WorldWideScience

Sample records for level french german

  1. The French-German initiative for Chernobyl: Overview of the French-German initiative

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Biesold, H.; Friederichs, H.G.; Pretzsch, G. [Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit mbH (GRS), Dept. International Programmes, Berlin (Germany); Deville-Cavelin, G.; Lhomme, V.; Rutschkowsky, N.; Tirmarche, M. [Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire (IRSN), Dept. International Relations, 92 - Clamart (France); Bazyka, D.; Chabanyuk, V.; Seleznev, A. [Chornobyl Center (CC), Kiev regoin (Ukraine); Kellerer, A.M. [Munchen Univ., Strahlenbiologisches Institut (Germany)

    2006-07-01

    - Purpose: The main purpose of the French-German Initiative is to assist in the collection and validation of the existing data in Ukraine, Belarus and Russia for developing a reliable and objective basis useful for the planning of counter-measures, for information of the public, and for future work. - Coordination: GRS (Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit), supported in programme 3 by SBI (Strahlenbiologisches Institut der Universitaet Muenchen) and IRSN (Institut de radioprotection et de surete nucleaire) are coordinating the projects on the Western side. The CC (Chernobyl Center for Nuclear Safety, Radioactive Waste and Radioecology) as Eastern coordinator is also the beneficiary. German Support by Bundesministerium fuer Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU), Vereinigung Deutscher Elektrizitaetswerke (VDEW) e.V.; French Support by Institut de radioprotection et de surete nucleaire (IRSN), Electricite de France (EdF). - Programmes: Three scientific and technical co-operation programmes are financed with a total budget of about 6 million Euro within the frame work of the French- German Initiative: Programme 1: SARCOPHAGUS: Safety of the Chernobyl 'Sarcophagus', Programme 2: RADIOECOLOGY: Study of the radioecological consequences of the accident,Programme 3: HEALTH: Study of health effects. - Background: At the IAEA conference in Vienna in April 1996 - 10 years after the Chernobyl accident - the French and German Environment Ministers jointly announced their co-operation initiative with the Ukraine, Belarus and Russia over scientific programmes concerning the aftermath of the Chernobyl disaster. Numerous scientific studies have been conducted in the affected republics of the former USSR with and without the participation of international organisations, but largely with insufficient real co-ordination. For some of the studies, results have never been publicly documented. There are still incoherent or even contradictory reports on the

  2. TANDEM - French-German cooperation for local energy transition

    International Nuclear Information System (INIS)

    Mouchard, Claire; Garreau, Enora; Maurer, Christiane; Schilken, Peter; Keilmann, Jenny-Claire; Janssen, Ulrike

    2014-01-01

    The simultaneous implementation of the German 'Energiewende' and the French 'Transition energetique' prompted both country's governments to sign various cooperation agreements. As both 'Energiewende' and 'Transition energetique' put a strong focus on decentralization of energy supply, establishing close inter-communal cooperation is particularly promising. The project TANDEM, which is jointly led by Klima-Buendnis and Energy Cities - both local authority networks - and co-funded by Germany's Federal Environment Agency (UBA) and the French Energy Agency ADEME provides French and German local authorities with a unique opportunity to exchange experiences and create partnerships for climate protection having the following objectives: - Creating broad mutual understanding for the respective situation, challenges and framework in energy and climate policy; - Encourage exchanges with regard to obstacles and success factors concerning the realization of ambitious energy- and climate-goals and promoting mutual transfer of know-how; - Stimulating close collaboration between local authorities from both countries while involving and supporting local stakeholders and citizens; - Implementing initial stages of cooperation projects during the lifetime of the TANDEM project and creating a foundation for long-term cooperation; - Raise awareness for demands, requirements and concerns of local authorities on a national and European level in order to strengthen their influence and enlarge their scope of action. In this document, the authors briefly present the French, German and European contexts and the organization of both countries regarding energy transition. Then, a parallel is made between the national energy-climate plans of both countries ('Klimaschutzkonzepte' and 'Plans Climat-Energie Territoriaux') to identify the similarities and differences in order to learn from each other and to be able to create cooperations between both policy mechanisms

  3. Fifth French-German Conference on Optimization

    CERN Document Server

    1989-01-01

    The 2-yearly French-German Conferences on Optimization review the state-of-the-art and the trends in the field. The proceedings of the Fifth Conference include papers on projective methods in linear programming (special session at the conference), nonsmooth optimization, two-level optimization, multiobjective optimization, partial inverse method, variational convergence, Newton type algorithms and flows and on practical applications of optimization. A. Ioffe and J.-Ph. Vial have contributed survey papers on, respectively second order optimality conditions and projective methods in linear programming.

  4. French and German Wind Market Perspectives. Senvion User Group 2014, Berlin

    International Nuclear Information System (INIS)

    Persem, Melanie

    2014-01-01

    This document presents some key figures about the French and German Wind energy Market: electricity production and Wind Power Capacity in France and Germany, the Goals for Renewable energies and the Goals for Wind Power and Job Perspectives in the French and German energy Transitions, the Political Framework and its Impacts on Wind Onshore Market and on the energy Transition in general, the French and German Models of Wind Power Financing, the commercial Models for Renewable energy Installations in Germany in 2013, the renewable energy sources (ReS) Financial Model and the Distribution of Costs, and the future challenges and difficulties of RES and Onshore Wind Power Development

  5. The French-German initiative for Chernobyl (FGI)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Biesold, H.; Friederichs, H.G.; Pretzsch, G. [Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit mbH, GRS, Schwertnergasse 1, D - 50667 Koeln (Germany); Deville-Cavelin, G.; Lhomme, V.; Rutschkowsky, N.; Tirmarche, M. [Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire, IRSN, B.P. 17, F - 92262 Fontenay-aux-Roses Cedex (France); Bazyka, D.; Chabanyuk, V.; Seleznev, A. [Radioactive Waste and Radioecology, Department Chernobyl Center for Nuclear Safety, Chernobylsk (Ukraine); Kellerer, A.M. [Strahlenbiologisches Institut der Universitaet Muenchen, Muenchen (Germany)

    2003-07-01

    Three scientific and technical co-operation programmes are financed with a total budget of about 6 million EURO within the framework of the French-German initiative: - Programme 1 - SARCOPHAGUS, referring to the safety of the Chernobyl 'SARCOPHAGUS'; - Programme 2 - RADIOECOLOGY, concerning the study of the radioecological consequences of the accident; - Programme 3 - HEALTH regarding the study of health effects. At the IAEA conference in Vienna in April 1996 - 10 years after the Chernobyl accident - the French and German Environment Ministers jointly announced their co-operation initiative with the Ukraine, Belarus and Russia over scientific programmes concerning the aftermath of the Chernobyl disaster. Numerous scientific studies have been conducted in the affected republics of the former USSR with and without the participation of international organisations, but largely with insufficient real coordination. For some of the studies, results have never been publicly documented. There are still incoherent or even contradictory reports on the ecological and medical consequences of the accident. The main purpose of the French-German initiative is to assist in the collection and validation of the existing data in Ukraine, Belarus and Russia for developing a reliable and objective basis useful for the planning of counter-measures, for information of the public, and for future work. GRS supported in program 3 by SBI (Strahlenbiologisches Institut der Universitaet Muenchen) and IRSN are coordinating the projects on the Western side. The CC (Radioactive Waste and Radioecology, Department Chernobyl Center for Nuclear Safety) as Eastern coordinator is also the beneficiary.

  6. Darwin: German mystic or French rationalist?

    Science.gov (United States)

    Ghiselin, Michael T

    2015-01-01

    The notion that Charles Darwin embraced the German Romantic tradition seems plausible, given the early influence of Alexander von Humboldt. But this view fails to do justice to other scientific traditions. Darwin was a protégé of the Englishman John Stevens Henslow and was a follower of the Scott Charles Lyell. He had important debts to French scientists, notably Henri Milne-Edwards, Etienne and Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, and Alphonse de Candolle. Many Germans were quite supportive of Darwin, but not all of these were encumbered by idealistic metaphysical baggage. Both Darwin and Anton Dohrn treated science as very much a cosmopolitan enterprise.

  7. Psychometric properties of the 7-item game addiction scale among french and German speaking adults

    OpenAIRE

    Khazaal, Yasser; Chatton, Anne; Rothen, Stephane; Achab, Sophia; Thorens, Gabriel; Zullino, Daniele; Gmel, Gerhard

    2016-01-01

    Background The 7-item Game Addiction Scale (GAS) is a used to screen for addictive game use. Both cross cross-linguistic validation and validation in French and German is needed in adult samples. The objective of the study is to assess the factorial structure of the French and German versions of the GAS among adults. Methods Two samples of men from French (N?=?3318) and German (N?=?2665) language areas of Switzerland were assessed with the GAS, the Major Depression Inventory (MDI), the Brief ...

  8. A French-German Energy Transition Alliance in Europe. The Case of the Power and Transport Sectors

    International Nuclear Information System (INIS)

    Pescia, Dimitri; Buck, Matthias; Berghmans, Nicolas; Meyer, Kerstin

    2017-01-01

    Both France and Germany have ratified the Paris Agreement on Climate Change and are pursuing broad, long-term strategies to deeply decarbonize their economies by 2050. (France aims to reduce GHG emissions by 75% and Germany by 80 to 95% relative to their 1990 levels.) This strong political commitment to fighting climate change is deeply rooted in values and beliefs of German and French citizens and enjoys broad public support in both countries. The French Transition Energetique and the German Energiewende form the backbones of their respective decarbonization strategies. Both envisage step-by-step changes in the energy system, encompassing the power, transport and heating and cooling sectors

  9. PSA data base, comparison of the German and French approach

    International Nuclear Information System (INIS)

    Kreuser, A.; Tirira, J.

    2001-01-01

    The results of probabilistic safety assessments (PSA) of nuclear power plants strongly depend on the reliability data used. This report describes coarsely the general process to generate reliability data for components and resumes the differences between the German and French approaches. As has been shown in former studies which compared international PSA data, PSA data are closely related to the model definitions of the PSA. Therefore single PSA data cannot be compared directly without regard e.g. to the corresponding fault trees. These findings are confirmed by this study. The comparison of German and French methods shows a lot of differences concerning various details of the data generation process. Some differences between single reliability data should be eliminated when taking into account the complete fault tree analysis. But there are some other differences which have a direct impact on the obtained results of a PSA. In view of the all differences between both approaches concerning the definition of data and the data collection process, it is not possible to compare directly German and French PSA data. However, the database differences give no indication on the influence on the PSA results. Therefore, it is a need to perform a common IPSN/GRS assessment on how the different databases impact the PSA results. (orig.)

  10. French Nursery Schools and German Kindergartens: Effects of Individual and Contextual Variables on Early Learning

    Science.gov (United States)

    Tazouti, Youssef; Viriot-Goeldel, Caroline; Matter, Cornelie; Geiger-Jaillet, Anemone; Carol, Rita; Deviterne, Dominique

    2011-01-01

    The present article investigates the effects of individual and contextual variables on children's early learning in French nursery schools and German kindergartens. Our study of 552 children at preschools in France (299 children from French nursery schools) and Germany (253 children from German kindergartens) measured skills that facilitate the…

  11. The alimentary imaginary in German, Spanish and French: how meat is experienced

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sylvain FARGE

    2015-12-01

    Full Text Available Imaginaries are built on social representations as well as on linguistic structures. The analysis of lexical representations of German, Spanish and French about alimentation, especially meat, may allow a better insight in the imaginary linked with the latter. The analysis, although, shows that, in Spanish, meat stands symbolically for strength and that this strength has to be evacuated from the meat in German. In French, meanwhile, the division between feminine and masculine principles situates foremost the alimentation in culture and rather far from nature.

  12. The French-German common safety approach for future reactors

    International Nuclear Information System (INIS)

    Birkhofer, A.; Chevet, P.F.

    1995-01-01

    A common safety approach has been defined for future electronuclear plants in the framework of the French-German European Pressurised water Reactor (EPR) project. Improvements in the domain of containment are required in future reactors conception to prevent any risk of core fusion under high and low pressure. Another objective is to reduce significantly the radioactive releases due to other accidents in order to reduce spatial and temporal environmental and human protection procedures. Protection against external aggressions (plane fall, explosions, earthquakes,..), prevention of pipe rupture in the primary circuits, limitation of hydrogen production in the case of water-zirconium complete reaction, cooling of the reactor in the case of core fusion, and radiologic consequences of accidents are the main points discussed by the French-German safety authorities to define the common safety standards of the EPR project. (J.S.)

  13. Support to photovoltaic: comparison between the German, Spanish and French feed-in tariffs

    International Nuclear Information System (INIS)

    Poizat, Francois

    2010-01-01

    The author proposes a comparison of the German, Spanish and French tariff system of compulsory purchase as support system to the photovoltaic sector. He briefly compares the legal general framework, indicates purchase obligation durations in the three countries, the tariffs which may depend on the solar plant size, outlines the French characteristic of a 'simplified integration to the building'. He discusses the possible and predictable evolutions of contracts. Appendices provide an interview of an EDF manager, presentations of German and Spanish tariff frameworks and of new French tariffs, and a synthetic table presenting purchase tariffs, tax credit or reduction, and other subsidies in European countries

  14. Breeders: operational experience with fast power reactors in five states - more intensive German-French breeder cooperation

    International Nuclear Information System (INIS)

    Hueper, R.

    1978-01-01

    In the past year contracts have been signed and implemented for German-French cooperation in LMFBR development and commercialization. - The first German nuclear power station with a sodium cooled fast reactor, KNK II in Karlsruhe, is going into operation. - Construction of the prototype SNR 300 at Kalkar (Lower Rhine) is slowing down awaiting a decision of the German Federal Constitutional Court. - On the international level, remarkable experience in the operation of fast power reactors has accumulated. - Possible fuel cycle alternatives are being evaluated by an international committee. (orig.) [de

  15. Against the grain : French and German preference formation on agricultural trade during the GATT Uruguay Round

    NARCIS (Netherlands)

    Alons, G.C.

    2010-01-01

    In Against the Grain, Gerry Alons presents her research on French and German preference formation on agricultural trade liberalization in the 1980s and 1990s. In this process, the French and German governments were confronted with contradictory domestic and international pressure. While the farm

  16. Psychometric properties of the 7-item game addiction scale among french and German speaking adults.

    Science.gov (United States)

    Khazaal, Yasser; Chatton, Anne; Rothen, Stephane; Achab, Sophia; Thorens, Gabriel; Zullino, Daniele; Gmel, Gerhard

    2016-05-10

    The 7-item Game Addiction Scale (GAS) is a used to screen for addictive game use. Both cross cross-linguistic validation and validation in French and German is needed in adult samples. The objective of the study is to assess the factorial structure of the French and German versions of the GAS among adults. Two samples of men from French (N = 3318) and German (N = 2665) language areas of Switzerland were assessed with the GAS, the Major Depression Inventory (MDI), the Brief Sensation Seeking Scale, and the Zuckerman-Kuhlman Personality Questionnaire (ZKPQ-50-cc). They were also assessed for cannabis and alcohol use. The internal consistency of the scale was satisfactory (Cronbach α = 0.85). A one-factor solution was found in both samples. Small and positive associations were found between GAS scores and the MDI, as well as the Neuroticism-Anxiety and Aggression-Hostility subscales of the ZKPQ-50-cc. A small negative association was found with the ZKPQ-50-cc Sociability subscale. The GAS, in its French and German versions, is appropriate for the assessment of game addiction among adults.

  17. Sustainable Civil-Society Engagement: Potentials of a Transnational Civil Society in French-German, Polish-German, and Czech-German Border Regions

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Klaus Boehnke

    2015-04-01

    Full Text Available Based on representative survey data, the present study examines potentials for the sustainable development of a transnational civil society in French-German, Polish-German, and Czech-German border regions. The theoretical framework is a social capital approach in the tradition of Putnam. Transnational engagement is seen as a key element for the development of a border-crossing civil society. For the analysis, existing forms of social capital were classified according to their bridging and bonding functions and the potentials of local and transnational activities are described. Furthermore, using multilevel analysis, the predictive power of different variables like individual dispositions and specific contexts of the regions on cross-border activities are examined. Descriptively, the expected lower level of local civil-society engagement, in general, and also with regard to the transnational activities was found for post-socialist border regions. It is shown that, first and foremost, existing experience in civil-society engagement in the local context is a high-impact predictor for both transnational activities and an interest in such activities. Other variables like feelings of a historical burden or the economic situation of the region are less important.

  18. Dictionary of high-energy physics English, German, French, Russian

    International Nuclear Information System (INIS)

    Sube, R.

    1987-01-01

    This volume contains nearly 4500 entries from branches of high-energy physics including cosmic radiation, elementary particles, elementary particle detection and measurement, field theories, and particle accelerators. Each English entry is numbered and followed by corresponding terms in the other languages. Alphabetical indexes of the German, French, and Russian terms are included

  19. Energy transition: a new opportunity for the French-German cooperation

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ruedinger, Andreas

    2015-01-01

    As France and Germany are both defining new energy policies, but in different ways (Germany has focused on a reform of the law on renewable energies, and France aims at a reduction of the nuclear share from 75 to 50 per cent by 2025), the author examines whether the French strategy is realistic and how it can be explained from a political point of view, how energy transition can be successfully implemented, and to what extent it may influence the German policy within the framework of present discussions on the EU energy-climate package and of bilateral cooperation. The author first outlines the powerful role of nuclear energy in the history of French energy policy, proposes a brief overview of the evolution of debates in France on energy policy from the beginning of the 2000's, indicates and discusses the main objectives of the present bill project on energy transition, and proposes a comparison of French and German objectives regarding energy transition by 2020, 2030 and 2050. He evokes some practical aspects (discussion about Fessenheim plant shutting down, issues of energy prices). He comments the planned implementation of a new economic model based on a green growth, discusses the issue of energy transition in the electricity sector and in the transport sector, and the relationship between energy transition and decentralisation. Perspectives are briefly discussed regarding the credibility of the French policy and the commitment of both countries in energy transition

  20. The European pressurized water reactor. The French-German advanced PWR project

    International Nuclear Information System (INIS)

    Watteau, M.P.; Seidelberger, H.; Broecker, B.; Serviere, G.

    1995-01-01

    In order to derive full benefit from the Franco-German experience and to maintain a continuous development process, the EPR is of an evolutionary design. It is also an innovative product, intended to combine competitiveness, improved operability and enhanced safety. With a large electrical output, in the range of 1400-1500 MW, the EPR has an excellent cost-size ratio and is fully adapted to the scarcity of sites. It is also suitable for the development of scale-down products based on the same technology. The progress in safety that can be achieved with the EPR can be used to further enhance the already very high level of safety of the current French and German nuclear plants: (1) by an improvement of the preventive level of the defence-in-depth concept, and (2) by the implementation of additional features, mainly for the containment, to mitigate the consequences of severe accidents. Economically, the generation cost objective of the EPR will be at least as good as that of the French N4 reactor series. Improvements in safety may imply some additional investment costs, compared with those of the current plants, but the EPR is designed to achieve reductions of the other components of the generation costs, i.e. the fuel cycle costs and the operation and maintenance costs. The paper also describes some major design features of of the EPR: the safety systems, the containment and confinement functions, the arrangement of buildings, protection against external attacks, the man-machine interface, and instrumentation and control. 5 figs, 2 tabs

  1. Exploring origin of food as a source of meanings for Finnish consumers: A qualitative comparison of meanings in Swedish, German and French food

    OpenAIRE

    Luomala, Harri

    2004-01-01

    The findings show that Finnish consumers attach partly overlapping partly distinct cognitive, affective, and normative meanings to Swedish, German, and French food. Swedish and French foods are perceived healthier than German food. Finnish consumers also think that Swedish and French food is of high quality, safe and pure while in the case of German food consumers were more doubtful.

  2. Insurance dictionary. German-English-French-Greek. Versicherungswoerterbuch. Deutsch-Englisch-Franzoesisch-Griechisch

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Mueller-Lutz, H L [ed.

    1984-01-01

    Special technical terms used in the world of insurance can hardly be found in general dictionaries. This is a gap which the 'Insurance dictionary' now presented is designed to fill. In view of its supplementary function, the number of terms covered is limited to 1200. To make this dictionary especially convenient for ready reference, only the most commonly used translations are given for each key word in any of the four languages. This dictionary is subdivided into four parts, each containing the translation of the selected terms in the three other languages. To further facilitate the use of the booklet, paper of different colours was used for the printing of the German, English, French and Greek sections. The present volume was developed from a Swedish insurance dictionary (Fickordbok Foersaekring), published in 1967, which - with Swedish as the key language- offers English, French and German translations of the basic insurance terms.

  3. Scandinavian Mass Communication Research: Publications in English, French and German.

    Science.gov (United States)

    Nordic Documentation Center for Mass Communication Research, Aarhus (Denmark).

    This update to the bibliographies from Nordicom edited in 1975 and 1976 lists publications on mass communications research from Denmark, Finland, and Norway, that have appeared in one or more of the three languages--English, French, or German. Materials are listed for each country separately, arranged by author (or title if there is no author),…

  4. A French description of German psychology laboratories in 1893 by Victor Henri, a collaborator of Binet.

    Science.gov (United States)

    Nicolas, Serge; Barnes, Marissa E; Murray, David J

    2015-05-01

    There is a rich tradition of writings about the foundation of psychology laboratories, particularly in the United States but also in France. Various documents exist concerning former German laboratories in American and French literature. But the most interesting French paper was certainly written by a young psychologist named Victor Henri (1872-1940) who was a close collaborator of Alfred Binet (1857-1911) in the 1890s. Visiting various psychology laboratories, he wrote, in 1893, a clear description of the laboratories of Wundt, G. E. Müller, Martius and Ebbinghaus. An English translation is given of Henri's paper and the historical importance of his contribution is here expounded by contrasting the German and French psychologies of the time.

  5. Report on the use of the French-German interconnection in 2006

    International Nuclear Information System (INIS)

    2007-01-01

    framework of the road-map has greatly improved congestion management. New economic signals have appeared, estimating the value of the different interconnection capacities at the French-German border. Furthermore, because the TSOs have to use the congestion income, it is now shared out amongst all grid users. Lastly, thanks to market-based and nondiscriminatory allocation mechanisms, the capacities are now more widely shared out amongst market players and are used more consistently with price differentials on the French-German border. Inefficiency is still to be found in congestion management methods. To fine-tune the mechanisms already in use and apply the new legal framework, a more global approach, at least at a regional level, is needed. The launch of the European Regulators Group for Electricity and Gas (ERGEG)'s Regional Initiatives meets this need perfectly. In particular, in the Central- West region, including Belgium, France, Germany, Luxembourg and the Netherlands, the five regulators work actively together in order to define the target congestion management mechanisms to be applied within the region. Accordingly, the Action Plan published by regulators in February 2007 defined eight priorities for improvement in existing mechanisms within this region

  6. Recent achievement within the French-German safety approach for future PWRs

    International Nuclear Information System (INIS)

    Gros, G.; Rollinger, F.; Frisch, W.; Simon, M.

    1999-12-01

    The development of the common French-German safety approach was accomplished on three working levels: the technical safety organisations GRS and IPSN provided the technical basis, the advisory groups GPR and RSK developed common recommendations, and the authorities BMU and DSIN adopted and issued the recommendations. The general safety approach issued in May 1993 contains safety objectives, general principles and some technical principles for future PWRs. Based on this general approach, more detailed recommendations have been developed in 1994 on key issues. The following period from 1995 on was characterised by a further refinement of the recommendations and the treatment of some new subjects such as digital I and C, man-machine-interface and core design. (authors)

  7. Generic results and conclusions of re-evaluating the flooding protection in French and German nuclear power plants

    International Nuclear Information System (INIS)

    Mattei, J.M.; Vial, E.; Rebour, V.

    2001-01-01

    Although the event which occurred at the Blayais site on December 27, 1999 did not lead to a dangerous situation for the local population or the environment, it clearly demonstrated the possible occurrence of modes of degradation of the safety level affecting all the units at a site. As a result, a number of projects were established by the French and German operators that were designed to extract useful lessons concerning the flooding risks at the Blayais site, as well as to upgrade all sites equipped with pressurized water reactors, both in France and Germany. This report presents, on the basis of the circumstances observed at the Blayais site during the course of the flood event of December 27, 1999 (which was the subject of a presentation by IPSN at the Eurosafe 2000 Conference), an evaluation of the initiatives aimed at improving the safety of both the French and the German units from an external flooding risk perspective. The safety approaches used in both countries have not been compared. (authors)

  8. Generic results and conclusions of re-evaluating the flooding protection in French and German nuclear power plants

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Mattei, J.M.; Vial, E.; Rebour, V. [CEA Fontenay-aux-Roses, 92 (France). Inst. de Protection et de Surete Nucleaire; Liemersdorf, H.; Tuerschmann, M. [Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit (GRS) mbH, Garching (Germany)

    2001-07-01

    Although the event which occurred at the Blayais site on December 27, 1999 did not lead to a dangerous situation for the local population or the environment, it clearly demonstrated the possible occurrence of modes of degradation of the safety level affecting all the units at a site. As a result, a number of projects were established by the French and German operators that were designed to extract useful lessons concerning the flooding risks at the Blayais site, as well as to upgrade all sites equipped with pressurized water reactors, both in France and Germany. This report presents, on the basis of the circumstances observed at the Blayais site during the course of the flood event of December 27, 1999 (which was the subject of a presentation by IPSN at the Eurosafe 2000 Conference), an evaluation of the initiatives aimed at improving the safety of both the French and the German units from an external flooding risk perspective. The safety approaches used in both countries have not been compared. (authors)

  9. MERLIN: A French-German Space Lidar Mission Dedicated to Atmospheric Methane

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Gerhard Ehret

    2017-10-01

    Full Text Available The MEthane Remote sensing Lidar missioN (MERLIN aims at demonstrating the spaceborne active measurement of atmospheric methane, a potent greenhouse gas, based on an Integrated Path Differential Absorption (IPDA nadir-viewing LIght Detecting and Ranging (Lidar instrument. MERLIN is a joint French and German space mission, with a launch currently scheduled for the timeframe 2021/22. The German Space Agency (DLR is responsible for the payload, while the platform (MYRIADE Evolutions product line is developed by the French Space Agency (CNES. The main scientific objective of MERLIN is the delivery of weighted atmospheric columns of methane dry-air mole fractions for all latitudes throughout the year with systematic errors small enough (<3.7 ppb to significantly improve our knowledge of methane sources from global to regional scales, with emphasis on poorly accessible regions in the tropics and at high latitudes. This paper presents the MERLIN objectives, describes the methodology and the main characteristics of the payload and of the platform, and proposes a first assessment of the error budget and its translation into expected uncertainty reduction of methane surface emissions.

  10. Cooperation between the French and German safety authorities: a process of progress

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lacoste, A.C.; Hennenhoefer, G.

    1996-01-01

    Considerable efforts are devoted in several countries worldwide for the designing of a new generation of electro-nuclear reactors with noticeable safety improvements with respect to the existing units. The EPR (European Pressurized water Reactor) project is the first example of a joint survey and collaboration effort between two countries, France and Germany, both characterized by a strong nuclear industry and competence. Franco-German relations have considerably expanded in recent years, enabling the French and German electricians, manufacturers (EDF, Siemens, Framatome..), and safety authorities (DSIN, IPSN, BMU, GRS..) to adopt common positions and decisions on fundamental topics about technical aspects of safety. This kind of collaboration and alignment was obviously only possible because two conditions were fulfilled: the discussion concerned future reactors and not those already built for which safety rules and provisions are not easily modified; and a common industrial project existed and had consequently to comply with jointly defined safety objectives. These two conditions are still fulfilled, so it should be possible for the work between French and German safety authorities to continue successfully, even in the next more delicate stage, involving definition of common positions on more detailed technical provisions. Finally, it is unthinkable that this important work undertaken by France and Germany could be carried out without frequent consultation of the safety authorities of other nuclear countries, notably in Europe. (J.S.). 1 fig

  11. The French Phonological Corpus with Equivalents in English, German and Turkish, as Part of a New Multilingual Dictionary Project

    Science.gov (United States)

    Yurtbasi, Metin

    2017-01-01

    The aim of this article is to present to the reader a specific sampling from the French phonological terminology collected from relevant literature with their equivalents in English, German and Turkish. There has been so far many linguistic studies and publications in the French sound system both by French and foreign scholars in form of books,…

  12. Joint German/French S4-Analytical Report

    International Nuclear Information System (INIS)

    Miemczyk, H.

    1979-03-01

    A joint German/French program was initiated to investigate in detail the behaviour of artificially defected fuel pins in a sodium loop of the SILOE reactor at Grenoble/France. Three irradiation experiments have been conducted in SILOE on representative SNR-type fuel pins (mixed oxide, low density, stainless steel cladding, external diameter 6 mm). The first experiment, S2, had been an unirradiated pin with a large interstitial defect (machined slit of 30x1 mm). The two following pins, S4 and S3, have been pre-irradiated in RAPSODIE (365 efpd, 10.6 % burnup). The main results of the S4-experiment are described and evaluated in the present report. They concern the following important aspects: sodium-uranate/plutonate formation and its kinetics, fuel loss, fission product release and fuel behaviour

  13. Intersolar 2012 - side event: photovoltaic energy at the origin of a transformation of our energy system, French-German crossed-views

    International Nuclear Information System (INIS)

    Spitzley, Jan-Benjamin; Jirous, Filip; Daval, Xavier; Chrometzka, Thomas; Pages, Nicolas; Muders, Herbert

    2012-01-01

    In the framework of the Intersolar Europe 2012 exhibition, the French-German office for Renewable energies (OFAEnR) organised a conference on photovoltaic energy and the transformation of the French-German energy systems. During this French-German exchange of experience, participants exchanged views on the increasing integration of renewable energies to power grids, and on the necessity to develop new energy management and business models for projects financing. This document brings together the available presentations (slides) made during this event: 1 - System integration of PV in Germany and France: Comparing results of the ReS Integration Study (Jan-Benjamin Spitzley, Filip Jirous); 2 - The role of solar PV in France: current status and development opportunities (Xavier Daval); 3 - The European project PV GRID and the relevance of PV in the European power system (Thomas Chrometzka); 4 - Business Models beyond the EEG Act. When feed-in tariffs are no longer sufficient: what project financing models for solar power plants in France and Germany? (Herbert Muders)

  14. A Cross-linguistic Perspective on Questions in German and French Adult Second Language Acquisition

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Matthias Bonnesen

    2012-01-01

    Full Text Available Several studies have been conducted to try and understand and explain the morphological and syntactic aspects of adult second language acquisition (SLA. Two prominent hypotheses that have been put forward concerning late L2 speakers' knowledge of inflectional morphology and of related functional categories and their feature values are the Impaired Representation Hypothesis (IRH and the Missing Surface Inflection Hypothesis (MSIH.The cross-linguistic comparison of the acquisition of questions in German and French provided in this study offers a new perspective to differences and similarities between first language acquisition (FLA and adult SLA. Comparing a Germanic and a Romance L2, differing not only in their overall linguistic properties (such as i. e. OV/VO, V2, clitics, but explicitly in the formation and regularities of questions, we present striking similarities in adult SLA, and irrespective of the first and the second languages and of instructed versus non-instructed learning. The investigation of the adult SLA of morphological and structural aspects of questions in French and German strengthens the assumption that the acquisition of morphology and syntax is connected in French and German FLA but is disentangled in adult SLA. Our data reveal variability of question syntax, and with the syntactic position of the verb in particular. Instead of discovering the correct position of the verb at a certain stage of acquisition which can be accounted for by parameter setting in FLA, the adult learners gradually approach the target word order but still exhibit a great deal of variation after several years of exposure to the L2.The findings provided here contradict the predictions of the MSIH (Prévost/White 2000; Ionin/Wexler 2002; among others, for not only morphological features, but syntactic finiteness of finiteness are problematic in adult SLA, and that the Impairment Representation Hypothesis (IRH (Beck 1998; Eubank 1993/1994; among others

  15. Conference on territorial planning of wind energy - engine or hindrance of climate policy? A French-German comparison

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lengyel, Jacques; Von Nicolai, Helmuth; Thomas, Isabelle; Lueer, Michael; Eric Virvaux

    2009-01-01

    In the framework of the 2009 edition of the European Wind Energy Conference, the French-German office for Renewable energies (OFAEnR) organised a side event on the territorial planning of wind energy. During this French-German exchange of experience, participants exchanged views on: the importance given to climate policy with respect to other territorial planning goals, like nature protection; the involvement of project managers and citizens; the conciliation between 'regional development scheme' and wind energy development areas; and the regional implementation of government objectives. This document brings together the available presentations (slides) made during this event: 1 - Territorial planning of wind energy (Jacques Lengyel); 2 - The German planning systems for the definition of wind energy development areas (Helmuth von Nicolai); 3 - The wind energy regional scheme in Brittany - Accompanying the deployment of 1000 MW by 2010 (Isabelle Thomas); 4 - Definition of wind energy development areas in the framework of the German regional planning - Advantages and drawbacks for the wind energy industry (Michael Lueer); 5 - Implementation of the regional schemes for the development of renewable energies: the Renewable Energies Syndicate (SER)/France Wind Energy (FEE) proposals for the wind energy aspect (Eric Virvaux)

  16. TANDEM - French-German cooperation for local energy transition. 2014-2017 results, 2017-2019 prospects

    International Nuclear Information System (INIS)

    Turfin, Anne; Maurer, Christiane; Schilken, Peter; Mouchard, Claire; Coquio, Rozenn; Kynast, Helmi

    2016-11-01

    The simultaneous implementation of the 'Transition energetique' process in France and of the 'Energiewende' process in Germany has resulted in the signature of a number of cooperation agreements between the two States. Since both these energy transition processes are largely based on decentralising energy supplies, close local authority cooperation looks promising. The TANDEM project is jointly led by two local authority networks, Energy Cities and Klima-Buendnis, with co-funding from ADEME (French Environment and Energy Management Agency) and UBA (German Federal Environment Agency). The TANDEM project provides French and German local authorities with a unique opportunity to share information and cooperate on climate protection issues in order to: provide improved mutual understanding of the situation, challenges and framework of climate and energy policies; encourage exchanges on the obstacles and leverages impeding or fostering the attainment of ambitious energy and climate objectives and encourage knowledge transfer; boost close cooperation between local authorities from both countries, involving local stakeholders and citizens; implement the first stages of cooperation projects during the lifetime of the TANDEM project and lay solid foundations for long-term cooperation; relay local authorities' claims and concerns at both national and European levels, aimed at providing them with greater latitude and freedom of action. Approaches specific to each country have been developed to promote energy transition at the local level. A comparative analysis of existing practices, tools and experiences involving research work and interviews will be conducted and made available to the participating authorities as well as to national organisations. This analysis will be used by national organisations to develop and enhance their action and by local authorities to improve mutual understanding during their discussions. Cooperation projects aimed at implementing energy

  17. 4th French-German Conference on Optimization

    CERN Document Server

    Zowe, Jochem; Hiriart-Urruty, Jean-Baptiste; Lemarechal, Claude

    1988-01-01

    This volume contains a collection of 23 papers presented at the 4th French-German Conference on Optimization, hold at Irsee, April 21 - 26, 1986. The conference was aUended by ninety scientists: about one third from France, from Germany and from third countries each. They all contributed to a highly interesting and stimulating meeting. The scientifique program consisted of four survey lectures of a more tutorical character and of 61 contributed papers covering almost all areas of optimization. In addition two informal evening sessions and a plenary discussion on further developments of optimization theory were organized. One of the main aims of the organizers was to indicate and to stress the increasing importance of optimization methods for almost all areas of science and for a fast growing number of industry branches. We hope that the conference approached this goal in a certain degree and managed to continue fruitful discussions between -theory­ and -applications-. Equally important to the official contri...

  18. Harmonization of French and German calculation procedures for atmospheric dispersion following accidental releases from nuclear power plants

    International Nuclear Information System (INIS)

    Crabol, B.; Romeo, E.; Nester, K.

    1992-01-01

    In case of an accident in a nuclear power plant near the French-German border different schemes for dispersion calculations in both countries will currently be applied. An intercomparison of these schemes initiated from the German-French Commission for the safety of nuclear installations (DFK) revealed in some meteorological situations large differences in the resulting concentrations for radionuclides. An ad hoc working group was installed by the DFK with the mandate to analyse the reasons for the different model results and also to consider new theoretical concepts. The working group has agreed to apply a Gaussian puff model for emergency response calculations. The results of the model based on turbulence parameterization via similarity approach or spectral theory - have been compared with tracer experiments for different emission heights and atmospheric stability regimes. As a reference the old modelling approaches have been included in the study. The simulations with the similarity approach and the spectral theory show a slightly better agreement to the measured concentration data than the schemes used in the past. Instead of diffusion categories both new approaches allow a continuous characterization of the atmospheric dispersion conditions. Because the spectral approach incorporates the sampling time of the meteorological data as an adjustable parameter thereby offering the possibility to adjust the dispersion model to different emission scenarios this turbulence parameterization scheme will be foreseen as the basis for a joint French-German puff model

  19. Dictionary of radiological engineering. [English, French, and German]. Fachwoerterbuch der radiologischen Technik

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Neuder, G F; Ullrich, H M

    1980-01-01

    In the present book an attempt has been made to record the current terminology in the field of radiological technology - for the present in the three languages English, German and French. It is hoped that this will contribute to a world-wide understanding amongst all those practising radiology. This is meant to include in a equal way radiologists in hospitals and private practice as well as those engaged in planning, developing, manufacturing or distributing radiological units. (orig.) 891 MG/orig. 892 MR.

  20. Level of emotional awareness in the general French population: effects of gender, age, and education level.

    Science.gov (United States)

    Nandrino, Jean-Louis; Baracca, Margaret; Antoine, Pascal; Paget, Virginie; Bydlowski, Sarah; Carton, Solange

    2013-01-01

    The Levels of Emotional Awareness Scale (LEAS) developed by Lane et al. (1990) measures the ability of a subject to discriminate his or her own emotional state and that of others. The scale is based on a cognitive-developmental model in which emotional awareness increases in a similar fashion to intellectual functions. Because studies performed using North American and German populations have demonstrated an effect of age, gender, and level of education on the ability to differentiate emotional states, our study attempts to evaluate whether these factors have the same effects in a general French population. 750 volunteers (506 female, 244 male), who were recruited from three regions of France (Lille, Montpellier, Paris), completed the LEAS. The sample was divided into five age groups and three education levels. The results of the LEAS scores for self and others and the total score showed a difference in the level of emotional awareness for different age groups, by gender and education level. A higher emotional level was observed for younger age groups, suggesting that emotional awareness depends on the cultural context and generational societal teachings. Additionally, the level of emotional awareness was higher in women than in men and lower in individuals with less education. This result might be explained by an educational bias linked to gender and higher education whereby expressive ability is reinforced. In addition, given the high degree of variability in previously observed scores in the French population, we propose a standard based on our French sample.

  1. The Impact of Intermittent Renewable Production and Market Coupling on the Convergence of French and German Electricity Prices

    International Nuclear Information System (INIS)

    Keppler, Jan Horst; Le Pen, Yannick; Phan, Sebastien; Boureau, Charlotte

    2014-10-01

    constitutes such an event. However, also wind production is highly auto-correlated and tends to have a significant impact during a limited number of hours during the year. When the production of variable renewables with low variable costs is high, German exports tend to saturate interconnections thus causing price convergence to cease and French-German electricity prices to diverge. The primary objective of this article is to assess the impact of electricity production from variable renewables on the differential of French and German day-ahead electricity prices on the basis of five years of hourly price data in the EPEX Spot day-ahead market as well as hourly data of nuclear, wind and solar production. In addition, this article explores also the continuing impact of market coupling by confronting this empirical assessment of the Franco-German day-ahead market in the presence of the existing market coupling with a counter-factual scenario that assesses the evolution of the spread between French and German electricity prices with the observed levels of renewable production but under the assumption of the absence of market-coupling. By determining the difference in consumer surplus between the observed and the counter-factual scenario we measure in fact the benefit of market coupling and are able to show that market coupling mechanism mitigated the negative impact of the massive build-up on renewable capacity in Germany on price spreads and consumer surplus since 2011. This article thus assesses both the impact of both, electricity production by variable renewable energies and of market coupling on price spreads, consumer surplus and welfare. The structure of the article is as follow. Section 2 provides some general background and a review of the literature. Section 3 presents a number of descriptive statistics about the evolution of the French-German price spread before and after market coupling. Section 4 presents the available data and introduces the ELIX concept. Section 5

  2. The reception of Roman law in the Romano-Germanic legal family rights: the case of French law

    OpenAIRE

    André Olavo Leite

    2017-01-01

    The Romano-Germanic family of legal systems, also known as the family of civil law, comprehends the group of legal systems that traditionally trace their roots up to the Roman law and the Justinian codifications, and that identify themselves as heirs of several of its characteristics. This paper analyses the example of French law, in order to draw on the permanence of Roman law in the contemporary legal systems of the Romano-Germanic family of rights and to show that its reception in those le...

  3. French pollution and German lignite

    International Nuclear Information System (INIS)

    Foos, Jacques

    2015-01-01

    After having recalled that the German energy transition is based on a complete shutting down of nuclear power stations to replace them by renewable energy sources on the one hand, and by coal (lignite, i.e. the dirtiest coal) and gas on the other hand to compensate the intermittency of the former ones, this article notices that pollution peaks occurred in France when an eastern of north-eastern wind was blowing, and not in case of western wind. The author then wanders whether this pollution comes from Germany, and more particularly from the releases of lignite-fuelled power stations. Then, the author comments the high level of pollution associated with coal extraction and exploitation in Germany, causing thousands of deaths and resulting in lung diseases or cancers, myocardial infractions. The author then makes a parallel between, on the one hand, the ignorance of this German pollution and, on the other hand, evacuation measures around Fukushima for a radioactivity which the author considers as less dangerous in terms of life expectancy

  4. Dictionary of high-energy physics English, German, French, Russian. Technik-Woerterbuch Hochenergiephysik - Englisch, Deutsch, Franzoesisch, Russisch

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sube, R

    1987-01-01

    This volume contains nearly 4500 entries from branches of high-energy physics including cosmic radiation, elementary particles, elementary particle detection and measurement, field theories, and particle accelerators. Each English entry is numbered and followed by corresponding terms in the other languages. Alphabetical indexes of the German, French, and Russian terms are included.

  5. 16th French-German-Polish Conference on Optimization

    CERN Document Server

    Korytowski, Adam; Maurer, Helmut; Szymkat, Maciej

    2016-01-01

    This book contains extended, in-depth presentations of the plenary talks from the 16th French-German-Polish Conference on Optimization, held in Kraków, Poland in 2013. Each chapter in this book exhibits a comprehensive look at new theoretical and/or application-oriented results in mathematical modeling, optimization, and optimal control. Students and researchers involved in image processing, partial differential inclusions, shape optimization, or optimal control theory and its applications to medical and rehabilitation technology, will find this book valuable. The first chapter by Martin Burger provides an overview of recent developments related to Bregman distances, which is an important tool in inverse problems and image processing. The chapter by Piotr Kalita studies the operator version of a first order in time partial differential inclusion and its time discretization. In the chapter by Günter Leugering, Jan Sokołowski and Antoni Żochowski, nonsmooth shape optimization problems for variational inequa...

  6. Information report by the Commission for European Affairs on the French-German energy cooperation - Nr 534

    International Nuclear Information System (INIS)

    Bizet, Jean

    2014-01-01

    As the French-German energy cooperation has been, until now, focused on the transition towards renewable energies, this report studies this issue of energy transition by distinguishing the purely technical dimension and the macro-economic aspect. The author first identifies the various reasons of the difficulties met by energy transition (they are essentially based on the intermittency). In order to be efficient, the cooperation must therefore comprise a portion dealing with the economic management of the energy system in order to protect markets from abnormal disturbances. As far as the technical dimension is concerned, the author discusses the multitude of still immature techniques to deal with intermittency and hazard, or with energy savings or recovery. He also addresses the technical diptych constituted by storage and grid (energy storage and smart grids are two different but related techniques). In the second part, the author addresses the economic dimension. He highlights the unsustainable cost of a transition made at a forced march, and discusses the relationship between price regulation, market management, and transition rate. Here, he outlines that nuclear energy remains indispensable to transition. Appendices present the main recent steps of the French-German energy cooperation, a comparison of the energy mix of these both countries, the German energy policy, and a discussion of a targeted energy mix

  7. Dictionary of high-energy physics in English, German, French and Russian

    International Nuclear Information System (INIS)

    Sube, R.

    1987-01-01

    The dictionary contains approximately 5,000 entries in each of the four languages covered (English, German, French and Russian). This dictionary provides a comprehensive collection of terms used in high-energy physics. The terms were compiled from specialized literature, including the most recent reports from research institutes and proceedings of conferences. The dictionary uses the approved lexicographical system of the other dictionaries. To each entry is added the special field from which the term derives and further information that may help in understanding the correct meaning of the term. The alphanumeric arrangement allows the user to translate from any of the four languages into any of the other languages included

  8. Good neighborhood in a crisis? Germans and French in search of a common energy policy (1973 - 1980); Stoerfall fuer die gute Nachbarschaft? Deutsche und Franzosen auf der Suche nach einer gemeinsamen Energiepolitik (1973-1980)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Tauer, Sandra

    2012-11-01

    The oil crisis of autumn 1973 was a turning point of the seventies. Citizens of industrialized countries were brought to realize their dependence on Arab imported oil the hard way. Using the example of German-French relations, the author investigates if there were instances of cooperation in energy policy, and in what concrete manner. Using historical primary energy sources, she starts by investigating the actions and political strategies of the German and French governments and also describes the search for multilateral solutions. Examples are presented to show how civil society is affected. This first systematic analysis of German-French relations shows that energy policy had great importance for the bilateral relation even though results of German-French cooperation were few and far between.

  9. Safety significance of component ageing, exemplary for MOV, based on French and German operating experience

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Morlent, O. [CEA Fontenay-aux-Roses, 92 (France). Inst. de Protection et de Surete Nucleaire; Michel, F. [Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit (GRS) mbH, Garching (Germany)

    2001-07-01

    An outline is given of how IPSN and GRS assess the effects of physical ageing on the safety of French and German Nuclear Power Plants (NPPs) on the basis of the available knowledge and how investigations are carried out. The presentation is focused exemplary on a preliminary study illustrating approaches for the evaluation of the ageing behaviour of active components, the motor-operated valves (MOV). The results so far seems to demonstrate that the developed methodological approaches are suitable to obtain qualitative evidence with regard to the ageing behaviour of technical facilities such as MOV. The evaluation of the operating experience with French 900 MWe plants seems to reveal, for MOV of one system, a trend similar to some international findings about ageing-related events with increasing operating time; this trend will have to be confirmed. For the German NPPs so far, there appears to be no significant increase of ageing-related events concerning MOV as the plants get older. Future work on ageing scheduled at IPSN and GRS includes further cooperation on this issue, too; a deep analysis is necessary to explain the reasons of such apparent differences before any conclusion. (authors)

  10. Safety significance of component ageing, exemplary for MOV, based on French and German operating experience

    International Nuclear Information System (INIS)

    Morlent, O.

    2001-01-01

    An outline is given of how IPSN and GRS assess the effects of physical ageing on the safety of French and German Nuclear Power Plants (NPPs) on the basis of the available knowledge and how investigations are carried out. The presentation is focused exemplary on a preliminary study illustrating approaches for the evaluation of the ageing behaviour of active components, the motor-operated valves (MOV). The results so far seems to demonstrate that the developed methodological approaches are suitable to obtain qualitative evidence with regard to the ageing behaviour of technical facilities such as MOV. The evaluation of the operating experience with French 900 MWe plants seems to reveal, for MOV of one system, a trend similar to some international findings about ageing-related events with increasing operating time; this trend will have to be confirmed. For the German NPPs so far, there appears to be no significant increase of ageing-related events concerning MOV as the plants get older. Future work on ageing scheduled at IPSN and GRS includes further cooperation on this issue, too; a deep analysis is necessary to explain the reasons of such apparent differences before any conclusion. (authors)

  11. A Cultural Comparison of Conflict-Solution Styles Displayed in the Japanese, French, and German School Texts

    Science.gov (United States)

    Tomo, Rieko

    2012-01-01

    The purpose of this study is to examine the ways how to solve the conflicts between parents and children by statistical analyses displayed in Japanese, French, and German school texts published in 2000. The results were as follows: (1) Japanese parents and children acting in those texts have much more compromising tendency to avoid conflicts than…

  12. Report on the use of the French-German interconnection in 2006

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2007-07-01

    differentials on the French-German border. As shown in Part 2, inefficiency is still to be found in congestion management methods. To fine-tune the mechanisms already in use and apply the new legal framework, a more global approach, at least at a regional level, is needed. The launch of ERGEG's Regional Initiatives meets this need perfectly. In particular, in the Central- West region, including Belgium, France, Germany, Luxembourg and the Netherlands, the five regulators work actively together in order to define the target congestion management mechanisms to be applied within the region. Accordingly, the Action Plan published by regulators in February 2007 defined eight priorities for improvement in existing mechanisms within this region. These priorities are in keeping with the areas for improvement identified in Part 2 of this report: Harmonization and improvements of the long-term explicit auctions, Implementation of a day-ahead flow-based market coupling, Implementation of cross-border intra-day and balancing trade, Establishment of a common calculation method for cross-border capacities, Maximization of the amount and of the utilisation of cross-border capacities, Elaboration of a regional capacity investment plan, Transparency, and Regional market monitoring.

  13. Report on the use of the French-German interconnection in 2006

    International Nuclear Information System (INIS)

    2007-01-01

    For years, most of the European electricity interconnections were managed using administrative mechanisms (priority lists or pro-rata), and a priority of access was granted to long-term contracts between incumbent operators. With the liberalization process, cross-border power flows tended to increase, and congestions occurred more frequently, calling for efficient congestion management methods. Furthermore, the European Regulation 1228/2003 on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity came into force. Among other issues, it stipulated that 'network congestion problems shall be addressed with non-discriminatory market based solutions which give efficient economic signals to the market participants and transmission system operators involved'. In other words, cross-border capacity auctions had to be implemented. Due to repeated critical situations in December 2004 the past pro-rata procedure used for Germany to France exports was replaced as from 5 April 2005 by the introduction of a one-sided explicit auction for the day-ahead capacities by RWE Transportnetz Strom GmbH and EnBW Transportnetze AG. In addition the capacities have been auctioned quarterly and monthly since 1 July 2005. During the summer of 2005, the Federal Network Agency and the Commission de Regulation de l'energie (CRE) set the priority for further developing the auctions in 2006 by having a coordinated congestion management mechanism for both directions. The general principles of the auction design were publicly consulted by the regulators together with further questions on cross-border exchanges in the autumn of 2005. The market participants' statements were assessed by the regulatory authorities and considered through the development of a common Road-map for the congestion management methods at the French-German border, published on 3 November 2005. In addition to the implementation of explicit auctions, this road-map included the establishment of a secondary

  14. Status of French breeder development and German-French cooperation

    International Nuclear Information System (INIS)

    Vendryes, G.

    1978-01-01

    The development of fast breeder reactors in France is at present characterized by the successful operation of the 250 MW reactor, Phenix, and the speedy progress made in construction of the 1200 MW Superphenix plant. The technical concept of Superphenix is a logical extension of the Phenix concept, i.e., the pool type sodium cooled breeder reactor. While the only change in the primary system has been an increase in capacity, the main modification over Phenix is the change from small modular steam generators to four large units. The development of the work to date does not cast any doubt upon the envisaged date of first criticality in the second half of 1982. The basis of German-French cooperation is a joint declaration by the then Ministers for Research of the two countries on February 13, 1976 in which the Ministers had expressed themselves in favor of close cooperation between both countries in the development of safe, reliable and economic fast breeder reactors. On this basis, the two governments, the research centers and the industrial partners in the two countries, including the previous partners in Belgium, the Netherlands and Italy, agreed on the general principles of this cooperation. Meanwhile, the cooperation formalized in 1977 has been activated. Both in research and development and among planning and building industries the exchange of know-how and cooperation is in full swing. The joint company, SERENA, is the pool for the know-how introduced by the partners and the sole representative of the partners in the scheme. (orig.) 891 UA [de

  15. Medical radiology terminology. French - English - German. Woerterbuch der physikalisch-technischen Begriffe der medizinischen Radiologie. Franzoesisch - Englisch - Deutsch

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    1986-01-01

    Standardization achievements in the field of radiology induced the IEC to compile the terminology used in its safety and application standards and present it in publication 788 (1984 issue), entitled 'Medical radiology terminology'. The objective pursued is to foster the use of standard terminology in the radiology standards. The value of publication 788 lies in the fact that it presents definitions of terms used in the French and English versions of IEC standards in the field of radiology, and thus facilitates adequate translation of these terms into other languages. In the glossary in hand, German-language definitions have been adopted from the DIN standards in cases where the French or English versions of definitions are identical with the German wording or meaning. The numbers of DIN standards or sections are then given without brackets, ahead of the text of the definition. In cases where correspondance of the various texts is not so good, or reference should be made to a term in a DIN standard, the numbers are given in brackets.

  16. Kidney cancer mortality and ionizing radiation among French and German uranium miners

    International Nuclear Information System (INIS)

    Drubay, Damien; Ancelet, Sophie; Laurier, Dominique; Rage, Estelle; Acker, Alain; Kreuzer, Michaela

    2014-01-01

    The investigation of potential adverse health effects of occupational exposures to ionizing radiation, on uranium miners, is an important area of research. Radon is a well-known carcinogen for lung, but the link between radiation exposure and other diseases remains controversial, particularly for kidney cancer. The aims of this study were therefore to perform external kidney cancer mortality analyses and to assess the relationship between occupational radiation exposure and kidney cancer mortality, using competing risks methodology, from two uranium miners cohorts. The French (n = 3,377) and German (n = 58,986) cohorts of uranium miners included 11 and 174 deaths from kidney cancer. For each cohort, the excess of kidney cancer mortality has been assessed by standardized mortality ratio (SMR) corrected for the probability of known causes of death. The associations between cumulative occupational radiation exposures (radon, external gamma radiation and long-lived radionuclides) or kidney equivalent doses and both the cause-specific hazard and the probability of occurrence of kidney cancer death have been estimated with Cox and Fine and Gray models adjusted to date of birth and considering the attained age as the timescale. No significant excess of kidney cancer mortality has been observed neither in the French cohort (SMR = 1.49, 95 % confidence interval [0.73; 2.67]) nor in the German cohort (SMR = 0.91 [0.77; 1.06]). Moreover, no significant association between kidney cancer mortality and any type of occupational radiation exposure or kidney equivalent dose has been observed. Future analyses based on further follow-up updates and/or large pooled cohorts should allow us to confirm or not the absence of association. (orig.)

  17. Kidney cancer mortality and ionizing radiation among French and German uranium miners

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Drubay, Damien; Ancelet, Sophie; Laurier, Dominique; Rage, Estelle [Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire (IRSN), Laboratory of Epidemiology, Fontenay-aux-Roses cedex (France); Acker, Alain [AREVA NC, Paris (France); Kreuzer, Michaela [Federal Office for Radiation Protection and Health, Department of Radiation Protection and Health, Neuherberg (Germany)

    2014-08-15

    The investigation of potential adverse health effects of occupational exposures to ionizing radiation, on uranium miners, is an important area of research. Radon is a well-known carcinogen for lung, but the link between radiation exposure and other diseases remains controversial, particularly for kidney cancer. The aims of this study were therefore to perform external kidney cancer mortality analyses and to assess the relationship between occupational radiation exposure and kidney cancer mortality, using competing risks methodology, from two uranium miners cohorts. The French (n = 3,377) and German (n = 58,986) cohorts of uranium miners included 11 and 174 deaths from kidney cancer. For each cohort, the excess of kidney cancer mortality has been assessed by standardized mortality ratio (SMR) corrected for the probability of known causes of death. The associations between cumulative occupational radiation exposures (radon, external gamma radiation and long-lived radionuclides) or kidney equivalent doses and both the cause-specific hazard and the probability of occurrence of kidney cancer death have been estimated with Cox and Fine and Gray models adjusted to date of birth and considering the attained age as the timescale. No significant excess of kidney cancer mortality has been observed neither in the French cohort (SMR = 1.49, 95 % confidence interval [0.73; 2.67]) nor in the German cohort (SMR = 0.91 [0.77; 1.06]). Moreover, no significant association between kidney cancer mortality and any type of occupational radiation exposure or kidney equivalent dose has been observed. Future analyses based on further follow-up updates and/or large pooled cohorts should allow us to confirm or not the absence of association. (orig.)

  18. Mathematics textbooks and their use in English, French and German classrooms : a way to understand teaching and learning cultures

    NARCIS (Netherlands)

    Pepin, B.; Haggarty, L.

