Sample records for ELEMENTOS (elements)
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



1

Elementos no frecuentes en cálculos renales/ Unusual elements in renal calculi

Rodríguez-Miñón Cifuentes, J.L.; Salvador, E.; Traba Villameytide, MªL.
2006-01-01

Resumen en español Se analizó un grupo de 54 cálculos expulsados espontáneamente después de padecer un cólico nefrítico. Dos grupos de cálculos fueron encontrados: papilares y no papilares. Todos los cálculos fueron analizados por espectroscopia infrarroja y por microscopia electrónica de barrido y EDAX. Al ser analizados los cálculos por EDAX se detectaron los siguientes elementos químicos; C, N, O, Na, S, Mg, Al, Si, Cl, K, Ca, Mn, Fe, Ni, Zn. El posible origen de estos elementos es analizado en este trabajo. Resumen en inglés A group of 54 renal calculi were spontaneously passed renal stone after a nephritic colic. Two groups of calculi were found: papillary and non-papillary calculi. All calculi were analyzed by infrared spectroscopy and electronic microscopy scan (EMS) and EDAX. When the stones were analyzed with EDAX, elements such as C, N, O, Na, S, Mg, Al, Si, Cl, K, Ca, Mn, Fe, Ni, Zn were detected. The possible origin of these elements is discussed in this work.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

2

ELEMENTOS DEL CONCEPTO RACIONALIDAD AMBIENTAL/ ELEMENTS OF RATIONALITY ENVIRONMENTAL

SABOGAL AGUIL, JAVIER; HURTADO, ENRIQUE
2008-12-01

Resumen en español El presente artículo no tiene la intención de ser un tratado sobre racionalidad, o de la razón, en él se toman elementos de la reflexión de pensadores de distintas disciplinas e indisciplinas, sobre todo de ambientalistas para construir un concepto de racionalidad ambiental, como motivador y direccionador de la acción. El tema se justifica por dos razones: 1) la racionalidad económica se ha convertido en el único parámetro para la toma de decisiones y no permite (mas) que otro tipo de racional tenga cabida y, 2) hoy se puede llegar a un relativismo que impida la investigación y toma de decisiones y generación de acciones necesarias para enfrentar la llamada crisis ambiental. El documento presenta algunos elementos que, desde el pensamiento ambiental de Augusto Ángel Maya, contribuyen a la construcción de una racionalidad ambiental. En la parte final se hace una invitación a construir desde el pensamiento una racionalidad ambiental que genere conocimiento y acción. Resumen en inglés This article does are taken elements of the reflection of thinkers from different disciplines, especially environmentalists to build a concept of rationality environmental, such as motivating and router action. The issue is justified for two reasons: 1) economic rationality has become the only parameter for decision-making and does not allow that other rational has no place and, 2) today, can be a relativism that research and decision-making and generation of actions nece (mas) ssary to deal with the call environmental crisis. The document has some elements that, from "thought environmental" Augusto Angel Maya contribute to the construction of rationality. In the final part is an invitation to building from thinking rationality environmental that generate knowledge and action.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

3

Elementos más importantes en la patogenia de la psoriasis/ Most important elements in the psoriasis pathogeny

Batista Romagosa, Maritza; Pérez Bruzón, Marlenys
2009-06-01

Resumen en español La psoriasis es una enfermedad inflamatoria crónica de la piel, no contagiosa, que puede dañar considerablemente la calidad de vida de los pacientes. Se ha investigado mucho sobre su origen, pero todavía queda mucho por descubrir. Con esta revisión se pretende poner a disposición de los médicos, especialmente de los dermatólogos, los elementos más importantes sobre la patogénesis de esta entidad, para que sirva de guía y análisis en la orientación, tratamiento y seguimiento de quienes la padecen. Resumen en inglés The psoriasis is a chronic inflammatory disease of the skin. It is not contagious and can damage a great deal the life quality of the patients. There has been a lot of research about its origin, but there is still a lot to discover. This review aims at putting to the disposal of doctors, especially of dermatologists, the most important elements about the pathogenesis of this entity, so that it serves as guide and analysis in the guidance, treatment and follow up of those who suffer from this disease.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

4

Elementos del concepto de intimidación entre iguales que comparten protagonistas y estudiosos del fenómeno

Barragán Ledesma, Laura Ernestina; Valadez Figueroa, Isabel de la A.; Garza Aguilar, Héctor René; Barragán Amador, Alicia Lineth; Lozano de la Cruz, Amhed Joshua; Pizarro Villalobos, Héctor; Martínez Trujillo, Bertha Dolores
2010-06-01

Resumen en español El objetivo de esta investigación fue explorar elementos del concepto de intimidación entre iguales que comparten los protagonistas del fenómeno con los estudiosos del tema. Se centra en el paradigma cualitativo, donde se empleó la entrevista a profundidad y el análisis de contenido. Sobre los resultados, los actores resaltan algunos elementos del concepto de intimidación desarrollado por Olweus y, aunque son parcialmente diferentes, tienen relevancia pues los prota (mas) gonistas son quienes conocen el fenómeno de primera mano, voces que no solemos escuchar al estudiarlo. Se concluye que esta diferencia entre expertos y actores, los padres y los tomadores de decisiones, tanto del sistema educativo como de salud, pueden y deben aprovecharla. Resumen en inglés The objective of this research was to explore elements of the concept of bullying that are shared by minors who participate in bullying and scholars who study the phenomenon. The study centers on the qualitative paradigm, employing in-depth interviews and the analysis of content. In the results, the study's actors emphasize certain elements of the concept of bullying that were developed by Olweus. Although these elements are partially different, they are relevant because (mas) participants in bullying have firsthand knowledge of the phenomenon; and the study of bullying does not often hear their voice. The conclusion is that the difference between scholars and actors in bullying can and should be utilized by parents and decision-makers in both the educational and health systems.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

5

Elementos necesarios para una modalidad de educación a distancia en bibliotecología/ Necessary elements for distant education in Library Science

Cabral Vargas, Brenda
2008-12-01

Resumen en español Se hace referencia a los principales elementos que deben considerarse al planear una modalidad a distancia en bibliotecología. Estos elementos son el resultado del análisis realizado a diferentes fuentes, tanto nacionales como internacionales, y de la información obtenida a partir de tres programas de estudio en bibliotecología en América Latina. La planeación se sugiere por etapas, lo cual permitirá que cualquier institución interesada en implementar una modalida (mas) d a distancia en esta disciplina cuente con un panorama general sobre lo que tiene que considerar al planearla y ponerla en marcha. No se pretende aquí manejar o definir conceptos de forma exhaustiva, sino establecer la relación entre ellos. Resumen en inglés Reference is made to the main elements which should be considered in planning a distant education mode in Library Science. These are the result of an analysis made on different national and international sources plus the information obtained from three Latin American curricula. The planning proposed would allow any interested institution wanting to implement this mode a general view on what should be considered to set it in motion. However, there is no pretensión of exhaustive defining or handling of concepts.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

6

Elementos teóricos generales de la política nacional de información en Cuba/ General and theoretical elements of the national information policy in Cuba

Hernández Galán, Ingrid
2009-05-01

Resumen en español Se exponen ciertos elementos teóricos generales relacionados con las políticas nacionales de información, necesarios para su comprensión: definición, fases, características, propósitos, evolución histórica; así como su desarrollo en América Latina. Resumen en inglés Some general theoretical elements related to the national policy of information which are necessary for their comprehension are stated: definition, phases, characteristics, purpose, historical evolution, as well as its development in Latin America.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

7

Elementos teóricos-conceptuales útiles para comprender las estrategias y la mercadotecnia de los servicios/ Theoretical and conceptual elements to understand the service strategies and marketing

Pérez González, Yudeisy; Molina Morejón, Victor
2007-09-01

Resumen en español Se expone un conjunto de elementos teóricos sobre estrategia y mercadotecnia de servicios útiles para la comprensión de las bases de esta actividad en la empresa. Se estudian los aspectos estratégicos de la administración de servicios, el marketing de los servicios; así como la mezcla de mercadotecnia, entre otros aspectos de interés. Resumen en inglés A group of theoretical elements on service strategy and marketing, which are useful to understand the bases of this activity in an enterprise is exposed. The strategic aspects of the service management, the service marketing, as well as the marketing mixture, are studied, among other aspects of interest.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

8

Los elementos potencialmente tóxicos en las plantas de manglar: una revisión de los mecanismos de tolerancia involucrados/ The potentially toxic elements in mangrove plants: a review of the mechanisms of tolerance involved/ Os elementos potencialmente tóxicos no manguezal plantas: revisão dos mecanismos de tolerância involucrados

González-Mendoza, Daniel; Grimaldo Juárez, OnÉcimo; Cervantes Díaz, Lourdes
2008-11-01

Resumen en portugués As plantas de manglar desenvolveram através de sua evolução uma série de mecanismos potenciais a nível celular que lhe permitem se estabelecer em ambientes com altas concentrações de metais: externamente, envolve a participação de microorganismos rizosféricos, a formação de placas de ferro e modificações em suas raízes. Ao nível interno menciona-se a participação conjunta de exudados radicais, metalotioneinas, e fitoquelatinas. O entendimento dos mecanis (mas) mos de tolerância a metais, pelas plantas de mangue pode representar um fator chave que no conhecimento da fisiologia destas plantas têm grande importância ecológica e biotecnológica. Nesta revisão realiza-se uma breve descrição dos mecanismos de tolerância a elementos potencialmente tóxicos presentes em algumas espécies de manguezais. Resumen en español Las plantas de manglar han desarrollado a través de su evolución una serie de mecanismos a nivel celular que le permiten establecerse en ambientes con altas concentraciones de metales. Externamente, involucra la participación de microorganismos rizosféricos, la formación de placas de hierro y modificaciones en sus raíces. A nivel interno, se menciona la participación conjunta de exudados radicales, metalotioneinas, y fitoquelatinas. La comprensión de los mecanismo (mas) s de tolerancia a metales por las plantas de manglar representa un factor clave en el conocimiento de la fisiología de estas plantas de gran importancia ecológica y biotecnológica. En este trabajo se describen los mecanismos de tolerancia a elementos potencialmente tóxicos presentes en algunas especies de manglares. Resumen en inglés Mangroves have developed through evolution a number of potential mechanisms at the cellular level that let them settle in environments with high concentrations of metals. Externally, they involve the participation of rhizosphere microorganisms, the formation of iron plaques and changes in their roots. Internally, they involve the participation of radical exudates, metallothioneins, and phytochelatins. The comprehension of metal tolerance mechanisms by mangroves is a key f (mas) actor in understanding of the physiology of these plants of great significance to ecology and biotechnology. This paper describes the mechanisms of tolerance to potentially toxic elements present in some species of mangroves.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

9

PARTICIONADO DE ELEMENTOS EN DOS CARBONES DEL SUR-OCCIDENTE COLOMBIANO/ PARTITIONING OF ELEMENTOS IN TWO COALS FROM SOUTH WEST OF COLOMBIA

ROJAS, ANDRÉS F.; BARRAZA, JUAN M.
2007-07-01

Resumen en español Se presentan los resultados del particionado de elementos al beneficiar dos carbones del Sur-Occidente Colombiano mediante separación ciclónica en medio denso. Las fracciones beneficiadas de carbón se obtuvieron empleando dos etapas de separación en serie. Tanto las fracciones de alimento de la primera etapa como las fracciones de fondo de la segunda etapa se analizaron por Fluorescencia de Rayos X (XRF) para determinar la concentración de 33 elementos. A partir de e (mas) stos datos se determinó el factor de partición elemental con el fin de conocer su afinidad hacia las fases ricas en materia orgánica o materia mineral. Se encontró que cuando el tamaño de partícula de las fracciones de carbón disminuye se aumenta la afinidad de los elementos hacia la materia mineral. Resumen en inglés Results of partitioning of elements observed during beneficiation of two Colombian coals from South West using dense media separation are presented. Beneficiated coal fractions were obtained using two series separation stages. Both, feed coal from first stage and bottom from second stage were analyzed by X Ray Fluorescence (XRF) to determine the concentration of 33 elements. From those data, elementary partition factor was determined in order to know the affinity toward t (mas) he phases organic or mineral matter. It was found that the affinity of elements increases toward the mineral matter when the particle size of coal fractions decreases.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

10

Elementos teóricos para sustentar la evaluación curricular como proceso detransformación y construcción social delas universidades venezolanas/ Theoretical Elemenst that Support Curriculum Evaluation as a Process for the Social Transformation and Construction of the Venezuelan Universities/ Éléments théoriques pour soutenir l’évaluation du curriculum comme processus de transformation et construction sociale des universités vénézuéliennes

Briceño, Magally; Chacín, Migdy
2008-12-01

Resumen en español El objetivo de la investigación es generar elementos teóricos sobre evaluación curricular con el propósito de sustentarla como proceso de transformación y construcción social en las universidades venezolanas. Es un estudio basado en los postulados metodológicos del enfoque cualitativo. Se asume una postura ontoepistemológica en el marco de la interpretación que vive el sujeto como objeto inmerso en la realidad. Se aplica la entrevista en profundidad a un grupo de (mas) docentes universitarios involucrados en la temática. Los hallazgos de la indagación documental estuvieron relacionados con el aprendizaje social y el currículo bajo una perspectiva crítica. Los elementos generados se obtuvieron a través de un proceso de exploración, interpretación y análisis. A partir de éstos, se aspira una evaluación curricular que sea crítica, no tecnicista y contextualizada. Resumen en inglés The objective of the research is to produce theoretical elements on curricular evaluation in order to support it as a process for social transformation and construction in Venezuelan universities. It is based on the methodological principles of the qualitative approach. An ontoepistemological stand is taken in the context of the interpretation lived by the subject as the object inmersed in reality. In depht interviews were carried out to a group of university teachers inv (mas) olved in this subject matter. From a critical perspective the results of the documentary research were related to social learning and curriculum. The elements produced were the result of processes of exploration, interpretation and analysis. Based on them we hope for curricular evaluation to be critical, and adjusted to the context although not technicist.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

12

NOCIÓN Y ELEMENTOS DE LA JUSTICIA AMBIENTAL: DIRECTRICES PARA SU APLICACIÓN EN LA PLANIFICACIÓN TERRITORIAL Y EN LA EVALUACIÓN AMBIENTAL ESTRATÉGICA/ Notion and elements of environmental justice: guidelines for its implementation in territorial planning and strategic environmental evaluation

Hervé Espejo, Dominique
2010-07-01

Resumen en español La justicia ambiental es un concepto que se incorpora al debate ambiental a fines de los años setenta en Estados Unidos. A partir de ese momento el concepto evoluciona desde una demanda política a un objetivo del derecho ambiental. Los autores que han desarrollado el tema identifican diversos elementos en este concepto que delimitan su alcance y aplicación. En Chile se trata de una idea que recién se está explorando y que aún no se manifiesta ni en la política ni e (mas) n la legislación ambiental nacional. En este trabajo se propone, a partir de la noción y elementos de justicia ambiental, la elaboración de directrices para el diseño de algunos instrumentos de gestión, tales como la planificación territorial y la evaluación ambiental estratégica, lo que permitiría incorporar el concepto concretamente en nuestro derecho ambiental Resumen en inglés Environmental justice was a concept incorporated in environmental debates in the United States in the late seventies. Since then, this concept has evolved from a political demand to an objective in environmental law. The authors that have developed this subject identify different elements in the concept that delimit its reach and application. In Chile it is a recently explored idea and has not been yet manifested in politics or in national environmental legislation. This (mas) work suggests the elaboration of guidelines in territorial planning and strategic environmental evaluation, starting from notion and elements in environmental law, which will allow the thorough incorporation of this concept in our environmental law

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

13

Normalización de los elementos de contenido de leyendas y palabras clave en fotografías científicas/ Standardization of the content elements of legends and key words in scientific pictures

Vinciane Doucet, Anne
2008-08-01

Resumen en español Se analizan las leyendas y las palabras clave de fotografías científicas sobre el medio ambiente de un banco de imágenes para determinar si existe normalización en el uso de sus elementos de contenido. Los objetivos específicos son: establecer los elementos semánticos utilizados en las leyendas y su estructura, comprobar el nivel del vocabulario empleado en las leyendas y en las palabras clave así como las funciones de Jakobson utilizadas en la leyenda, analizar lo (mas) s niveles de Panofsky en las leyendas y palabras clave. En una primera parte se definen los modelos de Jakobson, Lasswell y Panofsky con vista a caracterizar los elementos de contenido y sus niveles de utilización. En segundo lugar, se explica cómo utilizarlos para analizar la representación documental de las fotografías. Por último, se presentan los resultados con respecto a los elementos normalizados y no normalizados, tanto en la leyenda como en las palabras clave, teniendo en cuenta la influencia que pueden tener en el tema de las fotografías. Para concluir, se proponen algunas mejoras en relación con la normalización de la representación documental de las fotografías. Resumen en inglés The legends and keywords of scientific photographs about environment from an image bank are analyzed, in order to determine if there is standardization in the use of their content elements. The aims are to establish the semantic elements used in the legends and their structure; to check the level of vocabulary used in legends and keywords, as well as Jakobson´s functions applied in the legend; and to analyse Panofky's levels utilized in legends and keywords. Firstly, the (mas) models of Jakobson, Lasswell and Panofsky are defined to characterise the content elements and their utilization levels. Secondly, it is explained how to use them to analyse the documentary representation of the photos. Finally, the results connected with the standardized and non-standardized elements in the legends and key words are presented, taking into account the influence they may have on the photographic themes. To conclude, some improvements in relation to the standardization of documentary representation of photography are recommended.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

14

Aplicación del Método de los Elementos Finitos para la Simulación de las Transmisiones por Flanco en Uniones con Suelos Flotantes/ Application of the Finite Elements Method for the Simulation of Flanking Transmissions in Joints with Floating Floors

Del Rey, Romina; Alba, Jesús; Ramis, Jaime; Escuder, Eva
2010-01-01

Resumen en español En este trabajo se plantea el uso del método de los elementos finitos para el estudio de las transmisiones laterales a través del índice de reducción de vibraciones, para el caso de soluciones constructivas con suelos flotantes. Por una parte, la inserción de láminas elásticas en nuevas soluciones constructivas es en la actualidad una práctica muy común. Por otra parte, los procedimientos de ensayo para el estudio acústico de este conjunto (forjado con lámina e (mas) lástica) son muy laboriosos y las ecuaciones empíricas existentes no satisfacen la realidad en muchos de los casos. Es por este motivo que se plantea el estudio mediante los elementos finitos, lo que nos permitirá dar solución numérica a un gran conjunto de diferentes soluciones constructivas y poder así mejorar las predicciones numéricas para el aislamiento acústico Resumen en inglés This paper presents the use of the finite elements method to study the flanking transmission through the use of the vibration reduction index, for the case of constructive solutions that use floating floors. On one side, the insertion of elastic interlayer in new building solutions is now a very common practice. On the other side, the test procedures for the acoustic study of this kind of sets (concrete floor with elastic interlayer) are very laborious and the existing em (mas) pirical equations do not match reality in many cases. For this reason, the study of the problem using finite elements would allows giving numerical solution to a wide range of different constructive solutions and numerical prediction for the acoustical isolation could be improved

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

15

Análisis de Tensiones mediante Elementos Finitos de una Válvula Esférica durante la Prueba Hidrostática, y su Verificación Experimental/ Stress Analysis by means of Finite Elements of a Ball Valve during the Hydrostatic Test, and its Experimental Verification

Gualda, Néstor J; Sanzi, Héctor C; Ortiz, Luis
2010-01-01

Resumen en español En este trabajo se presenta el análisis de tensiones y deformaciones en el cuerpo de una válvula esférica de diámetro 8" serie 600, durante la prueba hidrostática, utilizando el método de elementos finitos. Se verifica el modelo con datos experimentales de tensiones, utilizando indicadores de deformación SG (Strain Gauges). Para el análisis mediante el método de elementos finitos se utilizó el programa Cosmos/M e información obtenida durante el análisis experi (mas) mental. Las pruebas experimentales se realizaron en un banco de ensayo tipo prensa, colocando indicadores de deformación en el cuerpo de la válvula en determinados puntos de interés. Los valores de deformación obtenidos permitieron validar la aplicación del método de elementos finitos Resumen en inglés The stress and deformation analysis in the body of a ball valve of diameter 8", class 600, during the hydrostatic test, using the finite elements method is done. The results are verified through experimental stress analysis method, using strain gauges. For the finite elements method the software Cosmos/M and information obtained during the experimental analysis were used. The experimental tests were carried out in a press type test machine, placing strain gauges in the bo (mas) dy of the valve at certain points of interest. The valúes of deformation obtained allowed validating the application of the finite elements method

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

16

La innovación en la administración: una relación de elementos olvidados/ Innovation in administration: a relationship of forgotten elements/ L’innovation dans le management: une relation d’éléments oubliés/ A inovação na administração: uma relação de elementos esquecidos

Mejía Reátiga, Camilo Antonio
2007-01-01

Resumen en portugués Este artigo pretende fazer uma conciliação entre alguns elementos presentes no processo de inovação e a administração. Em primeira instância, estabelece-se a definição de inovação a partir da qual é realizado o estudo. Num segundo momento, é feita uma identificação dos elementos constitutivos da inovação. Paralelamente, estabelecem-se os fundamentos das relações entre tais elementos e a administração. Posteriormente, é feita uma construção teórica (mas) sobre as conclusões das relações entre inovação e administração, de forma a estabelecer campos de estudo onde deve ser enfocada a investigação da administração. Resumen en español Este artículo pretende hacer una conciliación entre algunos elementos presentes en el proceso de innovación y la administración. En primera instancia se establece la definición de innovación a partir de la cual se realiza el estudio. En un segundo momento, se hace una identificación de los elementos constitutivos de la innovación. Paralelamente, se establecen los fundamentos de las relaciones entre dichos elementos y la administración. Posteriormente, se hace una (mas) construcción teórica sobre las conclusiones de las relaciones entre innovación y administración, de manera que se establecen campos de estudio donde se debe enfocar la investigación de la administración. Resumen en inglés This article attempts to reconcile some elements which are present in both innovation and administration. Innovation was defined and then used in carrying out the study. The constitutive elements of innovation were identified. The relationships between such elements and administration were then established and theoretical construction was made regarding the conclusions drawn concerning relationships between innovation and administration, identifying fields of study where research in administration should be focused.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

17

Introducción a la Tabla Periódica de los Elementos y sus Iones para Ciencias de la Tierra/ An introduction to the Periodic Table of the Elements and their ions for the Earth Sciences

Bernal, Juan Pablo; Railsback, L. Bruce
2008-08-01

Resumen en español En el presente artículo se muestran los principios y ventajas que ofrece la Tabla Periódica de los Elementos y sus Iones para Ciencias de la Tierra, originalmente publicada en Railsback, L.B., 2003, An Earth scientist s periodic table of the elements and their ions, Geology, 31 (9): 73 7- 740. A diferencia de la tabla periódica convencional, en donde únicamente se considera a los elementos en estado de oxidación cero, la Tabla Periódica de los Elementos y sus Iones (mas) acomoda a las especies de acuerdo a los estados de oxidación posibles en la naturaleza. Esto implica el reacomodo de algunas especies así como la aparición de algunos elementos en diversas posiciones. La clasificación de las especies de acuerdo a su estado de oxidación permite que las características intrínsecas de cada ion, polarizabilidad y potencial iónico (φ), pongan en evidencia algunas tendencias biogeoquímicas previamente elucidadas de manera semiempírica. Apartirde la polarizabilidad es posible establecer patrones de reactividad y compatibilidad de los iones, mientras que el potencial iónico permite evidenciar tendencias en el comportamiento de los iones bajo diferentes condiciones de diferenciación geoquímica. Se muestra que la interacción de los diferentes iones con el ion óxido (O2-), modulada por el potencial iónico del catión, juega un papel fundamental en la mayoría de los procesos de diferenciación geoquímica, incluyendo hidrogeoquímica, intemperismo, petrogénesis ígnea, entre otros. Debido al amplio rango de aplicaciones, la Tabla Periódica de los Elementos y sus Iones tiene el potencial de convertirse en una herramienta de vital importancia para el estudioso en Ciencias de la Tierra. Resumen en inglés This paper presents the basic principles behind "An Earth Scientist's Periodic Table of the Elements and Their Ions", originally published in Railsback, L.B., 2003, An Earth scientist's periodic table of the elements and their ions, Geology, 31(9): 737-740. In contrast to Mendelejeff's periodic table, -where all elements are classified according to their ground state (or oxidation state = 0), the Periodic Table of the Elements and Their Ions, classifies elements and ions (mas) according to their natural oxidation state. Consequently, some elements are displayed in several positions within the table, and some others have been relocated. The classification of the ions according to their oxidation state allows the visualization of trends based upon intrinsic characteristics of each ion (such as polarizability and ionic potential) that evidence the biogeochemical behavior of the elements and their ions. Many of those trends were only semi-empirically inferred until now. Reaction paths for different ions are deducted from their polarizability, whereas the ionic potential allows to infer the behavior of the ions under diverse geochemical differentiation processes. It is shown that the interaction of different cations with the oxide ion (O2-) plays a pivotal role in most processes of geochemical differentiation, such as aqueous geochemistry, weathering, igneous petrogenesis, among others. Because of the wide range of applications, The Periodic Table of The Elements and Their Ions is a valuable tool for the earth scientist.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

