Sample records for SOL (sun)
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



1

Effect of low mass dark matter particles on the Sun

Taoso, Marco; Meynet, G.; Bertone, G.; Iocco, F.; Eggenberger, P.
2010-10-08

Digital.CSIC (Spain)

2

Oilcrop-sun: A Development, Growth, and Yield Model of the Sunflower Crop

Villalobos, F. J.; Hall, Anthony J.; Ritchie, Joe T.; Orgaz, F.

Crop simulation models are important tools for agronomic management strategy evaluation, particularly under rainfed conditions. This paper describes the structure and testing of OILCROP-SUN, a process-oriented model of the sunflower (Helianthus annuus L.) crop. The model simulates organ biomass and ...

DRIVER (Spanish)

3

Oilcrop-sun: A Development, Growth, and Yield Model of the Sunflower Crop

Villalobos, F. J.; Hall, Anthony J.; Ritchie, Joe T.; Orgaz Rosua, Francisco
1996-05-01

Digital.CSIC (Spain)

4

CoRoT Measures Solar-Like Oscillations and Granulation in Stars Hotter Than the Sun

Michel, Eric; Baglin, Annie; Auvergne, Michel; Catala, Claude; Samadi, Reza; Baudin, Frédéric; Appourchaux, Thierry

4 pages, 3 figures.-- Supporting Online Material: Text, Fig. S1, Table S1 and References, available at: http://www.sciencemag.org/cgi/content/full/322/5901/558/DC1 | Oscillations of the Sun have been used to understand its interior structure. The extension of similar studies to more distant stars ha...

DRIVER (Spanish)

5

CoRoT Measures Solar-Like Oscillations and Granulation in Stars Hotter Than the Sun

Michel, Eric; Baglin, Annie; Auvergne, Michel; Catala, Claude; Samadi, Reza; Baudin, Frédéric; Appourchaux, Thierry; Barban, Caroline; Weiss, Werner W.; Berthomieu, Gabrielle; Boumier, Patrick; Dupret, Marc-Antoine; García, Rafael A.; Fridlund, Malcolm; Garrido, Rafael; Goupil, Marie-Jo; Kjeldsen, Hans; Lebreton, Yveline; Mosser, Benoît; Grotsch-Noels, Arlette; Janot-Pacheco, Eduardo; Provost, Janine; Roxburgh, Ian W.; Thoul, Anne; Toutain, Thierry; Tiphène, Didier; Turck-Chieze, Sylvaine; Vauclair, Sylvie D.; Vauclair, Gérard P.; Aerts, Conny; Alecian, Georges; Ballot, Jérôme; Charpinet, Stéphane; Hubert, Anne-Marie; Lignières, François; Mathias, Philippe; Monteiro, Mario J. P. F. G.; Neiner, Coralie; Poretti, Ennio; Medeiros, José Renan de; Ribas, Ignasi; Rieutord, Michel L.; Roca Cortés, Teodoro; Zwintz, Konstanze
2008-10-24

Digital.CSIC (Spain)

6

The investigation of chemical structure of coal macerals via transmitted-light FT-IR microscopy by X. Sun

Hower, James C.; Suárez Ruiz, Isabel; Mastalerz, Maria; Cook, Alan C.

5 pages, 2 figures.-- PMID: 17204447 [PubMed].-- Available online on Dec 1, 2006. | A recent paper by Sun [X. Sun, Spectrochim. Acta A 62 (1–3) (2005) 557] attempts to characterize a variety of liptinite, termed “barkinite”, from Chinese Permian coals. The component identified does not appear to fun...

DRIVER (Spanish)

7

The investigation of chemical structure of coal macerals via transmitted-light FT-IR microscopy by X. Sun

Hower, James C.; Suárez Ruiz, Isabel; Mastalerz, Maria; Cook, Alan C.
2007-08-01

Digital.CSIC (Spain)

8

Natural sunlight and sun simulator photolysis studies of tetra- to hexa-brominated diphenyl ethers in water using solid-phase microextraction

Sánchez-Prado, Lucía; Lores, Marta; Llompart, Maria; García-Jares, Carmen; Bayona Termens, Josep María

10 pages, 6 figures, 2 tables.-- PMID: 16824536 [PubMed].-- Printed version published Aug 18, 2006.-- Issue title: ExTech 2006 - 8th International Symposium on Advances in Extraction Techniques (York, UK, Feb 6-8, 2006). | Photo-solid-phase microextraction (photo-SPME) is combined for the first time...

DRIVER (Spanish)

9

Natural sunlight and sun simulator photolysis studies of tetra- to hexa-brominated diphenyl ethers in water using solid-phase microextraction

Sánchez-Prado, Lucía; Lores, Marta; Llompart, María; García-Jares, Carmen; Bayona Termens, Josep María; Cela, Rafael
2006-07-07

Digital.CSIC (Spain)

10

Consumo de tabaco en titulados universitarios: El Proyecto SUN (Seguimiento Universidad de Navarra)/ Smoking among a cohort of Spanish university graduates: The SUN Project

García de Albéñiz, Xabier Adrián; Guerra-Gutiérrez, Félix; Ortega-Martínez, Rodrigo; Sánchez-Villegas, Almudena; Martínez-González, Miguel Ángel
2004-04-01

Resumen en español Objetivo: Valorar la asociación de la situación laboral, el tipo de estudios y el estado civil con el consumo de tabaco en una cohorte de licenciados y diplomados universitarios españoles, donde predominan los profesionales sanitarios. Métodos: Se realizó un análisis transversal de los datos basales de los 7.508 primeros participantes del Proyecto SUN (Seguimiento Universidad de Navarra). Los sujetos fueron clasificados según su consumo de tabaco. Las variables ind (mas) ependientes fueron: situación laboral, estado civil, nivel más alto de estudios completado, número de hijos, gramos de alcohol ingerido al día, índice de masa corporal y edad. En el análisis multivariante se ajustaron 3 grupos de modelos de regresión logística no condicional: a) fumadores frente al conjunto formado por nunca fumadores más ex fumadores; b) fumadores frente a nunca fumadores, y c) fumadores de 15 o más cigarrillos al día frente al conjunto formado por fumadores de menos de 15 cigarrillos/día, nunca fumadores y ex fumadores. Resultados: En los varones no se encontró ninguna asociación entre la situación laboral y ser fumador en ninguna de las 3 comparaciones. Por el contrario, entre las mujeres se observó que haber cursado la diplomatura de enfermería se asociaba a una mayor prevalencia de tabaquismo, con una prevalencia del 48,5% de fumadoras actuales entre las enfermeras. Entre las mujeres, también era más frecuente el consumo de tabaco en las estudiantes. Para las estudiantes, la prevalencia de grandes fumadoras (≥ 15 cigarrilos/día) mostraba una odds ratio de 1,81 (intervalo de confianza del 95%, 1,28-2,57). Haber realizado un doctorado se asociaba inversamente con el tabaquismo en ambos sexos. Conclusiones: Dentro de un gran colectivo español con niveles educativos superiores, la prevalencia de fumadoras actuales es mayor en las mujeres que han completado una diplomatura. Es preocupante, desde el punto de vista sociosanitario, que entre las enfermeras la prevalencia de tabaquismo sea más alta que en la media de las mujeres universitarias. Resumen en inglés Objective: The objective of this study was to assess the association between employment, educational level, marital status, and smoking in a large cohort of Spanish university graduates (3- and 5-year degrees), with a predominance of health professionals. Methods: A cross-sectional analysis of the baseline data of the first 7,508 participants in the follow-up study of the University of Navarre (SUN Project) was performed. The subjects were classified according to their sm (mas) oking status. Independent variables were: employment, marital status, highest educational level attained, number of children, alcohol consumption (g/day), body mass index, and age. In the multivariate analysis, 3 non-conditional logistic regression models were built using the following outcomes: a) smokers vs never-smokers plus ex-smokers; b) smokers vs never-smokers; c) smokers of 15 or more cigarettes a day vs smokers of less than 15 cigarettes a day plus never-smokers and ex-smokers. Results: Among men, no association was found between employment and smoking status in any of the comparisons. In contrast, among women, being a nurse was associated with a higher prevalence of smoking. The prevalence of current smokers among nurses was 48.5%. Female students were also more likely to smoke and had a higher risk of being heavy smokers (OR = 1.81; 95% CI, 1.28-2.57). A lower prevalence of smoking was found among participants of both sexes who had completed a doctorate. Conclusions: Among a large Spanish collective with higher education, the prevalence of smoking was higher in women with a shorter college degree. The prevalence of smoking among nurses was higher than the average among women graduates, which is a cause for concern.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

11

Consumo de tabaco en titulados universitarios: El Proyecto SUN (Seguimiento Universidad de Navarra)/ Smoking among a cohort of Spanish university graduates: The SUN Project

García de Albéñiz, Xabier Adrián; Guerra-Gutiérrez, Félix; Ortega-Martínez, Rodrigo; Sánchez-Villegas, Almudena; Martínez-González, Miguel Ángel
2004-04-01

Resumen en español Objetivo: Valorar la asociación de la situación laboral, el tipo de estudios y el estado civil con el consumo de tabaco en una cohorte de licenciados y diplomados universitarios españoles, donde predominan los profesionales sanitarios. Métodos: Se realizó un análisis transversal de los datos basales de los 7.508 primeros participantes del Proyecto SUN (Seguimiento Universidad de Navarra). Los sujetos fueron clasificados según su consumo de tabaco. Las variables ind (mas) ependientes fueron: situación laboral, estado civil, nivel más alto de estudios completado, número de hijos, gramos de alcohol ingerido al día, índice de masa corporal y edad. En el análisis multivariante se ajustaron 3 grupos de modelos de regresión logística no condicional: a) fumadores frente al conjunto formado por nunca fumadores más ex fumadores; b) fumadores frente a nunca fumadores, y c) fumadores de 15 o más cigarrillos al día frente al conjunto formado por fumadores de menos de 15 cigarrillos/día, nunca fumadores y ex fumadores. Resultados: En los varones no se encontró ninguna asociación entre la situación laboral y ser fumador en ninguna de las 3 comparaciones. Por el contrario, entre las mujeres se observó que haber cursado la diplomatura de enfermería se asociaba a una mayor prevalencia de tabaquismo, con una prevalencia del 48,5% de fumadoras actuales entre las enfermeras. Entre las mujeres, también era más frecuente el consumo de tabaco en las estudiantes. Para las estudiantes, la prevalencia de grandes fumadoras (≥ 15 cigarrilos/día) mostraba una odds ratio de 1,81 (intervalo de confianza del 95%, 1,28-2,57). Haber realizado un doctorado se asociaba inversamente con el tabaquismo en ambos sexos. Conclusiones: Dentro de un gran colectivo español con niveles educativos superiores, la prevalencia de fumadoras actuales es mayor en las mujeres que han completado una diplomatura. Es preocupante, desde el punto de vista sociosanitario, que entre las enfermeras la prevalencia de tabaquismo sea más alta que en la media de las mujeres universitarias. Resumen en inglés Objective: The objective of this study was to assess the association between employment, educational level, marital status, and smoking in a large cohort of Spanish university graduates (3- and 5-year degrees), with a predominance of health professionals. Methods: A cross-sectional analysis of the baseline data of the first 7,508 participants in the follow-up study of the University of Navarre (SUN Project) was performed. The subjects were classified according to their sm (mas) oking status. Independent variables were: employment, marital status, highest educational level attained, number of children, alcohol consumption (g/day), body mass index, and age. In the multivariate analysis, 3 non-conditional logistic regression models were built using the following outcomes: a) smokers vs never-smokers plus ex-smokers; b) smokers vs never-smokers; c) smokers of 15 or more cigarettes a day vs smokers of less than 15 cigarettes a day plus never-smokers and ex-smokers. Results: Among men, no association was found between employment and smoking status in any of the comparisons. In contrast, among women, being a nurse was associated with a higher prevalence of smoking. The prevalence of current smokers among nurses was 48.5%. Female students were also more likely to smoke and had a higher risk of being heavy smokers (OR = 1.81; 95% CI, 1.28-2.57). A lower prevalence of smoking was found among participants of both sexes who had completed a doctorate. Conclusions: Among a large Spanish collective with higher education, the prevalence of smoking was higher in women with a shorter college degree. The prevalence of smoking among nurses was higher than the average among women graduates, which is a cause for concern.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

12

Influencia de varios factores sobre características del grano de cacao fermentado y secado al sol1/ Some factors affecting characteristics of fermented and sun dried cocoa grain1

Ortiz de Bertorelli, Ligia; Graziani de Fariñas, Lucía; Rovedas L, Gervaise
2009-06-01

Resumen en español Para evaluar la influencia del tipo de cacao, Theobroma cacao L., almacenamiento del fruto previo a la fermentación, frecuencia de remoción de la masa fermentante (semillas y pulpa), condición del grano (fresco, fermentado seco) sobre características del cacao fermentado, secado por exposición al sol; lotes de los tipos criollo y forastero de cacaos de Cumboto (Aragua) fueron fermentados y secados recién cosechados (AM1), a los 5 días de la recolección (AM2). La f (mas) ermentación se realizó durante 5 días, sin remover la masa fermentante (SR), con remoción cada 24 y 48 horas. El secado se hizo por 4 días. Al grano se le midieron las características químicas y los índices físicos. Los resultados revelaron que el cacao criollo presentó los contenidos más altos de humedad, acidez, grasa y proteína; el AM2 de humedad y pH y el SR de humedad y proteína. Además, al cacao criollo le correspondió la menor cantidad de granos pizarrosos, al AM2 de granos negros y al SR de granos fermentados. Respecto al color, el AM2 mostró mayor luminosidad y el SR menor tendencia al rojo y al amarillo. Al fermentar el cacao, aumentó la humedad del cotiledón, descendieron el pH y la acidez, mientras que los taninos y proteínas no variaron. En el secado disminuyeron la humedad, acidez, taninos, proteínas del cotiledón, pero se incrementó el pH. En conclusión, las propiedades del grano seco variaron en función de los factores evaluados, en tanto que las características químicas del cotiledón dependieron de la condición del grano Resumen en inglés In order to evaluate the influence of the cocoa type (criollo and forastero cocoa from Cumboto, Aragua), conditions of storage of the fruit prior to fermentation (fermented and dried immediately after harvest (AM1) and 5 days after harvesting (AM2)), frequency of mixing of the fermenting mass (seeds and pulp; Fermentation was done for 5 days without mixing the fermenting mass (SR) and mixing the mass every 24 or 48 hours), and grain condition (fresh, fermented or dried), (mas) on the characteristics of fermented or sun-dried cocoa grains. Grain chemical characteristics and physical indexes were measured. Results showed that criollo cocoa had the highest acidity and humidity, fat and protein contents. Also, criollo cocoa had the lowest quantity of slatery grains, while AM2 grains and SR grains had the lowest quantities of black grain and fermented grains respectively. Regarding the color, AM2 grains showed the highest luminosity, and SR the lowest tendency to exhibit red and yellow grains. Fermentation increased the cotyledon humidity, lower pH, acidity and no changes in tannins and proteins contents. In the sun dried samples the cotyledon humidity, acidity, tannins, and proteins decreased, but there was a pH increase. In conclusion, the properties of the dry grain varied according to the evaluated factors and the chemical characteristics of the cotyledon dependent on the grain condition

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

13

Magnetic field emergence in quiet Sun granules

Orozco Suárez, David; Bellot Rubio, Luis R.; Toro, José Carlos del; Tsuneta, S.

4 pages, 3 figures.-- Letter to the editor in Special A&A issue: "Science with Hinode".-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/0712.2663 | [Aims] We describe a new form of small-scale magnetic flux emergence in the quiet Sun. This process seems to take vertical magnetic fields from sub...

DRIVER (Spanish)

14

Magnetic field emergence in quiet Sun granules

Orozco Suárez, David; Bellot Rubio, Luis R.; Toro, José Carlos del; Tsuneta, S.
2008-04-01

Digital.CSIC (Spain)

15

Pigment Analysis of Sun and Shade Populations of Cladonia Verticillaris

Legaz, María Estrella; Vicente, C.; Ascaso, Carmen; Pereira, Eugenia C.; Filho, L. Xavier
1986-01-01

Digital.CSIC (Spain)

16

Magnetic Fields in the Formation of Sun-Like Stars

Girart, Josep M.; Rao, Ramprasad; Marrone, Daniel P.

3 pages, 2 figures.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/astro-ph/0609177 | We report high-angular-resolution measurements of polarized dust emission toward the low-mass protostellar system NGC 1333 IRAS 4A. We show that in this system the observed magnetic field morphology is in agr...

DRIVER (Spanish)

17

Magnetic Fields in the Formation of Sun-Like Stars

Girart, Josep M.; Rao, Ramprasad; Marrone, Daniel P.
2006-08-11

Digital.CSIC (Spain)

19

Diversidad de tres gremios de hormigas en cafetales de sombra, de sol y bosques de Risaralda/ Diversity of three ant guilds in shade and sun coffee plantations and forests of Risaralda

RIVERA, LEONARDO; ARMBRECHT, INGE
2005-06-01

Resumen en español Durante 2001-2002 se realizó un estudio de la mirmecofauna (Hymenoptera: Formicidae) en cafetales del municipio de Apía (Risaralda), para evaluar el impacto que las técnicas modernas de cultivo de café tienen sobre la biodiversidad asociada. Se seleccionaron 12 fincas clasificadas en tres sistemas de manejo de sombra de café (tratamientos) y un control compuesto por parches de bosque. Se ubicaron 20 parcelas de 1 m² por finca en las cuales se realizó colecta manual (mas) de hormigas en hojarasca y con mini-wiñkler además de muestreo de hormigas en el cafeto más cercano a cada parcela. Por último se midieron variables bióticas y abióticas en el área. Las hormigas registradas se agruparon en gremios seleccionados según la clasificación de Delabie et al. para Sur América. Se registraron 22.983 individuos pertenecientes a 115 morfoespecies donde los cafetales orgánicos de sombra poligenérica demostraron contener la riqueza mayor. Las hormigas se agruparon en tres gremios: crípticas de hojarasca, abundantes y de cafetos. Las especies crípticas fueron las más sensibles a los cambios en el manejo, mostrándose muy reducidas en cafetales de sol, mientras que las hormigas abundantes y de cafeto no fueron afectadas en la misma manera. Se encontró que la presencia de este gremio está afectada positivamente por la cobertura vegetal y negativamente por la temperatura del suelo. Se concluye que un manejo agrícola ambientalmente amigable como es el cafetal orgánico de sombra diversa, se constituye en una matriz favorable para la biodiversidad de hormigas propias de parches de bosque en el paisaje rural cafetero. Resumen en inglés During 2001-2002, a study on the myrmecofauna (Hymenoptera: Formicidae) in coffee plantations was conducted int the Apía municipality (Risaralda) in order to evalúate the impact of modern agricultural practices on the associated biodiversity. TWelve coffee farms were selected and classified into three shade managements (treatments) and a control consisting of forest patches. TWenty Im² -plots were located on each farm and at each plot ants were collected manually and w (mas) ith a mini-Winkler from the leaf litter. Ants were also sampled from the nearest coffee bush. Finally, biotic and abiotic variables in the área were measured. The ants were grouped into guilds according to the classification of Delabie et al. for Soulh América. A total of 22.983 individuáis belonging to 115 morphospecies was recorded. Polygeneric shaded coffee (organic managed coffee) had the greatest species richness. Ants were grouped into three guilds: cryptic litter-dwelling, abundant and coffee bush. The cryptic guild was the most sensitive to changes in coffe management, being very reduced in sun plantations, while abundant ants and ants on coffee bushes were not affected in the same way. The presence of the cryptic guild was positively affected by vegetation cover and negatively by soil temperature. We concluded that an environmentally friendly agricultural management, like organic coffee with diverse shade, is a matrix that favors the diversity of ants from forest patches in the rural coffee landscape.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

20

El sol y los filtros solares/ Sun and sunscreens

Duro Mota, E.; Campillos Páez, M. T.; Causín Serrano, S.
2003-03-01

Resumen en español La luz solar, imprescindible para la vida, en determinadas circunstancias puede provocar efectos dañinos sobre la piel, dando lugar a diversos cuadros cutáneos patológicos, entre los que se encuentran la quemadura solar, el fotoenvejecimiento, las fotodermatosis, el fotoenvejecimiento o la inmunosupresión. Tomar el sol con el único objetivo de lucir un cuerpo bronceado no es demasiado aconsejable. Los rayos ultravioleta pueden terminar provocando serios problemas de (mas) salud. Aprender a disfrutar de los rayos del sol sin pagar las consecuencias hace necesario conocer conceptos básicos en fotoprotección. Resumen en inglés Sunlight, a crucial ingredient for life, may prove harmful for the skin under some circumstances. Several related cutaneous disorders are sunburn, photodematosis, photoageing or inmunosuppression. Sunbathing with the only scope of getting a tan is not advisable. Ultraviolet rays may origin serious skin diseases. Learning to enjoy safely sunbathing requires basic photoprotection concepts.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

21

El sol: ¿enemigo de nuestra piel?/ The sun: enemy of our skin?

Mora Ochoa, Moraima; Olivares Savigñon, Alvis Rosa; González Gross, Tania María; Castro Mela, Inés
2010-08-01

Resumen en español Actualmente existe una elevada mortalidad y morbilidad por cáncer de piel, lo cual representa un grave problema que va en aumento; por tal razón, en el presente estudio se revisó la bibliografía especializada sobre algunos aspectos de interés, tales como: interacción de las radiaciones solares sobre esta parte del organismo, efectos beneficiosos y perjudiciales, respuestas cutáneas normales y anormales, relación entre el cáncer de piel y las radiaciones ultravioletas, así como medidas de protección solar, las cuales permitirán mantener una piel sana y saludable. Resumen en inglés Currently, there is a high mortality and morbidity due to skin cancer, which represents an increasingly serious problem. Therefore, this study reviewed the specialized literature on some aspects of interest such as interaction of solar radiations on this part of the body, beneficial and harmful effects, normal and abnormal skin responses, relationship between skin cancer and ultraviolet radiations, as well as sun protection measures, which will allow us to maintain a healthy skin.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

22

Los ojos cerrados a la espera del sol maduro: La celebración de las almas en Llamerías, Puna de Jujuy/ Eyes Closed while Waiting for a Ripe Sun: Visiting of the Souls and Fertility in Jujuy's Puna

Vilca, Mario
2009-07-01

Resumen en español Interesa plantear una reflexión a partir de una experiencia de participación en la celebración de las almitas en Puesto del Marqués, Puna de Jujuy. El trabajo está dividido en tres secciones, en las dos primeras se describen algunas escenas de la celebración en el cementerio y en la casa familiar; en la última sección se abordan algunas reflexiones sobre la la celebración cuyo motivo central es la comunicación -relación de intercambio- con las almas. Resumen en inglés This is a reflection regarding a participative experience of the little souls ("almitas") celebration in Puesto del Marqués, Jujuy's Puna. The work has three sections: the first two sections describe some scenes of the celebration that takes place in the cemetery and the family house; the last section conveys some reflections on the celebration whose central issue is communication-interchange relation- with the souls.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

23

Cambios físicos y químicos durante el secado al sol del grano de cacao fermentado en dos diseños de cajones de madera¹/ Physical and chemical changes of sun dried cocoa beans fermented in two designs of wouden boxes

Nogales, Jairo; Graziani de Fariñas, Lucía; Ortiz de Bertorelli, Ligia
2006-03-01

Resumen en español Frutos de cacao, Theobroma cacao L., tipo criollo, cosechados en Cuyagua, estado Aragua, fueron desgranados manualmente, fermentados y expuestos al sol para determinar los cambios físicos y químicos que ocurren durante el secado. La fermentación fue realizada por 5 días en cajones cuadrados, rectangulares de madera y el secado por 5 d con 6 horas diarias de exposición al sol en un patio de cemento. Durante el secado, a los granos les fueron medidos algunos índices f (mas) ísicos y las características químicas. Los resultados revelaron un incremento de la temperatura de los granos durante el día, dependiendo de las condiciones ambientales. El índice de fermentación y los parámetros del color L y aL aumentaron al transcurrir el secado, mientras que bL se redujo, siendo este último parámetro el único afectado por el diseño del fermentador, cuyo valor fue menor en el cajón cuadrado. La humedad, azúcares totales (AT), acidez total y cenizas disminuyeron y los taninos aumentaron al secar el grano, en cambio el comportamiento de las proteínas y del pH no fue definido. Además, los mayores valores de humedad, AT, pH, proteínas y taninos les correspondieron al cacao fermentado en el cajón cuadrado, fermentador que pareciera ser el más recomendable para el beneficio del cacao. En conclusión, las características químicas variaron en función del tiempo de secado y del diseño del fermentador, en tanto que los índices físicos no fueron afectados por este último factor. Resumen en inglés Cocoa, Theobroma cacao L., fruits, criollo type, from Cuyagua, Aragua State, were manually shelled, mass (seeds and pulp) fermented and sun dried in order to determine the physical and chemical changes that occur during the drying process. Fermentation was done during five days in square and rectangular wooden boxes, and drying was conducted for six hours of daily sun exposure during five days. Throughout the drying process certain physical indexes and chemical properties (mas) of grains were measured. Results showed an increase of grain temperature during daylight, depending upon environmental conditions. The fermentation index and color parameters L and aL increased as the drying process progressed, while bL decreased. Parameter bL was the only one affected by fermentor design, with a smaller value in the square box. Moisture content, total sugars, total acidity, and ash content decreased while tannin content increased as grain was dried; performance of proteins and pH was not conclusive. The highest values for moisture content, total sugars, pH, proteins, and tannin content corresponded to cocoa beans fermented in the square box; this fermentor seems to be the most suitable for cocoa post-harvest processing. Chemical indexes varied with respect to drying time and fermentor design, while physical characteristics were not affected by the last factor.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

25
26

Bottoms up: great bustards use the sun to maximise signal efficacy

Olea, Pedro P.; Casas, Fabián; Redpath, Steve; Viñuela, Javier
2010-02-08

Digital.CSIC (Spain)

27

La inconsistencia del factor de protección solar (FPS) en México: El caso de los filtros para piel oleosa/ Inconsistency in sun protection factor (SPF) index in Mexico: The case of sunscreens for oily skin

Castanedo-Cazares, Juan Pablo; Torres-Álvarez, Bertha; Briones-Estevis, Selene; Moncada, Benjamín
2005-04-01

Resumen en español Antecedentes: en México la información acerca del grado de protección de los filtros solares no es fácilmente accesible por fuentes alternas a los fabricantes. Objetivo: evaluar el factor de protección solar (FPS) de 12 filtros solares comerciales para piel oleosa existentes en el mercado mexicano. Lugar de realización: Departamento de dermatología de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México. Sujetos y métodos: se evaluaron 20 voluntarios sanos con fo (mas) totipos II y IV. Se determinó el FPS de estos filtros solares utilizando las recomendaciones de la FDA indicadas en su monografía final. Resultados: el FPS obtenido mostró márgenes entre 7.8 y 26.9. Los valores del FPS determinados mediante simulación solar mostró valores de 22% a 74% menores al de la etiqueta. Conclusiones: advertimos del riesgo potencial que implica la sobreestimación del FPS debido a que ninguno de los filtros evaluados demostró la protección ofrecida. Es deseable una regulación más apropiada, porque los filtros solares se consideran cosméticos y no requieren estudios clínicos para verificar su eficacia antes de su comercialización. Resumen en inglés Background: In Mexico, information regarding sunscreen protection is not widely accessible from sources other than manufacturers. Objective: To assess the Sun Protection Factor (SPF) of 12, over the counter sunscreens for oily or acne prone skin available in the Mexican market. Setting: Dermatology Department. Autonomous University of San Luis Potosí, Mexico. Subjects and Methods: Twenty healthy volunteers of skin type III and IV were tested. Sunscreen SPFs were measured (mas) using solar simulated radiation according to FDA final monograph. Results: SPFs ranged between 7.8 and 26.9. Overall SPFs determined by solar simulator showed values between 22% to 74% less than the one advertised in their labels. Conclusions: We warn about the potential risk of SPF overestimation as many of the sunscreens tested did not comply with their offered protection. A proper regulation is needed because sunscreens are considered cosmetic products and do not require clinical tests to verify their efficacy before marketing.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

28

Encuesta sobre protección solar en adolescentes deportistas de la Provincia de Buenos Aires/ Sun protection questionnaire in Buenos Aires adolescent athletes

Laffargue, Jorge A.; Merediz, Javier; Buján, María M.; Pierini, Adrián M.
2011-02-01

Resumen en español Introducción. La exposición solar excesiva es el principal factor ambiental en el desarrollo de cáncer de piel. Los adolescentes que practican deporte al aire libre se encuentran bajo una intensa exposición a los rayos ultravioletas, la cual generará un daño acumulativo con mayor riesgo de padecer cáncer de piel en la vida adulta. Objetivos. 1) Evaluar los hábitos de protección solar en adolescentes deportistas argentinos de la Provincia de Buenos Aires. 2) Ident (mas) ificar las características del adolescente que ha sufrido quemaduras solares. Material y métodos. Estudio observacional, descriptivo y transversal, mediante una encuesta voluntaria, anónima, escrita y autorreferencial, a adolescentes deportistas de 11-18 años, participantes de un torneo deportivo. Resultados. Se evaluaron 554 adolescentes. El 26% había llevado protector solar al torneo. El 5,2% refirió utilizarlo de rutina durante el entrenamiento y el 6,1% en la práctica deportiva. El 45% refirió que el grado de fotoprotección utilizado le era indiferente. Los varones fueron los que más creían que un buen bronceado era signo de salud y las mujeres las que más asociaron el bronceado como signo de belleza. El 73% de los adolescentes había sufrido al menos una quemadura solar el verano anterior. Conclusiones. En este estudio, los adolescentes deportistas tuvieron una baja adherencia a la utilización del protector solar, a pesar de que la mayoría de ellos había padecido quemaduras solares recientes. En la actualidad, es necesario implementar campañas de educación dirigidas a este grupo de riesgo. Resumen en inglés Introduction. Excessive sun exposure is the major environmental factor in the development of skin cancer. Adolescents who play outdoor sports are highly exposed to ultraviolet rays, which will result in cumulative photodamage with a higher risk of developing skin cancer in adulthood. Objectives. 1) To evaluate sun protection habits in Buenos Aires adolescent athletes. 2) To identify the characteristics of those adolescents who have developed sunburns. Patients and methods (mas) . An observational descriptive cross-sectional study was carried out using a voluntary anonymous written and self-reported survey addressed to adolescent athletes aged 11 to 18 years, who participated in a competitive sporting activity. Results. The study included 554 adolescents. The 26% reported to have taken sunscreen to the competition. The 5.2% reported to have used it on a routine basis during training, and the 6.1% while doing sports. The 45% of the adolescents referred that sun protection factor rating was not relevant to them. Males most frequently inclined to believe that a good suntan was synonymous of health and women believed that suntan was synonymous of beauty. Most adolescents (73%) had developed at least one sunburn in the previous summer. Conclusions. In this study, a low compliance with the use of sunscreen was observed in adolescent athletes, despite the high rates of sunburns they had had recently. Nowadays, sun protection campaigns addressed to this age group are urgently needed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

29

Contribución de la dieta y la exposición solar al estatus nutricional de vitamina D en españolas de edad avanzada: Estudio de los Cinco Países (Proyecto OPTIFORD)/ The contribution of diet and sun exposure to the nutritional status of vitamin D in elderly Spanish women: the five countries study (OPTIFORD Project)

Rodríguez Sangrador, M.; Beltrán de Miguel, B.; Quintanilla Murillas, L.; Cuadrado Vives, C.; Moreiras Tuny, O.
2008-12-01

Resumen en español La deficiencia de vitamina D representa un serio problema de salud pública, especialmente entre las personas de edad avanzada, aumentando la morbi-mortalidad. Ante la importancia del hecho, en el año 2001 se puso en marcha el "Estudio de los Cinco Países", dentro del proyecto europeo OPTIFORD (Towards a strategy for optimal vitamin D fortification). Este estudio, transversal y observacional, tiene como objeto conocer el estatus de vitamina D en mujeres adolescentes y d (mas) e edad avanzada de cinco países europeos, entre ellos España, en función de distintos hábitos alimentarios y conductuales. Objetivo: En este trabajo se analiza la contribución relativa de la exposición solar y la dieta, al estatus en vitamina D de las 53 mujeres de edad avanzada españolas (72± 1,6 años), caucasianas y de vida independiente, participantes en el Estudio de los Cinco Países. Metodología: La información fue recogida en verano e invierno utilizando cuestionarios homologados y validados: cuestionario sobre salud y estilo de vida; evaluación de la exposición solar mediante un test estandarizado y la utilización de un dosímetro UV Viospor (sólo en verano); análisis bioquímico de 25 hidroxivitamina D (S-25-OHD) y hormona paratiroidea; y cuestionario de frecuencia de consumo selectivo. Resultados: Se observó una relación directa entre la exposición solar medida con el dosímetro (741 ± 624 J/m2) y el número de horas al aire libre durante la semana de medida (3,4 ± 1,9 horas/día) (p 50 nmol/l (p = 0,01). También hay asociación directa entre el número de horas al aire libre y S-25-OHD (p = 0,09), habiendo diferencias entre las participantes del grupo S-25-OHD ≤ 25 nmol/l y S-25-OHD > 50 nmol/l. En más del 95% de la muestra, las ingestas dietéticas medias de vitamina D (5,17 ± 4,84 μg/día en verano y 4,70± 4,72 μg/día en invierno), cuya principal fuente fue el pescado, no cubrieron las Ingestas Recomendadas. No se observó relación entre la ingesta dietética y la concentración en sangre de vitamina D. Por el contrario, las participantes que tomaban suplementos de vitamina D presentaron mayores concentraciones de S-25-OHD (verano = 69,64 nmol/l e invierno = 55 nmol/l) que las que no los consumían (verano = 36,83 nmol/l e invierno = 25,82 nmol/l) (p verano = 0,0003 y p invierno Resumen en inglés Vitamin D deficiency represents an important public health problem, especially among elderly people, by increasing the morbimortality. Because of the importance of this, in the year 2001 the "Five Countries Study" was put in place, within the European OPTIFORD project (Towards a strategy for optimal vitamin D fortification). This cross-sectional and observational study aims at knowing the vitamin D status in adolescent and elder women from five European countries, includi (mas) ng Spain, according to different dietary and behavioral habits. Objective: This work analyzes the relative contribution of sun exposure and diet to the vitamin D status in 53 Caucasian Spanish elder women (72 ± 1.6 years), with an autonomous life, participating at the Five Countries Study. Methodology: The information was gathered in summer and winter time, by using homologated and validated questionnaires: health status and life style questionnaire; assessment of sun exposure by a standardized test and using a Viospor UV dosimeter (only in summer time); biochemical analysis of 25 hydroxyvitamin D (S-25-OHD) and parathyroid hormone; and questionnaire of frequency of selective intake. Results: We observed a direct relationship between sun exposure measured with the dosimeter (741 ± 624 J/m2) and the number of hours outdoors during the measuring week (3.4 ± 1.9 hours/day) (p 50 nmol/L (p = 0.01). There is also a direct association between the number of hours outdoors and S-25-OHD (p = 0.09), with differences between the participants in the S-25-OHD≤ 25 nmol/L group and the S-25-OHD > 50 nmol/L group. In more than 95% of the sample, mean dietary intakes of vitamin D (5.17 ± 4.84 μg/day in summer time and 4.70± 4.72 μg/day in winter time), the main source of which being fish, did not cover the Recommended Allowances. We did not observe a relationship between the dietary intake and blood levels of vitamin D. By contrast, those participants taking vitamin D supplements presented higher S-25-OHD levels (summer = 69.64 nmol/L and winter = 55 nmol/L) than those not consuming it (summer = 36.83 nmol/L and winter = 25.82 nmol/L) (psummer =0.0003 and p winter

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

30

Conocimientos y hábitos de exposición solar de la población chilena/ Sun exposure behaviors and knowledge among Chileans

Montserrat Molgó, N; Celso Castillo, A; Valdés F, Roberto; Romero G, Williams; Jeanneret M, Valérie; Cevo E, Tatiana; Torres M, Catalina; Silva P, Paulina; Flores S, Luis; Riquelme C, Amanda; Ayala R, María Fernanda; González V, Fabián; Hasbún Z, María Trinidad; Baladrón Z, María José
2005-06-01

Resumen en inglés Background: Ultraviolet light exposure has a pathogenic effect on the development of skin cancer, whose prevalence increases worldwide. In Chile and the rest of the world, preventive educational campaigns are carried out to change high risk sun exposure behaviors. Aim: To study the behavior of the Chilean population towards skin cancer prevention and to identify erroneous preventive practices and concepts. Material and methods: A survey containing 17 questions about sun e (mas) xposure behaviors, photoprotective measures and knowledge about ultraviolet radiation and skin cancer was used. It was applied during January and February 2004, to 1,143 subjects (mean age 30 years, 409 males), taking vacations in beach resorts in Chile. Results: The hours of higher sun exposure ranged from 12 AM to 4 PM. Thirty seven percent of subjects were exposed more than 2 hours during this high risk lapse. Women and subjects aged less than 25 years were those with the riskiest behaviors. Fifty four percent used some type of photoprotection and 50% used ocular protection. Seventy percent used creams with sun screen and 74% used a sun protection factor higher than 15. Seventy percent applied the sun screen as recommended. Thirty eight percent had at least one sun burn in the last two years. More than 90% of subjects were aware of the relationship between sun exposure and skin cancer but 60% did not know the hours of higher ultraviolet radiation. The information about sun exposure was obtained from television in 57% of surveyed individuals. Conclusions: More educational campaigns about the risk of sun exposure are needed to reduce risky behaviors in the Chilean population

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

31

REYES DEL SOL Y SEÑORES DE LA LUNA: INKAS E YCHSMAS EN PACHACÁMAC/ KINGS OF THE SUN AND LORDS OF THE MOON: INKAS AND YCHSMAS AT PACHACÁMAC

Eeckhout, Peter
2004-07-01

Resumen en español Los Inkas en la cima de su potencia dominaban un imperio que integraba cerca de 100 etnias diferentes. Las crónicas nos enseñan que la estrategia de conquista se adaptaba según los casos y que los Inkas usaban tanto de la fuerza militar como de la negociación diplomática o de la alianza provisional. Varios autores han mostrado que la organización y la administración de los territorios y pueblos conquistados dependían de su propio grado de organización y administr (mas) ación antes de la conquista, así como del interés económico (u otro) a ojos de los Inkas. Para apreciar la índole de la inversión de los Inkas en las diferentes partes de su imperio, es importante conocer esas regiones antes de su integración. ¿Cómo se pueden percibir los cambios y manipulación de la identidad a través de las fuentes arqueológicas y etnohistóricas? ¿Qué nos dicen esos cambios respecto al proceso de integración imperial? Propongo debatir estas cuestiones en base a los datos disponibles a propósito de Pachacamac y de las investigaciones llevadas a cabo bajo mi dirección en este sitio y su comarca desde hace casi diez años Resumen en inglés At the climax of their power the Inkas dominated an empire that included some 100 different ethnic groups. Chronicles indicate that strategies of conquest, adapted to specific circumstances, included military force, as well as diplomacy and provisionary alliance. Various authors have demonstrated that the organization and administration of conquered peoples and territories depended on preconquest organizational complexity as well as perceived economic value. To appreciate (mas) the nature of Inka investment in different parts of their empire, it is important to understand preconquest conditions. How can one perceive changes and manipulations of the identity through archaeological and ethnohistorical records? What do these changes tell us about the process of imperial integration? I consider these issues for Pachacamac, including my own investigations at this site and its vicinity during the last 10 years

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

32

LA VARIACIÓN ANUAL DE LOS ÁNGULOS SOLARES EN LA LATITUD DE SANTA MARTA Y SU IMPORTANCIA LOCAL/ SUN ANGLES ANNUAL VARIATION AT SANTA MARTA LATITUDE AND ITS LOCAL SIGNIFICANCE

Blanco R., Jacobo; Pérez, Elíseo
2009-01-01

Resumen en español Se analizan los cambios anuales en el rumbo aparente del sol (azimut) y de su altura relativa en el cielo, expresada por su altitud y su declinación para la latitud de Santa Marta (Colombia). Los datos de las observaciones del azimut medido localmente no difieren significativamente de los calculados. Se calculó también la duración del día local en minutos. Se estiman los parámetros del modelo predictivo en función del número del día y sus I. C. del 95 %. Por su t (mas) opografía montañosa, la región de Santa Marta presenta áreas donde la disponibilidad de luz solar cambia durante el año por su posición al norte o al sur de los promontorios y los ángulos solares respectivos Se discuten las implicaciones para las comunidades vivas locales. Resumen en inglés Annual changes on the sun's apparent bearing (azimuth) and on its relative height on the sky, expressed as Altitude and Declination for Santa Marta's Latitude, are analyzed. Observed azimuth data did not differ significantly from those calculated. Local daylight duration in minutes was also computed. The parameters for a predictive model as a function of the day's number and their C. I. at 95 % are estimated. Because of its mountainous topography, the Santa Marta region s (mas) hows areas where sunlight availability changes throughout the year due to their northern or southern location of promontories and to the respective solar angles. Implications for local living communities are discussed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

33

Influencia de la exposición solar y la dieta en el estado nutricional de vitamina D en adolescentes españolas: estudio de los cinco países (Proyecto OPTIFORD)/ Influence of sun exposure and diet to the nutritional status of vitamin D in adolescent Spanish women: the five countries study (OPTIFORD Project)

Rodríguez Sangrador, M.; Beltrán de Miguel, B.; Cuadrado Vives, C.; Moreiras Tuny, O.
2010-10-01

Resumen en español Introducción: La deficiencia de vitamina D representa un serio problema de salud pública, especialmente entre las mujeres. Por ello se puso en marcha el "Estudio de los Cinco Países", dentro del proyecto europeo OPTIFORD. Este estudio tiene como objeto conocer el estatus de vitamina D en mujeres adolescentes y de edad avanzada de cinco países europeos en función de sus distintos hábitos alimentarios y conductuales. Objetivos: Analizar la contribución relativa de la (mas) exposición solar y la dieta al estatus de vitamina D de las 47 adolescentes españolas participantes en el "Estudio delos Cinco Países". Métodos: Cuestionarios homologados y validados (salud, estilo de vida, exposición solar y frecuencia de consumo de alimentos), análisis bioquímico (25 hidroxivitamina D -S-25-OHD- y parathormona) y evaluación de la exposición solar (dosímetro UV). Resultados: Los niveles séricos de S-25-OHD fueron más altos en verano que en invierno (61,55 ± 12,85 nmol/l y 45,81± 9,29 nmol/l, respectivamente). El 45% de la muestra empeoró su estatus vitamínico del verano al invierno (p Resumen en inglés Introduction: Vitamin D defficiency is a big public health concern, especially among women. For this reason, "The Five Countries Study" was set up whithin the OPTIFORD project. This study aims at knowing the vitamin D status in adolescent and older women in five European countries according to their different dietary and behavioral habits. Objectives: To analyze the relative contribution of sun exposure and the diet to the vitamin D status among 47 Spanish adolescents par (mas) ticipating in "The Five Countries Study". Methods: Validated and standardized questionnaires (health, lifestyle, sun exposure, and frequency of food consumption), biochemical analysis (25-hydroxyvitamin D (S-25-OHD) and parathormone), and assessment of sun exposure (UV dosimeter). Results: Serum levels of S-25-OHD were higher durign the summertime than in winter (61.55 ± 12.85 nmol/l and 45.81 ± 9.29 nmol/l, respectively). Fourtyfive percent of the sample had a worsening of their vitamin status in the winter, as compared with the summer (p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

35

Study of coordinated motions of the human hand for robotic applications

Rosales Gallegos, Carlos; Suárez Feijóo, Raúl; Sun, Shao-Chun
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

36

Dynamically generated resonances from the vector octet-baryon decuplet interaction

Sarkar, Sourav; Sun, B.X.; Oset, Eulogi; Vicente Vacas, Manuel J.
2010-06-03

Digital.CSIC (Spain)

38

Study of the J/psi -> phi(omega) f(2)(1270), J/psi -> phi(omega) f '(2)(1525) and J/psi -> K*(0)(892) (K)over-bar(2)*(0)(1430) decays

Martínez Torres, Alberto; Oset, Eulogi; Geng, Li Sheng; Dai, L. R.; Sun, B.X.; Zou, B.S.
2009-10-05

Digital.CSIC (Spain)

39

Baryon Resonances

Oset, Eulogi; Vicente Vacas, Manuel J.; González Marhuenda, Pedro; Martínez Torres, Alberto; Vijande, Javier; Sun, B.X.; Ramos, A.; Sarkar, S.; Khemchandani, Kanchan P.
2010-04-01

Digital.CSIC (Spain)

40

Nitrate removal using natural clays modified by acid thermoactivation

Mena-Durán, C. J.; Sun Kou, M. R.; López, T.; Azamar-Barrios, J. A.; Aguilar, D. H.; Domínguez, M. I.; Odriozola Gordon, José Antonio
2007-01-05

Digital.CSIC (Spain)

41

Dynamically generated resonances

Oset, Eulogi; Vicente Vacas, Manuel J.; González Marhuenda, Pedro; Vijande, Javier; Martínez Torres, Alberto; Ramos, A.; Sarkar, S.; Sun, B.X.; Khemchandani, Kanchan P.; Jido, D.; Sekihara, T.
2009-12-01

Digital.CSIC (Spain)

42

Molecular Cloning, Functional Characterization, and Subcellular Localization of Soybean Nodule Dihydrolipoamide Reductase

Morán, José F.; Sun, Z. H.; Sarath, G.; Arredondo-Peter, R.; James, E. K.; Becana Ausejo, Manuel; Klucas, R. V.
2002-01-01

Digital.CSIC (Spain)

43

An AGAMOUS-related MADS-box gene, XAL1 (AGL12), regulates root meristem cell proliferation and flowering transition in Arabidopsis

Tapia López, Rosalinda; García Ponce, Berenice; Dubrovsky, Joseph G.; Garay Arroyo, Adriana; Pérez Ruiz, Rigoberto V.; Kim, Sun-Hyung; Acevedo, Francisca; Pelaz, Soraya; Álvarez Buylla, Elena R.
2008-01-18

Digital.CSIC (Spain)

44

Nitrate removal using natural clays modified by acid thermoactivation

Mena-Durán, C. J.; Sun Kou, M. R.; López, T.; Azamar-Barrios, J. A.; Aguilar, D. H.; Domínguez, M. I.

5 pages, 5 figures.-- PACS nrs.: 61.10.Nz; 78.30.Hv; 81.20.Ka.-- Printed version published on Apr 30, 2007. | Issue title: Sixth International Symposium on Effects of surface heterogeneity in adsorption and catalysis on solids - ISSHAC-VI (Zakopane, Poland, Aug 28-Sep 2, 2006). | Groundwater polluti...

DRIVER (Spanish)

45

G-band Spectral Synthesis in Solar Magnetic Concentrations

Sánchez Almeida, J.; Asensio Ramos, Andrés; Trujillo Bueno, J.; Cernicharo, José

Narrow band imaging in the G-band is commonly used to trace the small magnetic field concentrations of the Sun, although the mechanism that makes them bright has remained unclear. We carry out LTE syntheses of the G-band in an assorted set of semi-empirical model magnetic concentrations. The synthes...

DRIVER (Spanish)

46

Fotoprotección en la infancia/ Photo protection in children

Valdivielso Ramos, M.; Mauleón Fernández, C.; Balbín Carrero, E.; de la Cueva Dobao, P.; Chavarría Mur, E.; Hernanz Hermosa, J.M.
2009-06-01

Resumen en español Los niños son el grupo poblacional en el que más debe extremarse la fotoprotección. Son muy sensibles a los efectos negativos derivados de una exposición solar excesiva, y no son conscientes de este riesgo. Los niños desarrollan una actividad al aire libre mucho más importante que los adultos, y la exposición a la radiación ultravioleta y las quemaduras durante la infancia son un factor de riesgo fundamental para el desarrollo de cáncer cutáneo en la edad adulta (mas) . Es por tanto de vital importancia proteger al niño de los efectos nocivos de la radiación ultravioleta. Las medidas de fotoprotección incluyen las conductas de evitación solar, la protección con ropa, gorros y gafas solares, y el uso de cremas fotoprotectoras. Las campañas de educación solar deben desarrollarse en los hospitales, en los colegios, y en los medios de comunicación, de forma conjunta entre dermatólogos, pediatras, profesores y responsables gubernamentales. Resumen en inglés Children are the population group who most need photo protection. They are very sensitive to the negative consequences of an excessive sun exposure, and they aren’t aware of the risk. Children have much more open air activity than adults, and the exposure to ultraviolet radiation and sun burns in childhood are a risk factor of the utmost importance in the development of skin cancer in adulthood. It is therefore of vital relevance to protect the child from the deleterious (mas) effects of ultraviolet radiation. The photo protection measures include sun avoidance, protection with cloths, caps and solar glasses, and the use of photo protection ointments. Sun education campaigns should be implemented in hospitals, schools and communication media, and with dermatologists, pediatricians, teachers and political referents altogether.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

47

Molecular Cloning, Functional Characterization, and Subcellular Localization of Soybean Nodule Dihydrolipoamide Reductase

Morán, José F.; Sun, Z. H.; Sarath, G.; Arredondo-Peter, R.; James, E. K.; Becana Ausejo, Manuel; Klucas, R. V.

This is journal paper no. 12,643, Agricultural Research Division, University of Nebraska. | Nodule ferric leghemoglobin reductase (FLbR) and leaf dihydrolipoamide reductase (DLDH) belong to the same family of pyridine nucleotide-disulfide oxidoreductases. We report here the cloning, expression, and ...

