Sample records for COSTA (coast)
from WorldWideScience.org

Sample records 1 - 20 shown. Select sample records:



1

CRONOLOGÍA DE LA COSTA AL SUR DEL RÍO SANTA CRUZ: NUEVAS DATACIONES RADIOCARBÒNICAS EN PUNTA ENTRADA Y PARQUE NACIONAL MONTE LEÓN (PROVINCIA DE SANTA CRUZ, ARGENTINA)/ CRONOLOGY AT THE COAST SOUTH OF SANTA CRUZ RIVER: NEW RADIOCARBON DATES DATES FROM PUNTA ENTRADA AND MONTE LEÓN NATIONAL PARK (SANTA CRUZ PROVINCE, ARGENTINA)

MUÑOZ, A. SEBASTIÁN; CARACOTCHE, M. SOLEDAD; CRUZ, ISABEL
2009-07-01

Resumen en español Se presentan las nuevas dataciones radiocarbónicas obtenidas en el Parque Nacional Monte León y Punta Entrada, dos localidades de la costa atlántica de Patagonia continental. Investigaciones previas en Monte León habían permitido identificar dos señales temporales: una temprana (ca. 5000 AP) y otra reciente, correspondiente a los últimos 2000 años AP. Los nuevos fechados obtenidos en Punta Entrada señalan un rango de ocupación humana no mayor a los 1700 años AP (mas) . Los de Monte León también son acordes con la señal tardía y el nuevo fechado obtenido en uno de los depósitos antiguos no sustenta la señal temprana Resumen en inglés New radiocarbon dates from Parque Nacional Monte León and Punta Entrada, two localities on the Atlantic coast of continental Patagonia, are presented. Previous research in Monte León had allowed identifying two temporal signals: an early one (ca. 5000 BP) and a recent one, corresponding to the last 2000 years BP. The new dates obtained for Punta Entrada suggest a human occupation ranging no earlier than 1700 years BP. Those for Monte León are also consistent with the late temporal signal, and the new date obtained in one of the older deposits does not support the early signal

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

2

Florecimientos de dinoflagelados nocivos en la costa Pacífica de Costa Rica/ Harmful blooms by noxious dinoflagellates in the Pacific coast of Costa Rica

Vargas Montero, Maribelle; Freer Bustamante, Enrique; Guzmán, Jonathan C.; Vargas, Juan Carlos
2008-08-01

Resumen en español Desde 1979 se han reportado florecimientos de especies de microalgas nocivas (FAN) en la costa Pacífica de Costa Rica, reconociéndose hasta el 2005 al menos 13 taxa de dinoflagelados. En años recientes estos fenómenos se han intensificado tanto espacial como temporalmente, produciéndose discoloraciones casi ininterrumpidas que se extienden por toda la costa produciendo mortalidad de peces y fetidez en el agua. Tales FAN masivos se iniciaron con Pyrodinium bahamense e (mas) n el 2000, quien perduró por más de un año y en el cual se observaron morfotipos correspondientes a las dos variedades de la especie, coexistiendo junto a Gymnodinium catenatum y ocasionando serios casos de Intoxicación Paralizante por Consumo de Mariscos (IPM). Posteriormente, de septiembre del 2003 hasta junio del 2004, Cochlodinium cf. polykrikoides produjo discoloraciones en toda la costa Pacífica, seguidas por manchas extensas de Akasiwo sanguinea y Gymnodinium instriatum. El evento más reciente se observó en junio del 2005 cuando Alexandrium monilatum produjo extensas discoloraciones con cadenas formadas por más de 100 células. Los FAN de dinoflagelados ahora son comunes en las costas de Costa Rica, posiblemente como resultado de las condiciones ambientales actuales que favorecen la proliferación masiva de especies invasivas (agresivas), las cuales incluso pueden afectar otros sitios del Pacífico americano como es el caso de P. bahamense var. compressum que puede desplazarse hasta México, a lo largo de la costa del Pacífico centroamericano a través de la Corriente Costera de Costa Rica y la Corriente Occidental Mexicana. Resumen en inglés Since 1979 has been reported harmful microalgae blooms (HAB) on the Pacific coast of Costa Rica, it was identified until 2005 at least 13 taxa of dinoflagellates. In recent years these phenomena have intensified both spatially and temporarily, discolorations occur almost uninterrupted; they are distributed for months and which extend along the coast causing death fish and smelly in the water. Such massive FAN started with Pyrodinium bahamense, whose discoloration in 2000 (mas) lasted for more than one year and in which morphotypes were observed the two varieties of the species, coexisting alongside with Gymnodinium catenatum and causing serious cases of paralytic shellfish poisoning by seafood consumption (PSP). Later, from September 2003 until June 2004, Cochlodinium cf. polykrikoides produced discolorations in the entire Pacific coast followed by extensive stains of Akasiwo sanguinea and Gymnodinium instriatum. The latest event was observed in June 2005 when Alexandrium monilatum produced extensive discolorations with chains formed by more than 100 cells. The HAB of dinoflagellates are now common along the coasts of Costa Rica, possibly as a result of the current environmental conditions that favor the massive proliferation of invasive species (aggressive), which can even affect other sites in the American Pacific as the case of P. bahamense var. compressum which can be moved towards Mexico along the Central Pacific Coast through the Costa Rica Current Flow and Mexican Western Current.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

3

Cormoranes de la costa patagónica: estado poblacional, ecología y conservación/ Cormorants of the Patagonian coast: population status, ecology and conservation

Frere, Esteban; Quintana, Flavio; Gandini, Patricia
2005-08-01

Resumen en español A lo largo de la costa de Argentina nidifican cinco especies de cormoranes: el Cormorán Imperial (Phalacrocorax atriceps), el Cormorán Cuello Negro (Phalacrocorax magellanicus), el Cormorán Gris (Phalacrocorax gaimardi), el Biguá (Phalacrocorax olivaceus) y el Guanay (Phalacrocorax bougainvillii). En este trabajo se resume el estado del conocimiento actual, incluyendo información inédita, sobre los principales aspectos de la biología, la ecología, la abundancia y (mas) la distribución de las poblaciones de cormoranes en la costa argentina. Además, se presenta un análisis sobre los efectos y conflictos que las principales actividades humanas (transporte de petróleo, explotación guanera, turismo e interacciones con pesquerías) tienen sobre este grupo de aves marinas en la Patagonia argentina. Una serie de recomendaciones sobre estudios futuros para mejorar el manejo y la conservación de estas especies es presentada como conclusión del trabajo. Resumen en inglés Five species of cormorants breed along the Argentinean coast: Imperial Shag (Phalacrocorax atriceps), Rock Shag (Phalacrocorax magellanicus), Red-legged Shag (Phalacrocorax gaimardi), Neotropic Cormorant (Phalacrocorax olivaceus) and Guanay Shag (Phalacrocorax bougainvillii). This study presents the state of nowadays knowledge, including unpublished information, on different aspects of biology, ecology, abundance and distribution of cormorants' populations in the Argentin (mas) ean coast. It also presents an analysis of the effects and conflicts that the main human activities (oil transportation, guano exploitation, tourism and interaction with fisheries) have on cormorants' populations in the Argentinean Patagonia. Recommendations for future scientific studies to improve cormorant management and conservation are presented as the final conclusion of this study.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

4

Erosión en la costa patagónica por cambio climático/ Erosion in the Patagonian coast by climatic change

Kokot, R.R.
2004-12-01

Resumen en español El área costera patagónica presenta evidencias de erosión en casi toda su extensión. Las causas de la erosión son consecuencia en mayor medida, del cambio climático ocurrido a partir del último período glaciario. La erosión se da primero por falta de acumulación directa (la carga de los ríos no llega a la línea de costa) y segundo por el efecto de erosión inducida, ya que al no saturarse los flujos costeros por el aporte fluvial, estos lo hacen a expensas de (mas) la erosión de los afloramientos. Actualmente, en los principales ríos patagónicos no se dan las condiciones hidráulicas para el transporte de gravas. La falta de aporte por parte de los ríos actuales indica que las formas de acreción presentes en la faja litoral, constituidas por esa fracción clástica, corresponden a formas relícticas. La condición de formación de esos depósitos se daba en períodos en que los caudales imperantes estaban en relación con los tamaños de cauce. El nivel de base de los ríos del Pleistoceno, se halló en diversas oportunidades por debajo del nivel actual, alcanzando unos 150 m por debajo del nivel presente. Por ello es común la presencia de líneas de costa sumergidas con sedimentos aportados por los ríos durante esos períodos. La presencia de cañones submarinos en continuidad con cauces de ríos actualmente efímeros o permanentes de baja capacidad erosiva, indica cambios en el nivel del mar asociados a cambios climáticos. Resumen en inglés Hydraulic conditions for gravel transport are not present in the main rivers of Patagonia. The accretion gravel landforms on the coast are relictic, due to the lack of gravel input by present rivers. Erosion is primarily caused by the lack of direct accumulation (the river load does not reach the coastline) and by induced erosion (since littoral drift is not saturated from river input, erosive processes operate on the coastal outcrops). The base level of the Pleistocene r (mas) ivers, in several occasions, was about 150 m under the present base level, thus the presence of submerged coastlines is explained by the imput of abundant fluvial material from that period. Not only a sea level lowstand but also a climatic change can be inferred by the presence of submarine canyons in the continental shelf, which are the continuation of river valleys below present sea level.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

5

La globalización de los mercados inmobiliarios: su impacto sobre la Costa Blanca The globalization of the real estate market and its impact on the Costa Blanca

Díaz Orueta, Fernando; Lourés Seoane, María Luisa

La costa mediterránea española experimenta en los últimos años un fuerte crecimiento urbano ligado, fundamentalmente, a los sectores turístico e inmobiliario. El proceso de globalización económica ha tenido un impacto muy importante sobre las inversiones inmobiliarias. De hecho, el hoy desinflado au...

DRIVER (Spanish)

6

Males diarreicos en la costa ecuatoriana: cambios socioambientales y concepciones de salud/ Diarrheal illnesses on the Ecuadorian coast: socio-environmental changes and health concepts

Trostle, James A.; Yépez-Montufar, Jeanneth Alexandra; Corozo-Angulo, Betty; Rodríguez, Marylin
2010-07-01

Resumen en español Presentamos una etnoepidemiología de las enfermedades diarreicas en 21 pueblos de la costa norte del Ecuador, zona en la cual hay muchos cambios sociales y ambientales desde 2001 por la presencia de una nueva carretera. Con percepciones de que la misma naturaleza está cambiando, vienen cambios en interpretaciones de lo que es salud y enfermedad, que presentamos en forma de una taxonomía de males diarreicos. Ante la fuerte incidencia de las enfermedades diarreicas, exis (mas) ten concepciones alternativas a la biomedicina en cuanto a sus causas, síntomas y tratamientos. Hay superposiciones entre sistemas no-biomédicas y biomédicos, en donde hay mezclas de coexistencia y resistencia. Reconocer esto es entender una serie de desafíos para el sistema de salud oficial, incluyendo el uso indiscriminado de antibióticos, el no uso de servicios de salud para algunos males, y relaciones percibidas entre contaminación ambiental y la eficacia de las medicinas moderna y tradicional. Resumen en inglés The authors present an ethnoepidemiological study of diarrheal illnesses in 21 communities on the northern coast of Ecuador, where numerous social and environmental changes have taken place since 2001 due to a new highway. As communities realize that nature itself is changing, changes occur in their interpretations of health and disease, which the authors present through a taxonomic classification of diarrheal illnesses. Given the high incidence of diarrheal diseases, alt (mas) ernative concepts have emerged (as compared to those of biomedicine) in relation to causes, symptoms, and treatments. The non-biomedical and biomedical systems overlap, with mixtures of coexistence and resistance. Recognizing this reality means understanding a series of challenges for the official health system, including the indiscriminate use of antibiotics, non-use of health services for some diseases, and perceived relations between environmental contamination and the efficacy of modern and traditional medicines.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

7

Males diarreicos en la costa ecuatoriana: cambios socioambientales y concepciones de salud/ Diarrheal illnesses on the Ecuadorian coast: socio-environmental changes and health concepts

Trostle, James A.; Yépez-Montufar, Jeanneth Alexandra; Corozo-Angulo, Betty; Rodríguez, Marylin
2010-07-01

Resumen en español Presentamos una etnoepidemiología de las enfermedades diarreicas en 21 pueblos de la costa norte del Ecuador, zona en la cual hay muchos cambios sociales y ambientales desde 2001 por la presencia de una nueva carretera. Con percepciones de que la misma naturaleza está cambiando, vienen cambios en interpretaciones de lo que es salud y enfermedad, que presentamos en forma de una taxonomía de males diarreicos. Ante la fuerte incidencia de las enfermedades diarreicas, exis (mas) ten concepciones alternativas a la biomedicina en cuanto a sus causas, síntomas y tratamientos. Hay superposiciones entre sistemas no-biomédicas y biomédicos, en donde hay mezclas de coexistencia y resistencia. Reconocer esto es entender una serie de desafíos para el sistema de salud oficial, incluyendo el uso indiscriminado de antibióticos, el no uso de servicios de salud para algunos males, y relaciones percibidas entre contaminación ambiental y la eficacia de las medicinas moderna y tradicional. Resumen en inglés The authors present an ethnoepidemiological study of diarrheal illnesses in 21 communities on the northern coast of Ecuador, where numerous social and environmental changes have taken place since 2001 due to a new highway. As communities realize that nature itself is changing, changes occur in their interpretations of health and disease, which the authors present through a taxonomic classification of diarrheal illnesses. Given the high incidence of diarrheal diseases, alt (mas) ernative concepts have emerged (as compared to those of biomedicine) in relation to causes, symptoms, and treatments. The non-biomedical and biomedical systems overlap, with mixtures of coexistence and resistance. Recognizing this reality means understanding a series of challenges for the official health system, including the indiscriminate use of antibiotics, non-use of health services for some diseases, and perceived relations between environmental contamination and the efficacy of modern and traditional medicines.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

8

Registro de la presencia de hifomicetos acuáticos en ríos de la cordillera de la costa, Venezuela/ Registry of aquatic hyphomycetes in mountain coast rivers, Venezuela/ Registro da presença de hifomicetos aquáticos em rios da cordilhera da costa, Venezuela

Fernández Da Silva, Rafael; Smits Briedis, Gunta
2009-08-01

Resumen en portugués Os hyphomycetes aquáticos são fungos imperfeitos microscópicos e os degradadoes principais da matéria orgânica submersa nos rios, conseqüentemente são envolvidos na ciclagem dos nutrientes e da provisão da energia no primeiro nível trófico do sistema lótico. Pese que este grupo de fungos é de ampla distribuição geográfica, em Venezuela poucos estudos foram realizados, conseqüentemente, considerouse realizar o registro mensal das espécies de hyphomycetes e (mas) m três rios da costa da montanha (Rio de Cabriales, Rio Cúpira e Quebrada Tócome). Os resultados indicam que a flora de hyphomycetes aquáticos foi variada em cada rio, e a mesma flutuou no número de espécie durante o estudo, não obstante, uma tendência estacional não foi observada durante o ano. Resumen en español Los hifomicetos acuáticos son hongos imperfectos microscópicos y en el ecosistema acuático son los responsables de utilizar, degradar y modificar el material vegetal que cae al agua, permitiendo así que el mismo sea utilizado por otros organismos presentes. Si bien este grupo de hongos tiene una amplia distribución geográfica, son pocos los estudios realizados en Venezuela sobre ellos; por lo tanto, se consideró realizar el registro mensual de las especies de hifom (mas) icetos presentes en tres ríos de la Cordillera de La Costa (Río Cabriales, Río Cúpira y Quebrada Tócome). Los resultados indican que la flora de hifomicetos acuáticos es variada en cada río y la misma fluctuó en número de especies durante el estudio; sin embargo, no se observó una tendencia estacional durante el año. Resumen en inglés Aquatic hyphomycetes are microscopic imperfect fungi and are the principal decomposers of the submerged organic matter in rivers. Consequently, they are involved in the cycling of nutrients and energy provision at the first trophic level of the lotic system. Although this group of fungi have an ample geographic distribution, few studies have been performed in Venezuela. Therefore, a monthly registry of the hyphomycetes species in three rivers of the Mountain Coast (Cabria (mas) les River, Cúpira River and Quebrada Tócome) was carried out. The results indicate that the flora of aquatic hyphomycetes is varied in each river and the same fluctuated in number of species during the study, nevertheless, a seasonal tendency was not observed during the year.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

9

Geoarqueología del sitio arcaico Chan-Chan 18, costa de Valdivia: discriminación de ambientes de ocupación humana y su relación con la transgresión marina del Holoceno Medio/ Geoarchaeology of the archaic site Chan-Chan 18, coast of Valdivia: environmental discrimination of human occupation and its relation with the middle Holocene marine transgression

Pino, Mario; Navarro, Rayén X
2005-01-01

Resumen en español El sitio arqueológico Chan-Chan 18 (39°30'S/73°15'W) corresponde a un asentamiento costero complejo del Arcaico Medio. En él se reconocen dos fases de ocupación separadas por un hiatus, datadas entre 5.730-6.130 y 6.250-6.420 años cal. AP, respectivamente. Análisis estratigráficos y granulométricos interpretados mediante análisis multivariados, que incluyen muestras actuales de playas y dunas, han permitido reconocer que la ocupación más antigua del sitio se a (mas) sentó al borde de la berma de una paleoplaya. Tal berma corresponde al registro de la máxima transgresión holocena, y se ubica a una altura de 8 m s.n.m. El registro temporal de la transgresión es sincrónico con otros de la zona centro y norte de Chile, pero reafirma el levantamiento cuaternario generalizado de la costa de Chile centro-sur, tal como lo sugieren otros antecedentes. Este levantamiento ocurre a pesar del hundimiento cosísmico descrito en esta región Resumen en inglés In south central Chile the Middle Archaic is well represented by ChanChan 18, a complex coastal settlement located at the coast of Valdivia (39°30'S/73°15'W). In this archaeological site two separated phases of occupation are recognized, the first dated between 5,730 and 6,130, and the second between 6,250 and 6,420 cal. yr BP. Grained size and stratigraphical analyses interpreted by means of multivariate analyses, which include present samples of beaches and dunes, hav (mas) e allowed the recognition that the oldest occupation of the site was located near the berm of a paleo-beach. Such feature corresponds to the record of the maximum Holocene transgression, with an elevation of 8 m a.s.l. The transgression is synchronous with others of north and central Chile, but it confirms the generalized Quaternary rise of the southcentral coast of Chile, as it has been suggested by other observations and studies. This rise happens in spite of the coseismic subsidence described in this region

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

10

Reseñas de: Newton C.A. da Costa, Lógica indutiva e probabilidade; Enrique Villanueva, Lenguaje y privacidad; J.J. Acero, Filosofía y análisis del lenguaje

Peña, Lorenzo

11 págs.-- Reseñas de tres libros de lógica y filosofía analítica. | En estas tres reseñas se analizan las contribuciones filosóficas de esos tres autores en torno a cuestiones de lógica inductiva, probabilidad, filosofía del lenguaje, privacidad y la naturaleza de la filosofía analítica. | Peer rev...

DRIVER (Spanish)

11

Macrobentos de aguas profundas en la costa atlántica Venezolana/ MACROBENTHOS FROM DEEP WATER IN THE VENEZUELAN ATLANTIC COAST/ MACROBENTOS DE ÁGUAS PROFUNDAS NA COSTA ATLÂNTICA VENEZUELANA

Bone, David; Chollett, Iliana; Rodríguez, Carmen Teresa
2007-07-01

Resumen en portugués Na Venezuela, os estudos do Bentos Marinho têm se concentrado em zonas costeiras rasas. A presente investigação tem permitido conhecer e quantificar, por primeira vez, a macro fauna bentônica de águas profundas, localizadas na zona nordeste do Delta do rio Orinoco. Amostras de sedimento foram tomadas mediante o uso de uma draga tipo box-core (0,25m2 de área) em 81 estações compreendidas entre os 50 e 1.500m de profundidade. Recolheram-se 1.673 organismos pertencen (mas) tes a 11 phyla, sendo os anelídeos os mais abundantes (63,56%) e deles os poliquetos representaram 60,73%. Seguem em abundância os crustáceos (15,42%), nematódeos (9,26%) e bivalves (7,11%). 70,47% da fauna foi retida no tamis de 0,5mm de abertura de malha. Em geral, esta comunidade bentônica se caracterizou por uma elevada diversidade biológica, mas com uma muito baixa densidade de organismos (20,65 ±25,87ind/estação). Os maiores valores médios (0-129 indivíduos) se obtiveram na zona rasa da plataforma, entre 0-200m, enquanto que os valores mais baixos se registraram a grandes profundidades (0-37 indivíduos). Resumen en español En Venezuela, los estudios del bentos marino se han concentrado en zonas costeras someras. La presente investigación ha permitido conocer y cuantificar, por vez primera, la macrofauna bentónica de aguas profundas, ubicadas en la zona noreste del Delta del Orinoco. Muestras de sedimento fueron tomadas con el empleo de una draga tipo box-core (0,25m² de área) en 81 estaciones comprendidas entre los 50 y 1500m de profundidad. Se colectaron 1673 organismos pertenecientes (mas) a 11 phyla, siendo los anélidos los más abundantes (63,56%) y de ellos los poliquetos representaron el 60,73%. Siguen en abundancia los crustáceos (15,42%), nemátodos (9,26%) y bivalvos (7,11%). El 70,47% de la fauna fue retenido en el tamiz de 0,5mm de apertura de malla. En general, esta comunidad bentónica se caracterizó por una elevada diversidad biológica, pero con una muy baja densidad de organismos (20,65 ±25,87ind/estación). Los mayores valores promedio (129 individuos) se obtuvieron en la zona somera de la plataforma, entre 0-200m, mientras que los valores más bajos se registraron a grandes profundidades (0-37 individuos). Resumen en inglés The studies on marine benthos performed in Venezuela have concentrated on shallow coastal waters. The present study was focalized in the identification and quantification, for the first time, of the benthic macrofauna of deep waters. The study area is located at the Atlantic coast, northeast from the Orinoco River delta coast-line. Sediment samples were collected by means of a box-core type grab (0.25m² area) in a total of 81 stations, which ranged 50-1500m deep. A total (mas) of 1673 individuals were collected, representing 11 phyla, with annelids as the most abundant (63.56%). Within this group, polychaetes represented 60.73%. Thereafter, crustaceans (15.42%), nematodes (9.26%) and bivalves (7.11%) represented the other main groups. Most of the fauna (70.49%) was retained in the 0.5mm sieve. The benthic community was characterized by a high biodiversity, but with a very low density (20.65 ±25.87ind/station). The greatest mean abundance (129 individuals) was found in the shallow zones, at 0-200m depth and the lowest value was recoded at greater depths (0-37 individuals).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

12

La castañeta Chromis crusma (Valenciennes, 1833) en la costa de Valdivia, con comentarios sobre el género Chromis Cuvier, 1814, en aguas chilenas (Osteichthyes: Pomacentridae)/ The "damselfish" Chromis crusma (Valenciennes, 1833) in the coast of Valdivia (ca. 39ºS) with comments on the genus Chromis Cuvier, 1814, in Chilean waters (Osteichthyes: Pomacentridae)

Pequeño, Germán; Vargas, Luis; Riedemann, Alejandro
2005-05-01

Resumen en español El hallazgo de seis ejemplares de peces del género Chromis en la costa de Valdivia, Chile (ca. 39ºS), motivó un estudio que condujo a la definición taxonómica de los especímenes como pertenecientes a Chromis crusma. Este hallazgo significa un nuevo límite sur para la especie y para la familia Pomacentridae, en costas del océano Pacífico suroriental. Se proporcionan datos morfométricos y merísticos de los ejemplares y se discute el alcance biogeográfico de su p (mas) resencia en el lugar de captura. Igualmente, se discuten aspectos controversiales sobre otras especies de Chromis y su distribución geográfica en aguas de Chile. Se agrega una clave para reconocer las especies de Chromis de aguas chilenas Resumen en inglés The finding of six fish specimens of the genus Chromis in the coast of Valdivia, Chile (ca. 39ºS), promoted a taxonomic study that led to the conclusion that the fishes in question were Chromis crusma. This finding represents an extension of the southernmost distributional limit for this species as well as the family Pomacentridae in the coast of the SE Pacific ocean. Morphometric and meristic data obtained from the specimens are given, as well as discussion of the bioge (mas) ographic significance of this finding. Some controversial aspects about other species of the genus Chromis and their geographical distribution in Chilean waters are also discussed. A key is provided for the recognition of species of the genus Chromis from Chilean waters

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

13

Halofitismo en plantas de la costa caribe de venezuela: halófitas y halotolerantes/ Halophytism in plants of the Caribbean coast of Venezuela: halophytes and halotolerants

MEDINA, Ernesto; FRANCISCO, Ana Marta; WINGFIELD, Robert; CASAÑAS, Olga Lucía
2008-06-01

Resumen en español Para determinar su grado de halofitismo se analizó la composición mineral y de isótopos estables (13C y 15N) de 18 especies de plantas de comunidades costeras, y de los suelos asociados en tres localidades del estado Falcón,Venezuela, en la carretera Coro-La Vela (COVE); y la costa oriental (COP) y la bahía de Tacuato (TAC), ambas en Paraguaná. Los suelos de COP presentaron textura arenosa y valores menores de N, P, K y Na. Los suelos de TAC mostraron mayor salinida (mas) d (Na, Mg y Ca) y los de COVE tenían concentraciones mayores de N y P, y textura arcillosa. Las especies de COP tenían las mayores concentraciones de Na, y eran más suculentas (Sesuvium portulacastrum, S. edmondstonii, Batis maritima, Sarcocornia perennisy Heterostachys ritteriana). Chamaesyce mesembrianthemifoliay Croton punctatus tenían cocientes K/Na > 1 (no halófitas). Chamaesyce mesembrianthemifolia, Scaevola plumieri, Argusia gnaphalodes, Egletes prostrata, Suriana maritimay Gomphrena albiflora son concentradoras relativas de K. Las especies calciófobas acumulan la mayor parte del Ca como oxalato insoluble (Atriplex oestophora, G. albifloray Alternanthera halimifolia), o secuestrado como fosfatos y pectatos (Croton punctatus, S. portulacastrum y S. edmondstonii, H. ritteriana, E. prostrata y Melochia crenata). Las especies calciófilas presentaron una fracción de Ca soluble en agua 50% (S. maritima, C. mesembrianthemifolia, S. plumieri, H. curassavicum, Sporobolus virginicusy B. maritima). El ä13C reveló cinco especies con metabolismo fotosintético C4 (A. halimifolia, G. albiflora, S. virginicus, C. mesembrianthemifoliay A. oestophora). Los altos valores de ä15N sugieren como fuente principal de N al NO3 del suelo. Este trabajo incluye una compilación de especies de plantas superiores de la costa caribeña de Venezuela con indicaciones sobre su carácter halofítico. Resumen en inglés To determine their degree of halophytism it was analyzed the mineral composition and stable isotopes (13C, and 15N) of leaf material and associated soils of 18 species of coastal plant species in three locations in Falcon State,Venezuela (Coro-La Vela road, COVE; east coast of Paraguaná, COP, and Tacuato bay in Paraguaná, TAC). COP soils were sandy and had the lowest concentrations of N, P, K and Na. TAC soils showed higher salinity (Na, Mg and Ca), whereas those of COV (mas) E had higher N and P concentrations and clay texture. COP species had the highest Na concentrations and were more succulent (Sesuvium portulacastrum, S. edmondstonii, Batis maritima, Sarcocornia perennis and Heterostachys ritteriana). Chamaesyce mesembrianthemifolia and Croton punctatus had leaf K/Na ratios > 1 (non halophytes). Chamaesyce mesembrianthemifolia, Scaevola plumieri, Argusia gnaphalodes, Egletes prostrata, Suriana maritima, and Gomphrena albiflora were relative K accumulators. Calciophobes accumulated most Ca in form of water insoluble oxalate (Atriplex oestophora, G. albiflora and Alternanthera halimifolia), or sequestered in form of phosphates and pectates (Croton punctatus, S. portulacastrum and S. edmondstonii, H. ritteriana, E. prostrata, and Melochia crenata). Calciophile species had a water soluble Ca fraction ≥ 50% (S. maritima, C. mesembrianthemifolia, S. plumieri, H. curassavicum, Sporobolus virginicusand B. maritima). The ä13C values revealed five species with C4-photosynthesis (A. halimifolia, G. albiflora, S. virginicus, C. mesembrianthemifolia and A. oestophora). The positive values of ä15N suggest soil NO3 as the main N source. This paper includes a compilation of higher plant species of the Caribbean coast of Venezuela with indications of their halophytic character.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

14

Depósitos cuaternarios de la costa atlántica fueguina, entre los cabos Peñas y Ewan/ Quaternary deposits of the Fuegian Atlantic coast between Peñas and Ewan capes

Bujalesky, G.G.; Isla, F.I.
2006-03-01

Resumen en español La zona litoral del noreste de Tierra del Fuego situada entre los cabos Peñas y Ewan fue afectada por procesos vinculados a las glaciaciones y transgresiones del Cuaternario. El área estuvo libre de hielo, al menos, desde hace unos 1,5 Ma. Los depósitos glacifluviales fueron retrabajados por los procesos litorales y dieron origen a playas de grava durante los episodios interglaciales. En el área se reconocieron cuatro niveles de playas de grava del Pleistoceno. Los do (mas) s niveles más jóvenes e inferiores corresponden a los estadíos isotópicos 18O 5e (Formación La Sara, 7 m sobre la berma de tormenta actual) y 7 (Formación Shaiwaal, 12 m s.b.t.). Los niveles superiores se corresponderían a episodios interglaciales más antiguos que el estadío isotópico 18O 11 (Formación Viamonte, 38 m s.b.t. y Formación Najmishk, 53 m s.b.t.). Estas son las playas elevadas del Pleistoceno más australes del mundo. Durante el Holoceno, el desarrollo de las planicies de cordones litorales de grava comenzó a obturar los estuarios interiores de las entrantes costeras de la ensenada de la Colonia y de la desembocadura del río Fuego hace unos 5000 años A.P. Estas planicies de cordones muestran características regresivas. No revelan erosión, reciclado de sedimentos (canibalismo) y retroceso litoral, como el resto de las formas litorales de la costa atlántica septentrional de Tierra del Fuego. Resumen en inglés The littoral zone of north-eastern Tierra del Fuego located between Cabo Peñas and Cabo Ewan was affected by processes related to the Quaternary glaciations and marine transgressions. This was a free-ice area at least since 1.5 Ma B.P. Glacifluvial deposits were re-worked by litoral processes that formed gravel beaches during highstands of the sea level. Four levels of Pleistocene gravel beaches were recognized in the area. The younger and lower levels would probably cor (mas) respond to the oxygen isotope stage 5e (La Sara Formation, altitude about 7 m above the present storm berm) and 7 (Shaiwaal Formation, 12 m a.p.s.b.). The older and higher levels would be older than the isotope stage 18O 11 (Viamonte Formation, 38 m a.p.s.b. and Najmishk Formation, 53 m a.p.s.b.). These are the southernmost Pleistocene raised beaches of the world. During the Holocene, approximately 5000 yr B.P., beach ridge plains composed of gravel begun to plug the inner estuaries of the Ensenada de la Colonia and Río Fuego palaeoembayments. These beach ridge plains have shown a regressive behaviour during the Holocene. They do not revealed erosion, sediment recycling at the seaward flank (cannibalism), and a significant landward retreat like the northernmost littoral environments of the Atlantic coast of Tierra del Fuego.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

