Sample records for REFLEXION (reflection)
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



1

LA POLÍTICA COMO OBJETO DE REFLEXIÓN

Guzmán Mendoza, Carlos Enrique
2008-12-01

Resumen en español La reflexión sobre la política es un asunto de difícil descripción. Quizás, lo anterior, se deba al concepto mismo, cuando no al carácter polisémico y variable de un término que se ha tratado desde disciplinas distintas. También porque la política, como objeto de reflexión, se nos presenta, a pesar de su uso cotidiano, como un término controvertido y de diferente uso y comprensión, según el ámbito y el momento en que se emplee. Por su parte, la ciencia pol� (mas) �tica, disciplina encargada de abordar su reflexión, ha compartido objeto de estudio con la filosofía, la historia de las ideas, la sociología o el derecho. El presente trabajo se fija como objetivo principal, promover el debate y la discusión acerca de la utilidad de la ciencia política como disciplina académica y profesional que responde o intenta responder interrogantes como: ¿qué se entiende por política? O, cuando hablamos de ciencia política, ¿de qué hablamos? Resumen en inglés The reflection on the politics is a matter of difficult description. Maybe, the above-mentioned, is due to the same concept, when not to the variable character of a term that has been from different disciplines. Also because the politics, like reflection object, is presented, in spite of its daily use, as a controversial term and of different use and understanding, according to the environment and the moment in that it is used. On the other hand, the political science, di (mas) sciplines in charge of approaching its reflection, it has shared study object with the philosophy, the history of the ideas, the sociology, or the right. The present work notices as main objective, to promote the debate and the discussion about the utility of the political science as academic discipline and professional that’s responds or tries to respond queries like: what’s the meaning of politics? Or When we speak of political science, of what do we speak?

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

2

La reflexión y la crítica en la formación docente/ Reflection and criticism in teacher training

Chacón Corzo, María A
2006-06-01

Resumen en español El presente artículo es el resultado de una investigación cuya intencionalidad estuvo dirigida a indagar qué sucede y cómo se promueve el desarrollo de competencias para la reflexión y la crítica en la carrera de Educación Básica Integral de la Universidad de Los Andes Táchira (CEBI). Para ello, se utilizó un cuestionario dirigido a los cursantes del 10º semestre y se realizó una entrevista a fin de comprender e interpretar cómo los estudiantes aprenden a ser (mas) críticos reflexivos y su trascendencia en prácticas docentes innovadoras. Con base en los resultados encontrados se exponen acciones que podrían mejorar la calidad de la formación de los futuros docentes de CEBI en la Universidad de Los Andes Táchira. Resumen en inglés This article is the result of a research aimed at finding out what happens and how competency development for reflection and critical thinking are promoted in the curriculum for Primary Education at the Universidad de Los Andes, Táchira (CEBI, by its Spanish initials). A survey was given to the students in the 10th semester, as well as interviews, in order to understand and interpret how students learn to be reflexive critics and their importance in innovating teaching p (mas) ractices. Diferent courses of action are presented as a result of these surveys, these actions should improve the quality of training for future teachers at CEBI, Universidad de Los Andes Táchira.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

3

La reflexión como eje central del desarrollo profesional/ The reflection as a central axis for the professional development

Roma Millán, Josep
2007-03-01

Resumen en español En estos últimos años aparece el nuevo concepto de desarrollo profesional que viene a sustituir el clásico de formación continuada. El desarrollo profesional la incluye y pretende además valorar el aprendizaje y la mejora conseguidos mediante el progreso en la toma de decisiones complejas durante el ejercicio y la práctica de la profesión. La reflexión se constituye como el núcleo de todas las actividades relacionadas con el desarrollo profesional y se constata l (mas) a importancia de que la reflexión incorpore en su constructo los aspectos contextuales y sociales que forman parte de los problemas de salud. Se presenta el modelo de organizaciones que aprenden como ejemplo de empresas que saben aprovechar todos sus recursos y resultados para nutrir las actividades de reflexión de sus profesionales. Finalmente se comentan algunos ejemplos de actividades concretas que promueven la reflexión en el seno de dichas organizaciones, como es el caso del self-audit, el peer-review y el portafolio entre otras. Resumen en inglés Professional development is a new concept that has arisen recently instead of the more traditional one of continuing education. Professional development goes beyond traditional activities that are included as well. Personal progress in decision taking facing complex problems is considered as crucial to understand this new concept of professional development. Reflection is the core activity in professional development. Contextual and social aspects of health problems need (mas) to integrate the construct of reflection. Learning organizations are models of companies that know how to incorporate its resources and results in order to promote reflection between their professionals. Finally some comments on main concrete activities centred on reflection are done. Self-audit, peer-review and portfolio are some of the examples exposed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

4

Ley de reflexión para espejos planos en movimiento relativista

Ortiz-Acevedo, A; Mata-Méndez, O; Avendaño, J
2007-12-01

Resumen en español En este artículo estudiamos la reflexion de la luz sobre espejos planos móviles. Suponemos que el espejo es un reflector perfecto que esta inclinado con respecto a la dirección de movimiento. Presentamos resultados analíticos que permiten determinar el ángulo de reflexión, la frecuencia reflejada y la presión de radiación en función del ángulo de incidencia, la frecuencia incidente, la velocidad del espejo y la orientación del espejo respecto a la dirección de (mas) movimiento. Se muestra que existe un ángulo de incidencia crítico para el cual la reflexión es rasante (el rayo luminoso reflejado es paralelo a la superficie del espejo). Analizamos numéricamente la influencia del ángulo de incidencia, la velocidad y la orientacion del espejo en el ángulo de reflexión, en la frecuencia reflejada y en la presión de radiación. Obtenemos una expresión analítica para la determinación de la velocidad del espejo en términos de parámetros que pueden medirse experimentalmente Resumen en inglés In this paper, we study the reflection of light on uniformly moving mirrors. The mirrors are assumed to be perfectly reflecting and oblique with respect to the direction of the movement. Analytical expressions for the angle of reflection, for the reflected frequency and for radiation pressure are given. In the particular case that the mirror moves away from the luminous ray a critical angle of incidence exists for which the reflected luminous ray is parallel to the surfac (mas) e of the mirror. We analyze numerically the influence or the angle of incidence, the speed and the orientation of the mirror in the reflection angle, reflected frequency and in the radiation pressure. Finally we obtain an analytic expression for the determination of the speed of the mirror in terms of parameters that can be measured experimentally

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

5

Reflexión, Rumiación Negativa y Desarrollo de Sintomatología Depresiva en Adolescentes de Sexo Femenino/ Reflection, Negative Rumination and Development of Depressive Symptomatology in Female Adolescents

Cova S, Félix; Rincón G, Paulina; Melipillán A, Roberto
2009-12-01

Resumen en español Diversas investigaciones han observado que la rumiación se asocia a consecuencias negativas en el bienestar y salud mental, y que podría ser uno de los factores que contribuya al ánimo y trastornos depresivos en las adolescentes. Recientemente se ha propuesto que el concepto habitualmente empleado de rumiación abarca al menos dos dimensiones distintas, la reflexión y la rumiación negativa. Sería esta última la más perjudicial. La presente investigación evalúa, (mas) de forma prospectiva, la influencia de la reflexión y la rumiación negativa en el desarrollo de sintomatología depresiva en una muestra de 268 adolescentes de sexo femenino. La primera medición se realizó cuando éstas cursaban primero medio; la segunda medición corresponde a la obtenida en el seguimiento de un año. Los resultados confirman que la rumiación negativa es efectivamente un factor de riesgo de desarrollo de síntomas depresivos. También se confirmó que la reflexión no muestra ninguna asociación significativa en términos prospectivos con estos últimos, sólo transversal. Estos resultados corroboran la utilidad de delimitar mejor el concepto de rumiación e indican que sería conveniente que las estrategias destinadas a prevenir y tratar la depresión en adolescentes aborden la existencia de patrones rumiativos negativos Resumen en inglés Different studies have found that rumination is associated with negative consequences for wellbeing and mental health. This indicates that rumination could be one of the f actors that contribute to mood and depressive disorders in female adolescents. Recently it has been suggested that the concept of rumination includes at least two different dimensions: reflection and negative rumination. The latter would be the most harmful. This research assessed, in a prospective basi (mas) s, the influence of reflection and negative rumination n the development of depressive symptoms in a sample of 268 female adolescents. The first measurement was undertaken when the group was attending their first grade of secondary education and this assessment was repeated a year later. The results confirm that negative rumination is indeed a risk factor for development of depressive symptoms. It was also confirmed that the reflection showed no significant prospective associations but only an association with transactional analyses. These results confirm the need of refining the concept of rumination and the valué of addressing the negative ruminative patterns when defining the strategies to prevent and treat depression in adolescents

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

6

Para una reflexión epistemológica sobre la ciencia de la información/ Epistemologic Reflection on Media Studies

González de Gómez, María Nélida
2007-06-01

Resumen en español En el mundo contemporáneo, la ciencia de la información es parte de un campo de discursos sobre el conocimiento y la información, que se puede denominar como una formación social de metaconocimiento. Sus posibilidades de conocimiento, así, son al mismo tiempo objeto de reflexión epistemológica y síntoma de cambio del estatuto de la misma epistemología. Resumen en inglés In the contemporary world, Information Science is part of a discursive field about knowledge and information that we can name as social formation of metaknowledge. Their knowledge possibilities are, at the same time, object of epistemological reflections and a symptom of change of status of epistemology itself.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

7

La profesión del docente de física: una larga jornada de formación, acción y reflexión

Andrés Z, M. M
2006-05-01

Resumen en español En el marco de una concepción teórica de la enseñanza centrada en facilitar aprendizajes significativos en los estudiantes y de una concepción de la profesión del docente de física, se analiza la actual carrera para docente de física y el modelo didáctico del docente de física en servicio en un estudio de campo, derivando necesidades de formación. Ello permitió el diseño de una propuesta para la formación del docente de física, la cual es concebida en un con (mas) tinuo que comienza con la etapa de preparación del profesional en la universidad, conocida como formación inicial, y sigue día a día durante su ejercicio laboral, en una tríada permanente de formación, acción y reflexión. Resumen en inglés In the frame of a theoretical conception of teaching centered in facilitating meaningful learning in the students and of a conception of the profession of physics teacher, the current career and the didactic model of physics teacher in service are analyzed, deriving necessities of formation. It permitted the design of a proposal for the formation of physics teacher, which is conceived in a continuous that it begin with the stage of preparation of the professional in the u (mas) niversity, well-known like initial formation, and it continue day by day during their labor exercise, in a permanent triad of formation, action and reflection.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

8

La recepción de la imagen: Una reflexión antropológica sobre la representación del indio en México/ Image Reception: An Anthropological Reflection on the Native Representations in Mexico

Petroni, Mariana
2009-12-01

Resumen en español Este artículo busca desarrollar una reflexión sobre el uso de la fotografía en el trabajo antropológico, tanto pensando la imagen como un instrumento para la realización del trabajo etnográfico, como para buscar comprender el papel de la fotografía, en su rol de formadora de representaciones sociales y su repercusión entre los que la reciben. Para ello será analizada la recepción de las fotografías del antropólogo e indigenista mexicano Julio de la Fuente entre los indígenas zapotecos del estado de Oaxaca, al sur de este país Resumen en inglés The following paper presents a reflection on the use of photography in Anthropology, so as to consider the image as an instrument of ethnographic work as well as to comprehend the role of photography in the formation process of social representations and their repercussions among those who receive it. For this, the paper will analyze the reception of the photographs by Mexican Anthropologist and Indigenist Julio de la Fuente among the Zapoteco natives in the Oaxaca state at the South of Mexico

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

9

REVISIÓN DE EXPERIENCIA DE REFLEXIÓN EN LA FORMACIÓN INICIAL DE DOCENTES/ Review of experience of reflection in teacher's education

Guerra Zamora, Paula
2009-01-01

Resumen en español La reflexión se ha convertido en una de las habilidades fundamentales de un profesor y por tanto, un ámbito relevante para su formación. Diversas conceptualizaciones se han propuesto al resto, destacándose como una buena síntesis la propuesta por Cornejo (2003) que señala 3 grandes tradiciones: enseñanza reflexiva, práctico reflexivo y de indagación crítica. Por su parte Jay & Johnson (2002) proponen 3 niveles de reflexión: descriptiva, comparativa y crítica. (mas) Las ocho propuestas revisadas se dividen en función a las tres tipologías mencionadas y en éstas se describe la forma en que se promueve la reflexión y sus principales resultados. Por último se discute respecto a las propuestas revisadas: sus énfasis, instrumentos de reflexión, resultados y estrategias de evaluación. Además se plantea la necesidad de revisar diversos ámbitos como la validez ecológica, los obstaculizadores de la reflexión, las estrategias de evaluación, su relación con el constructivismo como teoría del aprendizaje y las consecuencias de la reflexión. En función de los elementos revisados se proponen algunos lineamientos para incorporar la reflexión como un eje relevante para la formación inicial de profesores, que potencialmente podrían expandirse a otros ámbitos Resumen en inglés The reflection has turned into one of the fundamental skills of a teacher and therefore, a relevant area for their training. Diverse conceptualizations have proposed to the rest, for example Cornejo (2003) indicates three big traditions: reflexive education, practical reflective and of critical investigation. Jay and Johnson (2002) propose three levels of reflection: descriptive, comparative and critical. The eight checked experiences divide in function at three levels me (mas) ntioned and there is described the form in which the reflection are promoted and the principal results. Finally, it is discussed with regard to the experiences: their emphasizes, instruments of reflection, results and strategies of evaluation. In addition, there appears the need to check diverse areas as the ecological validity, the shacklers of the reflection, the strategies of evaluation, and the relation with the constructivism as theory of the learning and the consequences of the reflection. In the base of the experiences checked elements, I propose some ideas to incorporate the reflection as a relevant theme for the teachers' initial training, which potentially might be expand to other areas

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

11

A propósito de la guerra: una reflexión a partir de las ideas de Hannah Arendt/ About war: a reflection based on Hannah Arendt’s ideas

Comesaña S, Gloria; Reyes G, Katiuska
2007-12-01

Resumen en español El libro de Arendt ¿Qué es la Política? conduce nuestra reflexión acerca del sentido de la política en un mundo en que la guerra de aniquilación total es ya una realidad aterradora. La violencia de la guerra es presentada como “el pecado mortal de la política”, porque destruye el artificio humano, pero sobre todo el mundo de los asuntos humanos, totalmente irrepetible. Con la autora planteamos su respuesta a esta situación mediante el concepto de milagro, entend (mas) ido como nuestra única esperanza de salvar el mundo, basándonos en la facultad humana de la acción y en la natalidad entendida como posibilidad persistente de un nuevo comienzo. Resumen en inglés Arendt´s book What is Politics? Leads our reflection to the sense of politics in a world where a war of total annihilation is a terrifying reality. The violence of war is presented as “a political mortal sin”, because it destroys the human artifice, and above all, because the world of human affairs is totally impossible to repeat or recreate. Based on Arendt, we propose a solution to this situation through the concept of miracle, understood as our only hope for the sal (mas) vation of the world, that is, human faculties of action and birth, understood as the persistent possibility for a new beginning.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

16

La solución de problemas cognitivos: Una reflexión cognitiva sociocultural/ The Solution of Cognitive Problems: A Cognitive and Socio-Cultural Reflection

Montealegre, Rosalía
2007-12-01

Resumen en español Este artículo, que se basa en la psicología histórico-cultural, enfatiza la solución de problemas como función psicológica superior ligada con otras funciones psíquicas: lenguaje, pensamiento, razonamiento, etc. Presenta una reflexión sociocultural sobre la solución de problemas cognitivos al abordar: 1. El pensamiento productivo (creativo): los métodos de investigación y los instrumentos (artefactos) de mediación; 2. La ciencia cognitiva: el sistema de proces (mas) amiento de información, la cognición distribuida y la formación de acciones mentales; 3. El conflicto sociocognitivo: las interacciones sociales, el conflicto estructurante, la regulación sociocognitiva y la zona de desarrollo próximo. Concluye en la necesidad de formar la solución de problemas desarrollando: el pensamiento productivo, las estrategias cognitivas y el análisis de conceptos y hechos sociales. Resumen en inglés This work was done based on the Historial-Cultural Psychology perspective. It emphasizes the Problem Solving as a High Psychological Function linked with other psychological functions such us: language, thinking, reasoning etc.. It presents a sociocultural reflection on Cognitive Problem Solving when approaching: 1. The productive thinking (creative): the research methods and the instruments (tools, artefacts) of mediation; 2. The cognitive science: the information proces (mas) s system, the distributed cognition and the mental actions formation; 3. The sociocognitive conflict: the social interactions, the structuring conflict, the sociocognitive regulation and the zone of proximal development. It concludes with the need of forming the problem solving by: developing the productive thinking, the cognitive strategies, and the analysis of concepts and social facts.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

17

Posmodernidad y universidad: ¿una reflexión necesaria?/ Postmodernity and university: ¿A necesary reflection?

