Sample records for REPRODUCCION (reproduction)
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



1

Reproducción de peces y consideración de ambientes en eventos de crecidas en el río Portuguesa, Venezuela/ Reproduction of fishes in flooding events of Portuguesa River, Venezuela

Rodríguez-Olarte, Douglas; Kossowski, Christophe
2004-08-01

Resumen en español Se reporta la reproducción de peces en eventos de crecidas del río Portuguesa, Venezuela. En los llanos altos (alrededor de 100 msnm) y sólo en velocidades específicas de crecida (mayores de 0,59 m/s) fueron colectados huevos de peces que presentaron estadios embrionarios entre el cuarto clivaje y la fase de movimiento autónomo del embrión, sugiriendo que los eventos reproductivos se sucedieron en un tramo específico de río asociado a la transición geomorfológic (mas) a del piedemonte con los llanos altos. Estos huevos se colocaron en incubadoras donde se obtuvo una gran mayoría de especies de peces Characiformes y Siluriformes, los cuales son reconocidos como migratorios que realizan movimientos locales de ascenso y descenso en el momento de crecidas. Se consideran dos aspectos básicos en la reproducción de los peces en las crecidas: magnitud del caudal y áreas de inundación aguas abajo. Los ecosistemas fluviales regionales se encuentran sometidos a severos impactos (represas, deforestación) que afectan la supervivencia de gran parte de la ictiofauna que se reproduce en eventos de crecidas. Se sugiere un manejo especial del tramo del río Portuguesa en donde ocurren los eventos reproductivos. Resumen en inglés The reproduction of fishes in flooding events in the Portuguesa River, Venezuela, is reported. In the high plainlands (about 100 meter above sea level) and only at specific water speeds (higher than 0.59 m/s) eggs presenting embryonic stages between the four-cell-embryo and the phase of independent movement of the embryo were collected, suggesting that reproductive events occurred in a specific section of river associated to the geomorphological transition from foothills (mas) to the high plainlands. The eggs were incubated in laboratory and it was obtained mainly species of Characiformes and Siluriformes which are migratory fishes that make local movements of ascent and descent at the time of flooding. Two basic aspects in the reproduction of fishes during floods are considered: magnitude of the water flow and areas of flood downstream. The regional fluvial ecosystems are put under severe impacts (dams, deforestation) that affect the survival of great part of ichthyofauna that reproduces during events of flooding. A special management of the section of the Portuguesa River is suggested where the reproductive events take place.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

2

Reproducción ex situ en Ambystoma granulosum y Ambystoma lermaense (Amphibia: Ambystomatidae)/ Ex situ reproduction in Ambystoma granulosum and Ambystoma lermaense (Amphibia: Ambystomatidae)

AGUILAR-MIGUEL, Xóchitl; LEGORRETA B., Gerardo; CASAS-ANDREU, Gustavo
2009-12-01

Resumen en español Los anfibios están desapareciendo a nivel mundial. Varias especies se han perdido y miles más están en peligro de extinción. De las especies que están amenazadas, varias no se pueden proteger en su medio natural, por lo que es urgente realizar acciones de conservación ex situ que aseguren su preservación. Ambystoma granulosum y Ambystoma lermaense, son especies prioritarias para iniciar esta estrategia de conservación, ya que son especies endémicas de México y c (mas) on un estatus de conservación preocupante. Ambas especies han sido poco estudiadas, por lo que en este estudio se investigaron, los aspectos reproductivos que son vitales para la conservación, logrando reproducir a la especie en condiciones de laboratorio de manera natural o espontánea, o por la estimulación hormonal con Gonadotropina Coriónica (hCG). Los resultados obtenidos nos indican que no existen diferencias significativas en la morfología de machos y hembras en ambas especies, excepto por el engrosamiento de la región cloacal en los machos. El ciclo reproductivo es anual y sincrónico en machos y hembras, con actividad máxima entre los meses de mayo a septiembre. Las puestas en parejas sin inducción hormonal fue variable con promedio de 664 ± 325 (DE) huevos y el porcentaje de fecundidad fue de 40 al 90%. En parejas de Ambystoma granulosum con inducción de hCG se obtuvieron nueve puestas variables entre 17 y 1182 huevos. En parejas de A. lermaense inducidos, se obtuvieron 16 puestas, las que variaron entre 110 y 1691 huevos. La fertilidad de los huevos inducidos fue muy variable analizándose posibles causas. Resumen en inglés Amphibians are disappearing worldwide. Several species have been lost, and thousands are in danger of extinction. Of the threatened species, some can not be protected in their own natural habitat, therefore it is imperative to accomplish ex-situ conservation actions that assure its preservation. Ambystoma granulosum and Ambystoma lermaense, are species in high priority to be protected by mean of this conservation strategy, since they are endemic species of Mexico and with (mas) a concern conservation status. Both species have been little studied, therefore in this study we investigated reproductive aspects that are vital for its conservation, as reproduction in laboratory, and hormonal induction with human chorionic gonadotrophin (hCG). Our results showed not significant difference in the sex morphology for both species, except for the swollen vent in the cloacal region of males. The reproductive cycle is annual and synchronic in males and females, with a maximum of activity from May to September. We obtained clutches only from couples of A. granulosum without hormonal induction in variable numbers with an average of 664 ± 325(SD) eggs and a fecundity from 40 to 90%. We obtained nine clutches from couples of Ambystoma granulosum with hCG induction ranging between 17 and 1182 eggs. In couples of Ambystoma lermaense induced, were obtained 16 clutches, ranging between 110 and 1691 eggs. We analyzed possible causes for the variability in fertility of eggs obtained by induction.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

3

La Psicología de la Reproducción: la Necesidad del Psicólogo en las Unidades de Reproducción Humana/ Reproductive Psychology: the Need for a Psychologist in Human Reproduction Units

Moreno Rosset, Carmen; Antequera Jurado, Rosario; Jenaro Río, Cristina; Gómez Sánchez, Yolanda
2009-01-01

Resumen en español El presente trabajo justifica que la infertilidad es un tema central de la Psicología de la Reproducción y la necesidad del psicólogo en las Unidades de Reproducción Humana. La muestra está compuesta por 485 sujetos infértiles pertenecientes a Unidades de Reproducción Humana de dos Hospitales Universitarios españoles. Se realiza el análisis de las respuestas obtenidas en tres entrevistas semiestructuradas aplicadas en distintos momentos del proceso de diagnóstic (mas) o y tratamiento de reproducción asistida. Las respuestas obtenidas a través de los instrumentos de evaluación psicológica se han agrupado en función de las siguientes variables: 1) tiempo, 2) información, 3) apoyos sociales y 4) equilibrio emocional. Los resultados obtenidos ponen de relieve algunas de las demandas y necesidades de las parejas infértiles españolas que deben ser abordadas desde la Psicología de la Reproducción. Resumen en inglés The present study justifies the relevance of infertility as a key topic in Reproductive Psychology and the need for a psychologist in Human Reproduction Units. The sample consisted of 485 infertile participants who attended two Spanish University Hospitals. The responses to three semi-structured interviews conducted in different phases of the diagnostic and treatment process of assisted reproduction were analyzed. Responses collected from psychological assessment measures (mas) were grouped into five categories: 1) time, 2) information, 3) social supports, and 5) emotional balance. Results revealed some of the demands and needs of Spanish infertile couples to be addressed by Reproductive Psychology.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

4

Sexualidad y reproducción en adolescentes/ Sexuality and reproduction in adolescents

Díaz Curbelo, Aliucha; Aliño Santiago, Miriam; Velasco Boza, Alejandro; Rodríguez Cárdenas, Antonio; Rodríguez Tahuile, Vivian
2008-12-01

Resumen en español OBJETIVOS: caracterizar y explorar aspectos relacionados con sexualidad y reproducción en un grupo de adolescentes de 15 a 19 años de politécnicos del municipio Cotorro (diciembre 2007). MÉTODOS: investigación observacional, descriptiva, prospectiva y transversal. Universo: 2153 efebos de los cuales se tomó al azar una muestra de 1292. Se estudiaron: edad, sexo, edad de iniciación en vida sexual, conocimientos sobre sexualidad y reproducción, infecciones de transm (mas) isión sexual y fuentes de información. RESULTADOS: edades entre 15 y 18 años, 61,9 %, varones 56,7 % y 70,9 % se habían iniciado en la vida sexual. "Responsabilidad de evitar embarazo" obtuvo el porcentaje más elevado de respuestas correctas (81,4 %), 79,3 % señaló el condón como anticonceptivo ideal. En "riesgos de infecciones de transmisión sexual", 61,9 % acertó. Los pares, fueron la primera fuente de información en 55,7 % y principal en 68,1 %. CONCLUSIONES: predominaron los menores de 18 años y el sexo masculino de los iniciados en la vida sexual. La primera y principal fuente de información fue el grupo de pares. Resumen en inglés OBJECTIVES: to characterize and explore aspects related to sexuality and reproduction in a group of adolescents aged 15-19 from the polytechnics of Cotorro municipality (December 2007). METHODS: an observational, descriptive, prospective and cross-sectional research was undertaken. The universe was composed of 2153 adolescents, of whom a sample of 1292 was taken at random. Age, sex, age at the beginning of sexual relations, knowledge about sexuality and reproduction, sexu (mas) ally tranasmited infections, and iniformation sources were studied. RESULTS: 61.9 % were between 15 and 18 years old, 56.7 % of them were males and 70.9 % had already initiated sexual relations. "The responsability for preventing pregnancy" obtained the highest percent of correct answers (81.4 %). 79.3 % referred to condom as the ideal contraceptive. As regards "risks for sexually transmitted infections" 61.9 % were right. The peer groups were the first source of information in 55.7 % and the main in 68.1 %. CONCLUSIONS: It was observed a predominance of adolescents under 18, of males and of those who had started their sexual life. The main source of information was the peer group.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

5

Desarrollo y reproducción de Bemisia tabaci “B” (Hemiptera: Aleyrodidae) sobre genotipos de yuca (Manihot esculenta)/ Development and reproduction of Bemisia tabaci "B" (Hemiptera: Aleyrodidae) on cassava (Manihot esculenta) genotypes

CARABALÍ, ARTURO; MONTOYA-LERMA, JAMES; BELLOTTI, ANTHONY C
2008-06-01

Resumen en español Resumen : Los geminivirus del mosaico de la yuca (CMGs) (Geminiviridae, Begomovirus) y su vector la mosca blanca, Bemisia tabaci, ocasionan las mayores pérdidas en el rendimiento de raíces a cultivos de yuca en África y Asia. Evidencias recientes sugieren que B. tabaci representa un complejo de poblaciones indistinguibles morfológicamente con numerosos biotipos. En las Américas, aunque la yuca parece no ser un hospedero conveniente para el polífago biotipo B, se ha (mas) postulado que la ausencia de CMGs y daño mecánico están relacionados con la inhabilidad de este biotipo para colonizar eficientemente este cultivo. No obstante, resultados previos han demostrado que su adaptación a yuca, vía hospederos alternos, es un riesgo que debe tenerse siempre en mente. Este estudio tuvo como objetivo principal evaluar el desarrollo y la reproducción del biotipo B de B. tabaci al alimentarse sobre tres genotipos de M. esculenta (MEcu72, CG489-34 y CMC-40). A través de bioensayos bajo condiciones controladas (25 ± 2°C, 70 ± 5 HR. 12L:12O) se evaluó longevidad, fecundidad, supervivencia y parámetros demográficos, mediante tablas de vida. Aunque las longevidades medias para MEcu72, CG489-34 y CMC-40 fueron similares (6,3, 5,07 y 3,9 días, respectivamente), CMC-40 presentó la tasa de oviposición más baja (0,49 huevos/hembra/2días) comparada con MEcu72 (0,89) y CG489-34 (0,86). Con una tasa de supervivencia muy baja (0,03) MEcu72 fue el único genotipo donde el biotipo B completó su desarrollo de huevo a adulto, necesitando 55,1 días. Los resultados son discutidos evaluando el potencial de adaptación de B. tabaci en Sur América sobre genotipos comerciales de yuca. Resumen en inglés Abstract: The geminiviruses of cassava mosaic virus (CMGs) (Geminiviridae, Begomovirus) and their whitefly vector, Bemisia tabaci, produce the major losses in root yield of cassava crops in Asia and Africa. Recent evidence suggests that B. tabaci represents a complex of morphologically indistinguishable populations with numerous biotypes. In the Americas, although cassava seems not to be a suitable host for the polyphagous biotype B, it has being postulated that the absen (mas) ce of CMGs and the mechanical damage are related with incapability of this biotype to colonize efficiently this crop. However, previous studies have demonstrated that their adaptation to cassava, via alternate hosts, is a risk that must always be kept in mind. The main objective of this study was to evaluate the development and reproduction of B. tabaci biotype B feeding on three genotypes of M. esculenta (MEcu72, CG489-34 and CMC-40). Bioassays, carried out under controlled conditions (25±2°C, 70±5RH; 12:12 LD), were used to evaluate longevity, fecundity, reproduction and demographic parameters through life tables. Although mean values for longevity were similar in MEcu72, CG489-34 and CMC-40 (6.3, 5.07, and 3.9 days, respectively) CMC-40 showed the lowest oviposition rate (0.49 eggs/female/ 2days) compared with MEcu72 (0.89) and CG489-34 (0.86). With a very low survival rate (0.03), MEcu72 was the only genotype where the biotype B was able to complete its development from egg to adult, requiring 55.1 days. Results are discussed in terms of evaluating the potential adaptation of B. tabaci on commercial cassava genotypes.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

6

DESARROLLO Y REPRODUCCIÓN DE Raoiella indica HIRSTS (ACARI: TENUIPALPIDAE) EN LABORATORIO/ DEVELOPMENT AND REPRODUCTION OF Raoiella indica HIRSTS (ACARI: TENUIPALPIDAE) IN LABORATORY

González Reyes, Ada Iris; Ramos, Mayra
2010-04-01

Resumen en español Raoeilla indica Hirst puede dañar diferentes especies de palmas, particularmente el cocotero (Cocos nucifera) y recientemente ha sido encontrada en el área del Caribe incluyendo a Cuba, sobre especies del género Musa. Para conocer datos sobre el desarrollo y la reproducción de esta potencial plaga para Cuba, se realizó una investigación utilizando como plantas hospedantes hojas de cocotero y plátano. Se encontró que los huevos eclosionan en una media entre 8,5 y 8 (mas) ,11 días sobre cocotero y plátano respectivamente. Las larvas desarrollan a protoninfas en un promedio de 8,7-8,8 días y las deutoninfas llegan a adulto después de 6,6-9,2 días. El ciclo completo de desarrollo fue de 31,43±3,31 días en cocotero y de 33,35±4,76 sobre plátano. El periodo de oviposición varió entre las plantas hospedantes, siendo mayor en cocotero que en plátano, igualmente se observó que la longevidad y la oviposición total tuvieron valores superiores en cocotero. Este constituye el primer estudio sobre desarrollo y reproducción de R. indica en Cuba sobre especies vegetales de importancia económica, y los resultados obtenidos sugieren que deben ser realizadas investigaciones adicionales para una evaluación conclusiva de R. indica como plaga. Resumen en inglés Raoiella indica Hirst can damage several palm species, in particular, Cocos nucifera; it has recently been found in the Caribbean and also in Cuba damaging Musa species. To find out data about the development and reproduction of this potential pest in Cuba, a research was performed on coconut and banana leaves as host plants. Eggs were found to hatch after an average of 8,5 and 8,11 days on coconut and banana, respectively. The larvae developed into protonymphs in 8,7-8,8 (mas) days. Deutonymphs became adults by 6,6-9,2 days. The whole period from egg to adult was 31,43±3,31 days on coconut and 33,35±4,76 on banana leaves. Female oviposition period varied between both host plants, which was higher on coconut than on banana, similar to longevity and the total oviposition period. These are the first data about the development and reproduction of R. indica on economically important crops in Cuba but the results indicate that further studies are needed to evaluate the potential of R. indica as a pest.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

7

Dilemas de la reproducción asistida/ Dilemmas in assisted reproduction

Zegers-Hochschild, Fernando
1998-01-01

Resumen en español La Fecundación In Vitro (FIV) y la Transferencia de Gametos a la Trompa de Falopio (GIFT) han hecho posible el nacimiento de cientos de miles de niños. Estas tecnologías han puesto al hombre frente a frente a la posibilidad de intervenir en los inicios de su propia existencia. La pregunta es si aquello que es científica y técnicamente factible es bueno para el hombre. La respuesta requiere de una reflexión multidisciplinaria. La filosofía, la bioética y las distintas corrientes religiosas tienen un grano de arena que aportar a este gran desafío. Resumen en inglés Modern reproductive technologies, particularly in vitro fertilization (IVF) and gamete intrafallopian transfer (GIFT), have made possible the establishment of new families through the birth of hundreds of thousands of children worldwide. Meanwhile, these technologies have compelled men to face the possibility of intervening at the very origins of their own biological existence, hence creating doubts and questions beyond the domain of medical science. Society is now asking (mas) itself whether all that is scientifically and technically possible is necessarily beneficial to mankind. The answer to this question is not to be found in biological science alone, but instead requires multidisciplinary reflection including all forms of knowledge: philosophical, bioethical, and religious, all contributing to the unavoidable adventure that we are endowed with in the search for a better life.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

8

Dilemas de la reproducción asistida/ Dilemmas in assisted reproduction

Zegers-Hochschild, Fernando
1998-01-01

Resumen en español La Fecundación In Vitro (FIV) y la Transferencia de Gametos a la Trompa de Falopio (GIFT) han hecho posible el nacimiento de cientos de miles de niños. Estas tecnologías han puesto al hombre frente a frente a la posibilidad de intervenir en los inicios de su propia existencia. La pregunta es si aquello que es científica y técnicamente factible es bueno para el hombre. La respuesta requiere de una reflexión multidisciplinaria. La filosofía, la bioética y las distintas corrientes religiosas tienen un grano de arena que aportar a este gran desafío. Resumen en inglés Modern reproductive technologies, particularly in vitro fertilization (IVF) and gamete intrafallopian transfer (GIFT), have made possible the establishment of new families through the birth of hundreds of thousands of children worldwide. Meanwhile, these technologies have compelled men to face the possibility of intervening at the very origins of their own biological existence, hence creating doubts and questions beyond the domain of medical science. Society is now asking (mas) itself whether all that is scientifically and technically possible is necessarily beneficial to mankind. The answer to this question is not to be found in biological science alone, but instead requires multidisciplinary reflection including all forms of knowledge: philosophical, bioethical, and religious, all contributing to the unavoidable adventure that we are endowed with in the search for a better life.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

9

Estrategias de reproducción social de los productores de maíz de Tlaxcala

Damián Huato, Miguel Ángel; Ramírez Valverde, Benito; Parra Inzunza, Filemón; Paredes Sánchez, Juan Alberto; Gil Muñoz, Abel; López Olguín, Jesús Francisco; Cruz León, Artemio
2009-12-01

Resumen en español Se analizan las múltiples estrategias de reproducción social de los productores de maíz del estado de Tlaxcala y el efecto que ha tenido la pluriactividad en el manejo del maíz y de otros recursos, así como en el desarrollo sustentable y humano. Con este fin se recurrió a información acopiada por una encuesta aplicada en el año de 2002 a una muestra de 1,884 maiceros. Los resultados indican que, aparte de producir maíz, 74% vende su fuerza de trabajo para sobrevi (mas) vir, realizando distintas actividades; una sexta parte de productores o de sus familiares tienen que emigrar para contribuir al sustento familiar; las actividades primarias (siembra de maíz, ganadería y recolección de bienes), aunque aportan menor cantidad de recursos económicos, son estrategias de gran importancia por garantizar la reproducción social de la unidad campesina. Finalmente, no se encontró ninguna evidencia que demuestre que la política agropecuaria haya contribuido a mejorar la productividad, el bienestar social y la sustentabilidad de los recursos naturales de los productores de maíz del estado de Tlaxcala. Resumen en inglés There have been analyzed the multiple strategies for social reproduction of corn producers in the state of Tlaxcala and its effect on the multiple activities handling the corn and other resources as well as the human and sustainable resources. For this purpose it was used the information collected in a survey conducted in the year 2002 to a sample of 1884 corn producers. Results show that besides producing corn, 74% sell their labour force working in different activities (mas) in order to survive; a sixth part of producers or their relatives have to emigrate to send money back home. Even thou primary activities (planting maize, livestock and recollecting of goods) represents less economic resources, it is a strategy of great importance that guarantee the social reproduction of farmers. Finally no evidence was found to show that agricultural policies have contributed in improving productivity, social welfare and sustainability of the natural resources of corn producers in the state of Tlaxcala.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

10

Endogamia en la reproducción de maíz por cruzas en cadena/ Inbreeding in maize reproduction by chain crosses

Márquez-Sánchez, Fidel
2010-03-01

Resumen en español La polinización de maíz (Zea mays L.) por medio de cruzas en cadena, como cualquier otro método de reproducción artificial, produce un incremento de la endogamia en la población del caso, al cabo de varias generaciones. Para saber cuál es su efecto es necesario conocer la endogamia del método en la primera generación y de ahí extrapolarla hacia las siguientes. En esta investigación se concluye que la endogamia es la misma que la de familias de medios hermanos, y (mas) que en un compuesto balanceado de 10 líneas y 20 plantas por línea, al cabo de diez generaciones la endogamia es alrededor de 4 %. Se exponen también las ventajas que el método ofrece a los mejoradores del maíz. Resumen en inglés The pollination of maize (Zea mays L.) by chain crosses, as any other method of artificial reproduction produces an increase of inbreeding in the population of the case after several generations. To know what its effect is, it is necessary to know the inbreeding of the method in the first generation and then extrapolate it to the next generations. In this research, it is concluded that the inbreeding is the same as that of families of half sibs, and that in a balance comp (mas) osite of 10 lines and 20 plants per line, after ten generations the inbreeding is about 4 %. The report also presents the advantages that the method offers to maize breeders.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

11

El control de la reproducción como resultado de decisiones seguras o riesgosas/ Control reproduction as result of safe or risky decisions

Arzuaga S, María Angélica; Palacio C, Martha Lucía; Jaramillo S, Diva Estela; Uribe J, Tulia María
2006-09-01

Resumen en español Objetivo: comprender el proceso que hombres y mujeres viven como pareja para realizar el control de la fertilidad. Metodología: estudio cualitativo realizado en Medellín, Colombia, entre los años 2002 y 2005. Se entrevistaron 17 hombres y 23 mujeres entre 20 y 35 años, de diferentes estratos sociales y niveles educativos, con una relación de pareja no inferior a un año. Metodológicamente se apoya en la teoría fundamentada. Resultados: los hallazgos muestran cómo (mas) las parejas, con base en las significaciones de lo femenino y lo masculino, asumen una determinada posición frente a cómo enfrentar la reproducción. Dicho afrontamiento es un proceso que se mueve entre decisiones que van desde correr riesgos hasta estar totalmente seguros. Según esto, algunos(as) están continuamente "buscando la seguridad" para no tener hijos(as) no deseados; otros, están permanentemente "corriendo el riesgo" de una gestación no deseada. Discusión: las estrategias utilizadas por las parejas para enfrentar la reproducción están mediadas por la interpretación que hacen de las normas de género; aquellas que buscan la seguridad asumen las normas de género de una manera flexible, las parejas que corren riesgos las asumen de forma rígida así como las relaciones de poder. Conclusiones: se concluye que las significaciones de hombres y mujeres sobre el deber ser masculino y femenino, influyen en los comportamientos reproductivos. Los contextos y las significaciones que las parejas tienen de la reproducción, definen sus comportamientos en el control de la reproducción. Y conocer los contextos y las percepciones que tienen sobre la reproducción es fundamental si se quiere brindar una educación que transforme comportamientos. Resumen en inglés Objective: to understand the couple´s process to achieve fertility control. Methodology: a quantitative survey carried in Medellín, Colombia. Seventeen men and twenty three women between 20 and 35 years, of different social stratus and educational levels, with more than a year marital relationship were interviewed. The methodology is supported on grounded theory. Results: the findings show how according to feminine and masculine significants the couples assume a fi (mas) xed position facing reproduction. This deal with is a decision-taking process between risky and safe decisions. Accordingly some are continually "searching security" to avoid unwanted children while others are continually "taking risks" about an unwanted pregnancy. Discussion: the couple’s strategies to face reproduction are tainted by their interpretation of the gender norms. The security looking couples assume gender norms in a flexible way whereas the risk-taking couples have a rigid perception of the gender norms and the power relationships. Conclusions: the conclusion is that the masculine and feminine significants about how males and females should be influences their reproductive behavior. The couples´ contexts and significants about reproduction define their behavior in birth control. Accordingly it is fundamental to know the context and perceptions about reproduction if we want to provide education able to transform behavior.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

12

Morfología vegetativa y reproducción asexual de Draparnaldia Mutabilis (Chaetophoraceae, Chlorophyta), primer registro fundamentado para Argentina/ Vegetative morphology and asexual reproduction of Draparnaldia mutabilis (Chaetophoraceae, Chlorophyta), first verified record for Argentina

Michetti, Karina M.; Leonardi, Patricia I.; Cáceres, Eduardo J.
2007-12-01

Resumen en español Draparnaldia mutabilis posee un talo compuesto por un sistema rizoidal postrado reducido y un sistema erguido que muestra una marcada diferenciación entre filamentos axiales y laterales, estos últimos agrupados en fascículos densos, altamente ramificados. La reproducción asexual ocurre por medio de zoósporas que poseen un patrón de germinación erguido. El registro de esta especie constituye la primera cita cierta para la República Argentina. Se presenta además, una clave con las especies mejor definidas. Resumen en inglés Thalli of Draparnaldia mutabilis consist of a reduced, prostrate rhizoidal system and an erect system with marked differentiation between axial and lateral, highly branched, filaments, grouped in dense fascicles. The asexual reproduction is by zoospores with an erect germination pattern. This is the first verified report of this species for Argentina. In addition, a key to the best-described species is provided.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

13

Aspectos culturales de la reproducción: el caso de los Suruí de Rondonia y Mato Grosso, Brasil/ Cultural aspects of reproduction: the case of the Suruí of Rondonia and Mato Grosso, Brazil

Arias Valencia, María Mercedes; Ventura Santos, Ricardo; Coimbra, Carlos; Escobar, Ana Lucia
2008-03-01

Resumen en español Este artículo pretende comunicar resultados de un estudio demográfico sobre los aspectos culturales ligados a la reproducción, realizado en indígenas Suruí, en Rondônia y Mato Grosso, Brasil. Objetivo: descubrir los aspectos culturales ligados a la fecundidad en relación con la conciencia demográfica de estos pueblos. Metodología: se adoptó el enfoque etnográfico; visitamos la totalidad de las unidades domiciliarias de las aldeas conocidas como Linha 14 y Placa (mas) , en la Tierra Indígena "Sete de Setembro" en 2004. Participaron 115 mujeres. Resultados: Hay dos prácticas de conyugalidad, la poliginia y el matrimonio interétnico. Revive la costumbre de la reclusión ritual de las mujeres en su primera menstruación y la prohibición de relacionarse sexualmente durante la gestación, el posparto y hasta un año después de nacer el hijo. La producción de leche materna es altamente valorada y los niños la obtienen hasta los dos años. Tener muchos niños y producir mucha leche es el ideal. Lo más importante para los Suruí es la reproducción de la sociedad para continuar como unidad é tnicamente diferenciada. Discusión: analizamos las permanencias y los cambios en la esfera de la reproducción. Comparamos con resultados de otros estudios relacionados con la etnología Suruí y con la actuación de los servicios de asistencia en esta comunidad. Conclusión: los aspectos culturales son los elementos esenciales para la formulación de políticas de salud que valoricen a los suruí y le impriman especificidad étnica a los programas y proyectos. Resumen en inglés This article communicates results of a demographic study on the cultural aspects related to reproduction in Suruí natives, in Rondônia and Mato Grosso, Brazil. Objective: to raise the cultural aspects linked to fecundity in relation to the demographic conscience of the above mentioned natives. Methodology: with ethnographic approach, we visited the totality of the domiciliary units of the villages known as Linha 14 and Placa, in the Indigenous Land "Sete de Setembro" in (mas) 2004. One hundred and fifteen women participated. Results: There are two practices of marital union, polygyny and the interethnic marriage. The ritual imprisonment of the women in their first menstruation and the prohibition of sexual relations during pregnancy, postpartum and a year after birth still continue. Breast milk production is highly valued and children are breastfed up to two years of age. The ideal is having many children and producing a lot of milk. The most important thing for the Suruí is a reproductive strategy that allows the society to continue as an ethnically differentiated entity. Discussion: We analyzed the consistencies and the changes in the sphere of reproduction; we compared them with the results of other studies related to Suruí ethnology and the performance of health services in this community. Conclusion: Cultural aspects are the essential elements for new health policies and to give ethnical specificity to their programs and projects.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

