Sample records for SIMULACON POR ORDENADOR (computer simulation)
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



1

Nuevo Método para la Simulación del Modelo Electrogeométrico Utilizando Autocad como Herramienta de Dibujo/ New Method for Electrogeometric Model Simulation by using AutoCAD as a Drawing Tool

Rodrigues, R.B; Soares, C.V
2004-01-01

Resumen en español El objetivo de este trabajo fue el desarrollo del programa de computador SPDA 2002, para simular el modelo electrogeométrico. El programa también permite el análisis del riesgo a que un edificio o conjunto de edificios están sujetos, según las normas BS 6651 y IEC 61662. Se utiliza el AutoCAD®, como herramienta de dibujo por ordenador, para modelar en 3D los edificios a proteger. El SPDA 2002 permite conocer la eficiencia necesaria del pararrayos y así simular el m (mas) odelo electrogeométrico con el nivel de protección más adecuado. De esta simulación resulta, automáticamente, un dibujo 3D con todos los puntos vulnerables señalados, además de otras indicaciones útiles para la protección contra los efectos indirectos de las descargas atmosféricas. El uso del SPDA 2002, permite una importante reducción del tiempo necesario, en la concepción de un sistema de protección contra los efectos de las descargas atmosféricas Resumen en inglés The main objective of this work has been the development of a software, the SPDA 2002, to simulate the electrogeometric model. This software also performs the risk analysis on a building or a set of buildings, according to standards such as BS 6651 and IEC 61662. The software AutoCAD® is used, as a computer design tool, to model buildings in 3D. The SPDA 2002 evaluates the efficiency needed for the lighting protection system and consequently allows the designer to simula (mas) te the electrogeometric model with the most suitable level of protection. As result of this simulation, a 3D drawing is automatically generated showing all vulnerable points on the building, besides other relevant information to achieve the protection against indirect effects of lightning. An important reduction of time has been observed during the development of a protection system again lightning, when SPDA 2002 is used

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

2

¿Necesitamos nuevos instrumentos para la evaluación de los residentes de Medicina de Familia?/ Do we need new tools to evaluate Primary Care house physicians?

Escobar Rabadán, Francisco; López-Torres Hidalgo, Jesús
2009-02-01

Resumen en español La tutorización de residentes debe incluir una evaluación de la adquisición de competencias a lo largo de su formación. El actual programa de la especialidad establece un sistema de evaluación formativa con el fin de monitorizar la consecución de los objetivos docentes, para la que se proponen instrumentos como la autovaloración de objetivos y actividades realizadas, análisis de registros clínicos, análisis de casos clínicos, demostraciones de técnicas diagnó (mas) sticas y terapéuticas, análisis de los registros anotados en el Libro de especialista en formación, análisis de otros tipos de registros referentes a actividades teórico-prácticas, vídeo-grabaciones, evaluación clínica objetiva y estructurada, no descartando otros sistemas de valoración de objetivos docentes. Por otra parte, para la evaluación sumativa, además de los anteriores instrumentos, se proponen el registro de cumplimiento de actividades, el registro de asistencia a actividades programadas, evaluaciones escritas multitest y otros que puedan ser propuestos por la Comisión de Evaluación. Proponemos el uso de un nuevo instrumento: el Test de Concordancia de Scripts, basado en una teoría cognitiva del desarrollo de la pericia clínica ("teoría de los scripts"). Este test sitúa a los examinados ante situaciones clínicas escritas, pero auténticas, en la que tienen que interpretar datos para tomar decisiones. Pertenece al tipo de simulaciones escritas, pudiendo ser realizada con papel u ordenador, y puede ser usado en no graduados, graduados o en educación médica continuada. El test está diseñado para probar si la organización del conocimiento clínico permite decisiones clínicas adecuadas, ya sean diagnósticas, de investigación o terapéuticas. Resumen en inglés The education of house physicians should include an evaluation of the competence they have acquired during their training. The current programme for this speciality establishes a training evaluation system whose aim is to monitor the achievement of teaching objectives. For this purpose tools such as self-assessment of objectives and activities performed, analysis of clinical records, analysis of case studies, demonstrations of diagnostic and treatment techniques, analysis (mas) of records in the Specialist in Training Book, analysis of other records concerning theoretical-practical activities, video recordings, objective, structured clinical evaluation, as well as other systems for the evaluation of teaching objectives. Furthermore for the total evaluation, in addition to the above mentioned tools, the following are proposed: a record of the compliance to the activities, a record of attendance to the programmed activities, written multi-test assessments and others that the Evaluation Committee may propose. We propose the use of a new tool: the Script Concordance Test, based on a cognitive theory of the development of clinical expertise ("the scripts theory"). This test places examinees in written, but authentic, clinical situations in which they must interpret data to make decisions. It is a written simulation test and can be either paper- or computer-based and can be used in undergraduate, postgraduate, or continuing medical education. It is designed to probe whether the clinical knowledge of examinees is efficiently organized for making appropriate clinical decisions, whether these are related to diagnosis, investigation or treatment.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

3

Verificación de Firmas Usando Transformada de Gabor/ Signature Verification using the Gabor Transform

Cruz, C; Reyes, R; Nakano, M; Pérez, H.M.
2004-01-01

Resumen en español Este artículo se propone un sistema de verificación estática de firmas con alta capacidad de detección de falsificaciones. En la etapa de extracción de características se obtienen los coeficientes de la transformada de Gabor en cada región de la firma, extrayéndose la posición del coeficiente sobresaliente de cada región. Estas proporcionan información local acerca de la frecuencia y orientación de la textura de una firma. Usando las características extraída (mas) s, el sistema entrena una red neuronal de retropropagación con una arquitectura de 9-9-2 para cada firmante. La eficiencia del sistema propuesto se evaluó usando 30 firmas auténticas y 20 firmas falsificadas por expertos para cada firmante. De los resultados obtenidos por simulación, se concluye que el sistema propuesto presenta una verificación global con 90% de acierto, con una menor complejidad computacional Resumen en inglés This paper proposes an off-line signature verification system with fairly good detection capacity against expert forgeries. The feature extraction stage of the proposed system, estimates the coefficients of the Gabor Transform in each local region of the signature image, and extracts the positions of relevant coefficients. These provide local information about frequency and orientation of the signature image texture. Using the extracted features, the proposed system adapt (mas) s a back-propagation multiplayer neural network with 9-9-2 architecture for each signer. The proposed system was evaluated using 30 genuine signatures and 20 expert forgeries for each signer. The computer simulation results show a 90% overall success, with a lower computational complexity

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

5

Use of constrained synthetic amino acids in β-Helix proteins for conformational control

Zanuy, David; Jiménez, Ana I.; Cativiela, Carlos; Nussinov, Ruth; Alemán, Carlos
2007-03-01

Digital.CSIC (Spain)

7

Técnicas de Marca de Agua para Video MPEG usando Sensibilidad Visual y Vectores de Movimiento/ Video Watermarking Technique using Visual Sensibility and Motion Vector

Cedillo, Antonio; Nakano, Mariko; Pérez, Héctor M; Rojas, Luis M
2008-01-01

Resumen en español Se propone un algoritmo de marca de agua para video digital, en donde la inserción y detección de la marca de agua se realiza durante el proceso de codificación MPEG-2. La señal de marca de agua esta incrustada en los coeficientes de DCT en el canal azul de los cuadros I y P del video MPEG. La energía de la marca de agua se calcula usando la sensibilidad visual de los cuadros (I y P) y la magnitud de los vectores de movimiento en los cuadros de P. Los resultados de s (mas) imulación computacional muestran la imperceptibilidad de marca de agua, obteniendo un PSNR mayor a 45dB, conservando la robustez de la misma cuando es sometida a diversas distorsiones, tales como contaminación por ruido, recorte, y eliminación de cuadros, entre otros. El algoritmo propuesto tiene una influencia mínima en la velocidad del proceso de codificación MPEG Resumen en inglés A video watermarking algorithm, in which watermark embedding and detection process are carried out during the MPEG-2 coding process is proposed. The watermark signal is embedded in the DCT coefficients of blue channel of I-frames and P-frames. The embedding energy is computed adaptively using perceptual information of the I-frames and the P-frames, and motion vectors information in the P-frame. Computer simulation results show the watermark imperceptibility, obtaining a P (mas) SNR greater than 45 dB and maintaining its robustness to common signal distortions such as contamination by noise, cropping, frame dropping, frame swapping and frame averaging, among others. The proposed algorithm has very little influence on the MPEG decoding speed

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

8

Transverse ratchet effect and superconducting vortices: simulation and experiment

Dinis, L.; Pérez de Lara, D.; González, E. M.; Anguita, José Virgilio; Parrondo, J. M. R.; Vicent, J. L.
2009-07-23

Digital.CSIC (Spain)

10

The role of computers in medical education

Devitt, Peter; Palmer, Edward
2001-04-01

Resumen en español Los cambios en la atención médica y los estilos de aprendizaje en la educación médica han llevado a la necesidad de usar y de evaluar críticamente una variedad de nuevas herramientas de enseñanza, incluyendo la computadora. Aun cuando la computadora difícilmente nunca podrá reemplazar al paciente como foco primario del aprendizaje, sí tiene la capacidad de reproducir un medio altamente interactivo y puede mimetizar muchas situaciones médicas. Aparte de la realid (mas) ad virtual y la simulación, que aún están en su infancia dentro de la educación médica, la computadora y un software apropiado pueden ser usados para generar escenarios clínicos extremadamente efectivos. Se ha ido incrementando la elaboración de una gran cantidad de material en formato electrónico y las escuelas médicas dan mayor énfasis, en sus curricula, a la instrucción basada en la computación. Esto tiene un beneficio potencial para la velocidad y facilidad de acceso a la información actualizada y el material puede ser empleado por individuos y organizaciones fuera del recinto universitario. Es posible que materiales basados en la computación, adecuadamente preparados, puedan emplearse para reemplazar estilos tradicionales de enseñanza-aprendizaje, entre ellos las conferencias, los tutoriales y las clases prácticas. En la literatura existen evidencia de que tales materiales computacionales pueden ser al menos efectivos en términos de mejoría del aprendizaje a corto plazo y de las habilidades de solución de problemas, pero el lugar de estos recursos como una ayuda para la comprensión y el aprendizaje a largo plazo aún no ha sido definido. La instrucción basada en la computación es cara y para el uso apropiado, efectivo y eficiente de este recurso en la educación médica requerirá un análisis considerable y cuidadoso. Resumen en inglés Changes in health care delivery and styles of learning in medical education have forced a need to use and critically evaluate a variety of new teaching tools, including the computer. While the computer is unlikely to ever replace the patient as the primary focus of learning, it does have the ability to reproduce a highly interactive environment and can mimic many situations in Medicine. Apart from virtual reality and simulation, which is still in its infancy in medical ed (mas) ucation, the computer and appropriate software can be used to generate extremely effective case scenarios. Increasingly large amounts of material are being delivered in electronic format and medical schools place greater emphasis on computer-based instruction in their curricula. This has potential benefit for speed and ease of access of up-to-date information and the material can be used by individuals and organisations off-campus. It is possible that suitably prepared computer-based materials will be used to replace traditional styles of teaching and learning, namely, the lecture, tutorial and practical class. There is evidence in the literature that such computer material can be at least as effective in terms of short-term knowledge gain and problem-solving abilities, but the place of this resource as an aid to understanding and long-term learning has yet to be defined. Computer-based instruction is expensive and to make effective, efficient and appropriate use of this resource in medical education will require considerable and careful thought.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

12

The free-volume structure of a polymer melt, poly(vinyl methylether) from molecular dynamics simulations and cavity analysis

Račko, Dušan; Capponi, Sara; Álvarez González, Fernando; Colmenero de León, Juan; Bartoš, Josef
2009-08-10

Digital.CSIC (Spain)

13

The fate of bilingualism in a model of language competition

Castelló, Xavier; Loureiro-Porto, Lucía; Eguíluz, Víctor M.; San Miguel, Maxi

The original publication is available at Springer website: http://www.springer.com/computer/mathematics/book/978-4-431-73150-4. | In the general context of dynamics of social consensus, we study an agent based model for the competition between two socially equivalent languages, addressing the role o...

DRIVER (Spanish)

14

The fate of bilingualism in a model of language competition

Castelló, Xavier; Loureiro-Porto, Lucía; Eguíluz, Víctor M.; San Miguel, Maxi
2007-02-06

Digital.CSIC (Spain)

15

The SIESTA method for ab initio order-N materials simulation

Soler, José M.; Artacho, Emilio; Gale, Julian D.; García, Alberto; Junquera, Javier; Ordejón, Pablo; Sánchez-Portal, Daniel
2002-03-08

Digital.CSIC (Spain)

16

The Raman spectra and cross-sections of the v2 band of H2O, D2O, and HDO

Avila, Gustavo; Tejeda, Guzmán; Fernández Sánchez, José María; Montero, Salvador
2003-12-16

Digital.CSIC (Spain)

17

The Effect of Thermal Neutrino Motion on the Non-linear Cosmological Matter Power Spectrum

Brandbyge, Jacob; Hannestad, Steen; Haugbølle, Troels; Thomsen, Bjarne
2008-02-26

Digital.CSIC (Spain)

18

Study of dipolar fluid inclusions in charged random matrices

Fernaud, M. J.; Lomba, Enrique; Martín, C.; Levesque, D.; Weis, J. J.
2003-07-01

Digital.CSIC (Spain)

19

Soft Computing and Geometrical Control for Computer Aided Driving

Alonso Ruiz, Javier; Pedro, Teresa de; González, Carlos; García Rosa, Ricardo
2005-10-19

Digital.CSIC (Spain)

20

Simulation study of the phase behavior of a planar Maier-Saupe nematogenic liquid

Lomba, Enrique; Martín, Claudio; Almarza, Noé G.; Lado, Fred
2005-04-22

Digital.CSIC (Spain)

21

Simulation of cytoskeleton influence on spatial Ca2+ dynamics in neuroendocrine cells

Gil, Alejandromparo; González-Vélez, Virginia; Segura, Javier; Torregrosa-Hetland, Cristina J.; Villanueva, José; López, Inmaculada; Gutiérrez, Luis M.
2009-07-13

Digital.CSIC (Spain)

22

Simulation and scheduling of real-time computer vision algorithms

Torres Medina, Fernando; Candelas Herías, Francisco Andrés; Puente Méndez, Santiago Timoteo; Jiménez García, Luis Miguel

A fully integrated development tool for computer vision systems has been built in the framework of this paper.There are many applications that helps the user in the design of such systems, using graphical interfaces and function libraries. Even in some cases, the find source code can be generated b...