15

Contenido de yodo en leche de vacuno procedente de la Sierra y Costa del peru

Cárdenas Quintana, Haydeé; Gómez Bravo, Carlos; Pretell, Eduardo A
2003-12-01

Resumen en español RESUMEN. Con la finalidad de establecer la relación causa-efecto entre área geológica y contenido de yodo en leche de vacuno y estimar la contribución del consumo de leche a la ingesta de yodo, en la presente investigación se ha determinado el contenido de yodo en leche de vacuno procedente de la sierra y la costa del Perú. Se obtuvieron muestras de leche de tres principales zonas productoras, 62 en Cajamarca, 44 en Arequipa, ambos departamentos de la sierra, y 27 m (mas) uestras en el Departamento de Lima en la costa. La determinación cuantitativa de yodo se realizó por el método de Zak modificado, basado en la reacción de Sandell-Kolthoff. Las medianas obtenidas fueron 24 µg/L en Cajamarca, 34 µg/L en Arequipa y 170 µg/L en Lima. El valor de la mediana correspondiente a la sierra, 26 µg/L, fue significativamente más baja que el correspondiente a la costa; además, mientras en la primera el 81% de los valores individuales estuvieron por debajo de 50 ug/L, en la segunda, contrariamente, el 77% estuvieron sobre los 80 µg/L. Estos resultados confirman que el contenido de yodo en leche de vacuno está influenciado por factores ecológicos. Así mismo, demuestran que el contenido de yodo en leche de la sierra es 6 veces menor que en la costa y que su consumo no contribuye significativamente a satisfacer las necesidades fisiológicas de yodo de los pobladores de dicha zona. Resumen en inglés SUMMARY. Iodine content of cattle milk from two milksheds in peru. With the objective to establish the cause-effect relationship between a geological area and the iodine content in cattle milk, and to estimate the contribution of milk consumption to the dietary iodine intake, in the present study it was determined the iodine content in cattle milk from the sierra and the coastal regions of Peru.Milk samples were collected of cows from the three main productive zones of Pe (mas) ru, 62 in Cajamarca, 42 in Arequipa, both in the sierra, and 27 in Lima at the coast.The measurement of iodine was made by the method of Zak, based on the Sandell- Kolthoff reaction. The median values obtained were 24 µg/L in Cajamarca, 34 µg/L in Arequipa, and 170 µg/L in Lima. The median value in the sierra, 26 µg/L, was significantly lower than the one found in the coast. Moreover, while in the former 81% of individual values were below 50 ug/L, in the latter, on the contrary, 77 % were above 80 ug/L. These results confirm that the iodine content in cattle milk is related to ecological factors. At the same time, they demonstrate that the iodine content in milk from the sierra is six times lower than in milk from the coast, and also that its consumption does not contribute significantly to satisfy the human physiological requirements of iodine in that zone.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

16

San Bartolo y Cobija: Testimonios de un modo de vida minero en las tierras altas y la costa de Atacama

Aldunate del S, Carlos; Castro R, Victoria; Varela G, Varinia
2008-01-01

Resumen en español Las vinculaciones entre costa y tierras altas de Atacama seinvestigan a través de dos casos de estudio que documentanun modo de vida minero que ha impregnado a la "cultura deldesierto" en estas latitudes desde la prehistoria hasta hoy. SanBartolo en las tierras altas de Atacama y Cobija en la costa secaracterizan por ser enclaves asociados a una intensa red detrafico, vinculada durante la prehistoria al acceso de los atacamasa la costa, en épocas coloniales al camino de Potosí, y después a la explotación industrial del cobre Resumen en inglés Relationships between the Atacama coast and the highlands arestudied through two examples. Both of them show the miningway of life, as characteristic of the "desert culture" in this areasince the formative prehispanic periods until now. San Bartolo, inthe cordillera, and Cobija, by the sea, are characterized as miningsetdements, part of an intense traffic network, related in prehistorictimes to the access of the atacamenians to the coast, to the silver roadof Potosí during the Colonial Period and, in the republican era, to the industrial exploitation of copper

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

17

Nest-site selection and breeding biology of Kentish Plover Charadrius alexandrinus in sandy beaches of the Portuguese west coast Selección de nido y biología reproductiva del Chorlitejo Patinegro Charadrius alexandrinus en playas de la costa oeste de Portugal

Norte, Ana C.; Ramos, Jaime A.

Aims: The nest-site selection and breeding biology of Kentish Plover Charadrius alexandrinus were studiedon sandy beaches of the Portuguese West coast.Methods: Nest-site characteristics were compared with those of random points and between successful andunsuccessful nests. Breeding parameters (ti...

DRIVER (Spanish)

18

Seasonal hydrodynamical features on the continental shelf of Colima (west coast of Mexico) | Características hidrodinámicas estacionales sobre la plataforma continental de Colima (costa oeste de México)

Salas, José ; Gomis, Damià ; Olivos Ortiz, Aramis

Publicación online disponible en: http://www.icm.csic.es/scimar/index.php | [EN] Four high-resolution hydrographic surveys were carried out in 2002 on the continental shelf of Colima, Pacific coast of Mexico. The data collected revealed the presence of cyclonic and anticyclonic eddy-like features co...

DRIVER (Spanish)

19

Growth characteristics of skeletons of Montastraea annularis (Cnidaria: Scleractinia) from the northwest coast of Cuba/ Características del crecimiento de los esqueletos de Montastraea annularis (Cnidaria: Scleractinia) de la costa noroccidental de Cuba

Carricart-Ganivet, JP; González-Díaz, P
2009-06-01

Resumen en español Se determinaron las características del crecimiento (tasa de extensión, densidad y tasa de calcificación) utilizando las bandas de crecimiento anual de ejemplares del coral constructor de arrecifes Montastraea annularis, recolectados a 10 m de profundidad en la costa noroccidental de Cuba. Las bandas de alta densidad se formaron durante los meses más calidos del año. Las características del crecimiento obtenidas estuvieron dentro de los intervalos de valores estimad (mas) os por otros autores para esta especie en arrecifes del Atlántico. Las relaciones observadas entre las características del crecimiento medidas fueron similares a las descritas previamente por otros autores. La relación observada entre la tasa de calcificación y el gradiente de temperatura del agua superficial en el Caribe sugiere que la población de M. annularis en la costa noroccidental de Cuba está relacionada con las poblaciones de esta especie del Caribe y no con las del Golfo de México. Resumen en inglés Growth characteristics (extension rate, density, and calcification rate) were determined using annual growth bands in skeletons of the reef-building coral Montastraea annularis, collected at 10 m depth on the northwest coast of Cuba. X-radiography contact prints revealed that the high-density band is formed during the warmest months of the year. Growth characteristics obtained were within the range of values presented by other authors forM. annularis in reefs distributed (mas) throughout the Atlantic. The relationships among the measured growth characteristics were similar to those previously described by other authors. The relationship found between calcification rate and sea surface temperature gradient in the Caribbean suggests that populations of M. annularis on the northwest coast of Cuba are related to populations of this species from the Caribbean and not to those from the Gulf of Mexico.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

22

Evolución de la costa de la río de Muros y Noia

Costa-Casais, M. ; Blanco Chao, R. ; Pérez Alberti, A.

Peer reviewed

DRIVER (Spanish)

23

Evolución de la costa de la río de Muros y Noia

Costa-Casais, M.; Blanco Chao, Ramón; Pérez-Alberti, A.
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

24

Nota sobre el Plioceno de la costa de Almería

Méndez Cecilia, M. A.

Este piso, poco estudiado en esta zona, consta dedos bandas, cortadas por el Triásico. En el esquemaadjunto se observa su extensión, muy exagerada,porque está tapado en su casi totalidad por el calichecuaternario, y sólo aflora en las laderas de las ramblasy trincheras de carreteras y caminos. ...

DRIVER (Spanish)

25

Geographic, bathymetric and inter-annual variability in the distribution of Liocarcinus depurator (Brachyura: Portunidae) along the Mediterranean coast of the Iberian peninsula | Variabilidad geográfica, batimétrica e interanual en la distribución de Liocarcinos depurataor a lo largo de la costa mediterránea de la Península Ibérica

Rufino, Marta M. ; Abelló, Pere ; Yule, Andrew B. ; Torres, Pedro

The patterns of occurrence and density of Liocarcinus depurator along the western Mediterranean coast (from Gibraltar to Cape Creus) were measured at depths between 25 and 800 m. Bottom trawl surveys were carried out from 1994 to 2003. For analysis, the area was divided into eight geographic sectors...

DRIVER (Spanish)

26

Los mamíferos marinos en la costa central de Oaxaca/ Marine mammals along the central coast of Oaxaca

Meraz, Juan; Sánchez-Díaz, Víctor Manuel
2008-06-01

Resumen en español Con la finalidad de conocer las especies de mamíferos marinos que se encuentran en la costa central de Oaxaca, se elaboró un listado comentando las características de los registros obtenidos. Se incluyeron las observaciones hechas a lo largo de 30 recorridos por mar, entre junio de 1999 y enero de 2004, realizadas entre las bahías de Huatulco y la playa de La Escobilla. Adicionalmente se incluyeron registros de animales varados, así como observaciones realizadas desd (mas) e la costa. Se presentan comentarios sobre el registro de 8 especies en la zona, incluyendo las localidades y fechas de los avistamientos. Stenella attenuata es la especie más abundante, y la zona de Zipolite-Isla Roca Blanca la localidad con el mayor número de avistamientos. Dado el crecimiento turístico del lugar, es importante contar con este tipo de registros ya que es poco lo que se sabe sobre estas especies en esta porción de la costa oaxaqueña. Resumen en inglés With the aim of documenting the species of marine mammals that occur along the central coast of Oaxaca, a list with the characteristics of the records was elaborated based on observations made throughout 30 surveys from Huatulco Bays to La Escobilla beach between June 1999 and January 2004. Additional records from stranded animals are included, as well observations from the coast. Comments on 8 species are presented, including localities and dates of sightings. Stenella a (mas) ttenuata is the most abundant species. Zipolite-Roca Blanca island was the locality with the highest number of sightings. This records are important to promote conservation due growth of tourism in the area, given that Oaxaca coast is poorly known regarding marine mammals.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

27

Conducta diurna del chungungo Lontra felina (Molina, 1782) en dos localidades de la costa de Talcahuano, Chile: ¿efectos de la exposición al oleaje y de las actividades humanas?/ Daylight behavior of the sea otter Lontra felina (Molina, 1782) in two localities off the coast of Talcahuano, Chile: effects of wave exposure and human activities?

Badilla, Manuel; George-Nascimento, Mario
2009-08-01

Resumen en español La biología del chungungo (Lontra felina) en la costa de Chile es poco conocida. En este estudio se describe el uso diurno del hábitat y las conductas que realiza esta especie, y se las compara entre una caleta de pescadores y otro lugar de difícil acceso en el sur de Chile. El estudio se realizó a fines del 2005 y principio del 2006. Pese a la cercanía de las localidades estudiadas (cerca de 9 km), se observaron diferencias en los máximos de actividad diurna, en la (mas) extensión de los buceos y en la proporción del tiempo dedicado a socialización. En la localidad más expuesta al oleaje y de más difícil acceso fue más frecuente observar al chungungo en tránsito, y efectuando buceos más extensos. En la localidad más protegida fue más frecuente observarlos buceando, interactuando con otras especies y socializando. El uso del hábitat en presencia y ausencia de actividades humanas también arrojó diferencias entre localidades. Algunos de estos resultados se contraponen a hallazgos en otras partes de Chile y resaltan la necesidad de mejorar el conocimiento acerca de los factores que afectan la conducta de Lontra felina Resumen en inglés The biology of the South American sea otter (Lontra felina) is scarcely known along the Chilean coast. In this study, habitat use during day time, and the behavior of this species are described, and compared between two localities: a protected embayment inhabited by artisanal fishermen and, an area of difficult access, both on the central-southern coast of Chile. The study was carried out at the end of 2005 and beginning of 2006. Despite the vicinity of the two studied lo (mas) calities (separated by ca. 9 km), there were differences in the time of peak diurnal activities, in duration of diving, and in the proportion of time devoted to socialization. At the most isolated and exposed locality sea otters were seen more frequently transiting in the water, and making long dives, while at the protected site, in vicinity of the fishermen village, diving was more frequent and shorter. Habitat use was also different between localities according to the presence of human activities. Some of these results contrast with other reports from Chile and highlight the need to improve the knowledge of the factors affecting the behavior of Lontra felina

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

28

Peligros naturales en geositios de interés patrimonial en la costa sur de Atacama

Castro A, Consuelo; Marquardt R, Carlos; Zúñiga D, Álvaro
2010-05-01

Resumen en español La costa sur del desierto marginal de Atacama, entre Chañaral (26° 20' S) y el río Copiapó (27° 19' S), presenta una gran diversidad de formas, tipos de rocas y yacimientos fosilíferos donde destacan algunos geositios, lugares significativos para las geociencias, la cultura y el turismo de naturaleza. Los geositios constituyen un recurso de importancia patrimonial con potencial para la conservación y el soporte de actividades turísticas sustentables en la Región (mas) de Atacama. La vulnerabilidad del medio morfodinámico árido de la zona costera se manifiesta por la ocurrencia de peligros naturales por sismicidad y tsunamis, remoción en masa y flujos aluvionales. Se caracterizan y analizan los feóomenos naturales peligrosos de la costa sur de Atacama, determinando sus efectos en los geositios, con el fin de contribuir con una base de información científica para los planes de manejo y las propuestas de usos sustentables de dichos espacios, previniendo sus efectos tanto en las actividades de los habitantes, sus bienes y en la infraestructura existente, como también en el creciente número de turistas atraídos por la naturaleza del desierto costero Resumen en inglés The southern coast of Atacama Desert, between the city of Chañaral (26° 20' S) and the Copiapo River, (27° 19' S), presents a great diversity of shapes, types of rocks and fossil deposits. Some of the most incredible Geosites can be found on this coastal zone, which are significant for geosciences, culture and nature adventure tourism. Geosites are an important patrimonial resource that gives potential for conservation and support for sustainable tourism activities in (mas) the III Region of the country. The arid morphodynamic coastal zone becomes vulnerable by the occurrence of natural hazards such as seismicity, tsunamis, mass flows and alluvial flows. The natural and hazardous phenomenon of the southern coast of Atacama are characterized and analyzed, determining its effects on Geosites, this contributes to create a base of scientific information for management planning and for sustainable proposals for these areas, anticipating its effects on inhabitants, their goods and the existing infrastructure, as well as for the increasing number of tourists attracted by the nature of the coastal desert

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

29

Identification and characterisation of the dominant Pseudo-nitzschia species (Bacillariophyceae) along the NE Spanish coast (Catalonia, NW Mediterranean) | Identificación y caracterización de las especies de Pseudo-Nitzschia dominantes (Bacillariophyceae) en la costa NE de España (Cataluña, Mediterráneo NO)

Garcés, Esther ; Fortuño Alos, José Manuel ; Camp, Jordi ; Quijano Scheggia, Sonia I. ; Sampedro Roig, Nagore

Publicación online disponible en: http://www.icm.csic.es/scimar/index.php | [EN] Potentially toxic species of the genus Pseudo-nitzschia were studied along the Spanish NW Mediterranean coast from January 2005 to May 2006. Observation in electron microscopy revealed the presence of Pseudo-nitzschia b...

DRIVER (Spanish)

30

UN ARTEFACTO EN ASTA DE HUEMUL (HIPPOCAMELUS BISULCUS) EN DEPÓSITOS ARQUEOLÓGICOS DE LA COSTA ATLÁNTICA: IMPLICACIONES PARA LA MOVILIDAD HUMANA Y LA DISTRIBUCIÓN DE LA ESPECIE./ A HUEMUL (HIPPOCAMELUS BISULCUS) ANTLER ARTEFACT IN ARCHAEOLOGICAL DEPOSITS OF THE ATLANTIC COAST: IMPLICATIONS FOR HUMAN MOBILITY AND SPECIES DISTRIBUTION

CRUZ, ISABEL; MUÑOZ, A. SEBASTIÁN; CARACOTCHE, M. SOLEDAD
2010-01-01

Resumen en español En este trabajo se discute la distribución pasada del huemul (Hippocamelus bisulcus), cérvido endémico de los bosques subantárticos patagónicos, así como su uso por poblaciones humanas del Holoceno. A partir de un resto hallado en la costa atlántica (Punta Entrada, Santa Cruz, Argentina) se evalúan las implicaciones que del mismo derivan respecto de estimaciones acerca de su distribución generadas a partir de información histórica. Asimismo, se discute su signi (mas) ficado en el marco de los estudios de movilidad humana en el sur de Patagonia durante los últimos 1.500 años. Para ello se describe previamente el contexto de recuperación del artefacto y sus características morfológicas. Se concluye que si bien el artefacto recuperado en Punta Entrada no es evidencia suficiente para avalar el aprovechamiento de un animal cazado en la localidad, su presencia en la costa puede estar indicando la movilidad humana o la circulación de objetos a lo largo de grandes distancias Resumen en inglés This paper discusses the past distribution of the huemul (Hippocamelus bisulcus), an endemic cervid in Subantarctic Patagonian forests, as well as its utilization by human populations. Based on a huemul specimen found on the Atlantic coast (Punta Entrada, Santa Cruz, Argentina), its implications are assessed regarding distributional estimations generated from historical information as well as regarding human mobility in southern Patagonia throughout the last 1500 years. P (mas) reviously, the recovery context of the object and its morphological characteristics are described. The paper concludes that even though the specimen recovered at Punta Entrada is not enough evidence to suggest the utilization of an animal hunted nearby, its presence on the coast may be interpreted as an indication of human mobility or the circulation of goods throughout long distances

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

32

EL BUQUE SUR: UN ENTIERRO PRIMARIO MÚLTIPLE DE 2300 AÑOS EN LA COSTA DEL GOLFO SAN MATÍAS, RÍO NEGRO, ARGENTINA/ EL BUQUE SUR: A MULTIPLE PRIMARY BURIAL OF 2300 YEARS BP IN THE SAN MATIAS GULF COAST (RÍO NEGRO, ARGENTINA)

GARCÍA GURAIEB, SOLANA; MARIANO, CAROLINA I; DUBOIS, CRISTIAN M.
2010-01-01

Resumen en español Se presentan los resultados de distintos aspectos bioarqueológicos del entierro primario de cuatro individuos adultos recuperados en el sitio El Buque Sur (Río Negro), fechado en ca. 2300 años AP. Se incluyen el análisis del contexto mortuorio, la composición sexual y etaria del entierro y los análisis tafonómicos, paleopatológicos e isotópicos de los restos óseos. El hallazgo se realizó durante las obras de excavación de una cisterna, por los que la primera e (mas) tapa de la excavación fue realizada por el personal local de Bomberos. Posteriormente, se dio intervención al equipo de investigación arqueológica, que realizó el rescate del cuarto individuo completo. La integridad de la muestra se vio afectada por la mezcla y pérdida de algunos elementos óseos. No obstante, se pudo reconstruir la mayor parte de la misma y obtener importante información bioarqueológica. Los resultados obtenidos se discuten en el marco de la evidencia bioarqueológica disponible para el área del golfo San Matías Resumen en inglés Different aspects of the bioarchaeological study of the burial site El Buque Sur (Río Negro, Argentina), are presented. The site is a primary multiple burial of four adult individuals dating ca. 2300 years BP. Mortuary context, sex and age composition as well as paleopathological, taphonomic and isotopic analyses are included in this study. The burial was found during the excavation of a pit for a cistern on the beach, which led to the first part of the recovery to be un (mas) dertaken by local fi re-fighters. Afterwards, the archaeological research team was summoned and was able to perform the archaeological excavation of the fourth skeleton. The non-archaeological recovery negatively affected their completeness and caused the mixture of the bones. Notwithstanding, the reconstruction of most of the fi rst three individuals made it possible to obtain valuable data. Results obtained are presented here and discussed in relation to the bioarchaeological data available for the San Matías Gulf coast

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

33

Factores determinantes en la sedimentación de los depósitos antiguos en la costa occidental de Galicia

Costa-Casais, M. ; Blanco Chao, R. ; Martínez Cortizas, A. ; Pérez Alberti, A.

[ES] En la costa de Galicia, la importancia de los procesos fríos y las variaciones en el aporte de humedad ambiental, durante el último período glaciar, queda plasmada en la existencia de depósitos sedimentarios integrados por asociaciones de facies complejas. Su análisis refleja características co...

DRIVER (Spanish)

34

Factores determinantes en la sedimentación de los depósitos antiguos en la costa occidental de Galicia

Costa-Casais, M.; Blanco Chao, Ramón; Martínez Cortizas, A.; Pérez-Alberti, A.
2004-01-01

Digital.CSIC (Spain)

35

Reconciliando naturaleza y cultura: una propuesta para la conservación del paisaje y geositios de la costa norte de Michoacán, México

Ramírez, María Teresa; Novella, Roberto; Barrera-Bassols, Narciso
2010-09-01

Resumen en español El problema de la conservación del paisaje y sus geositios toma relevancia debido a su destrucción y degradación por fenómenos naturales y sociales, tales como sismos, tsunamis, tormentas, turismo y urbanización no planificados, entre otros. El paisaje de la costa norte de Michoacán, como resultado conjunto de naturaleza y hombre, ha sido evaluado para proponer su conservación a partir de una visión holística. Esta costa ha sido poco estudiada pese a presentar el (mas) ementos culturales (sitios arqueológicos) y características del paisaje únicos. Los sitios arqueológicos datan del Preclásico Tardío-Fase Ortices hasta el Posclásico. El paisaje de la costa norte de Michoacán mantiene importantes valores de biodiversidad y características ecológicas excepcionales que son necesarios proteger. La correspondencia entre las áreas con potencial para la conservación paisajista y la presencia de sitios arqueológicos no parece ser casual. Evidentemente, las comunidades prehispáni-cas lograron identificar áreas excepcionales en dicho paisaje costero para ejercer allí sus actividades ceremoniales, de recreación y vivienda Resumen en inglés The problem of landscape conservation and its geosites is even more important now than ever due to its rapid destruction and degradation by natural and social phenomena, such as earthquakes, tsunamis, storms, flooding, and even land use change, unplanned tourism and urbanization, deforestation, migration, vandalism and wars. Landscapes, understood as the result of the combined work of nature and humans of the northern coast of Michoacán, México, were assessed to propose (mas) their conservation with a holistic approach. This coast has been little studied and presents unique cultural (archaeological sites) and landscape features. Archaeological sites here date as far back as the Late Pre-Classic-Ortices Phase (b. C. 500-a. D. 300), and Classic and Post-Classic periods (a. D. 1200-1523). Coastal landscape in northern Michoacán has important biodiversity values, and landscape-environmental unique characteristics, which is necessary to preserve. The overlapping of landscape-environmental distinctiveness and the presence of archaeological sites does not seem casual. It is evident that pre-Hispanic communities identified those distinctive areas on this coastal landscape for their ceremonial, recreational, livelihoods, and other activities

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

36

Observaciones tafonómicas sobre restos de pinnípedos en la costa norte fueguina (Argentina)/ Taphonomic observations on pinniped bones on the northern coast of Tierra del Fuego (Argentina)

Borella, Florencia; Muñoz, Sebastián
2006-12-01

Resumen en español En esta nota se presentan observaciones tafonómicas realizadas durante 1993 y 1995 en la costa norte de la Isla Grande de Tierra del Fuego¹. Las transectas realizadas en las playas de la desembocadura del río Cullen y la bahía San Sebastián estuvieron dirigidas a generar información sobre las características que presentan las acumulaciones naturales de restos de pinnípedos en sectores de costa con diferentes potenciales de acumulación. Los resultados obtenidos mu (mas) estran que los conjuntos óseos relevados estarían representando ritmos de acumulación diferentes. En el caso de Cullen el aporte de huesos a lo largo del tiempo habría sido más o menos constante, mientras que en Páramo el corpus principal estaría dado por carcasas de animales muertos simultáneamente. Resumen en inglés In this note, taphonomic observations made during 1993 and 1995 on the northern coast of Isla Grande de Tierra del Fuego are presented. Transects were made on the beaches of the mouth of the Cullen river and San Sebastián bay in order to gather information on the properties of natural accumulations of pinniped bones on coastal areas of varying accumulation potential. These data suggest that the surveyed bone assemblages represent different accumulation rhythms. In the ca (mas) se of Cullen, the contribution of bones through time was fairly constant, while at San Sebastián the main body of remains consists of carcasses of animals that died simultaneously.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

37

Amphinomidae y Euphrosinidae (Annelida: Polychaeta) de la costa nororiental de Venezuela/ Amphinomidae and Euphrosinidae (Annelida: Polychaeta) from northeastern coast of Venezuela

Liñero-Arana, Ildefonso; Díaz, Óscar
2010-01-01

Resumen en español Se identificaron ejemplares pertenecientes a ocho especies de Amphinomidae y una de Euphosinidae recolectados en diferentes lugares de la costa oriental de Venezuela: Amphinome rostrata, Chloeia viridis, Chloenopsis atlantica, Eurythoë complanata, Hermodice carunculata, Linopherus cana-riensis, L. paucibranchiata, Notopygos crinita (Amphinomidae) y Euphrosine triloba (Euphrosinidae). Excepto para Eurythoë, Hermodice y Notopygos, los demás géneros y/o especies constituyen nuevos registros para la costa de Venezuela Resumen en inglés Specimens belonging to eight species of Amphinomidae and one of Euphosinidae collected in different localities of the East coast of Venezuela were identified: Amphinome rostrata, Chloeia viridis, Chloenopsis atlantica, Eurythoë complanata, Hermodice carunculata, Linopherus canariensis, L. pauci-branchiata, Notopygos crinita (Amphinomidae) and Euphrosine triloba (Euphrosinidae). Except for Eurythoë, Hermodice and Notopygos, the remain genera or species constitute new records from Venezuelan coast

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

38

Gestión ambiental en el sector de alimentos y bebidas en la costa de Aracaju (Sergipe - Brasil)/ Environmental Management of the Food and Beverage Sector at the Arajau Coast ( Brazil )

Novaes Provinciali, Vera Lúcia; Silva Saraiva, Luiz Alex
2009-04-01

Resumen en español El crecimiento del sector de alimentos y bebidas del litoral de Aracaju muestra que las empresas han dedicado mayor atención a la calidad de los servicios prestados. Este estudio revela cómo los empresarios y los consumidores perciben la gestión ambiental en el sector de alimentos y bebidas ubicado en el litoral de la ciudad de Aracaju. Se realizó un estudio de carácter exploratorio-descriptivo, basada en un instrumento de investigación que considera siete de los 16 (mas) principios de gestión ambiental de la Cámara de Comercio Internacional (CCI) que se adaptó a las características de los emprendimientos, para evaluar la calidad del ambiente (aspectos coyunturales). Los resultados demostraron que los empresarios y los consumidores tienen visiones esencialmente distintas sobre los aspectos estudiados, lo que alerta sobre La necesidad de mejorar los servicios ofrecidos considerando las expectativas de los clientes. Resumen en inglés The growth of the foods and beverage sector at the Aracaju 's coast shows that enterprises pay more attention to the service quality and the environment. This study reveals the way in which the environmental management is perceived bay businessmen and consumers. A survey was made using exploratory and descriptive research instruments focused on 7 (from 16) of International Chamber of Commerce (ICC) environment management principles that were adjusted to particularities of (mas) these businesses in order to evaluate environment quality (conjuncture aspects). Main results present an overview of the sector pointing out strong and weak elements as the consequence of the exploration of an area considered a fragile environment. Businessmen and consumers have different visions about the said aspects, what is an alert do improvement of services; to adequate they do customers expectations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

39

¿Rumores, miedo o epidemia? La peste de 1913 y 1914 en la costa atlántica de Colombia/ Rummors, fear or epidemy? The bubonic plague of 1913-14 in the Atlantic Coast of Colombia

Márquez Valderrama, Jorge
2001-06-01

Resumen en español A fines del siglo XIX, el comercio internacional y la navegación a vapor facilitaron la tercera pandemia de peste bubónica que comenzó en China en 1891 y llegó al continente americano en 1898. Este flagelo parece haber tocado las costas colombianas entre 1913 y 1915, en pleno auge de la medicina pasteriana. Las deficiencias del aparato científico-sanitario estatal colombiano, basado en la bacteriología y la epidemiología nacientes no le permitieron al Estado y al c (mas) uerpo médico responder al miedo y a los rumores de epidemia que lograron afectar negativamente el comercio. Tampoco pudieron las autoridades enfrentar el problema con medidas apropiadas para el diagnóstico, el tratamiento de pacientes, el saneamiento urbano y el aislamiento de los lugares contaminados. Estas dificultades provocaron una confrontación entre el Estado y el cuerpo médico, suscitando una discusión sobre la real existencia de la peste. Esta discusión fue zanjada por la medicina oficial norteamericana que, en su veredicto, dio preferencia a los intereses comerciales de Estados Unidos, ignorando las urgencias sanitarias de la costa atlántica colombiana. Resumen en inglés By the end of the 1800s , international trade and steam navigation made way for the third bubonic plague pandemy, which started in China in 1891 and reached America in 1898. This calamity apparently arrived in Colombia's coast between 1913 and 1915, during the apex of Pasteur medicine. The deficiencies of Colombian public scientific and sanitary apparat, concerning the emerging bacteriology and epidemiology, prevented the government and the medical body from reacting agai (mas) nst the fear and rummor of epidemy, which negatively affected the trade. The authorities were also unable to fight this problem with adequate diagnosis, enferms treatment, urban sanitation, and isolation of infected places. These difficulties led to a confrontation between the government and the medical body, inciting an argument about the existence of the plague. This discussion was settled by the North American official medicine that, in its verdict, gave preference to the commercial interests of the United States, ignoring the sanitary urgencies of the Colombian Atlantic coast.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

40

Geoquímica sedimentaria en áreas de pesca de arrastre y no arrastre de fondo en la costa de Sinaloa-Sonora, Golfo de California/ Geochemistry of sediments in areas affected and unaffected by dredge fishing by the Sonora-Sinaloa coast, Gulf of California

Sánchez, Alberto; Aguíñiga, Sergio; Lluch-Belda, Daniel; Camalich-Carpizo, Jaime; Del Monte-Luna, Pablo; Ponce-Díaz, Germán; Arreguín-Sánchez, Francisco
2009-01-01

Resumen en español Los estudios geoquímicos y sedimentológicos realizados para evaluar el efecto de la pesca de arrastre de fondo en México, son prácticamente inexistentes. En el presente trabajo se contrastan sitios de arrastre y no arrastre de la pesca del camarón en la costa de Sinaloa-Sonora. El análisis del tamaño de grano medio indicó diferencias estadísticamente significativas entre sitios de arrastre y no arrastre. Sorprendentemente, las variables geoquímicas (carbonato de (mas) calcio, carbono y nitrógeno orgánico, la razón C/N y los isótopos estables de carbono y nitrógeno) en ambas áreas (prístinas e impactadas), no fueron estadísticamente diferentes. Nuestros datos sugieren que el transporte de materiales y energía regularían, de manera similar en ambas zonas, los procesos biogeoquímicos que determinan los intervalos de estas variables y que no las hace estadísticamente diferentes. Aparentemente el ecosistema bajo el efecto de la pesca de arrastre de fondo en la costa de Sinaloa-Sonora, Golfo de California es capaz de absorber este impacto. Resumen en inglés The geochemical and sedimentological studies conducted to assess the impact of bottom trawling in Mexico, are virtually absent. In this research are contrasted trawling and not-trawling sites of shrimp fishing in the coast of Sinaloa-Sonora. The analysis of grain-size indicated statistically significant differences between trawling and not-trawling sites. Unexpectedly, the geochemical variables (calcium carbonate, carbon and organic nitrogen, the ratio C/N and the stables (mas) isotopes of carbon and nitrogen) in both areas (pristine and impacted) were not statistically different. Our data suggest that the transport of materials and energy regulated, in both areas, biogeochemical processes that determine the ranges of these variables and that make them not statistically different. In fact, the ecosystem under the effect of bottom trawling in the coast of Sinaloa-Sonora is able to absorb this impact.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

41

Alteración y abrasión en plataformas litorales: Canal Beagle (Argentina) y Costa NW de la Península Ibérica

Blanco Chao, R. ; Pérez Alberti, A. ; Valcárcel Díaz, M. ; Costa-Casais, M.