14

Densidad, estructura poblacional, reproducción y supervivencia de cuatro especies de plantas útiles en el Valle de Tehuacán, México/ Density, population structure, reproduction and survival of four useful plat species in the Tehuacán Valley, Mexico

Godínez-Alvarez, Héctor; Jiménez, Miguel; Mendoza, Marleth; Pérez, Fabiola; Roldán, Patricia; Ríos-Casanova, Leticia; Lira, Rafael
2008-12-01

Resumen en español En este trabajo se analizó densidad, estructura poblacional, reproducción y supervivencia individual de 4 especies de plantas útiles con el fin de determinar el estado en el que se encuentran sus poblaciones y capacidad de regeneración, así como la importancia relativa de la reproducción sexual y la propagación vegetativa para el reclutamiento de 2 de estas especies. Las poblaciones de todas las especies tienen densidades variables y están compuestas por plantas d (mas) e tamaño intermedio. Las plantas de tamaño pequeño y grande son escasas. La producción de frutos varió entre las poblaciones de cada especie, aunque no se observaron diferencias en el número de semillas por fruto y la proporción de semillas germinadas. La supervivencia de las plántulas fue baja y dependió de las condiciones ambientales. La propagación vegetativa es el mecanismo más común para el reclutamiento de las especies que presentan esta forma de reproducción. Se discuten los posibles factores físicos, biológicos y humanos que podrían limitar la capacidad de regeneración de las poblaciones y su efecto sobre el aprovechamiento de estas plantas. Resumen en inglés This work analyzes density, population structure, individual reproduction and survival of 4 useful plant species, in order to determine the current status of their populations and their regeneration capacity. The relative importance of sexual reproduction and vegetative propagation in the recruitment of 2 of these species was also analyzed. Populations of all species are composed of medium size plants and their density is variable. Small and large plants are scarce. For a (mas) ll species fruit production varied between populations, although there were no significant differences in the number of seeds per fruit and proportion of germinated seeds. Seedling survival was low and affected by environmental conditions. Vegetative propagation was the most common mechanism for the recruitment of those species with this type of reproduction. The potential physical, biological, and human factors that might limit the population regeneration capacity, as well as their effects on the use of these plants are discussed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

15

Coste de las técnicas de reproducción asistida en un hospital público/ Cost of assisted reproduction technology in a public hospital

Navarro Espigares, José Luis; Martínez Navarro, Luis; Castilla Alcalá, José Antonio; Hernández Torres, Elisa
2006-10-01

Resumen en español Objetivos: La mayoría de trabajos sobre costes de las técnicas de reproducción asistida (TRA) identifican el coste directo del procedimiento, sin considerar elementos como los costes estructurales o intermedios, de gran importancia. El objetivo de este trabajo es calcular el coste por proceso de las TRA realizadas en un hospital público en 2003 y compararlo con los resultados de 1998 en el mismo centro. Métodos: El estudio se realiza en la Unidad de Reproducción Hum (mas) ana (URH) del Hospital Universitario Virgen de las Nieves de Granada en 1998 y 2003. Partiendo de los costes totales de dicha unidad, y mediante una metodología de distribución de costes basada en la estructura de costes, calculamos el coste por proceso de las TRA realizadas en este centro, considerando los costes completos. Resultados: Entre 1998 y 2003, la actividad y los costes de la URH analizada evolucionan de forma distinta. El análisis de la actividad muestra la consolidación de técnicas, como la microinyección espermática (ICSI) y la desaparición de otras (ciclo sin reproducción asistida e inseminación artificial conyugal intracervical). En todos los procesos, los costes unitarios por ciclo y por embarazo disminuyen en el período analizado. Conclusiones: Se han producido importantes cambios en la estructura de costes de las TRA de la URH-HUVN entre 1998-2003. Mientras algunos procesos desaparecen, otros se consolidan con una elevada actividad. Los avances técnicos y las innovaciones organizativas, junto con un «efecto aprendizaje», han alterado la estructura de costes de las TRA. Resumen en inglés Objectives: Most studies on the costs of assisted reproductive technologies (ART) identify the total cost of the procedure with the direct cost, without considering important items such as overhead or intermediate costs. The objective of this study was to determine the cost per ART procedure in a public hospital in 2003 and to compare the results with those in the same hospital in 1998. Methods: Data from the Human Reproduction Unit of the Virgen de las Nieves University (mas) Hospital in Granada (Spain) from 1998 and 2003 were analyzed. Since the total costs of the unit were known, the cost of the distinct ART procedures performed in the hospital was calculated by means of a methodology for cost distribution. Results: Between 1998 and 2003, the activity and costs of the Human Reproduction Unit analyzed evolved differently. Analysis of activity showed that some techniques, such as intracytoplasmic sperm injection, were consolidated while others, such as stimulation without assisted reproduction or intracervical insemination were abandoned. In all procedures, unit costs per cycle and per delivery decreased in the period analyzed. Conclusions: Important changes took place in the structure of costs of ART in the Human Reproduction Unit of the Virgen de las Nieves University Hospital between 1998 and 2003. Some techniques were discontinued, while others gained importance. Technological advances and structural innovations, together with a «learning effect», modified the structure of ART-related costs.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

16

Coste de las técnicas de reproducción asistida en un hospital público/ Cost of assisted reproduction technology in a public hospital

Navarro Espigares, José Luis; Martínez Navarro, Luis; Castilla Alcalá, José Antonio; Hernández Torres, Elisa
2006-10-01

Resumen en español Objetivos: La mayoría de trabajos sobre costes de las técnicas de reproducción asistida (TRA) identifican el coste directo del procedimiento, sin considerar elementos como los costes estructurales o intermedios, de gran importancia. El objetivo de este trabajo es calcular el coste por proceso de las TRA realizadas en un hospital público en 2003 y compararlo con los resultados de 1998 en el mismo centro. Métodos: El estudio se realiza en la Unidad de Reproducción Hum (mas) ana (URH) del Hospital Universitario Virgen de las Nieves de Granada en 1998 y 2003. Partiendo de los costes totales de dicha unidad, y mediante una metodología de distribución de costes basada en la estructura de costes, calculamos el coste por proceso de las TRA realizadas en este centro, considerando los costes completos. Resultados: Entre 1998 y 2003, la actividad y los costes de la URH analizada evolucionan de forma distinta. El análisis de la actividad muestra la consolidación de técnicas, como la microinyección espermática (ICSI) y la desaparición de otras (ciclo sin reproducción asistida e inseminación artificial conyugal intracervical). En todos los procesos, los costes unitarios por ciclo y por embarazo disminuyen en el período analizado. Conclusiones: Se han producido importantes cambios en la estructura de costes de las TRA de la URH-HUVN entre 1998-2003. Mientras algunos procesos desaparecen, otros se consolidan con una elevada actividad. Los avances técnicos y las innovaciones organizativas, junto con un «efecto aprendizaje», han alterado la estructura de costes de las TRA. Resumen en inglés Objectives: Most studies on the costs of assisted reproductive technologies (ART) identify the total cost of the procedure with the direct cost, without considering important items such as overhead or intermediate costs. The objective of this study was to determine the cost per ART procedure in a public hospital in 2003 and to compare the results with those in the same hospital in 1998. Methods: Data from the Human Reproduction Unit of the Virgen de las Nieves University (mas) Hospital in Granada (Spain) from 1998 and 2003 were analyzed. Since the total costs of the unit were known, the cost of the distinct ART procedures performed in the hospital was calculated by means of a methodology for cost distribution. Results: Between 1998 and 2003, the activity and costs of the Human Reproduction Unit analyzed evolved differently. Analysis of activity showed that some techniques, such as intracytoplasmic sperm injection, were consolidated while others, such as stimulation without assisted reproduction or intracervical insemination were abandoned. In all procedures, unit costs per cycle and per delivery decreased in the period analyzed. Conclusions: Important changes took place in the structure of costs of ART in the Human Reproduction Unit of the Virgen de las Nieves University Hospital between 1998 and 2003. Some techniques were discontinued, while others gained importance. Technological advances and structural innovations, together with a «learning effect», modified the structure of ART-related costs.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

17

Maestrías en Comunicación en México: análisis comparativo de sus perfiles de producción y reproducción académica

Fuentes Navarro, Raúl
2010-12-01

Resumen en español Con base en datos bibliográficos provenientes de una investigación sobre la estructuración académica de los posgrados en comunicación, este artículo expone algunas constantes y diferencias encontradas en las tesis de maestría en Comunicación presentadas en cinco universidades mexicanas entre 1996 y 2005, para derivar de ellas algunas hipótesis sobre los perfiles de producción y reproducción del campo académico de la comunicación. Resumen en inglés This paper displays some common and some specific trends found in a comparative analysis of bibliometric data shown by a set of master's degree theses, presented between 1996 and 2005 in five Mexican universities. This is done in order to derive from them some hypotheses about the profiles of production and reproduction in the academic field of communication.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

18

Tendencias en la generación y reproducción del conocimiento sobre evaluación económica y salud/ Trends on generation and reproduction of knowledge about economic evaluation and health

Arredondo L, Armando; Parada T, Irene
2001-08-01

Resumen en inglés This paper identifies the trends and recent progress in the generation and reproduction of knowledge on health economic evaluation. Analysis is organized along nine public health action fields, namely: health determinants and predictors, economic value of health, healthcare demand, healthcare supply, microeconomic evaluation of healthcare, healthcare market balance, evaluation of policy instruments, general evaluation of the health system, and healthcare planning, regulat (mas) ion and supervision. Each action field is defined to place the reader in the proper setting and level of analysis. In addition, thematic research topics developed in each action field are proposed and discussed. The generation and reproduction of knowledge on the different action fields was based on the review of the bibliographic databases MEDLINE and LILACS for the 1992-2000 period. Results lead to the conclusion that development and application of economic evaluation of healthcare has been uneven across different countries and that there is a growing increase of applications starting in 1994, the year of initiation of healthcare reform in Latin America (Rev Méd Chile 2001; 129: 925-34)

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

19

Hombres sin mujeres. La búsqueda de la reproducción de la sociedad a través de la mirada de la ficción social Men without women. The search for the reproduction of society through the view of social fiction

Bodoque Puerta, Yolanda

En este artículo se presenta, a través de la mirada que ofrecen algunas películas y documentales de contenido social, la situación de la soltería masculina en el medio rural español. Se trata de ver cómo hombres solos que viven en pueblos alejados del área de influencia urbana, en grupo o individual...

DRIVER (Spanish)

20

ESTIMACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE CRECIMIENTO Y REPRODUCCIÓN DE LA SARDINA (SARDINELLA AURITA) DEL SURESTE DE LA ISLA DE MARGARITA, VENEZUELA/ GROWTH AND REPRODUCTION PARAMETERS FOR SARDINE (SARDINELLA AURITA), IN SOUTHEAST ISLA MARGARITA, VENEZUELA

Tagliafico, Alejandro; González, Leo Walter; Eslava, Nora
2008-12-01

Resumen en español En Venezuela, la sardina (Sardinella aurita) es considerada un recurso estratégico por representar una fuente proteica de bajo costo y sustentar la pesquería artesanal de mayor importancia socio-económica del país. Por tal razón, los objetivos del presente trabajo fueron estimar los parámetros de crecimiento y aspectos reproductivos para contribuir a la evaluación y manejo de la pesquería de la sardina. Se colectaron 3960 individuos mediante muestreos mensuales de (mas) las capturas realizadas con chinchorro sardinero en el sureste de la Isla de Margarita, entre enero y diciembre de 2003. La longitud asintótica (L∞=26 cm) y el coeficiente de crecimiento (K=1.1 año-1) fueron estimados usando la rutina ELEFAN I del paquete FiSAT, conduciendo a un valor de índice de crecimiento (Ø') de 2.87. La proporción sexual global de hembras a machos fue 1.2:1.0. Los picos de desove fueron observados entre enero-marzo y julio-diciembre, aunque el desove fue continuo durante todo el año. Estos resultados permiten concluir que el recurso continúa presentando un crecimiento rápido y una reproducción constante. La talla media de madurez sexual (L50) se estimó en 19.8 cm y se recomienda para lograr el manejo adecuado del recurso respetar esta talla en las capturas. Resumen en inglés In Venezuela, the sardine (Sardinella aurita) is considered a strategic resource because it represents a supply of low-cost protein and supports the most important socio-economic artisanal fisheries of the country. Therefore, the objectives of this research were to estimate the sardine growth parameters and reproductive aspects, fundamental in its fisheries management and evaluation. 3960 individuals were collected of the commercial catches with the "chinchorro sardinero" (mas) from the southwest of Margarita's, from January to December 2003. The asymptotic length (L∞=26 cm) and the coefficient of growth (K=1.1 year-1) were estimated with the routine ELEFAN I from the package "FiSAT", indicating a growth index Ø' of 2.87. The overall sexual proportion of female to male was 1.2:1.0. The most intensive reproductive seasons were observed between January-March and July-December, however a continuous spawning was observed along the year. Our results provide enough evidence to conclude that the resource still has fast growth and sustained reproduction. The sexual maturity length was estimated in 19.8 cm and we recommended that length-average in the catches in order to properly manage the resource.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

21

Importancia de los polinizadores en la reproducción de asteraceae de argentina central/ Relevance of pollinators in the reproduction of Asteraceae of central Argentina

Torres, Carolina; Galetto, Leonardo
2008-12-01

Resumen en español Se analizaron las relaciones entre caracteres reproductivos, diversidad de visitantes florales (DVF) y frecuencia de visitas (FV),en 30 asteráceas simpátricas del bosque chaqueño de Córdoba (Argentina). Tanto la DVF como la FV fueron muy diferentes entre las especies, siendo Apis mellifera el insecto que realizó comparativamente la mayor cantidad de visitas. La DVF y la FV mostraron correlaciones significativas negativas con la duración de la floración y positivas (mas) con el número de flores abiertas por planta. Los resultados sugieren que el aseguramiento reproductivo que proporciona la autopolinización espontánea sería limitado, puesto que la actividad de los polinizadores tiene un papel relevante en la reproducción. Tanto en estas especies como en las que no son capaces de producir frutos por autopolinización espontánea, se incrementaron el número y el tamaño de los frutos producidos por polinización natural. Resumen en inglés The diversity of floral visitors (DFV) and the frequency of visits (FV) were related to some reproductive traits, in 30 co-occurring Asteraceae species of Chaco forests from Córdoba (Argentina). DFV and FV were very different between species and Apis mellifera was the most frequent visitor of flowers. The DFV and the FV showed significant correlations: negative with flowering period and positive with the number of open flowers per plant. Results suggest that the reproduc (mas) tive assurance by autonomous selfing may be limited, since pollinator activity plays an important role in plant reproduction. Both, species with and without autonomous selfing, showed an increase in the number and size of the fruits produced.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

22

Identificación de especies y áreas prioritarias para el estudio de la reproducción de aves rapaces de Argentina/ Identification of important species and priority areas for the study of reproduction of raptors in Argentina

Trejo, Ana
2007-12-01

Resumen en español Se analizaron 97 publicaciones sobre biología reproductiva de aves rapaces en Argentina (hasta 2006), clasificándoselas según la especie, el año de publicación, la provincia, las asociaciones de hábitat y el tema tratado. La cantidad de publicaciones ha aumentado, especialmente desde 1970. Casi todas las provincias están representadas en el relevamiento. Hay 33 especies sobre las cuales no existe información de tipo cuantitativo, 19 de ellas rapaces diurnas y 14 n (mas) octurnas. A fin de determinar las áreas prioritarias para el estudio de la reproducción se consideró para cada zona de vida la riqueza específica, el número de especies endémicas o exclusivas, el estado de conservación y la existencia o no de información sobre las especies. Sobre esa base se pueden establecer como áreas de importancia las selvas (Selva Paranaense y Yungas), el Chaco y los bosques andino-patagónicos. Analizando el tipo de hábitat preferido por las 33 especies para las cuales no existe información, el 85% son especies típicas de selva o de bosque. Existe una evidente disparidad entre el conocimiento logrado y las necesidades de conservar la fauna más vulnerable por su baja flexibilidad de utilización de hábitat y por su mayor riesgo de conservación. Esto se debe a dos factores fundamentales: escasez de investigadores y complejidad estructural del hábitat. Resumen en inglés Ninety seven publications on raptor breeding biology in Argentina (until 2006) were analyzed and classified according to species, year of publication, province, habitat associations, and subject. The amount of publications has increased, especially since 1970. Almost all provinces are represented. There is no quantitative information for 33 species, 19 diurnal and 14 nocturnal. To determine priority areas for the study of reproduction, species richness, number of endemic (mas) or exclusive species, conservation status and degree of information on the species were considered for each life zone. On this basis, Selva Paranaense, Yungas, Chaco, and the Andean-Patagonian forests were established as the most important areas. Analyzing the preferred habitat of the 33 species with no information, 85% are typical forest species. An evident disparity exists between the achieved knowledge and the necessity of conserving a vulnerable fauna (for its low habitat utilization flexibility and higher conservation risk). This is due to two fundamental factors: scarcity of researchers, and structural complexity of the habitat.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

23

Perfil de la flora bacteriana vaginal: Un riesgo potencial para la reproducción de vacas criollo limonero/ Profile of vaginal bacterial flora: A potential risk for reproduction in criollo limonero cows

Boscán Ocando, Julio; Zambrano Nava, Sunny; Nava, Jexenia; Portillo Martínez, Germán
2010-06-01

Resumen en español El objetivo del presente estudio fue determinar la población bacteriana vaginal de la vaca Criollo Limonero. Se tomaron muestras que consistieron en hisopados por duplicado a nivel del fornix de la vagina anterior, las cuales se sometieron a cultivos bacterianos en ambiente aerobio/anaerobio y pruebas bioquímicas convencionales para el aislamiento. De 102 hisopados se lograron 55 crecimientos (53,9%) y 47 sin crecimiento (46,1%). Los 55 crecimientos se distribuyeron de (mas) varias maneras: 23 (41,82%) aerobios y 32 (58,18%) anaerobios; 29 (52,72%) aislamientos puros y 26 (47,27%) aislamientos mixtos. Las bacterias Gram positivas predominaron (81,82 y 73,08%), con respecto a las Gram negativas (18,18 y 26,92%), tanto en aerobiosis como en anaerobiosis, respectivamente. Las bacterias más aisladas fueron Arcanobacterium pyogenes (22,92%), Staphilococcus aureus (15,63%), Staphylococcus coagulasa negativo (17,71%), Erysipelothrix rhusiopathiae (6,25%), Bacteroides spp. (13,54%) y Peptostreptococcus spp. (7,29%). En conclusión, se identificaron las bacterias que forman parte de la flora bacteriana vaginal de la vaca Criollo Limonero, su distribución en cuanto a especie, género, exigencia de oxígeno, tipo de aislamiento, tinción de Gram y potencial de patogenicidad son discutidos. Resumen en inglés The objective of the current study was to determine the population of vaginal bacteria in Criollo Limonero cows. Two swabs from every cow were taken at the level of the fornix for bacterial isolation with biochemical test. From 102 swabs, 55 achieved bacterial growth (53.9%) and 47 did not get to any bacterial growth (46.1%). The 55 samples that achieved bacterial growth were distributed as follows: 23 (41.82%) aerobic bacteria and 32 (58.18%) anaerobic bacteria; 29 (52.7 (mas) 2%) pure isolations and 26 (47.27%) mixed isolations. Gram positive bacteria were predominant (81.82 and 73.08%) compared to Gram negative bacteria (18.18 y 26.92%), both in aerobic and anaerobic media, respectively. Predominant bacteria were Arcanobacterium pyogenes (22.92%), Staphylococcus aureus (15.63%), Staphylococcus coagulase negative (17.71%), Erysipelothrix rhusiopathiae (6.25%), Bacteroides spp. (13.54%) and Peptostreptococcus spp. (7.29%). In conclusion, vaginal bacterial flora from Criollo Limonero cows were identified, in reference to the distribution of their specie, genus, oxygen requirements, type of isolation, Gram stain and potential pathogenic capacity were discussed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

24

La fragmentación de ADN espermático, influencia sobre las técnicas de reproducción asistida y la calidad embrionaria/ The influence of sperm DNA fragmentation on assisted reproduction techniques and embryo quality

Góngora-Rodríguez, Alfredo; Fontanilla-Ramírez, Diana
2010-06-01

Resumen en español Objetivo: presentar una revisión de la literatura sobre la fragmentación del ADN espermático, su impacto en las técnicas de reproducción asistida y la calidad embrionaria. Metodología: se utilizó la base de datos MEDLINE/PubMed. Los términos de búsqueda fueron: fragmentación espermática, parámetros seminales, técnicas de reproducción asistida y calidad embrionaria. Se revisaron los artículos publicados entre 1999 y 2010. Resultados: los estudios de fragment (mas) ación espermática proveen información complementaria acerca de la calidad espermática del paciente, siendo una prueba paralela al análisis seminal. Partiendo del diagnóstico de dichas pruebas se puede tomar la decisión acerca de la técnica de reproducción a emplear. Conclusión: el índice de fragmentación de ADN espermático es una herramienta valiosa para conocer la capacidad fecundante del paciente. Resumen en inglés Objective: presenting a review of the literature about sperm DNA fragmentation, its impact on assisted reproduction techniques and embryo quality. Methodology: the MEDLINE/PubMed database was searched; the search terms used were: sperm fragmentation, semen parameters, assisted reproduction techniques and embryo quality. Articles published from 1999 to 2010 were reviewed. Results: sperm fragmentation studies provided complementary information about a patient’s sperm (mas) quality, this being a parallel test to semen analysis. Such tests’ diagnoses represent the starting point for taking decisions about the reproduction technique to be used. Conclusion: the sperm ADN fragmentation index represents a valuable tool for ascertaining a patient’s fertilising ability.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

25

Trabajo y familia: el aporte de los niños trabajadores a la reproducción del hogar/ Work and family: working children's contribution to home social reproduction

Rausky, María Eugenia
2009-05-01

Resumen en español En este artículo nos proponemos dar cuenta del papel que ocupa el trabajo infantil en el marco de las estrategias de reproducción en hogares pobres, haciendo hincapié en el análisis de las prácticas y representaciones de los niños y sus padres frente al fenómeno. Dado que lo más frecuente es que el trabajo infantil se lleve a cabo en contextos familiares, centramos la mirada no sólo en el niño, sino también en su familia, observando los procesos de organizació (mas) n del trabajo, el lugar que tiene el trabajo infantil en la generación de ingresos monetarios y no monetarios en hogares pobres, los significados asociados a esta práctica y cómo repercute en las relaciones familiares el hecho de que sean los niños quienes también cooperen en la reproducción del hogar. Dados los interrogantes que planteamos, decidimos llevar a cabo una investigación con un abordaje de tipo cualitativo. El trabajo de campo lo desarrollamos durante los años 2004 y 2006 en un barrio con características de pobreza estructural situado en la periferia de la ciudad de La Plata. Allí seleccionamos al total de unidades domésticas que presentaban situaciones de trabajo infantil y realizamos entrevistas en profundidad a los niños trabajadores y sus padres. Resumen en inglés The rol played by working children in the workframe of social reproduction strategies in the homes of poor people is the aim of this article. Emphasis is here placed in analysing practices and representations of children and their parents vis-avis said phenomena. It is most frequent that work done by children is carried out in family contexts. Due to this fact, we focus not only in the child, but also his family, making observations on work organizative process, and the p (mas) lace the work done by children has in the generation of both financial and non-financial income sources in the homes of the poor.Observations are also made in the significance associated with this practice as well as on the impact in family relations made by the fact that children also cooperate in home social reproduction. Taking into considerations these points, we decided to do the investigation with an approach of the qualitatative type. Field work was made in 2004 and 2006 in a neighborhood with structural poverty features, located in the urban peripheral area of La Plata . There, we selected a total of home units showing situations involving children work, and we worked in depth while making interviews with the working children and their parents.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

26

Influencia de la impronta genómica masculina en la reproducción/ Influence of the male genomic imprinting on the reproduction

Vasco, G.C.; Gil Villa, A.M.; Piedrahita Ochoa, C.; Cardona Maya, W.; Cadavid Jaramillo, A.
2008-12-01

Resumen en español Objetivo: La impronta genómica es la modificación epigenética que ocurre de manera diferencial tanto en genes específicos del oocito como del espermatozoide de acuerdo con su origen paterno o materno, permitiendo así una expresión monoalélica. En esta revisión se realiza un análisis crítico de la información relacionada con el papel que tiene la impronta masculina sobre el éxito reproductivo. Metodología: Se hizo una búsqueda bibliográfica sobre algunos de (mas) los componentes que regulan la impronta geonómica masculina y el posible papel sobre los eventos reproductivos como la espermatogénesis y el desarrollo placentario y embrionario. Resultados: Este análisis de la literatura permitió valorar que los cambios estructurales, genéticos y epigenéticos que ocurren durante la formación del gameto masculino, pueden tener repercusiones en el desarrollo embrionario, principalmente en la formación de tejidos extraembrionarios como la placenta. Conclusión: Las alteraciones en los mecanismos moleculares implicados en el proceso de metilación del ADN durante la espermatogénesis, pueden generar errores en el patrón normal de expresión requerido para el adecuado desarrollo de los componentes feto-placentarios. Resumen en inglés Objective: Genomic imprinting is the epigenetic change that occurred differentially in the specific genes in spermatozoa and oocyte according to their paternal or maternal origin, thus allowing a monoallelic expression. This review is a critical analysis of the published information relating to the role of the male imprinting on the successful reproduction. Methods: We performed a literature search on some of the components that regulate the male genomic imprinting and th (mas) e possible role on reproductive events such as spermatogenesis, and placental and embryo development. Results: The literature analysis allowed us to appreciate structural, genetic and epigenetic changes occurring during the formation of the male gamete that could have an impact on embryo development, mainly in the formation of extra-embryonic tissues as the placenta. Conclusion: Alterations in the molecular mechanisms involved in the sperm DNA methylation during the spermatogenesis, could induce alterations in the normal pattern of expression required in the fetal-placental components development.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

27

¿Un fin o un medio?: Contexto en el que se decide la reproducción/ An end or means?: context where reproduction is decided

Jaramillo, Diva Estela; Uribe, Tulia María; Arzuaga, María Angélica; Palacio, Martha Lucia
2005-11-01

Resumen en español Estudio cualitativo que explora el proceso de toma de decisiones en la reproducción. Describe el contexto para dicha decisión. Se entrevistan 17 hombres y 23 mujeres, entre 20 y 35 años, de diferentes estratos sociales, procedencias y niveles educativos, con relación de pareja mayor a un año. Metodológicamente se apoya en la teoría fundada y el interaccionismo simbólico. Los hallazgos muestran diferentes significados de reproducirse y de interpretar las normas de (mas) género, los cuales guían las decisiones sobre la descendencia. Cuando las parejas entienden la reproducción como un fin, deciden prepararse y planear el número y el momento de realizarla. Son decisiones dialogadas y concertadas a la luz de sus planes de vida. Cuando entienden reproducirse como un medio para lograr fines individuales, como son, desde lo masculino obtener placer sexual o cuidados, y desde lo femenino, encontrar estabilidad afectiva, emocional y económica para tener unas determinadas condiciones de vida, las decisiones son individuales no negociadas. No se preparan, e interpretan rígidamente las normas de género, lo cual conduce a relaciones de inequidad. La reproducción no es motivo de preocupación y en consecuencia, los hijos aparecen inesperadamente, lo que se convierte en motivo permanente de conflicto entre la pareja. Resumen en inglés Qualitative study which explores the decision-making process in reproduction. This article describes the context to decide reproduction. Seventeen (17) men and 23 women, between 20 and 35 years old from different social strata and educational levels, with over one year of couple relationship were interviewed. This study is methodologically based on the funded theory and symbolic interactionism. The findings show different meanings of reproduction and interpretation of the (mas) principles of gender which guide the decisions regarding offspring. When a couple understands reproduction as an end, they decide to prepare themselves and to plan the number of children and the moment of their arrival. Their decisions are shared and concerted, and guided by their life plans. When they take reproduction as a means to achieve individual purposes, such as, sexual pleasure or care for the male, and affective, economic and emotional stability as well as certain economic conditions for the female, their decisions are individual but not negotiated. They do not prepare themselves and do not interpret gender principles and make unfair decisions. They do not worry about reproduction, and consequently, their children appear unexpectedly. This event becomes a source of conflict between them.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

28

Programas sociales entre los tobas del este formoseño: ¿reproducción de una población obrera sobrante?

