WorldWideScience

Sample records for ja vene keelest

  1. Mis võiks olla ühist Johan Laidoneril ja Ingmar Bergmanil / Tiiu Laks

    Index Scriptorium Estoniae

    Laks, Tiiu, 1984-

    2008-01-01

    Laretei, Käbi. Kuhu kadus kõik see armastus? : Ingmari kirjad Käbile / tõlge rootsi keelest Anu Saluäär. Tallinn : SE&JS, 2008 ; Laidoner, Johan. Ühtekuuluvuse teel : Johan Laidoneri kirjad abikaasale / koostanud [ja toimetanud] Irene Lään ja Toomas Hiio ; vene keelest tõlkinud Jüri Ojamaa. Tallinn : Varrak, 2008

  2. [Vene impeerium ja Baltikum. Venestus, rahvuslus ja moderniseerimine 19. sajandi teisel poolel ja 20. sajandi alguses] / Olaf Mertelsmann

    Index Scriptorium Estoniae

    Mertelsmann, Olaf, 1969-

    2015-01-01

    Arvustus: Vene impeerium ja Baltikum : venestus, rahvuslus ja moderniseerimine 19. sajandi teisel poolel ja 20. sajandi alguses. II / koostanud Tõnu Tannberg ja Bradley Woodworth. Tartu : Eesti Ajalooarhiiv, 2010

  3. Vene kirjanduse õpik lõhestab kirjanikud headeks ja pahadeks / Vaapo Vaher

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaher, Vaapo, 1945-

    2003-01-01

    Arvustus: XX sajandi vene kirjandus. I, Luule / [koostanud Katrin Kalamees ja Maritsa Lens. Tallinn] : Avita, 2002; XX sajandi vene kirjandus. II, Proosa / [koostanud Katrin Kalamees ja Maritsa Lens. Tallinn] : Avita, 2002. Vastukajad: Tuch, Boris. Dva toma oshibok // Estonija (2003) 28. apr., lk. 9 ; Kalamees, Katrin ; Lens, Maritsa. Vastuseid Vaapo Vaheri küsimistele // Eesti Päevaleht (2003) 2. mai, lk. 17

  4. [Vene impeerium ja Baltikum: venestus, rahvuslus ja moderniseerimine 19. sajandi teisel poolel ja 20. sajandi alguses. 1] / Toomas Karjahärm

    Index Scriptorium Estoniae

    Karjahärm, Toomas, 1944-

    2010-01-01

    Arvustus: Vene impeerium ja Baltikum : venestus, rahvuslus ja moderniseerimine 19. sajandi teisel poolel ja 20. sajandi alguses. I / koostanud Tõnu Tannberg, Bradley Woodworth. Eesti Ajalooarhiivi toimetised ; 16 (23). (Tartu : Eesti Ajalooarhiiv, 2009)

  5. Vene ja prantsuse kunsti imetlemisest Londonis / Ann Alari

    Index Scriptorium Estoniae

    Alari, Ann

    2008-01-01

    Näitus "Venemaalt pärit prantsuse ja vene shedöövrid" kuningliku kunstiakadeemia saalides Londonis. Vaatluse all oli ajavahemik 1870 kuni 1925. Tööd olid pärit Moskvas elanud tekstiilitöösturitest suurärimeeste Sergei Shtshukini ja Ivan Morozovi kogudest, mis 1917. a. natsionaliseeriti. Kuraator Ann Dumas

  6. Veel vene koolist ja krokodillipisaratest / Yana Toom

    Index Scriptorium Estoniae

    Toom, Yana, 1966-

    2011-01-01

    Artikli autori arvates ei ole eesti keele õpetamise kvaliteet piisav, et seada eesmärgiks eestikeelne aineõpe vene koolide gümnaasiumiastmes. Vastukaja artiklile: Priit Simson. Venekeelne kool ja krokodillipisarad. Eesti Päevaleht (2011) 9. sept., lk. 2

  7. ENT mängis mõisajanti ja laulis vene romansse / Margit Bunder

    Index Scriptorium Estoniae

    Bunder, Margit, 1970-

    2004-01-01

    Eesti Näitejuhtide Teatritrupp mängis Mooste mõisas ja mõisa pargis muusikalist jantmängu "Oh ajad, oh kombed" ja esitas Pushkini ja Lermontovi luulet vaheldumisis vene romanssidega. Ka näitejuhtide suvekoolist

