Sample records for GAMA (range)
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



1

Infección por Cyclospora cayetanensis: Revisión a propósito de tres casos de diarrea del viajero/ Cyclospora cayetanensis infection: Updated review a propos of three cases of traveler's diarrhea

Weitz V, Juan C; Weitz R, Carolina; Canales R, Marilena; Moya R, Ruy
2009-12-01

Resumen en español La infección humana por Cyclospora cayetanensis, denominada ciclosporosis, es capaz de producir una amplia gama de síntomas en el inmunocompetente, desde síntomas mínimos a una diarrea aguda que puede llegar a ser grave; en el inmunocomprometido produce diarrea crónica, y se ha reconocido como una de las causas de diarrea del viajero. En esta comunicación se describen tres casos de chilenos que viajaron al Perú y que a su regreso presentaron una diarrea del viajero (mas) prolongada. Se efectúa una revisión bibliográfica de la ciclosporosis, enfatizando los aspectos clínicos, epidemiológicos, de diagnóstico y tratamiento Resumen en inglés Human infection by Cyclospora cayetanensis, namely cyclosporiasis, can cause a wide range of symptoms in immunocompetent patients, from mild to severe diarrhea. Immunocompromised patients can present with chronic diarrhea and it has been recognized as a cause of traveler's diarrhea. We report three patients who traveled from Chile to Peru, who presented upon returning with prolonged traveler's diarrhea. A literature review about cyclosporiasis is presented, with emphasis on the clinical, epidemiological, diagnostic and therapeutic aspects of this disease

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

2

Células madre derivadas de músculo para la incontinencia urinaria de esfuerzo/ Muscle-derived stem cell therapy for stress urinary incontinence

Proaño, Á.R.; Medrano, A.; Garrido, G.; Mazza, O.
2010-01-01

Resumen en español El conocimiento de la incontinencia urinaria de esfuerzo (IUE) se ha incrementado, dando como resultado una amplia gama de diferentes opciones terapéuticas disponibles. La uretra media y el esfínter uretral externo son ahora el eje en el manejo de la IUE. La terapia con células madre para la regeneración del esfínter deficiente ha sido motivo de investigaciones novedosas. Obteniendo mioblastos y fibroblastos autólogos de biopsias musculares esqueléticas, cultivánd (mas) olas e implantándolas después de su diferenciación en el esfínter uretral externo se advierte un nuevo concepto en el tratamiento de la incontinencia de esfuerzo. En lugar de utilizar materiales heterólogos, tales como mallas sintéticas (slings) o sustancias de abultamiento (colágeno, siliconas, etc.), ahora tenemos el potencial para restaurar la función con el uso de células madre autólogas. Resumen en inglés The knowledge of the urinary effort incontinence (UEI) has increased, giving like result an ample range of different therapeutic options available. The middle urethra and external urethral sphincter are the focus in management of UEI. Stem cells therapy for the regenerative repair of the deficient sphincter has been the leading research of incontinence. Obtaining autologous myoblasts and fibroblasts of skeletal muscle-biopsies, cultivating them and transplanting them afte (mas) r its differentiation, into the external urethral sphincter it warns a new concept in the treatment of the incontinence. Instead of using heterologous materials such as synthetic mesh (slings) or bulking agents (collagen, silicone, etc); we now have the potential to restore function with the use of autologous stem cells.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

3

Áreas de acción en un ensamble de roedores del Desierto del Monte (Mendoza, Argentina)/ Home range of a rodent population in the Monte desert (Mendoza, Argentina)

Corbalán, Valeria E.; Ojeda, Ricardo A.
2005-12-01

Resumen en inglés In the central portion of the Monte desert four small rodent species coexist: Graomys griseoflavus, Akodon molinae, Eligmodontia typus, and Calomys musculinus . Using the Convex Polygon Method, we assessed the home range of these species at different habitats and made comparisons among species, and between sexes and different seasons of the year. We found that home range did not differ among species, but there is a tendency to increase range size as the species corporal s (mas) ize increases. Overlapping of home range was different at different seasons of the year, probably due to different population densities, but home range size was constant along the year. Habitat type and sex affect home range only for G. griseoflavus and A. molinae, respectively.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

4

¿Es la cistectomía radical laparoscópica el nuevo standard de oro para el cáncer de vejiga?/ Laparoscopic radical cystectomy. The new gold standard for bladder carcinoma?

Castillo, Octavio A.; Vitagliano, Gonzalo; Vidal-Mora, Ivar
2009-11-01

Resumen en español Objetivo: Presentar la serie de un centro Latinoamericano de laparoscopia urológica avanzada y comparar las ventajas contra la cirugía tradicional. Métodos: En un periodo de 7 años, se efectuaron un total de 85 cistectomías laparoscópicas con derivación urinaria efectuada por vía extracorpórea en el 92% de los casos. Se realizaron 14 exanteraciones anteriores, 50 cistoprostatectomías radicales, 7 cistectomías radicales y 14 cistectomías simples. La relación h (mas) ombre mujer fue de 3:1. La edad promedio fue de 63 años (rango 29 a 83). El índice de masa corporal (IMC) promedio, fue de 28 kg/m² (rango 20 a 47). Se analizan los resultados perioperatorios y a largo plazo obtenidos con esta técnica. Resultados: Los 85 procedimientos se completaron por vía laparoscópica en forma completa. Se realizaron 42 neovejigas ortotópicas; 13 tipo Santiago, 16 tipo Studer, 12 tipo Fontana y 1 Le Bag. También se realizaron 24 conductos ileales, 10 Indianas y 9 Mainz II estos últimos enteramente por vía laparoscópica. El tiempo operatorio y sangrado promedio fueron de 279 minutos (rango 180 a 375) y 436 ml (rango 50 a 1.500) respectivamente. Hubo 8 pacientes (11%) con complicaciones intra o perioperatorias; 5 lesiones vasculares, 2 evisceraciones y 2 cuadros sépticos. Hubo 7 complicaciones tardías (9%); 3 sepsis urinarias, 1 estenosis ureteral, 2 roturas espontáneas de reservorio y 1 isquemia mesentérica. El tiempo promedio de internación fue de 8,8 días (rango de 4 a 28). No hubo mortalidad operatoria. El seguimiento promedio fue de 18 meses con un rango de 2 a 68 meses. Diez pacientes (13%) presentaron progresión y muerte por la enfermedad. Conclusión: La cistectomía radical laparoscópica presenta bajo sangrado operatorio, rápida recuperación del tránsito intestinal y pronta externación. No obstante ser un procedimiento reproducible, requiere de una larga curva de aprendizaje lo cual limita su difusión. Resumen en inglés Objectives: The experience of a renowned Latin American laparoscopic center is reported and the differences with the open technique are thoroughly discussed. Methods: During a 7 year period a total of 85 laparoscopic cystectomies were performed, in 92% urinary diversion was performed extracorporeally. This accounted for: 14 anterior exenterations, 50 radical cystoprostatectomies, 7 radical cystectomies and 14 simple cystectomies. Male to female ratio was 3:1. Mean patient (mas) age was 63 years (range 29 to 83). Mean Body Mass Index (BMI) was 28 kg/m² (range 20 to 47). Operative data and long term results are analyzed. Results: All 85 procedures were completed laparoscopically without the need for conversion to open surgery. Orthotopic neobladder, Santiago pouch, Studer, Fontana and Le Bag were performed in 42, 13, 16, 12 and 1 case respectively. Ileal conduit, Indiana pouch and Mainz II were employed in 24, 10 and 9 cases respectively. All Mainz II were performed intracorporeally. Mean operative time and blood loss were 279 minutes (range 180 to 375) and 436 ml (range 50 to 1.500) respectively. A total of 8 patients (11%) presented perioperative complications: 5 vascular lesions, 2 eviscerations and 2 septicemias. Delayed complications were observed in 7 cases (9%); 3 urinary sepsis, 1 ureteral stenosis, 2 spontaneous ruptures and 1 mesenteric ischemia. Mean hospital stay was 8.8 days (range de 4 to 28). There was no operative mortality. Mean follow-up was 18 months (range 2 to 68 months). Ten patients (13%) presented disease progression and death. Conclusions: Laparoscopic radical cystectomy is associated with diminished operative bleeding, time to oral intake and hospital stay. Though this is a reproducible technique it demands a very long learning curve.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

5

Zero-lag long-range synchronization via hippocampal dynamical relaying

Gollo, Leonardo L.; Mirasso, Claudio R.; Atienza, Mercedes; Crespo-García, Maite; Cantero, José L.
2010-07-20

Digital.CSIC (Spain)

6

Zero-lag long-range synchronization via dynamical relaying

Fischer, Ingo; Vicente, Raúl; Buldú, Javier M.; Peil, Michael; Mirasso, Claudio R.; Torrent, M. C.; García-Ojalvo, Jordi

4 pages.-- PACS numbers: 42.65.Sf, 05.45.Xt, 42.55.Px.-- ArXiv pre-print: http://arxiv.org/abs/nlin/0605036.-- Final full-text version of the paper available at: http://dx.doi.org/10.1103/PhysRevLett.97.123902. | We show that isochronous synchronization between two delay-coupled oscillators can be a...

DRIVER (Spanish)

8

Zero-lag Long Range Synchronization of Neurons Is Enhanced by Dynamical Relaying

Vicente, Raúl; Pipa, Gordon; Fischer, Ingo; Mirasso, Claudio R.

Also published by Springer as chapter of the book "Artificial Neural Networks – ICANN 2007" (ISBN 978-3-540-74689-8), Proceedings of the 17th International Conference ICANN 2007, Porto, Portugal, September 9-13, 2007.-- Final full-text of the paper available at: http://dx.doi.org/10.1007/978-3-540-7...

DRIVER (Spanish)

9

Wide temperature range mesomorphic behaviour of highly fluorinated 15-membered macrocycles and their open trisulphonamide precursor.

Soler, R.; Badetti, E.; Moreno-Maas, M.; Vallribera, A.; Sebastin, R. M.; Vera, Francisco; Serrano, José Luis; Sierra, Teresa
2007-02-01

Digital.CSIC (Spain)

10

Visual control of robots using range images

Pomares Baeza, Jorge; Gil Vázquez, Pablo; Torres Medina, Fernando

In the last years, 3D-vision systems based on the time-of-flight (ToF) principle have gained more importance in order to obtain 3D information from the workspace. In this paper, an analysis of the use of 3D ToF cameras to guide a robot arm is performed. To do so, an adaptive method to simultaneous v...

DRIVER (Spanish)

11

Visibilidad de Alcance Limitado en Polígonos Escalera/ Visibility of limited range in staircase polygons

Canales Cano, Santiago; Hernández Peñalver, Gregorio
2009-06-01

Resumen en español La definición de visibilidad en el Problema de Galerías de Arte utiliza guardias o luces que pueden ver o iluminar sin limitación en el alcance. En este artículo consideramos luces que tienen un alcance limitado L . Presentamos algunos resultados sobre polígonos escalera con luces situadas en sus vértices. En el resultado principal se demuestra que si P es un polígono escalera con n vértices, [n/4]+O(l) luces vértice de alcance L son siempre suficiente y a veces (mas) necesarias para iluminar P con L[r/2,r), donde r es el radio de P . Resumen en inglés The usual definition of visibility in Art Gallery Problems uses guards or light sources that can watch or illuminate with unlimited range. In this paper we consider light sources having a limited range L . We present some results about staircase polygons with light sources placed in its vertices. The main result that we prove is that if P is a staircase polygon of n vertices, then [n/4]+O(l) vertex light sources with range L are always sufficient and sometimes necessary t (mas) o illuminate P when L [r/,2r), where r is the radius of P .

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

13

Variación del espesor corneal central en pacientes diabéticos mediante paquimetría ultrasónica/ Variation of central corneal thickness in diabetic patients as detected by ultrasonic pachymetry

Claramonte, P.J.; Ruiz-Moreno, J.M.; Sánchez-Pérez, S.P.; León, M.; Griñó, C.; Cerviño, V.D.; Alió, J.L.
2006-09-01

Resumen en español Objetivo: Demostrar la existencia de una relación entre el espesor corneal central y los pacientes diabéticos. Métodos: Se utilizó un paquímetro ultrasónico para medir el espesor corneal en 1000 pacientes. Dividimos los pacientes en dos grupos: 953 no diabéticos y 47 pacientes diabéticos. Resultados: La paquimetría central media encontrada en los pacientes diabéticos fue 571,96 ± 26,81 micras con un rango comprendido entre 514 y 626. La paquimetría central med (mas) ia hallada en el grupo de no diabéticos fue 544,89 ± 35,36 micras con un rango desde 448 hasta 649. Encontramos un aumento del espesor corneal central estadísticamente significativo (p Resumen en inglés Objective: To prove the existence of a correlation between central corneal thickness and diabetes. Methods: Ultrasound pachymetry measurements were made in 1,000 patients. The sample was divided into two groups of patients: 953 of them were non-diabetic patients, and 47 were diabetic patients. Results: The average central corneal thickness in diabetic patients was 571.96 ± 26.81 microns with a range between 514 and 626. The average central corneal thickness found in non- (mas) diabetic patients was 544.89 ± 35.36 microns with range of 448 to 649. The increase in central corneal thickness found in diabetic patients compared to non-diabetic patients was statistically significant (p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

14

Variabilidad entre patólogos en el diagnóstico histológico de la infección por Helicobacter pylori: ¿un diagnóstico subjetivo?/ Variability among pathologists in the histological diagnosis of Helicobacter pylori infection: is it a subjetive diagnosis?

Arteta Cueto, Ariel A; Giraldo Restrepo, Ruben Dario; Arias Restrepo, Luis F
2006-09-01

Resumen en español EL DIAGNOSTICO HISTOLÓGICO DE LA INFECCIÓN por Helicobacter pylori (Hp) puede ser difícil, principalmente en casos con pocos microorganismos. Nuestro objetivo fue determinar si hay diferencias significativas en la frecuencia del diagnóstico de la infección por Hp entre patólogos que laboran en Medellín. MATERIALES Y MÉTODOS: revisamos todos los informes de biopsias gástricas de ocho patólogos durante un año. Excluimos las biopsias con metaplasia, atrofia, displ (mas) asia o carcinoma. Registramos la edad del paciente, la presencia o ausencia de Hp y el patólogo que estudió la biopsia. Calculamos el porcentaje de casos con la infección y el porcentaje por patólogo. Finalmente, comparamos estos porcentajes para determinar las diferencias. RESULTADOS: incluimos 2.023 casos en el presente estudio. El número de biopsias evaluadas por patólogo fue de 252,9 ± 154,9 (rango: 102-445). La edad promedio de los pacientes fue de 43,5 ± 15,1 años (rango 12-90). En 1.034 casos (51,1%) se diagnosticó la infección. La tasa de positividad para Hp por patólogo tuvo un rango de 38,8 a 71,1%, con una media de 51,1% ± 8,7% (p Resumen en inglés Histopathologic diagnosis of Helicobacter pylori (Hp) infection is not necessarily easy, and reproducibility is not perfect. Our aim was to determine differences in the frequency of Hp infection according to the pathologists interpreting gastric biopsies in Medellín ( Colombia ). MATERIAL AND METHODS: All gastric biopsy reports of eight pathologists during one year were reviewed. We excluded cases with intestinal metaplasia, atrophy, dysplasia or carcinoma. We registered (mas) patient age, positivity or negativity for H. pylori, and pathologist. We determined the percentage with H. pylori infection and the percentage of each pathologist in order to determine differences. RESULTS: 2.023 cases were included. Each pathologist evaluated a mean of 252.9 ± 154.9 cases (range: 102-445). Patients were 43.5 ± 15.1 years-old (range: 12-90). H. pylori was diagnosed in 1.034 cases (51.1%). The range of positivity according to the pathologist was 38.8-71.1%; mean 51.1% ± 8.7% (p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

15

Valores normales de captación de 131Yodo de 2 y 24 horas/ Normal 131Iodine uptake values at 2 ano 24 hours

González E, Patricio; Carmona C, Alberto R; Araya Q, Verónica; Miranda F, Karina; Massardo V, Teresa; Jiménez R, Beatriz; Jaimovich F, Rodrigo; Gatica R, Héctor
2008-10-01

Resumen en inglés Background: Radiolabeled iodine uptake is a useful tool in the study of thyroid diseases. Aim: To obtain normal values for 131 Iodine thyroid uptake in healthy volunteers. Material and methods: A total of 105 subjects were included (52 males and 53 females), with a mean age of 45 years (range: 20 to 68, evenly distributed in decades). A questionnaire was applied and a clinical examination was performed to rule out endocrine diseases. Serum TSH and anti-thyroperoxidase ant (mas) ibodies were also measured. The oral 131I dose was 5-10 fiCi, and a Thyrad equipment was used for measurements at 2 and 24 h. Results: Mean global iodine uptake was 5.5%±1.8% (range: 2.3-12.0) at 2 h and 16.2±4.8% (range: 6.5-30.1) at 24 h. The values at 2 h among women and men were 6.0±1.8 and 4.9±1.6%, respectively, (p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

16

Valoración de la capacidad funcional en el ámbito domiciliario y en la clínica: Nuevas posibilidades de aplicación de la acelerometría para la valoración de la marcha, equilibrio y potencia muscular en personas mayores/ Functional capacity evaluation in a clinical and ambulatory setting: new challenges of accelerometry to assessment balance and muscle power in aging population

Izquierdo, M.; Martínez-Ramírez, A.; Larrión, J.L.; Irujo-Espinosa, M.; Gómez, M.
2008-08-01

Resumen en español Dentro de cualquier población de individuos mayores de 65 años, una proporción sustancial (entre el 6% y el 25%) sufre diferentes síntomas del síndrome de fragilidad. A pesar de la complejidad del termino fragilidad y de las imprecisiones en cuanto a su definición existe un consenso sobre sus síntomas y signos. Las personas que poseen este síndrome presentan pérdidas de fuerza muscular, fatiga, disminución de la actividad física, con un aumento del riesgo de pa (mas) decer anorexia-pérdida de peso, delirium, hospitalización, declive funcional, deterioro cognitivo, mortalidad, ingreso en residencias, caídas e inestabilidad. Bajo este contexto, surge la necesidad de desarrollar tests que sean capaces de predecir de la forma más precoz posible la fragilidad y la discapacidad. La acelerometría es una herramienta adecuada para la monitorización de movimientos humanos de una forma objetiva y fiable, aplicable en la vida diaria de los sujetos sin implicar grandes costes. Los acelerómetros están siendo utilizados en la monitorización de diferentes movimientos. Se pueden obtener una amplio abanico de medidas como: clasificación de movimientos, valoración del nivel de actividad física, estimación del gasto de energía metabólica, medida del equilibrio, ritmo de marcha y control al levantarse-sentarse. Combinando la acelerometría con giróscopos y magnetómetros se podrá añadir información relacionada con la orientación y los cambios de posición. Esta revisión analiza las herramientas y tecnologías existentes que puedan llegar a detectar de manera precoz posibles signos y síntomas de la fragilidad y permitan a los individuos vivir autónomamente de forma más prolongada y en condiciones de mayor seguridad. Resumen en inglés If we consider a population of free-living individuals, who are 65 years old and even older, a substantial proportion (in the range of 6% to 25%) suffers from many of the elements of the syndrome of frailty. Although the syndrome is complex and still lacks a standard definition, there is a growing consensus about its signs and symptoms. Patients who are afflicted with frailty typically exhibit losses of muscle strength, fatigue easily, are physically inactive, with an inc (mas) reased risk (and fear) of falling, have undergone a recent, unintentional loss of weight, experience impaired cognition and depression, all of which is frequently complicated by a variety of coexistent illnesses. In this context, functional tests to predict disability and frailty are needed. Accelerometry offers a practical and low cost method of objectively monitoring human movements, and has particular applicability to the monitoring of disability in an aging population. Accelerometers have been used to monitor a range of different movements, including gait, sit to stand transfers and postural sway. This review focuses on methodological concepts in the evaluation of skeletal muscle function and monitoring systems (accelerometers and gyroscopes) in each of these areas. An integrated approach is described in which a combination of accelorometry and gyroscopy can be used to monitor a range of different parameters (muscle power, gait and balance) in an aging population in a clinical or out-patient setting.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

17

Usnea amblyoclada «Barba de piedra» (Ascomycetes liquenizados) en Argentina/ Usnea amblyoclada «barba de piedra» (lichenized Ascomycetes) in Argentina

Rodriguez, Juan Manuel; Estrabou, Cecilia
2008-12-01

Resumen en español El líquen fruticuloso Usnea amblyoclada es uno de los líquenes saxícolas más abundantes en Argentina. Es utilizado en medicina popular y como biomarcador de calidad de aire. Se describe y discute la morfología, anatomía y química de Usnea amblyoclada en Argentina. Se amplia el rango de distribución de la especie y del género. Resumen en inglés The fruticolous lichen Usnea amblyoclada is one of the most abundant saxicolous lichens in Argentina. It is used in popular medicine and as biomarker of air quality. The morphology, anatomy and chemistry of U. amblyoclada in Argentina are described and discussed. The distribution range of the species and genus is extended.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

18

Urea biosensor based on ammonia gas-sensitive Pt/GaAs Schottky diode

Lechuga, Laura M.; Mier, Gerardo; Calle Martín, Ana; Golmayo, Dolores; Briones Fernández-Pola, Fernando
1994-09-01

Digital.CSIC (Spain)

19

Understanding magnetic interactions in the series A2FeX5·H2O (A=K, Rb; X=Cl, Br). I. Spin densities by polarized neutron diffraction and DFT calculations

Luzón, Javier; Campo, Javier; Palacio, Fernando; McIntyre, Garry J.; Millán, Ángel

The compounds A2FeX5·H2O A=alkali or NH4; X=Cl, Br form a series of collinear antiferromagnets with transition temperatures in the range from 6 to 23 K. These ordering temperatures are much higher than in other hydrated salts of transition-metal ions with similar distances between magnetic ions. Sp...

DRIVER (Spanish)

21

Ultraviolet-induced fluorescence for plant monitoring: present state and prospects

Cerovic, Zoran G.; Samson, Guy; Morales Iribas, Fermín; Tremblay, Nicolas; Moya, Ismaël

[EN] UV excitation of green leaves induces two distinct, fundamentally different, but still complementary types of fluorescence: a blue-green fluorescence in the 400-630 nm range and the chlorophyll a fluorescence in the red to far-red region (630-800 nm) of the spectrum. The relative intensities of...

DRIVER (Spanish)

22

Two- and three-dimensional magnetic ordering in the bilayer manganite Ca2.5 Sr0.5 GaMn2 O8.

Yusuf, S. M.; Teresa, José María de; Algarabel, Pedro A.; Mukadam, M. D.; Mirebeau, I.; Mignot, J.-M.; Marquina, Clara; Ibarra, M. Ricardo
2006-11-06

Digital.CSIC (Spain)

23

Triage, Temperatura, Frecuencia Cardíaca y Saturación de O2, en la Clasificación de Pacientes en un Servicio de Urgencia Pediátrico/ Weight of Triage, Temperature, Cardiac Rate, and Oxigen Saturation in the Classification of Patients Seen in a Pediatric Emergency Service

MÉNDEZ E, BENIGNO MIGUEL; DUFFAU T, GASTÓN
2009-12-01

Resumen en español Se indagó la asociación Triage (Tr)- temperatura corporal (T°) y saturación de oxígeno (SO2) al consultar en Urgencia, con alta u hospitalización y se postuló asociaciones de taquicardia con T° y SO2. Pacientes y Método: Se configuró un grupo de 1 863 pacientes, de quienes acudieron en junio y julio 2007. Se emplearon razones de riesgo (OR) con IC95% y análisis estratificado por grupos de edad: (mas) mg border=0 width=15 height=18 src="http://fbpe/img/rcp/v80n6/x.jpg">para significación y p ≤ 0,05. Resultados: La probabilidad de hospitalización fue mayor al ser Resumen en inglés This study evaluares the association of Triage (Tr), body temperature (t) and Oxygen saturation (SatO2) at the time of admission to a Pediatric Emergency Service (PES) with discharge home or hospitalization. Method: 1 863 patients admitted to a PES in June and July of 2007 were included, stratified by age ((mas) r 6 months old, (5.42, range 3.9-7.6), scoring Triage

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

24

Transverse mode dynamics in vertical-cavity surface-emitting lasers (VCSELs): Spatiotemporal versus modal expansion descriptions

Mulet, Josep; Balle, Salvador

8 pages, 7 figures, 1 table.-- PACS nrs.: 42.55.Px, 42.55.Sa, 42.60.Jf. | We discuss the range of validity of a modal description for the spatiotemporal dynamics of the optical field in vertical-cavity surface-emitting lasers. We focus on the secondary pulsations that appear during the turn-off tran...

DRIVER (Spanish)

25

Thermodynamics of thallium alkanoates V. Heat capacity and thermodynamic functions of thallium(I) n-decanoate from 6 to 480 K

López de la Fuente, F. L.; Rodríguez Cheda, José A.; Fernández Martín, Fernando; Westrum, Edgar F.

The heat capacity of thallium(I) n-decanoate was measured by adiabatic calorimetry from 6 to 350 K and by d.s.c. from 200 through 480 K. Excellent overlap occurs over the common temperature range of both techniques. Four solid-to-solid transitions were found; at 232.9 K, at 288.3 K, and two more at ...

DRIVER (Spanish)

26

Thermal stability of polyethylenimine based carbon dioxide adsorbents and its influence on selection of regeneration strategies

Drage, T. C.; Arenillas de la Puente, Ana; Smith, K. M.; Snape, C. E.

9 pages, 6 figures, 5 tables.-- Printed version published Dec 2008.-- Supporting information available: Suppl. figs S1-S5. | Two approaches, thermal swing desorption over a range of temperatures and time in an atmosphere of CO2 and using nitrogen as a stripping gas at elevated temperatures, are expl...

DRIVER (Spanish)

27

Thermal properties of polynorbornene (cis- and trans-) and hydrogenated polynorbornene

Esteruelas, Miguel A.; González, Fernando; Herrero, Juana; Lucio, Patricia; Oliván, Montserrat; Ruiz-Labrador, Begoña
2007-05-01

Digital.CSIC (Spain)

29

The multidrug efflux regulator TtgV recognizes a wide range of structurally different effectors in solution and complexed with target DNA: evidence from isothermal titration calorimetry

Guazzaroni, María Eugenia; Krell, Tino; Felipe, Antonia; Ruiz, Raquel; Meng, Cuixiang; Zhang, Xiaodong

7 pages, 4 figures, 4 tables.-- Printed version published May 27, 2005.-- Full-text paper available Open Access at the journal site. | TtgV modulates the expression of the ttgGHI operon, which encodes an efflux pump that extrudes a wide variety of chemicals including mono- and binuclear aromatic hyd...

DRIVER (Spanish)

30

The interrelation between the stimulus range and the number of response categories in vowel categorization

Benders, T.; Escudero, P.

We investigate the influence of the stimulus range and the number of response categories on the location of perceptual boundaries. The F1 continuum between Spanish /i/ and /e/ was presented to Peruvian listeners in three ranges. Half of the listeners could classify the tokens as /i/ and /e/, the oth...

DRIVER (Spanish)

32

The fractions of short- and long-range connections in the visual cortex

Stepanyants, Armen; Martínez, Luis M.; Ferecskó, Alex S.; Kisvárday, Zoltán F.

6 pages, 4 figures.-- PMID: 19221032 [PubMed].-- PMCID: PMC2651285.-- Printed version published Mar 3, 2009.-- Supplementary information (SI text + figure S1, 4 pages) available at: http://www.pnas.org/content/suppl/2009/02/12/0810390106.DCSupplemental/0810390106SI.pdf | When analyzing synaptic conn...

DRIVER (Spanish)

34

The effect of temperature on hatching and penetration of chickpea roots by Pratylenchus thornei

Castillo, Pablo; Trapero Casas, José Luis; Jiménez-Díaz, Rafael M.

6 pages, 3 figures. | Egg hatch of Pratylenchus thornei was influenced by temperature. It took place at all temperatures within the range 10–25ºC and was optimal at 20ºC. Root penetration increased steadily with increasing time of incubation up to the end of the experiment 11 days after inoculation....

DRIVER (Spanish)

35

The Taravilla Lake and Tufa Deposits (Central Iberian Range, Spain) as paleohydrological and paleoclimatic indicators

Valero-Garcés, Blas; Moreno, A.; Navas Izquierdo, Ana; Mata, P.; Machín Gayarre, Javier; Delgado-Huertas, Antonio

DRIVER (Spanish)

36

The Ordovician succession from the western Iberian Ranges (NE Spain): a review with new data

Herranz Araújo, P.; Gutiérrez-Marco, J. C.; Pieren, A. P.; Robardet, M.; San José, M. A. de; Rábano, I.; Sarmiento, Graciela N.
2003-01-01

Digital.CSIC (Spain)

38

The Mantos Blancos copper deposit: an upper Jurassic breccia-style hydrothermal system in the Coastal Range of Northern Chile

Ramírez, L. E.; Palacios, C.; Townley, B.; Parada, Miguel Ángel; Sial, A. N.; Fernandez-Turiel, J. L.; Gimeno, D.; García-Vallés, M.; Lehmann, B.
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

40
41

Terapia fotodinámica con verteporfina en neovascularización coroidea después de cirugía refractiva/ Photodynamic therapy with verteporfin in choroidal neovascularization after refractive surgery

Amat-Peral, P.; Lugo, F.; Montero, J.A.; De-La-Vega, C.; Arévalo, J.F.; Alió Y Sanz, J.L.
2008-09-01

Resumen en español Propósito: Analizar los resultados obtenidos usando TFD (terapia fotodinámica) con verteporfina como primera elección para tratar la NVC (neovascularización coroidea) subfoveal y yuxtafoveal en pacientes con miopía magna corregida mediante cirugía refractiva (laser-assisted in situ keratomileusis -LASIK- y lentes fáquicas de cámara anterior - LFCA-). Método: Se estudiaron catorce ojos que presentaban alta miopía a los que se les había realizado LASIK (siete cas (mas) os) o implante de lente intraocular -LIO- (siete casos), que desarrollaron NVC y fueron tratados con TFD con verteporfína. Resultados: La media Mejor Agudeza Visual Corregida (MAVC) después de la cirugía fue 0,45 (DE: 0,17; rango: 0.2 a 0.8), con equivalente esférico residual (EER) -0,5 (DE: 1,8D; rango: 1 a 5,5D). La MAVC después de NVC fue 0,10 (DE: 0,19; rango: 0,025 a 0,7). NVC fue tratada con TFD (media de 2,0 DE: 0,8 tratamientos). La media MAVC mejoró hasta 0,22 (DE: 0,18; rango: 0;1 a 0,63) (EER -1,4 DE: 1,4D; rango: 0,5 a -4D). Las diferencias en EER después de cirugía refractiva y después de TFD, y las diferencias en MAVC antes y después de TFD no fueron estadísticamente significativas (p=0,82 y p=0,06, respectivamente, aplicada t de Student para datos apareados). Conclusiones: El empleo de TFD para el tratamiento de la NVC tras la cirugía refractiva permite mantener la MAVC sin inducir cambios en el equivalente esférico. Resumen en inglés Purpose: To analyze the results obtained with Photodynamic Therapy (PDT) to treat subfoveal and juxtafoveal Choroidal Neovascularization (CNV) in patients with high myopia corrected by Laser-Assisted in situ Keratomileusis (LASIK) or by implanting a Phakic Intraocular Lens (PIOL). Methods: We analyzed the results from 14 highly myopic eyes corrected by LASIK (seven cases) or by PIOL implantation (seven cases), which later developed CNV and were treated by PDT with vertepo (mas) rfin. Results: Mean Best Corrected Visual Acuity (BCVA) after refractive surgery was 0.45 SD 0.17 (range, 0.2 to 0.8), with residual spherical equivalent (RSE) -0.5 SD 1.8 D (range, 1 to 5.5 D). After CNV appearance, BCVA was 0.10 SD 0.19 (range, 0.025 to 0.7). CNV was treated in all cases by PDT (mean, 2.0 SD 0.8 treatments). After CNV closure, the mean BCVA improved up to 0.22 SD 0.18 (range, 0.1 to 0.63) (RSE -1.4 SD 1.4 D, range, 0.5 to -4 D). Differences in RSE after refractive surgery and after PDT, and differences between BCVA after CNV appearance and final were not statistically significant (p=0.82 and p=0.06, respectively, Student’s t test paired data). Conclusion: We consider that PDT is effective in achieving closure of CNV in myopic patients after refractive surgery without inducing changes in spherical equivalent.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

42

TECNOLOGÍA LÍTICA DEL ALERO CERRO LEÓN 3: (SANTA CRUZ, ARGENTINA)/ LITHIC TECHNOLOGY AT CERRO LEÓN 3 ROCKSHELTER: (SANTA CRUZ, ARGENTINA)

BORRAZZO, KAREN B
2006-11-01

Resumen en español Se presenta el sitio arqueológico Cerro León 3, localizado en las estribaciones orientales de la sierra Baguales (Santa Cruz, Argentina). Este trabajo informa los resultados obtenidos en el análisis tecnológico de la primera muestra artefactual lítica recuperada en el sitio. Se observa que el conjunto mani?esta cambios en las estrategias tecnológicas y de aprovisionamiento que estarían vinculadas a modi?caciones diacrónicas en las pautas humanas prehistóricas de uso del espacio Resumen en inglés This paper provides a report on the Cerro León 3 site, located in the southeastern end of Baguales range (Santa Cruz, Argentina). A lithic artifacts sample recovered at the site is analyzed here from a technological perspective. Its is postulated that changes observed in the technological provisioning and the strategies represented in the assemblage of the lithic samples would be related to diachronic modi?cations in human prehistoric land use patterns of the southeastern periphery of Baguales range Santa Cruz Patagonia lithic technology land use

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

43

Synthesis and Spectral Properties of Amphiphilic Lipids with Linear Conjugated Polyene and Phenylpolyene Fluorescent Groups

Quesada, Ernesto; Delgado, Javier; Hornillos, Valentín; Acuña Fernandez, Alberto Ulises; Amat-Guerri, Francisco

Lipophilic fluorescent groups with a chain-like linear conformation emitting in the visible range and with high photostability are presently unavailable. These structures would be of great interest as labels for long-chain fatty acids and phospholipids lacking intrinsic fluorescent groups. With this...