    2001-01-01

    After a through review of the relevant literature in terms of textbook analysis and mathematics teachers' user of textbooks in school contexts, this paper reports on selected and early findings from a study of mathematics textbooks and their use in English, French and German mathematics classrooms

  19. Dictionary of nuclear engineering. English-German-French-Russian. Kerntechnik. Englisch-Deutsch-Franzoesisch-Russisch

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sube, R

    1985-01-01

    This volume contains nearly 30,000 entries from all branches of nuclear engineering excluding biological aspects, health physics, and isotope applications in medicine and agriculture. The terminology used in the International Nuclear Information System (INIS) of the IAEA has been completely taken into account. Each English entry is numbered and is followed by corresponding terms in the other languages. Alphabetical indexes of the German, French, and Russian terms are included. At the end of the volume, there is a section devoted to the transliteration of place-names between the English names and their Cyrillic equivalents, and vice versa.

  20. Report on the behalf of the Parliamentary Office for scientific and technological choices on the German energy turn: which lessons for the French energy transition? Volume I: report of the public hearing of the 25 September 2014. Nr 2440, Nr 176

    International Nuclear Information System (INIS)

    Le Deaut, Jean-Yves; Sido, Bruno

    2014-01-01

    This Parliamentary report first contains Power Point presentations proposed by different contributors (representatives of the German energy company, RWE, a French researcher, the chairwoman of the French-German Office for renewable energies, a representative of a German think tank, a French expert, a representative of ADEME, a representative of EON France, and two French researchers) on the objectives, difficulties and associated reform of the German energy turn, on the evolution of models of support to renewable energies in Germany, on the main challenges and evolution on the long term for the German energy turn (in terms of costs, de-carbonation, and European dimension), on the various challenges faced by this change in energy policy for Germany, on the French objectives in terms of renewable energy production and consumptions in the framework of energy transition with respect to the German experience, on a good idea to preserve and a bad idea to discard from the German experience, on the agenda and steering of nuclear station lifetime. After these contributions, the content of two round tables is reported. The first one addressed the objectives, difficulties and reforms associated with the German energy policy change, and the second one the lessons learned for the French energy transition. Interveners are representatives or members of public bodies, energy companies, research institutions, think tanks. They notably discuss the fast development of wind and photovoltaic energies, the regulatory evolution of the support system to renewable energies, challenges on a medium term for a low carbon electric system, the sustainability of the new energy system

  1. The red atom: the help to USSR of German scientists between 1945-1961

    International Nuclear Information System (INIS)

    Andurand, R.

    2010-01-01

    In previous chapters has been exposed the saga of German scientists who worked for the Soviets from 1945 to 1965 and helped them to fill in record time the late that they had on Americans. However, without the help of German scientists, Russian scientists who were of an exceptional level would have succeeded anyway, but they would take the same time as the others for the same result. This article tells the uranium extraction by Belgians and the French organisation of uranium enrichment. The difficulties encountered by the French in relation with uranium hexafluoride enlighten the difficulties encountered by Russians and Germans on uranium enrichment that finally lead them to the uranium enrichment optimization. (N.C.)

  2. ENGLISH COLLOCATIONS OF THE VERBS “TO BE”, “TO HAVE” AND “TO TAKE” AND THEIR EQUIVALENTS IN GERMAN, FRENCH AND ITALIAN LANGUAGES: LINGUISTIC–CULTURAL ASPECT

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Anna Nikolaevna Panamaryova

    2013-10-01

    Full Text Available The aim of this research is to find out conceptual characteristics of English, German, French, Italian languages world image. The subject of this paper is English collocations with the verbs “to be”, “to have” and “to take” and their equivalents in German, French and Italian languages. The task of this paper is to compare English collocations of the verbs “to be”, “to have” and “to take” and their equivalents in German, French and Italian languages in linguistic–cultural aspect. In Russian language studies such word groups are called “synlexis”. This term was coined by G. I. Klimovskaya, the professor ofTomskStateUniversity. The main method of the research is a comparative study of linguistic units. The conclusions made in the research are essential in the further study of European linguistic world image and can be used in textbooks on Cultural Linguistics.The practical result of the research can be a cross-cultural collocation dictionary of some languages. Such a dictionary is important for linguists, translators and people studying foreign languages.DOI: http://dx.doi.org/10.12731/2218-7405-2013-8-32

  3. [Adaptation of a peer pressure scale in French and German: the Peer Pressure Inventory].

    Science.gov (United States)

    Baggio, S; Studer, J; Daeppen, J-B; Gmel, G

    2013-06-01

    Peer pressure is regarded as an important determinant of substance use, sexual behavior and juvenile delinquency. However, few peer pressure scales are validated, especially in French or German. Little is known about the factor structure of such scales or the kind of scale needed: some scales takes into account both peer pressure to do and peer pressure not to do, while others consider only peer pressure to do. The aim of the present study was to adapt French and German versions of the Peer Pressure Inventory, which is one of the most widely used scales in this field. We considered its factor structure and concurrent validity. Five thousand eight hundred and sixty-seven young Swiss men filled in a questionnaire on peer pressure, substance use, and other variables (conformity, involvement) in a cohort study. We identified a four-factor structure, with the three factors of the initial Peer Pressure Inventory (involvement, conformity, misconduct) and adding a new one (relationship with girls). A non-valued scale (from no peer pressure to peer pressure to do only) showed stronger psychometric qualities than a valued scale (from peer pressure not to do to peer pressure to do). Concurrent validity was also good. Each behavior or attitude was significantly associated with peer pressure. Peer pressure seems to be a multidimensional concept. In this study, peer pressure to do showed the strongest influence on participants. Indeed, peer pressure not to do did not add anything useful. Only peer pressure to do affected young Swiss men's behaviors and attitudes and was reliable. Copyright © 2013 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  4. Intrinsic and Extrinsic Motivation, Orientation and Achievements in L2 of Arab Learners of English, French and German: A Study from Jordan

    Science.gov (United States)

    Kreishan, Lana J.; Al-Dhaimat, Yahya

    2013-01-01

    The aim of this research is to explore Jordanian undergraduate students' intrinsic and extrinsic motivations and instrumental and integrative orientations toward learning English, French, and German as foreign languages. The paper also reflects on how subtypes of intrinsic and extrinsic motivations relate to orientations and examines possible…

  5. German Vocabulary.

    Science.gov (United States)

    Coombs, Virginia M.

    This article discusses in general terms derivational aspects of English vocabulary. Citing examples of Anglo-Saxon origin, the author provides a glimpse into the nature of the interrelatedness of English, German, and French vocabulary. (RL)

  6. Cross-Cultural Adaptation, Reliability, Internal Consistency and Validation of the Spinal Function Sort (SFS) for French- and German-Speaking Patients with Back Complaints

    NARCIS (Netherlands)

    Borloz, S.; Trippolini, M. A.; Ballabeni, P.; Luthi, F.; Deriaz, O.

    Introduction Functional subjective evaluation through questionnaire is fundamental, but not often realized in patients with back complaints, lacking validated tools. The Spinal Function Sort (SFS) was only validated in English. We aimed to translate, adapt and validate the French (SFS-F) and German

  7. EWeA Offshore 2013 - Side event: 'Offshore wind energy - Potentialities and industrial opportunities in France and in Germany. French-German cross perspectives

    International Nuclear Information System (INIS)

    Genachte, Anne-Benedicte; Kavafyan, Philippe; Wagner, Andreas; Bour, Gregoire

    2013-01-01

    At the EWEA Offshore 2013 exhibition, the French-German office for Renewable energies (OFAEnR) organised a side-conference on Offshore wind energy and its Potentialities and industrial opportunities in France and in Germany. In the framework of this French-German exchange of experience, about 50 participants exchanged views on the conditions for the development of a durable offshore wind energy industry both in France and in Germany. This document brings together the available presentations (slides) made during this event: 1 - Supporting industrial development of offshore wind in Europe (Anne-Benedicte Genachte); 2 - Offshore wind energy: the Bremerhaven experience. An asset for the deployment of a complete industrial field in France (Philippe Kavafyan); 3 - Status, Prospects and Challenges for Offshore Wind energy in Germany - incl. Legal Framework and Presentation of cost reduction study results (Andreas Wagner); 4 - Offshore grid connection in Germany - Challenges and recommendations (Gregoire Bour)

  8. French-German Office for energy transition (OFATE). Activity report. Exercise 2016

    International Nuclear Information System (INIS)

    2017-02-01

    This report first contains a presentation of the association, of its governance, of its steering committee, and of its members. It indicates topics and programmes of events (conferences, side-events, seminars) organised by the OFATE in the field of wind energy, solar energy, bio-energies, systems and markets (links to web sites of these events are provided). It gives a list of its own various publications, newsletters and translations on different topics (wind energy, solar energy, bio-energies, systems and markets, efficiency and flexibility). It proposes an analysis and a typology of the various requests made by members, representatives of administrations, and journalists. It evokes the activity of the association in collaboration with ministries, briefly evokes the development of the association web site, gives a list of interventions aimed at promoting the French-German exchange in the field of energy transition, and a list of partners. A brief road-map for 2014-2016 is finally indicated

  9. An English-French-German-Spanish Word Frequency Dictionary: A Correlation of the First Six Thousand Words in Four Single-Language Frequency Lists.

    Science.gov (United States)

    Eaton, Helen S., Comp.

    This semantic frequency list for English, French, German, and Spanish correlates 6,474 concepts represented by individual words in an order of diminishing occurrence. Designed as a research tool, the work is segmented into seven comparative "Thousand Concepts" lists with 115 sectional subdivisions, each of which begins with the key English word…

  10. Cultural globalization and arts journalism: The international orientation of arts and culture coverage in Dutch, French, German, and U.S. newspapers, 1955 to 2005

    NARCIS (Netherlands)

    M.S.S.E. Janssen (Susanne); G. Kuipers (Giselinde); M.N.M. Verboord (Marc)

    2008-01-01

    textabstractThis article charts key developments and cross-national variations in the coverage of foreign culture (i.e., classical and popular music, dance, film, literature, theater, television, and visual arts) in Dutch, French, German, and U.S. elite newspapers between 1955 and 2005. Such

  11. Cultural globalization and arts journalism: the international orientation of arts and culture coverage in Dutch, French, German, and U.S. newspapers, 1955 to 2005

    NARCIS (Netherlands)

    Janssen, S.; Kuipers, G.; Verboord, M.

    2008-01-01

    This article charts key developments and cross-national variations in the coverage of foreign culture (i.e., classical and popular music, dance, film, literature, theater, television, and visual arts) in Dutch, French, German, and U.S. elite newspapers between 1955 and 2005. Such coverage signals

  12. The French, German, and Spanish sound of eating fresh fruits and vegetables.

    Science.gov (United States)

    Arboleda, Ana M; Arce-Lopera, Carlos

    2017-12-01

    A set of onomatopoeic expressions for eating fruits and vegetables is compared across subjects whose native language is Spanish, French, or German. Subjects chose the onomatopoeia that best represented the sound of eating a fruit or vegetable (celery, banana, strawberry, passion fruit, mango, apple, orange, and tomato). Results show there are onomatopoeias that have a higher frequency of response in one language compared to the others. Thus, it is possible to assume that depending on the language there is a better way to express haptic and auditory information associated to fruit and vegetable consumption. Moreover, and considering the three languages, results show there are three categories of responses based on the relative strength of the material (strong and medium strength, and soft). Thus, there is some consistency in the onomatopoeias that represent the sound of eating a fruit or a vegetable. To conclude, results differ by language, but they are consistent within a category of sound. Copyright © 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  13. FEM-calculation of different creep-tests with French and German RPV-steels

    International Nuclear Information System (INIS)

    Willschuetz, H.-G.; Altstadt, E.; Weiss, F.-P.; Sehgal, B.R.

    2003-01-01

    For calculations of Lower Head Failure experiments like FOREVER it is necessary to model creep and plasticity processes. Therefore a Finite Element Model is developed using a numerical approach which avoids the use of a single creep law employing constants derived from the data for a limited stress and temperature range. Instead of this a numerical creep data base (CDB) is developed where the creep strain rate is evaluated in dependence on the current total strain, temperature and equivalent stress. A main task for this approach is the generation and validation of the CDB. For an evaluation of the failure times a damage model according to an approach of Lemaitre is applied. The validation of the numerical model is performed by the simulation of and comparison with experiments. This is done in 3 levels: starting with the simulation of single uniaxial creep tests, which is considered as a 1D-problem. In the next level so called 'tube-failure-experiments' are modeled: the RUPTHER-14 and the 'MPA-Meppen'- experiment. These experiments are considered as 2D-problems. Finally the numerical model is applied to scaled 3D experiments, where the lower head of a PWR is represented in its hemispherical shape, like in the FOREVER experiments. An interesting question to be solved in this frame is the comparability of the French 16MND5 and the German 20MnMoNi55 RPV-steels, which are chemically nearly identical. If these 2 steels show a similar behavior, it should be allowed to transfer experimental and numerical data from one to the other. (author)

  14. French Military Adaptation in the Afghan War

    DEFF Research Database (Denmark)

    Schmitt, Olivier

    2017-01-01

    as any to borrow from other countries’ experiences. In order to do so, this article introduces the concept of ‘selective emulation’, and compares the French and German military adaptation processes in Afghanistan. The article argues that there is indeed something distinctive about French military...

  15. The use of PSA in the French regulatory practice

    International Nuclear Information System (INIS)

    Mennesiez, H.

    1994-01-01

    The presentation gives a description of fundamental documents (since 1977-1978) through which have been set up in France probabilistic objectives, and PSAs, including shutdown states, performed for 900-1300 MWe PWR-type nuclear power plants. PSA developments and use, including fire PSA, level 2 and PSA for the future French-German European Pressurized Reactor (EPR) are also discussed

  16. Pavlov's Reflex before Pavlov: Early Accounts from the English, French and German Classic Literature.

    Science.gov (United States)

    Jarius, Sven; Wildemann, Brigitte

    2017-01-01

    The concept of classical conditioning (CC), strongly connected with the name and work of the Russian physiologist Ivan Petrovich Pavlov (1849-1936), has become the foundation of the modern science of learning and, in particular, of the influential theories of Watson and Skinner and the entire school of behaviourism. In this paper, we give a number of forgotten accounts of CC in the English, French, and German classic literature that pre-date Pavlov's reports by decades or even centuries. These instances are taken from works of the 16th, 18th, and 19th centuries - authored by some of the finest writers of England (Sterne, Locke), France (Rabelais), and Germany (Jean Paul) - and indicate that the psychological mechanisms now described as CC were known long before Pavlov and his successors elaborated on them in a systematic way. © 2017 S. Karger AG, Basel.

  17. Adaptation en français et en allemand d'une échelle de pression des pairs pour jeunes adultes : le Peer Pressure Inventory [Adaptation of a peer pressure scale in French and German: the Peer Pressure Inventory].

    OpenAIRE

    Baggio, S.; Studer, J.; Daeppen, J.B.; Gmel, G.

    2013-01-01

    BACKGROUND: Peer pressure is regarded as an important determinant of substance use, sexual behavior and juvenile delinquency. However, few peer pressure scales are validated, especially in French or German. Little is known about the factor structure of such scales or the kind of scale needed: some scales takes into account both peer pressure to do and peer pressure not to do, while others consider only peer pressure to do. The aim of the present study was to adapt French and German versions o...

  18. European Piano Schools : Russian , German and French classical piano interpretation and technique

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sofia Lourenço

    2010-12-01

    Full Text Available The goal of this research is to characterize representative performances by famous pianists in order to determine main influential trends in performance, derived specifically from traditional piano practices referred to as National Piano Schools. Previous research (Lourenço, 2005, 2007 has shown strong musical correlation of particular characteristics, namely the aesthetic, the technical, the historic and the repertoire. The concept of piano interpretation school is a useful concept for analyzing the universe of piano performance. Piano pedagogy literature of each European National Piano School has been analyzed together with an empirical audio analysis of recordings through a check-list survey. Overall the main National Piano Schools consist of three essential branches: the Russian school; the German school; the French school. The identification of National Piano Schools provides a powerful framework of study and an awareness of Europe's elusive music heritage and it main influences. Furthermore, as pianists use their whole body to enhance their communication of the music's spiritual, emotional and dramatic essence, this study also aims to contribute into research on performance practice.

  19. Serum levels of organochlorine pesticides in the French adult population: the French National Nutrition and Health Study (ENNS), 2006-2007.

    Science.gov (United States)

    Saoudi, Abdessattar; Fréry, Nadine; Zeghnoun, Abdelkrim; Bidondo, Marie-Laure; Deschamps, Valérie; Göen, Thomas; Garnier, Robert; Guldner, Laurence

    2014-02-15

    Although most organochlorine (OC) pesticides were banned in France in the 1970s and 1980s, they remain a source of public concern. Because of their high persistence in the environment, they are still detected in foodstuffs, leading to continued human exposure. The purpose of this study was to assess the distribution of serum organochlorine (OC) pesticides in the French adult population and to identify the main risk factors for p,p'-dichlorodiphenyl dichlorethylene (DDE), β-hexachlorocyclohexane (β-HCH) and hexachlorobenzene (HCB). The selected OC pesticides (HCB, DDE, DDT, α-HCH, β-HCB and γ-HCH) were measured in serum samples collected in 2006-2007 from 386 persons (aged 18-74 years) randomly selected among the participants in the clinical and biological component of the French Nutrition and Health Survey (Etude Nationale Nutrition Santé [ENNS]), a cross-sectional survey carried out in the general population. Collected data included biological samples, socio-demographic characteristics, and data about environmental and occupational exposure factors. Of the six OC pesticides investigated, the highest concentrations were observed for HCB, β-HCH and DDE. Median serum concentrations were as follows: 22.8 ng/g lipid for HCB, 0.74 and 27.0 ng/g lipid, respectively, for α- and ß-HCH, and 3.8 and 104.6 ng/g lipid, respectively, for DDT and DDE. Lindane (γ-HCH) was detected in approximately 10% of the sample. OC pesticide levels in serum in French adults were higher (except for DDT and DDE) than those observed in American, Canadian and German populations and generally lower than or in the same range as those observed in other European countries. The low serum DDT/DDE ratio in the present study (3.7%) would suggest that the concentrations observed for these two OC pesticides were mainly the result of past exposure. The most important predictors of serum DDE, HCB and β-HCH concentrations among the French adult population included individual factors (age, gender

  20. The French liquid metal fast breeder reactor programme

    International Nuclear Information System (INIS)

    Rapin, M.

    1980-01-01

    The strong French LMFBR development and the corresponding success obtained up to now show that there is no technical insuperable barrier to fast breeder construction. This satisfactory evolution is in fact the conjunction of a strong incentive due to the lack of other resources, a firm and permanent stand of the government, and an obstinate effort of all the teams involved in the LMFBR field. The changeover to industrial level should be helped by the simplicity of the French organization for fast breeder. Finally, the development of LMFBR on a larger scale is helped by international agreements through which the present French know-how can be put at the disposal of other partners, and the general knowledge can be improved by setting common R and D programmes. A quite successful example of such agreements is given by the German-French agreement, and we hope that new partners will join us soon. (orig.) [de

  1. Cross-cultural adaptation, reliability, internal consistency and validation of the Spinal Function Sort (SFS) for French- and German-speaking patients with back complaints.

    Science.gov (United States)

    Borloz, S; Trippolini, M A; Ballabeni, P; Luthi, F; Deriaz, O

    2012-09-01

    Functional subjective evaluation through questionnaire is fundamental, but not often realized in patients with back complaints, lacking validated tools. The Spinal Function Sort (SFS) was only validated in English. We aimed to translate, adapt and validate the French (SFS-F) and German (SFS-G) versions of the SFS. Three hundred and forty-four patients, experiencing various back complaints, were recruited in a French (n = 87) and a German-speaking (n = 257) center. Construct validity was estimated via correlations with SF-36 physical and mental scales, pain intensity and hospital anxiety and depression scales (HADS). Scale homogeneities were assessed by Cronbach's α. Test-retest reliability was assessed on 65 additional patients using intraclass correlation (IC). For the French and German translations, respectively, α were 0.98 and 0.98; IC 0.98 (95% CI: [0.97; 1.00]) and 0.94 (0.90; 0.98). Correlations with physical functioning were 0.63 (0.48; 0.74) and 0.67 (0.59; 0.73); with physical summary 0.60 (0.44; 0.72) and 0.52 (0.43; 0.61); with pain -0.33 (-0.51; -0.13) and -0.51 (-0.60; -0.42); with mental health -0.08 (-0.29; 0.14) and 0.25 (0.13; 0.36); with mental summary 0.01 (-0.21; 0.23) and 0.28 (0.16; 0.39); with depression -0.26 (-0.45; -0.05) and -0.42 (-0.52; -0.32); with anxiety -0.17 (-0.37; -0.04) and -0.45 (-0.54; -0.35). Reliability was excellent for both languages. Convergent validity was good with SF-36 physical scales, moderate with VAS pain. Divergent validity was low with SF-36 mental scales in both translated versions and with HADS for the SFS-F (moderate in SFS-G). Both versions seem to be valid and reliable for evaluating perceived functional capacity in patients with back complaints.

  2. German Grammar in the Students' Words: The "Essentialization" of German Grammar by American College-Level Learners

    Science.gov (United States)

    Chavez, Monika

    2011-01-01

    This study of 134 college-level learners of German, enrolled in four years of instruction, showed them to "essentialize" German grammar when asked to describe it to a hypothetical friend. Kubota defined the term essentialization to capture learners' views of the target culture. Its main characteristic is the presupposition of "essential, stable,…

  3. Publication of the second amendment to the German-French Convention on the construction and operation of a very high flux reactor and to its complementary agreement

    International Nuclear Information System (INIS)

    1982-01-01

    Full text in German, English, and French of the amendment to the London Convention of December 9, 1981 between the Federal Republic of Germany, France, Great Britain and Northern Ireland concerning the operating cost and the use of the high flux reactor in Grenoble at the Max-von-Laue Institute. (HP) [de

  4. Force Majeure and Unforeseen Change of Circumstances. The Case of Embargoes and Currency Fluctuations (Russian, German and French Approaches

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ilya Kokorin

    2015-01-01

    Full Text Available Economic and political instability has become a characteristic of many societies around the globe. Recent examples revealing the volatility of the current state of affairs include the trade restrictions imposed by the Russian Federation in August 2014, and currency fluctuations experienced by many countries, including Russia and potentially Greece. In this situation, one may wonder whether contract law has a solution to offer to the parties affected. Traditionally dominated by the pacta sunt servanda principle, jurisdictions made their own choices. This paper analyses approaches adopted by Russian, German and French law in response to situations of force majeure (trade embargoesand unforeseen change of circumstances (currency fluctuations. In search for an explanation of each given approach, we reviewed historical arguments, as history played a crucial role in the formation of German and French responses, though in a completely different way. Whereas Germany, heavily affected by the cataclysms of the World Wars, was eager to adopt a lenient view on the possibility of the judicial revision of contracts, France never gave up its suspicion of court interventions. As legal preferences are often connected with cultural factors, we looked at distinct cultural traits of the societies at issue, by using the Hofstede index. We realized that there could be compelling cultural reasons why France and Germany are situated at opposite poles, while Russia is somewhere in the middle. Lastly, we took into account considerations derived from law and economics, arguing that narrowly construed court intervention might be economically justified in cases of impossibility and impracticability, as ultimately decreasing transaction and risk-appraisal costs.

  5. Spatial Misfit in Participatory River Basin Management: Effects on Social Learning, a Comparative Analysis of German and French Case Studies

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ilke Borowski

    2008-06-01

    Full Text Available With the introduction of river basin management, as prescribed by the European Water Framework Directive (WFD, participatory structures are frequently introduced at the hydrological scale without fully adapting them to the decision-making structure. This results in parallel structures and spatial misfits within the institutional settings of river basin governance systems. By analyzing French and German case studies, we show how social learning (SL is impeded by such misfits. We also demonstrate that river basin-scale institutions or actors that link parallel structures are essential for promoting river basins as management entities, and for encouraging SL between actors at the river basin scale. In the multi-scale, multi-level settings of river basin governance, it is difficult to fully exclude spatial misfits. Thus, it is important to take our insights into account in the current transition of water management from the administrative to the hydrological scale to get the greatest benefit from SL processes.

  6. Level 2 PRA for a German BWR

    International Nuclear Information System (INIS)

    Sassen, F.; Rapp, W.; Tietsch, W.; Roess, P.

    2007-01-01

    A concept for a Level 2 Probabilistic Risk Assessment (L2 PRA) for a German Boiling Water Reactor (BWR) has been developed taking into account the role of L2 PRA within the German regulatory landscape. According to this concept, a plant specific evaluation of the severe accident phenomenology as well as analyses of the accident progression for the severe accident scenarios has been performed. Furthermore a plant specific MELCOR 1.8.6 model has been developed and special MELCOR source term calculations have been performed for the different release paths. This paper will present examples from the different areas described above. (author)

  7. Genesis and Evolution of the Romance-Germanic Language Border in Europe.

    Science.gov (United States)

    van Durme, Luc

    2002-01-01

    Discusses various language border theories for the Belgian-Northern French area, and summarizes the results of 40 years of research into the development of the Romance-Germanic language border at large. Suggests that a late Roman Latin-Germanic opposition has functioned as a direct predisposition for the early medieval Romance-Germanic language…

  8. The French-German initiative for Chernobyl Sarcophagus waste management

    International Nuclear Information System (INIS)

    Pretzch, G.G.; Lhomme, V.; Seleznev, A.N.

    2002-01-01

    Sixteen years after the accident of unit 4 of the Chernobyl NPP the Sarcophagus still remains one of the most dangerous nuclear facilities in the world. The ruin of the destroyed unit 4 and its surrounding Sarcophagus together are termed object Shelter, which still comprises about 96 % of the spent nuclear fuel. The big amount of irradiated nuclear fuel and radioactive waste may cause potential radiological hazards. Thus, a comprehensive and detailed description of all parameters having influence on the safety state of the Sarcophagus was needed. At the Vienna Chernobyl Conference in April 1996 Germany and France declared to support the international co-operation of institutions of the Ukraine, Belarus and Russia in view of a solution of the Chernobyl related issues. The first project identified within the French-German Initiative (FGI) was dedicated to the safety state of the Chernobyl Sarcophagus. This FGI project has been funded by the governments and by the electricity utilities of Germany and France, respectively, with 2 million Euro. The main aim of the project was to collect, analyse and verify all safety relevant data and to integrate these data in a comprehensive data base. The major fields of investigation were building constructions, systems and equipment, radiological situation, nuclear fuel, radioactive waste and environmental impact. In this paper in a first step the spent nuclear fuel and the correlating radiological hazards will be described briefly. In the following sections the FGI Sarcophagus project along with some results and practical applications to estimate the radiological risks as well as to support maintenance, waste management and stabilization measures will be presented

  9. Study on polychlorobiphenyl serum levels in French consumers of freshwater fish

    International Nuclear Information System (INIS)

    Desvignes, Virginie; Volatier, Jean-Luc; Bels, Frédéric de; Zeghnoun, Abdelkrim; Favrot, Marie-Christine; Marchand, Philippe; Le Bizec, Bruno; Rivière, Gilles; Leblanc, Jean-Charles; Merlo, Mathilde

    2015-01-01

    Introduction: Polychlorobiphenyls (PCBs) are persistent pollutants that are widespread in the environment and in foodstuffs, particularly in freshwater fish, which frequently exceed the maximum levels set by European regulations. Objectives: First, we describe the consumption of freshwater fish and serum PCB levels in French anglers, a population expected to have the highest level of dietary PCB exposure. Second, we investigated whether there is a statistical relationship between serum PCB levels and the angler consumption of freshwater fish with high PCB bioaccumulation potential (PCB-BP + freshwater fish) in order to make recommendations with regard to safe consumption of freshwater fish. Methods: We conducted a survey of anglers from six sites with contrasting PCB contamination levels. The survey included a food consumption frequency questionnaire and blood samples were taken to assess serum PCB levels. We used a regression model to determine the main factors contributing to serum PCB levels. Results: Consumption of PCB-BP + freshwater fish was relatively infrequent. Serum PCB levels of the study population and of women of childbearing age were in the same range as those observed in the French population and in neighbouring European countries, but higher than in the North American population. The two factors with the highest positive association with serum PCB levels were age (R 2 = 61%) and the consumption of PCB-BP + freshwater fish (R 2 = 2%). Using the regression model, we calculated, for several scenarios depending on the age and gender of the population, the maximum annual frequencies for PCB-BP + freshwater fish consumption that do not exceed the critical body burden threshold. Conclusion: Following the results of this study, the French agency for food, environmental and occupational health and safety (ANSES) issued an opinion and recommended some specific maximum freshwater fish consumption frequencies to protect the French general population

  10. Study on polychlorobiphenyl serum levels in French consumers of freshwater fish

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Desvignes, Virginie, E-mail: virginie.desvignes@anses.fr [Risk Assessment Department, French Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES), 27–31, avenue du Général Leclerc, Maisons-Alfort, F-94701 (France); Volatier, Jean-Luc [Risk Assessment Department, French Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES), 27–31, avenue du Général Leclerc, Maisons-Alfort, F-94701 (France); Bels, Frédéric de [Division for Public Health and Care, French National Cancer Institute (INCa), 52, avenue André Morizet, Boulogne Billancourt Cedex, F-92513 (France); Zeghnoun, Abdelkrim [Department of Environmental Health, French Institute for Public Health Surveillance (InVS), 12, rue du Val d' Osne, Saint-Maurice, F-94415 (France); Favrot, Marie-Christine [Ministry of Health, 14, avenue Duquesne, Paris, F-75350 (France); Marchand, Philippe; Le Bizec, Bruno [LUNAM Université, Oniris, Laboratoire d' Etude des Résidus et Contaminants dans les Aliments (LABERCA), USC INRA 1329, Nantes, F-44307 (France); Rivière, Gilles; Leblanc, Jean-Charles; Merlo, Mathilde [Risk Assessment Department, French Agency for Food, Environmental and Occupational Health and Safety (ANSES), 27–31, avenue du Général Leclerc, Maisons-Alfort, F-94701 (France)

    2015-02-01

    Introduction: Polychlorobiphenyls (PCBs) are persistent pollutants that are widespread in the environment and in foodstuffs, particularly in freshwater fish, which frequently exceed the maximum levels set by European regulations. Objectives: First, we describe the consumption of freshwater fish and serum PCB levels in French anglers, a population expected to have the highest level of dietary PCB exposure. Second, we investigated whether there is a statistical relationship between serum PCB levels and the angler consumption of freshwater fish with high PCB bioaccumulation potential (PCB-BP{sup +} freshwater fish) in order to make recommendations with regard to safe consumption of freshwater fish. Methods: We conducted a survey of anglers from six sites with contrasting PCB contamination levels. The survey included a food consumption frequency questionnaire and blood samples were taken to assess serum PCB levels. We used a regression model to determine the main factors contributing to serum PCB levels. Results: Consumption of PCB-BP{sup +} freshwater fish was relatively infrequent. Serum PCB levels of the study population and of women of childbearing age were in the same range as those observed in the French population and in neighbouring European countries, but higher than in the North American population. The two factors with the highest positive association with serum PCB levels were age (R{sup 2} = 61%) and the consumption of PCB-BP{sup +} freshwater fish (R{sup 2} = 2%). Using the regression model, we calculated, for several scenarios depending on the age and gender of the population, the maximum annual frequencies for PCB-BP{sup +} freshwater fish consumption that do not exceed the critical body burden threshold. Conclusion: Following the results of this study, the French agency for food, environmental and occupational health and safety (ANSES) issued an opinion and recommended some specific maximum freshwater fish consumption frequencies to protect the French

  11. THE PLIGHT OF GERMAN MISSIONS IN MANDATE CAMEROON: AN HISTORICAL ANALYSIS

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Lang Michael Kpughe

    2017-09-01

    Full Text Available The First World War and its resultant Mandate and Trusteeship systems greatly affected the German mission enterprise in Cameroon. Apart from causing the forceful ousting of German missionaries from Cameroon, the British and the French whom the League of Nations and United Nations successively chose as administering powers within the Mandate and Trusteeship frameworks adopted hostile policies towards German missions. From the beginning of the war to the post-Second World War era, the foundation of German missions was seriously threatened. This paper critically examines the treatment of German missions in both British and French Cameroons during the Mandate and Trusteeship periods, focusing especially on the opposing attitudes of both administering powers towards the missions in their spheres of influence. The paper establishes that the administering powers’ treatment of German missions, which was underpinned by imperial and nationalist exigencies, roiled the attainment of the triple missionization agenda of planting self-supporting, self-governing and self-evangelizing churches. It thus argues that the First World War triggered the mistreatment of German missions, with some missions forced to terminate their activities while others were allowed to continue their mission work under difficult conditions.

  12. Franco-German relationships in the energy domain

    International Nuclear Information System (INIS)

    Keppler, J.H.; Meritet, S.; Notz, K.

    2008-01-01

    After a presentation of the respective energy situation in Germany and in France, as well as the place of nuclear energy and the comparison of electric power flows, prices, power transmission and distribution in both countries, this document presents the role and priorities of the French Presidency of the European Commission in 2008 (Energy and Sustainable Development) and the actions and policies developed against climate change. The French and German positions concerning gas supply coming from Russia are discussed, together with the possibility of creation of a bi-national power and gas market with the reciprocal introduction of new actors in these markets. Finally, the role of the Franco-German couple in the organization of a European energy space is examined

  13. Cross-language categorization of French and German vowels by naive American listeners.

    Science.gov (United States)

    Strange, Winifred; Levy, Erika S; Law, Franzo F

    2009-09-01

    American English (AE) speakers' perceptual assimilation of 14 North German (NG) and 9 Parisian French (PF) vowels was examined in two studies using citation-form disyllables (study 1) and sentences with vowels surrounded by labial and alveolar consonants in multisyllabic nonsense words (study 2). Listeners categorized multiple tokens of each NG and PF vowel as most similar to selected AE vowels and rated their category "goodness" on a nine-point Likert scale. Front, rounded vowels were assimilated primarily to back AE vowels, despite their acoustic similarity to front AE vowels. In study 1, they were considered poorer exemplars of AE vowels than were NG and PF back, rounded vowels; in study 2, front and back, rounded vowels were perceived as similar to each other. Assimilation of some front, unrounded and back, rounded NG and PF vowels varied with language, speaking style, and consonantal context. Differences in perceived similarity often could not be predicted from context-specific cross-language spectral similarities. Results suggest that listeners can access context-specific, phonetic details when listening to citation-form materials, but assimilate non-native vowels on the basis of context-independent phonological equivalence categories when processing continuous speech. Results are interpreted within the Automatic Selective Perception model of speech perception.

  14. Disarming Hatred: History Education, National Memories, and Franco-German Reconciliation from World War I to the Cold War

    Science.gov (United States)

    Siegel, Mona; Harjes, Kirsten

    2012-01-01

    On May 4, 2006, French and German cultural ministers announced the publication of "Histoire/Geschichte", the world's first secondary school history textbook produced jointly by two countries. Authored by a team of French and German historians and published simultaneously in both languages, the book's release drew considerable public…

  15. Why pitch sensitivity matters: Event-related potential evidence of metric and syntactic violation detection among Spanish late learners of German.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Maren eSchmidt-Kassow

    2011-06-01

    Full Text Available Event-related potential (ERP data in monolingual German speakers have shown that sentential metric expectancy violations elicit a biphasic ERP pattern consisting of an anterior negativity and a posterior positivity (P600. This pattern is comparable to that elicited by syntactic violations. However, proficient French late learners of German do not detect violations of metric expectancy in German. They also show qualitatively and quantitatively different ERP responses to metric and syntactic violations. We followed up the questions whether (1 latter evidence results from a potential pitch cue insensitivity in speech segmentation in French speakers, or (2 if the result is founded in rhythmic language differences. Therefore, we tested Spanish late learners of German, as Spanish, contrary to French, uses pitch as a segmentation cue even though the basic segmentation unit is the same in French and Spanish (i.e., the syllable. We report ERP responses showing that Spanish L2 learners are sensitive to syntactic as well as metric violations in German sentences independent of attention to task in a P600 response. Overall, the behavioral performance resembles that of German native speakers. The current data suggest that Spanish L2 learners are able to extract metric units (trochee in their L2 (German even though their basic segmentation unit in Spanish is the syllable. In addition Spanish in contrast to French L2 learners of German are sensitive to syntactic violations indicating a tight link between syntactic and metric competence. This finding emphasizes the relevant role of metric cues not only in L2 prosodic but also in syntactic processing.

  16. The French-German initiative for Chernobyl. Programme 3 study of the health effects

    International Nuclear Information System (INIS)

    Becker, S.; Kellerer, A.; Pott-Born, R.; Gagniere, B.; Mansoux, H.; Rutschkowsky, N.; Valenty, M.; Calmont, I.; Brun-Yaba, Ch.; Verger, P.; Franc, B.; Robert-Gnansia, E.; Briend, A.

    2006-03-01

    The results of the French-German Initiative Health Effects project, conducted over a period of four years, were presented to the international authorities at a congress held in October 2004 in Kiev and are summarised below. Thyroid cancer increase in children and young adults seems clearly related to exposure at young ages in 1986. For the other cancers sites, the observed results do not add any decisive elements that would make it possible to quantify the impact of post-Chernobyl irradiation: the trend observed in time is similar in both exposed and non-exposed areas in most situations. These observations do not exclude the fact that an increase of leukaemia may exist for those exposed as children; it may be too low to be detectable in a statistically significant way. Similarly, the higher rate of congenital malformations observed during recent years cannot be attributed to radiation, because the same trend over time is observed both in contaminated and non-contaminated areas in Belarus. Reliable and up-to-date knowledge has been collected in a H.E.D.A.C. database, it should facilitate communication concerning the health impact of the Chernobyl accident. The main results published at national or international level, will be made available to the public and the international scientific community via modern distribution methods and will contribute to the development of a necessary cohesion between international research programmes and work carried out locally. Contact the web site: www.fgi.icc.gov.ua For detailed information, final reports are available: contact with mentioned investigators is proposed (see authors of final reports) or contact scientific coordinator M. Tirmarche at I.R.S.N. (France) D. Bazyka at R.C.R.M., Kiev in charge of the database and communication of scientific results at Chernobyl Center

  17. The French-German initiative for Chernobyl. Programme 3 study of the health effects

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Becker, S.; Kellerer, A.; Pott-Born, R. [Munich Univ., Radiobiological Institute (Germany); Gagniere, B. [CIRE Ouest, 35 - Rennes (France); Mansoux, H.; Rutschkowsky, N.; Valenty, M.; Calmont, I.; Brun-Yaba, Ch. [Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire, 92 - Fontenay-aux-Roses (France); Verger, P. [ORS PACA, 13 - Marseille (France); Franc, B. [Hopital Ambroise-Pare, 92 - Boulogne (France); Robert-Gnansia, E. [European Instituteof Genomutations, 69 - Lyon (France); Briend, A. [Scientific and Technical Institute of Nutrition and Alimentation/CNAM, 75 - Paris (France)

    2006-03-15

    The results of the French-German Initiative Health Effects project, conducted over a period of four years, were presented to the international authorities at a congress held in October 2004 in Kiev and are summarised below. Thyroid cancer increase in children and young adults seems clearly related to exposure at young ages in 1986. For the other cancers sites, the observed results do not add any decisive elements that would make it possible to quantify the impact of post-Chernobyl irradiation: the trend observed in time is similar in both exposed and non-exposed areas in most situations. These observations do not exclude the fact that an increase of leukaemia may exist for those exposed as children; it may be too low to be detectable in a statistically significant way. Similarly, the higher rate of congenital malformations observed during recent years cannot be attributed to radiation, because the same trend over time is observed both in contaminated and non-contaminated areas in Belarus. Reliable and up-to-date knowledge has been collected in a H.E.D.A.C. database, it should facilitate communication concerning the health impact of the Chernobyl accident. The main results published at national or international level, will be made available to the public and the international scientific community via modern distribution methods and will contribute to the development of a necessary cohesion between international research programmes and work carried out locally. Contact the web site: www.fgi.icc.gov.ua For detailed information, final reports are available: contact with mentioned investigators is proposed (see authors of final reports) or contact scientific coordinator M. Tirmarche at I.R.S.N. (France) D. Bazyka at R.C.R.M., Kiev in charge of the database and communication of scientific results at Chernobyl Center.

  18. To the Vandals They Are Stone: A Profane Pre-History of the German Temple of Art, 1794-1830

    OpenAIRE

    Goff, Alice M.

    2015-01-01

    This is the story of how German writers, scholars, bureaucrats and custodians of art at all levels witnessed and participated in the French despoliations of European art collections over the course of the Revolutionary and Napoleonic Wars, and how in the aftermath of these events they developed new ideas about the place and purpose of art in modern cultural and political life at the beginning of the nineteenth century. In this period German scholars were forming new theories about the autonom...

  19. The climate end energy policy of the German Federal Government. Contribution to the French-German dialogue

    International Nuclear Information System (INIS)

    Bausch, Camilla; Duwe, Matthias; Goerlach, Benjamin

    2014-07-01

    The German energy turnaround is at the heart of its climate and energy policy, but also determines Germany's attitude in international negotiations. Apart from the necessary revision of the Renewable Energy Act, the new coalition that took power in December 2013 will probably continue the previous climate and energy policy. The main changes are of a structural nature, and relate to a new distribution of competences between the Economy and Environment Ministries, which are, furthermore, for the first time headed by members of the same political party. At the EU level, Berlin could recover, thanks to a unified approach, its ability to influence climate and energy policies, and thus facilitate an agreement on the 2030 climate and energy package. Besides, for its own interests, Germany needs Europe to have high ambitions in so far as its national goals would be less difficult and costly to attain if they form part of an overall European approach. The personal engagement of the chancellor would certainly be an important variable in the negotiations, since Germany will chair the G7 in 2015. Similarly, in view of France hosting the United Nations climate summit (COP 21) in Paris in the same year, enhanced Franco-German cooperation would be in the interest of both countries and generate a strong political dynamic. (authors)

  20. The French-German initiative for Chernobyl. Programme 2 study of the radio-ecological consequences

    International Nuclear Information System (INIS)

    2006-03-01

    The data compiled and processed within the framework of the French-German Initiative represent the so far most comprehensive collection of electronic data that has ever been put together on the topic of the 'Study of the radioecological consequences of the Chernobyl accident'.The R.E.D.A.C. database system provides a powerful tool for the reconstruction of the dispersion of radionuclides through ecosystems and food chains and for the interpretation and prediction of their long-term behaviour. This allows the development of effective countermeasures to minimise risks to human health and improve the overall environmental situation. R.E.D.A.C. can also be used for the development and verification of realistic radioecology models. As the data were acquired under realistic conditions, the results can be used directly for model calculations in emergencies. This allows concrete planning, e. g. in connection with the securing of waste, its disposal, and the ecological restoration of waste disposal sites. The data also allow a reconstruction of the radioecological situation in the past, an analysis of the current situation, and predictions of future developments of the accident consequences on a large as well as on a small scale. (N.C.)

  1. Posture verbs in French-speaking CLIL and non-CLIL learners of Dutch

    OpenAIRE

    Hiligsmann, Philippe; Spinhayer, Camille; Josse, Amélie; Eurosla 26 Conference

    2016-01-01

    Recent research on Content and Language Integrated Learning (CLIL) has confirmed that CLIL learners clearly outperform non-CLIL learners (Dalton-Puffer 2011). Although lexicon has often received pride of place in CLIL research, it is striking that studies have rarely been pushed beyond the word level. This paper therefore investigates the acquisition of Dutch posture verb constructions (PVs) in French-speaking (non-)CLIL learners. As in other Germanic languages, Dutch frequently uses compulso...

  2. [The boycott against German scientists and the German language after World War I].

    Science.gov (United States)

    Reinbothe, R

    2013-12-01

    After the First World War, the Allied academies of sciences staged a boycott against German scientists and the German language. The objective of the boycott was to prevent the re-establishment of the prewar dominance of German scientists, the German language and German publications in the area of international scientific cooperation. Therefore the Allies excluded German scientists and the German language from international associations, congresses and publications, while they created new international scientific organizations under their leadership. Medical associations and congresses were also affected, e. g. congresses on surgery, ophthalmology and tuberculosis. Allied physicians replaced the "International Anti-Tuberculosis Association" founded in Berlin in 1902 with the "Union Internationale contre la Tuberculose"/"International Union against Tuberculosis", founded in Paris in 1920. Only French and English were used as the official languages of the new scientific organizations, just as in the League of Nations. The boycott was based on the fact that the German scientists had denied German war guilt and war crimes and glorified German militarism in a manifesto "To The Civilized World!" in 1914. The boycott first started in 1919 and had to be abolished in 1926, when Germany became a member of the League of Nations. Many German and foreign physicians as well as other scientists protested against the boycott. Some German scientists and institutions even staged a counter-boycott impeding the resumption of international collaboration. The boycott entailed an enduring decline of German as an international scientific language. After the Second World War scientists of the victorious Western Powers implemented a complete reorganization of the international scientific arena, based on the same organizational structures and language restrictions they had built up in 1919/1920. At the same time scientists from the U.S.A. staged an active language and publication policy, in

  3. The French-German initiative for Chernobyl. Programme 1 safety state of the sarcophagus

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Pretzsch, G.; Roloff, R.; Roloff, R.; Artmann, A. [Gesellschaft fur Anlagenund Reaktorsicherheit (GRS) (Germany); Lhomme, V. [Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire, 92 - Fontenay-aux-Roses (France); Berberich, G. [Erftstadt-Gymnich (Germany); Selesnew, A

    2005-07-01

    The data collected and processed within the framework of the French-German Initiative are an excellent basis for the intended specialist application at the Chernobyl Centre as well as for an extended use in connection with the restoration of the Sarcophagus as part of the 'Shelter Implementation Plan' performed under the auspices of the European Bank for Reconstruction and Development. The major goals of the S.I.P. are the stabilisation of the existing Sarcophagus and the erection of a New Safe Confinement (N.S.C.) around the already existing Sarcophagus, the degasifier wing and the turbine building.This N.S.C. is to safely confine the radioactive materials for at least 100 years and is to allow their retrieval from inside if need be as well as the dismantling of the old structure.In addition, the database can be used for obtaining information needed for project descriptions, safety analysis reports, etc. The Ukrainian safety authority S.N.R.C.U. (State Nuclear Regulatory Committee of Ukraine) and its technical safety organisation, the State Scientific-Technical Center (S.S.T.C.), have also signaled their interest in using the database.Further information on the F.G.I. and on the 'Radioecology and Health Programmes' can be found at: www.fgi1-chernobyl.de.vu; www.grs.de, www.irsn.fr; www.fgi.icc.gov.ua. (N.C.)

  4. Proceedings of the French-German symposium on Hydrogen-energy, an industrial model for the energy transition in France and in Germany: myth or reality?

    International Nuclear Information System (INIS)

    Bodineau, Luc; Menzen, Georg; Hotellier, Gaelle; Arnold, Peter Erich; Mauberger, Pascal; Roentzsch, Lars; Poggi, Philippe; Gervais, Thierry; Schneider, Guenther; Colomar, David; Buenger, Ulrich; Nieder, Babette; Zimmer, Rene; Le Grand, Jean-Francois

    2014-06-01

    This French-German conference on hydrogen energy was jointly organised by the French embassy in Berlin and the French-German office for renewable energies. The conference brought together about 200 scientific experts, industrialists and politicians from both countries. The conference approached first the regulatory aspects of hydrogen energy in both countries. Then, several R and D presentations were given by representatives of industrial groups, small companies and research organisations about some technological aspects of PEM fuel cells, solid storage, and materials for H 2 production. Next, some applications of hydrogen energy were discussed in particular in transportation systems. Finally, the last part of the conference was devoted to the challenges and perspectives of hydrogen energy, together with its social acceptability. This document brings together the different presentations (slides) given by the participants: 1 - Hydrogen Energy and Fuel Cells in France Today, and prospective (Luc Bodineau); 2 - The situation of Energy Policy in Germany and the challenges for the Hydrogen Technology (Georg Menzen); 3 - PEM-Electrolysis - a technological bridge for a more flexible energy system (Gaelle Hotellie); 4 - Unlocking the Hydrogen Potential for Transport and Industry (Peter Erich Arnold); 5 - Hydrogen storage possibilities - the solid storage example (Pascal Mauberger); 6 - Innovative Materials and Manufacturing Technologies for H2 Production and H 2 Storage (Lars Roentzsch); 7 - Scientific development and industrial strategy, experience feedback from the Myrte platform and perspectives in the framework of the energy transition (Philippe Poggi, Thierry Gervais); 8 - 'Power to Gas' - Important partner for renewables with big impact potential (Guenther Schneider); 9 - Developing a Hydrogen Infrastructure for Transport in France and Germany. A Comparison (David Colomar, Ulrich Buenger; 10 - H2 and Fuel-Cells as Key Technologies for the Transition to Renewable

  5. Cross-language categorization of French and German vowels by naïve American listeners

    Science.gov (United States)

    Strange, Winifred; Levy, Erika S.; Law, Franzo F.

    2009-01-01

    American English (AE) speakers’ perceptual assimilation of 14 North German (NG) and 9 Parisian French (PF) vowels was examined in two studies using citation-form disyllables (study 1) and sentences with vowels surrounded by labial and alveolar consonants in multisyllabic nonsense words (study 2). Listeners categorized multiple tokens of each NG and PF vowel as most similar to selected AE vowels and rated their category “goodness” on a nine-point Likert scale. Front, rounded vowels were assimilated primarily to back AE vowels, despite their acoustic similarity to front AE vowels. In study 1, they were considered poorer exemplars of AE vowels than were NG and PF back, rounded vowels; in study 2, front and back, rounded vowels were perceived as similar to each other. Assimilation of some front, unrounded and back, rounded NG and PF vowels varied with language, speaking style, and consonantal context. Differences in perceived similarity often could not be predicted from context-specific cross-language spectral similarities. Results suggest that listeners can access context-specific, phonetic details when listening to citation-form materials, but assimilate non-native vowels on the basis of context-independent phonological equivalence categories when processing continuous speech. Results are interpreted within the Automatic Selective Perception model of speech perception. PMID:19739759

  6. The French-German initiative for Chernobyl. Programme 2 study of the radio-ecological consequences

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    NONE

    2006-03-15

    The data compiled and processed within the framework of the French-German Initiative represent the so far most comprehensive collection of electronic data that has ever been put together on the topic of the 'Study of the radioecological consequences of the Chernobyl accident'.The R.E.D.A.C. database system provides a powerful tool for the reconstruction of the dispersion of radionuclides through ecosystems and food chains and for the interpretation and prediction of their long-term behaviour. This allows the development of effective countermeasures to minimise risks to human health and improve the overall environmental situation. R.E.D.A.C. can also be used for the development and verification of realistic radioecology models. As the data were acquired under realistic conditions, the results can be used directly for model calculations in emergencies. This allows concrete planning, e. g. in connection with the securing of waste, its disposal, and the ecological restoration of waste disposal sites. The data also allow a reconstruction of the radioecological situation in the past, an analysis of the current situation, and predictions of future developments of the accident consequences on a large as well as on a small scale. (N.C.)

  7. Observation of wind field over heterogeneous terrain by the French-German airborne Doppler lidar WIND

    Science.gov (United States)

    Dabas, A.; Werner, C.; Delville, P.; Reitebuch, O.; Drobinski, P.; Cousin, F.

    2003-04-01

    In summer 2001, the French-German airborne Doppler lidar WIND participated to field campaign ESCOMPTE. ESCOMPTE was carried out in the region of Marseille along the Mediterranean coast of France. It was dedicated to the observation of heavy pollution events in this industrialized, densely populated region of nearly 4 million inhabitants. The aim was to gather a data base as comprehensive as possible on several pollution events and use them to check the ability of several regional forecast models to predict such events. The specific mission devoted to WIND was the characterization at mesoscale of the wind field and the topography of the planetary boundary layer. Both are complex around Marseille due the heterogeneity of the surface with a transition sea/land to the south, the fore-Alps to the North, the Rhône valley to the North-West etc... Seven, 3-hr flights were carried out and gave excellent results. In 2002, first comparisons were made with mesoscale models. They will be shown during the presentation. They are good examples of the usefulness of airborne Doppler lidar for validating and improving atmospheric model simulations.

  8. The interpretation of the Battle of Leipzig (October 16–19, 1813 in the German patriotic sermon

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sterkhov Dmitry Vladimirovich

    2013-11-01

    Full Text Available The article touches upon the impact of the religion on the national consciousness of European nations in the 19th century. As an example of this impact can serve the sermons of the German protestant clergy dedicated to the victory of the German and Allied troops over Napoleon armies in the Battle of Leipzig on 16–19 October, 1813. On the battlefield of Leipzig there emerged a very powerful national myth, partly created by means of the patriotic preaching of German pastors. This myth of Leipzig, propagandized by the protestant clergy, consisted of several components; one of them was the popular idea of “God’s Judgment” which was imposed by God on Napoleon and the French nation. The salvation of Germany was thus explained by God’s direct intervention in the Liberation Wars against France. The pastors create a dark and unattractive image of Napoleon who is exposed as tyrant, theomachist and even Antichrist. Not less negative is the image of the French who are described in the sermons as unreligious and immoral. Their direct opposites are the Germans whom the protestant preachers endow with such qualities as piety and morality. In the eyes of the pastors the Germans constitute a single nation united by common features, such as the German language, the German traditions and the German religiousness. As considerable national symbols in the sermons appear the German national heroes such as Martin Luther, the Swedish King Gustav Adolph and the most notable hero Hermann, the leader of one of the ancient German tribes. Consequently the French are compared with ancient Romans who overindulged in sins and immorality and were defeated by the brave Germans with the help of God. As a result the German protestant clergy contribute to the creating of the myth of Leipzig which became a considerable symbol of the German national history.

  9. A plant-level analysis of the spill-over effects of the German Energiewende

    International Nuclear Information System (INIS)

    Mulder, Machiel; Scholtens, Bert

    2016-01-01

    Highlights: • We estimate the effects of German renewable energy on the Dutch power market. • Using hourly plant-level data, we estimate effects on prices, dispatch and fuel efficiency. • The price elasticity of German wind on Dutch prices is −0.04. • The spill-over effects are restricted by constraints on cross-border capacity. • The dramatic performance of the Dutch plants is mainly related to relative fuel prices. - Abstract: In order to analyse international effects of national energy policies, we investigate the spill-over effects of the German Energiewende on the Dutch power market, which is closely connected to the German market. We estimate the impact of the German supply of wind and solar electricity on the Dutch day-ahead price of electricity and the utilisation of the conventional power plants. We take cross-border capacity constraints into account and use hourly plant-level data over 2006–2014. We find that the price elasticity of German wind on Dutch day-ahead prices is −0.03. However, this effect vanishes when the cross-border capacity is fully utilised. We find a modest negative impact on the utilisation of the Dutch power plants. As such, we conclude that the German Energiewende has had modest spill-over effects to the Dutch market. The recent dramatic performance of the Dutch gas-fired plants can be attributed to the changes in the relative prices of coal versus natural gas. We conclude that national energy policies in one country do not necessarily strongly affect neighbouring markets in case of constrained cross-border capacities.

  10. Marking over 50 years of Franco-German understanding

    CERN Multimedia

    Corinne Pralavorio

    2013-01-01

    To mark the 50th anniversary of the Elysée Treaty between France and Germany, which established a basis for cooperation between the two countries in order to set the seal on a lasting peace, secondary school pupils came to CERN to research the Franco-German relationship.   Beneath the Microcosm Garden bubble chamber, Robert Jacob describes the BEBC project to secondary school students from the Pays de Gex and their German exchange partners. On 22 January 1963, German Chancellor Konrad Adenauer and French President Charles de Gaulle signed the Elysée Treaty. This treaty of friendship cemented the partnership between the two countries, which had torn each other apart over the course of several devastating wars. Fifty years on, secondary school students from the Pays de Gex and their German exchange partners have been learning about Franco-German friendship. How was the partnership between the two countries built? Who were its architects? These questions brought them to C...

