cost-effective. Therefore, it is recommended for other countries with burden of pneumococcal disease and serotype coverage similar to those of Uruguay.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

27

El género Smicridea (Trichoptera: Hydropsychidae: Smicrideinae) en el Uruguay/ The genus Smicridea (Trichoptera: Hydropsychidae: Smicrideinae) in Uruguay

Sganga, Julieta V.; Angrisano, Elisa B.
2005-12-01

Resumen en español RESUMEN. Smicridea McLachlan (Trichoptera: Hydropsychidae) es el único género de Smicrideinae que se ha encontrado en la región Neotropical. De las 90 especies de tricópteros citadas para el Uruguay, sólo dos pertenecen a Smicridea: Smicridea (Rhyacophylax) atrobasis Flint y Smicridea (Rhyacophylax) dentifera Flint. En el presente trabajo se citan siete especies: Smicridea (R.) coronata Flint, Smicridea (R.) discalis Flint, Smicridea (R.) mesembrina (Navás), Smicrid (mas) ea (R.) pampeana Flint y Smicridea (R.) spinulosa Flint, citadas por primera vez para el Uruguay; S. (R.) atrobasis y S. (R.) dentifera, ampliando su distribución a los departamentos de Paysandú y Salto. Además, se ilustran los genitales masculinos de S. (R.) atrobasis, S. (R.) coronata y S. (R.) mesembrina; se proporcionan caracteres morfológicos encontrados en machos de S. (R.) coronata y S. (R.) spinulosa y se describe la hembra de S. (R.) coronata. Se presentan mapas de distribución y una clave taxonómica para la identificación de los machos basada en el material recolectado. Resumen en inglés ABSTRACT. Smicridea McLachlan (Trichoptera: Hydropsychidae) is the only genus of the Smicrideinae present in the Neotropical Region. Only two of the 90 species of Trichoptera recorded from Uruguay, belong to the genus Smicridea: Smicridea (Rhyacophylax) atrobasis Flint and Smicridea (Rhyacophylax) dentifera Flint. In this paper, seven species of the subgenus Smicridea (Rhyacophylax) Müller were identified from Uruguay: Smicridea (R.) coronata Flint, Smicridea (R.) discal (mas) is Flint, Smicridea (R.) mesembrina (Navás), Smicridea (R.) pampeana Flint, and Smicridea (R.) spinulosa Flint, recorded for the first time from this country; S. (R.) atrobasis; and S. (R.) dentifera, whose distribution is extended to the Paysandú and Salto Departments. Illustrations of the male genitalia of S. (R.) atrobasis, S. (R.) coronata, and S. (R.) mesembrina are provided, as well as morphological characters that were not mentioned before in the males of S. (R.) coronata and S. (R.) spinulosa. A description of the female of S. (R.) coronata, a key for the identification of the males, and distribution maps are provided.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

28

Tendencia de la mortalidad por cáncer en Argentina, Cuba y Uruguay en un período de 15 años/ Fifteen-year trends in cancer mortality in Argentina, Cuba and Uruguay

Loria, Dora; Lence Anta, Juan J; Guerra Yí, Marta E; Galán Álvarez, Yaima; Barrios Herrera, Enrique; Alonso Barbeito, Rafael; Abriata, Graciela; Fernández Garrote, Leticia M
2010-06-01

Resumen en español Introducción El cáncer es la segunda causa de muerte en Argentina, Cuba y Uruguay durante la última década, la mortalidad por cáncer ha mostrado una tendencia hacia la disminución en los países más desarrollados. Objetivos Describir la tendencia temporal de la mortalidad por sitios seleccionados de cáncer en Argentina, Cuba y Uruguay durante 1990-2005. Métodos Para cada sitio de cáncer, sexo y país se calcularon las tasas específicas por grupos de edad y ajus (mas) tadas por el método directo (a la población mundial). Para identificar los puntos de cambio estadísticamente significativos en la tendencia de las tasas ajustadas se utilizó el análisis de regresión lineal segmentada; se estimó el porcentaje de cambio anual. Resultados Excepto para Cuba, la mortalidad por todas las causas decreció durante el período. Pulmón: se observó una tendencia decreciente en hombres en Argentina y Uruguay (porcentaje estimado de cambio anual: -2,25 y -1,28 % respectivamente), y creciente en mujeres (porcentaje estimado de cambio anual: 1,75; 2,83 y 3,02) en Argentina, Uruguay y Cuba, respectivamente. Mama: tendencia decreciente en los tres países. Próstata: es el segundo tumor en importancia en Cuba y Uruguay, tercero en Argentina. Un cambio negativo en la tendencia se observó desde 1993 (Cuba) y 1998 (Argentina). Colon/recto: tasas decrecientes en Argentina en ambos sexos y estables en Cuba y Uruguay. Esófago: mortalidad decreciente en Argentina y Uruguay. Útero: en los tres países la mortalidad por Útero no especificado fue similar a cuello, disminuyó para Argentina y Uruguay, mientras aumentó en Cuba. El cáncer de cuerpo disminuyó en Argentina. Conclusiones La mortalidad en Cuba refleja un aumento para los tumores tabaco-relacionados. Mayor calidad de la certificación de muerte podría enmascarar una tendencia negativa de la mortalidad por cáncer de cuello de útero. Las tendencias negativas en cáncer de próstata podrían ser resultado de avances en diagnóstico y tratamiento. Resumen en inglés Introduction Cancer is the second cause of death in Argentina, Cuba and Uruguay during the last decade, cancer mortality has shown a decrease trend in developed countries. Objective To describe mortality trends over time by cancer site in Argentina, Cuba and Uruguay during 1990-2005. Methods For each cancer site, country and gender, age-group specific and standardised (overall) rates were calculated by direct method (using the world standard population). The jointpoint re (mas) gression analysis was used to identify the best-fitting points were a statistically significant change in the trend occurred and annual percent change was also estimated. Results Total cancer mortality rates decline during the whole period excepting for Cuba. Lung: a negative tendency was observed in men in Argentina and Uruguay (annual percent change: -2.25 and -1.28 % respectively), and increased in women (annual percent change: 1,75, 2,83 and 3,02) in Argentina, Uruguay and Cuba respectively. Breast: Negative trends were observed in the three countries. Prostate: it is the second cause of mortality in men in Cuba and Uruguay , and third in Argentina. A negative change in the tendency was observed from 1993 (Cuba) and 1998 (Argentina). Colon/recto: Decreasing rates were shown in Argentina in both sexes whereas not changes were noted in Cuba and Uruguay. Esophagus: Negative trends were detected in Argentina and Uruguay. Uterus: in the three countries mortality for Uterus non-specified was similar to cervix, diminishing for Argentina and Uruguay, while increased in Cuba. Body of uterus mortality diminished in Argentina. Conclusions Mortality trends in Cuba indicate an increasing for the tobacco related-cancer. Enhancing quality of death certification could mask a negative tendency of the mortality for cervix cancer. Negative trends in prostate cancer might be view from the impact of advances in diagnosis and treatment.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

29

Tendencia de la mortalidad por cáncer en Argentina, Cuba y Uruguay en un período de 15 años/ Fifteen-year trends in cancer mortality in Argentina, Cuba and Uruguay

Loria, Dora; Lence Anta, Juan J; Guerra Yí, Marta E; Galán Álvarez, Yaima; Barrios Herrera, Enrique; Alonso Barbeito, Rafael; Abriata, Graciela; Fernández Garrote, Leticia M
2010-06-01

Resumen en español Introducción El cáncer es la segunda causa de muerte en Argentina, Cuba y Uruguay durante la última década, la mortalidad por cáncer ha mostrado una tendencia hacia la disminución en los países más desarrollados. Objetivos Describir la tendencia temporal de la mortalidad por sitios seleccionados de cáncer en Argentina, Cuba y Uruguay durante 1990-2005. Métodos Para cada sitio de cáncer, sexo y país se calcularon las tasas específicas por grupos de edad y ajus (mas) tadas por el método directo (a la población mundial). Para identificar los puntos de cambio estadísticamente significativos en la tendencia de las tasas ajustadas se utilizó el análisis de regresión lineal segmentada; se estimó el porcentaje de cambio anual. Resultados Excepto para Cuba, la mortalidad por todas las causas decreció durante el período. Pulmón: se observó una tendencia decreciente en hombres en Argentina y Uruguay (porcentaje estimado de cambio anual: -2,25 y -1,28 % respectivamente), y creciente en mujeres (porcentaje estimado de cambio anual: 1,75; 2,83 y 3,02) en Argentina, Uruguay y Cuba, respectivamente. Mama: tendencia decreciente en los tres países. Próstata: es el segundo tumor en importancia en Cuba y Uruguay, tercero en Argentina. Un cambio negativo en la tendencia se observó desde 1993 (Cuba) y 1998 (Argentina). Colon/recto: tasas decrecientes en Argentina en ambos sexos y estables en Cuba y Uruguay. Esófago: mortalidad decreciente en Argentina y Uruguay. Útero: en los tres países la mortalidad por Útero no especificado fue similar a cuello, disminuyó para Argentina y Uruguay, mientras aumentó en Cuba. El cáncer de cuerpo disminuyó en Argentina. Conclusiones La mortalidad en Cuba refleja un aumento para los tumores tabaco-relacionados. Mayor calidad de la certificación de muerte podría enmascarar una tendencia negativa de la mortalidad por cáncer de cuello de útero. Las tendencias negativas en cáncer de próstata podrían ser resultado de avances en diagnóstico y tratamiento. Resumen en inglés Introduction Cancer is the second cause of death in Argentina, Cuba and Uruguay during the last decade, cancer mortality has shown a decrease trend in developed countries. Objective To describe mortality trends over time by cancer site in Argentina, Cuba and Uruguay during 1990-2005. Methods For each cancer site, country and gender, age-group specific and standardised (overall) rates were calculated by direct method (using the world standard population). The jointpoint re (mas) gression analysis was used to identify the best-fitting points were a statistically significant change in the trend occurred and annual percent change was also estimated. Results Total cancer mortality rates decline during the whole period excepting for Cuba. Lung: a negative tendency was observed in men in Argentina and Uruguay (annual percent change: -2.25 and -1.28 % respectively), and increased in women (annual percent change: 1,75, 2,83 and 3,02) in Argentina, Uruguay and Cuba respectively. Breast: Negative trends were observed in the three countries. Prostate: it is the second cause of mortality in men in Cuba and Uruguay , and third in Argentina. A negative change in the tendency was observed from 1993 (Cuba) and 1998 (Argentina). Colon/recto: Decreasing rates were shown in Argentina in both sexes whereas not changes were noted in Cuba and Uruguay. Esophagus: Negative trends were detected in Argentina and Uruguay. Uterus: in the three countries mortality for Uterus non-specified was similar to cervix, diminishing for Argentina and Uruguay, while increased in Cuba. Body of uterus mortality diminished in Argentina. Conclusions Mortality trends in Cuba indicate an increasing for the tobacco related-cancer. Enhancing quality of death certification could mask a negative tendency of the mortality for cervix cancer. Negative trends in prostate cancer might be view from the impact of advances in diagnosis and treatment.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

30

Educación bilingüe de frontera y políticas lingüísticas en Uruguay/ Bilingual education at the Uruguayan-Brazilian border and language policies in Uruguay

Brovetto, Claudia
2010-12-01

Resumen en español El Uruguay no es una sociedad lingüísticamente homogénea hablante de español. El bilingüismo español-portugués que se consigna en una amplia zona del noreste de Uruguay es un ejemplo de esta realidad. Recientemente, y de un modo bastante innovador para la tradición de las políticas lingüísticas en el Uruguay (o para la falta de ellas), esta realidad sociolingüística ha sido tomada en cuenta con programas educativos específicos. Este artículo presenta un an� (mas) �lisis de estos programas, sus antecedentes, objetivos y resultados preliminares, así como un análisis primario de dos documentos que constituyen actos de políticas lingüísticas en el Uruguay: la nueva Ley de Educación y el nuevo Programa de Educación Inicial y Primaria. Resumen en inglés Uruguayan society is not linguistically homogeneous in that not all its population speaks Spanish. The bilingualism present in the northeast of Uruguay is an example of this reality. Recently, in a quite innovative way for the Uruguayan traditions in language policies (or for the lack of them), this sociolinguistic reality has been considered through the implementation of specific educational programs. This paper presents an analysis of these programs, their antecedents, (mas) goals and preliminary results. It also presents an initial analysis of two documents that are events in Uruguayan language policies: the recently approved Law of Education and the new official Curriculum for Primary Schools.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

31

Metáforas policiales, elisiones y calidad de la democraciaen Argentina y Uruguay

Seri, Guillermina S.
2009-06-01

Resumen en español Las prácticas policiales definen una instancia de gobierno directo de las personas que cualifica el alcance de las políticas y la calidad democrática de las instituciones estatales. En base a entrevistas a policías en Argentina y en Uruguay, este artículo identifica un dispositivo de gobierno que a través de procesos discrecionales y hermenéuticos clasifica a los individuos en categorías a ser alternativamente incluidas y excluidas de la ciudadanía, regulando así el acceso a y la extensión del régimen político. Resumen en inglés Police practices constitute a direct form of governance that qualifies the reach of policies and the quality of democratic institutions. Based on interviews with police officers in Argentina and Uruguay, this essay identifies a discretionary and hermeneutic dispositif of government that classifies individuals into categories to be alternatively included in and excluded from citizenship, thus regulating the access and extension of the political regime.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

32

La organización de la tecnología lítica de los pobladores tempranos del este de Uruguay/ The Organization Of Lithic Technology Among The Early Inhabitants Of Eastern Uruguay

Gascue, Andrés; López Mazz, José; Villarmarzo, Eugenia; De León, Verónica; Sotelo, Moira; Alzugaray, Santiago
2009-06-01

Resumen en español Se presentan los resultados de las investigaciones realizadas en el sitio Rincón de los Indios (Rocha, Uruguay). Se analizaron los vestigios líticos (lascas, núcleos, instrumentos tallados, instrumentos confeccionados por picoteo y/o abrasión, preformas de puntas de proyectil y puntas de proyectil) recuperados en los niveles tempranos. Con el análisis se ha buscado la especificidad de la utilización diferencial de las materias primas y los diferentes procesos de fab (mas) ricación, identificando así los distintos subsistemas tecnológicos. La organización de la tecnología de los pobladores tempranos del Este de Uruguay implicó el aprovisionamiento de diversas materias primas minerales, tanto locales y regionales, como extra regionales. Se realizaban importantes desplazamientos para aprovisionarse de rocas de buena calidad, concordando con grupos cazadores de alta movilidad residencial que explotaban gran diversidad de ambientes Resumen en inglés This paper presents the results of research carried out in Rincón de los Indios site, Rocha, Uruguay. The lithic remains (flakes, cores, flaked instruments, polished and pecked instruments, projectile point preforms and projectile points) recovered from the early levels were analyzed. The objective was to study the distinctive use of raw materials and manufacture procedures, identifying the different technological sub-systems. The technological organization of the early (mas) inhabitants of eastern Uruguay involved the acquisition of a variety of local, regional and extra-regional mineral raw materials. These groups undertook signifi cant displacements in order to stock up on good quality rocks, which accords with groups of hunter-gatherers with high residential mobility who exploited a high diversity of environments

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

33

Giovanni Battista Marini Bettolo: su incidencia en el desarrollo de la química en Uruguay/ Giovanni Battista Marini Bettolo: his role in the development of chemistry in Uruguay

Borkenztain, Bernardo; Davyt, Amílcar; Ferreira, Fernando; Moyna, Patrick
2005-08-01

Resumen en español Uruguay es un pequeño país sudamericano en el cual la enseñanza de la química está centralizada, desde 1929, en la Facultad de Química de la Universidad de la República. Una tradición centrada en la enseñanza de la comunidad académica de esta Facultad comenzó a virar hacia una fuerte importancia de la tarea investigativa en forma coincidente con la llegada del profesor Giovanni Marini Bettolo al país en 1948. En este trabajo se estudia la incidencia del profes (mas) or y de los investigadores entrenados por él y sus sucesores. Constituye una aproximación preliminar al estudio de la relevancia cuantitativa y cualitativa de este conjunto de docentes en la producción global de la investigación en química del país, a modo de avance o primer paso que siente las bases de investigaciones futuras sobre la química uruguaya. Resumen en inglés Uruguay is a small South American country where the teaching of chemistry has been centralized at the Universidad de la República's School of Chemistry since 1929. Traditionally centered on teaching the academic community at this institution, the School began moving towards a heavier emphasis on research when Professor Giovanni Marini Bettolo arrived in Uruguay in 1948. The article examines Bettolo's role and the role of the researchers trained by him and his successors. (mas) This is a preliminary approach to the study of the quantitative and qualitative impact that this set of teachers had within overall research production in chemistry in Uruguay; it is meant as a first step that lays a foundation for future studies of the topic.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

34

Before the Barrows: Forms of Monumentality and Forms of Complexity in Iberia and Uruguay

Criado-Boado, Felipe; Gianotti, Camila; Mañana-Borrazás, Patricia

Peer reviewed

DRIVER (Spanish)

35

Before the Barrows: Forms of Monumentality and Forms of Complexity in Iberia and Uruguay

Criado-Boado, Felipe; Gianotti, Camila; Mañana-Borrazás, Patricia
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

36

Patrimonio Cultural y políticas públicas. La experiencia en áreas protegidas en Uruguay

Capdepont, Irina; Sotelo, Moira; Marozzi, Óscar; Villarmarzo, Eugenia; Gianotti, Camila
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

37

Comportamiento de Meloidogyne incognita sobre tomate y pimiento resistente en Uruguay

Piedra Buena, A.; Díez-Rojo, M. A.; Bello, A.; Robertson, L.; López-Pérez, J. A.; Escuer, M.; León, L. de

DRIVER (Spanish)

38

Comportamiento de Meloidogyne incognita sobre tomate y pimiento resistente en Uruguay

Piedra Buena, A.; Díez-Rojo, M. A.; Bello, A.; Robertson, L.; López-Pérez, J. A.; Escuer, M.; León, L. de
2005-01-01

Digital.CSIC (Spain)

39

Desigualdad, democratización y pedagogías en el acceso a la educación superior de Uruguay

Fernández Aguerre, Tabaré
2009-12-01

Resumen en español Este estudio lo conforma un marco de referencia sobre la educación superior en Uruguay. Luego describe la segmentación social y académica en la educación superior, observa prospectivamente la población objetivo de la democratización, definiéndola como aquellos estudiantes que actualmente no están ingresando a la educación superior. Finalmente aborda el problema de la relación entre pedagogías y clases sociales en los estudiantes, tomando como referencia dos enf (mas) oques de investigación a estos efectos complementarios: la teoría de los discursos pedagógicos de Basil Bernstein y la Perspectiva sobre las Escuelas Eficaces. Resumen en inglés This study conforms a reference frame on the superior education in Uruguay. We describe the social and academic segmentation on higher education. Later, observes the objective population of the democratization, defining it like those students which at the moment are not entering to higher education. Finally, it approaches the problem of the relation between pedagogy and social level in the students, taking as a reference two complementary approaches of investigation: the theory of the pedagogical speeches of Basil Bernstein and the Perspective on the Effective Schools.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

40

Plantas de la Comisión Científica al Pacífico (1862-1865). I. Canarias, Cabo Verde, Brasil y Uruguay

Blanco Fernández de Caleya, Paloma; Pardo de Santayana, Manuel; Morales, Ramón
2002-06-30

Digital.CSIC (Spain)

42

LA MATERIALIDAD DE LA MEMORIA EN LAS CARTAS QUE NO LLEGARON DE MAURICIO ROSENCOF (URUGUAY, 1930-2000)/ THE MATERIALITY OF MEMORY IN MAURICIO ROSENCOF'S LAS CARTAS QUE NO LLEGARON (URUGUAY, 1930-2000)

Forné, Anna
2010-01-01

Resumen en español El objetivo del presente trabajo consiste en indagar sobre la reconstrucción de la genealogía familiar y de la identidad propia que realiza el autor uruguayo Mauricio Rosencof en Las cartas que no llegaron. La materialidad de la memoria tiene un lugar destacado en la novela; las historias sobrepuestas se configuran con base en espacios y objetos vinculados con la infancia del protagonista además de la historia familiar. En la novela se instala un juego doble en el que (mas) la inmediatez referencial se combina con unas estrategias de ficcionalización complejas analizadas en tres partes, correspondientes a las piezas memorialísticas más importantes en la novela: el álbum de familia, las cartas y la palabra. Resumen en inglés This article examines the way that Uruguayan author Mauricio Rosencof reconstructs family genealogy and self identity in Las cartas que no llegaron. The materiality of memory has an important place in the novel: the superimposed stories take shape through spaces and objects tied to the protagonist's childhood and the family history. The author employs a double entendre in which referential immediacy is combined with complex, fictionalizing strategies. The latter, corr (mas) esponding to the three most important elements regarding memory in the novel, are analyzed separately: the family album, the cards, and the word.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

43

Estudio preliminar del contenido de arsénico de las aguas subterráneas del suroeste de Uruguay

Manganelli, A.; Goso, C.; Guerequiz, R.; Fernandez-Turiel, J. L.; García-Vallés, M.; Gimeno, D.
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

44

PRIMER REGISTRO DE MANTA BIROSTRIS (DONNDORFF 1798) (BATOIDEA: MOBULIDAE) EN EL RIO DE LA PLATA, URUGUAY/ A NEW RECORD OF MANTA BIROSTRIS (DONNDORFF 1798) (BATOIDEA: MOBULIDAE) IN THE RIO DE LA PLATA, URUGUAY

Milessi, Andrés C.; Oddone, María Cristina
2003-01-01

Resumen en español Se registró la presencia de un macho de la mantarraya Manta birostris (Donndorff 1798) en la desembocadura del arroyo Pando (34° 48' S-55° 43' O), Río de la Plata, Uruguay. El ancho del disco fue de 4.20 m con un peso estimado de 900 kg. Este hallazgo es el primer registro de M. birostris para las costas uruguayas y representa una ampliación, hacia el sur, del área de distribución de esta especie en el Océano Atlántico sudoccidental. Se discute, además, la ocurrencia de esta especie oceánica en aguas estuarinas Resumen en inglés A male specimen of the giant manta ray, Manta birostris (Donndorff 1798), was founded at the Pando stream mouth, Uruguay (34° 48' S-55° 43' W). The disk width was 4.20 m and the total body weight was estimated in 900 kg. This finding, the first ever to be register on the coastal waters of Uruguay, extends the known distribution of the manta ray into the south-western Atlantic. The presence of this oceanic specie in estuarine waters is discussed

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

45

Arqueología aplicada al patrimonio cultural: la cooperación científica entre Galicia y Uruguay

Criado-Boado, Felipe; Gianotti, Camila; López Mazz, José M.