DRIVER (Spanish)

44

Synchronization of extended chaotic systems with long-range interactions: an analogy to Lévy-flight spreading of epidemics

Tessone, Claudio J.; Cencini, Massimo; Torcini, Alessandro

4 pages.-- PACS number: 05.45.Xt.-- ArXiv pre-print: http://arxiv.org/abs/nlin.CD/0607068.-- Final full-text version of the paper available at: http://dx.doi.org/10.1103/PhysRevLett.97.224101. | Spatially extended chaotic systems with power-law decaying interactions are considered. Two coupled repli...

DRIVER (Spanish)

45

Survey of organotin compounds in rivers and coastal environments in Portugal 1999-2000

Díez Salvador, Sergi; Lacorte Bruguera, Silvia; Viana, Paula; Barceló, Damià; Bayona Termens, Josep María
2005-03-23

Digital.CSIC (Spain)

47

Strategic assessment of transport infrastructure Plans on European integration. Application for the Spanish Strategic Transport and Infrastructure Plan 2005-2020

López Suárez, Elena; Monzón de Cáceres, Andrés; Ortega Pérez, Emilio; Mancebo Quintana, Santiago

Traditional transport infrastructure assessment methodologies rarely include the full range of strategic benefits for the transportation system. One of these benefits is the contribution to cross-border integration. However, this is a key issue in strategic planning and decision-making processes, as...

DRIVER (Spanish)

48

Spontaneous magnetization related to internal energy in an assembly with long-range interaction: Predicted universal features fingerprints in experimental data from Fe and Ni

Ayuela, Andrés; March, Norman H.

4 pages, 4 figures.-- Printed version published on Aug 18, 2008. | In recent work we have dealt with antiferromagnetism in materials with long-range interactions. Here, we extend low-temperature theoretical study of Grout and March on metallic ferromagnets. Using experimental data on Fe and Ni on sp...

DRIVER (Spanish)

51

Spectrum of genetic diversity and networks of clonal organisms

Rozenfeld, Alejandro F.; Arnaud-Haond, Sophie; Hernández-García, Emilio; Eguíluz, Víctor M.; Matías, Manuel A.

ArXiv pre-print: http://arxiv.org/abs/q-bio/0605050.-- Final full-text version of the paper available at: http://dx.doi.org/10.1098/rsif.2007.0230. | Clonal reproduction characterizes a wide range of species including clonal plants in terrestrial and aquatic ecosystems, and clonal microbes, such as ...

DRIVER (Spanish)

52

Sistema REMEEX® para el tratamiento de la incontinencia de esfuerzo masculina: nuestra experiencia/ REMEEX® system for the treatment of male urinary stress incontinen: Our experience

Jiménez Parra, J.D.; Cebrián Lostal, J.L.; Hualde Alfaro, A.; Álvarez Bandrés, S.; García García, D.; Torres Varas, L.; Jiménez Calvo, J.M.; González de Garibay, A.S.
2010-10-01

Resumen en español Introducción: Presentamos un estudio retrospectivo sobre los resultados obtenidos por nuestro servicio en el tratamiento de la incontinencia urinaria de esfuerzo masculina con el sistema REMEEX®. Material y métodos: Entre febrero de 2007 y diciembre de 2009 se intervinieron con el sistema REMEEX® 14 pacientes varones diagnosticados de incontinencia urinaria de esfuerzo moderada-severa. El origen de la incontinencia fue secundario a prostatectomía radical abierta (n=9 (mas) ), laparoscópica (n=4) y RTU prostática (n=1). Evaluamos las complicaciones obtenidas en tres grupos: intraoperatorias, precoces (menos de 1 mes) y tardías (más de 1 mes). Evaluamos el estado de los pacientes tras 1, 3, 6 y 12 meses de seguimiento. Resultados: La mediana de edad fue de 68,5 años (rango: 62-71). El tiempo mediano de seguimiento fue de 18,6 meses (rango: 10,1-35,2). La media de reajustes fue de 3,7 (rango: 1-6). Un total de 12 pacientes fue reajustado en el postoperatorio inmediato (24-72h tras la intervención). En tres ocasiones (21,4%) fue necesario retirar todo el sistema, uno por infección precoz y dos porque no deseaban más reajustes. La complicación intraoperatoria más frecuente fue la perforación vesical con 4 casos (28,5%). La complicación precoz más encontrada fueron 5 episodios de retención aguda de orina (35,7%). Al año, un 41,7% de los pacientes está totalmente continente (5/12) y un 33,3% presenta leves escapes (4/12). Conclusiones: El sistema REMEEX® para la incontinencia urinaria masculina, según nuestra experiencia, presenta un porcentaje de éxito al año (pacientes continentes o con mínimos escapes) del 75%, con una alta incidencia de complicaciones menores. Los reajustes, sobre todo durante los primeros seis meses, son frecuentes y es necesario un estrecho seguimiento. Necesitamos trabajos que evalúen la efectividad de este sistema a más largo plazo. Resumen en inglés Introduction: We evaluate the effectiveness of REMEEX® (readjustable sling) for the treatment of male urinary stress incontinence (SUI). Materials and method: Between February 2007 and December 2009, 14 male patients with mild to severe SUI were operated with the use of REMEEX® system. The origin of incontinence was radical open prostatectomy (n=9), laparoscopic prostatectomy (n=4) and TUR (n=1). We evaluate postoperatively complications in three groups: intraoperativel (mas) y, early complications (before 1 month) and late complications (after 1 month). Follow up was done at 1, 3, 6 and 12 months after intervention. Results: The mean age was 68,5 years (range: 62-71). The average follow-up time was 18,6 months (range: 10,1-35,2). The mean of readjustment was 3,7 (range: 1-6). Twelve patients were readjusted during the early period (24-72h after intervention). The mesh was removed in 3 cases (21,4%) owing to infection in one and the others because patients didn't want more system readjustment. There were four (28,5%) intraoperative bladder perforations. The early complication more frequent was acute urinary retention with five cases (35,7%). To the year of follow-up 41,7% of the patients are totally continent (5/12) and 33,3% presents light urinary incontinence (4/12). Conclusions: The REMEEX® system for the treatment of male SUI presents (in our experience) a 75% of good results (continent patients or patients with light urinary incontinence) at the year of follow-up with a high rate of light complications. Readjustment are frequent at the first six months after intervention and it's necessary an intense follw-up. We need more studies that evaluate the long-term efficiency of this system.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

53

Singular Lagrangian systems and variational constrained mechanics on Lie algebroids

Iglesias, David; Marrero, Juan Carlos; Martín de Diego, David; Sosa, Diana

The purpose of this paper is to describe Lagrangian Mechanics for constrained systems on Lie algebroids, a natural framework which covers a wide range of situations (systems on Lie groups, quotients by the action of a Lie group, standard tangent bundles...). In particular, we are interested in two c...

DRIVER (Spanish)

55

Single-dipped preferences

Barberà, Salvador; Berga, Dolors; Moreno, Bernardo
2009-12-31

Digital.CSIC (Spain)

56

Silicon–titanium oxycarbide glasses as bimodal porous inorganic membranes

Peña-Alonso, R.; Téllez, L.; Tamayo Hernando, Aitana; Rubio Marcos, Fernando; Rubio, J.; Oteo Mazo, José Luis
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

57

Significación pronóstica y utilidad clínica de la determinación sérica e inmunohistoquímica de catepsina B en cáncer colorrectal/ Pronostic significance and clinic utility of serum and inmunohistochemmical cathepsin B levels in colorectal cancer

Padilla, D.; Cubo, T.; Molina, J. M.; García, M.; Osa, G. de la; Palomino, T.; Pardo, R.; Martín, J.; Arévalo, E.; Hernández Calvo, J.
2003-10-01

Resumen en español Introducción: Aproximadamente un tercio de los enfermos con cáncer colorrectal sin metastatización ganglionar recidivan debido a la existencia de micrometástasis no detectadas con los métodos histológicos habituales. La expresión de ciertas enzimas implicadas en el proceso metastásico del cáncer colorrectal como la catepsina B, puede predecir el potencial metastásico y mala evolución de las neoplasias en etapas tempranas para considerar terapias más agresivas. (mas) Nuestro objetivo es establecer el valor pronóstico de la determinación sérica e inmunohistoquímica de catepsina B, con el fin de identificar los carcinomas colorrectales más agresivos Métodos: Estudio transversal y cohorte de 55 enfermos con cáncer colorrectal intervenidos quirúrgicamente en nuestro servicio de forma electiva entre 1998 y 2000. Utilizamos como grupo control, 23 enfermos intervenidos quirúrgicamente por apendicitis aguda. Se realizó determinación sérica preoperatoria de catepsina B (KRKA,dd Novo Slovenia; ng/ml) e inmunohistoquímica tras resección quirúrgica, (C-19, Santa Cruz Biotechnology). El resto de marcadores utilizados fueron CEA, (INMULIT 2000 CEA;5 ng/ml); CA 19,9, (INMULITE GI-M;37 UI/ml); p53, (Dako ).El análisis de supervivencia se realizó mediante los métodos de Cox y Kaplan-Meier, con el paquete estadístico SPSS 10.0 para Windows. Resultados: La edad media de los enfermos con cáncer colorrectal fue 68 años, 39-87. 29 fueron varones y 26 mujeres. El tamaño de los tumores fue 4,6 cm, 1-12. La localización más frecuente fue rectal, 32,2%, y la diferenciación histológica moderada, 49,1%. Los valores séricos e inmunohistoquímicos de los enfermos con apendicitis aguda fueron 5,74 ng/ml y 29,56% respectivamente. Los valores séricos preoperatorios en enfermos con cáncer colorrectal fueron: CEA; 46,04 ng/ml (0,21-7,32); CA 19,9; 110,52UI/ml, (2,5-1920), y catepsina B: 6,94 ng/ml (3,57-11,6). Los valores inmunohistoquímicos fueron p53: 44,36% (0-95); catepsina B tisular, 66,9%, (10-90). Los valores séricos e inmunohistoquímicos de catepsina B fueron significativamente superiores en enfermos con cáncer colorrectal respecto al grupo control, p=0,011 y p=0,000 respectivamente. Los valores preoperatorios séricos de catepsina B se relacionaron significativamente con una menor supervivencia del enfermo tanto en modelo univariante como multivariante, p=0,041; HR 1,281, 95%IC (1,010-1,624) y p= 0,022; HR 1,338, 95% IC (1,043-1,716). Conclusiones: La catepsina B puede ser considerado como marcador pronóstico independiente en cáncer colorrectal. Su determinación sérica preoperatoria, con valores por encima de 6,94 ng/ml, se relaciona con una menor supervivencia del enfermo. Resumen en inglés Background: Aproximately one third of node-negative colorectal cancer recur suggesting the presence of micrometastasis not detected by conventional histopathologic methods. We think that the role of enzymes like Cathepsin B play in the process of invasion and metastasis in colorectal cancer might identify at earlier stages patients with high risk of shorter survival and who need more aggressive treatment. Our porpuse is to evaluate the prognostic significance of preoperat (mas) ive serum and inmunohistochemical levels of cathepsin B to identify colorectal carcinomas with worse prognostic. Methods: Fifty five patients undergoing surgical treatment for colorectal cancer from 1998 to 2000. As a control group sera from 23 patients with acute appendicitis. Serum levels of cathepsin B were obtained preoperatively (KRKA, Novo Slovenia;ng/ml); cathepsin B inmunoreactivity was determinated after surgical treatment, (C-19, Santa Cruz Biotechnology). Serum levels of CEA (Inmulit 2000 CEA), and CA 19,9 (Inmulite Gi-Ma, Diagnostic Products Corporation, Los Angeles, CA), and p53 expression (Dako) were determinated in patients with colorectal cancer. Survival analysis was realized using Cox and Kaplan-Meier methods (SPSS 10.0 for Windows). Results: The mean age of patients with colorectal cancer was 68 years (range 39-87 years). 29 males and 26 females.Tumor size was 4.6 cms., range 1-12. Rectal localization, 32.2%. Moderately differentiated, 49.1%. The median serum and inmunohistochemical levels of cathepsin B were 5.74 ng/ml and 29.56% in patients with acute appendicitis respectively. Preoperative serum levels in patients with colorectal cancer were: CEA, 46.04 ng/ml (range 0.21-7.32 ); CA 19,9, 110.52 UI/ml, (range 2.5-1920); and Cathepsin B, 6.94 ng/ml, range 3.57-11.6). Inmunohistochemical results were: p53, 44.36%, (range 0-95); Cathepsin B, 66.9% (range 10-90). Serum and inmunhistochemical values were significantly increased in patients with colorectal cancer when compared with control group, p=0,011 and p=0,000. High serum levels of cathepsib B were significantly associated wiyh shorter survival of patients with colorectal cancer in univariate and multivariate methods, p=0.041;HR 1.281 95%CI (1.043-1.716) and p= 0.022; HR 1.338.955 CI (1.043-1.716). Conclusions: Cathepsin B can be used like an independent prognostic tumoral marker in colorectal cancer. Preoperative serum levels over 6.94 ng/ml, are associated with worse prognostic and shorter survival.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

58

Sensor distribuido Brillouin de deformación y temperatura en fibra óptica asistido con Raman para aplicaciones de ingeniería civil

Rodríguez-Barrios, Félix; Martín-López, Sonia; Carrasco-Sanz, Ana; Corredera, Pedro; Fuentes-Hernández, Eduardo; Hernanz, Mª Luisa; González Herráez, Miguel
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

59

Self-concentration and interfacial fluctuation effects on the local segmental dynamics of nanostructured diblock copolymer melts

Lund, Reidar; Willner, Lutz; Alegría Loinaz, Ángel; Colmenero de León, Juan; Richter, Dieter
2008-04-01

Digital.CSIC (Spain)

60

Secciones estructurales de Las Sierras Australes de la provincia de Buenos Aires: Repetición de la secuencia estratigráfica a partir de fallas inversas?/ Structural sections of the Sierras Australes in the Buenos Aires province: Stratigraphic repetition through reverse faults?

Tomezzoli, Renata N.; Cristallini, Ernesto O.
2004-06-01

Resumen en español Las Sierras Australes o Sierras de la Ventana están ubicadas en el sudoeste de la provincia de Buenos Aires, entre los 37°-39°S y los 61°- 63°O y constituyen una faja plegada y corrida con rumbo general noroeste. Están formadas por rocas de edades precámbricas a pérmicas. Las sierras más viejas e intensamente deformadas son las occidentales mientras que las más jóvenes y menos deformadas se ubican hacia el este. En este trabajo se presentan dos secciones region (mas) ales desde la localidad de López Lecube hasta el arroyo Quiñihual y en el abra de Agua Blanca - Hinojo, que corroboran la importancia del fallamiento en el desarrollo de las sierras. El contacto principal entre los Grupos Curamalal y Ventana se interpreta aqui como un corrimiento que repite la secuencia. Se presenta una seccion esquemática de las sierras siguiendo esta idea. Resumen en inglés The Sierras Australes or Sierras de la Ventana are in the southern part of Buenos Aires province, between 37°- 39° S and 61°-63° W and constitute a curved fold and thrust belt with a general northwest strike. They are formed by Precambrian to Permian rocks. The oldest and more intensely deformed rocks outcrop in the western ranges, while the younger and less deformed are placed to the east. In this paper two regional sections from López Lecube to arroyo Quiñihual lo (mas) calities and in the Abra de Agua Blanca - Hinojo are presented, that corroborate the importance of the faulting in the range development. The main contact between the lower Curamalal and Ventana Groups are here interpreted as a thrust that produce their tectonic repetition. An schematic cross section of the range is presented following this idea.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

62

Resultados y complicaciones de la técnica TVT en el tratamiento de la incontinencia de esfuerzo femenina/ Results and complications of TVT procedure for surgical treatment of female stress incontinence

Cañís Sánchez, D.; Bielsa Galí, O.; Cortadellas Ángel, R.; Arango Toro, O.; Placer Santos, J.; Gelabert-Mas, A.
2005-03-01

Resumen en español Objetivos: Evaluar la eficacia y seguridad de la cinta vaginal sin tensión (TVT) en el tratamiento de la incontinencia urinaria de esfuerzo femenina (IUE). Analizar los resultados a medio plazo de la asociación de la TVT con la corrección quirúrgica de prolapsos genitales. Pacientes y método: Se estudian 100 pacientes con IUE intervenidas de forma consecutiva en nuestro centro bajo anestesia regional. A todas ellas se les implantó la TVT y en 24 casos además, se co (mas) rrigió un cistocele grado II-III. Fue necesario en 3 de estas 24 pacientes reparar un rectocele y se practicaron 4 histerectomías vaginales en el mismo acto quirúrgico. Resultados: La edad media de las mujeres fue de 49,3 años (35-78), el número promedio de partos de 2 (0-6), la duración media de la intervención de 38 minutos (20-50) y todas las pacientes a las que se colocó la TVT sin otras correcciones quirúrgicas obtuvieron el alta hospitalaria a las 24 horas de la intervención. Tan sólo una paciente precisó de sonda varios días por retención urinaria. El tiempo medio de seguimiento fue de 18 meses (12-48) y la IUE se solucionó en el 95% de los casos. Como complicación más frecuente observamos la aparición de hiperactividad detrusorial sintomática "de novo" en el 16% de la serie; la perforación vesical en una de las pacientes fue el problema más grave. Conclusiones: La TVT es una técnica sencilla, segura, eficaz y relativamente económica para el tratamiento de la IUE. La TVT puede asociarse con éxito a la corrección quirúrgica de prolapsos genitales. Este hecho prolonga la estancia hospitalaria en 48 horas sin incrementar la morbilidad de la cirugía. Resumen en inglés Objetives: To evaluate the efficacy and safety of Tension-free vaginal tape (TVT) for treatment of female stress urinary incontinence (SUI). To determine the mid-term outcome of TVT performed during other pelvic floor reconstructive procedures. Patients and methods: 100 women with SUI undergoing TVT procedure under spinal anesthesia from January 2000 to November 2002 were studied. 76 women were treated with TVT alone. 24 patients were treated with TVT and pelvic floor rec (mas) onstruction: we repaired 24 cystoceles grade II-III, 3 rectoceles and 4 concomitant vaginal histerectomies. Results: Mean age was 49,3 years (range 35-78). Mean parity: 2 (range 0-6) and mean operative time was 38 minutes (range 20 to 50). The postoperative hospital stay was 24 hours for women treated with TVT alone. Only 1 patient (1%) need bladder catheterization during 7 days due to urinary retention. Mean followup was 18 months (range 12-48). Objetive cure rate was 95%. In our study the rate of de novo post-operative urge symptoms (16%) was the most frequent complication. Bladder injury was the most grave problem and it happened in 1 patient (1%). Conclusion: The results confirm the feasibility and safety of TVT for treatment of SUI. Moreover, TVT procedure is economical and efectiveness. Pelvic floor defects, benign uterine disorders and SUI can be safely treated with TVT and vaginal procedures during the same surgical time.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

63

Resultados postquirúrgicos en la cirugía combinada de glaucoma: Comparación del implante express con la trabeculectomía estándar/ Postoperative outcomes after combined glaucoma surgery: Comparison of ex-press miniature implant with standard trabeculectomy

Gallego-Pinazo, R.; López-Sánchez, E.; Marín-Montiel, J.
2009-06-01

Resumen en español Objetivos: Evaluar los hallazgos postquirúrgicos y el éxito tras cirugía combinada mediante facoemulsificación e implante Ex-PRESS comparado con cirugía combinada con trabeculectomía estándar. Métodos: En esta serie prospectiva de 40 ojos consecutivos comparamos 20 ojos de 17 pacientes tratados mediante facoemulsificación combinada con cirugía filtrante de glaucoma con implante de válvula Ex-PRESS bajo un colgajo escleral con 20 ojos controles en 20 enfermos qu (mas) e fueron sometidos a facoemulsificación combinada con trabeculectomía estándar. Resultados: El tiempo de seguimiento medio fue de 9,7 meses (rango: 4,5-15) en el grupo Ex-PRESS y 10,3 meses (rango 3,5-14,5) en el grupo trabeculectomía. La PIO media fue significativamente superior en el postoperatorio precoz en el grupo Ex-PRESS comparada con el de trabeculectomía. La tasa de complicaciones en dicho período resultó superior en el grupo sometido a trabeculectomía. No se objetivaron diferencias significativas en la tasa de éxito entre ambos grupos más allá de la primera semana. Conclusiones: El implante Ex-PRESS constituye una alternativa eficaz y segura a la trabeculectomía en casos seleccionados que permite disminuir notablemente las clásicas complicaciones postquirúrgicas precoces asociadas a la trabeculectomía. Resumen en inglés Purpose: To evaluate postoperative outcomes and success after combined phacoemulsification and glaucoma surgery with Ex-PRESS miniature implant compared with combined surgery with standard trabeculectomy. Methods: In this prospective series of 40 consecutive eyes we compared 20 eyes in 17 patients treated with combined phacoemulsification and glaucoma filtering surgery with the Ex-PRESS miniature glaucoma implant under a scleral flap with 20 matched control eyes in 20 pat (mas) ients who underwent combined cataract and glaucoma surgery with trabeculectomy. Results: The average follow-up was 9.7 months (range 4.5 to 15) for the Ex-PRESS group and 10.3 months (range 3.5 to 14.5) for the trabeculectomy group. The mean IOP was significantly higher in the early postoperative period in the Ex-PRESS group compared with the trabeculectomy group. Complications rate in the early postoperative period was significantily higher in the trabeculectomy group. No significant differences were objectified in success between both groups after the first week. Discussion: The Ex-PRESS implant is an effective and safe alternative to standard trabeculectomy in selected cases which makes possible to reduce remarkably the classic early postoperative complications associated with trabeculectomy.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

64

Resonance-based acoustic technique applied to the determination of Young’s modulus in granites

Río, Luis Mariano del; López, Felicísima; Calleja, Beatriz; Tejado, Juan José; Mota, M.ª Isabel; González, Israel; San Emeterio, José Luis; Ramos, Antonio
2007-12-01

Digital.CSIC (Spain)

65

Reproductive biology of three gadiform fish species through the Mediterranean deep-sea range (147-1850 m)

Rotllant, Guiomar; Massutí, Enric; Morales-Nin, Beatriz; Moranta, Joan; Sardá, Francisco

Publicación online disponible en: http://www.icm.csic.es/scimar/index.php | Knowledge of deep-sea reproductive biology is slight and interpretations of reproductive strategies in deep-sea fishes are controversial. Since the Mediterranean is a fairly stable and constant sea, we might expect a consist...

DRIVER (Spanish)

66

Reproduction patterns of four Antarctic octocorals in the Weddell Sea: an inter-specific, shape, and latitudinal comparison

Orejas, Covadonga; Gili, Josep María; López González, P. J.; Hasemann, C.; Arntz, Wolf E.
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

68

Reducción de la fecundidad y envejecimiento de la población de mujeres chilenas en edad fértil: 1990-2004/ Fecundity reduction and aging in fertile women population in the period 1990-2004 in Chile

Donoso S, Enrique; Carvajal C, Jorge; Domínguez de L, María Angélica
2009-06-01

Resumen en inglés Background: Chile is in the advanced stage of demographic transition with a low natural growth and a progressively aging population. Aim: To analyze births by range of maternal age and to establish if population aging is expressed in the women's fertile age range. Material and methods: Trend analysis of births and age-specific birth rates in the period 1990-2004, in the Chilean women population of reproductive age. Raw data were obtained from the Vital Statistics Yearbook (mas) s of the National Institute of Statistics. Trends were studied by linear regression and Generalized Estimating Equation (GEE). Results: The general trend of births descended significantly from 1999 to 2004 (r: -0.996; p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

69

Recurrence and equilibrium of temporal ponds of a mountain range in Central Spain

Valdecasas, Antonio G.; Fernández Lop, Alberto; Camacho Pérez, Ana I.
1984-11-01

Digital.CSIC (Spain)

70

Recubrimientos ópticos en el rango espectral entre 50 y 200 nm | Optical coatings for the spectral range 50 – 200 nm

Fernández Perea, Mónica; Méndez, José Antonio; Larruquert, Juan Ignacio; Aznárez, José Antonio

DRIVER (Spanish)

72

Raman-assisted distributed Brillouin sensor in optical fiber for strain and temperature monitoring in civil engineering applications

Rodríguez Barrios, Félix; Martín-Lopez, Sonia; Carrasco-Sanz, Ana; Corredera, Pedro; Hernanz, Maria Luisa; González-Herraez, Miguel
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

73

Quantum stereodynamics of the F+OH(v, j) reactive collision on the 1(3) A'' state

González-Sánchez, Lola; Gómez Carrasco, Susana; Aguado, Alfredo; Paniagua, Miguel; Hernández, M. Luz

12 pages, 7 figures. | The reactivity dependence on the k, j vector correlation for the title reaction is studied for j=1, 2, 3 by a quantum wavepacket method in a large range of translational energy on a recently obtained 3A'' adiabatic potential energy surface. It is found that the reaction is ext...

DRIVER (Spanish)

74

Prótesis mecánica mitral y cuadros presincopales/ Mitral prosthetic valve and presyncope

Arana Rueda, E.; Florián Sanz, F.; Gómez Navarro, C.; Nevado Portero, J.; Aguilera Saborido, A.; López Pardo, F.
2005-05-01

Resumen en español La trombosis protésica mitral es una entidad poco frecuente, cuya incidencia se relaciona habitualmente con niveles bajos de anticoagulación. La presentación clínica varía desde pacientes asintomáticos, embolismo arterial o compromiso hemodinámico por obstrucción. Presentamos el caso de una disfunción protésica mitral con cuadros presincopales por obstrucción intermitente al flujo. Resumen en inglés The incidence of mitral prosthetic valve thrombosis is low and generally dependent on low levels of anticoagulation. The clinical presentation is highly variable and range from asintomatic patient though to arterial embolism or hemodinamic symptoms of valve obstruction. We report a case of a patient with presyncope and prosthetic mitral valve dysfunction with intermitent flow obstruction.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

75

Proposal of an empirical formula for the austenitising temperature

Capdevila, Carlos; García-Mateo, C.; Caballero, F. G.; García de Andrés, Carlos

DRIVER (Spanish)

76

Probing long-range leptonic forces with solar and reactor neutrinos

González García, M.ª Concepción; Holanda, Pedro Cunha de; Massó, E.; Funchal, R. Zukanovich
2007-01-10

Digital.CSIC (Spain)

77

Primeras ocupaciones en los depósitos pleistocenos de la cueva de los Torrejones (Sistema Central español, Tamajón, Guadalajara): Litografía y actividad biológica.

Arribas Herrera, A.; Díez Fernández-Lomana, C.; Jordá Pardo, J. F.

[ES] Se presentan los resultados de la excavación de los niveles inferiores del Pleistoceno Superior (E4 y E5) de la cueva de los Torrejones de Tamajón (Guadalajara). | [EN] The results of the excavation of Upper Pleistocene lower leves (E4 and E5) in Torrejones Cave (Tamajón, Guadalajara, Spain) | ...

DRIVER (Spanish)

78

Primer registro palinológico de la Formación Sauce Grande (Pennsylvaniano-Cisuraliano) en las Sierras Australes, provincia de Buenos Aires, Argentina

Di Pasquo, Mercedes; Martínez, Marcelo A.; Freije, Hugo
2008-03-01

Resumen en español Se presenta el primer registro de palinomorfos obtenido de una muestra del Miembro Medio de la Formación Sauce Grande en las Sierras Australes de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Los palinomorfos son pequeños (20 µm - 50 µm) y pobremente preservados. Presentan exinas fragmentadas, altamente carbonizadas (color gris oscuro o negro) y afectadas por pirita framboidal. Se describen e ilustran once especies de palinomorfos: nueve esporas trilete (Apiculiretusispora (mas) sp., Cyclogranisporites sp., Granulatisporites austroamericanus Archangelsky y Gamerro, Lophotriletes sp., Horriditriletes sp. cf. H. gondwanensis (Tiwari y Moiz) Foster, Horriditriletes sp. cf. H. ramosus (Balme y Hennelly) Bharadwaj y Salujha, Raistrickia sp., Lundbladispora sp., Cristatisporites sp.), un grano de polen y un acritarca. La asociación es atribuida al lapso Pennsylvaniano Tardío - Cisuraliano basado en el rango estratigráfico de las especies reconocidas, las cuales, además, tienen una amplia distribución gondwánica (e.g., Chacoparaná, Paraná, Paganzo, Karroo). El predominio de esporas y la presencia de pirita framboidal y de un acritarca sugieren que la asociación fue depositada en un depocentro litoral marino. Resumen en inglés The First Palynological Record Of The Sauce Grande Formation (Pennsylvanian-Cisuralian) At The Australes Range, Buenos Aires Province, Argentine The first palynological assemblage recovered from a sample of the Middle Member of the Sauce Grande Formation is presented. Palynomorphs are small (among 20 µm - 50 µm) and poorly preserved. Exines are fragmented, highly carbonized (dark gray or black in colour) and affected by framboidal pyrite. Eleven species of palynomo (mas) rphs are described and illustrated: nine trilete spores (Apiculiretusispora sp., Cyclogranisporites sp., Granulatisporites austroamericanus Archangelsky and Gamerro, Lophotriletes sp., Horriditriletes sp. cf. H. gondwanensis (Tiwari and Moiz) Foster, Horriditriletes sp. cf. H. ramosus (Balme and Hennelly) Bharadwaj and Salujha, Raistrickia sp., Lundbladispora sp., Cristatisporites sp.), one pollen grain and one acritarch. The assemblage is referred to the Late Pennsylvanian -Cisuralian based on the stratigraphic range of the species recognized that additionally are widely distributed in Gondwana (e.g., Chacoparaná, Paraná, Paganzo, Karroo). The dominance of spores, and the presence of framboidal pyrite and an acritarch suggest a marine littoral palaeoenvironment for the assemblage.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

79

Predicting potential distributions of invasive species: the exotic Barbary ground squirrel in the Canarian archipelago and the west Mediterranean region

López-Darias, Marta; Lobo, Jorge M.; Gouat, Patrick

14 pages, 5 figures.-- Available online Oct 11, 2007. | This contribution aimed to predict the invasive Barbary ground squirrel (Atlantoxerus getulus) potentiality for invading the Canary Islands and western Mediterranean region, by determining firstly the climatic suitable areas in its native range...

DRIVER (Spanish)

80

Practical Implementation of a Network Analyzer for Analog BIST Applications

Barragán, Manuel J.; Vazquez García de la Vega, Diego; Rueda, Adoración
2008-04-01

Digital.CSIC (Spain)

81

Polychlorinated biphenyls in mountain pine (Pinus uncinata) needles from Central Pyrenean high mountains (Catalonia, Spain)

Grimalt, Joan O.; Van Drooge, Barend L.

7 pages, 4 figures, 3 tables.-- PMID: 16051360 [PubMed].-- Available online Jul 26, 2005. | The polychlorobiphenyl (PCB) composition of pine needles of Pinus uncinata from the Pyrenean high mountains has been investigated. Samples from four altitudes (1750, 1950, 2150, and 2250 m above sea level) we...

DRIVER (Spanish)

82

Pollen germination as affected by pollen age

Rosell, P.; Galán Saúco, V.; Herrero Romero, María

DRIVER (Spanish)

84

Pilumnus reticulatus Stimpson, 1860 (Decapoda: Brachyura: Pilumnidae): a reappraisal of larval characters from laboratory reared material

Spivak, Eduardo D.; Rodríguez, Antonio

Publicación online disponible en: http://www.icm.csic.es/scimar/index.php | The pilumnid crab Pilumnus reticulatus Stimpson, 1860 is known to range from the Caribbean Sea to Argentina (Atlantic). It has also been recorded from the Pacific coast of Panama. Larvae of Pilumnus reticulatus from females ...

DRIVER (Spanish)

85

Pilot survey of a broad range of priority pollutants in sediment and fish from the Ebro river basin (NE Spain)

Lacorte Bruguera, Silvia; Raldúa, Demetrio; Martínez, Elena; Navarro, Alicia; Díez Salvador, Sergi; Bayona Termens, Josep María

12 pages,4 figures, 4 tables. | Priority organic pollutants were investigated in sediments and fish collected along the Ebro river basin (NE Spain) to evaluate their occurrence, transport and bioavailability. Sediments were collected in 18 sites and two species of fish were captured in nine sites ac...

DRIVER (Spanish)

86

Piezoelectric transducers for air-coupled operation in the frequency range 0.3-2.5 MHz

Gómez Álvarez-Arenas, Tomás; Montero de Espinosa Freijo, Francisco

6 pages, 4 figures.-- PACS nrs.: 43.38.Ar, 43.38.Fx.-- Communication presented at: Forum Acusticum Sevilla 2002 (Sevilla, Spain, 16-20 Sep 2002), comprising: 3rd European Congress on Acoustics; XXXIII Spanish Congress on Acoustics (TecniAcústica 2002); European and Japanese Symposium on Acoustics; 3...