Iñigo Carrera, Valeria
2007-12-01

Resumen en portugués As populações tobas do leste da província de Formosa constituem parte da população trabalhadora que vê acrescida a perda do exercício da sua capacidade para garantir a própria reprodução social, por ter sido expulsa de forma peremptória do processo da produção, como parte da dinâmica da acumulação capitalista. Ao mesmo tempo, ela é alvo da implementação generalizada de diversos programas sociais de assistência, onde se torna visível uma crescente tend (mas) ência a manter níveis mínimos de reprodução material da vida. Este trabalho profundiza sobre as modalidades desses programas, sobre os pressupostos, alcances e implicações, com relação a capacidades produtivas dos sujeitos ou a "população objeto" de sua implementação. Resumen en español Las poblaciones tobas del este de la provincia de Formosa constituyen parte de la población trabajadora que ve acentuada la pérdida del ejercicio de su capacidad para garantizar la propia reproducción social, al ser expulsada de manera inmediata del proceso de la producción como parte de la dinámica de acumulación capitalista. Al mismo tiempo, son objeto de la implementación generalizada de diversos programas sociales de asistencia en los que se hace visible una te (mas) ndencia creciente a sostener niveles mínimos de reproducción material de la vida. El presente trabajo avanza sobre las modalidades que encarnan esos programas, así como sobre sus supuestos, alcances e implicancias en relación con las capacidades productivas de los sujetos o "población objeto" de su implementación. Resumen en inglés The Toba population of eastern Formosa province forms part of the laboring population that sees its capacity to guarantee its own social reproduction increasingly deteriorated, as it is immediately expelled from the process of production as part of the capitalist accumulation dynamics. At the same time, it is the object of the generalized implementation of different social assistance programs in which a tendency towards the maintenance of minimal levels of the material re (mas) production of life is noticeable. The present article focuses on the modalities taken by these programs as well as on their assumptions, scopes and implications with relation to the productive capacities of the subjects or "target population" of their implementation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

29

Bases de un sistema de gestión de calidad para un centro de técnicas de reproducción asistida/ The basis for a quality management system for an assisted reproduction technique centre

Saavedra-Saavedra, Jaime
2006-06-01

Resumen en español El propósito de este informe es revisar aquellos factores que se deberían considerar en la evaluación de calidad total de un centro de técnicas de reproducción asistida. Metodología: se revisan las definiciones de calidad, gestión de calidad y calidad en centros de reproducción. Se revisa la percepción del cliente sobre calidad en estos centros y se describen los indicadores aceptados por las entidades internacionales de la subespecialidad. Resultados: se hace un (mas) a aproximación crítica a estos indicadores con la descripción de la acreditación de este centro como ejemplo del proceso a seguir, se brindan los indicadores de la entidad. Resumen en inglés This paper is aimed at examining the factors which should be considered when evaluating an assisted reproduction centre’s overall quality. Normal methods for evaluating quality were reviewed. Many state regulating institutions around the world have become centred just on pregnancy rates, which could lead to erroneous conclusions if other essential factors are not taken in count, such as multiple pregnancy, ovarian hyper-stimulation, customer satisfaction, suitable l (mas) aboratory evaluation and applying clinical protocols. This article describes how our institution was accredited as a model for such process. Methods and procedures for improving quality are essential in all business models, including those pertaining to assisted reproduction centres. ISO 9001 is applied in our institution when evaluating and improving the service provided for our patients.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

30

Extracto hipofisiario de Coporo (Prochilodus mariae) como agente inductor sustitutivo en la reproducción de su misma especie/ Pituitary extract of Coporo (Prochidolus mariae) as a substitute inducing agent in the reproduction of their species

González, José; Hernández, Glenn; Messia, Orlando; Pérez, Aniel
2010-03-01

Resumen en español La inoculación exógena de gonadotropina y otras sustancias, para reactivar el ciclo reproductivo de especies de interés comercial, que no desovan en condiciones de cautiverio, amerita hoy en día la compra de costosos agentes inductores importados. Por tales razones, en el presente trabajo se evaluó el potencial biológico de hipófisis de ejemplares autóctonos, como agente inductor sustituto, en la reproducción de especies icticas. El Coporo, Prochilodus mariae, po (mas) r su facilidad de cultivo, filogenia y precocidad reproductiva, fue seleccionado como la especie donadora de hipófisis. El estudio comprendió la preparación y mantenimiento de los ejemplares donadores en estanques; con la finalidad de determinar el índice gonasomático; extracción de la hipófisis, deshidratación, almacenaje y prueba del material. Para medir la efectividad biológica, se utilizaron tanques circulares de 3.000 l, con 3 hembras y 3 machos de Coporo, con la aplicación de 2 tratamientos, un testigo y con 4 repeticiones: El primero consistió en la inoculación hormona de Carpa (2 mg kg-1), el segundo con hipófisis de Coporo (2 mg kg-1) y el testigo con suero fisiológico (1 ml). Se extrajeron y almacenaron un total de 107 glándulas de 127 ejemplares utilizados, con un porcentaje de pérdida de 15%. Los resultados del bioensayo muestran que los dos tratamientos con extractos hormonales dieron resultados positivos en inducir el desove del Coporo y no difieren significativamente al comparar las medias de eficiencia α=0,05. En conclusión es factible la sustitución del material hormonal importado de Carpa como agente inductor de las especies reofilicas, por extractos hipofisiarios homoplásticos en la reproducción de inducida del Coporo Resumen en inglés Inoculation of exogenous gonadotropin and other substances, to reactivate the reproductive cycle of species of commercial interest, not able to spawn in captivity, warrants today the purchase of expensive imported inducing agents. Therefore, it is essential to assess the biological potential of native pituitary, in the reproduction of fish species of commercial interest. The Coporo for its ease of cultivation, early reproductive and phylogenetic relationship, was selected (mas) as a kind of pituitary donor. The study included the preparation and maintenance of donors in ponds, with the purpose of determining gonosomatic index; pituitary extraction, drying, storage and testing of the material. To measure the biological effects, using circular tanks of 3.000 l, with 3 females and 3 males Coporo, with the application of two treatments, a control and four repetitions: The first consisted of inoculation pituitary carp (2 mg kg-1), the second of pituitary coporo (2 mg kg-1) and the physiological serum (1 ml). They were extracted and stored, a total of 107 glands of 127 used, with a loss of 15%. The results of bioassays showed that the two treatments inductors with hormonal extracts were positive in terms of reproductive efficiency, and do not differ significantly (P = 0,05). In conclusion it is feasible to replace the imported material hormone as an agent of carp inductor of reofilic species by pituitary extracts homoplásticos induced in the reproduction of the Coporo

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

31

EXPERIENCIAS DE LA APLICACIÓN COMERCIAL DE LA TÉCNICA DE REPRODUCCIÓN ACELERADA DE SEMILLA (TRAS) EN PLÁTANO EN RIVAS Y NANDAIME

Guillermo Reyes-Castro; Ena Rivers Carcache; Heidy Guadalupe Corea Narváez; Rosario del Socorro García Loáisiga
2009-01-01

Latin America JOL

32

COMPORTAMIENTO DE GENOTIPOS DE TOMATE (Solanum lycopersicum L.) FRENTE A Meloidogyne incognita (Kofoid y White) CHITWOOD¹/ RESPONCE OF TOMATO GENOTYPES (Solanum lycopersicum L.) TO THE PARASITISM OF of Meloidogyne incognita (Kofoid y White) CHITWOOD¹

Navarro-Barthelemy, L; Gómez, Lucila; Enrique, R; González, Farah M; Rodríguez, Mayra G
2009-04-01

Resumen en español Los nematodos del género Meloidogyne Göldi representan un factor limitante en la producción protegida de hortalizas en Cuba. Los híbridos y variedades de tomate empleados en esta tecnología provienen de firmas extranjeras, cuyo comportamiento ante Meloidogyne incognita (Kofoid y White) Chitwood se desconoce. El objetivo de este trabajo es evaluar la resistencia/susceptibilidad de los híbridos de tomate FA 572- Katherine y LT-M12 frente a M. incognita. El experimento (mas) se estableció en condiciones semi-controladas en macetas con plantas de cada genotipo inoculadas con 1,5 J2 de M. incognita por gramo de suelo. El cultivo susceptible Cucurbita sp. var. RG5 fue utilizado como control de la población de nematodos. Se establecieron diez repeticiones para cada tratamiento. A los 60 días después de la inoculación se determinó el Índice de Agallamiento (IA), el factor de reproducción (FR) y el índice de reproducción(IR) para la categorización de los genotipos en resistentes/susceptibles. Se evidenció que los IA para los dos genotipos fueron bajos (IA= 2 - 3) con respecto al control (IA= 5). Sin embargo, permitieron la reproducción del nematodo y que estos aumentaran su población nueve veces más que la inoculada inicialmente. El índice de reproducción obtenido los sitúa dentro de la categoría de muy susceptibles (MS), ya que la reproducción tuvo un incremento de más del 50 % con respecto al cultivo susceptible utilizado como control. Este trabajo ratifica que el IA no debe ser utilizado como único elemento para determinar la resistencia/susceptibilidad de los genotipos. Resumen en inglés Root-knot nematodes Meloidogyne spp., represent one of the factors that limit vegetable production under sheltered conditions. The hybrids and varieties of tomato produced under this technology are imported and their responses to Meloidogyne incognita Kofoi y White (Chitwood) under these conditions are unknown. The main objective of this work was to evaluate the resistant/susceptibility of tomato hybrids FA 572- Katherine and LT-M12 to M. incognita. The experiment was set (mas) up under semi-controlled conditions using potted plants of each genotype and the susceptible crop Cucurbita sp. var. RG5, used as a control of the experiment. The plants were inoculated with 1,5 egg-juveniles per gram of soil with 10 replications per treatment. At sixty days after nematode inoculation, the gall index (GI), the reproduction factor and the reproduction index were determined to categorize the genotypes as resistant/susceptible. Both genotypes showed a low root gall index (GI=2-3) in comparison with the control (GI=5) although they responded very susceptible to M. incognita as they allowed higher reproduction of the nematode in a 50% than the control. The results of this work confirmed that the gall index can not be used as a unique criterion to determine genotype resistance to M. incognita.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

33

La crisis de los sub-primes, el impasse neoliberal y los commons

Angelis, Massimo De
2010-08-01

Resumen en español Marx estudió la reproducción de los bienes comunales (commons), aquello que define como la reproducción social, en la medida en que ésta se realiza en la forma capitalista. Los dos ciclos (de neoliberalismo y producción de lo común) son interdependientes y las fuerzas sociales que hablan por el capital lo saben muy bien. En el análisis marxiano del capital existe la presencia del otro-del-capital, del afuera del capital, exactamente ahí, en la fragua de la producc (mas) ión capitalista. Esta es la dialéctica del capital que pretende recuperar la lucha, el "afuera del capital", en función del propio "desarrollo". ¿Qué tiene que ver esta disquisición sobre el papel de la reproducción y el "afuera" del capital con la reciente crisis de los sub-primes? Por lo general, las crisis del capital iluminan las contradicciones de las formas históricas específicas del desarrollo capitalista, es decir, de la recuperación del afuera del capital. Las crisis recurrentes son entonces momentos de un mecanismo de cercamiento y disciplina del trabajo social que es continuo, exactamente porque continuo es el conflicto entre formas y prácticas de valor opuestas. Resumen en inglés Marx studied the reproduction of the commons which he defined as social reproduction, to the extent that this takes place in the capitalist form. The cycles of neoliberalism and production of commons are interdependent and the social forces which speak for capital are well aware of that. In Marxian analysis of capital there is the presence of capital's "other"; that which is "the outside", exactly there in the forge of capitalist production. This is the dialectic of capit (mas) al which aims to recover class struggle, "the outside", as a function of its own "development". What does this disquisition on the role of reproduction and "the outside" of capital have to do with the sub-primes crisis? As usuall the crises of capital illuminate the contradictions of the specific historical forms of capitalist development, that is to say, the recovery of that which is outside of capital. Thus, recurring crises are moments of a mechanism for the enclosure and disciplining of social work which is continuous, exactly because the conflict between opposing value forms and practices are continuous.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

34

Papel de la inmunología en la endocrinología ginecológica: revisión de la literatura/ The role of immunology in gynaecological endocrinology: a literature review

Díaz-Yamal, Ivonne; Ruiz-Wagner, Carolina
2009-12-01

Resumen en español Objetivos: revisar la asociación que existe entre los diferentes mecanismos inmunes y los eventos endocrinos necesarios para la regulación de la reproducción humana. Metodología: el presente trabajo es una revisión sistemática cualitativa, para la cual se consultaron las bases de datos de Ovid y PubMed/Medline, seleccionando artículos publicados entre 1984 y 2009 referentes a estudios en animales y humanos que demostraran la relación existente entre los esteroides (mas) y la hormona liberadora de gonadotropinas con el sistema inmune, así como su expresión en algunas enfermedades de tipo autoinmune. Resultados: muchos estudios experimentales en animales han demostrado una asociación entre el sistema inmune y los diferentes ejes neuroendocrinos que regulanla reproducción humana. Aunque en el hombre no han sido dilucidados los mecanismos definitivos, se ha observado que la Hormona Liberadora de Gonadotropinas (Gonadotropin-Releasing Hormone [GnRH]) y los esteroides sexuales tienen efectos a nivel de la programación del sistema inmune y su modulación. De la misma forma, se advierte que sistemas inmunes como el de la interleucina-1 juegan un papel importante en la regulación del eje hipotálamo-hipófisis-gónada y de otros ejes involucrados en la reproducción. Conclusiones: la GnRH y los esteroides son moduladores de la respuesta inmune de manera que pueden estimularla o suprimirla. Los sistemas inmunes como el de interleucinas (IL-1) tienen efectos antigonadotróficos a nivel central, y esteroidogénicos a nivel ovárico, relacionándose así con otros sistemas como el adrenal y el tiroideo con respecto a la ovulación y a la formación del cuerpo lúteo y su regresión; procesos importantes en la reproducción. Resumen en inglés Objectives: reviewing the association between different immune mechanisms and endocrine events necessary for regulating human reproduction. Methodology: this was a qualitative systematic review which involved consulting databases like OVID,Medline(Pubmed-MeSH),selectingarticles from 1984 to 2009 referring to animal and human studies demonstrating the relationship of steroids and the gonadotrophin-releasing hormone (GnRH) with the immune system, as well as their expression (mas) in some autoimmune illnesses. Results: many experimental studies in animals have demonstrated an association among the immune system and different neuroendocrine axes regulating human reproduction. Even though the definitive mechanisms have not yet been elucidated in humans, it has been found that GnRH and sexual steroids have an effect at immune system programming level and on their modulation. Interleukin-1 also plays an important role in regulating the hypothalamus-hypophysis-gonad axis and other axes involved in the reproduction. Conclusions: the sexual steroids and GnRH are immune response modulators in such a way that they may stimulate it or have an immunosuppressor role. Immune systems like interleukin (IL-1) have antigonadotropic action at central level and a steroidogenic effect at ovarian level; they are related to the adrenal axis and thyroid activity, ovulation, luteous body formation and regression, all being important processes in reproduction.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

35

Concepto histórico del cuerpo femenino dentro de los cacicazgos de Valencia

Escalante, Nancy
2008-01-01

Resumen en español Esta investigación se plantea, a partir de la incorporación de categorías fundamentales como reproducción y producción de mantenimiento, establecer un análisis de las características históricas, dentro de las cuales se produjeron las figuras femeninas de la Tradición Cultural Valencia (1000-1500 años a.p) las cuales, según algunos investigadores, se constituyeron en un elemento central de su iconografía. Básicamente, se persigue vincular algunas nociones sobr (mas) e las representaciones del cuerpo femenino (observadas en la colección del Museo de ciencias) y ciertos controles sobre la reproducción, impartidos quizás por los linajes dominantes del cacicazgo, a través de los cuales se naturalizaron y convirtieron en un conocimiento de sentido común, tanto las relaciones asimétricas entre hombres y mujeres, como las concepciones sobre lo femenino y la mujer. Resumen en inglés This research attempts to develop an analysis of the historical characteristics in which the feminine figurines on the Valencia Cultural Tradition (1000-1500 years B.P.) were produced as central elements of their iconography, from the use of the fundamental categories of maintenance production and reproduction. It tries to relate some notions on the female body representations (observed from the Museo de Ciencias collection) and certain means of control over reproduction (mas) probably imposed by the chiefdom dominant groups, through which they naturalize conceptions of women and femininity, making it common sense knowledge to reinforce asymmetrical relationships between men and women.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

36

Herramientas teórico-metodológicas de un análisis relacional para los estudios de la pobreza/ Theoretical and Methodological Tools for a Relational Analysis of Studies on Poverty

Gutiérrez, Alicia B.
2007-11-01

Resumen en español Como resultado de consideraciones teórico-metodológicas y de investigaciones empíricas, en este trabajo expongo las líneas generales de un análisis relacional para los estudios de la pobreza, que considero una perspectiva fructífera en la medida en que posibilita la construcción de herramientas de abordaje para analizarla en todas sus dimensiones, y, especialmente, en el contexto de la reproducción de la sociedad en su conjunto y de sus mecanismos de dominación. (mas) Partiendo del concepto de estrategias de reproducción social, sostengo el carácter relacional del mismo en todos sus aspectos, y haciendo hincapié en los recursos de la pobreza y, especialmente, en el capital social, señalo las potencialidades analíticas que cada una de estas categorías tiene para dar cuenta de la problemática. Resumen en inglés As a result of theoretical and methodological considerations and empirical research, I present in this paper the general outlines for a relational analysis of studies on poverty, which I consider a rich perspective as far as they make possible the construction of tools suitable to approach the problem from all its dimensions, and specially within the context of reproduction of the society as a whole and of its mechanisms of domination. From the concept of social reproduct (mas) ion strategies, I postulate its relational character in all its aspects, and while emphasizing the resources of poverty, in special the social capital, I point out the analytical potentialities of each one of the above mentioned categories in order to give account of the problem.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

37


2004-03-01

Resumen en español Se hace un llamado de alerta ante la posible introducción de la tilapia roja (Oreochromis sp.) a Chile, con fines de cultivo. Se analizan los llamados cultivos monosexuales (solo machos), señalados como la solución para impedir la reproducción no deseada, que evitaría riesgos para la biodiversidad y se demuestra la falsedad de este argumento. Énfasis especial se da a los cultivos de tilapia en áreas marinas. Los peligros para la biodiversidad, son resaltados Resumen en inglés A call of attention is made over the possible introduction of red tilapia (Oreochromis sp.) for aquaculture in Chile. The so-called monosex (all male) culture, considered by some as the solution for unwanted reproduction and for avoiding risks for biodiversity, are analyzed, and the falsehood of this argument is demonstrated. Special emphasis is given to the tilapia culture in marine areas. Threats to biodiversity are stressed

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

38

Algunos elementos para interpretar la presencia de los varones en los procesos de salud reproductiva/ Some elements for interpreting men's presence in reproductive health processes

Figueroa-Perea, Juan Guillermo
1998-01-01

Resumen en español El objetivo del trabajo es identificar vertientes analíticas para ubicar a los varones en los procesos de salud reproductiva. Se propone cuestionar la interpretación que los identifica solamente como actores que pueden apoyar mejorías en la salud de las mujeres y de los hijos. Es reciente la inquietud por redimensionar su papel, como seres que se reproducen y enfrentan riesgos en su aparato, comportamiento y proceso reproductivos. Una posibilidad para explicitar la pre (mas) sencia de los varones en dichos procesos es identificar cuáles son sus ausencias y presencias que condicionan las consecuencias favorables o no para las mujeres y los hijos. Se trata de ver de qué manera dificultan o contribuyen a mejorar las condiciones de la morbimortalidad materna. Una segunda posibilidad es incursionar en el carácter relacional, social y potencialmente conflictivo de la reproducción "sexualizada". Implica replantear el análisis de la reproducción como un proceso relacional y no como eventos aislados de hombres y mujeres, al mismo tiempo que recuperar la especificidad de unos y de otras. Se utiliza la perspectiva de género con el fin de imaginar los procesos sin negar la dimensión del poder. Así, se replantean la sexualidad, la reproducción y la salud en términos de interacción, con el fin de construir referencias más claras respecto a la población masculina. Resumen en inglés This study aims to identify analytical approaches to situate men in processes pertaining to reproductive health. We challenge the position that identifies them only as actors that can support improvements in the health of women and children. More recently there has been a concern over reshaping their role, as individuals who both reproduce and face risks to their reproductive organs, behaviors, and processes. One possibility for explaining men's presence in such processes (mas) is to identify their absence or presence as conditioning the consequences for women and children. The issue is to determine how they hamper or foster maternal health. A second possibility is to delve into the relational, social, and potentially conflictive nature of "sexualized" reproduction. This implies a new approach to the analysis of reproduction as a relational process, rather than as isolated events involving men and women, meanwhile recovering the respective specificities. The gender perspective is used to conceive of processes without denying the power dimension. Thus, a new approach is taken to sexuality, reproduction, and health in terms of interaction, in order to build clearer references with regard to the male population.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

39

Algunos elementos para interpretar la presencia de los varones en los procesos de salud reproductiva/ Some elements for interpreting men's presence in reproductive health processes

Figueroa-Perea, Juan Guillermo
1998-01-01

Resumen en español El objetivo del trabajo es identificar vertientes analíticas para ubicar a los varones en los procesos de salud reproductiva. Se propone cuestionar la interpretación que los identifica solamente como actores que pueden apoyar mejorías en la salud de las mujeres y de los hijos. Es reciente la inquietud por redimensionar su papel, como seres que se reproducen y enfrentan riesgos en su aparato, comportamiento y proceso reproductivos. Una posibilidad para explicitar la pre (mas) sencia de los varones en dichos procesos es identificar cuáles son sus ausencias y presencias que condicionan las consecuencias favorables o no para las mujeres y los hijos. Se trata de ver de qué manera dificultan o contribuyen a mejorar las condiciones de la morbimortalidad materna. Una segunda posibilidad es incursionar en el carácter relacional, social y potencialmente conflictivo de la reproducción "sexualizada". Implica replantear el análisis de la reproducción como un proceso relacional y no como eventos aislados de hombres y mujeres, al mismo tiempo que recuperar la especificidad de unos y de otras. Se utiliza la perspectiva de género con el fin de imaginar los procesos sin negar la dimensión del poder. Así, se replantean la sexualidad, la reproducción y la salud en términos de interacción, con el fin de construir referencias más claras respecto a la población masculina. Resumen en inglés This study aims to identify analytical approaches to situate men in processes pertaining to reproductive health. We challenge the position that identifies them only as actors that can support improvements in the health of women and children. More recently there has been a concern over reshaping their role, as individuals who both reproduce and face risks to their reproductive organs, behaviors, and processes. One possibility for explaining men's presence in such processes (mas) is to identify their absence or presence as conditioning the consequences for women and children. The issue is to determine how they hamper or foster maternal health. A second possibility is to delve into the relational, social, and potentially conflictive nature of "sexualized" reproduction. This implies a new approach to the analysis of reproduction as a relational process, rather than as isolated events involving men and women, meanwhile recovering the respective specificities. The gender perspective is used to conceive of processes without denying the power dimension. Thus, a new approach is taken to sexuality, reproduction, and health in terms of interaction, in order to build clearer references with regard to the male population.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

40

Por la visibilidad de las amas de casa: rompiendo la invisibilidad del trabajo doméstico

Vega Montiel, Aimée
2007-01-01

Resumen en español El objetivo de este artículo es el de resaltar la necesidad de visualizar, con una perspectiva de género, la construcción social del trabajo realizado por las amas de casa. Propongo una discusión en torno a la reproducción, los espacios y el trabajo doméstico como las tres claves teóricas necesarias para reflexionar y, eventualmente, desmontar la invisibilidad en la que se ha sumergido al trabajo que más ampliamente realizan las mujeres. Resumen en inglés From a gender perspective, this article is focused into analyze the social construction around the domestic work -the most invisible female occupation. Three theoretical categories are situated on the base of the discussion: social spaces -the public, the domestic and the private-, household work and reproduction, with one main objective: to make visible the largest female occupation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

41

La desigualdad de resultados educativos: aportes a la teoría desde la investigación sobre eficacia escolar

Blanco Bosco, Emilio
2009-12-01

Resumen en español Este artículo analiza la posibilidad de acercar dos perspectivas distantes sobre la desigualdad educativa: las denominadas "teorías de la reproducción" y la corriente de la eficacia escolar. La intención es aportar elementos para un debate sobre la agenda de la sociología de la educación en Latinoamérica. Las investigaciones sobre eficacia escolar muestran que las escuelas tienen un poder reducido para incidir en los resultados educativos, en comparación con los f (mas) actores socioculturales; no obstante, existe también un margen de acción para las escuelas, lo que se corrobora con los resultados de una investigación realizada por el autor. La evidencia disponible, sin ser totalmente compatible con las teorías de la reproducción, también cuestiona el optimismo inicial del movimiento de escuelas eficaces. En función de lo anterior, se considera necesario abordar la desigualdad educativa utilizando teorías de alcance intermedio, específicamente centradas en los procesos de las escuelas en tanto organizaciones. Resumen en inglés This article analyzes the possibility of joining two distant perspectives of educational inequality: the so-called "reproduction theories" and the current of school effectiveness. The intent is to contribute elements for a debate on the agenda of the sociology of education in Latin America. Research on school effectiveness shows that in comparison with sociocultural factors, schools have less power to influence educational results; however, schools have a margin of action (mas) , as proven by the results of the author's research. Available evidence, while not totally compatible with reproduction theories, also questions the initial optimism of the movement of effective schools. Therefore, we consider it necessary to address educational inequality by using theories of intermediate scope, specifically centered on the processes of schools as organizations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

42

Chiapas: los cambios en la tenencia de la tierra/ Chiapas: the changes in land possession

Tarrío García, María; Concheiro Bórquez, Luciano
2006-08-01

Resumen en español En este artículo se analiza la lucha por la tierra y la estructura agraria en Chiapas con énfasis en los cambios impuestos por el neoliberalismo y la globalización. En particular, se estudia el impacto del Plan Puebla-Panamá en la estructura de la propiedad agraria. Se advierte que dicho proyecto puede significar un alto riesgo tanto para la reproducción social campesina como para la biodiversidad de la región. Resumen en inglés This article analyzes the struggle for land and the agrarian structure in Chiapas, with emphasis on the changes that neoliberalism and globalization have imposed on that state. Specifically, it analyzes the impact of the Puebla-Panama Plan in the structure of the agrarian property, noticing that more than an alternative, such project may mean a major risk for both its peasant social reproduction and the biodiversity of the region.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

43

Optimización del Algoritmo Genético para la Solución Integral de Enrutamiento en Redes Fotónicas/ Optimization of Genetic Algorithms for the Integral Solution of Routing Wavelength Assignement