20

Estudio preliminar sobre la determinación de elementos traza en cervezas venezolanas por ICP-OES/ Preliminary study on the determination of trace elements in venezuelan beers by ICP-OES

Marcano, Eunice; Gómez, Clara; Benzo, Zully; Laine, Jorge
2010-01-01

Resumen en inglés The levels of several chemical elements were determined simultaneously in ten different beers of the Venezuelan market by ICP-OES. With the exception of chromium, beer does not provide important amounts of nutritional oligoelements. The average chromium content found (33 µg/L) is higher than one reported for USA's beer (10 µg/L) but smaller than another reported for Brazilian beer (66 µg/L). The average percentage of chromium RDA by beer consumption found for Venezuela (mas) (6.3%) is similar to that reported for Belgium (5%). Regarding toxic elements, one of the samples contained an elevated amount of aluminium, probably dissolved from the aluminium can.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

21

Movilidad de metales y otros elementos en el acuífero loéssico regional del suroeste bonaerense

Bonorino, A. Guillermo; Limbozzi, Fabiana; Albouy, René; Lexow, Claudio
2008-12-01

Resumen en español Se analizaron las concentraciones de elementos mayoritarios, menores y traza en el agua subterránea del acuífero freático regional de la vertiente occidental de las Sierras Australes, contrastándolas con la composición química del loess y del vidrio volcánico loéssico. Se calculó además el grado de movilidad relativa (MR) de cada elemento en el agua subterránea. A excepción de U y As, todos los elementos analizados exhiben baja movilidad. El amplio espectro de (mas) movilidad denota que la meteorización del loess es un proceso incongruente. Zr, Al, Th y Ti son los elementos con la movilidad más baja. Los elementos que forman oxohidroxoaniones, en particular U y As, tienen altos valores de MR. La movilidad de la secuencia de los elementos alcalinos y alcalinos térreos posee un patrón análogo al orden de la afinidad de sorción con los minerales de arcilla, teniendo el Cs y el Rb los MR más bajos y el Sr, Ca y Mg los MR más altos. Los metales de la transición muestran valores intermedios de MR, entre los alcalinos-alcalinos térreos y los elementos inmóviles. Las movilidades relativas del Fe, Co y Mn son las más bajas de este grupo. El Cr, Cd y Ni tienen valores moderados mientras que debido a las condiciones oxidantes del sistema acuífero, elementos como U, Mo, Zn, As y V exhiben gran movilidad. La formación de complejos con carbonatos influencia la geoquímica de la solución del U, del As y del Sn. La fuente principal de metales incorporados al flujo subterráneo sería el vidrio volcánico loéssico. Además de As se presentan otros elementos que alteran la calidad del agua subterránea con riesgo para la salud. Resumen en inglés Major, minor and trace elements concentrations were analyzed from twelve groundwater samples collected from the western slopes of the Australes ranges, and correlated with loess chemical composition and loessic volcanic glass. Also, the relative mobility (RM) of each element was calculated. With the exception of U and As, all elements analyzed have low values of RM. The wide spectrum of mobility suggests that loess weathering is an incongruent process. Zr, Al, Th and Ti a (mas) re the elements with lower mobility. OHA elements, in particular U and As, have high RM values. Sequence mobility of alkaline and earth alkaline elements has an analogous pattern of the affinity order of sorption with clay minerals, Cs and Rb having the lowest RM and Sr, Ca and Mg the highest RM. Transition metals have intermediate RM values, between alkaline-earths, alkaline and immobile elements. Relative mobility for Mn and Fe is the lowest of this group. Cr, Cd and Ni have moderate values while Zn and V have the highest ones. Due to the oxidizing conditions present in the aquifer system, elements such as U, Mo and V exhibit great mobility, whereas Mn and Co show little mobility. Carbonate complexes are formed, which influence the solution geochemistry of U, As and Sn. In addition to As there are several other toxic metals which degrade groundwater quality, thus endangering human health.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

22

RELACION ENTRE EL ORIGEN FLORAL Y EL PERFIL DE ELEMENTOS MINERALES EN MIELES CHILENAS/ RELATIONSHIP BETWEEN THE FLORAL ORIGIN AND THE MINERAL PROFILE IN CHILEAN HONEYS

Montenegro, Gloria; Fredes, Carolina
2008-01-01

Resumen en inglés In this report, 61 honey samples were collected in beehives located between IV and X Administrative Region of Chile. We focussed the analysis in risky chemical elements for human health and in the main chemical elements found previously in Chilean honeys. The analysis of Al, Sr, Cu, Fe, Mn and Zn were done by wet acid digestion method by ICP-OES. Lotus pedunculatus and Eucryphia cordifolia honeys showed the highest Al contents related to their geographical origin (Bío-B� (mas) �o and Los Lagos Regions). The principal component analysis did not show groups of honeys with the some floral origin and a typical chemical element profile

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

23

Una Técnica de Inteligencia Artificial para el Ajuste de uno de los Elementos que Definen una B-Spline Racional No Uniforme (NURBS)/ A Technique of Artificial Intelligence to Fit one of the Elements that Define a Non-Uniform Rational B-Spline (NURBS)

Mateus, Sandra P
2010-01-01

Resumen en español Dentro de las técnicas existentes de Inteligencia Artificial, se escogieron y adaptaron dos Redes Neuronales Artificiales (RNA) para realizar el ajuste de uno de los elementos que definen una B-Spline Racional No Uniforme (NURBS) y con ello obtener un modelado adecuado de la NURBS. Los elementos escogidos fueron los puntos de control. Las RNA utilizadas son las de Función de Base Radial y las de Kohonen o Mapas Auto-organizativos. Con base en el análisis de resultados (mas) y la caracterización de las RNA, la Función de Base Radial tuvo un desempeño más adecuado y óptimo para un número elevado de datos, lo cual es una desventaja de los Mapas Auto-organizativos. En este modelo se tiene que realizar procesos extras para determinar la neurona ganadora y realizar el reajuste de los pesos Resumen en inglés In the existing techniques of Artificial Intelligence, two Artificial Neural Networks (ANN) were selected and adapted to fit one of the elements that define a Non-Uniform Rational B-Spline (NURBS) and thus obtaining an appropriate modeling of the NURBS. The selected elements were the checkpoints. The ANN used were the Radial Basis Function and the Kohonen model or Self-Organizing Maps. Based on the analysis of the results and characterization of the ANN the Radial Basis F (mas) unction had a more appropriate and optimum performance for a large number of data, which is a disadvantage of the Self-Organizing Maps. In this model, additional processes must be done to determine the winning neuron and the weights must be refitted

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

24

Calidad de vida relacionada con la salud: Elementos conceptuales/ Health related quality of life: Conceptual elements

URZÚA M, ALFONSO
2010-03-01

Resumen en inglés Health related Quality of Life is commonly used as a subjective assessment of health status. This article is a review of theoretical concepts about quality of life. Some models are proposed and general issues about it measurement are analyzed. Information about health related quality of life helps for decision making about health care both in clinical and public care settings

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

25

Implementación de modelos biológicos de reacción-difusión mediante el método de los elementos finitos/ Implementation of reaction-diffusion biological models using the finite elements method

Vanegas Acosta, Juan. C.; Landinez Parra, Nancy S.; Garzón-Alvarado, Diego A.
2009-12-01

Resumen en español Distintos modelos matemáticos han sido formulados para describir la formación biológica de patrones espacio-temporales. Estos modelos matemáticos son solucionados computacionalmente mediante diversas técnicas numéricas entre las que se destacan el método de diferencias finitas y el método de los elementos finitos. El objetivo de este trabajo es presentar la implementación por elementos finitos de un modelo de morfogénesis, un modelo de formación de patrones y u (mas) n modelo de movimiento celular. Los resultados obtenidos son comparables con los reportados en otros trabajos usando otros métodos numéricos. Se concluye que la técnica utilizada es válida para implementar este tipo de problemas y se espera sea de utilidad en la formulación e implementación de modelos matemáticos biológicos complejos de crecimiento y desarrollo celular y tisular. Resumen en inglés Several mathematical models have been formulated to describe the biological formation of spatial-temporal patterns. These mathematical models are computationally solved using a wide set of numerical methods among which the finite differences method and the finite elements method are preferred. The aim of this work is to present the finite elements method implementation of a morphogenesis model, a pattern-formation model, and a cell-movement model. The results obtained are (mas) similar to those reported by other authors using other numerical approaches. This fact proves the technique to be suitable in the solution of these kind of models and supports our expectations for its use in the solution of complex biological models of growth and cell and tissue development.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

27

DINÁMICA ESPACIO-TEMPORAL DEL HUMEDALJUAN AMARILLO ENTRE 1950 - 2005/ Dynamics Space Temporary Juan Amarillo WetlandBetween 1950-2005

BEJARANO MORA, PATRICIA ANDREA; BONILLA, MARÍA ARGENIS
2009-04-01

Resumen en español Se analizó la dinámica del Humedal Juan Amarillo durante el periodo comprendido entre los años 1950-2005. Los resultados muestran que la configuración paisajística del ecosistema ha cambiado notoriamente con una tendencia al incremento en el número, tamaño y tipo de parches. Igualmente se presentan diferencias estructurales importantes entre los diversos periodos de tiempo analizados, ocasionados principalmente por la disminución y desaparición de espejos de agua (mas) y el aumento de pasto kikuyo (Pennisetum clandestinum). En cuanto al arreglo espacial de los elementos paisajísticos, no sucedieron cambios importantes en los patrones de distribución espacial de los elementos paisajísticos del humedal. De acuerdo con la dimensión fractal, los elementos del paisaje presentan dos tendencias en cuanto a su complejidad: los elementos introducidos poseen las formas más complejas y los elementos propios del ecosistema tienen formas más regulares. Finalmente, la dinámica del humedal fue modelada con el fin de interpretar cómo las múltiples interacciones entre los elementos paisajísticos han influido en la configuración del humedal a lo largo del tiempo. Resumen en inglés The dynamics of Juan Amarillos’ wetland were analyzed during 55 year between 1950 and 2005. The results showed that the landscape configuration of the ecosystems has dramatically changed within a trend to increase in number, size, and patch type. Likewise, important structural differences came up between the various periods in question; such differences appear to be related to the reduction and disappearance of the pond and the significant increase of the non native (mas) kikuyo grass (Pennisetum clandestinum). Regarding the spatial arrangement of the landscape elements, there were no significant changes in spatial distribution patterns. According to the fractal dimension and complexity, the landscape elements showed two trends: non native and man-made elements are more complex in shape, whereas native elements showed more regular shapes. Finally, the wetland dynamics were modelled with the aim of construing how the multiple interactions of the landscape elements have influenced the wetland configuration over time.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

28

Venezuela elemental/ Elemental Venezuela

Franco Mariscal, Antonio Joaquín; Cano Iglesias, María José
2008-09-01

Resumen en español Se presenta en este artículo un recurso didáctico innovador para el alumnado de educación secundaria, que permite, por una parte, estudiar los elementos químicos de la tabla periódica a partir de los nombres de los Estados Federales de Venezuela, y por otra, profundizar en la importancia de estos elementos en los recursos minerales de nuestro país. Resumen en inglés In this article an innovative didactical resource is presented for high-school alumni, which allows on one hand to study the chemical elements from the periodic table using the names of the Federal States in Venezuela, and on the other hand, deepen in the importance of these elements in the mineral resources of our country.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

29

¿Las teorías heterodoxas tienen algo en común? Un punto de vista postkeynesiano/ Do the Heterodox Theories Have Something in Common? A Post-Keynesian Point of View/ Les théories hétérodoxes ont-ils quelque chose dans commun? Un point de vue Poste Keynésien

Lavoie, Marc
2005-07-01

Resumen en español Este artículo presenta los diferentes elementos teóricos que comparten algunas corrientes heterodoxas. Estos elementos se encuentran al interior de cuatro grandes problemáticas: la racionalidad de los individuos, la teoría de los precios, el modelo kaleckiano de crecimiento y la integración del sector real con el sector monetario. A pesar de las divergencias, estos elementos teóricos constituyen un conjunto coherente que podría ser mejorado con el ánimo construir (mas) una única teoría heterodoxa, la cual serviría de verdadera alternativa a la teoría neoclásica dominante. Resumen en inglés This article presents different theoretical elements that share some heterodox ideas. These elements reside in four intricate areas: rationality of the individual, the theory of prices, the kaleckian model of growth, and the integration of the real with the monetary sector. Despite the divergences, these theoretical elements constitute a coherent set that could be improved with the aim of building a sole heterodox theory, which would serve as a real alternative to the dominant neoclassical theory.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

30

Método de holzer - van den dugen en el análisis de pórticos/ Holzer-van den dugen method for plane frames

Cruz, Jorge
2007-11-01

Resumen en español Este trabajo muestra la aplicación del método de Holzer - Van den Dungen en su forma matricial en el cálculo de pórticos planos. Se presenta el desarrollo del método, las matrices de transferencia para cargas longitudinales y transversales en elementos de ejes rectos; las matrices de rotación, las ecuaciones de compatibilidad y equilibrio de nodos a los cuales concurren elementos con orientaciones diferentes Resumen en inglés This paper shows the application of the method of Holzer - Van den Dungen in matrix mode to calculate plane frames. The development of the method, the longitudinal and transversal loads transfer matrix in elements of straight axis appears, with the rotation matrix, the equations of compatibility and equilibrium of nodes to which elements with different directions concur

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

31

Niveles de exposición de yacimientos del distrito minero Agua de Dionisio (YMAD), Catamarca/ Exposures levels of the deposits of the Agua de Dionisio (YMAD) mining district, Catamarca

Gutiérrez, A. A.; Chong D., G.; Espinoza R., S.
2006-06-01

Resumen en español Los yacimientos del distrito minero Agua de Dionisio quedaron al descubierto por el desplome y erosión del Complejo Volcánico Farallón Negro. El nivel de emplazamiento y procesos morfotectónicos posteriores son, entre otros, los factores que determinaron el nivel de exposición de cada yacimiento. De acuerdo al nivel de exposición, en las rocas de superficie están presentes elementos químicos representativos de la zonación vertical u horizontal del sistema hidrote (mas) rmal. Se estudia el nivel de exposición de algunos yacimientos a partir del tratamiento geoestadístico de elementos químicos obtenidos de muestras de rocas de superficie. En el nivel de exposición del yacimiento epitermal Alto de la Blenda están presentes elementos característicos de la zona de sulfosales y otros de la zona de sulfuros del sistema epitermal. En el yacimiento epitermal Farallón Negro los elementos asociados se corresponden con la zona intermedia (sulfuros-sulfosales) del sistema. En los yacimientos tipo pórfidos de cobre La Alumbrera y Las Pampitas los grupos de elementos determinados son representativos de la zona propilítica y de la zona sericítica-potásica de un sistema tipo pórfido de cobre. En el yacimiento El Durazno los grupos de elementos representan la zona de alteración sericítica-potásica y otros la zona propilítica de un sistema tipo pórfido de cobre. En la zona de Agua Tapada las muestras representan a prospectos epitermales y tipo pórfido de cobre; los grupos de elementos son representativos de la zona de sulfuros-sulfosales del sistema epitermal y no se logra diferenciar entre un sistema epitermal y otro tipo pórfido de cobre. Resumen en inglés Deposits from the Agua de Dionisio mining district were uncovered by the collapse and erosion of the Farallón Negro Volcanic Complex. Site level and later morphotectonic processes are, among other, factors that determine the exposure level of each deposit. According to the exposure level, chemical elements being representative of the vertical or horizontal zoning of the hydrothermal system are present. The exposure levels of some deposits are studied from the geostatisti (mas) cal treatment of chemical elements obtained from surface rock samples. At the exposure level of the Alto de la Blenda epithermal deposit, characteristic elements from the sulfosalt zone, and others from the epithermal system sulphide zone are present. In the Farallón Negro epithermal deposit, the associated elements match with the system intermediate zone (sulphides-sulfosalts). In the La Alumbrera and Las Pampitas porphyry-type copper deposits, the groups of certain elements are representative of the propylitic and sericytic-potassic zones of a porphyry-type copper system. In the El Durazno deposit, some groups of elements represent the zone of sericytic-potassic alteration while others represent the propilytic zone of a porphyry-type copper system. In the Agua Tapada zone, the samples represent epithermal and porphyry-type copper prospects; the groups of elements are representative of the sulphide-sulphsalt zone of the epithermal system, but an epithermal and a porphyry-type copper system cannot be differentiated.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

32

La magia en la saga de Hrólfr Kraki

Barreiro, Santiago
2008-12-01

Resumen en español Analizamos aquí los diferentes elementos mágicos presentes en la Saga de Hrólfr Kraki, texto tardomedieval islandés clasificado dentro del grupo de las Fornaldarsögur. Examinamos las palabras utilizadas en cada una de las secciones de la saga para designar a los practicantes y las técnicas relacionadas con la magia. En función de ese análisis previo, esbozamos algunos elementos del posible uso social del vocabulario referente a magia en la Islandia medieval. Resumen en inglés The article analyses magical elements present in the saga of King Hrolfr Kraki, a medieval Icelandic saga classified within the group of the oldest sagas. Attention is devoted to the words used in the different sections of the saga in calling the practitioners of magic and their techniques. On ground of this some elements of a possible social use of this vocabulary referring to magic in medieval Iceland is sketched.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

33

Del Parnaso a la Cordillera: Metatextos fundacionales (1842)/ From the Parnaso to the Andes Mountains: founding metatexts (1842)

Rodríguez Monarca, Claudia
2007-09-01

Resumen en español Este artículo analiza los elementos principales del funcionamiento de un sistema literario emergente, permeable a los contactos con otros sistemas y en proceso de constitución de su canonicidad: el movimiento literario de 1842 en Chile. Para ello se analizan los metatextos fundacionales, que son elementos clave para el posicionamiento y manifestación explícita e implícita de los cambios en el canon y en las identidades implicadas Resumen en inglés This article analyses the main elements of the functioning of an emergent literary system receptive to contacts with other systems and its canon in a process of constitution: the literary movement of 1842 in Chile. Founding metatexts that are the key elements for the positioning, implicit and explicit expression of changes, both in the canon and in the implied identities

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

34

Metodología para el cálculo de la distribución de temperatura transitoria en un regenerador térmico de lecho poroso empacado/ Characterization of the temperature distribution in a packed bed thermal regenerator

Motato Ladino, Jorge Humberto; Arias Vanegas, Héctor Fabio; Cadavid Sierra, Francisco Javier
2007-09-01

Resumen en español En el presente artículo se propone una función para la distribución de temperatura unidimensional en estado transitorio en un regenerador térmico de lecho poroso empacado, durante la etapa de calentamiento de los elementos empacados considerando que los elementos del lecho se comportan como cuerpos con resistencia térmica interna despreciable. La función propuesta es de la forma: Resumen en inglés Abstract An unsteady state one-dimensional temperature distribution function for a packed bed thermal regenerator during the heat storage stage of packed elements is proposed, assuming negligible internal resistance behavior of packed elements. The function has the following form:

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

35

La estrategia basada en el conocimiento en el ámbito territorial Revisión teórica

Bañegil Palacios, Tomás; Sanguino Galván, Ramón
2008-12-01

Resumen en español Se está produciendo un profundo cambio en la gestión local. Ya no basta con gestionar con excelencia los elementos tangibles (urbanismo, transportes, suministros, etc.); cada vez más, los elementos intangibles (imagen, formación del personal, relaciones, etc.) son los que marcan el diferencial de competitividad de un territorio. El objetivo de este artículo es mostrar las diferentes iniciativas que se están llevando a cabo en todo el mundo relacionando la estrategia (mas) basada en el conocimiento con el ámbito territorial. Tanto naciones como regiones y ciudades están experimentando con proyectos piloto extremadamente innovadores que intentan gestionar los elementos intangibles de la estrategia de la comunidad. Resumen en inglés A deep change in local management has been taking place. Managing successfully tangible elements (urbanism, transport, supplies, etc.) is no longer enough to properly analyse territorial competitiveness. In fact, intangible elements (such as image, personal skills, relationship) are becoming more and more significant to achieve this purpose. This paper aims to show the various initiatives that are currently being carried out all over the world. These relate knowledge-base (mas) d strategy to the territorial field. Countries, regions, as well as cities have been testing very innovative scheme projects in order to manage those intangible elements belonging to the strategy of the community.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

36

Mujeres colombianas: hacia la construcción social de nuevas tipificaciones/ Colombian Women: Towards the Social Construction of New Typifications

Serrano López, Adriana
2008-12-01

Resumen en español Este artículo presenta el análisis de un escrito de divulgación. La intención es la de mostrar que en él puede reconocerse un proceso social de transformación de la tipificación de la imagen de la mujer colombiana. El texto presenta los elementos fundamentales del criterio de selección de la revista objeto de estudio, y explica a partir de tales elementos el cambio que se opera y algunas de las causas que podrían animarlo. Resumen en inglés This article presents an analysis of a dissemination text, with the objective of showing that it is possible to recognize in the text a social process of transformation of the typification of the image of Colombian women. The article presents the fundamental elements of the criteria for selecting the magazine analyzed, and on the basis of these elements it explains the change operated and some of the causes that could spur it.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

37

Patologías asociadas a la distribución natural de se, ca y mg sobre la corteza terrestre/ Pathologies associated with the natural distribution of se, ca and mg on the earth crust/ Patologias associadas à distribuição natural de se, ca e mg sobre a crosta terrestre

Tommaso, Tosiani
2008-03-01

Resumen en portugués A distribuição dos elementos na superfície da Terra depende das características dos minerais que contêm aos elementos, da litologia, e dos processos de meteorização. A concentração e distribuição de Ca, Mg e Se em forma natural, nas águas, solos e sedimentos, em algumas regiões podem ser determinantes para a saúde das populações. A Geologia Médica é a ciência interdisciplinária que se encarrega de estudar como estes fatores geológicos naturais influem (mas) na saúde de animais e de humanos. Neste sentido, os elementos podem ser classificados em essenciais e tóxicos para a saúde; por exemplo, Ca, Mg e Se são considerados elementos essenciais. Através da historia da medicina do meio-ambiente, tem sido demonstrado que a deficiência de ditos micro-nutrientes tem incidência sobre efeitos adversos à saúde em populações que carecem deles, independentemente da condição social da população. Na Venezuela, a distribuição estatística das causas primarias de mortalidade pode ser parcialmente determinada pelo impacto de fatores geológicos regionais investigados pela Geologia Médica, os quais puderam não haver sido detectados ou reconhecidos pelos especialistas na saúde pública e biomedicina. A realização e o desenvolvimento de investigações nessa disciplina, que ajudem a estender nosso conhecimento daqueles problemas de origem geo-ambiental, são de importância para estabelecer uma agenda regional e nacional em saúde pública Resumen en español La distribución de los elementos en la superficie terrestre depende de las características de los minerales que contienen a los elementos, de la litología, y de los procesos de meteorización. La concentración y distribución de Ca, Mg y Se en forma natural, en las aguas, suelos y sedimentos, en algunas regiones pueden ser determinantes para la salud de las poblaciones. La Geología Médica es la ciencia interdisciplinaria que se encarga de estudiar cómo estos factor (mas) es geológicos naturales influyen la salud de animales y de humanos. Para estos efectos, los elementos pueden ser clasificados en esenciales y tóxicos para la salud; por ejemplo, Ca, Mg y Se son considerados elementos esenciales. A través de la historia de la medicina, se ha demostrado que la deficiencia de dichos micronutrientes tiene incidencia sobre efectos adversos a la salud en poblaciones que carecen de ellos, independientemente de la condición social de la población. En Venezuela, la distribución estadística de las causas primarias de mortalidad puede ser parcialmente determinada por el impacto de factores geológicos regionales investigados en Geología Médica, los cuales pudieran no haber sido detectados o reconocidos por los especialistas en salud pública y biomedicina. La realización y el desarrollo de investigaciones en esas disciplinas, que ayuden a extender nuestro conocimiento de aquellos problemas de origen geo-ambiental, son de importancia para establecer una agenda regional y nacional en salud pública. Resumen en inglés The distribution of the elements in the earth surface depends on the properties of the minerals containing the elements, the lithology and the weathering processes. The natural distribution and concentration of trace elements such as Ca, Mg and Se in water, soil and sediments, have been recognized as important factors in maintaining good health. Medical Geology is the interdisciplinary science that studies the influence of the natural environmental geologic factors and ge (mas) ologic processes on animal and human health. It has been shown that the deficiency of Ca, Mg and Se has detrimental effects on the health of populations worldwide, independently of their social condition. In Venezuela, the statistical distribution of the primary causes of mortality could partially be determined by regional geologic factors studied by Medical Geology, which may not have been detected and/or recognized by the public health and biomedical communities. Understanding the potential of this discipline for dealing with a wide variety of environmental health problems is of importance in developing a regional and national public health agenda

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

38

LA DECONSTRUCCIÓN DEL NOMBRE PROPIO EN LA NOMINACIÓN TRAVESTI/ The deconstruction of proper names in the nomination for transvestites

Maureira Solís, Ingrid
2009-12-01

Resumen en español Este artículo argumenta que el acto de nominación travesti deconstruye aquellas funciones y elementos apropiados que se le han atribuido al nombre, como son: la correspondencia sexo-género, la identidad personal, la linealidad biográfica y la función lacaniana del nombre del padre. Esta nominación se presenta como un acto inadecuado, que posibilita pensar al nombre como una marca que no contiene un único sujeto representativo de estos elementos Resumen en inglés This article argues that the act of nomination for transvestites, deconstructs those appropriate functions and elements that have been attributed to the name itself, as are: sex-gender correspondence, personal identity, biographic lineality and Lacan's Name-of-the-Father function. This nomination is presented as an inappropriate act that makes it possible to think of the name as a trace that doesn't not stand for a unique subject representing these elements

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

39

Hacia una nueva cultura organizacional: la cultura del conocimiento/ Towards a new organizational culture: the culture of knowledge

Minsal Pérez, Delaray; Pérez Rodríguez, Yudit
2007-09-01

Resumen en español La cultura de una organización comprende un conjunto dinámico de valores, ideas, hábitos y tradiciones, compartidos por las personas que integran una organización, que regulan su actuación. Se distingue la cultura formal e informal, se exponen sus elementos, los factores internos y externos que influyen en ella; así como el cambio de cultura y los elementos que son necesarios incentivar y contrarrestar en la búsqueda de una cultura orientada al conocimiento. Resumen en inglés The culture of an organization comprises a dynamic set of values, ideas, habits and traditions shared by the persons being part of an organization that regulate its acting. The formal and informal culture are distinguished, and their elements, external and internal factors influencing on it, as well as the change of culture and the elements that need to be motivated and counteracted while searching a knowledge-oriented cuilture.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

40

Aspectos metodológicos de la determinación de contaminantes metálicos en suelos de origen volcánico. Aplicación a la evaluación de la polución ambiental en el área de Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias.

