Sample records for ETIOPIA (ethiopia)
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



1

Arqueología del Fascismo en Etiopía (1936-1941)

González-Ruibal, Alfredo; Fernández Martínez, V. M.; Falquina Aparicio, A.; Ayán Vila, Xurxo; Rodríguez Paz, Anxo
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

3

UNVEILING THE AETIOLOGY OF PAPAYA DISEASES IN CUBA, DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO (DRC) AND ETHIPIA/ DESCUBRIENDO LA ETIOLOGÍA DE ENFERMEDADES DE LA FRUTA BOMBA EN CUBA, REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO (DRC) y ETIOPÍA

Arocha, Y; Almeida, R; Vigheri, N; Nkoy-Florent; Betts, P; Monger, W. A.; Harju, V; Mumford, R.A; Bekele, B; Tadesse8, Dereje; Jones, P
2008-04-01

Resumen en español La fruta bomba se encuentra entre los frutales más comunes que se cultivan en Etiopía. Está siendo afectada por un desorden tipo declinamiento, recientemente informado en las principales parcelas, y causando pérdidas superiores al 30%. En North Kivu, DRC, es el principal cultivo de supervivencia, cultivado para la obtención de látex que se exporta a Europa, para la producción de papaína. Desde 1997, la enfermedad se ha expandido gradualmente, afectando seriamente (mas) los niveles de látex. En Cuba, la fruta bomba se ha convertido en uno de los más importantes cultivos de exportación, principalmente para los mercados canadiense y europeo. Recientemente, la enfermedad similar al cogollo arrepollado, papaya bunchy top like-disease (PBT-like) ha sido asociada con el grupo fitoplásmico, 16SrII, Candidatus Phytoplasma aurantifolia, en el este de Cuba; sin embargo, no existe información acerca de la situación de la enfermedad a lo largo del país. Por otra parte, se requiere conocer los patógenos asociados con las enfermedades de la fruta bomba en Etiopía y DRC. Durante el 2005-06, se colectaron muestras foliares de los tres países, incluyendo plantas sanas, las cuales fueron evaluadas para ricketsias, virus de la mancha anular y fitoplasmas, los cuales han sido los patógenos de plantas comúnmente asociados con enfermedades de la fruta bomba a nivel mundial. El ADN y ARN total fueron extraídos y analizados mediante ensayos de PCR y secuenciación de genes blanco. El fitoplasma 16SrII fue identificado en más del 95% de las muestras afectadas con PBT-like en Cuba y declinamiento en Etiopía. Por otra parte, se asoció un aislado del virus del mosaico del melón de Marruecos, Moroccan watermelon mosaic virus (MWMV) (familia Potyviridae) con la enfermedad en fruta bomba en DRC. Resumen en inglés Papaya is amongst the most common fruits grown in Ethiopia and it is being affected by a decline disorder recently reported as causing yield losses over 30% in the major farms. In North Kivu, DRC, papaya is the major cash crop grown for latex, which is exported to Europe for papaine production. Since 1997, a disease has been gradually spread and seriously affected the papaya crop and latex yields. In Cuba, papaya has become one of the most important export crops, mainly f (mas) or the Canadian and European markets. Recently, a papaya bunchy top like disease (PBT-like) has been associated with the 16SrII phytoplasma group, Candidatus Phytoplasma aurantifolia, in the east of Cuba; however, there is no information about the situation of the disease throughout the country. On the other hand, it is required to know the pathogens associated with papaya diseases in Ethiopia and DRC. During 2005-06, leaf samples, including from healthy plants, were collected from symptom papaya plantations surveyed in the three countries and they were tested for rickettsias, papaya ringspot virus and phytoplasmas, which have been the most common plant pathogens associated with papaya diseases worldwide. Total DNA and RNA were extracted and indexed by PCR assays and sequencing of target genes. A 16SrII phytoplasma was identified in more than 95 % of the samples affected with PBT-like in Cuba and the decline disorder in Ethiopia, while a Moroccan Watermelon Mosaic Virus (MWMV) isolate (Potyviridae family) was associated with the papaya disease in DRC.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