DRIVER (Spanish)

48

EFFECTIVENESS OF COGNITIVE SOCIAL PROGRAM PREVEN SKIN CANCER IN ADOLESCENT WOMEN

SANABRIA FERRAND, PABLO ALFONSO
2006-10-01

Resumen en español El objetivo de esta investigación fue establecer el efecto diferencial de los componentes de un programa basado en un modelo psicosocial para aumentar las conductas de protección solar y disminuir las de exposición, en un grupo de 57 mujeres adolescentes. Para ello se utilizó un diseño intrasujeto de un solo grupo con una medida pretest y cuatro medidas postest. El programa estuvo conformado por un paquete informativo; otro componente de auto-evaluación del riesgo o (mas) bjetivo para desarrollar el cáncer y la identificación y modificación de las barreras; y el último, en identificar y reestructurar las normas subjetivas que favorecen las conductas de exposición solar y bronceado. Se encontró que el paquete informativo permitió disminuir las actitudes a favor de la conducta de bronceado, aumentar los beneficios percibidos, e incrementar la auto-eficacia del uso de las medidas de protección, pero aumentó las conductas de exposición solar y bronceado, que solo disminuyeron después de la implementación del segundo componente del programa. El tercer componente incrementó la percepción de severidad hacia el fotoenvejecimiento . El efecto general del programa permitió establecer la efectividad del modelo para incrementar las conductas de protección solar y evitar la exposición. Resumen en inglés Differential effect of three components of a social cognitive program, e.g., information, self-evaluation of risk and subjective norms, influencing sun protective practices was established in a group of 57 female teenagers. The components were defined as three independent variables consisting of (i) Oral information about skin cancer, (ii) Self-evaluation of the risk of acquiring skin cancer and identification and modification of the barriers, and finally (iii) Identifica (mas) tion and restructure of subjective norms that favor exposure and sun tanning behavior. The study design was intrasubject with measurements pre- and pos-test and twelve weeks of following-up after finalizing the preventive program. It was found that the given information about skin cancer favours negative attitudes towards sun tanning behavior, although contrary to was expected, there was an increase of sunbathing and sun tanning, which just diminished after the implementation of the preventive program’s second component. The third component was related with the decreased of the perceived benefits of protection and the increased of severity perception towards foto-ageing. The followed-up and correlations among the psycho-social model ´s variables with protection habits reckon the effectiveness of the model to increment the sun protection practices.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

49

Crecimiento, carbohidratos solubles y ácidos grasos de verdolaga (Portulaca oleracea L.) sometida a tres niveles de radiación/ Growth, soluble carbohydrate and fatty acid concentrations of common purslane (Portulaca oleracea L.) grown under three irradiance levels

Páez, A; Páez, P.M; González, M.E; Vera, A; Ringelberg, D; Tschaplinski, T.J
2007-12-01

Resumen en español La herbácea anual verdolaga (Portulaca oleracea L.), una especie C4 ampliamente distribuida la cual se sometiá a crecimiento se hizo crecer a diferentes condiciones de radiación. Se determinó el efecto de la luz sobre el crecimiento de la planta, la distribución de carbono, y las concentraciones de carbohidratos solubles y ácidos grasos (particularmente w3 insaturados) de las hojas. Las plántulas crecieron bajo tres regímenes de luz: luz total, sombra parcial (30% (mas) de la luz total) y sombra total (10% de la luz total). En la luz total se obtuvo un rápido crecimiento vegetativo después de los 13-15 días y la floración se presentó un mes después de la emergencia de las plántulas; ambas variables disminuyeron en el tratamiento de sombra total. A las tres semanas después de la emergencia de los individuos, el área foliar, la biomasa de las hojas, tallos y raíces fueron mayores a luz total. La relación raíz/vástago disminuyó bajo la condición de radiación más baja, y la relación área foliar, el área foliar específica y la proporción del peso foliar incrementaron tanto en la sombra total como en la parcial. A las seis semanas, las plantas tratadas con luz total tuvieron una baja proporción de la biomasa de las hojas (4%), y una alta proporción en la correspondiente a las raíces (50%) en relación a los tratamientos de sombra, en los cuales los tallos y las estructuras reproductivas constituyeron la mayor fracción de la biomasa total. En la sombra total, 46% de la biomasa total se localizó en las hojas. Adicionalmente, la radiación más baja redujo la concentración de carbohidratos solubles de las hojas a 18% de la correspondiente a las plantas que crecieron bajo luz total. La sombra también mostró una tendencia a incrementar las concentraciones de la fracción de ácidos grasos polares de las hojas, incluyendo 18:3w3 y el polimetil unidos a los alcoholes y al fitol. Mientras que las plantas se compensaron en el sombreado parcial al secuestrar carbono para la producción foliar, el sombreado total produjo inhibición del crecimiento y efectos adicionales sobre el metabolismo de los carbohidratos y los lípidos. Resumen en inglés The annual herb purslane (Portulaca oleraceae L.), a widely-distributed C4 species, was grown under different irradiances to determine the effect of light on plant growth, carbon allocation, soluble carbohydrate and fatty acid (particularly desaturated w3-fatty acid) concentrations of leaves. Seedlings were grown under three light regimes: full sun, partial shade (30% of full sun) and deep shade (10% of full sun). In full sun, rapid vegetative growth began after 13-15 d a (mas) nd flowering began one month after emergence, both of which were delayed by shade. At 3 wk after emergence, leaf area, leaf, stem, and root biomass were greatest in full sun. Root/shoot ratio decreased under lower irradiance, and leaf area ratio, specific leaf area, and leaf weight ratio increased in both deep and partial shade. At 6 wk, plants in full sun had a low proportion of its biomass in leaves (4%), and a high proportion in roots (50%), relative to the shade treatments, in which, stems and reproductive structures constituted a greater fraction of the total biomass. In deep shade, 46% of the total biomass was allocated to leaves. Additionally, lower irradiance reduced soluble carbohydrate concentrations of leaves to 18% of that in plants grown under full sun. Shade also tended to increase the concentrations of polar fraction fatty acids in leaves, including 18:3w3, and the poly-methyl branched alcohols and phytol. Whereas plants compensate for partial shade by reallocating carbon to leaf production, severe shade resulted in growth suppression and additional effects on carbohydrate and lipid metabolism.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

50

Segmentación post hoc del mercado turístico español: Aplicación del análisis cluster en dos etapas/ Post Hoc Segmentation of the Spanish Tourist Market: An Application of Cluster Analysis in Two Stages

Ferreira Lopes, Sérgio Dominique; Rial Boubeta, Antonio; Varela Mallou, Jesús
2010-10-01

Resumen en español Es innegable la importancia del turismo en la economía de países como Portugal, España y Francia, concretamente, en el Producto Interno Bruto y en la creación de empleo. Asimismo, el turismo en estos países potencia un crecimiento sustentable equilibrado. Así, la perspectiva del Marketing Turístico surge como un paradigma compartido por las potencias turísticas internacionales. Establecer una política de Marketing Turístico presupone conocer las necesidades y pr (mas) eferencias de los turistas, de modo de orientar de forma óptima las estrategias llevadas a cabo por los gobiernos y organizaciones responsables de la gestión de recursos turísticos, sean ellos naturales, humanos o infraestructurales. El principal objetivo del presente estudio es ilustrar las ventajas asociadas a la aplicación de técnicas multivariadas, el Análisis Cluster en dos fases, realizando una segmentación a posteriori (post hoc) basada en las preferencias de los turistas españoles. Los resultados obtenidos permitieron identificar 5 clusters: los Culture Seekers, que se caracterizan por preferir destinos con una alta oferta cultural; los Culture Seekers oriented by Low Prices, turistas que prefieren destinos con elevada oferta cultural y precios accesibles; los Sun and Tranquility Seekers, que son turistas que buscan destinos de sol, con ambientes tranquilos; los Sun and Night Lovers, referente a los turistas que prefieren destinos de sol, con elevada oferta de diversión nocturna; y los Night Lovers oriented by Low Prices, que son turistas que buscan destinos con elevada oferta de diversión nocturna y precios accesibles. Resumen en inglés The importance of tourism to the economies of several countries worldwide is undeniable. For countries such as Portugal, Spain and France, the importance of tourism is quite relevant in its Gross Domestic Product and job creation. In this sense, the income from tourism in these countries helps to achieve a sustainable balanced growth. In this context, to follow a strong focus on Tourism Marketing emerges as a paradigm shared by the leaders in terms of international touris (mas) m incomes. Consequently, following a policy of Tourism Marketing requires precise knowledge of the needs and preferences of tourists in order to optimally guide the strategies undertaken by governments and organizations responsible for the management of tourism resources (natural, human or infrastructure). Thus, the main objective of the present study is to illustrate the advantages of applying multivariate techniques, in this case, the Cluster Analysis in two phases. Therefore, the authors performed a post hoc segmentation based on the preferences of the Spanish tourists. The results show the existence of 5 clusters: the Culture Seekers - tourists that prefer destinations with high cultural offer - Culture Seekers oriented by Low Prices - the same as the last one, but with lower prices - Sun and Tranquility Seekers, the ones who prefer destinations with Sun and Tranquility, Sun and Night Lovers that prefer destinations with sun and high offer of night fun, Night Lovers oriented by Low Prices, the same as the last one but they oriented their choices by lower prices.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

51

The genetic architecture of maize flowering time

Buckler, Edward S.; Holland, James B.; Bradbury, Peter J.; Acharya, Charlotte B.; Brown, Patrick J.; Browne, Chris; Ersoz, Elhan; Flint-Garcia, Sherry; Garcia, Arturo; Glaubitz, Jeffrey C.; Goodman, Major M.; Harjes, Carlos; Guill, Kate; Kroon, Dallas E.; Larsson, Sara; Lepak, Nicholas K.; Huihui, Li; Mitchell, Sharon E.; Pressoir, Gael; Peiffer, Jason A.; Oropeza Rosas, Marco; Rocheford, Torbert R.; Romay Álvarez, María Cinta; Romero, Susan; Salvo, Stella; Sánchez Villeda, Héctor; Da Silva, Sofia; Qi, Sun; Feng, Tian; Upadyayula, Narasimham; Ware, Doreen; Yates, Heather; Jianming, Yu; Zhiwu, Zhang; Kresovich, Stephen; McMullen, Michael D.
2009-08-07

Digital.CSIC (Spain)

52

Rendimiento de aceite esencial en Pinus caribaea MorElet según el secado al sol y a la sombra. III

Quert Álvarez, Rolando; Miranda Martínez, Migdalia; Leyva Córdova, Benito; García Corrales, Humberto; Gelabert Ayón, Fisma
2001-04-01

Resumen en español Se presentan los resultados obtenidos en la determinación del rendimiento de aceite esencial Pinus caribaea Moralet (pino macho), en función de las condiciones y tiempo de exposición al sol y a la sombra del follaje de dicha especie endémica de Cuba. El estudio se realizó con árboles existentes en áreas de la Estación Experimental Forestal de Viñales, provincia de Pinar del Río con edad de 30 a. El tamaño de muestra fue de 3 árboles y el tiempo de destilación (mas) para la extracción del aceite esencial de 3 h. Se tomaron muestra del follaje entre 1 y 20 d expuesto a las condiciones de secado, en intervalos de 1, 3, 6, 10 y 20 d. Los resultados obtenidos demostraron que el follaje expuesto a la sombra contiene un mayor porcentaje de aceite esencial que el follaje expuesto al sol, y que el tiempo de exposición al sol, influye significativamente sobre el rendimiento a partir del tercer día, mientras que en el follaje expuesto a la sombra, las diferencias se hacen significativas a partir de los 6 d. Resumen en inglés The results obtained in the determination of the yield of the essential oil from Pinus caribaea Moralet (male pine) according to the conditions and time of exposure to the sun and to the shade of the foliage of this Cuban endemic species are presented. Trees of 30 years old located in the areas of the Experimental Forestal Station of Viñales, Pinar del Río province, were used in the study. The size of the sample was of 3 trees and the time of distillation for the extrac (mas) tion of the essential oil was of 3 hours. Specimens of the foliage were taken at intervals of 1, 3, 6, 10 and 20 days. The results obtained showed that the foliage exposed to the shade has a higher percentage of essential oil that the foliage exposed to the sun, and that the time of exposure to the sun influences significantly on the yield starting from the third day on, whereas in the foliage exposed to the shade the differences are remarkable from the sixth day on.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

53

Interacciones de las radiaciones electromagnéticas y especies reactivas del oxígeno sobre la piel/ Interactions of electromagnetic radiations and reactive oxygen species on skin

Ferramola de Sancovich, A M; Sancovich, H A
2006-06-01

Resumen en español La energía radiante abarca todo el espectro electromagnético y proviene de la fusión en el sol, de 4 núcleos de hidrógeno en uno de helio. Las radiaciones electromagnéticas tienen características de ondas, con la velocidad de la luz (c) y difieren en sus longitudes de ondas (λ). La energía lumínica es transmitida en unidades individuales o fotones: E = h c/λ así, los fotones de menores λs son los de mayor energía. Las radiaciones ultravioletas (U (mas) V) (λs de 200 - 400 nm) pueden dividirse: UVA (λs 315 - 400 nm); UVB (λs 280 - 315 nm) y UVC (λs Resumen en inglés The energy of electromagnetic radiation is derived from the fusion in the sun of four hydrogen nuclei to form a helium nucleus. The sun radiates energy representing the entire electromagnetic spectrum. Light is a form of electromagnetic radiation. All electromagnetic radiation has wave characteristics and travels at the same speed (c: speed of light). But radiations differ in wavelength (λ). Light energy is transmitted not in a continuum stream but only in individual (mas) units or photons: E = h c/λ. Short wave light is more energetic than photons of light of longer wavelength. Ultraviolet radiations (UV) (λs 200 - 400 nm) can be classified in UVA (λs 315 - 400 nm.); UVB (λs 280 - 315 nm) and UVC (λs

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

54

Factores de riesgo para carcinoma basocelular: Estudio de casos-controles en Córdoba/ Risk factors for basal cell carcinoma: Case-control study in Cordoba

Ruiz Lascano, Alejandro; Kuznitzky, Raquel; Garay, Iliana; Ducasse, Cristina; Albertini, Ricardo
2005-12-01

Resumen en español El carcinoma basocelular es una enfermedad compleja. Su etiología es todavía poco clara y a pesar de su frecuencia hay pocos datos sobre factores de riesgo. Nosotros evaluamos factores de riesgo potenciales para carcinoma basocelular en una población de Córdoba (Argentina). Este estudio de casos y controles incluyó a 88 casos nuevos de carcinoma basocelular, y 88 controles pareados por sexo y edad. Los siguientes factores de riesgo fueron significativos en el anális (mas) is multivariado: fototipos I, II y III, exposición solar recreativa alta después de los 20 años de edad, exposición solar alta en vacaciones en la playa y la presencia de queratosis actínicas. Resumen en inglés Basal cell carcinoma is undoubtedly a complex disease. Its etiology is still unclear and despite its frequency, there is a paucity of data on its risk factors. We assessed potential risk factors for basal cell carcinoma in a population from Córdoba (Argentina). This case-control study involved 88 newly diagnosed cases and 88 controls, matched by age and sex. The following risk factors were significant in the multivariate analysis: skin type I-II-III, high recreational sun exposure after 20 years of age, high sun exposure for beach holidays and actinic keratosis.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

55

Edificios Puertas del Golf: Santiago, Chile

Huidobro, Borja; di Girolamo, Sebastián; Zegers, Germán; Valdivieso, Cristián
2008-08-01

Resumen en español Enunciada ya por Le Corbusier, la apertura al sol y al paisaje es parte del potencial de la vivienda en altura. Las notables condiciones de una esquina en el área oriente de Santiago determinan un proyecto que es excepción y referencia: torres prismáticas enfrentadas a la cordillera, a un club de golf y a una plaza Resumen en inglés As previously stated by Le Corbusier, the openness to the sun and landscape is part of the potential of vertical living. The noteworthy conditions of a corner in east Santiago determine a project that is both exception and reference: prismatic towers facing the mountains, a golf club and a plaza

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

56

Mariluán de Alberto Blest Gana: Panóptico, utopía, alteridad

Triviños, Gilberto
2004-01-01

Resumen en español La "singularidad esencial" de Mariluán, novela olvidada del ciclo realista de Blest Gana, se cifra en el desplazamiento de la mirada que extrae su poder del sol fecundo de la civilización por una contra-mirada iluminada por la intolerable claridad del Gran Juego en Chile: De una parte, el Otro siempre está muerto; de la otra, es indestructible Resumen en inglés The "essential singularity" of Mariluán, the forgotten novel of the realist cycle by Blest Gana, is encoded in the shifting of the gaze that extracts its power from the fecund sun of civilization to a counter gaze illuminated by the intolerable clarity of the Great Game in Chile: on one hand, the Other is always dead; on the other hand, he is indestructible

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

57

Efecto del estrés fisiológico en dos especies de hormigas (formicidae) propias de cafetales con y sin sombra/ Effect of the physiological stress in two species of ants (Formicidae) that inhabit coffee plantations with and without shade

VARGAS O, GERMÁN A.; RIVERA, LEONARDO F; ARMBRECHT, INGE
2006-06-01

Resumen en español Se ha encontrado que la biodiversidad de hormigas se reduce con la transición de cultivos de café tradicionales (sombra) a sistemas intensificados (sol) y también que la composición de especies de hormigas cambia en los cafetales según su manejo. Se hipotetiza que las hormigas de cafetales de sol tienen adaptaciones fisiológicas que les permiten colonizar estos hábitat en comparación con las hormigas de los cafetales de sombra. Tomando como indicador de fluctuaci� (mas) �n microclimática la temperatura, se analizó el comportamiento de Tetramorium simillimum , exclusiva de cafetales de sol, y de Paratrechina steinheili , abundante mas no exclusiva en cafetales de sombra (en Apía, Risaralda, Colombia), en dos ensayos de fluctuación térmica entre 17ºC y 32ºC y uno de choque térmico (12ºC y 35ºC) en cámara ambiental. Colonias testigo se mantuvieron a temperatura constante (24 +/- 1ºC). Se evaluó la actividad de las hormigas fuera del nido, forrajeo y mortalidad. En los dos primeros ensayos se encontró que P. steinheili presentó una mortalidad relativa menor que T. simillimum . En ambos casos las colonias sometidas a estrés en la cámara perdieron más obreras que los testigos. En el ensayo de choque térmico se detectó un incremento en la mortalidad de P. steinheili , pero sin superar a T. simillimum . Se concluye que no hay evidencia de adaptación fisiológica, al menos detectable, de T. simillimum al estrés térmico en comparación con P. steinheili y que otros factores ecológicos, como limitación de recursos para nidificar, podrían restringir la presencia de esta última en cafetales de sol. Resumen en inglés It has been found that ant biodiversity is reduced with the transition from traditional coffee plantations (shade) to intensified (sun) systems and also that the composition of ant species changes in coffee plantations according to management. It has been hypothesized that ants from sun coffee plantations have physiological adaptations that permits them to colonize these habitats in comparison with ants from shade plantations. Using temperature as an indicator of microcli (mas) matic fluctuation, the behavior of Tetramorium simillimum , exclusive to sun plantations, and of Paratrechina steinheili , abundant but not exclusive to shade plantations (in Apía, Risaralda, Colombia), were analyzed in two thermal fluctuation tests between 17ºC and 32ºC, and one thermal shock test (12ºC and 35ºC) in an environmental chamber. Control colonies were maintained at constant temperature (24 +/- 1ºC). Ant activity outside the nest, foraging and mortality were evaluated. In the first two tests P. steinheili exhibited a relatively lower mortality than T. simillimum . In both cases the colonies submitted to stress in the environmental chamber lost more workers than controls. In the thermal shock test an increase in P. steinheili mortality was found, but it did not exceed that of T. simillimum . It is concluded that there is no evidence for physiological adaptation, at least detectable, of T. simillimum to thermal stress in comparison to P. steinheili and that perhaps other ecological factors, such as limitation of nesting resources, may restrict the presence of the latter to sun coffee plantations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

58

Efecto de la osmodeshidratación y secado en la retención de carotenos en fruto de zapallo/ Effect of the osmo dehydration and drying on carotenoids retention of squash fruit

Ortiz G., Sanín; Sánchez L., Leydy J; Valdés R., Magda P; Baena G., Diosdado; Vallejo Cabrera, Franco Alirio
2008-12-01

Resumen en español El fruto de zapallo aporta provitamina A en forma de a-caroteno, b-caroteno y luteína que se pueden degradar al deshidratarlo para estabilizar la materia seca. El objetivo de la investigación fue analizar la retención de carotenos en respuesta al proceso de acondicionado por osmodeshidratación (DO) con melaza pura y secado con aire caliente (AC) sin exposición al sol Vs. secado a exposición parcial al sol (S). El mejor rendimiento de materia seca estable correspondi (mas) ó a AC con protección de eritorbato de sodio (ES) y sin él en solución al 5% con 8.5 y 14 horas de permanencia en el proceso y rendimiento másico entre 99.45% y 98.5% respectivamente, que correspondió a los siguientes modelos de pérdida de sólido húmedo:Y = 454.66935e -0.2648339x r=0.965) y Y = 463.07976e-0.16167667x (r=0.978) respectivamente. El caroteno total en fruto fresco osciló entre 1114.9 y 1365.8 mg. g-1, y 222.2, 60.2 y 158.5 de a-caroteno, b-caroteno y luteína respectivamente El proceso de acondicionado de fruto de zapallo hasta materia seca estable con 12% de humedad, requiere secado con aire caliente (55°C durante nueve horas con flujo de aire de 10 m.s-1) en ausencia de brillo solar, para retener hasta 45% de carotenos totales y lograr materia prima idónea hasta con 66.8, 33.5 y 44.7 mg. g-1 de a-caroteno, b-caroteno y luteína respectivamente. Resumen en inglés The squash fruit provides provitamin A in form of alpha-carotene, beta-carotene and lutein that can be degraded when dehydrated to stabilize dry matter. The objective of the research was to analyze the carotene retention in response to the osmo dehydration conditioning process (OD) with pure molasses and hot air drying (HA) without sun exposure vs. partial sun exposure (S). The best stable dry matter yield corresponded to HA with and without sodium eritorbate protection ( (mas) SE) in 5% solution with 8.5 and 14 hours of permanence in the process and mass yield between 99.45% and 98.5% respectively, that corresponded to the following humid-solid loss models: Y = 454.66935e-0.2648339x (r=0.965) and Y = 463.07976e-0.16167667x (r=0.978) respectively. Total fresh fruit carotene oscillated between 1114.9 and 1365.8 mg gr-1, and 222.2, 60.2 and 157.5 mg gr-1 of alpha-carotene, beta-carotene and lutein respectively. The squash fruit conditioning process to a 12% stable dry matter moisture, requires hot air drying (55C for 9 hours with an air flow of 10 m.s-1) in absence of sun exposure, to retain up to 45% of total carotene and achieve enough raw material up to 66.8, 33.5 and 44.7 mg gr-1 of alpha-carotene, beta-carotene and lutein respectively.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

59

Vitamina D profiláctica/ Prophylactic vitamin D

Alonso López, C.; Ureta Velasco, N.; Pallás Alonso, C.R.; Pallás Alonso, C.R.; Grupo PrevInfad
2010-09-01

Resumen en español La vitamina D es una hormona compleja que interviene en la homeostasis del calcio y en otras múltiples funciones en diversos órganos. El déficit de vitamina D se asocia con raquitismo y osteomalacia. En las últimas décadas, numerosos estudios muestran el resurgir del raquitismo nutricional y sugieren que la vitamina D está implicada en el mantenimiento de la inmunidad natural, en la prevención de infecciones, enfermedades autoinmunes, 15 tipos de cáncer, osteoporo (mas) sis, enfermedades cardiovasculares, diabetes mellitus tipos 1 y 2 y enfermedades psiquiátricas. La fuente principal de vitamina D es el sol, y la dieta solo provee el 10%. La menor exposición solar de la población debida a los cambios en el estilo de vida, a los movimientos migratorios y a las campañas de salud pública, que aconsejan evitar el sol en los niños por el riesgo de cáncer de piel, ha condicionado la reaparición del déficit de vitamina D. Dada la escasez de efectos adversos de los suplementos de vitamina D en las dosis recomendadas, y hasta que no existan unas recomendaciones bien equilibradas de protección solar, parece adecuada la suplementación con vitamina D. Por ello, la Sociedad Pediátrica de Canadá, la Academia Americana de Pediatría, las recomendaciones de Australia y Nueva Zelanda y el grupo PrevInfad recomiendan una dosis de vitamina D de 400 UI/día para todos los niños durante su primer año de vida. Resumen en inglés Vitamin D is a complex hormone involved in calcium homeostasis and other multiple functions of various organs. The vitamin D deficiency is associated with rickets and osteomalacia. In the last decades, numerous studies have shown a resurgence of nutritional rickets and an important role of vitamin D in maintaining innate immunity, preventing infections, autoimmune diseases, 15 types of cancer, osteoporosis, cardiovascular disease, diabetes mellitus type 1 and 2 and psychi (mas) atric diseases. The main source of vitamin D is the sun, and the diet provides only 10%. Changes in lifestyle, migration and public health campaigns that advise avoiding the sun in children because of the risk of skin cancer, has lead to a lower sun exposition conditioning the resurgence of vitamin D deficiency. As supplements of vitamin D at recommended doses have very few side effects and at present there is not agreement about sunscreen evenly balanced, it seems appropriate to supplement with vitamin D. Therefore, the Canadian Paediatric Society, the American Academy of Pediatrics, the recommendations of Australia and New Zealand and the PrevInfad Spanish group recommend 400 UI of vitamin D everyday for all children during their first year of life.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

60

Consideraciones sobre la capa de ozono y su relación con el cáncer de piel/ The relationship between the ozone layer and skin cancer

Sánchez C, Francisca
2006-09-01

Resumen en inglés In the recent decades, a sustained increase in the worldwide incidence of skin cancer has been observed and Chile is not the exception. The most important risk factor is the exaggerated and repeated exposure to ultraviolet radiation coming from the sun. The ozone layer restricts the transmission of type B and C ultraviolet light. Since 1980, a sustained depletion of stratospheric ozone levels is occurring, specially in middle latitudes (-30 to ­60). Along with this deple (mas) tion, the amount of ultraviolet light that reaches the earth surface is increasing. This article reviews some basic concepts about the ozone layer and the association between its depletion and skin cancer. The general population should be informed about the risks of inadequate and exaggerated exposure to sunlight

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

61

COMPLEJIDAD DEL GRUPO NOMINAL EN LA DESCRIPCIÓN Y DIFERENCIACIÓN DE VARIEDADES DEL LENGUAJE: UN ESTUDIO DE ESTILÍSTICA/ NOUN PHRASE COMPLEXITY IN THE DESCRIPTION AND DIFFERENTIATION OF LANGUAGE VARIETIES: A STUDY ON STYLISTICS

GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, MARÍA JOSÉ
2006-12-01

Resumen en español Este artículo se centra en la noción de complejidad del grupo nominal, enfatizando su importancia como un marcador de estilo dentro del inglés periodístico en un corpus de titulares pertenecientes a los diarios nacionales británicos The Times, Daily Express y The Sun, con referencia especial a las noticias directas. La complejidad del grupo nominal se examina bajo el esquema teórico propuesto por Quirk et al. (1972, 1985). Sobre la base del análisis estructural del (mas) grupo nominal, me centro en la variación de los grupos nominales simples y complejos. De este modo, el objetivo principal de este trabajo es analizar posibles diferencias entre los grupos nominales en los titulares verbales y nominales, y mostrar qué tipos de titulares se prefieren en los diferentes tipos de periódicos hasta el punto de ser significativo para la caracterización de la variedad de titulares mostrada por estos distintos periódicos Resumen en inglés This article concentrates on the notion of complexity of the noun phrase, stressing its relevance as a style marker within newspaper English in a corpus of headlines from the British daily newspapers The Times, Daily Express and The Sun, with special reference to hard news stories. Noun phrase complexity is examined under the theoretical framework reported in Quirk et al. (1972, 1985). On the basis of structural analysis of noun phrases, I focus upon the variation of simp (mas) le and complex noun phrases. In this way, the main aim of this work is to analyse possible differences between noun phrases in verbal and nominal headlines, and to show which types of headlines are preferred in which types of newspapers to an extent that is significant for the characterisation of the variety of headlines exhibited by these different newspapers

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

62

Cáncer de piel y ocupación

Rodríguez García, Roberto; Hechavarría Miyares, Joaquín H; Azze Pavón, María de los Ángeles
2001-12-01

Resumen en español Se conoce que el cáncer cutáneo es el más frecuente en el hombre, con un incremento actual de su incidencia que afecta de manera considerable la población adulta laboralmente activa, con sus repercusiones económicas y sociales, y su consecuente deterioro en la calidad de vida, resultante en una mortalidad baja, pero con alteraciones funcionales, morfológicas y estéticas importantes, a las que se suma el costo elevado de su tratamiento en numerosos países. Se consi (mas) dera la exposición solar el principal carcinógeno como factor de riesgo presente en la ocupación del individuo, sin olvidar la diversidad de sustancias carcinógenas industriales conocidas y la etiología multifactorial de esta enfermedad. Se realizó una revisión del tema para destacar la fuerza de asociación del riesgo laboral y la participación de otros factores de riesgos dependientes de la individualidad, del ambiente (exposición solar no ocupacional) y del estilo de vida, desde un enfoque ocupacional, para mejores inferencias causales en la vigilancia epidemiológica de la enfermedad Resumen en inglés It is known that skin cancer is the most frequent in men. The present increase of its incidence affects considerably the working adult population with its economic and social repercussions and the consequent deterioration of the quality of life. Its mortality is low, but its functional, morphological and aesthetic alterations are important and the cost of its treatment is high in many countries. Sun exposure is considered as the main carcinogen, since this risk factor is (mas) present in the occupation of the individual, without forgetting the diversity of known industrial carcinogens and the multifactorial etiology of this disease. A review of the topic is made to stress the force of association of the occupational risk and the participation of other risk factors depending on individuality, environment (non occupational sun exposure) and lifestyle from an occupational point of view to have better causal inferences in the epidemiological surveillance of the disease

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

63

Construcción de tipologías para el turismo en áreas rurales/ Development of Categories for Tourism in Rural Areas

Leonardi Bricalli, Luiz Carlos
2005-09-01

Resumen en español Durante los últimos años han surgido en Brasil diversos emprendimientos en áreas rurales como contraoferta del turismo tradicional basado en el modelo sol y playa. Este nuevo tipo de turismo ha recibido diversas denominaciones en función de las distintas realidades de cada región geográfica en la cual se ubican y de los productos ofrecidos. Intentando profundizar el conocimiento de las tipologías, se consideró oportuno comprender mejor esta temática a partir de un caso concreto. Resumen en inglés Over the last few years a number of initiatives in Brazil have been developed in rural areas as a counterweight to traditional tourism based on the sun and beach paradigm. This new form of tourism has been variously designated, reflecting the different realities of distinct geographical locations and the products on offer. In an effort to achieve a more thorough understanding of categories, this subject is presented as a case study.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

64

Pasarela para peatones y ciclistas

Fuentes, José Luis
2002-12-01

Resumen en español Entendemos el trabajo del arquitecto como algo que opone cierta resistencia a la naturaleza: cubre del sol y la lluvia, divide del descampado, o salva un obstáculo. Este puente peatonal se levanta sobre el Rhin (proyectado por un arquitecto de nuestra escuela), donde se encuentran Alemania, Francia y Suiza, en un contexto de flujos e intercambios de gran densidad. Esa densidad habla de cierta escala y de una manera de moverse que no convierte la frontera en un momento notable: apenas un episodio en el trayecto de la casa al mercado Resumen en inglés We conceive of the architect's project as something that opposes a kind of resistance to nature: it shelters from the sun and the rain, it separates us from the open air, or it helps us to overcome geographical difficulties. This pedestrians bridge, projected by an architect formed in our school, stands over the Rhin, where Germany, France and Switzerland meet, in a context of very dense flux and exchange. This density is related to a certain scale and a way of moving that does not emphasize the border as a significant moment: it is scarcely a moment on the way from the house to the marketplace

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

65

Deficiencia de vitamina D en niños con enfermedades crónicas evaluados por osteopenia/ Vitamin D deficiency in children with chronic diseases evaluated for osteopenia

Reyes G, María Loreto; Hernández C, María Isabel; Palisson E, Francis; Talesnik G, Eduardo
2002-06-01

Resumen en inglés Background: Chronic diseases in children may determine limited sun exposure, use of drugs, and other risk factors of osteopenia. Objective: to evaluate vitamin D deficiency and their risk factor, in children with chronic diseases with suspected osteopenia. Methods: We measured bone mineral density, bone remodeling markers, calcium, phosphate, parathormone, and 25 hydroxyvitamin D levels, and wrist X-ray. Results: We found 8 children of 25 with suspected osteopenia, with b (mas) iochemical abnormalities suggestive of vitamin D deficiency. All children had low levels of 25 hydroxyvitamin D, 5 had reduced bone mineral density, 4 had hyperparathyroidism, 2 had hyperphosphatasemia, and 1 hypocalcemia and hypophosphatemia. None had rickets. Discussion: Osteopenia in chronic sick children is due to multiple factors; however, vitamin D deficiency is a preventable disorder. We recommend that all children with a chronic disease with risk factors for vitamin D deficiency should be monitored with 25 hydroxyvitamin D serum levels (Rev Méd Chile 2002; 130: 645-650)

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

66

Carcinoma de células de Merkel en la región perianal: Reporte de un caso/ Merkel cell carcinoma: Report of one case

CASELLI M, GINO; OCARES U, MISAEL; BENAVIDES Y, CLAUDIO; DELGADO S, CAROLINA; CASELLI M, BRUNO; GARCÍA S, CÉSAR; SCHORWER B, MAX
2009-08-01

Resumen en español Los tumores de células de Merkel, son raros tumores neuroendocrinos que típicamente son encontrados en zonas expuestas al sol como cara y extremidades. Describimos un caso de un paciente de 57 años de edad con una tumoración en la región perianal que inicialmente se catalogó como un teratoma, cuya histopatología informó un tumor de células de Merkel. Se manejo con resección local amplia y colgajo cutáneo. Después de 2 años de la cirugía, el paciente evolucio (mas) nó con claros signos de enfermedad metastásica pulmonary actualmente se encuentra en manejo paliativo con quimioterapia Resumen en inglés Merkel cell carcinoma is a rare neuroendocrine tumor typically found on sun-exposed areas such as face and extremities. We report a 57 years old male presenting with a tumor in the left perianal region that prior to surgery was catalogued as a perianal teratoma. The pathological study informed a Merkel cell tumor. It was locally excised and a cutaneous flap was made. Two years after surgery, the patient had pulmonary metastases and chemotherapy was started. Due to lack of response, it was discontinued after four cycles

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

67

Recursos alimenticios vegetales con potencial de explotación agroindustrial de Guatemala.: Elaboración de leche vegetal a partir de la semilla del fruto de morro (Crescentia alata)

Figueroa Madrid, Sergio A; Bressani, Ricardo
2000-06-01

Resumen en español El objetivo de este trabajo fue establecer las condiciones para la preparación de leche de semilla de morro o jícara, y caracterizar química y sensorialmente los productos obtenidos, la leche vegetal y el residuo. Del fruto maduro se obtuvo por maceración en agua por 3.5 hrs la semilla en un rendimiento del 80%. Esta semilla contiene en base seca 38% de grasa y 26% de proteína. La semilla separada de la pulpa se deshidrató al sol a una humedad entre 9-12%, que fue u (mas) tilizada para la extracción de los sólidos solubles o la leche vegetal. Un lote similar se tostó ligeramente por 10 minutos a 90- 110°C en una superficie a esas temperaturas. Las extracciones con agua hasta por 10 minutos de licuado, dio bajos rendimientos de sólidos solubles totales (4.66± 0.10 a 4.98± 0.97 %) t contenidos bajos de grasa, proteína y ceniza, con semilla secada al sol y mucho más bajas con la semilla que había sido ligeramente tostada (3.0± 0.05 a 3.4 ± 0.03%). Debido a los bajos rendimientos de sólidos solubles totales y contenidos de nutrientes por extracciones acuosas, se optó por utilizar para la extracción soluciones buffer a pH 7.8 o soluciones salinas (0.5%) con y sin solución buffer a pH 8.5, con lo cual se logró una mucho mejor extracción de sólidos totales y nutrientes en el extracto. La leche de semilla secada al sol y extraída con buffer a pH 8.5 y solución salina al 0.5% produjo un extracto con 9.85% de sólidos solubles totales, 3.37% de proteína y 4.43% de grasa. Las extracciones en semilla ligeramente tostada fueron significativamente menores. El residuo de la extracción mostró en base seca 21.43% de grasa y 19.72% de proteína. Con la utilización de buffer y/solución salina se obtuvo extractos de mejor aceptabilidad, siendo la leche de semilla secada al sol la de mejores características organolépticas en comparación con leche de soya (5.84 vrs 3.76) pero de menor calidad sensorial a la leche de vaca (5.7 vrs 7.7). El punto isoeléctrico de la proteína extraída se localizó a un pH de 4 a 4.5. Resumen en inglés Vegetable food resources from Guatemala with agroindustrial potential. Preparation of a vegetable milk from the seed of morro fruit (Crescentia alata). The objective of the present study was to establish the conditions for the preparation of vegetable milk from the morro or jicara seed, and to characterize the products, the milk and the residue for their partial chemical composition and acceptability. From the ripe fruit, the seeds were obtained by maceration in water for (mas) 3.5 hrs, obtaining seed yields of 80%. This seed contained 38% fat and 26% protein on a dry weight basis. The harvested seed was then dehydrated to 9-12% moisture by exposure to solar energy. A similar lot was lightly roasted by heating on a hot surface for 10 min at 90-ll0°C. The seed was used for the extraction of solubles or the vegetable milk. Water extraction with up to 10 minutes of mechanical blending gave low yields of soluble solids (4.66±0.10to 4.98±0.07%) and low contents of fat, protein and ash in the extract with sun dried seed and significantly lower with the lightly roasted seed (3.0± 0.05 to 3.4±0.03%). Due to the low yields of total soluble solids and to the low nutrient content by aqueous extraction, new extractants were used consisting of buffer solutions at pH 7.8, or 8.5 with and without saline solution at 0.5% concentration. With these solutions greater amounts of solids were extracted with a higher content of nutrients. The milk prepared from the sun dried seed and extracted with buffer at pH 8.5 and saline solution (0.5%) gave an extract with 9.85% of total solids, 3.37% protein, 4.44% fat. The extraction with roasted seed gave significantly lower yields. The residue of the extraction contained 21.47% fat and 14.72% protein. With the use of buffers and saline solution the extracts had better acceptability, with the milk produced from sun dried seed having better organoleptic characteristics in comparison with soy milk (5.84 vrs 3.76), however it was of lower acceptability when tested against cows milk (5.7 vrs 7.7). The isoelectric point of the extracted protein was between 4 4.45.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

68

Lupus discoide

Contreras Zúñiga, Eduardo; Tobón, Gabriel; Zuluaga Martínez, Sandra Ximena
2008-01-01

Resumen en español El Lupus Eritematoso Sistémico (LES) es una enfermedad que afecta a muchos órganos y sistemas, en su patogenia están implicados múltiples autoanticuerpos, y su etiología aún es desconocida. El lupus eritematoso discoide afecta la piel únicamente. Se caracteriza por manchas rojas, como brotes, que aparecen sobre ambas mejillas y el puente de la nariz, dando la impresión de una mariposa con las alas abiertas. Algunas de las lesiones más severas dejan cicatrices y c (mas) ambian la pigmentación de la piel. Estas manchas pueden aparecer en otras partes del cuerpo, especialmente en las partes expuestas al sol. Esta forma de lupus también puede causar pérdida irregular del cabello, la cual no es necesariamente irreversible. Resumen en inglés The Systemic Lupus Erythematosus (SLE) is a disease that affects many organ systems, in its pathogenesis are involved multiple auto antibodies, and its etiology remains unknown. The discoid lupus erythematosus affects the skin only. It is characterized by red spots, such as outbreaks, which appear on both cheeks and the bridge of the nose, giving the impression of a butterfly with open wings. Some of the most severe injuries leave scars and change the pigmentation of the (mas) skin. These spots may appear in other parts of the body, particularly in parts exposed to the sun. This form of lupus can also cause irregular hair loss, which is not necessarily irreversible.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

69

Capacidad fotoprotectora de la zeolita: estudio preliminar

Peña Sánchez, Marisol; González Fresneda, Yulady; Leyva González, Aida; Roque Giraldino, Aurora Isabel; Osoria Pérez, Anaida
2001-03-01

Resumen en español A pesar de los beneficios del sol, este puede convertirse en un terrible enemigo para la piel, induciendo el fotoenvejecimiento y en algunos casos fotocarcinogénesis. Esto hace necesario el uso constante de protectores solares que se elaboran sobre la base de principios activos que protegen mediante diversos mecanismos. Con este trabajo se pretendió evaluar la capacidad protectora de la zeolita contra las radiaciones ultravioletas y determinar el factor de protección s (mas) olar de las formulaciones mediante el método espectrofotométrico, utilizando la ecuación de Mansur. La zeolita fue incorporada a una crema aceite en agua a diferentes concentraciones (2, 4 y 6 %), que fueron evaluadas espectrofotométricamente, utilizando como patrones de comparación formulaciones de dióxido de titanio (TiO2) (2, 4 y 6 %) y como estándar comercial al ESCALOL ISP VAN DIK. También se determinó la capacidad fotoprotectora mediante la técnica de fotoprotección con el uso de bacterias (E. coli), tomando como control positivo el estándar comercial. El análisis espectrofotométrico demostró que la zeolita absorbe en el rango UVB al igual que las formulaciones que contienen TiO2, y se observó en las formulaciones con zeolita (4 y 6 %) un alto efecto de reflectancia, fenómeno reportado para el TiO2. Los resultados de la técnica de fotoprotección con el uso de bacterias mostraron que en los cultivos protegidos con zeolita, igual que los protegidos con ESCALOL, se observó un mayor número de poblaciones de bacterias sobrevivientes en comparación a los cultivos sin protección Resumen en inglés Despite its benefits, the sun may become a terrible enemy of the skin by inducing photoaging and in some cases photocarcinogenesis. This makes it necessary to permanently use sunscreens produced on the basis of active principles that provide protection through various mechanisms. This paper was intended to evaluate the protective capacity of zeolite to UV radiations and determine the sun protection factor of formulations by spectrometry with Mansur´s equation. Zeolite wa (mas) s added to an oil cream in water at different concentrations (2, 4 and 6%) which were spectrometrically examined using titanium dioxide (TiO2) formulations (2, 4 and 6%) ans comparison patterns and ESCALOL ISP VAN DIK as commercial standard. Also the photoprotective capacity was determined by the photoprotection technique with bacteria (E. coli), taking the commercial standard as a positive control. The spectrophotometric analysis showed that just like TiO2 formulations, zeolite absorbs UVB; furthermore a high reflectance effect, a phenomenum found in TiO2 was observed in zeolite formulations ( 4 & 6%). The results of photoprotection techinque using bacteria indicated that in both zeolite and ESCALOL-protected cultures there was a higher number of surviving bacterial populations than in unprotected cultures

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

70

Las radiaciones no ionizantes y su efecto sobre la salud humana/ Non-ionizing radiations and their effect on human health

Guerrero Abreu, Jacqueline; Pérez Alejo, José Luis
2006-09-01

Resumen en español Los bombardeos por radiaciones electromagnéticas son continuos, incesantes e imperceptibles; unos de forma natural y otros producidos por el hombre. La afectación que estos tienen sobre la salud humana constituye un aspecto controvertido en el campo de la ciencia debido a que las radiaciones electromagnéticas en función de su frecuencia se clasifican en las que pueden tener o no efectos biológicos, efectos o no sobre el hombre. Algunos efectos biológicos pueden ser (mas) inocuos, como la radiación solar; otros, por el contrario, pueden desencadenar enfermedades como el cáncer, la esterilidad y otras menos conocidas. En el presente trabajo se hace un examen de la bibliografía publicada con el objetivo de situarlo en cierta perspectiva en relación con la salud. Resumen en inglés Electromagnetic radiation bombings are continuos and imperceptible, some are natural and others caused by men. Their effect on human health is one of the controversial aspects in the field of science due to the fact that electromagnetic radiations depending on their frequency may be classified as the ones having biological effects or not and the ones having an impact on man. Some biological effects may be harmless such as sun radiation, but others can unleash diseases lik (mas) e cancer, sterility and other less known illnesses. The present paper made a literature review about this topic to perspectively place it in relation to health care.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

71

Canto apolíneo de la danza ebria: La epopeya trágica de Kazantzakis/ Apollonian song of the drunken dance: Kazantzakis' tragic epic

Dônega Bernardes, Carolina
2010-01-01

Resumen en español Estudio aborda, por una parte, la cuestión de sí la Odisea de Kazantzakis puede ser calificada de epopeya y si la epopeya es un género de otras épocas y realidades, y, por otra parte, en el supuesto que pueda calificarse de epopeya, qué rasgos especiales presenta como tal. Empezando por el análisis del "Prólogo", en el que se reemplaza la tradicional invocación a la Musa por una invocación al sol, se comprueban una serie de elementos que muestran una continuidad (mas) clara con los elementos correspondientes déla Odisea homérica. Especial importancia reviste el tema de la identidad de Odiseo, la cual, a especialmente a través de las dos primeras rapsodias, queda plenamente reafirmada. En la caracterización que hace la autora del poema moderno, es de destacar la conjunción en este texto de los elementos apolíneo y dionisíaco Resumen en inglés This article studies the question of whether Kazantzakis' Odyssey can be called an epic and whether an epic is a genre of other times and realities, and, on the other hand, supposing it can, which special features it displays as such. Beginning with the analysis of the "Prologue", which replaces the traditional invocation to the Muse by an invocation to the sun, a series of elements which show a clear continuity with the corresponding elements of the Homeric Odyssey are s (mas) tudied. The theme of Odysseus' identity is specially important, because it is wholly reaífirmed in the first two rhapsodies. The characterization made by the author of the modern poem highlights the conjunction in this text of the Apollonian and Dionysian elements

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

72

TOPOGRAFÍA Y ASTRONOMÍA: DOS HERRAMIENTAS DE APOYO EN ARQUEOLOGÍA

Boccas, Maxime
2004-09-01

Resumen en español En la última década, los estudios multidisciplinarios de arqueoastronomía han demostrado una madurez creciente y han brindado resultados significativos al entendimiento de la prehistoria. Los estudios de alineamientos en un sitio prehistórico se fundan primero en un análisis topográfico que permite, a veces, demostrar la relación que el ser humano establecía con su entorno terrestre (paisaje sagrado). En otros casos, se agregaba una relación con objetos celestes, (mas) en particular el sol al momento del solsticio, para medir el paso del tiempo y así organizar las principales actividades laborales y rituales. Recordamos algunos conceptos básicos para un estudio arqueoastronómico, luego destacamos algunas investigaciones notorias al nivel mundial, y finalmente presentamos algunos ejemplos de sitios chilenos que podrían tener características arqueoastronómicas Resumen en inglés In the last decade, multidisciplinary archaeoastronomical investigations have demonstrated some increasing maturity and have brought significant knowledge to Prehistory. Alignment investigations in a prehistoric site are based on topographic analysis, which allows sometimes to show the relationship that people established with their terrestrial environment (sacred landscape). In some cases, a relationship with celestial objects, especially the sun at the solstice time, wa (mas) s also present in order to measure time and thus organize labor and ritual activities. We will recall some basic concepts for an archaeoastronomy investigation, then we focus on some interesting examples worldwide, and finally we present a few Chilean sites that could exhibit archaeoastronomical features

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

73

Variabilidad estacional del mercado turístico en Andalucía/ Seasonality of the Tourist Market in Andalusia

López Bonilla, Jesús Manuel; López Bonilla, Luis Miguel
2007-06-01

Resumen en español La estacionalidad del mercado turístico es una materia de estudio muy relevante para los responsables de marketing de las organizaciones y destinos turísticos. En el presente trabajo se trata de analizar la estacionalidad de la demanda turística de Andalucía (España) y, especialmente, de las provincias andaluzas. Se va a comprobar los niveles de estacionalidad de la demanda turística en función de distintas variables, de forma independiente, como son el número de (mas) visitantes, los días de estancia media y el gasto medio por turista. Entre los resultados obtenidos se observa que la estacionalidad de la demanda turística en Andalucía, en su conjunto, ha aumentado en cada una de las tres variables estudiadas y su evolución se guía por el modelo de turismo de sol y playa. Pero también hay varias provincias que presentan unos resultados diferentes, atendiendo a unas características particulares en cada caso. Resumen en inglés The seasonal concentration in tourism demand is very important to the marketers of enterprises and destinations. The main purpose of this paper is to analyse seasonality in tourism demand in Andalusia (Spain) and to pay particular attention to andalusian provinces. The seasonality in tourism demand with regard to the number of tourists, the average days of stay and the average expenditure of tourist is analysed. The results suggest that seasonality in tourism demand in An (mas) dalusia increases in this three variables and its trend is based on the model of tourism of sun and beach. But there are several provinces have different results, in accordance with their specific characteristics.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

74

Epidemiología del melanoma cutáneo/ Epidemiology of cutaneous melanoma

Leitner, R M C
2006-06-01

Resumen en español Durante las últimas décadas hubo un aumento de la incidencia del melanoma cutáneo en la población caucásica del mundo, aunque este tumor puede afectar a cualquier grupo étnico. En la actualidad se considera a la exposición solar intermitente como un factor de riesgo cierto, en el desarrollo del melanoma cutáneo. La incidencia del melanoma cutáneo en Auckland, Nueva Zelanda, es la mayor del mundo. En Europa, la incidencia y la mortalidad fue creciente hasta que en (mas) la década de los 80 se estabilizó. En EEUU también se observó una estabilización de la incidencia. Con respecto a la edad, según la bibliografía consultada la incidencia aumenta a partir de los 20 años; en algunos pacientes con más de 200 nevos y sin pautas de protección solar antes de los 5 años de vida. También se observa aumento de la incidencia en los adultos mayores de 60 años de edad. Con respecto al sexo, en los EEUU y la Argentina es más frecuente en los hombres y en Europa en el sexo femenino. Resumen en inglés During the last decades there was an increase of incidence of cutaneous melanoma in Caucasian population worldwide, but this tumor can affect any ethnic group. Nowadays, the intermittent solar exposition is a well known predisposing factor. The incidence in Auckland, New Zealand, is the highest in the world. In Europe and in the USA, the incidence and mortality rates decreased until the 80's when it stabilized. Regarding the age of appearance, the incidence increases star (mas) ting at 20 years of age in patients with more than 200 nevi and without history of sun protection in childhood. There was also an increase in the incidence in adults (>60 y-o). The distribution by sex in USA and Argentina is more frequent in males and in Europe in females.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

75

La tecnología al servicio del medio ambiente/ Technology at the service of environment

Sacristán R, Francisco
2006-01-01

Resumen en español La teledetección ofrece grandes posibilidades para la realización de progresos en el conocimiento de la naturaleza, aunque todavía no se ha logrado todo lo que de ella se esperaba, debido a que se piensan realizar perfeccionamientos en el nivel de resolución espacial, espectral y temporal de los datos. Además, se necesita mayor rigor científico en la interpretación de los resultados obtenidos, tratando de no extraer conclusiones definitivas de los estudios medioamb (mas) ientales realizados mediante técnicas de teledetección. Los modelos que se elaboran para interpretar los datos de teledetección deberán tener el objetivo de eliminar los efectos ocasionados por la variabilidad en las condiciones de captación, la distorsión provocada por la atmósfera y la influencia de parámetros tales como la posición del Sol, la pendiente, la exposición y la altitud. Resumen en inglés Teledetection technique offers great possibilities for the achievement of advance in the knowledge of nature although not everything expected has been accomplished yet, as there are still important improvements to perform in space, spectral and temporary resolution of data. In addition, a greater scientific rigor in the interpretation of obtained results is necessary, trying not to draw definitive conclusions from environmental studies performed with teledetec- Technology (mas) at the service of environment tion. Models elaborated to process data obtained from teledetection should eliminated effects caused by variability in collection conditions, distortion caused by the atmosphere and the influence of parameters such as sun position, slope, exposition and altitude.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

76

¿ES LA SOMBRA BENÉFICA PARA LA DIVERSIDAD DE HORMIGAS Y PESO DEL CAFÉ?: UNA EXPERIENCIA EN PESCADOR, CAUCA, COLOMBIA/ IS BENEFICIAL FOR ANT DIVERSITY AND COFFEE WEIGHT?: AN EXPERIENCE IN PESCADOR, CAUCA, COLOMBIA

Gallego-Ropero, María Cristina; Montoya-Lerma, James; Armbrecht, Inge
2009-12-01

Resumen en español Algunas prácticas agroecológicas como la implementación de cultivos en sistemas agroforestales favorecen la biodiversidad y, por ende, la presencia de ciertos agentes de control biológico. Entre estos agentes, las hormigas predadoras pueden llegar a jugar un papel importante en la producción del cultivo. Este estudio se realizó con el objeto de determinar si la presencia de hormigas puede afectar el peso de la producción de cafetos bajo dos diferentes manejos de so (mas) mbra arbórea. Se realizaron ensayos, parcialmente controlados, que implicaron la exclusión de hormigas desde la floración hasta cosecha en cuatro cafetales: dos con sombra y dos a libre exposición (sol). En cada cafetal se seleccionaron, al azar, 45 arbustos de café y en cada uno se establecieron dos tratamientos en dos ramas diferentes, con y sin exclusión de artrópodos no voladores. Cada dos semanas, se realizaron colectas de hormigas y cerezas de café a medida que maduraban. Los granos de café se procesaron artesanalmente (despulpa-secado-trilla) hasta obtener pergamino seco, el cual fue pesado. Las hormigas halladas fueron identificadas a género. Aunque no se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre tratamientos, el peso del café producido tuvo una ligera tendencia a ser mayor en aquellas ramas con presencia de hormigas. En cuanto a la diversidad de éstas, se presentaron 18 géneros y 49 morfoespecies, de las cuales 20 fueron compartidas entre los cafetales de sol y sombra. El sistema de café con sombra presentó una mayor riqueza (42 morfoespecies) que aquel sin sombra (27). Se resalta la presencia de tres especies arbóreas de Procryptocerus que fueron únicas del cafetal de sombra. Aunque no concluyentes, los resultados destacan la importancia de la sombra en el manejo de la biodiversidad en los agroecosistemas cafeteros. Resumen en inglés Certain agroecological practices, such as implementing crops in agroforest systems favor biodiversity and, consequently the presence of certain biological control agents. Among these agents, predatory ants might play an important role for crop production. This study was intended to determine whether the presence of ants might affect coffee production weight two shade-management systems. Partially controlled trials were carried out, the exclusion of ants in 4 coffee plots: (mas) two with tree shade and two without shade (sun). In each plot, 45 coffee bushes were randomly selected and two treatments were established in two branches, with and without exclusion of non-flying anthropods. Ants and coffee grains were collected every two weeks, as they ripen. The coffee grains were manually processed (peeled, dried and thrashed) in order to obtain the final product, which was weighed. Although no statistical differences were found between treatments, coffee weight tended to be higher in branches with the presence of ants. A total of 18 ant genera and 49 morphospecies were found, from which 20 were shared between shaded and sun coffee plantations. The shaded system was more diverse (42 morphospecies) than the unshaded coffee system (27). Three species of Procryptocerus were found only in shaded coffee plantations. Although the results are not conclusive, they suggest that shaded coffee systems are important for biodiversity management in coffee growing regions of the Andean Tropical Mountains of Colombia.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

77

Composición fitoquímica preliminar de los frutos maduros de Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook/ Preliminary phytochemical composition of ripe fruits of Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook

Rodríguez Leyes, Eduardo A; González Canavaciolo, Víctor L; Adames Fajardo, Yuliamny
2007-12-01

Resumen en español El presente trabajo muestra los resultados de estudios fitoquímicos preliminares realizados a los frutos maduros de Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook. Primeramente se demostró que 15 días eran suficientes para garantizar el secado de los frutos en un local bien ventilado, a temperatura ambiente y protegido de la exposición directa a la luz solar. Los resultados del tamizaje fitoquímico mostraron principalmente la presencia de lípidos, además de triterpenos y estero (mas) ides, flavonoides, fenoles y taninos, entre otros. Se determinó que la extracción en Söxhlet con n-hexano, a una relación material vegetal-disolvente de 1:10 durante 0,5 h, es un método adecuado para determinar el contenido lipídico de estos frutos. Estos resultados contribuirán al conocimiento fitoquímico de esta planta. Resumen en inglés This paper shows the results of preliminary phytochemical studies conducted in ripe fruits of Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook. First, it was proved that 15 days were enough to guarantee the drying of the fruits in a well-ventilated place, at ambient temperature and protected from the direct exposure to the sun light. The results of the phytochemical screening demonstrated the presence of lipids, tripertenes and steroids, flavonoids, phenols and tannins, among others. It (mas) was determined that the extraction in Söxhlet with n-hexane, at a vegetal material-dissolvent ratio of 1:10 for 0.5 h, is an adequate method to calculate the lipid content of these fruits. These results will contribute to the phytochemical knowledge of this plant.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

78

EL CERRO DE POTOSÍ Y EL DIOS PACHACÁMAC/ THE CERRO DE POTOSÍ AND THE PACHACÁMAC GOD

Gisbert, Teresa
2010-06-01

Resumen en español En este trabajo se plantea que el Cerro de Potosí se ocultó a los españoles por ser el santuario más importante de la región, el cual estaba dedicado al dios Pachacámac. Los testimonios que indican que el cerro de Potosí era "Apu" (Cerro o Señor) adorado son abundantes, pero es el cronista Arzans de Orsúa y Vela (año 1736) quien dice que este "Apu" pertenecía a Pachacámac, dios del mundo subterráneo. Una tradición recogida cerca del salar de Uyuni dice lo mi (mas) smo; finalmente un sacrificio realizado en el siglo XVI a orillas del lago Titicaca en honor a Pachacámac, muestra la presencia de este dios en el Collasuyo. Cuando los incas llegaron a Potosí introdujeron el culto al Sol y cuando llegaron los españoles identificaron el cerro con la Virgen María la cual, a su vez, se identificó con la Pachamama o Madre Tierra Resumen en inglés In this essay it is argued that "Cerro de Potosf' was hidden from the Spanish conquerors because it was the region's most important huaca or sanctuary, due to the fact that it was dedicated to the god Pachacámac. Abundant testimonies (colonial documents) indicate that "Cerro de Potosf was a worshipped "Apu" (Mountain, Señor or Lord), nevertheless chronicler Orzans de Orsúa y Vela (1736) stated that this "Apu" belonged to Pachacámac, god of the underworld. A tradition (mas) collected near the Salar de Uyuni states the same; finally, a sacrifice in honor of Pachacámac that occurred during the 16th century on the shores of Lake Titicaca, shows the presence of this god in the Collasuyo. When the Incas reached Potosí, they introduced worship of the Sun, and when the Spanish conquerors arrived, they identified the "Cerro de Potosf with the Virgin Mary which at the same time was identified with Pachamama or Mother Earth

