Sample records for SUPERFICIES (surfaces)
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



1

Superficies bioactivas en implantología: una nueva perspectiva/ Bioactive surfaces in implantology: a new perspective

Cutando, A.; Gómez-Moreno, G.; Arana, C.
2007-02-01

Resumen en español Actualmente, tras años de investigación en implantología, en los cuales se han realizado muchos trabajos, en donde se han estudiado diferentes tipos de superficies de implantes, lisas y rugosas, en un intento de mejorar, tanto en el tiempo como en la calidad , la osteointegración, se ha concluido que los implantes de superficie rugosa con un intervalo de rugosidad entre 1,0-2,0 nm, son los que parecen dar una mejor respuesta ósea y mejores resultados clínicos, pero (mas) desde un punto de vista exclusivamente mecánico. Hoy en día las investigaciones se centran en el desarrollo de superficies denominadas bioactivas, las cuales son capaces de interaccionar con el hueso que rodea al implante, como ocurre cuando el implante es revestido con carbonato cálcico o bien con flúor. Pero sabemos que dentro del metabolismo óseo, juegan importantes papeles, moléculas, como son la melatonina y la hormona del crecimiento entre otras, las cuales deben de ser tenidas en cuenta a la hora de hablar de osteointegración. Se realiza una breve descripción de la fisiología de ambas moléculas y se valora su aplicación al concepto de superficie bioactiva en implantología. Resumen en inglés At present, after years of investigation in implantology, in which there have been realized a lot of works, with different types of surfaces of implants, smooth and rough, in an attempt of improving, both in the time and in the quality, the osteointegration, one has concluded that the implants of rough surface with an interval of rugosity between 1.0-2.0 nm, are those who seem to give a better bone response and better clinical results, but from an exclusively mechanical p (mas) oint of view. Nowadays the investigations centre on the development of named bioactive surfaces, which are capable to react with the bone around the implant, since it happens when the implant is redressed in carbonate cálcico or in fluorine. But we know that inside the bone metabolism, there are another important molecules: the melatonin and the hormone of the growth between others, which must be born in mind at the time of speaking of osteointegration. There is realized a brief description of the physiology of both molecules and his application is valued to the concept of bioactive surface in implantology.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

2

Las superficies de erosión en las Sierras Pampeanas de Córdoba: algunas consideraciones sobre su génesis/ The erosional surfaces in the Sierras Pampeanas of Córdoba: some considerations on their genesis

Beltramone, C.A.
2007-09-01

Resumen en español Las Sierras Pampeanas de Córdoba constituyen parte de la unidad morfoestructural Sierras Pampeanas Orientales. Se considera la existencia de una sola superficie de erosión, preservada en diferentes posiciones topográficas. Escarpas de fallas limitan las superficies de erosión reconocidas. No fueron reconocidos signos que evidencien el proceso de pedimentación en su base, ni profundos perfiles de meteorización (saprolito). Se consideran a esta superficie como una pen (mas) eplanicie formada durante el Paleozoico y posteriormente desmembrada por los movimientos tectónicos que dieron lugar a la formación de las sierras de Córdoba. Resumen en inglés The Sierras Pampeanas of Cordoba (Argentina) constitute part of the morphostructural eastern Sierras Pampeanas. The planation surface is preserved at different elevations of the mountain. Fault escarpments that displace the surface are recognized. There is no evidence of pediplanation at the base of the profound weathering profile (saprolite). A planation surface (peneplain) formed during the Paleozoic, shows evidence of tectonic movements that affected the Sierras at the Miocene and Plio-Pleistocene.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

3

Estudio de superficies usando un microscopio de efecto túnel (STM)/ A study of surfaces using a scanning tunneling microscope (STM)

Ávila Bernal, Alba Graciela; Bonilla Osorio, Ruy Sebastián
2009-12-01

Resumen en español Los microscopios de barrido se han convertido en las manos y los "ojos" de experimentadores de nuestro siglo, son herramientas necesarias en los laboratorios de educación e investigación para la caracterización a nanoescalas. El presente artículo presenta las modificaciones en la implementación electrónica (caracterización de los piezoeléctricos y sistema de barrido) y mecánica (diseño de un sistema de antivibración) de un microscopio de barrido de efecto túne (mas) l que han permitido visualización y modificación de superficies a nanoescala. Se describe una metodología para la correcta visualización y caracterización de superficies usando el instrumento implementado, alcanzando la cuantificación bidimensional de características de hasta 1300nm², con resolución ~15nm. Esta metodología, determinada experimentalmente, tiene en cuenta parámetros críticos para la estabilización de la corriente túnel, como lo son la velocidad de barrido y las geometrías y dimensiones de las agujas del microscopio. La versatilidad del microscopio permite modificar y visualizar los defectos introducidos en muestras de HOPG al aplicar voltajes entre la punta del microscopio y la muestra. Los resultados aquí descritos permiten presentar fácilmente los conceptos de barrido topográfico y litografía. Resumen en inglés Sweeping/scanning microscopes have become an experimental scientist's hands and eyes in this century; they have become a powerful and necessary tool for nanoscale characterisation in education and research laboratories all around the world. This article presents the modifications made in the mechanical (isolation or designing an antivibration system) and electrical (piezoelectric and scanning system characterisation) implementation of a scanning tunnelling microscope (STM (mas) ), thereby allowing nanoscale surfaces to be visualised and modified. A methodology for visualising and characterising surfaces using the aforementioned instrument is described, bidimensional quantification of up to 1,300 nm², with ~15 nm resolution being reached. This experimental methodology took critical parameters for tunnelling current stability into account, such as scanning speed and microscope tip geometry and dimensions. This microscope's versatility allowed defects in highly oriented pyrolytic graphite (HOPG) samples to be modified and visualised by applying a voltage between the tip and the sample. The concepts of topography scanning and lithography can be easily understood by using the instrument implemented here.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

4

MORFOMETRÍA DE SUPERFICIES COMPLEJAS USANDO DEFORMACIONES NO-PARAMÉTRICAS/ MORPHOMETRY OF SURFACE-BASED COMPLEXES USING NON-PARAMETRIC DEFORMATIONS

RUEDA, ANDREA; ROMERO, EDUARDO
2007-01-01

Resumen en español En este trabajo presentan de manera didáctica los modelos más usados para deformar superficies tridimensionales y su aplicabilidad en la morfometría de estructuras anatómicas, a partir de pilas de imágenes médicas. Estos modelos permiten simplificar una geometría compleja por medio de alguna manipulación matemática de la superficie, con el objetivo de facilitar la realización de estudios de anatomía comparativa en órganos complejos y sobre grandes volúmenes de población. Resumen en inglés This work aims to show in a didactic way, the most used models for deforming 3D surfaces regarding their applicability to measuring anatomical structures constructed from 3D Medical Images. These models permit great simplification of complex geometries by means of surface mathematical transformations and facilitate comparative measurements in large anatomical studies of complex organs

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

5

Descripción Discreta de Superficies de Contacto de Elementos Cónicos Elásticos en Uniones Mecánicas/ Discrete Description of Contact Surfaces of Mechanical Joints with Elastic Conical Parts

Szwedowicz, Dariusz; Bedolla, Jorge; Martínez, Eladio; Bedolla, Marcos
2006-01-01

Resumen en español El artículo presenta la descripción discreta de superficies de contacto de elementos mecánicos cónicos elásticos, los cuales se usan para uniones eje cubo de rueda mediante deformación y fricción. El objetivo es predecir las regiones de contacto potencial de la unión, midiendo diámetros y su variación en dirección axial. Con estas mediciones se representa el perfil de la topografía de la superficie en forma analítica por curvas Bézier, en lugar de los datos (mas) discretos medidos. Estos parámetros pueden considerarse para la valoración de la calidad de la manufactura de las partes cónicas y del ajuste del ensamble, lo cual es importante en el funcionamiento de la unión. También, la descripción discreta propuesta tiene potencial aplicación en la representación de modelos mediante elementos finitos para los contornos de elementos en contacto Resumen en inglés A discrete description of contact surfaces on elastic conical rings, which couple together the shaft and hub by frictional forces, is presented. The main objective is to predict regions of potential contact in the mechanical joint, by measurements of the diameter variation along the axial direction. The surface topography is represented by the experimental data. The surface profile is then defined analytically by Bézier curves, instead of the discrete description of the (mas) experimental database. These parameters can be considered to assess the workmanship quality of the conical parts and the quality rating of the conical fit, that effect significantly the reliable coupling of the conical joint in service. Also, the proposed description of discrete surfaces can be used in finite element representation for real contours of the parts

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

6

Interacción entre osteoblastos y superficies de titanio:: aplicación en implantes dentales/ Interaction between osteoblasts and titanium surfaces:: application in dental implants

Vanegas Acosta, Juan Carlos; Garzón-Alvarado, Diego; Casale, Martín
2010-03-01

Resumen en español La oseointegración de un implante dental está condicionada por el tipo de material del implante, su topografía superficial y el tipo de recubrimiento. Aunque son varios los materiales utilizados para la fabricación de implantes dentales, actualmente el titanio es el material de preferencia por a su comportamiento inerte al entrar en contacto con los tejidos biológicos. Como la topografía superficial influye en la adhesión y proliferación celular, los implantes den (mas) tales son sometidos a tratamientos que crean irregularidades superficiales en la escala micro y sub-micrométrica. Así mismo, recubrimientos basados en minerales de origen orgánico son utilizados para mejorar la deposición de hueso sobre el implante. El objetivo de este estudio es realizar el cultivo de células osteoblásticas sobre sustratos de Ti-6Al-4V con cuatro tipos de superficies típicamente usadas en implantes dentales para determinar cuál de ellas tiene mejor comportamiento en términos de adhesión celular, proliferación celular y biomineralización. Las células osteoblásticas fueron cultivadas durante 24 horas para el ensayo de adhesión y durante 1, 2, 5, 6 y 7 días para el ensayo de proliferación. La biomineralización fue evaluada caracterizando mediante stereo zoom y SEM los depósitos de mineral coloreados mediante la técnica de tinción con alizarina roja. La cuantificación de estos depósitos de mineralización se realizó utilizando una herramienta de procesamiento de imágenes. Los resultados obtenidos revelan que las superficies rugosas y con recubrimiento poseen mejor comportamiento. Ninguna de las superficies estudiadas tuvo carácter tóxico para las células y todas presentaron perfiles de adhesión celular, proliferación celular y biomineralización. Resumen en inglés The bone integration of dental implants is dependent of type of material of implant, its superficial topography and also by the type of coating. Although there are many the materials used for the manufacture of dental implants, currently the titanium is the choice material by its inert behavior when it contact with biological tissues. As the superficial topography influenced on cellular adhesion and proliferation, the dental implants underwent treatments creating superfic (mas) ial irregularities in the micro and sub-micrometric scale. Likewise, the coats based on organic-origin minerals are used to improve the bone deposition on implant. The aim of present paper is to carry out the osteoblasts cells culture on Ti-6AI-4V substrates using four different types surfaces typically used in dental implants to determine which of them have the better behavior in terms of cellular adhesion, cellular proliferation and biomineralization. The osteoblasts cells were cultivated during 24 hr for the adhesion assay and during 1, 2, 5, 6 and 7 days for the proliferation assay. The biomineralization was assessed by characterization with estereozoom and SEM of the mineral depots colored using dying technique with red alizarin. The quantization of these mineralization depots was performed using a tool of images processing. The results obtained showed that the rough surfaces and coated have a better behavior. None of the study surfaces had a toxic character for cells and all showed cellular adhesion profiles, cellular proliferation and biomineralization.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

7

RECONSTRUCCION DE OBJETOS CON SUPERFICIES TIPO 2-VARIEDAD DIFERENCIABLE/ RECONSTRUCTION OF OBJECTS WITH SURFACES TYPE 2-VARIETY DIFFERENTIABLE

CUARTAS, ERNESTO; PRIETO, FLAVIO
2008-11-01

Resumen en español En este artículo se propone un método para la reconstrucción de objetos con superficies tipo 2-variedad diferenciable, mediante la utilización de una red de parches de superficies NURBS, ensamblados de forma adecuada. El particionamiento, para la red de parches, se hace en el plano de proyección, mediante la cuadrilaterización de una triangulación planar de Delaunay, representada como un grafo. Posteriormente, a estos cuadriláteros se le ajustan superficies NURBS, (mas) las cuales son proyectadas al espacio original del objeto, mediante una técnica punto a punto. Los resultados se presentan para las diferentes etapas del método de reconstrucción. El tiempo empleado para el particionamiento cuadrilateral depende del número de puntos en el grafo de Delaunay y del número de ejes en el borde del modelo. Este tiempo para grafos con un número elevado de puntos de control, no supera algunos segundos. Por ejemplo, para 58 puntos de control y 570 vecindarios es de 0,032s. Resumen en inglés It is proposed a method for the reconstruction of objects with surfaces type 2-variety differentiable, by using a network of NURBS patches, assembled of suitable form. The quadrilateralization, for the network of patches, becomes in the projection plane, by means of a Delaunay triangulation represented like a graph. Later, the NURBS surfaces are adjusted to these quadrilaterals, and then they are projected to the original space of the object, by using a point to point tec (mas) hnique. Results are shown for each stage of the method. The time employed for the quadrilateralization depends on the number of points in the Delaunay graph and on the number of axes in the contour of the model. This time, for graphs with an elevated number of control points, is not longer than some seconds. For instance, for 58 control points and 570 axes this time is about 0,032s.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

8

Estructura electrónica de superficies: estados de superficie y estados resonantes del calcio

Herrera, H; Mora, César
2006-12-01

Resumen en español En este artículo presentamos un estudio detallado de la estructura electrónica de bandas de superficies orientadas (001) y (110) de cristales cúbicos centrados en la cara del Ca. Para nuestro estudio utilizamos la aproximación de enlace fuerte y el método de acoplamiento de la función de Green de superficie. Primero, construimos hamiltonianos de enlace fuerte en el formalismo de Slater Koster (SK). Utilizamos una base ortogonal de nueve orbitales atómicos (spd) por (mas) átomo en la celda unitaria. Para el estudio de las superficies, utilizamos el método de empalme de la función de Green de superficie. Hallamos que nuestros resultados se comparan aceptablemente con los valores publicados en la literatura, y hacemos la predicción de diferentes estados no reportados aún. Resumen en inglés In this paper we present a detailed study of the electronic band structure of the (001) and (110) surface of the face centered cubic Ca. For our study we use the tight-binding approach and the surface Green function matching method. We use tigth-binding Hamiltonians in the Slater Koster formalism (SK). First, we use an orthogonal atomic basis of nine spd atomic orbitals, for each atom in the unitary cell. For the study of the surfaces we use the surface Green function mat (mas) ching method. We find that our results compare acceptably well with the previous published values, and we make the prediction of new different states not yet reported in the literature.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

10

Efectividad de selladores de fisuras más barniz de flúor en distintas superficies dentarias: ensayo de campo a 24 meses/ Effectiveness of fissure sealant and fluoride varnish on different tooth surfaces: A 24-month field trial

Prados Atienza, María Belén; Bravo Pérez, Manuel; Muñoz Soto, Esther; González Rodríguez, Mª Paloma; Prados Sánchez, Estrella
2002-04-01

Resumen en español Introducción (fundamento y objetivo): El objetivo es medir la efectividad de un programa combinado de sellador de fisuras más barniz de flúor en primeros molares permanentes, frente a las dos medidas aisladas. Pacientes y método: En el curso 96/97 se inició un ensayo de campo en la provincia de Granada, con cuatro grupos de escolares de 6-7 años de edad: Sellador (n=129), Sellador + Flúor (n=140), Flúor (n=153) y Control (n=120). Los escolares fueron explorados en (mas) los colegios cada seis meses. Se calculó el incremento de caries en primeros molares permanentes, en conjunto y para cada tipo de superficie. Se compararon los grupos por parejas y se calcularon los correspondientes porcentajes de reducción de caries. Resultados y conclusiones: El «sellador solo» no produce reducción significativa de caries en superficies no fisuradas, ni tampoco el «barniz solo» en superficies fisuradas. La combinación de sellador de fisuras más barniz de flúor permitió una mayor protección en superficies no fisuradas de los primeros molares permanentes, que el sellador solo (76,9% de reducción de caries). Resumen en inglés Introduction and purpose: The purpose is to evaluate the effectiveness of a combined program with fissure sealant and fluoride varnish in permanent first molars, compared with the two isolated programs. Patients and Method: A field trial was initiated in the school-year 96/97 in the province of Granada (Spain), with four groups of 6-7yr old children: Sealant (n=129), Sealant + Fluoride (n=140), Fluoride (n=153) and Control (n=120). Children were explored in the schools ev (mas) ery six months. The caries increment in permanent first molars, in total and by different surfaces, were calculated. Comparisons by pairs of groups were performed, with the calculation of caries percent reductions. Results and Conclusiones: Sealants do no produce a significant caries reduction on non-fissured surfaces, neither did fluoride varnish in fissured surfaces. The combined sealant and fluoride varnish allows for a higher protection on non-fissured surfaces in permanent first molars, when compared to the sealant program (a 76,9% caries reduction).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

11

Simulación del depósito de Escarcha en superficies frías/ Simulation of Frost Deposit in Cold Surfaces

Gatica, Jorge A; Pita, Vicente A; Lobo, Nisio de C
2009-01-01

Resumen en español Se presenta un código computacional que simula la formación y crecimiento de escarcha sobre una placa mantenida a baja temperatura, por ablimación del vapor de agua de una corriente de aire húmedo que fluye sobre ella. La modelación se basa en ecuaciones de conservación de masa, energía, cantidad de movimiento y especies aplicadas a la escarcha, mezcla aire-vapor e interfase aire-escarcha. El sistema de ecuaciones resulta no lineal acoplado por la fracción volumé (mas) trica del hielo, que es calculada iterativamente. El modelo es validado frente a datos experimentales, permitiendo reproducir la evolución de propiedades termofísicas de la escarcha formada y predecir comportamientos para otras condiciones de operación. Los resultados revelan mejor concordancia con datos experimentales que la obtenida por otros autores, y levemente inferior a la del modelo de sobresaturación Resumen en inglés The development of a computational code that simulates the formation and frost growth on a cool plate, for the vapor-water ablimation of a humid air current that flows on it, is presented. The numeric modeling is based on the conservation equations of mass, energy, momentum and species applied to the frost, air-vapor mixtures and air-frost interface. The system of equations is not linear and is coupled by the ice volumetric fraction which is calculated by iteration. The m (mas) odel is validated by comparing the numerical results with experimental data, reproducing the thermophysical properties evolution of the frost formed and predicting the behavior for other operating conditions. The results reveal better agreement with experimental data that those obtained by other authors, and slightly inferior to that of the supersaturation model

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

13

Análisis de la Utilización de Fresas de Punta Esférica de Filos Helicoidales y Rectos para el Afinado de Superficies Complejas en Acero H13 (48 HRC)/ Analysis of Helicoidal Ball Nose end Mills for the Finishing of Free Form Surfaces on SAE H13 (48 HRC) Steel

Gomes, J.O.; Vallejos, R.V.
2004-01-01

Resumen en español Este trabajo analiza las características de contacto herramienta/pieza del proceso de fresado y las influencias de los parámetros de corte, en 3 ejes, para la operación de afinado del acero SAE H13 (48 HRC). Los criterios de comparación fueron el acabado de la superficie maquinada y el desvío de forma de la pieza. Para evaluar el desvío de forma de la pieza fueron utilizados cuerpos de prueba compuestos por una parte metálica y otra de resina (Cibatool), fijados en (mas) diferentes inclinaciones. Cuando la herramienta sale de la resina y entra en el metal se observan dos niveles diferentes en la superficie. Se concluye que el uso de herramientas helicoidales es más ventajoso para operaciones con superficies inclinadas, típicamente encontradas en cavidades de moldes de inyección de plástico. Para superficies horizontales se sugiere la utilización de herramientas de filos y canales rectos, que son más fáciles de fabricar y afilar Resumen en inglés This work analyzes the tool/work-piece contact characteristics in the machining process, and the influence of cutting parameters on three axes for the fine finishing of SAE H13 (48 HRC) steel. The comparative criteria included the finish of the machined surface and the deviation in form of the piece. Evaluation of deviation in the form of the piece was made using test forms composed of one metallic part and one resin part (Cibatool), set at different inclinations. When th (mas) e tool comes off the resin and enters the metal, two different levels in the surface are observed. It is concluded that the use of helicoidal-fluted tools is most useful for operations with inclined surfaces as typically encountered in cavities of plastic injection molds. For horizontal, flat surfaces, the choice of tools with straight flutes is a good alternative as they are more easily manufactured and sharpened

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

14

Modification of gold surfaces for the oriented immobilization of recombinant form of horseradish peroxidase/ Modificación de superficies de oro para la inmovilización orientada de peroxidasa de rábano recombinante

Matheus, Pedro Rafael; Abad, José María; Fernández, Víctor Manuel
2007-12-01

Resumen en español Hilos de oro de 0,50 mm de diámetro y longitud de 25 mm, se utilizaron como electrodos de trabajo. Estos electrodos fueron caracterizados electroquímicamente y determinadas sus áreas efectivas. La superficie de oro fue modificada químicamente con monocapas autoensambladas de tioles (SAMs) y mediante reacciones sucesivas se van uniendo covalentemente a la monocapa de tioles, ligandos con grupos quelantes de iones metálicos (derivados del ácido nitrilotriacético, ANT (mas) A) que muestran afinidad por receptores superficiales generados en una enzima mediante técnicas de ingeniería genética. Los resultados obtenidos mostraron buena sensibilidad, especificidad y estabilidad con las técnicas electroquímicas utilizadas en este trabajo. Resumen en inglés Gold threads of 0.50 mm of diameter and 25 mm in length were used as work electrodes. These electrodes were electrochemically characterized and their effective areas were determined. The gold surface was chemically modified with a self-assembled monolayer of thiols (SAMs) and, by means of successive reactions, they get bonded covalently to the thiols monolayer, ligands with chelates metallic ion groups (derived from the nitrilotriacetic acid, ANTA) which show affinity by (mas) surface receptors generated in a genetic enzyme via engineering techniques. The obtained results showed the good sensitivity, specificity and stability of the used electrochemical techniques in this work.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

15

Morfología Superficial de Almidones Termoplásticos Agrio de Yuca y Nativo de Papa por Microscopía Óptica y de Fuerza Atómica/ Surface Morphology of Sour Cassava and Native Potato Thermoplastic Starches by Optical and Atomic Force Microscopy

Acosta, Harold A; Villada, Héctor S; Torres, Gerardo A; Ramírez, Juan G
2006-01-01

Resumen en español Se ha evaluado la morfología superficial de almidones termoplásticos (TPS) obtenidos de almidones agrio de yuca y nativo de papa, extruidos con tornillo simple, usando microscopía óptica de alta resolución (OM) y de fuerza atómica (AFM). Muestras de almidones agrio de yuca y nativo de papa más glicerina, se procesaron a 120 ºC y 50 rpm, dando extruidos que se cortaron en láminas delgadas, que se observaron por OM y AFM (modo contacto intermitente). El almidón na (mas) tivo de papa mostró grandes gránulos ovoides y el almidón agrio de yuca reveló el ataque enzimático debido a la fermentación natural. Los TPS mostraron superficies lisas y rugosas dependiendo de la forma y el tamaño del gránulo, de la fermentación natural y del contenido de plastificante. Los TPS nativo de papa exhibieron pocas superficies lisas por OM y alta rugosidad por AFM; lo contrario se presentó con el TPS agrio de yuca, debido a su fermentación natural previa. Estos resultados contribuyen a predecir y entender las propiedades microestructurales, mecánicas y texturales de los almidones termoplásticos Resumen en inglés An evaluation was made of the surface morphology of thermoplastic starches (TPS) from sour cassava and native potato, extruded with a single-screw extruder, using high-resolution optical microscopy (OM) and atomic force microscopy (AFM). Samples of sour cassava starch and native potato starch and glycerine, were processed at 120(0)C and 50 rpm, producing extrudates which were cut into thin films for observation by OM and AFM (intermittent contact mode). Native potato star (mas) ch showed large ovoid granules, while sour cassava starch revealed enzyme attack due to natural fermentation. The TPS had smooth and rough surfaces, depending upon granule size and shape, starch fermentation, and plasticizer content. Native potato TPS presented few smooth surfaces by OM and high roughness by AFM. The opposite was observed with sour cassava TPS, which had experienced some previous natural fermentation. These findings contribute to prediction and understanding of microstructural, mechanical and textural properties of thermoplastic starches

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

16

Efecto de la Curvatura de la Superficie en la Adsorción de Gases Simples sobre Materiales Carbonosos usando la Teoría del Funcional de la Densidad (DFT)/ Effects of the Surface Curvature on the Adsorption of Simple Gases over Carbonaceous Materials using the Density Functional Theory (DFT)

Albesa, Alberto G; Filippín, Alejandro; Vicente, José L
2009-01-01

Resumen en español En el presente trabajo se realizaron cálculos de la adsorción de nitrógeno, metano e hidrógeno sobre superficies carbonosas que poseen distintas curvaturas. Se utilizó la teoría del funcional de la densidad (DFT) mediante el funcional PW91PW91 junto a un conjunto de bases 6-31G (d, p). Los resultados obtenidos fueron ajustados al potencial de Lennard-Jones 12-6 para obtener los parámetros de interacción. Los parámetros que resultan de ajustar un potencial 12-6 de (mas) Lennard-Jones no muestran ninguna dependencia importante con la curvatura de los nanotubos en el rango considerado Resumen en inglés In this paper calculations of the adsorption of nitrogen, methane and hydrogen on carbonaceous surfaces that have different curvatures are presented. The density functional theory (DFT) was used including a functional PW91PW91 along with a set of 6-31G basis (d, p). The results were adjusted to the potential of 12-6 Lennard-Jones to get the interaction parameters. The parameters of the 12-6 Lennard-Jones potential show no important dependency on the curvature of the nanotubes in the range considered in this study

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

17

Caracterización físico-química de la superficie de 9 implantes dentales con 3 distintos tratamientos de superficie/ Physico-chemical characterization of the surface of 9 dental implants with 3 different surface treatments

Rodríguez Rius, Daniel; García Saban, F. Javier
2005-02-01

Resumen en español Existen diversos tratamientos de superficie aplicados a los implantes dentales. El objetivo del presente estudio es comparar las características físico-químicas de la superficie de implantes dentales de titanio sometidos a diversos tratamientos de superficie. 9 implantes dentales procedentes del mismo lote de fabricación fueron separados en 3 grupos y sometidos a 3 tipos de tratamiento de superficie diferentes: mecanizado, grabado ácido y un ataque químico denominad (mas) o Avantblast®. Las superficies obtenidas fueron observadas mediante microscopía electrónica de barrido y microscopía confocal, y caracterizadas químicamente mediante energía dispersiva de rayos X y espectrometría de fotoelectrones. Resultados: Las superficies grabadas al ácido y las tratadas con ataque químico fueron más rugosas que las mecanizadas. La composición química superficial fue diferente entre procesos, en la superficie con el tratamiento de ataque químico existieron menos impurezas y un mayor espesor de la capa de óxido de titanio. Conclusiones: La rugosidad superficial de los implantes dentales de titanio y el espesor de la capa de óxido de titanio se pueden incrementar mediante un adecuado tratamiento superficial de ataque químico. Resumen en inglés There are many surface treatments applied to dental implants. The aim of the present investigation is to compare the physico-chemical characteristics of titanium dental implant surfaces with different surface treatments. 9 dental implants from the same batch were divided in 3 groups and received 3 different surface treatments: machined, acid etched and a new chemical surface treatment called Avantblast®. Scanning electron microscopy and confocal microscopy were used to i (mas) mage the treated surfaces, and energy-dispersive spectrometry and X-ray photoelectron spectrometry to provide a chemical characterization of the surfaces. Results: The acid etched and chemical etched surfaces had an increased roughness over the machined one. Surface chemical composition had differences between processes, as the surface with the new treatment presented a reduced level of impurities and increased thickness of the titanium oxide layer Conclusions: Surface roughness of titanium dental implants and thickness of the titanium oxide layer can be increased with a suitable surface treatment.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

18

Propiedades de la superficie de una pizarra empleada como carga en materiales compuestos

Rubio Alonso, Fausto; Rubio Alonso, Juan; Rodríguez González, Mª Ángeles; Liso, María J.
1998-02-01

Digital.CSIC (Spain)

19

PRESERVACIÓN AUTOMÁTICA DE DISCONTINUIDADES DE SUPERFICIE BASADA EN LA ESTIMACIÓN DE LA TORSIÓN DE CURVAS DE CONTORNO PARA LA RECONSTRUCCIÓN DE OBJETOS TRIDIMENSIONALES/ AUTOMATIC PRESERVATION OF SURFACE DISCONTINUITIES BASED ON TORSION ESTIMATION OF THE CONTOUR CURVES FOR THE RECONSTRUCTION OF THREE-DIMENSIONAL OBJECTS

Sánchez Torres, Germán; William Branch, John
2009-08-01

Resumen en español Los diferentes métodos de ajuste de superficies desde datos dispersos asumen que la superficie reconstruida no presenta ningún tipo de discontinuidad. Las discontinuidades en las superficies son obtenidas a partir de la forma del objeto original y estas aparecen principalmente en el proceso de adquisición debido a problemas de oclusión. Tradicionalmente, para la representación de superficies que tienen discontinuidades se realiza un proceso manual adicional después (mas) de la etapa final de ajuste. En este artículo se propone un método para detectar y preservar discontinuidades automáticamente en superficies de topología arbitraria, así como un método para la reducción de los puntos a interpolar, que permite disminuir el costo computacional asociado a la solución del interpolante. Inicialmente, el método realiza una clasificación basada en la estimación de la varianza de la torsión de la curva del contorno. Cuando el valor de la varianza en el contorno de los huecos es muy bajo, entonces se considera que este hueco debe ser preservado. Luego, la superficie descrita por el conjunto de puntos seleccionados es interpolada usando Funciones de Base Radial. Por último, la superficie generada es cortada con cada contorno identificado como preservable Resumen en inglés Different methods for fitting surfaces from dispersed data interpolation assume the reconstructed surface does not have any type of discontinuity. Discontinuities in the surfaces are obtained from the original shape of the object and they appear mainly in the acquisition process due to occlusion problems. For digital representation of surfaces with discontinuities is commonly found an additional manual process, which is applied after the final stage of fitting surface. In (mas) this paper, two methods are proposed, one of them with the aim of detect and preserve discontinuities in surfaces with arbitrary topology, and the other one to reduce the amount of points to be interpolated, decreasing the computational cost. Initially, the method carries out a classification based on estimation of the torsion variance of the contour curve. When the holes contour has very low values of variances, it is considered that this hole must be preserved. Then, the surface described by the selected set of points is interpolated using Radial Basis Functions. Finally, the generated surface is trimmed with each contour identified like preservable

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

20

Estudio comparativo de implantes de superficie lisa y rugosa: Resultados a 36 meses/ Machined versus rough surface implants, a clinical study: 36-month follow-up

Arismendi, Jorge Alberto; Mesa, Ana Lucía; García, Luz Piedad; Salgado, Juan Fernando; Castaño, Catalina; Mejía, Richard
2010-01-01