6

A vuelo de pájaro: Una mirada a la Salud Pública de Etiopía/ Overview to Ethiopian’s Public Health

Palacios, Liliana
2006-03-01

Resumen en español Pienso en Etiopía y no sé por dónde empezar, mezcla de sentimientos y mucha, pero mucha información… La vida y la muerte pueden convivir tan de cerca que cualquier experiencia se tiñe de una matiz especial. También llamada Abissinia, Etiopia sigue siendo hoy día tierra mítica y gracias a Lucy Australopithecus Afarensis es reconocida antropológicamente como el posible lugar de origen del género humano. Al mismo tiempo, es uno de los países en vías de desarroll (mas) o con indicadores de salud por debajo de la media mundial y un sistema relativamente joven que aun no termina de responder a las necesidades de su población. Al igual que otros países en las mismas características, los etíopes recurren a una mezcla de medicina tradicional vs servicios halopáticos mientras que las políticas nacionales siguen tratando de dar las pautas acordes a los lineamientos y metas mundiales, dando como resultado un panorama interesante para un salubrista público y cualquier personal sanitario interesado en la situación sanitaria de otros lugares. Resumen en inglés I think about Ethiopia and I am not clear how to start, a mixture of feelings and a lot of information is surrounding me… The life and death can stay so close that any experience has a special tone. Named Abissinia as well, Ethiopia is still today a mythic land. Due to "Lucy" Australopithecus Afarensis finding, it is acknowledged like the starting point of human being. In addition, it is one of the developing countries with core health indicators under world´ stand (mas) ard line and a "Fresh Health System" which still doesn’t cover properly the population’s needs. Like another country in this situation, the Ethiopian look for a mixture of Traditional medicine Vs Western one, meanwhile the National policies are trying of reach the aims and outlines fixed in the world. Like a result, there is an interesting landscape to any Public Health specialist and/or someone who can be interested in abroad sanitarian status.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

7

Tratamiento de la fisura labial congénita en la República Federal Democrática de Etiopía/ Treatment of congenital cleft lip in the Federal Democratic Republic of Ethiopia

Fernández Pérez, Felipe Segundo; Clayman, Lewis
2008-03-01

Resumen en español Se realizó un estudio descriptivo transversal en 76 pacientes portadores de fisura labio palatina en la consulta de Cirugía Maxilofacial del Hospital General Especializado San Paulos de la Ciudad de Addis Ababa, durante la prestación de servicio asistencial internacionalista. El 60,5 % de los pacientes resultó ser del sexo masculino; un gran porcentaje de pacientes (26,3; 22,4 y 17,1 %), sobrepasaba la "edad de oro" de la atención apropiada de sus deformidades. La fi (mas) sura unilateral completa derecha (47,1 %) predominó sobre los otros tipos de fisura. El 82,9 % de los pacientes fue objeto de la reparación según el método de Millard II; se obtuvieron resultados satisfactorios en el 88,9 % de los casos. Resumen en inglés A descriptive cross-sectional study was conducted among 76 patients carriers of cleft lip and palate in the office of Maxillofacial Surgery of San Paulos General Specialized Hospital in the city of Addis Adaba, during the rendering of internationalist health care services. 60.5 % of the patients were males. A great percentage of these patients (26.3; 22.4 y 17.1 %) exceeded the golden age to receive the appropriate treatment of their deformities. The complete right unilat (mas) eral cleft (47.1 %) prevailed over the other types of clefts. 82.9 % of the patients underwent repairing according to Millard I method. Satisfactory results were attained in 88.9 % of the cases.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

8

Algunas consideraciones farmacológicas y medicolegales relativas al consumo de Catha edulis Forsk (Khat)/ Some pharmacological and medicolegal considerations related to the consumption of Catha edulis Forsk (Khat)

Fernández Pérez, Felipe Segundo; Lorié González, Alfredo F.; Arias Gallardo, Ana Isis
2008-03-01