[ES] El papel relativo de la alteración y los procesos mecánicos en la erosión de las plataformas rocosas intermareales está siendo objeto de discusión en los últimos años. Este trabajo presenta evidencias del papel de la abrasión en la eliminación de los productos de la alteración mareal, así como ...

DRIVER (Spanish)

42

Phyllosoma de Jasus frontalis (Decapoda: Palinuridae) en la costa continental de Chile/ Jasus frontalis phyllosoma (Decapoda: Palinuridae) in the continental coast of Chile

Mujica, Armando; Nava, Maria L; Flores, Eduardo
2010-08-01

Resumen en inglés The presence of a Palinuridae phyllosoma larvae near Salado Bay (27º'S) north-central coast of Chile, is reported. The identification is discussed and the possibility of this larvae being Projasus bahamondei, which is the only species from the family that is described for the area, is discarded. The shape, size and position of the cephalic, pereionic, abdominal and telson appendices concords with descriptions of advanced stage Jasus frontalis larvae. Moreover, the specim (mas) en described here has five pairs of biramous pereiopods with setose exopods. In accordance with these observations and published data, it is proposed that this phyllosoma corresponds to a stage XII or XIII of J. frontalis larva

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

43

LA CERÁMICA CERRO LOS HORNOS, PRESENCIA INKA EN LA COSTA DE TACNA, SUR DEL PERÚ

Vela Velarde, Carlos
2004-09-01

Resumen en español Se estudia el sitio Cerro Los Hornos, ubicado en la costa de Tacna, sur del Perú. Presenta cerámica con filiación Inka Imperial o Cuzco Policromo, pero de fabricación local; esta presencia cultural es consecuencia del proceso de expansión Inka a la costa sur del Perú, la cual establece relaciones con la sociedad local Resumen en inglés The place studied is Cerro Los Hornos located in the coast of Tacna, south of Peru, presents ceramic with filiation Inka Imperial or Cuzco Policromo, but of local production; this cultural presence is consequence from the process of expansion Inka to the southern coast of the Peru. Relationships settle down with the local society

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

44

Autentificación de lapas del género Fissurella (Mollusca: Vetigastropoda) en la costa chilena, mediante PCR-RFLP/ Authentication of Fissurella species (Mollusca: Vetigastropoda), harvested in the Chilean coast, by PCR-RFLP

Olivares-Paz, Alberto; Quinteiro, Javier; Rey-Méndez, Manuel
2006-05-01

Resumen en español Las lapas, clasificadas en el género Fissurella, se explotan desde tiempos prehistóricos en la costa chilena. Las diversas especies de lapas presentan diferencias en la consistencia o dureza del músculo y en cualidades organolépticas, por ello son distintamente valoradas por los consumidores. La ausencia o desconocimiento de los caracteres morfológicos diagnósticos, en algunas presentaciones del recurso, fraudes en el etiquetado o designación y la sobreexplotación (mas) de este recurso, demanda una metodología de identificación de cada especie. Este método garantizaría el correcto etiquetado de los productos comerciales y sería de utilidad en la gestión pesquera. Así, se diseñó un protocolo de PCR-RFLP que permite la identificación de diferentes especies de Fissurella, teniendo en cuenta incongruencias entre la taxonomía actual del género y los datos genéticos. La digestión de productos de PCR, con dos enzimas de restricción específicas (HpyCH4 V y Nla III), genera patrones específicos de restricción, los cuales permitirán identificar con precisión las diversas especies en cualquier fase de su comercialización y de su ciclo biológico Resumen en inglés Keyhole limpets, belonging to the Fissurella genus, have been harvested along the Chilean coast since prehistoric times. Exploited species show differences in tissue consistency and organoleptic features, and so are differently appreciated by consumers. The absence of morphological diagnostic characters in some food products elaborated using limpets, fraudulent commercial labeling or designation, and the overexploitation of this marine resource, suggest the need for a spe (mas) cies identification methodology. The method would be a tool to guarantee the correct labeling of commercial products and for future fishery management purposes. A PCR-RFLP protocol, using two restriction enzymes (HpyCH4 V and Nla III) allowed species identification within the Fissurella genus along Chilean coast, suggesting incongruence between classical taxonomy and genetic data. The specific restriction patterns are expected to be useful for species authentication in commercial products and for species identification in any phase of the life-cycle of Fissurella species

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

46

Generación de nuevos ecosistemas litorales por albardones de relleno en la costa de la ciudad de Buenos Aires/ Generation of new littoral ecosystems by levee filling in the coast of the city of Buenos Aires

Marcomini, Silvia C.; López, Rubén A.
2004-06-01

Resumen en español Buenos Aires, la ciudad más poblada de la Argentina se encuentra en la margen sudeste del estuario del río de la Plata. La costa actual es el resultado de numerosas tareas de relleno artificial que dieron lugar a la progradación de la ribera desde el año 1836. El principal objetivo de estas tareas de relleno siempre fue ganar terreno a las aguas del estuario, como resultado de una política de expansión. Se estimó que durante los últimos 162 años se produjo un rel (mas) leno artificial de 12,67 hectáreas por año, con una progradación costera variable entre los 400 y 1000 metros. El trabajo plantea un nueva visión para la planificación y manejo de la costa teniendo en cuenta la importancia que tiene el tipo y configuración del albardón de relleno en la generación de nuevos ecosistemas inducidos. Se analizó la evolución costera de los últimos 40 años asociada a cuatro tipos de modelos de albardones de relleno: tipo bahía, cabo, barrera y espiga. El tipo bahía indujo la acumulación costera mediante la progradación de una planicie estuárica. Los albardones de tipo cabos dieron lugar a la formación de lagos y pantanos aislados de la hidrodinámica del estuario que por lo general tendieron a incrementar su acreción vertical por efecto del crecimiento de la vegetación. Los diseños de tipo barrera y espiga generaron una laguna artificial dominada por la acción del las mareas y por las variaciones del nivel del río inducidas por cambios en las direcciones de los vientos. Asimismo se registró un tendencia hacia la colmatación con generación de morfologías tales como planicies de marea, marismas de agua dulce y canales de marea. En la diagramación del diseño de un albardón de relleno debe considerarse como objetivo no solo ganar terreno al río sino que también el tipo de ecosistema que se generará asociado a dichas estructuras. Los nuevos ecosistemas generados deben ser cuidadosamente planificados y manejados por las autoridades municipales para definir una línea de costa definitiva para la ciudad de Buenos Aires. Resumen en inglés Buenos Aires, the most largest and populated city of Argentina is emplaced on the southeast coast of the Rio de la Plata shared waters estuary. The present coastline is the result of several anthropogenic works that have induced the coastal progradation by artificial filling since 1836, developing new coastal ecosystems. The main objective of the Buenos Aires coastal planning has always been to gain land to the estuary waters as an expansive policy. It was estimated an ar (mas) tificial nourishment of about 12,67 hectares per year during the last 162 years with a coastal progradation between 400 to 1,000 m. This paper focuses on a new planing and management of the coast, considering the configuration of the filling levee and the generation of new ecosystems associated with different levee designs. The coastal evolution associated with four types of man-made levee was analysed during the last 40 years. The types of levees configuration described were bay, cape, spit and barrier design. The bay type induced the accumulation of coastal plains in the middle of the bay. The cape type induced lakes and ponds isolated from the estuary hydrodynamics that trend to be filled by vegetation. The barrier and spit types provoked the coastal plain progradation and the formation of an artificial lagoon dominated by tides with freshwater marshes and tidal flat ecosystems. The artificial coastal progradation of the estuary generated these new ecosystems associated as that should be predicted considering the definitive configuration of the artificial levee. This new ecosystem should be carefully assessed managed and considered by government agencies in the planification of the future coastline configuration of the city. This work should provide to decision makers of the city with appropriate conclusions, recommendations and proposals in order to give an outline for immediate, medium and long term action in the framework of a coastal management plan. It also remarks the importance of taking into account in the planning process the relation between the artificial design of the coastline and the natural systems processes.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

47

Circulación, intercambio y uso de obsidianas en la costa de la provincia del Chubut (Patagonia argentina), durante el Holoceno tardío

Gómez Otero, Julieta; Stern, Charles R.
2005-12-01

Resumen en español Se presentan los resultados de un nuevo análisis de elementos traza en 26 artefactos de 19 sitios arqueológicos de la costa de la provincia del Chubut. Dieciocho sitios son del sector norte, entre las desembocaduras del Arroyo Verde y del río Chubut y el último está situado al sur, en Cabo Dos Bahías. Seis diferentes tipos de obsidiana fueron identificados; tres de ellos de fuentes conocidas: los tipos T/SCI de la fuente de Telsen y SI de la fuente Sacanana, ambas d (mas) el centro-norte de la provincia del Chubut y el tipo PDAI de la fuente de Pampa del Asador, en la provincia de Santa Cruz. Los tipos de fuente desconocida son: CC? anteriormente determinado en un sitio arqueológico de Cerro Castillo, margen suroeste de la Meseta de Somuncurá; el tipo T/SCII, en principio considerado como subtipo de la fuente de Telsen, pero según estos nuevos análisis pertenece a una fuente distinta; y un tipo nuevo, MSI, cuya fuente estaría en la Meseta de Somuncurá. La información aquí presentada indica que los seis diferentes tipos de obsidiana llegaron a la costa central de Patagonia desde centros de aprovisionamiento independientes y desde distancias variables entre 100 km y 800 km. Resumen en inglés The results of analyses of trace-elements in twenty-six samples of obsidian from 19 archaeological sites along the Atlantic coast, between Golfo San Matías Oeste (41°55´58.8´´S) and Cabo Dos Bahías (44°54´77.9´´S) are presented as a contribution to studies of sources and distribution of obsidian in archaeological sites in central Patagonia, specifically the province of Chubut, Argentina. Six different types of obsidian occur in this collection, three of which co (mas) me from known obsidian sources. Four of the samples are chemically similar to obsidian type T/SCI, which is derived from near Sierra Negra (42°21'S - 66°36´W), northeast of the town of Telsen, and is located between 100 and 235 km linear distance west of the sites along the coast in which this obsidian occurs. Five of the samples are chemically similar to obsidian type SI from the vicinity of Cerro Guacho (42°28´60´´S - 68°32´93´´W) in the zone of Sacanana, and which is found between 270 and 400 km linear distance west of the sites along the coast in which this obsidian occurs. Finally, one sample from the site Cabo Dos Bahías has chemical characteristics similar to type PDAI obsidian from Pampa del Asador, in the Andean foothills of central-south Patagonia, Santa Cruz Province. Another sample of obsidian from this same source had previously been reported from a site near Puerto Madryn, along the coast of Golfo Nuevo, 800 km from Pampa del Asador. Concerning the samples from unknown sources, five samples are of an obsidian type which also occurs commonly in sites on and west of the Meseta de Somuncurá. The source is therefore believed to lie somewhere within the area of this Meseta. This type of obsidian is tentatively called type MS1. Two samples are chemically similar to obsidian type CCI? found at the archaeological site Cerro Castillo on the western edge of Meseta de Somuncurá. Nine samples are obsidian type T/SCII, previously believed to be from the same source near Sierra Negra as type T/SCI. However, a new analysis of samples from this area indicates that it is not the source of T/SCII, and the actual source of this obsidian, which is both more abundant and more widely distributed that type T/SCI, is unknown. The data indicate that different types of obsidian reached the coast from a number of independent locations between 100 km and 800 km to the West and Southwest.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

48

Morfología y distribución de Porphyra hollenbergii (Bangiaceae, Rhodophyta) en la costa del Pacífico de México/ Morphology and distribution of Porphyra hollenbergii (Bangiaceae, Rhodophyta) in the Pacific coast of México

Aguilar-Rosas, R; Aguilar-Rosas, L. E; Sánchez-Rodríguez, I; Broom, J. E; Nelson, W. A
2007-12-01

Resumen en español Resumen Se registra la presencia y estacionalidad de Porphyra hollenbergii (Bangiaceae, Rhodophyta) para la costa del Pacífico de México, con base en material recolectado durante el periodo de enero a mayo del 2003 y un análisis de ejemplares depositados en herbarios nacionales y extranjeros. Se describen en forma detallada los caracteres morfológicos y reproductores de los talos, así como su hábitat y distribución geográfica en el área de estudio. La estacionalidad de la fase macroscópica de P. hollenbergii comprende de febrero a mayo (invierno-primavera). Resumen en inglés Occurrence and seasonality of Porphyra hollenbergii (Bangiaceae, Rhodophyta) is reported for the Pacific coast of Mexico, based on sampling conducted in 2003 and those deposited in national and foreign herbarium. We describe details of morphology and reproductive characters of the thallus, as well as its habitat and geographic distribution. We determined that P. hollenbergii is a seasonal species in its macroscopic phase from February to May (winter - spring).

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

49

Actitudes lingüísticas de los inmigrantes nicaragüenses en Costa Rica hacia su propia habla

Drevdal, Silje

This thesis describes the linguistic attitudes in a group of 60 Nicaraguan immigrants in Costa Rica, towards their own Nicaraguan dialect of Spanish. The data was collected using a questionnaire of 25 items, to be ranked on a five-point Likert scale. The results were then analyzed along four dimen...

DRIVER (Spanish)

50

Especie nueva de Justicia (Acanthaceae) del bosque tropical caducifolio de la costa de Oaxaca, México/ A new species of Justicia (Acanthaceae) from the tropical deciduous forest of the Oaxacan coast, Mexico

Acosta-Castellanos, Salvador
2007-06-01

Resumen en español Se describe Justicia salma-margaritae del bosque tropical caducifolio de la costa de Oaxaca, México. La nueva especie se agrupa en Justicia sección Sarotheca y se caracteriza por la combinación de sus inflorescencias espigadas compuestas, cáliz desigualmente 5-lobado, tecas de las anteras sin apéndices, polen 2-colporado con 4 filas de ínsulas en el área tremal, cápsulas pubescentes y semillas tuberculadas. Sin embargo, se puede diferenciar claramente de las espec (mas) ies previamente descritas por la peculiar pubescencia glandular que presentan las brácteas, bractéolas y segmentos del cáliz. Resumen en inglés Justicia salma-margaritae is described from the tropical deciduous forest of the Oaxacan coast, Mexico. It is placed in Justicia sect. Sarotheca on account of a combination of morphological characters: compound spicate inflorescences, unequally 5-lobed calyces, unappendaged anther thecae, 2-colporate pollen with 4 rows of insulae in the trema area, pubescent capsules and tuberculate seeds. However, it may be clearly differentiated from the previously described species of that section by the peculiar glandular pubescence of bracts, bracteoles and calyces.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

51

Nuevo registro de Paralomis otsuae Wilson, 1990 (Decapoda, Anomura, Lithodidae) en la costa centro-sur de Chile/ New record of Paralomis otsuae Wilson, 1990 (Decapoda, Anomura, Lithodidae) on the south-central coast of Chile

Barría, Erwin M; Jara, Carlos G
2005-05-01

Resumen en español Se da a conocer la captura de cinco ejemplares machos de Paralomis otsuae Wilson en el talud continental frente a la costa de Corral (39°50´S), con lo que se extiende significativamente el rango geográfico latitudinal de esta especie hacia el sur. Los ejemplares capturados miden entre 89 y 115 mm de longitud cefalotoráxica sin rostro y entre 94 y 118 mm de ancho de cefalotórax sin espinas. Se destacan algunas características morfológicas y dimensiones morfométricas. Finalmente, se discute acerca de sus características y de su distribución geográfica Resumen en inglés A report is made on the capture of five male specimens of Paralomis otsuae Wilson on the continental slope off the coast of Corral, Chile (39º50`S). This finding significatively extends the southern latitudinal geographic range of the species. The specimens measured between 89 and 115 mm in cephalotoracic length excluding the rostral spine, and between 94 and 118 mm in cephalothoracic width excluding the lateral spines. Some morphological characteristics and morphometric (mas) dimensions were noteworthy. Discussion is presented on the significance of the characteristics of this species and its' geographic distribution

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

52

Metacercarias de la familia Microphallidae (Trematoda: Digenea) en el anfípodo Hyale grandicornis en la costa de Maule, Chile Central/ METACERCARIAE OF THE FAMILY MICROPHALLIDAE (TREMATODA: DIGENEA) IN THE AMPHIPOD Hyale grandicornis FROM THE COAST OF MAULE, CENTRAL CHILE

MUÑOZ, GABRIELA
2005-12-01

Resumen en español Los digeneos presentan ciclos biológicos complejos con 2 fases reproductivas y varios hospedadores, como moluscos y crustáceos (hospedadores intermediarios) y vertebrados (hospedadores definitivos). A pesar de los numerosos registros de digeneos en fases adultas en distintas especies hospedadoras, hay muy pocos registros en invertebrados y ninguno en crustáceos. Con el fin de aportar información sobre alguna de la fases juveniles de digeneos, se revisaron 98 anfípodo (mas) s Hyale grandicornis (Kröyer, 1845) recolectados desde pozas intermareales en la costa de Maule, Chile Central. De estos el 64,3 % albergaban entre 1 y 25 metacercarias por amfípodo. Se reconocieron 3 tipos de metacercarias de acuerdo a su forma (ovalada y esféricas) y tamaño (entre 200 y 375 µm). Para identificarlas, las metacercarias fueron incubadas y eclosionadas artificialmente. La morfología de los digeneos juveniles corresponde a Microphallidae: un tipo correspondería a Maritrematinae, y los otros dos podrían corresponder a Microphallinae. Estos digeneos principalmente son parásitos de aves y algunos son de peces, anfibios o mamíferos, sin embargo no hay registros de estos parásitos en ningun vertebrado en Chile. Varias especies de aves como Larus, Fulica y Phalacrocorax que habitan comúnmente en las costas de Maule, podrían ser las hospedadoras definitivas de estos digeneos Resumen en inglés Digeneans have complex life cycles with 2 reproductive phases and 2-3 hosts such as molluscs, crustaceans and vertebrates. Despite numerous records of adult digeneans from many host species of Chile, there are few records in invertebrates. The aim of this study is to provide information about juvenile phases of digeneans in the amphipod Hyale grandicornis (Kröyer, 1845). Ninety-eight amphipods were collected from intertidal pools at Maule, central coast of Chile. Sixty-f (mas) our percent of the amphipods were parasitized with 1-25 metacercariae/host individual. Three types metacercariae were distinguished according their shape (spherical or ovalated) and size (between 200 to 375 µm legth). To identify them, the metacercariae were incubated and artificially opened. The morphology of juvenile digeneans of the 3 types of metacercariae corresponded to the family Microphallidae. One type of metacercaria may belong to Maritrematinae; the other two may belong to Microphallinae. The definitive hosts for Microphallidae are principally birds, although some species can be found in fishes, amphibians or mammals. In Chile, there are no records of these digeneans in any group of hosts. In the Coast of Maule usually inhabit many bird species such as Larus, Fulica, and Phalacrocorax genera, so that some of them could be definitive hosts of these digeneans

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

53

Sobre la presencia de la familia Heterenchelyidae, anguilas de fango, en la costa pacífica de México/ About the presence of the family Heterenchelyidae, mud eels, in the Pacific coast of Mexico

van der Heiden, Albert M.; Plascencia González, Héctor G.
2006-06-01

Resumen en español Se obtuvieron tres anguilas de fango de la costa central de Sinaloa, México, que fueron identificadas como Pythonichthys asodes y comparadas con material tipo de la misma. Con este hallazgo se amplía el límite norte de la distribución de la especie en 11 grados de latitud (aproximadamente 2700 km de línea de costa), desde El Salvador hasta la entrada del Golfo de California; es la única captura de representantes de esta familia registrada para México. Resumen en inglés Three mud eel specimens obtained from the central coast of Sinaloa, Mexico, were identified as Pythonichthys asodes and compared with type material. Its previously known northern distribution limit was extended by 11 latitude degrees (ca. 2700 km of coastline), from El Salvador to the entrance of the Gulf of California. The individuals examined are the only mud eel specimens known from Mexico.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

54

El empleo inmigrante en la Costa Turística andaluza

Rinken, S

Comunicación presentada en las Jornadas sobre “Turismo y sociedad”(Córdoba, 18-19 de enero de 2007)

DRIVER (Spanish)

55

Dos nuevos registros de alimentación de Quiscalus mexicanus y Cyanocorax sanblasianus en la costa de Chamela, Jalisco, México/ Novel food sources for Quiscalus mexicanus and Cyanocorax sanblasianus in Chamela, Jalisco coast, Mexico

GURROLA HIDALGO, Marco A.; SÁNCHEZ-HERNÁNDEZ, Cornelio; ROMERO ALMARAZ, María de Lourdes
2009-08-01

Resumen en inglés Information over the feeding habits of neotropical birds have been relatively few documented, this is the first report in México over the depredation of the mole crabs (Emerita spp.) by the Great-tailed Grackle (Quiscalus mexicanus) and for Ruddy-ground Dove (Columbina talpacoti) by San Blas Jay (Cyanocorax sanblasianus), in the coast of Chamela, Jalisco, México.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

56

Review of: Nicola Grana, Sulla teoria delle valutazioni di N.C.A. da Costa and Contraddizione e incompletezza

Peña, Lorenzo

Reseña de dos libros de lógica de N. Grana | These two books by N. Grana provide us with insights into some technical and philosophical aspects of paraconsistent logics, esp. of logics belonging to the ®Brazilian¯ current initiated by N. da Costa. Some comparisons with other paraconsistent appro...

DRIVER (Spanish)

57

Variación espacial y temporal de la composición por tallas y sexos del gatuso Mustelus schmitti Springer, 1939 capturado por la pesca de arrastre en la costa oceánica uruguaya durante 2004/ Spatial and temporal variation of length and sex composition of the narrownose smooth-hound Mustelus schmitti Springer, 1939 in the trawl fishery off the oceanic coast of Uruguay during 2004

Pereyra, Inés; Orlando, Luis; Norbis, Walter; Paesch, Laura
2008-04-01

Resumen en inglés This study analyses the seasonal fisheries and sexual proportion of the narrownose smooth-hound Mustelus schmitti from the Uruguayan oceanic coast. The maximum catches took place during the fall. Of a total of 2105 individuals, 1483 were males and 622 females, being females larger than males. Females were dominant at maximum depths of 50 m (inner shelf), whereas males occupied major depths of 50 m (outer shelf). The great proportion of mature females on the inner shelf du (mas) ring spring and summer, and mature males in summer are related to the mating, ovulation and delivery time as previously proposed for this shark in this area. The length in which 50% of the females were retained was below or on the length of sexual maturity of the narrownose smooth-hound, indicating that these are more affected by the fishing activity. Nevertheless, an important fraction of the population that distributes on the inner and outer shelf during the time of parturition, ovulation and mating would be protected in spring and summer by the establishment of fishing bans of the fishes Cynoscion guatucupa and Merluccius hubbsi

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

58

Presencia de Hypoglossum hypoglossoides (Stackh.) Collins & Herv. (Ceramiales, Rhodophyta) en la costa venezolana/ Occurrence of Hypoglossum hypoglossoides (Stackh.) Collins & Herv. (Ceramiales, Rhodophyta) in the Venezuelan coast

GARCÍA, Mayra
2006-06-01

Resumen en español Se registra por primera vez para la costa venezolana la especie Hypoglossum hypoglossoides (Ceramiales, Rhodophyta), colectada en la localidad Carmen de Uria, estado Vargas,Venezuela. Los especímenes se describieron e ilustraron. Resumen en inglés Hypoglossum hypoglossoides (Ceramiales, Rhodophyta) is reported for the first time in the Venezuelan coast. This species was collected in the locality of Carmen de Uria, Vargas State,Venezuela. These specimens was described and illustrated.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

59

Valores de los docentes que desempeñan cargos directivos en la Universidad del Zulia Núcleo Costa Oriental del Lago/ The values of teachers in directive positions at the University of Zulia, East Lake Coast Nucleus

Zambrano Van Beverhoudt, Egilde; Prieto Sánchez, Ana; Mijares LLamozas, Brizeida; Rincón Leal, Yaneth
2010-06-01

Resumen en español La alineación entre valores personales y valores institucionales repercute en la construcción y mantenimiento de culturas organizacionales saludables. Considerando tal afirmación, esta investigación tuvo como objetivo determinar la relación existente entre los valores institucionales contenidos en la filosofía de gestión de la Universidad del Zulia a los cuales se suscribe el Núcleo Costa Oriental del Lago (C.O.L.) y los valores éticos que practican los docentes (mas) que desempeñan cargos directivos en el Núcleo, y constatar la correspondencia entre ambos. El tipo de estudio fue descriptivo, documental y de campo. La población la conformaron los docentes que desempeñan cargos directivos en el Núcleo LUZ COL. Se aplicó un cuestionario de 36 ítemes, validado por juicio de expertos. La confiabilidad fue medida con el coeficiente de Alpha Cronbach, siendo 0,86 su valor. Se concluye que los valores más practicados por los docentes directivos son: lealtad, éxito, salud, felicidad, excelencia, solidaridad, trabajo y paz; existe una congruencia del 56,25 entre los valores institucionales y los éticos. Resumen en inglés The alignment between personal and institutional values affects the construction and maintenance of healthy organizational cultures. The aim of this study was to determine the relationship between institutional values in the philosophy of management at the University of Zulia adopted by the East Lake Coast Nucleus (C.O.L.) and the ethical values that educational directors practice, and to verify the correspondence between them. This was a descriptive, documentary field st (mas) udy. The population consisted of educational directors. A questionnaire of 36 items was applied, validated by expert judgment; reliability was measured using the Alpha Cronbach coefficient, whose value was 0.86. Conclusions were that the values most practiced by the educational directors are loyalty, success, health, happiness, excellence, solidarity, work and peace; a 56.25% congruence exists between the institutional and ethical values.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

60

NUEVOS REGISTROS DE TYLOS CHILENSIS SCHULTZ, 1983 (ISOPODA, ONISCIDEA, TYLIDAE) EN LA COSTA DE CHILE/ NEW RECORDS OF TYLOS CHILENSIS SCHULTZ, 1983 (ISOPODA, ONISCIDEA, TYLIDAE) IN THE COAST OF CHILE

Pérez-Schultheiss, Jorge
2007-01-01

Resumen en inglés The isopod crustacean Tylos chilensis is reported from two new localities of the Chilean coast extending its known geographic range further south to the 40º S. In addition, an identification key to Chilean species of Tylos is provided

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

61

Acetabularia Myriospora Joly & Cordeiro-Marino (Chlorophyta, Polyphysaceae) nuevo registro para la Costa Venezolana/ Acetabularia myriospora Joly & Cordeiro-Marino (Chlorophyta, Polyphysaceae) a new record for the Venezuelan Coast