DRIVER (Spanish)

23

Simulating dynamical systems for early vision

Dellen, Babette; Wörgötter, Florentin
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

24

Simulating Echo Responses from Arbitrary-Geometry Targets Using Mode Conversion Approach

Buiochi, Flávio; Martínez Graullera, Óscar; Gómez-Ullate Alvear, Luis; Montero de Espinosa Freijo, Francisco
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

25

Simulated annealing image reconstruction in photon-limited stellar speckle interferometry

Navarro, Rafael; Fuentes, F. Javier; Nieto Vesperinas, Manuel
1989-01-01

Digital.CSIC (Spain)

26

Self-calibration of a space robot

Ruíz de Angulo García, Vicente; Torras Genís, Carme
1997-01-01

Digital.CSIC (Spain)

27

Selección Económica de Cables Teniendo en Cuenta las Pérdidas Térmicas/ Selection of Cable Economy Taking Thermal Losses into Consideration

Toraño, J; Rodríguez, R; Diego, I; López, L.M.
2004-01-01

Resumen en español El objetivo de este artículo es determinar las bases que, de manera simplificada, sirvan de guía para saber cuando es recomendable hacer un análisis económico de una instalación eléctrica teniendo en cuenta las pérdidas térmicas. Ayudándose de una aplicación de software desarrollada para tal fin, se han llevado a cabo un gran número de simulaciones representativas de instalaciones industriales. En cada simulación se partió de la sección obtenida por el cálc (mas) ulo según los tres criterios básicos (caída de voltaje, amperaje y condiciones de cortocircuito) se fue aumentando la sección de cable y se determinó el coste de capital que conllevaba dicho aumento de sección. Por último, dicho coste se comparó con el coste operativo por pérdidas térmicas al utilizar el cable inicial de menor sección. Del estudio se concluye que para potencias medias (aproximadamente 700-800 kW con 4180 V o 75-300 kW con 480 V) dicho análisis económico es muy recomendable Resumen en inglés The objective of this study was to determine as simply as possible the criteria that can serve as a guide for determining when an economic analysis of an electrical installation considering heat losses is required. A large number of simulations representative of industrial installations were carried out using computer software specifically designed for this purpose. Each simulation was begun with a section obtained from calculations made from three basic criteria (voltage (mas) drop, current, and short circuit conditions) and then increasing the cable section to determine the increase of the capital cost caused by the increase in the cable section. Finally, this cost was compared with operational cost due to thermal losses when using the initial cable which was smaller in section. It is concluded from the study that for moderate power (approx. 700-2800 kW in 4180 V or 75-300 kW in 480 V) economic analysis is highly recommended

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

28

SSV3D: Simulador de Sombras Vectoriales por Radiación Solar sobre Objetos Tridimensionales/ SSV3D: Simulator of Vectorial Shadows by Solar Radiation on 3D Computerized Objects

Gómez, S.; Quirós, C.
2005-01-01

Resumen en español Se presenta un simulador de sombras vectoriales por radiación solar sobre objetos tridimensionales, SSV3D, una herramienta de computación gráfica desarrollada sobre la plataforma tridimensional del AUTOCAD 2004. El software simula vectorialmente la radiación solar directa, calculando y trazando los contornos de sombra sobre los planos iluminados del modelo 3D evaluado. En el desarrollo de la herramienta se comprobaron los resultados analíticos mediante su comparació (mas) n con los obtenidos en las fórmulas de una hoja de cálculo, y de los resultados gráficos mediante comparación con las sombras arrojadas por simulación con un heliodón de tecnología francesa y por el Render de AUTOCAD. El simulador SSV3D respondió satisfactoriamente a las necesidades de estudio de sistemas de protección solar en investigaciones desarrolladas anteriormente Resumen en inglés SSV3D is presented as a graphic computer tool developed on the three-dimensional platform of AUTOCAD 2004, which simulates direct solar radiation by measuring and vectorial tracing of shadow outlines on illuminated plans of the 3D model evaluated. The analytical results of this tool were tested during its' development by comparing its' results with those obtained in the formula of a calculus sheet, and graphic results were checked comparing these to the shadows obtained b (mas) y simulation using physical models in a heliodon (French technology) and by the Render of AUTOCAD. The SSV3D simulator responded satisfactorily to the requirements for the study of solar protection systems which had been determined in previous research

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

29

SIMDINUC 2.0, Programa Modular para la Simulación Dinámica de Procesos Químicos/ SIMDINUC 2.0, Modular Software for the Dynamic Simulation of Chemical Processes

Niño, Zulay M; Pérez, Sergio A; León, Francisco
2006-01-01

Resumen en español En este trabajo se presentan mejoras introducidas a un programa de simulación dinámica existente para disponer de una herramienta eficiente de libre acceso a los usuarios. Para ello se estudió y evaluó la estructura y lógica de ejecución del programa SIMDINUC 1.0 y se analizó la codificación de las mejoras para el desarrollo de la interfaz principal del programa en lenguaje Delphi™ 6.0. Se revisó la literatura concerniente a bases de datos de propiedades física (mas) s y se desarrolló una interfaz gráfica para su acceso desde el programa principal del simulador. Se evaluó el funcionamiento de los módulos de cálculo disponibles en la librería del programa y el flujo de la información durante una simulación. De la aplicación del programa a diferentes casos y su comparación con resultados analíticos se deduce que los resultados del simulador son confiables Resumen en inglés In this work the changes and improvements introduced to an existing dynamic computer simulation program are presented so the software can be freely acceded by users. For this, the structure and logic of the program SIMDINUC 1.0 was evaluated and the program coding was analyzed to develop of the main routine using the language of Delphi™ 6.0. The literature related to data bases for physical properties was reviewed and a graphic interface to be acceded from the main progr (mas) am was developed. The functioning of the different library modules and the flow of information were evaluated. From the application of the program to different cases and the comparison of results with analytical values it is concluded that the simulation results are reliable

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

31

Reflection and transmission of plane ultrasonic pulses in a three layer biological structure

Bastos Leite, Julio César; San Emeterio, José Luis; Pereira, Wagner C. A.
2007-12-01

Digital.CSIC (Spain)

32

Real-time software for mobile robot simulation and experimentation in cooperative environments

Corominas Murtra, Andreu; Mirats Tur, Josep Maria; Sandoval Torres, Oscar; Sanfeliu Cortés, Alberto
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

33

Prueba en el campo de un prototipo de programador automático de riego por aspersión

Anadón, R.; Zapata Ruiz, Nery; Playán Jubillar, Enrique; Salvador Esteban, Raquel; Cavero Campo, José; López Marín, Cristina
2010-06-01

Digital.CSIC (Spain)

34

Propuesta metodológica para la incorporación de la simulación de casos clínicos al sistema de métodos de enseñanza-aprendizaje en el internado rotatorio de Pediatría: una preocupación de todos/ Methodological proposal for the incorporation of the clinical simulation cases to the system of teaching-learning methods in the Pediatric?s rotacional internship

Corona Martínez, Luis; Fonseca Hernández, Mercedes; López Férnandez, Raúl; Cruz Pérez, Nicolás
2010-02-01

Resumen en español Se presenta una propuesta metodológica para la incorporación de la simulación de casos clínicos (a través de la computadora) al sistema de métodos de enseñanza-aprendizaje en el internado rotatorio. La propuesta está fundamentada por tres elementos: la plena correspondencia entre la propuesta y las tendencias actuales de la educación médica y las principales características que rigen la formación de médicos generales en Cuba, el valor pedagógico de la simula (mas) ción como método de enseñanza, y las posibilidades que ofrece la computadora como medio de enseñanza. El modelo teórico está determinado por el enfoque sistémico del proceso docente educativo, el concepto de multiplicidad de métodos de enseñanza, y el papel relevante del profesor en el proceso. En la propuesta queda definido cómo participan los distintos componentes del proceso docente en la estancia, en su reorganización en función de la incorporación de la simulación de casos, así como algunas recomendaciones metodológicas necesarias para ello. La propuesta ha sido aplicada durante el curso 2006-2007 con muy buena aceptación por los estudiantes. Aunque la propuesta ha sido desarrollada a partir de las condiciones de la estancia de Pediatría, puede ser aplicada en cualquiera de las estancias correspondientes al internado rotatorio, e incluso, en años precedentes de la carrera enmarcados en su ciclo clínico. Resumen en inglés A methodological proposal is presented for the incorporation of the simulation of clinical cases (through the computer) to the system of teaching-learning?s methods in the Rotational Internship. The proposal is based in three elements: the full correspondence between the proposal; the current tendencies of the medical education; and the principal characteristics that govern the formation of general doctors in Cuba; the pedagogic value of the simulation like teaching metho (mas) d; and the possibilities that the computer offers as medium of teaching. The theoretical pattern is determined by the systemic focus of the teaching educational process; the concept of multiplicity of teaching methods; and the professor's outstanding rol in the process. In the proposal is defined how participate the different components of the educational process in the stay, in their reorganization in function of the incorporation of the simulation of cases; as well as the incorporation of some necessary methodological recommendations .The proposal has been applied during the year 2006-2007 and had a very good acceptance for the students. Although the proposal has been developed starting from the conditions of the stay of Pediatrics, it can be applied in anyone of the stays corresponding to the Rotational Boarding school, and even, in precedent years of the career framed in its clinical cycle.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

35

Practical training of robotic concepts using interactive tools

Jara Bravo, Carlos Alberto; Candelas Herías, Francisco Andrés; Torres Medina, Fernando

Comunicación presentada en IFAC International Workshops Intelligent Assembly and Disassembly (IAD'07), Intelligent Manufacturing Systems (IMS'07), 23-25 May 2007, Campus of San Vicente del Raspeig, Alicante, Spain This paper presents an interactive computer simulator that can be used in thefield of ...

DRIVER (Spanish)

36

Planificación de neurocirugías asistidas por computadora utilizando visualización 3d y mapeo dependiente de la textura/ COMPUTER ASSISTED PLANNING OF NEUROSURGERY USING 3D VISUALIZATION AND DEPENDENT TEXTURE MAPPING

Montilla, Guillermo; Bosnjak, Antonio; Villegas, Hyxia; Jara, Iván
2008-10-01

Resumen en español Actualmente se han mejorado mucho las técnicas de visualización directa de volumen basado en el mapeo de textura 3D. Sin embargo, todavía existen limitaciones en cuanto a la visualización 3D simultánea a partir de diferentes fuentes. Este trabajo presenta tres opciones para visualizar objetos a partir de dos o más fuentes, las cuales han sido previamente registradas: (1) Renderizado (del inglés Rendering) Volumétrico Multimodal (RVM); (2) Mezclado del Renderizado (mas) de superficie, y (3) Multimodalidad - Reconstrucción Multiplanar - RMP, este novedoso método aún no ha sido reportado en la bibliografía. El objetivo de este trabajo es obtener las estructuras anatómicas de interés a partir de cualquier modalidad, tal como RMI ó CT, y visualizar una región bajo el control de una Función de Transferencia Multidimensional (FT) definida por uno o más Clasificadores Difusos (CF). Una vez lograda la visualización, el objeto es segmentado para construir un modelo poligonal de su superficie; este modelo puede ser mezclado con cualquier modalidad de imágenes del paciente bajo estudio. Los resultados muestran que el uso de: (1) la navegación 3D con una cánula, (2) la Reconstrucción Multiplanar - RMP, (3) la visualización utilizando el mapeo de textura 3D, (4) las funciones de transferencia interactivas, (5) y el conocimiento médico, colaboran para mejorar la planificación de las operaciones de neurocirugía. En conclusión, esta técnica de visualización multimodal permite realizar y mejorar la planificación de cirugías. Resumen en inglés Direct volume rendering based on 3D-texture mapping has improved recently. However, simultaneous visualisation by different sources (multi-modality image integration) is yet limited. This work presents three options to visualise objects, issued from two or more sources that were previously registered: (1) Multimodal Volume Rendering (MVR); (2) Surface Rendering Mixed, also called Indirect Volume Rendering with Volume Rendering (VR); (3) Multimodality - Multiplanar Reconst (mas) ruction - MPR, (to our knowledge, this has not been reported). The aim of this work, is to obtain objects from any modality, such as MRI or CT, and visualize a ROI under the control of a Multidimensional Transfer Function (TF) defined by one or more Fuzzy Classifiers (FC). Once a good visualization is reached, the object is segmented to create a polygonized model of the surface, and this representation can be mixed with any modality from the patient's studies. The results show that, the use of 3D navigation with a probe, multimodality-MPR, 3D texture mapping visualization, interactive TF, interactive widgets, and medical knowledge, cooperate to improve surgery pre-planning. In conclusion, our proposed multimodal visualisation technique allows and improves the simulation of surgery planning.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

38

Phase diagram of silicon from atomistic simulations

Kaczmarski, Marcin; Bedoya-Martinez, O. Natalia; Hernández, Eduardo R.
2005-03-11

Digital.CSIC (Spain)