DRIVER (Spanish)

87

Piezoelectric transducers for air-coupled operation in the frequency range 0.3-2.5 MHz

Gómez Álvarez-Arenas, Tomás; Montero de Espinosa Freijo, Francisco
2002-09-01

Digital.CSIC (Spain)

88

Phosphatidic Acid Domains in Membranes: Effect of Divalent Counterions

Faraudo, Jordi; Travesset, Alex

13 pages, 11 figures.-- PMCID: PMC1831684.-- Printed version published on Apr 2007. | Phosphatidic acid (PA) is emerging as a key phospholipid in a wide range of biological processes such as signal transduction, secretion, or membrane fusion. In most cases, the biological functionality of PA is asso...

DRIVER (Spanish)

89

Phenolic Compounds in Brassica Vegetables

Cartea González, María Elena; Francisco Candeira, Marta; Soengas Martínez, María del Pilar; Velasco Pazos, Pablo
2011-01-01

Digital.CSIC (Spain)

90

Phase transitions in the biopolyester cutin isolated from tomato fruit cuticles

Matas, A.J.; Cuartero, Jesús; Heredia, A.

The specific heat of isolated tomato fruit cuticles and their corresponding cutins have been measured by first time for the physiological temperature in the range of 0–55 °C. Variation of specific heat of the different isolates during fruit growth have been also measured | Peer reviewed

DRIVER (Spanish)

93

Pantropical Palynomorphs in the Eocene of the Malaguides (Betic range, Southern Spain).

Solé de Porta, Nuria; Jamarillo, Carlos Alberto; Martín-Algarra, Agustín
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

94

Palynologie du Permien et du Trias dans le Centre de la Péninsule Ibérique

Sopeña, A.; Doubinger, Jeanne; Ramos, Amparo; Pérez-Arlucea, Marta
1995-01-01

Digital.CSIC (Spain)

95

POTENCIAL DE MERCADO DE LA PAPA EN NICARAGUA

Pedro Noel Torrez Rodríguez
2009-01-01

Latin America JOL

96

P17-07. Insertion of a vaccinia virus host range (hr) gene into NYVAC-B genome potentiates immune responses against HIV-1 antigens

Nájera García, José Luis; Gómez, Carmen E.; García-Arriaza, J.; Esteban, Mariano
2009-10-01

Digital.CSIC (Spain)

97

Overcoming barriers to academic/practitioner engagement in management research

Haynes, Paul Jason

40 pages | Social entrepreneurship and non profit management as emerging academic disciplines are generating a rapidly expanding literature on a growing range of topics. While this literature includes themes and research directed towards policy makers, social entrepreneurs, public service managers l...

DRIVER (Spanish)

98

Origin of the Short-Range, Strong Repulsive Force between Ionic Surfactant Layers

Faraudo, Jordi; Bresme, Fernando

4 pages, 3 figures.-- PACS nrs.: 68.15.+e, 02.70.Ns, 68.05.Cf, 82.45.Mp. | We study the electrostatic interaction between two ionic surfactant layers by performing molecular dynamic simulations of salt-free thin water films coated by surfactants (Newton black films). We find a strong exponentially d...

DRIVER (Spanish)

99

Organochlorine pollutants in soils and mosses from Victoria Land (Antarctica)

Borghini, Francesca; Grimalt, Joan O.; Sánchez-Hernández, Juan C.; Bargagli, Roberto

8 pages, 2 figures.-- PMID: 15581930 [PubMed].-- Available online Sep 25, 2004. | The major organochlorine (OC) pollutants, i.e. pentachlorobenzene (PCBz), hexachlorobenzene (HCB), hexachlorocyclohexanes (HCHs), polychlorobiphenyls (PCBs) and DDTs have been analyzed in soils and mosses from coastal ...

DRIVER (Spanish)

100

Organochlorine compounds in soils and sediments of the mountain Andean Lakes

Borghini, Francesca; Grimalt, Joan O.; Sánchez-Hernández, Juan C.; Barra, Ricardo; Torres García, Carlos J.

14 pages, 6 figures.-- PMID: 15840533 [PubMed].-- Printed version published Jul 2005. | Semi-volatile organochlorine compounds (OC) were analyzed in remote Andean soils and lake sediments. The sampling sites covered a wide latitudinal gradient from 18°S to 46°S along Chile and an altitudinal gradien...

DRIVER (Spanish)

101

Organochlorine compounds in soils and sediments of the mountain Andean Lakes

Borghini, Francesca; Grimalt, Joan O.; Sánchez-Hernández, Juan C.; Barra, Ricardo; Torres García, Carlos J.; Focardi, Silvano
2005-03-13

Digital.CSIC (Spain)

102
103

On the nonextensivity of the long range X-Y model

Toral, Raúl

6 pages, 2 figures (final publisher version), 8 pages, 5 figures (attached post-print version).-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/cond-mat/0304018 | It will be given analytical and numerical evidence supporting that the X-Y model yields an extensive, i.e. proportional to the numbe...

DRIVER (Spanish)

105

Oilcrop-sun: A Development, Growth, and Yield Model of the Sunflower Crop

Villalobos, F. J.; Hall, Anthony J.; Ritchie, Joe T.; Orgaz Rosua, Francisco
1996-05-01

Digital.CSIC (Spain)

106

Observational evidence of the formation of cyanopolyynes in CRL618 through the polimerization of HCN

Pardo Carrión, Juan Ramón; Cernicharo, José; Goicoechea, Javier R.

The abundance ratio of consecutive members of the cyanopolyyne family has been explored in CRL 618 using data acquired in a complete line survey covering the frequency range 81–356 GHz. The Jup range explored for the different molecules is 1–4 for HCN and HNC, 9–39 for HC3N, 31–133 for HC5N, and 72–...

DRIVER (Spanish)

107

Object recognition

Andrade Cetto, Juan; Villamizar Vergel, Michael Alejandro
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

108

Numerical determination of the distribution of energies for the XY-model

Salazar, Rafael; Toral, Raúl; Plastino, Ángel R.
2002-02-20

Digital.CSIC (Spain)

109

Nuevos registros de poblaciones amenazadas de Pilgerodendron uviferum D.Don (Florin) en su límite norte en la Cordillera de la Costa chilena/ New records of threatened Pilgerodendron uviferum D.Don (Florin) in their northern limit in chilean Coast Range

Soto, Daniel P; Bannister, Jan R; Ríos, Andrea I; Le Quesne, Carlos
2010-01-01

Resumen en inglés We describe twelve previously undocumented Pigerodendron uviferum D.Don (Florin) populations outside of protected areas at the northern limit of the Chilean Coast Range (from 39º43'-40º S), extending their northern limits. These small swamp-populations are isolated within a matrix of pastures and exotic forest plantations, and are subject to “chronic” anthropogenic disturbances

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

110

Nuevos registros de moluscos carboníferos en la sierra del Tontal, Precordillera de San Juan/ A new Carboniferous mollusk record from the Tontal Range, Precordillera of San Juan

Lech, R.R.; Milana, J.P.
2006-03-01

Resumen en español Se da a conocer una asociación de moluscos fósiles, Peruvispira aff. 'P'. sueroi, Nuculopsis? sp. y Limipecten sp., hallada en la Formación Ciénaga Larga del Tontal. Esta formación aflora en el faldeo occidental de la sierra del Tontal, al este de la región de Rincón Blanco, Precordillera de San Juan. Las dos primeras especies se encuentran en la zona fosilífera 1, junto a Aseptella? sp. y Productella sp., en tanto que Limpecten sp. se presenta en la zona fosilíf (mas) era 4 junto a gasterópodos y bivalvos indeterminados. Considerando la asociación de braquiópodos fósiles y el contenido de palinomorfos presentes en la Formación Ciénaga Larga del Tontal se estima que su edad estaría comprendida entre lo más tardío del Carbonífero Temprano y el Carbonífero Tardío. Resumen en inglés An association of fossils mollusks integrated by Peruvispira aff. 'P'. sueroi, Nuculopsis? sp. and Limipecten sp. found in the Ciénaga Larga del Tontal Formation is reported in this contribution. This Upper Paleozoic formation crops out along part of the western slope of the Tontal Range, quite close to the highest part of it, and right to the east of the area of Rincón Blanco where Triassic deposits crop out. The two first mentioned species belong to the Fossil Zone 1, (mas) along with Aseptella ? sp., and Productella sp., while Limpecten sp. was found in the Fossil Zone 4, along with undetermined gastropods and bivalves. Taking into account the complete fossil association, and also considering the palynomorphs determined in the same formation, we estimate the age of the Ciénaga Larga del Tontal Formation to span from the late Lower Carboniferous until the late Upper Carboniferous.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

111

Notas sobre la distribución geográfica de las salamandras Pseudoeurycea gadovii y Pseudoeurycea melanomolga (Caudata: Plethodontidae)/ Notes about the geographic distribution of the salamanders Pseudoeurycea gadovii and Pseudoeurycea melanomolga (Caudata: Plethodontidae)

Solano-Zavaleta, Israel; García-Vázquez, Uri Omar; Mendoza-Hernández, Andrés Alberto
2009-08-01

Resumen en español En un análisis de la distribución de las salamandras Pseudoeurycea gadovii y P. melanomolga, se registra por primera vez para Puebla la especie Pseudoeurycea melanomolga, además de ampliarse el rango de distribución conocido para ambas especies. Resumen en inglés Analyzing the distribution of the salamanders Pseudoeurycea gadovil and P. melanmolga, we report Pseudoeurycea melanmolga for the first time in Puebla, and the known distribution range for both species is increased.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

112

New insights on the Au-core/Pt-shell nanoparticle structure in the sub-monolayer range: SERS as a surface analyzing tool

Guerrini, Luca; Lopez-Tobar, Eduardo; García-Ramos, José Vicente; Domingo, Concepción; Sánchez-Cortés, Santiago
2011-01-31

Digital.CSIC (Spain)

113

Neutron scattering investigation of a diluted blend of poly(ethylene oxide) in polyethersulfone

Genix, A. C.; Arbe, Arantxa; Arrese-Igor, Silvia; Colmenero de León, Juan; Richter, Dieter; Frick, Bernhard

11 pages.-- PACS nrs.: 61.41.+e, 64.70.P-.-- PMID: 18532842 [PubMed]. | By using quasielastic neutron scattering (QENS) with isotopic labeling we have investigated the component dynamics in a miscible blend of polyethersulfone (PES) and poly(ethylene oxide) (PEO) with 75% content in weight of PES. D...

DRIVER (Spanish)

114

Neurotoxicity of Organomercurial Compounds

Sanfeliu, Coral; Sebastia, Jordi; Cristòfol, Rosa; Rodríguez-Farré, Eduard

Mercury is a ubiquitous contaminant, and a range of chemical species is generated by human activity and natural environmental change. Elemental mercury and its inorganic and organic compounds have different toxic properties, but all them are considered hazardous in human exposure. In an equimolecula...

DRIVER (Spanish)

115

NUEVOS REGISTROS Y AMPLIACIÓN DE ÁMBITOS BATIMÉTRICOS DE CANGREJOS (CRUSTACEA: DECAPODA: BRACHYURA) PARA EL MAR CARIBE COLOMBIANO/ NEW RECORDS AND RANGE EXTENSION OF BRACHYURAN CRABS (CRUSTACEA: DECAPODA) FROM COLOMBIAN CARIBBEAN SEA

Ariza, Paola; Campos, Néstor H.; Bermúdez, Adriana
2008-07-01

Resumen en español Se registran por primera vez 19 especies de cangrejos braquiuros colectados durante la expedición INVEMAR-Macrofauna II entre 20 y 150 m de profundidad en la costa Caribe colombiana. Se resumen las características morfológicas de las especies y su distribución. Se incluyen algunos comentarios basados en el estudio de los especímenes recolectados, así como información bibliográfica. Las especies registradas pertenecen a las familias Calappidae, Epialtidae, Goneplac (mas) idae, Inachidae, Inachoididae, Leucosiidae, Mithracidae, Palicidae y Xanthidae. La presencia de Persephona crinita, Podochela lamelligera, Aepinus septemspinosus y Collodes inermis representa extensión de ámbito geográfico y, en algunos casos, batimétrico en el mar Caribe. Resumen en inglés New records and range extensions are documented for 19 species of brachyuran crabs collected during INVEMAR-Macrofauna II expeditions between 20 and 150 m depth along the Caribbean coast of Colombia. A summary of morphological characteristics of the species and genera, their distribution, and remarks based on a study of the specimens collected and available published information is included. The new records involve species of the families Calappidae, Epialtidae, Goneplaci (mas) dae, Inachidae, Inachoididae, Leucosiidae, Mithracidae, Palicidae and Xanthidae. The presence of Persephona crinita, Podochela lamelligera, Aepinus septemspinosus and Collodes inermis represent geographic and in some cases bathymetric range extensions within the Caribbean Sea.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

116

NUEVOS REGISTROS DE TYLOS CHILENSIS SCHULTZ, 1983 (ISOPODA, ONISCIDEA, TYLIDAE) EN LA COSTA DE CHILE/ NEW RECORDS OF TYLOS CHILENSIS SCHULTZ, 1983 (ISOPODA, ONISCIDEA, TYLIDAE) IN THE COAST OF CHILE

Pérez-Schultheiss, Jorge
2007-01-01

Resumen en inglés The isopod crustacean Tylos chilensis is reported from two new localities of the Chilean coast extending its known geographic range further south to the 40º S. In addition, an identification key to Chilean species of Tylos is provided

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

117

NUEVOS REGISTROS DE CRUSTÁCEOS BRACHYURA Y AMPLIACIÓN DE LA DISTRIBUCIÓN DE ALGUNAS ESPECIES PARA EL MAR CARIBE COLOMBIANO/ NEW RECORDS OF BRACHYURA CRUSTACEANS AND RANGE EXTENSION OF SOME SPECIES FROM THE COLOMBIAN CARIBBEAN SEA

Gómez Lemos, Luis; Cruz, Norella; Hernando Campos, Néstor
2008-07-01

Resumen en español Se registran por primera vez para el mar Caribe colombiano tres nuevas especies de cangrejos Brachyura: Tyche emarginata White, 1847, Piloslambrus guerini (Brito Capello, 1871) y Hepatus scaber Holthuis, 1959; y se amplía el ámbito de distribución hacia el norte del país para 20 especies previamente registradas, con ejemplares colectados durante el crucero INVEMAR-CORPOGUAJIRA en marzo y abril de 2005 en la plataforma continental (10 y 50 m de profundidad) de La Guajira. Resumen en inglés Three species of Brachyura crabs, Tyche emarginata White, 1847; Piloslambrus guerini (Brito Capello, 1871), and Hepatus scaber Holthuis, 1959, are recorded for first time in Colombian Caribbean Sea. Also, the distribution range of 20 previously recorded species is widened towards the north of the country. Samples were collected during INVEMAR-CORPOGUAJIRA cruise between March and April 2005 at the continental shelf (10 and 50 m depth) in La Guajira.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

118

NUEVOS LIMITES PARA LA DISTRIBUCION DE SALIX HUMBOLDTIANA WILLD., SALICACEAE, EN CHILE/ NEW DISTRIBUTION RANGE LIMITS OF SALIX HUMBOLDTIANA WILLD., SALICACEAE, IN CHILE

Hauenstein, Enrique; Peña-Cortés, Fernando; González, Marcos; Schlatter, Roberto
2005-01-01

Resumen en inglés Salix humboldtiana Willd. is reported for the first time from wetlands in the Araucanian Region of Chile. Furthermore, our inspection of existing herbarium collections shows that the range limits previously reported in the literature considerably underestimate the range of this species in Chile. These findings therefore represent an extension of the southern range limit of S. humboldtiana by ca. 2º of latitude (from 36º59' to 38º47'S), and an extension of the northern limit in Chile by more than 9º of latitude (27º21' to 18º35'S)

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

119

NUEVO REGISTRO DE UNAPOBLACION DE FITZROYA CUPRESSOIDES (MOLINA) I.M. JOHNST. EN SU LIMITE NORTE EN LA ISLA DEL REY, CHILE/ NEW RECORD OF A FITZROYA CUPRESSOIDES (MOLINA) I.M.JOHNST. POPULATION IN ITS NORTHERN LIMIT IN ISLA DEL REY, CHILE

Soto, Daniel P
2009-01-01

Resumen en inglés This short communication describes a small undocumented population oiFitzroya cupressoides (Molina) I.M. Johnst. in the northern limit of the Chilean Coastal Range. The stand is of 1.19 ha in size in 39°53'S, 73°19'0 at 25 m a.s.l. This small isolated stand is inserted in a highly fragmented landscape dominated by exotic tree plantations. This unique condition makes urgent the development of a genetic and biogeographical conservation strategy

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

120

NOTA SOBRE LA PRESENCIA DE HELIOTROPIUM KRAUSEANUM FEDDE (HELIOTROPIACEAE) EN CHILE/ NOTE ON THE PRESENCE OF HELIOTROPIUM KRAUSEANUM FEDDE (HELIOTROPIACEAE) IN CHILE

Luebert, Federico; Pinto, Raquel
2004-01-01

Resumen en inglés The presence of Heliotropium krauseanum Fedde is reported near Iquique in northern Chile (19°37'S, 70°11'O). The species had been previously collected only in Perú. This report represents an important southward geographic range extension for the species, and a northward extension of the range of the section Cochranea of this genus in Chile

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

121

Multi-product Firms and Product Variety

Caminal, Ramón; Granero, Luis M.
2008-03-10

Digital.CSIC (Spain)

122

Mortalidad tras un año de protocolización en el manejo del paciente quemado/ Effects of standarization of burn patient treatment on mortality

VILLEGAS C, JORGE; TORRES E, ESTEBAN; PEDREROS P, CÉSAR; SINGH O, PAULINA; LONGTON B, CRISTÓBAL; CARLOS SAID, JUAN; GARCÍA P, GABRIEL; BRAVO Y, ISIDE; WHITTLE V, SANDRA; DEICHLER V, FERNANDA
2010-04-01

Resumen en español Introducción: En el 2005 el Servicio de Quemados del HUAP inició un proceso de modernización. Durante el primer año se intervino en el protocolo terapéutico médico y quirúrgico. Se analizarán la mortalidad observada en este período. Materiales y Métodos: Se analizaron los pacientes admitidos en Cuidados Intermedios e Intensivos de nuestra unidad desde el Iº de marzo de 2005 a Iº de marzo de 2006. Se realizó aseo quirúrgico precoz, según protocolo, previa re (mas) animación estandarizada con Ringer Lactato usando la fórmula de Parkland, 4 cc/kg/% SCT (superficie corporal total). Todos los casos fueron monitorizados, guiados por diuresis y con algoritmo para decidir inicio de drogas vasoactivas o monitorización invasiva. Resultados: Ingresan 88 pacientes, 58% trasladados de otros centros. Edad promedio 43 ± 18,9 años; hombres 65%, mujeres 35%; superficie corporal quemada 30 ± 21%, profunda 12,5 ± 17%. Se administró en promedio 9.122 ± 6.930 ce durante las primeras 24 hrs. Primer aseo se realizó a las 48 hrs (1 hr -15 días), Iª escarectomía a los 4,2 días (3 hrs - 15 días), Iª cobertura a los 3,8 días (3 hrs - 19 días), 1er autoinjerto a los 18 días (4 - 26 días). Tiempos operatorios promedio en las 3 primeras cirugías inferiores a 87 min. Mortalidad absoluta disminuyó a 19%. Mortalidad global 37%. Conclusiones: Luego del primer año del proceso de modernización, con reanimación estandarizada, equipos quirúrgicos proporcionales a la SCT quemada con disminución de los tiempos quirúrgicos, asociado a un manejo multidisciplinario, se logró una disminución de la mortalidad global Resumen en inglés Background: In 2006, the burn unit of an emergency public hospital in Chile standardized its medical and surgical treatment protocols. Aim: To analyze the evolution of mortality among patients admitted to the unit after the standardization process. Material and Methods: Patients admitted to the unit between March 2005 and March 2006, were analyzed. An early surgical debridement was performed, according to the guide-lines, after a standardized reanimation with Lactate Ring (mas) er using Parkland formula (4 ml/kg/% burn surface área). All patients were monitored. An algorithm was used to decide the indication of vasoactive drugs or invasive monitorization. Results: Eighty eight patients aged 43 ± 19 years (65% males) were admitted. The estimated percentage body burned was 30 ± 21%, deep in 12.5 ± 17%. A mean of 9.122 ± 6.930 mi of fluid were administered in the first 24 hours. The first surgical debridement was performed at 48 hours (range 1 to 15 days). The first escharotomy was performed at 4.2 days (range 3 hours -15 days), the first covering at 3.8 days (range 3 hours-19 days) the first auto graft at 18 days (range 4-26 days). Operative times in the first three surgical procedures were less than 87 min. Global mortality was 37%. Conclusions: The standardized treatment of burns resulted in an absolute reduction of mortality

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

123

Morbimortalidad en la endarterectomía carotídea/ Morbimortality in carotid endarterectomy

Castilla, J.M.; Delgado, P.; Martín, V.; Fernández-Arconada, O.; Martín-Santidrián, M.A.; Rodríguez-Salazar, A.
2005-04-01

Resumen en español Objetivo. Evaluar las complicaciones perioperatorias y a largo plazo en pacientes tratados mediante endarterectomía por estenosis carotídea en nuestro Servicio. Pacientes y métodos. Estudio retrospectivo de 97 endarterectomías realizadas por 6 neurocirujanos en 90 pacientes entre enero de 1995 y diciembre de 2003. Diez de los pacientes fueron mujeres. La mediana de edad fue 69 años (rango 38-86). Siete pacientes se intervinieron bilateralmente. Ochenta y cuatro esten (mas) osis fueron mayores del 70%. El número de cirugías anual por cirujano fue de 3 (rango 0-10). El seguimiento clínico fue de 121 días, (rango 8-2106). Resultados. Fallecieron 4 pacientes en el postoperatorio inmediato y otros 4 presentaron déficits neurológicos añadidos, con una morbimortalidad de 8'9% de los pacientes y 8'2% de las cirugías. Cuatro pacientes se reintervinieron, 1 por déficit neurológico inmediato y 3 por hematoma quirúrgico. Hubo afectación transitoria de nervio periférico en 8 pacientes y se registraron 21 complicaciones médicas asociadas. Posteriormente 7 pacientes fallecieron (6 por cáncer y 1 por cardiopatía) y 5 presentaron ictus (3 ipsilaterales y 2 de otra localización). En el último control postoperatorio por imagen, a los 52 (0-2832) días, se constataron 7 estenosis en la arteria operada. Conclusiones. La endarterectomía carotídea puede realizarse con razonable seguridad en centros con bajo volumen de pacientes, con métodos sencillos y con resultados aceptables. El conocimiento de los resultados reales obtenidos en cada centro es importante para mejorarlos. Resumen en inglés Objective. To assess perioperative and long-term morbidity in patients diagnosed of carotid stenosis submitted to our Department for surgical endarterectomy. Patients and methods. A retrospective study of 97 endarterectomies performed by six neurosurgeons in 90 patients treated between january 1995 and december 2003. Ten patients were women. Average mean age was 69 years-old (range 38-86). Seven patients were treated bilateraly. Eighty-four stenosis were greater than 70%. (mas) Annual number of interventions per surgeon was 3 (range 0-10). The median follow-up was 121 days, (range 8-2106). Results. Four patients died perioperatively and another 4 developed new neurologic deficits. The combined morbiditymortality rate was 8'9% of the patients and 8'2% of the surgeries. Four patients needed reintervention, because of immediate postoperative new deficit (one) and surgical hematoma (three). Transient peripheral nerve palsy occurred in 8 patients and 21 medical complications were registered. In the long term, 7 patients died (6 because of cancer and 1 because of cardiopathy) and 5 presented neurologic events (3 ipsilateral and 2 in other locations). Last postoperative image control, performed on average after 52 days (0-2832), revealed 7 estenosis of the treated artery. Conclusions. Carotid endarterectomy can be safely performed in low-volume centers with acceptable results and reasonable morbidity and mortality rates when simple techniques are used. We consider crucial to evaluate self complications and results in order to improve them.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

124

Modelo de multicapas Gd1-xCo x/Co y la dependencia de su comportamiento con la variación del espesor de la capa ferromagnética Gd1-xCo x

Hurtado, N
2006-05-01

Resumen en español Se hace un estudio numérico de los cambios en las propiedades magnéticas que se observan en el ordenamiento ferromagnético de multicapas Gd1-xCo x/Co. Se encuentra que los puntos de compensación presentan una disminución abrupta con el aumento de la capa ferromagnética (Gd1-xCo x). Se observa que a partir de un espesor de la capa ferromagnética, la temperatura de compensación se hace independiente del crecimiento de la capa, este resultado coincide con lo que algu (mas) nos autores han encontrado experimentalmente. La temperatura crítica varía solo para espesores pequeños de la capa Gd1-xCo x, este comportamiento es debido a efectos de tamaño finito, para los cuales la temperatura crítica es sensible. La magnetización total de las multicapas presenta un valor distinto de cero para un alto rango de temperatura, ya que la temperatura crítica del Gd es muy alta comparada con la del Co. La temperatura crítica se mantiene constante en el rango donde la temperatura de compensación existe. Resumen en inglés A numerical study of the changes over magnetics properties observed in multilayers Gd1-xCo x/Co have been done. It is found that the compensation temperature shows a abrupt decrease when the thickness of the ferrimagnetic layer (Gd1-xCo x) has been increased. It has been observed that after some value of the ferrimagnetic layer thickness, the compensation temperature becomes independent of the layer growing, as observed in experimental work. Due to finite size effects, th (mas) e critical temperature is sensible to small variations of the thickness of the Gd1-xCo x layer. The whole magnetization of the multilayers present a value different from zero for a wide range of temperature since the critical temperature of the Gd is very high compared with the one of the Co. The critical temperature is constant in the whole range where compensation temperature exists.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

125

Modelling the dynamic aire-water-sediment coupled fluxes and occurrence of polychlorinated biphenyls in a high altitude lake

Meijer, Sandra N.; Dachs, Jordi; Fernández Ramón, Pilar; Camarero, Lluís; Catalán, Jordi; Vento, Sabino del

15 pages, 6 figures, 1 table. | The BIODEP model in terms of atmosphere–lake interactions was developed. The model was applied to an oligotrophic, dimictic high altitude lake (Lake Redo, Pyrenees) for a range of polychlorinated biphenyl (PCB) congeners. High altitude lakes, which receive their conta...

DRIVER (Spanish)

126

Modelización matemática de la escorrentía y erosión en cuencas: el modelo ANSWERS

Navas, Ana

The basin models for predicting runoff and erosion provide valuable information to solve a wide range of problems involving the planning of erosion control and for programs of water resources and water quality. They can also be used as a basis to study alternative management practices to combine soc...

DRIVER (Spanish)

128

Metástasis cerebral y sobrevida/ Survival of patients with brain metastases

Lovo I, Eduardo; Torrealba M, Gonzalo; Villanueva G, Pablo; Gejman, Roger; Tagle M, Patricio
2005-02-01

Resumen en inglés Background: Brain metastases are the most common cerebral tumors, have a poor prognosis and their incidence is five times higher than primary brain tumors. Aim: To analyze the survival of patients with the diagnosis of brain metastases, operated in our institution. Patients and methods: We retrospectively reviewed all patients operated from January 1989 to December 2001, whose pathological diagnosis confirmed the presence of cerebral metastases. The death date of each pat (mas) ient was obtained from the analysis of death certificates, obtained from the computerized National Registry. Results: In 46 operated patients, the date of death was determined. In 23 of them, information about primary site of malignancy, type of surgery performed and adjunctive treatment with Holocerebral Radiotherapy (Rt) was obtained. The overall median survival time of the 46 patients was 29 weeks (range 4207). Thirty percent of patients were alive one year after surgery. Among those patients with complete clinical information, the median survival of 16 patients who received postoperative Rt was 41 weeks (range 12207), compared to a survival of 18 weeks (range 872), among those that did not receive Rt (p = 0.04). Conclusions: The median survival for patients operated for cerebral metastases in our institution is 29 weeks. Those who are operated and receive Rt, have a longer survival, than those who did not receive Rt (Rev Méd Chile 2005; 133: 190-4)

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

129

Metalogenia de las mineralizaciones filonianas Pb-Sb de «Leonor» y «Aragon» (Ateca, Zaragoza)

Benito García, R.; Gutiérrez Maroto, A.; Guijarro Galiano, J.
1988-08-30

Digital.CSIC (Spain)

130

Megageomorfología del valle de Tafí-Aconquija, Tucumán/ Mega-geomorphology of Tafí del Valle-Aconquija, Tucumán

Gutiérrez, Adolfo A.; Mon, Ricardo
2004-06-01

Resumen en español En la sierra de Aconquija la secuencia cenozoica comienza con restos de un conglomerado fino a mediano de color gris claro a gris rosado amarillento, remanente de la erosión durante el ascenso general de las sierras. Las secuencias sedimentarias del Terciario medio-superior se preservan en los flancos de la sierra de Aconquija, en valles que se formaron por procesos extensivos a través de fallas meridionales que inclinaban al este. En el extremo noroeste de la sierra de (mas) Aconquija (El Infiernillo, Los Corrales, Las Ánimas) el sinclinal Los Corrales se forma con la secuencia superior del Grupo Santa María producto de la Falla Aconquija que elevó la sierra. Los conglomerados de la Formación Lomitas Pegadas asignadas al Pleistoceno habrían tenido gran desarrollo rellenando prácticamente la totalidad del valle de Tafí, extendiéndose por todo el flanco oriental del Aconquija-Cumbres Calchaquíes hasta la cuenca de Tucumán. Sobre esta gran superficie de escurrimiento y, en parte sobre su sustrato rocoso, se asentaron los depósitos de loess o sedimentos parecidos a loess de la Formación Tafí del Valle. Estos depósitos cuaternarios están dislocados por ascensos tectónicos diferenciales posteriores que reactivaron las fallas regionales preexistentes. La sierra de Aconquija se desvincula de las Cumbres Calchaquíes durante el Pleistoceno por la acción de fallas normales de rumbo noroeste con componentes de desplazamiento horizontal, producto de procesos extensivos y transpresivos. Resumen en inglés In the Aconquija mountain range, the Cenozoic sequence begins with a fine to medium conglomerate of light gray to yellowish pink gray color, remanent of the erosion during the general uplift of the mountain ranges. The mid-upper Tertiary sedimentary sequence is preserved on the sides of the Aconquija mountain range, in valleys formed by extensive tectonical processes through eastward dipping north-south strike faults. At the nortwest end of the Aconquija mountain range (E (mas) l Infiernillo, Los Corrales, Las Ánimas) the Los Corrales syncline product of the Aconquija fault, which uplifted the mountain range, is formed with the upper sequence of the Santa María Group. The conglomerates of the Lomitas Pegadas Formation assigned to the Pleistocene would have formed extensive downward sloping surfaces filling almost all the Tafi Valley, extending throughout the eastern side of the Aconquija-Cumbres Calchaquíes and reaching the Tucumán basin. Over this great downward slope, and partialy over its bed rock, loess or loess-like sediments of the Tafí del Valle Formation were settled. These Quaternary deposits are dislocated by subsequent differential tectonic uplift which reactivated the pre-existing regional faults. The Aconquija mountain range was separated from the Cumbres Calchaquíes during the Pleisocene by the action of normal NW striking faults with horizontal displacement components, as a result of extensional and transpressive processes.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

131

Medida de la velocidad de propagación en líquidos en el rango de bajas frecuencias ultrasónicas

Elvira, Luis

7 pp.-- PACS nr.: 43.35 Bf.-- Comunicación presentada en los siguientes congresos: II Congreso Iberoamericano de Acústica. XXXI Congreso Nacional de Acústica – TecniAcústica 2000. II Jornadas Iberoamericanas de Ultrasonidos. II Congreso Ibérico de Acústica. EAA Symposium on Architectural Acoustics (...