Resumen en español INTRODUCCIÓN: la estabilidad primaria es esencial para una oseointegración ideal y depende de las características micro- y macroscópicas del implante. Las características superficiales de un implante influyen de manera importante en la respuesta clínica en términos de oseointegración y sus resultados deben evaluarse a largo plazo. En la literatura se discute sobre los beneficios de utilizar implantes de superficie rugosa para mejorar la oseointegración. El objeti (mas) vo de este estudio fue evaluar la oseointegración de dos grupos de implantes, uno de superficie lisa o maquinada y otro de superficie rugosa o modificada. MÉTODOS: se efectuó seguimiento clínico y radiográfico a 12, 24 y 36 meses a dos grupos de implantes de conexión externa, tipo tornillo, de la casa comercial Lifecore®, uno con 30 implantes de superficie lisa (SuperCAT®) y otro con 30 implantes de superficie rugosa (RBM®). Las mediciones a 12, 24 y 36 meses de función fueron comparadas entre sí para determinar el comportamiento de la cresta ósea marginal utilizando la plataforma del implante como referencia. RESULTADOS: en los implantes de superficie lisa a los 24 y 36 meses, la pérdida promedio de altura de la cresta ósea fue 1,5mm. En los implantes de superficie rugosa a los 24 meses la pérdida ósea promedio fue 1,4mm, y a los 36 meses fue 1,5mm en promedio. CONCLUSIONES: el seguimiento clínico y radiográfico de dos grupos de implantes con superficies diferentes no presentó diferencias estadísticamente significativas en cuanto a las variables evaluadas, para casos de restauración de diente único sobre implantes. Resumen en inglés INTRODUCTION: the implant surface affects the clinical response in terms of osseointegration and should be evaluated in the long term. In the last years, literature has strongly recommended the use of modified surface implants, in order to improve osseointegration. The primary stability is essential to obtain osseointegration and it depends on the micro and macro characteristics of the implant and bone structure. The usage of active surfaces is an advantage, but it does n (mas) ot modify the bone density. The aim of this study is to undertake a clinical and radiographic evaluation between two different groups of implants, machined versus modified surfaces. METHODS: a 24 to 36 months clinical and radiographic follow-up was done to two groups of Lifecore® implants, one group with 30 machined implants (Super CAT®), and the other one with 30 modified surface (RBM®) external hex connection and screw type implants. Measurements were taken to determine the bone crest behavior using the implant platform as reference at 24-36 months of function and were compared with the 12 months measurements. RESULTS: in machined implants at 24-36 months, the average marginal bone loss was 1.5 mm. In modified surface implants at 24 months, the average marginal bone loss was 1.4 mm, and at 36 months, the loss was 1.5 mm. CONCLUSIONS: there are no statistical significant differences between the two groups of machined and modified implant surface, for single tooth restoration, as it relates to clinical and radiographic follow up.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

21

Evaluación de los factores de riesgo y los tipos de superficie para el desarrollo de las úlceras por presión en el enfermo crítico/ Assessment of risk factors and the types of surface for the development of pressure ulcers on critical ill patients

Fuentes i Pumarola, Concepció; Bisbe Company, Núria; Galvany Ferrer, Maria Àngels; Garangou Llenas, Dolors
2007-06-01

Resumen en español Objetivos: Evaluar los factores de riesgo y los tipos de superficie para el desarrollo de las úlceras por presión (UPP) en el enfermo crítico ingresado en una unidad de cuidados intensivos (UCI). Material y métodos: Estudio prospectivo de incidencia de UPP. Población: Enfermos ingresados en una UCI con EMINA© de alto riesgo, estancia mínima de 48 horas y que no presentaran UPP al ingreso. Se registraron los datos demográficos, de gravedad al ingreso (SAPS II y APA (mas) CHE III), diabetes, estado séptico, ventilación mecánica, incidencia y grado de UPP, y tipo de superficie de apoyo (alternante [SA] o estática [SE]). Conclusiones: Los factores de riesgo asociados con el desarrollo de UPP en el enfermo crítico fueron la edad, la estancia media y el tipo de superficie de apoyo, siendo muy significativa la disminución de la incidencia de UPP con las superficies alternantes. Resumen en inglés Objectives: To assess the risk factors and the types of surface for the development of pressure ulcers (PU) on critical ill patients in an Intensive Care Unit (ICU). Material and methods: Prospective study about the incidence of PU. Population: All patients on ICU with EMINA® of high risk, who stay 48 h. at least and don't have PU in the moment of admission. Information about demographic characteristics, gravity in the moment of admitting was recorded: SAPS II and APACHE (mas) III, diabetes, sepsis, mechanical ventilation, incidence and graduation of PU, and the type of support surface: alternate (AS) or static (SS). Conclusions: The risk factors associated with the development of PU on critical ill patients were the age, the average time in ICU and the type of support surface, being the reduction on incidence of PU with the alternate surfaces very important.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

22

Combinación de análisis de XPS y análisis goniométrico para el estudio de la remoción del aceite superficial en aluminio utilizando/ XPS and goniometric analysis to study removal of superficial oil on aluminium using cold plasma

Nascimento Neto, Eneas Ramos; Salles Lambert, Carlos; Bittencourt, Edison; Jova, Zaida Aguila
2007-09-01

Resumen en español La creciente preocupación por el desarrollo sustentable unido al aumento de la concienciación relacionada con la preservación del medio ambiente han impulsado investigaciones científicas en diversas áreas que utilizan tecnologías ambientalmente aceptables. Dentro de este contexto la tecnología de aplicación de plasma frío representa una alternativa eficiente, limpia y económica para la remoción de aceites en superficies metálicas. El objetivo de este trabajo c (mas) onsiste en medir la remoción del aceite de la superficie del aluminio utilizando el proceso de plasma frío. Para evaluar estos resultados se realizaron medidas de ángulo de contacto y XPS. Este trabajo trata sobre el tipo de modificación que se produce sobre superficies metálicas por la acción de plasmas. Resumen en inglés The increasing concern about sustainable development together with a stronger awareness regarding the preservation of the environment has stimulated research in most diverse areas using friendly environmental technologies. In this context cold plasma technology represents an efficient, clean and economic alternative for oil removal from metal surfaces. The objective of this work is to evaluate oil removal of an aluminum surface by cold plasma process. The evaluation of th (mas) e cleanness was made by means of contact angle analysis and XPS. The type of modification that takes place on metallic surfaces by the plasma action is studied.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

23

Generación de Mallas Estructuradas en Superficie/ Generation of Structured Grids on Surfaces

Baltazar, João M; Eça, Luís R
2006-01-01

Resumen en español En este artículo se describe una técnica de generación de mallas estructuradas en superficie, que proporciona dos propiedades importantes: la utilización de un dominio paramétrico independiente de la forma en como la superficie es definida y la posibilidad de seleccionar el dominio computacional arbitrariamente sin tener que respetar las fronteras de la definición geométrica de la superficie. Estas propiedades son obtenidas con la introducción de una transformaci� (mas) �n de coordenadas adicional que relaciona las variables dependientes del proceso de generación de malla con las variables independientes de la definición geométrica. Se presentan algunos ejemplos de aplicación para problemas de hidrodinámica naval con diferentes descripciones geométricas: un ala elíptica en planta, una hélice marítima convencional y un casco de un buque. El método propuesto puede también ser utilizado con técnicas de generación de mallas más sofisticadas sin ninguna alteración Resumen en inglés This paper describes a technique for the generation of structured grids on surfaces. The proposed procedure has two main properties: the parametric domain is independent of the surface definition and the boundaries of the computational domain can be chosen arbitrarily, without considering any limits to the definition of the geometry of the surface. These properties are obtained with the introduction of an extra coordinate transformation that relates the dependent variable (mas) s of the grid generation process with the independent variables of the geometry definition. Examples of naval hydrodynamic problems with different geometrical descriptions are presented: an elliptical wing, a conventional marine propeller and a ship hull. The proposed method can also be used in conjunction with techniques for the generation of more sophisticated grids without alteration

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

24

Estudio teórico de la isomerización del ácido maleico en ácido fumárico: un enfoque basado en el concepto de superficie de energía potencial/ Theoretical study of the isomerization of maleic acid into fumaric acid: an approach based on the concept of potential energy surface

Ugarte, Ricardo; Salgado, Guillermo; Martinez, Rolando; Navarrete, José
2010-01-01

Resumen en inglés A comparative study based on potential energy surfaces (PES) of 2-butanedioic and hypothetic 2-butanedioic/HCl acids is useful for understanding the maleic acid isomerization. The PES enables locating conformers of minimum energy, intermediates of reactions and transition states. From contour diagrams, a set of possible reaction paths are depicted interconnecting the proposed structures. The study was carried out in absentia and in the presence of the catalyst (HCl), usin (mas) g an solvatation model provided by the Gaussian software package. Clearly, the effect of HCl is given by new reaction paths with lower energetic barriers in relation to the reaction without catalyzing.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

25

ACTIVIDAD ANTAGÓNICA ENTRE BACTERIAS EPIBIÓTICAS AISLADAS DE ESPONJAS MARINAS DEL CARIBE COLOMBIANO Y SU RELACIÓN CON LA MACROEPIBIOSIS/ ANTAGONISTIC ACTIVITY BETWEEN EPIBIOTIC BACTERIA ISOLATED FROM MARINE SPONGES OF THE COLOMBIAN CARIBBEAN AND ITS RELATIONSHIP WITH THE MACROFOULING

Mora-Cristancho, Jennyfer; Zea, Sven; Gil-Agudelo, Diego L.
2009-01-01

Resumen en español Las superficies sumergidas en el mar son densamente colonizadas por bacterias y sus interacciones, tales como la inhibición del crecimiento, son importantes para determinar el desarrollo de comunidades bacterianas, como también de posteriores etapas de la macroepibiosis. Para determinar el potencial de interacción entre bacterias de las biopelículas de esponjas, se realizaron ensayos de actividad de inhibición in vitro de crecimiento entre cepas bacterianas aisladas (mas) de superficies con diferente grado de macroepibiosis, de las esponjas Aplysina insularis (limpia), Aplysina lacunosa (con macroepibiosis) y de la superficie calcárea de la concha del molusco bivalvo Donax sp. El porcentaje total de interacción antagónica entre estas cepas bacterianas fue del 64 %; las cepas bacterianas aisladas de superficies limpias inhibieron el crecimiento de cepas provenientes de superficies muy colonizadas en proporciones cercanas a 1:1. Cepas de superficies no colonizadas tuvieron mayor frecuencia de interacciones antagónicas. Se propone la interacción bacteriana antagónica como posible mecanismo de regulación del crecimiento poblacional y de esta forma del desarrollo de etapas subsecuentes de la macroepibiosis. Resumen en inglés Surfaces submerged in the sea are densely colonized by bacteria, and inter-specific interactions such as growth inhibition are important determinants of the development of bacterial communities, as well as of later phases of macrofouling. To determine the potential interactions among biofilm bacteria from sponges we carried out in vitro growth inhibition tests between bacterial strains isolated from surfaces with various degrees of macrofouling, from the sponges Aplysina (mas) insularis (clean), Aplysina lacunosa (fouled), and from the calcareous surface of the bivalve mollusk Donax sp. The total percentage of antagonistic interactions among these strains was 64 %; strains isolated from clean surfaces inhibited the growth of strains from well-colonized surfaces in a 1:1 ratio. Strains from clean surfaces had a higher frequency of antagonistic interactions. We propose bacterial antagonistic interaction as a possible mechanism of population growth regulation and, consequently, of the development of subsequent phases of macrofouling.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

26

Determinación de la calidad microbiológica de alimentos servidos en comedores de empresas privadas

de Curtis, María Luisa; Franceschi, Olgamar; De Castro, Norma
2000-06-01

Resumen en español RESUMEN, El objetivo del presente trabajo ha sido determinar la calidad microbiológica de los alimentos servidos en comedores de empresas privadas. Se analizó un total de 620 muestras de alimentos en los que se determinó recuento de aerobios mesófilos (AM), mohos y levaduras, Escherichia coli y Staphylococcus aureus e investigación de Salmonella; se realizó el análisis microbiológico del agua, de los equipos, utensilios, ambientes, superficies, y personal. Se dan (mas) los resultados de los análisis realizados; en general se observa una elevada contaminación por E. coli. En vegetales crudos 76,2%, en cocidos 15,2%, en carnes de res y cerdo 15,9%, en aves 16,7%, en pescados 11,8%, en postres 27,3%, en equipos y utensilios 57,9%, en superficies y ambientes 53,6% y en operarios 21,9%. Estos resultados se evaluaron de acuerdo a criterios o límites de aceptación fijados. Los resultados obtenidos permiten concluir que estos alimentos deben estar sujetos a controles microbiológicos continuos y se considera que siguen siendo un factor de riesgo tanto el personal como las superficies y equipos. Resumen en inglés SUMMARY. Assessment of foods microbiological quality in food-sevice establishments. The aim of this study was to evaluate foods microbiological quality in food-service establishments. A total of 620 food samples were obtained from four establishments and analyzed for aerobic mesophilic (AM), yeasts, moulds, Staphylococcus aureus and Escherichia coli counts and the presence of Salmonella spp. Drinking water, equipment, surfaces, environment and food handlers were also samp (mas) led. E. coli was found in raw vegetables (76,2%), cooked vegetables (15,2%), beef and pork (15,9%), poultry (16,7%), fish (11,8%), desserts (27,3% ),equipments (57,9%), surfaces and environment (53,6%) and in 21,9% of food handlers. Survey results were compared with the recommended maximum microbial levels. Our results demonstrate the need for the adoption of more effective hygienic measures in this kind of establishment in order to avoid any risk to consumers.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

27

Estudio de la morfología de fractura de un acero inoxidable dúplex envejecido isotérmicamente a 475ºc/ Fracture morphology study of a duplex stainless steel isothermically aged at 475 ºc

Hilders, O.A; Ramos, M; Peña, N.D; Berrío, L; Ichaso, Y A
2007-01-01

Resumen en español Se ha estudiado el proceso de ruptura por tensión a temperatura ambiente en un acero inoxidable dúplex, luego de ser envejecido isotérmicamente a 475 ºC por tiempos comprendidos entre 1 y 120 h. Las superficies de fractura obtenidas fueron estudiadas mediante Microscopía Electrónica de Barrido (MEB) y los perfiles de fractura correspondientes, a través de un Analizador de Imágenes (AI). La Dimensión Fractal de estas superficies fue determinada mediante el Método (mas) de las Islas y relacionada con las propiedades mecánicas del material. Se observó el mecanismo de coalescencia de cavidades en el intervalo de tiempos comprendido entre 1 y 120 h, mientras que únicamente para las muestras tratadas por 120 h, se observó la formación incipiente de grietas secundarias de naturaleza intergranular. La resistencia general del acero se incrementó de forma continua con el tiempo de tratamiento, mientras que la ductilidad disminuyó. Por otra parte, la Dimensión Fractal aumentó desde la condición original (1,09), hasta la condición para 6,5 h (1,30), lo que fue asociado a un aumento de la complejidad de las cavidades en las superficies de fractura. Por el contrario, los valores de la Dimensión Fractal disminuyeron a partir de la condición para 6,5 h de envejecimiento (1,30), hasta la condición correspondiente a 120 h (1,05), cambio atribuido a la presencia de un menor tamaño de cavidad y al inicio de un proceso de agrietamiento secundario intergranular, obteniéndose entonces una menor irregularidad de las superficies de fractura respectivas. Resumen en inglés The tension fracture process at room temperature has been studied in a duplex stainless steel isothermically aged at 475 ºC between 1 and 120 h. The fracture surfaces were studied by means of scanning electron microscopy (SEM) and the fracture profiles by an Image Analyzer (IA). The Fractal Dimension of these surfaces was measured by the Slit Island Method, and their values were related with the mechanical properties. The micro-void coalescence mechanism of fracture was (mas) observed for the aging times ranged between 1 and 120 h, and intergranular microcracks were developed just for the aging condition of 120 h. The strength of the steel continuously increases with the aging time, and the ductility decreases. On the other hand, the Fractal Dimension increases from 1,09 (the as-received condition), to 1,30 (6,5 h of aging), which was related to the increased complexity of the micro-voids on the fracture surfaces. On the other hand, the Fractal Dimension decreases from 1,30 (6,5 h of aging), to 1,05 (120 h of aging). This behaviour was related to a smaller micro-void size, to the initial process of intergranular secondary cracking and to the smaller tortuosity of the corresponding fracture surfaces.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

28

Láser Er:YAG en Periodoncia: Revisión bibliográfica

Herrero Sánchez, A; García Nuñez, JA
2002-07-01

Resumen en español Diferentes láseres, como el CO2, Nd:YAG y ArF se han propuesto en la terapéutica periodontal. La mayor parte de ellos no han alcanzado relevancia clínica, debido a los resultados insatisfactorios obtenidos en las superficies radiculares tratadas, la generación de efectos colaterales o la ausencia de terminales de aplicación adecuados. Sin embargo, el nuevo láser Er:YAG se muestra como una prometedora alternativa en la remoción de placa bacteriana y cálculo de las (mas) superficies radiculares afectas, gracias a su mecanismo de ablación termomecánica y a la ausencia de efectos térmicos secundarios. El propósito de este artículo es revisar las actuales aplicaciones del láser Er:YAG en la práctica periodontal. Resumen en inglés Different lasers, such as CO2, the Nd:YAG and the ArF have been proposed for use in periodontal therapy. Most systems have not reached clinical significance because of the unsattisfactory results of laser treated root surfaces, emergence of severe side effects, or the lack of suitable delivery systems. However, the recently introduced Er:YAG laser radiation appears to be a promising alternative means of removing microbial plaque and calculus from diseased tooth root surfa (mas) ces, due to its thermo-mechanical ablation properties and the lack of thermal side effects. The purpose of this article is to review current applications of laser Er:YAG to periodontal practice.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

29

El uso de la Interferometría Optica para evaluar corrosión por picadura en la aleación comercial de aluminio 3003

Paredes-Dugarte, Solange Y; Hidalgo-Prada, Benjamín
2005-01-01

Resumen en español El propósito del presente trabajo consistió en utilizar la interferometría óptica para analizar superficies de una aleación comercial de aluminio 3003 (Al-Mn) corroídas en medio ambiente salino. Los perfiles en 2D y 3D generados por el software del equipo, permitieron determinar con precisión las profundidades de las picaduras y caracterizar las morfologías de las mismas. Las medidas de las profundidades de las picaduras permitieron establecer un factor de picadur (mas) a, independiente del tiempo, con valor promedio de 2,5 para esta aleación de aluminio 3003, lo cual evidencia un ataque altamente localizado. Esta técnica proporciona un modo directo y confiable para evaluar superficies de aluminio corroídas por picaduras. Resumen en inglés Scanning white light interferometry was used to study the surfaces of a commercial aluminum alloy 3003 (Al-Mn), corroded in saline environment. The two and three dimension profiles generated by the software made it possible the accurate determination of pits depths and their morphological characterization. Measurements of pits depths allowed the calculation of a time independent average pitting factor of 2.5 for this 3003 aluminum alloy, suggesting a highly localized atta (mas) ck. This technique is then a direct and reliable procedure for the evaluation of surfaces of aluminum plates corroded by pitting

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

30

EFECTO DE LA HUMEDAD DE EQUILIBRIO EN LA RUGOSIDAD DE TABLEROS DE FIBRAS DE DENSIDAD MEDIA (MDF)/ EFFECT OF THE EQUILIBRIUM MOISTURE ON THE ROUGHNESS OF MEDIUM DENSITY FIBERBOARDS (MDF)

Rolleri, Aldo; Roffael, Edmone
2007-01-01

Resumen en español La rugosidad superficial es primariamente una función de las propiedades de la materia prima, pero otros factores como la cantidad y el tipo de resina, ciclo de prensado, lijado y contenido de humedad de los tableros pueden afectar la rugosidad y otras propiedades de la superficie. En este estudio los efectos del contenido de humedad de equilibro en superficies de tableros de densidad media (MDF), fueron evaluados usando diferentes materias primas en sus superficies como (mas) también diferentes adhesivos. El análisis estadístico confirma que la relación entre el contenido de humedad de equilibrio y la rugosidad media es una compleja función de interacciones entre muchas variables, pero donde tiene un papel relevante desde el punto de vista práctico el tipo de adhesivos Resumen en inglés The surface roughness is primarily a function of the raw material properties, but other factors like type and amount of resin, press cycle, sanding and moisture content of the boards may also affect the roughness and other surface properties. In this study the effect of the equilibrium moisture content on medium density fiberboards (MDF) surfaces was evaluate using different raw materials in their surface layers as well as different binders. The statistical analysis confi (mas) rmed that the relationship between equilibrium moisture content and average roughness are a complex function of interactions between many variables

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

31

Unas vasijas especiales de contextos tardíos del Noroeste Argentino: Manufactura de los "Pucos Bruñidos"

Cremonte, M. Beatriz; Botto, Irma L
2009-01-01

Resumen en español Se comentan aspectos de la manufactura de un conjunto de vasijas peculiares y poco conocidas a partir de análisis petrográficos y fisicoquímicos. Se trata de pucos lisos de formas y tamaños estandarizados que presentan superficies bruñidas en distintos colores. El estudio detallado de una muestra de estas vasijas procedentes del sur de la Quebrada de Humahuaca (provincia de Jujuy) y la comparación con pucos rojos pulidos del Grupo 36 de Turi y Ayquina, del norte de (mas) Chile, permiten caracterizar la tecnología de manufactura en relación con los tratamientos y colores de las superficies, las condiciones de cocción y la petrografía y composición química de sus pastas. Se plantea que estos "pucos bruñidos" son manufacturas no locales, de circulación restringida y de producción especializada Resumen en inglés On the basis of petrographic and physicochemical data, this paper comments on the manufacturing of peculiar and rather unknown vessels, plain bowls of standardized shapes and sizes with differently colored burnished surfaces. The study of a sample from the southern portion of the Quebrada de Humahuaca (province of Jujuy) in comparison to Ayquina and Turi red-polish bowls (Group 36) from the north of Chile, enables us to characterize involved manufacturing technologies on (mas) the basis of their surface treatment and colours, firing conditions, fabric petrography and composition. The paper concludes these burnished bowls were non-local artifacts that resulted from specialized production, and that they had limited circulation

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

32

RECONSTRUCCIÓN TRIDIMENSIONAL DE ROSTROS A PARTIR DE IMÁGENES DE RANGO POR MEDIO DE FUNCIONES DE BASE RADIAL DE SOPORTE COMPACTO TRI-DIMENSIONAL/ RECONSTRUCTION OF FACES FROM RANGE IMAGES THROUGH COMPACT SUPPORT RADIAL BASIS FUNCTIONS

Echeverri A., Jaime A.; Cañaveral Uribe, Rodrigo; Vélez Vásquez, Alexánder
2007-07-01

Resumen en español En este trabajo se muestra la utilización de funciones de base radial de soporte compacto para la reconstrucción tridimensional de rostros. En trabajos anteriores se habían explorado diferentes técnicas y diferentes funciones de base radial para reconstrucción de superficies; ahora presentamos los algoritmos y los resultados de la utilización de funciones de base radial de soporte compacto las cuales presentan ventajas comparativas en términos del tiempo de constru (mas) cción de un interpolante para la reconstrucción. Se presentan comparaciones con técnicas ampliamente utilizadas en este campo y se detalla el proceso global de reconstrucción de superficies. Resumen en inglés In previous works, we have explored several radial basis techniques and functions for the reconstruction of surfaces. We now present the use of compact support radial basis functions for the tri-dimensional reconstruction of human faces. Therefore, we present algorithms and results coming from the application of compact support radial basis functions which have revealed comparative advantages in terms of the amount of time needed for the construction of an interpolant to (mas) be used in the reconstruction. We are also presenting some comparisons with techniques widely used in this field and we explain in detail the global process for the surfaces reconstruction.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

33

Control de la profundidad de impacto de un actuador electromagnético para grabado de alta precisión/ Depth Impact Control of an Electromagnetic Actuator for High Precision Engraving

Castillo-Castañeda, E.; Traslosheros-Michel, A.; Okazaki, Yuichi
2008-12-01

Resumen en español Este artículo presenta los elementos mecánicos y el control de movimiento de una máquina original de grabado sobre metal de tres ejes. El objetivo de este trabajo es mejorar las técnicas convencionales de grabado de alta resolución que normalmente utilizan actuadores piezoeléctricos de costo elevado y de muy baja profundidad de impacto. Además, se presenta el control de la profundidad del impacto en lazo abierto para un actuador electromagnético (solenoide). Una h (mas) erramienta cónica se coloca en la parte móvil del solenoide y se desplaza hacia la pieza de trabajo cuando el solenoide es energizado. Esta máquina novedosa realiza micro-impactos de profundidad controlada sobre superficies metálicas planas, la técnica puede ser también aplicada a procesos de maquinado de alta precisión. El funcionamiento de la máquina fue validado realizando grabado sobre superficies en acero a partir de imágenesdigitalizadas. Resumen en inglés This document presents both the mechanical elements and the motion control of a novel three-axis metal engraving machine. The aim of this work is to improve the conventional high resolution engraving techniques that commonly use expensive piezoelectric actuators with reduced impact depth. Also, it is presented the depth impact control in open loop for an electromagnetic actuator (solenoid). A conical tool is fixed on the mobile part of the solenoid that moves toward the w (mas) ork piece when the solenoid is energized. This novel machine performs micro-impacts of controlled depth on metallic flat surfaces and it can be also applied to high precision machining processes. The machine was experimentally tested on steel work pieces using scanned pictures.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

34

Efecto de la Migración del Ión Ba2+ en la Extracción de un Catión Mayor (K+) Presente Naturalmente en un Suelo de Origen Volcánico/ Migration Effect of Ba2+ in the Extraction of a Larger Cation (K+) Naturally Present in Volcanic Soil

Ramírez, C.; Sánchez, N.; Vasco, D. A.; Vázquez, M. V.
2009-01-01

Resumen en español Los cationes presentes en la disolución del suelo interactúan, mediante fuerzas electrostáticas, con las superficies cargadas del suelo. La aplicación de un campo eléctrico promueve, principalmente, el movimiento de aquellos iones presentes en la disolución del suelo cuyas interacciones con las superficies cargadas no son tan fuertes. Si, mediante un campo eléctrico aplicado al suelo, se promueve el transporte de un catión de mayor valencia como es el ión Ba2+, e (mas) s de esperar que éste cause la desorción, desde los sitios de intercambio, de los cationes de menor valencia. En este estudio se tuvo como objetivo estudiar el efecto, no únicamente del gradiente de potencial eléctrico, sino también de la migración del ión Ba2+, en la extracción de un catión mayor (K+) presente naturalmente en un suelo de origen volcánico. Experimentalmente se encontró que la migración del ión Ba2+ a través del suelo, incrementó apreciablemente la cantidad de iones K+ que se movilizaron por efectos del campo eléctrico aplicado. Resumen en inglés Cations present in the soil solution interact with soil charged surfaces by electrostatic forces. An applied electric field promotes principally, the migration of ions of the soil solution, whose interactions with charged surfaces are not so strong. If, by means of an applied electric field to the soil, the transport of a higher valence ion such as Ba2+ is promoted, it would be expected that cations of lower valence should be desorbed from the soil exchange sites. The mai (mas) n goal of the present work was to study the effect, not only of the applied electric field, but the Ba2+ion migration, in the extraction of a major cation (K+), naturally founded in a volcanic soil. Experimentally, it was found that Ba2+ migration through the soil, increased in an important way the amount of K+ ions which are mobilized by effects of the applied electric field.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

35

Cuadrilaterización de una malla triangular usando análisis espectral y teoría de Morse/ Quadrilateralization of a triangular net using spectral analysis and Morse theory

Mateus, Sandra
2008-01-01

Resumen en español La reparametrización de las mallas triangulares es uno de los procesos fundamentales usados por casi todos los sistemas de procesamiento geométrico. La mayoría de trabajos se han enfocado en el remallado triangular; el problema igualmente importante de la reparametrización de superficies trianguladas en cuadriláteros ha permanecido por mucho tiempo sin dirección. A pesar de la falta relativa de atención, la necesidad de métodos de reparametrización cuadrilaterale (mas) s de calidad es de gran importancia en varias áreas de computación gráfica y visión por computador. En este artículo se muestra un acercamiento al problema de cuadrilaterización de mallas triangulares. Aplicando un análisis de la teoría de Morse a los valores propios de una malla laplaciana, se implementa un algoritmo que cuadrilateriza superficies triangulares. Debido a las propiedades del operador laplaciano, los parches cuadrilaterales resultantes se forman adecuadamente y se levantan directamente de las propiedades intrínsecas de la superficie. Resumen en inglés Reparametrization of triangular nets is one of the basic processes used by almost all geometric processing systems. Most works have been focused on the triangular netting. A problem which is also important about triangled surface reparametrization in quadrilaterals has gone adrift for a long time. In spite of a relative lack of attention, a need for quality quadrilateral reparametrization methods is extremely important in several areas such as graphic computation and comp (mas) uter visualization. This article shows an approach to the trIangle net quadrilateraliization issue. By applying Morse theory to Laplace’s net own values, a logarithm which quadrilateralizes triangular surfaces is implemented. Due to the properties of Laplace’s operator, resulting quadrilateral patches are appropriately formed and directly lifted from intrinsic properties of the surface.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

36

Revelado de huellas labiales invisibles con reactivos fluorescentes/ Development of latent lip prints with fluorescent powders

Castelló Ponce, A.; Álvarez Segui, M.; Negre Muñoz, M.C.; Verdú Pascual, F.A.
2003-10-01

Resumen en español La localización de huellas latentes es especialmente dificil cuando se encuentran sobre superficies porosas (por ejemplo papel). La dificultad es todavía mayor si son antiguas. Para conseguir detectarlas es necesario utilizar reactivos muy sensibles a algún componente de la huella y que formen derivados coloreados que permitan su visualización. En el caso de las huellas labiales, la presencia de lípidos en la huella hace posible su revelado utilizando compuestos del (mas) tipo de los lisocromos (Sudan III, Sudan black y Oil Red O). Sin embargo, aunque estos reactivos resultan muy útiles, en ocasiones el revelado puede no ser visible por problemas de contraste entre el color del reactivo (negro del Sudan Black o rojo del Sudan III y el Oil Red O) y el de la superficie que contiene la huella. Para solucionar este problema se ha pensado en emplear reactivos fluorescentes de los que se utilizan para el revelado de huellas dactilares. Según los resultados obtenidos en las condiciones de este estudio, se puede afirmar que los reactivos fluorescentes para huellas dactilares son útiles para el revelado de huellas labiales sobre superficies porosas oscuras o multicolores. Resumen en inglés The search for latent prints is very difficult when they are placed on porous surfaces (i.e. on paper). The difficulty is even greater when the prints are old. To detect them it is necessary to use very sensitive reagents that will produce coloured products that we can detect. Lip prints contains lipids which make possible their development by using lysochrome dyes (Sudan III, Oil Red O and Sudan Black ). Nonetheless, when the print is on dark or multicoloured surfaces, d (mas) evelopment could not be seen at all. This problem could be solved using fluorescent reagents. These reagents are being used for fingerprint development. The results of this work show that fluorescent powders for latent fingerprints are useful for the development of latent lip prints on porous surfaces or on multicoloured ones.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

37

Metodología para determinación de factores de forma de radiación aplicada a la configuración particular plano-esfera/ A methodology for determining radiation form factors applied to particular plane-sphere configuration

Durán Peralta, Hector Armando; Caicedo Mesa, Luis A.
2006-04-01

Resumen en español En el diseño de hornos y dispositivos que calientan o enfrían sistemas mediante radiación se necesita calcular el factor de forma, el cual permite determinar la transferencia de calor por radiación entre superficies que estén a diferente temperatura. Generalmente los textos de transferencia de calor deducen y muestran la ecuación para obtener el factor de forma entre dos superficies que intercambian calor por radiación para configuraciones muy sencillas, pero no mu (mas) estran cómo se hace el cálculo para geometrías y configuraciones un poco más complejas. Muchos de los estudiantes que han cursado la asignatura o asignaturas de transferencia de calor quedan con la impresión de que los factores de forma se calculan sin ningún problema. Otros preguntan por qué en los textos no muestran cómo se calcula el factor de forma para configuraciones un poco más complejas o más reales. Este documento pretende responder esa inquietud, además de presentar como objetivo una estrategia de cálculo con fines netamente pedagógicos que puede ser aplicada a otras configuraciones más complejas. Resumen en inglés The form factor must be calculated when designing ovens and mechanisms heating or cooling systems by radiation, leading to determining heat transfer by radiation between surfaces which are at different temperatures. Heat transfer texts generally deduce and show the equation for obtaining the form factor between two surfaces which exchange heat by radiation for very simple configurations, but do not show how slightly more complex geometries and configurations are calculate (mas) d. Many students who have studied heat transfer have the impression that form factors are calculated without any difficulty. Other students ask why the texts do not show how to calculate the form factor for slightly more complex configurations or for those which are more real. This document tries to answer these disquietudes as well as presenting a calculation strategy for purely pedagogical ends which can be applied to more complex configurations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

38

Computacional program for the 3D simulation of the indoor temperatura distribution/ This work presents the development of a computational program called EVITA 3D written in Fortran 77, for the simulation of the indoor temperature distribution. The program solves the unsteady form of continuity, momentum and energy equations using a Piso-like scheme on a non-staggered grid and with a bounded high order treatment for the convection terms. The 3-D physical domain is divided into several zones to include the different materials of the building (e.g. walls, floor, ceiling). The energy equation is solved using transient boundary conditions such as outdoor temperature, horizontal and vertical surfaces global solar radiation, long wave radiative exchange between external surfaces and sky, floor temperature and mean wind velocity. The movement of air inside the building is simulated using the Boussinesq approach. EVITA 3D results were compared with experimental data, showing good agreement.