40

Phase behavior of a hard sphere Maier-Saupe nematogenic system in three dimensions

Lomba, Enrique; Martín, Claudio; Almarza, Noé G.; Lado, Fred
2006-08-04

Digital.CSIC (Spain)

41
42
43

PSPICE simulation of transient responses of transducers and spike generators included in E/R ultrasonic systems

Ruiz Toledo, Abelardo; Ramos, Antonio; San Emeterio, José Luis; Sanz Sánchez, Pedro Tomás
2002-09-01

Digital.CSIC (Spain)

44

PROPAGACIÓN DE PULSOS SOLITÓNICOS EN REDES ÓPTICAS WDM

Cubillos M, Claudio; Olivares V, Ricardo
2005-12-01

Resumen en español En el presente trabajo, a través de simulación numérica, se evalúa el desempeño de la propagación de pulsos solitónicos en un sistema de transmisión WDM amplificado mediante EDFAs en cascada. Se modulan 4 portadoras ópticas, con secuencias pseudo-aleatorias de 6 bits, a una tasa de 2.5 Gb/s cada una. Como una forma de mejorar el desempeño del sistema de transmisión se ensaya un esquema de fibra con dispersión alternada. Los resultados obtenidos muestran la efe (mas) ctividad de la técnica de administración de la dispersión empleada, reflejada en un menor deterioro de los pulsos propagados Resumen en inglés The performance of a WDM soliton system provided with a cascade of EDFAs is evaluated by means of computer simulation. Four optical carriers are modulated with a 2.5 Gb/s rate, 6-bit-pseudo-random sequence. In order to improve the transmission system performance we introduce a dispersion management scheme by using fibers with dispersion of opposite sign per link. The results obtained show the effectiveness of the dispersion management technique employed, reflected in a smaller distortion of the propagated pulses

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

45

Optical aberrations of intraocular lenses measured in vivo and in vitro

Barbero, Sergio; Marcos, Susana; Jiménez-Alfaro, Ignacio
2003-10-01

Digital.CSIC (Spain)

47

On the selection of variables for qualitative modelling of dynamical systems

Mirats Tur, Josep Maria; Cellier, François E.; Huber Garrido, Rafael; Qin, S. Joe
2002-01-01

Digital.CSIC (Spain)

49

On the observability of bearing only SLAM

Vidal Calleja, Teresa Alejandra; Bryson, Mitch; Sukkarieh, Salah; Sanfeliu Cortés, Alberto; Andrade Cetto, Juan
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

50

Net-Simulation: combining optimisation and simulation in the textile industry

Sanfeliu Cortés, Alberto; Puig Cayuela, Vicenç; Guasch Petit, Antoni
2003-01-01

Digital.CSIC (Spain)

51
53

Modelling Gravity changes and crustal deformation in active volcanic areas

Charco, María; Tiampo, Kristy F.; Luzón, Francisco; Fernández Torres, José
2005-01-01

Digital.CSIC (Spain)

54

Modelamiento y simulación computacional de la red de consultas médicas de un servicio público de salud chileno/ Computer modeling and simulation of the patient-visit network within a Chilean public health service

Fernández, Mario Iván Tarride; Vásquez, Óscar C.; Martinic, Julia González
2010-03-01

Resumen en español OBJETIVO: Modelizar y simular por computadora la red de atención de consultas médicas de un servicio de salud del sistema público chileno. MÉTODOS: El estudio se realizó bajo el enfoque de la "dinámica de sistemas". Se recolectó información de los establecimientos del servicio de salud y se construyó un modelo de derivaciones. Se determinaron las especialidades a modelizar de acuerdo con la extensión de sus listas de espera. Se definieron las ecuaciones para el (mas) cálculo de las atenciones, las derivaciones y la espera. Se diseñaron las bases de datos y se volcó en ellas la información proveniente del servicio. Se programó y validó el modelo, comparándolo con los datos reales. Se simularon escenarios que permitieran reducir la espera mediante el aumento de las horas médicas, el mejoramiento de la capacidad resolutiva en atención primaria y compleja, o ambos. RESULTADOS: Se modelizaron 22 establecimientos, 1 451 flujos de derivaciones y 12 especialidades médicas además de medicina general. Se procesaron 686 869 registros de atenciones, derivaciones y listas de espera. La validación arrojó altos coeficientes de determinación y un error porcentual de 10,43% respecto de las listas de espera reales. CONCLUSIONES: La metodología mostró su utilidad para modelizar una red asistencial. Se observó un funcionamiento autorreferencial -según la capacidad instalada-, con posibilidades de intervención para mejorar la resolutividad, tanto en los centros de salud primarios como en los centros de especialidades. Un aumento moderado de la capacidad resolutiva y de las horas médicas permitiría la eliminación total de las listas de espera por consulta médica de especialidad. Resumen en inglés OBJECTIVE: To create a computerized model and simulation of the patient visit/ referrals process for a health care services organization within Chile's public health care system. METHODS: The study was performed with a "system dynamics" focus. Data were collected from the health care service centers, and a referrals model was created. Specialty areas to be modeled were chosen based on the length of their waiting times. Equations were defined for calculating care visits, r (mas) eferrals, and waiting times. Databases were designed and populated with centers' data. The model was programmed and validated through comparisons with actual data. Scenarios were simulated that would reduce patient waiting time by increasing staff hours or improving diagnostic resolution at the primary care and specialty centers, or both. RESULTS: The modeling included 22 centers, 1 451 referral flows, and 12 medical specialty areas, in addition to general medicine. A total of 686 869 registered office visits, referrals, and waiting logs were processed. The validation yielded high determinant coefficients and a 10.43% percentage error regarding actual waiting time logs. CONCLUSIONS: This methodology proved to be useful for modeling a health care network. An auto-referral process was observed where options were available, with opportunities for improvement in diagnostic resolution at the primary health care centers, as well as at the specialty centers. Moderate increases in diagnostic accuracy and office hours would completely eliminate waiting times at the specialty centers.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

55

Mixed action computations on fine dynamical lattices

Bernardoni, Fabio; Hernández, Pilar; Garron, Nicolas; Necco, Silvia; Pena, Carlos Roberto
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

56

Methodology for electro mechanical simulation of piezoelectric ceramics

Morcillo López, Miguel Ángel; Cesteros Morante, Beatriz; Cordero Izquierdo, Roberto; Hidalgo Otamendi, Antonio; Fernández Lozano, José Francisco
2007-12-01

Digital.CSIC (Spain)

57

Learning under hardware restrictions in CMOS fuzzy controllers able to extract rules from examples.

Vidal Verdú, Fernando; Navas-González, Rafael; Rodríguez Vázquez, Angel
1996-01-01

Digital.CSIC (Spain)

58

Las macromoléculas en movimiento: de la reptación al flujo

Vega Borrego, Juan Francisco

Presentado en el IV Curso de Iniciación a la Investigación en Estructura de la Materia: Desde las partículas subatómicas hasta los compuestos moleculares (Instituto de Estructura de la Materia, CSIC, 28-30 de Marzo de 2007).

DRIVER (Spanish)

60

LPV model-based fault diagnosis using relative fault sensitivity signature approach in a PEM fuel cell

De Lira Ramírez, Salvador; Puig Cayuela, Vicenç; Husar, Attila Peter; Quevedo Casín, Joseba-Jokin
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

61

LA SIMULACIÓN CLíNICA Y EL APRENDIZAJE VIRTUAL. TECNOLOGÍAS COMPLEMENTARIAS PARA LA EDUCACIÓN MÉDICA/ Clinical simulation and virtual learning. Complementary technologies for medical education

Ruiz-Parra, Ariel Iván; Angel-Müller, Edith; Guevara, Oscar
2009-01-01

Resumen en inglés El proceso de enseñanza y aprendizaje de las ciencias de la salud se encuentra afectado por varios factores que justifican la implementación de nuevos apoyos pedagógicos. Las nuevas tecnologías educativas se pueden agrupar en la simulación clínica y el aprendizaje virtual con materiales multimedia o usando Internet (e-learning). La simulación clínica consiste en un conjunto de métodos que facilitan a los estudiantes la adquisición de habilidades y destrezas clí (mas) nicas, en escenarios semejantes a los reales, sin poner en riesgo a los pacientes. El aprendizaje virtual tiene como características la inmaterialidad, la interactividad, la autonomía y la digitalización. Es un proceso en el cual la interacción entre los estudiantes y el docente está mediada por ayuda informáticas. En este artículo se discuten las características, ventajas, desventajas y la aplicación de estas tecnologías en la educación médica. Teaching and learning health sciences has been affected by different factors which justify implementing new pedagogic strategies. New educational technologies can be applied to health sciences and may be classified in two major groups: clinical simulation and e-learning. Clinical simulation consists of a group of methods and technologies aimed at enabling students to develop clinical skills and competence, using scenarios similar to real settings, without placing patients at risk. Immateriality, interactivity, autonomy and digitalisation are the qualities characterising e-learning, consisting of processes in which students and teachers’ interactions are mediated by computer science technology. This article discusses the advantages, disadvantages, characteristics and application of clinical simulation and e-learning to health science education.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

63

Information-based compact Pose SLAM

Ila, Viorela Simona; Porta Pleite, Josep Maria; Andrade Cetto, Juan
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

64

Imaging the foveal cones in vivo through ocular speckle interferometry: theory and numerical simulations

Marcos, Susana; Navarro, Rafael

12 pages, 14 figures. | New high-resolution imaging techniques have recently been developed for resolving the foveal cone mosaic in the living human eye. We present a theoretical analysis and numerical predictions of the performance andlimitations of ocular speckle interferometry and related method...

DRIVER (Spanish)

66

INFLUENCIA DE LA TOPOLOGIA EN EL CONDICIONAMIENTO DE MATRICES DE REDES ELÉCTRICAS/ TOPOLOGIC INFLUENCE ON THE CONDITIONING OF MATRICES OF ELECTRIC NETWORKS

Arias Albornoz, Miguel; Ortiz Riquelme, Abnery; Aedo Ruz, Marcelo
2008-06-01

Resumen en español Se estudia la influencia de la topología de redes eléctricas y alimentadores en el condicionamiento de las matrices asociadas a su modelado matemático. Se observa que el número de condición de estas matrices tiene una gran dependencia de la estructura de la red y que es afectado por el grado de enmallamiento de la red. Se incluyen resultados de simulaciones computacionales de distintos casos que permiten establecer una relación de consecuencia Resumen en inglés The influence of the topology of electric networks and feeders on the condition number of the matrix associated to its mathematical model is studied. It is noted that the condition number of these matrices has a great dependence on the structure of the network and that it is affected by the network degree. Computer simulation results of different cases are included, which show the achievement of a relation of consequence

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

67

INDICADORES DE DESEMPEÑO DE LA DESTILACIÓN DE BIOETANOL/ PERFORMANCE INDICATORS OF BIOETHANOL DISTILLATION

MARRIAGA, NILSON
2009-09-01

Resumen en español El incremento en la demanda de biocombustibles obliga a acelerar la construcción de nuevas plantas y a implementar mejoras tecnológicas en el proceso por lo que el desarrollo de herramientas versátiles para la evaluación de alternativas se convierte en un incuestionable reto. Se estableció por medio de reglas heurísticas, análisis termodinámico y simulación por computador el consumo energético y los indicadores de desempeño que gobiernan la destilación de bioe (mas) tanol, a partir de vino fermentado (etanol 8.5 % v/v), para varias capacidades de producción: 20, 60, 100 y 150 KLD (kilolitros/día) por medio del simulador de procesos Aspen PlusTM. Se encontró que la destilación demanda cerca del 30 % del calor que se obtendría por la combustión del alcohol carburante producido lo que obliga al uso de materias primas que generen suficiente biomasa para producir el vapor requerido. Se encontraron correlaciones que permiten establecer fácilmente los diámetros de las columnas de destilación en función de la capacidad de producción. Resumen en inglés The increasement of biofuels demand accelerates the construction of new production plants and technological improvements in the process so the development of versatile tools for evaluating alternatives becomes an undeniable challenge. It was established through heuristic rules, thermodynamic analysis and simulation computer the energy consumption and performance indicators that govern, from fermented mash (ethanol 8.5 % v/v), the distillation of various capacities for bio (mas) ethanol production: 20, 60, 100 and 150 KLD (kiloliters / day) through Aspen PlusTM simulator. It was found that the distillation demand nearly 30% of heat that would be obtained by burning alcohol fuel produced thus it is necessary the use of raw materials that generate enough biomass to produce the steam required. In addition, correlations were found to allow for easy diameters of distillation columns in terms of production capacity.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

68

High-Level Synthesis of Switched-Capacitor, Switched-Current and Continuous-Time ΣΔ Modulators Using SIMULINK-Based Time-Domain Behavioral Models

Ruiz Amaya, Jesús; Rosa Utrera, José Manuel de la; Fernández, Francisco V.; Medeiro, Fernando; Río Fernández, Rocío del; Pérez Verdú, Belén; Rodríguez Vázquez, Angel
2005-09-01

Digital.CSIC (Spain)

69

Heavy-light mesons in the epsilon-regime

Bernardoni, Fabio; Hernández, Pilar; Necco, Silvia
2010-01-19

Digital.CSIC (Spain)

70

Guiding and localising in real-time a mobile robot with a monocular camera in non-flat terrains

Vidal Calleja, Teresa Alejandra; Sanfeliu Cortés, Alberto; Andrade Cetto, Juan
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

71

Gravity changes from a stress evolution earthquake simulation of California

Hayes, T. J.; Tiampo, Kristy F.; Rundle, J. B.; Fernández Torres, José
2006-09-01

Digital.CSIC (Spain)

72

Global Optimization for Integrated Design and Control of Computationally Expensive Process Models

Egea Larrosa, José Alberto; Vries, Dirk; Alonso, Antonio A.; Banga, Julio R.
2005-01-01