DRIVER (Spanish)

132

Marco legislativo del suministro de agua en México/ Legislative framework for the water supply in Mexico

Santos Guzmán, Jesús; Guerrero Medrano, Laura; Reyna Caamaño, Ruth; Mejía Velásquez, Gerardo
2009-12-01

Resumen en inglés In this study, water sanitation laws and methods (both Mexican and international) are compared, and the feasibility of incorporating recommendations issued by international organizations into Mexican legislation is assessed. When climate, demographic, or industry changes occur, there is an apparent need to broaden the range of substances and organisms being measured and regulated in the water. This comparative analysis identifies the following challenges: improving equipm (mas) ent sensitivity and specificity; removing contaminants that interfere with the process; increasing pathogen concentration of the sample; reducing manpower, equipment, and infrastructure requirements; identifying priority pathogens; adopting a flexible evaluation system; comparing and evaluating similar efforts carried out by other countries; and lastly, collating local regulations with international ones.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

133

Manifestaciones geomorfológicas y geofísicas de una estructura geológica profunda al sur de la Sierra de Pie de Palo, Sierras Pampeanas/ Geomorphological and geophysical features of the deep structure of southern Pie de Palo, Sierra Pampeanas

Martínez, M. Patricia; Perucca, Laura P.; Giménez, Mario E.; Ruíz, Francisco
2008-06-01

Resumen en español En el presente trabajo se vinculan las evidencias geomorfológicas y geofísicas con la existencia de una estructura emplazada en la corteza superior, ubicada al sur de la sierra de Pie de Palo y con similares dimensiones que ésta. A partir de valores de gravedad, se calculó una carta de anomalías de Bouguer, correspondiente a la sierra de Pie de Palo y zonas aledañas. Se aplicó el método de deconvolución de Euler, variando adecuadamente el ancho de ventana entre 2 (mas) 0 y 35 km y con dos índices estructurales: 0,5 y 1. Las respuestas obtenidas con este método señalan en ambos casos una concentración de soluciones que se corresponden con rasgos estructurales reconocidos geológicamente como: la megafalla Desaguadero Bermejo; el borde oriental de la Precordillera; la megafractura de El Molle. Por otro lado, existe una gran acumulación de soluciones de forma trapezoidal al sur de la sierra de Pie de Palo. Estas fuentes responden a profundidades en su mayoría ubicadas entre 10 y 20 kilómetros, indicando una cuarta estructura profunda o alto de basamento. Las evidencias geomorfológicas encontradas en la región corroborarían la existencia de esta estructura en ascenso, sugerida por las sucesivas migraciones de los cauces de los ríos San Juan hacia el norte y Mendoza y Tunuyán hacia el sur, tanto en épocas prehistóricas como históricas. Este fenómeno podría compararse con el ocurrido durante el terremoto de 1977, con epicentro en la provincia de San Juan, el cual produjo un ascenso de la sierra de Pie de Palo de 1,20 metros. Resumen en inglés The results of the present study show relationships between geomorphologic and geophysical evidences with a structure found in the upper crust south of the Pie de Palo range, that should be similar in size. For this purpose, a chart of Bouguer anomalies was calculated from gravity values for the Pie de Palo range and surrounding areas. Besides, the Euler deconvolution method was applied, with window widths from 20 to 25 km and structural indices of 0.5 and 1. The response (mas) s obtained with this method using both indices point to a concentration of solutions in correspondence with the following structural features found by geologic research: the Desaguadero-Bermejo megafault; the eastern boundary of the Precordillera; the El Molle megafracture. Moreover, the existence of an important accumulation of trapezoidal shaped solutions was determined south of the Pie de Palo range. Their sources respond to depths from 10 to 20 km. The geomorphologic evidences found in this region seem to corroborate the existence of the formerly mentioned rising structure in the surface, as suggested by the successive migrations of the course of the San Juan river to the north, and of the courses of the Mendoza and Tunuyán rivers to the south and west, which took place in prehistorical and historical times. This tectonic elevation can be compared to the one occurred during 1977's earthquake (Ms7.4) in the province of San Juan, during an important earthquake, when the Pie de Palo range rose 1.20 metres after the seismic event.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

134

Manifestaciones corneales en las enfermedades sistémicas/ Corneal manifestations in systemic diseases

Zarranz-Ventura, J.; Nova, E. De; Moreno-Montañés, J.
2008-01-01

Resumen en español Un gran número de enfermedades sistémicas presentan manifestaciones corneales dentro de su espectro de enfermedad. El estudio detallado de todos los cuadros que asocian patología corneal resulta inabarcable, por ello se presentan las enfermedades más prevalentes o características. Este estudio contempla las enfermedades pulmonares y conectivopatías (colagenosis, enfermedades reumatológicas y enfermedades inflamatorias idiopáticas), las enfermedades dermatológicas (mas) , cardiovasculares, hematológicas y la patología digestiva y hepatopancreática. Se contemplan también, por ocasionar alteraciones corneales, las enfermedades endocrinas y metabólicas con algunas situaciones de malnutrición y estados carenciales, las infecciones sistémicas y las enfermedades renales. Otro área que produce afectación corneal es la patología otorrinolaringológica y las enfermedades genéticas. Se repasa brevemente la toxicidad y las alteraciones corneales provocadas por fármacos. Resumen en inglés Systemic diseases affecting the cornea have a wide range of manifestations. The detailed study of all pathologies that cause corneal alteration is unapproachable, so we have centered our interest in the most prevalent or characteristic of them. In this paper we have divided these pathologies in sections to facilitate their study. Pulmonar and conective tissue (like colagen, rheumatologic and idiopathic inflamatory diseases), dermatologic, cardiovascular, hematologic, dige (mas) stive and hepatopancreatic diseases with corneal alteration are described. Endocrine and metabolic diseases, malnutrition and carential states are also studied, as well as some otorhinolaryngologic and genetic diseases that affect the cornea. Finally, a brief report of ocular toxicity induced by drugs is referred.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

135

Male performance in pistachio (Pistacia vera)

Martinez-Palle, E.; Herrero Romero, María
1994-01-01

Digital.CSIC (Spain)

136

Magneto-optical spectra of long range chemically ordered FePd(001) alloy films

Armelles Reig, Gaspar; Weller, D.; Rellinghaus, B.; Caro, P.; Cebollada, Alfonso; Briones Fernández-Pola, Fernando
1997-01-01

Digital.CSIC (Spain)

137

Magnetic domain structure of nanohole arrays in Ni films

Jaafar, M.; Navas, D.; Asenjo, A.; Vázquez, M.; Hernández-Vélez, M.; García-Martín, J.M.

Nanohole arrays in Ni films have been prepared by a replica/antireplica method based on anodic alumina membranes. The nanohole arrays exhibited long range ordering with hexagonal symmetry, the hole distance was kept constant (105 nm), and the hole diameter and the film thickness were varied between...

DRIVER (Spanish)

138

Líquido cefalorraquídeo en pacientes con criptococosis asociada al SIDA/ CSF in patients with AIDS associated cryptococcosis

Trombetta, Luis; Poustis, Gladys; Bocassi, Andrea; Bava, Amadeo Javier
2008-03-01

Resumen en español Se analizaron retrospectivamente los líquidos céfalorraquídeos (LCR) de 44 pacientes con criptococosis asociada al SIDA, internados en la Sala XI del Hospital Muñiz, entre enero de 2000 y diciembre de 2004. Se tuvieron en cuenta en cada caso las características físico-químicas, citológicas y micológicas de los LCR obtenidos por punción lumbar al momento de la admisión. La microscopia con tinta china fue positiva en 38 (90.5%) de 42 pacientes con ese dato dispon (mas) ible. Los 6 pacientes restantes se diagnosticaron por cultivos y/o determinación de antígeno de Cryptococcus neoformans. En el examen físico, 29 (69%) de 42 muestras disponibles, presentaron aspecto límpido y las 13 restantes fueron hemorrágicas (n=3), opalescentes (n=6), xantocrómicas (n=3) o turbias (n=1). Del análisis químico, se obtuvo para la proteinorraquia una mediana de 0,7 g/L (rango 0,1-3,5), de 38 mg/dL (rango 12-75) para la glucorraquia y de 127 meq/L (rango 130-143) para la clorurorraquia. La determinación del antígeno capsular, disponible para 7 muestras de LCR y sangre, mostró una mediana de 1/1.000, con valores más elevados en sangre. Las características del LCR de los pacientes examinados con criptococosis asociada al SIDA no revelaron, al menos en los parámetros evaluados, alteraciones diferentes a las mencionadas en la literatura. Resumen en inglés Cerebrospinal fluids (CSF) of 44 patients with cryptococcosis associated with Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS), treated in the Ward XI of the Muñiz Hospital from January 2000 to December 2004, were retrospectively analyzed. The physical, chemical, cytological and mycological characteristics of CSF obtained by lumbar puncture at the moment of admission were taken into account in each case. India ink microscopy was positive in 38 (90.5%) out of 42 patients and the (mas) remainning 6 patients were diagnos- ed by cultures and/or determination of capsular antigen of Cryptococcus neoformans. At physical examination, 29 (69%) out of 42 samples showed a limpid aspect and the remaining 13 were hemorrhagic (n=3), opalescent (n=6), xanthochromic (n=3) or turbid (n=1). Chemically, the median of proteinorraquia was 0.7 g/L (range 0.1-3.5 g/L), 38 g/L (range 12-75 g/L) for glycorrhachia and 127 meq/L (range 130-143 mEq/L) for clorurorrachia. The capsular antigen of Cryptococcus neoformans, available for 7 CSF and blood samples, showed a median of 1/1.000 in both, with higher values in blood than in CSF. The CSF of patients with AIDS associated cryptococcosis evaluated in the present study did not reveal important differences, at least in the evaluated parameters, with respect to those cited in the literature.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

139

Low frequency absorption by active control of impedance

Cobo, Pedro; Pfretzschner, Jaime; Cuesta, María; Fernández, Alejandro

8 pages, 5 figures.-- Comunicación presentada en: XXXV Congreso Español de Acústica – TecniAcústica 2004, IV Congreso Iberoamericano de Acústica, IV Congreso Ibérico de Acústica y EAA Symposium "Environmental and Architectural Acoustics" (Guimaraes, 14-17 Sep 2004). | Passive systems are inherently ...

DRIVER (Spanish)

140

Low frequency absorption by active control of impedance

Cobo, Pedro; Pfretzschner, Jaime; Cuesta, María; Fernández, Alejandro
2004-09-01

Digital.CSIC (Spain)

144

Los cerros isla en la memoria colectiva de Santiago

Mackenney, Óscar; Ulriksen, Karen
2009-04-01

Resumen en español El valle de Santiago se caracteriza por la entrada de la cordillera de los Andes a través de cerros isla que, junto con el río Mapocho, caracterizan al territorio. El crecimiento de la ciudad los ha incorporado de formas diversas: generando parques, urbanizándolos o tomándolos como terrenos disponibles al momento de expandir la vialidad Resumen en inglés The entrance of the Andes range through single, isolated hills, together with the Mapocho River, characterizes the Santiago valley. The growth of the city has incorporated these elements in a variety of forms: generating parks, urbanizing them or using them as available sites to expand

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

145

Localización cromosómica de los genes KMP-11 en cepas KP1(+) y KP1 (-) de Trypanosoma rangeli

Ureña, Claudia; Santander, Paola; Díez, Hugo; Montilla, Marleny; Zarante, Ignacio; Thomas, María del Carmen; López López, Manuel Carlos; Puerta, Concepción Judith
2004-06-01

Digital.CSIC (Spain)

146

Lobulectomía pulmonar toracoscópica: resultados iniciales en pediatría/ Thoracoscopic lung lobectomy: preliminary results in pediatric patients

Martínez Ferro, Marcelo; Vidaurreta, Santiago; Buela, Enrique; Bignon, Horacio
2010-04-01

Resumen en español El objetivo del presente estudio consistió en revisar nuestra experiencia inicial con el uso de la toracoscopia para la realización de resecciones pulmonares y sus complicaciones. Para ello se llevó a cabo un estudio retrospectivo de las historias clínicas y videos de lobulectomías pulmonares toracoscópicas de pacientes intervenidos quirúrgicamente en la Fundación Hospitalaria-Hospital Privado de Niños y en el Hospital Universitario CEMIC durante el período 04/2 (mas) 005 - 10/2008. Se incluyeron 11 pacientes del sexo femenino y 9 del sexo masculino. Las medianas del tiempo quirúrgico, del tiempo de permanencia del tubo de drenaje y de la estadía hospitalaria fueron de 150 minutos (intervalo: 60-270 minutos), 3 días (intervalo: 2-10 días) y 15 días (intervalo: 3-29 días), respectivamente. Se concluyó finalmente que la lobulectomía pulmonar toracoscópica es una técnica factible y aplicable a todas las edades pediátricas, que debiera considerarse como alternativa de abordaje para grupos entrenados. Resumen en inglés The objective of the present study consists of revising our initial experience with the use of thoracoscopic surgery for lung resections and their complications. Clinical histories and videos, from patients treated surgically at the Fundación Hospitalaria-Private Children Hospital and CEMIC Universitary Hospital from april 2005 to october 2008, were retrospectivelly estudied. Eleven female and 9 male patients were included. The median surgical time was 150 min (range: 60 (mas) -270 min). The median time of chest tube permanence was 3 days (range: 2-10 days). Median hospital stay was 15 days (range: 3-29 days). It was concluded that thoracoscopic lung lobectomies are technically feasible and applicable to all paediatric ages; they should be considered as an alternative approach for trained groups.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

148

Levels and trends of polychlorinated dibenzo-p-dioxins/furans (PCDD/Fs) and dioxin-like polychlorinated biphenyls (PCBs) in Spanish commercial fish and shellfish products, 1995-2003

Gómara, B.; Bordajandi, Luisa R.; Fernández, M. A.; Herrero, L.; Abad Holgado, Esteban; Ábalos, Manuela; Rivera, Josep; González, María J.
2005-09-14

Digital.CSIC (Spain)

149

Learning English vowels with different first-language vowel systems: Perception of formant targets, formant movement, and duration

Iverson, P; Evans, BG

This study examined whether individuals with a wide range of first-language vowel systems (Spanish, French, German, and Norwegian) differ fundamentally in the cues that they use when they learn the English vowel system (e.g., formant movement and duration). All subjects: (1) identified natural Engli...

DRIVER (Spanish)

151

Land-use changes may explain the recent range expansion of the Black-shouldered Kite Elanus caeruleus in southern Europe

Balbontín, Javier; Negro Balmaseda, Juan José; Sarasola, José Hernán; Ferrero, Juan J.; Rivera, Domingo
2008-07-29

Digital.CSIC (Spain)

152

La fauna cuaternaria de la cornisa cantábrica en las colecciones del Museo Nacional de Ciencias Naturales

Domingo, M.ª Soledad; Alberdi Alonso, María Teresa; Sánchez Chillón, Begoña; Cerdeño, Esperanza
2005-01-01

Digital.CSIC (Spain)

154

Insuficiencia renal aguda por picadura múltiple de abejas africanizadas: Comunicación de 43 casos/ Acute renal failure due to multiple stings by Africanized bees: Report on 43 cases

Mejía Vélez, G.
2010-01-01

Resumen en español Se comunican 43 casos de insuficiencia renal aguda (IRA) por picadura múltiple de abejas africanizadas (AA) recopilados entre 1982 y 2007 en la Sección de Nefrología de la Universidad de Antioquía y el Hospital San Vicente de Paúl, de Medellín, Colombia. No se realizó ninguna intervención diferente a responder la interconsulta a nefrología y a ordenar los procedimientos de diálisis. Los datos obtenidos de las historias clínicas incluyeron datos demográficos; p (mas) resentación clínica; exámenes de laboratorio realizados en el momento del ingreso; evolución de función renal para documentar la mejoría y la curación de la IRA; intervalos entre picaduras y desenlaces; número de sesiones de diálisis; duración del seguimiento y la hospitalización; supervivencia, y mortalidad. Los datos no fueron completos en los 43 casos; por ello se expone el número exacto de observaciones cuando corresponde. Edad promedio: 56 ± 26 años (rango, 2-96); 37 (86%) fueron hombres; 38 (de 41 con datos) procedían del área rural (91%); 22 de 39 fueron agricultores (56,4%); 33 de 41 provinieron de la ciudad de Medellín o el departamento de Antioquía (80,5%). Número de picaduras por paciente: aproximadamente 900. Intervalo entre picadura múltiple e IRA 60 años (16,3%). La mejoría de la función renal se produjo en 36 casos (83,7%) y la normalización en 15 de los 36 casos (41,7%). El intervalo hasta el inicio de la diuresis fue de 10,6 ± 6,8 días (rango, 1-25). La duración de la hospitalización fue de 16,9 ± 8,7 días (rango, 1-39). El seguimiento fue de 25,2 ± 18,3 días (rango, 1-75). Hematuria y oliguria se produjeron antes de 24 horas de las picaduras; hubo elevación de CPK en el 90%, de ALT en el 96%, de AST en el 89%, de láctico-deshidrogenasa en el 95%, y de BUN y creatinina en el 100%. Basándonos en nuestros hallazgos y en la revisión de la información de la que disponemos, postulamos que este tipo de IRA se produce como resultado de rabdomiólisis con mioglobinuria subsiguiente, lo que desencadena una necrosis tubular aguda nefrotóxica; probablemente influye, además, algún grado de nefrotoxicidad directa no cuantificable con los métodos diagnósticos actuales. Un mayor conocimiento de esta entidad por parte de la comunidad médica puede ayudar a mejorar el tratamiento y el pronóstico de los pacientes que la presentan. Resumen en inglés Acute renal failure due to multiple stings by Africanized bees. Report on 43 cases. This study reports on acute renal failure (ARF) due to multiple stings by Africanized bees (AB) occurring in 43 cases collected between 1982 and 2007 (at the Nephrology Section, University of Antioquia School of Medicine and San Vicente de Paul University Hospital, Medellin, Colombia). No intervention on patient care was performed except for responding the Nephrology consult and prescribin (mas) g dialysis. Data obtained from the medical records included demography; clinical presentation; laboratory results on admission; evolution of renal function to document improvement and normalization; intervals between stings and outcomes; number of dialysis sessions; length of follow-up and hospitalization; survival; and mortality. Not all patients had complete data and therefore, the number of observations is included where required. Mean age was 56 ± 26 yr (range 2-96); 37 (86%) were men; 38 (of 41 cases) came from rural areas (91%); 22 (of 39) were farmers (56.4%); 33 (of 41) lived in Medellin or in the department of Antioquia (80.5%). Number of stings per patient: ~ 900. Interval between stings and ARF 60 yr (16.3%). At last follow-up, renal function improvement was documented in 36 (83.7%) and normalization in 15 of them (41.7%). Interval until initiation of diuresis: 10.6 ± 6.8 days (range 1-25). Duration of hospitalization: 16.9 ± 8.7 days (range 1-39). Follow-up: 25.2 ± 18.3 days (range 1-75). Hematuria and oliguria occurred before 24 hours; there was an increase of CPK in 90%, of ALT in 96%, of AST in 89%, of DHL in 95%, and of BUN and creatinine in 100%. Based on our findings and on the review of the available information, we propose that this type of ARF occurs as a result of rhabdomyolysis with subsequent myoglobinuria, which lead to nephrotoxic acute tubular necrosis; a variable degree of direct nephrotoxicity, not quantifiable with current diagnostic methods, is also probably involved. A better knowledge of this entity by the medical community could improve care and prognosis of the patients who develop it.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

155

Influence of water filtration on the determination of a wide range of dissolved contaminants at parts-per-trillion levels

Gómez-Gutiérrez, Anna I.; Jover Comas, Eric; Bayona Termens, Josep María; Albaigés Riera, Joan

8 pages, 3 tables, 4 figures.-- PMID: 17386547 [PubMed].-- Online version available Oct 5, 2006. | The adsorption of dissolved organic contaminants on glass fibre filters throughout water dissolved/particulate phase decoupling studies was examined. A total of 49 different compounds were considered a...

DRIVER (Spanish)

156

Influence of trophic variables on the depth-range distributions and zonation rates of deep-sea megafauna: the case of the Western Mediterranean assemblages

Cartes, Joan Enric; Carrassón, Maite

17 pages, 6 figures, 5 tables.-- Available online Dec 3, 2003. | We studied in a deep-sea megafaunal community the relationship of different trophic variables to the depth ranges inhabited by and depth zonation of species, after the ordination of fish and decapod crustaceans in feeding guilds. The v...

DRIVER (Spanish)

158

Inelastic collisions in para-H2: Translation-rotation state-to-state rate coefficients and cross sections at low temperature and energy

Maté, Belén; Thibault, Franck; Tejeda, Guzmán; Fernández Sánchez, José María; Montero, Salvador

8 pages, 5 figures.-- PACS nrs.: 34.50 Ez. | We report an experimental determination of the k(00-->02) rate coefficient for inelastic H2:H2 collisions in the temperature range from 2 to 110 K based on Raman spectroscopy data in supersonic expansions of para-H2. For this purpose a more accurate metho...

DRIVER (Spanish)

160

Indicadores evolutivos y de recuperación medular en transplante de Médula Osea después de irradiación corporal total/ Prognosis and bone marrow recovery indicators in bone marrow transplantation after total body irradiation

Dubner, D.; Pérez, M. del R.; Barboza, M.; Sorrentino, M.; Robinson, A.; Gisone, P.
2002-12-01

Resumen en español El estrés oxidativo y el índice de madurez reticulocitaria (IMR) fueron estudiados en 27 pacientes sometidos a trasplante de médula ósea (TMO). En los pacientes con evolución no favorable, los lipoperóxidos mostraron un incremento entre el día 12-14 postransplante (mediana 1.83 µM rango 0.78-5.82) con respecto al precondicionamiento (mediana 1.05 µM rango 0.36-1.84 p(mas) condicionamiento (p Resumen en inglés Oxidative stress and reticulocyte maturity index (RMI) were studied in 27 patients who underwent bone marrow transplantation (BMT). Plasmatic lipoperoxide levels of those patients with unfavorable evolution were significantly increased on days 12-14 post-transplant (median 1.83 µM, range 0.78-5.82) compared with preconditioning levels (median 1.05 µM, range 0.36-1.84) (p (mas) onditioning regime (median 1.42 µM, range 0.31-4.50) (p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

161

Incidencia de parálisis diafragmática después de cirugía cardíaca/ Incidence of diaphragmatic paralysis after cardiac surgery

Bravo Pérez de Ordaz, Luis; Ozores Suarez, Javier; Miranda Pérez, Yosnaiby
2007-12-01

Resumen en español El daño del nervio frénico debido a cirugía cardíaca es la principal causa de parálisis diafragmática en los niños. Determinamos la incidencia de esta afección después de cirugía cardíaca y evaluamos la evolución clínica y tratamiento quirúrgico aplicados a estos pacientes. Se realizó un análisis retrospectivo de 8 pacientes con parálisis diafragmática operados en un período de 26 meses. La incidencia de parálisis diafragmática fue de 8/651(1,2 %). La (mas) fístula de Blalock Taussig fue el proceder quirúrgico causante en 4 (50 %) pacientes, lo cual representa una incidencia de 4/63 (6,3 %). El 42,8 % de los pacientes había recibido una cirugía torácica previa. Se realizó plicatura diafragmática a 5 pacientes (62,5%). El tiempo mediano entre cirugía cardíaca y plicatura fue de 3 días (rango 2-23 días). La mediana del tiempo de ventilación mecánica después de cirugía cardíaca fue de 10 días (rango 5-33 días) en los pacientes con plicatura y de 6 días (rango 19 horas-12 días) en los pacientes sin plicatura (p = 0,39). La edad mediana de los pacientes que requirieron plicatura fue 1 mes (rango 10 días-18 meses), mientras que en los restantes fue de 84 meses (rango 4-100 meses) (p = 0,04). El tiempo mediano entre plicatura y extubación exitosa fue de 3,5 días (rango 3-10 días). La mortalidad en pacientes con parálisis diafragmática fue del 25 % (2 pacientes). La parálisis diafragmática fue una complicación frecuente, y fue la fístula sistémico-pulmonar el proceder quirúrgico asociado más importante. La mortalidad fue elevada a pesar de que la plicatura diafragmática se realizó con relativa precocidad. Resumen en inglés The phrenic nerve injury due to cardiac surgery is the main cause of diaphragmatic paralysis in children. The incidence of this affection after cardiac surgery was determined, and the clinical evolution and surgical treatment applied to these patients were evaluated. A retrospective analysis of 8 patients with diaphragmatic paralysis operated on in a period of 26 months was made. The incidence of diaphragmatic paralysis was 8/651 (1.2 %). Blalock Taussings shunt was the c (mas) ausing surgical procedure in 4 patients (50 %), accounting for an incidence of 4/63 (6.3 %). 42.8 % of the patients had underwent previous thoracic surgery. Diaphragmatic plication was carried out in 5 patients (62.5 %). The mean time between heart surgery and plication was 3 days (range 2-23 days). The mean time of mechanical ventilation after heart surgery was 10 days (range 5-33 days) among patients with plication, and of 6 days (range 19 hours-12 days) in patients without plication (p = 0.39). The mean age of the patients requiring plication was 1 month (range 10 days 18 months), whereas in the rest it was 84 months (range 4-100 months) (p = 0.04). The mean time between plication and successful extubation was 3.5 days (range 3-10 days). The mortality in patients with diaphragmatic paralysis was 25 % (2 patients). Diaphragmatic paralysis was a common complication, and the systemic-pulmonary shunt was the most important associated surgical procedure. Mortality was high in spite of the fact that diaphragmatic plication was performed early.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

162

ISOLATION AND CHARACTERIZATION OF NOVEL MICROSATELLITE MARKERS FOR ARCTIUM MINUS (COMPOSITAE)

López-Vinyallonga, Sara; Arakaki, Mónica; Garcia-Jacas, Núria; Susanna de la Serna, Alfonso; Gitzendanner, Matt; Soltis, Douglas; Soltis, Pamela S.
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

164

INCLUSIÓN DE CORRELACIONES TEMPORALES CON DEPENDENCIA A LARGO PLAZO Y PATRONES AUTOSIMILARES EN MODELOS DE REDES IEEE 802.3/ INCLUSION OF LONG-RANGE-DEPENDENT TEMPORARY CORRELATIONS AND SELF-SIMILAR PATTERNS IN IEEE 802.3 NETWORKS MODELS

Millán Naveas, Ginno; Lefranc Hernández, Gastón
2010-04-01

Resumen en español En este trabajo se presentan los fundamentos de un proyecto de investigación sobre el modelado de redes de computadoras con mecanismo de control de acceso al medio, según el estándar IEEE 802.3-2005, empleando los postulados de la teoría de conjuntos autosimilares para establecer el nivel de impacto que poseen las correlaciones temporales con dependencia de largo alcance sobre el rendimiento de tales redes. Se postula una nueva forma de estimar grados de autosimilaridad basada en una variación del estimador de Whittle Resumen en inglés The foundation of a research project about a model of computer networks with media access control mechanism based on the IEEE standard 802.3-2005 is presented. The model draws from the theory of self-similar sets for establishing the impact level that the long-range-dependent temporary correlations have on the performance of such networks. A new method for the estimation of self-similar levels based on a variation of the Whittle estimator is postulated

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

165

Hybrid passive-active sound absorption in a standing wave tube using a thin plate actuator as secondary source

Cuesta, María; Cobo, Pedro; Pfretzschner, Jaime; Fernández, Alejandro

Communication presented at the 18th International Congress on Acoustics (ICA 2004): "Acoustical Science and Technology for Quality of Life", Kyoto, 4-9 April 2004. | This paper deals with the design and optimization of a hybrid passive/active liner for broadband noise reduction in a standing wave tu...

DRIVER (Spanish)

166

How competition leads to lumpy or uniform species distributions

Pigolotti, Simone; López, Cristóbal; Hernández-García, Emilio; Andersen, Ken H.

13 pages, 3 figures. | A central model in theoretical ecology considers the competition of a range of species for a broad spectrum of resources. Recent studies have shown that essentially two different outcomes are possible. Either the species surviving competition are more or less uniformly distrib...

DRIVER (Spanish)

168

High-Order Cascade Multi-bit ΣΔ Modulators for High-Speed A/D Conversion

Río Fernández, Rocío del; Medeiro, Fernando; Pérez Verdú, Belén; Rodríguez Vázquez, Angel

DRIVER (Spanish)

169

High-Order Cascade Multi-bit ΣΔ Modulators for High-Speed A/D Conversion

Río Fernández, Rocío del; Medeiro, Fernando; Pérez Verdú, Belén; Rodríguez Vázquez, Angel
1998-11-01

Digital.CSIC (Spain)

170

Hexanol-Induced Order-Disorder Transitions in Lamellar Self-Assembling Aggregates of Bacteriochlorophyll c in Chlorobium tepidum Chlorosomes

Arellano, Juan B.; Torkkeli, Mika; Tuma, Roman; Laurinmäki, Pasi; Melo, Thor Bernt; Ikonen, Teemu P.

Chlorosomes are light-harvesting complexes of green photosynthetic bacteria. Chlorosomes contain bacteriochlorophyll (BChl) c, d, or e aggregates that exhibit strong excitonic coupling. The short-range order, which is responsible for the coupling, has been proposed to be augmented by pigment arrange...

DRIVER (Spanish)

171

Hexanol-Induced Order-Disorder Transitions in Lamellar Self-Assembling Aggregates of Bacteriochlorophyll c in Chlorobium tepidum Chlorosomes

Arellano, Juan B.; Torkkeli, Mika; Tuma, Roman; Laurinmäki, Pasi A.; Melo, Thor Bernt; Ikonen, Teemu P.; Butcher, Sarah J.; Serimaa, Ritva E.; Psencik, Jakub
2008-03-01

Digital.CSIC (Spain)

172

Hemorragia digestiva en paciente con cáncer de orofaringe: A propósito de un caso/ Digestive haemorrhage in a patient with oropharyngeal cancer: A case study

Rico, M.; Arias de la Vega, F.; Vila, M.T.; Chicata, V.; Asín, G.; Gómez Dorronsoro, M.L.
2009-12-01

Resumen en español Las metástasis gástricas de tumores sólidos son muy infrecuentes y en la mayoría de los casos aparecen simultáneamente con otras metástasis. Los tumores primarios que más frecuentemente metastatizan a este nivel son los de pulmón y mama. Los síntomas y datos clínicos que presentan son inespecíficos y pueden abarcar desde la dispepsia hasta una hemorragia gastrointestinal masiva. Para el diagnóstico la gastroscopia es la herramienta fundamental. En esta nota cl (mas) ínica presentamos un caso inusual de hemorragia digestiva masiva en un paciente con un carcinoma de orofaringe. Resumen en inglés Gastric metastases from solid tumours are very infrequent and in most cases appear simultaneously with other metastases. The most frequent primary tumors are lung and breast. Clinical data and symptoms are non-specific, and can range from abdominal discomfort to massive gastrointestinal bleeding. The diagnoses must be established by gastroscopy and biopsy. We present an unusual case of digestive haemorrhage secondary to gastric metastases from oropharyngeal carcinoma.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

173

Graph-based segmentation of range data with applications to 3D urban mapping

Ortega Jiménez, Agustín Alberto; Haddad Casadevall, Ismael; Andrade Cetto, Juan
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

174

Grados de Rotación Cérvico-Capital de la Población de Caldas, Colombia/ Degrees of Cervico-Capital Rotation of the Caldas People, Colombia

Duque Parra, Jorge Eduardo; Barco Ríos, John; Moscoso Ariza, Oscar Hernán
2010-12-01

Resumen en español El presente trabajo sobre la rotación entre la columna cervical y la cabeza en el ser humano tiene como objetivo estandarizar los grados de rotación cérvico capital, tanto a la derecha como a la izquierda, en una muestra aleatoria obtenida de individuos de ambos géneros en el Departamento de Caldas (Colombia), estratificados de acuerdo a su ciclo vital a partir de los tres años de edad y que no presentaban ninguna alteración en los movimientos propios de la región (mas) antes mencionada. Mediante tablas estadísticas se muestran los resultados experimentales obtenidos y se comparan con los valores reportados en la literatura. Se observa, además, que los valores obtenidos están dentro del rango establecido en la literatura, sin embargo, los datos aquí referidos son mucho más específicos porque incluyen comparaciones entre los rangos de edad y el género, datos que no se contemplan en los textos consultados. Se concluye que aunque el rango de rotación para la población de Caldas está dentro del rango reportado (60 a 80 grados), éste se encuentra muy cercano al límite inferior (60,99 grados). También se muestra el hallazgo de una variación estadísticamente significativa en el análisis de los valores de la rotación cérvico capital en el rango de edad comprendido entre los 19 a 25 años en ambos géneros Resumen en inglés The present work on the rotation between the cervical spine and the head in humans aims to standardize the grades of cervical and capital rotation, both to the right and to the left, in a random sample obtained from individuals of both genders in the Caldas state (Colombia), stratified according to their life cycle from three years of age and exhibiting no alteration in the movements peculiar to the region mentioned above.Through statistical tables the experimental result (mas) s are shown and these are compared with values reported in the literature.Also, we observed that the values obtained are within the range established in the literature, however, the data referred herein are much more specific because they involve comparisons between the age and gender ranges, data not covered in the texts consulted. We conclude that although the range of rotation for the population of Caldas is within the range reported (60 to 80 degrees), it is very close to the lower limit (60.99 degrees).Also shown is the finding of a statistically significant change in the analysis of cervical and capital rotation values in the age range between 19 to 25 years in both genders

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

176

Geomonumental Routes: a useful tool for the popularization of Architectural Heritage

Pérez-Monserrat, Elena M.; Varas, María José; Gómez-Heras, Miguel; Álvarez de Buergo, Mónica; Fort González, Rafael

16 pp.-- Comunicación presentada en: Heritage, Weathering & Conservation Conference (Madrid, 21-24 junio 2006). | The concept of Cultural Heritage covers a wide range of different interrelated aspects, which are also synergistically entangled with the peoples, as it takes part of them and configures...

DRIVER (Spanish)

177

Genomic analysis of the aromatic catabolic pathways from Pseudomonas putida KT2440

Jiménez, José I.; Miñambres Rodríguez, Baltasar; García, José L.; Díaz, Eduardo

18 pages, 5 tables, 5 figures.-- PMID: 12534466 [PubMed]. | Analysis of the catabolic potential of Pseudomonas putida KT2440 against a wide range of natural aromatic compounds and sequence comparisons with the entire genome of this microorganism predicted the existence of at least four main pathways...