Dopazo, José A.; Almao, Nastia; Rincón, José
2004-04-01

Resumen en español Este trabajo presenta el desarrollo del código EVITA 3D, elaborado con el propósito de simular la distribución de temperaturas en el interior de una vivienda. Para su desarrollo, se utilizó el método de los volúmenes finitos en mallas no desplazadas y tratamiento acotado de alto orden de los términos convectivos. Se adoptó un esquema similar al algoritmo PISO para la solución de las ecuaciones acopladas de Continuidad, Cantidad de Movimiento y Energía, bajo cond (mas) iciones transitorias. El dominio de cálculo se modela en un ambiente cartesiano tridimensional divido en zonas, sobre las que se construye la malla de manera que se pueda considerar cualquier material que forme parte de la edificación a evaluar. Se establecen condiciones de contorno transitorias para la solución de la ecuación de Energía tales como: la temperatura ambiente, radiación solar global sobre superficies exteriores, intercambio radiativo de onda larga entre las superficies externas y el cielo, temperatura del suelo y la velocidad promedio del viento. El movimiento del aire en el interior de la edificación se modela utilizando la aproximación de Boussinesq. Para evaluar el desempeño del modelo desarrollado fueron realizadas diferentes simulaciones de casos con información conocida experimentalmente, obteniéndose resultados satisfactorios, lo que permite considerar el código una herramienta útil.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

39

Análisis de falla de la mordaza plana de una prensa hidráulica/ Failure analysis of a hydraulic press clamp

Ossa, Edgar Alexander; Paniagua, Marco Aurelio
2008-06-01

Resumen en español El presente trabajo describe el análisis e investigación de las causas de falla de una mordaza plana perteneciente a una prensa hidráulica. Esta mordaza falló prematuramente luego de dos días de trabajo bajo condiciones de carga de diseño. El análisis de las superficies fracturadas indicó la creación de grietas gracias a concentradores de esfuerzos como resultado de un diseño inadecuado. Por otra parte, el estudio metalográfico reveló la presencia de grupos de (mas) carburos primarios alineados, que junto con los concentradores de esfuerzos, indujeron la falla prematura de la mordaza. Resumen en inglés This paper describes the analysis and investigation of the causes of the failure of an hydraulic press jaw face grip. Analysis of the fractured surfaces indicated the creation of cracks due to stress concentrators as a result of defective design. On the other hand, metallographic examination revealed the presence of aligned clusters of primary carbides that along with the stress concentrators induced the premature failure of the grip.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

40

Estudio del comportamiento de películas delgadas de Ni y óxido de Ni obtenidas por espurreo catódico frente a un medio amargo

Magaña-Zavala, C. R; Rodríguez-Gómez, F. J; Acosta, D. R; Genescá, J; Ávila-Godoy, R
2006-05-01

Resumen en español En este trabajo se presenta el estudio del comportamiento de películas delgadas de níquel y un óxido superior de níquel obtenidas por espurreo catódico sobre acero AISI 1018 (UNS G 10180), con el propósito de disminuir la velocidad de corrosión del acero al carbón cuando se expone a un medio amargo (presencia de ácido sulfhídrico y cloruros) y obtener una protección anticorrosiva eficaz. La caracterización de las superficies se realizó a través de técnicas electroquímicas[l] (curvas de polarización y espectroscopia de impedancia electroquímica). Resumen en inglés The aim of this work is to study the behavior of nickel and nickel oxide thin films obtained by cathodic sputtering on steel AISI 1018 (UNS G 10180), with the purpose of diminishing the corrosion rate of low carbon steel, when it is exposed to a sour medium, and to obtain an efficient anticorrosive protection. The characterization of the surfaces was carried out by electrochemical techniques, such polarization curves and electrochemical impedance spectroscopy.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

41

Las supersuperficies en el aprendizaje de la geometría

Anido, Mercedes A.; López, Roberto; Rubio Scola, Héctor E.
2006-11-01

Resumen en portugués Neste trabalho procura-se basear e descrever uma proposta sobre o > que se cria quando uma ferramenta C.A.S. é utlizada, neste caso o Scilab, no ensino da relação entre equação de uma superfície e sua representação no espaço. O computador é usado como uma ferramenta da aprendizagem. Foram escolhidas superfícies cujo estudo surgiu da representação computacional: as superquádricas e os supertoros. É proposto uma foma geral para obtenç� (mas) �o dos gráficos. A partir das equações paramétricas das quádricas é possível a obtenção de uma variedade grande de famílias das superfícies. Isto é especialmente interessante como uma metodologia que estimula o jogo criativo livre do estudante, a exploração de potenciais e o reforço do conhecimento das quádricas. Resumen en español En este trabajo se busca fundamentar y describir una propuesta sobre el "ambiente de aprendizaje" que se crea cuando se utiliza una herramienta C.A.S., en este caso el Scilab, en la enseñanza de la relación entre la ecuación de una superficie y su representación en el espacio. El computador se utiliza como una herramienta del aprendizaje. Se han elegido superficies cuyo estudio ha surgido a partir de la representación computacional: las supercuádricas y los supertor (mas) os. Se propone una forma general de obtención de las gráficas, la que a partir de las ecuaciones paramétricas de las cuádricas hace posible la obtención de una gran variedad de familias de superficies. Esto es especialmente interesante como metodología que estimula el libre juego creativo del alumno, la exploración de potenciales propiedades y el afianzamiento del conocimiento de las cuádricas. Resumen en inglés In this work is sought to support and to describe a proposal on the > that is created when a C.A.S tool is utilized, in this case the Scilab, in the teaching of the relation between the equation of a surface and its representation in the space. The computer is used as a learning tool. Surfaces have elected whose study has arisen from the computational representation: the superquadric and the supertorus. A general form to obtaining the graphics is pr (mas) oposed, the one that from the parametric equations of the quadrics makes possible the obtaining of a great variety of surfaces families. This is especially interesting as methodology that stimulates the free creative play of the student, the exploration of potential properties and the consolidation of the knowledge of the quadrics.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

42

Alternativas a la elevación de seno maxilar: implantes cortos/ Alternatives to maxillary sinus elevation: short implants

González Lagunas, J.
2008-12-01

Resumen en español La mala calidad del hueso, reabsorciones extremas y la presencia de la cavidad del seno maxilar constituían obstáculos insalvables para la rehabilitación implanto-soportada en el sector posterior del maxilar atrófico. La elevación de seno es probablemente la primera opción de tratamiento en el paciente tributario de rehabilitación con implantes en ese sector. El uso de implantes cortos (menos de 10 mm) se ha asociado tradicionalmente con unas tasas de supervivencia (mas) menores que la de los implantes largos. No obstante la aparición de nuevas superficies y diseños indican que este tipo de implantes puede soportar de forma fiable restauraciones dentales. Presentamos la técnica de instalación de implantes de superficie porosa sinterizada, asi como una revisión actualizada sobre el comportamiento de los implantes cortos. Resumen en inglés Poor bone quality, extreme bony resorption and a pneumatized mqxillary sinus are a severe Challenger for reconstruction of the atrophic edentuous posterior maxilla. Sinus lift is probably the gold standard for Management of that area. Short implants (

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

43

Las pequeñas explotaciones de base familiar (Pergamino, 2002): aportes al debate sobre su caracterización y perspectivas/ The small exploitations of familiar base (Pergamino, 2002): contributions to the debate on its characterization and perspectives

Azcuy Ameghino, Eduardo
2010-06-01

Resumen en español El objetivo de este trabajo es identificar y analizar las explotaciones caracterizadas, hasta cierto grado de delimitación, por su pequeña envergadura económico-productiva, por hallarse establecidas en superficies reducidas y por utilizar en forma predominante fuerza de trabajo personal y/o familiar de los titulares de las EAPs en el desarrollo de las labores agropecuarias. Para ello construimos la categoría operativa que denominamos "pequeña producción de base fami (mas) liar", la que fue utilizada como referencia a efectos de ordenar y orientar conceptualmente la indagación estadística. Producto de este ejercicio resultó posible establecer el perfil socioeconómico del universo analizado y sus características estructurales en términos de cantidad de EAPs, superficies, tenencia de la tierra, procesos y volúmenes de producción, fuerza de trabajo, etc. Por último, se proponen argumentos y problematizaciones analíticas de los resultados obtenidos, incluidas comparaciones con los registros correspondientes a 1988, sumándonos al debate acerca de la caracterización y evolución de un estrato de productores sobre el cual la literatura especializada registra fuertes controversias interpretativas. Resumen en inglés The aim of this work is to identify and to analyze the characterized developments, up to certain degree of delimiting, for his small economic - productive importance, for being established in limited surfaces and for using in predominant form personal and / or familiar workforce of the holders of the EAPs in the development of the agricultural labors. For it we construct the operative category that we name a "small production of familiar base", which was used as reference (mas) to effects of ordering and orientating conceptual the statistical investigation. Product of this exercise turned out to be possible to establish the socioeconomic profile of the analyzed universe and his structural characteristics in terms of EAPs's quantity, surfaces, possession of the land, processes and volumes of production, workforce, etc. Finally, we propose arguments and analytical problems of the obtained results, included comparisons with the records corresponding to 1988, adding to the debate it brings over of the characterization and evolution of a producers' stratum on which the specialized literature registers strong interpretive controversies.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

44

Pound y Pasolini sin estilo/ Pound and Pasolini without Style

Passerone, Giorgio
2008-12-01

Resumen en español Este estudio trata sobre dos líneas fundamentales que se funden para mostrar la especificidad de la escritura de Pasolini. La posición de Pasolini intenta mantenerse en una total libertad que no favorece ni a una ni a otra parte, digamos ni a Pasolini ni a Pound. Este último cae en el infierno del fascismo y parece sostenerse, romper barreras y justificarse. Mientras que Pasolini se mantiene en una línea de dolorosa lucidez, línea que lo conduce a una perpetua interr (mas) ogación y puesta en duda. Su poesía rastrea en las superficies y en las profundidades del bien y del mal. Indaga en la relación con el poder; en la fuente inagotable de las múltiples lenguas o dialectos que actualizan el pasado Resumen en inglés This study deals with the two fundamental lines that merge together to show the specificity of Pasolini's writing. Pasolini's position strives to be completely free Pasolini nor Pound. The latter falls into a fascist hell but seems to manage, breaking barriers and having justifications. While Pasolini maintains a painfully lucid line, leading him to perpetually ponder and doubt. His poetry searches on the surfaces and depths of good and evil. He looks into the relationship with power; into the endless source of multiple languages or dialects that renew the past

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

45

Brote de queratoconjuntivitis epidémica en un Servicio de Oftalmología/ A nosocomial outbreak of epidemic keratoconjunctivitis

Nercelles M, Patricio; Peirano N, Luisa; Herrera O, Rosa; Rivero B, Pamela; Márquez P, Leonor
2010-12-01

Resumen en español Se describe un brote nosocomial de queratoconjun-tivitis epidémica en la Policlínica de Oftalmología del Hospital Carlos Van Burén, que afectó a 150 pacientes, durante los meses de agosto y septiembre de 2006. Este brote se presentó en el contexto de un brote en la ciudad de Valparaíso que afectó a otros 681 pacientes. Aun cuando no se logró aislar adenovirus (ADV) en los casos nosocomiales, se aisló ADV en pacientes del brote comunitario, por lo que el diagnós (mas) tico de los casos nosocomiales se basó en criterios clínicos y epidemiológicos. La tasa de ataque del brote nosocomial fue de 5,2% considerando la población consultante del período. La evaluación de prácticas de atención directa mostró que los factores de riesgo de los casos serían la medición de la tensión ocular mediante tonómetro en la Policlínica de Oftalmología (sin desinfección del tonómetro entre paciente y paciente), contaminación de superficies de trabajo (equipos, mobiliario) y bajo cumplimiento de la higienización de manos. Las medidas de control fueron limpieza, desinfección del tonómetro, equipos y superficies de trabajo, junto a reforzamiento de lavado de manos. Con estas medidas se logró controlar el brote intrahospitalario a pesar de mantenerse las consultas provenientes del brote en la comunidad Resumen en inglés We describe a nosocomial outbreak of keratoconjunctivitis at the Ophthalmology Clinic in Hospital Carlos Van Buren, that affected 150 patients, during August and September of 2006. This outbreak was concomitant with a community outbreak produced by the same agent in the city of Valparaiso that affected 681 other patients. Although adenovirus was not isolated in the nosocomial cases, positive cultures were obtained from community cases, so the diagnosis was based on clinic (mas) al and epidemiological criteria. The infection rate within the Clinic patients was 5.2% considering the population that attended the Clinic in this period. The evaluation of patient care practices showed that common risk factors among affected cases were measurement of ocular tension with a tonometer in the Ophthalmology Clinic (without disinfection of the tonometer between patients), contamination of work surfaces (equipment, furniture), and poor compliance of hand hygiene. Control measures adopted were cleaning, disinfection of tonometer, equipment and work surfaces, and reinforcement of hand hygiene measures. With these measures, it was possible to control the nosocomial outbreak, despite the continued outpatient care of community-acquired cases

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

46

Estimación de la resistencia al cortante longitudinal en losas compuestas con lámina metálica colaborante/ Evaluating longitudinal shear resistance in composite slabs with steel decks

López Avila, Melchor; Larrua Quevedo, Rafael; Recarey Moría, Carlos A
2009-01-01

Resumen en español Utilizando el método de elementos finitos se reproduce numéricamente el ensayo de tracción que usualmente se verifica en probetas de losas compuestas con lámina colaborante para estimar la resistencia al deslizamiento por cortante longitudinal entre las superficies de la lámina metálica y el bloque de hormigón. Se asume un modelo elasto- plástico para el comportamiento del acero, y modelo de daño plástico para el hormigón. De establecer las bases para la realiz (mas) ación de un estudio paramétrico del problema y el desarrollo de un método de estimación analítico del cizallamiento longitudinal Resumen en inglés Using finite elements method a numerically pull out test is reproduced that usually is performed in composite slabs with steel deck to estimate slip resistance due to longitudinal shear forces between steel deck and concrete block surfaces. Has been assumed an elastic- plastic model to represent steel behavior, and a plastic damage model for concrete. Bases have been establish to perform a parametric study of the problem, an to develop analytic method to calculate longitudinal shear

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

47

Torque de desinserción y propiedades fisico-químicas de implantes dentales grabados con ácidos fluorhídrico y nítrico: Estudio experimental en perros/ Removal torque and physico-chemical characteristics of dental implants etched with hydrofluoric and nitric acid: An experimental study in Beagle dogs

Martínez González, José María; García Sabán, Francisco; Ferrándiz Bernal, Javier; Gonzalo Lafuente, Juan Carlos; Cano Sánchez, Jorge; Barona Dorado, Cristina
2006-06-01

Resumen en español Objetivo: Estudiar la composición, características superficiales y respuesta al torque de desinserción de una superficie implantaria tratada inicialmente con ácido fluorhídrico y posterior pasivado con ácidos fluorhídrico y nítrico. Diseño del estudio: En una primera fase, se seleccionaron 12 implantes en los que se estudiaron las características fisico-químicas mediante mediciones de energía dispersa de rayos X (EDS), microscopio electrónico de barrido y an� (mas) �lisis de XPS (espectrometría de fotoelectrones). Asimismo, se colocaron 24 implantes -doce de 8 mm y doce de 10 mm de longitud-, en seis perros beagle, en los que tras un período de reposo, se procedió a la retirada de 12 implantes a las seis semanas y los 12 restantes a las doce semanas, mediante un calibrador de torque Gauge TonichiR modelo BGT150CN-S -con un rango de registro de fuerza de 0 a 150 Ncm. Resultados: El análisis de la composición química superficial mediante EDS sólo mostró la presencia de titanio en las superficies grabadas. En el análisis mediante XPS, al igual que sucede con las superficies de otros implantes dentales, aparecieron trazas de otros elementos presentes en la superficie, fundamentalmente de carbono. La morfología de la superficie tras el doble grabado con ácido, permitió observar la rugosidad creada por el ataque ácido, con una morfología bastante homogénea. Los valores de rugosidad obtenidos fueron superiores al micrómetro. Los valores medios encontrados para el torque de desinserción, a las seis semanas, fueron de 79,7 Ncm para los implantes de 8 mm de longitud y 115 Ncm para los implantes de 10 mm. A las doce semanas, estos valores incrementaron hasta 101,2 Ncm para los implantes de 8 mm y 139,7 Ncm para los implantes de 10 mm de longitud. Conclusiones: El grabado con ácido fluorhídrico y nítrico, posee características superficiales óptimas y comparables al de otras superficies. Los valores de torque de desinserción abren la posibilidad para su aplicación en clínica humana para procedimientos de carga precoz o inmediata. Resumen en inglés Objective: To study the composition, surface characteristics and response to removal torque of an implant surface subjected to hydrofluoric acid etching and posterior passivating with hydrofluoric and nitric acid. Study design: Twelve implants were initially selected and their physico-chemical characteristics were evaluated by means of energy-dispersive X-rays (EDS), scanning electron microscopy (SEM) and photoelectron spectroscopy (XPS). In addition, 24 implants - 12 mea (mas) suring 8 mm and 12 measuring 10 mm in length - were implanted in 6 Beagle dogs. Twelve implants were removed after a recovery period of 6 weeks, followed by removal of the remaining 12 implants after 12 weeks, using a torque calibrator (Gauge Tonichi® model BGT150CN-S) with a force registry range of 0-150 Ncm. Results: EDS analysis of the surface chemical composition only revealed the presence of titanium in the etched surfaces. In the same way as with the surfaces of other dental implants, XPS analysis revealed traces of other elements present in the surface, fundamentally carbon. Following dual acid etching, the surface showed the roughness resulting from acid action, with a morphology that proved to be quite homogeneous. The roughness values obtained exceeded 1 mm. The mean removal torque values after 6 weeks were 79.7 Ncm for the 8 mm implants and 115 Ncm for the 10 mm implants. After 12 weeks, these values increased to 101.2 Ncm and 139.7 Ncm, respectively. Conclusions: Hydrofluoric and nitric acid etching affords optimum surface characteristics comparable to those of other surfaces. The recorded removal torque values raise the possibility of human clinical application for early or immediate loading procedures.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

48

Revisión bibliográfica de Implantología Bucofacial del año 2007/ Bibliographical review of Oral Implantology of the year 2007

Sánchez Garcés, M.A.; Pérez Álvarez, D.; Mayor Subirana, G.; Alves Pereira, D.; Sancho Puchades, M.; Grau Manclús, V.; Párraga Linares, L.; Rodríguez Argueta, O.; Abad Gallegos, M.; Vargas Espinosa, M.L.; Masip Zurriaga, E.; Roure Viñals, N.; Fortes Meneses, A.; El-Nar, M.; Gay Escoda, C.
2009-08-01

Resumen en español Se expone una revisión de la literatura científica publicada en revistas indexadas durante el año 2007 sobre Implantología Bucofacial. La escasez de tiempo de que disponen los profesionales para consultar las múltiples fuentes de información, ha motivado a los autores a resumir los artículos publicados y clasificarlos en los siguientes apartados: generalidades, pacientes especiales, superficies y diseños, tejidos blandos, implantes inmediatos, carga inmediata, com (mas) plicaciones, elevación sinusal, técnicas avanzadas, plasma rico en plaquetas y factores de crecimiento, cirugía guiada, cirugía mínimamente invasiva y miniimplantes, con la intención de facilitar una puesta al día. Resumen en inglés The lack of the available time of the professionals involved in the Odontological field and the difficulty to maintain a good level of information about Oral Implantology, arouse the interest of the authors to expose a synthetic review of the publications. Inside this article there are different aspects related to treatment planning, special patients, design and surfaces, immediate load, PRP, guided surgery and others.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

49

TÉCNICA IMPRONTAS DE HOJAS: ALGUNAS REFLEXIONES ACERCA DE SU NOVEDOSO REGISTRO EN LA VERTIENTE ORIENTAL DE LA CORDILLERA DE LOS ANDES/ PRINTS OF LEAVES TECNIQUE: SOME THOUGHTS ABOUT THIS NEW RECORD IN THE EASTERN SLOPE OF THE CORDILLERA DE LOS ANDES

PÉREZ, ALBERTO E; REYES A, VERÓNICA A
2009-07-01

Resumen en español Se describen dos conjuntos cerámicos obtenidos de San Martín de los Andes, Provincia de Nequén, Argentina, que presentan en sus superficies externas evidentes improntas de hojas en negativo. Posteriormente, se comparan ambos conjuntos con algunos contextos chilenos donde el rasgo improntas de hojas en negativo aparece. La presencia de hallazgos similares de este tipo, obtenidos en ambientes lacustres boscosos de ambas vertientes de la cordillera de los Andes, permite d (mas) iscutir la problemática de la territorialidad que pudieron tener a ambos lados de la cordillera, los grupos portadores de una desarrollada tecnología alfarera caracterizada como Complejo Pitrén Resumen en inglés Two pottery sets from San Martín de los Andes, Neuquén, in Argentina, which show evident prints of leaves in negative on their external surfaces are described in this paper/article. This feature/characteristic mentioned above allows us to analize similar findings obtained from wooded lacustrine environment located on the Western slope of the Cordillera de los Andes. Besides, we may also focus on territorial issues related to groups settled on both slopes of the mountain range who developed a pottery technology described as Pitrén Complex

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

50

Vasijas negras pulidas: una variedad de la cerámica tardía del valle Calchaquí

Baldini, Lidia; Sprovieri, Marina
2009-01-01

Resumen en español Durante el período de Desarrollos Regionales en el valle Calchaquí (Salta, Argentina) a la alfarería de tipo santamariano-calchaquí se asocia recurrentemente una variedad de superficies negras pulidas escasamente tratadas. Analizamos una muestra que proviene principalmente del sitio La Paya, obtenida por Ambrosetti (1907), y consideramos información sobre otros asentamientos cercanos, como El Churcal, y sobre alfarería similar de la Quebrada del Toro. Su caracteriza (mas) ción a partir de la morfología permitió identificar 13 formas correspondientes a escudillas, ollas, botellas, cuencos y platos. En éstas se distinguió la ausencia de algunas formas de las vasijas de tipo santamariano-calchaquí. Finalmente, consideramos posibles vinculaciones con otras regiones Resumen en inglés Santamariano-calchaquí pottery described for the Regional Developments period in the Calchaquí Valley (Salta, Argentina) is recurrently found in association with pottery that has black polished surfaces. The latter having been scarcely considered, we contrast samples from the La Paya site originally produced by Ambrosetti (1907), with those obtained from El Churcal and Quebrada del Toro sites, nearby, where similar pottery was found. Morphological characterization enabl (mas) ed for the identification of 13 shapes of bowls, pots, bottles and plates. The relative absence of Santamariano-calchaquí shapes leads to infer on interregional connections

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

51

Revisión bibliográfica de Implantología Bucofacial del año 2008: Primera parte/ Bibliographic review of the Oral Implantology of 2008 year: First part

Sánchez Garcés, M.A.; Vilchez Pérez, M.A.; Cortell Ballester, I.; Núñez Urrutia, S.; Sala Pérez, S.; Gay Escoda, C.
2010-08-01

Resumen en español La actividad asistencial de los profesionales de la Odontología tiene como consecuencia una baja disponibilidad de tiempo para dedicarse a la lectura de artículos científicos. Ante la dificultad de mantener un buen nivel de información en el campo de la Implantología Bucofacial, nuestro interés es exponer de forma sintética una revisión de la literatura científica publicada en las revistas más relevantes de la especialidad durante el año 2008. El lector interes (mas) ado encontrará en este artículo algunos de los diferentes temas que integran esta disciplina, expuestos por apartados (plan de tratamiento, pacientes especiales, diseño y superficies, regeneración ósea, regeneración tisular guiada, carga inmediata, pacientes irradiados, implantes extraorales). Resumen en inglés The lack of the available time of professionals involved in the Odontologic field and the difficulty to maintain a good level of information about Oral Implantology, arouse the interest of these authors to expose a synthetic review of 2008 publications in the most relevant dental journals. Inside this article there are different aspects related to treatment planning, special patients, design and surfaces, immediate load, guided bone regeneration, guided tissue regeneration, radiotherapy and extraoral implants.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

52

Aislamiento e identificación de Enterobacter sakazakii en lactarios de Bogotá, D. C/ Isolation and identification of Enterobacter sakazakii in milk feeders of Bogotá, D. C

Vanegas, María Consuelo; Rugeles, Laura Cristina; Martínez, Aída Juliana
2009-03-01

Resumen en español Introducción. Enterobacter sakazakii es un patógeno oportunista emergente de alto riesgo, responsable de meningitis grave y enterocolitis necrosante. El principal vehículo de transmisión de esta bacteria son los productos infantiles deshidratados, debido a su contaminación después del tratamiento térmico. Objetivo. Identificar cepas de E. sakazakii en muestras de lactarios recolectadas en la ciudad de Bogotá, D.C. Materiales y métodos. Se analizaron 222 muestras (mas) de 9 lactarios, de superficies estériles y no estériles, utensilios empleados para la preparación de biberones y operarios. Se realizó recuento de coliformes totales y detección de E. sakazakii utilizando el protocolo propuesto por la Food and Drug Administration y por el Sistema Automático Bax® Dupont Qualicon. Resultados. De las 222 muestras recolectadas en las clínicas de Bogotá, se reportó que 27,4% (61) de las muestras analizadas presentaban coliformes totales; se detectó la presencia de E. sakazakii en 3,6% por el método automatizado de PCR BAX Dupont a partir de muestras de biberones y superficies. Conclusiones. Se demostró la presencia de E. sakazakii en lactarios en Colombia. Debido a que este microorganismo es un patógeno oportunista de alto riesgo para neonatos y que está asociado a las prácticas higiénicas en los lactarios, la información de este estudio puede ser útil para la toma de medidas profilácticas que reduzcan el riesgo de contaminación con este patógeno para la población infantil y, también, aporta información importante para la salud pública. Resumen en inglés Introduction: Enterobacter sakazakii is an emergent opportunistic pathogen of high risk responsible of severe meningitis and necrotizing enterocolitis in neonates and infants with underlying medical conditions. One of the principal transmission vehicles for the transmission of these bacteria, is the infant dehydrated formula after exposing them to the heating treatment. Objective: To identify strains of E. sakazakii in milk feeders’ samples from Bogotá. Materials and me (mas) thods: 222 samples from 9 milk feeders including sterile and non sterile surfaces, utensils used for the formula preparation and food handlers were analyzed. Total coliforms counts and identification of E. sakazakii was done using the FDA protocol and the automatic system Bax ® Dupont Qualicon. Results: From de 222 samples collected from hospitals in Bogotá, it was reported that 27.4% (61) had total coliforms, and the presence of E. sakazakii was detected in 3.6% (8) from one feeding bottle and surfaces. Conclusion: The presence of E. sakazakii strains was reported in Colombian milk feeders. Because this microorganism is a high risk opportunistic pathogen for newborn infants, usually associated with hygiene practices in milk feeders, the information of this research could be useful to develop preventive measurements to reduce the risk of contamination in the infant population and provides important public health information.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

53

Estudio del efecto estocástico del solvente sobre las susceptibilidades ópticas de un sistema molecular que interactúa con un campo electromagnético de alta intensidad

Gorayeb, M; Paz, J. L; Hernández, A. J
2006-05-01

Resumen en español Se estudió el efecto de un campo eléctrico de alto orden sobre las susceptibilidades ópticas de un sistema molecular inmerso en un baño térmico. La molécula fue tratada como un sistema de dos niveles, cuya frecuencia de Bohr es desplazada de forma aleatoria como consecuencia de la interacción con el solvente. Haciendo un desarrollo perturbativo en el campo, se resolvieron las ecuaciones ópticas de Bloch, las cuales fueron promediadas sobre todas las realizaciones (mas) de la variable estocástica, empleando para ello, tanto una distribución gaussiana como lorentziana. A partir de esto se encontraron expresiones para las susceptibilidades ópticas del sistema en términos de los parámetros moleculares y de ruido. Se obtuvieron superficies para las susceptibilidades en función de la desintonización de frecuencia y de la magnitud del campo. Resumen en inglés Higher order effects of the electric field on the optical susceptibilities of a molecular system immersed in a thermal bath is studied in the present work. The molecule is viewed as a two level system, whose Bohr frequency is shifted randomly due to the interaction with the solvent. The optical Bloch equations were solved using the perturbation expantion of the field, and we have averaged over all realizations of the stochastic variable using gaussian and lorentzian distr (mas) ibutions. Analytical expressions to the optical susceptibilities were found, which incorporte molecular and noise parameters. Susceptibilities surfaces are obtained as a function of the detuning factor and the perturbation field.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

54

Evaluación de la presencia de bacterias en alimentos y en el ambiente de una sección de oncología de un hospital nacional, San José, Costa Rica

Jiménez, Fabiola; Garro, Laura; Rodríguez, Evelyn; Zeledón, Zenén
2004-09-01

Resumen en español Se evaluó la calidad microbiológica de 92 muestras de la sección de Oncología de un Hospital Nacional, San José, Costa Rica durante los meses de febrero a julio, 2002. De éstas, 48 eran ensaladas, refrescos y frutas y 44 provenían de superficies, aire y manos del personal médico. Se determinó, mediante la técnica de recuento total, la presencia de coliformes totales y fecales utilizando Agar Bilis Rojo Violeta, de Staphylococcus aureus en Agar Baird-Parker, de P (mas) seudomonas en Agar Cetrimida y de Listeria en Caldo Universidad de Vermont, Caldo Fraizer y posteriormente aislada en Agar Oxford. El 77% de los alimentos analizados dio positivo por al menos uno de los parámetros estudiados; las frutas presentaron la mayor contaminación (94%) y las ensaladas cocinadas la menor, no obstante se determinó en éstas la presencia de Listeria (13%). El 100% de las ensaladas crudas fue positivo por coliformes fecales. Se encontró Pseudomonas y S. aureus en frutas, ensaladas crudas y refrescos. Todas las superficies analizadas, con una excepción, resultaron negativas por los parámetros evaluados. El 75% de las manos del personal médico, dio positivo por al menos uno de los parámetros: 25% tenía coliformes totales (2.8x10³ UFC por mano), 13% coliformes fecales (2.4x10³ UFC por mano), 69% S. aureus (1.3x10³ UFC por mano) y 19% Pseudomonas sp. Se seleccionaron al azar 115 aislamientos que se identificaron mediante pruebas miniaturalizadas (API®). Al comparar esas identificaciones con los 166 aislamientos del Laboratorio Clínico del Hospital provenientes de infecciones en los pacientes de oncología, se determinó, mediante análisis de varianza, que ambas poblaciones bacterianas eran estadísticamente semejantes. Resumen en inglés Evaluation of the presence of bacteria in food and environment of an Oncologycal Service of a National Hospital, San José, Costa Rica. The microbiological quality of 92 samples from the Oncologycal Service of a National Hospital, San José, Costa Rica was evaluated during the months of February to July, 2002. Of these samples, 48 were from salads, refreshments, and fruits and 44 from surfaces, air and hands of the medical personnel. The presence of total and fecal colifo (mas) rms was determined by the total plate count technique, using Violet Red Bile Agar for the isolation of total and fecal coliforms, Baird-Parker Agar for Staphylococcus aureus, Cetrimide Agar for Pseudomonas and Listeria was enriched in University of Vermont Broth, Fraizer Broth and isolated in Oxford Agar. From the food samples analyzed, 77% were positive for at least one of the parameters studied; the fruits presented the greater contamination (94%) and the cooked salads the minor, even though Listeria was isolated in 13% of them. All tested salads (100%) were positive for fecal coliforms. Pseudomonas and S. aureus were isolated from fruits, raw salads, and refreshments. All the analyzed surfaces, with an exception, were negative for the parameters evaluated. 75% of the hands of the medical personnel were positive for at least one of the parameters evaluated; 25% had total coliforms (2,8x10³ UFC/hand), 13% fecal coliforms (2,4x10³ UFC/ hand), 69% S. aureus (1,3x10³ UFC/hand) and 19% Pseudomonas sp. 115 isolates were randomly selected, and identified using miniaturized tests (API ®). When comparing these identifications with the 166 isolations done at the Clinical Laboratory of the Hospital from the infected patients of oncology, by means of variance analysis, it was determined that both bacterial populations were statistically similar.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

