Sample records for SINCRONIZACION (synchronization)
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



1

Sincronización de Células de Tabaco (Nicotiana tabacum) NT-1/ Synchronization of tobacco cells (Nicotiana tabacum) NT-1

Ruiz, León F; Higareda, Ana E; Pardo, Marco A
2010-01-01

Resumen en español Se ha evaluado la capacidad sincronizante de afidicolina e hidroxiurea en cultivos de células de tabaco (Nicotiana tabacum) NT-1. Los cultivos sincronizados son poderosas herramientas en estudios moleculares y bioquímicos relacionados al ciclo celular y comúnmente se utilizan químicos para bloquear el ciclo celular. La línea celular de tabaco (Nicotiana tabacum) NT-1 proviene de la línea celular TBY-2, caracterizándose NT-1 por su menor velocidad de crecimiento y t (mas) amaño celular heterogéneo. Los resultados mostraron una sincronía del 30 % de NT-1 con afidicolina 5 mg/ml, similar a la obtenida con TBY-2. Se probaron diferentes concentraciones de hidroxiurea, obteniéndose niveles óptimos de sincronización de hasta 31 % con 0.75 mM. Se muestra también que es posible sincronizar cultivos NT-1 en porcentajes similares a cultivos TBY-2 con afidicolina e hidroxiurea. Para este propósito, se recomienda la hidroxiurea por ser químicamente más estable y económica Resumen en inglés The synchronizing capacity of aphidicolin and hydroxyurea on NT-1 cultures of tobacco cells (Nicotiana tabacum) NT-1. Synchronized cell cultures are a powerful tool in biochemistry and molecular studies related to cell cycle and commonly chemicals are used to block the biochemical cycle. The tobacco cell line NT-1 comes from cell line TBY-2, the former being characterized with a slower growth rate and heterogeneous cell size. Results show 30 % synchrony with 5 mg/ml aphid (mas) icolin, similar to that obtained with TBY-2. Different concentrations of hydroxyurea were tested, obtaining an optimal synchrony of 31 % at 0.75 mM of concentration. It is also shown that it is possible to synchronize NT-1 cultures in similar percentages to those obtained with TBY-2, with either aphidicolin or hydroxyurea. For this purpose, hydroxyurea is recommended because of its lower cost and chemical stability

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

2

Aspectos de sincronización en un sistema caótico

Mirasso, Claudio R.; Toral, Raúl; Gomes, Iacyel
2006-12-18

Digital.CSIC (Spain)

3

Racionalidad de los esquemas de superovulación y sincronización en la transferencia de embriones en bovinos: ¿terapéutica basada en la evidencia o ausencia de ética?/ Rational of superovulation and synchronization protocols for bovine embryo transfer: ¿Evidence-based therapeutics or lack of ethics?/ Racionalidade dos esquemas de superovulação e sincronização na transferência de embriões em bovinos: terapêutica baseada em provas ou falta de ética?

Maldonado Estrada, Juan G; Bolívar, Paula A
2008-09-01

Resumen en portugués Desde o início da transferência de embriãos (TE) na Colômbia, nos esquemas hormonais para a indução da superovulação (SOV) no dadora e sincronização do receptor (SR), foram executadas de acordo com estudos realizados noutras partes do mundo. Um lote de variações nos esquemas está disponível na literatura, cuja execução não tenha obedecido a concepção dos estudos clínicos completos, sem controlo ou a sua farmacocinética ou potenciais efeitos colaterais (mas) adversos sobre a fertilidade. Os esquemas utilizados poderiam ter efeitos secundários associados direta ou indiretamente com o uso descontrolado de hormônios exógenos, ou o tempo durante o qual o doador ou receptor são submetidos a tratamento, ignorando os aspectos-chave da ética na experimentação animal. A proliferação de esquemas SOV e SR pretendem melhorar as taxas de resposta na produção de embriões qualidade I e II (transferíveis ou congeladas) eu aumento das taxas de gravidez de embriões transferidos, mas os resultados não têm melhorado significativamente ao longo dos últimos 20, uma situação comum em todos os países do mundo. Neste documento é uma revisão sobre o uso de hormônios nas formas de SOV e sincronização de receptores, com ênfase na utilização racional das hormonais e os resultados obtidos. Por último, propomos vários elementos de juízo para levantar uma discussão sobre a racionalidade e bioética dos esquemas utilizados na TE. Resumen en español Desde el inicio del uso intensivo de la transferencia de embriones (TE) en Colombia, los esquemas hormonales para la inducción de la superovulación (SOV) en las donadoras y la sincronización de las receptoras (SR), se han aplicado de conformidad con los estudios realizados en otras partes del mundo. Una gran cantidad de variaciones en los esquemas está disponible en la literatura, cuya aplicación no ha obedecido al diseño de estudios clínicos completos, sino que se (mas) basan en el principio de la utilización de productos hormonales por su presumida farmacología, sin hacer seguimiento ni de su farmacocinética ni de los potenciales efectos colaterales adversos en la fertilidad. Los esquemas utilizados podrían tener efectos colaterales asociados de manera directa o indirecta con el uso incontrolado de hormonas exógenas, o con el tiempo durante el cual las donadoras o receptoras son sometidas a los tratamientos, olvidando aspectos fundamentales de la ética en la experimentación animal. La proliferación de esquemas de SOV y de SR busca mejorar las tasas de respuesta en la producción de embriones de calidad I y II (transferibles o congelables), y aumentar las tasas de gestación de los embriones transferidos, pero los resultados no han mejorado significativamente a lo largo de los últimos 20, situación común en todos los países del mundo. En el presente trabajo se hace una revisión sobre el uso de hormonas en los esquemas de SOV y sincronización de receptoras, con énfasis en la racionalidad del uso de las hormonas y los resultados obtenidos. Finalmente, se proponen varios elementos de juicio para plantear una discusión sobre la racionalidad y la bioética de los esquemas utilizados en la TE. Resumen en inglés Since the beginning of the use of bovine embryo transfer (ET) in Colombia, hormonal protocols for superovulation (SOV) of donors and for synchronization of recipients (RS) have been used in accordance with protocols reported elsewhere. Several variations of ET protocols have been reported most of they not based in controlled clinical studies but in the supposed pharmacological mechanisms of action of the used hormones, neither with pharmacokinetic studies nor considering (mas) the potential collateral effects on cow's fertility. Such collateral effects could be directly or indirectly related with the uncontrolled use of exogenous hormones, or with the time-related additional open days of donor and recipients, without considering the bioethics for animal experimentation. The huge proliferation of protocols for SOV and RS aims for improving both grade I and II (transferable or freezable embryos) embryo yield per transfer, and pregnancy rates for transferred embryos, without having achieved significant improvements during the last 20 years all around the world. In the present review we critic the use of exogenous hormones in bovine ET with emphasis in the rationality of indiscriminating use of exogenous hormones and embryo yield. Finally, we suggest several arguments on the bioethics of the protocols for SOV and RS in bovine ET.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

5

Comparación de dos protocolos de sincronización del estro en vaquillas de carne con distintas calificaciones de tracto reproductivo

Quezada Casasola, Andrés; Ramírez Godínez, Alejandro; Pérez Casio, Federico; Avendaño Reyes, Leonel; Hallford, Dennis M.
2004-11-01

Resumen en portugués Para comparar dois protocolos de sincronização do estro (MGA®+PGF2alfa e Crestar®) em novilha de carne, utilizaram-se 28 animais de 15-18 meses, clasificados segundo sua qualificação do tracto reprodutivo (RTS) em A: RTS 2-3 (n=14), e B: RTS 4-5 (n=14). A e B dividiram-se por sua vez em dois, formando quatro grupos de sete animais: MGA®+PGF2a, RTS A (1A) ou B (1B); Crestar®, RTS A (2A) ou B (2B). O primeiro protocolo incluiu administração oral de MGA® por 14d e (mas) PGF2alfa i.m.19d depois. O segundo consistiu em 3mg de norgestomet mais 5mg de valerato de estradiol i.m., junto com um implante s.c. com 3mg de norgestomet durante 9d. Ao final dos protocolos as novilhas foram inseminadas artificialmente quando detectado estro. Avaliaram-se: apresentação do estro em resposta ao protocolo, intervalo fim do protocolo a apresentação do estro sincronizado, gestação ao primeiro estro sincronizado, concepção ao final da época de acasalamento, e indução da ciclicidade de cada protocolo. Aplicaram-se provas de "t" student, Ji-quadrada e Exata de Fisher. O grupo 1B apresentou mais (P0,10) % de gestação ao primeiro estro sincronizado (61,5 e 58,3% em MGA®+PGF2alfa e Crestar®, respectivamente); no entanto o grupo 1B (85,7%) foi maior (P0,10) nos quatro grupos. Conclui-se que o protocolo MGA®+PGF2alfa foi mais eficaz em induzir atividade ovárica em animais que não estavam ciclando, e apresentou melhores resultados usando inseminação artificial em animais com RTS 4 ou 5. Resumen en español Para comparar dos protocolos de sincronización del estro (MGA®+PGF2alfa y Crestar®) en vaquillas de carne, se utilizaron 28 animales de 15-18 meses, clasificados según su calificación del tracto reproductivo (RTS) en A: RTS 2-3 (n=14), y B: RTS 4-5 (n=14). A y B se dividieron a su vez en dos, formando cuatro grupos de siete animales: MGA®+PGF2alfa, RTS A (1A) o B (1B); Crestar®, RTS A (2A) o B (2B). El primer protocolo incluyó administración oral de MGA®por 14d (mas) y PGF2alfa i.m.19d después. El segundo consistió en 3mg de norgestomet más 5mg de valerato de estradiol i.m., junto con un implante s.c. con 3mg de norgestomet durante 9d. Al final de los protocolos las vaquillas fueron inseminadas artificialmente a estro detectado. Se evaluaron: presentación del estro en respuesta al protocolo, intervalo fin del protocolo a presentación del estro sincronizado, gestación al primer estro sincronizado, concepción al final de la época de empadre, e inducción de la ciclicidad de cada protocolo. Se aplicaron pruebas de "t" student, Ji-cuadrada y Exacta de Fisher. El grupo 1B presentó más (P0,10) % de gestación al primer estro sincronizado (61,5 y 58,3% en MGA®+PGF2alfa y Crestar®, respectivamente); sin embargo el grupo 1B (85,7%) fue mayor (P0,10) en los cuatro grupos. Se concluye que el protocolo MGA®+PGF2alfa fue más eficaz en inducir actividad ovárica en animales que no estaban ciclando, y presentó mejores resultados usando inseminación artificial en animales con RTS 4 o 5. Resumen en inglés To compare the effect of two estrus synchronization protocols (MGA®+PGF2alpha and Crestar®) in beef heifers, 28 animals 15-18 months of age were classified according to their reproductive tract scoring (RTS) in A: RTS 2-3 (n=14), and B: RTS 4-5 (n=14). A and B were subdivided forming four groups of seven heifers each for the application of: MGA®+PGF2alpha with RTS A (1A) or B (1B); Crestar® with RTS A (2A) or B (2B). The first protocol included MGA® for 14d followed (mas) by PGF2alpha i.m. 19d afterwards. The second included 5mg of estradiol valerate and 3mg of norgestomet i.m., along with an implant with 3mg s.c. of norgestomet for 9d. When both protocols ended, heifers were artificially inseminated at detected estrus. Variables evaluated were estrus presentation in response to protocol, time from end of protocol to onset of estrus, pregnancy rate at first synchronized estrus, pregnancy rate at the end of programmed breeding season, and the ability to induce ovarian activity in non-cycling heifers. Statistical analyses consisted of "t" student, Chi-square and Exact Fisher tests. Group 1B showed higher (P0.10) pregnancy rate at first synchronized estrus (61.5 and 58.3% for MGA®+PGF2alpha and Crestar® respectively); however, group 1B (85.7%) had a higher rate (P0.10) in all groups. It is concluded that protocol MGA®+PGF2alpha had a higher capacity to initiate ovarian activity in non-cycling heifers, and can be used more efficiently in artificial insemination programs in animals with RTS of 4 or 5

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

6

Evaluación de diferentes tratamientos hormonales para la sincronización del estro en cabras criollas serranas durante el verano

Ruiz, Rodrigo; Fernández, Jorge L; de la Vega, Adolfo C; Rabasa, Alicia E
2002-01-01

Resumen en español El objetivo de este trabajo fue evaluar la eficiencia de dos tratamientos hormonales en la sincronización de celos en cabras Criollas Serranas durante el verano. El mismo se realizó con 79 hembras, con un diseño completamente aleatorizado, con los siguientes tratamientos: T1, Prostaglandina F2µ (n = 27): dos aplicaciones de 325 mg/cabra (sc) de cloprostenol, espaciadas 12 días una de otra; T2, Progestágeno (n =26): esponja intravaginal con 60 mg de acetato de medrox (mas) iprogesterona, durante 12 días, sin agente luteolítico asociado; y T3, Testigo (n=26): sin tratamiento hormonal. Se evaluó el porcentaje de celos sincronizados, el tiempo promedio transcurrido hasta la manifestación del estro y la fertilidad de los mismos medida como porcentaje de parición. La detección de los celos se realizó durante 10 días. Para el análisis estadístico de los datos se utilizó la prueba de Chi cuadrado (c²) y un ANOVA. Se encontraron diferencias altamente significativas en el % de celos detectados entre los tratamientos hormonales y el testigo (T1, 66,7%; T2, 65,4% y T3, 26,9%). No hubo diferencias significativas para el tiempo promedio a la manifestación del estro en los tratamientos hormonales (T1, 90,7 ± 11,6 h.; T2, 77.6 ± 7,8 h.), y la fertilidad no fue alterada por la acción hormonal (T1, 50,0%, T2, 70,6% y T3, 71,4%). Se concluye que los tratamientos utilizados fueron eficaces para la sincronización de los celos, sin afectar la fertilidad de los mismos. Resumen en inglés The aim of this work was to evaluate the efficiency of two hormonal treatments in the synchronization of estrus in Criollas Serranas goats during the summer season. It was carried out using 79 female goats, with a completely randomized design, comparing the following treatments: T1, Prostaglandin F2α (n=27): two doses of 325 mg/goat (sc) of cloprostenol, separated 12 days one from the other; T2, Progestagen (n=26): intra vaginal sponge with 60 mg of acetate medroxipr (mas) ogesterone, during 12 days, with out any associated luteolytical agent and T3, Control group (n=26): received no hormonal treatment. The percentage of synchronized estrus, average time until the manifestation of the estrus, and the fertility of these goats, measured through the percentage of kidding, were evaluated. The estrus were detected during 10 days post treatment. Data were analyzed by c² test and ANOVA. There were found highly significant differences between the percentage of the detected estrus in the hormonal treatments and the control group ( T1, 66.7%; T2, 65.4% y T3, 26.9%). No significant differences were found for the average time in the manifestation estrus in the hormonal treatments (T1, 90.7 ± 11.6 h.; T2, 77.6 ± 7.8 h.) and fertility was not altered by the hormonal action (T1, 50%, T2, 70.6% y T3, 71.4%). It was concluded that the hormonal treatments used were efficient to synchronize the estrus without altering the fertility of the goats.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

7

Alternativa de mecanismo de traducción de lenguajes mediante análisis de símbolos de sincronización: T_Gsig/ Alternative language translation mechanism by means of synchronization-symbol analysis: T_Gsig

Tavera, Carlos A.; Diaz, Juan F.
2009-12-01

Resumen en español En este artículo se propone un mecanismo de traducción que transforma un programa visual especificado sintácticamente en forma textual, hacia un código de un lenguaje textual. Fundamentalmente, el mecanismo consiste en tomar la especificación de un constructor simple o compuesto, eliminar la información visual mediante análisis de símbolos de sincronización, y transformarlo en un programa equivalente en lenguaje textual. Inicialmente, en el artículo se presenta (mas) de manera formal el mecanismo de traducción, luego, se muestran las plantillas para su implementación, y al final, se presentan los resultados de la traducción a través de reglas. Resumen en inglés In this paper is proposed a mechanism of translation that transforms a visual language syntactically specified by textual form, into code of a textual language. Fundamentally, the mechanism consist in taking the simple or composite constructor specification, eliminate the visual information through analysis of synchronization symbols, and transform it into a equivalent program in textual language. Initially, the translation mechanism is present formally, later, the templates for its implementation are shown, and at the end, translation results are presented by rules.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

8

Población folicular y concentraciones plasmáticas de progesterona (P4) en ovejas sometidas a diferentes protocolos de sincronización/ Follicular population and progesterone (P4) plasma concentrations in sheep under different synchronization protocols

Uribe- Velásquez, LF; Oba, E; Souza, MIL
2008-01-01

Resumen en español Los efectos de la prostaglandina (PGF2á) vs CIDR y eCG (gonadotrofina coriónica equina) en la dinámica de la población folicular y su relación con las concentraciones plasmáticas de P4 fueron investigadas en ovejas cíclicas. Fueron utilizadas 14 hembras ovinas de la raza Bergamascia; el Grupo 1 (Gl) se sometió a dos aplicaciones de PGF2á, y, el Grupo 2 (G2) tratado con CIDR durante 14 días siendo que, en el momento de su retirada, se administraron 500 UI de eCG. (mas) La dinámica folicular ovαrica fue monitoreada por medio de ecógrafo. Se monitorearon todos los folículos ≥ mm y se gráfico su posición diariamente, observándose el desarrollo individual folicular. Desde el día anterior a la aplicación de la segunda dosis de PGF2á, (Gl) y desde la administración de eCG (G2) hasta el décimo día del ciclo estral se colectaron muestras de sangre para el análisis de P4. Hubo diferencia significativa (P Resumen en inglés The effect of prostaglandin (PGF2á) vs CIDR and eCG (equine corionic gonadotrophin) on dynamic of foUicular population and its relationship with P4 plasma concentrations were investigated in cyclic ewes. Fourteen Bergamascia ewes were used, Group 1 was synchronized using two i.m. injections of PGF2á, and Group 2 treated for 14 d with CIDR and 500IU of eCG at dispositive withdrawal on day 14. Ovarian foUicular dynamics were ultrasonically monitored. All ovarian follicles (mas) ≥ 2 mm were measured, and their relative locations were recorded on an ovarian map in order to follow the sequential development of each individual follicle. Blood samples for P4 determination were collected daily starting the day before the second injection of PGF2á, (Gl) and from administration of eCG (G2) until day 10 after ovulation of the cycle. There were significant (P