  11. The Levels of German Teacher Trainers Working in Turkey Regarding Reigeluth's Organizational Strategies

    Science.gov (United States)

    Batdi, Veli; Elaldi, Senel

    2016-01-01

    The purpose of this study is to evaluate the views of German teacher trainers working in Turkey about their level regarding Reigeluth's organizational strategies and to analyze their views in terms of gender, geographic region, seniority, and graduated high school variables. While the population of the study consisted of German teacher trainers…

  12. Seven Medieval Miniatures: Wisława Szymborska's Miniatura średniowieczna translated into Spanish, Portuguese, French, English and German

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Joanna Studzińska

    2014-01-01

    Full Text Available The article analyzes seven translations of the poem 'Miniatura średniowieczna' written by the Polish poet and Nobel Prize laureate Wisława Szymborska. The translations are into five languages: Spanish (2, Portuguese, French, English (2 and German. The poem can be construed as an ekphrasis of the illuminated manuscripts of the Late Gothic. The 'Très Riches Heures du Duc de Berry' are cited as a possible source of inspiration. The poem’s stylistics reflect – or rather deconstruct – the philosophical and aesthetic values of the Late Middle Ages. In translation, the main points to consider are the creative use of superlatives and diminutives, as well as that of idioms, which the poet transforms, drawing attention to their cognitive origins. The different morpho-syntactic properties of the target languages offer varied possibilities of rendering the key elements. However, the aptitude of the translator is of even greater importance.

  13. Marlene Dietrich in the German Classroom: A German Film Project--Humanities through the Golden Age of German Cinema.

    Science.gov (United States)

    Flippo, Hyde

    1993-01-01

    Marlene Dietrich and other classic performers of German cinema can serve to open up a whole new realm for students of German, at secondary and postsecondary levels. By researching and viewing German and American film classics, students have opportunity to learn more about German language and an important element of German culture that has had…

  14. New trends in the field of nuclear standardization on national, European and international level with the background of the German 'Energiewende'

    International Nuclear Information System (INIS)

    Winkler, Janine

    2014-01-01

    Participation in standardization in the nuclear energy field in Germany is still very high, because the involved parties have recognized that standards in the context of the energy transition in Germany will remain very important. However, in the last few years, international standardization has been carried out without German participation. Existing international bodies are currently greatly influenced by the leadership of France, which is also reflected in the content of international standards. In addition, on French initiative, a European body (CEN/TC 430 'Nuclear energy, nuclear technologies, and radiological protection') has been set up with the remit to replace all national standards in Europe with international standards. The present article summarizes this development and offers an overview for German experts on how they can respond to this trend. (orig.)

  15. Environmental political targets of the EU: German-French contributions for the achievement of the EU goals. Proceedings; Umweltpolitische Ziele der EU: Deutsch-franzoesische Beitraege zur Zielerreichung. Concepts franco-allemands pour atteindre les objectifs environnementaux de l'UE. Tagungsband. Actes

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Cail, Sylvain; Moest, Dominik; Fichtner, Wolf; Percebois, Jacques (eds.)

    2009-07-01

    The first German-French workshop on energy economy and sustainability on January 29 and 30, 2009 at Karlsruhe (Federal Republic of Germany) comprised the following lectures: (1) Systematic evaluation of the sustainability in energy projects (Volker Stelzer); (2) Comparative value of various mechanisms of promoting renewable energy sources (Jacques Percebois, Olivier Rousse); (3) Communities as actors in climate protection (Lioba Markl, Nurten Avci); (4) The chain of value of photovoltaic systems containing crystalline silicon (Christin Oeser); (5) The wind power industry as an example of the German-French cooperation for the achievement of environmental political targets of the EU (Katharina Braig, Markus Jenne); (6) A short history of the future of biomass and biofuels in relation to white biotechnologies (Gerard Goma, Carole Molina-Jouve); (7) Generation and feeding of methane from biomass (Frank Graf); (8) Energy evaluation of the thickening of the biomass by rapid pyrolysis (Guillain Mauviel et al.); (9) Future role of renewable energies in European electricity supply (Dominik Moest et al.); (10) A systematic evaluation of the potentials for reducing CO{sub 2} as an element of company management (Sarah Schwarz); (11) A system dynamics model of the German electricity market (Tobias Jaeger).

  16. "Frequent frames" in German child-directed speech: a limited cue to grammatical categories.

    Science.gov (United States)

    Stumper, Barbara; Bannard, Colin; Lieven, Elena; Tomasello, Michael

    2011-08-01

    Mintz (2003) found that in English child-directed speech, frequently occurring frames formed by linking the preceding (A) and succeeding (B) word (A_x_B) could accurately predict the syntactic category of the intervening word (x). This has been successfully extended to French (Chemla, Mintz, Bernal, & Christophe, 2009). In this paper, we show that, as for Dutch (Erkelens, 2009), frequent frames in German do not enable such accurate lexical categorization. This can be explained by the characteristics of German including a less restricted word order compared to English or French and the frequent use of some forms as both determiner and pronoun in colloquial German. Finally, we explore the relationship between the accuracy of frames and their potential utility and find that even some of those frames showing high token-based accuracy are of limited value because they are in fact set phrases with little or no variability in the slot position. Copyright © 2011 Cognitive Science Society, Inc.

  17. Foreign Language Education Levels in the Dutch Population.

    Science.gov (United States)

    Oud-de Glas, Maria; Peels, Fons

    1991-01-01

    Reports on levels of foreign language education and foreign language competence among Dutch students, discussing the sharp decline in the teaching of French and German, a lack of foreign language training in technical education, where it is most needed, and the limitations of the data collected regarding foreign language attainment in the…

  18. Current Developments in the French Engineering Education System

    Science.gov (United States)

    Lemaître, Denis

    2017-01-01

    The French engineering education system has been established in quite a different way from others in Europe, such as the German and British systems, for instance. Due to both the whole state system and the private initiatives during the industrial revolution, the engineering education system today is composed of a large number (nearly 200) of…

  19. morale among french colonial troops on the western front during

    African Journals Online (AJOL)

    Abel

    can be illustrated by the order for hivernage of the Creole troops of the West Indies.9. In 1915 the ... Ottoman Empire had entered the war and the Germans were using this to ..... The French Foreign Legion: A complete history of the legendary ...

  20. The Importance of Educational Marble Games in Teaching German

    Science.gov (United States)

    Coskun, Hasan

    2013-01-01

    Problem Statement: By considering the innovations in the field of communication, the inter-relationship between cultures, and the developments in the world, the Ministry of Education has started to take measures for students to learn languages such as German, French, Russian, Spanish, Japanese, Italian, Arabic, etc., in educational institutions in…

  1. Trying to understand French-German electric power exchanges

    International Nuclear Information System (INIS)

    Livet, Frederic

    2015-01-01

    The author aims at understanding the differences of electric balance between France and Germany depending on whether statistics produced by RTE or statistics produced by the ENSTO-E are considered, as both bodies measure electricity exchanges between both countries. It appears that electricity entering France from Germany is in fact transiting to other countries, whereas France exports about 10 TWh each year. This analysis is important when these imports from Germany are often used as arguments by opponents to the substitution of CO 2 emitting energy sources by electricity to artificially increase the low carbon content of the French electricity, notably by putting electric heating into question again

  2. Prospects of the French offshore wind power market

    International Nuclear Information System (INIS)

    Anon.

    2011-12-01

    This market study about the French offshore wind power industry presents: 1 - the bases of the offshore wind power market: wind turbine operation principle, foundations and scale change; 2 - business model of offshore wind power projects: logistical, technical and financial challenges, cost structure and profitability of projects (investment, power generation costs, incentive mechanisms), project development time; 3 - European and French regulatory framework: the energy/climate package, the French 'Grenelle de l'Environnement' commitments for the development of renewable energies; 4 - start up of the French offshore wind power market: the onshore wind power market looking for growth relaying, the lateness of the offshore market, outlines of the call for bids and of the first phase launching (schedule, selected sites and candidates), market development stakes and opportunities; 5 - offshore wind power overview in Europe - lessons for the French market prospects: status of the European market (installed power/country, projects in progress), European leaders of the market (analysis of the British, Danish and German markets successful takeoff), specificities of the French market (are all favourable conditions present?); 6 - takeoff of the French market - what opportunities on the overall value chain?: front-end of the industry (manufacturers and component suppliers: industry structure, competition, R and D, subcontractors in France), back-end of the industry (developers/operators: sector analysis, ambitions, alliances, competences), specific French know-how in offshore installation and connection of wind turbines (reconversion of harbour areas, re-positioning of shipbuilding industry). (J.S.)

  3. Validation of French and German versions of a Perceived Neighborhood Social Cohesion Questionnaire among young Swiss males, and its relationship with substance use.

    Science.gov (United States)

    Dupuis, Marc; Studer, Joseph; Henchoz, Yves; Deline, Stéphane; Baggio, Stéphanie; N'Goran, Alexandra; Mohler-Kuo, Meichun; Gmel, Gerhard

    2016-02-01

    This study main purpose was the validation of both French and German versions of a Perceived Neighborhood Social Cohesion Questionnaire. The sample group comprised 5065 Swiss men from the "Cohort Study on Substance Use Risk Factors." Multigroup Confirmatory factor analysis showed that a three-factor model fits the data well, which substantiates the generalizability of Perceived Neighborhood Social Cohesion Questionnaire factor structure, regardless of the language. The Perceived Neighborhood Social Cohesion Questionnaire demonstrated excellent homogeneity (α = 95) and split-half reliability (r = .96). The Perceived Neighborhood Social Cohesion Questionnaire was sensitive to community size and participants' financial situation, confirming that it also measures real social conditions. Finally, weak but frequent correlations between Perceived Neighborhood Social Cohesion Questionnaire and alcohol, cigarette, and cannabis dependence were measured. © The Author(s) 2014.

  4. Unforgettable French Memory Tricks to Help You Learn and Remember French Grammar

    CERN Document Server

    Rice-Jones, Maria

    2010-01-01

    Unforgettable French uses memory tricks to teach and reinforce major points of rench grammar from the basics up to high school level, to learners of all ages. It may be used: by anyone who wishes to gain confidence in speaking French, as a evision aid, to consolidate the learner's grasp of grammatical points, to complement whatever French scheme you are using, and by French teachers at all levels, from elementary school through to adult. These tried-and-tested memory tricks help to explain "tri

  5. Comparing Written Competency in Core French and French Immersion Graduates

    Science.gov (United States)

    Lappin-Fortin, Kerry

    2014-01-01

    Few studies have compared the written competency of French immersion students and their core French peers, and research on these learners at a postsecondary level is even scarcer. My corpus consists of writing samples from 255 students from both backgrounds beginning a university course in French language. The writing proficiency of core French…

  6. Status of the French nuclear high level waste disposal

    International Nuclear Information System (INIS)

    Sombret, C.

    1985-09-01

    French research on high level waste processing has led to the development of industrial vitrification facilities. Borosilicate glass is still being investigated for its long-term storage properties, since it is itself a component of the containment system. The other constituents of this system, the engineered barriers, are also being actively investigated. The geological barrier is now being assessed using a methodology applicable to various types of geological formations, and final site qualification should be possible before the end of 1992

  7. USP e UFRJ: a influência das concepções alemã e francesa em suas fundações USP and UFRJ: the influence of the German and French conceptions upon their foundation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Maria de Fátima Costa de Paula

    2002-10-01

    Full Text Available O artigo pretende demonstrar a influência das concepções alemã e francesa do século XIX sobre a Universidade de São Paulo (USP e a Universidade do Rio de Janeiro (URJ, no momento das suas respectivas fundações e em suas primeiras décadas de funcionamento, na primeira metade do século XX. Para tal, relacionamos as características da concepção alemã com a concepção da USP, no que se refere à idéia de universidade e à organização institucional da mesma. Fizemos um percurso semelhante para demonstrar a influência do modelo francês napoleônico sobre a URJ. Nas considerações finais, sugerimos a hegemonia da concepção norte-americana sobre os casos brasileiros investigados, a partir, sobretudo, da década de 1960, substituindo progressivamente as influências alemã e francesa.The present study investigates the influence of the XIXth century German and French thought on the establishment of the universities of São Paulo (USP and Rio de Janeiro (URJ, in Brazil. This research also shows how this influence remains during the first decades of the XXth century lasting until the 50's. In order to do that we related specific traits of the German conception with the USP conception and emphasized the definition od university and its organization. The same methodology was applied to analyse the napoleonic model´s influence upon the university of Rio de Janeiro. Finally we verify the growing and dominant influence of the North-American model in the cases above mentionned, mainly after the 60's. As a result we concluded that the North-American model gradually replaced the French and German models.

  8. German Spent Nuclear Fuel Legacy: Characteristics and High-Level Waste Management Issues

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    A. Schwenk-Ferrero

    2013-01-01

    Full Text Available Germany is phasing-out the utilization of nuclear energy until 2022. Currently, nine light water reactors of originally nineteen are still connected to the grid. All power plants generate high-level nuclear waste like spent uranium or mixed uranium-plutonium dioxide fuel which has to be properly managed. Moreover, vitrified high-level waste containing minor actinides, fission products, and traces of plutonium reprocessing loses produced by reprocessing facilities has to be disposed of. In the paper, the assessments of German spent fuel legacy (heavy metal content and the nuclide composition of this inventory have been done. The methodology used applies advanced nuclear fuel cycle simulation techniques in order to reproduce the operation of the German nuclear power plants from 1969 till 2022. NFCSim code developed by LANL was adopted for this purpose. It was estimated that ~10,300 tonnes of unreprocessed nuclear spent fuel will be generated until the shut-down of the ultimate German reactor. This inventory will contain ~131 tonnes of plutonium, ~21 tonnes of minor actinides, and 440 tonnes of fission products. Apart from this, ca.215 tonnes of vitrified HLW will be present. As fission products and transuranium elements remain radioactive from 104 to 106 years, the characteristics of spent fuel legacy over this period are estimated, and their impacts on decay storage and final repository are discussed.

  9. Urinary arsenic levels in the French adult population: the French National Nutrition and Health Study, 2006-2007.

    Science.gov (United States)

    Saoudi, Abdessattar; Zeghnoun, Abdelkrim; Bidondo, Marie-Laure; Garnier, Robert; Cirimele, Vincent; Persoons, Renaud; Fréry, Nadine

    2012-09-01

    The French Nutrition and Health Survey (ENNS) was conducted to describe dietary intakes, nutritional status, physical activity, and levels of various biomarkers for environmental chemicals (heavy metals and pesticides) in the French population (adults aged 18-74 years and children aged 3-17 years living in continental France in 2006-2007). The aim of this paper was to describe the distributions of total arsenic and the sum of iAs+MMA+DMA in the general adult population, and to present their main risk factors. In the arsenic study, 1500 and 1515 adults (requested to avoid seafood intake in the previous 3 days preceding urine collection) were included respectively for the analysis of the sum of inorganic arsenic (iAs) and its two metabolites, monomethylarsonic acid (MMA) and dimethylarsinic acid (DMA), and for the total arsenic. Results were presented as geometric means and selected percentiles of urinary arsenic concentrations (μg/L) and creatinine-adjusted urinary arsenic (μg/g of creatinine) for total arsenic, and the sum of inorganic arsenic and metabolites (iAs+MMA+DMA). The geometric mean concentration of the sum of iAs+MMA+DMA in the adult population living in France was 3.34 μg/g of creatinine [3.23-3.45] (3.75 μg/L [3.61-3.90]) with a 95th percentile of 8.9 μg/g of creatinine (10.68 μg/L). The geometric mean concentration of total arsenic was 11.96 μg/g of creatinine [11.41-12.53] (13.42 μg/L [12.77-14.09]) with a 95th percentile of 61.29 μg/g of creatinine (72.75 μg/L). Urinary concentrations of total arsenic and iAS+MMA+DMA were influenced by sociodemographic and economic factors, and by risk factors such as consumption of seafood products and of wine. In our study, covariate-adjusted geometric means demonstrated several slight differences, due to consumption of fish, shellfish/crustaceans or wine. This study provides the first reference value for arsenic in a representative sample of the French population not particularly exposed to high levels

  10. On the origin and meaning of the German word Luft and some meteorological terms concerning atmospheric water, especially fog

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Möller, Detlev

    2014-12-01

    Full Text Available The English and French word “air” is derived from the Latin aer, which comes from the Greek άήρ. In contrast, the German word “Luft” is a common Proto-Germanic word; in Old English “ lift” and “ lyft”. The word Luft (also Danish, Swedish and Norwegian is associated with brightness; the German Licht (light, an air (in an atmospheric sense without fog or clouds. Air and water were originally “elements” in ancient Greek and were transmutable; they represented two kinds of the “ layer of mist” (atmosphere. Dark or thick air was mist or cloud, hiding the gods (who lived in the upper air or sky; the aether. Different terms are presented that describe fog and clouds in connection with the history of the process of understanding. Finally, the word Luft (air as a term for gaseous chemical compounds (“kinds of gases” is discussed. In addition to the German, all terms are given in Greek, Latin, English and French .

  11. French high level wastes management

    International Nuclear Information System (INIS)

    Gauvenet, A.J.; Sombret, C.G.

    1980-06-01

    The first French spent fuel reprocessing plant went on stream in 1956 at Marcoule. Since then, all French irradiated fuels and some foreign spent fuels have been reprocessed either in this plant or in a subsequent plant built at La Hague. Marcoule is primarily devoted to metallic fuels, and La Hague to oxide fuels. The fission products solutions generated by reprocessing are acid liquids. They are stored on site in double walled stainless steel tanks fitted with a cooling device to deal with thermal release due to radioactive decay. Although these liquids are retrievable and can be transfered from one tank to another, and in spite of the fact that no disturbance such as overheating or leakage has ever occurred, a decision was made to solidify these solutions in order to make interim storage and, later on, ultimate disposal, safer and easier to control. Glass was chosen, because it is a flexible medium to deal with and it answers the quality requirements of ultimate disposal as well as the manufacturing constraints, such as equipment corrosion, volatilization during fabrication, and suitability to casting into canisters

  12. Forbidden love. A French position on the future of nuclear energy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Jaureguy-Naudin, Maite

    2013-01-01

    The French electricity supply system is based on nuclear energy, with three quarters of total electricity production originating from nuclear power plants. The sector has grown continuously over a period of 60 years. For a long time the realms of politics and science were in consensus about the use of nuclear energy for civil purposes, but now the French nuclear dogma is increasingly being called into question as a result of the disaster in Fukushima, the German decision to phase out nuclear energy and European energy policy in general. How will France shape its future energy policy given these altered framework conditions?

  13. The consequences of the Chernobyl accident - the radioecological database Redac of the French-German initiative

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Deville-Cavelin, G.; Biesold, H.; Chabanyuk, V. [Radioprotection and Nuclear Safety Institute (IRSN), Dir. of Environment and Intervention (DEI) - CEA Cadarache, 13 - Saint-Paul-lez-Durance (France)

    2004-07-01

    The French-German Initiative for Chernobyl (FGI), implemented by IRSN and GRS from 1997 until the end of 2003, included the 'Project on the Radioecological Consequences of the Accident'. The most relevant fields of radioecology and post-accidental aspects have been studied, such as radionuclides transfers to plants, to animals, by surface runoff, in the aquatic environment and in the urban environment, wastes management and countermeasures. The main goal was to collect and harmonise, from Belarus, Russia and Ukraine, the highest possible amount of data and results on these different topics. These data have been verified, validated and organized in a common geo-referenced database REDAC (Radioecological Database After Chernobyl). For linking the different data, maps of initial and present contamination by {sup 137}Cs and {sup 90}Sr have been drawn up and relevant environmental non-radioactive data have been included. The operational database built will also allow the management of the wastes disposal sites. Countermeasures used after the accident for urban areas, natural and agricultural environment, have been described and classified. A methodology for evaluating their effectiveness has been developed. This database constitutes a tool for the development and validation of operational, assessment and explicative models. This allows the quantification and assessment of radionuclide transfer in the different compartments of ecosystems. So the main parameters influencing the transfers can be identified. REDAC should be completed by further investigations, for example on transuranic elements and extended to larger geographical zones. The database should also be combined with others provided by different organisations (IAEA, IRSN, UIR, ). (author)

  14. The consequences of the Chernobyl accident - the radioecological database Redac of the French-German initiative

    International Nuclear Information System (INIS)

    Deville-Cavelin, G.; Biesold, H.; Chabanyuk, V.

    2004-01-01

    The French-German Initiative for Chernobyl (FGI), implemented by IRSN and GRS from 1997 until the end of 2003, included the 'Project on the Radioecological Consequences of the Accident'. The most relevant fields of radioecology and post-accidental aspects have been studied, such as radionuclides transfers to plants, to animals, by surface runoff, in the aquatic environment and in the urban environment, wastes management and countermeasures. The main goal was to collect and harmonise, from Belarus, Russia and Ukraine, the highest possible amount of data and results on these different topics. These data have been verified, validated and organized in a common geo-referenced database REDAC (Radioecological Database After Chernobyl). For linking the different data, maps of initial and present contamination by 137 Cs and 90 Sr have been drawn up and relevant environmental non-radioactive data have been included. The operational database built will also allow the management of the wastes disposal sites. Countermeasures used after the accident for urban areas, natural and agricultural environment, have been described and classified. A methodology for evaluating their effectiveness has been developed. This database constitutes a tool for the development and validation of operational, assessment and explicative models. This allows the quantification and assessment of radionuclide transfer in the different compartments of ecosystems. So the main parameters influencing the transfers can be identified. REDAC should be completed by further investigations, for example on transuranic elements and extended to larger geographical zones. The database should also be combined with others provided by different organisations (IAEA, IRSN, UIR, ). (author)

  15. Neutron fluence at the reactor pressure vessel wall - a comparison of French and German procedures and strategies in PWRs

    International Nuclear Information System (INIS)

    Tricot, N.; Jendrich, U.

    2003-01-01

    While the neutrons within the core may take part in the chain reaction, those neutrons emitted from the core are basically lost for the energy production. This 'neutron leakage' represents a loss of fuel efficiency and causes neutron embrittlement of the reactor pressure vessel (RPV) wall. The latter raises safety concerns, needs to be monitored closely and may necessitate mitigating measures. There are different strategies to deal with these two undesirable effects: The neutron emission may be reduced to some extent all around the core or just at the 'hot spots' of RPV embrittlement by tailored core loading patterns. A higher absorption rate of neutrons may also be achieved by a larger water gap between the core and the RPV. In this paper the inter-relations between the distribution of neutron flux, core geometry, core loading strategy, RPV embrittlement and its surveillance are discussed at first. Then the different strategies followed by the German and French operators are described. Finally the conclusions will highlight the communalities and differences between these strategies as different approaches to the same problem of safety as well as economy. (authors)

  16. INIS: multilingual thesaurus. Arabic-Chinese-English-French-German-Russian-Spanish

    International Nuclear Information System (INIS)

    2007-04-01

    This CD is based on the Joint Thesaurus Part I and II of the ETDE/INIS Joint Reference Series No. 1 (Rev. 2), October 2006. The translations of the terminology from the English version of the INIS Thesaurus into Arabic, Chinese, French, German, Russian and Spanish were performed by specialists from the INIS centres of the Syrian Arab Republic, China, France, Germany, the Russian Federation and Spain, respectively.The INIS Secretariat at the IAEA in Vienna was responsible for coordinating the translations and transferring the machine readable terminology files to the IAEA computer in Vienna, as well as merging and performing numerous tests to ensure correctness and completeness. In addition, the INIS Secretariat was responsible for developing the software necessary for maintaining, updating and printing the multilingual files. The INIS Multilingual Thesaurus is a major tool for describing nuclear information and knowledge in a structured form, which assists in multilingual and semantic searches. The Multilingual Dictionary is intended as a tool to assist indexers, retrievers and other users of the INIS system whose mother tongue is not English. It supports the preparation of input to the system and utilization of its output products. In addition, it also intends to serve those workers in the nuclear field who are not directly connected with INIS, as well as translators, interpreters, authors and others working in the areas of languages, semantics or terminological reference. The domain of knowledge covered by the Joint Thesaurus includes physics (in particular, plasma physics, atomic and molecular physics, and especially nuclear and high-energy physics), chemistry, materials science, earth sciences, radiation biology, radioisotope effects and kinetics, applied life sciences, radiology and nuclear medicine, isotope and radiation source technology, radiation protection, radiation applications, engineering, instrumentation, fossil fuels, synthetic fuels, renewable

  17. Germans don’t make Jokes?

    DEFF Research Database (Denmark)

    Gravier, Magali

    This paper presents early results of a study on the uses of humour by members of the European Parliament. The paper is based on semi-structured interviews done with French, German and Romanian MEPS. The interviews reveal how humour is used by MEPS as well the constraints the interviewees perceive...... develop political strategies which are adapted to the particularities of the political and institutional game at play in an atypical parliament like the EP. On the other hand, they reveal cultural and language borders between MEPs who may have a harder time than expected evolving in a multicultural...

  18. Command Liaison at the Corps Level.

    Science.gov (United States)

    1983-05-20

    not bring them together, for they disliked each other’s cuisine . When, owing to the sudden German onslaught on Verdun, the Tenth French Army was...and strategies, and personalities into a cohesive fighting force. BRITISH/ FRENCH The most complete recount of liaison in WW I (or any other conflict for...that matter) is that written by E. Spears concerning his activities as a young lieutenant liaison officer from the British to the French Army. In the

  19. French experience in design and construction of near-surface disposal facilities for low-level waste

    International Nuclear Information System (INIS)

    Jousselin, D.; Medal, G.; Augustin, X.; Wavrechin, B. de

    1993-01-01

    France disposes of all radioactive waste produced on its territory. Short-lived waste (with a half-life shorter than 30 years) are disposed of, since 1969 on the 'La Manche' disposal facility (CSM 'Centre de La Manche'). As this center will be saturated in 1994, ANDRA (French National Agency for Radioactive Waste Management) has undertaken in 1984 the studies and works necessary to the realization of a new disposal facility. TECHNICATOME was associated, since the beginning of those studies and was chosen by ANDRA as Prime Contractor for the new Radwaste Disposal Center. French conception was chosen by Spanish Authorities in 1987, ENRESA (Empresa Nacional de Residuos Radioactivos SA) selected the Cabril Site in the South of Spain as disposal of low and medium activity radwaste. TECHNICATOME was associated with this project, through a joint French-Spanish engineering team. Authority of North Carolina State (USA) decided in 1989 to build a low-level radioactive waste disposal facility and the contract has been awarded to CNSI (Chem Nuclear System Inc.) with a proposal based on the French experience. A french team ANDRA/TECHNICATOME/SGN is in charge of the design of the disposal facility

  20. French public finances at risk?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Creel Jérôme

    2014-01-01

    Full Text Available Using descriptive evidence, this paper contributes to the debate on French public finances’ consolidation by examining the long-term sustainability of France’s fiscal position. We trace the historical trends of government’s tax receipts and expenditures. We illustrate that while the level of public expenditure in France is larger than in the Euro Area, its trend is comparable to its neighbours. French net debt is comparable to Eurozone’s while French net wealth remains positive. However, the French tax system is not progressive with only 6% of compulsory levies raised that way, and too complex. The paper then acknowledges the efficient debt management of French authorities. As a conclusion, we see no risk of future unsustainability linked to the nature or the level of current French public finances.

  1. Inauguration of the Moscow-based office of GRS/IPSN-RISKAUDIT by the Federal German Minister of the Environment, Mr. Klaus Toepfer, and the Minister of Industry, Mr. Dominique Strauss-Kahn

    International Nuclear Information System (INIS)

    1993-02-01

    The German and the French Government as well as the EC are taking particular interest in cooperative activities with the Russian Federation in the field of reactor safety enhancement and protection of the environment. The existing cooperation is expected to be intensified by the establishment of a common office in Moscow. The organisation, tasks and financing scheme of the RISKAUDIT office are explained in the languages German, Russian and French. (HP) [de

  2. Meaning in life and perceived quality of life in Switzerland: results of a representative survey in the German, French and Italian regions.

    Science.gov (United States)

    Bernard, Mathieu; Braunschweig, Giliane; Fegg, Martin Johannes; Borasio, Gian Domenico

    2015-09-29

    The concept of meaning in life (MIL) has become a central one in recent years, particularly in psycho-oncology and palliative care. The Schedule for Meaning in Life Evaluation (SMILE) has been developed to allow individuals to choose the life areas that they consider to be important for their own MIL. This approach relates to the "World Health Organisation" definition of quality of life (QOL) as an individual's perception of his own position. The aims of this study were (i) to assess MIL in a representative sample of the Swiss population according to the three linguistic regions and (ii) to evaluate whether MIL constitutes a significant determinant of the perceived QOL. A telephone survey of the Swiss population, performed by a professional survey company, was conducted between November and December 2013. The interview included the SMILE, perceived QOL (0-10) and health status (1-5), and various sociodemographic variables. In the SMILE, an index of weighting (IOW, 20-100), an index of satisfaction (IOS, 0-100), and a total SMILE index (IOWS, 0-100) are calculated from the areas mentioned by the participants as providing MIL. Among the 6671 telephonic contacts realized, 1015 (15%) participants completed the survey: 405 French, 400 German and 210 Italian participants. "Family" (80.2%), "occupation/work" (51%), and "social relations" (43.3%) were the most cited MIL-relevant categories. Italian participants listed "health" more frequently than German and French participants (50.4% vs 31.5% and 24.8% respectively, χ(2) = 12.229, p = .002). Age, gender, education, employment, and marital status significantly influenced either the MIL scores or the MIL-relevant categories. Linear regression analyses indicate that 24.3% of the QOL variance (p = .000) is explained by health status (B = .609, IC = .490-.728, p = .000), MIL (B = .034, IC = .028-.041, p = .000) and socioeconomic status (F = 11.01, p = .000). The major finding of our

  3. Severity of MIH findings at tooth surface level among German school children.

    Science.gov (United States)

    Petrou, M A; Giraki, M; Bissar, A-R; Wempe, C; Schäfer, M; Schiffner, U; Beikler, T; Schulte, A G; Splieth, C H

    2015-06-01

    This study was to investigate the distribution and clinical characteristics of teeth diagnosed with MIH at surface and defect type level in a cohort of German children. The study cohort included 242 children diagnosed with MIH which had been recorded during the compulsory dental school examinations of 20 German primary schools. The subjects had been enrolled by cluster sampling. All children attended the second to fourth grade (age 7-10 years, mean 8.1 ± 0.8). The children were examined by five calibrated examiners (kappa = 0.9) after tooth brushing. The recording comprised teeth, surfaces, type and severity of MIH defects and was conducted using a portable light, mirrors and cotton rolls. MIH was registered according to the EAPD criteria. Defects MIH defects at various surfaces of the same tooth were common. The number of affected tooth surfaces was positively correlated with the severity of MIH at child (p MIH teeth. The knowledge of the intra-oral distribution and severity of MIH findings at the enamel surface level is important for assessing the treatment needs.

  4. Essential French grammar

    CERN Document Server

    Thacker, Mike

    2014-01-01

    Essential French Grammar is an innovative reference grammar and workbook for intermediate and advanced undergraduate students of French (CEFR levels B2 to C1). Its clear explanations of grammar are supported by contemporary examples and lively cartoon drawings.  Each chapter contains: * real-life language examples in French, with English translations * a 'key points' box and tables that summarise grammar concepts * a variety of exercises to reinforce learning * a contemporary primary source or literary extract to illustrate grammar in context. To aid your understanding, this book also contains a glossary of grammatical terms in French and English, useful verb tables and a key to the exercises. Together, these features all help you to grasp complex points of grammar and develop your French language skills.

  5. Nazism in Syria and Lebanon. The ambivalence of the German option, 1933-1945

    DEFF Research Database (Denmark)

    Nordbruch, Götz

    2009-01-01

    to take root in Arab societies as well. In the first publication to reconstruct Lebanese and Syrian encounters with Nazism in the context of an evolving local political culture and to base its analysis on a comprehensive review of Arab, French and German sources, Götz Nordbruch examines the reactions...

  6. Perceived job insecurity, unemployment risk and international trade: A micro-level analysis of employees in German service industries

    OpenAIRE

    Lurweg, Maren

    2010-01-01

    The present paper investigates the impact of international trade on individual labour market outcomes in the German service sector for the period 1995-2006. Combiningmicro-level data from the German Socio-Economic Panel (SOEP) and industry-level trade data from input-output tables, we examine the impacts of international trade on (1) the individually reported fear of job loss and (2) job-to-unemployment transitions. We therefore apply both a "subjective" and a more "objective" measure of job ...

  7. The French-German initiative for Chernobyl: programme 1: SARCOPHAGUS

    International Nuclear Information System (INIS)

    Pretzsch, G.; Lhomme, V.; Seleznev, A.

    2006-01-01

    . Data Base Configuration: The data base consists of primary information, e.g. numbers, tables and graphs of technical parameters as well as auxiliary information, e.g. short text comments, pictures, videos and animations. All technical data are linked to a bibliography of primary sources of information, e.g. official reports etc. Data Base: The data base is designed under Access. A Geographic Information System (GIS) using ArcGIS serves as a navigation system to retrieve all information from the data base using two and three dimensional cross sections of the Sarcophagus. The data collected and processed within the framework of the French-German-Initiative are an excellent basis for the specialist application at the Chernobyl Centre as well as for an extended use in connection with the stabilization of the Sarcophagus and the erection of the New Safe Confinement in the frame of the 'Shelter Implementation' (SIP) performed under the auspices of the European Bank for Reconstruction and Development. In addition, the database can be used for obtaining information needed for project descriptions, safety analysis reports, etc. The Ukrainian safety authority SNRCU (State Nuclear Regulatory Committee of Ukraine) and its technical safety organisation, the State Scientific- Technical Centre Nuclear Radiation Safety (SSTC NRS), and other organizations have also announced interest in using the data base. (authors)

  8. French Training

    CERN Multimedia

    Françoise Benz

    2003-01-01

    General and Professional French Courses The next session will take place: from 13 October to 19 December 2003. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages or contact Mrs. Fontbonne: Tel. 72844. Writing Professional Documents in French This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours Price: 660 CHF (for 8 students) For further information and registration, please consult our Web pages or contact Mrs. Fontbonne: Tel. 72844. Language Training Françoise Benz Tel.73127 language.training@cern.ch

  9. Glimos Instructions for CMS Underground Guiding - in french

    CERN Multimedia

    CERN. Geneva; Dupont, Niels; Brodski, Michael

    2016-01-01

    In this presentation in french, the basic safety rules for CMS underground visits are explained. The trainees are taught how to plan/organize a CMS underground visit along important safety aspects of the CMS underground (Point 5). Content owners and presenters (CMS safety team) : Niels Dupont (in french), Michael Brodski (in german), William Esposito (in english) A pdf document on the subject is available as material from the indico event page. (TO BE DONE from https://twiki.cern.ch/Edutech/CMSGlimosInstructions!)   Tell us what you think via e-learning.support at cern.ch More tutorials in the e-learning collection of the CERN Document Server (CDS) http://cds.cern.ch/collection/E-learning%20modules?ln=en All info about the CERN rapid e-learning project is linked from http://twiki.cern.ch/ELearning  

  10. Wood densitometry in 17th and 18th century Dutch, German, Austrian and French violins, compared to classical Cremonese and modern violins.

    Science.gov (United States)

    Stoel, Berend C; Borman, Terry M; de Jongh, Ronald

    2012-01-01

    Classical violins produced by makers such as Antonio Stradivari and Guarneri del Gesu have long been considered the epitome of the luthier's art and the expressive tool of choice for the most celebrated violinists. It has been speculated these makers had access to wood that was unique in some way and that this was responsible for their acclaimed tonal characteristics. In an attempt to discern whether the above conjecture is true, we analyzed 17 modern and classical Dutch, German, Austrian and French violins by wood densitometry using computed tomography and correlated these results with our previous study of modern and Cremonese violins; in all studying 30 instruments of the violin family. In order to make this comparison possible we developed methods to cross calibrate results from different CT manufacturers using calibration wood pieces. We found no significant differences in median densities between modern and classical violins, or between classical violins from different origins. These results suggest that it is unlikely classical Cremonese makers had access to wood with significantly different wood density characteristics than that available to contemporaneous or modern makers.

  11. Severe Accidents: French Regulatory Practice for Nuclear Power Plants

    International Nuclear Information System (INIS)

    Colin, M.

    1997-01-01

    In the framework of a continuous and iterative process, the French Safety Authority asks the utility EDF to implement equipment and procedure modifications on the operating reactors, in order to cope with the most likely Severe Accident sequences. As a result of Probabilistic Safety Assessments published in 1990, important equipment and procedure modifications are being implemented on the French PWRs to improve the safety in shutdown states. The implementation of another set of modifications against some reactivity accident sequences is also in progress. More recently, the Safety Authority expressed specific Severe Accident requirements in terms of instrumentation, equipment qualification, high pressure core melt accidents and hydrogen risk prevention. In that respect, EDF was asked to implement hydrogen recombiners on its reactors. On the other hand, the French Safety authority is involved with its German counterpart in the assessment process of the European Pressurized Water Reactor Project. In consistency with the common recommendations of the Safety Authorities involved, Severe Accident provisions for this reactor are being taken into account at the design stage

  12. The French-German initiative for Chernobyl: programme 2: REDAC, the radioecological database after the Chernobyl accident

    International Nuclear Information System (INIS)

    Deville-Cavelin, G.; Biesold, H.; Chabanyuk, V.

    2006-01-01

    Goals: to built a database for integrating the results of programme 'Radioecology' of the French-German Initiative: Ecological portrait, initial contamination, wastes management, soil-plants and animals transfer, transfer by runoff and in the aquatic environment, countermeasures in urban and natural and agricultural environments. Specific methodology: original 'Project Solutions Framework': Information system developed as a soft integrated portal, Geo-information system: all spatial data geo-coded. DB structure: Publications: all classical informations, original data; Products: storage of open publications of the Project; Processes: management of the Project and Sub-projects; Services: information and software objects, help; Basics: information on system and organizational development. - Soft integration: cartography system: Map from 'Ecological portrait' integrated with thematic databases, Loaded in a special category (by IS Geo Internet Map Server); Cartographical functions: navigation, scaling, extracting, layer management, Databases arrangement independent of map system architecture. - Soft integration: portlets and DDB: Portlets = mini-applications for business functions and processes, made of web parts; Digital Dashboards (DDB) Portlets + web parts DDB sites = collections of DDB, adjustable by users. - General conclusions: REDAC, powerful and useful radioecological tool: All elements easily accessible through the original tool, ProSF, developed by IS Geo; Relations constructed between the documents (files, databases, documentation, reports,...); All elements structured by a meta-information; Mechanisms of search; Global radioecological glossary; Spatial data geo-coded; Processes, tools and methodology suitable for similar projects; Data useful for scientific studies, modelling, operational purposes, communication with mass media. - Outlook: Addition of functionality, support and maintenance Strong integration: Thematic integration = merging of all DB in an

  13. The French-German initiative for Chernobyl: programme 2: REDAC, the radioecological database after the Chernobyl accident

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Deville-Cavelin, G. [Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire (IRSN), Environment and Emergency Operations Div. - Dept. for the Study of Radionuclide Behaviour in Ecosystems, 13 - Saint-Paul-lez-Durance (France); Biesold, H. [Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit mbH (GRS), Braunschweig (Germany); Chabanyuk, V. [Chornobyl Center (CC), Kiev regoin (Ukraine)

    2006-07-01

    Goals: to built a database for integrating the results of programme 'Radioecology' of the French-German Initiative: Ecological portrait, initial contamination, wastes management, soil-plants and animals transfer, transfer by runoff and in the aquatic environment, countermeasures in urban and natural and agricultural environments. Specific methodology: original 'Project Solutions Framework': Information system developed as a soft integrated portal, Geo-information system: all spatial data geo-coded. DB structure: Publications: all classical informations, original data; Products: storage of open publications of the Project; Processes: management of the Project and Sub-projects; Services: information and software objects, help; Basics: information on system and organizational development. - Soft integration: cartography system: Map from 'Ecological portrait' integrated with thematic databases, Loaded in a special category (by IS Geo Internet Map Server); Cartographical functions: navigation, scaling, extracting, layer management, Databases arrangement independent of map system architecture. - Soft integration: portlets and DDB: Portlets = mini-applications for business functions and processes, made of web parts; Digital Dashboards (DDB) Portlets + web parts DDB sites = collections of DDB, adjustable by users. - General conclusions: REDAC, powerful and useful radioecological tool: All elements easily accessible through the original tool, ProSF, developed by IS Geo; Relations constructed between the documents (files, databases, documentation, reports,...); All elements structured by a meta-information; Mechanisms of search; Global radioecological glossary; Spatial data geo-coded; Processes, tools and methodology suitable for similar projects; Data useful for scientific studies, modelling, operational purposes, communication with mass media. - Outlook: Addition of functionality, support and maintenance Strong integration: Thematic

  14. Evolution of the German energy policy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Audigier, Pierre

    2013-01-01

    The author first recalls the main events and decisions regarding the German policy from 1998 to 2011, and notably the decisions related to nuclear energy. He gives the main data of the German energy system (production capacity, production of the different primary sources) and indicates the main characteristics and assumptions of the 2011 turnaround (decision of shutting down 17 nuclear plants by 2022, objectives in terms of renewable energy production and share, of electricity consumption, and of greenhouse gas emission). The author then presents how the law on renewable energies (EEG) operates, indicates energy prices in Germany for individuals and industries and CO 2 emissions per electric sector, and compares them with the French ones. He outlines the need of construction of new energy transport lines, and identifies and comments other implications of the intermittent character of renewable energies in terms of electricity market organisation, of construction of combustion-based thermal plants, and of flexibility requirements. He discusses successes and difficulties of this evolution of energy policy, and the implication of this new policy for the European Union and for border countries

  15. Operational Art and the German 1918 Offensives

    OpenAIRE

    Zabecki, D T

    2009-01-01

    At the tactical level of war the Germans are widely regarded as having had the most innovative and proficient army of World War I. Likewise, many historians would agree that the Germans suffered from serious, if not fatal, shortcomings at the strategic level of war. It is at the middle level of warfare, the operational level, that the Germans seem to be the most difficult to evaluate. Although the operational was only fully accepted in the 1980s by many Western militaries as...

  16. Why do French civil-law countries have higher levels of financial efficiency?

    OpenAIRE

    Asongu Simplice

    2011-01-01

    The dominance of English common-law countries in prospects for financial development in the legal-origins debate has been debunked by recent findings. Using exchange rate regimes and economic/monetary integration oriented hypotheses, this paper proposes an “inflation uncertainty theory” in providing theoretical justification and empirical validity as to why French civil-law countries have higher levels of financial allocation efficiency. Inflation uncertainty, typical of floating exchange rat...

  17. Radiation protection on EPR: comparative approach of the French and Finnish regulatory reviewing process and optimization at the design phase

    International Nuclear Information System (INIS)

    Arial, E.; Couasnon, O.; Latil-querrec, N.; Evrard, J.M.; Herviou, K.; Riihiluoma, V.; Beneteau, Y.; Foret, J.L.

    2010-01-01

    Taking the opportunity to evaluate the preliminary safety report of the French EPR reactor built in Flamanville, the IRSN proposes to assess the history of EPR, from the decision to implement studies in the 90's to the French and German cooperation, and finally to the construction of a unit in Finland and in France, and to make a synthesis of the assessment of radiation protection arrangements. This assessment presents the dose targets (calculated reference doses) planned by the nuclear operators in the design phase as well as the global radiation protection optimization process and a comparison of French and Finnish analyses. In France, for example, EDF performed a detailed optimization analysis of selected tasks known to have a major contribution to the annual average collective dose (thermal insulation, logistics, valve maintenance, opening/closing of the vessel, preparation and checks of steam generators, on-site spent fuel management, and waste management). The optimization process is based (in France) on an iterative method. A comparison between the EPR collective dose target and doses received in other pressurized water reactors that are close to the EPR design (Konvoi of German design, French existing units, etc.) is also presented. This synthesis was carried out by the IRSN, the expert body of the French nuclear safety authority, in association with Electricite de France (EDF), the French operator, and the authority for nuclear safety in Finland (STUK). It summarizes more than 15 years of studies and partnership, focusing on radiation protection, in the design phase of the EPR. (authors)

  18. Culinary culture and globalization: an analysis of British and German Michelin-starred restaurants.

    Science.gov (United States)

    Lane, Christel

    2011-12-01

    The high-end restaurant segment in Britain and Germany has long been shaped by the cultural hegemony of French haute cuisine, perpetuated by multiple processes, including the influence of the Michelin or Red Guide. Traditionally, this hegemony has been expressed in the prevalence of French expatriate chefs, culinary techniques and style and even restaurant culture. This paper investigates whether processes of globalization have weakened or even undermined this French cultural dominance in fine-dining restaurants and their culinary culture. To this end, the study identifies the various forms taken by globalization processes in this industry segment and then assesses their impact on the dominance of the French paradigm of culinary culture. The investigation focuses on British and German Michelin-starred restaurants, underlining both commonalities and divergences in the process of interaction between French, global and local influences. The study employs a qualitative method, using a number of case studies to discern cross-industry patterns. All chefs with two or three stars in the two countries, i.e. 45 chefs, were selected for the analysis of their cuisine. © London School of Economics and Political Science 2011.

  19. Teaching for Content: Greek Mythology in French.

    Science.gov (United States)

    Giauque, Gerald S.

    An intermediate-level university French course in Greek mythology was developed to (1) improve student skills in reading, writing, speaking, and comprehending French, (2) familiarize students with Greek mythology, and (3) prepare students to deal better with allusions to Greek mythology in French literature. The texts used are a French translation…

  20. Development of Gender Typicality and Felt Pressure in European French and North African French Adolescents.

    Science.gov (United States)

    Hoffman, Adam J; Dumas, Florence; Loose, Florence; Smeding, Annique; Kurtz-Costes, Beth; Régner, Isabelle

    2017-11-14

    Trajectories of gender identity were examined from Grade 6 (M age  = 11.9 years) to Grade 9 in European French (n = 570) and North African French (n = 534) adolescents, and gender and ethnic group differences were assessed in these trajectories. In Grade 6, boys of both ethnic groups reported higher levels of gender typicality and felt pressure for gender conformity than girls. European French girls and boys and North African French girls reported decreasing gender typicality from Grade 6 to Grade 9, whereas North African French boys did not change. Felt pressure decreased among girls, did not change in European French boys, and increased in North African French boys. Ethnic and gender differences in gender identity development are discussed. © 2017 The Authors. Child Development © 2017 Society for Research in Child Development, Inc.

  1. Comparison of French and German NPP water chemistry programs

    International Nuclear Information System (INIS)

    Staudt, U.; Odar, S.; Stutzmann, A.

    2002-01-01

    PWRs in the western hemisphere obey basically the same rules concerning design, choice of material and operational mode. In spite of these basic similarities, the manufacturers of PWRs in different countries developed different solutions in respect to single components in the steam/water cycle. Looking specifically at France and Germany, the difference in the tubing material of the steam generators (Inconel 600/690 chosen by Framatome and Incoloy 800 chosen by the former Siemens KWU) led to specific differences in the respective chemistry programs and in some respect to different 'philosophies' in operating the water/steam cycle. Compared to this, basic differences in operating the reactor coolant system cannot be observed. Nevertheless specific solutions as zinc injection and the use of enriched B-10 are applied in German PWRs. The application of such measures arises from a specific dose rate situation in older PWRs (zinc injection) or from economic reasons mainly (B-10). (authors)

  2. Comparison of French and German NPP water chemistry programs

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Staudt, U. [VGB Powertech (Germany); Odar, S. [Framatome ANP GmbH (Germany); Stutzmann, A. [EDF/GDL (France)

    2002-07-01

    PWRs in the western hemisphere obey basically the same rules concerning design, choice of material and operational mode. In spite of these basic similarities, the manufacturers of PWRs in different countries developed different solutions in respect to single components in the steam/water cycle. Looking specifically at France and Germany, the difference in the tubing material of the steam generators (Inconel 600/690 chosen by Framatome and Incoloy 800 chosen by the former Siemens KWU) led to specific differences in the respective chemistry programs and in some respect to different 'philosophies' in operating the water/steam cycle. Compared to this, basic differences in operating the reactor coolant system cannot be observed. Nevertheless specific solutions as zinc injection and the use of enriched B-10 are applied in German PWRs. The application of such measures arises from a specific dose rate situation in older PWRs (zinc injection) or from economic reasons mainly (B-10). (authors)

  3. Wood densitometry in 17th and 18th century Dutch, German, Austrian and French violins, compared to classical Cremonese and modern violins.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Berend C Stoel

    Full Text Available Classical violins produced by makers such as Antonio Stradivari and Guarneri del Gesu have long been considered the epitome of the luthier's art and the expressive tool of choice for the most celebrated violinists. It has been speculated these makers had access to wood that was unique in some way and that this was responsible for their acclaimed tonal characteristics. In an attempt to discern whether the above conjecture is true, we analyzed 17 modern and classical Dutch, German, Austrian and French violins by wood densitometry using computed tomography and correlated these results with our previous study of modern and Cremonese violins; in all studying 30 instruments of the violin family. In order to make this comparison possible we developed methods to cross calibrate results from different CT manufacturers using calibration wood pieces. We found no significant differences in median densities between modern and classical violins, or between classical violins from different origins. These results suggest that it is unlikely classical Cremonese makers had access to wood with significantly different wood density characteristics than that available to contemporaneous or modern makers.

  4. A plant-level analysis of the spill-over effects of the German Energiewende

    NARCIS (Netherlands)

    Mulder, Machiel; Scholtens, Bert

    2016-01-01

    In order to analyse international effects of national energy policies, we investigate the spill-over effects of the German Energiewende on the Dutch power market, which is closely connected to the German market. We estimate the impact of the German supply of wind and solar electricity on the Dutch

  5. Lessons learned form IRSN review of Flamanville 3 Level PSA

    International Nuclear Information System (INIS)

    Georgescu, G.; Corenwinder, F.

    2012-01-01

    In the frame of the construction and licensing of Flamanville 3 NPP the PSA (Probabilistic Safety Assessment)plays an important role for the EPR Project assessment. The PSA was used for early design verification of EPR Reactor, several design improvement being defined based on these PSA insights and following the discussions with the French and German safety authorities. IRSN, as the French Safety Authority (ASN) technical support organization, performs the review of the PSA developed by the plant operator (EDF). The paper presents the main issues regarding the using of 'design PSA', identified by IRSN following the review of the internal events Level 1 PSA transmitted by EDF in the frame of the anticipated instruction of the application for operating license of the Flamanville 3 reactor. (authors)

  6. Verb Movement and the Licensing of NP-positions in the Germanic Languages

    DEFF Research Database (Denmark)

    Vikner, Sten

    1990-01-01

    In this dissertation, I want to discuss a certain set of interrelated phenomena in Danish and other Germanic languages. What   I am interested in is the position of the finite verb, the factors that determine this verb-position, and the consequences that the choice of position has for other...... into which other positions NPs may occupy, and how they depend on certain verb movements either taking place in the same sentence, or at least being possible in the language in question. The thesis is organised as follows: In chapter 1, I briefly introduce the theoretical background for my study, and discuss...... a number of definitions central to the following chapters. In chapter 2, I discuss the two kinds of movement of the finite verb found in the Germanic languages: Verb Second (V2) and V-to-I movement, and their distrib­ution across the Germanic languages. (French (and to some extent Italian) is sometimes...

  7. Great Britain and German-Polish Relations, 1929–1931

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Zotova Ekaterina

    2014-12-01

    Full Text Available The article deals with the study of British-German relations during the period of exacerbation of territorial disputes between Germany and Poland in 1929-1931. Germany was making plans for revising the eastern borders. It sought to enlist the support of the new Labour government. Britain didn’t only approve of Germany's intention to carry out revision of the Treaty of Versailles (reparation issue, the evacuation of the Rhineland and the change in the German-Polish border, but also supported the strengthening of the political and economic situation in Germany as a whole. Assistance to Germany was advantageous for Britain. Firstly, the British support helped to improve the capacity of the purchasing power of the German market as one of the traditional markets of the English sale. Secondly, the strengthening of the position of the German cabinet meant failure of the French policy in Europe at this stage. The defeat of France in a dispute on the issue of early evacuation of the Rhineland would seriously devalue the foreign policy initiatives of Paris. Thirdly, the British government hoped that Germany will go into orbit of British political influence. The identity of the positions of the German and the British cabinets were considered as the components of British policy success not only in relations with France and Italy, but also with Czechoslovakia and Poland. Since the formation of the MacDonald’s cabinet, anti-Polish moods increased in the British course for the settlement of German-Polish relations. However, the threat of an attack on Poland by Germany was regarded by the government of Britain as unacceptable way of resolving the German-Polish conflict. Britain tried to follow the traditional foreign policy concept of “balance of power”, but the inefficiency of British policy “mediation” in European affairs was clearly shown in times of growing financial and economic crisis. The issue of the German-Polish border remained unsolved.

  8. [The Belgian and French medicine and the "Ordres" facing the "jewish question" during the Second World War].

    Science.gov (United States)

    Noterman, J

    2014-01-01

    The attitude of the medical community and the "Ordres" to the "jewish question" differs in Belgium and France. This difference originates before the Second World War. Xenophobia and antisemitism were stronger in France. In addition, the Belgian capitulation of May 1940 and the armistice of June 22 in France do not represent the same situation. In France, a legal government, under the direction of Marshal Pétain, took a series of xenophobic measures of which the Jews were the first victims. In Belgium, in the absence of any government, the General Secretaries in Ministries were the ones who had to apply the antijewish measures dictated by the German occupant. By law, they could not legislate on the political level. The "Ordre", of French physicians was created in late 1940 by the Vichy government. In Belgium, the "Ordre " had existed since 1938 but had been unable to meet in the absence of implement decrees. An "Ordre bis" was created in late 1941, the legality of which was questioned by many lawyers and physicians. The French "Ordre" was to apply the antijewish measures by taking responsibility for the selection of Jewish physicians entitled to practice. In Belgium, the "Ordre" frowned upon by the physicians, played no official role in this regard. It simply applied the antijewish measures dictated by the Germans without protesting. After the conflict, the leaders of the "Ordres" had a different fate in both countries. In France, they escaped sentences. In Belgium, they were heavily condemned.

  9. General and Professional French Courses

    CERN Multimedia

    HR Department

    2010-01-01

    The next session will take place from 11 October to 17 December 2010. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Nathalie Dumeaux, tel. 78144. NEW COURSES Specific French courses -Exam preparation/ We are now offering specific courses in English and French leading to a recognised external examination (e.g. DELF 1 and 2). If you are interested in following one of these courses and have at least an intermediate level of French, please enrol through the following link: French courses or contact: Lucette Fournier, tel.  73483 (French courses).

  10. Dealing with Law in migration control: The Powers of Street-level bureaucrats at French Consulates

    NARCIS (Netherlands)

    Alpes, M.J.; Spire, A.

    2014-01-01

    This article examines how street-level bureaucrats within migration control use their scope for discretionary powers. On the basis of two ethnographic studies of French consulates in Yaoundé and Tunis, we argue that state agents' practices are significantly shaped by organizational constraints such

  11. French and German students at CERN in the framework of 50th anniversary of the franco-german Treaty - Microcosm garden BEBC

    CERN Multimedia

    Anna Pantelia

    2013-01-01

    To mark the 50th anniversary of the Elysée Treaty between France and Germany, which established a basis for cooperation between the two countries in order to set the seal on a lasting peace, secondary school pupils came to CERN to research the Franco-German relationship.

  12. Levelling vs competition – political trend reversal in the German healthcare system?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Sascha Wolf

    2014-12-01

    Full Text Available For almost 20 years, the German federal government has declared that competition is the key to ensuring the financial sustainability of the healthcare system. The aim of this paper is to investigate if German government indeed has followed a direct path to enhancing competition. For this purpose, a qualitative analysis of the most important healthcare reform acts has been conducted. In conclusion, especially since the introduction of the Health Fund in 2009, a clear trend towards more levelling and regulation can be observed. This trend is confirmed by the most recent healthcare reform act in June 2014. The abolishment of flat-rate premiums is the expression of the government’s fear that competitive pressure could endanger the solvency and viability of sickness funds (statutory health insurance funds. In contrast, on the market for selective contracts, an ambivalent picture emerges. On the one hand, several possibilities for establishing new forms of healthcare and strengthening competition have been introduced. On the other hand, sickness funds as well as service providers are often reluctant to enter into selective contracts.

  13. Anglicism in the French language

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Firoozeh Asghari

    2014-09-01

    Full Text Available There is no question nowadays as to the international and powerful status of English at a global scale and, consequently, as to its presence in non-English speaking countries at different levels.  It is the languages which have mostly influenced French after the Two World War. So that now Anglicism exists in all levels of French. In this paper, besides the phenomenon of Anglicism, we will mainly focus on the reasons of increasing French interest in using of this phenomenon and also on the reactions taken against it in France. The method used in this research is descriptive – analytical.   The Result of this study shows that there is no purely linguistic reason for “Anglicism” in a country like France. In fact this paper remarks that the strong impact of English on French rather than being influenced by linguistic reasons is influenced by the cultural & social reasons. Additionally, the finding shows that the French especially the youth like using English for several reasons which include “prestige”, “snobbery” and “superiority”. Amongst the mentioned reasons in this paper, what caused the French to worry about the spread of Anglicism is due to fear of the American cultural influence, what is changing in the American cultural hegemony.