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

79

Contraste de la capacidad de respuesta a correos electrónicos entre hoteles independientes y de cadena/ Differences between the E-mail Response Capability of Independent and Chain Hotels

Dominguez, Patricia; Richert, Stéphanie; Castro, Raúl
2006-03-01

Resumen en español El artículo muestra los resultados de la investigación llevada a cabo en México entre hoteles independientes y de cadena que operan en destinos de sol y playa con el objetivo de conocer la capacidad y calidad de respuesta a los servicios en línea, en este caso correo electrónico, que ofrecen a los clientes potenciales. A través del método del cliente misterioso se envió un mensaje de correo electrónico a 136 hoteles para conocer la capacidad de respuesta (tiempo (mas) en que el mensaje es contestado) y la calidad de respuesta (contestación a las necesidades de información solicitadas). Los resultados mostraron que para los casos analizados, los hoteles independientes mostraron un mejor desempeño en Capacidad y Calidad de Respuesta que los hoteles de cadena. Finalmente, se comentan algunas implicaciones teóricas de los resultados del estudio. Resumen en inglés The article shows the results of the study carried out in Mexico between independent and chain hotels which operate in sun and sea destinations. The aim of the study was to know the capacity and quality of the online services, in this case electronic mail, which the hotels offer to their potential clients. Through the method of the mysterious client an electronic message was sent to 136 hotels to know their answer capacity (time in which the message is answered) and the q (mas) uality of the answer (answer to the asked for necessities of information). The independent hotels showed a better performance in Capacity and Quality of Answer than the chain hotels. Finally, some theoretical implications of the results of the study are mentioned.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

80

Clínica del melanoma/ Clinical manifestations of melanoma

Mordoh, Ana
2009-09-01

Resumen en español El melanoma es un tumor maligno originado en los melanocitos, cuya incidencia y mortalidad han aumentado en las últimas décadas. Sus factores de riesgo más importantes son la susceptibilidad genética relacionada con sensibilidad al sol (capacidad para broncearse y tendencia a las quemaduras) y con ciertos genes especíLcos; factores ambientales tales como la exposición a la radiación UV, latitud y una combinación de ambos, como la cantidad de nevos. Sus formas clí (mas) nicas son: melanoma extensivo superLcial (70%), nodular (15-30%), lentigo maligno (10-15%) y acrolentiginoso (5%). De todas las características histológicas, el espesor de Brelow (medido en mm desde la granulosa hasta el punto más profundo de penetración tumoral) es el predictor de sobrevida más importante. El tratamiento quirúrgico adecuado con 1 cm de margen en aquellos pacientes de bajo riesgo (Breslow Resumen en inglés Melanoma is a malignant tumor that originates in melanocytes and whose incidence and mortality have increased in the last decades. The most important risk factors are a genetic susceptibility related to sun sensitivity (having tanning capacity and being prone to sunburn) and with certain speci1c genes; environmental factors such as exposure to UV radiation, latitude and a combination of both such as the number of nevis. Its clinical forms are: super1cial spreading melanom (mas) a (70%), nodular melanoma (15-30%), lentigo maligna melanoma (10-15%) and acral lentiginous melanoma (5%). Among all the histological characteristics, Breslow's depth (measured in mm from the granular layer of the epidermis to the deepest point of tumor invasion) is the most important predictor for progression free survival. An appropriate surgical treatment with 1-cm margin melanomas in low-risk patients (Breslow

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

81

Prurigo actínico: A propósito de un caso

Boggio, Paula; Josviack, Darío; Marfortt, Daniel; Schroh, Roberto
2006-12-01

Resumen en español El prurigo actínico es una fotodermatosis idiopática poco frecuente, que afecta habitualmente a mestizos de diversos países americanos. Es más común en mujeres y suele iniciarse durante la primera década de vida. Compromete preferentemente la piel de áreas fotoexpuestas, así como la semimucosa labial y la conjuntiva. Con menor frecuencia se observan lesiones en piel cubierta. Clínicamente se presenta con pápulas eritematosas prurigoides, liquenificación, hiperp (mas) igmentación posinflamatoria e inclusive cicatrices, asociadas a prurito intenso. La histopatología de las lesiones cutáneas es inespecífica. El diagnóstico se realiza estableciendo una correcta correlación clínico-patológica. El tratamiento de esta entidad constituye un verdadero desafío. Presentamos un caso de prurigo actínico en una paciente de 8 años de edad, que fue tratada satisfactoriamente con talidomida. Resumen en inglés Actinic prurigo is a rare idiopathic photodermatosis which mostly affects mestizo populations from several american countries. It is more frequent in females, with usual onset during the first decade of life. It mainly affects sun-exposed areas, as well as semimucosal surfaces of lips and conjunctiva. The uncommon compromise of covered skin areas have also been described. Clinically it manifests with erythematous papules resembling prurigo, with liquenification, post-infl (mas) ammatory hyperpigmentation and sometimes scars, associated with severe itch. Histopathologic findings of skin lesions are inespecific. The diagnosis is supported on clinical and histopathological correlation. Treating this entity is a real challenge. Here we present a case of actinic prurigo occurring in an 8-year-old girl, satisfactory treated with thalidomide.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

82

El Bureau des Longitudes y la fundación del Observatorio de La Plata en la Argentina (1882-1890)/ The Bureau of Longitudes and the founding of the La Plata Observatory in Argentina (1882-1890)

Rieznik, Marina
2010-01-01

Resumen en español En 1882, el director del Observatorio de Córdoba, Argentina, se involucró en un debate sobre misiones internacionales que observaban el pasaje de Venus por delante del Sol, criticándolas por causar un "perjuicio a la ciencia, dejando la sustancia en busca de una sombra". El gobernador de la provincia de Buenos Aires y miembros del Bureau des Longitudes de Francia impulsaban las misiones; los instrumentos utilizados servirían para la fundación de otro observatorio loc (mas) al en La Plata. El segundo director del observatorio cordobés diría que los trabajos realizados en La Plata tenían tanta utilidad como "un solo pozo de balde en la irrigación de la zona recorrida por los canales de Córdoba". Se mostrará la competencia entre redes de trabajo internacionales oculta detrás de estas acusaciones y las consecuentes disputas interinstitucionales. Resumen en inglés In 1882, the director of the Córdoba Observatory became involved in a debate over international missions that were observing the transit of Venus across the sun, criticizing them for doing "harm to science, leaving substance aside in search of a shadow." The governor of Buenos Aires province and members of France's Bureau of Longitudes fostered these missions, and the instruments they used would serve in the founding of the local observatory in La Plata. The Córdoba obs (mas) ervatory's second director would later state that the work carried out in La Plata had been as useful as "a single well bucket in irrigating the area covered by Córdoba's canals." The article reveals the hidden rivalry between international networks engaged in mutual accusations and the ensuing disputes between institutions.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

83

Secador solar móvil de estructura metálica para plantas medicinales

Pérez Valenciano, Hugo; Acosta de la Luz, Lérida; Favelo González, Jesús
2002-04-01

Resumen en español En el presente trabajo se evaluaron los resultados de los estudios realizados en el secador solar móvil de estructura metálica construido con materiales de desecho en la Estación Experimental de Plantas Medicinales "Dr. Juan Tomás Roig". Las especies con las que se realizaron los experimentos fueron: Plantago lanceolata L. (llantén menor), Plantago major L. (llantén), Calendula officinalis L. (caléndula), Matricaria recutita L. (manzanilla), Ocimum basilicum L. (al (mas) bahaca). La droga obtenida en el equipo no se diferenció apreciablemente de la secada en tamices colocados paralelamente al sol, mantuvo en todos los casos su color y olor característicos, así como presentó que los índices farmacognósticos determinados se encontraban dentro de los rangos permisibles establecidos en las normas de calidad para su comercialización. Se comprobó además que el equipo es altamente productivo y rentable. Resumen en inglés The results of the studies carried out in the mobile solar dryer of metallic structure made with waste materials at "Dr. Juan Tomás Roig" Experimental Station of Medicinal Plants were evaluated in this paper. The species used in the experiment were: Plantago lanceolata L. (ribwort plantain), Plantago major L. (plantain), Calendula officinalis L. (calendula), Matricaria recutita L. (chamomile), and Ocimum basilicum L. (basil). The drug obtained in the equipment was not si (mas) gnificantly different from the one dried in sieves placed parallel to the sun. It maintained in all cases its characteristic color and smell. The pharmacognostic indexes determined were within the permissible ranges established in the quality standards for its commercialization. It was also proved that the equipment is highly productive and income producing.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

84

Experiencia Médica Precancerosis en la piel: morbilidad y control en el paciente geronte/ Precancerous skin lesions: morbidity and erradication in the aged patient

Montenegro Valera, Isora; Mora Alpízar, María del Carmen; González Cabrera, Yudith; Durán Marrero, Kárel
2003-12-01

Resumen en español Se realizó una investigación en el Hogar de Ancianos de Limonar en coordinación con el servicio de Dermatología del Hospital "Comandante Faustino Pérez", durante el primer semestre del año 2001 con el objetivo de determinar la morbilidad por lesiones precancerosas de la piel de los 57 ancianos que residen en dicha institución, así como su eliminación, y para conocer los factores de riesgo con los cuales se relacionan. Los datos obtenidos se procesaron en el siste (mas) ma Microsoft Excel, concluyéndose que las lesiones precancerosas de la piel fueron muy frecuentes en la población geriátrica estudiada, y el cutis romboidal de la nuca la de mayor incidencia. La exposición prolongada a las radiaciones solares fue el factor de riesgo predominante; se eliminaron las lesiones en el 33 % de los pacientes, y el resto se mantiene bajo observación médica. Resumen en inglés An investigation was made at the Home for the Aged, in Limonar, in coordination with the Dermatology Service of "Comandante Faustino Pérez" Hospital during the first semester of 2001, to determine the morbidity from precancerous skin lesions among the 57 aged persons that live in that institution, as well as their elimination, and to know the risk factors they are related to. The data obtained were processed in Microsoft Excel system. It was concluded that the precancero (mas) us skin lesions were very common in the geriatric population under study. The rhomboidal cutis of the nape showed the highest incidence. The prolongued exposure to the sun was the predominating risk factor. Lesions were erradicated in 33 % of the patients and the others are under medical observation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

85

La isla de los faisanes: Diego de Velázquez y Felipe IV Reflexiones sobre las representaciones políticas/ The island of the pheasants

Sáinz, Luis Ignacio
2006-08-01

Resumen en español La Isla de los Faisanes..., es un artículo que pretende explicar el sentido del inicio de la decadencia de España como nación poderosa, obligado referente de Europa. Con base en la historia, la política y el arte, el texto aborda la importancia del encuentro entre las más altas autoridades españolas y galas que dio inicio al Finiquito de la Guerra de los Treinta Años, conflicto que debilitó a España y precipitó su decadencia. Ese declive potenciaría años más (mas) tarde el ascenso de los borbones al trono español y daría lugar al reinado del Rey Sol, Luis XIV, periodo de máximo esplendor en Francia, que posibilitaría la época de mayor esplendor cultural y producción artística en España, el Siglo de Oro, donde florecería la literatura, el arte y la arquitectura; años que serían testigos de la obra de Quevedo, Lope de Vega y, por supuesto, de su astro más reluciente, Diego de Velázquez. Resumen en inglés The Island ofthe Pheasants..., is an article that it tries to explain the sense of the beginning of the decay of Spain like referring and conductive powerful and forced nation of Europe, the text approaches from history, the policy and the art, the importance of the encounter between the highest Spanish and Gallic authorities to begin to the settlement of the war of the thirty years, conflict that debilitated Spain and precipitated it to its decay. Nevertheless, this deca (mas) y that would later harness years the ascent of borbones to the Spanish throne and would give rise to the reign of the King Sun, Luis XIV, period of maximum splendor in France, would contrast or better still it would make possible the age of greater cultura] splendor and artistic production in Spain, the Century of Gold, time where it would bloom Literature, the art and the architecture, years that would be witnesses of the work of Quevedo, Lope de Vega, and by their position of their star more brilliant Diego de Velázquez.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

86

Hiperpigmentación cutánea y homeostasis del hierro: rol de la hepcidina/ Cutaneous hyperpigmentation and homeostasis of iron: role of the hepcidin

Wolf, C.
2007-06-01

Resumen en español La hiperpigmentación cutánea por melanina en zonas expuestas al sol puede estar asociada a un desequilibrio en la homeostasis del hierro. La hepcidina es un péptido responsable de la regulación negativa de la absorción del hierro en el intestino delgado y de su liberación por los macrófagos. Posee capacidad antimicrobiana. Es sintetizada en el hígado, secretada al torrente circulatorio y excretada por la orina. La sobreexpresión causa anemia y su déficit, sobrec (mas) arga de hierro (acumulación en diferentes órganos y hemocromatosis hereditaria). Los antagonistas de la hepcidina podrían utilizarse en el tratamiento de la anemia resistente a eritropoyetina, asociada a procesos crónicos. Por su parte, los agonistas o sustancias que estimulen la producción de hepcidina, podrían constituir un tratamiento en enfermedades con sobrecarga de hierro (siderosis) y por consiguiente, corregir la hiperpigmentación asociada. Resumen en inglés The cutaneous hyperpigmentation by melanin in zones of the skin exposed to the sun can be associated to an imbalance in the homeostasis of the iron. The hepcidin is a peptide responsible for the negative regulation of the absorption of the iron in the small intestine and of its liberation by the macrophages. It has, in addition, antimicrobial capacity. It is synthesized in the liver, secreted to the circulatory torrent and excreted by the urine. Its overexpression causes (mas) anemia and its deficit iron overload (accumulation in different organs and hereditary hemochromatosis), The antagonists of the hepcidin, could be used in the treatment of anemia resistant to erythropoyetin associated to chronic processes. On the other hand, the agonists or substances that stimulate the hepcidin production, could constitute a treatment in diseases with overload of iron (siderosis) and therefore, to correct the associate.hyperpigmentation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

87

Gobernabilidad ambiental y turismo en el litoral marítimo: el caso de Mar de las Pampas, Provincia Buenos Aires - Argentina/ Environmental Governance at the Atlantic Coast of the Province of Buenos Aires, Argentina: the Case of Mar de las Pampas, Argentina

Ordoqui, Javier Martín
2010-08-01

Resumen en español El impacto del turismo de sol y playa en el litoral marítimo de la Provincia de Buenos Aires; Argentina, necesita una caracterización, descripción y análisis en relación con la construcción del territorio y las modificaciones paisajísticas y ambientales realizadas en la costa y las playas. En esta investigación se realizará un estudio particular sobre Mar de las Pampas, villa balnearia ubicada en el sur del Partido de Villa Gesell. El objetivo principal será est (mas) ablecer su evolución histórica, las causas de la creciente urbanización, el estado de sus playas, el riesgo de erosión marina por causas antrópicas, el avance del medio construido en el frente costero y las políticas de gestión turística y territorial en el ambiente costero. Este estudio permitirá establecer la relación que tiene el desenvolvimiento del turismo con la gobernabilidad ambiental y las capacidades de generar herramientas participativas para la resolución de conflictos. Resumen en inglés The impact of sun and sea tourism on the Atlantic coast of the Province of Buenos Aires needs to be characterized, described and analyzed in order to understand the land development and the changes on the landscape and he environment. This article focus on Mar de las Pampas, a resort villa South of the older and more important beach resort of Villa Gesell State. The main objective is to establish the most relevant problems of the area, its urbanization, the risk of the se (mas) aside erosion due to human actions, the constructions of buildings at the front coastline and the tourism and land management policies related to the coastal environment. This situation creates a relation between tourism and the environment allowing the environmental governance and the abilities for participants to solve problems.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

88

Estrés oxidativo, alimentación y suplementación antioxidante en patología ocular: historia breve y visión futura/ Oxidative stress, feeding and antioxidant supplementation in ocular pathology: brief history and future vision

Gutiérrez Maydata, Alfredo; Lavandero Espina, Aleida; Ramos Argilagos, Miguel E.; Martínez Núñez, Eligio
2007-12-01

Resumen en español Los ojos están en riesgo particular de daño oxidativo debido a su alta exposición al oxígeno, gran cantidad de ácidos grasos oxidables en la retina y su también alta exposición a la luz, los contaminantes ambientales y los rayos ultravioleta. En el presente trabajo se discuten las evidencias encontradas del posible papel del daño oxidativo en la patogenia de diversos trastornos oculares (glaucoma, cataratas, retinopatía diabética, degeneración macular); y de la (mas) dieta y la suplementación con antioxidantes en su prevención y tratamiento. De momento las actuales recomendaciones se inclinan a la importancia de una dieta variada, alta en frutas y vegetales, no fumar, evitar el exceso de exposición al sol y a las radiaciones ultravioletas y en los pacientes diabéticos mantener un estricto control de la glicemia como la estrategia antioxidante más efectiva, mientras se investigan los beneficios probados de suplementos antioxidantes. Resumen en inglés The eyes are at risk of suffering oxidative damage due to their high exposure to oxygen, a great deal of fatty acids in the retina and also to light, environmental pollutants and ultraviolet rays. The present paper discussed the evidence found about the possible role of oxidative damage in the pathogenesis of several eye diseases (glaucoma, cataract, diabetic retinopathy, macular degeneration) and the role of diet and antioxidant supplements in the prevention and treatmen (mas) t of such diseases. At present, the current recommendations cover the importance of a varied diet with high contents of fruits and vegetables, non-smoking, avoiding excessive exposure to the sun and ultraviolet radiations and a stict control of glycemic levels in diabetic patients as the most effective antioxidant strategy. The proven benefits of antioxidant supplements are being researched at present.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

89

Síntesis y caracterización de Sílice dopada con óxidos de hierro por la vía Sol-GelSíntesis

Serrano-López, Sixto S.; Prieto-García, Francisco; Gordillo-Martínez, Alberto J.
2005-01-01

Resumen en español La obtención de sílice dopada con óxidos de hierro por la vía sol-gel, en condiciones optimizadas de sus variables y la caracterización de los sólidos obtenidos, han sido realizadas en este trabajo. Se tomaron como factores de control a optimizar las condiciones de relaciones en concentraciones molares de los precursores de la síntesis, tetraetil ortosilano y hierro (II), [TEOS]/[Fe2+], del pH del medio, temperatura y tiempo de reacción; se probaron adicionalmente (mas) tres niveles de velocidad de agitación del sistema. Se buscó optimizar respuestas de mayores rendimientos o eficiencia, mayor cristalinidad de los sólidos y mayor porcentaje de hierro dopado. Se obtuvo que los mejores resultados fueron en condiciones de relación de concentraciones [TEOS]/[Fe2+] de 5, pH de 10, temperatura de 25ºC y tiempo de reacción de 2,5 horas. Por sus propiedades magnéticas y adsorbentes, estos sólidos podrán ser evaluados en futuros trabajos,  para posibles usos como materiales en evaluaciones y determinaciones de iones arseniatos en medios acuosos. Resumen en inglés The silica obtaining drugged with iron oxides by the route sun-gel, in optimized conditions of their variables and the characterization of obtained solids, has been made in this work. The precursors of the synthesis, thetraethil orthosilane and iron (II) were taken like control factors to optimize the conditions of relations in molars concentrations, [TEOS]/[Fe2+], of pH of means, temperature and time of reaction; three levels of speed of agitation of the system were prov (mas) en additionally. One looked for to optimize answers of greater yields or efficiency, greater cristalinity of solids and greater percentage of drugged iron. One obtained that the best results were in conditions of relation of concentrations [TEOS]/[Fe2+] of 5, pH of 10, temperature of 25ºC and time of reaction of 2,5 hours. By their magnetic and adsorbent properties, these solids could be evaluated in future works, for possible uses like materials in evaluations and determinations of ions watery means arsenates.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

90

EFECTO DE LA TEMPERATURA Y LA SUPLEMENTACIÓN ENERGÉTICA SOBRE LA PRODUCCIÓN DE LECHE EN VACAS LECHERAS A PASTOREO/ Effect of temperature and energy supplementation on milk production of grazing dairy cows

Jahn, Ernesto; Arredondo, Susana; Bonilla, Walter; Del Pozo, Alejandro
2002-04-01

Resumen en español Se realizó un ensayo con el objeto de determinar el efecto de la suplementación a la sombra durante los meses de verano para vacas que pastorean una pradera de trébol blanco - ballica perenne (Trifolium repens L. -Lolium multiflorum L.). Se compararon 4 tratamientos: I. Pastoreo día y noche sin suplementación; II. Pastoreo día y noche más suplementación; III. Pastoreo día y noche más suplementación a la sombra entre 11:30 y 17:00 h; y IV. Pastoreo día y noche (mas) más suplementación al sol entre 11:30 y 17:00 h. Se utilizaron 32 vacas Holstein con una producción promedio inicial de leche de 20,5 L d-1, las que fueron distribuidas en un diseño de bloques. Los resultados mostraron que no hubo un efecto significativo (P ³ 0,05) de los tratamientos sobre la producción de leche, siendo el tratamiento III donde se obtuvo la mayor producción de leche (19,5 L d-1). Las temperaturas ambientales durante los meses de enero y febrero alcanzaron 33,5 y 34,5ºC, respectivamente. Las temperaturas rectales fueron significativamente mas altas (P Resumen en inglés A study was carried out to evaluate the effect of supplementation in the shade in summer months for cows grazing on a perennial pasture of clover-ryegrass (Trifolium repens L. - Lolium multiflorum L.). Four treatments were compared: I. Day and night grazing without supplementation; II. Day and night grazing plus supplementation; III. Day and night grazing plus supplementation in the shade between 11:30 and 17:00 h; and IV. Day and night grazing plus supplementation in the (mas) sun between 11:30 and 17:00 h. Thirty-two Holstein cows with an average production of 20.5 L d-1 were used, and assigned to the four treatments in a completely randomized block design. There were no significant (P ³ 0.05) treatment effects on milk production; highest production was observed on treatment III (19.5 L d-1). Highest ambient temperatures during January and February where 33.5 and 34.5ºC, respectively. Rectal temperature was significantly higher (P

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

91

Cultura de la playa: Sociabilización, ocio y territorio en los balnearios de la costa atlántica bonaerense, Argentina/ Beach cultura: Socialization, leisure and territory in the sea-side of the atlantic coast of Buenos Aires, Argentina/ Culture de plage: Sociabilización, loisirs et territoire dans le bord de la mer de la cote atlantique de Buenos Airen, Argentine

Marín Hernández, Facundo
2009-12-01

Resumen en español A fines del siglo XIX comienza a desarrollarse en el litoral marítimo bonaerense la actividad turística. Esto surge a partir de la moda de los baños de mar practicados por las altas clases sociales. En la Argentina el turismo llamado de "sol y playa" generó cambios en el orden socioterritorial, se fundaron nuevas localidades, surgió un movimiento poblacional temporario y formas específicas de sociabilización a partir del ocio, que construyeron lo que denominamos cu (mas) ltura de playa. Los cambios económicos y sociales que atravesó el país desde fines del siglo XIX hasta principios del actual, han marcado diferentes expresiones de la cultura de playa. La comprensión de la relación entre pobladores locales y temporarios es fundamental para analizar las necesidades y tensiones a lo largo de la historia. Las problemáticas socioculturales que de allí surgen deben ser abordadas para entender la formación de una cultura específica, dada por su temporalidad, expresiones, sociabilidad y un ocio que muta de pasivo a activo. Resumen en inglés The ends of 19th century begin the development of tourist activity in the maritime coast bonaerense. That born from of the fashion of bath's sea practices it for the high class social. In the Argentine the tourism called of "sun and beach" generate changes in the order social-territory, it born new towns, crop up a temporary poblational movement active and forms specifics of sociability from the leisure, than construct the called "culture of beach". The economic and socia (mas) l changes than trough the country from the end of 19th century to beginning of actual century, it mark different expression of the "culture of beach". The understanding of the relation between local and temporary settlers is very important for analyzed the necessity and tensions in his history. The social-culture problematic the there born, should it board to understand the formation, of one specific culture, determinate for her temporality, expressions, sociability and a leisure than change from passive to active.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

92

Eritema fijo pigmentario medicamentoso relacionado con el uso de carbamazepina: Presentación de un caso./ Fixed pigmented erythema related to the oral administration of Carbamazepine: Report of one case.

Álvarez- H, Verónica J; Picón-C, Jesús E; Morales-O, Alexis R; Goncalves-F, Edith T; Luna, José Rafael
2006-03-01

Resumen en español La Carbamacepina es una droga anticonvulsivante bien tolerada y que origina la aparición de efectos adversos dermatológicos de manera poco frecuente. En este reporte, se describe el caso de un paciente del sexo femenino, quien acudió al Servicio Farmacocinético Clínico del Laboratorio de Toxicología del Hospital Universitario de los Andes, solicitando la realización de niveles de Carbamacepina, por presentar en sus manos manchas hipercrómicas, concéntricas y prur (mas) iginosas, de aparición a los 6 meses de iniciado el tratamiento con dicho medicamento; los niveles terapéuticos reportaron un valor de 8,51 μg.mL-1, ubicados dentro de rango terapéutico 4-12 μg.mL-1. Luego de ser remitida al servicio de Dermatología, le fue diagnosticado: eritema fijo pigmentario medicamentoso, el cual comenzó a desaparece a los 15 días de haber suspendido la carbamazepina y con un tratamiento coadyuvante de ungüento magistral. Resumen en inglés Carbamazepine (CBZ) is an oral anticonvulsant drug, structurally similar to tricyclic antidepressants. It is preferred over other drugs because it has fewer adverse effects on behavior and alertness. However, hematologic toxicity is possible during therapy with CBZ. Patients should undergo routine monitoring of hematologic function. CBZ can make the skin more sensitive to the sun or ultraviolet light, therefore, dermatological effects of this drug also can happen such as, (mas) skin rash, urticaria, and erythema multiforme. The present study reports the case of a female patient that presented hyperchromic-concentric-pruriginous- spots on the skin of her hands after six months of treatment with CBZ. She came to the physicians of the Clinical Pharmacokinetic Service (Laboratory of Toxicology of IAHULA, Mérida-Venezuela) requesting a drug monitoring. The results showed a level of 8,51 μg.mL-1, which was found within the therapeutic range (4-12 μg.mL-1). Subsequently, the dermatologist diagnosed fixed pigmented erythema related to the ingestion of a specific medication which began disappearing after 15 days of CBZ free-treatment and with the aid of a dermatologic formulation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

93

Morfoanatomía foliar en especímenes de Capparis flexuosa (L.) L. (Capparaceae) creciendo en tres localidades distintas del estado Aragua (Venezuela)

Torrecilla, Pedro; Castro, Mercedes; Lapp, Marlene
2009-06-01

Resumen en español Se estudió el biotipo, la morfología y la anatomía foliar en especímenes de Capparis flexuosa creciendo en tres localidades distintas del estado Aragua, con la finalidad de determinar posibles diferencias entre los mismos. En cada localidad se procedió a describir el biotipo característico y se colectaron 30 hojas en plena expansión foliar para determinar la forma y el área foliar. Además, se colectaron cinco hojas maduras por biotipo y se fijaron en FAA para su (mas) posterior estudio anatómico. Los resultados obtenidos muestran diferencias entre los tres biotipos en relación con las condiciones ambientales. Así, el biotipo 1, que crece en una zona costera, presenta entre otras características un área foliar pequeña, una alta relación parénquima empalizada/ parénquima esponjoso y la mayor densidad estomática de las tres poblaciones estudiadas, lo cual estaría asociado a condiciones de alta radiación solar y marcado déficit hídrico. El biotipo 2 tiene una baja relación parénquima empalizada/ parénquima esponjoso, posiblemente en respuesta a bajos valores de radiación, mientras que el biotipo 3 muestra características morfoanatómicas intermedias. Estos resultados indican que la hoja de Capparis flexuosa exhibe una marcada plasticidad fenotípica como respuesta adaptativa a las distintas condiciones ecológicas donde se desarrolla. Resumen en inglés Biotype, leaf morphology and anatomy were studied for individuals of Capparis flexuosa growing in three different environmental conditions. We describe the typical biotype present in the collection sites. We collected 30 full expanded leaves to determine the leaf shape and area. Likewise, five mature leaves for biotype were fixed in 70% FAA for anatomical studies. We found differences between the biotypes in relation to environmental conditions. Biotype 1 is growing in a (mas) coastal site, showing features such as small leaf area, high palisade/spongy ratio and high stomata density associated to conditions of high radiation and drought. Biotype 2 have the lowest palisade/spongy ratio likely in response to low sun radiation and for biotype 3 were observed intermediate anatomical features. These results indicate that Capparis flexuosa develops a high phenotypic plasticity as adaptative response to different ecological conditions.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

94

Carcinoma basoescamoso: Reporte de un caso con exposición crónica a arsénico ambiental/ Basosquamous carcinoma: A case report with chronic environmental arsenic exposition

CÁRDENAS D, CONSUELO; SALOMONE B, CLAUDIA; DOMÍNGUEZ C, FRANCISCO; CICHERO Z, FELIPE; MUÑOZ S, PABLO; GONZÁLEZ B, SERGIO
2010-06-01

Resumen en español El carcinoma basoescamoso es una neoplasia cutánea relativamente rara que reúne características de carcinoma basocelular y espinocelular. Actualmente la mayoría de los dermatólogos reconocen que este es un subtipo del carcinoma basocelular con comportamiento muchísimo más agresivo. Su presentación clínica es inespecífica y en general su diagnóstico se realiza sólo después de la biopsia. Predomina en pacientes de sexo masculino durante la séptima década de l (mas) a vida y tiende a aparecer en regiones fotoexpuestas. Muchos autores igualan su comportamiento al del carcinoma espinocelular. Se presenta el caso de un paciente, de sexo masculino, de 44 años de edad, con antecedente de exposición a arsénico medioambiental crónica, que presentó aumento de volumen, duro en la región inguinal izquierda, cuya biopsia fue compatible con carcinoma basoescamoso con compromiso linfático. El caso de nuestro paciente muestra una presentación atípica por su localización y por la aparición 20 años antes de la media de edad reportada en la literatura. Esto podría ser explicado por la exposición crónica a arsénico, conocido factor de riesgo para carcinogénesis cutánea Resumen en inglés Basosquamous carcinoma is a relatively rare cutaneous tumour that shares some characteristics of both basal cell and squamous cell carcinoma. Currently most dermatologists consider that it represents a subtype of basal cell carcinoma with a more aggressive behaviour. The clinical presentation is non-specific and in general the diagnosis is made after the histopathological studies. The prevalence is higher in male patients, during the seventh decade and it tends to appear (mas) on sun exposed areas. Many authors compare its behaviour with squamous cell carcinoma. We present the case of a 44 years old male patient with a history of chronic arsenic exposure that presented a firm tumor in the left inguinal region and the biopsy showed basosquamous carcinoma with lymphatic involvement. This case shows an atypical presentation because of its localization and the appearance 20 years before the mean age reported in the literature. This could be explained by chronic environmental arsenic exposure, a well known risk factor for the development of cutaneous tumours

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

95

Mi camino hacia Marx: breve ensayo de autobiografía político-intelectual/ My Path to Marx: Short Essay of Political and Intellectual Autobiography

Boron, Atilio Alberto
2010-06-01

Resumen en español Criado en un aluvión migratorio italiano y peronista seguí las transformaciones en el país de constantes pujas entre la religión, la educación y las intervenciones externas que me llevaron al exilio, resultado primero de los fanatismos franquistas de España que alimentaba las alucinaciones y el empeñados en reconstruir en la Argentina el paradisíaco orden de la cristiandad diabólicamente destruido a partir del Renacimiento y la Modernidad y seguido de la pocos a� (mas) �os después, mal llamada “Revolución Argentina” que iría a confirmar el oportunismo del proyecto de formar “dirigentes católicos” para la renovación de la patria, renovación que venía de la mano de “la última aristocracia” al igual de la negación en la apertura al marxismo. El fecundo diálogo entre cristianos y marxistas me abrió la puerta para el estudio del marxismo y mi posterior intensa e inclaudicable adhesión esa teoría y esa cosmovisión. Un papel esencial en este tránsito que me permitió salir de la caverna a la cual se refiere Platón en su República y poder ver la luz del sol y la realidad tal cual es lo desempeñaron, además del clima ideológico de los sesentas y la influencia de los Jesuitas argentinos nucleados en el CIAS, preclaros heraldos de la teología de la liberación. Resumen en inglés Raised in an Italianmigrant Peronist barrage i followed the changes in the country of constant bids between religion, education and external interventions that led me into exile, first becaused the result of Franco in Spain fanaticism that fueled the hallucinations and determined to rebuild Argentina in the heavenly order of Christendom diabolically destroyed since the Renaissance and Modernity and followed by a few years later misnamed “RevoluciónArgentina” that would (mas) confirm the expediency of the project to form “Catholic leaders” to renew country, one renovation that must came from the hand of “the last aristocracy” accompanied to the negation in the opening to Marxism. The fertile dialogue between Christians andMarxists opened the door for the study of Marxism and my subsequent intense and unswerving adherence to this theory and that worldview. An essential role in this transition allowedme to leave the cave towhich Plato refers in his Republic and see the light of the sun and the reality as it is played in addition to the ideological climate of the sixties and the influence of Argentina Nuclear Jesuits in CIAS, enlightened heralds of liberation theology.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

96

Diseño de un índice espectral de la vegetación desde una perspectiva conjunta de los patrones exponenciales y lineales del crecimiento/ Design of a spectral vegetation index under the joint perspective of exponential and linear growth patterns

Romero-Sánchez, Enrique; Paz-Pellat, Fernando; Palacios-Vélez, Enrique; Bolaños-González, Martín; Valdez-Lazalde, René; Aldrete, Arnulfo
2009-05-01

Resumen en español En este trabajo se analizan diferentes experimentos con mediciones de reflectancia para revisar los patrones de las primeras dos constantes de los modelos de interacciones radiativas en el espacio del rojo (R) e infrarrojo cercano (IRC), concluyéndose de la evidencia experimental que el modelo de interacciones de orden uno es suficiente para este fin. En segundo lugar se desarrolla el algoritmo del índice espectral IV_CIMAS y se aplica a experimentos de cultivos, conclu (mas) yéndose que este índice sólo tiene una relativa mejoría en relación con el índice NDVIcp, y que ambos describen bien la fase expo-lineal de la etapa vegetativa de la vegetación. La fase reproductiva no es modelada en forma adecuada por ninguno de los índices espectrales. Finalmente, se revisan los modelos de la geometría sol-sensor propuestos, y se concluye que éstos tienen buenos ajustes experimentales, permitiendo estandarizar esta geometría. La modelación de los patrones asociados a las constantes de las curvas espectrales de igual vegetación es muy difícil de realizar por las propiedades de los espacios usados. El problema del diseño de índices de vegetación es todavía un problema abierto. Resumen en inglés This study analyzes different experiments with reflectance measurements to review the patterns of the first two constants of the models of radiative interaction in the red (R) and near infrared (NIR) space. From experimental evidence, it is concluded that the first order model of interactions is sufficient for this aim. Secondly, the algorithm of the spectral index IV_CIMAS is developed and applied to crop experiments, concluding that this index is only a relative improve (mas) ment over the NDVIcp index and that the expo-linear phase of the vegetative growth stage of the vegetation are well-described by both. The reproductive phase is not adequately modeled by either of the spectral indexes. Finally, the models of sun-sensor geometry proposed are reviewed, and it is concluded that these have good experimental fit, allowing this geometry to be standardized. Modeling of the associated patterns to the spectral curve constants of equal vegetation is very difficult to do because of properties of the spaces used. The problem of designing vegetation indexes is still open.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

97

Manifestaciones oculares en adultos con drepanocitosis de la provincia Cienfuegos/ Ocular manifestations of drepanocytemia in adult patients resident in Cienfuegos province

Villares Álvarez, Icilany; Ríos Araújo, Bárbara Teresa; Fernández Águila, Julio Dámaso; Cabrera Zamora, Maritza; Guerra Alfonso, Tamara; Prieto Jiménez, Leobaldo
2009-08-01

Resumen en español Se realizó estudio descriptivo de corte transversal para evaluar las manifestaciones oculares de la drepanocitosis en 64 adultos atendidos en Consulta de Hemoglobinopatías del Hospital Universitario "Dr. Gustavo Aldereguía Lima". Los objetivos fueron: evaluar la frecuencia de las alteraciones oftalmológicas, relacionarlas con parámetros clínico-hematológicos y estimar sus consecuencias funcionales. Se realizó examen oftalmológico completo en condiciones basales. (mas) Para el análisis de los datos se usaron estadísticos descriptivos, comparaciones de medias y la prueba chi cuadrado. El signo de la coma fue la alteración más frecuente, se asoció con el genotipo SS y con niveles más bajos de hemoglobina. La tortuosidad de los vasos fue el hallazgo más común en la retina en todos los genotipos, mientras que las opacidades del vítreo y los broches negros en figura de sol, mostraron una asociación estadísticamente significativa en algunos casos. Se diagnosticó retinopatía falciforme no proliferativa en la mayoría de los enfermos estudiados y en varios de ellos se demostraron hallazgos de ambos tipos de retinopatías. A pesar de las numerosas lesiones demostradas, la agudeza visual se clasificó como buena en el 94,6 % de los ojos examinados. Resumen en inglés A cross-sectional and descriptive study was carried out to assess the ocular manifestations of drepanocytemia in 64 adult patients seen in Hemoglobinopathy of "Dr. Gustavo Aldereguía Lima" University Hospital. The aims of present paper were: to assess the ophthalmologic alterations frequency related to clinical-hematological parameters and to estimate its functional consequences. A basal total ophthalmologic examination was performed. For data analysis descriptive statis (mas) tical models, mean comparisons and the Chi² test. The decimal point sign was the more frequent alteration associated with SS genotype and with lower hemoglobin levels. Vessel tortuous was the commonest finding in retina in all genotypes, whereas the vitreous body opacities and the black cupping in sun shape showed a statistically significant association in some cases. A non-proliferative retinopathy was diagnosed in most of study patients and in some of them the findings of both types of retinopathy were showed. Despite the numerous lesions showed, visual acuity was qualified as good in the 94,6% of study eyes.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

98

Biomass production of microalga Scenedesmus sp. with wastewater from fishery/ Producción de biomasa de la microalga Scenedesmus sp. utilizando aguas residuales de pescadería

Andrade R, Charity E; Vera B, Alexandra L; Cárdenas L, Carmen H; Morales A, Ever D
2009-08-01

Resumen en español Las microalgas representan una alternativa para el tratamiento de aguas residuales por su capacidad de remoción de nutrientes y alto valor comercial de la biomasa producida. Se evaluó el crecimiento, remoción de nutrientes y materia orgánica de la microalga Scenedesmus sp. en aguas residuales derivadas de restos de pescadería. Se utilizaron cultivos discontinuos en tanques a cielo abierto con 150L, aireación constante y en condiciones no controladas de fotoperiodo y (mas) temperatura. Se evaluó el crecimiento de la microalga mediante recuento celular, peso seco y contenido de pigmentos, realizando la recolección de la misma en fase estacionaria mediante sedimentación natural, y efectuando análisis fisicoquímicos a la biomasa secada al sol. La microalga creció en agua residual a cielo abierto, reportando eficiencias de remoción de 94,44% (23,80mg/L) para nitrógeno amoniacal, de 77,54% (7,04mg/L) para fosfatos y de 35,59% (26,09mg/L) para materia orgánica. La biomasa seca resultó ser un componente de alto contenido proteico (24,41%), fibroso (10,04%), con niveles de grasa (2,47%) y minerales (23,52%) adecuados para complementar la nutrición animal. Estos resultados demostraron que Scenedesmus puede ser utilizada para el tratamiento de aguas residuales con la producción de una biomasa de valor agregado. Resumen en inglés The microalgae represent an alternative for the treatment of wastewater for his capacity of removal of nutrients and high commercial value of produced biomass. There was evaluated the growth, removal of nutrients and organic matter of Microalgae Scenedesmus sp. in wastewater derived from remains of fish. Discontinuous cultures were in use in tanks to sky opened with 150L, constant aeration and in conditions no controlled of photoperiod and temperature. The growth of micro (mas) algae we evaluated by means of cell counting, dry weight and content of pigments, realizing the compilation of the same one in stationary phase by means of natural sedimentation, and effecting physicochemical analyses to the biomass dried to the sun. The microalgae grew in wastewater to opened sky, reporting efficiencies of removal of 94.44% (23.80 mg/L) for ammonia nitrogen, 77.54% (7.04 mg/L) for phosphates and 35.59 % (26.09 mg/L) for organic matter. The dry biomass recollected was a component of high contained protein (24,41%), fibrous (10,04%), with levels of fats (2,47%) and mineral (23,52%) adapted to complement the animal nutrition. These results showed that Scenedesmus can be used for the treatment of wastewater by production of a biomass of added value.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

99

Identificación de las barreras endógenas percibidas al desarrollo turistico de sol y playa: Un caso comparativo en la costa central de Chile/ Identifying Perceived Endogenous Barriers to Tourism Development: A Comparative Case in the Chilean Central Coast

Zamora, Jorge; Barril, M. Eugenia; Benavides, Erika
2010-04-01

Resumen en español El éxito de la actividad turística usualmente se mide a través de la magnitud de los flujos de visitantes. No obstante, aquí se encontró evidencia que la magnitud de dicho indicador para el turismo de sol y playa (TSP) puede transformarse tanto en una bendición como en una maldición, en términos de la sostenibilidad. Luego, falta una explicación sobre las condiciones de crecimiento actuales e indicadores de dinámicas futuras de la actividad turística en relaci� (mas) �n a sostenibilidad del flujo de turistas. Este es el caso comparativo, en Chile, de dos comunas contiguas en el borde costero de la Región del Maule, Constitución y Licantén, que resultan en frustración, tanto por la falta de turistas como por su exceso. El estudio se basa en un análisis bibliográfico sumado a una encuesta disenada en etapas: una exploratoria de tipo cualitativa y otra descriptiva de corte transversal, a los empresarios del rubro y comunidades locales, que, junto con los análisis FODA, permiten identificar las principales barreras endógenas al desarrollo turístico sostenible. Pese a condiciones iniciales semejantes, se obtienen resultados antagónicos, donde la sostenibilidad está comprometida, lo que evidencia la falta de efectividad de la magnitud del flujo como indicador del resultado sostenible de esta actividad. Resumen en inglés The success of tourism is usually measured from flows of visitors. Nevertheless, evidence suggests that the rates of those flows may become for sun and sea tourism, both a blessing as well as a curse in terms of sustainability. For this particular reason, an explanation about the current growth conditions and future dynamics of tourist activity is necessary and crucial in relation to the sustainability of tourists flow. This article is based on the story of two nearby cou (mas) nties located in the Chilean coast of Maule Region: Constitución and Licantén. This is a case of frustrated tourist development, one for the lack of and another one for the excess of tourists. The methodology of the study is based on a bibliographical and two stages market research: a qualitative exploratory study and a descriptive study, where main endogenous barriers for sustainable tourist development are identified. Here a comparative case study is reported, under similar initial conditions, but with contradicting results, and where the sustainability is compromised. Then the flow of visitors as a sole indicator can be ineffective for assessing a sustainable outcome of tourism.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

100

Efecto de Cuatro Niveles de Sombreamiento Sobre la Calidad de VAra Floral y Cormo de Liatris (Liatris spicata)/ Effect of Four Shading Levels on Flower Stem and Corm Quality of Liatris (Liatris spicata)

Schiappacasse C, Flavia; Carrasco S, Gilda; Carrasco C, Fabiola
2007-03-01

Resumen en español El cultivo de Liatris spicata (L.) Willd. para flor cortada fue introducido en Chile hace más de una década. Se suele plantar en forma escalonada al aire libre en primavera y verano. Su estructura de propagación corresponde a un cormo, el cual se reutiliza en la siguiente plantación. Otros cultivos al aire libre se sombrean para reducir la temperatura, pero en liatris se desconoce el efecto del sombreamiento en nuestras condiciones, tanto para la vara floral como para (mas) el cormo. El presente estudio evaluó la calidad de las varas florales de L. spicata, cultivadas en la VII Región (35°33’ lat. Sur, 71°13’ long. Oeste) bajo diferentes niveles de sombra, utilizando mallas de 35; 50; 65 y 80% de sombra y un testigo sin sombra. Además se midió el peso de los cormos al cabo de una, cuatro y ocho semanas después de la cosecha de flores. El efecto de la sombra sobre la calidad de las varas se manifestó al momento de cosecha, encontrándose una mayor longitud de espiga y diámetro de varas en las plantas que crecieron a pleno sol. El peso de cormos en la tercera evaluación fue superior en el tratamiento testigo, y en la primera evaluación los valores fueron inferiores a los de la última evaluación. La sombra afectó negativamente la calidad de flores y el peso del cormo, por lo que se concluye que en las condiciones del presente experimento no se recomienda el uso de mallas sombreadoras para su cultivo Resumen en inglés Liatris spicata (L.) Willd. was introduced to Chile as a cut flower crop more than a decade ago. It is commonly field-planted in consecutive plantings during spring and summer. The propagation structure is a corm that is reused in subsequent plantings. Other field crops are shaded to reduce the temperature, but in liatris, the effect of shading under our conditions on both cut flowers and corms is unknown. The present study assessed the cut flower quality of L. spicata cu (mas) ltivated in the VII Region (35°33’ S lat, 71°13’ W long), Chile, utilizing nets providing 35, 50, 65 and 80% shade, plus a control treatment without shade. As well, the weight of the corms was recorded one, four and eight weeks after flower harvest. The effect of shade on flower quality was evident at harvest time; the plants that grew at full sun had longer spikes and greater stem diameters. The weight of corms at the third evaluation was greatest in the control treatment, and at the first evaluation these values were lower than in the last evaluation. As the shade negatively affected both flower quality and corm weight, it was concluded that shading nets should not be recommended under the experimental conditions

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

101

EFECTO DE INOCULANTES MICROBIANOS SOBRE LA PROMOCIÓN DE CRECIMIENTO DE PLÁNTULAS DE MANGLE Y PLANTAS DE Citrullus vulgaris SAN ANDRÉS ISLA, COLOMBIA/ Microbial Inoculantes Effects on Growth Promotion of Mangrove and Citrullus vulgaris San Andrés Isla, Colombia

GALINDO, TANIA; POLANÍA, JAIME; SÁNCHEZ, JIMENA; MORENO, NUBIA; JAVIER, VANEGAS; HOLGUÍN, GINA
2006-06-01

Resumen en español Con el fin de probar la efectividad de dos inoculantes microbianos (aislados a partir de raicillas de mangle rojo y negro) en el crecimiento y establecimiento de plántulas de mangle y de patilla, se realizaron cuatro pruebas en campo en San Andrés Isla, Colombia. Se aplicaron dichos inoculantes en: propágulos de Avicennia germinans colectados en un área de manglar y sembrados en macetas sobre sustrato solarizado (con el fin de disminuir la carga microbiana), plántula (mas) s de A. germinans y Rhizophora mangle colectadas en cercanía de árboles semilleros, plántulas de A. germinans y R. mangle sembradas y mantenidas en vivero y en semillas de patilla (Citrullus vulgaris) sembradas en un cultivo libre de fertilizantes químicos. Las variables tomadas como indicativo de crecimiento y desarrollo vegetal fueron: número de nodos, número de hojas y longitud del tallo. Los inoculantes (microorganismos solubilizadores de fosfatos -MSF- y bacterias fijadoras de nitrógeno -BFN-) se aplicaron en el material vegetal mencionado, efectuando mediciones durante tres meses. Los resultados muestran un efecto positivo de estimulación de crecimiento medido en longitud del tallo en las plantas tratadas con los inoculantes, específicamente en patilla y propágulos de A. germinans mantenidos en vivero. Resumen en inglés In order to test the effect of two microbial inoculants (obtained from red and black mangrove roots) on the growth and stability of mangrove and watermelon plants, four treatments were carried out in San Andres Island, Colombia. The treatments consisted in the application of the inoculants in: A. germinans propagules collected in a mangrove area, and then individually planted in gavels with sun-pasteurized soil (in order to decrease the microbial load), A. germinans and R (mas) . mangle plants collected in the proximity of nursery trees, A. germinans and R. mangle planted and maintained in nursery, and in Citrullus vulgaris seeds planted in a traditional cultivar without chemical fertilizers. The growth and vegetative development variables were: number of nodes, number of leaves and steam length. The inoculants (phosphate solubilizing microorganisms -PSM- and nitrogen fixing bacteria -NFB-) were applied in the mentioned vegetable material, doing measures during three months. The results show a positive effect on growth measured by steam length in plants treated specifically with the inoculants in C. vulgaris and A. germinans seedlings maintained in nursery.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

102

Eumaeini (Lepidoptera: Lycaenidae) del cerro San Antonio:: Dinámica de la riqueza y comportamiento de “Hilltopping”/ Eumaeini butterflies (Lepidoptera: Lycaenidae) from San Antonio hill:: Richness dynamic and hilltopping behaviour

Carlos, Prieto; Dahners, Hans W.
2006-12-01

Resumen en español Se analizan los cambios temporales en la riqueza de Eumaeini en la cima del cerro San Antonio al oeste de Cali sobre recolectas efectuadas en 2003. Los especímenes se capturaron con redes entomológicas de 5m y 1.80m de longitud en 92 muestreos. Se realizaron curvas de acumulación de especies y análisis de similitud (Jaccard) para comparar 11 meses del año y curvas de rarefacción. La riqueza de Eumaeini registrada en el cerro asciende a 72 especies distribuidas en 35 (mas) géneros. Los estimadores indican que se colectó cerca del 88% de las especies que vuelan en la zona. 20 especies se distribuyen durante todo el año, tienen poblaciones constantes en San Antonio y utilizan el cerro como lugar de encuentro de pareja. Se asume que al menos 26 especies no presentan el comportamiento de “hilltopping” o sus poblaciones son relativamente bajas en los alrededores del cerro. Los meses de julio y agosto muestran un gran número de especies aunque los análisis de rarefacción indican que no existen diferencias en la riqueza entre los 11 meses del 2003. La similitud entre los meses es menor del 56% según el análisis de similitud de Jaccard. Los cambios en la riqueza de la comunidad son debidos principalmente al régimen de lluvias y a la influencia del sol sobre la zona. La gran cantidad de especies únicas puede ser debida a individuos que no presentan el comportamiento de “hilltopping” o que provienen de cerros aledaños. Resumen en inglés Eumaeini richness dynamics was analyzed on San Antonio hill (Cali). Collects were made with entomological nets of 5m and 1.80m through 92 samplings. Species accumulation curves and Jaccard similarity analysis were carried out to compare species richness among 11 months in 2003. Rarefaction curves were made to compare differential sampling months. Eumaeini richness found reached 72 species and 32 genera. Estimators show 88% of sampling efficiency. Twenty species displayed (mas) hilltopping behaviour and have abundant populations around the area. Twenty six species do not display hilltopping behaviour and their populations were comparatively low. July and August had the most abundant species number although the rarefaction analysis does not show significant differences on richness among the 11 months. According to Jaccard similarity index, less than 56% of the species were shared through months. The changes on richness were due to changes of sun light intensity and average rainfall on the hill. Most of unique species probably arriving from other hills near San Antonio or it is species do not display hilltopping behaviour.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

103

Composición taxonómica, distribución y bionomía de la familia Noteridae (Coleoptera: Adephaga) en Cuba/ Taxonomic composition, distribution and bionomics of the family Noteridae (Coleoptera: Adephaga) in Cuba

Megna, Yoandri S.; Deler, Albert
2006-07-01

Resumen en español La presente investigación analiza la composición taxonómica, distribución y bionomía de los notéridos registrados en Cuba, y se brinda una clave para su identificación. El estudio se realizó sobre la base de datos bibliográficos a nivel regional y nacional, así como del material colectado en diferentes localidades del país. Este trabajo permitió definir la lista de especies, su distribución por distritos fitogeográficos y los aspectos más generales de su bi (mas) onomía. Se determinó que la familia Noteridae está compuesta por cinco géneros ( Hydrocanthus Say, Mesonoterus Sharp , Suphis Aubé , Suphisellus Crotch y Notomicrus Sharp) y 10 especies, de las cuales Suphisellus tenuicornis (Chevrolat) es endémica, e Hydrocanthus advena Sharp no está confirmada. Las especies registradas están distribuidas en 11 (28,2%) de los 39 distritos fitogeográficos establecidos. El distrito de mayor riqueza de especies es el Nº 15 (Planicie Centro-Occidental), con ocho especies. La especie más ampliamente distribuida es Notomicrus sharpi J. Balfour-Browne, reportada para seis (15,4%) distritos. Los datos bionómicos muestran que los notéridos tienen preferencia por los hábitats lénticos y permanentes, de aguas dulces y turbias, ubicados en zonas bajas y soleadas con abundante vegetación acuática. Resumen en inglés The present work deals with the taxonomic composition, distribution, and bionomics of noterids from Cuba . Our research is based both on local and regional references on this family found in the literature, and on the identification of specimens collected from several localities of the country. We present a taxonomical list and a key to identify the species occurring in Cuba , along with their distribution regarding phytogeographic districts, and bionomical information. I (mas) n Cuba , the family Noteridae is composed of five genera ( Hydrocanthus Say, Mesonoterus Sharp, Suphis Aubé , Suphisellus Crotch, and Notomicrus Sharp) and 10 species, of which Suphisellus tenuicornis (Chevrolat) is endemic, and Hydrocanthus advena Sharp needs confirmation. According to the present study, noterids are recorded from 11 (28,2%) of an overall of 39 phytogeographic districts established. The Planicie Centro-Occidental district (Nº 15) shows the highest richness, with 8 species recorded so far. The most widely distributed species is Notomicrus sharpi J. Balfour-Browne, which has been reported for 6 (15,4%) districts. Bionomical data show that noterids have preferences for freshwater habitats, mostly permanent and lentic ones, located in lowlands with a high exposure to sun, turbid waters, and abundant aquatic vegetation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