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

9

Oscilaciones, armonía y simpatía

Quintero-Torres, R.; Ocampo, M.A.; Millán, B.; Aragón, J.L.; Naumis, G.G.
2007-06-01

Resumen en español El presente trabajo ofrece una introducción didáctica al problema de la sincronización y simpatía entre sistemas dinámicos, que es abundante en diferentes ramas de la física, la biología, la ingeniería y los sistemas sociales. Sistemas tan diversos como la sincronización de relojes, el ritmo de vida circadiano, la regularidad de algunas funciones vitales, el aumento de potencia de emisores independientes y muchos otros más, basan su comportamiento en el fenómen (mas) o de la sincronización, cuya esencia se encuentra en el ajuste de ritmos debido a una interacción. Nuestra presentación se basa en el hecho de que un mejor entendimiento del fenómeno se consigue revisando, con un enfoque adecuado, los fundamentos elementales de los procesos oscilatorios. Resumen en inglés In this work we present a didactic introduction to the synchronization and enrailing of dynamical systems. This phenomenon is widely encountered in physics, biology, engineering and social phenomena. It is also the basis of phenomena such as the synchronization of clocks, rhythmic processes in physiology, lasers and many others that involve a slight coupling that produces an adjustment of rhythms. Our presentation takes into account that a better understanding of the sync (mas) hronization phenomenon is achieved through an adequately oriented review of the fundamentals of the basic oscillatory phenomena.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

10

Integración económica en América del Norte: lección de la experiencia de la Unión Europea para el TLCAN

Ramírez Acosta, Ramón de Jesús; Castillo Ponce, Ramón A.
2009-06-01

Resumen en español En el presente documento se analiza, con base en estudios de diversos autores, el grado de sincronización económica de los países de Europa Central y Oriental con respecto a la Unión Europea en el periodo inmediato anterior a las adhesiones del año 2004. Posteriormente, se determina de manera formal el grado de sincronización económica en América del Norte para el periodo de transición del TLCAN. En particular, se estiman modelos de cointegración y característi (mas) cas comunes de corto plazo para los PIBs de Canadá, México y Estados Unidos. Encontramos que las economías de la región han alcanzado un grado significativo de integración. Con base en estos resultados, y a los hechos identificados para el caso europeo, se esbozan las posibilidades de una evolución del TLCAN hacia una integración económica más profunda. Resumen en inglés In this document we analyze, based on previous work from various authors, the degree of economic synchronization between Central and Eastern European countries and the European Union prior to the 2004 adhesion treaties. Then, we formally determine the degree of economic synchronization in North America for the NAFTA transitional period. In particular, we perform cointegration and common features tests for the GDPs of Canada, Mexico and the US. We find that the economies o (mas) f the region are highly integrated. Based on these results, and the facts identified for the European case, we discuss some possibilities for the evolution of NAFTA into a deeper form of economic integration.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

11

Temporada reproductiva del lobo fino austral, Arctocephalus australis (Zimmerman, 1783) en la Isla Guafo, Chiloé, Chile/ Breeding season of the southern fur seal, Arctocephalus australis at Guafo Island, southern Chile

PAVÉS, HÉCTOR J; SCHLATTER, ROBERTO P
2008-03-01

Resumen en español A lo largo del litoral sudamericano se registran ejemplares del lobo fino austral (Arctocephalus australis), especie que al establecerse en una amplia área de distribución, presentaría una marcada sincronización reproductiva y un fuerte efecto latitudinal sobre sus patrones reproductivos. En este trabajo se revisarán los patrones reproductivos de A. australis en Isla Guafo (43°33° S, 74°51' O, Chile), determinando existencia de una sincronización y estabilidad te (mas) mporal en los partos, cópulas y en la estacionalidad de los territorios durante dos temporadas reproductivas consecutivas. Se determinó la presencia de machos territoriales desde mediados de noviembre a principios de febrero, registrándose el máximo para ambas temporadas, durante la cuarta semana de diciembre. El periodo de sincronización de pariciones, se estimó entre la primera y cuarta semana de diciembre con una duración promedio de 28,5 ± 2,1 días. La fecha media de partos, se estimó el día 15,5 de diciembre. La fecha media de cópulas se registró el día 19 ± 1,4 de diciembre con un periodo de sincronización de 29 ±4,2 días de duración. Empleando la fecha media de cópulas y partos, se estimó un ciclo reproductivo cercano a 11 meses y 27 días para la especie en Guafo. Solo se determinaron diferencias estadísticamente significativas para la fecha del máximo de partos entre temporadas, no así para las cópulas ni la estacionalidad de los territorios. Fue posible determinar estabilidad en el tamaño poblacional y estructura etaria, no así en el índice de poliginia HPMT. Aunque se determinó una diferencia estadística en la fecha de pariciones, fue posible identificar una marcada estacionalidad y sincronización reproductiva para la especie (cerca de 30 días). Conjuntamente, se determinó que los patrones reproductivos evaluados presentaron una estabilidad temporal en el sector, condición compartida con el resto de Otáridos de ambientes templados. Mediante comparación de los resultados obtenidos, con aquellas presentados para Sudamérica, se evidenciaron diferencias cercanas a 30 días en la fecha de partos, cópulas y establecimiento de los territorios. Esta información debe ser actualizada con urgencia para entender con ayuda de las herramientas filogeográficas la historia ecológica y evolutiva de esta especie en el Neotrópico Resumen en inglés The southern fur seal (Arctocephalus australis) has colonised an ample geographic coverage in South America. The population should present there reproductive synchronization and a strong latitudinal effect on its reproductive activities. This research intends to review those reproductive activities on Guafo island (43°33' S, 74°51' W, Chile) looking after the existence of synchronization and stability during successive breeding seasons, considering birthing, mating and (mas) territorial seasonality. During both seasons we observed territorial males from the end of November to beginning of February, counting most of them during the 4th week in December. The period of synchronization for births was registered between the first and fourth week of December with a mean duration of 28.5 ± 2.1 days. The average maximum date for birthing on Guafo Island was estimated for the day 15, 5 of December. The period of mating synchronization was registered on a similar date to the birthing. However, the mean date of mating was estimated to be day 19 ±1.4 during December with a synchronization period of 29 ± 4.2 days of duration. By using the average mating and birth dates we estimated the reproductive cycle in about 11 months 27 days for the species at Guafo. We only determined statistically significant differences for the date of maximum birth between seasons, not for mating neither for the seasonality of territories. We could determine stability for the population size and age cohorts but not for the poliginic index HPMT. Even when we obtained statistical differences for the birth dates, we could identify a marked seasonality and reproductive synchronization for the species (about 30 days). At the same time we could determine that the evaluated reproductive patterns presented a temporal stability in the region, a condition shared with the rest of the Otariids of temperate environments. By comparing results with those presented for other sites in South America we evidenced differences in about 30 days for the dates of birthing, mating and territory establishments. This information has to be actualized as soon as possible for understanding with actual filogeographic tools the ecological history and evolution of this species in the Neotropics

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

12

Oscilaciones cerebrales: papel fisiopatológico y terapéutico en algunas enfermedades neurológicas y psiquiátricas/ Brain oscillations: pathophysiological and therapeutic role in some neurological and psychiatric diseases

Artieda, J.; Alegre, M.; Valencia, M.; Urrestarazu, E.; Pérez-Alcázar, M.; Nicolás, M.J.; López Azcárate, J.; Iriarte, J.
2009-01-01

Resumen en español Se usa el término «oscilación o actividad oscilatoria» para referirse a las fluctuaciones rítmicas de los potenciales postsinápticos de un grupo neuronal (potenciales de campo local) o de una región cortical (EEG, electrocorticografía) y también al patrón de descarga rítmico de los potenciales de acción de una neurona o un grupo neuronal. La actividad oscilatoria posibilita la sincronización entre grupos neuronales de la misma área cortical o de áreas dista (mas) ntes entre sí que intervienen en una acción motora, tarea cognitiva o perceptiva. Con frecuencia es motivo de confusión asociar la presencia de actividad oscilatoria con fenómenos de sincronización, ya que ambos fenómenos aunque relacionados no son equivalentes. En patologías neurológicas o psiquiátricas tan distintas como la enfermedad de Parkinson u otros movimientos anormales, la epilepsia o la esquizofrenia se han descrito anomalías de la actividad oscilatoria de distintas estructuras cerebrales o de su sincronización que podrían jugar un papel relevante en su fisiopatología. En esta revisión se discuten estos aspectos haciendo hincapié en su importancia por ser un mecanismo básico del funcionamiento cerebral y un nuevo mecanismo fisiopatólogico de la sintomatología de algunas enfermedades cerebrales. Resumen en inglés The terms «oscillations» or «oscillatory activity» are frequently used not only to define the rhythmic fluctuations of the postsynaptic potentials of a neuronal group (local field potentials) or a cortical region (EEG, MEG), but also to indicate the rhythmic discharge pattern of action potentials from a neuron or a small group of neurons. Oscillatory activity makes possible the synchronization of different neuronal groups from nearby or distant cortical regions that p (mas) articipate in the same motor, sensory or cognitive task. The presence of oscillatory activity is usually associated to the existence of synchronization, but both phenomena are not necessarily always equivalent. Abnormalities of oscillatory activities or synchronization within or between different brain structures have been described in several neurological and psychiatric diseases; these abnormalities might play a relevant pathophysiological role in Parkinson´s disease (and other movement disorders), schizophrenia or epilepsy. This review discusses all these aspects, with emphasis on their potential role both as a basic mechanism in brain function and as a pathophysiological substrate for some of the symptoms and signs observed in several diseases.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

13

Eventos reproductivos del león marino común, Otaria flavescens (Shaw 1800), en el norte de Chile (Pacífico suroriental)/ Reproductive events of southern sea lion, Otaria flavescens (Shaw 1800), in the north of Chile (eastern south Pacific)

Acevedo R, Jorge; Aguayo-Lobo, Anelio; Sielfeld K, Walter
2003-12-01

Resumen en español Estudios sobre el desarrollo de la temporada de reproducción del león marino común han sido largamente realizados en poblaciones de Uruguay y Argentina, Atlántico suroriental, disponiéndose de escasa información en Perú y Chile. El objetivo de esta contribución es dar a conocer el desarrollo de la temporada de reproducción del león marino del sur, durante dos períodos consecutivos en la lobera de Punta Negra, norte de Chile. El desarrollo de los eventos reprodu (mas) ctivos en la lobera de Punta Negra presentó una sincronización anual, extendiéndose desde la tercera semana de diciembre hasta mayo, con un clímax de los eventos reproductivos en febrero, siendo la dinámica del período de reproducción similar a la informada para otras colonias estudiadas, aunque con un desfase en el tiempo en contraste con las poblaciones de la costa atlántica. Se concluye que el desarrollo de los eventos durante ambas temporadas de reproducción presentó una alta sincronización anual, con un desfase promedio de 2,0 - 2,5 días, pudiendo ser generalizada como representativa para la zona norte de Chile, en el Pacífico suroriental Resumen en inglés Studies on the development of the breeding season of southern sea lions have been carried out primarily in populations from Uruguay and Argentina, western south Atlantic; scarce information has been published from populations of Peru and Chile. The objective of this contribution is to describe the development of the breeding season of the southern sea lion, during two consecutive seasons in the area of Punta Negra, north of Chile. The development of the reproductive event (mas) s in the Punta Negra colony presented a high annual synchronization, extending from the third week of December till May, with a climax of the reproductive events in February, being the dynamics during the breeding period similar to that informed for other colonies, although with an out of fase in the breeding season with the Atlantic populations of sea lion. We conclude that the development of the reproductive events during the both breeding seasons presented a high annual synchronization, with an average out of fase of 2.0-2.5 days, being representative for most of the northern area of Chile, in the southeastern Pacific Ocean

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

14

Análisis de costos de esquemas de transferencia de embriones bovinos utilizados en Colombia/ Cost analysis of protocols for transfer of bovine embryos used in Colombia/ Custo análise de esquemas de transferência de embriões de bovinos utilizado na Colômbia

Bolívar, Paula A; Maldonado Estrada, Juan G
2008-09-01

Resumen en portugués Neste trabalho apresenta a análise dos custos de transferência embrionária três esquemas utilizados na Colômbia, feita com base no preço de produtos comerciais na casa dos preços em 2005. Os regimes avaliados hormônio-cio referência ao: esquema 1 (E1), sincronização com progesterona implantes, estável dose de FSH e de calendário da ovulação com GnRH, seguido pelo IA; esquema 2 (E2), sincronização com prostaglandinas, estável dose de FSH, LH e de insemina (mas) ção; e esquema 3 (E3), sincronização com progesterona, estável dose de FSH, prostaglandina, GnRH (36h), LH e AI. As fontes de variação consideradas na análise foram as seguintes: 1) superovulação (SOV) da doadora, 2) sincronização do destinatário, ET 3) personel. Como fontes de variação na análise foram consideradas as seguintes: 6.3, 6.6 et 10.3 embriões transferibles produzidos/lavagem, lavados/doadora/ano (n = 4), e 50 o 100% taxa de gestação. Os custos estimados para a implantação do embrião para E1, E2 e E3, foram E.U. $ 239.8 ($ 479.585.7), E.U. 156 ($ 312.879.0), e E.U. 115.1 ($ 230.186.5), respectivamente, que passou a assumir as perdas embriões não implantados (50% aprox.) e receber o valor de E.U. $ 359.7 ($719.378.6), E.U. $ 234.7 ($ 469.318.4), e E.U. $ 172.6 ($ 345.279.7). No que diz respeito poderia consultar a literatura, este é o primeiro relatório que uma análise de custos TE programa na Colômbia. Este trabalho traz elementos do sistema de custos que são propostos para o cálculo dos custos de programas de transferência embrionária. Resumen en español En el presente trabajo se presenta el análisis de los costos de tres esquemas de transferencia de embriones aplicados en Colombia, realizado con base en la cotización de los productos en las casa comerciales a precios actualizados del año 2008. Las fuentes de variación consideradas en el análisis fueron las siguientes: 1) superovulación (SOV) de donadoras, 2) sincronización de las receptoras, y 3) mano de obra. Los esquemas comparados fueron: esquema 1 (E1), sincro (mas) nización con implantes de progesterona, dosis constante de FSH y sincronización de la ovulación con GnRH, seguidas de la IA; esquema 2 (E2), sincronización con prostaglandinas, dosis constante de FSH, LH e inseminación; y esquema 3 (E3), sincronización con progesterona, dosis constante de FSH, prostaglandina, GnRH (36h), LH e IA. El costo por embrión transferible producido se calculó con base en 6.3, 6.6, y 10.3 embriones transferibles/lavado, para los esquemas 1, 2, y 3, respectivamente; cuatro lavados/donadora/año, y 50 o 100% de embriones implantados, para los tres esquemas. Los costos estimados por embrión transferible, asumiendo un 100% de tasas de gestación fueron: US 239.8 ($ 479.585.7), US 156 ($ 312.879.0), y US 115.1 ($ 230.186.5), para los esquemas E1, E2 y E3, respectivamente, sin diferencias estadísticas significativas (p>0.05) en los componentes de costos entre esquemas. Los costos aumentaron a US 359.7 ($719.378.6), US 234.7 ($ 469.318.4), y US 172.6 ($ 345.279.7), respectivamente, cuando se incluyeron las pérdidas por embriones transferidos no implantados (50%). En el trabajo se discuten otros costos fijos del proceso de TE que fueron invariables para los tres esquemas. Hasta donde se pudo consultar la literatura, este es el primer reporte que hace un análisis de costos de programa de TE en Colombia. Este trabajo aporta elementos del sistema de costos que se proponen para el cálculo de costos en programas de transferencia de embriones. Resumen en inglés In this work an estimated calculation of the cost of three of the most common protocols for superovulation and embryo trasnsfer in Colombia is presented. Estimate costs were defined according to commercial avalilable products at december 2005, taking into account the following sources of costs: 1) Superovulation of donor cows, 2) sinchronization of receptor cows, and 3) personnel. Hormonal schedules that were analyzed included: schedule 1 (S1), sinchronization with proges (mas) terone implants, FSH (continuous dose) GnRH (synchronization of ovulation), and AI; schedule 2 (S2), sinchronization with two dose prostaglandins, FSH (continuous dose), LH source and insemination; and schedule 3 (S3), sinchronization with progesterone implants, FSH (continuous dose), prostaglandin, GnRH (36h) after, and AI. Costs were calculated on the basis of 6.3, 6.6, and 10.3 transferable embryos/flush, for schedule 1, 2 and 3, respectively; flushes/donor/year (n = 4), and global pregnancy rate (50 or 100%). The estimated costs for transferable embryo were US 239.8 ($ 479.585.7), US 156 ($ 312.879.0), y US 115.1 ($ 230.186.5) for S1, S2, and S3, respectively. No statistically significant differences (p>0.05) between schedules were found for cost components. Average costs/transferable embryo were increased to US 359.7 ($719.378.6), US 234.7 ($ 469.318.4), y US 172.6 ($ 345.279.7), respectively, when 50% of transferred embryo losses were included in the analysis. To our knowledge, this is the first report on estimated costs for embryo transfer in Colombia. In this work several cost components for calculating the cost of ET according to each hormonal schedule are provided.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