  14. The Effect of Target Language and Code-Switching on the Grammatical Performance and Perceptions of Elementary-Level College French Students

    Science.gov (United States)

    Viakinnou-Brinson, Lucie; Herron, Carol; Cole, Steven P.; Haight, Carrie

    2012-01-01

    Grammar instruction is at the center of the target language (TL) and code-switching debate. Discussion revolves around whether grammar should be taught in the TL or using the TL and the native language (L1). This study investigated the effects of French-only grammar instruction and French/English grammar instruction on elementary-level students'…

  15. Side event from the Coordination office at Warsaw: Latest developments on the French Wind Power Market: New rules, new challenges

    International Nuclear Information System (INIS)

    Cassin, Fabrice; Elfassi, Paul; Froeding, Veronique; Petit, Jean-Francois

    2010-01-01

    At the occasion of the 2010 edition of the European Wind energy Conference (EWEC 2010), the French-German office for Renewable energies (OFAEnR) organised a Side event on the latest developments of the French Wind Power Market. This document brings together the available presentations (slides) made during this event: 1 - The new regulatory framework under the 'Grenelle' laws: Wind energy planning. French National Action Plan: the wind energy challenge (Fabrice Cassin); 2 - The upcoming enforcement of the dangerous installations rules (ICPe) to wind power plants (Veronique Froeding); 3 - New tax system for wind energy projects and local acceptance (Jean-Francois Petit)

  16. Materialism, Subjectivity and the Outcome of French Philosophy: Interview with Adrian Johnston

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Michael O'Neill Burns

    2011-06-01

    Full Text Available Adrian Johnston is well known for his work at the intersection of Lacanian psychoanalysis, German idealism, contemporary French philosophy and most recently cognitive neuroscience. In the context of the current issue, Johnston represents the most complete development of a contemporary theory of Transcendental Materialism. In the following interview we explore both the implications of Johnston’s previous work, as well as the directions his most recent projects are taking.

  17. Institutionalisation without Internalisation. The Cultural Dimension of French-German Conflicts on European Central Bank

    NARCIS (Netherlands)

    van Esch, F.A.W.J.; Jong, Eelke, De

    2013-01-01

    When accepting the Maastricht treaty, the members of the Euro-zone agreed on the establishment of a very independent European Central Bank (ECB). Over the years, however, French political leaders systematically brought forward proposals undermining the ECB’s independence, much to the dismay of their

  18. Almanca Öğretmen Adaylarının Almanca Konuşma Becerilerine İlişkin Yeterlik Düzeylerinin İncelenmesi Examining The Level Of Proficiency In German Speaking Skills Of Preservice German Teachers

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Bahar İŞİGÜZEL

    2013-09-01

    Full Text Available The purpose of this study is to determine the level of proficiency inGerman speaking skills of preservice German teachers. The participantsof the study consist of 335 preservice German teachers from nine highereducation institutions in Turkey during the 2012–2013 education year.The research data was collected through “German SpeakingCompetency Survey”, which prepared considering the speaking skillscriterion of the Common European Framework (CEFR. The surveycontains 65 items, where the three levels (A basic, B independent, Cproficient for the speaking skills criterion of the Common EuropeanFramework was involved. Cronbach Alpha reliability coefficient of thesurvey was 0.96 for level A, level B 0.94, level C 0.93 and for all levels0.88. The study results reveal that preservice German teachers had anadvanced level proficiency in German speaking skills for the level A(basic and for the levels B (independent and level C (proficient theyhad an intermediary level proficiency in German speaking skills.Furthermore, there was no significant difference between preserviceGerman teachers` level of proficiency in German speaking skills andindependent variables, which are gender, age, academic average and thekind of the graduated high school. There was only a significantdifference between preservice German teachers` level of proficiency inGerman speaking skills and choice of the test language of the universityentrance exam. Therefore, suggestions will be offered based on theresults of the study. Bu çalışmanın amacı, Almanca öğretmen adaylarının konuşma becerilerine ilişkin yeterlik düzeylerini belirlemektir. Araştırmanın katılımcılarını, 2012-2013 öğretim yılında Türkiye’deki 7 bölgede yer alan 9 devlet üniversitelerinin Eğitim Fakültelerindeki Almanca Öğretmenliği programların son sınıfta öğrenim gören 335 Almanca öğretmen adayı oluşturmaktadır. Verilerin toplanmasında “Almanca Konuşma Becerisi D

  19. Simulation of creep tests with French or German RPV-steel and investigation of a RPV-support against failure

    International Nuclear Information System (INIS)

    Willschuetz, H.-G.; Altstadt, E.; Sehgal, B.R.; Weiss, F.-P.

    2003-01-01

    Investigating the hypothetical core melt down scenario for a light water reactor (LWR) a possible failure mode of the reactor pressure vessel (RPV) and its failure time has to be considered for a determination of the loadings on the containment. For pre- and post-test calculations of Lower Head Failure experiments like OLHF or FOREVER it is necessary to model creep and plasticity processes. Therefore a Finite Element Model is developed at the FZR using a numerical approach which avoids the use of a single creep law employing constants derived from the data for a limited stress and temperature range. Instead of this a numerical creep data base (CDB) is developed in which the creep strain rate is evaluated in dependence on the current total strain, temperature and equivalent stress. A main task for this approach is the generation and validation of the CDB. Additionally the implementation of all relevant temperature dependent material properties is performed. For the consideration of the tertiary creep stage and for the evaluation of the failure times a damage model according to an approach of Lemaitre is applied. The validation of the numerical model is performed by the simulation of and comparison with experiments. This is done in three levels: starting with the simulation of single uniaxial creep tests, which is considered as a 1D-problem. In the next level so called 'tube-failure-experiments' are modeled: the RUPTHER-14 and the 'MPA-Meppen'-experiment. These experiments are considered as 2D-problems. Finally the numerical model is applied to scaled 3D-experiments, where the lower head of a PWR is represented in its hemispherical shape, like in the FOREVER-experiments. An interesting question to be solved in this frame is the comparability of the French 16MND5 and the German 20MnMoNi5-5 RPV-steels, which are chemically nearly identical. Since these two steels show a similar behavior, it should be allowed to a limited extend to transfer experimental and numerical

  20. Legal protection in French environmental law

    International Nuclear Information System (INIS)

    Fromont, M.

    1983-01-01

    The author presents a comparison of the French and the Federal German legal provisions providing for preliminary legal protection in connection with proceedings where protection of the environment is involved. The author also discusses proceedings in contentious administrative matters in connection with the licensing of the construction and operation of nuclear power plants, as well as the protection of the laws in subject matters concerning airborne pollution control and environmental protection in general. One of the most outstanding different features is the fact that in legal proceedings on administrative matters in France, protection of the existing legal system is the main issue rather than the protection of individual rights, as is the case in the Fed. Republic of Germany. (HP) [de

  1. Task-Based Language Teaching for Beginner-Level Learners of L2 French: An Exploratory Study

    Science.gov (United States)

    Erlam, Rosemary; Ellis, Rod

    2018-01-01

    This study investigated the effect of input-based tasks on the acquisition of vocabulary and grammar by beginner-level learners of L2 French and reported the introduction of task-based teaching as an innovation in a state secondary school. The experimental group (n = 19) completed a series of focused input-based language tasks, taught by their…

  2. [The Brumory test, an incidental long-term memory task designed for foreign, non-French-speaking people with low educational level].

    Science.gov (United States)

    Vanderaspoilden, V; Nury, D; Frisque, J; Peigneux, P

    2015-12-01

    Cognitive assessment among foreign patients is a growing need for several reasons: foreign patients have a different culture, they have an insufficient command of the language of the consulting center, and the available cognitive tools are largely unsuitable. For these reasons, we developed a non-verbal test of long-term memory called the Brumory test. This test is based on incident encoding of 48 colored images followed by retrieval by recognition. We compared the performance of indigenous participants with that of immigrant participants (mainly from Morocco). Immigrant participants did not speak French properly and had a low educational level. The results indicate no significant difference in memory performance between the two groups of participants. Moreover, the instructions were easily understood by immigrant participants, despite the fact they do not master French. We conclude that the Brumory test is an appropriate test to assess memory among foreign non-French-speaking patients people with low educational level. Copyright © 2015 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  3. Under new auspices: transition process and cooperation models in the French-German energy relations

    International Nuclear Information System (INIS)

    Diechtl, Franca; Fischer, Severin

    2015-06-01

    Cooperation on energy matters has been a matter of priority in Franco-German consultations for some time. Not only is close coordination advisable due to the geographic proximity of Europe's two largest national energy markets. Their growing degree of economic (and energy) integration makes it necessary. The significance of energy policy for industrial policy on both sides of the Rhine is unmistakable. While policy approaches in the two countries' energy sectors have differed in the past and in some ways continue to do so, this has not diminished the topic's relevance or lessened the importance of cross-border cooperation. What is new is that both states are now pursuing the same goal: energy transformation (known as Energiewende, or 'transition energetique', depending on which side of the Rhine you are on). There are therefore plenty of good reasons to strive for closer cooperation on matters of energy policy and, in doing so, help bridge some of the gaps in the sputtering Franco-German relationship. (authors)

  4. Photovoltaic power: public policies and economic impacts. The French choices in the international context (1973-2013)

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ricaud, Alain

    2013-01-01

    This article summarizes 40 years of international public policies in favour of solar cells development and deployment with their economic impacts: strengths and weaknesses of solar energy and its societal impact; French R and D, financial support, competition and national energy policy; the US pioneering role; the Japanese take over; the German example; the European Union federating role; the Chinese leading position

  5. Photovoltaic power: public policies and economic impacts. The French choices in the international context 1973-2013

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ricaud, Alain

    2013-06-01

    This article summarizes 40 years of international public policies in favour of solar cells development and deployment with their economic impacts: strengths and weaknesses of solar energy and its societal impact; French R and D, financial support, competition and national energy policy; the US pioneering role; the Japanese take over; the German example; the European Union federating role; the Chinese leading position

  6. The French centralized low level radwaste treatment centre named CENTRACO

    International Nuclear Information System (INIS)

    Barnes, C.; Sixou, Y.

    1996-01-01

    Socodei, a subsidiary company of EdF and Cogema is commissioned to design, finance, build and operate two low level radwaste treatment facilities: a contaminated scrap metal melting unit, and a solid and liquid waste incinerator. These units frame a low level radwaste treatment centre named Centraco, located near Marcoule in the south of France, and will receive in 1998 waste coming from dismantling, maintenance and operating works of French and foreign nuclear sites. The decision to create this centre is due to the low density and large variety of low level radwaste which take a volume out of proportion with their activity, specially in the surface storage centre. Up to now, all low level radwaste were sent and stored with no treatment optimization in surface storage centres. Socodei proposes in one single site, to optimize low level radwaste management and reduce the volume of ultimate waste to be stored: in a ratio of one to ten by casting ingots coming from melting contaminated scrap metals; in a ratio of one to twenty by encapsulating earth ashes and ashes resulting from incineration of solid and liquid waste. This is a centralized treatment centre and that's why Centraco is a new waste management system. Getting together all means in one place reduces costs, avoids mismanagement and risk increase, and allows consistency in safety, environmental impact, transport and personnel radioprotection. (author)

  7. 12 Flasktransport of vitrified High Level Waste (HLW)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Verdier, A.; Lancelot, J. [COGEMA Logistics (AREVA Group) (France); Gisbertz, A.; Graf, W. [GNS (Germany); Bartagnon, O. [COGEMA (AREVA Group) (France)

    2004-07-01

    The return of HLW to Germany has started in 1996 with the first attribution of 28 glass canisters to German utilities by COGEMA. After several transports comprising 1, 2 and 6 flasks per shipment German and French Authorities requested to transport 12 flasks in a single shipment. The first of these 12-flask-transports was performed with the type CASTOR {sup registered} HAW 20/28 CG flask in 2002 and the second followed in 2003. COGEMA LOGISTICS is responsible for the overall transport assigned by GNS (Gesellschaft fuer Nuklear-Service mbH) being itself entrusted by the German utilities with the return of reprocessing residues.

  8. 12 Flasktransport of vitrified High Level Waste (HLW)

    International Nuclear Information System (INIS)

    Verdier, A.; Lancelot, J.; Gisbertz, A.; Graf, W.; Bartagnon, O.

    2004-01-01

    The return of HLW to Germany has started in 1996 with the first attribution of 28 glass canisters to German utilities by COGEMA. After several transports comprising 1, 2 and 6 flasks per shipment German and French Authorities requested to transport 12 flasks in a single shipment. The first of these 12-flask-transports was performed with the type CASTOR registered HAW 20/28 CG flask in 2002 and the second followed in 2003. COGEMA LOGISTICS is responsible for the overall transport assigned by GNS (Gesellschaft fuer Nuklear-Service mbH) being itself entrusted by the German utilities with the return of reprocessing residues

  9. CONCENTRATION LEVELS OF ESSENTIAL AND NON-ESSENTIAL ...

    African Journals Online (AJOL)

    Preferred Customer

    related to the specific production area: grape varieties, soil and climate, culture and wine ..... mg/L and is comparable to that in French and German wines but lower than that .... Mozaz, S.R.; Sotro, A.G.; Segovia, J.G.; Azpilicueta, C.A. Food Res.

  10. The Europeanization of German energy and climate policies. New forms of policy-making and EU multi-level-governance

    International Nuclear Information System (INIS)

    Fischer, Severin

    2015-01-01

    The Energy Transition (''Energiewende'') is one of the hot topics of the political debate in Germany for some years. As a consequence of ongoing European integration, EU level politics have gained growing importance. The focus of this study is on the interaction of German and EU energy and climate policies. How have German actors influenced EU policy-making processes and in how far are EU policies relevant for national policy-making in Germany? Three case studies look at processes in the fields of electricity market regulation, renewable energy policy and climate protection between 2007 and 2013.

  11. Trust-Based Working Time and Organizational Performance: Evidence from German Establishment-Level Panel Data

    OpenAIRE

    Michael Beckmann; Istvàn Hegedüs

    2011-01-01

    This paper empirically examines the impact of trust-based working time on firm performance using panel data from German establishments. Trust-based working time is a human resource management practice that involves a high degree of worker autonomy in terms of scheduling individual working time. From the theoretical viewpoint, trust-based working time may affect worker motivation positively as well as negatively. Therefore, at the establishment level the performance effects of trust-based work...

  12. Lessons learned from exchanges between the french and german safety authorities. Comparison of the safety levels achieved for reactors built in these two countries

    International Nuclear Information System (INIS)

    Droulers, Y.

    1988-12-01

    It is important to emphasize, right at the beginning, the exceptional extent of the assessment work performed over several years on the nuclear power plants in each country (exchange of confidential documents, communication of incidents during the plant building stage, specialist visits to the site, joint reports by the Franco-German Commission on all important safety problems). The D.F.K. (Franco-German Commission) has been the official framework for these exchanges since 1976 (the exchanges relating to FESSENHEIM and its ''twin'' plant NECKARWESTHEIM 1 began as far back as 1973 and were pursued, when construction of CATTENOM began, by a comparison with PHILIPPSBURG). Apart from its annual plenary session, it presently comprises 6 standing working groups dealing respectively with general safety problems (including primary system technology problems and exchanges on incidents discussed by two subcommittees), emergency plans, radiation protection problems, radioactive waste, fuel cycle installations, fast breeder reactors. It is also worth noting the regular meetings held by the standing groups of experts (GPR and RSK), which have enabled periodical assessment of the extent to which the approaches of the two countries to the main safety problems are tending to converge (severe accidents, operating feedback, containment, followup on the TMI and CHERNOBYL accidents, etc) and the exchanges between the IPSN and the GRS on the corresponding research programs

  13. Toxicological study for assessing the risk of consuming irradiated fatty food. A French-German transfrontier study in the lower Rhine region. Final report

    International Nuclear Information System (INIS)

    Marchioni, E.; Delincee, H.; Burnouf, D.; Hartwig, A.; Miesch, M.; Raul, F.; Werner, D.

    2002-01-01

    Food irradiation is considered as a highly effective processing technology to improve and maintain food safety. Indeed this process applied on food products dramatically reduces the populations of pathogens, which are annually responsible for millions of food-borne illnesses worldwide. The World Health Organization and many state agencies around the world have endorsed food irradiation as a major contributor to public health preservation. Irradiation of fat-containing food generates a family of molecules, namely 2-alkylcyclobutanones (2-ACB), that result from the radiation-induced breakage of triglycerides. These components present the same number of carbons (n) as their fatty acids precursors, and an alkyl chain of (n-4) carbons, branched in ring position 2. Until now, these molecules have been found exclusively in irradiated fat-containing food, and are thus considered as unique markers for food irradiation. Since the 2-ACB are radiation-specific components and not inherent to food, an assessment of their potential health hazard is advisable. This study has been undertaken in order to evaluate the toxicological properties, if any, of these 2-ACB. Within the framework of INTERREG II, an EU Interregio program, a French-German research collaborative group was constituted and obtained a significant number of results. (orig.)

  14. Improving patient-level costing in the English and the German 'DRG' system.

    Science.gov (United States)

    Vogl, Matthias

    2013-03-01

    The purpose of this paper is to develop ways to improve patient-level cost apportioning (PLCA) in the English and German inpatient 'DRG' cost accounting systems, to support regulators in improving costing schemes, and to give clinicians and hospital management sophisticated tools to measure and link their management. The paper analyzes and evaluates the PLCA step in the cost accounting schemes of both countries according to the impact on the key aspects of DRG introduction: transparency and efficiency. The goal is to generate a best available PLCA standard with enhanced accuracy and managerial relevance, the main requirements of cost accounting. A best available PLCA standard in 'DRG' cost accounting uses: (1) the cost-matrix from the German system; (2) a third axis in this matrix, representing service-lines or clinical pathways; (3) a scoring system for key cost drivers with the long-term objective of time-driven activity-based costing and (4) a point of delivery separation. Both systems have elements that the other system can learn from. By combining their strengths, regulators are supported in enhancing PLCA systems, improving the accuracy of national reimbursement and the managerial relevance of inpatient cost accounting systems, in order to reduce costs in health care. Copyright © 2012 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

  15. Institutionalisation without internalisation. The cultural dimension of French-German conflicts on European Central Bank independence

    NARCIS (Netherlands)

    Esch, F.A.W.J. van; Jong, E. de

    2013-01-01

    When accepting the Maastricht treaty, the members of the Euro-zone agreed on the establishment of a very independent European Central Bank (ECB). Over the years, however, French political leaders systematically brought forward proposals undermining the ECB’s independence, much to the dismay of their

  16. Generation of a high temperature material data base and its application to creep tests with French or German RPV-steel. Technical report

    International Nuclear Information System (INIS)

    Willschuetz, H.G.; Altstadt, E.

    2002-08-01

    Considering the hypothetical core melt down scenario for a light water reactor (LWR) a possible failure mode of the reactor pressure vessel (RPV) and its failure time has to be investigated for a determination of the loadings on the containment. Numerous experiments have been performed accompanied with material properties evaluation, theoretical, and numerical work /REM 1993/, /THF 1997/, /CHU 1999/. For pre- and post-test calculations of Lower Head Failure experiments like OLHF or FOREVER it is necessary to model creep and plasticity processes. Therefore a Finite Element Model is developed at the FZR using a numerical approach which avoids the use of a single creep law employing constants derived from the data for a limited stress and temperature range. Instead of this a numerical creep data base (CDB) is developed where the creep strain rate is evaluated in dependence on the current total strain, temperature and equivalent stress. A main task for this approach is the generation and validation of the CDB. Additionally the implementation of all relevant temperature dependent material properties has been performed. For an evaluation of the failure times a damage model according to an approach of Lemaitre is applied. The validation of the numerical model is performed by the simulation of and comparison with experiments. This is done in 3 levels: starting with the simulation of single uniaxial creep tests, which is considered as a 1D-problem. In the next level so called ''tube-failure-experiments'' are modeled: the RUPTHER-14 and the ''MPA-Meppen''-experiment. These experiments are considered as 2D-problems. Finally the numerical model is applied to scaled 3D-experiments, where the lower head of a PWR is represented in its hemispherical shape, like in the FOREVER-experiments. This report deals with the 1D- and 2D-simulations. An interesting question to be solved in this frame is the comparability of the French 16MND5 and the German 20MnMoNi55 RPV-steels, which are

  17. The new French Development aid towards French-speaking Africa

    OpenAIRE

    Konate, Sindou Michel

    2013-01-01

    This project is focused on French president François Hollande new policy initiation around French Development assistance issue, particularly to French speakingAfrica South of the Sahara. President Hollande wishes to distance himself from the practices of his predecessors on French Public Development Assistance toward its former African colonies This project is focused on French president François Hollande new policy initiation around French Development assistance issue, particularly to Fre...

  18. Gabonese French Dictionaries: Survey and Perspectives*

    African Journals Online (AJOL)

    Gabonese French Dictionaries: Survey and Perspectives. 257 ... be regarded, according to Gouws (2007: 314), as externally motivated products. .... Fair attention is given to different style or normative levels, i.e. .... differs enough from standard French to be regarded as a new emerging lan- ..... Tous les leaders des par-.

  19. Language Training - French Training

    CERN Multimedia

    HR Department

    2008-01-01

    General and Professional French Courses The next session will take place from 26 January to 3rd April 2009. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Nathalie Dumeaux : Tel. 78144. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 26 January to 3rd April 2009. This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours Price: 660 CHF For further information and registration, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Nathalie Dumeaux : Tel. 78144. Nathalie Dumeaux Tel. 78144 mailto:nathalie.dumeaux@cern.ch

  20. Language Training - French Training

    CERN Multimedia

    HR Department

    2009-01-01

    General and Professional French Courses The next session will take place from 26 January to 3rd April 2009. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Nathalie Dumeaux : Tel. 78144. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 26 January to 3rd April 2009. This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours Price: 660 CHF For further information and registration, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Nathalie Dumeaux : Tel. 78144. Nathalie Dumeaux Tel. 78144 mailto:nathalie.dumeaux@cern.ch

  1. Enacting cultural boundaries in French and German diphtheria serum research.

    Science.gov (United States)

    Klöppel, Ulrike

    2008-06-01

    The experimental development of a therapeutic serum against diphtheria between 1891 and 1894 was characterized by a scientific competition that pitted Emil Behring from the Institute for Infectious Diseases in Berlin against Emile Roux and Elie Metschnikoff from the Pasteur Institute in Paris. In general, their competition can be regarded as an extension of the fundamental differences that separated the research schools of Robert Koch and Louis Pasteur. However, to characterize the competition for a diphtheria-serum as "national rivalry" fails to account adequately for the mutual adoption of experimental practices by the Berlin and Parisian protagonists, whose contributions to the development of a therapeutic serum were intertwined in complex ways. Nor can it be characterized as "cooperation," given their fierce public disputes over scientific concepts and the fact that these disputes also shaped the peculiarities of the experimental procedures in Berlin and Paris. A close analysis reveals a complex picture of the dynamic interaction between the conceptual and experimental activities of Behring, Roux, and Metschnikoff- interaction that defined as well as bridged the "French" and "Prussian" experimental systems of diphtheria-serum research.

  2. A glance on the German energy policy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Audigier, Pierre

    2012-01-01

    As Germany has decided to phase out nuclear by 2022 while aiming at ambitious objectives in terms of energy savings and reduction of greenhouse gas emissions, this report first highlights the interest of such an energy transition. It discusses the immediate consequences of the shutting down of the first eight reactors. It gives an overview of the German energy mix and discusses the objectives and challenges of the energy policy, and how this policy is implemented (by restructuring the electric grid, by building flame-based thermal power stations, by searching for a solution for electricity mass storage, by creating the conditions of an efficient energy saving policy). It discusses the consequences of this policy for the European and French energy policy

  3. What French for Gabonese French lexicography? | Assam | Lexikos

    African Journals Online (AJOL)

    This paper is a response to Mavoungou (2013a) who has pleaded for the production of a dictionary of Gabonese French as variant B of the French language. The paper intends to com-prehend the concept of "Gabonese French". It gives an outline of the situation of French within the language diversity of Gabon as a ...

  4. Eight Hundred Years of Modern Language Learning and Teaching in the German-Speaking Countries of Central Europe: A Social History

    Science.gov (United States)

    Schröder, Konrad

    2018-01-01

    The paper gives an overview of FLT in the German-speaking regions of Europe from medieval times to the present day, within a framework of language politics, communicative needs and educational ideologies. The languages addressed are French, Italian, Spanish, English, Russian and Turkish. Basic social and professional data of the various groups of…

  5. German 450: Introduction to Business Operations in Germany. Initiating the Integration Process into the International Business Environment for German Majors at the Undergraduate and Graduate Levels.

    Science.gov (United States)

    Becker, Claudia A.

    The redesign of a course on German business, taught at the University of Illinois at Chicago, is described. The course, intended for both undergraduate and graduate German majors, initially described and defined German institutions and common business practices and explored differences in historical and cultural backgrounds. Course revision…

  6. Language Training - French Training

    CERN Document Server

    2007-01-01

    General and Professional French Courses The next session will take place from 29 January to 30 March 2007. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz : Tel. 73127. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 29 January to 30 March 2007. This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours Price: 660 CHF (for 8 students) For further information and registration, please consult our Web pages:   http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz : Tel. 73127. Writing Professional Documents in English The next session will take place from January to June 2007 (break at Easter). This course is designed for people with a good level of spoken English. Duration: 30 hours Price: 660 CHF (for 8 students) Timetable will be fixed after discussion with the students. For registratio...

  7. German Studies in America. German Studies Notes.

    Science.gov (United States)

    Sander, Volkmar; Osterle, Heinz D.

    This volume contains two papers, "German Studies in America," by Volkmar Sander, and "Historicism, Marxism, Structuralism: Ideas for German Culture Courses," by Heinz D. Osterle. The first paper discusses the position of German studies in the United States today. The greatest challenge comes from low enrollments; therefore,…

  8. Forbidden love. A French position on the future of nuclear energy; Verbotene Liebe. Eine franzoesische Position zur Zukunft der Kernenergie

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Jaureguy-Naudin, Maite [Institut Francais des Relations Internationales (Ifri), Paris (France). Centre Energie

    2013-03-15

    The French electricity supply system is based on nuclear energy, with three quarters of total electricity production originating from nuclear power plants. The sector has grown continuously over a period of 60 years. For a long time the realms of politics and science were in consensus about the use of nuclear energy for civil purposes, but now the French nuclear dogma is increasingly being called into question as a result of the disaster in Fukushima, the German decision to phase out nuclear energy and European energy policy in general. How will France shape its future energy policy given these altered framework conditions?.

  9. A search engine to access PubMed monolingual subsets: proof of concept and evaluation in French.

    Science.gov (United States)

    Griffon, Nicolas; Schuers, Matthieu; Soualmia, Lina Fatima; Grosjean, Julien; Kerdelhué, Gaétan; Kergourlay, Ivan; Dahamna, Badisse; Darmoni, Stéfan Jacques

    2014-12-01

    PubMed contains numerous articles in languages other than English. However, existing solutions to access these articles in the language in which they were written remain unconvincing. The aim of this study was to propose a practical search engine, called Multilingual PubMed, which will permit access to a PubMed subset in 1 language and to evaluate the precision and coverage for the French version (Multilingual PubMed-French). To create this tool, translations of MeSH were enriched (eg, adding synonyms and translations in French) and integrated into a terminology portal. PubMed subsets in several European languages were also added to our database using a dedicated parser. The response time for the generic semantic search engine was evaluated for simple queries. BabelMeSH, Multilingual PubMed-French, and 3 different PubMed strategies were compared by searching for literature in French. Precision and coverage were measured for 20 randomly selected queries. The results were evaluated as relevant to title and abstract, the evaluator being blind to search strategy. More than 650,000 PubMed citations in French were integrated into the Multilingual PubMed-French information system. The response times were all below the threshold defined for usability (2 seconds). Two search strategies (Multilingual PubMed-French and 1 PubMed strategy) showed high precision (0.93 and 0.97, respectively), but coverage was 4 times higher for Multilingual PubMed-French. It is now possible to freely access biomedical literature using a practical search tool in French. This tool will be of particular interest for health professionals and other end users who do not read or query sufficiently in English. The information system is theoretically well suited to expand the approach to other European languages, such as German, Spanish, Norwegian, and Portuguese.

  10. Data on the bound tritium level in fish from the great French rivers

    International Nuclear Information System (INIS)

    Foulquier, L.; Pally, M.

    1982-01-01

    The sampling stations were chosen as a function of the French nuclear program. Considering the sampling periods (1977-1982) and the operating nuclear plants, three areas were determined: 1) affected by fallout, 2) affected by power plant releases and 3) also affected by the releases from a fuel reprocessing plant. Tritium levels in water in the first, second and third areas were estimated at 210, 330 and 490 pCil -1 respectively. In the first two areas, differences in bound tritium levels in fish were not significant (average value: 1230+-520 pci.kg -1 dry). Downstream from the reprocessing plant, the average value reached 5360+-1330. Tritium ratios in fish vs water varied according to the sampling points and were always above 1. (Data) (author)

  11. All Above-Board: A Comparativist Looks at the Advanced Level French Syllabuses of the Nine GCE Boards.

    Science.gov (United States)

    Weil, Robert

    1978-01-01

    Advanced level French syllabuses of the nine GCE Boards in the United Kingdom are examined. The Southern Universities Joint Board has recently introduced the most radical innovations. As an alternative to its traditional examination it offers Syllabus "B" which dispenses with prescribed tests, but where each student must produce for the…

  12. Ten Projects to Involve Your Students Directly in French.

    Science.gov (United States)

    van Lent, Peter C.

    1981-01-01

    Proposes 10 activities to provide French classes of all levels with a broad spectrum of language projects involving direct and active use of French including students polling each other, skits based on television commercials, geographical "show and tell," cooking French dishes, writing a monthly newspaper, and field trips. (BK)

  13. Presentation of the selected French libraries and the French library system

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Moja Kotar

    2007-01-01

    Full Text Available The Selected French libraries (Bibliotheque nationale de France, Bibliotheque publique d’information, multimedia library of the Cité des sciences et de l’industrie as well as Paris public libraries are presented in the article. France does not have a union catalogue at the national level, therefore libraries use different platforms for shared cataloguing and compile more union catalogues. According to their needs, French libraries join into consortia for the acquisition of electronic resources, which can be either geographically or thematically delimited or formed by the institutions of the same status. The author believes that the Slovenian library network works well considering much smaller budget for culture and higher education in comparison with France. To improve its performance, more funds would have to be allocated and higher reputation of the library profession achieved, comparable to the situation in France. Digitization of resources is the area where the Slovenian librarianship lags most behind the French one.

  14. The French market of thermal solar and its perspectives. Conditions are met for a sustained and durable market growth

    International Nuclear Information System (INIS)

    2011-03-01

    This article presents the content of a market study which aimed at assessing the rebound ability of the thermal solar energy market, at assessing the impact of the large legal framework which aims at developing thermal solar energy, at assessing the weight of French industries with respect to the German giants, and at understanding the strategy of equipment manufacturers and installers/integrators. The report presents the operating principles and applications of thermal solar energy production, presents the European and the French regulatory context, discusses the situation of France with respect to its commitments in terms of renewable energy as heat source, comments the dynamics of the French market, discusses the business model of this sector, and comments the position and strategies of front-end and back-end actors, i.e. equipment manufacturers on the one hand, and installers on the other hand

  15. … but You Are Not German." -- Afro-German Culture and Literature in the German Language Classroom

    Science.gov (United States)

    Schenker, Theresa; Munro, Robert

    2016-01-01

    Units and classes dedicated to multiculturalism in Germany have predominantly focused on Turkish-German literature and culture. Afro-Germans have been a minority whose culture and literature have only marginally been included in German classes, even though Afro-Germans have been a part of Germany for centuries and have undergone efforts at…

  16. French training

    CERN Multimedia

    2007-01-01

    The next session will take place from 29 January to 30 March 2007. These courses are open to all persons working on the CERN site, and their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz: tel. 73127. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 29 January to 30 March 2007. This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours Price: 660 CHF (for 8 students) For further information and registration, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz: tel. 73127. Writing Professional Documents in English The next session will take place from January to June 2007 (break at Easter). This course is designed for people with a good level of spoken English. Duration: 30 hours Price: 660 CHF (for 8 students) Timetable will be fixed after discussion with the students. For further information and registration, please consu...

  17. Single-Center Study Investigating Foreign Language Acquisition at School in Children, Adolescents, and Young Adults With Uni- or Bilateral Cochlear Implants in the Swiss German Population.

    Science.gov (United States)

    Beeres-Scheenstra, Renske; Ohnsorg, Claudia; Candreia, Claudia; Heinzmann, Sybille; Castellanos, Susana; De Min, Nicola; Linder, Thomas E

    2017-07-01

    To evaluate foreign language acquisition at school in cochlear implant patients. Cohort study. CI center. Forty three cochlear implants (CI) patients (10-18 yr) were evaluated. CI nonusers and patients with CI-explantation, incomplete datasets, mental retardation, or concomitant medical disorders were excluded. Additional data (type of schooling, foreign language learning, and bilingualism) were obtained with questionnaires. German-speaking children with foreign tuition language (English and/or French) at school were enrolled for further testing. General patient data, auditory data, and foreign language data from both questionnaires and tests were collected and analyzed. Thirty seven out of 43 questionnaires (86%) were completed. Sixteen (43%) were in mainstream education. Twenty-seven CI users (73%) have foreign language learning at school. Fifteen of these were in mainstream education (55%), others in special schooling. From 10 CI users without foreign language learning, one CI user was in mainstream education (10%) and nine patients (90%) were in special schooling. Eleven German-speaking CI users were further tested in English and six additionally in French. For reading skills, the school objectives for English were reached in 7 of 11 pupils (64%) and for French in 3 of 6 pupils (50%). For listening skills, 3 of 11 pupils (27%) reached the school norm in English and none in French. Almost 75% of our CI users learn foreign language(s) at school. A small majority of the tested CI users reached the current school norm for in English and French in reading skills, whereas for hearing skills most of them were not able to reach the norm.

  18. Japon: Le francais en sursis? (Japan: French in Stay of Execution?)

    Science.gov (United States)

    Pecheur, Jacques

    1991-01-01

    In Japan, second-language instruction and specifically French instruction are at a crossroads. Despite appearances of normalcy, survival of university-level French instruction is threatened by greater current interest in Asian languages. In response, the French Embassy and Japanese Association of French Professors have established a policy to…

  19. Intelligibility of Standard German and Low German to Speakers of Dutch

    NARCIS (Netherlands)

    Gooskens, C.S.; Kürschner, Sebastian; van Bezooijen, R.

    2011-01-01

    This paper reports on the intelligibility of spoken Low German and Standard German for speakers of Dutch. Two aspects are considered. First, the relative potential for intelligibility of the Low German variety of Bremen and the High German variety of Modern Standard German for speakers of Dutch is

  20. Management of neutropenic patients in the intensive care unit (NEWBORNS EXCLUDED) recommendations from an expert panel from the French Intensive Care Society (SRLF) with the French Group for Pediatric Intensive Care Emergencies (GFRUP), the French Society of Anesthesia and Intensive Care (SFAR), the French Society of Hematology (SFH), the French Society for Hospital Hygiene (SF2H), and the French Infectious Diseases Society (SPILF).

    Science.gov (United States)

    Schnell, David; Azoulay, Elie; Benoit, Dominique; Clouzeau, Benjamin; Demaret, Pierre; Ducassou, Stéphane; Frange, Pierre; Lafaurie, Matthieu; Legrand, Matthieu; Meert, Anne-Pascale; Mokart, Djamel; Naudin, Jérôme; Pene, Frédéric; Rabbat, Antoine; Raffoux, Emmanuel; Ribaud, Patricia; Richard, Jean-Christophe; Vincent, François; Zahar, Jean-Ralph; Darmon, Michael

    2016-12-01

    Neutropenia is defined by either an absolute or functional defect (acute myeloid leukemia or myelodysplastic syndrome) of polymorphonuclear neutrophils and is associated with high risk of specific complications that may require intensive care unit (ICU) admission. Specificities in the management of critically ill neutropenic patients prompted the establishment of guidelines dedicated to intensivists. These recommendations were drawn up by a panel of experts brought together by the French Intensive Care Society in collaboration with the French Group for Pediatric Intensive Care Emergencies, the French Society of Anesthesia and Intensive Care, the French Society of Hematology, the French Society for Hospital Hygiene, and the French Infectious Diseases Society. Literature review and formulation of recommendations were performed using the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation system. Each recommendation was then evaluated and rated by each expert using a methodology derived from the RAND/UCLA Appropriateness Method. Six fields are covered by the provided recommendations: (1) ICU admission and prognosis, (2) protective isolation and prophylaxis, (3) management of acute respiratory failure, (4) organ failure and organ support, (5) antibiotic management and source control, and (6) hematological management. Most of the provided recommendations are obtained from low levels of evidence, however, suggesting a need for additional studies. Seven recommendations were, however, associated with high level of evidences and are related to protective isolation, diagnostic workup of acute respiratory failure, medical management, and timing surgery in patients with typhlitis.

  1. Biomedical program of the ALTAIR french russian flight onboard the MIR station.

    Science.gov (United States)

    Andre-Deshays, C; Haignere, J P; Guell, A; Marsal, O; Suchet, L; Kotovskaya, A; Gratchev, V; Noskin, A; Grigoriev, A

    1995-01-01

    One year after the achievement of the 2 weeks ANTARES french-russian mission in the MIR station in July 1992, a 22 days ALTAIR mission with a french cosmonaut has been performed in July 1993, making use of the scientific payload remaining on board. Taking benefit of the analysis of the previous mission, the experimental protocols were adapted to refine scientific objectives and gave to the scientists the opportunity to enhance quantitatively and qualitatively their results. The french biomedical program, conducted in close scientific cooperation with IMBP and associated laboratories, was composed of 8 experiments out of which 2 were new with regards to the ANTARES program. In the field of cardio-vascular physiology and fluid regulation, the experiments: ORTHOSTATISME, DIURESE have been renewed and complemented by the TISSU experiment (proposed by a german scientist) and a real-time tele-assistance program using US echography technic and ground support from the french CADMOS support control center located in Toulouse. With respect to neurosciences objectives, to the experiments VIMINAL (cognitive processes) and ILLUSIONS (study of proprioceptives cues), was added the SYNERGIES experiment to analyse the postural adjustments during movement. The IMMUNOLOGIE experiment carried on and the radiobiological experiment BIODOSE ended. Adding the results of the 2 missions ANTARES and ALTAIR, and the data obtained in between onboard with russian cosmonauts, the scientists have received a wealth of physiological data and gained reproducibility and confidence in their results.

  2. Native and Nonnative Interpretation of Pronominal Forms: Evidence from French and Turkish

    Science.gov (United States)

    Schimke, Sarah; Colonna, Saveria

    2016-01-01

    This study investigates the influence of grammatical role and discourse-level cues on the interpretation of different pronominal forms in native speakers of French, native speakers of Turkish, and Turkish learners of French. In written questionnaires, we found that native speakers of French were influenced by discourse-level cues when interpreting…

  3. EPR: Comparative approach of the French and Finnish reviewing process and optimization of radiation-protection at the design phase

    International Nuclear Information System (INIS)

    Couasnon, Olivier; Bouchez, Emmanuelle; Gourram, Hakim; Evrard, Jean-Michel; Riihiluoma, Veli; Beneteau, Yannick; Foret, Jean-Luc

    2008-01-01

    Following the assessment of EPR preliminary safety analysis report in France, the purpose of this paper is to present a comparative approach of the french and finnish reviewing process. The overall picture drawn in this occasion is dedicated: 1) To remind the history of EPR (from the decision to implement studies in the 90 's to the french and german cooperation and finally to the construction of a unit in Finland and another one in France); 2) To compare french and finnish safety evaluation systems: in France, the safety authority in charge of the authorization process is not directly linked to its technical support which leads the technical instruction. In Finland, the safety authority is in charge of the evaluation of safety analysis. In this process Technical Support Organizations (TSO) can be requested for example in some comparative calculations; 3) To present the dose targets (calculated reference doses) planned by the nuclear operators in the design phase as well as the global radiation-protection optimization process. In France, for example, EDF performed a detailed optimization analysis on selected tasks known to have a major contribution to the annual average collective dose (thermal insulation, logistics, valve-maintenance, opening/closing of the vessel, preparation and checks of steam generators, on-site spent fuel management and waste management). The optimization process is set in France on an iterative method. In Finland the optimization of annual collective dose has to be described in a separate topical report. In every phase of system descriptions the radiation-protection aspects have to be taken into account to meet the requirement stated in specific regulatory guides; 4) As a conclusion, to draw a comparison between the EPR collective dose target and doses received on other pressurized water reactors that are close to the EPR design (Konvoi of German design, 'best French units'). This paper has been jointly written by the french operator (EDF

  4. Language Training: French

    CERN Multimedia

    Françoise Benz

    2004-01-01

    If you wish to participate in one of the following courses, please discuss with your supervisor and apply electronically directly from the course description pages that can be found on the Web at: http://www.cern.ch/Training/ or fill in an 'application for training' form available from your Divisional Secretariat or from your DTO (Divisional Training Officer). Applications will be accepted in the order of their receipt.General and Professional French Courses The next session will take place from 26 April to 02 July 2004. These courses are open to all persons working on the Cern site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz: Tel. 73127. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 26 April to 02 July 2004. This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours Price: 660 CHF (for 8 students) For further information and registra...

  5. French For Dummies

    CERN Document Server

    Erotopoulos; Williams, Michelle M; Wenzel, Dominique

    2011-01-01

    The fast, informal way to learn to speak French French is known as perhaps the most beautiful of all languages. Listen to someone speak French-sure, you don't have a clue what they're saying, but aren't you enraptured by the sound of it? French is a beautiful language but quite difficult to learn. Whether you need to learn the language for a French class, or you travel overseas for business or leisure, this revised edition of French for Dummies can help. Written in an easy-to-follow format, it gives you just what you need for basic communication in FrenchExpanded coverage of necessary grammar,

  6. New trends in the field of nuclear standardization on national, European and international level with the background of the German 'Energiewende'; Neuausrichtung der nationalen, europaeischen und internationalen Normung im Bereich der Kerntechnik vor dem Hintergrund der Energiewende in Deutschland

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Winkler, Janine [DIN Deutsches Institut fuer Normung e.V., Berlin (Germany). Normenausschuss Materialpruefung (NMP)

    2014-04-15

    Participation in standardization in the nuclear energy field in Germany is still very high, because the involved parties have recognized that standards in the context of the energy transition in Germany will remain very important. However, in the last few years, international standardization has been carried out without German participation. Existing international bodies are currently greatly influenced by the leadership of France, which is also reflected in the content of international standards. In addition, on French initiative, a European body (CEN/TC 430 'Nuclear energy, nuclear technologies, and radiological protection') has been set up with the remit to replace all national standards in Europe with international standards. The present article summarizes this development and offers an overview for German experts on how they can respond to this trend. (orig.)

  7. Use of French, Attitudes and Motivations of French Immersion Students.

    Science.gov (United States)

    Van der Keilen, Marguerite

    1995-01-01

    Compares the degree to which pupils in the French immersion and regular English school programs speak French and initiate contact with French people. Attitudes and motivations were significantly more positive, and social tolerance and self-rated competency in French were much higher in the immersion than in English program subjects. (29…

  8. Translation and validation of the German version of the Bournemouth Questionnaire for Neck Pain

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Soklic Marina

    2012-01-01

    Full Text Available Abstract Background Clinical outcome measures are important tools to monitor patient improvement during treatment as well as to document changes for research purposes. The short-form Bournemouth questionnaire for neck pain patients (BQN was developed from the biopsychosocial model and measures pain, disability, cognitive and affective domains. It has been shown to be a valid and reliable outcome measure in English, French and Dutch and more sensitive to change compared to other questionnaires. The purpose of this study was to translate and validate a German version of the Bournemouth questionnaire for neck pain patients. Methods German translation and back translation into English of the BQN was done independently by four persons and overseen by an expert committee. Face validity of the German BQN was tested on 30 neck pain patients in a single chiropractic practice. Test-retest reliability was evaluated on 31 medical students and chiropractors before and after a lecture. The German BQN was then assessed on 102 first time neck pain patients at two chiropractic practices for internal consistency, external construct validity, external longitudinal construct validity and sensitivity to change compared to the German versions of the Neck Disability Index (NDI and the Neck Pain and Disability Scale (NPAD. Results Face validity testing lead to minor changes to the German BQN. The Intraclass Correlation Coefficient for the test-retest reliability was 0.99. The internal consistency was strong for all 7 items of the BQN with Cronbach α's of .79 and .80 for the pre and post-treatment total scores. External construct validity and external longitudinal construct validity using Pearson's correlation coefficient showed statistically significant correlations for all 7 scales of the BQN with the other questionnaires. The German BQN showed greater responsiveness compared to the other questionnaires for all scales. Conclusions The German BQN is a valid and

  9. Why all John’s friends are Dutch, not German; on differences in West Germanic in the interaction between universal quantifiers and genitives

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Robert Cirillo

    2014-11-01

    Full Text Available Unlike English and Dutch, German does not allow a genitive to follow a universal quantifier: (i All John’s friends… (ii Al Jans vrienden… (Dutch (iii *All(e Johanns Freunde… (German In this article I show that this discrepancy results from two facts. Firstly, the German Saxon Genitive is a true case ending assigned in [Spec, NP] or [Spec, PossP] while in Dutch and English genitive case cannot be assigned at the N or n level (without a preposition and the Saxon Genitive is more like a possessive adjective, initiating as the head of PossP and terminating in D. Secondly, in Germanic, D or [Spec, DP] must be overtly occupied in case of definiteness, and if the D node is already overtly occupied, and if genitive case has already been assigned, there is no motivation for moving a genitive phrase to the D level. I also show that Germanic dative of possession constructions (possessor doubling can be explained within the same framework. Finally, there is a brief discussion of the potential applicability of this analysis to Scandinavian.

  10. Beginning German in Grade Three: MLA Teacher's Guide. A Course of Study Including Methods, Materials, and Aids for Teaching Conversational German to Third-Grade Children.

    Science.gov (United States)

    Wittman, Nora E.; And Others

    This guide is planned to help the FLES teacher develop pleasurable language learning experiences in spoken German for children at the third-grade level. Experiences included in this guide present German in life situations, as well as insight into German culture. The guide offers suggestions for classroom procedures, and detailed directions are…

  11. Biomedical program of the ALTAÏR french russian flight onboard the MIR station

    Science.gov (United States)

    André-Deshays, C.; Haigneré, J. P.; Guell, A.; Marsal, O.; Suchet, L.; Kotovskaya, A.; Gratchev, V.; Noskin, A.; Grigoriev, A.

    One year after the achievemant of the 2 weeks ANTARES french-russian mission in the MIR station in July 1992, a 22 days ALTAÏR mission with a french cosmonaut has been performed in July 1993, making use of the scientific payload remaining on board. Taking benefit of the analysis of the previous mission, the experimental protocols were adapted to refine scientific objectives and gave to the scientists the opportunity to enhance quantitatively and qualitatively their results. The french biomedical program, conducted in close scientific cooperation with IMBP and associated laboratories, was composed of 8 experiments out of which 2 were new with regards to the ANTARES program. In the field of cardio-vascular physiology and fluid regulation, the experiments: ORTHOSTATISME, DIURESE have been renewed and complemented by the TISSU experiment (proposed by a german scientist) and a real-time tele-assistance program using US echography technic and ground support from the french CADMOS support control center located in Toulouse. With respect to neurosciences objectives, to the experiments VIMINAL (cognitive processes) and ILLUSIONS (study of proprioceptives cues), was added the SYNERGIES experiment to analyse the postural adjustements during movement. The IMMUNOLOGIE experiment carried on and the radiobiological experiment BIODOSE ended. Adding the results of the 2 missions ANTARES and ALTAÏR, and the data obtained in between onboard with russian cosmonauts, the scientists have received a wealth of physiological data and gained reproducibility and confidence in their results.

  12. French Teaching Aids.

    Science.gov (United States)

    Miller, J. Dale

    Supplementary teaching materials for French language programs are presented in this text. Primarily intended for secondary school students, the study contains seven units of material. They include: (1) French gestures, (2) teaching the interrogative pronouns, (3) French cuisine, (4) recreational learning games, (5) French-English cognates, (6)…

  13. Cross-border reproductive care among French patients: experiences in Greece, Spain and Belgium.

    Science.gov (United States)

    Rozée Gomez, Virginie; de La Rochebrochard, Elise

    2013-11-01

    What are the characteristics, motivation and experience of French patients seeking cross-border reproductive care (CBRC)? French patients seeking CBRC are same-sex couples, single women who are not eligible for assisted reproduction technologies (ARTs) in France and heterosexual couples seeking oocyte donation due to extremely limited access to this technique in France, while their choice of Greece as a destination is influenced by financial issues. CBRC is a new, increasing, complex and poorly understood phenomenon. A few studies have investigated UK, German or Italian CBRC patients, but none have specifically investigated French patients although France is one of the top four countries of origin of CBRC patients in Europe. A cross-sectional study was carried out in 2010-2012 in three ART centres in Greece, Belgium and Spain in order to investigate French patients treated in these centres. Recruitment was prospective in Greece and Belgium and retrospective in Spain. The overall response rate was 68%, with 128 French patients participating. French patients filled in a questionnaire. Information was collected on their socio-economic characteristics and their search for ART treatment in France and in other countries. In the Belgian centre, 89% of French patients used sperm donation whereas oocyte donation was used by 100% of patients in the Greek centre and 74% of patients in the Spanish centre. The majority (94%) of French patients using sperm donation in Belgium were not legally eligible for access to ART in France as they were same-sex couples or single women, and the main criterion of choice of centre was its geographical proximity (71%). Most of the French patients using oocyte donation in Greece and Spain fulfilled criteria for fully reimbursed oocyte donation treatment in France as they were heterosexual couples (99%) with the woman aged ART centres and these too may not be representative. CBRC among French patients had been thought to reflect mainly law

  14. French Courses

    CERN Multimedia

    2012-01-01

    General and Professional French Courses These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. The next session will take place from 28 January to 5 April 2013. Oral Expression This course is aimed for students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. The next session will take place from 28 January to 5 April 2013. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. The next session will take place from 28 January to 5 April 2013. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages or contact Kerstin Fuhrmeister.

  15. Towards a PSA harmonization French-Belgian comparison of the level 1 PSA for two similar PWR types

    International Nuclear Information System (INIS)

    Dupuy, P.; Corenwinder, F.; Lanore, J.M.; Gryffroy, D.; Gelder, P. de; Hulsmans, M.

    2002-06-01

    In the framework of the cooperation between French and Belgian regulatory authorities, a PSA (Probabilistic Safety Assessment) comparison exercise has been carried out for several years. This comparison deals with two PSA level 1 studies for internal events, performed for both power and shutdown states: the French PSA of the 900 MWe-series PWR, and the Belgian PSA of the Tihange 1 PWR, which both concern PWRs with a similar Framatome design. The purpose of this paper is to describe the PSA comparison methodology and to present, in a qualitative way, an overview of the insights obtained up to now. It also shows that such an 'a posteriori' benchmark exercise turns out to be a step towards PSA harmonization, and gives more confidence in the results of plant specific PSA when used for applications like precursor analysis or evaluations of importance to safety. (authors)

  16. The place of Germanic language and culture in Freud's discovery of psychoanalysis between 1895 and 1900.

    Science.gov (United States)

    Anzieu, D

    1986-01-01

    Freud's self-analysed dreams between 1895 and 1900 point out: His attachment to his German mother tongue and the use of its peculiarities to represent certain polymorphous perverse fantasies of childhood (voyeurism, masochistic mostly); the recourse to living foreign languages (English and French mostly) to name the parts of the self both left alive and foreign to the consciousness; the use of Latin and Greek words to constitute one scientific universal language fitting to the knowledge of the unconscious. For Freud, the German culture is the culture to which he belongs; the antique Mediterranean culture being the culture of reference. It allows him to get free from the motherly symbiosis and to discover the Oedipus complex. The variety of languages and cultures is necessary to the preconscious activity of the psychoanalyst to whom it provides 'intermediate ideas'.

  17. The German model of capitalism and the persistence of outward foreign direct investment: evidence from German manufacturing industries

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Martin T Bohl

    2011-06-01

    Full Text Available Against the backdrop of critique on the German model of capitalism in general, and German public policy in particular as to the ability to successfully adjust to rapid change and exogenous shocks in wake of economic globalisation, this paper investigates the degree of shock persistence in foreign direct investment (FDI of ten German manufacturing industries for the period 1976 to 2003. Theory on exports and non-FDI investment suggests that FDI should exhibit a considerable degree of shock persistence because they are subject to high sunk costs because of high entry and exit costs associated with the high level of asset specificity that is normally connected to FDI. Persistence in foreign direct investment time series data is established by applying various unit root tests. The results are robust to the potential presence of structural breaks in the data. The empirical analysis shows that German outward FDI in mature manufacturing industries, with one exception, exhibits a high degree of shock persistence. The results suggest, at least for mature German industries, that the sunk costs view on shock persistency is confirmed for outward FDI. The results furnish evidence for a tentative assessment of the relationship between German public policy and FDI strategies of multinational firms.

  18. Scaling back French nuclear generation poses risk to trade deficit

    International Nuclear Information System (INIS)

    Mavroleon, Beatrice

    2013-01-01

    market share of French exports compared with their German counterparts lost ground consistently from 2000 to 2010, says the CAE report. Despite a 16% increase in power prices for French industrial consumers since 2008, they retain on average a 23% electricity price advantage compared to their German counterparts, the CAE report said, quoting data provided by the International Energy Agency. The production cost per megawatt hour for other forms of generation that could be implemented before 2030, such as renewable energy, new-build nuclear plants or gas-fired generation, is 'noticeably higher' than those of the country's existing nuclear plants, the CAE said. France should reduce its trade deficit by relying on nuclear generation and renewable energy, said Jean-Jacques Nieuviaert, senior adviser for strategy and economic studies at the French Union of Electricity (UFE). Longer- term, the country should aim to substitute oil and gas with electricity for uses such as rail transport and household heating. France spends euro 50 bn on oil and euro 15 bn on gas every year, he said. The official goal of the French energy debate is to develop the country's energy policy, but the real question is what to do with nuclear generation, said Nieuviaert. The only relevant groups that support closures of nuclear plants are non-governmental organisations, he said. They are opposed by the UFE, France's association of employers and industry MEDEF and trade unions, all of which support the utilities, he explained. Demand for power in France will keep increasing, said Nieuviaert. Demand for power will outpace the reduction in consumption achieved through greater energy efficiency, mainly because of electricity used for communications and information technology, he said. Information technology use contributes 3-4% of France's total electricity consumption, and this increases 10% per year, he explained. Industrial power consumption has dropped 5-6% since the beginning of the current economic

  19. Rare earth germanates

    International Nuclear Information System (INIS)

    Bondar', I.A.; Vinogradova, N.V.; Dem'yanets, L.N.

    1983-01-01

    Rare earth germanates attract close attention both as an independent class of compounds and analogues of a widely spread class of natural and synthetic minerals. The methods of rare earth germanate synthesis (solid-phase, hydrothermal) are considered. Systems on the basis of germanium and rare earth oxides, phase diagrams, phase transformations are studied. Using different chemical analysese the processes of rare earth germanate formation are investigated. IR spectra of alkali and rare earth metal germanates are presented, their comparative analysis being carried out. Crystal structures of the compounds, lattice parameters are studied. Fields of possible application of rare earth germanates are shown

  20. Rare earth germanates

    International Nuclear Information System (INIS)

    Bondar', I.A.; Vinogradova, N.V.; Dem'yanets, L.N.