55

Mesotelioma peritoneal: una presentación clínica inusual en un paciente sin exposición al asbesto/ Peritoneal mesothelioma: an inusual clinical presentation in a patient without eposure to asbestos

Ponce Lorenzo, J.; Giménez Ortiz, A.; Aparisi Aparisi, F.; Fleitas Kanonnikoff, T.; Montalar Salcedo, J.
2007-02-01

Resumen en español El mesotelioma maligno es un tumor insidioso que se origina de las superficies mesoteliales de las cavidades pleurales y peritoneales, la túnica vaginal o el pericardio. La principal causa relacionada es la exposición al asbesto. Presentamos el caso de un mesotelioma maligno peritoneal en un varón de 64 años, sin hábitos tóxicos ni exposición al asbesto, que debutó con síndrome constitucional y derrame pleural derecho. La tomografía por emisión de positrones co (mas) mbinada con tomografía axial computerizada (PET-TAC) fue de especial utilidad demostrando un intenso hipermetabolismo en peritoneo con extensión a pared torácica. El paciente inició tratamiento con quimioterapia sistémica, esquema cisplatino-pemetrexed, alcanzando una respuesta parcial tras los 3 ciclos pero con una evolución tórpida secundaria a toxicidad del tratamiento citostático. Resumen en inglés Malignant mesothelioma is an insidious neoplasm arising from the mesotelial surfaces, of the pleural and peritoneal cavities, the tunica vaginalis, or We present a rare case of primary malignant mesothelioma of the peritoneum in a 64 year old man without history of inhalation exposure to asbestos. The initial symptoms were constitutional syndrome and right pleural effusion. Positron emission tomography combined with computed tomography (PET/TC) was useful for a supporting (mas) diagnosis and to determine the extension. The patient received treatment with systemic palliative chemotherapy, cisplatin-pemetrexed. After three cycles, partial response was observed, but the evolution was fatal due to secondary toxicity of chemotherapy.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

56

Análisis Tensional de un Nudo de Esquina Rigidizado mediante barras Encoladas de un Pórtico Triarticulado de Madera/ Analysis of the Stresses in a Beam-to-Column Connection Strengthened with glued-in rods of a three hinge Timber Frame

Fueyo, José G; Cabezas, José A; Domínguez, Manuel; Rubio, Manuel P
2010-01-01

Resumen en español Este trabajo presenta el diseño para la rigidización, mediante barras de acero encoladas, de un nudo de esquina de un caso real de pórtico triarticulado de madera. Para realizar el estudio, se desarrollaron varios modelos parametricos de elementos finitos de la zona que permitieran englobar todas las posibilidades. Del análisis de los resultados, se concluye la necesidad de la colocación de las barras, más concretamente de las exteriores, cuando se quiere que el nud (mas) o sea capaz de transmitir grandes solicitaciones sin superar los límites admisibles de la madera. Las barras transversales son necesarias para absorber los altos valores de tensiones tangenciales en la frontera pilar-dintel y de las tensiones perpendiculares a la fibra. Las barras interiores no parecen tener un papel tan importante, ya que la mayor parte del esfuerzo de compresión se transmite por contacto entre las superficies de la madera Resumen en inglés This paper presents the design to get a beam-to-column connection stiffer using steel glued-in rods. Some parametric finite element models, which could comprise all the possibilities, were developed to carry out the work. From the analysis of the results, it can be observed the need for the glued-in rods, specially the exterior ones, when it is necessary that the joint resists great loads and moments without overeóme the yielding strength limits of the timber. The transv (mas) erse glued-in rods are necessary to resist the tangential and the perpendicular to the grain stresses in the border between the beam and the column. The interior glued-in rods seem to have a non important role, because the greater part of the compression forces in this área are transmitted by contact between the column and beam surfaces

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

57

Esquema estratigráfico-secuencial para las unidades neopaleozoicas de la cuenca Calingasta-Uspallata en el flanco occidental de la Precordillera/ Sequence-stratigraphical scheme for the Neopalaeozoic units of the Calingasta-Uspallata basin in the western flank of the Precordillera

López Gamundí, OR; Martínez, M
2003-09-01

Resumen en español Las Formaciones Majaditas, Hoyada Verde / El Paso y Tres Saltos del Paleozoico Superior de la Precordillera sanjuanina han sido seleccionadas para la elaboración de un esquema estratigráfico-secuencial. A partir del estudio de superficies con valor estratigráfico-secuencial (límites de secuencias, superficies de inundación inicial y máxima) y patrones de apilamiento granocreciente o granodecreciente se han distinguido dos secuencias: La secuencia I está limitada po (mas) r una discordancia angular que pone en contacto el basamento pre-carbonífero con conglomerados y/o diamictitas glacimarinas correspondientes a una cuña de mar bajo y por una discordancia erosiva que trunca pelitas postglaciales del cortejo transgresivo o una sucesión de pelitas y areniscas finas del cortejo de mar alto. En la Formación Hoyada Verde los depósitos glacimarinos culminan con un pavimento de bloques estriados, que indica la máxima expansión de abrasión glacial en la plataforma. El pavimento está cubierto por pelitas con clastos caídos y diamictitas en bancos delgados (cortejo transgresivo inicial), seguidas por fangolitas con fósiles (cortejo transgresivo final). La secuencia II se inicia con areniscas gruesas y conglomerados que apoyan en discordancia erosiva sobre fangolitas y areniscas finas de la secuencia I. Este marcado cambio indica un drástico traslado de facies hacia el centro de la cuenca, coincidente con los contactos entre a) las Formaciones Hoyada Verde (y su equivalente Formación El Paso) y Tres Saltos, y b) los Miembros Diamictítico y Rojo I de la Formación Majaditas. Parasecuencias con arreglo granocreciente, como los observados en los Miembros Rohjo II y Superior de la Formación Majaditas, dominan el cortejo de mar alto de la secuencia II. Resumen en inglés The Upper Palaeozoic Majaditas, Hoyada Verde / El Paso and Tres Saltos Formation (Precordillera of western Argentina) were selected to build a sequence stratigraphic framework due to the existence of laterally extensive and thick exposed sections, unconformable contact with pre-Carboniferous basement, and the presence of fossils and glacially-influenced intervals. The key surfaces used were: a) sequence boundaries, characterized by drastic basinward facies shift, b) initi (mas) al flooding surfaces, accompanied by landward facies shift, and c) maximum flooding surfaces or intervals, representing the maximum landward expansion of marine conditions. Fining- and coarsening-upward stacking patterns were used to define the transgressive (TST) and highstand (HST) system tracts. Sequence I rests unconformably on basement. The basal section consists of glacially-influenced deposits of a lowstand wedge. In the Hoyada Verde Formation, glacial deposits are capped by a striated boulder pavement, indicative of ice abrasion on the shelf, in turn overlain by thin-bedded diamictites (early TST), followed by IRD (ice-rafted detritus) - free mudstones with fossils (late TST). Sequence II is bound by an erosional unconformity that reflects a drastic basinward shift in facies: coarse-grained sandstones and conglomerates rest on open marine mudstones and fine-grained sandstones of Sequence I. This surface coincides with the contact between the Hoyada Verde Formation (and equivalent El Paso Formation) and the Tres Saltos Formation, east of Barreal, and the contact between the Diamictitico and Rojo I Members of the Majaditas Formation farther south. The HST is dominated by coarsening-upward successions in the Rojo II and Superior Members of the Majaditas Formation. Majaditas Formation further south. A large scale, fining- to coarsening-upwards vertical stacking pattern evolution indicates the passage from the TST to HST. The HST is dominated by coarsening upward successions or parasequences, as exemplified in the Miembro Rojo II and Superior Members of the Majaditas Formation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

58

ANÁLISIS DE LA VULNERABILIDAD DE LA RESISTENCIA MECÁNICA DE UN ACOPLE USADO EN TRENES CAÑEROS/ VULNERABILITY ANALYSIS OF THE MECHANICAL STRENGTH OF A COUPLING USED IN SUGARCANE TRAIN

GARCÍA, JOSÉ ISIDRO; BURBANO, JUAN CARLOS; CORONADO, JOHN JAIRO
2009-12-01

Resumen en español Este artículo presenta el análisis de un acople, pieza que facilita el enganche de semirremolques tipo cañero, para formar lo que se conoce como tren cañero, vehículo encargado de transportar la caña desde el campo de cosecha hasta el ingenio azucarero. En este trabajo se estudia la vulnerabilidad de la resistencia mecánica en servicio ante el deterioro gradual por desgaste como resultado del movimiento relativo de dos superficies. La estimación de la carga de tra (mas) bajo se hace por medio de dos métodos: uno teórico, y otro experimental que involucra la instrumentación del acople para la obtención de los datos requeridos. Se evalúa el comportamiento estructural del acople mediante técnicas computacionales de elementos finitos, para después analizarlo con disminución de la sección crítica del acople para la evaluación de la vida útil del mismo. Así, se estima un parámetro técnico de servicio para el cambio del acople, sin deterioro de las condiciones de seguridad en el transporte de la caña. Resumen en inglés This paper presents the analysis of a coupling, piece which facilitates the coupling of the baskets, to form what is known as sugarcane train, vehicle responsible for carrying cane from the harvest field until sugar mill. The work aims to study the vulnerability of the mechanical strength in service by gradual deterioration by wear as a result of the relative motion of two surfaces. The estimated workload is calculated through two methods: one theoretical, and another one (mas) experimental, involving the instrumentation coupling for obtaining the required data. It evaluates the structural behavior of coupling throughout of computational techniques using finite element, and then analyze the structural behavior with diminishes of the coupling critical section for evaluating the useful life of the same.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

59

Estimación de la temperatura de suelo desde datos satelitales AVHRR-NOAA aplicando algoritmos de split window

Parra, J.C.; Sobrino, J.A.; Acevedo, P.S.; Morales, L.J.
2006-06-01

Resumen en español Se aplican cuatro algoritmos, basados en la técnica de split-window, para estimar la temperatura de suelo a partir de los datos proporcionados por el sensor Advanced Very High Resolution Radiometer (AVHRR), a bordo de la serie de satélites de la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). Estos algoritmos consideran correcciones por emisividad de las diferentes superficies del terreno y atmosférica. Se utilizaron catorce imágenes AVHRR-NOAA correspondiente (mas) s a los meses de octubre de 2003 y enero de 2004. En paralelo se realizaron mediciones de temperatura de suelo en la estación agrometeorológica de Carillanca, Región de La Araucanía, Chile (38°41' S; 72°25' W). De todos los algoritmos utilizados, los mejores resultados corresponden al modelo propuesto por Sobrino y Raussoni (2000), con una media y desviacion estándar de la diferencia entre la temperatura de suelo medida in situ y la estimada por dicho algoritmo, de - 0.06 y 2.11K, respectivamente. Resumen en inglés Four algorithms based on the technique of split-window, to estimate the land surface temperature starting from the data provided by the sensor Advanced Very High Resolution radiometer (AVHRR), on board the series of satellites of the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), are carried out. These algorithms consider corrections for atmospheric characteristics and emissivity of the different surfaces of the land. Fourteen images AVHRR-NOAA corresponding to t (mas) he months of October of 2003, and January of 2004 were used. Simultaneously, measurements of soil temperature in the Carillanca hydro-meteorological station were collected in the Region of La Araucanía, Chile (38°41' S; 72°25' W). Of all the used algorithms, the best results correspond to the model proposed by Sobrino and Raussoni (2000), with a media and standard deviation corresponding to the difference among the temperature of floor measure in situ and the estimated for this algorithm, of-0.06 and 2.11 K, respectively.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

60

Cálculo del Campo Magnético en el Interior de Edificaciones con Sistemas de Protección Contra Rayos/ Magnetic Field Calculation Inside Buildings with Lightning Protection Systems

Villa, Walter M; Rodríguez, Johnatan M; Valencia, Jaime A; Álvarez, John E
2009-01-01

Resumen en español Se presenta una metodología para el cálculo del campo magnético, en el interior de edificaciones con sistemas de protección contra descargas eléctricas atmosféricas (LPS). Los conductores del LPS y el canal de la descarga se consideran haciendo uso del modelo electromagnético hibrido, que parte de las expresiones de Maxwell en el dominio de la frecuencia. Inicialmente, son determinados los acoples inductivos y capacitivos entre los diferentes elementos conductores (mas) de LPS, lo que a su vez permite calcular la distribución de la corriente de la descarga en el sistema. Luego, se calcula la intensidad de campo magnético en puntos en el interior de la estructura impactada. Finalmente, se hace la caracterización de la intensidad de campo magnético en superficies dentro de la estructura. Los resultados son comparados con los obtenidos mediante otras metodologías propuestas, demostrándose que la herramienta y la metodología desarrolladas son adecuadas para determinar el campo magnético en el interior de edificaciones con sistemas LPS Resumen en inglés A methodology for the calculation of the magnetic field inside buildings with Lightning Protection System (LPS), is presented. The conductors of the LPS and the lightning channel are considered by using the hybrid electromagnetic model, which is based on the frequency domain of Maxwell’s equations. First, the inductive and capacitive couplings between the different conductors of the LPS are calculated to determine the lightning current distribution in the system. Then, t (mas) he magnetic field strength is calculated in some points inside the struck structure. Finally, it is presented a characterization of the magnetic strength on different surfaces inside the structure. Results are compared with results of other methodologies proposed in then literature, showing that tool and methodology proposed in this work is adequate to determine the magnetic field inside buildings with LPS

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

61

Tumor fibroso solitario intraoral: análisis clinicopatológico e inmunohistoquímico/ Intraoral solitary fibrous tumor: clinical, pathologic, and immunohistochemical analysis

García de Marcos, J.A.; Castillo Pardo de Vera, J.L. del; Arroyo Rodríguez, S.; Galdeano Arenas, M.; Calderón Polanco, J.; García de Marcos, M.J.; Valer Corellano, J.
2008-06-01

Resumen en español El tumor fibroso solitario (TFS) es una neoplasia de partes blandas compuesta por células fusiformes, que principalmente se origina en las superficies mesoteliales. Generalmente tiene una localización intratorácica y la afectación de la cavidad oral es excepcional. Clínicamente el TFS intraoral suele presentarse como una masa móvil, submucosa, no dolorosa, bien circunscrita, de lento crecimiento. El diagnóstico se obtiene mediante al análisis histopatológico e in (mas) munohistoquímico. Histológicamente se caracteriza por una disposición variable de células fusiformes ovoides, generalmente positivas para el marcador CD34. El tratamiento de elección es la extirpación quirúrgica de la lesión, recomendándose un seguimiento postoperatorio a largo plazo por la posibilidad de aparición de recurrencias y metástasis tardías. Presentamos un caso de TFS intraoral, localizado en el fondo del vestíbulo mandibular. Un año después de la resección quirúrgica de la lesión, no hay signos de recidiva local o regional. Asimismo, realizamos una revisión de la literatura. Resumen en inglés Solitary fibrous tumors (SFT) are spindle cell neoplasms that most often originate from mesothelial lined surfaces. Intrathoracic tumors are more common and oral mucosal involvement is uncommon. Clinically, intraoral SFT is usually a painless, well delimited, slow-growing, mobile submucosal mass. Diagnosis is based on immunohistochemical and histopathologic analysis. Histologically, SFT is characterized by a variable provision of spindle cells, which generally are CD34-po (mas) sitive. Resection is the treatment of choice and long-term follow-up is recommended because recurrences and late metastases. We present a case of intraoral SFT of the mandibular vestibular sulcus. One year after surgical resection, there were no signs of local or regional recurrence. The literature was reviewed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

62

Modelos unifactoriales de tipos de interés: aplicación al mercado Colombiano/ Unifactorial interest rate models: Colombian market application

Restrepo Tobón, Diego Alexander; Botero Ramírez, Juan Carlos
2008-07-01

Resumen en español Este artículo presenta una primera aproximación a la implementación en el mercado colombiano de los modelos unifactoriales de tasas de interés de Hull and White (1990) y Black and Karasinski (1991) con parámetros de volatilidad y velocidad de reversión constantes. Los principales hallazgos de la investigación son: 1) Se encuentra que la implementación de ambos modelos mediante árboles trinomiales permite replicar con exactitud la estructura a plazos de tasas de i (mas) nterés del mercado; 2) los movimientos paralelos de la estructura a plazos de tasas de interés en Colombia explican la mayor parte de su variabilidad, por tanto, la utilización de modelos unifactoriales como los propuestos resulta adecuada; 3) los parámetros de volatilidad y velocidad de reversión a la media de la tasa de interés de corto plazo se deben estimar mediante modelos econométricos de series de tiempo; 4) en futuros trabajos se deben abordar los problemas relacionados con la cobertura con este tipo de modelos, la estimación de estructuras y superficies de volatilidades y la calibración de modelos multifactoriales. Resumen en inglés This article is a first approach to implementing in the Colombian market the unifactorial interest rate models developed by Hull and White (1990) and by Black and Karasinski (1991) with constant volatility and reversion velocity parameters. The main findings from this research are 1) implementing both models using trinomial trees enables accurately replicating the forward structure of market interest rates; 2) the parallel movements of the installment structure of interes (mas) t rates in Colombia explains most of their variability, thus, using unifactorial models such as the ones proponed herein is appropriate; 3) the volatility and reversion velocity mean parameters on the mean short-term interest rate must be estimated using time series econometric models; 4) future articles must broach the problems related to coverage using such types of models, to estimating volatility structures and surfaces, and to multifactorial model calibration.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

63

Cambios morfológicos de carbones pulverizados durante su desvolatilización/ Morphological changes of pulverized coals during their devolatilization

Rojas, Andrés; Barraza, Juan; Barranco, Richelieu
2010-03-01

Resumen en español El objetivo de este estudio fue evaluar la influencia del rango de carbón, la temperatura y el tiempo de desvolatización sobre la morfología de los carbonizados. Los carbonizados se obtuvieron de tres carbones de diferentes rangos a tiempos de 100, 150 y 300 ms, temperaturas de 900, 1000 y 1100 ºC, en atmósfera de nitrógeno con una velocidad de calentamiento del orden de 10(4) ºC/min. La morfología de los carbonizados se observó por medio de análisis de imágene (mas) s y microscopía de barrido electrónico. Se encontró que los compuestos volátiles liberados se incrementaron con la temperatura y el tiempo de desvolatilización, y depende del rango del carbón. Además, se observó que existe relación entre el rango del carbón, la porosidad y el espesor medio de pared de los carbonizados. Al aumentar el rango del carbón y la temperatura de desvolatilización, el espesor medio de pared y tamaño de partícula del carbonizado aumenta. También se encontró plasticidad sobre las superficies de las partículas con porosidad cerrada, así como también aglomeración y fusión entre partículas de carbonizado, encontrándose partículas más pequeñas en su interior. Resumen en inglés The aim of this study was to evaluate the influence of coal rank, temperature and time devolatilization on char morphology. Chars were obtained from three different coals rank at 100, 150 and 300 ms time devolatilisation, 900, 1000 and 1100 ºC temperature, using nitrogen atmosphere and a rate heating of 10(4) ºCmin-1. Char morphology was observed through image analysis and scanning electron microscopy. It was found that released volatile compounds depended of coal rank (mas) and increased with temperature and devolatilisation time. In addition, it was observed that there is a relationship between coal rank, porosity and char half thickness wall. Thus, coal rank and devolatilization temperature increase by increasing the average wall thickness and char particle size. It was also found that plasticity occurred on particle surfaces with closed porosity, as well as agglomeration and fusion between char particles having small particles inside them.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

64

SINERGISMO EROSIÓN-CORROSIÓN EN UN ACERO INOXIDABLE MARTENSÍTICO AISI 410: EROSION-CORROSION SYNERGISM OF AN AISI 410 MARTENSITIC STAINLESS STEEL

LÓPEZ, DIANA; TSCHIPTSCHIN, ANDRÉ PAULO; FALLEIROS, NEUSA ALONSO
2009-09-01

Resumen en español En este trabajo se evalúa el comportamiento de un acero inoxidable martensítico AISI 410 sometido a condiciones de desgaste de erosión-corrosión. Los ensayos de desgaste se realizaron en muestras templadas y revenidas, en un equipo de chorro de baja velocidad, en el que se acopló un potenciostato para obtener curvas de polarización potenciodinámica con el electrolito en reposo, en condiciones de flujo y en erosión-corrosión adicionando partículas de cuarzo al el (mas) ectrolito. Adicionalmente se realizaron mediciones de pérdida de masa en condiciones de erosión y erosión-corrosión. La topografía de las superficies se evaluó usando microscopía óptica y electrónica de barrido. Esta información, conjuntamente con los resultados de pérdida de masa y de los ensayos electroquímicos, se usó para establecer los mecanismos de degradación del material en las diferentes condiciones de ensayo. De los resultados obtenidos en este trabajo se observó que el sinergismo es una parte muy significativa de la degradación de este acero (66.5%) y que el proceso fundamental de remoción de material puede clasificarse como corrosión acelerada por erosión. Resumen en inglés In this work, the behavior of an AISI 410 martensitic stainless steel under corrosion-erosion conditions is evaluated. Quenched and tempered samples were used for the wear test, using a low velocity jet-like device connected to a potentiostat. Potentiodynamic polarization curves were obtained with the electrolyte in static state, with flow conditions and under corrosion-erosion, adding quartz particles to the electrolyte. In addition, mass loss measurements under erosion (mas) and corrosion-erosion conditions were carried out. The topography of the surfaces was examined after the wear tests, using optical and scanning electron microscopy. This information, together with the results of mass losses and the electrochemical tests were used to establish the degradation mechanisms of the stainless steels under different testing conditions. The results showed that synergism is a significant part of the degradation process of this steel (66.5%) and that the mass removal process of steel was controlled by corrosion assisted by erosion.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

65

Frecuencia de aislamientos ambientales de Staphylococcus aureus y su actividad beta-lactamasa en un hospital de Cajamarca, Perú/ Frequency of Staphylococcus aureus environmental isolations and beta-lactamase activity at a hospital of Cajamarca, Perú

Rivera-Jacinto, Marco; Rodríguez-Ulloa, Claudia; Huayán-Dávila, Gladys
2009-09-01

Resumen en español Objetivo. Determinar la frecuencia de aislamientos de Staphylococcus aureus y su capacidad para producir beta-lactamasas clásicas, en reservorios ambientales de las salas de operaciones del Servicio de Cirugía y de las salas de partos del Servicio de Obstetricia del Hospital Regional de Cajamarca, Perú. Metodología. Las muestras analizadas para el presente estudio fueron obtenidas mediante hisopados de las superficies del mobiliario y de otros objetos inanimados que s (mas) e encontraban en las salas. Para el aislamiento e identificación se empleó agar selectivo manitol salado, coloración Gram y las pruebas de catalasa y coagulasa. Para la determinación de beta-lactamasas clásicas, se empleó el método yodométrico. Resultados. De 64 muestras, se obtuvieron 17 aislamientos identificados como S. aureus, de los cuales, 3 fueron productores de betalactamasas clásicas y fueron hallados en reservorios tipo camillas y mesas. Conclusiones. La investigación demuestra una moderada frecuencia de S. aureus con capacidad de producir beta-lactamasa y, por lo tanto, potencialmente multirresistente, en reservorios ambientales hospitalarios. Resumen en inglés Objetive: To determine the frequency of Staphylococcus aureus isolates, and its capacity to produce classic beta-lactamases, in environmental fomites in operations rooms and delivery rooms at the Hospital Regional de Cajamarca, Perú. Methods: Analyzed samples for the present study were obtained by cottons swabs from furniture surfaces and other inanimate objects that were in the rooms. Mannitol salt agar, Gram coloration, catalase and coagulase tests were used for starin (mas) isolation and identification. The iodometric method was used for the determination of classic beta-lactamases. Results: Out of 64 samples, 17 isolates were obtained and identified as S. aureus, 3 of which were producing classic beta-lactamases and were found in fomites from stretchers and tables. Conclusions: This study showed a moderate frequency of S. aureus with capacity to produce beta-lactamases, potentially multiresistant, in environmental fomites at the hospital.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

66

Corrosión microbiológica en aceros de bajo carbono/ Microbiological Corrosion in Low Carbon Steels

Medina-Custodio, O; Ortiz-Prado, A; Jacobo-Armendáriz, V.H.; Schouwenaars-Franssens, R
2009-03-01

Resumen en español La corrosión microbiológica es un tipo común de deterioro que afecta diversas industrias, una de ellas es la petrolera en la que se estiman que el 20% o 30% de fallas en las tuberías de trasporte de hidrocarburos es favorecida por microorganismos. Las reacciones químicas que sustentan éstos, generan transferencia de iones, lo que justifica el empleo de técnicas electroquímicas para su análisis. En este trabajo, se estudiaron probetas de acero de bajo carbono SAE (mas) 1018, sumergidas en un medio nutritivo rico en cloruros en presencia y ausencia de tres diferentes cargas microbianas, en tiempos de exposición de 48 horas y 28 días. Se realizaron ensayos de resistencia a la polarización (Rp) y espectroscopia de impedancia electroquímica (EIS) para determinar el efecto corrosivo de los diferentes sistemas. Los resultados muestran que el medio abiótico causa el mayor efecto corrosivo, lo que indica un efecto protector de los microorganismos al metal, contradiciendo la hipótesis inicialmente propuesta. La observación de las superficies en el microscopio electrónico de barrido (MEB) apoyan lo obtenido por las técnicas electroquímicas. Para explicar la disminución de la corrosividad del medio en presencia de microorganismos se propone un posible mecanismo de polarización catódica. Resumen en inglés The Microbiologically Induced Corrosion affects several industries, such as oil industry where it is estimated that 20% to 30% pipes failures are related with microorganism . The chemical reactions generate ions transfer, this validate the use of electrochemical techniques for its analysis. Coupons submerged in a nutritional medium with presence and absence of three different microorganisms during two periods, 48 hours and 28 days we restudied. Polarization resistance (Rp (mas) ) and Electrochemical Impedance Spectroscopy (EIS) techniques we re applied to determine the corrosivity of the systems. The results show a greater corrosive effect of abiotic system, this indicates a microorganisms protection effect to the metal, opposite to the first hypothesis. This result was ratified observing surfaces coupons by using Scanning Electron Microscopy (SEM) technique. A possible mechanism based on Evans - Tafel graph is proposed to explain inhibitor microorganism effect.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

67

Daylighting of buildings: Theoretical methodological proposal for the characterization and evaluation of spaces

González, Rosalinda; Pérez, Lesvia; Bravo, Gaudy  ; González, Eduardo; Tsoi, Elizabeth
2006-12-01

Resumen en español El objetivo del trabajo es realizar una propuesta teórico metodológica para la caracterización y evaluación lumínica natural de espacios, en edificaciones bajo condición de cielo real; la misma, fue desarrollada para ser aplicada en la evaluación de la Vivienda Bioclimática Prototipo VBP-1, diseñada para la ciudad de Maracaibo-Venezuela (10° 40.5’ latitud norte). La Propuesta, se dividió en dos partes: la primera dirigida a definir un proceso para la caracteri (mas) zación (situación existente) en la cual, se describieron los procedimientos de medición de los aspectos cuantitativos (iluminancia exterior, iluminancia interior, reflectancia y transmitancia de las superficies), identificando y clasificando los parámetros presentes en cada uno de ellos y la segunda parte, dirigida a definir un proceso para la evaluación, (situación ideal), a través de los valores recomendados por normas, lo que permitirá posteriormente establecer comparación entre valores existentes y recomendados. Como resultado de esta metodología, se diseñaron una serie de formularios para el registro de la información, que facilitan la caracterización y evaluación lumínica de los espacios. Resumen en inglés The objective of this work is to make a theorical methodological proposal for the daylighting characterization and evaluation of spaces, in buildings under the real sky condition; these was developed to be applied in the evaluation of Bioclimatic House Prototype VBP-1, designed for Maracaibo -Venezuela’s city (10° 40.5’ north latitude). This Proposal was divided in two parts: the first, directed to define a process for the characterization (existent situation) in which (mas) were described the procedures of measure of quantitative aspects (external illuminance, interior illuminance, reflectance and transmitance of the surfaces), identifying and classifying parameters presents on each one of them and the second part, direct to define a process for the evaluation (ideal situation) with the values recommended by standards, which subsequently permit to establish comparisons between existing and recommended values. Like result of this methodology, was design a series of register forms for take data, which facilitate the daylighting characterization and evaluation of each space.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

68

Efecto del pulido radicular en la adhesión dentinaria: estudio al microscopio electrónico de barrido (MEB)/ Effects of the root planning in the dentin adhesión: a SEM study

Valenzuela Aránguiz, V.; Bofill Fontboté, S.; Kottmann Ledesma, C.; Fodich Satta, I.; Brunet Echavarría, J.
2010-04-01

Resumen en español Para analizar al MEB las características micromorfológicas de la adhesión dentinaria en superficies radiculares expuestas a enfermedad periodontal y tratadas con pulido radicular, se utilizaron 30 dientes, separados en tres grupos: Grupo 1: Dientes con enfermedad periodontal tratados solo con pulido radicular. Grupo 2: Dientes con enfermedad periodontal tratados con pulido radicular y sometidas a grabado con ácido fosfórico al 34% por dos minutos. Grupo 3: Dientes co (mas) n enfermedad periodontal tratados con pulido radicular, en las cuales se realizó todo el protocolo adhesivo para confeccionar resinas compuestas. Resultados. Grupo 1: Se observó una capa de barro dentinario en toda la superficie. Grupo 2: Presentaba una irregular capa de barro dentinario. Grupo 3: Se observó una seudocapa híbrida de 15,9 µm de grosor, pero no se evidenció la presencia de tags de resina. Conclusiones. La adhesión en raíces con enfermedad periodontal y tratadas con pulido radicular se realiza sobre barro dentinario que no es removido por la acción del ácido fosfórico, no formándose capa híbrida ni tags de resina, por lo tanto creemos que la adhesión como concepto propiamente tal no existe en estos tejidos. Resumen en inglés The aim of this in vitro study was to analize some characteristics of dentinary adhesion over root surfaces exposed to periodontal disease an treated with root planning by observing the samples at SEM. 30 teeth were classified in three groups. Group 1: Teeth with periodontal disease treated only by root planning. Group 2: Teeth with periodontal disease treated by root planning and 34% fosforic acid etching. Group 3: Teeth with periodontal disease treated by root planning (mas) at and an adhesive composite restoration. Results: Group 1 presented a thick smear layer over all the treated surface. Group 2 presented an irregular adhesive layer. Group 3 showed a 15.9 µm thick layer that looks as an hybrid layer, composite tags were not found in this group. Conclusions: Dentine adhesion over teeth with periodontal disease and treated by root planning is achieved over a thick smear layer, which is not removed by fosforic acid. Hybrid layer and composite tags were not formed, so it is assumed that adhesion does not occur.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

69

Recesión gingival: una revisión de su etiología, patogénesis y tratamiento/ Gingival recession: a review of its aetiology, pathogenesis and treatment

Ardila Medina, C.M.
2009-04-01

Resumen en español La recesión gingival describe la localización del margen gingival libre apical a la unión cemento esmalte; está asociada a estética indeseable, abrasión superficial radicular, sensibilidad y caries radicular. Reportes recientes indican que hay una prevalencia substancial en el aumento de las recesiones en diferentes poblaciones, incrementándose significativamente después de la quinta década. Uno de los objetivos de la terapia periodontal es corregir quirúrgicame (mas) nte las recesiones, por esta razón, la eficacia y predecibilidad de algunas técnicas son consideraciones importantes para el paciente y el clínico. Una variedad de procedimientos quirúrgicos se han descrito como métodos efectivos para cubrir las superficies radiculares expuestas: injertos gingivales, pediculados, de tejido conectivo, plasma rico en plaquetas, regeneración tisular guiada y combinación de técnicas. El propósito de este artículo es presentar las causas que ocasionan la recesión, sus consideraciones histológicas, su clasificación, las indicaciones y contraindicaciones para el cubrimiento de las recesiones y la evaluación de las técnicas de tratamiento que se utilizan para cubrirlas. Resumen en inglés The gingival recession describes to the location of the gingival margin free apical to the cement enamel junction; it is associate to aesthetic undesirable, superficial abrasion, sensitivity and radicular decay. Recent reports indicate significantly that there is a substantial prevalence in the increase of the recessions in different populations, being increased after the fifth decade. One of the objectives of the periodontal therapy is to correct the recessions surgicall (mas) y, therefore, the effectiveness and predecibilidad of some techniques are important considerations for the patient and the clinical one. A variety of surgical procedures has been described like effective methods to cover the exposed surfaces: gingivales grafts, pediculades, of conecttive weave, plasma rich in plaquets, tissue regeneration guided and combination of techniques. The aim of this article is to display the causes of the recession, their histologics considerations, their classification, the indications and contraindications for cover the recessions and the evaluation of the treatment techniques that are used to cover them.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