Resumen en español Se realiza una revisión bibliográfica acerca de la historia y antecedentes históricos del consumo de la Catha edulis, Khat (Chat en amárico) en Etiopía (hoy Eritrea), un análisis botánico-farmacológico de sus componentes químicos y sus efectos sobre el organismo humano, tanto del punto de vista farmacológico como medicolegal y social. Resumen en inglés A bibliographic review of the history and antecedents of the consumption of Catha edulis, Khat (Chat in Amaric) in Ethiopia (Erithrea today), a botanical and pharmacological analysis of its chemical components and of its effects on the human body, from the pharmacological, medicolegal and social point of view, are made.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

9

Síndrome Rosai-Dorfman de glándulas salivales/ Rosai-Dorfman syndrome of the salivary glands

Fernández Pérez, Felipe Segundo; Clayman, Lewis
2008-03-01

Resumen en español La enfermedad de Rosai Dorfman es un desorden multisistémico de etiología y patogénesis desconocidas, pero se piensa que representa un proceso reactivo histiocítico a un agente infectante en lugar de una neoplasia u otra condición primaria. Se han informado en la literatura menos de 1 000 casos que han estado asociados con disímiles enfermedades. Se hace referencia de un caso clínico atendido en la República Democrático Federal de Etiopía en el año 2003 con compromiso panglandular y diagnósticos previos inciertos hasta su conclusión definitiva. Resumen en inglés Rosai-Dorfman syndrome is a multisystemic disorder of unknown aetiology and pathogenesis, but it is thought that it represents a reactive histiocytic process to an infective agent instead of a neoplasia or other primary condition. Less than 1 000 cases associated with different diseases have been reported in literature. Reference is made to a clinical case cared for in the Federal Democratic Republic of Ethiopia in 2003 with panglandular compromise and uncertain previous diagnoses until its definitive conclusion.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

10

La decadencia de un sistema sanitario y las consecuencias en la salud de sus habitantes/ The decadence of a health system and the consequences for the inhabitants' health

Fernández Pérez, Felipe Segundo
2008-03-01

Resumen en español Se realizó un estudio descriptivo, longitudinal, retrospectivo, de pacientes atendidos en la consulta de Cirugía Maxilofacial del Hospital San Paulos de la Ciudad de Addis Ababa en la República Federal Democrática de Etiopía, en el período de julio del 2002 a octubre del 2005, portadores de enfermedades tumorales con crecimientos groseramente deformantes y destructores de las estructuras orofaciales. Se pone de manifiesto la importancia de la globalización de una medicina con un sistema de salud ético, científico y humano. Resumen en inglés A descriptive, longitudinal, retrospective study of the patients that received attention at the office of Maxillofacial Surgery of San Paulos Hospital, in the city of Addis Ababa, Federal Democratic Republic of Ethiopia, from July 2002 to October 2005, was undertaken. These patients were carriers of tumoral diseases with grossly deforming and destructive growths of the orofacial structures. It is stressed the importance of the globalization of medicine with an ethical, scientific and human health system.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

11

Griaule, la etnografía del secreto

Brumana, Fernando Giobellina
2005-12-01

Resumen en español La Misión Dacar-Yibutí bajo el mando de Marcel Griaule inauguró la etnografía francesa de una manera moderna, espectacular, vinculándose a la última onda intelectual, artística y hasta deportiva. La producción que de allí ha surgido es enorme y de diverso calibre: por un lado, la obra de Leiris sobre la lengua secreta dogon y sobre un culto de posesión en Etiopía. Por el otro, la gran saga griaulista que construye un gigantesco sistema cosmológico en base a de (mas) claraciones muy sobreinterpretadas de un puñado de informantes. Tal vez el punto clave de esta última corriente sea la suposición de que su tarea es la revelación de un secreto. Es sobre "secreto" que este texto indaga. Resumen en inglés The Dacar-Yibutí Mission under Marcel Griaule´s guidance has inaugurated French ethnography in a modern, spectacular fashion, connecting it to the latest intellectual, artistic, and even sports fashion. It has provoked the issuing of a great number of texts of distinct caliber: from one hand, the work of Leiris on the dogon language as well as on a possession cult from Ethiopia; on the other hand, the great griaulist saga which constructs a gigantic cosmological system (mas) based on overinterpretations of a handful number of informants' declarations. Perhaps the main point of this last trend is the premise that his task is to reveal a secret. This article inquiries on this "secret".

