Sample records for RECEPTOR (host)
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



2

Host-parasite relationships in root-knot disease of white mulberry

Castillo, Pablo; Di Vito, Mauro; Vovlas, Nicola; Jiménez-Díaz, Rafael M.

Severe infections of white mulberry feeder roots and heavy soil infestations by Meloidogyne arenaria race 2 were found in southern Spain. This is the first record of M. arenaria on white mulberry in Europe. Morphometric observations, analysis of the esterase electrophoretic pattern, and artificial i...

DRIVER (Spanish)

3

Host suitability of of two biotypes of Bemisia tabaci on some common weeds.

Muñiz, M.

Significant differences in some reproductive parameters of the B and Q biotypes of Bemisia tabaci (Gennadius) with regard to four species of winter weeds were determined in a no-choice assay. The highest fecundity (eggs) and fertility (pupae and adults) were obtained with Malva parviflora L. as host...

DRIVER (Spanish)

5

Host Responses to Intestinal Microbial Antigens in Gluten-Sensitive Mice

Natividad, Jane M.; Huang, Xianxi; Slack, Emma; Jury, Jennifer; Sanz, Yolanda; David, Chella; Denou, Emmanuel; Yang, Pinchang; Murray, Joseph; McCoy, Kathy D.; Verdu, Elena F.
2009-07-31

Digital.CSIC (Spain)

6

Host suitability of some crucifers for root-knot nematodes in southern Spain

Liébanas, Gracia; Castillo, Pablo

4 pages, 1 table.-- Full-text version of the paper available at: http://www.ias.csic.es/pcastillo/nematology-6-125.pdf | Six crucifer species as potential cover crops, Ethiopian mustard (Brassica carinata line C-101), turnip (Brassica rapa cv. Norfolk), radish (Raphanus sativus), wild rocket (Eruca ...

DRIVER (Spanish)

8

Host Suitability of the Olive Cultivars Arbequina and Picual for Plant-Parasitic Nematodes

Castillo, Pablo; Nico, Andrés I.; Jiménez-Díaz, Rafael M.

Host suitability of olive cultivars Arbequina and Picual to several plant-parasitic nematodes was studied under controlled conditions. Arbequina and Picual were not suitable hosts for the root-lesion nematodes Pratylenchus fallax, P. thornei, and Zygotylenchus guevarai. However, the ring nematode Me...

DRIVER (Spanish)

9

Host Suitability of the Olive Cultivars Arbequina and Picual for Plant-Parasitic Nematodes

Castillo, Pablo; Nico, Andrés I.; Jiménez-Díaz, Rafael M.
2003-01-01

Digital.CSIC (Spain)

10

Host responses in life-history traits and tolerance to virus infection in Arabidopsis thaliana

Pagán, Israel; Alonso-Blanco, Carlos; García-Arenal, Fernando

10 pages, 4 figures.-- PMID: 18704166 [PubMed].-- PMCID: PMC2494869.-- Supplementary information available (Fig. S1, Tables S1-S4). | Knowing how hosts respond to parasite infection is paramount in understanding the effects of parasites on host populations and hence host–parasite co-evolution. Modif...

DRIVER (Spanish)

11

Host responses in life-history traits and tolerance to virus infection in Arabidopsis thaliana

Pagán, Israel; Alonso-Blanco, Carlos; García-Arenal, Fernando
2008-08-15

Digital.CSIC (Spain)

12

Host cell P-glycoprotein is essential for cholesterol uptake and replication of Toxoplasma gondii

Bottova, Iveta; Hehl, Adriana B.; Fabriàs, Gemma; Casas, Josefina; Schaner, Elisabeth; Pieters, Jean; Sonda, Sabrina
2009-04-22

Digital.CSIC (Spain)

15

Host-parasite relationships in fall-sown sugar beets infected by the stem and bulb nematode, Ditylenchus dipsaci

Castillo, Pablo; Vovlas, Nicola; Azpilicueta, A.; Landa, Blanca B.; Jiménez-Díaz, Rafael M.

Stunted growth of fall-sown sugar beets (Beta vulgaris) associated with high incidence of crownroot infections and large soil infestations by Ditylenchus dipsaci were observed at the end of the crop growing season in southern Spain by early June 2005. The largest proportion (75%) of the nematode lif...

DRIVER (Spanish)

16

Host immune response evasion strategies in Ornithodoros erraticus and O. moubata and their relationship to the development of an antiargasid vaccine

Astigarraga, Amaya; Oleaga, Ana; Pérez Sánchez, Ricardo; Baranda, José A.; Encinas Grandes, Antonio

10 pages.-- PMID: 9347516 [PubMed]. | We analysed in mice why the salivary gland extract (SGE-2) from Ornithodoros erraticus and O. moubata induce a protective response with Freund's adjuvants (FAs) in swine while the saliva, in natural conditions, does not. Such protection has been ascribed to the ...

DRIVER (Spanish)

17

New host races of Meloidogyne arenaria, M. incognita and M. javanica from horticultural regions of Spain

Robertson, L.; Díez-Rojo, M. A.; López-Pérez, J. A.; Piedra Buena, A.; Escuer, M.; López-Cepero, J.

Meloidogyne arenaria (Neal) Chitwood (race 2) is reported for the first time in Jordan. The nematode populations were recovered from several vegetable crops, including tomato (Lycopersicon esulentum Mill), squash (Cucurbita pepo L.), cucumber (Cucumis sativus L.), and bean (Phaseolus vulgaris L.), a...

DRIVER (Spanish)

18

The host-dependent interaction of alpha-importins with influenza PB2 polymerase subunit is required for virus RNA replication

Resa-Infante, Patricia; Jorba, Núria; Zamarreño, Noelia; Fernández, Yolanda; Juárez, Silvia; Ortín, Juan

10 pages, 8 figures.-- PMID: 19066626 [PubMed].-- PMCID: PMC2588535.-- Supporting information (Suppl. figures S1-S2 & tables S1-S2) available at: http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0003904 | The influenza virus polymerase is formed by the PB1, PB2 and PA subunits and ...

DRIVER (Spanish)

20

Comparative host suitability of some Brassica cultivars for the whitefly, Aleyrodes proletella (Homoptera: Aleyrodidae)

Nebreda, M.; Nombela, G.; Muñiz, M.

Four cultivars of broccoli Brassica oleracea L. var. italica Plenck, two cultivars of early cauliflower Brassica oleracea L. var. botrytis L., four cultivars of late cauliflower Brassica oleracea L. var. botrytis L. and one cultivar of red cabbage Brassica oleracea L. var. capitata L. were screened ...

DRIVER (Spanish)

23

Colitis amebiana en paciente inmunocompetente/ Amebic colitis in an immunocompetent host

Morán Sánchez, S.; Baños Madrid, R.; Gallardo Sánchez, F.; Nicolás de Prado, I.; Serrano Jiménez, A.
2004-05-01

Resumen en español La colitis amebiana es una entidad de baja prevalencia en el mundo occidental. Su diagnóstico es infrecuente y se halla restringido a ciertos grupos de riesgo. Los hallazgos de imagen resultan ,en ocasiones, indistinguibles a los obtenidos en otras patologías tales como la Enfermedad Inflamatoria Intestinal Crónica(EIIC). En el siguiente caso se pone de manifiesto la dificultad para realizar el diagnóstico de colitis amebiana en un sujeto inmunocompetente y sin hábitos de riesgo conocidos. Resumen en inglés Amebic colitis is a low prevalence illness in developed countries. Its diagnosis is unfrequent and is usually made in certain groups of risk. Images studies are not useful in differencial diagnosis with other illneses as Inflamatory Bowel Disease (IBS) Next clinical note shows the problems in the diagnosis of amebic colitis in an immunocompetent host without risk factors.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

24

Variation in tomato host response to Bemisia tabaci (Hemiptera: Aleyrodidae) in relation to acyl sugar content and presence of the nematode and potato aphid resistance gene Mi

Nombela, G.; Beitia, F.; Muñiz, M.

Two commercial cultivars of tomato, Alta and Peto 95, the accession line number LA716 of Lycopersicon pennellii and lines 94GH-006 and 94GH-033 (backcrosses between Peto 95 and LA716), with different leaf acyl sugar contents were screened for resistance to Bemisia argentifolii Bellows & Perring (cor...

DRIVER (Spanish)

25

Modifications in host cell structure and functions mediated by Tat intracellular expression are greatly dependent on the second exon

López-Huertas, María Rosa; Callejas, Sergio; Abia, David; Dopazo, Ana; Alcamí, José; Coiras, Mayte
2009-09-01

Digital.CSIC (Spain)

26

Trypanosoma cruzi: Transporte de metabolitos esenciales obtenidos del hospedador/ Trypanosoma cruzi: Transport of essential metabolites acquired from the host

Pereira, Claudio A.; Carrillo, Carolina; Miranda, Mariana R.; Bouvier, León A.; Cánepa, Gaspar E.
2008-10-01

Resumen en español El Trypanosoma cruzi es el agente causal de la enfermedad de Chagas, endémica en Argentina y en toda América Latina. Presenta numerosas características metabólicas diferenciales respecto a sus hospedadores insectos y mamíferos. Algunas de estas diferencias fueron consecuencia de millones de años de adaptación al parasitismo en los cuales estos organismos protozoarios reemplazaron, a lo largo de su evolución, muchas rutas metabólicas de biosíntesis por sistemas d (mas) e transporte de metabolitos desde el hospedador. En esta revisión se describen los avances en el conocimiento de los sistemas de transporte tanto bioquímicos como también de las moléculas involucradas en dichos procesos. Se aborda con especial énfasis los transportadores de aminoácidos y poliaminas de T. cruzi de la familia AAAP (Amino Acid/Auxin Permeases) ya que parece ser exclusiva de los tripanosomátidos. Teniendo en cuenta que estas moléculas se encuentran completamente ausentes en mamíferos podrían ser consideradas como potenciales blancos contra el Trypanosoma cruzi. Resumen en inglés Trypanosoma cruzi is the etiological agent of Chagas disease, a disease endemic not only in Argentina but also in all of Latinamerica. T. cruzi presents several metabolic characteristics which are completely absent in its insect vectors and in mammalian hosts. Some of these differences were acquired after millions of years of adaptation to parasitism, during which this protozoan replaced many biosynthetic routes for transport systems. In the present review, we describe th (mas) e advances in the knowledge of T. cruzi transport processes and the molecules involved. In particular, we focus on aminoacid and polyamine transporters from the AAAP family (Amino Acid/Auxin Permeases), because they seem to be exclusive transporters from trypanosomatids. Taking into account that these permeases are completely absent in mammals, they could be considered as a potential target against Trypanosoma cruzi.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

27

Infección rinosinusal por Scedosporium apiospermum en un hospedero inmunocompetente/ Scedosporium apiospermum rhinosinusal infection in an immunocompetent host

Chanqueo C, Leonardo; Gutiérrez P, Catalina; Tapia P, Cecilia; Silva V, Víctor; Razeto W, Leopoldo; Misad S, Carlos
2009-10-01

Resumen en español Las infecciones por Scedosporium sp pueden traducirse en colonización, infecciones localizadas superficiales y profundas, o enfermedad diseminada. Presentamos un caso clínico de infección rinosinusal por Scedosporium apiospermum en una paciente de 47 años, con antecedente de cirugía por cuerpo extraño en la fosa nasal derecha. Consultó por descarga posterior muco-purulenta y recurrente, sin respuesta a tratamiento antibacteriano. Las imágenes de cavidades paranasa (mas) les mostraron opacidad del seno maxilar derecho. Se realizó cirugía de remoción de contenido sinusal cuyo estudio histológico reveló sinusitis crónica erosiva, colonias de hongos con morfología sugerente de hongo filamentoso y desarrollo de S. apiospermum en el cultivo Resumen en inglés Scedosporium species can cause colonization, superficial and deep localized infection or systemic disease, espe-cially in irnmunocompromised hosts. We report a case of localized infection due to Scedosporium apiospermum in a 47 year oíd woman, with previous nasal surgery. She consulted for recurrent mucopurulent post-nasal discharge not responding to antibiotics. Computed tomography showed opacification of right maxillary sinus. Surgery was performed to removed abnormal (mas) tissue from sinus; biopsy revealed chronic sinusitis with aggregate of tightly packed hyphae suggestive of filamentous fungi. The microbiology fungal culture reported Scedosporium apiospermum

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

29

Comportamiento de oviposición de Phymastichus coffea LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) sobre su huésped natural/ Oviposition behavior of Phymastichus coffea LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) on its natural host

López-Guillén, Guillermo; Infante, Francisco; Castillo, Alfredo
2010-12-01

Resumen en inglés Phymastichus coffea LaSalle is an African endoparasitoid of adults of the coffee berry borer, Hypothenemus hampei (Ferrari) that was introduced into Mexico for biological control purposes. The objective of this study was to investigate the oviposition behavior of P. coffea on its host under laboratory conditions. The results indicate that P. coffea females exhibited 12 behavioral acts during and after oviposition, such as, walking, cleaning, flying, surface landing, resti (mas) ng, host landing, host antennation, touching the host with forelegs, host recognition, walking on the host, oviposition and cleaning after oviposition. The sequence of each behavior is described in an ethogram.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

30

Rhyssomatus subtilis Fiedler (Coleoptera: Curculionidae), primer registro para la Argentina y primera cita de planta hospedera, Glycine max (L) Merr./ Rhyssomatus subtilis Fiedler (Coleoptera: Curculionidae), first record for Argentina and first record of Glycine max (L) Merr. as a host plant

Socías, M. Guillermina; Rosado-Neto, Germano H.; Casmuz, Augusto S.; Zaia, D. Gustavo; Willink, Eduardo
2009-06-01

Resumen en español Los monitoreos de insectos efectuados en los cultivos de soja del noroeste argentino (NOA) durante las campañas 2005/2006, 2006/2007 y 2007/2008 resultaron en el hallazgo de adultos de Rhyssomatus subtilis Fiedler, 1937. Esta nota es la primera cita de dicha especie para la Argentina. No se conoce el hospedero original, por lo tanto, la soja es también la primera planta registrada como hospedera de esta especie. Resumen en inglés Samplings of insects on soybean crops during 2005/2006, 2006/2007 and 2007/2008 seasons in Northwestern Argentina (NWA) led to the discovery of adults of Rhyssomatus subtilis Fiedler, 1937. This note is the first report of this species in Argentina. In addition, soybean is reported for the first time as a host plant for this species in Argentina.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

31

Forced Expression of MMP9 Rescues the Loss of Angiogenesis and Abrogates Metastasis of Pancreatic Tumors Triggered by the Absence of Host SPARC

Arnold, Shanna; Mira, Emilia; Muneer, Sabeeha; Korpanty, Grzegorz; Beck, Adam W.; Holloway, Shane E.

Pancreatic adenocarcinoma is characterized by desmoplasia, local invasion, and metastasis. These features are regulated in part by MMP9 and SPARC. To explore the interaction of SPARC and MMP9 in cancer, we first established orthotopic pancreatic tumors in SPARC-null and wild-type mice with the murin...

DRIVER (Spanish)

32

Pathogenicity and host-parasite relationships of the root-knot nematode Meloidogyne incognita on celery

Vovlas, Nicola; Lucarelli, G.; Sasanelli, N.; Troccoli, Alberto; Papajova, I.; Palomares Rius, Juan E.

7 pages, 2 figures. | Pathogenicity and host-parasite relationships in root-knot disease of celery (Apium graveolens) caused by Meloidogyne incognita race 1 were studied under glasshouse conditions. Naturally and artificially infected celery cv. D'elne plants showed severe yellowing and stunting, wi...

DRIVER (Spanish)

34

INTERACCIÓN PLANTA-BACTERIAS FITOPATÓGENAS: CASO DE ESTUDIO RALSTONIA SOLANACEARUM- PLANTAS HOSPEDANTES/ PLANT-PHYTOPATHOGEN BACTERIA INTERACTION: CASE STUDY Ralstonia solanacearum-HOST PLANTS

González, Ivonne; Arias, Yailén; Peteira, Belkis
2009-08-01

Resumen en español Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi es el agente causal de la marchitez bacteriana. Esta enfermedad afecta a numerosos cultivos de importancia económica tales como: tomate, papa, tabaco, banana, berenjena y algunas plantas ornamentales, especialmente en las zonas tropicales y subtropicales. La amplia gama de hospedantes, su distribución y elevada variabilidad, hacen difícil el control de la enfermedad. En este trabajo se exponen los mecanismos de patogenicidad de e (mas) sta bacteria, así como los mecanismos moleculares mediante los cuales se ejerce la resistencia natural e inducida en la planta.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

36

Pathogenicity and Host-Parasite Relationships of Meloidogyne arenaria in Sweet Basil

Vovlas, Nicola; Troccoli, Alberto; Minuto, A.; Bruzzone, C.; Sasanelli, N.; Castillo, Pablo

7 pages. | Stunted growth of sweet basil (cv. Genovese) associated with large patches and severe soil infestations by the root-knot nematode Meloidogyne arenaria race 2 were observed in open fields at the end of the crop-growing season in Albenga, province of Savona, Northern Italy by early Septembe...

DRIVER (Spanish)

38

Differential modulation of host plant δ13C and δ18O by native and nonnative arbuscular mycorrhizal fungi in a semiarid environment

Querejeta Mercader, José Ignacio; Allen, Michael F.; Caravaca Ballester, María Fuensanta; Roldán Garrigos, Antonio
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

39

Evidence of the Importance of Host Habitat Use in Predicting the Dilution Effect of Wild Boar for Deer Exposure to Anaplasma spp

Estrada-Peña, Agustín; Gortázar, Christian; Ruiz Fons, J. Francisco; Fuente García, José de la; Acevedo, Pelayo

Foci of tick-borne pathogens occur at fine spatial scales, and depend upon a complex arrangement of factors involving climate, host abundance and landscape composition. It has been proposed that the presence of hosts that support tick feeding but not pathogen multiplication may dilute the transmissi...

DRIVER (Spanish)

40

Evidence of the Importance of Host Habitat Use in Predicting the Dilution Effect of Wild Boar for Deer Exposure to Anaplasma spp

Estrada-Peña, Agustín; Gortázar, Christian; Ruiz Fons, J. Francisco; Fuente García, José de la; Acevedo, Pelayo
2008-08-20

Digital.CSIC (Spain)

41

Differential variation in host preference of Aleyrodes proletella (L.) on some cauliflower cultivars

Muñiz, M.; Nebreda, M.

The cabbage whitefly Aleyrodes proletella (L) has recently become a more serious pest within certain European brassicae crops. This study investigated the attractiveness of different cauliflower cultivars to this whitefly, aiming to identify varieties that could contain useful genes for controlling ...

DRIVER (Spanish)

49

High sequence variability of myticin transcripts in hemocytes of immune-stimulated mussels suggests ancient host-pathogen interactions

Pallavicini, Alberto; Costa, María M.; Gestal, Camino; Dréos, René; Figueras, Antonio; Venier, Paola

Small cationic antimicrobial peptides (AMPS) are host defense molecules detected in virtually all gropus of organisms. To investigate the immuine response mechanisms of Mytilus galloprovincialis, primary and suppresion subtractive hybridization libraries were prepared from hemolymph of mussels injec...

DRIVER (Spanish)

50

High sequence variability of myticin transcripts in hemocytes of immune-stimulated mussels suggests ancient host-pathogen interactions

Pallavicini, Alberto; Costa Portela, María del Mar; Gestal, Camino; Dréos, René; Figueras, Antonio; Venier, Paola
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

52

Lymnaea truncatula, intermediate host of some Plagiorchiidae and Notocotylidae species in León, NW Spain.

Manga-González, M. Yolanda; González Lanza, Camino; Kanev, I.

http://scholar.google.es/scholar?q=Lymnaea+truncatula%2C+intermediate+host+of+some+Plagiorchiidae+and+Notocotylidae+species+in+Le%C3%B3n%2C+nw+Spain.&hl=es&lr=&btnG=Buscar&lr= | To study the distribution of Lymnaea truncatula in the Porma river basin (León, NW Spain) and its helminth fauna, malacolo...

DRIVER (Spanish)

53

Revisión bibliográfica de especies endoparásitas y hospedadoras de sistemas acuáticos de Chile/ Bibliographic revision of endoparasite and host species from aquatic systems of Chile

Muñoz, Gabriela; Olmos, Viviana
2008-08-01

Resumen en español Este estudio recopila los registros de especies parásitas y hospedadoras de sistemas acuáticos de Chile de diferentes trabajos científicos publicados principalmente entre 1897 y 2007. La fauna de endoparásitos eumetazoos de los hospedadores acuáticos estuvo representada por los phyla Platyhelminthes, Nematoda y Acanthocephala, con un total de 162 parásitos identificados a nivel de especie y 97 determinados a nivel de género, familia u orden. Los Platyhelminthes fue (mas) ron los más numerosos, siendo la clase Trematoda la que tuvo mayor número de especies (63), seguida por la clase Cestoda (58). En este listado se registraron los endoparásitos de 174 especies de hospedadores, de las cuales 109 especies corresponden a peces (19 condrictios y 90 teleósteos). Hubo pocos registros de endoparásitos para hospedadores invertebrados como anélidos, crustáceos y moluscos Resumen en inglés This study compiles the parasite and hosts species of Chile from aquatic systems surveyed in different scientific studies, mainly published between 1897 and 2007. The fauna of eumetazoan endoparasites of aquatic hosts were represented by the phyla Platyhelminthes, Nematoda and Acanthocephala. A total of 162 parasite species were surveyed, plus another 97 records of parasites identified to genus, family or order level. The class of Trematoda had the highest number of speci (mas) es (63) followed by Cestoda (58). This checklist surveyed the endoparasites of 174 host species in which 109 were fishes (19 chondricthyans and 90 teleosts). A few records of endoparasites were found in invertebrate hosts, such as annelids, crustaceans and molluscs

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

54

Interaction between Orobanche crenata and its host legumes: Unsuccessful haustorial penetration and necrosis of the developing parasite

Pérez de Luque, Alejandro; Rubiales, Diego; Cubero, José I.; Press, M. C.; Scholes, J.; Yoneyama, K.; Takeuchi, Y.; Plakhine, D.; Joel, D. M.
2005-05-01

Digital.CSIC (Spain)

55

Evolution of the parasitic wasp subfamily Rogadinae (Braconidae): phylogeny and evolution of lepidopteran host ranges and mummy characteristics

Zaldívar-Riverón, Alejandro; Shaw, Mark; Sáez, Alberto G.; Mori, Miharu; Belokoblylskij, Sergey; Shaw, Scott

[Background] The braconid subfamily Rogadinae is a large, cosmopolitan group of endoparasitoid wasps characterised by 'mummifying' their lepidopteran host larvae, from which the adult subsequently emerges. Rogadines attack a variety of both macro- and microlepidopteran taxa, although the speciose ge...

DRIVER (Spanish)

56

Evolution of the parasitic wasp subfamily Rogadinae (Braconidae): phylogeny and evolution of lepidopteran host ranges and mummy characteristics

Zaldívar-Riverón, Alejandro; Shaw, Mark; Sáez, Alberto G.; Mori, Miharu; Belokoblylskij, Sergey; Shaw, Scott; Quicke, Donald
2008-12-04

Digital.CSIC (Spain)

57

EFECTO DE CULTIVOS HOSPEDEROS Y NO HOSPEDEROS SOBRE PROPÁGULOS MICORRÍCICOS ARBUSCULARES/ Effect of the host and non host crops on arbuscular mycorrhizal propagules

Castillo, Claudia; Astroza, Ivonne; Borie, Fernando; Rubio, Rosa
2008-01-01

Resumen en español Estudios recientes en campo han demostrado que las esporas fúngicas disminuyen cuando se utilizan como pre-cultivo no hospederos. El objetivo de este trabajo fue estudiar la influencia de un cultivo hospedero, avena (Avena sativa L.) y cultivos no hospederos, como lupino (Lupinus albus L.) y raps (Brassica napus L.) sobre los propágulos de hongos micorrícicos arbusculares (HMA) y diversidad fúngica junto con la actividad fosfatásica en un Andisol serie Temuco e Incep (mas) tisol serie Lumaco. El ensayo se realizó en condiciones de invernadero, desde septiembre de 2006 hasta marzo de 2007, utilizándose macetas de 5 kg con un diseño experimental completamente al azar con cuatro repeticiones. El número de esporas HMA fue mayor en el Andisol que en el Inceptisol y mayor cuando se usó avena como planta hospedera que lupino y raps. La avena también mostró una gran riqueza de morfotipos mientras que, en lupino y raps fue baja. La actividad fosfatásica en el Inceptisol fue menor que en el Andisol y entre cultivos aumentó en orden avena Resumen en inglés Recent field studies have shown that fungal spores decrease when non host plants are used as a pre-culture. The objective of this study was to evaluate how host plant lrke oats (Avena sativa L.), and non host, as lupine (Lupinus albus L.), and rapeseed (Brassica napus L.) can influence on arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) propagules diversity and phosphatase activity when growing in an Andisol and an Inceptisol. The trial was conducted from September 2006 through March 2 (mas) 007 in greenhouse conditions using 5 kg pots with in a completely randomized design with four replicates. The number of AMF spores was higher in the Andisol than the Inceptisol and highest when using oats than lupine or raps as plant host. Oats also showed a large enrichment of morphotypes, whereas lupine and raps were poor. The phosphatase activity (P-ase) in Inceptisol was lower than in Andisol and between crops increased in the order oats

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

58

Patterns of co-speciation and host switching in primate malaria parasites

Garamszegi, László Zsolt

15 pages, 3 figures, 1 table.-- PMID: 19463162 [PubMed].-- Supporting information (3 additional files) available Open Access at: http://www.malariajournal.com/content/8/1/110/additional/ | [Background] The evolutionary history of many parasites is dependent on the evolution of their hosts, leading t...

DRIVER (Spanish)

62

The evolution of viruses in multi-host fitness landscapes

Elena, Santiago F.; Agudelo-Romero, Patricia; Lalic, Jasna

Provided that generalist viruses will have access to potentially unlimited hosts, the question is why most viruses specialize in few hosts. It has been suggested that selection should favor specialists because there are tradeoffs limiting the fitness of generalists in any of the alternative hosts o...