Lampert, Ernâni
2008-01-01

Resumen en español El estudio aborda una problemática compleja, actual y polémica, que tiene repercusión directa en la dimensión pedagógica de la universidad y, consecuentemente, afecta la calidad de la enseñanza universitaria. En la primera parte, el autor analiza en profundidad y de acuerdo con diversos autores, el término posmodernidad, que es tan amplio como contradictorio. Caracteriza el megaparadigma posmoderno a partir de estudios literarios y de otras áreas del conocimiento. (mas) En la segunda parte analiza la universidad como principal gestora de ciencia, que debido a los cambios ocurridos en las últimas décadas es consciente de que le falta un paradigma que le sirva de ancla, y por ello se siente muy cuestionada, ya que, aun reconociendo que existan excepciones, no logra atender las exigencias de una sociedad cada vez más competitiva. Termina, a título de reflexión, con algunas consideraciones. Resumen en inglés This study approaches a complex, up-to-date and polemic set of problems which has a direct reflection on the pedagogical dimensión of the university. Consequently, it affects the quality of the university teaching. Firstly the author analyzes in a deep manner and according to several authors, the word post-modernity which is comprehensive and contradictory. Based on the literature and on different areas of human knowledge he characterizes the post-modern mega paradigm. I (mas) n the second part, he analyzes the university as the main manager of science and due to the changes which happened in the last decades, this university is without a paradigm which anchors it. As it is very questioned, yet recognizing that there are exceptions, it cannot attend the need of a each time more competitive society. In the end, as an example of reflection, he brings some considerations consequential to the study.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

18

Competitividad de la empresa industrial: una reflexión metodológica/ Competitiveness in the Industrial Enterprise: a Reflection on Methodology

Alvarez Medina, Lourdes
2008-09-01

Resumen en español En los últimos años han aparecido una infinidad de enfoques para estudiar la competitividad, sin embargo no existe consenso en la definición, dimensiones o categorías en que debe estudiarse. Este trabajo reflexiona sobre las limitaciones de los indicadores de competitividad más difundidos utilizando para esto fuentes secundarias. Se revisan enfoques para evaluar la competitividad y se analizan estudios previos que evalúan la competitividad de la industria siderúrgi (mas) ca en México mediante indicadores de comportamiento exportador y de innovación tecnológica. Estos indicadores demostraron debilidades ya que una empresa que incrementa sus ventas en el mercado mundial puede no dejar beneficios al país o a las personas que en ella laboran, además las empresas más innovadoras no siempre son las más competitivas, lo que se relaciona con la estructura y características de la industria. Se concluye que la metodología para el análisis de la competitividad no puede estandarizarse, sino que es más bien un mosaico de posibilidades que debe analizarse para establecer los métodos que mejor ayuden a explicar la actuación de una empresa o industria. Resumen en inglés In recent years, an immense number of approaches to studying competitiveness have appeared, nevertheless, no consensus exists regarding the definition, dimensions or categories that should be studied. This work takes a look at the weaknesses of most well-known competitiveness indicators using secondary sources. Approaches are reviewed to evaluate competitiveness, and previous studies evaluating the competitiveness of the steel industry in Mexico are analyzed using indicat (mas) ors of exporter behavior and technological innovation. These indicators demonstrate weaknesses because a company that increases sales in the world market may not bring benefits to the country or its employees. Also, the most innovating companies are not always the most competitive, a situation related to industry structure and characteristics. Conclusions are that the methodology for analyzing competitiveness cannot be standardized, but is rather a mosaic of possibilities that must be analyzed in order to establish methods that best help to explain the performance of a company or industry.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

19

Alfabetización informacional: una breve reflexión sobre el tema/ Informational literacy: a brief reflection on the topic

Valdés Payo, Lilibeth
2008-02-01

Resumen en español Se plantean algunos conceptos sobre alfabetización informacional. Se exponen los criterios de diferentes autores sobre el tema. Se comenta sobre las principales declaraciones que a favor de una sociedad alfabetizada en información se han realizado. Se muestran los principales modelos y estándares para la alfabetización informacional, propuestos en Cuba y en el mundo. Finalmente, se realizan algunas valoraciones para el desarrollo de programas de alfabetización informacional Resumen en inglés Some concepts on informational literacy are presented. The criteria of different authors on the subject are exposed. Comments are made on the main statements in favour of a society educated in information. The main models and standards for informational literacy proposed in Cuba and in the world are shown. Finally, some considerations on the development of informational literacy programs are made

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

20

Grupos de investigación en contextos organizacionales académicos: una reflexión sobre los procesos de cambio y los retos futuros/ Research groups in academic organizational contexts: a reflection on change and future challenges

Izquierdo Alonso, Mónica; Moreno Fernández, Luis Miguel; Izquierdo Arroyo, José María
2008-04-01

Resumen en español Reflexión sobre los cambios habidos en el modelo de ciencia académica, en el contexto de una nueva política científica y de desarrollo tecnológico e innovador. Desde este marco emergente, se muestra cómo afectan dichas transformaciones a las instituciones universitarias y a los grupos de investigación académicos (GIA), desde su doble función formativa e investigadora. Todo ello, a partir de un análisis fundamentado en tres dimensiones: una contextual, consideran (mas) do el sistema y los modelos científicos; otra basada en el análisis de la propia institución universitaria y, finalmente, una que hace consideraciones globales sobre las estructuras, dinámicas y procesos de los grupos académicos de investigación. Se concluye con la defensa de un papel activo y determinante para la Universidad, como agente decisivo en el proceso de gestión y transferencia del conocimiento. Para ello, ésta ha de asumir su función vital de dirección estratégica de los recursos de investigación y arbitrar, desde una dimensión científica y sistemática, una didáctica de la investigación y de la gestión académica. Se defiende, asimismo, la necesidad de un nuevo marco de gestión inteligente de los GIA, ya que éstos constituyen un espacio de interacción y diálogo, y, en suma, un paso para la transformación de las Universidades. Resumen en inglés A reflection is presented on the need of a new framework for scientific knowledge, and its implications for universities. The analysis looks at the changes that have occurred in academic research models from different standpoints: the contextual, the institutional, and the structure; dynamics and processes of research groups.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

21

¿AÚN LE TEMEN A VIRGINIA WOOLF?: UNA REFLEXIÓN SOBRE EL CUARTO PROPIO

Errázuriz, Pilar
2010-01-01

Resumen en español El ensayo Un cuarto propio de Virginia Woolf, escrito en 1929, marca un hito para la historia de las mujeres en la literatura y se constituye en un análisis socio-político de la época desde una perspectiva de género. El presente artículo es una reflexión sobre el ensayo y acerca del contexto que rodea la producción del mismo por su autora, destacando la sutileza de su pensamiento y la acertada percepción acerca de las relaciones de poder entre hombres y mujeres, c (mas) onstituyéndose por ello en un eslabón más en la cadena de las reivindicaciones femeninas por su emancipación y liberación Resumen en inglés The essay ARoom of Ones Own , published in 1929 meant a landmark in women's literary history and it sets up an important socio-political analysis from the perspective of gender. The article presented here is a detailed reflection on the essay and the context which surrounds its creation. The subtle, ironic and sensitive analysis done by Woolf in her essay shows the accurate perception of the power relationship established between men and women, and constitutes another link in the chain of feminine vindication for their emancipation and liberation

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

23

La obesidad y el síndrome metabólico como problema de salud pública. Una reflexión. Segunda parte/ Obesity and metabolic syndrome as public health problems: A reflection. Second part

García-García, Eduardo; De la Llata Romero, Manuel; Kaufer-Horwitz, Martha; Tusié-Luna, María Teresa; Calzada-León, Raúl; Vázquez-Velásquez, Verónica; Barquera-Cervera, Simón; Caballero-Romo, Alejandro de Jesús; Orozco, Lorena; Velázquez-Fernández, David; Rosas-Peralta, Martín; Barriguete-Meléndez, José Armando; Zacarías-Castillo R., Rogelio; Sotelo-Morales, Julio
2009-02-01

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

24

La obesidad y el síndrome metabólico como problema de salud pública. Una reflexión. Primera parte/ Obesity and metabolic syndrome as public health problems: A reflection. First part

García-García, Eduardo; de la Llata Romero, Manuel; Kaufer-Horwitz, Martha; Tusié-Luna, María Teresa; Calzada-León, Raúl; Vázquez-Velásquez, Verónica; Barquera-Cervera, Simón; Caballero-Romo, Alejandro de Jesús; Orozco, Lorena; Velázquez-Fernández, David; Rosas-Peralta, Martín; Barriguete-Meléndez, José Armando; Zacarías-Castillo R., Rogelio; Sotelo-Morales, Julio
2008-12-01

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

25

El análisis del discurso en el aula: una herramienta para la reflexión/ The discourse analysis inside the classroom: a tool for reflection

Cárdenas, Maria Luisa; Rivera, José Francisco
2006-03-01

Resumen en español El propósito del presente trabajo es el de acercarnos a la metodología de trabajo del Análisis del Discurso y su vinculación y valor en la observación de los procesos de comunicación en el aula como instrumento para la evaluación y reflexión sobre la práctica pedagógica. Para tales efectos observamos, transcribimos y analizamos secuencias didácticas de una clase de español como lengua extranjera para estudiar el capital verbal de los estudiantes y la profesora (mas) , el uso de la pregunta, de la doble focalización y los encabalgamientos con el fin de analizar su función en la comunicación, en la dinámica del aula y en el proceso de enseñanza aprendizaje. Resumen en inglés The purpose of this paper is to present the Discourse Analysis and its working methodology as a valuable instrument for the observation of classroom communication processes and, as an evaluation and reflection element of the pedagogical practice. In order to do this we observed, transcribed and analyzed some classroom sequences of a Spanish as a foreign language class. We wanted to study the students’ and teacher’s use of the language, double focalization, and (mas) enjambments, and how and who uses the question. All this to illustrate their function in the classroom dynamics and communication system and in the teaching and learning processes.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

26

Sobre la formación integral del médico: aportaciones de las Primeras Jornadas Estatales de estudio y reflexión sobre el tema/ On medical education: a reflection about the conclusions of the First State Conference on "Doctor´s integral education"

Tizón, J.L.
2009-12-01

Resumen en español Se parte de las conclusiones de las Primeras Jornadas Estatales sobre la Formación Integral del Médico, que estaban planteadas no como unas jornadas de estudio sistemático, sino como unas jornadas de reflexión. En ese sentido, se incluyen en el artículo, tanto las conclusiones de los diversos grupos de trabajo de las jornadas, como una serie de reflexiones del propio autor sobre el tema, al menos en algunas de sus facetas fundamentales: influencia del contexto social (mas) , aspectos teóricos, técnicos y pragmáticos de las diversas propuestas para modificar la enseñaza de la medicina, su aplicación en la docencia pregrado, posgrado y continuada, selección de los docentes, de los discentes y de los métodos de evaluación. Se insiste en la necesidad de un cambio en la orientación del aprendizaje, introduciendo los elementos emocionales y experienciales en nuevos formatos técnicos, y en la utilidad y aplicaciones de los grupos en general y de los grupos "tipo Balint" en particular en este nuevo contexto formativo. Resumen en inglés Paper starts with the conclusions of the First State Conference about "Doctor´s Integral Education" that were outlined as a reflection conference more than a systematic study conference. In that sense, paper is based on the conclusions of the diverse Conference work groups. It includes a series of reflections on its topics: influences of the social context, theoretical aspects, technicians and pragmatic of the topic, their application in the pre-graduate teaching, gradua (mas) te degree and continuous, selection of the docents, of the candidates and of the evaluation methods... We emphasize the necessity of a change in the orientation of the learning, introducing the emotional elements and experiential in new technical formats. We insist also in the utility and applications of the groups in general, and the "Balint type" groups in particular, in this new formative context.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

27

Disputas en torno a los planes de cuidado en la internación domiciliaria: una reflexión necesaria/ The debate over care plans in home medical care: a necessary reflection

de Carvalho, Luís Claudio; Camargo Macruz Feuerwerker, Laura; Merhy, Emerson Elias
2007-12-01

Resumen en español La Atención Domiciliaria se presenta en Brasil como una modalidad de atención a la salud con potencial substitutivo y capacidad de ofrecer cuidado con calidad, garantizando a la familia y al usuario la oportunidad de manejar salud y enfermedad desde una óptica innovadora. Este artículo presenta una reflexión sobre el analizador -disputa de planes de cuidado- identificado en uno de los estudios de caso de la investigación sobre implantación de la atención domicilia (mas) ria en el Sistema Único de Salud (SUS). El foco del análisis fue la micropolítica del trabajo en salud en la producción del cuidado, involucrando al equipo y a las/los cuidadores. Resumen en inglés In Brazil, home medical care emerges as a potential alternative that offers quality care, ensuring relatives and patients the opportunity to handle health and disease from an innovative perspective. This article provides a reflection on the analyzer -debate over care plans- identified in one of the case studies on home medical care implementation's investigation within the Single Health Care System (SUS). The analysis focuses on the micro policy of health care work in care production, involving both the team and carers.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

28

La obesidad y el síndrome metabólico como problema de salud pública: Una reflexión/ Obesity and metabolic syndrome as public health problem: A reflection

García-García, E; De la Llata-Romero, M; Kaufer-Horwitz, M; Tusié-Luna, MT; Calzada-León, R; Vázquez-Velázquez, V; Barquera-Cervera, S; Caballero-Romo, AJ; Orozco, L; Velásquez-Fernández, D; Rosas-Peralta, M; Barriguete-Meléndez, A; Zacarías-Castillo, R; Sotelo-Morales, J
2008-09-01

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

30

Investigando la estructura litosférica en la Península Ibérica y sus márgenes: tres décadas de perfiles sísmicos profundos | Investigating the lithospheric structure of the Iberian Peninsula and its margins: three decades of deep seismic profiles

Gallart, Josep; Díaz Cusi, Jordi; Córdoba, Diego

[ES] En los últimos 30 años, se han llevado a cabo en la Península Ibérica y sus márgenes continentales múltiples proyectos de investigación para caracterizar la estructura litosférica mediante experimentos de perfiles de sísmica de reflexión multicanal y de sísmica de refracción y reflexión de gran...

DRIVER (Spanish)

31

Breve revisión histórica del autismo/ Brief historical review of autism

Balbuena Rivera, Francisco
2007-01-01

Resumen en español Reflexión acerca del desarrollo histórico y estado actual en la investigación del autismo. Resumen en inglés Reflection on the historical development and present state of research into autism.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

32

Estudio geofísico de la corteza oceánica de la Cuenca Canaria (Atlántico Centro-Oriental)

Ranero, C. R.; Banda, E.

[ES] El estudio combinado de datos de sísmica de reflexión de multicanal y de monocanal permite conocer la estructura de la corteza oceánica de la Cuenca Canaria y relacionarla con la historia de la expansión del fondo oceánico y las principales estructuras tectónicas formadas durante el Mesozoico e...

DRIVER (Spanish)

33

A propósito de los trastornos límite/ About borderline disorders

López Herrero, Luis-Salvador; González Lucas, María Elena; Linares Álvarez, Laura
2008-01-01

Resumen en español A partir de una reflexión clínica delos trastornos límite se introduce un faro deorientación que permite dilucidar, en su seno, laneurosis y la psicosis. Resumen en inglés Starting with a clinical reflection on the limit disorders, a guidance headlight is introduced in order to clear up, in itself, the neurosis and the psychosis.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

34

El cónyuge abandonado sin culpa: Algunas pistas de solución

Botero G, J. Silvio
2006-12-01

Resumen en español La presente reflexión, sobre "", pretende ofrecer algunos criterios para el análisis de una situación que reclama, no solo justicia, sino también comprensión cristiana. En tres momentos se desarrolla esta reflexión: el planteamiento del problema, la propuesta de unas `analogías' que pueden servir para la búsqueda de una puerta de salida y la sugerencia de una actitud a asumir frente a dicha situación. Los presupuestos para fundar una nueva postura de la Iglesia d (mas) e frente al conflicto del cónyuge inocentemente abandonado están ya, en buena parte, planteados por la reflexión teológica y pastoral del Concilio Vaticano II: centralidad de la persona humana, relieve a la conciencia ética y sentido de responsabilidad Resumen en inglés The present reflection regarding "the faultless abandoned spouse: some clues toward a solution", endeavors to offer some criteria for the analysis of a situation that calls out not only for justice, but also Christian understanding. This reflection is developed in three moments: the posing of the problem, the proposal of a few "analogies" that can aid the search for a solution and the suggestion of an attitude to assume in facing said situation. The presuppositions for fo (mas) unding a new posture of the Church regarding the conflictive situation of a spouse innocently abandoned is, in good measure, already posed by the pastoral and theological reflection of Vatican Council II: the centrality of the human person, highlighting the ethical conscience and the sense of responsibility

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

35

Qué es la educación/ What is education?