70

Geocronología, paleoambientes y paleosuelos holocenos en la región pampeana/ Holocene geochronology, paleoenvironments and paleosoils in the Pampean region

Fucks, E.; Huarte, R.; Carbonari, J.; Figini, A.
2007-09-01

Resumen en español Las condiciones paleoambientales de la región pampeana durante el Holoceno, generaron diferentes superficies de estabilización del paisaje, permitiendo la formación de suelos tanto en ambientes de la llanura marina costera como en ambientes continentales. El análisis de diferentes perfiles geológicos en cuatro localidades y sus áreas de influencia en el NE y E de la provincia de Buenos Aires, permitieron identificar eventos pedogenéticos ubicados entre circa 4.500 (mas) años AP - 3.500 años 14C AP y circa 1.700 años 14C AP, en ambientes de la llanura marina costera y eventos pedogenéticos en planicies de inundación, ubicados cronológicamente con posterioridad a los circa 8.500- 8.000 años 14C AP, finalizando 2.000 años 14C AP. La cronología radiocarbónica permitió también: 1) ubicar cronológicamente el tope de la depositación del Miembro Guerrero de la Formación Luján dentro del Holoceno temprano (circa 8.500 años 14C AP); 2) ubicar el lapso máximo de depositación del sedimento denominado aluvio actual, desde el Holoceno tardío (circa 2.500 años 14C AP) hasta los depósitos actuales donde se desarrolla un suelo muy incipiente; 3) datar eventos pedogenéticos dentro del aluvio actual en circa 1.700 años 14C AP; 4) estimar el retiro del máximo transgresivo del Holoceno y el comienzo de condiciones fluviales (circa 4.500 - 4.200 años 14C AP). Resumen en inglés The palaeoenvironmental conditions in the Pampean region during the Holocene, generated different surfaces of landscape stabilization, making possible the formation of soils in coastal marine plains and continental environments. The analyses of different geological profiles in four localities and areas of influence (NE and E of Buenos Aires province), permitted to identify pedogenetic events: 1) in coastal marine plain environments, located among circa 4500 - 3500 14C yea (mas) rs BP and circa 1700 14C years BP; 2) in flood plains, located chronologically later to circa 8500 - 8000 14C years BP, finalizing circa 2000 14C years BP. Besides, the radiocarbon chronology permitted: 1) to locate the end of the depositation of the Guerrero Member of the Luján Formation inside the early Holocene, circa 8500 14C years BP; 2) to establish the age of the beginning of depositation of the Recent alluvial sediments, circa 2500 14C years BP ; 3) to date a pedogenetic event into the Recent alluvial, circa 1700 14C years BP; 4) to estimate the retreat of the Holocene transgressive maximum and the beginning of fluvial conditions, circa 4500 - 4200 14C years BP.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

71

Daylighting evaluation of the prototype bioclimatic house (VBP-1)/ Evaluación lumínica natural de la vivienda bioclimática prototipo VBP-1

González, Rosalinda; Pérez, Lesvia; Bravo, Gaudy; González, Eduardo; Tsoi, Elizabeth
2008-04-01

Resumen en español El objetivo del trabajo es evaluar cuantitativa y cualitativamente el comportamiento lumínico natural en espacios de la Vivienda Bioclimática Prototipo (VBP-1), diseñada para la ciudad de Maracaibo - Venezuela (10º40.5’ latitud norte). Se seleccionaron dos espacios con distintos sistemas de iluminación: elemento cenital, cerramientos de romanilla metálica y bloques de ventilación. Se realizaron mediciones de iluminancia horizontal interior, en diferentes puntos de (mas) los espacios utilizando una retícula; mediciones de reflectancia en superficies internas y de iluminancia horizontal exterior bajo condiciones de cielo cubierto; los parámetros evaluados fueron: Nivel lumínico, Factor de Luz Diurna y Factor de Uniformidad. La información fue analizada utilizando el programa estadístico SPSS-V12. En el análisis se observan dos zonas lumínicas: la primera cercana al elemento cenital (2100-4959 lux) y la segunda cercana al cerramiento de romanilla (40-460 lux) que representan 15% y 85% del área de piso respectivamente; los niveles lumínicos del área sala-comedor superan el mínimo requerido por las normas en ambas condiciones, en el área de cocina y consultorio no se alcanza el mínimo requerido. En el aspecto cualitativo se observa un alto contraste entre las zonas lumínicas. Se concluye que los espacios deberán ser acondicionados lumínicamente para el desarrollo de las actividades. Resumen en inglés The aim of this paper is to evaluate the bioclimatic prototype house (VBP-1) in terms of daylighting, studying quantitative results as well as qualitative aspects. The VBP-1, was designed for Maracaibo city, Venezuela, which is 10°40.5’ north latitude. Two indoor spaces were selected for the experimental procedure, featuring daylighting strategies such as a zenithal element, metallic blinds panels and a perforated wall. A mesh was defined to measure indoor horizontal il (mas) lumination. There were also carried out measurements of reflectance for internal surfaces and outside horizontal illumination under a covered sky condition. The evaluated parameters were: Luminic levels, Daylight Factor and Uniformity Factor. The results were analyzed with SPSS-V12, which allowed identifying two areas of light predominance: near the zenithal element (2100-4959 lux) and near metallic blind panels (40-60 lux). These results respectively represent 15% and 85% of floor area. Light levels observed in the living room were the minimum required by norms, while in other areas (kitchen and workshop) the minimum was not reached. From the qualitative point of view analyzed in this study, such as contrast sensation, it was predominantly high between the identified light areas. As a conclusion, indoor spaces should be improved from the daylighting point of view to allow comfort conditions for the development of human activities.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

72

Huréaulita, Mn+2(5)(H2O)4[PO3(OH)]2[PO4]2, de diferentes yacimientos del distrito pegmatítico Totoral, San Luis/ Hureaulite, Mn+2(5)(H2O)4[PO3(OH)]2[PO4]2, from different deposits of the Totoral pegmatitic field, San Luis

Oyarzábal, J.; Galliski, M.A.
2007-06-01

Resumen en español Huréaulita, un fosfato de manganeso (II) hidratado, ha sido hallado en tres pegmatitas del distrito pegmatítico Totoral, sierra de San Luis, Argentina. En la pegmatita berilífera Santa Ana, localizada en el grupo Cerro La Torre, este fosfato se desarrolla, junto con eosforita, como pequeños cristales euhedrales prismáticos adosados sobre superficies de exfoliación de sicklerita, y deriva de la alteración hidrotermal de litiofilita primaria. En la pegmatita berilíf (mas) era Ranquel, perteneciente al grupo Loma Alta, huréaulita se encuentra asociada con ferrisicklerita, purpurita, fosfosiderita, strengita, reddingita, meta-autunita, eosforita, vivianita e hidroxil-apatita, y ha sido formada por retrabajado hidrotermal de trifilita; los cristales son idiomorfos, tienen 5 mm de longitud y exhiben típicas formas monoclínicas. En la pegmatita litífera San Luis II, del grupo Paso del Rey, huréaulita forma cristales prismáticos cortos o delgadas costras rosadas intercrecidas entre fibras de dufrénita y en asociación con ferrisicklerita, bermanita y carbonato-fluorapatita, su génesis es atribuida a extrema alteración hidrotermal de litiofilita. En las diferentes yacencias estudiadas, huréaulita muestra similares características físicas y ópticas, pero distintos contenidos en Fe-Mg-Ca como sustituciones octaédricas, en relación con la secuencia de fosfatos secundarios con los que se asocia. Resumen en inglés Huréaulite, a hydrated manganese (II) phosphate mineral, has been found in three different pegmatites of the Totoral pegmatitic field, San Luis ranges, Argentina. In Santa Ana mine, a berillium-bearing pegmatite located in the Cerro La Torre group, this phosphate mineral occurs associated with eosphorite as little prismatic idiomorphic crystals implanted on sicklerite exfoliation surfaces, and originated by the hydrothermal alteration of primary lithiophilite. In Ranquel (mas) , a berillium-bearing pegmatite located in the Loma Alta group, huréaulite is associated with ferrisicklerite, purpurite, phosphosiderite, strengite, reddingite, meta-autunite, eosphorite, vivianite and hydroxil-apatite and has been formed by hydrothermal reworking of triphylite; the crystals are 5 mm in length and show typical monoclinic forms. In San Luis II, a lithium-bearing pegmatite located in the Paso del Rey group, huréaulite has been found as short prismatic crystals or thin coating layers intergrowed between fibrous dufrénite, in association with ferrisicklerite, bermanite and carbonate-fluorapatite and formed by extreme hydrothermal alteration of primary lithiophilite. The huréaulite from these different occurrences shows similar physical and optical properties, but different degrees of Fe-Mg-Ca octahedrical substitutions, according with the secondary phosphate minerals that form the assemblages.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

73

Evaluación de harinas y almidones de mapuey (Dioscorea trifida), variedades blanco y morado

Bou Rached, Lizet; de Vizcarrondo, Consuelo A; Rincón, Alicia M; Padilla, Fanny
2006-12-01

Resumen en español El mapuey (Dioscorea trifida), tubérculo nativo de América tropical y apreciado por su sabor y fina textura, ha sido poco explotado en Venezuela. Su cultivo pudiera sustituir harinas y almidones de uso convencional. En este trabajo se estudiaron física y químicamente harinas de mapuey (variedades blanco y morado), así como algunos micronutrientes. Se evaluaron física, química, fisicoquímica y reológicamente los almidones extraídos. La obtención de las harinas y (mas) almidones, se realizó por secado y extracción acuosa respectivamente. El análisis químico se efectuó siguiendo los métodos oficiales. El mayor rendimiento y el más alto contenido de proteínas lo presentó la harina de mapuey morado. En cuanto a los minerales, existen diferencias significativas entre variedades, resultando el mapuey morado con mayor contenido. Los almidones extraídos fueron de alta pureza, corroborada en la microscopía electrónica de barrido. Las micrografías revelaron forma irregular de gránulos (ovalados y alargados), con extremo truncado y superficies lisas; encontrándose gránulos más pequeños en el mapuey morado. Ambas variedades exhibieron un espectro de difracción tipo B. El mayor poder de hinchamiento y capacidad de absorción de agua lo presentó el mapuey blanco; y la mayor solubilidad, el morado. La máxima viscosidad y el más alto valor de Estabilidad ó "Breakdown" lo tuvo el mapuey blanco, sugiriendo gránulos más frágiles. El Asentamiento ó "Setback" resultó menor en el mapuey blanco, infiriéndose menor tendencia a retrogradar. No hubo diferencias significativas en la consistencia de ambos almidones, aún cuando el almidón de mapuey morado tuvo el mayor contenido de amilosa. Resumen en inglés Evaluation of the flour and starch from white and purple varieties of mapuey (Dioscorea trifida). Mapuey (Dioscorea trifida), is a tropical America tuber, which is appreciated for its taste and fine texture. It has not been fully cultivated in Venezuela, even though products like its flour and starch could replace conventional used products. In this work physical and chemical characteristic of flours from mapuey (varieties white and purple), were assessed, as well as some (mas) of their micronutrients. Physical, physicochemical and rheological properties, and chemical composition of isolated starches were also evaluated. Flours were obtained by a drying process and starches by aqueous extraction. Chemical analysis was performed following standard methodologies. The flour yield of purple mapuey was the highest, as was its protein content. The minerals content, showed significant differences between both varieties, presenting purple variety a higher content. Isolated starches showed high purity, this was corroborated by the scanning electron microscopy which showed irregular shaped granules (oval and elongated), with truncated end and smooth surfaces. Purple mapuey granules were smaller. Both varieties exhibited a B type diffraction pattern. The greater swelling power and water absorption capacity was presented by white mapuey, while the highest solubility was shown by the purple one. The white mapuey had maximum viscosity, as well as the highest value of breakdown, suggesting more fragile granules. Setback was lower in the white mapuey, suggesting lower tendency to retrogradation. The purple mapuey although, it showed a higher amylose content, presented lower consistency, even though the difference was not relevant.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

74

Conocimientos y creencias de las enfermeras sobre el cuidado de las úlceras por presión: revision sistemática de la literatura/ Nurses´knowledge and beliefs about pressure ulcers care: a systematic review of literature

Pancorbo Hidalgo, Pedro L.; García Fernández, Francisco P.; Rodríguez Torres, Mª Carmen; Torres García, Macarena; López Medina, Isabel Mª
2007-12-01

Resumen en español Objetivos: Determinar el estado actual del conocimiento sobre las medidas de prevención y tratamiento de las upp en los profesionales de enfermería. Diseño: Revisión sistemática. Fuentes de datos: Se han utilizado 14 bases de datos bibliográficas. Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE);Cinahl; Medline; Currents Contents: Clinical Medicine, Social and Behavioral Sciences, Life Sciences; Índice médico español (IME); Cuiden; Centro Latinoamericano (mas) y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud (LILACS); Cochrane Library; EBSCO; ScienceDirect; Springer; InterSciencia; ProQuest y Pascal. Métodos de revisión: Se han incluido artículos de encuestas de conocimientos sobre úlceras por presión que estuvieran publicados en español, inglés, francés y portugués, y un estudio cuasi-experimental, para ver la influencia en los conocimientos de una sesión educativa específica sobre upp. Se han excluido aquellos estudios sobre conocimientos que utilizan metodologías que impiden su comparación. Resultados: Se han incluido 18 artículos. La mayoría utilizaron un muestreo por conveniencia. Los participantes de los estudios eran enfermeras tituladas, auxiliares de enfermería y estudiantes. El índice global de conocimientos se sitúa en un 70% como media; con un rango entre 73 y 85% para la prevención y de 56 a 78% para tratamiento. El nivel de formación influye sobre el índice de conocimientos. Los factores de riesgo mejor conocidos son la incontinencia, la inmovilidad, presión mantenida o la desnutrición. Las intervenciones de enfermería mejor conocidas son cuidados de la piel, mantener la cama limpia y los cambios posturales. El uso de superficies de alivio de la presión, la educación al paciente y la clasificación de la upp están entre las intervenciones enfermeras conocidas por un menor número de profesionales. Conclusiones: Existe un aceptable nivel de conocimientos de las recomendaciones para la prevención y cuidados de las upp, siendo superior el índice de conocimientos de factores de riesgo y prevención al de tratamiento. La formación específica sobre upp mejora este índice de conocimientos. Resumen en inglés Aim: To determine the current knowledge about prevention and treatment of pressure ulcers (PU) in nurses. Design: Systematic review. Data source: Fourteen bibliographic databases: Database of Abstracts of Reviews of Effectiveness (DARE); Cinahl; Medline; Currents Contents: Clinical Medicine, Social and Behavioral Sciences, Life Sciences; Índice médico español (IME); Cuiden; Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud (LILACS); Cochrane L (mas) ibrary; EBSCO; ScienceDirect; Springer; InterSciencia; ProQuest y Pascal. Methods: Papers about surveys of knowledge on PU published in Spanish, English, French and Portuguese were included. Also a quasi-experimental study about the effect of a formation session on PU knowledge was included. Studies about knowledge using non comparable methodology were excluded. Results: Eighteen papers were included in the review. Most of them have used a convenience sample. Participants were registered nurses, licensed nurses and nurse students. As average, the overall index of knowledge was 70%; with a range between 73 and 85% for prevention, and between 56 and 78% for treatment. Risk factors best known were: incontinence, immobility, pressure or malnutrition. The nursing interventions best known were: skin care, maintain clean the bed and repositioning. On contrary, the use of pressure-relief surfaces, patient education and PU classification were the nursing interventions kwon by a fewer number of nurses. Conclusions: Overall the level of knowledge about PU care is acceptable. The knowledge about risk factors and prevention measures is better than that one about treatment. Education and specific training about PU improve the knowledge index

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

75

Variabilidad de la icnofacies de Glossifungites en el contacto entre las Formaciones Sarmiento (Eoceno medio - Mioceno temprano) y Chenque (Mioceno temprano) en el Golfo San Jorge, Chubut, Argentina/ Variability of the Glossifungites ichnofacies at the boundary between the Sarmiento Formation (middle Eocene- early Miocene) and Chenque Formation (early Miocene) in San Jorge Gulf, Chubut, Argentina

Carmona, Noelia B.; Ponce, Juan José; Mángano, María Gabriela; Buatois, Luis A.
2006-06-01

Resumen en español Este estudio está centrado en las características icnológicas y estratigráficas del contacto entre la Formación Sarmiento (Eoceno medio - Mioceno temprano) y la Formación Chenque (Mioceno temprano). Los afloramientos analizados se localizan en las cercanías de la ciudad de Comodoro Rivadavia, provincia del Chubut, Patagonia, Argentina. El contacto estudiado representa una superficie co-planar de erosión de nivel de mar bajo y erosión transgresiva que produjo la e (mas) xhumación de los depósitos pertenecientes a la Formación Sarmiento, permitiendo el desarrollo de la icnofacies de Glossifungites. Esta icnofacies es característica de sedimentos compactados y deshidratados (sustratos firmes) y comprende una suite de trazas fósiles particulares que se desarrollan en ambientes con control del sustrato. En los afloramientos analizados (Astra, bahía Solano e Infiernillo), este contacto fue colonizado por crustáceos decápodos constructores de galerías (Thalassinoides isp.) y bivalvos productores de estructuras de habitación (Gastrochaenolites ornatus). A pesar que la composición taxonómica no presenta variaciones significativas, se pueden inferir importantes diferencias de carácter paleoecológico entre las asociaciones de trazas fósiles preservadas en cada uno de los afloramientos. Las asociaciones modernas de organismos que colonizan superficies firmes parecen estar controladas por tres parámetros principales: la textura del sedimento, la firmeza del sustrato y la batimetría. En las sucesiones miocenas, la variabilidad hallada en los diferentes ejemplos de la icnofacies de Glossifungites estaría controlada probablemente por la firmeza de la superficie exhumada durante la transgresión Leonense. El análisis del contenido icnológico, el truncamiento de las estructuras y la relación existente entre las trazas fósiles sugiere una compleja historia para esta superficie, con sucesivos eventos de ravinamiento erosivo y colonización bentónica. Resumen en inglés This study focuses on the ichnologic and stratigraphic characteristics of the boundary surface between the Sarmiento (middle Eocene- early Miocene) and Chenque Formations (early Miocene). The analyzed outcrops are located near Comodoro Rivadavia city, Chubut Province, Patagonia, Argentina. The studied boundary represents a co-planar surface of lowstand erosion and transgressive erosion that produced exhumation of deposits belonging to the Sarmiento Formation, allowing the (mas) development of the Glossifungites ichnofacies. This ichnofacies is characteristic of stiff and dewatered sediments (firmgrounds) and comprises a particular suite of substrate-controlled trace fossils. In the studied outcrops (Astra, bahía Solano and Infiernillo), this boundary surface was colonized by decapod crustaceans that constructed galleries (Thalassinoides isp.) and bivalves that constructed dwelling structures (Gastrochaenolites ornatus). Although in all these localities the ichnotaxonomic composition does not show significant variations, important paleoecological differences between the trace fossil suites preserved in each outcrop can be inferred. Recent assemblages that colonize firmground surfaces seem to be controlled by three main parameters: sediment texture, substrate firmness and bathymetry. In the Miocene examples, the observed variability of the Glossifungites ichnofacies was probably controlled by the firmness of the surface exhumed during the Leonense transgression. Analysis of the ichnologic content, truncation of trace fossils, and the relationship between biogenic structures suggests a complex history for this erosive surface, involving successive events of ravinement erosion and benthic colonization.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

76

Facies y sistemas de depósito del Miembro Arenoso Galeana (Formación Taraises, Cretácico Inferior, NE de México)/ Facies and depositional systems of the Galeana Sandstone Member (Taraises Formation, Lower Cretaceous, northeastern Mexico)

Ocampo-Díaz, Yam Zul Ernesto; Jenchen, Uwe; Guerrero-Suastegui, Martín
2008-12-01

Resumen en español Las areniscas del Miembro Arenoso Galeana se han interpretado como depósitos de un extenso delta que tuvo su origen en el bloque de Coahuila, y pocos son los autores que proponen que su área fuente se encuentra asociada con el Archipiélago de Tamaulipas. El presente trabajo documenta las características sedimentológicas del Miembro Arenoso Galeana a partir del análisis de facies y datos de paleocorrientes, para determinar los ambientes de depósito y su evolución d (mas) eposicional. El Miembro Arenoso Galeana muestra siete asociaciones de facies, interpretadas como depósitos de planicie mareal, prodelta, frente deltaico dominado por mareas, barras de desembocadura, depósitos sublitorales y dunas subacuosas. Los depósitos de planicie mareal se caracterizan por presentar secuencias estratodecrecientes, con estructuras sedimentarias de estratificación cruzada tipo 'herringbone', lenticular yfiaser, además de los icnofósiles Skolithos, Thalassinoides, Diplocraterion y Rhizocorallium. Los depósitos del sistema deltaico, sublitoral, y barras de desembocadura se caracterizan por presentar secuencias interestratificadas de lutita y arenisca estratocrecientes y estratodecrecientes, con escasas estructuras sedimentarias tales como laminaciones paralelas, gradación normal, estratificación cruzada tipo 'herringbone', así como la presencia del icnofósil Macaronichnus. Los depósitos de dunas subacuosas presentan secuencias caóticas, con estratificación cruzada generada por la migración de dunas, superficies de reactivación y el icnofósil Thalassinoides. La información obtenida de las paleocorrientes y de las relaciones estratigráficas observadas en el campo, permiten postular que: (i) las areniscas del Miembro Arenoso Galeana proceden de un área fuente situada al este del área de Potrero Prieto, posiblemente delpaleoelemento denominado Archipiélago de Tamaulipas, y (ii) el depocentro se localiza en el área de Galeana como lo indica el cambio de espesor de los estratos y una discordancia angular observada. Resumen en inglés The sandstone of the Galeana Sandstone Member ofTaraises Formation have been interpreted as an extended delta deposit, which had its origin from the Coahuila Block, and few authors have proposed that the source area could be associated with the Tamaulipas Archipiélago. The present study documents the sedimentological characteristics of the Galeana Sandstone Member, and on the basis of fades analysis and paleocurrent data, the sedimentary environments, and its depositiona (mas) l evolution were determined. The sandstone of the Galeana Sandstone Member show seven fades associations, which are interpreted as tidal flat, prodelta, tidal-dominated delta front, deltaic barred mouths, sublittoral and subaqueous dune deposits. The tidal flat deposits are characterized by thinning-upward sequences, and they contain herringbone cross-bedding, lenticular andflaser bedding, as well as trace fossils of the genus Skolithos, Thalassinoides, Diplocraterion, and Rhizocorallium. The deltaic system, deltaic barred mouth, and sublittoral deposits are characterized by interbedded sandstone and shale that show thickening-upward and thinning-upward sequences, as well as scarce sedimentary structures such as parallel lamination, normal graded beds, lenticular stratification, herringbone cross-bedding, and Macaronichnus trace fossils. The subaqueous dune deposits show chaotic sequences with cross-bedding generated by dunes migration, reactivation surfaces, and ichnofossils of the genus Thalassinoides. The field data, such as paleocurrent and stratigraphic relationships suggest that: (i) sandstone of the Galeana Sandstone Member had a source area located to the east of Potrero Prieto locality, which could be the Tamaulipas Archipiélago, and (ii) the depocenter is located in the Galeana area, as indicated by the observed changes in bed thicknesses and the presence of an angular disconformity.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

77

El terreno Cuicateco: ¿cuenca oceánica con influencia de subducción del Cretácico Superior en el sur de México? Nuevos datos estructurales, geoquímicos y geocronológicos/ The Cuicateco terrane: Upper Cretaceous oceanic basin with subduction influence in southern Mexico? New structural, geochemical and geochronological data

Pérez-Gutiérrez, Rosalva; Solari, Luigi A.; Gómez-Tuena, Arturo; Valencia, Víctor A.
2009-04-01

Resumen en español La porción suroriental del terreno Cuicateco, entre Matías Romero y Juchitán, Oaxaca, está compuesta por una secuencia vulcanosedimentaria de bajo grado metamórfico que presenta por lo menos tres eventos de deformación, D1: plegamiento recumbente a isoclinal F1 de la superficie de estratificación S0, con una vergencia general hacia el noreste y desarrollo de una esquistosidad de plano axial S1 con echado hacia el suroeste. Paralelo a las superficies S1 se observa e (mas) l desarrollo de hornblenda, epidota, clorita, moscovita y cuarzo. Este deformación está relacionada a un evento transcurrente con cinemática sinestral de edad post-maastrichtiana. D2: evento paleocénico? caracterizado por cabalgaduras con dirección de desplazamiento al norte-noreste, como la falla Vista Hermosa, y el desarrollo de la superficie de esquistosidad S2 sin una aparente recristalización asociada. D3: evento miocénico definido por fallamiento de tipo normal y lateral. La composición química de las rocas anfibolíticas del terreno Cuicateco es de basalto toleítico (SiO2 de 45 a 50%), con empobrecimientos relativos en tierras raras ligeras y patrones casi planos de tierras raras pesadas. Los elementos en traza muestran un patrón empobrecido en elementos más incompatibles con respecto a los menos incompatuble y anomalías negativas de Th y Nb en algunas muestras. Una componente de magmas relacionados con subducción es también evidente por su relación Ta/Yb vs. Th/Yb. Los fechamientos de U-Pb por LA-MC-ICPMS en zircones de una anfibolita arrojaron una edad de 65.7 ± 1.2 Ma (Maastrichtiano) interpretada como la edad de cristalización del protolito basáltico. De igual manera, los zircones detríticos de una filita vulcanoclástica indican una edad máxima de depósito maastrichtiana (78 Ma) con picos significativos en 113 Ma, 542 Ma, 1198 Ma, 1662 Ma, 2791 y 3062 Ma. Los zircones de una arenisca de la Formación Todos Santos arrojaron una edad máxima del depósito posterior al Triásico Medio - Superior (228 Ma) con picos importantes en 571 Ma, 1026 Ma, 1530 Ma, 1978 Ma y 2909 Ma. Los resultados petrológicos, estructurales y geocronométricos sugieren el desarrollo de un vulcanismo básico en un ambiente de cuenca oceánica con influencia de subducción durante el Cretácico Superior que sufrió los efectos de dos deformaciones, una transpresiva y otra compresiva, durante el Cretácico Superior-Paleoceno, seguido por un fallamiento normal y lateral miocénico que se asocia a la dinámica del sistema de fallas Polochic-Motagua. Resumen en inglés The southestern portion of the Cuicateco terrane, between Matías Romero and Juchitán, Oaxaca, is made up by a low metamorphic grade vulcanosedimentary sequence that shows at least three deformation events, D1: isoclinal-recumbent F1 folding of the S0 surfaces with northeastern verging and development of a S1 axial plane cleavage with southwestern dipping. Parallel to S1 surfaces can be observed the development of hornblende, epidote, chlorite, muscovite and quartz. Such (mas) structures are related to a post-Maastrichtian left transcurrent deformational event. D2: Paleocene(?) event characterized by thrust faulting with displacement direction to north-northeast, such as the Vista Hermosa mesostructure fault, and the development of the S2 cleavage without associated recrystallization. D3: Miocenic event, defined by normal and lateral faulting. Chemical composition of the amphibolitic rocks of the Cuicateco terrane resembles that of tholeiitic basalts (SiO2 45-50%), with a depletion in LREE and flat HREE patterns. Trace elements show a pattern depleted in the highly incompatible elements with respect to the less incompatible elements, and negative anomalies of Nb and Th. A contribution of subduction-related magmas is also shown by the Ta/Yb vs. Th/Yb relationships. U-Pb dating by LA-MC-ICPMS on zircons belonging to the amphibolite yielded a Maastrichtian age (65.7 ± 1.2 Ma) that is interpreted as the crystallization age of the basaltic protolith. U-Pb analyses on detrital zircons of a vulcanoclastic phyllite suggest a maximum depositional Maastrichtian age (~78 Ma) with significant peaks at 113 Ma, 542 Ma, 1198 Ma, 1662 Ma, 2791 and 3062 Ma. Zircons from a sandstone belonging to the Todos Santos Formation indicate a maximum depositional age of the Middle-Upper Triassic (228 Ma), with important peaks at 571 Ma, 1026 Ma, 1530 Ma, 1978 Ma and 2909 Ma. Petrological, structural and geochronological data suggest the development of a mafic volcanism and sedimentation in an ocean basin and close relationships with a subduction process during the Late Cretaceous. This volcanic-sedimentary sequence was deformed by two events: a transpressive to compressive deformation, during the Latest Cretaceous - Paleocene, and a later, Miocenic normal-lateral faulting, which can be associated to the Polochic-Motagua faulting tectonic system.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

78

Aplicaciones del suero autólogo en oftalmología/ Use of autologous serum in ophthalmic practice

López-García, J.S.; García-Lozano, I.; Rivas, L.; Martínez-Garchitorena, J.
2007-01-01

Resumen en español Objetivo: Establecer un protocolo razonado para la preparación y manejo de la terapia con suero autólogo en la práctica oftalmológica. Métodos: Revisión bibliográfica y experiencia personal. Resultados: La utilización de suero autólogo en colirio ha sido referida por muchos autores como una nueva forma de terapia en el manejo de enfermedades de la superficie ocular. El suero autólogo presenta unas propiedades mecánicas y bioquímicas similares a las de la lágr (mas) ima, y como ésta contiene componentes como la fibronectina, vitamina A y factores de crecimiento que tienen un efecto epiteliotrófico sobre las células epiteliales de la superficie ocular. Conclusiones: Los distintos estudios publicados muestran una importante variabilidad tanto en la eficacia de esta terapia como en la metodología de preparación y aplicación. Resumen en inglés Objective: To establish a protocol for the use of autologous serum in the ophthalmic practice. Methods: Personal experience and a literature review. Results: The use of autologous serum, in eye drop form, has been reported as a new treatment for several ocular surfaces diseases. These products have biomechanical and biochemical properties similar to normal tears. They contain components such as fibronectin, vitamin A and growth factors that have an epitheliotrophic effect (mas) on the ocular surface epithelial cells. Conclusions: The clinical studies performed showed a variable efficacy, with the preparative process and use of the autologous serum eye drops varying considerably between different studies.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

79

Mecanismo de falla de los tubos del sobrecalentador de una caldera acuotubular/ Super-heater tube failure due to overheating when using bagasse as fuel

Coronado Marín, John Jairo
2007-12-01

Resumen en español En este artículo se investigaron las causas de las fallas presentadas por fisuración longitudinal a partir de la superficie externa en los tubos del sobrecalentador de una caldera acuotubular. La superficie externa de los tubos presentó una capa de color blanco-rojizo que presentó cadenas parafínicas: C-H, grupos funcionales: C-O, N-H y compuestos de azufre, esta capa frágil impide la transferencia de calor, causando un aumento de temperatura del tubo. La falla se p (mas) resentó por termofluencia debido al sobrecalentamiento de larga duración, la microestructura del tubo de acero en el lado externo presentó: crecimiento de grano, globulización de la cementita y fisuras intergranulares que producen pérdidas de las propiedades mecánicas del acero. Las observaciones anteriores evidencian un deterioro de la microestructura facilitado por un material que no está en capacidad de operar usando exclusivamente bagazo como combustible. Resumen en inglés A super-heater’s boiler tubes presented external longitudinal cracks. The tubes’ external surfaces presented a reddish-white layer consisting of paraffin chains: CH, functional groups: CO, NH and sulphur compounds. This brittle layer prevented heat transfer, thereby causing increased tube temperature. Creep led to failure due to long-term overheating. The steel tubes’ microstructure presented grain growth, cementite globulisation and intergranular cracks on the externa (mas) l surface. The foregoing observations support microstructure deterioration facilitated by the presence of unsuitable super-heater tube material when just using bagasse as fuel.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