DRIVER (Spanish)

63

The evolution of viruses in multi-host fitness landscapes

Elena, Santiago F.; Agudelo-Romero, Patricia; Lalic, Jasna
2009-02-17

Digital.CSIC (Spain)

64

Fine-tuning the space, time, and host distribution of mycobacteria in wildlife

Gortázar, Christian; Torres, María José; Acevedo, Pelayo; Aznar Martín, Javier; Negro Balmaseda, Juan José; Fuente García, José de la; Vicente Baños, Joaquín
2011-02-02

Digital.CSIC (Spain)

65

Helmintos parásitos de importancia veterinaria: regulación de la respuesta inmunitaria del portador y su uso potencial para el tratamiento de enfermedades inflamatorias/ Parasitic helminths of veterinary concern: host immune response regulation and potential use for the treatment of inflammatory diseases

Bautista Garfias, Carlos Ramón
2009-09-01

Resumen en español En años recientes ha llamado la atención una nueva alternativa para el tratamiento de enfermedades inflamatorias de humanos, como la enfermedad de Crohn, por medio de la administración oral de huevos del nematodo parásito de cerdos Trichuris suis, con base en la capacidad que tienen los helmintos de polarizar la respuesta de las células T cooperadoras (Th) a una de tipo Th2 que inhibe la inflamación. En la presente revisión se analizan los mecanismos que utilizan l (mas) os helmintos parásitos para modificar la respuesta inmunitaria del portador y se discute su uso potencial para el tratamiento de una variedad de enfermedades inflamatorias. Resumen en inglés In recent years, a new alternative for the treatment of human inflammatory diseases, such as Crohn's disease, by oral administration of eggs from the swine parasitic nematode Trichuris suis has attracted attention, based on the capacity of helminths to polarize T helper cells (Th) to Th2 type which inhibits inflammation. In the present review the mechanisms used by parasitic helminths to modify the host immune response are analyzed and their potential use for the treatment of a variety of inflammatory diseases is discussed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

66

Nuevos registros de distribución y huésped para Megaphragma mymaripenne (Hymenoptera: Trichogrammatidae)/ New distributional records and host for Megaphragma mymaripenne (Hymenoptera: Trichogrammatidae)

Aquino, Daniel A.; Molinari, Alicia M.
2007-07-01

Resumen en español Se cita por primera vez la presencia de Megaphragma mymaripenne Timberlake (Hymenoptera: Trichogrammatidae) como parasitoide de huevos de Calliothrips phaseoli Hood (Thysanoptera: Thripidae), y se registran dos nuevas localidades para la Argentina: Oliveros, en Santa Fe y Paraná, en Entre Ríos. Resumen en inglés Megaphragma mymaripenne Timberlake (Hymenoptera: Trichogrammatidae) is reported for the first time as egg parasitoid of Calliothrips phaseoli Hood (Thysanoptera: Thripidae) and two new localities records are provided for Argentina: Oliveros in Santa Fe and Paraná in Entre Ríos.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

67

Persea schiedeana (Lauraceae), nuevo hospedero de Heilipus lauri Boheman (Coleoptera: Curculionidae) en Veracruz, México/ Persea schiedeana (Lauraceae), a new host of Heilipus lauri Boheman (Coleoptera: Curculionidae) in Veracruz, Mexico

Castañeda-Vildózola, Alvaro; Del Ángel-Coronel, Oscar A; Cruz-Castillo, Juan G; Váldez-Carrasco, Jorge
2009-12-01

Resumen en español Se reporta por primera vez la presencia del Molytinae Heilipus lauri Boheman atacando frutos de Persea schiedeana, comúnmente conocidos como "chinene" in Hustusco y Zongolica, Veracruz, México. Resumen en inglés The presence of the Molytinae Heilipus lauri Boheman is reported for the first time attacking fruits of Persea schiedeana, commonly called "chinene" in Huatusco and Zongolica, state of Veracruz, Mexico.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

69

Enfermedad injerto contra huésped (EICH): Caso clínico con expresión en mucosa bucal/ Gran versus host disease with oral involvement: Report of one case

Rojas A, Gonzalo; González G, Néstor; Venables G, Cristián; Araos H, Daniel
2008-12-01

Resumen en inglés Gran versus Host Disease (GVHD) is a common complication in allogenic bone marrow transplants and in some cases, it involves the oral mucosa. Therefore, the appropriate diagnosis and timely treatment is essential to prevent ¡ocal complications which interfere with normal oral functions and facilitate infection spread. We report a 17 years old woman with GVHD associated to ¡ichenoid and ulcerative ¡essions in the oral mucosa, which responded to the topical administration of a 0.1% tacrolimus ointment

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

70

Gene silencing of the tick protective antigens, Bm86, Bm91 and subolesin, in the one-host tick Boophilus microplus by RNA interference

Nijhof, Ard M.; Taoufik, Amar; Fuente García, José de la; Kocan, Katherine M.; Vries, Erik de; Jongejan, Frans

10 pages.-- Sponsored article (free-access at the publisher web). | The use of RNA interference (RNAi) to assess gene function has been demonstrated in several three-host tick species but adaptation of RNAi to the one-host tick, Boophilus microplus, has not been reported. We evaluated the applicatio...

DRIVER (Spanish)

71

Gene silencing of the tick protective antigens, Bm86, Bm91 and subolesin, in the one-host tick Boophilus microplus by RNA interference

Nijhof, Ard M.; Taoufik, Amar; Fuente García, José de la; Kocan, Katherine M.; Vries, Erik de; Jongejan, Frans
2006-12-11

Digital.CSIC (Spain)

73

Estímulos usados en el reconocimiento del hospedero por Phymastichus coffea, un parasitoide de la broca del café/ Cues used during the host recognition by Phymastichus coffea, a parasitoid of the coffe berry borer

Chiu-Magaña, Marcela; Castillo, Alfredo; C. Rojas, Julio
2009-06-01

Resumen en español La avispita Phymastichus coffea LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) es un parasitoide que ataca a los adultos de la broca del café, Hypothenemus hampei (Ferrari) (Coleoptera: Curculionidae), considerada la plaga más importante de este cultivo. El objetivo de esta investigación fue evaluar la función de los estímulos físicos y químicos durante el reconocimiento del hospedero por P. coffea. Los bioensayos fueron realizados usando tubos de vidrio como arenas experimenta (mas) les, en laboratorio. Se observó que la locomoción del hospedero no parece estar involucrada en su reconocimiento. Las hembras adultas de la broca, individuos de mayor tamaño, fueron más aceptadas que los machos como hospederos de P. coffea. El uso de modelos esféricos de plástico, en lugar de brocas, permitió confirmar que esta especie puede discriminar a su hospedero por su tamaño. El color no afectó el tiempo usado por los parasitoides para contactar al hospedero, pero los colores obscuros fueron manipulados por mayor tiempo por P. coffea. Los compuestos cuticulares no están involucrados en el reconocimiento del hospedero por P. coffea. Estas evidencias sirven de base para futuros estudios orientados a conocer aspectos relacionados con la eficiencia de este enemigo natural. Resumen en inglés The wasp Phymastichus coffea LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) is a parasitoid of the adults of the coffee berry borer (CBB), Hypothenemus hampei (Ferrari) (Coleoptera: Curculionidae), considered the most important pest of this crop. A previous study has shown that P. coffea uses long-range chemical cues during the host location process. The objective of this study was to investigate the role of physical and chemical cues at short range during the host recognition by P. c (mas) offea. The assays were performed with glass vials used as experimental arenas under laboratory controlled conditions. The results showed that the movement of the host did not influence the recognition process. CBB females were better accepted than males by P. coffea, mostly because they are bigger than males. The use of spherical plastic models, instead of borers, allows confirming that size is an important cue for host recognition by P. coffea. Color did not affect the time spent by parasitoids in contacting the host, though dark colors were handled longer by P. coffea. Our results seem to suggest that cuticular compounds were not involved in host recognition by P. coffea.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

76

Proteínas del huésped incorporadas en el Virus de la Inmunodeficiencia Humana tipo 1 (VIH-1)/ Host proteins incorporated by the Human Immunodeficiency Virus (HIV-1)

Cervantes-Acosta, Guillermo
2008-06-01

Resumen en español El Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH), como la mayoría de los virus envueltos, toma esta estructura cuando abandona la célula infectada. El virus adquiere durante este proceso, junto con fragmentos de la membrana de la célula huésped, proteínas derivadas de la membrana celular como parte integral de la envoltura madura. Estos componentes de la envoltura viral derivados del huésped pueden ejercer algunos efectos en el ciclo de vida del virus, en la interacci� (mas) �n virus-célula, especialmente en la respuesta del huésped a sus propias proteínas incorporadas por el virus y, finalmente, en la patogénesis de la enfermedad inducida por el virus. El rol de estas proteínas ha recibido cada día más atención, específicamente en la importancia que puedan tener en el proceso infeccioso viral y en le desarrollo del Síndrome de la Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA). El objetivo de este artículo es hacer una revisión de las proteínas del huésped que son incorporadas por el VIH, haciendo énfasis en el rol potencial de estas proteínas en la patogénesis del SIDA. Resumen en inglés The Human Immunodeficiency Virus (HIV), as most of enveloped virus, acquires its envelope during the process of abandoning the infected cell. During this process, the virus acquires, along with segments of the membrane of the host cell, proteins derived from the cellular membrane as an integral part of the mature envelope. These components of the viral envelope derived from the host cell can exert some effects on the virus life cycle; on the virus-cell interaction, especi (mas) ally on the response of the host to its own proteins incorporated by the virus; and, finally, on the pathogenesis of the illness induced by the virus. The role of these proteins is getting more attention every day, specifically due to the importance they may have in the infectious viral process and in the development of the Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS). The goal of the present article is to revise the host proteins incorporated by the HIV, placing particular emphasis on the potential role of these proteins in the pathogenesis of AIDS.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

77

Parásitos metazoos de Anas georgica Gmelin, 1789 (Aves: Anseriformes) en Chile central: especificidad, prevalencia y variaciones entre localidades/ Host specificity, prevalence and between-sites variation in metazoan parasites of Anas georgica Gmelin, 1789 (Aves: Anseriformes) in Chile

HINOJOSA-SÁEZ, ANA; GONZÁLEZ-ACUÑA, DANIEL; GEORGE-NASCIMENTO, MARIO
2009-01-01

Resumen en español Se estudiaron los parásitos metazoos en 65 ejemplares del pato jergón grande Anas geórgica Gmelin, 1789 (Aves: Anseriformes), capturados entre los meses de mayo y julio de 2004, en seis localidades de la zona centro-sur de Chile. Se evaluó si existía correlación entre el valor del índice de especificidad STD (Statistical Taxonomic Distinctiveness), para cada taxón determinado a nivel de especie, con sus respectivas prevalencias e intensidades. Además, se evaluó (mas) la significancia estadística de las variaciones entre localidades en la prevalencia e intensidad de ectoparásitos y endoparásitos, en la abundancia total de parásitos y en la riqueza de las infracomunidades. Finalmente, se evaluó si el peso corporal y el sexo de los hospedadores eran relevantes para entender las variaciones de la abundancia de cada taxon, la abundancia total y la riqueza en las infracomunidades. En el 81.5 % de los ejemplares examinados se encontraron 1,653 parásitos, pertenecientes a un total de 11 taxa, a saber, los ectoparásitos del orden Phthiraptera Anaticola crassicornis (Scopoli, 1763), Anatoecus icterodes (Nitzsch, 1818) y Trinoton querquedulae (Linneus, 1758), y los endoparásitos Digenea Australapatemon burti (Miller, 1923) Dubois, 1968, Notocotylus imbricatus (Loss, 1893), Paramonostomum pseudoalveatum Price, 1931, Echinostoma sp. Rudolphi, 1809, Echinoparyphium sp. Dietz, 1909, el Nematoda Porrocaecum sp. Railliet & Henry, 1912 y los Cestoda Cloacotaenia megalops (Nitzsch in Creplin, 1829) Wolfhuegel, 1938 y Fuhrmanacanthus propeteres (Fuhrmann, 1907) Spasskii, 1966. La correlación entre el índice de especificidad STD y la prevalencia de los taxa parasitarios resultó ser negativa y significativa, no así la correlación con la intensidad. No se encontraron diferencias significativas en la abundancia o riqueza de los parásitos entre sexos de las aves, pero sí en la riqueza de especies y en la abundancia total entre sitios. Con excepción de los Digenea y el piojo A. icterodes, todos los demás parásitos constituyen primer registro en Chile. Para los parásitos de ciclo heteroxeno, no se conocen sus ciclos vitales ni las especies que actuarían como hospedadores intermediarios, en Chile Resumen en inglés Host specificity, prevalence and between-sites variation in metazoan parasites of 65 Anas geórgica Gmelin, 1789 (Aves: Anseriformes) specimens were assessed at six localities sampled between May and July 2004 in the central-south zone of Chile. The correlation between the Statistical Taxonomic Distinctiveness Índex (STD) with the prevalence and intensity in each parasite taxon was assessed in those taxa with determination attained at the species level. Furthermore, the (mas) statistical significance of between-sites variation in abundance and prevalence of ectoparasites and endoparasites were assessed as well as those in total abundance and taxonomic richnes of infracommunities. Finally, statistical tests allowed assessing whether host body weight and sex were relevant sources of variation in abundance and richness. Most ducks (81.5 %) harbored parasites and from which 1,653 individuáis belonging to 11 taxa were collected. They were, among ectoparasites, the Phthiraptera Anaticola crassicornis (Scopoli, 1763), Anatoecus icterodes (Nitzsch, 1818) and Trinoton querquedulae (Linneus, 1758). Among the helminths we found the Digenea Australapatemon burti (Miller, 1923) Dubois, 1968, Notocotylus imbricatus (Loss, 1893), Paramonostomum pseudoalveatum Price, 1931, and an unidentified species oí Echinostoma sp. Rudolphi, 1809, Echinoparyphium Dietz, 1909; the Nematoda Porrocaecum sp. Railliet & Henry, 1912, and the Cestada Cloacotaenia megalops (Nitzsch in Creplin, 1829) Wolfhuegel, 1938 and Fuhrmanacanthus propeteres (Fuhrmann, 1907) Spasskii, 1966. All parasites except for Digenea and A. icterodes are recorded for the first time in Chile. There was a significantly negative correlation between STD Índex and the prevalence while there was no significant correlation between host-specificity and intensity. There were no between-sex differences in abundance or richness, but these variables showed differences between sites. There is no information on life cycles of the collected parasites or intermediate hosts involved in their transmisssion in Chile

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

78

PLANTAS HOSPEDANTES DE Raoiella indica HIRST (ACARI: TENUIPALPIDAE) EN EL MUNICIPIO SANTIAGO DE CUBA/ HOST PLANTS OF Raoiella indica HIRST (ACARI: TENUIPALPIDAE) IN SANTIAGO DE CUBA MUNICIPALITY

González Reus, Marianela; Ramos, Mayra
2010-04-01

Resumen en español Se realizó una pesquisa para conocer el rango de plantas hospedantes de Raoiella indica Hirst en la provincia de Santiago de Cuba como parte de las investigaciones básicas de esta especie recién informada en Cuba. Se registraron 21 especies de plantas hospedantes: 13 pertenecen a la familia Arecaceae, cinco a Musaceae y una especie de Strelitziaceae y de Zingiberaceae, respectivamente. La especie Mycrocycas calocoma y el género Cycas sp. se registran por primera vez como plantas hospedantes para este ácaro. Resumen en inglés Within the researches developed from the recent report of Raoiella indica Hirst, a survey was carried out in the province of Santiago de Cuba to find out the host plant range of this mite. Twenty one plant species were found as host. Of them, 13 belong to Arecaceae, five to Musaceae and one to Strelitziaceae and Zingiberaceae, respectively. Mycrocycas calocoma and Cycas sp. are reported as a new host plants for this mite.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

79

Nuevo hospedador de Huequenia livida (Coleoptera: Cerambycidae) en Argentina/ New host record for Huequenia livida (Coleoptera: Cerambycidae) in Argentina

Villacide, José María; Sackmann, Paula; Elgueta, Mario
2006-07-01

Resumen en español La presencia de adultos de Huequenia livida (Germain, 1898) (Cerambycidae) fue detectada en una plantación de Pinus contorta Douglas ex Loudon var. murrayana (Balf.) Engelm. en la localidad de Lago Puelo (Chubut, Argentina). Este es el primer registro del desarrollo de H. livida en una especie hospedadora distinta de Araucaria spp. Esta contribución agrega una nueva especie y una nueva familia al listado de plantas hospedadoras descriptas para este Cerambycidae en Chile. Resumen en inglés Adult of Huequenia livida (Germain, 1898) (Cerambycidae) were captured in a Pinus contorta Douglas ex Loudon var. murrayana (Balf.) Engelm. plantation located in Lago Puelo ( Chubut , Argentina ). This is the first mention of the development of H. livida on a host species different than Araucaria spp. This contribution also adds a new host species and family to the list of host plants described for this Cerambycidae in Chile .

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

80

Nuevos registros de plantas hospederas y distribución geográfica de Melanagromyza floris Spencer, M. tomaterae Steyskal, M. viridis (Frost) y Ophiomyia lantanae (Froggatt) (Diptera: Agromyzidae) en México/ New host plants and geographic distribution of Melanagromyza floris Spencer, M. tomaterae Steyskal, M. viridis (Frost) and Ophiomyia lantanae (Froggatt) (Diptera: Agromyzidae) in Mexico

PALACIOS-TORRES, Rogelio Enrique; VALDEZ-CARRASCO, Jorge Manuel; ÉTIENNE, Jean; VEGA-MUÑOZ, Ricardo; MARÍN-SÁNCHEZ, José; CASTAÑEDA-VILDOZOLA, Álvaro; NAVA-DÍAZ, Cristian
2010-04-01

Resumen en español El objetivo de este estudio fue documentar información sobre nuevas plantas hospederas y nuevos registros de distribución geográfica de Melanagromyza floris Spencer, M. tomaterae Steyskal, M. viridis (Frost) y Ophiomyia lantanae (Froggatt). Se realizaron colectas de puparios de agosto de 2007 a agosto de 2008 sobre Tithonia sp. en Tonatico, Estado de México, sobre Physalis nicandroides Schltdl en Atotonilco el Grande, sobre Tagetes erecta L. y Lantana camara L. en Hua (mas) utla, ambos municipios del estado de Hidalgo y sobre Lantana camara L. en el municipio de San Joaquín, Querétaro. El material entomológico y vegetal se determinó taxonómicamente. Se registra por primera vez a T. erecta como nueva planta hospedera de M. floris, así como a P. nicandroides como nueva planta hospedera de M. tomaterae, a su vez también se adicionan nuevos registros de distribución para M. floris y M. tomaterae ambas especies amplían su distribución en el estado de Hidalgo, mientras que M. viridis amplía su distribución geográfica en la parte sur del estado de México. Finalmente se proporcionan para O. lantanae nuevos registros de distribución en los estados de Hidalgo y Querétaro. Resumen en inglés The objective of this study was to document new host plants and the geographical distributions of Melanagromyza floris Spencer, M. tomaterae Steyskal, M. viridis (Frost) and Ophiomyia lantanae (Froggatt). The study was carried out from August 2007 to August 2008. Puparia of these flies were collected on Tithonia sp. in Tonatico (state of Mexico); Physalis nicandroides Schltd in Atotonilco el Grande (state of Hidalgo); Tagetes erecta L. and Lantana camara L. in Huautla (st (mas) ate of Hidalgo) and Lantana camara L. in San Joaquin, state of Queretaro. Both flies and host plants were identified. T. erecta is a new host record for M. floris whereas P. nicandroides is a new host record for M. tomaterae. The flies M. floris and M. tomaterae are the first reports for these species in the state of Hidalgo. M. viridis is recorded from the southern part of the state of Mexico. Finally, O. lantanae is registered in two states: Hidalgo and Queretaro.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

81

Un nuevo huésped para Cheiloneurus cupreicollis (Hymenoptera: Encyrtidae), parasitoide de Dryinidae (Hymenoptera) en la Argentina/ A new host for Cheiloneurus cupreicollis (Hymenoptera: Encyrtidae), parasitoid of Dryinidae (Hymenoptera) in Argentina

Virla, Eduardo G.
2003-07-01

Resumen en español El objeto de la presente contribución es informar sobre el comportamiento parasitoide del encírtido Cheiloneurus cupreicollis Ashmead sobre Gonatopus chilensis Olmi (Dryinidae: Gonatopodinae), y ampliar su distribución geográfica a la provincia de Catamarca (Santa María). Resumen en inglés The objective of this contribution is to mention Gonatopus chilensis Olmi (Dryinidae: Gonatopodinae) as a new host for the encyrtid Cheiloneurus cupreicollis Ashmead, and enlarge the geographic distribution of the parasitoid to Catamarca province (Santa María).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

82

Alternative hosts for Fusarium spp. causing crown and root rot of asparagus in Spain

Molinero-Ruiz, Leire; Rubio-Pérez, Encarnación; González-Domínguez, Elisa; Basallote-Ureba, M. José
2011-02-01

Digital.CSIC (Spain)

83

Community impacts of anthropogenic disturbance: natural enemies exploit multiple routes in pursuit of invading herbivore hosts

Nicholls, James A.; Fuentes-Utrilla, Pablo; Hayward, Alexander; Melika, George; Csóka, György; Nieves-Aldrey, J. L.; Pujade-Villar, Juli; Tavakoli, Majid; Schönrogge, Karsten; Stone, Graham N.
2010-10-23

Digital.CSIC (Spain)

84

Zera®, a novel technology for stable accumulation and easy recovery of recombinant proteins in eukaryotic protein-production hosts

Llop, I.; Torrent, Maties; Marzabal, P.; Bastida, M.; Llompart, B.; Ludevid, D.

First paragraph (this article has no abstract) Subcellular targeting of proteins in host cells is one of the most important issues in protein production. Stability, folding, and post-translational modifications depend on where proteins are sorted. Besides secretion, ER appears as an efficient compar...

DRIVER (Spanish)

86

SEM studies on the Mediterranean olive root-knot nematode, Meloidogyne baetica, and histopathology on two additional natural hosts

Vovlas, Nicola; Liébanas, Gracia; Castillo, Pablo

6 pages, 2 figures.-- Full-text version available at: http://www.ias.csic.es/pcastillo/nematology-6-749-754.pdf | SEM studies on a Meloidogyne baetica population provided additional details of the external morphology for female, male and second-stage juveniles. The labial disc in female and male spe...

DRIVER (Spanish)

89

Infección por Gnathostoma (Spirurida: Gnathostomatidae) en Hoplias microlepis: prevalencia, correlación con la talla del pez, huéspedes e implicaciones para salud pública en Ecuador/ Gnathostoma (Spirurida: Gnathostomatidae) infection in the tigerfish Hoplias microlepis: prevalence, correlation with fish size, hosts, and public health implications

Jiménez, Pedro J; Alava, Juan José
2009-12-01

Resumen en español Introducción. La gnathostomiasis humana fue reportada en Ecuador en 1981 a partir del hallazgo del tercer estadio larvario de Gnathostoma en Hoplias microlepis. Debido a que esta zoonosis es transmisible a humanos, su vigilancia y estudio ecoepidemiológico en sus huéspedes silvestres son de particular importancia en salud pública y control sanitario en Ecuador. Objetivo. Contribuir con la evidencia más reciente de infección natural por Gnathostoma en el pez dulceacu (mas) ícola Hoplias microlepis y su ciclo biológico en sistemas acuáticos de la provincia del Guayas, Ecuador. Materiales y métodos. Se examinaron 74 peces obtenidos en dos localidades (campo de arrozales y mercado de peces) del Cantón Samborondón, provincia del Guayas. La presencia de Gnathostoma fue investigada en músculos de Hoplias microlepis. Se estimaron la abundancia y la prevalencia parasitarias, así como la comparación estadística de la intensidad parasitaria en los dos sitios estudiados y correlaciones de la carga parasitaria versus la talla de los peces. Resultados. La prevalencia total de Gnathostoma fue de 69%, con una abundancia media de 1,70 larvas por pez. La prevalencia parasitaria fue relativamente mayor en los campos de cultivo de arroz (77%) en relación con el mercado local (62%). No se observaron diferencias significativas en las abundancias media de larvas y en las prevalencia entre los dos sitios de estudios (p>0,05). Se encontró una relación directa y significativa entre la carga parasitaria y la longitud del pez (Spearman p Resumen en inglés Introduction. Human gnathostomiasis has been reported in Ecuador since the early 1980s, when natural infections by Gnathostoma third larval stages were found in muscles of the second intermediary host, Hoplias microlepis (tigerfish). In Ecuador, this zoonotic disease is occasionally detected in humans, and its monitoring and eco-epidemiological assessment is of particular interest for its detection and control. Objective. The most recent evidence is provided with respect (mas) to natural infections by Gnathostoma as it occurs in the tigerfish (Hoplias microlepis), including insights into its biological cycle. Materials and methods. A total of 74 fish were collected from two localities (rice fields-wetlands and local fish market) of Samborondón County (Guayas Province). Each was examined for the presence of Gnathostoma in muscle of Hoplias microlepis. The abundance intensity and prevalence of parasites was estimated. Statistical comparisons between the two sites and correlations of parasite load versus fish size were conducted. Results. The infection prevalence by Gnathostoma was 69% (95% CI: 57-78%). The overall abundance intensity of parasites averaging the 2 sites was 1.7 larvae per fish. The proportion of infected fish was higher in rice fields (77%) when compared to those from the local fish market (62%). No statistically significant differences between the abundance intensity and prevalence were found between the sites (p>0.05). Parasite load and fish length were significantly correlated (Spearman p

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

90

Éxito reproductivo del Tordo Renegrido (Molothrus bonariensis) en hospedadores de distinto tamaño corporal/ Reproductive success of shiny cowbird (Molothrus bonariensis) in hosts of different body size

Fiorini, Vanina D.; Astié, Andrea A.; Tuero, Diego T.; Reboreda, Juan C.
2005-12-01

Resumen en español Se analizaron los distintos componentes del éxito reproductivo del Tordo Renegrido (Molothrus bonariensis) en tres hospedadores que difieren marcadamente en su tamaño corporal: la Ratona Común (Troglodytes musculus), el Zorzal Chalchalero (Turdus amaurochalinus) y la Calandria Grande (Mimus saturninus). Para cada hospedador se estimó la supervivencia de sus nidos y la supervivencia de huevos, el éxito de eclosión y la supervivencia de pichones del parásito en nidos (mas) exitosos. En nidos de Troglodytes musculus y Mimus saturninus se analizó la asociación entre el número de huevos presentes en el nido durante la incubación y el éxito de eclosión de los huevos del parásito, y entre el número de pichones del hospedador y la supervivencia de los pichones parásitos. La supervivencia y el éxito de eclosión de los huevos del parásito no difirieron entre hospedadores, pero la supervivencia de sus pichones fue menor en los nidos de Turdus amaurochalinus. El éxito de eclosión estuvo asociado negativamente al número de huevos en los nidos de Troglodytes musculus pero no en los de Mimus saturninus, mientras que la supervivencia de los pichones estuvo asociada negativamente con el número de pichones del hospedador en los nidos de Mimus saturninus pero no en los de Troglodytes musculus. Los resultados de este y de otros estudios muestran que no existe una clara asociación entre el éxito reproductivo de Molothrus bonariensis y el tamaño corporal del hospedador, y señalan la importancia de tener en cuenta otras características de la historia de vida del hospedador además de su tamaño corporal. Resumen en inglés We analyzed different components of the reproductive success of Shiny Cowbird (Molothrus bonariensis) in three hosts that differ remarkably in body size: the House Wren (Troglodytes musculus), the Creamy-bellied Thrush (Turdus amaurochalinus), and the Chalk-browed Mockingbird (Mimus saturninus). For each host we estimated nest survival, and parasite's egg survival, hatching success and chick survival in successful nests. In Troglodytes musculus and Mimus saturninus nests (mas) we also analyzed the association between number of eggs and hatching success of the parasite, and between number of host chicks and chick survival of the parasite. The survival and hatching success of parasite's eggs did not differ between hosts, but chick survival was lower in Turdus amaurochalinus nests. Hatching success was negatively associated with number of eggs in Troglodytes musculus nests but not in those of Mimus saturninus, while chick survival was negatively associated with number of host chicks in Mimus saturninus nests but not in those of Troglodytes musculus. These results, as well as the ones of other studies, show that there is no clear association between the reproductive success of Molothrus bonariensis and the body size of the host and point out the importance of considering other host life history traits in addition to body size.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

93

Disentangling Vector-Borne Transmission Networks: A Universal DNA Barcoding Method to Identify Vertebrate Hosts from Arthropod Bloodmeals

Alcaide, Miguel; Rico, Ciro; Ruiz, Santiago; Soriguer, Ramón C.; Muñoz, Joaquín; Figuerola, Jordi
2009-09-21

Digital.CSIC (Spain)

95

CLEPTOPARASITE BEES, WITH EMPHASIS ON THE OILBEES HOSTS/ Abejas cleptoparásitas, con énfasis en las abejas hospederas coletoras de aceite

DOS-SANTOS, ISABEL ALVES
2009-08-01

Resumen en español Las abejas Cleptoparásitas depositan sus huevos en nidos construídos por otras especies de abejas y las larvas se alimentan del polen que proveen las hospederas, en este caso, abejas solitarias. El cleptoparásito (adulo y larva) muestra muchas adaptaciones morfológicas y comportamentales para este estilo de vida. En este manuscrito presento datos sobre abejas cleptoparásitas cuyos hospederos son abejas especializadas en recolectar aceite floral. Resumen en inglés Cleptoparasite bees lay their eggs inside nests constructed by other bee species and the larvae feed on pollen provided by the host, in this case, solitary bees. The cleptoparasite (adult and larvae) show many morphological and behavior adaptations to this life style. In this paper I present some data on the cleptoparasite bees whose hosts are bees specialized to collect floral oil.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

96

Suitability of weed species prevailing in Spanish vineyards as hosts for root-knot nematodes

Castillo, Pablo; Rapoport, Hava F.; Palomares Rius, Juan E.; Jiménez-Díaz, Rafael M.

Commercial vineyards in southern Spain were surveyed and sampled during October to December 2004 to determine the extent to which common weeds present were suitable hosts of root-knot nematodes infesting soils of those vineyards. Seven weed species commonly growing in grapevine soils in southern Spa...