León, Aníbal
2007-12-01

Resumen en español Este texto es una reflexión personal sobre el significado de la educación, el inicio de este proceso en el hombre y la influencia que la cultura tiene en este desarrollo al permitir transformar el medio, así como la historia individual. Igualmente, esta reflexión hace un recorrido por lo que han sido los valores en la educación y la transformación de ellos por la cultura. En medio de tal panorama, se plantea el lugar que la educación debe ocupar en la sociedad y el lugar que ocupa actualmente. El texto finaliza con una atención especial a los jóvenes y a aquellos que los educan. Resumen en inglés This text is a personal reflection about the meaning of education, the beginning of this process is man and the influence culture has on this development by allowing transforming the environment, as well as individual stories. Furthermore, this reflection travels through the values in education and their transformation due to culture. Within this outlook, the place education must have nowadays is posed. The text ends with a special attention to young people and those who educate them.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

36

Europa y America en el pensamiento de Condorcet/ Europe and America in condorcet´s works

Ginzo Fernández, Arsenio
2003-09-01

Resumen en español El artículo analiza en primer lugar la idea de Europa en Condorcet, una idea que resultaba central en el discurso de los pensadores europeos del siglo XVIII. Pero la reflexión condorcetiana sobre Europa es a la vez una reflexión sobre América, una vez que se produce la llamada Revolución americana. Condorcet analiza el influjo de esta Revolución en la renovación de Europa y trata de encontrar tanto las convergencias como las diferencias entre la vía americana y la francesa (europea) hacia la libertad política. Resumen en inglés This article first analyzes the idea of Europe in Condorcet´s work, undoubtedly a fundamental idea of european thinkers of the eighteenth century. But Condorcet´s reflection on Europe is at the same time a reflection on America once the so called American Revolution took place. Condorcet analyzes the influence of this Revolution on the renewal of the old Europe and tries to find convergences as well as differences between the American and the French (european) approach towards political freedom.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

37

Foucault y el liberalismo: Racionalidad, revolución, resistencia/ Foucault and the liberalism: Rationality, revolution and resistance

Bidet, Jacques
2006-12-01

Resumen en español En 1978, en sus cursos del Collège de France, Foucault comienza a abordar lo que se anuncia como la nueva política. Transita entonces de las "técnicas sectoriales del poder" (prisiones, hospitales, asilos, escuelas) a la "tecnología del poder del Estado", que incluye una reflexión sobre la gobernabilidad y el liberalismo. En este ensayo se aborda esa reflexión en su relación con el análisis de Marx. Ello nos permite descifrar el lugar de la revolución y la resistencia en el gran relato foucaultiano. Resumen en inglés In 1978, in his courses of Collège de France, Foucault begins to tackle what promises to be the new politics. He goes then of "sectorial skills of the power" (prisons, hospitals, asylums, schools) to the "State's technology power", which includes a reflection on the governmental action and the liberalism. In this essay this reflection is tackled in his relation with the analysis of Marx. It allows us to decipher the place of the revolution and the resistance in Foucault's great narration.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

38

POÉTICA DE LA OBRA DE JOSÉ MANUEL ARANGO

Ardila de Gutiérrez, Emma Lucía
2006-01-01

Resumen en español Este texto trabaja a partir de la poesía de José Manuel Arango. Dada la formación filosófica del poeta, se buscó en su obra una reflexión con respecto a las preguntas fundamentales al ser humano y que la filosofía ha intentado responder desde la antigüedad: qué idea del hombre, del mundo y de la existencia hay en su poesía, de tal forma que pudiera establecerse un puente entre la filosofía y la literatura; y derivada de esta última, pero igualmente importante, (mas) se indagó por la reflexión estética que allí subyace, su concepción del arte, del artista y particularmente de la poesía. Y ambas preguntas tendieron, a su vez, a un fin común: encontrar la posibilidad de verdad que hay en su obra. Resumen en inglés This paper has as its starting point the poetry of José Manuel Arango. Given the Philosophical education of the poet, there is a search in his Works of a reflection on the fundamental questions regarding the Human Being, questions to which Philosophy has tried to provide an answer since Antiquity; such as, what are the ideas of Man, World, and existence that one can find in his poetry. This is done in order to build a bridge between Philosophy and Literature. Derived fro (mas) m Literature, and no less important, is an aesthetical reflection that lies there: his concept of Art, Artist, and particualrly Poetry. And both questions tended to a common goal: finding the possibility of truth in his works.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

39

Ethics and Environment/ Ética y ambiente

MARCONDES CESAR, Constança; TRASFERETTI, José
2007-06-01

Resumen en español En este ensayo, trataremos de la crisis energética en el contexto de una reflexión filosófica acerca del ambiente. El texto presenta una perspectiva general en materia energética y se profundiza en los conceptos de la responsabilidad y el cuidado de los pensadores Hans Jonas y Martin Heidegger. Resumen en inglés This essay deals with the energy crisis in the context of a philosophical reflection about the environment. The text presents a general view of the subject of energy and delves into the concepts of responsibility and care expressed by thinkers Hans Jonas and Martin Heidegger.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

40

GERMANI Y EL ESTRUCTURAL FUNCIONALISMO, EVOLUCIONISMO Y FE EN LA RAZÓN: ASPECTOS DE LA INVOLUCIÓN IRRACIONAL

Acevedo Rodríguez, Carlos
2009-01-01

Resumen en español En este ensayo, hacemos un esbozo de las fuentes teóricas de la reflexión de Germani sobre el proceso de modernización. Analizamos las limitaciones de éstas y el peligro que tiene el perder de vista (o el pretender hacerlo) los elementos que interrelacionan nuestra posición política y científica Resumen en inglés In this essay, we do a sketch of the theoretical sources of Germani reflection on the process of modernization. We analyze the limits of these and the danger that has lose of sight (or try to do) the elements that interrelate our political and scientific position

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

41

CONFIANZA: EL RETO PARA LAS CIENCIAS SOCIALES

Plata C, Juan José
2009-06-01

Resumen en español El artículo presenta una reflexión sobre el papel de las ciencias sociales en el mundo moderno, resaltando como los orígenes, principios y fundamentos que la sustentan, nos permiten orientar posibles soluciones en el actual conflicto social. Para lo anterior acudimos a una metodología descriptiva entre metáforas, conocimiento y desarrollo Resumen en inglés The article presents a reflection on the role of social sciences in the modern world, highlighting the origins, principles and fundamentals that support it, allow us to target potential solutions in the current social conflict. To go to the above methodology between descriptive metaphors, knowledge and development.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

42

Investigación básica y poderes públicos

García Arroyo, Arturo
2007-04-01

Resumen en español La necesidad de promover una cultura científica socialmente apropiable ha generado nuevos retos para el desarrollo de las políticas públicas de ciencia y tecnología. Este artículo ofrece una reflexión sobre el rol que juegan los poderes públicos en el proceso de generación de nuevos conocimientos para beneficio de la ciudadanía. Resumen en inglés The need to promote a socially appropriable scientific culture has generated new challenges for the development of science and technology public policies. This article offers a reflection on the role that public powers play in the process of generating new knowledge for the benefit of citizenship.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

43

Cibercultura: adaptación y psicopatología/ Cyberculture, adaptation and psychopathology

García Gutierrez, David; Hernández Fleta, José Luis; Salesansky Davidovsky, Adriana; Brito Jinorio, José Manuel; Sánchez-Araña Moreno, Tomas
2006-01-01

Resumen en español El marco histórico actual lleva a la reflexión sobre el papel que "la interacción entre el hombre y la máquina" está jugando en la salud mental. Arbitrar mecanismos para que tal relación no genere patología es una propuesta de futuro. Resumen en inglés Present historic setting takes us to the clear reflection that "interaction between man and machine" is playing a role in the state of mental health. The findings of mechanisms, so that said relation does not generate pathologies, is a proposal for the future.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

44

Representación de los actores armados en conflicto en la prensa colombiana/ Representation of the authors of the armed conflict in Colombian press

PARDO ABRIL, NEYLA GRACIELA
2005-06-01

Resumen en español En la actualidad, la reflexión sobre la responsabilidad social de los medios es fundamental para comprender su papel dentro de la construcción de la realidad y, en consecuencia, se hace necesario desentrañar sus significados. En esta dirección, el artículo presenta los resultados parciales de dos investigaciones que han permitido una primera reflexión sobre las representaciones de los actores armados del conflicto colombiano en cuatro periódicos. Los resultados del (mas) análisis crítico del discurso indican que existen diversas formas de nominación de los distintos actores sociales que están asociadas con la construcción de sus identidades colectivas. Resumen en inglés Currently, there is a fundamental reflection on the social responsibility of the media in order to understand their role in the process of reality construction, and as a consequence it is necessary to disentangle its significations. From this viewpoint, the author of the article presents the partial results of the investigations which have made it possible to venture a first reflection on the representation of the armed authors of the Colombian conflict in four newspapers (mas) . The results of the critical analysis of the discourse show that there are diverse forms of nominal references to the different social authors, regarding the construction of their collective identities.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

45

La psicopatología como máscara de la existencia/ Psychopathology as a Mask of Existence

GARCÍA, GUILLERMO; DE CASTRO, ALBERTO
2008-08-01

Resumen en español En este artículo se presenta una reflexión teórica acerca de lo que significa la psicopatología en el contexto del proyecto de vida de los seres humanos. Dicha reflexión se basa parcialmente en los resultados de cuatro estudios cualitativos de caso realizados desde una perspectiva fenomenológicahermenéutica sobre la comprensión de la experiencia de ansiedad. En este sentido, se clarifican los fundamentos existenciales implícitos en la psicopatología y se hace un (mas) análisis epistemológico acerca de la forma en que podemos aproximarnos existencialmente a la psicopatología para poder comprender apropiadamente los síntomas, teniendo presente conceptos como intencionalidad y sentido de la experiencia de la persona que está vivenciando los síntomas psicopatológicos. Resumen en inglés In this article, we present a theoretical reflection about the meaning of psychopathology in the context of human projects of life. This reflection is partially based upon the findings of four qualitative case studies about the understanding of the experience of anxiety. In this way, we clarify the existential foundations implicit in psychopathology, and we also perform an epistemological analysis on the way human beings could existentially approach psychopathology, in or (mas) der to comprehend symptoms properly, bearing in mind some important concepts, such as intentionality and the meaning of the experience for the person who is living the psychopathological symptoms.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

46

La fotografía como documento de análisis, cuerpo y medicina: teoría, método y crítica - la experiencia del Museo Nacional de Medicina Enrique Laval/ Photography as analysis document, body and medicine: theory, method and criticism - the experience of Museo Nacional de Medicina Enrique Laval

Robinson, César Leyton; Caballero, Andrés Díaz
2007-09-01

Resumen en español Este artículo es una reflexión metodológica experimental sobre la utilización de la imagen médica como documento importante para la construcción de la historia de la medicina. Un método basado en directrices o temáticas de análisis que incluyen diferentes 'miradas' al documento. Desde las teorías estéticas, técnicas, sociales, políticas, hasta llegar a la reflexión médico-histórica. Además se incluyen algunos ejercicios que enriquecen la propuesta al lect (mas) or: redescubrir los mundos sociales que esconden estos archivos fotográficos médicos para tener accesos teóricos nuevos a lo que es el montaje histórico de la ciencia médica. Resumen en inglés This article is an experimental methodological reflection on the use of medical images as useful documents for constructing the history of medicine. A method is used that is based on guidelines or analysis topics that include different ways of viewing documents, from aesthetic, technical, social and political theories to historical and medical thinking. Some exercises are also included that enhance the proposal for the reader: rediscovering the worlds in society that harb (mas) or these medical photographical archives to obtain a new theoretical approach to the construction of the history of medical science.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

47

Herramientas informáticas para la aplicación de técnicas de desarrollo de pensamiento creativo/ Computing tools for the application of creative thinking development techniques

Castillo Rojas, Anny
2008-12-01

Resumen en español El sistema educativo no escapa a la renovación de las técnicas para incentivar el pensamiento innovador. El objetivo de esta reflexión monográfica es mostrar la relación entre el desarrollo de la creatividad y los usos de los softwares educativos. Las técnicas seleccionadas son, el mapa mental y el de conceptos, el mandala y las supernotas. Y los softwares empleados, son el Mind Manager, el Inspiración y el CMap Tool. El procedimiento hace referencia a los fundamen (mas) tos teóricos argumentados por los autores y, a una descripción de las bondades de los tres softwares seleccionados. Como reflexión final se puede decir que los softwares seleccionados cumplen la función de herramienta mental-tecnológica, al desarrollar habilidades para procesar información de forma creativa. Resumen en inglés The educational system does not escape to renewing the techniques to motivate innovative thinking. The goal of this monographic reflection is to show the relation between creativity development and education software uses. The chosen techniques are, mental and concept map, the mandala and super note-taking. The software used is the Mind Manager, Inspiration, and the CMap Tool. The procedure refers to the theoretical fundaments argued by the authors and, to a description o (mas) f the goodness of the software used. As a final reflection it can be said that the software work as a mental-technological tool, by developing skills to process information in a creative way.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

48

Notas para una ética de la estética/ Notes for an ethics of aesthetics

Noel Lapoujade, María
2009-04-01

Resumen en español A través de la reflexión sobre las connotaciones de los conceptos de estética y ética, en el artículo se realiza una revisión de las relaciones entre ambas, desde los griegos hasta la contemporaneidad. Se plantea cómo la mística, en tanto ético-estética de la vida, aflora como el espacio para posibilidad de trascendencia del artista de lo estético a lo creativo. Resumen en inglés Through reflection on the meanings of the concepts of aesthetics and ethics, this article reviews the relations between both, from the Greeks to the present day. The article argues how mystical knowledge, in so far as it is an ethic-aesthetic of life, flowers as a space for the possibility of the artist’s transcendence from the aesthetic realm to creativity.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

49

Health Economics: thirty years of evolution/ Treinta años de evolución de la economía de la salud

López Casasnovas, Guillem
2009-02-01

Resumen en español El propósito de los comentarios que siguen es ofrecer al lector una reflexión de corte eminentemente subjetivo acerca de cuál es la evolución registrada en el pasado y los nuevos desarrollos que está tomando en la actualidad la Economía de la Salud como disciplina académica, así como en su intersección con la política sanitaria, y cuáles son los referentes fundamentales para comprender las grandes encrucijadas que hoy afronta. Resumen en inglés The purpose is to offer a subjective reflection on the evolution and the new developments of Healths Economics as an academic subject, its influence in the health policies and funfamentals for understanding its big crossroads today.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

50

Health Economics: thirty years of evolution/ Treinta años de evolución de la economía de la salud

López Casasnovas, Guillem
2009-02-01

Resumen en español El propósito de los comentarios que siguen es ofrecer al lector una reflexión de corte eminentemente subjetivo acerca de cuál es la evolución registrada en el pasado y los nuevos desarrollos que está tomando en la actualidad la Economía de la Salud como disciplina académica, así como en su intersección con la política sanitaria, y cuáles son los referentes fundamentales para comprender las grandes encrucijadas que hoy afronta. Resumen en inglés The purpose is to offer a subjective reflection on the evolution and the new developments of Healths Economics as an academic subject, its influence in the health policies and funfamentals for understanding its big crossroads today.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

51

El habitus y la intersubjetividad como conceptos clave para la comprensión de las fronteras internas: Un acercamiento desde las propuestas teóricas de Bourdieu y Schütz

Pech Salvador, Cynthia; Rizo García, Marta; Romeu Aldaya, Vivian
2009-06-01

Resumen en español El presente artículo propone una reflexión sobre las fronteras internas en situaciones de interculturalidad. Por fronteras internas entendemos las zonas porosas de la subjetividad donde cohabita lo irrenunciable con lo negociable. Ello permite comprender al sujeto, sus creencias, representaciones, actitudes y acciones desde el lugar a partir del cual configura, de forma constante, su subjetividad. En este sentido, nos interesa abordar esta temática desde los conceptos (mas) de habitus e intersubjetividad, toda vez que posibilitan deslindar este trabajo de los enfoques psicológicos sobre el individuo y, al mismo tiempo, evitan encasillar nuestra reflexión en los marcos de un determinismo sociológico. Resumen en inglés This article presents a reflection on internal borders in intercultural situations. We understand internal borders as the porous zones of subjectivity where the absolute coexists with the negotiable. This permits an understanding of the subject, as well as his/her beliefs, representations, attitudes and actions, from the place at which he/she constantly forms his/her subjectivity. In this sense, it interests us to approach this subject matter by way of the concepts of hab (mas) itus and intersubjectivity, every time they make it possible to define this work as opposed to psychological approaches on the individual, and at the same time they avoid classifying our reflection within the framework of a sociological determinism.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

52

Tiempo, memoria, escritura (a propósito de la narrativa chilena)/ Time, memory, writing (regarding chilean narrative)

Lillo Cabezas, Mario
2008-09-01

Resumen en español El artículo es una reflexión previa que intenta fundamentar teóricamente los problemas del tiempo, de la memoria y de la escritura presentes en la narrativa chilena posterior a 1990, por ejemplo, de Gonzalo Contreras. La carencia de espesor temporal, la memoria reprimida o silenciada y la escritura incapaz de dar cuenta del pasado son hipótesis que vertebran las reflexiones Resumen en inglés This article is a theoretical reflection on the issues of time, memory and writing in the Chilean contemporary narrative after 1990, including the works of Gonzalo Contreras. The lack of time density, the repressed or silenced memory and the incapacity of writing to deal with the past are the axis of this article

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

53

En busca del ADN de la escritura en Historia de una absolución familiar de Germán Marín/ In search of the DNA of the writing in Historia de una absolución familiar by Germán Marín

Fuentes Leal, Mariela
2010-01-01

Resumen en español Entendemos la escritura en Historia de una absolución familiar de Germán Marín como una metáfora de la espiral del ADN, en tanto reflexión sobre sí misma en busca de su origen y línea de fuga del discurso literario hacia la vida del propio autor y en cuya propuesta narrativa se concatenan la imaginación y la memoria Resumen en inglés We understand the writing in Historia de una absolución familiar by Germán Marín as a metaphor of the DNA spiral, while the reflection about itself in search of its origin and the escape line of the literary speech towards the life of the author himself and in whose narrative proposal the imagination and memory link each other

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

54

Mito e imaginación a partir de la poética de Gastón Bachelard/ Myth and imagination from the poetics of Gaston Bachelard

Noel Lapoujade, María
2007-12-01

Resumen en español El presente ensayo se articula en tres partes o momentos: primero, los fundamentos de una reflexión sobre el tema, afines pero no siempre coincidentes con el pensamiento de Bachelard. En segundo lugar, se presenta un diálogo con la poética de los elementos de Bachelard; en tercer lugar, se plantean las conclusiones acerca de estas reflexiones. Resumen en inglés This article is ordered in three parts or moments: first, the foundations for a reflection on the theme presented, which are akin to those of Gaston Bachelard, though not always coincident with his thought. In second place, a dialogue with the poetics of the elements of Bachelard is presented; in third place, conclusions about these reflections are stated.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