Rodríguez Badiola, E.; Carracedo, Juan Carlos; Pérez, N.; Soler, V.; Hoyos, M.

En este trabajo se han establecido las características mineralógicas y geoquímicas de muestras de suelos de origen volcánico de la zona urbana e industrial de Santa Cruz de Tenerife, así corno los rangos de concentración en elementos metálics (Cu, Ni, Cr, V y Zn) y otros contaminantes (Pb y Cd). Se ...

DRIVER (Spanish)

41

Canto apolíneo de la danza ebria: La epopeya trágica de Kazantzakis/ Apollonian song of the drunken dance: Kazantzakis' tragic epic

Dônega Bernardes, Carolina
2010-01-01

Resumen en español Estudio aborda, por una parte, la cuestión de sí la Odisea de Kazantzakis puede ser calificada de epopeya y si la epopeya es un género de otras épocas y realidades, y, por otra parte, en el supuesto que pueda calificarse de epopeya, qué rasgos especiales presenta como tal. Empezando por el análisis del "Prólogo", en el que se reemplaza la tradicional invocación a la Musa por una invocación al sol, se comprueban una serie de elementos que muestran una continuidad (mas) clara con los elementos correspondientes déla Odisea homérica. Especial importancia reviste el tema de la identidad de Odiseo, la cual, a especialmente a través de las dos primeras rapsodias, queda plenamente reafirmada. En la caracterización que hace la autora del poema moderno, es de destacar la conjunción en este texto de los elementos apolíneo y dionisíaco Resumen en inglés This article studies the question of whether Kazantzakis' Odyssey can be called an epic and whether an epic is a genre of other times and realities, and, on the other hand, supposing it can, which special features it displays as such. Beginning with the analysis of the "Prologue", which replaces the traditional invocation to the Muse by an invocation to the sun, a series of elements which show a clear continuity with the corresponding elements of the Homeric Odyssey are s (mas) tudied. The theme of Odysseus' identity is specially important, because it is wholly reaífirmed in the first two rhapsodies. The characterization made by the author of the modern poem highlights the conjunction in this text of the Apollonian and Dionysian elements

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

42

Terapia de pareja: abordaje sistémico/ Couple Therapy: A Systematic Approach

de la Espriella Guerrero, Ricardo
2008-12-01

Resumen en español Introducción: La pareja es un sistema con el elementos particulares, y el psicoterapeuta debe abordarlo como tal. Objetivo: Presentar aspectos conceptuales de la pareja humana, evidenciando elementos fundamentales, con el marco de referencia de la teoría sistémica y con énfasis en el contexto. Desarrollo: Se abordan los fundamentos de la terapia de pareja, su estructura, sus indicaciones y contraindicaciones, así como las características que debe tener en cuenta el (mas) terapeuta de pareja en la conducción de las sesiones. Conclusiones: Se debe reconocer la terapia de pareja como un campo con elementos propios que si bien se relacionan con los conceptos aplicables a la terapia de familia, debe desligarse de ellos. El terapeuta debe emplear métodos que respeten las creencias, valores e historia de los integrantes de la pareja. Resumen en inglés Introduction: The couple is a system with special elements, and the psychotherapist must approach it as such. Objective: To present conceptual aspect of the human couple, showing fundamental elements, using systemic theory as reference framework and with emphasis on the context. Development: Couple therapy fundamentals, i.e. its structure, indications and contraindications are discussed, as well as those features that the couple therapist must take into account when condu (mas) cting the sessions. Conclusions: Couple therapy should be acknowledged as a field with its own elements and although these are related to the concepts applicable to family therapy, it must be separated from these concepts. The therapist has to use methods that respect the beliefs, values and history of both parts of the couple.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

43

HUMOR Y SACRALIDAD EN EL MUNDO AUTÓCTONO ANDINO/ HUMOR AND SACREDNESS IN THE ANDEAN INDIGENOUS WORLD

Martínez Soto-Aguilar, Gabriel
2009-12-01

Resumen en español El análisis de dos ceremonias -Semana Santa y la construcción de una casa- en el ayllu aymara de Isluga, ubicado en el altiplano de Iquique, saca a luz la relación especial que se establece en estas ceremonias y otras, entre aspectos jocosos y los momentos altamente sagrados. La risa y el humor se presentan como elementos que ayudan a crear la atmósfera del ritual, situándolo en un plano de otra realidad. Los elementos humorísticos están, sin embargo, altamente controlados y sometidos a momentos y acciones precisas al interior de las ceremonias Resumen en inglés The analysis oftwo ceremonies -Easter and the construction ofa house- in the Aymara ayllu of Isluga, located in the Altiplano o/Iquique, reveáis the special relationship among jocose aspects and highly sacred moments. Laughter and humor are presented as elements that help to créate the ritual 's atmosphere, byplacing the ceremony in a different reality. The humorous elements are, nevertheless, highly controlled and subordinated to precise moments and actions within the ceremonies

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

44

Contribución de la teoría sobre la toma de decisiones a la atención médica integral: Lo que hemos aprendido de la atención a estos enfermos en Cienfuegos/ Contributions of Decision Making Theory to comprehensive medical attention

Corona Martinez, Luis; Fonseca Hernández, Mercedes
2009-10-01

Resumen en español La teoría sobre la toma de decisiones aporta elementos de clara aplicación en la actividad del médico general integral básico relacionada con su función de atención médica integral a pacientes, fundamentalmente en el área del tratamiento. En este artículo son expuestos como principales elementos: la existencia de una lógica para tomar decisiones, la utilidad del concepto de decisiones programadas y no programadas y la necesidad de individualizar las decisiones mediante el empleo de los factores de decisión. Resumen en inglés Decision Making Theory contributes many useful elements for General Comprehensive Doctors, associated with their function of integral attention, mainly related with treatment. In this article we present as core elements: the need for logic to make decisions, the usefulness of programmed and non-programmed decisions concepts and the importance of make individual decisions using determination factors.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

45

Normas de competencias informacionales para el Sistema Nacional de Información en Salud/ Norms of informational competences for the National Health Information System

Fernández Valdés, María de las Mercedes; Zayas Mujica, Roberto; Urra González, Pedro
2008-04-01

Resumen en español Se analizan los conceptos de competencia y competencia en información. Se explican los elementos conceptuales que se consideraron para la elaboración de las competencias. Se estudian los elementos constitutivos de la competencia en información. Se expone el cambio de comportamiento que deben experimentar los trabajadores infoalfabetizados del Sistema Nacional de Información en Salud para convertirse en líderes en el uso de la información científico-médica. Se definen sus competencias "núcleo". Resumen en inglés The concepts of competence and informational competence are analyzed. The conceptual elements considered for the elaboration of the competences are explained, and the constituent elements of informational competence are studied. The change of behaviour the info-literate workers of the National Health Information System should experience to become leaders in the use of scientific-medical information is exposed. The "core" competences are defined.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

46

De la descripción bibliográfica a la asignación de metadatos: un llamado al orden/ From bibliographical description to the assignation of metadata: a call to order

Pérez Matos, Nuria Esther
2006-12-01

Resumen en español Se analizan las nuevas proyecciones de la organización de la información, a partir de la descripción bibliográfica y sus elementos, en el entorno actual y a la luz del paradigma tecnológico. Se retoman los metadatos, algunas de sus definiciones e intentos de normalización y se comparan estos con los elementos tradicionales de la descripción bibliográfica y los términos de la indización. Se incursiona en la Web semántica, los lenguajes y los formatos, así como por un conjunto de software y servidores clientes disponibles para generar los metadatos. Resumen en inglés The new projections of information organization are analysed based on the bibliographical description and its elements in the present context an to the light of the technological paradigm. The metadata, some of their definitions and intents of normalization are studied and compared with the traditional elements of bibliographical description and the indexation terms. The semantic Web, languages and formats, as well as a set of software and available client servers are explored to generate the metadata.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

47

Enfermería: Integración del cuidado y el amor. Una perspectiva humana/ Nursing: Integrating care and love. A human perspective

Caro, Sarita
2009-06-01

Resumen en español La enfermería como disciplina apunta al cuidado integral, teniendo en cuenta elementos disciplinares y profesionales. Jean Watson sugiere en sus teorías incluir el cuidado humanizado en el momento de la atención a los pacientes. Resumen en inglés Nursing as a discipline aims towards integral care, taking into account professional and disciplinary elements. Jean Watson suggests in her theories to include humanized care when it comes to look after patients.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

48

Instrumentación electrónica de la función potencial tipo Sombrero Mexicano

Campos-Cantón, I; Campos-Cantón, E; Villanueva Ortega, L.F.
2007-06-01

Resumen en español En este trabajo se presenta la implementación electrónica del potencial Sombrero Mexicano a través de la Función Sombrero Mexicano. La construcción de la función potencial (Sombrero Mexicano) se realiza utilizando circuitos integrados y elementos pasivos. Resumen en inglés We present in this work the electronic implementation of Mexican Hat potentials using the Mexican Hat function. The construction of this potential function (Mexican Hat) is accomplished using integrated circuits and passive elements.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

49

Generalidad de la Hipótesis de la Flexibilidad de Procesamiento en el Aprendizaje Humano: Del Condicionamiento al Aprendizaje Predictivo/ Generality of the Flexibility of Processing Hypothesis in Human Learning: From Conditioning to Predictive Learning

Quintana, Gonzalo R; Ponce, Fernando P; Vogel, Edgar H
2010-11-01

Resumen en español En un experimento de aprendizaje predictivo humano se investigó si un estímulo visual compuesto por 2 elementos es procesado como un todo (configuracionismo) o como la suma de sus elementos (elementalismo). El experimento se realizó a través de un juego computacional en el que los participantes debían aprender que ciertos microorganismos (claves) compuestos por 2 rasgos visuales (elementos) producían alergia en animales ficticios. Un total de 38 estudiantes universi (mas) tarios aprendieron que 2 microorganismos causaban alergia (claves positivas) y otros 2 no (claves negativas). Posteriormente, se examinó el valor predictivo que los participantes asignaban a un nuevo microorganismo compuesto por un elemento de cada clave positiva y a otro compuesto por un elemento de cada clave negativa. El valor predictivo asignado a las nuevas claves fue similar al asignado a sus respectivas claves aprendidas cuando los elementos eran perceptivamente separables (tamaño y ángulo de la figura), indicando elementalismo, pero no cuando eran integrales (brillo y saturación), indicando configuracionismo. Esto apoya la hipótesis de que las características de los estímulos determinan el tipo de procesamiento en el aprendizaje Resumen en inglés An experiment on human predictive learning investigated whether a visual stimulus composed of 2 elements is processed as a whole (configural processing) or as the aggregation of its elements (elemental processing). The experiment was conducted by means of a computer game in which the participants have to learn that certain microorganisms (cues) composed of 2 visual features (elements) produced an allergic reaction in fictitious animals. A total of 38 college students lear (mas) ned that 2 microorganisms cause allergy (positive cues) and 2 microorganisms do not (negative cues). Subsequently, the predictive value that participants assigned to a new microorganism composed of one element of each positive cue and to a new microorganism composed of one element of each negative cue was examined. The results indicated that the predictive ratings of the new cues were similar to those of their respective learned cues when the dimensions were perceptually separable (size and angle), indicating elemental processing, but not when they were integral (brightness and saturation), indicating configural processing. These results support the hypothesis that stimulus characteristics determine the type of processing in learning

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

50

Inauguraciones en el MNBA: Santiago, Chile

Lang, Ricardo; Arriagada, Silvia
2010-04-01

Resumen en español Una serie de eventos de inauguraciones es abordada desde el punto de vista del comer y el beber. La celebración posibilita el llevar a objetos de diseño la medida de dichos actos. Se mide el cuerpo y su estar de pie para generar alturas, posiciones, sustento y desplazamientos de los elementos Resumen en inglés A series of inaugural events are approached from the perspective of eating and drinking. The celebration makes possible the use of objects created specifically to accommodate certain actions. The standing body is measured to generate heights, positions, supports and displacements of the elements

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

51

La naturaleza jurídica del arbitraje. Un ejercicio de balance químico

González de Cossío, Francisco
2008-01-01

Resumen en español La naturaleza jurídica del arbitraje ha mostrado ser elusiva. Sus elementos con frecuencia se confunden o controvierten. Este estudio analiza dicha noción por medio de un método lógico que discierne su género próximo y establece su diferencia específica, y además compara a la institución con nociones vecinas. Resumen en inglés The legal nature of arbitration has proved elusive. Its elements are frequently confused or debated. This essay analyzes its legal nature following a logical method: establishing its basic genus and differentiating it from other institutions.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

52

Evolución, particularidades y carácter informacional de la toma de decisiones organizacionales/ Evolution, particularities and informational character of the organizational decision making

Rodríguez Cruz, Yunier; Pinto Molina, María
2010-03-01

Resumen en español Se profundiza sobre los elementos teóricos asociados al proceso de toma de decisiones en las organizaciones, dígase su origen y evolución, así como su marcada importancia en los contextos organizacionales. De igual forma se abordan las principales características de este proceso, enfatizando en sus componentes: situación problémica, decidor, información y contexto. Se examina la racionalidad limitada como uno de sus elementos distintivos y se valora el carácter i (mas) nformacional de la toma de decisiones, validando posibles espacios de actuación, funciones y roles para los especialistas de información en el desarrollo del proceso de decisión. Resumen en inglés Theoretical elements related to the origin, evolution and significance of decision-making as organizational process are examined. It is emphasized the essential characteristics of the problem situation, information and context components. Also, the bounded rationality is examined as one of its distinctive elements. The informational nature of the decision-making process is explained. Some considerations about information professional role and his contribution to this organizational process are exposed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

53

Valores y creencias en el consumo de comida en los hogares barranquilleros/ Values and beliefs in Barranquilleros households' food consumption

Martínez Díaz, Domingo José
2009-12-01

Resumen en español Este artículo de investigación se basa fundamentalmente en la teoría de la cultura del consumo. En el marco de este concepto, se relacionan y analizan los elementos de la cultura de consumo con una de las tradiciones más importantes como es el acto de la comida en el hogar. Un estudio cualitativo a través de grupos focales, conformados por amas de casa de distintos estratos sociales, nos permite conocer los valores y creencias de los hogares barranquilleros con relac (mas) ión a sus hábitos de consumo de comida. Específicamente, se estudia cómo se relacionan los valores y las creencias en el consumo de comida de los hogares barranquilleros con los elementos de la cultura, es decir, con la comunicación, la familia, los grupos de referencia, la religión, el nivel de escolaridad, la organización social, la afiliación política, las manifestaciones folclóricas, el tipo de alimentos que consume la familia y la "etiqueta" de comportamiento social manifestados. Los resultados muestran una relación del consumo de comida con cada uno de estos elementos, excepto con la afiliación política. Resumen en inglés This article is based on the theory of consumer culture. Within this concept, we relate and discuss the elements of the culture of consumerism with one of the most important traditions as is the act of eating at home. A qualitative study of focus groups, consisting of housewives of different social strata, allows us to know the values and beliefs of Ba-rranquilleros households in relation to their food consumption patterns at home. Specifically, it discusses how values an (mas) d beliefs are related in the consumption of Barranquilleros households, with elements of culture, i.e. with communication, the family, groups of reference, religion, the level of schooling, social organization, political affiliation, folk demonstrations, kind of food consumed by the family and social behavior etiquette manifested. Results show a relationship of food consumption with each of these elements, except with political affiliation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

54

PROCEDIMIENTO PARA ESTIMAR LA DIVERSIDAD ESPACIAL EN AMBIENTES ELECTROMAGNÉTICOS DE MULTITRAYECTORIAS/ PROCEDURE TO ESTIMATE THE SPATIAL DIVERSITY IN ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENTS OF MULTIPATHS

Caltenco, J.H; Linares y Miranda, R; López-Bonilla, J; Sosa-Caraveo, C
2009-08-01

Resumen en español En este trabajo se presenta un procedimiento para estimar la diversidad espacial en ambientes electromagnéticos de multitrayectorias, utilizando una antena de dos elementos (combinación dipolo aro-capacitor). La diversidad espacial se determina a partir del ángulo de incidencia de las señales electromagnéticas que llegan a la antena y de los coeficientes de correlación. El ángulo de incidencia permite también identificar las componentes de campo electromagnético, (mas) lo que muestra que la antena de dos elementos es una herramienta útil para el análisis de multitrayectorias, lo cual se prueba experimentalmente Resumen en inglés This paper presents a procedure to estimate the spatial diversity in electromagnetic environments of multipaths, using an antenna of two elements (combination dipole hoop-capacitor). The spatial diversity is determined from the angle of incidence of electromagnetic signals arriving at the antenna and from correlation coefficients. This angle also allows to identify the components of the electromagnetic field, which shows that the two elements antenna is a useful tool to analyze multipaths, which is tested experimentally

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

55

El valor estratégico de los acuerdos de colaboración para la adquisición de conocimiento en innovación abierta: Un análisis del sector de las TIC en España/ Strategic value of collaboration agreements for the acquisition of open innovation knowledge: An analysis of the ICT sector in Spain

Calderón Martínez, María Guadalupe
2010-12-01

Resumen en español La apertura de las fronteras organizacionales para obtener ideas o generar mecanismos alternativos de salida al mercado permite identificar nuevos elementos en la gestión de la innovación. En este trabajo se plantea cómo, a partir de la liberalización del sector de las Tecnologías de la Información y de las Comunicaciones (TIC) en España, las empresas adoptan modelos que motivan la incorporación de conocimientos y agentes externos. La aportación de este artículo (mas) es la identificación de los elementos que se relacionan con el establecimiento de acuerdos de colaboración en innovación mediante el análisis de la información contenida en patentes. Resumen en inglés Openness in organizations to obtain new ideas or create alternative paths to market, enables the identification of new elements in innovation management. This article sets out how, as of the liberalization of the Information and Communication Technology (ICT) sector in Spain, firms incorporate external agents and expertise. Through the analysis of patent data, this article identifies those elements related to the establishment of collaboration agreements in innovation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

56

Óptica difractiva: una revisión al diseño y construcción de sistemas ópticos empleando lentes difractivas

Castro-Ramos, J; Vázquez-Montiel, S; Hernández-de-la-Cruz, J; García-Lievanos, O; Calleja-Arriaga, W
2006-12-01

Resumen en español Hoy en día la optica difractiva está teniendo un gran auge en la construcción de sistemas ópticos formadores de imagen, debido principalmente a las ventajas que se obtienen en la calidad de la imagen y al empleo de una menor cantidad de elementos ópticos. Así, los elementos ópticos difractivos (EOD) han alcanzado un gran impacto que va en incremento día a día; una clara muestra son los artículos científicos de investigación y divulgación [1-3] que han apareci (mas) do por parte de compañías transnacionales como CANON, KODAK y NYKON, entre otras, las cuales mencionan una gran cantidad de proyectos en los que planean construir y evaluar cámaras digitales, proyectores de cristal líquido y otros equipos formadores de imagen, todo ello mediante el empleo de EOD. Bajo el contexto anterior se plantea en este artículo hacer una revisión de los fundamentos en los que se basa la óptica difractiva, los métodos que se utilizan para diseñar los sistemas ópticos empleando elementos ópticos difractivos, así como la descripcion de las técnicas más comunes para su fabricación y el empleo que tienen estos sistemas opticos. Resumen en inglés Nowadays diffractive optics in the fabrication of imaging optical systems is having a boom due to many advantages over the image quality and the use of less optical elements. Diffractive Optical Elements (DOE's) are showing a huge growth in the optical industry and it goes in increasing day to day. Transnational companies like CANON, KODAK and NYON refer to great quantity of projects for building imaging equipment, digital cameras; liquid crystal projectors among others b (mas) y means of using DOE's, already their results have been appearing in a lot of published papers and technical reports [1-3]. Due to above written, a review on fundamental concepts in which the diffractive optics is based is explained. The methods employed to design optical systems by using diffractive optical elements are check over, the most common techniques to produce such elements are also reviewed. Finally some applications based on DOE's are explored in this paper.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

57

Síndrome de Sjögren/ Sjögren syndrome

Martínez Larrarte, José Pedro; Reyes Pineda, Yusimí
2010-06-01

Resumen en español Se realiza una revisión de las bases de datos a las que se puede acceder a través de Internet sobre temas de medicina, así como de las principales revistas y sitios que tratan sobre afecciones reumatológicas buscando los conceptos más actuales que se presentan sobre el síndrome de Sjögren (SS), elementos de su cuadro clínico y complicaciones que pudieran ser útiles para el personal médico que labora en todos los niveles de salud donde se puedan presentar pacient (mas) es con esta entidad, logrando recuperar 71 citas de los últimos años útiles para nuestros fines, de las que exponemos los elementos más actuales encontrados en cuanto a los mecanismos etiopatogénicos presentes en su evolución, cuadro clínico, terapéutica y complicaciones más frecuentes. Resumen en inglés Authors made a review of databases to which it is possible to enter in Internet on medicine subjects, as well as of leading journals and sites related to Rheumatology affections to search the more updated concepts on Sjögren syndrome, elements of its clinical picture and complications that could be useful for medical staff working at all health levels where may be patients presenting with this entity, achieving to recover 71 quotations of past years essential for our aim (mas) s showing the more updated elements found as regards the etiopathogeny mechanism present in its course, clinical picture, therapeutics and more frequent complications.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

58

SOBRE LAS NUEVAS TENDENCIAS DEL DERECHO CONSTITUCIONAL: DEL RECONOCIMIENTO DEL DERECHO A LA CONSTITUCIÓN Y DEL DERECHO A LA DEMOCRACIA/ NEW CONSTITUTIONAL LAW TRENDS: THE RECOGNITION OF THE RIGHT TO THE CONSTITUTION AND THE RIGHT TO DEMOCRACY

Brewer Carías, Allan R.
2009-07-01

Resumen en español Desde los inicios del constitucionalismo moderno en el siglo XVIII, entre los elementos esenciales que surgieron de las revoluciones norteamericana y francesa y que desde entonces condicionaron la concepción del Estado, ha prevalecido tanto la idea de la existencia de una Constitución concebida como norma suprema producto de la voluntad popular, que prevalece sobre todos los otros actos del Estado, como la idea de que los Gobiernos, igualmente producto de la voluntad po (mas) pular, se deben estructurar conforme a un régimen político representativo y democrático. El desarrollo de esos elementos en el mundo contemporáneo ha dado origen a nuevas tendencias en el derecho constitucional que han conducido a identificar dichos elementos en sí mismos, además, como derechos de los ciudadanos. En tal marco, este estudio constituye una reflexión tendiente a identificar y precisar tanto el derecho a la Constitución como el derecho a la democracia en cuanto derechos fundamentales de rango constitucional en el orden interno de nuestros países latinoamericanos. Resumen en inglés Since the begining of Modern Constitutionalism in the 19th century, among the essential elements that derived from the North American and French Revolutions and conditioned the conception of the Modern State, are the idea of the Constitution as superior law product of the popular sovereignty that prevails over any other State act; and the idea that the government, also product of the popular will, must be established following a representative an democratic political regi (mas) me. The development of these elements in contemporary World has given rise to new tendencies in Constitutional Law allowing to identity such elements, in addition and in them selfs, as constitutional rights of the citizens. In such framework, this essay is a reflection precisely devoted to identify and define, the right to the Constitution, and the right to democracy, as fundamental rights of constitutional rank within the internal order of Latin American Countries.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