GARCÍA, Mayra; VERA, Beatriz; GÓMEZ, Santiago
2003-07-01

Resumen en español En este trabajo se reporta por primera vez la presencia de la especie Acetabularia myriospora Joly & Cordeiro-Marino en la costa venezolana, colectada en la zona intermareal de la costa oriental del Estado Vargas. Estos especímenes fueron descritos e ilustrados. También se mencionan algunos comentarios acerca de los problemas taxonómicos del género Acetabularia. Resumen en inglés In this work the presence of the species Acetabularia myriospora Joly & Cordeiro-Marino is reported for the first time in the Venezuelan coast, collected in the intertidal zone of the oriental coast in the Vargas State. These specimens were described and illustrated. Some comments about the taxonomic problems of the genus Acetabularia are also mentioned.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

62

Variabilidad genética y estructura poblacional del tunicado Pyura chilensis Molina, 1782, en la costa de Chile/ Genetic variability and population structure in tunicate Pyura chilensis Molina, 1782, in the coast of Chile

ASTORGA, MARCELA P; ORTIZ, JUAN C
2006-12-01

Resumen en español El tunicado Pyura chilensis se ha considerado una especie de importancia ecológica, por concentrar una gran diversidad biológica en sus agregaciones y de importancia económica por ser un recurso de extracción por pescadores artesanales. Sin embargo, se han detectado cambios en la distribución y abundancia de sus poblaciones adjudicados a su sobreexplotación. Para llegar a establecer medidas de conservación de un recurso, es necesario entre otras cosas, conocer su v (mas) ariabilidad genética y su estructura poblacional, estimando los patrones y sus causas. Por lo tanto, en el presente trabajo se determinó el grado de variabilidad genética aloenzimática del piure P. chilensis y su estructura poblacional en base a tres localidades (Antofagasta, Talcahuano y Puerto Montt) en la costa chilena. Los loci polimórficos obtenidos fueron Mdh-1 y Pgi-1. Los valores de Fst mostraron leve estructuración poblacional entre localidades (Fst 0,019) al igual que la prueba exacta de diferenciación genética (P = 0,031). Se observó diferenciación para la localidad de Puerto Montt en relación a las otras dos localidades en algunos de los dos loci. Los niveles de variabilidad observados en esta especie corresponden a lo esperados para otras ascidias. La estructuración genética poblacional puede ser explicada por una combinación de diferentes factores, entre los que destacan: (i) el tiempo del periodo larval de 12 a 24 h, lo cual no facilitaría una amplia dispersión a lo largo de 2.500 km de costa y (ii) las condiciones oceanográficas diferenciales entre localidades, junto a patrones de circulación cerrados que podrían llegar a restringir el flujo génico. Por último, proponemos que un conocimiento adecuado del grado de variabilidad, estructura y dinámica genética de las poblaciones son aspectos esenciales para tomar medidas de conservación de recursos explotados, tanto en ambientes abiertos como en áreas de manejo Resumen en inglés The ascidian Pyura chilensis is an ecologically important species due to its aggregates, providing habitat for other species. In addition, it is an economically important species being commercially exploited along the coast of Chile. Here, changes in distribution and abundance have been observed during the last decade that have been linked to overfishing. Patterns of genetic variation and population structure are important to understand biodiversity, management and conser (mas) vation of species. Thus, the main objective of this study was to determine the genetic variability and population structure of Pyura chilensis in three localities along the Chilean coast (Antofagasta, Talcahuano, Puerto Montt). The polymorphic loci obtained were: Mdh-1 and Gpi-1 for P. chilensis. The Fst values showed slight population structure (Fst = 0.019), and the genetic differentiation showed statistically significant values (P = 0.031). The Puerto Montt locality was significantly different from the other two sites in the pairwise comparison in some loci. The genetic differentiation among localities of P. chilensis could be explained by a combination of different causes: (i) low larval dispersion capacity associated to the larval life time of this species (12 to 24 h), and (ii) differences in oceanographic conditions between localities and a closed circulation pattern that restrict dispersion. We conclude that monitoring of genetic diversity levels are essential to establish conservation and management plans of exploited marine resources

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

63

The artisanal elasmobranch fishery on the east coast of Baja California, Mexico: Characteristics and management considerations/ La pesca artesanal de elasmobranquios en la costa oriental de Baja California, México: Características y consideraciones de manejo

Smith, WD; Bizzarro, JJ; Cailliet, GM
2009-06-01

Resumen en español La pesquería mexicana de elasmobranquios es una de las principales del mundo, pero en general no se dispone de datos detallados acerca de su esfuerzo pesquero y composición específica, en particular de su extensa pesquería artesanal. Se realizaron muestreos estacionales en el estado de Baja California durante 1998-1999 para determinar la extensión y actividades de esta pesquería a lo largo de su costa del Golfo de California, encontrándose que los pescadores son al (mas) tamente oportunistas, y cambian temporalmente de objetivo dependiendo de la abundancia local de teleósteos, invertebrados y elasmobranquios. Se identificaron al menos 17 especies de tiburones, 13 de rayas y 2 de mantas entre un total de 4495 especímenes observados. Durante todas las temporadas muestreadas (primavera a otoño) se desembarcaron pequeños tiburones y rayas costeros, típicamente provenientes de redes agalleras de fondo, mientras que los tiburones grandes fueron capturados con redes de superficie a la deriva durante verano y otoño. La contribución de tiburones y rayas en los desembarques de elasmobranquios fue similar (50.9% y 48.3%, respectivamente, de la captura total). En general, los desembarques estuvieron dominados por mustélidos (Mustelus henlei, Mustelus spp.) y la guitarra Rhinobatos productus, pero Alopias pelagicus, Gymnura spp., Heterodontus mexicanus, Mobula munkiana, Myliobatis californica y Squatina californica también representaron importantes componentes. Alopias vulpinus no había sido registrado anteriormente en el Golfo de California y se documentó una nueva talla máxima para Myliobatis longirostris. Se registraron las menores tasas de captura (promedio de elasmobranquios/embarcación/ viaje ± error estándar) en otoño (17.4 ± 3.9) y las mayores en primavera (35.3 ± 14.1). Los desembarques de hembras adultas, comúnmente grávidas, de A. pelagicus, Carcharhinus falciformis y R. productus constituyeron un componente desproporcionadamente mayor que los de sus contrapartes machos. Tras décadas de una extensa e irrestricta explotación en aguas mexicanas, es muy probable que las poblaciones de las especies con menor fecundidad y mayor edad de madurez sexual hayan mermado y su estructura de tallas cambiado. Resumen en inglés The Mexican elasmobranch fishery ranks among the most important in the world, but details associated with fishing effort and species composition are generally unavailable, particularly for the extensive artisanal fishery. Seasonal surveys were conducted during 1998-1999 in the state of Baja California to determine the extent and activities of the artisanal elasmobranch fishery along its Gulf of California coast. Artisanal fishermen were highly opportunistic, and temporall (mas) y switched targets depending on the local abundance of teleost, invertebrate, and elasmobranch fisheries resources. At least 17 species of shark, 13 species of ray, and 2 species of skate were identified among the 4495 specimens observed. Small, coastal sharks and rays were typically landed with bottom set gillnets during all surveyed seasons (spring-autumn) and large sharks were targeted with surface set (drift) gillnets during summer and autumn. Sharks and rays contributed similarly to elasmobranch landings, comprising 50.9% and 48.3%, respectively, of the total recorded catch. Overall landings were dominated by mustelid sharks (Mustelus henlei, Mustelus spp.) and the shovelnose guitarfish (Rhinobatos productus), with Alopias pelagicus, Gymnura spp., Heterodontus mexicanus, Mobula munkiana, Myliobatis californica, and Squatina californica also representing important components of the landings. Alopias vulpinus had previously been unreported for the Gulf of California and a new maximum size record was documented for Myliobatis longirostris. Catch rates (mean elasmobranchs/vessel/trip ± standard error) were lowest during autumn (17.4 ± 3.9) and highest in spring (35.3 ± 14.1). Adult, commonly gravid, A. pelagicus, Carcharhinus falciformis, and R. productus females comprised a disproportionately greater component of the landings than did their male counterparts. Given the decades of largely unrestricted exploitation of elasmobranchs in Mexican waters, population declines and shifts in size structure are likely to have occurred among those species with the lowest fecundity and latest ages at maturity.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

64

Presencia de neonatos y juveniles del tiburón martillo Sphyrna lewini (Griffith & Smith, 1834) y del tiburón sedoso Carcharhinus falciformis (Müller & Henle, 1839) en la costa de Oaxaca, México/ Presence of neonates and juvenile scalloped hammerhead sharks Sphyrna lewini (Griffith & Smith, 1834) and silky sharks Carcharhinus falciformis (Müller & Henle, 1839) in the Oaxaca coast, Mexico

Alejo-Plata, Carmen; Gómez-Márquez, José L; Ramos, Samuel; Herrera, Eduardo
2007-12-01

Resumen en inglés The Oaxaca coast in Mexico has a narrow continental shelf and it reaches depths greater than 500 meters near the coast; furthermore it consists of bays and sheltered areas, where high food availability is found. Each week, from March 2001 to December 2005, the unloading areas of artisanal fisheries between the bays of Huatulco and Puerto Escondido in the Oaxaca coast were visited. Data on fishing gear and zones, as well as the species composition of the captures were take (mas) n. In the zone, three fishery units operated: shark, pelagic and demersal. All three capture sharks in a direct or incidental way. At the studied region, 419 organisms of S. lewini were registered; from August to September newborn individuals (43.9%, 44 to 64 cm of total length), young of the year (9.3% 65-75 cm Tl) and juveniles (30.3%, 75 to 168 cm Tl) were observed; pregnant females were registered in March, May and June with a fecundity ranging from 18 to 24 embryos (35 to 45 cm Tl). With respect to C. falciformis, 1314 individuals were registered. Newborns (4.7%, 65-71 cm Tl) and young of the year (3.8%, 72 to 80 cm Tl) were observed from January to September; juveniles (65.4%, 80 to 170 cm Tl) were captured throughout the year; from January to November, 52 pregnant females were observed with embryos at different developmental stages. The presence of newborns, young of the year and pregnant females with embryos in advanced development condition, suggest that the coastal waters near the shoreline of the Oaxaca coast are a spawning and nursery area for these shark species

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

65

Evidencias de Eventos Heinrich en sedimentos continentales de la costa de Galicia (NW de la Península Ibérica)

Costa-Casais, M. ; Blanco, R. ; Martínez-Cortizas, A. ; Pérez-Alberti, A.

[ES] La ubicación del depósito sedimentario de Caamaño en una paleoensenada, ha favorecido la acumulación de material desde al menos el 36.0000 BP hasta la actualidad. Su formación ligada a una pequeña área preferencial para la acumulación, ha permitido que se conserve un registro sedimentario conti...

DRIVER (Spanish)

66

Probable emergencia de anisakiosis por larvas de Anisakis physeteris durante el fenómeno El Niño 1997-98 en la costa peruana/ PROBABLE EMERGENCE OF ANISAKIOSIS BY Anisakis physeteris LARVAE DURING PHENOMENON EL NIÑO 1997-98 IN PERUVIAN COAST

CABRERA, RUFINO; SUÁREZ-OGNIO, LUIS
2002-07-01

Resumen en inglés In this report two probable cases of anisakiosis and results on search of Anisakis larvae in 12 old specimens of Coryphaena hippurus "perico" or "dorado" that were expended at the markets of Ica city from Marcona and San Andrés (Department of Ica) and Ilo (Department of Moquegua) in Central and South peruvian coast during phenomenon "El Niño" 1997-98 are presented. Two probable cases of acute gastric anisakisis by eating "cebiche" of "perico" have been founded; the prev (mas) alence of Anisakis physeteris larvae was 7/12 and relative intensity was of 14-63 (X=34.28) larvae. It's thought that anisakiosis emerges during phenomenon El Niño and some measure of controls in order to low the risk of infection by this marine zoonoses are proposed

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

67

PRIMER REGISTRO DE THALASSIONEMA PSEUDONITZSCHIOIDES (SCHUETTE & SCHRADER) HASLE (THALASSIONEMATACEAE, BACILLARIOPHYCEAE) EN EL PACIFICO SURORIENTAL FRENTE A LA COSTA DE CHILE/ FIRST RECORD OF THALASSIONEMA PSEUDONITZSCHIOIDES (SCHUETTE & SCHRADER) HASLE (THALASSIONEMATACEAE, BACILLARIOPHYCEAE) IN THE SOUTHEASTERN PACIFIC OFF THE COAST OF CHILE

Rivera, Patricio; Cruces, Fabiola; Avaria, Sergio
2004-01-01

Resumen en inglés This note reports the finding of Thalassionema pseudonitzschioides (Schuette & Schrader) Hasle in samples collected in Iquique Bay (20°12'S, 70°10'W), in northern Chile. This is the first record of the species for the region. The taxon has been associated mainly with subtropical to temperate waters

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

69

Influencia del contexto sociocultural en la percepción del riesgo y la negociación de protección en hombres homosexuales pobres de la costa peruana/ Influence of socio-cultural context on risk perception and negotiation of protection among poor homosexual males on the Peruvian coast

Salazar, Ximena; Cáceres, Carlos; Maiorana, André; Rosasco, Ana M.; Kegeles, Susan; Coates, Thomas; NIMH Collaborative HIV/STI Prevention Trial Group
2006-10-01

Resumen en español Este trabajo utiliza un enfoque del riesgo concebido, no como una acción individual, sino tomando su dimensión social. Busca analizar las diferentes formas en que el contexto sociocultural, relacionado a la homofobia internalizada y a las normas de género hegemónicas, permite la construcción de barreras en la percepción del riesgo. Estas barreras impiden la negociación de protección entre hombres homosexuales que han asumido una identidad de género femenina y hab (mas) itan en barrios pobres de Lima y Trujillo, Peru. El análisis de la percepción del riesgo desde el plano sociocultural, nos va a permitir explicar las razones por las cuales la capacidad de negociación en esta población se ve restringida, no obstante, posee, más que otras, un mayor conocimiento del VIH/SIDA y sus consecuencias. Resumen en inglés This paper focuses on risk, conceived not as an individual action, but considering its social dimension, analyzing the various forms in the socio-cultural context related to internalized homophobia and hegemonic gender norms that allow barriers to be constructed in risk perception. Such barriers hinder negotiation and protection among homosexual men that have adopted a female gender identity, living in low-income barrios of Lima and Trujillo, Peru. Risk perception is anal (mas) yzed on the socio-cultural plane, allowing one to explain the limited negotiating capacity of this population, even though they have extensive knowledge of HIV/AIDS and its consequences.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

70

Influencia del contexto sociocultural en la percepción del riesgo y la negociación de protección en hombres homosexuales pobres de la costa peruana/ Influence of socio-cultural context on risk perception and negotiation of protection among poor homosexual males on the Peruvian coast

Salazar, Ximena; Cáceres, Carlos; Maiorana, André; Rosasco, Ana M.; Kegeles, Susan; Coates, Thomas; NIMH Collaborative HIV/STI Prevention Trial Group
2006-10-01

Resumen en español Este trabajo utiliza un enfoque del riesgo concebido, no como una acción individual, sino tomando su dimensión social. Busca analizar las diferentes formas en que el contexto sociocultural, relacionado a la homofobia internalizada y a las normas de género hegemónicas, permite la construcción de barreras en la percepción del riesgo. Estas barreras impiden la negociación de protección entre hombres homosexuales que han asumido una identidad de género femenina y hab (mas) itan en barrios pobres de Lima y Trujillo, Peru. El análisis de la percepción del riesgo desde el plano sociocultural, nos va a permitir explicar las razones por las cuales la capacidad de negociación en esta población se ve restringida, no obstante, posee, más que otras, un mayor conocimiento del VIH/SIDA y sus consecuencias. Resumen en inglés This paper focuses on risk, conceived not as an individual action, but considering its social dimension, analyzing the various forms in the socio-cultural context related to internalized homophobia and hegemonic gender norms that allow barriers to be constructed in risk perception. Such barriers hinder negotiation and protection among homosexual men that have adopted a female gender identity, living in low-income barrios of Lima and Trujillo, Peru. Risk perception is anal (mas) yzed on the socio-cultural plane, allowing one to explain the limited negotiating capacity of this population, even though they have extensive knowledge of HIV/AIDS and its consequences.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

72

Cephalopods from the pacific coast of Mexico: biological aspects of the most abundant species | Cefalópodos de la costa pacífica mexicana: aspectos biológicos de las especies más abundantes

Sánchez Zalacain, M. Pilar

Publicación online disponible en: http://www.icm.csic.es/scimar/index.php | [EN] The cephalopod fauna collected in six oceanographic surveys carried out in the northeastern Pacific Ocean off Mexico between March 1990 and June 1992 is analysed. A total of 11 cephalopod species were found at depths of...

DRIVER (Spanish)

73

Abogado o antropólogo?. La obra etnológica de Joaquín Costa, y su pluralidad disciplinar y contextual

Pino Díaz, Fermín del

Acta presentada en el VII Contreso de Antropología Social celebardo en Zaragoza de 16 a 20 de septiembre de 1996 | Peer reviewed

DRIVER (Spanish)

74

Nuevos registros de poblaciones amenazadas de Pilgerodendron uviferum D.Don (Florin) en su límite norte en la Cordillera de la Costa chilena/ New records of threatened Pilgerodendron uviferum D.Don (Florin) in their northern limit in chilean Coast Range

Soto, Daniel P; Bannister, Jan R; Ríos, Andrea I; Le Quesne, Carlos
2010-01-01

Resumen en inglés We describe twelve previously undocumented Pigerodendron uviferum D.Don (Florin) populations outside of protected areas at the northern limit of the Chilean Coast Range (from 39º43'-40º S), extending their northern limits. These small swamp-populations are isolated within a matrix of pastures and exotic forest plantations, and are subject to “chronic” anthropogenic disturbances

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

77

Caracterización del biomineral CaCO3 en algas rojas coralinas (Corallinales) de las costas del Pacífico mexicano/ Characterization of the CaCO3 biomineral in coralline red algae (Corallinales) from the Pacific coast of Mexico

Fragoso, D; Ramírez-Cahero, F; Rodríguez-Galván, A; Hernández-Reyes, R; Heredia, A; Rodríguez, D; Aguilar-Franco, M; Bucio, L; Basiuk, VA
2010-03-01

Resumen en español Las algas rojas coralinas asimilan HCO3- para precipitar CaCO3 en sus tejidos en forma de calcita o aragonita. Se realizó una caracterización del contenido biomolecular así como de la estructura cristalina del biomineral en algas rojas coralinas de las costas del Pacífico mexicano mediante difracción de rayos X (XRD) en polvos, microscopía electrónica de barrido (MEB) y de túnel (STM), y espectroscopía infrarroja con transformada de Fourier (FTIR). Con los result (mas) ados se llegó a la conclusión preliminar de que este tipo de calcita-aragonita tiene un muy bajo contenido de materia orgánica ocluida dentro de los cristales. Las bandas de FTIR a 2945 y 2889 cm-1 encontradas indican que las moléculas orgánicas más probables son los hidratos de carbono; además, no se detectaron bandas de enlace peptídico (amida I ~1640 y amida II ~1540 cm-1), lo que sugiere que las proteínas no están relacionadas con la síntesis mineral o con su estabilización. Esto se podría explicar si el biomineral fuera sintetizado por un proceso extracelular de mineralización controlado biológicamente. El análisis de XRD mostró dos fases minerales principales, calcita y aragonita, muy similares en sus parámetros estructurales a sus contrapartes minerales inorgánicas pero con modificaciones en la estructura molecular. Las formas y tamaños de los cristales, vistos mediante STM, son típicamente en placas y agujas de diferentes tamaños, entre 20 y 100 nm. Resumen en inglés Coralline red algae assimilate HCO3- to precipitate CaCO3 in their tissues in the form of calcite or aragonite. A characterization of the biomolecular content and the crystalline structure of the biomineral of coralline red algae from the Pacific coast of Mexico was performed by powder X-ray diffraction (XRD), scanning electron (SEM) and tunneling microscopy (STM), and Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR). The preliminary conclusion drawn from the results is tha (mas) t this type of calcite-aragonite biomineral has a very low organic content occluded within the crystals. FTIR bands at 2945 and 2889 cm-1 indicate that the most likely organic molecules are carbohydrates; moreover, peptide bond bands (amide I ~1640 and amide II ~1540 cm-1) were not detected, suggesting that proteins are not related to mineral synthesis or their stabilization. This could be explained if the biomineral is synthesized by a biologically controlled extracellular mineralization process. The XRD study showed two main mineral phases, calcite and aragonite, with very similar structural parameters to the inorganic mineral counterparts. The crystallite shapes, seen by STM, were found as plates and needles with different sizes, between 20 and 100 nm.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

78

Las comunidades del intermareal rocoso antes y después de la eliminación de un disturbio antropogénico: un caso de estudio en las costas de Puerto Madryn (Patagonia, Argentina)/ The hard-bottom intertidal communities before and after removal of an anthropogenic disturbance: A case study in the coast of Puerto Madryn (Patagonia, Argentina)

Torres, Américo; Caille, Guillermo
2009-08-01

Resumen en inglés In spite of the marked growth of the coastal cities in Patagonia, studies on the effects of the urban development upon marine intertidal communities are scarce. We evaluated the rocky-shore intertidal community composition during (June 1998) and after (June 2005) exposure to a sewage discharge which was eliminated in 2001. A perturbed environment and a control site were analyzed. No significant differences were detected in species richness between sites and years. However (mas) , the species composition was different between sites in 1998 and similar in 2005. These results suggest the use of combined indicators in diagnostic studies on stressed environments

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

79

Costa-i-Font, Joan

DRIVER (Spanish)

80

Costa-i-Font, Joan

DRIVER (Spanish)

81

Costa-i-Font, Joan; Rico, A.

DRIVER (Spanish)

82

Costa-i-Font, Joan; Tremosa, R

DRIVER (Spanish)

83

Costa-i-Font, Joan; Moscone, Francesco

DRIVER (Spanish)

84

Costa-i-Font, Joan; Moscone, Francesco

DRIVER (Spanish)

85

Lopez, Guillem; Planas, I; Costa-Font, Joan

DRIVER (Spanish)

86

Costa-i-Font, Joan; Lopez-Casasnovas, Guillem; Planas, Ivan

DRIVER (Spanish)

87

Los arenales costeros del cabo Palos y de la isla Grossa (Murcia)

Sáinz-Amor, E.

[ES] Mineralógicamente se distinguen tres grupos de arenales:costa de Poniente, costa de Levante e isla Grossa. Las playasde la costa de Poniente se caracterizan por la presenciaconstante de dolomita, hornblenda y por los minerales opacos.Costa de Levante es más rica en especies mineralógicas qu...

DRIVER (Spanish)

89

Lead pollution and podzolisation in NW Spain

Ferro Vázquez, C. ; Nóvoa Muñoz, J. C. ; Costa-Casais, M. ; Ferrín Prieto, C. ; Martínez Cortizas, A.

Peer reviewed

DRIVER (Spanish)

90

Halogens (Cl and Br) accumulation in podzols from NW Spain

Martínez Cortizas, A. ; Ferro Vázquez, C. ; Ferrín Prieto, C. ; Costa-Casais, M. ; Nóva Muñoz, J. C.

Peer reviewed

DRIVER (Spanish)

91

Mineralogía de los arenales costeros del litoral catalán: Sant Feliu de Guíxols-Portbou

Sáinz-Amor, E.

[ES] La proporción de carbonatos es reducida en la costa norte catalanay el aumento de su porcentaje coincide con la existencia demacizos calcáreos en la costa o con los aportes del río Ter.Entre los minerales ligeros domina el cuarzo, que está másconcentrado en la fracción fina. Las plagioclasa...

DRIVER (Spanish)

92

La alteración pretriásica según el estudio de las fracciones pesadas de materiales detríticos

Hernando Costa, J. ; Hernando Costa, S.

[ES] Se estudian las fracciones pesadas y ligeras de los materiales detríticos pérmicosque se encuentran inmediatamente por debajo de la base del Buntsandsteiny, por lo tanto, afectados por la «alteración pretriásica”. obteniéndose algunosdatos sobre las características de dicha alteración, y ens...

DRIVER (Spanish)

93

The Heritage Laboratory Strategic Plan: An Interdisciplinary Research Line on Cultural Heritage

Criado-Boado, Felipe ; Barreiro, David ; Armada, Xosé-Lois ; Blanco-Rotea, Rebeca ; Costa-Casais, M. ; Gonzalez-Perez, Cesar

DRIVER (Spanish)

94

Una guía para adentrarse en el romancero portugués

Díaz-Mas, Paloma

Artículo-reseña sobre el libro de Manuel Da Costa Fontes O romanceiro portugues e brasileiro. Indice tematico e bibliografico, Madison, Hispanic Seminar of Medieval Studies, 1997

DRIVER (Spanish)

95

Additional material to The Heritage Laboratory Strategic Plan: An Interdisciplinary Research Line on Cultural Heritage

Criado-Boado, Felipe ; Barreiro, David ; Armada, Xosé-Lois ; Blanco-Rotea, Rebeca ; Costa-Casais, M. ; Gonzalez-Perez, Cesar

Peer reviewed

DRIVER (Spanish)

96

Vertex and track reconstruction in ATLAS

Costa, María José

5 pages, 7 figures.-- PACS nrs.: 29.40.Gx; 29.85.Fj.-- ISI Article Identifier: 000251928000019.-- Published in: Proceedings of the 15th International Workshop on Vertex Detectors (VERTEX 2006, Perugia, Italy, Sep 25-29, 2006). | Printed version published on Dec 1, 2007. | Written on behalf of the AT...

DRIVER (Spanish)

97

Costa-i-Font, Joan; Puig-Junoy, Jaume

Scant evidence has been reported on the influence of institutional change in drug market regulation. This article draws on the evidence of Spanish drug regulation (1980-2005) with the aim of examining whether institutional (lack of) change affected (i) regulatory innovation and (ii) the propensity o...

DRIVER (Spanish)

98

Costa-i-Font, Joan; Gil, Joan

The regional organization of the Spanish national health system offers a ‘unique field’ for exploring the sources of health inequalities as well as for testing the effects of political decentralization on health and healthcare inequalities. Drawing from the results of an empirical analysis where ine...

DRIVER (Spanish)

99

QCD measurements from minimum bias to jets

Costa, María José

7 pages, 6 figures.-- PACS nrs.: 13.85.Hd, 13.87.-a.-- ISI Article Identifier: 000244783800014 | Presented at the "Physics at LHC" Conference, Kraków, Poland, July 3–8, 2006. | Recent QCD studies performed within ATLAS will be shown. QCD generators have been tuned in order to have a good description...

DRIVER (Spanish)

100

Estudio de la respuesta inmune y expresión génica del mejillón mediterráneo Mytilus galloprovincialis

Costa Portela, María del Mar

Proyecto del MEC "Bases moleculares de la respuesta inmune de moluscos bivalvos" AGL2003-02454; Proyecto europeo Improved immunity of aquacultured animals (IMAQUANIM) (FOOD-CT-2005-007103) | Peer reviewed

DRIVER (Spanish)

101

Costa-i-Font, Joan; Jofre-Bonet, Mireia

The percentage of population having supplementary private health insurance (PHI) is related to the perceived quality of the National Health System (NHS). In turn, PHI purchase decisions influence the NHS quality given that the number of PHI subscribers determines NHS quality indicators related to co...

DRIVER (Spanish)

102

Reforma del Estado y reforma política

Paramio, Ludolfo

Ponencia introductoria, VI Conferencia Iberoamericana de Ministros de Administración Pública y Reforma del Estado, San José, Costa Rica, 8 y 9 de julio de 2004. Publicado en: Reforma y Democracia: Revista del CLAD, 30: 63-82, 2004 | Durante los años ochenta —la década perdida— la crisis de la deuda ...

DRIVER (Spanish)

103

C1-Compatible Transitive Extensions of System CT

Peña, Lorenzo

Da Costa's main logics can be built up as extensions of a system of common logic, which is classical positive logic plus a classicality symbol and a weak negation satisfying converse double negation and excluded middle. Common logic can alternatively be strengthened into transitive (grad...

DRIVER (Spanish)

104

Lopez-Casasnovas, Guillem; Costa-i-Font, Joan; Planas, Ivan

The consolidation of a universal health system coupled with a process of regional devolution characterise the institutional reforms of the National Health System (NHS) in Spain in the last two decades. However, scarce empirical evidence has been reported on the effects of changes in health inputs, o...

DRIVER (Spanish)

105

Algunos aspectos del desarrollo de la lógica en el Brasil

Peña, Lorenzo

El rumbo de la lógica en el Brasil ha venido marcado por la personalidad del matemático Newton C.A. da Costa, cuyas huellas son seguidas por sus numerosos discípulos. Además de su labor de escuela, está la significación descollante para la filosofía de la existencia de lógicas paraconsis...

DRIVER (Spanish)

106

Looking for paradise: images of the Spanish lifestyle

Huete Nieves, Raquel

Residential tourism development seems to be an unstoppable phenomenon in the Costa Blanca region (Alicante, Spain). The number of second homes owned by overseas citizens is steadily increasing, and the projections show that this trend will continue in the next few years. Our goal is to find out what...

DRIVER (Spanish)

107

Mapa geológico del Pérmico y Triásico de la Región Ayllón-Atienza.

Hernando Costa, S.

La región cartografiada se encuentra en el centro-norte de España,en el lugar en que coinciden las provincias de Segovia, Soria y Guadalajara,comprendiendo una parte de cada una de ellas, aunque la mayorsuperficie corresponde a parte de la provincia de Guadalajara. Estazona queda comprendida ent...

DRIVER (Spanish)

108

Pérmico continental en España

Hernando Costa, S. ; Ramos, Amparo ; Sopeña, A. ; Virgili, Carmina

[ES] Los conocimientos que hasta el momento se poseen, indican que en Españael Pérmico está representado por el «Autuniense» (Rotliegendes Inferior) enfacies grises características y por formaciones rojas que son atribuidas al«Saxoniense» (Rotliegendes Superior). El Pérmico Superior sólo ha sido ...

DRIVER (Spanish)

109

El Triásico del sector de Mansilla (Demanda Suroriental-LaRioja)

Hernando Costa, S. ; Rincón, R.