55

La gallina de los huevos de oro de nuevo está en peligro. Imágenes, posibilidades y viabilidades de la inteligencia colectiva/ The goose laying golden eggs is once again in danger. Images, Possibilities, and Viability of Collective Intelligence

Rodríguez, Jaime Alejandro
2007-06-01

Resumen en español Dos proyectos wiki de ficción colaborativa, uno que fracasa y otro que se desarrolla con éxito, sirven como pretexto en este artículo para desplegar una reflexión sobre los nuevos modos de pensamiento y de vínculo social, favorecidos hoy por las nuevas tecnologías de la información y la comunicación: el proyecto de la inteligencia colectiva. Cuatro autores fundamentan esta reflexión: Pierre Lévy, Derrick de Kerckhove, Howard Rheingold y David Casacuberta. Despu� (mas) �s de mostrar las posibilidades del ejercicio de la inteligencia colectiva, el artículo concluye al afirmar que el espacio del conocimiento se constituye, irreversiblemente, en un nuevo espacio antropológico: el de la inteligencia colectiva, al que todos estamos llamados a construir. Resumen en inglés Two wiki projects of collaborative fiction: one that fails and another that is developed with success, function like pretext in this article to deploy a reflection on the new thought ways and on the new social nexus favored today for the new technologies of the information and the communication: the project of the collective intelligence. Four authors ground this reflection: Pierre Lévy, Derrick of Kerckhove, Howard Rheingold and David Casacuberta. After showing the poss (mas) ibilities of the collective intelligence exercises, the article concludes affirming that the space of the knowledge is constituted, irreversibly, in a new anthropological space: the one of the collective intelligence, to which we all are called to build.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

56

Diagnóstico y perspectivas del periodismo como profesión: Reflexiones en torno a la formación de los profesionales de la comunicación en Chile

Mellado Ruiz, Claudia; Del Valle Rojas, Carlos
2008-01-01

Resumen en español Distintos autores a lo largo de las últimas décadas han analizado y cuestionado el lugar y el contenido del periodismo dentro de la profesionalidad exigida a una carrera universitaria. En este artículo se intenta analizar y poner en contexto cada uno de dichos acercamientos, con el objeto de aportar a la reflexión a través de un análisis pormenorizado Resumen en inglés Distinct authors in the last few decades have analyzed journalism as an academic field, questioning whether journalism should be considered a University profession. The present article analyzes and contextualizes this debate, contributing to a more informed reflection on the academic future of journalism

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

57

Nietzsche y Levinas, un marco de referencia para una enfermería transformadora/ Nietzsche and Levinas: a frame of reference for nursing as a transforming agent

Irigibel-Uriz, Xabier
2007-11-01

Resumen en español Se trata de un ensayo donde se construye una reflexión crítica de los sistemas sanitarios hegemónicos y el desempeño de la enfermería en los mismos a la luz de los aportes de la filosofía. Partiendo de los planteamientos de Nietzsche y Levinas se describe una mirada personal del presente, construyendo en última instancia, una enfermería futura que se descubre en el camino. Resumen en inglés This essay provides a critical reflection on the performance of nursing in relation to the hegemonic sanitary systems. It takes into account the contributions made by philosophy and formulates a personal view of the current situation based on Nietzsche and Levinas’ standpoints to eventually prepare the way for nursing in the future.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

58

Comentario a un fragmento de Calímaco: PANNUXIS (fr. 227 Pf.)/ Commentary on a Callimachus' fragment: PANNUXIS (fr. 227 Pf.)

Antúnez, Daniela
2007-12-01

Resumen en español El presente artículo ofrece un comentario sobre el fragmento 227 Pf. de Calímaco. Primero, discuto la posible ubicación del fragmento dentro del libro de los Yambos, lo que ha sido asunto de una larga controversia entre los estudiosos. En segundo lugar, examino el texto de la diégesis y, finalmente, estudio las principales dificultades del poema y concluyo con una breve reflexión sobre el tema del simposio. Resumen en inglés The present paper offers a commentary on Callimachus' fragment 227 Pf. Firstly we discuss the fragment possible location in the poet's book of Iambi, which has been matter of a long and controversial discussion among the scholars. Secondly, We examine the text of the diégesis and, finally, I study the poem main difficulties to conclude with a brief reflection upon the theme of the symposium.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

59

La presencia asfixiante del cuerpo

Renza, Marta
2004-06-01

Resumen en español Se hace una breve reflexión sobre la tuberculosis como paradigma de la enfermedad y sus relaciones con los comportamientos humanos con base en una lectura de La montaña mágica de Thomas Mann. Se analiza el mito romántico de la tuberculosis como dolencia de seres especialmente sensibles y se plantea un paralelo con las expectativas actuales de salud como producto de la popularización de los hallazgos incesantes de la ciencia médica Resumen en inglés The suffocating presence of the body A brief reflection is presented on tuberculosis as a paradigm of disease and its relationship with human behavior based on Thomas Mann's The magic mountain. The romantic myth of tuberculosis is analyzed as a disease prevailing among psychologically sensitive people. This myth is compared with present day health expectations as a consequence of widespread information produced by the tireless efforts of the medical sciences

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

60

La antropología literaria: lenguaje intercultural de las ciencias humanas/ Literary Anthropology: Intercultural language of the human sciences

Cárcamo Landero, Solange
2007-09-01

Resumen en español Este artículo presenta un análisis y reflexión sobre las posibilidades y límites de la antropología literaria como redescripción de las ciencias humanas en contextos de diversidad cultural. Para ello, se articula una reflexión en torno a tres grandes temas: la relación entre cuerpo y lenguaje, la construcción de una mirada interdisciplinaria y el encuentro entre culturas. Se postula que la forma de escritura expresiva, transgresora y sugerente que constituye a la (mas) antropología literaria es, simultáneamente, un lenguaje nuevo y un metadiscurso humanista de las ciencias humanas. La estrecha relación entre el oficio de escritor y de investigador social/científico social, que ella propone como ineludiblemente necesaria para dar cuenta de la riqueza/diversidad de la vida cotidiana, abriría una vía para superar la amalgama de subjetivismo y objetivismo que prevalece en las ciencias sociales Resumen en inglés This article presents an analysis and reflection on the possibilities and limits of literary anthropology as a restatement of the human sciences in contexts of cultural diversity. For this purpose, a reflection around three great subjects is presented: the relationship between body and language, the construction of an interdisciplinary look, and the relationship between cultures. It is claimed that the form of suggestive, transgressing and expressive writing that constitu (mas) tes literary anthropology is both a new language and a humanistic metadiscourse of the human sciences. The narrow relationship between the work of a writer and that of a social researcher or social scientist proposed, as inescapably necessary, is just to give an account of the richness or diversity of daily life. This would open a way in order to overcome the amalgam of subjectivism and objectivism prevailing in the social sciences

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

61

Retos y Perspectivas de la Salud Pública Veterinaria/ Challenges and perspectives of veterinary public health

Villamil Jiménez, Luis C; Romero Prada, Jaime R.
2003-05-01

Resumen en español El artículo presenta la conceptualización de la Salud Pública Veterinaria -SPV, involucrando aspectos históricos de su constitución y desarrollo, los campos de acción y los retos actuales. Igualmente presenta una reflexión de la SPV en el marco de la reestructuración de los servicios veterinarios y finalmente plantea como la educación juega un papel determinante para poder enfrentar los retos de una nueva época. Resumen en inglés This article presents the conceptual basis for veterinary public health-VPH, including historical aspects of its constitution and development, its fields of action, and its current challenges. It also presents a reflection on VPH within the frame of the veterinary services and it finally proposes that education plays a fundamental role in order to face the challenges of a new era.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

62

LA CIUDAD DE MÉXICO Y EL DISTRITO FEDERAL: UN ANÁLISIS POLÍTICO-CONSTITUCIONAL/ The City of Mexico and the Federal District: a political-constitutional analysis

Hurtado González, Javier; Arellano Ríos, Alberto
2009-01-01

Resumen en español Este artículo hace una reflexión sobre el estatuto y el diseño constitucional de la Ciudad de México y el Distrito Federal. Realiza un análisis de las fases en las que han estado inmersos ambos entes y se detiene en el debate sobre la reforma política de la capital mexicana. En este punto se esbozan y estudian con detalles las iniciativas de reforma constitucional presentadas Resumen en inglés East article does a reflection on the statute and the constitutional de-sign of the Mexico City and the Federal District. It's realizes an analysis of the phases in which both entities have been immersed and stops in the debate on the political reform of the Mexican capital. In this point there are outlined and study by details the initiatives of constitutional reform presented

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

63

HEIDEGGER Y LA TESIS DE KANT SOBRE EL SER. A PROPÓSITO DE LA CONFERENCIA DE 1961/ Heidegger and Kant's thesis on being. Regarding the conference of 1961

Neumann Soto, Hardy
2010-01-01

Resumen en español El presente artículo busca identificar las principales propuestas interpretativas que están en la base de las ideas desarrolladas por Heidegger en la Conferencia de 1961 "la tesis de Kant sobre el ser" (Kants These über das Sein), cuyo núcleo lo constituye la idea de posición. Luego de determinar la situación hermenéutica para acceder a la tesis y precisar el alcance que tienen ciertas expresiones en el enunciado de la misma, el trabajo discute el carácter subjeti (mas) vo que adquiere la tesis en virtud de la interpretación de la posición como (re)presentación (Vorstellung). Esta circunstancia le permite a Heidegger, en un nuevo paso, determinar más acabadamente la tesis entendiendo al ser como predicado trascendental, aunque una última determinación respecto de la misma se logra en una "reflexión sobre la reflexión". Mostrar cómo se llevan a cabo estos pasos en la concentrada interpretación heideggeriana es el principal objetivo del presente artículo. Resumen en inglés The present article intent to identify the main interpretative proposals that are in the base of the ideas developed by Heidegger in the Conference of 1961 "the thesis Kant's on Being" (Kants These über das Sein). The core of that thesis is the idea of position. After the determination of the hermeneutical situation to access to the thesis and the specification of the extent that some expressions in the enuntiation of the thesis have, the work discusses the subjective ch (mas) aracter that obtain the thesis in virtue of the interpretation of the position as representation (Vorstellung). This circumstance allows Heidegger, in a new step, determine more accurately the thesis understanding the Being as a transcendental predicate, although one last determination concerning the same is gained in a "reflection over the reflection". The main purpose of the article is to show how these steps in the dense heideggerian interpretation are carried out.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

64

Inmigración y asociacionismo: Notas de viaje/ Immigration and Associationism

Pérez Toro, William Fredy
2009-07-01

Resumen en español A partir de la información obtenida mediante observación directa y entrevistas, y en el marco del proyecto de investigación sobre las organizaciones de inmigrantes colombianos en España, el artículo ofrece una reflexión derivada de las notas de un "diario de campo" en el que convergen los lugares, las prácticas, las percepciones y las formas de organización de los inmigrantes colombianos en Cataluña, examinados a partir de los enfoques del tema migratorio y la acción colectiva. Resumen en inglés From the information obtained through direct observation and interviews, and under the research project on Colombian immigrant organizations in Spain, the article offers a reflection derived from the notes of a "field journal" in which converge places, practices, perceptions and forms of organization of Colombian immigrants in Catalonia, considered from the issue of migration approaches and collective action.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

65

Movilidad de investigadores uruguayos

Buti, Ana
2008-01-01

Resumen en español La migración y movilidad de recursos humanos altamente calificados se ha convertido en un punto de reflexión en los actuales debates que abordan los estudios de ciencia y tecnología. En este trabajo se analiza la movilidad de los investigadores de la Universidad de la República de Uruguay hacia diversas regiones. El interés se centra describir cuantitativamente y cualitativamente la importancia de los desplazamientos académicos, así como en analizar cómo inciden los mismos en las prácticas de investigación. Resumen en inglés The migration and mobility of highly skilled human resources has become a point of reflection in the current discussions of S&T studies. This paper analyzes the mobility of researchers from the Universidad de la República of Uruguay to different regions. The focus is on describing quantitatively and qualitatively the relevance of these academic displacements, as well as analyzing how they influence research practices.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

66

Reflexiones en torno a la Cultura: Una aproximación a la noción de cultura en Venezuela/ Reflections about the culture: An approach of the notion of culture in Venezuela

Zapata, Jennifer
2009-08-01

Resumen en español Este artículo trata sobre la construcción teórica y conceptual de la noción de cultura en Venezuela, haciendo uso de las categorías de análisis de Néstor García Canclini, representante destacado del evolucionismo cultural en América Latina. También se determinaron algunos conceptos de cultura desarrollados por otros autores latinoamericanos, con la finalidad de enriquecer la reflexión sobre esta temática. Resumen en inglés This article discusses the theorical and conceptual construction about the notion of culture in Venezuela, using the analysis category of Nestor García Canclini, who represents the cultural evolutionism in Latin America. Also it’s determinate some concepts of culture development for others Latina America authors in order to enrich the reflection about this theme.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

67

La problemática moderna del trabajo como signo de los tiempos

Berríos, Fernando
2009-01-01

Resumen en español La realidad del trabajo, como experiencia humana esencial, es y ha sido uno de los más importantes desafíos para la Iglesia en el cumplimiento de su misión evangelizadora. Se propone aquí una reflexión sobre los principales impulsos por los que la Iglesia ha sabido reconocer en la problemática moderna del trabajo un auténtico signo de los tiempos. Se concluye con algunas sugerencias sobre los grandes desafíos de hoy en este ámbito y un esbozo de perspectivas teológico-pastorales Resumen en inglés The reality of work, as an essential human experience, is and has been one of the most important challenges for the Church in fulfilling its evangelizing mission. The article proposes a reflection on the main impulses that the Church has been able to recognize a genuine signs of the times in the modern probiem of work. It concludes with some suggestions regarding the great challenges of today in this área and an outline of theological-pastoral perspectives

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

68

¿Dominación racional o racionalización de la dominación?: Algunas reflexiones en torno a Marx y Weber

Jolías, Lucas
2009-12-01

Resumen en español El estudio del Estado ha sido históricamente la columna del pensamiento social. Actualmente, es tarea imprescindible volver a las bases para retomar ciertas nociones que permitan ver algunos de los problemas actuales por los que atraviesa el Estado y su compleja relación con otros aspectos de la vida social. Para ello, se analizan las visiones de Karl Marx y Max Weber con la finalidad de marcar cómo sus aportes pueden guiar hoy la reflexión sobre el Estado. Resumen en inglés The study of the state has been historically the spinal column of social thought. Currently, it is an essential task a return to the bases to retake certain notions that allow us to see some of the present problems that go through the state and its complex relation with other aspects of the social life. Consequently, the article analyzes the visions of Karl Marx and Max Weber in order to point out how their contributions can guide the reflection of the state today.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

69

De la Competencia a la Compartencia en los cuidados transculturales/ From competence to compart-tence in the transcultural care

Romero B., María Nubia
2010-09-01

Resumen en español En este siglo XXI es necesario confrontar las lógicas diferenciales que atraviesan el pensar y el quehacer glocal de los cuidados culturales de la salud en los entornos comunitarios y de los profesionales de la enfermería. Esta confrontación se hace mediante la reflexión teórico-metodológica del sentido y significado de dos categorías: competencia y compartencia, que expresan hegemonía y resistencia, respectivamente, y sirven para explicar y comprender las accione (mas) s en los cuidados de la salud en ámbitos de la cultura occidental y la cultura tradicional de los pueblos. El concepto de compartencia se aborda desde la cosmogonía tradicional de los pueblos de la sierra norte del estado de Oaxaca, México, y de los indígenas guambianos de Colombia. Esta reflexión no desconoce los matices que se presentan por las apropiaciones conceptuales y prácticas que se hacen en cada espacio del territorio cultural en los que se ejercen los cuidados de la salud desde la competencia cultural o la compartencia. Resumen en inglés In this XXI century it is necessary to confront the different logics that cross the glob-local thinking and the what-to-do in the cultural care in health, in the communitarian surroundings and in the nursery's professionals. This confrontation is carried out by the theoretical methodological's reflection about the sense and the meaning of two categories: Competence and compart-tence, that express the hegemonic and the resistance, respectively, which helps to explain and t (mas) o comprehend the actions in healthcare within occidental cultural sphere and in the people's traditional culture. The compart-tence concept is taken from the northern mountainous part of the State of Oaxaca, Mexico, and from the Colombian guambian peoples' traditional cosmogonist thought. This reflection does not disregard the varieties that are present in the conceptual and practices' appropriations that are made in every cultural territory, in which the health care exercises are realized from the cultural competence or the compart-tence.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

70

Género y educación para la paz: Tejiendo utopías posibles

Bastidas Hernández-Raydán, A. Jeanette
2008-12-01

Resumen en español Este artículo plantea una reflexión sobre género y educación, bajo el encuadre de la promoción de una cultura de la paz, a partir de la perspectiva de género. Así también, la consolidación de la perspectiva de género desde las bases de una cultura de la paz, ambas estructuralmente vinculadas, potenciándose en el empoderamiento y la vindicación del humanismo. Me inspira la intención de contribuir a la urdimbre de la democracia de género, como utopía retadora, posible e inaplazable. Resumen en inglés This paper intends a reflection on gender and education under the approach of promoting a culture of peace from the gender perspective and the consolidation of gender perspective from the foundations of the culture of peace, both of them structurally linked, enhancing themselves in empowerment and humanism vindication. I am inspired by the intention of contributing to the weaving of gender democracy as a challenging, possible and urgent utopia.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