80

ESTIMACIÓN DE CURVATURAS Y DIRECCIONES PRINCIPALES EN NUBE DE PUNTOS NO ORGANIZADOS/ ESTIMATION OF CURVATURES AND PRINCIPALS DIRECTIONS IN UNORGANIZED POINTS CLOUD

LEAL NARVÁEZ, ESMEIDE A; BRANCH, JOHN WILLIAM; ORTEGA LOBO, OSCAR
2007-11-01

Resumen en español La estimación de las curvaturas y direcciones principales son de suma importancia en diferentes áreas como: la visión por computador, el reconocimiento de patrones, la reconstrucción de objetos 3D, entre otros. Las curvaturas y direcciones son propiedades que deben ser estimadas en forma discreta, debido a que las primitivas de renderizado son puntos sin ninguna conexión u orientación. En este artículo, se presenta un método para estimar las curvaturas y direccion (mas) es principales en nubes de puntos no organizados, los cuales han sido muestreados a partir de una superficie 3D. El método propuesto no requiere estimar estructuras intermedias globales como lo son las mallas triangulares, ni aproximaciones locales como regresiones de orden superior; solo es necesaria la estimación de un vecindario geodésico local alrededor de cada punto de la nube. Se presentan validaciones numéricas y gráficas las cuales muestran la eficacia del método. Resumen en inglés The computation of principal curvatures and directions is important in different fields like computer vision, pattern recognition and 3D object reconstruction. Curvatures and directions are properties that must be estimated in discrete form, since the rendering primitives are data points that have neither interconnection nor orientation. This paper present a method to estimate principal curvatures and directions from an unorganized-points cloud sampled from 3D surfaces. T (mas) he proposed method does not require estimation of intermediates global structures like triangular mesh or local approximation. Instead, the method estimates the local geodesic neighborhood around each point in the cloud. Numerical and graphical validations are presented, showing the efficacy of the method.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

81

Efecto del mejoramiento proteico sobre los parámetros de calidad nutricional y sensorial de galletitas dulces (cookies)/ Effect of increased protein content on nutritional and sensory quality of cookies

Pérez, Santiago Rafael; Osella, Carlos Alberto; de la Torre, María Adela; Sánchez, Hugo Diego
2008-12-01

Resumen en español El objetivo de este trabajo fue estudiar el efecto de la incorporación de proteínas de suero caseario y de harina de soja sobre los parámetros de calidad de galletitas dulces (cookies). A partir de los resultados obtenidos se define una formulación con un contenido y calidad proteica superior a las formulaciones comerciales y con aceptable calidad sensorial. Se utilizó una formulación de galletitas para molde rotativo, adaptable al sistema de laminación y corte en (mas) planta piloto. Sobre la base de esta formulación se realizó el reemplazo parcial de harina de trigo por concentrado proteico de suero caseario y harina de soja. Se utilizó el método de superficie de respuesta para analizar la influencia de estos factores sobre: proteína total, lisina disponible por 16 gramos de nitrógeno total, lisina disponible por 100 gramos de muestra, pérdida de lisina disponible durante el procesamiento y puntaje en evaluación sensorial. El incremento del contenido de agua en la formulación tuvo como efecto un aumento de los valores de lisina disponible por provocar un retardo en el desarrollo de la reacción de Maillard, siendo el 23% su óptimo de utilización Los valores óptimos de reemplazos con harina de soja y concentrado proteico de suero caseario (CPSC) fueron de 13% y 3% respectivamente. Se concluye que la incorporación de harina de soja en galletitas dulces permite un aumento tanto del contenido proteico como de la calidad de la proteína resultante, mientras que, el agregado de CPSC produce un aumento del contenido proteico pero genera una importante disminución de la calidad de estas proteínas debido a la pérdida de disponibilidad de lisina. Resumen en inglés The objective of this work was to study the effect of soy flour and whey protein concentrate (WPC) on cookies quality. An optimal recipe showing improved protein quality and content as well as acceptable sensory quality was defined taking into account the results obtained. Rotary moulded cookie formulation adaptable to lamination and cutting in pilot plant was used. Wheat flour from this formulation was partially replaced by whey protein concentrate and full fat soy flour (mas) . Second order models were employed to generate response surfaces for: total protein, lysine by 16 grams of total nitrogen, lysine by 100 grams of sample, loss of lysine during processing and sensory evaluation of cookies. We could obtain an effect on available lysine value when water content was increased in the formulation because a delay in the Maillard reaction. The optimal formulation contains 13% of full fat soy flour, 3% of whey protein concentrate and 23% of water. The results demonstrated that the protein content and the protein quality of the supplemented flours were increased when soy flour was added in the formulation of cookies. On other hand, protein content was increased but protein quality was decreased when WPC was used, because of available lysine loss.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

82

Análisis sismoestratigráfico de paleocanales en el subsuelo marino del estuario de Bahía Blanca/ Seismostratigraphic analysis of paleochannels in the sub-bottom of the Bahía Blanca estuary

Giagante, Darío A.; Aliotta, Salvador; Ginsberg, Silvia S.
2008-03-01

Resumen en español La configuración morfológica del estuario de Bahía Blanca, al sur de la provincia de Buenos Aires, es el resultado de los procesos hidrológicos y sedimentarios vinculados a las variaciones cuaternarias del nivel del mar. A partir de relevamientos sísmicos de alta resolución (3,5 kHz), se analizan estructuras de paleocanales halladas en el subsuelo marino de los canales principal y Vieja. Los antiguos cauces han sido identificados en secuencias sismoestratigráficas (mas) diferentes. Así, los paleocauces localizados en el canal principal, están caracterizados por una superficie erosiva basal en "V", con un ancho máximo de 40 m en su sección superior. Los mismos pertenecen a una antigua cuenca hídrica, posiblemente relacionada al río Colorado. Estos cauces fueron sepultados por sedimentos fluviales-deltaicos, los cuales componen una estructura sísmica progradante. Otro conjunto de paleocanales, ubicados en el subsuelo del canal Vieja, tienen un diseño similar a los anteriores pero su longitud transversal es considerablemente mayor (350 m), y son vinculados con antiguos tributarios del arroyo Napostá. Su secuencia de relleno se ha depositado bajo condiciones fluviales, culminando su colmatación en un ambiente estuarino-marino. La existencia de estos paleocauces, en los cuales son frecuentes las acumulaciones gasíferas someras (shallow gas), evidencia un nivel de base del antiguo sistema de drenaje ubicado por debajo del nivel del mar actual. La sedimentación marina, producida por el proceso transgresivo-regresivo del Holoceno, originó el soterramiento de los cauces fluviales cercanos al mar, e intervino en la modificación de la red de drenaje costera. Resumen en inglés The morphological configuration of the Bahía Blanca estuary (southern Buenos Aires province) is the result of hydrologic and sedimentary events linked to Quaternary variations of the sea level. From high-resolution (3.5 kHz) seismic surveys, an analysis is performed of structures of paleochannels found in the sub-bottom of the Principal and Vieja channels. These channels have been identified in different seismostratigraphic sequences. The Principal channel is thus charac (mas) terized by V-shaped erosive surfaces, with a maximum width of 40 m in their upper section. They would belong to an ancient hydrological river basin, possibly related to the Colorado river. These channels were buried by fluvio-deltaic sediments, which compose a prograding seismic structure. Another set of paleochannels (located in the Vieja channel), of a pattern similar to the previous ones but with a considerably greater widths (350 m), are associated with ancient tributaries of the Napostá creek. The filled sequence would have been deposited under fluvial conditions, finally silting in an estuarine-marine environment. These paleochannels, in which shallow gas accumulations are frequent, make evident that the base level of the ancient drainage system was located below the present sea level. The marine sedimentation, produced by the Holocene transgressive-regressive process, caused the burial of the fluvial channels near the sea, and induced the modification of the drainage network.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

83

Recursos materiales para la prevención y el tratamiento de las úlceras por presión: análisis de la situación en Andalucía/ Resources for prevention and treatment of pressure ulcers: the situation in Andalusia (Spain)

García Fernández, Francisco Pedro; Pancorbo Hidalgo, Pedro Luis; López Ortega, Jesús; López Medina, Isabel María
2006-03-01

Resumen en español Obejtivos: Cuantificar la disponibilidad de medios materiales de prevención y tratamiento de úlceras por presión (UPP) utilizados en la práctica profesiona enfermera en los centros sanitarios y sociosanitarios andaluces. Métodos: Mediante muestreo aleatorio estratificado se incluyeron en el estudio 11 hospitales, 36 centros de salud de Atención Primaria y 14 residencias sociosanitarias geriátricas de la red pública de Andalucía. Se utilizó un cuestionario autocu (mas) mplimentado enviado a los responsables de enfermería de las unidades o centros incluidos, con preguntas sobre indicadores epidemiológicos, protocolos, escalas de valoración del riesgo, documentación específica, materiales de prevención y productos para el tratamiento local de UPP. Se realizó un análisis descriptivo de los resultados. Resultados: Se obtuvieron 60 cuestionarios válidos (tasa de respuesta del 65,9%). El 100% de las residencias geriátricas, el 96,4% de las unidades hospitalarias y el 9,5% de los centros de salud disponen de alguna unidad de superficie especial de alivio de la presión (SEMP). Los centros mejor dotados de este material preventivo son las residencias geriátricas (disponen de SEMP estáticas y dinámicas, para cama y para sillón); las unidades hospitalarias tienen una dotación muy variable según hospital; mientras que en los centros de salud carecen, en la práctica, de este material. El tipo más usual de SEMP son colchones y colchonetas estáticas, junto a colchonetas de aire. Los productos preventivos locales más usados son: leches hidratantes y ácidos grasos hiperoxigenados, aunque en algunos centros continúa usándose la povidona yodada con este fin. Con respecto al tratamiento local de las UPP, mayoritariamente, es la enfermera que atiende al paciente quien determina el producto a utilizar. Para la limpieza de la úlcera casi todos los centros citan el suero salino; sin embargo, un porcentaje importante de centros considera también diversos antisépticos como productos de limpieza de UPP. La gama de apósitos y productos disponibles para el tratamiento de UPP es más amplia en las residencias geriátricas (8 productos como media) que en los hospitales (media de 4 productos). Los productos disponibles en mayor número de centros son: hidrocoloides, hidrogeles, antibióticos tópicos, pomadas cicatrizantes y pomadas enzimáticas. Conclusiones: La disponibilidad de recursos de prevención, como SEMP, es buena en las residencias geriátricas, pero insuficiente, tanto en cantidad como en tipos de las SEMP, en muchas unidades hospitalarias. Los centros de salud no disponen de este material. Los productos locales para la prevención y el tratamiento de las UPP disponibles en los hospitales y residencias geriátricas están bastante bien adaptados a las recomendaciones actuales de las guías de práctica clínica; no obstante, persiste, aunque en pocos centros, la utilización de antisépticos para la prevención o limpieza de UPP. Todos los centros disponen de productos para la cura húmeda de heridas. Los tipos de apósitos que llevan más tiempo comercializados están presentes en mayor número de centros. La gama de productos disponibles en los hospitales es reducida, mientras que en las residencias geriátricas es más amplia. Resumen en inglés Objetives: To quantify the availability of material resources for pressure ulcers (PU) prevention and treatment in health care centres from Andalusia (Spain). Methods: Eleven hospitals, 36 primary care centres and 14 nursing homes were included by random stratified sampling. All the centres belonged to the public health or social services of Andalusia (Spain). A self-administered questionnaire was send out to nursing managers of the units or centres. The questionnaire has (mas) questions about epidemiological index, protocols, risk assessment scales, specific record use and materials and products for prevention and local treatment of PU. A descriptive analysis of the results was carried out. Results: Sixty valid questionnaires were obtained (response rate was 65,9%). A 100% of the nursing homes, a 96,4% of the hospital units and a 9,5% of the primary care centres have some unit of pressure-relief surfaces (PRS). Nursing homes are the best equipped centres (with static and dynamic PRS, and also for bed and chair); in hospital units the equipment is very variable between hospitals; while primary care centres lack this devices. The most usual PRS are static mattresses and overlays and air overlays. Products for local prevention most commonly used are: moisturizing milks and hyper-oxygenated fatty acids; although some centres are still using iodine povidone for this purpose. On the matter of PU treatment, the nurse who care the patient mostly decides the product to use. For cleaning the ulcer almost all the centres have the saline solution, however an important number of centres consider also several antiseptics as PU cleaning products. The number of dressings and products available is higher in nursing homes (8 products as average) than in hospitals (4 products as average). Products and dressing available in most centres are: hydrocolloids, hydrogels, topical antibiotics, healing cream and enzymatic cream. Conclusions: The availability of prevention resources, such as PRS, is good in nursing homes, but insufficient, in quantity and in kind of support surfaces, in many hospital units. Primary care centres have not this devices. Products for PU prevention and treatment available in hospitals and nursing homes fit in with guidelines current recommendations; nevertheless, antiseptics are still been used for PU prevention and cleaning in some few centres. All the centres have dressings for treatment of wounds in moist environment. The types of dressings first marketed are present in more centres. The range of dressings available in hospitals is small, whereas in nursing homes is wider.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

84

XPS analysis of down stream plasma treated wool: Influence of the nature of the gas on the surface modification of wool

Molina Mansilla, Ricardo; Espinós Manzorro, Juan Pedro; Yubero Valencia, Francisco; Erra Serrabasa, Pilar; González-Elipe, Agustín R.
2005-06-04

Digital.CSIC (Spain)

85

Voltammetric and in situ FTIRS study of the electropolymerization of o-aminobenzoic acid at gold and graphite carbon electrodes: influence of pH on the electrochemical behaviour of polymer films

Benyoucef, Abdelghani; Huerta Arráez, Francisco; Ferrahi, Mohammed Issam; Morallón Núñez, Emilia

The electrochemical homopolymerization of o-aminobenzoic acid has been performed on both gold and graphite surfaces in perchloric acid aqueous medium by cyclic scanning of the potential. Electroactive polymeric materials are formed in all cases but the amount of electropolymerization products seems ...

DRIVER (Spanish)

86

Visual – force control and structured light fusion to improve recognition of discontinuities in surfaces

Pomares Baeza, Jorge; Gil Vázquez, Pablo; García Gómez, Gabriel Jesús; Torres Medina, Fernando

DRIVER (Spanish)

87

Vibrations of alkali metal overlayers on metal surfaces

Rusina, G. G.; Eremeev, S. V.; Echenique, Pedro M.; Benedek, G.; Borisova, S. D.; Chulkov, Eugene V.

10 pages. | We review the current progress in the understanding of vibrations of alkalis adsorbed on metal surfaces. The analysis of alkali vibrations was made on the basis of available theoretical and experimental results. We also include in this discussion our recent calculations of vibrations in ...

DRIVER (Spanish)

88

Vibrational quenching of CO2(010) by collisions with O(3P) at thermal energies: A quantum-mechanical study

Lara Castells, M. Pilar de; Hernández, Marta I.; Delgado Barrio, Gerardo; Villarreal, Pablo; López-Puertas, Manuel

10 pages, 6 figures, 1 table, 1 appendix.-- PACS nrs.: 34.50.Ez; 33.20.Tp; 33.15.Mt; 31.15.Ar. | The CO2(010)–O(3P) vibrational energy transfer (VET) efficiency is a key input to aeronomical models of the energy budget of the upper atmospheres of Earth, Venus, and Mars. This work addresses the physi...

DRIVER (Spanish)

89

Vibrational properties of the Pt(111)-p(2x2)-K surface superstructure

Rusina, G. G.; Eremeev, S. V.; Borisova, S. D.; Chulkov, Eugene V.
2008-08-10

Digital.CSIC (Spain)

90

Un plesiosaurio de cuello corto (Plesiosauroidea, Polycotylidae) del Cretácico Superior del norte de Patagonia/ A short-necked plesiosaur (Plesiosauroidea, Polycotylidae) from the Upper Cretaceous of north Patagonia

Salgado, Leonardo; Parras, Ana; Gasparini, Zulma
2007-06-01

Resumen en español Se describen vértebras de un plesiosaurio halladas en la Formación Allen (Campaniano tardíoMaastrichtiano temprano; Cretácico Superior), en la localidad de Loma Puntuda, Salitral de Santa Rosa, Provincia de Río Negro, Argentina. Una serie de características anatómicas, tales como los centros vertebrales anficélicos más altos que largos, la presencia de un anillo rodeando la cara articular posterior de las vértebras cervicales, la existencia de una quilla ventral (mas) en las vértebras cervicales, las espinas neurales cervicales expandidas distalmente y posiblemente inclinadas hacia atrás, así como las caras laterales de los cuerpos dorsales fuertemente comprimidas, justifican la asignación a los Polycotylidae, un grupo de plesiosauroideos de cuello corto relativamente común en el Cretácico Superior de Norteamérica. Éste es el primer hallazgo de restos postcraneanos de un policotílido en Sudamérica, en donde estos plesiosaurios eran conocidos hasta hoy a partir de fragmentos craneanos y mandibulares (asignados a Sulcusuchus erraini Gasparini y Spalletti), registrados en niveles estratigráficos equivalentes (Campaniano-Maastrichtiano), en las provincias de Chubut y Río Negro. Resumen en inglés Several plesiosaur vertebrae found in the Allen Formation (late Campanian-early Maastrichtian; Upper Cretaceous), at Loma Puntuda locality, Salitral de Santa Rosa, Río Negro Province, Argentina, are described. Some anatomical features, such as the amphicoelous vertebral centres higher rather than longer, a ring surrounding the posterior articular surface of the cervical vertebrae, a ventral keel in the cervical vertebrae, the cervical neural spines expanded distally and (mas) probably inclined posteriorly, and the lateral surfaces of the dorsal bodies strongly compressed, justify their assignation to the Polycotylidae, a short-necked plesiosauroid group relatively frequent in the Upper Cretaceous of North America. This is the first record of postcranial remains of a polycotylid in South America, where these plesiosaurs were known only by cranial and mandibular remains (assigned to Sulcusuchus erraini Gasparini and Spalletti) found in equivalent stratigraphic levels (Campanian-Maastrichtian), in the Chubut and Río Negro Provinces.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

91

Tuning of texture and surface chemistry of carbon xerogels

Mahata, N.; Pereira, M. F. R.; Suárez García, Fabián; Martínez Alonso, Amelia; Díez Tascón, Juan Manuel; Figueiredo, J. L.
2008-05-10

Digital.CSIC (Spain)

92

Trapping and adsorption of CO2 in amorphous ice: A FTIR study

Gálvez, Óscar; Maté, Belén; Herrero, Víctor J.; Escribano, Rafael

7 pages, 4 figures.-- Printed version published on Oct 2008. | The interaction of carbon dioxide and amorphous water ice at 95 K is studied using transmission infrared spectroscopy. Samples are prepared in two ways: co-deposition of the gases admitted simultaneously or sequential deposition, in whic...

DRIVER (Spanish)

93

Transition state spectroscopy of the excited electronic states of Li–HF

Aguado, Alfredo; Paniagua, Miguel; Sanz, Cristina; Roncero, Octavio

DRIVER (Spanish)

94

Transition state dynamics of OHF on several electronic states: Photodetachment spectrum of OHF- and conical intersections

González-Sánchez, Lola; Gómez Carrasco, Susana; Aguado, Alfredo; Paniagua, Miguel; Hernández, M. Luz

11 pages, 12 figures, 1 table.-- PACS nrs.: 33.80.Eh; 33.70.Ca; 31.50.Df; 31.50.Bc; 31.15.Ar; 82.20.Db; 33.20.Wr; 33.15.Bh. | Wave packet simulations of the photodetachment spectrum of OHF– are performed on several electronic adiabatic states, two triplets and four singlets of neutral OHF. The trans...

DRIVER (Spanish)

95

Towards the “soft-landing” adsorption of doped Helium nanodroplets: key role of the He-TiO2(110) interaction

Aguirre, Néstor F.; deLara-Castells, María Pilar; Mitrushchenkov, Alexander O.
2009-09-06

Digital.CSIC (Spain)

97

The role of exchange-correlation functionals in the potential energy surface and dynamics of N2 dissociation on W surfaces

Bocan, Gisela A.; Díez Muiño, Ricardo; Alducin Ochoa, Maite; Busnengo, Heriberto Fabio; Salin, Antoine

8 pages.-- PACS nrs.: 68.43.Mn, 82.65.+r, 82.30.Lp. | We study the dissociative adsorption of N2 on W(100) and W(110) by means of density functional theory and classical dynamics. Working with a full six-dimensional adiabatic potential energy surface (PES), we find that the theoretical results of th...

DRIVER (Spanish)

98

The role of exchange-correlation functionals in the potential energy surface and dynamics of N2 dissociation on W surfaces

Bocan, Gisela A.; Díez Muiño, Ricardo; Alducin Ochoa, Maite; Busnengo, Heriberto Fabio; Salin, Antoine
2008-04-16

Digital.CSIC (Spain)

99

The role of an electronic surface state in the stopping power of a swift charged particle in front of a metal

Silkin, Viatcheslav M.; Alducin Ochoa, Maite; Juaristi Oliden, Joseba Iñaki; Chulkov, Eugene V.; Echenique, Pedro M.

7 pages, 10 figures.-- Printed version published on Jul 30, 2008. | We study the stopping power and friction coefficient of a slow charged particle moving parallel to noble metal (111) surfaces. In the description of the surface electronic structure, information about a wide energy gap at the surfac...

DRIVER (Spanish)

100

The role of an electronic surface state in the stopping power of a swift charged particle in front of a metal

Silkin, Viatcheslav M.; Alducin Ochoa, Maite; Juaristi Oliden, Joseba Iñaki; Chulkov, Eugene V.; Echenique, Pedro M.
2008-07-08

Digital.CSIC (Spain)

101

The intrinsic structure of hydrophobic surfaces: the oil-water interface

Bresme, Fernando; Chacón, Enrique; Tarazona, Pedro; Tay, Kafui
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

102

The association of DNA and stable catanionic amino acid-based vesicles

Rosa, Mónica; Morán, María del Carmen; Miguel, Maria da Graça; Lindman, Björn

DRIVER (Spanish)

103

The Alvarez and Lohmann refractive lenses revisited

Barbero Briones, Sergio

15 pags. ; 10 figs. | Alvarez and Lohmann lenses are variable focus optical devices based on lateral shifts of two lenses with cubic-type surfaces. I analyzed the optical performance of these types of lenses computing the first order optical properties (applying wavefront refraction and propagation)...

DRIVER (Spanish)

104

Temperature and pyoverdine-mediated iron acquisition control surface motility of Pseudomonas putida

Matilla, Miguel A.; Ramos, Juan L.; Duque, Estrella; Alché Ramírez, Juan de Dios; Espinosa-Urgel, Manuel; Ramos-González, María Isabel
2007-07-01

Digital.CSIC (Spain)

107

Surface plasmon resonance biosensors for highly sensitive detection in real samples

Sepúlveda Martínez, Borja; Carrascosa, Laura G.; Regatos, D.; Otte, Marinus A.; Fariña, D.; Lechuga, Laura M.
2009-08-20

Digital.CSIC (Spain)

108

Surface instability of Serpentine in Aqueous Suspensions

Tartaj, P.; Cerpa, A.; García González, María Teresa; Serna, C. J.
2000-01-01

Digital.CSIC (Spain)

109

Surface characterization of keratin fibres treated by water vapour plasma

Molina Mansilla, Ricardo; Jovancic, Petar; Jocic, Dragan; Bertrán, Enric; Erra Serrabasa, Pilar
2003-01-29

Digital.CSIC (Spain)

110

Surface application of calcium-containing gels to improve quality of late maturing peach cultivars

Fernández, Victoria; Díaz Simón, Azahara; Blanco Braña, Álvaro; Val Falcón, Jesús
2009-10-01

Digital.CSIC (Spain)

111

Surface Stoichiometry and Morphology of MBE Grown (001)GaAs through the Analysis of RHEED Oscillations

Briones Fernández-Pola, Fernando; Golmayo, Dolores; González, Luisa; Miguel, José Luis de
1985-01-01

Digital.CSIC (Spain)

112

Substrate-enhanced infrared near-field spectroscopy

Aizpurúa, Javier; Taubner, Thomas; García de Abajo, F. Javier; Brehm, Markus; Hillenbrand, Rainer

17 pages, 8 figures.-- OCIS codes: 240.6490, 300.6340, 180.4243, 290.5825.-- © 2008 Optical Society of America. | We study the amplitude and phase signals detected in infrared scattering-type near field optical microscopy (s-SNOM) when probing a thin sample layer on a substrate. We theoretically des...

DRIVER (Spanish)

113

Structure and magnetism of atomically thin Fe layers on flat and vicinal Pt surfaces

Repetto, D.; Lee, T. Y.; Rusponi, S.; Honolka, J.; Kuhnke, K.; Sessi, V.; Starke, U.; Brune, H.; Gambardella, Pietro

8 pages, 11 figures.-- PACS nrs.: 75.30.Gw; 75.30.Kz; 75.50.Bb; 75.70.Ak. | Ultrathin Fe films on Pt substrates have been investigated under ultrahigh vacuum conditions by scanning tunneling microscopy, low energy electron diffraction, magneto-optical Kerr effect, x-ray magnetic circular dichroism m...

DRIVER (Spanish)

114

Strain effects on the surface optical transitions of GaAs

Postigo, Pablo Aitor; Armelles Reig, Gaspar; Briones Fernández-Pola, Fernando
1998-10-15

Digital.CSIC (Spain)

116

Scattering theory formalism for the magneto-optics of nanocorrugated ferromagnet surfaces

Bengoechea, A.; Armelles Reig, Gaspar; Costa Krämer, José Luis; Anguita, José Virgilio
2006-05-02

Digital.CSIC (Spain)

117

Scattering of surface plasmon polaritons by one-dimensional inhomogeneities.

Nikitin, A. Yu.; Martín-Moreno, Luis; López-Tejeira, F.
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

119

Role of electron-hole pair excitations in the dissociative adsorption of diatomic molecules on metal surfaces

Juaristi Oliden, Joseba Iñaki; Alducin Ochoa, Maite; Díez Muiño, Ricardo; Busnengo, Heriberto Fabio

PACS nts.: 82.65.+r, 34.35.+a, 68.49.Df, 82.20.Kh. | We quantitatively evaluate the contribution of electron-hole pair excitations to the reactive dynamics of H2 on Cu(110) and N2 on W(110), including the six dimensionality of the process in the entire calculation. The interaction energy between mol...

DRIVER (Spanish)

120

Role of electron-hole pair excitations in the dissociative adsorption of diatomic molecules on metal surfaces

Juaristi Oliden, Joseba Iñaki; Alducin Ochoa, Maite; Díez Muiño, Ricardo; Busnengo, Heriberto Fabio; Salin, Antoine
2008-03-20

Digital.CSIC (Spain)

121

Revisión del género Mimophytum Greenm: (Boraginaceae)/ Review of the genus Mimophytum Greenm: (Boraginaceae)

Pérez-Calix, Emmanuel; Patiño-Siciliano, Alfredo
2009-04-01

Resumen en español Se presenta una descripción morfológica del género Mimophytum greenm. (Boraginaceae), datos referentes a su distribución geográfica y ecológica y una clave dicotómica para identificar sus elementos. Asimismo, se describen las dos especies conocidas de este grupo vegetal endémico de la Sierra Madre Oriental de México; una de ellas, M. benitomartinezii se propone como nueva para la ciencia, pues difiere de M. omphalodoides en que lleva el tallo rizomatoso-estoloní (mas) fero, el haz de la hoja glabro, la lámina foliar con 3 nervios básales, la inflorescencia en forma de cima escorpiodea, ebracteada, los pedicelos más cortos; además, los frutos de la nueva especie tienen los gloquidios dispuestos periféricamente. Resumen en inglés A morphological description of the genus Mimophytum greenm. (Boraginaceae) is provided, as well as a dichotomous key to the species and ecological and distributional information. The genus is endemic to the sierra madre oriental of Mexico. Morphological descriptions for the two species are provided. One of them, M. benitomartinezii, is proposed as new to science. It differs from M. omphalodoides in that the stems are rhizomatous-stoloniferous, the upper leaf surfaces are (mas) glabrous, the leaf blades possess 3 basal nerves, the inflorescence is an ebracteate, scorpioid cyme, the pedicels are shorter, and the fruits have glochids forming a ring around the edges.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

122

Relaciones entre anatomía foliar, intercambio de gases y crecimiento en juveniles de cuatro especies forestales/ Relations between foliar anatomy, gas exchange and growth in juveniles of four forest species/ Relações entre anatomia foliar, intercâmbio de gases e crescimento em juvenis de quatro espécies florestais

Araque, Osmary; Jaimez, Ramón E; Azócar, Carmen; Espinoza, Wilmer; Tezara, Wilmer
2009-10-01

Resumen en portugués Este estudo teve por objetivo relacionar a estrutura anatômica foliar com as características ecofisiológicas de Cordia thaisiana (Boraginaceae), Cedrela odorata e Swietenia macrophylla (Meliaceae) e Tabebuia rosea (Bignoniaceae) durante a fase de estabelecimento (<2 anos), cultivadas em uma região ao Sul do Lago de Maracaibo, Venezuela. Realizaram-se cortes transversais das lâminas foliares, tinção, medições de intercâmbio gasoso (CO2 e H2O) e medições de c (mas) rescimento. Todas as espécies apresentaram folhas hipoestomáticas, com epiderme uniestratificada em ambas caras, mesófilo bifacial, parênquima esponjoso medianamente laxo e estomatos anomocíticos. Detectaram-se diferenças significativas para as variáveis número de estomas/mm², espessores de lâmina foliar, parênquima em empalizada, parênquima esponjoso e epiderme. A maior taxa de assimilação (A) de CO2 ocorreu em C. odorata e a menor em C. thaisiana. Esta última espécie apresentou os melhores rendimentos em crescimento diametral e longitudinal, e, em consequência, é a espécie mais apta para integrar plantações agroflorestais na área estudada. Resumen en español Este estudio tuvo por objetivo relacionar la estructura anatómica foliar con las características ecofisiológicas de Cordia thaisiana (Boraginaceae), Cedrela odorata y Swietenia macrophylla (Meliaceae) y Tabebuia rosea (Bignoniaceae) durante la fase de establecimiento (<2 años), cultivadas en una región al Sur del Lago de Maracaibo, Venezuela. Se realizaron cortes transversales de las láminas foliares, tinciones, mediciones de intercambio gaseoso (CO2 y H2O) y med (mas) iciones de crecimiento. Todas las especies presentaron hojas hipoestomáticas, con epidermis uniestratificada en ambas caras, mesófilo bifacial, parénquima esponjoso medianamente laxo y estomas anomocíticos. Se detectaron diferencias significativas para las variables número de estomas/mm², espesores de lámina foliar, parénquima en empalizada, parénquima esponjoso y epidermis. La mayor tasa de asimilación (A) de CO2 ocurrió en C. odorata y la menor en C. thaisiana. Esta última especie presentó los mejores rendimientos en crecimiento diametral y longitudinal, y, en consecuencia, es la especie más apta para integrar plantaciones agroforestales en el sitio estudiado. Resumen en inglés The aim of the study was to compare anatomical structure of the leaves and ecophysiological traits of the species Cordia thaisiana (Boraginaceae), Cedrela odorata, Swietenia macrophylla (Meliaceae) and Tabebuia rosea (Bignoniaceae) cultivated in the South of the Maracaibo Lake, Venezuela. Transverse leaf sections were prepared and stained, and gas exchange (CO2 and H2O) and growth were measured. All the species had hypostomatics leaves with monostratified epidermis at bot (mas) h surfaces, bifacial mesophyll moderately lax spongy parenchyma, and anomocytic stomata. Significant differences were found for the number of stomata/mm² and leaf thickness, as well as palisade, spongy parenchyma and epidermis thicknesses. The gas exchange parameters showed that C. odorata has the highest photosynthetic rate (A) and C. thaisiana the lowest rate. The latter species presented better yields, with higher diametrical and length growth, being thus recommended for agroforestry plantations in the studied site.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

123

Regulation of surface hydrophilicity of plasma treated wool fabrics

Canal, Cristina; Erra Serrabasa, Pilar; Molina Mansilla, Ricardo; Bertrán, Enric
2007-08-01

Digital.CSIC (Spain)

125
126

Quantum approaches for the insertion dynamics of the H(+) + D2 and D(+) + H2 reactive collisions

González Lezana, Tomás; Aguado, Alfredo; Paniagua, Miguel; Roncero, Octavio

13 pages, 10 figures.-- PACS nrs.: 82.30.Fi; 82.30.Nr; 82.20.Pm; 82.20.Kh. | The H(+) + D2 and D(+) + H2 reactive collisions are studied using a recently proposed adiabatic potential energy surface of spectroscopic accuracy. The dynamics is studied using an exact wave packet method on the adiabatic ...