Digital.CSIC (Spain)

74

Formación práctica en endoscopia digestiva/ Practical training in gastrointestinal endoscopy

Ledro Cano, D.
2005-03-01

Resumen en español En el presente artículo, mostramos un abordaje práctico en el aprendizaje de la endoscopia gastrointestinal. Comenzamos por los métodos básicos clínicos, los cursos de entrenamiento con modelos estáticos, los cursos básicos en modelos animales, así como el material docente como CDs, vídeos, libros y revistas. También nos ocupamos de los simuladores electrónicos. Abordamos las estrategias para la enseñanza de la endoscopia terapéutica, con las técnicas actual (mas) es, así como el aprendizaje de las futuras. Finalmente presentamos un aprendizaje estructurado de la endoscopia digestiva. Resumen en inglés In this paper, we describe a practical approach to the gastrointestinal endoscopy. We comment on the basic clinical education, endoscopy training with static models, basic courses with animals, as well as a reference to audiovisual media as books, journals, videotapes and CDs. Also we deal with the computer simulation. We describe the strategies for the interventional endoscopy training, as well as the education in the future developments. At the end, we introduce a structured training in gastrointestinal endoscopy.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

75

FluorMODgui V3.0: A graphic user interface for the spectral simulation of leaf and canopy chlorophyll fluorescence

Zarco-Tejada, Pablo J.; Miller, J. R.; Pedrós, R.; Verhoef, W.; Berger, M.
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

77

Estimación del daño sísmico en edificaciones de mampostería a partir de la aplicación de funciones de vulnerabilidad simuladas/ Ass esment seismic da mag e of masonry buildings based on simulat e vulnera bility functions

Maldonado Rondón, Esperanza; Gómez Araujo, Iván Darío; Chío Cho, Gustavo
2008-07-01

Resumen en español En el presente trabajo se aplica un modelo de evaluación del nivel de daño que pueden alcanzar las edificaciones de mampostería de una ciudad ante un determinado evento sísmico, el cual fue construido para condiciones propias de nuestro país. El modelo se basa en la aplicación de funciones de vulnerabilidad o matrices de probabilidad de daño, elaboradas a partir de técnicas de simulación. Las funciones están propuestas para valores de aceleración máxima desde (mas) 0,02 g a 0,25 g, y su utilización se recomienda a gran escala. El modelo fue aplicado a una población ubicada al nororiente colombiano, dentro del área metropolitana de Bucaramanga. Para su aplicación fue necesario realizar levantamiento en campo de la información básica de las edificaciones de la zona de estudio. En la construcción de las funciones y matrices se utilizó el estudio de amenaza sísmica existente. Con la información disponible, se aplicó el modelo implementando herramientas computacionales, y con ellas se elaboraron los mapas de daños para diferentes eventos sísmicos. Los resultados demostraron la aplicabilidad y sencillez del modelo, dado que para estimación de la vulnerabilidad de las edificaciones se requiere información general de las edificaciones, la cual es de fácil recolección en campo, y para la estimación del daño ante una acción determinada se utilizan directamente las funciones propuestas. Resumen en inglés The aim of this paper is to describe the application of an assessment model damage that masonry building within a city might suffer when a certain seismic event occurs. This model was generated to meet the specific conditions of our country. The model is based on the application of seismic vulnerability functions or seismic damage probability matrices elaborated by means of simulation techniques. These functions and matrices are proposed for maximum acceleration values ra (mas) nging between 0.02g to 0.25g and they are recommended for large scale use. The model was applied in a big town located on northwest Colombian, near Bucaramanga. For its application it was necessary to collect basic data of the target buildings. This model was proposed based on a previous seismic hazard study. With the collected information the model was applied using computer tools and damage maps for different seismic events were constructed. The results showed the easy applicability of the model, so that the experience gained proves that can it be applied in Colombian cities.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

78

Entangledlike Chain Dynamics in Nonentangled Polymer Blends with Large Dynamic Asymmetry

Moreno Segurado, Ángel J.; Colmenero de León, Juan

4 pp.-- PACS nrs.: 83.10.Rs, 83.10.Kn, 83.80.Tc.-- PMID: 18517886.-- Pre-print versions available at arXiv: http://arxiv.org/abs/0708.3050. | We discuss simulations of a simple model for polymer blends in the framework of the Rouse model. At odds with standard predictions, large dynamic asymmetry be...

DRIVER (Spanish)

80

Enhanced equal frequency partition method for the identification of a water demand system

Escobet Canal, Antoni; Huber Garrido, Rafael; Nebot Castells, M. Angela; Cellier, François E.
2000-01-01

Digital.CSIC (Spain)

81

Energy flows influence on thermal comfort of outdoor spaces/ Influencia de los flujos energéticos en el bienestar térmico en espacios exteriores

González, Marina; Machado, María V.; Barroso, Helen
2002-12-01

Resumen en español Resumen Maracaibo, segunda ciudad de Venezuela (1,7 millones de habitantes), posee el mayor índice de consumo energético per cápita de América Latina, lo cual es producto de la falta de adecuación de la arquitectura al entorno ambiental climático. Esta situación se acentúa debido a que los espacios exteriores son diseñados sin ningún tipo de control bioclimático, lo que produce graves consecuencias en los usuarios y al medio ambiente en general. El objetivo pri (mas) ncipal de la investigación, que se documenta aquí, es determinar, para climas cálidos húmedos, en qué proporción intervienen los flujos energéticos de los espacios exteriores sobre el bienestar térmico humano. El procedimiento utilizado contempla el monitoreo y la simulación computarizada de espacios exteriores construidos. Éstos son analizados comparando los valores obtenidos de ganancias y pérdidas energéticas y el Índice de Estrés Térmico en el cuerpo humano, bajo una metodología, adaptada a las condiciones locales, basada en la propuesta para la evaluación de espacios exteriores de la Expo´92 en Sevilla. Luego de analizar las diferentes combinaciones de variables, se proponen en orden de importancia estrategias de diseño para espacios exteriores de climas cálido-húmedo. Resumen en inglés Abstract Maracaibo, the second city of Venezuela (1.7 million of inhabitants), has the highest energy consumption index per capita of Latin America, which is a product of the lack of adaptation of the architecture to the environment’s climate. This situation increases considering that the exterior spaces are designed without any climate control, producing dangerous consequences to the users and to the environment. The main purpose of the research commented in this paper, (mas) is to determine, for hot and humid climates, in which proportion the exterior spaces energy flows intervene in the human thermal comfort. The applied procedure considers monitoring and computer simulation of exterior spaces already built. These are analysed comparing the energy gains and loss and the Stress Thermal Index of the human body, under a locally adapted methodology, based on the one used for the exterior areas of Expo’92 in Sevilla. After the analysis of different variables, design strategies are proposed for the exterior spaces of hot and humid climates.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

82

Effects of microstructures on mesoscopic morphological transitions in deposition growth models

Sánchez, Pedro; Sintes, Tomàs; Piro, Oreste; Cartwright, Julyan H. E.
2009-12-01

Digital.CSIC (Spain)

83

Effect of sampling on real ocular aberration measurements

Llorente, Lourdes; Marcos, Susana; Dorronsoro, Carlos; Burns, Stephen A.
2007-09-01

Digital.CSIC (Spain)

84

EL TEST DE TURING: DOS MITOS, UN DOGMA

González, Rodrigo
2007-01-01

Resumen en español Este artículo analiza el Test de Turing, uno de los métodos más famosos y controvertidos para evaluar la existencia de vida mental en la Filosofía de la Mente, revelando dos mitos filosóficos comúnmente aceptados y criticando su dogma. En primer lugar, se muestra por qué Turing nunca propuso una definición de inteligencia. En segundo lugar, se refuta que el Test de Turing involucre condiciones necesarias o suficientes para la inteligencia. En tercer lugar, teniend (mas) o presente el objetivo y el tipo de evidencia que recopila, se considera si el Test de Turing cuenta como un experimento científico a la luz de la concepción de Fodor. Finalmente, se argumenta que Turing simpatiza con una forma de Conductismo, confundiendo la simulación -un proceso epistémico que, gobernado por la verosimilitud, es eficaz cuando alguien es causado a creer que el computador es inteligente- con la duplicación de la inteligencia en cuanto propiedad, lo que ocurre a nivel ontológico. Tal confusión implica un dogma y explica por qué, a pesar de haber sido propuesto como una solución final a la problemática de si las máquinas programadas piensan, el Test de Turing ha tenido precisamente el efecto contrario en más de cinco décadas, estimulando el debate filosófico en torno a la naturaleza de lo mental Resumen en inglés Debunking two commonly held myths and fleshing out its dogma, this article deals with the Turing Test, one of the most famous and controversial methods to assess the existence of mental life in the Philosophy of Mind. Firstly, I show why Turing never gave a definition ofintelligence. Secondly, I dispute claims that the Turing Test provides a necessary or sufficient condition ofintelligence. Thirdly, in view of its aim and the sort of evidence it offers, I consider whether (mas) or not Turing's test can be regarded as a scientific experiment in light of Fodor s theory. Finally, I argue that Turing is committed to a form of behaviourism and, further, confuses simulation —an epistemic process which, being governed by verisimilitude, is successful when someone is caused to believe that the computer is intelligent— with the duplication ofintelligence qua property, which takes place at an ontological level. This confusion involves a dogma and explains why, despite being devised as the final solution to the dilemma of whether or not programmed machines think, the Turing Test has precisely had the opposite effect for longer than five decades, stimulating the philosophical discussion on the nature of mind

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

85

EL DISEÑO DE UN JUEGO AUTOGENERATIVO DE TÍTULOS DE BOLSA

BUENAVENTURA VERA, GUILLERMO; BUENAVENTURA COLLAZOS, GUILLERMO ANDRÉS
2004-09-01

Resumen en español Contando el establecimiento de la función generadora de precios aleatorios, se desarrolla la metodología básica para la construcción de un modelo simulador de juego de bolsa que sea capaz de generar las propias variaciones de los precios de las acciones. El artículo realiza la presentación estructurada de modelo, partiendo de las bases teóricas para la elaboración de la formulación. La generación de números aleatorios distribuidos mediante la función normal es (mas) tándar se construye a partir de la función uniforme generadora de números aleatorios (RAND). Las consideraciones de programación de computadores, así como una estructura básica de la misma, son tratadas enfocando tanto aplicaciones individuales del juego de simulación, como aplicaciones en red. Resumen en inglés The paper focuses on the design of the generatriz function of stock random prices. From this point, the basic method for making a simulator model of stock exchange game is developed. The generatriz function of stock random prices is based on the construction of numbers following a Standard normal probability function by transformation of the random numbers generated of an Uniform probability function (RAND), previously stablished in the computer program. Notes about the c (mas) omputer programming and a basic structure for the simulation play, are considered for both, individual and net applications.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

86

EJS+EjsRL: a free Java tool for advanced Robotics simulation and Computer Vision processing

Jara Bravo, Carlos Alberto; Candelas Herías, Francisco Andrés; Pomares Baeza, Jorge; Gil Vázquez, Pablo; Torres Medina, Fernando

This paper presents a free Java software platform which enables users to easily create advanced robotic applications together with image processing. This novel tool is composed of two layers: 1) Easy JavaSimulations (EJS), an open-source tool which provides support for creating applications with a ...

DRIVER (Spanish)

87

Dynamical entrainment of unidirectionally coupled single mode diode lasers

Pérez, Toni; Vicente, Raúl; Mirasso, Claudio R.; Colet, Pere
2002-01-16

Digital.CSIC (Spain)

89

Diseño y fabricación de una celda de carga para mediciones fisiológicas en distracción alveolar/ Design and manufacturing of a load-cell for physiological measuring in alveolar distraction

Carrero Toro, Wilmer A; Romero²; Cedeño, José Adolfo; Cerrolaza, Miguel; Navarro, Tania
2009-12-01

Resumen en español Un factor de vital importancia para el diseño mecánico de distractor osteogénico alveolar es el conocimiento de las cargas fisiológicas para la simulación computacional, existe muy poca información o trabajos previos sobre este tema. Para obtener estas cargas, ha sido desarrollada una celda de carga constituida de una lámina de acero inoxidable en voladizo instrumentada con galgas extensométricas, la cual ha sido empotrada en una férula como la usada en tratamien (mas) tos de ortodoncias. Luego de calibrar la celda de cargas fisiológicas, se realizó un ensayo in vivo sobre un paciente parcialmente edéntulo del maxilar inferior, obteniéndose registros digitales de cargas para diferentes condiciones de protrusión de la lengua, retracción del labio inferior y la combinación de ambas Resumen en inglés A key aspect involved in the mechanical design of alveolar distractor is the accurate evaluation of physiological loading for computer simulation. Very few information and previous work are available about this subject. A stainless steel load cell having strain gauges has been developed and manufactured. This cell was attached to a splint, like those used in orthodontia. The load cell was calibrated and then an “in vivo” test was carried out on a partially-edentulous pa (mas) tient. Digital registers of load were obtained for three cases: tongue protrusion, lower lips retraction and a combination of both

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

91

Desarrollo de una aplicación informática para la administración de anestesia intravenosa

Gómez Oquendo, Francisco Javier; Arango Castro, Pedro; Ruiz, Jorge Andrés; Fernández, Juan Manuel
2009-04-01