71

El cuerpo en la filosofía virtual/ The body in virtual philosophy

Carreño Dueñas, Dalia; Rojas Benjumea, Alejandro; Valero Cárdenas, Humberto; Restrepo Restrepo, Arturo
2009-06-01

Resumen en español El presente artículo hace parte de la investigación desarrollada por el Grupo de Investigación Social y Humanística de la Universidad Santo Tomás titulada: La reflexión hacia la construcción de un modelo humanista de educación virtual. Este artículo parte de una reflexión crítica de la concepción tradicional de cuerpo para hacer un análisis filosófico empleando los aportes de P. Levy al respecto. Se toman también las contribuciones de pensadores como Sartre (mas) , Baudrillard, Merleau-Ponty, Schopenhauer y Lipovezky, quienes contemplan diversas dificultades frente a la idea de cuerpo, entre otras cosas cuando es tomado como algo externo, como una cosa; además de asignársele calidad, dignidad y condición inferiores al espíritu, al alma o al psiquismo o conciencia. Una nueva realidad del ser humano, la virtual, parece introducir un cambio frente a la distinción entre sujeto-objeto, distinción que dispuso la forma de ser y entender el mundo, la realidad y el conocimiento de la humanidad durante mucho tiempo. Esta posibilidad es la que se ha considerado en el artículo. Resumen en inglés The following article takes part of a research developed by Humanistic and Social Research Group of Universidad Santo Tomás titled: "Reflection towards the construction of a humanist model of online education". This article is part of a critical reflection of traditional conception of body to make philosophical analysis Levy's ideas on this issue. Sartre, Baudrillard, Merleau-Ponty, Schopenhauer and Lipovezky's ideas about the difficulties on the idea of body are used. A (mas) mong other things, when it is taken as something external, as a thing. Besides, it is given an inferior quality, dignity and condition in relation to the spirit, soul or pshychism or conscience. A new reality of the human being, a virtual one, seems to work in a change in the difference between subject and object. This difference stated the way of being and understanding, the reality and knowledge of humankind for a long time. This possibility is the one that has been considered in the article.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

72

Los cuerpos en dolor (I): emblemática del régimen ético de la violencia/ The Bodies in Pain (I): Emblematic of the Ethical Regime of Violence/ Os corpos em dor (I): emblemática do regime ética do violência

Guerrero, Juan Carlos
2010-04-01

Resumen en portugués Este artigo oferece uma reflexão sobre como o corpora massacrado foi configurado como imagem própria de uma emblemática na qual tanto o corpo das vítimas quanto o dos vitimizadores são inscritos em um regime ético de ações e práticas com implicações significativas de ordem política. Resumen en español Este artículo ofrece una reflexión sobre cómo el cuerpo masacrado ha sido configurado como imagen propia de una emblemática en la que tanto el cuerpo de las víctimas como el de los victimarios son inscritos en un régimen ético de acciones y prácticas con significativas implicaciones de orden político. Resumen en inglés This paper offers a reflection on how massacred body has been configured as an image of an emblematic, in which both victimsb and killers' bodies are inscribed in an ethical regime of actions and practices with important implications of political order.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

73

Metafísica de la psicoterapia/ Psychotherapy Metaphysics

Garciandía Imaz, José Antonio
2008-12-01

Resumen en español Introducción: En este artículo se realiza una reflexión conceptual sobre aquello que es común a cualquier tipo de psicoterapia. Objetivo: Proponer elementos básicos para pensar la psicoterapia. Método: Análisis teórico de diferentes conceptos: cuidar, pensar, felicidad, nosotros, frontera, pasado, voluntad y conversación. Conclusión: Con la proliferación de abordajes terapéuticos, es preciso pensar en un corpus teórico que sirva de base para el ejercicio de cualquier terapia. Resumen en inglés Introduction: In this article, a conceptual reflection is made on those things common to any kind of psychotherapy. Objective: We propose some basic elements of thinking regarding psychotherapy. Method: A theoretical analysis of different concepts: to look after, thinking, happiness, we, frontier, past, will and conversation. Conclusion: With the proliferation of therapeutic approaches, it is necessary to consider a theoretical corpus that may provide us with the foundations for the exercise of any therapy.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

74

Los ojos cerrados a la espera del sol maduro: La celebración de las almas en Llamerías, Puna de Jujuy/ Eyes Closed while Waiting for a Ripe Sun: Visiting of the Souls and Fertility in Jujuy's Puna

Vilca, Mario
2009-07-01

Resumen en español Interesa plantear una reflexión a partir de una experiencia de participación en la celebración de las almitas en Puesto del Marqués, Puna de Jujuy. El trabajo está dividido en tres secciones, en las dos primeras se describen algunas escenas de la celebración en el cementerio y en la casa familiar; en la última sección se abordan algunas reflexiones sobre la la celebración cuyo motivo central es la comunicación -relación de intercambio- con las almas. Resumen en inglés This is a reflection regarding a participative experience of the little souls ("almitas") celebration in Puesto del Marqués, Jujuy's Puna. The work has three sections: the first two sections describe some scenes of the celebration that takes place in the cemetery and the family house; the last section conveys some reflections on the celebration whose central issue is communication-interchange relation- with the souls.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

75

Guerra, poder y liberalismo: politización en la obra de Michel Foucault/ War, Power and Liberalism: the Politicization in the Work of Michel Foucault

Fortanet, Joaquín
2009-04-01

Resumen en español Este texto pretende analizar el análisis del liberalismo que Michel Foucault realizó en sus últimos cursos del Collège de France. Tal análisis pasa por una redefinición del concepto de poder, entendido como guerra, y una reflexión sobre los conceptos de seguridad y población, modos a través de los cuales la relación entre guerra, poder y liberalismo nos ofrece un mapa de la actualidad en el que la nueva racionalidad de gobierno puede ser definida como específicamente liberal. Resumen en inglés This paper attempts to examine the analysis on liberalism that Michel Foucault developed during his last courses in the Collège de France. This analysis becomes a redefinition of the concept of power, understood as war, and a reflection on the concepts of security and population, by means of which the relation between war, power and liberalism offers a map of the present time, an age when the new rationality of government can be defined as specifically liberal.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

76

El feminismo y la educación en y para nuestra América

Gargallo, Francesca
2008-12-01

Resumen en español Para abordar la relación entre la teoría feminista y la educación, se planteará una reflexión acerca de cómo la educación formal puede dejar de ser un instrumento de repetición, asimilación y naturalización de pautas sexistas, si los sujetos de las mismas no son preconcebidos como neutros, que ocultan una naturalizada asignación de roles genéricos, sino como personas sexuadas, con derechos, presencias, intereses, historias individuales y colectivas, y aportes propios al conjunto de la sociedad. Resumen en inglés In order to approach the relationship between feminist theory and education, we’ll state a reflection on how the formal education won’t be anymore an instrument used for imposing a repetition, assimilation and naturalisation of sexist patterns, on condition that those subjects receiving them be conceived as no neuter, and without hiding a naturalized prescription of generic roles, but they must be viewed as sexual persons, endowed with rights, interests, individual and collective histories, and own contributions for the whole society.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

77

El debate discursivo modernidad-posmodernidad y la educación ambiental en la escuela contemporánea/ The modernity-post modernity discoursive debate and environmental education in contemporary schools

García, Marianela; Ruiz Morón, Deyse
2008-09-01

Resumen en español El presente trabajo pretende contribuir a la reflexión escolar de lo ambiental en el escenario del debate entre la modernidad y la posmodernidad. ¿Qué principios han de orientar la educación ambiental en la escuela considerando esta confrontación discursiva? Desde la reflexión teórica-bibliográfica nos atrevemos a afirmar que una de las mayores apuestas de la educación ambiental en la escuela contemporánea es que sea concebida como una práctica política, socia (mas) l, crítica, humanista y que además tome en cuenta las implicaciones éticas y la configuración epistemológica derivadas de la transferencia de conceptos científicos generados en otros dominios epistemológicos. De aquí, el interés de algunas instituciones de enseñanza superior en insertar la temática de la educación ambiental en la formación de maestros. Así, este escrito reflexiona sobre una práctica educativa ya existente que demuestra la emergencia del saber ambiental para una interpretación crítica de los problemas que repercuten en la cotidianidad de la escuela. Resumen en inglés The following paper pretends to contribute to the school reflection of environmental issues in the context of the debate between modernity and pot modernity. What principles should orientate environmental education in schools considering this discoursive confrontation? From the theoretical-bibliographical reflection we dare to affirm that one of the biggest bets of environmental education in contemporary schools is for it to be conceived as a political, social, critical a (mas) nd humanist practice and that it also take into account the ethical implications and the epistemological configuration derived from the transfer of scientific concepts generated in other epistemological domains. This is way some high-school institutions are interested in inserting the topic of environmental education in the education of teachers. This way, this essay reflects on an educational practice already existing that shows the emergency of environmental knowledge for a critic interpretation of the problems that have a repercussion in daily school.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

78

Situación actual y tendencias de las revistas académicas/ The current situation and tendencies in academic journals

Romero Salazar, Alexis
2009-08-01

Resumen en español Se presenta una reflexión al torno a las fortalezas de las revistas académicas en su fase de despegue y se argumenta acerca de su actual agotamiento a partir de la consideración del número de descargas de los artículos en los portales de Internet dedicados al asunto. Este es indicador fundamental del impacto de tales publicaciones seriadas, que justificaría el esfuerzo que se hace en la materia. Se aportan elementos para la interpretación de la dinámica universitaria que estaría asociada a la situación. Resumen en inglés This study presents a reflection on the strengths of academic journals in their taking-off phase and argues about their current exhaustion based on consideration of the number of downloads for articles on the dedicated Internet portals. This is a fundamental indicator of the impact of such serial publications that would justify the effort made on the subject. Elements are contributed for interpreting the university dynamic that would be associated with the situation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

79

El error en la práctica médica: una presencia ineludible/ Human error in medical practice: an unavoidable presence

Gladis Adriana, Vélez Álvarez
2006-03-01

Resumen en español EL ERRAR, QUE ES UNA CARACTERÍSTICA HUMANA y un mecanismo de aprendizaje, se convierte en una amenaza para el hombre mismo en algunos escenarios como la aviación y la medicina. Se presentan algunos datos acerca de la frecuencia del error en medicina, su ubicuidad y las circunstancias que lo favorecen, y se hace una reflexión acerca de cómo se ha enfrentado el error y de por qué no se habla abiertamente del mismo. Se propone que el primer paso para aprender del error es aceptarlo como una presencia ineludible. Resumen en inglés Making mistakes is a human characteristic and a mechanism to learn, but at the same time it may become a threat to human beings in some scenarios. Aviation and Medicine are good examples of this. Some data are presented about the frequency of error in Medicine, its ubiquity and the circumstances that favor it. A reflection is done about how the error is being managed and why it is not more often discussed. It is proposed that the first step in learning from an error is to accept it as an unavoidable presence.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

80

Cambio Institucional: Una perspectiva desde el enfoque ontosemiótico de la cognición e instrucción matemática

Ramos Pereira, Ana Beatriz; Font Moll, Vicenç
2006-01-01

Resumen en español Este estudio pertenece al paradigma cualitativo y se ubica dentro de la modalidad de un estudio de casos, concretamente entre otros aspetos, trata una reflexión sobre el "cambio" en las instituciones escolares con el objetivo de afrontar la problemática que representa el encaje de este término en el actual desarrollo del Enfoque Ontosemiótico de la Cognición Matemática". Esta reflexión, con miras a un consenso racionalmente motivado, sobre la contextualización de (mas) las funciones en una Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, consideró un objetivo inicial, que consistió en la problematización de la situación investigada, para luego pasar a reflexionar sobre dicha situación. La investigación se realizó en dos fases. Una primera fase de indagación y problematización (cuestionarios, entrevistas, análisis de textos, etc). Mientras que en la segunda fase se reflexiona sobre el problema encontrado, usando como escenario de investigación un seminario- taller. En el análisis de los argumentos esgrimidos por el auditorio docente se utilizan los elementos teóricos de la TAC y los criterios de idoneidad desarrollados por el EOS. Resumen en inglés This Study belong to the qualitative paradigm and it takes position into the modality of case of study, specifically, between other aspects, it is about a reflection of the "change" in the scholar institutions with aim to face the problem that represent the insertion of that term in the actual development of the "Ontosemiotic Angle of Mathematical Cognition". This reflection, that looked forward to consent rationally motivated, about the contextualization of the functions (mas) in an Economics and Social Science Faculty, considered an initial objective, that consisted in the problematization of the studied situation, then, to pass reflection about that situation. This research was made in two phases. The first one, of inquire and problematization (questionnaires, interviews, text analysis, etc.). In the second phase, the author reflection about the problem found, using as investigation scenario a seminar - taller. In the analysis of the arguments used by the teachers auditorium is used the theoretical elements of the CAT (Communicative Action Theory) and the opinion of suitability developed by the AOS (Ontosemiotic Angel).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

81

Sistema interactivo de aprendizaje como elemento de apoyo a los procesos de sustentabilidad y educación inclusiva, aplicado en comunidades lejanas de la República Democrática del Congo/ Interactive learning system as a support in processes of sustainability and inclusive education, applied in distant communities of the Democratic Republic of Congo

Anaguano Jiménez, Gilmar Rolando
2010-01-01

Resumen en español El presente es un artículo de reflexión, el cual resalta la importancia de los ambientes virtuales de aprendizaje como estrategia de apoyo a los lineamientos actuales de las Naciones Unidas, relacionados con los procesos de sustentabilidad global y educación inclusiva. Contiene la reflexión y descripción, de una investigación realizada por dos integrantes del grupo ARKADIUS del programa en Ingeniería de Sistemas de la Universidad de Medellín, cuyo objetivo general (mas) consistió en diseñar un sistema interactivo de aprendizaje para La República Democrática del Congo - África. Metodológicamente fue una investigación de tipo aplicativo-experimental la cual generó un prototipo de software diseñado a la medida para apoyar las estrategias postuladas por la teoría de aprendizaje mixto (B-Learning). El modelo pedagógico sugerido, las herramientas tecnológicas utilizadas y la movilización de un equipo investigativo internacional interdisciplinario constituyen igualmente, un aporte a los procesos de internacionalización y proyección social de la educación. Resumen en inglés This document is a reflection, which highlights the importance of the virtual learning environments as strategy to support the current tendencies of the United Nations, related to the processes of global sustainability and inclusive education. It contains the reflection and description of a research carried out by two members of the ARKADIUS research group of Computer Science Engineering program of Universidad de Medellín; which general target consisted of designing an i (mas) nteractive learning system for the Democratic Republic of Congo - Africa. Methodologically it was an applicative-experimental research, which generated a prototype of software tailored to support the strategies stated by the theory of Blended Learning. The pedagogic model suggested, technological tools used, and the mobilization of an international and interdisciplinary research team, can be considered as a contribution to the processes of internationalization and social projection of education

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

82

Hacia una epistemología de la complejidad y transdisciplinariedad/ Toward an Epistemology of Complexity and Transdisciplinarity

Martínez Miguélez, Miguel
2009-09-01

Resumen en español Este estudio trata de ilustrar la estructura que tiende a asumir la epistemología actual para responder a la alta complejidad de las realidades de la vida contemporánea, especialmente en el ámbito de las Ciencias Humanas. En esta línea de reflexión, enfatiza la necesidad de un abordaje que va más allá de las disciplinas particulares y exige una auténtica transdisciplinariedad. Esta perspectiva se trata de esclarecer por medio de una “arquitectura semántica” que entrelaza los componentes epistemológicos, los ontológicos y los metodológicos. Resumen en inglés This study tries to enlighten the structure that spreads out and that the current epistemology assumes to respond to the high complexity of realities of the contemporary life, especially in the Human Sciences environment. This reflection emphasizes the necessity of an approach that goes beyond the particular disciplines and demands an authentic transdisciplinarity. This perspective is enlightened by means of a “semantic architecture” that intertwines the epistemological, ontological and methodological components.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

83

La formación de los bibliotecólogos y archivistas: aproximación a los modelos pedagógicos predominantes/ The education of librarians and archivists: an approach to prevailing pedagogical models

Montoya Agudelo, César Alveiro; Pardo Rodríguez, Luis Ernesto
2009-12-01

Resumen en español El presente documento es el resultado de una aproximación teórica y conceptual a los modelos pedagógicos en la educación superior: modelos centrados en la enseñanza, en el aprendizaje, y modelos centrados en la formación, para destacar el modelo de racionalidad técnica como idóneo en las condiciones curriculares de los programas de sistemas de información y documentación, que comprenden la archivística y la bibliotecología. Su reconocimiento como modelo dinám (mas) ico permite a la comunidad académica fomentar procesos de reflexión sobre el redimensionamiento curricular y la adaptabilidad a los cambios técnicos y tecnológicos que fundamentan el quehacer profesional. En este contexto se hace una aproximación al cambio y la unificación de criterios de los planes académicos en las entidades educativas formadoras de profesionales de la información y la documentación. El objetivo es consolidar una reflexión entre las corrientes pedagógicas enunciadas y la formación de bibliotecólogos y archivistas, así como hacer un análisis del perfil profesional desde concepciones teóricas contemporáneas con bases en lo pedagógico y epistemológico profesional. Resumen en inglés This paper presents a theoretical and conceptual approach to the pedagogical models in higher education -models focused on teaching and learning and models focused on education- and points out the model of Technical Rationality as an ideal model to the curricular conditions of the careers reunited under the label of Documentation and Information Systems: Librarianship and Archivistics. The acknowledgment of the dynamic character of the technical rationality model allows t (mas) he academic community to promote processes of reflection on curricular redesign and adaptability to the technical and technological changes that support professional work. In this context, the paper approaches the change and unification of criteria in the educative institutions responsible for the education of professionals of information and documentation. The objective is to consolidate a reflection on the pertinence of the above mentioned pedagogical currents for the education of librarians and archivists, as well as to perform an analysis of their professional profile according to contemporary theoretical conceptions based on pedagogical and epistemological considerations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