Rodríguez, Arturo B; Saavedra, Fideromo
2010-01-01

Resumen en español Este artículo busca una nueva forma de solucionar el problema de enrutamiento y asignación de longitud de onda en redes fotónicas (RWA - Routing Wavelength Assignement). Este problema ha sido resuelto dividiéndolo en 2 subproblemas, y aplicando diferentes algoritmos optimizadores, entre ellos se encuentran los algoritmos genéticos, el mismo que se utiliza en esta investigación, sin embargo se ha propuesto la solución sin dividirlo, resolviéndolo de manera integral (mas) . La investigación analiza algunos parámetros de los algoritmos genéticos, y se optimizan para la posterior utilización en la resolución del problema RWA. Para ello, se realizaron simulaciones en escenarios de tráfico dinámico en la red NSFNET. Se logró determinar la posición de la reproducción, el tamaño de reproducción y la mortandad, que optimizan el algoritmo, en este trabajo no se utilizó mutación, debido a su poca relevancia en mejorar el algoritmo Resumen en inglés In presented article, it looks for a new form to solve to the problem of routing and allocation of wavelength in networks photons (RWA - Routing Wavelength Assignement). This problem has been solved dividing it in 2 subproblems, and applying to different algorithms optimizers, among them are the genetic algorithms, he himself who is used in this investigation, nevertheless has seted out the solution without dividing it, solving it of integral way. The investigation analyz (mas) es some parameters of the genetic algorithms, and they are optimized for the later use in the resolution of problem RWA. For it, simulations were made in scenes of dynamic traffic in network NSFNET. It was managed to determine the position of the reproduction, the size of reproduction and the loss of life, that optimizes the algorithm, in this work was not used mutation, due to its little relevance in improving the algorithm. Later simulations of the optimized algorithm were made in the same network, under dynamic traffic, these results will be shown in a next publication

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

44

Agricultura y pluriactividad de los pequeños productores de agave en la región del mezcal, Oaxaca, México/ Agriculture and diversification of productive activities or small producers in the agave region of mezcal, Oaxaca, Mexico

Bautista, Juan Antonio; Ramírez Juárez, Javier
2008-12-01

Resumen en español Este trabajo analiza los sistemas agrícolas en laderas y valles del agave mezcalero Angustifolia Haw (A. Haw) en la región del mezcal de Oaxaca. El objetivo fue identificar el papel de la agricultura en la reproducción social de los grupos domésticos campesinos, especialmente en la formación de los ingresos económicos en condiciones de pobreza y pluriactividad. Se sostiene que el medio rural en Oaxaca, la agricultura y su carácter multifuncional contribuyen a la re (mas) producción socioeconómica de los grupos domésticos, obtención de alimentos y generación de ingresos y empleo. En período 2001 a 2005, se realizó el estudio seleccionando en función de su importancia socioeconómica en la producción de agave mezcalero tres comunidades representativas: Matatlán Tlacolula, el Camarón Yautepec y San Agustín Amatengo Ejutla, Oaxaca, respectivamente. De los padrones comunitarios de estas comunidades, se obtuvo al azar una muestra aleatoria constituida por 100 productores de agave, se aplicó una encuesta para obtener información referente a los sistemas productivos de agave mezcalero e ingresos totales y agrícolas obtenidos a partir de sus diversas actividades productivas que desarrollan. Las principales variables analizadas fueron: ingreso total, ingreso agrícola y superficie agrícola. La agricultura en la región del mezcal, sustentada en la producción de agave y en pequeñas unidades productivas, no permite la reproducción socioeconómica de la UDC. Los miembros de ésta desempeñan un volumen de actividades económicas que comprende la agricultura y actividades no agrícolas para su reproducción, especialmente la emigración internacional, que dominan la formación de los ingresos globales. Esta condición no implica necesariamente la desarticulación de las actividades agrícolas, sino por el contrario es refuncionalizada por la transferencia de recursos a través de las remesas, en condiciones de demanda de agave por las empresas productoras de tequila, expandiendo la producción. Esto muestra la integralidad de las actividades económicas desempeñadas por la UDC, y la no contraposición entre éstas. La UDC utiliza y valoriza en forma integral sus recursos en la lógica de su reproducción socioeconómica. Resumen en inglés This study analize agricultural systems on slopes and valleys mezcalero agave Angustifolia Haw (A.Haw) in the región of mezcal from Oaxaca. To identify the role of agriculture in the social reproduction of the groups domestic farmers, especially in the formation of income in poor conditions and multiple j obs. It is argued that the rural environment in Oaxaca, agriculture and its multifunctional contribute to the domestic reproduction groups, to obtain food and income ge (mas) neration and employment. In the period 2001 to 2005, the survey was conducted by selecting on the basis of their socio-economic importance in the production of agave mezcalero representing three communities: Matatlán Tlacolula, Camarón Yautepec and San Agustín Amatengo Ejutla, Oaxaca, respectively. Of the community standards of these communities, was obtained by chance a random sample consisting of 100 producers of agave, to which we applied a survey to obtain information concerning production systems and agave mezcalero total revenue and agricultural products derived from its various productive activities that develop. The main variables were analized total income, agricultural income and agricultural area. Agriculture in the region of mezcal, sustained in the production of agave and in small production units, does not allow for the domestic reproduction of UDC. The members this UDC amount of economic activities including agriculture and non-agricultural activities for their reproduction, especially international migration, which dominate the formation of the overall revenues. This condition does not necessarily mean the disruption of agricultural activities, but on the contrary is refuncionalizada by the transfer of resources through remittances, in terms of demand for agave tequila-producing companies, expanding production. This shows the integration of economic activities performed by the UDC, and no opposition between them. The UDC uses and value their resources in an integrated manner in line with its socio-economic reproduction.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

45

Oprimidos de muchos vecinos en el paraje de nuestra habitación: Tierra, casa y familia en Los Llanos de La Rioja colonial

Boixadós, Roxana; Farberman, Judith
2009-12-01

Resumen en español Este trabajo analiza la región de Los Llanos de La Rioja colonial a partir de un enfoque demográfico y socioeconómico. En el artículo se estudian las conexiones espaciales y mercantiles de la región, así como los complejos procesos sociales y demográficos de sus habitantes, en relación a sus estrategias de recursos y de reproducción familiar durante el siglo XVIII. Se realizan también algunas inferencias acerca de la permanencia de esas estrategias hasta tiempos recientes. Resumen en inglés This work analyzes the region of Los Llanos in colonial La Rioja from a demographic and socio-economic point of view. In the article the space and mercantile connections of the region are studied, as well as the complex social and demographic processes of their inhabitants, in relation to their strategies of resources and family reproduction during the XVIII century. Also, there are some spots on the remains of these strategies through present times.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

46

LAS DOS AMÉRICAS: RE-DESCUBRIMIENTO DEL NUEVO MUNDO

CEBALLOS, RENÉ
2007-01-01

Resumen en español Una de las características principales en la narrativa de Carlos Fuentes es el manejo lúdico de la historia. Su concepción de historia no se limita únicamente a la reproducción de datos y acontecimientos. Por el contrario, la re-presentación que él hace de la historia es más que nada una recodificación cultural de la historia y la literatura hasta llegar a un estado híbrido en el que las dos disciplinas no pueden separarse una de la otra. Este es el caso que claramente se presenta en la novela El naranjo, cuyo capítulo"Las dos Américas" aquí se analiza Resumen en inglés One of the main characteristics in the narrative of Carlos Fuentes is his playful treat ment of history. His conception of history is not limited just to the reproduction of dates and events. On the contrary, his re-presentation of history is above all a cultural recodification of history and literature leading to a hybrid state in which the two disciplines cannot be separated from one another. This is clearly the case that is presented in the novel El naranjo, whose chapter "Las dos Américas" is analyzed here

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

47

Entre la explotación redoblada y la actualidad de la revolución: América Latina hoy

Osorio, Jaime
2007-08-01

Resumen en español En América Latina la actualidad de la revolución constituye una tendencia que la atraviesa de manera estructural, siendo la explotación redoblada el proceso que internaliza las contradicciones del sistema y que agudiza los conflictos locales de la reproducción del capital. Desde este punto de vista se analizan las más recientes transformaciones económicas y políticas acontecidas en la región, en aras de ofrecer un marco explicativo a la emergencia de importantes movimientos populares y gobiernos que vuelven a poner en entredicho la dominación. Resumen en inglés In Latin America the actuality of the revolution constitutes a tendency that runs trough its structure, been the redoubled exploitation the process that internalizes the contradictions of the system worsening the local conflicts of the reproduction of the capital. From this point of view, we analyze the most recent economic and politic transformations in the region with the purpose of presenting an explicative frame to the emergence of important popular movements and governments that once again challenge the domination.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

48

Biología reproductiva del orégano mexicano (Lippia graveolens Kunth) en tres condiciones de aprovechamiento/ Reproductive biology of mexican oregano (Lippia graveolens Kunth) in three exploitation conditions

Ocampo-Velázquez, Rosalía V; Malda-Barrera, Guadalupe X; Suárez-Ramos, Guadalupe
2009-08-01

Resumen en español El orégano mexicano (Lippia graveolens Kunth) se recolecta de casi todo el territorio nacional y su aprovechamiento coincide con el periodo de floración de la planta limitando la formación de frutos y semillas. Se estudiaron aspectos de la reproducción de L. graveolens en individuos de una población silvestre sin aprovechamiento (San Juan Raya, estado de Puebla, México) y de otra población silvestre pero con aprovechamiento constante (La Salitrera, estado de Guanaj (mas) uato), y de una población cultivada (Universidad Autónoma de Querétaro, estado de Querétaro, México). Se incluyó una descripción del desarrollo de sus flores, tipo de reproducción y la evaluación de la producción de frutos y semillas. L. graveolens presentó inflorescencias indeterminadas de tipo espigas capitadas, con un número de flores por inflorescencia muy variable (de dos a 20), siempre con flores pequeñas (4 mm). Las flores son hermafroditas, a diferencia de otras especies del mismo género que son dioicas, con lo cual, aunque su aprovechamiento coincide con la época de floración, no implica la necesidad de alguna práctica especial para su aprovechamiento por parte de los recolectores. Las diferentes condiciones de manejo no alteraron la expresión sexual ni la producción de frutos, la cual varió de 0.9 a 16.4 %, aunque sí se observó una reducción en la producción de frutos en las plantas cultivadas posiblemente por la ausencia de polinizadores. De las inflorescencias de cada planta, 61.8 % no produjeron frutos; en 38.2 % hubo de uno a ocho frutos por inflorescencia, de los cuales 93 % formaron una semilla bien desarrollada y la otra abortada, y el 7 % restante presentó dos semillas por fruto. Es importante conocer la producción de semilla al momento de la extracción, porque es la única forma de reproducción natural en esta especie. Resumen en inglés Mexican oregano (Lippia graveolens Kunth) is collected in nearly the entire national territory and its use coincides with the plant blooming, which limits the development of fruits and seeds. Reproduction aspects of L. graveolens were studied in individuals of a wild non used population (San Juan Raya, state of Puebla, México), another wild population under permanent use (La Salitrera, state of Guanajuato), and a population under cultivation (Universidad Autónoma de Que (mas) rétaro, state of Querétaro, México). A description of the growth of its flowers was included, as well as the type of reproduction and an evaluation of the fruit production. L. graveolens presented undetermined inflorescences of the capitate spike type with a highly changeable number of flowers per inflorescence (from two to 20), always small flowers (4 mm). Flowers are hermaphrodites, unlike the other species of the same genus that are dioic. Therefore even when their use coincides with the flowering period, there is no need of a special practice for its use by recollectors. The different management conditions did not alter the sexual expression neither the production of fruits which varied from 0.9 to 6.4 %; but there was a reduction in the production of fruits possibly due to the absence of pollinators; 61.8 % of inflorescences of each plant did not render fruits; in 38.2 % one to eight fruits per inflorescence were detected, of which 93 % formed a well developed seed and the other one aborted, and the remaining 7 % presented two seeds per fruit. It is important to know about seed production at the moment of extraction as it is the only way of natural reproduction of this species.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

49

Reprodución social de familias de niños menores de 7 años/ Reprodução social de famílias de crianças menores de 7 anos/ Social reproduction of families with children under the age of 7

Ortega Saldaña, Luisa Dolores; Oliveira, Ida Maria Vianna de; Fujimori, Elizabeth; Biagolini, Rosângela E. M.; Minagawa, Áurea Tamami
2005-09-01

Resumen en portugués Por meio de amostragem casual-estratificada-proporcional, este estudo caracterizou as formas de reprodução social de 80 famílias com crianças menores de 7 anos, residentes na área de abrangência do HU-USP. Os perfis de reprodução social foram construídos utilizando-se uma base teórico-metodológica-operacional que pré-definiu três grupos sociais homogêneos. Da amostra total, 36,1% foram mais excluídas, tanto no momento da produção como do consumo, 48,2% pa (mas) reciam lutar pela integração na vida social e 15,7% apresentaram inserção qualificada na produção, mostrando-se protegidas da precarização do trabalho, com um padrão diferenciado de consumo e de representação coletiva e com maior possibilidade de uso do espaço geossocial. Os resultados demonstraram que a metodologia utilizada é adequada para caracterizar os perfis de reprodução social, evidenciando que os grupos sociais que compõem uma mesma sociedade, apresentam condições de trabalho e de vida distintas e que cada grupo social está exposto a determinados padrões de fortalecimento e de desgaste. Resumen en español Por medio de muestreo casual-estratificado-proporcional, en este estudio se caracterizaron las formas de reproducción social de 80 familias con niños menores de 7 años, residentes en el área de influencia del HU-USP. Los perfiles de reproducción social fueron construidos utilizándose una base teórico-metodológica-operacional que pre definió tres grupos sociales homogéneos. De la muestra total, 36,1% fueron más excluidas, tanto en el momento de la producción co (mas) mo en el de consumo, 48,2% parecían luchar por la integración en la vida social y 15,7% presentaron inserción calificada en la producción, mostrándose protegidas de la precariedad del trabajo, con un patrón diferenciado de consumo y de representación colectiva y con mayor posibilidad de uso del espacio geo-social. Los resultados demostraron que la metodología utilizada es adecuada para caracterizar los perfiles de reproducción social, evidenciando que los grupos sociales que componen una misma sociedad presentaron condiciones de trabajo y de vida distintas y que cada grupo social está expuesto a determinados patrones de fortalecimiento y de desgaste. Resumen en inglés Through a casual-stratified-proportional sample, this study characterized the social reproduction profiles of 80 families with children under age 7 living within the area of assistance of the University of São Paulo's Hospital Universitário. The profiles were constructed using a theoretical-methodological-operational basis that pre-defined 3 homogeneous social groups. Of the total sample, 36.1 percent of the families showed the most precarious ways of reproduction in bo (mas) th production and consumption; 48.2 percent seemed to struggle for integration in social life; and 15.7 percent fulfilled the qualifications for their adequate integration in social production, seemed to be protected from irregular work, showing a differentiated pattern of consumption and of collective representation and better possibilities to use the geo-social space. The results demonstrated that the methodology employed is adequate for the characterization of the social reproduction profiles, highlighting the fact that the social groups that comprise a society have different working and living conditions, and that each of them is exposed to specific patterns of strength and proneness to diseases.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

50

Estado actual del conocimiento sobre el yamú, Brycon amazonicus

Arias, José A
2006-06-01

Resumen en español Se presenta y se discute la información disponible sobre el yamú Brycon amazonicus, en aspectos de su historia natural, escala de maduración gonadal, establecimiento y manejo de reproductores, reproducción inducida, criopreservación de gametos, larvicultura, alevinaje, nutrición, cultivo y otros tópicos. El objetivo del autor es presentar esta revisión como una ayuda para fortalecer la creación de un paquete tecnológico que permita la explotación sostenible de esta especie nativa con ventajas para la piscicultura de Colombia. Resumen en inglés Actual situation of the knowledge about Yamú (Brycon amazonicus) This article presents and discusses the available information on yamú Brycon amazonicus, with special reference to its natural history, gonadal maturation scale, establishment and management of reproducers, induced reproduction, gametes obtention and preservation, larva culture, alevin management, and nutrition. It is our intention to present this information to aid in the building of a technological package that would eventually allow a sustainable fish culture of this and other native species in Colombia.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

51

Etica y donación del gameto femenino

Cortiñas S., Paula
2001-09-01

Resumen en portugués a doação do gameta feminino (ovos) se transformou, devido a sua laboriosa obtenção e difícil conservação, em um tema muito controvertido pelos aspectos éticos que envolve. Esta experiência avalia, baixo a racionalidade ética, as implicações das diversas formas de obtenção de ovos doados e sua repercussão sobre o desempenho da reprodução assistida e os aspectos sociais emanados Resumen en español La donación del gameto femenino (ovocito) se ha convertido, debido a su laboriosa obtención y difícil conservación, en un tema muy controvertido por los aspectos éticos que involucra. Este ensayo evalúa, bajo la racionalidad ética, las implicaciones de las diversas formas de obtención de ovocitos donados y su repercusión sobre el desempeño de la reproducción asistida y los aspectos sociales emanados. Resumen en inglés As a result of the difficulties in oocyte retrieval and conservation, oocyte donation has become a very controversial topic because of the ethical issues involved. The present essay evaluates, under ethical rationality, the different implications of diverse forms of oocyte obtention and their repercusions on assisted reproduction and the related social aspects.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

52

Riesgos del cultivo de tilapias en venezuela

Nirchio, Mauro; Pérez, Julio E
2002-01-01

Resumen en portugués Chama-se a atenção sobre o descuido que impera nos cultivos de tilapia na Venezuela. Se analisam os chamados cultivos monosexuais (só machos), assinalados como a solução para impedir a reprodução não desejada, que evitaria riscos para a biodiversidade e se demonstra a falsidade deste argumento. Com enfase especial aos cultivos de tilapia nas áreas marinhas, citando-se exemplos de reprodução no mar e do estabelecimento de populações naturais de Oreochromis mos (mas) ssambicus (uma das espécies paternas do tetrahíbrido tilapia vermelha) em diversas zonas marinhas do mundo. Os perigos para a biodiversidade são especificamente ressaltados; os aspectos legais destes cultivos são discutidos e se oferecem recomendações para diminuir os perigos do cultivo destes peixes para a biodiversidade do país. Resumen en español Se hace un llamado de atención acerca del descuido que impera en los cultivos de tilapia en Venezuela. Se analizan los llamados cultivos monosexuales (sólo machos), señalados como la solución para impedir la reproducción no deseada, que evitaría riesgos para la biodiversidad, y se demuestra la falsedad de este argumento. Se da énfasis especial a los cultivos de tilapia en áreas marinas, citándose ejemplos de reproducción en el mar y del establecimiento de poblac (mas) iones naturales de Oreochromis mosssambicus (una de las especies paternas del tetrahíbrido tilapia roja) en diversas zonas marinas del mundo. Los peligros para la biodiversidad son específicamente resaltados, los aspectos legales de estos cultivos son discutidos y se ofrecen recomendaciones para disminuir los peligros del cultivo de estos peces para la biodiversidad del país. Resumen en inglés A call of attention is made about the negligence that reigns in the tilapia culture in Venezuela. The so-called monosex (all male) tilapia culture, considered by some as the solution for unwanted reproduction and for the avoidance of biodiversity risks, are analyzed, and the falsehood of this argument is demonstrated. Special emphasis is given to the tilapia culture in marine areas, providing sample cases of reproduction in the marine environment and of the establishment (mas) of natural populations of Oreochromis mosssambicus (one of the paternal species of the red tilapia tetrahyibrid) in diverse marine areas of the world. Threats to biodiversity are stressed, legal aspects of these cultures are discussed, and recommendations for diminishing the hazards of tilapia culture for the country's biodiversity are provided.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

53

TECNOLOGÍAS EMPRESARIALES DEL YO: LA CONSTRUCCIÓN DE SUJETOS LABORALES EN EL CONTEXTO DEL TRABAJO INMATERIAL1

GARCÍA ÁLVAREZ, CLAUDIA MARÍA; CARVAJAL MARÍN, LUZ MERY
2007-04-01

Resumen en español En este artículo se realiza una reflexión acerca de las nuevas formas de trabajo y el papel de la psicología organizacional como tecnología desplegada en los espacios empresariales para la producción de cierto tipo de subjetividades. En el caso analizado se vislumbra cómo desde la gerencia de recursos humanos, a través del uso de los saberes psicológicos, se construyen trabajadores autónomos, responsables, comprometidos, flexibles, competentes, emprendedores, que (mas) contribuyen a la reproducción de los intereses dominantes, haciendo evidente el carácter político de la psicología. Resumen en inglés This paper looks to make a reflection about the new nature of work and the role of Organizational Psychology as a technology displayed in organizations for the production of certain type of subjectivities. In the case analyzed it is shown how the management of human resources through psychological knowledge, produces entrepreneur, autonomous, responsible, competent, involved and flexible subjects who contribute to the reproduction of dominant interests, making evident the political nature of Psychology.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

54

El argumento del regreso del experimentador y la replicación de experimentos

Zuppone, Romina
2010-06-01

Resumen en español El propósito de este trabajo es analizar y criticar el argumento del regreso del experimentador propuesto por Harry Collins en 1985. Para ello, comenzaremos comentando el experimento destinado a detectar ondas de gravedad que diseñó Joseph Weber en la década de 1970. Luego, continuaremos con el análisis y la discusión de las dos versiones del argumento de Collins: la versión epistemológica y la versión ontológica. Finalmente, luego de formular los lineamientos b (mas) ásicos para una teoría de la reproducción experimental, y una elucidación del concepto de replicación, propondremos dos formas de evitar el regreso del experimentador. Resumen en inglés The aim of this article is to analyze and criticize the argument of the experimenter's regress proposed by Harry Collins in 1985. To this end, we begin by discussing the experiment that aimed to detect gravity waves performed by Joseph Weber during the 1970s. We continue with analysis and discussion of both the epistemological and ontological versions of Collin's argument. Then, finally, after giving an outline of a theory of experimental reproduction and an explication of the concept of replication, we propose two ways of avoiding the experimenter's regress.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

55

Caminos de la Arqueología: de la violencia epistémica a la relacionalidad/ The ways of Archaeology: from epistemic violence to relationality

Gnecco, Cristóbal
2009-04-01

Resumen en español La arqueología ha transitado varios caminos; algunos no se bifurcan sino que convergen (son cambios de notación pero no de contenido). Un ejercicio de extrema simplificación quiere que dos de esos caminos, quizás los más visibles en los últimos años, conduzcan a lugares distantes: (a) a la reproducción de la violencia epistémica contra otras sociedades y sus formas de hacer historia (una empresa moderna, es cierto, pero también multicultural); y (b) al entendimi (mas) ento interdiscursivo. Este artículo es un esbozo de los hallazgos que pueden hacer quienes se aventuran por esos caminos. Resumen en inglés Archaeology has travelled many roads; some of them do not diverge but converge (they are changes of notation, not of content). An exercise on extreme simplification would posit that two of those roads, may be the most visible ones in the last years, lead to distant loci: (a) to the reproduction of epistemic violence against other societies and their histories (a modern project, to be sure, but also multicultural); and (b) to interdiscursive understanding. This paper is a sketch of the findings that anyone venturing into those roads could eventually make.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

56

ENTEROPATOGENICIDAD DE UNA CEPA DE CORONAVIRUS BOVINO/ ENTEROPATHOGENICITY OF A BOVINE CORONAVIRUS STRAIN

Betancourt, A; Rodríguez, Edisleidy; Joa, R; Ancizar, J.A; López, A; Relova, Damaris; Barrera, Maritza
2009-04-01

Resumen en español Se logró la reproducción experimental de diarreas en terneros recién nacidos privados de calostro, luego de la inoculación por vía oral con la cepa de Coronavirus bovino Guayabal. La aparición de las diarreas se produjo a las 24 horas post-inoculación. En todos los terneros inoculados se observaron lesiones anatomo e histopatológicas compatibles con el cuadro descrito para esta enfermedad. A partir de la instauración de la diarrea hubo eliminación de coronavirus (mas) bovino sin hallarse asociación de otro microorganismo patógeno; lo que demostró la enteropatogenicidad de la cepa Guayabal. Resumen en inglés The experimental reproduction of diarrheas was achieved in newborn calves deprived from calostrum, after inoculation by oral route of a Bovine coronavirus strain, Guayabal. Diarrheas appeared at 24 hours post-inoculation. In all inoculated calves, anatomo and histopathological lesions which corresponded to the disease were observed in necropsy. Bovine coronavirus was excreted after the establishment of diarrhea and not any other pathogenic microorganism involved was found. This sustained the enteropathogenicity of the Guayabal strain.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

57

Bio-intersubjetividad, violencia simbólica y campo familiar

Alvarez-Larrauri, Selene; Macellari, Leonardo
2009-04-01

Resumen en español La producción y reproducción de la vida en el mundo social son procesos de formación de identidades inmersos en relaciones sociales que se expresan a través de distintas prácticas vividas como "normales" o "naturales", aunque en realidad son construcciones biologicas-histórico-sociales. Las prácticas que Pierre Bourdieu ha llamado "violencia simbólica" son parte esencial de la reproducción social y son fenómenos complejos que no siempre son evidentes o conscient (mas) es. Se trata de prácticas objetivas y preobjetivas-procesos corporales, cognitivos y emocionales-afectivos de los cuerpos en-acción- sin una distinción clara entre lo que emerge en el agente social y lo que está afuera como organización social. Presentamos una propuesta teórica antropológica y sociológica que concibe al cuerpo como fenómeno biológico y social inacabado, en construcción constante en su relación doble (a manera de espejo) con las fuerzas somáticas (habitus) y las sociales (campo). Jean Pierre Changeux y Thomas Csordas coinciden con Pierre Bourdieu y Francisco Varela en concebir la acción humana como práctica social y como resultado de una emergencia viva y cambiante basada en experiencias previas de los cuerpos en-acción frente a situaciones sociales. Bourdieu y Varela coinciden, asimismo, en una aproximación metodológica consecuente que implica, necesariamente, al quehacer de la investigación antropológica frente a la complejidad del fenómeno. Resumen en inglés Production and reproduction of life in the social world are processes of identities formation immersed in social relations, which expresses through "normal" or "natural" practices, although in fact, they are biological, historical and social constructions. The practices that Pierre Bourdieu has called symbolic violence are an essential part of social reproduction; they are complex phenomena not always evident or conscious. They are objective and pre-objective practices -c (mas) orporal, mental and emotional-affective processes of the bodies in-action- without a clear distinction between what emerges within the social agent and what pertains to social organization. We present an anthropological and sociological proposal that conceives the body like an unfinished biological and social phenomenon, in constant construction in its double relation (as in a mirror) with the somatic forces (habitus) and social ones (field). Jean Pierre Changeux and Thomas Csordas agree with Pierre Bourdieu and Francisco Varela in conceiving human action as a social practice resulting from alive emergencies that follow the paths left by previous experiences of bodies in-action in social interaction. Bourdieu and Varela also agree, in a similar methodological approach, that implies anthropological research within a complex event.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

58

Los adverbios pluriverbales con la preposición en: Los patrones y su frecuencia

Martínez López, Juan A
2007-12-01

Resumen en español El presente estudio tiene como objetivo examinar la estructura morfosintáctica de las locuciones adverbiales, más concretamente de aquellas iniciadas mediante la preposición en. Para ello, se ha extraído la totalidad de dichas formaciones pluriverbales de dos diccionarios: uno que versa sobre la lengua general, como es el DRAE, y otro, de carácter fraseológico, como es el Diccionario de locuciones y expresiones familiares. Una vez recabadas todas las estructuras, se (mas) ha procedido a establecer los patrones sintácticos, lo que nos ha permitido observar qué estructuras son productivas y, por tanto, sirven de base para nuevas creaciones, y cuáles representan patrones poco eficaces para su reproducción en el proceso de creación de nuevas unidades Resumen en inglés This paper focuses on the morphosyntactic structure of adverbial expressions, more specifically, on those beginning with the preposition en. The expresions analyzed have were taken from two dictionaries: one, general, the DRAE, and another, phraseological, the Diccionario de locuciones y expresiones familiares. Once all the relevant structures had been identified, their syntactic pattern was determined with the purpose of distinguishing the productive structures from the less efficient pattern in the reproduction and creation of new units

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

59

Biología reproductiva de la serpiente semiacuática Liophis semiaureus (Serpentes, Colubridae) en el nordeste de Argentina/ Reproductive biology of the semi-aquatic snake Liophis semiaureus (Serpentes, Colubridae) in the north-east of Argentina