[EN] We present the directors lines of the project of cooperation between the Laboratory of Arqueoloxía (IEGPS-CSIC) and the Department of Archaeology of the Faculty of Humanities of Uruguay. The project, sustained in the foundations of Applied Archaeology, aspires to the transformation of the disci...

DRIVER (Spanish)

46

Arqueología aplicada al patrimonio cultural: la cooperación científica entre Galicia y Uruguay

Criado-Boado, Felipe; Gianotti, Camila; López Mazz, José María
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

47

NUEVOS PIOJOS (PHTHIRAPTERA: AMBLYCERA, ISCHNOCERA) REGISTRADOS EN AVES MARINAS Y COSTERAS DE URUGUAY/ NEW LICE (PHTHIRAPTERA: AMBLYCERA, ISCHNOCERA) RECORDED FROM MARINE AND COASTAL BIRDS FROM URUGUAY

Venzal, José M; Castro, Oscar; Katz, Helena; Félix, María L; Morgades, Diana; Palma, Ricardo L
2007-01-01

Resumen en inglés In this study, 17 lice species were collected and identified from marine and coastal birds from the Atlantic Ocean coast, rivers and lagoons of Uruguay. Among them, 16 species (one at generic level only) are recorded for the first time for this country

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

50

ARTICULACIÓN PÚBLICO - PRIVADA EN EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE CARRETERAS EN URUGUAY

Pereyra, Andrés
2009-06-01

Resumen en español Este artículo presenta un caso de articulación público - privada en la provisión de infraestructura de carreteras en Uruguay. Se trata de una concesión a una compañía de propiedad pública, con un contrato denominado "valor presente del gasto". Este esquema aparece como una solución adecuada a un marco político adverso a la provisión privada de servicios públicos y sin regulación independiente, dado que permite el financiamiento privado de la inversión y aseg (mas) ura la estabilidad del gasto en mantenimiento. El contrato de concesión minimiza los riesgos asumidos por el concesionario dentro de un marco de incentivos adecuado, disminuyendo la probabilidad de renegociación. Resumen en inglés This paper presents a case of public - private partnership in road provision in Uruguay. It is a concession where the concessionaire is publicly owned with a contract known as "present value of expenditure". This scheme is a good solution in a country where people reject private ownership of public service providers, and which lacks independent regulation. It allows private financing of investment and ensures the stability of expenditures in road maintenance. The concessi (mas) on contract minimizes the risk allocated to the concessionaire but with correct incentives to be efficient, reducing in this way the probability of renegotiating the contract.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

51

Paisaje y territorio como marcos para la cooperación en Patrimonio. La experiencia del LAPPU en Uruguay

Gianotti, Camila; Criado-Boado, Felipe; López Mazz, José; Parcero-Oubiña, César
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

52

Gestión del Patrimonio Cultural en áreas protegidas. La experiencia en Laureles-Cañas (Tacuarembó, Uruguay)

Capdepont, Irina; Sotela, Moira; Marozzi, Oscar; Villarmarzo, Eugenia; Gianotti, Camila
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

53

Política fiscal, asequibilidad y efectos cruzados de precios en la demanda de productos de tabaco: el caso de Uruguay/ Fiscal policy, affordability and cross effects in the demand for tobacco products: the case of Uruguay

Ramos Carbajales, Alejandro; Curti, Dardo
2010-01-01

Resumen en español Uruguay es un país que desde 2005 ha realizado una política activa de control del tabaco. Sin embargo, la evolución de la demanda del total de productos de tabaco muestra un descenso insignificante en los últimos cinco años, lo que es contrario a lo esperado. La hipótesis es que el fuerte crecimiento del ingreso de los hogares unido a una elasticidad-ingreso de la demanda de cigarrillos cercana a 1 fue uno de los factores que contrarrestó el aumento real en los pre (mas) cios vía impuestos. El aumento en el ingreso de los hogares fue de 36% en términos reales en el periodo 2005-2009 debido a la fuerte recuperación luego de la crisis del año 2002. Por otro lado, un segundo factor explicativo importante de la demanda de cigarrillos en el Uruguay es la sustituibilidad entre cigarrillos y tabaco de armar. El impuesto y precio del tabaco de armar sigue siendo sustancialmente más bajo que el del cigarrillo, de forma que en los últimos años la cantidad demandada de tabaco de armar ha subido. El trabajo consistió entonces en revisitar un estudio de demanda realizado en 2004 por los autores y volver a estimar una función demanda de los dos productos principales de tabaco en el Uruguay (cigarrillos y tabaco de armar), lo que permite estimar las elasticidades precio, ingreso y cruzadas. A partir de estas estimaciones se realiza un ejercicio de simular alternativas de incrementos de impuestos con lo que se evalúa qué aumentos son necesarios para realmente impactar sobre la demanda en un escenario de crecimiento del ingreso de los hogares moderado de 2.5% anual y alto de 5% anual. Se confirma que se necesitan aumentos de impuestos muy superiores a los verificados en el último quinquenio. Resumen en inglés Uruguay, a country with a solid tobacco control policy since 2005 shows, contrary to expectations, an insignificant decrease in total tobacco products' sales in the last five years. The hypothesis is that on one side, changes in household income and the income elasticity of the demand for cigarettes were important countervailing factors in the demand of both products. The period 2005-2009 shows a large increase of 36% in household real income in Uruguay due to fast econom (mas) ic recovery after the 2002 crisis. The second factor is the interchangeability of roll your own and cigarettes and the impact on the demand of each product as a reaction to tax and price changes. The tax and price of roll your own tobacco remains substantially lower than that of cigarettes. This fact, and the increased substitution of roll your own for cigarettes seems to be the main reasons for the low impact of the policy of tobacco tax and price increases. This paper then consists of a revision of a 2004 study to estimate separate demands for both main tobacco products and obtain estimates for own price, cross price and income elasticities. Then, a simulation study was performed using the elasticities found and two scenarios of increases in household income: moderate (2.5% per year) and high (5% per year) confirming that countries where income is growing fast and with a potential for substitution towards cheaper products require substantial cigarette tax and price increases for a fiscal tobacco control policy to become effective.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

54

Política fiscal, asequibilidad y efectos cruzados de precios en la demanda de productos de tabaco: el caso de Uruguay/ Fiscal policy, affordability and cross effects in the demand for tobacco products: the case of Uruguay

Ramos Carbajales, Alejandro; Curti, Dardo
2010-01-01

Resumen en español Uruguay es un país que desde 2005 ha realizado una política activa de control del tabaco. Sin embargo, la evolución de la demanda del total de productos de tabaco muestra un descenso insignificante en los últimos cinco años, lo que es contrario a lo esperado. La hipótesis es que el fuerte crecimiento del ingreso de los hogares unido a una elasticidad-ingreso de la demanda de cigarrillos cercana a 1 fue uno de los factores que contrarrestó el aumento real en los pre (mas) cios vía impuestos. El aumento en el ingreso de los hogares fue de 36% en términos reales en el periodo 2005-2009 debido a la fuerte recuperación luego de la crisis del año 2002. Por otro lado, un segundo factor explicativo importante de la demanda de cigarrillos en el Uruguay es la sustituibilidad entre cigarrillos y tabaco de armar. El impuesto y precio del tabaco de armar sigue siendo sustancialmente más bajo que el del cigarrillo, de forma que en los últimos años la cantidad demandada de tabaco de armar ha subido. El trabajo consistió entonces en revisitar un estudio de demanda realizado en 2004 por los autores y volver a estimar una función demanda de los dos productos principales de tabaco en el Uruguay (cigarrillos y tabaco de armar), lo que permite estimar las elasticidades precio, ingreso y cruzadas. A partir de estas estimaciones se realiza un ejercicio de simular alternativas de incrementos de impuestos con lo que se evalúa qué aumentos son necesarios para realmente impactar sobre la demanda en un escenario de crecimiento del ingreso de los hogares moderado de 2.5% anual y alto de 5% anual. Se confirma que se necesitan aumentos de impuestos muy superiores a los verificados en el último quinquenio. Resumen en inglés Uruguay, a country with a solid tobacco control policy since 2005 shows, contrary to expectations, an insignificant decrease in total tobacco products' sales in the last five years. The hypothesis is that on one side, changes in household income and the income elasticity of the demand for cigarettes were important countervailing factors in the demand of both products. The period 2005-2009 shows a large increase of 36% in household real income in Uruguay due to fast econom (mas) ic recovery after the 2002 crisis. The second factor is the interchangeability of roll your own and cigarettes and the impact on the demand of each product as a reaction to tax and price changes. The tax and price of roll your own tobacco remains substantially lower than that of cigarettes. This fact, and the increased substitution of roll your own for cigarettes seems to be the main reasons for the low impact of the policy of tobacco tax and price increases. This paper then consists of a revision of a 2004 study to estimate separate demands for both main tobacco products and obtain estimates for own price, cross price and income elasticities. Then, a simulation study was performed using the elasticities found and two scenarios of increases in household income: moderate (2.5% per year) and high (5% per year) confirming that countries where income is growing fast and with a potential for substitution towards cheaper products require substantial cigarette tax and price increases for a fiscal tobacco control policy to become effective.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

55

Plantas de la Comisión Científica al Pacífico (1862-1865). I. Canarias, Cabo Verde, Brasil y Uruguay | Plant specimens collected by the Scientific Commission to the Pacific (1862-1865). I. Canary Islands, Cape Verde, Brazil and Uruguay

Blanco, Paloma; Pardo de Santayana, Manuel; Morales, Ramón

Plants from the MA herbarium, that were collected by the Scientific Commission to the Pacific expedition, have been studied. In the countries cited, 2899 samples, corresponding to 1070 numbers (602 taxa, 146 families) were collected. | Se estudian las plantas recolectadas durante la expedición cient...

DRIVER (Spanish)

56

Evidencias paleoclimáticas en duricostras, paleosuelos y sedimentitas silicoclásticas del Cenozoico de Uruguay/ Paleoclimatic evidence in duricrust, paleosoils and siliciclastic deposit of the Cenozonic of Uruguay

Tófalo, Ofelia Rita; Morrás, Héctor J. M.
2009-12-01

Resumen en español Las sedimentitas continentales del oeste y sur de Uruguay permiten inferir importantes cambios climáticos ocurridos durante el Cenozoico, que se inicia con calizas palustres paleocenas denominadas Formación Queguay y relacionadas con calcretes freáticos que afectan principalmente a sedimentitas fluviales de la Formación Mercedes (Cretácico Tardío). La presencia de estas rocas carbonáticas indica clima semiárido, marcadamente estacional. La Formación Asencio (Eoce (mas) no temprano) está separada de la Formación Mercedes por una discontinuidad, la paleosuperficie Yapeyú, que limita dos ciclos sedimentarios. Sobre ella se disponen depósitos fluviales que en clima cálido, húmedo y estacional generaron Ultisoles; estos durante lapsos de desecamiento prolongado habrían originado ferricretes, cuyos niveles superiores fueron desmantelados por rehidratación debido a incremento de las precipitaciones. Suprayace en discordancia la Formación Fray Bentos (Oligoceno-Mioceno temprano), integrada por loess depositados bajo clima semiárido, a partir de los cuales se desarrollan paleosuelos y calcretes pedogénicos, entre los que se describe una nueva variedad: calcretes tubulares. Su morfología en planta correspondería a la de un microrrelieve gilgai típico de Vertisoles, igual que la estructura prismática derivada de procesos de expansión-contracción de arcillas esmectíticas en climas estacionales. La presencia de calcretes pedogénicos sugiere condiciones de clima semiárido estacional. La Formación Raigón (Plioceno tardío-Pleistoceno medio) de origen fluvial, se formó en un período húmedo y presenta en el techo un paleosuelo generado bajo clima estacional. La Formación Libertad (Pleistoceno temprano a medio), apoya en discordancia y está integrada por loess depositados durante intervalos glaciales y modificados por pedogénesis durante períodos interglaciales o interestadiales. Resumen en inglés The continental deposits found in southern and western Uruguay show important climatic changes along the Cenozoic. The sequence begins with Paleocene palustrine carbonates known as the Queguay Formation, associated with calcretes of phreatic origin which developed mainly on fluvial sediments of Mercedes Formation (Late Cretaceous), and indicates a semiarid climate, seasonally contrasted. The Asencio Formation (Early Eocene) is separated from Mercedes Formation by the Yape (mas) yu paleosurface, limiting two sedimentary cycles. Fluvial deposits lies above this surface, on which Ultisols developed under a warm and humid climate; periods of intense dryness would provoked their induration and formation of ferricretes, which under subsequent increased precipitation were dismantled. Above, Fray Bentos Formation (Oligocene-Early Miocene) lies unconformably. It is composed by loessic sediments deposited in a semiarid climate, paleosols and diverse pedogenic calcretes developed on these sediments, among which a new type named tubular calcrete, are here described; in the latter the tubular units are related to a coarse prismatic structure derived from shrink-swell processes and the surface morphology of this calcrete refers to a gilgai microrelief, typical for Vertisols. The pedogenic calcretes point to a seasonal semiarid climate. The Raigón Formation (Late Pliocene- Middle Pleistocene) of fluvial origin was formed in a humid period, and shows a paleosol at the top developed in a seasonally contrasted climate. Lying unconformably, the Libertad Formation (Early to Middle Pleistocene) is composed by loesses deposited during glacial periods that were subsequently modified by pedogenesis during interglacial periods.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

57

Tres citas nuevas del género Ischnoptera Burmeister, 1838 (Blattellinae, Blattellidae, Blattaria) para Uruguay/ Three new records for the genus Ischnoptera Burmeister, 1838 (Blattellinae, Blattellidae, Blattaria) from Uruguay

del C. Valverde, Alejandra; Crespo, Francisco A.
2005-03-01

Resumen en inglés The number of species of the genus Ischnoptera reported from Uruguay is doubled, increasing its number to 6. Ischnoptera argentina Hebard, 1921; I. bilunata Saussure, 1869; and I. litostylata Hebard, 1921 are reported for the first time. The available information on the species distribution is mapped.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

58

Entorno genético de CTX-M-2 en aislamientos de Klebsiella pneumoniae provenientes de pacientes hospitalizados en Uruguay/ Genetic environment of CTX-M-2 in Klebsiella pneumoniae isolates from hospitalized patients in Uruguay

Vignoli, R.; Cordeiro, N.; Seija, V.; Schelotto, F.; Radice, M.; Ayala, J.; Power, P.; Gutkind, G.
2006-04-01

Resumen en español Se estudiaron las cepas de Klebsiella pneumoniae K96005 y K13, productoras de la beta-lactamasa de espectro extendido CTX-M-2, aisladas durante 1996 y 2003, respectivamente, de pacientes hospitalizados en Uruguay. Se realizó la caracterización del entorno génico del gen blaCTX-M-2 mediante mapeo por PCR y secuenciación de los amplicones. Los resultados revelan que en ambos aislamientos el gen codificante de dicha enzima se encuentra en un integrón complejo de clase 1 (mas) , asociado a la presencia de orf513. El integrón identificado, cuyo arreglo de genes es aac(6')-Ib, blaOXA-2, orfD, asociados a orf513-blaCTX-M-2, parece estar ampliamente diseminado en la región del Río de la Plata. Resumen en inglés We studied two CTX-M-2-producing Klebsiella pneumoniae clinical strains, K96005 and K13, isolated from hospitalized patients in Uruguay, during 1996 and 2003, respectively. The genomic surroundings of blaCTX-M-2 were characterized by PCR-mapping and DNA sequencing. Our results show that blaCTX-M-2 is included in a complex class-1 integron (InK13), associated with an orf513 in both isolates. The genetic array of the integron, aac(6')-Ib, blaCTX-M-2, orfD (gene cassette reg (mas) ion), associated with an orf513-blaCTX-M-2, seems to be widely disseminated over the Río de la Plata region.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

59

Entorno genético de CTX-M-2 en aislamientos de Klebsiella pneumoniae provenientes de pacientes hospitalizados en Uruguay | Genetic environment of CTX-M-2 in Klebsiella pneumoniae isolates from hospitalized patients in Uruguay

Vignoli, R.; Cordeiro, N.; Seija, V.; Schelotto, F.; Radice, M.; Ayala, Juan Alfonso; Power, P.; Gutkind, Gabriel

Klebsiella pneumoniae clinical strains, K96005 and K13, isolated from hospitalized patients in Uruguay, during 1996 and 2003, respectively. The genomic surroundings of blaCTX-M-2 were characterized by PCR-mapping and DNA sequencing. Our results show that blaCTX-M-2 is included in a complex class-1 i...

DRIVER (Spanish)

60

Las Veliidae y Gerridae del Uruguay (Hemiptera)/ The Veliidae and Gerridae from Uruguay (Hemiptera)

Mazzucconi, Silvia A.; Bachmann, Axel O.
2003-12-01

Resumen en español Se citan por primera vez del Uruguay a Rhagovelia novana Drake, Microvelia mimula White (Veliidae), y Metrobates plaumanni plaumanni Hungerford (Gerridae); se agregan nuevos registros de las especies ya conocidas de este país. Con estas citas el número de especies conocidas del Uruguay es de tres de Veliidae y tres de Gerridae. Resumen en inglés Rhagovelia novana Drake, Microvelia mimula White (Veliidae), and Metrobates plaumanni plaumanni Hungerford (Gerridae) are recorded for the first time from Uruguay; new records of the species already known from this country are added. Herewith the number of species known to occur in Uruguay is three of Veliidae and three of Gerridae.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

61

El proyecto de centro y la coordinación docente: Un estudio sobre dos innovaciones de la reforma educativa en Uruguay

Rodríguez Zidán, Eduardo
2007-03-01

Resumen en español El objetivo de este trabajo es presentar algunas conclusiones provisorias que surgen de una investigación cuyo propósito principal fue conocer cómo valoran los profesores principiantes en educación media, dos de las innovaciones más emblemáticas de la reforma curricular de la enseñanza media en Uruguay: la coordinación docente y el trabajo en proyectos institucionales. El método seleccionado fue la aplicación de un cuestionario autoadminstrado bajo supervisión (mas) del investigador a una muestra por conveniencia (no al azar) de 272 profesores que tienen menos de 5 años de experiencia y se desempeñan en 24 establecimientos de los departamentos de Salto, Artigas, Paysandú y Río Negro, ubicados en el litoral norte del país. El estudio concluye sobre las dificultades de promover los cambios educativos desde una lógica racional burocrática que no contempla los intereses reales del profesorado ni las prácticas tradicionales hegemónicas de las instituciones escolares Resumen en inglés The purpose of this paper is to present some provisional conclusions that have resulted from research on how starting teachers in middle school education value two of the flagship innovations of the curricular reform for middle school teaching in Uruguay. teacher coordination and work on institutional projects. The method chosen was a self-administered questionnaire under the supervision of a researcher to a convenience sample (not a random one) of 272 teachers with less (mas) than 5 years of experience and working in 24 schools in the states of Salto, Artigas, Paysandú and Río Negro on the country ’s northern coast. The study’s conclusions include thoughts on the difficulty of promoting educational change from the logical rational of bureaucracy that does not reflect the real interests of teachers nor the traditional hegemonic practices of scholarly institutions

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

63

Nuevos registros de insectos (Diptera y Siphonaptera) ectoparásitos de murciélagos (Vespertilionidae) del norte de Uruguay/ New records of insects (Diptera and Siphonaptera), ectoparasites of bats (Vespertilionidae) from Northern Uruguay