  8. Baltisakslaste roll Vene Keisririigi välisteenistustes ja Euroopa poliitikas Aleksander I valitsemisajal / Feliks Gornischeff

    Index Scriptorium Estoniae

    Gornischeff, Feliks

    2016-01-01

    Baltisakslastest Vene Keisririigi teenistuses. Vene Keisririigi välisministeeriumi loomisest ja struktuurist. Baltisakslastest Vene Keisririigi välisteenistuses. Baltisaksa diplomaatidest Napoleoni sõdade aegsete poliitiliste sündmuste keerises

  9. Kaks kirja vennale = Two Letters from Vincent van Gogh to his brother / Vincent van Gogh

    Index Scriptorium Estoniae

    Gogh, Vincent van, 1853-1890

    2008-01-01

    Kunstnik Vincent van Goghi kaks kirja oma vennale Theole. Tõlge vene keelest ja kommentaar Mehis Heinsaarelt. Ingliskeelsed kirjad raamatust "The Complete Letters of Vincent van Gogh", Thames and Hudson, 1979

  10. Eesti Kultuurkapitali kirjanduse aastapreemiad

    Index Scriptorium Estoniae

    1998-01-01

    Proosa : Toomas Vint. Lõppematu maastik (25 000 kr.). Luule : Kalju Lepik. Pihlakamarja rist (25 000 kr.). Laste- ja noorsookirjandus : Leelo Tungal ja Karel Korp. Kollitame! Kummitame! ehk Kollikooli kasvandike juhtumisi tänapäeval (15 000 ja 10 000 kr.). Esseistika : Ilmar Laaban. Marsyase nahk (25 000 kr.); Hasso Krull. Katkestuse kultuur (25 000 kr.). Ilukirjanduslik tõlge võõrkeelest eesti keelde : Maie-Merike Pau. Umberto Eco romaani 'Roosi nimi' tõlge itaalia keelest (12 500 kr.). Ilukirjanduslik tõlge eesti keelest võõrkeelde ('Via Estica') : Olga Nael (Rudneva). Karl Ristikivi romaanide 'Lohe hambad' ja 'Rõõmulaul' tõlked vene keelde (12 500 kr.).

  11. Euroopa Liit jätkab trikitamist Vene ja Eesti piirilepinguga / Ahto Lobjakas

    Index Scriptorium Estoniae

    Lobjakas, Ahto, 1970-

    2005-01-01

    Briti välisminister Jack Straw, Euroopa Komisjoni välisvolinik Benita Ferrero-Waldner ja EL-i välispoliitikakoordinaator Javier Solana sõidavad Moskvasse. Pole selgust, kas kohtumisel Vene juhtidega tuleb arutusele ka piirileping Eestiga

  12. Oo, mälestuste mesi! / Vaapo Vaher

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaher, Vaapo, 1945-

    2003-01-01

    Arvustus: Bulgakov, Mihhail ; Bulgakova, Jelena. Meistri ja Margarita päevik / vene keelest tõlkinud Jüri Ojamaa ; [koostanud, eessõna ja kommentaarid: Viktor Lossev. Tallinn] : Tänapäev, 2003. Vaata ka: "Infopress" 5.-11. 12. 2003, lk. 138-139, pealkirjaga "O, sladki mjod vospominani" / tõlk. L. Simaginoi

  13. Professor Arthur von Oettingeni lahkumine Tartu Ülikoolist 1893. aastal / Jaan Ross

    Index Scriptorium Estoniae

    Ross, Jaan, 1957-

    2010-01-01

    Vene keelest eesti keelde tõlgitud Arthur von Oettingeni kiri haridusministrile ja Riia õpperingkonna kuraatori vastus Oettingeni kirjale. Erinevalt tavast oli õpperingkonna kuraatori vastus palvele jätkata töötamist professorina 30-aastase staaži järel eitav. Poliitilistest vastuoludest 19. sajandi lõpus. Oettingeni ja Lavrovski kirjades peegelduvatest maailmavaatelistest erinevustest

  14. Palved eesti, soome ja vene keeles: grammatika pragmaatika teenistuses / Requests in Estonian, Finnish and Russian: Grammar and pragmatics