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

12

Absceso hepático y VIH: a propósito de un caso

Menéndez Capote, Reinaldo; Portela Ramírez, Daniel; Bandera Tirado, Juan Francisco
2003-04-01

Resumen en español Se describió la asociación de absceso hepático de posible etiología amebiana y el virus de la inmunodeficiencia humana, en un paciente cubano que laboró en la república de Etiopía. La importancia de este reporte radicó en que, durante el tiempo transcurrido desde que se describió la infección por VIH, múltiples han sido las infecciones oportunistas reportadas, algunas capaces de dar lugar a la formación de abscesos hepáticos, pero ninguna de estas infecciones (mas) es de etiología amebiana. Por otra parte, este paciente constituyó el primer caso reportado de absceso hepático de posible etiología amebiana, en toda la población de pacientes VIH (+) estudiados en el Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kourí". Resumen en inglés The association of a liver abscess of possible amebic etiology with HIV in a Cuban patient that worked in the Republic of Ethiopia was described. This is important because during the time elapsed since the HIV was described, multiple opportunistic infections were reported, some of them capable of giving rise to the formation of liver abscesses, but none of them with an amebic etiology. In addition, this patient was the first case of liver abscess of possible amebic etiology reported in the whole population of HIV (+) patients studied at "Pedro Kouri" Institute of Tropical Medicine.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

13

Vólvulo del sigmoides: Morbilidad; estudio de 63 pacientes

Sierra Enrique, Eddy; Bermúdez Chavez, Francisco; Almenares Lombillo, Niurka
1998-04-01

Resumen en español Se realiza un estudio de 63 pacientes que presentaron obstrucción intestinal por vólvulo del sigmoides, a los cuales se les trató por diferentes métodos en el Hospital Yekatit 12, de Addis Abeba, Etiopía, durante el período de agosto de 1988 a julio de 1990. Esta afección se presentó en el 87,3 % de los pacientes con más de 50 años y es la causa más frecuente de obstrucción intestinal en dicha región, pues representa el 75,0 % de la serie estudiada. Se tratar (mas) on médicamente de urgencia por medio de la reducción no quirúrgica del vólvulo del sigmoides un total de 12 pacientes, para el 19,0 % de la serie; en el 75,0 % de ellos se obtuvo la reducción del vólvulo, mientras que en el 25,0 % restante se fracasó. Los resultados del tratamiento quirúrgico de urgencia por la técnica de la desvolvulación, mostraron una recurrencia del 55,5 %. La mortalidad por tratamiento médico es cero, y por tratamiento quirúrgico es 13,7 %. Dentro de las distintas formas de tratamiento quirúrgico, el de resección y anastomosis primaria presenta el 23,8 % de mortalidad Resumen en inglés A study of 63 patients who suffered from intestinal obstruction due to sigmoid volvulus is conducted. They were treated by different methods at the Yekatit 12 Hospital, in Addis Abeba, Ethiopia, from August, 1988, to July, 1990. This affection was present in 87,3 % of the patients over 50 and it is the most frequent cause of intestinal obstruction in that region, since it accounts for 75.0 % of the series studied. 12 patients were urgently treated by means of the non-surg (mas) ical reduction of the sigmoid volvulus, accounting for 19.0 %. Volvulus reduction was possible in 75 % of them, where as it failed in 25 %. The results of the urgent surgical treatment by the removal of the volvulus showed a recurrence of 55.5 %. The mortality from medical treatment was null, whereas the mortality from surgical treatment was 13.7 %. Among the different forms of surgical treatment, resection and primary anastomosis presented 23.8 % of mortality