15

Conexinas y sistema cardiovascular/ Conexins and the Cardiovascular System

Suárez, Jorge E.; Bravo, Alicia I.
2006-04-01

Resumen en español Las comunicaciones intercelulares son eventos biológicos esenciales en los organismos multicelulares, asociadas con el control del crecimiento y la diferenciación celular, la apoptosis, las respuestas adaptativas de células diferenciadas y la sincronización de funciones celulares. Las uniones intercelulares, conocidas como uniones gap, estructuralmente constituidas por conexinas, tienen una participación activa en estos procesos. A nivel cardiovascular, la comunicaci (mas) ón célula a célula es indispensable, en condiciones normales, para la embriogénesis cardíaca, la transmisión del impulso eléctrico, la sincronización de la actividad contráctil cardíaca, la transmisión de señales reflejas vasculares, entre otras funciones biológicas, mientras que en condiciones patológicas, a causa de mutaciones genéticas heredadas o adquiridas, participan en el desarrollo de cardiopatías congénitas, arritmogénesis y remodelación eléctrica cardíaca, aterosclerosis e isquemia miocárdica, hipertensión arterial y remodelación miocárdica. La investigación en genética y biología molecular seguramente encontrará recursos para la prevención y el tratamiento de las distintas cardiopatías en las que la comunicación intercelular tiene un papel fisiopatológico. Resumen en inglés Intercellular communication is an essential biologic event of multicellular organisms and is associated with cell growth and differentiation control, apoptosis, adaptive responses of differentiated cells and the synchronization of cellular functions. A kind of intercellular junctions known as gap junctions, actively participate in these processes and are structurally made of conexins. From a cardiovascular viewpoint, cell to cell communication, under normal conditions, is (mas) essential in cardiac embryogenesis, electrical impulse transmission, synchronization of cardiac contractile activity, transmission of vascular reflex signals and other biological functions. Under pathological conditions, either by inherited or acquired genetic mutation, intercellular communications participate in the development of congenital cardiopathies, arrhythmogenesis and electrical remodelling, atherosclerosis and myocardial ischemia, arterial hypertension and myocardial remodelling. Genetic and molecular research will probably find the means to prevent and treat the different cardiopathies where intercellular communication plays a physiopathological role.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

16

ANÁLISIS DE PLANEAMIENTO DE PROTOCOLOS CAN CON CALIDAD DE SERVICIO

Crespo, Abel; Grote H, Walter
2005-12-01

Resumen en español El protocolo de comunicaciones diseñado para redes CAN (Controller Area Network) procesa mensajes sensibles e insensibles al tiempo real. Para los primeros se aplica planeamiento para que sean transferidos al nodo destino en tiempo válido. La segunda categoría de mensajes admite retardos y hasta algún nivel de pérdidas, que, en caso de ser incorporadas al diseño, permiten disminuir las tasas de transmisión, lo que facilita la sincronización de los nodos. Se propon (mas) e un diseño en que el planeamiento sólo se aplica a mensajes de tiempo real y se analiza el comportamiento en valor medio de las tareas que no son de tiempo real Resumen en inglés The CAN protocol transfers time sensitive and unrestricted time messages among nodes. To deliver messages within their useful lifetime to destination, priority scheduling is part of the design process. However, some messages in real systems may have relaxed time constraints, allowing even for occasional losses. Allowing for packet losses of these messages, lower data rates can be achieved, thus solving synchronization difficulties at the receiving nodes. In this publicati (mas) on we propose an algorithm that schedules high priority messages that need to fulfill real time constraints, while it guarantees these constraints on lesser priority messages only on the average

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

17

Dinámica de osciladores acoplados por radiación

Rivera-Ramírez, H; Parravano, A; Cosenza, M. G.
2006-05-01

Resumen en español Se diseñó y construyó un sistema electrónico de osciladores luminosos para estudiar experimentalmente el surgimiento de auto-organización cuando la radiación actúa como mecanismo de acoplamiento entre los osciladores. El montaje experimental consiste en un conjunto de LEDs (diodos emisores de luz) pulsados y fotorresistencias. La distancia entre los elementos osciladores puede variarse para modificar el grado de acoplamiento entre ellos. El sistema es heterogéneo (mas) debido a las diferencias existentes entre los distintos componentes electrónicos de cada oscilador. Se observó la ocurrencia de fenómenos de sincronización y formación de patrones espacio-temporales en este sistema. Resumen en inglés A system of electronic oscillators was designed to study experimentally the emergence of self-organization when the radiation acts as the mechanism of interacction between the oscilators. The experimental array consists of a set of pulsed LEDs (Light Emision Diodes) and photo-resistors. The distance between the oscillating elements can be varied in order to modify the degree of coupling among them. The system is not completely homogeneous due to existing differences among (mas) the different electronic components of each oscillator. The occurrence of out of phase synchronization and the formation of spatiotemporal patterns are observed in this system.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

18

Uso de un dispositivo intravaginal para el control del estro en yeguas/ Use of an intravaginal device for the control of estrus in mares

Wilde, Oscar R; de la Vega, Adolfo C; L. Cruz, María
2002-01-01

Resumen en español Un dispositivo intravaginal de uso bovino (PRID) conteniendo progesterona de lenta liberación, fue evaluado en once yeguas de la raza Peruano de Paso con el fin de sincronizar sus celos. El dispositivo fue instalado tal como es presentado comercialmente para bovinos y se mantuvo in situ por un lapso de doce días, al cabo de los cuales fue retirado sin mayores complicaciones. Manifestaciones de celo fueron observadas a las 24 h después del retiro del PRID, con su más a (mas) lta incidencia (50%) a las 74 h. Nueve yeguas que mostraron un celo completamente normal fueron inseminadas quedando preñadas. Una yegua resultó anéstrica siendo luego servida por monta natural y otra mostró un celo excesivamente largo no pudiendo ser inseminada. El PRID resultó un dispositivo útil para la sincronización del celo en yeguas. Resumen en inglés An intravaginal device for bovine use (PRID), containing progesterone of slow releasing, was evaluated in eleven Peruvian mares for oestrus synchronization. The device was installed just as presented commercially for bovine use and stayed in situ for twelve days, then it was retired without much difficulties. Manifestations of heat were observed 24 h after withdraw the PRID, with the highest incidence (50%) at 74 h. Nine mares that showed a totally normal heat were insemi (mas) nated, resulted pregnant. One mare was anestric and was served for natural way, another showed an excessively long heat not being able to be inseminated. The PRID was a useful device for the synchronization of the heat in mares.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

19

La psiconeuroinmunología, una nueva ciencia en el tratamiento de enfermedades: Revisión bibliográfica

Fors López, Martha; Quesada Vilaseca, Mariela; Peña Amador, Daniel
1999-04-01

Resumen en español De todos es conocido que la salud del hombre es un proceso complejo sustentado sobre la base de un equilibrio entre factores biopsicosociales. Lograr que el hombre se adapte a su medio implica la mantención de la adecuada sincronización de las funciones de los sistemas de su organismo y en caso del surgimiento de un desbalance, esta adaptación depende del restablecimiento de ese equilibrio. Si el desbalance es muy grande, generalmente hay necesidad de acudir a un espec (mas) ialista terapeuta, mientras más traumática sea la lesión, más urgente será acudir tanto a la medicina convencional como a la tradicional. En la enfermedad se afecta tanto el cuerpo como la mente y ante todo debemos aceptarla y cada cual debe tomar la dirección y responsabilidad de su salud. En esta revisión se introduce la psiconeuroinmunología como nueva rama de la medicina, donde se establece la relación entre la mente y el cuerpo. Resumen en inglés We all now that man's health is a complex process based on the balance among biopsychosocial factors. For man to adapt to his environment it is necessary the mainteinance of an adequate synchronization of the functions of his body system. If there is an unbalance he should see a therapeutist that helps him to attain his adaptation. The more traumatic the lesion is, the more urgent will be to resort to both conventional medicine and traditional medicine. Diseases affect bo (mas) dy and mind and we should accept them and be responsible for our health. In this paper, psychoneuroimmunology is introduced as a new branch of medicine, where it is established the new relationship existing between mind and body

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

20

Efecto de los días postparto, predominio racial, número de partos y época del año sobre la respuesta reproductiva de vacas mestizas en anestro tratadas con un progestágeno intravaginal más ecg y pgf2a/ Effect of days postpartum, breed, parity and season on reproductive performance of anestrous crossbred cows treated with an intravaginal progestagen plus ecg and pgf2a

Gutiérrez Añez, Juan Carlos; Palomares Naveda, Roberto; Aranguren Méndez, José Atilio; González Fernández, Rumualdo; Portillo Martínez, Germán; Soto Belloso, Eleazar
2006-10-01

Resumen en español Para evaluar el efecto de los días postparto al tratamiento (DPP), predominio racial (PR), número de partos (NP) y época del año (E) sobre la ciclicidad y fertilidad de vacas mestizas en anestro tratadas con esponjas intravaginales (EI) impregnadas con Medroxi-acetato progesterona (MAP) más una inyección de eCG y PGF2a; se condujo un experimento en una finca ubicada en un bosque húmedo-tropical en el municipio Machiques de Perijá-Zulia, Venezuela. Se seleccionaron (mas) 72 vacas mestizas Bos taurus × Bos indicus primíparas (47) y multíparas (25) entre 45 y 108 días postparto (DPP) y condición corporal (CC) entre 3 y 3,5. Las vacas recibieron el siguiente esquema hormonal: Día 0: inserción de la EI, inyección de 5 mg de 17b-Estradiol y 50 mg de MAP im; Día 6: 500 UI de eCG y 25 mg de PGF2a im; Día 8: retiro de la EI; Día 9: 1 mg de 17b-Estradiol im. Un grupo fue tratado antes de los 70 DPP (MAP 70DPP; n = 47). Se estudió la tasa de sincronización (TS), fertilidad al primer servicio (F), fertilidad global (FG), Intervalo Tratamiento-Concepción (ITC), Intervalo Parto-Concepción (IPC) y periodo de sincronización (PS). Las variables TS, F, y FG se analizaron con PROC LOGISTIC, SAS; mientras que ITC, IPC y PS con PROC GLM, SAS. No se encontró efectos del PR y NP sobre la TS, F, FG, ITC, IPC y PS. Las vacas con PR Bos indicus presentaron mayor F y FG en el grupo MAP 70DPP (F: 81,8 vs 43,7%; FG: 84,6 vs 45,5%). La TS fue mayor en las vacas tratadas en la época lluviosa comparada con la seca (96,4 vs 69,8%). La F solo fue mayor en la época lluviosa cuando las vacas fueron tratadas antes de 70DPP vs MAP > 70DPP (87,5 vs 42,1%). El PS fue menor en la época seca (36,9 h) vs la época lluviosa (48,8 h). El IPC fue menor en MAP 70DPP (148,3 días). En conclusión, los días postparto al momento de la aplicación de la EI fue el factor que más tendió a afectar la respuesta al tratamiento Resumen en inglés An experiment was done to evaluate the effect of postpartum interval to treatment (DPP) breed (PR), number of calving (NP) and season (E) on ciclicity and fertility of anestrous crossbred cows treated with intravaginal sponges (EI) impregnated with progesterone medroxi acetate (MAP) plus im injection of eCG and PGF2a. The study was conducted in a farm located in a tropical rainforest in Machiques de Perijá, Venezuela. Seventy two primiparous (47) and multiparous (25) Bos (mas) taurus × Bos indicus crossbred cows, between 45 and 108 days postpartum (DPP) and body condition (CC) between 3.0 and 3.5. Cows were treated as follows: MAP; Day 0, EI insertion + 5 mg 17b-Estradiol and 50 mg MAP im; Day 6, 500 IU eCG and 25 mg PGF2a im; day 8 EI removed; day 9 1 mg 17b-Estradiol im. One group was treated before 70 DPP (MAP 70DPP; n = 47). Studied variables were: Synchronization rate (TS), first service conception rate (F), total pregnancy rate (FG), treatment to conception interval (ITC), calving to conception interval (IPC) and synchronization period (PS). Variables TS, F, and FG were analyzed with PROC LOGISTIC, SAS, while ITC, IPC and PS were analyzed with the PROC GLM, option SAS. Variables TS, F, FG, ITC, IPC and PS were not affected by PR and NP. Cows predominantly Bos indicus in MAP 70DPP (F: 81.8 vs 43.7%; FG: 84.6 vs 45.5%). The TS was greater (P 70DPP (87.5 vs 42.1%, respectively). The PS was shorter (P 70DPP (148.3 days). In conclusion, days to EI insertion after parturition was the most important factor tending to affect treatment response

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

21

VI Congreso Latinoamericano de Semiótica IV Congreso Venezolano de Semiótica Simulacros, Imaginarios y Representaciones Maracaibo del 25 al 28 de octubre de 2005: Conferencia ENTRE CUERPO Y SEMIOSIS: LA CORPOREIDAD/ Between the Body and Semiotics: Corporeity

Fuenmayor, Víctor
2005-12-01

Resumen en español A partir del retorno del cuerpo a la semiótica, se examinan las dos posiciones de la investigación de las prácticas significantes que están anunciadas desde la posición de Ferdinand de Saussure: el signo lingüístico y el anagrama. La corporeidad vendría a situar la organización del cuerpo en una semiotización previa al ingreso del sujeto en el orden simbólico. El Psicogénesis y la Sociogénesis del lenguaje pueden enmarcar el paso de cuerpo biológico a la cor (mas) poreidad por los procesos de una semiotización humanizante. Somatización, semiotización y humanización participan de una organización de la corporeidad por vias de la sincronización cenestésica, kinésica y simbólica que no puede descartarse en la investigación de ese encuentro entre la semiótica y el cuerpo Resumen en inglés Abstract Based on the return of the body to semiotics, the two positions of research as to significant practices are announced from the perspectives of Ferdinand de Saurssure: the linguistic sign and the anagram. Corporeity would be the placement of the organization of the body in a semiotic condition prior to introducing the subject in the symbolic ordering. The psychogenesis and the sociogenesis of language can direct the passage of a biological body to corporeidad thro (mas) ugh the processes a humanizing semiotization. Somatization, semiotization and humanization participate in the organization of corporeity through channels of cenestesic synchronization, kynesics, and symbolic that cannot be discarded in the research of this encounter between semiotics and the body

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

22

LA ARMONIZACIÓN DEL DERECHO INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS CON EL DERECHO PENAL COLOMBIANO/ THE HARMONIZATION OF INTERNATIONAL LAW OF HUMAN RIGHTS AND THE COLOMBIAN CRIMINAL LAW

López-Medina, Diego Eduardo; Sánchez-Mejía, Astrid Liliana
2008-06-01

Resumen en español El texto estudia el problema de la articulación entre el derecho nacional de los derechos fundamentales y el derecho internacional de los derechos humanos, las incomprensiones y dificultades que han surgido en este proceso y el nivel actual de sincronización de los métodos y propósitos de ambos cuerpos normativos. En la primera parte, se señala que la segunda posguerra, y más específicamente, el último cuarto de siglo, ha sido el tiempo histórico en el que se han (mas) creado los lazos de dependencia y profundización mediante una creciente armonización de estos dos ordenamientos. Estos lazos se han fortalecido, en el caso colombiano, a través de la doctrina jurisprudencial del bloque de constitucionalidad. En la segunda parte, se revisa en particular la cuestión del bloque de constitucionalidad en la justicia penal colombiana. Resumen en inglés This text explores the coordination of internal law of fundamental rights to international law of human rights; the incomprehension and difficulties that have emerged in this process and the current level of synchronization methods and purposes of both regulatory bodies. The first part points out that the Second World War, and more specifically the last quarter century has been the historical time in which they have established ties and deepening dependency through an inc (mas) reased harmonization of these two systems. These ties have been strengthened in Colombia through the constitutional jurisprudence and the issue of "bloque de constitucionalidad". The second part reviews this question in the internal criminal justice, emphasizing the difficulty that has faced the constitutional jurisprudence.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

23

Implementación de un sistema de telemetría de bajo costo para medición de presiones plantares/ Implementation of a telemetry system for low-cost measurement of plantar pressures

Torres, Jorge Humberto; Villarraga, Carlos Ernesto; Polanía, Rafael Hernán; Egel, Ali Ahmed
2006-11-01

Resumen en español Se implementó un prototipo de comunicación inalámbrica para medición de presiones plantares, empleando un protocolo de comunicación unidireccional y utilizando un microcontrolador y módulos de transmisión y recepción de radiofrecuencia (RF) de bajo costo fabricados por la empresa Linx Technologies (Merlín, Oregon, USA). Se presenta la forma utilizada para detección de errores, codificación y sincronización. La transmisión de datos se realizó a 5 Kbps en las (mas) frecuencias disponibles de 315 y 433 MHz. Las frecuencias empleadas para la transmisión y recepción de la señal RF no presentaron niveles de interferencia superiores al umbral de ruido. La transmisión inalámbrica evita el uso de cables y proporciona más comodidad de uso del sistema de medición por un paciente. Detalles de la caracterización de los sensores y del diseño y la implementación del sistema de medición se han reportado previamente [1] [2]. Resumen en inglés A prototype of wireless communication for the measurement of plantar pressures was implemented by employing a one-way communications protocol and by using a microcontroller and low cost modules for RF transmission and reception from the company Linx Technologies (Merlín, Oregon, USA). The method for error detection, codification and synchronization is presented. Data transmission was carried out at 5 Kbps in the available frequencies of 315 and 433 MHz. The employed freq (mas) uencies for the transmission and reception of the RF signal did not present significant interference above noise level. The wireless communication avoids the use of cables and provides more comfort in the use of the measurement system by a patient. Details of sensor characterization and the design and implementation of the measurement system have been reported previously [1] [2].