84

Los jóvenes y sus luchas por el reconocimiento/ Youths and their Struggles for Recognition

Restrepo, Adrián
2010-04-01

Resumen en portugués O artigo faz uma reflexão sobre a experiência de oito grupos juvenis da cidade de Medellín (Colômbia). Abordam-se, desde a perspectiva da luta pelo reconhecimento, as potencialidades políticas de tais grupos. O elemento motivador para os jovens empreender ações a procura do reconhecimento é a ferida moral causada pela exclusão. Nesse contexto, os meios de comunicação adquirem um papel preponderante. Resumen en español El artículo constituye una reflexión sobre la experiencia de ocho grupos juveniles de la ciudad de Medellín. La potencialidad política de estas prácticas juveniles es abordada desde la perspectiva de las luchas por el reconocimiento. Las heridas morales causadas por las situaciones de exclusión motivan a tales personas a emprender acciones para ser reconocidas, en donde los medios de comunicación adquieren un papel preponderante. Resumen en inglés This article is a reflection on the experience of eight youth groups in the city of Medellin. The political potential of these youth practices is approached from the perspective of the struggles for recognition. Moral wounds caused by the exclusion situations motivate these people to undertake actions to be recognized, where the media take on a preponderant role.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

85

La gripe A desde la teoría de la elección racional: propuestas para la toma de decisiones de políticas preventivas/ Influenza A from the rational choice theory

Garrido Peña, Francisco; López Fernández, Luís Andrés; Gil García, Eugenia
2009-12-01

Resumen en español El artículo que presentamos es una reflexión sobre la incertidumbre social que gira en torno a la Gripe A y las consecuencias que puede generar en las decisiones sobre las políticas de promoción de salud. Utilizamos conceptos y metáforas de la Teoría de la Elección Racional, entre ellas el "efecto ingratitud" y "el efecto desconfianza" y analizamos cómo estas pueden constituir obstáculos para la eficacia de las políticas preventivas. Posteriormente, nos centramo (mas) s en la asimetría informacional de la relación agente-principal y proponemos medidas para disminuir el "riesgo moral" que ocasionan. Por último, avanzamos algunas propuestas para el diseño de líneas y estrategias de actuación en políticas de promoción de salud. Resumen en inglés This article is a reflection on the social uncertainty caused by Influenza A and on the consequences that it can have on decision making in health promotion policies. We use concepts and metaphors of the Rational Choice Theory, among them, the "ingratitude effect" or the "distrust effect", as we analyse how these can become obstacles for the efficiency of prevention policies. Then, we focus on the information asymmetry of the principal-agent relationship, and we propose m (mas) easures to diminish the "moral risk" that they cause. We finish by advancing some proposals for designing lines and strategies of action in health promotion policies.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

86

La gripe A desde la teoría de la elección racional: propuestas para la toma de decisiones de políticas preventivas/ Influenza A from the Rational Choice Theory: Proposals for Decision Making in Prevention Policies

Garrido Peña, Francisco; López Fernández, Luís Andrés; Gil García, Eugenia
2009-12-01

Resumen en español El artículo que presentamos es una reflexión sobre la incertidumbre social que gira en torno a la Gripe A y las consecuencias que puede generar en las decisiones sobre las políticas de promoción de salud. Utilizamos conceptos y metáforas de la Teoría de la Elección Racional, entre ellas el "efecto ingratitud" y "el efecto desconfianza" y analizamos cómo estas pueden constituir obstáculos para la eficacia de las políticas preventivas. Posteriormente, nos centramo (mas) s en la asimetría informacional de la relación agente-principal y proponemos medidas para disminuir el "riesgo moral" que ocasionan. Por último, avanzamos algunas propuestas para el diseño de líneas y estrategias de actuación en políticas de promoción de salud. Resumen en inglés This article is a reflection on the social uncertainty caused by Influenza A and on the consequences that it can have on decision making in health promotion policies. We use concepts and metaphors of the Rational Choice Theory, among them, the "ingratitude effect" or the "distrust effect", as we analyse how these can become obstacles for the efficiency of prevention policies. Then, we focus on the information asymmetry of the principal-agent relationship, and we propose m (mas) easures to diminish the "moral risk" that they cause. We finish by advancing some proposals for designing lines and strategies of action in health promotion policies.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

87

Entre "teoterapias" y "laicoterapias": comunidades terapéuticas en Colombia y modelos de sujetos sociales/ Between "theotherapies" and "seculartherapies": therapeutic communities in Colombia and models of individuals

Castrillón Valderrutén, María del Carmen
2008-04-01

Resumen en español Este artículo, reflexiona sobre los dilemas planteados en el ámbito de las identidades individuales en contextos modernos de relaciones sociales. Para dar curso a esta reflexión, tomo como espacio de análisis las comunidades terapéuticas para la "rehabilitación" de usuarios de drogas - denominados comúnmente como "drogadictos"-, quienes debido a su singularidad identitaria, considerada como interdictada a partir de ciertos valores sociales y éticos de la sociedad (mas) mayor, se articulan en estos espacios de "cura" individual, buscando transformar su estigma social. Dos orientaciones ideológicas median la relación comunidad terapéutica/"adicto en recuperación". Una de carácter religiosa cristiana y la otra, que denomino laica. Desde estas dos orientaciones, las comunidades terapéuticas elaboran proyectos de sujetos sociales procurando responder a los dilemas de la sociedad moderna. Resumen en inglés This paper focuses on the dilemmas that occur in the field of individual identities in modern contexts of social relations. In order to carry out this reflection, the focus of analysis is the therapeutic communities for the "rehabilitation" of drug dependents, frequently nominated as "drug addicts". Drug dependents, due to their particular identity, configured by certain social and ethic values as prohibited, orient themselves within these spaces of individual cure, aimin (mas) g to transform their social stigma. Ideological orientations mediate the relationship between the therapeutic community and the "addict in recuperation". One of these is of a Christian religious nature and the other is referred to in this article as secular. From these orientations the therapeutic communities elaborate projects of social subjects, seeking to answer the dilemmas of modern society.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

88

Organizaciones cooperativas en el contexto del desarrollo local: una aproximación para su estudio/ Cooperative Organizations in the Context of Local Development: an Approach to Their Study

Fernández, Gladys; Narváez, Mercy; Senior, Alexa
2010-03-01

Resumen en español El presente artículo tiene por finalidad presentar una reflexión acerca de la actividad del sector cooperativo y su contribución en el desarrollo local. Para la realización del estudio se utilizó un modelo de investigación cualitativo, basado en la técnica de revisión documental. Los resultados evidencian que las cooperativas son agentes de desarrollo local, porque surgen en los espacios locales y son creadas por personas de la comunidad para lograr su bienestar; (mas) así como también, promueven que sus socios participen en los tres flujos empresariales y tienden a integrarse en redes. Se concluye que para que dichas organizaciones contribuyan realmente a fortalecer el desarrollo local, es necesario que participen de manera activa en los procesos de transformación de las localidades en las cuales están inmersas, a través de la realización de actividades en las que se aprovechen las potencialidades de su entorno y se genere progreso y bienestar social. Resumen en inglés The purpose of this article is to present a reflection about cooperative sector activity and its contribution to local development. A qualitative research model was used, based on the documentary review technique. Results show that cooperatives are local development agents because they arise in local spaces and are created by people from the community to achieve their well-being. Additionally, they promote their partners’ participation in three managerial flows and tend (mas) to integrate in networks. Conclusions are that for these organizations to really contribute to strengthening local development, they should participate actively in transformation processes in the localities where they are found by carrying out activities that take advantage of potentials in their environment and generate progress and social well-being.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

89

Subsistema de operaciones en empresas de servicios: Una reflexion teórica/ Operational Subsystems in Service Enterprises: A Theoretical Reflection

Diz Comesaña, María Eva
2005-12-01

Resumen en español Este trabajo tiene como propósito realizar una reflexión teórica sobre los elementos que participan en la prestación del servicio y cómo las modificaciones provocadas en los mismos por la incorporación de procesos automatizados podrían mejorar los resultados del subsistema de operaciones. Para ello se ha realizado una revisión teórica de la literatura más importante. Los resultados han permitido constatar que la automatización se manifiesta como una posible ví (mas) a dentro del sector terciario para la obtención de ventajas competitivas, posibilitando incluso la consecución de cotas aceptables de productividad y flexibilidad de forma simultánea, prioridades competitivas tradicionalmente antagónicas. Se concluye que si bien la automatización puede permitir conseguir los objetivos, no siempre es la opción más favorable para la empresa, puesto que es necesario adaptarse a la situación de cada organización. Resumen en inglés The purpose of this paper is to undertake a theoretical reflection as to the elements that participate in the offer of services and in what manner the modifications provoked in the same due to the incorporations of automated processes could improve the results of the operational sub-system. In order to do this a theoretical review of literature on this theme was undertaken. The results allowed us to determine that automation is indeed a possible manner of obtaining compet (mas) itive advantages in the third sector, permitting the achievement of acceptable levels of productivity and flexibility simultaneously, competitive priorities which were traditionally antagonistic. The conclusion is that when automation could facilitate the achievement of objectives, it is not always the most favourable option for a company since it is necessary to adapt the situation in each particular case and organization.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

90

EL DESARROLLO SOCIOMORAL DE ADOLESCENTES DE COSTA RICA SEGÚN EL MODELO DE GIBBS/ SOCIO-MORAL DEVELOPMENT AMONG COSTA RICAN ADOLESCENTS ACCORDING TO THE GIBBS' MODEL

TAPIA-BALLADARES, NAPOLEÓN; CASTRO-CASTRO, RICARDO; MONESTEL-MORA, NATALIA
2007-09-01

Resumen en español Este estudio examina la fiabilidad del "Cuestionario de Reflexión Sociomoral" en su versión costarricense, elaborado originalmente por John C. Gibbs. El cuestionario es aplicado en su forma corta y mediante tres estudios, con muestras distintas, son evaluadas las diferencias interindividuales, en las variables de edad y género, en el desarrollo sociomoral de adolescentes costarricenses. Los resultados muestran adecuados índices de fiabilidad en los tres estudios. Adem (mas) ás, se lleva a cabo un análisis preliminar de validez del cuestionario. En cuanto a las diferencias individuales por género, los resultados permiten verificar tendencias claras informadas en la literatura acerca del tema. En cuanto a la variable edad, hay resultados evidenciando una clara tendencia evolutiva según la cual el desarrollo sociomoral parece mostrar una estrecha dependencia de la influencia del nivel educativo de quienes participan en esta investigación. Resumen en inglés This study examines the reliability of the Questionnaire of Sociomoral Reflection in Costa Rican version, elaborated originally by John C. Gibbs and adapted by the author. The questionnaire is applied in short form. By means of three studies, with different samples, interindividual differences are evaluated, in age and gender variables, in sociomoral development of Costa Rican adolescents. The results show appropriate reliability coefficients in three studies. Also, it is (mas) carried out a preliminary validity analysis of questionnaire. Results allow to verify clear tendencies informed in the literature about the topic in gender individual differences. For variable age, there are results evidencing a clear developmental trend according to which the sociomoral development seems to show a narrow dependence of the influence of educational level of those who participate in this research

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

91

La urografía intravenosa ha muerto,¡viva la tomografía computarizada!/ Intravenous urography is died. Long live the computerized tomography!

Franco, Á.; Tomás, M.; Alonso-Burgos, A.
2010-10-01

Resumen en español Durante la última mitad del siglo XX se han producido cambios muy importantes en el campo de la imagen genitourinaria, de forma que para la mayor parte de las históricas indicaciones de la urografía intravenosa la tomografía computarizada (TC) es ahora la técnica de elección. El objetivo de este trabajo es realizar una actualización del correcto uso de las pruebas de imagen, con especial enfoque en la TC, en la patología urológica del adulto revisando las entidad (mas) es más frecuentes: litiasis, hematuria, infecciones, tumores, controles de cirugía y pielectasia. Hacemos un breve recorrido histórico por las pruebas de imagen utilizadas en urología a través de los años, haciendo hincapié en sus fundamentos físicos. En la segunda parte revisamos las diferentes patologías urológicas y el papel que desempeñan la radiografía simple, la ecografía, la TC y la resonancia magnética, analizando su sensibilidad y su especificidad. Por último, hacemos una breve reflexión acerca de las dosis de radiación de los diferentes métodos radiológicos. Resumen en inglés Very important changes have happened in the field of the genitourinary image during the last half of the 20th century, so that for most of the historical intravenous urography indications, nowadays the computerized tomography (CT) is technique of choice. The aim of this report is to perform an update in the correct use of the imaging techniques in the adult-related most frequent urological pathology, including: urolithiasis, haematuria, infections, tumours, surgery follow (mas) -up and pyelectasis, specially focused in CT. A brief historical review of the urological imaging techniques is performed, emphasizing the physical principles. In the second part, the role played by plain X-ray, ultrasound, CT and MR in the different urological pathologies are reviewed, discussing the sensibility and specificity of each technique. A brief reflection is finally carried out over of the radiation doses.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

92

Una comunidad de discípulos misioneros: Líneas eclesiológicas de Aparecida

Berríos, Fernando
2008-01-01

Resumen en español La eclesiología, entendida como reflexión crítica de la Iglesia acerca de su sentido y misión, debe ser un ejercicio permanente en la vida de la comunidad cristiana. En el presente artículo se reflexiona a partir de las líneas eclesiológicas que han predominado en los documentos de las Conferencias Generales del Episcopado latinoamericano y especialmente en la quinta y última Conferencia en Aparecida, Brasil, en el año 2007. El artículo señala las principales l (mas) íneas-fuerza eclesiológicas del documento conclusivo de la Conferencia (1.) y en un segundo momento destaca las acentuaciones más específicas de esa eclesiología, intentando explicarlas (2.). A continuación se enuncian brevemente dos puntos que merecerían seguir siendo reflexionados a partir de Aparecida (3.), para finalmente esbozar, a modo de epílogo, una prospectiva eclesiológica que considera algunas intuiciones en los que el documento, a juicio del autor, ha quedado en deuda Resumen en inglés Ecclesiology, understood as a critical reflection on the Church with regard to its meaning and mission, must be a permanent exercise in the life of the Christian community. In the present article, the author begins his reflection with consideration of the ecclesiological lines that have dominated the documents of the General Conferences of the Latin American episcopate, especially the Fifth and latest Conference held in Aparecida, Brazil, in 2007. The present article poin (mas) ts out the principal, ber ecclesiological lines of the conclusive document of the Conference and, at a second moment, highlights the more specific accents of that ecclesiology, attempting to explain them. Following this, the author then briefly treats two particular themes as deserving of ongoing reflection, taking the document of Aparecida as their starting point. Finally, the author sketches out, as a kind of epilogue, an ecclesiological exploration that takes into consideration some of the intuitions in the document that, according to the author, are still pending further reflection

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

93

G. W. Leibniz: De la Biología a la metafísica. La Respuesta vtalista de Leibniz: Una ontología unificada/ G. W. Leibniz: From biology To methaphysic. Leibniz´S vitalist answer: A unified ontology

Rodero, Sergio
2009-06-01

Resumen en español Para Leibniz nuestros cuerpos tienen perfección, o sea, vida. Ahora bien, cada parte de esta materia viva que los compone sería demasiado privilegiada si ella sola tuviera una ventaja que la distinguiera infinitamente y esencialmente de todas las otras que la rodean: es, por lo tanto, necesario que haya vida y percepción por todas partes. Así, pues, podemos afirmar que, en virtud del principio de uniformidad, no puede haber más que una diferencia gradual -en variedad (mas) de perfección- entre lo orgánico y lo inorgánico: tan llena de vida está la piedra como el cuerpo humano, y no hay entre estas dos cosas -sub specie aeterni- distinción alguna: “en el fondo” son lo mismo. La vida consiste básicamente, para Leibniz, en tener percepción y appetitus. Ahora bien -prosigue la uniformidad analógica-, como nuestras percepciones a veces son nítidas, conscientes o reflexivas y otras veces son confusas y oscuras, es natural decir que habrá seres vivos cuya percepción será oscura, confusa y sin reflexión. Resumen en inglés For Leibniz our bodies have perfection, that is to say, life. Each part of this live matter which composes them would be too privileged if it alone had an advantage that distinguished it infinitely and essentially from all the other that surrounding it: is, therefore, necessary that there be life and perception everywhere. Thus, therefore, by virtue of the principle of uniformity, there cannot be more than a gradual difference - in variety of perfection- between the organ (mas) ic thing and the inorganic thing: so full of life it is the stone as the human body, and there is not between these two things -sub specie aeterni- any distinction. In substance they are the same thing. Life consists basically, for Leibniz, in having perception and appetitus. Since our perceptions at times are clear, conscious or with reflection, and other times confused and dark, it is natural to say that there will be live beings whose perception will be dark and confused and without reflection.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

95

Volatile alcoholic compounds fibre optic nanosensor

Elosúa Aguado, César; Bariáin, Cándido; Matías Maestro, I. R.; Arregui, Francisco J.; Luquin, Asunción; Laguna, Mariano
2006-05-23

Digital.CSIC (Spain)

96

Vegetation stress detection through chlorophyll a + b estimation and fluorescence effects on hyperspectral imagery

Zarco-Tejada, Pablo J.; Miller, J. R.; Mohammed, G. H.; Noland, T. L.; Sampson, P. H.
2002-09-01

Digital.CSIC (Spain)

99

Underwater acoustic propagation model to simulate seismic oceanography experiments

Kormann, Jean; Cobo, Pedro; Ranz Guerra, Carlos

Communication presented at the 14th International Congress on Sound Vibration, Cairns, Australia, 9-12 July 2007. | Seismic reflection is a technique used for decades to profile the earth layering beneath the ocean with a high lateral and vertical resolution. In the other hand, oceanographers use pr...