104

Enfermería transcultural como método para la gestión del cuidado en una comunidad urbana: Camaguey 2008/ Transcultural nursing like a method for care management in a urban community: Camaguey, 2008

Pérez Pimentel, Sandra
2009-12-01

Resumen en español La teoría de cuidados culturales de Madeleine Leininger plantea que el conocimiento de la estructura cultural y social de una comunidad, grupo o individuo puede definir el logro de objetivos en las prácticas asistenciales de enfermería. Para la utilización práctica de ésta teoría en nuestro medio se realizó un estudio descriptivo cualitativo en una comunidad urbana del Policlínico "Julio Antonio Mella", con el objetivo de describir las características culturales (mas) de esa población e identificar los cuidados culturales que requieren para lo cual aplicamos el modelo del Sol Naciente de la teórica que abarca las siguientes variables: Factores educativo, económico, político y legal, valores culturales y estilos de vida, factores sociales y familiares y factores religiosos y filosóficos. Se determinó que ésta población tiene un nivel de escolaridad promedio de 12°, practica mayormente la religión protestante, está integrada a las organizaciones de masas y tienen un bajo índice de criminalidad. La mayoría trabaja, hay baja taza de natalidad y los valores culturales se identifican fundamentalmente en la solidaridad. Se desarrollan estilos de vida no sanos relacionados con factores de riesgo de enfermedades crónicas no transmisibles. Se identificaron varios mitos populares que pueden ser respetados y se confeccionó una propuesta de cuidados transculturales a ésta población. Resumen en inglés The Madeleine Leininger's cultural care theory poses that the knowledge of cultural and social structure of a community, group or subject, may define the achievement of objectives in nursing assistance practice. For the practical utilization of this theory in our environment, we conducted a qualitative and descriptive study in a urban community from "Julio Antonio Mella" Polyclinic to describe the cultural features of that population, and to identify the required cultural (mas) care , thus applying the Rising Sun model of this theory embracing the following variables: Educational, economic, political and legal factors, cultural values and lifestyles, social and family factors and religious and philosophical factors. We determined that this population has a schooling mean level of 12 degree level, to practice mainly the Protestant religion, is integrated to mass organizations and has a low rate of crime. Most works with a low birthrate and the cultural values are identified fundamentally in the solidarity. Unhealthy lifestyles were developed related to risk factors of non-communicable chronic diseases. We verified some popular myths that may be respected thus we designed a proposal of transcultural cares to this population.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

105

CONSTRUCCIÓN PARTICIPATIVA DE UN MODELO SOCIOECOLÓGICO DE INCLUSIÓN SOCIAL PARA PERSONAS EN SITUACIÓN DE DISCAPACIDAD/ PARTICIPATIVE CONSTRUCTION OF A SOCIOECOLOGICAL MODEL FOR THE SOCIAL INCLUSION OF PEOPLE WITH DISABILITIES

RODRÍGUEZ DÍAZ, MARÍA CLARA; ALVARADO GARCÍA, ALEJANDRA; MORENO FERGUSSON, MARÍA ELISA
2007-12-01

Resumen en español El propósito de este artículo es dar cuenta de un modelo socioecológico de inclusión social dirigido a personas en situación de discapacidad, sus cuidadores y la comunidad de la vereda La Balsa del Municipio de Chía, el cual fue construido a través de una experiencia de investigación acción participativa. En la primera fase del proyecto se identificaron los significados que han construido las personas, sus familias y las redes de apoyo alrededor de la discapacida (mas) d, los cuales están relacionados con los problemas que deben afrontar en su cotidianidad y revelan que esta condición les permite reconocer su valía y potencialidades. En la segunda fase participaron 42 personas en situación de discapacidad, sus cuidadores, líderes comunitarios y un equipo conformado por profesionales de enfermería, psicología y pedagogía, la cual estuvo dirigida a construir participativamente el modelo a través de foros comunitarios y el uso de estrategias como las metáforas del árbol y del sol que tienen un carácter evaluativo y motivacional, a partir de las cuales se identificaron los núcleos de desarrollo del modelo: personal, familiar, comunitario, de comunicación y de bienestar, los cuales se pondrán en marcha en la tercera fase del proyecto. Resumen en inglés The purpose of this article is to give an account of the socio-ecological model of inclusion addressed to people who were in a condition of disability, their caregivers and the community of La Balsa district in the town of Chia. During the first phase of the study, the meanings given by the patients, their families and the support networks to the word "disability" were identified and it was found that these meanings were related to the difficulties that disabled people an (mas) d their families must face in their day-to-day lives and how this condition might allow them to recognize their sheer value and potential. During the second phase, 42 people, among which were disabled individuals, caregivers, community leaders and a team formed by professionals in nursing, psychology and education participated in the process of construction of this model. The recollection of information related to the personal, family, social and community resources was done through a series of community forums and the use of strategies like the tree and sun metaphor, which have an evaluative and motivational character. These resources were central to identifying the nucleus of development at the personal, family, community, communication and well-being levels, which constituted the central elements of the project.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

106

Caracterización de los ambientes asociados a poblaciones naturales de Pavonia cymbalaria (Malvaceae) pastizales de Sierra de la Ventana (Buenos Aires)/ Characterization of associated environments to natural populations of Pavon cymbalaria (Malvaceae) in rangelands of Sierra de la Ventana (Buenos Air

Torres, Ya; Long, Ma; Zalba, Sm
2008-12-01

Resumen en español El objetivo de este trabajo es contribuir al conocimiento de la biología de Pavonia cymbalaria A. St. Hil & Naudin (Malvaceae), una especie nativa de las Sierras Australes Bonaerenses. Este conocimiento contribuirá a (1) promover su uso como especie ornamental, (2) su conservación y (3) estimular el interés y la valoración pública de la biodiversidad del sistema serrano. Se seleccionaron siete poblaciones de P. cymbalaria, dos de ellas creciendo bajo bosques de Pinu (mas) s halepensis, para caracterizar distintos ambientes en donde se encuentra a la especie creciendo en forma silvestre. En cada población se estudiaron las características del ambiente inmediatamente asociado a seis ejemplares de la especie. Se midieron dieciséis parámetros ambientales, y dos índices estimativos de la cantidad y duración de los órganos florales desarrollados para este trabajo: el índice de intensidad floral y el índice de longitud del período floral. Mediante análisis de correlación pudo establecerse que las plantas ubicadas a la sombra y en el piso de los bosques presentaron en general una floración menos profusa y presentaron un follaje más deteriorado que las plantas que se encontraban a pleno sol, poniendo en evidencia el efecto negativo que ejerce, en este caso, la presencia de una especie exótica (Pinus halepensis) sobre la supervivencia y permanencia de ejemplares de P. cymbalaria. Resumen en inglés The objective of this work is to contribute to the biology of Pavonia cymbalaria A. St. Hil & Naudin (Malvaceae), a native species of the Southern mountains of Buenos Aires Province. This knowledge will contribute to (1) promote its use as an ornamental species, (2) its conservation and (3) stimulate the interest and public valuation of mountain systems biodiversity. Seven populations of P. cymbalaria were selected. Two of them were growing under Pinus halepensis forests (mas) to characterize different environments were the herbaceous species is growing in the wild. Environmental characteristics immediately associated to six individuals of the species were studied on each population. Sixteen environmental parameters and two indexes, which estimate the quantity and duration of floral organs, were measured. These indexes included those of floral intensity and length of the floral period. Correlation analyses allowed to know that plants located in the shade and forest floor flowered less intensively and presented a more deteriorated foliage than those growing in the sun. This makes evident the negative effects of P. halepensis on the survival and persistence of P. cymbalaria individuals.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

107

Factores de riesgo para melanoma cutáneo: Estudio de casos y controles en Córdoba, Argentina/ Risk factors for cutaneous melanoma: case-control study in Cordoba, Argentina

Ruiz Lascano, Alejandro; Kuznitzky, Raquel; Cuestas, Eduardo; Mainardi, Claudio; Albertini, Ricardo; Borello, Adriana; Kurpis, María; Campana, Ricardo; Palazzo, Emilio
2004-12-01

Resumen en español En los últimos años se han realizado considerables esfuerzos para identificar factores de riesgo asociados al incremento en la incidencia de melanoma maligno en la población blanca mundial. En Argentina los datos concernientes a factores de riesgo para melanoma maligno son limitados. Realizamos en el Hospital Privado de Córdoba un estudio de casos-controles con el objetivo de determinar factores de riesgo para melanoma maligno. El grupo de estudio fue de 65 pacientes (mas) con melanoma maligno y 195 controles pareados por sexo y edad. Los siguientes factores de riesgo fueron significativos en el análisis estadístico univariado: abuelos nacidos en Italia o España y en otros países europeos, color de pelo castaño y claro, color de piel claro, color de ojos marrón y claros, efélides, presencia de nevos melanocíticos, quemaduras solares graves antes de los 18 años de edad, exposición solar tanto laboral como recreativa y antecedente familiar de melanoma maligno, de éstos se mantienen como factores de riesgo independientes en el análisis multivariado abuelos nacidos en países europeos (OR 2.27, IC95% 1.08 a 3.46), piel clara (OR 4.99, IC95% 2.72 a 7.28) quemadura solar grave en más de 3 episodios antes de los 18 años (OR 6.47, IC95% 5.29 a 7.65) y antecedentes familiares de melanoma (OR 1525, IC95% 1467 a 1584). La mayoría de los datos que obtuvimos guardan semejanza con los descriptos en otras poblaciones. Resumen en inglés Over the past years, considerable effort has been directed toward the identification of risk factors associated with the increasing incidence of cutaneous melanoma in white populations worldwide. Limited data are available from Argentine populations concerning risk factors for malignant melanoma. A case-control study was performed in Cordoba to estimate the risk factors for cutaneous malignant melanoma. The study group comprised 65 patients and 195 controls, matched by ag (mas) e and sex. The following risk factors were significant in the univariate analysis: European grandparents, blonde and brown hair, fair skin tone, light colored and brown eyes, presence of freckles and melanocytic nevi, severe sunburns before the age of 18 years, recreational sun exposure, family history of malignant melanoma. In the multivariate analysis, European grandparents (OR 2.27, IC95% 1.08 to 3.46), fair skin (OR 4.99, IC95% 2.72 to 7.28), severe sunburns before the age of 18 (OR 6.47, IC95% 5.29 to 7.65), and family history of malignant melanoma (OR 1525, IC95% 1467 to 1584), remain as independent risk factors for malignant melanoma. The results of the current study are similar to those obtained in other populations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

108

Linfoma cutáneo angiocéntrico de células T que semeja hidroa vacciniforme/ Angiocentric cutaneous lymphoma in a 14 year old female adolescent

Quero-Hernández, Armando; Sánchez-Navarro, Luis M.; Socorro-López, Zoila; Carrasco-Daza, Daniel
2005-02-01

Resumen en español Introducción. Los linfomas cutáneos son procesos linfoproliferativos malignos de células B o T, con una variedad de manifestaciones clínicas, sin que exista enfermedad extracutánea al momento del diagnóstico. Existen reportes de casos de lesiones cutáneas previas, determinadas por fotosensibilidad, que se asocian a linfomas cutáneos. Se presenta el caso de un paciente femenino con diagnóstico de linfoma cutáneo angiocéntrico que semeja hidroa vacciniforme. Caso (mas) clínico. Adolescente femenino de 14 años de edad, que ingresó al Hospital General Dr. Aurelio Valdivieso del Estado de Oaxaca en el mes de octubre de 2003. Cuadro actual: 8 meses previos a su ingreso con dermatosis en áreas expuestas al sol, caracterizadas por vesículas y pápulas, que evolucionaron a úlceras y necrosis en miembros torácicos y piernas, con hepatoesplenomegalia y edema centrofacial. La histopatología de la lesión reveló vasculitis angiocéntrica, angiodestructiva, con linfocitos atípicos y paniculitis. Se definió el diagnóstico de linfoma cutáneo angiocéntrico. Se instaló quimioterapia combinada con involución de su dermatosis y compromiso sistémico. Conclusión. El presente caso cumple con criterios clínico e histopatológicos de linfoma cutáneo angiocéntrico, con adecuada respuesta a quimioterapia de combinación, sobre todo basada en antraciclinas. Resumen en inglés Introduction. The cutaneous lymphoma is a malignant lymphoproliferative process of B or T, cells with a variety of clinical manifestation without extracutaneous disease at the time of diagnosis. There are case reports in the literature which have associated prior cutaneous injuries, with cutaneous lymphoma as determined by photosensitization. The present case report is of a female patient with diagnosis of cutaneous angiocentric lymphoma which resembled hydroa vacciniform (mas) . Case report. Female adolescent 14 year of age who was admitted to Hospital General Dr. Aurelio Valdivieso in the State of Oaxaca, Mexico. Eight months prior to hospital admission she presented dermatosis in areas exposed to the sun, characterized by vesicles, papules which evolved to ulcers and necrosis in arms and legs, she also presented with hepatosplenomegaly and facial edema. The histopatology of the lesions revealed angiodestructive, angiocentric vasculitis with atypical lymphocytes and paniculitis. The diagnosis of angiocentric cutaneous lymphoma was made. The patient was treated with combined chemotherapy with involution of her dermatosis and systemic findings. Conclusion. The present case fulfills the histopathology and clinical criteria of an angiocentric cutaneous lymphoma, with suitable response to combined chemotherapy based on anthracyclines.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

109

Cambios anatómicos y morfológicos en plántulas de Eucalyptus sp. en respuesta a diferentes niveles de luz/ Anatomical and morphological changes in Eucalyptus sp. seedlings in response to different levels of light

Guarnaschelli, Ana B.; Mantese, Anita I.; Battaglia, Anabela
2009-12-01

Resumen en español Se evaluaron respuestas en la anatomía y morfología de plántulas de Eucalyptus globulus subesp. globulus, Eucalyptus grandis y Eucalyptus camaldulensis creciendo bajo diferentes niveles de luz. Las plantas fueron expuestas a tres regímenes de iluminación: pleno sol (C), 50 % (S50) y 75% de restricción lumínica (S75) y regadas diariamente. Se midieron características morfológicas y anatómicas del follaje, se calcularon coeficientes foliares e índices de plastici (mas) dad. Al disminuir la disponibilidad lumínica, las plantas mostraron cambios asociados a la aclimatación a la sombra. Se observaron aumentos en el área foliar y en los coeficientes foliares. Paralelamente se detectaron disminuciones en el espesor de las hojas, de la epidermis, del parénquima en empalizada y en la densidad de estomas. La biomasa foliar y la biomasa total diminuyeron significativamente bajo el nivel S75. El aumento en el nivel de restricción lumínica produjo cambios proporcionales en el espesor de hojas y en el coeficiente de área foliar. Independientemente del nivel de sombra, se detectaron diferencias entre especies, que podrían asociarse a las condiciones ambientales de sus áreas de origen. Si bien se observaron algunas diferencias en los índices de plasticidad, los valores promedio de las tres especies fueron similares. Esto sugiere que, para los caracteres considerados en este estudio, el grado de aclimatación a la sombra fue similar. Resumen en inglés Responses in the anatomy and morphology of Eucalyptus globulus subsp. globulus, Eucalyptus grandis and Eucalyptus camaldulensis seedlings, growing under different levels of light were evaluated. Seedlings were submitted to three levels of irradiance: full sun (C), 50% (S50) and 75% of light restriction (S75) and irrigated daily. Morphological and anatomical characteristics were measured; foliar coefficients and indexes of plasticity were calculated. As light availability (mas) diminished, plants showed changes associated with shade acclimation. Increases in leaf area and in leaf coefficients were observed. At the same time, decreases in the thickness of leaves, epidermis, palisade parenchyma, and in the stomatal density were detected. Leaf dry mass and total dry mass decreased under the level S75. The increase in the level of light restriction produced proportional changes in leaf thickness and in leaf area ratio. Irrespective of the level of shade, some differences among the three species were observed, which could be associated with the environmental conditions of their native areas. Although some differences in the plasticity indexes were observed, average values for the three species were similar. This suggests that, for the characteristics considered in this study, the degree of shade acclimation was similar.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

110

INCLUSIÓN SOCIAL Y PARTICIPACIÓN COMUNITARIA: UNA PERSPECTIVA DE TRABAJO FRENTE A LA DISCAPACIDAD/ SOCIAL INCLUSION AND COMMUNITY PARTICIPATION: AN ALTERNATIVE WORK IN FRONT DISABILITY

Alvarado, Alejandra; Moreno, María Elisa; Rodríguez, María Clara
2009-04-01

Resumen en español Estudio de investigación acción participativa que tuvo como objetivo desarrollar y evaluar, junto con la comunidad, la percepción del programa fundamentado en un modelo socioecológico, con el fin de promover la inclusión social de las personas en situación de discapacidad y sus familias residentes en una comunidad del municipio de Chía en Colombia, desde el desarrollo personal, familiar y comunitario. Inicialmente se identificaron los significados que alrededor de (mas) la discapacidad se han construido, los cuales están relacionados con los problemas que deben afrontar en su cotidianidad y como una condición que les permite reconocer su valía y sus potencialidades. En el proceso de construcción de este modelo participaron 14 personas en situación de discapacidad, sus cuidadores, 8 líderes comunitarios, 6 miembros de la Junta de Acción Comunal y un equipo conformado por profesionales de enfermería, educación y psicología. La identificación de los recursos disponibles se llevó a cabo a través de foros comunitarios y el uso de estrategias como las metáforas del árbol y del sol. Los resultados muestran que el desarrollo personal y familiar, se logra desde la percepción de bienestar y respaldo; el desarrollo comunitario desde el apoyo social, la satisfacción de necesidades, la identificación y la generación de recursos Resumen en inglés The purpose of this participative action research was to develop and evaluate with the community, the perception of a program based on a socio ecological model for the social inclusion of people with disabilities and their families who live in a community of the municipality of Chia, in Colombia. The project was developed in three phases. During the planning phase, the researchers identified the meanings of "disability condition" that are given by the patients, their fami (mas) lies and the support networks and it was found that these were related to the difficulties disabled people and their families must face in their daily living and how this condition might allow them to recognize their sheer value and potential. During the second phase of action and the third phase of evaluation, 14 people with disabilities, their caregivers, 14 community leaders and a team formed by nursing, psychology and education professionals were involved in the construction and development of the model. The identification of available resources was carried out through interviews, focal groups and community forums using strategies such as the tree and the sun metaphors. The results show that the personal and family development nucleus is accomplished from the perception of welfare and support. The community development nucleus is accomplished from the social support, the satisfaction of needs, and the identification of resources and resource generation

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

111

EVALUACIÓN DE LA DEPENDENCIA MICORRIZAL DEL PINO ROMERÓN (Nageia rospigliosii Pilger) BAJO CONDICIONES LUMÍNICAS CONTRASTANTES/ EVALUATION OF THE UNIT MICORRIZAL OF ROMERÓN PINE (Nageia rospigliosii Pilger) UNDER CONTRASTING LIGHT CONDITIONS

Díez Gómez, María Claudia; Osorio Vega, Nelson Walter; Moreno Hurtado, Flavio Humberto
2008-12-01

Resumen en español El pino romerón (Nageia rospigliosii Pilger) es una conífera tropical que crece en bosques altoandinos sobre suelos deficientes en fósforo (P). Bajo tales condiciones, las micorrizas pueden desempeñar una función importante en la nutrición de las plantas. En este trabajo se evaluó la dependencia micorrizal y la concentración foliar de fósforo en plántulas de esta especie inoculadas con Glomus aggregatum bajo distintos niveles de intensidad de luz y de disponibil (mas) idad de P en la solución del suelo, mediante un diseño experimental de parcelas divididas. Las plántulas se sometieron a tres diferentes niveles de iluminación relativa (IR) en casas de sombra que replicaban las condición del sotobosque con baja iluminación relativa (2% de IR), claros medianos o bordes de bosque con iluminación relativa media (18 % de IR) y plena exposición con IR alta. El suelo estéril recibió KH2PO4 para obtener tres niveles de concentración de P en la solución del suelo (0,002, 0,02 y 0.2 mg•L-1). La categoría de dependencia micorrizal del pino romerón fue Moderadamente Dependiente. Esta categoría de dependencia no cambió significativamente en las distintas intensidades de luz en que se desarrollaron las plántulas. El contenido foliar de P aumentó con el incremento de la concentración de P en la solución del suelo. La inoculación con G. aggregatum incrementó significativamente el contenido de P foliar a 0,002 y 0,02 mg•L-1 pero no a 0,2 mg•L-1. Resumen en inglés Nageia rospigliosii Pilger is a tropical coniferous tree from highland Andean forests, which grows in phosphorous (P) deficient soils. Under such conditions micorrhizae can perform an important function in plant nutrition. This paper evaluates the mycorrhizal dependency and leaf P concentration in seedlings of this species inoculated with Glomus aggregatum under different levels of light intensity and phosphorus availability in soil solution using a split-plot experimenta (mas) l design. Seedlings were grown under three levels of relative illumination (RI) in shade houses which resembled light conditions of understory with low light (2% RI), medium-sized canopy gaps or forest edges with medium RI (18% RI) and full sun exposure with high RI. After sterilization, soil received KH2PO4 to obtain three levels of P concentration in soil solution (0.002, 0.02 y 0.2 mg•L-1). Results showed that this species is “Moderately Dependant” on mycorrhizal association and that this condition was similar for plants growing under different light intensities. Foliar P increased with the increase of P concentration in soil solution. Inoculation with G. aggregatum significantly increased foliar content of P under low to moderate P in soil solution (0.002 and 0.02 mg•L-1) but not under high P concentration (0.2 mg•L-1).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

112

Tratamiento quirúrgico del Pterigion Primario con autoplastia conjuntival/ Surgical treatment of the Primary Pterygium with conjunctival autoplasty

Lugo Díaz, Lupe Idalma; Basulto Quirós, Niuvys; Varela Ramos, Georgina
2010-04-01

Resumen en español Fundamento: el Pterigion es una proliferación fibrovascular que avanza hacia la córnea provocando alteraciones en la visión; su tratamiento es netamente quirúrgico. Objetivo: determinar el comportamiento de la aplicación de la autoplastia conjuntival en el Pterigion Primario. Método: Se realizó un estudio explicativo para valorar el comportamiento de la aplicación de la autoplastia conjuntival en el Pterigion Primario en pacientes operados en el Servicio de Oftalm (mas) ología en Camagüey durante el año 2007, los pacientes se distribuyeron según edad, sexo y tipo de Pterigion, se relacionó la exposición a agentes irritantes y se determinó la aparición de complicaciones y su relación con las variables anteriores. El universo en coincidencia con la muestra se constituyó por doscientos enfermos los que cumplieron los criterios de inclusión y exclusión, se aplicó una encuesta y tratamiento quirúrgico con la aplicación de la autoplastia conjuntival. Los pacientes se evolucionaron después del tratamiento quirúrgico hasta los seis meses para la determinación de las complicaciones. Resultados: predominó el sexo masculino y más de la mitad de los enfermos tenían entre treinta y seis a cincuenta y cinco años. El Pterigion grado II ocupó más de la mitad de la serie de estudio. La mayoría de los pacientes refirieron exposición al sol y al calor como agentes irritantes. Conclusiones: la frecuencia de recidiva fue significativamente baja y no se demostró relación con la edad, sexo, ni grado de Pterigion. Resumen en inglés Background: the Pterygium is a fibrovascular proliferation that advances toward the cornea causing alterations in the vision; its treatment is highly surgical. Objective: to determine the behavior of the application of the conjunctival autoplasty in the Primary Pterygium. Method: a prospective study in patients operated in the Ophthalmology Service in Camagüey during the year 2007 was performed, patients were distributed according to age, sex and type of Pterygium, the e (mas) xhibition to irritating agents was related and it was determined the appearance of complications and its relationship with the previous variables. The universe in coincidence with the sample was constituted by two-hundred sick persons which completed the inclusion and exclusion criteria, it was applied a survey and surgical treatment with the application of the conjunctival autoplasty. Patients were evolved after the surgical treatment until the six months for the determination of the complications. Results: the masculine sex prevailed and more than half of the sick persons had among thirty-six to fifty-five years. The grade II pterygium occupied more than half of the study series. Most of the patients referred sun and heat exposure like irritating agents. Conclusions: the recidivation frequency was significantly low and the relationship with age, sex, neither grade of pterygium was not demonstrated.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

113

Evaluación de asociaciones vegetales por su potencial como fuente de materia orgánica para los suelos de Samacá (Boyacá)/ Evaluating vegetal association for potential as a source of organic matter for the soils of Samacá (Boyacá)

Viteri, Silvio E.; Velandia, Jorge
2006-01-01

Resumen en español El objetivo de este estudio fue identificar asociacionesdeabonosverdesquedemuestrenelmejor potencial como fuente de materia para los suelos de Samacá. El estudio se desarrolló en tres fincas, una en el páramo y dos en el valle. De cada finca se tomó una muestra representativa de suelo para análisis de fertilidad. Los tratamientos estuvieron representados por 12 asociaciones triples de abonos verdes.Las especies incluidas en las asociaciones fueron vicia, lupino, aven (mas) a, girasol, higuerilla y nabo forrajero. El diseño experimental fue bloques completos al azar, con 12 tratamientos y 3 repeticiones. El tamaño de la parcela fue 80 m². Las variables evaluadas fueron producción de materia verde por especie, por asociación y por las arvenses y de materia seca por asociación. Además se observó la incidencia de enfermedades y plagas en las especies y se hizo una proyección de la posibilidad de ahorro en costos que el agricultor obtendría al utilizar las asociaciones en lugar de la gallinaza. Los resultados indicaronquelasespeciesmáspromisoriasson,en primer lugar, el nabo forrajero y, en segundo lugar, la avena, el girasol y la vicia. Entre las asociaciones, las de mayor potencial, como fuente de materia orgánica y posibilidad de ahorro en costos para el agricultor, para la zona de páramo son vicia + nabo forrajero + girasol y vicia + avena + nabo forrajero, y para el valle, vicia + avena + nabo forrajero, vicia + nabo forrajero + girasol y vicia + avena + girasol. Resumen en inglés This study was aimed at identifying association between those green manures proving to have the greatest potential as a source of organic matter for the soils of Samacá (Boyacá, Colombia). The study was carried out on three farms, one in the highlands and two in the valley. A representative soil sample was taken from each farm for fertility analysis. The treatments were represented by 12 triple green manure associations. The species included in the associations were vic (mas) ia, lupine, oat, sunflower, and castor-oil plants and forage turnips. A randomied complete block experimental design was used, having 12 treatments and 3 replications. Experimental plot size was 80 m². The variables evaluated for association and weeds were green matter production by specie, and for association dry matter. The incidence of disease and insect attack on the species was also observed, as well as any potential cost saving which farmers would obtain by using the associations instead of chicken droppings. The results indicated that the most promising specie was forage turnips, followed by oats, sunflower and vicia. The associations having the highest potential as source of organic matter and potentail cost savings for farmers on high lands were vicia + forage turnips + sunflowers, and vicia + oats + forage turnips. Vicia + oats + forage turnips, vicia + forage turnips + sun- flowers, and vicia + oats + sunflowers had the best association for the valley.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

114

Ahorro de energía en el secado de plantas medicinales/ Energy saving in the medicinal plants drying

Rodríguez Ferradá, Carlos Alberto; Carballo Guerra, Caridad; Hechevarría Sosa, Isabel; Acosta de la Luz, Lérida
2005-04-01

Resumen en español Se realizó un estudio de secado de plantas medicinales con el empleo de un secador solar multipropósito ubicado en la Estación Experimental de Plantas Medicinales "Dr. Juan Tomás Roig" entre cuyas ventajas, según el fabricante, está el gasto energético mínimo, el 30 % de la energía total que se utiliza. Para los experimentos se seleccionaron aquellas especies que por su gran demanda se cultivan en mayores cantidades: flores de Calendula officinalis L. y de Matric (mas) aria recutita L., hojas de Plantago lanceolata L. y follaje de Parthenium hysterophorus L. Todo el material se recogió en areales silvestres de la citada estación. La investigación se desarrolló entre el 10 febrero y el 13 marzo de 2003, período obligado para realizarla pues por sus requerimientos estas especies se cultivan en la época invernal en Cuba. Paralelamente a la desecación en el equipo, se secaron muestras al aire y a la sombra, al sol directamente y en estufa de aire recirculado. Se determinó el tiempo de secado y el gasto energético, las características organolépticas, color y aroma, para evaluar la calidad de la droga seca y los índices farmacognósticos humedad, cenizas totales y principios activos que se compararon con los de las Normas Ramales establecidas en cada una de las especies estudiadas excepto en P. hysterophorus en que se utilizaron datos experimentales. Los resultados demostraron que con el empleo del secador solar multipropósito se obtiene una droga de alta calidad y se produce un ahorro energético considerable. Resumen en inglés A study of the medicinal plants drying was conducted by using an all-purpose solar drier located at "Dr. Juan Tomás Roig" Experimental Station of Medicinal Plants. According to the manufacturer, one of its advantages is the minimum energy consumption, 30 % of the total energy used. Those species that due to their great demand are the most cultivated were selected for the experiments: flowers of Calendula officinalis L. and of Matricaria recutita L., leaves of Plantago la (mas) nceolata and foliage of Parthenium hysterophorus L. All the material was collected in wild areas of the above mentioned station. The research was conducted from February 10th to March 13th, 2003, an obliged period, since according to their requirements, these species are cultivated during winter in Cuba. Parallel to the dessication in the equipment, samples were dried outdoors, in the shadow, directly in the sun and in a stove of recirculated air.The drying time, energy consumption, organoleptic characteristics, color and smell were determined to evaluate the quality of the dry drug and the pharmacognostic indexes of humidity, total ashes and active principles that were compared with the Branch Norms established in every of the studied species, excepting P. hysterophorus, where experimental data were used. The results showed that with the use of the all-purpose solar drier, a high quality drug is obtained and a considerable energy saving is possible.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

115

Evaluación de la estabilidad de Paecilomyces sp. y Beauveria bassiana frente a la radiación ultravioleta/ Evaluation of the stability of Paecilomyces sp. and Beauveria bassiana under ultraviolet radiation

GRIJALBA B, ERIKA PAOLA; VILLAMIZAR R, LAURA; COTES P, ALBA MARINA
2009-06-01

Resumen en español Se desarrollaron dos prototipos de bioplaguicida formulados como polvos mojables a partir de dos aislamientos nativos de Paecilomyces sp. y Beauveria bassiana previamente seleccionados por su alta actividad biocontroladora de Bemisia tabaci. Dado que la radiación ultravioleta (UV) es uno de los factores más limitantes al emplear microorganismos en campo, el presente trabajo determinó la estabilidad de conidios formulados y sin formular de estos dos hongos, frente a la (mas) luz ultravioleta (UV). Se evaluó la germinación de los microorganismos en agar extracto de malta, antes y después de ser expuestos durante tres, seis y 24 horas a radiación ultravioleta C (UVC) bajo condiciones de laboratorio. Adicionalmente se evaluó el efecto de la radiación solar sobre conidios de los dos hongos durante seis horas de exposición directa al sol en el municipio de El Espinal (Tolima). La radiación UVC no afectó la germinación de conidios de Paecilomyces sp. sin formular, en tanto que la radiación solar redujo su germinación en 43% y en 42% para los conidios sin formular y formulados, respectivamente. La radiación UVC y la luz solar disminuyeron la germinación de conidios sin formular de B. bassiana en 43% y 46% respectivamente. Para los conidios formulados, la radiación solar redujo en 26% la germinación. La formulación evaluada protegió los conidios de B. bassiana de la radiación solar pero no los de Paecilomyces sp., siendo necesario para este último evaluar filtros solares que puedan incluirse en la formulación. Resumen en inglés Two biopesticide prototypes were developed, formulated as wettable powders by using two native isolates of Paecilomyces sp. and Beauveria bassiana previously selected for their high biocontrol activity on Bemisia tabaci. Considering that ultraviolet (UV) radiation is one of the most limiting factors when microorganisms are applied under field conditions, the aim of this study was to determine the stability of formulated and unformulated conidia of these fungi when exposed (mas) to UV light. Germination of the microorganisms was evaluated in malt extract agar before and after three, six and 24 hours of exposure to UV “C” radiation, under laboratory conditions. In addition, the effect of solar radiation under field conditions was evaluated during six hours of direct exposure to sun in the municipality of El Espinal (Tolima). The UVC radiation did not affect germination of unformulated Paecilomyces sp. conidia, while solar radiation reduced germination by 43 and 42% for unformulated and formulated conidia, respectively. UVC and solar radiation reduced germination of unformulated B. bassiana conidia by 43 and 46%, respectively. For formulated conidia, solar radiation reduced germination by 26%. The evaluated formulation protected conidia of B. bassiana against solar radiation, but not those of Paecilomyces sp., making it necessary for the latter to evaluate sunscreens that might be included in the formulation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

116

Prelavencia de ciertos hábitos determinantes de osteoporosis en mujeres postmenopáusicas del País Vasco en 2003/ Prevalence of Certain Osteoporosis-Determining Habits among Post Menopausal Women in the Basque Country, Spain, in 2003

Arana-Arri, Eunate; Gutiérrez-Ibarluzea, Iñaki; Ecenarro Mugaguren, Amaia; Asua Batarrita, José
2007-12-01

Resumen en español Fundamento: Al planificar estrategias de promoción de la salud sobre una patología o condición es necesario conocer el estado de situación de los factores que influyen sobre la misma. El objetivo de este trabajo es analizar en el País Vasco (PV) los hábitos de vida que interactúan para regular el pico máximo de densidad ósea en mujeres postmenopáusicas. Métodos: El estudio se realizó entre febrero y mayo de 2003 en una muestra de 555 mujeres mayores de 45 año (mas) s escogidas de manera aleatoria en el País Vasco. El 82,8% de ellas respondieron una encuesta de hábitos de vida y una encuesta dietética de recuerdo de tres días. Se realizó un estudio descriptivo de tendencia central para variables cuantitativas y de frecuencias para variables cualitativas. Se comparó la prevalencia entre grupos seleccionados mediante test de chi-cuadrado y test de la "t" de Student. Resultados: el 27,4% de las mujeres estudiadas eran mayores de 65 años (edad media 58,51). El 40% de las mujeres realizaban ejercicio físico de forma activa. El 4,1% de las mujeres tenían una exposición solar ocasional o excepcional. La ingestión media de calcio fue de 788,17 mg/día (DEM=218,35). El 0,3% tenían consumo de alcohol de riesgo y 14,7% consumo moderado. En cuanto al consumo de tabaco el 12,6% de las mujeres de la muestra fumaban menos de un paquete al día y 3,5% más de un paquete al día. Conclusiones: Las mujeres estudiadas presentaban como factores de riesgo para padecer osteoporosis un bajo nivel de ejercicio activo, baja ingestión de calcio y en las menores de 65 años un mayor consumo de tabaco. Resumen en inglés Backgound: On planning health promotion strategies for a disease or condition, one must know the current situation of the factors which have a bearing thereon. This study is aimed at analyzing, in the Basque Country, those living habits which interact to control the maximum bone density peak in postmenopausal women. Methods: This study was conducted in February-May 2003 on a sample of 555 women over 45 years of age selected at random in the Basque Country. A total of 82.8 (mas) % thereof answered a living habit survey and a three-day recall diet survey. A descriptive core trend study was made for quantitative variable and frequencies for qualitative variables. A comparison was drawn between the prevalence among groups selected by way of the chi-square test and Student's t-test. Results: A total of 27.4% of the women studied were over 65 years of age (average age 58.51). Forty percent (40%) of the women were actively involved in physical exercise. A total of 4.1% of the women had sun exposure occasionally or exceptionally. The average calcium intake was 788.17 mg/day (SD=218.35). A total 0.3% had risk-level alcohol consumption and 14.7% moderate consumption. In relation to smoking, 12.6% of the women in the sample smoked less than a pack a day, and 3.5% more than one pack a day. Conclusions: The women studied showed as risk factors for having osteoporosis: a low level of active exercise, low calcium intake and in those women younger that 65 years of age and high degree of smoking.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

117

Prelavencia de ciertos hábitos determinantes de osteoporosis en mujeres postmenopáusicas del País Vasco en 2003/ Prevalence of Certain Osteoporosis-Determining Habits among Post Menopausal Women in the Basque Country, Spain, in 2003

Arana-Arri, Eunate; Gutiérrez-Ibarluzea, Iñaki; Ecenarro Mugaguren, Amaia; Asua Batarrita, José
2007-12-01

Resumen en español Fundamento: Al planificar estrategias de promoción de la salud sobre una patología o condición es necesario conocer el estado de situación de los factores que influyen sobre la misma. El objetivo de este trabajo es analizar en el País Vasco (PV) los hábitos de vida que interactúan para regular el pico máximo de densidad ósea en mujeres postmenopáusicas. Métodos: El estudio se realizó entre febrero y mayo de 2003 en una muestra de 555 mujeres mayores de 45 año (mas) s escogidas de manera aleatoria en el País Vasco. El 82,8% de ellas respondieron una encuesta de hábitos de vida y una encuesta dietética de recuerdo de tres días. Se realizó un estudio descriptivo de tendencia central para variables cuantitativas y de frecuencias para variables cualitativas. Se comparó la prevalencia entre grupos seleccionados mediante test de chi-cuadrado y test de la "t" de Student. Resultados: el 27,4% de las mujeres estudiadas eran mayores de 65 años (edad media 58,51). El 40% de las mujeres realizaban ejercicio físico de forma activa. El 4,1% de las mujeres tenían una exposición solar ocasional o excepcional. La ingestión media de calcio fue de 788,17 mg/día (DEM=218,35). El 0,3% tenían consumo de alcohol de riesgo y 14,7% consumo moderado. En cuanto al consumo de tabaco el 12,6% de las mujeres de la muestra fumaban menos de un paquete al día y 3,5% más de un paquete al día. Conclusiones: Las mujeres estudiadas presentaban como factores de riesgo para padecer osteoporosis un bajo nivel de ejercicio activo, baja ingestión de calcio y en las menores de 65 años un mayor consumo de tabaco. Resumen en inglés Backgound: On planning health promotion strategies for a disease or condition, one must know the current situation of the factors which have a bearing thereon. This study is aimed at analyzing, in the Basque Country, those living habits which interact to control the maximum bone density peak in postmenopausal women. Methods: This study was conducted in February-May 2003 on a sample of 555 women over 45 years of age selected at random in the Basque Country. A total of 82.8 (mas) % thereof answered a living habit survey and a three-day recall diet survey. A descriptive core trend study was made for quantitative variable and frequencies for qualitative variables. A comparison was drawn between the prevalence among groups selected by way of the chi-square test and Student's t-test. Results: A total of 27.4% of the women studied were over 65 years of age (average age 58.51). Forty percent (40%) of the women were actively involved in physical exercise. A total of 4.1% of the women had sun exposure occasionally or exceptionally. The average calcium intake was 788.17 mg/day (SD=218.35). A total 0.3% had risk-level alcohol consumption and 14.7% moderate consumption. In relation to smoking, 12.6% of the women in the sample smoked less than a pack a day, and 3.5% more than one pack a day. Conclusions: The women studied showed as risk factors for having osteoporosis: a low level of active exercise, low calcium intake and in those women younger that 65 years of age and high degree of smoking.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

118

La Bixa orellana L. en el tratamiento de afecciones estomatológicas, un tema aún por estudiar/ The Bixa orellana L. in treatment of stomatology affections: a subject that hasn't studied yet

Lourido Pérez, Hetzel de la C.; Martínez Sánchez, Gregorio
2010-06-01

Resumen en español De las semillas de la planta tropical Bixa orellana L. (bija) se extrae un pigmento (el annatto) que está compuesto básicamente por carotenoides (bixina/nor-bixina). Por su resistencia a la acción de los agentes químicos, pero no a los efectos del sol, se emplea con preferencia para colorear alimentos y bebidas. La dosis diaria permitida recomendada por la OMS es de 0-0,065 mg/kg de peso corporal. El annato es un colorante con muy baja toxicidad para el humano, report (mas) ándose escasos incidentes de eventos alérgicos. A los extractos de bija le han sido demostrados diversas propiedades farmacológicas, entre las cuales se encuentran: antitumoral, antiinflamatoria, astringente, emoliente, antiséptica, antibacteriana, antioxidante, cicatrizante entre otras y se ha indicado en el tratamiento de infecciones bacterianas de forma general, estomatitis, y en la curación de heridas y quemaduras. Teniendo en cuenta que en el arsenal terapéutico al alcance del estomatólogo son escasos los productos de acción local cicatrizante, antioxidante, antiinflamatoria y antimicrobiana y mucho menos un producto que reúna todas estas propiedades juntas, es que se procedió a realizar una actualización bibliográfica del tema Bixa orellana L., referido a su composición química, toxicología y efectos farmacológicos de interés para el tratamiento potencial de desórdenes en el campo de la estomatología. Existen evidencias de la utilidad de estos extractos para el tratamiento de desórdenes estomatológicos, pero estas deben aún ser validadas desde el punto de vista clínico con ensayos realizados de acuerdo con las buenas prácticas clínicas, antes de cualquier aplicación en los servicios estomatológicos cubanos. Resumen en inglés From the Bixa orellana L. (bija) tropical plant seeds a pigment (annatto) was extracted which is basically composed by carotenoids (bixine/nor-bixine). Due to its resistance to chemical agent's action but not to sun effects, it is used preferably to food and drinks coloring. Daily dose allowance recommended by HWO is of 0-0.065 mg/kg/bw. Annate is a coloring agent with a very low toxicity for humans, even when some low rates of allergic events have been reported. Annate e (mas) xtracts have different pharmacological properties including the antitumor, anti-inflammatory, astringent, emollient, antiseptic, antibacterial, antioxidant, cicatrizant among others and has been prescribed in wounds and burns cure. Considering that in the therapeutical array available for stomatologist the cicatrizant antioxidant, anti-inflammatory and antimicrobial local actions are limited and by no means a product fulfilling all these properties together, we made a bibliographic updating of Bixa orellana L. subject related to its chemical, toxicology composition and interesting pharmacological effects for potential treatment of stomatology disorders. There are evidences on usefulness of these extracts for stomatology disorders, but these must to be still validated from the clinical point of view with trials performed according to the good clinical practices before any application in Cuban stomatology services.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

119

Tatuajes y "piercing"/ Tattoos and piercing

Valle, L E
2006-03-01

Resumen en español A pesar de estar en el siglo XXI se ha retomado el lenguaje con códigos de comunicación arcaicos. Los jóvenes forman su identidad mediante la interacción con sus pares y los tatuajes y "piercing" tienen sus propios códigos, que son interpretados por el grupo que los lleva. Actualmente los tatuajes y los "piercing" encuentran su lugar predominante en la población adolescente, donde se han reinstalado por ser "moda" y generalmente se aceptan por estar generalizados. A (mas) simismo los observamos en poblaciones marginales: de drogadictos y carcelarias. Realizarse un tatuaje y/o "piercing" implica ciertos riesgos, entre los que podemos mencionar la transmisión de infecciones que pueden ser localizadas en las zonas del tatuaje y/o "piercing"; y/o generalizadas como las virósicas algunas de las cuales conllevan riesgos de salud como el virus del HIV, de las hepatitis A,B,C. Pueden observarse también reacciones alérgicas, de hipersensibilidad, liquenoides, granulomatosas y varias como cicatrices hipertróficas y queloides; asimismo desencadenar un primer episodio de psoriasis, lupus, etc. Dentro de las recomendaciones para informar a la población deberíamos incluir: que las regiones del cuerpo más riesgosas para la realización de los mismos (que debieran evitarse) son aquellas que asientan en cabeza (incluyendo boca, nariz), cuello y órganos genitales. También es importante tener la vacunación antitetánica actualizada, considerar las condiciones de higiene del local donde se va a asistir y el tipo de material a utilizar, debiendo ser en lo posible material descartable. Los cuidados durante los primeros días post práctica son: mantener la zona limpia y seca, baños cortos, secarse sin frotado y no exponerse al sol por tres o cuatro meses. Asimismo es aconsejable ante cualquier reacción concurrir a la consulta profesional. Resumen en inglés In spite of being in the XXI century, several archaic codes of communication language have been restablished. Young people form their identity by peer interaction, and tattoos and piercing have their own codes interpreted by the group by whom are exhibited. Nowadays tattoos and piercing have taken their place among adolescents where they have been reinstalled as "fashion" and widely accepted. Also, there are used in marginal populations such as drug users and prison inmat (mas) es. Having a tattoo and/or piercing implies certain risks among which we are the transition of infectious diseases that could be localized at the site of the tattoo/piercing, or generalized as viral infections such HIV, and hepatitis A, B, or C. Other possible complications are the appearance of allergic, hypersensitivity, lichenoid, and granulomatous reactions, or the triggering of a first episode of psoriasis, lupus, etc. In the recommendations to inform the population we should include that the body regions more unsafe for these practices are: the head (including mouth and nose), neck, and genitalia. Is also very important to have tetanus vaccines updated, considering the hygiene conditions of the tattoo parlor and the quality of the material that is going to be used which should be disposable if possible. The local care in the first days post-practice are: keeping the region clean and dry, short showers, dry without rubbing, and avoid the sun for three or four months. Also is advisable in the case of any reaction seek for professional advice.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

120

Caracterización física y química de almendras de cacao fermentadas, secas y tostadas cultivadas en la región de Cuyagua, estado Aragua/ Physical-chemical characterization of fermented, dried and roasted cocoa beans cultivated in the region of Cuyagua, Aragua state

Álvarez, Clímaco; Pérez, Evelina; Lares, Mary C
2007-12-01

Resumen en español El presente estudio tuvo como finalidad comparar las características físicas y químicas de almendras de cacaoTheobroma cacao L., fermentadas, secas y tostadas en el laboratorio proveniente de 5 genotipos que forman parte de la colección 1995 del Banco de Germoplasmadel INIA, con una muestra comercial también tostada en el laboratorio. Las muestras de las almendras previa-mente fermentadas y secadas al sol, se tostaron a 150 °C por 30 minutos en el laboratorio. La co (mas) mposición proximal y algunos índices químicos y parámetros físicos se determinaron según varias metodologías, también sedeterminó por HPCL el perfil de ácidos grasos de la manteca extraída de las almendras según el método de Folch. Todos los índices evaluados fueron comparados con una muestra comercial de cacao proveniente de la región de Cuyagua. Los resultados se analizaron estadísticamente con una prueba de ANOVA de una víay la prueba a posteriori del rango múltiple de Duncan. Los análisis estadísticos mostraron diferencias significativas entre los parámetros evaluados observándose que con excepción de la muestra MAR-4 el contenido de humedad es mayor en la muestra comercial. Así mismo, el contenido de proteína cruda es mayor y la fibra crudaes menor en todas las muestras de los genotipos evaluados comparado a la muestra comercial. Los otros parámetros tales como: contenido de ceniza, carbohidratos totales, azúcares totales, polifenoles, ácidos grasos saturados y los ácidos palmítico (C16:0), esteárico (C18:0) y oleico (C18:1) muestran diferencias significativas entre ellos sin una tendencia definida al compáralo con la muestra comercial. Resumen en inglés The objective of this study was to compare the physical and chemical characteristics of cocoa beans fermented, dried and roasted at laboratory experimental conditions to one commercial sample and five varieties with different genotypes of the INIA collection. Samples ofthe beans obtained from mature fruits were fermented and sun dried at the plantation. The dried and fermented beans were roasted at 150 ºC for 30 minutes at the laboratory. The proximal composition and som (mas) e physical indexes were evaluated following methods. The fatty acids profile of the cocoa shortening isolated by meansof the methodology described by Folch were also evaluated using HPCL. All of the parameters evaluated were compared with commercial samples from Cuyagua. The results were analyzed by one way ANOVA and a posteriori test of Duncan's multiple ranges. Statistical analysis showed differences among all of the parametersevaluated. It can be noted that with the exception of the sample MAR-4 the moisture content is higher in the commercial sample than in the other four samples. Crude protein content is higher and crude fiber content is lower in all of the samples than those of the commercial sample. The other parameters such as: ash, total carbohydratesand sugars, total polyphenol, saturated and unsaturated fatty acid contents showed statistical significant differences among them. A high level of saturated fatty acid and unsaturated fatty acids; such as, palmitic, estearic, and oleic acids was also observed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

121

Influencia de la climatología, según la clasificación de Koppën e índice de Lang, sobre la tasa bruta de mortalidad asociada al cáncer de próstata en el área geográfica de España/ Influence of climate, according to Koppën classification and Lang's index, on gross rate mortality associated with prostate cancer in the geographical area of Spain

Santos Arrontes, D.; Fernández Arjona, M.; Valer López-Fando, M.P.; Cortés Aránguez, I.
2005-10-01

Resumen en español Objetivo: Evaluar si los factores climatológicos de temperaturas y precipitaciones influyen sobre la mortalidad asociada al cáncer de próstata a lo largo de un periodo de cinco años. Material y Métodos: Se evalúan las tendencias de mortalidad asociada al cáncer de próstata en el periodo comprendido entre el 1 de enero de 1998 y el 31 de diciembre de 2002, en el área geográfica de España. Los datos demográficos y de mortalidad se obtuvieron del Instituto Nacion (mas) al de Estadística y los datos climatológicos de temperaturas y precipitaciones se obtuvieron del Instituto Nacional de Meteorología aplicándose los valores registrados en el año 2002. A partir de los datos meteorológicos se clasifican las diferentes provincias de acuerdo a la clasificación climática de Koppën, que los define a partir de los valores medios anuales y mensuales de temperatura y precipitación. Las tasas de mortalidad serán expresadas por 100.000 habitantes y año (100.000 varones año en el caso del cáncer de próstata) aplicándose para su estudio el test de Kruskall-Wallis para "n" muestras independientes mediante el software SPSS v12.0 para Windows. Resultados: Se obtienen tres áreas climáticas fundamentales, un área con clima tipo B que representa el 13 % de la población total, un clima Csa y otro Csb que representan el 67 y el 20 % respectivamente. La mortalidad hallada para el cáncer de próstata es mayor de forma estadísticamente significativa en el área climática Csb (p= 0,007), cuando se compara con las otras dos áreas climáticas. Conclusión: La mortalidad asociada al cáncer de próstata es significativamente superior en las regiones con menor exposición solar. No obstante se requieren estudios prospectivos randomizados que confirmen estos hallazgos. Resumen en inglés Objective: To evaluate if the climatic factors of temperature and rainfall influence mortality associated with prostate cancer for a period of five years. Material and methods: The mortality trends associated with prostate cancer will be evaluated in the period ranging from 1st january 1998 to 31st december 2002, in the geographical area of Spain. The demographic and mortality data were obtained from the National Institute of Statistics and the climatologically data on te (mas) mperature and rainfall were obtained from the National Meteorology Institute applying the values registered in 2002. Based on the meteorological data, the different provinces are classified in accordance with Koppën climate classification and climatic index of Lang that defines them from the mean annual and monthly temperature and rainfall data. Mortality rates will be expressed by 100.000 men year, applying for their study the Kruskall-Wallis test for "n" independent samples through the SPSS v12.0 Windows software. Results: Three main climatic areas are obtained, one area with type B climate, which accounts for 13% of the total population, a Csa climate, and a Csb, accounting for 67 and 20% respectively. The mortality found is higher in the Csb type for prostate cancer (p= 0.007), as compared to the other two climatic areas. Conclusion: Mortality associated with prostate cancer is significantly higher in the regions with a lower sun exposure. However, randomized prospective studies confirming these findings are warranted.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

122

Displasia ectodérmica hipohidrótica: Presentación de un caso/ Hypohydrotic ectodermal dysplasia: Presentation of a case

Miranda Díaz, Belkis Tamara; Rodríguez Casas, Míriam Marlen
2009-06-01

Resumen en español El síndrome de Christ-Siemens-Touraine o Displasia Ectodérmica Hipohidrótica, constituye la forma más frecuente de las llamadas displasias ectodérmicas: síndromes de carácter congénito, en los que se ven afectados uno o varios componentes derivados del ectodermo y que no presentan un curso progresivo. La displasia ectodérmica hipohidrótica se trata de un síndrome heredo familiar, transmitido como un rasgo recesivo ligado a X, que afecta en el 90% de los casos a (mas) los varones. La forma más comúnmente encontrada de displasia ectodérmica es el tipo hipohidrótico, caracterizada por la triada hipohidrosis, hipotricosis e hipodoncia. Una fascie caracterizada por abombamiento frontal, con depresión de tercio medio, hundimiento de puente nasal y proquelia por la ausencia de dientes son otros hallazgos. Se encuentran manifestaciones visuales, otorrinolaringológicas, desórdenes alérgicos, infecciones respiratorias y distrofia de las uñas de leve a moderada. El paciente llegó a nuestra consulta con APF de padre afectado de Displasia Ectodérmica Hipohidrótica, tercero de cuatro hermanos (dos varones y una mujer no afectados), único sobrino con Displasia Ectodérmica Hipohidrótica, hijo de su hermana. Refirió antecedentes de infecciones respiratorias frecuentes, xerosis y vesicoampollas en mucosa oral. Al examen físico encontramos: dermatosis solares, estomatitis, rasgos faciales característicos de frente y mentón prominente, nariz de punta fina, mejillas hundidas, labios gruesos y evertidos, así como pabellones auriculares grandes. Al examen físico dermatológico presentó la piel lisa, seca y arrugada alrededor de los ojos, dando un aspecto de envejecimiento prematuro. La hipotricosis es parcial en cuero cabelludo, cejas, barba, axilas y pubis. Al examen físico estomatológico presentaba inflamación de las encías, estomatitis y desarrollo dentario anormal. Resumen en inglés The Christ-Siemens-Touraine syndrome or hypohydrotic ectodermal dysplasia, is the most frequent form of the so called ectodermal dysplasias; a congenital character syndrome in which one or several components of the ectoderm are affected, without presenting a progressive course. The hypohydrotic ectodermal dysplasia is an hereditary familiar syndrome, transmitted as a recessive characteristic linked to X, affecting 90 % of the males. The most common form of the ectodermal (mas) dysplasia is the hypohydrotic one, characterized by the triad hypohydrosis, hypotrichosis and hypodoncia. Another finding was a fascia characterized by frontal convection, depression of the nasal bridge and proquelia for absence of teeth. We found otorhinolaryngologic manifestations, allergic disorders and from light to moderated nail dystrophy. The patient arrived to our consultation with previous familiar antecedents of father affected by Hypohydrotic Ectodermal Dysplasia, third of four siblings (two brothers and a sister), only a nephew, son of his sister, with Hypohydrotic Ectodermal Dysplasia. He told about antecedents of frequent respiratory infections, xerosis and blisters in oral mucosa. When we carried out the physical examination we found: sun dermatosis, stomatitis, characteristic facial features of prominent forehead and chin, everted and thick lips, and also big earlobes. The physical dermatologic examination showed smooth skin, dry and wrinkly around the eyes, giving an aspect of premature aging. The hypotrichosis is partial in the scalp, eyebrows, beard, armpits and pubis. The physical oral examination showed gums inflammation, stomatitis and abnormal dental development.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