LÓPEZ, SOLEDAD M; GIRAUDO, ALEJANDRO R; ARZAMENDIA, VANESA; CHIARAVIGLIO, MARGARITA
2009-06-01

Resumen en español Las serpientes tienen una notable flexibilidad y diversidad en sus tácticas reproductivas, a pesar de ello, los estudios acerca de la biología reproductiva de especies sudamericanas en zonas subtropicales-templadas son escasos. Se analizó la biología reproductiva de Liophis semiaureus en el nordeste de Argentina, incluyendo la madurez y dimorfismo sexual, fecundidad y ciclo reproductivo. Las hembras maduras fueron significativamente más largas, presentaron mayor peso (mas) corporal y alcanzaron la madurez sexual a una longitud mayor que los machos. Los machos tuvieron colas más largas que las hembras. El ciclo reproductivo fue estacional con mayor actividad en los períodos templados del año aunque previos a la época de inundaciones. Liophis semiaureus invirtió más energía en la reproducción que en el crecimiento, lo que posibilita que comiencen a reproducirse con tamaños más pequeños con respecto a otras poblaciones, sin retrasar su reproducción hasta alcanzar mayores tamaños. Esta puede ser una estrategia ventajosa en climas estacionales. Las características reproductivas y de dimorfismo sexual en L. semiaureus se encontrarían influenciadas por aspectos filogenéticos, geográficos y ecológicos, lo que determina que la especie responda de manera general al patrón reproductivo del grupo taxonómico pero con particularidades propias determinadas por los factores geográficos y los requerimientos ecológicos Resumen en inglés Snakes in subtropical warm zones have a wide flexibility and diversity in your reproductive tactics. In spite of it, the studies in South America about that are scanty yet. We analyzed sexual dimorphism, sexual maturity, fecundity and reproductive cycle of a semi-aquatic snake, Liophis semiaureus, in north-east of Argentina. Females were significantly longer and heavier than the males. Females reach sexual maturity with longer snout-vent length than the males. Males had l (mas) onger tails than the females. The reproductive cycle was seasonal. The individuals were more active on the first warm stations of the year and before the floods. Liophis semiaureus spent more energy in reproduction than growth, so they began to reproduce with smaller bodies than others population, this pattern of reproduction could be a profitable strategy in an environment of seasonal climate. The reproduction and sexual dimorphism in L. semiaureus would be influenced by aspects phylogenetic, geographical and ecological. The above aspects were similar to the taxonimic group but with their own characteristics due to geographical factors and to ecological requirements

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

60

EL NARCOTRÁFICO Y LO FEMENINO EN EL CINE COLOMBIANO INTERNACIONAL: ROSARIO TIJERAS Y MARIA LLENA ERES DE GRACIA/ Narcotraffic and women in internacional Colombian film: Rosario Tijeras and María llena eres de gracia

Alba D. Skar, Stacey
2007-12-01

Resumen en español Análisis de las representaciones del narcotráfico y el sicariato en Colombia desde perspectivas extranjeras en la cinematografía actual: María llena eres de gracia (Joshua Marston, EE.UU./Colombia, 2004) y Rosario Tijeras (Emilio Maillé, México /Colombia, 2005). Ambas obran inscriben códigos socioculturales, económicos y sexuales en su tratamiento de la mujer en Colombia y su relación con el narcotráfico. El artículo argumenta que los directores internacionales (mas) llevan sus producciones artísticas al mercado del consumo global con mensajes que reafirman las jerarquías nacionales e internacionales de reproducción masculina Resumen en inglés This study analyzes representations of narcotraffic and the sicariato in Colombia from international perspectives in current cinema: Maria Full of Grace (Joshua Marston, USA/Colombia, 2004) and Rosario Tijeras (Emilio Maillé, Mexico/Colombia, 2005). Both films inscribe socio-cultural, economic and sexual codes in their treatment of women in Colombia and their relationship to drug-trafficking. The article argues that the international directors offer their work to a globa (mas) l consumer marketplace with messages that reaffirm national and international hierarchies of masculine reproduction

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

61

Experiencias formativas en la infancia rural mbyá-guaraní

Padawer, Ana; Enriz, Noelia
2009-12-01

Resumen en español En este trabajo se analizan las experiencias formativas de niños mbyá guaraní que acontecen fuera de la escuela, tanto aquellas que se producen mediante su participación periférica en actividades productivas realizadas en el monte y destinadas a la reproducción familiar doméstica, como en aquellas formas de participación en juegos infantiles entre pares. En ambos procesos se identificarán saberes implicados, y se plantearán algunas relaciones entre la participac (mas) ión y las diferenciaciones de género y transiciones etarias. Este análisis pretende mostrar algunas formas de articulación de las diversas experiencias formativas de los niños mbyá guaraní en relación con la producción del conocimiento del mundo, necesario para su autonomía como futuros adultos. Resumen en inglés In this article we analyze Mbyà Guaraní children's formative experiences. They take place outside school, by their peripheral participation in productive activities in forest, which are oriented to family reproduction; and also by participating in children´s play. At both processes we will identify knowledge involved, and also consider relationships between participation, gender and age transitions. This paper attends to analyze some articulations between Mbyà Guaran� (mas) � children´s formative experiences, attending to their knowledge of world´s production, necessary for their autonomy as future adults.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

62

Sobre las causas ontogénicas de la productividad diferencial de semillas en la especie anficárpica Trifolium polymorphum (Leguminosae)/ On the causes of the differential seed production in the anficarpic species Trifolium polymorphum (Leguminosae)

Speroni, Gabriela; Izaguirre, Primavera; Bernardello, Gabriel
2010-06-01

Resumen en español Trifolium polymorphum es una leguminosa de pradera con buena adaptación y persistencia en este tipo de vegetación. Combina diferentes estrategias reproductivas como la reproducción vegetativa por estolones y la reproducción por semillas producidas en dos tipos de frutos y flores, subterráneas y aéreas. Las subterráneas son cleistógamas y las aéreas son casmógamas. Empíricamente se ha detectado mayor formación de semillas en los frutos subterráneos que en los (mas) aéreos. En el presente trabajo se realizan estudios embriológicos y de desarrollo de semillas en ambos tipos de flores para dilucidar si existen causas ontogenéticas que determinan la productividad diferencial de semillas en ambos tipos de frutos. No se detectaron causas embriológicas pre-cigóticas que expliquen el menor número de semillas en los frutos de las flores aéreas. Ambos tipos de semillas comparten características ontogenéticas y presentan apropiado desarrollo de los óvulos, sacos embrionarios y establecimiento de vías nutricionales para saco embrionario, embrión y endosperma. En general las floraciones insumen un costo energético importante para las especies vegetales. La floración aérea de T. polymorphum, aunque sometida a una fuerte presión de herbivoría del ganado, incorpora variabilidad genética a sus poblaciones a través de la polinización cruzada y permite la dispersión a distancia. Resumen en inglés Trifolium polymorphum is recognized as one of the best adapted legume in field conditions. It combines different reproductive strategies such as stoloniferous vegetative reproduction and seed reproduction by two types of fruits produced in underground and aerial flowers. These last ones are chasmogamous and underground flowers are cleistogamous. A higher seed production has empirically been detected in underground flowers rather than in aerial ones. In the present work, e (mas) mbryological studies in aerial and underground flowers were carried out in order to determine the existence of ontogenetic causes which may promote productivity differences in both types of seeds. No embryological pre-zygotic cause explaining aerial flowers low productivity was detected. Aerial and underground seeds share ontogenetic characteristics as both types of flowers showed normal ovule and embryo sac development. Similar nutritional pathways for embryo sacs, embryos and endosperms were also observed. In general, flowering represents a high energetic inversion for plant species. Aerial flowering in T. polymorphum, though subjected to a strong herbivorous pressure, incorporates genetic variability to populations through cross-pollination and succeeds in facilitating long distance dispersion.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

63

Voces, silencios y gritos: Los significados del embarazo en la adolescencia y los estilos parentales educativos

Climent, Graciela Irma
2009-12-01

Resumen en español El embarazo adquiere distintos significados que implican distintos riesgos: proyecto, reproducción de modelos maternos, transgresión, respuesta a carencias afectivas, etc. En las familias negligentes se encuentran las situaciones más preocupantes: adolescentes que se vieron implicadas en situaciones de violencia familiar y escolar, consumo de drogas y alcohol, fuga de hogar, hechos delictivos, abortos, etc. En estos casos el embarazo pueden leerse escucharse- como grit (mas) os de adolescentes que carecen de apoyo y afecto y son los que deberían ser considerados prioritariamente por las políticas públicas y las estrategias de intervención desde las áreas de salud, educación y desarrollo social. Resumen en inglés Pregnancy thus acquires different meanings which imply different risks: a project, the reproduction of traditional maternal models, transgression, a response to lack of affection, etc. The most concerning situations are found in careless families: adolescent girls who have been implied in contexts of family and school violence, substance and alcohol abuse, escape from home, criminal activities, abortions, etc. In these cases, pregnancy can be read-heard- as cries from ado (mas) lescent girls lacking support and affection and should be considered a high priority for public policies and intervention strategies in the areas of health, education and social develop.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

64

Rostros visibles de la violencia invisible: Violencia simbólica que sostiene el patriarcado

Blanco, Jessie
2009-06-01

Resumen en español Esta breve reflexión pretende destacar la importancia de llevar el análisis de la violencia de género hacia el marco de la violencia simbólica y cultural, donde se legitiman prácticas, dentro de un sistema patriarcal y capitalista que se evidencia en la violencia física, la cual termina siendo la violencia más visibilizada, mientras que aquella que sostiene la producción y reproducción de esta última, suele invisibilizarse en los análisis y discursos críticos (mas) y en las mismas prácticas feministas. Se trata de ir apuntalando la mirada hacia esos hilos invisibles, que naturalizan y legitiman la violencia cultural y encarnan su expresión en el lenguaje, las representaciones culturales, la identidad y los cuerpos sexuados. Resumen en inglés This brief discussion is intended to highlight the importance of analyzing gender violence in the frame of the symbolic and cultural violence, where are legitimated some practices within a patriarchal and capitalist system, which is evident in physical violence, that becomes more visible, while the one that holds the production and reproduction of the latter, is usually invisible in the critical discourse and analysis, and even in the feminist practices. It shall be braci (mas) ng to go look those invisible threads that naturalize and legitimize violence, embodying its cultural expression in language, cultural images, identity and gendered bodies.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

65

Estadísticos poblacionales de Triatoma rubrovaria en condiciones de laboratorio/ Population statistics of Triatoma rubrovaria in laboratory

Oscherov, Elena B; Bar, María E; Damborsky, Miryam P; Milano, Alicia M F
2005-04-01

Resumen en español OBJETIVO: Obtener parámetros poblacionales de T. rubrovaria a fin de caracterizar demográficamente a esta especie. MÉTODOS: La investigación se realizó entre octubre de 2000 y febrero de 2003 en el laboratorio de artrópodos, Corrientes, Argentina. Se conformaron cinco cohortes de 100 huevos cada una. Los insectos se alimentaron sobre gallina (Gallus domesticus). Las cohortes se controlaron semanalmente. La experiencia se llevó a cabo en condiciones controladas de t (mas) emperatura (28±3ºC) y humedad relativa del aire (63±10%). Se elaboraron tablas completas de vida y se obtuvieron estadísticos vitales. RESULTADOS: La mayor mortalidad se registró en ninfas de primero a cuarto estadio. A partir del quinto estadio el número de individuos decreció en forma constante. La expectativa de vida, después de superar las edades críticas, disminuyó en forma lineal. La supervivencia media de los adultos fue 50,2 semanas. La primera oviposición ocurrió a las 40,6 semanas. La fecundidad fue 859,6 huevos, con una media de 22,8 huevos. El período reproductivo fue de 37,7 semanas. El tiempo generacional fue de 55,3 semanas y la tasa neta de reproducción 133,7. La tasa intrínseca de incremento natural resultó 0,088. En una distribución estable de edades 25,3% correspondería al estado de huevo, 72,3% al estado ninfal y 2,4% al estado adulto. Los adultos contribuyeron con más del 70% al valor reproductivo total. CONCLUSIONES: Triatoma rubrovaria se caracterizó por una supervivencia prolongada como imago, una edad de la primera reproducción tardía y una tasa intrínseca de incremento natural baja. Resumen en inglés OBJECTIVE: To obtain T. rubrovaria population parameters in order to describe its demographic characteristics. METHODS: The study was carried out in the laboratory of Arthropods, Corrientes, Argentina, from October 2000 to February 2003. Eggs were grouped to form five 100-egg cohorts. Insects were fed on chickens (Gallus domesticus). The cohorts were monitored weekly and kept under controlled temperature (28±3°C) and relative humidity (63±10%). A life ta (mas) ble was constructed and other vital statistics were calculated and recorded. RESULTS: Higher mortality was recorded in the first through the fourth nymphal stadium. A constant decrease was seen from the fifth nymphal instar. Life expectancy dropped linearly after overcoming the critical stages. Adults mean survival was 50.2 weeks. The first oviposition was after 40.6 weeks. The fecundity was 859.6 eggs with an average 22.8 eggs per female. The reproductive period was 37.7 weeks. The generation time was 55.3 weeks and the net reproduction rate was 133.7. The intrinsic rate of weekly increment was 0.088. In a stable age distribution the population would be composed of 25.3% eggs, 72.3% nymphs and 2.4% adults. Adults accounted for more than 70% of the total reproductive value. CONCLUSIONS: Triatoma rubrovaria had a long survival as imago, a late first reproduction and a low intrinsic rate of natural increase.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

66

Estadísticos poblacionales de Triatoma rubrovaria en condiciones de laboratorio/ Population statistics of Triatoma rubrovaria in laboratory

Oscherov, Elena B; Bar, María E; Damborsky, Miryam P; Milano, Alicia M F
2005-04-01

Resumen en español OBJETIVO: Obtener parámetros poblacionales de T. rubrovaria a fin de caracterizar demográficamente a esta especie. MÉTODOS: La investigación se realizó entre octubre de 2000 y febrero de 2003 en el laboratorio de artrópodos, Corrientes, Argentina. Se conformaron cinco cohortes de 100 huevos cada una. Los insectos se alimentaron sobre gallina (Gallus domesticus). Las cohortes se controlaron semanalmente. La experiencia se llevó a cabo en condiciones controladas de t (mas) emperatura (28±3ºC) y humedad relativa del aire (63±10%). Se elaboraron tablas completas de vida y se obtuvieron estadísticos vitales. RESULTADOS: La mayor mortalidad se registró en ninfas de primero a cuarto estadio. A partir del quinto estadio el número de individuos decreció en forma constante. La expectativa de vida, después de superar las edades críticas, disminuyó en forma lineal. La supervivencia media de los adultos fue 50,2 semanas. La primera oviposición ocurrió a las 40,6 semanas. La fecundidad fue 859,6 huevos, con una media de 22,8 huevos. El período reproductivo fue de 37,7 semanas. El tiempo generacional fue de 55,3 semanas y la tasa neta de reproducción 133,7. La tasa intrínseca de incremento natural resultó 0,088. En una distribución estable de edades 25,3% correspondería al estado de huevo, 72,3% al estado ninfal y 2,4% al estado adulto. Los adultos contribuyeron con más del 70% al valor reproductivo total. CONCLUSIONES: Triatoma rubrovaria se caracterizó por una supervivencia prolongada como imago, una edad de la primera reproducción tardía y una tasa intrínseca de incremento natural baja. Resumen en inglés OBJECTIVE: To obtain T. rubrovaria population parameters in order to describe its demographic characteristics. METHODS: The study was carried out in the laboratory of Arthropods, Corrientes, Argentina, from October 2000 to February 2003. Eggs were grouped to form five 100-egg cohorts. Insects were fed on chickens (Gallus domesticus). The cohorts were monitored weekly and kept under controlled temperature (28±3°C) and relative humidity (63±10%). A life ta (mas) ble was constructed and other vital statistics were calculated and recorded. RESULTS: Higher mortality was recorded in the first through the fourth nymphal stadium. A constant decrease was seen from the fifth nymphal instar. Life expectancy dropped linearly after overcoming the critical stages. Adults mean survival was 50.2 weeks. The first oviposition was after 40.6 weeks. The fecundity was 859.6 eggs with an average 22.8 eggs per female. The reproductive period was 37.7 weeks. The generation time was 55.3 weeks and the net reproduction rate was 133.7. The intrinsic rate of weekly increment was 0.088. In a stable age distribution the population would be composed of 25.3% eggs, 72.3% nymphs and 2.4% adults. Adults accounted for more than 70% of the total reproductive value. CONCLUSIONS: Triatoma rubrovaria had a long survival as imago, a late first reproduction and a low intrinsic rate of natural increase.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

67

Migración, género y desigualdad social: la migración de mujeres bolivianas hacia Argentina/ Migration, gender, and social inequality: the migration of Bolivian women to Argentina

Magliano, María José
2009-08-01

Resumen en español Este artículo se propone analizar los procesos de reproducción de desigualdades sociales en contextos migratorios a partir de la articulación de las dimensiones de género, etnia y clase social, centrando el estudio en la migración contemporánea de mujeres bolivianas hacia Argentina. Se pretende discutir como aquellas dimensiones condicionan las formas de inserción social y laboral de las mujeres migrantes en la sociedad de destino, partiendo del presupuesto que no (mas) pueden analizarse por separado sino conjuntamente, puesto que se refuerzan recíprocamente, profundizando las prácticas y discursos de exclusión que ha enfrentado históricamente un amplio conjunto de las mujeres bolivianas en este país. Resumen en inglés The aim of this paper is to analyze the processes of reproduction of social inequalities in migratory contexts taking into account the gender, ethnic and social class dimensions, focusing on the study of the current migration of Bolivian women to Argentina. This article will discuss how those dimensions affect the social and economic incorporation of female migrants in the host society. The categories of gender, ethnicity and social class can not be considered separately (mas) but all together, because they reinforce reciprocally, intensifying the practices and discourses of exclusion that Bolivian women have historically faced in this country.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

68

Empresarios de Los Andes de la colonia a la independencia: Dos estudios de casos de Jujuy

Conti, Viviana; Gutiérrez, Mirta
2009-12-01

Resumen en español El artículo estudia la trayectoria de dos empresarios de Jujuy entre la colonia y la temprana independencia: Manuel de Tezanos Pinto y Joseph de Alvarado. Ambos fueron inmigrantes del último periodo borbónico y sus vidas se cruzaron en el Potosí bajo colonial al incorporarse en la misma red de paisanaje, a partir de donde ingresarán a la misma familia por matrimonio. En este contexto, las redes y los vínculos trazados previamente fueron los que permitieron la subsis (mas) tencia y reproducción de las empresas ya existentes. Se analizan vínculos mercantiles, de paisanaje, familiares y diferentes estrategias comerciales que involucraban al espacio andino y que revelan las distintas opciones que los flujos mercantiles ofrecían al sector empresarial. Resumen en inglés This paper studies the lifetime of two businessmen from Jujuy during the period between the Colony and the early Independence: Manuel de Tezanos Pinto andjosep de Alvarado. They both became immigrants in the last Borbon period and met in the late colonial Potosi when joining the same native-net; eventually, they share by marriage. In this context, it was the nets and bonds -traced previously- the ones that allowed the subsistence and reproduction of the companies already (mas) in existence. Mercantile, native-net and family bonds are analyzed along with the different commercial strategies which used to involve the Andean space and that reveal the different options that the mercantile flows offered to the business sector.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

69

Procesos de tradicionalización en el carnaval de Buenos Aires/ Traditionalization processes in Buenos Aires carnival

Martín, Alicia
2009-07-01

Resumen en español En este artículo analizamos el impacto de la recreación del folklore carnavalesco en la ciudad de Buenos Aires, cuando nuevos agentes (el estado, el mercado, artistas populares) tradicionalizaron prácticas folklóricas, contextualizándolas al momento presente. Las antiguas agrupaciones del carnaval de Buenos Aires, denominadas murgas o centro-murgas, vieron entonces transformadas sus condiciones organizativas y expresivas. La inclusión de las agrupaciones y festejos (mas) carnavalescos en la agenda de las políticas culturales, modificó en los últimos 20 años las condiciones de producción y reproducción anteriores. Esto reconfiguró el espacio social donde los agentes sociales involucrados confrontan sus saberes y sus proyectos de carnaval. Resumen en inglés In this paper we analyze the impact of carnival folk re-creation in Buenos Aires city, when new agents (local government, market, professional artists), traditionalized folk plays and contextualized them according with present times. At the very moment the practices of the old carnival groups, called murgas o centro-murgas, transformed their organizations forms, also was the aesthetics of carnival ways. The production and reproduction conditions of carnival feast and «mu (mas) rgas» were modified in the last 20 years by their inclusion in the public cultural policies agenda. These topics establish a social space in wich all involved agents contend their own traditions and projects.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

70

Evolución del riesgo de mortalidad fetal tardía, prematuridad y bajo peso al nacer, asociado a la edad materna avanzada, en España (1996-2005)/ Trends in the risk of late fetal mortality, prematurity and low birth weight associated with advanced maternal age in Spain (1996-2005)

Luque Fernández, Miguel Ángel
2008-10-01

Resumen en español Objetivos: Describir la evolución de la fecundidad, la mortalidad fetal tardía, la prematuridad y el bajo peso al nacer, así como su asociación con la edad materna avanzada, en España, durante el período 1996-2005. Métodos: Estudio ecológico. La prematuridad y el bajo peso en función de la edad materna se analizan mediante tablas de contingencia. La evolución de las tasas de mortalidad fetal tardía se analiza mediante una estandarización directa. El riesgo de (mas) mortalidad fetal tardía, ajustado por la edad materna y la prematuridad, se analiza mediante una regresión de Poisson. Resultados: Las tasas de mortalidad fetal tardía y de fecundidad han aumentado en las mujeres de más de 35 años de edad, sobre todo en las mayores de 45 años. El riesgo de mortalidad fetal tardía es 2,7 veces superior para las mujeres a partir de los 45 años (razón de tasas: 2,7; intervalo de confianza del 95% [IC95%]: 1,8-3,0), con una fracción etiológica de la exposición del 69% (IC95%: 55,2-78,6). La prevalencia de prematuridad y de bajo peso para este mismo grupo es 3 veces superior, con una razón de prevalencias de prematuridad de 2,9 (IC95%: 2,7-3,1) y de bajo peso de 3,1 (IC95%: 2,9-3,3). Conclusiones: El elevado riesgo de las mujeres de 45 o más años de edad se explica por el aumento de la proporción de embarazos en este grupo de edad. Se requieren nuevos estudios, en el ámbito de la epidemiología perinatal, que analicen el impacto de las técnicas de reproducción asistida en los embarazos a edades avanzadas, así como la dinamización de la puesta en marcha del registro nacional de técnicas de reproducción asistida. Resumen en inglés Objectives: To describe trends in fertility, fetal death rate, prematurity and low birth weight, as well as their association with advanced maternal age, in Spain from 1996 to 2005. Methods: We performed an ecological study. The association between low birth weight and prematurity with maternal age was analyzed through contingency tables. The pattern of fetal mortality rate was analyzed through direct standardization. To study the risk of late fetal mortality, adjusted by (mas) age and prematurity, a Poisson regression model was used. Results: The rates of fertility and late fetal mortality increased in women aged more than 35 years, especially in women aged more than 45 years. The risk of late fetal mortality was 2.7 times higher in women aged 45 years and above (rate ratio, 2.7; 95%CI: 1.8-3), with an etiological fraction of exposure of 69% (95%CI: 55.2-78.6). The prevalence rate of prematurity and low birth weight was three times higher in this age group, with a prevalence rate of prematurity of 2.9 (95%CI: 2.7-3.1) and of low birth weight of 3.1 (95%CI: 2.9-3.3). Conclusions: The high risk found in women aged more than 45 years is explained by the increase in the proportion of pregnancies within this age group during the period analyzed. Further studies in perinatal epidemiology that analyze the impact of assisted reproduction techniques in pregnancies in older women are required, as well as a national registry of assisted reproduction techniques.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

71

Evolución del riesgo de mortalidad fetal tardía, prematuridad y bajo peso al nacer, asociado a la edad materna avanzada, en España (1996-2005)/ Trends in the risk of late fetal mortality, prematurity and low birth weight associated with advanced maternal age in Spain (1996-2005)

Luque Fernández, Miguel Ángel
2008-10-01

Resumen en español Objetivos: Describir la evolución de la fecundidad, la mortalidad fetal tardía, la prematuridad y el bajo peso al nacer, así como su asociación con la edad materna avanzada, en España, durante el período 1996-2005. Métodos: Estudio ecológico. La prematuridad y el bajo peso en función de la edad materna se analizan mediante tablas de contingencia. La evolución de las tasas de mortalidad fetal tardía se analiza mediante una estandarización directa. El riesgo de (mas) mortalidad fetal tardía, ajustado por la edad materna y la prematuridad, se analiza mediante una regresión de Poisson. Resultados: Las tasas de mortalidad fetal tardía y de fecundidad han aumentado en las mujeres de más de 35 años de edad, sobre todo en las mayores de 45 años. El riesgo de mortalidad fetal tardía es 2,7 veces superior para las mujeres a partir de los 45 años (razón de tasas: 2,7; intervalo de confianza del 95% [IC95%]: 1,8-3,0), con una fracción etiológica de la exposición del 69% (IC95%: 55,2-78,6). La prevalencia de prematuridad y de bajo peso para este mismo grupo es 3 veces superior, con una razón de prevalencias de prematuridad de 2,9 (IC95%: 2,7-3,1) y de bajo peso de 3,1 (IC95%: 2,9-3,3). Conclusiones: El elevado riesgo de las mujeres de 45 o más años de edad se explica por el aumento de la proporción de embarazos en este grupo de edad. Se requieren nuevos estudios, en el ámbito de la epidemiología perinatal, que analicen el impacto de las técnicas de reproducción asistida en los embarazos a edades avanzadas, así como la dinamización de la puesta en marcha del registro nacional de técnicas de reproducción asistida. Resumen en inglés Objectives: To describe trends in fertility, fetal death rate, prematurity and low birth weight, as well as their association with advanced maternal age, in Spain from 1996 to 2005. Methods: We performed an ecological study. The association between low birth weight and prematurity with maternal age was analyzed through contingency tables. The pattern of fetal mortality rate was analyzed through direct standardization. To study the risk of late fetal mortality, adjusted by (mas) age and prematurity, a Poisson regression model was used. Results: The rates of fertility and late fetal mortality increased in women aged more than 35 years, especially in women aged more than 45 years. The risk of late fetal mortality was 2.7 times higher in women aged 45 years and above (rate ratio, 2.7; 95%CI: 1.8-3), with an etiological fraction of exposure of 69% (95%CI: 55.2-78.6). The prevalence rate of prematurity and low birth weight was three times higher in this age group, with a prevalence rate of prematurity of 2.9 (95%CI: 2.7-3.1) and of low birth weight of 3.1 (95%CI: 2.9-3.3). Conclusions: The high risk found in women aged more than 45 years is explained by the increase in the proportion of pregnancies within this age group during the period analyzed. Further studies in perinatal epidemiology that analyze the impact of assisted reproduction techniques in pregnancies in older women are required, as well as a national registry of assisted reproduction techniques.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

72

PAUTAS DE MANEJO CLÍNICO DE EMBARAZOS GEMELARES

Valenzuela M, Pilar; Becker V, Jorge; Carvajal C, Jorge
2009-01-01

Resumen en español El embarazo gemelar conlleva un elevado riesgo de morbilidad y mortalidad perinatal. Teniendo el control prenatal una reconocida utilidad en disminuir la morbimortalidad perinatal, decidimos elaborar pautas de manejo clínico, basadas en evidencia, que orienten el seguimiento prenatal de embarazos gemelares. Realizamos una revisión de las publicaciones recientes, guías clínicas y textos clásicos de obstetricia obteniendo la información necesaria. Presentamos un lista (mas) do de las recomendaciones y la calidad de evidencia que las sustenta, respecto de seis ítems: a. Reproducción asistida; b. Diagnóstico de embarazo gemelar; c. Manejo general del embarazo gemelar; d. Parto prematuro; e. Complicaciones específicas de embarazos gemelares; y f. Momento de interrupción y manejo del trabajo de parto Resumen en inglés Multiple pregnancy has high risk of perinatal morbidity and mortality. Since antenatal care has been demonstrated as a useful tool in reducing perinatal risk, we decided to elaborate evidence based clinical guidelines, to facilitate antenatal care of women carrying multiple pregnancies. We reviewed recent publications, clinical guidelines and text books to obtain necessary information. Here we present a list of recommendations, and the quality of supporting evidence, abou (mas) t six items: a. Assisted reproduction; b. Diagnosis of multiple pregnancy; c. General care of multiple pregnancy; d. Preterm Labor; e. Specific complications of multiple pregnancy; f. Timing of delivery and labor management

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

73

Caracterización molecular de introducciones colombianas de caña flecha utilizando la técnica AFLP/ Molecular characterization of colombian wild cane accesions with AFLP

Rivera Jiménez, Hernando; Vallejo Cabrera, Franco Alirio; Suárez Padron, Isidro
2008-12-01

Resumen en español La fibra de la caña flecha Gynerium sagittatum (Aubl.) se utiliza como materia prima para fabricar el "sombrero vueltiao", sombrero típico de la costa caribeña colombiana. Se realizó la caracterización molecular con AFLP para estimar variabilidad genética teniendo en cuenta criterios geográficos y morfológicos de 25 introducciones colombianas del banco de germoplasma de la Universidad de Córdoba. El análisis de correspondencia múltiple discriminó las introducc (mas) iones en cuatro grupos, donde se identificaron características de importancia artesanal (comercial) y atributos agronómicos. Se observó escasa correlación entre distancia geográfica y diferenciación genética, lo cual indicó flujos antrópicos por la reproducción asexual del material. Resumen en inglés Wild cane (Gynerium sagittatum Aubl.) fiber is used as raw material for to make "hat vueltiao". A molecular characterization using AFLP was carriet out to estimate genetic variability of 25 accessions planted at the University of Cordoba, associated with geographical and morphological traits. Multiple discrimination correspondence analyses of introductions separated four groups, based on craft handling and agronomic attributes desirable. There was little correlation betwe (mas) en geographic distance and genetic differentiation, indicating an anthropic flows by asexual reproduction.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

74

Lazos sociales y estrategias: ¿una opción para las familias hortícolas empobrecidas?/ Social bonds and strategies: ¿Is it an option for the horticultural impoverishment families?