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

24

Embriogénesis somática en dos especies del género plantago (Plantago major L. y Plantago hirtella Kunth)/ Somatic embryogenesis for two species of plantago genus (Plantago major L. y Plantago hirtella Kunth)

González A, Jorge A; Oropeza C, Maira; Vargas C, Teresa Edith; de García, Eva
2006-12-01

Resumen en español Con la finalidad de inducir el proceso de embriogénesis somática, segmentos de hojas jóvenes de plantas de Plantago major L. y Plantago hirtella Kunth fueron cultivadas “in vitro” en un medio Murashige y Skoog (MS), suplementado con mioinositol (10 mg l-1), tiamina (0,4 mg l-1), piridoxina (0,5 mg l-1), ácido nicotínico (0,5 mg l-1), glicina (2,0 mg l-1), sacarosa (3%) y empleando como agente gelificante agar (8 g l-1). Se probaron diferentes concentraciones (0; 0, (mas) 05; 0,1; 0,3; 0,5 y 1,0 mg l-1) de ácido 2,4- dicloclorofenoxiacético (2,4-D). A partir de la tercera semana de cultivo, se desarrolló un callo de apariencia nodular, friable y con una coloración entre pardo claro y crema. La inducción del callo varió levemente dependiendo de la concentración del regulador de crecimiento suministrada al medio. La formación de callo, así como la aparición de embriones somáticos se pudo observar al final de la cuarta semana de cultivo. Alrededor de un 65% de los explantes de las dos especies produjeron embriones después de la octava semana de cultivo, con ausencia de sincronización en los diferentes estados de desarrollo embrionario. Resumen en inglés With the purpose of inducing the process of somatic embryogenesis, segments of young leaves of Plantago major L. and Plantago hirtella Kunth plants were cultured “in vitro” in Murashige and Skoog (MS) media, supplemented with myoinositol (10 mg l-1), thiamine (0,4 mg l-1), pyridoxine (0,5 mg l-1), nicotinic acid (0,5 mg l-1), glycine (2,0 mg l-1), sucrose (3%) and solidified with agar (8 g l-1). Different 2, 4-dichlorophenoxyacetic acid concentrations were tested (0; 0, (mas) 05; 0,1; 0,3; 0,5 and 1,0 mg l-1). Since the third week of culture, a nodular and friable light brown callus developed. One week later, somatic embryos originated on callus surface. Around 65% of the explants produced embryos at the eighth week of culture, with absence of synchronization in the different stages of embryo development.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

25

Radioterapia en tumores móviles/ Radiotherapy of mobile tumors

Sola, A.; Martínez López, E.; Rico, M.; Romero, P.; Vila, M.T.; Villafranca, E.
2009-01-01

Resumen en español En el presente trabajo, se detallan algunas cuestiones relacionadas con el manejo del tratamiento con radioterapia de los tumores móviles, es decir, aquellos que se desplazan con los movimientos respiratorios, integrando el movimiento en el plan de tratamiento. Este hecho complica la administración de dosis altas de radioterapia ya que, en estos casos, el margen de radiación debe ser más amplio de lo que el tumor en sí exige, suponiendo un mayor riesgo para el tejido (mas) sano circundante. Sin embargo, las nuevas tecnologías ofrecen una alternativa en estos casos, como son el traking y el gating respiratorio en radioterapia (RT), es decir, la sincronización del tratamiento con el movimiento respiratorio. En el gating capturamos el tumor y demás órganos de riesgo en un momento determinado del ciclo respiratorio, mientras que en el traking realizamos un «rastreo» del tumor y de los órganos de riesgo a lo largo del ciclo respiratorio, siendo entonces fundamental contar con una buena adquisición de imágenes y una correlación de las mismas con cada fase del ciclo respiratorio. Los tumores en los que más se han utilizado estas estrategias son los de pulmón, mama y linfomas y con menos frecuencia en algunos abdominales como páncreas, hígado y próstata. Resumen en inglés In this article we detail some questions related to managing the treatment of mobile tumors, that is, those tumors that shift with respiratory movements, integrating movement into the plan of treatment. This fact complicates the administration of high doses of radiotherapy since, in such cases, the radiation margin must be wider than that required by the tumor itself, representing a greater risk to surrounding healthy tissue. However, the new technologies offer an alterna (mas) tive in these cases, such as tracking and respiratory gating in radiotherapy (RT), that is, the synchronization of treatment with respiratory movement. In gating we capture the tumor and other organs at risk at a specific moment in the breathing cycle, while in tracking we trace the tumor and the organs at risk throughout the breathing cycle. It is therefore essential to obtain good images and to correlate them with each phase of the breathing cycle. The tumors with which these strategies have been most employed are those of the lung, breast and lymphomas, and less frequently with some abdominal tumors such as pancreas, liver and prostate.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

26

Tomografía ultrasónica computarizada con esfuerzo medicamentoso en el caballo/ Ultrasonic computerized tomography (uct) with pharmacological drug effort in the horse

Pidal, G; Chiaramonte, P; Cattaneo, M; Lightowler, C
2007-12-01

Resumen en español El diagnóstico de las enfermedades cardiovasculares en el caballo es sencillo cuando las fallas son evidentes y están presentes en reposo, situación que se complica cuando los problemas son subclínicos y/o sólo se expresan durante el ejercicio. Con el objetivo de evaluar el comportamiento inotrópico global y regional del miocardio ventricular izquierdo del caballo los autores desarrollan una prueba de Tomografía Ultrasónica Computarizada con esfuerzo medicamentoso (mas) en la mencionada especie. Proponen como protocolo medicamentoso, la utilización de la asociación de sulfato de atropina (15μg/Kg) y clorhidrato de dobutamina (en dosis crecientes de 3 μg/Kg/min, 6 μg/Kg/min y 9 μg/Kg/min) aplicándola en forma escalonada hasta alcanzar una frecuencia cardiaca estable por encima de los 100 latidos por minuto. La captura y sincronización de imágenes se realizó con un software específi co lo cual fue complementado con las siguientes mediciones ecocardiográfi cas realizadas en modo-M (basales y durante el máximo esfuerzo) de los siguientes parámetros: Espesor diastólico y sistólico del tabique interventricular; Espesor diastólico y sistólico de la pared libre ventricular izquierda, Diámetros diastólico y sistólico del ventrículo izquierdo y Porcentaje de acortamiento fraccional. Resumen en inglés The diagnosis of the cardiovascular diseases in the horse is simple when the failures are evident and are present at rest. That situation is complicated when the dysfunction is sub clinic and only evident during exercise. With the purpose to evaluate the global and regional inotropic behavior of the left ventricular myocardium the authors develop a test of Ultrasonic Computerized Tomography (UCT) with pharmacological drug effort in the horse. They propose as drug protocol (mas) the association of atropine sulphate (15μg/Kg) and dobutamina hidrocloride (in growing dose of 3μg/Kg/min, 6μg/Kg/min and 9μg/Kg/min) with step administration until reaching a stable cardiac rate above the 100 beats per minute. The capture and synchronization of images was carried out with an specifi c software, complemented with T-mode echocardiography measurements (at rest and during the maximum effort) of the following parameters: Diastolic and systolic thickness of interventricular septum; Diastolic and systolic thickness of the left ventricular free wall, Diastolic and systolic left ventricular diameter and Fractional shortening.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

27

Evaluación de la fertilidad de hembras bos indicus, de acuerdo a la intensidad del celo, manejadas en un programa de inseminación artificial a tiempo fijo en condiciones de trópico/ Fertility assessment of bos indicus cows according to the estrus intensity, in a fixed time artificial insemination program under tropical conditions

Alonso Alanuza, Liliana; Galina Hidalgo, Carlos Salvador; Maquivar Linfoot, Martín; Romero Zúñiga, Juan José; Molina Echeverry, Iván; Carvajal Arango, Paula
2009-12-01

Resumen en español El objetivo del presente estudio fue evaluar la fertilidad obtenida en un hato, según dos tiempos de Inseminación Artificial (IA) a tiempo fijo: 48 y 72 horas, posterior a un programa de sincronización de celos, tomando en cuenta las manifestaciones y la intensidad del estro. Se utilizaron 114 hembras Bos indicus, sincronizadas con 2mg de benzoato de estradiol más un implante intravaginal de progesterona (CIDR), que permaneció in situ por 9 días. Al retiro del CIDR, (mas) los animales fueron divididos en 2 grupos: 61 y 53 hembras, que fueron inseminadas 48 horas y 72 horas postratamiento, respectivamente. Todas fueron observadas continuamente durante 90 horas, con el fin de detectar el comportamiento sexual y clasificarlas, de acuerdo a la intensidad del celo, en dos categorías: alta y baja. Se utilizó la prueba de Ji-cuadrado para la comparación de proporciones. El porcentaje de hembras con manifestación estral fue de 68,4%, sin diferencia entre las categorías alta y baja intensidad (37,7 y 30,7%, respectivamente). El 85,4% de los animales con signos de estro ovuló, diferente de las hembras sin manifestación estral, con 63,8% (P Resumen en inglés The aim of this study was to evaluate the fertility obtained in a herd, according to two times of fixed time AI: 48 and 72 hours, following an estrus synchronization program, taking into consideration the manifestations and the intensity of estrus. One hundred and fourteen Bos indicus females were used; synchronized with 2mg of estradiol benzoate and a progesterone-releasing intravaginal device (PRID), which remained in situ for 9 days. After the removal of the PRID, the (mas) animals were divided into two groups: 61 and 53 females that were inseminated, respectively, 48 and 72 hours posttreatment. All were continuously observed for 90 hours, with the objective of detecting sexual behavior and classifying them according to heat intensity into two categories: high and low. Chi-square test was used for the comparison of proportions. The percentage of females with estrus manifestation was 68.4%, without difference between high and low intensity categories (37.7 and 30.7%, respectively). Of the animals with signs of estrus, 85.4% ovulated; different from the females without estrus manifestation, with 63.8% (P

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

28

Comunicador experimental privado basado en encriptamiento caótico

Nuñez, R.
2006-06-01

Resumen en español Para la implementación, caracterización y comprobación del circuito comunicador experimental privado basado en encriptamiento caótico (CEPBEC) que utiliza dos circuitos sincronizados de Lorenz fue necesario familiarizarse con la dinamica caótica de las señales X, Y y Z, y con un método explícito de sincronización. Se selecciona al parámetro de Rayleigh, de entre varios, puesto que es el más apropiado para describir el comportamiento caótico; se posiciona éste (mas) en un nivel tal que provoque el caos máximo en el circuito de Lorenz. También, se selecciona la señal Y como la de mayor dinámica caótica. Para ambas selecciones, se utilizan ampliamente las técnicas de PDS. En la evaluación del CEPBEC, se utilizan señales periódicas, caóticas, de voz y de audio, como información por ocultar, con la finalidad de averiguar: la calidad y confiabilidad en la recuperación; la cual resultó muy aceptable. Se escoge la señal X para sincronizar y las señales Y y Z -las de dinámica caótica más disímil- para establecer la comunicación bidireccional y comparar sus capacidades de ocultamiento y recuperación. Como resultado final, se establecen los criterios básicos que debe cumplir el circuito comunicador, respecto a las señales para sincronizar (v.gr., utilizar la medianamente caótica) y para establecer la comunicación bidireccional (v.gr., utilizar las caoticas más disímiles) segura y con un grado óptimo de ocultamiento. Se identifican las características relativas de amplitud y frecuencia que debe guardar la información por ocultar, en comparación a las de las señales caótica y de asincronía, para que la comunicación sea eficiente y confiable. En ese sentido, se propone la utilización de un circuito de control automático de ganancia que acondicione, relativamente, la magnitud y frecuencia de la informacion por ocultar. Resumen en inglés An Encrypted Information Experimental Communicator (EIEC) is presented. It's realization is based on two Lorenz explicit synchronized circuits. All the chaotic dynamics of the circuits were studied and analysed using DSP techniques. Regarding to our real/time application, -on bidirectional audio communications field-, the optimum conclusion was to make the synchronization and the hidden information communication by the medium chaotic dynamic variable and by the most dissi (mas) milar chaotic dynamic variables, respectively. Through the complete characterization of the bidirectional channels, we got the minimum characteristics (i.e., waveform and spectrum magnitude) of the private information that it must have just for to make a confidential and robust communication. The EIEC prototype, still doing well for academics and research purposes.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

29

Atlas computarizado para la planificación de neurocirugías estereotácticas funcionales guiadas por imágenes/ Computerized atlas for image-guided stereotactic functional neurosurgery

Carballo-Barreda, M.; Rodríguez-Rojas, R.; Torres-Montoya, A.; López-Flores, G.
2007-12-01

Resumen en español Objetivo. Desarrollar un atlas estereotáctico computarizado de Schaltenbrand y Wahren para la planificación de neurocirugías funcionales guiadas por imágenes. Este atlas está integrado al sistema de planificación STASSIS, desarrollado para computadoras personales. Métodos. Los cortes originales del atlas fueron digitalizados y se trazaron los contornos para ambos hemisferios. El corregistro del atlas con las imágenes del paciente se realiza mediante transformacion (mas) es rígidas y no rígidas. Se presentan las herramientas computacionales implementadas y sus aplicaciones durante el procedimiento quirúrgico. Resultados. El sistema permite la navegación continua tanto a través de los cortes originales como de las reconstrucciones, la sincronización de múltiples vistas y el uso de ampliaciones, lo que permite incrementar la exactitud en la localización de las comisuras y los blancos quirúrgicos, así como la selección óptima de las trayectorias. Los contornos del atlas se pueden ajustar a la anatomía del paciente. La posición del atlas en la región del blanco se puede actualizar de forma interactiva y simular la posición y volumen de las lesiones. Conclusiones. Los beneficios de esta metodología incluyen la mejora en la exactitud de la localización del primer blanco quirúrgico, disminución del número de trayectos con los electrodos y, por tanto, del tiempo de la cirugía, y la reducción de las posibles complicaciones quirúrgicas. Resumen en inglés Objective. A computerized version of the Schaltenbrand and Wahren's stereotactic brain atlas for image-guided functional neurosurgery planning has been developed and integrated into our PC-based planning system. Methods. The SW atlas plates were digitized, contoured and labeled for both hemispheres. The computerized atlas may be interactively registered with patient's data using linear and non-linear transformation. The implemented computational tools and applications are (mas) presented. Results. Our computer system permits navigation through original or reconstructed slices, multiple-views synchronization and zoom to improve the localization of the commisures and the surgical targets, likewise the optimum path selection. Atlas position in the target’s region can be interactively actualized and lesion’s position and volume may be simulated. Conclusions. Its benefits of this approach include increased accuracy of target definition, decreased the number of electrode tracts and for instance the time of the surgery, and reduced surgical complications.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

30

REFORMAS COMERCIALES (APERTURA) EN AMERICA LATINA: REVISANDO SUS IMPACTOS EN EL CRECIMIENTO Y EL DESARROLLO/ COMMERCIAL REFORMS (OPENING) IN LATIN AMERICA: REVIEWING ITS IMPACTS ON GROWTH AND DEVELOPMENT/ REFORMAS COMERCIAIS (ABERTURA) NA AMÉRICA LATINA: REVISANDO SEUS IMPACTOS NO CRESCIMENTO E O DESENVOLVIMENTO

BUITRAGO R., RICARDO E.
2009-12-01

Resumen en portugués Mesmo que em redor do mundo as características dos programas da liberalização econômica são comuns, suas conseqüências não são necessariamente iguais. As diferenças em seus impactos mostram as diferenças entre os países mesmos e fatores acidentais de sincronização e outros acontecimentos externos. Geralmente, a liberalização comercial e a abertura ao comércio parecem elementos chave em estratégias exitosas de crescimento e desenvolvimento, no entanto a p (mas) olítica comercial pode induzir forças antagônicas na distribuição do ingresso e no alivio da pobreza. Neste artigo expõe-se que, no caso latino-americano, o uso deste vocábulo abertura encobre um desejo –assim como uma obrigação, sob o consenso de Washington– dos países para uma política de livre comércio, mesmo se o impacto no desenvolvimento e no alivio da pobreza são diametralmente diferentes. Resumen en español Los programas de la liberalización económica tienen muchas características comunes en todo el mundo, pero no tienen necesariamente las mismas consecuencias. Las diferencias en sus efectos reflejan las diferencias en los países mismos junto con factores accidentales de sincronización y otros acontecimientos externos. La liberalización comercial y la apertura al comercio se ven generalmente como elementos claves para unas exitosas estrategias de crecimiento y desarrol (mas) lo, sin embargo, la política comercial puede inducir fuerzas antagónicas en la distribución de ingresos y el alivio de la pobreza. Este parece ser el caso de Latinoamérica, el uso de la palabra apertura encubre un deseo, si no una obligación bajo el Consenso de Washington, de los países para seguir una política de libre comercio y debido a las diferencias mencionadas anteriormente los impactos en el desarrollo y el alivio de la pobreza son fundamentalmente diferentes. Resumen en inglés Economic liberalization programs have a lot of common characteristics around the world, but they do not necessarily have the same consequences. The differences in their effects reflect differences inside the countries along with accidental factors of synchronization and other external events. Commerce liberalization and trade opening are generally seen as key elements for successful strategies of growth and development; however, commercial policy can induce to antagonic f (mas) orces on income distribution and poverty relief. This document establishes that in Latin-American case, the use of the word opening hides both a wish and an obligation, under Washington Consensus, of the countries to follow a free trade policy where the impact on development and poverty relief are fundamentally different.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