Autino, Analía G.; Claps, Guillermo L.; González, Enrique M.
2004-01-01

Resumen en español Se dan nuevos registros de insectos ectoparásitos (Diptera: Nycteribiidae: Basilia andersoni Peterson & Maa y B. plaumanni Scott y Siphonaptera: Ischnopsyllidae: Myodopsylla isidori (Wyenbergh), para cuatro especies de murciélagos Vespertilionidae: Eptesicus furinalis (d´Orbigny), Myotis albescens (Geoffroy), M. levis (Geoffroy) y M. riparius (Handley). Se amplía la distribución conocida de B. plaumanni y se da a conocer su asociación con E. furinalis en Uruguay.Se incrementa la nómina de hospedadores citados para B. andersoni. Resumen en inglés New data on ectoparasitic insects (Diptera: Nycteribiidae: Basilia andersoni Peterson & Maa and B. plaumanni Scottand Siphonaptera: Ischnopsyllidae: Myodopsylla isidori (Weyenbergh) of four species of vespertilionid bats: Eptesicus furinalis (d´Orbigny), Myotis albescens (Geoffroy), M. levis (Geoffroy) and M. riparius (Handley) are given. The known distribution of B. plaumanni is extended, and for the first time is cited associated with E. furinalis in Uruguay. The host species list for B. andersoni is increased as well.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

64

Detección y caracterización de Escherichia coli productor de toxina Shiga a partir de casos clínicos y de alimentos en Uruguay/ Detection and characterization of Shiga toxin - producing Escherichia coli from clinical cases and food in Uruguay

Varela, G.; Chinen, I.; Gadea, P.; Miliwebsky, E.; Mota, M.I.; González, S.; González, G.; Gugliada, M.J.; Carbonari, C.C.; Algorta, G.; Bernadá, M.; Sabelli, R.; Pardo, L.; Rivas, M.; Schelotto, F.
2008-06-01

Resumen en español Establecimos la frecuencia de aislamiento de Escherichia coli productor de toxina Shiga (STEC) a partir de muestras clínicas y de alimentos, así como las características fenotípicas y genotípicas de las cepas recuperadas. Se analizaron 198 muestras fecales de niños con diarrea sanguinolenta (DS), 14 muestras fecales de niños con síndrome urémico hemolítico (SUH) y 220 muestras de carne picada. También se estudiaron 4 cepas STEC aisladas de alimentos embutidos. (mas) Se recuperó STEC de 3 (1,5%) de los niños con DS, de 1 (7%) niño con SUH y de 4 (1,8%) de las muestras de carne picada. Todas las cepas fueron eae y ehxA positivas. Los serotipos detectados fueron: O157:H7 (9 cepas), O26:H11 (2 cepas), O111:NM (1 cepa) y O145:HNT (1 cepa). Todas las cepas O157:H7 portaron el subtipo eae-g1; las cepas O26:H11 y O145:HNT portaron el subtipo eae-b1 y la cepa O111:NM portó el subtipo eae-g2/q. Las cepas STEC del mismo serogrupo mostraron alta diversidad genética. En Uruguay STEC no sería agente frecuente de diarrea con sangre en niños. Sin embargo, las cepas recuperadas presentaron los genes asociados con enfermedad severa y 2 de los 3 niños infectados con STEC evolucionaron a SUH. La carne picada y otros alimentos serían vehículos importantes de O157:H7. Resumen en inglés We have assessed the frequency of Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) in clinical and food samples as well as studied the genotypic and phenotypic characteristics of the recovered strains. One hundred ninety eight fecal samples from children with bloody diarrhea (BD), 14 from children with hemolytic uremic syndrome (HUS), 220 ground beef samples and 4 STEC isolates from other beef-derived products were analyzed. The STEC strains were isolated from 3 (1.5%) child (mas) ren with bloody diarrhea, 1 (7%) from a child with HUS and 4 (1.8%) from ground beef samples. All strains were eae and ehxA positive. The serotypes found were: O157:H7 (9 strains), O26:H11 (2), O111: NM (1) and O145:HNT (1). All O157:H7 STEC strains harbored the eae subtype g1, O26:H11 and O145:HNT strains, subtype b1 and O111:NM strain, subtype g2/q. The STEC strains of the same serogroup showed high genetic diversity. In Uruguay, STEC is not frequently isolated from cases of bloody diarrhea in children. However, all the recovered STEC strains carried the genes associated with severe disease and 2 out of 3 children infected with STEC developed HUS. Ground beef and other food products might be important vehicles for O157:H7 strains.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

65

Entorno genético de CTX-M-2 en aislamientos de Klebsiella pneumoniae provenientes de pacientes hospitalizados en Uruguay

Vignoli, Rafael; Cordeiro, N.; Seija, V.; Schelotto, Felipe; Radice, M.; Ayala, Juan Alfonso; Power, P.; Gutkind, Gabriel
2006-04-01

Digital.CSIC (Spain)

67

Prospección química del bosque de galería del río Uruguay/ Triagem fitoquímica de plantas nativas do rio Uruguai/ Phytochemical screening of the native forest of Uruguay River

Bertucci, Ana; Haretche, Federico; Olivaro, Cristina; Vázquez, Alvaro
2008-03-01

Resumen en portugués Prospecção da biodiversidade é a exploração de um ecossistema para se obter informações sobre possíveis utilizações inovadoras em diferentes processos de produção humanos. Exemplos do tipo de informação pretendida são os dados científicos contidos no material genético dos organismos vivos, os compostos químicos produzidos por eles e suas interações ou no conhecimento das pessoas que já interagiram com eles de várias maneiras. Uma das ferramentas de p (mas) rospecção da biodiversidade é a procura por informações químicas. Esta informação está contida nos compostos produzidos por muitos seres vivos para comunicar-se, defender-se e trocar informações, e eles são conhecidos como metabólitos secundários. Neste projeto, nós propomos a prospecção botânica, química e biológica da biodiversidade da mata ciliar da Bacia do Rio Uruguay próxima ao riacho Guaviyú. Este ecossistema particular apresenta uma substancial biodiversidade de aproximadamente 200 espécies com um perfil subtropical incomum. Resumen en inglés Biodiversity prospecting is the exploration of an ecosystem for information regarding possible innovative uses in different human production processes. Examples of the kind of information sought are the scientific data contained in the genetic material of living organisms, the chemical compounds they produce and their interactions or in the knowledge of people that have interacted with them in various ways. One of the tools of biodiversity prospecting is searching for che (mas) mical information. This information is contained in the compounds produced by many living beings to communicate, to defend themselves and exchange information, and they are known as secondary metabolites. In this project, we propose the botanical, chemical and biological biodiversity prospecting of the gallery forest of the Uruguay River Basin near the Guaviyú stream. This particular ecosystem presents a substantial biodiversity of approximately 200 species with an unusual subtropical profile.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

68

El peso al nacer de los niños de la principal maternidad del Uruguay: 1995 a 2004/ Birthweight outcomes in the main maternity hospital of Uruguay: 1995 to 2004

Jewell, R. Todd; Triunfo, Patricia; Aguirre, Rafael
2007-03-01

Resumen en español Este estudio investiga el impacto de factores de riesgo en el peso al nacer de los neonatos de la principal maternidad del Uruguay, el Centro Hospitalario Pereira Rossell, hospital público que atiende fundamentalmente población de bajos ingresos. La información proveniente del Sistema Informático Perinatal (CLAP, OPS/OMS) cubre los nacimientos registrados entre 1995 y 2004. Se encuentra que la mayoría de los factores de riesgo incluidos son significativos predictores (mas) , tanto del peso al nacer como del bajo peso al nacer. Aquellos que pueden ser influidos por políticas públicas (uso de cuidados prenatales y educación) tienen un efecto significativo en el peso al nacer; sin embargo, también lo tienen los factores de riesgo epidemiológicos. Por tanto, es importante incrementar la utilización adecuada de los controles prenatales y la educación materna, pero también lo es para los hacedores de política considerar caminos que reduzcan la ocurrencia de ciertos factores de riesgo epidemiológicos "evitables", como ser hábito de fumar de la madre, cortos períodos interembarazos y edades extremas de la madre. Resumen en inglés This study investigates the impact of risk factors on birthweight in the main maternity hospital in Uruguay, Centro Hospitalario Pereira Rossell. The data are provided by the Latin American Center for Perinatology and cover the years 1995 to 2004. The study finds that most of the included risk factors are significant predictors of both birthweight and the probability of a low-birthweight birth. As expected, risk factors that can be influenced by public policy (prenatal ca (mas) re usage, education, and smoking) have significant effects on birthweight outcomes; however, the results indicate that epidemiological risk factors that are less easily affected by public policy (previous low-birthweight births and short pregnancy interval) have similar effects on birthweight outcomes. Thus, although it is important to increase prenatal care usage and maternal educational attainment and to decrease maternal smoking in order to improve birthweight outcomes in Uruguay, it is also important for policymakers to consider ways to reduce the occurrence of epidemiological risk factors.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

69

La utopía de la democracia en uruguay. Entre la nostalgia del pasado y el desmentido de la historia The utopia of democracy in Uruguay. Between the nostalgia about the past and the refutation of history

Aínsa Amigues, Fernando

Uruguay has a long tradition of democracy that is associated to the Welfare State built at the beginning of the XX Century. In the sixties started a period of crisis and decadence, which had its worst moment during the period of the dictatorship (1973-1984). Uruguay lives since then with the nostalg...

DRIVER (Spanish)

72

Nuevas citas para Argentina y Uruguay, y notas sobre Eryngium sect. Panniculata (Apiaceae)/ New records from Argentina and Uruguay, and notes on Eryngium sect. Panniculata (Apiaceae)

Calviño, Carolina I.; Martínez, Susana G.
2007-07-01

Resumen en español Se presentan tres especies de Eryngium que constituyen nuevas citas o taxones problemáticos para las Floras de Argentina y Uruguay. E. balansae, hasta ahora conocida para Paraguay y Brasil, se cita por primera vez para Argentina. E. regnellii descrita para Brasil, se cita en este trabajo para Argentina y Uruguay. Esta especie suele ser abundante en ambientes serranos de estos dos países pero fue presentada en trabajos florísticos y ecológicos bajo el nombre de E. sten (mas) ophyllum. Este último nombre designa una especie poco frecuente y mal conocida por lo que consideramos oportuno caracterizarla una vez más. Se presenta para cada taxón una descripción, ilustraciones y un mapa de distribución, y se proporciona una clave de las especies argentinas de Eryngium sect. Panniculata ser. Latifolia, grupo al que pertenecen las tres entidades. Resumen en inglés Three species of Eryngium that constitute new records or problematic taxa for the Floras of Argentina and Uruguay are presented. E. balansae, known from Paraguay and Brazil, is recorded from Argentina for the first time. E. regnellii, originally described from Brazil, is recorded here from Argentina and Uruguay. This species, abundant in highlands of both countries, was in previously confused with E. stenophyllum in floristic and ecological studies. This last name designa (mas) tes an infrequent and poorly known species, and thus it is considered appropriate to here recharacterize it. For each of these three taxa a description, illustrations and a distribution map is provided, as well as a key to the Argentine species of Eryngium sect. Panniculata ser. Latifolia, the group to which the three entities belong.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

73

¿HACIA UNA COMUNIDAD REGIONAL DE SEGURIDAD?: LAS FUERZAS ARMADAS EN LA PERCEPCIÓN DE LAS ELITES PARLAMENTARIAS EN ARGENTINA, BRASIL, CHILE, PARAGUAY Y URUGUAY

FUCHS, RUTH
2006-01-01

Resumen en español El presente trabajo analiza, desde una perspectiva comparada, las percepciones de las elites parlamentarias de los países miembros del MERCOSUR respecto a las Fuerzas Armadas y a cuestiones de seguridad y defensa. Ante la creciente cooperación en materia de seguridad, se indaga en el plano de los valores y convicciones de las elites políticas para buscar indicios relacionados con el desarrollo de una comunidad regional de seguridad en el sur de América Latina. A parti (mas) r de los resultados de dos proyectos de investigación sobre las elites parlamentarias, el artículo identifica semejanzas y discrepancias entre las percepciones de los diputados y senadores de Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay, y discute las posibles consecuencias con miras a una profundización de la cooperación en materia de seguridad Resumen en inglés This work examines, from a comparative perspective, the perceptions of parliamentary elites from MERCOSUR member countries regarding the armed forces as well as security and defence issues. In light of the growing cooperation in the field of security, it explores values and convictions among political elites so as to find signs of the development towards a regional security community in the south of Latin America. Taking into account the results of two empirical research (mas) projects on parliamentary elites, the article identifies similarities and discrepancies between deputies and senators in Argentina, Brazil, Chile, Paraguay and Uruguay and discusses possible consequences for the future cooperation in security matters

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

74

Pseudoplohophorus absolutus n. sp. (Xenarthra, Glyptodontidae), variabilidad en Sclerocalyptinae y redefinición de una biozona del Mioceno Superior de Uruguay/ Pseudoplohophorus absolutus n. sp. (Xenarthra, Glyptodontidae), Sclerocalyptinae variability and a biozone redefinition from the Upper Miocene of Uruguay

Perea, Daniel
2005-03-01

Resumen en español Se describe una especie de gliptodonte, Pseudoplohophorus absolutus n. sp. procedente del Mioceno Superior de Uruguay. El holotipo está representado por cráneo, mandíbula, gran parte de la coraza dorsal cefálica, tubo caudal, húmero, huesos de la mano, algunas vértebras, fragmentos de pelvis y placas de anillos caudales. Estos materiales fueron comparados con ejemplares muy completos de Sclerocalyptinae neógenos de Argentina y Uruguay. A base de estas comparaciones (mas) se propone la sinonimia parcial de Pseudoplohophorus Castellanos con Stromaphoropsis Kraglievich y la inclusión del género Hoplophractus Cabrera dentro de Eosclerocalyptyus C. Ameghino. Se redefine una biozona caracterizada por el género Pseudoplohophorus incluida en depósitos de la Formación Camacho. Resumen en inglés A species of glyptodontid, Pseudoplohophorus absolutus n. sp. from the Upper Miocene of Uruguay is described. The holotype is represented by skull, mandible, great part of dorsal and cephalic carapace, caudal tube, humerus, hand bones, some vertebrae, and fragmentary pelvis and caudal ring plates. These materials were compared with very complete specimens of Neogene Sclerocalyptinae from Argentina and Uruguay. On the basis of these comparisons the partial synonymy between (mas) Pseudoplohophorus Castellanos and Stromaphoropsis Kraglievich, and the inclusion of genus Hoplophractus Cabrera within Eosclerocalyptyus C. Ameghino are proposed. A biozone characterized by Pseudoplohophorus , included in Camacho Formation deposits, is redefined.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

77

Inercias y tranformaciones en las relaciones laborales del Uruguay/ Inércias e transformações nas relações nas relações laborais do Uruguai no marco dos processos de integração regional/ Inerties et transformations dans les relations de labeur em Uruguay a l'occasion des processus d'integration regionale/ Inertias and tranformations in the labor relations of Uruguay in the conrnerstone of the processes of regional integration

Pucci, Francisco
2007-12-01

Resumen en portugués Este trabalho se propõe a analisar a evolução das relações de trabalho no Uruguai, no marco dos processos de reestruturação produtiva que começaram a ser desenvolvidos a partir da constituição de mercados regionais no Cone Sul. A hipótese que sustentamos é de que as transformações no mundo do trabalho produzidas no Uruguai não podem ser atribuídas unicamente à aplicação de um modelo econômico ou social específico de desenvolvimento, mas que estão ins (mas) critas em modificações estruturais de longo prazo, associadas a mudanças nas relações sociais produzidas em escala mundial. Contudo, a evolução concreta verificada nas relações de trabalho é explicada pelas características específicas dos processos de integração regional que se expressam na conformação do MERCOSUL. Resumen en inglés This work intends to analyze the evolution of the labor relations in Uruguay, at the cornerstone of the productive restructuring processes that began to be developed starting from the constitution of regional markets in the Southern Cone. The hypothesis we support is that the transformations in the world of labor ocurred in Uruguay cannot be attributed only to the application of an economical or social model specific to development, but are enrolled in long term structura (mas) l modifications, associated to changes in the social relations ocurred worldwide. However, the concrete evolution verified in labor relations is explained by the specific characteristics of the processes of regional integration that are expressed in the conformation of MERCOSUL.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

79

Assessing the impact of cigarette package health warning labels: a cross-country comparison in Brazil, Uruguay and Mexico/ Impacto de advertencias sanitarias del empaquetado de cigarros: un análisis comparativo en Brasil, Uruguay y México

Thrasher, James F; Villalobos, Victor; Szklo, André; Fong, Geoffrey T; Pérez, Cristina; Sebrié, Ernesto; Sansone, Natalie; Figueiredo, Valeska; Boado, Marcelo; Arillo-Santillán, Edna; Bianco, Eduardo
2010-01-01

Resumen en español Objetivo. Evaluar el impacto de diferentes advertencias sanitarias (AS). Material y métodos. Se analizaron datos de la Encuesta Internacional para el Control del Tabaco (ITC Survey), un estudio de fumadores adultos en Brasil, Uruguay y México, tres países con distintas AS (con imágenes de sufrimiento humano y órganos enfermos; con imágenes abstractas del riesgo; mensajes de solo texto, respectivamente). Se analizó prominencia e impacto cognitivo de las AS. Resultad (mas) os. Las AS de Uruguay (que era el único país con AS en la parte frontal del paquete) tuvieron una mayor prominencia que en Brasil o México. En México, la gente que tenía un nivel de educación mayor eran mas propensos a leer mensajes de advertencia, mientras que educación no se asoció con prominencia en Brasil o Uruguay. Las AS de Brasil tuvieron un mayor impacto cognitivo y conductual que las AS de Uruguay o México. Las AS de Uruguay generaron un menor impacto cognitivo y conductual que las AS de sólo texto en México. En Brasil, los impactos cognitivos fueron los más fuertes entre fumadores con un bajo nivel educacional. Conclusiones. Este estudio sugiere que las AS tienen el mayor impacto cuando son prominentes (por ej. en el frente y la parte trasera del paquete) e incluyen imágenes emocionalmente llamativas que muestran impactos negativos en el cuerpo o sufrimiento humano debido al fumar. Resumen en inglés Objective. To assess the impact of different health warning labels (HWL). Material and Methods. Data from the International Tobacco Control Survey (ITC Survey) were analyzed from adult smokers in Brazil, Uruguay and Mexico, each of which used a different HWL strategy (pictures of human suffering and diseased organs; abstract pictorial representations of risk; and text-only messages, respectively). Main outcomes were HWL salience and cognitive impact. Results. HWLs in Urug (mas) uay (which was the only country with a HWL on the front of the package) had higher salience than either Brazilian or Mexican packs. People at higher levels of educational attainment in Mexico were more likely to read the text-only HWLs whereas education was unassociated with salience in Brazil or Uruguay. Brazilian HWLs had greater cognitive impacts than HWLs in either Uruguay or Mexico. HWLs in Uruguay generated lower cognitive impacts than the text-only HWLs in Mexico. In Brazil, cognitive impacts were strongest among smokers with low educational attainment. Conclusions. This study suggests that HWLs have the most impact when they are prominent (i.e., front and back of the package) and include emotionally engaging imagery that illustrates negative bodily impacts or human suffering due to smoking.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

80

Assessing the impact of cigarette package health warning labels: a cross-country comparison in Brazil, Uruguay and Mexico/ Impacto de advertencias sanitarias del empaquetado de cigarros: un análisis comparativo en Brasil, Uruguay y México

Thrasher, James F; Villalobos, Victor; Szklo, André; Fong, Geoffrey T; Pérez, Cristina; Sebrié, Ernesto; Sansone, Natalie; Figueiredo, Valeska; Boado, Marcelo; Arillo-Santillán, Edna; Bianco, Eduardo
2010-01-01

Resumen en español Objetivo. Evaluar el impacto de diferentes advertencias sanitarias (AS). Material y métodos. Se analizaron datos de la Encuesta Internacional para el Control del Tabaco (ITC Survey), un estudio de fumadores adultos en Brasil, Uruguay y México, tres países con distintas AS (con imágenes de sufrimiento humano y órganos enfermos; con imágenes abstractas del riesgo; mensajes de solo texto, respectivamente). Se analizó prominencia e impacto cognitivo de las AS. Resultad (mas) os. Las AS de Uruguay (que era el único país con AS en la parte frontal del paquete) tuvieron una mayor prominencia que en Brasil o México. En México, la gente que tenía un nivel de educación mayor eran mas propensos a leer mensajes de advertencia, mientras que educación no se asoció con prominencia en Brasil o Uruguay. Las AS de Brasil tuvieron un mayor impacto cognitivo y conductual que las AS de Uruguay o México. Las AS de Uruguay generaron un menor impacto cognitivo y conductual que las AS de sólo texto en México. En Brasil, los impactos cognitivos fueron los más fuertes entre fumadores con un bajo nivel educacional. Conclusiones. Este estudio sugiere que las AS tienen el mayor impacto cuando son prominentes (por ej. en el frente y la parte trasera del paquete) e incluyen imágenes emocionalmente llamativas que muestran impactos negativos en el cuerpo o sufrimiento humano debido al fumar. Resumen en inglés Objective. To assess the impact of different health warning labels (HWL). Material and Methods. Data from the International Tobacco Control Survey (ITC Survey) were analyzed from adult smokers in Brazil, Uruguay and Mexico, each of which used a different HWL strategy (pictures of human suffering and diseased organs; abstract pictorial representations of risk; and text-only messages, respectively). Main outcomes were HWL salience and cognitive impact. Results. HWLs in Urug (mas) uay (which was the only country with a HWL on the front of the package) had higher salience than either Brazilian or Mexican packs. People at higher levels of educational attainment in Mexico were more likely to read the text-only HWLs whereas education was unassociated with salience in Brazil or Uruguay. Brazilian HWLs had greater cognitive impacts than HWLs in either Uruguay or Mexico. HWLs in Uruguay generated lower cognitive impacts than the text-only HWLs in Mexico. In Brazil, cognitive impacts were strongest among smokers with low educational attainment. Conclusions. This study suggests that HWLs have the most impact when they are prominent (i.e., front and back of the package) and include emotionally engaging imagery that illustrates negative bodily impacts or human suffering due to smoking.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