DRIVER (Spanish)

101

Una obra en Valparaíso

Eyquem, Miguel
2007-04-01

Resumen en español Mirando Valparaíso desde una perspectiva reflexiva, se hace hincapié en las diferentes lecturas que se pueden tener de una misma obra. La relación de la obra con el tejido urbano y con el legado patrimonial, y su buena factura están presentes en el relato Resumen en inglés Looking at Valparaiso through reflection, emphasis is placed on the different ways in which one same work can be read. The relationship of the work to the urban weave and the heritage as well as the good style of the work are present in the narrative

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

103

The Seismic Crustal Structure of the Ossa-Morena Zone and its geological interpretation | La estructura sísmica de la corteza de la Zona de Ossa Morena y su interpretación geológica

Simancas, J. F.; Expósito, I.; Flecha, I.; Galadí, E.; Galindo Zaldívar, J.; González, F.; González Cuadra, P.

[EN] The IBERSEIS deep reflection seismic experiment has provided a crustal image of the Variscan orogen of southwest Iberia. A brief presentation of the entire seismic profile is given, and then the Ossa-Morena Zone (OMZ) and its boundaries are considered. The crust of the OMZ is shown to be divide...

DRIVER (Spanish)

104

The Seismic Crustal Structure of the Ossa-Morena Zone and its geological interpretation

Simancas, José Fernando; Expósito, I.; Flecha, I.; Galadí, E.; Galindo-Zaldívar, Jesús; González-Lodeiro, Francisco; González Cuadra, P.; Macías, I.; Martí, David; Martín, A.; Martín Parra, L. M.; Nieto, José Miguel; Palm, H.; Ruano, P.; Ruiz Fernández, Mario; Donaire, T.; Castillo, S.; Carbonell, Ramón; González-Lodeiro, Francisco; Pérez-Estaún, Andrés; Juhlin, C.; Ayarza, P.; Azor, Antonio; Martínez-Poyatos, David; Almodóvar, G. R.; Pascual, E.; Sáez, R.; Kashubin, A.; Alonso, F.; Alvarez-Marrón, Joaquina; Bohoyo, F.; Toscano, M.
2004-01-01

Digital.CSIC (Spain)

105

Tentative detection of warm intervening gas towards PKS 0548-322 with XMM-Newton

Barcons, Xavier; Paerels, F. B. S.; Carrera, Francisco J.; Ceballos, María Teresa; Sako, M.

9 pages, 10 ps figures.-- Accepted by Mon. Not. Roy. Astron. Soc. | We present the results of a long (~93 ksec) XMM-Newton observation of the bright BL-Lac object PKS 0548-322 (z=0.069). Our Reflection Grating Spectrometer (RGS) spectrum shows a single absorption feature at an observed wavelength la...

DRIVER (Spanish)

107

Study of some optoelectronics characteristics of InGaAs/InP photodetectors

Muñoz Zurita, Ana L.; Campos Acosta, Joaquín; Pons Aglio, Alicia; Shcherbakov, Alexandre S.; Gómez Jimenez, Carlos; Rojas Santillan, Carlos
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

108

Stress detection in orchards with hyperspectral remote sensing data

Kempeneers, P.; Backer, S. de; Zarco-Tejada, Pablo J.; Delalieux, S.; Sepulcre-Cantó, Guadalupe; Morales Iribas, Fermín; Aardt, J. A. N. van; Coppin, P.; Scheunders, P.
2006-10-03

Digital.CSIC (Spain)

110
111

Servicio comunitario del estudiante en el contexto de la educación superior Venezolana/ Student community service in the context of Venezuelan higher education

Ferrer, Juliana; Clemenza, Caterina
2009-03-01

Resumen en español El presente artículo analiza los alcances del Servicio Comunitario del Estudiante en el contexto de la Educación Superior venezolana. Basado en una investigación cualitativa, se realizó una entrevista de profundidad a los coordinadores de Servicios Comunitarios pertenecientes a cinco (5) Universidades públicas y privadas de la región Zuliana. Se evidencia por parte de la comunidad universitaria, diversas interpretaciones en relación al cumplimiento de la Ley, tal y (mas) como lo evidencian iniciativas descritas, refiriendo una resistencia implícita por parte del estudiante para el desarrollo de las iniciativas programadas. Se invita a reflexionar sobre la necesitad de fortalecer la acción social, de forma tal, que el estudiante pueda internalizar los valores de cooperación participación y responsabilidad, necesarios para lograr los objetivos de construir un ideal de ciudadanía, reconociendo que no puede darse en todos los contextos de la misma forma, pues depende de los procesos sociales en sus múltiples expresiones, de las coyunturas particulares existentes en cada comunidad y de la diversidad de relaciones entre actores sociales involucrados. Resumen en inglés This article analyzes the scope of Student Community Service in the context of Venezuelan higher education. Based on a qualitative investigation, in-depth interviews were carried out with Community Services coordinators belonging to five (5) public and private universities in the Zulia region. The university community evidences diverse interpretations related to fulfillment of the Law, as the described initiatives show, referring to an implicit resistance by the student t (mas) o development of the programmed initiatives. The results invite reflection on the need to strengthen social action so the student can internalize the values of cooperation, participation and responsibility needed to achieve the objectives of building an ideal of citizenship, recognizing that this will not appear in all contexts in the same way, since it depends on social processes in their multiple expressions, on the particular circumstances existing in each community and on the diversity of relationships among the social actors involved.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

112

Seismic reflection imaging over the South Portuguese Zone fold-and-thrust belt, SW Iberia

Schmelzbach, C.; Simancas, José Fernando; Juhlin, C.; Carbonell, Ramón
2008-08-01

Digital.CSIC (Spain)

113

Seismic reflection along the path of the Mediterranean Undercurrent

Buffet, Grant; Biescas, Berta; Pelegrí, Josep Lluís; Machín, Francisco; Sallarès, Valentí; Carbonell, Ramón; Klaeschen, D.; Hobbs, R.
2009-07-10

Digital.CSIC (Spain)

116

Rockeras en Chile: negación de la reivindicación/ Women Rock Musicians in Chile: Negation of Self-Assertion

Becker, Guadalupe
2010-06-01

Resumen en español A través de un estudio comparativo de algunas rockeras nacionales, el presente trabajo busca reflexionar críticamente acerca del rol adjudicado a la mujer dentro de los círculos fuertemente masculinos que circundan este movimiento musical, junto con examinar cómo se refleja en performances y atributos musicales que responden a otros paradigmas simbólicos Resumen en inglés Based on a comparative study of some women rock musicians from Chile, this article presents a critical reflection about the roles cast on women within the predominantly male rock circuits in Chile. Besides, an analysis is presented of the relationships of these roles with performances and musical attributes pertaining to other symbolic paradigms

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

117

Relative contribution of temperature and salinity to ocean acoustic reflectivity

Sallarès, Valentí; Biescas, Berta; Buffet, Grant; Carbonell, Ramón; Dañobeitia, Juan José; Pelegrí, Josep Lluís
2009-10-01

Digital.CSIC (Spain)

118

Reflexiones sobre el cuidado de sí como categoría de análisis en salud/ Reflections on self care as a category of analysis in health

Muñoz Franco, Nora Eugenia
2009-12-01

Resumen en español En el artículo se reflexiona sobre el cuidado de sí en salud como categoría de análisis en clave de la salud colectiva. Tal categoría posibilita comprender cómo los sujetos participan activamente en la promoción y el desarrollo de prácticas cotidianas que prodigan cuidado. En este marco, el cuidado de sí involucra la relación dialógica de los seres humanos consigo mismos, con sus cuerpos y con el entorno en el cual realizan sus actividades diarias. Una reflexi� (mas) �n como la que se propone privilegia en la experiencia de los seres humanos lo micro, lo sociocultural, el mundo de la vida cotidiana como escenario de reproducción económica y social donde se concretan las interacciones y las relaciones intersubjetivas que posibilitan la emergencia de conocimiento socialmente construido con respecto al mantenimiento y al cuidado de la salud. Resumen en inglés This article ponders about self care in health as a category of analysis related to collective health. Such category enables us to understand how subjects participate actively in the promotion and development of daily practices which provide care. Within this framework, self care involves the relation of inner dialogues of human beings with themselves, their bodies and the setting where they perform their daily activities. Such a reflection privileges the micro in human b (mas) eings' experience, the socio-cultural background, the world of everyday life as scenery of economic and social reproduction where interactions become real. Such reflection also points out the intersubjective relations which enable the emergence of knowledge socially built regarding the maintenance and care of health.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

120

Reflection waves by a submerged layer with density sound velocity and attenuation symmetrical gradients

Carbó, Rafael; Molero, Adriana C.

6 pages.-- PACS nr.: 43.20.Gp.-- Communication presented at: Forum Acusticum Sevilla 2002 (Sevilla, Spain, 16-20 Sep 2002), comprising: 3rd European Congress on Acoustics; XXXIII Spanish Congress on Acoustics (TecniAcústica 2002); European and Japanese Symposium on Acoustics; 3rd Iberian Congress on...

DRIVER (Spanish)

122

Reflection and transmission of plane ultrasonic pulses in a three layer biological structure

Bastos Leite, Julio César; San Emeterio, José Luis; Pereira, W.C.A.

Ponencia presentada en el XIX Congreso Internacional de Acústica (ICA2007), Madrid, 2-7 Sep 2007.-- PACS: 43.20.Gp. | A theoretical and computational study of the propagation of ultrasonic pulses in a fat-muscle-bone biological multilayer is presented. The different layers are considered as homogene...

DRIVER (Spanish)

123

Reflection and transmission of plane ultrasonic pulses in a three layer biological structure

Bastos Leite, Julio César; San Emeterio, José Luis; Pereira, Wagner C. A.
2007-12-01

Digital.CSIC (Spain)

125

Raman scattering and infrared reflectivity in [(InP)5(In0.49Ga0.51As)8]30 superlattices

Popović, Z. V.; Cantarero, A.; Camacho, J.; Milutinovi, A.; Latinovi, O.; González, Luisa
2000-12-01

Digital.CSIC (Spain)

126

Producción y consumo

Briz i Godino, Iván

9 páginas.-- Comunicación presentada en el 1er Congreso de Análisis Funcional de España y Portugal celebrado en Barcelona a finales de Noviembre 2001. | This paper proposes opening up a reflection on and discussion about the theoretical and methodological understandings of economic cycles in Marxist...

DRIVER (Spanish)

127

Perfectly matched layers for modelling seismic oceanography experiments

Kormann, Jean; Cobo, Pedro; Prieto, Andrés

12 pages, 9 figures, 1 table.-- Printed version published Oct 21, 2008. | Seismic oceanography techniques are able to provide oceanographic properties of the water masses by processing seismic reflection data. These techniques have reported reflected waves due to the fine structure in the ocean, who...

DRIVER (Spanish)

128
129

PROSPECT+SAIL: 15 Years of Use for Land Surface Characterization

Jacquemoud, S.; Verhoef, W.; Baret, F.; Zarco-Tejada, Pablo J.; Asner, G.; Francois, C.; Ustin, S. L.
2007-06-18

Digital.CSIC (Spain)

131

Organic Petrology applied to materials and coal by-products characterization

Menéndez López, Rosa M.ª; Gómez Borrego, Ángeles
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

132

Optimized silicon antiresonant reflecting optical waveguides for sensing applications

Prieto, Francisco; Lechuga, Laura M.; Calle Martín, Ana; Llobera, Andreu; Domínguez, Carlos
2002-08-07

Digital.CSIC (Spain)

133

Optical Indices as Bioindicators of Forest Condition from Hyperspectral CASI data

Zarco-Tejada, Pablo J.; Miller, J. R.; Mohammed, G. H.; Noland, T. L.; Sampson, P. H.
2000-01-01

Digital.CSIC (Spain)

134

Nonoxidized Al-overcoated Ir bilayers with high reflectance in the extreme ultraviolet above 50 nm

Larruquert, Juan Ignacio; Méndez, José Antonio; Aznárez, José Antonio
2002-05-22

Digital.CSIC (Spain)

135
136

Needle Chlorophyll content estimation through model inversion using hyperspectral data from Boreal Conifer Forest Canopies

Zarco-Tejada, Pablo J.; Miller, J. R.; Harron, J.; Hu, B.; Noland, T. L.; Goel, N. S.; Mohammed, G. H.; Sampson, P. H.
2004-01-01

Digital.CSIC (Spain)

137

Needle Chlorophyll Content Estimation of Boreal Conifers using Hyperspectral Remote Sensing

Moorthy, I.; Miller, J. R.; Noland, T. L.; Nielsen, U.; Zarco-Tejada, Pablo J.
2004-01-01

Digital.CSIC (Spain)

138

Natural and stress-induced effects on leaf spectral reflectance in Ontario species

Mohammed, G. H.; Noland, T. L.; Irving, P. H.; Sampson, P. H.; Zarco-Tejada, Pablo J.; Miller, J. R.
2000-01-01

Digital.CSIC (Spain)

139

Multiple ways to become red: Pigment identification in red feathers using spectrometry

Toral, G.M.; Figuerola, Jordi; Negro Balmaseda, Juan José
2008-02-01

Digital.CSIC (Spain)

140

Modelling biochemical processes in orchards at leaf- and canopy-level using hyperspectral data

Delalieux, S.; Kempeneers, P.; Aardt, J. A. N. van; Backer, S. de; Zarco-Tejada, Pablo J.; Sepulcre-Cantó, Guadalupe; Sagardoy Calderón, Ruth; Morales Iribas, Fermín; Scheunders, P.; Coppin, P.
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

141

Medida de la reflectancia de fotodiodos de InGaAs/InP

Muñoz Zurita, Ana Luz; Campos Acosta, J.; Pons, Alicia; Shcherbakovta, A.
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

142

MERIS AO # 516 - Land Cover Mapping at BOREAS Study Area

Hu, B.; Miller, J. R.; Zarco-Tejada, Pablo J.; Freemantle, J.; Zwick, H.
2003-01-01

Digital.CSIC (Spain)

143

Letras mexicanas libanesas: Bosquejando el cedro americano/ Mexican lebanese writtings: Sketching the American cedar

Cánovas, Rodrigo
2009-01-01

Resumen en español En este trabajo presentamos un panorama de la literatura mexicana centrado en la experiencia de inmigración libanesa. Primero, realizamos una breve introducción histórica sobre la inmigración y luego estudiamos los textos Las tres primeras personas de Héctor Azar, Las hojas muertas de Bárbara Jacobs, y En el verano, la tierra y Memoria de Líbano de Carlos Martínez Assad. Concluimos que estos relatos reflexionan sobre la identidad mexicanalibanesa desde las nociones de orfandad, de asimilación cultural y de alteridad Resumen en inglés In this work we present an overview of Mexican literature centered in the Lebanese immigration experience. First there is a brief historical introduction about immigration and then we study the following texts: Las tres primeras personas by Hector Azar, Las hojas muertas by Barbara Jacobs, and En el verano, la tierra and Memoria de Libano by Carlos Martinez Assad. In conclusion, these writings make a reflection about the Mexican- Lebanese identity regarding the concepts of the orphan, the otherness and cultural assimilation

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

145

Leaf Chlorophyll a+b and canopy LAI estimation in crops using R-T models and Hyperspectral Reflectance Imagery

Zarco-Tejada, Pablo J.; Haboudane, D.; Miller, J. R.; Tremblay, N.; Dextraze, L.
2002-01-01

Digital.CSIC (Spain)

146

Las competencias profesionales en las ciencias de la información/ The professional competences in Information Science

Rodríguez Roche, Sulema
2009-07-01

Resumen en español Se analiza la evolución histórica y conceptual de las profesiones y las competencias; así como la relación entre ambas como nexo entre los postulados teóricos del campo, que se enseñan en las universidades, y las necesidades del sector laboral. Se examina la evolución de las competencias profesionales en ciencias de la información como reflejo de esa relación. Resumen en inglés The historical and conceptual evolution of professions and competences, as well as the relation existing between them as a link among the theoretical postulates of the field that are taught at the universities, and the needs of the working sector are analyzed. The evolution of the professional competences in the Information Sciences as a reflection of that relation is examined.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

147

La determinación judicial de la sanción penal juvenil/ Judicial Determination of Criminal Sanctions for Juvenile Offenders

Vargas Pinto, Tatiana
2010-01-01

Resumen en español El proceso de determinación de la pena en el sistema penal adolescente no es claro y presenta varias dificultades. Además de mostrar sus etapas y criterios, se analizan básicamente dos problemas: las consecuencias de la repetición y confusión de pautas de valoración para la selección de la clase y medida de pena y la consideración de ideas que parecen contraponerse, la responsabilidad del joven infractor y sus necesidades de integración social Resumen en inglés The process to determine the sanction in the legal system for juveniles is not clear and poses problems. Besides evidencing its stages and criteria, two problems are analyzed: the consequences of the disorder and repetition of guidelines for assessment regarding the selection of sanction types and measures and the reflection on apparently conflicting ideas, namely, the liability of the young offender and their need to be integrated in society

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

148

LEED-IV study of the rutile TiO2(110)-1x2 surface with a Ti-interstitial added-row reconstruction

Blanco-Rey, María; Abad, José; Rogero, Celia; Méndez, Javier; López, María Francisca; Román García, Elisa Leonor

4 pages, 2 figures, 1 table.-- PACS nrs.: 61.14.Hg; 68.35.Bs; 68.47.Gh. | Upon sputtering and annealing in UHV at 1000 K the rutile TiO2(110) surface undergoes a 1x1 --> 1x2 phase transition. The resulting 1x2 surface is Ti rich, formed by strands of double Ti rows as seen on scanning tunneling micr...