DRIVER (Spanish)

97

Suitability of weed species prevailing in Spanish vineyards as hosts for root-knot nematodes

Castillo, Pablo; Rapoport, Hava F.; Palomares Rius, Juan E.; Jiménez-Díaz, Rafael M.
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

99

HOSPEDANTES DE Ralstonia solanacearum EN PLANTACIONES DE BANANO Y PLÁTANO EN COLOMBIA/ HOSTS OF Ralstonia solanacearum ON BANANA AND PLANTAIN PLANTATIONS IN COLOMBIA

Obregón Barrios, Mónica; Rodríguez Gaviria, Paola Andrea; Morales Osorio, Juan Gonzalo; Salazar Yepes, Mauricio
2008-12-01

Resumen en español La enfermedad del “Moko” causada por la bacteria Ralstonia solanacearum Raza 2, es uno de los problemas fitopatológicos más limitantes en la producción de plátano y banano en las regiones productoras. La bacteria cuenta con un amplio rango de hospederos, cerca de 50 familias botánicas y más de 200 especies. En plantaciones de banano y plátano de Colombia la bacteria se asocia con arvenses que se encuentran en altas poblaciones contribuyendo a su sobrevivencia y p (mas) ermanencia en el campo. Para la determinación de los hospedantes silvestres sintomáticos y asintomáticos en áreas afectadas en plantaciones de plátano y banano del Valle del Cauca, Quindío y Urabá, se realizó la colección de arvenses frecuentes en los focos afectados y el aislamiento en medio semiselectivo SMSA de la bacteria. 124 aislamientos fueron sometidos a pruebas bioquímicas y de patogenicidad en plantas de banano y plátano bajo condiciones similares a las de Urabá y Valle del Cauca. En las pruebas de patogenicidad 67 de 124 aislamientos evaluados fueron positivos, reproduciendo los síntomas típicos de la enfermedad como flacidez, clorosis, amarillamiento de hojas y muerte de las plantas. Se encontraron nuevas especies de arvenses hospedantes de la bacteria que corresponden a Chaptalia nutans, Seneciodes cinerea, Tripogandra glandulosa, Plenax hirtus, Peperomia pellucida, Tripogandra cumanenses, Desmodium sp, y Cissus sicyoides esta última perteneciente a la familia Vitaceae, la cual corresponde al registro de una nueva familia como hospedera. Se confirmó la presencia de la bacteria en hospedantes silvestres previamente mencionados. Resumen en inglés The moko disease caused by the bacterium Ralstonia solanacearum race 2, is one of the most limiting phytosanitary problem to deal with in plantain and banana production in Colombia . The bacterium has a wide host range, nearly 50 botanical families and over two hundred species. In plantain and banana plantations in Colombia this bacterium has been associated with asymptomatic weeds found in high populations which facilitates the survival and permanence in the field. To de (mas) termine the wild symptomatic and asymptomatic host in affected areas of banana and plantain plantations in el Valle del Cauca, Quindío and Urabá, it was carried out the collection of frequent weeds around the infected focus and isolatioin of the bacterium in SMSA culture medium. 124 isolates were subjected to biochemical and pathogenicity test in plantain and banana plants under environmental conditions in El Valle del Cauca and Urabá. In the pathogenicity test 67 out of 124 that were evaluated were positive, showing the typical symptoms such of the disease such as: wilting, chlorosis, leaf yellowing and dead plants. New bacterial weed host species have been found: Chaptalia nutans, Seneciodes cinerea, Tripogandra glandulosa, Plenax hirtus, Peperomia pellucida, Tripogandra cumanenses, Desmodium sp, and Cissus sicyoides (Vitaceae). The latter belongs to the Vitaceae family, which corresponds to the report of a new host family. The presence of the bacterium was confirmed in wild host previously reported.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

100

Plant parasitic nematodes associated with olive in countries bordering the mediterranean sea.

Vovlas, Nicola; Castillo, Pablo; Rapoport, Hava F.; Jiménez-Díaz, Rafael M.

In countries bordering the Mediterranean sea, olive trees serve as host to a fairly high number of plant parasitic nematodes. Several of these nematodes are sedentary endoparasitic forms, many of which are recognised as pathogens to olive. Distribution, pathogenicity and host-relationships, are disc...

DRIVER (Spanish)

101

Influencia de la edad, hora del día y planta en el comportamiento de Toxotrypana curvicauda/ Influence of age, time and plant on Toxotrypana curvicauda behavior

Villa-Ayala, Patricia; Castrejón-Ayala, Federico; Jiménez-Pérez, Alfredo
2010-03-01

Resumen en español En una jaula de campo se confinaron una planta de C. papaya y dos plantas no hospederas (Schefflera actinophylla y Ficus benjaminá) y se liberaron 10 machos y 10 hembras ríecién emergidos, de los cuales se ríegistraron sus actividades diarias por 10 d consecutivos. Las moscas maduras (>7 d) estuvieron en el hospedero entre 13:00 y 17:00 h. Las moscas adultas jóvenes visitaron la planta hospedera durante menos tiempo que las maduras. Los machos jóvenes y maduros pasa (mas) ron casi el doble de tiempo que las hembras en la hospedera, visitaron más veces los frutos que las hembras y en éstos ocurrió más del 80 % de sus llamados. Todos los llamados y cópulas se observaron en la planta hospedera. Los insectos pernoctaron en las no hospederas. Resumen en inglés In a field cage, one plant of C. papaya and two non-host plants (Schefflera actinophylla and Ficus benjamina) were confined, and recently emerged Toxotrypana curvicauda, 10 males and 10 females, were released. Their daily activity was recorded for 10 consecutive d. Mature flies (> 7 d) were observed on the host from 13:00 to 17:00 h. Young adult flies visited the host plant for less time than mature flies. Young and mature males remained on the host almost twice the time (mas) as the females, they visited the fruits more often than the females, and more than 80 % of their calls occurred on the hosts. All the calls and mating were observed on the host plant. The insects spent nights on non-host plants.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

102

Asociación del parasitismo por Profilicollis bullocki (Paleacanthocephala, Polymorphidae) con la conducta y la pigmentación de Emerita analoga (Anomura, Hippidae) en Chile/ Association of parasitism by Profilicollis bullocki (Paleacanthocephala, Polymorphidae) with the behavior and pigmentation of Emerita analoga (Anomura, Hippidae) in Chile

Jerez, Rodolfo; George-Nascimento, Mario
2010-12-01

Resumen en inglés The intermediate host of the acanthocephalan Profilicollis bullocki in Chile is the mole crab Emerita analoga, a dominant species in sandy beaches, whereas the final hosts are marine birds. This parasite may affect the host phenotype because several studies about intermediate host-parasite systems where acanthocephalans participate, indicate modifications in host behavior. We experimentally assess if the parasite is able to modify the behavior and carapace pigmentation of (mas) naturally infected mole crabs. Results suggest that P. bullocki induce changes in the E. analoga phenotype: hosts with more P. bullocki are less active and lighter in carapace pigmentation than those without or with less parasites. This might affect its ability to escape predators

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

103

Sistemática y distribución geográfica de Heterachthes flavicornis (Coleoptera: Cerambycidae)/ Systematics and geographical distribution of Heterachthes flavicornis

Di Iorio, Osvaldo R.
2004-12-01

Resumen en inglés Revision of 973 specimens of Heterachthes flavicornis (Thomson, 1865), mostly emerged from a same individual of different host plant species, shows that this species has a high phenotypical variation in the color of elytra, antennae and legs. This variability is not related to the geographical distribution or to the host plants. Heterachthes flavicornis sexsignatus (Thomson,1865), and Heterachthes flavicornis bonariensis (Thomson,1865) are considered into the synonymy of Heterachthes flavicornis (Thomson, 1865).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

104

Protein co-evolution, co-adaptation and interactions

Pazos, Florencio; Valencia, Alfonso

Incluye una figura. | Co-evolution has an important function in the evolution of species and it is clearly manifested in certain scenarios such as host–parasite and predator–prey interactions, symbiosis and mutualism. The extrapolation of the concepts and methodologies developed for the study of spe...

DRIVER (Spanish)

105

How Athila retrotransposons survive in the Arabidopsis genome

Marco, Antonio; Marín, Ignacio

This article is available from: http://www.biomedcentral.com/1471-2164/9/219 | [Background] Transposable elements are selfish genetic sequences which only occasionally provide useful functions to their host species. In addition, models of mobile element evolution assume a second type of selfishness:...

DRIVER (Spanish)

106

Dos nuevos registros de géneros de Bruchidae (Insecta: Coleoptera) para México/ Two new genera records of Bruchidae (Insecta: Coleoptera) from Mexico

ROMERO NÁPOLES, Jesús
2009-12-01

Resumen en inglés For the first time the Bruchidae genera Speciomerus Nilsson, 1993 and Stylosanthes Bridwell, 1946 are reported from Mexico. Geographical distribution and host plant information are given for both genera.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

107

Morfometría y fecundidad de Profilicollis bullocki Mateo, Córdova & Guzmán 1982 (Acanthocephala: Polymorphidae) en especies simpátricas de aves costeras de Chile/ Morphometry and fecundity of Profilicollis bullocki Mateo, Córdova & Guzmán 1982 (Acanthocephala: Polymorphidae) in sympatric coastal bird species of Chile

RIQUELME, CLAUDIA; GEORGE-NASCIMENTO, MARIO; BALBOA, LUIS
2006-12-01

Resumen en español Se describe y se compara la morfología y fecundidad de individuos adultos del acantocéfalo Profilicollis bullocki Mateo, Córdova & Guzmán 1982 (Acanthocephala: Polymorphidae) extraídos del intestino de cuatro especies de aves costeras Larus dominicanus Lichtenstein 1823, Larus pipixcan Wagler 1831, Podiceps occipitalis Garnot 1826 y Numenius phaeopus Linné 1758, capturadas en Caleta Lenga (36º45' S, 73º10' O), Chile. Los resultados señalan que la identidad de la (mas) especie hospedadora es un factor relevante para entender las variaciones de la morfología y de la fecundidad del parásito. Los acantocéfalos recolectados desde L. dominicanus y L. pipixcan eran los de mayor tamaño corporal. Además, la fecundidad de los parásitos aumentaba con su tamaño corporal. Sin embargo, el análisis de los residuos de la regresión entre la fecundidad y la longitud total del cuerpo de P. bullocki mostró que la fecundidad del parásito en L. dominicanus es similar a la encontrada en L. pipixcan y que en estas especies es significativamente mayor que la encontrada en los parásitos recolectados de P. occipitalis. Se discute que para establecer qué hospedadores son de mejor calidad para este parásito, aparte de su desempeño reproductivo del parásito en cada especie hospedadora, es necesario también considerar la abundancia de los hospedadores y la magnitud que alcanzan las poblaciones del parásito en cada una de ellas Resumen en inglés We describe and compare the variations in morphology and fecundity of Profilicollis bullocki Mateo, Córdova & Guzmán 1982 (Acanthocephala: Polymorphidae) adults collected from 4 alternative sympatric and definitive marine coastal bird host species (Larus dominicanus Lichtenstein 1823, Larus pipixcan Wagler 1831, Podiceps occipitalis Garnot 1826 and Numenius phaeopus Linné 1758), sampled at Caleta Lenga, Chile (36º45' S, 73º10' W). Results show that the specific ident (mas) ity of the host species is a relevant factor to explain morphometric and reproductive variations of P. bullocki. Parasites in Larus spp. attain larger body size than in the two other host species. In addition, fecundity increases with parasite body size. However, analysis on the residuals of the linear regression between fecundity and body size show that fecundity in L. dominicanus and in L. pipixcan are similar and both higher than in P. occipitalis. We suggest that estimates of host abundance along with abundance of parasites within each host species are needed to determine which is the best host for a parasite, as well as the reproductive performance of the parasite in each host species

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

108

Interlayer exchange coupling in digital magnetic alloys

Men'shov, V. N.; Tugushev, V. V.; Echenique, Pedro M.; Caprara, S.; Chulkov, Eugene V.

11 pages, 3 figures.-- PACS nrs.: 73.40.Sx, 75.70.-i. | We discuss possible mechanisms for indirect exchange between ferromagnetic δ layers of transition metal inserted into a semiconducting host, taking into account the role of carrier confinement at these layers. We show that the Ruderman-Kittel-K...

DRIVER (Spanish)

109

Catálogo de ácaros de la provincia de Santiago de Cuba/ Mites Catalogue of Santiago de Cuba province

Casas Chía, Grisel; Lafargue Hechavarría, Sandra
2009-09-01

Resumen en español En este trabajo se dan a conocer los ácaros detectados en la provincia de Santiago de Cuba desde 1977 al 2002. Se clasificaron 77 especies agrupadas en 14 familias y 26 géneros, además del orden Oribatei. Aparecen los hospedantes, la distribución conocida en la provincia y el año de detección en cada municipio. De las 77 especies, una constituye nuevo registro para la acarofauna del país. Aparece además una lista de 86 plantas hospedantes, productos almacenados y (mas) otros con las especies de ácaros encontrados en ellos, y se señalan 66 registros de nuevas plantas hospedantes para el país Resumen en inglés Mites detected in the Province Santiago of Cuba from 1977 to 2002 are given to know in this catalogue. They were classified in 77 species of mites belonging to 14 families and 26 genuses, besides the Order Oribatei. It is listed the host, the distribution known at province and the year of collection. From the 77 species, one constitutes a new record for the mite fauna of the country. A list of 86 host plant, stored products and others, with the mites species founded in them, also appears, 66 reports of new host plants for the country are showed

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

110

Viral Translation Is Coupled to Transcription in Sindbis Virus-Infected Cells

Sanz, Miguel Ángel; Castelló, Alfredo; Carrasco, Luis

8 pages.-- PMID: 17442713, PMCID: PMC1933293. | During the late phase of Sindbis virus infection, the viral subgenomic mRNA is translated efficiently in BHK cells, whereas host protein synthesis is inhibited. However, transfection of in vitro-generated Sindbis virus subgenomic mRNA leads to efficien...

DRIVER (Spanish)

111

A chloroplast protein binds a viroid RNA in vivo and facilitates its hammerhead-mediated self-cleavage

Darós, José Antonio; Flores, Ricardo

Final full-text version of the paper available at http://www.nature.com/emboj/index.html | Viroids, small single-stranded circular RNAs (246–401 nucleotides), do not have mRNA capacity and must recruit host proteins to assist in the steps of their biological cycle. The nature of these cellular facto...

DRIVER (Spanish)

112

Pathogenicity of the root-knot nematode Meloidogyne javanica on potato

Vovlas, Nicola; Mifsud, D.; Landa, Blanca B.; Castillo, Pablo

Host–parasite relationships and pathogenicity of Meloidogyne javanica on potatoes (newly recorded from Malta) were studied under glasshouse and natural conditions. Potato cvs Cara and Spunta showed a typical susceptible reaction to M. javanica under natural and artificial infections, respectively. I...

DRIVER (Spanish)

113

The demosponge Leptomitus cf. L. lineatus, first occurrence from the Middle Cambrian of Spain (Murero Formation, Western Iberian Chain)

García-Bellido, Diego

The Middle Cambrian Murero Formation in the Iberian Chain (NE Spain) has yielded a small collection of softbodied fossils (palaeoscolecid worms, onychophorans, algae), a host of fossils from organisms with mineralized skeletons such as trilobites and brachiopods, and some trace fossils. This paper d...

DRIVER (Spanish)

114

Thriving in an arid environment: High prevalence of avian lice in low humidity conditions

Carrillo, Carmen M.; Valera, Francisco; Barbosa, Andrés; Moreno, Eulalia

[EN] Abiotic factors have been reported to cause variation in parasite pressure among host populations, but such relationships have not been studied in detail, and conflicting evidence exists about the nature of these relationships. Here we study within- and between-population variation in chewing l...

DRIVER (Spanish)

115

Multiple suppressors of RNA silencing encoded by both genomic RNAs of the crinivirus, Tomato chlorosis virus

Cañizares, M.C.; Navas-Castillo, J.; Moriones, E.

Viruses express proteins with silencing suppression activity to counteract the RNA silencing-mediated defense response of the host. In the family Closteroviridae, examples of multiple-component RNA silencing suppression systems have been reported | This research was funded by grants AGL2004-06959-C0...

DRIVER (Spanish)

116

The disutility of waiting time: Evidence from the Public Primary Health Care Service in Andalucía

Serrano del Rosal, Rafael; Vera-Toscano, Esperanza; Ateca, Victoria

Updated version (Dec. 2004) | The purpose of this paper is to investigate the relationship between satisfaction with waiting times in a Public Primary Health Care Service and a host of individual variables as well as market determinants. Since waiting time is imposing an opportunity cost on individu...

DRIVER (Spanish)

117

Proteomic analysis of the tegument and excretory-secretory products of adult Schistosoma bovis worms

Pérez Sánchez, Ricardo; Ramajo Hernández, Alicia; Ramajo Martín, Vicente; Oleaga, Ana

11 pages, 4 figures, 4 tables.-- PMID: 16511809 [PubMed]. | Schistosoma bovis is a ruminant pathogen that is poorly known at a molecular level. With an aim of identifying the parasite proteins involved in host-parasite interplay, we studied two protein extracts that contain, respectively, the protei...

DRIVER (Spanish)

118

Development and reproduction of Myzus persicae and Aphis fabae (Hom., Aphididae) on selected weed species surrounding sugar beet fields

Fernandez-Quintanilla, C.; Fereres, Alberto; Godfrey, L.; Norris., R. F.

Myzus persicae (Sulzer) and Aphis fabae (Scop.) are two major aphid species colonizing sugar beet. They have a very wide host range adapting to a large number of plant families and species. A series of cage experiments, conducted under ‘winter’ and ‘summer’ growth chamber conditions, showed that bot...

DRIVER (Spanish)

119

A Single Amino Acid Position in the Helper Component of Cauliflower Mosaic Virus Can Change the Spectrum of Transmitting Vector Species

Moreno, A.; Hebrard, E.; Uzest, M.; Blanc, S.; Fereres, Alberto

Viruses frequently use insect vectors to effect rapid spread through host populations. In plant viruses, vector transmission is the major mode of transmission, used by nearly 80% of species described to date. Despite the importance of this phenomenon in epidemiology, the specificity of the virus-vec...

DRIVER (Spanish)

120

Schistosoma bovis: Plasminogen binding in adults and the identification of plasminogen-binding proteins from the worm tegument

Ramajo Hernández, Alicia; Pérez Sánchez, Ricardo; Ramajo Martín, Vicente; Oleaga, Ana

9 pages, 5 figures.-- PMID: 16962583 [PubMed].-- Available online Sep 8, 2006. | Schistosoma bovis is a ruminant haematic parasite that lives for years in the mesenteric vessels of the host. The aim of this work was to investigate the ability of adult S. bovis worms to interact with plasminogen, a c...

DRIVER (Spanish)

121

Ergovaline occurrence in grasses infected by fungal endophytes of semi-arid pastures in Spain

R. Vázquez de Aldana, Beatriz; Zabalgogeazcoa, Iñigo; García-Ciudad, Antonia; García-Criado, Balbino

Ergovaline is a mycotoxin produced by fungal endophytes belonging to Neotyphodium and Epichloë spp in several host grass species. Due to the production of this alkaloid, the ingestion of endophyte infected grasses cause toxicosis in grazing animals. The aim of this work was to determine if ergovalin...

DRIVER (Spanish)

122

Putative Role of Pith Cell Wall Phenylpropanoids in Sesamia nonagrioides (Lepidoptera: Noctuidae) Resistance

Santiago Carabelos, Rogelio; Butrón Gómez, Ana María; Arnason, John T.; Reid, Lana M.; Souto, Xose C.

The stem borer Sesamia nonagrioides (Lefèbvre) is the most important insect pest that attacks maize, Zea mays L., in northwestern Spain. Host plant resistance to this borer was investigated in relation to the cell wall phenylpropanoids content in the pith. Eight inbred lines that differ in resistanc...

DRIVER (Spanish)

123

Diagnosis and molecular variability of an Argentinean population of Nacobbus aberrans with some observations on histopathology in tomato

Vovlas, Nicola; Nico, Andrés I.; De Luca, F.; De Giorgi, C.; Castillo, Pablo

10 pages, 6 figures.-- PMCID: PMC2586475. | Diagnosis of an Argentinean population of Nacobbus sp. infecting sweet pepper (lamuyo) was carried out including morphology, scanning electron microscopy, and molecular studies. In light of our morphometric, molecular and host-range results, we consider th...

DRIVER (Spanish)

124

Protein p56 from the Bacillus subtilis phage phi 29 inhibits DNA-binding ability of uracil-DNA glycosylase

Serrano-Heras, Gemma; Ruiz-Masó, José A.; del Solar, Gloria; Espinosa, Manuel; Bravo, Alicia; Salas, Margarita

Protein p56 (56 amino acids) from the Bacillus subtilis phage phi 29 inactivates the host uracil-DNA glycosylase (UDG), an enzyme involved in the base excision repair pathway. At present, p56 is the only known example of a UDG inhibitor encoded by a non-uracil containing viral DNA. Using analytical ...

DRIVER (Spanish)

125

Mucilage production during the incompatible interaction between Orobanche crenata and Vicia sativa

Pérez de Luque, Alejandro; Lozano, María Dolores; Cubero, José I.; González-Melendi, Pablo; Risueño, María del Carmen

12 pages, 7 figures.-- PMID: 16473889 [PubMed]. | Orobanche spp. (broomrapes) are holoparasites lacking in chlorophyll and totally dependent on their host for their supply of nutrients. O. crenata is a severe constraint to legumes cultivation and breeding for resistance remains as one of the best av...

DRIVER (Spanish)

126

Protein cross-linking, peroxidase and β-1,3-endoglucanase involved in resistance of pea against Orobanche crenata

Pérez de Luque, Alejandro; González-Verdejo, Clara I.; Lozano, María Dolores; Dita, Miguel A.; Cubero, José I.

9 pages, 5 figures.-- PMID: 16556627 [PubMed]. | Root holoparasitic angiosperms, like Orobanche spp, completely lack chlorophyll and totally depend on their host for their supply of nutrients. O. crenata is a severe constraint to the cultivation of legumes and breeding for resistance remains the mos...

DRIVER (Spanish)

127

Physiological and haematological consequences of a novel parasite on the red-rumped swallow Hirundo daurica

Merino, Santiago; Martínez, Javier; Møller, A. P.; Barbosa, Andrés; Lope, F. de; Rodríguez-Caabeiro, F.

Parasite virulence has been hypothesised to increase with the degree of host sociality because highly social hosts have a greater probability of encountering horizontal transmission of parasites and experiencing infections with multiple strains of the same parasites than do solitary hosts. As compar...

DRIVER (Spanish)

128

The Gammaherpesvirus m2 Protein Manipulates the Fyn/Vav Pathway through a Multidocking Mechanism of Assembly

Pires de Miranda, Marta; Rodrigues, Lénia; Bustelo, Xosé R.; Simas, J. Pedro; Alenquer, Marta; Marques, Sofia

To establish latent infections in B-cells, gammaherpesviruses express proteins in the infected B-cells of the host that spuriously activate signalling pathways located downstream of the B-cell receptor. One such protein is M2, a murine gammaherpesvirus 68-encoded molecule that activates the Vav1/Rac...

DRIVER (Spanish)

129

Population Genetics of Vibrio vulnificus: Identification of Two Divisions and a Distinct Eel-Pathogenic Clone

Gutacker, Michaela; Conza, Nadine; Benagli, Cinzia; Pedroli, Ambra; Bernasconi, Marco Valerio; Permin, Lise

Genetic relationships among 62 Vibrio vulnificus strains of different geographical and host origins were analyzed by multilocus enzyme electrophoresis (MLEE), random amplification of polymorphic DNA (RAPD), and sequence analyses of the recA and glnA genes. Out of 15 genetic loci analyzed by MLEE, 11...

DRIVER (Spanish)

130

Regulation of Inducible Nitric Oxide Synthase Expression by Viral A238L-Mediated Inhibition of p65/RelA Acetylation and p300 Transactivation

Granja, Aitor G.; Sabina, Prado; Salas, María L.; Fresno, Manuel; Revilla, Yolanda

Uncontrolled generation of nitric oxide (NO) by inducible nitric-oxide synthase (iNOS) can cause damage to host cells and inflammation, two undesirable events for virus spreading. African swine fever virus (ASFV) infection regulates iNOS-induced gene expression through the synthesis of the A238L vir...

DRIVER (Spanish)

131

A preliminary analysis of bifidobacterium longum exported proteins by two-Ddmensional electrophoresis

Sánchez García, Borja; Champomier-Vergès, Marie-Christine; Anglade, Patricia; Baraige, Fabienne; González de los Reyes-Gavilán, Clara

Extracellular proteins of Bifidobacterium longum may mediate important interactions with the host. Here, we report on a comprehensive analysis of such proteins by using protein-free culture conditions and two-dimensional gel electrophoresis followed by mass spectrometry for protein identification. S...

DRIVER (Spanish)

132

Nonmyeloablative transplantation with or without alemtuzumab: comparison between 2 prospective studies in patients with lymphoproliferative disorders

Perez-Simon, JA; Kottaridis, PD; Martino, R; Craddock, C; Caballero, D; Chopra, R; Garcia-Conde, J; Milligan, DW; Schey, S

Although nonmyeloablative conditioning regimen transplantations (NMTs) induce engraftment of allogeneic stem cells with a low spectrum of toxicity, graft-versus-host disease (GVHD) remains a significant cause of morbidity and mortality. In vivo T-cell depletion, using alemtuzumab, has been shown to ...

DRIVER (Spanish)

133

Reduced-intensity conditioning for allogeneic haematopoietic stem cell transplantation in relapsed and refractory Hodgkin lymphoma: impact of alemtuzumab and donor lymphocyte infusions on long-term outcomes

Peggs, KS; Sureda, A; Qian, W; Caballero, D; Hunter, A; Urbano-Ispizua, A; Cavet, J; Ribera, JM; Parker, A; Canales, M

The introduction of reduced-intensity conditioning (RIC) has enabled the role of allogeneic transplantation to be re-evaluated in Hodgkin lymphoma (HL). While T-cell depletion reduces graft-versus-host disease (GvHD), it potentially abrogates graft-versus-tumour activity and increases infective comp...

DRIVER (Spanish)

134

Cáncer colorrectal (CCR)

Galiano de Sánchez, María T
2005-03-01

Resumen en español Revisión de las características clínicas, aspectos genéticos y moleculares, epidemiología, factores del huésped y ambientales, síndromes hereditarios, prevención primaria y secundaria, seguimiento, estadificación y tratamiento del cáncer colorrectal. Resumen en inglés Revision of the clinical presentation, genetics and molecular aspects, epidemiology, hereditary syndromes, environmental and host characteristics. primary and secondary prevention, follow up, classification and treatment of the colorectal cancer.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

135

Efecto de la criopreservación sobre la integridad de la membrana plasmática y acrosomal de espermatozoides de toros/ Effect of Cryopreservation on Integrity of Plasmatic and Acrosomal Membrane of Bulls Sperm

Rubio-Guillén, Jorge L; Quintero-Moreno, Armando A; González Villalobos, Decio M
2009-08-01

Resumen en español La integridad de la membrana plasmática (MP) y acrosomal (MA) han sido dos de los parámetros de valoración seminal más estudiados por su rol preponderante como límite celular y por ser responsable de hacer efectivas las interacciones entre células, tanto en términos de integridad morfológica, como funcional. El objetivo de este estudio fue determinar el efecto de la criopreservación sobre el porcentaje de espermatozoides vivos (VIT), acrosomas dañados (DAR), y l (mas) a integridad estructural y funcional de la MP y MA de espermatozoides provenientes de 5 eyaculados frescos y 5 pajuelas descongeladas de 4 toros mediante frotis teñidos con eosina-nigrosina. La integridad funcional de estas membranas fue evaluada mediante los tests osmóticos (HOST y ORT). Los datos obtenidos fueron analizados con el procedimiento GLM (SAS®) y cuando se observaron diferencias se cuantificaron los efectos mediante el LSMEANS. Todos los valores de calidad espermática estudiados fueron afectados significativamente por la criopreservación (VIT, DAR, ORT y HOST). El proceso de congelación-descongelación causó un marcado efecto detrimental sobre la integridad estructural y funcional de la MP y MA de los espermatozoides evaluados (P Resumen en inglés Plasmatic and acrosomal membrane integrity has been used as valuable information for determining sperm quality, because is important to know the morphological and functional role as cellular delimitation and in effective cell interactions. The aim of this study was to determine cryopreservation effects on sperm percentage of vitality, number of damaged acrosomes (DAR), the structural and functional sperm plasma membrane integrity in 5 fresh ejaculates and 5 thawed strauws (mas) of 5 bulls by using the eosin-nigrosin stain. The functional integrity of these membranes were evaluated by osmotic tests (HOST and ORT). The data was analysed by GLM procedure, and when differences were detected, LSMEANS was used to quantify the effects. Significant differences were found on seminal quiality parameters (VIT, DAR, ORT and HOST) between fresh and thawed sperm. Freezing-thawing procedure had detrimental effect on the integrity structural and functional of MP and MA in the spermatozoa evaluated (P

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

136

Propiedades estructurales de algunos compuestos de intercalación de grafito

González R, O; Rivas V, K; González M, V
2006-05-01

Resumen en español Nuevos compuestos de bi-intercalación de grafito (CsBIG) con capas de ErCl3 y HoCl3 fueron sintetizados mediante el método isotérmico de intercalación secuencial en fase de vapor (ΔT = 0º C), usando como matrices anfitrionas compuestos binarios de intercalación GdCl3 y SmCl3 de etapas 2 bien definidas. La difracción de rayos x muestra nuevos compuestos con periodos de identidad similares a aquéllos de las matrices, los cuales indican que la segunda capa inter (mas) calada se localiza en las mismas galerías. La difracción electrónica muestra en estos nuevos compuestos estructuras conmensurables e inconmensurables. Resumen en inglés Novel graphite bi-intercalation compounds (GBICs) with layers of ErCl3 and HoCl3 were synthesized by sequential intercalation, using one-zone vapour phase method from well defined stage-2 GdCl3 and SmCl3 binary graphite intercalation compounds as host matrices. The x-ray diffraction shows stage-2 new compounds with c-axis repeat distances similar to those of the host matrices, which indicates that second intercalate layers are located into the same galleries. The electron diffraction also shows commensurate and incommensurate structures on both compounds.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

137

Contribución al conocimiento de Aphididae y Phylloxeridae (Hemiptera: Sternorrhyncha) de Panamá/ Contribution to the knowledge of the Aphididae and Phylloxeridae (Hemiptera: Sternorrhyncha) from Panama

Quirós, Dora I; Remaudière, Georges; Nieto Nafría, Juan M
2009-12-01

Resumen en español Se establece el catálogo de los áfidos y filoxéridos de Panamá, respectivamente con 71 y one especies. Se citan por vez primera en Panamá 59 especies de áfidos y 12 de ellas por primera vez en América Central. Once especies son de origen neotropical y 17 tienen origen neártico; 44 especies tienen otros orígenes y su presencia en Panamá se ha de deber directa o indirectamente a introducciones antrópicas. Se proporcionan 227 relaciones "especie de pulgón / especie de planta hospedadora", con 25 nuevas relaciones "especie de pulgón / género de planta hospedadora". Resumen en inglés A catalogue is presented containing 71 species of aphids and one phylloxerid from Panama. Fifty-nine species are new records for Panama and 12 of them are new records for Central America. Eleven species are of Neotropical origin and 17 are of Nearctic origin. Forty-four species own their presence in Panama to direct or indirect anthropogenic introduction. The catalogue records 227 "aphid species/host-plant species" relationships, with 25 new records "aphid species/host-plant genus".