31

Efecto del toro sobre el comportamiento estral de vacas Chinampas (Bos taurus) en una región tropical seca/ Effect of bull on estrual behavior of Chinampo (Bos taurus) cows in a dry tropical region

Espinoza Villavicencio, José Luis; López Amador, Rigoberto; Palacios Espinosa, Alejandro; Ortega Pérez, Ricardo; Ávila Serrano, Narciso; Murillo Amador, Bernardo
2007-01-01

Resumen en español Para conocer el comportamiento estral del bovino Chinampo se utilizaron 24 vacas ciclando. Un grupo (GI) estuvo con un toro protegido con un mandil de tela para evitar la cópula, mientras que el otro (G2) permaneció aislado del macho. Se contabilizaron intentos de monta, montas realizadas, montas recibidas no aceptadas, montas recibidas aceptadas (MA), lamidos, topeteos, acompañamientos y olfateos. Se analizaron sus ocurrencias acumuladas dentro de las 30, 60 y 90 h po (mas) steriores al inicio de una observación constante, que inició a partir de las 30 h de concluido un protocolo de sincronización de estros con dinoprost. Dentro de las 30-60 h de observación constante hubo más eventos en G1. Hubo más interacciones secundarias del estro dentro de las 30-60 h en G1. Hasta las 30 h se registraron más MA en G1 y entre 60-90 h se constataron más MA en G2. El 60% de las vacas de G1 y el 18% de G2 iniciaron estro entre las 6:01-12:00 h. En G2, la mayoría de los estros iniciaron durante la noche. El 60% de las MA en G1 ocurrieron entre las 6:01-12:00 h, proporción superior a la observada en G2. La proporción de vacas con duración del estro menor de 8 h fue mayor en G1. Se concluye que en presencia del macho, las vacas Chinampas concentraron su conducta estral en un periodo más corto y aumentó la proporción de estros con duración menor de 8 h. El macho afectó la hora de inicio del estro y concentró las MA durante la mañana. Resumen en inglés In order to know the estrual behavior of the Chinampo cows, 24 cycling cows were used. A group (G1) was with a teaser bull, while the other one (G2) remained isolated from the male. Attempts to mount, made mounts, received but not accepted mounts, received and accepted mounts (MA), licking, butting, following, and smelling were recorded. Their accumulated occurrences were analyzed within the 30, 60 and 90 h after the beginning of a constant observation, since the 30 h aft (mas) er a protocol of estrous synchronization was finalized. Within the 30-60 h there were more events in G1. All of the events in both groups happened within 90 h. There were more secondary estrous interactions within the 30-60 h in G1. Until the 30 h, more MA in G1 was registered and between 60-90 h more MA in G2 were stated. Sixty percent of the cows of G1 and 18% of G2 initiated the estrus between 6:01-12:00 h. In G2, most of the estrus happened during the night. Sixty percent of the MA in G1 happened between 6:01-12:00 h, superior proportion to the one observed in G2. The proportion of cows with estrus duration minor of 8 h was greater in G1. We concluded that in male presence, the estrual behavior of Chinampo cows was concentrated in a shorter period and increased the proportion of estrus with minor duration of 8 h. The male affected the time of the estrus beginning and concentrated the MA during the morning.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

32

EFECTO DE LA MONTA NATURAL Y EL USO DE DIFERENTES TIPOS DE SEMEN SOBRE LA PRODUCTIVIDAD DE LA CERDA/ EFFECT OF NATURAL MATING AND THE USE OF DIFFERENT TYPES OF SEMEN ON THE PRODUCTIVITY OF SOW

Hernández, P.J.E.; Fernández, R.F; Mejía, R.A.I
2008-08-01

Resumen en español Se evaluó el efecto de la monta natural y el uso de diferentes tipos de semen sobre la productividad de 160 cerdas, se conformaron cuatro lotes de 40 hembras cada uno con el siguiente manejo: 1) Monta natural (MN); 2) Inseminación a nivel cervical con semen diluido refrigerado de origen nacional (SDRN); 3) Inseminación a nivel uterino con semen diluido refrigerado de importación (SDRI); y 4) Inseminación a nivel uterino con semen congelado de importación (SCONGI). L (mas) a sincronización de las hembras se realizó mediante el destete de los lechones a los 21 días de lactancia en promedio, siendo la detección del estro dos veces al día de 9:00 a 11:00 a.m., y de 16:30 a 18:00, con la ayuda de un macho. Los promedios de fertilidad nos indican que el grupo SDRN tuvo el mejor porcentaje con 85.0%, comparado con el de MN, SDRI y SCONGI (77.5%, 57.5% y 65.7% respectivamente), determinándose una diferencia estadística significativa (P>0.05) entre el grupo SDRN y el SDRI. Lo mismo se observa con relación al número de lechones nacidos por camada que fue mejor con SDRN (11.4), que con MN, SDRI y SCONGI (10.7, 9.3 y 6.9 respectivamente), observándose una diferencia estadística significativa (P>0.05), entre SCONGI con relación a MN, SDRN y SDRI, determinándose una diferencia de 4.5 lechones menos por camada de lo obtenido con SCONGI con relación al SDRN. Se concluye que independientemente de donde se deposite el semen congelado, este tendrá un menor porcentaje de fertilidad con relación al semen refrigerado y monta natural, sucediendo lo mismo con relación al número total de lechones nacidos por camada. Resumen en inglés The effect of natural mating and the use of different types of semen were assessed on the productivity of 160 sows by forming four lots of 40 with the following arrangement: 1) Natural mating (MN); 2) Insemination on a cervical level with diluted and refrigerated semen from national origin (SDRN); 3) Insemination at uterine level with diluted and refrigerated imported semen (SDRI) and 4) Insemination at a uterine level with imported frozen semen (SCONGI). The synchronizat (mas) ion of the sows was carried out by the weaning of the piglets with an average of 21 days of breast-feeding, detecting oestrus twice a day (9:00 to 11:00 and from 16:30 to 18:00) with the aid of a male pig. The fertility average results indicate that the SDRN group reached the best percentage with 85%, compared to the MN, SDRI and SCONGI (77.5%, 57.5% and 65.7% respectively), determining a considerable statistic difference (P>0.05), between the SDRN and SDRI groups. The same was observed in relation to the number of piglets born per litter, which was better with SDRN (11.4) than with MN, SDRI and SCONGI (10.7, 9.3 and 6.9 respectively), showing a considerable statistic difference (P>0.05) between SCONGI in relation to MN, SDRN and SDRI, determining a difference of 4.5 piglets less per litter than when obtained with SCONGI in relation to SDRN. It is concluded that no matter where the frozen semen is deposited for insemination, it will have a lower percentage of fertility in relation to refrigerated semen and natural mating, and the same occurs in relation to the total number of piglets born per litter.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

33

Comportamiento reproductivo de ovejas barbados barriga negra sincronizadas con mpa y diferentes tiempos de aplicación de ecg durante la epoca de baja fertilidad/ Reproductive Performance in Blackbelly Ewes Synchronized With MPA and eCG During the Low Fertility Season

Martínez Tinajero, Jaime Jorge; Izaguirre Flores, Fernando; Sánchez Orozco, Luciano; García Castillo, Gumaro; Martínez Priego, Gilberto; Torres Hernández, Glafiro
2007-02-01

Resumen en español El experimento se llevó a cabo para evaluar el efecto de diferentes tiempos de aplicación de eCG sobre el comportamiento reproductivo en ovejas Barbados Barriga Negra de segundo parto con 24,2±2,7 meses de edad y 32,6±3,9 kg de peso corporal, sometidas a un protocolo de sincronización de estros con esponjas intravaginales impregnadas con 65 mg de acetato de medroxiprogesterona (MPA) durante 12 días en la época de baja fertilidad (marzo-abril) y bajo condiciones de (mas) clima tropical de México. Los animales fueron asignados a uno de cuatro tratamientos; T1 (n=15): Monta continua; T2 (n=15): 65 mg de MPA + 200 U.I. de eCG 48 h antes del retiro de las esponjas + monta controlada; T3 (n=15): 65 mg de MPA + 200 U.I. de eCG al retiro de las esponjas + monta controlada y T4 (n=15): 65 mg de MPA + 200 mg de eCG al momento de la monta controlada. Las variables continuas fueron evaluadas con el análisis de varianza bajo el procedimiento GLM del paquete estadístico SAS. Las variables de proporción se analizaron con la prueba de distribución libre ji cuadrado. La comparación de medias se realizó con la prueba honesta de Tukey. La presentación de estros fue 40; 100; 100 y 100% para T1, T2, T3 y T4 con diferencias significativas (P0,05) y el intervalo fue más largo en T1 y T4 (51±28,5 y 42±10,8 h) que T2 y T3 (39,2±8,1 y 38,8±6,7 h). Diferencias significativas (P Resumen en inglés The experiment was carried out to evaluate the effect of different time of eCG administration on the reproductive performance of Blackbelly ewes of second lambing and 24.2±2.7 months of age and 32.6±3.9 kg of body weight, which were subjected to estrus synchronization protocols with intravaginal sponges impregnated with 65 mg of medroxiprogesterone acetate (MPA) for 12 days in the non breeding season (March and April) under the humid tropical environment of Mexico. The (mas) animals were randomly assigned to one of four treatments; T1 (n=15): Continuous breeding; T2 (n=15): 65 mg MPA + 200 U.I. eCG 48 h before sponges withdrawal + Controlled breeding; T3 (n=15): 65 mg MPA + 200 U.I. eCG at sponges removal + Controlled breeding and T4 (n=15): 65 mg MPA + 200 U.I. eCG at the moment of controlled breeding. The continuous variables were evaluated with the variance analysis under GLM procedures of statistical package SAS. The proportion variables were analyzed with chi square free test. The comparison of means was carried out with the honest test of Tukey. The estrus response was 40; 100; 100 y 100% for T1, T2, T3 and T4, respectively (P0.05) and the interval were longer in T1 and T4 (51±28.5 y 42±10.8 h) than T2 and T3 (39.2±8.1 y 38.8±6.7 h). Significant differences were observed in pregnancy rates (40; 66.6; 80 y 60% for T1, T2, T3 and T4, respectively). Mean progesterone concentration (7.4±8.1 ng/mL) indicated that 25% of ewes were cycling at the beginning of the experiment. The results of this study show that the use MPA and 200 U.I. of eCG 48 h before sponges removal, at sponges withdrawal and at controlled breeding are efficient in synchronizing estrus in Blackbelly ewes during the non breeding season in tropical environment conditions of México

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

34

Efecto de la aplicación de la hormona de crecimiento recombinante (rbST) sobre la respuesta superovulatoria y la viabilidad embrionaria en ovejas de pelo./ Effect of Recombinant Growth Hormone (rbST) Application on Superovulatory Response and Embryo Viability in Hair Ewes.

Navarrete-Sierra, Luis F; Cruz-Tamayo, Alvar A; González-Parra, Eugenia I; Piña-Aguilar, Raúl E; Sangines-García, José R; Toledo-López, Víctor; Ramón-Ugalde, Julio P
2008-04-01

Resumen en español Se estudió el efecto del uso de una proteína de alto valor nutricional y su interacción con la hormona de crecimiento recombinante (rbST) sobre la respuesta superovulatoria y la viabilidad embrionaria en ovejas de pelo. Se utilizaron doce ovejas adultas de raza Pelibuey, distribuidas completamente al azar en dos tratamientos. T A: Control. T B: 100 mg de Somatotropina Bovina recombinante (rbST). La sincronización del estro en ambos grupos duró 14 días, utilizando es (mas) ponjas vaginales impregnadas con 40 mg de FGA, con cambio a los 7 días. La superovulación se realizó con FSH ovina (oFSH) a intervalos de 12 h en dosis decrecientes, iniciando 72 h antes de la retirada de las esponjas. En la primera aplicación se les administró adicionalmente 2 mL de prostaglandina PGF2a a las ovejas. La inyección de rbST en el TB se hizo junto con la octava aplicación de oFSH. Todas las ovejas se inseminaron vía intrauterina a las 56±1 h de la retirada de las esponjas, con semen refrigerado (108 espermatozoides/pajuela). Los embriones se colectaron 5 días después de la inseminación y la viabilidad embrionaria se midió utilizando criterios morfológicos. Se observó un incremento en todas las variables de respuesta evaluadas por efecto de la aplicación de rbST: cuerpos lúteos (89 vs 119), cuerpos lúteos considerados (77 vs 117), embriones recuperados (64 vs 78), embriones viables (35 vs 64) y embriones viables por oveja (5,8 vs 10,6) siendo significativa la tasa de ovulación (86,52% vs 96,64%) y la tasa de viabilidad embrionaria (54,69% vs 82,05%) (P Resumen en inglés The objective of this study was measure the effect of using nutritional high quality protein and its interaction with recombinant growth hormone over the ovulatory response and embryo viability in hair ewes. Twelve adult multiparous Pelibuey ewes were used and randomly submitted to two different treatments. In treatment A (T A, Control group), the ewes received a superovulation treatment without the application of recombinant growth hormone (rbST) in treatment B (T B), th (mas) e ewes received the same superovulation treatment with the addition of 100 mg of recombinant bovine somatotropin (rbST). The induction and synchronization of the estrous cycle was realized by the insertion of vaginal sponges impregnated with 40 mg of FGA during 14 days, with sponge change at the seventh day. To induce the superovulation follicle stimulating ovine hormone (oFSH) was used in decreasing doses levels (every 12 h) starting 72 h before the sponges withdrawal. In the first application 2 mL of prostaglandin PGF2a were additionally applied. The application of 100 mg of rbST was done during the eighth administration of oFSH. The ewes were inseminated 56 ± 1 h after the sponge withdrawal with refrigerated semen (108 sperm/ straw). The embryos were collected 5 days after the insemination and the embryo viability was measured by morphological evaluation. An increase was observed in all the variables evaluated in the rbST group: corporea lutea (89 vs 119), corporea lutea considered (77 vs 117), embryos recovered (64 vs 78), viable embryos (35 vs 64), and viable embryos by ewe (5.8 vs 10.6), with statistical significance, considered ovulation rate (86.52% vs 96.64%) and embryo viability rate (54.69% vs 82.05%) (P

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

35

Patrones reproductivos del lobo marino común, Otaria flavescens (Shaw 1800), en el centro-sur de Chile/ Breeding patterns in southern sea lions, Otaria flavescens (Shaw 1800), in south-central Chile

PAVÉS, HÉCTOR J; SCHLATTER, ROBERTO P; ESPINOZA, CRISTIAN I
2005-12-01

Resumen en español El desfase latitudinal de los eventos reproductivos en Otaria flavescens sugiere la existencia de una adaptación fisiológica y conductual a condiciones ambientales locales. La identificación de cambios en los patrones conductuales intraespecíficos frente a modificaciones ambientales sugieren una relación entre estos. Se pretende revisar los patrones reproductivos del O. flavescens, determinando la existencia de una sincronización y estabilidad en ellos durante las t (mas) emporadas 1996-1997 y 1997-1998 en la colonia de Punta Lobería, Chile. Se realizaron observaciones directas de las agrupaciones y conductas reproductivas empleando binoculares, y apoyadas por el uso de material fílmico y fotográfico. Los resultados evidenciaron modificaciones en, (a) el número de harenes (de 28 disminuye a 19), (b) la distribución espacial de los harenes (70 % de los harenes durante 1997-1998 se establecieron en el lado norte de la playa reproductiva, durante la temporada anterior estos se distribuyeron a lo largo de toda la playa), (c) proporción etaria (un macho: 12 hembras: un juvenil: siete cachorros, desciende a un macho: nueve hembras: dos juveniles: seis cachorros), (d) índice de poliginia (de 12,4 a 7,8 HPMT y de 11 a 9 HP), y (e) la población organizada en harenes (disminución del 10,3 %). Estas variaciones estarían relacionadas con la reducción del espacio óptimo para el establecimiento de harenes debido a la incorporación de suelo/roca posterior a un derrumbe invernal. Los patrones conductuales reproductivos que se mantuvieron invariables durante las temporadas fueron, (a) la estacionalidad de los harenes (constitución durante la cuarta semana de diciembre y disolución en la cuarta semana de febrero), (b) el período de partos (inicio durante la segunda semana de enero, finalización durante la cuarta semana de enero), y (c) el período de cópulas (inicio durante la tercera semana de enero, finalización durante la segunda semana de febrero). Por lo tanto, O. flavescens presentaría conductas modificables y permanentes que se despliegan según las condiciones ambientales. Donde las conductas reproductivas modificadas potencialmente mitigarían pérdidas en aspectos reproductivos, y las conductas reproductivas permanentes, estarían relacionadas con procesos fisiológicos y conductuales seleccionados bajo las condiciones ambientales. Estos patrones reproductivos al ser comparados con las de otras localidades son congruente con un efecto latitudinal, debido a la variación registrada tanto en la estacionalidad de ellos como en la duración de los mismos (e.g., período de partos y cópulas) Resumen en inglés The latitudinal effect of reproductive patterns for Otaria flavescens suggests the existence of behavioral and physiological adaptation to local environmental conditions. The identification of intraspecific behavioral pattern changes due to these environmental conditions suggest a relation among them. We pretend here to determine reproductive synchronization and reproductive stability of O. flavescens in the Punta Lobería colony during two breeding seasons 1996-1997 and (mas) 1997-1998. Direct observations of groups and breeding behavior were watched with binoculars backed by video and photography. Results evidenced modification in (a) the number of harems (decreased from 28 to 19 during first to the second seasons), (b) the spatial distribution of harems (70 % of these were located in northern part of the reproductive beach during the 1997-1998 season whereas they occupied the whole beach rather uniformly during the previous season), (c) age structure (one male: 12 females: one juvenile and seven pups decreased to one male: nine females: two juveniles and six pups), (d) the polygyny index (decreased from 12.4 to 7.8 HPMT and from 11 to 9 HP), and (e) the reproductive population organized in harems (decreased of up to 10.3 %). These variations would be related to optimum space reduction for harem establishment after an earth/rock slide over the area. Behavioral reproductive patterns remaining stable during both seasons were (a) seasonality of harems (harem formation during the fourth week in December, dissolution during the fourth week of February), (b) birth period (beginning during the second week of January and ending during the fourth week of January), and (c) mating period (beginning during the third week of January, ending during the second week in February). Otaria flavescens exhibited modifiable and stable behavioral patterns according to environmental conditions. Modified breeding behavior potentially would mitigate loss of reproductive output, and stable breeding behavior would be related to physiological and behavioral processes according to environmental conditions. Thus, reproductive patterns when compared to other known reproductive localities in Chile are consistent with a latitudinal effect due to variations registered by their seasonality, as well as its duration (e.g., mating and birth periods)