DRIVER (Spanish)

178

Gastrectomía laparoscópica en cáncer gástrico: Experiencia preliminar/ Laparoscopic gastrectomy in gastric cancer: Experience in four patients

Escalona, Alex; Pérez, Gustavo; Crovari, Fernando; Boza, Camilo; Pimentel, Fernando; Devaud, Nicolás; Guzmán, Sergio; Ibáñez, Luis
2007-04-01

Resumen en inglés Background: The development of the laparoscopic surgery has allowed its incorporation to the surgical treatment of gastric cancer. Aim: To evaluate the feasibility and safety of laparoscopic gastrectomy in gastric cancer in our institution. Patients and methods: Prospective data in four patients who underwent laparoscopic gastrectomy for gastric cancer from May to August of 2005 was reviewed. Demographic data, clinical characteristics and postoperative results were regist (mas) ered. Patients were staged according to TNM-AJJC staging system. Results: Four patients aged 48 to 80 years (three males), underwent a completely laparoscopic R0 gastrectomy with lymph node dissection. Two patients underwent total gastrectomy. A subtotal Billroth II gastrectomy was performed in the other two patients. The mean operative time was 260 minutes (Range 180-330). There were no conversions to open surgery. The mean postoperative hospital stay was 6.5 days (Range 6-7 days). There were no complications. According to pathology, one patient presented carcinoma in stage IA, two patients in stage IB and one patient in stage IIIB. The mean number of lymph nodes dissected was 40 (Range 35-54). Conclusions: Laparoscopic gastrectomy is a feasible procedure with good postoperative results in this preliminary experience

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

179

Fraccionamiento y caracterización de las proteínas solubles de la harina de nuez de Barinas (Caryodendron orinocense K.)/ Fractionation and characterization of soluble proteins from nuez de Barinas (Caryodendron orinocense K.) flour

Padilla, Fanny C; Guédez, Thanee; Alfaro, María J; Regnault, Miriam; Rincón C, Alicia M
2010-06-01

Resumen en español La harina de nuez de Barinas (Caryodendron orinocense K.) de acuerdo a estudios realizados presenta un contenido de pro teínas en el rango de 15-18%, que permite se pueda considerar como fuente de proteína. Sin embargo no se conoce la composición de estas proteínas. En este estudio se realizó un proceso de fraccionamiento de acuerdo a la solubilidad en diferentes solventes (agua, cloruro de sodio al 5%, hidróxido de sodio 0,02N, etanol al 70%), y el establecimiento (mas) de la composición proteica según el peso molecular de la harina de nuez de Barinas obtenida a partir de las nueces secas, molidas y des grasadas, determinando el rango de pesos moleculares por SDS-PAGE y su comparación con el rango de pesos moleculares de las proteínas de la harina de soya (Glycine max). Asi mismo, se determinó la digestibilidad in vitro por hidrólisis enzimática. Los resultados indican un rango de PM de 20.000- 97.000 daltons para la soya y de 6.500-45.000 daltons para la nuez de Barinas. El peso molecular más bajo sugiere una más fácil digestión de las proteínas, que corrobora el valor de la di - ges tibilidad obtenido de 75%. Las proteínas presentes están cons tituidas por albúminas 50,72%, globulinas 15,56%, prolaminas 23,10% y glutelinas 2,52% que representan el 92,15% del total de proteínas presentes. Estas fracciones presentaron una pureza de 81,57%, 94,01%, 70,86% y 92,53%, respectivamente. Estos resultados sugieren la posibilidad de uso de la harina de Caryodendron orinocense K en el desarrollo de productos alimenticios para niños y ancianos Resumen en inglés Nuez de Barinas (Caryodendron orinocense K.) flour has been reported to have a content of proteins in the range of 15-18% that allows considering it as a source of proteins. However, there is no evidence on the composition of these proteins. The objective of this study was the extraction and separation of the different fractions of proteins based on their solubility in different solvents (water, 5% sodium chloride, sodium hydroxide 0.02N, and 70% ethanol), and the protein (mas) composition assessment of the nuez de Barinas flour from dried, milled, and defatted nuts; by analysis of the range of mo lecular weight by SDS-PAGE. Molecular weights of proteins from soybean (Glycine max) flour, were used for comparison. In vitro protein digestibility was determined by enzymatic hydrolysis. Results presented soy proteins in the range of 20.000-97.000 daltons while the nuez de Barinas flour proteins were in the range of 6.500-45.000 daltons. Low molecular weight proteins should suggest a much easier digestibility of these proteins, which is related to the digestibility index of 75% found. Protein composition was found to be 50,72% albumins, 15,56% globulins, 23,10% prolamins, and 2,52% glutelins which represent 92,15% of total proteins present. These fractions showed a percent purity of 81.57, 94.01, 70.86 and 92.53, respectively. These results suggest the possibility to use this flour Caryodendron orinocense K. in developing food products for children and elderly persons

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

180

Forward tracking at the next e(+)e(-) collider. Part I. The physics case

Fuster, Juan; Lacasta Llácer, Carlos; Marinas, Carlos; Vos, Marcel; Heinemeyer, Sven; Ruiz-Jimeno, A.
2009-08-04

Digital.CSIC (Spain)

181

Fisicoquímica de salmueras e hidrocarburos en cuencas petroleras y en depósitos minerales tipo Mississippi Valley y asociados. Parte II: ejemplos de la Cuenca de Sabinas y la Cuenca del Sureste, México/ Physicochemical characteristics of brines and hydrocarbons in petroliferous basins and Mississipppi Valley type and associated ore deposits. Part II: examples in the Sabinas and Southeast basins, Mexico

González-Partida, Eduardo; Camprubí, Antoni; Canet, Carles; González-Sánchez, Francisco
2008-01-01

Resumen en español En el presente trabajo se utilizan datos procedentes del análisis de inclusiones fluidas a fin de caracterizar el papel de salmueras de cuenca en las cuencas de Sabinas y del Sureste en México, en las que dichas salmueras fueron responsables de la formación de depósitos tipo Mississippi Valley (MVT) y asociados, así como de la migración y acumulación de petróleo, respectivamente. Los depósitos MVT de Pb-Zn presentan salinidades entre 7 y 22 wt.% NaCl equiv. y Th (mas) entre 75° y 150°C. Los mantos de barita asociados al tipo MVT presentan salmueras cloruradas sódicas y calcicas con predominio de esta última, en un rango de 1 a 2 wt.% NaCl y de 8 a 24 wt.% CaCl2, con Th entre 50° y 190°C. Los mantos de celestina asociados al tipo MVT presentan fluidos en inclusiones con salinidades entre 1 y 12 wt.% NaCl equiv. y Th entre 70° y 160°C. Los mantos y brechas de fluorita asociados al tipo MVT presentan fluidos acuosos en inclusiones con salinidades entre 6 y 14 wt.% NaCl equiv. y Th entre 50° y 170°C, e inclusiones de hidrocarburos con Th entre 45° y 90°C. Dichos hidrocarburos son generalmente de dos tipos: (1) con poca concentración de metano (>20% mol) y bajas Th (45° a 60°C), y (2) con concentraciones próximas al 30-40% mol de metano, con Th más altas (60° a 90°C). Las inclusiones de hidrocarburos que presentan una fase acuosa tienen una salinidad de 14 wt.% de NaCl equiv., presentan generalmente baja concentración de CO2 y de azufre, y relaciones CH2/CH3 elevadas, lo que corresponde a alkanos de la cadena C16 formados a presiones de 300 a 160 bar. En la Cuenca del Sureste, los paleofluidos más precoces relacionados a las rocas generadoras de petróleo presentan Th entre 55°C y 145°C, y salinidades entre 0.5 y 1 wt.% NaCl y entre 3 a 21 wt.% CaCl2. Las inclusiones con hidrocarburos presentan Th entre 1 º y 87°C. Las salmueras acuosas presentan concentraciones altas en metano, formadas a presiones ~1200 bar, sugiriendo que las rocas estaban sobrepresurizadas en el momento de la circulación de los paleofluidos. En la etapa de migración se produjeron al menos cinco generaciones de dolomita y se pasó de un régimen litostático a uno hidrostático, a presiones entre 900 y 500 bar y temperaturas de 130° a 150°C, con salinidades entre 1.6 y 12 wt.% NaCl equiv. El llenado de los reservorios se produjo a temperaturas análogas por salmueras acuosas con salinidades entre 2 y 8 wt.% NaCl equiv., mientras que las inclusiones de hidrocarburos presentan una Th entre 40° y 100°C y representan el regreso a condiciones de presión hidrostática, entre 400 y 600 bar. La geoquímica de halógenos, tanto en yacimientos de hidrocarburos como en yacimientos tipo MVT, sugiere la intervención de aguas derivadas de evaporación de agua marina, que sobrepasaron el punto de precipitación de la halita, en equilibrio con procesos de dolomitización. Los valores de δ13C y δ18O en carbonatas de la Cuenca del Sureste presentan valores entre -5 y 2.8‰, y entre -10 y 1.9‰, respectivamente. Tales variaciones en el comportamiento isotópico de los carbonatas se deben principalmente a (1) la introducción de carbono orgánico en el fluido a partir del que se formó la dolomita, derivado de la oxidación del metano, y (2) a un bajo proceso de interacción agua/roca, teniendo la temperatura un papel muy secundario. Para los yacimientos tipo MVT, los valores de δ13C y δ18O se presentan en rangos entre -8 y 2.8‰, y entre -15 y -0.1‰, respectivamente. Estas composiciones se interpretan como debidas a mezclas entre aguas meteóricas y salmueras de cuenca calientes que provocaron la maduración de materia orgánica de la roca encajonante al momento del depósito de las menas. Resumen en inglés Fluid inclusion data are used in this paper to explain the role ofbasinal brines for both the Sabinas and Southeast basins in Mexico, in -which such brines -were responsible for the formation of MVT and associated deposits, and for the migration and accumulation of petroleum, respectively. Salinities and temperatures of homogenization (Th) of fluid inclusions of the Pb-Zn MVT deposits of the Sabinas Basin range from 7 to 22 wt.% NaCl equiv. and Th range from 75° to 150° (mas) C. The barite mantos have aqueous fluid inclusions with sodium and calcium chloride brines, -with dominant CaCl2, that range from 1 to 2 wt.% NaCl and from 8 to 24 wt.% CaCl2, and Th that range from 50° to 190°C. The celestine mantos associated to the MVT type have aqueous fluid inclusions with salinities that range from 1 to 12 wt.% NaCl equiv. and Th that range from 70° to 160°C. Thefluorite mantos and breccias associated with the MVT type have aqueous fluid inclusions with salinities that range from 6 to 14 wt.% NaCl equiv. and Th that range from 50° to 170°C, and hydrocarbon inclusion fluids with Th that range from 45° to 90°C. Such hydrocarbon-bearing inclusions can generally be classified as (1) of low CH4 concentration (>20% mol) and low Th (45° a 60°C) inclusions, or (2) inclusions with higher methane concentrations (about 30-40% mol CH) and higher Th (60° to 90°C). Hydrocarbon-bearing inclusions that show an aqueous phase have salinities of about 14 wt.% NaCl equiv. and generally low CO2 and sulfur concentrations, and high CH2/CH3 ratios, which correspond to C16-chain alkanes that formed at pressures between 160 to 300 bar. In the Southeast Basin the earliest paleofluids associated with Tithonian-Kimmeridgian rocks (petroleum generators) are represented by fluid inclusions that show calcic brines with Th that range from 55 °C to 145 °C and salinities that range from 0.5 to 1 wt.% NaCl and from 3 to 21 wt.% CaCl2. The hydrocarbon-bearing inclusions have Th that range from 1° to 87°C. The aqueous brines may have high methane concentrations, and formed at ~1200 bar, suggesting that the rocks were overpressured during the circulation of paleofluids and their interaction with country rocks. During the migration of such fluids no less than five generations of dolomitization occurred, and the pressure regime shifted from lithostatic to hydrostatic, thus forming hydraulic breccias that were cemented by dolomite and late calcite. Such shift occurred at pressures that ranged from 900 to 500 bar and temperatures from 130° to 150°C, and the salinities of associated fluids range from 1.6 to 12 wt.% NaCl equiv. The filling of reservoirs occurred at similar temperatures, with associated aqueous fluids with salinities ranging from 2 and 8 wt.% NaCl equiv, whereas the aqueous fluids in hydrocarbon-bearing inclusions have Th that range from 40° to 100°C. Such inclusions were trapped during a shift back to the hydrostatic pressure regime, between 400 and 600 bar. In both petroleum and MVT deposits the geochemistry of halogens suggests the occurrence of water derived from the evaporation of seawater that reached the over saturation in halite, in equilibrium with dolomitization processes. Such water mixed with mainly meteoric water during the filling of petroleum reservoirs and during the formation of some ores in MVT and associated deposits. The δ13C and δ18O values in carbonates of the Southeast Basin range from -5 and 2.8‰, and from -10 to 1.9‰, respectively. Such variation in isotopic compositions may be due to (1) the introduction of organic carbon in the fluids that produced dolomitization, after the oxidation of methane, and (2) a process of low water/rock interaction in which the role of temperature would have been marginal. The δ13C and δ18O values in carbonates of MVT and associated deposits in the Sabinas Basin range from -8 to 2.8‰, and from -15 to -0.1‰, respectively. Such variation in isotopic compositions is interpreted as due to the mixing between meteoric water and hot basinal brines that induced the maturation of organic matter within country rocks during the formation of ores.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

182

Extracción quirúrgica de la neovascularización coroidea peripapilar en pacientes jóvenes/ Surgical removal of peripapillary choroidal neovascularization in young patients

Ruiz-Moreno, J.M.; Amat-Peral, P.; Lugo, F.L.; Montero, J.A.
2009-01-01

Resumen en español Propósito: Analizar el resultado anatómico y visual después de la cirugía subretiniana de la neovascularización coroidea (NVC) peripapilar no asociada a Degeneración Macular Asociada a la Edad (DMAE). Métodos: Se estudiaron retrospectivamente cinco ojos de cinco pacientes con NVC (neovascularización coroidea) tratados mediante cirugía subretiniana. Resultados: La media de edad de los pacientes fue de 32 años (rango de 11 a 49, DE 14,5 años) y la media del segui (mas) miento fue de 31,4 meses (rango de 8 a 48 , DE 20,8 meses). La Mejor agudeza visual corregida antes de la cirugía fue de 0,05 (rango de 0,001 a 0,16, DE 0,07) y de 0,64 (rango de 0,2 a 0,9, DE 0,26) después de la cirugía (p= 0,005; t de Student para datos pareados). No hubo incidencias intraoperatorias ni postoperatorias. Conclusiones: La cirugía de extracción de membranas debe ser considerada entre las opciones terapéuticas para tratar la NVC peripapilar no relacionada con DMAE. Resumen en inglés Purpose: To analyze anatomical and visual outcomes after subretinal surgery for peripapillary choroidal neovascularization (CNV) not associated with age-related macular degeneration (AMD). Methods: Five eyes from five patients with peripapillary CNV who had been treated by subretinal surgery were retrospectively analyzed. Results: The patients averaged 32 years of age (range, 11 to 49, SD 14.5 years) and mean follow-up was 31.4 months (range, 8 to 48, SD 20.8 months). Bes (mas) t corrected visual acuity was 0.05 (range, 0.001 to 0.16, SD 0.07) before surgery and 0.64 (range, 0.2 to 0.9, SD 0.26) after surgery (p=0.005; Student´s t test for paired data). Neither intraoperative nor postoperative incidences occurred. Conclusions: Surgical removal may be considered one of the therapeutic options to treat peripapillary CNV not related to AMD.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

183

Expresión de nefrina, podocina y alfa-actinina-4 en tejido renal de pacientes con proteinuria/ Nephrin, podocin and alpha-actinin-4 in renal tissue from patients with proteinuria

Arias, L.F.; Vieco, B.E.; Arteta, A.A.
2009-01-01

Resumen en español Introducción: Las alteraciones en el diafragma de filtración y/o citoesqueleto del podocito están relacionadas con proteinuria y síndrome nefrótico. En nuestra población, la glomerulopatía más frecuente, demostrada por biopsia, es la glomerulosclerosis focal y segmentaria. Nuestro objetivo fue buscar alteraciones en la expresión de algunas de las proteínas asociadas con el diafragma de filtración en pacientes con proteinuria en rango nefrótico. Métodos: Tejid (mas) o renal de 40 pacientes con proteinuria en rango nefrótico, de 10 pacientes con proteinuria leve, de tres con hematuria aislada y 10 muestras de tejido renal normal (donantes cadáveres) se estudiaron, por inmunofluorescencia indirecta, para expresión de nefrina, podocina y alfa-actinina 4. Resultados: La expresión de estas proteínas fue lineal, homogénea, en las paredes capilares glomerulares del tejido renal normal y de pacientes con hematuria aislada. En proteinuria nefrótica y en algunos casos de proteinuria leve este aspecto normal estaba alterado y su expresión cambió de lineal a granular fina. En 22 casos (45%) de pacientes con proteinuria nefrótica y en 3 casos (30%) de pacientes con proteinuria subnefrótica hubo pérdida en la expresión de al menos una de estas proteínas (p = 0,49). Estas alteraciones se encontraron en las diferentes glomerulopatías que de forma más habitual causan síndrome nefrótico, aunque ninguna en particular fue significativamente más frecuente. Conclusiones: En la proteinuria nefrótica es muy frecuente la redistribución o la pérdida de proteínas asociadas al diafragma de filtración, lo que en muchos casos podría ser una consecuencia más que una causa de la proteinuria. Estas alteraciones pueden evidenciarse también en pacientes con proteinuria leve. Resumen en inglés Introduction: Slit diaphragm and/or podocyte's cytoskeleton alterations are related to proteinuria and nephrotic syndrome. In our population, focal and segmental glomerulosclerosis causing nephrotic syndrome is the more frequent biopsy demonstrated glomerulopathy. Our aim was search for alterations in some slit diaphragm-associated proteins in patients with nephrotic range proteinuria. Methods: Renal tissue from 40 patients with nephrotic range proteinuria, 10 patients wi (mas) th non-nephrotic proteinuria, 3 with isolated hematuria, and 10 samples of normal renal tissue (deceased donors) were studied, by indirect immunofluorescence, for expression of nephrin, podocin, and alpha-actinin-4. Results: Expression of these proteins was lineal, homogeneous, in the glomerular capillary walls in normal renal tissue and in patients with isolated hematuria. In nephrotic proteinuria this normal appearance was altered and immunostaining showed a fine granular appearance. In 18 cases (45%) of patients with nephrotic proteinuria and 3 cases (30%) of patients with non-nephrotic proteinuria there was loss of at least one of these proteins (p = 0.49). These alterations were found in the diverse glomerulopathies more frequently causing nephrotic syndrome. Conclusions: In nephrotic range proteinuria redistribution or loss of expression of slit diaphragm-associated proteins is very frequent. In many of our cases this fact could be more a consequence than a cause of proteinuria. These alterations can be also evidenced in patients with non-nephrotic proteinuria.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

185

Experimental study of a broad area vertical-cavity semiconductor optical amplifier

Marino, Francesco; Balle, Salvador

6 pages, 5 figures.-- PACS nrs.: 42.65.Yj; 42.60.Da; 42.60.Jf; 42.81.Gs. | An experimental study of a broad-area vertical-cavity semiconductor optical amplifier in the 980 nm wavelength range is reported. We show that the gain and the saturation power in such a device increase as the transverse dime...

DRIVER (Spanish)

186

Experimental observation of nonlinear self-focusing in the cavitation field

Campos-Pozuelo, Cleofé; Granger, Christian; Vanhille, Christian; Dubus, Bertrand

Ponencia presentada en el XIX Congreso Internacional de Acústica (ICA2007), Madrid, 2-7 Sep 2007.-- PACS: 43.25.Yw. | The nonlinear self-focusing of the pressure field with onset of cavitation is experimentally and theoretically analysed in the kHz range. Self-focusing in the cavitation field has al...

DRIVER (Spanish)

188

Evolution of nuclear shapes in medium mass isotopes from a microscopic perspective

Robledo, L. M.; Rodríguez-Guzmán, R.; Sarriguren, Pedro
2008-09-22

Digital.CSIC (Spain)

192

Evolución magmática del Granito Peñón Rosado, Cerro Asperecito, flanco occidental de la sierra de Famatina | Magmatic evolution of the Peñón Rosado Granite, Cerro Asperecito, western flank of the Famatina range

Dahlquist, J.; Alasino, Pablo H.; Galindo, Carmen; Pankhurst, Robert J.; Rapela, Carlos W.; Saavedra, Julio

Magmatic evolution of the Peñón Rosado Granite, Cerro Asperecito, western flank of the Famatina range. Garnet is an uncommon accessory mineral in igneous rocks and is a relevant petrologic topic. Combined petrology, chemistry/mineralogy, whole-rock geochemistry, and isotopic geochemistry studies in ...

DRIVER (Spanish)

193

Evolución de la aspiración laringo-traqueal en la disfagia orofaríngea secundaria a lesión cerebral traumática: cuantificación videofluoroscópica/ Videofluoroscopy quantification of laryngotracheal aspiration outcome in traumatic brain injury-related oropharyngeal dysphagia

Terré, R.; Mearin, F.
2007-01-01

Resumen en español Introducción: la alteración de la deglución en la fase inicial de un traumatismo craneoencefálico grave (TCE) es muy frecuente. Objetivo: definir y cuantificar las alteraciones videofluoroscópicas en pacientes después de un TCE y evaluar la evolución de los pacientes con aspiraciones laringo-traqueales. Método: se estudiaron de forma prospectiva 10 pacientes con TCE grave con sospecha clínica de aspiración, que fue confirmada mediante exploración videofluorosc� (mas) �pica (VDF). La VDF se repitió al mes, 3, 6 y 12 meses de evolución. Resultados: la exploración clínica demostró alteración en los reflejos palatal y nauseoso en el 30% de los pacientes, y tos durante la exploración en el 40%. En la primera exploración VDF se observó: aumento del tiempo de tránsito oral (TTO) en el 70% (media: 3,8 seg.; rango: 0,8-15 seg.) y alteración en el control lingual en el 60%, con disfunción en el sello glosofaríngeo en el 20%. El tiempo medio de tránsito faríngeo (TTF) fue de 0,72 seg. (rango: 0,34-1,50 seg.) y el tiempo de disparo del reflejo deglutorio (DRD) de 0,32 seg. (rango: 0,10-0,80 seg.). Al año de evolución sólo 3 pacientes aspiraban, siendo el TTO normal en 7 pacientes, el DRD en 9 y el TTF en todos. El 80% seguía dieta oral exclusiva y el 20% combinaban alimentación oral y por sonda de gastrostomía. Conclusión: la VDF permite confirmar y cuantificar las alteraciones de la deglución en los pacientes con TCE grave. Los hallazgos más frecuentes en la fase inicial de la evolución son el aumento del TTO y la alteración en el control lingual; las aspiraciones son muy frecuentes, siendo más de la mitad aspiradores silentes. Al año la mayoría de pacientes ha evolucionado favorablemente. Resumen en inglés Introduction: swallowing impairments are frequent after severe traumatic brain injury (TBI). Objective: to define and prospectively quantify the videofluoroscopic symptoms in patients after TBI, and to evaluate the evolution of patients with laryngotracheal aspiration. Method: we studied 10 patients with TBI, and a clinical suspicion of aspiration confirmed by means of a videofluoroscopic exploration (VDF). VDF was repeated at 1, 3, 6, and 12 months thereafter. Results: 3 (mas) 0% of patients had an impaired gag reflex, and 40% cough during oral feeding. In the first VDF exploration the following was observed: increased oral transit time (OTT) in 70% (average: 3.8 sec.; range: 0.8-15 sec.), altered lingual control in 60%, and dysfunctional palatoglossal closure in 20%. Mean pharyngeal transit time (PTT) was 0.72 sec. (range: 0.34-1.50 sec.), and time to swallowing reflex (TSR) was 0.32 sec. (range: 0.10-0.80 sec.). After one year only 3 patients had aspiration -with a normal OTT in 7 patients, a normal PTT in 9, and a normal TSR in all; 80% had an exclusively oral diet, and 20% combined oral intake and gastrostomy feeding. Conclusion: videofluoroscopic evaluation allows to confirm and quantite swallowing dysfunction in patients with severe TBI. Most frequent early findings included an increase in OTT and alterations in lingual control; aspirations were quite frequent, and more than half were silent. After one year the majority of patients showed a favorable outcome.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

194

Evaluación de la toxicidad de cobre en suelos a través de biomarcadores de estrés oxidativo en eisenia foetida/ Assessment of copper toxicity in soils using biomarkers of oxidative stress in eisenia foetida

Gaete, Hernán; Hidalgo, María Eliana; Neaman, Alexander; Ávila, Gonzalo
2010-01-01

Resumen en inglés Copper toxicity in soil was evaluated using biomarkers of oxidative stress (catalase enzyme activity, superoxide dismutase and lipid peroxidation) in the earthworm Eisenia foetida. Agricultural topsoils from mining areas of the Aconcagua river basin were collected. Total copper concentrations were in the range of 94-959 mg kg-1, while the exchangeable copper concentrations were in the range of 46-2225 µg kg-1. Earthworms exposed to soil with exchangeable copper concentra (mas) tions above 32 µg kg-1 showed an increase in catalase activity. Parameters of antioxidant activity were more sensitive than the weight change and thus can be used as appropriate biomarkers in Eisenia foetida.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

195

Estímulos usados en el reconocimiento del hospedero por Phymastichus coffea, un parasitoide de la broca del café/ Cues used during the host recognition by Phymastichus coffea, a parasitoid of the coffe berry borer

Chiu-Magaña, Marcela; Castillo, Alfredo; C. Rojas, Julio
2009-06-01

Resumen en español La avispita Phymastichus coffea LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) es un parasitoide que ataca a los adultos de la broca del café, Hypothenemus hampei (Ferrari) (Coleoptera: Curculionidae), considerada la plaga más importante de este cultivo. El objetivo de esta investigación fue evaluar la función de los estímulos físicos y químicos durante el reconocimiento del hospedero por P. coffea. Los bioensayos fueron realizados usando tubos de vidrio como arenas experimenta (mas) les, en laboratorio. Se observó que la locomoción del hospedero no parece estar involucrada en su reconocimiento. Las hembras adultas de la broca, individuos de mayor tamaño, fueron más aceptadas que los machos como hospederos de P. coffea. El uso de modelos esféricos de plástico, en lugar de brocas, permitió confirmar que esta especie puede discriminar a su hospedero por su tamaño. El color no afectó el tiempo usado por los parasitoides para contactar al hospedero, pero los colores obscuros fueron manipulados por mayor tiempo por P. coffea. Los compuestos cuticulares no están involucrados en el reconocimiento del hospedero por P. coffea. Estas evidencias sirven de base para futuros estudios orientados a conocer aspectos relacionados con la eficiencia de este enemigo natural. Resumen en inglés The wasp Phymastichus coffea LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) is a parasitoid of the adults of the coffee berry borer (CBB), Hypothenemus hampei (Ferrari) (Coleoptera: Curculionidae), considered the most important pest of this crop. A previous study has shown that P. coffea uses long-range chemical cues during the host location process. The objective of this study was to investigate the role of physical and chemical cues at short range during the host recognition by P. c (mas) offea. The assays were performed with glass vials used as experimental arenas under laboratory controlled conditions. The results showed that the movement of the host did not influence the recognition process. CBB females were better accepted than males by P. coffea, mostly because they are bigger than males. The use of spherical plastic models, instead of borers, allows confirming that size is an important cue for host recognition by P. coffea. Color did not affect the time spent by parasitoids in contacting the host, though dark colors were handled longer by P. coffea. Our results seem to suggest that cuticular compounds were not involved in host recognition by P. coffea.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

196

Estudio de laboratorio del efecto de las concentraciones de calcio y caseína, el pH y la temperatura sobre la incorporación de proteínas lácteas al coágulo obtenido por acción enzimática/ Laboratory study of the effect of the calcium and casein concentration, pH and temperature on the incorporation of dairy proteins to the coagulum obtained by enzimatic action

Pires, Miryam S.; Alessi, Adriana; Gatti, Carlos A.
1999-07-01

Resumen en inglés The effect of casein concentration, Ca2+ concentration, temperature and pH on the amount and size of protein aggregates (fines) in the whey produced by enzimic coagulation of nonfat milk was studied in laboratory conditions. Casein concentrations about 0.3 g/L showed a minimal amount of caseins in the whey, with presence of small aggregates of casein micellles. Ca2+ concentrations higher than 5 mM were neccesary to reduce the whey protein to a minimum constituted by prote (mas) in particles smaller than casein micelles. The coagulation temperature, in the 35 - 45oC range, produced almost no variations in the whey proteins. The obtention of a minimum amount of whey proteins was possible only in a narrow pH range around 6.4. These results pointed to casein concentration and pH as important variables to be controlled in connection with the process yield.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

197

Estrogenic activity associated with organochlorine compounds in fish extracts from European mountain lakes

García-Reyero, Natàlia; Grimalt, Joan O.; Vives, Ingrid; Fernández Ramón, M. Pilar; Piña, Benjamín

8 pages, 3 figures, 5 tables.-- PMID: 16997436 [PubMed].-- Online version available Sep 25, 2006. | Issue title: Ozone at the Intensive Monitoring Plots in SW Europe. | Fish muscle extracts from ten European mountain lakes were analyzed for organochlorine compounds (OCs) and estrogenic activity, the...

DRIVER (Spanish)

199

Especies de género Lutzomyia (Psychodidae, Phlebotominae) en áreas de transmisión de leishmaniasis tegumentaria y visceral en el departamento de Santander, en la cordillera oriental de los Andes colombianos/ Species of Lutzomyia (Psychodidae, Phlebotominae) in endemic cutaneous and visceral leishmaniasis foci of the department of Santander, in the eastern range of the Colombian Andes

Sandoval, Claudia Magaly; Gutiérrez, Reinaldo; Cárdenas, Rocío; Ferro, Cristina
2006-10-01

Resumen en español Introducción. Los flebótomos desde el punto de vista de salud pública son especialmente conocidos como los únicos insectos vectores de las leishmaniasis y demuestran una interesante biodiversidad en algunas zonas como la cordillera de los Andes en Suramérica. Este estudio presenta las especies de flebótomos organizadas por municipios y zonas endémicas que pueden encontrarse en el departamento de Santander, ubicado sobre la cordillera oriental andina en Colombia. Ob (mas) jetivo. Presentar una actualización del inventario de las especies del género Lutzomyia en el departamento de Santander, señalar la distribución y discutir algunos aspectos de la ecología de las especies de mayor importancia en salud pública. Materiales y métodos. Durante 1998 a 2001 en 12 municipios se realizaron capturas de flebótomos utilizando trampas de luz tipo CDC miniatura, entre las 19:00-6:00 horas, también capturas con cebo humano protegido utilizando aspiradores manuales entre las 18:00-20:00 horas, ocasionalmente aspiración directa sobre troncos de árboles entre las 8:00-11:00 horas y capturas de flebótomos en reposo sobre las paredes en horario diurno. Resultados. Se capturaron un total de 3.972 flebótomos distribuidos en 41 especies; de éstas, 16 especies son nuevos registros para esta región del país. En las zonas consideradas endémicas para leishmaniasis tegumentaria americana se destacaron por su abundancia, presencia en el intradomicilio e importancia epidemiológica L. gomezi, L. trapidoi, L. panamensis, L. ovallesi y L. yuilli yuilli. En las zonas de leishmaniasis visceral americana predominó L. longipalpis. Conclusión. La presencia significativa de vectores en el intradomicilio y la prevalencia de infección humana continúan demostrando la importancia de la leishmaniasis como un problema de salud pública en este departamento. Resumen en inglés Introduction. Phlebotomine sand flies are the only known vectors of leishmaniasis and show an interesting biodiversity in the Andean mountain range of South America. We update the registry of species prevalent in the municipalities and endemic areas of the department of Santander, in the eastern range of the Colombian Andes. Objective. To present an updated inventory and distribution of the Lutzomyia species in the department of Santander and to discuss some ecological as (mas) pects of the principal species of medical importance. Materials and methods. Phlebotomines were collected in 12 municipalities in the years 1998 to 2001 between 19:00-6:00 using CDC miniature light traps, manual aspirators on protected human baits between 18:00 and 20:00, and occasionally by direct aspiration on tree trunks between 8:00-11:00 and resting on walls at different times of the day. Results. 3.972 phlebotomines of 41 species were captured, of which 16 species were new records for this area of the country. In zones of endemic American cutaneous leishmaniasis, L. gomezi, L. trapidoi, L. panamensis, L. ovallesi and L.yuilli were remarkable for their abundance, their presence within dwellings and their epidemiological relevance. In areas of visceral leishmaniasis, the most relevant species was L. longipalpis. Conclusion. The significant presence of vectors within human dwellings and the prevalence of human infection are continuing evidence of household transmission of Leishmania as an important public health problem in this department of Colombia.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

200

Ependimomas del filum terminal: Análisis de 20 casos consecutivos/ Filum terminale ependymomas: Analysis of a serie of 20 consecutive cases

Gelabert-González, M.; Arcos-Algaba, A.; Serramito-García, R.; Castro-Bouzas, D.; Santín-Amo, J.M.; Aran-Echabe, E.; Prieto-González, A.; Bandin-Diéguez, F.J.; García-Allut, A.
2010-10-01

Resumen en español Objetivos. Analizar las características clínicas, radiológicas y los resultados quirúrgicos de una serie de ependimomas del filum terminal. Pacientes y método. Se estudia retrospectivamente 20 pacientes con 21 ependimomas del filum terminal tratados durante un período de 21 años (1988-2008). Todos los pacientes fueron diagnosticados con resonancia magnética e intervenidos quirúrgicamente. Resultados. La relación varón-mujer fue de 1:1.5 y la media de edad al di (mas) agnóstico de 44.8 años (rango 15-64). El primer síntoma fue dolor radicular (12 casos) y lumbalgia en los 8 restantes, con una duración media de la sintomatología antes del diagnostico de 8.7 años (rango 0.6-32). Todos los pacientes fueron intervenidos quirúrgicamente realizándose resección completa de 17 tumores y subtotal de 4. Histológicamente 20 tumores fueron ependimomas mixopapilares (grado I) y un caso grado II. El período de seguimiento fue de 8 años (rango 1-18). Conclusiones. Los ependimomas del filum terminal, son tumores de crecimiento lento con una mayor incidencia en adultos jóvenes. La forma de presentación más habitual es con dolor lumbar con un largo tiempo de evolución. Aunque la mayoría son tumores de bajo grado histológico, tienen una especial tendencia a crecer y las recidivas locales no son raras. Resumen en inglés Objective. To analyze the clinical, radiological and surgical outcome of a series of filum terminale ependymomas. Patients and methods. This retrospective study involved 20 patients with 21 ependymomas of the filum terminale encountered during a 21 year period (19882008). All patients were diagnosed using MRI and surgically treated. Results. The male: female ratio was 1:1.5, and the mean age at diagnosis was 44.8 years (range 15-64). First symptom included radicular pain (mas) (12 cases) and lumbar pain in the other 8 cases, with average symptom duration of 8.7 years (range 0-6-32). All patients underwent open biopsy, seventeen tumours received gross-total resection and 4 received subtotal resection. Histologically, 20 tumours were myxopapillary ependymomas (grade I) and 1 case a grade II ependymoma. The mean follow-up period was 8 years (range 1-18 years). Conclusions. Filum terminale ependimomas are slow growing tumours of the cauda equina with a high incidence in young adults. The most common presentation is with low back pain long time evolution. Although ependymomas of the filum terminale are thought to be benign, local recurrence is not uncommon.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

201

Environmental monitoring using surface water, river sediments, and vegetation: A case study in the Famatina Range, La Rioja, NW Argentina

Fernandez-Turiel, J. L.; López Soler, Ángel; Llorens, J. F.; Querol, Xavier; Aceñolaza, Pablo G.; Durand, F.; López, J. P.; Medina, María E.; Rossi, J. N.; Toselli, A. J.; Saavedra Alonso, Julio
1995-01-01

Digital.CSIC (Spain)

202

Ensemble equivalence for non-Boltzmaniann distributions

Toral, Raúl

6 pages.-- Final full-text version of the paper available at: http://dx.doi.org/10.1016/j.physa.2006.01.040. | We discuss the possibility of using generalized canonical distributions, i.e., using other factors than exp(-βE), in order to compute the equilibrium properties of physical systems. It will...