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

138

COCCINELLINI (COL. COCCINELLIDAE) PRESENTES EN DIFERENTES ESTRATOS VEGETACIONALES EN LA IX REGIÓN DE LA ARAUCANÍA (CHILE)/ COCCINELLINI (COLEOPTERA: COCCINELLIDAE) PRESENT IN DIFFERENT PLANT STRATA IN THE IX REGIÓN OF LA ARAUCANÍA (CHILE)

Rebolledo R, Ramón; Palma M, Rubén; Klein K, Carlos; Aguilera P, Alfonso
2007-04-01

Resumen en español La presente investigación se realizó en las cinco áreas agroecológicas de La Araucanía dividiendo las plantas hospedadoras en estratos herbáceo, arbustivo y arbóreo. Se realizaron recuentos de las diferentes especies de Coccinellini en cada uno de ellos y se estableció su abundancia relativa. Se pudo establecer la presencia de Coccinellini en 26 substratos herbáceos, 9 arbustivos y 13 arbóreos, destacando el hinojo (Foeniculum vulgare) y diferentes especies de c (mas) ardos (Cirsium spp) en los cuales se encontró una mayor abundancia y diversidad de especies. Las especies de Eriopis prefirieron substratos herbáceos y arbóreos, mientras aquellas del género Adalia lo hicieron por el arbóreo y, en menor grado, por el arbustivo. Finalmente, las especies de Hippodamia prefirieron el substrato herbáceo y, en menor medida, el arbustivo Resumen en inglés The greatest part of this research conducted in Chile regarding Coccinellini is related to their taxonomy, new registers, predatory activity or distribution. but there are only a few contributions about host plants of aphids that are visited by species of this tribe. The present research was developed in the five agroecological areas of La Araucanía (Chile) dividing the host plants intro three categories: herbal substrate, shrubs and trees. Coccinellini surveys were cond (mas) ucted in each category, including their relative abundance. Coccinellini were found on 26 herbs, 9 shrubs and 13 trees, being the host plants (Foeniculum vulgare) and different species of Cirsium outstanding considering the species diversity and the abundance of ladybeetles found on them. Eriopis spp. preferred herbs and trees and in a minor degree shrubs and, finally, Hippodamia spp preferred herbs and shrubs

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

139

Registro para México de Lissonota fascipennis Townes (Hymenoptera: Ichneumonidae) como parasitoide del gusano rojo del maguey/ Record for Mexico of Lissonota fascipennis Townes (Hymenoptera: Ichneumonidae) as parasitoid of the agave red worm

ZETINA, Dulce A. H.; LLANDERAL-CÁZARES, Celina; RUIZ CANCINO, Enrique; KHALAIM, Andrey I.
2009-12-01

Resumen en inglés The agave red worm, Comadia redtenbacheri Hamm. (Lepidoptera: Cossidae), is an edible insect in several states of Mexico. Its larval development is affected by the parasitic species Lissonota fascipennis Townes, which constitutes a new host record for Mexico. Furthermore, this ichneumonid species is a new record for the country.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

140

Proceso del desarrollo de Corynosoma obtuscens (Acanthocephala: Polymorphidae) en Canis familiaris y su posible implicancia en salud publica/ PROCESS OF THE DEVELOPMENT OF Corynosoma obtuscens (ACANTHOCEPHALA: POLYMORPHIDAE) IN Canis familiaris AND ITSPOSSIBLE INVOLVEMENT IN PUBLIC HEALTH

CASTRO, MARIELA; MARTÍNEZ, ROSA
2004-01-01

Resumen en español En el presente trabajo, se da a conocer el resultado de la infección experimental del perro doméstico Canis familiaris, con Corynosoma obtuscens Lincicome, 1943, un acantocéfalo de gran capacidad infectiva y de inespecificidad para el hospedero definitivo, que lo convierte en un parásito potencial para el hombre, quien consume pescado marino semicrudo bajo la forma de "cebiche", plato típico de nuestro país. Encontrándose por primera vez la presencia de huevos maduros de C. obtuscens en las heces de un hospedero no habitual Resumen en inglés A report of the results obtained from an experimental infection of the domestic dog Canis familiaris, with Corynosoma obtuscens Lincicome, 1943, which is an acanthocephale of great infectious capacity and unspecific for the ultimate host, for which it may be considered a potential parasite for the people who eat raw fish as "cebiche", a typical dish of our country, is given in the present work. The presence of mature eggs of C. obtuscens in the feces of a non-habitual host is reported for the first time

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

141

Comparative effect of the fungicide Prochloraz-Mn on Agaricus bisporus vegetative-mycelium and fruit-body cell walls | Estudios comparativos del efecto del fungicida Prochloraz-Mn sobre las paredes celulares del micelio vegetativo y de los cuerpos fructíferos de Agaricus bisporus

Bernardo, Dolores; Pérez Cabo, Amelia; Novaes-Ledieu, Monique; Pardo, José M.; García Mendoza, Concepción

Fungicides to control mycopathogens of commercial Agaricus bisporus, a mushroom cultivated for human consumption, are a major field of study, since these chemicals are toxic to both the host and its fungal parasites. The fungicide Prochloraz-Mn, used at its LD50 for A. bisporus, partially inhibited ...

DRIVER (Spanish)

142

Patrones de dispersión de semillas y colonización de Misodendrum punctulatum (Misodendraceae) en un matorral postfuego de Nothofagus antarctica (Nothofagaceae) del noroeste de la Patagonia/ Misodendrum punctulatum (Misodendraceae) seed dispersal and colonization patterns on a Nothofagus antarctica (Nothofagaceae) post-fire shrubland from Northwestern Patagonia

TERCERO-BUCARDO, NORLAN; ROVERE, ADRIANA E
2010-01-01

Resumen en español El patrón espacial de la dispersión puede afectar el patrón espacial de establecimiento condicionando la estructura de la vegetación. Este trabajo analiza la magnitud de la dispersión y la colonización (infección) de la planta hemiparásita Misodendrum punctulatum (Misodendraceae). Este estudio fue realizado en un matorral postfuego de Nothofagus antárctica (hospedador). Nuestra hipótesis plantea que el patrón de dispersión anemófila de las semillas de M. punc (mas) tulatum condiciona el patrón de infección (colonización) sobre N. antárctica y que ambos procesos (dispersión y colonización) son asimétrico en la misma dirección en función del viento predominante. Se evaluó la dispersión a campo contando el número de semillas sobre troncos y ramas desde arbustos remanentes infectados (hospedadores focales) hacia cada punto cardinal. La colonización se evaluó registrando el número de infecciones sobre cada hospedador a lo largo de franjas trazadas hacia cada orientación desde los arbustos focales. Se observó que la cantidad de semillas dispersadas declina con la distancia desde la fuente de semillas, ajustándose a una distribución exponencial negativa. La mayor distancia de dispersión primaria fue de 10 m hacia el este. Respecto a la colonización la mayor distancia de nuevos establecimientos fue 22.5 m en dirección sur. Por otro lado, el número de infecciones desde los arbustos focales fue menor al oeste (1 infectado: 10 no infectados) que en las otras direcciones (1 infectado: 6 no infectados). Ambos procesos presentaron un patrón de distribución similar y asimétrica como consecuencia de la dirección de los vientos predominantes y se observó una alta correlación espacial entre la dispersión de semillas y el establecimiento de las infecciones. Estos resultados de dispersión y colonización permiten comprender los patrones de distribución espacial de esta planta hemiparásita y entender su dinámica de infección. Los resultados de este trabajo podrían ser útiles en proyectos de restauración ecológica, por ejemplo para la reintroducción de M. puctulatum sobre ejemplares de N. antárctica que rebrotan en matorrales postfuegos. Estos aspectos estudiados también aportan al conocimiento de esta interacción ecológica que ocurre frecuentemente en los bosques de Nothofagus de Argentina y Chile Resumen en inglés Spatial dispersal pattern could determine the spatial pattern of establishment affecting the vegetation structure. Our work, analyze dispersion and colonization attribute of the hemiparasitic plant Misodendrum punctulatum (Misodendraceae). Our hypothesis outline that the wind dispersal pattern of M. punctulatum seeds determine the infection pattern (colonization) on Nothofagus antárctica, and both processes (dispersión and colonization) are asymmetric in accordance with (mas) the predominant wind direction. This study was carry out in a N. antárctica (host) post-fire shrubland. We assessed the seed dispersal estimating number of seed on host branches supplied from infected-survivals hosts (focal host) toward each cardinal direction. Colonization was assessed estimating number of infections on each host, through transects, at every cardinal direction from the focal host. We observed that seeds dispersed decline with distances from the seed source, and dispersion fitted to a negative exponential model. The longest distance of primary dispersion observed was 10 m toward east. About colonization, longest distance from the focal host was 22.5 m toward south. Furthermore, ratio of infected host was lesser on west, one infected by 10 uninfected (1:10) than other compass aspects (1:6). Both process, dispersion and colonization, showed a similar and asymmetric pattern of distribution, which could be result of wind direction predominant from northwest. In addition, a high spatial correlation was observed among number of seed dispersed and recruitment of infection in distances from the sources of seeds. Our results allow understand the patterns of spatial distribution and infection dynamics of Misodendrum punctulatum. In order to plan management strategies, understanding the infection dynamics is useful to perform successfully strategies to the control of hemiparasitic plants in forest to commercial use, and conservation or restoration strategies, e.g. to restorate this hemiparasitic specie in areas recently colonized by N. antárctica. These studied aspects in Misodendrum punctulatum contribute to the knowledge of this ecological interaction, which is frequent in Nothofagus forests from Argentina and Chile

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

143

Papel de los polimorfismos genéticos del receptor de reconocimiento de patrones "Toll" en el trasplante/ Role of polymorphisms of recognition receptor from Toll patterns in case of transplant

Martínez Córdova, Zuzet; Calzadilla Lugo, Flora; García González, Igrid; del Valle Calzadilla, Dalila
2009-09-01

Resumen en español La inmunidad innata es fundamental en la respuesta del hospedero ante agentes infecciosos y los receptores de reconocimiento de patrones "Toll" (TLRs) son clave en la activación y regulación de esta respuesta inmune. La función de los receptores Toll ha sido investigada en numerosas enfermedades, comparando su incidencia entre individuos con diferentes polimorfismos genéticos, lo que sugiere que esas variaciones podrían estar asociadas con la susceptibilidad a determ (mas) inadas enfermedades. En este trabajo se hace referencia a varios estudios relacionados con determinados polimorfismos en los receptores Toll y su posible efecto en el rechazo del trasplante y en la enfermedad del injerto versus hospedero. Estas investigaciones permitirán profundizar en la patogénesis de muchas enfermedades, la cascada de cambios implicados en el rechazo del trasplante, en la enfermedad injerto versus hospedero, el desarrollo de nuevos productos terapéuticos y la individualización del tratamiento. Resumen en inglés The pure immunity is essential in host response to infectious agents and the receptors of "Toll" patterns recognition (TLRs) are a key element in activation and regulation of this immune response. Toll receptors function has been researched in many diseases compared to its incidence among subjects with different genetic polymorphisms suggesting that these variations could be associated with some studies related to determined polymorphisms in Toll receptors and its possibl (mas) e effect on transplant rejection and in graft versus host disease. Theses researches will allow us to deepen in pathogenesis of many diseases, the cascade of changes involved in transplant rejection, in graft versus host disease, the development of new therapeutical products, and the treatment individualization.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

144

Primer registro de Ixodes cookei (Acari: Ixodidae) para México/ First record of Ixodes cookei (Acari: Ixodidae) in Mexico

Montiel-Parra, Griselda; Fuentes-Moreno, Helxine; Vargas, Margarita
2007-06-01

Resumen en español En este estudio se aportan los primeros datos de la garrapata Ixodes cookei Packard, 1869 en México. Un macho, 7 larvas y 15 ninfas se recolectaron en los estados de Nuevo León y Veracruz. Además, se registra al cacomixtle Bassariscus astutus como un nuevo huésped. Resumen en inglés The presence of Ixodes cookei Packard, 1869 is documented for the first time in Mexico, based on one male, 7 larvae and 15 nymphs collected in Veracruz and Nuevo Leon. Additionally, cacomixtle (Bassariscus astutus) is presented as a new host record.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

145

Gorgojos (Coleoptera: Curculionidae) perjudiciales para "frutos rojos" en la Argentina/ Weevils (Coleoptera: Curculionidae) harmful for berry fruits in Argentina

Del Rio, M. Guadalupe; Klasmer, Paula; Lanteri, Analía A.
2010-06-01

Resumen en español Se registraron seis especies de gorgojos de rostro corto de la subfamilia Entiminae que causan daños en cultivos de frutos rojos, en la Argentina. Tres de ellas son exóticas y se distribuyen a lo largo de los bosques patagónicos: Otiorhynchus ovatus (Linnaeus), O. rugosostriatus (Goeze) y O. sulcatus (Fabricius)(Otiorhynchini); otras tres son nativas y habitan en la zona norte y central del país: Hyphantus sulcifrons Boheman (Anypotactini), Naupactusxanthographus (Ger (mas) mar)y N. cervinus Boheman (Naupactini). Las larvas viven en el suelo y se alimentan de la superficie externa de las raíces de sus plantas hospedadoras, causan daños más importantes que los adultos, los cuales se alimentan principalmente sobre el follaje. Los principales objetivos de esta contribución son: aportar una clave, diagnosis y fotografías de los hábitos de las seis especies para facilitar su correcta determinación; brindar datos sobre su distribución, plantas hospedadoras y biología, y citar la especie O. ovatus por primera vez para la Argentina, asociada con cultivos de arándano y frutilla. Resumen en inglés Six species of broad nosed weevils of the subfamily Entiminae are recorded as harmful for berries in Argentina. Three of them are exotic and distributed along the Patagonian forests: Otiorhynchus ovatus (Linnaeus), O. rugosostriatus (Goeze) and O. sulcatus (Fabricius)(Otiorhynchini) and three are native and range in the northern and central areas of this country: Hyphantus sulcifrons Boheman (Anypotactini), Naupactusxanthographus (Germar)and N. cervinus Boheman (Naupactin (mas) i). Larvae live in soil and bore externally on the roots of their host plants, causing more damage than adults that usually feed on the leaves. The main objectives of this contribution are: to give a dichotomous key, diagnoses and habitus photographs for the identification of the six species; to provide information on their geographic distributions, host plants and biology; and to bring the first record of O. ovatus for Argentina and new host associations with cranberry and strawberry.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

146

Respuesta inmunitaria de la enfermedad de Hansen: Revisión/ Immune response of Hansen´s disease: Review

Rada, Elsa; Aranzazu, Nacarid; Convit, Jacinto
2009-12-01

Resumen en español La enfermedad de Hansen presenta un amplio espectro de manifestaciones clínicas e histopatológicas, las cuales son un reflejo de la naturaleza de la respuesta inmunológica del individuo ante diversos componentes del Mycobacterium leprae. El sistema inmunológico, integrado por la existencia de una inmunidad innata y adaptativa, ofrece protección frente a infecciones de diversas etiologías, entre ellas las bacterianas. Por supuesto las bacterias han logrado desarrolla (mas) r múltiples estrategias para evadir las defensas del hospedador, que se basan en mecanismos algunos muy complejos y otros más simples, pero con una sola finalidad de “resistir” el ataque del hospedador y lograr sobrevivir. Estudios realizados en la enfermedad de Hansen han podido determinar los diferentes componentes que puedan estar actuando tanto en la inmunidad innata cómo en la adquirida. En este trabajo se trata de resumir algunos estudios recientes en la enfermedad de Hansen con mayor énfasis en el área de inmunología, sin dejar de considerar que toda enfermedad debe estar muy ligada a otros aspectos tan igual de importantes cómo son los sociales, ambientales y otros de muy difícil resolución en un laboratorio. Resumen en inglés Hansen’s disease presents a wide spectrum of clinical and histopathological manifestations that reflect the nature of the immunological response of the host towards diverse Mycobacterium leprae components. The immunological system, composed by both innate and adaptive immunology, offers protection towards infections of various etiologies, among them bacterial. Bacteria, of course, have developed multiple strategies for evading host defenses, based on either very complex (mas) or simple mechanisms, but with a single purpose: to “resist” host attacks and to be able to survive. We have tried to summarize some recent studies in Hansen’s disease, with more emphasis in the inmunology area. We think that in the future, all illnesses should also be very strongly related to other important aspects such as the social, environmental and economic, and whose development is not solved in a laboratory.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

147

Asociación de virus Epstein Barr con la enfermedad periodontal

Escalona, LA; Limonchy, ME
2009-09-01

Resumen en español El presente artículo expone una revisión sobre las evidencias que vinculan virus Epstein Barr (VEB) con la enfermedad periodontal y los posibles mecanismos a través del cual las interacciones virus-bacteria-hospedero activan los procesos de destrucción periodontal. La periodontitits es una infección multifactorial donde participan complejos bacterianos con tejidos del hospedero y se manifiesta clínicamente con la pérdida de los tejidos de soporte del diente. La des (mas) trucción de los tejidos periodontales sigue un patrón episódico, con períodos de latencia y activación. Resultados de diversos estudios sugieren que la coexistencia de virus Herpes, bacterias periodontopatogénicas y la respuesta inmune del hospedero son factores importantes en la evolución de la enfermedad. Los genomas de varios tipos de Herpes virus, entre ellos VEB, ha sido, identificado en muestras de tejido gingival, fluido crevicular y placa subgingival provenientes de pacientes diagnosticados con periodontitis. Sin embargo, el papel específico de este virus en la patogénesis de la enfermedad periodontal no está definido. Resumen en inglés In the present article we expose a review about the evidences that link Epstein-Barr virus (EBV) presence in the development of the periodontal diseases and the mechanisms through which the host-bacterial-virus interactions activate the periodontal destruction. Periodontitis is a multifactorial disease where bacterial complexes participate along with host tissues by which tooth-supportive tissues are lost. The destruction of periodontal tissues follow an episodic pattern, (mas) with periods of latency interrupted by periods of activation. Results of several studies suggest that coexistence of herpesviruses, periodontopathgenic bacterias and inmmune response of the host are important factors in the disease evolution. Genomes of several Herpesviruses, among them EBV, have been detected in gingival tissues, gingival crevicular fluid and subgingival plaque samples from patients with periodontitis. However, the specific role played by this virus in the pathogenesis of periodontal diseases has not been established.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

148

UN MECANISMO PARA LOCALIZACIÓN EFICIENTE Y EQUITATIVA DE NIMBY/ A MECHANISM FOR EFFICIENT AND FAIR NIMBY LOCATION

CRESPO, FERNANDO A.; PAREDES, RICARDO D.
2009-12-01

Resumen en español Los NIMBY (Not In My BackYard) son localizaciones que por ser socialmente necesarios por una parte, pero indeseables por las localidades que los hospedan por otra, tienden a ser rechazados, los costos verdaderos son escondidos por las comunidades y finalmente, son asignados en base de presiones corporativas, sin criterios técnicos y con sesgos en contra de las localidades más pobres. En este trabajo proponemos un mecanismo de localización de NIMBY descentralizado, y qu (mas) e cumple con los objetivos de: asignar a las comunidades de menor costo (eficiente), ser equitativo (compensa a la comunidad afectada), presupuesto balanceado, y cumple con las condiciones de racionalidad individual. Resumen en inglés Whilst NIMBY (Not In My BackYard) are facilities necessary to society, are rejected for communities that host them. Thus, in contexts where bad compensation mechanisms exist, communities do not reveal the cost of hosting and social evaluation is severely limited. That explains why NIMBYs are finally located in base of corporate pressures, without technical criteria and with bias against the poorest localities. We propose decentralized mechanism to locate a NIMBY that I ef (mas) ficient (the NIMBY goes to the lowest cost location), and fair (all communities, including the host, are not worse off). The mechanism has balanced budget, and it fulfill the conditions of individual rationality.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

149

Primer registro de Podosphaera pannosa (Ascomycota) sobre Rosa canina en Argentina/ First record of Podosphaera pannosa (Ascomycota) on Rosa canina in Argentina

Lediuk, Karen D.; Lorenzo, Laura; Damascos, María A.
2010-12-01

Resumen en español Se cita por primera vez a Rosa canina L. como hospedador del oídio Podosphaera pannosa (Wallr.) de Bary en Argentina. A pesar de desarrollarse sobre diferentes órganos de la planta (hojas, tallo y frutos) este patógeno no parece afectar de manera apreciable el crecimiento del arbusto exótico. Resumen en inglés This is the first record of Rosa canina L. as a host of Podosphaera pannosa (Wallr.) de Bary in Argentina. Although developed on different plant organs (leaves, stems and fruits) this pathogen does not seem to affect appreciably the growth of the exotic shrub.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

150

DNA removal from a purification process of recombinant hepatitis B surface antigen

Beldarraín Iznaga, Alejandro; Candelario Frontera, Mayda; Rodríguez Uramis, Javier; Tejera González, José Blas; Calvo Parra, Yodelis; Madruga González, Yoel
2007-01-01

Resumen en inglés We studied the capacity of an API-rHBsAg purification process to eliminate DNA contamination from yeast-host cell. Firstly, was demonstrated consistency of manufacturing purification process to remove DNA, from (3.9 ± 1.9)10(8) pg/dose in starting material to (3.4 ± 1.6) pg/dose, equivalent to 8.2 log in Active Pharmaceutical Ingredient (API), measuring DNA quantity in several unit operations along manufacturing process for twenty batches, five consecutive in 2000, 2001 (mas) , 2003 and 2005. These values for API, lower than 10 pg/dose, accomplish current WHO requirements for Hepatitis B vaccines obtaining by recombinant DNA technology (WHO, 1989; European Pharmacopoeia, 2001a). The main removal factor for manufacturing process, equivalent to 6.4-log, was reached in negative anion-exchange chromatography. Then, the capacity of immunoaffinity chromatography and positive anion-exchange chromatography to remove chromosomal DNA purified from yeast-host cell was assessed using a scaled-down chromatographic process which was shown to yield product meeting purity criteria set for the manufacturing process. Log10 reductions for DNA through the immunoaffinity chromatography and positive anion-exchange chromatography were 7.3 ± 0.1, and 5.8 ± 0.1 respectively. Overall, these studies indicate that total DNA clearance factor for API-rHBsAg manufacturing process was 19.4 log, 2.4 times higher than the real DNA contamination, indicating that API-rHBsAg manufacturing as described here have sufficient DNA reducing capacity to achieved a high margin of DNA safety

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

151

Infección por VIH-1 en pacientes no progresores a largo tiempo

Ameli M, Gladys I; Gutiérrez G, Cristina del R
2007-12-01

Resumen en español El periodo entre la infección por el VIH y el desarrollo de SIDA es de diez años en promedio, pero un 5-10% de personas infectadas, llamadas no progresores a largo tiempo (NPLT), no desarrollan SIDA aún después de diez años de infección. Algunos factores pueden influir en el curso natural de la infección por VIH, tales como: 1) Factores de tipo ambiental, como infecciones por otros patógenos, que podrían estimular la replicación del VIH, acelerando el desarrollo (mas) de la inmunodeficiencia; 2) Características genéticas del huésped (repertorio HLA, perfil de citoquinas y quimioquinas, así como sus receptores), podrían justificar una diferente susceptibilidad frente al VIH-1; 3) Intensidad y diversidad de la respuesta inmune del huésped frente al virus; 4)Finalmente, la virulencia de las cepas predominantes del VIH en un individuo, explicaría la diferente progresión de la enfermedad en los pacientes infectados Resumen en inglés The period between HIV infection and AIDS development is ten years on average, but 5-10% of people infected, named long term non progressors (LTNP), not development AIDS even ten years after infection. Some factors can to have influence in the HIV infection natural course, such as: 1) environment factors, such as infection for others pathogens that could stimulate the HIV replication, racing the immunodeficiency development; 2) host genetic characteristics (HLA repertoire (mas) , citokines and chemokines profile as soon as their receptors) justify a different susceptibility against HIV-1; 3) Intensity and diversity of host immunological response against the virus; 4)Finally, HIV predominant isolates virulence in an individual would explain the disease different progression in infected patients

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

152

Manejo diagnóstico y terapéutico de la hidatidosis renal/ Diagnostic and therapeutic management of renal hydatidosis

Guzmán Martínez-Valls, Pablo Luis; Honrubia Vilchez, Beatriz; Rodríguez Tardido, Almudena; Izquierdo Morejon, Emilio; Pietricica, Bogdan-Nicolau; Montoya Chinchilla, Raúl; Rosino Sánchez, Antonio; Hita Villaplana, Gregorio; Romero Hoyuela, Antonio; Miñana López, Bernardino
2009-02-01

Resumen en español Objetivo: La hidatidosis renal está causado por Echinococcus granulosus y es extremadamente infrecuente, constituyendo el 3-4% de los casos de hidatidosis, siendo la tercera localización tras el hígado y pulmones. Habitualmente permanece asintomático durante años y los síntomas más comunes son dolor, sensación de pesadez en flanco y disuria. Ante la aparición de un cuadro compatible, estudiamos la pauta diagnóstica, terapéutica y de seguimiento revisando la lit (mas) eratura. Métodos: Realizamos una búsqueda bibliográfica electrónica PubMed (MEDL1NEJ con términos MESH "Equinococcosis"[MeSH] AND "Urinary Tract"[MeSH] y de citas bibliográficas. Hacemos una revisión de la epidemiología, el ciclo vital del parásito y del manejo del paciente afecto de Hidatidosis. La gran mayoría de las publicaciones corresponden a aportación de casos con diferentes localizaciones, aunque encontramos algunas revisiones. Resultados: Encontramos un total de 137 trabajos de los cuales, seleccionamos veintitres por estar relacionados; cinco correspondían a revisiones, referenciamos en el texto sólo diez. Aunque la mayoría son aportación de casos, las revisiones analizan el ciclo del Echinococcus y los diferentes lugares de asentamiento (órganos) en el huésped hombre. El hombre puede llegar a ser huésped intermedio a través de contacto con huésped definitivo (perros...) o por ingesta de agua contaminada o vegetales. Conclusiones: Gracias a la combinación de anamnesis, estudios de imagen y serología nos aproximamos al diagnóstico hasta en un 80%. En muchos casos es posible la cirugía conservadora pero tras la sospecha debemos siempre esterilizar con Albendazol antes del tratamiento quirúrgico y tras el tratamiento monitorizar mediante serología la titulación de Anticuerpos anti-echinococcus. Resumen en inglés Objective: Renal hydatidosis is caused by Echinococcus granulosus and is extremely rare, accounting for 3-4% of the cases of hydatidosis, being the third site after liver and lungs. It generally remains asymptomatic for years and the most frequent symptoms are pain, feeling of flank heaviness, and dysuria. In front of a compatible clinical picture, we studied the diagnostic, therapeutic, and follow-up schemes reviewing the literature. Methods: We performed an electronic b (mas) ibliographic search in PubMed (MEDLINE) which MESH terms "Echinococcosis"[MeSH] AND "urinary tract"[MeSH] and bibliographic citations. We perform a review on epidemiology, vital cycle of the parasite and management of patients with hydatidosis. Most published papers correspond to case reports from different localisations, although we found some reviews. Results: We found a total of 137 papers, we selected 23 of them because they were related; five were reviews, but we only include 10 of them in our references. Although most were case reports, the reviews analyse the cycle of the Echinococcus and its various host sites (organs) in the human host. The human being may become an intermediary host through contact with the definitive host (dogs) or by taking contaminated water or vegetables. Conclusions: Thanks to the combination of history, imaging tests and serology we get close to the diagnosis in up to 80%. In many cases conservative surgery is possible, but after suspicion we should always sterilise with albendazole before surgical treatment, and monitor serum titles of anti-Echinococcus antibodies.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