123

Síndrome de Cockayne: Informe de un caso. Revisión de la literatura/ Cockayne’s Syndrome: A case report. Literature review

Arenas Sordo, María de la Luz; Hernández Zamora, Edgar; Montoya Pérez, Luis Alberto; Aldape Barrios, Beatriz Catalina
2006-06-01

Resumen en español El Síndrome de Cockayne (CS) es un desorden genético con un patrón de herencia autosómico recesivo que fue descrito por primera vez en 1936 por Cockayne. Los pacientes con este síndrome presentan detención del crecimiento, talla baja, envejecimiento prematuro, anormalidades neurológicas, fotosensibilidad, retraso en la erupción de los dientes primarios, ausencia congénita de dientes permanentes, macrodoncia parcial, atrofia de los procesos alveolares y caries den (mas) tal. Puede ser causado por mutación en dos genes, el CKN1 (ERCC8) y el ERCC6, localizados en los cromosomas 5 y 10 respectivamente; originando dos tipos: CS-A que tienen mutación en ERCC8 y CS-B con mutación en ERCC6, este último provoca sensibilidad a la luz ultravioleta, secundaria a una deficiencia en la reparación de DNA.También se ha asociado el síndrome a mutaciones de los genes XPB, XPD y XPG. En el presente reporte se informa de un paciente de 9 años con cuatro meses de edad. En la exploración física se registró talla de 94 cm, peso de 8.6 kg y perímetro cefálico de 42 cm. TA 120/80. Hábito caquéctico, problemas posturales con encorvamiento, así como microcefalia, cara ovalada, ojos hundidos, nariz delgada y afilada, falta de grasa en la cara, más notorio en el tercio medio y orejas grandes que le confieren una apariencia de "pajarito". Se observa marcada fotosensibilidad en toda la piel expuesta al sol. Presenta retraso psicomotor y mental. Intrabucalmente se aprecia higiene deficiente, gingivitis, caries cervical, hipoplasia del esmalte, mala posición dentaria de los incisivos laterales superiores e inferiores, y macrodoncia de los dientes centrales superiores, el izquierdo presenta una lesión por caries. Radiográficamente se observa ausencia congénita de los dientes 14, 23, 24 e hipoplasia mandibular. El objetivo de este trabajo es dar a conocer a la comunidad odontológica las características del síndrome de Cockayne a través de un caso clínico. Resumen en inglés Cockayne’s syndrome is a genetic disorder with a recessive autosomal inheritance, described first by Cockayne in 1936. Patients with this syndrome present failure to thrive, short stature, premature aging, neurological alterations, photosensitivity, delayed eruption of the primary teeth, congenitally absent of some permanent teeth, partial macrodontia, atrophy of the alveolar process and caries. It could be caused by two gene mutations, CNK1 (ERCC8) and ERCC6, located on (mas) the 5 and 10 chromosomes respectively, causing two variations of Cockayne’s syndrome, CS-A, secondary to a ERCC8 mutation and CS-B with ERCC6 mutation, the last one causes hypersensitivity to the ultraviolet light secondary to a DNA repair defect. The syndrome is also associated with mutations of the XPB, XPD and XPG genes. In this report we present a 9 year and 4 month old patient. He had a height of 94 cm, weight of 8.6 Kg, head circumference of 42 cm. and blood pressure of 120/80. Cachectic habitus, kyphosis, microcephaly, oval face, sunken eyes, a thin and beaklike nose, lack of subcutaneous facial fat (especially in the middle of the face), and large ears give the patient a birdlike appearance. It is notorious the photosensitivity in all the sun-exposed skin. The patient also displays delayed psychomotor skills and mental retardation. In the oral cavity we found deficient hygiene, gingivitis, cervical caries, enamel hipoplasia, abnormal position of the upper and inferior lateral incisors, macrodontia of the upper central teeth, the left one presented a caries. In the x-ray we observed congenital absence of 14, 23 and 24 teeth and mandibular hipoplasia. The aim of this review is to show the dentistry community the characteristics of the Cockayne’s syndrome by means of a clinical case.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

124

Estudio ultrasonográfico e histológico de la evolución de un modelo canino de hiperplasia benigna de próstata inducida por hormonas/ Ultrasonographic histological study on the evolution of a canine model of hormone-induced benign prostatic hyperplasia

Crisóstomo Ayala, Verónica; Maynar Moliner, Manuel; Sun, Fei; Usón Gargallo, Jesús; Sánchez Margallo, Francisco M.
2009-09-01

Resumen en español Introducción: A pesar de exhibir diferencias histológicas con el proceso en humanos, la hiperplasia benigna de prostáta (HBP) inducida por hormonas en perros representa el modelo más utilizado actualmente para la evaluación de tratamientos. Objetivos: El objetivo del presente estudio es determinar el momento óptimo para la realización de un ensayo terapéutico en este modelo. Material y métodos: En el estudio se utilizaron 6 perros beagle, machos mayores de un añ (mas) o, a los que se administró una combinación de hormonas, 17b-estradiol y 5a-androsteno 3a 17b-diol, en días alternos durante 3 (grupo 1, n = 3) o 5 meses (grupo 2, n = 3). Se realizaron seguimientos ultrasonográficos mensuales, con determinación del tamaño prostático. A los 5 meses se procedió al sacrificio de todos los animales y el estudio histológico de las glándulas prostáticas. Resultados: Todos los animales desarrollaron una HBP, con un volumen prostático que aumentaba con el tiempo de administración hormonal (r = 0,910), evidenciándose en todos los estudios ecográficos hasta el tercer mes un aumento significativo de tamaño frente al estudio anterior. El tamaño prostático disminuyó considerablemente en el grupo 1 al retirar la hormonoterapia, al tiempo que en el grupo 2 continuó aumentando. Los animales del grupo 1 apenas evidenciaron signos histológicos de HBP, frente a los del grupo 2, que presentaron una clara hiperplasia del epitelio glandular. Conclusiones: La administración de una combinación de hormonas esteroides es efectiva para inducir hiperplasia de próstata en perro, si bien ésta desaparece en el momento que se retira la hormonoterapia. Para utilizar este modelo en estudios experimentales, se deben administrar hormonas al menos durante 3 meses antes de la actuación terapéutica, y continuar durante todo el ensayo. Resumen en inglés Introduction: Despite exhibiting histological differences from the human process, canine hormone-induced benign prostatic hyperplasia (BPH) is still the most widely used animal model for evaluating treatment strategies. Objectives: The aim of this study is to determine the optimal moment for starting a therapeutic trial in this animal model. Material and methods: Six male beagle dogs over one year of age were used in this study. All animals received a combination of stero (mas) id hormones, namely 17b-estradiol and 5a-androstene 3a 17b-diol, every other day during three (Group 1, n=3) or five months (Group 2, n=3). Transrectal ultrasonographic examinations to measure prostate volume were performed monthly. Animals were euthanized after five months for histological study of their prostates. Results: All animals developed BPH, with prostate volume increasing over time as hormones were administered (r=0,910). All ultrasonographic studies performed up to the third month evidenced a significant increase in prostate volume when compared to the prior ultrasound measurement. A significant decrease in prostate volume was seen in Group 1 once hormone administration was interrupted, whereas Group 2 animals showed a continuing increase in prostate size. Histological examination showed almost no evidence of BPH in Group 1 animals, while Group 2 animals clearly exhibited moderate epithelial hyperplasia. Conclusions: The administration of a combination of steroid hormones is effective in inducing benign prostatic hyperplasia in canines, but this hyperplasia disappears when hormone treatment is interrupted. In order to be useful for experimental studies, hormones should be administered for at least three months before commencing any treatment, and they should be continued throughout the length of the study.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

125

Valor nutricional de las harinas de clitoria ternatea y brachiaria humidicola en la alimentación de pollos de engorde

Monforte, Juana; Carías, Diamela; Cioccia, Anna María; Hevia, Patricio
2002-01-01

Resumen en portugués Considerando a possibilidade de incorporar folhagens verdes locais como substitutos parciais das farinhas importadas de soja e de milho em rações comerciais para frangos, foram avaliados nutricionalmente a Clitoria ternatea e Brachiaria humidicola. Foi realizada uma análise química das folhagens e um experimento biológico utilizando frangos de granja de um dia de nascidos que consumiram dietas isocalóricas e isoprotéicas com 15 % de Clitoria ou Brachiaria. O conte� (mas) �do proteico e a energia metabolizada da forragem de Clitoria resultaron superiores aos de Brachiaria, e sua percentagem de fibra foi menor. Ainda quando a Clitoria apresentou um melhor potencial nutricional que a Brachiaria, os resultados mostraram que a dieta de controle pode substituir-se com um 15% de Brachiaria sem afetar o consumo de alimento, o crescimento, a eficiência do alimento, a utilização da proteína e a energia metabolizada da dieta, enquanto que a substituição com 15% de Clitoria reduz o consumo e o crescimento e desmelhorou o resto dos parâmetros estudados. Adicionalmente, a incorporação destas folhagens na dieta esteve associada a uma maior pigmentação amarela nas patas, bicos e gorduras dos frangos. Os resultados obtidos indicam que a folhagem de Brachiaria pode ser incorporada como substituto parcial de matérias primas em rações comerciais para frangos. No caso da Clitoria se recomenda percentagens menores de substituição. Resumen en español Considerando la posibilidad de incorporar follajes verdes locales como sustitutos parciales de las harinas importadas de soya y de maíz en raciones comerciales para pollos, fueron evaluados nutricionalmente la Clitoria ternatea y Brachiaria humidicola. Se realizó un análisis químico de los follajes y un ensayo biológico utilizando pollos de engorde de un día de nacidos que consumieron dietas isocalóricas e isoproteicas con 15% de Clitoria o Brachiaria. El contenido (mas) proteico y la energía metabolizable del follaje de Clitoria resultaron superiores a los de Brachiaria, y su porcentaje de fibra fue menor. Aun cuando la Clitoria presentó un mejor potencial nutricional que la Brachiaria, los resultados mostraron que la dieta control puede sustituirse con un 15% de Brachiaria sin afectar el consumo de alimento, el crecimiento, la eficiencia del alimento, la utilización de la proteína y la energía metabolizable de la dieta, mientras que la sustitución con 15% de Clitoria redujo el consumo y el crecimiento y desmejoró el resto de los parámetros estudiados. Adicionalmente, la incorporación de estos follajes en la dieta estuvo asociada a una mayor pigmentación amarilla en las patas, picos y grasa de los pollos. Los resultados obtenidos indican que el follaje de Brachiaria puede ser incorporado como sustituto parcial de materias primas en raciones comerciales para pollos. En el caso de la Clitoria se recomienda porcentajes menores de sustitución. Resumen en inglés Considering the possibility of partial replacement of imported soybean and maize flours in chicken feed, Clitoria ternatea and Brachiaria humidicola were nutritionally evaluated. Sun-dried leaves were chemically analyzed and a biological assay was performed on chickens that consumed, from day 1 after birth, isocaloric and isoproteic diets with 15% Clitoria or Brachiaria added to a comercial chicken starter. Protein content and metabolizable energy of Clitoria were higher (mas) and its fiber content lower than Brachiaria. Although Clitoria showed better nutritional potential, results showed that 15% Brachiaria can be substituted in the control diet without affecting feed consumption and efficiency, growth, protein utilization and metabolizable energy, while 15% Clitoria substitution reduced consumption and growth, affecting the studied parameters. Additionally, the incorporation of either leafage was associated to an increaed yellow pigmentation in chicken legs, peaks and grease. The results indicate that Brachiaria can be incorporated as partial substitute in raw materials for comercial chicken feed. In the case of Clitoria lower substitution percentages are recommended.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

126

Adolescentes en puerperio y sus prácticas de cuidado/ Adolescents in puerperium and their care practices/ Adolescentes em puerpério e suas práticas de cuidado

CARDOZO SILVA, SANDRA LILIANA; BERNAL ROLDÁN, MARÍA DEL CARMEN
2009-12-01

Resumen en portugués O presente levantamento descreve as práticas de cuidado de um grupo de adolescentes em puerpério no Hospital San Rafael de Girardor em 2007. A amostra está constituída por 75 mulheres entre os dias 11 e 40 da etapa pósparto. A informação foi compilada mediante o questionário " Práticas de autocuidado das mulheres na etapa de pósparto" , versão 21 de maio de 2004, que abrange seis categorias: alimentação, higiene, atividade e exercício, hábitos não proveito (mas) sos, uso de medicamentos e sistemas de apoio (1). Para efeitos da análise, as respostas de conteúdo aberto foram agrupadas homogeneamente, estabelecendo categorias e apresentando os dados em tabelas com freqüências de aparição; para as perguntas fechadas, elaboraram-se tabelas e gráficos com distribuição porcentual. Entre os resultados, encontrouse que a faixa etária das participantes era dentre 14 e 20 anos, a maioria delas primíparas e com estado civil união livre, grau de escolaridade ensino de segundo grau incompleto e nível socioeconômico baixo. As práticas de cuidado nestas mulheres puérperas evidenciaram que ainda são orientadas pela família, especialmente pelas mulheres: mães, avós e sogras; entre as quais salientam: o uso de algodões nos ouvidos, compressas na cabeça e não exposição a fenômenos naturais como a umidade noturna, o sol, a chuva, para evitar " dores de cabeça" , e a redução da atividade física para evitar a " queda do útero" . Verificou-se que as recomendações providenciadas por especialistas em enfermagem são cada vez mais utilizadas e praticadas pelas mães dentro de suas famílias. Resumen en español El presente estudio describe las prácticas de cuidado de un grupo de puérperas adolescentes en el Hospital San Rafael de Girardot en 2007. La muestra la conformaron 75 mujeres entre los días 11 y 40 de postparto. La información se recolectó utilizando el cuestionario " Prácticas de cuidado que realizan consigo mismas las mujeres en el posparto" , versión 21 de mayo de 2004, que comprende 6 categorías: alimentación, higiene, actividad y ejercicio, hábitos no bene (mas) ficiosos, uso de medicamentos y sistemas de apoyo (1). Para el análisis, las respuestas de contenido abierto se agruparon por homogeneidad estableciendo categorías y presentación de datos en tablas con frecuencias de aparición; para las preguntas cerradas se elaboraron tablas y gráficas con distribución porcentual. Entre los resultados se encontró que las edades de las participantes estuvieron comprendidas entre 14 y 20 años, la mayoría primíparas y con estado civil unión libre, grado de escolaridad secundaria incompleta y nivel socioeconómico bajo. Las prácticas de cuidado en estas puérperas reportaron que aún están orientadas por la familia, especialmente por las mujeres: madres, abuelas y suegras; sobresalen: el uso de algodones en los oídos, pañoleta en la cabeza y no exponerse a fenómenos naturales como el sereno, el sol y la lluvia, para evitar " dolor de cabeza" , y la reducción de la actividad física para que no se " caiga la matriz" . Se observó cómo las recomendaciones brindadas por enfermería, ganan terreno, y son practicadas por las madres al interior de sus familias. Resumen en inglés This study describes care practices of a group of adolescents in puerperium at the San Rafael Hospital in the city of Girardot during 2007. The sample comprised of 75 women between 11 and 40 days postpartum. Information was collected using the questionnaire " Selfcare practices of women in postpartum" , version May 21st 2004, comprising 6 categories: nutrition, hygiene, activity and exercise, non beneficial habits, use of drugs and support systems (1). For analysis, open (mas) content answers were grouped by homogeneity, establishing categories and presentation of data in tables with recurrent frequencies. For closed questions, tables and graphs were used, with a percentage distribution. Results showed that ages were between 14 and 20, most of them first time mothers and with civil union status, incomplete secondary schooling and low social economic income level. Care practices of these puerperas reported that they are still oriented by their families, specially by women in their families: mothers, grandmothers, mothers in law; One should highlight the use of cotton into the ears, kerchiefs on the head and not to expose themselves to natural phenomenon such as cold, sun and rain to prevent " headaches" and reduction of physical activities so that " the womb does not fall down" . It was evident that recommendations given by the nursing community are gaining ground in comparison with these old wives' tales and they are being followed within their families.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

127

Study of B(0)-->π(0)π(0), B(±)-->π(±)π(0), and B(±)-->K(±)π(0) decays, and isospin analysis of B-->ππ decays

Aubert, B.; Bona, M.; Boutigny, D.; Karyotakis, Y.; Lees, J. P.; Poireau, V.; Prudent, X.; Tisserand, V.; Zghiche, A.; Tico, J. G.; Grauges, E.; Jasper, H.; Tibbetts, M.; Pelliccioni, M.; Bomben, M.; Bosisio, L.; Morganti, M.; Cartaro, C.; Teodorescu, L.; Edgar, C. L.; Zhang, J.; Hearty, C.; Brown, D. N.; Cossutti, F.; Della Ricca, G.; Lanceri, L.; Vitale, L.; Azzolini, Virginia; Cahn, R. N.; Neri, N.; Merkel, J.; López-March, Neus; Wilson, R. J.; Baak, M. A.; Martínez-Vidal, Fernando; Milanés, Diego A.; Kagan, H.; Lafferty, G. D.; Oyanguren, Arantza; Albert, J.; Blinov, V. E.; Banerjee, S.; Paoloni, E.; Schindler, R. H.; Bhuyan, B.; Batignani, G.; Hamano, K.; Behera, P. K.; Kowalewski, R.; Petzold, A.; Kass, R.; Nugent, I. M.; West, T. J.; Roney, J. M.; Schwiening, J.; Sobie, R. J.; Santroni, A.; Button-Shafer, J.; Harrison, P. F.; Ilic, J.; Latham, T. E.; Bukin, A. D.; Mohanty, G. B.; Chai, X.; Tackmann, K.; Snyder, A.; Band, H. R.; Chen, X.; Pegna, D. L.; Park, W.; Rizzo, G.; Spaan, B.; Dasu, S.; Flood, K. T.; Hollar, J. J.; Kutter, P. E.; Knoepfel, K. J.; Pan, Y.; Pierini, M.; Morris, J. P.; Prepost, R.; Purohit, M. V.; Charles, M. J.; Walsh, J. J.; Druzhinin, V. P.; Peruzzi, I. M.; Wu, S. L.; Stelzer, J.; Neal, H.; Wacker, K.; Golubev, V. B.; Onuchin, A. P.; Serednyakov, S. I.; Wilson, J. R.; Rahimi, A. M.; Skovpen, Y. I.; Nicholson, H.; Solodov, E. P.; Su, D.; Todyshev, K. Y.; Mallik, U.; Yi, J. I.; Bondioli, M.; Curry, S.; Eschrich, I.; Allen, M. T.; Kirkby, D.; Eigen, G.; Regensburger, J. J.; Dauncey, P. D.; Porter, F. C.; Lankford, A. J.; Lund, P.; Mandelkern, M.; Martin, E. C.; Stoker, D. P.; López, L.; Aston, D.; Ziegler, V.; Abachi, S.; Watson, A. T.; Buchanan, C.; Foulkes, S. D.; Haire, M.; Wong, Q. K.; Gary, J. W.; Liu, F.; Klose, V.; Long, O.; Walker, D.; Shen, B. C.; Kozanecki, W.; Zhang, L.; Anderson, J.; Paar, H. P.; Cochran, J.; Biesiada, J.; Rahatlou, S.; Blount, N. L.; Sharma, V.; Berryhill, J. W.; Paramesvaran, S.; Andreassen, R.; Campagnari, C.; Cunha, A.; Dahmes, B.; Kobel, M. J.; Hong, T. M.; Chen, C.; Nauenberg, U.; Kovalskyi, D.; Richman, J. D.; Chen, S.; Sullivan, M. K.; Bartoldus, R.; Crawley, H. B.; Beck, T. W.; Eisner, A. M.; Flacco, C. J.; Heusch, C. A.; Kroseberg, J.; Lockman, W. S.; Held, T.; Schalk, T.; Suzuki, K.; Jawahery, A.; Bechtle, P.; Lacker, H. M.; Payne, D. J.; Schumm, B. A.; Seiden, A.; Dong, L.; [BABAR Collaboration]; Mader, W. F.; Nogowski, R.; Swain, S. K.; Elmer, P.; Schubert, J.; Bettarini, S.; Schubert, K. R.; Schwierz, R.; Roberts, D. A.; Brau, J.; Sundermann, J. E.; Volk, A.; Stugu, B.; Thompson, J. M.; Bernard, D.; Cheng, C. H.; Lau, Y. P.; Lo Vetere, M.; Bonneaud, G. R.; Latour, E.; Lombardo, V.; Thiebaux, C.; Verderi, M.; Wilson, M. G.; Va'vra, J.; Simi, G.; Clark, P. J.; Gradl, W.; Muheim, F.; Berger, N.; Lu, C.; Playfer, S.; Sun, L.; Eyges, V.; Robertson, A. I.; Winklmeier, F.; Watson, J. E.; Xie, Y.; Frey, R.; Andreotti, M.; Tuggle, J. M.; Claus, R.; Bettoni, D.; Olsen, J.; Bozzi, C.; Calabrese, R.; LoSecco, J. M.; Cecchi, A.; Cibinetto, G.; Franchini, P.; Meyer, W. T.; Abrams, G. S.; Igonkina, O.; Dubitzky, R. S.; Luppi, E.; Negrini, M.; Tosi, S.; Mattison, T. S.; Blaylock, G.; Petrella, A.; Piemontese, L.; Prencipe, E.; Santoro, V.; Anulli, F.; Baldini-Ferroli, R.; Gabareen, A. M.; Calcaterra, A.; Kolb, J. A.; Van Bakel, N.; Groysman, Y.; De Nardo, G.; De Sangro, R.; Battaglia, M.; Dallapiccola, C.; Finocchiaro, G.; Prell, S.; Rosenberg, E. I.; Coleman, J. P.; Rubin, A. E.; Steinke, M.; Gao, Y. Y.; Gritsan, A. V.; Lu, M.; Smith, A. J. S.; Guo, Z. J.; Lae, C. K.; Fang, F.; Denig, A. G.; Piccolo, M.; Convery, M. R.; Di Lodovico, F.; Fritsch, M.; Schott, G.; Jacobsen, R. G.; Arnaud, N.; Bequilleux, J.; Pacetti, S.; Tanabe, T.; D'Orazio, A.; Davier, M.; Grosdidier, G.; Wagner, A. P.; Dingfelder, J. C.; Hocker, A.; Hitlin, D. G.; Hertzbach, S. S.; Lepeltier, V.; Le Diberder, F.; Lutz, A. M.; Telnov, A. V.; Pruvot, S.; Rahmat, R.; Weaver, M.; Kadyk, J. A.; Dorfan, J.; Rodier, S.; Roudeau, P.; Schune, M. H.; Serrano, J.; Sordini, V.; Lynch, G.; Narsky, I.; Baracchini, E.; Davis, C. L.; Stocchi, A.; Wang, W. F.; Salvatore, F.; Sinev, N. B.; Wormser, G.; Lange, D. J.; Wright, D. M.; Kerth, L. T.; Bingham, I.; Chávez, C. A.; Flack, R. L.; Forster, I. J.; Bellini, F.; Mancinelli, G.; Carpinelli, M.; Fry, J. R.; Piatenko, T.; Strom, D.; Gabathuler, E.; Li, X.; Moore, T. B.; Wisniewski, W. J.; Salvati, E.; Saremi, S.; Cowan, R.; Cavoto, G.; Dubois-Felsmann, G. P.; Dujmic, D.; Fisher, P. H.; Rama, M.; Koeneke, K.; Schofield, K. C.; Wittgen, M.; Sciolla, G.; Sekula, S. J.; Meadows, B. T.; Mir, L. M.; Spitznagel, M.; Gamet, R.; Olivas, A.; Taylor, F.; Yamamoto, R. K.; Zhao, M.; Wright, D. H.; Zheng, Y.; Zallo, A.; Strube, J.; Mclachlin, S. E.; Patel, P. M.; Robertson, S. H.; Dunwoodie, W.; Lazzaro, A.; Del Re, D.; Mishra, K.; Yarritu, A. K.; Palombo, F.; Orimoto, T. J.; Bauer, J. M.; Cremaldi, L.; Eschenburg, V.; Ford, W. T.; Buzzo, A.; Asgeirsson, D. J.; Godang, R.; Kroeger, R.; Benelli, G.; Koch, H.; Sanders, D. A.; Summers, D. J.; Zhao, H. W.; Sokoloff, M. D.; Brunet, S.; Cote, D.; Osipenkov, I. L.; Field, R. C.; Macri, M. M.; Vasseur, G.; Simard, M.; Contri, R.; Di Marco, E.; Taras, P.; Torrence, E.; Gagliardi, N.; Gaz, A.; Margoni, M.; Morandin, M.; Glanzman, T.; Yi, K.; Pompili, A.; Wenzel, W. A.; Touramanis, C.; Posocco, M.; Fabozzi, F.; Rotondo, M.; Simonetto, F.; Monge, M. R.; Hirschauer, J. F.; Stroili, R.; Viaud, F. B.; Marks, J.; Voci, C.; Ben-Haim, E.; Briand, H.; Calderini, G.; Kolomensky, Y. G.; Faccini, R.; Chauveau, J.; David, P.; Sánchez, P. D.; Young, C. C.; Del Buono, L.; Gowdy, S. J.; Passaggio, S.; De la Vaissière, C.; Kreisel, A.; Hamon, O.; Leruste, P.; Malcles, J.; Chaisanguanthum, K. S.; Bevan, A. J.; Altenburg, D. D.; Ocariz, J.; Pérez, A.; Soffer, A.; Prendki, J.; Gladney, L.; Biasini, M.; Patrignani, C.; Hawkes, C. M.; Covarelli, R.; Palano, A.; Burchat, P. R.; Menges, W.; Manoni, E.; George, K. A.; Graham, M. T.; Angelini, C.; Ferrarotto, F.; Ferroni, F.; Gaspero, M.; Jackson, P. D.; Gioi, L. L.; McKenna, J. A.; Mazzoni, M. A.; Smith, J. G.; Lista, L.; Morganti, S.; Cenci, R.; Piredda, G.; Pelizaeus, M.; Sacco, R.; Morii, M.; Polci, F.; Allison, J.; Renga, F.; Voena, C.; Ebert, M.; Hartmann, T.; Blanc, F.; Grenier, P.; Schroder, H.; Waldi, R.; Ulmer, K. A.; Adye, T.; Edwards, A. J.; Cowan, G.; Castelli, G.; Wu, J.; Franek, B.; Schroeder, T.; Olaiya, E. O.; Kukartsev, G.; Monorchio, D.; Ricciardi, S.; Roethel, W.; Nash, J. A.; Wilson, F. F.; Emery, S.; Escalier, M.; Flaecher, H. U.; Wagner, S. R.; Gaidot, A.; Winstrom, L. O.; Ronan, M. T.; Ganzhur, S. F.; Sciacca, C.; Majewski, S. A.; De Monchenault, G. H.; Hast, C.; Hryn'ova, T.; Innes, W. R.; Kaminski, J.; Kelsey, M. H.; Cuhadar-Donszelmann, T.; Schenk, S.; Cervelli, A.; Kim, H.; Yeche, C.; Kim, P.; Toki, W. H.; Raven, G.; Wren, A. C.; Kocian, M. L.; Leith, D. W. G. S.; Li, S.; Luitz, S.; Luth, V.; Robutti, E.; Petersen, B. A.; Lynch, H. L.; MacFarlane, D. B.; Uwer, U.; Marsiske, H.; Snoek, H. L.; Fulsom, B. G.; Brown, D. N.; Messner, R.; Pappagallo, M.; Muller, D. R.; Bloom, P. C.; Forti, F.; O'Grady, C. P.; Ofte, I.; Perazzo, A.; Perl, M.; Pulliam, T.; Jessop, C. P.; Bard, D. J.; Ratcliff, B. N.; Patteri, P.; Nagel, M.; Roodman, A.; Giorgi, M. A.; Salnikov, A. A.; Wilden, L.; Ahmed, S.; Alam, M. S.; Bula, R.; Ernst, J. A.; Feltresi, E.; Barlow, N. R.; Zito, M.; Jain, V.; Pan, B.; Vázquez, W. P.; Lusiani, A.; Corwin, L. A.; Khan, A.; Saeed, M. A.; Wappler, F. R.; Zain, S. B.; Krishnamurthy, M.; Hopkins, D. A.; Spanier, S. M.; Eckmann, R.; Barlow, R. J.; Ritchie, J. L.; Marchiori, G.; Hauke, A.; Honscheid, K.; Ruland, A. M.; Chen, E.; Schilling, C. J.; Chen, X. R.; Schwitters, R. F.; Saleem, M.; Izen, J. M.; Lou, X. C.; Ye, S.; Mazur, M. A.; Chia, Y. M.; Bianchi, F.; Hutchcroft, D. E.; Gallo, F.; Liu, H.; Gamba, D.
2007-11-01

Digital.CSIC (Spain)

128

Evaluación nutricional de pacientes candidatos a lista de espera de trasplante renopancreático/ Nutritional assessment of patients candidates for waiting list simultaneous kidney pancreas transplantation

Iglesias, M.ª L.; Koll, F.; Delfante, A.; Sun Ho, H.; Grosembacher, L.; Rodota, L.
2010-06-01

Resumen en español Introducción: El trasplante renopancreático es en la actualidad el tratamiento elegido para los pacientes diabéticos tipo 1 con ERD avanzada. Estudios científicos sobre los beneficios de esta terapéutica avalan la aceptación de la misma como lo más adecuado para los pacientes. La independencia de diálisis y de tratamiento insulínico luego del trasplante representa un importante incremento en la calidad de vida de esos pacientes. En los últimos años, la importan (mas) cia de la evaluación nutricional en pacientes con enfermedades crónicas ha aumentado. Existe cada vez más evidencia científica que la malnutrición esta asociada a un riesgo mayor de morbilidad y mortalidad post intervención quirúrgica. Teniendo en cuenta la terapéutica elegida para estos pacientes y la importancia del estado nutricional como factor predictor independiente de riesgo de complicaciones post trasplante es objetivo de nuestro trabajo describir el estado nutricional de los pacientes candidatos a trasplante renopancreatico a través de parámetros objetivos y subjetivos de valoración nutricional. Materiales y métodos: Se incluyeron 45 pacientes Diabéticos tipo 1 con ERD internados en el Hospital Italiano de Buenos Aires para evaluación pre trasplante renopancreático durante el período Junio 2007-Junio 2008. Se recolectaron los datos mediante una ficha de elaboración propia. Como parámetro antropométrico se calculó el Índice de Masa corporal (IMC) mediante la fórmula de Quetelet (Peso post diálisis (kg)/talla 2 (mts)) y se clasificó según los rangos propuestos por el comité de Expertos de la OMS. Como parámetro subjetivo se realizo la Valoración Global Subjetiva (VGS) que clasificó a los pacientes en Bien nutrido (A), desnutrido leve (B), desnutrido moderado (C) y desnutrido severo (D). Como parámetros bioquímicos se registró el dato de albúmina sérica (g/dl) al ingreso hospitalario y este dato se obtuvo de la historia clínica del paciente. Resultados: El valor de la media para IMC del total de la población fue de 21,83 ± 2,65. Según el sexo los valores fueron: 21,83 ± 2,39 y de 21,82 ± 2,95 para el sexo mascureprelino y femenino respectivamente. El estado nutricional según este indicador antropométrico fue Normal en el 89% de los casos. El 6,66% de los casos presentó desnutrición y 13,33% pre obesidad. No se encontraron casos con Obesidad. Teniendo en cuenta la albúmina el 47,45% de los pacientes presenta riesgo moderado de morbimortalidad. Según la VGS el 62,22% se clasificaron como bien nutridos (Clase A). Fue equitativa la proporción de mujeres y de hombres. 33,33% se clasificaron como desnutridos leve (Clase B). Sólo 2 casos (8,88%) presentaron desnutrición moderada (Clase C). Ninguno presentó desnutrición Graves (Clase C). Conclusión: En nuestro estudio se puede observar que los pacientes candidatos a lista de espera si bien presentan valores de IMC dentro de la clasificación normal presentan indicios de riesgo nutricional cuando se tienen en cuenta la VGS y el valor medio de albúmina. Resumen en inglés Background: Simultaneous Kidney Pancreas transplantation is currently the treatment of choice for patients with type 1 diabetes ERD advanced. Scientific studies on the therapeutic benefits of this guarantee acceptance of it as the most suitable for patients. The independence of dialysis and insulin therapy after the transplant represents a significant increase in the quality of life for these patients. In recent years, the importance of nutritional assessment in patients (mas) with chronic diseases has increased. There is increasing evidence that malnutrition is associated with an increased risk of morbidity and mortality after surgery. Given the therapeutic choice for these patients and the importance of nutritional status as an independent risk factor for post-transplant complications objective of our work is to describe the nutritional status of patients who are candidates for transplant through objective and subjective parameters of evaluation nutritional. Materials and methods: We included 45 patients with type 1 diabetes ERD interned in the Hospital Italiano of Buenos Aires for assessing pre Transplantation during the period June 2007-June 2008.Se collected data through a sheet produced by themselves. As parameter anthropometric was calculated body mass index (BMI) by the formula Quetelet (post dialysis Weight (kg) / height 2 (m)) and was ranked as the ranges proposed by the committee of experts from WHO. As a subjective argument took place the Subjective Global Valuation (VGS), which ranked patients in well-nourished (A), mild malnourished (B), moderately malnourished (C) and severely malnourished (D). As biochemical parameters of the data was recorded serum albumin (g / dl) to hospitalizations and this data was obtained from the patient's medical history. Results: The value of the average BMI of the total population was 21.83 ± 2.65. According to the sex values were: 21.83 ± 2.39 and 21.82 ± 2.95 for male and female respectively. The nutritional status according to this indicator was anthropometric Normal in 89% of cases. The 6.66% of the cases submitted 13.33% pre malnutrition and obesity. We found no cases with obesity. Taking into account the albumin 47.45% of patients presented moderate risk of morbidity and mortality. According to GSV 62.22% were classified as well-nourished (Class A). It was the equitable proportion of women and hombres.33, 33% were classified as mild malnourished (Class B). Only 2 cases (8.88%) had moderate malnutrition (Class C). None presented malnutrition Graves (Class C). Conclussion: In our study we can see that patients are candidates for waiting list while normal BMI have presented evidence of nutritional risk when one takes into account the VGS and the average value of albumin.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

129

Measurement of the top-quark mass in all-hadronic decays in p(p)over-bar collisions at CDF II

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Ambrose, D.; Amerio, S.; Amidei, D.; Anastassov, A.; Anikeev, K.; Beretvas, A.; Williams, H. H.; Moed, S.; Salto, O.; Antos, J.; Giordani, M.; Ranjan, N.; Moggi, N.; Dube, S.; Joo, K. K.; Trischuk, W.; Haber, C.; Pashapour, S.; Kephart, R.; Mohr, B.; Patrick, J.; Madrak, R.; Rademacker, J.; Henderson, C.; De Cecco, S.; Loreti, M.; Lin, C. S.; Rossi, M.; Pauletta, G.; Paulini, M.; Arguin, J. F.; Harris, R. M.; Saltzberg, D.; Spalding, J.; Binkley, M.; Kilminster, B.; Jung, J. E.; Lindgren, M.; Griffiths, M.; Oldeman, R.; Paus, C.; Wilson, P.; Turini, N.; Pellett, D. E.; Fang, H. C.; Penzo, A.; Campanelli, M.; Phillips, T. J.; Palencia, Enrique; Piacentino, G.; Wester, W. C.; Beringer, J.; Cully, JC.; Piedra, J.; Cyr, D.; Sánchez, C.; Pinera, L.; Korytov, A.; Sjolin, J.; Behari, S.; Deisher, A.; Kong, D. J.; De Pedis, D.; Kuhr, T.; Barbaro, P. de; Pitts, K.; Kim, D. H.; Plager, C.; Grinstein, S.; Pondrom, L.; Ciocci, M. A.; Bisello, D.; Portell, X.; Rossin, R.; D'Onofrio, M.; Copic, K.; Winer, B. L.; Herndon, M.; Loverre, P.; Wagner, J.; Santi, L.; Mulmenstadt, J.; Ukegawa, F.; Poukhov, O.; Pounder, N.; Prakoshyn, F.; Pronko, A.; Jun, S. Y.; Farrington, S.; Proudfoot, J.; Oh, S. H.; Kim, H. S.; Lipeles, E.; De Lentdecker, G.; Hare, M.; Campbell, M.; Ptohos, F.; Spinella, F.; Clark, D.; Kusakabe, Y.; Shears, T.; Punzi, G.; Hauser, J.; Budagov, J.; Ko, B. R.; Sarkar, S.; Lu, RS.; Pursley, J.; Bocci, A.; Grundler, U.; Boisvert, V.; Litvintsev, DO.; Nielsen, J.; Mukherjee, A.; Sliwa, K.; Sartori, L.; Sato, K.; Convery, M. E.; Krumnack, N.; Spreitzer, T.; Unverhau, T.; Deng, J.; Lujan, P.; Group, R. C.; Kim, S. H.; Snihur, R.; Savard, P.; Canelli, F.; Savoy-Navarro, A.; Wittich, P.; Heuser, J.; Scheidle, T.; Fedorko, I.; Schlabach, P.; Schmidt, E. E.; Burkett, K.; Dell'Orso, M.; Gorelov, I.; Schmidt, M. P.; Goshaw, A. T.; Squillacioti, P.; Schmitt, M.; Margaroli, F.; Tomura, T.; Da Costa, J. G.; Schwarz, T.; Azzi-Bacchetta, P.; Mattson, ME.; Kwang, S.; Malde, S.; Lukens, P.; Bodek, A.; Kim, Y. K.; Scodellaro, Luca; Aoki, M.; Scott, A. L.; Smith, J. R.; Azfar, F.; Goldstein, J.; Canepa, A.; Glenzinski, D.; Muller, T.; Zanello, L.; Stanitzki, M.; Scribano, A.; Wolbers, S.; Scuri, F.; Sedov, A.; Seidel, S.; Lister, A.; Hidas, D.; Seiya, Y.; Russ, J.; Lungu, G.; Gunay-Unalan, Z.; Kravchenko, I.; Fedorko, W. T.; Semenov, A.; Uozumi, S.; Giunta, M.; Mazini, R.; Sexton-Kennedy, L.; Thom, J.; Krutelyov, V.; Maki, T.; Staveris-Polykalas, A.; Mumford, R.; Sfyrla, A.; Di Giovanni, G. P.; Klimenko, S.; Di Ruzza, B.; Moore, R.; Rolli, S.; Rappoccio, S.; Denis, R. S.; Stelzer, B.; Laasanen, A. T.; Martínez, M.; Usynin, D.; Halkiadakis, E.; Wolfe, C.; Murat, P.; Kirsch, L.; Lytken, E.; Bortoletto, D.; Feild, R. G.; Stelzer-Chilton, O.; Carillo, S.; Brau, B.; Stentz, D.; Hill, C. S.; Strologas, J.; Stuart, D.; Errede, S.; Kim, J. E.; Suh, J. S.; Vallecorsa, S.; Kim, M. J.; Sukhanov, A.; Oh, YD.; Whiteson, D.; Klute, M.; Sun, H.; Annovi, A.; Belloni, A.; Nurse, E.; Nachtman, J.; Dionisi, C.; Mack, P.; Suzuki, T.; Coca, M.; Taffard, A.; Lai, S.; Reisert, B.; Feindt, M.; Kato, Y.; Cortiana, G.; Chung, K.; Brigliadori, L.; Takashima, R.; Carlsmith, D.; Boudreau, J.; Takeuchi, Y.; Takikawa, K.; Mastrandrea, P.; Tanaka, M.; Jeon, E. J.; Nagano, A.; Knuteson, B.; Martin, A.; Bacchetta, N.; Tanaka, R.; Junk, T. R.; Wright, T.; Tecchio, M.; Wagner, W.; Pagliarone, C.; Nodulman, L.; Van Remortel, N.; Rekovic, V.; Teng, P. K.; Han, J. Y.; Bellettini, G.; Happacher, F.; Slaughter, A. J.; Shepard, P. F.; Varganov, A.; Vataga, E.; Mazzanti, P.; Lami, S.; Baroiant, S.; Wu, X.; Carosi, R.; Renton, P.; Necula, V.; Dorr, C.; Hirschbuehl, D.; Valquez, F.; Fernández, J. P.; McFarland, KS.; Velev, G.; Cuenca Almenar, Cristóbal; Veramendi, G.; Veszpremi, V.; Lyons, L.; Vidal, R.; Vila, Iván; Lys, J.; Wynne, S. M.; Rusu, V.; Bussey, P.; Maeshima, K.; Vilar, Rocío; Clark, A.; Ruiz, Alberto; Rescigno, M.; Handler, R.; Neu, C.; Bromberg, C.; Giurgiu, G.; Vine, T.; Donega, M.; Sherman, D.; Hocker, A.; Attal, A.; Gibson, K.; Vollrath, I.; Dong, P.; Field, R.; Donati, S.; Volobouev, I.; Volpi, G.; Papadimitriou, V.; Wurthwein, F.; Richter, S.; Makhoul, K.; Orava, R.; Bauer, G.; Wagner, P.; Liu, T.; Casarsa, M.; Wagner, R. G.; Zanetti, A.; Salamanna, G.; Shimojima, M.; Budd, H. S.; Wagner, R. L.; Kotwal, A. V.; Dagenhart, D.; Kraan, A. C.; Tonelli, D.; Thompson, A. S.; Yagil, A.; Yamamoto, K.; McIntyre, P.; DaRonco, S.; Castro, A.; Flanagan, G.; Shochet, M.; Robson, A.; Harper, S.; Soderberg, M.; Yamaoka, J.; Holloway, A.; Yamashita, T.; Gómez-Ceballos, Guillelmo; Yang, C.; Yang, U. K.; Naganoma, J.; Yang, Y. C.; Yao, W. M.; Nakano, I.; Catastini, P.; Lammel, S.; Berry, T.; Yeh, G. P.; Giromini, P.; Snider, F. D.; Shon, Y.; Kovalev, A.; Rodrigo, Teresa; Donini, J.; Kamon, T.; Yoh, J.; Thomson, E.; Safonov, A.; Cordelli, M.; Jindariani, S.; Budd, S.; Hartz, M.; Hou, S.; Harr, R. F.; Yorita, K.; Yoshida, T.; Yu, G. B.; Shreyber, I.; Nigmanov, T.; Lancaster, M.; D'Auria, S.; Yu, I.; Morello, M.; Foland, A.; Yu, S. S.; Chung, W. H.; Boveia, A.; Efron, J.; Yun, J. C.; Marginean, R.; Grosso-Pilcher, C.; Marino, C. P.; Wicklund, A. B.; Brubaker, E.; Cauz, D.; Cavalli-Sforza, M.; Goulianos, K.; Arisawa, T.; Houlden, M.; Tipton, P.; Bolla, G.; Kreps, M.; Tsuchiya, R.; Cerri, A.; Tourneur, S.; Cerrito, L.; Chang, S. H.; Chen, Y. C.; Rimondi, F.; Chertok, M.; Chiarelli, G.; Ristori, L.; Forrester, S.; McNulty, R.; Delli Paoli, F.; Chlachidze, G.; Lander, R. L.; Tiwari, V.; Marino, C.; Sisakyan, A.; Azzurri, P.; Lockyer, N. S.; Chlebana, F.; Wallny, R.; Somalwar, S.; Golossanov, A.; Erbacher, R.; Bartsch, V.; Lannon, K.; Kroll, J.; Cho, I.; Cho, K.; Chokheli, D.; Tkaczyk, S.; Roser, R.; Mehta, A.; Chou, J. P.; Blair, R. E.; Hsu, S. C.; Choudalakis, G.; Gimmell, J. L.; Apollinari, G.; Heijboer, A.; Chuang, S. H.; Oksuzian, I.; Kimura, N.; Byrum, K. L.; Dorigo, T.; Foster, G. W.; Franklin, M.; Kim, S. B.; Conway, J.; Lath, A.; Wang, S. M.; Dittmann, J. R.; Martin, M.; Freeman, J. C.; Mehtala, P.; Furic, I.; Gallinaro, M.; Galyardt, J.; Sidoti, A.; García Navarro, José Enrique; Garberson, F.; Sinervo, P.; Huffman, B. T.; Hahn, K.; Garfinkel, A. F.; Williams, G.; Warburton, A.; Okusawa, T.; Tollefson, K.; Crescioli, F.; Fernández, P. M.; Artikov, A.; Zaw, I.; Kerzel, U.; Heinemann, B.; Datta, M.; Menzemer, Stephanie; Martin, V.; Gay, C.; Gerberich, H.; Gerdes, D.; Waschke, S.; Slaunwhite, J.; Giagu, S.; Deninno, M.; Gold, M.; Giannetti, P.; Maruyama, T.; Compostella, G.; Kubo, T.; Gibson, A.; Blumenfeld, B.; MacQueen, D.; Hatakeyama, K.; Hughes, R. E.; Husemann, U.; Lysak, R.; Latino, G.; Menzione, A.; Zhang, X.; Hara, K.; Bhatti, A.; Huston, J.; Badgett, W.; Incandela, J.; Introzzi, G.; Toback, D.; Iori, M.; Ishizawa, Y.; Tokar, S.; Gresele, A.; Kondo, K.; Ivanov, A.; Budroni, S.; Saarikko, H.; Whitehouse, B.; Rahaman, A.; Cooper, B.; Kuhlmann, S. E.; Chung, Y. S.; Lucchesi, D.; Osterberg, K.; Masubuchi, T.; Iyutin, B.; James, E.; Jang, D.; Torre, S.; Zhou, J.; Jayatilaka, B.; Jensen, H.; Hamilton, A.; Barnes, VE.; Barbaro-Galtieri, A.; Glagolev, V.; Derwent, P. F.; Sabik, S.; Lazzizzera, I.; Neubauer, M. S.; Kruse, M.; LeCompte, T.; Napier, A.; Demortier, L.; Merkel, P.; Ciljak, M.; Kraus, J.; Lee, J.; Cuevas, Javier; Lee, J.; Bedeschi, F.; Lee, Y. J.; Waters, D.; Lee, S. W.; Lefevre, R.; Barnett, B. A.; Maksimovic, P.; Soha, A.; Errede, D.; Khotilovich, V.; Busetto, G.; Shapiro, M. D.; Goldschmidt, N.; Matsunaga, H.; Ginsburg, C.; Sakumoto, W. K.; Paramonov, A. A.; Leonardo, N.; Leone, S.; Levy, S.; Lewis, J. D.; Ciobanu, C. I.; Wicklund, E.; Lin, C.; Konigsberg, J.; Culbertson, R.; Karchin, P. E.; Han, B. Y.; Bolshov, A.; Mesropian, C.; Rogers, E.; Jones, M.; Benjamin, D.; Hahn, S. R.; Blocker, C.; Giokaris, N.; Bellinger, J.; Messina, A.; Goncharov, M.; Miao, T.; Davies, T.; Miladinovic, N.; Zucchelli, S.; Miles, J.; Miller, R.; Norniella, O.; Tsuno, S.; Heinrich, J.; Belforte, S.; Eusebi, R.; Kemp, Y.; Terashi, K.; Parks, B.; Loginov, A.; Sorin, V.; Mills, C.; Milnik, M.; Mitra, A.; Mitselmakher, G.; Ashmanskas, W.; Cabrera, Susana; Miyamoto, A.; Manca, G.; Gonzalez, O.; Torretta, D.; DiTuro, P.
2007-04-03

Digital.CSIC (Spain)

130

Observation and mass measurement of the baryon Ξ(-)(b)