59

Cálculo aproximado del diagrama momento-rotación para tubos cuadrados de pared delgada sometidos a flexión monotónica/ Approximated calculation of the momentum-rotation diagram for square pipes due to monotonic flection

Sarcos Portillo, Antonio; Delgado, José A; García Legl, Hildrun
2005-03-01

Resumen en español Cuando los elementos tubulares de acero se encuentran sometidos a fuertes excitaciones de naturaleza estática o dinámica, se pueden producir pandeos localizados capaces de ocasionar la pérdida de resistencia y rigidez e incluso el colapso del elemento. Este trabajo tiene como finalidad principal proponer una metodología aproximada para el cálculo de los diagramas Momento-Curvatura y Momento-Rotación para elementos tubulares de acero de sección cuadrada con relació (mas) n lado-espesor superior a 30 despreciando la interacción entre la barra y el nodo, que puedan ser utilizados como modelos de comportamiento de un elemento estructural sometido a flexión en softwares de análisis. Resumen en inglés When tubular steel elements are subject to strong excitements of static or dynamic nature local buckling can be produced able to cause the resistance loss and stiffness loss and even the collapse of the elements. This work has as main purpose to propose an approximate methodology for the calculation of the moment - curvature and moment - rotation diagrams for tubular steel elements of hollow section with relationship side - thickness greater than 30, which can be used as behavior models of beam elements in analysis programs.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

60

CAPTURA, CUANTIFICACIÓN Y CARACTERIZACIÓN DEL MATERIAL PARTICULADO SEDIMENTARLE EN TECHUMBRES DE LA CIUDAD DE COPIAPÓ/ CAPTURE, QUANTIFICATION AND CHARACTERIZATION OF THE SETTLEABLE PARTICULATED MATERIAL ON COPIAPO CITY ROOFS

Villarroel S, Leonardo; Morales, José R; Miranda J, Pedro; Díaz S, Claudio; Arce M, Nils; Campos, Claudio
2009-12-01

Resumen en español Se realizó la caracterización del material particulado depositado por las empresas mineras de la ciudad de Copiapó en los relaves de mayor impacto ambiental, así como la concentración de algunos de los elementos presentes en ellos. Simultáneamente, se procedió a capturar, cuantificar y caracterizar el material particulado suspendido y precipitable presente en la columna de aire disponible para la población de la ciudad de Copiapó y determinar, además, el porcent (mas) aje de los elementos detectados en cada muestra. La caracterización del material particulado, tanto de los relaves como el capturado en la columna de aire y los recolectores PM10 de alto volumen, fue realizada mediante los análisis PIXE (Protón Induced X-ray Emission) y GIXE (Gamma Induced X-ray Emission). Estos análisis no detectaron la presencia de los elementos más dañinos para la salud humana, a saber, cadmio y arsénico, al menos en puntos cercanos a la ciudad de Copiapó; sin embargo, se logró determinar la presencia de plomo en una zona de alta densidad poblacional Resumen en inglés The characterization of the particulate material from environmental impact tailings settled by mining companies of Copiapó was carried out together with the concentration of some of the elements they contain. Simultaneously, the suspended settle able particulate material that contains the air column available for the population in Copiapó was captured, quantified and characterized and the percentage of the elements present in each sample was determined. The characteriza (mas) tion of the particulate material both from the tailings and from the air column and the PM10 high volume collectors was carried out by PIXE (Proton Induced X-ray Emission) and GIXE (Gamma Induced X-ray Emission) analysis. These analyses did not detect the presence of harmful elements for human health, such as cadmium and arsenic, at least in nearby points to the city. However, it was possible to detect the presence of lead in a highly populated area

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

61

Eclesiología en Latinoamérica: Exposición y balance crítico

Polanco, Rodrigo
2009-01-01

Resumen en español El artículo consta de dos partes. Primero hace una exposición sintética de los elementos centrales de la Eclesiología de la Liberación, precedida de una revisión de los elementos hermenéuticos que articulan la Teología de la Liberación. Luego hace un balance crítico a su propuesta eclesiológica en torno a tres problemas fundamentales: la comprensión de la Iglesia como sacramento histórico de salvación, la categoría de Pueblo de Dios entendida como 'Iglesia (mas) de los pobres' y su comprensión particular de la categoría 'reino de Dios'. La conclusión es que la Teología de la Liberación, y en particular su eclesiología, se alejan de la eclesiología presentada por el Concilio Vaticano II, como norma segura de comprensión eclesiológica Resumen en inglés This article consists of two parts. First, the author elaborates a synthetic exposition of the central elements of the Ecclesiology of Liberation, preceded by a review of the hermeneutic elements that articulate liberation theology. Then he critically evaluates its ecclesiological proposal with regard to three fundamental problems: the understanding of Church as historical sacrament of salvation, the category of People of God understood as "the Church of the poor", and it (mas) s particular understanding of the category, "Kingdom of God". The article concludes that liberation theology, and particularly its ecclesiology, distance themselves from that ecclesiology provided by Vatican Council II as a secure norm for ecclesiological comprehension

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

62

Conciencia y vida cotidiana en la Filosofía de la praxis de Adolfo Sánchez Vásquez/ Everyday Consciousness and Life in the Philosophy of Praxis by Adolfo Sánchez Vásquez

Gandler, Stefan
2010-03-01

Resumen en español El problema de la cotidianidad no es estudiado en muchos autores marxistas, y menos en los años 1960, cuando Sánchez Vázquez analiza esta temática en su tesis doctoral Sobre la praxis. Predomina entonces en teorías marxistas, la concentración en los aspectos económicos y políticos. La conciencia cotidiana incluye elementos que pueden compartir clases sociales opuestas: una concepción autoritaria de la familia, una visión machista de la convivencia, la proyecció (mas) n de deseos y miedos a otros grupos, así como tendencias nacionalistas y revanchistas. En aras de crear condiciones para una sociedad poscapitalista, es preciso analizar y superar estos elementos de la conciencia cotidiana. Resumen en inglés The problem of everyday life is not studied by many Marxist authors, at least in 1960 when Sanchez Vázquez analyzed this theme in his doctoral thesis Sobre la praxis [On praxis]. Then, Marxist theories concentrated predominantly on economic and political aspects. Everyday consciousness includes elements that can be shared by opposing social classes: an authoritarian concept of the family, a chauvinistic vision of married life, the projection of desires and fears onto oth (mas) er groups, as well as nationalistic and revanchist tendencies. To create conditions for a post-capitalist society, it is essential to analyze and overcome these elements of everyday consciousness.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

63

Cistosarcoma phyllodes bilateral un raro caso

Liuzzi S, Juan Francisco; Fernández, Amparo; Velásquez, Yazmín; Rincón, Nilyán
2010-09-01

Resumen en español El cistosarcoma phyllodes es un tumor mixto poco frecuente de la mama, que contiene elementos de tejido epitelial y conectivo. Los cistosarcomas phyllodes bilaterales son raros y solo existen 7 casos publicados en la literatura. A continuación se reporta el caso de una paciente de 48 años con cistosarcoma phyllodes bilateral. Resumen en inglés The cystosarcoma phyllodes is a less frequent breast mixed tumor, that containing both: the epithelial and the connective tissue elements. The bilateral cystosarcoma phyllodes tumors are rare and only 7 cases are recorded in the literature. We report a case of a 48 years old female patient with bilateral cystosarcoma phyllodes.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

64

Enfoque de los sistemas complejos en seguridad del paciente/ Approach of the complex systems in the patient's safety

Betancourt Betancourt, José A; Cepero Morales, Raúl J
2009-10-01

Resumen en español Para confeccionar la presente revisión se utilizaron bases de datos disponibles en INFOMED, (EBSCO, PUBMED e HINARI;) utilizando el descriptor patient safety. Se destaca el hecho de que existe abundante bibliografía actualizada en las bases de datos de INFOMED, la cual muestra tendencia internacional al uso de herramientas propias del enfoque de la complejidad tales como el incremento de las conexiones entre elementos del sistema, mejora en las tecnologías de la inform (mas) ación y la comunicación que facilitan la interconexión entre estos elementos. La presente revisión se realiza con fines divulgativos y como base para un proyecto de investigación que se va a emprender entre el Centro de Medicina y Complejidad y el Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech. Resumen en inglés To make the present review, available databases were used at INFOMED, (EBSCO, PUBMED and HINARI) using "patient safety" as descriptor. Abundant up-dated bibliography in the INFOMED databases exists, which shows international tendency to the use of typical tools of the complexity approach such as the increment of the connections among elements of the system, improvement in the technologies of the information and communication that facilitate the interconnection among these (mas) elements. The present review is carried out with publishing purposes and as basis for an investigation project that will undertake between the Medicine and Complexity Center and the University Hospital Manuel Ascunce Domenech.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

65

Análisis de la situación de salud en una comunidad especial/ Analysis of the health situation in a special community

Velázquez Pupo, Alejandro; Rodríguez Reyes, Henry; Sánchez Hernández, Ernesto; Duconger Danger, Marilaysis; Benítez Sánchez, Edgar
2010-03-01

Resumen en español El análisis de la situación de salud, por los servicios médicos, en una comunidad especial, incluye además de elementos curativos y preventivos, el entorno biológico y social del colectivo. El propósito del presente trabajo ha sido analizar los elementos teóricos que debe contener esta propuesta en un sistema primario de salud. Se abordan los aspectos que caracterizan actualmente este proceso en el nivel primario y se reflexiona acerca de sus perspectivas de desarr (mas) ollo en función de mejorar la salud comunitaria. Se ofrecen aspectos conceptuales generales para la realización del análisis en las comunidades especiales bajo el liderazgo de los médicos, así como su metodología general para el desarrollo exitoso. Resumen en inglés The analysis of the health situation by medical services in a special community includes, besides healing and preventive elements, the biological and social environment of the community. The purpose of the present work has been to analyze theoretical elements of this proposal in a primary health system. The aspects characterizing this process at the moment in the primary care are approached and it is thought about its developmental perspectives with the purpose of improvi (mas) ng community health. General conceptual aspects are provided for the analysis in special communities under the leadership of physicians, as well as its general methodology for the successful development

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

66

La enseñanza por proyecto en el proceso de enseñanza y aprendizaje de ingenieros automáticos/ Teaching through project in the teaching-learning process of automatic engineers

Sabín-Diaz, Daniel; Quintana-Nedelcos, Aris; Fundora-Cruz, Abel; Cruz, Gilda Vega
2010-06-01

Resumen en español Se muestra una experiencia desarrollada en el Instituto Superior Politécnico "José Antonio Echeverría", con estudiantes de la carrera de Ingeniería Automática. Se desarrolló por parte de los estudiantes un proyecto con características de asignatura integradora, donde tuvieron que ser capaces de afrontar una tarea con elementos recibidos a partir de un variado número de asignaturas, que según la experiencia de años anteriores muestra que los estudiantes no ven la (mas) s conexiones entre ellas, de esta forma se potencia la visión de interdisciplinariedad además de adentrarlos en elementos de nanotecnología, altamente motivador por su actualidad. Se presentan las ventajas de haber realizado esta experiencia según los propios estudiantes. Resumen en inglés An experience developed in the Polytechnic Superior Institute "José Antonio Echeverría", with the Automatic Engineering career students is shown. A project with an integrating characteristic subject was put into practice by the students, where they had to be able to face a task with elements studied in different subjects. According to the experience of previous years, the students do not see clearly the connections among the subjects considered. In this way an interdisc (mas) iplinary vision is emphasized besides presenting the up-to-date highly motivating nanotechnology elements. Advantages of this experience are presented by the students themselves.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

67

Teratocarcinosarcoma rinosinusal: Reporte de un caso/ Rhinosinusal teratocarcinosarcoma: A case report

González G, Claudia; Iñiguez, Rodrigo; Aranís Jiménez, Carolina; Castiblanco Galvis, Adriana
2008-12-01

Resumen en español Teratocarcinosarcoma rinosinusal es una neoplasia maligna infrecuente y rara, que combina elementos de teratoma y carcinosarcoma. Se compone de epitelio benigno o maligno (fibroblastos), mesénquima (cartílago, hueso o músculo liso) y elementos neurales. Hasta el año 2008 se han reportado un total de 63 casos de ubicación rinosinusal. Presentamos el caso de un teratocarcinosarcoma de fosa nasal, en un hombre de 67 años de edad, que consultó por obstrucción nasal r� (mas) �pidamente progresiva. La lesión se resecó completamente por abordaje endoscópico. El diagnóstico fue confirmado por histopatología e inmunohistoquímica. Se realizó tratamiento complementario con radioterapia, sin evidencia de recidiva al año después de la cirugía Resumen en inglés Rhinosinusal teratocarcinosarcoma is a rare malignant neoplasm, which combines teratoma and carcinoma elements. It is composed of benign or malignant epithelium (fibroblasts), mesenchymatic (cartilage, bone or smooth muscle) and neural elements. Until 2008, a total of63 cases of rhinosinusal location have been reponed. We present the case of a nasal cavity teratocarcinosarcoma ¡n a 67 year oíd man that presented with rapidly progressing nasal obstruction. The lesión wa (mas) s completely resected by endoscopic approach. Diagnosis was confirmed by histoiogicai pathoiogy and immunohistochemistry Additional treatment by radiotherapy was administered, with no evidence of recurrences a year after surgery

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

68

Implementación electrónica de sistemas lineales en R²

Campos-Cantón, I; Tesheira, S; Jiménez-Calvillo, C; Campos-Cantón, E
2008-12-01

Resumen en español Este trabajo presenta la instrumentación electrónica de un sistema lineal de segundo orden. Se muestran los retratos de fase del sistema lineal, los cuales presentan el diagrama de un nodo, un foco y un centro en el origen. El desarrollo experimental es fácil y económico de realizar debido a que utiliza solamente elementos pasivos (resistencias, capacitores) y amplificadores operacionales. Resumen en inglés A second order linear system suited for analog instrumentation is presented. Shown are the corresponding phase portrait nodes, a root focus and a central point. The experimental prototype is of easy implementation and of low cost as it is comprised only of passive elements (i.e resistors, capacitors) and operational amplifiers.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

69

La responsabilidad social en la industria farmacéutica del estado Zulia/ Social Responsibility in the Pharmaceutical Industry in Zulia.

Urdaneta, Mary Josefina
2008-03-01

Resumen en español El objetivo de esta investigación fue describir los elementos de responsabilidad social presentes en la industria farmacéutica del estado Zulia. El tipo de investigación fue descriptiva, utilizándose como población la industria farmacéutica inscrita en la Cámara de Industriales del Estado Zulia. La técnica de recolección de datos fue el cuestionario auto-administrado. Los resultados indicaron que existen importantes evidencias de presencia de elementos de respons (mas) abilidad social en la industria farmacéutica principalmente en su relación con los grupos de interés internos y éstos están orientados a la salud ocupacional de las empresas. Sin embargo, en cuanto a la manera como se relacionan las empresas con su grupo de interés externo evidencian la presencia de pocos elementos, mostrando debilitadas estas relaciones desde la perspectiva de la responsabilidad social. Es necesario que las empresas fortalezcan estas relaciones, ya que la responsabilidad social, no puede ser entendida solo desde la perspectiva interna de la empresa, va mucho más allá, y si bien existe un importante avance en este ámbito es necesario que se incorporen a las prácticas de responsabilidad social a estos grupos tan importantes para el desarrollo de la empresa y las comunidades. Resumen en inglés The objective of this study was to describe the social responsibility elements present in the pharmaceutical industry in the State of Zulia. The research was descriptive, using the population of the pharmaceutical industry registered with the Industrial Chamber in the State of Zulia. The data-collection technique was the self-administered questionnaire. Results indicated that significant evidence for the presence of social responsibility elements exists in the pharmaceuti (mas) cal industry, principally in its relation to internal interest groups and those oriented toward occupational health in the companies. Nevertheless, in terms of the way these companies relate to their external interest group, few elements were in evidence, indicating that these relationships were weakened from a social responsibility perspective. Companies should strengthen these relationships, since social responsibility cannot be understood only from a company’s internal perspective, but extends far beyond this; and if a significant advance has been made in this area, it is necessary that social responsibility practices be incorporated into these groups that are so important for development of the company and the communities.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

70

Keynes: la teoría cuantitativa y la no neutralidad del dinero/ Keynes: The Quantitative Theory and Non Neutrality of Money

Rísquez, Justino
2006-08-01

Resumen en español En este trabajo se intenta una revisión de los planteamientos de Keynes respecto a la teoría cuantitativa del dinero clásica. En el se señala que aún antes de su principal obra “La Teoría General” ya se evidenciaban elementos que marcaban cierta distancia entre su planteamiento y la ortodoxia clásica. Asomándose elementos que permitían cuestionar la perfecta dicotomía entre la parte real y monetaria de la economía, que llevaría posteriormente, en la “Teorí (mas) a General,” a establecer analíticamente la vinculación entre el dinero y la actividad económica real a través de su concepto de la demanda efectiva y el hilo conductor de la tasa de interés. Así mismo se hace mención al planteamiento de Friedman, quien desarrolla una útil formulación de la teoría cuantitativa como una teoría de la demanda monetaria. Resumen en inglés In this research a review of Keynes’ proposals is attempted regarding the Classic Quantitative Theory of Money. It is pointed out that before his principal tract, “The General Theory”. Elements were already in evidence that marked a certain distance between his position and the classical orthodoxy. Many elements were in evidence that allowed him to question the perfect dichotomy among the real and monetary elements of the economy that he would take up later in the “Ge (mas) neral Theory" to analytically establish the link between money and real economic activity through his concept of effective demand and the conductive influence of the interest rate. We also mention the position of Friedman, who developed a new formulation of the quantitative theory as a useful theory of the demand of money.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

71

Utilización del modelo de esquemas cognitivos de base (SCB) para la confirmación del núcleo de una representación social: Análisis del movimiento antiglobalización/ Using the model of basic cognitive schemes (SCB) for the corroboration of the central core of a social representation: Analyzing the anti-globalization movement

Cárdenas, Manuel; Rodríguez, Roberto
2006-12-01

Resumen en español En el presente artículo utilizamos el método de confirmación de la centralidad del núcleo de una representación social basado en una adaptación del modelo de esquemas cognitivos de base. Hemos trabajado sobre la base de datos de un estudio previo sobre la representación social del movimiento Antiglobalización. Se pretende determinar si los elementos cuantitativamente más relevantes detectados entonces son, a la vez, aquellos de mayor conectividad (relevancia cual (mas) itativa). También se analiza el tipo de conexiones establecidas entre dichos elementos centrales (sobre la base de las cinco familias de esquemas especificadas por la teoría de SCB y sus correspondientes conectores) y los conceptos asociados a dichos estímulos. Resumen en inglés In this paper we used a method for the corroboration of the central core of a social representation based on an adaptation of the Model of Basic Cognitive Schemes. We have worked on the data from a previous study on social representation of the Anti-globalization movement. This research seeks to determine if the most relevant quantitative elements are, simultaneously, those of greater connectivity (qualitative relevance). It also seeks to analyze the type of connections e (mas) stablished between these central elements (on the base of the five families of schemes specified by the theory of SCB and its corresponding connectors) and the concepts associated to these stimuli.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

72

LA IMPORTANCIA DE LA CONVENCIÓN Y LOS ESTUDIOS EMPÍRICOS PARA LA DEFINICIÓN DE DERECHOS HUMANOS*/ THE CONVENTION AND THE IMPORTANCE OF EMPIRICAL STUDIES ON THE DEFINITION OF HUMAN RIGHTS

Reyes-Aragón, Wilson
2008-06-01

Resumen en español Junto a otros elementos, la convención y los estudios empíricos deben ser incluidos en el concepto de "derechos humanos", pues suponen la legitimidad del ordenamiento jurídico y el punto de comunicación entre los sistemas de la política y el derecho, aportando de manera decisiva a la efectividad de los derechos humanos. Resumen en inglés Along with other elements, Convention and empirical research must be included when building a concept for "human rights". These elements characterise the legitimacy of the rule of law and the communication point between political and juridical social sub-system, contributing largely to the effectiveness of human rights.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

73

Hermanas fenton tait, dos enfermeras excepcionales/ Fenton tait sister's, two exceptional nurses

Suárez Fuentes, Rafael René
2010-06-01

Resumen en español Se aborda la vida de dos hermanas que han devenido en paradigmas de la Enfermería cubana, pues han dedicado de manera destacada su vida entera al arte de cuidar. Se brindan elementos relacionados con su niñez en el seno de una familia humilde en Guantánamo, sus inquietudes, aspiraciones, estudios, vida profesional y familia, así como la imagen que una hermana tiene de la otra. Resumen en inglés The life of two sisters is approached that have become in paradigms of the Cuban infirmary, because they have dedicated in an outstanding way its whole life to the art of taking care. Elements related with their childhood are offered in the breast of a humble family in Guantánamo, their restlessness, aspirations, studies, professional life and family, as well as the image that a sister has of the other one.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

74

Una metodología para la optimización estructural de formas usando principios de evolución flexible distribuida/ A structural shape optimization approach using flexible distributed evolution principles

Annicchiarico, W
2007-03-01

Resumen en español Recientemente, los Algoritmos Evolutivos (AE) se han usado extensivamente para encontrar soluciones casi-óptimas u óptimas al problema de optimización estructural de formas debido a su robustez, eficiencia y eficacia. Entre sus ventajas se encuentra el hecho de no requerir información especializada para obtener el óptimo buscado además de no necesitar de un análisis de sensibilidades durante este proceso. Todas estas ventajas hacen a AE un buen candidato para resol (mas) ver problemas de optimización en general, sin embargo algunas de sus desventajas, tales como la carencia de diversidad en la población durante el proceso de evolución y su excesivo tiempo de cálculo debido al gran número de funciones de evaluación, han llamado la atención de la comunidad especializada a fin de solventar estos inconvenientes. En este sentido, el objetivo de este artículo es proponer una metodología de optimización basada en un Algoritmo Genético Distribuido de carácter flexible que permita la optimización estructural de la forma de modelos de elementos finitos o elementos de contorno modelados con elementos de diseño geométrico. El carácter distribuido y el manejo flexible de las variables y parámetros permiten al algoritmo solventar los inconvenientes antes mencionados. Finalmente, un ejemplo numérico es presentado y discutido a fin de mostrar la habilidad de la metodología propuesta para optimizar este tipo de problemas. Resumen en inglés Recently, Evolutionary Algorithms (EA) have been used extensively due to its robustness, efficiency and efficacy to found the optimal or quasi-optimal solution of structural shape optimization problems. Among its pros: they don’t require specialized information in order to obtain the searched optimum and they don’t use a sensitivity analysis during its process. All this makes EA a good candidate to solve optimization problems in general. But, its disadvantages, such as (mas) lack of diversity in the population during its evolution process and its expensive running time due to higher number of evaluations, have attracted the attention of the scientific community in order to overcome these drawbacks. The objective of this article is to propose a Flexible Distributed Genetic Algorithm in order to optimize the structural shape of models analyzed by finite or boundary elements methods and modelled with geometric design elements. The distributed character of the implementation and its flexibility, when dealing with design variables and parameters, allow the algorithm to overcome the above mentioned limitations. Finally, a numerical example is presented and discussed in order to show the ability of the proposed approach to optimize this kind of problems.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

75

Conferencia en propedéutica clínica para el Síndrome de inflamación articular/ Lecture on clinical Propedeutics for the articular inflammation syndrome

Blanco Aspiazú, Miguel Ángel; Suárez Bergado, Roberto; Canelles Pupo, Marino Gabriel; Fernández Camejo, Josefina; González Pérez, Jorge Luis; Ramírez Chávez, Justo
2010-06-01

Resumen en español Se exponen criterios de los autores, obtenidos tras revisión de la literatura y su experiencia docente, sobre las conferencias, en forma de orientaciones metodológicas. De forma secuencial se exponen como ejemplo, elementos del Síndrome de inflamación articular en Propedéutica Clínica, excluyendo los aspectos propios del estudio de entidades nosológicas. Resumen en inglés Authors' criteria are expounded obtained after the review of literature and their teaching experience on the lectures in the shape of methodological guiding. In a sequential way as example authors expose the elements of the articular inflammation syndrome in Clinical Propedeutics ruling out the features typical of Nosology entities study.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

76

¿Fértiles andinas y venus valencianas? Documentos en cerámica: Figuraciones antropomorfas del género y el poder en la Venezuela prehispánica

Escalona Villalonga, Carlos
2010-06-01

Resumen en español Aún cuando diferentes disciplinas sociales y humanísticas como la historia, las artes y la sociología han teorizado sobre el papel de la mujer en sociedades del pasado (mayormente en sociedades históricas), las representaciones antropomorfas mediantes figurinas, muñecos, esculturas y otros medidos son elementos o documentos culturales presentes desde los orígenes de la humanidad que relatan a los arqueólogos el rol de los diferentes géneros en el pasado. Resumen en inglés Even when social and humanistic disciplines such as history, arts and sociology have theorized about the role of women in past cultures (mostly in historical societies), anthropomorphic representations by figurines, dolls, sculptures and other elements are cultural documents from the origins of humanity that tell archaeologists to the role of different genres in the past.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