153

Virus de papiloma humano: Revisión e indicaciones terapéuticas/ Human papillomavirus: Review of the different therapeutic modalities

Squiquera, L
2006-03-01

Resumen en español La infección por virus de papiloma humano constituye una de las más frecuentes enfermedades de transmisión sexual. Dentro de los más de 100 tipos de virus descriptos hasta el momento, varios de los mismos son capaces de inducir transformación maligna de las células huésped. El presente trabajo consiste en una revisión de las diferentes modalidades terapéuticas utilizando una estrategia de medicina basada en evidencia. Resumen en inglés The infection by human papillomavirus is one of the most frequent sexually transmitted diseases. Among more than 100 types of HPV described, several are capable of inducing malignant transformation in host cells. This work intend to review the different therapeutic modalities using an evidence based medicine strategy.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

154

Análisis bibliométrico de la producción científica sobre suicidio en niños en el período 1985-2005/ Bibliometric Analysis of the Scientific Production Concerning Suicide in Children from 1985 to 2005

Palacios-Espinosa, Ximena; Barrera Lora, Ángela María; Ordóñez Rodríguez, Mónica; Peña Ayala, María Eugenia
2007-12-01

Resumen en español El objetivo de esta investigación fue revisar la producción científica sobre suicidio en la población infantil, mediante un análisis bibliométrico de los artículos publicados durante el período 1985-2005, en las bases de datos Lilacs, Medline, Ebsco Host y Ovid. El número de artículos revisados fue 84, siendo Estados Unidos el país de mayor producción con un 65,85% de los trabajos publicados. Casi el total de los artículos se encuentran firmados por uno, dos (mas) o tres autores; los autores más productivos son Shaffer, King, Kazdin, Jiang, Rosenbaum, Bridge, Axelson, Brent, Ryan y Mann cada uno con dos trabajos publicados y Pfeffer con un total de cuatro artículos. Los contenidos más comunes son los de revisión teórica del suicidio en niños (conceptualización, suicidio consumado, ideación suicida e intención suicida) y evaluación de suicidio en esta población. Resumen en inglés The goal of this research was to review the scientific production about suicide in children, using the bibliometric analysis based on published articles between 1985- 2005 in the Lilacs, Medline, Ebsco Host and Ovid data bases. Eighty-four articles were checked being USA the country with most production (65,85% of the published works). Almost all of the articles are signed by one, two or three authors. The most productive authors are Shaffer, King, Kazdin, Jiang, Rosenbau (mas) m, Bridge, Axelson, Brent, Ryan and Mann, each one with two published works and Pfeffer with four works. The most common contents are the theoretical studies of children suicide (concepts, accomplished suicide, suicidal ideation and suicidal intention) and the children's suicide assessment.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

155

Micorrizas arbusculares y endófitos septados oscuros en Gentianaceae nativas de la Argentina/ Arbuscular mycorrhizas and dark septates endophytes in native Gentianaceae from Argentina

Salvarredi, Leonardo A.; Crespo, Esteban M.; Menoyo, Eugencia; Filippa, Eva M.; Barboza, Gloria E.; Lugo, Mónica A.
2010-12-01

Resumen en español Se estudió la colonización de raíces por simbiontes fúngicos en cinco especies de Gentianaceae nativas distribuidas en distintos ambientes de la Argentina, cuatro pertenecientes a Gentianella y una a Gentiana. Se observaron estructuras micorrícicas arbusculares pertenecientes al tipo Paris (hifas y circunvoluciones intracelulares) y endófitos septados oscuros (SO) (hifas y microesclerocios). Tres de las especies estudiadas se asociaron a micorrizas arbusculares (MA) (mas) y SO, una sólo a SO y otra sólo a MA. La colonización radical por SO (hifas y microesclerocios) y la colonización hifal MA difirieron con el hospedante. Este es el primer reporte de colonización por MA y SO en Gentianella helianthemoides, G. magellanica, G. parviflora y Gentiana prostrata. Se discute la influencia del hospedante y del ambiente en la colonización por MA y SO. Resumen en inglés The roots of five native species of Gentianaceae distributed in different environments of Argentina, four belonging to Gentianella and one to Gentiana, were studied for fungal symbionts colonization. Arbuscular mycorrhizal structures belonging to Paris type (intracellular hyphae and coils) and dark septates endophytes (DS) (hyphae microesclerotia) were observed. Three of the species studied were associated to both arbuscular mycorrhizas (AM) and DS, only one to DS and the (mas) other only to AM. Root colonization by DS (hyphae and microesclerotia) and AM hyphal colonization were host dependent. This is the first report of AM and DS colonization for Gentianella helianthemoides, G. magellanica, G. parviflora and Gentiana prostrata. Host and environmental influence on AM and DS colonization is discussed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

156

Expresión específica de los genes de la respuesta inflamatoria en subpoblaciones de macrófagos/ Specific expression of inflammatory genes in macrophage subpopulations

Ripoll, Vera María; Hume, David; Fontanilla, Marta Raquel
2005-06-01

Resumen en español Como brazo efectivo de la respuesta inmune, los macrófagos reconocen, fagocitan y destruyen patógenos potenciales. También, coordinan respuestas adicionales del hospedero mediante la síntesis de un amplio rango de mediadores de la inflamación que, en últimas, activan la respuesta inmune adaptativa y establecen la inmunidad protectora. Aunque son componentes claves del sistema de defensa de los mamíferos, el resultado de su actividad no siempre es beneficioso para e (mas) l hospedero. El papel central jugado en la enfermedad hace que su regulación se convierta en un blanco importante en la prevención, el control y la curación de los procesos inflamatorios. De hecho, los genes de expresión restringida en macrófagos pueden ser puntos cruciales de la intervención terapéutica. Este trabajo revisa el uso de los microarreglos de cADN para la comparación de los genes de la inflamación que se expresan de diferente forma en dos poblaciones de macrófagos, derivados de la médula ósea y macrófagos peritoneales obtenidos después de inducir una inflamación con tioglicolato, con genes expresados en fibroblastos primarios aislados de embrión y células esplénicas no adherentes. La comparación de los perfiles de expresión indica que los genes de la inflamación de los macrófagos están asociados con categorías funcionales esperadas como la degradación lisosómica, la fagocitosis, la defensa del hospedero y de la homeostasis. La información revisada por este estudio contribuye a entender la biología de los macrófagos. Resumen en inglés Macrophages serve as an effective component of innate immunity in their ability to recognize, engulf and kill potential pathogens. They also coordinate additional host responses by synthesizing a range of inflammatory mediators that can activate the adaptive immune response and establish protective immunity. Although they are a key component of mammalian defense system, macrophage activity is not always beneficial to the host. The centrality of macrophages in disease proc (mas) esses makes macrophage regulation a major target in the prevention, control and cure of inflammatory processes. Consequently, macrophage-restricted genes may be crucial targets for therapeutic intervention. A review is presented of the use of large-scale cDNA microarrays to compare macrophage inflammatory genes differentially expressed in two distinct macrophages populations -bone marrow derived macrophages (bmm) and inflammatory thioglycolate-elicited peritoneal macrophages (tepm)- to non-macrophage cell populations consisting of primary embryonic fibroblast and spleen non-adherent cells. Expression profiles indicate that macrophage inflammatory genes are associated with expected functional categories, such as lysosomal degradation, phagocytosis, host defense and homeostasis.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

157

Mecanismos de evasión inmunitaria del Virus de Hepatitis C. Revisión./ Immune evasion mechanisms of Hepatitis C virus. Review.

Porto-Espinoza, Leticia; Cuadra-Sánchez, César; Moronta, Reyna; Monsalve-Castillo, Francisca; Callejas-Valero, Diana
2006-03-01

Resumen en español El virus de Hepatitis C (VHC) constituye un problema de salud pública mundial. La mayoría de las infecciones se tornan crónicas, ocasionando con frecuencia cirrosis hepática y carcinoma hepatocelular a largo plazo, precisándose no pocas veces de transplantes hepáticos para prolongar la vida del individuo. El mantenimiento de una infección crónica implica la evasión al sistema inmunitario del hospedero. Los mecanismos virales involucrados en dicha evasión están (mas) siendo estudiados arduamente con el fin de desarrollar nuevas terapias preventivas y curativas efectivas contra el virus. Una característica importante, la extrema variabilidad genética del virus, se cree que contribuya al escape inmunitario al cambiar continuamente los epítopos expuestos a la detección; sin embargo, algunos trabajos sugieren que no es necesaria para el establecimiento de la cronicidad de la infección. Por otra parte, el estudio comparativo de la respuesta inmunitaria de los pacientes que se recuperan espontáneamente con la de aquellos infectados de manera crónica, señala que algunas proteínas virales podrían inducir cierta inmunosupresión indispensable para la persistencia en el hospedero. Concretamente, se cree que las proteínas NS5A, E2 y core modulan ciertos mecanismos de las respuestas innata y específica. El análisis de los hallazgos relacionados con el tópico permite sugerir la existencia de una sinergia entre la variación genética y la inmunosupresión para evadir de manera continua la detección y destrucción por parte del sistema de defensas del individuo. Resumen en inglés Hepatitis Virus C (HCV) is a major worldwide health care problem. HCV infection usually tends to become chronic and can generate long term hepatic cirrhosis and hepatocellular carcinoma. These affections frequently require a liver transplant to prolong the patients life. Maintenance of the chronic infection implies evasion of the host immune responses. Viral mechanisms involved in this evasion are being profusely studied in order to develop new and effective therapies and (mas) vaccines against HCV. An important HCV characteristic, its high genetic variability, has been proposed to contribute to immune evasion by means of antigenic change and variation. On the other hand, some studies suggest that genetic variability is not necessary to establish a chronic infection. Other studies related to immune responses in patients with spontaneous virus clearance and patients with chronic infection show a possible immunosuppression caused by some viral proteins, that may be essential to persist in the host. Specifically, it is believed that viral proteins NS5A, E2 and Core modulate some innate and specific immune mechanisms. The analysis of all data related to this topic suggests the existence of synergistic cooperation between viral variation and immunosuppression to overcome the immune defenses of the host.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

158

Caracterización de ADN de clones de papa e identificación de fitoplasmas asociados al síndrome de la punta morada/ Characterization of DNA of potato clones and identification of phytoplasms associated with purple top syndrome

Alarcón-Rodríguez, Norma M.; Lozoya-Saldaña, Héctor; Valadez-Moctezuma, Ernestina
2009-06-01

Resumen en español En muchas áreas sembradas con papa en México se manifiesta el síndrome de la punta morada, que reduce el rendimiento y la calidad del tubérculo. Un factor principal de este síndrome es la presencia de fitoplasmas y el inadecuado manejo de su insecto vector. Una opción para controlar esta enfermedad es generar genotipos de papa resistentes y un diagnóstico oportuno para evitar su diseminación. Por ello los objetivos de este trabajo fueron detectar fitoplasmas asoci (mas) ados a la punta morada presentes en clones de papa asintomáticos, pero que estuvieron expuestos a la misma por cuatro ciclos, e identificar la relación hospedero-patógeno. Al final del ciclo de cultivo del 2005, fueron recolectadas hojas de 18 clones de papa sin síntomas, en Toluca, Estado de México, originarios de dos programas de mejoramiento genético del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA/ARS). Además fueron incluidos el cultivar Alpha con síntomas de la enfermedad como testigo positivo y plantas libres del fitoplasma. La detección del patógeno se hizo con PCR directa, PCR anidada y marcadores RFLP, usando las enzimas Alu 1, Hinf 1, Kpn 1, Eco R1, Tru 9, Taq 1, e identificando la presencia de tres grupos de fitoplasma en todos los clones. Los clones fueron agrupados en tres grupos relacionados con el testigo positivo, usando cinco iniciadores de marcadores RAPDs. Fue detectada una limitada relación específica hospedero-patógeno en función de las huellas de ADN de ambos. Resumen en inglés In many potato growing areas in México, there is presence of purple top syndrome, which reduces the yield and quality of this tuber. A main factor of this syndrome is the presence of phytoplasms and inadequate management of its insect vector. One option for controlling this disease is to generate resistant potato genotypes and early diagnosis to prevent its disemination. Therefore, the objectives of the present study were to detect phytoplasms associated with purple top (mas) present in asymptomatic potato clones, but which were exposed to the disease for four seasons, and to identify the host-pathogen relationship. At the end of the 2005 growing season, leaves of 18 asymptomatic potato clones, in Toluca, State of México, were collected, originating from two breeding programs of the United States Department of Agriculture (USDA/ARS). Also included were the Alpha cultivar with symptoms of the disease as positive control and plants free of phytoplasm. The detection of the pathogen was made with direct PCR, nested PCR and RFLP markers, using the enzymes Alu 1, Hinf 1, Kpn 1, Eco R1, Tru 9, Taq 1, and identifying the presence of three groups of phytoplasm in all of the clones. The clones were clustered in three groups related to the positive control, using five primers of RAPDs markers. A limited specific host-pathogen relationship was detected as a function of the DNA fingerprints of both host and pathogen.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

159

MECANISMO DE INFECCIÓN Y TRANSFORMACIÓN NEOPLÁSICA PRODUCIDO POR VIRUS PAPILOMA HUMANO EN EL EPITELIO CERVICAL

Rivera Z, René; Delgado D, Jorge; Painel P, Vicente; Barrero P, Raúl; Larraín H, Angélica
2006-01-01

Resumen en español Se presenta una revisión bibliográfica del mecanismo de infección y transformación neoplásica producida por el virus papiloma humano, de alto riesgo oncogénico, en el epitelio cervical. Se expone la interacción cápside receptor, internalización celular, expresión de genes tempranos, integración del genoma viral al de la célula huésped y algunos mecanismos vinculados a la proliferación y desarrollo neoplásico Resumen en inglés A bibliographical revision of the infection mechanism and neoplastic transformation produced by human papilloma virus of high risk in cervical epithelium is presented. The capside receptor interaction, internalization, early genes expression, integration of genoma to the host cell and mechanisms associated to the cell multiplication and neoplastic growth is described

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

160

Estados larvales de Ascaris lumbricoides: capacidad de unión a ácido hialurónico/ Larval stages of Ascaris lumbricoides: Hyaluronan binding capacity

Ponce-León, Patricia; Foresto, Patricia; Valverde, Juana
2009-03-01

Resumen en español El ácido hialurónico tiene importantes funciones en los procesos inflamatorios y de reparación tisular. Debido a la variedad de estrategias utilizadas por los parásitos para evadir la respuesta inmune del hospedador y las múltiples funciones e importancia fisiológica del ácido hialurónico, el objetivo fue estudiar la capacidad de unión a ácido hialurónico de estados larvarios de A. lumbricoides Se trabajó con 4 Concentrados de Larvas obtenidas de la eclosión (mas) de huevos de A. lumbricoides y recolectadas por el método de Baermann. Se modificó la técnica de detección de CD44 soluble en suero por Inhibición de la Agregación por Adhesión. Se observó que los 4 Concentrados Larvales unían ácido hialurónico. Los resultados obtenidos permiten suponer la existencia de un receptor con especificidad para ácido hialurónico en A. lumbricoides. Este receptor eventualmente podría competir con los receptores habituales del hospedador. El parásito podría utilizar este mecanismo para evadir la respuesta inmune. Resumen en inglés Hyaluronic acid has important functions in inflammatory and tissue reparation processes. Owing to the varied strategies of the parasites to evade the host´s immune response, as well as the multiple functions and physiological importance of hyaluronic acid, the aim was to study the hyaluronan binding capacity by Ascaris lumbricoides larval stages. Larval concentrates were prepared by hatching A. lumbricoides eggs. The larvae were collected by the Baermann method. The test (mas) of serum soluble CD44 detection by Agregation Inhibition was modified. All the larval concentrates presented hyaluronan binding capacity. The obtained results allow to suppose the existence of an hyaluronic acid specific receptor in A. lumbricoides. This receptor eventually might compete with the usual receptors of the host. The parasite might use this mechanism to evade the immune response.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

161

Marcadores genéticos pronósticos en la infección por el hiv-1/ Genetic factors in hiv-1 infection

Mangano, Andrea María Mercedes
2007-12-01

Resumen en español En la última década una serie de descubrimientos ha permitido caracterizar las complejas interacciones virus-hospedador que determinan la patogenia de la infección por el HIV-1. El ingreso del HIV a la célula es el primer paso en el establecimiento de la infección viral. En esta etapa, el virus debe interaccionar con dos tipos de receptores en la superficie celular, el CD4 y un receptor de quimioquina (principalmente CCR5 o CXCR4). La utilización de los co-receptore (mas) s celulares estará determinada por las características de la envoltura viral, por ello los virus que utilizan el CCR5 o el CXCR4 son denominados R5 y X4 respectivamente. Las interacciones virus - co-receptor como ser R5/CCR5 pueden ser bloqueadas, al menos parcialmente, por las quimioquinas, que son ligandos fisiológicos de los receptores como CCL3, CCL4 y CCL5. Varios estudios han demostrado que variaciones genéticas tanto en los co-receptores como en las quimioquinas pueden condicionar la transmisión del HIV-1 y la evolución de la enfermedad. En este artículo se realiza una revisión de la participación de factores virales y celulares en la inmunopatogenia de la infección por el HIV-1 y de la experiencia de la autora en Argentina. Resumen en inglés In the last decade numerous findings have helped to unveil the complex viral-host interactions determining HIV-1 pathogenesis. Viral entry is the first step in the establishment of HIV infection. In this phase, the virus needs to interact with two cellular receptors, the CD4 molecule and a chemokine receptor (mainly CCR5 or CXCR4). Viral envelope features determine the usage of cellular coreceptors thus, virus that use CCR5 or CXCR4 are named R5 and X4, respectively. Vira (mas) l-coreceptor interactions could be blocked, at least partially, by the CCL3, CCL4 and CCL5 chemokines. Several studies have shown that genetic variations in the chemokines and their receptors may affect HIV-1 transmission and disease progression. In this article the influence of host genetic and viral factors is reviewed as well as our experience in Argentina.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

162

Aspectos biológicos, clínicos y epidemiológicos de la tuberculosis latente: Biological, clinical and epidemiological aspects of latent tuberculosis

Barrios-Payán, Jorge A; Castañón-Arreola, Mauricio; Flores-Valdez, Mario A; Hernández-Pando, Rogelio
2010-02-01

Resumen en español Mycobacterium tuberculosis afecta a la humanidad desde hace más de 20 000 años. Su morbimortalidad es elevada, por lo que repercute económicamente en los países en desarrollo. La infección latente, caracterizada por la presencia de bacilos vivos en tejidos del huésped, con ausencia de signos y síntomas clínicos, es una característica de esta enfermedad, ya que la micobacteria puede adaptar su metabolismo para mantenerse viva con baja o nula replicación, dificult (mas) ando su eliminación de los tejidos por los fármacos antituberculosos y permaneciendo inadvertida al reconocimiento y eliminación por el sistema inmunológico. Varias son las interrogantes de esta forma de tuberculosis (TB): la falta de conocimiento del metabolismo del bacilo en estado durmiente, su relación con la inmunidad del hospedero y la identificación de antígenos como marcadores diagnósticos de infección subclínica durante la latencia. Este artículo resume los aspectos biológicos, clínicos y epidemiológicos más importantes de esta forma de tuberculosis. Resumen en inglés Mycobacterium tuberculosis, the causal agent of tuberculosis, has affected humankind for approximately 20 000 years. Tuberculosis is a devastating disease, particularly in developing countries. One of its most notable characteristics is latent infection, in which live bacilli persist in the host tissues without clinical manifestations. Thus, the tuberculous bacilli adapt their metabolism to remain viable with low or no replication, avoiding their elimination by the immune (mas) system or conventional chemotherapy. Among the several problems that are particularly important to the understanding of this form of tuberculosis, and are not well-known, are the key metabolic steps that allow mycobacteria to remain in a dormant state and its interaction with host immunity. This article reviews some of the most significant biological, clinical and epidemiological aspects of this form of tuberculosis.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

163

Aspectos biológicos, clínicos y epidemiológicos de la tuberculosis latente: Biological, clinical and epidemiological aspects of latent tuberculosis

Barrios-Payán, Jorge A; Castañón-Arreola, Mauricio; Flores-Valdez, Mario A; Hernández-Pando, Rogelio
2010-02-01

Resumen en español Mycobacterium tuberculosis afecta a la humanidad desde hace más de 20 000 años. Su morbimortalidad es elevada, por lo que repercute económicamente en los países en desarrollo. La infección latente, caracterizada por la presencia de bacilos vivos en tejidos del huésped, con ausencia de signos y síntomas clínicos, es una característica de esta enfermedad, ya que la micobacteria puede adaptar su metabolismo para mantenerse viva con baja o nula replicación, dificult (mas) ando su eliminación de los tejidos por los fármacos antituberculosos y permaneciendo inadvertida al reconocimiento y eliminación por el sistema inmunológico. Varias son las interrogantes de esta forma de tuberculosis (TB): la falta de conocimiento del metabolismo del bacilo en estado durmiente, su relación con la inmunidad del hospedero y la identificación de antígenos como marcadores diagnósticos de infección subclínica durante la latencia. Este artículo resume los aspectos biológicos, clínicos y epidemiológicos más importantes de esta forma de tuberculosis. Resumen en inglés Mycobacterium tuberculosis, the causal agent of tuberculosis, has affected humankind for approximately 20 000 years. Tuberculosis is a devastating disease, particularly in developing countries. One of its most notable characteristics is latent infection, in which live bacilli persist in the host tissues without clinical manifestations. Thus, the tuberculous bacilli adapt their metabolism to remain viable with low or no replication, avoiding their elimination by the immune (mas) system or conventional chemotherapy. Among the several problems that are particularly important to the understanding of this form of tuberculosis, and are not well-known, are the key metabolic steps that allow mycobacteria to remain in a dormant state and its interaction with host immunity. This article reviews some of the most significant biological, clinical and epidemiological aspects of this form of tuberculosis.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

164

Ascaris lumbricoides: Capacidad de unión a hialuronato/ Ascaris lumbricoides: Hyaluronan binding capacity

Ponce de León, Patricia; Foresto, Patricia; Valverde, Juana
2007-12-01

Resumen en español El ácido hialurónico tiene importantes funciones en los procesos inflamatorios y de reparación tisular. Sus principales receptores son CD44, RHAMM e ICAM-I. Debido a la variedad de estrategias utilizadas por los parásitos para evadir la respuesta inmune del hospedador y considerando las múltiples funciones e importancia fisiológica del ácido hialurónico, el objetivo de este trabajo fue determinar si Ascaris lumbricoides tiene capacidad de unión a hialuronato. Se (mas) trabajó con 36 extractos de A. lumbricoides obtenidos por remoción quirúrgica de la cutícula y ruptura mecánica refrigerada. Se modificó la técnica de detección de CD44 soluble en suero por Inhibición de la Agregación por adhesión. Los resultados demostraron que 23 de los 36 extractos estudiados tenían capacidad de unión a hialuronato. Este hecho podría deberse a la existencia de algún receptor en el parásito que une hialuronato y que eventualmente competiría con los receptores habituales del hospedador. A. lumbricoides podría utilizar este mecanismo para evadir la respuesta inmune. Resumen en inglés Hyaluronan acid has important functions in inflammatory and tissue reparation processes. Its main receptors are CD44, RHAMM and ICAM-I. Owing to the varied strategies of the parasites to evade the host´s immune response, and also considering the multiple functions and physiological importance of hyaluronan acid, the aim was to study if Ascaris lumbricoides has hyaluronan binding capacity. Extracts of A. lumbricoides were prepared by surgical remotion of the cuticle and r (mas) efrigerated mechanical rupture. The study was done on 36 parasite extracts. The test of serum soluble CD44 Detection by Aggregation Inhibition was modified. Of the 36 extracts studied, 23 presented hyaluronan binding capacity. This fact can possibly be due to the existence of a receptor with hyaluronan acid binding capacity in the parasite, which eventually might compete with the usual receptors of the host. A. lumbricoides might use this mechanism to evade the immune response.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

165

Efecto de metabolitos y esporas del hongo Sarocladium oryzae Sawada sobre algunas poáceas/ Effect of Metabolites and Spores of the Fungus Sarocladium oryzae Sawada on several Poaceas

Cruz Triana, Ariel; Martínez Coca, Benedicto; Rivero González, Deyanira
2009-09-01

Resumen en español Se estudió la capacidad infectiva del hongo S. oryzae en arroz (Oryza sativa, L.), sorgo (Sorghum vulgare, Pers.), arrocillo (Echinochloa crus galli (L.) Beauv.) y maíz (Zea maiz, Lin.). Para ello se inocularon esporas y metabolitos de S. oryzae sobre tales plantas y se evaluó el índice de ataque. Los resultados mostraron que el arroz fue el principal hospedero del hongo S. oryzae; sin embargo, también fueron infectados el sorgo y el arrocillo. Resumen en inglés The infective ability of the fungus S. oryzae on rice (Oryza sativa, L.), sorghum (Sorghum vulgare, Pers.), barnyard grass (Echinochloa crus galli (L.) Beauv.) and maize (Zea maiz, Lin.) was studied. Spores and metabolites of S. oryzae were inoculated on each plant, then it wasevaluated the attack index. Results showed that rice was the main host of the fungus S. oryzae, although sorghum and barnyard grass were also infected.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

166

Papel de la flora intestinal en la salud y en la enfermedad/ Role of intestinal flora in health and disease

Guarner, F.
2007-05-01

Resumen en español El término "microflora" o "microbiota" intestinal hace referencia al ecosistema microbiano que coloniza el tracto gastrointestinal. Los instrumentos de biología molecular desarrollados recientemente sugieren que todavía se ha de describir una parte sustancial de las comunidades bacterianas del intestino humano. No obstante, están bien documentados la relevancia y el impacto de las bacterias residentes en la fisiología y la patología del huésped. Las principales fun (mas) ciones de la microflora intestinal incluyen (1) actividades metabólicas que se traducen en recuperación de energía y nutrientes, y (2) protección del huésped frente a invasión por microorganismos extraños. Las bacterias intestinales desempeñan un papel esencial en el desarrollo y la homeostasis del sistema inmunitario. Los folículos linfoides de la mucosa intestinal son áreas principales para la inducción y la regulación del sistema inmune. Por otra parte, se dispone de evidencias que implican a la microbiota intestinal en ciertos procesos patológicos, incluyendo el fallo multi-orgánico, el cáncer de colon y la enfermedad inflamatoria intestinal. Resumen en inglés The terms intestinal "microflora" or "microbiota" refer to the microbial ecosystem colonizing the gastrointestinal tract. Recently developed molecular biology instruments suggest that a substantial part of bacterial communities within the human gut still have to be described. The relevance and impact of resident bacteria on the host physiology and pathology are, however, well documented. The main functions of intestinal microflora include (1) metabolic activities translat (mas) ing into energy and nutrients uptake, and (2) host protection against invasion by foreign microorganisms. Intestinal bacteria play an essential role in the development and homeostasis of the immune system. Lymphoid follicles within the intestinal mucosa are the main areas for immune system induction and regulation. On the other hand, there is evidence implicating intestinal microbiota in certain pathological processes including multi-organ failure, colon cancer, and inflammatory bowel disease.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