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Amerio, S.; Amidei, D.; Anastassov, A.; Anikeev, K.; Annovi, A.; Hare, M.; Konigsberg, J.; Wagner, P.; Wagner, R. G.; Brubaker, E.; Reisert, B.; Wagner, R. L.; Arisawa, T.; Malde, S.; Halkiadakis, E.; Dionisi, C.; Cooper, B.; Wagner, J.; Wagner, W.; Wallny, R.; Wang, S. M.; Warburton, A.; Antos, J.; Rekovic, V.; Harper, S.; Waters, D.; Handler, R.; Berry, T.; Weinberger, M.; Wester, W. C.; Nakano, I.; Malik, S.; Whitehouse, B.; Budagov, J.; Donati, S.; Whiteson, D.; Blocker, C.; Tecchio, M.; Wicklund, A. B.; Proudfoot, J.; Wicklund, E.; Korytov, A.; Williams, G.; Harr, R. F.; Napier, A.; Williams, H. H.; Manca, G.; Wilson, P.; Teng, P. K.; Winer, B. L.; Kim, M. J.; Copic, K.; Wittich, P.; Wolbers, S.; Wolfe, C.; Dong, P.; Budd, H. S.; Kotwal, A. V.; Dagenhart, D.; Terashi, K.; Wright, T.; Wu, X.; Cully, J. C.; Shears, T.; Renton, P.; Harris, R. M.; Wynne, S. M.; Yagil, A.; Yamamoto, K.; Yamaoka, J.; Mussini, M.; Yamashita, T.; Yang, C.; Bhatti, A.; Yang, U. K.; Shepard, P. F.; Kraan, A. C.; Rescigno, M.; Donini, J.; Kamon, T.; Yang, Y. C.; Thom, J.; Budd, S.; Hartz, M.; Yao, W. M.; Yeh, G. P.; Yoh, J.; Sherman, D.; Necula, V.; Yorita, K.; Moon, C. S.; Yoshida, T.; Boveia, A.; Yu, G. B.; Kraus, J.; Manousakis, A.; Yu, I.; Yu, S. S.; Dorigo, T.; Shimojima, M.; Yun, J. C.; Clark, D.; Neu, C.; Ko, B. R.; Gómez-Ceballos, Guillelmo; Zanello, L.; Burkett, K.; Zanetti, A.; Zaw, I.; Zhang, X.; Ciobanu, C. I.; Shochet, M.; Kreps, M.; Zhou, J.; De Lorenzo, G.; Zucchelli, S.; Busetto, G.; Richter, S.; Neubauer, M. S.; Bussey, P.; Dube, S.; Hatakeyama, K.; Buzatu, A.; Deninno, M.; Byrum, K. L.; Boisvert, V.; Cabrera, Susana; Margaroli, F.; Campanelli, M.; Kroll, J.; Rimondi, F.; Campbell, M.; Nielsen, J.; Canelli, F.; Canepa, A.; Lytken, E.; Azfar, F.; Carrillo, S.; Carlsmith, D.; Carosi, R.; Hauser, J.; Efron, J.; Marginean, R.; Da Costa, J. G.; Carron, S.; Casal, Bruno; Grinstein, S.; Thompson, A. S.; Bolla, G.; Krumnack, N.; Casarsa, M.; Castro, A.; Catastini, P.; Cauz, D.; Cavalli-Sforza, M.; Cerri, A.; Dell'Orso, M.; Cerrito, L.; Thomson, E.; Marino, C.; Shon, Y.; Bacchetta, N.; Loginov, A.; Chang, S. H.; Erbacher, R.; Kruse, M.; Chen, Y. C.; Chertok, M.; Chiarelli, G.; Tipton, P.; Ristori, L.; Chlachidze, G.; Blair, R. E.; Chlebana, F.; Cho, I.; Marino, C. P.; Nodulman, L.; Cho, K.; Chokheli, D.; Hays, C.; Tiwari, V.; Chou, J. P.; Gold, M.; Robson, A.; Kerzel, U.; Choudalakis, G.; Errede, D.; Chuang, S. H.; Chung, K.; Chung, W. H.; Giurgiu, G.; Tkaczyk, S.; Belloni, A.; Chung, Y. S.; Cilijak, M.; Errede, S.; Shreyber, I.; Rodrigo, Teresa; Eusebi, R.; Heck, M.; Krutelyov, V.; Artikov, A.; Azzurri, P.; Fang, H. C.; Farrington, S.; Norniella, O.; Fedorko, I.; Martin, A.; Sidoti, A.; Fedorko, W. T.; Rogers, E.; Feild, R. G.; Feindt, M.; Nachtman, J.; Fernández, J. P.; Field, R.; Flanagan, G.; Bauer, G.; Heijboer, A.; Nurse, E.; Kimura, N.; Forrest, R.; Ashmanskas, W.; Kim, S. B.; Di Ruzza, B.; Martin, M.; Forrester, S.; Franklin, M.; Freeman, J. C.; Furic, I.; Gallinaro, M.; Galyardt, J.; Hamilton, A.; García Navarro, José Enrique; Oh, S. H.; Toback, D.; Cordelli, M.; Moore, R.; Garberson, F.; Heinemann, B.; Martin, V.; Garfinkel, A. F.; Gay, C.; Attal, A.; Sinervo, P.; Gerberich, H.; Deng, J.; Gerdes, D.; Giagu, S.; Oh, Y. D.; Rolli, S.; Giannetti, P.; Gibson, K.; Kubo, T.; Gimmell, J. L.; Karchin, P. E.; Sisakyan, A.; Lukens, P.; Ginsburg, C.; Heinrich, J.; Giokaris, N.; Giordani, M.; Giromini, P.; Jung, J. E.; Barbaro, P. de; Aurisano, A.; Giunta, M.; Henderson, C.; Tokar, S.; Slaughter, A. J.; Herndon, M.; Kuhlmann, S. E.; Martínez, M.; Coca, M.; Heuser, J.; Hidas, D.; Roser, R.; Hill, C. S.; Oksuzian, I.; Tollefson, K.; Badgett, W.; Slaunwhite, J.; Hirschbuehl, D.; Hocker, A.; Holloway, A.; Hou, S.; Houlden, M.; DaRonco, S.; Kuhr, T.; Blumenfeld, B.; Maeshima, K.; Hsu, S. C.; Compostella, G.; Mack, P.; Binkley, M.; Huffman, B. T.; Hughes, R. E.; Husemann, U.; Huston, J.; Barbaro-Galtieri, A.; Incandela, J.; Kondo, K.; Introzzi, G.; Rossi, M.; Goncharov, M.; Ptohos, F.; Iori, M.; Kulkarni, N. P.; Okusawa, T.; Ivanov, A.; Iyutin, B.; Convery, M. E.; Tomura, T.; James, E.; Jang, D.; Jayatilaka, B.; Rossin, R.; Sliwa, K.; Jeans, D.; Jeon, EJ.; Martínez-Ballarín, R.; Barnes, V. E.; Loreti, M.; Tonelli, D.; Jindariani, S.; Kusakabe, Y.; Johnson, W.; Jones, M.; Joo, K. K.; Liu, T.; Gunay-Unalan, Z.; Conway, J.; Jun, S. Y.; Kwang, S.; Brau, B.; Laasanen, A. T.; Maruyama, T.; Oldeman, R.; Goldschmidt, N.; Lai, S.; Lami, S.; Smith, J. R.; Lammel, S.; Roy, P.; Cortiana, G.; Torre, S.; Beauchemin, P. H.; Lancaster, M.; Lander, R. L.; Lannon, K.; Lath, A.; Grosso-Pilcher, C.; Mastrandrea, P.; De Pedis, D.; Latino, G.; Goldstein, J.; Nagano, A.; Paoli, F. D.; Lazzizzera, I.; LeCompte, T.; Lee, J.; Lee, J.; Crescioli, F.; Lee, Y. J.; Bedeschi, F.; Snider, F. D.; Khotilovich, V.; Semenov, A.; Lee, S. W.; Masubuchi, T.; Ruiz, Alberto; Lefevre, R.; Leonardo, N.; Golossanov, A.; Leone, S.; Levy, S.; Lewis, J. D.; Bolshov, A.; Torretta, D.; Lin, C.; Lin, C. S.; Orava, R.; Cuenca Almenar, Cristóbal; Morello, M.; Lindgren, M.; Matsunaga, H.; Lipeles, E.; Behari, S.; Lister, A.; Mohr, B.; Kirsch, L.; Gómez, G.; Litvintsev, D. O.; Mattson, M. E.; Benjamin, D.; Osterberg, K.; Russ, J.; Kato, Y.; Mazini, R.; Mazzanti, P.; Tourneur, S.; McFarland, K. S.; Snihur, R.; González, O.; Datta, M.; McIntyre, P.; McNulty, R.; Mehta, A.; Mehtala, P.; Baroiant, S.; Pagliarone, C.; Happacher, F.; Menzemer, Stephanie; Barnett, B. A.; Han, B. Y.; Menzione, A.; Merkel, P.; Beretvas, A.; Mesropian, C.; Gorelov, I.; Messina, A.; D'Auria, S.; Trischuk, W.; Bellettini, G.; Miao, T.; Palencia, Enrique; Soderberg, M.; Miladinovic, N.; Miles, J.; Kemp, Y.; Miller, R.; Mills, C.; Milnik, M.; Dittmann, J. R.; Mitra, A.; Mitselmakher, G.; Rusu, V.; Goshaw, A. T.; Punzi, G.; Beringer, J.; Papadimitriou, V.; Miyamoto, A.; Aoki, M.; Moed, S.; Makhoul, K.; Kephart, R.; Moggi, N.; Papaikonomou, A.; De Cecco, S.; Saarikko, H.; Soha, A.; Lu, R. S.; Paramonov, A. A.; Parks, B.; Bisello, D.; Tsuno, S.; Kilminster, B.; Group, R. C.; Pashapour, S.; Patrick, J.; Pauletta, G.; Paulini, M.; Culbertson, R.; Safonov, A.; Paus, C.; Cuevas, Javier; Kong, D. J.; Pellett, D. E.; Penzo, A.; Deisher, A.; Phillips, T. J.; Kim, D. H.; Piacentino, G.; Grundler, U.; Davies, T.; Piedra, Jonatan; Sakumoto, W. K.; Tu, Y.; Bizjak, I.; Pinera, L.; Lucchesi, D.; Pitts, K.; Plager, C.; Pondrom, L.; Portell, X.; Poukhov, O.; Somalwar, S.; Kim, H. S.; Sexton-Kennedy, L.; De Lentdecker, G.; Salamanna, G.; Pounder, N.; Ciocci, M. A.; Prakoshyn, F.; Lujan, P.; Pronko, A.; Bocci, A.; Haber, C.; Sorin, V.; Turini, N.; Fernández, P. M.; Salto, O.; Santi, L.; Demortier, L.; Lungu, G.; Kim, S. H.; Sarkar, S.; Sartori, L.; Sato, K.; Savard, P.; Gresele, A.; Spalding, J.; Savoy-Navarro, A.; Goulianos, K.; Scheidle, T.; Schlabach, P.; Hahn, K.; Schmidt, E. E.; Lyons, L.; Bodek, A.; Kim, Y. K.; Azzi-Bacchetta, P.; Schmidt, M. P.; Spinella, F.; Apollinari, G.; Schmitt, M.; Mulmenstadt, J.; Schwarz, T.; Scodellaro, Luca; Scott, A. L.; Scribano, A.; Scuri, F.; Ukegawa, F.; Lys, J.; Hahn, S. R.; Spreitzer, T.; Sedov, A.; Glagolev, V.; Seidel, S.; Mukherjee, A.; Seiya, Y.; Derwent, P. F.; Klimenko, S.; Uozumi, S.; Pursley, J.; Squillacioti, P.; Stanitzki, M.; Han, J. Y.; Muller, T.; MacQueen, D.; Bortoletto, D.; Staveris-Polykalas, A.; Denis, R. S.; Stelzer, B.; Vallecorsa, S.; Stelzer-Chilton, O.; Kim, J. E.; Stentz, D.; Strologas, J.; Klute, M.; Stuart, D.; Mumford, R.; Di Giovanni, G. P.; Madrak, R.; Suh, J. S.; Brigliadori, L.; Clark, A.; Sukhanov, A.; Rademacker, J.; Sun, H.; Boudreau, J.; Suslov, I.; Suzuki, T.; Taffard, A.; Murat, P.; Knuteson, B.; Van Remortel, N.; Takashima, R.; Junk, T. R.; Takeuchi, Y.; Rahaman, A.; Tanaka, R.; Hara, K.; Bellinger, J.; Sfyrla, A.; Varganov, A.; Vataga, E.; Bartsch, V.; Ramakrishnan, V.; Naganoma, J.; D'Onofrio, M.; Vázquez, F.; Velev, G.; Vellidis, C.; Veramendi, G.; Lysak, R.; Veszpremi, V.; Vidal, M.; Maki, T.; Vidal, R.; Ranjan, N.; Hare, D.; Nakamura, K.; Bromberg, C.; Glenzinski, D.; Vila, Iván; Shalhout, S. Z.; Vilar, Rocío; Dorr, C.; Vine, T.; Vogel, M.; Vollrath, I.; Redondo, I.; Maksimovic, P.; Volobouev, I.; Lockyer, N. S.; Volpi, G.; Shapiro, M. D.; Wurthwein, F.
2007-08-03

Digital.CSIC (Spain)

131

Measurement of σ(p[overline](p) -> Z) · B(Z -> ττ) in p[overline](p) collisions at sqrt(s)=1.96 TeV

Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Ambrose, D.; Amerio, S.; Amidei, D.; Anastassov, A.; Anikeev, K.; Annovi, A.; Bolla, G.; Deninno, M.; Sfyrla, A.; Shapiro, M. D.; Shears, T.; Lungu, G.; Shepard, P. F.; Sherman, D.; Haber, C.; Berry, T.; Pursley, J.; Cortiana, G.; Shimojima, M.; Shochet, M.; Shon, Y.; Shreyber, I.; Sidoti, A.; De Pedis, D.; Lyons, L.; Bolshov, A.; Sinervo, P.; Blocker, C.; Kephart, R.; Sisakyan, A.; Sjolin, J.; Kim, Y. K.; Hahn, K.; Slaughter, A. J.; Slaunwhite, J.; Sliwa, K.; Smith, J. R.; Lys, J.; Rademacker, J.; Snider, F. D.; Lister, A.; Snihur, R.; Derwent, P. F.; Soderberg, M.; Bortoletto, D.; Kimura, N.; Soha, A.; Hahn, S. R.; Somalwar, S.; Rahaman, A.; Sorin, V.; Cyr, D.; D'Onofrio, M.; Spalding, J.; Spinella, F.; Spreitzer, T.; Squillacioti, P.; Stanitzki, M.; Di Giovanni, G. P.; Kirsch, L.; Ranjan, N.; Staveris-Polykalas, A.; Denis, R. S.; Halkiadakis, E.; Mumford, R.; Lysak, R.; Boudreau, J.; Stelzer, B.; Stelzer-Chilton, O.; Stentz, D.; Strologas, J.; Kim, H. S.; Stuart, D.; Suh, J. S.; Klimenko, S.; Sukhanov, A.; Murat, P.; Dionisi, C.; Lytken, E.; Sun, H.; Coca, M.; Suzuki, T.; Rappoccio, S.; Taffard, A.; Boveia, A.; Takashima, R.; Takeuchi, Y.; Takikawa, K.; Nachtman, J.; Klute, M.; Tanaka, M.; Jung, J. E.; Tanaka, R.; Reisert, B.; Tecchio, M.; Di Ruzza, B.; Hamilton, A.; Teng, P. K.; Terashi, K.; Thom, J.; Nagano, A.; Thompson, A. S.; Brau, B.; Knuteson, B.; Dell'Orso, M.; Azfar, F.; Thomson, E.; Tipton, P.; Tiwari, V.; Tkaczyk, S.; Toback, D.; Azzurri, P.; Naganoma, J.; Dittmann, J. R.; Tokar, S.; Lu, R. S.; Tollefson, K.; Tomura, T.; Mack, P.; Ko, B. R.; Tonelli, D.; Torre, S.; Brigliadori, L.; Torretta, D.; Nakano, I.; Tourneur, S.; Mohr, B.; Trischuk, W.; Han, B. Y.; Tsuchiya, R.; DiTuro, P.; MacQueen, D.; Tsuno, S.; Kondo, K.; Turini, N.; Ukegawa, F.; Goshaw, A. T.; Azzi-Bacchetta, P.; Unverhau, T.; Uozumi, S.; Usynin, D.; Bromberg, C.; Vallecorsa, S.; Han, J. Y.; Bellinger, J.; Van Remortel, N.; Varganov, A.; Bartsch, V.; Rekovic, V.; Napier, A.; Dorr, C.; Vataga, E.; Vázquez, F.; Velev, G.; Veramendi, G.; Veszpremi, V.; Vidal, R.; Madrak, R.; Vila, Iván; Renton, P.; Handler, R.; Necula, V.; Brubaker, E.; Giurgiu, G.; Vilar, Rocío; Vine, T.; Donati, S.; Vollrath, I.; Volobouev, I.; Volpi, G.; Rescigno, M.; Maeshima, K.; Wurthwein, F.; Litvintsev, D. O.; Wagner, P.; Wagner, R. G.; Happacher, F.; Kong, D. J.; Wagner, R. L.; Wagner, J.; Budagov, J.; Richter, S.; Wagner, W.; Arguin, J. F.; Makhoul, K.; Cordelli, M.; Wallny, R.; Wang, S. M.; Warburton, A.; Waschke, S.; Waters, D.; Antos, J.; Rimondi, F.; Hara, K.; Weinberger, M.; Wester, W. C.; Whitehouse, B.; Neu, C.; Maki, T.; Whiteson, D.; Budd, H. S.; Donega, M.; Wicklund, A. B.; Blumenfeld, B.; Wicklund, E.; Williams, G.; Konigsberg, J.; Williams, H. H.; Hare, M.; Neubauer, M. S.; Wilson, P.; Maksimovic, P.; Winer, B. L.; Wittich, P.; Kim, J. E.; Wolbers, S.; Wolfe, C.; Wright, T.; Dong, P.; Budd, S.; Korytov, A.; Dagenhart, D.; Wu, X.; Wynne, S. M.; DaRonco, S.; Ristori, L.; Harper, S.; Yagil, A.; Yamamoto, K.; Yamaoka, J.; Yamashita, T.; Yang, C.; Yang, U. K.; Bhatti, A.; Yang, Y. C.; Kotwal, A. V.; Robson, A.; Donini, J.; Junk, T. R.; Yao, W. M.; Budroni, S.; Harr, R. F.; Yeh, G. P.; Yoh, J.; Yorita, K.; Nielsen, J.; Yoshida, T.; Moore, R.; Yu, G. B.; Yu, I.; Kovalev, A.; Malde, S.; Yu, S. S.; Yun, J. C.; Dorigo, T.; Zanello, L.; Compostella, G.; Nigmanov, T.; Golossanov, A.; Zanetti, A.; Burkett, K.; Zaw, I.; Zhang, X.; Zhou, J.; Clark, A.; Kraan, A. C.; Zucchelli, S.; Busetto, G.; Bussey, P.; Rodrigo, Teresa; Nodulman, L.; Byrum, K. L.; Dube, S.; Harris, R. M.; Cabrera, Susana; Campanelli, M.; Campbell, M.; Manca, G.; Canelli, F.; Kraus, J.; Rogers, E.; Canepa, A.; Norniella, O.; Carillo, S.; Carlsmith, D.; Carosi, R.; Carron, S.; Casarsa, M.; Hartz, M.; Efron, J.; Margaroli, F.; Grosso-Pilcher, C.; Castro, A.; Catastini, P.; Goulianos, K.; Kravchenko, I.; Cauz, D.; Cavalli-Sforza, M.; Cerri, A.; Cerrito, L.; Chang, S. H.; Chen, Y. C.; Paoli, F. D.; Chertok, M.; Marginean, R.; Bacchetta, N.; Liu, T.; Chiarelli, G.; Erbacher, R.; Kreps, M.; Chlachidze, G.; Chlebana, F.; Cho, I.; Rolli, S.; Cho, K.; Chokheli, D.; Chou, J. P.; Marino, C.; Nurse, E.; Choudalakis, G.; Chuang, S. H.; Hatakeyama, K.; Chung, K.; Glagolev, V.; Roser, R.; Chung, W. H.; Errede, D.; Chung, Y. S.; Ciljak, M.; Ciobanu, C. I.; Giromini, P.; Belloni, A.; Ciocci, M. A.; Errede, S.; Eusebi, R.; Rossi, M.; Arisawa, T.; Hauser, J.; Kroll, J.; Fang, H. C.; Farrington, S.; Fedorko, I.; Oh, S. H.; Fedorko, W. T.; Marino, C. P.; Feild, R. G.; Rossin, R.; Feindt, M.; Fernández, J. P.; Field, R.; Flanagan, G.; Foland, A.; Bauer, G.; Heijboer, A.; Oh, Y. D.; Artikov, A.; Forrester, S.; Kim, M. J.; Martin, A.; Foster, G. W.; Franklin, M.; Freeman, J. C.; Furic, I.; Gallinaro, M.; Galyardt, J.; García, J. E.; Oksuzian, I.; Crescioli, F.; Morello, M.; Garberson, F.; Heinemann, B.; Martin, M.; Garfinkel, A. F.; Ashmanskas, W.; Gay, C.; Gerberich, H.; Gerdes, D.; Giagu, S.; Okusawa, T.; Ruiz, Alberto; Giannetti, P.; Gibson, A.; Krumnack, N.; Gibson, K.; Kamon, T.; Gimmell, J. L.; Heinrich, J.; Ginsburg, C.; Giokaris, N.; Attal, A.; Jun, S. Y.; De Barbaro, P.; Giordani, M.; Henderson, C.; Herndon, M.; Convery, M. E.; Kruse, M.; Martin, V.; Heuser, J.; Hidas, D.; Hill, C. S.; Russ, J.; Badgett, W.; Oldeman, R.; Hirschbuehl, D.; Hocker, A.; Holloway, A.; Hou, S.; Houlden, M.; Hsu, S. C.; Datta, M.; Krutelyov, V.; Bocci, A.; Conway, J.; Huffman, B. T.; Binkley, M.; Hughes, R. E.; Husemann, U.; Huston, J.; Barbaro-Galtieri, A.; Incandela, J.; Introzzi, G.; Iori, M.; Rusu, V.; Gómez, G.; Ishizawa, Y.; Kubo, T.; Orava, R.; Ivanov, A.; Cooper, B.; Iyutin, B.; James, E.; Jang, D.; Jayatilaka, B.; Saarikko, H.; Jeans, D.; Barnes, V. E.; Martínez, M.; Jensen, H.; Lockyer, N. S.; Jeon, E. J.; Kuhlmann, S. E.; Jindariani, S.; Jones, M.; Copic, K.; Group, R. C.; Joo, K. K.; Kuhr, T.; Kusakabe, Y.; Glenzinski, D.; Maruyama, T.; Osterberg, K.; Kwang, S.; Laasanen, A. T.; Lai, S.; Cuenca Almenar, Cristóbal; Sabik, S.; Bedeschi, F.; Lami, S.; Lammel, S.; Lancaster, M.; Lander, R. L.; Lannon, K.; Gresele, A.; Mastrandrea, P.; Gold, M.; Lath, A.; Demortier, L.; Latino, G.; Lazzizzera, I.; LeCompte, T.; Cuevas, Javier; Lee, J.; Behari, S.; Lee, J.; Kerzel, U.; Lee, Y. J.; Masubuchi, T.; Safonov, A.; Lee, S. W.; Goldschmidt, N.; Lefevre, R.; Leonardo, N.; Leone, S.; Levy, S.; Lewis, J. D.; Culbertson, R.; Pagliarone, C.; Lin, C.; Fernández, P. M.; Lin, C. S.; Matsunaga, H.; Belforte, S.; Lindgren, M.; Goldstein, J.; Lipeles, E.; Mattson, ME.; Benjamin, D.; Karchin, P. E.; Palencia, Enrique; Sakumoto, W. K.; Mazini, R.; Mazzanti, P.; McFarland, KS.; Gómez-Ceballos, Guillelmo; D'Auria, S.; McIntyre, P.; McNulty, R.; Mehta, A.; Mehtala, P.; Menzemer, Stefanie; Baroiant, S.; Papadimitriou, V.; Barnett, B. A.; Menzione, A.; Merkel, P.; Beretvas, A.; Mesropian, C.; Goncharov, M.; Messina, A.; Davies, T.; Miao, T.; Bellettini, G.; Miladinovic, N.; Paramonov, A. A.; Miles, J.; Kato, Y.; Miller, R.; Mills, C.; Milnik, M.; Mitra, A.; Mitselmakher, G.; González, O.; Salamanna, G.; Beringer, J.; Miyamoto, A.; Parks, B.; Aoki, M.; Moed, S.; Kemp, Y.; Moggi, N.; Pashapour, S.; De Cecco, S.; Loginov, A.; Salto, O.; Patrick, J.; Pauletta, G.; Bisello, D.; Khotilovich, V.; Griffiths, M.; Paulini, M.; Paus, C.; Pellett, D. E.; Penzo, A.; Phillips, T. J.; Saltzberg, D.; Cully, J. C.; Piacentino, G.; Piedra, Jonatan; Deisher, A.; Pinera, L.; Kilminster, B.; Pitts, K.; Grinstein, S.; Plager, C.; Blair, R. E.; Sanchez, C.; Pondrom, L.; Loreti, M.; Portell, X.; Poukhov, O.; Pounder, N.; Prakoshyn, F.; Pronko, A.; Kim, D. H.; De Lentdecker, G.; Proudfoot, J.; Santi, L.; Clark, D.; Ptohos, F.; Loverre, P.; Punzi, G.; Bodek, A.; Grundler, U.; Mulmenstadt, J.; Sarkar, S.; Sartori, L.; Deng, J.; Lucchesi, D.; Kim, S. B.; Sato, K.; Savard, P.; Savoy-Navarro, A.; Scheidle, T.; Schlabach, P.; Gorelov, I.; Schmidt, E. E.; Schmidt, M. P.; Da Costa, J. G.; Schmitt, M.; Lujan, P.; Boisvert, V.; Kim, S. H.; Schwarz, T.; Apollinari, G.; Scodellaro, Luca; Mukherjee, A.; Scott, A. L.; Scribano, A.; Scuri, F.; Sedov, A.; Seidel, S.; Lukens, P.; Gunay-Unalan, Z.; Seiya, Y.; Giunta, M.; Semenov, A.; Muller, T.; Sexton-Kennedy, L.; [CDF Collaboration]
2007-05-18

Digital.CSIC (Spain)

132

Search for high-mass diphoton states and limits on Randall-Sundrum gravitons at CDF

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Amerio, S.; Amidei, D.; Anastassov, A.; Anikeev, K.; Annovi, A.; Dionisi, C.; Handler, R.; Tecchio, M.; Teng, P. K.; Terashi, K.; Mussini, M.; Thom, J.; Boveia, A.; Ko, B. R.; De Lorenzo, G.; Boisvert, V.; Azfar, F.; Thompson, A. S.; Thomson, E.; Tipton, P.; Tiwari, V.; Tkaczyk, S.; Azzurri, P.; Nachtman, J.; Di Ruzza, B.; Toback, D.; Deng, J.; Lukens, P.; Tokar, S.; Tollefson, K.; Maeshima, K.; Kondo, K.; Tomura, T.; Tonelli, D.; Brau, B.; Torre, S.; Nagano, A.; Semenov, A.; Torretta, D.; Mohr, B.; Tourneur, S.; Happacher, F.; Trischuk, W.; Dittmann, J. R.; Makhoul, K.; Tsuno, S.; Kong, D. J.; Tu, Y.; Sexton-Kennedy, L.; Turini, N.; Gresele, A.; Azzi-Bacchetta, P.; Ukegawa, F.; Uozumi, S.; Vallecorsa, S.; Brigliadori, L.; Van Remortel, N.; Hara, K.; Bellinger, J.; Sfyrla, A.; Varganov, A.; Vataga, E.; Bartsch, V.; Ramakrishnan, V.; Naganoma, J.; D'Onofrio, M.; Vázquez, F.; Velev, G.; Vellidis, C.; Veramendi, G.; Lysak, R.; Veszpremi, V.; Vidal, M.; Maki, T.; Vidal, R.; Ranjan, N.; Hare, D.; Nakamura, K.; Bromberg, C.; Glenzinski, D.; Vila, Iván; Shalhout, S. Z.; Vilar, Rocío; Dorr, C.; Vine, T.; Vogel, M.; Vollrath, I.; Redondo, I.; Maksimovic, P.; Volobouev, I.; Lockyer, N. S.; Volpi, G.; Shapiro, M. D.; Wurthwein, F.; Hare, M.; Konigsberg, J.; Wagner, P.; Wagner, R. G.; Brubaker, E.; Reisert, B.; Wagner, R. L.; Arisawa, T.; Malde, S.; Halkiadakis, E.; Cooper, B.; Wagner, J.; Wagner, W.; Wallny, R.; Wang, S. M.; Warburton, A.; Antos, J.; Rekovic, V.; Harper, S.; Waters, D.; Berry, T.; Weinberger, M.; Wester, W. C.; Nakano, I.; Malik, S.; Whitehouse, B.; Budagov, J.; Donati, S.; Whiteson, D.; Blocker, C.; Wicklund, A. B.; Proudfoot, J.; Wicklund, E.; Korytov, A.; Williams, G.; Harr, R. F.; Napier, A.; Williams, H. H.; Manca, G.; Wilson, P.; Winer, B. L.; Kim, M. J.; Copic, K.; Wittich, P.; Wolbers, S.; Wolfe, C.; Dong, P.; Budd, H. S.; Kotwal, A. V.; Dagenhart, D.; Wright, T.; Wu, X.; Cully, J. C.; Shears, T.; Renton, P.; Harris, R. M.; Wynne, SM.; Yagil, A.; Yamamoto, K.; Yamaoka, J.; Yamashita, T.; Yang, C.; Bhatti, A.; Yang, U. K.; Shepard, P. F.; Kraan, A. C.; Rescigno, M.; Donini, J.; Kamon, T.; Yang, Y. C.; Budd, S.; Hartz, M.; Yao, W. M.; Yeh, G. P.; Yoh, J.; Sherman, D.; Necula, V.; Yorita, K.; Moon, C. S.; Yoshida, T.; Yu, G. B.; Kraus, J.; Manousakis, A.; Yu, I.; Yu, S. S.; Dorigo, T.; Shimojima, M.; Yun, J. C.; Clark, D.; Neu, C.; Gómez-Ceballos, Guillelmo; Zanello, L.; Burkett, K.; Zanetti, A.; Zaw, I.; Zhang, X.; Ciobanu, C. I.; Shochet, M.; Kreps, M.; Zhou, J.; Zucchelli, S.; Busetto, G.; Richter, S.; Neubauer, M. S.; Bussey, P.; Dube, S.; Hatakeyama, K.; Buzatu, A.; Deninno, M.; Byrum, K. L.; Cabrera, Susana; Margaroli, F.; Campanelli, M.; Kroll, J.; Rimondi, F.; Campbell, M.; Nielsen, J.; Canelli, F.; Canepa, A.; Lytken, E.; Carrillo, S.; Carlsmith, D.; Carosi, R.; Hauser, J.; Efron, J.; Marginean, R.; Da Costa, J. G.; Carron, S.; Casal, Bruno; Grinstein, S.; Bolla, G.; Krumnack, N.; Casarsa, M.; Castro, A.; Catastini, P.; Cauz, D.; Cavalli-Sforza, M.; Cerri, A.; Dell'Orso, M.; Cerrito, L.; Marino, C.; Shon, Y.; Bacchetta, N.; Loginov, A.; Chang, S. H.; Erbacher, R.; Kruse, M.; Chen, Y. C.; Chertok, M.; Chiarelli, G.; Ristori, L.; Chlachidze, G.; Blair, R. E.; Chlebana, F.; Cho, I.; Marino, C. P.; Nodulman, L.; Cho, K.; Chokheli, D.; Hays, C.; Chou, J. P.; Gold, M.; Robson, A.; Kerzel, U.; Choudalakis, G.; Errede, D.; Chuang, S. H.; Chung, K.; Chung, W. H.; Giurgiu, G.; Belloni, A.; Chung, Y. S.; Cilijak, M.; Errede, S.; Shreyber, I.; Rodrigo, Teresa; Eusebi, R.; Heck, M.; Krutelyov, V.; Artikov, A.; Fang, H. C.; Farrington, S.; Norniella, O.; Fedorko, I.; Martin, A.; Sidoti, A.; Fedorko, W. T.; Rogers, E.; Feild, R. G.; Feindt, M.; Fernández, J. P.; Field, R.; Flanagan, G.; Bauer, G.; Heijboer, A.; Nurse, E.; Kimura, N.; Forrest, R.; Ashmanskas, W.; Kim, S. B.; Martin, M.; Forrester, S.; Franklin, M.; Freeman, J. C.; Furic, I.; Gallinaro, M.; Galyardt, J.; Hamilton, A.; García, J. E.; Oh, S. H.; Cordelli, M.; Moore, R.; Garberson, F.; Heinemann, B.; Martin, V.; Garfinkel, A. F.; Gay, C.; Attal, A.; Sinervo, P.; Gerberich, H.; Gerdes, D.; Giagu, S.; Oh, Y. D.; Rolli, S.; Giannetti, P.; Gibson, K.; Kubo, T.; Gimmell, J. L.; Karchin, P. E.; Sisakyan, A.; Ginsburg, C.; Heinrich, J.; Giokaris, N.; Giordani, M.; Giromini, P.; Jung, J. E.; Barbaro, P. de; Aurisano, A.; Giunta, M.; Henderson, C.; Slaughter, A. J.; Herndon, M.; Kuhlmann, S. E.; Martínez, M.; Coca, M.; Heuser, J.; Hidas, D.; Roser, R.; Hill, C. S.; Oksuzian, I.; Badgett, W.; Slaunwhite, J.; Hirschbuehl, D.; Hocker, A.; Holloway, A.; Hou, S.; Houlden, M.; DaRonco, S.; Kuhr, T.; Blumenfeld, B.; Hsu, S. C.; Compostella, G.; Mack, P.; Binkley, M.; Huffman, B. T.; Hughes, R. E.; Husemann, U.; Huston, J.; Barbaro-Galtieri, A.; Incandela, J.; Introzzi, G.; Rossi, M.; Goncharov, M.; Ptohos, F.; Iori, M.; Kulkarni, N. P.; Okusawa, T.; Ivanov, A.; Iyutin, B.; Convery, M. E.; James, E.; Jang, D.; Jayatilaka, B.; Rossin, R.; Sliwa, K.; Jeans, D.; Jeon, E. J.; Martínez-Ballarin, R.; Barnes, V. E.; Loreti, M.; Jindariani, S.; Kusakabe, Y.; Johnson, W.; Jones, M.; Joo, K. K.; Liu, T.; Gunay-Unalan, Z.; Conway, J.; Jun, S. Y.; Kwang, S.; Laasanen, A. T.; Maruyama, T.; Oldeman, R.; Goldschmidt, N.; Lai, S.; Lami, S.; Smith, J. R.; Lammel, S.; Roy, P.; Cortiana, G.; Beauchemin, P. H.; Lancaster, M.; Lander, R. L.; Lannon, K.; Lath, A.; Grosso-Pilcher, C.; Mastrandrea, P.; De Pedis, D.; Latino, G.; Goldstein, J.; Paoli, F. D.; Lazzizzera, I.; LeCompte, T.; Lee, J.; Lee, J.; Crescioli, F.; Lee, Y. J.; Bedeschi, F.; Snider, F. D.; Khotilovich, V.; Lee, S. W.; Masubuchi, T.; Ruiz, Alberto; Lefevre, R.; Leonardo, N.; Golossanov, A.; Leone, S.; Levy, S.; Lewis, J. D.; Bolshov, A.; Lin, C.; Lin, C. S.; Orava, R.; Cuenca Almenar, Cristóbal; Morello, M.; Lindgren, M.; Matsunaga, H.; Lipeles, E.; Behari, S.; Lister, A.; Kirsch, L.; Gómez, G.; Litvintsev, D. O.; Mattson, M. E.; Benjamin, D.; Osterberg, K.; Russ, J.; Kato, Y.; Mazini, R.; Mazzanti, P.; McFarland, K. S.; Snihur, R.; González, O.; Datta, M.; McIntyre, P.; McNulty, R.; Mehta, A.; Mehtala, P.; Baroiant, S.; Pagliarone, C.; Menzemer, Stephanie; Barnett, B. A.; Han, B. Y.; Menzione, A.; Merkel, P.; Beretvas, A.; Mesropian, C.; Gorelov, I.; Messina, A.; D'Auria, S.; Bellettini, G.; Miao, T.; Palencia, Enrique; Soderberg, M.; Miladinovic, N.; Miles, J.; Kemp, Y.; Miller, R.; Mills, C.; Milnik, M.; Mitra, A.; Mitselmakher, G.; Rusu, V.; Goshaw, A. T.; Punzi, G.; Beringer, J.; Papadimitriou, V.; Miyamoto, A.; Aoki, M.; Moed, S.; Kephart, R.; Moggi, N.; Papaikonomou, A.; De Cecco, S.; Saarikko, H.; Soha, A.; Lu, R. S.; Paramonov, A. A.; Parks, B.; Bisello, D.; Kilminster, B.; Group, R. C.; Pashapour, S.; Patrick, J.; Pauletta, G.; Paulini, M.; Culbertson, R.; Safonov, A.; Paus, C.; Cuevas, Javier; Pellett, D. E.; Penzo, A.; Deisher, A.; Phillips, T. J.; Kim, D. H.; Piacentino, G.; Grundler, U.; Davies, T.; Piedra, Jonatan; Sakumoto, W. K.; Bizjak, I.; Pinera, L.; Lucchesi, D.; Pitts, K.; Plager, C.; Pondrom, L.; Portell, X.; Poukhov, O.; Somalwar, S.; Kim, H. S.; De Lentdecker, G.; Salamanna, G.; Pounder, N.; Ciocci, M. A.; Prakoshyn, F.; Lujan, P.; Pronko, A.; Bocci, A.; Haber, C.; Sorin, V.; Fernández, P. M.; Salto, O.; Santi, L.; Demortier, L.; Lungu, G.; Kim, S. H.; Sarkar, S.; Sartori, L.; Sato, K.; Savard, P.; Spalding, J.; Savoy-Navarro, A.; Goulianos, K.; Scheidle, T.; Schlabach, P.; Hahn, K.; Schmidt, E. E.; Lyons, L.; Bodek, A.; Kim, Y. K.; Schmidt, M. P.; Spinella, F.; Apollinari, G.; Schmitt, M.; Mulmenstadt, J.; Schwarz, T.; Scodellaro, Luca; Scott, A. L.; Scribano, A.; Scuri, F.; Lys, J.; Hahn, SR.; Spreitzer, T.; Sedov, A.; Glagolev, V.; Seidel, S.; Mukherjee, A.; Seiya, Y.; Derwent, P. F.; Klimenko, S.; Pursley, J.; Squillacioti, P.; Stanitzki, M.; Han, J. Y.; Muller, T.; MacQueen, D.; Bortoletto, D.; Staveris-Polykalas, A.; Denis, R. S.; Stelzer, B.; Stelzer-Chilton, O.; Kim, J. E.; Stentz, D.; Strologas, J.; Klute, M.; Stuart, D.; Mumford, R.; Di Giovanni, G. P.; Madrak, R.; Suh, J. S.; Clark, A.; Sukhanov, A.; Rademacker, J.; Sun, H.; Boudreau, J.; Suslov, I.; Suzuki, T.; Taffard, A.; Murat, P.; Knuteson, B.; Takashima, R.; Junk, T. R.; Takeuchi, Y.; Rahaman, A.; Tanaka, R.
2007-10-22

Digital.CSIC (Spain)

133

Search for chargino-neutralino production in p(p)over-bar collisions at sqrt{s}=1.96 TeV

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Amerio, S.; Amidei, D.; Anastassov, A.; Anikeev, K.; Annovi, A.; Dionisi, C.; Handler, R.; Tecchio, M.; Teng, P. K.; Terashi, K.; Mussini, M.; Thom, J.; Boveia, A.; Ko, B. R.; De Lorenzo, G.; Boisvert, V.; Azfar, F.; Thompson, A. S.; Thomson, E.; Tipton, P.; Tiwari, V.; Tkaczyk, S.; Azzurri, P.; Nachtman, J.; Di Ruzza, B.; Toback, D.; Deng, J.; Lukens, P.; Tokar, S.; Tollefson, K.; Maeshima, K.; Kondo, K.; Tomura, T.; Tonelli, D.; Brau, B.; Torre, S.; Nagano, A.; Semenov, A.; Torretta, D.; Mohr, B.; Tourneur, S.; Happacher, F.; Trischuk, W.; Dittmann, J. R.; Makhoul, K.; Tsuno, S.; Kong, D. J.; Tu, Y.; Sexton-Kennedy, L.; Turini, N.; Gresele, A.; Azzi-Bacchetta, P.; Ukegawa, F.; Uozumi, S.; Vallecorsa, S.; Brigliadori, L.; Van Remortel, N.; Hara, K.; Bellinger, J.; Sfyrla, A.; Varganov, A.; Vataga, E.; Bartsch, V.; Ramakrishnan, V.; Naganoma, J.; D'Onofrio, M.; Vázquez, F.; Velev, G.; Vellidis, C.; Veramendi, G.; Lysak, R.; Veszpremi, V.; Vidal, M.; Maki, T.; Vidal, R.; Ranjan, N.; Hare, D.; Nakamura, K.; Bromberg, C.; Glenzinski, D.; Vila, Iván; Shalhout, S. Z.; Vilar, Rocío; Dorr, C.; Vine, T.; Vogel, M.; Vollrath, I.; Redondo, I.; Maksimovic, P.; Volobouev, I.; Lockyer, N. S.; Volpi, G.; Shapiro, M. D.; Wurthwein, F.; Hare, M.; Konigsberg, J.; Wagner, P.; Wagner, R. G.; Brubaker, E.; Reisert, B.; Wagner, R. L.; Arisawa, T.; Malde, S.; Halkiadakis, E.; Cooper, B.; Wagner, J.; Wagner, W.; Wallny, R.; Wang, S. M.; Warburton, A.; Antos, J.; Rekovic, V.; Harper, S.; Waters, D.; Berry, T.; Weinberger, M.; Wester, W. C.; Nakano, I.; Malik, S.; Whitehouse, B.; Budagov, J.; Donati, S.; Whiteson, D.; Blocker, C.; Wicklund, A. B.; Proudfoot, J.; Wicklund, E.; Korytov, A.; Williams, G.; Harr, R. F.; Napier, A.; Williams, H. H.; Manca, G.; Wilson, P.; Winer, B. L.; Kim, M. J.; Copic, K.; Wittich, P.; Wolbers, S.; Wolfe, C.; Dong, P.; Budd, H. S.; Kotwal, A. V.; Dagenhart, D.; Wright, T.; Wu, X.; Cully, J. C.; Shears, T.; Renton, P.; Harris, R. M.; Wynne, S. M.; Yagil, A.; Yamamoto, K.; Yamaoka, J.; Yamashita, T.; Yang, C.; Bhatti, A.; Yang, U. K.; Shepard, P. F.; Kraan, A. C.; Rescigno, M.; Donini, J.; Kamon, T.; Yang, Y. C.; Budd, S.; Hartz, M.; Yao, W. M.; Yeh, G. P.; Yoh, J.; Sherman, D.; Necula, V.; Yorita, K.; Moon, C. S.; Yoshida, T.; Yu, G. B.; Kraus, J.; Manousakis, A.; Yu, I.; Yu, S. S.; Dorigo, T.; Shimojima, M.; Yun, J. C.; Clark, D.; Neu, C.; Gómez-Ceballos, Guillelmo; Zanello, L.; Burkett, K.; Zanetti, A.; Zaw, I.; Zhang, X.; Ciobanu, C. I.; Shochet, M.; Kreps, M.; Zhou, J.; Zucchelli, S.; Busetto, G.; Richter, S.; Neubauer, M. S.; Bussey, P.; Dube, S.; Hatakeyama, K.; Buzatu, A.; Deninno, M.; Byrum, K. L.; Cabrera, Susana; Margaroli, F.; Campanelli, M.; Kroll, J.; Rimondi, F.; Campbell, M.; Nielsen, J.; Canelli, F.; Canepa, A.; Lytken, E.; Carillo, S.; Carlsmith, D.; Carosi, R.; Hauser, J.; Efron, J.; Marginean, R.; Da Costa, J. G.; Carron, S.; Casal, Bruno; Grinstein, S.; Bolla, G.; Krumnack, N.; Casarsa, M.; Castro, A.; Catastini, P.; Cauz, D.; Cavalli-Sforza, M.; Cerri, A.; Dell'Orso, M.; Cerrito, L.; Marino, C.; Shon, Y.; Bacchetta, N.; Loginov, A.; Chang, S. H.; Erbacher, R.; Kruse, M.; Chen, Y. C.; Chertok, M.; Chiarelli, G.; Ristori, L.; Chlachidze, G.; Blair, R. E.; Chlebana, F.; Cho, I.; Marino, C. P.; Nodulman, L.; Cho, K.; Chokheli, D.; Hays, C.; Chou, J. P.; Gold, M.; Robson, A.; Kerzel, U.; Choudalakis, G.; Errede, D.; Chuang, S. H.; Chung, K.; Chung, W. H.; Giurgiu, G.; Belloni, A.; Chung, Y. S.; Cilijak, M.; Errede, S.; Shreyber, I.; Rodrigo, Teresa; Eusebi, R.; Heck, M.; Krutelyov, V.; Artikov, A.; Fang, H. C.; Farrington, S.; Norniella, O.; Fedorko, I.; Martin, A.; Sidoti, A.; Fedorko, W. T.; Rogers, E.; Feild, R. G.; Feindt, M.; Fernández, J. P.; Field, R.; Flanagan, G.; Bauer, G.; Heijboer, A.; Nurse, E.; Kimura, N.; Forrest, R.; Ashmanskas, W.; Kim, S. B.; Martin, M.; Forrester, S.; Franklin, M.; Freeman, J. C.; Furic, I.; Gallinaro, M.; Galyardt, J.; Hamilton, A.; García, J. E.; Oh, S. H.; Cordelli, M.; Moore, R.; Garberson, F.; Heinemann, B.; Martin, V.; Garfinkel, A. F.; Gay, C.; Attal, A.; Sinervo, P.; Gerberich, H.; Gerdes, D.; Giagu, S.; Oh, Y. D.; Rolli, S.; Giannetti, P.; Gibson, K.; Kubo, T.; Gimmell, J. L.; Karchin, P. E.; Sisakyan, A.; Ginsburg, C.; Heinrich, J.; Giokaris, N.; Giordani, M.; Giromini, P.; Jung, J. E.; Barbaro, P. de; Aurisano, A.; Giunta, M.; Henderson, C.; Slaughter, A. J.; Herndon, M.; Kuhlmann, S. E.; Martínez, M.; Coca, M.; Heuser, J.; Hidas, D.; Roser, R.; Hill, C. S.; Oksuzian, I.; Badgett, W.; Slaunwhite, J.; Hirschbuehl, D.; Hocker, A.; Holloway, A.; Hou, S.; Houlden, M.; DaRonco, S.; Kuhr, T.; Blumenfeld, B.; Hsu, S. C.; Compostella, G.; Mack, P.; Binkley, M.; Huffman, B. T.; Hughes, R. E.; Husemann, U.; Huston, J.; Barbaro-Galtieri, A.; Incandela, J.; Introzzi, G.; Rossi, M.; Goncharov, M.; Ptohos, F.; Iori, M.; Kulkarni, N. P.; Okusawa, T.; Ivanov, A.; Iyutin, B.; Convery, M. E.; James, E.; Jang, D.; Jayatilaka, B.; Rossin, R.; Sliwa, K.; Jeans, D.; Jeon, E. J.; Martínez-Ballarín, R.; Barnes, V. E.; Loreti, M.; Jindariani, S.; Kusakabe, Y.; Johnson, W.; Jones, M.; Joo, K. K.; Liu, T.; Gunay-Unalan, Z.; Conway, J.; Jun, S. Y.; Kwang, S.; Laasanen, A. T.; Maruyama, T.; Oldeman, R.; Goldschmidt, N.; Lai, S.; Lami, S.; Smith, J. R.; Lammel, S.; Roy, P.; Cortiana, G.; Beauchemin, P. H.; Lancaster, M.; Lander, R. L.; Lannon, K.; Lath, A.; Grosso-Pilcher, C.; Mastrandrea, P.; De Pedis, D.; Latino, G.; Goldstein, J.; Paoli, F. D.; Lazzizzera, I.; LeCompte, T.; Lee, J.; Lee, J.; Crescioli, F.; Lee, Y. J.; Bedeschi, F.; Snider, F. D.; Khotilovich, V.; Lee, S. W.; Masubuchi, T.; Ruiz, Alberto; Lefevre, R.; Leonardo, N.; Golossanov, A.; Leone, S.; Levy, S.; Lewis, J. D.; Bolshov, A.; Lin, C.; Lin, C. S.; Orava, R.; Cuenca Almenar, Cristóbal; Morello, M.; Lindgren, M.; Matsunaga, H.; Lipeles, E.; Behari, S.; Lister, A.; Kirsch, L.; Gómez, G.; Litvintsev, D. O.; Mattson, M. E.; Benjamin, D.; Osterberg, K.; Russ, J.; Kato, Y.; Mazini, R.; Mazzanti, P.; McFarland, K. S.; Snihur, R.; González, O.; Datta, M.; McIntyre, P.; McNulty, R.; Mehta, A.; Mehtala, P.; Baroiant, S.; Pagliarone, C.; Menzemer, Stephanie; Barnett, B. A.; Han, B. Y.; Menzione, A.; Merkel, P.; Beretvas, A.; Mesropian, C.; Gorelov, I.; Messina, A.; D'Auria, S.; Bellettini, G.; Miao, T.; Palencia, Enrique; Soderberg, M.; Miladinovic, N.; Miles, J.; Kemp, Y.; Miller, R.; Mills, C.; Milnik, M.; Mitra, A.; Mitselmakher, G.; Rusu, V.; Goshaw, A. T.; Punzi, G.; Beringer, J.; Papadimitriou, V.; Miyamoto, A.; Aoki, M.; Moed, S.; Kephart, R.; Moggi, N.; Papaikonomou, A.; De Cecco, S.; Saarikko, H.; Soha, A.; Lu, R. S.; Paramonov, A. A.; Parks, B.; Bisello, D.; Kilminster, B.; Group, R. C.; Pashapour, S.; Patrick, J.; Pauletta, G.; Paulini, M.; Culbertson, R.; Safonov, A.; Paus, C.; Cuevas, Javier; Pellett, D. E.; Penzo, A.; Deisher, A.; Phillips, T. J.; Kim, D. H.; Piacentino, G.; Grundler, U.; Davies, T.; Piedra, Jonatan; Sakumoto, W. K.; Bizjak, I.; Pinera, L.; Lucchesi, D.; Pitts, K.; Plager, C.; Pondrom, L.; Portell, X.; Poukhov, O.; Somalwar, S.; Kim, H. S.; De Lentdecker, G.; Salamanna, G.; Pounder, N.; Ciocci, M. A.; Prakoshyn, F.; Lujan, P.; Pronko, A.; Bocci, A.; Haber, C.; Sorin, V.; Fernández, P. M.; Salto, O.; Santi, L.; Demortier, L.; Lungu, G.; Kim, S. H.; Sarkar, S.; Sartori, L.; Sato, K.; Savard, P.; Spalding, J.; Savoy-Navarro, A.; Goulianos, K.; Scheidle, T.; Schlabach, P.; Hahn, K.; Schmidt, E. E.; Lyons, L.; Bodek, A.; Kim, Y. K.; Schmidt, M. P.; Spinella, F.; Apollinari, G.; Schmitt, M.; Mulmenstadt, J.; Schwarz, T.; Scodellaro, Luca; Scott, A. L.; Scribano, A.; Scuri, F.; Lys, J.; Hahn, S. R.; Spreitzer, T.; Sedov, A.; Glagolev, V.; Seidel, S.; Mukherjee, A.; Seiya, Y.; Derwent, P. F.; Klimenko, S.; Pursley, J.; Squillacioti, P.; Stanitzki, M.; Han, J. Y.; Muller, T.; MacQueen, D.; Bortoletto, D.; Staveris-Polykalas, A.; Denis, R. S.; Stelzer, B.; Stelzer-Chilton, O.; Kim, J. E.; Stentz, D.; Strologas, J.; Klute, M.; Stuart, D.; Mumford, R.; Di Giovanni, G. P.; Madrak, R.; Suh, J. S.; Clark, A.; Sukhanov, A.; Rademacker, J.; Sun, H.; Boudreau, J.; Suslov, I.; Suzuki, T.; Taffard, A.; Murat, P.; Knuteson, B.; Takashima, R.; Junk, T. R.; Takeuchi, Y.; Rahaman, A.; Tanaka, R.
2007-11-09

Digital.CSIC (Spain)