    1983-01-01

    From the viewpoint of structural chemistry and general regularities controlling formation reactions of compounds and phases in melts, solid and gaseous states, recent achievements in the chemistry of rare earth germanates are generalized. Methods of synthesizing germanates, systems on the base of germanium oxides and rare earths are considered. The data on crystallochemical characteristics are tabulated. Individual compounds of scandium germanate are also characterized. Processes of germanate formation using the data of IR-spectroscopy, X-ray phase analysis are studied. The structure and morphotropic series of rare earth germanates and silicates are determined. Fields of their present and possible future application are considered

  1. I have a dream... for electricity production in France. Wind and photovoltaic: history of an evil scam. Climate and energy: the French-German Council of Ministers said... (on the 19 February 2014 at the Elysee Palace)

    International Nuclear Information System (INIS)

    Gay, Michel

    2014-03-01

    In a first article, the author expresses a dream in which France could produce energy with nuclear and hydraulic energy while putting aside wind turbines and photovoltaic panels which he considers as wrongly seducing chimeras. He also supports the project of construction of two EPRs per year during 30 years (from 2017 to 2047), and relies on the development of new fast breeder reactors. In a second article, he denounces the promotion of renewable energies which is, according to him, a scam. He notably refers to actual costs and supposed job creations. The third article comments and criticizes the content of the statement made by the French-German Council of Ministers on the Climate-Energy issue with the aim of a better coordination of energy transition processes. He more particularly discusses issues related to public policies, to industrial and technological cooperation

  2. Effects of Minority Stress, Group-Level Coping, and Social Support on Mental Health of German Gay Men.

    Science.gov (United States)

    Sattler, Frank A; Wagner, Ulrich; Christiansen, Hanna

    2016-01-01

    According to epidemiological studies, gay men are at a higher risk of mental disorders than heterosexual men. In the current study, the minority stress theory was investigated in German gay men: 1) it was hypothesized that minority stressors would positively predict mental health problems and that 2) group-level coping and social support variables would moderate these predictions negatively. Data from 1,188 German self-identified gay men were collected online. The questionnaire included items about socio-demographics, minority stress (victimization, rejection sensitivity, and internalized homonegativity), group-level coping (disclosure of sexual orientation, homopositivity, gay affirmation, gay rights support, and gay rights activism), and social support (gay social support and non-gay social support). A moderated multiple regression was conducted. Minority stressors positively predicted mental health problems. Group-level coping did not interact with minority stressors, with the exception of disclosure and homopositivity interacting marginally with some minority stressors. Further, only two interactions were found for social support variables and minority stress, one of them marginal. Gay and non-gay social support inversely predicted mental health problems. In addition, disclosure and homopositivity marginally predicted mental health problems. The findings imply that the minority stress theory should be modified. Disclosure does not have a relevant effect on mental health, while social support variables directly influence mental health of gay men. Group-level coping does not interact with minority stressors relevantly, and only one relevant interaction between social support and minority stress was found. Further longitudinal or experimental replication is needed before transferring the results to mental health interventions and prevention strategies for gay men.

  3. French know-how in the field of energy efficiency in industry

    International Nuclear Information System (INIS)

    2013-07-01

    This brochure is aimed at presenting the French expertise, public and private, at international level in the field of waste management. It presents a summary of the French public policy framework, measures to support Research and Development, innovation and training and offers from private companies. It has been designed by the ADEME in cooperation with the French ministry for Ecology and Sustainable Development, Ubifrance (the French Agency for international business development) and FEDEREC

  4. Prenatal exposure to lead in France: Cord-blood levels and associated factors: Results from the perinatal component of the French Longitudinal Study since Childhood (Elfe).

    Science.gov (United States)

    Saoudi, Abdessattar; Dereumeaux, Clémentine; Goria, Sarah; Berat, Bénédicte; Brunel, Serge; Pecheux, Marie; de Crouy-Chanel, Perrine; Zeghnoun, Abdelkrim; Rambaud, Loïc; Wagner, Vérène; le Tertre, Alain; Fillol, Clémence; Vandentorren, Stéphanie; Guldner, Laurence

    2018-04-01

    As a result of the ban on lead in gasoline on 2nd January 2000, the French population's exposure to lead has decreased in recent years. However, because of the acknowledged harmful cognitive effects of lead even at low levels, lead exposure remains a major public health issue. In France, few biomonitoring data are available for exposure to lead in pregnant women and newborn. The purpose of the perinatal component of the French human biomonitoring (HBM) program was to describe levels of various biomarkers of exposure to several environmental pollutants, including lead, among mother-baby pairs. In this paper, we aimed to describe the distribution of cord blood lead levels (CBLL) in French mother-baby pairs, and to estimate the contribution of the main lead exposure risk factors to these levels. A total of 1968 mother-baby pairs selected from the participants of the perinatal component of the French HBM program were included in the study on lead. Lead levels were analyzed in cord blood collected at child delivery by inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS). The data collected included biological sample, socio-demographic characteristics, environmental and occupational exposure, and information on dietary factors. CBLL were quantified for 99.5% of the sample. The CBLL geometric mean was 8.30 μg/l (95% CI [7.94-8.68]) with a 95th percentile of 24.3 μg/l (95% CI [20.7-27.1]). Factors significantly associated with CBLL were tap water consumption, alcohol consumption, shellfish consumption, vegetable consumption, bread consumption, smoking, and the mother being born in countries where lead is often used. This study provides the first reference value for CBLL in a random sample of mother-baby pairs not particularly exposed to high levels of lead (24.3 μg/l). A substantial decrease in CBLL over time was observed, which confirms the decrease of exposure to lead among the general population. CBLL observed in this French study were in the range of those

  5. French developments and experience in the field of inservice inspection

    International Nuclear Information System (INIS)

    Saglio, Robert; Destribats, M.-T.; Pigeon, Michel; Roule, Maurice; Touffait, A.-M.

    1979-01-01

    The French PWR nuclear plant program was at the origin of a large amount of R and D work in the field of inservice inspection. The actions which were undertaken may be split up into different levels: - the regulatory level, the R and D level, the design level, the flaw evaluation level. The first results of pre and inservice inspections are presented. The experience gained by French Atomic Energy Commission with new techniques like focussed ultrasonics transducers and multi frequencies Eddy current apparatus are discussed

  6. Teaching German-Americana

    Science.gov (United States)

    Tolzmann, Don Heinrich

    1976-01-01

    A university course entitled "The German-Americans" attempted to study and evaluate German culture in the U. S. Lecture topics and term paper theses are listed and a selected annotated bibliography of German-American culture is included. (CHK)

  7. Experience and results of MELCOR application for German PWRs

    International Nuclear Information System (INIS)

    Sonnenkalb, M.

    1999-01-01

    An introduction into severe accident research work performed at GRS with regard to the use of the MELCOR code is given in Chapter One of the paper. Experience in applying MELCOR 1.8.3 for German PWRs and results of MELCOR calculations done within the project 'Accident management - Mitigation' for German LWRs are presented in Chapter Two. This 3-year project was finished February 1998. It was funded by the German Ministry for Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety - BMU. In Chapter Three, a short overview of a training course on 'Phenomenology of Severe Accidents in PWR-Plants' is given. Mainly due to the interest from German NPPs GRS developed this special training session in 1996. Since 1996 it has been held several times for operators, shift personnel and the management board of two different German NPPs and for lecture of the German NPP training centre in Essen. In Chapter Four, results of the application of MELCOR 1.8.4 for German PWRs are presented. This work is done within a new project on 'Accident Management - Mitigation' for German LWRs. It was started in March 1998 and is again funded by the German Federal Ministry BMU. An objective of this project is to perform further MELCOR calculations, to be used within a PSA level 2 study for a German PWR, which is done at GRS in parallel. The experience of using MELCOR for German PWRs are summarised in Chapter Five. (author)

  8. French Foodscapes

    DEFF Research Database (Denmark)

    Hedegaard, Liselotte

    By exploring how local and regional products and uses of food interact with the changes in the French cuisine over time, this paper seeks to retrace the history of the French meal through meanings of place and time, terroir and savoir-faire. The study will be based on sources from early modern/modern history...... the destructuralisation of eating habits have been raised since the 1980s, but numerous studies emphasise that the traditional French meal is still playing an important role in everyday life in France. Despite regional variations, the general view of the structure of a traditional French meal as based on the succession...... of flavours and the accordance with wines is widespread. Such a comprehension means giving precedence to gastronomic reasons for determining the order of dishes. However, the French meal has not always been composed in the way it is today and the reasons for the composition have not always been gastronomic...

  9. French courses

    CERN Document Server

    HR Department

    2012-01-01

    General and Professional French Courses The next session will take place from 2nd May to 6th July 2012. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages or contact Kerstin Fuhrmeister.   Oral Expression This course is aimed for students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) in order to arrange an appointment for a test. The next session will take place from 2nd May to 6th July 2012.   Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) in order to arrange an appointment for a test. The next session will take place from 2nd May to ...

  10. French courses

    CERN Document Server

    2013-01-01

    General and Professional French Courses The next session will take place from 29 April to 5 July 2013. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages or contact Kerstin Fuhrmeister (kerstin.fuhrmeister@cern.ch). Oral Expression This course is aimed for students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) in order to arrange an appointment for a test. The next session will take place from 29 April to 5 July 2013. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) in order to arrange an appointment for a test. The next session will take place from 29 April to 5 July...

  11. French Society Abroad: The Popularization of French Dance throughout Europe, 1600-1750

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Adam Paul Rinehart

    2017-09-01

    Full Text Available This paper explores the dissemination of French dance, dance notation, and dance music throughout Europe, and it explains the reasons why French culture had such an influence on other European societies from 1600-1750. First, the paper seeks to prove that King Louis XIV played a significant role in the outpour of French dance and the arts. Next, the paper discusses prominent French writers of dance notation who influenced the spread of French dance literature and training throughout Europe. Finally, the paper delineates European composers and their involvement in the development and production of French dance music. Using academic, peer-reviewed journal articles, books, and other scholarly sources, this paper seeks to accurately present the information in an orderly fashion. The paper contains visual evidence of dance and music notation to assist the reader in understanding the subject matter. Additionally, theories of contemporary authors as well as authors from the time period are discussed to present concrete evidence. The two main types of dance discussed in the paper are ballroom and court dances, which were prominent within the French royal court. One major finding of the research is the fact that French court and ballroom dances were specifically designed to communicate the power and prestige of King Louis XIV; consequently, other European countries were influenced to strive for similar prestige. Another finding is that many forms of French dance notation were translated and published in other countries, which increased the use of French dance throughout Europe. Musically, European composers such as Handel and Mozart included elements of French dance music in their compositions, and thus played a significant role in prevalence of French dance music throughout Europe. Overall, this paper proves that French dance received wide recognition due to political influence, availability of dance notation, and the involvement of prominent composers.

  12. On Quality Intensification Expression Means in German And Lithuanian

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ernesta Račienė

    2013-12-01

    Full Text Available The paper presents the analysis of German Adjectives’ derivational means, which intensify the meaning of quality, and which are compared with functional equivalents in Lithuanian. The intensification of quality is treated as the functional semantic category, implemented in various language levels. This semantics may be expressed morphologically, by lexical and syntactic means, as well as by stress and intonation. The German language has many first components of compound adjectives, representing the intensification of quality, such as: stock-, blitz-, hoch-, brand-, grund-, etc. The rendering function of this semantics is typical of German adjectives prefixes erz-, ur- as well as prefixes of foreign origin super-, ultra-, extra-, mega-, hyper-, top-. In the Lithuanian language, the intensifying meaning of quality is realized by syntactic com-pounds, while on the morphological level it can be conveyed by diminutive suffixes. The paper presents the comparison of German and Lithuanian quality intensification expression means in order to highlight typological similarities and differences.

  13. Cash Holdings and Leverage of German Listed Firms

    DEFF Research Database (Denmark)

    Rapp, Marc Steffen; Killi, Andreas Maximilian

    2016-01-01

    We examine cash holdings and leverage levels of German listed (non-financial and non-utility) firms. We document a secular increase in cash ratios over the last twenty years (1992–2011), reducing the net debt book leverage ratio for the average sample firm close to zero. Using prediction models...... firms are associated with measures of uncertainty faced by firms. Our results suggest that German firms have increased (reduced) their cash (net debt leverage) levels over time in order to adopt more precautionary financial policies....

  14. 15 years return transport of vitrified high-level waste from France. The long way from La Hague to Gorleben

    International Nuclear Information System (INIS)

    Horn, Thomas

    2012-01-01

    The operators of German nuclear power plants have contracts since 1977 with the French company AREVA NC (former COGEMA) and since 1980 with the British company NDA (former BNFL) for reprocessing of spent nuclear fuel. Since July 2005 the delivery of irradiated fuel element into a reprocessing plant is prohibited. Until 2005 fuel elements with about 6.080 tSM were shipped abroad, about 5.309 tSM to France. The contribution deals with the history of the transports from La Hague to Gorleben, including the contamination problems in 1988 that caused restrictions by the German authorities. A catalogue of safety requirements had to be fulfilled for the allowance of further return transports. The development of appropriate transport casks to cope with changing heat generation of the high-level waste is described. During the complete transport cycle extensive radiological measurements were performed. By the end of 2011 the HAW (high-level waste) glass coquilles were completely returned to Gorleben.

  15. French grammar for dummies

    CERN Document Server

    Mazet, Veronique

    2013-01-01

    The easy way to master French grammar French Grammar For Dummies is a logical extension and complement to the successful language learning book, French For Dummies. In plain English, it teaches you the grammatical rules of the French language, including parts of speech, sentence construction, pronouns, adjectives, punctuation, stress and verb tenses, and moods. Throughout the book, you get plenty of practice opportunities to help you on your goal of mastering basic French grammar and usage. Grasp the grammatical rules of French including parts of speech, sentenc

  16. Becoming German: Integration, Citizenship and Territorialization of Germanness

    DEFF Research Database (Denmark)

    Fogelman, Tatiana

    2017-01-01

    understandings of integration and Germanness, this paper highlights the neglected aspect of the ascendance of Integrationspolitik since the turn of the century: namely how it superseded previous regime of completely bifurcated migration policy for "foreigners" on the one hand, and so-called "settlers" of German......, seen ever more as residing within its state territory rather than some diffuse cultural-linguistic space. Moving our understanding of Germanness beyond the "ethnic nationhood model" (Faist 2008), I argue thus that, in conjunction with the new citizenship law, the emergence of Integrationspolitik...

  17. Saksa kirjandus Noor-Eesti ajal. Young Estonia and German Literature

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Liina Lukas

    2012-04-01

    Full Text Available Impelled by a desire to free themselves from the German influence that had dominated the development of Estonian literature, and from the one-sided relation of cultural dependence that had lasted several hundred years, the Young Estonia movement sought to modernize Estonian literature through borrowing from other European literatures, in particular from French, Scandinavian, and Finnish. This article seeks to clarify the relative importance and selection criteria of translations from German literature for the literary field of the Young Estonia era. Further, I seek to elucidate Young Estonia’s contribution to the renewal of these selection criteria in the first, but more importantly the second decade of the 20th century. The long list of translations from German to Estonian at the beginning of the century speaks of the ”light Muse” of German family newspapers, with an admixture of the following: naturalist light fiction with a social theme and social drama; the historical novel (great favourite of the era of historicism, trendy fiction for both feminine and masculine audiences, and an overwhelming proportion of ”Heimatskunst” (literature of local colour. In the first and second decade of the new century, new names appear on the Estonian literary scene that signal a change in taste. For example, naturalist authors (Kretzer, Hauptmann, Halbe, Dehmel crop up sporadically amidst texts meant for leisure reading. Although the first translations of Nietzsche only appeared in 1901, already in 1902 critics had reason to speak of ”Nietzsche in Estonian literature”. 1910 marked the breakthrough of Viennese modernism in the Estonian literary field (Schnitzler, Altenberg, Bahr. Under the influential protection of the Young Estonians (Suits, Kallas, and published by the Young Estonia Publishing House, Baltic German novellawriter Eduard Keyserling enters the Estonian literary scene. Though ”mass consumption” literature from Germany continued

  18. Boycott threat forces French company to abandon RU486.

    Science.gov (United States)

    Dorozynski, A

    1997-04-19

    Threatened boycotts by American anti-abortion groups have forced the French pharmaceutical company Roussel-Uclaf, a subsidiary of the German company Hoechst, to stop production and distribution of mifepristone (RU-486), which the protesters call "the abortion pill." All patent rights have been transferred, without charge, to Dr. Edouard Sarkiz, one of the pill's developers. Hoechst, which had acquired Marion Pharmaceuticals to form a new group, Hoechst-Marion-Roussel, had increased its share of the US pharmaceutical market from 1% to 4% in doing so and could not tolerate a boycott. RU-486, which was discovered by Professor Etienne Baulieu, was introduced in France in 1987 as an alternative to surgical abortion. Although Hoechst, then a majority stockholder of Roussel-Uclaf, had asked the French firm to interrupt production of the pill in 1988, the French minister of health and social affairs at that time, Claude Evin, ordered production to be continued. Approximately 25% of French women seeking abortion use RU-486; it is also used in Britain, Sweden, and China (women in China must pay for the drug, while surgical abortion is free). All American firms have refused to buy the drug from Roussel-Uclaf. An offer to the World Health Organization was ignored. The American Population Council obtained the right to use RU-486 in 1993. Dr. Sarkiz has formed Exelgyn, a small nonprofit company, to produce and distribute RU-486; research into other uses for the drug will also be conducted. There has been limited research into its use as an emergency contraceptive and as a treatment for endometriosis, uterine fibroma, and breast cancer. According to Professor Baulieu, the drug could be used in treating wounds and burns because of its antiglucocorticoid and immunosuppressive properties; preliminary research by the professor indicates the drug could also possibly be used as a reversible male contraceptive because of its action on the membranes of spermatozoa. The drug's use in

  19. Reshuffle lifts French synchrotron hopes

    CERN Multimedia

    McCabe, H

    2000-01-01

    The sacking of Claude Allegre as research minister has raised doubts over the level of France's promised participation in the construction of Diamond but reawakened French hopes that the synchrotron Soleil may now be built (1 page).

  20. The French experience

    CERN Document Server

    Bougard, Marie-Thérèse

    2003-01-01

    Developed for beginners, The French Experience 1 course book is designed to accompany the French Experience 1 CDs (9780563472582) but can also be used on its own to develop your reading and writing skills. You’ll gain valuable insights into French culture too.

  1. Competing Desires and Realities: Language Policies in the French-Language Classroom

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Angela Giovanangeli

    2009-03-01

    Full Text Available French language policy has historically centred on ways French can be considered a dominant and influential language. It has done this since the Middle Ages, by allowing the French language to serve as a political tool. On an international level, language was a way of subjugating conquered peoples (former colonies. It promoted France’s international status (by the 18th century French was the diplomatic language of Europe. On a national level, the French language was one of the ways governments were able to centralise political power (suppression of regional languages. One of the ways French language authorities have promoted the use of language has been through education policies and the way language is taught in schools. For example, the French language was imposed on the colonised territories of France through teaching in missionary schools. Within France, stringent laws were adopted, in particular during the nineteenth century, allowing the French language to replace local languages in schools. In France today, language policies continue to exist and to have an influence on the way we view language and society. One of the main priorities of French language policy is to protect the status of the national language in particular with respect to the increasing use of English as a global dominant language in areas such as science, technology, tourism, entertainment and the media (Nunan: 2007, 178. Consequently, France has adopted policies to respond to this linguistic climate. This has implications on the way the French language is taught both within France as well as outside of France. This paper will examine some of the policies and agencies created over recent years that affect the French language. It will also identify some of the consequences these policies have on the teaching of language. Finally it will argue that a space has been created within the language classroom that attempts to find a compromise between the language policies of

  2. Effects of Minority Stress, Group-Level Coping, and Social Support on Mental Health of German Gay Men.

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Frank A Sattler

    Full Text Available According to epidemiological studies, gay men are at a higher risk of mental disorders than heterosexual men. In the current study, the minority stress theory was investigated in German gay men: 1 it was hypothesized that minority stressors would positively predict mental health problems and that 2 group-level coping and social support variables would moderate these predictions negatively.Data from 1,188 German self-identified gay men were collected online. The questionnaire included items about socio-demographics, minority stress (victimization, rejection sensitivity, and internalized homonegativity, group-level coping (disclosure of sexual orientation, homopositivity, gay affirmation, gay rights support, and gay rights activism, and social support (gay social support and non-gay social support. A moderated multiple regression was conducted.Minority stressors positively predicted mental health problems. Group-level coping did not interact with minority stressors, with the exception of disclosure and homopositivity interacting marginally with some minority stressors. Further, only two interactions were found for social support variables and minority stress, one of them marginal. Gay and non-gay social support inversely predicted mental health problems. In addition, disclosure and homopositivity marginally predicted mental health problems.The findings imply that the minority stress theory should be modified. Disclosure does not have a relevant effect on mental health, while social support variables directly influence mental health of gay men. Group-level coping does not interact with minority stressors relevantly, and only one relevant interaction between social support and minority stress was found. Further longitudinal or experimental replication is needed before transferring the results to mental health interventions and prevention strategies for gay men.

  3. General and Professional French Courses

    CERN Document Server

    2007-01-01

    These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Nathalie Dumeaux, tel. 78144. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 8 October to 14 December 2007. This course is designed for people with a good level of spoken French. Duration: 30 hours (3 hours a week) Price: 660 CHF (for a minimum of 8 students). For registration and further information, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Nathalie Dumeaux, tel. 78144.

  4. Skin care practice in German nursing homes: a German-wide cross-sectional study.

    Science.gov (United States)

    Kottner, Jan; Rahn, Yasmin; Blume-Peytavi, Ulrike; Lahmann, Nils

    2013-04-01

    Due to anatomical and physiological changes in the course of aging and due to increased vulnerability, there are special skin care needs in elderly and care-dependent persons. Little is known about skin care practice in German long-term care facilities. The aim of the study was to gather epidemiological data about skin care practice in German nursing homes. In spring 2012 a German-wide cross sectional study was conducted in 47 nursing homes. Based on standardized data collection sheets. demographics and variables about methods and frequencies of skin cleansing and application of skin care products for 3 552 nursing home residents were collected and analyzed. The variables age, gender and level of care dependency was representative for the group of all German nursing home residents. More than 90% of investigated nursing home residents required skin care assistance. Washing body parts or the whole body were conducted most frequently (89.1%, 95% CI 88.0- 90.1). Skin care leave-on products were used in 91.7% (95% CI 90.7-92.6), whereas there were large variations between individuals. In total, more than 100 brands were used. Skin care practice in multimorbid care dependent persons shows large variations. How skin care products meet the special requirements of aged skin and whether they enhance the skin barrier function and prevent cuteneous skin damage is unknown. © The Authors • Journal compilation © Blackwell Verlag GmbH, Berlin.

  5. Tracheotomy in the intensive care unit: Guidelines from a French expert panel: The French Intensive Care Society and the French Society of Anaesthesia and Intensive Care Medicine.

    Science.gov (United States)

    Trouillet, Jean-Louis; Collange, Olivier; Belafia, Fouad; Blot, François; Capellier, Gilles; Cesareo, Eric; Constantin, Jean-Michel; Demoule, Alexandre; Diehl, Jean-Luc; Guinot, Pierre-Grégoire; Jegoux, Franck; L'Her, Erwan; Luyt, Charles-Edouard; Mahjoub, Yazine; Mayaux, Julien; Quintard, Hervé; Ravat, François; Vergez, Sébastien; Amour, Julien; Guillot, Max

    2018-06-01

    Tracheotomy is widely used in intensive care units, albeit with great disparities between medical teams in terms of frequency and modality. Indications and techniques are, however, associated with variable levels of evidence based on inhomogeneous or even contradictory literature. Our aim was to conduct a systematic analysis of the published data in order to provide guidelines. We present herein recommendations for the use of tracheotomy in adult critically ill patients developed using the grading of recommendations assessment, development and evaluation (GRADE) method. These guidelines were conducted by a group of experts from the French Intensive Care Society (Société de réanimation de langue française) and the French Society of Anesthesia and Intensive Care Medicine (Société francaise d'anesthésie réanimation) with the participation of the French Emergency Medicine Association (Société française de médecine d'urgence), the French Society of Otorhinolaryngology. Sixteen experts and two coordinators agreed to consider questions concerning tracheotomy and its practical implementation. Five topics were defined: indications and contraindications for tracheotomy in intensive care, tracheotomy techniques in intensive care, modalities of tracheotomy in intensive care, management of patients undergoing tracheotomy in intensive care, and decannulation in intensive care. The summary made by the experts and the application of GRADE methodology led to the drawing up of 8 formal guidelines, 10 recommendations, and 3 treatment protocols. Among the 8 formal guidelines, 2 have a high level of proof (Grade 1±) and 6 a low level of proof (Grade 2±). For the 10 recommendations, GRADE methodology was not applicable and instead 10 expert opinions were produced. Copyright © 2018 The Author(s). Published by Elsevier Masson SAS.. All rights reserved.

  6. Multicultural Education: Israeli and German Adolescents' Knowledge and Views Regarding the Holocaust

    Science.gov (United States)

    Shamai, Shmuel; Yardeni, Eran; Klages, Benjamin

    2004-01-01

    This study probes a unique case of multicultural education of Israeli and German students regarding the Holocaust. Their knowledge level of German history leading to the rise of Hitler and the Nazi party to power, knowledge about the Holocaust, the relation between their knowledge of attitudes toward the "other" (German/Israeli) group, and their…

  7. Strategy - The after-Fukushima of the French nuclear sector - Nuclear must be an explicit choice - Siemens, leader of a nuclear-free Germany

    International Nuclear Information System (INIS)

    Dupin, L.

    2012-01-01

    A first article comments the consequences of the Fukushima accident for the French nuclear sector: the risk of an extreme accident must be taken into account; this will result in works and investments; the cost of the French nuclear-based electricity will increase; the debate on the dismantling costs will be on again. Despite these problems, the French nuclear industry relies on its development perspectives abroad, notably in China. In an interview, the chairman of Areva discusses his first six months of action, evokes the implementation of the strategic action plan and the consequences of France's financial degradation, evokes the UraMin affair, the consequences of the Fukushima accident on Areva's offer, the costs of works required by the ASN, the perspectives for the EPR reactor, Areva's activities in the renewable energy sector. A last article comments the strategy of the German company Siemens who decided to phase out nuclear, and to focus notably of wind energy

  8. Tritium and radiocarbon levels in the Rhône river delta and along the French Mediterranean coastline.

    Science.gov (United States)

    Jean-Baptiste, P; Fontugne, M; Fourré, E; Marang, L; Antonelli, C; Charmasson, S; Siclet, F

    2018-07-01

    The Rhône is characterised by a heavy concentration of nuclear-based industries including nuclear power stations and nuclear sites housing civilian and military facilities. Here, we report the results of a four-year survey (2010-2013) of tritium and radiocarbon levels in a variety of matrices within the Rhône delta and along the French Mediterranean coastline. The aim of the study is to create a spatial reference framework of environmental levels of these two radionuclides, which are the most prevalent in radioactive effluents from nuclear power stations. Although both tritium and radiocarbon levels in the samples analysed are very low and can only be detected using ultra-sensitive analytical techniques, they clearly show the influence of the tritium and radiocarbon discharges carried by the Rhône plume along the Mediterranean coast. The tritium content of suspended matter and sediments of the Rhône is a special case, which shows elevated tritium values not seen in other French rivers with similar nuclear facilities. The north-south spatial distribution of this tritium anomaly shows that these trace values are at their highest in the upper Rhône, close to the Swiss border and upstream of Creys Malville, the northernmost nuclear power station on the Rhône. This points to a legacy of past tritium releases by the watchmaking industry. A dedicated study would be needed to clearly identify the source and the exact nature of this contamination. Copyright © 2018 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  9. Radiological monitoring of food on the French territory

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Boissieux, T.; Leprieur, F.; Pierrard, O. [Institute for Radiological Protection and Nuclear Safety (France)

    2014-07-01

    Drink the milk of cows grazing near French nuclear power plants is it really safe in normal times? In case of a nuclear accident leading to release in the environment, what kind of foodstuff can we still eat? In his regulatory mission of environmental monitoring, the French Institute for Radiological Protection and Nuclear Safety (IRSN) tends to answer these questions by acquiring radioactivity data in the food chain. Food radiological monitoring program by IRSN is implemented with a three scale strategy. Locally, i.e. within the range 0 to 10 kilometers of nuclear installations, foodstuff locally produced and thus potentially exposed to radioactive sources are frequently sampled and analyzed. At the regional level, specific studies are carried out to establish an updated levels baseline of radioactivity in the environment, especially in agricultural productions characteristic of the area concerned. At the national level, monitoring food aims to map the average contamination observed all around the French territory. This work of vigilance is organized in partnerships with other French actors involved in food monitoring. In the event of a nuclear accident or small-scale incidents, it would allow having an efficient support network of samplers and measurers located on the whole French territory and quickly mobilized in short or medium terms. Since 2008, IRSN has developed a food monitoring program with the Directorate general for food (DGAL) and the Directorate general for competition policy, consumer affairs and fraud control (DGCCRF). These directions have a general mission of food safety control (animal and plant products) and animal feed-stuff, which requires the search for chemical, physical, biological and radioactive substances. Likewise, a sampling program of grain products is efficient since 1969 with the support of France Agrimer. In 2013, the food monitoring is based on multi-radionuclides analysis (cesium, iodine, tritium, alpha emitters...) in about 650

  10. A German catastrophe? German historians and the Allied bombings, 1945-2010

    NARCIS (Netherlands)

    von Benda-Beckmann, B.R.

    2010-01-01

    As one of the major symbols of German suffering, the Allied bombing war left a strong imprint on German society. To a much wider extent than is often claimed, the Allied bombings became part of German debates on the Second World War. In both the GDR as well as the Federal Republic before and after

  11. 500 French verbs for dummies

    CERN Document Server

    Erotopoulos

    2013-01-01

    Vexed by French verbs? Fear no more! In 500 French Verbs For Dummies, beginning French language learners can find a quick reference for verbs in the basic present tenses. More advanced French speakers can utilize this book to learn more complex verb tenses and conjugations as well as advanced verbs with irregular endings. One page for each of the 500 most commonly used verbs in the French language -alphabetically arranged and numbered for easy referenceSpecial designation of the 50 most essential French verbsA summary of basic French grammar that incl

  12. French grammar and usage

    CERN Document Server

    Hawkins, Roger

    2015-01-01

    Long trusted as the most comprehensive, up-to-date and user-friendly grammar available, French Grammar and Usage is a complete guide to French as it is written and spoken today. It includes clear descriptions of all the main grammatical phenomena of French, and their use, illustrated by numerous examples taken from contemporary French, and distinguishes the most common forms of usage, both formal and informal.Key features include:Comprehensive content, covering all the major structures of contemporary French User-friendly organisation offering easy-to-find sections with cross-referencing and i

  13. French nuclear energy policy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ferrari, A.; Bertel, E.

    1980-11-01

    The French energy policy is supported by a lucid view of the situation of our country and the constraints linked to the international context. This statement implies, the definition of a French policy or energy production essentially based on national resources, uranium, and especially for long term, technical know how which allows using plutonium in breeder reactors. This policy implies an effort in R and D, and industrial development of nuclear field, both in reactor construction and at all levels of fuel cycle. This coherent scientific and financial effort has been pursued since the beginning of years 60, and has placed France among the first nuclear countries in the world. Now this effort enables the mastership of a strong nuclear industry capable to assure the energy future of the country [fr

  14. Medical physics personnel for medical imaging: requirements, conditions of involvement and staffing levels-French recommendations

    International Nuclear Information System (INIS)

    Isambert, Aurelie; Valero, Marc; Rousse, Carole; Blanchard, Vincent; Le Du, Dominique; Guilhem, Marie-Therese; Dieudonne, Arnaud; Pierrat, Noelle; Salvat, Cecile

    2015-01-01

    The French regulations concerning the involvement of medical physicists in medical imaging procedures are relatively vague. In May 2013, the ASN and the SFPM issued recommendations regarding Medical Physics Personnel for Medical Imaging: Requirements, Conditions of Involvement and Staffing Levels. In these recommendations, the various areas of activity of medical physicists in radiology and nuclear medicine have been identified and described, and the time required to perform each task has been evaluated. Criteria for defining medical physics staffing levels are thus proposed. These criteria are defined according to the technical platform, the procedures and techniques practised on it, the number of patients treated and the number of persons in the medical and paramedical teams requiring periodic training. The result of this work is an aid available to each medical establishment to determine their own needs in terms of medical physics. (authors)

  15. French Literature Abroad: Towards an Alternative History of French Literature

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Simon Gaunt

    2015-07-01

    Full Text Available What would a history of medieval literature in French that is not focused on France and Paris look like? Taking as its starting point the key role played in the development of textual culture in French by geographical regions that are either at the periphery of French-speaking areas, or alternatively completely outside them, this article offers three case studies: first of a text composed in mid-twelfth century England; then of one from early thirteenth-century Flanders; and finally from late thirteenth-century Italy. What difference does it make if we do not read these texts, and the language in which they are written, in relation to French norms, but rather look at their cultural significance both at their point of production, and then in transmission? A picture emerges of a literary culture in French that is mobile and cosmopolitan, one that cannot be tied to the teleology of an emerging national identity, and one that is a bricolage of a range of influences that are moving towards France as well as being exported from it. French itself functions as a supralocal written language (even when it has specific local features and therefore may function more like Latin than a local vernacular.

  16. Fatty acid dietary intake in the general French population: are the French Agency for Food, Environmental and Occupational Health & Safety (ANSES) national recommendations met?

    Science.gov (United States)

    Tressou, Jessica; Moulin, Philippe; Vergès, Bruno; Le Guillou, Céline; Simon, Noémie; Pasteau, Stéphane

    2016-12-01

    Quantity and quality of fatty acids (FA) in diet influence CVD risk. Consequently, health authorities promote recommended dietary intakes for FA, looking for optimal intakes in a primary prevention of CVD perspective. In parallel, a few data are available detailing intakes in national populations. The objective of the present study was to perform a large analysis combining the data of the French National Survey INCA 2 on food consumption performed in 2006 and 2007, and the nutritional content of food consumed in France updated in 2013 by the French Information Centre on Food Quality, to explore in details the FA intakes in French adults using the most recent available data. To compare the discrepancies in the observed intake levels with the French recommended levels, a weighted fat adherence score was built combining intakes of the different FA. Individual scores were computed in relation to official recommendations, and potential explanatory factors were identified. These data show that SFA intakes are persistently higher than national recommendations, combined with low intakes of MUFA and PUFA, particularly long-chain n-3 FA. Only 14·6 % of the French population met DHA intake recommendation, 7·8 % for EPA and 21·6 % for SFA. This situation remains unfavourable in terms of primary prevention of CVD. Consuming fish and other sources of n-3 FA, living in the south of France, being female, having a higher education level, and low alcohol consumption were associated with a healthier fat adherence score.

  17. German Language Adaptation of the Headache Management Self-Efficacy Scale (HMSE-G) and Development of a New Short Form (HMSE-G-SF).

    Science.gov (United States)

    Graef, Julia E; Rief, Winfried; French, Douglas J; Nilges, Paul; Nestoriuc, Yvonne

    2015-01-01

    This study aims to develop and validate a German version of French and colleagues' Headache Management Self-efficacy Scale and to construct an abbreviated form for use in behavioral headache research. Furthermore, the contribution of headache-specific self-efficacy to pain-related disability in German chronic headache sufferers was examined. Headache-specific self-efficacy refers to an individuals' confidence that they can engage in behaviors to either prevent headache episodes or to manage headache-related pain and disability. Self-efficacy beliefs have been shown repeatedly to be positively associated with psychological well-being, effective coping, and enhanced treatment outcomes. A cross-sectional sample of 304 individuals diagnosed with either migraine, chronic tension-type headache, or a combination of 2 or more headache disorders completed the German Headache Management Self-efficacy Scale and questionnaires assessing headache activity, pain-related coping, general self-efficacy, depression, and anxiety. Responsiveness of the scale was analyzed in a longitudinal subsample of 32 inpatients undergoing headache treatment. Finally, a short form was constructed and evaluated regarding psychometric properties. The German Headache Management Self-efficacy Scale showed good reliability (Cronbach's α = 0.87) as did the 6-item short form (Cronbach's α = 0.72). In the longitudinal sample, both versions showed a good ability to change over time (SRM= 0.52-1.16). Chronic headache patients with higher levels of self-efficacy reported lower levels of disability (r = -0.26 to -0.31). Multiple regression analyses revealed headache intensity and headache-specific self-efficacy as strongest predictors of headache-related disability (βself-efficacy  = -0.21, βintensity  = 0.26). Both the 25-item version and the 6-item version appear to be valid, reliable measures of self-efficacy beliefs. These scales will allow clinicians to identify headache sufferers

  18. Invitation Refusals in Cameroon French and Hexagonal French

    Science.gov (United States)

    Farenkia, Bernard Mulo

    2015-01-01

    Descriptions of regional pragmatic variation in French are lacking to date the focus has been on a limited range of speech acts, including apologies, requests, compliments and responses to compliments. The present paper, a systematic analysis of invitation refusals across regional varieties of French, is designed to add to the research on…

  19. A Balkan-style French revolution?: The 1804 Serbian Uprising in European perspective

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Bataković Dušan T.

    2005-01-01

    Full Text Available The Serbian uprising of 1804-13, initially a peasant rebellion against abuses of power by local janissaries, turned into a national and social revolution from 1806. During its second phase (late 1806 - early 1807, Serbian insurgents openly proclaimed their demand for independence. Encouraged by their military achievements, the insurgent leaders began to seek wider Balkan support for their struggle against Ottoman domination. Although its political claims were a mixture of modern national and romantic historic rights, the uprising gave hope to all Balkan Christians that the Ottoman defeat was an achievable goal. For the Balkan nations it was a French Revolution adapted to local conditions: the principle of popular sovereignty was opposed to the principle of legitimism; a new peasant-dominated society was created in which, due to the lack of the aristocracy and well-established middle classes, agrarian egalitarianism was combined with the rising aspirations of a modern nation. Its long-term effects on the political and social landscape of the whole region justified the assessment of the eminent German historian Leopold von Ranke who described the uprising, by analogy with the French example, as the Serbian Revolution.

  20. Psychiatric care in the German prison system.

    Science.gov (United States)

    Lehmann, Marc

    2012-01-01

    The purpose of this paper is to describe the nature of medical care within the German penal system. German prison services provide health care for all inmates, including psychiatric care. The reached level of equivalence of care and ethical problems and resource limitations are discussed and the way of legislation in this field since 2006 reform on federal law is described. The article summarizes basic data on German prison health care for mentally ill inmates. The legislation process and factors of influence are pointed out. A description of how psychiatric care is organized in German prisons follows. It focuses on the actual legal situation including European standards of prison health care and prevention of torture, psychiatric care in German prisons themselves, self harm and addiction. Associated problems such as blood born diseases and tuberculosis are included. The interactions between prison staff and health care personal and ethic aspects are discussed. The legislation process is still going on and there is still a chance to improve psychiatric care. Mental health problems are the major challenge for prison health care. Factors such as special problems of migrants, shortage of professionals and pure statistic data are considered. The paper provides a general overview on psychiatric services in prison and names weak points and strengths of the system.

  1. French opinion on Nuclear Energy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Bucaille, A.

    2003-01-01

    Contrary to what many think or say, most French people do not have a clear-cut opinion about nuclear power. And until public opinion can be accurately assessed, we should be worried of speaking on its behalf. More than half the population of France believes that nuclear power is the cheapest option, but 40% of them have no idea what the situation really is. The French are keenly aware of the what is at stake at the international level, and the fact that energy is becoming a worldwide issue. What they are most concerned about is nuclear waste and the possibility of a catastrophe of the Chernobyl type occurring. Disquiet about the first is now dissipating, after having increased. But attitudes about the second are ambivalent. A quarter of the French are very ignorant about radioactivity. 20% of the population complain that not enough information is forthcoming, particularly as concerns advances in technology. As can be anticipated, awareness of the question of climate change is growing year by year, with increased reporting of storms, floods and heat waves

  2. "We call it Springbok-German!": language contact in the German communities in South Africa.

    OpenAIRE

    Franke, Katharina

    2017-01-01

    Varieties of German are spoken all over the world, some of which have been maintained for prolonged periods of time. As a result, these transplanted varieties often show traces of the ongoing language contact as specific to their particular context. This thesis explores one such transplanted German language variety – Springbok- German – as spoken by a small subset of German Lutherans in South Africa. Specifically, this study takes as its focus eight rural German communities acr...

  3. German energy policy in deregulated Europe

    International Nuclear Information System (INIS)

    Kuhnt, D.

    2000-01-01

    The author argues in favor of a more fact-oriented German energy policy: Firstly, German energy policy must accept the new European framework of a market economy. This means that German utilities must no longer be burdened with the implementation of political objectives. The German power industry needs a level playing field for competition on a European scale. Consequently, also the European partner countries should not limit themselves to the minimum conditions of the Single Market Directive in opening their markets. Secondly, German energy policy must develop new forms of cooperation with the power industry so as to maintain domestic employment and the addition of value despite considerably stronger competitive pressure. Also the conflicting targets of sustainability, continuity of supply, and economic viability must not only be discussed, but must be turned into productive approaches. Thirdly, this means that there must be no inadmissible solution in matters nuclear. If the German power industry is to remain strong, in the interest of domestic jobs and opportunities for the future, it must not lose any more domestic market share to other European companies. Fourthly, we need a new energy policy which takes cognizance of the results of market development in a more rational, less emotional way. In this respect, it should be limited henceforth to supporting renewable energies and technologies so as to enhance energy efficiency in line with market requirements. Fifthly, German energy policy must not commit the mistake of enforcing deregulation and, at the same time, exempting large segments of the market from competition. Thus, the planned expansion of renewable energies, and the increase in cogeneration to more than thirty percent of the German electricty generation, by way of quotas and revenues for electricity from these sources fed into the public grid, are incompatible with competition in Europe. The electricity tax within the framework of the eco tax, the

  4. Levels of Organisation in agent-based modelling for renewable resources management. Agricultural water management collective rules enforcement in the French Drome River Valley Case Study

    International Nuclear Information System (INIS)

    Abrami, G.

    2004-11-01

    Levels of Organisation in agent-based modelling for renewable resources management. Agricultural water management collective rules enforcement in the French Dr me River Valley Case Study. In the context of Agent-Based Modelling for participative renewable resources management, this thesis is concerned with representing multiple tangled levels of organisation of a system. The Agent-Group-Role (AGR) formalism is borrowed from computer science research. It has been conceptually specified to handle levels of organisation, and behaviours within levels of organisation. A design methodology dedicated to AGR modelling has been developed, together with an implementation of the formalism over a multi-agent platform. AGR models of agricultural water management in the French Dr me River Valley have been built and tested. This experiment demonstrates the AGR formalism ability to (1) clarify usually implicit hypothesis on action modes, scales or viewpoints (2) facilitate the definition of scenarios with various collective rules, and various rules in enforcement behaviours (3) generate bricks for generic irrigated catchment models. (author)

  5. French diagnostic reference levels in diagnostic radiology, computed tomography and nuclear medicine: 2004-2008 Review

    International Nuclear Information System (INIS)

    Roch, P.; Aubert, B.

    2013-01-01

    After 5 y of collecting data on diagnostic reference levels (DRLs), the Nuclear Safety and Radiation Protection French Inst. (IRSN) presents the analyses of this data. The analyses of the collected data for radiology, computed tomography (CT) and nuclear medicine allow IRSN to estimate the level of regulatory application by health professionals and the representativeness of current DRL in terms of relevant examinations, dosimetric quantities, numerical values and patient morphologies. Since 2004, the involvement of professionals has highly increased, especially in nuclear medicine, followed by CT and then by radiology. Analyses show some discordance between regulatory examinations and clinical practice. Some of the dosimetric quantities used for the DRL setting are insufficient or not relevant enough, and some numerical values should also be reviewed. On the basis of these findings, IRSN formulates recommendations to update regulatory DRL with current and relevant examination lists, dosimetric quantities and numerical values. (authors)

  6. Pour Adolescent et Adulte, Francais Langue Etrangere, Niveau 1 (French as a Foreign Language, Level 1, for Adolescents and Adults)

    Science.gov (United States)

    Gibert, Pierre

    1975-01-01

    This annotated bibliography lists dictionaries and reading materials including stories and legends, biographies, works relating to cinema, theatre and French civilization, magazines, and educational activities and games for introductory instruction of French as a foreign language to adults and adolescents. (Text is in French.) (CLK)

  7. Biosafety and Biosecurity in European Containment Level 3 Laboratories: Focus on French Recent Progress and Essential Requirements

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Boris Pastorino

    2017-05-01

    Full Text Available Even if European Union (EU Member States are obliged to implement EU Directives 2000/54/EC on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work, national biosafety regulations and practices varied from country to country. In fact, EU legislation on biological agents and genetically modified microorganisms is often not specific enough to ensure harmonization leading to difficulties in implementation for most laboratories. In the same way, biosecurity is a relatively new concept and a few EU Member States are known to have introduced national laboratory biosecurity legislation. In France, recent regulations have reinforced biosafety/biosecurity in containment level 3 (CL-3 laboratories but they concern a specific list of pathogens with no correlation in other European Members States. The objective of this review was to summarize European biosafety/biosecurity measures concerning CL-3 facilities focusing on French specificities. Essential requirements needed to preserve efficient biosafety measures when manipulating risk group 3 biological agents are highlighted. In addition, International, European and French standards related to containment laboratory planning, operation or biosafety equipment are described to clarify optimal biosafety and biosecurity requirements.

  8. Biosafety and Biosecurity in European Containment Level 3 Laboratories: Focus on French Recent Progress and Essential Requirements.

    Science.gov (United States)

    Pastorino, Boris; de Lamballerie, Xavier; Charrel, Rémi

    2017-01-01

    Even if European Union (EU) Member States are obliged to implement EU Directives 2000/54/EC on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work , national biosafety regulations and practices varied from country to country. In fact, EU legislation on biological agents and genetically modified microorganisms is often not specific enough to ensure harmonization leading to difficulties in implementation for most laboratories. In the same way, biosecurity is a relatively new concept and a few EU Member States are known to have introduced national laboratory biosecurity legislation. In France, recent regulations have reinforced biosafety/biosecurity in containment level 3 (CL-3) laboratories but they concern a specific list of pathogens with no correlation in other European Members States. The objective of this review was to summarize European biosafety/biosecurity measures concerning CL-3 facilities focusing on French specificities. Essential requirements needed to preserve efficient biosafety measures when manipulating risk group 3 biological agents are highlighted. In addition, International, European and French standards related to containment laboratory planning, operation or biosafety equipment are described to clarify optimal biosafety and biosecurity requirements.

  9. Word order in the Germanic languages

    DEFF Research Database (Denmark)

    Holmberg, Anders; Rijkhoff, Jan

    1998-01-01

    The Germanic branch of Indo-European consists of three main groups (Ruhlen 1987: 327):- East Germanic: Gothic, Vandalic, Burgundian (all extinct);- North Germanic (or: Scandinavian): Runic (extinct), Danish, Swedish, Norwegian, Icelandic, Faroese;- West Germanic: German, Yiddish, Luxembourgeois, ...

  10. French PWR Safety Philosophy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Conte, M. M.

    1986-01-01

    The first 900 MWe units, built under the American Westinghouse licence and with reference to the U. S. regulation, were followed by 28 standardized units, C P1 and C P2 series. Increasing knowledge and lessons learned from starting and operating experience of French nuclear power plants, completed by the experience learned from the operation of foreign reactors, has contributed to the improvement of French PWR design and safety philosophy. As early as 1976, this experience was taken into account by French Safety organisms to discuss, with Electricite de France, the safety options for the planned 1300 MWe units, P4 and P4 series. In 1983, the new reactor scheduled, Ni4 series 1400 MWe, is a totally French design which satisfies the French regulations and other French standards and codes. Based on a deterministic approach, the French safety analysis was progressively completed by a probabilistic approach each of them having possibilities and limits. Increasing knowledge and lessons learned from operating experience have contributed to the French safety philosophy improvement. The methodology now applied to safety evaluation develops a new facet of the in depth defense concept by taking highly unlikely events into consideration, by developing the search of safety consistency of the design, and by completing the deterministic approach by the probabilistic one

  11. 216-Z-8 French drain characterization study

    International Nuclear Information System (INIS)

    Marratt, M.C.; Kasper, R.B.; Van Luik, A.E.

    1984-09-01

    The 216-Z-8 French drain study is one of a series of studies examining historical transuranic waste facilities no longer in use at the Hanford Site. The 216-Z-8 French drain underground disposal system consisted of a large settling tank that overflowed into a French drain. The French drain consisted of two large-diameter, gravel filled, vitrified clay pipes placed on end, end-to-end, over a gravel-filled excavation. The top of the drain was sealed with concrete to prevent the upward flow of waste solution. The waste solution discharged to the 216-Z-8 waste disposal system was a neutralized, transuranic recovery process, filter cake, backflush slurry. The primary objective of this study was to determine the distribution of plutonium and americium beneath the French drain. Transuranic activity under the French drain did not exceed 5 nCi/g in the soil samples obtained from a well within 1 m of the drain structure. Conservative estimates indicated that 4 to 5 m 3 of radioactive contaminated sediments, 10 nCi/g may lie directly under the 216-Z-8 French drain. The secondary objective of the study was to evaluate the possibility of a leak in the settling tank. Results from the analysis of soil samples from wells drilled around the settling tank indicated the presence of low-level transuranic contamination (on the order of 0.001 nci/g) in the soil surrounding the tank. However, the distribution of the contamination does not support a leak as a plausible mechanism to account for the observed activity surrounding the tank. The bulk of the plutonium was confirmed to be in the sludge that remained in the tank; thus, no significant environmental impact would be expected even if there has been a leak

  12. French know-how in the field of geothermal energy. District heating and electricity generation systems

    International Nuclear Information System (INIS)

    2012-08-01

    This brochure is aimed at presenting the French expertise, public and private, at international level in the field of geothermal energy (district heating and electricity generation systems). It presents a summary of the French public policy framework, measures to support Research and Development, innovation and training and offers from private companies. It has been designed by the ADEME in cooperation with the French ministry for Ecology and Sustainable Development, the French association of geothermal energy professionals, Ubifrance (the French Agency for international business development) and the French renewable energies union

  13. German genes and Turkish traits: ethnicity, infertility, and reproductive politics in Germany.

    Science.gov (United States)

    Vanderlinden, Lisa K

    2009-07-01

    This ethnographic study uses the lens of ethnic difference to examine the experience of infertility and the cultural politics of belonging in modern Germany. The data are derived from participant observation and interviews conducted with forty-one ethnic Germans and thirty-three German Turks undergoing biomedical treatment for infertility at a fertility clinic in Berlin (1998-2000). Through their illness narratives, men and women symbolically link their loss of biological parenthood to losses in other life arenas, such as gender identity, social status and cultural acceptance. Results reveal that while both German Turks and ethnic Germans experience disruption and social suffering from their inability to conform to procreative norms, German Turkish sufferers exhibit higher levels of distress, which directly relates to their dual stigma as outsiders in both German Turkish culture and mainstream German culture. The findings suggest that the tensions surrounding individual reproductive practices are reflective of larger national tensions regarding the constitution of the body politic in an increasingly multicultural Germany.

  14. French Dictionaries. Series: Specialised Bibliographies.

    Science.gov (United States)

    Klaar, R. M.

    This is a list of French monolingual, French-English and English-French dictionaries available in December 1975. Dictionaries of etymology, phonetics, place names, proper names, and slang are included, as well as dictionaries for children and dictionaries of Belgian, Canadian, and Swiss French. Most other specialized dictionaries, encyclopedias,…

  15. Developing Attitudes Scale towards German Reading: A Study on Reliability and Validity

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ayşe ARSLAN ÇAVUŞOĞLU

    2017-12-01

    Full Text Available The main purpose of this study is to develop a scale for German teacher candidates’ attitude towards the German reading. The scale was applied to 156 students who were enrolled in the Foreign Language Teaching Department of the Ahmet Kelesoglu Education Faculty, Necmettin Erbakan University. Out of 156 students, %14.1 (n=22 were preparation class, %26.3 (n=41 were first grade, %29,5 (n=46 were second grade, %19.8 (n=31 were third grade and %10.3 (n=16 were fourth grade students. In the scale, there were 34 items. To test the validity exploratory factor analysis was used and to determine the reliability Cronbach coefficient was used. According to the exploratory factor analysis a construct with 17 items and 1 dimension was achieved. The Cronbach’s alpha value for the scale was found to be 0.72. In addition, the SAS (University Edition analysis program was used to determine whether the attitudes of the students differed in gender, income and education level of mother and father. The other findings of the study revealed that the students generally had moderate level of attitude towards German reading and the attitude scores did not change according to gender and education of parents. However, the attitude scores changed according to the income. It is amazing that the students, whose income level was highest, had low level of attitude towards German reading. It can be said that high income level affected the German reading attitudes negatively.

  16. The Rebirth of Educational Exchange: Anglo-German University Level Youth Exchange Programmes after the Second World War

    Science.gov (United States)

    Naumann, Cindy

    2007-01-01

    In the early years of the Second World War the British had already begun post-war planning for education in Germany. They expressed a need to re-educate Germans and re-establish personal contacts with German people. One tool conceived to achieve these policy objectives was educational exchange. This paper will examine British educational exchange…

  17. A comprehensive French grammar

    CERN Document Server

    Price, Glanville

    2013-01-01

    Characterized by clear and accessible explanations, numerous examples and sample sentences, a new section on register and tone, and useful appendices covering topics including age and time, A Comprehensive French Grammar, Sixth Edition is an indispensable tool for advanced students of French language and literature.A revised edition of this established, bestselling French grammarIncludes a new section on register and medium and offers expanded treatment of French punctuationFeatures numerous examples and sample sentences, and useful appendices covering topics including age, time, and dimension

  18. The Kyoto conference: French perspective

    International Nuclear Information System (INIS)

    Orliange Philippe

    1998-02-01

    The present article approaches the problem of the climate change from a French perspective, describing the process that let the topic acquire importance in the national government level. Also, they stand out the difficulties generated in the negotiations of the Kyoto Protocol, because the opposing positions have United States and the European block

  19. PBPK and population modelling to interpret urine cadmium concentrations of the French population

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Béchaux, Camille, E-mail: Camille.bechaux@anses.fr [ANSES, French Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety, 27-31 Avenue du Général Leclerc, 94701 Maisons-Alfort (France); Bodin, Laurent [ANSES, French Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety, 27-31 Avenue du Général Leclerc, 94701 Maisons-Alfort (France); Clémençon, Stéphan [Telecom ParisTech, 46 rue Barrault, 75634 Paris Cedex 13 (France); Crépet, Amélie [ANSES, French Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety, 27-31 Avenue du Général Leclerc, 94701 Maisons-Alfort (France)

    2014-09-15

    As cadmium accumulates mainly in kidney, urinary concentrations are considered as relevant data to assess the risk related to cadmium. The French Nutrition and Health Survey (ENNS) recorded the concentration of cadmium in the urine of the French population. However, as with all biomonitoring data, it needs to be linked to external exposure for it to be interpreted in term of sources of exposure and for risk management purposes. The objective of this work is thus to interpret the cadmium biomonitoring data of the French population in terms of dietary and cigarette smoke exposures. Dietary and smoking habits recorded in the ENNS study were combined with contamination levels in food and cigarettes to assess individual exposures. A PBPK model was used in a Bayesian population model to link this external exposure with the measured urinary concentrations. In this model, the level of the past exposure was corrected thanks to a scaling function which account for a trend in the French dietary exposure. It resulted in a modelling which was able to explain the current urinary concentrations measured in the French population through current and past exposure levels. Risk related to cadmium exposure in the general French population was then assessed from external and internal critical values corresponding to kidney effects. The model was also applied to predict the possible urinary concentrations of the French population in 2030 assuming there will be no more changes in the exposures levels. This scenario leads to significantly lower concentrations and consequently lower related risk. - Highlights: • Interpretation of urine cadmium concentrations in France • PBPK and Bayesian population modelling of cadmium exposure • Assessment of the historic time-trend of the cadmium exposure in France • Risk assessment from current and future external and internal exposure.

  20. PBPK and population modelling to interpret urine cadmium concentrations of the French population

    International Nuclear Information System (INIS)

    Béchaux, Camille; Bodin, Laurent; Clémençon, Stéphan; Crépet, Amélie

    2014-01-01

    As cadmium accumulates mainly in kidney, urinary concentrations are considered as relevant data to assess the risk related to cadmium. The French Nutrition and Health Survey (ENNS) recorded the concentration of cadmium in the urine of the French population. However, as with all biomonitoring data, it needs to be linked to external exposure for it to be interpreted in term of sources of exposure and for risk management purposes. The objective of this work is thus to interpret the cadmium biomonitoring data of the French population in terms of dietary and cigarette smoke exposures. Dietary and smoking habits recorded in the ENNS study were combined with contamination levels in food and cigarettes to assess individual exposures. A PBPK model was used in a Bayesian population model to link this external exposure with the measured urinary concentrations. In this model, the level of the past exposure was corrected thanks to a scaling function which account for a trend in the French dietary exposure. It resulted in a modelling which was able to explain the current urinary concentrations measured in the French population through current and past exposure levels. Risk related to cadmium exposure in the general French population was then assessed from external and internal critical values corresponding to kidney effects. The model was also applied to predict the possible urinary concentrations of the French population in 2030 assuming there will be no more changes in the exposures levels. This scenario leads to significantly lower concentrations and consequently lower related risk. - Highlights: • Interpretation of urine cadmium concentrations in France • PBPK and Bayesian population modelling of cadmium exposure • Assessment of the historic time-trend of the cadmium exposure in France • Risk assessment from current and future external and internal exposure

  1. French essentials for dummies

    CERN Document Server

    Lawless, Laura K

    2011-01-01

    Just the core concepts you need to write and speak French correctly If you have some knowledge of French and want to polish your skills, French Essentials For Dummies focuses on just the core concepts you need to communicate effectively. From conjugating verbs to understanding tenses, this easy-to-follow guide lets you skip the suffering and score high at exam time. French 101 - get the lowdown on the basics, from expressing dates and times to identifying parts of speech Gender matters - see how a noun's gender determines the articles, adjectives, and pronouns y

  2. Medical physics personnel for medical imaging: requirements, conditions of involvement and staffing levels-French recommendations.