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

14

Vólvulo del sigmoides: Morbilidad y mortalidad. Estudio de 63 pacientes

Sierra Enrique, Eddy; Bermúdez Chávez, Francisco; Almenares Lombillo, Niurka
1997-08-01

Resumen en español Se realiza un estudio de 63 pacientes que presentaron obstrucción intestinal por vólvulo del sigmoides, los cuales fueron tratados por diferentes métodos en el Hospital Yekatit 12, de Addis Abeba, Etiopía, durante el período de agosto de 1988 a julio de 1990. Esta afección se presentó en el 87,3 % de los pacientes con más de 50 años y es la causa más frecuente de obstrucción intestinal en dicha región, pues representa el 75,0 % de la serie estudiada. Se tratar (mas) on médicamente de urgencia por medio de la reducción no quirúrgica del vólvulo del sigmoides un total de 12 pacientes, para el 19,0 % de la serie; en el 75,0 % de ellos se obtuvo la reducción del vólvulo, mientras que en el 25,0 % restante se fracasó. Los resultados del tratamiento quirúrgico de urgencia por la técnica de la desvolvulación, mostraron una recurrencia del 55,5 %. La mortalidad por tratamiento médico es cero, y por tratamiento quirúrgico es de 13,7 %. Dentro de las distintas formas de tratamiento quirúrgico, el de resección y anastomosis primaria presenta el 23,8 % de mortalidad Resumen en inglés A study of 63 patients presenting with intestinal obstruction due to a volvulus of the sigmoid is carried out. Patients were treated by different methods at Yekatit 12 hospital, Addis Abeba, Ethiopia from August, 1988 to July, 1990. This entity occurred in 87,3 % of patients over 50 years of age and it is the most frequent cause for intestinal obstruction in the region accounting for 75.0 % of the series studies. Twelve patients (19.0 % of the series) were treated by nons (mas) urgical reduction of the volvulus of the sigmoid; in 75.0 % of them the reduction of the volvulus was satisfactory, while in 25.0 % the results failed to be good. Results from the emergency surgical treatment by disvolvulation showed a recurrence rate of 55.5 %. Mortality from medical treatment is null, while mortality from surgical treatment is found to be 13.7 %. Among the different forms of surgical treatment, resection and primary anastomosis accounts for 23.8 % of mortality

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

15

"¿Entiendes, con seguridad, lo que lees?" Hch 8, 30 Caminos de la hermenéutica de [en] la Escritura

Chuecas Saldías, Ignacio
2005-01-01

Resumen en español El presente artículo busca ser una contribución para una hermenéutica bíblica práctica: es decir, no mira hacia la teoría de la interpretación, sino más bien hacia la praxis actual, especialmente en el campo de los estudios sincrónicos. Al mismo tiempo, pretende invitar al lector a conocer los métodos hermenéuticos propios de la tradición del Nuevo Testamento. Es a través de los caminos del midrash judeocristiano que nos acercamos a la praxis hermenéutica de (mas) los escritores bíblicos. El objetivo propuesto es llevado a cabo empleando como guía hermenéutica, a la vez que como laboratorio donde se ejemplifican los principios expuestos, el texto bíblico del encuentro del evangelista Felipe y el ministro de la reina de Etiopía (Hechos 8, 20-40). La pregunta de Felipe sirve de leitmotiv a este proceso: ¿entiendes, con certeza, lo que lees? Hermenéutica bíblica es siempre una manera de leer donde la escritura se interpreta a sí misma. El artículo presta especial atención a las categorías y herramientas de interpretación que se han desarrollado a partir de las nuevas impostaciones literarias en el campo de la exégesis bíblica Resumen en inglés The article attempts to make a contribution to the practical biblical hermeneutics focusing on the actual praxis, especially exploring the field of synchronic studies, rather than on the theory of interpretation. It also aims at offering an insight to the hermeneutic methods of the New Testament tradition, approaching the hermeneutic praxis of the biblical writers through the judeo-christian midrash paths. The accomplish such an objective, the author focuses on the biblic (mas) al text of Philip's encounter with the minister of the queen of Ethiopia (Acts, 8, 20-40) as the hermeneutic guide and source to illustrate the principles being exposed. Philip's question "Can you really understand what you are reading?" serves as leitmotif to this process, as the biblical hermeneutics is a way of reading inwhich the scriptures are self-interpreted. The author pays especial attention to the categories and tools of interpreatation which have developed as from the latest literary underpinnings in the field of the biblical exegesis