Attademo, Silvia
2008-12-01

Resumen en español La problemática central de este artículo es mostrar las particularidades que asumen los lazos sociales de algunos sectores de la población rururbana platense, particularmente en aquellos grupos familiares vinculados a la producción hortícola en situaciones de empobrecimiento y/o desventaja social. En este sentido es dable destacar que este estudio se enmarca en los procesos de cambio socio-económicos que, en las últimas décadas del siglo XX, implicaron una multipl (mas) icidad de transformaciones sociales en nuestro país; por tanto, el presente análisis se ubica en una realidad compleja de cambios sociales y desigualdades que, durante la década del '90, configuraron un escenario que repercutió en las condiciones de vida y de reproducción social de los sujetos a los que se hace referencia. Se presentarán las aproximaciones logradas en torno a los cambios o permanencias de los vínculos que estas familias despliegan (como colectivo o individualmente); de las estrategias que se elaboran cuando transitan situaciones económico-sociales críticas; de cómo repercuten estas situaciones en la organización familiar, en sus condiciones de vida y por ende en su reproducción social. Pero teniendo presente que el foco del análisis está en los lazos sociales y las formas de sociabilidad de estos grupos sociales. En este marco, se presentará un conjunto de interrogantes y problematizaciones que me permitieron profundizar en estas cuestiones; por tanto, no es mi pretensión mostrar resultados concluyentes, sino explicitar el abordaje de dicha problemática a partir de algunas reflexiones teóricas y de los datos obtenidos durante el trabajo de campo. Resumen en inglés This article focuses on to show de particularities that asumes the social bonds of some sectors of La Plata's peripheral population, particularly in those familiar groups related to the horticultural production in situations of impoverishment and/or social disadvantage. In this sense is feasible emphasize that the context of this study is the process of social and economic change that, in the last decades of XX century, imply a multiplicity of social transformations in ou (mas) r country; thus, the present analysis is situated in a complex reality of social changes and inequalities that, during the 1990's decade, configured a scenery that had repercussions in the individual's conditions of living and social reproduction. It'll be present the approximations obtained about the changes or permanencies of the bonds that this families spread out (as collective or individually); of the strategies that are elaborated during critical economic and social situations; of how this situations had repercussions in the familiar organization, in his conditions of living and therefore in his social reproduction. But having present that the focus of the analysis is over social bonds and the forms of sociability in this social groups. In this context, it'll be present a whole of questions and problems that allows me to delve deeply in those subjects; therefore, I don't claim to show conclusive results, but give an explicit idea of the approach of those problems as of some theoretical reflexions and the dates obtained during the work of field.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

75

Crecimiento poblacional de la cochinilla Dactylopius coccus Costa criada en cinco cultivares de nopal Opuntia ficus-indica Mill/ Growth parameters of cochineal Dactylopius coccus Costa reared in five cactus pear cultivars Opuntia ficus-indica Mill

Méndez-Gallegos, S. de Jesús; Tarango-Arámbula, L. Antonio; Carnero, Aurelio; Tiberi, Riziero; Díaz-Gómez, Ovidio
2010-03-01

Resumen en español La cochinilla (Dactylopius coccus Costa) es considerada una de las principales fuentes de colorante natural en el mundo, por lo cual ha sido introducida a varios países para su explotación comercial. No obstante, se desconoce el comportamiento del insecto y la calidad del colorante obtenido en aquellos hospederos diferentes a los de su habitat natural, donde se desarrolla. Para clarificar lo anterior, se evaluó la supervivencia y reproducción de D. coccus y su calidad (mas) (porciento de ácido carmínico) en cinco cultivares de nopal (Blanco Moscatel, Colorado Moscatel, Offer, Portolano y Sicilia Bianca) de diferente origen geográfico. El estudio se realizó en cámaras de cría a 24 ±1 °C, 65 ±5 % HR y fotoperiodo de 14:10 (L:O) y se utilizó la técnica demográfica de tablas de vida y fecundidad, para obtener los parámetros que caracterizan la dinámica poblacional de D. coccus. Los cultivares de nopal suministrados como substrato alimenticio causaron un efecto diferencial sobre la supervivencia, reproducción y calidad de ácido carmínico. Los valores más altos de la tasa intrínseca de incremento (r m) fueron obtenidos en las cohortes desarrolladas en los cultivares Offer, Portolano y Sicilia Bianca con 0.025, 0.021 y 0.003 hembras d-1. Las poblaciones de D. coccus desarrolladas en los cultivares Colorado Moscatel y Blanco Moscatel no originaron descendencia. No obstante, en este último cultivar se obtuvo el porcentaje más alto de ácido carmínico (19.1 %). El estudio permitió diferenciar cultivares que pueden ser usados como substrato para la generación de pie de cría o bien en la producción de ácido carmínico o con ambos propósitos. Resumen en inglés Cochineal (Dactylopius coccus Costa) is considered one of the main sources of natural coloring worldwide; therefore, it has been introduced into several countries for commercial exploitation. Nevertheless, insect behavior and coloring quality obtained from hosts, other than those of the natural habitat where they develop, are not known. To clarify the aforesaid, survival and reproduction of D. coccus and their quality (percentage of carminic acid) in five cactus pear cult (mas) ivars (Blanco Moscatel, Colorado Moscatel, Offer, Portolano, Sicilia Bianca) of different geographic origin, were assessed. The study was carried out in breeding chambers, at 24±1 °C, 65±5% HR, and photoperiod 14:10 (Darkness:Light), using the demographic technique of life and fertility tables for obtaining the parameters that characterize D. coccus population dynamics. Cactus pear cultivars provided as nutritional substrate caused differential effect on survival, reproduction, and carminic acid. The highest values of intrinsic rate of increase (r m) were achieved in the cohorts developed in the cultivars: Offer, Portolano, and Sicilia Bianca, with 0.025, 0.021, and 0.003 females d-1. The D. coccus populations reared in cultivars Colorado Moscatel and Blanco Moscatel did not have progeny. However, in the latter cultivar, the highest percentage of carminic acid was obtained (19.1 %). In this study, it was possible to differentiate cultivars which could be used as substrate for generating breeding stock or for carminic acid production, or serving both purposes.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

76

La ocultación de las mujeres en la historia de Venezuela

Vargas Arenas, Iraida
2010-06-01

Resumen en español Ocultar las mujeres en la historia es un subproducto de la historia escrita por hombres. Podemos decir, que ocultando a las mujeres, se logró negar la propia historicidad de sus luchas, de sus acciones, de todo lo que han hecho, de todo lo que hacen, lo que explica por qué hoy día, las luchas de las mujeres están excluidas de las memorias históricas que poseen nuestros pueblos, pues éstas son memorias masculinas. Esa ocultación permitió crear una memoria históric (mas) a útil, primero, a los intereses de la oligarquía decimonónica, luego, de la burguesía nacional republicana, y siempre a las estructuras patriarcales; ello -a su vez- ha formado parte de los mecanismos ideológicos que han fortalecido la reproducción de formas diversificadas de sometimiento femenino, lo que ha colocado siempre a las mujeres en situaciones desventajosas con respecto a los hombres. Resumen en inglés Hide the women in history is a product of history written by men. We can say that hiding women, it was possible to deny the historicity of their own struggles, their actions, everything they have done, of everything they do, which explains why today, the struggles of women are excluded from historical memories of our peoples, for they are men’s memories. This concealment allowed to create a useful historical memory, first, to the interests of the nineteenth century oliga (mas) rchy, then to the republican national bourgeoisie, and always to the patriarchal structures; on its turn, this has been part of the ideological mechanisms that strengthened the reproduction of diversified forms of female subjugation, which has always placed women in disadvantaged situations with respect to men.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

77

Apropiación de derechos sexuales y reproductivos en la adolescencia: dimensiones de la ciudadanía

Juárez Herrera y Cairo, Lucero Aída
2009-12-01

Resumen en español Con el propósito de conocer desde la voz de los y las adolescentes cómo se desarrolla el proceso de apropiación de derechos sexuales y reproductivos, se presentan resultados de una investigación cualitativa con perspectiva de género, realizada en una población semirrural del estado de Sonora, bajo condiciones de marginación y pobreza; se analiza la información, percepciones y experiencias que los y las adolescentes escolarizados(as) tienen sobre derechos sexuales (mas) y reproductivos. Se identifican factores que contribuían o limitaban el proceso de apropiación de derechos, evidenciándose que la construcción social y cultural de los cuerpos reproduce estereotipos sexistas y diferenciados que dan lugar a la reproducción social de las desigualdades genéricas y a apropiación diferencial de los derechos. Resumen en inglés This article presents the results of qualitative research work with a gender perspective conducted in a semi-rural village in the state of Sonora under conditions of poverty and marginalization, with the purpose of getting acquainted with the teenager's perspective about the development of the appropriation of sexual and reproductive rights. The information, perceptions, and experiences that teenagers who go to school have about sexual and reproductive rights are analyzed (mas) . Factors that contributed or limited the process of appropriation rights are identified, showing that the social and cultural construction of bodies reproduces sexist stereotypes that lead to the social reproduction of generic in equality and a different appropriation of rights by men and women.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

78

Neumonitis secundaria a metotrexate/ Pneumonitis associated to methotrexate

Sáenz Abad, D.; Ruiz-Ruiz, F. J.; Monón Ballarín, S.; Mozota Duarte, J.; Marquina Barcos, A.
2008-01-01

Resumen en español El metotrexate (MTX) es un antagonista del ácido fólico que inhibe la reproducción celular. El MTX es actualmente utilizado como antiinflamatorio en diferentes procesos. La neumonitis intersticial aguda es el principal efecto secundario pulmonar que ocurre en pacientes tratados con MTX. Describimos el caso de una neumonitis asociada a MTX en una mujer de 56 años con trombopenia autoinmune, que presentó de forma subaguda tos no productiva, disnea de reposo, fiebre y a (mas) fectación del estado general. En la radiografía de tórax se observaba una afectación intersticial bilateral difusa e infiltración alveolar. Se descartó una causa infecciosa del cuadro y ante la sospecha de neumonitis asociada a MTX, se procedió a su retirada. Se administró metilprednisolona, observándose una mejoría progresiva. Tras ocho semanas las alteraciones clínicas y radiológicas habían desparecido. Resumen en inglés Methotrexate (MTX) is a folic acid antagonist that inhibits cellular reproduction. MTX has been shown to be an effective anti-inflammatory agent. Acute interstitial pneumonitis is the main pulmonary side effect during MTX treatment. We report a case of MTX pneumonitis in a 56-year old woman with autoimmune thrombocytopenia who presented with subacute nonproductive cough, dyspnea at rest, fever, and malaise. Chest roentgenogram demonstrated bilateral diffuse interstitial a (mas) nd alveolar infiltration. Infectious diseases were ruled out and methotrexte-induced pneumonitis was suspected. MTX was discontinuated and methylprednisolone was prescribed. Patient improved progressively. After eight weeks, radiologic abnormalities and symptoms had disappeared.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

79

Efectos del extracto hipofisiario de carpa común y el análogo de la gnrh sobre la maduración final del oocito y el desove de la cachama negra (colossoma macropomum)/ Effects of hypophysial extract of common carp and the analog of the gnrh on the final maturation oocyte and the spawning of cachama negra (colossoma macropomum)

Arias Acuña, Juan José; Hernández Rangel, Jim Lenrry
2009-10-01

Resumen en español El objetivo principal de este estudio fue comparar el uso de un análogo de la sGnRH (Ovaprim®) con el extracto de hipófisis de carpa (EHC) en la reproducción inducida de Colossoma macropomum. Se evaluaron dos tratamientos, uno con Ovaprim® (0,5 mL/kg) y otro con EHC (5 mg/kg) y un tercer grupo fue el control. El desempeño reproductivo fue evaluado en machos, mediante la producción y concentración de esperma; en las hembras, a través del porcentaje de ovulación, (mas) fecundidad absoluta, fecundidad relativa, tasa de fecundación y tasa de eclosión. El Ovaprim® tuvo un efecto similar al EHC en la producción y concentración del semen de los machos inyectados. En las hembras, el porcentaje de ovulación fue similar (100%) en ambos tratamientos. Se encontraron diferencias significativas (P Resumen en inglés The primary target of this study was to compare the use of an analog of sGnRH (Ovaprim®) with the carp pituitary extract (CPE) in the induced reproduction of Colossoma macropomum. Three treatments, one control, one with Ovaprim® (0.5 mL/kg) and one with CPE were evaluated (5mg/kg). The reproductive performance was evaluated in males, by means of the production and concentration of sperm, in the females, spawning ratio, absolute fecundity, relative fecundity, rate of fer (mas) tilization and hatching. The Ovaprim® had an effect similar to the CPE in the production and concentration of semen of the injected males. The spawning ratio was similar (100%) in both treatments. A statistically significant (P

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

80

La gran crisis del capitalismo neoliberal/ The Great Crisis of Neoliberal Capitalism

Márquez Covarrubias, Humberto
2010-08-01

Resumen en español El objetivo de este trabajo es ensayar una explicación sobre la crisis del capitalismo contemporáneo y develar nuevas aristas del desarrollo desigual. Esta crisis representa la declinación del proyecto de reestructuración y expansión capitalista neoliberal encabezado por las instancias del imperialismo colectivo, y posiciona a la humanidad entera en una encrucijada epocal: el capital o la vida. Ante la respuesta tentativa del gran capital, que aún contempla la super (mas) explotación laboral, la devastación ambiental y la acumulación centralizada, se postula la necesidad de generar alternativas de desarrollo posneoliberal o poscapitalista, a fin de generar mejores condiciones de vida y trabajo para la mayoría de la población y así, poner en el centro la necesidad de garantizar la reproducción de la vida humana en el planeta. Resumen en inglés The aim of this paper is to test an explanation for the crisis in contemporary capitalism and unveil new ways to understand the way in which uneven development occurs. The crisis in neoliberal capitalism represents the decline of a project that pretended or intended to restructure and expand neoliberal capitalism. Led by collective imperialism in an epoch, which places humanity at a corresponding crossroads: capital or life. Anticipating capital as the possible answer, th (mas) is paper postulates the need to generate alternatives to postneoliberal or post-capitalist development, (which still contributes to the overexploitation, environmental devastation and centralized accumulation), in order to create better working and living conditions for most of the population and thus, into the center of the need to guarantee the reproduction of human life on the planet.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

81

Hacia la práctica de una arquitectura dialógica en la transformación de los barrios populares urbanos/ Towards the practice of a dialogic architecture/ Vers la pratique d'une architecture dialogique

Martín Rodríguez, Yuraima Elena
2008-06-01

Resumen en español Este trabajo tiene como objetivo analizar críticamente las carencias y limitaciones de los procesos de intervención en la práctica monológica de la arquitectura. Se indaga la producción y reproducción del hábitat auto-construido en Caracas, con el fin de profundizar el conocimiento de su realidad como lugar para vivir. El artículo se apoya en los postulados de la filosofía hermenéutica que propone un camino de interpretación para la comprensión de la realidad, (mas) enfatizando la incorporación de la mirada del otro en los procesos de configuración de lugares para habitar. El artículo también se apoya en los aportes de la teoría dialógica de Bajtin y en los estudios de Muntañola, quienes proponen una arquitectura a partir de una dialogía social, construyendo el puente entre filosofía hermenéutica, ciencias sociales y arquitectura. Resumen en inglés This work is aimed at critically analyzing the deficiencies and limitations of the processes intervening in the architecture’s monologic practice. The production and reproduction of self-built habitat in Caracas is investigated, in order to deepen the knowledge of its reality as a place to live. The article relies on the tenets of hermeneutic philosophy that proposes a way of interpretation for the understanding of reality, emphasizing the incorporation of the other’s v (mas) iew in the processes of shaping the places to live. The article also relies on the contributions of Batjin’s dialogic theory and Muntañola’s studies, who propose an architecture based on social dialogic, thereby bridging hermeneutic philosophy, social sciences and architecture.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

82

Las demandas sanitarias de las familias/ Demand for healthcare from families

Durán, María Ángeles
2004-05-01

Resumen en español Los hogares son las unidades sociales que mediatizan la relación entre los individuos y el sistema sanitario. En los hogares se ofrecen las condiciones básicas para la salud, así como los servicios relacionados directa e indirectamente con las terapias médicas. Las demandas al sistema sanitario cada vez se amplían más y es previsible que en un futuro próximo las actividades de prevención y rehabilitación, reproducción, estética e identidad o gestiones realizada (mas) s con la organización social, cobren mayor relieve que las estrictamente curativas. Es destacable el papel que desempeñan los nuevos tipos de familias y las familias inmigrantes, que muestran al nivel sanitario los efectos de la globalización. El estudio ofrece numerosos datos inéditos y termina con una previsión del cambio en las demandas sanitarias en Europa, debidas a las transformaciones demográficas. Resumen en inglés Households are the social units that mediate the relationship between individuals and the health system. Households provide the basic conditions for health, as well as the services related directly or indirectly with medical therapies. The range of demands on the health system is widening constantly, and it is forseeable that in the near future the activities of prevention, rehabilitation, reproduction, aesthetics and identity production, as well as with social organizati (mas) on, will become more important than the strictly curative tasks. The role played by new types of families has to be underlined, as well as the role of inmigrant families, a manifestation, at the health level, of the consequences of globalization. The study offers much information published for the first time and ends with a forecast of the changes in the health care demands in Europe, due to demo.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

83

Las demandas sanitarias de las familias/ Demand for healthcare from families

Durán, María Ángeles
2004-05-01

Resumen en español Los hogares son las unidades sociales que mediatizan la relación entre los individuos y el sistema sanitario. En los hogares se ofrecen las condiciones básicas para la salud, así como los servicios relacionados directa e indirectamente con las terapias médicas. Las demandas al sistema sanitario cada vez se amplían más y es previsible que en un futuro próximo las actividades de prevención y rehabilitación, reproducción, estética e identidad o gestiones realizada (mas) s con la organización social, cobren mayor relieve que las estrictamente curativas. Es destacable el papel que desempeñan los nuevos tipos de familias y las familias inmigrantes, que muestran al nivel sanitario los efectos de la globalización. El estudio ofrece numerosos datos inéditos y termina con una previsión del cambio en las demandas sanitarias en Europa, debidas a las transformaciones demográficas. Resumen en inglés Households are the social units that mediate the relationship between individuals and the health system. Households provide the basic conditions for health, as well as the services related directly or indirectly with medical therapies. The range of demands on the health system is widening constantly, and it is forseeable that in the near future the activities of prevention, rehabilitation, reproduction, aesthetics and identity production, as well as with social organizati (mas) on, will become more important than the strictly curative tasks. The role played by new types of families has to be underlined, as well as the role of inmigrant families, a manifestation, at the health level, of the consequences of globalization. The study offers much information published for the first time and ends with a forecast of the changes in the health care demands in Europe, due to demo.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

84

Feos, sucios y malos: la regulación de los cuerpos y las emociones en Norbert Elías/ Ugly, dirty and bad: the regulation of bodies and emotions in Norbert Elías/ Laids, sales et mechants: la régulation des corps et des émotions chez Norbert Elías

Scribano, Adrián; Mattar, Gabriela Vergara
2009-08-01

Resumen en español El objetivo de este trabajo es recuperar las ideas de Norbert Elías que dan pistas para la comprensión de los mecanismos de soportabilidad social y los dispositivos de regulación de las sensaciones que se hacen carne y hueso en los procesos de producción y reproducción social, particularmente delimitados en el contexto de América Latina. Para ello, en primer lugar, se explicitan las nociones de proceso y figuraciones. En un segundo momento, se examinan las principal (mas) es transformaciones en el mundo subjetivo a partir de la vergüenza y el desagrado. Luego se analiza la noción del 'romanticismo', para terminar con una serie de reflexiones sobre los aportes de Elías para una sociología de los cuerpos y las emociones, que se proponga estar en una alerta epistémica desde una mirada latinoamericana poscolonial. Resumen en inglés The objective of this paper is to recover Norbert Elias' ideas that give clues for the understanding of the mechanisms of social suportability and of the devices of regulation of the sensations that become fundamental in the production processes and of social reproduction, particularly delimited in the context of Latin America. For that, at first, the notions of figurations and process are shown. In a second moment, the main transformations are examined in the subjective (mas) world beginning with shame and displeasure. Soon afterwards, the "romanticism" notion is analyzed, to conclude with a series of reflections about Elias' contributions for a sociology of bodies and emotions, that is intended to be in epistemic alert from a post-colonial Latin-American point of view.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

85

La miseria de la degeneración: el materialismo de Buffon y las 'limitaciones' de su transformismo/ The misery of degeneration: Buffon's materialism and the 'limitations' of his transformism

Caponi, Gustavo
2009-09-01

Resumen en español En "De la degeneración des animales", de 1766, Buffon sostuvo un 'transformismo limitado' que, doce años después, en Las épocas de la naturaleza, sería complementado por una teoría materialista sobre el origen de la vida que ponía en evidencia que, para el cientista, esa alternativa estaba vedada: las condiciones bajo las cuales los seres vivos desarrollan sus existencias podrían explicar cómo las diferentes especies que componen los distintos géneros de animale (mas) s se habrían formado a partir de la degeneración de una especie originaria. Pero, la constitución de esas múltiples cepas primigenias sólo podría explicarse por un súbito proceso de generación espontánea. Una limitación inherente al propio sistema de ideas que lo había llevado hasta ese transformismo limitado: la propia teoría de la generación y la reproducción que le servía de base inhibía la posibilidad de su radicalización. Resumen en inglés In "Of the degeneration of animals" (1766), Buffon espoused a kind of limited transformism. Yet twelve years later, in Epochs of Nature, he supplemented this with a materialist theory on the origin of life that left no room for this alternative: the conditions under which living beings develop could explain how the different species within each animal genus had formed through the degeneration of an originating species. But the formation of these multiple, originating vari (mas) eties could only be explained by a sudden process of spontaneous generation. A limitation inherent to the very system of ideas that had taken Buffon to limited transformism - the underlying theory of generation and reproduction - preempted the possibility of its radicalization.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

86

Evaluación de la fertilidad y eclosión en la codorniz japonesa/ Evaluation of the fertility and hatchability in Japanese quails

Galíndez, Rafael; De Basilio, Vasco; Martínez, Gonzalo; Vargas, Daniel; Uztariz, Edwin; Mejía, Patricia
2009-01-01

Resumen en español Con el objetivo de estudiar el efecto de algunos factores no genéticos sobre la fertilidad y eclosión de huevos de codornices (Coturnix coturnix japonica) sometidas a diferentes modalidades de apareamiento, se realizaron tres análisis de varianza asumiendo una distribución binomial de los datos. Se utilizaron 2.613 registros para fertilidad (FER), 2.178 para eclosión de huevos totales (EHT) y 1.403 para eclosión de huevos fértiles (EHF) provenientes de codornices e (mas) xperimentales. Se incluyeron los efectos mes de postura, generación y tipo de apareamiento para FER y para EHT y EHF se adicionaron el peso del huevo, color y brillo de la cáscara. Se ofreció agua y alimento ad libitum. La relación macho: hembra fue 1:3. El sistema de reproducción comprendió dos modalidades: rotativo y continuo. Se encontraron promedios de 78,7 25,8 y 42,3% para FER, EHT y EHF, respectivamente. El mes de mayor (P Resumen en inglés With the aim to study the effect of some non genetic factors on fertility and hatchability of quails (Coturnix coturnix japonica) under two different reproduction systems (modalities of matching), three analyses of variance were realized assuming a binomial distribution of the data. There were used 2613 records for fertility (FE), 2178 for total hatchability (TH), and 1413 for fertile hatchability (FH) from a group of experimental quails. The effects of month of lay, gene (mas) ration, and type of matching were included for FE and for TH and FH were added egg weight, eggshell color and sheen. Water and food were offered ad libitum. The relation male: female was 1:3. Two modalities of reproduction were studied: rotary (rotating the male) and continuous (permanent presence of the male). Fertility, TH and FH averages were 78.7, 25.8, and 42.3%, respectively. The month of higher (P

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

87

Comparación de la concentración espermática usando la cámara de Makler y la cámara de Neubauer/ Comparing the sperm concentration determined by the makler and the neubauer chambers

Cardona-Maya, W.; Berdugo, J.; Cadavid, A.
2008-04-01

Resumen en español Objetivo: Determinar la concordancia entre el conteo de espermatozoides obtenido usando cámara de Makler y de Neubauer, en eyaculados de individuos fértiles. Diseño: Estudio prospectivo realizado en el Grupo Reproducción de la Universidad de Antioquia, Medellín-Colombia. Métodos: 112 eyaculados provenientes de individuos fértiles fueron analizados en el presente estudio. El recuento espermático se realizó en la cámara de Makler y en la cámara de Neubauer; la co (mas) mparación entre ellas se determinó con la prueba Bland-Altman plot. Resultados: El promedio de las concentraciones fue 107,8 y 106,2 x 10(6) espermatozoides/mL usando la cámara de Makler y de Neubauer, respectivamente. Se encontró concordancia entre ambos métodos. Conclusión: Nuestros resultados muestran que la determinación de la concentración espermática mediante la cámara de Makler es tan exacta como la realizada con la cámara de Neubauear y que ambas pueden ser usadas en el análisis rutinario de semen. Resumen en inglés Objective: The aim of this work was to determine the concordance between the counts obtained with the Makler and the Neubauer chambers in ejaculates from fertile men. Design: Cross sectional study in Reproduction Group, University of Antioquia, Medellín-Colombia. Methods: 112 ejaculates from fertile men were analyzed in the present study. Sperm count was determined using both chambers, the comparisons between chambers were determined using a Bland-Altman plot. Results: T (mas) he means values for sperm count were 107.8 and 106.2 x 10(6) sperm/mL using the Makler and the Neubauer chamber, respectively, and there was concordance between both methods. Conclusion: Our results show that the determination of sperm concentration with the Makler chamber is as accurate as with the Neubauer chamber and that either chamber can be used in routine semen analyses.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

88

Aplicación del conocimiento de la conducta animal en la producción pecuaria/ Application of the knowledge about animal behavior in animal production/ Aplicação do conhecimento da conduta animal na produção pecuária