    Science.gov (United States)

    Isambert, Aurélie; Le Du, Dominique; Valéro, Marc; Guilhem, Marie-Thérèse; Rousse, Carole; Dieudonné, Arnaud; Blanchard, Vincent; Pierrat, Noëlle; Salvat, Cécile

    2015-04-01

    The French regulations concerning the involvement of medical physicists in medical imaging procedures are relatively vague. In May 2013, the ASN and the SFPM issued recommendations regarding Medical Physics Personnel for Medical Imaging: Requirements, Conditions of Involvement and Staffing Levels. In these recommendations, the various areas of activity of medical physicists in radiology and nuclear medicine have been identified and described, and the time required to perform each task has been evaluated. Criteria for defining medical physics staffing levels are thus proposed. These criteria are defined according to the technical platform, the procedures and techniques practised on it, the number of patients treated and the number of persons in the medical and paramedical teams requiring periodic training. The result of this work is an aid available to each medical establishment to determine their own needs in terms of medical physics. © The Author 2014. Published by Oxford University Press. All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oup.com.

  3. Do the Scandinavian consumers pay a "fair" price for German white wines?

    DEFF Research Database (Denmark)

    Bentzen, Jan Børsen; Smith, Valdemar

    The aim of this paper is to analyse the retail prices of German white wines sold in the Scandinavian countries. German white wines account for approximately 5-6 per cent of the total sale of wines - both red and white wines - in Denmark, Norway and Sweden. However, the market shares of German wines...... in Scandinavia have been declining for a number of years. Diminishing market shares may reflect changes in consumer tastes or simply 'wrong' prices, the latter related to both the level of wine prices (German wines being relatively expensive) and the structure of wine prices. In general, country-specific price...... differences for identical wines are expected to be a sign of differences in taxes, import prices, transportation costs as well as other costs - and also different competitive conditions at the retail level in the respective countries. Differences in wine prices across countries do not always reflect...

  4. French in Culinary World

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rila Hilma

    2011-10-01

    Full Text Available More than million foods have been made by people from all over the world in the latest years. People now try to create new cooks and make some creativity on it. Then, cooking which the field is culinary has become an art because it needs an artistic value to decorate the food, a good taste and proper technique in processing delicious food in order to make it a masterpiece. French culinary is as famous as the Eiffel tower in the heart of the country, Paris. Most of fine dining international restaurants apply the French menu and cooking. This article presents an overview about the French element in culinary world; starts from its history, kitchen organization, French menu spelling, and French cooking vocabulary. The discussion proceeds library research to compile the data. Later, the art of culinary is interesting to be learned because it contains the classical history of world civilization, in this case French civilization. The issue of cooking trend “nouvelle cuisine” was a masterpiece of one of the greatest chef in his time, Escoffier. French culinary is widely well-known in all over the world because of innovation, creativity, and proud. Those are spirits that we must learn.   

  5. The absent father of Sino-French cinema: Contemporary Taiwanese cinema and 1950s French auteurs

    OpenAIRE

    Bloom, ME

    2014-01-01

    © 2014 Taylor & Francis. In contemporary Sino-French cinema, father characters who are dead, long lost or geographically distant leave gaping holes in the lives of the offspring left behind. The absent fathers in Sino-French films by Taiwanese auteurs Cheng Yu-chieh, Hou Hsiao-hsien and Tsai Ming-liang serve as metaphors for French auteurs. French New Wave films constitute the majority of the intertexts; however, early 1950s French cinema and even late nineteenth-century painting reflect th...

  6. Explanatory models of addictive behaviour among native German, Russian-German, and Turkish youth.

    Science.gov (United States)

    Penka, S; Heimann, H; Heinz, A; Schouler-Ocak, M

    2008-01-01

    In Germany, the public system of addiction treatment is used less by migrants with addictive disorders than by their non-migrant counterparts. To date, the literature has focused primarily on language, sociocultural factors, and residence status when discussing access barriers to this part of the health care system. However, little attention has been paid to cultural differences in explanatory models of addictive behaviour. This is surprising when we consider the important role played by popular knowledge in a population's perceptions of and responses to illnesses, including their causes, symptoms, and treatment. In the present study, we examined explanatory models of addictive behaviour and of mental disorders in 124 native German und Russian-German youth and compared these models to those observed in an earlier study of 144 German and Turkish youth. We employed the free listing technique German and to compile the terms that participating subjects used to describe addictive behaviour. Subsequently, we examined how a subset of our study population assigned these terms to the respective disorders by means of the pile sort method. Although the explanatory models used by the German and Russian-German youth in our study were surprisingly similar, those employed by Turkish youth did not make any fundamental distinction between illegal and legal drugs (e.g. alcohol and nicotine). German and Russian-German youth regarded eating disorders as "embarrassing" or "disgraceful", but Turkish youth did not. Unlike our German and Russian-German subjects, the Turkish youth did not classify eating disorders as being addictive in nature. Moreover, medical concepts crucial to a proper understanding of dependence disorders (e.g. the term "physical dependence") were characterised by almost half of our Turkish subjects as useless in describing addictions. These findings show that it is impossible to translate medical or everyday concepts of disease and treatment properly into a different

  7. Use of PSA for improving the safety of French PWRs

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lanore, J.M.; Chambon, J.L.

    1994-06-01

    Two French PWR Probabilistic Safety Assessment (PSA) studies were conducted for the standardized PWR series of 900 and 1300 MWe. Both PSA 900 and PSA 1300 are level 1 PSAs, that means their objective is the evaluation of core meltdown frequency. These studies have some specific features, in particular the treatment of shutdown conditions, the treatment of long term post-accidental situations, and a wide use of French experience feedback. The PSAs are used for safety improvements of the French PWRs. Following the PSA results, several modifications to plants concerning the dominant sequences were decided. (R.P.). 2 refs., 4 figs

  8. English and French courses

    CERN Multimedia

    2014-01-01

    If one of your New Year’s resolutions is to learn a language, there is no excuse anymore!   You can attend one of our English or French courses and you can practise the language with a tandem partner! General and Professional French Courses The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. Oral Expression This course is aimed at students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. Cours d’anglais général et professionnel La prochaine session se déroulera du 3 mars a...

  9. Conference on the security of electricity supply: France-Germany crossed views

    International Nuclear Information System (INIS)

    Caron, Antoine; Kaelble, Laure; Maurer, Christoph; Veyrenc, Thomas; Roques, Fabien; Jacquemart, Yannick; John, Oliver

    2015-01-01

    The French-German office for Renewable energies (OFAEnR), in cooperation with the French transmission system operator - RTE, organised a conference on security of electricity supply in France and in Germany. In the framework of this French-German exchange of experience, about 160 participants exchanged their views on the following topics: the regulatory framework and the legal instruments for ensuring the security of supply, the role of energy transmission system operators, the role of renewable energies in the electricity market and their impact on the security of supplies. This document brings together the available presentations (slides) made during this event: 1 - Security of supply and electricity markets (Antoine Caron); 2 - White Paper on electricity Market Design (Laure Kaelble); 3 - Security of Supply - Concept and Definition: On the Way to a Common Understanding? (Christoph Maurer); 4 - The French capacity market: lessons learnt and way forward (Thomas Veyrenc); 5 - electricity market evolutions: divergencies and compatibilities between French and German models? (Fabien Roques); 6 - Infrastructures and European coordination: action of the French transmission system operator - RTE (Yannick Jacquemart); 7 - Interconnection and Security of Supply - experiences of the German TSO Amprion at the French-German Border (Oliver John)

  10. Learning French in Western Australia: A Hedonistic Journey

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Celine DOUCET

    2017-12-01

    Full Text Available When learning a language, motivation and emotions are central to the learning process and have considerable importance in learning. In Australia, despite the growing economic impact of its Asian neighbours and the great physical distance to France, French remains one of the most taught languages in various educational settings at different levels, and it appeals to many Australians. This review focuses on the motivations of West Australian adult learners of French. The aim of this paper is to explore students’ motivation and emotions towards their learning of French in Western Australia, teachers’ perceptions of these feelings, and how they are reflected in their teaching practice. Applying a qualitative approach, fifty students and six teachers from two universities in Perth as well as the Alliance Française de Perth, completed questionnaires and participated in semi-structured interviews. This study shows that French is mostly learned for enjoyment, personal gratification and cultural appreciation, rather than for necessity or professional reasons. The analysis of the survey results clearly portrayed the intrinsic value most students perceived in learning French. Teachers are well aware of these positive emotions, and need to establish how best to harness this passion in their teaching practices in order to maximize learning outcomes.

  11. Higher prices, higher quality? Evidence from German nursing homes

    OpenAIRE

    Herr, Annika; Hottenrott, Hanna

    2016-01-01

    Objectives: This study investigates the relationship between prices and quality of 7,400 German nursing homes controlling for income, nursing home density, demographics, labour market characteristics, and infrastructure at the regional level. Method: We use a cross section of public quality reports for all German nursing homes, which had been evaluated between 2010 and 2013 by external institutions. Our analysis is based on multivariate regressions in a two stage least squares framework, wher...

  12. Reconstructing Mid- to Late Holocene Sea-Level Change from Coral Microatolls, French Polynesia

    Science.gov (United States)

    Hallmann, N.; Camoin, G.; Eisenhauer, A.; Vella, C.; Samankassou, E.; Botella, A.; Milne, G. A.; Pothin, V.; Dussouillez, P.; Fleury, J.

    2017-12-01

    Coral microatolls are sensitive low-tide recorders, as their vertical accretion is limited by the mean low water springs level, and can be considered therefore as high-precision recorders of sea-level change. They are of pivotal importance to resolving the rates and amplitudes of millennial-to-century scale changes during periods of relative climate stability such as the Mid- to Late Holocene, which serves as an important baseline of natural variability prior to the Anthropocene. It provides therefore a unique opportunity to study coastal response to sea-level rise, even if the rates of sea-level rise during the Mid- to Late Holocene were lower than the current rates and those expected in the near future. Mid- to Late Holocene relative sea-level changes in French Polynesia encompassing the last 6,000 years were reconstructed based on the coupling between absolute U/Th dating of in situ coral microatolls and their precise positioning via GPS RTK (Real Time Kinematic) measurements. The twelve studied islands represent ideal settings for accurate sea-level studies because: 1) they can be regarded as tectonically stable during the relevant period (slow subsidence), 2) they are located far from former ice sheets (far-field), 3) they are characterized by a low tidal amplitude, and 4) they cover a wide range of latitudes which produces significantly improved constraints on GIA (Glacial Isostatic Adjustment) model parameters. A sea-level rise of less than 1 m is recorded between 6 and 3-3.5 ka, and is followed by a gradual fall in sea level that started around 2.5 ka and persisted until the past few centuries. In addition, growth pattern analysis of coral microatolls allows the reconstruction of low-amplitude, high-frequency sea-level change on centennial to sub-decadal time scales. The reconstructed sea-level curve extends the Tahiti last deglacial sea-level curve [Deschamps et al., 2012, Nature, 483, 559-564], and is in good agreement with a geophysical model tuned to

  13. From Life in a French Town to the Artificial Heart: An Approach to the Teaching of Scientific French.

    Science.gov (United States)

    Ross, Margaret E.

    1988-01-01

    Describes the experiences of one instructor in designing and implementing a short course in scientific French for upper level students majoring in applied biology at Glasgow College. Materials used and aspects of scientific language chosen are briefly discussed. (LMO)

  14. EdF let Germans manage Stredoslovenska Energetika

    International Nuclear Information System (INIS)

    Janoska, J.

    2003-01-01

    According to provisions of privatisation and shareholders agreement Stredoslovenska energetika (SSE), a.s., Zilina should be managed by the largest European power concern Electricite de France (EdF). But so far, one year after the acquisition, the only French member of the Supervisory board is its Chairman Patrick Luccioni. The Board has 5 members and two of them are German - Peter Weis and Martin Konerman. The latter joined in September this year. He came to Slovakia after years spent in Boards of Hungarian distribution companies - Elmu in Budapest and Emasz in Miskolcz. The name of Peter Weis still can be found on the web page of Emasz on the list of members of Supervisory Board. Strategic partner in both the mentioned Hungarian distribution companies is the third largest player on the German energy market - Energie Baden-Wurttemberg (EnBW). The French concern with its 35-percent stake is the biggest individual shareholder of the EnBW. EdF is reassessing its international projects. Due to an investment embargo the French will not be among the prospects interested in acquisition of Slovenske elektrarne, a.s., Bratislava but the company management has also announced its intention to sell its minority stakes in northern and eastern Europe. The Paris head office of EdF announced its decision in the time when privatisation of Slovak distribution companies was culminating. And so in order to maintain its influence the 49-percent stake in SSE together with management control over the company will be transferred to EnBW. Spokeswoman of EnBW, Petra Wollmer did not say the company would not plan any acquisitions in area of its core business but stressed that these would have to be thoroughly examined. She did not wish to comment on any potential plans the company may have in Slovakia or that would relate to changes in the management bodies of SSE. Not even the Head of Communication Department of the Slovak distribution company, Pavel Muller was allowed to publish any

  15. Franco-German nuclear cooperation

    International Nuclear Information System (INIS)

    Leny, J.C.; Huettl, A.

    1996-01-01

    Nuclear energy is the number one power source in the European Union. However, the first generation units would be replaced from the year 2010 onwards. In this prospect, Siemens and Framatome have drawn together in designing and commercializing a common product initially destined for the export market which has become the EPR (European Pressurized water Reactor) project. The two companies have floated with equal participation the NPI (Nuclear Power International) sub-company to manage this project. The French and German utilities participate to the financing of the project, at present at the basic stage, and the safety authorities of both countries have carried out a joint evaluation of EPR safety. With a 1500 Mwe capacity, EPR will be equipped with advanced safety systems more performing than the existing systems. Conceivers want to maintain the economic competitiveness of EPR with respect to coal power plants. EPR will take over the oldest power plants by producing a safer and cheaper energy to provide for the needs of the developed countries and then of the developing countries with no risk for the environment. An enormous effort of communication must be carried out to reduce the public anxiety and to calm down the nuclear debate and show up its merits, in particular in Europe, where its contribution is vital. (J.S.)

  16. DEMorphy, German Language Morphological Analyzer

    OpenAIRE

    Altinok, Duygu

    2018-01-01

    DEMorphy is a morphological analyzer for German. It is built onto large, compactified lexicons from German Morphological Dictionary. A guesser based on German declension suffixed is also provided. For German, we provided a state-of-art morphological analyzer. DEMorphy is implemented in Python with ease of usability and accompanying documentation. The package is suitable for both academic and commercial purposes wit a permissive licence.

  17. Health Information in German (Deutsch)

    Science.gov (United States)

    ... Tools You Are Here: Home → Multiple Languages → German (Deutsch) URL of this page: https://medlineplus.gov/languages/german.html Health Information in German (Deutsch) To use the sharing features on this page, ...

  18. Surgical strategies in polytraumatized patients with femoral shaft fractures - comparing a German and an Australian level I trauma centre.

    Science.gov (United States)

    Andruszkow, Hagen; Dowrick, Adam S; Frink, Michael; Zeckey, Christian; Krettek, Christian; Hildebrand, Frank; Edwards, Elton R; Mommsen, Philipp

    2013-08-01

    Femoral shaft fractures are one of the most common injuries in multiple trauma patients. Due to their prognostic relevance, there is an ongoing controversial discussion as to the optimal treatment strategy in terms of Damage Control Orthopaedics (DCO) and Early Total Care (ETC). We aimed to describe the differences in fracture management and clinical outcome of multiple trauma patients with concomitant femoral shaft fractures treated at a German and an Australian level I trauma centre using the same inclusion criteria. Polytraumatized patients (ISS ≥ 16) with a femoral shaft fracture aged ≥ 16 years treated at a German and an Australian trauma centre between 2003 and 2007 were included. According to ETC and DCO management principles, we evaluated demographic parameters as well as posttraumatic complications and clinical outcome. Seventy-three patients were treated at the German and 134 patients at the Australian trauma centre. DCO was performed in case of increased injury severity in both hospitals. Prolonged mechanical ventilation time, and length of ICU and hospital stay were demonstrated in DCO treatment regardless of the trauma centre. No differences concerning posttraumatic complications and survival were found between both centres. Survival of patients after DCO was similar to those managed using ETC despite a greater severity of injury and lower probability of survival. There was no difference in the incidence of ARDS. DCO was, however, associated with a greatly increased length of time on mechanical ventilation and length of stay in the ICU. We found no differences concerning patient demographics or clinical outcomes in terms of incidence of ARDS, MODS, or mortality. As such, we propose that comparability between German and Australian trauma populations is justified. Despite a higher ISS in the DCO group, there were no differences in posttraumatic complications and survival depending on ETC or DCO treatment. Further research is required to confirm

  19. French courses for Beginners

    CERN Multimedia

    HR Department

    2009-01-01

    French courses for beginners (level 0) will take place from 13 July to 27 August 2009. •\tTimetable: Mondays, Tuesdays, Wednesdays, Thursdays (11:00 to 13:00 or 13:30 to 15:30) •\tDuration: 56 hours (8 hours a week) •\tPrice: 728 CHF For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Dumeaux, tel. 78144.

  20. French courses for Beginners

    CERN Multimedia

    HR Department

    2009-01-01

    French courses for beginners (level 0) will take place from 13 July to 27 August 2009. •\tTimetable: Mondays, Tuesdays, Wednesdays, Thursdays (11:00 to 13:00 or 13:30 to 15:30) •\tDuration: 56 hours (8 hours a week) •\tPrice: 728 CHF For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Dumeaux: Tel. 78144.

  1. French courses for Beginners

    CERN Multimedia

    HR Department

    2009-01-01

    French courses for beginners (level 0) will take place from 13 July to 27 August 2009. •\tTimetable: Mondays, Tuesdays, Wednesdays, Thursdays (11.00 to 13.00 or 13.30 to 15.30) •\tDuration: 56 hours (8 hours a week) •\tPrice: 728 CHF For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Dumeaux : Tel. 78144.

  2. Teaching Old French Literature to Undergraduates.

    Science.gov (United States)

    Stewart, Harry E.

    As a prelude to graduate-level work for French majors, medieval studies are proposed for undergraduate students. Problems inherent in the establishment of the undergraduate program are identified with some suggested solutions. Concepts related to historical grammar, teaching materials, literature, and linguistics are developed. A logical course…

  3. DDR-Landeskundliches im Deutschunterricht (East German Culture in the German Lesson).

    Science.gov (United States)

    Wazel, Gerhard

    1988-01-01

    Demonstrates with concrete examples from the texts of a German class for advanced learners how aspects of East German culture can be realized in vocabulary, in lectures, and in the development of listening comprehension and speaking skills. Texts are appended. (DJD)

  4. Gauging the impact of gender grammaticization in different languages : application of a linguistic-visual paradigm

    OpenAIRE

    Sato, Sayaka; Gygax, Pascal M.; Gabriel, Ute

    2016-01-01

    Employing a linguistic-visual paradigm, we investigated whether the grammaticization of gender information impacts readers’ gender representations. French and German were taken as comparative languages, taking into account the male gender bias associated to both languages, as well as the comparative gender biases associated to their plural determiners (French: les [generic] vs. German: die [morphologically feminine]). Bilingual speakers of French and German had to judge whether a pair of faci...

  5. Changes in air quality caused by reduced emission levels in Saxony-Anhalt. Results derived from a modern East German immission measuring system

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Zimmermann, U. [Saxony-Anhalt State Environmental Protection Agency, Magdeburg (Germany); Roemermann, D.; Begert, V. [Saxony-Anhalt Ministry of Environment, Magdeburg (Germany). Nature Conservation and Regional Planning

    1995-12-31

    Specific features and main fields of construction of a telemetric immission measuring system in the East German federal state of Saxony-Anhalt are shown as a result of a very rapid development in the last three years. Immission levels and resultant enormous changes in the recent years in conjunction with the drastically changed emission situation are analysed. (author)

  6. Changes in air quality caused by reduced emission levels in Saxony-Anhalt. Results derived from a modern East German immission measuring system

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Zimmermann, U [Saxony-Anhalt State Environmental Protection Agency, Magdeburg (Germany); Roemermann, D; Begert, V [Saxony-Anhalt Ministry of Environment, Magdeburg (Germany). Nature Conservation and Regional Planning

    1996-12-31

    Specific features and main fields of construction of a telemetric immission measuring system in the East German federal state of Saxony-Anhalt are shown as a result of a very rapid development in the last three years. Immission levels and resultant enormous changes in the recent years in conjunction with the drastically changed emission situation are analysed. (author)

  7. The consequences of the Chernobyl accident: REDAC, the radioecological database of the French-German Initiative

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Deville-Cavelin, G. [Institut de Radioprotection et de Surete Nucleaire, IRSN, BP 17, 92262 Fontenay-aux-Roses Cedex (France); Biesold, H. [Gesellschaft fuer Anlagen- und Reaktorsicherheit, GRS, mbH, Schwertnergasse 1, 50667 Koeln (Germany); Chabanyuk, V. [Intelligence Systems GEO, Chernobyl Centre for Nuclear Safety, Radioactive Wastes and Radioecology (Ukraine)

    2005-07-01

    The goal of this work is to built a database for integrating the results of Project 'Radioecology' of the French-German Initiative. This database incorporates: an ecological portrait, initial contamination, wastes management, soil-plants and animals transfers, by runoff and in the aquatic environment, countermeasures in urban and natural and agricultural environments. A specific methodology was applied, namely, the original 'Project Solutions Framework' which implies an information system developed as a soft integrated portal and a geo-information system (all spatial data geo-coded). The structure of database contains five packages of elements: Publications, all classical information, original data; Products, storage of open publications of the Project; Processes, management of the Project and Sub-projects; Services, information and software objects, help; Basics, information on system and organizational development. A table presents the REDAC content, implying the following sub-projects: Ecological portrait; Contamination; Wastes; Soil-plant transfers; Transfers to animals; Transfers by runoff; Transfers in aquatic ecosystem; Urban transfers, countermeasures; Countermeasures. The table identifies the nature of data and their number for each of the sub-project. As soft integration a cartography system is given. This comprises: Map from 'Ecological portrait' integrated with thematic databases loaded in a special category (by IS Geo Internet Map Server) with the cartographical functions: navigation, scaling, extracting, layer management, Databases arrangement independent of map system architecture. An example of map extraction for SP1 'initial contamination' is given. An additional soft integration is based on portlets and DDB. Portlets are mini-applications for business functions and processes, made of web parts. Digital Dashboards (DDB) mean Portlets plus web parts. DDB sites mean collections of DDB, adjustable by users. The

  8. Language Training: French Training

    CERN Multimedia

    2004-01-01

    If you wish to participate in one of the following courses, please discuss with your supervisor and apply electronically directly from the course description pages that can be found on the Web at: http://www.cern.ch/Training/ or fill in an "application for training" form available from your Divisional Secretariat or from your DTO (Divisional Training Officer). Applications will be accepted in the order of their receipt. LANGUAGE TRAINING Françoise Benz tel. 73127 language.training@cern.ch General and Professional French Courses The next session will take place from 26 April to 02 July 2004. These courses are open to all persons working on the Cern site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz: Tel. 73127. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 26 April to 02 July 2004. This course is designed for people with a good level of s...

  9. Language Training: French Training

    CERN Multimedia

    2004-01-01

    If you wish to participate in one of the following courses, please discuss with your supervisor and apply electronically directly from the course description pages that can be found on the Web at: http://www.cern.ch/Training/ or fill in an "application for training" form available from your Divisional Secretariat or from your DTO (Divisional Training Officer). Applications will be accepted in the order of their receipt. LANGUAGE TRAINING Françoise Benz tel. 73127 language.training@cern.ch General and Professional French Courses The next session will take place from 26 April to 02 July 2004. These courses are open to all persons working on the Cern site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://cern.ch/Training or contact Mrs. Benz: Tel. 73127. Writing Professional Documents in French The next session will take place from 26 April to 02 July 2004. This course is designed for people with a good level...

  10. The French coal board and French society

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ladoucette, Ph. de

    2004-01-01

    On 19 April 1946 the French national assembly passed a law for nationalizing the mineral fuel industry by a vote of 516 against only 31. 'Charbonnages de France' (CDF), the French coal board, was created and prospects were promising. During the reconstruction period (1945 - 1960), coal industry was a pillar of the French economy, the production of coal had been steadily growing to reach its top in 1958 with 59 Mt. The sixties showed the beginning of the decline of coal to the benefit of oil, natural gas and later nuclear energy. As early as 1967 CDF had a policy of promoting new industries in regions of mines in order to break down the mono-industry scheme and to favor staff conversion massively. In 1947 the number of people on the payroll of CDF was 360.000, this number was decreasing steadily to reach 23.000 in 1990. In 2004 the last deep mine to work in France was closed down. This article tells the story of coal mining in France by describing its ups and downs and by assessing its social impact

  11. French nuclear organization

    International Nuclear Information System (INIS)

    Naudet, G.

    1993-01-01

    The French nuclear organization is characterized by two main features: the small number of firms involved and the role of the Government. In this text we give the French organization for nuclear industry and the role of Government and public authorities. 7 figs

  12. Impacts of climate change: still an abstract threat for the French

    International Nuclear Information System (INIS)

    Pautard, Eric; Kraszewski, Marlene

    2015-10-01

    Amongst the different environmental issues, climate change is the main concern of the French. However, the risk is difficult to apprehend in concrete terms. When asked about the possible consequences of climate change for them, a quarter of the French had no idea of potential impacts. Furthermore, 15% thought there would be no negative effect at their level. Extreme weather events and climate-change induced health problems are the main fears spontaneously cited in the survey, followed by territorial impacts and deterioration of living conditions. Nonetheless, more than half of the responses remain impersonal, in that they focus mainly on global impacts. This distant, or even abstract, relation of some French people to the issue appears to be linked partially to respondent's educational levels and age. (authors)

  13. [Task delegation scenarios at national and regional levels of the French ambulatory care sector].

    Science.gov (United States)

    Lévy, Danièle; Pavot, Jeanne; Doan, Bui Dang Ha

    2009-01-01

    The French sector of ambulatory care is characterized by two features: (i) health care providers are mostly independent practitioners paid on a fee-for-service basis; (ii) a large consensus is observed as concerns the shortage of health workers, particularly physicians and nurses. In such a context, if a task delegation programme is envisaged, attention should be paid, not only to the competencies of task receivers, but equally to the reluctance of health workforce. Given the current doctor shortage, it is probable that the reluctance of physicians is not vigorous. But on the side of task receivers (nurses, physiotherapists, other auxiliary workers...) reluctance should be taken into account. Shortage of nurses and physiotherapists (and consequently their growing workload) lowers their acceptance level (i.e., the proportion accepting task delegation) and reduces the time each accepting worker can devote to the activities delegated by physicians. The model shows that, in the current situation, French physicians can only expect a small reduction of their workload i they undertake to transfer to nurses some parts of their activities. When physician working time is not excessively lengthy, the overall reduction would be between 0.7% and 3.1%. When doctors have to work harder (when their shortage is acute), paradoxically, the reduction is lower, between 0.5% and 2.3%. The fact is easily understood as the stock of task receivers (the nurses) remains unchanged, but the volume of worked hours becomes larger. Other things being equal, the model shows that French southern physicians may take more profit from a task delegation programme than their counterparts practising in the northern areas of the country. As in the southern areas, the nurse/physician ratio is higher, the potential task receivers are in higher numbers and the volume of the tasks transferred may be much broader than in the northern areas. The paradox is that the workload of northern physicians is heavier

  14. Directory of the French nuclear industry

    International Nuclear Information System (INIS)

    2002-10-01

    This directory includes data sheets on the French companies operating in the nuclear industry. It begins with an introduction containing information on the French nuclear industry: 1 - nuclear power development in France (national energy plan, history, organization, economic advantages, reactors); 2 - French operator: Electricite de France (EdF); 3 - the industry (Areva, Cogema, mining activities, uranium chemistry and enrichment, processing, recycling, engineering, services, Framatome ANP); 4 - R and D and knowledge dissemination: French atomic energy commission (CEA); 5 - nuclear safety, security, control and regulation: nuclear safety authority (ASN), general direction of nuclear safety and radioprotection (DGSNR), institute of radioprotection and nuclear safety (IRSN), radioactive wastes, ANDRA's role; 6 - associations: French atomic forum (FAF), French nuclear industry trade association (GIIN), French nuclear energy society (SFEN), French radiation protection society (SFRP). Then, the data sheets of the directory follows. (J.S.)

  15. Smart grids - French Expertise

    International Nuclear Information System (INIS)

    2015-11-01

    The adaptation of electrical systems is the focus of major work worldwide. Bringing electricity to new territories, modernizing existing electricity grids, implementing energy efficiency policies and deploying renewable energies, developing new uses for electricity, introducing electric vehicles - these are the challenges facing a multitude of regions and countries. Smart Grids are the result of the convergence of electrical systems technologies with information and communications technologies. They play a key role in addressing the above challenges. Smart Grid development is a major priority for both public and private-sector actors in France. The experience of French companies has grown with the current French electricity system, a system that already shows extensive levels of 'intelligence', efficiency and competitiveness. French expertise also leverages substantial competence in terms of 'systems engineering', and can provide a tailored response to meet all sorts of needs. French products and services span all the technical and commercial building blocks that make up the Smart Grid value chain. They address the following issues: Improving the use and valuation of renewable energies and decentralized means of production, by optimizing the balance between generation and consumption. Strengthening the intelligence of the transmission and distribution grids: developing 'Supergrid', digitizing substations in transmission networks, and automating the distribution grids are the focus of a great many projects designed to reinforce the 'self-healing' capacity of the grid. Improving the valuation of decentralized flexibilities: this involves, among others, deploying smart meters, reinforcing active energy efficiency measures, and boosting consumers' contribution to grid balancing, via practices such as demand response which implies the aggregation of flexibility among residential, business, and/or industrial sites. Addressing current technological challenges, in

  16. Satisfaction with rehabilitative health care services among German and non-German nationals residing in Germany: a cross-sectional study.

    Science.gov (United States)

    Brzoska, Patrick; Sauzet, Odile; Yilmaz-Aslan, Yüce; Widera, Teresia; Razum, Oliver

    2017-08-11

    Rehabilitation following medical conditions is largely offered as in-patient service in Germany. Foreign-national residents use rehabilitative services less often than Germans and attain less favourable treatment outcomes. These differences are independent of demographic, socioeconomic and health characteristics. Satisfaction with different aspects of rehabilitative care presumably affects the effectiveness of rehabilitative services. We compared the degree of satisfaction with different domains of the rehabilitative care process between Germans and non-German nationals residing in Germany. We used data from a cross-sectional rehabilitation patient survey annually conducted by the German Statutory Pension Insurance Scheme. The sample comprises 274 513 individuals undergoing medical rehabilitation in 642 hospitals during the years 2007-2011. Participants rated their satisfaction with different domains of rehabilitation on multi-item scales. We dichotomised each scale to low/moderate and high satisfaction. For each domain, a multilevel adjusted logistic regression analysis was conducted to examine differences in the levels of satisfaction between German and non-German nationals. Average marginal effects (AMEs) and 99.5% CI were computed as effect estimates. AMEs represent differences in the probability for the occurrence of the outcome. Turkish nationals had a higher probability for being less satisfied with most aspects of their rehabilitation, with AMEs ranging between 0.05 (99.5% CI 0.00 to 0.09) for 'satisfaction with psychological care' and 0.11 (99.5% CI 0.08 to 0.14) for 'satisfaction with treatments during rehabilitation'. Patients from former Yugoslavia and from Portugal/Spain/Italy/Greece were as satisfied as Germans with most aspects of their rehabilitation. Turkish nationals are less satisfied with their rehabilitative care than other population groups. This may be attributable to the diversity of the population in terms of its expectations towards

  17. [German influences on Romanian medical terminology].

    Science.gov (United States)

    Răcilă, R G; Răileanu, Irena; Rusu, V

    2008-01-01

    The medical terminology plays a key part both in the study of medicine as well as in its practice. Moreover, understanding the medical terms is important not only for the doctor but also for the patients who want to learn more about their condition. For these reasons we believe that the study of medical terminology is one of great interest. The aim of our paper was to evaluate the German linguistic and medical influences on the evolution of the Romanian medical terminology. Since the Romanian-German cultural contacts date back to the 12th century we had reasons to believe that the number of German medical words in Romanian would be significant. To our surprise, the Romanian language has very few German words and even less medical terms of German origin. However, when we searched the list of diseases coined after famous medical personalities, we found out that 26 % of them bore the names of German doctors and scientists. Taken together this proves that the German medical school played an important role on the evolution of Romanian medicine despite the fact that the Romanian vocabulary was slightly influenced by the German language. We explain this fact on the structural differences between the Romanian and German languages, which make it hard for German loans to be integrated in the Romanian lexis. In conclusion we state that the German influence on the Romanian medical terminology is weak despite the important contribution of the German medical school to the development of medical education and healthcare in Romania. Key

  18. Evidence for validity and reliability of a french version of the FAAM

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ballabeni Pierluigi

    2011-02-01

    Full Text Available Abstract Background The Foot and Ankle Ability Measure (FAAM is a self reported questionnaire for patients with foot and ankle disorders available in English, German, and Persian. This study plans to translate the FAAM from English to French (FAAM-F and assess the validity and reliability of this new version. Methods The FAAM-F Activities of Daily Living (ADL and sports subscales were completed by 105 French-speaking patients (average age 50.5 years presenting various chronic foot and ankle disorders. Convergent and divergent validity was assessed by Pearson's correlation coefficients between the FAAM-F subscales and the SF-36 scales: Physical Functioning (PF, Physical Component Summary (PCS, Mental Health (MH and Mental Component Summary (MCS. Internal consistency was calculated by Cronbach's Alpha (CA. To assess test re-test reliability, 22 patients filled out the questionnaire a second time to estimate minimal detectable changes (MDC and intraclass correlation coefficients (ICC. Results Correlations for FAAM-F ADL subscale were 0.85 with PF, 0.81 with PCS, 0.26 with MH, 0.37 with MCS. Correlations for FAAM-F Sports subscale were 0.72 with PF, 0.72 with PCS, 0.21 with MH, 0.29 with MCS. CA estimates were 0.97 for both subscales. Respectively for the ADL and Sports subscales, ICC were 0.97 and 0.94, errors for a single measure were 8 and 10 points at 95% confidence and the MDC values at 95% confidence were 7 and 18 points. Conclusion The FAAM-F is valid and reliable for the self-assessment of physical function in French-speaking patients with a wide range of chronic foot and ankle disorders.

  19. French Antilles and Guiana.

    Science.gov (United States)

    1983-11-01

    This discussion of French Antilles and Guiana cover the following: the people, geography, history, government, political conditions, economy, and relations with the US. In 1983 the population totaled 303,000 with an annual growth rate of 0.09%. The infant mortality rate (1981) was 12.6/1000 and life expectancy 68 years. About 98% of the people of Martinique are of Afro European or Afro European Indian descent. The remainder are the old planter families and a sizable number of metropolitan French. Most of the work force are employed in agriculture or food processing and associated industries. Most permanent residents of Guadeloupe are of mixed Afro European descent. A few thousand Metropolitan French reside there. Most French Guianese live along the coast, about 1/2 of them in the capital. Martinique is the northernmost of the Windward Islands, which are part of the Lesser Antilles chain in the Caribbean Sea southeast of Puerto Rico. Guadeloupe comprises 2 of the Leeward Islands, which are also part of the Lesser Antilles chain. French Guiana is located on the northern coast of South America, a few degrees north of the Equator. Indians were the 1st known indigenous inhabitants of French Guiana and the French Antilles. Columbus sighted Guadeloupe in 1493, Martinique in 1493 or 1502, and the Guiana coast probably during his 3rd voyage in 1498. French Guiana, Guadeloupe, and Martinique, as overseas departments of France since 1946, are integral parts of the French Republic. Their relationship to Metropolitan France is somewhat similar to that of Alaska and Hawaii to the counterminous US. Each department has a general council composed of 1 representative elected by each canton. Guadeloupe and Martinique each elect 2 senators to the French Senate and 3 deputies to the National Assembly. French Guiana elects 1 senator and 1 deputy. In each of the 3 departments exist individuals and small political parties that advocate immediate independence, but their adherents form only

  20. Comparing quality of nutritional care in Dutch and German nursing homes.

    Science.gov (United States)

    van Nie-Visser, Noémi C; Meijers, Judith M M; Schols, Jos M G A; Lohrmann, Christa; Bartholomeyczik, Sabine; Halfens, Ruud J G

    2011-09-01

    This study investigates possible differences in malnutrition prevalence rates in Dutch and German nursing homes. It seeks to provide insight into the screening, prevention and treatment of malnutrition and the indicators for nutritional care policy. For decades, malnutrition has been an important problem in health care settings worldwide. A considerable percentage of frail older people suffer from malnutrition. In European nursing homes, the reported prevalence rates range widely (2% to 85%). This is a multicentre, cross-sectional prevalence study of malnutrition in Dutch and German nursing homes using standardised methodology, with the participation of respectively 5848 and 4923 residents (65+ years). Patient characteristics differed significantly between the two countries. Dutch residents were more often male, younger, more care-dependent and significantly more at risk of malnutrition (31·7%). However, overall malnutrition prevalence rates did not differ significantly (Netherlands 26·8% and Germany 26·5%). All German residents were screened at admission, whereas only 73·1% of the Dutch residents were. As part of screening, nutritional screening tools were used in 38·0% of Dutch and 42·1% of the German residents. A dietician was consulted for 36·7% Dutch and 9·3% German malnourished residents. The proportion of malnourished receiving nutritional intervention was larger in Germany than in the Netherlands. Structural indicators for nutritional policy were fulfilled more often in the Netherlands care at institutional level whereas in Germany they were fulfilled more often at ward level. In this study, German residents had a somewhat better nutritional status than Dutch residents and more is done to enhance nutritional status in German nursing homes. The differences would be somewhat larger if both populations were more comparable. Comparing malnutrition prevalence rates, prevention and interventions in health care institutions and countries gives insight into

  1. [Sample German LAPS.

    Science.gov (United States)

    Rosenthal, Bianca

    Four learning activity packages (LAPS) for use in secondary school German programs contain instructional materials which enable students to improve their basic linguistic skills. The units include: (1) "Grusse," (2) "Ich Heisse...Namen," (3) "Tune into Your Career: Business Correspondence 'Auf Deutch'," and (4) "Understanding German Culture."…

  2. Accent, Intelligibility, and the Role of the Listener: Perceptions of English-Accented German by Native German Speakers

    Science.gov (United States)

    Hayes-Harb, Rachel; Watzinger-Tharp, Johanna

    2012-01-01

    We explore the relationship between accentedness and intelligibility, and investigate how listeners' beliefs about nonnative speech interact with their accentedness and intelligibility judgments. Native German speakers and native English learners of German produced German sentences, which were presented to 12 native German speakers in accentedness…

  3. German risk study, phase B: Results of the event tree and fault tree analysis

    International Nuclear Information System (INIS)

    Hoertner, H.

    1987-01-01

    This paper deals with the most important results of the level 1 analysis performed in Phase B of the German Risk Study and with the insights it provided. The question is raised, to what extent the results of risk analyses can be verified against available operating experience. In this respect the results of the German Risk Study will be compared with the estimates of the German Precursor Study. Finally, the results of the German investigations are briefly compared with the results of recent U.S. risk analyses. (orig.)

  4. Flights of Fancy: Imaginary Travels as Motivation for Reading, Writing, and Speaking German.

    Science.gov (United States)

    Bryant, Keri L.; Pohl, Rosa Marie

    1994-01-01

    The article describes an innovative teaching project suitable for students at any age and all levels of German. The project, conducted entirely in German, includes writing, reading, and speaking, and promotes the skills of letter-writing, reading for content, note-taking, and oral presentation. (JL)

  5. German Orientalism

    OpenAIRE

    Margaret Olin

    2011-01-01

    Review of: Suzanne L. Marchand, German Orientalism in the Age of Empire: Religion, Race and Scholarship, Cambridge and Washington, D.C.: Cambridge University Press, 2009. This analysis of Suzanne L. Marchand’s German Orientalism in the Age of Empire: Religion, Race and Scholarship reads her contribution in part against the background of Edward Said’s path breaking book Orientalism. Differences lie in her more expansive understanding of the term ‘Oriental’ to include the Far East and her conce...

  6. The Bilingual Advantage for Immigrant Students in French Immersion in Canada: Linking Advantages to Contextual Variables

    Science.gov (United States)

    Mady, Callie

    2017-01-01

    This study compares the English and French proficiencies of three groups of early French immersion participants at the Grade 6 level: Canadian-born English-speaking, Canadian-born multilingual, and immigrant multilingual students. In addition to English and French multi-skills tests, the participants completed a questionnaire designed to gather…

  7. CARRYING OF FRENCH VISAS FOR HOLDERS OF CATEGORY 'EF' FRENCH ATTESTATIONS DE FONCTIONS

    CERN Multimedia

    Service des Relations avec les Pays Hôtes

    1999-01-01

    The French Ministry of Foreign Affairs has informed the Organisation that members of the personnel resident in Switzerland and holding Category 'EF' French Attestations de functions are not obliged to be in possession of French visas. When temporarily travelling through France on OFFICIAL CERN BUSINESS, provided they are carrying the valid Attestation and a valid national passport with them.Relations with the Host States Servicehttp://www.cern.ch/relations/Tel. 72848

  8. Acoustics dictionary quadrilingual English, German, French, Dutch

    CERN Document Server

    Reichardt, Walter

    1983-01-01

    Interest in acoustics continues to increase. Although this branch of science was concerned primarily with the promotion of qualitative and quantitative sound transmission until a few decades ago, emphasis is currently placed also on the limitation of sound nuisance and, by extension, the setting of boundaries for permissible sound levels in places \\vhere people are found. This last aspect in particular is exercising more and more influence on the design of buildings and machines, and in town and country planning. In addition, sound vibrations, because of their physical characteristics, are being used increasingly in disparate disciplines such as navigation, medical investigation and non­ destructive materials research. The flood of publications resulting from this increased interest in acoustics has led to a growing number of people being confronted with terminology which had until quite re­ cently only been used by a relatively small group of specialists and had remained largely unknown as a result. This f...

  9. Flirting with French

    CERN Document Server

    Alexander, William

    2015-01-01

    William Alexander is not just a Francophile, he wants to be French. It's not enough to explore the country, to enjoy the food and revel in the ambience, he wants to feel French from the inside. Among the things that stand in his way is the fact that he can't actually speak the language. Setting out to conquer the language he loves (but which, amusingly, does not seem to love him back), Alexander devotes himself to learning French, going beyond grammar lessons and memory techniques to delve into the history of the language, the science of linguistics, and the art of translation. Along

  10. Serbian translation of French Code of Civil Procedure from 1837: Part two: Legal terminology of the translation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Stanković Uroš N.

    2015-01-01

    Full Text Available The article deals with legal terms appearing in Serbian translation of French Code of Civil Procedure (Code de procédure civile, 1806 authored by Serbian writer and politician Lazar Zuban (1795-1850. The author made an attempt to determine whether the terms used by Zuban had existed in historical sources previous to the translator's work. If so, it would mean that Zuban was using already existing technical terms. In cases in which he failed to find certain legal term in texts older than Zuban's work, the author tried to establish if the unfound term had been the translator's invention. As to the terms of civil law, Zuban mostly took over words already present in Serbian vocabulary at the time. This fact is easily explainable: family, property, contracts, torts, inheritage are very present in people's everyday life, which brought about terminology of civil law to be relatively developed. On the contrary, terms belonging to the civil procedure were scarce because judiciary and court procedure in the time of Zuban's work were still being on rudimentary level. That is the reason why the translator had to forge his own legal terms. Zuban did not translate German legal terms (the translator used German translation of a Code as protograph mechanically; he was making effort to fathom the meaning of a word in question and find its adequate Serbian equivalent. In some cases that effort was fruitful. Nevertheless, in a long term Zuban's labor was in vain, as none of his forged words survived in Serbian legal terminology.

  11. Come back on the french gas winter

    International Nuclear Information System (INIS)

    2006-01-01

    The document analyzes the french gas market behavior during the winter 2005/2006: the gas consumption, the imports decrease was offset by the the liquefied natural gas supply increase at Fos, the stocks levels and the transparency of the information. (A.L.B.)

  12. German-French PWR cooperation

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ruess, F.; Vignon, D.

    1990-01-01

    In April 1989, the two leading European nuclear power plant vendors, Framatome and Siemens, signed an agreement on cooperation covering the joint development and worldwide marketing of pressurized water reactors. For this purpose a joint subsidiary, Nuclear Power International (NPI) was founded, in which equal interests are held by Framatome and Siemens. The firm has its headquarters in Paris and another sales office in Erlangen. Its main activities are the coordination of the development of a joint advanced pressurized water reactor technology and the marketing of pressurized water reactors. Until the joint technology under development has reached commercial maturity, the lines so far developed by the parent companies will continue to be distributed. (orig.) [de

  13. German and French experiences

    International Nuclear Information System (INIS)

    Engl, G.

    1999-01-01

    In this lecture author presents experience in-service inspection programme of primary circuit components at home and abroad, implementation into WWER (world methodology and equipment) as well as system qualification. Objectives European network for inspection qualification (ENIQ) are presented

  14. ECONOMIC ASPECTS OF RUSSIAN-GERMAN RELATIONS IN 2000-2013

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Юлия Олеговна Пучинская

    2016-12-01

    Full Text Available The effective collaboration between the Russian Federation and Germany at the beginning of the 21st century would be impossible without mutually beneficial economic cooperation of the two countries. The analysis of basic stages in the economic relations, achievements and problems are considered by the author to be important for lining-up an all-round picture of the Russian-German relations in the period under review. The main purpose of this article is the consideration and analysis of the economic aspects in the Russian foreign policy towards Germany. The problem considered in the article is of current importance, because in 2000-2013 the economic collaboration of Russia and the German Federal Republic was brought to a high level, but at the same time some considerable potential of cooperation was not fulfilled. With regard to complementarity of the Russian and German economies and their centuries-old experience of collaboration and mutual financial interest, it is possible to suppose that the economic sphere in particular would be a basis of optimization of the Russian-German relations in the long term. In such a way, this article deals with the basic directions of the Russian-German economic cooperation in 2000-2013.The contractual legal base of financial relations is examined with the purpose to reveal strengths and weaknesses as well as perspective possibilities of the optimization in the Russian-German relations in the future.

  15. French Wines on the Decline?:

    DEFF Research Database (Denmark)

    Steiner, Bodo

    2004-01-01

    French wines, differentiated by geographic origin, served for many decades as a basis for the French success in the British wine market. However in the early 1990s, market share began to decline. This article explores the values that market participants placed on labelling information on French...

  16. 7 CFR 993.7 - French prunes.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... 7 Agriculture 8 2010-01-01 2010-01-01 false French prunes. 993.7 Section 993.7 Agriculture... Order Regulating Handling Definitions § 993.7 French prunes. French prunes means: (a) Prunes produced from plums of the following varieties of plums: French (Prune d'Agen, Petite Prune d'Agen), Coates (Cox...

  17. Crystal chemistry of germanates: Characteristic structural features of Li,Ge-germanates

    International Nuclear Information System (INIS)

    Ilyushin, G.D.; Dem'yanets, L.N.

    2000-01-01

    Crystallochemical classification of eleven compounds from the Li-germanate family is suggested. Depending on the set of the primary building units (PBU) (M-octahedra of the composition [GeO 6 ] and T-tetrahedra of the composition [GeO 4 ]) and the type of their 'condensation', these germanates are divided into three crystallochemical groups: framework MT-structures (four phases), condensed MT-structures (two phases), and tetrahedral T-condensed structures (five phases). The structural characteristics of the framework Li,Ge-germanates are considered, i.e., their symmetry, crystallographically independent sets of the primary building units, framework architecture, and the types of chains and layers of the (Ge,O)-radicals

  18. Essential Cultural Information and Suggestions for Teaching It in German Business Courses.

    Science.gov (United States)

    Gerulaitis, Renate

    A course in German for business on the college level must engage in cross-cultural training as well as teach specialized vocabulary and conversational German for international business dealings. Materials and methods for such a course are described. Some generally untapped sources for material on corporate culture that are suited for use in the…

  19. German Language and Culture: 9-Year Program Classroom Assessment Materials, Grade 4

    Science.gov (United States)

    Alberta Education, 2008

    2008-01-01

    This document is designed to provide assessment materials for specific Grade 4 outcomes in the German Language and Culture Nine-year Program, Grades 4-5-6. The assessment materials are designed for the beginner level in the context of teaching for communicative competence. Grade 4 learning outcomes from the German Language and Culture Nine-year…

  20. Reading Comprehension Difficulties among French Students of the ...

    African Journals Online (AJOL)

    Reading Comprehension Difficulties among French Students of the University of Education, Winneba: ... The quality of work done depends so much on the level of understanding of the reading text by students. ... AJOL African Journals Online.

  1. 21 CFR 169.115 - French dressing.

    Science.gov (United States)

    2010-04-01

    ... 21 Food and Drugs 2 2010-04-01 2010-04-01 false French dressing. 169.115 Section 169.115 Food and... § 169.115 French dressing. (a) Description. French dressing is the separable liquid food or the..., lecithin, or polyglycerol esters of fatty acids. (d) Nomenclature. The name of the food is “French dressing...

  2. Music to Teach German By.

    Science.gov (United States)

    Schulte, Leo

    1985-01-01

    Discusses how music can be intergrated with regular lesson plans to teach German vocabulary, grammar, and history and to give insights into German culture. Also included are sources for basic background information, a list of recordings of the German music, and notes on selecting and presenting it in the language class. (SED)

  3. Fifty years of atmospheric radioactivity monitoring by the German Meteorological Service

    International Nuclear Information System (INIS)

    2006-01-01

    At a commemorative event at the Langen Training and Congress Center on 8 and 9 June 2005 it was brought to the attention of the audience that the German Meteorological Service has been charged with the sovereign task of monitoring atmospheric radioactivity since 8 August 1955. The purpose of this commission at the time was to measure traces of radioactivity in the atmosphere and precipitation and make forecasts on the movement of radioactive air masses. This was motivated by the above-ground nuclear tests carried out by the USA and the Soviet Union and the resulting measurable increase in atmospheric radioactivity levels. Equipped as it was with the necessary infrastructure the German Meteorological Service offered to take on this monitoring task. The importance of being able to assess the meteorological situation and provide data on radioactivity levels in the atmosphere and precipitation became apparent in 1986 after the reactor disaster of Chernobyl. When the Law on Preventive Radiation Protection was enacted in 1986 it was therefore only logical for the German Meteorological Service's commission to monitor atmospheric radioactivity levels to be renewed

  4. Optimum use of CDOT French and Hamburg data (French and Hamburg tests).

    Science.gov (United States)

    2013-11-01

    The Colorado Department of Transportation (CDOT) has been collecting data from the Hamburg Rutter and the : French Rutter for over 20 years. No specifications have been written in that time for either the Hamburg Rutter : or the French Rutter. This r...

  5. Analogue studies at the french atomic commission (CEA)

    International Nuclear Information System (INIS)

    Petit, J.C.

    1986-06-01

    The different research activities of the French Atomic Energy Commission in the analogue study field are presented. Most of them are conducted in collaboration with major research organisations, both french and international. In fact, the scientific community has been associated to these programmes at different steps of their realisation. The brief description presented illustrates the great diversity and complementarity of actions conducted by CEA for better understanding, through the study of natural analogues, the basic processes that will rule the long term behaviour of high level radwaste materials in a repository and hence contributing to hopefully guaranty disposal safety

  6. English Grammar for Students of French.

    Science.gov (United States)

    Morton, Jacqueline

    This grammar is a self-study manual intended to aid native speakers of English who are beginning the study of French. It is designed to supplement the French textbook, not to replace it. The common grammatical terms that are necessary for learning to speak and write French are explained in English and illustrated by examples in both French and…

  7. Containers and overpacks for high-level radioactive waste in deep geological disposal. Conditions: French Corrosion Programme

    International Nuclear Information System (INIS)

    Crusset, D.; Plas, F.; Santarini, G.

    2003-01-01

    Within the framework of the act of French law dated 31 December, 1991, ANDRA (National Radioactive Waste Management Agency) is responsible for conducting the feasibility study on disposal of reversible and irreversible high-level or long-life radioactive waste in deep geological formations. Consequently, ANDRA is carrying out research on corrosion of the metallic materials envisaged for the possible construction of overpacks for vitrified waste packages or containers for spent nuclear fuel. Low-alloy or unalloyed steels and the passive alloys (Fe-Ni-Cr-Mo) constitute the two families of materials studied and ANDRA has set up a research programme in partnership with other research organisations. The 'broad outlines' of the programme, which includes experimental and modelling operations, are presented. (authors)

  8. Films for French: A Teacher's Guide.

    Science.gov (United States)

    Savignon, Sandra J., Ed.

    More than 100 films, selected for use in college-level French programs, are evaluated in this teaching guide. Films are listed alphabetically under the following categories: (1) "Beaux-Arts," (2) "La France Contemporaine," (3) "La France et le Nouveau Monde," (4) "Histoire," and (5) "Langue." The index gives an alphabetical list of all the films…

  9. French visas

    CERN Multimedia

    2007-01-01

    The French Ministry of Foreign Affairs (hereinafter "MAE") has informed CERN of the following new regulations governing the visas required when submitting requests for French legitimation documents (cf. in particular paragraph b) below concerning the facilities recently granted to certain categories of persons who are not nationals of Switzerland or of a member state of the European Economic Area). This notification replaces that which appeared in Bulletin No.19/2006 (ref. CERN/DSU-DO/RH/13173/Rev.). 1. Special residence permit ("Titre de séjour special") To qualify for a special residence permit from the MAE, persons who are not nationals of Switzerland or of a member state of the European Economic Area (hereinafter "EEA") must present the following upon arrival at CERN: a)\teither a “D”-type (long-stay) French visa marked “carte PROMAE à solliciter à l’arrivée”, even if they are not subject to the requirement to obtain an entrance and short-stay visa in France...

  10. European-French Cross-Cultural Adaptation of the Developmental Coordination Disorder Questionnaire and Pretest in French-Speaking Switzerland.

    Science.gov (United States)

    Ray-Kaeser, Sylvie; Satink, Ton; Andresen, Mette; Martini, Rose; Thommen, Evelyne; Bertrand, Anne Martine

    2015-05-01

    The Developmental Coordination Disorder Questionnaire (DCDQ'07) is a Canadian-English instrument recommended for screening children aged 5 to 15 years who are at risk for developmental coordination disorder. While a Canadian-French version of the DCDQ'07 presently exists, a European-French version does not. To produce a cross-cultural adaptation of the DCDQ'07 for use in areas of Europe where French is spoken and to test its cultural relevance in French-speaking Switzerland. Cross-cultural adaptation was done using established guidelines. Cultural relevance was analyzed with cognitive interviews of thirteen parents of children aged 5.0 to 14.6 years (mean age: 8.5 years, SD = 3.4), using think-aloud and probing techniques. Cultural and linguistic differences were noted between the European-French, the Canadian-French, and the original versions of the DCDQ'07. Despite correct translation and expert committee review, cognitive interviews revealed that certain items of the European-French version were unclear or misinterpreted and further modifications were needed. After rewording items as a result of the outcomes of the cognitive interview, the European-French version of the DCDQ'07 is culturally appropriate for use in French-speaking Switzerland. Further studies are necessary to determine its psychometric properties.