167

Hantavirus del nuevo mundo: Ecología y epidemiología de un virus emergente en latinoamérica/ The New-World Hantaviruses: Ecology and epidemiology of an emerging virus in Latin America

Puerta, Henry; Cantillo, César; Mills, James; Hjelle, Brian; Salazar-Bravo, Jorge; Mattar, Salim
2006-08-01

Resumen en español Los hantavirus son un grupo de patógenos emergentes (familia Bunyaviridae; género Hantavirus) identificados como agentes etiológicos de la Fiebre Hemorrágica con Síndrome Renal (FHSR) en Europa y Asia y el Síndrome Cardiopulmonar por Hantavirus (SCPH) en las Américas. La FHSR está relacionada con roedores de las subfamilias Murinae y Arvicolinae y el SCPH con roedores de las subfamilias Sigmodontinae y Arvicolinae. Desde la identificación del SCPH en los EE.UU. e (mas) n 1993, muchos casos de SCPH y un número cada vez mayor de hantavirus y sus roedores reservorios han sido identificados en Centro y Sud América. Estudios epidemiológicos han demostrado diferencias notables en las seroprevalencias de anticuerpos en humanos y roedores reservorios que oscilan entre el 1% y más del 40%. Hasta ahora han sido notificados en toda América más de 1500 casos de SCPH y aproximadamente más de 15 variantes de hantavirus genética y serológicamente distintos asociados a roedores sigmodontinos. Las formas clínicas leves-autolimitadas, moderadas y graves de la enfermedad, los antecedentes de transmisión persona a persona y una incidencia mayor de manifestaciones clínicas extrapulmonares que se diferencian de la enfermedad clásica descrita por primera vez en EE.UU., son aspectos importantes sobre la epidemiología de los hantavirus y el SCPH en Latinoamérica; sin embargo, la historia completa de los hantavirus está aún por escribirse, debido a la naturaleza dinámica de estos virus y sus patologías, y a la complejidad de los factores que intervienen en su aparición, establecimiento y diseminación en poblaciones humanas y animales. Latinoamérica continúa representando la porción del continente con una oportunidad única y desafiante para el estudio de la relación de los hantavirus con sus huéspedes reservorios naturales y las interacciones virus-roedor-humano. Probablemente más hantavirus podrían ser descritos en el futuro, y serían necesarios más datos para entender su diversidad y evolución. Resumen en inglés The hantaviruses are a group of emerging rodent-borne pathogens (family Bunyaviridae; Genus Hantavirus) that are etiologic agents for hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) in Europe and Asia and hantavirus cardiopulmonary syndrome (HCPS) in the Americas. HFRS is associated with rodents of the family Muridae, subfamilies Murinae and Arvicolinae; HPS is associated with rodents of the subfamily Sigmodontinae. Since the identification of HCPS in USA in 1993, a large nu (mas) mber of cases of HPS and an increasing number of hantaviruses and rodent reservoir hosts have been identified in Central and South America. Epidemiologic studies have demonstrated important differences in frequency of infection with hantaviruses in both human and rodent host populations. Antibody prevalences in rodent and human populations may vary from less than 1% to more than 40%. Currently, more than 1500 cases of HCPS have been reported and more than 15 genetically distinct variants of hantaviruses, all associated with sigmodontine rodents, have been identified throughout the Americas. Several characteristics distinguish Latin American HCPS cases from the classical HCPS described for the first time in the USA. These include a variation in severity of disease from moderate and self-limiting to severe, the demonstration of person-to-person transmission, and a somewhat higher incidence of extrapulmonary clinical manifestations in the South American form of HCPS. Nevertheless, our understanding of hantaviruses in the Americas is still far from complete. The factors involved in the dynamics of these viruses in nature, their establishment and transmission within host populations and from hosts to humans, and the variable pathology of these viruses in humans are complex. It is likely that more hantaviruses will be described in the future, and much more data will be required in order to describe the diversity and evolution of this group of pathogens. Latin America, as the center of diversity for Sigmodontine rodents and their hantaviruses is presented with the unique opportunity as well as the challenge of being center stage for continued studies of the dynamics of hantaviruses in natural host populations and the links of host and virus to human populations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

168

Sarna humana: el ácaro y sus circunstancias/ Human Scabies: The Mite And Its Circumstances

D'Atri, GM; Candiz, ME; Lois, MS; Restifo, EJ
2010-03-01

Resumen en español La sarna humana, dermatosis milenaria, nos sigue sorprendiendo en la actualidad por su capacidad para producir diversas manifestaciones clínicas, cuyo reconocimiento puede ser dificultoso para el clínico generalista y aún para el dermatólogo experimentado. Es una enfermedad frecuente, cuyas manifestaciones dependen del delicado interjuego que existe entre el huésped, el parásito y el medio ambiente. Realizamos una descripción de variedades poco frecuentes de escabiosis y la ilustramos a través de nueve casos. Resumen en inglés At the present time, human scabies, millenarian disease, surprised us because of its ability to produce diverse clinical manifestations, whose recognition still can be difficult for clinical and for the experienced dermatologist. It is a common disease, whose clinical expression depends on the delicate interplay between the host, the parasite and the environment. We present a description of rare varietes of scabies, illustrated with nine clinical cases.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

169

Presencia de Linfocitos T Reguladores en Periodontitis Crónica/ Presence of T Regulatory Cells in Chronic Periodontitis

Carré, L; Franco, ME; Henríquez, L; García-Sesnich, J; Dutzan, N; Aguillón, JC; Gamonal, J
2010-12-01

Resumen en español La enfermedad periodontal requiere de un hospedero susceptible para su desarrollo y progresión. Dentro de las características del hospedero se encuentra la respuesta T reguladora, que otorga tolerancia frente a antígenos propios, participa durante las enfermedades infecciosas limitando el daño tisular, sin disminuir la respuesta antibacteriana. El presente estudio tiene por objetivo determinar la presencia, reclutamiento y función de Tregs en pacientes con periodonti (mas) tis crónica. En 10 biopsias de tejido periodontal sano y con periodontits crónica se realizó inmunohistoquímica para marcadores (CD4, CD25, Foxp3), quimioquinas (CCL17, CCL22) y citoquinas (TGF-B, IL-10) de Tregs. Además de Western-Blot para detectar las citoquinas. Los resultados obtenidos sugieren una posible asociación entre células Tregs y la infección periodontal, ya que se confirma su reclutamiento y presencia. Sin embargo, son necesarios más estudios del posible desbalance con su contraparte pro-inflamatoria Th17, que expliquen en parte la compleja etiopatogenia de la enfermedad periodontal Resumen en inglés Periodontal disease requires a susceptible host to initiation, development and progression. T regulatory response is one of these inmunoregulatory characteristics of the susceptible host, which provide tolerance, tissular protection during infection without impairing the control of periodontopathogens. The aim of this study is to determinate the presence, homing and function of T regulatory cells (Tregs) in patients with chronic periodontitis. Ten biopsies were taken from (mas) pockets, the presence of Tregs markers (CD4, CD25, Foxp3), chemokines (CCL17, CCL22) and cytokines (TGF-p, IL-10) were determinate by immunohistochemistry. Cytokines also were detected with Western-Blot. Our results suggest a possible association between Tregs and periodontal infection, confirming homing and presence of Tregs. However, further studies are required to determine the possible imbalance with pro-inflammatory part Th17, that might explain the complex etiopathogenesis of periodontal disease

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

170

Helmintos intestinales en aves Ciconiiformes de la ciénaga de Chuburná, Yucatán, México/ Intestinal helminths of Ciconiiform birds from the Chuburna saltmarsh, Yucatan, Mexico

Barrera-Guzmán, Alfredo O.; Guillén-Hernández, Sergio
2008-12-01

Resumen en español Se recolectaron aves Ciconiiformes en la ciénaga de Chuburná, Yucatán y los intestinos de las aves fueron examinados en busca de parásitos helmintos. En total se encontraron 7 taxa de helmintos: 4 digéneos, 2 nematodos y 1 acantocefalo. Por vez primera se registra para Yucatán el digéneo Cotylotretus grandis y se registran nuevos hospederos para las especies de helmintos Euhaplorchis californiensis y Southwellina hispida, así como para el género Ascocotyle. Resumen en inglés Ciconiiform birds from the Chuburná saltmarsh, Yucatán were collected and their intestines were examined for helminths. Seven taxa in total were found: 4 digeneans, 2 nematodes and 1 acanthocephalan. The digenean Cotylotretus grandis is registered for the first time for Yucatán. Additionally, there are new host records for the helminth species Euhaplorchis californiensis and Southwellina hispida, and also for the genus Ascocotyle.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

171

Inmigración y etnosalud: Posibilidad de un modelo diferencial de salud/ Immigration and etnosalud: Possibility of a differential model of health

Restrepo V, Ofelia
2009-01-01

Resumen en español España es un país receptor de inmigrantes iberoamericanos, suponen la mayoría y destacan en número ecuatorianos, colombianos, argentinos y bolivianos. Actualmente por sus características, causas y efectos, las migraciones humanas son consideradas como fenómeno de catástrofe social y problema de salud pública. Es un hecho que rompe el equilibrio de bienestar físico, psicológico, emocional, social, cultural y ecológico de las personas. En este sentido los países (mas) de acogida deben plantear modelos diferenciales e integrales de salud y asistencia que respondan a las necesidades y que articulen los diversos saberes y conocimientos de medicina (occidental- tradicional). Esta comunicación presenta algunos resultados del estudio desarrollado con este propósito, mediante la Investigación Acción Participativa y la formulación de un diagnóstico de etnosalud.† Entre los resultados se tienen: las transformaciones conceptuales, valorativas y significativas en las categorías de persona-familia-comunidad, salud-enfermedad, tiempo-espacio, cuerpo-mente-espíritu; en la identidad, arraigo, sentido de pertenencia, y en el perfil epidemiológico del inmigrante. Resumen en inglés Spain is a host of Latin American immigrants; the most prominent in number are ecuadorians, colombians, argentines and bolivians. At present, by their very nature, causes and effects, human migrations are considered as a phenomenon of social catastrophe and public health problem. It is a fact that disturbs the balance of physical, psychological, emotional, social, cultural and ecological people. In this sense the host countries should raise differential models and compreh (mas) ensive health care and responsive to the needs and articulate the various skills and knowledge of medicine (Western-traditional). This communication presents some results of the survey conducted for this purpose, through the Participatory Action Research and development of a diagnostic Etnosalud.‡ The results are: conceptual changes, values and meaning in the categories of person-family-community, health-disease, time-space, body-mind-spirit in the identity, rootedness, a sense of belonging and the epidemiological profile of immigrant.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

172

Propiedades Psicométricas de una Escala: la Consistencia Interna/ Psychometric properties of a scale: internal consistency

Campo-Arias, Adalberto; Oviedo, Heidi C.
2008-12-01

Resumen en español El salto en la barrera de especies es responsable de gran parte de las enfermedades emergentes y re-emergentes en el mundo; en la actualidad, no están completamente esclarecidos los mecanismos involucrados en la restricción de un agente hacia un(os) hospedero determinado(s) ni en los procesos necesarios para que éste cruce la barrera de especie e invada un nuevo hospedero. Los saltos hacia nuevas espe­cies, generalmente se manifiestan con una alta morbilidad y mortali (mas) dad en la especie nueva, acarreando grandes pérdidas económicas y en múltiples ocasiones causando pérdida de vidas humanas. Por su parte, las especies exóticas, presentes tanto en los hogares como en los parques zoológicos, se han convertido en uno de los princi­pales factores de riesgo para la emergencia y re-emergencia de enfermedades en poblaciones animales y humanas, y por tanto se hace necesario que se evalúen las infecciones que puedan tener potencial para realizar el llamado "salto" y acarrear graves consecuencias tanto para poblaciones animales como humanas. Utilizando el Herpesvirus equino-9 como ejemplo, el presente ensayo pretende crear conciencia sobre el riesgo existente de un salto en la barrera de especie y las posibles implica­ciones del mismo. Resumen en inglés Jumping the species barrier is responsible for a large part of emerging and re-emerging diseases around the world; however, the mechan­isms involved in restricting an agent to a given host are currently not fully understood, nor what is necessary to leap the species barrier to invade a new host. These leaps to new species are usually manifest by high rates of morbidity and mortality in the new species, leading to severe economic losses and sometimes causing loss of human (mas) life. On the other hand, exotic species both in homes and zoos have become one of the major risk factors for the emergence and re-emergence of disease in human and animal populations and it has thus become necessary to assess infections which may be able to make the so-called "jump" and have serious consequences for human and animal populations. This article seeks to raise awareness regarding the risk of a leap over the species barrier using the equine herpesvirus-9 as an example and its possible impli­cations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

173

Revisión/Review Propiedades Psicométricas de una Escala: la Consistencia Interna/ Psychometric properties of a scale: internal consistency

Campo-Arias, Adalberto; Oviedo, Heidi C
2008-11-01

Resumen en español El salto en la barrera de especies es responsable de gran parte de las enfermedades emergentes y re-emergentes en el mundo; en la actualidad, no están completamente esclarecidos los mecanismos involucrados en la restricción de un agente hacia un(os) hospedero determinado(s) ni en los procesos necesarios para que éste cruce la barrera de especie e invada un nuevo hospedero. Los saltos hacia nuevas espe­cies, generalmente se manifiestan con una alta morbilidad y mortali (mas) dad en la especie nueva, acarreando grandes pérdidas económicas y en múltiples ocasiones causando pérdida de vidas humanas. Por su parte, las especies exóticas, presentes tanto en los hogares como en los parques zoológicos, se han convertido en uno de los princi­pales factores de riesgo para la emergencia y re-emergencia de enfermedades en poblaciones animales y humanas, y por tanto se hace necesario que se evalúen las infecciones que puedan tener potencial para realizar el llamado "salto" y acarrear graves consecuencias tanto para poblaciones animales como humanas. Utilizando el Herpesvirus equino-9 como ejemplo, el presente ensayo pretende crear conciencia sobre el riesgo existente de un salto en la barrera de especie y las posibles implica­ciones del mismo. Resumen en inglés Jumping the species barrier is responsible for a large part of emerging and re-emerging diseases around the world; however, the mechan­isms involved in restricting an agent to a given host are currently not fully understood, nor what is necessary to leap the species barrier to invade a new host. These leaps to new species are usually manifest by high rates of morbidity and mortality in the new species, leading to severe economic losses and sometimes causing loss of human (mas) life. On the other hand, exotic species both in homes and zoos have become one of the major risk factors for the emergence and re-emergence of disease in human and animal populations and it has thus become necessary to assess infections which may be able to make the so-called "jump" and have serious consequences for human and animal populations. This article seeks to raise awareness regarding the risk of a leap over the species barrier using the equine herpesvirus-9 as an example and its possible impli­cations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

174

Giardia y giardiasis/ Giardia and giardiasis

Luján, Hugo D.
2006-02-01

Resumen en español Giardia lamblia es un protozoario parásito que habita el intestino delgado de los seres humanos y de muchos otros vertebrados y es una de las más comunes causas de diarrea en todo el mundo. Durante su ciclo de vida Giardia sufre significativos cambios bioquímicos y morfológicos que le permiten sobrevivir en ambientes y condiciones que de otro modo lo destruirían. Para sobrevivir fuera del intestino del hospedador, los trofozoítos de Giardia se diferencian a quistes, (mas) los que se caracterizan por poseer una rígida pared glicoproteica externa que les permiten sobrevivir inclusive frente a la acción de los desinfectantes más comunes. Otro de los mecanismos de adaptación de este parásito es la variación de los antígenos de superficie que le permite a los trofozoítos evadir la respuesta inmune del huésped y generar infecciones tanto agudas como crónicas o recurrentes en individuos infectados. Durante los últimos años se han producido importantes avances en el conocimiento de las bases moleculares de los procesos de enquistamiento y variación antigénica en Giardia que pronostican el pronto hallazgo de nuevos agentes quimioterapéuticos y/o inmunoprofilácticos contra este importante parásito intestinal. Resumen en inglés Giardia lamblia is a protozoan parasite that inhabits the upper small intestine of humans and several other vertebrates and one of the most frequent cause of intestinal disease worldwide. During its life cycle, G. lamblia undergoes significant biochemical and morphological changes that allow the parasite to survive under hostile environmental conditions. To survive outside the host’s intestine, Giardia differentiates into resistant cysts, which are characterized by a rig (mas) id extracellular cyst wall that protect the parasite even to the action of the most common chemical disinfectants. Another adaptive mechanism of Giardia is the switching of its surface antigens, a mechanism that allows the trophozoites to evade the host’s immune responses and produce acute, chronic and/or recurrent infections. During the last years, important advances in the knowledge of the molecular basis underlying the mechanisms of encystation and antigenic variation in Giardia suggest that novel chemotherapeutic and/or immunoprophylactic reagents against this important human pathogen could soon be available.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

175

Enfermedades Emergentes y Barrera de Especies: Riesgo del Herpesvirus Equino 9/ Emerging diseases and species barrier: the risk of equine herpesvirus 9

Ruiz-Saenz, Julián; Villamil-Jimenez, Luis C.
2008-12-01

Resumen en español El salto en la barrera de especies es responsable de gran parte de las enfermedades emergentes y re-emergentes en el mundo; en la actualidad, no están completamente esclarecidos los mecanismos involucrados en la restricción de un agente hacia un(os) hospedero determinado(s) ni en los procesos necesarios para que éste cruce la barrera de especie e invada un nuevo hospedero. Los saltos hacia nuevas espe­cies, generalmente se manifiestan con una alta morbilidad y mortali (mas) dad en la especie nueva, acarreando grandes pérdidas económicas y en múltiples ocasiones causando pérdida de vidas humanas. Por su parte, las especies exóticas, presentes tanto en los hogares como en los parques zoológicos, se han convertido en uno de los princi­pales factores de riesgo para la emergencia y re-emergencia de enfermedades en poblaciones animales y humanas, y por tanto se hace necesario que se evalúen las infecciones que puedan tener potencial para realizar el llamado "salto" y acarrear graves consecuencias tanto para poblaciones animales como humanas. Utilizando el Herpesvirus equino-9 como ejemplo, el presente ensayo pretende crear conciencia sobre el riesgo existente de un salto en la barrera de especie y las posibles implica­ciones del mismo. Resumen en inglés Jumping the species barrier is responsible for a large part of emerging and re-emerging diseases around the world; however, the mechan­isms involved in restricting an agent to a given host are currently not fully understood, nor what is necessary to leap the species barrier to invade a new host. These leaps to new species are usually manifest by high rates of morbidity and mortality in the new species, leading to severe economic losses and sometimes causing loss of human (mas) life. On the other hand, exotic species both in homes and zoos have become one of the major risk factors for the emergence and re-emergence of disease in human and animal populations and it has thus become necessary to assess infections which may be able to make the so-called "jump" and have serious consequences for human and animal populations. This article seeks to raise awareness regarding the risk of a leap over the species barrier using the equine herpesvirus-9 as an example and its possible impli­cations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

176

Enfermedades Emergentes y Barrera de Especies: Riesgo del Herpesvirus Equino 9/ Emerging diseases and species barrier: the risk of equine herpesvirus 9

Ruiz-Saenz, Julián; Villamil-Jimenez, Luis C
2008-11-01

Resumen en español El salto en la barrera de especies es responsable de gran parte de las enfermedades emergentes y re-emergentes en el mundo; en la actualidad, no están completamente esclarecidos los mecanismos involucrados en la restricción de un agente hacia un(os) hospedero determinado(s) ni en los procesos necesarios para que éste cruce la barrera de especie e invada un nuevo hospedero. Los saltos hacia nuevas espe­cies, generalmente se manifiestan con una alta morbilidad y mortali (mas) dad en la especie nueva, acarreando grandes pérdidas económicas y en múltiples ocasiones causando pérdida de vidas humanas. Por su parte, las especies exóticas, presentes tanto en los hogares como en los parques zoológicos, se han convertido en uno de los princi­pales factores de riesgo para la emergencia y re-emergencia de enfermedades en poblaciones animales y humanas, y por tanto se hace necesario que se evalúen las infecciones que puedan tener potencial para realizar el llamado "salto" y acarrear graves consecuencias tanto para poblaciones animales como humanas. Utilizando el Herpesvirus equino-9 como ejemplo, el presente ensayo pretende crear conciencia sobre el riesgo existente de un salto en la barrera de especie y las posibles implica­ciones del mismo. Resumen en inglés Jumping the species barrier is responsible for a large part of emerging and re-emerging diseases around the world; however, the mechan­isms involved in restricting an agent to a given host are currently not fully understood, nor what is necessary to leap the species barrier to invade a new host. These leaps to new species are usually manifest by high rates of morbidity and mortality in the new species, leading to severe economic losses and sometimes causing loss of human (mas) life. On the other hand, exotic species both in homes and zoos have become one of the major risk factors for the emergence and re-emergence of disease in human and animal populations and it has thus become necessary to assess infections which may be able to make the so-called "jump" and have serious consequences for human and animal populations. This article seeks to raise awareness regarding the risk of a leap over the species barrier using the equine herpesvirus-9 as an example and its possible impli­cations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

177

El soporte nutricional en la situación de enfermedad terminal: Dilemas éticos/ Nutricional support in terminally ill situation: Ethical dilemmas

Azulay Tapiero, A.; Hortelano Martínez, E.
2003-08-01

Resumen en español La malnutrición es un problema frecuente en la situación de enfermedad terminal. La indicación de un soporte nutricional artificial en estos pacientes crea conflictos éticos de difícil solución. En este trabajo se sugieren líneas de actuación sencillas que puedan servir de orientación clínica, si bien la toma de decisiones debe ser siempre individualizada, teniendo en cuenta el balance entre riesgos y beneficios de esta modalidad de tratamiento. Se debe dar una máxima prioridad a los deseos del paciente. Resumen en inglés Malnutrition is a common complication in terminally ill situation. Artificial nutritional support in these patients create a host of ethical conflicts with difficult solutions. In this paper we give simple suggestions that might the help care provider in making a viable clinical decision. However, each case should be treated in an individualized manner taking into consideration the ratio between risks and benefits of this treatment. The patient’s wishes should have the highest priority.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

178

Nuevos tratamientos para la infección por virus de hepatitis C y el proceso de fibrosis hepática/ Novel treatments for hepatitis C viral infection and  the hepatic fibrosis

Lugo-Baruqui, Alejandro; Bautista López, Carlos Alfredo; Armendáriz-Borunda, Juan
2009-02-01

Resumen en inglés Hepatitis C virus (HCV) infection represents a global health problem due to its evolution to hepatic cirrhosis and hepatocellular carcinoma. The viral pathogenesis and infectious processes are not yet fully understood. The development of natural viral resistance towards the host immune system represents a mayor challenge for the design of alternative therapeutic interventions and development of viral vaccines. The molecular mechanisms of hepatic fibrosis are well describe (mas) d. New alternatives for the treatment of patients with HCV infection and hepatic cirrhosis are under intensive research. New drugs such as viral protease inhibitors and assembly inhibitors, as well as immune modulators have been studied in clinical trials. Additional alternatives include antifibrotic drugs, which reverse the hepatic cellular damage caused by HCV infection. This review makes reference to viral infective mechanisms, molecular pathways of liver fibrosis and overviews conventional and new treatments for HCV infection and liver fibrosis

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

179

Mecanismos patogénicos de la infección por VIH

Soto Ramírez, Luis Enrique
2004-04-01

Resumen en español A pesar de los continuos avances que han ocurrido en el entendimiento de la forma en que el VIH produce daño destruyendo las células CD4+, no se han podido dilucidar los mecanismos específicos de virulencia y patogenicidad de este agente infeccioso y, por lo tanto, no se han podido diseñar las estrategias para su posible erradicación. Es muy importante profundizar en el entendimiento de la patogénesis de esta infección para poder combatirla y para este fin debemos (mas) de tratar de comprender fenómenos tan relevantes como la infección primaria, las variantes de la progresión a SIDA y en especial los determinantes de la relación virus-huésped. Resumen en inglés Despite the recent advances in the understanding of the mechanisms of HIV induced T cell depletion, it has not been possible to elucidate the specific virulence factors and as a consequence to create effective strategies for its eradication. It is mandatory to understand deeply the pathogenetic mechanisms of the HIV infection in order to face possible ways to destroy it. In order to fulfill this goal, we have to understand better important events like primary infection, the differences in progression to AIDS and specially those determinants of the host-virus relationship.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

180

Otomiasis por Cochliomyia hominivorax en dos niños del conurbano bonaerense, Argentina/ Otomyiasis by Cochliomyia hominivorax in two children from the outskirts of Buenos Aires, Argentina

Menghi, C. I.; Gatta, C. L.; Oliva, A.
2010-09-01

Resumen en español Cochliomyia hominivorax es causante del 80% de las miasis humanas en la Argentina. En la actualidad, su distribución geográfica abarca Sudamérica tropical y gran parte de Argentina. En el presente informe se describen dos casos clínicos de otomiasis por C. hominivorax en pacientes pediátricos atendidos en el Hospital de Clínicas de Buenos Aires, Argentina. La importancia de la identificación taxonómica radica en el hecho de que esta especie produce cuadros graves debido a la capacidad de sus larvas de perforar el hueso y provocar la muerte del hospedador. Resumen en inglés Cochliomyia hominivorax causes 80% of human myiasis in Argentina. Nowadays, its geographic distribution covers tropical South America and an important region of Argentina. In the present report, two clinical cases of otomyiasis by C. hominivorax in pediatric patients assisted at the Hospital de Clinicas of Buenos Aires, Argentina are described. The relevance of the taxonomic identification lies in the fact that this species produces severe symptoms owing to the capacity of its larvae to drill the bones and cause the host's death.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

181

Dimorfismo y patogenia de Histoplasma capsulatum/ Dimorphism and pathogenesis of Histoplasma capsulatum

López, C. E.
2006-12-01

Resumen en español Histoplasma capsulatum es un hongo patógeno dimorfo de importancia en todo el mundo, que causa un amplio espectro de enfermedades. Vive en estado saprobio en fase micelial, presentando hifas con dos tipos de conidios solitarios, macro y microconidias. La infección con H. capsulatum se inicia por vía respiratoria con la inhalación de propágulos fúngicos, constituidos principalmente por microconidios de 1-4 x 2-6 µm o de fragmentos hifales de 5 a 8 µm, que llegan a (mas) los bronquiolos terminales y alvéolos pulmonares. Los propágulos inhalados se convierten entonces a la fase levaduriforme, responsable de la patogénesis del H. capsulatum. Por ser un hongo del suelo sin requerimientos conocidos para interactuar con un hospedador mamífero como parte del ciclo de vida obligado, sus estrategias de patogénesis son particularmente notables. Entre éstas se incluyen la transición dimorfa micelio-levadura, entrada en las células fagocíticas del hospedador, localización subcelular, supervivencia y proliferación intracelular durante la infección activa y persistencia durante la infección clínicamente inaparente, con capacidad de reactivación. La patogénesis de H. capsulatum fue estudiada ampliamente a partir del aumento de pacientes inmunosuprimidos. Esta publicación presenta un resumen de los avances realizados en las investigaciones del dimorfismo y la patogénesis de H. capsulatum. Resumen en inglés Histoplasma capsulatum is a dimorphic fungal pathogen with worldwide significance, which causes a broad spectrum of disease. In the saprophytic stage, it lives as a mycelial form consisting of hyphae bearing both macro and microconidia. Infection with H. capsulatum occurs by inhalation of microconidia (1-4 x 2-6 µm) or small mycelia fragments (5-8 µm) in the terminal bronchioles and alveoli of the lung. Inhaled conidia then convert into the yeast form that is responsibl (mas) e for the pathogenesis of histoplasmosis. As a soil fungus with no known requirements for interacting with a mammalian host as a necessary stage of its life cycle, the number of its strategies for successful pathogenesis is particularly remarkable. They include dimorphic mould-yeast transition, entry into host macrophages, subcellular localization, intracellular survival and proliferation during clinically unapparent infection with capacity for reactivation. H. capsulatum became the subject of increasing studies concurrently with the rising prevalence of human immunodeficiency. This paper presents an overall view of advances in the investigation of H. capsulatum dimorphic transition and pathogenesis.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

182

Avances en el desarrollo de terapias neutralizantes en la sepsis/ Advances in the development of neutralizing therapies for sepsis