Ortega Cerrilla, María Esther; Gómez Danés, Alejandro Ángel
2006-12-01

Resumen en portugués A etología, ciência que estuda o comportamento animal, é tão antiga como o homem, ainda que somente em 1973 fosse reconhecida como tal, ao ser-lhes outorgado, aos investigadores Lorenz, Tinbergen e von Frish, o premio Nobel em medicina e fisiologia por seus estudos em conduta animal. Foi reconhecida a importância que têm na produção animal, ao aplicarem-se estes conhecimentos em programas de alimentação, reprodução, desenho de instalações, manejo, transporte (mas) e sacrifício dos animais, como o demonstram múltiplos estudos realizados com diferentes espécies domésticas, os quais são revisados no presente trabalho. Resumen en español La etología, ciencia que estudia el comportamiento animal, es tan antigua como el hombre, aunque solamente en 1973 fue reconocida como tal, al otorgárseles a los investigadores Lorenz, Tinbergen y von Frish el premio Nobel en medicina y fisiología por sus estudios en conducta animal. Se ha reconocido la importancia que tiene en la producción animal, al aplicarse estos conocimientos en programas de alimentación, reproducción, diseño de instalaciones, manejo, transpo (mas) rte y sacrificio de los animales, como lo demuestran múltiples estudios realizados con diferentes especies domésticas, los cuales son revisados en el presente trabajo. Resumen en inglés Ethology is the science which studies animal behavior. It is as old as man, although it has only been in recent years that its importance has been recognized, when Lorenz, Tinbergen and von Frish were awarded the Nobel Prize of medicine and physiology in 1973. The importance of the knowledge about animal behavior to improve animal production when it is applied to nutrition programs, reproduction, animal housing design, animal handling, transport and slaughter, has been demonstrated in several studies with domestic animals, which are reviewed in the present article.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

89

La salud reproductiva: datos y reflexiones/ Reproductive health: some data and reflections

Lete, Iñaki; Martínez-Etayo, Miguel
2004-05-01

Resumen en español La necesidad de respetar los derechos humanos de la población hace que el concepto de salud reproductiva, entendido como el hecho de llevar una vida sexual responsable, satisfactoria y segura, además de la capacidad de reproducirse y decidir libremente el tamaño de la familia que se desea, sobrepase la planificación familiar, para abordar conceptos como la fecundidad, los embarazos no deseados, las técnicas de reproducción asistida y otros. España, en 2003, present (mas) a una de las tasas más bajas de natalidad del mundo, con un índice sintético de fecundidad de 1,24 hijos por mujer. Al mismo tiempo, se observa que un importante porcentaje de la población femenina en edad fértil (7,2%) se expone al riesgo de un embarazo no deseado, ya sea por no utilizar ningún método anticonceptivo, o bien por utilizar alguno de baja eficacia y efectividad. Esta situación está relacionada con el incremento de las tasas de interrupción voluntaria del embarazo que se observa en nuestro país (7 por 1.000 mujeres). Por otro lado, y gracias al avance de la tecnología sanitaria, son cada vez más las parejas que consultan por problemas relacionados con la esterilidad y la oferta de los servicios sanitarios públicos no cubre, probablemente, las necesidades de la población. Resumen en inglés Respect for human rights goes beyond the concept of reproductive health. The right to a responsible, satisfactory and safe sex life and the right to choose the number of children means that we must also concern ourselves with such concepts as fertility, unwanted pregnancy and assisted reproduction. Spain has one of the lowest birth rates in the world, with 1.24 children per woman. Data from a recent national survey showed that 7.2% of Spanish women are at risk for an unwa (mas) nted pregnancy, either due to failure to use contraceptive measures or to use of poorly efficient measures. The abortion ratio, which has been increasing since 1992, was about 7 per 1000 women in 2001. On the other hand, although more and more couples are consulting with problems of sterility, the public health services do not appear to be covering their requirements.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

90

La salud reproductiva: datos y reflexiones/ Reproductive health: some data and reflections

Lete, Iñaki; Martínez-Etayo, Miguel
2004-05-01

Resumen en español La necesidad de respetar los derechos humanos de la población hace que el concepto de salud reproductiva, entendido como el hecho de llevar una vida sexual responsable, satisfactoria y segura, además de la capacidad de reproducirse y decidir libremente el tamaño de la familia que se desea, sobrepase la planificación familiar, para abordar conceptos como la fecundidad, los embarazos no deseados, las técnicas de reproducción asistida y otros. España, en 2003, present (mas) a una de las tasas más bajas de natalidad del mundo, con un índice sintético de fecundidad de 1,24 hijos por mujer. Al mismo tiempo, se observa que un importante porcentaje de la población femenina en edad fértil (7,2%) se expone al riesgo de un embarazo no deseado, ya sea por no utilizar ningún método anticonceptivo, o bien por utilizar alguno de baja eficacia y efectividad. Esta situación está relacionada con el incremento de las tasas de interrupción voluntaria del embarazo que se observa en nuestro país (7 por 1.000 mujeres). Por otro lado, y gracias al avance de la tecnología sanitaria, son cada vez más las parejas que consultan por problemas relacionados con la esterilidad y la oferta de los servicios sanitarios públicos no cubre, probablemente, las necesidades de la población. Resumen en inglés Respect for human rights goes beyond the concept of reproductive health. The right to a responsible, satisfactory and safe sex life and the right to choose the number of children means that we must also concern ourselves with such concepts as fertility, unwanted pregnancy and assisted reproduction. Spain has one of the lowest birth rates in the world, with 1.24 children per woman. Data from a recent national survey showed that 7.2% of Spanish women are at risk for an unwa (mas) nted pregnancy, either due to failure to use contraceptive measures or to use of poorly efficient measures. The abortion ratio, which has been increasing since 1992, was about 7 per 1000 women in 2001. On the other hand, although more and more couples are consulting with problems of sterility, the public health services do not appear to be covering their requirements.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

91

Compuestos nitrogenados de interés en nutrición clínica/ Nitrogenous compounds of interest in clinical nutricion

Fontana Gallego, L.; Sáez Lara, M.ª J.; Santisteban Bailón, R.; Gil Hernández, A.
2006-05-01

Resumen en español El término " condicionalmente esencial " (o semiesencial), aplicado inicialmente a los aminoácidos, se utiliza de forma generalizada para otros nutrientes. Un nutriente condicionalmente esencial es un compuesto producido usualmente en cantidades adecuadas por síntesis endógena pero que se requiere de forma exógena bajo determinadas circunstancias. Así, la arginina, la glutamina, la cisteína, la glicina, la prolina y la tirosina son aminoácidos semiesenciales. Entr (mas) e los derivados de aminoácidos, la carnitina, la colina, y las poliaminas tienen también el carácter de compuestos condicionalmente esenciales. Asimismo, los nucleótidos de la dieta se consideran compuestos semiesenciales debido a que algunos tejidos de rápido crecimiento como el intestino, la médula ósea y los linfocitos utilizan preferentemente bases púricas y pirimidínicas preformadas para la síntesis de ácidos nucleicos. Esta revisión se dedica al estudio de nutrientes condicionalmente esenciales de naturaleza nitrogenada y con interés en nutrición hospitalaria. Entre ellos destacan la arginina, implicada en las funciones endotelial, inmunitaria, gastrointestinal y renal, la reproducción, el desarrollo neonatal, la curación de heridas y la tumorigénesis; la glutamina, necesaria para el mantenimiento de la integridad intestinal y con efectos beneficiosos en estados catabólicos como la sepsis, la infección, el trauma y el cáncer; y los nucleótidos, involucrados en el crecimiento y la diferenciación celular, y con efectos sobre el metabolismo lipídico, la microbiota intestinal y el sistema inmunitario. Resumen en inglés The term "conditionally essential" (or semi-essential), initially applied to amino acids, has been generalized to other nutrients. A conditionally essential nutrient is a compound usually produced in adequate amounts by endogenous synthesis but that is exogenously required under certain circumstances. Thus, arginine, glutamine, cysteine, glycine, carnitine, choline, and polyamines are conditionally essential compounds. In addition, dietary nucleotides are considered semi- (mas) essential since some rapidly growing tissues such as the gut, bone marrow, and lymphocytes, preferentially use preformed purine and pyrimidine bases for nucleic acid synthesis. This review discusses the study of conditionally essential nitrogenous nutrients of interest in clinical nutrition. Among them we highlight arginine, involved in endothelial, immune, gastrointestinal, and renal functions, in reproduction, neonatal development, wound healing, and tumorigenesis; glutamine, necessary for maintaining bowel integrity, and with beneficial effects on catabolic states such as sepsis, infection, trauma, and cancer; and nucleotides, implicated in cell growth and differentiation, and with various effects on lipid metabolism, intestinal microbiota, and immune system.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

92

Ética científica de la clonación humana/ Scientific ethics of human cloning

Valenzuela, Carlos Y
2005-01-01

Resumen en inglés True cloning is fission, budding or other types of asexual reproduction. In humans it occurs in monozygote twinning. This type of cloning is ethically and religiously good. Human cloning can be performed by twinning (TWClo) or nuclear transfer (NTClo). Both methods need a zygote or a nuclear transferred cell, obtained in vitro (IVTec). They are under the IVTec ethics. IVTecs use humans (zygotes, embryos) as drugs or things; increase the risk of malformations; increase dev (mas) elopment and size of abnormalities and may cause long-term changes. Cloning for preserving extinct (or almost extinct) animals or humans when sexual reproduction is not possible is ethically valid. The previous selection of a phenotype in human cloning violates some ethical principles. NTClo for reproductive or therapeutic purposes is dangerous since it increases the risk for nucleotide or chromosome mutations, de-programming or re-programming errors, aging or malignancy of the embryo cells thus obtained (Rev Méd Chile 2005; 133: 105-12)

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

93

Total lipid in the broodstock diet did not affect fatty acid composition and quality of eggs of sea bass (Dicentrarchus labrax L.)

Navas, José María; Zanuy Doste, Sylvia; Carrillo Estévez, Manuel; Thrush, Mark; Ramos Jara, Jesús; Bromage, Niall

Publicación online disponible en: http://www.icm.csic.es/scimar/index.php | To determine whether an increase in the quantity of lipids ingested by sea bass (Dicentrarchus labrax) broodstock could improve egg quality, three year-old sea bass were fed three different diets: a natural diet (Control gro...

DRIVER (Spanish)

94

The reproductive revolution

MacInnes, John; Pérez Díaz, Julio

DRIVER (Spanish)

95

The reproductive revolution

MacInnes, John; Pérez Díaz, Julio
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

97

The reniform nematode Rotylenchulus macrosoma infecting olive in southern Spain

Castillo, Pablo; Vovlas, Nicola; Troccoli, Alberto

Severe root infection of wild olive (Olea europea L. ssp. sylvestris), together with heavy soil infestation by the reniform nematode Rotylenchulus macrosoma, was detected in a natural wild olive orchard on sandy soil in Cádiz province, Andalucía, southern Spain. Most, but not all, of the morphometri...

DRIVER (Spanish)

98
100

The mediterranean biotypes of Tylenchulus semipenetrans in Spanish citrus orchards

Verdejo-Lucas, S.; Sorribas, F.J.; Pons, J.; Forner, J.B.; Alcaide, A.

Les capacités de reproduction de quatorze populations du nématode des citrus (#Tylenchulus semipenetrans$) collectées dans la principale zone de citriculture de l'Espagne ont été comparées sur oranger amer et citrange Carrizo. Toutes les populations ont été identifiées comme appartenant au biotype m...

DRIVER (Spanish)

101

The life history and cell cycle of Kryptoperidinium foliaceum, a dinoflagellate with two Eukaryotic nuclei

Figueroa, Rosa Isabel; Bravo, Isabel; Fraga, Santiago; Garcés, Esther; Llaveria, Gisela

6 pages, 10 figures. | Kryptoperidinium foliaceum is a binucleate dinoflagellate that contains an endosymbiont nucleus of diatom origin. However, it is unknown whether the binucleate condition is permanent or not and how the diatom nucleus behaves during the life history processes. In this sense, it...

DRIVER (Spanish)

102

The evolution of sex: empirical insights into the roles of epistasis and drift

De Visser, J. Arjan G. M.; Elena, Santiago F.

11 pages, 3 figures. | Despite many years of theoretical and experimental work, the explanation for why sex is so common as a reproductive strategy continues to resist understanding. Recent empirical work has addressed key questions in this field, especially regarding rates of mutation accumulation ...

DRIVER (Spanish)

105

Síntesis de ZrO2 nanométrico utilizando precipitación controlada/ Synthesis of ZrO2 nanometric using controlled precipitation

Cabrera López, John Jairo; Narváez, José Luis; Rodríguez Páez, Jorge Enrique
2009-03-01

Resumen en español En este trabajo se presenta el proceso de síntesis de ZrO2 empleando el método de precipitación controlada. Como precursor se utilizó la sal metálica ZrOCl2 • 8H2O. Los polvos cerámicos se caracterizaron con diferentes técnicas para determinar su composición química, estructura cristalina, morfología y tamantilde;o de partícula. Las partículas presentaron un tamantilde;o nanométrico inferior a (mas) rfología esferoidal. El proceso de síntesis utilizado garantiza la reproducibilidad del método y por lo tanto las características de los polvos cerámicos obtenidos. Resumen en inglés In this work the process of synthesis of ZrO2 is presented using controlled precipitation method taking as precursor the metallic salt ZrOCl2•8H2O. The ceramic powders were characterized with different techniques to determine their chemical composition, crystalline structures, morphology and particle size. The particles showed a nanometric size (

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

106

Suitability of weed species prevailing in Spanish vineyards as hosts for root-knot nematodes

Castillo, Pablo; Rapoport, Hava F.; Palomares Rius, Juan E.; Jiménez-Díaz, Rafael M.

Commercial vineyards in southern Spain were surveyed and sampled during October to December 2004 to determine the extent to which common weeds present were suitable hosts of root-knot nematodes infesting soils of those vineyards. Seven weed species commonly growing in grapevine soils in southern Spa...

DRIVER (Spanish)

109

Stress response during development predicts fitness in a wild, long-lived vertebrate

Blas, Julio; Bortolotti, Gary R.; Tella, José Luis; Baos, Raquel; Marchant, Tracy A.

5 pages.-- Open-access paper at PNAS website or via NIH-PubMed Central, PMCID: PMC1660487. | Short-term elevation of circulating glucocorticosteroids (GCs) in vertebrates facilitates the adoption of a distinct emergency life history state, which allows individuals to cope with perturbations and reco...

DRIVER (Spanish)

110

Spectrum of genetic diversity and networks of clonal organisms

Rozenfeld, Alejandro F.; Arnaud-Haond, Sophie; Hernández-García, Emilio; Eguíluz, Víctor M.; Matías, Manuel A.

ArXiv pre-print: http://arxiv.org/abs/q-bio/0605050.-- Final full-text version of the paper available at: http://dx.doi.org/10.1098/rsif.2007.0230. | Clonal reproduction characterizes a wide range of species including clonal plants in terrestrial and aquatic ecosystems, and clonal microbes, such as ...

DRIVER (Spanish)

111

Spawning pattern and reproductive strategy of female pouting Trisopterus luscus (Gadidae) on the Galician shelf of north-western Spain | Ponte et stratégie de la reproduction chez les femelles du tacaud Trisopterus luscus (Gadidés) du plateau continental de la Galice, nord-ouest de l'Espagne

Alonso-Fernández, Alexandre; Domínguez-Petit, Rosario; Bao, Miguel; Rivas, Cathaysa; Saborido-Rey, Fran

[EN] Pouting, Trisopterus luscus is harvested commercially on the Galician shelf by the Spanish inshore artisanal fleet. In spite of a substantial decrease in pouting catches, fishery regulations are limited to size length restrictions. This study provides biological data including length-at-maturit...

DRIVER (Spanish)

115

Sexual Cannibalism: High Incidence in a Natural Population with Benefits to Females

Rabaneda, Rubén; Rodríguez-Gironés, Miguel Ángel; Aguado, Sara; Fernández Montraveta, Carmen; Mas, Eva de

10 pages, 3 figures. | [Background] Sexual cannibalism may be a form of extreme sexual conflict in which females benefit more from feeding on males than mating with them, and males avoid aggressive, cannibalistic females in order to increase net fitness. A thorough understanding of the adaptive sign...

DRIVER (Spanish)

116

Sex hormone-binding globulin expression in sea bass (Dicentrarchus labrax L.) throughout development and the reproductive season

Miguel-Queralt, Solange; Blázquez, Mercedes; Piferrer, Francesc; Hammond, Geoffrey L.
2007-07-19

Digital.CSIC (Spain)

117

Resource competition triggers the co-evolution of long tongues and deep corolla tubes

Rodríguez-Gironés, Miguel Ángel; López Llandrés, Ana

8 pages, 11 figures.-- PMID: 18714343 [PubMed].-- PMCID: PMC2500161. | [Background] It is normally thought that deep corolla tubes evolve when a plant's successful reproduction is contingent on having a corolla tube longer than the tongue of the flower's pollinators, and that pollinators evolve ever...

DRIVER (Spanish)

119

Reproductive strategy of pouting, Trisopterus luscus (Linnaeus, 1758)

Alonso-Fernández, Alexandre; Domínguez-Petit, Rosario; Saborido-Rey, Fran

DRIVER (Spanish)

120

Reproductive strategy of pouting, Trisopterus luscus (Linnaeus, 1758)

Alonso-Fernández, Alexandre; Domínguez-Petit, Rosario; Saborido-Rey, Fran
2008-07-31

Digital.CSIC (Spain)

121

Reproductive strategy and oocyte recruitment process of European hake (Merluccius merluccius) in Galician shelf waters

Domínguez-Petit, Rosario; Alonso-Fernández, Alexandre; Saborido-Rey, Fran

2 pages, 3 figures.-- Published in: Comptes-Rendus / Proceedings "8th International Symposium on Reproductive Physiology of Fish (ISRPF)", Saint-Malo, France, 3-8 juin 2007, Équipe "Reproduction des Poissons" de l’INRA (éd). | Larger hake females have both higher batch fecundity and numbers of devel...

DRIVER (Spanish)

122
124

Reproductive fitness of Meloidogyne artiellia populations on chickpea and durum wheat

Hernández Fernández, Víctor; Martín Barbarroja, Jorge; Jiménez-Díaz, Rafael M.; Castillo, Pablo

5 pages, 2 tables.-- Full-text version available at: http://www.ias.csic.es/pcastillo/nematology-7-243.pdf | The influence of chickpea and durum wheat, as crops widely used in rotations in the Mediterranean Basin, on the reproductive fitness of five Meloidogyne artiellia populations from Italy, Spai...

DRIVER (Spanish)

125

Reproductive fitness of Meloidogyne artiellia populations on chickpea and durum wheat

Hernández Fernández, Víctor; Martín Barbarroja, Jorge; Jiménez-Díaz, Rafael M.; Castillo, Pablo
2005-02-01

Digital.CSIC (Spain)

126

Reproductive biology of three gadiform fish species through the Mediterranean deep-sea range (147-1850 m)

Rotllant, Guiomar; Massutí, Enric; Morales-Nin, Beatriz; Moranta, Joan; Sardá, Francisco

Publicación online disponible en: http://www.icm.csic.es/scimar/index.php | Knowledge of deep-sea reproductive biology is slight and interpretations of reproductive strategies in deep-sea fishes are controversial. Since the Mediterranean is a fairly stable and constant sea, we might expect a consist...

DRIVER (Spanish)

127

Reproductive biology of three gadiform fish species through the Mediterranean deep-sea range (147-1850 m)

Rotllant, Guiomar; Massutí, Enric; Morales-Nin, Beatriz; Moranta, Joan; Sardà, Francisco
2002-01-01

Digital.CSIC (Spain)

129

Reproductive activity and aging in the Mediterranean fruit fly, Ceratitis capitata Wied.

Muñiz, M.; Andrés, Mª.P.; Burgos, R.

Laboratory experiments with single pairs have been carried out in order to study the parental age effects on the adult progeny's longevity and reproduction of Ceratitis capitata Wied. The results obtained with adults whose parents were 5,15 and 21 days old showed that,in general,the highest fecundit...

DRIVER (Spanish)

131

Reproduction patterns of four Antarctic octocorals in the Weddell Sea: an inter-specific, shape, and latitudinal comparison

Orejas, Covadonga; Gili, Josep María; López González, P. J.; Hasemann, C.; Arntz, Wolf E.
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

133

Pseudovivipary, a new form of asexual reproduction in the seagrass Posidonia oceanica

Ballesteros, Enric; Cebrián, Emma; García Rubies, Antoni; Alcoverro, Teresa; Romero, Javier; Font, Xavier

Short communication | The seagrass Posidonia oceanica is able to reproduce by asexual formation of plantlets directly in the inflorescence. Pseudoviviparous plantlets were observed during May 2004 in 26% of the inflorescences in a P. oceanica meadow off the island of Formentera (Balearic Islands, We...

DRIVER (Spanish)

134

Pseudovivipary, a new form of asexual reproduction in the seagrass Posidonia oceanica

Ballesteros, Enric; Cebrián, Emma; García-Rubies, Antoni; Alcoverro, Teresa; Romero Sánchez, Javier; Font, Xavier
2005-05-01

Digital.CSIC (Spain)

135

Protection of olive planting stocks against parasitism of root-knot nematodes by arbuscular mycorrhizal fungi

Castillo, Pablo; Nico, Andrés I.; Azcón González de Aguilar, Concepción; Río Rincón, C. del; Calvet, C.

DRIVER (Spanish)

136

Procedures to Estimate Fecundity of Marine Fish Species in Relation to their Reproductive Strategy

Murua, Hilario; Kraus, Gerd; Saborido-Rey, Fran; Witthames, Peter R.; Thorsen, Anders; Junquera, Susana
2003-12-01

Digital.CSIC (Spain)

137

Plant parasitic nematodes associated with chickpea in southern Spain and effect of soil temperature on reproduction of Pratylenchus thornei.

Castillo, Pablo; Gómez Barcina, Antonio; Jiménez-Díaz, Rafael M.

Surveys of 63 fields in the chickpea growing area of the Guadalquivir Valley of Andalucía, southern Spain, in 1990 and 1991, indicated that Pratylenchus thornei was the predominant plantparasitic nematode, being recovered from 92% of soil and 84% of root samples, with population densities ranging fr...

DRIVER (Spanish)

139

Patterns of ROS distribution during flower development. The olive tree as a model

Alché Ramírez, Juan de Dios; Rejón, Juan David; Jiménez-López, María José; Rodríguez García, María I.; Hiscock, Simon J.; Zafra, Adoración
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

140

Pathogenicity of the root-knot nematode Meloidogyne javanica on potato

Vovlas, Nicola; Mifsud, D.; Landa, Blanca B.; Castillo, Pablo

Host–parasite relationships and pathogenicity of Meloidogyne javanica on potatoes (newly recorded from Malta) were studied under glasshouse and natural conditions. Potato cvs Cara and Spunta showed a typical susceptible reaction to M. javanica under natural and artificial infections, respectively. I...

DRIVER (Spanish)

141

Pathogenicity and host-parasite relationships of the root-knot nematode Meloidogyne incognita on celery

Vovlas, Nicola; Lucarelli, G.; Sasanelli, N.; Troccoli, Alberto; Papajova, I.; Palomares Rius, Juan E.

7 pages, 2 figures. | Pathogenicity and host-parasite relationships in root-knot disease of celery (Apium graveolens) caused by Meloidogyne incognita race 1 were studied under glasshouse conditions. Naturally and artificially infected celery cv. D'elne plants showed severe yellowing and stunting, wi...

DRIVER (Spanish)

143

Parasitism of the root-lesion nematode Pratylenchus thornei on chickpea

Castillo, Pablo; Jiménez-Díaz, Rafael M.; Gómez Barcina, Antonio; Vovlas, Nicola
1995-01-01

Digital.CSIC (Spain)

144

Owls May Use Faeces and Prey Feathers to Signal Current Reproduction

Penteriani, Vincenzo; Delgado, María del Mar

6 pages, 10 (supplementary) figures.-- Supplementary figures: S1. Pictures showing details of eagle owl faecal markings. 2. To increase the conspicuousness of faecal signaling, owls need to mark the most prominent rock surfaces. 3. An example of the spatial distribution of faecal markings within an ...

DRIVER (Spanish)

145

Osmoregulación en dorada Sparus Auratus L. Control hormonal e implicaciones metabólicas Osmoregulation in gilthead sea bream Sparus auratus L.: Hormonal control and metabolic implications (Spanish text).

Laiz Carrión, Raúl

Gilthead sea bream Sparus auratus is a high commercial value teleost, with a well developed culture in the Mediterranean countries especially in Spain. Several physiological aspects such reproduction, growth, pathology, etc. has been studied and some previous osmoregulatory data are available. Howev...

DRIVER (Spanish)

146

Observations on the distribution, population structure and biology of Bathypterois mediterraneus Bauchot, 1962 in three areas of the Mediterranean Sea | Observaciones sobre la distribución, estructura de la población y biología de Bathypterois Mediterraneus Bauchot, 1962 en tres áreas del Mar Mediterráneo

D´Onghia, Gianfranco; Sion, Letizia; Capezzuto, Francesca; Lloris Samo, Domingo; Labropoulou, Mary

Publicación online disponible en: http://www.icm.csic.es/scimar/index.php | [EN] During the DESEAS cruise Bathypterois mediterraneus specimens were sampled in the Balearic Sea between 1000 and 2800 m as well as in the western and eastern Ionian Sea from 800 to 3300 m and from 800 to 2600 m respectiv...

DRIVER (Spanish)

147

Numerical studies of an interacting particle system and its deterministic description

Hernández-García, Emilio; López, Cristóbal

We present numerical results on a stochastic population dynamics model with reproduction rates depending on the density of particles in a neighborhood. In order to investigate the role of fluctuations some characteristics of the model are compared with those computed from its deterministic (noise-le...

DRIVER (Spanish)

149

Nematicidal activity of essential oils and organic amendments from Asteraceae against root-knot nematodes

Pérez, M. P.; Navas Cortés, Juan Antonio; Pascual-Villalobos, M. P.; Castillo, Pablo
2003-06-03

Digital.CSIC (Spain)

150

Molecular characterization and polymorphism of superoxide dismutase (SOD) in olive (Olea europea L.) pollen. Putative roles in the interaction pollen-stigma

Zafra, Adoración; Jiménez-López, José Carlos; Morales, Sonia; Castro López, Antonio Jesús; Rodríguez García, María I.; Alché Ramírez, Juan de Dios
2008-08-01

Digital.CSIC (Spain)

152

Micromamíferos (Didelphimorphia y Rodentia) del Parque Nacional Lihué Calel, La Pampa, Argentina/ Small mammals (Didelphimorphia and Rodentia) from Parque Nacional Lihue Calel, La Pampa Province, Argentina

Teta, Pablo; Pereira, Javier A.; Fracassi, Natalia G.; Bisceglia, Silvina B. C.; Heinonen Fortabat, Sofía
2009-06-01

Resumen en español Se estudió la comunidad de pequeños mamíferos terrestres ((mas) caudatus y Reithrodon auritus y los caviomorfos Ctenomys cf. C. azarae, Galea musteloides, Microcavia australis y Tympanoctomys barrerae. Resumen en inglés We studied the terrestrial small mammal ((mas) throdon auritus, and the caviomorph rodents Ctenomys cf. C. azarae, Galea musteloides, Microcavia australis, and Tympanoctomys barrerae.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

153

Maturation of long-snouted seahorse Hippocampus guttulatus females under cultive conditions

Planas, Miquel; Chamorro, Alexandro; Quintas, Patricia; Balcázar, José Luis

2 pages, 2 figures.-- Contributed to the International Conference AQUACULTURE EUROPE 2008 (Krakow, Poland, Sep 15-18, 2008). | Knowledge of the characteristics and strategies in fish reproduction has implication for the management of broodstock. Most seahorses are data deficient species with unusual...

DRIVER (Spanish)

154

Maturation of long-snouted seahorse Hippocampus guttulatus females under cultive conditions

Planas, Miquel; Chamorro, Alexandro; Quintas, Patricia; Balcázar, José Luis
2008-09-01

Digital.CSIC (Spain)

155

Machine for the controlled reproduction of the pressure, temperature and irradiation conditions of planetary atmospheres or terrestrial environments and method of using said machine | Máquina, y método de utilización, para reproducir de forma controlada las condiciones de presión, temperatura e irradiación de ambientes superficiales o atmósferas planetarias

Martín Gago, José Ángel; Gómez Elvira, Javier; Mateo Martí, Eva; Prieto Ballesteros, Olga; Sobrado Vallecillo, Jesús Manuel

Filing Date: 2006-10-27.-- Priority Data: ES P200502620 (2005-10-27). | [EN] The invention relates to a machine or closed environment in which selected closely-controlled and verifiable environmental conditions (partial pressure of each gaseous component and temperature) can be reproduced and in whi...

DRIVER (Spanish)

156

Low fertility and population replacement in Scotland

MacInnes, John; Pérez Díaz, Julio

It has been argued that Scotland faces population ageing and decline that will have potentially serious economic and social consequences, and that the origin of these processes lie in its low and declining fertility rates. After considering alternatives to the total period rate measure of fertility,...