  11. Dietary iron intake and iron status of German female vegans: results of the German vegan study.

    Science.gov (United States)

    Waldmann, Annika; Koschizke, Jochen W; Leitzmann, Claus; Hahn, Andreas

    2004-01-01

    As shown in previous studies vegetarians and especially vegans are at risk for iron deficiency. Our study evaluated the iron status of German female vegans. In this cross-sectional study, the dietary intakes of 75 vegan women were assessed by two 9-day food frequency questionnaires. The iron status was analyzed on the basis of blood parameters. Mean daily iron intake was higher than recommended by the German Nutrition Society. Still 42% of the female vegans or = 50 years (old women, OW). In all, 40% (tri-index model (TIM) 20%) of the YW and 12% (TIM 12%) of the OW were considered iron-deficient based on either serum ferritin levels of vegan diet should have their iron status monitored and should consider taking iron supplements in case of a marginal status. Copyright 2004 S. Karger AG, Basel

  12. Comparative population genetics of the German shepherd dog in South Africa

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    N. J. Coutts

    2010-01-01

    Full Text Available Modern breeding practices strive to achieve distinctive phenotypic uniformity in breeds of dogs, but these strategies are associated with the inevitable loss of genetic diversity. Thus, in parallel with the morphological variation displayed by breeds, purebred dogs commonly express genetic defects as a result of the inbreeding associated with artificial selection and the reduction of selection against disease phenotypes. Microsatellite marker analyses of 15 polymorphic canine loci were used to investigate measures of genetic diversity and population differentiation within and between German-bred and South African-bred German shepherd dogs. These data were quantified by comparison with typically outbred mongrel or crossbred dogs. Both the imported and locally-bred German shepherd dogs exhibited similar levels of genetic diversity. The breed is characterised by only a moderate loss of genetic diversity relative to outbred dogs, despite originating from a single founding sire and experiencing extensive levels of inbreeding throughout the history of the breed. Non-significant population differentiation between the ancestral German and derived South African populations indicates sufficient contemporary gene flow between these populations, suggesting that migration resulting from the importation of breeding stock has mitigated the effects of random genetic drift and a population bottleneck caused by the original founder event in South Africa. Significant differentiation between the combined German shepherd dog population and the outbred dogs illustrates the effects of selection and genetic drift on the breed since its establishment just over 100 years ago.

  13. Status of project design work for a German reprocessing plant

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lang, K.; Zuehlke, P.

    1976-01-01

    A reprocessing plant will be built within the framework of a comprehensive waste management center planned by the Federal Government to treat the fuel elements unloaded from German nuclear power stations. On the basis of an annual throughput of 1,400 te of uranium averaged over the life of the plant, the center will be able to serve between 45,000 and 50,000 MWe of installed nuclear generating capacity. A comprehensive conceptual design study of the reprocessing plant to be built has been completed on the basis of the operating experience accumulated at the Karlsruhe reprocessing plant and the development work carried out by the Karlsruhe Nuclear Research Center and in the light also of an intensive exchange of experience with British and French reprocessing companies within the framework of United Reprocessors GmbH. This conceptual design study is the foundation for the preliminary project to be carried out on a collaborative basis by KEWA and PWK. (orig.) [de

  14. German Cultural Packets 13 and 14.

    Science.gov (United States)

    Atlanta Public Schools, GA.

    These German culture packets are designed to accompany A-LM Level II and include a statement of the rationale behind the unit, the objectives of the packet, the activities themselves, and a brief evaluation by the student. The activities involve the use of the basic text, the student workbook, corresponding tapes, and fellow students as partners…

  15. How do German bilingual schoolchildren process German prepositions? - A study on language-motor interactions.

    Science.gov (United States)

    Ahlberg, Daniela Katharina; Bischoff, Heike; Strozyk, Jessica Vanessa; Bryant, Doreen; Kaup, Barbara

    2018-01-01

    While much support is found for embodied language processing in a first language (L1), evidence for embodiment in second language (L2) processing is rather sparse. In a recent study, we found support for L2 embodiment, but also an influence of L1 on L2 processing in adult learners. In the present study, we compared bilingual schoolchildren who speak German as one of their languages with monolingual German schoolchildren. We presented the German prepositions auf (on), über (above), and unter (under) in a Stroop-like task. Upward or downward responses were made depending on the font colour, resulting in compatible and incompatible trials. We found compatibility effects for all children, but in contrast to the adult sample, there were no processing differences between the children depending on the nature of their other language, suggesting that the processing of German prepositions of bilingual children is embodied in a similar way as in monolingual German children.

  16. Evolution of caesium 137 levels in coconut water and copra in french Polynesia, since 1967

    International Nuclear Information System (INIS)

    Kabis de Saint-Chamas, L.; Bablet, J.P.; Ducousso, R.; Arnould, C.

    1991-01-01

    Nuclear experiments have been carried out by France in french Polynesia since 1966. The tests were first atmospheric, they have been underground since 1975. The experiment monitoring programme includes monitoring of 137 Cs contents in coconuts from the whole french polynesian territory. The methodology is described and the results of the 2 589 samples collected for 1967 to 1988 are presented. The maximum content found since 1967 is 52 Bq.kg -1 for coconut water and 289 Bq.kg -1 for coconut copra. The decrease of 137 Cs content is constant without discontinuity, whatever the distance from the explosion sites. The committed dose equivalent from 137 Cs delivered by coconut water and copra consumption represents only a few microsieverts a year [fr

  17. Ability of ecological deprivation indices to measure social inequalities in a French cohort.

    Science.gov (United States)

    Temam, Sofia; Varraso, Raphaëlle; Pornet, Carole; Sanchez, Margaux; Affret, Aurélie; Jacquemin, Bénédicte; Clavel-Chapelon, Françoise; Rey, Grégoire; Rican, Stéphane; Le Moual, Nicole

    2017-12-15

    Despite the increasing interest in place effect to explain health inequalities, there is currently no consensus on which kind of area-based socioeconomic measures researchers should use to assess neighborhood socioeconomic position (SEP). The study aimed to evaluate the reliability of different area-based deprivation indices (DIs) in capturing socioeconomic residential conditions of French elderly women cohort. We assessed area-based SEP using 3 DIs: Townsend Index, French European Deprivation Index (FEDI) and French Deprivation index (FDep), among women from E3N (Etude épidémiologique auprès des femmes de la Mutuelle Générale de l'Education Nationale). DIs were derived from the 2009 French census at IRIS level (smallest geographical units in France). Educational level was used to evaluate individual-SEP. To evaluate external validity of the 3 DIs, associations between two well-established socially patterned outcomes among French elderly women (smoking and overweight) and SEP, were compared. Odd ratios were computed with generalized estimating equations to control for clustering effects from participants within the same IRIS. The analysis was performed among 63,888 women (aged 64, 47% ever smokers and 30% overweight). Substantial agreement was observed between the two French DIs (Kappa coefficient = 0.61) and between Townsend and FEDI (0.74) and fair agreement between Townsend and FDep (0.21). As expected among French elderly women, those with lower educational level were significantly less prone to be ever smoker (Low vs. High; OR [95% CI] = 0.43 [0.40-0.46]) and more prone to being overweight (1.89 [1.77-2.01]) than women higher educated. FDep showed expected associations at area-level for both smoking (most deprived vs. least deprived quintile; 0.77 [0.73-0.81]) and overweight (1.52 [1.44-1.62]). For FEDI opposite associations with smoking (1.13 [1.07-1.19]) and expected association with overweight (1.20 [1.13-1.28]) were observed. Townsend showed

  18. COMPETENCIES OF GERMAN LANGUAGE TEACHERS IN INDONESIA AND VIETNAM BASED ON COMMON EUROPEAN FRAMEWORK OF REFERENCE FOR LANGUAGES (CEFR)

    OpenAIRE

    Pratomo Widodo; Akbar K Setiawan; Le Hoai An

    2016-01-01

    This study aims to (1) identify and compare the language competencies of German language teachers in Indonesia and Vietnam, and (2) identify the factors attributable to their competency levels. This was a qualitative descriptive study. The data were collected by means of questionnaires. The study shows that, based on the CEFR, the competencies of German language teachers in Vietnam are in the B2 level, while those of German language teachers in Indonesia are in the B1 level. T...

  19. Development of fire protection standards for the EPR project

    International Nuclear Information System (INIS)

    Frank, H.J.; Kaercher, M.; Wittmann, R.

    2000-01-01

    In 1989 Framatome and Siemens decided by setting up their joint subsidiary NPI (Nuclear Power International) to co-operate in designing a new European Pressurised Water Reactor, the EPR. French and German utilities decided to participate in this project. In parallel to the co-operation on supplier's and utility's side, the French and German safety authorities and safety experts wanted to work closely together in order to harmonise and further develop the outstanding safety standards in France and Germany. An organisation has been set up to elaborate common codes related to the EPR design, at the level of the French design and construction rules (RCC) of the German KTA safety standards and DIN standards for nuclear technology, the so-called EPR technical codes (ETC). In this context the decision was made to develop a new fire protection code, the ETC-F, which should be harmonised between France and Germany. The article gives an insight in the developing process of the ETC-F and an outlook on existing and perhaps further national activities. (orig.) [de

  20. Access French

    CERN Document Server

    Grosz, Bernard

    2014-01-01

    Access is the major new language series designed with the needs of today's generation of students firmly in mind. Whether learning for leisure or business purposes or working towards a curriculum qualification, Access French is specially designed for adults of all ages and gives students a thorough grounding in all the skills required to understand, speak, read and write contemporary French from scratch. The coursebook consists of 10 units covering different topic areas, each of which includes Language Focus panels explaining the structures covered and a comprehensive glossary. Learning tips

  1. The relationship of French people with energy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Levy, Jean-Daniel; Potereau, Julien; Gautier, Antoine

    2017-12-01

    This Power Point document presents graphs and tables containing results of a survey performed on the relationship French people have with energy. After a presentation of the survey methodology, it addresses how France commitment in the struggle against climate change is perceived (French people think that their country could do better), which perceptions French people have of stakes and of the French energy policy (the management of the energy issue is perceived as perfectible, and French people have a positive view on energy transition and on the development of renewable energies), and which investments French people stand for (French people are in favour of a more important role of Europe and of citizen cooperatives in the field of energy)

  2. [Comparative review of the Senegalese and French deontology codes].

    Science.gov (United States)

    Soumah, M; Mbaye, I; Bah, H; Gaye Fall, M C; Sow, M L

    2005-01-01

    The medical deontology regroups duties of the physicians and regulate the exercise of medicine. The code of medical deontology of Senegal inspired of the French medical deontology code, has not been revised since its institution whereas the French deontology code knew three revisions. Comparing the two codes of deontology titles by title and article by article, this work beyond a parallel between the two codes puts in inscription the progress in bioethics that are to the basis of the revisions of the French medical deontology code. This article will permit an advocacy of the health professionals, in favor of a setting to level of the of Senegalese medical deontology code. Because legal litigation, that is important in the developed countries, intensify in our developing countries. It is inherent to the technological progress and to the awareness of the patients of their rights.

  3. Development of the French Photovoltaic Program

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Brunet, M.

    1980-07-01

    The French photovoltaic research program is reviewed, listing companies involved. Projections of module and system costs are discussed. French industrial experience in photovoltaics is reviewed and several French systems operating in developing countries are mentioned. (MHR)

  4. The German DEMO working group. Perspectives of a fusion power plant

    International Nuclear Information System (INIS)

    Hesch, Klaus

    2013-01-01

    Fusion development has many different challenges in the areas of plasma physics, fusion technologies, materials development and plasma wall interaction. For making fusion power a reality, a coherent approach is necessary, interlinking the different areas of work. To this end, the German fusion program started in 2010 the German DEMO Working Group, bringing together high-level experts from all the different fields, from the 3 German fusion centers Max-Planck-Institut fuer Plasmaphysik (IPP), Karlsruher Institut fuer Technologie (KIT) and Forschungszentrum Juelich (FZJ). An encompassing view of what will be needed with high priority, in plasma physics, in fusion technology and in the interrelation of the fields, to make fusion energy real, has been elaborated, and is presented here in a condensed way. On this basis, the 3 German fusion centers now are composing their work program, towards a fusion demonstration reactor DEMO. (orig.)

  5. Acting against climate change, the French know-how

    International Nuclear Information System (INIS)

    2014-10-01

    This publication aims at presenting for international purposes the French public and private know-how in the field of struggle against climate change and of decision-making tools. It first recalls the various international commitments (international mobilisation within the IPCC, United Nations, the United Nations Framework Convention on Climate Change or UNFCCC, the Kyoto protocol) and proposes an overview of the UE policy. The next part outlines the role of France as host of the COP21, and the French policy and its territorial declinations. It proposes an overview of the French global offer to meet climate challenges: a table indicates actions and actors in the fields of diagnosis, elaboration of action plans, monitoring and assessment, labelling, capacity development. An article presents the 'Monitoring, Reporting and Verification' (MRV) principle and the different arrangements, bodies and actors addressing these assessment issues, with a focus of methods of assessments of greenhouse gas emissions (standards and methods have been developed in France and are evoked). Various tools applicable in different sectors are also indicated, and the exportation of abilities regarding energy-climate diagnosis is outlined. The next part addresses methods, tools and publications addressing the diagnosis of consequences of climate change. The structure, content and approach of Territorial Climate Energy Plans (PCET) is presented and commented. The next parts show how French companies are mobilised to reduce their greenhouse gas emissions, give an overview of public and private initiatives for adaptation to climate change, describe how energy-climate approaches are monitored and assessed, comment how French local communities act at an international level through decentralised cooperation, and indicate how French know-how is developed and can be exported in the field of education and training of actors

  6. The French methodology for EBS confirmation and demonstration

    International Nuclear Information System (INIS)

    Plas, F.; Voinis, S.; Mayer, S.

    2007-01-01

    The December 30, 1991 French Waste Act entrusted ANDRA, the French national agency for radioactive waste management, with the task of assessing the feasibility of deep geological disposal of high- and medium-level long-lived waste (HLW and ILW, respectively C-waste and B-waste types in French) plus spent fuel (CU in French). In that context, the 'Dossier 2005 Argile' submitted by ANDRA presents the feasibility assessment - with regard to the technical capacity to accommodate all wastes, to reversibility, and to safety - of a radioactive waste disposal in a clay formation studied at the Meuse/Haute-Marne URL. This report was built upon an iterative approach between site characterisation, design, modelling, phenomenological analysis and safety analysis, in which two principles always guided the elaboration of the safety case: the principle of robustness - repository components must maintain their functionality given reasonable solicitations, taking into account uncertainties on the nature and level of these solicitations; and the principle of demonstrability - safety must be verified without requiring complex demonstrations, and based on multiple lines of evidence/argument (numerical simulation, qualitative arguments such as use of natural analogues, experiments and technological demonstrators). In that respect, the EBS definition, demonstration and confirmation of design is a part of the overall safety case. The 'Dossier 2005 Argile' was submitted to three independent peer reviews. The aim. of this article is to present the methodology that ANDRA implemented in the context of 'Dossier 2005 Argile' for defining, demonstrating and confirming the EBS design as well as the future programme with respect with the new Act of 28 June 2006. (author)

  7. French people and nuclear wastes

    International Nuclear Information System (INIS)

    D'Iribarne, Ph.

    2005-01-01

    On March 21, 2005, the French minister of industry gave to the author of this document, the mission to shade a sociological light on the radioactive wastes perception by French people. The objective of this study was to supply an additional information before the laying down in 2006 of the decisions about the management of high-level and long-lived radioactive wastes. This inquiry, carried out between April 2004 and March 2005, stresses on the knowledge and doubts of the questioned people, on the vision they have of radioactive wastes and of their hazards, and on their opinion about the actors in concern (experts, nuclear companies, government, anti-nuclear groups, public). The last two parts of the report consider the different ways of waste management under study today, and the differences between the opinion of people living close to the Bure site and the opinion of people living in other regions. (J.S.)

  8. Do medical students like communication? Validation of the German CSAS (Communication Skills Attitude Scale).

    Science.gov (United States)

    Busch, Anne-Kathrin; Rockenbauch, Katrin; Schmutzer, Gabriele; Brähler, Elmar

    2015-01-01

    Attitudes towards communication skills of medical undergraduates can be gathered using the Communication Skills Attitude Scale (CSAS). We aimed to develop a German version of the CSAS (CSAS-G) in order to explore attitudes towards communication skills in a German cohort. Additionally the potential influence of demographic factors was examined. We realized the CSAS-G and conducted a survey with 529 participants from 3 different years of study. We then carried out an explorative as well as confirmatory factor analysis and compared the attitudinal scores. Multiple regression analysis was performed. The confirmatory analysis confirmed the two-subscale system revealed by the explorative factor analysis. Students indicate low levels of negative attitudes and moderate levels of positive attitudes. Attitudinal scores differ significantly in relation to gender. The CSAS-G can be used in German cohorts to evaluate attitudes towards communication skills. Medical students in our study show basically a positive approach. Further investigation is necessary to explore and understand attitudes towards communication skills of German medical students.

  9. More than a Culture Capsule: Teaching Switzerland and Austria in the German Curriculum

    Science.gov (United States)

    Pabisch, Peter Karl

    2012-01-01

    This essay offers some direction for greater integration of Austria and Switzerland into every level of the German language and culture curriculum. By excavating a number of now nearly forgotten intercultural connections between these alpine countries and the U.S., it is possible to present a more complete and complex picture of German-speaking…

  10. Poisoned reign: French nuclear colonialism in the Pacific. Revised ed.

    International Nuclear Information System (INIS)

    Danielsson, Bengt; Danielsson, Marie-Therese.

    1986-01-01

    Since 1966, France has used Moruroa, a small atoll in the Pacific, as the testing site for its nuclear bombs - despite opposition from both the Polynesian people and nations throughout the world. Levels of radioactive fallout and sea contamination, and the extent of damage to Moruroa itself have remained a closely-guarded military secret. This book traces the history of French nuclear involvement in the Pacific and shows how the tests have been used to strengthen colonial rule in French Polynesia

  11. The importance of regional availability of health care for old age survival - Findings from German reunification

    DEFF Research Database (Denmark)

    Vogt, Tobias C.; Vaupel, James W

    2015-01-01

    BACKGROUND: This article investigates the importance of regional health care availability for old age survival. Using German reunification as a natural experiment, we show that spatial variation in health care in East Germany considerably influenced the convergence of East German life expectancy...... toward West German levels. METHOD: We apply cause-deleted life tables and continuous mortality decomposition for the years 1982-2007 to show how reductions in circulatory mortality among the elderly affected the East German catch-up in life expectancy. RESULTS: Improvements in remaining life expectancy...

  12. Pharmacogenetics-based personalized therapy: Levels of evidence and recommendations from the French Network of Pharmacogenetics (RNPGx).

    Science.gov (United States)

    Picard, Nicolas; Boyer, Jean-Christophe; Etienne-Grimaldi, Marie-Christine; Barin-Le Guellec, Chantal; Thomas, Fabienne; Loriot, Marie-Anne

    2017-04-01

    More than 50 laboratories offer pharmacogenetic testing in France. These tests are restricted to a limited number of indications: prevention of serious adverse drug reactions; choice of most appropriate therapeutic option; dose adjustment for a specific drug. A very small proportion of these tests are mentioned in drug information labeling and the data provided (if any) are generally insufficient to ascertain whether a test is required and if it is useful. This article discusses the rationale for evaluating the performance and clinical usefulness of pharmacogenetics and provides, on behalf of the French national network of pharmacogenetics (RNPGx), three levels of recommendation for testing: essential, advisable, and possibly helpful. Copyright © 2017 Société française de pharmacologie et de thérapeutique. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

  13. Psychosocial working conditions and well-being among immigrant and German low-wage workers.

    Science.gov (United States)

    Hoppe, Annekatrin

    2011-04-01

    Despite a steady increase of immigrant workers in Germany in the past decades, occupational health research has only peripherally addressed psychosocial working conditions and immigrant worker well-being. This study has two aims: (1) to investigate differences in psychosocial stressors and resources between immigrant and German low-wage workers, and (2) to examine group differences in their association with well-being using a structural equation modeling multiple group analysis approach. Eighty-nine immigrant and 146 German postmen of a German mail service company were surveyed. Results reveal more stressors in the social work environment for the immigrant workers than for their German coworkers but similar levels of task-related stressors in both groups. Stressors are more strongly associated with psychological distress among the German workers. In terms of resources, job control serves as a resource only among German workers, whereas supervisor and coworker support are more important for immigrant workers. These differences suggest that cultural factors, previous work experiences, and expectations influence the worker's experience of psychosocial working conditions and have a direct impact on worker health.

  14. INES- French application to radioactive material transport

    International Nuclear Information System (INIS)

    Sowinski, S.; Strawa, S.; Aguilar, J.

    2004-01-01

    After gaining control of radioactive material transport in June 1997, the French Nuclear Safety Authority (ASN) decided to apply the International Nuclear Event Scale (INES scale) to transport events. The Directorate General for Nuclear Safety and Radioprotection (DGSNR) requests that radioactive material package consignors declare any event occurring during transport, and has introduced the use of the INES scale adapted to classify transport events in order to inform the public and to have feedback. The INES scale is applicable to events arising in nuclear installations associated with the civil nuclear industry and events occurring during the transport of radioactive materials to and from them. The INES scale consists of seven levels. It is based on the successive application of three types of criterion (off-site impact, on-site impact and degradation of defence in depth) and uses the maximum level to determine the rating of an accident. As the transport in question takes place on public thoroughfares, only the off-site impact criteria and degradation of defence in-depth criteria apply. This paper deals with DGSNR's feedback during the past 7 years concerning the French application of the INES scale. Significant events that occurred during transport are presented. The French experience was used by the International Atomic Energy Agency (IAEA) to develop a draft guide in 2002 and the IAEA asked countries to use a new draft for a trial period in July 2004. (author)

  15. Herd-level risk factors for bovine tuberculosis in French cattle herds.

    Science.gov (United States)

    Marsot, Maud; Béral, Marina; Scoizec, Axelle; Mathevon, Yoann; Durand, Benoit; Courcoul, Aurélie

    2016-09-01

    Although officially free of bovine tuberculosis (bTB), France has been experiencing a slight increase in the incidence and geographical spread of the infection. Eradication of bTB requires determining the infection risk factors. Although several studies identifying bTB risk factors have been conducted in the United Kingdom and Spain, no information is currently available regarding bTB risk factors in French cattle. The objective of this work was thus to study the factors associated with the risk of bTB in cattle herds in three French administrative divisions (départements of Ardennes, Côte d'Or and Dordogne). A case-control study was conducted to compare herds having experienced a bTB outbreak between 2012 and early 2014 with randomly selected control herds of the three study départements. A questionnaire of farming practices, inter-herd contacts (e.g. at pasture or via vehicles or materials), and the presence of other domestic species was carried out in the selected herds. Data on other variables of interest included animal movements between farms and potential contacts between cattle and wildlife (e.g. badger and wild boar abundances) were also collected. Multivariable logistic regression and multimodel inference methods were used to assess risk factors related to bTB. A total of 216 herds (72 cases and 144 controls) were analyzed. The two main risk factors were the presence of a recent neighboring outbreak, being defined as a neighboring herd at pasture reported as infected in the past two years (odds ratio (OR)=3.6; population attributable fraction (PAF)=30.7%) and the presence of a farm building for cattle housing or for feed storage located at more than 300-m from inhabited areas (OR=2.3; PAF=27.6%). Another risk factor was related to sharing water points at pasture with a recent neighboring outbreak. Results illustrated the multifactorial nature of bTB dynamics. The risk factors related to recently infected neighboring herds could be attributable to

  16. Multi-level lobbying in the EU: The case of the Renewables Directive and the German energy industry

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Ydersbond, Inga Margrete

    2012-11-01

    This study examines the lobbying strategies employed by the interest organizations of Germany's energy industries in the process leading up to the EU's Renewable Energy Directive. How did they lobby, and what does this reveal about their perceptions of power relations in the EU? This report focuses on the most controversial part of the Directive: legal prescriptions for support mechanisms to increase the production of renewable energy in Europe. The utilities and the renewables industries disagreed deeply, with the utilities industry favouring an EU-wide green certificate scheme, while the renewables industry pressed for national feed-in tariffs. Nine interest organizations representing these sectors, five German and four at the EU level, serve as cases in this study. Expectations as to lobbying behaviour based on the two theories/theory perspectives of liberal intergovernmentalism (LI) and multi-level governance (MLG) are formulated and tested in a most-likely case design. Result: observations are better described by the MLG perspective than by LI.(auth)

  17. Multi-level lobbying in the EU: The case of the Renewables Directive and the German energy industry

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Ydersbond, Inga Margrete

    2012-11-01

    This study examines the lobbying strategies employed by the interest organizations of Germany's energy industries in the process leading up to the EU's Renewable Energy Directive. How did they lobby, and what does this reveal about their perceptions of power relations in the EU? This report focuses on the most controversial part of the Directive: legal prescriptions for support mechanisms to increase the production of renewable energy in Europe. The utilities and the renewables industries disagreed deeply, with the utilities industry favouring an EU-wide green certificate scheme, while the renewables industry pressed for national feed-in tariffs. Nine interest organizations representing these sectors, five German and four at the EU level, serve as cases in this study. Expectations as to lobbying behaviour based on the two theories/theory perspectives of liberal intergovernmentalism (LI) and multi-level governance (MLG) are formulated and tested in a most-likely case design. Result: observations are better described by the MLG perspective than by LI.(auth)

  18. 15 years return transport of vitrified high-level waste from France. The long way from La Hague to Gorleben; 15 Jahre Rueckfuehrung von verglasten hochaktiven Abfaellen aus Frankreich. Der lange Weg von La Hague nach Gorleben

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Horn, Thomas [GNS Gesellschaft fuer Nuklear Service mbH, Essen (Germany)

    2012-11-01

    The operators of German nuclear power plants have contracts since 1977 with the French company AREVA NC (former COGEMA) and since 1980 with the British company NDA (former BNFL) for reprocessing of spent nuclear fuel. Since July 2005 the delivery of irradiated fuel element into a reprocessing plant is prohibited. Until 2005 fuel elements with about 6.080 tSM were shipped abroad, about 5.309 tSM to France. The contribution deals with the history of the transports from La Hague to Gorleben, including the contamination problems in 1988 that caused restrictions by the German authorities. A catalogue of safety requirements had to be fulfilled for the allowance of further return transports. The development of appropriate transport casks to cope with changing heat generation of the high-level waste is described. During the complete transport cycle extensive radiological measurements were performed. By the end of 2011 the HAW (high-level waste) glass coquilles were completely returned to Gorleben.

  19. A Monte Carlo risk assessment model for acrylamide formation in French fries.

    Science.gov (United States)

    Cummins, Enda; Butler, Francis; Gormley, Ronan; Brunton, Nigel

    2009-10-01

    The objective of this study is to estimate the likely human exposure to the group 2a carcinogen, acrylamide, from French fries by Irish consumers by developing a quantitative risk assessment model using Monte Carlo simulation techniques. Various stages in the French-fry-making process were modeled from initial potato harvest, storage, and processing procedures. The model was developed in Microsoft Excel with the @Risk add-on package. The model was run for 10,000 iterations using Latin hypercube sampling. The simulated mean acrylamide level in French fries was calculated to be 317 microg/kg. It was found that females are exposed to smaller levels of acrylamide than males (mean exposure of 0.20 microg/kg bw/day and 0.27 microg/kg bw/day, respectively). Although the carcinogenic potency of acrylamide is not well known, the simulated probability of exceeding the average chronic human dietary intake of 1 microg/kg bw/day (as suggested by WHO) was 0.054 and 0.029 for males and females, respectively. A sensitivity analysis highlighted the importance of the selection of appropriate cultivars with known low reducing sugar levels for French fry production. Strict control of cooking conditions (correlation coefficient of 0.42 and 0.35 for frying time and temperature, respectively) and blanching procedures (correlation coefficient -0.25) were also found to be important in ensuring minimal acrylamide formation.

  20. French nuclear power plants. Results and outlooks

    International Nuclear Information System (INIS)

    Serres, S.; Carbonnier, D.

    1999-01-01

    Operating results were good in 1997 for French nuclear power plants: safety levels were perfectly satisfactory; operating expenses continued to decrease (by 2% per annum from 1992 to 1997); there were spectacular results in radiation protection; and they had one of the world's highest availability rates (nearly 83%). (orig.) [de

  1. Layers of root nouns in Germanic

    DEFF Research Database (Denmark)

    Hansen, Bjarne Simmelkjær Sandgaard

    2017-01-01

    The root-noun declension became productive in early Germanic, containing (I) inherited root nouns, (IIa) original substrate or loan words, and transitions from other declensions in (IIb) Proto-Germanic and (III) North Germanic. As ablaut was abolished, the inherited type would display ablaut grades...

  2. Virtual Investing in the German-for-Business Course: Combining Language, Culture and Business.

    Science.gov (United States)

    Daines, Erika

    Business German classes at the university level have been very much in demand in recent years even though some German departments in universities have been forced to close. One reason for this is that these courses are at the cutting edge of trends toward more student-centered approaches in foreign language instruction and the move toward more…

  3. Vaccination against yellow fever in French Guiana: The impact of educational level, negative beliefs and attitude towards vaccination.

    Science.gov (United States)

    Koïvogui, Akoï; Carbunar, Aurel; Imounga, Laure-Manuella; Laruade, Christelle; Laube, Sylvaine

    Analyze the impact of educational level, negative beliefs and negative attitudes on the yellow fever vaccination coverage (YFVC). This analytical study involved a sample of 2763 people from 866 households. Educational status was described in six levels: No level (Respondent had never attended school), level-1 (respondent left before intermediate school), level-2 (Respondent attended intermediate school), level-3 (respondent attended high school), level-4 (Respondent attended university), Other level (When the level could not be determined). The Attitude towards vaccination was described in terms of person's availability to recommend vaccination to third. The relationships were analyzed by multivariate mixed logistic regression. Among the 2763 peoples, 2039 (73.8%) were vaccinated against yellow fever. People who left high school with or without the French baccalaureate were more likely to be vaccinated against YF than people without any diploma (OR = 1.4; p < 0.05). The probability of being vaccinated among people with negative attitudes was reduced by 40% (OR = 0.6; p < 0.05). Low level of education, negative beliefs and negative attitudes have significant impacts on YFVC. Negatives beliefs and attitudes result often from a major lack of information about the benefits of vaccination. This deficit is exacerbated in persons with low educational level. Copyright © 2016 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  4. Survey of patterns, levels, and trends of perfluorinated compounds in aquatic organisms and bird eggs from representative German ecosystems.

    Science.gov (United States)

    Rüdel, Heinz; Müller, Josef; Jürling, Heinrich; Bartel-Steinbach, Martina; Koschorreck, Jan

    2011-11-01

    Samples from the German Environmental Specimen Bank (ESB) covering particularly the years 1994-1996, 2000-2002, and 2006-2009 were analyzed for perfluorinated compounds (PFC; mainly C4-C13 carboxylic and sulfonic acids) to gain an overview on current PFC levels and patterns in marine, limnetic, and terrestrial biota; to assess their concentrations in different trophic levels; and to investigate whether risk management measures for PFC are successful. Specimens, either standardized annual pooled samples (blue mussels, eelpout liver, bream liver, pigeon eggs) or individual single samples (cormorant eggs, rook eggs), were collected for the German ESB program from representative sampling sites according to documented guidelines. After appropriate extraction, PFC were quantified under ISO/IEC 17025 accreditation by HPLC/MS-MS with isotopically labeled internal standards. Limits of quantification (LOQs) were 0.2-0.5 ng/g. Data are reported on a wet weight basis. In most samples the predominant PFC was perfluorooctane sulfonic acid (PFOS). However, in marine mussels from North and Baltic Seas, PFOS levels were mostly below the LOQ, but low residues of PFOS amide were found which declined in recent years. Livers of eelpout showed maximum concentrations of 15-25 ng/g PFOS in the period 2000-2002 and low amounts of perfluoropentanoate in all years. Beside PFOS (median 48 ng/g) several PFC could be determined in cormorant eggs sampled in 2009 from a Baltic Sea site. For a freshwater ecosystem, current PFC burdens for cormorant eggs were even higher (median 400 ng/g PFOS). Livers of bream from rivers showed concentrations of 130-260 ng/g PFOS, but for bream from a reference lake levels were only about 6 ng/g. In contrast to cormorants, eggs of rook and feral pigeon from terrestrial ecosystems displayed only low PFC burdens (up to 6 ng/g PFOS). Generally, PFC levels were lower in marine than in freshwater biota. PFC burdens were higher in biota from the ESB-North Sea sites than

  5. How do German bilingual schoolchildren process German prepositions? – A study on language-motor interactions

    Science.gov (United States)

    Bischoff, Heike; Strozyk, Jessica Vanessa; Bryant, Doreen; Kaup, Barbara

    2018-01-01

    While much support is found for embodied language processing in a first language (L1), evidence for embodiment in second language (L2) processing is rather sparse. In a recent study, we found support for L2 embodiment, but also an influence of L1 on L2 processing in adult learners. In the present study, we compared bilingual schoolchildren who speak German as one of their languages with monolingual German schoolchildren. We presented the German prepositions auf (on), über (above), and unter (under) in a Stroop-like task. Upward or downward responses were made depending on the font colour, resulting in compatible and incompatible trials. We found compatibility effects for all children, but in contrast to the adult sample, there were no processing differences between the children depending on the nature of their other language, suggesting that the processing of German prepositions of bilingual children is embodied in a similar way as in monolingual German children. PMID:29538404

  6. The french low-level waste disposal site 'Centre de l'Aube'. A ten years process, from geological concept to waste deliveries

    International Nuclear Information System (INIS)

    Fernique, J.C.

    1993-01-01

    The 'Centre de la Manche', first French low-level waste disposal site opened in 1969 and will enter the institutional control period around 1994. A creation process for a new disposal was initiated in 1981 when ANDRA prepared a general radioactive waste management Program and presented it to the High Council for Nuclear Safety and Information. After acceptance of the Program, a national site screening was made, based on a conceptual geological model designed from the experience. In 1984, the Minister of Industry announced the pre-selection of 3 counties out of the inventory for preliminary studies that allowed to select l' Aube as a potential site for the new French disposal 'Centre de l'Aube'. The different steps of the process and procedure that brought to the acceptance of the first packages in January 1992 is presented in the paper, as well as the experience recently gained since that date. This additional know-how and expertise is made available by Andra through agreements already existing with various Countries like, among others, Spain, the United States, and Mexico

  7. British and German manufacturing productivity compared : A new benchmark for 1935/36 based on double deflated value added

    NARCIS (Netherlands)

    Fremdling, Rainer; de Jong, Herman; Timmer, Marcel P.

    We present a new estimate of Anglo-German manufacturing productivity levels for 1935/36. It is based on archival data on German manufacturing and published British census data. We calculate comparative levels of value added, correcting for differences in prices for outputs and inputs. This so-called

  8. Cross-linguistic vowel variation in trilingual speakers of Saterland Frisian, Low German, and High German.

    Science.gov (United States)

    Peters, Jörg; Heeringa, Wilbert J; Schoormann, Heike E

    2017-08-01

    The present study compares the acoustic realization of Saterland Frisian, Low German, and High German vowels by trilingual speakers in the Saterland. The Saterland is a rural municipality in northwestern Germany. It offers the unique opportunity to study trilingualism with languages that differ both by their vowel inventories and by external factors, such as their social status and the autonomy of their speech communities. The objective of the study was to examine whether the trilingual speakers differ in their acoustic realizations of vowel categories shared by the three languages and whether those differences can be interpreted as effects of either the differences in the vowel systems or of external factors. Monophthongs produced in a /hVt/ frame revealed that High German vowels show the most divergent realizations in terms of vowel duration and formant frequencies, whereas Saterland Frisian and Low German vowels show small differences. These findings suggest that vowels of different languages are likely to share the same phonological space when the speech communities largely overlap, as is the case with Saterland Frisian and Low German, but may resist convergence if at least one language is shared with a larger, monolingual speech community, as is the case with High German.

  9. Optimum level of salt in French-type bread. Influence of income status, salt level in daily bread consumption, and test location.

    Science.gov (United States)

    Sosa, M; Flores, A; Hough, G; Apro, N; Ferreyra, V; Orbea, M M

    2008-10-01

    The objectives of the present study were to measure the ideal salt concentration in French-type bread among Argentine consumers in a home-usage-test (HUT) considering income status and salt content of daily bread consumption as covariables, and to compare the ideal salt concentrations measured in a HUT and a central-location test (CLT). For the HUT, 420 consumers each received a sample of bread with a single salt concentration, and for the CLT, 100 consumers each received 7 samples with different salt concentrations. For each sample, consumers responded if they found the bread "not-salty-enough,"okay," or "too-salty." Neither income level nor salt content of daily bread influenced probability of rejection. The optimum sodium concentrations (milligrams per 100 g of bread dry basis) +/- 95% confidence limits for the HUT and CLT were 980 +/- 74 and 1157 +/- 87, respectively. These values are substantially higher than 628, the mean sodium content of the bread sampled from the bakery shops where consumers bought their daily bread.

  10. French nuclear experience

    International Nuclear Information System (INIS)

    Reynolds, M.; Barre, B.

    1984-01-01

    The French nuclear attache at the French Embassy in Washington discusses his country's energy program and his role at the embassy as a representative of the French nuclear industry. He reviews the nuclear program's growth since it began in 1945, and the impetus of the OPEC oil embargo to accelerate the program since 1973. The success of France's nuclear program is due to a convergence of reasons that include incentive, the existence of a single utility that could design and manage a project of this magnitude, and the decision to focus on the pressurized water reactor (PWR) built by a single supplier and offering the benefits of standardization. Controlling the fuel cycle is the basic philosophy of both the PWR and the breeder program. Barre recommends policies of pre-approved sites, standardization, and licensing reform for the US

  11. Routledge French technical dictionary

    CERN Document Server

    1994-01-01

    The French-English volume of this highly acclaimed set consists of some 100,000 keywords in both French and English, drawn from the whole range of modern applied science and technical terminology. Covers over 70 subject areas, from engineering and chemistry to packaging, transportation, data processing and much more.

  12. Excessive Profits of German Defense Contractors

    Science.gov (United States)

    2014-09-01

    its business unit Thyssen Krupp Marine Systems, is a German defense contractor. (2) Tognom AG Tognum AG owned the MTU Friedrichshafen GmbH before... Friedrichshafen provided engines for many ships of the German Navy and for German battle tanks, such as the Leopard I and Leopard II. MTU refers to the

  13. Affective norms for 720 French words rated by children and adolescents (FANchild).

    Science.gov (United States)

    Monnier, Catherine; Syssau, Arielle

    2017-10-01

    FANchild (French Affective Norms for Children) provides norms of valence and arousal for a large corpus of French words (N = 720) rated by 908 French children and adolescents (ages 7, 9, 11, and 13). The ratings were made using the Self-Assessment Manikin (Lang, 1980). Because it combines evaluations of arousal and valence and includes ratings provided by 7-, 9-, 11-, and 13-year-olds, this database complements and extends existing French-language databases. Good response reliability was observed in each of the four age groups. Despite a significant level of consensus, we found age differences in both the valence and arousal ratings: Seven- and 9-year-old children gave higher mean valence and arousal ratings than did the other age groups. Moreover, the tendency to judge words positively (i.e., positive bias) decreased with age. This age- and sex-related database will enable French-speaking researchers to study how the emotional character of words influences their cognitive processing, and how this influence evolves with age. FANchild is available at https://www.researchgate.net/profile/Catherine_Monnier/contributions .

  14. Eurasianism versus IndoGermanism: Linguistics and mythology in the 1930s' controversies over European prehistory.

    Science.gov (United States)

    Geroulanos, Stefanos; Phillips, Jamie

    2018-06-01

    In 1935, the Russian linguist Prince Nicolai S. Trubetskoi and the French mythologist Georges Dumézil engaged in a vicious debate over a seemingly obscure subject: the structure of Northwest Caucasian languages. Based on unknown archival material in French, German, and Russian, this essay uses the debate as a pathway into the 1930s scientific and political stakes of IndoEuropeanism - the belief that European cultures emerged through the spread of a single IndoEuropean people out of a single "motherland." Each of the two authors held strong commitments to visions of European order and its origins - in "Eurasia" for Trubetskoi and a Northern European Heimat for Dumézil. The North Caucasus, long a privileged site for Russian and European scholars, now became key to the renegotiation of the origins and reach of imagined prehistoric IndoEuropean conquerors, but also the 1930s' debate over the value of different disciplines (linguistics, mythology, archaeology, folklore studies) for the origins of language, myth, and the European deep past. As a moment in the history of modern speculations about prehistory, pursued in the shadow of Nazi scholarship, the debate transformed fields of research - notably linguistics, comparative mythology, and structuralism - and the assumptions about the shape of Europe.

  15. The Expertise in Working with Pedagogically Neglected Adolescents on the Example of German Universities

    Science.gov (United States)

    Pylypyk, Katherine N.

    2016-01-01

    The article deals with the attitudes of German scientists towards the levels and identification methods of pedagogical neglect. The experience of German scientists in self-development and skills' development of academic staff to conduct relationship with pedagogically neglected adolescents was studied for the first time. The aim of the study is to…

  16. French PWR safety philosophy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Conte, M.

    1986-05-01

    Increasing knowledge and lessons learned from starting and operating experience of French nuclear power plants, completed by the experience learned from the operation of foreign reactors, has contributed to the improvement of French PWR design and safety philosophy. Based on a deterministic approach, the French safety analysis was progressively completed by a probabilistic approach, each of them having possibilities and limits. As a consequence of the global risk objective set in 1977 for nuclear reactors, safety analysis was extended to the evaluation of events more complex than the conventional ones, and later to the evaluation of the feasibility of the offsite emergency plans in case of severe accidents

  17. The French and energy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Rouquette, Celine; Moreau, Sylvain; Bottin, Anne; Reperant, Patricia

    2012-08-01

    In 2012, as in 2011, the French are favourable to renewable energy. If they could, around 60% of them would opt for solar, fuelwood or heat pumps for heating. Wind power is also viewed favourably. Aware of environmental issues, the French are prepared to change their habits in the face of climate change, and two-thirds are even prepared to make sacrifices. One-third declares having already taken action or intending to do so to reduce their energy consumption. The cost of energy remains a central issue: faced with higher prices, half of French people would reduce their consumption. However, information on the subject of energy needs to be improved. (authors)

  18. Enriching the Curriculum with Pennsylvania German

    Science.gov (United States)

    Meindl, Joerg

    2016-01-01

    The German classroom should prepare students for the linguistic diversity of the target culture, including regional varieties and German spoken outside of the D-A-CH region. Because textbooks do not often include materials on regional varieties, this article presents a model to incorporate Pennsylvania German (PG) into the curriculum. The model…

  19. Steam generators. English-German, German-English. Dampferzeuger. Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Junge, H D

    1986-01-01

    This pocket dictionary contains the most important technical terms relating to steam generators both in English-German and German-English. Part of the terms go with additional definitions or explanations. Furthermore numerous examples are presented to explain the underlying rules for the formation of word combinations. In addition, entries include a number of general terms, as experience shows that suitable equivalents for use in technical texts are often needed precisely by the specialist. (HAG).

  20. State of contamination of French food produces by artificial radionuclides

    International Nuclear Information System (INIS)

    Boursier, B.; Guiard, A.; Tesolin, B.; Janin, F.

    1994-01-01

    This study presents the results of 40236 recorded levels of caesium 134 Cs and 137 Cs activities carried out on French food. These controls, performed through gamma-spectrometry, have been carried out in France by the Veterinary Services and the CNEVA-LCHA (Centre National d'Etudes Veterinaires - Laboratoire Central d'Hygiene Alimentaire), as part of a radionuclides survey after the Chernobyl accident. The results have been collected by the CNEVA-LCHA, and show in 1992 that 99.6% of the radioactivity levels in the French food are below 50 Bq/kg. The present situation seems to be satisfying. However, very small amounts of 137 Cs residues were noticed in some mushroom species, such as Cantharellus tubaeformis. (authors). 3 figs., 1 tab

  1. Health Information in French (français)

    Science.gov (United States)

    ... Biopsy - français (French) Bilingual PDF Health Information Translations Breast Biopsy - français (French) Bilingual PDF Health Information Translations Colposcopy - français (French) Bilingual PDF ...

  2. The reconfiguration perspectives of the French power market

    International Nuclear Information System (INIS)

    2004-11-01

    The French electric power market is now opened to competition to all non-residential users. Since June 2004, small companies, local authorities and professionals can freely select their power supplier. While eligibility remains optional, the conditions of the French market limits the penetration of newcomers. In addition to the dominating weight of the historical operator (Electricite de France - EdF), the present-day level of regulated prices discourage the consumers to use their eligibility. Despite these differences, EdF's challengers multiply the initiatives: acquisition of production means, aggressive commercial offer, sectoral and geographical targeting of clients etc, in order to gain market shares over the French territory. This study tackles the following questions: how to optimize one's sourcing; how to take market shares to the historical operator; how to structure the commercial offers; how to conciliate prices and competition; what will be the best commercialization circuits; what clients are to be targeted; what will be the impact of purchases grouping; what is the role of intermediaries and advisors; who will benefit of competition; what will be the consequences for EdF of the opening to competition. The study gives a complete overview of the French electric power market and of its perspectives. It includes an analysis of the strategic and commercial positioning of the main operators of the market. (J.S.)

  3. GERMANY AND EUROPE: A NEW TONE OR POLITICS AS USUAL?’ - A PROJECTION OF THE GERMAN EU PRESIDENCY

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ulrike Guérot

    2007-04-01

    Full Text Available The German EU Presidency, from January to June 2007, will face numerous challenges among which the most important consists in helping Europe emerge from the deep Constitutional crisis in which it is embedded and of reenergising the enlargement project. Furthermore, it will be necessary to tackle several dossiers linked to the Lisbon Agenda, energy policy and re-launching the Constitutional project, as well as issues relating to Justice and Home Affairs, immigration policy, the struggle against terror and a wide array of topics including the European Neighbourhood Policy. The agenda is, therefore, both heavy and complex. Unfortunately, the threat of an international crisis and the French elections will significantly reduce the policy options for Germany, because Germany’s European policy can only be discussed within the framework of its relationship with France. To reenergise the European project, the traditional “Franco-German engine” will have to act in close cooperation with other large and small EU states. Europe’s strength resides in its ability to change and adapt to new challenges and opportunities. The fundamental issues of Europe’s future, defence and energy, require an open frame of mind and forward thinking. Simultaneously, they necessitate a clear definition of all of Europe’s interests, not solely those of France and Germany. It is up to a new and modern thinking Franco-German duo to devise clear strategies in order to respond to these new challenges.

  4. French lessons in nuclear power

    International Nuclear Information System (INIS)

    Valenti, M.

    1991-01-01

    In stark contrast to the American atomic power experience is that of the French. Even the disaster at Chernobyl in 1986, which chilled nuclear programs throughout Western Europe, did not slow the pace of the nuclear program of the state-owned Electricite de France (EDF), based in Paris. Another five units are under construction and are scheduled to be connected to the French national power grid before the end of 1993. In 1989, the EDF's 58 nuclear reactors supplied 73 percent of French electrical needs, a higher percentage than any other country. In the United States, for example, only about 18 percent of electrical power is derived from the atom. Underpinning the success of nuclear energy in France is its use of standardized plant design and technology. This has been an imperative for the French nuclear power industry since 1974, when an intensive program of nuclear power plant construction began. It was then, in the aftermath of the first oil embargo, that the French government decided to reduce its dependence on imported oil by substituting atomic power sources for hydrocarbons. Other pillars supporting French nuclear success include retrofitting older plants with technological or design advances, intensive training of personnel, using robotic and computer aids to reduce downtime, controlling the entire nuclear fuel cycle, and maintaining a comprehensive public information effort about the nuclear program

  5. [The medical French-speaking world].

    Science.gov (United States)

    Gouazé, André

    2002-01-01

    Medicine has always been and remains the most solid base of the French-speaking world which was born in Africa and Indochina with the admirable action of "colonial" military physicians, the implantation of the Pasteur Institutes and the emergence of resulting overseas medical schools. Obviously, we are referring to the French-speaking medical world. Since the first International Conference of the Deans of French-Speaking Medical Schools in Abidjan in 1981, today medical schools from 40 French-speaking countries participate. The conference undertakes co-operative medical school initiatives in a multi-lateral spirit, comprised by concrete, practical actions to assist universities in developing countries strive for excellence. These actions, which are conducted with the help of both institutional (AUF, MAE, WHO, UNESCO) and private partners mainly concentrate on promoting medical education of medicine, the evaluation of medical schools, the development of scientific and technical information and training teachers in the methodology of scientific clinical research and in public health. For the future, the Conference has three important objectives, to assist in training researchers and consequently in the development of research centres in emerging countries, to promote continuing medical education in rural areas far from medical schools by taking advantage of modern computer technology, and finally to open horizons toward other communities which speak other languages, and first of all, towards non French-speaking countries who live in a French-speaking environment.

  6. The Impact of the Environmental Documentary Movies on Pre-Service German Teachers' Environmental Attitudes

    Science.gov (United States)

    Alyaz, Yunus; Isigicok, Erkan; Gursoy, Esim

    2017-01-01

    This study examines the environmental attitudes of Turkish pre-service teachers of German as a foreign language using the German version of The Revised New Ecological Paradigm Scale (RNEP) and aims to compare New Ecological Paradigm (NEP) level of participants before and after a larger research project that uses documentary movies as a language…

  7. The French gas industry in the world

    International Nuclear Information System (INIS)

    Le Gourrierec, Meline

    2015-01-01

    After a first article which briefly outlines the importance of the gas world market (in a context of increase of energy demand and of necessity of reduction of greenhouse gas emissions), and indicates the important roles played by French companies who intervene on the whole supply chain (Total, GDF Suez, EDF) or as engineering companies Technip, Gaztransport Technigaz or GTT (the last one is specialized in marine engineering and intervenes in the LNG sector), an interview of the State Secretary in charge of Foreign Trade is proposed. It addresses the presence and intervention of French companies as natural gas tends to become the first fuel in the energy mix for OECD countries, the present and future role of the French gas industry and the importance for France of this international profile, the French policy to support the development of this industry, how the French gas industry may intervene in international diplomatic relationships, and how France and its industry have contributed to an access for all to energy at the international level. The next article describes the development of GDF Suez activities in Latin America (in Uruguay, Chile, Mexico, Argentina, Costa Rica and Peru). The activities of the EDF group in the gas sector are then presented: development of infrastructures (notably the methane harbour of Dunkerque). In an interview, the manager of the LNG market strategy for Total presents and comments the LNG's role in Total's strategy, the perspectives of the LNG market and the influence of a low oil price, the Total's position with respect to shale gas exploitation, the planned developments and investments for the LNG sector, the use of LNG in the transport sector, the impact of the Yamat LNG project in the Arctic region. Then, an interview of the GTT chairman is proposed; it addresses the fact that Total sold its shares to a Singapore investment company, the activities and clients, the issue of international regulations, and the objectives of this

  8. The Relative Age Effect and Physical Fitness Characteristics in German Male Tennis Players

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alexander Ulbricht, Jaime Fernandez-Fernandez, Alberto Mendez-Villanueva, Alexander Ferrauti

    2015-09-01

    Full Text Available The aims of the study were to test: 1 whether the relative age effect (RAE was prevalent in young (U12-U18 German male tennis players; 2 the potential influence of age and/or skill level on RAE and 3 whether maturity, anthropometric and fitness measures vary according to birth date distribution in elite youth tennis players. For the present study the following male populations were analysed: Overall German population (n = 3.216.811, all players affiliated to the German Tennis Federation (DTB (n = 120.851, players with DTB official ranking (n = 7165, regional (n = 381 and national (n = 57 squads (11-17 years old, as well as the top 50 German senior players were analyzed. RAEs were more prevalent at higher competitive levels with more players born in the first quarter of the year compared with the reference population for ranked (29.6%, regional (38.1% and national (42.1% players. No systematic differences were found in any of the maturity, anthropometric and fitness characteristics of the regional squad players born across different quarters. RAEs are present in the DTB competitive system and it was more pronounced at higher competitive levels. Compared with early born, late born players who were selected into elite squads did not differ in maturation, anthropometric and fitness characteristics.

  9. Do medical students like communication? Validation of the German CSAS (Communication Skills Attitude Scale)

    Science.gov (United States)

    Busch, Anne-Kathrin; Rockenbauch, Katrin; Schmutzer, Gabriele; Brähler, Elmar

    2015-01-01

    Objectives: Attitudes towards communication skills of medical undergraduates can be gathered using the Communication Skills Attitude Scale (CSAS). We aimed to develop a German version of the CSAS (CSAS-G) in order to explore attitudes towards communication skills in a German cohort. Additionally the potential influence of demographic factors was examined. Methods: We realized the CSAS-G and conducted a survey with 529 participants from 3 different years of study. We then carried out an explorative as well as confirmatory factor analysis and compared the attitudinal scores. Multiple regression analysis was performed. Results: The confirmatory analysis confirmed the two-subscale system revealed by the explorative factor analysis. Students indicate low levels of negative attitudes and moderate levels of positive attitudes. Attitudinal scores differ significantly in relation to gender. Conclusion: The CSAS-G can be used in German cohorts to evaluate attitudes towards communication skills. Medical students in our study show basically a positive approach. Further investigation is necessary to explore and understand attitudes towards communication skills of German medical students. PMID:25699103

  10. Silent Film in the German Classroom.

    Science.gov (United States)

    Caldwell, David

    In addition to using films in the German classroom to introduce students to German culture and history, it is important to show and study the film as film. This procedure emphasizes the importance of the film as a part of creative arts in Germany and demands student participation in observation and discussion. Many German silent films are…

  11. The Strategic Challenge of Capacity for German Decommissioning

    International Nuclear Information System (INIS)

    Thomauske, Bruno; Moloney, Barry; Charlier, Frank

    2016-01-01

    Full text of publication follows: Experience of decommissioning across the world has allowed the nuclear industry to develop and enhance most of the technologies required for safe and efficient dismantling of Nuclear Power Plants (NPPs). One strategic challenge confronting the industry now is how to scale up implementation to address the burgeoning demand for dismantling of full size NPPs during the period 2016-2040. The German decommissioning programme will provide early evidence of whether the European industry can rise to this strategic challenge. It is widely reported in the media that German utilities will spend some Euro 30-40 Bn decommissioning NPPs during the next 25 years. In total, 22 NPPs will progress through the typical three stage programme encompassing post operations, dismantling and site clearance, with a peak occurring in the 2020's. Politically, immediate dismantling is strongly preferred as the strategy for the NPPs, so there will be a surge in decommissioning expenditure starting as soon as 2017. A critical issue is whether the German nuclear industry has sufficient capacity to deliver the programme, and where utilities may seek participation by other European companies. Innovation may be required, perhaps at a non-technical level. The circumstances of the German market require a thorough understanding. While the market is apparently open and receptive to international participation, three factors make it hard for foreign companies to penetrate. The political and regulatory environment is tough and for many foreign companies difficult to understand quickly. Utilities are mostly pursuing self-perform decommissioning strategies to preserve employment for their skilled workforce, limiting scope for some contractors. Finally, an innovative and highly experienced German nuclear industry can present formidable competition. Yet, this industry does not possess all the capacity needed for the utilities' programmes. Risks for new entrants can

  12. [French immigration policy].

    Science.gov (United States)

    Weil, P

    1994-01-01

    From the late nineteenth century through 1974, France permitted immigration to furnish workers and to compensate for the low level of fertility. Intense immigration from North Africa, the economic crisis of the 1970s, and other factors led to policy changes in 1974. French immigration policy since 1974 has fluctuated between guaranteeing foreigners equal rights regardless of their religion, race, culture, or national origin, and attempting to differentiate among immigrants depending on their degree of assimilability to French culture. From 1974 to 1988, France had five different policies regarding whether to permit new immigration and what to do about illegal immigrants. In July 1984, the four major political parties unanimously supported a measure in Parliament that definitively guaranteed the stay in France of legal immigrants, whose assimilation thus assumed priority. Aid for return to the homeland was no longer to be widely offered, and immigration of unskilled workers was to be terminated except for those originating in European Community countries. Major changes of government in 1988 and 1993 affected only the modalities of applying these principles. The number of immigrants has fluctuated since 1974. Unskilled workers, the only category whose entrance was specifically controlled by the 1984 measures, have declined from 174,000 in 1970 to 25,000 in the early 1990s. The number of requests for political asylum declined from 60,000 in 1989 to 27,000 in 1993, and in 1991, 15,467 persons were granted refugee status. The number of immigrants of all types permitted to remain in France declined from 250,000 or 3000 per year in the early 1970s to around 110,000 at present. Although the decline is significant, it appears insufficient to the government in power since 1993. Although migratory flows are often explained as the product of imbalance in the labor market or in demographic growth, the French experience suggests that government policies, both in the sending and

  13. What French for Gabonese French Lexicography

    African Journals Online (AJOL)

    user

    administration, international relations, teaching, the media, trade, transport, tourism, .... The present study refutes such as reductive definition of what Gabonese .... language than French limits itself to public speeches and support to linguistics ...... sité Omar Bongo du Gabon: Série Lettres, Droit, Sciences et Médecine: 55-63.