83

Las especies de Trichogramma de Uruguay (Hymenoptera: Trichogrammatidae)/ Trichogramma species from Uruguay (Hymenoptera: Trichogrammatidae)

Basso, César; Pintureau, Bernard
2004-07-01

Resumen en español Fueron recolectadas cinco especies de Trichogramma Westwood en Uruguay. La más ampliamente distribuida T. pretiosum Riley parasita Diatraea saccharalis (Fabricius), Heliothis zea (Boddie), Alabama argillacea (Hübner) y Argyrotaenia sphaleropa (Meyrick). Trichogramma exiguum Pinto & Platner, a menudo confundida con T. fuentesi Torre, parasitan Bonagota cranaodes (Meyrick) y A. sphaleropa. Otras dos especies T. galloi Zucchi y T. distinctum Zucchi parasita D. saccharalis. (mas) Ellas presentan una morfología relativamente similar y, de acuerdo a la información disponible, no es posible decidir si son especies próximas o sinónimas. Finalmente, T. bellaunionense Basso & Pintureau fue recolectada en Uruguay hasta el momento sólo sobre D. saccharalis. Se provee una clave ilustrada para determinar esas cinco especies. Por otra parte, se incluye una revisión del uso actual y proyectado de Trichogramma para controlar diferentes plagas en diversos cultivos en este país. Resumen en inglés Five Trichogramma Westwood species were collected in Uruguay. The widely distributed T. pretiosum Riley parasitizes Diatraea saccharalis (Fabricius), Heliothis zea (Boddie), Alabama argillacea (Hübner) and Argyrotaenia sphaleropa (Meyrick). Trichogramma exiguum Pinto & Platner, often confused with T. fuentesi Torre, parasitizes Bonagota cranaodes (Meyrick) and A. sphaleropa. The two species T. galloi Zucchi and T. distinctum Zucchi parasitize D. saccharalis. Their morpho (mas) logy is relatively close and, from the information available, it is not possible to decide if they are closely related species or synonymous species. Finally, up to now, T. bellaunionense Basso & Pintureau was only collected from Uruguay on D. saccharalis. An illustrated key is provided to identify these five species. Moreover, the present and expected use of Trichogramma to control different pests in different Uruguayan crops is reviewed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

84

Puma concolor (Carnivora, Felidae) en Uruguay: situación local y contexto regional/ Puma concolor (Carnivora, Felidae) in Uruguay: local situation and regional context

Martínez, Juan A.; Rudolf, Juan C.; Queirolo, Diego
2010-06-01

Resumen en español La presencia actual de Puma concolor en Uruguay ha sido controversial. En este trabajo se reportan registros recientes de la especie para el país, junto a una síntesis de registros históricos. En base a éstos, diferentes hipótesis acerca del origen de los ejemplares uruguayos son discutidas. El puma no está extinto aún en el país. No obstante, debe ser considerada como una especie severamente amenazada. Estudios poblacionales y medidas urgentes de protección a escala regional son necesarias para la conservación del puma en Uruguay. Resumen en inglés Modern presence of Puma concolor in Uruguay has been controversial. Recent records of the species in Uruguay are reported in this work, with a synthesis of historical records. On this basis, different hypothesis about the origin of Uruguayan individuals are discussed. Pumas have not yet gone extinct in the country. However, it must be considered a highly endangered species. Population studies and urgent management actions within a regional scale are needed for puma conservation in Uruguay.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

86

Los sistemas de salud de Cuba y Uruguay en el contexto de América Latina: una reflexión/ Uruguayan and Cuban public health systems in the Latin American context: a consideration

Sans, Mónica; Hidalgo, Pedro C.
2002-01-01

Resumen en español Se parte del análisis de diferentes factores socioeconómicos que han incidido en los sistemas de salud de América Latina, como la aplicación del modelo económico neoliberal y el proceso de globalización, que hacen que la salud sea vista como una mercancía. Posteriormente, se discute en qué medida estos factores inciden en diversos sectores de la población, y cómo afectan a la salud como bien colectivo; asimismo, se examinan los problemas que emanan de la privati (mas) zación de la salud, y qué sucede cuando el Estado pierde su rol de garante de la seguridad social. Se analizan indicadores de salud de América Latina, realizándose estudios de correlación para visualizar sus asociaciones. De estos datos se concluye que los indicadores de salud están determinados en gran medida por los factores socioeconómicos; y que la práctica sanitaria debe centrarse en la atención primaria y de la educación en salud. Por último, se consideran en particular los casos de Uruguay y Cuba, dos ejemplos de buen desempeño en salud aunque con grandes diferencias históricas y de políticas de salud. Resumen en inglés At first, we analyze different socio-economic factors involved in the Latin American health systems, as the application of the neoliberal economic model and the globalization process; these factors make health to be seen as a merchandise. We discuss to what extent the diverse population groups are affected by the socio-economic factors, and how the latter can harm health as a collective good. Also, we consider the problems caused by the privatization of health, and what h (mas) appens when the State looses its role as responsible for social security. In a second part, we analize health indicators in Latin America, and make correlation studies to determine associations among them. From the results it is possible to conclude that the health indicators are determined to a great extent by socio-economic factors, and that the health practice should be focused in primary health care and in health education. Finally, we particularly consider the cases of Uruguay and Cuba, two examples of a good performance in health but with great differences in their historical processes and health policies.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

87

Los sistemas de salud de Cuba y Uruguay en el contexto de América Latina: una reflexión/ Uruguayan and Cuban public health systems in the Latin American context: a consideration

Sans, Mónica; Hidalgo, Pedro C.
2002-01-01

Resumen en español Se parte del análisis de diferentes factores socioeconómicos que han incidido en los sistemas de salud de América Latina, como la aplicación del modelo económico neoliberal y el proceso de globalización, que hacen que la salud sea vista como una mercancía. Posteriormente, se discute en qué medida estos factores inciden en diversos sectores de la población, y cómo afectan a la salud como bien colectivo; asimismo, se examinan los problemas que emanan de la privati (mas) zación de la salud, y qué sucede cuando el Estado pierde su rol de garante de la seguridad social. Se analizan indicadores de salud de América Latina, realizándose estudios de correlación para visualizar sus asociaciones. De estos datos se concluye que los indicadores de salud están determinados en gran medida por los factores socioeconómicos; y que la práctica sanitaria debe centrarse en la atención primaria y de la educación en salud. Por último, se consideran en particular los casos de Uruguay y Cuba, dos ejemplos de buen desempeño en salud aunque con grandes diferencias históricas y de políticas de salud. Resumen en inglés At first, we analyze different socio-economic factors involved in the Latin American health systems, as the application of the neoliberal economic model and the globalization process; these factors make health to be seen as a merchandise. We discuss to what extent the diverse population groups are affected by the socio-economic factors, and how the latter can harm health as a collective good. Also, we consider the problems caused by the privatization of health, and what h (mas) appens when the State looses its role as responsible for social security. In a second part, we analize health indicators in Latin America, and make correlation studies to determine associations among them. From the results it is possible to conclude that the health indicators are determined to a great extent by socio-economic factors, and that the health practice should be focused in primary health care and in health education. Finally, we particularly consider the cases of Uruguay and Cuba, two examples of a good performance in health but with great differences in their historical processes and health policies.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

89

Políticas públicas y Patrimonio Cultural en Uruguay (Ponencia)

Villarmarzo, Eugenia; Gianotti, Camila; Criado-Boado, Felipe; López Mazz, José M.; Marozzi, Òscar; Capdepont, Irina; Carve, Federico; Sotelo, Moira
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

90

El corredor tectónico juro-cretácico Santa Lucía-Aiguá-Merín (Uruguay): evidencias cinemáticas transcurrentes dextrales y controles estructurales preexistentes/ The Jura-Cretaceous tectonic Lineament of Santa Lucia-Aiguá-Merin (Uruguay): Kinematic evidences of dextral transcurrent faults and preexisting structural controls

Rossello, E.A.; Veroslavsky, G.; Masquelin, H.; De Santa Ana, H.
2007-03-01

Resumen en español Se describen nuevas evidencias cinemáticas de la actuación de una deformación transcurrente con componente dextral a lo largo del corredor Santa Lucía-Aiguá-Merín del Uruguay durante el Juro-Cretácico. Las mismas fueron estudiadas en dos áreas que corresponden al dominio central del escudo uruguayo: i) la zona oeste de Minas, se destaca la presencia de enjambres de diques básicos, fallamientos subordinados en el Grupo Lavalleja, y los asociados al arrastre dextra (mas) l de cuarcitas del labio sur de la cuenca Santa Lucía y ii) la zona al sureste de Mariscala, se desarrollan las depresiones sublatitudinales de Aiguá y Mariscala donde aparecen remanentes de rocas efusivas juro-cretácicas afectadas por un sistema de fallas, cuya disposición permiten interpretarlas como un sistema transcurrente. El corredor Santa Lucía-Aiguá-Merín se desarrolló en dirección NE, con bordes controlados por fallas N 70º E sobre imponiéndose a las anisotropías preexistentes bien diferentes de los tres dominios del escudo uruguayo, en particular en el dominio central donde dominan las N 15º E y N 50º E. Finalmente, en relación con este contexto transtensional, se discuten la asignación temporal de algunas unidades litoestratigráficas conglomerádicas y el significado tectónico y económico de la fuerte anomalía gravimétrica de la laguna Merin sobre su extremo oriental. Resumen en inglés There are new evidences providing a general oblique-extensional kinematics associated with dextral transcurrent displacement within the Santa Lucia-Aiguá-Merin rift-zone in Uruguay, during the Juro-Cretaceous period. It was studied in two particular regions from the Uruguayan Shield's central domain: i) West from Minas's region, with the presence of a basic dyke swarm, some subordinate faults cutting Lavalleja Group, and the dextral dragging of Precambrian quartzites in (mas) the southern edge of Santa Lucia Basin, and ii) Southeast from Mariscala's region, where various E-W graben (i.e. Aigua, Mariscala...) show remnants of Juro-Cretaceous volcanic rocks. Their assemblage may provide clues to interpret them as parts of a transcurrent system. Santa Lucia-Aigua-Merin rift developed in NE direction, with border zones controlled by N70ºE strike faults, reworking the preexistent basement anisotropies. These anisotropies are quite different in each domain of Uruguayan Shield (almost 3). In the central domain, N15ºE and N50ºE striking ones are conspicuous. Finally, in this transtensional environment, the age of some conglomeratic units are discussed as well as the tectonic and economic significances from the Laguna Merin strong gravimetric anomaly, that is located in the rift's eastern edge.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

91

Palinología del Pérmico Inferior en la perforación CLS-24 (Cerro Largo Sur), departamento de Cerro Largo, Uruguay: Parte II: granos de polen/ Palynology of the Lower Permian in the CLS-24 borehole (Cerro Largo Sur), Cerro Largo Department, Uruguay: Part II: pollen grains

Gutiérrez, Pedro R.; Beri, Ángeles; Balarino, María Lucía; Cernuschi, Federico
2006-09-01

Resumen en español Se presenta el análisis paleopalinológico de cuatro testigos laterales del pozo Cerro Largo Sur- 24 (14,9, 14,8, 7,8 y 3,5 mbpp), referibles a la Formación San Gregorio (Melo, departamento de Cerro Largo, Uruguay). Las asociaciones estudiadas incluyen esporas, prasinofitas y acritarcas (publicados en la Parte I), y granos de polen. En esta contribución se presentan los granos de polen monosacados, bisacados, estriados y plicados. Las asociaciones palinológicas son re (mas) feridas al Pérmico Temprano, basado en el registro previo de sus componentes, y en parte correlacionadas con las Biozonas de Cristatisporites (cuenca Chacoparanense), Pakhapites fusus-Vittatina subsaccata (cuencas Paganzo, Calingasta-Uspallata, Río Blanco y San Rafael) y Vittatina costabilis (cuenca Paraná). Las pelitas, portadoras de los palinomorfos, integran la parte superior de la Formación San Gregorio y serían equiparables con el evento transgresivo postglacial identificado en Brasil (Grupo Itararé) y Argentina (formaciones Sachayoj-Charata y Ordóñez-Victoriano Rodríguez). Resumen en inglés The systematic description of pollen grains from four sidewell cores of Cerro Largo Sur-24 borehole (14.9, 14.8, 7.8, and 3.5 mbs), referred to the upper part of the San Gregorio Formation (Melo, Cerro Largo Department, Uruguay) is presented. The assemblages are represented by spores, prasinophytes, and acritarchs (described in Part I), and pollen grains. The pollen species comprise monosaccate, bisaccate, striate, and colpate grains. The assemblages are datable as Early (mas) Permian based on previous records of selected miospore taxa, and are partially correlated to the Cristatisporites Biozone (Chacoparanense Basin), the Pakhapites fusus-Vittatina subsaccata Biozone (Paganzo, Calingasta-Uspallata, Río Blanco, and San Rafael basins), and the Vittatina costabilis Biozone (Paraná Basin). The mudstones yielding the palynomorphs belong to the upper part of the San Gregorio Formation and would correlate with the post-glacial transgression recorded in Brazil (Itararé Group) and Argentina (Sachayoj-Charata and Ordóñez-Victoriano Rodríguez formations).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

92

Propuestas de reforma en salud y equidad en Uruguay: ¿redefinición del Welfare State?/ Proposals for health reform and equity in Uruguay: a redefinition of the Welfare State?

Mitjavila, Myriam; Fernández, José; Moreira, Constanza
2002-08-01

Resumen en español En el presente artículo se realizan una revisión y un análisis de las propuestas de reforma del sector Salud en Uruguay, y de los posibles efectos de estas reformas en términos de equidad, estructura institucional del sector y relaciones de poder entre los actores involucrados en el proceso. Encontramos que las características contradictorias del sistema de salud, por un lado altamente estructurado y, al mismo tiempo, fragmentado, conspiran contra los esfuerzos refor (mas) mistas que intentan introducir cambios en el mismo. En función de lo expresado, las posibilidades de reforma no residen en la consolidación de las IAMC (Instituciones de Asistencia Médica Colectiva) ni en la aplicación del modelo residual. Por el contrario, asistimos a un proceso de reestructuración pasiva del sistema. En este contexto, y teniendo en cuenta el nivel de inequidades existentes, la tendencia que se percibe es de profundización de una distribución regresiva de beneficios y servicios. A partir de técnicas cualitativas y cuantitativas, mostramos como las inequidades relacionadas con el gasto, el acceso y la calidad están relacionadas con procesos de desarrollo de largo tiempo del sistema IAMC y con los movimientos adaptativos frentes a su colapso fiscal, por una parte, y con la pérdida de calidad del sistema público, por otra. Resumen en inglés This article reviews and analyzes health sector reform proposals in Uruguay and the possible effects of such reforms in terms of equity, the health sector's institutional structure, and the power relationship between the various actors in the process. The authors contend that a highly structured yet simultaneously fragmented system has conspired against any attempt to introduce major reforms into the system. Thus the only possibility for reform resides neither in the cons (mas) olidation of the so-called Institutions for Collective Medical Care (IAMCs) nor in the move towards a residual model. Rather, Uruguay is witnessing the system's passive restructuring (i.e., reform by default). In this context and given the system's built-in inequities, the current trend is towards an even more regressive distribution of goods and services. The authors use qualitative and quantitative techniques to show that inequities in expenditure, access, and quality have resulted from long-term developments and adaptive movements of an IAMC system in fiscal stress and the public system's declining quality. Thus, in the absence of changes in state policy that redefine the actors' power or in the absence of system collapse, the country should expect this same regressive trend to deepen.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

93

Propuestas de reforma en salud y equidad en Uruguay: ¿redefinición del Welfare State?/ Proposals for health reform and equity in Uruguay: a redefinition of the Welfare State?

Mitjavila, Myriam; Fernández, José; Moreira, Constanza
2002-08-01

Resumen en español En el presente artículo se realizan una revisión y un análisis de las propuestas de reforma del sector Salud en Uruguay, y de los posibles efectos de estas reformas en términos de equidad, estructura institucional del sector y relaciones de poder entre los actores involucrados en el proceso. Encontramos que las características contradictorias del sistema de salud, por un lado altamente estructurado y, al mismo tiempo, fragmentado, conspiran contra los esfuerzos refor (mas) mistas que intentan introducir cambios en el mismo. En función de lo expresado, las posibilidades de reforma no residen en la consolidación de las IAMC (Instituciones de Asistencia Médica Colectiva) ni en la aplicación del modelo residual. Por el contrario, asistimos a un proceso de reestructuración pasiva del sistema. En este contexto, y teniendo en cuenta el nivel de inequidades existentes, la tendencia que se percibe es de profundización de una distribución regresiva de beneficios y servicios. A partir de técnicas cualitativas y cuantitativas, mostramos como las inequidades relacionadas con el gasto, el acceso y la calidad están relacionadas con procesos de desarrollo de largo tiempo del sistema IAMC y con los movimientos adaptativos frentes a su colapso fiscal, por una parte, y con la pérdida de calidad del sistema público, por otra. Resumen en inglés This article reviews and analyzes health sector reform proposals in Uruguay and the possible effects of such reforms in terms of equity, the health sector's institutional structure, and the power relationship between the various actors in the process. The authors contend that a highly structured yet simultaneously fragmented system has conspired against any attempt to introduce major reforms into the system. Thus the only possibility for reform resides neither in the cons (mas) olidation of the so-called Institutions for Collective Medical Care (IAMCs) nor in the move towards a residual model. Rather, Uruguay is witnessing the system's passive restructuring (i.e., reform by default). In this context and given the system's built-in inequities, the current trend is towards an even more regressive distribution of goods and services. The authors use qualitative and quantitative techniques to show that inequities in expenditure, access, and quality have resulted from long-term developments and adaptive movements of an IAMC system in fiscal stress and the public system's declining quality. Thus, in the absence of changes in state policy that redefine the actors' power or in the absence of system collapse, the country should expect this same regressive trend to deepen.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

94

LA EVOLUCIÓN POLÍTICO-CONSTITUCIONAL DE URUGUAY ENTRE 1975 Y 2005/ The political-constitutional evolution of Uruguay between 1975 and 2005

Gros Espiell, Héctor; Esteva Gallicchio, Eduardo G
2008-01-01

Resumen en español Los autores reseñan en este informe sobre Uruguay entre los años 1975 y 2005: la profundización del sistema autoritario comenzado en 1973; su finalización en 1985 y, desde entonces, la transición hacia el Estado de Derecho y la consolidación del sistema constitucional Resumen en inglés The authors outline in this report on Uruguay between 1975 and 2005: the deepening of the authoritarian system begun in 1973; his ending in 1985 and, since then, the transition towards the rule of law and the consolidation of the constitutional system

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

95

Políticas públicas en el Uruguay: un modelo de gestión híbrido en el combate a la fiebre aftosa

Rodríguez Gustá, Ana Laura
2009-12-01

Resumen en español Este artículo aborda las políticas públicas orientadas a la erradicación de la enfermedad de la aftosa en el Uruguay, desplegadas desde principios de los noventa hasta el año 2001, ello en relación con el retorno de la enfermedad y la consiguiente pérdida de condición de país libre de aftosa sin vacunación. Las políticas hacia la aftosa constituyen un terreno empírico para examinar el desarrollo de un modelo híbrido de gestión pública. Este trabajo analiza (mas) cómo los procedimientos burocráticos, las redes con las asociaciones de productores y ciertas prácticas gerenciales con respecto al manejo de emergencias, fueron articulados en los diferentes estadios de las políticas, bajo el liderazgo del Ministerio de Ganadería. La principal conclusión es que, a efectos de comprender cómo opera un modelo de gestión pública híbrido y, en particular, valorar sus resultados, es preciso tomar en cuenta los acuerdos políticos existentes entre los actores público y privados involucrados en torno a las metas propuestas de las políticas públicas, asumiendo que sus visiones pueden variar según sus valoraciones en función de los cambios de los entornos. Resumen en inglés This article addresses the public policies geared towards eradicating foot-and-mouth disease in Uruguay that took place from the early nineties until 2001, with the return of the epidemic. The consequence of this was that he country loss its status as "free from the disease without vaccination". Foot-and-mouth disease policies are used as an empirical terrain to examine the development of hybrid public policy management models. More specifically, the article looks at how (mas) bureaucratic procedures, networks with producers' associations, and managerial practices, articulated in the different stages of the policy, always by the leadership of the Ministry of Livestock. The main conclusion is that in order to understand how this hybrid model operates, we should take into account the existing political agreement between the diverse actors in relation to the public policies, as well as their changing perceptions of the environmental changes.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

96

Nuevas especies de Chorizococcus de la Argentina y Uruguay (Hemiptera: Pseudococcidae)/ New species of Chorizococcus from Argentina and Uruguay (Hemiptera: Pseudococcidae)

Granara de Willink, María C.
2003-12-01

Resumen en español Se describen e ilustran dos especies nuevas: Chorizococcus achalensis sp. nov. de la Argentina y Chorizococcus uruguayensis sp. nov., de Uruguay. Se incluye la clave de Chorizococcus McKenzie para la región Neotropical y se citan nuevos huéspedes de Chorizococcus rostellum (Lobdell). Resumen en inglés Descriptions and illustrations of Chorizococcus achalensis sp. nov. from Argentina and Chorizococcus uruguayensis sp. nov. from Uruguay, are given. Also Chorizococcus Mc Kenzie neotropical key and new hosts plants of Chorizococcus rostellum (Lobdell) are included.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