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

16

SITUACION DE LA MALARIA EN EL CUERNO AFRICANO: EL PAPEL DE ETIOPIA ASUMIENDO REFUGIADOS DE SOMALIA Y SUDAN/ Malaria health problem in a population of Somali and Sudanese located within Ethiopian territory

Dibaba Kuma, Berhanu; Cantelar de Francisco, Nereyda; Pérez Rodríguez, Antonio E.; Cathcart Roca, Fidel; Aguilar Cordero, Yuander Esteban
2008-06-01

Resumen en español La malaria es un gran problema de salud pública en Africa . De los 42 países que reportaron, 64% planea el uso de Diagnóstico Rápido (RDT). Desde el 2001, varios países han utilizado una terapia combinada con Artemizina (TCA) en el tratamiento de la malaria no complicada. Como las epidemias de malaria ocurren en poblaciones con baja inmunidad, 5 % de los casos pueden progresar a malaria severa, con 10% de letalidad que lleva a 620 000 casos con 155 000-310 000 muerte (mas) s por paludismo en áreas de alta probabilidad de malaria. Se estudiaron los casos reportados con esta enfermedad en la población de refugiados de los campamentos somalíes y sudaneses, situados dentro del territorio etíope. El estudio se realizó en el período entre 1999-2005. Debido a las fuertes lluvias, muchos países del Este y Sur de Africa y otros países subsaharianos, experimentan epidemias. La mayoría de los refugiados de hoy vive en áreas endémicas de malaria: De los más de 20 millones de personas que están en protección del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), dos tercios viven en áreas endémicas de malaria. Las medidas de protección y educativas de carácter individual y colectiva con enfoque preventivo y de control son de gran importancia. Etiopía asume refugiados procedentes de Somalia , Sudán y otros países, a través de convenios con ACNUR y la Administración para los Asuntos de los refugiados y retornados (ARRA). La mayoría de estas muertes ocurre en niños menores de 5 años y mujeres embarazadas en Africa subsahariana. Resumen en inglés Malaria is a major health problem in Africa . Out of the reports of 42 countries, 64% plan the use of RDT. Since 2001, several countries have developed a combined Artemisin therapy in the treatment of uncomplicated malaria. As malaria epidemics occur in low immunized populations, 5% of the cases may progress to severe malaria with a 10% of fatality which leads to 620 000 cases and 155 000-310 000 deaths by malaria in highly probable of epidemics areas.This study show the (mas) malaria cases reported in a population of Somali and Sudanese located within Ethiopian territory. The study was made during the period of 1999-2005. Due to heavy rains, lots of countries of the East and South of Africa, and other sub-Saharan countries go through malaria epidemics. Most of the refugees currently live in malaria endemic areas. Out of the 20 million people who currently live under the UNHCR protection, two thirds of them live in malaria endemic areas. Protection and educative measures of individual and collective nature with a preventive and control approach, are of a great importance. Conclusions: Ethiopia takes refugees from Somalia , Sudan and other countries by means of agreements with the UNHCR and the Administration for Refugees Internal Affairs. Most of the malaria deaths occur in less than five years old children and pregnant women in Subsaharan Africa

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

17

Análisis de virulencia de la roya amarilla (Puccinia striiformis f. sp. tritici) del trigo (Triticum aestivum L. ) en los Valles Altos de México/ Analysis of wheat (Triticum aestivum L.) yellow rust (Puccinia striiformis f. sp. tritici) virulence in the High Valleys of Mexico