134

Observation of the heavy baryons Σ(b) and Σ(b)*

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Amerio, S.; Amidei, D.; Anastassov, A.; Anikeev, K.; Annovi, A.; Boisvert, V.; Deng, J.; Seiya, Y.; Semenov, A.; Sexton-Kennedy, L.; Lysak, R.; Sfyrla, A.; Shalhout, S. Z.; Halkiadakis, E.; Berry, T.; Proudfoot, J.; Copic, K.; Shapiro, M. D.; Shears, T.; Shepard, P. F.; Sherman, D.; Shimojima, M.; Deninno, M.; Lytken, E.; Bolla, G.; Shochet, M.; Blair, R. E.; Kerzel, U.; Shon, Y.; Shreyber, I.; Kimura, N.; Hamilton, A.; Sidoti, A.; Sinervo, P.; Sisakyan, A.; Slaughter, A. J.; Mack, P.; Ptohos, F.; Slaunwhite, J.; Liu, T.; Sliwa, K.; De Pedis, D.; Smith, J. R.; Bolshov, A.; Kirsch, L.; Snider, F. D.; Han, B. Y.; Snihur, R.; Punzi, G.; Soderberg, M.; Culbertson, R.; Davies, T.; Soha, A.; Somalwar, S.; Sorin, V.; Spalding, J.; Spinella, F.; Derwent, P. F.; Klimenko, S.; Pursley, J.; Spreitzer, T.; Squillacioti, P.; Han, J. Y.; Muller, T.; MacQueen, D.; Bortoletto, D.; Stanitzki, M.; Staveris-Polykalas, A.; Denis, R. S.; Stelzer, B.; Kim, J. E.; Stelzer-Chilton, O.; Stentz, D.; Klute, M.; Strologas, J.; Mumford, R.; Di Giovanni, G. P.; Madrak, R.; Stuart, D.; Clark, A.; Suh, J. S.; Rademacker, J.; Sukhanov, A.; Boudreau, J.; Sun, H.; Suslov, I.; Suzuki, T.; Murat, P.; Knuteson, B.; Taffard, A.; Junk, T. R.; Takashima, R.; Rahaman, A.; Takeuchi, Y.; Dionisi, C.; Handler, R.; Tanaka, R.; Tecchio, M.; Teng, P. K.; Mussini, M.; Terashi, K.; Boveia, A.; Ko, B. R.; De Lorenzo, G.; Azfar, F.; Tesarek, R. J.; Thom, J.; Thompson, A. S.; Thomson, E.; Tipton, P.; Azzurri, P.; Nachtman, J.; Di Ruzza, B.; Tiwari, V.; Lukens, P.; Tkaczyk, S.; Toback, D.; Maeshima, K.; Kondo, K.; Tokar, S.; Tollefson, K.; Brau, B.; Tomura, T.; Nagano, A.; Tonelli, D.; Mohr, B.; Torre, S.; Happacher, F.; Torretta, D.; Dittmann, J. R.; Makhoul, K.; Tourneur, S.; Kong, D. J.; Trischuk, W.; Tsuno, S.; Gresele, A.; Azzi-Bacchetta, P.; Tu, Y.; Turini, N.; Ukegawa, F.; Brigliadori, L.; Uozumi, S.; Hara, K.; Bellinger, J.; Vallecorsa, S.; Van Remortel, N.; Bartsch, V.; Ramakrishnan, V.; Naganoma, J.; D'Onofrio, M.; Varganov, A.; Vataga, E.; Vázquez, F.; Velev, G.; Vellidis, C.; Veramendi, G.; Maki, T.; Veszpremi, V.; Ranjan, N.; Hare, D.; Nakamura, K.; Bromberg, C.; Glenzinski, D.; Vidal, M.; Vidal, R.; Dorr, C.; Vila, Iván; Vilar, Rocío; Vine, T.; Redondo, I.; Maksimovic, P.; Vogel, M.; Lockyer, N. S.; Vollrath, I.; Volobouev, I.; Hare, M.; Konigsberg, J.; Volpi, G.; Wurthwein, F.; Brubaker, E.; Reisert, B.; Wagner, P.; Arisawa, T.; Malde, S.; Cooper, B.; Wagner, R. G.; Wagner, R. L.; Wagner, J.; Wagner, W.; Wallny, R.; Antos, J.; Rekovic, V.; Harper, S.; Wang, S. M.; Warburton, A.; Waters, D.; Nakano, I.; Malik, S.; Weinberger, M.; Budagov, J.; Donati, S.; Wester, W. C.; Blocker, C.; Whitehouse, B.; Whiteson, D.; Korytov, A.; Wicklund, A. B.; Harr, R. F.; Napier, A.; Wicklund, E.; Manca, G.; Williams, G.; Williams, H. H.; Kim, M. J.; Wilson, P.; Winer, B. L.; Wittich, P.; Dong, P.; Budd, H. S.; Kotwal, A. V.; Dagenhart, D.; Wolbers, S.; Wolfe, C.; Cully, J. C.; Renton, P.; Harris, R. M.; Wright, T.; Wu, X.; Wynne, S. M.; Yagil, A.; Yamamoto, K.; Yamaoka, J.; Bhatti, A.; Yamashita, T.; Kraan, A. C.; Rescigno, M.; Donini, J.; Kamon, T.; Yang, C.; Budd, S.; Hartz, M.; Yang, U. K.; Yang, Y. C.; Yao, W. M.; Necula, V.; Yeh, G. P.; Moon, C. S.; Yoh, J.; Yorita, K.; Kraus, J.; Manousakis, A.; Yoshida, T.; Yu, G. B.; Dorigo, T.; Yu, I.; Clark, D.; Neu, C.; Gómez-Ceballos, Guillelmo; Yu, S. S.; Burkett, K.; Yun, J. C.; Zanello, L.; Zanetti, A.; Ciobanu, C. I.; Kreps, M.; Zaw, I.; Zhang, X.; Zhou, J.; Richter, S.; Neubauer, M. S.; Zucchelli, S.; Dube, S.; Hatakeyama, K.; Busetto, G.; Bussey, P.; Buzatu, A.; Margaroli, F.; Byrum, K. L.; Kroll, J.; Rimondi, F.; Cabrera, Susana; Nielsen, J.; Campanelli, M.; Campbell, M.; Canelli, F.; Canepa, A.; Carillo, S.; Hauser, J.; Efron, J.; Marginean, R.; Da Costa, J. G.; Carlsmith, D.; Carosi, R.; Grinstein, S.; Krumnack, N.; Carron, S.; Casal, Bruno; Casarsa, M.; Castro, A.; Catastini, P.; Cauz, D.; Dell'Orso, M.; Cavalli-Sforza, M.; Marino, C.; Bacchetta, N.; Loginov, A.; Cerri, A.; Erbacher, R.; Kruse, M.; Cerrito, L.; Chang, S. H.; Chen, Y. C.; Ristori, L.; Chertok, M.; Chiarelli, G.; Chlachidze, G.; Marino, C. P.; Nodulman, L.; Chlebana, F.; Cho, I.; Hays, C.; Cho, K.; Gold, M.; Robson, A.; Chokheli, D.; Errede, D.; Chou, J. P.; Choudalakis, G.; Chuang, S. H.; Giurgiu, G.; Belloni, A.; Chung, K.; Chung, W. H.; Chung, Y. S.; Rodrigo, Teresa; Cilijak, M.; Heck, M.; Krutelyov, V.; Errede, S.; Eusebi, R.; Artikov, A.; Norniella, O.; Fang, H. C.; Martin, A.; Farrington, S.; Rogers, E.; Fedorko, I.; Fedorko, W. T.; Feild, R. G.; Feindt, M.; Fernández, J. P.; Bauer, G.; Heijboer, A.; Nurse, E.; Field, R.; Flanagan, G.; Kim, S. B.; Martin, M.; Forrest, R.; Ashmanskas, W.; Forrester, S.; Franklin, M.; Freeman, J. C.; Furic, I.; Gallinaro, M.; Oh, S. H.; Cordelli, M.; Moore, R.; Galyardt, J.; Heinemann, B.; Martin, V.; García Navarro, José Enrique; Garberson, F.; Garfinkel, A. F.; Gay, C.; Attal, A.; Gerberich, H.; Oh, Y. D.; Rolli, S.; Gerdes, D.; Giagu, S.; Kubo, T.; Giannetti, P.; Karchin, P. E.; Gibson, K.; Heinrich, J.; Gimmell, J. L.; Ginsburg, C.; Giokaris, N.; Jung, J. E.; Barbaro, P. de; Giordani, M.; Giromini, P.; Aurisano, A.; Giunta, M.; Kuhlmann, S. E.; Martínez, M.; Henderson, C.; Herndon, M.; Coca, M.; Roser, R.; Heuser, J.; Oksuzian, I.; Hidas, D.; Hill, C. S.; Badgett, W.; Hirschbuehl, D.; Hocker, A.; Holloway, A.; DaRonco, S.; Kuhr, T.; Blumenfeld, B.; Hou, S.; Houlden, M.; Binkley, M.; Hsu, S. C.; Compostella, G.; Huffman, B. T.; Hughes, R. E.; Husemann, U.; Huston, J.; Barbaro-Galtieri, A.; Rossi, M.; Goncharov, M.; Incandela, J.; Kulkarni, N. P.; Okusawa, T.; Introzzi, G.; Iori, M.; Ivanov, A.; Iyutin, B.; Convery, M. E.; James, E.; Rossin, R.; Jang, D.; Jayatilaka, B.; Martínez-Ballarín, R.; Jeans, D.; Loreti, M.; Jeon, E. J.; Kusakabe, Y.; Barnes, V. E.; Jindariani, S.; Johnson, W.; Gunay-Unalan, Z.; Jones, M.; Joo, K. K.; Conway, J.; Jun, S. Y.; Maruyama, T.; Oldeman, R.; Kwang, S.; Laasanen, A. T.; Goldschmidt, N.; Lai, S.; Roy, P.; Lami, S.; Lammel, S.; Cortiana, G.; Beauchemin, P. H.; Lancaster, M.; Lander, R. L.; Grosso-Pilcher, C.; Mastrandrea, P.; Lannon, K.; Lath, A.; Paoli, F. D.; Latino, G.; Goldstein, J.; Lazzizzera, I.; LeCompte, T.; Lee, J.; Lee, J.; Crescioli, F.; Khotilovich, V.; Lee, Y. J.; Masubuchi, T.; Ruiz, Alberto; Bedeschi, F.; Lee, S. W.; Lefevre, R.; Leonardo, N.; Golossanov, A.; Leone, S.; Levy, S.; Lewis, J. D.; Orava, R.; Lin, C.; Morello, M.; Lin, C. S.; Matsunaga, H.; Cuenca Almenar, Cristóbal; Lindgren, M.; Lipeles, E.; Behari, S.; Lister, A.; Gómez, G.; Litvintsev, D. O.; Osterberg, K.; Russ, J.; Mattson, M. E.; Benjamin, D.; Kato, Y.; Mazini, R.; Mazzanti, P.; McFarland, K. S.; González, O.; Datta, M.; McIntyre, P.; McNulty, R.; Baroiant, S.; Pagliarone, C.; Mehta, A.; Mehtala, P.; Menzemer, Stephanie; Barnett, B. A.; Menzione, A.; Merkel, P.; Beretvas, A.; Mesropian, C.; Gorelov, I.; Bellettini, G.; Messina, A.; Palencia, Enrique; D'Auria, S.; Miao, T.; Miladinovic, N.; Miles, J.; Kemp, Y.; Miller, R.; Mills, C.; Milnik, M.; Rusu, V.; Mitra, A.; Mitselmakher, G.; Papadimitriou, V.; Goshaw, A. T.; Beringer, J.; Miyamoto, A.; Aoki, M.; Moed, S.; Kephart, R.; Moggi, N.; Saarikko, H.; Papaikonomou, A.; De Cecco, S.; Lu, R. S.; Paramonov, A. A.; Parks, B.; Bisello, D.; Kilminster, B.; Group, R. C.; Pashapour, S.; Patrick, J.; Safonov, A.; Pauletta, G.; Paulini, M.; Paus, C.; Cuevas, Javier; Pellett, D. E.; Penzo, A.; Deisher, A.; Phillips, T. J.; Kim, D. H.; Piacentino, G.; Sakumoto, W. K.; Grundler, U.; Piedra, Jonatan; Bizjak, I.; Pinera, L.; Lucchesi, D.; Pitts, K.; Plager, C.; Pondrom, L.; Portell, X.; Poukhov, O.; Salamanna, G.; Kim, H. S.; De Lentdecker, G.; Pounder, N.; Ciocci, M. A.; Prakoshyn, F.; Lujan, P.; Pronko, A.; Bocci, A.; Haber, C.; Fernández, P. M.; Salto, O.; Santi, L.; Demortier, L.; Lungu, G.; Kim, S. H.; Sarkar, S.; Sartori, L.; Sato, K.; Savard, P.; Savoy-Navarro, A.; Goulianos, K.; Scheidle, T.; Schlabach, P.; Hahn, K.; Schmidt, E. E.; Lyons, L.; Bodek, A.; Kim, Y. K.; Schmidt, M. A.; Apollinari, G.; Schmidt, M. P.; Muelmenstaedt, J.; Schmitt, M.; Schwarz, T.; Scodellaro, Luca; Scott, A. L.; Scribano, A.; Lys, J.; Hahn, S. R.; Scuri, F.; Glagolev, V.; Sedov, A.; Mukherjee, A.; Seidel, S.
2007-11-12

Digital.CSIC (Spain)

135

Precise measurement of the top-quark mass in the Lepton plus Jets topology at CDF II

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Amerio, S.; Amidei, D.; Anastassov, A.; Anikeev, K.; Annovi, A.; Boisvert, V.; Deng, J.; Semenov, A.; Sexton-Kennedy, L.; Sfyrla, A.; Lysak, R.; Shalhout, S. Z.; Shapiro, M. D.; Halkiadakis, E.; Berry, T.; Proudfoot, J.; Copic, K.; Shears, T.; Shepard, P. F.; Sherman, D.; Shimojima, M.; Shochet, M.; Deninno, M.; Lytken, E.; Bolla, G.; Shon, Y.; Blair, R. E.; Kerzel, U.; Shreyber, I.; Sidoti, A.; Kimura, N.; Hamilton, A.; Sinervo, P.; Sisakyan, A.; Slaughter, A. J.; Slaunwhite, J.; Mack, P.; Ptohos, F.; Sliwa, K.; Liu, T.; Smith, J. R.; De Pedis, D.; Snider, F. D.; Bolshov, A.; Kirsch, L.; Snihur, R.; Han, B. Y.; Soderberg, M.; Punzi, G.; Soha, A.; Culbertson, R.; Davies, T.; Somalwar, S.; Sorin, V.; Spalding, J.; Spinella, F.; Spreitzer, T.; Derwent, P. F.; Klimenko, S.; Pursley, J.; Squillacioti, P.; Stanitzki, M.; Han, J. Y.; Muller, T.; MacQueen, D.; Bortoletto, D.; Staveris-Polykalas, A.; St.-Denis, R.; Stelzer, B.; Stelzer-Chilton, O.; Kim, J. E.; Stentz, D.; Strologas, J.; Klute, M.; Stuart, D.; Mumford, R.; Di Giovanni, G. P.; Madrak, R.; Suh, J. S.; Clark, A.; Sukhanov, A.; Rademacker, J.; Sun, H.; Boudreau, J.; Suslov, I.; Suzuki, T.; Taffard, A.; Murat, P.; Knuteson, B.; Takashima, R.; Junk, T. R.; Takeuchi, Y.; Rahaman, A.; Tanaka, R.; Dionisi, C.; Handler, R.; Tecchio, M.; Teng, P. K.; Terashi, K.; Mussini, M.; Thom, J.; Boveia, A.; Ko, B. R.; De Lorenzo, G.; Azfar, F.; Thompson, A. S.; Thomson, E.; Tipton, P.; Tiwari, V.; Tkaczyk, S.; Azzurri, P.; Nachtman, J.; Di Ruzza, B.; Toback, D.; Lukens, P.; Tokar, S.; Tollefson, K.; Maeshima, K.; Kondo, K.; Tomura, T.; Tonelli, D.; Brau, B.; Torre, S.; Nagano, A.; Torretta, D.; Mohr, B.; Tourneur, S.; Happacher, F.; Trischuk, W.; Dittmann, J. R.; Makhoul, K.; Tsuno, S.; Kong, D. J.; Tu, Y.; Turini, N.; Gresele, A.; Azzi-Bacchetta, P.; Ukegawa, F.; Uozumi, S.; Vallecorsa, S.; Brigliadori, L.; Van Remortel, N.; Hara, K.; Bellinger, J.; Varganov, A.; Vataga, E.; Bartsch, V.; Ramakrishnan, V.; Naganoma, J.; D'Onofrio, M.; Vázquez, F.; Velev, G.; Vellidis, C.; Veramendi, G.; Veszpremi, V.; Vidal, M.; Maki, T.; Vidal, R.; Ranjan, N.; Hare, D.; Nakamura, K.; Bromberg, C.; Glenzinski, D.; Vila, Iván; Vilar, Rocío; Dorr, C.; Vine, T.; Vogel, M.; Vollrath, I.; Redondo, I.; Maksimovic, P.; Volobouev, I.; Lockyer, N. S.; Volpi, G.; Wurthwein, F.; Hare, M.; Konigsberg, J.; Wagner, P.; Wagner, R. G.; Brubaker, E.; Reisert, B.; Wagner, R. L.; Arisawa, T.; Malde, S.; Cooper, B.; Wagner, J.; Wagner, W.; Wallny, R.; Wang, S. M.; Warburton, A.; Antos, J.; Rekovic, V.; Harper, S.; Waters, D.; Weinberger, M.; Wester, W. C.; Nakano, I.; Malik, S.; Whitehouse, B.; Budagov, J.; Donati, S.; Whiteson, D.; Blocker, C.; Wicklund, A. B.; Wicklund, E.; Korytov, A.; Williams, G.; Harr, R. F.; Napier, A.; Williams, H. H.; Manca, G.; Wilson, P.; Winer, B. L.; Kim, M. J.; Wittich, P.; Wolbers, S.; Wolfe, C.; Dong, P.; Budd, H. S.; Kotwal, AV.; Dagenhart, D.; Wright, T.; Wu, X.; Cully, J. C.; Renton, P.; Harris, R. M.; Wynne, S. M.; Yagil, A.; Yamamoto, K.; Yamaoka, J.; Yamashita, T.; Yang, C.; Bhatti, A.; Yang, U. K.; Kraan, A. C.; Rescigno, M.; Donini, J.; Kamon, T.; Yang, Y. C.; Budd, S.; Hartz, M.; Yao, W. M.; Yeh, G. P.; Yoh, J.; Necula, V.; Yorita, K.; Moon, C. S.; Yoshida, T.; Yu, G. B.; Kraus, J.; Manousakis, A.; Yu, I.; Yu, S. S.; Dorigo, T.; Yun, J. C.; Clark, D.; Neu, C.; Gómez-Ceballos, Guillelmo; Zanello, L.; Burkett, K.; Zanetti, A.; Zaw, I.; Zhang, X.; Ciobanu, C. I.; Kreps, M.; Zhou, J.; Zucchelli, S.; Busetto, G.; Richter, S.; Neubauer, M. S.; Bussey, P.; Dube, S.; Hatakeyama, K.; Buzatu, A.; Byrum, KL.; Cabrera, Susana; Margaroli, F.; Campanelli, M.; Kroll, J.; Rimondi, F.; Campbell, M.; Nielsen, J.; Canelli, F.; Canepa, A.; Carrillo, S.; Carlsmith, D.; Carosi, R.; Hauser, J.; Efron, J.; Marginean, R.; Da Costa, JG.; Carron, S.; Casal, Bruno; Grinstein, S.; Krumnack, N.; Casarsa, M.; Castro, A.; Catastini, P.; Cauz, D.; Cavalli-Sforza, M.; Cerri, A.; Dell'Orso, M.; Cerrito, L.; Marino, C.; Bacchetta, N.; Loginov, A.; Chang, S. H.; Erbacher, R.; Kruse, M.; Chen, Y. C.; Chertok, M.; Chiarelli, G.; Ristori, L.; Chlachidze, G.; Chlebana, F.; Cho, I.; Marino, C. P.; Nodulman, L.; Cho, K.; Chokheli, D.; Hays, C.; Chou, J. P.; Gold, M.; Robson, A.; Choudalakis, G.; Errede, D.; Chuang, S. H.; Chung, K.; Chung, W. H.; Giurgiu, G.; Belloni, A.; Chung, Y. S.; Cilijak, M.; Errede, S.; Rodrigo, Teresa; Eusebi, R.; Heck, M.; Krutelyov, V.; Artikov, A.; Fang, HC.; Farrington, S.; Norniella, O.; Fedorko, I.; Martin, A.; Fedorko, W. T.; Rogers, E.; Feild, R. G.; Feindt, M.; Fernández, J. P.; Field, R.; Flanagan, G.; Bauer, G.; Heijboer, A.; Nurse, E.; Forrest, R.; Ashmanskas, W.; Kim, S. B.; Martin, M.; Forrester, S.; Franklin, M.; Freeman, J. C.; Furic, I.; Gallinaro, M.; Galyardt, J.; García Navarro, José Enrique; Oh, S. H.; Cordelli, M.; Moore, R.; Garberson, F.; Heinemann, B.; Martin, V.; Garfinkel, A. F.; Gay, C.; Attal, A.; Gerberich, H.; Gerdes, D.; Giagu, S.; Oh, Y. D.; Rolli, S.; Giannetti, P.; Gibson, K.; Kubo, T.; Gimmell, J. L.; Karchin, P. E.; Ginsburg, C.; Heinrich, J.; Giokaris, N.; Giordani, M.; Giromini, P.; Jung, J. E.; Barbaro, P. de; Aurisano, A.; Giunta, M.; Henderson, C.; Herndon, M.; Kuhlmann, S. E.; Martinez, M.; Coca, M.; Heuser, J.; Hidas, D.; Roser, R.; Hill, CS.; Oksuzian, I.; Badgett, W.; Hirschbuehl, D.; Hocker, A.; Holloway, A.; Hou, S.; Houlden, M.; DaRonco, S.; Kuhr, T.; Blumenfeld, B.; Hsu, SC.; Compostella, G.; Binkley, M.; Huffman, B. T.; Hughes, R. E.; Husemann, U.; Huston, J.; Barbaro-Galtieri, A.; Incandela, J.; Introzzi, G.; Rossi, M.; Goncharov, M.; Iori, M.; Kulkarni, N. P.; Okusawa, T.; Ivanov, A.; Iyutin, B.; Convery, M. E.; James, E.; Jang, D.; Jayatilaka, B.; Rossin, R.; Jeans, D.; Jeon, E. J.; Martínez-Ballarín, R.; Barnes, V. E.; Loreti, M.; Jindariani, S.; Kusakabe, Y.; Johnson, W.; Jones, M.; Joo, K. K.; Gunay-Unalan, Z.; Conway, J.; Jun, S. Y.; Kwang, S.; Laasanen, A. T.; Maruyama, T.; Oldeman, R.; Goldschmidt, N.; Lai, S.; Lami, S.; Lammel, S.; Roy, P.; Cortiana, G.; Beauchemin, P. H.; Lancaster, M.; Lander, R. L.; Lannon, K.; Lath, A.; Grosso-Pilcher, C.; Mastrandrea, P.; Latino, G.; Goldstein, J.; Delli Paoli, F.; Lazzizzera, I.; LeCompte, T.; Lee, J.; Lee, J.; Crescioli, F.; Lee, Y. J.; Bedeschi, F.; Khotilovich, V.; Lee, S. W.; Masubuchi, T.; Ruiz, Alberto; Lefevre, R.; Leonardo, N.; Golossanov, A.; Leone, S.; Levy, S.; Lewis, J. D.; Lin, C.; Lin, CS.; Orava, R.; Cuenca Almenar, Cristóbal; Morello, M.; Lindgren, M.; Matsunaga, H.; Lipeles, E.; Behari, S.; Lister, A.; Gómez, G.; Litvintsev, D. O.; Mattson, M. E.; Benjamin, D.; Osterberg, K.; Russ, J.; Kato, Y.; Mazini, R.; Mazzanti, P.; McFarland, K. S.; González, O.; Datta, M.; McIntyre, P.; McNulty, R.; Mehta, A.; Mehtala, P.; Baroiant, S.; Pagliarone, C.; Menzemer, Stephanie; Barnett, B. A.; Menzione, A.; Merkel, P.; Beretvas, A.; Mesropian, C.; Gorelov, I.; Messina, A.; D'Auria, S.; Bellettini, G.; Miao, T.; Palencia, Enrique; Miladinovic, N.; Miles, J.; Kemp, Y.; Miller, R.; Mills, C.; Milnik, M.; Mitra, A.; Mitselmakher, G.; Rusu, V.; Goshaw, A. T.; Beringer, J.; Papadimitriou, V.; Miyamoto, A.; Aoki, M.; Moed, S.; Kephart, R.; Moggi, N.; Papaikonomou, A.; De Cecco, S.; Saarikko, H.; Lu, R. S.; Paramonov, A. A.; Parks, B.; Bisello, D.; Kilminster, B.; Group, R. C.; Pashapour, S.; Patrick, J.; Pauletta, G.; Paulini, M.; Safonov, A.; Paus, C.; Cuevas, Javier; Pellett, D. E.; Penzo, A.; Deisher, A.; Phillips, T. J.; Kim, D. H.; Piacentino, G.; Grundler, U.; Piedra, J.; Sakumoto, WK.; Bizjak, I.; Pinera, L.; Lucchesi, D.; Pitts, K.; Plager, C.; Pondrom, L.; Portell, X.; Poukhov, O.; Kim, H. S.; De Lentdecker, G.; Salamanna, G.; Pounder, N.; Ciocci, M. A.; Prakoshyn, F.; Lujan, P.; Pronko, A.; Bocci, A.; Haber, C.; Fernández, P. M.; Salto, O.; Santi, L.; Demortier, L.; Lungu, G.; Kim, S. H.; Sarkar, S.; Sartori, L.; Sato, K.; Savard, P.; Savoy-Navarro, A.; Goulianos, K.; Scheidle, T.; Schlabach, P.; Hahn, K.; Schmidt, E. E.; Lyons, L.; Bodek, A.; Kim, Y. K.; Schmidt, M. P.; Apollinari, G.; Schmitt, M.; Mulmenstadt, J.; Schwarz, T.; Scodellaro, Luca; Scott, A. L.; Scribano, A.; Scuri, F.; Lys, J.; Hahn, S. R.; Sedov, A.; Glagolev, V.; Seidel, S.; Mukherjee, A.; Seiya, Y.
2007-10-31

Digital.CSIC (Spain)

136

Measurement of the top-quark mass using missing E-T plus jets events with secondary vertex b-tagging at CDF II

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Amerio, S.; Amidei, D.; Anastassov, A.; Anikeev, K.; Annovi, A.; Di Ruzza, B.; Happacher, F.; Thom, J.; Thompson, A. S.; Thomson, E.; Nagano, A.; Tipton, P.; Boveia, A.; Kong, D. J.; Dell'Orso, M.; Boisvert, V.; Azfar, F.; Tiwari, V.; Tkaczyk, S.; Toback, D.; Tokar, S.; Tollefson, K.; Azzurri, P.; Naganoma, J.; Dittmann, J. R.; Tomura, T.; Deninno, M.; Lyons, L.; Tonelli, D.; Torre, S.; Maki, T.; Konigsberg, J.; Torretta, D.; Tourneur, S.; Brau, B.; Trischuk, W.; Nakamura, K.; Sfyrla, A.; Tsuno, S.; Moore, R.; Tu, Y.; Hara, K.; Turini, N.; D'Onofrio, M.; Maksimovic, P.; Ukegawa, F.; Korytov, A.; Uozumi, S.; Shalhout, S. Z.; Vallecorsa, S.; Grinstein, S.; Azzi-Bacchetta, P.; Van Remortel, N.; Varganov, A.; Vataga, E.; Brigliadori, L.; Vázquez, F.; Hare, D.; Bellinger, J.; Shapiro, M. D.; Velev, G.; Vellidis, C.; Bartsch, V.; Redondo, I.; Nakano, I.; Dorr, C.; Veramendi, G.; Veszpremi, V.; Vidal, M.; Vidal, R.; Mack, P.; Vila, Iván; Vilar, Rocío; Malde, S.; Vine, T.; Reisert, B.; Hare, M.; Napier, A.; Bromberg, C.; Gold, M.; Vogel, M.; Shears, T.; Vollrath, I.; Donati, S.; Volobouev, I.; Volpi, G.; Wurthwein, F.; Rekovic, V.; Malik, S.; Wagner, P.; Loreti, M.; Wagner, R. G.; Shepard, P. F.; Wagner, R. L.; Harper, S.; Kotwal, A. V.; Wagner, J.; Wagner, W.; Brubaker, E.; Renton, P.; Wallny, R.; Arisawa, T.; Manca, G.; Hamilton, A.; Cooper, B.; Wang, S. M.; Warburton, A.; Waters, D.; Weinberger, M.; Wester, W. C.; Antos, J.; Rescigno, M.; Harr, R. F.; Whitehouse, B.; Berry, T.; Whiteson, D.; Wicklund, A. B.; Necula, V.; Manousakis, A.; Wicklund, E.; Budagov, J.; Dong, P.; Williams, G.; Blocker, C.; Williams, H. H.; Punzi, G.; Wilson, P.; Kraan, A. C.; Winer, B. L.; Harris, R. M.; Neu, C.; Wittich, P.; Margaroli, F.; Wolbers, S.; Wolfe, C.; Kim, S. H.; Copic, K.; Wright, T.; Wu, X.; Wynne, S. M.; Donini, J.; Budd, H. S.; Kraus, J.; Barbaro, P. de; Yagil, A.; Yamamoto, K.; Cully, J. C.; Sherman, D.; Richter, S.; Hartz, M.; Yamaoka, J.; Yamashita, T.; Yang, C.; Yang, U. K.; Yang, Y. C.; Yao, W. M.; Bhatti, A.; Yeh, G. P.; Shimojima, M.; Kreps, M.; Rimondi, F.; Dorigo, T.; Karchin, P. E.; Yoh, J.; Budd, S.; Hatakeyama, K.; Yorita, K.; Yoshida, T.; Yu, G. B.; Shochet, M.; Neubauer, M. S.; Yu, I.; Morello, M.; Yu, S. S.; Yun, J. C.; Kroll, J.; Marginean, R.; Zanello, L.; Zanetti, A.; Dube, S.; Shon, Y.; Zaw, I.; Clark, D.; Nielsen, J.; Goncharov, M.; Zhang, X.; Burkett, K.; Zhou, J.; Zucchelli, S.; Busetto, G.; Ciobanu, C. I.; Shreyber, I.; Krumnack, N.; Bussey, P.; Buzatu, A.; Byrum, K. L.; Ristori, L.; Nodulman, L.; Cabrera, Susana; Efron, J.; Hauser, J.; Campanelli, M.; De Pedis, D.; Campbell, M.; Canelli, F.; Marino, C.; Canepa, A.; Kruse, M.; Robson, A.; Carillo, S.; Norniella, O.; Carlsmith, D.; Carosi, R.; MacQueen, D.; Carron, S.; Casal, Bruno; Casarsa, M.; Hays, C.; Erbacher, R.; Marino, C. P.; Gunay-Unalan, Z.; Castro, A.; Catastini, P.; Grosso-Pilcher, C.; Bolla, G.; Krutelyov, V.; Cauz, D.; Cavalli-Sforza, M.; Cerri, A.; Cerrito, L.; Chang, S. H.; Chen, Y. C.; Paoli, F. D.; Chertok, M.; Martin, A.; Sidoti, A.; Bacchetta, N.; Lu, R. S.; Chiarelli, G.; Errede, D.; Kubo, T.; Chlachidze, G.; Chlebana, F.; Cho, I.; Rodrigo, Teresa; Cho, K.; Blair, R. E.; Chokheli, D.; Chou, J. P.; Martin, M.; Nurse, E.; Choudalakis, G.; Chuang, S. H.; Heck, M.; Chung, K.; Goldschmidt, N.; Rogers, E.; Khotilovich, V.; Chung, W. H.; Errede, S.; Chung, Y. S.; Cilijak, M.; Eusebi, R.; Glagolev, V.; Belloni, A.; Fang, H. C.; Artikov, A.; Farrington, S.; Sisakyan, A.; Rolli, S.; Fedorko, I.; Heijboer, A.; Kuhlmann, S. E.; Fedorko, W. T.; Feild, R. G.; Feindt, M.; Oh, S. H.; Fernández, J. P.; Martin, V.; Slaughter, A. J.; Field, R.; Roser, R.; Flanagan, G.; Forrest, R.; Forrester, S.; Ashmanskas, W.; Franklin, M.; Bauer, G.; Heinemann, B.; Oh, Y. D.; Klimenko, S.; Freeman, J. C.; Furic, I.; Kim, Y. K.; Martinez, M.; Gallinaro, M.; Galyardt, J.; García Navarro, José Enrique; Garberson, F.; Garfinkel, A. F.; Gay, C.; Han, B. Y.; Gerberich, H.; Oksuzian, I.; Cordelli, M.; Fernández, P. M.; Attal, A.; Heinrich, J.; Martínez-Ballarín, R.; Gerdes, D.; Giagu, S.; Giannetti, P.; Slaunwhite, J.; Gibson, K.; Gimmell, J. L.; Ginsburg, C.; Okusawa, T.; Rossi, M.; Giokaris, N.; Giordani, M.; Kuhr, T.; Giromini, P.; Kato, Y.; Sliwa, K.; Giunta, M.; Henderson, C.; Aurisano, A.; Giurgiu, G.; Herndon, M.; Junk, T. R.; De Cecco, S.; Heuser, J.; Coca, M.; Hidas, D.; Smith, J. R.; Hill, C. S.; Kulkarni, N. P.; Maruyama, T.; Hirschbuehl, D.; Badgett, W.; Hocker, A.; Rossin, R.; Holloway, A.; Oldeman, R.; Hou, S.; Snider, F. D.; Houlden, M.; Hsu, S. C.; Huffman, B. T.; Compostella, G.; Hughes, R. E.; Datta, M.; Kusakabe, Y.; Blumenfeld, B.; Husemann, U.; Huston, J.; Madrak, R.; Binkley, M.; Incandela, J.; Barbaro-Galtieri, A.; Introzzi, G.; Iori, M.; Ivanov, A.; Iyutin, B.; James, E.; Roy, P.; González, O.; Pursley, J.; Convery, M. E.; Kwang, S.; Orava, R.; Jang, D.; Jayatilaka, B.; Jeans, D.; Jeon, E. J.; Jindariani, S.; Barnes, V. E.; Ruiz, Alberto; Snihur, R.; Johnson, W.; Jones, M.; Mastrandrea, P.; Joo, K. K.; Lucchesi, D.; Jun, S. Y.; Laasanen, A. T.; Conway, J.; Jung, J. E.; Lai, S.; Loginov, A.; Haber, C.; Lami, S.; Goldstein, J.; Lammel, S.; Lancaster, M.; Masubuchi, T.; Osterberg, K.; Lander, R. L.; Cortiana, G.; Beauchemin, P. H.; Soderberg, M.; Lannon, K.; Russ, J.; Lath, A.; Latino, G.; Lazzizzera, I.; LeCompte, T.; Golossanov, A.; Lee, J.; Group, R. C.; Matsunaga, H.; Derwent, P. F.; Lee, J.; Lee, Y. J.; Demortier, L.; Lee, S. W.; Crescioli, F.; Lefevre, R.; Bedeschi, F.; Leonardo, N.; Leone, S.; Levy, S.; Soha, A.; Kilminster, B.; Gómez, G.; Mattson, M. E.; Rusu, V.; Lewis, J. D.; Lin, C.; Lin, C. S.; Lindgren, M.; Lipeles, E.; Cuenca Almenar, Cristóbal; Bolshov, A.; Lister, A.; Litvintsev, D. O.; Pagliarone, C.; Behari, S.; Mulmenstadt, J.; Liu, T.; Mazini, R.; Gómez-Ceballos, Guillelmo; Lockyer, N. S.; Mazzanti, P.; Klute, M.; Benjamin, D.; Kemp, Y.; McFarland, K. S.; McIntyre, P.; Palencia, Enrique; Saarikko, H.; McNulty, R.; Gorelov, I.; D'Auria, S.; Mehta, A.; Somalwar, S.; Mehtala, P.; Menzemer, Stephanie; Menzione, A.; Merkel, P.; Barnett, B. A.; Mesropian, C.; Baroiant, S.; Papadimitriou, V.; Messina, A.; Beretvas, A.; Han, J. Y.; Miao, T.; Goshaw, A. T.; Miladinovic, N.; Davies, T.; Miles, J.; Miller, R.; Mills, C.; Bellettini, G.; Kephart, R.; Papaikonomou, A.; Sorin, V.; Milnik, M.; Mitra, A.; Mitselmakher, G.; Miyamoto, A.; Moed, S.; Goulianos, K.; Beringer, J.; Moggi, N.; Safonov, A.; Aoki, M.; Rademacker, J.; Mohr, B.; Paramonov, A. A.; Kerzel, U.; Moon, C. S.; Parks, B.; Deisher, A.; Lujan, P.; Pashapour, S.; Patrick, J.; Sakumoto, W. K.; Spalding, J.; Bisello, D.; Kim, D. H.; Grundler, U.; Pauletta, G.; Paulini, M.; Paus, C.; Pellett, D. E.; Penzo, A.; Cuevas, Javier; Phillips, T. J.; Culbertson, R.; Salamanna, G.; Piacentino, G.; De Lentdecker, G.; Piedra, Jonatan; Kim, H. S.; Pinera, L.; Da Costa, J. G.; Pitts, K.; Bizjak, I.; Plager, C.; Dagenhart, D.; Lukens, P.; Salto, O.; Pondrom, L.; Portell, X.; Poukhov, O.; Pounder, N.; Prakoshyn, F.; Kim, M. J.; De Lorenzo, G.; Pronko, A.; Spinella, F.; Ciocci, M. A.; Proudfoot, J.; Santi, L.; Lungu, G.; Ptohos, F.; Bocci, A.; Hahn, K.; Mukherjee, A.; Sarkar, S.; Sartori, L.; Spreitzer, T.; Deng, J.; Lys, J.; Kimura, N.; Sato, K.; Savard, P.; Savoy-Navarro, A.; Scheidle, T.; Schlabach, P.; Gresele, A.; Schmidt, E. E.; Squillacioti, P.; Schmidt, M. P.; Hahn, S. R.; Schmitt, M.; Lysak, R.; Bodek, A.; Kirsch, L.; Schwarz, T.; Apollinari, G.; Scodellaro, Luca; Muller, T.; Stanitzki, M.; Scott, AL.; Scribano, A.; Scuri, F.; Sedov, A.; Seidel, S.; Lytken, E.; Halkiadakis, E.; Seiya, Y.; Glenzinski, D.; Semenov, A.; Staveris-Polykalas, A.; Mumford, R.; Sexton-Kennedy, L.; Di Giovanni, G. P.; Knuteson, B.; Rahaman, A.; Denis, R. S.; Stelzer, B.; Handler, R.; Murat, P.; Maeshima, K.; Bortoletto, D.; Stelzer-Chilton, O.; Stentz, D.; Strologas, J.; Stuart, D.; Kim, S. B.; Suh, J. S.; Sukhanov, A.; Ko, B. R.; Sun, H.; Mussini, M.; Dionisi, C.; Makhoul, K.; Suslov, I.; Clark, A.; Suzuki, T.; Ramakrishnan, V.; Taffard, A.; Boudreau, J.; Takashima, R.; Takeuchi, Y.; Tanaka, R.; Nachtman, J.; Kondo, K.; Tecchio, M.; Kamon, T.; Teng, P. K.; Ranjan, N.; Terashi, K.
2007-06-29

Digital.CSIC (Spain)

137

Searches for direct pair production of supersymmetric top and supersymmetric bottom quarks in p(p)over-bar collisions at sqrt{s}=1.96 TeV

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Ambrose, D.; Amerio, S.; Amidei, D.; Anastassov, A.; Anikeev, K.; Litvintsev, D. O.; Liu, T.; Lockyer, N. S.; Loginov, A.; Loreti, M.; Cully, J. C.; Loverre, P.; Lu, R. S.; Lucchesi, D.; Golossanov, A.; Jung, J. E.; Belforte, S.; Lujan, P.; Lukens, P.; Lungu, G.; Lyons, L.; Lys, J.; Lysak, R.; Cyr, D.; Lytken, E.; Mack, P.; Junk, T. R.; Attal, A.; MacQueen, D.; Madrak, R.; Bellettini, G.; Maeshima, K.; Makhoul, K.; Maki, T.; Maksimovic, P.; Malde, S.; DaRonco, S.; Kamon, T.; Manca, G.; Clark, A.; Margaroli, F.; Marginean, R.; Marino, C.; Marino, C. P.; Bellinger, J.; Martin, A.; Martin, M.; Martin, V.; Karchin, P. E.; Martínez, M.; Datta, M.; Gómez, G.; Maruyama, T.; Mastrandrea, P.; Masubuchi, T.; Matsunaga, H.; Mattson, M. E.; Mazini, R.; Belloni, A.; Kato, Y.; Mazzanti, P.; McFarland, K. S.; McIntyre, P.; Gómez-Ceballos, Guillelmo; D'Auria, S.; McNulty, R.; Mehta, A.; Mehtala, P.; Menzemer, Stephanie; Menzione, A.; Barnes, V. E.; Merkel, P.; Mesropian, C.; Benjamin, D.; Messina, A.; Goncharov, M.; Miao, T.; Davies, T.; Miladinovic, N.; Miles, J.; Miller, R.; Kemp, Y.; Mills, C.; Milnik, M.; Mitra, A.; Mitselmakher, G.; Miyamoto, A.; González, O.; Beretvas, A.; Moed, S.; Antos, J.; Moggi, N.; Kephart, R.; Mohr, B.; Moore, R.; Morello, M.; Fernández, P. M.; Mulmenstadt, J.; Mukherjee, A.; Gorelov, I.; Muller, T.; Mumford, R.; Beringer, J.; Kerzel, U.; D'Onofrio, M.; Murat, P.; Nachtman, J.; Nagano, A.; Naganoma, J.; Nakano, I.; Napier, A.; Goshaw, A. T.; Necula, V.; Neu, C.; Cordelli, M.; Neubauer, M. S.; Nielsen, J.; Dagenhart, D.; Berry, T.; Nigmanov, T.; Nodulman, L.; Norniella, O.; Nurse, E.; Goulianos, K.; Oh, S. H.; Giromini, P.; Oh, Y. D.; Oksuzian, I.; Okusawa, T.; Oldeman, R.; Barbaro, P. de; Orava, R.; Bhatti, A.; Osterberg, K.; Pagliarone, C.; Gresele, A.; Khotilovich, V.; Palencia, Enrique; Papadimitriou, V.; Paramonov, A. A.; Parks, B.; Pashapour, S.; Patrick, J.; De Cecco, S.; Pauletta, G.; Paulini, M.; Binkley, M.; Kilminster, B.; Griffiths, M.; Paus, C.; Pellett, D. E.; Penzo, A.; Phillips, T. J.; Piacentino, G.; Piedra, Jonatan; Pinera, L.; Deisher, A.; Pitts, K.; Kim, D. H.; Plager, C.; Grinstein, S.; Pondrom, L.; Bisello, D.; Portell, X.; Poukhov, O.; Pounder, N.; Prakoshyn, F.; Pronko, A.; Proudfoot, J.; Kim, H. S.; De Lentdecker, G.; Ptohos, F.; Clark, D.; Punzi, G.; Pursley, J.; Rademacker, J.; Blair, R. E.; Rahaman, A.; Ranjan, N.; Rappoccio, S.; Kim, J. E.; Reisert, B.; Rekovic, V.; Dell'Orso, M.; Azfar, F.; Renton, P.; Rescigno, M.; Richter, S.; Rimondi, F.; Ristori, L.; Blocker, C.; Kim, M. J.; Robson, A.; Rodrigo, Teresa; Rogers, E.; Rolli, S.; Grosso-Pilcher, C.; Delli Paoli, F.; Roser, R.; Rossi, M.; Rossin, R.; Ruiz, Alberto; Kim, S. B.; Russ, J.; Rusu, V.; Blumenfeld, B.; Saarikko, H.; Sabik, S.; Group, R. C.; Safonov, A.; Demortier, L.; Sakumoto, W. K.; Salamanna, G.; Barnett, B. A.; Salto, O.; Saltzberg, D.; Sánchez, C.; Santi, L.; Sarkar, S.; Bocci, A.; Grundler, U.; Sartori, L.; Sato, K.; Deng, J.; Kim, S. H.; Savard, P.; Savoy-Navarro, A.; Scheidle, T.; Schlabach, P.; Schmidt, E. E.; Schmidt, M. P.; Schmitt, M.; Da Costa, J. G.; Schwarz, T.; Bodek, A.; Kim, Y. K.; Scodellaro, Luca; Aoki, M.; Scott, A. L.; Scribano, A.; Scuri, F.; Sedov, A.; Seidel, S.; Seiya, Y.; Gunay-Unalan, Z.; Semenov, A.; Giunta, M.; Sexton-Kennedy, L.; Sfyrla, A.; Boisvert, V.; Deninno, M.; Shapiro, M. D.; Shears, T.; Shepard, P. F.; Sherman, D.; Shimojima, M.; Haber, C.; Cortiana, G.; Shochet, M.; Shon, Y.; Shreyber, I.; Sidoti, A.; Sinervo, P.; De Pedis, D.; Bolla, G.; Sisakyan, A.; Sjolin, J.; Slaughter, A. J.; Kimura, N.; Hahn, K.; Slaunwhite, J.; Sliwa, K.; Smith, J. R.; Snider, F. D.; Snihur, R.; Soderberg, M.; Derwent, P. F.; Soha, A.; Bolshov, A.; Kirsch, L.; Somalwar, S.; Hahn, S. R.; Sorin, V.; Spalding, J.; Spinella, F.; Spreitzer, T.; Squillacioti, P.; Stanitzki, M.; Staveris-Polykalas, A.; Di Giovanni, G. P.; Klimenko, S.; Denis, R. S.; Stelzer, B.; Halkiadakis, E.; Bortoletto, D.; Stelzer-Chilton, O.; Stentz, D.; Strologas, J.; Stuart, D.; Suh, J. S.; Sukhanov, A.; Klute, M.; Sun, H.; Dionisi, C.; Suzuki, T.; Coca, M.; Taffard, A.; Takashima, R.; Boudreau, J.; Takeuchi, Y.; Takikawa, K.; Tanaka, M.; Knuteson, B.; Tanaka, R.; Tecchio, M.; Teng, P. K.; Di Ruzza, B.; Hamilton, A.; Terashi, K.; Thom, J.; Thompson, A. S.; Thomson, E.; Boveia, A.; Ko, B. R.; Tipton, P.; Tiwari, V.; Tkaczyk, S.; Toback, D.; Tokar, S.; Azzi-Bacchetta, P.; Dittmann, J. R.; Tollefson, K.; Tomura, T.; Tonelli, D.; Kondo, K.; Torre, S.; Torretta, D.; Brau, B.; Tourneur, S.; Trischuk, W.; Tsuchiya, R.; Han, B. Y.; Tsuno, S.; DiTuro, P.; Turini, N.; Kong, D. J.; Ukegawa, F.; Unverhau, T.; Uozumi, S.; Usynin, D.; Vallecorsa, S.; Brigliadori, L.; Van Remortel, N.; Han, J. Y.; Varganov, A.; Vataga, E.; Baroiant, S.; Dorr, C.; Valquez, F.; Velev, G.; Veramendi, G.; Veszpremi, V.; Vidal, R.; Vila, Iván; Vilar, Rocío; Handler, R.; Bromberg, C.; Giurgiu, G.; Vine, T.; Vollrath, I.; Donati, S.; Volobouev, I.; Volpi, G.; Wurthwein, F.; Wagner, P.; Wagner, R. G.; Wagner, R. L.; Happacher, F.; Konigsberg, J.; Wagner, J.; Wagner, W.; Brubaker, E.; Wallny, R.; Apollinari, G.; Wang, S. M.; Warburton, A.; Waschke, S.; Waters, D.; Wester, W. C.; Annovi, A.; Hara, K.; Whitehouse, B.; Whiteson, D.; Wicklund, A. B.; Wicklund, E.; Budagov, J.; Donega, M.; Williams, G.; Williams, H. H.; Wilson, P.; Korytov, A.; Winer, B. L.; Hare, M.; Wittich, P.; Wolbers, S.; Wolfe, C.; Wright, T.; Wu, X.; Wynne, S. M.; Dong, P.; Budd, H. S.; Kotwal, A. V.; Yagil, A.; Yamamoto, K.; Harper, S.; Yamaoka, J.; Yamashita, T.; Yang, C.; Yang, U. K.; Yang, Y. C.; Yao, W. M.; Yeh, G. P.; Kovalev, A.; Donini, J.; Yoh, J.; Budd, S.; Harr, R. F.; Yorita, K.; Yoshida, T.; Yu, G. B.; Yu, I.; Yu, S. S.; Yun, J. C.; Kraan, A. C.; Zanello, L.; Zanetti, A.; Dorigo, T.; Zaw, I.; Compostella, G.; Zhang, X.; Budroni, S.; Zhou, J.; Zucchelli, S.; Burkett, K.; Kraus, J.; Busetto, G.; Bussey, P.; Byrum, K. L.; Cabrera, Susana; Dube, S.; Harris, R. M.; Campanelli, M.; Campbell, M.; Canelli, F.; Canepa, A.; Kravchenko, I.; Carillo, S.; Carlsmith, D.; Carosi, R.; Casarsa, M.; Castro, A.; Catastini, P.; Hartz, M.; Efron, J.; Cauz, D.; Cavalli-Sforza, M.; Kreps, M.; Cerri, A.; Cerrito, L.; Chang, S. H.; Chen, Y. C.; Chertok, M.; Chiarelli, G.; Chlachidze, G.; Azzurri, P.; Chlebana, F.; Erbacher, R.; Kroll, J.; Cho, I.; Cho, K.; Chokheli, D.; Chou, J. P.; Choudalakis, G.; Chuang, S. H.; Chung, K.; Chung, W. H.; Hatakeyama, K.; Chung, Y. S.; Glagolev, V.; Ciljak, M.; Errede, D.; Ciobanu, C. I.; Ciocci, M. A.; Errede, S.; Eusebi, R.; Arguin, J. F.; Fang, H. C.; Farrington, S.; Hauser, J.; Krumnack, N.; Fedorko, I.; Fedorko, W. T.; Feild, R. G.; Feindt, M.; Fernández, J. P.; Field, R.; Flanagan, G.; Foland, A.; Arisawa, T.; Forrester, S.; Bartsch, V.; Heijboer, A.; Foster, G. W.; Franklin, M.; Freeman, J. C.; Furic, I.; Gallinaro, M.; Galyardt, J.; García, J. E.; Garberson, F.; Garfinkel, A. F.; Crescioli, F.; Artikov, A.; Heinemann, B.; Gay, C.; Gerberich, H.; Gerdes, D.; Giagu, S.; Giannetti, P.; Gibson, A.; Gibson, K.; Gimmell, J. L.; Kruse, M.; Ginsburg, C.; Giokaris, N.; Heinrich, J.; Ashmanskas, W.; Giordani, M.; Henderson, C.; Herndon, M.; Convery, M. E.; Heuser, J.; Hidas, D.; Krutelyov, V.; Hill, C. S.; Bacchetta, N.; Hirschbuehl, D.; Hocker, A.; Holloway, A.; Hou, S.; Houlden, M.; Hsu, S. C.; Conway, J.; Huffman, B. T.; Kubo, T.; Hughes, R. E.; Husemann, U.; Huston, J.; Badgett, W.; Incandela, J.; Introzzi, G.; Iori, M.; Ishizawa, Y.; Ivanov, A.; Cooper, B.; Kuhlmann, S. E.; Iyutin, B.; James, E.; Jang, D.; Jayatilaka, B.; Jensen, H.; Barbaro-Galtieri, A.; Jeon, E. J.; Jindariani, S.; Jones, M.; Joo, K. K.; Kuhr, T.; Copic, K.; Jun, S. Y.; Kusakabe, Y.; Kwang, S.; Glenzinski, D.; Laasanen, A. T.; Lai, S.; Lami, S.; Cuenca Almenar, Cristóbal; Bauer, G.; Lammel, S.; Lancaster, M.; Lander, R. L.; Lannon, K.; Lath, A.; Gold, M.; Latino, G.; Lazzizzera, I.; LeCompte, T.; Lee, J.; Cuevas, Javier; Lee, J.; Bedeschi, F.; Lee, Y. J.; Lee, S. W.; Lefevre, R.; Goldschmidt, N.; Leonardo, N.; Leone, S.; Levy, S.; Lewis, J. D.; Lin, C.; Culbertson, R.; Lin, C. S.; Lindgren, M.; Behari, S.; Lipeles, E.; Goldstein, J.; Lister, A.; Casal, Bruno
2007-10-25

Digital.CSIC (Spain)

138

Search for new physics in high-mass electron-positron events in p(p)over-bar collisions at sqrt{s}=1.96 TeV

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Amerio, S.; Amidei, D.; Anastassov, A.; Anikeev, K.; Annovi, A.; Hare, M.; Konigsberg, J.; Wagner, P.; Wagner, R. G.; Brubaker, E.; Reisert, B.; Wagner, R. L.; Arisawa, T.; Malde, S.; Halkiadakis, E.; Dionisi, C.; Cooper, B.; Wagner, J.; Wagner, W.; Wallny, R.; Wang, S. M.; Warburton, A.; Antos, J.; Rekovic, V.; Harper, S.; Waters, D.; Handler, R.; Berry, T.; Weinberger, M.; Wester, W. C.; Nakano, I.; Malik, S.; Whitehouse, B.; Budagov, J.; Donati, S.; Whiteson, D.; Blocker, C.; Tecchio, M.; Wicklund, A. B.; Proudfoot, J.; Wicklund, E.; Korytov, A.; Williams, G.; Harr, R. F.; Napier, A.; Williams, H. H.; Manca, G.; Wilson, P.; Teng, P. K.; Winer, B. L.; Kim, M. J.; Copic, K.; Wittich, P.; Wolbers, S.; Wolfe, C.; Dong, P.; Budd, H. S.; Kotwal, A. V.; Dagenhart, D.; Terashi, K.; Wright, T.; Wu, X.; Cully, J. C.; Shears, T.; Renton, P.; Harris, R. M.; Wynne, S. M.; Yagil, A.; Yamamoto, K.; Yamaoka, J.; Mussini, M.; Yamashita, T.; Yang, C.; Bhatti, A.; Yang, U. K.; Shepard, P. F.; Kraan, A. C.; Rescigno, M.; Donini, J.; Kamon, T.; Yang, Y. C.; Thom, J.; Budd, S.; Hartz, M.; Yao, W. M.; Yeh, G. P.; Yoh, J.; Sherman, D.; Necula, V.; Yorita, K.; Moon, C. S.; Yoshida, T.; Boveia, A.; Yu, G. B.; Kraus, J.; Manousakis, A.; Yu, I.; Yu, S. S.; Dorigo, T.; Shimojima, M.; Yun, J. C.; Clark, D.; Neu, C.; Ko, B. R.; Gómez-Ceballos, Guillelmo; Zanello, L.; Burkett, K.; Zanetti, A.; Zaw, I.; Zhang, X.; Ciobanu, C. I.; Shochet, M.; Kreps, M.; Zhou, J.; De Lorenzo, G.; Zucchelli, S.; Busetto, G.; Richter, S.; Neubauer, M. S.; Bussey, P.; Dube, S.; Hatakeyama, K.; Buzatu, A.; Deninno, M.; Byrum, K. L.; Boisvert, V.; Cabrera, Susana; Margaroli, F.; Campanelli, M.; Kroll, J.; Rimondi, F.; Campbell, M.; Nielsen, J.; Canelli, F.; Canepa, A.; Lytken, E.; Azfar, F.; Carrillo, S.; Carlsmith, D.; Carosi, R.; Hauser, J.; Efron, J.; Marginean, R.; Da Costa, JG.; Carron, S.; Casal, Bruno; Grinstein, S.; Thompson, A. S.; Bolla, G.; Krumnack, N.; Casarsa, M.; Castro, A.; Catastini, P.; Cauz, D.; Cavalli-Sforza, M.; Cerri, A.; Dell'Orso, M.; Cerrito, L.; Thomson, E.; Marino, C.; Shon, Y.; Bacchetta, N.; Loginov, A.; Chang, S. H.; Erbacher, R.; Kruse, M.; Chen, Y. C.; Chertok, M.; Chiarelli, G.; Tipton, P.; Ristori, L.; Chlachidze, G.; Blair, R. E.; Chlebana, F.; Cho, I.; Marino, C. P.; Nodulman, L.; Cho, K.; Chokheli, D.; Hays, C.; Tiwari, V.; Chou, J. P.; Gold, M.; Robson, A.; Kerzel, U.; Choudalakis, G.; Errede, D.; Chuang, S. H.; Chung, K.; Chung, W. H.; Giurgiu, G.; Tkaczyk, S.; Belloni, A.; Chung, Y. S.; Cilijak, M.; Errede, S.; Shreyber, I.; Rodrigo, Teresa; Eusebi, R.; Heck, M.; Krutelyov, V.; Artikov, A.; Azzurri, P.; Fang, H. C.; Farrington, S.; Norniella, O.; Fedorko, I.; Martin, A.; Sidoti, A.; Fedorko, W. T.; Rogers, E.; Feild, R. G.; Feindt, M.; Nachtman, J.; Fernández, J. P.; Field, R.; Flanagan, G.; Bauer, G.; Heijboer, A.; Nurse, E.; Kimura, N.; Forrest, R.; Ashmanskas, W.; Kim, S. B.; Di Ruzza, B.; Martin, M.; Forrester, S.; Franklin, M.; Freeman, J. C.; Furic, I.; Gallinaro, M.; Galyardt, J.; Hamilton, A.; García Navarro, José Enrique; Oh, SH.; Toback, D.; Cordelli, M.; Moore, R.; Garberson, F.; Heinemann, B.; Martin, V.; Garfinkel, A. F.; Gay, C.; Attal, A.; Sinervo, P.; Gerberich, H.; Deng, J.; Gerdes, D.; Giagu, S.; Oh, Y. D.; Rolli, S.; Giannetti, P.; Gibson, K.; Kubo, T.; Gimmell, J. L.; Karchin, P. E.; Sisakyan, A.; Lukens, P.; Ginsburg, C.; Heinrich, J.; Giokaris, N.; Giordani, M.; Giromini, P.; Jung, J. E.; Barbaro, P. de; Aurisano, A.; Giunta, M.; Henderson, C.; Tokar, S.; Slaughter, A. J.; Herndon, M.; Kuhlmann, S. E.; Martínez, M.; Coca, M.; Heuser, J.; Hidas, D.; Roser, R.; Hill, CS.; Oksuzian, I.; Tollefson, K.; Badgett, W.; Slaunwhite, J.; Hirschbuehl, D.; Hocker, A.; Holloway, A.; Hou, S.; Houlden, M.; DaRonco, S.; Kuhr, T.; Blumenfeld, B.; Maeshima, K.; Hsu, SC.; Compostella, G.; Mack, P.; Binkley, M.; Huffman, B. T.; Hughes, R. E.; Husemann, U.; Huston, J.; Barbaro-Galtieri, A.; Incandela, J.; Kondo, K.; Introzzi, G.; Rossi, M.; Goncharov, M.; Ptohos, F.; Iori, M.; Kulkarni, N. P.; Okusawa, T.; Ivanov, A.; Iyutin, B.; Convery, M. E.; Tomura, T.; James, E.; Jang, D.; Jayatilaka, B.; Rossin, R.; Sliwa, K.; Jeans, D.; Jeon, E. J.; Martínez-Ballarín, R.; Barnes, V. E.; Loreti, M.; Tonelli, D.; Jindariani, S.; Kusakabe, Y.; Johnson, W.; Jones, M.; Joo, K. K.; Liu, T.; Gunay-Unalan, Z.; Conway, J.; Jun, S. Y.; Kwang, S.; Brau, B.; Laasanen, A. T.; Maruyama, T.; Oldeman, R.; Goldschmidt, N.; Lai, S.; Lami, S.; Smith, J. R.; Lammel, S.; Roy, P.; Cortiana, G.; Torre, S.; Beauchemin, P. H.; Lancaster, M.; Lander, R. L.; Lannon, K.; Lath, A.; Grosso-Pilcher, C.; Mastrandrea, P.; De Pedis, D.; Latino, G.; Goldstein, J.; Nagano, A.; Paoli, F. D.; Lazzizzera, I.; LeCompte, T.; Lee, J.; Lee, J.; Crescioli, F.; Lee, Y. J.; Bedeschi, F.; Snider, F. D.; Khotilovich, V.; Semenov, A.; Lee, S. W.; Masubuchi, T.; Ruiz, Alberto; Lefevre, R.; Leonardo, N.; Golossanov, A.; Leone, S.; Levy, S.; Lewis, J. D.; Bolshov, A.; Torretta, D.; Lin, C.; Lin, S.; Orava, R.; Cuenca Almenar, Cristóbal; Morello, M.; Lindgren, M.; Matsunaga, H.; Lipeles, E.; Behari, S.; Lister, A.; Mohr, B.; Kirsch, L.; Gómez, G.; Litvintsev, D. O.; Mattson, M. E.; Benjamin, D.; Osterberg, K.; Russ, J.; Kato, Y.; Mazini, R.; Mazzanti, P.; Tourneur, S.; McFarland, K. S.; Snihur, R.; González, O.; Datta, M.; McIntyre, P.; McNulty, R.; Mehta, A.; Mehtala, P.; Baroiant, S.; Pagliarone, C.; Happacher, F.; Menzemer, Stephanie; Barnett, B. A.; Han, B. Y.; Menzione, A.; Merkel, P.; Beretvas, A.; Mesropian, C.; Gorelov, I.; Messina, A.; D'Auria, S.; Trischuk, W.; Bellettini, G.; Miao, T.; Palencia, Enrique; Soderberg, M.; Miladinovic, N.; Miles, J.; Kemp, Y.; Miller, R.; Mills, C.; Milnik, M.; Dittmann, J. R.; Mitra, A.; Mitselmakher, G.; Rusu, V.; Goshaw, A. T.; Punzi, G.; Beringer, J.; Papadimitriou, V.; Miyamoto, A.; Aoki, M.; Moed, S.; Makhoul, K.; Kephart, R.; Moggi, N.; Papaikonomou, A.; De Cecco, S.; Saarikko, H.; Soha, A.; Lu, R. S.; Paramonov, A. A.; Parks, B.; Bisello, D.; Tsuno, S.; Kilminster, B.; Group, R. C.; Pashapour, S.; Patrick, J.; Pauletta, G.; Paulini, M.; Culbertson, R.; Safonov, A.; Paus, C.; Cuevas, Javier; Kong, D. J.; Pellett, D. E.; Penzo, A.; Deisher, A.; Phillips, T. J.; Kim, D. H.; Piacentino, G.; Grundler, U.; Davies, T.; Piedra, Jonatan; Sakumoto, W. K.; Tu, Y.; Bizjak, I.; Pinera, L.; Lucchesi, D.; Pitts, K.; Plager, C.; Pondrom, L.; Portell, X.; Poukhov, O.; Somalwar, S.; Kim, H. S.; Sexton-Kennedy, L.; De Lentdecker, G.; Salamanna, G.; Pounder, N.; Ciocci, M. A.; Prakoshyn, F.; Lujan, P.; Pronko, A.; Bocci, A.; Haber, C.; Sorin, V.; Turini, N.; Fernández, P. M.; Salto, O.; Santi, L.; Demortier, L.; Lungu, G.; Kim, S. H.; Sarkar, S.; Sartori, L.; Sato, K.; Savard, P.; Gresele, A.; Spalding, J.; Savoy-Navarro, A.; Goulianos, K.; Scheidle, T.; Schlabach, P.; Hahn, K.; Schmidt, E. E.; Lyons, L.; Bodek, A.; Kim, Y. K.; Azzi-Bacchetta, P.; Schmidt, M. P.; Spinella, F.; Apollinari, G.; Schmitt, M.; Mulmenstadt, J.; Schwarz, T.; Scodellaro, Luca; Scott, A. L.; Scribano, A.; Scuri, F.; Ukegawa, F.; Lys, J.; Hahn, S. R.; Spreitzer, T.; Sedov, A.; Glagolev, V.; Seidel, S.; Mukherjee, A.; Seiya, Y.; Derwent, P. F.; Klimenko, S.; Uozumi, S.; Pursley, J.; Squillacioti, P.; Stanitzki, M.; Han, J. Y.; Muller, T.; MacQueen, D.; Bortoletto, D.; Staveris-Polykalas, A.; Denis, R. S.; Stelzer, B.; Vallecorsa, S.; Stelzer-Chilton, O.; Kim, J. E.; Stentz, D.; Strologas, J.; Klute, M.; Stuart, D.; Mumford, R.; Di Giovanni, G. P.; Madrak, R.; Suh, J. S.; Brigliadori, L.; Clark, A.; Sukhanov, A.; Rademacker, J.; Sun, H.; Boudreau, J.; Suslov, I.; Suzuki, T.; Taffard, A.; Murat, P.; Knuteson, B.; Van Remortel, N.; Takashima, R.; Junk, T. R.; Takeuchi, Y.; Rahaman, A.; Tanaka, R.; Hara, K.; Bellinger, J.; Sfyrla, A.; Varganov, A.; Vataga, E.; Bartsch, V.; Ramakrishnan, V.; Naganoma, J.; D'Onofrio, M.; Vázquez, F.; Velev, G.; Vellidis, C.; Veramendi, G.; Lysak, R.; Veszpremi, V.; Vidal, M.; Maki, T.; Vidal, R.; Ranjan, N.; Hare, D.; Nakamura, K.; Bromberg, C.; Glenzinski, D.; Vila, Iván; Shalhout, S. Z.; Vilar, Rocío; Dörr, C.; Vine, T.; Vogel, M.; Vollrath, I.; Redondo, I.; Maksimovic, P.; Volobouev, I.; Lockyer, N. S.; Volpi, G.; Shapiro, M. D.; Wurthwein, F.
2007-10-22