DRIVER (Spanish)

127

Quantitative LEED analysis using a simultaneous optimisation algorithm

Blanco-Rey, María; Heinz, Klaus; Andrés, Pedro L. de

DRIVER (Spanish)

128

Prurigo actínico: A propósito de un caso

Boggio, Paula; Josviack, Darío; Marfortt, Daniel; Schroh, Roberto
2006-12-01

Resumen en español El prurigo actínico es una fotodermatosis idiopática poco frecuente, que afecta habitualmente a mestizos de diversos países americanos. Es más común en mujeres y suele iniciarse durante la primera década de vida. Compromete preferentemente la piel de áreas fotoexpuestas, así como la semimucosa labial y la conjuntiva. Con menor frecuencia se observan lesiones en piel cubierta. Clínicamente se presenta con pápulas eritematosas prurigoides, liquenificación, hiperp (mas) igmentación posinflamatoria e inclusive cicatrices, asociadas a prurito intenso. La histopatología de las lesiones cutáneas es inespecífica. El diagnóstico se realiza estableciendo una correcta correlación clínico-patológica. El tratamiento de esta entidad constituye un verdadero desafío. Presentamos un caso de prurigo actínico en una paciente de 8 años de edad, que fue tratada satisfactoriamente con talidomida. Resumen en inglés Actinic prurigo is a rare idiopathic photodermatosis which mostly affects mestizo populations from several american countries. It is more frequent in females, with usual onset during the first decade of life. It mainly affects sun-exposed areas, as well as semimucosal surfaces of lips and conjunctiva. The uncommon compromise of covered skin areas have also been described. Clinically it manifests with erythematous papules resembling prurigo, with liquenification, post-infl (mas) ammatory hyperpigmentation and sometimes scars, associated with severe itch. Histopathologic findings of skin lesions are inespecific. The diagnosis is supported on clinical and histopathological correlation. Treating this entity is a real challenge. Here we present a case of actinic prurigo occurring in an 8-year-old girl, satisfactory treated with thalidomide.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

129

Preparación de nanopartículas de plata en ausencia de polimeros estabilizantes/ Preparation of silver nanoparticles in the absence of polymer stabilizers

Sifontes, Ángela B.; Melo, Luis; Maza, Carlos; Mendes, Juan J.; Mediavilla, Marta; Brito, Joaquín L.; Zoltan, Tamara; Albornoz, Alberto
2010-01-01

Resumen en inglés Silver nanoparticles (AgNPs) were prepared by means of the polyol method in the absence of stabilizing polymers. To accomplish this objective, AgNO3 was added to ethylene glycol in the presence of NaOH (1 mol.L-1), the suspension formed was irradiated with a microwave source for 60 seconds at a power of 465 watts. It was found that under these conditions AgNPs of sizes between 4-18 nm are formed. Also the results indicate that part of the ethylene glycol is oxidized to ca (mas) rbonyl compounds that reduce the Ag+. These organic compounds are adsorbed on the surfaces of AgNPs, forming a protective film that prevents their aggregation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

131

Polysiloxane Softener Coatings on Plasma-Treated Wool: Study of the Surface Interactions

Canal, Cristina; Molina Mansilla, Ricardo; Bertrán, Enric; Erra Serrabasa, Pilar
2007-06-28

Digital.CSIC (Spain)

133
134

Photodetachment spectrum of OHF-: Three-dimensional study of the heavy–light–heavy resonances

González-Sánchez, Lola; Gómez Carrasco, Susana; Aguado, Alfredo; Paniagua, Miguel; Hernández, M. Luz

12 pages, 14 figures, 1 table.-- PACS nrs.: 82.30.Cf; 82.20.Kh; 31.15.Ar; 33.15.Mt; 33.80.Gj; 31.25.Eb; 31.50.Bc. | In this work a simulation of the OHF- photodetachment spectrum is performed in a three-dimensional potential energy surface recently developed for OHF(3A''). The ground 2A' state poten...

DRIVER (Spanish)

136

Optimization of nano-emulsions prepared by low-energy emulsification methods at constant temperature using a factorial design study

Pey, C. M.; Maestro, Alicia; Solé, Isabel; González, Carmen; Solans, Conxita; Gutiérrez, José M.

7 pages, 6 figures, 5 tables.-- Printed version published Oct 5, 2006.-- Issue title: Papers from "Formula IV: Frontiers in Formulation Science", an International conference organised by the RSC, held in London, July 4-7th 2005. | The aim of this work is the study and optimization of composition and...

DRIVER (Spanish)

137

Optimization of char for NOx removal

Phillips, Jonathan; Radovic, Ljubisa R.; Xia, Bo; Menéndez Díaz, José Ángel
1998-06-28

Digital.CSIC (Spain)

138

Optical quality of the eye lens surfaces from roughness and diffusion measurements

Navarro, Rafael; Méndez-Morales, J. A.; Santamaría, Javier
1986-02-01

Digital.CSIC (Spain)

139

Optical distortion correction in Optical Coherence Tomography for quantitative ocular anterior segment by three-dimensional imaging

Ortiz, Sergio; Siedlecki, Damian; Grulkowski, Ireneusz; Remón, Laura; Pascual, Daniel; Wojtkowski, Maciej; Marcos, Susana
2010-01-26

Digital.CSIC (Spain)

140

On the geometry of moduli spaces of holomorphic chains over compact Riemann surfaces

Alvarez-Cónsul, Luis; García Prada, Oscar; Schmitt, Alexander H.W.

We study holomorphic $(n+1)$-chains $E_n\to E_{n-1} \to >... \to E_0$ consisting of holomorphic vector bundles over a compact Riemann surface and homomorphisms between them. A notion of stability depending on $n$ real parameters was introduced in the work of the first two authors and moduli spaces w...

DRIVER (Spanish)

141

Nucleation and growth of manganese oxides on metallic surfaces as a tool to prepare metallic monoliths

Frías, D. M.; Nousir, S.; Barrio, I.; Montes, M.; Martínez, L. M.; Centeno Gallego, Miguel Ángel; Odriozola Gordon, José Antonio

8 p. | The use of austenitic stainless steel (AISI 304) as metallic substrate for catalytic devices is explored in this work as well as an alternative procedure to the washcoating of the active phase. Catalyst deposition on austenitic stainless steel takes advantage of the manganese concentration of...

DRIVER (Spanish)

142

Novel methods to pattern polymers for microfluidics

Martín, C.; Llobera, A.; Leïchlé, T.; Villanueva, G.; Voigt, A.; Fakhfouri, V.; Kim, J.Y.; Berthet, N.

We present two novel methods for the preparation of arbitrary micro-scale patterns of polymers on surfaces with pre-defined topography. While photosensitive polymers are used commonly together with optical lithography, the methods presented can be used for nonphotostructurable polymers and where spi...

DRIVER (Spanish)

143

New atomic-scale features in graphite surfaces treated in a dielectric barrier discharge plasma

Solís Fernández, Pablo; Paredes Nachón, Juan Ignacio; Martínez Alonso, Amelia; Díez Tascón, Juan Manuel

4 pages, 3 figures.-- Printed version published Aug 2008. | The effects of an air plasma generated by a dielectric barrier discharge (DBD) on highly oriented pyrolytic graphite (HOPG) have been investigated through scanning tunneling microscopy (STM), Raman and XPS spectroscopies. Three main types o...

DRIVER (Spanish)

144

Nature of the bound states of molecular hydrogen in carbon nanohorns

Fernández-Alonso, Félix; Bermejo, F. Javier; Cabrillo García, Carlos; Loutfy, Raouf O.; Leon, Vincent

The effects of confining molecular hydrogen within carbon nanohorns are studied via high-resolution quasielastic and inelastic neutron spectroscopies. Both sets of data are remarkably different from those obtained in bulk samples in the liquid and crystalline states. At temperatures where bulk hydro...

DRIVER (Spanish)

145

Nanomechanics of the Formation of DNA Self-Assembled Monolayers and Hybridization on Microcantilevers

Álvarez, Mar; Carrascosa, Laura G.; Moreno, M.; Calle Martín, Ana; Zaballos, Ángel; Lechuga, Laura M.; Martínez-Alonso, Carlos; Tamayo, Javier
2004-09-28

Digital.CSIC (Spain)

146

Nano-emulsions preparation by low energy methods in an ionic surfactant system

Solè, Isabel; Maestro, Alicia; Pey, C. M.; González, Carmen; Solans, Conxita; Gutiérrez, José M.

6 pages, 1 table, 9 figures.-- Printed version published Oct 5, 2006.-- Issue title: Papers from "Formula IV: Frontiers in Formulation Science", an International conference organised by the RSC, held in London, July 4-7th 2005. | The emulsion inversion point method was used to form nano-emulsions in...

DRIVER (Spanish)

147

Monitorización de úlceras por presión en una Unidad de cuidados intensivos/ Monitorization of pressure ulcers in a critical care Unit

Esperón Güimil, José A.; Angueira Castelo, Celsa; Escudero Quiñones, Ana I.; Ocampo Piñeiro, Ana; Pérez Jiménez, José M.; Poceiro Salgado, Sara M.; Vilas Pastoriza, Mª. Dolores
2007-09-01

Resumen en español Introducción: Las úlceras por presión (UPP) son un indicador de mala calidad asistencial. Los pacientes ingresados en Unidades de cuidados intensivos presentan gran número de factores de riesgo de padecer UPP, siendo de las Unidades con mayores índices de incidencia. Objetivos: Determinar la prevalencia de UPP y el paciente tipo que desarrolla UPP. Material y métodos: Estudio prospectivo de prevalencia. Variables dependientes: nº de UPP (nº de UPP excluyendo las i (mas) atrogénicas); nº de UPPY (nº de UPP iatrogénicas) y nº de UPPT (nº de UPP + nº de UPPY). Variables independientes: sexo, edad, diagnóstico, riesgo Nova 4, estadios, índice de severidad, localizaciones, fechas de registro de las UPP, medidas preventivas. Análisis: Paquete estadístico G-Stat 2.0. Descriptivo: media y desviación estándar; frecuencias relativas y absolutas. Inferencial: T-Student, ANOVA, modelo de regresión lineal. Significación estadística de p Resumen en inglés Introduction: Pressure ulcers (PU) are an indicator of poor assistance quality. Patients in units of intensive care present a considerable number of risk factors of suffering UPP, in fact, these units are among with a higher of incidence of PUs. Objectives: To determine the prevalence of PUs and the type of patient who develops PUs. Material and methods: Prospective study of prevalence. Dependent variables: no. of PUs (no. of PUs, excluding iatrogenic ones); no. of IPUs ( (mas) no. of iatrogenic PU) and no. of TPUs (no. of PUs + no. of IPUs). Independent variables: sex, age, diagnostic, risk Nova 4, stadiums, Index of severity, localizations, dates of registration of the UPP, preventive measures. Analysis: statistical package G-Stat 2.0.Descriptive:mean and standard desviation; relative and absolute frequencies. Inferential: T-Student, ANOVA, linear regression model. Statistical significance: p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

148

Molecular photoreactivity on metal-oxide surfaces from first-principles: photocathalysis and photovoltaics

Lara Castells, M. Pilar de; Aguirre Castiblanco, Néstor Fabián; López Durán, David; Ortega Mateo, José; Mitrushchenkov, Alexander O.
2010-02-01

Digital.CSIC (Spain)

149

Modular assembly of low-dimensional coordination architectures on metal surfaces

Stepanow, Sebastian; Lin, Nian; Barth, Johannes V.

15 pages, 12 figures. | The engineering of highly organized molecular architectures has attracted strong interest because of its potential for novel materials and functional nanoscopic devices. An important factor in the development, integration, and exploitation of such systems is the capability to...

DRIVER (Spanish)

150

Modelo estructural de las secuencias cretácico-terciarias a nivel del bloque "b" del área sur del lago de Maracaibo, Venezuela/ Structural model of the terciary cretacic sequences in block "b" of the southern area of lake Maracaibo, Venezuela/ Modelo estrutural das sequências cretácico-terciárias no bloco "b" da área sul do lago de Maracaibo, Venezuela

Martínez, Fernando José; Carrasquel, Mariela
2008-01-01

Resumen en portugués O objetivo deste estudo foi caracterizar os principais estilos estruturais (geometrias, tendências estruturais e evolução tectônica) que envolvem rochas cretáceas e terciárias no nível do bloco "B", área Sul do Lago de Maracaibo, estado Zulia, Venezuela. A metodologia se fundamentou nos seguintes passos: realizar um inventário da data disponível (registros de poços, sísmica 3D, trabalhos geológicos de caráter regional), elaboração de um sismograma sintéti (mas) co, identificação de seqüências estratigráficas, elaboração de seções sísmico-estruturais, e geração de mapas estruturais. O modelo apresenta uma diversidade de estilos estruturais superimpostos com uma tendência estrutural NE-SW, com direção SSE, desenvolvidos em distintas fases que variam desde o Jurássico tardio até o Mioceno. A seqüência de formação é: falhamento normal associado a um regime tectônico extensivo (Jurássico tardio-Cretáceo superior), formação de planos de descolamento e sistemas de falhas inversas, falhas invertidas e falhas transcorrentes sinistrais com componente normal e efeitos sinsedimentares (ex. Falha Lama-Icotea) associados a um período de inversão tectônica por transpressão (Paleógeno-Neógeno), e colapsos estruturais associados com altas taxas de sedimentação e aumento de carga litostática (Neógeno). Resumen en español El objetivo de este estudio fue caracterizar los principales estilos estructurales (geometrías, tendencias estructurales y evolución tectónica) que involucran rocas cretáceas y terciarias a nivel del bloque "B", área Sur del Lago de Maracaibo, estado Zulia, Venezuela. La metodología se fundamentó en los siguientes pasos: realizar un inventario de la data disponible (registros de pozos, sísmica 3D, trabajos geológicos de carácter regional), elaboración de un sis (mas) mograma sintético, identificación de secuencias estratigráficas, elaboración de secciones sísmico-estructurales, y generación de mapas estructurales. El modelo presenta una diversidad de estilos estructurales sobreimpuestos con una tendencia estructural NE-SW, con buzamientos SSE, desarrollados en distintas fases que varían desde el Jurásico tardío hasta el Mioceno. La secuencia de formación es: fallamiento normal asociado a un régimen tectónico extensivo (Jurásico tardío-Cretáceo superior), formación de planos de despegues y sistemas de fallas inversas, fallas invertidas y fallas rumbo-deslizantes sinestrales con componente normal y efectos de sinsedimentación (ej. Falla Lama-Icotea) asociados a un periodo de inversión tectónica por transpresión (Paleógeno-Neógeno), y colapsos estructurales asociados con altas tasas de sedimentación y aumento de carga litostática (Neógeno). Resumen en inglés The aim of this study was to characterize the main structural style (geometry, structural trend and tectonic evolution) that involves structures of cretaceous and tertiary rocks in the "B" block, southern area of Lake Maracaibo, Zulia state. The methodology was founded in the following steps: creation of the database (well logs, 3D seismic data, regional geological studies), generation of synthetic seismic records, establishment of stratigraphic sequences, creation of sei (mas) smic-structural sections, and generation of structural maps. The model presents a diversity of structural styles over imposed with structural trends NE-SE and dip SSE, developed in different events that change from late Jurassic to Miocene. The sequence of formation is shown as follows: normal faults associated to an extensive tectonic regime (late Jurassic-late Cretaceus) formation of detachment surfaces and inverted faults systems, inverted faults and left strike-slip faults with normal component and sinsedimentary effects (i.e. Lama-Icotea fault), related to a transpressional tectonic inversion period (Paleogene-Neogene), and structural collapses related to high rates of sedimentation and rise of lithostatic charge (Neogene).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

151

Modeling of Vertical-Cavity Surface Emitting Lasers: State of The Art and New Results

Scirè, Alessandro; Mulet, Josep; Mirasso, Claudio R.; San Miguel, Maxi
2004-03-24

Digital.CSIC (Spain)

153

Mapping the Plasmon Resonances of Metallic Nanoantennas

Bryant, Garnett W.; García de Abajo, F. Javier; Aizpurúa, Javier

6 pages, 7 figures.-- PMID: 18189444 [PubMed]. | We study the light scattering and surface plasmon resonances of Au nanorods that are commonly used as optical nanoantennas in analogy to dipole radio antennas for chemical and biodetection field-enhanced spectroscopies and scanned-probe microscopies. ...

DRIVER (Spanish)

154

Manipulating quantum-well states by surface alloying: Pb on ultrathin Ag films

Hirahara, T.; Komorida, T.; Sato, A.; Bihlmayer, G.; Chulkov, Eugene V.; He, K.; Matsuda, I.; Hasegawa, S.
2008-07-03

Digital.CSIC (Spain)

155

Magnetooptic effects in surface-plasmon-polaritons slab waveguides

Sepúlveda Martínez, Borja; Lechuga, Laura M.; Armelles Reig, Gaspar
2006-02-13

Digital.CSIC (Spain)

156

Magneto-optical light scattering from ferromagnetic surfaces

González, María Ujué; Armelles Reig, Gaspar; Martínez Boubeta, C.; Cebollada, Alfonso
2003-01-20

Digital.CSIC (Spain)

157

Low-temperature inelastic collisions between hydrogen molecules and helium atoms

Tejeda, Guzmán; Thibault, Franck; Fernández Sánchez, José María; Montero, Salvador

11 pages, 12 figures.-- PACS nrs.: 34.50.Ez, 34.20.-b, 33.15.Mt.-- PMID: 18554014 [PubMed]. | Inelastic H(2):He collisions are studied from the experimental and theoretical points of view between 22 and 180 K. State-to-state cross sections and rates are calculated at the converged close-coupling lev...

DRIVER (Spanish)

158

Local and anisotropic excitation of surface plasmon polaritons by semiconductor nanowires

Rümke, T.M.; Sánchez Gil, José Antonio; Muskens, O.L.; Rümke, M.T.; Bakkers, E.P.; Gómez Rivas, J.
2008-03-31

Digital.CSIC (Spain)

160

Liquen plano oral y síndrome vulvovaginal-gingival: A propósito de un caso/ Lichen planus and vulvovaginal-gingival syndrome: Clinical case

Alonso Rosado, A.; Hernández Hernández, E.; Mateos Rodríguez, R.; Pérez Gómez, R.M.; Bascones Martínez, A.
2010-10-01

Resumen en español El liquen plano es una enfermedad mucocutánea crónica común, que afecta habitualmente a la mucosa oral, pero que en ocasiones otras mucosas como la vaginal pueden también afectarse. Sin embargo, la afectación concomitante de las mucosas oral y vaginal, conocida como síndrome vulvovaginal-gingival del liquen plano es una manifestación poco común, caracterizada por erosión y descamación en la vulva, vagina y encías. Debido a la posibilidad de afectación de otras (mas) mucosas así como la capacidad para malignizarse que tiene el liquen plano, enfatizamos la importancia que tiene su diagnóstico correcto, así como el seguimiento continuo de los pacientes afectados por liquen oral en la clínica dental. Nos proponemos como objetivo presentar el caso clínico de una paciente de mediana edad que acudió a nuestra consulta a la que se le diagnosticó liquen plano oral y, tras varios años de evolución, presenta síndrome vulvovaginal-gingival de liquen plano oral. Resumen en inglés Lichen planus is a common mucocutaneous disease that affects at oral mucosa, but sometimes other mucosal surfaces are affected like vulvar mucosa. However, lichen planus with concomitant oral and genital involvement called vulvovaginal-gingival syndrome, is a rare condition characterized by erosions and desquamation of the vulva, vagina and gingival. Cause is probably that oral lichen planus affects any other mucosa, and these lesions have the potential to become malignan (mas) t, we think that is very important an appropriate diagnosis of these patients. Our aim is to present a clinical case of a female patient with vulvovaginal-gingival syndrome.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

161

Lateral confinement of surface states on stepped Cu(111)

Sánchez, O.; García, Jorge M.; Segovia, P.; Álvarez, J.; Vázquez de Parga, A. L.; Ortega, J. E.; Prietsch, M.; Miranda, Rodolfo
1995-09-15

Digital.CSIC (Spain)

162

Laser-assisted, crack-free surface melting of large eutectic ceramic bodies

Gurauskis, J.; Lennikov, V.; de la Fuente, G.F.; Merino Rubio, Rosa Isabel
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

164

Langmuir monolayers of the zwitterionic surfactant hexadecyl 1-N-l-tryptophan glycerol ether

Velázquez, Mercedes M.; Ortega, Francisco; Monroy, Francisco; Rubio, Ramón; Pegiadou, Sofía; Pérez, Lourdes; Infante, María Rosa
2005-03-01

Digital.CSIC (Spain)

165

LEED-IV study of the rutile TiO2(110)-1x2 surface with a Ti-interstitial added-row reconstruction

Blanco-Rey, María; Abad, José; Rogero, Celia; Méndez, Javier; López, María Francisca; Román García, Elisa Leonor

4 pages, 2 figures, 1 table.-- PACS nrs.: 61.14.Hg; 68.35.Bs; 68.47.Gh. | Upon sputtering and annealing in UHV at 1000 K the rutile TiO2(110) surface undergoes a 1x1 --> 1x2 phase transition. The resulting 1x2 surface is Ti rich, formed by strands of double Ti rows as seen on scanning tunneling micr...

DRIVER (Spanish)

166

LEED-IV study of the rutile TiO2(110)-1x2 surface with a Ti-interstitial added-row reconstruction

Blanco-Rey, María; Abad, José; Rogero, Celia; Méndez, Javier; López, María Francisca; Román García, Elisa Leonor; Martín Gago, José Ángel; Andrés Rodríguez, Pedro Luis de
2007-02-09

Digital.CSIC (Spain)

167

Kondo Effect in Single Atom Contacts: The Importance of the Atomic Geometry

Vitali, Lucia; Ohmann, Robin; Stepanow, Sebastian; Gambardella, Pietro; Tao, Kun; Huang, Renzhong; Stepanyuk, Valeri S.

DRIVER (Spanish)

168

Interactions in YBa2Cu3O7-x aqueous suspensions

Dusoulier, Laurent; Cloots, Rudi; Vertruyen, Bénédicte; Garcia-Fierro, Jose L; Moreno, Rodrigo; Ferrari, Begona

Surface charging mechanism of YBa2Cu3O7-x (YBCO) particles in water has been investigated in order to understand their colloidal behaviour and stabilise concentrated suspensions. A broad study relating the suspension parameters (pH and zeta potential) vs. the conditions of the suspension performance...

DRIVER (Spanish)

169

Initial stages of water adsorption on NaCl (100) studied by scanning polarization force microscopy

Verdaguer, Albert; Sacha, G. M.; Luna, Mónica; Ogletree, Frank D.; Salmerón, Miquel
2005-09-23

Digital.CSIC (Spain)

170

Influence of water in the lamellar rearrangement of internal wool lipids

Coderch Negra, M. Luisa; Méndez, Sandra; Martí, Meritxell; Pons, Ramón; Parra Juez, José Luis

DRIVER (Spanish)

172

Incorporation of Sb in InAs/GaAs quantum dots

Molina, S.I.; Sánchez, A.M.; Beltrán, A.M.; Sales, D.L.; Ben, T.; Chisholm, M.F.; Varela, M.; Pennycook, S.J.

Reactive epitaxy of Co on vicinal Si(111) surfaces is found to be a flexible and a convenient method for the preparation of dense arrays of Co silicide quantum dots. In the present work, submonolayer amounts of Co were deposited at 800 K on vicinal and flat Si surfaces, analyzing the resulting stru...

DRIVER (Spanish)

173

In situ optical spectroscopy of Ga dimers on GaP, GaAs and GaSb by surface chemical modulation

Postigo, Pablo Aitor; Armelles Reig, Gaspar; Utzmeier, T.; Briones Fernández-Pola, Fernando
1998-01-01

Digital.CSIC (Spain)

175

In situ measurements of InAs and InP (0 0 1) surface stress changes induced by surface reconstruction transitions

Fuster, David; González, María Ujué; González, Yolanda; González, Luisa
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

176

Improving edge detection in highly noised sheet-metal images

Gallego Sánchez, Antonio Javier; Calera Rubio, Jorge

This article proposes a new method for robust and accurate detection of the orientation and the location of an object on low-contrast surfaces in an industrial context. To be more efficient and effective, our method employs only artificial vision. Therefore, productivity is increased since it avoids...

DRIVER (Spanish)

178

INSPIRACIÓN Y CONOCIMIENTO EN HOMERO Y EN EL Ion DE PLATÓN/ Inspiration and Knowledge in Homer and in Plato’s Ion

von der Walde Uribe, Giselle Monique
2006-08-01

Resumen en español En la tradición preplatónica el poeta tiene cierta inspiración, cierto don que le permite acceder a cierto tipo de conocimiento proporcionado por la Musa y a la vez posee una técnica que le permite transmitir ese conocimiento a su público. En el Ion, Platón aborda el problema de la relación entre inspiración y téchne en la poesía y concluye que no pueden ir juntas. El presente artículo se propone analizar los pasajes de Homero donde aflora su propia poética pa (mas) ra mirar el origen de la tradición que une inspiración y téchne, y examinar luego por qué para Platón es inaceptable esa posición y las consecuencias que ello trae para la valoración de lo literario. Resumen en inglés In the Preplatonic Tradition poets have a certain inspiration, a certain gift that allows them to acquire certain kind of knowledge which is provided to them by the Muses, but they also posess a technique that enables them to pass that knowledge to their audience. In Ion, Plato approaches the problem of the relation between Inspiration and Téchne in Poetry, and he concludes that they cannot go together. This paper analyzes passages of Homer where his own Poetics surfaces (mas) , with the purpose of seeing the origins of the tradition that unites Inspiration and Téchne, and then to examine why Plato doesn’t accept it, and the consequences that this position has on the valuation of Literary Creations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

180

Giant trilobites and trilobite clusters from the Ordovician of Portugal

Gutiérrez-Marco, J. C.; Sá, Artur A.; García-Bellido, Diego; Rábano, Isabel; Valério, Manuel

4 pages.-- CSIC Press release (Spanish language) also attached. | Large quarrying surfaces of roofing slate in the Arouca Geopark (northern Portugal), formed under oxygen-depleted conditions, have yielded a unique Ordovician fossil lagerstätte that reveals new information on the social behavior of t...

DRIVER (Spanish)

182

Geometrical correspondence between first and second corneal surface

Mas Candela, David; Espinosa Tomás, Julián; Doménech Amigot, Begoña; Pérez Rodríguez, Jorge; Pardo Casado, Mario

DRIVER (Spanish)

183

Geometric principles of surface growth

Escudero, Carlos

PACS nrs.: 68.35.Fx; 02.40.Hw; 05.40.-a; 64.60.Ht.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/0811.2890 | I introduce a new equation describing epitaxial growth processes. This equation is derived from a simple variational geometric principle and it has a straightforward interpretation in ...

DRIVER (Spanish)

184

Genes involucrados en la biogénesis de fimbrias afectan la formación de biopelículas por parte de Klebsiella pneumoniae/ Genes involved in fimbrial biogenesis affect biofilm formation in Klebsiella pneumoniae

Suescún, Ana Victoria; Cubillos, Juan Rodrigo; Zambrano, María Mercedes
2006-12-01

Resumen en español Introducción. Klebsiella pneumoniae es un patógeno oportunista comúnmente asociado con infecciones hospitalarias. La persistencia y patogénesis de este microorganismo pueden estar asociadas con su capacidad para formar biopelículas. Entre los factores implicados en la formación de biopelículas en diversos microorganismos están las fimbrias o pili. K. pneumoniae expresa tanto fimbria tipo 1 como fimbria tipo 3, estructuras proteicas importantes en la mediación de (mas) la adhesión a células epiteliales y la virulencia. Resumen en inglés Introduction. Klebsiella pneumoniae is an opportunistic pathogen commonly associated with nosocomial infections. The persistence and pathogenesis of this microorganism is associated with its capacity to form biofilms. Pili or fimbriae are among the factors implicated in biofilm formation in diverse microorganisms. Klebsiella pneumoniae expresses both type 1 and type 3 fimbriae-proteinacious structures that mediate adhesion to epithelial cells and are important for virulen (mas) ce.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

185

Formation of Dispersive Hybrid Bands at an Organic-Metal Interface

González-Lakunza, N.; Fernández-Torrente, I.; Franke, K. J.; Lorente, N.; Arnau Pino, Andrés; Pascual, J. I.

4 pp.-- PACS: 73.61.Ph, 68.35.bm, 68.37.Ef.-- Pre-print available at arXiv: http://arxiv.org/abs/0803.1377. | An electronic band with quasi-one-dimensional dispersion is found at the interface between a monolayer of a charge-transfer complex (TTF-TCNQ) and a Au(111) surface. Combined local spectrosc...

DRIVER (Spanish)

187

First-principles study of the interaction of hydrogen with GaAs(001)

Ripalda, José María; Khatiri, A.; Krzyzewski, T. J.; Gale, J. D.; Jones, T. S.
2003-08-29

Digital.CSIC (Spain)

189

F+OH reactive collisions on new excited 3A'' and 3A' potential-energy surfaces

Gómez Carrasco, Susana; Roncero, Octavio; González-Sánchez, Lola; Hernández, M. Luz; Alvariño, José M.

13 pages, 10 figures, 5 tables.-- PACS nrs.: 82.30.Cf; 82.20.Kh; 82.20.Db; 82.20.Pm. | Global three-dimensional adiabatic potential-energy surfaces for the excited 2(3)A'' and 1(3)A' triplet states of OHF are obtained to study the F(2P)+OH(2Π)O(3P)+HF(1Σ+) reaction. Highly accurate ab initio calcula...

DRIVER (Spanish)

190

Experiments on PMMA models to predict the impact of corneal refractive surgery on corneal shape

Dorronsoro, Carlos; Cano, Daniel; Merayo-Lloves, Jesús; Marcos, Susana

15 pages, 9 figures.-- OCIS codes: 120.6650, 140.3390, 170.1020, 170.3890, 330.4460, 330.5370. | Flat and spherical PMMA surfaces were ablated with a standard refractive surgery laser system. The ratio of profiles on flat to spherical PMMA surfaces was used to estimate experimentally the radial chan...

DRIVER (Spanish)

191

Experimental simulation of chemistry induced by hypervelocity impacts on icy moons surfaces: laser-induced shocks in ices

Nna Mvondo, Delphine; Khare, Bishun N.; McKay, Christopher P.

40th Lunar and Planetary Science Conference, (Lunar and Planetary Science XL), held March 23-27, 2009 in The Woodlands, Texas, id.2507 | We have conducted laboratory experiments to study the possible chemical production induced by meteoritic impact shocks on planetary ices. A pulsed Nd-YAG laser was...

DRIVER (Spanish)

192

Exact, Born–Oppenheimer, and quantum-chemistry-like calculations in helium clusters doped with light molecules: The He2N2(X) system

Roncero, Octavio; Lara Castells, M. Pilar de; Delgado Barrio, Gerardo; Villarreal, Pablo; Stoecklin, T.

9 pages, 2 figures, 4 tables.-- PACS nrs.: 34.20.-b; 31.50.-x; 31.15.A-; 33.15.Mt; 33.20.Vq; 36.40.-c. | Helium clusters doped with diatomic molecules, He(N)–BC, have been recently studied by means of a quantum-chemistry-like approach. The model treats He atoms as “electrons” and dopants as “nuclei”...