98

La incidencia del transporte en el desarrollo del turístico del Uruguay: el caso de ONDA (1935-1980)/ Transport Impact on the Tourist Development of Uruguay: the case of ONDA (1935-1980)

Campodónico, Rossana; da Cunha, Nelly
2010-06-01

Resumen en español La empresa de autobuses ONDA (Organización Nacional de Autobuses) se creó en 1935 luego que el Estado inauguró la estratégica ruta que unía Montevideo con Colonia, lugar de arribo de turistas que cruzaban el Río de la Plata. La novel empresa combinaba sus frecuencias con los vapores y aviones, práctica que la vinculó desde el inicio con el transporte de turistas además de promover el tránsito de los uruguayos a escala nacional. El artículo indaga la estrategia (mas) de esta empresa que posibilitó la movilidad entre un lugar de origen y otro de destino facilitando el tránsito regional. Da cuenta de su compleja capacidad empresarial abordando múltiples facetas: el impulso a emprendimientos turísticos, su contribución en la ampliación de la escasa red caminera, la modernización del transporte hacia la costa del país y el sur de Brasil así como la instalación de agencias en los países vecinos. Se hace referencia a su contribución en el tardío desarrollo del turismo termal ampliando sus servicios al de hospedaje. Se destaca el éxito de la empresa como resultado del complejo entramado de actividades conexas de transporte, turismo y su vinculación con el Estado. Resumen en inglés The bus company ONDA (National Organization of Buses) was established in 1935 after the State opened the strategic route linking Montevideo with Colonia, destination of the tourists crossing the Rio de la Plata from Buenos Aires. The fledgling company combined its frequencies with aircrafts and steamboats, practice connected from the beginning with the transport of tourists and nationals from Uruguay. The article analyzes the strategy of the company that allowed mobility (mas) between a place of origin and a destination providing regional travel addressing also their complex multi-faceted entrepreneurship: the impulse to tourist enterprises, their contribution in expanding the imperfect road network, the modernization of transportation to the Uruguayan coast and southern Brazil, as well as the opening of agencies in neighboring countries. It refers to its contribution during the late development of thermal tourism by expanding lodging services. It highlights the success of the enterprise as a result of the complex network of activities related to transport associated to tourism and state involvement.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

99

El desarrollo profesional médico continuo en el Uruguay de cara al siglo XXI/ Continuing medical professional development in Uruguay as the country faces the 21st century

Larre Borges, Uruguay; Petruccelli, Dante; Niski, Rosa; Fosman, Elena; Amoza, Benito; Margolis, Alvaro; Alvariño, Fernando; Ríos, Gilberto
2003-06-01

Resumen en inglés This paper outlines the evolution of the concept of continuing medical professional development in Uruguay, as that professional development has progressed from independent and varied efforts that were not coordinated or evaluated to a plan that is aimed at improving the quality of educational activities and programs and making them accessible to all the physicians in the country. In contrast to countries where scientific societies and medical associations preside over co (mas) ntinuing professional development, in Uruguay the Graduate School of the School of Medicine of the University of the Republic has taken on managing and developing this process. The key objective of this process is for the Graduate School to work in conjunction with other leading players in professional development to create a national system of continuing medical professional development. This system should be interinstitutional and include both public and private entities. By having the key public institutions (the Graduate School and the Ministry of Public Health) working with private entities (medical associations, scientific societies, and health care institutions), there should be an adequate balance of interests. The national professional development system should work in the most decentralized manner possible and should be based on a network of units distributed around the entire country, but with centralized coordination. The system's interinstitutional character should ensure high technical and ethical standards as well as a balance among the governmental, commercial, professional, and university components. This system should serve as the basis for extending this activity to all health personnel in Uruguay. While the national system is still being finalized, the Graduate School has implemented a process of accrediting institutions that are involved in continuing professional medical development. The aim of this accreditation process is to improve the educational offerings for physicians and to generate practical experience that will serve the future system.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

101

La ciencia política en Uruguay: un desarrollo tardío, intenso y asimétrico

Garcé, Adolfo
2005-01-01

Resumen en español Resumen Las ciencias sociales en Uruguay han tenido un desarrollo tardío en comparación con las de otros países de la región. La ciencia política uruguaya se institucionalizó recién a fines de la década del 80 cuando, en el marco de la Universidad de la República, se formó un instituto de investigación especializado en esta temática y se comenzaron a dictar los primeros cursos de grado. Durante la década del 90 la ciencia política experimentó un despegue in (mas) tenso tanto en el número de estudiantes matriculados como en actividades de investigación. Asimismo, rápidamente, los politólogos han conquistado un espacio importante en el análisis político y el debate público. Sin embargo, en este momento, la politología en Uruguay está enfrentada al desafío de corregir algunas asimetrías importantes Resumen en inglés Abstract In Uruguay, social sciences have developed later than in other countries in the region. Political science, as an independent discipline, was only institutionalized at the end of the 1980s when, within the University of the Republic, a specialized institute of research was established and began to offer undergraduate courses in the discipline. It is undeniable that during the 1990's political science experienced an intensive growth both in the number of students a (mas) nd research activities. At the same time, political scientists started to play an important role in the political analysis and public debate. Nevertheless, currently, Uruguayan political science faces the challenges of correcting some important asymmetries

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

102

Surveillance of antibiotic resistance evolution and detection of class 1 and 2 integrons in human isolates of multi-resistant Salmonella Typhimurium obtained in Uruguay between 1976 and 2000.

Macedo-Viñas, Marina; Cordeiro, Nicolás F.; Bado, Inés; Herrera-Leon, Silvia; Vola, Magdalena; Robino, Luciana; Gonzalez-Sanz, Rubén; Mateos, Soledad; Schelotto, Felipe; Algorta, Gabriela; Ayala, Juan Alfonso; Echeita, Aurora; Vignoli, Rafael
2009-05-13

Digital.CSIC (Spain)

104

Arqueología Aplicada en el Uruguay. Nuevos horizontes para la Gestión del Patrimonio Cultural

Marozzi, Óscar; Capdepont, Irina; Carve, Federico; Villarmazo, Eugenia; Sotelo, Moira
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

106

Atención de la salud en niños de muy bajo peso al nacer en Montevideo,Uruguay: comparación entre los sectores publico y privado/ Health care of very low birth weight infants in Montevideo, Uruguay: a comparison between public and private sectors

Matijasevich, Alicia; Barros, Fernando C.; Forteza, Carolina A.; Díaz-Rossello, José L.
2001-08-01

Resumen en español OBJETIVO: comparar morbilidad y mortalidad de los niños de muy bajo peso al nacer de Montevideo, Uruguay, atendidos en unidades intensivas del sector público y privado. METODOLOGIA: delineamiento longitudinal. Se incluyeron los recién nacidos de muy bajo peso al nacer del sector público de la ciudad de Montevideo, Uruguay, nacidos desde el 1/5 al 31/10/1999, siguiéndose hasta su alta o muerte. Se comparó atención recibida, morbilidad y mortalidad entre los traslada (mas) dos inmediatamente al nacimiento a unidades de cuidados intensivos neonatales privadas con los que permanecieron en unidades públicas sin haber sido nunca trasladados. RESULTADOS: nacieron 141 niños de muy bajo peso al nacer. Se excluyeron del estudio 19 niños (13 murieron en sala de partos y 6 nacidos en el sector público trasladados a unidades intensivas públicas). De los 122 niños incluidos, 61 quedaron en la unidad del hospital público en que nacieron y 61 fueron referidos a unidades privadas. Los atendidos en el sector privado resultaron más prematuros y con mayor frecuencia de depresión neonatal. Sin embargo, la mortalidad en el sector público fue casi dos veces mayor (Hazard Ratio 1.8, IC 95% 1.1-3.4, p=0,04), fundamentalmente en los menores de 1000 gramos (Hazard Ratio 2.4, IC 95% 1.1-5.5, p=0,04). CONCLUSIÓN: se realizó una evaluación de la atención de los niños de muy bajo peso atendidos en unidades intensivas públicas y privadas de Montevideo, Uruguay. Hubo menor mortalidad en los niños atendidos en el sector privado y algunas evidencias de que la calidad de atención es mejor en éste sector. Resumen en inglés OBJECTIVE: to compare morbidity and mortality in very low birthweight infants admitted to public and private intensive care units in Montevideo, Uruguay. METHODS: longitudinal design. All very low birth weight infants born in public hospitals of Montevideo between May 1st and October 31st, 1999, were included in the study and followed up until they were discharged from hospital, or died. The quality of care, and morbidity and mortality rates obtained in private intensive (mas) care units were compared with those observed in public intensive care units (infants who were never transferred). RESULTS: of 141 infants, 19 were excluded from the study (13 died at the delivery room and six were transferred to intensive care units of other public hospitals). Of the remaining 122 infants, 61 were kept at the intensive care units of public hospitals, and 61 were transferred to a private unit. The infants who were transferred presented lower gestational age and increased neonatal depression. However, mortality among infants treated at intensive care units of public hospitals was twice as high (Hazard Ratio 1.8; 95%CI 1.1- 3.4; P=0.04), especially in infants who weighed less than 1,000g (Hazard Ratio 2.4; 95%CI 1.1-5.5; P=0.04). CONCLUSIONS: the health status of very low birth weight infants treated at intensive care units of public and private hospitals in Montevideo, Uruguay, was assessed. Mortality was lower, and health care was better in neonatal units of private hospitals.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

108

Palinología del Pérmico Inferior en la perforación DCLS-24 (Formación San Gregorio), departamento de Cerro Largo, Uruguay. Parte I: esporas, algas, prasinofitas y acritarcas/ Palinology of Lower Permian at the DCLS-24 well (San Gregorio Formation), Cerro Largo Department, Uruguay. Part 1: spores, algae, prasynophyceae, and acritarchs

Beri, Ángeles; Gutiérrez, Pedro R.; Cernuschi, Federico; Balarino, María Lucía
2006-03-01

Resumen en español El presente trabajo consiste en el análisis palinológico de cuatro muestras provenientes de la perforación DCLS24, realizada por DINAMIGE cuya litología corresponde a pelitas negras laminadas formadas en un ambiente glaciomarino, asignables a la Formación San Gregorio, de edad pérmica temprana. Las asociaciones encontradas están compuestas por esporas, granos de polen, algas, acritarcas y algunos elementos de afinidad incierta. En esta contribución se realiza la d (mas) escripción sistemática de 38 especies de esporas, seis de algas, un acritarca y dos de afinidad incierta. Se describen por primera vez para el Pérmico de Uruguay Leiotriletes corius Kar y Bose, Brevitriletes leptoacaina Jones y Truswell, B . parmatus (Balme y Hennelly) Backhouse, Grossusporites microgranulatus (Menéndez y Azcuy) Pérez Loinaze y Césari, Lundbladispora areolata Césari, Archangelsky y Seoane, Cristatisporites menendezii (Menéndez y Azcuy) Playford, C . chacoparanaensis Ottone, Pilasporites sp. B Stephenson y Osterloff y Brazilea plurigenus (Balme y Hennelly) Foster. Resumen en inglés The palynological contents of four samples of the borehole DCLS24 (made by DINAMIGE) are analysed. Their lithology consists of black laminated clay formed in a glacio-marine environment, assigned to the upper part of the San Gregorio Formation (Early Permian). The assemblages found are composed by spores, pollen grains, algae, acritarchs and some elements of uncertain affinities. In this contribution, 38 species of spores, six species of algae, one acritarch and two of un (mas) certain affinities are described. The following species are mentioned for the first time for the Permian of Uruguay: Leiotriletes corius Kar and Bose, Brevitriletes leptoacaina Jones and Truswell, B. parmatus (Balme and Hennelly) Backhouse, Grossusporites microgranulatus (Menéndez and Azcuy) Pérez Loinaze and Césari, Lundbladispora areolata Césari, Archangelsky and Seoane, Cristatisporites menendezii (Menéndez and Azcuy) Playford, C. chacoparanaensis Ottone, Pilasporites sp. B Stephenson and Osterloff, and Brazilea plurigenus (Balme and Hennelly) Foster.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

110

Sociedad y políticas sociales en Uruguay: desde la transición democrática al gobierno del frente amplio

Armas Curiel, Gustavo de

[ES] Durante los últimos veinte años Uruguay ha experimentado diversas transformaciones en su economía y sociedad. Luego del crecimiento sostenido de la economía uruguaya entre 1984 y 1998, y de la consecuente reducción de la pobreza (de 46% a 15%), el país atravesó una de las peores crisis económic...

DRIVER (Spanish)

117

Inmigración europea y desarrollo vitivinícola en la modernización del uruguay: la construcción de redes de productores y la socialización de conocimientos y prácticas (1870/1916)

Beretta Curi, Alcides
2005-01-01

Resumen en español El estudio está centrado en dos aspectos relacionados con la instalación y desarrollo de la viticultura. Por un lado refiere al papel cumplido por una elite que operó desde una organización corporativa, la Asociación Rural del Uruguay, y su labor en la difusión de la viticultura. Por otra parte, el estudio indaga en la creación de redes de viñateros - en contacto o al margen de la elite- y los niveles de socialización de los conocimientos y prácticas de que eran (mas) portadores los inmigrantes europeos y canarios, así como sus conocimientos y experiencias adquiridas en Uruguay. Estos dos niveles no estaban totalmente incomunicados, y una de las funciones cumplidas por la ARU fue precisamente articularlos. En esta perspectiva de análisis, la investigación se detiene en el caso del Departamento de Salto que fuera, inicialmente, el primer productor en Uruguay Resumen en inglés The paper is focused on two dimensions of introduction and development of viniculture. On one hand, it briefly refers to the role of an elite starting from a corporative organization, the Asociación Rural del Uruguay (Rural Association of Uruguay), and its activity in disseminating viniculture. On the other hand, this study inquires into the creation of networks of vine-growers - in contact with, or at the margin of the elite- where knowledge and practices from abroad, b (mas) rought by European and Canaries immigrants, as well as studies and experiences carried out in the Uruguayan soil were socialized. These two environments were not totally isolated, and one of ARU's accomplishments was precisely to try to articulate them. This perspective of the analysis investigates a particular case: Salto Department, which was initially, the first vine-growing region of Uruguay

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

118

Characterization of Meloidogyne incognita, M. arenaria and M. hapla populations from Spain and Uruguay parasitizing pepper (Capsicum annuum L.)

Robertson, L.; López-Pérez, J. A.; Bello, A.; Díez-Rojo, M. A.; Escuer, M.; Piedra Buena, A.; Ros, C.

A total of 136 populations of Meloidogyne arenaria, M. hapla, M. incognita and M. javanica were collected from infected soil from representative horticultural regions of Spain and Uruguay, and evaluated in a bioassay designed to characterize the virulence on cultivars of pepper, tomato, cotton, toba...

DRIVER (Spanish)

119

Characterization of Meloidogyne incognita, M. arenaria and M. hapla populations from Spain and Uruguay parasitizing pepper (Capsicum annuum L.)

Robertson, L.; López-Pérez, J. A.; Bello, A.; Díez-Rojo, M. A.; Escuer, M.; Piedra Buena, A.; Ros, C.; Martínez, C.
2005-09-13

Digital.CSIC (Spain)

121

EL DISPAR DESENLACE DE LA CRISIS ECONÓMICA EN ARGENTINA Y URUGUAY (2001-2002): UNA EXPLICACIÓN DESDE LA TEORÍA DE LAS PROSPECTIVAS

ROSENBLATT, FERNANDO
2006-01-01

Resumen en español Este artículo procura comprender el porqué de la diferente respuesta que Argentina y Uruguay dieron a la última crisis económica de los años 2001 y 2002. ¿Por qué no fue similar la reacción en términos de gobernabilidad democrática? ¿Por qué la crisis argentina "barrió" con la legitimidad del sistema de partidos y en Uruguay no? ¿Por qué en Argentina provocó la renuncia del presidente electo y en Uruguay no? Para responder estas interrogantes, se establece (mas) que la disímil ruta seguida en ambos países, en términos de gobernabilidad democrática, se debe a una distinta configuración institucional que se divisa en la larga duración y, más específicamente, en la construcción del modelo económico que hizo eclosión Resumen en inglés This article tries to understand why there was a different response to the latest economic crises that took place in the years 2001 and 2002 in Argentina and Uruguay. Why was there not a similar reaction in terms of democratic governability? Why did the crises affect the legitimacy of the Argentine party system and not generate the same effect in Uruguay? Why did it force the resignation of the Argentine president and not have the same effect in Uruguay? In order to answe (mas) r these questions, this article assumes that the different paths followed by both countries during the crises, in terms of democratic governability, can be explained by the different institutional configurations developed through each of their political histories and, more specifically, in the construction of the economic model which collapsed in 2001 and 2002

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

122

Clasificación florística de los bosques y arbustales de las sierras del Uruguay/ Floristic classification of woodlands and shrublands of the Uruguayan sierras

Gautreau, Pierre; Lezama, Felipe
2009-08-01

Resumen en español Los ecosistemas de bosque y arbustal del Uruguay han sido clasificados solamente según criterios fisonómicos, y los factores que determinan su heterogeneidad todavía no se comprenden con claridad. El objetivo general del presente trabajo es describir la variación en la composición de especies de la vegetación leñosa de las sierras del este y noreste del Uruguay, e incluir, por primera vez, el análisis de los arbustales serranos. En tres predios ganaderos se selecc (mas) ionaron los sitios de muestreo, que incluyeron el relevamiento de 122 parcelas. Mediante la combinación de análisis de clasificación jerárquico y análisis de especies indicadoras se identificaron cinco unidades principales de vegetación: arbustales de Myrceugenia euosma y de Baccharis dracunculifolia, y bosques de Syagrus romanzoffiana, de Myrsine coriacea y de Eugenia uniflora. El análisis de la composición florística reveló un gradiente florístico - fisonómico relacionado de forma estrecha con la profundidad del suelo y con la topografía. A su vez, parte de la variación correspondió a la geología de los sitios estudiados. A pesar de su alta uniformidad estructural, la vegetación leñosa de las sierras presenta heterogeneidad florística. Este trabajo brinda una tipología alternativa a la fisonómica; permite establecer criterios de extrapolación o de contextualización como base de experimentos, revela la heterogeneidad de las categorías fisonómicas conocidas y advierte, por lo tanto, sobre las limitaciones de su uso. Por último, este trabajo también abre perspectivas para realizar comparaciones con el sur de Brasil y para diseñar estrategias de conservación regional. Resumen en inglés The woodland ecosystems of Uruguay have been only described physiognomically, and the controls of their heterogeneity are still poorly understood. The aim of this paper is to describe the variations in species composition of the woody vegetation of the Eastern and Northeastern hills of Uruguay. In three selected areas under extensive cattle grazing, 122 vegetation samples were collected. We identified five main vegetation units: Myrceugenia euosma and Baccharis dracunculi (mas) folia shrublands, Syagrus romanzoffiana woods, Myrsine coriacea woods and Eugenia uniflora woods. Correspondence analysis was carried out to describe floristic gradients. The first axis showed a physiognomic gradient from shrub to wood formations, partly determined by water availability linked to soil depth, a factor related to geomorphology, while the second axis revealed differences among communities related to geology. It is the first floristic classification of the woody vegetation in Uruguay, and it proves that, despite the great structural uniformity, the woody vegetation of these hills is floristically heterogenous. Little importance has been given to the geological and edaphic factors responsible for the woods variation in the past, and no descriptions of the shrublands existed. The classification proposed constitutes an alternative to the physiognomic typology used in Uruguay to describe woody vegetation. It shows the limitations of this typology, offers new categories that allow for comparisons with Southern Brazil communities, and provides useful information for designing regional conservation strategies.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

123

Reacciones adversas cutáneas a medicamentos: Vigilancia durante un año en un Hospital Universitario. Uruguay 2008-2009/ Adverse cutaneous reactions to Drugs among hospitalized patients: A one year surveillance

DANZA, ÁLVARO; LÓPEZ, MAYNÉS; VOLA, MAGDALENA; ÁLVAREZ-ROCHA, ALFREDO
2010-11-01

Resumen en inglés Background: Adverse cutaneous reactions to Drugs (CDRs) are of particular interest among all adverse Drug reactions (ADR) due to their frequency, potential severity and because of the importance of an early diagnosis. Antimicrobial agents, anticonvulsants and non-steroidal anti-inflammatory Drugs are the Drugs associated to the highest risk of CDRs. Aim: To assess CDRs in hospitalized patients and identify the Drugs involved. Material and Methods: All patients hospitalize (mas) d in the Hospital de Clínicas in Montevideo, Uruguay, with suspected CDRs, detected during one year, were included in this prospective study. The imputability was established using the Karch and Lasagna algorithm modified by Naranjo. We analyzed age, gender, Drugs involved, causal disease, severity, latency and evolution. Results: Seventeen patients, aged 17 to 85 years (15 females) with CDRs were identifed. Twelve had morbilliform exanthemas, four had reactions with eosinophilia and systemic symptoms and one had a Stevens Johnson syndrome. The Drugs involved were antimicrobials in nine cases, hypouricemic agents in four cases, anticonvulsants in three cases and aspartic insulin in one. Twelve patients had a life threatening reaction and one required admission to the intensive care unit. No deaths occurred. Conclusions: CDRs were more common in women and most of them were caused by antimicrobial agents

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

124

Construcción de espacios ceremoniales públicos entre los pobladores prehistóricos de las tierras bajas de Uruguay: el estudio de la organización espacial en la localidad arqueológica Rincón de los Indios

López Mazz, José M.; Gianotti, Camila

[ES] La información que aquí se discute, pretende avanzar en el estudio de los indicadores de complejidad entre las poblaciones prehistóricas de las tierras bajas del Este de Uruguay; al tiempo que permite entender el surgimiento de la complejidad sociopolítica durante el Formativo temprano (ca. 250...