DRIVER (Spanish)

204

Ensemble equivalence for non extensive thermostatistics

Toral, Raúl; Salazar, Rafael

6 pages, 2 figures.-- PACS nrs.: 05.20.-y; 05.50.+q; 05.70.Ce; 75.10.Hk.-- Printed version published Mar 2002.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/cond-mat/0109140 | We compute the internal energy of different Ising type models, both long--range and short--range, under Tsallis stati...

DRIVER (Spanish)

206

Enfermedades micobacterianas diseminadas en pacientes con VIH/SIDA. Evaluación de los hemocultivos por método rápido/ Disseminated mycobacterial infections in patients with HIV/AIDS. Evaluation of blood cultures

Coitinho, C.; Brandes, E.; Pardiñas, M.; Rivas, C.
2005-12-01

Resumen en español Mil cuarenta hemocultivos correspondientes a 451 enfermos uruguayos con SIDA y diagnóstico clínico de micobacteriosis diseminada fueron evaluados entre 1999 y 2003. Las muestras fueron procesadas en el Centro de Referencia Nacional para Micobacterias (Montevideo, Uruguay), utilizando el sistema de hemocultivos automatizado para micobacterias MB - BacT (BioMérieux). Se detectaron 45 muestras positivas (4,3%) correspondientes a 26 enfermos (promedio 2,3 muestras por paci (mas) ente). En 10/26 casos se identificó M. avium complex (MAC) y en 13/26 el germen aislado fue M. tuberculosis. El tiempo medio de incubación fue de 12,4 días (intervalo 6-19 días) para MAC y de 22,6 días (intervalo 7-35 días) para M. tuberculosis. El hemocultivo ha demostrado ser la mejor muestra para la confirmación bacteriológica de las enfermedades micobacterianas diseminadas cuando se estudian por lo menos 2 muestras por paciente. La frecuencia de aislamientos de M. tuberculosis y MAC aislados en pacientes con SIDA en Uruguay, corresponde a la de un país con una moderada prevalencia de tuberculosis. Resumen en inglés One thousand-forty blood cultures corresponding to 451 Uruguayan patients with AIDS and clinic diagnosis of disseminated mycobacterial infection were evaluated between 1999 and 2003. Samples were processed in the NationalReferenceCenter for Mycobacteria (Montevideo, Uruguay), using the automated blood culture system for mycobacteria MB -BacT (BioMérieux). Forty-five positive samples were detected (4.3%) corresponding to 26 patients with AIDS (average 2.3 samples per pati (mas) ent). In 10/26 patients M. avium complex (MAC) was identified and in 13/26 the isolated germ was M. tuberculosis. The average time of incubation was of 12.4 days (range 6-19 days) for MAC and of 22.6 days (range 7-35 days) for M. tuberculosis. Blood culture has demonstrated to be the best sample for the bacteriological confirmation of the disseminated mycobacterial infections when at least 2 samples by patient are studied. The frequency of isolates of M. tuberculosis and MAC in AIDS patients is according with a moderate prevalence of tuberculosis in Uruguay.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

207

Enfermedad de depósito glomerular: a propósito de un caso de glomerulonefritis fibrilar/ Glomerular deposition disease, regarding a case of fibrillary glomerulonephritis

Cantillo, Jorge de Jesús; López, Rocío del Pilar; Andrade, Rafael Enrique
2009-12-01

Resumen en español En el diagnóstico rutinario por biopsia renal encontramos enfermedades glomerulares que tienen depósitos estructurales fibrilares en la matriz extracelular del glom érulo, visibles por microscopía electrónica. La amiloidosis es la glomerulopatía más común con depósitos de estas características ultraestructurales. Sin embargo, hay otras glomerulopatías con depósitos similares, negativas con rojo Congo, pero positivas para inmunoglobulinas. La glomerulonefritis (mas) fibrilar es una entidad diagnóstica ampliamente reconocida e identificada en, aproximadamente, 0,5% a 1% de las biopsias de riñones nativos. Suele manifestarse por una insuficiencia renal progresiva con síndrome nefrótico-nefrítico e hipertensión arterial sist émica, no tiene tratamiento claramente establecido y su pronóstico es malo. Se describen las características clínicas e histológicas del primer caso de glomerulonefritis fibrilar idiopática informado en Colombia. Resumen en inglés In routine diagnosis for renal biopsy, glomerular diseases are encountered that, viewed by electron microscopy, reveal deposits with a fibrillary structure in the extracellular matrix of the glomeruli. Amyloidosis is the most common glomerulopathy that shows deposits with an ultrastructural fibrillary structure. However, other glomerulopathies have deposits with an ultrastructural fibrillary structure and which are negative for Congo-red stain, but positive for immunoglob (mas) ulins. Fibrillary glomerulonephritis is a well-characterized disease, and clearly identified in approximately 0.5% to 1% of biopsies of native kidneys. These cases usually manifest themselves as severe renal insufficiencies with nephrotic-range proteinuria. No treatment regimes have been clearly established and the prognosis is poor. Herein, the clinical and histological characteristics are described for the first case of idiopathic fibrillary glomerulonephritis reported in Colombia.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

208

Endocrine disruptors in marine organisms: Approaches and perspectives

Porte Visa, Cinta; Janer, Gemma; Lorusso, L. C.; Ortiz-Zarragoitia, M.; Cajaraville, M. P.; Fossi, M. C.

10 pages, 2 tables, 3 figures.-- Printed version published Jul 2006. | Organic pollutants exhibiting endocrine disrupting activity (Endocrine Disruptors—EDs) are prevalent over a wide range in the aquatic ecosystems; most EDs are resistant to environmental degradation and are considered ubiquitous c...

DRIVER (Spanish)

209

Empleo de bandas libres de tensión asociadas a la cirugía reconstructiva del suelo pelviano/ The use of tension-free vaginal tape associated with pelvic floor reconstructive surgery

Canto, Maialen del; Bielsa, Oscar; Lorente, José Antonio; Castillo, Maite; Carreras, Ramón; Arango, Octavio
2009-12-01

Resumen en español Objetivos: Presentar nuestros resultados a medio-largo plazo en la utilización de la cinta vaginal sin tensión (TVT) en la incontinencia urinaria (IUE) de esfuerzo femenina cuando se asocia a la corrección quirúrgica de los defectos del suelo pelviano para su resolución integral. Material y métodos: Entre enero de 2000 y mayo de 2008 se intervino quirúrgicamente a 171 pacientes con trastornos del suelo pelviano mediante TVT. En 117 se colocó una TVT de forma aisla (mas) da como tratamiento de su IUE. A las restantes 54 pacientes, que presentaban diversos trastornos del suelo pelviano, la TVT se asoció a tratamiento para estos defectos (cistocele, rectocele, prolapso uterino) con el objetivo de corregirlos. Resultados: La media de seguimiento fue 36 (12-108) meses. La media de edad de las pacientes fue 55 (35-78) años en el grupo de TVT (grupo 1) y 57 (43-76) años en el grupo de TVT y cirugía vaginal (grupo 2). La paridad fue 2,23 (0-6) en el grupo 1 y 3,12 (1-6) en el grupo 2. Hay diferencias en cuanto al motivo de consulta para ambos grupos. La media de estancia fue de 24 h en el grupo 1 y de 4 días en el grupo 2. La complicación más grave fue la perforación vesical durante el acto quirúrgico, que sucedió en siete ocasiones y la más frecuente, la aparición de hiperactividad detrusora sintomática de novo que fue similar para los dos grupos. Conclusiones: La TVT es el estándar para la IUE femenina, con resultados demostrados en la literatura, su asociación a cirugía reconstructiva se presenta como una alternativa segura y satisfactoria para la resolución integral de los defectos del suelo pelviano, sin incrementarse por ello la morbilidad de la técnica. Resumen en inglés Objective: We present our medium- to long-term results for the use of TVT for female stress urinary incontinence (SUI) employed concomitantly with surgical correction of pelvic floor prolapse in order to provide an integral solution. Material and methods: Between January 2000 and May 2008, 171 women with pelvic floor disorders underwent a surgical procedure with TVT. 117 of those women received TVT as a sole treatment for SUI; in the 54 remaining patients who suffered fro (mas) m some type of pelvic organ prolapse, TVT was associated with a vaginal procedure to correct the prolapse (cystocele, rectocele, prolapsed uterus). Results: Mean follow-up time was 36 months (range 12-108). The mean age was 55 years (35-78) in group 1 and 57 years (range 43-76) in the group for which TVT was associated with a pelvic floor correction. The parity was 2.23 (range 0-6) in group 1 and 3.12 (1-6) in group 2. There are some differences in the initial medical complaints among both groups. The mean hospitalisation time was 24 hours in group 1 and 4 days in group 2. The most serious complication was bladder perforation during surgery, which occurred in seven patients. The most frequent complication was the onset of de novo urge symptoms (overactive bladder), which was similar in both groups. Conclusions: TVT remains the gold standard treatment for female SUI with proven results in the literature, and may be safely and effectively associated with pelvic floor reconstructive surgery without increasing the technique’s morbidity rate.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

210

Empiema y efusión pleural en niños/ Empyema and pleural efussion in children

Arancibia G, M. Francisca; Vega-Briceño, Luis E; Pizarro G, M. Ester; Pulgar B, Dahiana; Holmgren P, Nils; Bertrand N, Pablo; Rodríguez C, José l; Sánchez D, Ignacio
2007-12-01

Resumen en español Introducción: El empiema pleural (EP) es una complicación grave de la neumonía adquirida en la comunidad (NAC). Objetivos: Describir las características de los pacientes hospitalizados por EP en el Servicio de Pediatría del Hospital de la Universidad Católica durante el período 2000-2005. Se identificaron 86 hospitalizaciones por NAC con efusión pleural, practicándose en 59 (70%), al menos una toracocentesis. Se consideró EP a la presencia de pus, tinción de Gr (mas) am con bacterias, cultivo positivo o pH Resumen en inglés Introduction: Pleural empyema (PE) is a serious complication of community-acquired pneumonia (CAP). Objectives: To describe the clinical profile of hospitalized patients with PE in the pediatric ward of the Catholic University Hospital between 2000-2005. Patients y methods: Retrospectively, all pediatric admission due to CAP and pleural effusion (86 children) were identified. In 59 (70%) children > 1 thoracocentesis were performed. We considered PE as the presence in the (mas) pleural effusion of pus, and/or a positive gram strain and/ or positive culture, and/or a pH

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

212

El bosc mesòfil a les Muntanyes Catalanídiques septentrionals

Bolòs, Oriol de; Montserrat, Josep M.; Romo Díez, Ángel M.
1993-12-30

Digital.CSIC (Spain)

213

El arreglo morfoestructural de la Sierra de Las Cruces, México central/ Morphostructural arrangement of the Sierra de las Cruces, central México

García-Palomo, Armando; Zamorano, José Juan; López-Miguel, Celia; Galván-García, Adriana; Carlos-Valerio, Víctor; Ortega, Roberto; Macías, José Luis
2008-01-01

Resumen en español La Sierra de Las Cruces se localiza en la parte este del Cinturón Volcánico Transmexicano. Esta sierra constituye un límite morfológico entre las cuencas de México (2,220 m snm) y Toluca (2,400 m snm). La Sierra de Las Cruces tiene una longitud de 110 km y un ancho de 47 km en su parte norte y 27 km en su parte sur. La Sierra de Las Cruces está conformada por ocho estratovolcanes traslapados principales denominados, de sur a norte, Zempoala, La Corona, San Miguel, S (mas) olazar, Chimalpa, Iturbide, La Bufa, La Catedral, así como por otras estructuras menores, como el Volcán Ajusco. Estos volcanes tuvieron periodos alternados de actividad efusiva y explosiva desde el Plioceno hasta el Pleistoceno y han sido afectados por varios sistemas de fallas. En este trabajo se propone un modelo morfoestructural de la sierra mediante el análisis de fotografías aéreas, procesamiento digital de imágenes de satélite, modelos sombreados, mapas temáticos y trabajo de campo. Los resultados indican que la Sierra de Las Cruces está dividida en tres grandes bloques: norte, centro y sur, delimitados por fallas de dirección E- W. Estos bloques presentan diferencias de altitud, pendiente, densidad y dirección de morfolineamientos, patrones de drenaje, energía del relieve, profundidad de disección y orientación. A partir de las formas del relieve y del análisis estructural se identificaron tres sistemas de fallas principales: N-S; NE-SW y E-W. Estos sistemas de fallas han interactuado conjuntamente como fallas normales desde el Pleistoceno hasta el Reciente, por lo que se considera que su reactivación jugó un papel muy importante en el arreglo morfoestructural de la Sierra de Las Cruces y en la configuración del basamento de la cuenca de México. Resumen en inglés The Sierra de Las Cruces volcanic range is located in the eastern portion of the Trans-Mexican Volcanic Belt. This range constitutes a morphological boundary between the basins of Mexico (2,240 m a.s.l.) and Toluca (2400 m a.s.l). The range is 110 km long and has a variable width of 47 km to the north and 27 km to the south. The Sierra de Las Cruces consists of eight overlapped stratovolcanoes, named from south to north: Zempoala, La Corona, San Miguel, Salazar, Chimalpa, (mas) Iturbide, La Bufa, La Catedral, and other minor structures as Ajusco volcano. These volcanoes underwent alternated episodes of effusive and explosive activity, from the Pliocene to the Pleistocene, during which they were affected by faulting. This study presents a morphostructural model of the Sierra de Las Cruces through the analysis of aerial photographs, digital processing of satellite imagery, shadow relief models, thematic maps, and field work. The results indicate that Sierra de Las Cruces is made of three blocks: north, central and south, bounded by E-Wfaults. Each block is characterized by specific altitudes, slopes, density and trends of morpholineaments, drainage patterns, relief energy, dissection depth and orientation of drainage. The landforms and the structural analysis of the rocks defined three main faults system: N-S, NE-SW and E-W. These systems have interacted as normal faults from Pleistocene to Recent times. Reactivation of these faults has played an important role in definig the morphostructural arrangement of Sierra de Las Cruces and the configuration of the Mexico basin basement.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

214

Efectos de gradientes térmicos, salinos y ph sobre la germinación in vitro de un aislado nativo de Beauveria bassiana (bálsamo) vuillemin, patógeno para Rhodnius prolixus y triatoma maculata/ Effects of Thermal, Saline and pH Gradients on in vitro Germination of a Native Isolate of Beauveria bassiana (Bálsamo) Vuillemin, Pathogenic to Rhodnius prolixus and Triatoma maculata

Cazorla Perfetti, Dalmiro José; Morales Moreno, Pedro; Acosta Quintero, María Eugenia
2007-12-01

Resumen en español Beauveria bassiana (Bálsamo) Vuillemin es un hongo entomopatógeno empleado en muchos países como agente de control microbiano. En un intento por determinar la influencia de factores ambientales sobre el proceso germinativo, se estudió in vitro en medio sólido agar-Lactrimel, los efectos de gradientes térmicos (6 a 40°C), salinos (4 a 70% de NaCl) y pH (1,32 a 12) sobre la germinación de conidios de un aislado nativo (LF14) de B. bassiana, que posee una elevada vir (mas) ulencia hacia Rhodnius prolixus y Triatoma maculata, vectores de la tripanosomiasis americana en Venezuela. Los conidios no germinaron en las temperaturas extremas (6 y 40°C), obteniéndose porcentajes de germinación >99% en el rango de 21-34°C. La germinación del hyphomycete decreció significativamente con el incremento de la concentración de NaCl ([NaCl]), inhibiéndose completamente a partir de la [NaCl] del 7%, y a los pH 1,32 y 11-12. Los porcentajes de germinación fueron significativamente más elevados (>99%) en el rango de pH de 4 a 10. A pesar de que aún se necesitan otra serie de estudios para establecer la influencia de otras variables abióticas o bióticas, por su demostrada tolerancia in vitro hacia factores estresantes ambientales (temperatura, pH, [NaCl]), el aislado nativo LF14 de B. bassiana aparece como un potencial patotipo a ser utilizado en futuros programas integrados de control biorracional de triatominos. Resumen en inglés Beauveria bassiana (Bàlsamo) Vuillemin is an entomopathogenic fungus widely used as a microbial control agent in many countries. As an attempt to determine the influence of environmental factors on germinative process, the in vitro effects on Lactrimel-agar medium of thermal (6 to 40°C), saline (4 to 70%NaCl) and pH (1.32 to 12) gradients on conidial germination of a native isolate (LF14) of B. bassiana, highly virulent to Rhodnius prolixus y Triatoma maculata, vectors (mas) of American tripanosomiasis in Venezuela, were studied. Conidios were not able to germinate at extreme temperatures (6 and 40°C), whereas the germination rates were high at thermal range of 21-34°C. Germination rates decreased significantly with increases of NaCl concentration ([NaCl]) and the germinative process was fully inhibited over a range of [NaCl] 7% and at pH 1.32 and 11-12. Germination rates were significantly higher (99%) at pH range of 4 to 10. In spite of the influence of further abiotic and biotic factors need to be determined, the native isolate LF14 of B. bassiana showed a high in vitro level of tolerance for a wide range of environmental stressant factors (temperature, pH, [NaCl]). Thus, this fungal isolate appeared to be considered as a potential biocontrol agent to be used in integrated control strategies against triatomine vectors.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

215

Ecological traits influence the current distribution and range of an island endemic bird

Illera, Juan Carlos; Díaz, Marino; Nogales, Manuel

10 pages, 2 figures, 4 tables.-- Printed version published Jul 2006. | [Aim] The aim of this paper is to investigate the causes of the current restricted distribution of a narrow-range endemic bird species, the Canary Islands stonechat, Saxicola dacotiae. | [Location] Eastern islands of the Canary I...

DRIVER (Spanish)

217

EXPERIENCIA EN LA UTILIZACIÓN DE LA PINZA ELECTROQUIRÚRGICA DE COAGULACIÓN BIPOLAR PLASMACINÉTICA EN LA HISTERECTOMÍA VAGINAL EN EL HOSPITAL CENTRAL NORTE DE PEMEX

Vázquez Z, Víctor; Zepeda Z, Jorge; Briones L, Carlos; Hernández R, Mariana
2009-01-01

Resumen en español Objetivo: Describir la morbilidad, pérdida sanguínea y tiempo quirúrgico en la realización de histerectomía vaginal con el uso de la pinza electroquirúrgica de coagulación bipolar plasmacinética. Metodología: Se realizó un estudio retrospectivo en 18 pacientes sometidas a histerectomía vaginal por patología benigna uterina, utilizando energía plasmacinética durante el período de enero de 2007 a febrero de 2009, en el Hospital Central Norte de Petróleos Mex (mas) icanos. Resultados: Tiempo quirúrgico de 59,4 ± 19,3 min (rango: 50-85 min), sangrado posoperatorio de 76,6 ± 22,3 mi (rango: 30-110 ml), peso del útero 497,3 ± 88,9 g (rango: 245-635 g) y tiempo de estancia intrahospitalaria de 2,1 ± 0,6 días (rango: 1-3 días). No se reportaron complicaciones durante el procedimiento ni en su recuperación posterior. Conclusiones: El uso de la pinza electroquirúrgica de coagulación bipolar plasmacinética, es una alternativa efectiva y segura durante la histerectomía vaginal. Es necesaria la realización de un ensayo aleatorizado para compararla con la técnica tradicional para demostrar otros beneficios Resumen en inglés Objective: To describe morbility, blood loss and procedure time of vaginal hysterectomy using an electro-surgical bipolar vessel sealer. Methods: Patients scheduled for vaginal hysterectomy using electrosurgical bipolar vessel sealer as the hemostasis technique during the period January 2007 to February 2009, at the Central Hospital North of Petróleos Mexicanos. Results: A total of 18 patients underwent vaginal hysterectomy for some benign disease of the uterus. Among th (mas) ese patients, mean procedure time in the electrosurgical bipolar vessel sealer was 59.4 ± 19.3 min (range: 50-85 min). Mean estimated blood loss was 76.6 ± 22.3 ml (range: 30-110 ml), weight of the uterus was 497.3 ± 88.9 g (range: 245-635 g), and length of stay 2.1 ± 0.6 days (range: 1-3 days). There was no perioperative complication. Conclusion: Electrosurgical bipolar vessel sealer is an effective alternative to sutures in vaginal hysterectomy. Larger adequately-powered studies are however still required

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

218

Dynamical relaying can yield zero time lag neuronal synchrony despite long conduction delays

Vicente, Raúl; Gollo, Leonardo L.; Mirasso, Claudio R.; Fischer, Ingo; Pipa, Gordon

6 pages, 6 figures.-- PMID: 18957544 [PubMed].-- PMCID: PMC2575223.-- Printed version published Nov 4, 2008.-- Supporting information (4 pages) available at: http://www.pnas.org/content/105/44/17157/suppl/DCSupplemental | Full-text paper available Open Access at the journal site. | Multi-electrode r...

DRIVER (Spanish)

220

Dipole Polarizability studies @ REX-ISOLDE & TRIUMF

Galaviz, Daniel

20 slides.-- Contributed to: MAGISOL meeting 2007 (IEM, Madrid, Jan 18-19, 2007). | The presentation covers the dipole polarizability experiments. The long range absorption (from the extended matter distribution) eliminates the rainbow in the elastic scattering around the Coulomb barrier. Preliminar...

DRIVER (Spanish)

222

Diagnóstico microbiológico de infecciones de transmisión Sexual: Parte II. ITS virales/ Microbiologic diagnosis of sexually transmitted diseases: Part II. STD of viral origin

Martínez G, M. José
2010-02-01

Resumen en español Las Infecciones virales de transmisión sexual son altamente prevalentes y constituyen un problema de salud pública en el mundo. Entre los agentes que se contagian por esta vía, se describe acerca de virus herpes simplex (HSV) y virus papiloma humano (HPV). Las características patogénicas de estas infecciones han dificultado la implementación de técnicas diagnósticas rápidas, sensibles y específicas para el diagnóstico clínico habitual. En los últimos años la (mas) s metodologías diagnósticas sustentadas en la biología molecular han permitido mej orar y ampliar el rango de diagnóstico posible para estos agentes infecciosos y relacionarlos con otras patologías, como es el caso de HPV y cáncer. En el presente artículo se revisan metodologías diagnósticas implementadas para el diagnóstico microbiológico de HSV y de HPV Resumen en inglés Sexually transmitted diseases are highly prevalent and a public health concern worldwide. Herpes simplex virus (HSV) and human papilloma virus (HPV) are described. The development of rapid, sensible and specific diagnostic assays has been difficult because of their pathogenic features. In the last years, molecular biology based techniques allowed a better and wider range of diagnosis, as in the HPV-cancer association. In this article, standardized diagnostic methodologies for HSV and HPV are reviewed

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

224

Development and reproduction of Myzus persicae and Aphis fabae (Hom., Aphididae) on selected weed species surrounding sugar beet fields

Fernandez-Quintanilla, C.; Fereres, Alberto; Godfrey, L.; Norris., R. F.

Myzus persicae (Sulzer) and Aphis fabae (Scop.) are two major aphid species colonizing sugar beet. They have a very wide host range adapting to a large number of plant families and species. A series of cage experiments, conducted under ‘winter’ and ‘summer’ growth chamber conditions, showed that bot...

DRIVER (Spanish)

225

Determinación de los parámetros cinéticos en la pirólisis del pino ciprés/ Determination of kinetics parameters in the pyrolysis of cypres pine

Soto, Nancy Acelas; Machado, Wilson Ruíz; López, Diana López
2010-01-01

Resumen en inglés The study of pyrolysis is gaining increasing importance, since it is the first step in the gasification or combustion process. In this study, pyrolysis experiments of cypress pine were carried out in a thermogravimetric analyzer at six different heating rates between 5 and 40 ºC / min. Kinetics parameters of pine were determined from TGA by using the differential and the maximum speed methods. Additionally, the distribution of activation energies was also carried out fin (mas) ding the values of 113.57 and 157.32 kJ/mol, which are in the range of activation energies reported for hemicellulose and cellulose, respectively, main components of wood.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

226

Determinación de los niveles de cortisol salival en una muestra de sujetos de Santiago de Chile/ Salivary cortisol among subjects with and without Cushing syndrome

LÉPEZ, MACARENA; CAAMAÑO, EGARDO; ROMERO, CARMEN; FIEDLER, JENNY; ARAYA, VERÓNICA
2010-02-01

Resumen en inglés Background: Salivary cortisol measurement is recommended as a screening mea-sure when a Cushing Syndrome is suspected. Theproposed cut-offpointfor aprobable diagnosis is 0.16 ug/dL. Aim: To determine salivary cortisol concentrations during the day inpatients with and without Cushing syndrome and with depression. Material and Methods: Salivary cortisol was measured by competitive enzyme immuno assay (EIA), in samples obtained at 8:00,15:00 and 23:00 h in 78 patients withou (mas) t Cushing syndrome, aged 40 ± 15years (28 males), 30 patients with depression aged 40 ± 12years (nine males) and four jemales with Cushing syndrome aged 42 ± 17 years. Results: Salivary cortisol was higher among patients with Cushing syndrome than the rest of patients. A salivary cortisol over the cut-off value of O.16 ug/dL was found in 42% of subjects without Cushing syndrome and in 33% of patients with depression. Median values among patients without Cushing syndrome, depression and with Cushing syndrome were 0.21 (range

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

227

Determinación de la variabilidad en la condensación de la cromatina espermática y alfa-glucosidasa seminal con relación al espermiograma/ Chromatin condensation and seminal alpha glucosidase variability and their relationship to spermiogram

Sánchez G, Raúl; Peña S, Patricio; Miska, Werner; Henkel, Ralf
2000-05-01

Resumen en inglés Background: Sperm functional tests as an addition to semen analysis have been used to study the fertilization ability of spermatozoa. Besides the usual variability of the seminal analysis an individual variability in the results of functional tests has been recently found. Aim: to evaluate in a three months period, the individual variability of sperm parameters and sperm maturation using the chromatin condensation test and epidydime alpha-glucosidase (that allows to discr (mas) iminate obstructive processes). Material and method: The evaluation was carried out in two donors (12 samples) apparently in good health. One of them presented evident semen analysis alterations (donor 1) and the other was considered normal under the WHO standards (donor 2). Results: The averages for donor 1 were: Sperm count 24x106 sperm/ml (range 10-58x106 sperm/ml), morphology 31.8% (range 30-35%), total motility 33% (range 20-42%), sperm maturation 38% (range 28-78%), a-glucosidase 8.65 (U/ml (range 5-10 (U/ml). The averages for donor 2 were: Sperm count 96x106 sperm/ml (range 50-140x106 sperm/ml), morphology 32.2% (range 30-35%), total motility 69% (range 58-78%), sperm maturation 17% (range 7-30%), a-glucosidase 36.9 (U/ml (range 20-82 (U/ml). Conclusions: These results show that significant variations can be found in the sperm parameters and in seminal plasma a-glucosidase; however these variations are generally maintained at the normal or abnormal ranges for each individual, except the sperm morphology that was constant and with low variation in both donors. The determination of the chromatin condensation in the semen analysis gives an additional information about the grade of sperm maturation and would be of great value for differentiating between sperm samples that show similar morphology values. (Rev Méd Chile 2000; 128: 483-9)

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

228

Detailed neutron study of the crossover from long-range to short-range magnetic ordering in (Nd1−xTbx)0.55Sr0.45MnO3 manganites

Teresa, José María de; Ritter, C.; Algarabel, Pedro A.; Yusuf, S. M.; Blasco, Javier; Kumar, Amit; Marquina, Clara; Ibarra, M. Ricardo
2006-12-01

Digital.CSIC (Spain)

230

Definición y cálculo de tensores mediante el paquete GRTensor

Sussman, R.A.
2007-08-01

Resumen en español El paquete GRTensor permite definir, calcular y manipular tensores de rango y dimensión arbitrarios, a partir de las componentes de una métrica dada en una base de coordenadas o mediante bases de tetradas arbitrarias. Presentamos en el presente trabajo algunas aplicaciones básicas de dicho paquete a la definición y evaluación de objetos tensoriales de uso común en Relatividad General, considerando para este objetivo ejemplos sencillos e ilustrativos. Resumen en inglés The package GRTensor allows one to define, calculate and manipulate tensors of arbitrary range and dimension from the components of a metric, either in a coordinate basis or tetrad. By considering simple and instructive examples we implement basic applications of this package to define and compute tensorial objects of common usage in General Relativity.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

231
232

Cáncer en pacientes con enfermedad tromboembólica venosa/ Cancer in patients with venous thromboembolic disease

Calvo Romero, J. M.; Lima Rodríguez, E. M.
2007-12-01

Resumen en español Objetivo: Estudiar las características de los pacientes con enfermedad tromboembólica venosa (ETV) y cáncer en nuestro medio. Métodos: Estudio observacional prospectivo de todos los pacientes diagnosticados mediante métodos objetivos de ETV en el único hospital de un área rural entre noviembre de 2002 y abril de 2005. Resultados: Se diagnosticaron 94 casos de ETV. La edad media fue 71,9 años (rango 35-94 años), y 52 (55,3%) fueron mujeres. El tiempo medio de segu (mas) imiento con tratamiento anticoagulante fue 7,1 meses (rango 0-29 meses). Diecisiete casos (18,1%) tuvieron cáncer. Once casos (64,7%) tuvieron un adenocarcinoma, y 7 (41,2%) presentaban metástasis a distancia. El diagnóstico de cáncer se estableció después del diagnóstico de la ETV en 2 (2,5%) de 79 casos sin cáncer previo. La frecuencia de eventos adversos (fallecimiento, hemorragia grave y recidiva tromboembólica) fue significativamente mayor en los pacientes con cáncer (64,7 vs. 9,1%, p Resumen en inglés Objective: To study the characteristics of patients with venous thromboembolic disease (VTD) and cancer in our area. Methods: Prospective observational study of all patients diagnosed by objective methods of VTD in the only hospital in a rural area from November 2002 to April 2005. Results: Ninety-four patients were diagnosed of VTD. The median age was 71.9 years (range 35-94 years), and 52 (55.3%) were women. The median follow-up with anticoagulant therapy was 7.1 months (mas) (range 0-29 months). Seventeen patients (18.1%) had cancer. Eleven cases (64.7%) had an adenocarcinoma, and 7 (41.2%) had distant metastases. Two (2.5%) of 79 cases without prior cancer were diagnosed of cancer after the diagnosis of VTD. The frequency of adverse events (death, major hemorrhage and thromboembolic recurrence) was higher in patients with cancer (64.7 vs. 9.1%, p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

235

Crecimiento de renovales de Drimys winteri después de 16 años de aplicados distintos tratamientos de raleo en las cordilleras de Los Andes y de la Costa en Chile/ Growth of Drimys winteri secondary forest stands following 16 years after thinning in the Andean and Costal Ranges of Chile

Reyes, René; Donoso, Pablo; Donoso, Claudio; Navarro, Celso
2009-01-01

Resumen en español Los renovales de Drimys winteri son una de las formaciones boscosas más extensas y productivas del centro sur de Chile. Sin embargo, su manejo ha sido escaso y muchas veces inadecuado debido a la falta de conocimiento silvicultural. En 1986 y 1990 se instalaron ensayos para evaluar el efecto de distintas intensidades de raleo en el crecimiento de renovales de D. winteri de 28 años de edad en la cordillera de la Costa (Hueicoya, provincia de Ranco, 40° 09’ S) y en la C (mas) ordillera de Los Andes (Lenca A y B, provincia de Llanquihue, 41° 30’ S). Después de 16 y 10 años de evaluación, respectivamente, se observaron diferencias entre los tratamientos de cada ensayo y entre ensayos. En Hueicoya con raleo a espaciamiento de 3 m se presentaron los mejores resultados en productividad. En Lenca A la alta mortalidad producida por el viento con raleo a espaciamientos de 3 y 4 m hizo que el tratamiento mejor evaluado fuera el testigo. En Lenca B, el raleo a espaciamiento de 2,5 m no produjo diferencias significativas en relación al testigo. A igual intensidad de raleo la respuesta de los renovales en los distintos ensayos fue distinta. Aspectos como calidad de sitio, composición residual, exposición al viento y características del enraizamiento parecen haber influido en este resultado. En general, sería recomendable trabajar con densidades relativas residuales entre 25 y 45% (2 a 3 metros de espaciamiento entre árboles), dependiendo de la vulnerabilidad al viento Resumen en inglés Secondary Drimys winteri forests are among the most common and productive forests in south-central Chile. However, their management has been scarce or many times inadequate due to lack of silvicultural knowledge. In 1986 and 1990 three field experiments were installed; one in the Coastal range of the province of Ranco (40° 09’ S) and two in the Andean range of the province of Llanquihue (41° 30’ S), to evaluate the effects of different intensities of thinning on the g (mas) rowth and mortality of 28-year-old Drimys winteri secondary forests. After 16 and 10 years of evaluation, great differences were observed among treatments within and between the three experiments. In Hueicoya (Coastal Range) plots thinned at a distance of 3 m had the highest productivity. In Lenca A (Andean Range) the high mortality rates due to windfalls in the plots with trees spaced at 3 and 4 m caused the control plots to have the highest productivity rates. In Lenca B (Andean Range) plots thinned at 2.5 m distance between trees had no significant differences with control plots. At an equal thinning intensity the responses were very different among experiments. We discuss that site quality, residual composition, exposure to winds and rooting characteristics may have influenced these results. In general, it is recommended to thin at 25-45% residual densities (2-3 m distance between trees at the age of thinning of 9-12 cm quadratic stand diameter), but always depending on the risk of windfall