[ES] Sobre un zócalo paleozoico fuertemente plegado y erosionado sedepositan discordantes series atribuibles al Triásico, en general depoco espesor y que en detalle tienen importantes variaciones de faciesy potencia. Se reconocen los tres litotipos clásicos, Buntsandstein,Muschelkalk y Keuper.E...

DRIVER (Spanish)

110

ALGUNOS HELMINTOS DE LA MARSOPA ESPINOSA, Phocoena spinipinnis DE LA RESERVA NACIONAL DE PARACAS, PERU.

TANTALEAN, MANUEL; CABRERA, RUFINO
1999-01-01

Resumen en español RESUMEN Se informa de la presencia de 3 helmintos que parasitan a Phocoene spinipinnis de la Reserva Nacional de Paracas, Ica, Perú : Synthesium tursionis, Pseudalius inflexus y Stenurus australis. Por primera vez se encuentra en la costa S. tursionis parasitando a P. spinipinnis en la costa peruana Resumen en inglés SOME HELMINTHS OF THE PORPOISE, Phocoena spinipinnis, OF PARACAS NATIONAL RESERVE, PERU Three helminths: Synthesium tursionis, Pseudalius inflexus and Stenurus australis are presented as parasite in Phocoena spinipinnis, on the coast of Paracas National Reserve, Pisco, Peru. P. spinipinnis is a new host for Synthesium tursionis in the peruvian coast

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

111

Problemas de la cronoestratigrafía del Trías en España

Hernando Costa, S. ; Ramos, Amparo ; Sopeña, A. ; Virgili, Carmina

[ES] Parece útil e indispensable que, de la misma manera que se ha intentadoofrecer una visión de conjunto de la evolución de las cuencas sedimentariasque ocupaban la Península durante el Trías, se intente también presentar unavisión de conjunto sobre la correlación y división en unidades cronoes...

DRIVER (Spanish)

112

Genetic model for the inheritance of the parthenocarpy in the tomato line '75/59'

Nuez, F. ; Cuartero, J. ; Ferrando, C. ; Catalá, M. S. ; Costa, J.

[EN] A genetic model for the parthenocarpy in the strain 75/79 was proposed in 1986 by Nuez et al. This parthenocarpic strain was developed at the Max-Planck Institut by Reimann-Philipp. In agreement with this model, 75/79 would be homozygous for the genes pat-3 and pat-4 wich are partially recessiv...

DRIVER (Spanish)

113

Sedimentación intermareal en la bahía de San Sebastián, Tierra de Fuego, Argentina

Vilas, F. ; Arche, A. ; González Bonorino, G. ; Isla, F. ; Ferrero, H.

[ES] La Bahía de San Sebastián se encuentra situada al NE de la IslaGrande de Tierra del Fuego, en la costa atlántica. Tiene forma semicircularcon dimensiones de unos 55 km de N a S y de unos 40de E a W; el rango mareal oscila entre 3,2 y 10,5 m.Existen dos áreas de sedimentación características...

DRIVER (Spanish)

114

Música, espacio escénico y estructura dramática en El Jardín de Falerina de Calderón de la Barca

Pacheco y Costa, Alejandra

Abstract en inglés y en español. | In 1934, Emilio Cotarelo described El Jardín de Falerina as the first theatrical workin which Calderón de la Barca essaied a new gender intended to be performed in Spanish Court, with a greater participation of music than any other work until its date, according t...

DRIVER (Spanish)

115

Avaliação epidemiológica da distribuição da espécie Ornithodoros erraticus no Alentejo

Figueiredo, Miguel da Costa

O Ornithodoros erraticus é um argasídeo que pode ser vector de doenças infecciosas taiscomo a Febre Recorrente Hispano-Africana no Homem e a Peste Suína Africana em suínos.Em Portugal, os Ornithodoros erraticus encontram-se em construções antiquadas,rudimentares, de pedra e taipa que servem para ...

DRIVER (Spanish)

116

Procedimiento para la preparación de oximas catalizado por un material laminar deslaminado

Iborra, Sara ; Corma, Avelino ; Costa Vaya, Víctor Ignacio

Referencia OEPM: P200402893.-- Fecha de solicitud: 01/12/2004.-- Titular: Ube Corporation Europe, S.A. (El Grao, Castellón, ES). | Procedimiento para la preparación de oxima de una cetona con un número de átomos de carbono superior a 10, caracterizado porque comprende poner en contacto dicha cetona ...

DRIVER (Spanish)

117

Optimized multicanonical simulations: A proposal based on classical fluctuation theory

Viana Lopes, Joao ; Costa, Miguel D. ; Lopes dos Santos, J. M. B. ; Toral, Raúl

9 pages.-- PACS numbers: 02.70.Rr, 64.60.Cn, 75.10.Hk, 05.10.Ln.-- Final full-text version of the paper available at: http://dx.doi.org/10.1103/PhysRevE.74.046702. | We propose a recursive procedure to estimate the microcanonical density of states in multicanonical Monte Carlo simulations which reli...

DRIVER (Spanish)

118

Investigación y proyecto de restauración del Castillo de la Herradura (siglo XVIII), Almuñécar (Granada)

Orihuela, Antonio ; Almagro, Antonio

El Castillo se ubica en la ensenada de La Herradura, en el Término Municipal de Almuñécar (Granada). Fue construido como parte de las mejoras en la defensa de la costa del antiguo Reino de Granada realizadas durante el reinado de Carlos III. Su denominación original era Batería para cuatro cañones d...

DRIVER (Spanish)

119

Abrasion processes in coarse-clastic beaches linked to rocky shore platforms

Blanco Chao, R. ; Pérez Alberti, A. ; Costa-Casais, M. ; Valcárcel Diaz, M.

[ES] La abrasión es uno de los procesos menos conocidos que operan en las costas rocosas. Este trabajo trata de mostrar algunos de los mecanismos básicos en este tipo de procesos, principalmente en playas de material grueso. Los dos factores principales en los procesos abrasivos son el balance de la...

DRIVER (Spanish)

120

Patrones de distribución de las especies de la tribu meliponini (hymenoptera: apoidea: apidae) en méxico/ Distribution patterns of species of the meliponini (hymenoptera: apoidea: apidae) tribe in mexico/ Padrões de distribuição das espécies da tribu meliponini (hymenoptera: apoidea: apidae) no méxico

Yáñez-Ordóñez, Olivia; Trujano Ortega, arysol; Llorente Bousquets, Jorge
2008-01-01

Resumen en portugués Baseados na comparação de 43 traços individuais analisaram-se os padrões de distribuição da tribu Meliponini no México usando o método panbiogeográfico. Encontraram-se quatro traços generalizados e 13 nodos panbiogeográficos. Três traços generalizados formam um componente Neotropical que corre pela Costa do Pacífico ou pela Costa do Golfo, unindo-se no norte de Chiapas onde se bifurca ao sul para América Central, e para o norte pela Península de Yucatán. (mas) Ocupa oito províncias biogeográficas: Costa do Pacífico Mexicano, Eixo Vulcânico Transmexicano, Depressão do Balsas, Serra "Madre del Sur", Serra "Madre Oriental", Golfo de México, Chiapas e Península de Yucatán. Os traços generalizados e os nodos coincidem com outros previamente reconhecidos para outros taxones. Resumen en español Basados en la comparación de 43 trazos individuales, se analizaron los patrones de distribución de la tribu Meliponini en México usando el método panbiogeográfico. Se encontraron cuatro trazos generalizados y 13 nodos panbiogeográficos. Tres trazos generalizados forman un componente Neotropical que corre por la Costa del Pacífico o por la Costa del Golfo, uniéndose en el norte de Chiapas donde se bifurca al sur hacia América del Centro, y hacia el noreste por la (mas) Península de Yucatán. Ocupa ocho provincias biogeográficas: Costa del Pacífico Mexicano, Eje Volcánico Transmexicano, Depresión del Balsas, Sierra Madre del Sur, Sierra Madre Oriental, Golfo de México, Chiapas y Península de Yucatán. Los trazos generalizados y los nodos coinciden con otros previamente reconocidos para otros taxones. Resumen en inglés Based on the comparison of 43 individual tracks, distributional patterns of Meliponini in Mexico were analyzed by panbiogeographic analysis. Four generalized tracks and thirteen nodes were found. Three generalized tracks form a Neotropical component that runs along the Coast of the Pacific or the Coast of the Gulf and is unified in the north of Chiapas, where it branches to the south towards Central America and to the northeast through the Yucatan Peninsula. It occupies e (mas) ight biogeographic provinces: Mexican Pacific Coast, Transmexican Volcanic Belt, Balsas Basin, Sierra Madre del Sur, Sierra Madre Oriental, Mexican Gulf, Chiapas and Yucatan Peninsula. The generalized tracks and nodes coincide with others previously recognized for other taxa.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

121

On the nature of the unusually long OO bond in HO3 and HO4 radicals

Mansergas, Alex ; Anglada Rull, Josep M ; Olivella, Santiago ; Ruiz-López, Manuel F ; Martins-Costa, Marilia

9 pages, 3 figures, 6 tables.-- PMID: 17989793 [PubMed].-- Supplementary information (Suppl. tables S1-S2, 3 pages) available at: http://www.rsc.org/suppdata/CP/b7/b711464h/b711464h.pdf | The HO3 and HO4 polyoxide radicals have attracted some attention due to their potential role in ozone chemistry....

DRIVER (Spanish)

122

Nota previa sobre el Pérmico de la Cordillera Ibérica y bordes del Sistema Central

Virgili, Carmina ; Hernando Costa, S. ; Ramos, Amparo ; Sopeña, A.

[ES] Se describen las principales características estratigráficasde varios afloramientos pérmicos de los bordes del MacizoCentral y Cordillera Ibérica. El estudio comparativo de lasseries, así como los datos aportados por trabajos anteriores,permiten algunas conclusiones sobre el desarrollo de l...

DRIVER (Spanish)

123

Procedimiento de obtención de dodecalactama en presencia de líquidos iónicos

Montón Molina, Raquel ; Iborra, Sara ; Corma, Avelino ; Costa Vaya, Víctor Ignacio

Referencia OEPM: P200402776.-- Fecha de solicitud: 18/11/2004.-- Titulares: Ube Corporation Europe, S.A. | La presente invención se refiere a la producción de dodecalactama, el percusor del monómero del Nylon-12, y particularmente con la utilización de líquidos iónicos como catalizadores de la trans...

DRIVER (Spanish)

124

Un bollo punico da Puig de la Nau de Benicarló (Castellón) e la questione de la stampigliatura anforica nell´occidente mediterraneo

Zamora, José-Ángel

Il sito di Puig de la Nau de Benicarló (Castellón) attesta l’importanza dell’influenza punica sugli insediamenti iberici della costa mediterranea della Spagna. Un frammentod’anfora ebusitana con bollo a iscrizione punica è stato qui rinvenuto nei livellicorrispondenti ai secoli V-IV a.C. Si tratta...

DRIVER (Spanish)

125

Selecting single-copy nuclear genes for plant phylogenetics: a preliminary analysis for the Senecioneae (Asteraceae)

Álvarez, Inés ; Costa, Andrea ; Nieto Feliner, Gonzalo

16 pages, 8 figures, 3 tables.-- PMID: 18305978 [PubMed].-- Printed version published Mar 2008. | Supporting information (4 doc files) available at: http://www.springerlink.com/content/xg64105065416564/239_2008_Article_9083_ESM.html | Full-text version available Open Access at: http://www.rjb.csic.e...

DRIVER (Spanish)

126

El Triásico de la región de Monterde-Albama de Aragón (Provincia de Zaragoza)

Arche, A. ; García Quintana, Álvaro ; Hernando Costa, S. ; Rincón, R. ; Vilas, Lorenzo

[ES] Se estudian los materiales en facies Buntsandstein y Muschelkalk de losafloramientos triásicos situados entre Monterde y el Norte de Alhama deAragón. Para ello se han levantado siete columnas estratigráficas, habiéndoseobtenido dos de ellas con un mayor detalle.Después de establecerse seis ...

DRIVER (Spanish)

127

Datos cronoestratigráficos del Triásico Superior de la región Ayllon-Atienza (Provincias de Segovia, Soria y Guadalajara).

Adloff, M. C. ; Doubinger, J. ; Hernando Costa, S.

[ES] El hallazgo de microflora (polen y esporas) en algunas muestras de materialesque se encuentran por encima del Buntsandstein, y que representan al«Keuper» y al «Muschelkalk» (en esta región no se encuentran las típicascalizas y dolomías), permiten datarlos como Triásico Superior (Carniensey ...

DRIVER (Spanish)

128

Procesos de abrasión en playas de material grueso asociadas a plataformas intermareales rocosas

Blanco Chao, R. ; Pérez Alberti, A. ; Costa-Casais, M. ; Valcárcel Díaz, M.

[ES] La abrasión es uno de los procesos menos conocidos de todos los que operan en las costas rocosas. Este trabajo pretende mostrar algunos de los mecanismos básicos en este tipo de procesos, especialmente en playas de material grueso. Además del balance entre energía del oleaje y tamaño de los cla...

DRIVER (Spanish)

129

Comparison of TQM and ISO 9000 effects in company performance: an empirical study in spanish companies

Martínez Costa, Micaela; Martínez Lorente, Ángel Rafael

The effect of Total Quality Management (TQM) and ISO 9000 on performance hasbeen extensively analysed by researchers, but this sort of research has usually been developedin separated cells. However, there are few articles analysing the effect of both systems withinthe same sample of companies. Ou...

DRIVER (Spanish)

130

Aspectos paleogeográficos del «Keuper» en el borde SW. de la Rama Castellana de la Cordillera Ibérica. (Provincias de Segovia, Soria y Guadalajara)

Hernando Costa, S.

[ES] Los materiales que forman el Keuper en esta región presentan algunasanomalías de facies y de distribución, cuyo estudio permite establecer algunoselementos paleogeográfocos de ella durante el Triásico Superior, y situaren dicha región el límite interno del medio de «lagoon» en que se deposit...

DRIVER (Spanish)

131

Semiconductores magnéticos diluidos: Materiales para la espintrónica

Quesada, Adrián ; García, M.A. ; Costa-Kramer, José L. ; Fernández, J.M. ; Martín-González, M.S. ; Hernando, A.

Los dispositivos electrónicos modernos basan su funcionamiento en dos tipos de materiales: semiconductores y materiales magnéticos. Los semiconductores son materiales que en su estado fundamental tienen la banda de valencia (BV) completa y la banda de conducción (BC) vacía, lo que correspondería a u...

DRIVER (Spanish)

132

ATLAS silicon module assembly and qualification tests at IFIC Valencia

Bernabéu, José ; Civera, José Vicente ; Costa, María José ; Escobar, Carlos ; Fuster, Juan ; García García, Carmen

23 pages, 24 figures.-- ISI Article Identifier: 000253651500007.-- ArXiv pre-print available at: http://arxiv.org/abs/0709.0231 | ATLAS experiment, designed to probe the interactions of particles emerging out of proton proton collisions at energies of up to 14 TeV, will assume operation at the Large...

DRIVER (Spanish)

133

nálisis de la producción científica española en ecología y medio ambiente 1989-1993

Vázquez, M. ; Ronda, C. ; Plaza, Luis M. ; Costa, S. Hernando ; Fernández, M. T. ; Martín Sempere, María José

[ES] Para el estudio de la producción científica española en Ecologia yMedio Ambiente se utilizan cuatro bases de datos: una nacional, ICYT, paralo publicado en revistas españolas, y tres internacionales, Chemical Abstracts,Biosis y ASFA, para lo que se publica en revistas extranjeras. En ambos c...

DRIVER (Spanish)

134

Insights into the room temperature magnetism of ZnO/Co3O4 mixtures

Martín-González, M. S. ; Fernández Lozano, José Francisco ; Rubio-Marcos, F. ; Lorite, I. ; Costa-Kramer, Jose L.

The origin of room temperature ferromagneticlike behavior in ZnO-based diluted magnetic semiconductors is still an unclear topic. The present work concentrates on the appearance of RT magnetic moments in just mixed ZnO/Co3O4 mixtures without thermal treatment. In this study, it is shown that the mag...

DRIVER (Spanish)

135

Taxonomy of an endemic Aristolochia (Aristolochiaceae) from the Iberian Peninsula | Taxonomía de una Aristolochia (Aristolochiaceae) endémica de la Península ibérica

Costa, Andrea

6 pages, 3 figures, 2 tables. | [EN] The taxonomy of an Iberian endemic Aristolochia is treated, based on morphological and cytological characters. A brief description of its main diagnostic characters, distribution and habitat is included, as well as a distribution map and a few comments on its pos...

DRIVER (Spanish)

136

Effects of UV radiation and nitrate limitation on the production of biogenic sulfur compounds by marine phytoplankton

Harada, Hyakubun ; Vila-Costa, Maria ; Cebrian, Just ; Kiene, Ronald P.

6 pages, 3 figures.-- Available online May 30, 2008. | We tested the effects of UV radiation (UVR) and nitrate limitation on the production of dimethylsulfide (DMS), particulate dimethylsulfoniopropionate (DMSPp), and particulate dimethylsulfoxide (DMSOp) in natural seawater from the Gulf of Mexico ...

DRIVER (Spanish)

137

Actualización de la distribución invernal del Macá Tobiano (Podiceps gallardoi) y notas sobre su problemática de conservación/ Actualization of the winter distribution of the Hooded Grebe (Podiceps gallardoi), with notes on its conservation

Imberti, Santiago; Sturzenbaum, Silvina M.; McNamara, Martina
2004-12-01

Resumen en español Se presentan resultados de conteos y búsquedas de nuevas localidades invernales del Macá Tobiano (Podiceps gallardoi), realizados entre 1998 y 2004, los cuales confirman la presencia permanente de la especie en la costa atlántica. Además, se ratifica la importancia del estuario del río Gallegos como segundo sitio de congregación conocido durante el invierno. Se relevó la costa atlántica de Santa Cruz al sur de la bahía San Julián, así como la costa pacífica en (mas) Chile, al sur de la X Región. Se aportan datos y observaciones sobre la biología de la especie y se discuten sus problemas de conservación. Resumen en inglés Results of counts and searches of new wintering locations of the Hooded Grebe (Podiceps gallardoi) during 1998-2004 are presented, confirming its permanent presence at the Atlantic coast. The importance of the Gallegos River estuary as the second known wintering ground is ratified. The southern part of the Atlantic coast of Santa Cruz, south of bahía San Julián, and the Pacific coast of Chile, south of the X Región, were surveyed. Data and observations regarding the biology of the species and its conservation problems are also presented.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

138

Stylopandalus richardi (Coutière, 1905) primer registro para aguas del Pacífico sureste (Decapoda, Pandalidae)/ First record for Stylopandalus richardi (Coutière, 1905) in the southeastern Pacific waters (Decapoda, Pandalidae)

Guzmán G, Guillermo; Rivera M, Jorge
2002-01-01

Resumen en español RESUMEN. Durante el desarrollo del Crucero CIMAR 5, efectuado entre la costa chilena e isla de Pascua, y el Crucero CIMAR 6, efectuado entre la costa chilena y el archipiélago de Juan Fernández, se recolectaron 37 especímenes del camarón mesopelágico Stylopandalus richardi (Coutière, 1905), que se registra por primera vez para aguas del Pacífico sureste Resumen en inglés During the CIMAR 5 survey, between the Chilean coast and Easter Island, and during CIMAR 6 survey, between the Chilean coast and Juan Fernández archipelago, 37 specimens of the mesopelagic shrimp Stylopandalus richardi (Coutière, 1905) were collected. This is the first record for the species in the southeastern Pacific Ocean

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

139

Costumbres y contratos matrimoniales en la tradición etno-jurídica española. El caso de los premios de la academia de Ciencias Morales.

Pino Díaz, Fermín del ; Romero de Tejada, Pilar

Ponencia presetntada en el VII Congreso de Antropología Social, celebrado en Zaragoza de 16 a 20 de septiembre de 1996 | Como es bien conocido, a fines delsiglo pasado tuvo lugar por parte deJoaquín Costa y un anililio griipo de colaboradoressuyos un considerable esfuerzopor re~iniru iia serie d...

DRIVER (Spanish)

140

Revisión y nuevas aportaciones a la fauna del yacimiento pliocénico de Vilacolum, Girona | New contributions to the Pliocenic fauna of Villacolum (Girona)

Martinell, Jordi ; Villalta Comella, José F. de

[ES] En la presente nota se señala por vez primera la presencia de dos gasterópodos en el yacimiento pliocénico de Vilacolum (Girona), Bittium (S.S.) reticulatum DA COSTA y Scala (Hirtoscala) muricata Risso, e ste último citado por vez primera en el Neógeno español. Se acompaña de un catálogo actual...

DRIVER (Spanish)

141

Characterization of Carotenoid High-Producing Capsicum annuum Cultivars Selected for Paprika Production

Hornero Méndez, Dámaso ; Costa García, Joaquín ; Mínguez Mosquera, María Isabel

Twelve selected pepper (Capsicum annuum L.) cultivars, bred for mechanical harvesting (groupedripeness) and adaptation to different cultivation cycles (short to long), have been characterized bytheir carotenoid pigment content and composition with the aim of producing high-quality paprika. Adetai...

DRIVER (Spanish)

142

Evolución en dos etapas de las cuencas pérmicas del borde Noreste del Sistema Central español. Análisis sedimentológico y procedencia de materiales.

Pérez-Mazario, F. ; Rincón, R. ; Hernando Costa, S.

[ES] En el borde Noreste del Sistema Central se localizan dos pequeños afloramientospérmicos. En ambos los materiales pérmicos se sitúan en discordancia sobre pizarrasy cuarcitas de edad Ordovícico-Silúrico, mientras que la facies Buntsandsteinaparece discordante sobre la serie pérmica. Esta, de ...

DRIVER (Spanish)

143

Comercio Mediterráneo en el Castro de Montealegre (Pontevedra, Galicia). Siglo II a.c. – Inicios del siglo I d.c

González Ruibal, Alfredo ; Rodríguez Martínez, Rafael ; Aboal-Fernández, Roberto ; Castro Hierro, Virginia

[ES] El castro de Montealegre, en la costa de Galicia, ha proporcionado en recientes excavaciones un interesante conjunto de importaciones mediterráneas, de mediados del siglo II a. C. a inicios del siglo I d. C. principalmente. El comercio era hasta hace poco escasamente conocido, frente a las rela...

DRIVER (Spanish)

144

Propuesta de una nueva técnica de estudio mediante análisis digital de imagen en huellas quiroteroides encontradas en el Triásico de Nuévalos (provincia de Zaragoza)

García-Bartual, M. ; Rincón, R. ; Hernando Costa, S.

[ES] Nuevas huellas de pisadas de Tetrápodos han sido encontradas en losalrededores de Nuévalos (Zaragoza). Se trata de un conjunto de epirrelieveslocalizado en los materiales que aparecen entre las facies Buntsandsteiny Muschelkalk del Triásico. El conjunto de huellas es en su mayorparte atribu...

DRIVER (Spanish)

145

Acoustic sensor planning for gunshot location in national parks: a pareto front approach

González Castaño, Francisco Javier; Vales Alonso, Javier; Costa Montegnegro, Enrique; López Matencio Pérez, Pablo Antonio

In this paper, we propose a solution for gunshot location in national parks. In Spainthere are agencies such as SEPRONA that fight against poaching with considerable success.The DiANa project, which is endorsed by Caba˜neros National Park and the SEPRONAservice, proposes a system to automatically...

DRIVER (Spanish)

146

Alcanivorax strain detected among the cultured bacterial community from sediments affected by the 'Prestige' oil spill

Alonso-Gutiérrez, Jorge ; Costa, María M. ; Figueras, Antonio ; Albaigés Riera, Joan ; Viñas, Marc ; Solanas, Anna M.

12 pages. | Sediments sampled next to the Cíes Islands, a natural reserve of the National Park of Atlantic Islands in Ría de Vigo (Spain), 3 mo after the first tide of fuel from the ‘Prestige’ tanker arrived, were chemically and microbiologically characterized. The chemical analysis of the sediments...

DRIVER (Spanish)

147

Una aproximacion al análisis de impacto de las universidades en su entorno a través de un estudio de las actividades de las OTRI universitarias españolas

Castro Martínez, Elena ; Cortés Herrero, A. M. ; Nicolás Gelench, M. ; Costa Deja, C.

17 pages, 1 table, 4 figures | Las Oficinas de Transferencia de Resultados de Investigación (OTRI) de las universidades y organismos públicos de investigación (OPI) surgieron en España en 1988, en el marco de la nueva política de ciencia y tecnología del gobierno nacional, preocupado por la escasa c...

DRIVER (Spanish)

148

Nuevo catalizador para la reducción de NO TO a N2 con Hidrógeno en condiciones NOx oxidantes | Novel Catalyst for the reduction of NO TO N2 with hydrogen under NOx oxidation condictions

Efstathiou, Angelos ; Costa, Costas, N. ; García Fierro, José Luis

Filing Date: 2003-02-14.--Priority Data: ES P 0200368 (2002-02-15) | [EN] The invention relates to a novel catalyst having excellent activity, selectivity and stability for reducing nitric oxide to gas nitrogen, with hydrogen being used as a reducing agent, in the low temperature range 100-200 °C an...

DRIVER (Spanish)

149

High sequence variability of myticin transcripts in hemocytes of immune-stimulated mussels suggests ancient host-pathogen interactions

Pallavicini, Alberto ; Costa, María M. ; Gestal, Camino ; Dréos, René ; Figueras, Antonio ; Venier, Paola

Small cationic antimicrobial peptides (AMPS) are host defense molecules detected in virtually all gropus of organisms. To investigate the immuine response mechanisms of Mytilus galloprovincialis, primary and suppresion subtractive hybridization libraries were prepared from hemolymph of mussels injec...

DRIVER (Spanish)

150

Organogenic nodule formation from hop internodes. Reactive oxygen species and expression of lipoxygenase and extracellular-regulated kinases

Fortes, Ana M. ; Sousa Silva, Marta ; Costa, Joana ; Coronado, María José ; Sánchez-Testillano, Pilar ; Risueño, María del Carmen

From Cell Biology of Nitric Oxide and Cell Death in PlantsYalta, Ukraine, 8–11 September 2004 | First paragraph (this article has no abstract) Organogenic nodules have been studied in several plant species as an additional morphogenic pathway for regeneration strategies, automated micropropagation,...

DRIVER (Spanish)

151

The market features of imported non-indigenous polychaetes in Portugal and consequent ecological concerns | Las características del mercado de poliquetos no autóctonos en Portugal y sus implicaciones ecológicas

Fidalgo e Costa, Pedro ; Gil, João ; Passos, Ana María ; Pereira, Paula ; Melo, Pedro ; Batista, Frederico

Sci. Mar. 70, Suppl. 3 (2006) bears the title: Scientific Advances in Polychaete Research / R. Sardá, G. San Martín, E. López, D. Martin and D. George (eds.) | The importance of the market for polychaetes dramatically increased after the discovery of their potential as food in aquaculture. In Portug...

DRIVER (Spanish)

152

LOS IMPLEMENTOS DE MOLIENDA EN UN CAMPAMENTO ESTACIONAL DEL HOLOCENO MEDIO: IMPLICANCIAS FUNCIONALES Y CONTEXTUALES

Jackson S, Donald
2004-09-01

Resumen en español Se estudia un conjunto de implementos de molienda procedentes de un contexto arcaico de la costa norte del semiárido de Chile. Este contexto corresponde a un extenso campamento estacional de cazadores y recolectores que ocuparon la costa durante el Holoceno Medio cuando imperaban condiciones paleoclimáticas áridas. El análisis técnico de los implementos de molienda indica su uso para la preparación de pigmentos minerales y vegetales alimenticios, teniendo una gran significación en la comprensión del contexto estudiado Resumen en inglés The study of a grinding tool of assemblage from an archaic context on the semiarid northern Chilean coast is presented. This context corresponds to a large seasonal residential camp of hunter-gatherers who occupied the coast during the Middle Holocene, while arid climatic conditions were dominant. The technical analysis suggests that the grinding tools wew used in the preparation of mineral pigments and plant food, providing an important piece of information for a better understanding of the study area

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

153

Revisión de las especies mexicanas de Pneophyllum Kützing (Corallinales, Rhodophyta)/ Revision of the Mexican species of Pneophyllum Kützing (Corallinales, Rhodophyta)

Mateo-Cid, Luz Elena; Mendoza-González, A. Catalina
2009-12-01

Resumen en español Con el fin de caracterizar las especies mexicanas de algas coralinas del género Pneophyllum y su distribución en México, se realizaron 10 campañas de recolección de material biológico, entre 1992 y 2004, en 12 localidades de los estados de Baja California, Baja California Sur, Sonora, Jalisco y Oaxaca, en la costa Pacifica, y en Quintana Roo, para la costa del Atlántico. Además, este estudio se complementó con una revisión de herbarios de las especies de Pneophy (mas) llum registradas para la costa de México y con una extensa revisión bibliográfica sobre el género. Los resultados obtenidos indican que el género Pneophyllum se encuentra representado por cuatro especies: P. confervicola (Kützing) Chamberlain, P. conicum (Dawson) Keats, Chamberlain & Baba, P. fragile Kützing y P. nicholsii (Setchell & Mason) Silva & Gabrielson. Sin embargo, P. confervicola y P. fragile se distribuyen en ambas costas de México. Se observan estructuras masculinas y femeninas de las especies de Pneophyllum y por primera vez se registra P. confervicola para la costa del Atlántico de México. Estas especies son descritas con respecto a su morfología, citología, estado reproductivo y fotografías Resumen en inglés With the aim of characterizing the Mexican species of coralline algae from the genus Pneophyllum and their distribution, ten field trips in twelve localities were performed to collect species of Pneophyllum, from 1992 to 2004. Species were collected from Baja California, Baja California Sur, Sonora, Jalisco and Oaxaca at the Pacific coast of Mexico, and Quintana Roo at the Atlantic coast of Mexico. In addition, we complemented our study with observations of material curre (mas) ntly deposited in different herbaria. Also, an extensive bibliographic revision of the genus Pneophyllum Kützing (Corallinales, Rhodophyta) in Mexico was done. Analysis of this information showed that this genus contains four species: P. confervicola (Kützing) Chamberlain, P. conicum (Dawson) Keats, Chamberlain & Baba, P. fragile Kützing and P. nicholsii (Setchell & Mason) Silva & Gabrielson. Furthermore, P. confervicola and P. fragile are distributed in both coasts at the Pacific and Atlantic shores of Mexico. Male and female reproductive structures of Pneophyllum are described and for the first time P. confervicola is recorded from the Atlantic coast of Mexico. Morphological descriptions, cytology, reproductive stage and photographs of the species examined are included

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

154

Using collocation segmentation to extract translation units in a phrase-based statistical machine translation system Implementación de una segmentación estadística complementaria para extraer unidades de traducción en un sistema de traducción estadístico basado en frases

Ruiz Costa-Jussà, Marta; Daudaravicius, Vidas; Banchs Martínez, Rafael Enrique

Este artículo evalúa un nuevo método de segmentación en un sistema de traducción automática estadístico basado en frases. La técnica de segmentación se implementa tanto en la parte fuente como en la parte destino y se usa para extraer unidades de traducción. Los resultados mejoran el sistema de refe...