DRIVER (Spanish)

194

Estudio químico y evaluación de la actividad antifouling del octocoral caribeño Eunicea laciniata/ Chemical study and antifouling activity of caribbean octocoral Eunicea laciniata

Silva, Carmen Tatiana Cuadrado; Hernández, Leonardo Castellanos; Reyes, Oscar Eduardo Osorno; Rodríguez, Freddy Alejandro Ramos; Beltrán, Carmenza Duque; Hegedus, Mónica Puyana
2010-01-01

Resumen en inglés The bioassay guided purification of the octocoral Eunicea laciniata organic extract, collected at Santa Marta bay, Colombia, allowed the isolation of the new compound (-)-3β-pregna-5,20-dienyl-β-D-arabinopyranoside (1), along with the known compounds 1(S*),11(R*)-dolabell-3(E),7(E),12(18)-triene (2), 13-keto-1(S),11(R)-dolabell-3(E ),7(E),12(18)-triene (3), cholest- 5,22-dien-3β-ol (4), cholesterol (5), y brassicasterol (6). The structure and absolute confi (mas) guration of 1 was determined on based spectroscopic analyses (NMR and CD). The extract showed antifouling activity against five strains of marine bacteria associated to heavy fouled surfaces. Also showed activity against the cypris of the cosmopolitan barnacle Balanus amphitrite, and low toxicity in Artemia salina test.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

195

Estudio estructural del MoO3 y sus planos cristalinos/ Structural study of MoO3 and its crystal faces

Gesari, Susana; Irigoyen, Beatriz; Juan, Alfredo
1997-02-01

Resumen en inglés In the present work we present geometric models of the most studied MoO3 surfaces, which were obtained using the DTMM 2.0 Molecular Modeller software. MoO3 has an orthorhombic layered structure, with each layer comprised of two interleaved planes of MoO6 octahedral. These layers are parallel to the (010) crystal plane and only oxygen ions are exposed on their surfaces. This situation results in weak van der Waals bonding between layers and in a relatively inert surface. I (mas) n our approach to surface geometric structure we consider "ideal" crystal surface, in which the bulk atomic arrangement is maintained. These surfaces were generated by imaginary cleavage along appropriate planes in the bulk crystal structure.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

196

Estudio de la distribución y dinámica de los micronutrientes Cu y Zn en andosoles de las Islas Canarias. III

Borges Pérez, A.; Trujillo Jacinto del Castillo, I.; Gutierrez Jerez, F.; Pérez Méndez, J. A.
1980-01-01

Digital.CSIC (Spain)

197

Estimation of the real colour gamut

Perales Romero, Esther; Chorro Calderón, Elísabet; Viqueira Pérez, Valentín; Martínez Verdú, Francisco Miguel

DRIVER (Spanish)

198

Epitaxial growth of tungsten nanoparticles on alumina and spinel surfaces

Rodríguez Suárez, Teresa; Díaz, Luis Antonio; López Esteban, Sonia; Pecharromán García, Carlos; Esteban Cubillo, Antonio

5 pages, 5 figures.-- Printed version published May 28, 2008. | Isolated tungsten nanoparticles (α-W and β-W phase) were synthesized and epitaxially grown on alumina and spinel particle surfaces with an average tungsten size of ≤20 nm for a low tungsten content (of ≤1.5 vol%). Using tungsten (VI) et...

DRIVER (Spanish)

199

Electronic potential of a chemisorption interface

Zhao, Jin; Pontius, Niko; Winkelmann, Aimo; Sametoglu, Vahit; Kubo, Atsushi; Borisov, Andrei G.; Sánchez-Portal, Daniel

7 pages, 4 figures.-- PACS nrs.: 73.20.-r. | Chemisorption of atoms and molecules controls many interfacial phenomena such as charge transport and catalysis. The question of how the intrinsic properties of the interacting materials define the electronic structure of their interface remains one of th...

DRIVER (Spanish)

200

Electron-phonon interaction on the Al(001) surface

Sklyadneva, I. Yu.; Chulkov, Eugene V.; Echenique, Pedro M.
2008-03-31

Digital.CSIC (Spain)

201
202

Electrocatalytic oxidation of nitrite to nitrate mediated by Fe(III) poly-3-aminophenyl porphyrin grown on five different electrode surfaces

Armijo, Francisco; Goya, M. Carmen; Reina, Matías; Canales, M. Josefina; Arévalo, M. Carmen; Aguirre, M. Jesús

7 pages, 6 figures, 1 table.-- Available online Dec 8, 2006. | Conducting poly-tetrakis(3-aminophenyl) porphyrin-Fe(III) chloride films are prepared by electropolymerization of the complex on five different electrode surfaces: highly oriented pyrolytic graphite (HOPG), glassy carbon (GC), transparen...

DRIVER (Spanish)

203

Efficient methods for radiation, scattering and propagation

Álvarez Melcón, Alejandro; Coves Soler, A.; Andrés Bou, M.V.; Bonia Esbert, V.E.

This document describes the research activities performed in the areas of antennas, scattering and wave propagation by several research groups belonging to different Universities located in Eastern Spain. These groups are working in the practical applications of efficient numerical electromagnetic m...

DRIVER (Spanish)

204

Efectos de la prótesis parcial removible sobre la salud periodontal/ The effects of removable partial denture on periodontal health

Ardila Medina, C.M.
2010-08-01

Resumen en español Cuando no está indicada una prótesis fija, la prótesis parcial removible (PPR) puede ser el tratamiento de elección para la restauración de rebordes parcialmente edéntulos. Aun cuando la PPR es un medio para reemplazar dientes perdidos puede volverse una amenaza para los dientes remanentes de los pacientes debido a que puede incrementar la incidencia de caries, afectar el periodonto y aumentar la cantidad de fuerzas sobre los pilares. Estas alteraciones se atribuyen (mas) a una higiene oral deficiente, incremento de la placa bacteriana y acumulación de cálculos, además de la transmisión de fuerzas excesivas a las estructuras periodontales a partir de la estructura metálica de la PPR. Es posible reducir los efectos negativos de la PPR si se realizan medidas adecuadas de higiene bucal ya que solamente se han notado efectos dañinos menores en pacientes atendidos regularmente. Resumen en inglés A removable partial denture (RPD) is a common treatment available for the restoration of partially edentulous ridges. RPD although they serve as an excellent means of replacing missing teeth, may pose a serious threat to a patient's remaining teeth. RPD may increase incidence the incidence of caries, damage the periodontium, and increase the amount of stress on natural teeth. These alterations are attributed to poor oral hygiene, increased plaque and calculus accumulation (mas) , and transmission of excessive forces to the periodontal structures from occlusal surfaces of the framework of RPD. It is possible to reduce the negative effects of removable partial dentures on the periodontium and perform good oral hygiene. Only minor periodontal effects were noted in patients recalled regularly for supportive treatment, including professional oral hygiene.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

205

EFECTO DEL TAMAÑO DE PROBETA SOBRE EL CIZALLE Y LA ADHESIÓN EN UNIONES CON ACETATO DE POLYVINILO/ EFFECT OF TEST PIECES DIMENSION ON SHEAR STRENGTH AND ADHESION IN POLYVINYL ACETATE JOINTS

Cuevas D, Héctor; Poblete W, Hernán
2007-01-01

Resumen en español El comportamiento de las uniones encoladas de tableros enlistonados se determina según los procedimientos de la Norma ASTM D-5751. Cuando el espesor de los tableros no permite obtener probetas de las dimensiones normalizadas, se debe adaptar la dimensión que no es factible lograr y realizar los ensayos sometiendo a esfuerzo un área inferior a la especificada. Para establecer el efecto del tamaño de la probeta sobre los valores de resistencia y adhesión, se realizaron (mas) ensayos en uniones de Pinus radiata, con adhesivos del tipo acetato de polivinilo (PVA), empleando tres tamaños de probetas, uno de los cuales correspondió al normalizado. El análisis estadístico indica que no hay diferencias significativas (P>0,05) entre los diferentes tamaños de probetas "climatizadas". Al someter las probetas a tratamientos de envejecimiento acelerado, los resultados presentan diferencias significativas (P Resumen en inglés For the determination of properties of block boards, ASTM D-5751 standards are applied. When board thickness does not achieve that specified by ASTM, test specimens with a lower shear surface must be prepared. In order to determinate the effect of shear surface on shear strength and adhesion, test specimens with three different shear surfaces, one of them the specified by ASTM, were tested. Boards were made up with Pinus radiata and jointed with polyvinyl acetate (PVA). R (mas) esults showed that when no artificial aging was applied, no significant differences were founded. After treatments under boiling water or vacuum and pressure statistically significant differences were denoted

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

206

Dynamics and potential energy surfaces for small to medium size He(n)-dihalogen clusters

Delgado Barrio, Gerardo; Valdés, Álvaro; López Durán, David; Lara Castells, M. Pilar de; Prosmiti, Rita

2 pages.-- PACS nrs.: 03.65.Ta; 34.20.Gj; 36.40.-c.-- Contributed to: Eighth International Symposium on Frontiers of Fundamental Physics (FFP8), Madrid, Spain, Oct 17-19, 2006. | The intermolecular forces between atoms and molecules are of great importance in studies of solids, liquids and clusters....

DRIVER (Spanish)

207

Dolor disfunción de la articulación temporomandibular asociado a la sintomatología ótica. Hospital Universitario Clínico-Quirúrgico Comandante Faustino Pérez Hérnandez. Matanzas. Enero 2007-enero 2008/ Pain dysfunction of the temporomandibular join associated to otic symptomatology. Faustino Pérez Hernández University's Hospital. Matanzas. January 2007-January 2008

Casas Acosta, Jorge; Sardiña Valdés, Maribel; Peñate Sardiña, Carlos Orlando; Peñate Sardiña, Dianny
2010-08-01

Resumen en inglés Temporomandibular joints are located before the ears and bond the jawbones with the crania base through ligaments and muscles; they also integrate the oclusal surfaces of the teeth; it makes hinging movements in anterior-posterior sense, containing a fiber-gristly disc to avoid frictions; whatever alteration in any of its parts may cause a pain dysfunction syndrome, manifested in the person as myofacial pain, cephalea, earache or auditive symptoms. Describing the relation (mas) between otic symptomatology and temporomandibular dysfunction. We studied 123 patients, with referred otic symptoms, remitted to the orthodontic consultation with negative diagnosis of otolaryngologic disease. For the clinical examination we used the Krogh Paulsen Test to diagnose dysfunction. 115 patients presented temporomandibular join dysfunction with 93,5 % and as subjective symptoms, myofacial pain, cephalea and otalgia were considered the most significant. Stress was a risk fact presented by 91,1 %, followed by oclusal problems. We stated that there is a relation between the temporomandibular disturbances and otic symptomatology, being women the ones who tended to suffer the disease more frequently.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

209

Do peptide nucleic acids form self-assembled monolayers on pyrite surfaces?

Mateo Martí, Eva; Rogero, Celia; Briones, Carlos; Martín Gago, José Ángel

5 pages, 3 figures, 1 table.-- ISI Article Identifier: 000250414600112.-- Printed version Sep 15, 2007.-- Issue title: ECOSS-24, Proceedings of the 24th European Conference on Surface Science (Paris, Sep 4-8, 2006). | We have characterized the adsorption of thiol-modified peptide nucleic acid (PNA) ...

DRIVER (Spanish)

210

Do peptide nucleic acids form self-assembled monolayers on pyrite surfaces?

Mateo Martí, Eva; Rogero, Celia; Briones, Carlos; Martín Gago, José Ángel
2007-04-18

Digital.CSIC (Spain)

211

Direct versus resonances mediated F+OH collisions on a new 3A'' potential energy surface

Gómez Carrasco, Susana; González-Sánchez, Lola; Aguado, Alfredo; Roncero, Octavio; Alvariño, José M.

14 pages, 13 figures, 4 tables.-- PACS nrs.: 82.30.Cf; 82.20.Kh; 31.15.Ar; 82.20.Fd; 33.80.Eh; 31.50.Df. | A theoretical study of the F(2P) + OH(2Π)HF(1Σ+) + O(3P) reactive collisions is carried out on a new global potential energy surface (PES) of the ground 3A'' adiabatic electronic state. The ab ...

DRIVER (Spanish)

212

Direct imaging of quantum wires nucleated at diatomic steps

Molina, S.I.; Varela, M.; Sales, D.L.; Ben, T.; Pizarro, J.; Galindo, P.L.; Fuster, David; González, Yolanda

Atomic steps at growth surfaces are important heterogeneous sources for nucleation of epitaxial nano-objects. In the presence of misfit strain, we show that the nucleation process takes place referentially at the upper terrace of the step as a result of the local stress relaxation. Evidence for stra...

DRIVER (Spanish)

213

Dimension dependence of the thermomechanical noise of microcantilevers

Álvarez, Mar; Tamayo, Javier; Plaza, José Antonio; Zinoviev, Kirill; Domínguez, Carlos; Lechuga, Laura M.
2006-01-26

Digital.CSIC (Spain)

214

Different, overlapping mechanisms for colonization of abiotic and plant surfaces by Pseudomonas putida

Yousef-Coronado, Fátima; Travieso, María L.; Espinosa-Urgel, Manuel

7 pages.-- The definitive version is available at www.blackwell-synergy.com | Mechanisms governing biofilm formation have generated considerable interest in recent years, yet comparative analyses of processes for bacterial establishment on abiotic and biotic surfaces are still limited. In this repor...

DRIVER (Spanish)

215

Different, overlapping mechanisms for colonization of abiotic and plant surfaces by Pseudomonas putida

Yousef-Coronado, Fátima; Travieso, María L.; Espinosa-Urgel, Manuel
2008-09-09

Digital.CSIC (Spain)

216

Devices with graphene layers

García, Jorge M.; Pfeiffer, Loren N.
2009-07-09

Digital.CSIC (Spain)

217

Determination of carbaryl in natural water samples by a surface plasmon resonance flow-through immunosensor

Mauriz, Elba; Calle Martín, Ana; Abad, Antonio; Montoya, Ángel; Hildebrandt, Alain; Barceló, Damià; Lechuga, Laura M.
2006-05-15

Digital.CSIC (Spain)

218

Current issues in pictorial semiotics. Lecture one: The Quadrature of the Hermeneutic Circle.

Sonesson, Göran

The first lecture will present pictorial semiotics within the framework of general semiotic theory. It will construe semiotics as a particular point of view taken on everything which is human or, more generally, endowed with life, rather than simply the continuation of the mixed or separate doctrine...

DRIVER (Spanish)

219

Crystallization of proteins on functionalized surfaces.

Tosi, G.; Fermani, S.; Falini, G.; Gavira Gallardo, J. A.; García Ruiz, Juan Manuel
2008-09-19

Digital.CSIC (Spain)

220

Crystal effects in the Neutralization of He+ ions in the low energy ion scattering regime

Primetzhofer, D.; Markin, S. N.; Juaristi Oliden, Joseba Iñaki; Taglauer, E.; Bauer, P.

4 pages.-- PACS nrs.: 34.35.+a, 68.47.De, 68.49.Sf, 79.20.Rf. | Investigating possible crystal effects in ion scattering from elemental surfaces, measurements of the positive ion fraction P+ are reported for He+ ions scattered from single and polycrystalline Cu surfaces. In the Auger neutralization ...

DRIVER (Spanish)

221

Crystal effects in the Neutralization of He+ ions in the low energy ion scattering regime

Primetzhofer, D.; Markin, S. N.; Juaristi Oliden, Joseba Iñaki; Taglauer, E.; Bauer, P.
2008-05-28

Digital.CSIC (Spain)

222

Coupled diabatic potential energy surfaces for studying the nonadiabatic dynamics at conical intersections in angular resolved photodetachment simulations of OHF- --> OHF+e-

Gómez Carrasco, Susana; Aguado, Alfredo; Paniagua, Miguel; Roncero, Octavio

16 pages, 14 figures, 1 table.-- PACS nrs.: 82.20.Kh; 82.30.Cf; 33.80.Eh; 82.20.Db; 82.20.Hf. | An energy-based method is proposed for the diabatization of the OH(2Π)+F(2P) --> O(3P)+HF(1Σ+) reaction. It is demonstrated that the diabatic representation obtained is regularized, i.e., the residual der...

DRIVER (Spanish)

223

Correlation between the dioptric power, astigmatism and surface shape of the anterior and posterior corneal surfaces

Mas Candela, David; Espinosa Tomás, Julián; Doménech Amigot, Begoña; Pérez Rodríguez, Jorge; Kasprzak, Henryk T.

A knowledge of the shape of the cornea is of major importance for the planning and monitoring of surgery, and for the correct diagnosis of corneal diseases. Many authors have studied the geometry of the second corneal surface in the central region and it has been stated that there is a high correlat...

DRIVER (Spanish)

224

Confining surface state electrons in less than two dimensions: A spectroscopic study

García, Jorge M.; Sánchez, O.; Segovia, P.; Ortega, J. E.; Álvarez, J.; Vázquez de Parga, A. L.; Miranda, Rodolfo
1995-01-01

Digital.CSIC (Spain)

226

Compositional mapping of surfaces in atomic force microscopy

Rodríguez, Tomás R.; García García, Ricardo
2004-01-19

Digital.CSIC (Spain)

227

Collisional and photoinitiated reaction dynamics in the ground electronic state of Ca–HCl

Sanz, Cristina; Avoird, Ad van der; Roncero, Octavio

11 pages, 14 figures, 1 table.-- PACS nrs.: 82.30.Cf; 82.50.-m; 82.20.Kh; 82.30.Fi; 82.20.Rp; 82.20.Fd; 33.20.Ea; 33.15.Ry; 33.15.Dj; 82.30.Hk. | Ca+HCl(ν,j) reactive collisions were studied for different rovibrational states of the HCl reactant using wave-packet calculations in reactant Jacobi coor...

DRIVER (Spanish)

228

Cluster-surface and cluster-cluster interactions: ab initio calculations and modelling of Van der Waals forces

Botti, Silvana; Castro, Alberto; Andrade, Xavier; Rubio Secades, Ángel; Marques, Miguel A. L.

10 pages, 7 figures.-- PACS nrs.: 34.35.+a, 34.20.Gj, 31.15.ee.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/0806.2946 | We present fully ab initio calculations of van der Waals coefficients for two different situations: (i) the interaction between hydrogenated silicon clusters and (ii) the ...

DRIVER (Spanish)

229

Cherry stones as precursor of activated carbons for supercapacitors

Olivares-Marín, M.; Fernández López, José Antonio; Lázaro, M.ª Jesús; Fernández-González, C.; Macías-García, A.

5 pages, 4 figures, 3 tables.-- Available online Oct 31, 2008. | It is shown that cherry stones-wastes can be recycled as activated carbons for electrode material in supercapacitors. KOH-activation of this precursor at 800–900°C is an efficient process to obtain carbons with large specific surface a...

DRIVER (Spanish)

230

Ceramide effects in the bicelle structure

Barbosa-Barros, L.; Maza, Alfons de la; López-Iglesias, C.; López, Olga

9 pages, 4 figures, 1 table.-- Online version available Dec 3, 2007. | This work describes the effects of the inclusion of ceramides with different chain lengths in the structure of bicelles formed by dimyristoylphosphocholine (DMPC) and dihexanoylphosphocholine (DHPC). By using a number of physical...

DRIVER (Spanish)

231

Causal trajectories description of atom diffraction by surfaces

Sanz, Ángel S.; Borondo, Florentino; Miret-Artés, Salvador

9 pages, 7 figures -- PACS numbers: 79.20.Rf, 03.65.Sq, 03.65.Bz | The method of quantum trajectories proposed by de Broglie and Bohm is applied to the study of atom diffraction by surfaces. As an example, a realistic model for the scattering of He off corrugated Cu is considered. In this way, the f...

DRIVER (Spanish)

232

Causal trajectories description of atom diffraction by surfaces

Sanz, Ángel S.; Borondo, Florentino; Miret-Artés, Salvador
2000-03-15

Digital.CSIC (Spain)

233

Capturing 3D stretchable surfaces from single images in closed form

Moreno Noguer, Francesc; Salzmann, Mathieu; Lepetit, Vincent; Fua, Pascal
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

234

Calculo de Parámetros Electrónicos Para el Grafito Bernal

Villaquirán, Claudia; Gómez, Marisol; Luiggi, Ney
2002-06-01

Resumen en inglés Using ab-initio calculation, we have computed different electronic parameters associated with the transport coefficients of graphite Bernal. Software CRYSTAL¹ was used with a Pople standard STO- 21G* basis set. Different hamiltonians were tested, choosing a restricted Hartree-Fock one, because it generated the best qualitative results. All graphites studied present a valence bandwidth near 0.60 a.u., in agreement with the literature. In hexagonal Bernal graphite the spli (mas) tting of the valence P band was accentuated, and E F = -0.00140 a.u. The surface Fermi is located around the HKH edge of the first Brillouin zone. In general such surfaces present a central electron orbit of maximal size in the plane, which diminish in size when the z component of the vector moves in KH direction. Integrating on the surface Fermi calculates the time relaxation parallel and the time relaxation perpendicular and finally we evaluate the parallel and perpendicular resistivity.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

236

Bulk mediated surface diffusion: the infinite system case

Revelli, Jorge A.; Budde, Carlos E.; Prato, D.; Wio, Horacio S.
2003-11-01

Digital.CSIC (Spain)

237

Borreria santacruciana y Mitracarpus bicrucis (Rubiaceae - Spermacoceae), nuevas especies de Bolivia/ Borreria santacruciana and Mitracarpus bicrucis (Rubiaceae - Spermacoceae), new species from Bolivia

Bacigalupo, Nélida M.; Cabral, Elsa L.
2005-12-01

Resumen en español Dos especies nuevas de Bolivia, Borreria santacruciana y Mitracarpus bicrucis, se describen e ilustran. B. santacruciana es afín a B. wunschmanii, pero difiere por tener una pubescencia inconspicua de pelos adpresos, hojas de 7-17 mm long., y glomérulos con 2-4 brácteas de 7-13 mm long. Mitracarpus bicrucis es enteramente glabro, notable por su vaina estipular con una sola lacinia y por el surco en forma de cruz en ambas caras de la semilla. Resumen en inglés Borreria santacruciana and Mitracarpus bicrucis from Bolivia are described and illustrated. B. santacruciana is close to B. wunschmannii, but differs for having inconspicuous pubescence of apressed hairs, leaves 7-17 mm long, glomerules with an involucre of 2-4 bracts of 7-13 mm long. Mitracarpus bicrucis is enterely glabrous, notable for its stipular sheath with only one lacina and seeds with a cross-shaped furrow on both surfaces.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

238

Band structure effects on the Be(0001) acoustic surface plasmon energy dispersion

Silkin, Viatcheslav M.; Pitarke, José María; Chulkov, Eugene V.; Diaconescu, B.; Pohl, K.; Vattuone, L.; Savio, L.; Hofmann, Ph.; Farías, D.; Rocca, M.; Echenique, Pedro M.
2008-05-09

Digital.CSIC (Spain)

239

Band formation from coupled quantum dots formed by a nanoporous network on a copper surface

Lobo-Checa, Jorge; Matena, Manfred; Müller, Kathrin; Dil, Jan Hugo; Meier, Fabian; Gade, Lutz H.; Jung, Thomas A.

4 pages, 3 figures.-- Supporting information (Materials and Methods, SOM Text, Suppl. figs. S1-S7, Suppl Refs, 15 pages) available at: http://science-mag.aaas.org/cgi/data/325/5938/300/DC1/1 | The properties of crystalline solids can to a large extent be derived from the scale and dimensionality of ...

DRIVER (Spanish)

241

Análisis por elementos finitos de alúmina sometida a esfuerzos mecánicos y térmicos

Tomba Martinez, A.G.; Cavalieri, A.L.
2001-01-01

Resumen en inglés Disks of a commercial alumina were fabricated by slip casting, calcination and sintering. The surfaces were machined using SiC papers (120 and 320 grit) and characterized by residual stresses measurements. The mechanical strength was determined in biaxial flexure (ball on discontinuous ring). The specimens were subjected to thermal shock conditions (cooling using a high-velocity air jet) and the critical temperature differential for crack propagation was determined. The t (mas) emperature and stress distributions during air impinging were calculated using a finite element method. The value of the heat transfer coefficient was estimated by fitting the calculated temperature profiles with those measured during each test. The calculated tension for the thermal shock fracture was compared with the mechanical strength, together with the fracture features in each case. The differences were explained on the basis of the calculated stress distributions.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

243

Anisotropic conductivity of silver thin films grown on silicon (100) vicinal surfaces

López-Ríos, T.; Briggs, A; Guillet, S.; Baro, A.M.; Luna, M.

The electrical conductivity between 4 and 300 K of Ag thin films (up to 30 mm grown at room temperature on Si(100) vicinal surfaces has been measured and their morphology imaged with an atomic force microscope. A noticeable anisotropy of the resistivity of the films which is related to the structure...

DRIVER (Spanish)

245

Analysis of Geoid and Sea Level in the Area of the JASON-1 Calibration Campaign, IBIZA 2003

Rodríguez Velasco, Gema; Sevilla, Miguel J.; Martínez Benjamín, Juan José
2005-01-01

Digital.CSIC (Spain)

246

An overview on potential energy surfaces of rare-gas dihalogen van der Waals clusters

Delgado Barrio, Gerardo; Prosmiti, Rita; Valdés, Álvaro; Villarreal, Pablo

7 pages, 3 figures, 1 table.-- PACS nrs.: 31.15.A-, 31.50.Bc, 31.50.Df, 33.15.Fm, 33.20.Vq, 36.40.Mr.-- Available online Dec 21, 2005. | In this review we report on interaction potential surface calculations of Rg–XY (Rg = rare gas and X, Y = halogens) van der Waals (vdW) complexes. Experimental dat...

DRIVER (Spanish)

247

An overview on potential energy surfaces of rare-gas dihalogen van der Waals clusters

Delgado Barrio, Gerardo; Prosmiti, Rita; Valdés, Álvaro; Villarreal, Pablo
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

248

An inversion technique for the calculation of embedding potentials

Roncero, Octavio; Lara Castells, M. Pilar de; Villarreal, Pablo; Flores, F.; Ortega, J.; Paniagua, Miguel

12 pages, 9 figures.-- PACS nrs.: 31.15.eg; 33.15.Bh; 31.15.xr; 31.15.vn; 31.50.Df; 34.20.Cf. | A new embedding method to include local correlation in large systems is proposed. In this method the density of the whole system, calculated via density functional theory approaches, is partitioned in two...

DRIVER (Spanish)

249

An Endoplasmic Reticulum Retention Function for the Cytoplasmic Tail of the Human Pre–T Cell Receptor (TCR) Chain: Potential Role in the Regulation of Cell Surface pre-TCR Expression Levels

Carrasco, Yolanda R.; Ramiro, Almudena R.; Trigueros, César; Yébenes, Virginia G. de; García-Peydró, Marina; Toribio, María Luisa
2001-04-30

Digital.CSIC (Spain)

250

Adaptive visual servoing and force control fusion to track surfaces

Pomares Baeza, Jorge; García Gómez, Gabriel Jesús; Payá Pérez, Laura; Torres Medina, Fernando

DRIVER (Spanish)

251

Accurate ab initio intermolecular potential energy surface for the quintet state of the O2(3Σ(-)(g))-O2((3)Σ(-)(g)) dimer

Bartolomei, Massimiliano; Carmona-Novillo, Estela; Hernández, Marta I.; Campos-Martínez, José; Hernández-Lamoneda, Ramón

10 pages, 5 figures, 3 tables.-- PACS nrs.: 31.15.bw; 34.20.Gj; 33.15.Bh; 33.20.Tp; 31.50.-x; 31.15.A-. | A new potential energy surface (PES) for the quintet state of rigid O2(3Σ(-)(g))+O2((3)Σ(-)(g)) has been obtained using restricted coupled-cluster theory with singles, doubles, and perturbative ...

DRIVER (Spanish)

252

Ab initio vibrational predissociation dynamics of He-I2(B) complex

Valdés, Álvaro; Prosmiti, Rita; Villarreal, Pablo; Delgado Barrio, Gerardo; Lemoine, Didier; Lepetit, Bruno

7 pages, 5 figures, 5 tables.-- PACS nrs.: 31.15.Ar; 31.15.Dv; 33.80.Gj; 33.20.Tp; 33.70.Ca. | Three-dimensional quantum mechanical calculations on the vibrational predissociation dynamics of HeI2 B state complex are performed using a potential energy surface accurately fitted to unrestricted open-s...

DRIVER (Spanish)

253

Ab initio study of transport properties in defected carbon nanotubes: an O(N) approach

Biel, Blanca; García-Vidal, F. J.; Rubio Secades, Ángel; Flores, Fernando

8 pages, 12 figures (publisher version).-- PACS nrs.: 73.63.Fg, 72.10.Fk, 73.23.-b.-- Printed version published on July 23, 2008.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/0801.2732v1 | A combination of ab initio simulations and linear-scaling Green's functions techniques is used to analy...

DRIVER (Spanish)

254

Ab initio potential-energy surface for the reaction Ca+HCl --> CaCl+H

Verbockhaven, Gilles; Sanz, Cristina; Groenenboom, Gerrit C.; Roncero, Octavio; Avoird, Ad van der

12 pages, 9 figures, 7 tables.-- PACS nrs.: 31.15.Ar; 82.20.Kh; 33.15.Bh; 34.20.Gj; 31.15.Dv; 33.20.Ea; 33.20.Vq. | The potential-energy surface of the ground electronic state of CaHCl has been obtained from 6400 ab initio points calculated at the multireference configuration-interaction level and r...

DRIVER (Spanish)

255

Ab initio potential energy surface and spectrum of the B(3Π) state of the HeI2 complex

Valdés, Álvaro; Prosmiti, Rita; Villarreal, Pablo; Delgado Barrio, Gerardo; Werner, Hans-Joachim

9 pages, 6 figures, 4 tables.-- PACS nrs.: 31.15.Ar; 31.50.-x; 33.50.Dq; 33.15.Bh; 31.15.Dv; 33.70.Jg. | The three-dimensional interaction potential for I2(B 3Π0(u)+)+He is computed using accurate ab initio methods and a large basis set. Scalar relativistic effects are accounted for by large-core re...

DRIVER (Spanish)

256

ASPECTOS HISTOLOGICOS DE LA ARTICULACION MANUBRIOESTERNAL/ HISTOLOGIC ASPECTS OF THE MANUBRIOSTERNAL JOINT

del Sol, Mariano; Vasconcellos, Adriana; Olave, Enrique
1999-01-01

Resumen en inglés The manubriosternal joint has been a matter of histological and anatomical discussion due to diversity of clasifications. It has been described as sinfisis, cartilagonous primary joint, synchondrosis or as a synovial joint. The objetive of this study was to determine the type of tissue that from this structure. Sternons were obtained from 10 chilean male cadavers ( 7 fresh and 3 formalized), 40 to 60 years old. The manubriosternal joint was examined macro and microscopal (mas) ly. Each joint was identified and the manubriosternal joint was examined sectioning the bone 1 cm above and 1 cm below the inter articular line. The segments were descalcified and 9 pieces were obtained in anteroposterior sections: 3 from the median part of the joint and 3 from each lateral proximal part of the sternocostal joint. The samples were stained with hematoxiline-eosin stain and van Giesson. The histologic examination determined, that in 5 cases (50%) the was a fine periferic layer of hialinic tissue. This tissue covered the surfaces articulars of the manubrium and sternal body. It was also found, between both surfaces a moderate (+++) fibrocartilaginous tissue in 3 cases (30%) was found a hialinic tissue between the articulars surfaces and abound fibrocartilaginosus tissue (+++) and in 2 cases (20%), the cartilaginosus tissues thar covered the articulars surfaces was abound with minimum fibrocartilaginous (++) in the central region. In 6 cases (60%) there was a small cavity in the fibrocartilaginous. The manubriosternal joint presented their surfaces covered with cartilaginosus tissue of hialinic type in relation with fibrocartilaginous tissue. This last tissue was a real disc between the articulars surface. In the majority of the cases was found a small cavity, perhaps due to the absortion that its central part suffers this loock more like a synovial joint than a synchondrosis. This could be due to a periferic calcification or to a sinostosis manubriosternal. In conclusion, this joint could be defined as a sinfisis. This reminded an old clasification that defined it as "diartroanfiartrosis", a transition joint between the synovial articulations and cartilaginosus

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

258

A theory of nonvertical triplet energy transfer in terms of accurate potential energy surfaces: The transfer reaction from π,π* triplet donors to 1,3,5,7 -cyclooctatetraene

Andrés, José Luis; Merchán, Manuela; Acuña Fernandez, Alberto Ulises; Frutos, L. M.; Castaño, O.

Triplet energy transfer (TET) from aromatic donors to 1,3,5,7-cyclooctatetraene (COT) is an extreme case of "nonvertical" behavior, where the transfer rate for low-energy donors is considerably faster than that predicted for a thermally activated (Arrhenius) process. To explain the anomalous TET of ...

DRIVER (Spanish)