DRIVER (Spanish)

157

Localization of Arabinogalactan proteins (AGPs) and pectins in the olive (Olea europea L.) pollen grain during in vitro germination by CLSM

Suárez, Cynthia; Alché Ramírez, Juan de Dios; Castro López, Antonio Jesús; Rodríguez García, María I.
2008-08-01

Digital.CSIC (Spain)

158

Lipid reserves of red mullet (Mullus barbatus) during pre-spawning in the northwestern Mediterranean | Reservas lipídicas del salmonete de fango (Mullus barbatus) durante la prepuesta en el Mediterráneo noroccidental

Lloret, Josep; Demestre, Montserrat; Sánchez-Pardo, Josep

Lipid reserves are a particularly important attribute of fishes because they have a large influence on growth, reproduction and survival. This study analyses the lipid content of red mullet (Mullus barbatus) pre-spawners in three different areas of the northwestern Mediterranean in relation to trawl...

DRIVER (Spanish)

160

Life cycle of the pelagic goby Aphia minuta (Pisces: Gobiidae)

Morales-Nin, Beatriz; Iglesias, M.

Publicación online disponible en: http://www.icm.csic.es/scimar/index.php | Reproductive aspects of the transparent goby Aphia minuta (n=2977, 14-45 mm total length (TL)) were studied in Majorcan waters, western Mediterranean, during the fishing season (December to April) from 1985 to 1993. Male:fem...

DRIVER (Spanish)

163

Laboratory studies on the adaptation of the Mediterranean fruitfly after one year of rearing under artificial conditions

Muñiz, M.

A series of laboratory experiments at fixed environmental conditions has been carried out to estimate larval development and reproductive parameters of a field-collected strain (one year-old) and a very well adapted colony to the laboratory (20 year-old), of the Mediterranean fruit fly, Ceratitis ca...

DRIVER (Spanish)

164

La técnica de Western Blot como criterio de identidad para la vacuna antimeningocócica Men B/ Western Blot technique as an identity criterion for Men B antimeningococcal vaccine

Diéguez Castro, R. Rosario; Muñoz Trujillo, Yanin; Castiñeira Díaz, Mirta
2009-12-01

Resumen en español Se desarrolló y validó la técnica de Western Blot aplicada a la vacuna antimeningocócica Men B producida en el Instituto Finlay con el objetivo de demostrar un criterio de identidad. En el estudio de las proteínas antigénicas de la vacuna, P1.15 y P1.4 en vesícula de membrana externa,monograneles y producto final se emplearon en la identificación anticuerpos monoclonales específicos para estas proteínas. Los parámetros desarrollados en la validación de la téc (mas) nica fueron: especificidad, límite de detección, repetibilidad, precisión intermedia, reproducibilidad y robustez. El método cumplió con los parámetros señalados, por lo que se consideró validado. Resumen en inglés Western Blot technique was developed and validated, applied to Men B meningococcal vaccine produced in "Carlos J, Finlay" Institute to demonstrate an identity criterion. In study of antigenic proteins of the vaccine, we used P1.15 y P1.4 in vesicle of external membrane, monogranels, and end product to identify the monoclonal antibodies specific of these proteins. Parameters developed in technique validation included: specificity, detection limit, repetition, average accur (mas) acy, reproduction, and strength. Method fulfilled with specified parameters, thus considering its validation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

165

La técnica de Western Blot aplicada a la vacuna antimeningocócica VA MENGOC BC®/ Western Blot technique applied to VA MENCOG BC® antimeningococcal vaccine

Diéguez Castro, R. Rosario; Muñoz Trujillo, Yanin; Castiñeira Díaz, Mirta
2009-12-01

Resumen en español Se desarrolló y validó la técnica de Western Blot aplicada a la vacuna antimeningocócica VA MENGOC BC® producida en el Instituto Finlay con el objetivo de demostrar criterio de identidad. Con el empleo de esta técnica se identificaron las proteínas antigénicas del tipo P1, P3, P5, 70 y 80 K presentes en la vesícula de membrana externa y vacuna final, por lo cual se utilizó como antisuero la gamma antimeningocócica. Los parámetros desarrollados en la validació (mas) n de la técnica fueron: especificidad, límite de detección, repetibilidad, precisión intermedia, reproducibilidad y robustez. La técnica de identidad cumplió con los parámetros señalados anteriormente, por lo que se considera validada. Resumen en inglés ABSTRACT Western Blot technique applied to VA MENGOC BC® antimeningococcal vaccine was developed and validated and produced in "Carlos J. Finlay" Institute to demonstrate the identity criterion. Using this technique it was possible to identify antigenic proteins type P1, P3, P5 70 and 80 K present in the vesicle of external membrane and final vaccine, thus, we used the antimeningococcal gamma. Parameters developed in validation of this technique included: specificity, de (mas) tection limit, repetition, average accuracy, reproduction, and strength, identity technique fulfilled with abovementioned parameters, considering like validated

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

166

La pantalla digital y el exceso representacional: pliegue y espectáculo/ The Digital Screen and the Representational Excess: Crease and Show

Yáñez Tapia, Guillermo
2009-07-01

Resumen en español Este artículo se propone evidenciar, en la autonomía ontológica de la representación digital, la disposición estética abierta por el dispositivo digital. Como consecuencia, en la pantalla digital, en cuanto superficie inmersiva simulacral, se logra enajenar el objeto por medio de la hiper-representación de una hiper-reproductibilidad. Una hiper-reproductibilidad que hace del data y su «imagen» el sustento monádico que lo multiplica en pliegues siempre habitables (mas) por la interactividad. El mundo representado digitalmente se haría «espectáculo» de la enajenación definitiva de la superficie representacional moderna en cuanto exceso de cercanía. Cuestión que provocaría la estrategia simulacral de la modernidad en lo postmoderno por medio de su digitalización Resumen en inglés The purpose of this article is to highlight the aesthetic layout created by the digital device in the ontological autonomy of the digital representation. As a result, in the digital screen, as a simulated immersive area, the object is alienated through the hyper-representation of a hyper-reproduction: a hyper-reproduction which causes the data and its image to be the monadic support that multiplies it in always livable creases by interactivity. A digitally-represented wor (mas) ld would become the ultimate alienation of the modern representational area in terms of excess of closeness. Thus, this question would cause the simulacral strategy of post-modernity through its digitization

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

167

LAS POLÍTICAS PÚBLICAS COMO MECANISMOS DE REPRODÜCCION DEL ESTADO: UNA MIRADA DESDE LA POLÍTICA PÚBLICA DE JUVENTUD DE BOGOTÁ/ PUBLIC POLICIES AS A MECHANISM OF STATE REPRODUCTION: A VIEW FROM THE PUBLIC POLICY OF YOUTH IN BOGOTA/ AS POLÍTICAS PÚBLICAS COMO MECANISMOS DE REPRODUÇÃO DO ESTADO: UM OLHAR DESDE A POLÍTICA PUBLICA DE JUVENTUDE DE BOGOTÁ

Restrepü Velásqüez, Ana María
2010-01-01

Resumen en portugués O presente artigo explorará, desde a minha experiencia como funcionaria pública, as narrativas, praticas diárias e relações de poder no marco da Política de Juventude de Bogotá. Vai se concluir que esta política permitiu a construção de uma comunidade política, a qual facilitou a circulação do poder estatal através de diversos mecanismos, atores e territórios e ao mesmo tempo gerou um marco de reconhecimento e identidade para os jovens na cidade. Resumen en español Este artículo explorará, desde mi experiencia como funcionaría pública, las narrativas, prácticas diarias y relaciones de poder enmarcadas en la política pública de Juventud de Bogotá. se concluirá que esta política permitió la construcción de una comunidad política, la cual facilitó la circulación del poder estatal a través de diversos mecanismos, actores y territorios y al mismo tiempo generó un marco de reconocimiento e identidad para los jóvenes en la ciudad. Resumen en inglés This paper aims to explore, from my experience as a public servant, the narratives, daily practices and power relationships derived from the Youth Public Policy in Bogota. The article will conclude that the Policy led to the creation of a political community which facilitated the reproduction of the state power through a diversity of mechanisms, actors and territories. Moreover, it became a recognition and identity framework for young people in this city.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

168

LA CONCEPCIÓN DEL HOMBRE DE FRIEDRICH HAYEK

Vergara Estévez, Jorge
2009-01-01

Resumen en español En este artículo se ofrece una presentación de los aspectos centrales de la concepción del hombre de Hayek y una breve reflexión sobre ella. Primero, se expone su concepción de lo que es el hombre: un ser individualista, cuya evolución histórica conduce a la "sociedad extendida", y creador de normas y tradiciones. A continuación, se caracterizan sus principales dimensiones: la ética es heterónoma y coincide con las reglas sociales; su razón es limitada; la libe (mas) rtad es individual, negativa, y se limita a la libertad económica y, finalmente, sostiene que los hombres son naturalmente desiguales Resumen en inglés We explain the main aspects of Hayek's conception of man and its intellectual background. The Austrian thinker developed this conception on two levels. On the one hand, he proffers an idea of what man is, namely, an individualist, who evolves from "tribal society" to "extended society", and a creator of norms and traditions. On the other had, he tells how man is, he spells out his chief characters: man s ethics is heterono-mous and immanent to the reproduction of society; (mas) man s intelligence is limited and his central value is freedom, economically understood. Finally, Hayek maintains that me are naturally unequal

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

169

Isolation and partial characterization of a pregnancy-associated glycoprotein (PAG) family from the goat placenta

Garbayo, Juana Maria; Remy, Benoit; Alabart, José Luis; Folch, José; Wattiez, Ruddy; Beckers, Jean-François

Antigen(s) immunologically related to pregnancy-associated glycoproteins (PAGs) have previously been detected in the serum of pregnant goats. In this work, we describe a partial characterization of a family of PAGs isolated from the placenta of the goat. The procedure, monitored by RIA, included ext...

DRIVER (Spanish)

170

Innovation and tradition in the reproduction of Spanish art: Stirling, Utterson, and an album in the British Museum

Macartney, H.

When William Stirling's book, the Annals of the Artists of Spain was published in 1848, its supplementary volume of Talbotype illustrations made it the first photographically illustrated art book, and heralded the use of the new medium of photography as the essential tool of the nascent discipline o...

DRIVER (Spanish)

172

Imitación de la encía con composite: Cirugía mucogingival no quirúrgica/ Gingival reproduction with composite resins: Non-surgical mucogingival surgery

Antón-Radigales, Manuel
2005-06-01

Resumen en español Las recesiones gingivales representan un problema estético que puede desagradar al paciente, y la reposición de encía por medio de composites que sean capaces de imitar su color supone una alternativa a la cirugía mucogingival. Se exponen aquí las distintas posibilidades de tratamiento y la técnica general para su aplicación. Resumen en inglés Gingival recession is an aesthetical problem that can become an inconvenience for the patient. As an alternative to mucogingival surgery, the gingival tissue can be replaced with composite resins that imitate the colour of the gingiva. We will now consider the different treatment options as well as the generic methods used in their placement.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

173

Identification and characterization of a novel caleosin from olive (Olea europaea L.) pollen

Zienkiewicz, Krzysztof; Zienkiewicz, Agnieszka; Alché Ramírez, Juan de Dios; Suárez, Cynthia; Rodríguez García, María I.; Castro López, Antonio Jesús
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

174
175

Host responses in life-history traits and tolerance to virus infection in Arabidopsis thaliana

Pagán, Israel; Alonso-Blanco, Carlos; García-Arenal, Fernando
2008-08-15

Digital.CSIC (Spain)

176

Host Suitability of the Olive Cultivars Arbequina and Picual for Plant-Parasitic Nematodes

Castillo, Pablo; Nico, Andrés I.; Jiménez-Díaz, Rafael M.

Host suitability of olive cultivars Arbequina and Picual to several plant-parasitic nematodes was studied under controlled conditions. Arbequina and Picual were not suitable hosts for the root-lesion nematodes Pratylenchus fallax, P. thornei, and Zygotylenchus guevarai. However, the ring nematode Me...

DRIVER (Spanish)

178

Homothallic auxosporulation in Pseudo-nitzschia brasiliana (Bacillariophyta)1

Quijano Scheggia, Sonia I.; Garcés, Esther; Fortuño Alos, José Manuel; Camp, Jordi
2009-02-01

Digital.CSIC (Spain)

180

Group-synchronous ovarian development, spawning and spermiation in the European sea bass (Dicentrarchus labrax L.) could be regulated by shifts in gonadal steroidogenesi

Asturiano, Juan F.; Sorbera, Lisa A.; Ramos Jara, Jesús; Kime, David E.; Carrillo Estévez, Manuel; Zanuy Doste, Sylvia

Publicación online disponible en: http://www.icm.csic.es/scimar/index.php | European sea bass (Dicentrarchus labrax L.) is a species with group-synchronous ovarian development. A mechanism is required which enables maturation to occur in the first clutches of oocytes without inducing maturation in s...

DRIVER (Spanish)

181

Global warming and sexual plant reproduction

Hedhly, Afif; Hormaza, José Ignacio; Herrero Romero, María

DRIVER (Spanish)

182

Global warming and sexual plant reproduction

Hedhly, Afif; Hormaza, José Ignacio; Herrero Romero, María
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

183

Gametogenesis correlated with steroid levels during the gonadal cycle of the sea urchin Paracentrotus lividus (Echinodermata: Echinoidea)

Barbaglio, Alice; Sugni, Michela; Di Benedetto, Cristiano; Bonasoro, Francesco; Schnell, Sabine; Lavado Parra, Ramón

DRIVER (Spanish)

184

Gametogenesis correlated with steroid levels during the gonadal cycle of the sea urchin Paracentrotus lividus (Echinodermata: Echinoidea)

Barbaglio, Alice; Sugni, Michela; Di Benedetto, Cristiano; Bonasoro, Francesco; Schnell, Sabine; Lavado Parra, Ramón; Porte Visa, Cinta; Candia Carnevali, Daniela M
2007-06-01

Digital.CSIC (Spain)

186

Factors Affecting Egg Hatch of Heterodera mediterranea and Differential Responses of Olive Cultivars to Infestation

Vovlas, Nicola; Castillo, Pablo

The influence of temperature and olive root exudates on Heterodera mediterranea egg hatch and the effects of H. mediterranea on the growth of two olive cultivars (Arbequina and Picual) were investigated. Egg hatch occurred over a temperature range of 10 to 30ºC and was optimal at 20 to 25ºC. There w...

DRIVER (Spanish)

187

Evidence of the role of tick subolesin in gene expression

Fuente García, José de la; Maritz-Olivier, Christine; Naranjo, Victoria; Ayoubi, Patricia; Nijhof, Ard M.

DRIVER (Spanish)

188

Estimation of the real colour gamut

Perales Romero, Esther; Chorro Calderón, Elísabet; Viqueira Pérez, Valentín; Martínez Verdú, Francisco Miguel

DRIVER (Spanish)

189

Estimation of Reproductive Potential for Flemish Cap Cod

Saborido-Rey, Fran; Morgan, M. Joanne; Domínguez-Petit, Rosario
2004-01-01

Digital.CSIC (Spain)

190

Eggshell Thickness Variation in Red-legged Partridge (Alectoris rufa) from Spain

Castilla, Aurora M.; Martínez de Aragón, Juan; Herrel, Anthony; Møller, Søren

4 pages, 1 table. | Eggshell thickness is commonly used as an indicator of habitat quality and effects of environmental pollution on avian reproduction. We present the first data available on eggshell thickness for Red-legged Partridge (Alectoris rufa) in Spain. We compared eggshell thickness betwee...

DRIVER (Spanish)

191

Efficient Generation of Transgenic Mice with Intact Yeast Artificial Chromosomes by Intracytoplasmic Sperm Injection

Moreira, Pedro N.; Giraldo, Patricia; Cozar, Patricia; Pozueta, Julio; Jiménez, Adela; Montoliu, Lluís

5 pages, 1 figure.-- PMID: 15286029 [PubMed].-- Printed version published on Dec 2004.-- Open access version available at the publisher's site. | The production of animals with large transgenes is an increasingly valuable tool in biotechnology and for genetic studies, including the characterization ...

DRIVER (Spanish)

192

Efficient Generation of Transgenic Mice with Intact Yeast Artificial Chromosomes by Intracytoplasmic Sperm Injection

Moreira, Pedro N.; Giraldo, Patricia; Cozar, Patricia; Pozueta, Julio; Jiménez, Adela; Montoliu, Lluís; Gutiérrez-Adán, Alfonso
2004-07-30

Digital.CSIC (Spain)

193

Effects of the plant growth stimulant SBPI on Bemisia tabaci Genn. (Homoptera: Aleyrodidae)

Gómez, A.A.; Alonso, D.; Nombela, G.; Muñiz, M.

The environmentally friendly plant growth stimulant and pesticide SB Plant Invigorator (SBPI, Stan Brouard Group)helps the plant to produce quality fruit. Three days after tomato plants were sprayed for the first time with SBPI (2 ml*L-1 solution), this product seemed to be ineffective against Bemis...

DRIVER (Spanish)

197

Effect of Transgene Concentration, Flanking Matrix Attachment Regions, and RecA-Coating on the Efficiency of Mouse Transgenesis Mediated by Intracytoplasmic Sperm Injection

Moreira, Pedro N.; Pérez-Crespo, Miriam; Ramírez, Miguel Ángel; Pozueta, Julio; Montoliu, Lluís; Gutiérrez-Adán, Alfonso

8 pages, 1 figure, 4 tables.-- PMID: 17035637 [PubMed].-- Printed version published on Feb 2007.-- Open access version available at the publisher's site. | Supplementary material available: Figure 1: Fluorescent EGFP expression in reabsorbed embryos generated by ICSI with frozen-thawed sperm incubat...

DRIVER (Spanish)

198

Development the first Spanish MSc in Colour Technology

Martínez Verdú, Francisco Miguel; Fez Saiz, Dolores de; Viqueira Pérez, Valentín

DRIVER (Spanish)

199

Development and reproduction of Myzus persicae and Aphis fabae (Hom., Aphididae) on selected weed species surrounding sugar beet fields

Fernandez-Quintanilla, C.; Fereres, Alberto; Godfrey, L.; Norris., R. F.

Myzus persicae (Sulzer) and Aphis fabae (Scop.) are two major aphid species colonizing sugar beet. They have a very wide host range adapting to a large number of plant families and species. A series of cage experiments, conducted under ‘winter’ and ‘summer’ growth chamber conditions, showed that bot...

DRIVER (Spanish)

200

Developing alternative indices of reproductive potential for use in fisheries management: Case studies for stocks spanning an information gradient

Tara Marshall, C.; O'Brien, Loretta; Tomkiewicz, Jonna; Köster, Friedrich W.; Kraus, Gerd; Marteinsdottir, Gudrun; Morgan, M. Joanne; Saborido-Rey, Fran; Blanchard, Julia L.; Secor, David H.; Wright, Peter J.; Mukhina, Nina V.; Björnsson, Höskuldur
2003-12-01

Digital.CSIC (Spain)

201

Detection of peroxidase activity in olive (olea europaea l.) Floral organs

Zafra, Adoración; Hiscock, Simon J.; Rodríguez García, María I.; Alché Ramírez, Juan de Dios
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

202

Density, habitat selection and breeding success of an insular population of Barbary Falcon Falco peregrinus pelegrinoides

Rodríguez, Beneharo; Siverio, Manuel; Rodríguez, Airam; Siverio, Felipe

11 pages, 3 figures, 5 tables. | Full-text version available Open Access at: http://www.ebd.csic.es/Airam/pdf/RODRIGUEZ_et_al._2007_Ardea.pdf | We studied density, habitat selection and reproduction of Barbary Falcons Falco peregrinus pelegrinoides on Tenerife Island during 2004 and 2005. A total of...

DRIVER (Spanish)

204

Current issues in pictorial semiotics. Lecture one: The Quadrature of the Hermeneutic Circle.

Sonesson, Göran

The first lecture will present pictorial semiotics within the framework of general semiotic theory. It will construe semiotics as a particular point of view taken on everything which is human or, more generally, endowed with life, rather than simply the continuation of the mixed or separate doctrine...

DRIVER (Spanish)

205

Costs of Reproduction as Related to the Timing of Phenological Phases in the Dioecious Shrub Pistacia lentiscus L.

Milla, Rubén; Castro-Díez, Pilar; Maestro Martínez, Melchor; Montserrat-Martí, Gabriel
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

207

Composición bioquímica del ostión Hyotissa hyotis (Linnaeus, 1758) durante La Niña 1998-1999 y El Niño 1997-1998 en el Golfo de California/ Biochemical composition of the oyster Hyotissa hyotis (Linnaeus, 1758) during La Niña 1998-1999 and El Niño 1997-1998 in the Gulf of California

Rodríguez-Astudillo, Sonia; Villalejo-Fuerte, Marcial; García-Domínguez, Federico; Guerrero-Caballero, Rafael; Ramírez-Sevilla, Rodolfo
2007-12-01

Resumen en inglés Changes in biochemical composition of adductor muscle, gonad, and digestive gland of Hyotissa hyotis, and their relationship to reproduction were studied during the events of La Niña (1998-1999) and El Niño (1997-1998). In the last event, adductor muscle was the main storage organ of protein and carbohydrates. Lipids were mainly stored in gonad and digestive gland. Although proteins were the highest concentrated substrate in the three organs studied, they were not utili (mas) zed in reproduction; therefore proteins accumulate in maturity and their highest values occur at spawning during August. Changes in carbohydrates concentration of adductor muscle suggest that this is the most utilized substrate during the reproductive cycle. When comparing the two events, El Niño and La Niña, a significant difference in concentration of protein and carbohydrates occurs in the last period. It is likely that environment conditions prevailing during this period enhance abundance of protein-rich food, especially in summer and autumn. With regards to the accumulated lipid concentration it is concluded that both events El Niño and La Niña did not affect it. In the two events, the highest gonad lipid concentration was noted during reproduction. As decreasing the adductor muscle carbohydrates, lipids of digestive gland and gonad are used up, thus furnishing the needed energy for the rest of the spawning season

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

208

Comparison of seasonal variability in the reproduction of Pacific sardine (Sardinops sagax) from Baja California Sur, Mexico, in the years 1982-1992

Torres-Villegas, J. René; Ochoa-Báez, Rosa Isabel; Pérez Gómez-Álvarez, Liduvina; García-Melgar, Gustavo
1995-01-01

Digital.CSIC (Spain)

209

Comparative host suitability of some Brassica cultivars for the whitefly, Aleyrodes proletella (Homoptera: Aleyrodidae)

Nebreda, M.; Nombela, G.; Muñiz, M.

Four cultivars of broccoli Brassica oleracea L. var. italica Plenck, two cultivars of early cauliflower Brassica oleracea L. var. botrytis L., four cultivars of late cauliflower Brassica oleracea L. var. botrytis L. and one cultivar of red cabbage Brassica oleracea L. var. capitata L. were screened ...

DRIVER (Spanish)

210

Comparación de explotaciones ovinas de leche con diferente número de parideras al año

Lavín, Paz; Díez, Pedro; Villadangos, Begoña; Martínez, Yolanda; Martín, S.; Mantecón, Ángel R.
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

211

Ciclo reproductivo y talla media de madurez del congrio colorado, Genypterus chilensis (Guichenot, 1881) en el litoral de Talcahuano, Chile/ Reproductive cycle and maturity mean size of the red cusk eel, Genypterus chilensis (Guichenot, 1881) in the coast off Talcahuano, Chile

Chong, Javier; González, Paola
2009-04-01

Resumen en inglés ABSTRACT A study on the reproduction of the red cusk eel Genypterus chilensis was conducted in the fishing area of Talcahuano, Chile. The mean sexual maturity and size at first maturity were determined in a sample of 490 specimens. The microscopic analysis showed the simultaneous presence of oocytes in different maturity stages, in mature individuals. This allows the characterization of the red cusk eel as a partial or multiple spawner. The frequencies of maturity stages (mas) in females showed a spawning period between July and October, and a secondary peak in March. The size at first maturity of the red cusk eel was 72.4 cm

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

212

Cellular localization of ROS and NO in olive reproductive tissues during flower development

Zafra, Adoración; Rodríguez García, María I.; Alché Ramírez, Juan de Dios
2010-02-24

Digital.CSIC (Spain)

213

Breeding like rabbits: global patterns of variability and determinants of European wild rabbit reproduction

Tablado, Zulima; Revilla, Eloy; Palomares, Francisco

11 pages, 4 figures, 3 tables.-- Available online Oct 21, 2008.-- Supporting information available (List of publications reviewed for this study) at: http://www.oikos.ekol.lu.se/appendixdown/E5532.pdf | The importance of European wild rabbits Oryctolagus cuniculus both as a pest in some areas and as...

DRIVER (Spanish)

215

Breed-cross pregnancies increased plasmatic pregnancy-associated glycoprotein (PAG) concentration in pregnant Neospora-seropositive dairy cows

López-Gatius, Fernando; Garbayo, JM; Serrano, B; Santolaria, P; Yániz, J; Almería, S; Ayad, A; Melo de Sousa, Noelita

DRIVER (Spanish)

217

Biochemical parameters during reproduction of the toad fish, Halobatrachus didactylus (Schneider, 1801)

Rosety, Manuel; Blanco, Miguel; González de Canales, María Luisa; Grau, Amalia; Sarasquete, M.ª Carmen
1992-01-01

Digital.CSIC (Spain)

218

Behavioral and Sublethal Effects of Structurally Related Lower Terpenes on Myzus persicae

Gutiérrez, Carmen; Fereres, Alberto; Reina, Matías; Cabrera, Raimundo; González-Coloma, Azucena

The sesquiterpenes farnesol, caryophyllene oxide, and 2,10-bisaboladien-1-one (patent #9602748) and the monoterpenes citronellol and geraniol were tested for settling inhibition and chronic effects on the aphidMyzus persicae by means of an improved leaf-disk assay. Of these compounds, geraniol, fame...

DRIVER (Spanish)

219

Available information for estimating reproductive potential of Northwest Atlantic groundfish stocks

Tomkiewicz, Jonna; Morgan, M. Joanne; Burnett, J.; Saborido-Rey, Fran
2003-01-01

Digital.CSIC (Spain)

220

Aspects of the reproductive biology of the toadfish, Halobatrachus didactylus (Schneider, 1801) (Pisces: Batrachoididae)

Palazón, J. L.; Sarasquete, M.ª Carmen; Arias García, Alberto Manuel

Publicación online disponible en: http://www.icm.csic.es/scimar/index.php | The biology of Halobatrachus didactylus has received special attention during recent years because of its use as an experimental species in toxicology and cardiology experiments. The object of the present work is to supply b...

DRIVER (Spanish)

221

Aspects of the reproductive biology of the toadfish, Halobatrachus didactylus (Schneider, 1801) (Pisces: Batrachoididae)

Palazón Fernández, Josè Luis; Sarasquete, M.ª Carmen; Arias García, Alberto Manuel
2001-01-01

Digital.CSIC (Spain)

222

Asexual reproduction in the pelagic phase of Clytia mccradyi (Hydrozoa, Leptomedusae)

Carré, D.; Carré, C.; Pagès, Francesc; Gili, Josep María
1995-01-01

Digital.CSIC (Spain)

223

An improved and simplified terminology for reproductive classification in fishes

Brown-Peterson, Nancy; Lowerre-Barbieri, Sue K.; Macewicz, Beverly J.; Saborido-Rey, Fran; Tomkiewicz, Jonna; Wyanski, David
2007-07-11

Digital.CSIC (Spain)

224

An appraisal of social inequalities in Central Iberia (c. 5300-1600 CAL BC)

Díaz-del-Río, Pedro

The present paper is an overview of the available evidence for socioeconomic and political inequalities in Central Iberia, from the Neolithic to the Early Bronze Age. It focuses on mortuary practices, labour investments, craft production and settlement organization, disentangling the keys of prehist...

DRIVER (Spanish)

226

Macartney, H.

DRIVER (Spanish)

227

4th Workshop on Gonadal Histology of Fishes

Wyanski, David; Brown-Peterson, Nancy
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

228

11S globulins during olive (Olea europaea L.) seed embryogenesis and germination

Jiménez-López, José Carlos; Alché Ramírez, Juan de Dios; Castro López, Antonio Jesús; Rodríguez García, María I.
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)