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

236

Convección natural de fluidos incompresibles y viscosos en cavidades rectangulares

Bermúdez, B; Nicolás, A
2008-06-01

Resumen en español Se presentan resultados numéricos para convección natural para fluidos viscosos incompresibles en cavidades rectangulares con diferentes razones geométricas. Esta clase de flujos puede ser gobernada por la aproximación de Boussinesq dependiente del tiempo en la formulación función corriente-vorticidad. Los resultados son obtenidos mediante un esquema numérico simple previamente reportado para fluidos isotérmicos/térmicos (convección mixta). El esquema numérico (mas) está basado principalmente en un proceso iterativo de punto fijo aplicado al sistema elíptico no lineal que resulta después de haber hecho una discretización de segundo orden en el tiempo. El proceso iterativo nos lleva a la solución de problemas elípticos, lineales, simétricos, bien condicionados y desacoplados. Los parámetros que influyen en la evolución del flujo son el número de Rayleigh Ra, en el intervalo 10(4) Resumen en inglés Natural convection numerical results for incompressible viscous flows are presented in rectangular cavities with different aspect ratios. This kind of flows may be governed by the time-dependent Boussinesq approximation in the stream function-vorticity formulation. The results are obtained with a simple numerical scheme previously reported for isothermal/thermal (mixed convection) flows. The numerical scheme is based mainly on a fixed point iterative process applied to th (mas) e non-linear elliptic system that results after a second order time discretization is made. The iterative process leads to the solution of uncoupled, well-conditioned, symmetric linear elliptic problems. The evolution of the thermal flow depends on the parameters given by the Rayleigh number Ra, in the range 10(4)

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

237

Conducto arterioso en el adulto: Tratamiento transcateterismo. Resultados inmediatos y a mediano plazo/ Patent ductus arteriosus in the adult: transcatheter treatment immediate and medium term results

García-Montes, José Antonio; Zabal Cerdeira, Carlos; Calderón-Colmenero, Juan; Juanico Enríquez, Antonio; Cardona Garza, Alejandro; Colín Ortiz, José Luis; Buendía Hernández, Alfonso
2006-06-01

Resumen en español Introducción: Los cambios anatómicos del conducto arterioso permeable en el paciente adulto como aneurisma del cabo aórtico, calcificación, ser corto y en ocasión friable, el tratamiento quirúrgico puede complicarse. Actualmente el cierre transcateterismo del conducto arterioso con diferentes dispositivos es aceptado por ser seguro y efectivo. Presentamos nuestra experiencia de cierre percutáneo de conducto arterioso en el paciente adulto con tres diferentes dispos (mas) itivos. Métodos y resultados: Entre enero de 2000 a marzo de 2005, 53 pacientes adultos (47 mujeres y 6 hombres) con conducto arterioso fueron referidos para su cierre vía percutánea. La edad media fue 25.3 años (rango 16 a 59.7 años). Se utilizaron 3 diferentes dispositivos: Cuarenta pacientes con Amplatzer para conducto arterioso, 1 con Amplatzer para comunicación interventricular muscular, 11 con coils de Gianturco y 1 paciente con Nit-occlud. Todos los dispositivos fueron implantados con éxito. La completa oclusión inmediata fue vista en 31 pacientes (58.4%), en 20 pacientes (37.7%) con fuga trivial y en 2 pacientes (3.89%) con fuga ligera. La presión pulmonar sistólica previa tuvo una media de 37.08 ± 22.8 mm Hg (rango12-138 mm Hg) y disminuyó a 28.75 ± 10.25 mm Hg (rango 16-57 mm Hg) con una p Resumen en inglés Introduction: The anatomic changes of the patent ductus arteriosus (PDA) in adult patients, such as aortic aneurysm, calcification, or being short and sometimes friable, could complicate the surgical treatment. The transcatheter occlusion of PDA with different devices is currently accepted as safe and effective. We presented our experience with percutaneous occlusion of PDA in adult patients by means of three different devices. Methods and results: Between January 2000 an (mas) d March 2005, 53 adult patients (47 women and 6 men) with PDA were treated for occlusion by means of percutaneous procedures. Average age was 25.3 years (Range, 16 to 54.7 years). Three different devices were used, 39 patients with Amplatzer for ductus arteriosus, 1 patient with Amplatzer for muscular interventricular communication, 11 with Gianturco coils, and 1 patient with Nit-Occlud. All devices were implanted successfully. Immediate complete closure was achieved in 31 patients (58.4%), in 20 patients (37.7%) with minimal leakage, and in 2 patients (3.89%) with moderate leak. Previous systolic pulmonary pressure had an average of 37.08 ± 22.8. mm Hg (Range: 12-138 mm Hg) and went down to 28.75 ± 10.25 mm Hg (Range: 16-57 mm Hg) with p d-0.001. The average time follow-up was of 16.8 months (Range: 0.9 to 51.8 months) the occlusion was completed in 100%, in neither patients were observed complications related to implant of the devices.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

238

Concentración de eritropoyetina en el vítreo de pacientes con retinopatía diabética proliferante/ Erythropoietin concentrations in the vitreous body from patients with proliferative diabetic retinopathy

Asensio-Sánchez, V.M.; Gómez-Ramírez, V.; Morales-Gómez, I.
2008-03-01

Resumen en español Objetivo: Determinar los niveles de eritropoyetina (Epo) en el vítreo de pacientes con retinopatía diabética proliferante (RDP). Material y método: Mediante vitrectomía vía pars plana, se recogieron muestras no diluidas de vítreo de 44 pacientes sin antecedentes de cirugía vítrea o intraocular previa, que fueron divididos en dos grupos: A (n=24) pacientes con RDP y B (n=20) pacientes con desprendimiento de retina, membrana premacular y agujero macular. La concent (mas) ración de Epo se determinó mediante radioinmunoensayo. Resultados: La concentración vítrea de Epo en el grupo A fue 512 mU/mL (rango 120-880) y en el grupo B fue 25,1 mU/ml (rango 5,2-201) (p Resumen en inglés Objective: To measure erythropoietin (Epo) levels in the vitreous body from patients with proliferative diabetic retinopathy (PDR). Patients and methods: Undiluted vitreous samples were obtained from 44 patients who had not undergone prior vitreous or intraocular surgery. Patients were divided into two groups: A (n= 24) patients with PDR and B (n= 20) patients with retinal detachment, preretinal macular membranes and macular holes. Epo was determined using radioimmunoassa (mas) y. Results: Epo vitreous concentration in group A was 512 mU/mL (range 120-880) and in group B was 25.1 mU/mL (range 5.2-201) (p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

239
240
241
242

Comparison of the quality of the coke produced at different scales

Díaz-Faes González, Elvira; García Cimadevilla, José Luis; Barriocanal Rueda, Carmen; Díez Díaz-Estébanez, M.ª Antonia

A series of coking coals covering a wide range of coalification, thermoplastic properties and geographical origin were carbonized at two different scales. All the coals used are available in the international market and they are used by the cokemaking industry in blend preparation. The cokes were pr...

DRIVER (Spanish)

243

Comparación de cuatro métodos de medición de la tasa de filtración glomerular con depuración de inulina en individuos sanos y en pacientes con insuficiencia renal/ Comparison of four methods for measuring glomerular filtration rate by inulin clearance in healthy individuals and patients with renal failure

Hernández Ocampo, José; Torres Rosales, Aìda; Rodríguez Castellanos, Francisco
2010-01-01

Resumen en español Introducción. La medición de la función renal es importante para el diagnostico y estratificación de las enfermedad renales. Varios métodos han sido empleados para predecir la tasa de filtración glomerular, sin embargo los resultados han sido variables según la población estudiada. En este estudio se compararon 4 métodos de medición de la función renal con la depuración de inulina. Métodos. Se realizó depuración de inulina, tecnecio y creatinina y se calcul (mas) ó la filtración glomerular con las fórmulas de Cockcroft-Gault y Levey en 51 sujetos con función renal estable. El análisis estadístico se realizó mediante el coeficiente de correlación de Pearson y con análisis de concordancia (método de Bland y Altman). Resultados. Se incluyeron 51 sujetos de los cuales 35 (68.6%) se encontraban con algún grado de insuficiencia renal. Los cuatro métodos evaluados mostraron una correlación significativa con la depuración de inulina. No obstante, todos mostraron considerable falta de concordancia, con límites inferiores que variaban desde 15 hasta 42 ml/min, para las comparaciones de inulina con tecnecio e inulina con la fórmula de Levey, respectivamente, y límites de concordancia superiores que podían ir desde 20 y hasta 56 ml/min, para las comparaciones de inulina con tecnecio e Inulina con la fórmula de Levey, respectivamente. Conclusión. La medición de la tasa de filtración glomerular efectuada a través de diferentes métodos muestra un amplio rango de variación al compararlos con la depuración de inulina, lo cual debe de considerarse en la práctica clínica diaria al evaluar la función renal. Resumen en inglés Background. A proper measurement of renal function is important for diagnosis and stratification of kidney disease. Several methods have been used to predict glomerular filtration rate, however the results have been variable depending on the population studied. We aimed to compare the performances of 4 glomerular filtration rate tests with inulin clearance in patients with chronic renal insufficiency and in healthy subjects. Methods. Inulin clearances performed in 51 indi (mas) viduals with stable renal function were selected. For each of them, we computed 4 estimates: the 24-hour creatinine clearance, technetium (99mTc-DTPA) clearance, Cockcroft-Gault and Levey formulas. Their respective performance was assessed by correlation (Pearson's correlation coefficient) and agreement (Bland and Altman method). Results. Each glomerular filtration rate test closely correlated with inulin clearance. Nevertheless, all GFR tests displayed considerable lack of agreement with lower limits ranging from 15 to 42 ml/min, for comparison with inulin-technetium and inulin with Levey formula, respectively and upper limits of agreement that could range from 20 to 56 ml/min, for comparison with inulin-technetium and inulin with Levey formula, respectively. Conclusion. The measurement of glomerular filtration rate determined via different methods shows a wide range of variation when compared with inulin clearance, which should be considered in daily clinical practice during the evaluation of renal function.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

244

Cistoprostatectomía radical robótica: análisis oncológico y funcional/ Robotic radical cystoprostatectomy: oncological and functional analysis

Palou Redorta, Joan; Gaya Sopena, Josep María; Gausa Gascón, Lluís; Sánchez-Martín, Francisco; Rosales Bordes, Antonio; Rodríguez Faba, Óscar; Villavicencio Mavrich, Humberto
2009-08-01

Resumen en español Introducción: La cirugía laparoscópica robotizada da Vinci, ha demostrado en la prostatectomía radical, óptimos resultados funcionales y oncológicos con menor curva de aprendizaje, mayor comodidad y visión para el cirujano, y correcta preservación de las bandeletas neurovasculares. Esto ha dado lugar a que iniciar la experiencia con cistectomía radical robótica (CRR), fuera de nuestro país. Objetivos: Revisar nuestra experiencia inicial en CRR, valorando los re (mas) sultados quirúrgicos y funcionales obtenidos, y complicaciones inmediatas y a corto plazo. Material y métodos: Entre diciembre del 2007 y enero del 2009 hemos realizado nueve cistoprostatectomías radicales robóticas y en siete de los nueve casos con linfadenectomía (LDN) robótica. En 5 pacientes por tumor músculo-invasivo y 4 por no músculo-invasivo de alto riesgo. La mediana de edad fue 57 años (rango 34-81). La derivación urinaria se realizó extracorpóreamente, en 3 casos un conducto ileal, en los 6 restantes una neovejiga tipo Studer, en 3 de estos 6 casos la anastomosis uretro-neovejiga se realizó intracorpóreamente. Resultados: El tiempo medio total de cirugía fue 300 minutos (rango 280-420) en el conducto ileal y 360 (rango 330-540) en el Studer. Ningún caso requirió conversión ni transfusión sanguínea. La mediana de ganglios extraídos mediante LDN robótica fue 10 (rango 6-18). La AP de la pieza reveló 3 pT0, 2 CIS, 3 pT3, 1 pT4b (márgenes positivos). Con mediana de seguimiento de 7 meses no se ha observado ningún implante peritoneal y únicamente una estenosis ureteral. Se inició dieta oral en 5 casos a las 48 horas. De los 6 pacientes con función sexual conservada preoperatoria y seguimiento > 3 meses, 2 tenían erección completa al mes, 2 a los 3 y 6 meses, y los 2 restantes presentan erección completa con inhib de la 5PDE a los 3 y 9 meses. Todos los pacientes con neovejiga presentan correcta continencia diurna. La estancia media hospitalaria fue de 8,5 días (rango 7-19). Conclusiones: La cistectomía radical más linfadenectomía robótica, con reconstrucción extracorpórea de la derivación urinaria ofrece buenos resultados quirúrgicos y funcionales tempranos. La preservación cuidadosa de las bandeletas neurovasculares en esta cirugía radical pélvica permite obtener excelentes resultados en la función sexual y miccional. Resumen en inglés Introduction: The da Vinci robotic laparoscopic surgery, has been shown in radical prostatectomy, optimal functional and oncological results with a lower learning curve, greater comfort and vision for the surgeon, and proper preservation of the neurovascular bundles. This has led to begin the experience with robotic radical cystectomy (RRC). Objectives: Review our initial experience in CRR, evaluating surgical and functional results obtained, and also immediate and short- (mas) term complications. Material and methods: Between December 2007 and January 2009 we performed nine robotic radical cystoprostatectomy and in seven patients robotic lymphadenectomy (LDN). Five patients had muscle-invasive disease and 4 non-muscle invasive bladder cancer. The median age was 57 years (range 34-81). Urinary diversion was performed extracorporeally in all cases, 3 cases an ileal conduit and 6 an Studer neobladder in 3 of these 6 cases, the urethra-neobladder anastomosis was performed intracorporeally. Results: The average time of surgery was 300 minutes (range 280-420) in the ileal conduit and 360 (range 330-540) in the Studer. No cases required conversion or blood transfusion. The median number of nodes removed by LDN robotics was 10 (range 6-18). The pathology revealed 3 pT0, 2 CIS, 3 pT3, 1 pT4b (positive margins). With a median follow up of 7 months there have been no peritoneal implant and only one ureteral stenosis. Oral diet was initiated in 5 cases at 48 hours. Of the 6 patients with preserved sexual function preoperatively and followup of more than 3 months, 2 had full erection at 1 month, 2 at 3 and 6 months, and the remaining 2 presented with a full erection with 5 PD inhibitors at 3 and 9 months. All patients with neobladder presented correct daytime continence. The average hospital stay was 8.5 days (range 7-19). Conclusions: The radical robotic cystectomy with extracorporeal reconstruction of the urinary diversion offers good early functional and surgical outcomes. The careful preservation of the neurovascular bundles in radical pelvic surgery provides excellent results in urinary and sexual function.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

245

Cistatina C y adiponectina en pacientes diabéticos tipo 2 coronarios y no coronarios/ Cystatin C and adiponectin in diabetics with and without coronary artery disease

Wolff F, Carlos; Durruty A, Pilar; Espinoza R, Jaime; Ripamonti Z, Soledad; Díaz C, Jaime
2009-06-01

Resumen en inglés Background: Patients with type 2 diabetes have a high incidence of coronary artery disease, which is even higher among those with renal failure. A serum level of cystatin C are used to assess renal function and is a potential cardiovascular risk factor. Adiponectin is an anti-atherogenic factor. Aim: To measure cystatin C and adiponectin in type 2 diabetic patients with and without coronary artery disease. Material and methods: Nine diabetic patients with coronary artery (mas) disease aged 76± 10 years, 20 diabetics without coronary artery disease aged 61 ±5 years and 20 non diabetic subjects aged 57±10 years, were studied. Results: Serum levels of cystatin C (mg/L) were 1.5 (range 0.89-219), 0.81 (range 0.71-1.08) and 0.68 mg/L (range 055-0.75) in diabetics with and without coronary artery disease and controls, respectively (p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

246

Cirugía laparoscópica en el tratamiento de enfermedades adrenales: experiencia en 200 casos/ Laparoscopic surgery in the treatment of adrenal pathology: Experience with 200 cases

Castillo, O.; Cortés, O.; Kerkebe, M.; Pinto, I.; Arellano, L.; Contreras, M.
2006-10-01

Resumen en español Objetivo: Presentamos nuestra experiencia en adrenalectomía laparoscópica, luego de 10 años de adoptar la técnica laparoscópica como primera opción en la cirugía suprarrenal. Métodos: Se incluyeron 200 cirugías adrenales laparoscópicas realizadas en forma consecutiva en 183 pacientes con patología quirúrgica suprarrenal entre noviembre de 1994 y noviembre de 2005. Fueron 67 (36,6%) hombres y 116 (63,4%) mujeres con una edad promedio de 49,1 años (rango: 8 mes (mas) es - 78 años). Resultados: Los diagnósticos clínicos más frecuentes fueron hiperaldosteronismo (17,5%), cáncer metastásico (15,8%), feocromocitoma (15,3%), síndrome de Cushing (7,1%), quiste adrenal (4,9%) y mielolipoma (2,7%). Se realizaron 164 adrenalectomías totales, 29 adrenalectomías parciales y 7 marsupializaciones de quistes adrenales. El tiempo operatorio promedio fue de 82,6 minutos (rango: 25-240 minutos) y el tiempo de hospitalización fue de 2,5 días (rango: 1-10 días). El tamaño de la glándula y/o tumor suprarrenal varió entre 1 y 14 cm (promedio: 5,6 cm). La tasa de complicaciones fue del 6%. En 8 pacientes además de la cirugía adrenal, se realizó otro procedimiento quirúrgico laparoscópico: colecistectomía (2), marsupialización de quiste renal (2), nefrectomía en bloque (2), nefrectomía parcial por tumor (1) y quistectomía pancreática (1). A un paciente a quien se le realizó adrenalectomía laparoscópica derecha, se le practicó nefrolitotomía percutánea ipsilateral en el mismo acto quirúrgico. Conclusión: La experiencia acumulada en 200 cirugías adrenales laparoscópicas nos ha permitido manejar satisfactoriamente patologías endocrinas como aldosteroma, feocromocitoma, síndrome de Cushing, y entidades raras como quistes y mielolipomas; además, extender los beneficios de un procedimiento mínimamente invasivo para grandes masas adrenales y casos oncológicos seleccionados. Resumen en inglés Objective: We are presenting our experience in laparoscopic adrenalectomy, after adopting the laparoscopic technique for 10 years as a primary option for suprarenal surgery. Methods: We included 200 laparoscopic adrenal surgeries performed in a consecutive manner in 183 patients with surgical suprarenal pathology between November 1994 and November 2005. Sixty-seven (36.6%) patients were male and 116 (63.4%) were female, with an average age of 49.1 years (age range 8 month (mas) s to 78 years). Results: The most frequents clinical diagnosis were hyperaldosteronism (17.5%), metastatic cancer (15.8%), pheochromocytoma (15.3%), Cushing syndrome (7.1%), adrenal cyst (4.9%) and myelolipoma (2.7%). A total of 164 total adrenalectomies, 29 partial adrenalectomies and 7 marsupializations of adrenal cysts were performed. Mean surgical time was 82.6 minutes (range 25 to 240 minutes) and mean hospitalization time was 2.5 days (range 1-10 days). The size of the suprarenal gland and/or tumor varied between 1 and 14 cm (average 5.6 cm). The rate of complication was 6%. In 8 of the patients, there was another laparoscopic procedure besides the adrenal surgery: cholecystectomies (2), marsupialization of a renal cyst (2), block nephrectomy (2), partial nephrectomy for a tumor (1) and pancreatic cystectomy (1). One patient underwent a right laparoscopic adrenalectomy and an ipsilateral percutaneous nephrolithotomy. Conclusion: The accumulated experience with 200 laparoscopic adrenal procedures has allowed the management of endocrine pathologies, such as, aldosteroma, pheochromocytoma, Cushing syndrome and rare entities, such as, cysts, myelolipomas in a suitable manner. Additionally, it has permitted us to extend the benefits of a minimally invasive procedure for large adrenal masses and selected oncology cases.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

247

Cierre percutáneo de la comunicación interventricular perimembranosa con el dispositivo de Amplatzer®: Resultados inmediatos y a mediano plazo/ Percutaneous closure of ventricular septal defect by Amplatzer occluder: Immediate and mid-term follow up results

Zabal, Carlos; García Montes, José Antonio; Calderón Colmenero, Juan; Patino Bahena, Emilia; Buendía Hernández, Alfonso; Attie, Fause
2005-09-01

Resumen en español Objetivos: Reportamos los resultados inmediatos y seguimiento a mediano plazo de la implantación del dispositivo Amplatzer® para el cierre percutáneo de la comunicación interventricular perimembranosa (CIVpm). Antecedentes: El cierre percutáneo de la CIVpm se considera aún un método experimental en el que se han probado diversos tipos de dispositivos. Hasta la fecha, se han implantado mundialmente más de 500 dispositivos Amplatzer® con resultados alentadores. Mé (mas) todos: Se incluyeron 6 pacientes (1 hombre y 5 mujeres), con edad promedio de 9.9 años (límites, 3 a 17.5), en quienes se intentó el cierre percutáneo de la CIVpm. Resultados: En una de las pacientes, no fue posible la colocación adecuada del dispositivo (tasa de éxito con intención de tratamiento 83.3%). En los cinco pacientes restantes el defecto fue único. El diámetro promedio de la CIVpm medido con el ecocardiograma fue de 7 ± 1.7 mm (límites, 5.1 a 9) y medido con angiografía de 6.9 ± 1 (límites, 6 a 8). La presión pulmonar media promedio fue de 20.2 ± 7.7 mm Hg (límites, 12-30) y el Qp/Qs de 1.69 ± 0.65 (límites, 1.2-2.8). Se colocó un dispositivo en todos los pacientes. El control inmediato con angiografía mostró oclusión completa de los defectos en dos pacientes, fuga trivial en uno y fuga ligera en dos. En dos pacientes se registró insuficiencia aórtica residual trivial, preexistente en uno y en tres insuficiencia tricuspídea trivial a ligera, preexistente en todos. En el seguimiento de por lo menos 4 meses, sólo una paciente persiste con cortocircuito residual trivial, en el resto los defectos se observan completamente ocluidos con el ecocardiograma transtorácico. Conclusiones: El diseño especial del dispositivo oclusor Amplatzer® para CIV perimembranosa permite el cierre percutáneo de este defecto de una manera eficaz y segura, con buenos resultados a mediano plazo. En casos seleccionados, puede ser una técnica alternativa a la cirugía para el tratamiento de esta cardiopatía. Resumen en inglés Object: To report the immediate and mid-term follow-up results of the Amplatzer® membranous VSD occluder for the percutaneous occlusion of the perimembranous VSD. Background: Percutaneous perimembranous VSD occlusion is still considered an experimental method where a variety of devices have been tested. Nowadays, more than 500 membranous Amplatzer® devices have been implanted worldwide with encouraging results. Method: We included 6 patients (1 man and 5 women) with a m (mas) ean age of 9.9 years (range, 3 to 17.5) in whom percutaneous perimembranous VSD closure was attempted. Results: In one of the patients, positioning of the device was not possible (intention to treat success rate, 83.3%). In the remaining five patients, there was a single defect. The VSD mean diameter with echo was 7 ± 1.7 mm (range, 5.1 to 9) and with angio was 6.9 ± 1 (range, 6 to 8). Mean pulmonary pressure was 20.2 ± 7.7 mm Hg (range, 12-30) and Qp/Qs was 1.69 ± 0.65 (range, 1.2-2.8). A single device was use in all cases. Immediate angiographic control showed complete occlusion in two patients, trivial shunt in one, and mild shunt in two. Follow-up was at least 4 months. Only one patient has residual trivial shunt, the rest of the defects are completely closed. Conclusion: The special design of the Amplatzer® membranous VSD occluder allows percutaneous closure of this defect in a safe and effective way, with good mid-term results. In se lected cases, this is a good alternative to surgery in the treatmen of this cardiac defect.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

248

Ciclo de vida de Triatoma dimidiata Latreille, 1811 (Hemiptera, Reduviidae) en condiciones de laboratorio: producción de ninfas para ensayos biológicos/ Life cycle of Triatoma dimidiata Latreille, 1811 (Hemiptera, Reduviidae) under laboratory conditions: production of nymphs for biological tests

Reyes, Marlene; Angulo, Víctor Manuel
2009-03-01

Resumen en español Introducción. A pesar de la importancia de Triatoma dimidiata como vector de la enfermedad de Chagas, poco se conoce de su ciclo biológico y de la producción eficiente de insectos disponibles para ensayos biológicos. Objetivo. Determinar las características del ciclo de vida en el laboratorio y establecer las condiciones del estado nutricional para la producción eficiente de ninfas de V estadio para ensayos biológicos. Materiales y métodos. Se determinaron los tie (mas) mpos de desarrollo de los estadios de ninfa en condiciones controladas de laboratorio hasta alcanzar la fase adulta. Se llevó a cabo una cría masiva de ninfas de V estadio, alimentadas y pesadas después de diferentes periodos de ayuno, distribuidas en rangos de peso para obtener la mayor proporción de individuos. Resultados. El tiempo medio de paso de huevo a adulto fue de 269 días, con un amplio rango de duración (174 a 598 días) y, para los estadios I, II, II, IV y V, fue de 33, 37, 41, 61 y 69 días, respectivamente, con una mortalidad de 22%. Se obtuvo una eficiencia de 76% en ninfas de V estadio, alimentadas después de 22 días de ayuno, en el rango de 201 a 300 mg de peso. Conclusión. T. dimidiata presentó un tiempo de desarrollo intermedio entre los triatominos con amplio rango para algunos individuos, posiblemente debido a la irregularidad en su alimentación. La identificación de un rango de peso homogéneo después de 22 días de ayuno con gran producción de ninfas de V estadio, facilita la aplicación de protocolos estandarizados para establecer criterios de selección de compuestos insecticidas utilizables en los programas de control. Resumen en inglés Introduction. Despite the importance of Triatoma dimidiata as a vector of Chagas disease, little is known of its life cycle and the efficient production of these insects for biological tests. Objective. Life cycle characteristics in the laboratory were described and optimum nutritional conditions were established for the efficient production of nymphs V stage for biological tests. Materials and methods. We determined the time of development of the nymphal stage under cont (mas) rolled laboratory conditions until reaching the adult stage. In a massive rearing of stage V nymphs, fed and weighted after varying periods of fasting, distributed in weight ranges to obtain the largest proportion of individuals. Results. The time mean from egg to adult was 269 days, with a wide range of duration (174 to 598 days) and the times required for 1st, 2nd, 3rd, 4th and 5th stage development was 33, 37, 41, 61 and 69 days, respectively, with a mortality of 22%. The optimum treatment was 22 days of fasting, in which 76% of the nymphs reached stage V with a weight range from 201 to 300 mg. Conclusion. Triatoma dimidiata presented development time with broad range for some individuals, possibly due to the irregularity in the food availability. A homogenous weight range was attained with a regime of 22 days of fasting with an optimum production of stage V nymphs. Production of similarly sized insects facilitate the application of standardized protocols to establish criteria for selecting compounds insecticides used in control programs.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

250

Chilling and heat requirements of apricot cultivars for flowering

Ruiz, David; Campoy, José Antonio; Egea, José
2007-11-01

Digital.CSIC (Spain)

251

Chilling and heat requirements of almond cultivars for flowering

Egea, José; Ortega, Encarnación; Martínez-Gómez, Pedro; Dicenta, Federico
2003-08-01

Digital.CSIC (Spain)

252

Chatkalita, nekrasovita y otros minerales del grupo de la estannita de Veta María Eugenia, Cerro Atajo, Catamarca/ Chatkalita, nekrasovita y otros minerales del grupo de la estannita de veta María Eugenia, Cerro Atajo, Catamarca

Márquez-Zavalía, M. F.; Galliski, M. A.
2007-06-01

Resumen en español En veta María Eugenia, Cerro Atajo, Catamarca, se encontró una asociación de minerales de estaño integrada por: chatkalita Cu6Fe2+Sn2S8, nekrasovita Cu26V2(Sn,As,Sb)6S32, colusita Cu26V2(As,Sn,Sb)6S32, kësterita Cu2(Zn,Fe)SnS4 y estannoidita Cu8(Fe,Zn)3Sn2S12. Estos minerales, incluidos en watanabeíta, están acompañados principalmente por pirita, esfalerita, calcopirita, tetraedrita, bornita y galena; aikinita, enargita, luzonita, marcasita, arsenopirita y pirroti (mas) na participan como minerales accesorios. Chatkalita se presenta en agregados irregulares de hasta 40 µm, asociados con kësterita y estannoidita, es de color rosa-anaranjado claro, birreflectante y anisótropa, con colores de polarización pardos; su composición química (% en peso) es: S=29,76-30,37, Fe=4,53-7,92, Cu=39,13-43,21, Zn=0,75-5,53, As=0,19- 2,42, Sn=15,27-20,50 y Sb=0,00-0,32. Nekrasovita es isótropa, de color pardo con leve tinte rosa-violáceo y está asociada con estannoidita; su composición química es: S=30,29-30,63, Fe=3,41-4,75, Cu=44,26-45,70, Zn=0,56-1,00, As=4,18-4,71, Sn=12,53-13,64 y Sb=0,71- 0,77. Colusita es pardo amarillenta, isótropa, se presenta como parches irregulares y cintas discontinuas en tennantita; su composición química es: S=30,59-30,74, Fe=2,18-3,58, Cu=47,22-48,13, Zn=0,21-0,64, As=6,38-6,61, Sn=9,04-9,33 y Sb=0,49-1,66. Kësterita es pardo grisácea, con débil birreflectancia y anisotropía y colores de polarización pardos, a menudo se presenta bordeada por chatkalita; su composición química es: S=28,68-29,14, Fe=1,98-2,14, Cu=31,06-32,51, Zn=9,03-11,57 y Sn=26,39-27,03. Estannoidita es de color castaño, pleocroica (castaño-rosado a pardo-grisáceo) y anisótropa con colores de polarización pardos y pardo-amarillentos, ocurre en parches irregulares y como bandas bordeando tennantita; su composición química es: S=29,11-29,83, Fe=8,45-10,30, Cu=38,05-41,01, Zn=3,18-4,90, y Sn=15,84-18,94. La reflectividad y dureza de pulido de todos estos minerales es similar a las de watanabeíta; en ninguno de ellos se observaron evidencias de clivaje, maclas o reflejos internos. Resumen en inglés The association of tin minerals integrated by: chatkalite Cu6Fe2+Sn2S8, nekrasovite Cu26V2(Sn,As,Sb)6S32, colusite Cu26V2(As,Sn,Sb)6S32, kësterite Cu2(Zn,Fe)SnS4 and stannoidite Cu8(Fe,Zn)3Sn2S12 was found at veta María Eugenia, Cerro Atajo, Catamarca. These minerals are included in watanabeite and accompanied by pyrite, sphalerite, chalcopyrite, tetrahedrite, bornite and galena as the main minerals, and aikinite, enargite, luzonite, marcasite, arsenopyrite and pyrrhoti (mas) te as accessory minerals. Chatkalite is light pink with a delicate orange hue, birreflectant and anisotropic with brown polarization colours, occurs as irregular aggregates up to 40 µm, associated to kësterite and stannoidite; its chemical composition (wt.%) range is: S=29.76-30.37, Fe=4.53-7.92, Cu=39.13-43.21, Zn=0.75-5.53, As=0.19-2.42, Sn=15.27-20.50 and Sb=0.00-0.32. Nekrasovite is isotropic, brown with a violet-pink hue; it is associated with stannoidite, and its chemical composition range is: S=30.29-30.63, Fe=3.41-4.75, Cu=44.26- 45.70, Zn=0.56-1.00, As=4.18-4.71, Sn=12.53-13.64 and Sb=0.71-0.77. Colusite is yellowish-brown, isotropic, occurs as irregular patches and discontinue ribbons in tennantite and its chemical composition range is: S=30.59-30.74, Fe=2.18-3.58, Cu=47.22-48.13, Zn=0.21-0.64, As=6.38-6.61, Sn=9.04-9.33 and Sb=0.49-1.66. Kësterite is greyish-brown, with a weak birreflectance and brown polarization colours and sometimes is surrounded by chatkalite; its chemical composition range is: S=28.68-29.14, Fe=1.98-2.14, Cu=31.06-32.51, Zn=9.03-11.57 and Sn=26.39-27.03. Stannoidite is brown, pleochroic (pinkish-brown to greyish-brown), anisotropic, with brown and yellowish-brown polarization colours; it occurs as irregular patches or as bands bordering tennantite. Its chemical composition range is: S=29.11-29.83, Fe=8.45-10.30, Cu=38.05-41.01, Zn=3.18- 4.90, and Sn=15.84-18.94. The reflectivity and polishing hardness of all these minerals are similar to that of watanabeite; in none of them were observed cleavage, twinning or internal reflections.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