77

EL PROBLEMA DE LA EVALUACIÓN DE LAS TEORÍAS CIENTÍFICAS/ THE PROBLEM OF HOW TO EVALUATE SCIENTIFIC THEORIES

Guerrero Pino, Germán
2008-06-01

Resumen en español La tesis que se quiere defender es que en el proceso de evaluación de las teorías hay muchos elementos involucrados y no todos ellos son de carácter lógico u observacional, algunos de ellos son pragmáticos en tanto involucran el juicio individual de los científicos de una comunidad científica determinada y dependen del estado de desarrollo de la teoría particular. Así, podemos decir que en dicho proceso interviene tanto una racionalidad lógica como una pragmática Resumen en inglés In this paper, I intend to defend the thesis that, in the process of evaluating scientific theories, there are logical and observational elements, but these are not unique: there are pragmatic elements too. The individual judgment of the scientists of a particular community and the state of development of a theory are pragmatic elements in the evaluation process. So, we can say that in this process a logical and a pragmatic rationality are involved.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

78

La construcción del relato mítico ancestral en el arte y la poesía mapuche actual

García Barrera, Mabel
2010-12-01

Resumen en español El arte mapuche actual se caracteriza por mezclar prácticas de la producción artística y del saber cultural mapuche ancestral como de la cultura occidental. En este sentido, la actual obra de arte se constituye en un topos agonístico donde se desplazan, significan y resignifican elementos y categorías, propias y ajenas, buscando definir una identidad; así, la obra se abre tanto hacia la recuperación de lo propio -a través del proceso de retradicionalización cultu (mas) ral-, como hacia la desvinculación de lo ajeno -a través del proceso de resistencia cultural-. En esta dinámica, el relato mítico ancestral se ubica como uno de los elementos artísticoculturales transversales donde reafirmar la diferencia cultural y al mismo tiempo como un importante vehiculador de las bases estéticas tradicionales. Desde este punto de vista, el presente trabajo busca saber cómo el actual proceso artístico y literario mapuche resignifica el relato mítico y en este proceso transforma o no algunas de las bases estéticas inscritas en él. Resumen en inglés Current Mapuche art is characterized by mixing practices of artistic production and knowledge of both Mapuche ancestral culture and Western culture. In this sense, the current Mapuche art becomes a conflicting field where their own elements and categories and the foreign ones move, signify, and resignify, in search of defining an identity; thus, the work opens both towards the recovery of their own traditions - through the cultural tradition revival process - and the sepa (mas) ration from the foreign ones- through the cultural resistance process. In this dynamics, the mythical ancestral narration ranks as one of the cross-cultural artistic elements where the cultural difference is reasserted and, at the same time, as an important vehicle for the traditional aesthetic bases. From this point of view, this paper seeks to know how the ongoing Mapuche artistic and literary process resignifies the mythical narration and, in this process, whether it transforms some of the aesthetic bases inscribed on it or does not.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

79

Apuntes sobre causalidad/ Notes about Causality

Gómez-Restrepo, Carlos; Delgado Ramírez, Martha Beatriz
2006-03-01

Resumen en español Objetivo: describir algunas de las definiciones de causalidad, explicaciones posibles, modelos de comprensión y elementos para determinarla. Resultados: se realiza una breve descripción del término “causalidad” y de los modelos que se han empleado para entenderla. Se resumen los errores frecuentes al determinarla y se describen los parámetros que deben existir al momento de hacerlo. En este punto se postulan la plausibilidad psicológica y la sociocultural. Resumen en inglés Objective: to describe some definitions of causality, some explanations and understanding models, as well as some key elements used to identify it. Results: the paper reports a succinct description for causality and the models that have been used to explain the concept and understand it. The errors more frequently found when causality is explored and their key elements to determine causality, including the psychological and sociocultural plausibility, are discussed. Conclusion: the multicausal models may better explain the psychological phenomena.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

80

Encefalitis amebiana granulomatosa por Balamuthia mandrillaris.: Primer caso diagnosticado en Chile/ Granulomatous amebic encephalitis caused by Balamuthia mandrillaris.: First case diagnosed in Chile

Oddó B, David; Ciani A, Susana; Vial C, Pablo
2006-09-01

Resumen en español Se presenta el caso de un lactante de sexo masculino de 7 meses de vida con una historia de varias semanas de evolución caracterizada por convulsiones, fiebre y cambios conductuales. Hospitalizado, la tomografía axial computada de cerebro mostró lesiones multifocales de algunos mm a 4 cm de diámetro, sin efecto de masa, y una biopsia de las mismas reveló una encefalitis necrotizante con arteritis necrótica fibrinoide. A pesar del tratamiento, las lesiones progresaro (mas) n y el niño falleció. La necropsia demostró una extensa encefalitis necrotizante, multifocal, con arteritis necrótica fibrinoide, algunos signos de organización, y la presencia de elementos parasitarios con caracteres de trofozoitos y quistes de amebas de vida libre del género Acanthamoeba o Balamuthia. Además, se constató una hipoplasia- displasia del timo y signos de schok. Los elementos encontrados corresponden al cuadro descrito como encefalitis amebiana granulomatosa y el agente encontrado fue tipificado, (Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, USA) correspondiendo a la especie Balamuthia mandrillaris Resumen en inglés The case of a 7 month-old baby boy is presented, with a history of several weeks of evolution of personality changes, convulsions and fever. While he was hospitalized, the brain image study showed multifocal cavity lesions, which varied from millimeters to 4 cm of diameter, not producing mass effect. Their biopsy revealed necrotizing encephalitis. In spite of treatment, the lesions progressed and the boy died. The autopsy demonstrated an extensive necrotizing encephalitis (mas) with fibrinoid necrotic arteritis, signs of organization, and the presence of parasitic elements with characteristics of trophozoites and cysts of free -living amoebas belonging to the genus Acanthamoeba or Balamuthia. In addition, hypoplasia- dysplasia of the thymus and signs of shock were found. The morphologic elements correspond to the disease described as granulomatous amebic encephalitis and the agent found was identified as Balamuthia mandrillaris (Centers for Diseases Control and Prevention, Atlanta, USA )

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

81

Recursos informacionales, desarrollo endógeno y participación ciudadana en la Gestión Pública Local/ Information Resources, Endogenous Development and Citizen Participation in Local Public Management

Fernández, Norcka; Belloso, Nora; Delgado, Francys
2008-09-01

Resumen en español Partiendo de la premisa que el gobierno municipal debe propiciar la cooperación comunitaria con información veraz, clara y oportuna para incentivar el desarrollo local, se realizó esta investigación de tipo documental cuyo propósito fue explorar los recursos informacionales, el desarrollo endógeno y la participación ciudadana, elementos fundamentales en la gestión pública local. Los resultados evidenciaron a) Los recursos informacionales ayudan al cumplimiento de (mas) los objetivos y tareas del municipio b) la participación ciudadana se hace presente en las gestiones asociadas a la implementación de acciones públicas y c) la gestión pública local actúa como gestor democrático de la inclusión de los individuos a fin de favorecer y promover el desarrollo de sus comunidades. Se concluye que estos elementos sirven de apoyo al proceso de la gestión pública local, permitiendo así el cumplimiento de su misión a través de la generación y administración de recursos informacionales que impulsen un desarrollo sustentable a través de los aportes de la ciudadanía. Resumen en inglés Starting from the premise that municipal government should favor community cooperation using true, clear and opportune information in order to motivate local development, a documentary-type study was carried out whose purpose was to explore informational resources, endogenous development and citizen participation, fundamental elements in local public management. Results indicated: a) informational resources help to fulfill the objectives and tasks of the municipality; b) (mas) citizen participation is present in management associated with implementing public actions; and c) local public management acts as a democratic agent for including individuals in order to favor and promote development of their communities. Conclusions are that these elements serve as support for the local public management process, allowing its mission to be fulfilled through the generation and administration of informational resources that drive sustainable development through citizen contributions.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

82

Leños fósiles de Boraginaceae de la Formación Peñas Coloradas (Paleoceno superior), Puerto Visser, Chubut, Argentina/ Fossil woods of Boraginaceae from the Peñas Coloradas Formation (Upper Paleocene), Puerto Visser, Chubut, Argentina

Brea, Mariana; Zucol, Alejandro F.
2006-03-01

Resumen en español Se describe una nueva especie de madera petrificada, la cual es asignada a la familia Boraginaceae. Los ejemplares provienen de las sedimentitas del Paleoceno superior de Puerto Visser, Chubut. La comparación con miembros de las Boraginaceae muestra que Cordioxylon prototrichotoma sp. nov. es similar a la especie actual Cordia trichotoma (Vell.) Arráb. ex Steud. La especie fósil muestra los siguientes caracteres diagnósticos: anillos de crecimiento ausentes; porosidad (mas) difusa; poros agrupados y solitarios, raramente múltiples radiales de 2 elementos y ocasionalmente múltiples radiales de 3, 4 y 5 elementos; placa de perforación simple; punteaduras intervasculares alternas; radios cortos, anchos y numerosos, heterocelulares y heterogéneos, multiseriados raramente uniseriados y biseriados; parénquima axial apotraqueal difuso y difuso agregado y paratraqueal escaso y en bandas de una célula de ancho. La presencia en el Paleoceno superior de este nuevo elemento florístico, Cordioxylon prototrichotoma , sugiere la existencia de pluviselvas que se habrían desarrollado bajo condiciones de clima cálido y húmedo. Resumen en inglés Petrified woods of a new species of the family Boraginaceae from Upper Paleocene sediments of Puerto Visser locality, Chubut are described. The comparison within members of Boraginaceae shows that Cordioxylon prototrichotoma sp. nov. is similar to the extant Cordia trichotoma (Vell.) Arráb. ex Steud. The fossil species shows the following diagnostic features: growth rings absent; diffuse porous; pores in clusters and solitary, rarely in radial multiples of 2 elements and (mas) occasionally in radial multiples of 3, 4 and 5 elements; perforation plate simple; alternate intervascular pitting; rays short, broad and numerous, heterocellular and heterogenous, multiseriate, rarely uniseriate and biseriate; axial parenchyma apotracheal diffuse and diffuse-in-aggregates and paratracheal scanty and banded of one cell wide. The presence in the Upper Paleocene of this new floristic element, Cordioxylon prototrichotoma , suggests the existence of rainforests, with a warm and humid climate for this region.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

83

Micronutrientes en nutrición parenteral/ Micronutrients in parenteral nutrition

García de Lorenzo, A.; Álvarez, J.; Bermejo, T.; Gomis, P.; Piñeiro, G.
2009-04-01

Resumen en español En un debate multidisciplinar, y tras revisar la evidencia disponible así como la experiencia de los expertos, la IV Mesa de Trabajo Baxter-SENPE establece las indicaciones y pautas de manejo de los micronutrientes (vitaminas hidrosolubles y liposolubles y oligoelementos o elementos traza) en la Nutrición Parenteral. Se concluye en la conveniencia del aporte diario de micronutrientes contemplándose diferentes posibilidades en lo que respecta a dosis por exceso y defecto, sistemas de administración, interacciones, monitorización y coste-efectividad. Resumen en inglés At a multidisciplinary debate, and after reviewing the evidence available as well as experts' opinion, the IV Baxter-SENPE Working Panel established the indications and managemente guidelines for micronutrients (water-soluble and fat-soluble vitamins, and oligoelements or trace elements) in parenteral nutrition. It was concluded about the convenience of daily intake of micronutrients with diferent options regarding deficiente or excessive dosages, administration systems, interactions, monitoring, and cots-effectiveness.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

84

La continuidad asistencial entre niveles percibida por usuarios del Sistema de Salud en Cataluña/ Continuity of Care between Levels Perceived by Users of the Health System in Catalonia, Spain

Aller Hernández, Marta Beatriz; Vargas Lorenzo, Ingrid; Sánchez Pérez, Inma; Henao Martínez, Diana; Coderch de Lassaletta, Jordi; Llopart López, Josep Ramon; Ferran Mercadé, Manel; Colomés Figuera, Lluís; Vázquez Navarrete, Mª Luisa
2010-08-01

Resumen en español Fundamentos: Los avances tecnológicos, cambios organizativos de los servicios y el aumento de las enfermedades crónicas complejas favorecen que los usuarios del sistema de salud sean atendidos por un elevado número de proveedores, amenazando la continuidad asistencial (CA). El objetivo es analizar la valoración de la CA de los usuarios e identificar elementos de (dis)continuidad a partir de sus experiencias en los servicios de salud de Cataluña. Métodos: Estudio tra (mas) nsversal, mediante encuesta a 200 usuarios que utilizaron dos niveles asistenciales en los últimos tres meses por un mismo motivo. La encuesta se realizó en Barcelona y Baix Empordà entre los meses de marzo y junio de 2009. Se aplicó un cuestionario que recoge la trayectoria de los usuarios en los servicios de salud y su valoración de la CA, mediante una escala. Se realizó un análisis descriptivo de los resultados. Resultados: Se identifican elementos de continuidad de relación (86,4% y el 83,5% fueron atendidos, respectivamente, por un único médico de atención especializada y de atención primaria en el último año). Por el contrario, se identifican elementos de discontinuidad en la transferencia de información clínica (29,1% y el 21,3% consideró que el médico de la atención especializada desconocía sus comorbilidades y las pruebas realizadas en la atención primaria, respectivamente), en la coherencia del cuidado (niveles de contrarreferencia de 51,2%) y en la accesibilidad entre niveles (37,8% y 17.6% consideraron largo o excesivo el tiempo de espera en atención especializada y primaria, respectivamente). Conclusiones: Se identifican aspectos de la provisión, como accesibilidad y transferencia de información entre profesionales, que podrían indicar barreras a la continuidad y la necesidad de introducir mejoras en las estrategias de coordinación asistencial de las organizaciones sanitarias. Resumen en inglés Background: Rapid technological advances, organizational changes in health services and the rise of complex chronic diseases mean that users receive care from a wide variety of providers, threatening continuity of care (CC). The aim is to analyse users' perception of CC, as well as their experienced elements of (dis)continuity in the Catalonian health services. Methods: Cross-sectional study by means of a questionnaire survey to a sample of 200 healthcare users attended b (mas) y more than one level of care for the same condition in the previous 3 months. The survey was conducted in Barcelona and Baix Empordà, between March and June 2009. The applied questionnaire collected first, the users' trajectories within health services and second, their perception of CC using a scale. A descriptive data analysis was conducted. Results: Important elements of relational continuity were identified (86.4 and 83.5% of users were attended in the last year, respectively, by the same physician of primary and secondary care). However, potential elements of discontinuity were identified relating to transfer of clinical information (29.1% and 21.3% of users perceived that secondary care professionals were unaware of their comorbidities and the results of medical tests ordered by physicians of primary care, respectively), coherence of care (levels of referral to primary care of 51.2 %) and accessibility between levels of care (37.8 and 17.6% considered long or excessive waiting time for secondary and primary care, respectively). Conclusions: The results point to aspects of care, as accessibility and information transfer between professionals that could act as barriers for continuity and would require improvements in the coordination strategies of the health providers.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

85

La continuidad asistencial entre niveles percibida por usuarios del Sistema de Salud en Cataluña/ Continuity of Care between Levels Perceived by Users of the Health System in Catalonia, Spain

Aller Hernández, Marta Beatriz; Vargas Lorenzo, Ingrid; Sánchez Pérez, Inma; Henao Martínez, Diana; Coderch de Lassaletta, Jordi; Llopart López, Josep Ramon; Ferran Mercadé, Manel; Colomés Figuera, Lluís; Vázquez Navarrete, Mª Luisa
2010-08-01

Resumen en español Fundamentos: Los avances tecnológicos, cambios organizativos de los servicios y el aumento de las enfermedades crónicas complejas favorecen que los usuarios del sistema de salud sean atendidos por un elevado número de proveedores, amenazando la continuidad asistencial (CA). El objetivo es analizar la valoración de la CA de los usuarios e identificar elementos de (dis)continuidad a partir de sus experiencias en los servicios de salud de Cataluña. Métodos: Estudio tra (mas) nsversal, mediante encuesta a 200 usuarios que utilizaron dos niveles asistenciales en los últimos tres meses por un mismo motivo. La encuesta se realizó en Barcelona y Baix Empordà entre los meses de marzo y junio de 2009. Se aplicó un cuestionario que recoge la trayectoria de los usuarios en los servicios de salud y su valoración de la CA, mediante una escala. Se realizó un análisis descriptivo de los resultados. Resultados: Se identifican elementos de continuidad de relación (86,4% y el 83,5% fueron atendidos, respectivamente, por un único médico de atención especializada y de atención primaria en el último año). Por el contrario, se identifican elementos de discontinuidad en la transferencia de información clínica (29,1% y el 21,3% consideró que el médico de la atención especializada desconocía sus comorbilidades y las pruebas realizadas en la atención primaria, respectivamente), en la coherencia del cuidado (niveles de contrarreferencia de 51,2%) y en la accesibilidad entre niveles (37,8% y 17.6% consideraron largo o excesivo el tiempo de espera en atención especializada y primaria, respectivamente). Conclusiones: Se identifican aspectos de la provisión, como accesibilidad y transferencia de información entre profesionales, que podrían indicar barreras a la continuidad y la necesidad de introducir mejoras en las estrategias de coordinación asistencial de las organizaciones sanitarias. Resumen en inglés Background: Rapid technological advances, organizational changes in health services and the rise of complex chronic diseases mean that users receive care from a wide variety of providers, threatening continuity of care (CC). The aim is to analyse users' perception of CC, as well as their experienced elements of (dis)continuity in the Catalonian health services. Methods: Cross-sectional study by means of a questionnaire survey to a sample of 200 healthcare users attended b (mas) y more than one level of care for the same condition in the previous 3 months. The survey was conducted in Barcelona and Baix Empordà, between March and June 2009. The applied questionnaire collected first, the users' trajectories within health services and second, their perception of CC using a scale. A descriptive data analysis was conducted. Results: Important elements of relational continuity were identified (86.4 and 83.5% of users were attended in the last year, respectively, by the same physician of primary and secondary care). However, potential elements of discontinuity were identified relating to transfer of clinical information (29.1% and 21.3% of users perceived that secondary care professionals were unaware of their comorbidities and the results of medical tests ordered by physicians of primary care, respectively), coherence of care (levels of referral to primary care of 51.2 %) and accessibility between levels of care (37.8 and 17.6% considered long or excessive waiting time for secondary and primary care, respectively). Conclusions: The results point to aspects of care, as accessibility and information transfer between professionals that could act as barriers for continuity and would require improvements in the coordination strategies of the health providers.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

86

Evidencias estratigráficas y geoquímicas de la variación temporal de sedimentos naturales y antropogénicos en la planicie aluvial del río Guanajuato/ Stratigraphic and geochemical evidence of the temporal variation of natural and anthropogenic sediments on the Guanajuato river alluvial plain

Miranda-Avilés, Raúl; Puy-Alquiza, María Jesús; Caudillo-González, Martín
2009-12-01

Resumen en español En el presente trabajo analizamos la estratigrafía fluvial de sedimentos de planicie de inundación del río Guanajuato, basándonos en la sedimentología, edades 14C y la geoquímica de elementos traza de sucesiones antropogénicas y naturales. Los sedimentos de planicie de inundación naturales o "prístinos" se depositaron en un ambiente de planicie de inundación entre 7460 ± 40 a. C. (parte inferior) y 500 ± 50 a. C. (parte media). Sobreyaciendo a los depósitos d (mas) e planicie de inundación naturales se depositaron los sedimentos de planicie de inundación antropogénicos, relacionados con la actividad minera del distrito minero de Guanajuato durante épocas históricas, al menos desde el año1660 ± 40 d. C. La interpretación estratigráfica es sustentada con los resultados del análisis de elementos traza, los cuales revelan que los sedimentos antropogénicos contienen valores elevados de Pb, Zn y Cu, así como valores relativamente bajos de Cr y Ni, mientras que los sedimentos naturales tienen un comportamiento inverso, con valores bajos de Pb, Zn, Cu y valores altos de Cr y Ni. La combinación de la estratigrafía y la geoquímica demuestra ser útil en la identificación y la discriminación de sedimentos naturales y antropogénicos relacionados con la actividad minera histórica, en el distrito minero de Guanajuato. Resumen en inglés In this paper we analyze the stratigraphy of floodplain sediments from the Guanajuato river, based on sedimentology, 14C ages and geochemistry of trace elements of anthropogenic and natural sequences. The natural sediments were deposited in a floodplain environment between 7460 ± 40 BC (bottom) and 500 ± 50 BC (middle). Anthropogenic floodplain sediments, related to mining activities in the Guanajuato mining district, were deposited at least since 1660 ± 40 AD over the (mas) natural floodplain sediments. The stratigraphic interpretation is supported by trace elements analysis, which reveal that the anthropogenic floodplain sediments contain high levels of Pb, Zn and Cu as well as relatively low values of Cr and Ni, while the natural floodplain sediments, contain low values of Pb, Zn, Cu and high values of Cr and Ni. The combination of stratigraphy and geochemistry proves a useful tool in the detection and discrimination of natural and anthropogenic sediments related to the historic mining activity in the Guanajuato mining district.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

87

Bioseguridad con énfasis en contaminantes biológicos en trabajadores de la salud/ Bio-security with emphasis in biological polluting agents in health workers

Ardila, Ana Maria; Muñoz, Alba Idaly
2009-12-01

Resumen en español Los trabajadores de la salud del servicio de urgencias están expuestos frecuentemente a diferentes peligros, entre ellos a la exposición de los contaminantes biológicos. Estudio de carácter descriptivo, con el objetivo de caracterizar socio-demográficamente a los trabajadores, además de verificar el nivel de aplicación de las normas de bioseguridad, en el servicio de urgencias de una institución de salud en la ciudad de Bogota-Colombia 68.3 % de los trabajadores s (mas) e encuentra vinculados mediante contrato en la modalidad de prestación de servicios, el 31.7%, esta vinculado en la modalidad de término indefinido. El 44.6% del personal no ha recibido capacitación sobre el tema de bioseguridad, un 42.4 % no aplican la técnica adecuada de lavado de manos. En relación con el aspecto de re-encapuchar las agujas, se encontró que el 31% realizan esta práctica. El 100% de los trabajadores tienen el esquema completo de la vacuna Hepatitis B, pero el mismo porcentaje no tiene medición de anticuerpos de hepatitis B. Es fundamental el suministro de elementos de protección personal y dotación de elementos y recipientes que contribuyan a la bioseguridad. Se deben realizar actividades pedagógicas para sensibilizar y crear conciencia crítica a la organización y todo el personal que labora en el área de urgencias, sobre los peligros y consecuencias a que se exponen en su lugar de trabajo. Resumen en inglés Health workers of the emergency service are frequently exposed to different dangers, among them the contact with biological polluting agents. This is a study of descriptive character, with the objective to characterize workers on social demographic aspects, and also to verify the level of application of the bio-security norms at the emergency services of a health institution in the city of Bogota, Colombia. 68,3% of the workers are with a contract in the modality of benef (mas) it of services, the 31,7%, are in the modality of indefinite term. 44,6% of the personnel have not received the qualification on bio-security, and 42,4% do not apply the suitable technique of washing hands. In relation to the aspect of the return to use needles, 31% was doing this practice. All workers have the complete kit of Hepatitis B vaccine, but the same percentage does not have measurement of Hepatitis B antibodies. It is fundamental the provision of elements of personal protection and set of elements and containers that contribute to the bio-security. Pedagogical activities can be used to sensitize and create critical awareness to all personnel who work at emergency, about dangers and consequences that are exposed in their workplace. Measurements of titles of Hepatitis B are necessary to verify the immunological state of the workers.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

88

Bioseguridad con énfasis en contaminantes biológicos en trabajadores de la salud/ Bio-security with emphasis in biological polluting agents in health workers

Ardila, Ana Maria; Muñoz, Alba Idaly
2009-12-01

Resumen en español Los trabajadores de la salud del servicio de urgencias están expuestos frecuentemente a diferentes peligros, entre ellos a la exposición de los contaminantes biológicos. Estudio de carácter descriptivo, con el objetivo de caracterizar socio-demográficamente a los trabajadores, además de verificar el nivel de aplicación de las normas de bioseguridad, en el servicio de urgencias de una institución de salud en la ciudad de Bogota-Colombia 68.3 % de los trabajadores s (mas) e encuentra vinculados mediante contrato en la modalidad de prestación de servicios, el 31.7%, esta vinculado en la modalidad de término indefinido. El 44.6% del personal no ha recibido capacitación sobre el tema de bioseguridad, un 42.4 % no aplican la técnica adecuada de lavado de manos. En relación con el aspecto de re-encapuchar las agujas, se encontró que el 31% realizan esta práctica. El 100% de los trabajadores tienen el esquema completo de la vacuna Hepatitis B, pero el mismo porcentaje no tiene medición de anticuerpos de hepatitis B. Es fundamental el suministro de elementos de protección personal y dotación de elementos y recipientes que contribuyan a la bioseguridad. Se deben realizar actividades pedagógicas para sensibilizar y crear conciencia crítica a la organización y todo el personal que labora en el área de urgencias, sobre los peligros y consecuencias a que se exponen en su lugar de trabajo. Resumen en inglés Health workers of the emergency service are frequently exposed to different dangers, among them the contact with biological polluting agents. This is a study of descriptive character, with the objective to characterize workers on social demographic aspects, and also to verify the level of application of the bio-security norms at the emergency services of a health institution in the city of Bogota, Colombia. 68,3% of the workers are with a contract in the modality of benef (mas) it of services, the 31,7%, are in the modality of indefinite term. 44,6% of the personnel have not received the qualification on bio-security, and 42,4% do not apply the suitable technique of washing hands. In relation to the aspect of the return to use needles, 31% was doing this practice. All workers have the complete kit of Hepatitis B vaccine, but the same percentage does not have measurement of Hepatitis B antibodies. It is fundamental the provision of elements of personal protection and set of elements and containers that contribute to the bio-security. Pedagogical activities can be used to sensitize and create critical awareness to all personnel who work at emergency, about dangers and consequences that are exposed in their workplace. Measurements of titles of Hepatitis B are necessary to verify the immunological state of the workers.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