Resumen en español Objetivo: Desarrollar una aplicación informática para la administración de anestesia intravenosa en modo de concentración sitio efectivo. Métodos: Para lograr esto se implementan diferentes subsistemas: un modelo multicompartimental de distribución de fármacos en el cuerpo humano, un algoritmo para determinar la curva de velocidades a las que debe infundirse el anestésico propofol, para obtener el efecto de anestesia general, un protocolo de comunicación para env (mas) iar el vector de velocidades a una bomba de infusión convencional y la simulación de un lazo de realimentación para controlar todo el sistema a partir del índice bi-espectral que se utiliza como indicador de la profundidad de anestesia. Resultado: Se crea un instrumento versátil, con funciones similares a las de los equipos comerciales y con una interfaz interactiva, que facilita la operación por parte del anestesiólogo desde un computador convencional. Conclusiones: Se ha implementado una herramienta informática dotada de un modelo farmacocinético multicompartimental de gran interés académico y clínico, que tal y como se ha demostrado de forma cuantitativa, proporciona idénticos resultados a los ofrecidos por equipos comerciales; con importantes ventajas adicionales como una interfaz de usuario interactiva y la posibilidad de administrar anestesia total intravenosa. Resumen en inglés Objective: To develop a software for the administration of intravenous anesthesia in the mode of effective site concentration. Methods: In order to achieve this, different subsystems are implemented: First, multi-compartment drug distribution model in the human body, an algorithm to determine the curve of speeds at which the anesthetic Propofol must be infused to obtain the effect of general anesthesia. Second, a communication protocol for sending the vector of speeds to (mas) a conventional infusion pump and finally, the simulation of a re-feeding loop to control all the system starting with the bi-spectral index which is used as an indicator of the depth of the anesthesia. Results: A versatile instrument is created, with similar services to those of the commercial equipments and with an interactive interface; same which makes the operation easier for the anesthesiologist from a conventional computer. Conclusions: A software tool has been implemented and equipped with a multi-compartmental pharmacological model of great academic and clinical interest, which, as proved in a quantitative way, gives identical results as those offered by the commercial equipments. This brings important additional advantages as those of an interactive user interface as well as the possibility to administer total intravenous anesthesia.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

92

Desarrollo de un Simulador de Secado para Materiales Biológicos/ Development of a Simulation Model for Drying Biological Materials

Olivas-Vargas, R.; Gastélum-Franco, M.G.; Pérez-Hernández, A.; Talamás-Abbud, R.
2004-01-01

Resumen en español En este artículo, se proponen dos modelos para describir el proceso de secado y el deterioro que ocurre en el procesamiento de materiales biológicos, partiendo de datos experimentales. El estudio fue desarrollado utilizando chile jalapeño (Capsicum annuum L.) y manzana en rebanadas como materias primas. El deterioro fue evaluado mediante cambio en la capacidad de rehidratación en chile jalapeño y cambios en el color en manzana. El modelo de secado propuesto se utiliz (mas) ó con las ecuaciones clásicas usadas en esta operación unitaria para predecir el tiempo de proceso. Tomando estos modelos, se desarrolló un software de análisis y predicción de los balances de masa y energía, como una herramienta de utilidad en el escalamiento o diseño de sistemas de secado, así como el daño que el material va a sufrir. El software desarrollado tuvo un excelente desempeño en materiales que muestran poca dispersión de los datos experimentales Resumen en inglés Two models, based on experimental data, that describe the process of drying and the deterioration that occurs during the processing of biological materials, are proposed in this article. Jalapeño pepper (Capsicum annuum L.) and apple slices were used for generation of experimental data. Rehydration capability on jalapeño pepper and color changes on apple slices were used for measurement of deterioration. The proposed drying model was used with the classic equations this (mas) unit operation to predict the processing time. Based on these models, a computer program for the analysis and prediction of the mass and energy balances was developed as a useful tool in the scaling or design of the drying systems, as well as the damage that the material will suffer. The software developed showed an excellent performance when experimental data have low dispersion

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

93

Demixing in binary mixtures of apolar and dipolar hard spheres

Almarza, Noé G.; Lomba, Enrique; Martín, C.; Gallardo, A.
2008-12-16

Digital.CSIC (Spain)

94

DNA knots reveal a chiral organization of DNA in phage capsids

Arsuaga, Javier; Vázquez, Mariel; McGuirk, Paul; Trigueros, Sonia; Summers, De Witt
2005-06-15

Digital.CSIC (Spain)

95

DFT Research on the Dehydroxylation Reaction of Pyrophyllite 1. First-Principle Molecular Dynamics Simulations.

Molina-Montes, Esther; Donadio, Davide; Hernández-Laguna, Alfonso; Sainz-Díaz, C. Ignacio; Parrinello, Michele
2008-05-20

Digital.CSIC (Spain)

96

DETECCIÓN DE PÉRDIDAS EN TUBERÍAS DE AGUA: PROPUESTA BASADA EN UN BANCO DE FILTROS/ LEAK DETECTION IN WATER PIPELINES: PROPOSAL BASED ON A BANK OF FILTERS

Castro Burgos, Lucía; Valdés-González, Héctor
2009-12-01

Resumen en español Actualmente la detección de pérdidas (DP) en tuberías de agua es un área de investigación activa, y con un creciente interés, debido a la importancia del transporte seguro del vital elemento. Este trabajo considera el problema de DP en tuberías de agua por medio de redundancia analítica, basada en un modelo matemático y utilizando técnicas de estimación de estados, teniendo por objetivo principal estudiar, proponer, implementar y aplicar algoritmos eficientes q (mas) ue permitan abordar de manera general el problema de DP. Para lograr esto se propone y evalúa un banco de filtros, implementados con filtros de Kalman (FK) y filtros de partículas (FP). Con esto se busca contribuir conceptualmente a la formulación del problema de DP, de manera modular, permitiendo que en un estudio futuro otras técnicas puedan ser utilizadas para resolver el problema. Además, obtener algoritmos eficientes y confiables, basados en un estimador de estados capaces de responder a requerimientos industriales, tales como: entregar, a partir de medidas de entrada y salida disponibles, una estimación fiable del estado del proceso, esto con independencia de la dinámica lineal o no lineal, asimismo, ser de fácil manejo y fácil configuración. La simulación computacional y los resultados experimentales muestran la efectividad de combinar FP con FK, para el caso básico de dos pérdidas secuenciales en una tubería, presentando ventajas de rápida convergencia y reducción del error de estimación, factores importantes en el problema de DP en ductos hídricos Resumen en inglés Currently leak detection (LD) in water pipelines is an active area of research that is attracting increasing interest due to the importance of the safe transport of this vital resource. This work considers the problem of LD in water pipes by means of analytical redundancy, based on a mathematical model and using state estimation techniques. The main aim of this work is to research, propose, implement and apply efficient algorithms that allow to tackle generally the LD. To (mas) achieve this, a bank of filters including Kalman Filters (KF) and Particle Filter (PF) is proposed and evaluated. Thus a conceptual contribution to the formulation of the LD problem is proposed in a modular way so that future studies of other techniques can solve the problem. In addition, efficient and reliable algorithms are developed, based on a state estimator capable of responding to industrial standards such as the delivery, from input and output measures available, of a reliable estimate of the state of the process and that is independent of the linear or non-linear dynamics and easy to handle and configure. The computer simulation and the experimental results show the effectiveness of combining KF with PF for the simple case of two sequential leaks in a pipe, presenting advantages such as rapid convergence and reducing the estimation error which are important factors in LD in water pipeline

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

97

DEFINICIÓN DE LOS TAMAÑOS ÓPTIMOS DE MALLA E INTERVALO DE CÁLCULO EN UN MODELO NUMÉRICO: APLICACIÓN AL CASO DEL EMBALSE DE PORCE II/ OPTIMUM GRID SIZE AND TIME STEP DEFINITION IN A NUMERICAL MODEL: PORCE II CASE STUDY

VILLEGAS R., BEATRIZ; TORO B., MAURICIO; VÉLEZ U., JAIME I.
2005-11-01

Resumen en español Dentro de las actividades encaminadas a la simulación de la estructura térmica de un embalse se ha planteado un procedimiento para la determinación del tamaño óptimo de la malla y del intervalo de cálculo basado en el desarrollo de análisis de sensibilidad del modelo a estos parámetros. La determinación del tamaño óptimo de la malla de cálculo se basa en la realización de análisis de sensibilidad al tamaño de la malla, primero horizontal y luego verticalmen (mas) te. El efecto del tamaño de la malla se mide a través de pruebas estadísticas comparando globalmente los resultados obtenidos para cada tamaño de malla con los resultados obtenidos para una malla definida como “Patrón”. Igual procedimiento se realiza en la determinación del intervalo de cálculo pero esta vez variando del tamaño del intervalo de cálculo. Las simulaciones se realizan con el modelo computacional ELCOM (Estuary and Lake Computer Model) desarrollado por el “Center of Water Research (CWR)” de la “University of Western Australia”. El caso de aplicación se hizo para un escenario hipotético creado para el embalse Porce II, en el Departamento de Antioquia, Colombia. El análisis de sensibilidad se basa en el uso del estadístico RMS (Root-Mean-Square-Error) o Error Estándar y el Coeficiente de Variación (CV). Resumen en inglés Among the activities carried out for the numerical simulation of the thermal structure of a tropical reservoir, in this paper a procedure has been defined for the geometric and computing time interval model parameterization based on the development of a sensitivity analysis of those parameters. For the geometric parameterization the sensitivity analysis of the model is concentrated on the grid size, first in the horizontal plane followed by one in the vertical direction. (mas) Effects of the different grid sizes are measured through statistical tests comparing globally the model results for each grid size with the results obtained for a grid chosen as the reference grid. For the computing time interval a similar procedure was used in the optimal time step determination by changing the time step size. Numerical simulations were carried out with the ELCOM (Estuary and Lake Computer Model) computational model developed by the Center of Water Research (CWR) of the University of Western Australia. The application test was for the Porce II reservoir in the province of Antioquia in Colombia for which a hypothetical scenario was defined. The sensitivity analysis is based on the statistics parameters “Root Mean Square Error” (RMS) and the variation coefficient (CV).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

99

Coste-efectividad de la adición de acarbosa al tratamiento de pacientes con diabetes tipo 2 en España/ Cost-effectiveness of the addition of acarbose to the treatment of patients with type-2 diabetes in Spain

Piñol, Carme; Roze, Stephane; Valentine, William; Evers, Thomas
2007-04-01

Resumen en español Objetivos: Evaluar el coste-efectividad de la adición de acarbosa al tratamiento de pacientes con diabetes mellitus tipo 2 (DM2) en España. Métodos: Se utilizó el CORE Diabetes Model (modelo de simulación informática publicado y validado) para proyectar a largo plazo los resultados clínicos y de costes de la DM2. Las probabilidades de transición y los riesgos se obtuvieron de distintas publicaciones. Los efectos del tratamiento y las características basales de la (mas) cohorte se obtuvieron de un metaanálisis. Los costes directos se extrajeron de diversas publicaciones y se proyectaron a lo largo de la vida de los pacientes bajo la perspectiva del Sistema Nacional de Salud de España. Los costes y beneficios fueron descontados en un 3% anual. Se realizaron análisis de sensibilidad. Resultados: El tratamiento con acarbosa se asoció con mejoras en la esperanza de vida (0,23 años) y en los años de vida ajustados por calidad (AVAC) (0,21 años). Los costes directos fueron en promedio, por paciente, de 468 € más caros con acarbosa que con placebo. La razón de coste-efectividad incremental fue de 2.002 €/año de vida ganado y de 2.199 €/AVAC ganado. La curva de aceptabilidad mostró que con una disponibilidad a pagar de 20.000 €, generalmente aceptada como muy buen valor monetario, el tratamiento con acarbosa se asoció con una probabilidad del 93,5% de ser coste-efectiva. Conclusiones: Este estudio económico a largo plazo mostró que la adición de acarbosa al tratamiento de pacientes con DM2 produjo mejoras en la esperanza de vida y en los AVAC de estos pacientes. Resumen en inglés Objectives: To assess the cost-effectiveness of the addition of acarbose to existing treatment in patients with type 2 diabetes mellitus (DM2) in Spain. Methods: The CORE Diabetes Model (a published and validated computer simulation model) was used to project long-term clinical and cost outcomes in DM2. Transition probabilities and risk adjustments were derived from published sources. Treatment effects and baseline cohort characteristics were based on a meta-analysis. Dir (mas) ect costs were retrieved from published sources and projected over patient lifetimes from the perspective of the Spanish National Health Service. Costs and clinical benefits were discounted at 3% per year. Sensitivity analyses were performed. Results: Acarbose treatment was associated with improved life expectancy (0.23 years) and quality-adjusted life years (QALY) (0.21 years). Direct costs were on average € 468 per patient more expensive with acarbose than with placebo. The incremental cost-effectiveness ratios were € 2,002 per life year gained and € 2,199 per QALY gained. An acceptability curve showed that with a willingness to pay € 20,000, which is generally accepted to represent very good value for money, acarbose treatment was associated with a 93.5% probability of being cost-effective. Conclusions: This long-term economic study showed that the addition of acarbose to existing therapy for DM2 was associated with improvements in life expectancy and QALYs in these patients.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

100

Coste-efectividad de la adición de acarbosa al tratamiento de pacientes con diabetes tipo 2 en España/ Cost-effectiveness of the addition of acarbose to the treatment of patients with type-2 diabetes in Spain