253

Characterization and virulence of Lecanicillium lecanii against different aphid species

Díaz, Beatriz; Oggerin, Monike; López Lastra, Claudia C.; Rubio, Víctor; Fereres, Alberto

DRIVER (Spanish)

254

Chameleon Vector Bosons

Nelson, Ann E.; Walsh, Jonathan
2008-02-06

Digital.CSIC (Spain)

255

Caracteres estratigráficos e icnológicos de la Formación Candelaria (Cambro-Ordovícico) aflorante en el NE de la Provincia de Tucumán/ Stratigraphical and Ichnological characters of the Candelaria Formation (Cambrian-Ordovician) cropping out in NE Tucumán

Aceñolaza, GF; Nieva, SM
2003-09-01

Resumen en español Se describe y analiza la estratigrafía y el contenido icnológico de la Formación Candelaria (Cambro-Ordovícico) aflorante en el flanco oriental de la Sierra del Campo, Provincia de Tucumán. Litológicamente la misma está representada por cuarciarenitas rojizas y blanquecinas ampliamente bioturbadas. Arenicolites statheri Bather, Monocraterion isp., Palaeophycus cf. tubularis Hall, Rosselia isp., Skolithos linearis Haldeman, Skolithos magnus Howell y Bergaueria isp. (mas) se describen en la serie que anteriormente fuera referida como estéril en su aspecto paleontológico. Se correlacionan estos afloramientos con aquellos equivalentes de la cercana Sierra de la Candelaria (Provincia de Salta) y otros de la Cordillera Oriental Salto-Jujeña. Se analizan aspectos relacionados a la edad de las secuencias, y se infieren sus caracteres paleoambientales en base al análisis integral de su estratigrafía, icnología y petrografía. Resumen en inglés The stratigraphy and ichnological record of the Candelaria Formation are herein described and analyzed. This Cambro-Ordovician sequence crop-out in the eastern slope of del Campo Range, northeastern Tucumán. Thick packages of reddish and pinkish bioturbated quartzarenites dominate the sequence early referred as sterile by means of fossils. Arenicolites statheri Bather, Monocraterion isp., Palaeophycus cf. tubularis Hall, Rosselia isp., Skolithos linearis Haldeman, Skolit (mas) hos magnus Howell and Bergaueria isp. are described within the strata. Outcrops are related to the neighbor sequences outcropping in the Candelaria Range (Salta Province) and other localities in the Eastern Cordillera of Jujuy and Salta. Some aspects dealing with the Cambro-Ordovician age of the quartzarenites are analyzed, as well as the inferred paleogeography is discussed by integrating the data resulting of a detailed field work and the stratigraphical, ichnological and petrological characters.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

256

Calceolaria ascendens subsp. exigua, comb. et stat. nov. (Calceolariaceae), endémica de la cordillera de la Costa de Chile central/ Calceolaria ascendens subsp. exigua, comb. et stat. nov. (Calceolariaceae), endemic to Central Chile’s Coastal mountain range

García, Nicolás
2010-01-01

Resumen en inglés The new combination Calceolaria ascendens Lindl. subsp. exigua (Witasek) Nic.García is made based on material collected at Central Chile’s Coastal mountain range, around parallel 33º S. The new subspecies inhabits rock crevices at the high mountain between 1,600 and 2,100 m a.s.l

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

257

Broadband dielectric investigation on poly(vinyl pyrrolidone) and its water mixtures

Cerveny, Silvina; Alegría Loinaz, Ángel; Colmenero de León, Juan
2008-01-23

Digital.CSIC (Spain)

260

Biopsia por saturación en el diagnóstico de cáncer de próstata/ Saturation biopsy in prostate cancer diagnosis

Giménez Bachs, J.M.; Martínez Ruiz, J.; Carrión López, P.; Martínez Sanchiz, C.; Pastor Navarro, H.; Virseda Rodríguez, J.A.
2008-09-01

Resumen en español Objetivos: Analizar los resultados obtenidos tras la realización de biopsia de próstata por saturación a una serie de pacientes con PSA elevado. Sujetos, material y método: Durante los años 2006 y 2007 se han realizado en nuestro Servicio biopsias por saturación a 32 pacientes con PSA elevado, biopsias previas sin diagnóstico de cáncer de próstata y alta sospecha de padecerlo. Resultados: La edad media de los pacientes fue de 65,81 años, con una media de biopsia (mas) s previas de 2,41 (rango: 1 a 5). La media de PSA por el que se indicó la biopsia fue de 15,45 ng/dl (rango: 5,63 a 35,47 ng/ml). El número medio de cilindros obtenidos en las biopsias por saturación fue de 20,78 (rango: 16-26). Se diagnosticaron 13 adenocarcinomas de próstata (40,63%), de los cuales 10 tuvieron diagnóstico previo de PIN o atipia. Se realizó prostatectomía radical a 8 pacientes (5 retropúbicas y 3 laparoscópicas), 3 casos fueron sometidos a radioterapia, 1 caso fue tratado con hormonoterapia y el restante se mantiene en seguimiento. Hubo concordancia del estadio de Gleason en 6 de los 8 pacientes intervenidos quirúrgicamente. Conclusiones: La biopsia por saturación es un método eficaz para el diagnóstico de adenocarcinoma de próstata cuando tras varias biopsias convencionales negativas persiste una fuerte sospecha clínica de patología maligna. No debe consistir en un procedimiento de primera elección para el diagnóstico del cáncer de próstata. Resumen en inglés Aims: To analyze the results obtained after doing saturation prostate biopsy to a series of patients with high level of PSA. Subjects, material and method: Among 2006 and 2007 saturation biopsies have been realized in our Service to 32 patients with high PSA, previous biopsies without diagnosis of prostate cancer and high suspicion of malignant disease. Results: The mean age was 65.81 years, with an average of previous biopsies of 2.41 (range: 1 to 5). Mean of PSA was 15. (mas) 45 ng/dl (range: 5.63 to 35.47 ng/ml). The mean number of cores obtained in the saturation biopsies was of 20.78 (range: 16-26). 13 were diagnosed prostate adenocarcinomas (40.63 %), of which 10 had previous diagnosis of PIN or atipia. 8 patients underwent radical prostatectomy, 3 cases were treated with radiotherapy, 1 case was treated with hormonetherapy and the remaining one is kept in watchful waiting. Concordance of Gleason grade was in 6 of 8 patients treated surgically. Conclusions: Saturation biopsy is an effective method for the diagnosis of prostate cancer after several negative biopsies and a strong clinical suspicion of malignant pathology. Saturation biopsy is not a first choice procedure for the diagnosis of prostate cancer.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

261

Bioestratigrafía de conodontes y graptolitos silúricos en la sierra de Talacasto, Precordillera de San Juan, Argentina/ Conodont-graptolite biostratigraphy of the silurian at Talacasto Range, San Juan Precordillera, Argentina

Albanesi, Guillermo L.; Ortega, Gladys; Hünicken, Mario A.
2006-03-01

Resumen en español Esta contribución tiene como propósito el estudio taxonómico, bioestratigráfico y paleoambiental de una nueva colección de conodontes y graptolitos silúricos de las formaciones La Chilca y Los Espejos, expuestas en la sección de la quebrada Ancha, sierra de Talacasto, precordillera central de San Juan. Las especies de graptolitos recuperadas de la parte alta de la Formación La Chilca representan a la Serie Llandovery superior (Piso Telychiano). Los conodontes proc (mas) edentes de coquinas carbonáticas con Saetograptus argentinus (Cuerda), de la parte media-superior de la Formación Los Espejos, permiten determinar la Zona de Kockelella variabilis variabilis del Ludlow inferior (Gorstiano). La secuencia silúrica suprayace en paraconcordancia a la Formación San Juan, cuyas calizas cuspidales produjeron conodontes de la Zona de Lenodus variabilis (Arenig superior - Llanvirn inferior, Ordovícico Medio). La sección estudiada se extiende hasta las primeras lutitas del Devónico Inferior que suprayacen en forma paraconcordante a la secuencia silúrica. La asociación de conodontes registrada en la Formación Los Espejos sugiere una correspondencia con el evento oceánico Linde, entre episodios estables consecutivos. Los conodontes aislados de esta unidad presentan un &"CAI&" 3, el cual corresponde a paleotemperaturas de soterramiento de entre 110 y 200° C. Resumen en inglés Present contribution aims to taxonomic, biostratigraphic, and paleoenvironmental studies of new conodont and graptolite collections from the Silurian La Chilca and Los Espejos formations, which crop out in the Ancha Creek, at Talacasto Range, Central Precordillera of San Juan Province. Graptolite species recovered from the upper part of the La Chilca Formation represent the upper Llandovery Series (Telychian Stage). Conodonts from carbonate coquinas with Saetograptus arge (mas) ntinus (Cuerda), of the middle-upper Los Espejos Formation, allow us to determine the Kockelella variabilis variabilis Zone from the lower Ludlow (Gorstian). The Silurian sequence paraconformably overlies the San Juan Formation, whose upper limestones yielded conodonts from the Lenodus variabilis Zone (uppermost Arenig - lowermost Llanvirn, Middle Ordovician). The studied section develops up to the Lower Devonian shales that paraconformably overlies the Silurian sequence. The conodont association recorded in the Los Espejos Formation suggests a correspondence with the Linde Event, which occurred between two consecutive stable episodes. Isolated conodonts from this unit show a CAI 3, which indicates overburden paleotemperatures of 110-200° C.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

262

Autismo/ Autism

Rogel-Ortiz, Francisco J.
2005-04-01

Resumen en español El autismo es un trastorno estático del desarrollo neurológico que persiste toda la vida y que incluye un amplio margen de alteraciones conductuales. Afecta entre 1 a 2/1000 personas y varía mucho en cuanto a severidad. Sus causas son múltiples y la genética juega un papel mayor. De acuerdo al DSM-IV las manifestaciones clínicas distintivas son sociabilidad alterada, anormalidades en el lenguaje y la comunicación no verbal, así como alteraciones en el margen de in (mas) tereses y actividades. La deficiencia mental es frecuente, pero no universal. La perseveración, el aplanamiento afectivo y la falta de comprensión de los pensamientos y sentimientos de otros es notable. Las bases neurobiológicas del autismo son desconocidas, pero los hallazgos histopatológicos y bioquímicos sugieren un trastorno difuso del desarrollo neuronal, que compromete sobre todo corteza bifronto temporal, algunas estructuras límbicas y el cerebelo. A nivel bioquímico se han descrito alteraciones en la transmisión serotoninérgica y de otros neurotransmisores. Resumen en inglés Autism is a static, neuro developmental disorder, that is life long and comprises a wide range of behavioral disorders. It has a prevalence of 1-2 per 1,000 with a broad range of severity. Multiple causes have been put forward and genetics plays the major role. According to DSM IV the main clinical manifestations include impaired social skills, language and non verbal communication and changes in range of interests and activities. Cognitive deficits are frequent but not u (mas) niversal. Perseveration, affective flatness and lack of insight into other people's thinking and feelings is conspicuous. The neurobiological basis of autism is unknown, but histopathological and biochemical findings suggest a diffuse disorder of neuronal development, most severe in the fronto temporal cortex, some limbic structures and in the cerebellum. At a biochemical level, abnormalities in serotonin and other neurotransmitters have been reported.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

263

Atomic motions in the ab-merging region of 1,4-polybutadiene: A molecular dynamics simulation study

Narros, Arturo; Arbe, Arantxa; Álvarez González, Fernando; Colmenero de León, Juan; Richter, Dieter

17 pp.-- PACS nrs.: 36.20.Ey, 36.20.Hb, 31.15.xv. | We present fully atomistic molecular dynamics simulations on 1,4-polybutadiene in a wide temperature range from 200 to 280 K, i.e., in the region where the α- and β-relaxations merge and above. A big computational effort has been performed —espec...

DRIVER (Spanish)

264

Atmospheric concentrations and deposition of polycyclic aromatic hydrocarbons to the Mid-Atlantic East Coast region

Gigliotti, Cari L.; Totten, Lisa A.; Offenberg, John H.; Dachs, Jordi; Reinfelder, John R.; Nelson, Eric D.; Glenn, Thomas R.; Eisenreich, Steven J.
2005-07-01

Digital.CSIC (Spain)

267

Análisis morfométrico del endotelio de la córnea tras aplicación intraoperatoria de mitomicina C en la resección simple de pterigión: un estudio piloto/ Endothelial cells analysis after intraoperative mitomycin-C adjuvant pterygium simple excision surgery: a pilot study

Benítez-Herreros, J.; Pérez-Rico, C.; Montes-Mollón, Mª Á.; Gómez-San-Gil, Y.; Teus-Guezala, M.Á.
2010-01-01

Resumen en español Objetivo: Evaluar el efecto de la mitomicina C (MMC) sobre el endotelio corneal tras cirugía de pterigión. Método: Estudio clínico intervencional y prospectivo con observador enmascarado. Veinte pacientes (20 ojos) con pterigión primario fueron intervenidos mediante resección simple del pterigión y aplicación intraoperatoria de MMC al 0,02% durante 1 minuto. El endotelio corneal fue evaluado pre- y postoperatoriamente a los 10 días, al mes y a los 3 meses, con mi (mas) croscopía especular. La densidad de las células del endotelio corneal, coeficiente de variación del tamaño celular y porcentaje de hexagonalidad celular fueron analizados. Resultados: Las medias de la densidad de células endoteliales antes y a los 3 meses de la cirugía fueron 2.240,37 desviación estándar (DE) 347,92 células/mm² (rango: 1.020 a 2.703) y 2.283,86 DE 425,13 células/mm² (rango: 1.001 a 2.837), respectivamente. Las medias del coeficiente de variación antes y a los 3 meses de la cirugía fueron 32,63 DE 4,65 (rango: 22 a 48) y 33,00 DE 4,75 (rango: 23 a 51), respectivamente. Las medias de los porcentajes de hexagonalidad celular antes y a los 3 meses de la cirugía fueron 54,58 DE 6,60 (rango: 46 a 71) y 55,26 DE 8,89 (rango: 38 a 76), respectivamente. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en las comparaciones con el valor preoperatorio en ninguna de las variables analizadas. Conclusiones: La aplicación intraoperatoria de MMC al 0,02% durante 1 minuto en la resección simple de pterigión no parece causar cambios sustanciales sobre la densidad de las células del endotelio corneal a corto plazo. Resumen en inglés Purpose: To study the effects of mitomycin-C (MMC) on the corneal endothelium after pterygium surgery. Methods: Prospective, interventional, nonrandomized, observer-masked study. Twenty patients (20 eyes) with primary pterygium underwent surgery with pterygium simple excision followed by 0.02% MMC application for 1 minute. Preoperative, 10-day, 1-month and 3-month postoperative specular microscopy were performed. Mean cell density, coefficient of variation of mean cell ar (mas) ea and percentage of hexagonal cells were measured. Results: Mean endothelial cell densities before and 3 months after surgery were 2,240.37 SD 347.92 cells/mm² (range: 1,020 to 2,703) and 2,283.86 SD 425.13 cells/mm² (range: 1,001 to 2,837), respectively. Mean coefficient of variation before and 3 months after surgery were 32.63 SD 4.65 (range: 22 to 48) and 33.00 SD 4.75 (range: 23 to 51), respectively. Mean percentage of hexagonal cells before and 3 months after surgery were 54.58 SD 6.60 (range: 46 to 71) and 55.26 SD 8.89 (range: 38 to 76), respectively. No statistically significant differences were found in any of the parameters studied when compared to the preoperative values. Conclusions: A single intraoperative application of 0.02% MMC for 1 minute during pterygium simple excision surgery does not seem to cause substantial changes in corneal endothelial cell density at 3 months.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

268

Análisis del Comportamiento Presión-Temperatura en la Transición Isotrópico-Nemático del p-Azoxianisol al variar el alcance del Potencial/ Analysis of Pressure-Temperature Behavior in the Isotropic-Nematic Transition of PAA to vary of SW Range

García-Sánchez, Eduardo; Martínez, Francisco J; Mendoza-Huizar, Luís H
2009-01-01

Resumen en español En este trabajo se muestra un estudio del efecto del alcance del potencial en la teoría de perturbaciones de segundo orden desarrollada por García-Sánchez et al. para valores del alcance del potencial de 3.5, 4, 10, 15, 17 y 20 con a/b=3.5. Se observó una mejor predicción teórica para un valor del alcance de potencial de 20, lo que está de acuerdo con el planteamiento teórico en el desarrollo de la teoría de perturbación que incorpora la aproximación de largo a (mas) lcance de Ponce y Renon. En esta aproximación el alcance de potencial se considera toma un valor de infinito. De este estudio es posible concluir que si durante la predicción teórica son considerados valores bastante grandes del alcance del potencial de pozo cuadrado en el modelo teórico, es posible tener mejores predicciones del comportamiento experimental presión-temperatura en la transición de fase isotrópico-nemático del cristal líquido P-azoxianisol Resumen en inglés This work shows a study on the effect of the potential range in the Second Order Perturbation Theory developed by García-Sánchez et al. for potential range values of 3.5, 4, 10, 15, 17 and 20 with a/b=3.5, It was observed a better theoretical prediction for the potential range of 20, which is in agreement with the theoretical formulation of the perturbation theory that includes the long range approximation of Ponce and Renon. In this approximation the potential range is (mas) considered to have an infinite value. From the present study, it is possible to conclude that if during the theoretical prediction, higher values of the square well potential range are considered in the theoretical model, it is possible to get a better prediction of the experimental behavior pressure-temperature in the isotropic-nematic phase transition for liquid crystal P-azoxianisol

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

269

Antibiotic-Dependent Induction of Pseudomonas putida DOT-T1E TtgABC Efflux Pump Is Mediated by the Drug Binding Repressor TtgR

Terán, Wilson; Felipe, Antonia; Segura, Ana; Rojas, Antonia; Ramos, Juan L.; Gallegos, María Trinidad

DRIVER (Spanish)

270

Ampliación del área de distribución de la rana Hyalinobatrachium fleischmanni (Anura: Centrolenidae) en el estado de Puebla y del límite septentrional de su distribución/ Range extension distribution of the frog Hyalinobatrachium fleischmanni (Anura: Centrolenidae) in the state of Puebla and northernmost distribution limit

MELGAREJO-VÉLEZ, Eduardo Y.; CHÁVEZ-ORTIZ, Maritza; LURÍA-MANZANO, Ricardo; APORTELA-CORTÉS, Daniel; GALICIA-PORTANO, Dulce M.; CANSECO-MÁRQUEZ, Luis; GUTIÉRREZ-MAYÉN, Guadalupe
2010-08-01

Resumen en inglés In México, Hyalinobatrachium fleischmanni is distributed in the states of Guerrero, Veracruz, Oaxaca, Chiapas, and Puebla. We provide records from the Sierra Norte of Puebla, which also represent a range extension of 172 km from the only locality known in that state and representing the species' northernmost distributional record.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

271

Ampliación del ámbito geográfico-altitudinal de Duellmanohyla chamulae (Amphibia: Hylidae) y primer registro para la anfibiofauna de Veracruz/ Geographic-altitudinal range extension of Duellmanohyla chamulae (Amphibia: Hylidae) and addition to amphibian fauna of Veracruz

Aguilar-López, José Luis; Pineda, Eduardo; García-Vázquez, Uri
2010-08-01

Resumen en español Se informa sobre el primer registro de Duellmanohyla chamulae en el estado de Veracruz, México, en la región de Uxpanapa. La distribución conocida de la especie se restringía a unas cuantas localidades en la vertiente norte de las tierras altas de Chiapas. El sitio donde se recolectó el ejemplar es un área de selva alta perennifolia ubicada 170 km al oeste del ámbito de distribución conocido para la especie y 120 m por debajo del límite altitudinal registrado. El (mas) nuevo registro sugiere que en la zona estudiada D. chamulae es rara y su distribución se restringe a ambientes de selva alta. Resumen en inglés The first record of Duellmanohyla chamulae in Veracruz, México is informed. Reported geographic range of this species was restricted to few locations on the northern slopes of the central highlands of Chiapas, Mexico. Site where this species was collected is located at a tropical rainforest within the Uxpanapa region, 170 km west to the known geographic range and 120 m lower than the reported altitudinal range. Our record suggests that the species is rare in the study area and its distribution is restricted to tropical rainforest.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

273

Aflatoxins: Production of the Toxins In Vitro in Relation to Temperature1

Schroeder, Harry W.; Hein, Hugo

The production or accumulation of aflatoxins in vitro by four isolates on three substrates (acid-delinted cottonseed, shelled Spanish peanut, and rough rice) was studied in relation to temperature in the range of 10 to 40 C. Within the first 10 days after inoculation, the optimal temperature range f...

DRIVER (Spanish)

274

Adrenalectomía laparoscópica por metástasis metácrona: Experiencia en 12 casos/ Laparoscopic adrenalectomy for metachronous metastasis: Experience in 12 cases

Pascual Piédrola, J. I.; Rincón Mayans, A.; Tolosa Eizaguirre, E.; Barba Abad, J.; Romero Vargas, L.; Rosell Costa, D.
2010-02-01

Resumen en español Objetivos: evaluar los resultados perioperatorios y oncológicos de la adrenalectomía laparoscópica por metástasis aislada. Material y métodos: estudio retrospectivo y descriptivo de 12 adrenalectomías laparoscópicas por metástasis de un total de 40 realizadas entre mayo de 1998 y abril de 2009. El tumor primario fue en siete casos de pulmón, en tres renal y en dos de colon. Los datos demográficos de la serie incluyeron edad, tiempo operatorio, sangrado, complica (mas) ciones, tamaño tumoral y estancia hospitalaria expresados como mediana. El análisis de supervivencia se hizo con el método de Kaplan-Meier. Resultados: el tiempo operatorio fue de 150 minutos (rango 90 a 206). El sangrado intraoperatorio fue de 60 cc (rango 15 a 150). Hubo complicaciones intraoperatorias en el 3% de los casos. El tamaño tumoral fue de 4,5 cm (rango 1,3 a 8,5). No se observaron márgenes positivos en las piezas de resección. La estancia hospitalaria fue de tres días (rango 3 a 5). La supervivencia actuarial fue del 55,6% a los 23 meses (rango 2 a 38), con una media y mediana de seguimiento de 20,9 y 23 meses, respectivamente. Conclusiones: la adrenalectomía laparoscópica por metástasis en pacientes seleccionados es una técnica segura con resultados oncológicos superponibles a los de la cirugía abierta. Resumen en inglés Objective: To assess the peroperative and oncological results of laparoscopic adrenalectomy for an isolated metastasis. Material and methods: A retrospective, descriptive study was conducted of 12 laparoscopic adrenalectomies performed for metastases out of a total of 40 adrenalectomies performed from May 1998 to April 2009. The primary tumor was pulmonary in 7 patients, renal in 3, and colonic in 2. Demographic data collected included median age, operating time, blood lo (mas) ss, complications, tumor size, and length of hospital stay. The Kaplan-Meier method was used to analyze survival. Results: Operating time was 150 min (range, 90-206). Peroperative bleeding was 60 ml (range, 15-150). Peroperative complications occurred in 3% of patients. Tumor size was 4.5 cm (range, 1.3-8.5). No positive margins were seen in the resected specimens. Hospital stay was 3 days (range 3-5). Actuarial survival was 55.6% at 23 months (range, 2-38) with mean and median follow-up times of 20.9 and 23 months. Conclusions: In selected patients, laparoscopic adrenalectomy for metastasis is a safe procedure with oncological results superimposable to those of open surgery.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

275

Adaptive Fuzzy Control for Inter-Vehicle Gap Keeping

Naranjo, José E.; González, Carlos; Reviejo, Jesús; García Rosa, Ricardo; Pedro, Teresa de

DRIVER (Spanish)

276

Acuicultura y salud pública: La expansión de la difilobotriasis en Chile y el mundo/ Aquaculture and public health: The emergence of diphyllobothriasis in Chileand the world

Cabello, Felipe C
2007-08-01

Resumen en inglés Recent clinical and epidemiológica! information, an analysis of the literature, and study of the technical aspects of Chilean salmon aquaculture indicate that this activity has the ability to expand the range of diphyllobothriasis caused by the fish tapeworm Diphyllobothrium latum. Evidence for expansion of the range of the fish tapeworm includes the emergences of clinical cases in Brazil related to consumption of salmon produced in Chile. Expansion of the range of this (mas) parasite is also suggested by an increase of its geographical range in Chile, beyond its previously endemic foci in the lakes of Regions IX and X. Prevention of further dissemination of this parasitic disease rests on an improvement of sanitation and sewage disposal around the lakes of Regions IX, X and XI in Chile, improvement in aquaculture methods including curtailing the use offish tapeworm-contaminated lakes to grow juveniles forms ofsalmonids and more measures to decrease the number of salmonid escapees from marine pens to prevent their return to rivers and lakes carrying the infestation. Moreover, tracking the origin ofjuveniies in marketed salmon, determining the presence of plerocercoids in them, and increased education of the public regarding the potential dangers of eating raw fish should also be implemented. Only by stimulating the dialogue between the industry, consumers and state regulators will it be possible to implement appropriate measures to prevent further expansion of this parasitic disease by salmon aquaculture (Rev Méd Chile 2007; 135:1064-71)

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

277

Active Dendrites Enhance Neuronal Dynamic Range

Gollo, Leonardo L.; Kinouchi, Osame; Copelli, Mauro
2009-06-12

Digital.CSIC (Spain)

278

Absorción óptica a altas presiones del TLGaSe2

Power, Ch.; Molina, I.; Chacón, L.; González, J.; Pérez-Kuroki, A. Jagui; Chervin, J.C.
2010-06-01

Resumen en español En el presente estudio hemos medido el espectro de transmisión óptica normal no polarizado en el compuesto semiconductor laminar TlGaSe2, hasta la presión de 27.6 GPa. Nuestros resultados muestran que en el rango del visible existe la contribución de dos brechas de energía directas, que presentan una dependencia lineal con la presión. La transición débil , asignada a la brecha fundamental de energ� (mas) �a, decrece hasta los 0.9 GPa con un coeficient lineal de -5.31 × l0-² eVGPa-¹ y la transición muestra un coeficient de -9.95 × 10-² eVGPa-¹ hasta 5.3 GPa (límite de presión en el espectro visible). Los resultados en el infrarrojo no muestran la presencia de la transición E A, dejando ver solamente el comportamiento de la segunda transición justo hasta la presión de metalización 24.6 GPa. En el rango de presión estudiado de 0.0 a 27.6 GPa, la transición E B muestra un comportamiento no lineal con la presión de coeficient cuadrático 1.83 × l0-3 eVGPa-2. Resumen en inglés In this paper the spectrum of optical normal transmission not polarized of TlGaSe2 is measured as a function of pressure up to 27.6 GPa at room temperature. Our results show that in the range of the visible exist the contributions of two direct gaps of energy, which present a linear dependence with the pressure. The weak transition assigned to the fundamental gap of energy, decreases up to 1.5 GPa with a l (mas) inear coefficien of -5.31 × l0-2 eVGPa-¹ and the transition shows a coefficien of -9.95 × 10-² eVGPa-¹ up to 5.3 GPa (limit of pressure in the visible spectrum). The results in the infrared do not show the presence of the transition E A allowing to see only the behavior of the second transition rightly up to the pressure of metallization 24.6 GPa. In the range of pressure studied from 0.0 to 27.6 GPa, the transition E B shows a not linear behavior with the pressure of quadratic coefficien 1.83 × l0-3 eVGPa-2.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

279

ANÁLISIS TECNOLÓGICO DE DISTRIBUCIONES ARTEFACTUALES EN LA PERIFERIA SUDESTE DE LA SIERRA BAGUALES (SANTA CRUZ, ARGENTINA)/ TECHNOLOGICAL ANALISYS OF SURFACE ARTIFACT DISTRIBUTIONS IN THE SOUTHEASTERN END OF BAGUALES RANGE (SANTA CRUZ, ARGENTINA)

BORRAZZO, KAREN B
2008-06-01

Resumen en español Este trabajo presenta el análisis tecnológico de los conjuntos artefactuales líticos recuperados en superficie en cuatro loci ubicados en las estribaciones orientales de la sierra Baguales (Santa Cruz, Argentina). Las prospecciones realizadas en la localidad permitieron identificar dos fuentes de materia prima lítica, cuyas caracterizaciones se realizan aquí. Asimismo, se informa un nuevo fechado disponible para las ocupaciones humanas en el área Resumen en inglés This paper presents the technological analysis of surface lithic assemblages recovered at four loci localized in the southeastern end of Baguales range (Santa Cruz, Argentina). Two lithic raw material sources were identified through the locality survey and they are also described within here. A new radiocarbon date available for human occupations in the study area is informed

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

280

AMPLIACIÓN DEL ÁMBITO GEOGRÁFICO DE NOTARIUS GRANDICASSIS (SILURIFORMES: ARIIDAE) EN EL CARIBE COLOMBIANO/ RANGE EXTENSION FOR THE THOMAS SEA CATFISH NOTARIUS GRANDICASSIS (SIHIRIFORMES: ARIIDAE) IN THE COLOMBIAN CARIBBEAN

Sánchez-Rodríguez, Diana C.; Acero P, Arturo
2008-12-01

Resumen en inglés The ariid Notarius grandicassis (Valenciennes, 1840), commonly known as Thomas sea catfish, occurs at northeastern South America, ranging between Colombia and Brasil. It was reported originally from the mouth of the Amazon to the Golfo de Venezuela. In 2002, it was reported from the Colombian Guajira peninsula. Herein, we report the species from the mouth of the Magdalena River (Bocas de Ceniza), where it is rather frequently obtained by fishermen.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

281

AMBITO DE HOGAR DE LIOLAEMUS MELANOPS BURMEISTER, 1888 (Squamata: Liolaemini) EN EL CENTRO DE CHUBUT, ARGENTINA/ HOME RANGE OF LIOLAEMUS MELANOPS BURMEISTER, 1888 (Squamata: Liolaemini) IN CENTRAL CHUBUT, ARGENTINA

Frutos, Nicolás; Camporro, Leonardo A; Avila, Luciano J
2007-01-01

Resumen en español Liolaemus melanops es un lagarto de mediano tamaño (hasta 90 mm LHC), que habita zonas arenosas bajas y dunas costeras en las provincias argentinas de Río Negro y Chubut. En este estudio se analizó el ámbito de hogar de una población de L. melanops en el centro de Chubut, durante el período febrero a mayo de 2005. En una cuadrícula de 100 x 100 m, todos los individuos observados fueron capturados, sexados, medidos, marcados y liberados en el mismo sitio. Mediante t (mas) ransectas de rumbo fijo, realizadas a intervalos regulares entre las 8:00 y las 19:00 h, fue registrada la posición de todos los individuos observados. El ámbito de hogar de cada ejemplar fue calculado utilizando el método del polígono convexo mínimo. El área promedio para los machos no fue significativamente diferente al de las hembras. No se encontró correlación entre el tamaño corporal y el tamaño del ámbito de hogar. Se observó un gran solapamiento en el ámbito de hogar en machos pero no en hembras. Estos resultados se discuten a la luz de la teoría actual Resumen en inglés Liolaemus melanops is a medium sized lizard (up to 90 mm SVL) that inhabits sandy lowlands and coastal dunes in Río Negro and Chubut Provinces. We studied the home range of a population of Liolaemus melanops from central Chubut Province between February and May, 2005. In a grid of 100 x 100 m all observed individuals were captured, sexed, measured, marked and released. We made regular transects between 08:00 and 19:00 h and registered the position of all observed lizards (mas) . Home range was calculated using the Minimum Convex Polygon method. No differences in Home range between males and females were found. There was no correlation between body size and home range. Home range overlap was low in females but high in males. These results are discussed at the light of current theory

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

284

A noninvasive test of exposition to toxicants: quantitative analysis of cytochrome P4501A expression in fish scales

Quirós, Laia; Raldúa, Demetrio; Navarro Cuenca, Anna; Casado Belloso, Marta; Barceló, Damià; Piña, Benjamín

8 pages, 3 tables, 3 figures.-- PMID: 17867895 [PubMed]. | Elevated expression of cytochrome P4501A (CYP1A) is an established biomarker for exposition to a wide range of toxicants, particularly for dioxin and structurally similar compounds. Expression of CYP1A usually is analyzed in internal organs,...

DRIVER (Spanish)

286
287

A Detailed Analysis of the Dust Formation Zone of IRC+10216 Derived from Mid-IR Bands of C2H2 and HCN

Fonfría, José Pablo; Cernicharo, José; Richter, Matthew J.; Lacy, John H.

Accepted for publication in the Astrophysical Journal. | A spectral survey of IRC+10216 has been carried out in the range 11 to 14 um with a spectral resolution of about 4 km s^-1. We have identified a forest of lines in six bands of C2H2 involving the vibrational states from the ground to 3ν5 and i...

DRIVER (Spanish)

289

A 74dB Dynamic Range, 1.1-MHz Signal Band 4th-Order 2-1-1 Cascade Multi-Bit CMOS ΣΔ Modulator for ADSL

Medeiro, Fernando; Pérez Verdú, Belén; Rodríguez Vázquez, Angel
1997-09-01

Digital.CSIC (Spain)

290

Ramos, Ángel; Tejeda, Guzmán; Fernández Sánchez, José María; Montero, Salvador

DRIVER (Spanish)

291

Tejero López, Rosa; Ruiz Pérez, Javier

DRIVER (Spanish)

292

Beresford, A.

This first comprehensive history of Spanish literature to be published in English since the 1970s brings together experts from the USA, the United Kingdom, and Spain. Together, the essays cover the full range of Spanish poetry, prose, and theatre from the early Middle Ages to the present day. The cl...

DRIVER (Spanish)