Henning, Maria Florencia; Garda, Horacio; Bakás, Laura
2006-06-01

Resumen en español El lipopolisacárido bacteriano (LPS), también denominado endotoxina, es el constituyente mayoritario de la membrana externa de bacterias Gram negativas. Esta molécula es liberada de la bacteria a la circulación exhibiendo una amplia variedad de efectos tóxicos y pro-inflamatorios, los cuales están asociados al lípido A y a su vez están relacionados a la patogénesis de la sepsis. Muchos de los fenómenos fisiológicos producidos por el LPS resultan de la capacidad (mas) de esta molécula de activar las células del sistema inmune del huésped, entre ellas monocitos, macrófagos y leucocitos polimorfonucleares. Este proceso produce una inflamación local, proceso beneficioso para el huésped. Sin embargo, si la cantidad de LPS liberado excede cierta concentración crítica umbral, la exacerbada liberación de citoquinas inflamatorias como Factor de Necrosis Tumoral (TNF-a) e interleuquinas (IL) resulta en sepsis grave, lo que hace necesario encontrar nuevas opciones terapéuticas capaces de neutralizar la endotoxina circulante. En este artículo se presenta una revisión actualizada de los resultados experimentales obtenidos in vivo e in vitro empleando proteínas y péptidos sintéticos con la finalidad de neutralizar el LPS, y las perspectivas que en este área ofrece el uso de lipoproteínas, en particular la apolipoproteína A-I y formas mutantes o péptidos derivados de esta proteína. Resumen en inglés Lipopolisaccharide (LPS), also called endotoxin, is the major component of the external membrane in Gram negative bacteria. This molecule is released to circulation by the bacteria, producing a large variety of toxic and pro-inflammatory effects which are associated with lipid A as well as with sepsis pathogenesis. Many physiological phenomena produced by LPS arise from this molecule's capacity to activate cells in the host immune system such as monocytes, macrophages and (mas) polymorphonuclear leukocytes. This process leads to a local inflammation, and it is beneficial for the host. However, if the amount of LPS released exceeds the critical concentration threshold an augmented release of inflammatory cytokines as TNF-a, and interleukines (IL) produce a severe sepsis. This fact led us to find therapeutical alternatives able to neutralize circulating endotoxin. This work is focused on the experimental results obtained in vivo and in vitro using synthetic proteins and peptides in order to neutralize LPS, and on future perpectives in this research area that offer the use of lipoprotein and in particular apolipoprotein A-I and mutants or peptides derived from this protein.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

183

Erradicación de H. pylori y su relación con la resistencia a los antibióticos y el estatus de CYP2C19/ Helicobacter pylori erradication and its relation to antibiotic resistance and CYP2C19 status

Garza González, E.; Giasi González, E.; Martínez Vázquez, M. A.; Pérez Pérez, G. I.; González, G. M.; Maldonado Garza, H. J.; Bosques Padilla, F. J.
2007-02-01

Resumen en español Objetivo: determinar la eficacia del rabeprazol (RPZ), amoxicilina (Am) y claritromicina (Cla) (7 vs. 14 días) en la erradicación de H. pylori y determinar el efecto de la resistencia a los antibióticos y el genotipo de CYP2C19. Material y métodos: inicialmente, se determinó el genotipo de CYP2C19 a 100 sujetos sanos para determinar el tamaño de muestra del ensayo clínico. Posteriormente, 59 pacientes H. pylori+ recibieron al azar RPZ (20 mg diarios), Cla (500 mg c (mas) ada 12 horas) y Am (1.000 mg cada 12 horas) (7 vs. 14 días). Se determinó la CMI para Am y Cla por el método de dilución en agar. El genotipo CYP2C19 fue determinado por PCR-RFLP. Resultados: en el análisis por protocolo (PP), las tasas de erradicación fueron del 89,7 y 72% para los grupos de 7 y 14 días respectivamente (p = 0,159). En el análisis de intención de tratamiento (IT), las tasas de erradicación fueron del 86,7 y 62,1% en los grupos de 7 y 14 días respectivamente (p = 0,06). Ninguna cepa presentó resistencia a Am y 4 cepas fueron resistentes a Cla: 3 (11,1%) en el grupo de 14 días y 1 (4%) en el grupo de 7 días. Las tasas de erradicación no fueron afectadas por la resistencia de la cepa o el genotipo de CYP2C19. Conclusiones: las terapias de 7 y 14 días fueron eficaces para la erradicación de H. pylori. Al parecer, la resistencia de la cepa y el genotipo de CYP2C19, no influenciaron las tasas de erradicación de H. pylori en la población estudiada. Resumen en inglés Objective: to assess the efficacy of rabeprazole (RPZ), amoxicillin (Am), and clarithromycin (Cla) (7 vs. 14 days) in the eradication of H. pylori, and to determine the effect of strain-specific antibiotic resistance and host CYP2C19 status. Material and methods: first, we determined the CYP2C19 status of 100 healthy subjects to establish a sample size for the clinical trial. Then, 59 H. pylori-infected patients were randomized to receive RPZ (20 mg daily) plus Cla (500 m (mas) g b.d.) and Am (1,000 mg b.d.) for 7 vs. 14 days. The MIC for Am and Cla were determined using the agar dilution method. The CYP2C19 genotype was determined by the PCR-RFLP method. Results: in the per-protocol analysis (PP) eradication rates were 89.7 and 72% for the 7- and 14-day groups (p = 0.159). In the intention to-treat analysis (ITT) eradication rates were 86.7 and 62.1% in the 7- and 14-day groups, respectively (p = 0.06). None of the strains was resistant to Am, and 4 strains were resistant to Cla: 3 (11.1%) in the 14-day group and 1 (4%) in the 7-day group. Neither strain-specific antibiotic resistance nor host CYP2C19 status influenced eradication rates. Conclusions: both 7- and 14-day therapies were effective for H. pylori eradication. Strain resistance and CYP2C19 status do not seem to influence eradication rates in the studied population.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

184

Gangrena de Fournier en asociación con el uso de anti-inflamatorios no esteroideos: Reporte de un caso pediátrico/ An unusual presentation of Fournier's gangrene: ¿Is there a relationship with NSAID use? Pediatric case report

Garcés S, Carlos; Gómez L. de M, Carolina; Florez G, Iván D; Muñoz Z, Juan D
2010-08-01

Resumen en español La gangrena de Fournier es una enfermedad amenazante para la vida, que se caracteriza por fascitis necrosante del área perineal. Afecta con mayor frecuencia a pacientes adultos con inmunosupresión y son pocos los casos reportados en la población pediátrica. El uso de fármacos anti-inflamatorios no esteroideos (AINEs) se ha asociado con fascitis necrosante, probablemente por supresión de la inmunidad durante la infección. Describimos el caso de un paciente con 6 mes (mas) es de edad sin factores inmunosupresores, con gangrena de Fournier, probablemente asociada a la ingesta de AINEs Resumen en inglés Founier's gangrene is a rare but life-threatening disease characterized by necrotizing fasciitis of the perineal area. It mostly affects adult patients with an immunosuppressant factor and there are only a few cases reported in children. Use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs has been associated with necrotizing fasciitis probably because of suppressing host immunity during infection. We describe a case of a six month old infant without immunosuppressant factors, with Founier´s gangrene probably associated with nonsteroidal anti-inflammatory intake

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

185

Dos casos de Enteritis con bacteriemia por Campylobacter jejuni/ Two cases of enteritis with bacteremia due to Campylobacter jejuni

Borda, Noemí; Gambandé, Telma; Notario, Rodolfo
2006-10-01

Resumen en español Campylobacter es un importante agente causante de enfermedad en el ser humano en nuestro medio. Los casos de bacteriemia ocurren principalmente en pacientes inmunosuprimidos y son debidos frecuentemente a C. fetus. Sin embargo la bacteriemia es un episodio que también se ha observado en pacientes con enteritis por C. jejuni. Referimos dos pacientes con enteritis grave y bacteriemia, ambos con enfermedades concomitantes compatibles con inmunodepresión: uno con síndrome (mas) nefrótico de larga data y otro con hepatopatía crónica con cirrosis. Destacamos que los dos casos presentaron hematemesis y uno de ellos, enterorragia. Sugerimos prestar atención a la coloración de Gram durante el subcultivo de los caldos con hemocultivos, en busca de formas características de esta especie, y en ese caso emplear medios de cultivo en microaerofilia a 37 y 42 °C. Resumen en inglés Campylobacter is an important agent of illness in human beings. Bacteremia occurs principally in the immunocompromissed host and is frequently due to C. fetus. Nevertheless bacteremia also has been observed in patients with enteritis due to C. jejuni. We refer two cases of patients with severe enteritis and bacteremia, both of them with immunosupressive concomitant diseases such as nephrotic syndrome and chronic cirrotic hepatopathy. Both patients presented hemathemesis.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

186

Guía de práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de la sepsis en el servicio de urgencias de adultos/ Clinical guidelines for diagnosis and treatment of sepsis in adults’ emergency room

RODRÍGUEZ TOBÓN, FERNEY ALEXÁNDER; HENAO LÓPEZ, ADRIANA ISABEL; OSORNO UPEGUI, SUSANA CRISTINA; JAIMES BARRAGÁN, FABIÁN ALBERTO
2007-09-01

Resumen en español La respuesta que desarrolla un hospedero frente a una infección puede llevar a un espectro de manifestaciones que incluye desde la sepsis hasta la disfunción orgánica múltiple y la muerte. Dada la complejidad del fenómeno fisiopatológico, las manifestaciones clínicas son muy variadas y, en ocasiones, tan sutiles que para detectarlas se requiere un alto índice de sospecha por parte del médico tratante. El juicio clínico se debe complementar con los exámenes de l (mas) aboratorio pertinentes para lograr el diagnóstico oportuno, lo que permite iniciar las medidas de tratamiento adecuadas: la optimización hemodinámica temprana, la terapia antimicrobiana y las medidas de soporte. Resumen en inglés Host response against infection may produce a wide spectrum of clinical manifestations, from sepsis to organ dysfunction and death. Since the underlying process is complex, clinical findings are varied and may be so subtle that a high level of diagnostic suspicion is required. Clinical judgment should be complemented with appropriate laboratory tests so that the correct treatment, including haemodynamic optimization, antimicrobial therapy and general supportive measures, can be started early.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

187

Componentes glicosilados de la envoltura de Mycobacterium tuberculosis que intervienen en la patogénesis de la tuberculosis/ Structural components of the envelope of Mycobacterium tuberculosis that intervene in the pathogenesis of tuberculosis

Gorocica, Patricia; Jiménez-Martínez, María del Carmen; Garfias, Yonathan; Sada, Isabel; Lascurain, Ricardo
2005-06-01

Resumen en español Los componentes glicosilados de la envoltura de Mycobacterium tuberculosis tienen un papel importante en la inmunopatogénesis de la tuberculosis. Permiten la adhesión, penetración y persistencia de la micobacteria en el macrófago; de igual manera, participan en los mecanismos de activación de estas células y la producción de citocinas relevantes durante la respuesta inmune. En esta revisión, examinamos las características de las principales estructuras sacarídicas de la superficie de la micobacteria y su relación con la modulación de la respuesta inmune. Resumen en inglés The glycosylated compounds of Mycobacterium tuberculosis envelope play an important role in the immunopathogenesis of tuberculosis. These molecules are involved in the binding to the host cell surface followed by their internalization and persistence in macrophages; likewise they take part in the macrophage's activation and the production of cytokines that are relevant during the immune response against mycobacteria. In this review we examine the molecular characteristics (mas) of the main mycobacterial cell surface saccharide structures and their relation with the modulation of the immune response to tuberculosis.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

188

La mineralización epitermal Miocena del complejo estratovolcánico Quevar, Salta: Parte 1: Geología y petrología. Parte 2: La mineralización/ The Miocene epithermal mineralization of the Quevar Stratovolcan Complex, Salta

Robl, Klaus; Brodtkorb, Milka K.de; Ametrano, Silvia
2009-06-01

Resumen en español El Complejo Volcánico Quevar está situado en la Puna, a unos 200 kilómetros al oeste de la ciudad de Salta, y cubre una superficie de aproximadamente 1500 km². Al sudoeste del estratovolcán se sitúan las minas Vince, Armonía y Quespejahuar con paragénesis de Ag-Pb (Sb,As,Bi). La geología regional incluye una gran variedad de de unidades de edades desde el Precámbrico a reciente. En el valle de Incahuasi, durante el Mioceno Superior, se situó un volcanismo dací (mas) tico a andesítico rico en K, a lo largo del lineamiento Calama-Olacapato-El Toro, que se manifiesta por capas de ignimbritas seguidos por el emplazamiento de grandes estratovolcanes, como por ejemplo el Quevar. En esta área se localizan dacitas (riodacitas) y andesitas pertenecientes a la unidad Dacita Principal, que actúa de roca hospedante de las mineralizaciones. La zona de alteración, que se encuentra al SO del estratovolcán, cubre un área de unos 50 km² y aflora sobre una distancia vertical de 1000 m. La mena se halla en vetas, venillas, bolsones y diseminada. Se pueden distinguir dos estadios; el primero se caracteriza por una paragénesis muy compleja de sulfuros y sulfosales de Ag localizados en el oeste de la mina Armonía dentro de una brecha muy silicificada. El contenido de Sb, As y Bi es muy variable en cada especie. El segundo estadio presenta una paragénesis de Pb- Zn (Sb-As) y se halla a lo largo de toda la quebrada. Estas mineralizaciones corresponde posiblemente al extremo sur de la provincia metalogenética polimetálica de Bolivia. Resumen en inglés The epithermal system of the Incahuasi Valley contains the three Ag-Pb-Zn mines of Vince, Armonía and Quespejahuar. They are located on the SW side of the Quevar Stratovolcan Complex, in the Puna, NW Argentina, and covers approx. 1500 km². The geology of the region includes a variety of lithologic units varying in age from the Precambric to present. During the Upper Miocene K-rich dacitic to andesitic volcanism occured along major NW-SE trending wrench corridors (Calama (mas) - Olacapato-El Toro lineament) in the form of huge caldera eruptions (ignimbrite sheets) followed by large stratovolcanoes (e.g. Quevar). The mining area in the Incahuasi valley consists of a succession of (rhyo) dacites and andesites where the Main Dacite acts as the host-rock for all ore assemblages. The approximately 50 km² alteration zone on the SW flank of the Quevar Stratovolcan Complex crops out over a vertical distance of 1000 m. The mineralization occurs as veinlets, irregular bodies and disseminations in the host rock. Two main ore forming stages can be distinguished. The earlier one is characterized by a very complex variety of mostly fine grained Ag sulfides and sulfosalts located in the western end of the Armonía mine which is situated within a strongly silicified vuggy breccia dyke. These ore minerals have a strongly varying semi-metal content. The later ore forming stage is developed all along the creek and is regarded as a Pb-Zn-Sb assemblage. The ore mineralogy may correspond to the most southern part of the Ag-Sn metallogenetic province of Bolivia.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

189

La vía de CD1 y la activación de células T NK hacia los antígenos glicolipídicos de Mycobacterium tuberculosis/ CD1 pathway and NK T Cell activation to glycolipid antigens from Mycobacterium

Sada-Ovalle, Isabel; Torre-Bouscoulet, Luis; Jiménez-Martínez, María del Carmen; Martínez-Cairo, Salvador; Zenteno, Edgar; Lascurain, Ricardo
2005-02-01

Resumen en español El objetivo de esta revisión es analizar el estado actual de nuestro conocimiento sobre las moléculas de superficie celular involucradas en la presentación de antígenos glicolipídicos, denominadas familia CD1. Estas proteínas constituyen la tercera clase de moléculas presentadoras de antígeno. Las proteínas CD 1 controlan diversas funciones inmunes importantes en la defensa del hospedero contra las infecciones microbianas. En años recientes estas proteínas han (mas) sido involucradas en la generación de una respuesta inmune celular contra Mycobacterium tuberculosis. Aquí, nosotros analizaremos aspectos relevantes acerca de las proteínas CD 1 y las células T específicas para antígenos glicolipídicos. Resumen en inglés The aim of this review is to analyze the current state of our knowledge about cell surface molecules involved in glycolipid antigen presentation, named CD1 family. These proteins constitute a third class of antigen-presenting molecules. CD 1 molecules develop diverse important immune functions in host defenses against microbial infections. In recent years these proteins have been involved in the generation of cell-mediated immune response against Mycobacterium tuberculosis. Here, we analyze relevant roles of CD1 proteins and glycolipid antigen-specific T cells.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

190

Respuesta terapéutica a mefloquina, estado nutricional y variantes alélicas del gen CYP3A4 en pacientes con malaria falciparum no complicada; Antioquia (Colombia)/ Malaria: efficacy of mefloquine according to nutritional status and alellic variations of the CYP3A4 gen

Guzmán Pérez, Valentina; Carmona-Fonseca, Jaime; Cuesta González, Fanny; Maestre Buitrago, Amanda; Burgos Herrera, Luis Carlos; Uscátegui Peñuela, Rosa Magdalena
2009-06-01

Resumen en español Introducción: hay poca información sobre las relaciones entre la falla de la terapia antimalárica y algunos factores del hospedero (estado nutricional, fenotipo y genotipo del citocromo CYP450 que metaboliza el medicamento antipalúdico). Objetivo: explorar si la falla terapéutica de la mefloquina dada a pacientes con malaria falciparum no complicada se puede explicar por la influencia del estado nutricional del enfermo y del fenotipo y genotipo de su citocromo CYP3A4 (mas) . Materiales y métodos: estudio de casos y controles no pareado. Pacientes: hombres y mujeres adultos, de Turbo y El Bagre (Antioquia, Colombia). Resultados: se evaluó la respuesta terapéutica en 46 enfermos; hubo solo tres fallas (6,5%); por la muy baja ocurrencia de falla terapéutica (n = 3/46), los resultados se presentan en forma descriptiva para los 46 pacientes. La relación dextrometorfano/3-metoximorfinano fue 0,39 (mediana); 20% fueron metabolizadores lentos. Las concentraciones sanguíneas medianas de mefloquina a las 24 horas (C24h) y al día 14 (Cd14) fueron 1.363 + 397 ng/mL y 978 + 106 ng/mL, respectivamente. Los 46 pacientes presentaron el alelo CYP3A4*2 (silvestre). Conclusión: no se pudo evaluar con profundidad la relación entre la respuesta a la terapia antimalárica, por una parte y, por otra, la actividad del CYP450 y el estado nutricional, pero hubo hallazgos que justifican la evaluación y control de las características del hospedero en estudios posteriores de farmacocinética antimalárica. Resumen en inglés Introduction: Information on the relationship between treatment failure in malaria and factors of the host (nutritional status, phenotype and genotype of cytochrome CYP450) involved in the metabolism of antimalarials is scarce. Objective: To explore whether treatment failure of mefloquine administered to patients with noncomplicated falciparum malaria can be explained in terms of the patient’s nutritional status and the CYP3A4 phenotype and genotype. Materials and method (mas) s: Non-matched case-control study. Patients were adult males and females, inhabitants of Turbo and El Bagre (Antioquia, Colombia). Results: The therapeutic response was assessed in 46 patients, and there were only three failures (6.5%); due to the rare occurrence of therapeutic failure (n = 3/46), results are presented in a descriptive way for the 46 patients. The dextrometorphan/3-methoxymorphinan ratio was 0.39 (median); 20% of the patients were slow metabolizers. The blood concentrations of mefloquine at 24 hours (C24h) and at day 14 (Cd14) were (median) 1.363 ± 397 ng/mL and 978 ± 106 ng/mL, respectively. All 46 patients had the wild CYP3A4*2 allele. Conclusion: We were unable to assess in depth the relationship between the response to mefloquine, on the one hand and, on the other, CYP450 activity and nutritional status. However, there were findings that justify the assessment and control of the characteristics of the host in subsequent studies of antimalarial pharmacokinetics.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

191

Macrófagos e inducción de arginasa como mecanismo de evasión de parásitos/ Macrophages and arginase induction as a mechanism for parasite escape

Stempin, Cinthia C; Cerbán, Fabio M
2007-12-01

Resumen en español Aunque existen varios mecanismos inmunológicos para eliminar a los patógenos intracelulares, éstos han elaborado una variedad de estrategias para escapar de la respuesta del sistema inmune y asegurarse su supervivencia y replicación en el huésped. Algunos parásitos modulan la producción de numerosas moléculas tóxicas sintetizadas por el sistema inmune. Varios parásitos son altamente sensibles al óxido nítrico (ON) y sus derivados. El ON es producido en macróf (mas) agos (MΦ) luego de la estimulación con productos microbianos o con citoquinas. En el pasado, los MΦ se identificaban como células puramente inflamatorias (MΦ activados en forma clásica), capaces de secretar mediadores inflamatorios, actuar como células presentadoras de antígenos y matar patógenos intracelulares. Sin embargo, los MΦ activados representan un grupo más heterogéneo de células con distintos marcadores biológicos que pueden llevar a cabo diferentes funciones inmunológicas. Los MΦ activados alternativamente, fallan en producir ON en virtud de la inducción de la enzima arginasa y consecuentemente tienen disminuida su capacidad para matar patógenos intracelulares. Se ha comunicado la inducción de arginasa por parte de varios parásitos, por lo tanto este mecanismo podría favorecer su supervivencia en el huésped. En un modelo de infección con Trypanosoma cruzi, en nuestro grupo estudiamos la participación de arginasa y de las señales intracelulares involucradas en su inducción, durante la replicación de este parásito en los MΦ. La información obtenida a partir de nuestros trabajos permitiría comprender algunos mecanismos por los cuales distintas células del sistema inmune pueden ser programadas para favorecer el establecimiento de infecciones parasitarias crónicas. Resumen en inglés Although there are several immunological mechanisms to eliminate the intracellular pathogens, they have elaborated a variety of strategies to escape of the immune response and to make possible their survival and replication in the host. Some parasites modulate the production of several toxic molecules synthesized by the immune system. Several parasites are highly sensitive to nitric oxide (ON) and their derivatives. ON is produced in macrophages (MΦ) after stimulatio (mas) n with microbial products or cytokines. In the past, M Φ were defined as inflammatory cells (classically activated MΦ), able to produce inflammatory mediators, to act like antigens presenting cells and to kill intracellular pathogens. Nevertheless, activated MΦ involve a more heterogeneous group of cells with different biological markers that can carry out different immunological functions. Alternatively activated MΦ fail to produce ON due to the arginase induction and consequently they have diminished their capacity to kill intracellular pathogens. It has been reported the induction of arginase by different parasites; therefore this mechanism could favor their survival in the host. In our group, we studied the participation of arginase in a model of Trypanosoma cruzi infection and the intracellular signals involved in the replication of this parasite in MΦ. The data obtained from our works would allow the understanding of some mechanisms by which cells can be programmed to favor the establishment of chronic parasitic infections.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

192

Acarosis y zoonosis relacionadas/ Animal mites transmissible to humans and associated zoonosis

Jofré M, Leonor; Noemí H, Isabel; Neira O, Patricia; Saavedra U, Tirza; Díaz L, Cecilia
2009-06-01

Resumen en español Los ácaros de animales (acariasis) pueden transmitirse en forma accidental al hombre al estar en contacto con ellos, produciendo lesiones características (pápulas o vesículas) y ocasionando una dermatitis pruriginosa (acarosis). Existen diversas especies de ácaros, que se encuentran en perros, gatos, roedores, aves y reptiles. Los ácaros hematófagos o los que se alimentan de linfa tienen el potencial de transmitir importantes agentes zoonóticos. La presencia de le (mas) siones sin una etiología clara y el antecedente de contacto con animales, tanto mascotas como animales silvestres, ayudan a plantear esta etiología. El diagnóstico se realiza con la visualización del acaro, morfología y tipo de hospedero animal. El conocimiento de estas acarosis y el control responsable de mascotas y animales, son las principales medidas de prevención Resumen en inglés Mites that affect animals (acariasis) can occasionally be transmitted to humans by incidental contact producing pruritus and dermatitis. Animals such as dogs, cats, mice, birds and reptiles, harbour several mite species. Hemophage mites and those that feed on lymph have the potential of transmitting important zoonotic agents (cuales??). The presence of lesions of unclear origin and a history of contact with pets or wild animals should alert towards the possibility of acar (mas) iasis. Diagnosis is based on direct visualization of the mite,analysis of its morphology and obtaining information on the animal host. Awareness of these acarosis and the responsible care of pets and animals are the most relevant preventive measures

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

193

La farmacogenómica y el camino hacia la medicina personalizada/ Pharmacogenomics and the path towards personalized medicine

Belloso, Waldo H.; Redal, María A.
2010-06-01

Resumen en español La variabilidad interindividual de la respuesta a fármacos reconoce a los aspectos genéticos como su principal explicación. El estudio de polimorfismos asociados con una alteración de la actividad o expresión de las proteínas que metabolizan, transportan o son blancos de acción de drogas, constituye la base de la farmacogenómica. Si bien se encuentra en sus etapas iniciales de desarrollo, en varias áreas terapéuticas el análisis farmacogenético contribuye sign (mas) ificativamente a la selección de drogas y de dosis apropiadas para pacientes individuales, y es ya reconocido y recomendado tanto por sociedades científicas como por agencias regulatorias y organismos de políticas sanitarias. La capacidad de maximizar la eficacia y prevenir efectos adversos de fármacos mediante el estudio genético del huésped abre la puerta para la terapéutica personalizada del futuro. Resumen en inglés Interindividual variability in the response to drugs is primarily explained by genetic factors. The study of polymorphisms associated with abnormal expression or activity of proteins involved in drug metabolism, transport or pharmacological activity constitutes the basis of pharmacogenomics. Although still in early phases of development, pharmacogenetic analysis in different therapeutic areas significantly contributes to the selection of drugs and doses for the individual (mas) patient and is already recognized and recommended by scientific societies, regulatory agencies and public health organisms. The ability to maximize drug efficacy and prevent adverse effects through the analysis of host genetics paves the way to the personalized therapy of the future.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

194

Guías clínicas de la enfermedad de Chagas: Parte IV. Enfermedad de Chagas en pacientes inmunocomprometidos/ Guidelines for chagas disease: Part IV. Chagas disease in immune compromissed patients

Apt B, Werner; Heitmann G, Ingrid; Jercic L, M. Isabel; Jotré M, Leonor; Muñoz C. del V, Patricia; Noemí H, Isabel; San Martin V, Ana M; Sapunar P, Jorge; Torres H, Marisa; Zulantay A, Inés
2008-08-01

Resumen en español Se revisa someramente los diferentes tipos de inmu-osupresión y la importancia de la infección por Trypa-nosoma cruzi en este tipo de pacientes. Se analizan los aspectos más relevantes de la relación hospedero inmunocomprometido-r. cruzi, tales como el momento de la infección, grado de inmunocompromiso, mecanismos de adquisición de la infección y área geográfica. Se presenta el cuadro clínico en el caso de primoinfección, como así también en la reactivación (mas) de la infección en pacientes chagásicos crónicos, haciéndose hincapié en el trasplante de órganos sólidos y precursores hematopoyéticos. Mención especial se hace de la enfermedad de Chagas en pacientes con SIDA, destacando el cuadro clínico y enfatizando en su tratamiento, seguimiento, monitorización del nivel de su compromiso inmunológico y profilaxis Resumen en inglés A summary of different kind of immune supressed hosts and the importance of Tryponosoma cruzi infection in this group of patients is presented. Then, most relevant aspects of immune compromised host-parasite interaction are analyzed such as the moment of acquiring the infection, immune compromise level, mechanisms of acquisition the infection and geographic region. Clinical features of primary infection and reactivation of infection in chronic Chagasic patients are descri (mas) bed making especial emphasis in solid organ transplant and BMT. Chagas disease in AIDS patients is discussed including its treatment, follow up, monitoring the immune compromise level and prophylaxis

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

195

Análisis de polimorfismos en los genes tripanotión reductasa y cruzipaína en cepas colombianas de Trypanosoma cruzi/ Analysis of polymorphisms in the trypanothione reductase and cruzipain genes in Colombian strains of Trypanosoma cruzi

Rojas, Winston; Caro, Maria Antonieta; Lopera, Juan Guillermo; Triana, Omar; Dib, Juan Carlos; Bedoya, Gabriel
2007-01-01