Piñol, Carme; Roze, Stephane; Valentine, William; Evers, Thomas
2007-04-01

Resumen en español Objetivos: Evaluar el coste-efectividad de la adición de acarbosa al tratamiento de pacientes con diabetes mellitus tipo 2 (DM2) en España. Métodos: Se utilizó el CORE Diabetes Model (modelo de simulación informática publicado y validado) para proyectar a largo plazo los resultados clínicos y de costes de la DM2. Las probabilidades de transición y los riesgos se obtuvieron de distintas publicaciones. Los efectos del tratamiento y las características basales de la (mas) cohorte se obtuvieron de un metaanálisis. Los costes directos se extrajeron de diversas publicaciones y se proyectaron a lo largo de la vida de los pacientes bajo la perspectiva del Sistema Nacional de Salud de España. Los costes y beneficios fueron descontados en un 3% anual. Se realizaron análisis de sensibilidad. Resultados: El tratamiento con acarbosa se asoció con mejoras en la esperanza de vida (0,23 años) y en los años de vida ajustados por calidad (AVAC) (0,21 años). Los costes directos fueron en promedio, por paciente, de 468 € más caros con acarbosa que con placebo. La razón de coste-efectividad incremental fue de 2.002 €/año de vida ganado y de 2.199 €/AVAC ganado. La curva de aceptabilidad mostró que con una disponibilidad a pagar de 20.000 €, generalmente aceptada como muy buen valor monetario, el tratamiento con acarbosa se asoció con una probabilidad del 93,5% de ser coste-efectiva. Conclusiones: Este estudio económico a largo plazo mostró que la adición de acarbosa al tratamiento de pacientes con DM2 produjo mejoras en la esperanza de vida y en los AVAC de estos pacientes. Resumen en inglés Objectives: To assess the cost-effectiveness of the addition of acarbose to existing treatment in patients with type 2 diabetes mellitus (DM2) in Spain. Methods: The CORE Diabetes Model (a published and validated computer simulation model) was used to project long-term clinical and cost outcomes in DM2. Transition probabilities and risk adjustments were derived from published sources. Treatment effects and baseline cohort characteristics were based on a meta-analysis. Dir (mas) ect costs were retrieved from published sources and projected over patient lifetimes from the perspective of the Spanish National Health Service. Costs and clinical benefits were discounted at 3% per year. Sensitivity analyses were performed. Results: Acarbose treatment was associated with improved life expectancy (0.23 years) and quality-adjusted life years (QALY) (0.21 years). Direct costs were on average € 468 per patient more expensive with acarbose than with placebo. The incremental cost-effectiveness ratios were € 2,002 per life year gained and € 2,199 per QALY gained. An acceptability curve showed that with a willingness to pay € 20,000, which is generally accepted to represent very good value for money, acarbose treatment was associated with a 93.5% probability of being cost-effective. Conclusions: This long-term economic study showed that the addition of acarbose to existing therapy for DM2 was associated with improvements in life expectancy and QALYs in these patients.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

101

Contextual interactions in a generalized energy model of complex cells

Dellen, Babette; Clark, John W.; Wessel, Ralf
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

107

Comportamiento térmico del suelo bajo cubiertas plásticas: III. Simulación/ Soil thermal response under plastic covers: III. Simulation

Misle A, Enrique; Norero Sch, Aldo
2002-07-01

Resumen en español Se desarrolló un modelo simple de simulación para predecir la temperatura del suelo bajo cubiertas plásticas sobre la base de la solución numérica de la ecuación de flujo de calor en el suelo. Ella requiere definir las condiciones de borde, que en la superficie son resueltas mediante el balance de radiación y energía. También considera un coeficiente de reparto de calor y el albedo de la superficie del suelo cubierto con plástico. Este parámetro es variable de (mas) acuerdo a la hora del día. Así se determinó la temperatura superficial del suelo, suponiendo que era la misma del plástico. Para iniciar el proceso de simulación y determinar la temperatura en el perfil del suelo se recurrió a una función periódica que combina la solución analítica y el análisis de Fourier con un número de elementos k =4. La temperatura a 30 cm de profundidad se consideró invariable para la escala del modelo y estuvo corroborada experimentalmente. Se elaboró un programa computacional que pudiera operar a diferentes lapsos de tiempo y espaciamientos de profundidad, de acuerdo a la difusividad térmica del suelo. La hipótesis de que el plástico está en contacto directo con el suelo permitió que el modelo produjera resultados aceptables al contrastarlo con mediciones reales. Sin embargo, fue forzoso modificar el valor de la emisividad, por lo que se requiere mayor investigación para aclarar este punto Resumen en inglés A simplified simulation model was developed to predict soil temperature under plastic covers based on the numerical solution of the soil heat flow equation. This method requires the definition of the boundary conditions, which at the soil surface are solved through the radiation and energy balance. Also it considers the heat partitioning ratio and the albedo of the soil surface covered with plastic film. This parameter is variable according to the time of the day. Thus th (mas) e soil surface temperature was estimated and treated as if it were identical to the temperature of the plastic. To start the simulation process and to determine the soil profile temperature, a periodic function combining the analytical solution and a Fourier analysis with four elements (k = 4) was used. The temperature at 30 cm depth was considered constant for the model scale, which was experimentally confirmed. A computer program was elaborated that would operate at different time lapses and depth spacing according to soil thermal diffusivity. The assumption that plastic sheet was in direct contact with soil surface led to acceptable agreement between simulated and experimental results. However, it was also necessary to modify the values of surface emissivity and this remains a point needing further elucidation

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

109

Collision detection algorithms for motion planning

Jiménez Schlegl, Pablo; Thomas Arroyo, Federico; Torras Genís, Carme
1998-01-01

Digital.CSIC (Spain)

110

Coeovolutionary Threshold Dynamics

Lambiotte, Renaud; González-Avella, Juan Carlos
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

111

Cluster-forming systems of ultrasoft repulsive particles: statics and dynamics

Likos, Christos N.; Mladek, Bianca M.; Moreno Segurado, Ángel J.; Gottwald, Dieter; Kahl, Gerhard
2008-01-29

Digital.CSIC (Spain)

113

Cluster Crystals in Confinement

Van Teeffelen, Sven; Moreno Segurado, Angel J.; Likos, Christos N.

17 pages, 19 figures.-- PACS numbers: 64.70.Dv, 82.30.Nr, 61.20.Ja, 82.70.Dd. | A large class of fluids of particles interacting via ultrasoft, repulsive pair potentials crystallize into cluster crystals. Here, we employ density functional theory and computer simulations to study the behavior of a s...

DRIVER (Spanish)

114

Cluster Crystals in Confinement

Van Teeffelen, Sven; Moreno Segurado, Ángel J.; Likos, Christos N.
2008-08-09

Digital.CSIC (Spain)

115

Children's Gestures from 18 to 30 months

Andrén, Mats

This thesis concerns the nature of the gestures performed by five Swedish children. The children are followed from 18 to 30 months of age: an age range which is characterized by a rapid succession of developmental changes in children's abilities to communicate by means of both spoken language and ge...

DRIVER (Spanish)

116

Can gas hydrate structures be described using classical simulations?

Conde, M M; Vega, C; McBride, C; Noya, E G; Ramirez, R; Sese, L M
2010-03-15

Digital.CSIC (Spain)

118

CORAL off-line: an object-oriented tool for optimal control of sewer networks

Figueras Jové, Jaume; Cembrano Gennari, Gabriela; Puig Cayuela, Vicenç; Quevedo Casín, Joseba-Jokin; Salamero Sansalvado, María; Marti Marques, Joaquim
2002-01-01

Digital.CSIC (Spain)

119

COMPRENSIÓN DE LAS DISTRIBUCIONES MUESTRALES EN UN CURSO DE ESTADÍSTICA PARA INGENIEROS/ UNDERSTANDING OF SAMPLE DISTRIBUTIONS FOR A COURSE ON STATISTICS FOR ENGINEERS

Retamal P, Lidia; Alvarado M, Hugo; Rebolledo V, Rodrigo
2007-04-01

Resumen en español Se describe una propuesta didáctica de enseñanza contextualizada y con uso del programa @risk de las distribuciones muestrales en el aula de estadística para ingenieros de segundo año universitario. Apropiándonos de la teoría de las funciones semióticas, desarrollada en la Universidad de Granada-España, caracterizamos los elementos de significados de las propiedades importantes de las distribuciones muestrales y evaluamos, mediante campos de problemas algebraicos (mas) y de simulación, los errores o dificultades que los alumnos ponen de manifiesto en las aplicaciones de simulación de procesos en las ciencias de la ingeniería. Como consecuencia, al considerar los elementos de significados adquiridos en las respuestas de los estudiantes, proponemos la simulación para muestras pequeñas y grandes de forma intuitiva, como primer acercamiento del alumno hacia la construcción del significado de las distribuciones muestrales, usando el lenguaje gráfico con apoyo del computador, para posteriormente analizar con los estudiantes su forma algebraica según la naturaleza de las variables aleatorias Se describe una propuesta didáctica de enseñanza contextualizada y con uso del programa @risk de las distribuciones muestrales en el aula de estadística para ingenieros de segundo año universitario. Apropiándonos de la teoría de las funciones semióticas, desarrollada en la Universidad de Granada-España, caracterizamos los elementos de significados de las propiedades importantes de las distribuciones muestrales y evaluamos, mediante campos de problemas algebraicos y de simulación, los errores o dificultades que los alumnos ponen de manifiesto en las aplicaciones de simulación de procesos en las ciencias de la ingeniería. Como consecuencia, al considerar los elementos de significados adquiridos en las respuestas de los estudiantes, proponemos la simulación para muestras pequeñas y grandes de forma intuitiva, como primer acercamiento del alumno hacia la construcción del significado de las distribuciones muestrales, usando el lenguaje gráfico con apoyo del computador, para posteriormente analizar con los estudiantes su forma algebraica según la naturaleza de las variables aleatorias Resumen en inglés In this work we describe a contextual didactic approach using the software @risk, for teaching "sample distributions" in a Statistics course for engineers. Using the theory of semiotic functions, developed by Universidad de Granada in Spain, we characterize the meaning elements of the main properties of sample distributions. Then, using algebraic and simulation problems, we determine and evaluate the different errors and difficulties that emerge when the students simulate (mas) processes in Engineering. After considering the meaning elements obtained from the students' answers, we propose simulation as a first approach towards the construction of the meaning for sample distributions for small and big samples, using intuitive forms by means of a graphic language via computer support, so as to analize with the students the algebraic form, depending on the nature of the random variables

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

120

Binary and Multivariate Stochastic models of consensus formation

San Miguel, Maxi; Eguíluz, Víctor M.; Toral, Raúl; Klemm, Konstantin

7 pages, 8 figures.-- ArXiv pre-print available: http://arxiv.org/abs/physics/0507201 | We consider stochastic dynamic models studied via computer simulation. We review some basic results for the voter model which is probably the simplest model of collective behavior. Specifically, we focus on the d...

DRIVER (Spanish)

121

Binary and Multivariate Stochastic models of consensus formation

San Miguel, Maxi; Eguíluz, Víctor M.; Toral, Raúl; Klemm, Konstantin
2005-11-01

Digital.CSIC (Spain)

122

Ballistic resistivity in aluminum nanocontacts

Hasmy, A.; Pérez-Jiménez, A. J.; Palacios, J. J.; García-Mochales, Pedro; Costa Krämer, José Luis; Díaz, M.; Medina, E.; Serena, P. A.
2005-12-05

Digital.CSIC (Spain)

123

Autonomous single camera exploration

Vidal Calleja, Teresa Alejandra; Sanfeliu Cortés, Alberto; Andrade Cetto, Juan
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

124

Automatic generation of computer animated sequences based on human behaviour modelling

Baiget, Pau; Soto, Joan; Roca i Marva, Francesc Xavier; Gonzàlez Sabaté, Jordi
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

125

Atomic motions in the ab-merging region of 1,4-polybutadiene: A molecular dynamics simulation study

Narros, Arturo; Arbe, Arantxa; Álvarez González, Fernando; Colmenero de León, Juan; Richter, Dieter
2008-06-11

Digital.CSIC (Spain)

126

Análisis multivariado aplicando componentes principales al caso de los desplazados/ Multivariated analysis playing main components to homeless people case

León González, Ángel; Llinás Solano, Humberto; Tilano, Jorge
2008-06-01

Resumen en español La complejidad de los fenómenos de las ciencias en general hace que los investigadores se vean obligados a enfrentarse a problemas donde intervienen múltiples variables y grandes volúmenes de datos que requieren conceptos avanzados y herramientas para su tratamiento e interpretación integral. Por esta causa, desde hace mucho tiempo se han desarrollado las técnicas multivariadas, pero sólo con la evolución de los computadores y diversos paquetes de software que proc (mas) esan amplios conjuntos de datos ha llegado a ser notoria la potencia de la estadística multivariada. Se ha tomado el problema del desplazamiento de personas del campo a la ciudad para consolidar el concepto y la aplicación de la técnica de componentes principales (ACP). En este artículo se presenta esta técnica dada su utilidad como paso previo a todos los análisis multivariados que se requiera aplicar. Para el estudio del ACP primero se desarrollan los conceptos fundamentales del álgebra matricial, para luego simular una situación problemática escogida como una forma de llevar a la práctica el marco teórico referente a la técnica objeto del artículo. Por otro lado, el desarrollo de la simulación mediante esta técnica conlleva el uso de otros conceptos relativos al ACP, los cuales se explican e interpretan a partir del análisis de los resultados obtenidos en los diferentes procesos. En el análisis de los resultados se ha concluido que, a pesar de que el gobierno está tomando medidas para mejorar el bienestar de los desplazados, que es la situación escogida, todavía faltan mayores esfuerzos que conlleven a una solución integral de esta problemática. Resumen en inglés In general, the complexity of phenomena in sciences makes researchers feel obligated to face problems where multiple variables and big volumes of information are presented. Those problems require advanced in order to decipher the concepts and tools for its treatment. For this reason, multivariate techniques were developed long ago, but only the computer evolution and several software packages have caused the power of the multivariate statistics to become important. The pr (mas) oblem of the displacement of people from the countryside to cities is a reason for consolidating the concepts and the principal component application technique (PCA). This article explains PCA technique while prefacing the applyed multivariate analysis. In order to study ACP, one first needs the fundamentals of matrix algebra concepts. When developed and then applied in a specific simulation, there is a way to carry and practice the theory related to the technique treated in this article. On the other hand, the simulation development using this technique needs to use other concepts associated with PCA which are explained and interpreted from the analysis of results obtained in the different processes. The analysis of this article points to one conclusion. In spite of the government taking a role for the displaced persons well-being, there is an absence of major efforts that leads to these problematic solutions.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