DRIVER (Spanish)

126

¿Qué Incentivos al Retiro Genera la Seguridad Social?: El Caso Uruguayo

Álvarez, Ignacio; da Silva, Natalia; Forteza, Álvaro; Rossi, Ianina
2010-11-01

Resumen en español Las tasas de actividad de los hombres han estado aumentando en las últimas décadas en Uruguay, a diferencia de lo ocurrido en muchos países de la OCDE y de América Latina. Varios estudios realizados en la OCDE señalan que la seguridad social ha inducido retiros tempranos. Analizamos los incentivos al retiro en el principal programa de pensiones de Uruguay, antes y después de la reforma iniciada en 1996. Encontramos que la reforma redujo el impuesto implícito a segu (mas) ir trabajando. Sin embargo, en la mayoría de los casos, el impuesto es todavía elevado en Uruguay, mucho mayor que en los países desarrollados Resumen en inglés Unlike many OECD and Latin American countries, in Uruguay activity rates among male workers have been growing in recent decades. According to several studies, social security regulations have played a significant role in inducing ear-lier retirement in several OECD countries. We analyze the incentives to retire in Uruguay's largest pension program, both before and after the reform introduced in 1996. We find that the reform reduced the implicit tax on continued activity a (mas) nd, in a few cases, transformed it into a net subsidy. Nevertheless, in most cases, the tax is still high in Uruguay, much higher than in developed countries

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

127

FELICIDAD Y SALUD: UNA APROXIMACIÓN AL BIENESTAR EN EL RÍO DE LA PLATA/ HAPPINESS AND HEALTH: AN APPROXIMATION TO WELL-BEING IN THE RIO DE LA PLATA

Gerstenbluth, Mariana; Rossi, Máximo; Triunfo, Patricia
2008-06-01

Resumen en español En este trabajo, para Argentina y Uruguay, se utilizan medidas autorreportadas de satisfacción con la vida y estado de salud individual, estimándose a través de modelos probit la probabilidad de que un individuo sea feliz. Encontramos que la principal correlación positiva es entre la felicidad y el buen estado de salud. Para controlar la potencial endogeneidad de esta variable se utilizan técnicas de correspondencia, encontrando que tener buena salud aumenta entre 31 (mas) y 46 puntos porcentuales la probabilidad de ser feliz en Uruguay, entre 15 y 27 puntos en Argentina; y entre 17 y 27puntos para la región Resumen en inglés We analyze data on happiness for Argentina and Uruguay. The focus is put on self-reported health status as a key aspect in increasing happiness levels. Then, the probabilty of being happy is estimated by probit models. Results show that the main relationship is between happiness and health status. Whether this is a causal effect or a correlation, is not clear. This issue is explored using matching methods, finding that a good health status increases the probability of being happy between 31 and 46 percentage points in Uruguay, 15 and 27 in Argentina; and 17 and 27 for the region

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

128

Mercosur: el peso de una iniciativa

Iturrieta, Aníbal

[ES] Iturrieta revisa el proceso de integración llevado a cabo por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay conocido por Mercosur. Partiendo de un análisis de los antecedentes históricos, se centra en el desarrollo del Tratado teniendo en mente no sólo la dimensión económica sino también la política. F...

DRIVER (Spanish)

129

Un lugar en el mundo: Argentina en el Mercosur

Colominas, Norberto

[ES] En 1990, Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay firmaron el acuerdo de integración económica denominado Mercado Común del Sur o Mercosur. En la actualidad, Chile está negociando su inclusión del tipo "4+1" y se han iniciado conversaciones con el Pacto Andino y con México en el seno de la ALADI. ...

DRIVER (Spanish)

130

El Mercosur como una prioridad de la política exterior brasileña

Gomes Saraiva, Miriam

[ES] En este artículo se presentan los antecedentes, constitución y primeros momentos del proceso de integración emprendido por Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay. Desde una perspectiva brasileña, la autora señala de qué manera una historia caracterizada por las tensiones diplomáticas fue convirt...

DRIVER (Spanish)

131

Sentimientos antipartidistas en el cono sur: un estudio exploratorio

Meseguer Yebra, Covadonga

[ES] Este ensayo tiene como objetivo analizar las actitudes hacia los partidos políticos en tres democracias en pleno proceso de consolidación de sus instituciones. Más concretamente, se trata de averiguar si los partidos políticos en Uruguay, Chile y Argentina gozan o no de aceptación entre la ciud...

DRIVER (Spanish)

132

Una biblioterapia posible, o «Juana, la del billete de mil»/ A possible bibliotherapy, or «Juana, the one on the one thousand note»

Deberti Martins, Cristina
2009-06-01

Resumen en español En el presente artículo desarrollamos algunos conceptos básicos sobre la actividad de biblioterapia que llevamos a cabo en el Portal Amarillo (Centro Nacional de Información y Referencia en Drogas-Montevideo-Uruguay). Interdisciplinariedad, perfil del biblioterapeuta, simbolización, son algunos de los temas de este trabajo. Resumen en inglés In the present article, some basic concepts about the Bibliotherapy activity that we carry out in Portal Amarillo (Centro Nacional de Información y Referencia en Drogas-Montevideo-Uruguay) are explained. Interdisciplinarity, Bibliotherapist profile, symbolization, are some of the subjects of the present article.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

133

Los últimos diez años de la cultura política uruguaya: entre la participación y el desencanto

Selios Lemes, Lucía

[ES] Uruguay presenta los guarismos más altos en los indicadores de cultura política en América Latina. Pero el impacto de los recientes cambios políticos y económicos puede haber afectado el patrón cultural de los uruguayos. De hecho, la crisis económica vivida en el 2002, la paulatina reestructura...

DRIVER (Spanish)

134

Mar del Plata y Punta del Este: Entre la permanencia y la renovación/ Mar del Plata and Punta del Este: Between Permanence and Renovation

Campodónico, Rossana; da Cunha, Nelly
2009-10-01

Resumen en español El artículo presenta un análisis que permite establecer la relación entre la historia del turismo y las categorías conceptuales en torno a la permanencia y renovación de la imagen de las ciudades balnearias Mar del Plata (Argentina) y Punta del Este (Uruguay). Este diálogo permite la reflexión sobre la necesaria complementariedad de lo conceptual y lo empírico, basándose en un proceso de construcción integrador. En base a trabajos de investigación recientes rea (mas) lizados en universidades argentinas y en la de Uruguay, artículos de prensa y recursos electrónicos, se trató de elaborar sus trayectorias en el marco de procesos económicos, sociales y culturales. Se toman referencias bibliográficas de diferentes autores referidas a la imagen y, a su vez se elaboran categorías conceptuales con el objetivo de proporcionar explicaciones que contemplen el mediano y largo plazo. Resumen en inglés The article presents an analysis that enables to establish the relationship between tourism history and conceptual categories around the permanence and renovation of the image of the resort cities Mar del Plata (Argentina) and Punta del Este (Uruguay). This dialogue allows the reflection on the necessary complementarily of the conceptual and the empirical on the basis of a building integrator process. Based on recent research done at universities in Argentina and Uruguay, (mas) newspaper articles and electronic resources, the authors sought to develop categories within the framework of economic, social and cultural process. References are taken from different authors about the image, and at the same time conceptual categories are developed with the goal of providing explanations that cover the medium and long term.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

135

Screening of pepper Cuarentino (Capsicum annuum L.) for resistance to Meloidogyne incognita

Piedra Buena, A.; López-Pérez, J. A.; Bello, A.; Díez-Rojo, M. A.; Robertson, L.; Escuer, M.; León, L. de

The response of Cuarentino pepper (Capsicum annuum) against 66 isolates of Meloidogyne incognita, 52 from Spain and 14 from Uruguay, was studied with the objective of evaluating its potential to be included in breeding programs as a source of resistance genes against M. incognita. A bioassay was per...

DRIVER (Spanish)

136

Screening of Uruguayan plants for deterrent activity against insects

Castillo, Lucía; González-Coloma, Azucena; González, Andrés; Díaz, Martina; Santos, Estela; Alonso-Paz, Eduardo

6 pages, 2 tables.-- Available online Jun 24, 2008. | We evaluated the anti-insectan activity of extracts from different vegetative parts of ten plant species native to Uruguay. The selected plants belong to five families: Bignoniaceae: Clytostoma callistegioides, Dolichandra cynanchoides, Macfadyen...

DRIVER (Spanish)

137

A contribution to the racial study of the Uruguayan Wattled Pig Una contribución al estudio racial del cerdo Mamellado Uruguayo

Fernández, G.; Castro, G.; Rodríguez, D.; Delgado-Bermejo, J.V.

A pesar de que aún persisten en el Uruguay cerdos de la raza Mamellado Uruguayo, nunca se les ha dedicado la atención adecuada. Las mamellas aparecen asociadas a variedades ancestrales del cerdo Ibérico (español y portugués) y a otras razas pertenecientes al tronco Mediterráneo, siendo muy raras en ...

DRIVER (Spanish)

138

Movilidad de investigadores uruguayos

Buti, Ana
2008-01-01

Resumen en español La migración y movilidad de recursos humanos altamente calificados se ha convertido en un punto de reflexión en los actuales debates que abordan los estudios de ciencia y tecnología. En este trabajo se analiza la movilidad de los investigadores de la Universidad de la República de Uruguay hacia diversas regiones. El interés se centra describir cuantitativamente y cualitativamente la importancia de los desplazamientos académicos, así como en analizar cómo inciden los mismos en las prácticas de investigación. Resumen en inglés The migration and mobility of highly skilled human resources has become a point of reflection in the current discussions of S&T studies. This paper analyzes the mobility of researchers from the Universidad de la República of Uruguay to different regions. The focus is on describing quantitatively and qualitatively the relevance of these academic displacements, as well as analyzing how they influence research practices.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

139

El diagnóstico social como discurso experto en el área sociojurídica/ Diagnosis as a specialized discourse in the social-legal area

Laurino, Carolina González; Costábile, Sandra Leopold
2010-03-01

Resumen en español Como lectura de tercer orden sobre los sistemas expertos, este trabajo analiza la práctica del diagnóstico social en el sistema de protección social a la infancia y adolescencia en Uruguay, originada a partir de una derivación judicial. A través de una mirada inicialmente incómoda, se busca promover el intercambio entre los especialistas que, desde el supuesto de una biografía que se construye reflexivamente, atribuye al sujeto la responsabilidad y los riesgos de sus conductas. Resumen en inglés As third order reading on the expert systems, this work analyzes the practice of the social diagnosis in protection system in Uruguay, judicially originated. By supposing a reflectivity biography, social diagnosis attributes all responsibility and risks to the subjetc. This work seeks to promote a debate between specialist about theoretical support of their work.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

140

Enfermedades micobacterianas diseminadas en pacientes con VIH/SIDA. Evaluación de los hemocultivos por método rápido/ Disseminated mycobacterial infections in patients with HIV/AIDS. Evaluation of blood cultures

Coitinho, C.; Brandes, E.; Pardiñas, M.; Rivas, C.
2005-12-01

Resumen en español Mil cuarenta hemocultivos correspondientes a 451 enfermos uruguayos con SIDA y diagnóstico clínico de micobacteriosis diseminada fueron evaluados entre 1999 y 2003. Las muestras fueron procesadas en el Centro de Referencia Nacional para Micobacterias (Montevideo, Uruguay), utilizando el sistema de hemocultivos automatizado para micobacterias MB - BacT (BioMérieux). Se detectaron 45 muestras positivas (4,3%) correspondientes a 26 enfermos (promedio 2,3 muestras por paci (mas) ente). En 10/26 casos se identificó M. avium complex (MAC) y en 13/26 el germen aislado fue M. tuberculosis. El tiempo medio de incubación fue de 12,4 días (intervalo 6-19 días) para MAC y de 22,6 días (intervalo 7-35 días) para M. tuberculosis. El hemocultivo ha demostrado ser la mejor muestra para la confirmación bacteriológica de las enfermedades micobacterianas diseminadas cuando se estudian por lo menos 2 muestras por paciente. La frecuencia de aislamientos de M. tuberculosis y MAC aislados en pacientes con SIDA en Uruguay, corresponde a la de un país con una moderada prevalencia de tuberculosis. Resumen en inglés One thousand-forty blood cultures corresponding to 451 Uruguayan patients with AIDS and clinic diagnosis of disseminated mycobacterial infection were evaluated between 1999 and 2003. Samples were processed in the NationalReferenceCenter for Mycobacteria (Montevideo, Uruguay), using the automated blood culture system for mycobacteria MB -BacT (BioMérieux). Forty-five positive samples were detected (4.3%) corresponding to 26 patients with AIDS (average 2.3 samples per pati (mas) ent). In 10/26 patients M. avium complex (MAC) was identified and in 13/26 the isolated germ was M. tuberculosis. The average time of incubation was of 12.4 days (range 6-19 days) for MAC and of 22.6 days (range 7-35 days) for M. tuberculosis. Blood culture has demonstrated to be the best sample for the bacteriological confirmation of the disseminated mycobacterial infections when at least 2 samples by patient are studied. The frequency of isolates of M. tuberculosis and MAC in AIDS patients is according with a moderate prevalence of tuberculosis in Uruguay.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

141

Dinámica submareal y condiciones ambientales de la ría Deseado, Santa Cruz/ Subtidal dynamics and environmental conditions of the Río Deseado estuary, Santa Cruz

Isla, F.; Iantanos, N.; Estrada, E.
2004-09-01

Resumen en español La geometría del estuario del río Deseado, las condiciones climáticas semiáridas y la morfología de los cañones labrados en volcanitas han contribuido al dominio del régimen macromareal en este sector de la costa patagónica. A su vez, los efectos de las corrientes de marea se acentúan debido al empobrecimiento en el caudal del río, que en función del valle que se observa en la actualidad, debió haber llevado un importante caudal alimentado por las aguas de fus (mas) ión de la masa de hielo que rellenaba la cuenca del lago Buenos Aires. Cuando los hielos dejaron libre el valle del río Baker, el lago comenzó a desaguar hacia el Pacífico, dejando casi seco al río Deseado, que sólo recibe los aportes de los ríos Pinturas y Fénix Grande. La atenuación de la marea se reconoce en la gradación de los sedimentos de fondo: gravas en Puerto Deseado, arenas en la bahía Uruguay y fangos en la bahía Concordia. Las formas de fondo reconocidas como sonografías destacan megaóndulas bidimensionales orientadas según el flujo en el sector de isla de los Pájaros, y ondas de arena orientadas según el reflujo que se ubicaron a mayor profundidad hacia el interior de este sector de acumulación. Los registros de sonar lateral así como los muestreos de fondo confirmaron fondos planos arenosos con gravas en bahía Uruguay, y surcos erosivos (furrows) constituidos en fangos en el interior de la bahía Concordia. La mezcla de aguas marina y dulce se produce en Puesto El Paso mientras que en la bahía Concordia se dan los máximos de turbidez. Resumen en inglés The geometry of the Río Deseado estuary, the semiarid climatic conditions and the morphology of gorges carved into volcanic rocks contributed to the dominance of a macrotidal regime in this part of the Patagonian coast. In turn, the effects of tidal currents are increased due to the impoverishment of the Río Deseado discharge, whose valley used to drain the ice cover that occupied the Lago Buenos Aires basin. When the Río Backer valley became free of ice, the lake bega (mas) n to discharge to the Pacific Ocean. Since then, the Río Deseado has received only the supply of the Pinturas and Fénix Grande rivers. The decrease of the tidal action towards the headlands produces a grain-size segregation in the bottom sediments: gravel at Puerto Deseado, sand in Bahía Uruguay and mud in Bahía Concordia. Bedforms recognized in side-scan sonar records distinguished flood-oriented 2-D megaripples in the area of isla de los Pájaros, and ebb-oriented sand waves at a greater depth and some kilometres inland in the inlet of Bahía Uruguay. Sonographs and bottom samples confirmed flat beds composed of sands with gravel in Bahía Uruguay and furrows eroded in muds in Bahía Concordia. Water mixing (marine and freshwater) occurs in Puesto El Paso while turbidity maximum was measured in Bahía Concordia.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

142

Metamorfosis laboral y reciclaje/ Metamorfose laboral e reciclagem/ Labor metamorphosis and recycling

Mariatti, Alejandro
2009-06-01

Resumen en portugués O presente artigo é produto de uma pesquisa sobre o chamado "mundo do trabalho" e as suas transformações no nível mundial nos últimos trinta anos, com énfase nas mudanças significativas acontecidas no Urugai. A pesquisa foi realizada entre os anos 2003 e 2004 como Trabalho de Conclusão da Licenciatura em Serviço Social na Universidad de la República, Uruguai. O objetivo foi conhecer, numa perspectiva bibliográfica e teórica, a situação do emprego no Uruguai (mas) e a precarização como forma de sustentar a taxa de lucro do Capital. A metodología utilizada foi básicamente de análise teórica. Não obstante, o autor trabalhou três anos como assistente social no assentamento referido neste artigo, o que permitiu ter um conhecimento mais real da situação que se descreve de forma teórica. Como conclusões preliminares, pode-se dizer que um desemprego estrutural, motor do pauperismo atual - singularizado dentre outros pelos classificadores de resíduos ou "catadores de papelão" - apresenta caracterísiticas que o tornam funcional para a redução de custos que o gerou, fechando assim um circuito onde o capital transforma em precárias as relações laborais e as preserva na mendida em que permitem sustentar e aumentar a taxa de lucro. Resumen en español Este artículo es producto de una investigación sobre el llamado "mundo del trabajo" y sus transformaciones a nivel mundial en los últimos treinta años, con énfasis en los cambios significativos ocurridos en Uruguay. La investigación fue realizada entre los años 2003 y 2004, como Tesina de graduación de Licenciatura en Trabajo Social de la Universidad de la Republica, Uruguay. El objetivo fue, conocer bibliografica y teoricamente la situación del empleo en Uruguay (mas) y de la precarización como forma de sostener la tasa de lucro del Capital. La metodología fue basicamente de análisis teórico. Sin embargo, el autor trabajó tres años como asistente social en el asentamiento al que se hace referencia en este artículo, lo cual permitió tener un conocimiento mas real de la situación que se describe teoricamente. Como conclusiones primarias, se puede decir que un desempleo estructural motor del pauperismo actual - singularizado entre otros por los clasificadores de residuos o "buscadores del cartón"- presenta características que lo hacen funcional con la reducción de costos que lo generó, cerrando entonces un circuito donde el capital vuelve precarias las relaciones laborales y las mantiene en tanto le permiten sostener y aumentar la tasa de lucro. Resumen en inglés This article is the product of a study about the "world of labor" and its transformations at the global level in the past 30 years, with an emphasis on the significant changes underway in Uruguay. The study was conducted in 2003 & 2004, as a final project in the school of Social Service at the University of the Republic, Uruguay. The purpose was to understand, through a bibliographic and theoretical perspective, the situation of employment in Uruguay and the maintenance o (mas) f precarious conditions as a form of sustaining the rate of profit of capital. The methodology used was basically that of theoretical analysis. The author worked for three years as a social assistant in a settlement, which allowed her to gain a more realistic understanding of the situation that is described in a theoretical manner. As a preliminary conclusion, it can be said that structural unemployment, the key cause of current poverty - strongly symbolized by the "cardboard pickers" - has characteristics that let it serve to reduce production costs, thus completing a circuit in which capital makes labor relations precarious and maintains them at a level that allows sustaining and increasing the rate of profit.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

143

Nuevas combinaciones en el género Glandularia (Verbenaceace)/ New combinations in the genus Glandularia (Verbenaceace)

O'Leary, Nataly; Peralta, Paola
2007-12-01

Resumen en español Verbena y Glandularia son dos géneros de Verbenaceae morfológicamente afines. En este trabajo se transfieren seis especies del género Verbena a Glandularia: G. catharinae, G. corymbosa, G. dusenii, G. gynobasis, G. hatschbachii y G. jordanensis, sobre la base de caracteres típicos de Glandularia, como los relacionados con el hábito, la longitud del estilo, el tipo de inflorescencia y la posición de los dientes del cáliz fructífero, entre otros. Estas seis especies (mas) crecen en el sur de Brasil, Uruguay y Chile. Se incluyen descripciones, ilustraciones y un mapa de distribución. Resumen en inglés Verbena and Glandularia are two genera of Verbenaceae closely related by their morphology. In this work, six species of Verbena from southern Brazil, Uruguay and Chile are transferred to Glandularia: G. catharinae, G. corymbosa, G. dusenii, G. gynobasis, G. hatschbachii and G. jordanensis, based on several typical Glandularia features, such as those related to habit, style length, inflorescence types and position of teeth on the fructiferous calyx, among others. Descriptions, illustrations and a distribution map are also provided.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