DRIVER (Spanish)

155

Confirmación de la presencia de Cyathea atrovirens (Cyatheaceae) en la provincia de Corrientes, Argentina/ Confirmation of the presence of Cyathea atrovirens (Cyatheaceae) in Corrientes province, Argentine

Fontana, J. L.; Rodríguez, M. E.; Cardozo, A. E.; Iriart, D.
2007-12-01

Resumen en español Poblaciones de Cyathea atrovirens fueron halladas recientemente en dos localidades ubicadas sobre la costa del río Paraná, en la provincia de Corrientes, después de la formación del embalse de la Represa Yacyretá. Resumen en inglés Populations of Cyathea atrovirens were recently found in two locations sited on the coast of Paraná River, in the Province of Corrientes (Argentina), after the formation of the Yacyretá Reservoir.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

156

Distribución y variación morfológica de Amphiroa beauvoisii (Corallinales, Rhodophyta) en México/ Distribution and morphological variation of Amphiroa beauvoisii (Corallinales, Rhodophyta) in Mexico

Mateo-Cid, Luz Elena; Aguilar-Rosas, Raúl; Mendoza-González, A. Catalina; Aguilar-Rosas, Luis E.
2008-06-01

Resumen en español Se realizaron muestreos de Amphiroa beauvoisii (Corallinales, Rhodophyta) en diversas localidades de las costas del Pacífico y Caribe mexicano de 1994 a 2007 y se efectuó una extensa revisión bibliográfica de los trabajos en los que se cita Amphiroa beauvoisii. Asimismo, se revisaron los ejemplares depositados en herbarios nacionales y extranjeros, con el propósito de determinar la distribución latitudinal, y la variación morfológica y reproductiva de esta especie (mas) . El análisis de la información nos indica que se encuentra ampliamente distribuida en la costa del Pacífico desde islas Coronados, Baja California hasta La Ventosa, Oaxaca, siendo muy frecuente en el golfo de California y en los estados de Jalisco, Guerrero y Oaxaca, mientras que en la costa atlántica su distribución se encuentra restringida a los arrecifes coralinos de Yucatán y Quintana Roo. Se describen en forma detallada los caracteres morfo-anatómicos y reproductivos. En general se observó que los talos tetrasporangiales y bisporangiales son frecuentes, de mayor talla y más ramificados que las plantas gametangiales. El material examinado mostró que en la costa del Pacifico se encuentran los talos tetrasporangiales, bisporangiales y gametangiales, mientras que en la costa del Caribe mexicano sólo se presentan poblaciones tetrasporangiales. Se registra por primera vez la fase gametofitica masculina y femenina de A. beauvoisii en poblaciones mexicanas. Resumen en inglés Several samples of Amphiroa beauvoisii (Corallinales, Rhodophyta) were collected in different localities along the Pacific and Caribbean coasts of Mexican from 1994 to 2007. An extensive review of Amphiroa beauvoisii recorded from Mexico was carried out. Specimens of different herbaria were examined to determine its geographic distribution, as well as morphological and reproductive data for this taxon. Analysis of this information showed that this species is distributed a (mas) long the Pacific coast from Islas Coronados, Baja California to La Ventosa, Oaxaca. A. beauvoisii is frequent in the Gulf of California and Jalisco, Guerrero and Oaxaca, while on the Atlantic coast it is rare and we only found it on coralline reefs of Yucatán and Quintana Roo. Morphological variation, reproductive stage, and distinctive characteristics of this taxon are included. A. beauvoisii is an extremely variable species; the tetrasporangial and bisporangial thalli are more common, more branched and taller that the gametangial plants. We found gametangial and tetrasporangial plants on the Pacific coast and only tetrasporangial plants in the Caribbean. Male and female plants of A. beauvoisii are described for the first time from Mexican populations.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

157

Anotrichium furcellatum (Ceramiaceae, Rhodophyta) en Argentina: Una posible especie invasora/ Anotrichium furcellatum (Ceramiaceae, Rhodophyta) in Argentina: A possible invasive species

Boraso de Zaixso, Alicia L.; Akselman, Rut
2005-12-01

Resumen en español Se reporta la presencia de al menos dos poblaciones de Anotrichium en la costa argentina (provincias de Buenos Aires, Chubut y Santa Cruz). Las poblaciones submareales observadas estaban caracterizadas por una mayoría de talos en estado vegetativo. Solo las poblaciones intermareales mostraron tetrasporofitos con esporangios. Las poblaciones se identificaron provisionalmente de acuerdo a la morfología del talo y de los tetrasporangios como Anotrichium furcellatum (J. Aga (mas) rdh) Baldock. Las características de los talos de las poblaciones estudiadas son comparadas con las de las especies de Anotrichium que poseen igualmente pocos tetrasporangios por célula. Se reportan arribazones inusualmente abundantes de esta especie ocurridas en la costa bonaerense en el año 2000. Resumen en inglés At least two populations of Anotrichium are reported from the coast of Argentina (Buenos Aires, Chubut, and Santa Cruz provinces). These populations have a majority of vegetative thalli. According with their morphological and tetrasporangial characteristics the populations are provisionally assigned to Anotrichium furcellatum (J. Agardh) Baldock. The characteristics of the thalli of studied populations are compared with the species of Anotrichium having also a low number (mas) of tetrasporangia per cell. Extraordinary high quantities of cast ashore thalli of this species is reported along the Buenos Aires province coast in the year 2000.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

158

Características dinámicas de ensenadas estructurales de Chile central: Maitencillo-Cachagua y Papudo, Región de Valparaíso

Soto, María Victoria; Arriagada, Joselyn
2007-12-01

Resumen en español La morfología de la línea de costa controlada por la tectónica y la morfoestructura ha configurado un litoral irregular con dos pequeñas ensenadas estructurales (headland bay beach). Las variables analizadas, como posición relativa de la costa, índice de refracción, ángulo de curvatura, tipo de playa dominada por olas y formas costeras, reflejan la existencia de dos unidades geográficas costeras diferentes. La presencia de dos ensenadas relativamente contiguas pe (mas) ro diferentes en cuanto a su forma litoral redunda en significativas diferencias dinámicas entre ellas y al interior de las mismas. Maitencillo-Cachagua es una playa de orientación transversal en que predominan las condiciones de playa del tipo intermedio, específicamente de barra y rip transversal, con una alta dinámica del oleaje, que se traduce en una fuerte condición de erosión estacional de la playa y acantilado; existen diferencias dinámicas y de ataque del oleaje entre la zona proximal, media y distal. Papudo es una costa oblicua, claramente reflectiva y en donde la energía del oleaje presenta una dinámica de bajo impacto en las formas de la playa. No se presentan grandes diferencias estacionales y espaciales en la dinámica de los patrones dinámicos del oleaje en la ensenada Resumen en inglés The morphology of the coastline controlled by the tectonics and the morfoestructura has formed the irregular coast, with two small headland bay beaches. The variables that were analyzed - like relative position of the coast, refractive index, angle of curvature, type of beach dominated by waves and coastal forms - reflect the existence of two different coastal geographic units. The presence of two relatively contiguous but different beaches as far as its coastal form resu (mas) lts in significant dynamic differences among them and to the interior of the same one. Maitencillo-Cachagua is transverse and intermediate beach, specifically transverse bar and beach, with the wavy high dynamics, that is translated in a strong condition of seasonal erosion of the beach and cliff; dynamic differences and wavy attack between the proximal, media and distal zone exist. Papudo is an oblique coast, clearly reflecting and in where the wavy energy presents a dynamics of low impact in the forms of the beach. Great seasonal and space differences in the dynamics of the dynamic patterns of the surge in the headland bay beach do not appear

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

159

Japoneses en Colombia: Historia de inmigración, sus descendientes en Japón

Sanmiguel, Ines
2006-04-01

Resumen en español A través del uso de fuentes primarias, el artículo profundiza en el tema de la inmigración japonesa a Colombia durante el siglo XX. Retoma los proyectos de inmigración al Cauca, Corinto y la Costa Atlantica, así como el momento de crisis que supuso el inicio de la segunda guerra mundial. El análisis se extiende hasta nuestros días e incorpora una reflexión en torno al tema de las remesas. Resumen en inglés Based on the use of primary sources, the article studies Japanese immigration towards Colombia during the XX Century. It takes into consideration the immigration projects at Cauca and the Atlantic Coast, as well as the crisis triggered by the beginning of the Second World War. The analysis extends until nowadays, and includes a thought on the remittances issue.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

160

REGISTRO DE POMACEA CANALICULATA (LAMARCK, 1822) (AMPULLARIIDAE), MOLUSCO EXOTICO PARA EL NORTE DE CHILE/ RECORD OF POMACEA CANALICULATA (LAMARCK, 1822) (AMPULLARIIDAE), EXOTIC MOLLUSK FOR TO NORTH CHILE

Jackson, Douglas; Jackson, Donald
2009-01-01

Resumen en español En este trabajo informamos acerca de la presencia en la costa de Choapa (IV Región de Coquimbo, Chile), de un molusco de agua dulce Pomacea canaliculata (Lammarck, 1822) (Ampullariidae). Se describe la morfología, habitat y relaciones con otros moluscos de agua dulce. Se discute su potencial rol con relación a la zoonosis parasitaria Resumen en inglés In this paper we inform about the presence in the coast of Choapa (IV Region of Coquimbo, Chile), of a non-local freshwater mollusk -Pomacea canaliculata (Lamarck, 1822) (Ampullariidae). We describe its morphology, habitat and relations with other freshwater mollusks. We also discuss its potential role as link to the zoonosis parasitaria

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

161

La vegetación dunícola en el frente costero de la Pampa Austral (Partido de Coronel Dorrego, Buenos Aires)/ Sand dune vegetation on the coastal fringe of Southern Pampas (Coronel Dorrego District, Buenos Aires)

Celsi, Cintia Eleonora; Monserrat, A. L.
2008-12-01

Resumen en español En las dunas del litoral atlántico bonaerense se reconocen dos grupos de comunidades vegetales: asociaciones del litoral norte y asociaciones de la costa austral. El Partido de Coronel Dorrego (Provincia de Buenos Aires) presenta un extenso frente costero representativo de la flora de las dunas costeras australes. Se caracteriza la vegetación del mismo, los tipos de ambientes y las geoformas asociadas. Las dunas fijas/semifijas presentan pastizales y arbustales psamófi (mas) los de alta cobertura. En los bajos interdunales dominan juncos, gramíneas y ciperáceas. En la playa distal domina Spartina ciliata. La vegetación en las dunas activas adopta fisonomía de estepa mixta. Los elementos florísticos típicos del Distrito Pampeano Austral se desarrollan en las dunas activas y fijas/semifijas. Se verifica la presencia de endemismos regionales (Senecio bergii Hieron, Baccharis divaricata Hauman). Se realiza una comparación cualitativa con otros puntos de la costa bonaerense, que sugiere que los cambios que experimenta la composición florística de las dunas costeras en el gradiente latitudinal, ocurren en forma diferencial en los distintos sectores de la geomorfología. Se destaca el alto valor de conservación de esta zona y su potencial para ampliar la representatividad de los elementos florísticos de la costa austral en el sistema de áreas naturales protegidas. Resumen en inglés Two groups of plant communities can be distinguished along the Atlantic Coast of Buenos Aires: the Northern Littoral associations and the Austral Coast associations. The Coronel Dorrego district (Buenos Aires Province) exhibits a Wide coastal fringe, representing the Austral Coast dunes flora. Vegetation composition and structure, habitat types and the associated geoforms were characterized in the marine coastal fringe of the district. The fixed/semifixed dunes contain ps (mas) ammophytic grasslands and shrublands and high plant cover. In the dune slacks the familias Juncaceae, Poaceae and Cyperaceae dominate. In the upper beach dominates Spartina ciliata. The active dunes vegetation shows a mixed steppe physiognomy. The active and fixed/semifixed dunes gather floristic elements particular from the Austral Pampean District. The presence of regional endemisms (Senecio bergii Hieron, Baccharis divaricata Hauman) is verified. A qualitative comparison between this locality and other coastal localities of Buenos Aires is performed, suggesting that the observed changes in the floristic composition of the coastal dunes along the latitudinal gradient occur differentially in the different geomorphological sectors. Finally, the high ecological value of the zone is remarked and its great potential to widen the representativeness of the Austral Coast floristic elements in the System of Nature Reserves is emphasised.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

162

Movilidad, redes de intercambio y circulación de bienes en el sudoeste del Neuquén (Norpatagonia, Argentina): Los moluscos marinos del lago Traful/ Mobility, Exchange Networks And Circulation Of Goods In Southwestern Neuquén, Northern Patagonia, Argentina: The Marine Mollusks From Traful Lake

Silveira, Mario; López, Lisandro; Pastorino, Guido
2010-12-01

Resumen en español Se determina la procedencia de fragmentos de moluscos marinos hallados en los aleros Los Cipreses y Lariviere, en el área del lago Traful, sur de la provincia de Neuquén. Estudios previos en áreas cercanas con mayor proximidad a la costa del océano Pacífico suponen que las piezas recuperadas evidencian contacto con grupos provenientes del lado occidental de la cordillera de Los Andes -Chile. En este trabajo se indica que parte de las valvas estudiadas corresponden a (mas) fósiles marinos o fluviales no identificados. Los fragmentos identificados corresponden al gasterópodo marino Adelomelon brasiliana procedente del Atlántico y al bivalvo Choromytilus chorus posiblemente del Pacífico. Estos datos, sumados a los recientes análisis sobre muestras de obsidiana procedentes de fuentes de aprovisionamiento del sudoeste neuquino que circularon grandes distancias hacia la costa atlántica, resaltan la complejidad y extensión de la movilidad humana y/o de las redes interregionales de intercambios. Resumen en inglés In this article the origin of fragments of marine shells found at Los Cipreses and Lariviere rock-shelters is presented. Consistent with studies by other authors in nearby areas in greater proximity to the Pacific coast, it was assumed that these fragments indicated contact with groups from the western side of the Chilean Andes. The results show that the shells correspond to marine or unknown fluvial fossils; a few pieces correspond to a marine gasteropod of great size, A (mas) delomelon brasiliana, from the Atlantic Ocean and the bivalve Choromytilus chorus, probably from the Pacific. These data, and the recent analysis of samples of obsidian from sources located in southwestern Neuquén, which circulated far toward the Atlantic coast, highlight the complexity and extent of human mobility and interregional exchange networks.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

163

Análisis de los riesgos ambientales por antropogénesis y su valoración frente a los futuros cambios climáticos en el área metropolitana de la ciudad de Buenos Aires/ Analysis of the anthropogenic environmental risks and their evaluation regarding future climatic changes for the metropolitan Buenos Aires region

López, R.A.; Marcomini, S.C.
2004-09-01

Resumen en español El propósito de este trabajo es comparar los posibles efectos del cambio climático, en especial el de las precipitaciónes y las variaciones del nivel del mar, con los cambios antropogénicos ocurridos a lo largo de la costa de la ciudad de Buenos Aires. Se detectó un incremento en la precipitación acumulada de 4,1 mm por año desde 1960 y una tropicalización climática. El nivel del mar sufrió un ascenso del orden de 1,6 mm por año durante 90 años. El ascenso del (mas) nivel del estuario asociado a las sudestadas es similar a la tasa media de la variación del nivel del mar. Las actividades humanas han modificado la morfología costera desde 1836. Los principales cambios introducidos fueron: relleno artificial de la costa, variación en la configuración costera, ascenso de la freática, impermeabilización, desintegración de los diseños de la red de drenaje, entubamiento y canalización de arroyos, modificaciones en los perfiles longitudinales de los arroyos, alteraciones del paisaje y de la topografía. El aumento de las precipitaciones asociado al cambio climático provocaron un incremento en la extensión y frecuencia de las inundaciones, así como también en el nivel freático. El incremento en la descarga de sedimentos del río Paraná debido al aumento de la precipitaciones podría provocar una mayor tasa de progradación del delta. En general los cambios antropogénicos han representado un mayor impacto en la costa que los cambios climáticos. Los futuros planes de manejo costero para la ciudad de Buenos Aires deberán contemplar las acciones humanas y las tendencias futuras de los cambios globales. Resumen en inglés The purpose of this paper is to compare possible effects of climatic changes (precipitation and sea level variations) with the anthropogenic changes along the coast of Buenos Aires city. An increase in the accumulative precipitation of 4.1 mm per year since 1960 was detected, as well as a climatic tropicalization. Long-term trends in sea-level rise were estimated to be 1,6 mm per year for Buenos Aires. The rise in water level accompanying larger storm surges is similar to (mas) the estimated mean sea-level rise. Human activities have been modifying the coastal morphology since 1830. The main changes introduced were: artificial filling of the coast, changes in coastal configuration, elevation of water table, surface impermeabilization, disintegration of the drainage patterns, straightening and channelization of creeks, changes of longitudinal river profiles, topographic and landform changes. Changes in precipitation associated with climatic change will tend to increase the flood extent and frequency as well as the level of the water-table. Increased sediment discharge in the Río Paraná, caused by increased rainfall, could provoke a greater rate of delta progradation. On the whole, anthropogenic changes have produced a greater impact on the coast than those related to climatic changes. Future plans for the coastal management of Buenos Aires city should take into account both, human activities and trends in global change.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

164

Nuevos registros de macroalgas marinas para el estado de Sinaloa, México/ New record of marine macroalgae for the state of Sinaloa, Mexico

Aguilar Rosas, Raúl; Ochoa Izaguire, Ma. Julia; Aguilar Rosas, Luis E.; Tovalín Hernández, Omar A.; Páez Osuna, Federico
2009-09-01

Resumen en español Se registran por primera vez a Ishige sinicola (Setchell et Gardner) Chihara, Rosenvingea antillarum (P.L. Crouan et H.M. Crouan) M.J. Wynne, Sargassum sinicola Setchell et Gardner, Scinaia johnstoniae Setchell, Gracilaria turgida Dawson y Lithophyllum margaritae (Hariot) Heydrich para la costa de Sinaloa, México. Cada especie se presenta con datos relativos a su morfología, estado reproductivo, hábitat y distribución geográfica. Resumen en inglés Ishige sinicola (Setchell et Gardner) Chihara, Rosenvingea antillarum (P.L. Crouan et H.M. Crouan) M.J. Wynne, Sargassum sinicola Setchell et Gardner, Scinaia johnstoniae Setchell, Gracilaria turgida Dawson and Lithophyllum margaritae (Hariot) Heydrich at the coast of Sinaloa, Mexico were recorded for the first time. Each species is presented with data regardin their morphology, reproductive status, habitat and geographic distribution.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

165

Requerimientos y disponibilidad de arenas para la defensa de las playas de Necochea y Lobería/ Requirements and availability of sand for the protection of Nechochea and Lobería beaches

Isla, Federico; Bértola, Germán; Merlotto, Alejandra; Ferrante, Ángel; Cortizo, Luis
2009-11-01

Resumen en español La costa de Lobería y Necochea se caracteriza por acantilados y playas de escaso desarrollo. La desembocadura del río Quequén Grande alteraba la línea de costa. La construcción de las escolleras del puerto de Quequén indujo una gran acumulación de arena en el sector de Necochea, y un crítico proceso erosivo de los acantilados y en las playas del este. El ancho de las playas se reduce de 300 m en el oeste a sólo 40-60 m hacia el este. Considerando la escasez gener (mas) alizada de arena, las playas del este son las que tienen mayor variabilidad sedimentaria. Las mayores variaciones en los balances de arena fueron originadas por actividades humanas. Las olas provenientes del E, SE y S proyectan mayor energía en este sector oriental. Por otro lado, los sectores infralitorales de estas playas tienen poca disponibilidad de arena. La mayor abundancia de arena fina ha sido reconocida hacia el balneario Necochea. El río Quequén Grande tiene un significativo efecto sobre la dinámica del estuario durante las crecidas originadas por eventos ENSO, aunque la sedimentación está dominada por aportes de limo. Resumen en inglés The coast of Lobería and Necochea is characterized by cliffsand narrow beaches. The inlet of the Quequén Grande river used to alter the coastline. The construction of jetties related to the Quequén Harbour induced huge accumulations of sand towards Necochea, and a critic erosive process of cliff and beach to the east. Beach width reduces from 300 m at the west to 40-60 m to the east. Considering regional sand scarcity, the eastern beaches are characterized by more sand (mas) variability. Greater variations in the sand balance were assigned to human activity. Waves coming from the E, SE and S deliver more energy along this eastern sector. On the other hand, submerged zones of these beaches have less availability of sand. Greater availability of fine sand was recognized towards Necochea. The Quequén Grande river has much effect on the estuarine dynamics during ENSO-triggered floods, although sedimentation is dominated by silt supply.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

166

Estudio morfológico de Ceramium clarionense Setchell N. L. Gardner (Ceramiaceae, Rhodophyta), una novedad para el Mar Caribe

García, Mayra; Gómez, Santiago
2009-12-01

Resumen en español El registro de Ceramium clarionense en la costa de Venezuela representa la primera cita de esta especie para el Mar Caribe. Se caracteriza por la presencia de siete a ocho células periaxiales, cada una produciendo una célula pseudoperiaxial, una o dos hileras de células basípetas, abundantes ramas adventicias, ápices fuertemente forcipados y tetrasporangios emergentes en verticilos y con involucros corticales. Se presenta una descripción de la especie con datos morfológicos, vegetativos y reproductivos. Resumen en inglés The occurrence of Ceramium clarionense from Venezuela coast is the first report in the Caribbean Sea. This is characterized by seven-eight periaxials cells, each one laterally producing a pseudoperiaxial cell, one to two rows of basipetals cells, adventitious branches frequent, forcipate apices and emergent tetrasporangia whorled with cortical involucres. A description of the species is presented with vegetative and reproductive morphological data.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

167

Una nueva especie de Trichomyia Haliday (Diptera, Psychodidae) de Los Montes de María, Colombia/ A new species of Trichomyia Haliday (Diptera, Psychodidae) from Los Montes de María, Colombia

Pérez-Doria, Alveiro; Hernández, Ela; Bejarano, Eduar Elías
2010-03-01

Resumen en español Una nueva especie de Trichomyia Haliday (Diptera, Psychodidae) de Los Montes de María, Colombia. Trichomyia colosensis n. sp. es descrita e ilustrada a partir de ejemplares machos recolectados con una trampa modificada CDC en la Reserva Forestal Protectora Serranía de Coraza y Montes de María, sobre la Costa Caribe Colombiana. Hasta la fecha están registradas dos especies de Trichomyia en el Caribe colombiano, T. brevitarsa (Rapp, 1945) y T. colosensis n. sp. Resumen en inglés A new species of Trichomyia Haliday (Diptera, Psychodidae) from Los Montes de María, Colombia. Trichomyia colosensis n. sp. is described and illustrated from male specimens collected with a modified CDC light trap in the Reserva Forestal Protectora Serranía de Coraza y Montes de María, on the Caribbean Coast of Colombia. To date, two species of Trichomyia have been reported from the Colombian Caribbean, T. brevitarsa (Rapp, 1945) and T. colosensis n. sp.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

168

LOS ATACAMAS Y EL PESCADO DE COBIJA EN HOMENAJE AL MAESTRO JOHN VÍCTOR MURRA/ THE ATACAMA AND THE FISH FROM COBIJA TRIBUTE TO MASTER JOHN VÍCTOR MURRA

Aldunate, Carlos; Castro, Victoria; Várela, Varinia
2010-06-01

Resumen en español John Victor Murra nos enseñó a comprender la dimensión de la percepción y el pensamiento andinos. Destacamos aquí la com-plementariedad entre costa y tierras altas en un sector de la Subárea Circumpuneña como un logro andino, a pesar de la extrema aridez del desierto que los separaba. Esta movilidad a lo largo de la transecta altitudinal de raíces prehispánicas, que después quedó comprendida en la ruta entre Cobija y Potosí, comprometió a distintos grupos humanos, particularmente atacamas y costeños Resumen en inglés John V. Murra helped us understand the scale and achievements of Andean civilization. Here we emphasize the relations between the peoples of the Pacific coast and of the highlands in a region of the Circum-Puna Subarea, in spite of the extreme aridity of the lands that separated them. Different peoples, especially atacamas and coastal groups, took part in this traffic of pre-Hispanic origins, that was maintained and enhanced along the colonial road between Cobija and Potosí

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

169

Foraminíferos de la Formación Irigoyen, Neogeno, Tierra del Fuego, Argentina: su significado paleobiogeográfico/ Foraminifers from the Irigoyen Formation, Neogene, Tierra del Fuego, Argentina: their paleobiogeographic significance

Malumián, Norberto; Scarpa, Romina
2005-06-01

Resumen en español En la Formación Irigoyen (Mioceno superior-Plioceno, cuenca transtensiva del río Irigoyen, costa atlántica de Tierra del Fuego) se reconocen dos agrupamientos de foraminíferos bentónicos de aguas someras de fuerte carácter austral. El agrupamiento inferior, dominado por Angulogerina angulosa fueguina (Malumián), es en general similar a los foraminíferos de la Formación Carmen Silva, contiene " Trochoelphidiella " sp., previamente descrita para el Oligo-Mioceno de (mas) la Antártida. El agrupamiento superior está dominado por Nonion hancocki Cushman y McCulloch, una especie previamente conocida sólo en las actuales costas peruanas, y contiene frecuente Cribrorotalia meridionalis (Cushman y Kellett), especie que en la actualidad se distribuye abundantemente desde el canal de Beagle y por la costa pacífica hasta el Perú; ambas especies le otorgan un carácter pacífico al agrupamiento. Este carácter pacífico, junto con coincidentes características morfoestructurales, sugieren una directa conexión entre los océanos Atlántico y Pacífico por medio de un paleocanal plioceno, aquí denominado "paleocanal de Hoces" similar al canal de Beagle. El paleocanal de Hoces ocupó el lugar de las actuales depresiones vinculadas a la falla Magallanes-Fagnano, desde el seno del Almirantazgo, por el lago Fagnano y hasta la cuenca trastensiva de Irigoyen. Resumen en inglés Two shallow-water assemblages of benthic foraminifers of strong austral character are recognized in the Irigoyen Formation (Upper Miocene-Pliocene, Río Irigoyen transtensive Basin, Atlantic coast of the Tierra del Fuego Island). The lower assemblage, dominated by Angulogerina angulosa fueguina (Malumián), is in general similar to the assemblage known from the Carmen Silva Formation; it contains " Trochoelphidiella " sp., previously described from the Antarctic Oligo-Mio (mas) cene. The upper assemblage is dominated by Nonion hancocki Cushman and McCulloch, a species previously known only from the modern Peruvian coast, and contains frequent Cribrorotalia meridionalis (Cushman and Kellett), which is abundant from the Beagle channel up to the Peruvian coast as a living species, giving both species a Pacific aspect to the assemblage. This Pacific aspect, together with coincident morphoestructural features, suggest a direct shallow connection between the Atlantic and Pacific Oceans by means of a Pliocene paleochannel, here called the "paleocanal de Hoces", similar to the modern Beagle channel. The Hoces paleochannel was running on the areas occupied now by depressions such as the Seno Almirantazgo, the Fagnano Lake and the Irigoyen Basin, related to the Magallanes-Fagnano fault.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

170

Nuevos registros de macroalgas para el Atlántico mexicano y riqueza florística del Caribe mexicano/ New records of macroalgae for the Mexican Atlantic and floristic richness of the Mexican Caribbean

Cetz-Navarro, Neidy Pauline; Espinoza-Avalos, Julio; Sentíes-Granados, Abel; Quan-Young, Lizette Irene
2008-03-01

Resumen en español Se revisaron muestras de macroalgas de un hábitat pocas veces analizado (colindante a la parte basal del tejido vivo de los corales Acropora palmata y Diploria strigosa) y de una zona de México poco conocida florísticamente (parte Sur del Caribe mexicano), con base a lo cual se reporta a Corallophila verongiae (Rhodophyta), Derbesia fastigiata (Chlorophyta) y Hincksia onslowensis (Phaeophyta) como nuevos registros de macroalgas para la costa del Atlántico mexicano. Ad (mas) emás, se reporta a Lophosiphonia obscura (Rhodophyta) como nuevo registro para la parte costera continental del Atlántico mexicano, ya que sólo se había registrado hace más de 40 años para Arrecife Alacranes, sitio alejado aproximadamente 180 km al norte de Puerto Progreso, Yucatán. Aunque las especies de macroalgas no presentaron estructuras reproductoras, probablemente por tener crecimiento clonal y estar invadiendo tejido coralino, los caracteres morfológicos permitieron su identificación con certeza. Con excepción de la primera especie, las otras no se habían registrado creciendo sobre corales. Tomando en cuenta estos nuevos registros, el total de especies de macroalgas registradas hasta este estudio para el Caribe mexicano es de 546, incluyendo 307 Rhodophyta, 171 Chlorophyta y 68 Phaeophyta. Esta zona tropical y la costa templada de Baja California conforman las dos zonas florísticas marinas más ricas de México. Resumen en inglés Macroalgae samples from a habitat uncommonly analyzed (next to the basal part of live tissue of the corals Acropora palmata and Diploria strigosa), and from a Mexican zone barely known floristically (the southern part of the Mexican Caribbean) were studied. Based on those samples, Corallophila verongiae (Rhodophyta), Derbesia fastigiata (Chlorophyta), and Hincksia onslowensis (Phaeophyta) are recognized as new records for the Mexican Atlantic coast. Similarly, Lophosiphon (mas) ia obscura (Rhodophyta) is recognized as a new record for the continental coast of the Mexican Atlantic, since the previous solitary record (more than 40 years ago) was from the Alacran reef, in the open ocean, approximately 180 km away from Puerto Progreso, Yucatan. Even though the four macroalgae species were sterile, probably because they have clonal growth and were invading coral tissue, the morphological characters allowed their unequivocal identification. Excepting the first species, the others had not been registered growing on corals. Considering these new records, the total number of macroalgae species registered up to this study for the Mexican Caribbean is 546, including 307 Rhodophyta, 171 Chlorophyta, and 68 Phaeophyta. Both, this tropical Caribbean zone, and the temperate coast of Baja California represent the two richest macroalgae marine zones of Mexico.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