Digital.CSIC (Spain)

139

Search for new particles leading to Z plus jets final states in p(p)over-bar collisions at sqrt{s}=1.96 TeV

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Amerio, S.; Amidei, D.; Anastassov, A.; Anikeev, K.; Annovi, A.; Hare, M.; Konigsberg, J.; Wagner, P.; Wagner, R. G.; Brubaker, E.; Reisert, B.; Wagner, R. L.; Arisawa, T.; Malde, S.; Halkiadakis, E.; Dionisi, C.; Cooper, B.; Wagner, J.; Wagner, W.; Wallny, R.; Wang, S. M.; Warburton, A.; Antos, J.; Rekovic, V.; Harper, S.; Waters, D.; Handler, R.; Berry, T.; Weinberger, M.; Wester III, W. C.; Nakano, I.; Malik, S.; Whitehouse, B.; Budagov, J.; Donati, S.; Whiteson, D.; Blocker, C.; Tecchio, M.; Wicklund, A. B.; Proudfoot, J.; Wicklund, E.; Korytov, A.; Williams, G.; Harr, R. F.; Napier, A.; Williams, H. H.; Manca, G.; Wilson, P.; Teng, P. K.; Winer, B. L.; Kim, M. J.; Copic, K.; Wittich, P.; Wolbers, S.; Wolfe, C.; Dong, P.; Budd, H. S.; Kotwal, A. V.; Dagenhart, D.; Terashi, K.; Wright, T.; Wu, X.; Cully, J. C.; Shears, T.; Renton, P.; Harris, R. M.; Wynne, S. M.; Yagil, A.; Yamamoto, K.; Yamaoka, J.; Mussini, M.; Yamashita, T.; Yang, C.; Bhatti, A.; Yang, U. K.; Shepard, P. F.; Kraan, A. C.; Rescigno, M.; Donini, J.; Kamon, T.; Yang, Y. C.; Thom, J.; Budd, S.; Hartz, M.; Yao, W. M.; Yeh, G. P.; Yoh, J.; Sherman, D.; Necula, V.; Yorita, K.; Moon, C. S.; Yoshida, T.; Boveia, A.; Yu, G. B.; Kraus, J.; Manousakis, A.; Yu, I.; Yu, S. S.; Dorigo, T.; Shimojima, M.; Yun, J. C.; Clark, D.; Neu, C.; Ko, B. R.; Gómez-Ceballos, Guillelmo; Zanello, L.; Burkett, K.; Zanetti, A.; Zaw, I.; Zhang, X.; Ciobanu, C. I; Shochet, M.; Kreps, M.; Zhou, J.; De Lorenzo, G.; Zucchelli, S.; Busetto, G.; Richter, S.; Neubauer, M. S.; Bussey, P.; Dube, S.; Hatakeyama, K.; Buzatu, A.; Deninno, M.; Byrum, K. L.; Boisvert, V.; Cabrera, Susana; Margaroli, F.; Campanelli, M.; Kroll, J.; Rimondi, F.; Campbell, M.; Nielsen, J.; Canelli, F.; Canepa, A.; Lytken, E.; Azfar, F.; Carrillo, S.; Carlsmith, D.; Carosi, R.; Hauser, J.; Efron, J.; Marginean, R.; Guimaraes da Costa, J.; Carron, S.; Casal, Bruno; Grinstein, S.; Thompson, A. S.; Bolla, G.; Krumnack, N.; Casarsa, M.; Castro, A.; Catastini, P.; Cauz, D.; Cavalli-Sforza, M.; Cerri, A.; Dell'Orso, M.; Cerrito, L.; Thomson, E.; Marino, C.; Shon, Y.; Bacchetta, N.; Loginov, A.; Chang, S. H.; Erbacher, R.; Kruse, M.; Chen, Y. C.; Chertok, M.; Chiarelli, G.; Tipton, P.; Ristori, L.; Chlachidze, G.; Blair, R. E.; Chlebana, F.; Cho, I.; Marino, C. P.; Nodulman, L.; Cho, K.; Chokheli, D.; Hays, C.; Tiwari, V.; Chou, J. P.; Gold, M.; Robson, A.; Kerzel, U.; Choudalakis, G.; Errede, D.; Chuang, S. H.; Chung, K.; Chung, W. H.; Giurgiu, G.; Tkaczyk, S.; Belloni, A.; Chung, Y. S.; Cilijak, M.; Errede, S.; Shreyber, I.; Rodrigo, Teresa; Eusebi, R.; Heck, M.; Krutelyov, V.; Artikov, A.; Azzurri, P.; Fang, H. C.; Farrington, S.; Norniella, O.; Fedorko, I.; Martin, A.; Sidoti, A.; Fedorko, W. T.; Rogers, E.; Feild, R. G.; Feindt, M.; Nachtman, J.; Fernández, J. P.; Field, R.; Flanagan, G.; Bauer, G.; Heijboer, A.; Nurse, E.; Kimura, N.; Forrest, R.; Ashmanskas, W.; Kim, S. B.; Di Ruzza, B.; Martin, M.; Forrester, S.; Franklin, M.; Freeman, J. C.; Furic, I.; Gallinaro, M.; Galyardt, J.; Hamilton, A.; García, J. E.; Oh, S. H.; Toback, D.; Cordelli, M.; Moore, R.; Garberson, F.; Heinemann, B.; Martin, V.; Garfinkel, A. F.; Gay, C.; Attal, A.; Sinervo, P.; Gerberich, H.; Deng, J.; Gerdes, D.; Giagu, S.; Oh, Y. D.; Rolli, S.; Giannetti, P.; Gibson, K.; Kubo, T.; Gimmell, J. L.; Karchin, P. E.; Sisakyan, A.; Lukens, P.; Ginsburg, C.; Heinrich, J.; Giokaris, N.; Giordani, M.; Giromini, P.; Jung, J. E.; Barbaro, P. de; Aurisano, A.; Giunta, M.; Henderson, C.; Tokar, S.; Slaughter, A. J.; Herndon, M.; Kuhlmann, S. E.; Martínez, M.; Coca, M.; Heuser, J.; Hidas, D.; Roser, R.; Hill, C. S.; Oksuzian, I.; Tollefson, K.; Badgett, W.; Slaunwhite, J.; Hirschbuehl, D.; Hocker, A.; Holloway, A.; Hou, S.; Houlden, M.; DaRonco, S.; Kuhr, T.; Blumenfeld, B.; Maeshima, K.; Hsu, S.-C.; Compostella, G.; Mack, P.; Binkley, M.; Huffman, B. T.; Hughes, R. E.; Husemann, U.; Huston, J.; Barbaro-Galtieri, A.; Incandela, J.; Kondo, K.; Introzzi, G.; Rossi, M.; Goncharov, M.; Ptohos, F.; Iori, M.; Kulkarni, N. P.; Okusawa, T.; Ivanov, A.; Iyutin, B.; Convery, M. E.; Tomura, T.; James, E.; Jang, D.; Jayatilaka, B.; Rossin, R.; Sliwa, K.; Jeans, D.; Jeon, E. J.; Martínez-Ballarín, R.; Barnes, V. E.; Loreti, M.; Tonelli, D.; Jindariani, S.; Kusakabe, Y.; Johnson, W.; Jones, M.; Joo, K. K.; Liu, T.; Gunay-Unalan, Z.; Conway, J.; Jun, S. Y.; Kwang, S.; Brau, B.; Laasanen, A. T.; Maruyama, T.; Oldeman, R.; Goldschmidt, N.; Lai, S.; Lami, S.; Smith, J. R.; Lammel, S.; Roy, P.; Cortiana, G.; Torre, S.; Beauchemin, P.-H.; Lancaster, M.; Lander, R. L.; Lannon, K.; Lath, A.; Grosso-Pilcher, C.; Mastrandrea, P.; De Pedis, D.; Latino, G.; Goldstein, J.; Nagano, A.; Delli Paoli, F.; Lazzizzera, I.; LeCompte, T.; Lee, J.; Lee, J.; Crescioli, F.; Lee, Y. J.; Bedeschi, F.; Snider, F. D.; Khotilovich, V.; Semenov, A.; Lee, S. W.; Masubuchi, T.; Ruiz, Alberto; Lefevre, R.; Leonardo, N.; Golossanov, A.; Leone, S.; Levy, S.; Lewis, J. D.; Bolshov, A.; Torretta, D.; Lin, C.; Lin, C. S.; Orava, R.; Cuenca Almenar, Cristóbal; Morello, M.; Lindgren, M.; Matsunaga, H.; Lipeles, E.; Behari, S.; Lister, A.; Mohr, B.; Kirsch, L.; Gómez, G.; Litvintsev, D. O.; Mattson, M. E.; Benjamin, D.; Osterberg, K.; Russ, J.; Kato, Y.; Mazini, R.; Mazzanti, P.; Tourneur, S.; McFarland, K. S.; Snihur, R.; González, O.; Datta, M.; McIntyre, P.; McNulty, R.; Mehta, A.; Mehtala, P.; Baroiant, S.; Pagliarone, C.; Happacher, F.; Menzemer, Stephanie; Barnett, B. A.; Han, B.-Y.; Menzione, A.; Merkel, P.; Beretvas, A.; Mesropian, C.; Gorelov, I.; Messina, A.; D'Auria, S.; Trischuk, W.; Bellettini, G.; Miao, T.; Palencia, Enrique; Soderberg, M.; Miladinovic, N.; Miles, J.; Kemp, Y.; Miller, R.; Mills, C.; Milnik, M.; Dittmann, J. R.; Mitra, A.; Mitselmakher, G.; Rusu, V.; Goshaw, A. T.; Punzi, G.; Beringer, J.; Papadimitriou, V.; Miyamoto, A.; Aoki, M.; Moed, S.; Makhoul, K.; Kephart, R.; Moggi, N.; Papaikonomou, A.; De Cecco, S.; Saarikko, H.; Soha, A.; Lu, R.-S.; Paramonov, A. A.; Parks, B.; Bisello, D.; Tsuno, S.; Kilminster, B.; Group, R. C.; Pashapour, S.; Patrick, J.; Pauletta, G.; Paulini, M.; Culbertson, R.; Safonov, A.; Paus, C.; Cuevas, Javier; Kong, D. J.; Pellett, D. E.; Penzo, A.; Deisher, A.; Phillips, T. J.; Kim, D. H.; Piacentino, G.; Grundler, U.; Davies, T.; Piedra, Jonatan; Sakumoto, W. K.; Tu, Y.; Bizjak, I.; Pinera, L.; Lucchesi, D.; Pitts, K.; Plager, C.; Pondrom, L.; Portell, X.; Poukhov, O.; Somalwar, S.; Kim, H. S.; Sexton-Kennedy, L.; De Lentdecker, G.; Salamanna, G.; Pounder, N.; Ciocci, M. A.; Prakoshyn, F.; Lujan, P.; Pronko, A.; Bocci, A.; Haber, C.; Sorin, V.; Turini, N.; Fernández, P. M.; Saltó, O.; Santi, L.; Demortier, L.; Lungu, G.; Kim, S. H.; Sarkar, S.; Sartori, L.; Sato, K.; Savard, P.; Gresele, A.; Spalding, J.; Savoy-Navarro, A.; Goulianos, K.; Scheidle, T.; Schlabach, P.; Hahn, K.; Schmidt, E. E.; Lyons, L.; Bodek, A.; Kim, Y. K.; Azzi-Bacchetta, P.; Schmidt, M. P.; Spinella, F.; Apollinari, G.; Schmitt, M.; Mülmenstädt, J.; Schwarz, T.; Scodellaro, Luca; Scott, A. L.; Scribano, A.; Scuri, F.; Ukegawa, F.; Lys, J.; Hahn, S. R.; Spreitzer, T.; Sedov, A.; Glagolev, V.; Seidel, S.; Mukherjee, A.; Seiya, Y.; Derwent, P. F.; Klimenko, S.; Uozumi, S.; Pursley, J.; Squillacioti, P.; Stanitzki, M.; Han, J. Y.; Muller, Th.; MacQueen, D.; Bortoletto, D.; Staveris-Polykalas, A.; St. Denis, R.; Stelzer, B.; Vallecorsa, S.; Stelzer-Chilton, O.; Kim, J. E.; Stentz, D.; Strologas, J.; Klute, M.; Stuart, D.; Mumford, R.; Di Giovanni, G. P.; Madrak, R.; Suh, J. S.; Brigliadori, L.; Clark, A.; Sukhanov, A.; Rademacker, J.; Sun, H.; Boudreau, J.; Suslov, I.; Suzuki, T.; Taffard, A.; Murat, P.; Knuteson, B.; Van Remortel, N.; Takashima, R.; Junk, T. R.; Takeuchi, Y.; Rahaman, A.; Tanaka, R.; Hara, K.; Bellinger, J.; Sfyrla, A.; Varganov, A.; Vataga, E.; Bartsch, V.; Ramakrishnan, V.; Naganoma, J.; D'Onofrio, M.; Vázquez, F.; Velev, G.; Vellidis, C.; Veramendi, G.; Lysak, R.; Veszpremi, V.; Vidal, M.; Maki, T.; Vidal, R.; Ranjan, N.; Hare, D.; Nakamura, K.; Bromberg, C.; Glenzinski, D.; Vila, Iván; Shalhout, S. Z.; Vilar, Rocío; Dörr, C.; Vine, T.; Vogel, M.; Vollrath, I.; Redondo, I.; Maksimovic, P.; Volobouev, I.; Lockyer, N. S.; Volpi, G.; Shapiro, M. D.; Würthwein, F.
2007-10-18

Digital.CSIC (Spain)

140

Measurement of the p(p)over-bar -> t(t)over-bar production cross section and the top quark mass at sqrt{s}=1.96 TeV in the all-hadronic decay mode

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Ambrose, D.; Amerio, S.; Amidei, D.; Anastassov, A.; Anikeev, K.; Bolshov, A.; Trischuk, W.; Lin, C. S.; Lindgren, M.; Palencia, Enrique; Ciocci, M. A.; Behari, S.; Mulmenstadt, J.; Budagov, J.; Sliwa, K.; Sabik, S.; Dell'Orso, M.; Lipeles, E.; Mattson, M. E.; Goldstein, J.; Lister, A.; Mazini, R.; Moore, R.; Errede, S.; Kirsch, L.; Belloni, A.; Snihur, R.; Nodulman, L.; Kato, Y.; Mazzanti, P.; Bussey, P.; Donega, M.; McFarland, K. S.; Papadimitriou, V.; Salamanna, G.; McIntyre, P.; Giromini, P.; Jeon, E. J.; Gómez-Ceballos, Guillelmo; Marino, C. P.; D'Auria, S.; Tsuchiya, R.; McNulty, R.; Somalwar, S.; Byrum, K. L.; Mehta, A.; Williams, G.; Mehtala, P.; Jindariani, S.; Menzemer, Stephanie; Tokar, S.; Lucchesi, D.; Menzione, A.; Barnes, V. E.; Merkel, P.; Barnett, B. A.; Paramonov, A. A.; Han, B. Y.; Rogers, E.; Maruyama, T.; Mesropian, C.; Benjamin, D.; Blocker, C.; Giokaris, N.; Bellinger, J.; Hahn, S. R.; Messina, A.; Goncharov, M.; Miao, T.; Davies, T.; Zucchelli, S.; Miladinovic, N.; Miles, J.; Norniella, O.; Miller, R.; Heinrich, J.; Tsuno, S.; Eusebi, R.; Belforte, S.; Terashi, K.; Kemp, Y.; Jones, M.; Parks, B.; Sorin, V.; Mills, C.; Milnik, M.; Mitra, A.; Ashmanskas, W.; Cabrera, Susana; Mitselmakher, G.; Manca, G.; Miyamoto, A.; Loginov, A.; González, O.; DiTuro, P.; Williams, H. H.; Beretvas, A.; Moed, S.; Salto, O.; Giordani, M.; Antos, J.; Ranjan, N.; Dube, S.; Torretta, D.; Haber, C.; Moggi, N.; Pashapour, S.; Kephart, R.; Mohr, B.; Patrick, J.; Rademacker, J.; Henderson, C.; Madrak, R.; De Cecco, S.; Rossi, M.; Loreti, M.; Pauletta, G.; Arguin, J. F.; Harris, R. M.; Paulini, M.; Saltzberg, D.; Spalding, J.; Binkley, M.; Jung, J. E.; Kilminster, B.; Oldeman, R.; Griffiths, M.; Wilson, P.; Paus, C.; Turini, N.; Fang, H. C.; Pellett, D. E.; Campanelli, M.; Penzo, A.; Phillips, T. J.; Wester, W. C.; Beringer, J.; Piacentino, G.; Cully, J. C.; Piedra, Jonatan; Cyr, D.; Sánchez, C.; Korytov, A.; Sjolin, J.; Pinera, L.; Deisher, A.; De Pedis, D.; Joo, K. K.; Barbaro, P. de; Kong, D. J.; Pitts, K.; Kim, D. H.; Plager, C.; Grinstein, S.; Pondrom, L.; Bisello, D.; Rossin, R.; Portell, X.; Kuhr, T.; Winer, B. L.; Herndon, M.; D'Onofrio, M.; Wagner, J.; Loverre, P.; Santi, L.; Ukegawa, F.; Poukhov, O.; Pounder, N.; Prakoshyn, F.; Copic, K.; Farrington, S.; Pronko, A.; Oh, S. H.; Proudfoot, J.; Kim, H. S.; Hare, M.; Campbell, M.; De Lentdecker, G.; Ptohos, F.; Spinella, F.; Jun, S. Y.; Clark, D.; Shears, T.; Hauser, J.; Ko, B. R.; Punzi, G.; Sarkar, S.; Lu, R. S.; Pursley, J.; Bocci, A.; Boisvert, V.; Kusakabe, Y.; Nielsen, J.; Grundler, U.; Mukherjee, A.; Sartori, L.; Convery, M. E.; Krumnack, N.; Sato, K.; Spreitzer, T.; Unverhau, T.; Deng, J.; Litvintsev, D. O.; Lujan, P.; Kim, S. H.; Canelli, F.; Savard, P.; Wittich, P.; Heuser, J.; Savoy-Navarro, A.; Fedorko, I.; Scheidle, T.; Schlabach, P.; Burkett, K.; Schmidt, E. E.; Gorelov, I.; Schmidt, M. P.; Goshaw, AT.; Squillacioti, P.; Margaroli, F.; Tomura, T.; Schmitt, M.; Da Costa, J. G.; Azzi-Bacchetta, P.; Group, R. C.; Malde, S.; Schwarz, T.; Lukens, P.; Bodek, A.; Kim, Y. K.; Scodellaro, Luca; Aoki, M.; Smith, J. R.; Scott, A. L.; Canepa, A.; Kwang, S.; Azfar, F.; Zanello, L.; Muller, T.; Stanitzki, M.; Wolbers, S.; Scribano, A.; Scuri, F.; Sedov, A.; Hidas, D.; Seidel, S.; Russ, J.; Seiya, Y.; Lungu, G.; Kravchenko, I.; Fedorko, W. T.; Gunay-Unalan, Z.; Semenov, A.; Uozumi, S.; Giunta, M.; Thom, J.; Krutelyov, V.; Maki, T.; Sexton-Kennedy, L.; Staveris-Polykalas, A.; Mumford, R.; Sfyrla, A.; Casal, Bruno; Di Ruzza, B.; Rolli, S.; Di Giovanni, G. P.; Klimenko, S.; Rappoccio, S.; Glenzinski, D.; Martínez, M.; Denis, R. S.; Usynin, D.; Wolfe, C.; Stelzer, B.; Halkiadakis, E.; Murat, P.; Feild, R. G.; Lytken, E.; Carillo, S.; Laasanen, A. T.; Bortoletto, D.; Hill, C. S.; Stelzer-Chilton, O.; Stentz, D.; Strologas, J.; Stuart, D.; Kim, J. E.; Kim, M. J.; Vallecorsa, S.; Oh, Y. D.; Whiteson, D.; Suh, J. S.; Sukhanov, A.; Annovi, A.; Nurse, E.; Klute, M.; Sun, H.; Nachtman, J.; Dionisi, C.; Mack, P.; Suzuki, T.; Brau, B.; Coca, M.; Feindt, M.; Cortiana, G.; Chung, K.; Taffard, A.; Brigliadori, L.; Carlsmith, D.; Reisert, B.; Takashima, R.; Boudreau, J.; Lai, S.; Takeuchi, Y.; Takikawa, K.; Tanaka, M.; Martin, A.; Bacchetta, N.; Nagano, A.; Knuteson, B.; Wright, T.; Tanaka, R.; Wagner, W.; Mastrandrea, P.; Junk, T. R.; Van Remortel, N.; Tecchio, M.; Rekovic, V.; Teng, P. K.; Happacher, F.; Slaughter, A. J.; Han, J. Y.; Bellettini, G.; Shepard, P. F.; Pagliarone, C.; Varganov, A.; Wu, X.; Carosi, R.; Vataga, E.; Baroiant, S.; Renton, P.; Hirschbuehl, D.; Necula, V.; Fernández, J. P.; Dorr, C.; Lami, S.; Vázquez, F.; Velev, G.; Veramendi, G.; Veszpremi, V.; Lyons, L.; Lys, J.; Wynne, S. M.; Rusu, V.; Vidal, R.; Vila, Iván; Clark, A.; Ruiz, Alberto; Maeshima, K.; Vilar, Rocío; Rescigno, M.; Handler, R.; Neu, C.; Bromberg, C.; Giurgiu, G.; Hocker, A.; Attal, A.; Gibson, K.; Vine, T.; Dong, P.; Field, R.; Sherman, D.; Vollrath, I.; Donati, S.; Volobouev, I.; Volpi, G.; Wurthwein, F.; Orava, R.; Cuenca Almenar, Cristóbal; Richter, S.; Makhoul, K.; Casarsa, M.; Wagner, P.; Zanetti, A.; Liu, T.; Budd, H. S.; Wagner, R. G.; Shimojima, M.; Wagner, R. L.; Kraan, A. C.; Tonelli, D.; Carron, S.; Kotwal, A. V.; Dagenhart, D.; Thompson, A. S.; Castro, A.; Flanagan, G.; Yagil, A.; Yamamoto, K.; DaRonco, S.; Bauer, G.; Shochet, M.; Holloway, A.; Robson, A.; Harper, S.; Yamaoka, J.; Yamashita, T.; Yang, C.; Yang, U. K.; Nakano, I.; Catastini, P.; Soderberg, M.; Naganoma, J.; Yang, Y. C.; Snider, F. D.; Yao, W. M.; Berry, T.; Yeh, G. P.; Shon, Y.; Kovalev, A.; Rodrigo, Teresa; Donini, J.; Lammel, S.; Cordelli, M.; Kamon, T.; Hartz, M.; Hou, S.; Yoh, J.; Thomson, E.; Budd, S.; Harr, R. F.; Yorita, K.; Yoshida, T.; Safonov, A.; Yu, G. B.; Shreyber, I.; Foland, A.; Nigmanov, T.; Chung, W. H.; Yu, I.; Efron, J.; Morello, M.; Yu, S. S.; Boveia, A.; Wicklund, A. B.; Yun, J. C.; Marginean, R.; Grosso-Pilcher, C.; Brubaker, E.; Arisawa, T.; Houlden, M.; Cauz, D.; Cavalli-Sforza, M.; Goulianos, K.; Tipton, P.; Lancaster, M.; Bolla, G.; Kreps, M.; Cerri, A.; Cerrito, L.; Chang, S. H.; Chen, Y. C.; Ristori, L.; Forrester, S.; Rimondi, F.; Chertok, M.; Tourneur, S.; Chiarelli, G.; Delli Paoli, F.; Chlachidze, G.; Tiwari, V.; Marino, C.; Sisakyan, A.; Azzurri, P.; Golossanov, A.; Lockyer, N. S.; Bartsch, V.; Lander, R. L.; Chlebana, F.; Wallny, R.; Erbacher, R.; Kroll, J.; Cho, I.; Cho, K.; Chokheli, D.; Tkaczyk, S.; Hsu, S. C.; Roser, R.; Gimmell, J. L.; Chou, J. P.; Heijboer, A.; Blair, R. E.; Choudalakis, G.; Apollinari, G.; Chuang, S. H.; Oksuzian, I.; Kimura, N.; Dorigo, T.; Conway, J.; Lannon, K.; Foster, G. W.; Franklin, M.; Kim, S. B.; Wang, S. M.; Dittmann, J. R.; Martin, M.; Freeman, J. C.; Furic, I.; Gallinaro, M.; Galyardt, J.; Sinervo, P.; Huffman, B. T.; Sidoti, A.; García Navarro, José Enrique; Garberson, F.; Hahn, K.; Garfinkel, A. F.; Warburton, A.; Okusawa, T.; Tollefson, K.; Crescioli, F.; Kerzel, U.; Fernández, P. M.; Datta, M.; Artikov, A.; Zaw, I.; Heinemann, B.; Martin, V.; Gay, C.; Gerberich, H.; Gerdes, D.; Waschke, S.; Lath, A.; Slaunwhite, J.; Giagu, S.; Kubo, T.; Deninno, M.; Giannetti, P.; Compostella, G.; Gibson, A.; Blumenfeld, B.; MacQueen, D.; Hatakeyama, K.; Gold, M.; Hughes, R. E.; Husemann, U.; Lysak, R.; Zhang, X.; Hara, K.; Bhatti, A.; Huston, J.; Badgett, W.; Incandela, J.; Introzzi, G.; Latino, G.; Toback, D.; Iori, M.; Ishizawa, Y.; Kondo, K.; Ivanov, A.; Budroni, S.; Saarikko, H.; Whitehouse, B.; Gómez, G.; Rahaman, A.; Gresele, A.; Cooper, B.; Chung, Y. S.; Kuhlmann, S. E.; Osterberg, K.; Iyutin, B.; James, E.; Jang, D.; Zhou, J.; Torre, S.; Jayatilaka, B.; Masubuchi, T.; Hamilton, A.; Jensen, H.; Glagolev, V.; Barbaro-Galtieri, A.; Derwent, P. F.; Neubauer, M. S.; Kruse, M.; Lazzizzera, I.; LeCompte, T.; Napier, A.; Ciljak, M.; Kraus, J.; Demortier, L.; Lee, J.; Cuevas, Javier; Lee, J.; Bedeschi, F.; Waters, D.; Lee, Y. J.; Lee, S. W.; Maksimovic, P.; Lefevre, R.; Errede, D.; Soha, A.; Busetto, G.; Khotilovich, V.; Shapiro, M. D.; Goldschmidt, N.; Ginsburg, C.; Matsunaga, H.; Sakumoto, W. K.; Leonardo, N.; Leone, S.; Levy, S.; Ciobanu, C. I.; Wicklund, E.; Lewis, J. D.; Konigsberg, J.; Lin, C.; Karchin, P. E.; Culbertson, R.
2007-10-22

Digital.CSIC (Spain)

142

Unusual gonadal hormone profiles in the Iberian lynx as determined by fecal monitoring

Pelican, Katharine M.; Abaigar, Teresa; Vargas, Astrid; Rodriguez, José Manuel; Bergara, Juana; López, Javier; Vázquez, Anastasio; Chaparro, Juan Matías; Brown, Janine; Wildt, David E.
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

143

Transpiration and canopy conductance in young apricot (Prunus armenica L.) trees subjected to different PAR levels and water stress

Barradas, V. L.; Nicolás Nicolás, Emilio; Torrecillas Melendreras, Arturo; Alarcón Cabañero, Juan José
2005-08-22

Digital.CSIC (Spain)

144

The imaging magnetograph eXperiment for the SUNRISE balloon Antarctica project

Martínez Pillet, Valentín; Bonet, José A.; Collados, Manuel V.; Jochum, Lieselotte; Mathew, S.; Medina Trujillo, J. L.

13 pages, 8 figures.-- Published in: "Optical, Infrared, and Millimeter Space Telescopes" [Section: Solar], edited by John C. Mather.-- Contributed to the conference with same title, Glasgow, Jun 21, 2004. | Final full-text version available Open Access at: http://www.iaa.es/~jti/publications/SPIE2V...

DRIVER (Spanish)

145

The imaging magnetograph eXperiment for the SUNRISE balloon Antarctica project

Martínez Pillet, Valentín; Bonet, José A.; Collados, Manuel V.; Jochum, Lieselotte; Mathew, S.; Medina Trujillo, J. L.; Ruiz Cobo, B.; Toro, José Carlos del; López Jiménez, A. C.; Castillo Lorenzo, José Luis; Herranz, Miguel; Jerónimo, José María; Mellado, Pablo; Morales, Rafael; Rodríguez, Julio; Álvarez-Herrero, Alberto; Belenguer, Tomás; Heredero, R. L.; Menéndez, M.; Ramos, G.; Reina, Manuel; Pastor, C.; Sánchez, A.; Villanueva, J.
2004-10-20

Digital.CSIC (Spain)

146

The evolution of luminous compact blue galaxies: Disks or spheroids?

Pisano, D. J.; Garland, C. A.; Rabidoux, Katie; Wolfe, Spencer; Guzmám, R.; Pérez Gallego, J.; Castander, Francisco J.
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

147

The abundance of 36S in IRC+10216 and its production in the Galaxy

Gallino, R.; Cernicharo, José; Henkel, C.; Ott, U.; Mauersberger, R.
2004-06-30

Digital.CSIC (Spain)

148

The History of the Solar System's Debris Disc: Observable Properties of the Kuiper Belt.

Booth, Mark; Wyatt, Mark C.; Morbidelli, Alessandro; Moro-Martín, Amaya; Levison, Harold F.
2009-08-19

Digital.CSIC (Spain)

149

TNFalpha-Polymorphismus bei Patienten mit Sepsis und Schilddrüsenkarzinomen

Rossbach, Christiane

Das Zytokin Tumornekrosefaktor a (TNFa) hat einen entscheidenden Anteil an der Entwicklung schwerer Komplikationen, wie septischer Schock und Multiorganversagen nach Entwicklung einer Sepsis. Eine Assoziation des TNF2-Allels mit einem erhöhten TNF a Spiegel und einer höheren Mortalitätsrate wurde i...

DRIVER (Spanish)

150

Sensitivity of spectral lines to temperature, velocity, and magnetic field

Cabrera Solana, Daniel; Bellot Rubio, Luis R.; Toro, José Carlos del

13 pages, 11 figures, 1 table + Appendix A (3 suppl. tables). | We present an analytical and numerical study of the sensitivity of weak solar photospheric lines to temperature, velocity, and magnetic fields. Our investigation is based on the concept of response functions (Landi degl'Innocenti & Land...

DRIVER (Spanish)

151

Sensitivity of spectral lines to temperature, velocity, and magnetic field

Cabrera Solana, Daniel; Bellot Rubio, Luis R.; Toro, José Carlos del
2005-08-01

Digital.CSIC (Spain)

152

Seismology of beta Cephei stars: differentially-rotating models for interpreting the oscillation spectrum of nu-Eridani

Súarez, J. C.; Moya, A.; Amado, P. J.; Martín-Ruiz, S.; Rodríguez-López, C.; Garrido, Rafael
2008-12-12

Digital.CSIC (Spain)

153

Seasonal changes in xanthophyll composition and photosynthesis of cork oak (Quercus suber L.) leaves under mediterranean climate

García-Plazaola, J. I.; Faria, T.; Abadía Bayona, Javier; Chaves, M. M.; Pereira, J. S.
1997-01-01

Digital.CSIC (Spain)

154

Row Orientation and Viewing Geometry Effects on Row-structured Crops for Chlorophyll Content Estimation

Meggio, F.; Zarco-Tejada, Pablo J.; Miller, J. R.; Martín Muñoz, Antonio Pedro; González, M. R.; Berjón, A.
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

155

Revised rates for the stellar triple-alpha process from measurement of C-12 nuclear resonances

Fynbo, H. O. U.; Diget, C. Aa.; Bergmann, U. C.; García Borge, María José; Cederkäll, Joakim; Dendooven, Peter; Fraile, Luis M.; Franchoo, Serge; Fedosseev, Valentin N.; Fulton, Brian R.; Huang, Wenxue; Huikari, Jussi; Jeppesen, Henrik B.; Jokinen, Ari S.; Jones, Peter; Jonson, Björn; Köster, Ulli; Langanke, Karlheinz; Meister, Mikael; Nilsson, Thomas; Nyman, Göran; Prezado, Yolanda; Riisager, Karsten; Rinta-Antila, Sami; Tengblad, Olof; Turrión, Manuela; Wang, Youbao; Weissman, Leonid; Wilhelmsen, Katarina; Äystö, Juha
2005-01-13

Digital.CSIC (Spain)

156

Prospects for dark matter detection with IceCube in the context of the CMSSM

Trotta, R.; Ruiz de Austri, Roberto; Heros, C. P. de los
2009-08-26

Digital.CSIC (Spain)

157

Probing the internal solar magnetic field through g modes

Rashba, T. I.; Semikoz, Victor B.; Turck-Chieze, S.; Valle, José W. F.

6 pages, 2 figures.-- ISI Article Identifier: 000246797900058.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/astro-ph/0611728 | Printed version published May 2007. | The observation of g-mode candidates by the Solar and Heliospheric Observatory (SOHO) mission opens the possibility of probing ...

DRIVER (Spanish)

158

Probing the internal solar magnetic field through g modes

Rashba, T. I.; Semikoz, Victor B.; Turck-Chieze, S.; Valle, José W. F.
2007-04-02

Digital.CSIC (Spain)

159

Presentación de la cohorte "CDC de Canarias": objetivos, diseño y resultados preliminares/ Presentation of the "CDC de Canarias" cohort: objectives, design and preliminary results

Cabrera de León, Antonio; Rodríguez Pérez, Mª del Cristo; Almeida González, Delia; Domínguez Coello, Santiago; Aguirre Jaime, Armando; Brito Díaz, Buenaventura; González Hernández, Ana; Pérez Méndez, Lina I.; grupo CDC
2008-10-01

Resumen en español Fundamento: Canarias ocupa el primer lugar de España en mortalidad por cardiopatía isquémica y por diabetes. Sus mujeres son las primeras en mortalidad por cáncer de mama. El "CDC de Canarias" es el estudio de una cohorte de población general para analizar la prevalencia e incidencia de estas enfermedades y la exposición a sus factores de riesgo (FR) en la población adulta del archipiélago. Métodos: Estudio prospectivo con muestreo aleatorio en población general (mas) , en el que participaron 6.729 personas entre los años 2000 y 2005 (edad 18-75 años). Se les realizó antropometría y se extrajo sangre para almacenamiento de muestras séricas y genéticas. Mediante cuestionario se recogió: hábitos dietéticos, actividad física, antecedentes personales y familiares de enfermedad, exposición a FR laborales o ambientales, tabaquismo, etc. Resultados: La prevalencia de obesidad es casi del 30%, sin diferencias entre sexos, pero el sobrepeso afecta más a los varones (45 vs. 33%; p Resumen en inglés Background: The Canary Islands rank first in Spain with respect to the ischaemic heart disease and diabetes mortality rates. The Islands’ female population leads the country in deaths from breast cancer. The "CDC de Canarias" is a general population cohort study in order to analyse the prevalence and incidence of these diseases and the exposure to their risk factors (RF) in the adult population of the archipelago. Methods: Prospective study with a random sampling of the (mas) general population, in which 6,729 individuals participated between 2000 and 2005 (aged 18-75). Anthropometric measurements were taken, and blood was drawn for the storage of serum and genetic samples. The following information was gathered through a questionnaire: eating habits, physical activity, personal and family medical history, exposure to occupational or environmental risk factors, smoking, etc. Results: The prevalence of obesity is close to 30%, without differences between sexes, however, more male subjects were overweight than women (45 vs. 33%; p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

160

Presentación de la cohorte "CDC de Canarias": objetivos, diseño y resultados preliminares/ Presentation of the "CDC de Canarias" cohort: objectives, design and preliminary results

Cabrera de León, Antonio; Rodríguez Pérez, Mª del Cristo; Almeida González, Delia; Domínguez Coello, Santiago; Aguirre Jaime, Armando; Brito Díaz, Buenaventura; González Hernández, Ana; Pérez Méndez, Lina I.; grupo CDC
2008-10-01

Resumen en español Fundamento: Canarias ocupa el primer lugar de España en mortalidad por cardiopatía isquémica y por diabetes. Sus mujeres son las primeras en mortalidad por cáncer de mama. El "CDC de Canarias" es el estudio de una cohorte de población general para analizar la prevalencia e incidencia de estas enfermedades y la exposición a sus factores de riesgo (FR) en la población adulta del archipiélago. Métodos: Estudio prospectivo con muestreo aleatorio en población general (mas) , en el que participaron 6.729 personas entre los años 2000 y 2005 (edad 18-75 años). Se les realizó antropometría y se extrajo sangre para almacenamiento de muestras séricas y genéticas. Mediante cuestionario se recogió: hábitos dietéticos, actividad física, antecedentes personales y familiares de enfermedad, exposición a FR laborales o ambientales, tabaquismo, etc. Resultados: La prevalencia de obesidad es casi del 30%, sin diferencias entre sexos, pero el sobrepeso afecta más a los varones (45 vs. 33%; p Resumen en inglés Background: The Canary Islands rank first in Spain with respect to the ischaemic heart disease and diabetes mortality rates. The Islands’ female population leads the country in deaths from breast cancer. The "CDC de Canarias" is a general population cohort study in order to analyse the prevalence and incidence of these diseases and the exposure to their risk factors (RF) in the adult population of the archipelago. Methods: Prospective study with a random sampling of the (mas) general population, in which 6,729 individuals participated between 2000 and 2005 (aged 18-75). Anthropometric measurements were taken, and blood was drawn for the storage of serum and genetic samples. The following information was gathered through a questionnaire: eating habits, physical activity, personal and family medical history, exposure to occupational or environmental risk factors, smoking, etc. Results: The prevalence of obesity is close to 30%, without differences between sexes, however, more male subjects were overweight than women (45 vs. 33%; p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

161

Precise measurement of the top-quark mass in the Lepton plus Jets topology at CDF II

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Amerio, S.; Amidei, D.

7 pages, 3 figures.-- PACS nrs.: 14.65.Ha, 12.15.Ff, 13.85.Qk.-- ISI Article Identifier :000250644000015.-- ArXiv pre-print available: http://arxiv.org/pdf/hep-ex/0703045 | We present a measurement of the mass of the top quark from proton-antiproton collisions recorded at the CDF experiment in Run I...

DRIVER (Spanish)

163

Overview of the SMOS Sea Surface Salinity Prototype Processor

Zine, Sonia; Boutin, Jacqueline; Font, Jordi; Reul, Nicolás; Waldteufel, Philippe; Gabarró, Carolina; Tenerelli, Joseph; Petitcolin, François; Vergely, Jean-Luc; Talone, Marco; Delwart, Steven
2008-03-01

Digital.CSIC (Spain)

164

Outburst activity in comets-II. A multiband photometric monitoring of comet 29P/Schwassmann-Wachmann 1

Trigo-Rodríguez, J. M.; García-Hernández, D. A.; Sánchez, A.; Lacruz, J.; Davidsson, B. J. R.; Rodríguez, D.; Pastor, S.; Reyes, J. A. de los
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

165

Observation of the heavy baryons Σ(b) and Σ(b)*

Aaltonen, T.; Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Amerio, S.; Amidei, D.

7 pages, 2 figures.-- PACS nrs.: 14.20.Mr, 13.30.Eg.-- ISI Article Identifier: 000251003600013.-- ArXiv pre-print available: http://arxiv.org/abs/0706.3868 | We report an observation of new bottom baryons produced in p(p)over-bar collisions at the Tevatron. Using 1.1 fb(-1) of data collected by the ...

DRIVER (Spanish)

167

Non-equilibrium CO chemistry in the solar atmosphere

Trujillo Bueno, J.; Asensio Ramos, Andrés; Carlsson, M.; Cernicharo, José

Investigating the reliability of the assumption of instantaneous chemical equilibrium (ICE) for calculating the CO number density in the solar atmosphere is of crucial importance for the resolution of the long‐standing controversy over the existence of “cool clouds” in the chromosphere and for deter...

DRIVER (Spanish)

168

Non-equilibrium CO chemistry in the solar atmosphere

Trujillo Bueno, J.; Asensio Ramos, Andrés; Carlsson, M.; Cernicharo, José
2003-03-20

Digital.CSIC (Spain)

169

Needle Chlorophyll Content Estimation of Boreal Conifers using Hyperspectral Remote Sensing

Moorthy, I.; Miller, J. R.; Noland, T. L.; Nielsen, U.; Zarco-Tejada, Pablo J.
2004-01-01

Digital.CSIC (Spain)

170

Modelling PRI for water stress detection using radiative transfer models

Suárez, Lola; Zarco-Tejada, Pablo J.; Berni, José A. J.; González-Dugo, Victoria; Fereres Castiel, Elías
2009-01-23

Digital.CSIC (Spain)

171

Melanin-based color variation in the Bearded Vulture suggests a thermoregulatory function

Margalida, Antoni; Negro Balmaseda, Juan José; Galván, Ismael
2008-11-07

Digital.CSIC (Spain)

172

Measurement of σ(p[overline](p) -> Z) · B(Z -> ττ) in p[overline](p) collisions at sqrt(s)=1.96 TeV

Abulencia, A.; Adelman, J.; Affolder, T.; Akimoto, T.; Albrow, M. G.; Ambrose, D.; Amerio, S.; Amidei, D.

26 pages, 15 figures.-- PACS nrs.: 13.38.Dg; 13.85.Qk.-- ISI Article Identifier: 000246891300009 | We present a measurement of the inclusive production cross section for Z bosons decaying to tau leptons in p (p) over bar collisions at root s=1.96 TeV. We use a channel with one hadronically-decaying ...

DRIVER (Spanish)

174

Intertwined magneto-optical and plasmonic effects in Ag/Co/Ag layered structures

Ferreiro Vila, E.; González Díaz, Juan Bautista; Fermento, Rui; González, María Ujué; García-Martín, Antonio; García-Martín, José Miguel; Cebollada, Alfonso; Armelles Reig, Gaspar
2009-09-30

Digital.CSIC (Spain)

179

High temperature effects on photosynthetic activity of two tomato cultivars with different heat susceptibility

Camejo, Daymi; Rodríguez, Pedro; Morales, María Angeles; Dell' Amico, José; Torrecillas Melendreras, Arturo; Alarcón Cabañero, Juan José
2005-03-14

Digital.CSIC (Spain)

180

Genome analysis of the proteorhodopsin-containing marine bacterium Polaribacter sp. MED152 (Flavobacteria)

González, José M.; Fernández-Gómez, Beatriz; Fernàndez-Guerra, Antoni; Gómez-Consarnau, Laura; Sánchez, Olga; Coll-Lladó, Montserrat; Campo, Javier del; Escudero, Lorena; Rodríguez-Martínez, Raquel; Alonso-Sáez, Laura; Latasa, Mikel; Paulsen, Ian; Nedashkovskaya, Olga; Lekunberri, Itziar; Pinhassi, Jarone; Pedrós-Alió, Carlos
2008-06-13

Digital.CSIC (Spain)

181
182

G-band Spectral Synthesis in Solar Magnetic Concentrations

Sánchez Almeida, J.; Asensio Ramos, Andrés; Trujillo Bueno, J.; Cernicharo, José
2001-03-01

Digital.CSIC (Spain)

183

Factores de riesgo para osteoporosis y fracturas de cadera: Análisis multivariado/ Association between hip fractures and risk factors for osteoporosis: Multivariate analysis

Masoni, Ana; Morosano, Mario; Tomat, María Florencia; Pezzotto, Stella M.; Sánchez, Ariel
2007-10-01

Resumen en español En este trabajo se analizó la asociación entre factores de riesgo (FR) y fracturas de cadera, se evaluó la influencia de FR relacionados con baja masa ósea o con traumatismos, y se exploró la existencia de factores protectores (FP). Se estudiaron datos de 376 pacientes hospitalizados, de los cuales 151 presentaban fracturas de cadera osteoporóticas (casos; el resto fueron controles), a partir de historias clínicas y un cuestionario sobre FR para osteoporosis. La ed (mas) ad promedio fue 80.6 ± 8.1 años, similar en casos y controles; la relación mujer/varón fue de 3:1 en ambos grupos. Las mujeres fracturadas eran mayores que los varones fracturados (82.5 ± 8.1 versus 79.7 ± 7.2 años; p Resumen en inglés In this observational, case-control study, 376 inpatients were evaluated in order to determine the association of risk factors (RF) and hip fracture; 151 patients had osteoporotic hip fracture (cases); the remaining were controls. Data were obtained from medical charts, and through a standardized questionnaire about RF. Mean age of the sample (± SD) was 80.6 ± 8.1 years, without statistically significant difference between cases and controls; the female:male ratio was 3 (mas) :1 in both groups. Fractured women were older than men (82.5 ± 8.1 vs. 79.7 ± 7.2 years, respectively; p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

186

Efficiency of water use of early plantings of sunflower

Soriano, Mª Auxiliadora; Orgaz Rosua, Francisco; Villalobos, F. J.; Fereres Castiel, Elías
2004-12-01

Digital.CSIC (Spain)

187

Déficit de Vitamina D en mujeres adultas de la Ciudad de Buenos Aires/ Vitamin D deficit in adult women living in Buenos Aires City

Arévalo, Cecilia E.; Núñez, Myriam; Barcia, Ricardo E.; Sarandria, Pablo; Miyazato, Miriam
2009-12-01

Resumen en español El déficit de vitamina D se asocia con importante morbilidad. El objetivo de este estudio fue investigar la frecuencia de este déficit en una población de mujeres adultas y su asociación con distintas variables. Se evaluaron 224 mujeres mayores de 30 años atendidas en tres consultorios de clínica médica de la Ciudad de Buenos Aires entre octubre de 2006 y marzo de 2008. El nivel de 25 OH vitamina D, por radioinmunoanálisis, se clasificó como suficiente (> 30 ng/m (mas) l), déficit leve (entre 20 y 30 ng/ml) y déficit grave ( Resumen en inglés Vitamin D deficiency is a common cause of morbidity. We prospectively studied 224 consecutive female patients in order to evaluate the prevalence of vitamin D deficiency and to assess the utility of various clinical and biochemical markers in predicting the deficiency. All of them were outpatients, 30 years old or older, and were evaluated from October 2006 through March 2008. Levels of 25 OH vitamin D > 30 ng/ml were considered sufficient. Mild deficiency was considered (mas) between 20 and 30 ng/ml and severe deficiency

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

188

Determining star formation rates for infrared galaxies

Rieke, George H.; Alonso-Herrero, Almudena; Weiner, B.J.; Pérez-González, Pablo G.; Blaylock, M.; Donley, J.L.; Marcillac, D.
2009-02-19

Digital.CSIC (Spain)

189

Decay of the restoration render mortar of the church of San Manuel and San Benito, Madrid, Spain: Results from optical and electron microscopy

Varas, María José; Álvarez de Buergo, Mónica; Pérez-Monserrat, Elena M.; Fort González, Rafael
2007-12-03

Digital.CSIC (Spain)

190

Cosac, the cometary sampling and composition experiment on philae

Goesmann, Fred; Rosenbauer, Helmut; Roll, Reinhard; Szopa, Cyril; Raulin, François; Sternberg, Robert; Guy, Israel; Meierhenrich, Uwe; Thiemann, Wolfram; Muñoz Caro, Guillermo M.
2007-02-01

Digital.CSIC (Spain)

192

A study of water production and temperatures of rotating irregularly shaped cometary nuclei.

Gutiérrez, Pedro J.; Ortiz, J. L.; Rodrigo Montero, Rafael; López-Moreno, José Juan
2000-01-21

Digital.CSIC (Spain)

193

A Model-Driven Approach to Graphical User Interface Runtime Adaptation

Criado, Javier; Vicente Chicote, Cristina; Iribarne, Luis; Padilla, Nicolás

DRIVER (Spanish)

194

Poole, Nigel

DRIVER (Spanish)

195

67P/Churyumov-Gerasimenko activity evolution during its last perihelion before the Rosetta encounter

Lara, Luisa María; Lin, Zhong-Yi; Rodrigo Montero, Rafael; Ip, W.
2011-01-01

Digital.CSIC (Spain)