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

36

Cambios del EEG por habituación y condicionamiento en niños de tres a 15 años que acuden al Instituto Nacional de Rehabilitación (INR)/ EEG changes induced by habituation and conditioning in 3- to 15-year-old children attending the Instituto Nacional de Rehabilitación

Brust-Carmona, Héctor; Ramírez-Aboytes, Francisco; Sánchez, Ana; Martínez, José; Rodríguez Miguel, Ángel; Flores-Ávalos, Blanca; Yáñez-Suárez, Oscar
2009-12-01

Resumen en español Algunos cambios del ambiente activan las vías sensoriales generando la sensación y la respuesta a dicha estimulación. Los cambios electrobioquímicos modifican el EEG que al propagarse en la corteza cerebral se suman a los potenciales que generan las respuestas y éstas producen nuevas señales que dan lugar a la percepción. Diversos factores pueden alterar la organización de esos circuitos glioneuronales produciendo trastornos de la atención (TDA), de su integraci� (mas) �n con su significado, lo que regula el tipo e intensidad de respuestas adecuadas al contexto social. La discapacidad de estas funciones genera comorbilidades que se suman al TDA. Estas enfermedades son de alto impacto socio-económico y cultural y lo son más cuando persisten en la adolescencia y la adultez. Por esto es necesario desarrollar metodologías diagnósticas de alta precisión. Actualmente se acepta que la conducta integral resulta de la actividad del Sistema Nervioso (SN). El EEG registra la actividad eléctrica de las neuronas de la corteza cerebral donde se realizan procesos cognitivos. Para caracterizar el EEG estamos integrando, en una base de datos electrónica, la intensidad y distribución cerebral de los ritmos delta (Δ), theta (θ), alfa (α) y beta (β). Proponemos que la desincronización (DRE) refleja la activación cortical, base de los procesos de coordinación sensoriomotora. Las primeras estimulaciones producen DRE que, al repetirse, disminuyen la habituación de la DRE. Además, es posible que se invierta este cambio DRE a sincronización (SRE) al darle significado a la misma estimulación. En este trabajo se presentan los cambios de θ, α y β ante la fotoestimulación repetida y cuando el sujeto tiene que presionar un botón al inicio de dicha estimulación. Sujetos y método Se atendieron 124 niños, de tres a 15 años, separados en cuatro grupos con intervalos de tres años. En el interrogatorio clínico se indagó el posible retraso del desarrollo físico-emocional-intelectual, de epilepsia o tratamientos médicos o psicológicos convirtiéndose en factores de exclusión. A los niños, delante de los padres, se les explicó cómo funciona su cerebro, que el estudio no produce dolor, que estarán acostados con los párpados cerrados (OC), permaneciendo lo más inmóviles posible, los padres al comprenderlo y aceptar firmaron la autorización. Los factores de exclusión dejaron 94 niños para análisis de habituación y 47 para condicionamiento. El EEG se registró utilizando los montajes bipolares A-P parasagitales del sistema internacional 10/20, además se registraron los movimientos oculares y el EKG. El sujeto con OC se fotoestimulaba 20 veces (FR a 5/s X 2s). Después de 5 min de terminada la serie se les ponía en la mano dominante un aditamento con un botón, indicándoles que lo apretaran al inicio de cada FR y lo liberaran al terminarse (asociaciones). El análisis se efectuó con filtro de 1.6 y 40 Hz. Seleccionando manualmente, de la 1era, 5ª, 10ª 15ª y 20ª FR muestras de registros bipolares de 2s antes, durante y después. Para el condicionamiento se agregó la medición de la latencia de la respuesta. Se aplicó la TRF y se calculó la Potencia Absoluta (PA) de θ (4.0-7.5 Hz), α (8.0-1 2.5 Hz) y β (1 3-20 Hz), se obtuvo el promedio en cada hemisferio (HI, HD) y de ambos (AH). Se utilizó la prueba de Wilcoxon con α >0.05. Resultados El promedio de la PA de la actividad de fondo, de todos los niños, está por debajo de 10 µV². La 1era FR disminuye la PA de θ y de α con incremento de β en AH. En la 5ª FR disminuye θ y α con incremento de β. En la 10° disminuye menos θ y α, persistiendo el incremento de β. En la 15ª continúa la disminución de θ, pero aumenta α en el HI y disminuye en el HD. En AH se incrementa β. En la 20° se vuelve a disminuir θ y α en AH; sin embargo, el rango de la diferencia es menor que el registrado en anteriores FR. La PA de β sigue aumentando en AH. El análisis por grupo muestra que en el G-1, la PA de los tres ritmos es mayor, con predominio de θ, siendo del doble del grupo total. En la 1era FR incrementa la PA de los 3 ritmos, lo cual no se registró en los otros grupos. En el G-4, la 1era y 5ª FR disminuyen la PA de θ y de α (DRE), siendo menor la disminución en la 10ª y se invierte en la 1 5ª y 20ª (SER). Consecutivamente a la explicación de que con la FR deben presionar el botón, se incrementa el promedio de la PA a 12 µV² en promedio de la muestra. En la 1era Aso disminuye la PA de 6 y de θ incluyendo una discreta disminución de β, la latencia es de 930 ms. En la 5ª Aso disminuye θ con pequeño incremento de θ y α y la latencia es de 750 ms. En la 10ª y 15ª continúa el incremento de los tres ritmos y la latencia disminuye a 650 y 640 ms, respectivamente. Mientras que en la 20ª el incremento de la PA de cada ritmo es menor y la latencia se incrementa a 750 ms. Resumen en inglés During waking, stimuli activate the sensory pathways giving rise to sensation and the response to such stimulation. The electrobiochemical changes and modifications in EEG rhythms event-related synchronization or event-related desynchronization, ERD or ERS) propagated in the specific and unspecific cortex are added to the changes elicited by the responses and to the new signals originated by those same responses, bringing about perception. Diverse factors can alter these (mas) glialneuronal circuits, producing alterations in attention processes (ADD) and in the integration with their meaning. The inability to identify signals and integrate correct coordinated responses leads to deficiencies in responding to the environment and to associated morbidities that are added to ADD. ADD and its associated morbidities cause high social and economic impacts and, even more so, because of their persistence into adolescence and adulthood. Therefore, highly accurate diagnostic procedures are needed for these diseases. According to the CIE-10, in the clinical setting symptoms are analyzed without studying the neuro-developmental and neuro-degenerative signs that identify alterations in neuronal circuits. As is known, behavior (including motivation, memory, thoughts) results from the Central Nervous System (CNS) activity, and the EEG records the electrical activity of neurons and synapses of the cerebral cortex, where cognitive processes are most likely to take place. To establish more accurate diagnostic procedures for ADD, we are integrating an electronic database, considering the intensity and cerebral distribution of theta (θ), alpha (α), and beta (β) rhythms. We propose that the ERD of α and β reflects a cortical activation that gives rise to sensory-motor coordination processes. The first stimulations induce ERD, and their repetitions produce its decrement (ERS): ERD habituation. In addition, this ERD to ERS change might be reversed when giving meaning to the stimulation. We present herein the changes in θ, α, and β rhythms induced by repeated photostimulation (RPS), with the same characteristics, that, when presented, requires the subject to press a knob. Hundred-twenty-four children were studied at the Instituto Nacional de Rehabilitación (INR, for its initials in Spanish) in Mexico City. Children were of either gender and aged from 3 to 15 years, separated in four groups of 3-year intervals. During clinical exploration, we searched for possible delays in physical-emotional-intellectual development, epilepsy, and medical or psychological treatments during the last six months, which were considered exclusion factors. Parents were briefed on the study, explaining them that the procedure had a low-risk nature and allowed for the analyzis of the electrical activity of the brain. Once having understood and accepted the procedure, they signed the informed consent form prepared by the institution. Children were explained > work and that the procedure caused no pain at all. They were asked to close their eyelids during the recordings, and to remain as motionless as possible. The exclusion factors left a sample of 94 children for the habituation analysis and of 47 for the simple conditioning procedures. The EEG was recorded in dorsal decubitus position, with a digital 24-channel electroencephalograph, according to the 10/20 international system. In addition, we recorded eye movements and the EKG. After 5-min recordings with closed eyelids, photo-stimulation was started at 5 flashes per second during 2s, repeated 20 times (RPS), at 21 to 25 sec. intervals. After finishing the series, 5 min rest were provided, and then a round device with a knob was placed in the children's hands, telling them to press the knob at the start of the RPS and to release it at the end. Analyses were performed with 1.6 to 40 Hz bandwidth filters. From the bipolar leads, samples recorded 2 sec. before, during, and after the 1st, 5th, 10th, 20th associations (PS-knob pressing) were manually chosen. For conditioning analyses, we also measured the response latency. The Fourier's FT was applied to the samples and the absolute potency (AP) was calculated for θ (4.0 to 7.5 Hz), α (8.0 to 12.5 Hz), and β (13 to 20 Hz). The average of these frequencies was obtained for each hemisphere (Right, RH; Left, LH) and for both (BH). Wilcoxon's test for related samples was used with (α > 0.05 as significant. Analyses of the AP of the three frequencies in all children revealed a background activity below 10 µV². The first RPS produced a decrease in the AP of θ and α, with an increase in β in BH. At the 5th RPS, θ and α continued to decrease along with an increase in β. At the 10th RPS, θ and α decreased less but the increase in β persisted. At the 15th RPS, θ continued to decrease but α increased in the LH and decreased somewhat in the RH, whereas β continued its increase in BH. At the 20th RPS, the AP of θ and a decreased in BH, but the difference was smaller than that recorded during the previous RPS. The AP of β continued to increase in BH. The most relevant aspects are: a) in G-1 (children aged 3 to 6 years), the AP of the three frequencies is higher, predominating θ, which is twice the magnitude of that of the whole group; b) the 1st PS produced an increase in the AP of all three frequencies, which was not recorded in the other groups (children aged 6.5 to 15 years); c) in G-4 (children 12.5 to 15 years of age), the 1st and 5th PS produced a clear diminution in the AP of θ and a (ERD), which was smaller at the 10th RPS and reversed at the 15th and 20th RPS (ERS). After indicating to the children that with each RPS they would have to press a knob, the background activity increased to 12 µV². During the 1st association (assoc), the AP of θ and α decreased with a slight decrease in β; the response latency was 930 ms. At the 5th assoc, θ decreased together with a small increase in a and β, and the response latency decreased to 750 ms. On the 10th and 15th assoc, the three frequencies increased and the latency decreased to 650 and 640 ms, respectively. On the 20th assoc, the AP increase of each rhythm was smaller, and the latency increased to 750 ms. The EEG analysis per group revealed a higher AP for 0 in the smaller children that decreased along increasing age together with a relative increase in a, which reached its maximal value in G-4. In the four groups, the RPS induced an undulating tendency towards a decrease in the EEG desynchronization that represents habituation, being more noticeable in G-4. Although the reached synchronization level did not reflect a better inhibition, as described in adults, it suggested that, in these children, the inhibitory activity on sensory control has not yet developed completely. Another important finding is that in G-1, the 1st RPS induced and increase in θ and α that was not observed in the other groups.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

37

Zero-lag long-range synchronization via hippocampal dynamical relaying

Gollo, Leonardo L.; Mirasso, Claudio R.; Atienza, Mercedes; Crespo-García, Maite; Cantero, José L.
2010-07-20

Digital.CSIC (Spain)

38

Zero-lag long-range synchronization via dynamical relaying

Fischer, Ingo; Vicente, Raúl; Buldú, Javier M.; Peil, Michael; Mirasso, Claudio R.; Torrent, M. C.; García-Ojalvo, Jordi
2006-08-24

Digital.CSIC (Spain)

39

Zero-lag long-range synchronization of Hodgkin-Huxley neurons is enhanced by dynamical relaying

Vicente, Raúl; Pipa, Gordon; Fischer, Ingo; Mirasso, Claudio R.
2007-07-06

Digital.CSIC (Spain)

40

Zero-lag Long Range Synchronization of Neurons Is Enhanced by Dynamical Relaying

Vicente, Raúl; Pipa, Gordon; Fischer, Ingo; Mirasso, Claudio R.
2007-06-21

Digital.CSIC (Spain)

41

Vectorial chaos synchronization and polarization encoding in self-pulsating VCSELs

Danckaert, Jan; Scirè, Alessandro; Mulet, Josep; Mirasso, Claudio R.; San Miguel, Maxi
2003-06-01

Digital.CSIC (Spain)

42

Vectorial chaos synchronization and polarization encoding in self-pulsating VCSELs

Scirè, Alessandro; Mulet, Josep; Mirasso, Claudio R.; Danckaert, Jan; San Miguel, Maxi
2003-09-18

Digital.CSIC (Spain)

43

Valoración de la función ventricular con tomografía computarizada de 16 detectores (TCMD-16): Correlación con resonancia magnética cardiovascular/ Evaluation of left ventricular function with a 16-slice multidetector tomograph (MDCT-16): Correlation with cardiovascular magnetic resonance imaging

de la Peña-Almaguer, Erasmo; Azpiri López, José Ramón; González-Camid, Felipe de Jesús; Ponce de León, Enrique; Flores-Ramírez, Ramiro; Zamarripa, Rafael; Loera, Javier; Rodríguez, Daniel; González Quijano, Rafael; Azpiri-Magallanes, Marcela; Jaramillo Estrada, Samuel; Assad Morell, José Luis
2005-03-01

Resumen en español La evaluación de parámetros funcionales del VI tienen implicaciones tanto pronosticas como terapéuticas en pacientes con cardiopatías. La angiotomografía coronaria con TCMD-16 permite obtener imágenes de la anatomía coronaria y por su alta resolución temporal y espacial, obtener datos de la función ventricular izquierda. El objetivo de este estudio fue correlacionar el uso de la TCMD-16 para la valoración de parámetros de función ventricular izquierda, utiliza (mas) ndo la RM como estándar de referencia. Métodos: Resonancia: Se utilizó un resonador GE Cvl, de 1.5 Teslas optimizado para aplicaciones cardiovasculares. Mediante una secuencia de precesión rápida de estado fijo de manera sincronizada al ECG, (SSFP, Grosor de corte de 10 mm, Flip Angle 45, FOV 36 cm., NEX 1, Frecuencia 256, Fase 128, FOV parcial 0.75, 16 VPS), se obtuvieron de 6 a 8 imágenes en eje corto desde la base hasta el ápex del VI. Tomografía: Con un TCMD-16 GE Lightspeed sincronizado al ECG, se obtuvieron imágenes del corazón tras la administración de 80 mis. de contraste no-iónico. Las imágenes fueron reconstruidas para obtener de 6 a 8 cortes de manera similar a la RM. Ambos estudios fueron independientemente analizados por 2 operadores quienes obtuvieron los parámetros ventriculares. Las comparaciones fueron analizadas mediante la prueba de t de Student pareada y las correlaciones mediante regresión linear, considerando significativo cuando p Resumen en inglés The evaluation of Left ventricular function has both prognostic as well as therapeutic implications in patients with heart disease. Non-invasive coronary angiography with computed tomography using 16 slices (MDCT-16) allows to obtain images of the coronary anatomy due to its high spatial and temporal resolution, and also, to obtain data regarding Left ventricular function. The objective of this study was to correlate the use of MDCT-16 forthe evaluation of the Left ventri (mas) cular parameters using MRI as the Standard of reference Methods: MRI: Se A 1.5 Tesla GE Cvl Scanner optimized for cardiovascular applications was used. Using an ECG gated steady state fast precession sequence (SSFP, Thickness 10 mm, Flip Angle 45, FOV 36 cm. NEX 1, Frequency 256, Phase 128, Partial FOV 0.75, 16 VPS), 6 to 8 short axis images of from base to apex of the left ventricle were obtained. Tomography: Using a 16 slice Multidetector tomograph (GE Lightspeed) and using ECG synchronization, images of the heart were obtained after the administration of 80 mis. of no-ionic contrast. The images were reconstructed off-line to obtain from 6 to 8 slices in a similar fashion to that of MR. Both studies were independently analyzed by 2 operators who obtained the ventricular function data. Linear correlation and a Paired T Student test was used to analyze the data and was considered significant when p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