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Renate Pajusalu

    2014-04-01

    Full Text Available Artikkel käsitleb palvete ja küsimuste vormistamise stereotüüpe eesti, vene ja soome keeles. Materjal on kogutud küsitluste abil, milles vastajad pidid kirjutama, mida nad kirjeldatud situatsioonis ütleksid või kirjutaksid (nn diskursuse täiendamise ülesanne. Iga vaadeldava keele kohta loodi andmebaas, milles on 200 palvet. Nende alusel vaadeldakse kümmet esitatud situatsiooni võrdlevalt kolmes keeles, tuues välja nii sarnasused kui erinevused. Kokkuvõttes tehakse üldistused palvete kodeerimisel esinenud sagedamate grammatiliste vahendite (lausetüüp, verbi morfoloogiline vorm, eituse olemasolu, pöördumine sina- või teie-vormiga jm esinemise kohta eesti, soome ja vene keeles.

  15. James Joyce kui religiooni subjekt ja objekt / Kalle Käsper

    Index Scriptorium Estoniae

    Käsper, Kalle, 1952-

    2003-01-01

    Arvustus: Joyce, James. Dublinlased : [novellid] / inglise keelest tõlkinud Jaak Rähesoo. 2. tr. [Tallinn] : Varrak, 2003 ; Joyce, James. Kunstniku noorpõlveportree : [romaan] / inglise keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Jaak Rähesoo. [Tallinn] : Varrak, 2003; vt ka vastukaja: Raudam, Toomas. Kontra Käsper // Sirp (2003) 20. juuni, lk. 5

  16. Vene-Gruusia sõda 2008. aastal ja rahvusvaheline õigus / Lauri Mälksoo

    Index Scriptorium Estoniae

    Mälksoo, Lauri, 1975-

    2010-01-01

    Artikkel põhineb Tartu Ülikooli professori inauguratsiooniloengul, mis toimus 12. mail 2010 Tartus. Loeng käsitleb Vene-Gruusia sõja põhiallikaid (Heidi Tagliavini raport "Independent international fact-finding mission on the conflict in Georgia. Report. (10.05.2010)" ; Ronald Asmus. A little war that shook the world. Palgrave Macmillan, 2010) ja rahvusvahelise-õiguse probleeme

  17. Tõlkemeistrite 141 selli / Triinu Tamm ; intervjueerinud Pille-Riin Larm ; kommenteerinud Heli Allik, Doris Kareva, Aare Pilv, Alari Allik

    Index Scriptorium Estoniae

    Tamm, Triinu

    2017-01-01

    Eesti Kirjanike Liidu tõlkijate sektsiooni noortele, gümnasistidele ja tudengitele suunatud ilukirjanduse tõlkevõistlusest ja koolitusest. Koos Tallinna ülikooli ja Postimehega käima lükatud uuel tõlkevõistlusel tõlgiti proosatekste vene, prantsuse, inglise ja jaapani keelest. Kommenteerivad tõlkevõistluse žüriide esindajad. Kõige rohkem töid oli Tartu ülikooli üliõpilastelt - 50, Tallinna ülikooli tudengeilt 25, gümnasistide töid oli 59

  18. Vene keele 1. suvekool / Dimitri Mironov

    Index Scriptorium Estoniae

    Mironov, Dimitri

    2001-01-01

    2001.a. suvel korraldas TPÜ slaavi filoloogia osakond koostöös välissuhete osakonnaga vene keele suvekooli, mis oli mõeldud välisüliõpilastele. Kaks ja pool nädalat kestnud kursuste jooksul õppisid tudengid Soomest, Inglismaalt ja Hispaaniast intensiivselt vene keelt ning osalesid vene kultuuri tutvustavas programmis

  19. Kaks vaadet narkoelule ja tõlkimisele / Tiiu Laks

    Index Scriptorium Estoniae

    Laks, Tiiu, 1984-

    2010-01-01

    Arvustus: Thompson, Hunter Stockton. Hirm ja jälestus Las Vegases : metsik rännak Ameerika unelma südamesse / inglise keelest tõlkinud [ja järelsõna autor] Mihkel Kaevats. [Tallinn] : Eesti Päevaleht, 2010 ; Welsh, Irvine. Trainspotting : romaan / tõlkinud Olavi Teppan. Tallinn : Koolibri, 2010

  20. Vene Jacob / Elvis Kollom

    Index Scriptorium Estoniae

    Kollom, Elvis

    2005-01-01

    Vene Jacob'i stiilist. Prantsuse mööblimeister Georges Jacob (1739-1814) kutsuti XVIII sajandi lõpukümnendil sisustama Peterburi aristokraatlikke interjööre. Jacob'i stiilis vene mööblist ja selle kättesaadavusest Eestis. Vene jacob hakkas lõpuks muutuma äravahetamiseni sarnaseks vene ampiiriga. 4 värv. ill