  14. Working conditions and Work-Family Conflict in German hospital physicians: psychosocial and organisational predictors and consequences.

    Science.gov (United States)

    Fuss, Isabelle; Nübling, Matthias; Hasselhorn, Hans-Martin; Schwappach, David; Rieger, Monika A

    2008-10-07

    Germany currently experiences a situation of major physician attrition. The incompatibility between work and family has been discussed as one of the major reasons for the increasing departure of German physicians for non-clinical occupations or abroad. This study investigates predictors for one particular direction of Work-Family Conflict--namely work interfering with family conflict (WIF)--which are located within the psychosocial work environment or work organisation of hospital physicians. Furthermore, effects of WIF on the individual physicians' physical and mental health were examined. Analyses were performed with an emphasis on gender differences. Comparisons with the general German population were made. Data were collected by questionnaires as part of a study on Psychosocial work hazards and strains of German hospital physicians during April-July 2005. Two hundred and ninety-six hospital physicians (response rate 38.9%) participated in the survey. The Copenhagen Psychosocial Questionnaire (COPSOQ), work interfering with family conflict scale (WIF), and hospital-specific single items on work organisation were used to assess WIF, its predictors, and consequences. German hospital physicians reported elevated levels of WIF (mean = 74) compared to the general German population (mean = 45, p work, elevated number of days at work despite own illness, and consequences of short-notice changes in the duty roster. Good sense of community at work was a protective factor. Compared to the general German population, we observed a significant higher level of quantitative work demands among hospital physicians (mean = 73 vs. mean = 57, p work ability, and higher satisfaction with life in general. Compared to the German general population, physicians showed significantly higher levels of individual stress and quality of life as well as lower levels for well-being. This has to be judged as an alerting finding regarding the state of physicians' health. In our study, work

  15. German Idealism Today

    DEFF Research Database (Denmark)

    This collection of essays provides an exemplary overwiew of the diversity and relevance of current scholarship on German Idealism. The importance of German Idealism for contemporary philosophy has recieved growing attention and acknowledgment throughout competing fields of contemporary philosophy...... scholarly debates beyond merely antiquarian perspectives. This renaissance has been a major factor of current efforts to bridge the gap between so-called "nalytic" and so-called "continental" philosophy. The volume provides a selection of readings that contributes to systematic treatments of philosophical...

  16. General and professionnal French courses

    CERN Document Server

    2013-01-01

    The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. These courses are open to everyone working on the CERN site and to their spouses.   Oral Expression This course is aimed at students with a good knowledge of French who want to enhance their oral communication skills. Activities will include discussions, meeting simulations, role-plays, etc. The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. For registration and further information on the courses, please consult our web site or contact Kerstin Fuhrmeister (70896 - language.training@cern.ch).

  17. General and professionnal French courses

    CERN Multimedia

    2013-01-01

    The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. These courses are open to everyone working on the CERN site and to their spouses.   Oral Expression This course is aimed at students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. The next session will take place from 27 January to 4 April 2014. For registration and further information on the courses, please consult our web site or contact Kerstin Fuhrmeister (70896 - language.training@cern.ch).

  18. Hierarchies of Authenticity in Study Abroad: French from Canada versus French from France?

    Science.gov (United States)

    Wernicke, Meike

    2016-01-01

    For many decades, Francophone regions in Canada have provided language study exchanges for French as a second language (FSL) learners within their own country. At the same time, FSL students and teachers in Canada continue to orient to a native speaker standard associated with European French. This Eurocentric orientation manifested itself in a…

  19. The French energy programme

    International Nuclear Information System (INIS)

    Bohnen, U.

    1980-01-01

    The challenge of the oil crisis made French energy policy react chiefly by means of a programme for the rapid expansion of nuclear energy which has become unparalleled because of its systematic realization. The following article gives a survey of this programme and its political preconditions. The French energy programme deserves special attention as the utilization of nuclear energy in France including all related activities has reached a more advanced stage than in most other countries. The effects and requirements connected with such an extensive programme which can therefore be investigated with the help of the French example migth be of importance also for other countries in a similar way. (orig./UA) [de

  20. A simple route to synthesize manganese germanate nanorods

    International Nuclear Information System (INIS)

    Pei, L.Z.; Yang, Y.; Yuan, C.Z.; Duan Taike; Zhang Qianfeng

    2011-01-01

    Manganese germanate nanorods have been synthesized by a simple route using germanium dioxide and manganese acetate as the source materials. X-ray diffraction observation shows that the nanorods are composed of orthorhombic and monoclinic manganese germanate phases. Scanning electron microscopy and transmission electron microscopy observations display that the manganese germanate nanorods have flat tips with the length of longer than 10 micrometers and diameter of 60-350 nm, respectively. The role of the growth conditions on the formation of the manganese germanate nanorods shows that the proper selection and combination of the growth conditions are the key factor for controlling the formation of the manganese germanate nanorods. The photoluminescence spectrum of the manganese germanate nanorods exhibits four fluorescence emission peaks centered at 422 nm, 472 nm, 487 nm and 530 nm showing the application potential for the optical devices. - Research Highlights: → Manganese germanate nanorods have been synthesized by simple hydrothermal process. → The formation of manganese germanate nanorods can be controlled by growth conditions. → Manganese germanate nanorods exhibit good PL emission ability for optical device.

  1. Early German plans for southern observatories

    Science.gov (United States)

    Wolfschmidt, G.

    2002-07-01

    As early as the 18th and 19th centuries, French and English observers were active in South Africa. Around the beginning of the 20th century, Heidelberg and Potsdam astronomers proposed a southern observatory. Then Göttingen astronomers suggested building an observatory in Windhoek for photographing the sky and measuring the solar constant. In 1910 Karl Schwarzschild (1873-1916), after a visit to observatories in the United States, pointed out the usefulness of an observatory in South West Africa, in a climate superior to that in Germany, giving German astronomers access to the southern sky. Seeing tests were begun in 1910 by Potsdam astronomers, but WW I stopped the plans. In 1928 Erwin Finlay-Freundlich (1885-1964), inspired by the Hamburg astronomer Walter Baade (1893-1960), worked out a detailed plan for a southern observatory with a reflecting telescope, spectrographs and an astrograph with an objective prism. Paul Guthnick (1879-1947), director of the Berlin observatory, in cooperation with APO Potsdam and Hamburg, made a site survey to Africa in 1929 and found the conditions in Windhoek to be ideal. Observations were started in the 1930s by Berlin and Breslau astronomers, but were stopped by WW II. In the 1950s, astronomers from Hamburg and The Netherlands renewed the discussion in the framework of European cooperation, and this led to the founding of ESO in 1963.

  2. Conference on raw materials and jobs cost variation - Impact on wind turbine manufacturers and operators

    International Nuclear Information System (INIS)

    Chabot, Bernard; Falk, Thorsten; Braeuninger, Michael; Rehfeldt, Knud; Brand, Ruth; Buhr, Ingo de; Jenne, Markus

    2007-01-01

    In the framework of the 2007 Husum Wind exhibition, the French-German office for Renewable energies (OFAEnR) organised a side event on In the framework of this French-German exchange of experience, participants exchanged views on raw materials and jobs cost variations in the wind power industry in both countries. Its aim was to compare and analyse the French and German respective support systems to renewable energy sources. This document brings together the available presentations (slides) made during this event: 1 - Protecting wind energy tariffs against inflation effects: analysis and suggestions from the French experience (Bernard Chabot); 2 - Wind energy in Germany - Tariff structure in the EEG renewable energy law (Thorsten Falk); 3 - Wind energy competitiveness (Michael Braeuninge, Knud Rehfeldt); 4 - Influence of raw materials price rise on the production costs of ENERCON wind turbines maker (Ruth Brand); 5 - Presentation of the overall costs of an offshore wind energy project (Ingo de Buhr); 6 - Comparison between French and German tariffs profitability using a model wind farm: presentation of the pros and cons of both systems (Markus Jenne)

  3. The Real World French Cassette Program. Script Book.

    Science.gov (United States)

    Sternburg, Sheldon G.; Sammarco, Anthony M., Jr.

    This dual cassette package, accompanied by a script book, is designed to give students listening practice in French, particularly for regional differences of pronunciation and for variety in idiomatic constructions. The program may be integrated with texts used in intermediate and advanced levels of instruction. The announcements, jingles, and…

  4. The Hidden Lincoln in French Opinion

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jacques Portes

    2016-05-01

    Full Text Available Abraham Lincoln has never served as a model for French politicians. He was indeed compared to Carnot, the organizer of the French Revolutionary wars. But when Clemenceau led France in WWI, when De Gaulle stood for France’s independence in WWII, nobody thought of comparing them to Lincoln. This essay analyzes French public opinion during the American Civil War with a focus on Lincoln, based on a study of the few French books published between 1860 and 1865 on the US, diaries, a sample of conservative and republican daily papers, weekly reviews and illustrated newspapers.

  5. Crisis in the French nuclear industry

    International Nuclear Information System (INIS)

    Nectoux, F.

    1991-02-01

    This report discusses the economics of the French nuclear power industry. It considers the dominant position of nuclear power in the French energy system, stresses the scale and causes of the current (1990) economic crisis and dispels the popular misconceptions on the cost efficiency of the French programme. The evidence is based on widely available French documents and articles. The report begins by looking at the background of nuclear power in France then discusses the problem of overcapacity, the technical problems and fall in load factors, generating costs and electricity prices and finally, strategic issues are considered. (UK)

  6. New German abortion law agreed.

    Science.gov (United States)

    Karcher, H L

    1995-07-15

    The German Bundestag has passed a compromise abortion law that makes an abortion performed within the first three months of pregnancy an unlawful but unpunishable act if the woman has sought independent counseling first. Article 218 of the German penal code, which was established in 1871 under Otto von Bismarck, had allowed abortions for certain medical or ethical reasons. After the end of the first world war, the Social Democrats tried to legalize all abortions performed in the first three months of pregnancy, but failed. In 1974, abortion on demand during the first 12 weeks was declared legal and unpunishable under the social liberal coalition government of chancellor Willy Brandt; however, the same year, the German Federal Constitution Court in Karlsruhe ruled the bill was incompatible with article 2 of the constitution, which guarantees the right to life and freedom from bodily harm to everyone, including the unborn. The highest German court also ruled that a pregnant woman had to seek a second opinion from an independent doctor before undergoing an abortion. A new, extended article 218, which included a clause giving social indications, was passed by the Bundestag. When Germany was unified, East Germans agreed to be governed by all West German laws, except article 218. The Bundestag was given 2 years to revise the article; however, in 1993, the Federal Constitution Court rejected a version legalizing abortion in the first 3 months of the pregnancy if the woman sought counsel from an independent physician, and suggested the recent compromise passed by the Bundestag, the lower house of the German parliament. The upper house, the Bundesrat, where the Social Democrats are in the majority, still has to pass it. Under the bill passed by the Bundestag, national health insurance will pay for an abortion if the monthly income of the woman seeking the abortion falls under a certain limit.

  7. Future of French refining

    International Nuclear Information System (INIS)

    Calvet, B.

    1993-01-01

    Over recent years, the refining industry has had to grapple with a growing burden of environmental and safety regulations concerning not only its plants and other facilities, but also its end products. At the same time, it has had to bear the effects of the reduction of the special status that used to apply to petroleum, and the consequences of economic freedom, to which we should add, as specifically concerns the French market, the impact of energy policy and the pro-nuclear option. The result is a drop in heavy fuel oil from 36 million tonnes per year in 1973 to 6.3 million in 1992, and in home-heating fuel from 37 to 18 million per year. This fast-moving market is highly competitive. The French market in particular is wide open to imports, but the refining companies are still heavy exporters for those products with high added-value, like lubricants, jet fuel, and lead-free gasolines. The competition has led the refining companies to commit themselves to quality, and to publicize their efforts in this direction. This is why the long-term perspectives for petroleum fuels are still wide open. This is supported by the probable expectation that the goal of economic efficiency is likely to soften the effects of the energy policy, which penalizes petroleum products, in that they have now become competitive again. In the European context, with the challenge of environmental protection and the decline in heavy fuel outlets, French refining has to keep on improving the quality of its products and plants, which means major investments. The industry absolutely must return to a more normal level of profitability, in order to sustain this financial effort, and generate the prosperity of its high-performance plants and equipment. 1 fig., 5 tabs

  8. The French energy policy

    International Nuclear Information System (INIS)

    Maillard, D.; Baulinet, Ch.; Lajoinie, A.

    2001-01-01

    France has to face strong energy challenges: a heavy energy bill, increasing supplies risk, no decreasing CO 2 emissions, deregulation of energy markets, nuclear controversy etc.. In consequence, the French government has defined a voluntaristic energy policy with a better balance between the development of renewable energies and the mastery of energy and without renouncing the advantages of nuclear energy. In parallel, the electric power and natural gas industries have to cope with the deregulation of energy markets and the resulting competition. This issue of 'Energies et Matieres Premieres' newsletter comprises 3 articles. The first one gives a general presentation of the French energy policy ('mobilizing our margins of manoeuvre without renouncing our stakes'): challenges of the energy policy (greenhouse effect, security of supplies, long-term worldwide energy context, European integration, nuclear contestation), stakes for France (evolution of production structure, advantages of the French energy status), renewable energies and energy saving, long-term view of the nuclear industry, managing together the dynamism of competition and the advantages of public utilities. The second article entitled 'energy for everybody: a challenge for the 21. century' is a reprint of the introduction of the information report registered on January 31, 2001 by the commission of production and exchanges of the French national assembly. The third article is a reprint of the summary of conclusions and recommendations of the IEA about the French energy policy. (J.S.)

  9. German telecommunications satellite (Deutscher fernmelde satellit) (DFS-1 and -2)

    Science.gov (United States)

    Hiendlmeier, G.; Schmeller, H.

    1991-01-01

    The German Telecommunications Satellite (DFS) Program is to provide telecommunications service for high data rate transmission of text and video data to the Federal Republic of Germany within the 11-14 GHz and 20-30 GHz bands. The space segment of this program is composed of three satellites, DFS-1, DFS-2, and DFS-3, which will be located at 23.5 degrees E longitude of the geostationary orbit. The DFS will be launched from the Center Spatial Guyanis in French Giana on an Ariane launch vehicle. The mission follows the typical injection sequence: parking orbit, transfer orbit, and earth orbit. Attitude maneuvers will be performed to orient the spacecraft prior to Apogee Kick Motor (AKM) firing. After AKM firing, drift phase orbital and attitude maneuvers will be performed to place the spacecraft in its final geostationary position. The Deep Space Network (DSN) will support the transfer and drift orbit mission phases. Information is presented in tabular form for the following areas: DSN support, compatibility testing, frequency assignments, telemetry, command, and tracking support responsibilities.

  10. Societal risk as seen by the French public

    International Nuclear Information System (INIS)

    Karpowicz-Lazreg, C.; Mullet, E.

    1993-01-01

    Mean risk magnitude judgments expressed by French students on 90 hazardous activities are reported and compared with findings on American, Hungarian, and Norwegian samples. In many respects, rating of perceived risk in the French sample is highly comparable to rating in American subjects. American and French people tend to share the same preoccupations to the same extent. The only major differences concern hallucinatory drugs and oral contraceptives. The Norwegians and French ratings differ much more. Norwegians and French people generally have the same preoccupations (which make Norwegian ratings the best predictor of French ratings) but not to the same extent. The French are much more concerned with a whole series of activities connected to violence, the implementation of high technology or agricultural technology. However, like the Norwegians, the French are extremely concerned about the spread of hallucinogenic drugs. The Hungarian and French ratings differ on practically all instances, except on basic activities or substances in all industrialized nations (caffeine, motorcycles, ...). Differences were observed within the French sample itself. Women more than men consider that home appliances in general and large-scale public transportation are potentially dangerous. Science students more than art students tend to fear a certain number of medical techniques and a certain number of toxic substances (e.g., smoking). 7 refs., 1 tab

  11. Practising French grammar a workbook

    CERN Document Server

    Dr Roger Hawkins; Towell, Richard

    2015-01-01

    This new edition of Practising French Grammar offers a set of varied and accessible exercises for developing a practical awareness of French as it is spoken and written today. The lively examples and authentic texts and cartoons have been updated to reflect current usage. A new companion website provides a wealth of additional interactive exercises to help consolidate challenging grammar points. Practising French Grammar provides concise summaries of key grammatical points at the beginning of each exercise, as well as model answers to the exercises and translations of difficult words, making i

  12. THE COMPOSITE LEADING INDICATOR FOR GERMAN BUSINESS CYCLE

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Tkacova Andrea

    2017-12-01

    Full Text Available Monitoring and predicting economic cycles have returned to the awareness of economists with the impact of the economic crisis in 2007/2008. To determine the current and future state of the country’s economic cycle, Composite Leading Indicators (CLI can be used. Their structure is being dealt with by institutions at the national and international level (OECD, Eurostat. Correct predictions of public finance development and the entrepreneurship sphere are very important for competitiveness of the country. The aim of the paper is to propose a new Composite Leading Indicator (CLI to monitor and predict the German economy. The analysis of 140 quantitative and qualitative indicators of industry, services, retail, construction, foreign trade, labor market, money aggregates, stock indices, confidence indicators, consumer expectations was performed for the needs of the indicator. As the reference series represents the German economic cycle, the GDP indicator is selected at constant prices for 2010. All selected quarterly time series are applied with seasonal index methods, the Hodrick-Prescott filter (HP filter in the R program, cross-correlation with time shifts, methods selection and scoring, data standardization, identification of the same and different data and the subsequent construction of the CLI of the German economic cycle. The generated CLI can predict the German economy cycle two quarters ahead with a cross-correlation value of 0.867. The forecasting capabilities of the assembled indicator were better than the prediction capabilities of OECD, Eurostat and IFO indicator.

  13. The actors of energy transition financing in France and in Germany. Situation: August 2014 - memorandum by the French-German Office for renewable energies

    International Nuclear Information System (INIS)

    Mathieu, Audrey

    2014-08-01

    This report first presents and describes the main public financing tools used at the national level in France (purchase tariffs, investment program, tax credits) and in Germany (the Renewable Energy Law or EEG, the EKF or Energy and Climate fund). Then, it gives a comparative overview of the commitment of local communities (regions in France, Lander in Germany), notably based on legal entities (SEM, SCIC, PPP, and so on in France, Kommunalunternehmen and local energy companies in Germany). It focuses on public financial institutions: Caisse des Depots and the Public Investment Bank in France, the German investment bank or KfW, an agricultural bank, and local banks in Germany, and European actors and tools such as European public banks, the Marguerite Fund, the Horizon 2020 program for research. It discusses the evolution of private actors in France and in Germany: traditional actors in private financing (private banks, private equity), and companies committed in development, manufacturing, exploitation, providing or consultancy activities, and also many new eco-citizen actors

  14. Orchestrating French Music Conservatories: European Political Interventions and Local Governance

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Elena Raevskikh

    2017-03-01

    Full Text Available Supported by the omnipresent State in the past, French music education leans increasingly towards a more liberal and competitive model. In the current context of a decentralized economy and European integration, music conservatories are called upon to contribute to regional and municipal development and enhance European student mobility. How do conservatories react to the restructuring of the competitive field? How do they affect European territorial cohesion? Are they managing adaptive or hybrid strategies with new conceptions of music education? Alternatively, do they gradually move away from the marketplace and become an obsolete and difficult heritage to maintain? To answer these questions, it is necessary to analyze the current balance of power among the different elements of the French multi-level system of conservatories, including communal, inter-communal, departmental, regional, national and European institutions. By combining different sources of spatial and statistical data, this paper contributes to constructing a comparative institutional geography of French multi-level territorial divisions. Extraction and treatment of the small data with SPSS statistical software allowed us to build a number of small-scale datasets that were merged to broader geographical databases from the French National Institute of Statistics and Economic Studies (INSEE. The geographical units that structure the INSEE databases (the zip and district codes, codes of regions, departments, GPS coordinates made possible the location of each conservatory within municipal, departmental, regional and national spaces. A cartographic approach to studying music conservatories allows the identification of problems that deserve further detailed qualitative and statistical study in the future.

  15. The German energy landscape in 2015

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lauer, Hartmut

    2016-01-01

    This article proposes a brief overview of the German energy sector: stagnation of primary energy consumption, shares of the different energy sources (renewable, coal, lignite, oil, gas, nuclear), shares of the different electric power production sources and their recent evolution. It evokes issues related to the objectives defined for energy transition, the high level of renewable energy production and the high level of power exports. It outlines that consumption must be reduced to reach the objectives defined for 2020. It notices a stagnation of the energy system de-carbonation, and comments the evolution of electricity prices

  16. Exchange of information between nuclear safety authorities: Policy of the French regulator

    International Nuclear Information System (INIS)

    Asty, Michel

    2000-01-01

    Full text: The decree setting up the Nuclear Safety Authority in 1973 entrusted it with international assignments whose objectives are still valid: - develop exchanges of information with foreign counterparts on regulatory systems and practices, on problems encountered in the nuclear safety field and on provisions made, with a view to enhancing its approach, and - becoming better acquainted with the actual operating practice of these Safety Authorities from which lessons could be learned for its own working procedures; - improving its position in the technical discussions with the French operators, since its arguments would be strengthened by practical knowledge of conditions abroad; - make known and explain the French approach and practices in the nuclear safety field and provide information on measures taken to deal with the problems encountered. This approach has several objectives: - promote the circulation of information on French positions on certain issues, such as very low level waste, for instance; - assist some countries wishing to create or modify their Nuclear Safety Authority, such as countries of the former USSR, the Central and Eastern European countries, and emerging countries on other continents; - help, when requested, foreign Safety Authorities required to issue permits for nuclear equipment of French origin; - provide the countries concerned with all relevant information on French nuclear installations located near their frontiers. Examples are given on the way the French Nuclear Safety Authority implements these objectives. (author)

  17. Switches to English during French Service Encounters: Relationships with L2 French Speakers' Willingness to Communicate and Motivation

    Science.gov (United States)

    McNaughton, Stephanie; McDonough, Kim

    2015-01-01

    This exploratory study investigated second language (L2) French speakers' service encounters in the multilingual setting of Montreal, specifically whether switches to English during French service encounters were related to L2 speakers' willingness to communicate or motivation. Over a two-week period, 17 French L2 speakers in Montreal submitted…

  18. STOCKHOLDING AND FINANCIAL LITERACY IN THE FRENCH POPULATION

    OpenAIRE

    Arrondel, Luc; Debbich, Majdi; Savignac, Frédérique

    2012-01-01

    This paper investigates the link between financial literacy and stock market participation. We provide an assessment of the level of financial literacy in the French population using standard and original measures. Based on eight questions asked to individuals to assess their level of financial literacy, we construct two indices: basic financial requirements and financial culture. Regression results reveal strong impact of financial culture on the probability to hold stocks and weaker i...

  19. African Americans Who Teach German Language and Culture.

    Science.gov (United States)

    Fikes, Robert Jr.

    2001-01-01

    A large number of black scholars have pursued advanced degrees in the German language, history, and culture. Describes the history of African American interest in the German language and culture, highlighting various black scholars who have studied German over the years. Presents data on African Americans in German graduate programs and examines…

  20. Revis(iting French palatalization

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ali Tifrit

    2016-06-01

    Full Text Available This paper explores the diachrony of French and reconsiders the classical analysis of French palatalizations. It is widely admitted that the transition from Latin dorsal stops to French palatal fricatives is triggered by an external palatalizing object which affects the constitution of the targeted consonant. While this analysis can satisfyingly explain the palatalization of dorsals before /i/, it makes the palatalization before /a/, which occurred a few centuries later, completely opaque. Revising the internal structure and the melody used to describe segments (Government Phonology 2.0 – Pöchtrager 2006 allows us to give a unified analysis of both palatalizations: whether /i/ or /a/, the vocalic environment is indeed the trigger, as it interferes with the structure of dorsals and lead to internal changes. However, while /i/ adds palatality to the consonant, /a/, by its lack of melody (Pöchtrager & Živanović 2010, leads to an internal reconfiguration of the dorsal, which already contains . In other words, we face two kinds of palatalization: an external one and an internal one. Furthermore, our analysis takes the intermediate stages from Latin dorsals to French palatals into consideration and attested dialectal variations observed in Northern France.

  1. Do Questions Written in the Target Language Make Foreign Language Listening Comprehension Tests More Difficult?

    Science.gov (United States)

    Filipi, Anna

    2012-01-01

    The Assessment of Language Competence (ALC) certificates is an annual, international testing program developed by the Australian Council for Educational Research to test the listening and reading comprehension skills of lower to middle year levels of secondary school. The tests are developed for three levels in French, German, Italian and…

  2. A Graduate Professional Program in Translation.

    Science.gov (United States)

    Waldinger, Renee

    1987-01-01

    The City University of New York Graduate School's professional program in translation combines high-level, specialized language learning in French, German, and Spanish with related graduate work in such disciplines as international affairs, finance, banking, jurisprudence, literature, and computer science. (CB)

  3. Radio cobalt in French rivers

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lambrechts, A.; Baudin-Jaulent, Y.

    1996-01-01

    The isotopes 58 and 60 of cobalt present in liquid wastes from nuclear plants or from fuel reprocessing plant of Marcoule are fixed in the different compartments of French rivers. The activity levels of radio-cobalt vary according to the sampled compartments nature (bryophyta > immersed plants > sediment > fish). Elsewhere, laboratory experimentations show that the contamination of fish occurs essentially from the water way rather than from food. Cobalt is mainly fixed by kidneys; muscles is no more than 30 % of the total fish activity. (author)

  4. German energy market 2016

    International Nuclear Information System (INIS)

    Schiffer, Hans-Wilhelm; Weltenergierat, Berlin

    2017-01-01

    The basic orientation of the German energy supply to the increased use of renewable energies, while increasing energy efficiency, is prediscribed by the German government's energy concept and determines the market development. A current overview of the German energy market is given, which provides also this year a concentrated Compilation of the key data of the energy industry. As in the years before, the article not only summarizes general facts about the energy mix, but also goes into detail on the development of the individual energy sources, petroleum, natural gas, brown coal and hard coal, electricity as well as renewable energies. Furthermore, the price trends of international markets and in the domestic market are explained. A current overview of the development of greenhouse gas emissions concludes the contribution. [de

  5. Assessment of the impacts of the french nuclear program on the environment

    International Nuclear Information System (INIS)

    Naudet, G.

    1991-01-01

    The assessment of the impacts of the French nuclear program on atmosphere pollution is based on a macroeconomic long term model MELODY particularly detailed for the energy sector. The French energy strategy, characterized by its nuclear program, is compared with an alternative coal strategy based on coal-fired power plants. The coal strategy would have entailed different economic performances, a different energy balance, and, consequently, a different quality of air. For instance, by 1990, carbon emissions would have been 60% higher with the coal strategy; actually, they are 27% lower today than their 1973 level. The French nuclear program resulted both in a carbon emission reduction similar to the Toronto Conference target, and in a significant improvement of economic performances. 4 refs.; 10 figs.; 1 tab

  6. Jeu de cartes or Jeu Descartes: Business Cards in a French Course for the Professions.

    Science.gov (United States)

    Gegerias, Mary

    This paper discusses the use of French business cards in a college-level French language and culture course for professionals. Among other assignments, students were each given a different card and asked to speak about the design of their card, the business represented, idiomatic expressions and historical allusions on the card, and the use of…

  7. 7 CFR 993.6 - Non-French prunes.

    Science.gov (United States)

    2010-01-01

    ... 7 Agriculture 8 2010-01-01 2010-01-01 false Non-French prunes. 993.6 Section 993.6 Agriculture Regulations of the Department of Agriculture (Continued) AGRICULTURAL MARKETING SERVICE (Marketing Agreements... Order Regulating Handling Definitions § 993.6 Non-French prunes. Non-French prunes means prunes commonly...

  8. The German clinical risk management survey for hospitals: Implementation levels and areas for improvement in 2015.

    Science.gov (United States)

    Manser, Tanja; Frings, Janina; Heuser, Gregory; Mc Dermott, Fiona

    2016-01-01

    Despite the growing recognition of the need to implement systematic approaches for managing the risks associated with healthcare, few studies have investigated the level of implementation for clinical risk management (CRM) at a national level. Therefore, this study aimed to assess the current level of CRM implementation in German hospitals and to explore differences across hospital types. From March to June 2015, persons responsible for CRM in 2,617 hospitals and rehabilitation clinics in Germany were invited to participate in a voluntary online survey assessing the level of implementation for various aspects of CRM: CRM strategy, structures and processes; risk assessment (risk identification, risk analysis, risk evaluation) with a focus on incident reporting systems; risk mitigation measures; and risk monitoring and reporting. 572 hospitals participated in the survey (response rate 22 %). Most of these hospitals had a formalised, binding CRM strategy (72 %). 66 % had a centralised and 34 % a decentralised CRM structure. We also found that, despite a broad range of risk assessment methods being applied, there was a lack of integration of risk information from different data sources. Hospitals also reported a high level of implementation of critical incident reporting systems with a strong preference for local (74 %) over transorganisational systems. This study provides relevant data to inform targeted interventions concerning CRM implementation at a national level and to consider the specific context of different types of hospitals more carefully in this process. The approach to CRM assessment illustrated in this article could be the basis of a system for monitoring CRM over time and, thus, for evaluating the impact of strategy decisions at the policy level on CRM development. Copyright © 2016. Published by Elsevier GmbH.

  9. German Business in Russia

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Irakliy D. Gvazava

    2013-01-01

    Full Text Available Since Perestroika German-Russian relationships have been steadily developing fueled by close contacts between the leaders of both countries. Boris Yeltsin and Helmut Kohl, Vladimir Putin and Gerhard Schröder, Dmitry Medvedev and Angela Merkel had friendly relations resulted in some fruitful business projects, intergovernmental economic forums etc. In my article I will consider the activities of German companies in Russia, advantages, barriers and expectations

  10. German and international energy and environmental policies in 1992 - a wasted year

    International Nuclear Information System (INIS)

    Schuermann, H.J.

    1992-01-01

    The settlement of important energy- and environmental-policy issues hoped for in 1992 has not been reached, and 'wait and see' has become the ruling attitude in matters of energy economy. The investments planned for eastern Germany are stagnating, and the German-German integration suffers from political uncertainties in addition to its market risks. The utilities have been left without the necessary reliable long-term data. Disillusionment also prevails in the European integration process and at the international level. (orig.) [de

  11. Basic criteria and application examples of German utility PLIM concept

    International Nuclear Information System (INIS)

    Sgarz, G.; Metzner, K.J.

    2002-01-01

    As a consequence of the consensus negotiations between the present Federal German Government and the German utilities the new Atomic Energy Law was set into force in April 2002. The main issues are: 1. Phase out of NPP-operation after a maximum lifetime of 32 years without any claims for compensation. 2. Termination of spent fuel reprocessing and switching over to direct final storage. Stop of spent fuel casks shipment in 2005. 3. Intermediate storage facilities are to be provided on each power plant site. 4. The promotion clause for nuclear energy is cancelled, the construction of new NPP's is prohibited. 5. The NPP safety status has to be kept on a high level standard. A periodic safety assessment must be performed 'according to the state of the art' based on up-to-date codes and standards in a 10-year interval. As a consequence, the future German policies and strategies are based on this law

  12. Managing export success – An empirical picture of German wineries’ performance

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Dressler Marc

    2015-01-01

    Full Text Available Export represents an important strategic lever for enterprises to reach new clients, to diversify, and to participate in regional economic growth. An online based survey invited more than 800 wine experts to assess wine export success factors as well as the performance of German producers. The questionnaire tested a literature based success factor framework with the four success factors. The experts assessed the relevance of the levers for the wine industry and the performance of German produc- ers. Respondents judged all four success factors as well as all underlying 27 criteria to be relevant in the wine industry. Export strategy receives highest value of the success factor rating. The survey depicts a heterogeneous performance of German produc- ers comparing the success factors but a homogeneous performance for all the underlying criteria within each success factor. The responses reveal a performance gap for the success factors export commitment and export strategy. For the success factor export knowledge German producers apparently overperform. Export programs are of importance and in the case of Germany appar- ently meet the needed level of support and activity. The results thereby support empiric findings in the context of cultural differ- ences of different nations. The study provides orientation for German wine producers but also small and medium enterprises of other industries.

  13. Commercial French in a Liberal Arts Setting.

    Science.gov (United States)

    Abrate, Jayne

    Drury College (Missouri) has developed a commercial French course that is practical, situation-oriented, and provides instruction in correspondence and translation. The course is considered part of the cultural segment of the French program. It enrolls majors in business, French, and a variety of other disciplines, and emphasizes contextual…

  14. General and Professional French Courses

    CERN Document Server

    HR Department

    2011-01-01

    The next session will take place from 10th of October to 16th of December 2011. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://hr-training.web.cern.ch/hr-training/ or contact Kerstin Fuhrmeister (kerstin.fuhrmeister@cern.ch) Oral Expression This course is aimed for students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) or Martine Zuffi (73483) in order to arrange an appointment for a test. The next session will take place from 10th of October to 16th of December 2011. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) or Martine Zuffi (73483) in order to arr...

  15. General and Professional French Courses

    CERN Multimedia

    HR Department

    2011-01-01

    The next session will take place from 30th of January to 5th of April 2012. These courses are open to all persons working on the CERN site, and to their spouses. For registration and further information on the courses, please consult our Web pages: http://hr-training.web.cern.ch/hr-training/ or contact Kerstin Fuhrmeister (kerstin.fuhrmeister@cern.ch) Oral Expression This course is aimed for students with a good knowledge of French who want to enhance their speaking skills. Speaking activities will include discussions, meeting simulations, role-plays etc. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) or Martine Zuffi (73483) in order to arrange an appointment for a test. The next session will take place from 30th of January to 5th of April 2012. Writing professional documents in French These courses are designed for non-French speakers with a very good standard of spoken French. Suitable candidates should contact Kerstin Fuhrmeister (70896) or Martine Zuffi (73483) in order to arrange an ...

  16. German Literature and Culture under "Revue": Learner Autonomy and Creativity through the Theme-Based Theater Practicum

    Science.gov (United States)

    Koerner, Morgan

    2012-01-01

    This article proposes a theatrically oriented, thematically structured course model for the upper level undergraduate German curriculum. The traditional focus on staging a single play in the German foreign language theater practicum neglects theater's potential to explore other literary genres and cultural texts and runs the danger of…

  17. A Suggested Curriculum Outline for German in Secondary Schools

    Science.gov (United States)

    Clutterbuck, J. M.

    1975-01-01

    Outlines a four-year program of German study aiming to give students a basic ability in spoken and written German, knowledge of German culture, and preparation for advanced German study. Study topics and textbooks are included. (CHK)

  18. From "Ecoles Superieures de Commerce" to "Management Schools": Transformations and Continuity in French Business Schools

    Science.gov (United States)

    Blanchard, Marianne

    2009-01-01

    Part of the national system of grandes Ecoles, French Business schools have known radical changes since the 1980s, notably in size, and have become more attractive to students both at a national and an international level. As a consequence, the French elitist system has been questioned by the competition of foreign--especially Anglo-Saxon--models.…

  19. [Orthopedic and trauma surgery in the German DRG System 2007].

    Science.gov (United States)

    Franz, D; Kaufmann, M; Siebert, C H; Windolf, J; Roeder, N

    2007-03-01

    The German Diagnosis-Related Groups (DRG) System was further developed into its 2007 version. For orthopedic and trauma surgery, significant changes were made in terms of the coding of diagnoses and medical procedures, as well as in the DRG structure itself. The German Societies for Trauma Surgery and for Orthopedics and Orthopedic Surgery (Deutsch Gesellschaft für Unfallchirurgie, DGU; and Deutsche Gesellschaft für Orthopädie und Orthopädische Chirurgie, DGOOC) once again cooperated constructively with the German DRG Institute InEK. Among other innovations, new International Classification of Diseases (ICD) codes for second-degree burns were implemented. Procedure codes for joint operations, endoprosthetic-surgery and spine surgery were restructured. Furthermore, a specific code for septic surgery was introduced in 2007. In addition, the DRG structure was improved. Case allocation of patients with more than one significant operation was established. Further DRG subdivisions were established according to the patients age and the Patient Clinical Complexity Level (PCCL). DRG developments for 2007 have improved appropriate case allocation, but once again increased the system's complexity. Clinicians need an ever growing amount of specific coding know-how. Still, further adjustments to the German DRG system are required to allow for a correct allocation of cases and funds.

  20. The acquisition of French in multilingual contexts

    CERN Document Server

    Guijarro-Fuentes, Pedro; Müller, Natascha

    2015-01-01

    This volume brings together new research from different theoretical paradigms addressing the acquisition of French as a second language. It focuses on the acquisition of French in combination with different languages and enriches our understanding of the particularities of French and the role of language combinations in the acquisition process.

  1. Smart border initiative: a Franco-German cross-border energy optimisation project

    International Nuclear Information System (INIS)

    2017-01-01

    Integrated and optimised local energy systems will play a key role in achieving the energy transition objectives set by France and Germany, in line with the Energy Union's goals, and contribute to ensuring a secure, affordable and climate-friendly energy supply in the EU. In order to capitalise on the French and German expertise and experiences in developing such systems and to continue strengthening the cross-border cooperation towards a fully integrated European energy market, both Governments have decided to launch a common initiative to identify and structure a cross-border energy optimisation project. Tilia and Dena have undertaken this mission to jointly develop the Smart Border Initiative (SBI). The SBI will, on the one hand, connect policies designed by France and Germany in order to support their cities and territories in their energy transition strategies and European market integration. It is currently a paradox that, though more balanced and resilient energy systems build up, bottom-up, at the local level, borders remain an obstacle to this local integration, in spite of the numerous complementarities observed in cross-border regions, and of their specific needs, in terms of smart mobility for example. The SBI project aims at enabling European neighbouring regions separated by a border to jointly build up optimised local energy systems, and jointly develop their local economies following an integrated, sustainable and low-carbon model. On the other hand, this showcase project will initiate a new stage in the EU electricity market integration, by completing high voltage interconnections with local, low voltage integration at DSO level, opening new optimisation possibilities in managing the electricity balance, and enabling DSOs to jointly overcome some of the current challenges, notably the increased share of renewable energy (RE) and ensuring Europe's security of supply

  2. How old are Germanic lambs?

    DEFF Research Database (Denmark)

    Vrieland, Seán D.

    2017-01-01

    Gothic and Gutnish lamb with the meaning ‘sheep’ sets these two languages apart from the rest of Germanic, and is the most common piece of evidence used to claim they share a close connection. Yet the same meaning is found in the descendants of Proto-Fennic *lambaz, a loan from Proto-Germanic, an......Gothic and Gutnish lamb with the meaning ‘sheep’ sets these two languages apart from the rest of Germanic, and is the most common piece of evidence used to claim they share a close connection. Yet the same meaning is found in the descendants of Proto-Fennic *lambaz, a loan from Proto...

  3. Levels of lead in foods from the first French total diet study on infants and toddlers.

    Science.gov (United States)

    Guérin, Thierry; Le Calvez, Emilie; Zinck, Julie; Bemrah, Nawel; Sirot, Véronique; Leblanc, Jean-Charles; Chekri, Rachida; Hulin, Marion; Noël, Laurent

    2017-12-15

    Infants and toddlers are highly vulnerable to exposure to lead due to its higher absorption in small children than in adults. This study describes the optimisation and validation of a very sensitive method for the determination of low levels of lead in foods mostly consumed by infants and toddlers. This method, based on inductively coupled plasma-mass spectrometry with a programmable temperature cyclonic spray chamber, attained a limit of quantification (LOQ) of 0.6 or 0.9µgPbkg -1 for a liquid or a solid sample, that was improved by a factor 5.6-8.3 compared to the previous method (LOQ: 5µgkg -1 ). The analytical method was then applied to 291 food samples from the first French total diet study on infants and toddlers. Lead was detected in most samples at relatively low concentrations (range 0.0-16µgkg -1 ). The highest lead concentrations were mainly found in processed food products (e.g. products containing chocolate). Copyright © 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved.

  4. Colloquial French the complete course for beginners

    CERN Document Server

    Demouy, Valérie

    2015-01-01

    Colloquial French: The Complete Course for Beginners has been carefully developed by an experienced teacher to provide a step-by-step course to French as it is written and spoken today. Combining a clear, practical and accessible style with a methodical and thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in French in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Colloquial French is exceptional; each unit presents a wealth of grammatical points that are reinforced with a wide range

  5. [Adjustment of the German DRG system in 2009].

    Science.gov (United States)

    Wenke, A; Franz, D; Pühse, G; Volkmer, B; Roeder, N

    2009-07-01

    The 2009 version of the German DRG system brought significant changes for urology concerning coding of diagnoses, medical procedures and the DRG structure. In view of the political situation and considerable economic pressure, a critical analysis of the 2009 German DRG system is warranted. Analysis of relevant diagnoses, medical procedures and G-DRGs in the versions 2008 and 2009 based on the publications of the German DRG-institute (InEK) and the German Institute of Medical Documentation and Information (DIMDI). The relevant diagnoses, medical procedures and German DRGs in the versions 2008 and 2009 were analysed based on the publications of the German DRG Institute (InEK) and the German Institute of Medical Documentation and Information (DIMDI). Changes for 2009 focus on the development of the DRG structure, DRG validation and codes for medical procedures to be used for very complex cases. The outcome of these changes for German hospitals may vary depending in the range of activities. The German DRG system again gained complexity. High demands are made on correct and complete coding of complex urology cases. The quality of case allocation in the German DRG system was improved. On the one hand some of the old problems (e.g. enterostomata) still persist, while on the other hand new problems evolved out of the attempt to improve the case allocation of highly complex and expensive cases. Time will tell whether the increase in highly specialized DRG with low case numbers will continue to endure and reach acceptable rates of annual fluctuations.

  6. Broader utilization of programmable automation equipment in French nuclear power plants: Reflections on the choices made by Electricite de France and French designers

    International Nuclear Information System (INIS)

    Baudry, Y.; Varaldi, G.

    1983-01-01

    More than 1000 microprocessors and more than 10,000 data memories in each of the twenty or so 1300 MW units in the French nuclear programme: that was the decision taken by Electricite de France (EDF) in conjunction with the designers in 1974, with the intention of introducing programmable automata on a wide scale in French nuclear power plants. This programme was carried out with the assistance of advanced research services such as the universities, the Commissariat a l'energie atomique (CEA), EDF's design and research service and the designers, most of whom were already EDF suppliers for the 900 MW range. Having used computers for linking sequences (themselves carried out with electromagnetic technology) for its latest natural-uranium gas-cooled graphite-moderated power plants, EDF decided to call a temporary halt, in the case of its 900 MW light-water range, to the use of digital techniques for the control and automation of power plants although it continued to employ such techniques widely in data processing. Thus, the widespread introduction of programmable automata, which was decided upon in 1974/75 at a time when no equivalent existed at the international level, led EDF and French designers to undertake a major development effort in order to meet the requirements - particularly safety and reliability requirements - for such automata to be incorporated into the nuclear field. How does this choice fit in with the logical evolution of the digitalization of French nuclear power plants. What problems has it caused for EDF and French industry. How have these problems been tackled. How have they been overcome. These are the questions dealt with in this paper. (author)

  7. Slang Usage of French by Young Americans.

    Science.gov (United States)

    Ensz, Kathleen Y.

    1985-01-01

    Describes reactions of native French speakers to usage of French slang by young American students. French-speaking participants rated 30 tape-recorded slang expressions. Their reactions were evaluated in relation to the sex, profession, age, and residence of the respondents. Results show attitudes critical of the use of slang in general. (SED)

  8. The relative impact of country of origin and universal contingencies on internationalization strategies and corporate control in multinational enterprises : Worldwide and European perspectives

    NARCIS (Netherlands)

    Harzing, A.W.; Sorge, A.

    We examine the importance of country-of-origin effects and of universal contingencies such as industrial recipes in organizational practices at the international level of multinational enterprises. This is based on a study comparing European (Finnish, French, German, Dutch, Swiss, Swedish, British),

  9. French participation in the world energy council

    International Nuclear Information System (INIS)

    Carouge, Ch.; Roussely, F.; Francony, M.; Ailleret, F.; Bosseboeuf, D.; Moisan, F.; Villaron, Th.

    1999-01-01

    The Revue de l'Energie is presenting the most influential French interventions at the 17. Congress of the World Energy Council held in September 1998 in Houston, (USA). These represent only part of French participation in the congress since a total of 16 individuals from France took part in the various sessions. Their presentations cover very varied topics and are one of the things that testify to the interest that our energy industries have in the works and operations of the WEC. Some other figures also bear witness to this interest: 184 French congress members, which is one of the largest delegations after that of the United States, the host country of the congress; 11 technical presentation, covering a wide range of subjects: from the nuclear reactor of the future to the use of bagasse (cane trash) for the production of electricity, from the underground storage of natural gas to the production of extra-heavy crude petroleum. The technical exhibition associated to the Congress was a great success and there again the French presence was able to make its mark: five exhibitors were gathered in the France of 600 m 2 , the most sizeable non-American national area.But French participation in the work of the WEC is not limited to congresses. The French Energy Council [Conseil francais de l'Energie] is careful to ensure its presence both in the formal proceedings of the WEC and within the studies undertaken under its three-year programme. This active French presence is also essential in order to defend the official English-French bilingualism of the World Energy Council. In spite of the good will of the organizers and the support of the general secretary's office in London, the Houston Congress showed how difficult it was to maintain the use of the French language on English-speaking territory. This is a difficult task, one that has to be undertaken anew each time, but one that France and other French-speaking nations have decided to pursue to the end. (authors)

  10. Indexation Rules for Metallurgy in PASCAL. Original Title: Regles d'Indexation de la Metallurgie'--Technical Note Issued by Informascience--January 1980. Translated by Marie Wallin.

    Science.gov (United States)

    Royal Inst. of Tech., Stockholm (Sweden). Library.

    The indexing rules presented are designed for use with a new French-German database on metallurgy being developed under an agreement by CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique, Paris) and BAM (Bundesanstalt fur Materialprufung, Berlin). The new database, which will feature multilingual titles and index terms (French-German-English-) and…

  11. TEACHING AND LEARNING OF FRENCH: IMPERATIVE FOR ...

    African Journals Online (AJOL)

    Prof

    It is important to note that, the teaching of French was introduced into the ... subjects like English to the detriment of French language is a proof of that .... To encourage teachers to lead the learners to use French language as a tool for .... professionals, thereby placing Nigeria at a disadvantage in terms of job creation.

  12. Transactional sex among men who have sex with men in the French Antilles and French Guiana: frequency and associated factors.

    Science.gov (United States)

    Klingelschmidt, Justine; Parriault, Marie-Claire; Van Melle, Astrid; Basurko, Célia; Gontier, Barbara; Cabié, André; Hoen, Bruno; Sow, Marie-Thérèse; Nacher, Mathieu

    2017-06-01

    The French Antilles (Martinique, Saint Martin and Guadeloupe) and French Guiana are the French territories most affected by the HIV epidemic. Some population groups such as men who have sex with men (MSM), especially those involved in transactional sex, are thought to be particularly vulnerable to HIV but few data exist to help characterize their health-related needs and thus implement relevant prevention interventions. To fill this knowledge gap, we used data collected from an HIV/AIDS Knowledge, Attitudes, Behaviours and Practices survey conducted in 2012 among MSM living in the French Antilles and French Guiana and recruited through snowball sampling. Our objectives were to compare social and demographic characteristics and sexual behaviours between MSM engaging in transactional sex and MSM not engaging in transactional sex and to identify factors associated with transactional sex involvement using a logistic regression model. A total of 733 MSM were interviewed, 21% of whom reported to undergo transactional sex. Their behaviour and social and demographic characteristics were different from other MSMs' and they were more exposed to factors that are recognized to potentiate HIV vulnerability, at the individual, community, network and structural levels. The variables positively associated with sex trade involvement were having ever consumed drug (OR = 2.84 [1.23-6.52]; p = .002), having a greater number of sex partners than the median (OR = 8.31 [4.84-14.30]; p < .001), having experienced intimate partner violence (OR = 1.72 [0.99-3.00]; p = .053) and having undergone physical aggression because of sexual orientation (OR = 2.84 [1.23-6.52]; p = .014). Variables negatively associated with sex trade involvement were being older (OR = 0.93 [0.90-0.97] per year; p = .001), having a stable administrative situation (OR = 0.10 [0.06-0.19]; p < .001), having a stable housing (OR = 0.29 [0.15-0.55]; p < .001) and

  13. Tracheotomy in the intensive care unit: guidelines from a French expert panel.

    Science.gov (United States)

    Trouillet, Jean Louis; Collange, Olivier; Belafia, Fouad; Blot, François; Capellier, Gilles; Cesareo, Eric; Constantin, Jean-Michel; Demoule, Alexandre; Diehl, Jean-Luc; Guinot, Pierre-Grégoire; Jegoux, Franck; L'Her, Erwan; Luyt, Charles-Edouard; Mahjoub, Yazine; Mayaux, Julien; Quintard, Hervé; Ravat, François; Vergez, Sebastien; Amour, Julien; Guillot, Max

    2018-03-15

    Tracheotomy is widely used in intensive care units, albeit with great disparities between medical teams in terms of frequency and modality. Indications and techniques are, however, associated with variable levels of evidence based on inhomogeneous or even contradictory literature. Our aim was to conduct a systematic analysis of the published data in order to provide guidelines. We present herein recommendations for the use of tracheotomy in adult critically ill patients developed using the Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) method. These guidelines were conducted by a group of experts from the French Intensive Care Society (Société de Réanimation de Langue Française) and the French Society of Anesthesia and Intensive Care Medicine (Société Francaise d'Anesthésie Réanimation) with the participation of the French Emergency Medicine Association (Société Française de Médecine d'Urgence), the French Society of Otorhinolaryngology. Sixteen experts and two coordinators agreed to consider questions concerning tracheotomy and its practical implementation. Five topics were defined: indications and contraindications for tracheotomy in intensive care, tracheotomy techniques in intensive care, modalities of tracheotomy in intensive care, management of patients undergoing tracheotomy in intensive care, and decannulation in intensive care. The summary made by the experts and the application of GRADE methodology led to the drawing up of 8 formal guidelines, 10 recommendations, and 3 treatment protocols. Among the 8 formal guidelines, 2 have a high level of proof (Grade 1+/-) and 6 a low level of proof (Grade 2+/-). For the 10 recommendations, GRADE methodology was not applicable and instead 10 expert opinions were produced.

  14. Report: Immersion French at Meriden Junior School

    Science.gov (United States)

    Esposito, Marie-Josee

    2006-01-01

    In this article, the author describes the French immersion program at Meriden Junior School, an Anglican school for girls from pre-Kindergarten to Year 12 in Sydney. Four teachers (one of whom is the coordinator) and three assistants are involved in the program. They include six French native speakers and one non-French-born teacher who speaks…

  15. French electric power balance sheet 2009

    International Nuclear Information System (INIS)

    Lartigau, Thierry; Riere, Alexia

    2010-01-01

    The mission of RTE, the French electricity Transportation grid, a public service assignment, is to balance the electricity supply and demand in real time. This report presents RTE's technical results for the year 2009: key figures of the French electricity consumption, lowering of the French power generation, decrease of trade balance at borders but still positive, continuation of RTE's investments for the improvement of the grid performance. New RTE's infrastructures, electricity quality data, and the evolution of market mechanisms are presented in appendixes

  16. Gender - an Issue for German Welfare Organisation

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    2003-11-01

    Full Text Available During the last months and years the English expression 'gender' has become a well-known word all over Germany, often with the annex 'mainstreaming'. Gender mainstreaming was initiated as a political strategy by the Women's World Conference in Beijing in 1995 and adopted by the European Union in 1997 (COM(9676 final. It basically means that all actions and initiatives planned have to be tested as to their effects on women and men and should not be taken if they disadvantage either one. But gender is also a category in the discussion about democratic features. Gender democracy means that males and females should be represented equally in the public, political, cultural, social and economic sphere of a society. On this background, this paper traces the gender issue in the field of organizations in the social sector of Germany, in particular the 'welfare organizations'. In this article, 'welfare organizations' is used as a translation of the German word 'Wohlfahrtsverbände'. The reason for this choice is the endeavor to indicate their difference from for instance English 'charitable associations' or French 'associations sociale et sanitaire', because social organizations in the EU-member states differ considerably in regard to their history, function, self-image , financing, political power etc.. The terms 'social non-governmental organizations' (NGOs or 'social nonprofit organizations' (NPOs are used synonymously.

  17. Franco-German initiative for Chernobylsk health project

    International Nuclear Information System (INIS)

    2006-01-01

    The works led within the framework of the French-German initiative ( I.F.A.) on the health of the populations exposed to the ionizing radiations concentrated on the main useful indicators of health for the study of the excess incidence of cancers after a relatively long latency period. No net difference of the tendencies of leukaemia incidence was revealing between exposed regions and not exposed regions of Ukraine, Belarus and Russia. As regards solid tumors, the rates of incidence presented the same tendencies of increase in the course of time whatever are the studied regions. On the other hand, the works showed a net increase of the rate of incidence of the thyroid cancers in the exposed regions, notably at the aged persons of less than ten years at the time of the accident. In Belarus, the national register of cancers allowed to bring to light a very high number of thyroid cancers, from the beginning 1990 at the children of less than 15 years and net increase of these cancers, since 1998, in the slice of 15/29 the years. So for this exposed population, the risk of thyroid cancer continues to express itself 20 years after the accident. Besides, no tangible difference from the point of view of the tendencies between exposed and not exposed regions was revealing for the congenital malformations. (N.C.)

  18. Effectiveness of a Heritage Educational Program for the Acquisition of Oral and Written French and Tahitian in French Polynesia

    Science.gov (United States)

    Nocus, Isabelle; Guimard, Philippe; Vernaudon, Jacques; Paia, Mirose; Cosnefroy, Olivier; Florin, Agnes

    2012-01-01

    The research examines the effects of a bilingual pedagogical program (French/Tahitian) on the acquisition of oral and written French as well as the Tahitian language itself in primary schools in French Polynesia. 125 children divided into an experimental group (partially schooled in Tahitian for 300 min per week) and a control group (schooled in…

  19. Liabilities identification and long-term management - Review of French situation

    International Nuclear Information System (INIS)

    2003-01-01

    In France, long term liabilities due to nuclear activities concern four main operators: Electricite de France (EDF), AREVA (an industrial group created on September 3, 2001 and covering the entire fuel cycle from ore extraction and transformation to the recycling of spent fuel), the Atomic Energy Commission (CEA, the French public research organism in the nuclear sector) and the French Agency for radioactive waste management (ANDRA, in charge with the long term operation of radioactive waste installations). Long term liabilities are due to the financing of both decommissioning of nuclear installations and radioactive waste long term management. In the current French organisational scheme, the different operators must take the responsibility of these long term liabilities. The setting of national policies and the establishment of the legislation are carried out at a national level by the French state. These include the supervision of the three operators through different Ministries and the regulatory control of safety trough the Nuclear Safety Authority (ASN). EDF, AREVA, CEA and ANDRA are responsible for all aspects of the decommissioning (from a technical and financial point of view). Within a safety regulatory frame, they have their own initiative concerning future expenses, based on estimated costs and the expected operational lifetime of the installations. They are responsible of the definition and implementation of the technical options. Through its supervision activities, the French State regularly requires updating studies of these estimated costs, which are conducted by the operators. A general review of the management of these long-term liabilities is also carried out on a four years basis by the French Court of Accounts. Operators are due to constitute provisions during the life cycle of their installations. Provisions are calculated for each installation on the basis of the decommissioning expenses and of the reasonably estimated lifetime. They are re

  20. Different zooplankton structures in the German Bight

    Science.gov (United States)

    Martens, P.; Brockmann, U.

    1993-06-01

    In August 1982, a net of 48 stations with altogether 208 samples was investigated in the eastern German Bight with respect to temperature, salinity, as well as the amount and species composition of the mesozooplankton (>80 μm). The data were arranged into different structures by means of a cluster analysis. Four different clusters were found: (a) a “Wadden sea water” with few holoplankton organisms but a higher amount of spionid larvae; (b) a “German Bight water” with a maximum occurrence of turbellaria ( Alaurina composita) and medium concentrations of copepods; (c) a mixing area between these two water masses with highest amounts of Oikopleura dioica, Temora longicornis, Acartia sp., mussel larvae and larvae of the spionid worms; (d) a “North Sea water” mass with highest concentrations of Pseudocalanus elongatus, Paracalanus parvus und Oithona similis. The differences in the concentrations of the species mentioned between the four clusters were significant on the 0.1%-level.