Rodríguez-García, M. Florencia; Huerta-Espino, Julio; Villaseñor-Mir, Héctor E.; Sandoval Islas, José S.; Singh, Ravi P.
2010-06-01

Resumen en español La roya amarilla (Puccinia striiformis f. sp. tritici) del trigo (Triticum aestivum L.) causa pérdidas importantes en rendimiento en los Valles Altos de México, debido a que el hongo puede evolucionar y vencer la resistencia de las nuevas variedades. Por tanto, se estudio la virulencia de este patógeno en los ciclos Primavera-Verano (P-V)/2005, 2006 y 2007 en los Valles Altos de México. Se recolectaron hojas y espigas infectadas con el hongo causante de la roya amaril (mas) la de zonas productoras de los estados de Tlaxcala, Hidalgo, Puebla y el Estado de México. Las muestras se procesaron en el Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo (CIMMYT) ubicado en El Batán, Texcoco, Estado de México. Para identificar las razas fisiológicas se usaron 14 líneas isogénicas y 10 variedades. Los resultados permitieron identificar 39 razas; la más frecuente fue 219MEX0 (15.6%), identificada en el 2003 y caracterizada por vencer la resistencia del gen Yr1, seguida de 218MEX0 (6.4%) y la raza 91MEX0 (8.2%). Las razas 122MEX0, 377MEX0, 378MEX0, 506MEX0 y 507MEX0 se presentaron en el ciclo P-V/2005 y 2006, mientras que las razas 218MEX0, 219MEX0 y 251MEX0 se presentaron en los ciclos P-V/2006 y 2007. Se determinó que en los Valles Altos de México existe virulencia para los genes Yr1, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 17, 27, Poll y YrA y avirulencia para Yr5, 10, 15, 24, 26 y YrSp. Las razas identificadas se caracterizaron también en los set de genotipos diferenciales europeos y mundiales, donde se encontraron las siguientes equivalencias: 730MEX0=6E0, 122MEX0=38E148, 219MEX0=135E6, 472MEX0=134E132, 346MEX0=134E2, 250MEX0=134E22, 216MEX0=134E134, 251MEX0=135E150, 89MEX0=199E0, 248MEX0=6E18, 88MEX0= 6E2, 218MEX0=6E6 y 478MEX0=70E0. Al usar las líneas diferenciales del set mundial se encontró que la equivalencia 134 con virulencia para los genes Yr7, 6, 9+ había sido registrada en Etiopía, Kenia, Siria y Yemen desde 1992. La identificación de razas fisiológicas y conocer la virulencia del patógeno es importante como una herramienta útil en el mejoramiento genético, al crear y liberar nuevas variedades con las combinaciones genéticas más efectivas para controlar la roya amarilla. Resumen en inglés Wheat yellow rust (Puccinia striiformis f. sp. tritici) causes major losses in wheat (Triticum aestivum L.) yields in the High Valleys of México because the fungus can evolve and overcome the resistance bred into new varieties. Therefore, the virulence of this pathogen was studied in the High Valleys of México during the spring-summer crop cycles of 2005, 2006, and 2007. Leaves and spikes infected by the fungus causing wheat yellow rust were collected in the production (mas) zones of the states of Tlaxcala, Hidalgo, Puebla, and the Estado de México. Samples were processed in the Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo (CIMMYT), located in El Batán, Texcoco, Estado de México. To identify the physiological races, 14 isogenic lines and 10 varieties were used. The results indicated the presence of 39 races; the most frequent was 219MEX0, (15.6%) previously identified in 2003, which overcame the resistance of Yr1 gene. Following in frequency were 218MEX0 (6.4%) and 91MEX0 (8.2%). Races 122MEX0, 377MEX0, 378MEX0, 506MEX0, and 507MEX0 were present in the 2005 and 2006 spring-summer cycle, while races 218MEX0, 219MEX0, and 251MEX0 were present in the 2006 and 2007 spring-summer cycles. It was determined that in the High Valleys of México there is virulence for the genes Yr1, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 17, 27, Poll and YrA and avirulence for Yr5, 10, 15, 24, 26, and YrSp. The identified races were also characterized in the set of European and world differential genotypes, where the following equivalences were found: 730MEX0=70E0, 122MEX0=38E148, 219MEX0=135E6, 472MEX0=134E132, 346MEX0=134E2, 250MEX0=134E22, 216MEX==134E134, 251MEX0= 135E150, 89MEX0=199E0, 248MEX0=6E18, 88MEX0= 6E2, 218MEX0=6E6, and 478MEX0=70E0. When the differential lines of the world set were used, it was found that the equivalence 134 with virulence for the Yr7, 6, 9+ genes has been recorded in Ethiopia, Kenya, Syria and Yemen since 1992. The identification of physiological races and knowledge of the virulence of the pathogen is important as a useful tool in breeding and releasing new varieties with genetic combinations that are more effective in the control of yellow rust.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