Resumen en español Introducción. Los estudios genéticos en Trypanosoma cruzi han buscado establecer asociaciones de variantes genéticas del parásito con manifestaciones clínicas de la enfermedad, origen biológico y geográfico de los aislamientos; sin embargo, los resultados de asociación con los marcadores comúnmente usados en estos estudios han generado mucha controversia, principalmente en la asociación de grupos con características clínicas y epidemiológicas de la enfermedad (mas) . Objetivo. Se planteó determinar la variabilidad de genes que codifican para las proteínas tripanotión reductasa y cruzipaína, involucradas en mecanismos de infección y supervivencia del parásito en el hospedador mamífero, y probar la asociación de variantes génicas con origen biológico y geográfico de cepas colombianas de T. cruzi. Materiales y métodos. Se tipificaron por reacción en cadena de la polimerasa- polimorfismo de longitud del fragmento de restricción seis SNPs (Single Nucleotide Polymorphisms) en tripanotión reductasa y ocho SNPs en cruzipaína en 36 cepas colombianas de T. cruzi de diferentes regiones y origen biológico. Resultados. Con las enzimas Acy I y Hae III se determinaron tres genotipos para tripanotión reductasa. Para cruzipaína se identificaron seis genotipos con las enzimas Rsa I, Ban I y Bsu 36I. Conclusiones. Para tripanotión reductasa no fue posible establecer una asociación con el origen biológico o geográfico; sin embargo los alelos producidos en las posiciones 102 y 210, permitieron discriminar los grupos tradicionales I y II. Con los genotipos obtenidos para cruzipaína se establecieron relaciones a estos grupos, origen biológico y geográfico. Los resultados sugieren la utilidad de estos genes como marcadores moleculares para determinar y diferenciar variedades genéticas en T. cruzi Resumen en inglés Introduction. Genetic studies of Trypanosoma cruzi have tried to establish relations between genetic variants and their biological characteristics, such as clinical manifestations, host or geographic origin. However, much controversy exists on the associations between the commonly used DNA markers with group, clinical characteristics and disease epidemiology. Objective. In this study determined the variability of the genes that code for the proteins trypanothione reductas (mas) e and cruzipain, both involved in the infection and survival of the parasite in the mammalian host, was studied and the association between genetic polymorphism and biological and geographic sources in Colombian T. cruzi strains was examined. Materials and methods. The genotypes for each of six SNPs (single nucleotide polymorphisms) for trypanothione reductase and eight SNPs for cruzipain genes were identified by polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism.in 36 T. cruzi Colombian stocks from several regions and biological origins. Results. Three genotypes were identified for trypanothione reductase with Acy I and Hae III enzymes and six genotypes for cruzipain with the Rsa I, Ban I and Bsu 36I enzymes. Conclusions. For trypanothione reductase ,an association was not established with biological or geographical origin; however, alleles at positions 102 and 210 allowed discrimination with groups I and II. For cruzipain, specific genotypes were associated with group, biological and geographic origin. The usefulness of molecular markers on these genes was demonstrated for the determination and differentiation of genetic varieties in T. cruzi.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

196

Identificación de anomalías de amonio por espectrometría de reflectancia: Implicancias para la exploración minera/ Identification of ammonium anomalies by SWIR reflectance spectroscopy: Implications for mining exploration

Godeas, M.; Litvak, V.D.
2006-09-01

Resumen en español Se da a conocer la presencia de anomalías de amonio en depósitos mineralizados con alteración hidrotermal en la Argentina. Estas anomalías están dadas por la sustitución del ion potasio por el radical amonio (NH4+) en ciertos feldespatos, arcillas y sulfatos; esta sustitución no produce cambios físicos en los minerales ni en las rocas hospedantes. Los minerales portadores de amonio se han hallado en depósitos con alteración hidrotermal con mineralización metal� (mas) �fera. El ion amonio es especialmente sensible al método de espectrometría de reflectancia SWIR, constituyendo así un medio ideal, fácil y valioso para su detección. Aunque los minerales de amonio no siempre se asocian a mineralización metálica, se los puede utilizar como guía de exploración, constituyendo así una técnica prospectiva de gran utilidad en depósitos metalíferos en general. Resumen en inglés The existence of ammonium anomalies in mineralized deposits in Argentina is presented. These anomalies are given by the substitution of potassium ion by ammonium ion in certain feldspars, clay minerals and sulfates. This substitution doesn’t produce physical changes either in the minerals or the host rocks. Ammonium-bearing minerals have been found in several hydrothermally altered metallic deposits. Ammonium ion is specially sensible to SWIR reflectance spectroscopy met (mas) hod, so it became an ideal, easy and valuable tool for ammonium anomalies detection. Although ammonium-bearing minerals are not always associated with metallic ore, they can be used as an exploration guide, being thus a very useful prospective method for metallic deposits in general.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

197

Cryptosporidium: cien años después/ Cryptosporidium: after a hundred years

Zanaro, Noemí Luján; Garbossa, Graciela
2008-06-01

Resumen en español Un siglo después de su descubrimiento y después de casi tres décadas de intensas investigaciones, Cryptosporidium sigue siendo, en muchos aspectos, un enigma. Perteneciente al phylum Apicomplexa, posee como otros coccidios entéricos de vertebrados un ciclo de vida monoxeno que se completa primariamente en el tracto gastrointestinal de un solo huésped. Sin embargo, posee características únicas que lo distinguen de otros coccidios. En esta actualización se discuten (mas) aspectos de su taxonomía; se describen su ciclo de vida, aspectos epidemiológicos, la sintomatología de la enfermedad que produce y los métodos de detección e identificación del parásito. Se comentan también los métodos de tratamiento y prevención de la transmisión de este patógeno emergente de significancia veterinaria y de relevancia para la salud por ser causante de una infección entérica humana de considerable incidencia tanto en países desarrollados como en desarrollo. Resumen en inglés A hundred years after its discovery and after almost three decades of intense research, Cryptosporidium, in many ways, remains enigmatic. Taxonomically, it belongs to phylum Apicomplexa and like other enteric coccidian of vertebrates, it has a monoxenous life cycle that is primarily completed within the gastrointestinal tract of a single host. There are, however, many unique features that distinguish Cryptosporidium from other coccidia. This review discusses some taxonomi (mas) c aspects; it also describes its life cycle as well as some epidemiological facts, the symptomatology of the disease and different detection and identification methods. Treatment and prevention of the transmission of this emerging pathogen of veterinary significance and public health relevance are also discussed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

198

Leishmaniasis Cutánea Diseminada: Reporte de Dos Casos en Santander, Colombia/ A report of two cases of disseminated cutaneous leishmaniasis in Santander, Colombia

Rincón, Melvin Y; Silva, Sandra Y; Dueñas, Ruby E; López-Jaramillo, Patricio
2009-02-01

Resumen en español La leishmaniasis es una zoonosis ocasionada por la trasmisión del protozoo leishmania a causa de la picadura de mosquitos flebótomos de la especie Lutzomya. Se presentan diversas manifestaciones clínicas dependiendo de la cepa infectante y de la respuesta inmune del hospedero, la más frecuente la Leismaniasis Cutánea Localizada. En ocasiones se presentan formas atípicas como la forma difusa, en la cual el número de ulceras es mayor de 10, afectando diversas regione (mas) s corporales, requiriendo consideraciones especiales en su diagnóstico y manejo. En el presente artículo reportamos dos casos de pacientes con Leishmaniasis Cutánea Difusa generados por la cepa L. panamensis procedentes de zonas endémicas de Santander, destacando la necesidad de implementar protocolos de búsqueda activa para este tipo de casos en las zonas endémicas de todo el país. Resumen en inglés Leishmaniasis is a zoonosis produced by the transmission of the protozoan leishmania caused by the bite of sand-flies from the Lutzomya specie. Several clinical manifestations present themselves, depending on the infecting strain and the host's immune response; the most frequent variety is localised cutaneous leishmaniasis. Atypical forms sometimes develop, such as the diffuse variety, in which the number of ulcers is greater than 10, thereby affecting several body areas (mas) requiring special considerations in its diagnosis and management. This article reports two cases of patients from endemic areas of Santander suffering from diffuse cutaneous leishmaniasis produced by the L. panamensis strain. Protocols for the active search of this type of case in endemic areas throughout Colombia should be implemented.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

199

Leishmaniasis Cutánea Diseminada: Reporte de Dos Casos en Santander, Colombia/ A report of two cases of disseminated cutaneous leishmaniasis in Santander, Colombia

Rincón, Melvin Y; Silva, Sandra Y; Dueñas, Ruby E; López-Jaramillo, Patricio
2009-02-01

Resumen en español La leishmaniasis es una zoonosis ocasionada por la trasmisión del protozoo leishmania a causa de la picadura de mosquitos flebótomos de la especie Lutzomya. Se presentan diversas manifestaciones clínicas dependiendo de la cepa infectante y de la respuesta inmune del hospedero, la más frecuente la Leismaniasis Cutánea Localizada. En ocasiones se presentan formas atípicas como la forma difusa, en la cual el número de ulceras es mayor de 10, afectando diversas regione (mas) s corporales, requiriendo consideraciones especiales en su diagnóstico y manejo. En el presente artículo reportamos dos casos de pacientes con Leishmaniasis Cutánea Difusa generados por la cepa L. panamensis procedentes de zonas endémicas de Santander, destacando la necesidad de implementar protocolos de búsqueda activa para este tipo de casos en las zonas endémicas de todo el país. Resumen en inglés Leishmaniasis is a zoonosis produced by the transmission of the protozoan leishmania caused by the bite of sand-flies from the Lutzomya specie. Several clinical manifestations present themselves, depending on the infecting strain and the host's immune response; the most frequent variety is localised cutaneous leishmaniasis. Atypical forms sometimes develop, such as the diffuse variety, in which the number of ulcers is greater than 10, thereby affecting several body areas (mas) requiring special considerations in its diagnosis and management. This article reports two cases of patients from endemic areas of Santander suffering from diffuse cutaneous leishmaniasis produced by the L. panamensis strain. Protocols for the active search of this type of case in endemic areas throughout Colombia should be implemented.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

200

Neumonitis por hipersensibilidad (alveolitis alérgica extrínseca)/ Hypersensitivity Pneumonitis (extrinsic allergic alveolitis)

Cebollero, P.; Echechipía, S.; Echegoyen, A.; Lorente, M. P.; Fanlo, P.
2005-01-01

Resumen en español El pulmón del granjero se describió por primera vez en 1932. Podemos definir la neumonitis por hipersensibilidad como una enfermedad pulmonar y sistémica que cursa con disnea y tos, y que se produce por la inflamación de tipo inmunológico de las paredes alveolares y vías aéreas terminales y que es secundaria a la inhalación repetida de una variedad de antígenos por un huésped susceptible. Puede decirse que es una enfermedad infradiagnosticada y sólo un alto gra (mas) do de sospecha clínica y una historia detallada de la exposición pueden llevar a un diagnóstico precoz y un tratamiento satisfactorio. Una combinación entre los hallazgos clínico-radiológicos, funcionales, citológicos o anatonomopatológicos, en algunos casos, nos llevarán al diagnóstico. El tratamiento se funda en la evitación del agente causal y, en los casos más graves, la administración de tratamiento corticoideo sistémico. Resumen en inglés Farmer’s lung was first described in 1932. We can define hypersensitivity pneumonitis as a pulmonary and systemic disease that is accompanied by dyspnoea and coughing; it is caused by an immunological type of inflammation of the alveolar walls and the terminal airways and it is secondary to the repeated inhalation of a variety of antigens by a susceptible host. It can be said that it is an underdiagnosed disease and only a high degree of clinical manifestations and a det (mas) ailed history of exposure can lead to an early diagnosis and satisfactory treatment. A combination among clinical-radiological, functional, cytological or pathological findings leads in some cases to a diagnosis. Treatment is based on avoiding further exposure to the causal agent and in the more serious cases the administration of systemic corticoid treatment.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

201

Nací mujer, la vida de Mame: una puesta en escena sobre la inclusión intergeneracional/ I was born a woman, the life of Mame: the dramatization of intergenerational inclusion

Lasheras Amat, M. del Pilar; Muriel Fernández, Rafael; Llamas Martínez, M. Victoria; Hallaga Messari, Asmaa; Bitoden Yaka, Albert; Awa Ndour, Mame; Dieng, Ousseynou; Márquez Bernal, Victoriano; Garrido Sevillano, Manuel
2010-06-01

Resumen en español Nací mujer, la vida de Mame es la dramatización de una historia intergeneracional ficticia, pero que recoge acontecimientos y sentimientos reales de las mujeres inmigrantes. Narra la historia de una mujer desde la instalación en Andalucía de sus padres, recién inmigrados de Senegal, hasta la adolescencia de su hija. Se desarrolla con un personaje en escena que, a través de las modificaciones del vestuario, va encarnando las tres generaciones de mujeres: madre, hija (mas) y nieta, con intervenciones grabadas en vídeo de otros personajes (matrona y maestro) que transmiten sus visiones desde la sociedad de acogida; todo ello ambientado con música africana e imágenes del país de origen. En este artículo se exponen sus propósitos como comunicación en congresos, un resumen muy sintético del guión, reflexiones sobre el proceso de inclusión expuesto y la evaluación realizada después de una representación. Resumen en inglés I was born a woman, the life of Mame is the dramatization a fictitious intergenerational story. However, the story is based on true events and the feelings of real immigrant women. The dramatization narrates the life of a woman, from the time her parents-who had recently emigrated from Senegal-settled in Andalusia, up to the adolescence of Mame's own daughter. The story is told with one person on stage who, through the use of three costume changes, plays three different g (mas) enerations of women: mother, daughter and granddaughter, with the video-recorded testimonies of other characters (a teacher and a midwife), who express their views of the host society against a background of African music and pictures of their native country. The present article describes their goals, such as communication in conferences, and includes a concise summary of the script, reflections on the process of integrating, and the evaluation made after a performance.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

202

Nací mujer, la vida de Mame: una puesta en escena sobre la inclusión intergeneracional/ I was born a woman, the life of Mame: the dramatization of intergenerational inclusion

Lasheras Amat, M. del Pilar; Muriel Fernández, Rafael; Llamas Martínez, M. Victoria; Hallaga Messari, Asmaa; Bitoden Yaka, Albert; Awa Ndour, Mame; Dieng, Ousseynou; Márquez Bernal, Victoriano; Garrido Sevillano, Manuel
2010-06-01

Resumen en español Nací mujer, la vida de Mame es la dramatización de una historia intergeneracional ficticia, pero que recoge acontecimientos y sentimientos reales de las mujeres inmigrantes. Narra la historia de una mujer desde la instalación en Andalucía de sus padres, recién inmigrados de Senegal, hasta la adolescencia de su hija. Se desarrolla con un personaje en escena que, a través de las modificaciones del vestuario, va encarnando las tres generaciones de mujeres: madre, hija (mas) y nieta, con intervenciones grabadas en vídeo de otros personajes (matrona y maestro) que transmiten sus visiones desde la sociedad de acogida; todo ello ambientado con música africana e imágenes del país de origen. En este artículo se exponen sus propósitos como comunicación en congresos, un resumen muy sintético del guión, reflexiones sobre el proceso de inclusión expuesto y la evaluación realizada después de una representación. Resumen en inglés I was born a woman, the life of Mame is the dramatization a fictitious intergenerational story. However, the story is based on true events and the feelings of real immigrant women. The dramatization narrates the life of a woman, from the time her parents-who had recently emigrated from Senegal-settled in Andalusia, up to the adolescence of Mame's own daughter. The story is told with one person on stage who, through the use of three costume changes, plays three different g (mas) enerations of women: mother, daughter and granddaughter, with the video-recorded testimonies of other characters (a teacher and a midwife), who express their views of the host society against a background of African music and pictures of their native country. The present article describes their goals, such as communication in conferences, and includes a concise summary of the script, reflections on the process of integrating, and the evaluation made after a performance.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

203

bptA (bbe16) is essential for the persistence of the Lyme disease spirochete, Borrelia burgdorferi, in its natural tick vector

Revel, Andrew T.; Blevins, Jon S.; Almazán, Consuelo; Neil, Lori; Kocan, Katherine M.; Fuente García, José de la; Hagman, Kayla E.; Norgard, Michael V.
2005-04-28

Digital.CSIC (Spain)

204

Viral control of bacterial biodiversity – evidence from a nutrient-enriched marine mesocosm experiment

Sandaa, Ruth-Anne; Gómez-Consarnau, Laura; Pinhassi, Jarone; Malits, Andrea; Weinbauer, Markus G.; Gasol, Josep M.; Thingstad, T. Frede
2009-06-24

Digital.CSIC (Spain)

205

Tunable continuous wave and femtosecond mode-locked Yb3+ laser operation in NaLu(WO4)2

García Cortés, A.; Cano Torres, J. M.; Han, X.; Cascales Sedano, M.ª Concepción; Zaldo, Carlos; Mateos, X.; Rivier, S.; Griebner, U.; Petrov, V.; Valle Fuentes, Francisco José
2007-03-27

Digital.CSIC (Spain)

206

Topography studies on the membrane interaction mechanism of the eosinophil cationic protein

Torrent, Marc; Cuyás, Elisabet; Carreras, Esther; Navarro, Susanna; López, Olga; Maza, Alfons de la

DRIVER (Spanish)

208

The reniform nematode Rotylenchulus macrosoma infecting olive in southern Spain

Castillo, Pablo; Vovlas, Nicola; Troccoli, Alberto

Severe root infection of wild olive (Olea europea L. ssp. sylvestris), together with heavy soil infestation by the reniform nematode Rotylenchulus macrosoma, was detected in a natural wild olive orchard on sandy soil in Cádiz province, Andalucía, southern Spain. Most, but not all, of the morphometri...

DRIVER (Spanish)

209

The emergence of early modern Commons: Technology, Heritage and Enlightenment

Lafuente, Antonio; Valverde, Nuria

Enlightenment can not be understood without thinking on the extensive use of technology. During the 18th century, a multitude of technical devices overflowed the fields of industry and war. And thus, as far as social consensus was made depend on the technical rigor, no social project could survive w...

DRIVER (Spanish)

211

Tetramicra brevifilum, a potential threat to farmed turbot Scophthalmus maximus

Figueras, Antonio; Novoa, Beatriz; Santarém, M. M.; Martínez, E.; Álvarez, J. M.; Toranzo, A. E.; Dyková, Iva
1992-11-01

Digital.CSIC (Spain)

212

TNFalpha-Polymorphismus bei Patienten mit Sepsis und Schilddrüsenkarzinomen

Rossbach, Christiane

Das Zytokin Tumornekrosefaktor a (TNFa) hat einen entscheidenden Anteil an der Entwicklung schwerer Komplikationen, wie septischer Schock und Multiorganversagen nach Entwicklung einer Sepsis. Eine Assoziation des TNF2-Allels mit einem erhöhten TNF a Spiegel und einer höheren Mortalitätsrate wurde i...

DRIVER (Spanish)

215

Statins Inhibit HIV-1 infection by down-regulating rho activity

Real, Gustavo del; Jiménez Baranda, Sonia; Mira, Emilia; Lacalle, Rosa Ana; Lucas, Pilar; Gómez-Moutón, Concepción

DRIVER (Spanish)

216

Spectroscopic ellipsometry of composite thin films with embedded Bi nanocrystals

Serna, Rosalía; Sande, J. C. G. de; Ballesteros, J. M.; Afonso, Carmen N.
1998-10-15

Digital.CSIC (Spain)

220

Resistance to broomrape (Orobanche crenata) in faba bean (Vicia faba): cell wall changes associated with prehaustorial defensive mechanisms

Pérez de Luque, Alejandro; Lozano, María Dolores; Moreno, M. T.; Sánchez-Testillano, Pilar; Rubiales, Diego
2007-07-05

Digital.CSIC (Spain)

222

Recognition of root exudates by seeds of broomrape (Orobanche and Phelipanche) species

Fernández-Aparicio, Mónica; Flores, F.; Rubiales, Diego
2009-04-01

Digital.CSIC (Spain)

223

Proteomic analysis of the tegument and excretory-secretory products of adult Schistosoma bovis worms

Pérez Sánchez, Ricardo; Ramajo Hernández, Alicia; Ramajo Martín, Vicente; Oleaga, Ana
2006-04-18

Digital.CSIC (Spain)

224

Protein cross-linking, peroxidase and β-1,3-endoglucanase involved in resistance of pea against Orobanche crenata

Pérez de Luque, Alejandro; González-Verdejo, Clara I.; Lozano, María Dolores; Dita, Miguel A.; Cubero, José I.; González-Melendi, Pablo; Risueño, María del Carmen; Rubiales, Diego
2006-03-23

Digital.CSIC (Spain)

225

Plasma Membrane-porating Domain in Poliovirus 2B Protein. A Short Peptide Mimics Viroporin Activity

Madan, Vanesa; Sánchez-Martínez, Silvia; Vedovato, Natascia; Rispoli, Giorgio; Carrasco, Luis; Nieva, José L.

DRIVER (Spanish)

226

Plant parasitic nematodes associated with olive in countries bordering the mediterranean sea.

Vovlas, Nicola; Castillo, Pablo; Rapoport, Hava F.; Jiménez-Díaz, Rafael M.
2002-01-01

Digital.CSIC (Spain)

227

Physiological and haematological consequences of a novel parasite on the red-rumped swallow Hirundo daurica

Merino, Santiago; Martínez, Javier; Møller, A. P.; Barbosa, Andrés; Lope, F. de; Rodríguez-Caabeiro, F.
2001-01-01

Digital.CSIC (Spain)

228

Perkinsosis in molluscs: A review

Villalba, Antonio; Reece, Kimberly S.; Ordás, M. Camino; Casas, Sandra M.; Figueras, Antonio
2004-01-01

Digital.CSIC (Spain)

231

On the presence of Chloromyxum truttae Leger, 1906 in Salmo trutta fario from León (Duero Basin, NW Spain)

Álvarez Pellitero, M. Pilar; Pereira Bueno, J. M.; González Lanza, Camino
1982-01-01

Digital.CSIC (Spain)

235

Mucilage production during the incompatible interaction between Orobanche crenata and Vicia sativa

Pérez de Luque, Alejandro; Lozano, María Dolores; Cubero, José I.; González-Melendi, Pablo; Risueño, María del Carmen; Rubiales, Diego
2006-02-10

Digital.CSIC (Spain)

236

Molecular basis for a lack of correlation between viral fitness and cell killing capacity

Herrera, Mónica; García-Arriaza, Juan; Pariente, Nonia; Escarmis Homs, Cristina; Domingo, Esteban
2007-04-13

Digital.CSIC (Spain)

239

Mammalian metallopeptidase inhibition at the defense barrier of Ascaris parasite

Sanglas, Laura; Avilés, Francesc X.; Huber, Robert; Gomis-Rüth, F. Xavier; Arolas, Joan L.

5 pages, 3 figures.-- Supplementary information (SI Materials and methods, Figs S1-S7, Tables S1-S2, 13 pages) available at: http://www.pnas.org/content/suppl/2009/01/28/0812623106.DCSupplemental/0812623106SI.pdf | Printed version published on Feb 10, 2009. | Roundworms of the genus Ascaris are comm...

DRIVER (Spanish)

241
242

Infection of olive trees by Heterodera mediterranea in orchards in Southern Spain

Castillo, Pablo; Vovlas, Nicola; Nico, Andrés I.; Jiménez-Díaz, Rafael M.

4 pages, 2 figures. | High infection rates of olive feeder roots and soil infestation by the cyst-forming nematode Heterodera mediterranea were found in commercial olive orchards cv. Manzanilla established in sandy soils at two localities of Sevilla Province of Andalucía, southern Spain. No disease ...

DRIVER (Spanish)

243

Infection of olive trees by Heterodera mediterranea in orchards in Southern Spain

Castillo, Pablo; Vovlas, Nicola; Nico, Andrés I.; Jiménez-Díaz, Rafael M.
1999-08-01

Digital.CSIC (Spain)

248
249

Helmintos y moluscos, con especial atención a la familia Helicidae

Cordero del Campillo, Miguel; Manga-González, M. Yolanda
1976-01-01

Digital.CSIC (Spain)

250

Factors affecting Dirofilaria immitis prevalence in red foxes in Northeastern Spain

Gortázar, Christian; Castillo Hernández, J. A.; Lucientes Curdi, Javier; Blanco, J. C.; Arriolabengoa, A.; Calvete, C.
1994-10-01

Digital.CSIC (Spain)

251

Evolutionary Constraints on Emergence of Plant RNA Viruses

Elena, Santiago F.; Caranta, C.; Aranda, M. A.; Tepfer, M.; López-Moya, J. J.
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

252

Evidence of the role of European wild boar as a reservoir of Mycobacterium tuberculosis complex

Naranjo, María Victoria; Gortázar, Christian; Vicente Baños, Joaquín; Fuente García, José de la
2008-02-05

Digital.CSIC (Spain)

253

European Society of Nematologists XXVIII International Symposium

Campos-Herrera, R.; Labrador, S.; Escuer, M.; Gutiérrez, Carmen
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

256

Einstein Rewired

Lafuente, Antonio

Essay review of Peter Galison, Einstein’s Clocks, Poincaré’s Maps. Empires of Time (New York/London: Norton, 2003) | Peer reviewed

DRIVER (Spanish)

257

Einstein Rewired

Lafuente, Antonio
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

258

Eimeria spp. from cyprinid fish of the Duero basin (north-west Spain)

Álvarez Pellitero, M. Pilar; González Lanza, Camino
1986-01-01

Digital.CSIC (Spain)

260
263

Dictyostelium transcriptional responses to Pseudomonas aeruginosa: common and specific effects from PAO1 and PA14 strains

Carilla Latorre, Sergio; Calvo Garrido, Javier; Bloomfield, Gareth; Skelton, Jason; Kay, Robert R.; Ivens, Alasdair; Martínez, José L.; Escalante, Ricardo
2008-06-30

Digital.CSIC (Spain)

267

Characterization of the Cystoid Nematode Meloidoderita kirjanovae (Nemata: Sphaeronematidae) from Southern Italy

Vovlas, Nicola; Landa, Blanca B.; Liébanas, Gracia; Handoo, Z. A.; Subbotin, S. A.; Castillo, Pablo

A population of the cystoid nematode Meloidoderita kirjanovae was detected parasitizing water mint (Mentha aquatica) in southern Italy. The morphological identification of this species was confirmed by molecular analysis using the internal transcribed spacer 1 (ITS1) and 5.8S gene sequences of nucle...

DRIVER (Spanish)

268

Characterization and virulence of Lecanicillium lecanii against different aphid species

Díaz, Beatriz; Oggerin, Monike; López Lastra, Claudia C.; Rubio, Víctor; Fereres, Alberto

DRIVER (Spanish)

269

Blocking of HIV-1 infection by targeting CD4 to nonraft membrane domains

Real, Gustavo del; Jiménez Baranda, Sonia; Lacalle, Rosa Ana; Mira, Emilia; Lucas, Pilar; Gómez Moutón, Concepción

DRIVER (Spanish)

270

Apoptosis induced by parasitic diseases

Bienvenu, Anne-Lise; González-Rey, Elena; Picot, Stephane
2010-11-17

Digital.CSIC (Spain)

271

Antioxidant status in helminthoses after treatment with new metal compounds

Gabrashanska, M.; Anisimova, M.; Tepavitcharova, S.; Manga-González, M. Yolanda; Mizinska, Y.; Ermidou-Pollet, S.; Pollet, S.
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

272

Analysis of the interaction of influenza virus polymerase complex with human cell factors

Jorba, Núria; Juárez, Silvia; Torreira, Eva; Gastaminza, Pablo; Zamarreño, Noelia; Albar, Juan Pablo

12 pages, 4 figures.-- PMID: 18491320 [PubMed].-- Supplementary information (Suppl. figure S1, 2 pages) available at: http://www.wiley-vch.de/contents/jc_2120/2008/pro200700508_s.pdf | The influenza virus polymerase is formed by the PB1, PB2 and PA subunits and is required for virus transcription an...

DRIVER (Spanish)

276

A new root-knot nematode, Meloidogyne baetica n. sp. (Nematoda: Heteroderidae), parasitizing wild olive in Southern Spain

Castillo, Pablo; Vovlas, Nicola; Subbotin, Sergei A.; Troccoli, Alberto

High infection rates of wild olive (Olea europaea sp. sylvestris) feeder roots and soil infestation by a new root-knot nematode were found in sandy soil at Vejer de la Frontera (Cádiz), southern Spain. Morphometric traits and analyses of the nematode esterase electrophoretic pattern as well as of th...

DRIVER (Spanish)

278

A New Root-Knot Nematode Parasitizing Sea Rocket from Spanish Mediterranean Coastal Dunes: Meloidogyne dunensis n. sp. (Nematoda: Meloidogynidae)

Palomares Rius, Juan E.; Troccoli, Alberto; Vovlas, Nicola; Liébanas, Gracia; Landa, Blanca B.; Castillo, Pablo

High infection rates of European sea rocket feeder roots by an unknown root-knot nematode were found in a coastal dune soil at Cullera (Valencia) in central eastern Spain. Morphometry, esterase and malate dehydrogenase electrophoretic phenotypes and phylogenetic trees demonstrated that this nematode...

DRIVER (Spanish)

279

Crivello, G.; Fiddian-Qasmiyeh, Elena; Chatty, D.

DRIVER (Spanish)