171

El Estado Ausente: la paradójica configuración balnearia del Gran Valparaíso (1850-1925)

Booth, Rodrigo
2002-05-01

Resumen en español Desde la segunda mitad del siglo XIX, la marcada preferencia estatal por la industrialización del borde costero de Valparaíso determinó la expulsión de los primeros balnearios que se emplazaron tempranamente en su rada. A su vez, los inversionistas que habían instalado balnearios en la recién creada Viña del Mar, no lograron modificar la paradójica condición mediterránea que dicha villa suburbana manifestó hasta entrado el siglo XX. Esta contradictoria situaci� (mas) �n se explica debido a la despreocupación del Estado por el fomento de los usos hedonistas de la costa central chilena. Sólo una combinación de intervención pública y privada permitió una progresiva reorientación de Viña del Mar hacia el litoral, determinante en la futura consolidación de una ciudad centrada en el turismo balneario Resumen en inglés Since the second half of the 19th century, the State’s marked preference for the industrialization of the coast of Valparaíso caused the dislodging of the first sea resorts in the bay. At the same time, private investors had settled their sea resorts in the recently created village of Viña del Mar. However, their investment was not able to modify Viña’s paradoxical condition of an inland-facing village until the early 20th century. This contradictory condition is exp (mas) lained by the lack of State interest in the promotion of hedonistic uses of Chile’s central coast. Only the combined action of both public and private intervention permitted a progressive re-orientation of Viña del Mar towards the coast. This was decisive in establishing its future configuration as a city centered on tourism around sea resorts

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

172

Neotectónica de los Andes entre 1°N y 47°S (Ecuador, Bolivia y Chile): una revisión/ Andean neotectonics between 1°N and 47°S (Ecuador, Bolivia and Chile): A review

Lavenu, A.
2006-12-01

Resumen en español En los Andes, el estudio del estado de deformación instantánea pleistocena permite reconocer diferentes tipos de comportamientos de la placa continental de Sudamérica a lo largo del margen activo. En Ecuador, el bloque costero está empujado hacia el norte. La costa es afectada por una extensión de dirección N-S, resultado del levantamiento del borde del continente por la subducción de la dorsal asísmica de Carnegie. Por otra parte, la cadena principal sufre una de (mas) formación compresiva de dirección E-W. Los altos Andes de Bolivia han sido afectados por una deformación pleistocena extensional de dirección N-S. En el centro y sur de Chile, se observa una partición de la deformación: la zona de antearco ha sido afectada por una compresión N-S y la zona de intraarco por transpresión de dirección NE-SW. Resumen en inglés In the Andes, the study of the Pleistocene state of the instantaneous deformation shows, along the active margin, different types of behaviour of the South American continental plate. In Ecuador, the coastal block is pushed northwards. The coastal area is affected by a N-S trending extension, as result of the subduction of the Carnegie Ridge and the uplift of the coast. On the other hand, the main range is affected by an E-W shortening deformation. The Bolivian High Andes (mas) show a N-S Pleistocene tensional deformation, due to body forces. In central and south Chile, the Pleistocene deformation was partitioned into two states of stress: in the forearc zone the state of stress was compressional and striking N-S, in the intra-arc zone the state of stress was transpressional and NE trending.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

173

Geología del Nunatak Pedersen, Cretácico Inferior, Península Antártica/ Geology of the Pedersen Nunatak, Early Cretaceous, Antarctic Peninsula

del Valle, R.A.; Lirio, J.M.; Núñez, J.H.
2007-12-01

Resumen en español La Formación Pedersen (Hauteriviano alto) en el nunatak homónimo forma parte de la sucesión del Mesozoico superior-Cenozoico inferior de la cuenca Larsen; está afectada por fallas inversas y pliegues producidos por fuerzas transpresivas que actuaron en forma normal a la costa oriental de la península Antártica durante la deformación ocurrida en la cuenca durante el Cretácico medio. En el nunatak Pedersen se identificaron ocho facies sedimentarias, en una sucesión (mas) que tiene un espesor máximo de 215 metros, la cual está compuesta mayormente de rocas conglomerádicas con cantidades menores de areniscas y fangolitas. Contiene restos de plantas inidentificables; la fauna marina incluye fragmoconos de belemnites y fragmentos de amonites asignados al género Favrella. Los amonites hallados confirman una edad Hauteriviano alto para estos depósitos. Resumen en inglés The Pedersen Formation (Late Hauterivian) beds forming part of the upper Mesozoic-lower Cenozoic Larsen Basin succession are affected by reverse faults and folds produced by transpressional forces acting normal to the Weddell Sea coast of the Antarctic Peninsula during mid-Cretaceous compression of the Larsen Basin. Eight sedimentary facies were identified in the 215 m-thick sedimentary succession exposed at Pedersen Nunatak, which is composed mainly of conglomeratic rock (mas) s with minor amounts of sandstones and mudstones, containing unidentifiable plant remains, and a marine fauna that includes belemnite phragmocones and ammonite fragments of the Favrella genus. This ammonite assigns a Late Hauterivian age to these deposits.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

174

Holoceno marino en la península Potter, Isla 25 de Mayo, Antártida/ Marine sediments of the early Holocene in the Potter Península, King George Island, Southern Shetland, Antarctica

del Valle, R.A.; Montalti, D.; Inbar, M.; Boaretto, E.
2007-03-01

Resumen en español La sucesión sedimentaria del Holoceno temprano expuesta en la terraza marina de 3,77 m s.n.m. en la costa sur de la caleta Potter (Isla 25 de Mayo/King George Island, islas Shetland del Sur, Antártida) contiene invertebrados marinos, algas y huesos de foca y pingüino. Dataciones por radiocarbono de huesos de pingüino obtenidos en esta sucesión dieron edades de 7.562 a cal AP (años calibrados antes del Presente) y 7.414 a cal AP. Las dataciones indican que los huesos (mas) están entre los restos de vertebrados más antiguos del Holoceno hallados en las Islas Shetland del Sur, y pueden ser consideradas como edades mínimas de ocupación por estas aves de las costas de las islas en el Holoceno temprano. Esto indica condiciones interglaciales en esa época, con situación clima/hielo marino similar a la presente y condiciones marinas estacionalmente abiertas. Resumen en inglés The early Holocene sedimentary succession exposed at the 3.77 m-high marine terrace on the south coast of Potter Cove (King George Island/Isla 25 de Mayo, South Shetland Islands, Antarctica) contains marine invertebrates, seaweed and bones of seals and penguins. Radiocarbon dating on penguin bones from this succession yielded 7,562 cal yr BP and 7,414 cal yr BP. These dates suggest that the bones are among the oldest remains of Holocene vertebrates found in South Shetland (mas) Islands, and may be considered as minimum ages of penguin occupation of coastal areas on the islands during the early Holocene. This indicates interglacial conditions in this time, with climate/sea ice situation similar to the present and seasonally open marine conditions.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

175

Gobernabilidad ambiental y turismo en el litoral marítimo: el caso de Mar de las Pampas, Provincia Buenos Aires - Argentina/ Environmental Governance at the Atlantic Coast of the Province of Buenos Aires, Argentina: the Case of Mar de las Pampas, Argentina

Ordoqui, Javier Martín
2010-08-01

Resumen en español El impacto del turismo de sol y playa en el litoral marítimo de la Provincia de Buenos Aires; Argentina, necesita una caracterización, descripción y análisis en relación con la construcción del territorio y las modificaciones paisajísticas y ambientales realizadas en la costa y las playas. En esta investigación se realizará un estudio particular sobre Mar de las Pampas, villa balnearia ubicada en el sur del Partido de Villa Gesell. El objetivo principal será est (mas) ablecer su evolución histórica, las causas de la creciente urbanización, el estado de sus playas, el riesgo de erosión marina por causas antrópicas, el avance del medio construido en el frente costero y las políticas de gestión turística y territorial en el ambiente costero. Este estudio permitirá establecer la relación que tiene el desenvolvimiento del turismo con la gobernabilidad ambiental y las capacidades de generar herramientas participativas para la resolución de conflictos. Resumen en inglés The impact of sun and sea tourism on the Atlantic coast of the Province of Buenos Aires needs to be characterized, described and analyzed in order to understand the land development and the changes on the landscape and he environment. This article focus on Mar de las Pampas, a resort villa South of the older and more important beach resort of Villa Gesell State. The main objective is to establish the most relevant problems of the area, its urbanization, the risk of the se (mas) aside erosion due to human actions, the constructions of buildings at the front coastline and the tourism and land management policies related to the coastal environment. This situation creates a relation between tourism and the environment allowing the environmental governance and the abilities for participants to solve problems.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

176

Detección del síndrome del virus del Taura (TSV) en Litopenaeus vannamei (BOONE) del occidente de Venezuela./ Detection of Taura Syndrome Virus in Litopenaeus vannamei (Boone) from Western of Venezuela.

Aguado García, Nieves; Boada, Mélida; De Donato, Marco
2008-04-01

Resumen en español El virus del Taura afecta a los cultivos de camarones peneidos ocasionando elevadas mortalidades reflejándose en la caída de la producción y elevando considerablemente los costos operacionales. En este trabajo, se describen los signos clínicos de la infección por el virus del síndrome de Taura (TSV) en granjas de cultivo comercial de Litopenaeus vannamei ubicadas en el occidente de Venezuela. Las muestras fueron tomadas de granjas afectadas y correspondieron a anima (mas) les con signos clínicos muy conspicuos y de aquellos que habían superado la enfermedad. El TSV afectó a camarones juveniles, subadultos y adultos. Las granjas ubicadas en la costa del lago de Maracaibo fueron las más afectadas. Los casos agudos y crónicos mostraron esferoides típicos en el órgano linfoide. Los análisis por trascripción reversa de la reacción en cadena de la polimerasa (RT - PCR) confirmaron que los signos clínicos mostrados por los camarones afectados fueron debido a la infección con el virus del síndrome del Taura. Resumen en inglés Taura syndrome virus considerably affects the cultures of peneid shrimp causing elevated mortalities, reflected on the decrease of the production and the increase the operational costs. This work describes the clinical signs of an infection with Taura Syndrome Virus on cultivated Litopenaeus vannamei in farms located in Western Venezuela. Shrimp samples with very conspicuous clinical signs and those that had overcome the illness were taken from affected farms. The effects (mas) of TSV were observed in juvenile, subadults and adult shrimp. The farms located off the coast of Maracaibo Lake were the most affected. The acute and chronic cases showed typical spheroids in the lymphoid organ. The RT-PCR analysis confirmed that the clinical signs shown by the affected shrimp were due to infection by the Taura virus.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

177

Los puertos del Rey: Síntesis interpretativa del fenómeno urbano en el norte de España durante los siglos XII y XIII

Solórzano Telechea, Jesús Ángel
2008-12-01

Resumen en español Este artículo analiza la génesis y el desarrollo de las villas portuarias de la frontera marítima del norte del Reino de Castilla entre los siglos XII y XIII por medio del estudio del papel desempeñado por los monarcas en esta zona, lo cual nos proporciona las claves para la comprensión de la consolidación de la red urbana portuaria del norte peninsular. En primer lugar, los monarcas castellanos concedieron diversos fueros fundacionales a los pequeños centros pre-u (mas) rbanos portuarios no sólo con la finalidad de establecer sus derechos y obligaciones sino también como un instrumento legal para reforzar su control regio sobre el territorio costero, modificando la balanza del poder en la zona. En segundo lugar, la fundación de las villas portuarias estableció las bases materiales y logísticas que promovieron las relaciones comerciales y las conexiones humanas: de una parte, entre las villas portuarias de las costa atlántica peninsular y, de otra, entre ellas, el traspaís castellano y los mercados extranjeros, reforzando de esta manera la estructura urbana interna del norte del reino de Castilla. Resumen en inglés The author of this article analyses the beginnings and development of sea ports along the northern border of the kingdom of Castile during the twelfth and thirteenth centuries. He studies the role played by the king in this area; it helps us to understand the consolidation of a network of ports in the north of the Peninsula. The kings started by granting royal foundation charters ("fueros") to the small villages along the Cantabrian coast, not only to establish their righ (mas) ts and obligations, but also to reinforce, by means of a legal instrument, the royal control over the coast, thus modifying the regional balance of power. Secondly, following the foundation of sea ports, material and logistic structures developed, which promoted commercial relationships and human connections, on the one hand between sea ports on the Atlantic coast of the Peninsula, and on the other between these foundations and their hinterlands and overseas markets, thereby reinforcing the internal urban structure in the north of Castile.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

178

Susceptibilidad in vitro de aislamientos colombianos de Plasmodium falciparum a diferentes antipalúdicos/ In vitro susceptibility of Colombian Plasmodium falciparum isolates to different antimalarial drugs

Arango, Eliana; Carmona-Fonseca, Jaime; Blair, Silvia
2008-06-01

Resumen en español Introducción. Los estudios de susceptibilidad in vitro de Plasmodium falciparum a los medicamentos antipalúdicos son herramientas importantes para vigilar la utilidad de esos medicamentos; tales estudios son escasos en Colombia. Objetivo. Evaluar la susceptibilidad in vitro de aislamientos colombianos de P. falciparum a cloroquina, amodiaquina, mefloquina, quinina y artesunato. Materiales y métodos. Se obtuvieron aislamientos clínicos de P. falciparum en varias region (mas) es colombianas. De cada antipalúdico se probaron siete diluciones dobles seriadas, por duplicado, con la técnica HRP-2 y las cepas FCB2 (resistente a cloroquina) y NF54 (sensible a cloroquina) como controles. Se utilizaron las concentraciones inhibitorias 50 (CI50) mayor de 100, 80, 64, 500 y 10,5 nM como puntos de corte para clasificar la resistencia a cloroquina, amodiaquina, mefloquina, quinina y artesunato, respectivamente. Resultados. Se evaluaron 25 aislamientos: 72% de Urabá, 8% de Bajo Cauca y 20% de la Costa Pacífica. Las CI50 promedio de cloroquina, amodiaquina, mefloquina, quinina y artesunato fueron 422,9; 131,4; 56,3; 269,7 y 1,88 nM, respectivamente, y la proporción de aislamientos resistentes fue, en el mismo orden, 76%, 16%, 32%, 24% y 4%. Conclusiones. La baja sensibilidad a la cloroquina concuerda con otros estudios in vitro y con la baja eficacia terapéutica in vivo. Aunque 96% de los aislamientos fueron sensibles a artesunato, éste y otros estudios han observado aislamientos con disminución de la sensibilidad a las artemisininas (CI50>10,5 nM), lo que sugiere que el uso indiscriminado de estos medicamentos pone en riesgo su efectividad y podría dejarnos sin opciones para el tratamiento del paludismo por P. falciparum. Resumen en inglés Introduction. The in vitro assays for susceptibility of Plasmodium falciparum to antimalarial drugs are important tools for monitoring drug resistance, however few such studies have been undertaken in Colombia. Objective. P. falciparum isolates were obtained from several municipalities in western Colombia (Urabá, Bajo Cauca, Pacific Coast) and characterized for their in vivo susceptibility to chloroquine (CQ), amodiaquine (AQ), mefloquine (MQ), quinine (QN) and artesunat (mas) e (AS). Material and methods. Patients with only P. falciparum infection (parasitemia=1,000 rings/µl) were included. Each antimalaria drug was tested with 7 dilutions, two-fold doses, with 2 replications and its effect evaluated using the histidine-rich protein (HRP-2) antigen detection method. Controls included FCB2 (chloroquine-resistant) and NF54 (chloroquine-sensitive) strains. IC50>100, 80, 64, 500 and 10.5 nM were used as the threshold criteria of resistance to CQ, AQ, MQ, QN and AS, respectively. Results. Twenty-five isolates were evaluated from Urabá (18), Bajo Cauca (2) and the Pacific Coast (5). The mean IC50 obtained with CQ, AQ, MQ, QN and AS were 422.9; 131.4; 56.3; 269.7 and 1.9 nM, respectively, and the number of resistant isolates for these drugs was 19 (76%), 4 (16%), 8 (32%), 6 (24%) and 1 (4%), respectively. Conclusions. The low sensitivity to CQ found here agrees with both in vitro and in vivo studies in Colombia. Ninety-six percent of the isolates were sensitive to AS. However, this study and previous reports have found isolates with low sensitivity to artemisinines (IC50>10.5 nM). This suggests that the indiscriminate use of these drugs put their efficacy at risk and eventually leave no options for falciparum malaria treatment.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

179

Triterpenes from latex of Euphorbia balsamifera

González, Antonio G.; Fraga, Braulio M.; González, Pedro; Ravelo, Ángel G.
1976-01-01

Digital.CSIC (Spain)

180

Trends in strandings and by-catch of marine mammals in north-west Spain during the 1990s

López, A.; Santos, M. B.; Pierce, G. J.; González, Ángel F.; Valeiras, X.; Guerra, Ángel
2002-06-01

Digital.CSIC (Spain)

181
182

Topónimos griegos en Iberia y Tartessos

Rodríguez Adrados, Francisco
2000-06-30

Digital.CSIC (Spain)

184

The influence of mesoscale physical processes on the larval fish community in the Canaries CTZ, in summer

Rodríguez, J. M.; Barton, Eric D.; Hernández-León, S.; Arístegui, Javier
2004-10-13

Digital.CSIC (Spain)

185

The genus Owenia (Annelida, Polychaeta) in the Persian Gulf, with description of a new species, Owenia persica.

Martín Sintes, Daniel; Koh, Byoung-Seoul; Bhaud, Michel; Gil, João; Dutrieux, Eric
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

186

The Prestige oil spill: bacterial community dynamics during a field biostimulation assay

Jiménez, Núria; Viñas, Marc; Bayona Termens, Josep María; Albaigés Riera, Joan; Solanas, Anna M.
2007-10-18

Digital.CSIC (Spain)

187
188

THE RADIO NACIONAL DE ESPA?A SOUND ARCHIVE PRESERVATION

Crespo Oca?a, A., G?mez-Cornejo Ortiz, J.C. and Rode?o Arr?ez, M.J.

The 20th century Spanish sound history has been preserved in digital format and can now be consulted online through intranet. This is a pioneer project in the broadcasting industry around the world finished in December 2002. The Radio Nacional de Espa?a (RNE) sound archive has been massively digitiz...

DRIVER (Spanish)

189

Stress and nanostructure control for the development of magnetoelectro-mechanical micro-devices

Fernández Martínez, Ivan

Tesis leída el 28 de noviembre de 2008 en el Departamento de Física Aplicada de la Facultad de Ciencias de la Universidad Autónoma de Madrid. | En esta tesis, es investigan las técnicas de producción y propiedades de películas delgadas amorfas de Fe-B para su uso en actuadores micro-mecánicos agneto...

DRIVER (Spanish)

190

State of Thalassia testudinum Banks ex König meadows in the Veracruz Reef System, Veracruz, México

Terrados, Jorge; Ramírez-García, Pedro; Hernández-Martínez Graullera, Óscar; Pedraza, Karla; Quiroz, Agustín
2008-01-01

Digital.CSIC (Spain)

191
192

Spatial and temporal trends of polycyclic aromatic hydrocarbons in wild mussels from the Cantabrian coast (N Spain) after the Prestige oil spill

Soriano, José Antonio; Viñas, Lucía; Franco, María Ángeles; González, Juan José; Bayona Termens, Josep María
2007-06-27

Digital.CSIC (Spain)

193

Spatial and temporal trends of petroleum hydrocarbons in wild mussels from the Galician coast (NW Spain) affected by the Prestige oil spill

Soriano, J. A.; Viñas, Lucía; Franco, M. A.; González, J. J.; Ortiz Vera, Laura; Bayona Termens, Josep María; Albaigés Riera, Joan
2006-07-24

Digital.CSIC (Spain)

194

Spatial and temporal distribution of dissolved/dispersed aromatic hydrocarbons in seawater in the area affected by the Prestige oil spill

González, J. J.; Viñas, Lucía; Franco, M. A.; Fumega, J; Soriano, J. A.; Grueiro, G.; Muniategui, S.; López-Mahía, P.; Prada, D.; Bayona Termens, Josep María; Alzaga Morales, Roberto; Albaigés Riera, Joan
2006-01-01

Digital.CSIC (Spain)

195

Sources of experimental errors in the observation of nanoscale magnetism

García, M.A. ; Fernández Pinel, E. ; De la Venta, J. ; Quesada, A. ; Bouzas, J. ; Fernández, José Francisco

It has been recently reported that some nonmagnetic materials in bulk state exhibit magnetic behavior at the nanoscale due to surface and size effects. The experimental observation of these effects is based on the measurement of very small magnetic signals. Thus, some spurious effects that are not c...

DRIVER (Spanish)

197

Simultaneous Consideration of TQM and ISO 9000 on Performance and Motivation: An Empirical Study of Spanish Companies

Martínez Lorente, Ángel Rafael

After more than two decades since quality became part of managers’ everyday lexicon, total quality management (TQM) and ISO 9000 have taken the centre stage. However, there has been much debate about how they might be related to each other. This research is a new contribution to the knowledge on the...

DRIVER (Spanish)

198

Sedimentos eólicos de grano fino en la Bahía de San Sebastián, Tierra del Fuego, Argentina. | Fine-grained aeolian sediments in San Sebastián Bay, Tierra del Fuego, Argentina

Arche, A. ; Vilas, F.

[ES] La Bahía de San Sebastián, Argentina, es un gran entrante costero en la costaatlántica macromareal de la Isla de Tierra del Fuego. Actualmente hay sedimentacióncostera activa en llanuras intermareales y playas de gravas.Los violentos vientos del oeste, que alcanzan los 155 km/h, reelaboran l...

DRIVER (Spanish)

200

SOBRE LA SINONIMIA ENTRE ARMINA WATTLA MARCUS y MARCUS, 1967 Y ARMINA MUELLERI (IHERING, 1886) (GASTROPODA: NUDIBRANCHIA: ARMINIDAE)/ ON THE SYNONYMY BETWEEN ARMINA WATTLA MARCUS AND MARCUS, 1967 AND ARMINA MUELLERI (IHERING, 1886) (GASTROPODA: NUDIBRANCHIA: ARMINIDAE)

Báez, Diana P.; Ardila, Néstor E.
2006-12-01

Resumen en inglés Armina wattla Marcus and Marcus, 1967 and Armina abbotti Thompson, Cattaneo and Wong, 1990 were proposed by Ardila and Valdés (2004) to be junior synonyms of Armina muelleri (Ihering, 1886). A detailed anatomical review of these species (radula, reproductive system) and their distribution range revealed that A. wattla is a valid species and A. abbotti is a synonym of the former. Literature references to Armina tigrina Rafinesque, 1814 in the east coast of North America are misidentifications of some specimens of A. wattla.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

201

Room-temperature ferromagnetism in the mixtures of the TiO2 and Co3O4 powders

Serrano, A. ; Fernández Pinel, E. ; Quesada, Adrian ; Lorite, I. ; Plaza, M. ; Pérez, L. ; Jiménez-Villacorta, F.

We report here the observation of ferromagnetism (FM) at 300 K in mixtures of TiO2 and Co3O4 powders despite the antiferromagnetic and diamagnetic characters of both oxides, respectively. The ferromagnetic behavior is found in the early stages of reaction and only for TiO2 in anatase structure; no F...

DRIVER (Spanish)

205

Procedimiento de integración monolítica de materiales de alta calidad mecánica con circuitos integrados para aplicaciones MEMS/NEMS [Solicitud]

Barniol Beumala, Núria ; Villarroya Gaudó, María ; Abadal Berini, Gabriel ; Verd Martorell, Jaume ; Esteve Tintó, Jaume

Solicitud de patente (concesión en curso).-- Referencia OEPM: P200501833.-- Fecha de presentación: 21/07/2005.-- Solicitantes: Universitata Autònoma de Barcelona (UAB), Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). | Peer reviewed

DRIVER (Spanish)

206

Primer informe de Lutzomyia França en el departamento de Guainía, Amazonia Colombiana, y de Brumptomyia mesai Sherlock (Diptera: Psychodidae) en el Litoral Caribe Colombiano/ First Report of Lutzomyia França in the department of Guainía, Amazonian Colombia, and of Brumptomyia mesai Sherlock (Diptera: Psychodidae) in the Colombian Caribbean Coast

Bejarano, Eduar E.; Castro, Mirley; Pérez-Doria, Alveiro; Hernández-Oviedo, Ela; Vélez, Andrés; Vélez, Iván D.
2007-12-01

Resumen en español Se registra por primera vez para el Departamento de Guainía, Colombia, la presencia del género Lutzomyia França de reconocida importancia médica. Los flebotomíneos se recolectaron mientras intentaban picar al humano en los alrededores del casco urbano del municipio de Inírida. Se identificaron taxonómicamente tres especies de Lutzomyia, incluidas L. davisi (Root), L. olmeca bicolor Fairchild & Theodor, y L. antunesi (Coutinho). Adicionalmente, Brumptomyia mesai She (mas) rlock es citada por primera vez en el litoral Caribe Colombiano a partir de ejemplares colectados con una trampa de luz CDC modificada en la Reserva Forestal Protectora Serranía de Coraza y Montes de María, Departamento de Sucre. Resumen en inglés This is the first record of the presence of the medically important genus Lutzomyia França in the Department of Guainía, Colombia. Sand flies were collected biting humans in the surroundings of the urban area of the Municipality of Inírida. Three Lutzomyia species were taxonomically identified as L. davisi (Root), L. olmeca bicolor Fairchild & Theodor, and L. antunesi (Coutinho). Additionally, Brumptomyia mesai Sherlock is cited for the first time in the Caribbean Coas (mas) t of Colombia based on specimens collected with a modified CDC light trap in the Reserva Forestal Protectora Serranía de Coraza y Montes de María, Department of Sucre.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

207

Prevalencia de triatominos infectados con Trypanosoma cruzi en el litoral de la ciudad de Arica/ PREVALENCE OF TRIATOMINES INFECTED WITH Trypanosoma cruzi IN THE COAST OF ARICA CITY

CARVAJAL, ALEJANDRO; ORELLANA, JULIO; WIGANT, WILSON; BÓRQUEZ, CELIA; LOBATO, ISMELDA
2007-12-01

Resumen en español Se ha observado a lo largo de América que en la medida que se erradica o disminuye la población de los vectores domésticos de la enfermedad de Chagas, los vectores silvestres van cobrando mayor importancia epidemiológica. Por este motivo, el objetivo de esta investigación fue determinar si los vectores silvestres del litoral de la ciudad de Arica se encuentran infectados con Trypanosoma cruzi. El estudio se realizó en un total de 52 triatominos capturados en el lito (mas) ral de la ciudad de Arica, entre Octubre y Diciembre del año 2004. utilizando la técnica de la Reacción en Cadena de la Polimerasa (PCR) para la búsqueda de T. cruzi. La investigación mostró que Mepraia gajardoi se encontraba infectado con T. cruzi presentando un índice Trypano/ triatomino de 19,2%, similar a lo observado en Mepraia spinolai en otras investigaciones Resumen en inglés It has been observed throughout America that when eradicating or diminishing the population of the domestic vector ofChagas 'disease, the wild vectors adquires more epidemiological importance. For this reason the objective of this investigation was to determine if the wild vectors from the coast of Arica City are infected with Trypanosoma cruzi. The study was made in 52 triatomines captured from the coast of Arica city, during a period of 3 months since October until Dece (mas) mber 2004. Then, it was applied PCR method on these triatomines to find T. cruzi. The investigation showed that Mepraia gajardoi was infected with T. cruzi with a Trypano/triatomine index of 19.2%, similar to the infection level found for Mepraia spinolai in other investigations

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

208

Preliminary evidences of circadian fan activity rhythm in Sabella spallanzanii (Gmelin, 1791) (Polychaeta: Sabellidae) | Evidencias preliminares sobre el ciclo circadiano en la apertura del abanico de Sabella Spallanzanii (Gmelin, 1791) (Polychaeta: Sabellidae)

Magnifico, Giuseppe ; Aguzzi, Jacopo ; Chiesa, Juan José ; Caprioli, Riccardo ; Cascione, Davide ; Rimatori, Valentina

The fan activity rhythm of Sabella spallanzanii (Gmelin, 1791) and its entrainment capability to light were studied. Animals were tested under constant darkness (DD) followed by two consecutive 24 h light-darkness regimes: a first 11 h light period (LD) and a second 9 h light period, with its phase ...

DRIVER (Spanish)

209

Population dynamics and life-cycle of corn borers in south Atlantic European coast

Cordero, A.; Butrón Gómez, Ana María; Revilla Temiño, Pedro; Malvar Pintos, Rosa Ana; Ordás Pérez, Amando; Velasco Pazos, Pablo
1998-01-01

Digital.CSIC (Spain)

210
211

Planview Geometry and morphological characteristics of pocket beaches on the Catalan coast (Spain)

Bowman, D.; Guillén, Jorge; López Fernández, Laura; Pellegrino, V.
2009-07-01

Digital.CSIC (Spain)

212

Pilot survey monitoring pharmaceuticals and related compounds in a sewage treatment plant located on the Mediterranean coast

Gómez, M. José; Martínez Bueno, M. J.; Lacorte Bruguera, Silvia; Fernández Alba, Amadeo R.; Agüera, A.
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

214

Phylogenetic systematics of Glassfrogs (Amphibia: Centrolenidae) and their sister taxon Allophryne ruthveni | Sistemática filogenética de las ranas de cristal (Amphibia: Centrolenidae) y su taxón hermano Allophryne ruthveni

Guayasamin, Juan M. ; Castroviejo-Fisher, Santiago ; Trueb, Linda ; Ayarzagüena, José ; Rada, Marco ; Vilà, Carles

97 pages, 34 pages of photographs, 4 appendices.-- Also published as book (97 pp; 30 cm) by Magnolia Press, Auckland, New Zealand. | [EN] Based on a molecular phylogeny, a new phylogenetic taxonomy that is compatible with both the International Code ofZoological Nomenclature (ICZN) and the PhyloCod...