DRIVER (Spanish)

149

LA FRASE DE HEIDEGGER "LA CIENCIA NO PIENSA", EN EL CONTEXTO DE SU MEDITACIÓN SOBRE LA ERA TÉCNICA

Acevedo Guerra, Jorge
2010-01-01

Resumen en español En una breve presentación inicial, hago notar la importancia de Heidegger y el reconocimiento que se le ha brindado, inclusive por parte de científicos de renombre. Luego, aludo a la tesis de Heidegger "la ciencia no piensa", a partir de ¿Qué significa pensar? A continuación, procuro aclarar tal aserto desde su conferencia "Ciencia y Meditación". Considero explicaciones posibles de la frase en cuestión, descartando varias de ellas y postulando que hay que pensar en (mas) otra dirección para dar cuenta de la tesis. Esa nueva dirección implica introducir la diferencia entre pensar calculador y meditación, así como centrarse en lo que Heidegger entiende por ser, esencia, sentido, esencia de la técnica moderna (Ge-steli. im-posición, conducto, dispuesto, dispositivo) y Unicuadridad o Cuaternidad (Geviert) Resumen en inglés In a brief initial presentation, I underline the importance of Heidegger's thoughts and its acknowledgement by renowned thinkers and scientists. Then, I refer to Heidegger's thesis "science does not think"from the book What Calls for Thinking? or What is Called Thinking? In order to clarify this sentence, I use his lecture "Science and Reflection". Possible explanations of the phrase in question are put aside, and I postulate that is better to think in another direction i (mas) n order to better understand the thesis. This new direction introduces the difference between calculative thinking and reflection ("Besinnung, besinnliches Nachdenken: meditative thinking] and focuses on what Heidegger understands as: being, essence, sense, essence of modern technology (Ge-steW: enframing) and Fourfold (Geviert)

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

150

Isolated self-assembled InAs/InP(001) quantum wires obtained by controlling the growth front evolution

Fuster, David; Alen, Benito; González, Luisa; González, Yolanda; Martínez-Pastor, Juan; González, María Ujué

In this work we explore the first stages of quantum wire (QWR) formation studying the evolution of the growth front for InAs coverages below the critical thickness, θc, determined by reflection high energy electron diffraction (RHEED). Our results obtained by in situ measurement of the accumulated s...

DRIVER (Spanish)

156

In situ optical spectroscopy of Ga dimers on GaP, GaAs and GaSb by surface chemical modulation

Postigo, Pablo Aitor; Armelles Reig, Gaspar; Utzmeier, T.; Briones Fernández-Pola, Fernando
1998-01-01

Digital.CSIC (Spain)

157

In Situ Reflectance Anysotropy Monitoring of Antiphase Domains Evolution during Growth of GaAs/Si (001)

González, Yolanda; González, Luisa; Briones Fernández-Pola, Fernando
1991-01-01

Digital.CSIC (Spain)

158

Immunosensors Based on Total Internal Reflection

Kooyman, R. P. H.; Lechuga, Laura M.
1996-10-24

Digital.CSIC (Spain)

159

Imiquimod como tratamiento de la micosis fungoide palpebral/ Imiquimod in treatment of palpebral mycosis fungoides

Soler-Machín, J.; Gilaberte-Calzada, Y.; Vera-Álvarez, J.; Coscojuela-Santaliestra, C.; Martínez-Morales, J.; Osán-Tello, M.
2006-04-01

Resumen en español Caso clínico: Presentamos el caso de un varón de 37 años de edad que presentaba una micosis fungoide, el más frecuente de los linfomas T cutáneos, con localización exclusivamente palpebral que había sido tratado previamente con corticoides tópicos. Se instauró un tratamiento con Imiquimod al 5% en crema tres veces semanales. Discusión: Con el uso de este medicamento, se consiguió una gran mejoría clínica del paciente, por lo que consideramos muy importante te (mas) ner en cuenta este inmunomodulador para el tratamiento de esta enfermedad, de importancia por su capacidad de leucemización. Resumen en inglés Clinical case: Our patient was a 37-year-old male with palpebral mycosis fungoides, the most common T-cell cutaneous lymphoma. He had been treated previously with topical corticosteroids. We treated him with Imiquimod cream (5%) three times a week. Discussion: A clinical improvement was obtained with this drug, so we believe immuno-modulating agents need to be considered in the treatment of palpebral mycosis fungoides, especially because of its capacity of being a reflection of leukaemia.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

160

Imaging meddy finestructure using multichannel seismic reflection data

Biescas, Berta; Sallarès, Valentí; Pelegrí, Josep Lluís; Machín, Francisco; Carbonell, Ramón; Buffet, Grant; Dañobeitia, Juan José; Calahorrano, Alcinoe
2008-06-14

Digital.CSIC (Spain)

162

Ices of CO2/H2O Mixtures. Reflection−Absorption IR Spectroscopy and Theoretical Calculations

Maté, Belén; Gálvez, Oscar; Martín-Llorente, Beatriz; Moreno, Miguel A.; Herrero, Víctor J.; Escribano, Rafael

10 pages, 8 figures.-- PMID: 18171034 [PubMed]. | Ice mixtures of CO2 and H2O are studied using Fourier transform reflection−absorption infrared (RAIR) spectroscopy. Mixtures are prepared by sequential deposition or co-deposition of the two components from the gas phase onto an Al plate kept at 87 K...

DRIVER (Spanish)

163

Growth of InP on GaAs (001) by hydrogen-assisted low-temperature solid-source molecular beam epitaxy

Postigo, Pablo Aitor; Suárez, Ferrán; Sanz-Hervás, A.; Sangrador, J.; Fonstad, C. G.

5 pages, 4 figures.-- PACS nrs.: 68.55.Ag; 81.15.Hi. | Direct heteroepitaxial growth of InP layers on GaAs (001) wafers has been performed by solid-source molecular beam epitaxy assisted by monoatomic hydrogen (H*). The epitaxial growth has been carried out using a two-step method: for the initial s...

DRIVER (Spanish)

164

FluorMODgui: A Graphic User Interface for the Spectral Simulation of Leaf and Canopy Fluorescence Effects

Zarco-Tejada, Pablo J.; Miller, J. R.; Pedrós, R.; Verhoef, W.; Berger, M.
2004-01-01

Digital.CSIC (Spain)

165

FluorMODgui V3.0: A graphic user interface for the spectral simulation of leaf and canopy chlorophyll fluorescence

Zarco-Tejada, Pablo J.; Miller, J. R.; Pedrós, R.; Verhoef, W.; Berger, M.
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

166

Experimental two-dimensional field mapping of total internal reflection lateral beam shift in a self-collimated photonic crystal

García Pomar, J. L.; Gollub, J. N.; Mock, J. J.; Smith, D. R.; Nieto Vesperinas, Manuel
2009-02-13

Digital.CSIC (Spain)

167

Evolución y análisis del mercado de derivados en México

Saavedra García, María Luisa; Utrilla Armendáriz, Jorge Octavio
2009-12-01

Resumen en español Este artículo tiene por objeto realizar un análisis de la evolución y desarrollo del mercado de derivados en México, como instrumento de cobertura o peligrosidad; con la finalidad de reflexionar sobre su estado actual, sus principales actores y las posibles implicaciones de su operatividad e impacto en los mercados financieros globalizados, considerando la naturaleza de este tipo de instrumentos, así como su desarrollo, y señalar, conforme a los resultados obtenidos, posibles estrategias de acción. Resumen en inglés The objective of this article is to analyze the evolution and development of derivatives instruments in Mexico, like a hedge or dangerous instruments, for the reflection of their actual situation, principals actors, and the possible implications of their operations and impact in globalization financial markets, considering their nature and own essential functions, and proposing some possible strategic actions, with the consideration of this study results.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

168

Evaluation of non-ohmic losses with overlap integrals

Moreno, Esteban; Rodrigo, Sergio G.; Bozhevolnyi, Sergey I.; Martín-Moreno, Luis; García-Vidal, Francisco J.
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

171

Estimation of Leaf Area Index and chlorophyll content in barley by inversion of radiative transfer models at different growth stages

Berjón, A.; Cachorro, V.; Zarco-Tejada, Pablo J.; Frutos, A.; Martín Muñoz, Antonio Pedro
2004-01-01

Digital.CSIC (Spain)

172

Estimation of Chlorophyll Fluorescence under Natural Illumination from Hyperspectral Data

Zarco-Tejada, Pablo J.; Miller, J. R.; Mohammed, G. H.; Noland, T. L.; Sampson, P. H.
2000-01-01

Digital.CSIC (Spain)

173

Estimation of Chlorophyll Fluorescence under Natural Illumination from Hyperspectral Data

Zarco-Tejada, Pablo J.; Miller, J. R.; Mohammed, G. H.; Noland, T. L.; Sampson, P. H.
2001-01-01

Digital.CSIC (Spain)

175

Effects of Chlorophyll Concentration on Green LAI prediction in Crop Canopies: Modelling and Assessment

Haboudane, D.; Miller, J. R.; Pattey, E.; Zarco-Tejada, Pablo J.; Strachan, I.
2002-01-01

Digital.CSIC (Spain)

176

Double stripe ordering in Nd0.5Sr0.5MnO3 determined by resonant soft x-ray scattering

Herrero-Martín, Javier; García, Joaquín; Subías, G.; Blasco, Javier; Sánchez, María Concepción; Stanescu, Stefan
2006-06-01

Digital.CSIC (Spain)

177

Does seston size structure reflect fish-mediated effects on water quality in a degraded semiarid wetland?

Angeler, D. G.; Sánchez Carrillo, Salvador; Rodrigo, María A.; Álvarez Cobelas, Miguel; Rojo, Carmen
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

178

Dissecting Carotenoid from Structural Components of Carotenoid-Based Coloration: A Field Experiment with Great Tits (Parus major)

Jacot, Alain; Romero-Diaz, Cristina; Tschirren, Barbara; Richner, Heinz; Fitze, Patrick S.
2010-07-01

Digital.CSIC (Spain)

179

Differentiation between carcasses from suckling lambs reared with ewe milk or milk replacers by near infrared reflectance spectroscopy of perirenal fat

Osorio, M. Teresa; Zumalacárregui, J. M.; Prieto, Nuria; Giráldez, Francisco Javier; Andrés, Sonia; Mateo, Javier
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

180

Device and method for detecting changes in the refractive index of a dielectric medium

Sepúlveda Martínez, Borja; Armelles Reig, Gaspar; Lechuga, Laura M.; Calle Martín, Ana
2005-12-22

Digital.CSIC (Spain)

181

Device and method for detecting changes in the refractive index of a dielectric medium

Sepúlveda Martínez, Borja; Armelles Reig, Gaspar; Lechuga, Laura M.; Calle Martín, Ana
2009-11-17

Digital.CSIC (Spain)

182

Design and analysis of silicon antiresonant reflecting optical waveguides for evanescent field sensor

Prieto, Francisco; Llobera, Andreu; Jiménez, David; Domínguez, Carlos; Calle Martín, Ana; Lechuga, Laura M.
2000-07-01

Digital.CSIC (Spain)

185

Control activo de la impedancia de entrada en absorbentes multicapa

Fernández, Alejandro; Cobo, Pedro; Cuesta, María; Pageaud, A.

6 pp.-- PACS nr.: 43.55.Ev.-- Comunicación presentada en los siguientes congresos: XXXIV Congreso Nacional de Acústica – TecniAcústica 2003. Encuentro Ibérico de Acústica. EAA Symposium on Architectural Acoustics. Expoacústica 2003 (Bilbao, 15-17 Octubre 2003). | Publicado en número especial de la R...

DRIVER (Spanish)

187

Configuraciones subjetivas en la narrativa hispanoamericana: apuntes teóricos/ Subjective configurations of hispanic narrative: theoretical approach

Tornero, Angélica
2009-01-01

Resumen en español En el presente ensayo se esboza teóricamente el problema de la configuración de la subjetividad en relación con textos literarios hispanoamericanos de mediados del siglo XX, específicamente de autores que decidieron alejarse de la estética realista. Se parte de la idea de que las configuraciones subjetivas ocurren como procedimientos complejos que pueden explicarse tanto desde la perspectiva de la identidad narrativa, de Paul Ricoeur, como a partir del enfoque del cuerpo-sujeto de Merleau-Ponty Resumen en inglés In this article, the problem of the configuration of the subjectivity in XXth Century Hispanic literary texts is outlined theoretically, specifically regarding authors who decided to move of the realistic aesthetic. The starting point of this reflection is the idea that subjective configurations take place as complex procedures that can be explained from Paul Ricouer's idea of narrative identity and from the approach of the body-subject of Merleau-Ponty

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

188

Comunicación, lenguaje y comunicación organizacional/ Communication, Language, Organizational Culture

Brönstrup Silvestrin, Celsi; Godoi, Elena; Ribeiro, Anely; Sierra Gutiérrez, Luis Ignacio
2007-12-01

Resumen en español El trabajo reflexiona sobre conceptos, objetos y un posible paradigma que el área de la comunicación viene desarrollando en sus investigaciones. Pretende examinar si hay una vinculación entre los aspectos teóricos de la comunicación con la comunicación organizacional. Con esta finalidad realiza un estudio bibliográfico de revisión de la literatura sobre investigaciones ya realizadas por autores vinculados a las áreas de comunicación, comunicación organizacional y lingüística. Resumen en inglés This article poses a reflection about concepts, objects and possible paradigms that have been studied by communication researchers. It aims at examining whether or not there is a relation between the theoretical aspects of communication and organizational communication. Having this purpose in mind, the authors conduct a thorough review of the literature on research carried out by experts in the fields of communication, organizational communication and linguistics.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

189

Complex dielectric function of ion implantation amorphized SiC determined by spectroscopic ellipsometry

Lohner, T.; Zolnai, Z.; Petrik, P.; Battistig, Gabor; García Lopez, Francisco Javier; Morilla, Yolanda

4 pages.-- PACS 61.72.up, 68.55.Ln, 78.20.Ci, 78.66.Jg, 82.80.Yc.-- Special Issue: 4th International Conference on Spectroscopic Ellipsometry (ICSE4).-- Copyright © 2008 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim. | Measuring with a spectroscopic ellipsometer we determined the complex dielectric fun...

DRIVER (Spanish)

190

Compilation Methods of Minimal Acyclic Finite-State Automata for Large Dictionaries.

Graña Gil, Jorge; Barcala Rodríguez, Francisco Mario; Alonso Pardo, Miguel Ángel

We present a reflection on the evolution of the different methods for constructing minimal deterministic acyclic finite-state automata from a finite set of words. We outline the most important methods, including the traditional ones (which consist of the combination of two phases: insertion of words...

DRIVER (Spanish)

198

Assessing Vineyard Condition with Hyperspectral Indices: Leaf and Canopy Reflectance Simulation in a Row Structured Discontinuous Canopy

Zarco-Tejada, Pablo J.; Berjón, A.; López-Lozano, R.; Miller, J. R.; Martín Muñoz, Antonio Pedro; Cachorro, V.; González, M. R.; Frutos, A.
2005-01-01

Digital.CSIC (Spain)

199

Assessing Canopy PRI for Water Stress detection with Diurnal Airborne Imagery

Suárez, L.; Zarco-Tejada, Pablo J.; Sepulcre-Cantó, G.; Pérez-Priego, O.; Miller, J. R.; Jiménez-Muñoz, J. C.; Sobrino, J. A.
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

201

AdS black holes as reflecting cavities

Amado, Irene; Hoyos, Carlos
2008-07-23

Digital.CSIC (Spain)

202

Acerca de los errores en medicina/ On errors in medicine

Besio R, Mauricio
2009-06-01

Resumen en inglés Errors in medical practice may seriously harm patients. This damage is not always attributable to the action of a doctor. We must bear in mind that all human activity is susceptible of errors and that the effects of those errors will depend on the target of such activity. Therefore the consequences of doctor's errors will necessarily be the patient's health and the only possible preventive action of professionals is to take the measures to reduce the occurrence of errors (mas) to a minimum. This essay is a reflection about the nature of errors in medicine, about when they can be attributed to the action of doctors and from where they arise. We therefore analyze errors in different human activities. We distinguish errors in science, arts and techniques. We also consider errors that arise from the act itself and analyze if this is the source of errors imputable to doctors

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

203

A new TDR waveform analysis approach for soil moisture profiling using a single probe

Moret-Fernández, David; Arrúe Ugarte, José Luis; López Sánchez, María Victoria; Gracia Ballarín, Ricardo

DRIVER (Spanish)

204

A mathematical model for real-time control of the SILO4 leg

García Armada, Elena; González de Santos, Pablo
2000-01-01

Digital.CSIC (Spain)

206

Llanes, Pilar; Muñoz, Araceli; Muñoz Martín, Alfonso; Acosta, Juan; Herranz, Pedro; Carbó, Andrés; Palomo, Carlos

DRIVER (Spanish)