44

Utilidad del péptido natriurético cerebral en la evaluación de pacientes con falla cardiaca tratados con resincronización cardiaca y su correlación con la evolución clínica/ Utility of brain natriuretic peptide in patients with heart failure treated with cardiac re-synchronization and its correlation with clinical evolution

Marín, Jorge E; Duque, Mauricio; Medina, Luis E; Uribe, William; Echavarría, Esteban; Marín, Gabriel J; Torres, Yolanda
2007-07-01

Resumen en español La terapia de resincronización cardiaca es una herramienta novedosa y efectiva para el tratamiento de los pacientes con falla cardiaca que no han respondido a medidas farmacológicas óptimas y que además tienen deterioro en su clase funcional y disincronía ventricular. Se ha demostrado que el péptido natriurético cerebral (BNP) determina de manera cuantitativa la severidad de la falla cardiaca y que su concentración sanguínea guarda correlación directamente propo (mas) rcional con el grado de falla cardiaca. En este trabajo se hace una evaluación prospectiva de los niveles de BNP, función ventricular, clase funcional, evolución clínica, duración del QRS, caminata de seis minutos, hospitalización no programada y mortalidad en los pacientes, antes y a 3, 6 y 9 meses de seguimiento, luego del implante de la terapia de resincronización cardiaca. Se incluyó un total de 34 pacientes quienes se siguieron durante un promedio de nueve meses. Se demostró una disminución en los niveles de BNP (645 pg/mL, 320 pg/mL y 147 pg/mL preimplante, a 6 y 9 meses; p Resumen en inglés Cardiac resynchronization therapy (CRT) is a novel and effective tool for the treatment of patients with severe heart failure (HF), left ventricular systolic dysfunction and desynchrony, that have not responded to the optimal pharmacological therapy. It has been demonstrated that brain natriuretic peptide (BNP) quantitative determines severity of the HF and their blood levels keep direct proportional correlation to the severity of HF. We prospectively evaluated levels of (mas) brain natriuretic peptide (BNP), left ventricular function, New York Heart Association (NYHA) class, QRS duration, and 6-minute hall walk test in a group of patients before biventricular device implantation at 3-6 and 12 months of follow-up. Clinical evolution, not programmed hospitalization and mortality were also evaluated. A total of 34 patients were enrolled and followed for a mean of nine months. A decrease in BNP levels (645 pg/ml, 320 pg/ml and 147 pg/ml pre-implant, 6 months and 9 months respectively. p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

46

Time delay in the Kuramoto model with bimodal frequency distribution

Montbrió, Ernest; Pazó, Diego; Schmidt, Jürgen
2006-11-02

Digital.CSIC (Spain)

47

Theta band zero-lag long-range synchronization via hippocampal dynamical relaying

Gollo, Leonardo L.; Mirasso, Claudio R.; Atienza, Mercedes; Crespo-García, Maite; Cantero, José L.
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

48

Synchronization scenario of two distant mutually coupled semiconductor lasers

Mulet, Josep; Mirasso, Claudio R.; Heil, Tilmann; Fischer, Ingo
2004-01-14

Digital.CSIC (Spain)

50
51
52

Synchronization properties of coupled semiconductor lasers subject to filtered optical feedback

Soriano, Miguel C.; Ruiz-Oliveras, Flavio; Colet, Pere; Mirasso, Claudio R.
2008-10-30

Digital.CSIC (Spain)

53

Synchronization of vectorial noise-sustained structures

Izús, Gonzalo; Colet, Pere; San Miguel, Maxi; Santagiustina, Marco
2003-09-03

Digital.CSIC (Spain)

56

Synchronization by dynamical relaying in electronic circuit arrays

Gomes, Iacyel; Buldú, Javier M.; Mirasso, Claudio R.; García-Ojalvo, Jordi
2006-10-30

Digital.CSIC (Spain)

57

Synchronization between populations of neurons

Mirasso, Claudio R.; Gollo, Leonardo L.
2008-09-22

Digital.CSIC (Spain)

58

Synchronization and multi-mode dynamcis of mutually coupled semiconductor lasers

Mirasso, Claudio R.; Kolesik, Miroslav; Matus, Marcelo; White, J. K.; Moloney, Jerome V.
2001-12-05

Digital.CSIC (Spain)

59

Synchronization Properties of Bidirectionally Coupled Semiconductor Lasers Under Asymmetric Operating Conditions

Martínez Ávila, Jhon Fredy; Vicente, Raúl; Rios Leite, José R.; Mirasso, Claudio R.
2007-06-21

Digital.CSIC (Spain)

60

Snail genes at the crossroads of symmetric and asymmetric processes in the developing mesoderm

Morales, Aixa V.; Acloque, Hervé; Ocaña, Oscar H.; Frutos, Cristina A. de; Gold, Verónica; Nieto, M. Ángela
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

62

Security analysis of communication system based on the synchronization of different order chaotic systems

Álvarez Marañón, Gonzalo; Hernández Encinas, Luis; Muñoz Masqué, Jaime; Montoya Vitini, Fausto; Li, Shujun
2005-10-01

Digital.CSIC (Spain)

64

Polarization message encoding through vectorial chaos synchronization in vertical-cavity surface-emiting lasers

Scirè, Alessandro; Mulet, Josep; Mirasso, Claudio R.; Danckaert, Jan; San Miguel, Maxi
2003-03-18

Digital.CSIC (Spain)

65

Phase-shifts in stochastic resonance in a Chua circuit

Korneta, Wojciech; Gomes, Iacyel; Mirasso, Claudio R.; Toral, Raúl
2008-01-14

Digital.CSIC (Spain)

66
68

ON/OFF phase shift keying for chaos-encrypted communication using external-cavity semiconductor lasers

Heil, Tilmann; Mulet, Josep; Fischer, Ingo; Mirasso, Claudio R.; Peil, Michael; Colet, Pere; Elsässer, Wolfgang
2002-09-01

Digital.CSIC (Spain)

70

Nonlinear Dynamics of Semiconductor Lasers with Mutual Optoelectronic Coupling

Tang, Shuo; Vicente, Raúl; Chiang, Margaret; Mirasso, Claudio R.; Liu, Jia-Ming
2004-01-10

Digital.CSIC (Spain)

71

Módulo digital para electromiógrafo portátil/ DIGITAL MODULE OF A PORTABLE ELECTROMYOGRAPH

Delisle Rodríguez, Denis; Blanco Saad, René; López Río, Nibardo; García Naranjo, Juan Carlos; Díaz Novo, Carlos
2007-12-01

Resumen en español En este trabajo se presenta el diseño eléctrico de la plataforma digital que posee un equipo de electromiografía de ocho canales. La misma, dispone del microcontrolador PIC18F452 para el control de las operaciones del sistema y de los procesos que permiten la obtención de los registros digitales. El objetivo de este trabajo es diseñar un módulo digital que permita sincronizar en tiempo la adquisición de las señales electromiográficas con la captura de video duran (mas) te la locomoción, así como, la transmisión de los datos hacia la PC por USB. Esta plataforma digital brinda la posibilidad de utilizar el equipo de electromiografía, en estudios de la marcha que apliquen la videografía. Resumen en inglés In this study we present the electric design of the digital platform with USB connection of an 8- channel electromyography team. This platform contains the microcontroller PIC18F452 which controls the system’s operations and the processes that allow the obtaining of the digital registrations. This work intends to design a digital module which will allow the synchronization in real time of the electromyographic signal acquisition through video recording during the locomot (mas) ion process, as well as, to transmit the digital data to a PC via an USB port. This digital platform offers the possibility to use the electromyography team, in studies of the march that apply the videography.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

72

Modeling bidirectionally coupled single-mode semiconductor lasers

Mulet, Josep; Masoller, Cristina; Mirasso, Claudio R.
2002-06-19

Digital.CSIC (Spain)

73

Mobility induces global synchronization of oscillators in periodic extended systems

Peruani, Fernando; Nicola, Ernesto M.; Morelli, Luis G.
2010-04-01

Digital.CSIC (Spain)

74

La desincronización interna como promotora de enfermedad y problemas de conducta/ Internal desynchrony as promotor of disease and behavioral disturbance

Salgado Delgado, Roberto Carlos; Fuentes Pardo, Beatriz; Escobar Briones, Carolina
2009-02-01

Resumen en español La vida se rige por una estructura temporal que gobierna nuestras horas, nuestros días y nuestros calendarios. Como parte de la adaptación a los ciclos de tiempo que impone el planeta, todo organismo presenta ritmos en su actividad y fisiología. Los ritmos biológicos son una propiedad conservada en todos los niveles de organización, desde organismos unicelulares procariontes hasta plantas superiores y mamíferos. De ellos, los más sólidos son aquellos asociados a l (mas) os ciclos externos por la alternancia del día y la noche y por la alternancia de las estaciones del año. Los ritmos biológicos fisiológicos y conductuales son procesos dependientes de un reloj interno capaz de ajustar sus oscilaciones a claves de tiempo externas que lo mantienen sincronizado a estas fluctuaciones externas. El núcleo supraquiasmático del hipotálamo (NSQ) es en los mamíferos el principal reloj circadiano y se sincroniza principalmente por el ciclo luz-oscuridad. El NSQ transmite señales de tiempo al cerebro y de ahí al resto del organismo, y por medio de estas señales de tiempo mantiene un orden temporal en diversas funciones del cuerpo y las mantiene ajustadas al ciclo luz-oscuridad. El correcto orden temporal interno permite un adecuado funcionamiento del individuo en armonía con el medio externo y le permite exhibir respuestas adecuadas a un ambiente cambiante y predecible. El estilo de vida del hombre moderno propicia situaciones que llevan a alteraciones de nuestros ritmos biológicos que causan una desadaptación temporal, que a su vez redunda en daños a la salud, ya que afecta tanto la fisiología como la forma en que organizamos nuestra conducta. Un ejemplo de ello son los viajes a través de múltiples regiones horarias. Estos cambios de horario bruscos provocan un síndrome conocido como jet-lag, que consiste en un conflicto transitorio entre el tiempo > y el tiempo >, lo cual se denomina >. El jet-lag se define como un conjunto de síntomas causados por una alteración del patrón de sueño, y de la expresión de ritmos biológicos fuera de fase entre sí y fuera de fase con el ciclo del día y la noche. Esta es la causa del malestar general, el deterioro del desempeño mental y físico, así como de la irritabilidad y depresión. Son frecuentes también las alteraciones gastrointestinales, resultado del consumo de alimento en un horario inusual. Otro ejemplo de alteraciones en los ritmos circadianos se observa en los trabajadores con turnos rotatorios o en turnos nocturnos. En estas condiciones se produce un conflicto entre las señales temporales asociadas al ciclo diurno y que transmite el reloj con las actividades y alimentos del trabajador en turnos. De este esquema de trabajo resulta una reducción de las horas de sueño y una alteración de los ritmos circadianos, que llevan a una desincronización interna. Ésta, al igual que en el caso del jet-lag, redunda en un deterioro de las funciones mentales y de la capacidad de atención y memorización, que se asocian a irritabilidad y problemas emocionales. Además, se observan consecuencias en la salud con incremento en la incidencia de malestares gastrointestinales, enfermedades cardiovasculares, obesidad y diabetes. La mejoría en los servicios de salud ha incrementado las expectativas de vida, lo que entonces enfrenta a la humanidad a una población que logra sobrevivir muchos años de su vejez con los cambios de conducta y salud propios de su edad, entre los que se incluye un deterioro de los ritmos biológicos. En este trabajo presentamos una revisión de las principales alteraciones de los ritmos biológicos generadas por los viajes transmeridionales, la vejez y el trabajo en turnos. También discutimos la relevancia de una buena adaptación de los ritmos biológicos y las consecuencias conductuales y fisiológicas que por su alteración llevan a la enfermedad y a un desempeño mental deficiente. También sugerimos estrategias que necesitan ser exploradas y que podrían ayudar prevenir la desincronización interna para mejorar la calidad de vida. Resumen en inglés Life on our planet is ruled by a temporary structure that governs our activities, our days and our calendars. In order to cope with a daily changing environment, organisms have developed adaptive strategies by exhibiting daily behavioral and physiological changes. Biological rhythms are properties conserved in all the levels of organization, from unicellular to prokaryotes to upper plants and mammals. A biological rhythm is defined as the recurrence of a biological phenom (mas) enon in regular intervals of time. Biological rhythms in behaviour and physiology are controled by an internal clock which synchronizes its oscillations to external time cues that have the capacity to adjust the clock's mechanism and keep it coupled to external fluctuations. The suprachiasmatic nucleus (SCN) of the hypothalamus in mammals is the master circadian clock which is mainly entrained by the light-dark cycle. The SCN transmits time signals to the brain and then to the whole body and by means of its time signals the SCN keeps a temporal order in diverse oscillations of the body and adjusted to the light-dark cycle. The correct temporal order enables an individual to adequate functioning in harmony with the external cycles. Biological rhythms have a hereditary character, thus its expression is genetically determined. All animals, plants, and probably all organism show some type of physiological rhythmic variation (metabolic rate, production of heat, flowering, etc.) that allow for the adaptation to a rhythmic environment. Biological rhythms enable individuals to anticipate and to be prepared to the demands of the prominent cyclic environmental changes, which are necessary for survival. Also, biological rhythms promote showing maximum levels of a physiological variable at the right moment when the environment requires a maximal response. In humans, an example of circadian rhythms is the sleep-wake cycle; simultaneously, a series of physiological changes are exhibited, also with circadian characteristics (close to 24 hours). Circadian oscillations are observed in the liberation of luteinizant hormone, in plasma cortisol, leptin, insulin, glucose and growth hormone just to mentions some examples. The SCN controls circadian rhythmicity via projections to the autonomic system and by controlling the hypothalamus-adenohipofisis-adrenal axis. In this way, the SCN transmits phase and period to the peripheral oscillators to maintain an internal synchrony. Modern life favors situations that oppose the time signals in the environment and promote conflicting signals to the SCN and its effectors. The consequence is that circadian oscillators uncouple from the master clock and from the external cycles leading to oscillations out of synchrony with the environment, which is known as internal desynchronization. The consequence is that physiological variables reach their peak expression at wrong moments according to environmental demands leading then to deficient responses and to disease in the long run. Also, levels of attention, learning and memory reach peak expression at wrong moments of the day leading individuals to exhibit a deficient performance at school or work. The disturbed sleep patterns promote fatigue and irritability, which difficult social interaction. Internal desynchronization results from transmeridional traveling for which people pass multiple hourly regions. This results in an abrupt change in the time schedule and a syndrome known as >. Frequent travelers complain about difficulties to adjust their sleep-wake cycle to the new schedule, thus resulting in fatigue, increased sleepiness and reduced attention. Jet lag results from a loss of synchrony among biological rhythms and among diverse functions, which remain out of phase with the day-night cycle. This > is the cause of general discomfort, decrement in the physical and mental performance, as well as irritability and depression. Frequently, gastrointestinal disorders are a by-product of food consumption at an unusual schedule. The state of internal desynchrony is transitory and depends on the number of time zones that were crossed; thus, adaptation to a new external cycle can take from four to seven days. Another example of internal desynchrony is observed in individuals exposed to work shifts or to nocturnal work schedules (night work). In such conditions, circadian fluctuations in behavioral, hormonal and metabolic parameters are observed but their temporary relation with the external cycles is modified. The internal synchrony is thus affected by troubled environmental signs, out of phase with the daily activities of the individual; among them are the hours of food intake, the exposure to light during resting hours, the low temperature of the night, and the forced activity when homeostatic processes indicate a need to rest. This internal desynchrony leads to gastrointestinal disorders, disturbed metabolic fluctuations, disturbed cardiovascular functions, altered menstrual cycle, sleep disorders, sleepiness, increase of work accidents, etc. Internal desynchrony is especially due to the fact that circadian fluctuations are influenced by daily external cycles, but also by homeostatic factors, and can suffer from additional disturbance by sleep deprivation. Despite years of night work experience, incapacity to adapt to night work may persist. Only a minority of shift workers achieve spontaneous adjustment of the rhythms of core body temperature, melatonin, cortisol, thyroid stimulating hormone, or prolactin secretion to shifts by nocturnal work. Therefore shift and night workers develop a propensity to smoke, drink alcoholic beverages and use stimulant products. After five years of shift or night work, health problems appear with a higher incidence than in the general population. The growing social demand of shift work makes it necessary to decide on the characteristics and forms of shifts to carry out, and up to now organizing such working schedules remaing a serious problem. The improvement of health services has increased life expectancies and thus the general population is becoming old and people survive more years. Older people ail from health and behavioral problems including a deterioration of the biological rhythms. Main alterations consist of a loss of expression of the circadian functions or a decrease of the amplitude of the rhythms, and instability of synchronization mechanisms day by day. All in all, this implies a decreased capacity of the clock to adjust to the solar day. The decreased efficacy of the aging biological clock is evident in the fragmented sleep patterns and the disturbed sleep/wake rhythms, characterized by short sleep episodes during the day and decreased sleep during the night. Some studies suggest that the disturbed circadian rhythms may be the cause of diverse diseases associated with the elderly. In conclusion, during the last 100 years we have changed our lifestyle so radically that we lack already a physiological design to adapt so quickly to modernity. We can state that our body is designed for a world that does not exist. In this article we present a review of the main alterations of the biological rhythms generated by the transmeridional trips, shift-work and aging, their behavioral and physiological consequences that lead to disease and poor mental performance. We also discuss possible strategies that need to be explored and that may help people to improve their quality of life and to prevent internal desynchrony.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