89

Los profesionales de urgencias y emergencias: perfil actual y posibilidades de desarrollo/ Urgencies and emergencies professionals: current profile and potential development

Toranzo, T.; Aramburu, F.
2010-01-01

Resumen en español Los servicios de urgencias, tanto hospitalarios como extrahospitalarios, son dispositivos asistenciales que se han desarrollado, sobre todo, a raíz de la publicación de la Ley General de Sanidad en 1986. Tienen una alta frecuentación y gran sobrecarga asistencial, a la vez que dispensan una elevada calidad asistencial y son elementos estratégicos en el funcionamiento del Sistema Nacional de Salud. Sin embargo, sus profesionales, elementos básicos y sustanciales en su (mas) funcionamiento han estado relegados en cuanto a la planificación estratégica y, sobre todo, sin una formación especializada reglada en Medicina de Urgencias y Emergencias que garantice que, desde el mismo momento en que asumen responsabilidades asistenciales, tienen todas las competencias, habilidades y actitudes que las necesidades de los enfermos les demandan. Esta carencia también impide un correcto desarrollo profesional y es la base de la viabilidad futura de los propios servicios de urgencias. Para solventar este dilema, además de buscar soluciones a los problemas laborales y organizativos de los distintos servicios, la creación de la Especialidad de Medicina de Urgencias y Emergencias, en el marco de la troncalidad, es un requisito imprescindible. En ese sentido lo están abordando los países de nuestro entorno y así lo han reconocido, desde el Parlamento Español, hasta la mayoría de los sectores políticos, sociales y profesionales. Resumen en inglés Emergency services, both hospital based and pre-hospital, are care mechanisms that have been developed above all as a result of the General Health Law of 1986. They are in high demand and have a care overload, while they provide high quality care and are strategic elements in the working of the National Health System. However, their professionals, basic and substantial elements in their tasks, have been relegated in strategic planning and, above all, do not receive regula (mas) ted specialised training in Emergency Medicine. This would guarantee that from the very moment they take up their care duties they have all of the abilities, skills and attitudes demanded of them by the patients' needs. This lack also prevents correct professional development, which is the basis of the future viability of the emergency services themselves. To resolve this dilemma, besides seeking solutions to the work and organisational problems of the different services, the creation of the Speciality of Accident and Emergency Medicine, in the framework of core medical studies, is an essential requisite. This is how it is being dealt with by our nearby countries and this need has been recognised by the Spanish Parliament and by the majority of political, social and professional sectors.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

90

LA VISIÓN MISIONERA PROTESTANTE EN CHILE A FINES DEL SIGLO DIECINUEVE: TRUMBULL Y EL PERIÓDICO The Record

García - Archilla, Aurelio A
2009-01-01

Resumen en español Convencidos de que vivían una guerra escatológica entre el bien y el mal, entre el evangelio y el romanismo por el otro, el misionero Trumbull y la comunidad reformada de habla inglesa de Valparaíso de los 1870 expresaron una compleja pero coherente visión a través de su periódico The Record. El Evangelio representaba la Verdad, eficaz para transformar individuos y sociedades. Articulando los medios y fines de su labor, se identificaron con los elementos liberales d (mas) e la sociedad chilena, y fomentaron los esfuerzos de progreso y transformación social, ofreciendo el adelanto social que entendían era innato al Protestantismo como contribución al futuro de Chile Resumen en inglés Believing that they were living through an eschatological war between good and evil, or the Gospel and Romanism, Missionary Trumbull and the English-speaking Reformed Community of Valparaíso in the 1870s articulated a complex yet coherent vision by means of their journal The Record. The Gospel was Truth, efficacious for the transformation of individuals and societies. Establishing the means and ends of their task, the community identified with liberal elements of Chilean (mas) society, and fostered their efforts towards modernity and progress, offering the progressive social elements they understood were innate to Protestantism as their contribution to Chile’s future

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

91

Las nuevas tecnologías y la formación médica continuada a distancia/ The new technologies and the distance continuing medical education

Segura Badia, Helena
2006-09-01

Resumen en español Tras analizar las ventajas e inconvenientes de las FMC a distancia, se contemplan las tres tipologías básicas: provisión de contenidos (enfoque tradicional), gestión de contenidos (enfoque tradicional con las nuevas tecnologías) y "on-line" (procesos de aprendizaje y comunicación). Entre los elementos que definen la calidad de los programas formativos a distancia se destacan los tecnológicos, metodológicos y evaluativos. Entre los primeros se incluyen las platafor (mas) mas, los estándares y la estructura del programa; entre los segundos, los tutores, el diseño de los contenidos , los sistemas de comunicación y las herramientas para crear actividades; y, finalmente, entre los evaluativos, destacan las tipologías destinadas a la evaluación de contenidos, de aprendizaje y de práctica. Resumen en inglés The advantages and disadvantages of the distance CME are considered, analyzing the three fundamental typologies: contents' offer (traditional approach,), contents' management (traditional approach plus new technologies) and "on-line" offer (learning processes and communication). Among the elements related to the quality of the distance CME programmes one can identify the following three essentials: technology, methodology and evaluation. Technology's elements include the (mas) platforms, standards and programme's structure. The tutors, contents' design, communication systems and tools to generate activities are the fundamental elements of the methodologies. Finally, among the evaluation one can identify the different procedures aimed to assess the contents, the learning and the practice (performance).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

92

ESBOZO TEÓRICO DE LA ACCIÓN POLÍTICA COLECTIVA. EXPERIENCIAS COLECTIVAS ALTERNATIVAS FRENTE A LAS RELACIONES HEGEMÓNICAS DE DOMINACIÓN/ THEORETICAL OUTLINE OF THE COLLECTIVE POLITICAL ACTION. ALTERNATIVE COLLECTIVE EXPERIENCES FOREHEAD TO THE HEGEMONIC REAL RELATIONS OF DOMINATION

ÁLZATE ZULUAGA, MARY LUZ
2008-12-01

Resumen en español En este artículo se analizan los elementos estructurantes de las acciones colectivas, a partir de la identificación de las categorías centrales y las preguntas orientadoras de distintos enfoques teóricos contemporáneos, desde una perspectiva teórica vinculante e incluyente, entre estos: la injusticia percibida, la creencia en la eficacia de la acción, los canales o redes de comunicación, la variación de las audiencias, el contexto político de oportunidad o amena (mas) za, los procesos de construcción de la identidad y los marcos de significación de la realidad. Concluyendo que las acciones colectivas son experiencias multidimensionales y de significación a modo de proyectos políticos alternativos y de resistencia frente a las relaciones hegemónicas de dominación. Resumen en inglés This article analyzes the elements restructurings for the collective actions, identifying the central categories and the oriented ask for academics in diverse contemporaneous theories. Between this elements there are: the perceived injustice, the believe in the action efficacy, the communication channels or links, the audiences changes, the political context for opportunities or threats, the identity constructive process and the frames meaning the real. In conclusion, the (mas) collective actions are multidimensional and meaning alternative politics projects and civil resistance front the hegemonic and dominance relationships.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

93

Los niveles de la justicia sanitaria y la distribución de los recursos/ The levels of health justice and the distribution of resources

Couceiro, A.
2006-01-01

Resumen en español El derecho a la asistencia sanitaria es una conquista social de los Estados democráticos de derecho. Para que esto se haga efectivo de una manera justa se requiere el concurso de muchos elementos que se analizan en este artículo en sus diversos momentos: el Estado como garante de este derecho y limitador de las prestaciones; las instituciones sanitarias, gestoras directas de la asistencia, que deben combinar la eficiencia y la equidad; y por último los profesionales de (mas) la salud verdaderos distribuidores finales de los recursos. La medicina tradicional siempre dejó fuera de su ámbito la evaluación de los factores socioeconómicos. Incluso llegó a considerar que estas cuestiones eran opuestas al buen ejercicio de la medicina. En la actualidad tal afirmación es insostenible. Para un profesional sanitario el camino hacia la eficiencia pasa por asegurar la efectividad clínica, garantizando de esta manera tanto el bien del paciente como la adecuada distribución de los recursos. Resumen en inglés The right to health care is a social achievement of democratic states based on law. In order for this to become effective in a just way, it is necessary for many elements to come together. This article analyses these elements in their different moments: the state as a guarantor of this right and to limit assistance; the health institutions, direct managers of care, which must combine efficiency and equity; and, finally, the health professionals, who are in the final insta (mas) nce the real distributors of resources. Traditionally medicine always omitted evaluation of the socio-economic factors from its sphere. It even came to consider that these questions were opposed to good medical practice. Today such an assertion is unsustainable. For a health professional the path to efficiency passes by way of assuring clinical effectiveness, in this way guaranteeing both the patient’s interest and the suitable distribution of resources.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

94

El protolito siliciclástico de las Ectinitas El Jagüelito, provincia de Río Negro/ The siliclastic protolith of the El Jagüelito ectinites Río Negro provimce

Dalla Salda, LH; Aragón, E; Benialgo, A; Abre, P; Pezzotti, C
2003-09-01

Resumen en español Mediante el análisis del protolito se determinó el carácter de los sedimentos madre de las Ectinitas El Jagüelito, localizadas en la secuencia de metamorfitas del basamento cristalino del este del Macizo Norpatagónico. Se realizaron estudios que incluyeron petrografía, análisis con conteo de granos, relaciones y composición del bandeado y rayos X. Las rocas investigadas derivaron de grauvacas y arenitas líticas, principalmente de grano psamítico y pelítico, dep (mas) ositadas en una cuenca marina profunda por corrientes de alta densidad, provenientes de un arco magmático cercano. Escasas rocas ricas en cuarzo y otras de bajo contenido en carbonato de calcio, pueden representar ambientes más neríticos. El sistema químico de las muestras analizadas no parece haberse modificado por alteración, transporte o metamorfismo. El comportamiento de muchos elementos relevantes en el estudio de protolitos, sugiere que el metamorfismo fue isoquímico. Los diagramas de discriminación de ambientes tectónicos, apuntan a un margen activo como fuente de procedencia de los sedimentos. Recientes datos geocronológicos parecen indicar que el arco continental y la sedimentación del protolito, ocurrieron durante el Cámbrico. Resumen en inglés The sedimentary character of the El Jagüelito ectinites, within the classic sequence of the crystalline basement of eastern North Patagonian Massif has been established by protolith analysis. A range of studies from hand specimen to trace elements analysis and including micro section, single grain, banding relations and X-ray analysis were performed. The rocks are derived from pre-existing greywacke and lithic sandstone, of shale to sandy grain size. They were deposited (mas) within a deep-sea basin, as high-density current deposits coming from a magmatic arc. Sparse quartz- rich rocks and calcium-poor carbonate rocks may represent a more neritic environment. Weathering, transportation and diagenesis seem not to modify the HFS elements. The behaviour of chemical elements, which are relevant to protoliths, suggests that metamorphism was isochemical. Discriminate tectonic diagrams indicate an active margin as the source of the sediments. Recent data from the region seem to indicate a Cambrian age for the continental arc and protolith sedimentation.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

95

Transferencia de políticas y construcción de lecciones para la modernización administrativa/ Policy Transfer and Lesson Building for Administrative Modernization

Culebro Moreno, Jorge E
2008-12-01

Resumen en español En años recientes, el sector público ha sido objeto de numerosas transformaciones, muchas de ellas han tenido el propósito de mejorar los servicios (salud, educación, turismo) mediante la introducción de novedosas herramientas que provienen generalmente del sector privado. Con el fin de estudiar mejor este tipo de reformas al interior de la administración pública el presente artículo tiene un doble objetivo: por una lado, describir el modelo de transferencia de po (mas) líticas públicas para entender los procesos de gestión gubernamental; y por otro, explorar los principales componentes del modelo de construcción de lecciones del exterior con el propósito de comprender mejor los distintos procesos y elementos de la reforma administrativa. Se toma como referencia de aplicación la experiencia del Consejo Mexicano de Promoción Turística y el Comité de Planeación del Estado de Jalisco, en cuanto a los aspectos normativos, regulativos y cognitivos de la perspectiva institucional. Metodológicamente se parte del análisis de las experiencias anteriores para ilustrar los distintos mecanismos de aprendizaje y construcción de lecciones para evidenciar las características de las dimensiones institucionales bajo las cuales toman lugar los procesos de transformación institucional y reforma administrativa. Resumen en inglés In recent years, the public sector has been the subject of several transformations (health, education, tourism), many of them with the purpose of improving public service delivery through the introduction of novel tools that generally come from the private sector. With the objective of better analyzing this type of reform within public administration, this article pursues a double goal: on one hand, to describe the public policy transfer model in order to understand gover (mas) nmental management processes; and on the other hand, to explore the main elements of the lesson-building model from the outside in order to better understand the different processes and elements in administrative reform. Experiences of the Mexican Council for Tourist Promotion and the Planning Commission of the State of Jalisco are taken as application references in terms of the normative, regulative and cognitive aspects of the institutional perspective. Methodologically, the article begins with the above-mentioned experiences to illustrate the distinct learning and lesson-building mechanisms to demonstrate characteristics of the institutional dimensions under which the processes of institutional transformation and administrative reform take place.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

97

β-decay of 13O

Knudsen, H.H.; Fynbo, H.O.U.; García Borge, María José; Boutami, Rafik; Dendooven, P.; Diget, C.Aa.

5 pages, 2 tables, 3 figures.--PACS nrs.: 23.40.Hc; 27.20.+n. | The beta decay of O-13 has been studied at the IGISOL facility of the Jyvaskyla accelerator centre (Finland). By developing a low-energy isotope-separated beam of O-13 and using a modern segmented charged-particle detector array an impr...

DRIVER (Spanish)

98

β-Delayed deuteron emission from 11Li: decay of the halo

Raabe, R.; Andreyev, A.; García Borge, María José; Buchmann, L.; Capel, P.; Fynbo, H. O. U.; Huyse, M.

4 pags. : 3 figs. | The deuteron-emission channel in the beta decay of the halo nucleus 11Li was measured at the Isotope Separator and Accelerator facility at TRIUMF by implanting postaccelerated 11Li ions into a segmented silicon detector. The events of interest were identified by correlating the d...

DRIVER (Spanish)

101

XRF spectrometry for trace element analysis of vegetation samples

Marguí, Eva; Hidalgo, M.; Queralt Mitjans, Ignacio
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

103

Use of laser ablation ICP-MS to determine trace element distributions in coals, with special reference to V, Ge and Al

Spears, D. A.; Gómez Borrego, Ángeles; Cox, A.; Martínez Tarazona, M.ª Rosa

12 pages, 7 figures, 3 tables.-- Printed version published on Nov 3, 2007. | Laser ablation ICP-MS has been used to produce element profiles from polished coal samples. The elements analysed (V, Ge, Ni, Cu, Zn, Sr and Ba) were those known to have an organic association, with the addition of Al and F...

DRIVER (Spanish)

104

Use of laser ablation ICP-MS to determine trace element distributions in coals, with special reference to V, Ge and Al

Spears, D. A.; Gómez Borrego, Ángeles; Cox, A.; Martínez Tarazona, M.ª Rosa
2007-02-20

Digital.CSIC (Spain)

105

Universal behavior in populations composed of excitable and self-oscillatory elements

Pazó, Diego; Montbrió, Ernest

4 pages.-- PACS numbers: 05.45.Xt, 87.10.+e.-- ArXiv pre-print: http://arxiv.org/abs/nlin.CD/0512009.-- Final full-text version of the paper available at: http://dx.doi.org/10.1103/PhysRevE.73.055202. | Published in section 'Rapid communications' of Physical Review E. | We study the robustness of se...

DRIVER (Spanish)

106

Two-dimensional Modeling of Multifrequency Composites

Lamberti, N.; Montero de Espinosa Freijo, Francisco; Sánchez, S.; lula, A.; Pappalardo, M.

DRIVER (Spanish)

109

Trace elements, pH and organic matter evolution in contaminated soils under assisted natural remediation: a four-year field study.

Madejón, Engracia; Madejón, Paula; Burgos, Pilar; Pérez de Mora, Alfredo; Cabrera, Francisco
2009-03-15

Digital.CSIC (Spain)

110

Trace elements, pH and organic matter evolution in contaminated soils under assisted natural remediation: A 4-year field study

Madejón, E.; Madejón, P.; Burgos, P.; Pérez de Mora, A.; Cabrera, Francisco

A 4-year study was undertaken on the effect of three amendments (biosolid compost (BC), sugar beet lime (SL), and combination of leonardite plus sugar beet lime (LESL)) on reclamation of a moderately trace element-contaminated soil under field conditions. Results showed that organic C increased in B...

DRIVER (Spanish)

111

Trace elements, pH and organic matter evolution in contaminated soils under assisted natural remediation: A 4-year field study

Madejón, Engracia; Madejón, Paula; Burgos, Pilar; Pérez de Mora, Alfredo; Cabrera, Francisco
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

112

Trace elements in wild grasses: a phytoavailability study on a remediated field

Burgos, P.; Pérez-de-Mora, A.; Madejón, P.; Cabrera, Francisco; Madejón, E.

doi:10.1007/s10553-008-9135-3 | There have been significant efforts to establish a widely usable method for the prediction of trace element bioavailability in soil. In this work, we used extraction with 0.01 M CaCl2 and 0.05 M ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) to estimate bioavailable concentra...

DRIVER (Spanish)

113

Trace elements in wild grasses: a phytoavailability study on a remediated field

Burgos, Pilar; Pérez de Mora, Alfredo; Madejón, Paula; Cabrera, Francisco; Madejón, Engracia
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

114

Trace elements in high-S subbituminous coals from the teruel Mining District, northeast Spain

Querol, Xavier; Fernandez-Turiel, J. L.; López Soler, Ángel; Durán Barrachina, M. E.
1992-11-01

Digital.CSIC (Spain)

115

Trace elements in coal and their behaviour during combustion in a large power station

Querol, Xavier; Fernandez-Turiel, J. L.; López Soler, Ángel
1995-03-01

Digital.CSIC (Spain)

116

Three dimensional analysis of chromatic aberration in diffractive elements with extended depth of focus

Mas Candela, David; Espinosa Tomás, Julián; Pérez Rodríguez, Jorge; Illueca Contri, Carlos

DRIVER (Spanish)

117

Theory and practice in knowledge transfer: the emergence of "interface structures"

Castro Martínez, Elena; Fernández de Lucio, Ignacio; Molas Gallart, Jordi

19 pages, 1 table | This paper develops the concept of “interface structures” to refer to an emerging type of organisation to promote and increase interactions between different elements of an innovation system, especially between research establishments and potential users of their capabilities. We...

DRIVER (Spanish)

119
122

The optical links of the ATLAS SemiConductor tracker

Wilson, J. A.; Abdesselam, A.; Allport, P. P.; Apsimon, R. J.; Band, C.; Barr, A. J.; Batchelor, L.

28 pages, 17 figures.-- PACS nrs.: 42.88.+h, 04.40.Nr, 85.40, 85.60.-- ISI Article Identifier: 000253652000008.-- Open Access article at the publisher's site. | Optical links are used for the readout of the 4088 silicon microstrip modules that make up the SemiConductor Tracker of the ATLAS experimen...

DRIVER (Spanish)

123

The behavior of trace elements in fluidized bed combustion

Suarez-Fernández, Geima P.; Querol, Xavier; Fernandez-Turiel, J. L.; Fuertes Arias, Antonio Benito; Martínez Tarazona, M.ª Rosa
1996-01-01

Digital.CSIC (Spain)

124

The SIDER2 elements, interspersed repeated sequences that populate the Leishmania genomes, constitute subfamilies showing chromosomal proximity relationship

Requena Rolanía, José María; Folgueira, Cristina; López López, Manuel Carlos; Thomas, María del Carmen

This article is available from: http://www.biomedcentral.com/1471-2164/9/263 | Contains 3 attached files: 1. Full-text paper.-- 2. Additional file 1: ClustalW2 alignment of the 54 LiSIDER2 sequences present in the L. infantum chromosome 32.-- 3. Additional file 2: ClustalW2 alignment of the 27 LiSID...

DRIVER (Spanish)

125

The SIDER2 elements, interspersed repeated sequences that populate the Leishmania genomes, constitute subfamilies showing chromosomal proximity relationship

Requena Rolanía, José María; Folgueira Fernández, Cristina; López López, Manuel Carlos; Thomas, María del Carmen
2008-06-02

Digital.CSIC (Spain)

126

The N=Z nucleus Sr-76: Gamow-Teller strength and nuclear deformation

Dessagne, Ph.; García Borge, María José; Giovinazzo, J.; Huck, A.; Jokinen, A.; Knipper, A.; Longour, C.

7 pages, 4 tables, 6 figures.--PACS nrs.: 21.10.Hw; 23.20.Lv; 23.40.Hc; 27.50.+e. | Challenged by recent theoretical work, a, study of the β(+)-EC decay of the N = Z even-even nucleus Sr-76 has been undertaken in order to assign the parent ground-state deformation. lit this study 13 levels with J(π)...

DRIVER (Spanish)

127

The La-139(n,γ) cross section: Key for the onset of the s-process

Terlizzi, R.; Abbondanno, U.; Aerts, G.; Álvarez, H.; Álvarez-Velarde, H.; Álvarez-Velarde, F.; Andriamonje, S.

15 pages, 9 figures.-- PACS nrs.: 25.40.Lw; 26.20.+f; 27.60.+j; 97.10.Cv.-- ISI Article Identifier: 000245332200071.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/nucl-ex/0610034 | The nuclear resonance parameters and the capture cross section of the neutron magic isotope La-139 have been mea...

DRIVER (Spanish)

130

Synchronization by dynamical relaying in electronic circuit arrays

Gomes, Iacyel; Buldú, Javier M.; Mirasso, Claudio R.; García-Ojalvo, Jordi
2006-10-30

Digital.CSIC (Spain)

131

Super-allowed beta decay of nuclei at the drip-line

García Borge, María José; Hansen, P. G.; Johannsen, L.; Jonson, B.; Nilsson, T.; Nyman, G.; Richter, A.

7 pages, 4 figures, 2 tables.-- PACS nrs.: 23.40.Hc; 21.60.–n; 27.20.+n. | We have investigated the continuous particle spectra following the beta decay of the neutron-rich nuclei that terminate the mass 6, 8, 9 and 11 isobaric chains. Strong beta transitions feeding the very top of the spectrum are...

DRIVER (Spanish)

132

Study of β-delayed 3-body and 5-body breakup channels observed in the decay of Li-11

Madurga, Miguel; García Borge, María José; Angelique, J. C.; Bao, L.; Bergmann, U.; Buta, A.; Cederkäll, J.

12 pages, 5 figures, 3 tables.-- PACS nrs.: 23.40.Hc; 27.20.+n.-- Printed version published Sep 15, 2008.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/0806.3025 | The β-delayed charged particle emission from Li-11 has been studied with emphasis on the three-body nαHe-6 and five-body 2α3n cha...

DRIVER (Spanish)

133

Structural organization of a viral IRES depends on the integrity of the GNRA motif

Fernández-Miragall, Olga; Martínez-Salas, Encarnación

Little is known about the tertiary structure of internal ribosome entry site (IRES) elements. The central domain of foot-and-mouth disease (FMDV) IRES, named 3 or I, contains a conserved GNRA motif, essential for IRES activity. We have combined functional analysis with RNA probing to define its stru...

DRIVER (Spanish)

134

Species-specific repetitive extragenic palindromic (REP) sequences in Pseudomonas putida

Aranda-Olmedo, Isabel; Tobes, Raquel; Manzanera, Maximino; Ramos, Juan L.; Marqués, Silvia
2002-01-01

Digital.CSIC (Spain)

136

Spain, a 'via media' of welfare development

Moreno, Luis

Publicado en P. Taylor-Gooby, ed., Welfare States under pressure, 100-122, Londres: Sage, 2001. | The Spanish welfare state incorporates elements of both Bismarckian and Beveridgean traditions, and can be labelled as a via media with respect to other regimes of social protection. It combines univer...

DRIVER (Spanish)

137

Sorption of AS, Cd and T1 as influenced by industrial by-products aplied to an acidic soil: Equilibrium and kinetic experiments

Aguilar Carrillo, Javier; Garrido, Fernando; Barrios, Laura; García González, María Teresa
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

138

Simulación numérica del volteo de campanas tradicional en España

Ivorra Chorro, Salvador; Segovia Eulogio, Enrique; Irles Más, Ramón; Pallarés Rubio, Francisco Javier

DRIVER (Spanish)

140

Search for beta-delayed charged particles from the halo nucleus Be-14

Jeppesen, H.; Bergmann, U. C.; García Borge, María José; Cederkäll, J.; Fedoseyev, V. N.; Fynbo, H. O. U.