19

TUBERCULOSIS PULMONAR (TB), ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS (ACNUR) Y ADMINISTRACION PARA LOS ASUNTOS DE LOS REFUGIADOS Y RETORNADOS (ARRA)/ Pulmonary Tuberculosis (TB), High Commissioned of United Nations for Refugees (HCUNR) and Administration of the Matters of Refugees and Returned Subjects (AMRRS)

Dibaba Kuma, Berhanu; Cantelar de Francisco, Nereyda; Pérez Rodríguez, Antonio E.; Cathcart Roca, Fidel
2008-03-01

Resumen en inglés Ethiopia has been receiving refugees for a long time; Kenya , Djibouti , Eritrea , Somalia in 1988, Sudan in 1984 until today from their distant countries of origin. One third of the world population is infected TB. It will cost at least, 35 millions of human lives. In sub-Saharan Africa , every year, more than 1, 5 million of TB cases are reported. At the same time, sickness and death\s because of TB worsen poverty in many communities. TB is a very important cause of dea (mas) th among HIV infected people. One third of the HIV infected people end up with TB. Progresses in the fight against TB are still insufficient in Africa , according to The WHO; this continent represents a 24% of the newly reported cases at a world level. One of the causes must be the insufficient financing of the programs of fight against the disease that killed almost 1, 7 millions people in the world in 2004.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

20

Plant-Parasitic Nematodes Attacking Chickpea and Their In Planta Interactions with Rhizobia and Phytopathogenic Fungi

Castillo, Pablo; Navas Cortés, Juan Antonio; Landa, Blanca B.; Jiménez-Díaz, Rafael M.; Vovlas, Nicola
2008-06-01

Digital.CSIC (Spain)

21

Paleoenvironmental Changes during the Last 4000 yr in the Tigray, Northern Ethiopia

Machado, M. J.; Pérez-González, A.; Benito, G.

In the Tigray region at the northern Ethiopian Highlands, paleoenvironmental reconstruction based on several infilled valley deposit sequences suggests that the past 4000 yr comprised three major wetter periods (ca. 4000–3500 yr B.P., 2500–1500 yr B.P., and 1000–960 yr B.P.), during which soils were...

DRIVER (Spanish)

22

Paleoenvironmental Changes during the Last 4000 yr in the Tigray, Northern Ethiopia

Machado, M. J.; Pérez González, Alfredo; Benito, Gerardo
1988-05-01

Digital.CSIC (Spain)

24

Long-term resilience, bush encroachment patterns and local knowledge in a Northeast African savanna

Gil-Romera, Graciela; Lamb, Henry F.; Turton, David; Sevilla-Callejo, Miguel; Umer, Mohammed
2010-10-01

Digital.CSIC (Spain)

25

Generic delineation, phylogeny and subtribal affinities of Phagnalon and Aliella (Compositae, Gnaphalieae) based on nuclear and chloroplast sequences.

Montes-Moreno, Noemí; Sáez, Llorenç; Benedí González, Carles; Susanna de la Serna, Alfonso; Garcia-Jacas, Núria
2010-12-01

Digital.CSIC (Spain)