127

Análisis fluido-dinámico bidimensional de los gases que pasan a través de dos válvulas de control en la línea de cabecera del regenerador de una planta de desintegración catalítica/ Bidimensional fluid dynamic analysis of gases that pass through two control valves in the head line of the regenerator in a fluid catalytic cracking plant

PAIVA, MIGUEL; RAMOS, ALFREDO; ZAMBRANO, TIBISAY; BERRÍOS, RODOLFO
2008-09-01

Resumen en español El presente trabajo contempla el analisis fluido-dinamico bidimensional de los gases que pasan a traves de dos valvulas de control ubicadas en la linea de cabecera de la unidad de desintegracion catalitica tipica de una refineria de petroleo crudo. La linea presenta vibraciones de alta frecuencia, inducidas por el flujo turbulento. El fluido de trabajo es gas de combustion, compuesto en su mayoria por nitrogeno. El caudal es de aproximadamente 5,54 x 10(6) m³/dia. El ana (mas) lisis se realizo resolviendo un sistema de ecuaciones no lineales, las cuales describen el comportamiento del flujo. Se utilizo el modelo de turbulencia RNG , mediante simulacion numerica por computadora. Se realizaron diferentes mallas, seleccionando finalmente una malla conformada por 15.957 nodos y 15.364 volumenes de control. Para modelar y resolver el sistema de ecuaciones planteado se utilizo el programa comercial FLUENT 6.0 de dinamica de fluidos computacional (CFD). Se estudio la distribucion de presion, la variacion de presion en el tiempo, el perfil de velocidad, las lineas de corriente y la formacion de vortices en la seccion de la tuberia en estudio. Resumen en inglés In this work the bidimensional fluid dynamic analysis of gases that pass through two control valves located in the headline of a typical catalytic cracking plant in an oil refinery is simulated. The line presents high frequency vibrations induced by turbulent flow. The work fluid is combustion gas, composed in its majority by nitrogen (N2). The volume is approximately 5.54 × 10(6) m³/day. The analysis was performed solving a non-linear system of equations, which describ (mas) es the flow behavior. The model of turbulence RNG was used, by means of computer numerical simulation. Different meshes were evaluated; finally selecting a mesh made up by 15,957 nodes and 15,364 cells. In order to model and solve the system of equations, the commercial program FLUENT 6.0 of computational fluid dynamics (CFD) was used. The pressure distribution, pressure variation in time, velocity profile, streamlines and vortex shedding in the section of pipe in study were studied.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

128

Análisis de supervivencia en presencia de riesgos competitivos: estimadores de la probabilidad de suceso/ Survival analysis with competing risks: estimating failure probability

Llorca, Javier; Delgado-Rodríguez, Miguel
2004-10-01

Resumen en español Objetivo: Mostrar el efecto de los riesgos competitivos de muerte en el análisis de supervivencia. Métodos: Se presenta un ejemplo sobre la supervivencia libre de rechazo tras un trasplante cardíaco, en el que la muerte antes de desarrollar el rechazo actúa como riesgo competitivo. Mediante una simulación se comparan el estimador de Kaplan-Meier y el modelo de decrementos múltiples. Resultados: El método de Kaplan-Meier sobrestima el riesgo de rechazo. A continuaci (mas) ón, se expone la aplicación del modelo de decrementos múltiples para el análisis de acontecimientos secundarios (en el ejemplo, la muerte tras el rechazo). Finalmente, se discuten las asunciones propias del método de Kaplan-Meier y las razones por las que no puede ser aplicado en presencia de riesgos competitivos. Conclusiones: El análisis de supervivencia debe ajustarse por los riesgos competitivos de muerte para evitar la sobrestimación del riesgo de fallo que se produce con el método de Kaplan-Meier. Resumen en inglés Objective: To show the impact of competing risks of death on survival analysis. Method: We provide an example of survival time without chronic rejection after heart transplantation, where death before rejection acts as a competing risk. Using a computer simulation, we compare the Kaplan-Meier estimator and the multiple decrement model. Results: The Kaplan-Meier method overestimated the probability of rejection. Next, we illustrate the use of the multiple decrement model t (mas) o analyze secondary end points (in our example: death after rejection). Finally, we discuss Kaplan-Meier assumptions and why they fail in the presence of competing risks. Conclusions: Survival analysis should be adjusted for competing risks of death to avoid overestimation of the risk of rejection produced with the Kaplan-Meier method.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

129

Análisis de supervivencia en presencia de riesgos competitivos: estimadores de la probabilidad de suceso/ Survival analysis with competing risks: estimating failure probability

Llorca, Javier; Delgado-Rodríguez, Miguel
2004-10-01

Resumen en español Objetivo: Mostrar el efecto de los riesgos competitivos de muerte en el análisis de supervivencia. Métodos: Se presenta un ejemplo sobre la supervivencia libre de rechazo tras un trasplante cardíaco, en el que la muerte antes de desarrollar el rechazo actúa como riesgo competitivo. Mediante una simulación se comparan el estimador de Kaplan-Meier y el modelo de decrementos múltiples. Resultados: El método de Kaplan-Meier sobrestima el riesgo de rechazo. A continuaci (mas) ón, se expone la aplicación del modelo de decrementos múltiples para el análisis de acontecimientos secundarios (en el ejemplo, la muerte tras el rechazo). Finalmente, se discuten las asunciones propias del método de Kaplan-Meier y las razones por las que no puede ser aplicado en presencia de riesgos competitivos. Conclusiones: El análisis de supervivencia debe ajustarse por los riesgos competitivos de muerte para evitar la sobrestimación del riesgo de fallo que se produce con el método de Kaplan-Meier. Resumen en inglés Objective: To show the impact of competing risks of death on survival analysis. Method: We provide an example of survival time without chronic rejection after heart transplantation, where death before rejection acts as a competing risk. Using a computer simulation, we compare the Kaplan-Meier estimator and the multiple decrement model. Results: The Kaplan-Meier method overestimated the probability of rejection. Next, we illustrate the use of the multiple decrement model t (mas) o analyze secondary end points (in our example: death after rejection). Finally, we discuss Kaplan-Meier assumptions and why they fail in the presence of competing risks. Conclusions: Survival analysis should be adjusted for competing risks of death to avoid overestimation of the risk of rejection produced with the Kaplan-Meier method.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

130

Análisis de costos médicos y resultados de la cirugía coronaria sin circulación extracorpórea/ Medical Cost Study of Off-pump Coronary Artery Bypass Grafting

Borracci, Raúl A.; Rubio, Miguel; Insúa, Jorge T.
2006-08-01

Resumen en español Antecedentes Algunos estudios han sugerido que la cirugía coronaria "sin bomba" disminuiría la morbimortalidad posoperatoria y reduciría los costos al compararlos con la cirugía tradicional. Una característica regional importante para la Argentina es el alto costo de los insumos, en su mayoría importados, y el relativo bajo costo de internación, lo cual crea condiciones locales diferentes al pretender comparar la relación costo-efectividad de la cirugía sin circu (mas) lación extracorpórea (CEC). Objetivos Realizar una evaluación de los costos médicos y los resultados de la cirugía coronaria sin CEC en comparación con la técnica tradicional y estimar a la vez su relación costo-eficacia. Material y métodos El análisis retrospectivo de costos se realizó a partir de una serie de 200 cirugías coronarias con CEC y sin CEC, efectuadas entre 2004 y 2005. Se empleó la técnica de microcosteo directo para determinar los costos de quirófano y se extrapoló el valor día/cama de la internación, de acuerdo con los datos suministrados por el prestador, para el caso de cirugías sin complicaciones (caso base). La influencia de las complicaciones en el costo final se estimó en forma indirecta mediante el uso de las tasas de complicaciones publicadas en ensayos clínicos controlados y su correspondiente costo incremental por evento, según modelos probabilísticos publicados previamente. Por tratarse de un modelo parcialmente estocástico, se informan sólo los costos netos con uno y otro procedimiento, a fin de obtener la diferencia o beneficio neto entre el uso de cirugía con CEC y sin CEC. Finalmente, se realizó un análisis de sensibilidad de costos por medio de una simulación dinámica computarizada (parámetros predictores: número de usos del estabilizador y tasa de uso de cirugía sin CEC). Resultados En una cirugía coronaria que evoluciona sin complicaciones, el costo se halló entre $9.340 y $12.540 (mediana = $10.750) para el procedimiento con CEC, y entre $10.100 y $15.300 (mediana = $12.100) para la cirugía "sin bomba". Este costo mayor estuvo relacionado con el precio del estabilizador descartable, que es comparativamente más caro que el de un oxigenador. Así, proporcionalmente, el costo total de quirófano de una cirugía sin CEC fue el 15% a 39% más caro que la cirugía convencional. Por su parte, el análisis del costo de una cirugía, teniendo en cuenta las tasas de complicaciones, mostró valores entre $11.978 y $18.145 (mediana: $14.350) para la cirugía sin CEC, y entre $12.303 y $16.518 (mediana: $13.377) para el procedimiento "con bomba". Conclusiones En el presente estudio no se ha podido demostrar una reducción del costo de la cirugía coronaria con el empleo de la técnica de revascularización sin CEC, al compararla con el procedimiento convencional. El precio de los insumos de quirófano (estabilizador coronario) parece ser el factor determinante del alto costo de la cirugía sin CEC en la Argentina. Medidas regulativas que contemplen la reutilización de los estabilizadores coronarios descartables o una política que favorezca la reducción del costo de los insumos quirúrgicos podrían mejorar la relación costo-eficacia de la cirugía "sin bomba" en nuestro medio. Resumen en inglés Background Some studies have reported that off-pump coronary artery bypass graft surgery is cost-saving when compared to conventional coronary surgery. Cost differences may be attributable to lower incidence of postoperative complications in off-pump group. However, it is still unknown the validity of this cost-effectiveness in Argentina, specially because of local higher costs with respect to operating materials and resources, and less costly bed occupancy. Study objecti (mas) ve To perform a medical cost study of off-pump coronary artery bypass surgery, and to estimate its cost-effectiveness when compared with on-pump surgery. Research design and methods A retrospective cost analysis was carried over a series of 200 on- and off-pump coronary surgeries, performed during 2004 and 2005. Operating-room costs were determined directly, and length of stay cost was extrapolated from bed occupancy cost, exclusively for non complicated surgeries (base case). Postoperative complications influence on total cost was indirectly estimated through complication rates reported on clinical trials and its corresponding incremental cost, according to a previously communicated stochastic model. Finally a sensitivity analysis was done by means of a computer-aided dynamic simulation, taking into account two predictive parameters: coronary stabilizer reuse (OCTOPUS ®) and off-pump surgery use rate. Results Cost of non complicated coronary surgery oscillated between $9,340 and $12,540 (median = $10,750) for on-pump method, and between $10,100 and $15,300 (median = $12,100) for off-pump surgery. This higher cost was related to disposable coronary stabilizer price, comparatively more expensive than a membrane oxygenator used for extracorporeal circulation. Proportionally, operating-room total cost for off-pump surgery was between 15 and 39% more costly than conventional surgery. On the other hand, influence of postoperative complications on total cost showed values between $11,978 and $18,145 (median= $14,350) for off-pump surgery, and between $12,303 and $16,518 (median = $13,377) for on-pump method. Conclusions In this local study it was not possible to demonstrate a cost reduction with off-pump coronary artery surgery, with respect to on-pump procedure. Operating-room cost (disposable coronary stabilizer) seems to be the principal determinant for higher costs of off-pump in Argentina. Legal measures to allow reuse of "single use" medical devices, or an economical policy to reduce cost of surgical resources, could enhance costeffectiveness of off-pump surgery in our country.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

131

Análisis de Factibilidad de Columnas de Destilación con Salida Lateral/ Feasibility Analysis of Side-Stream Distillation Columns

Guala, María S; Campanella, Enrique A
2006-01-01

Resumen en español En este trabajo se presentan tres casos de destilación ternaria donde columnas de destilación con salida lateral son alternativas factibles frente a secuencias de columnas de destilación simple. Las comparaciones son realizadas en base a resultados de simulaciones rigurosas. En dos casos, destilación de mezclas ternarias ideales y de mezclas no ideales, la columna con salida lateral se consigue aplicando heurísticos disponibles en la literatura. En el caso de destila (mas) ción extractiva se siguió un procedimiento que permitió obtener una columna con salida lateral factible. El procedimiento se resume en un heurístico Resumen en inglés This work presents three cases of ternary distillation where side-stream distillation columns are feasible alternatives to sequences of simple distillation columns. Alternatives are compared using results from computer simulation. In two cases, distillation of ideal and non ideal ternary mixtures, side-stream column follows literature heuristic recommendation. In the extractive distillation case, the procedure followed in this work allowed to define a feasible side-stream column. The procedure is summarized in an heuristic

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

132

Análisis de Estrategias de Desacoplamiento en Sistemas Interactuantes de Control de Procesos/ Analysis of the Decoupling Strategies in Interacting Systems of Process Control