75

Historia, sincronicidad y memoria en la Enfermería Española/ History synchonicit and memory in the spanish nursing

Chamizo Vega, Carmen
2004-03-01

Resumen en español Este artículo nace de una estancia de trabajo de la autora en Brasil (2000), en la cual participaron diversos grupos Latinoamericanos de enfermería. En el encuentro se trataron varias ideas interesantes y especialmente se resaltó que para el correcto desarrollo de la Historia de la Enfermería en el futuro, sería necesario definir líneas de investigación más amplias que las actuales perspectivas. Estas nuevas líneas deberían integrar a otros grupos científicos i (mas) nterdisciplinares y desarrollarse en relación con otros equipos investigadores extranjeros, especialmente con aquellos de habla hispana. En este sentido, la realización conjunta de proyectos de investigación permitiría la coordinación de esfuerzos entre equipos investigadores latinoamericanos y españoles, lo cual produciría importantes beneficios. Resumen en inglés This article derives from a working stay of the author in Brasil (2000), in which several Latin American nursing groups had participated. Some interesting ideas emerged from the meeting, especially, it was emphasized the necessity of to define much broader research lines than the present outlooks, for a correct development of the History of nursing in the future. These new research lines should integrate other interdisciplinary scientific groups and to be developed in rel (mas) ationship with foreign research teams, especially with those from Spanish-speaking countries. In this sense, the joint realization of scientific nursing projects would permit the synchronization of efforts amongst Latin American and Spanish research teams, which would yield significant profits.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

77

Giant trilobites and trilobite clusters from the Ordovician of Portugal

Gutiérrez-Marco, J. C.; Sá, Artur A.; García-Bellido, Diego; Rábano, I.; Valério, Manuel
2009-05-01

Digital.CSIC (Spain)

79

Far in space and yet in synchrony: neuronal mechanisms for zero-lag long-range synchronization

Vicente, Raúl; Gollo, Leonardo L.; Mirasso, Claudio R.; Fischer, Ingo; Pipa, Gordon
2008-08-26

Digital.CSIC (Spain)

80

Experimental study of imperfect phase synchronization in the forced Lorenz system

Pujol-Peré, Antonio; Calvo, Óscar; Matías, Manuel A.; Kurths, Jürgen
2003-02-21

Digital.CSIC (Spain)

83

Entrainment of optical low-frequency fluctuations is enhanced by coupling

Buldú, Javier M.; García-Ojalvo, Jordi; Torrent, M. C.; Vicente, Raúl; Pérez, Toni; Mirasso, Claudio R.
2003-03-05

Digital.CSIC (Spain)

84

Enhancement of synchronized vortex lattice motion in hybrid magnetic/amorphous superconducting nanostructures

Pérez de Lara, D.; Alija, Alfonso R.; González, E. M.; Martín, J. I.; Vélez, M.; Colino, J. M.; Anguita, José Virgilio; Vicent, J. L.
2009-03-25

Digital.CSIC (Spain)

85

Electro-optic delay devices with double feedback

Nguimdo, Romain Modeste; Colet, Pere; Mirasso, Claudio R.
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

86

Effects of microscopic disorder on the collective dynamics of globally coupled maps

Monte, Silvia de; d'Ovidio, Francesco; Chaté, Hugues; Mosekilde, Erik
2005-05-25

Digital.CSIC (Spain)

88

Efecto de L-arginina y aceite de pescado en el comportamiento reproductivo de ovejas de pelo sincronizadas con un progestágeno/ Effect of L-arginine and fish oil on the reproductive performance of hair sheep synchronization with a progestagen

Bulbarela-García, Gerónimo; Pro-Martínez, Arturo; Becerril-Pérez, C. Miguel; Díaz-Rivera, Pablo; Rosendo-Ponce, Adalberto; Gallegos-Sánchez, Jaime
2009-06-01

Resumen en español L-arginina es el sustrato de la enzima óxido nítrico sintetasa para la producción de óxido nítrico (NO), el cual influye en la fisiología reproductiva, mientras que el aceite de pescado inhibe la producción de NO. Por tanto, se estudiaron los efectos de un suplemento (por 3 d) de L-arginina (A) y aceite de pescado (AC) en el inicio del estro (E), porcentaje de estros (PE), tasa ovulatoria (TO), porcentaje de gestación (PG) y prolificidad (PR) en ovejas de pelo tra (mas) tadas (12 d) con 40 mg de acetato de fluorogestona (AFG) impregnada en esponja de poliuretano vía intravaginal. Los tratamientos fueron: P=sólo progesterona oleosa (n=7); AFG+eCG=40 mg acetato de fluorogestona (12 d) + 400 UI gonadotropina coriónica equina (eCG; n = 8); AFG+A=AFG + 300 mg kg-1 A (n=10); AFG+AC = AFG + 6 % AC (n=11); AFG+A+AC (n=8). El E fue diferente (p Resumen en inglés L-arginine is a substrate of the enzyme nitric oxide synthase for production of nitric oxide (NO), which has an influence in reproductive physiology, while fish oil inhibits the production of NO. Therefore, an study was performed about the effects of a supplement (for 3 d) of L-arginine (A) (for 3 d) and fish oil (AC) on the onset of estrus (E), percentage of estrus (PE), ovulatory rate (TO), percentage gestation (PG) and prolificity (PR) in hair sheep ewes treated (12 d) (mas) with 40 mg of fluorogestone acetate (AFG) using an impregnated polyurethane sponge inserted into the vagina. The treatments were the following: P=progesterone oil alone (n=7); AFG+eCG=40 mg fluorogestone acetate (12 d) + 400 IU equine chorionic gonadotropin (eCG; n=8); AFG+A=AFG+300mg kg-1 A (n=10); AFG+AC=AFG+ 6 % AC (n=11); AFG+A+AC (n=8). E was different (p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

89

Dynamics, correlation and synchronization behavior in rings of delay-coupled oscillators

Van der Sande, Guy; Soriano, Miguel C.; Fischer, Ingo; Mirasso, Claudio R.
2008-05-13

Digital.CSIC (Spain)

90

Dynamics of Coupled Self-Pulsating Semiconductor Lasers

Scirè, Alessandro; Tessone, Claudio J.; Colet, Pere
2005-01-03

Digital.CSIC (Spain)

91

Dynamical relaying can yield zero time lag neuronal synchrony despite long conduction delays

Vicente, Raúl; Gollo, Leonardo L.; Mirasso, Claudio R.; Fischer, Ingo; Pipa, Gordon
2008-10-28

Digital.CSIC (Spain)

92

Dynamical mechanism of anticipating synchronization in excitable systems

Ciszak, Marzena; Marino, Francesco; Toral, Raúl; Balle, Salvador
2004-09-09

Digital.CSIC (Spain)

93

Dynamical entrainment of unidirectionally coupled single mode diode lasers

Pérez, Toni; Vicente, Raúl; Mirasso, Claudio R.; Colet, Pere
2002-01-16

Digital.CSIC (Spain)

94

Diversity-induced resonance in a system of globally coupled linear oscillators

Toral, Raúl; Hernández-García, Emilio; Gunton, James D.
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

95

Diseño de un protocolo de registro del potencial evocado somatosensorial del nervio tibial posterior/ A Protocol Design for the Record of the Somatosensory Evoked Potential of the Posterior Tibial Nerve

Cruz Menor, Ernesto; Hernández Rodríguez, Yunit; Cruz Menor, Marlén; Riol Lozano, Juan M; Linares Hernández, Lucía
2008-06-01

Resumen en español La respuesta cortical del Potencial Somatosensorial del nervio tibial posterior se registra en la mayor parte de los laboratorios utilizando una sola derivación precisándose cada vez más el diseño de nuevos protocolos que abarquen el registro de mayor número de áreas corticales. Esta investigación se propuso diseñar e implementar el registro del Potencial Evocado Somatosensorial con 19 derivaciones del Sistema Internacional 10/20 en el equipo MEDICID-4 lo que perm (mas) ite el mapeo de la respuesta cortical de la P40 del nervio tibial posterior. Inicialmente se buscó el valor del corte a las altas más bajo, que permitiera obtener el registro sin modificar sus características. Para ello se registró el potencial en 10 sujetos sanos con el electromiógrafo NEURONICA-4 utilizando diferentes filtros a las altas frecuencias. Posteriormente se diseñó un protocolo con 19 derivaciones en el electroencefalógrafo MEDICID-4, utilizando un ancho de banda entre 0.5 y 300 Hz. Fue necesario modificar el software TrackWalker para que permitiera una frecuencia de muestreo de 1 kHz y para lograr que las marcas de sincronismo del estimulador externo fueran reconocidas por el software EP Workstation. Los resultados arrojaron que los cortes a las altas inferiores a 300 Hz modificaron marcadamente la latencia del componente P40. Con este corte se logró obtener respuestas sin diferencias significativas (p> 0.05) en latencia, amplitud y frecuencia a la obtenida con el corte a las altas frecuencias más recomendado en la literatura. Se concluyó que con este protocolo diseñado, es posible registrar la respuesta cortical del Potencial Evocado Somatosensorial del nervio tibial posterior en más de una derivación lo que permitirá contribuir a la caracterización del patrón de anormalidad en ciertos estados patológicos. Resumen en inglés ABSTRACT The cortical response of the somatosensory potential of the posterior tibial nerve is recorded in the most of laboratories using only one derivation and requiring even more the design of the new protocols involving the record with the most cortical areas; the present research tries to design and implement the Somatosensory Evoked Potential with 19 derivations from the International System 10/20 in the 4-MEDICID-equipment, allowing a mapping of the cortical respon (mas) se in P40 of the posterior tibial nerve. Initially, we look for the lower cutting value in the high frequencies which allowed the record with any change in the characteristics. For this purpose the potential in 10 healthy subjects is recorded using the 4- NEURONICA- electromyography, with the application of different filters in high frequencies. Later, a protocol with 19 derivations is designed in the 4-MEDICI electromyography using a band weigh between 0.5 and 300 Hz. It was necessary to modify the Trackwalker software for allowing a 1 kHz sample frequency and for obtaining that the synchronization traces of the external stimulator were recognized by EP Workstation software. Findings yielded that cuts at high frequencies less than 300 Hz modified significatively the latency of component P40.With this cut ,responses with no significant differences were obtained ( p>0.05) according to latency, weigh and frequency in comparison to those obtained with the cut at high frequencies which is more recommended in literature. It is concluded that with this protocol is possible to record the cortical response of the somatosensory evoked potential of the posterior tibial nerve in more than a derivation, contributing to the characterization of abnormal pattern in some pathologic conditions.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

96

Determination of the Parameters for a Lorenz System and Application to Break the Security of Two-channel Chaotic Cryptosystems

Orúe, Amalia B.; Fernández Mármol, Verónica; Álvarez Marañón, Gonzalo; Pastor, Gerardo; Romera, Miguel; Montoya Vitini, Fausto
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

97

Criteria for synchronization of coupled chaotic external-cavity semiconductor lasers

Revuelta, José; Mirasso, Claudio R.; Colet, Pere; Pesquera, Luis
2002-02-01

Digital.CSIC (Spain)

100

Cirugía torácica videoasistida en la terapia de resincronización cardíaca/ Video-assisted thoracic surgery used in the cardiac re-synchronizartion therapy

Fuentes Valdés, Edelberto; Mojena Morfa, Guillermo; González, Miguel Martín; Zayas Molina, Roberto; Cruz Cardentey, Marleny; Pérez López, Juliette; Nodal Leyva, Pedro
2010-03-01

Resumen en español Se presenta el primer caso de terapia de resincronización cardíaca (TRC) intervenido en el Hospital «Hermanos Ameijeiras» mediante técnica de cirugía torácica videoasistida. El paciente es un hombre de 67 años de edad, que presenta una miocardiopatía dilatada con disfunción sistólica ventricular izquierda grave. Al ingreso presentaba cuadro clínico de insuficiencia cardíaca avanzada, por lo que se consideró la indicación de TRC. Tras el fallo de la técnica (mas) percutánea para la colocación de un electrodo en una vena epicárdica del ventrículo izquierdo, se decidió el acceso quirúrgico de mínima invasión. El implante del electrodo epicárdico mediante cirugía torácica videoasistida fue un procedimiento seguro sin complicaciones transoperatorias ni posoperatorias. Hasta donde conocemos, esta es la primera ocasión en que se utiliza la videotoracoscopia en Cirugía Cardiovascular en Cuba. Resumen en inglés This is the first case of cardiac re-synchronization therapy (CRT) operated on the "Hermanos Ameijeiras" Clinical Surgical Hospital using video-assisted thoracic surgery. Patient is a man aged 67 presenting with a dilated myocardiopathy with severe left ventricular systolic dysfunction. At admission he showed a clinical picture of advanced cardiac insufficiency, thus, we considered the prescription of a CRT. After the failure of the percutaneous therapy for placing a elec (mas) trode in a epicardiac vein of left ventricle, we decide the minimal invasive surgical approach. The epicardiac electrode implantation by thoracic surgery was a safe procedure without transoperative and postoperative complications. We have knowledge that this is the first time that a video-thoracoscopy in Cardiovascular Surgery is performed in Cuba.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

101

Characterization of the anticipated synchronization regime in the coupled FitzHugh–Nagumo model for neurons

Toral, Raúl; Masoller, Cristina; Mirasso, Claudio R.; Ciszak, Marzena; Calvo, Óscar
2003-04-15

Digital.CSIC (Spain)

103

Caracterización de un mensajero caótico binario con ruido en el canal: simulación y experimentación

Núñez-Pérez, R.
2006-10-01

Resumen en español Se obtienen las características de un mensajero caótico binario, basado en conmutación paramétrica, tanto a nivel simulación como experimental para explorar su capacidad de encriptamiento en la realidad. Se averiguan las características más importantes y no reportadas como son: a) el cambio mínimo en el parametro tal que su acción sobre la forma de onda de la señal caótica sincronizadora sea imperceptible a un posible espía en el canal ruidoso; b) el nivel má (mas) ximo del ruido permitido para que el cambio mínimo en el parámetro siga operando; y c) los tiempos en los retardos para que la recuperación de la información binaria sea rápida. Se concluye que el ruido en el canal limita notablemente el funcionamiento real del mensajero estudiado; para superar esto, se propone un mensajero caótico completamente digital. Resumen en inglés A binary chaotic messenger is characterized, based on parameters' commutation, using simulation and experimental procedures to explore his real encrypted communication capacity. The characteristics to find out are: a) Parameter minimum change in such a way the change, of synchronization chaotic signal, be invisible to some spy at the noisy channel, and b) Noise maximum level and c) Time delays allow just to make reliable the binary information recovery. Because, the noisy (mas) channel allow hardly the messenger studied right performance, the solution is through a new digital chaotic messenger

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

104

Breaking projective chaos synchronization secure communication using filtering and generalized synchronization

Álvarez Marañón, Gonzalo; Li, Shujun; Montoya Vitini, Fausto; Pastor, Gerardo; Romera, Miguel
2005-05-01

Digital.CSIC (Spain)

105

Breaking a secure communication scheme based on the phase synchronization of chaotic systems

Álvarez Marañón, Gonzalo; Montoya Vitini, Fausto; Pastor, Gerardo; Romera, Miguel
2004-05-11

Digital.CSIC (Spain)

106

Bidrectional Message Transmisión in a Chaos-Based Communication Scheme

Vicente, Raúl; Mirasso, Claudio R.; Fischer, Ingo
2007-02-15

Digital.CSIC (Spain)

107

Automatic learning of 3D pose variability in walking performances for gait analysis

Rius, Ignasi; Gonzàlez Sabaté, Jordi; Mozerov, Mikhail; Roca i Marva, Francesc Xavier
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

108

Approach to Predictability via Anticipated Synchronization

Ciszak, Marzena; Gutiérrez, J. M.; Cofiño, A. S.; Mirasso, Claudio R.; Toral, Raúl; Pesquera, Luis; Ortín, S.
2005-10-25

Digital.CSIC (Spain)

109

Anticipating the response of excitable systems driven by random forcing,

Ciszak, Marzena; Calvo, Óscar; Masoller, Cristina; Mirasso, Claudio R.; Toral, Raúl
2003-05-22

Digital.CSIC (Spain)

110

Anticipating the dynamics of chaotic maps

Hernández-García, Emilio; Masoller, Cristina; Mirasso, Claudio R.
2002-03-11

Digital.CSIC (Spain)

111

Anticipated synchronization in neuronal system subject to noise

Toral, Raúl; Mirasso, Claudio R.; Masoller, Cristina; Ciszak, Marzena; Calvo, Óscar
2003-07-25

Digital.CSIC (Spain)

112

Anticipated synchronization in neuron models

Ciszak, Marzena; Calvo, Óscar; Masoller, Cristina; Mirasso, Claudio R.; Toral, Raúl
2003-05-06

Digital.CSIC (Spain)

113

Anticipated Synchronization: Numerical and Theoretical Study

Mirasso, Claudio R.; Toral, Raúl; Ciszak, Marzena
2006-06-21

Digital.CSIC (Spain)

114

3D human motion sequences synchronization using dense matching algorithm

Mozerov, Mikhail; Rius, Ignasi; Roca i Marva, Francesc Xavier; Gonzàlez Sabaté, Jordi
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)