DRIVER (Spanish)

141

Rich-club vs rich-multipolarization phenomena in weighted networks

Serrano, M. Ángeles

5 pages, 2 figures.-- PACS nr.: 89.75.Hc.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/0802.3122 | Large-scale hierarchies characterize complex networks in different domains. Elements at the top, usually the most central or influential, may show multipolarization or tend to club together, fo...

DRIVER (Spanish)

142

Restoration strategies in the Guadiamar area of southern Spain: evaluation of success ten years after the Aznalcóllar accident.

Madejón, Engracia; Madejón, Paula; Domínguez, María Teresa; Pérez de Mora, Alfredo; Marañón, Teodoro; Murillo Carpio, José Manuel; Cabrera, Francisco
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

143

Relevance of UP elements for three strong Bacillus subtilis phage phi 29 promoters

Meijer, Wilfried J. J.; Salas, Margarita

Various Escherichia coli promoters contain, in addition to the classical –35 and –10 hexamers, a third recognition element, named the UP element. Located upstream of the –35 box, UP elements stimulate promoter activity by forming a docking site for the C-terminal domain of the RNA polymerase subuni...

DRIVER (Spanish)

146

Regulation of Hoxa2 in cranial neural crest cells involves members of the AP-2 family

Maconochie, Mark M.; Krishnamurthy, Ramachandran; Nonchev, Stefan; Meier, Pascal; Manzanares, Miguel; Mitchell, Pamela J.; Krumlauf, Robb
1999-04-01

Digital.CSIC (Spain)

148

Random Thinning of Segmented Annular Arrrays

Godoy, Grogorio; Martínez Graullera, Oscar; Ibañez, Alberto; Gómez-Ullate, Luis

DRIVER (Spanish)

149

Random Thinning of Segmented Annular Arrrays

Godoy, Gregorio; Martínez Graullera, Óscar; Ibáñez Rodríguez, Alberto; Gómez-Ullate Alvear, Luis
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

150

Quantitative interpretation of magnetic force microscopy images from soft patterned elements

García, Jorge M.; Thiaville, André; Miltat, J.; Kirk, K. J.; Chapman, J. N.; Alouges, F.
2001-07-30

Digital.CSIC (Spain)

151

Quadruped robot for technological processes

Akinfiev, Teodor; Armada, Manuel; Fernández Saavedra, Roemi Emilia
2005-12-15

Digital.CSIC (Spain)

152

Pure, hybrid or "stuck-in-the-middle" strategies? A revision and analysis of their effects on firm performance

Pertusa Ortega, Eva María; Claver Cortés, Enrique; Molina Azorín, José Francisco

DRIVER (Spanish)

153

Probing the Li-11 halo structure through β-decay into the Be-11(*) (18 MeV) state

García Borge, María José; Grigorenko, L.; Guillemaud-Mueller, D.; Hornshøj, P.; Humbert, F.; Jonson, B.

10 pages, 1 table, 4 figures.-- PACS nrs.: 23.40.Hc; 27.20.+n. | An experimental study of β-delayed charged particles (H, He, Be) from Li-11 shows a β-feeding to an excited state at 18.15(15) MeV in Be-11 with a large Gamow-Teller strength, B-GT ≥ 1.6. Branching ratios and reduced widths of 2-, 3- a...

DRIVER (Spanish)

154

Principios ecológicos en la gestión de los agrosistemas | Ecological Key Elements in the Management of Agrosystems

Bello, Antonio; López-Pérez, J. A.; Díez-Rojo, M. A.; López-Cepero, J.; García-Álvarez, A.

Publicado en el número 729 (2008) de 'Arbor: Ciencia, Pensamiento, Cultura', bajo el título monográfico: "Cualificar el espacio: transiciones ambientales para el nuevo milenio". | [EN] Agroecology has as an objective the understanding of the key elements and processes that regulate the function of a...

DRIVER (Spanish)

155

Prediction of TF target sites based on atomistic models of protein-DNA complexes

Angarica, VE; Pérez, A.G.; Vasconcelos, A.T.; Collado-Vides, Julio; Contreras-Moreira, Bruno

DRIVER (Spanish)

156

Poblamiento y Territorio de la Cultura Castreña en la comarca de Ortegal

Fábrega-Álvarez, Pastor

[EN] This work consists firstly of a theoretical-methodological proposal for the analysis of settlement and territorial organization in the Iron Age societies, in which two elements are basic: Landscape archaeology as the research strategy and Geographic Information Systems as the essential tool for...

DRIVER (Spanish)

158

Petrogénesis de los basaltos alcalinos de la Garrotxa, región volcánica del NE de España

López Ruiz, J.; Rodríguez Badiola, E.; Cebriá, J. M.

Compositional trends and trace elements abundance in leucite-basanites, nepheline-basanites and olivíne basalts from la Garrotxa (NE Spain region), suggest that the parental magma were originated from an homogeneous lherzolite source, strongly enriched in incompatible elements (between x15-x4 the ch...

DRIVER (Spanish)

159

PROCEDIMIENTO DE ESTABILIZACION DE MERCURIO LIQUIDO MEDIANTE CEMENTO POLIMERICO DE AZUFRE,VIA SULFURO DE MERCURIO

López Gómez, Félix Antonio; López Delgado, Aurora; Alguacil, Francisco José; Alonso Gámez, Manuel
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

160

Ortiz García, Carmen

Ortiz García, Carmen
2001-11-01

Digital.CSIC (Spain)

161

Origine du Solutréen: le rôle de l'Espagne Solutrean origins: Spanish connections

Otte, Marcel; Noiret, Pierre

La "culture" solutréenne de France devrait être séparée en deux éléments clairement distincts. (1) Le "Proto-Solutréen" et le Solutréen "ancien" sont liés aux phases récentes du Gravettien des plaines du Nord. (2) Le Solutréen "moyen et récent" semble originaire d'Espagne. Un mouvement issu de l'Afr...

DRIVER (Spanish)

162

Ordering dynamics with two non-excluding options: bilingualism in language competition

Castelló, Xavier; Eguíluz, Víctor M.; San Miguel, Maxi

16 pages, 6 figures.-- ArXiv pre-print: http://arxiv.org/abs/physics/0609079. | We consider an extension of the voter model in which a set of interacting elements (agents) can be in either of two equivalent states (A or B) or in a third additional mixed (AB) state. The model is motivated by studies ...

DRIVER (Spanish)

163

Ontological commitments in FunGramKB Criterios ontológicos en FunGramKB

Periñán Pascual, Carlos; Arcas Túnez, Francisco

Cualquier trabajo en ingeniería ontológica debe estar fundamentado en un protocolo de directrices bien definidas que no sólo organicen la estructuración de la ontología sino que además ayuden a determinar sus unidades ontológicas y propiedades. Una sólida metodología para el desarrollo de ontologías...

DRIVER (Spanish)

164

On the geometrical design of segmented annular arrays

Martínez Graullera, Óscar; Godoy, Gregorio; Parrilla Romero, Montserrat; Ibáñez Rodríguez, Alberto; Gómez-Ullate Alvear, Luis
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

165

Observation of the Li-11(βd) decay

Mukha, I.; García Borge, María José; Guillemaud-Mueller, D.; Hornshøj, P.; Humbert, F.; Jonson, B.; Leth, T. E.

5 pages, 4 figures.-- PACS nrs.: 23.40.Hc; 27.20.+n. | Experimental data from the decay of Li-11 show for the first time the presence of beta-delayed deuterons with a branching ratio larger than 10(-4). To distinguish between βd and βt events the decays of the daughter nuclei Li-9 and Li-8 were iden...

DRIVER (Spanish)

166

Nutrición y alcoholismo crónico/ Nutrition and chronic alcohol abuse

Moreno Otero, R.; Cortés, J. R.
2008-05-01

Resumen en español Muchos pacientes con etilismo crónico presentan un cuadro clínico de malnutrición, ya sea porque reducen la ingestión habitual de nutrientes esenciales o porque el alcohol impide la adecuada digestión y absorción de los distintos principios inmediatos, vitaminas y minerales. Un ejemplo común es el déficit de vitamina A en estos enfermos. Además, los propios procesos metabólicos del etanol (vía de la ADH y sistema MEOS) generan productos intermediarios tóxicos (mas) (acetaldehído, radicales libres) que interfieren con el metabolismo normal de los principios inmediatos, principalmente lípidos, originando daño celular a través de fenómenos de preoxidación lipídica y alteraciones de la fluidez de membranas, depósitos grasos (esteatosis hepatocelular), inflamación secundaria a estrés oxidativo y síntesis de citoquinas proinflamatorias, activación de células estrelladas y fibrogénesis, etc. Los soportes nutricionales pueden ser eficaces para mejorar la enfermedad hepática alcohólica. Se aconseja el aporte de una dieta equilibrada, suplementos vitamínicos y tratamiento farmacológico con antioxidantes para reponer los depósitos de glutatión reducido exhaustos. Es imprescindible que estos pacientes tengan una aproximación clínica multidisciplinaria para solucionar su problema de dependencia del alcohol. Resumen en inglés Many patients with chronic alcohol abuse present a clinical picture of malnourishment either because of reduced usual intake of essential nutrients or because alcohol precludes an appropriate digestion and absorption of the different essential elements, vitamins, and minerals. A usual example is vitamin A deficiency in these patients. Besides, ethanol metabolic pathways themselves (through the ADH and the MEOS system) generate toxic intermediate products (acetaldehyde, fr (mas) ee radicals) interfering with normal metabolism of essential elements, mainly lipids, leading to cellular damage through lipid peroxidation mechanisms and impairment of the membrane fluidity, fat deposits (hepatocellular esteatosis), inflammation secondary to oxidative stress and proinflammatory cytokines, activation of stellate cells, fibrogenesis, etc. Nutritional supports may be effective to improve alcoholic liver disease. A balanced diet, vitamin supplements, and pharmacological therapy with antioxidants in order to recover depleted glutathione deposits are recommended. It is paramount that these patients have a multidisciplinary clinical approach to resolve the problem of alcohol dependency.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

167

Nonlinear image representation for efficient perceptual coding.

Malo, J.; Epifanio, I.; Navarro, Rafael; Simoncelli, E. P.
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

168

Nickel localization on tissues of hyperaccumulator species of Phyllanthus L. (Euphorbiaceae) from ultramafic areas of Cuba

Berazaín, R.; Fuente, Vicenta de la; Sánchez-Mata, D.; Rufo, Lourdes; Rodríguez, Nuria; Amils, Ricardo
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

169

New information on β-delayed neutron emission from Be-12, Be-14

Bergmann, U. C.; Axelsson, L.; García Borge, María José; Fedoseyev, V. N.; Forssén, C.; Fynbo, H. O. U.

17 pages, 3 tables, 5 figures, 1 appendix.-- PACS nrs.: 23.40.Hc; 27.20.+n. | The β-delayed neutron branches from neutron-rich Be-isotopes have been measured with a setup sensitive down to thermal energies. For Be-14 a new value of P(n) = 101 ± 4% has been found for the total neutron-emission probab...

DRIVER (Spanish)

172

Natural and anthropogenic effects on the sediment geochemistry of Nestos river, Northern Greece

Papastergios, Georgios; Fernandez-Turiel, J. L.; Georgakopoulos, Andreas; Gimeno, D.
2009-09-01

Digital.CSIC (Spain)

174

Multiproxy reconstruction of the palaeoclimate and palaeoenvironment of the Middle Miocene Somosaguas site (Madrid, Spain) using herbivore dental enamel

Domingo, Laura; Cuevas-González, Jaime; Grimes, Stephen T.; Hernández Fernández, Manuel; López-Martínez, Nieves

16 pages, 11 figures, 3 tables.-- Available online Nov 17, 2008.-- This work is a contribution from the research groups UCM-CAM 910161 on Geologic Record of Critical Periods: Palaeoclimatic and Palaeonvironmental Factors, and UCM-CAM 910607 on Evolution of Cenozoic Mammals and Continental Palaeoenvi...

DRIVER (Spanish)

175

Multiple particle break-up study of low excited states in Be-9: The ghost peak in the Be-8 excitation energy spectrum visited

Madurga, Miguel; García Borge, María José; Fynbo, H. O. U.; Jonson, B.; Nyman, G.; Prezado, Yolanda

2 pages, 2 figures.-- PACS nrs.: 23.40.-s; 23.40.Hc; 27.20.+n. | The aim of this work is to find out the origin of the anomalous resonance in Be-8 seen in the reactions through excited states in Be-9. We have populated the Be-9 excited states by beta-decay of Li-9. Energy and direction of the two al...

DRIVER (Spanish)

178

Molecular analysis of a putative transposable retroelement from the Zea genus with internal clusters of tandem repeats

Monfort, Amparo; Vicient, Carlos M.; Raz, Regina; Puigdomènech, Pere; Martínez-Izquierdo, José A.
1995-12-31

Digital.CSIC (Spain)

179

Modulation of liver antioxidant ability under chronic fascioliasis and (ZnxCu(1-x))2(OH)3Cl supplementation

Gabrashanska, M.; Manga-González, M. Yolanda; Misinska, Y.; Ermidou-Pollet, S.; Pollet, S.

6 pages, 4 tables. | [Aim] The aim of this study was to assess the antioxidant status (vitamin C, E, A, zinc, copper, superoxide dismutase, catalase, glutathione peroxidase and malondialdehyde) of rat liver in chronic stage of fasciolosis after treatment with Zn-Cu mixed basic salt. | [Methods] Whit...

DRIVER (Spanish)

180

Modulation of liver antioxidant ability under chronic fascioliasis and (ZnxCu(1-x))2(OH)3Cl supplementation

Gabrashanska, M.; Manga-González, M. Yolanda; Misinska, Y.; Ermidou-Pollet, S.; Pollet, S. A.
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

181
183

Modelado numérico del proceso de pultrusión en materiales compuestos

Santiago, Diego; Lombera, Guillermo; Urquiza, Santiago; Moschiar, Stella M.
2003-12-01

Resumen en inglés A mathematical pultrusion model of a thermosetting matrix composite is presented. The energy balance was solved by Finite Elements techniques using a program developed for this purpose. This model is applied to describe the temperature and resin conversion profiles along the die. This study was developed considering different pulling velocity, die temperature, different composite and different sections die. The model outcomes are verified through comparison with the experimental results reported in the literature.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

184

Mobility of trace elements from coal and combustion wastes

Querol, Xavier; Juan Mainar, Roberto; López Soler, Ángel; Fernandez-Turiel, J. L.; Ruiz, Carmen
1996-05-01

Digital.CSIC (Spain)

185

Mielolipoma extraadrenal perirenal: aportación de un caso y revisión de la literatura/ Extraadrenal perirenal myelolipoma: report of a case and review of the literature

Pascual García, X.; Bujons Tur, A.; Rodríguez Faba, O.; Gómez Ruiz, J.J.; Palou Redorta, J.; Villavicencio Mavrich, H.
2007-09-01

Resumen en español El mielolipoma extra-adrenal es raro, son tumores benignos compuestos de material hematopoyetico y tejido graso. Pero, estos tumores pueden presentarse con hemorragia, aunque suelen ser asintomático. Generalmente se descubren de forma casual con el estudio de otras patologías. Presentamos el caso clínico de un paciente que a raíz de estudio de dolor lumbar se diagnostica de mielolipoma pararrenal. Resumen en inglés Extra-adrenal myelolipomas are rare bening tumours that are componed of mature fat cells and myeloid elements. These lesions are usually asyntomatic and often found incidentally on radiographic studies. We report a case of extra-adrenal perirenal myelolipoma.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

186

Microwave Photon Detector in Circuit QED

Romero, Guillermo; García-Ripoll, Juan José; Solano, Enrique

In this Letter we design a metamaterial composed of discrete superconducting elements that implements a high-efficiency microwave photon detector. Our design consists of a microwave guide coupled to an array of metastable quantum circuits, whose internal states are irreversibly changed due to the ab...

DRIVER (Spanish)

187

Metodología para la determinación de caracteristicas mineralógicas y geoquímicas de partículas en suspensión en el aire. Aplicación a la definición de niveles de polución en la zona de Santa Cruz de Tenerife.

Rodríguez Badiola, E.; Carracedo, Juan Carlos; Pérez, N.; Soler, V.

El muestreo de aire con filtros mediante captadores de alto volumen durante periodos de tiempo, relativamente largos (3 meses), ha permitido el seguimiento de las variaciones composicionales de las partículas en suspensión atmosférica. Los resultados obtenidos indican que los materiales retenidos co...

DRIVER (Spanish)

188

Methodology for electro mechanical simulation of piezoelectric ceramics

Morcillo López, Miguel Ángel; Cesteros Morante, Beatriz; Cordero Izquierdo, Roberto; Hidalgo Otamendi, Antonio

Ponencia presentada en el XIX Congreso Internacional de Acústica (ICA2007), Madrid, 2-7 Sep 2007.-- PACS: 43.38.Fx. | In this paper a design methodology of components with piezoelectric elements, as active or movement generators, is presented. In recent years the development of smart structures that...

DRIVER (Spanish)

189

Methodology for electro mechanical simulation of piezoelectric ceramics

Morcillo López, Miguel Ángel; Cesteros Morante, Beatriz; Cordero Izquierdo, Roberto; Hidalgo Otamendi, Antonio; Fernández Lozano, José Francisco
2007-12-01

Digital.CSIC (Spain)

190

Metal and metalloid concentrations in the giant squid Architeuthis dux from Iberian waters

Bustamante, Paco; Gonzalez, Angel; Rocha, Francisco; Miramand, Pierre; Guerra, Angel

This study investigated 14 trace elements (Ag, As, Cd, Co, Cr, Cu, Fe, Hg, Mn, Ni, Pb, Se, V and Zn) in the tissues of the giant squid Architeuthis dux from the Mediterranean and Atlantic Spanish waters. As for other families of cephalopods, the digestive gland and the branchial hearts of Architeuth...

DRIVER (Spanish)

191

Mercury and selenium retention in fly ashes: Influence of unburned particle content

López Antón, M.ª Antonia; Díaz Somoano, Mercedes; Abad Valle, Patricia; Martínez Tarazona, M.ª Rosa

7 pages, 6 figures, 2 tables.-- Printed version published Sep 2007.-- Issue title: "The 6th European Conference on Coal Research and its Applications". | Mercury and selenium are present as trace elements in coal and may be emitted to the environment in gas phase during coal conversion processes or ...

DRIVER (Spanish)

192

Mercury and other trace elements in soils affected by the mine tailing spill in Aznalcóllar (SW Spain)

Cabrera, Francisco; Ariza, J.; Madejón, P.; Madejón, E.; Murillo, J.M.

The Aznalcóllar accident (28thApril 1998) occurred because the collapse of the tailing-damdike of the Aznalcóllar–Los Frailes mines. Soilswere affected by a slurry of acidic water loadedwith trace elements, finely divided metal sulphides, and materials used in the refining /floating process. Studies...

DRIVER (Spanish)

193

Mercury and other trace elements in soils affected by the mine tailing spill in Aznalcóllar (SW Spain)

Cabrera, Francisco; Ariza, J.; Madejón, Paula; Madejón, Engracia; Murillo Carpio, José Manuel
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

194

Memory in viral quasispecies

Ruiz-Jarabo, Carmen M.; Arias, Armando; Baranowski, Eric; Escarmis, Cristina; Domingo, Esteban

Biological adaptive systems share some common features: variation among their constituent elements and continuity of core information. Some of them, such as the immune system, are endowed with memory of past events. In this study we provide direct evidence that evolving viral quasispecies possess a ...

DRIVER (Spanish)

195

Measurements of CP-Violating asymmetries in the decay B-0 -> K+ K- K-0

Aubert, B.; Bona, M.; Boutigny, D.; Karyotakis, Y.; Lees, J. P.; Poireau, V.; Prudent, X.; Tisserand, V.

7 pages, 3 figures.-- PACS nrs.: 13.25.Hw; 11.30.Er; 12.15.Hh.-- ISI Article Identifier: 000250296000017.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/0706.3885 | We analyze the decay B-0 -> K+ K- K-0 using 383 x 10(6) BB[over-bar] events collected by the BABAR detector at SLAC to extract CP...

DRIVER (Spanish)

196

Measurement of the neutron capture cross section of the s-only isotope Pb-204 from 1 eV to 440 keV

Domingo Pardo, César; Abbondanno, U.; Aerts, G.; Álvarez-Pol, H.; Álvarez-Velarde, F.; Andriamonje, S.

9 pages, 3 figures.-- PACS nrs.: 25.40.Lw; 27.80.+w; 97.10.Cv.-- ISI Article Identifier: 000243896000061.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/nucl-ex/0610033 | The neutron capture cross section of Pb-204 has been measured at the CERN n_TOF installation with high resolution in the en...

DRIVER (Spanish)

197

Magnetic Fields in the Formation of Massive Stars

Girart, Josep M.; Beltrán, Maria T.; Zhang, Qizhou; Rao, Ramprasad; Estalella, Robert

4 pages. | Massive stars play a crucial role in the production of heavy elements and in the evolution of the interstellar medium, yet how they form is still a matter of debate. We report high-angular-resolution submillimeter observations toward the massive hot molecular core (HMC) in the high-mass s...

DRIVER (Spanish)

198

Low-lying resonance states in the Be-9 continuum

Prezado, Yolanda; García Borge, María José; Diget, C. Aa.; Fraile, Luis M.; Fulton, B. R.; Fynbo, H. O. U.

8 pages, 1 table, 4 figures.-- PACS nrs.: 23.40.Hc; 21.10.Hw; 27.20.+n.-- Printed version published Jul 7, 2005. | Excited states in Be-9 from 2 to 9 MeV are studied via beta delayed particle emission from Li-9. The broad overlapping particle unbound states are investigated using an extension of an ...

DRIVER (Spanish)

200

Longitudinal study of contents and elements in the scientific Web environment

Ortega, José Luis; Aguillo, Isidro F.; Prieto, José Antonio

The final version is available at: http://jis.sagepub.com | The aim of this work is the longitudinal study of the evolution and the state of 738 web sites in two different points in time (1997 and 2004). It tries to establish the rate of growth and decay of the Web and all the web elements. To this ...

DRIVER (Spanish)

201

Longitudinal study of contents and elements in the scientific Web environment

Ortega, José Luis; Aguillo, Isidro F.; Prieto, José Antonio
2006-08-01

Digital.CSIC (Spain)

202

Long-term impact of acid resin waste deposits on soil quality of forest areas II. Biological indicators.

Pérez de Mora, Alfredo; Madejón, Engracia; Cabrera, Francisco; Buegger, Franz; Fuß, Roland; Pritscha, Karin

In this study, we evaluated the effects of two acid resin deposits on the soil microbiota of forest areas by means of biomass, microbial activity-related estimations and simple biological ratios. The determinations carried out included: total DNA yield, basal respiration, intracellular enzyme activi...

DRIVER (Spanish)

203

Line retrotransposable elements with rnase h enzyme activity and use of same.

Olivares, Mónica; Thomas, María del Carmen; García, José L.; López López, Manuel Carlos
2003-02-13

Digital.CSIC (Spain)

204

Lead isotope ratios in Spanish coals of different characteristics and origin

Díaz Somoano, Mercedes; Suárez Ruiz, Isabel; Alonso, J. I. G.; Ruiz Encinar, J.; López Antón, M.ª Antonia

9 pages, 5 figures, 2 tables.-- Issue title: TSOP 2005 - Papers from the 22nd Annual Meeting of TSOP (Louisville, Kentucky, USA, Sep 11-15, 2005). | Lead isotope ratios in coals of different rank from several Spanish basins were estimated and related with their characteristics. The isotope Pb-206/Pb...

DRIVER (Spanish)

205

Large asymmetry in the strongest β-transition for A=9

Prezado, Yolanda; Bergmann, U. C.; García Borge, María José; Cederkäll, J.; Diget, C. Aa.; Fraile, Luis M.

7 pages, 1 table, 4 figures.-- PACS nrs.: 23.40.Hc; 21.10.Hw; 27.20.+n.-- Printed version published Dec 4, 2003. | A new measurement of the β-decay of Li-9 has clarified the feeding to the highest accessible states in Be-9. It is found that the β-decay mainly populates the 11.8 MeV state, whose spin...