Köppel, V.; Segal, M.; Remer, M.
2004-01-01

Resumen en español Se analizan los recursos de desacoplamiento para sistemas multivariables interactuantes de control de procesos, basados en el uso de desacopladores y en el apareamiento de variables por matriz de ganancias relativas. Las estrategias se aplican a un sistema típico de destilación simplificado con seguimiento por simulación. Se demuestra que con los desacopladores, si bien hay un comportamiento satisfactorio frente a los cambios de referencia, hay un notorio deterioro en (mas) las respuestas a perturbaciones. Esto lleva a desestimar este recurso para control de procesos, donde interesa más la respuesta frente a esas excitaciones. La estrategia de matriz de ganancias relativas, en cambio, si bien de menor alcance y limitada a los casos con configuraciones favorables puede aplicarse ya que conduce a respuestas frente a perturbaciones que aún con un cierto deterioro son aceptables Resumen en inglés In this paper, decoupling strategies for interacting systems of process control are analyzed, based on decouplers and on the pairing of variables according to the relative gains matrix. The strategies are applied to a simplified typical distillation system, followed by computer simulation. It is shown here that with decouplers, even when there is a satisfactory performance against set-point changes, a notable deterioration occurs in the response to disturbances. This lead (mas) s to discarding this strategy for process control, where the response to these inputs is the most important. Conversely, the strategy based in the relative gain matrix, even if reduced in scope and limited to cases with suitable configurations, can be used since it gives performance against disturbances that is acceptable, in spite of a certain degree of deterioration

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

133

Active control for single camera SLAM

Vidal Calleja, Teresa Alejandra; Davison, Andrew J.; Andrade Cetto, Juan; Murray, David W.
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

134

Action selection for robotic manipulation of deformable objects

Cuén Rochin, Saúl; Andrade Cetto, Juan; Torras Genís, Carme
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

135

A simplified model of the interaction of the trawl warps, the otterboards and netting drag

Prat, J.; Antonijuan, J.; Folch, A.; Sala, A.; Lucchetti, A.; Sardà, Francisco; Manuel, A.
2008-07-30

Digital.CSIC (Spain)

137

A hybrid adaptive control strategy for a smart prosthetic hand

Chen, Cheng-Hung; Naidu, D. Subbaram; Pérez Gracía, Alba; Schoen, Marco P.
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

138

A computational study of CO2, N2, and CH4 adsorption in zeolites

García-Pérez, E.; Parra Soto, José Bernardo; Ovín Ania, M.ª Concepción; García-Sánchez, A.; Van Baten, J. M.; Krishna, R.; Dubbeldam, D.; Calero, S.
2007-09-20

Digital.CSIC (Spain)

141

A NEW TECHNIQUE OF MEASURING LOW‐POWER PICOSECOND OPTICAL PULSE TRAINS

Muñoz Zurita, Ana Luz; Shcherbakov, Alexandre S.; Campos Acosta, Joaquín; Gómez Jiménez, Ramón
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

144

A Computational Method to Calculate the Longitudinal Wave Evolution Caused by Interfaces Between Isotropic Media

Buiochi, Flávio; Martínez Graullera, Óscar; Ullate, Luis G.; Montero de Espinosa Freijo, Francisco
2004-02-01

Digital.CSIC (Spain)

145

A 3D System for training in endoscopical repair of subcondylar fractures of the mandible

Hueto, Joan A.; Díaz, José; Monclús, Eva; Navazo, Isabel; Vázquez, Pere P.; Raspall, G.

1 page.-- Contributed to: ISCAS - 12th Annual Conference of the International Society for Computer Aided Surgery Sessions (Barcelona, Jun 25-28, 2008). | [Introduction] Conventional treatment of the subcondylar fractures of the mandible is challenging because of the medial and anterior displacement ...

DRIVER (Spanish)

146

A 3D System for training in endoscopical repair of subcondylar fractures of the mandible

Hueto Madrid, Joan Antoni; Díaz, José; Monclús Lahoya, Eva; Navazo Álvaro, Isabel; Vázquez Alcocer, Pere Pau; Raspall, Guillermo
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

147

A 3D System for training in endoscopical repair of subcondylar fractures of the mandible

Hueto Madrid, Joan Antoni; Díaz, José; Monclús Lahoya, Eva; Navazo Álvaro, Isabel; Vázquez Alcocer, Pere Pau; Raspall, Guillermo
2008-05-22

Digital.CSIC (Spain)

148

A 0.13μm CMOS Current Steering D/A Converter for PLC and VDSL Applications

Ruiz Amaya, Jesús; Fernández-Bootello, Juan Francisco; Rosa Utrera, José Manuel de la; Delgado Restituto, Manuel

This paper describes the design of a 12-bit80MS/s Digital-to-Analog converter implemented in a 0.13μm CMOS logic technology. The design has been computer-aided by a developed toolbox for the simulation and verification of Nyquist-Rate Analog-to-Digital and Digital-to-Analog converters in MATLAB. Th...

DRIVER (Spanish)

149

Simulación y Modelado en el Diseño Mecánico de un Reductor de Velocidad/ Simulation and Modeling in Mechanical Design of a Speed Reduction Gear Box

Switek, W.; Acosta, C.; Alencastre, J.
2004-01-01

Resumen en español Se describe un proceso integral asistido por computadora del diseño de un reductor de velocidad que incluye el modelado, simulación y dibujo automático. Se aplicó el programa de simulación Powersim para desarrollar un modelo computarizado de la estructura mecánica. Se han desarrollado programas especiales para producir dibujos bidimensionales del ensamble del reductor de velocidad, por medio del lenguaje AutoLISP existente en AutoCAD. Con el fin de obtener el mejor (mas) diseño de las partes, los resultados de los cálculos de Powersim pueden ser transferidos al software Solid Works para el diseño automático tridimensional de partes seleccionadas, utilizando el método de modelado sólido. Con la aplicación del software de elementos finitos es posible crear una malla automática y el desarrollo de un análisis de esfuerzo y deformación de la parte, incluyendo los efectos de la concentración de esfuerzos. Se concluye que el método desarrollado logra diseños rápidos, confiables, con aplicación en la industria y en enseñanza Resumen en inglés This paper describes an integrated computer-aided approach to the design of a gear reduction box involving modeling, simulation and automatic drawing. Powersim simulation software has been applied to develop a computer model of the mechanical structure. Special programs have been developed in order to produce two-dimensional drawings of the speed reducing assembly using AutoLisp language existing in AutoCAD . To obtain the optimal design of the parts, the results of the P (mas) owersim calculations can be transferred to Solid Work software for an automatic, three-dimensional design of the selected parts using a solid modeling method. Application of FEM software allows to create an automatic mesh and perform the analysis of the stress and deformation of the part including the effects of the stress concentration. It is concluded that the method developed achieves rapid, reliable designs, useful in both industry and teaching

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

150

Simulación técnica económica de dos sistemas de construcción de techumbre en el sureste de México/ Technical and economical simulation of two roofing construction systems in southeast Mexico

Baeza Pereyra, Julio R; Álvarez Romero, Sergio O
2009-08-01

Resumen en español El uso de prefabricados en la construcción aparentemente no es una alternativa económica si se le compara con métodos constructivos que hacen uso de mano de obra de manera intensiva en países en vías de desarrollo. En este trabajo se presentan un estudio comparativo de dos alternativas de construcción de techumbre en construcción de vivienda masiva en el sureste de México. El sistema tradicional de construcción, que usa mano de obra intensiva y el sistema de losa (mas) s prefabricadas L-18 fueron modeladas utilizando el sistema de simulaciones computarizadas EzStrobe. Se realizó un estudio técnico-económico entre ambos sistemas, comparando la relación entre sus insumos, los costos directos e indirectos de administración. En lo que se refiere al costo directo se observó que el método prefabricado es mayor que el método tradicional, sin embargo, el sistema prefabricado es capaz de ajustar y adaptar su precio de venta en la planta, en función de un volumen determinado de obra Resumen en inglés The use of prefabrication in construction apparently is not a economic alternative if compared with more labor intensive construction methods in developing countries. This work presents a comparison study between two choices of roofing systems for massively housing construction in southeast Mexico. The traditional labor intensive roofing construction and the prefabricated roofing construction system coded L-18 were modeled using the computer program EzStrobe simulation so (mas) ftware. A technical and economical analysis was performed on both construction methods, comparing the relationship between resources, direct cost, and indirect administrative cost. In reference to the direct cost, the prefabricated construction method cost was higher than the traditional method; however, the prefabricated system is capable of adjusting its selling price in the production factory according to a given construction volume

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

151

Simulación de las caídas de potenciales en el sistema anódico producidas por las variaciones de la profundidad del yugo en el ánodo de una celda de reducción de aluminio

Rojas, Francisco; Birrot, Ángel; Malave, Imer
2007-07-01

Resumen en español En este trabajo se hace una simulación de la caída de potencial en el sistema anódico de una celda de reducción de aluminio, constituido por el bimetálico, el yugo y la colada. El objetivo es determinar cómo influye la profundidad de penetración del yugo en el ánodo en las caídas de potencial del sistema anódico y estudiar si estas caídas implican una disminución significativa del consumo de energía eléctrica, en el proceso de producción de aluminio primari (mas) o. Para esto se hace un modelo con elementos finitos del sistema anódico con el programa comercial ANSYS, luego se varía la profundidad de penetración del yugo en el modelo y; finalmente, se determinan por simulaciones las caídas de potenciales del sistema anódico. Los resultados muestran una caída lineal del potencial en el sistema anódico de 2,0±0,1 mV/cm al aumentar la profundidad de penetración del yugo, el cual representa una diferencia muy pobre en el consumo de energía eléctrica. Resumen en inglés SIMULATION OF DROP OF POTENTIALS IN THE ANODIC SYSTEM, PRODUCED BY VARIATIONS IN THE DEPTH OF PENETRATION OF THE YOKE IN AN ALUMINUM REDUCTION CELL Abstract: In this paper, a simulation of the drop of potential in the anodic system is performed. This system is comprised of the bimetallic strip, the yoke and the anode top of an aluminum reduction cell.This research is aimed at determining the influence of the depth of penetration of the yoke, in the dropof potential; and v (mas) erifies if these drops produce a significant reduction on electrical power consumptionin the aluminum reduction process. To achieve this, a finite element mathematical model of the anodicsystem is established, with the computer program ANSYS; and next, the depths of penetration of the yokeare varied and the drop of potential in the whole system is determined. The results show a linear dropof potential in the anodic system of 2.0 0.1 mV/cm as the depth of the yoke is increased. This resultshows very low saving in electrical energy consumption.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

152

Simulación computacional del crecimiento de huesos largos: un modelo de osificación endocondral/ Computer simulation of long bone development: A model of endochondral ossification

Garzón, Diego Alexander; García, José Manuel; Doblaré, Manuel
2008-12-01

Resumen en español Casi todos los huesos del cuerpo se forman a partir de soportes cartilaginosos en los que se produce un crecimiento del mismo combinado con un proceso de osificación que se extiende desde el centro del hueso hasta sus extremos, en un proceso denominado osificación endocondral. En este período de la morfogénesis del tejido óseo los principales factores que controlan el proceso son bioquímicos, siendo la influencia mecánica mucho menor. En este trabajo se presenta un (mas) modelo que permite simular este proceso de crecimiento y osificación del hueso prenatal controlado fundamentalmente por un bucle interactivo inhibidor-activador, en el que se han identificado la hormona paratiroidea (PTHrP) y el Indian Hedgehog (Ihh), mediante la utilización de ecuaciones de reacción-difusión. La utilización de estas ecuaciones en combinación con la simulación del proceso proliferativo y de crecimiento de las células de cartílago (condrocitos) permiten simular con bastante exactitud el proceso de crecimiento de un hueso largo, prediciendo incluso la aparición de los centros secundarios de osificación en la epífisis. Resumen en inglés Some bones of the body are constituted by cartilaginous supports in which growth is produced both with the ossification process that extends from the center of the bone towards its borders in a process so called endochondral ossification. In this period of bone tissue morphogenesis the factors controlling the process are mainly biochemical, and the mechanical influence is much lower. This paper presents a simulation model using reaction-diffusion equations for the growth (mas) and ossification process in the prenatal bone. It is primarily controlled by an interactive inhibitor-activator loop associated with the parathyroid hormone (PTHrP) and the Indian Hedgehog (Ihh). These equations in combination with the simulation of the proliferative process and the cartilage cell growth (chondrogenesis) lead to a quite accurate simulation of the growth process of a long bone, even predicting the development of secondary ossification centers in the epiphysis.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

153

SIMULACIÓN 3D DEL FLUJO EN UN COMPRESOR CENTRÍFUGO POR MEDIO DE HERRAMIENTAS CFD BAJO CARGA PARCIAL/ 3D FLOW SIMULATION IN A PARTIALLY LOADED CENTRIFUGAL COMPRESSOR USING CFD TOOLS

Acosta Rojas, Jairo Andrés; Duque Daza, Carlos Alberto; Mantilla González, Miguel; Galeano Urueña, Carlos Humberto
2008-06-01

Resumen en español El presente artículo presenta el procedimiento llevado a cabo para simular el flujo de aire en un compresor centrífugo HOLSET HT3B por medio de FLUENT® y GAMBIT®, paquetes de CFD (Computer Fluid Dynamics) basados en la técnica de volúmenes finitos. Inicialmente se presentan algunas consideraciones importantes que deben tenerse en cuenta al usar las herramientas que este método ofrece para la simulación de flujos. Posteriormente se describirá el proceso seguido pa (mas) ra obtener los resultados preliminares de la simulación y se discutirán brevemente las características más relevantes de los mismos. Es importante mencionar que este artículo hace referencia a la simulación inicial del flujo en el compresor mencionado, y que uno de sus principales aportes es el de hacer recomendaciones para la realización del ajuste de los parámetros de operación escogidos Resumen en inglés This article presents the procedure followed to simulate the air flow in a HOLSET HT3B centrifugal compressor using FLUENT® and GAMBIT®, both CFD (Computer Fluid Dynamics) packages, which are based on the finite volume technique. Initially some important considerations will be presented, which must be considered when using the CFD tools for the flow simulation; later, the simulation process will be described to obtain the first results, and their most relevant character (mas) istics will be discussed briefly. It is important to mention that this article makes reference to the initial simulation of the flow in the mentioned compressor, and that some recommendations for the operational parameters adjustments are presented as a plus

Scientific Electronic Library Online (Spanish)