144

Nuevas especies del género Mimosa de las subseries Axillares y Reptantes (Mimosoideae - Leguminosae) en el distrito uruguayense de la Región Neotropical/ New species of the genus Mimosa of subseries Axillares and Reptantes (Mimosoideae- Leguminosae) in the district Uruguayense of the Neotropical Region

Izaguirre, Primaver; Beyhaut, Rosario
2009-12-01

Resumen en español Se describen, ilustran y elaboran claves para la diferenciación de 5 nuevas especies del género Mimosa L., 3 pertenecientes a las subserie Axillares: M. axillarioides sp. nov, M. excedentis sp. nov y M. asperoides sp. nov y 2 especies de la subserie Reptantes: M. riverensis sp. nov. y M. chelata sp. nov, encontradas en Uruguay en las zonas norte, central y este. Se realizaron nuevas colectas y observaciones de campo durante diferentes estaciones de floración y fructificación. Resumen en inglés Five new species of the genus Mimosa L. are presented; three of them for subseries Axillares: M. axillarioides sp. nov, M. excedentis sp. nov and M. asperoides sp. nov. and two of them for subseries Reptantes: M. riverensis sp. nov. y M. chelata sp. nov. found in Uruguay in north, central and east regions. New collections and field observations were carried on during different flowering and fruiting seasons. Descriptions and illustrations for the new taxa and keys for their differentiation are included.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

145

Vida, obra y muerte de Alfonsina Storni, Delmira Agustini y Ercília Cobra: La construcción de los derechos civiles/ Life, work and death of Alfonsina Storni, Delmira Agustini and Ercília Cobra: The builiding of civil rights

Giordano, Verónica
2009-06-01

Resumen en español Hacia 1920, los derechos civiles de las mujeres fueron discutidos en diversas instancias del espacio público en Argentina, Brasil y Uruguay. No obstante, la sanción de la "capacidad civil plena" fue largamente demorada. En este marco, se observa un fenómeno provocador: la aparición de vidas, obras y muertes de mujeres que tuvieron un sino común. Su estudio permite conocer el proceso de emancipación civil femenina desde una perspectiva novedosa. Una interpretación e (mas) n términos jurídicos y comparativos permite poner de relieve los límites de un proceso de emancipación del que sin duda estas mujeres fueron parte aunque más no sea a título individual. Resumen en inglés In the 1920s women's civil rights were discussed at different stages of the public sphere in Argentina, Brazil and Uruguay. Nevertheless, the formula "full civil capacity" was long retarded. In this context, we observe a provocative phenomenon: the lives, works and deaths of three women that transited a common fate. Through the study of this phenomenon we can look at the process of women's civil emancipation from a new perspective. A juridical and comparative interpretati (mas) on of it helps to underline the limits of a process of emancipation of which these women were undoubtedly part of at least as individuals.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

146

Relaciones científicas de medicina veterinaria venezolana con sus pares latinoamericanos: México y el Cono Sur (1933-1955)/ Scientific links between Venezuela's veterinary medicine and its Latin American counterparts: Mexico and the Southern Cone (1933-1955)

Freites, Yajaira
2008-06-01

Resumen en español En este trabajo se describe como las relaciones entre Venezuela, Argentina, Uruguay y México se vincularon a la construcción de una capacidad endógena del primero en el campo de la medicina veterinaria. La influencia de los países en cuestión ocurre en diversas etapas del crecimiento de la comunidad de veterinarios en Venezuela. El artículo expone una experiencia de como las relaciones científico-técnicas no siempre proceden según el esquema centro-periferia (soc (mas) iedad desarrollada a periférica), sino que pone en evidencia la existencia de sociedades periféricas que pueden actuar como referentes o intermediarios para la transferencia de los saberes. Resumen en inglés The bonds established by Venezuela from 1933 to 1955 with Argentina, Uruguay and Mexico formed the groundwork for the Venezuelan State's efforts to foster knowledge and skills in the field of veterinary medicine. The countries in question exerted an influence at different stages in the growth of the veterinary community in Venezuela. This study describes an experience of how scientific and technical ties are not always forged along center-periphery lines, showing that the (mas) re are peripheral societies capable of operating as points of reference or intermediaries in the transfer of knowledge.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

147

Primer yacimiento de huevos de dinosaurios (Cretácico Superior) de la provincia de La Rioja, Argentina/ First finding of dinosaur eggs (Upper Cretaceous) in the La Rioja province, Argentina

Tauber (h), Adan A.
2007-03-01

Resumen en español Fueron hallados numerosos sitios distribuidos en dos yacimientos con cáscaras de huevos de dinosaurios en niveles de la Formación Los Llanos, en el valle de Sanagasta, provincia de La Rioja, Argentina. Los mismos se asignaron a Sphaerovum erbeni Mones (Oofamilia Faveoloolithidae), por presentar el tipo básico de organización dinosauroide-esferulítico y un morfotipo estructural filisferulítico, siendo similares a otros registrados previamente en Uruguay y las provinc (mas) ias de Río Negro y La Pampa. Los materiales fueron hallados in situ, aunque fragmentados, principalmente por el proceso de pedogénesis. Estos hallazgos permiten asignar los niveles portadores al Campaniano- Maastrichtiano, siendo el primer registro fósil de esta edad en la región de la Sierra de Velasco. Resumen en inglés Numerous sites containing dinosaur eggshells have been found in the Los Llanos Formation, in the Sanagasta Valle, La Rioja Province, Argentina. The eggs were classified as Sphaerovum erbeni Mones, corresponding to dinosaurs with a basic type of Dinosauroid-spherulite organization and a filisferulitic morphotype, belonging to the Faveoloolithidae Oofamily, similar to others reported previously in Uruguay and in the Río Negro and La Pampa provinces, Argentina. The fossils (mas) were found in situ, although fragmented mainly due to the process of paedogenesis. The studied eggshells indicate a Campanian-Maastrichtian age, being the first fossils of the age in the Sierra de Velasco region.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

148

Estudio geofísico aplicado a la evaluación del recurso geotermal en el sudeste de Entre Ríos

Favetto, A.; Pomposiello, C.; Sainato, C.; Dapeña, C.; Guida, N.
2005-03-01

Resumen en español El Sistema Acuífero Guaraní es un gran reservorio transfronterizo de agua subterránea compartido por Brasil, Uruguay, Paraguay y Argentina. Es parte de las cuencas sedimentarias de Paraná y Chacoparanense. Las unidades geológicas relacionadas con este sistema son las Formaciones Piramboia y Botucatú, los basaltos de Serra Geral y sus intercalaciones clásticas (Miembro Solari). Estas coladas basálticas cretácicas cubren a las areniscas triásico-jurásicas de orig (mas) en eólico y fluvial, actuando como factor confinante de los acuíferos termales alojados en ellas. Su importancia se debe a que contiene una de las reservas de agua dulce más grandes del mundo. En este estudio se utilizó el método geoeléctrico para describir la geometría de los basaltos, la secuencia sedimentaria infrayacente y la profundidad del techo del basamento cristalino así como evaluar la presencia de aguas termales en el sudeste de la provincia de Entre Ríos. Se realizaron un total de 14 sondeos geoeléctricos verticales en los alrededores de las localidades de Gualeguaychú, Aldea San Antonio, San José y Concepción del Uruguay. A partir de la interpretación de los sondeos se obtuvieron modelos de resistividad eléctrica que ubican al basamento cristalino a una profundidad promedio de 900 m excepto en los lugares donde no aparece la capa infrabasáltica y se halla entre 800 y 670 metros. Analizando todos los antecedentes y los resultados de esta investigación se concluyó que el factor determinante para la presencia de los sedimentos que alojan al Sistema Acuífero Guaraní en esta zona, es de tipo estructural y directamente vinculado con la profundidad del basamento cristalino. Resumen en inglés Geophysical study applied to the evolution of the geothermal resource in the southeastern Entre Ríos The Guarani Aquifer System is a large transboundary groundwater reservoir shared by Brazil, Uruguay, Paraguay, and Argentina. It forms part of the Parana and Chacoparanense sedimentary basins. The geological units related to this system are the Triassic-Jurassic eolian and fluvial sandstones of the Piramboia and Botucatu Formations, and the Serra Geral Basalts which (mas) present clastic intercalations (Solari Member). This effusive Cretaceous complex covers the sandstones and provides a high-confinement degree. This aquifer is one of the most important fresh groundwater reservoirs in the world. Geoelectrical methods were used to describe the geometry of the geological units and to determine the depth of the crystalline basement, the presence of intercalated clastic deposits, and the existence of thermal waters in the southeast of the Entre Rios province, Argentina. Geoelectrical models were obtained from a set of fourteen Vertical Electrical Soundings carried out in the vicinity of Gualeguaychú, Aldea San Antonio, Concepción del Uruguay, and San José towns. These models indicate that the basement is at a depth of around 900 m, except in those places where the sedimentary sequence does not appear, in which case it is found between 800 and 670 meters. Analyzing all the features and the results obtained, we conclude that the main factor determining the presence of the sediments which contain the Guarani Aquifer System in this area is the structural setting which is directly related to the depth of the crystalline basement.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

149

El género Cunila (Lamiaceae, Mentheae) en Argentina/ The genus Cunila (Lamiaceae, Mentheae) in Argentina

Xifreda, Cecilia C.; Mallo, Andrea C.
2006-07-01

Resumen en español Cunila es un género americano con cerca de 23 especies de distribución disyunta: un área comprende Estados Unidos de América (desde el Estado de Nueva York hasta Texas y Florida) y Centroamérica, y la otra desde el sur de Brasil y Uruguay hasta el noreste de Argentina. Cunila está representado en Argentina por 4 especies que se distribuyen desde Misiones hasta Santa Fe: Cunila angustifolia, C.incana, C. microcephala y C. spicata. Se presenta una revisión sistemáti (mas) ca del género en Argentina, se describen las especies con sus sinónimos, se lectotipifican nuevamente los nombres, se presentan mapas de distribución con la ampliación de área para C. microcephala 4 grados hacia el oeste (ca. 62° Long. O) hasta el departamento de Castellanos, provincia de Santa Fe. Se aporta iconografía sobre C.spicata y C. incana, datos micromorfológicos y claves de especies. Resumen en inglés Cunila is an American genus with about 23 species and a disjunctive distribution between the United States of America (from New York State to Texas and Florida) and Central America, and Southern Brazil, south of Uruguay and NE Argentina. Four species of Cunila (C. angustifolia, C. incana, C.microcephala and C. spicata) were recorded for Argentina, with an area of distribution ranging from Misiones to Santa Fe provinces. This contribution is a systematic review of this gen (mas) us in Argentina, including descriptions, synonymies, new lectotypification, and a key to species. Morphological information and iconography of C. incana and C. spicata are provided. The area of distribution for Cunilamicrocephala is extended 4 degrees West (ca. 62° Long. W), up to Santa Fe province, Castellanos department.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

150

Influencia de factores personales, profesionales y transnacionales en el síndrome de burnout en personal sanitario hispanoamericano y español (2007)/ Influence of personal, professional and cross-national factors in Burnout Syndrome in Hispanic Americans and Spanish Health Workers (2007)

Grau, Armand; Flichtentrei, Daniel; Suñer, Rosa; Prats, María; Braga, Florencia
2009-04-01

Resumen en español Fundamento: La aparición del síndrome de burnout se relaciona con factores ambientales, culturales y personales. Los objetivos de este estudio son comparar la prevalencia de burnout entre profesionales sanitarios de países de habla hispana y explorar su asociación con las características sociodemográficas y profesionales de los trabajadores y con sus percepciones. Métodos: Se ha estudiado el síndrome de burnout en 11.530 profesionales de la salud de habla hispana (mas) (51% varones, edad media de 41,7 años). Se utilizó el Maslach Burnout Inventory y un cuestionario de elaboración propia vía online desde el portal sanitario Intramed. El período de estudio fue desde diciembre del 2006 hasta septiembre del 2007. Las asociaciones entre variables se estudiaron mediante pruebas de regresión logística. Resultados: La prevalencia de burnout en los profesionales residentes en España fue de 14,9%, del 14,4% en Argentina, y del 7,9% en Uruguay. Los profesionales de México, Ecuador, Perú, Colombia, Guatemala y El Salvador presentaron prevalencias entre 2,5% y 5,9%. Por profesiones, Medicina tuvo una prevalencia del 12,1%, Enfermería del 7,2%, y Odontología, Psicología y Nutrición tuvieron cifras inferiores al 6%. Entre los médicos el burnout predominaba en los que trabajaban en urgencias (17%) e internistas (15,5%), mientras que anestesistas y dermatólogos tuvieron las prevalencias más bajas (5% y 5,3% respectivamente). Fueron variables protectoras la mayor edad (OR=0,96), tener hijos (OR=0,93), la percepción de sentirse valorado (OR=0,53), el optimismo (OR=0,80), la satisfacción profesional (OR=0,80) y la valoración económica (OR=0,91). Conclusiones: La prevalencia del burnout es mayor en España y Argentina y los profesionales que más lo padecen son los médicos. La edad, tener hijos, la percepción de sentirse valorado, el optimismo, la satisfacción laboral y la valoración económica, son variables protectoras de burnout. Resumen en inglés Background: Burnout syndrome is related to cultural and individual factors. The aim of this study was to compare the frequency of burnout and the scores for its three components with the perceptions and the demographic and professional characteristics of the workers. Methods: Burnout syndrome was studied in 11,530 Hispanic Americans and Spanish healthcare professionals (51% male, mean age 41.7 years). The Maslach Burnout Inventory and a previously drawn up questionnaire w (mas) ere administered online from the Intramed website from December 2006 to September 2007. Associations were tested using multiple logistic regression. Results: The frequency of burnout in professionals resident in Spain was 14.9%, in Argentina 14.4%, and in Uruguay 7.9% whereas professionals in Mexico, Ecuador, Peru, Columbia, Uruguay, Guatemala and El Salvador presented frequencies of burnout of between 2.5% and 5.9%. By professions, doctors had a prevalence of burnout of 12.1%, nurses 7.2%, and dentists, psychologists and nutritionists of

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

151

Influencia de factores personales, profesionales y transnacionales en el síndrome de burnout en personal sanitario hispanoamericano y español (2007)/ Influence of personal, professional and cross-national factors in Burnout Syndrome in Hispanic Americans and Spanish Health Workers (2007)

Grau, Armand; Flichtentrei, Daniel; Suñer, Rosa; Prats, María; Braga, Florencia
2009-04-01

Resumen en español Fundamento: La aparición del síndrome de burnout se relaciona con factores ambientales, culturales y personales. Los objetivos de este estudio son comparar la prevalencia de burnout entre profesionales sanitarios de países de habla hispana y explorar su asociación con las características sociodemográficas y profesionales de los trabajadores y con sus percepciones. Métodos: Se ha estudiado el síndrome de burnout en 11.530 profesionales de la salud de habla hispana (mas) (51% varones, edad media de 41,7 años). Se utilizó el Maslach Burnout Inventory y un cuestionario de elaboración propia vía online desde el portal sanitario Intramed. El período de estudio fue desde diciembre del 2006 hasta septiembre del 2007. Las asociaciones entre variables se estudiaron mediante pruebas de regresión logística. Resultados: La prevalencia de burnout en los profesionales residentes en España fue de 14,9%, del 14,4% en Argentina, y del 7,9% en Uruguay. Los profesionales de México, Ecuador, Perú, Colombia, Guatemala y El Salvador presentaron prevalencias entre 2,5% y 5,9%. Por profesiones, Medicina tuvo una prevalencia del 12,1%, Enfermería del 7,2%, y Odontología, Psicología y Nutrición tuvieron cifras inferiores al 6%. Entre los médicos el burnout predominaba en los que trabajaban en urgencias (17%) e internistas (15,5%), mientras que anestesistas y dermatólogos tuvieron las prevalencias más bajas (5% y 5,3% respectivamente). Fueron variables protectoras la mayor edad (OR=0,96), tener hijos (OR=0,93), la percepción de sentirse valorado (OR=0,53), el optimismo (OR=0,80), la satisfacción profesional (OR=0,80) y la valoración económica (OR=0,91). Conclusiones: La prevalencia del burnout es mayor en España y Argentina y los profesionales que más lo padecen son los médicos. La edad, tener hijos, la percepción de sentirse valorado, el optimismo, la satisfacción laboral y la valoración económica, son variables protectoras de burnout. Resumen en inglés Background: Burnout syndrome is related to cultural and individual factors. The aim of this study was to compare the frequency of burnout and the scores for its three components with the perceptions and the demographic and professional characteristics of the workers. Methods: Burnout syndrome was studied in 11,530 Hispanic Americans and Spanish healthcare professionals (51% male, mean age 41.7 years). The Maslach Burnout Inventory and a previously drawn up questionnaire w (mas) ere administered online from the Intramed website from December 2006 to September 2007. Associations were tested using multiple logistic regression. Results: The frequency of burnout in professionals resident in Spain was 14.9%, in Argentina 14.4%, and in Uruguay 7.9% whereas professionals in Mexico, Ecuador, Peru, Columbia, Uruguay, Guatemala and El Salvador presented frequencies of burnout of between 2.5% and 5.9%. By professions, doctors had a prevalence of burnout of 12.1%, nurses 7.2%, and dentists, psychologists and nutritionists of

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

152

Notas para el estudio de la Atención Primaria en contextos de sistemas de salud segmentados/ Notes for studying primary care within the context of segmented health systems

Bursztyn, Ivani; Kushnir, Rosana; Giovanella, Lígia; Stolkiner, Alícia; Sterman-Heimann, Luiza; Riveros, Maria I.; Sollazzo, Ana
2010-01-01

Resumen en español En este artículo se discute la contribución del concepto de gobernanza, articulado con abordajes más tradicionales de análisis de la APS, en un estudio multicéntrico que involucra Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Teniendo en cuenta la variabilidad de configuraciones y el contexto de segmentación de los sistemas, se pretende comparar las características de la implantación y desempeño de la APS en cada país, entenderlas a partir de los diversos determinantes (mas) y, confrontarlas con los modos de gobernanza. Se presentan los contextos de segmentación en los países, caracterizando los diferentes arreglos de los sub-sectores público, privado y del seguro social. Se discute el concepto de APS abarcadora y su rol potencial para el reordenamiento de los sistemas de salud apuntando a la equidad en el acceso e integralidad del cuidado. En fin, se definen cinco dimensiones para el estudio de la APS: conducción, financiamiento, recursos, integralidad e intersectorialidad. El análisis de gobernanza explicita las relaciones Estado-sociedad y se propone como una herramienta para comprender las relaciones dinámicas entre estas dimensiones. Resumen en inglés This paper discusses the contribution of the concept of governance, combined with traditional approaches to primary health care (PHC) analysis, in a multicentre study covering Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay. Considering health systems’ variety of configurations and their segmented context, it aims to compare PHC implementation and performance characteristics in each country so as to explain them according to different determinants and compare them to governance (mas) models. Each country’s segmented context is presented, identifying public, private and social insurance sub-sectors’ arrangements. The PHC concept and its potential role in reorganizing equity- and access-based health systems are discussed. Five dimensions for PHC study are then defined: stewardship, financing, resources, comprehensiveness and intersectorality. Governance analysis revealed state-society relationships and is thus proposed as a tool for understanding such dimensions’ dynamic relationships.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

153

Una apuesta analítica del funcionamiento del dispositivo psi pericial en el campo penal/ An analysis of the psy expert assemblage in the penal field/ Uma aposta analitica do funcionamento do dispositivo psi pericial inserido no campo penal

López Gallego, Laura
2010-08-01

Resumen en portugués A aproximação ao dispositivo psi pericial inserido no campo penal aqui realizada traça um itinerário de análise que aborda o funcionamento do dispositivo, enfatizando as relações imbricadas entre os saberes jurídicos e psi. Para realizar a análise, utilizam-se documentos específicos produzidos por peritos psi no marco do Poder Judicial do Uruguai. Entendem-se as práticas psi como efeito de certas confluências históricas relacionadas ao exame, às estratégias (mas) de objetividade, à tradução de categorias psi em categorias jurídicas e à incorporação da lógica da individualização como um ponto central do dispositivo psi pericial. A pergunta que orienta a análise é o que possibilita a incorporação do dispositivo psi pericial no campo penal. Resumen en español La aproximación al dispositivo psi pericial inserto en el campo penal aquí efectuada, traza un itinerario de análisis que aborda el funcionamiento de dicho dispositivo, poniendo especial énfasis en las imbricadas relaciones entre los saberes jurídicos y lo psi. Para efectuar dicho análisis, se utilizan documentos específicos producidos por los peritos psi en el marco del Poder Judicial del Uruguay. Se entiende a las prácticas psi como el efecto de ciertas confluen (mas) cias históricas relacionadas con el examen, con las estrategias de objetividad, con la traducción de categorías psi en categorías jurídicas y con la incorporación de la lógica de individualización como eje del dispositivo psi pericial. La pregunta que guía el análisis versa sobre lo que posibilita la incorporación del dispositivo psi pericial en el campo penal. Resumen en inglés The approach made here about the "expert psy assemblage" inserted into the criminal field draws a path of analysis that considers the operation of this assemblage, highlighting the intertwined relationships between the legal and psychological knowledge. To undertake such analysis, specific documents produced by the psy experts, working under the Judiciary Power in Uruguay, are used. The psy practices are understood as the effect of certain historical confluences related t (mas) o strategies of objectivation, the translation of psy categories in juridical categories, and the incorporation of the logic of individualization as a central point of the "expert psy assemblage". The research question is what allows the incorporation of the "expert psy assemblage" in the criminal field.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