DRIVER (Spanish)

209

Interplay between size and shape in the magnetic behaviour of epitaxial microtunnel junction arrays

Martín, J. I.; Costa Krämer, José Luis; Martínez Boubeta, C.; Cebollada, Alfonso; Briones Fernández-Pola, Fernando; Anguita, José Virgilio
2003-03-28

Digital.CSIC (Spain)

210

Induced reduction of the potential leachability of As, Cd and Tl in an element-spiked acid soil by the application of industrial by-products

Aguilar Carrillo, Javier; Garrido, Fernando; Barrios, Laura; García González, María Teresa
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

211

Increasing the active surface in random sparse 2D arrays

Martínez Graullera, Óscar; Martín Arguedas, Carlos J.; Octavio Manzanares, Alberto; Godoy, Gregorio; Montero de Espinosa Freijo, Francisco; Gómez-Ullate Alvear, Luis
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

212

In situ trace element analysis of macerals and minerals in coals using laser ablation ICP-MS

Spears, D. A.; Gómez Borrego, Ángeles; Cox, A.; Martínez Tarazona, M.ª Rosa

DRIVER (Spanish)

213

In situ trace element analysis of macerals and minerals in coals using laser ablation ICP-MS

Spears, D. A.; Gómez Borrego, Ángeles; Cox, A.; Martínez Tarazona, M.ª Rosa
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

214

Identification and functional validation of a 5' upstream regulatory sequence in the human tyrosinase gene homologous to the locus control region of the mouse tyrosinase gene

Regales, Lucía; Giraldo, Patricia; García-Díaz, Ángel; Lavado, Alfonso J.; Montoliu, Lluís

8 pages, 4 figures.-- PMID: 14629727 [PubMed]. | Comparison analysis of the sequences of the mouse and human genomes has proven a powerful approach in identifying functional regulatory elements within the non-coding regions that are conserved through evolution between homologous mammalian loci. Here...

DRIVER (Spanish)

215

How Athila retrotransposons survive in the Arabidopsis genome

Marco, Antonio; Marín, Ignacio

This article is available from: http://www.biomedcentral.com/1471-2164/9/219 | [Background] Transposable elements are selfish genetic sequences which only occasionally provide useful functions to their host species. In addition, models of mobile element evolution assume a second type of selfishness:...

DRIVER (Spanish)

217

Horizontal and vertical variability of soil properties in a trace element contaminated area

Burgos, P.; Madejón, E.; Pérez-de-Mora, A.; Cabrera, Francisco

doi:10.1016/j.jag.2007.04.001 | The spatial distribution of some soil chemical properties and trace element contents of a plot affected by the Aznalcóllar mine spill were investigated using statistical and geostatistical methods to assess the extent of soil contamination. Total and EDTA-extractable ...

DRIVER (Spanish)

218

Horizontal and vertical variability of soil properties in a trace element contaminated area

Burgos, Pilar; Madejón, Engracia; Pérez de Mora, Alfredo; Cabrera, Francisco
2008-02-01

Digital.CSIC (Spain)

219

Hexachlorobenzene, a Dioxin-Type Compound, Increases Malic Enzyme Gene Transcription through a Mechanism Involving the Thyroid Hormone Response Element

Loaiza-Pérez, Andrea I.; Seisdedos, Maria-Teresa; Kleiman de Pisarev, Diana L.; Sancovich, Horacio A.; Randi, Andrea S.; Ferramola de Sancovich, Ana M.; Santisteban, Pilar
1999-09-01

Digital.CSIC (Spain)

220

Heavy metals and toxic trace elements contents in soils of selected areas of the Kavala prefecture, Northern Greece

Papastergios, Georgios; Georgakopoulos, Andreas; Fernandez-Turiel, J. L.; Gimeno, D.; Filippidis, Anestis; Kassoli-Fournaraki, Anna; Grigoriadou, A.
2004-04-01

Digital.CSIC (Spain)

221

Hardware/Software Codesign Methodology for Fuzzy Controller Implementation

Cabrera, Alejandro; Sánchez-Solano, Santiago; Senhadji, Raouf; Barriga, Angel; Jiménez Fernández, Carlos Jesús

DRIVER (Spanish)

223

Geoquímica y mineralogía aplicadas a estudios de impacto ambiental derivado de la combustión del carbón

Querol, Xavier; Crehuet, Ramón; Alastuey, A.; López Soler, Ángel; Fernández-Turiel, José L.; Plana Llevat, Feliciano

DRIVER (Spanish)

224

Geological factors influencing the concentration of trace elements in the Philippi peatland, eastern Macedonia, Greece

Christanis, K.; Georgakopoulos, Andreas; Fernandez-Turiel, J. L.; Bouzinos, A.
1998-06-01

Digital.CSIC (Spain)

225

Geological controls on the mineralogy and geochemistry of the Beypazari lignite, central Anatolia, Turkey

Querol, Xavier; Whateley, M. K. G; Fernandez-Turiel, J. L.; Tuncali, E.
1997-06-01

Digital.CSIC (Spain)

226

Geological controls on the mineral matter and trace elements of coals from the Fuxin basin, Liaoning Province, northeast China

Querol, Xavier; Alastuey, Andrés; López Soler, Ángel; Plana Llevat, Feliciano; Fernandez-Turiel, J. L.; Zeng, Rongshu; Xu, Wendong; Zhuang, Xinguo; Spiro, B.
1997-10-01

Digital.CSIC (Spain)

227

Genome-wide analysis of the "cut-and-paste" transposons of grapevine

Benjak, Andrej; Forneck, Astrid; Casacuberta, Josep M.
2008-09-03

Digital.CSIC (Spain)

228

Genome-Wide Profiling of p63 DNA–Binding Sites Identifies an Element that Regulates Gene Expression during Limb Development in the 7q21 SHFM1 Locus

Kouwenhoven, Evelyn N.; Van Heeringen, Simon J.; Tena, Juan J.; Oti, Martin; Dutilh, Bas E.; Alonso, M. Eva; Calle-Mustienes, Elisa de la; Smeenk, Leonie; Rinne, Tuula; Parsaulian, Lilian; Bolat, Emine; Jurgelenaite, Rasa; Huynen, Martijn A.; Hoischen, Alexander; Veltman, Joris A.; Brunner, Han G.; Roscioli, Tony; Oates, Emily; Wilson, Meredith; Manzanares, Miguel; Gómez Skarmeta, José Luis; Stunnenberg, Hendrik G.; Lohrum, Marion; Van Bokhoven, Hans; Zhou, Huiqing
2010-08-01

Digital.CSIC (Spain)

229

Genome-Wide Analysis of the ‘‘Cut-and-Paste’’ Transposons of Grapevine

Benjak, Andrej; Forneck, Astrid; Casacuberta, Josep M.
2008-09-03

Digital.CSIC (Spain)

230

Gaps in dense sidon sets

Cilleruelo, Javier
2000-01-01

Digital.CSIC (Spain)

231

Functional Navigator

Benlloch Baviera, José María; Alcañiz Raya, Mariano; Sánchez Martínez, Filomeno; Grau Colomer, Vicente
2004-04-15

Digital.CSIC (Spain)

232

Fraccionamiento de microelementos (Fe, Mn y Cu) en suelos

Abadía Bayona, Javier; Abadía Bayona, Anunciación; Montañés García, Luis

DRIVER (Spanish)

233

FLEB: A Fuzzy Logic e-Book

Bermúdez, Andrés; Barriga, Angel; Baturone, M.ª Iluminada; Sánchez-Solano, Santiago

FLEB is an electronic book which attempts to introduce the basic mathematical foundations and applications of fuzzy logic through a software environment which includes images, hypertext, sensitive elements, animations and interactive demos. It also allows executing Xfuzzy, a development tool which e...

DRIVER (Spanish)

234

Environmentally Important Elements in Fly Ashes and Their Leachates of the Power Stations of Greece

Georgakopoulos, Andreas; Filippidis, Anestis; Kassoli-Fournaraki, Anna; Iordanidis, Andreas; Fernandez-Turiel, J. L.; Llorens, J. F.; Gimeno, D.
2002-01-01

Digital.CSIC (Spain)

235

Environmental Regulation: Choice of Instruments under Imperfect Compliance

Macho-Stadler, Inés

Compliance is an important issue in environmental regulation. In this paper, we discuss some of the key elements of the problem and analyze a situation where emissions are not random and firms are risk-neutral. We study the firm's decision on emissions and compliance when the environmental regulatio...

DRIVER (Spanish)

236

Elucidating halo structure by β decay: βγ from the Li-11 decay

García Borge, María José; Fynbo, H.; Guillemaud-Mueller, D.; Hornshøj, P.; Humbert, F.; Jonson, B.; Leth, T. E.

4 pages, 2 tables, 1 figure.-- PACS nrs.: 23.40.Hc, 21.10.Pc, 21.60.Cs, 23.20.Lv. | New values for the γ ray intensities following the β decay of Li-11 are presented. Special emphasis is put on the determination of the Gamow-Teller transition Li-11 --> Be-11 (1/2(-), 320 keV) to the only bound excit...

DRIVER (Spanish)

237

Elemental microanalysis in leaf transversal sections of peach by SEM/EDXA: Influence of iron nutritional status

Vazquez, Saul; Pinto, Fernando; Abadía Bayona, Anunciación; Abadía Bayona, Javier
2009-04-01

Digital.CSIC (Spain)

238

Elemental analysis of mining wastes by energy dispersive X-ray fluorescence (EDXRF)

González-Fernández, Oscar; Queralt Mitjans, Ignacio; Carvalho, M.L.; García, G.
2007-05-01

Digital.CSIC (Spain)

239

Element behaviour during combustion in coal-fired Orhaneli power plant, Bursa-Turkey

Alastuey, A.; Font, Oriol; Karayigith, I.; Bulut, Y.; Querol Canceller, Xavier

DRIVER (Spanish)

240

Element behaviour during combustion in coal-fired Orhaneli power plant, Bursa-Turkey

Alastuey, Andrés; Font, Oriol; Karayigith, I.; Bulut, Y.; Querol, Xavier
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

242

El sistema de financiación de las Comunidades Autónoma de régimen común: Un análisis crítico y algunas propuestas de reforma

Fuente, Angel de la; Gundín, María

74 pages, 2 figures.-- JEL Classification: H71, H77.-- Updated version. | [EN] We identify a number of elements of the current Spanish system of regional financing that do not conform satisfactorily to the principles of equity, autonomy and efficiency that should inspire its design. Our main conclus...

DRIVER (Spanish)

244

El problema de los accidentes en edificios. La reglamentación de la seguridad de utilización

Queipo de Llano Moya, Juan; Vega Catalán, Luis; Alonso-Majagranzas, Yolanda

[EN] Safety in use regulations help to improve the quality of buildings in relation to the accidents occurred during its normal use, that means when the building and its elements are used in the way they are designed for (not attempting to regulate the malicious or imprudent use of the building or s...

DRIVER (Spanish)

246

El Cuarteto en La Mayor "Carlos III" de Conrado del Campo. Un modelo de síntesis entre lo popular y lo culto

Fernández-Cortés, Juan Pablo

The search for a language that is appropiate to achieve a coherent integration between popular a highbrow elements was one of the constant features of Spanish nationalist music. This paper presents an analysis of the Auartet in A Major "Carlos III" by Conrado del Campo (1878-1953) as an example or a...

DRIVER (Spanish)

248

Effects of industrial by-product amendments on As, Cd and Tl retention/release in an element-spiked acidic soil

Aguilar Carrillo, Javier; Barrios, Laura; Garrido, Fernando; García González, María Teresa
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

249

Effect of 2Gly.ZnCl2.2H2O on antioxidant status in rats under fasciolosis

Gabrashanska, M.; Manga-González, M. Yolanda; Ermidou-Pollet, S.; Anisimova, M.; Tepavitcharova, S.

7 pages, 7 figures. | The aim of our study was to assess the liver antioxidant status (SOD, GPX, vitamins A, C and E, Se, Zn, MDA), body weights and parasite burden in male Wistar rats experimentally infected per os with Fasciola hepatica (25 metaçercariae) and treated with a daily dose of 6 mg 2Gl...

DRIVER (Spanish)

251

Dynamics, correlation and synchronization behavior in rings of delay-coupled oscillators

Van der Sande, Guy; Soriano, Miguel C.; Fischer, Ingo; Mirasso, Claudio R.
2008-05-13

Digital.CSIC (Spain)

254

Device for Detecting highly energetic photons

Chemissani Road, Mokhtar; Álvarez Pastor, José; Sánchez Sánchez, Carlos
2010-04-01

Digital.CSIC (Spain)

255

Deformation of the N = Z nucleus Sr-76 using β-decay studies

Nácher, Enrique; Algora, A.; Rubio, Berta; Taín, José Luis; Cano Ott, Daniel; Courtin, S.; Dessagne, Ph.

4 pages, 2 figures.-- PACS nrs.: 21.10.Gv, 21.10.Pc, 23.40.Hc, 27.50.+e.--ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/nucl-ex/0402001v3 | A novel method of deducing the deformation of the N=Z nucleus Sr-76 is presented. It is based on the comparison of the experimental Gamow-Teller strength d...

DRIVER (Spanish)

256

Decentralization, mesogovernments, and the new logic of welfare provision in Spain

Moreno, Luis; Arriba, Ana

The Spanish welfare state incorporates elements of both Bismarckian and Beveridgean traditions, and can be labelled as a via media with respect to other existing regimes of social protection. It also represents a middle way of de-commodification and gendering, and of universal and means-tested acces...

DRIVER (Spanish)

257

De visualidades sonoras mediáticas: ¡Nunca habíamos sido tan sonoros como cuando somos digitales!/ On contemporary digital visual elements: ¡We had never been as acoustic as now, that we are digital!

Rincón, Omar; Forero, Carolina
2008-06-01

Resumen en español Lo sonoro es una marca narrativa y estética que interviene todo relato mediático, incluso los audiovisuales y digitales. Este ensayo argumenta que las sonoridades mediáticas se componen de tradiciones orales, subjetividades narrativas, culturas radiales, expresividades musicales y experimentaciones artísticas. Así, las visualidades mediáticas devienen sonoras al componer sus imágenes en términos de tonos, acordes, notas, ritmos, silencios, disonancias y golpes. Las sonoridades mediáticas son la forma de las visualidades digitales contemporáneas. Resumen en inglés Sonority is a narrative and aesthetic feature that takes part into all forms of media accounts, even in audiovisual and digital ones. This essay argues that media sonorities are based on oral traditions, narrative subjectivities, radio cultures, musical expressivities and artistic explorations. Thus, visual elements found in media can also be though of as sonorities, since they can also be described in terms of pitch, cords, notes, rhythm, silence, dissonances and beats. Media sonorities give form to contemporary digital visual elements.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

258

Conformation of cytoskeletal elements during the division of infected Lupinus albus L. nodule cells

Fedorova, Elena E.; Felipe, Mª Rosario de; Pueyo, José J.; Lucas, M. Mercedes

DRIVER (Spanish)

262

Class 1 and class 2 integrons in non-prevalent serovars of Salmonella enterica: structure and association with transposons and plasmids

Rodríguez, Irene; Martín, M. Cruz; Mendoza, M. Carmen; Rodicio, M. Rosario

Final full-text version of the paper available at: http://dx.doi.org/10.1093/jac/dkl400. | [Objectives] To characterize class 1 and class 2 integrons which were simultaneously detected in non-typhoid Salmonella enterica strains of non-prevalent serovars, and to investigate their possible association...

DRIVER (Spanish)

263

Clarification of the low-lying states of Be-9

García Borge, María José; Prezado, Yolanda; Tengblad, Olof; Fynbo, H. O. U.; Riisager, K.; Jonson, B.

DRIVER (Spanish)

264

Capability of segmented annular arrays to generate 3-D ultrasonic imaging

Gómez-Ullate Alvear, Luis; Martínez Graullera, Óscar; Akhnak, Mostafa; Montero de Espinosa Freijo, Francisco
2002-09-01

Digital.CSIC (Spain)

265

Cahen, Claude. Introduction à l'histoire du monde musulman médiéval : VIIe-XVe siècle: méthodologie et elements de bibliographie. Paris, Adrien Maisonneuve, 1982

Molina, Luis

Reseña del libro de Claude Cahen "Introduction à l’histoire du monde musulman médiéval: VIIe-XVe siècle" | Peer reviewed

DRIVER (Spanish)

266

CRISPR elements in the thermococcales: evidence for associated

Portillo Guisado, María del Carmen; González Grau, Juan Miguel
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

267

Branching fraction measurements of B+ -> ρ(+)γ, B(0) -> ρ(0)γ, and B(0) -> ω^γ | Branching fraction measurements of B+->rho(+)gamma, B-0 ->rho(0)gamma, and B-0 ->omega gamma

Aubert, B.; Bona, M.; Boutigny, D.; Karyotakis, Y.; Lees, J. P.; Poireau, V.; Prudent, X.; Tisserand, V.

7 pages, 1 figure, 2 tables.-- PACS nrs.: 13.20.He; 12.15.Hh; 14.40.Nd.-- ISI Article Identifier: 000245691400015.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/hep-ex/0612017 | We present a study of the decays B+ -> ρ(+)γ, B(0) -> ρ(0)γ, and B(0) -> ω^γ. The analysis is based on data contain...

DRIVER (Spanish)

268

Bioavailability and accumulation of trace elements in soils and plants of a highly contaminated estuary (Domingo Rubio tidal channel, SW Spain)

Madejón, Paula; Burgos, Pilar; Murillo Carpio, José Manuel; Cabrera, Francisco; Madejón, Engracia
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

269

Beta-decay of the N = Z nucleus Kr-72

Piqueras, Inmaculada; García Borge, María José; Dessagne, Ph.; Giovinazzo, J.; Huck, A.; Jokinen, A.

17 pages, 4 tables, 9 figures.-- PACS nrs.: 21.10.Hw; 23.20.Lv; 23.40.Hc; 27.50.+e. | Dedicated to Christiane Miehé on her 60th Birthday. | The beta-decay of the N = Z, even-even nucleus Kr-72 has been studied at the ISOLDE PSB facility at CERN. Measurements of βγ and βγγ coincidences have enriched ...

DRIVER (Spanish)

270

Beam Steering with Segmented Annular Arrays

Ullate, Luis G.; Godoy, Gregorio; Martínez Graullera, Óscar; Sánchez Martín, Teresa
2006-10-01

Digital.CSIC (Spain)

271

B(GT) strength from beta-decay measurements and inferred shape mixing in Kr-74

Poirier, E.; Maréchal, F.; Dessagne, Ph.; Algora, A.; García Borge, María José; Cano Ott, Daniel; Caspar, J. C.

8 pages, 5 figures.-- PACS nrs.: 21.10.Pc, 23.40.Hc, 27.50.+e. | A total absorption spectrometer, dedicated to the study of very short-lived atomic species, has been built and installed at the CERN/ISOLDE mass separator. The beta decay of the neutron-deficient Kr-74 nucleus has been studied using th...

DRIVER (Spanish)

272

Automatic food-heating device

Akinfiev, Theodore; Armada, Manuel
2005-03-16

Digital.CSIC (Spain)

273

Arqueología de las formas de parcelación del espacio en la prehistoria de Galicia

Criado-Boado, Felipe; Parcero-Oubiña, César

[EN] This paper tries to offer the theoretical and methodological basis for the analysis and study of differents elements of Galician traditional agrarian landscape. More specifically, the application of archaeological methodology for this kind of studies is proposed, arising from its usefulness in ...

DRIVER (Spanish)

274

Ar-31 examined: New limit on the β-delayed three-proton branch

Fynbo, H. O. U.; Axelsson, L.; Äystö, J.; García Borge, María José; Fraile, Luis M.; Honkanen, A.; Hornshøj, P.

3 pages, 2 figures, 1 table.-- PACS nrs.: 23.90.+w, 23.40.Hc, 24.30.Gd, 27.30.+t. | We have remeasured the decay of Ar-31 with a setup sensitive to multiparticle decay branches and obtained a new limit of 1.1 x 10(-3) (99% C.L.) on the β-delayed three-proton branch between the isobaric analog state ...

DRIVER (Spanish)

275

Anions in metallic matrices model: application to the aluminium crystal chemistry

Vegas, Ángel; Santamaría Pérez, David; Marqués, M.; Flórez, M.; García Baonza, V.; Recio, J. M.

We introduce and discuss an interpretative model of the structure and bonding of inorganic crystals containing metallic elements. The central idea is the conception of the crystal structure of such an inorganic compound as a metallic matrix whose geometric and electronic structures govern the format...

DRIVER (Spanish)

276

Analytical model for shape anisotropy in thin-film nanostructured arrays: Interaction effects

Álvarez-Sánchez, R.; Costa Krämer, José Luis; Briones Fernández-Pola, Fernando
2006-12-01

Digital.CSIC (Spain)

277

Analytical Characterization of a Magnesia–Graphite Refractory

Aza, Antonio H. De; Valle, Francisco J; Ortega, Pilar; Pena, Pilar; Aza, Salvador de
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

278

An stiffness coefficients proposal for thin walled open beams

Ruiz Sibaja, Alejandro; Bonilla Manterola, Oscar
2006-12-01

Resumen en inglés According to the conventional formulation it is considered that the warping of a beam under torsion is free and constant among a section and the other. This consideration is unacceptable for thin walled open elements since has been shown that in these the warping is variable and originates a different state of stress of which that considers the traditional approach. Therefore, it is necessary to include these effects when it analyses restricted torsion in this structural (mas) type of elements. This paper shows a method to obtain stiffness coefficients in thin walled open beams by using the differential equations and the matrix of initial parameters presented by V. Z. Vlasov. Some initial results are presented obtained with the model proposed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

280

An evaluation of the uncertainty associated with the measurement of the geomagnetic field with a D/I fluxgate theodolite

Marsal, Santiago; Torta, Joan Miquel

14 pages, 12 figures, 2 tables.-- Printed version published Jul 2007. | An analysis of the sources of uncertainty in measuring the angular elements of the geomagnetic field with the D/I fluxgate theodolite on the basis of the Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement published by the Int...

DRIVER (Spanish)

281

Aminoglucósidos-aminociclitoles: Características estructurales y nuevos aspectos sobre su resistencia/ Aminoglycosides-aminocyclitols: Structural characteristics and new aspects on resistance

Mella M, Sergio; Sepúlveda A, Marcela; González R, Gerardo; BelloT, Helia; Domínguez Y, Mariana; Zemelman Z, Raúl; Ramírez G, César
2004-12-01

Resumen en inglés The aminoglycoside-aminocyclitol antibiotics constitute one of the antibacterial agent families with greater activity upon aerobic Gram-negative bacilli. These compounds are formed by the combination of one amino-cyclic alcohol (aminocyclitol) and aminosaccharides (aminoglycosides) linked by glycosidic bonds. The strong bactericidal activity exhibited for these compounds is not only explained by their ability to inhibit the protein synthesis, but also by pleiotropic effec (mas) t altering the permeability of cytoplasmatic membrane. The penetration of these antibiotics to the bacterial cells is mediated by three well defined phases, being the two latest dependant of the proton-motive force. This fact explains that this kind of compounds have no antibacterial activity upon anaerobic bacteria. Bacterial resistance to aminoglycosides is mainly due to aminoglycoside-modifying enzymes (AME), which are commonly encoded by extrachromosomal genetic elements as are plasmids and transposons. Nevertheless, new mechanisms of resistance and genetic elements participating in the resistance to these compounds have been identified. Thus, recently the methylation of the 16S rRNA binding the aminoglycosides has been described. On the other hand, the gene cassettes acquire an increasing importance, because they can host a varied of families of antibiotic resistance genes, including the aminoglycoside-aminocyclitols. These gene cassettes are associated to integrons, which are able to integrate and express these antibiotic resistance determinants

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

282

Amendments to enhance phytoremediation: Single or repetitive applications in time?

Madejón, Paula; Pérez de Mora, Alfredo; Burgos, Pilar; Cabrera, Francisco; Madejón, Engracia
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

285

A shell-model analysis of the proton emission from Cl-31 using Gamow wave functions

Martel, Ismael; García Borge, María José; Gómez-Camacho, Joaquín; Poves, A.; Sánchez, J.; Tengblad, Olof

13 pages, 1 table, 4 figures.-- PACS nrs.: 23.40.Hc; 21.60.-n; 27.30.+t; 25.70.Ef.-- Printed version published Nov 19, 2001. | We study the proton emission process from particle-unbound levels of Cl-31. A standard shell-model calculation provides the single-particle structure of the excited states o...

DRIVER (Spanish)

288

Ortiz García, Carmen

DRIVER (Spanish)

289


2007-03-01

Resumen en inglés The non-intentional accidents or injuries are a very important public health problem . In Cuba, they have been among the first five causes of death from the first year of life to adulthood. That is why we proposed ourselves to review in different database the most recent statements on this topic which is attributed a high morbidity in the early stages of life and until adolescence. A series of elements take part in their genesis, from whose deep knowledge measures and act (mas) ions decreasing their frequency and significance may be derived after creating behavioral modifications directed to the control the risk for the host. There are three basic elements: susceptible subject, a suitable physical and human environment, and causal agents. They not only have a high economic cost, but they also affect the whole social system. The main problems at different ages are traffic accidents and drownings by immersion that stand out for their severe consequences, followed by burns, poisonings, and falls. In the public health projects in Cuba until 2015, one of the main purposes is the reduction of mortality from accidents by 20%.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

290

3D ultrasonic medical imaging based on segmented annular arrays

Gómez-Ullate, Luis; Martínez Graullera, Oscar; Godoy, Gregorio; Ibañez, Alberto

Proceedings BioEng 2001 | Conventional 2D ultrasonic arrays are formed by square elements, which have a limit of λ/2 spacing. In this paper we present two apertures, which are based on segmented annular (SA) arrays that have the property of producing lower grating lobes and, consequently, that allow...

DRIVER (Spanish)

291

3D ultrasonic medical imaging based on segmented annular arrays

Gómez-Ullate Alvear, Luis; Martínez Graullera, Óscar; Godoy, Gregorio; Ibáñez Rodríguez, Alberto
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)