DRIVER (Spanish)

219

PRIMER REGISTRO DEL GENERO TARACTES (PISCES: BRAMIDAE) EN EL OCEANO PACIFICO COLOMBIANO/ FIRST RECORD OF THE GENUS TARACTES (PISCES: BRAMIDAE) ON THE COLOMBIAN PACIFIC

Puentes, Vladimir; Rubio, Efraín A.; Zapata, Luis Alonso
2001-12-01

Resumen en inglés This paper reports the first record of the genus Taractes on the Pacific coast of Colombia, based on an individual of 43 cm standard length, caught at a depth of 128 m. The sample was taken in the mouth of the San Juan river, with pending line hooks.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

220

PRIMER REGISTRO DE ENOPLOMETOPUS ANTILLENSIS LÜTKEN, 1865 (DECAPODA: ASTACIDEA: ENOPLOMETOPIDAE) PARA EL CARIBE COLOMBIANO, CON ANOTACIONES SOBRE LAS ESTRUCTURAS REPRODUCTIVAS/ First record of the lobster Enoplometopus antillensis Lütken, 1865 (Decapoda: Astacidea: Enoplometopidae) from the colombian Caribbean, with annotations on its reproductive structure

Ceballos, Lina; Valderrama, Irene; Hernando Campos, Néstor
2005-12-01

Resumen en inglés This is the first report of Enoplometopus antillensis from the Caribbean coast of Colombia. Eleven specimens were collected between 10 m and 25 m of depth. The morphology of the external reproductive structures were described and illustrated.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

221

Orígenes de nuestro Palo de Mayo

Johnny Hodgson Deerings
2008-01-01

Latin America JOL

223

Organochlorine compounds (PCBs, PCDDs and PCDFs) in seafish and seafood from the Spanish Atlantic Southwest Coast

Bordajandi, Luisa R.; Martín, I.; Abad Holgado, Esteban; Rivera Aranda, Josep; González, M. Jesús
2006-02-17

Digital.CSIC (Spain)

226

NUEVOS PIOJOS (PHTHIRAPTERA: AMBLYCERA, ISCHNOCERA) REGISTRADOS EN AVES MARINAS Y COSTERAS DE URUGUAY/ NEW LICE (PHTHIRAPTERA: AMBLYCERA, ISCHNOCERA) RECORDED FROM MARINE AND COASTAL BIRDS FROM URUGUAY

Venzal, José M; Castro, Oscar; Katz, Helena; Félix, María L; Morgades, Diana; Palma, Ricardo L
2007-01-01

Resumen en inglés In this study, 17 lice species were collected and identified from marine and coastal birds from the Atlantic Ocean coast, rivers and lagoons of Uruguay. Among them, 16 species (one at generic level only) are recorded for the first time for this country

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

227

Morfología y taxonomía de Scinaia halliae (Scinaiaceae, Rhodophyta) en el litoral de Bahia y Espírito Santo, Brasil/ Morphological and taxonomic studies in Scinaia halliae (Scinaiaceae, Rhodophyta) on the coast of Bahia and Espírito Santo, Brazil

Nunes, José Marcos de C; Guimarães, Silvia Maria P. B
2010-04-01

Resumen en inglés Scinaia halliae (Scinaiaceae, Rhodophyta) is analysed morphologically and taxonomically from the coast of Espírito Santo and Bahia, Brazil. Specimens were collected on the intertidal and in infralitoral zones from 16 m depth through a dredge Holme. Descriptions and illustrations are presented, as well as comments on habitat and geographical distribution in the Brazilian coast. This study confirms that Scinaia brasiliensis Joly & Cordeiro-Marino is synonym of S. halliae (Setchell) Huismann, and this species is recorded, for the first time, from the coast of Bahia

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

235

Los peces Clupeiformes del litoral valdiviano (Chile): clave de reconocimiento y comentarios (Pisces: Osteichthyes)/ Clupeiform fishes of the Valdivian littoral (Chile): Key for identification and comments (Pisces: Osteichthyes)

Silva G, Sergio; Pequeño R, Germán
2007-12-01

Resumen en inglés Two families and four species of clupeiform fishes are recognized for the Valdivian coast (Chile), on the basis of the revision of ichthyological collections. These are: Family Engraulidae, with Engraulis ringens and Family Clupeidae with Ethmidium maculatum, Sardinops sagax and Strangomera bentincki. A series of characteristics selected by its stability are presented as the most advisable, for the taxonomical identification work. An illustrated taxonomic key is shown, as well as details about the morphological and meristic characteristics

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

238

Littoral benthic communities as indicators of environmental quality in Mediterranean waters

Pinedo, Susana; Garcia, Maria; Satta, María Paola; Torras, Xavier; Ballesteros, Enric
2006-09-01

Digital.CSIC (Spain)

241

Las aguas subterraneas de la isla del Hierro

Fernández Caldas, E.; Pérez García, V.
1973-01-01

Digital.CSIC (Spain)

246

ISO 9000 & TQM: substitutives or complementaries? An empirical study in industrial companies.

Martínez Lorente, Ángel Rafael

After analysing a sample of 442 of the biggest Spanish manufacturing companies, some evidence about the influence of Total Quality Management (TQM) on the companies’ operating performance has been obtained. However, companies applying TQM together with the ISO 9000 standards did not show positive re...

DRIVER (Spanish)

247

Hydroids from the West African coast: Guinea Bissau, Namibia and South Africa

Gili, Josep María; Vervoort, Wim; Pagès, Francesc
1989-01-01

Digital.CSIC (Spain)

248

Helminth parasites of Illex coindetii (Cephalopoda: Ommastrephidae) off the Galician coast (NE Atlantic)

Pascual, Santiago; Lores, B.; Arias, C.; González, A.; Guerra, Ángel
1994-01-01

Digital.CSIC (Spain)

249

Harvesting Technology During The Neolithic in SW Europe.

Ibáñez, Juan José; Clemente-Conte, Ignacio; Gassin, Bernard; Gibaja, Juan Francisco; González Urquijo, Jesús; Márquez, Belén; Philibert, Sylvie; Rodríguez, Amelia
2009-01-01

Digital.CSIC (Spain)

253

Geographical patterns in abundance and population structure of Nephrops norvegicus and Parapenaeus longirostris (Crustacea: Decapoda) along the European Mediterranean coasts

Abelló, Pere; Abella, Álvaro; Adamidou, Angeliki; Jukic-Peladic, Stjepan; Maiorano, Porzia; Spedicato, Maria Teresa
2002-01-01

Digital.CSIC (Spain)

256

Fungal alkaloids in populations of endophyte-infected Festuca rubra subsp. pruinosa

Vázquez de Aldana, Beatriz R.; Zabalgogeazcoa, I.; García Ciudad, A.; García Criado, B.
2007-08-01

Digital.CSIC (Spain)

262

Feeding guilds of western Mediterranean demersal fish and crustaceans: an analysis based in a spring survey

Abelló, Pere; Lloris Samo, Domingo; Carbonell, Aina; Torres, Pedro; Maynou, Francesc; Gil Sola, Luis; Cartes, Joan Enric
2002-01-01

Digital.CSIC (Spain)

264

Factors controlling the year-round variability in carbon flux through bacteria in a coastal marine system

Alonso-Sáez, Laura ; Vázquez-Domínguez, Evaristo ; Cardelús, Clara ; Pinhassi, Jarone ; Sala, M. Montserrat

13 pages, 2 tables, 6 figures.-- Printed version published Apr 2008.-- Full-text version available Open Access at: http://www.icm.csic.es/bio/projects/icmicrobis/pdf/AlonsoSaezetal08Ecosyst.pdf | Data from several years of monthly samplings are combined with a 1-year detailed study of carbon flux th...

DRIVER (Spanish)

265

Evidence for an eastward flow along the Central and South American Caribbean Coast

Andrade, Carlos Alberto; Barton, Eric D.; Mooers, Christopher N. K.
2003-06-12

Digital.CSIC (Spain)

266

Eustatic and tectonic controls on Quaternary Ras Leona marine terraces (Strait of Gibraltar, northern Morocco)

El Kadiri, Khalil; Sanz de Galdeano, Carlos; Pedrera, A.; Chalouan, Ahmed; Galindo-Zaldívar, Jesús; Julià Brugués, Ramón; Akil, M.; Hlila, Rachid; Ahmamou, M.
2010-09-01

Digital.CSIC (Spain)

267

Estudio tafonómico del yacimiento de Ventalló (Gerona)

Martinell, Jordi; Pedemonte Almirall, F.
1974-01-01

Digital.CSIC (Spain)

269

Esterases activities and lipid peroxidation levels in muscle tissue of the shanny Lipophrys pholis along several sites from the Portuguese Coast

Solé, Montserrat; Lobera, Gemma; Lima, Daniela; Reis-Henriques, Maria Armanda; Santos, Miguel Machado
2008-02-25

Digital.CSIC (Spain)

271

Elecciones Municipales en la RAAN

Representantes IPADE
2007-01-01

Latin America JOL

274

EL PUERTO DE IQUIQUE EN TIEMPOS DE ADMINISTRACIÓN PERUANA

DONOSO ROJAS, CARLOS
2003-08-01

Resumen en inglés The present article shows the social, economic and political evolution of the city of Iquique during the period of Peruvian administration, from its origin as small village of native fishermen to the beginning of the blockade by Chilean Navy in 1879, by which time it had become one of the most important and cosmopolitan ports on the West Coast of South America

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

277

Diphyllobothrium pacificum (Nybelin, 1931) Margolis, 1956 en Canis familiaris de la ciudad de Chincha, Perú/ Diphyllobothrium pacificum (Nybelin, 1931) Margolis, 1956 in Canis familiaris from Chincha city, Peru Rufin

Cabrera, Ch; Tantaleán V, Manuel; Rojas M, Ricardo
2001-01-01

Resumen en inglés In this communication is presented the finding of the tapeworm Diphyllobothrium pacificum, parasite of sea lions, in Canis familiaris (dog) in Chincha city, Peru. This is the first canine infection with D. pacificum in the South Peruvian coast

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

278

Diamictos fosilíferos (Mioceno-Pleistoceno): Formaciones Belén, Gage y Terrapin en la isla James Ross, Antártida/ Fossiliferous Dimictons (Miocene-Pleistocene): Belén, Gage and Terrapin Formations on the James Ross Island, Antarctica

Lirio, JM; Núñez, HJ; Bertels-Psotka, A; del Valle, RA
2003-09-01

Resumen en español Se describen tres diamictos fosilíferos cenozoicos, los que constituyen sendas formaciones nuevas, portadores de pectínidos y microfósiles: la Formación Belén que aflora al Sur del fiordo Belén (Lat. 64° 00´ S, Long. 57° 31´ O), la Formación Gage que aflora al Sur del cabo Gage (Lat. 64° 12´ S, Long. 57° 06´ O), y la Formación Terrapin al Oeste del fiordo Belén al pie del cerro Terrapin; todas las localidades se hallan en la isla James Ross, situada al EN (mas) E de la península Antártica. Conchillas de pectínidos de la Formaciones Belén y Terrapin fueron datadas utilizando los isótopos 87Sr/86Sr: para la Formación Belén se obtuvo una edad miocena tardía (6,8 ± 0,5 Ma) y para la Formación Terrapin pliocena tardía - pleistocena temprana (1,95 +1,12/-0,52); a la Formación Gage se le asigna edad pliocena tardía, menor de 3,1 ± 0,3 Ma según edad 40Ar/39Ar obtenida de un clasto de basalto incluido en el depósito, y no mayor de 2,4 Ma en base a la presencia de Zygochlamys anderssoni. Se compara el contenido micropaleontólógico de estas formaciones con el de otros depósitos con pectínidos de las islas James Ross y Cockburn y se discute la importancia de las mismas en cuanto al conocimiento de la litoestratigrafía y del clima durante el Mioceno tardío - Pleistoceno en Antártida. El fiordo Belén es una localidad importante para el estudio de la evolución magmática de la cuenca Larsen ya que allí afloran, intercaladas en los depósitos diamícticos, las que son desde ahora las rocas volcánicas más antiguas dentro del Grupo Volcánico Isla James Ross (GVIJR), puesto que se les ha determinado una edad de 9,2 ± 0,3 Ma (método 40Ar/39Ar). Resumen en inglés Late Cenozoic fossiliferous diamicts, cropping out on the eastern part of James Ross Island (north-east Antarctic Peninsula) comprise three new lithostratigraphic units. The Belén and Terrapin formations crop out on the south and west coast of Belén Fjord (Lat. 64° 00´ S Long. 57° 31´ W), respectively, and the Gage Formation is exposed on the south coast of Cape Gage (Lat. 64° 12´ S, Long. 57° 06´ W). Shells of pectinids from the Belén and Terrapin formations w (mas) ere dated using 87Sr/86Sr isotopes, yielding a Late Miocene age (6.8 ± 0.5 Ma) and a Late Pliocene-Early Pleistocene age (1.95 +1.12/-0.52 Ma), respectively. The Gage Formation is thought to be Late Pliocene in age, younger than 3.1 ± 0.3 My on the basis of 40Ar/39Ar dating performed on a basalt clast included in the sediments and no older than 2.4 Ma based on the presence of Zygochlamys anderssoni. The micropaleontological content of these formations is compared with those of other cenozoic fossiliferous deposits from the James Ross Basin, and the importance of the paleoenvironmental evidence obtained from this correlation is discussed in relation to the present knowledge of Late Miocene - Pleistocene lithostratigraphy and climate evolution of Antarctica. Diamicts of the Belén and Terrapin formations and alkaline volcanic rocks of the James Ross Island Volcanic Group (JRIVG) are interbedded on the coast of Belén Fjord, where the oldest known volcanic rocks of the JRIVG are dated at 9.2 ± 0.3 Ma (40Ar/39Ar). This age confirms a Late Miocene initiation of volcanic activities on James Ross Island and the importance of the Belén Fjord area for further studies of the early stages of Late Cenozoic tectonic and magmatic evolution of the Larsen Basin.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

280

Demographic structure of early stages of Engraulis encrasicolus and Sardinella aurita and water mass circulation in the southern Catalan sea

Olivar, M. Pilar; Emelianov, Mikhail; Uriarte, Ibon; Vellarte, F.; Álvarez, I.; Morote, Elvira; Fuerstenau, B.; Molí, B.
2007-01-01

Digital.CSIC (Spain)

282

Culicidae (Diptera) del arco sur de la Laguna de Mar Chiquita (Córdoba, Argentina) y su importancia sanitaria/ Culicidae (Diptera) from the southern coast of Mar Chiquita Lake (Cordoba, Argentina) and their sanitary importance

Ludueña Almeida, Francisco; Almirón, Walter R.; Zapata, Adriana; Gorla, David
2004-12-01

Resumen en español Se amplía la lista de veintidos especies de Culicidae citadas para el arco sur de la Laguna de Mar Chiquita a veintiocho. Aedeomyia squamipennis (Lynch Arribalzaga) , Culex acharistus Root, Culex chidesteri Dyar, Haemagogus spegazzinii Brèthes, Mansonia titillans (Walker) y Psorophora holmbergi Lynch Arribalzaga se citan por primera vez para la región. Se sintetizan los antecedentes relacionados con la importancia sanitaria de los culícidos de la zona. Resumen en inglés The list of twenty-two species of Culicidae from the southern coast of Mar Chiquita Lake is extended to twenty-eight. Aedeomyia squamipennis (Lynch Arribalzaga) , Culex acharistus Root, Culex chidesteri Dyar, Haemagogus spegazzinii Brèthes , Mansonia titillans (Walker) and Psorophora holmbergi Lynch Arribalzaga are listed for the first time for the region. The available information on sanitary importance of the culicids of the area is summarized.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

284

Costo Efectividad del Gas Natural Domiciliario como Tecnología Sanitaria en Localidades Rurales del Caribe Colombiano/ The cost-effectiveness of installing natural gas as a sanitary alternative for rural communities on the Colombian Caribbean coast burning biomass fuels

Alvis-Guzmán, Nelson; Alvis-Estrada, Luís; Orozco-Africano, Julio
2008-10-01

Resumen en español Objetivo Valorar el impacto económico del Gas Natural Domiciliario -GND- como tecnología sanitaria sobre la enfermedad respiratoria asociada al humo de biomasa en localidades del caribe colombiano. Métodos Tres estudios combinados: a) carga de enfermedad respiratoria asociada al uso de combustibles de biomasa; b) costos de la enfermedad (Infección Respiratoria Aguda -IRA- y Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica-EPOC); y c) análisis de costo efectividad del GND par (mas) a reducir morbilidad por enfermedades respiratorias. Resultados En las localidades se esperarían anualmente 498 (477-560) casos de IRA que generaría 149 (119-196) hospitalizaciones, 6 (4-10) muertes y 7 291 (5 746 -9 696) AVAD. También se esperarían 459 (372-684) casos de EPOC, 138 (93- 239) hospitalizaciones, 11 (5-26) muertes y 1 500 (973-2 711) AVAD. Los costos de esta carga de enfermedad en ausencia del GND son anualmente de 5,2 (3,8-8,3) millones de dólares. De éstos, la mayoría son costos de EPOC (cerca del 85 %). Los costos por IRA y EPOC, luego de instalado el GND, ascienden a 3,5 (2,5-5,7) millones de dólares. Los costos evitados serían 1,6 (1,2-2,6) millones de dólares, (30 % de los costos de la carga). El costo efectividad incremental de introducir el GND sería un poco más de 56 (22-74) mil dólares por muerte evitada y entre 43 y 66 dólares evitar un AVAD. Conclusiones Frente a la no intervención, la instalación del GND resulta ser una tecnología costo efectiva para la reducción de las enfermedades respiratorias asociadas al consumo de combustibles de biomasa. Resumen en inglés Objective Evaluating the economic impact of natural gas as a sanitary technology regarding respiratory disease associated with indoor air pollution in rural localities on the Colombian Caribbean coast. Methods Three studies were carried out: the burden of respiratory disease was evaluated (acute lower respiratory infection-ALRI and chronic obstructive pulmonary disease - COPD), disease costs were studied and the cost effectiveness of natural gas was analysed in terms of r (mas) educing indoor air pollution. Results Without natural gas in these localities, it would be expected that 498 (477-560) cases of ALRI per year would lead to 149 (119-196) hospitalisations, 6 (4-10) deaths and 7 291 (5,746-9,696) disability adjusted life years (DALY) annually. Furthermore, it is expected that 459 (372-684) cases of COPD per year would lead to 138 (93-239), hospitalisations, 11 deaths (5-26) and 1 500 (973-2 711) DALY annually. Annual disease burden cost was 5,2 (3,8-8,3) million dollars before installing domiciliary natural gas (DNG); most of such cost arose from COPD (around 85 %). ARI and COPD costs after installing DNG would rise to 3,5 (2,5-5,7) million dollars; avoided costs would be 1,6 (1,2-2,6) million dollars, (30 % of disease burden cost without DNG). The incremental cost-effectiveness (ICER) of installing DNG would be 56 (22-74) thousand dollars per life saved and ICER per DALY saved would be 43-66 dollars. Conclusion DNG is a sanitary technology which reduces the burden of indoor air pollution-associated respiratory diseases arising from burning biomass fuel in rural localities in a cost-effective way.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

285

Costo Efectividad del Gas Natural Domiciliario como Tecnología Sanitaria en Localidades Rurales del Caribe Colombiano/ The cost-effectiveness of installing natural gas as a sanitary alternative for rural communities on the Colombian Caribbean coast burning biomass fuels

Alvis-Guzmán, Nelson; Alvis-Estrada, Luís; Orozco-Africano, Julio
2008-10-01

Resumen en español Objetivo Valorar el impacto económico del Gas Natural Domiciliario -GND- como tecnología sanitaria sobre la enfermedad respiratoria asociada al humo de biomasa en localidades del caribe colombiano. Métodos Tres estudios combinados: a) carga de enfermedad respiratoria asociada al uso de combustibles de biomasa; b) costos de la enfermedad (Infección Respiratoria Aguda -IRA- y Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica-EPOC); y c) análisis de costo efectividad del GND par (mas) a reducir morbilidad por enfermedades respiratorias. Resultados En las localidades se esperarían anualmente 498 (477-560) casos de IRA que generaría 149 (119-196) hospitalizaciones, 6 (4-10) muertes y 7 291 (5 746 -9 696) AVAD. También se esperarían 459 (372-684) casos de EPOC, 138 (93- 239) hospitalizaciones, 11 (5-26) muertes y 1 500 (973-2 711) AVAD. Los costos de esta carga de enfermedad en ausencia del GND son anualmente de 5,2 (3,8-8,3) millones de dólares. De éstos, la mayoría son costos de EPOC (cerca del 85 %). Los costos por IRA y EPOC, luego de instalado el GND, ascienden a 3,5 (2,5-5,7) millones de dólares. Los costos evitados serían 1,6 (1,2-2,6) millones de dólares, (30 % de los costos de la carga). El costo efectividad incremental de introducir el GND sería un poco más de 56 (22-74) mil dólares por muerte evitada y entre 43 y 66 dólares evitar un AVAD. Conclusiones Frente a la no intervención, la instalación del GND resulta ser una tecnología costo efectiva para la reducción de las enfermedades respiratorias asociadas al consumo de combustibles de biomasa. Resumen en inglés Objective Evaluating the economic impact of natural gas as a sanitary technology regarding respiratory disease associated with indoor air pollution in rural localities on the Colombian Caribbean coast. Methods Three studies were carried out: the burden of respiratory disease was evaluated (acute lower respiratory infection-ALRI and chronic obstructive pulmonary disease - COPD), disease costs were studied and the cost effectiveness of natural gas was analysed in terms of r (mas) educing indoor air pollution. Results Without natural gas in these localities, it would be expected that 498 (477-560) cases of ALRI per year would lead to 149 (119-196) hospitalisations, 6 (4-10) deaths and 7 291 (5,746-9,696) disability adjusted life years (DALY) annually. Furthermore, it is expected that 459 (372-684) cases of COPD per year would lead to 138 (93-239), hospitalisations, 11 deaths (5-26) and 1 500 (973-2 711) DALY annually. Annual disease burden cost was 5,2 (3,8-8,3) million dollars before installing domiciliary natural gas (DNG); most of such cost arose from COPD (around 85 %). ARI and COPD costs after installing DNG would rise to 3,5 (2,5-5,7) million dollars; avoided costs would be 1,6 (1,2-2,6) million dollars, (30 % of disease burden cost without DNG). The incremental cost-effectiveness (ICER) of installing DNG would be 56 (22-74) thousand dollars per life saved and ICER per DALY saved would be 43-66 dollars. Conclusion DNG is a sanitary technology which reduces the burden of indoor air pollution-associated respiratory diseases arising from burning biomass fuel in rural localities in a cost-effective way.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

288

Comparative study of three methods for genotyping hepatitis C virus strains in samples from Spanish patients.

Jimenez De Anta, M T; Simmonds, P; Ampurdanès, S; Forns, X; Rodés, J; López-Labrador, F X; Maluenda, M D; Olmedo, E

Hepatitis C virus (HCV) genotypes may be investigated by a variety of laboratory methods that target different parts of the HCV genome and have various degrees of technical difficulty. Since the choice of a particular method is difficult, we compared the performance of (i) a type-specific PCR with t...

DRIVER (Spanish)

289

Combining GIS and GAMs to identify potential habitats of squid Loligo vulgaris in the Northwestern Mediterranean

Sánchez, Pilar; Demestre, Montserrat; Recasens, Laura; Maynou, Francesc; Martín, Paloma
2008-08-01

Digital.CSIC (Spain)

290

Colonialism and European archaeology

González-Ruibal, Alfredo
2010-01-01

Digital.CSIC (Spain)

291

Coastal flow modification by submarine canyons along the NE Spanish coast

Masó, Mercedes; Violette, Paul E. la; Tintoré, Joaquín
1990-01-01

Digital.CSIC (Spain)

292

Ciclo reproductivo y talla media de madurez del congrio colorado, Genypterus chilensis (Guichenot, 1881) en el litoral de Talcahuano, Chile/ Reproductive cycle and maturity mean size of the red cusk eel, Genypterus chilensis (Guichenot, 1881) in the coast off Talcahuano, Chile

Chong, Javier; González, Paola
2009-04-01

Resumen en inglés ABSTRACT A study on the reproduction of the red cusk eel Genypterus chilensis was conducted in the fishing area of Talcahuano, Chile. The mean sexual maturity and size at first maturity were determined in a sample of 490 specimens. The microscopic analysis showed the simultaneous presence of oocytes in different maturity stages, in mature individuals. This allows the characterization of the red cusk eel as a partial or multiple spawner. The frequencies of maturity stages (mas) in females showed a spawning period between July and October, and a secondary peak in March. The size at first maturity of the red cusk eel was 72.4 cm

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

293

Chrysophycean stomatocysts in a Caribbean mangrove

Rull, Valentí; Vegas-Vilarrúbia, Teresa
2000-01-01

Digital.CSIC (Spain)

295

Ceratomyxa spp. infections in wild and cultures sea bass (Dicentrarchus labrax)

Álvarez Pellitero, Mª del Pilar; González Lanza, Camino
1987-01-01

Digital.CSIC (Spain)

298

CVPA, an expanded VPA with cannibalism. Application to a hake population

Lleonart, Jordi; Salat, Jordi; Macpherson, Enrique
1985-01-01

Digital.CSIC (Spain)

299

COMPOSICIÓN DE LA DIETA DE PELLONA HARROWERI (FOWLER) (PICSES: PRISTIGASTERIDAE) EN LA GUAJIRA, CARIBE COLOMBIANO/ DIET COMPOSITION OF PELLONA HARROWERI (FOWLER) (PISCES: PRISTIGASTERIDAE) IN THE GUAJIRA PENINSULA, COLOMBIAN CARIBBEAN COAST

Criales-Hernández, Maria Isabel
2003-12-01

Resumen en inglés This study provides quantitative information on digestive tract content of Pellona harroweri caught on the Guajira shelf at a depth of 20 m. Preferential prey are crustaceans, mainly copepos and luciferids.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

303

Assessment of coastal environmental quality based on littoral community cartography: methodological approach

Torras, Xavier; Pinedo, Susana; Garcia, Maria; Mangialajo, L.; Ballesteros, Enric
2006-09-01

Digital.CSIC (Spain)

305

Abundancia y estructura poblacional de la madreperla Pinctada mazatlanica (Hanley, 1856) (Bivalvia: Pteriidae) en el litoral oriental de Baja California Sur, México/ Abundance and population structure of the pearl oyster Pinctada mazatlanica (Hanley, 1856) (Bivalvia: Pteriidae) on the eastern coast of Baja California Sur, Mexico

Wright, Humberto; Holguín, Oscar; Arreguín, Francisco
2009-08-01

Resumen en español Este estudio describe la abundancia y estructura de tallas en poblaciones naturales de la madreperla Pinctada mazatlanica (Hanley, 1856) en el litoral oriental de Baja California Sur (28°-23°LN), desde 1997 a 1999, en 44 estaciones de observación. Las mayores abundancias se registraron en bahía de La Paz estación playa Gaviota (13,89 ± 3,93 ind.100 m-2) y en punta Base. La isla San José y Loreto-Montserrat mostraron bajas y similares abundancias entre estaciones. L (mas) as estaciones bahía de Ligüi y el Faro tuvieron la mayor abundancia para la región de Loreto. Nuestros resultados muestran diferencias significativas en la estructura de tallas de la madreperla entre regiones geográficas. La población de bahía de La Paz se caracterizó por ostras recientemente establecidas (9,5 a 13,5 mm) y ostras medianas (70 a 80 mm), a diferencia de la población de la isla San José y Loreto-Montserrat con ostras de 110 a 150 mm. Las ostras perleras de mayor altura se registraron en la isla San José (102,79 Resumen en inglés This study describes the abundance and size structure of the pearl oyster Pinctada mazatlanica (Hanley, 1856) of natural stocks on the eastern coast of South Baja California (28°-23°LN), from 1997 to 1999, at 44 sampling stations. The greatest abundances were registered in the La Paz Bay, Gaviota Beach station (13.89 ± 3.93 ind. 100 m-2) and at Punta Base. San José Island and Loreto-Montserrat showed lower and similar abundances between stations. Stations Ligüi Bay a (mas) nd El Faro had the greater abundances for the Loreto region. Our results show significant differences in size structure of the pearl oyster between geographical regions. The population of La Paz Bay was characterized by oysters recently established (9.5 to 13.5 mm) and medium size oysters (70 to 80 mm), in comparison with the San José Island and Loreto-Montserrat populations, with oysters from 110 to 150 mm. The pearl oysters with greater height were found on San José Island (102.79

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

306

AVES DE ISLA FUERTE Y TORTUGUILLA, DOS ISLAS DE LA PLATAFORMA CONTINENTAL DEL CARIBE COLOMBIANO/ BIRDS OF ISLA FUERTE AND TORTUGUILLA, TWO ISLANDS ON THE CONTINENTAL SHELF OF THE COLOMBIAN CARIBBEAN

Estela, Felipe A.
2006-12-01

Resumen en inglés Bird observations were made during five days between 2004 and 2006 on Isla Fuerte and Isla Tortuguilla, two continental shelf islands of the Colombian Caribbean coast. On both sites 83 species were recorded. Isla Fuerte is larger and has a more complex array of habitats, supporting a larger and more complete bird community. Noteworthy species and aspects on the conservation of these insular environments are discussed.

Scientific Electronic Library Online (Spanish)

310
311

A comparative study on recurrent blooms of Alexandrium minutum in two Mediterranean coastal areas

Vila, Magda; Giacobbe, Maria Grazia; Masó, Mercedes; Gangemi, Ester; Penna, Antonella; Sampedro Roig, Nagore; Azzaro, Filippo; Camp, Jordi; Galluzzi, Luca
2005-06-01

Digital.CSIC (Spain)