  1. Vene ööhuligaan Eestis. Super-hüperüritus noortele. Lustlik ja arendav karaoke

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Vene poplauljast Dima Bilanist, heliplaadist "I am a Night Hooligan" ja kontserdist 15. veebr. Tallinna Linnahallis. Muusikaüritusest "Tre supershow" 8. veebr. Tartus A. Le Coqi spordimajas (vt. www.tre.ee). Eestikeelsete lauludega lastekaraoke plaatidest (vt. www.lastekaraoke.ee)

  2. Vene teoloogia eripärast XX sajandil / Tauno Teder

    Index Scriptorium Estoniae

    Teder, Tauno

    2009-01-01

    Vene teoloogia keskustest Välis-Venes: Püha Sergiuse Instituut Pariisis ja Püha Vladimiri Instituut Ameerika Ühendriikides. Liberaalsest ja konservatiivsest koolkonnast välisvene teoloogias. Eestist pärit usuteadlastest Aleksander Schmemannist ja Joann Meyendorffist

  3. Irina Starzhenetskaja Vene galeriis

    Index Scriptorium Estoniae

    1998-01-01

    26. märtsist Vene saatkonna galeriis Moskva kunstniku Irina Starzhenetskaja maalide näitus. Kunstnik eksponeerib oma viimase aja maale, kus ta on ainest leidnud vana-vene ikoonidest ja argistest natüürmortidest

  4. Walter Benjamin ja lugemismõnu / Aija Sakova-Merivee

    Index Scriptorium Estoniae

    Sakova-Merivee, Aija, 1980-

    2014-01-01

    Arvustus: Benjamin, Walter. Lapsepõlv Berliinis 1900. aasta paiku : valik esseid. II / Walter Benjamin ; saksa keelest tõlkinud Mati Sirkel ; koostanud ja järelsõna: Marek Tamm. Tallinn : Kultuurileht, 2014. (Loomingu raamatukogu ; 2014, nr. 9/11)

  5. Ja mul oli veel nii palju öelda! / Marju Kõivupuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Kõivupuu, Marju, 1960-

    2006-01-01

    Ka järgmistest raamatutest: Schultz-Bertram, Georg Julius. Balti idealisti kirjad emale / tlk. Ilmar Vene. Tartu : Ilmamaa, 2003 ; Dr. Bertram. Tartu tudengid viiskümmend aastat tagasi / saksa keelest Viktor Sepp. Tallinn : Perioodika, 1999. (Loomingu Raamatukogu ; 17) ; Pärnik, Ylo M. Dr Georg Julius von Schultz-Bertram. Tartu : Ilmamaa, 2006 ; Dr. Bertram. Kolm Tartu balli / tlk. Viktor Sepp. Tallinn : Perioodika, 1990. (Loomingu Raamatukogu ; 26)

  6. Õhuloss kuristiku kohal / Raul Sulbi

    Index Scriptorium Estoniae

    Sulbi, Raul

    2002-01-01

    Arvustus: Pelevin, Viktor. Sinine latern / vene keelest tõlkinud Vladimir Indrikson. Tallinn : Atlantis, 2002 ; Pelevin, Viktor. Omon Ra ; Generation "P" / vene keelest tõlkinud Maiga Varik. Tallinn : Varrak, 2002

  7. Vene naeru eripära Baltikumis / Eteri Kekelidze ; tõlk. Madis Kolk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kekelidze, Eteri, 1944-

    2007-01-01

    Kolme vene teatri koostööprojekt, lavastus "Vene naer" Fjodor Dostojevski varasemate jutustuste põhjal. Projekti lavastaja on Roman Kozak, koreograaf Alla Sigalova, kunstnik Igor Popov ja valguskunstnik Gleb Felstinski. Eesti esietendused 14. ja 15 X 2006 Vene Teatris

  8. Absurd ja lootus Albert Camus' lühiproosas / Aivar Kull

    Index Scriptorium Estoniae

    Kull, Aivar, 1955-

    2004-01-01

    Arvustus: Camus, Albert. Pagendus ja kuningriik : kogutud lühiproosa / prantsuse keelest tõlkinud Triinu Tamm, Krista Vogelberg, Tanel Lepsoo, Henno Rajandi. Tallinn : Varrak, 2004. Vaata ka: Kull, Aivar. Kulli pilk. - Tartu : Ilmamaa, 2005, lk. 78-79