154

Evolución del consumo de antibióticos y de la susceptibilidad antimicrobiana en el Centro Hospitalario Pereira Rossell en la era de Staphylococcus aureus resistente a meticilina/ Antibiotic consumption and antimicrobial susceptibility evolution in the Centro Hospitalario Pereira Rossell in methicillin resistant Staphylococcus aureus era

Telechea O, Héctor; Speranza M, Noelia; Lucas P, Liriana; Santurio G, Adriana; Giachetto L, Gustavo; Algorta R, Gabriela; Nanni R, Luciana; Pírez G, M. Catalina
2009-10-01

Resumen en español Introducción: En Uruguay, Staphylococcus aureus resistente a meticilina no multi-resistente se instaló como patógeno en las infecciones comunitarias del niño. Objetivo: Describir la evolución de la susceptibilidad in vitro de S. aureus y su relación con el consumo de antimicrobianos en el Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR) entre 2001-2006. Metodología: Se estimó el consumo de antimicrobianos mediante el cálculo de la Dosis Diaria Definida por 100 camas-d� (mas) �a. Los valores de referencia fueron obtenidos del Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology of World Health Organiza-tion. Los datos de consumo fueron extraídos del programa WinFarma del Dpto de Farmacia de CHPR. El porcentaje de ocupación de camas/año se obtuvo de la División de Estadísticas del CHPR. Se analizó la susceptibilidad antimicrobiana de S. aureus de aislados de piel, tejidos blandos y sitios normalmente estériles. Se analizó la evolución del consumo y la susceptibilidad in vitro en el período 2001-2006. Resultados: Desde el año 2003, el consumo de clindamicina, ceftriaxona y cotrimoxazol aumentó y la susceptibilidad a oxacilina disminuyó significativamente. Entre 2004 y 2006 el "efecto D" disminuyó su frecuencia desde 28 a 21 %. No se observaron diferencias en el patrón de susceptibilidad antimicrobiana en función del sitio de aislamiento. Conclusiones: Staphylococcus aureus resistente a meticilina no multi-resistente se ha introducido en forma significativa como un patógeno causante de infecciones en la comunidad en niños uruguayos. La vigilancia del consumo de antimicrobianos y de la epidemiología local es indispensable para actualizar las guías de antibioterapia empírica Resumen en inglés Introduction: In the past few years, an increase in methicillin resistant-not multiresistant Staphylococcus aureus was observed in Uruguay among children with community acquired infections. Recommendations for empiric antibiotic treatment required adjustments and new national guidelines were recommended in July 2004. Adherence to these guidelines was indirectly performed by monitoring antibiotic consumption and antimicrobial susceptibility patterns in Uruguay. Objective: (mas) To describe and compare antibiotic consumption and antimicrobial susceptibility of Staphylococcus aureus in a Pediatric Hospital of the Centro Hospitalario Pereira Rossell (PH-CHPR) between 2001 and 2006. Methods: Antibiotic consumption in hospitalized children was calculated using the Defined Daily Dose per 100 bed-days (DDD/100). Reference valúes were obtained from the World Health Organization Collaborating Center for Drug Statistics Methodology of. Consumption. Data were obtained using the WinPharma programme of the Pharmacy Department of CHPR. The fraction of annual occupancy of hospital beds was obtained from the Statistic División of CHPR. Antibiotic consumption was evaluated netween 2001 and 2006 and expressed as DDD/100 and percent change. Antimicrobial susceptibility was evaluated using CHPR's Microbiology Laboratory data during the same time period. Results: After 2003 a significant increase in consumption of clindamycin, ceftriaxone, trimethoprim-sulphamethoxazole, cefuroxime, vancomycin and gentamycin was observed, except for cephradine. Consumption of clindamycin, ceftriaxone and trimethoprim-sulphamethoxazole showed the highest increase (6.15%; 1.44% and 1.17% respectively). Detection of Staphylococcus aureus increased significantly mostly from skin and soft tissue infections. Oxacillin susceptibility of S aureus strains obtained from different sites had a significant and persistent decrease after 2003 (from 81 % during year 2001 to 40% in year 2006 (p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

155

Primer registro fósil de Procyon cancrivorus (G. Cuvier, 1798) (Carnivora, Procyonidae) en la Argentina/ First fossil record of Procyon cancrivorus (G. Cuvier, 1798) (Carnivora, Procyonidae) in Argentina

Soibelzon, Leopoldo Héctor; Zurita, Alfredo Eduardo; Morgan, Cecilia Clara; Rodríguez, Sergio; Gasparini, Germán Mariano; Soibelzon, Esteban; Schubert, Blaine W.; Miño-Boilin, Ángel Ramón
2010-08-01

Resumen en español Damos a conocer aquí el primer registro fósil de Procyon cancrivorus (Cuvier, 1798) para la República Argentina. El individuo PVE-F 44 (primer molar inferior) fue rescatado de niveles asignables al Pleistoceno Tardío (Lujanense) en las Barrancas del río Bermejo en las inmediaciones de Villa Escolar, Formosa (26°36'S y 58°40'O). Adicionalmente, este es el primer registro de Procyon en estado fósil con procedencia estratigráfica precisa, ya que los registros para B (mas) rasil carecen de contexto estratigráfico. Los prociónidos se encuentran representados en América del Sur por cinco géneros vivientes (Bassaricyon Allen, Nasuella Hollister, Potos Geoffroy Saint-Hilaire y Cuvier, Procyon Storr y Nasua Storr). De éstos, sólo Procyon y Nasua tienen registro paleontológico (Pleistoceno Tardío-Holoceno) en Brasil, Uruguay y Bolivia. Los resultados del análisis realizado, con morfometría geométrica y anatomía tradicional, en donde se comparó el ejemplar PVE-F 44 con las dos especies de Procyon conocidas (P. cancrivorus y P. lotor) permiten asignar este ejemplar a la especie sudamericana P. cancrivorus. Por último, la paleofauna asociada a este registro muestra la presencia tanto de elementos intertropicales (eg. Holmesina paulacoutoi) como de aquellos pampeano-patagónicos (e.g., Megatherium, Toxodon, Glyptodon, Pampatherium typum). Resumen en inglés We present the first fossil record of Procyon cancrivorus (Cuvier, 1798) for Argentina. Specimen PVE-F 44 (first lower molar) was exhumed from levels assignable to the Late Pleistocene (Lujanian) in the coastal cliffs of the Bermejo river in the vicinity of Villa Escolar, Formosa (26°36'S, 58°40'W). This is also the first South American record of Procyon with accurate stratigraphic provenance, since previous records from Brazil lack stratigraphic context. Procyonids are (mas) represented in South America by jive living genera (Bassaricyon Allen, Nasuella Hollister, Potos Geoffroy Saint-Hilaire and Cuvier, Procyon Storr and Nasua Storr). Of these, only Procyon and Nasua have paleontological records (Late Pleistocene-Holocene) in Brazil, Uruguay and Bolivia. The results of geometric and traditional morphometric analyses comparing specimen PVE-F 44 with the two known Procyon species (P. cancrivorus and P. lotor) indicates the specimen belongs to the South American species P. cancrivorus. In addition, the associated palaeofauna is composed by intertropical (e.g., Holmesina paulacoutoi) and pampean-patagonian elements (e.g., Megatherium, Toxodon, Glyptodon, Pampatherium typum).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

156

Maderas gimnospérmicas de la Formación Solca (Pérmico Inferior), provincia de La Rioja, Argentina/ Gymnospermous woods from Solca Formation (Lower Permian), La Rioja Province, Argentina

Crisafulli, Alexandra; Herbst, Rafael
2008-12-01

Resumen en español Por primera vez se describen leños gimnospérmicos procedentes de las localidades Olta y Parque Guasamayo, en la provincia de La Rioja, donde aflora la Formación Solca, datada como Pérmico Inferior. Se establecen nuevas combinaciones referidas a las especies de Araucarioxylon descriptas y mencionadas en este trabajo. Se determinaron las siguientes especies de Coniferales: Agathoxylon kumarpurensis (Bajpai y Singh) Crisafulli y Herbst nov comb. Agathoxylon ningahense (M (mas) aheshwari) Crisafulli y Herbst nov. comb., Podocarpoxylon indicum (Bhardwaj) Bose y Maheshwari, Chapmanoxylon jamuriense Pant y Singh y una nueva especie Chapmanoxylon oltaense. Chapmanoxylon conserva la médula homogénea, el xilema primario y secundario; los restantes géneros sólo preservan el xilema secundario que en todos los taxones presenta interrupciones en el crecimiento y distorsión en sección transversal. Estos leños picnoxílicos, en base a sus características traqueidales se ordenan en tres grupos: con presencia de punteaduras araucarioides, con punteaduras araucarioides-abietinoides y el último con punteaduras araucarioides, mixtas y con tendencia abietinoide. Chapmanoxylon jamuriense está citado en la Formación Raniganj en India donde también se encontró Agathoxylon ningahense y A. kumarpurensis. Además Agathoxylon ningahense se registró en las Formaciones Monte Glossopteris (Antártida) y Melo (Uruguay) y Agathoxylon kumarpurensis y Podocarpoxylon indicum en Springfontein (Sud África), todas formaciones del Pérmico. Sin embargo, la última especie también fue hallada en el Triásico del Grupo El Tranquilo (Argentina) y en el Jurásico de Rajmahal (India). Resumen en inglés For the first time gymnospermous woods from the Solca Formation (Lower Permian) from the Olta and Parque Guasamayo localities are described. The conifers Agathoxylon kumarpurensis (Bajpai and Singh) Crisafulli and Herbst nov.comb. and Agathoxylon ningahense (Maheshwari) Crisafulli and Herbst nov. comb. have been transferred from Araucarioxylon; also Podocarpoxylon indicum (Bhardwaj) Bose and Maheshwari, Chapmanoxylon jamuriense Pant and Singh and the new species Chapmanox (mas) ylon oltaense Crisafulli and Herbst are described. Chapmanoxylon preserves homogeneous pith, primary and secondary xylem; the other taxa only have secondary xylem all of which present interruptions in the growth and distorsion in transverse sections. These picnoxylic woods based on tracheidal characters are clasified in three groups: with araucarioid pits, with araucarioid-abietinoid pits and finally with araucarioid, mixed and tending to abietinoid pits. Chapmanoxylon jamuriense, Agathoxylon kumarpurensis and Agathoxylon ningahense were found in the Raniganj Formation in India. The latter species was also recorded in the Mount Glossopteris (Antarctica) and Melo (Uruguay) Formations while Agathoxylon kumarpurensis together with Podocarpoxylon indicum were found in Springfontain (South Africa) , all from the Permian. Genus Podocarpoxylon is also present in the Triassic El Tranquilo Group (Patagonia) and Jurassic of Rajmahal (India).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

157

Urination, defecation and erection control system in neuropathy patients.

Villa Sanz, Rosa; Aguiló Llobet, Jordi; Calderón, Enric
2001-11-29

Digital.CSIC (Spain)

158

The "Narrators of Caraguatá" (documentary)

Gianotti, Camila; Dabezies, Juan Martín; De Souza, Gabriel; Bendahan, Gabriel; Costa, Andrés
2010-10-20

Digital.CSIC (Spain)

159

Tau spin correlations and the anomalous magnetic moment

Bernabéu, José; Gonzalez-Springberg, G.A.; Vidal, Jorge
2009-01-22

Digital.CSIC (Spain)

161

Sterols and lignin in Eucalyptus globulus wood: spatial distribution and fungal removal as revealed by microscopy and chemical analyses

Speranza, Mariela; Gutiérrez Suárez, Ana; Río Andrade, José Carlos del; Betucci, Lina; Martínez Ferrer, Ángel Tomás; Martínez Hernández, María Jesús
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

162

Simultaneous speciation of arsenic, selenium, antimony and tellurium species in waters and soil extracts by capillary electrophoresis and UV detection

Casiot, Corinne; Barciela, Mª del Carmen; Boisson, Jolanda; Donard, Olivier F. X.; Potin-Gautier, Martine
1998-01-01

Digital.CSIC (Spain)

163

Screening of pepper Cuarentino (Capsicum annuum L.) for resistance to Meloidogyne incognita

Piedra Buena, A.; López-Pérez, J. A.; Bello, A.; Díez-Rojo, M. A.; Robertson, L.; Escuer, M.; León, L. de
2006-06-01

Digital.CSIC (Spain)

164

Screening of Uruguayan plants for deterrent activity against insects

Castillo, Lucía; González-Coloma, Azucena; González, Andrés; Díaz, Martina; Santos, Estela; Alonso-Paz, Eduardo; Bassagoda, María Julia; Rossini, Carmen
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

165

Screening of Tagetes patula L. on different populations of Meloidogyne

Piedra Buena, A.; Díez-Rojo, M. A.; López-Pérez, J. A.; Robertson, L.; Escuer, M.; Bello, A.

DRIVER (Spanish)

166

Screening of Tagetes patula L. on different populations of Meloidogyne

Piedra Buena, A.; Díez-Rojo, M. A.; López-Pérez, J. A.; Robertson, L.; Escuer, M.; Bello, A.
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

167

Role of dimensionality in Axelrod's model for the dissemination of culture

Klemm, Konstantin; Eguíluz, Víctor M.; Toral, Raúl; San Miguel, Maxi
2003-06-26

Digital.CSIC (Spain)

168

Resistencia en pimiento a nematodos formadores de nódulos del género Meloidogyne Göldi

López-Pérez, J. A.; Robertson, L.; Bello, A.; Escuer, M.; Díez-Rojo, M. A.; Piedra Buena, A.; Ros, C.; Martínez, C.
2004-01-01

Digital.CSIC (Spain)

169

Relaciones internacionales e institucionales de la JAE

Naranjo Orovio, Consuelo; Bernabéu Albert, Salvador
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

170

Red de Paisajes Culturales de Rocha. Borrador de propuesta de itinerarios turísticos ©

Gianotti, Camila; Otero Vilariño, Carlos; Dabezies, Juan Martín; Pascual, C.; Moyano, A.
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

173

Proyecto catalogación del Patrimonio Cultural del Área Laureles-Cañas (Departamentos de Tacuarembó-Rivera)

Capdepont, Irina; Marozzi, Oscar; Villarmarzo, Eugenia; Gianotti, Camila; Sotelo, Moira; Carve, Federico
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

174

Peroxynitrite inhibits electron transport on the acceptor side of higher plant photosystem II

González-Pérez, Sergio; Quijano, Celia; Romero, Natalia; Melo, Thor Bernt; Radi, Rafael; Arellano, Juan B.
2008-05-01

Digital.CSIC (Spain)

175

Pasado y presente en la Web. Nuestro Patrimonio Cultural Arqueológico

Capdepont, Irina; Blasco, Jimena; Lamas, Gasón; Muttoni, Magdalena; Sotelo, Moira; Gianotti, Camila; Cuesta, Ana; Dimuro, J. J.; Rosete, Diana; Villarmarzo, Eugenia; Carusso, Luciano
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

176

Parrondo's games as a discrete ratchet

Toral, Raúl; Amengual, Pau; Mangioni, Sergio
2003-06-28

Digital.CSIC (Spain)

177

Paisaxes culturais e Arqueología da Paisaxe (exposición itinerante)

Criado-Boado, Felipe; Otero Vilariño, Carlos; González Veiga, Martina
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

179

On some localized solutions of coupled Ginzburg-Landau equations

Montagne, Raúl; Hernández-García, Emilio
2004-04-01

Digital.CSIC (Spain)

180

New family of antichagasics derived from imidazo[4,5-c][1,2,6]thiadi azine 2,2-dioxide

Páez, Juan A.; Campillo, Nuria E.; Guerra, Ángela; González Hormaizteguy, M. M.; Cerecetto, Hugo
2010-08-05

Digital.CSIC (Spain)

181

Modeling bidirectionally coupled single-mode semiconductor lasers

Mulet, Josep; Masoller, Cristina; Mirasso, Claudio R.
2002-06-19

Digital.CSIC (Spain)

182

Los sistemas de información como instrumentos de gestión del Patrimonio Cultural. El sistema de información del Patrimonio Arqueológico uruguayo (SIPAU)

Gianotti, Camila; Villarmarzo, Eugenia; Marozzi, Oscar; Capdepont, Irina; Sotela, Moira; Parcero-Oubiña, César
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

183

Los Narradores del Caraguatá (documental)

Gianotti, Camila; Dabezies, Juan Martín; De Souza, Gabriel; Bendahan, Gabriel; Costa, Andrés
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

184

Localized structures in coupled Ginzburg-Landau equations

Montagne, Raúl; Hernández-García, Emilio
2000-08-28

Digital.CSIC (Spain)

186

La presencia de las Universidades iberoamericanas en Internet: Un estudio cibermétrico en el "cono sur"

González Martín, Rubén; Aguillo, Isidro F.

Record includes a text document (19 pp) and a PPT presentation (18 pp). | [ES] Se está asistiendo a un cambio de paradigma en los procesos de comunicación académica y científica con un incremento notable del peso específico de la Internet. El impacto que la red está teniendo en el ámbito científico ...

DRIVER (Spanish)

189

La casita del Hornero (documental)

De Souza, Gabriel; Dabezies, Juan Martín; Pascual, Cecilia
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

190

Integración del Patrimonio Cultural en las infraestructuras de datos espaciales

Carve, Federico; Fábrega-Álvarez, Pastor; Parcero-Oubiña, César; Gianotti, Camila
2010-11-10

Digital.CSIC (Spain)

192

Gramíneas uruguayas de D. José Arechavaleta (1838-1912),en el Real Colegio Alfonso XII de San Lorenzo de El Escorial (Madrid, España) | Graminae of D. José Arechavaleta (1838-1912), in the Real Colegio Alfonso XII de San Lorenzo de El Escorial (Madrid, Spain)

Muñoz Garmendia, Félix; Carrasco, María A.; Perea, Domingo

El Real Monasterio de El Escorial fue fundado en el siglo XVI por el rey Felipe n. En la parte dedicada a colegio-seminario se estableció en 1885 el Real Colegio Alfonso XII, donde están depositados todos los fondos que se han ido acumulando a lo largo de quinientos años, procedentes de adquisicione...

DRIVER (Spanish)

194

Gestión de Patrimonio Cultural y Políticas Públicas: La catalogación arqueológica en el Área Protegida Laureles-Cañas (Tacuarembó - Rivera)

Gianotti, Camila; Capdepont, Irina; Marozzi, Óscar; Villarmarzo, Eugenia; Carve, Federico; Sotelo, Moira
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

195

Filament bifurcations in a one-dimensional model of reacting excitable fluid flow

Hernández-García, Emilio; López, Cristóbal; Neufeld, Zoltan
2003-06-28

Digital.CSIC (Spain)

196

FENOLOGÍA DEL COSCOROBA (COSCOROBA COSCOROBA) EN EL SUR DE BRASIL Y SUS MOVIMIENTOS HACIA ARGENTINA

Calabuig, Cecilia P.; Green, Andy J.; Menegheti, Joao O.; Muriel, Roberto; Patiño, Juan
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

198

Experimental study of high frequency stochastic resonance in Chua circuits

Gomes, Iacyel; Mirasso, Claudio R.; Toral, Raúl; Calvo, Óscar
2003-06-26

Digital.CSIC (Spain)

199

Estudio de la inmunidad y reactividad cruzada entre Fasciola hepatica y Schistosoma bovis

Rojas-González, J.; Rodríguez, M.; Ramajo Martín, Vicente; Gómez, V.; Manga-González, M. Yolanda; González Lanza, Camino
1991-01-01

Digital.CSIC (Spain)

200

Diversity of the Pleistocene Gomphotheres (Gomphotheriidae, Proboscidea) from South America

Prado, José Luis; Alberdi Alonso, María Teresa; Sánchez Chillón, Begoña; Azanza, B.
2003-05-24

Digital.CSIC (Spain)

202

Consumers’ texture vocabulary: Results from a free listing study in three Spanish-speaking countries

Antmann, Gabriela; Ares, Gastón; Varela, Paula; Salvador, Ana; Coste, Beatriz; Fiszman, Susana
2011-01-01

Digital.CSIC (Spain)

204
205

Biodegradation of lignocellulosics: microbial, chemical, and enzymatic aspects of the fungal attack of lignin

Martínez Ferrer, Ángel Tomás; Speranza, Mariela; Ruiz-Dueñas, Francisco J.; Ferreira, Patricia; Camarero Fernández, Susana; Guillén, Francisco; Martínez Hernández, María Jesús; Gutiérrez Suárez, Ana; Río Andrade, José Carlos del
2005-09-01

Digital.CSIC (Spain)

206
208

Antígenos circulantes en la fasciolasis ovina: su aplicación al diagnóstico

Gómez, V.; Rojas, J.; Rodríguez, M.; Ramajo Martín, Vicente; González Lanza, Camino; Manga-González, M. Yolanda
1991-01-01

Digital.CSIC (Spain)

209

Anticipating the dynamics of chaotic maps

Hernández-García, Emilio; Masoller, Cristina; Mirasso, Claudio R.
2002-03-11

Digital.CSIC (Spain)

210

Anticipated synchronization in neuronal system subject to noise

Toral, Raúl; Mirasso, Claudio R.; Masoller, Cristina; Ciszak, Marzena; Calvo, Óscar
2003-07-25

Digital.CSIC (Spain)