  9. Estereotipos hacia los ancianos por parte de los jóvenes del municipio de Los Villares (Jaén

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Rafael Muñoz Cruz

    2015-03-01

    Full Text Available Objetivo: estudiar los estereotipos que las personas jóvenes de una determinada localidad de Jaén tienen sobre los ancianos mayores de 65 años. Método: estudio descriptivo transversal sobre una muestra de 100 jóvenes entre 18 y 25 años, siendo la mitad de la muestra hombres y la otra mitad mujeres. La información fue recogida mediante un cuestionario autoadministrable que incluía 30 adjetivos referidos a los ancianos y que los jóvenes debían responder en función del grado de acuerdo o desacuerdo con cada uno de las características, utilizando para ello una escala Likert con 5 opciones para cada ítem. Resultados: las características con las que más de acuerdo están los jóvenes respecto a los ancianos son que estos se caracterizan por ser personas generosas, agradecidas, con moralidad, sabias y sinceras; mientras que según los jóvenes, la característica que menos define a los ancianos es la conflictividad. Conclusiones: a pesar de que los jóvenes no han demostrado estereotipos negativos hacia los ancianos, se debe fomentar el conocimiento de las verdaderas características de este grupo etario, algunas de las cuales son desconocidas para los adultos más jóvenes.

  10. Une-Mati lood vene keeles

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Dagmar Normeti lasteraamatu "Une-Mati, Päris-Mati ja Tups" tõlget vene keelde (tõlkijad Irina Belobrovtseva ja Vitali Belobrovtsev; ill. Siima Shkop) esitletakse täna Kirjanike Liidu saalis; vt. ka Postimees, 19. märts, lk. 14

  11. Vene filmivirtuoos Dziga Vertov Eestis / Margit Adorf

    Index Scriptorium Estoniae

    Adorf, Margit, 1974-

    2003-01-01

    Vene dokumentalistist ja filmiteoreetikust (1896-1954), kelle maailmakuulsat filmi "Inimene filmikaameraga" ("Tshelovek s kinoapparatom") saab näha Tallinnas ja Tartus, saadetuna briti ansamblist The Cinematic Orchestra

  12. Rootsilik lapsepõlv ängi ja päikesepaiste vahel / Ene-Reet Soovik

    Index Scriptorium Estoniae

    Soovik, Ene-Reet, 1968-

    2007-01-01

    Arvustus: Tranströmer, Tomas. Suur on mõistatus ; Mälestused seiravad mind / rootsi keelest tõlkinud Tõnis Arnover ja Lennart-Hans Jürgenson ; järelsõna: Tõnis Arnover. Tallinn : Kultuurileht, 2007. (Loomingu raamatukogu ; 27)

  13. 7. IV avati Vene galeriis...

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Galeristide Andrei ja Masha Melnikovi kureeritud Ene-Liis Semperi ning gruppi Escape kuuluvate vene kunstnike Anton Litvini (ööfotod) ja Bogdan Mamonovi (maalisari "Ma kanoniseerisin oma sõpru") näitus "Trinity", millega käidi Madridi kunstimessil ARCO. Projekti initsiaator Viktor Misiano

  14. Head lood halvast ajast / Karl Martin Sinijärv

    Index Scriptorium Estoniae

    Sinijärv, Karl Martin, 1971-

    2003-01-01

    Arvustus: Akunin, Boriss. Azazel : romaan / vene keelest tõlkinud Jüri Ojamaa. [Tallinn] : Tänapäev, 2003; Akunin, Boriss. Türgi gambiit : romaan / vene keelest tõlkinud Veronika Einberg. [Tallinn] : Tänapäev, 2003; Akunin, Boriss. Leviathan. Tallinn : Tänapäev, 2003

  15. Vene turistid tulevad taas / Hille Tressum

    Index Scriptorium Estoniae

    Tressum, Hille

    2008-01-01

    Statistikaameti andmetel on sel aastal märkimisväärselt kasvanud Vene ja Soome turistide arv, veebruaris oli nende ööbimisi Eestis 2006. aasta sama perioodiga võrreldes vastavalt 16,4% ja 7,2% rohkem. Diagramm

  16. Mihkelson : illusioonid ei sobi Vene suhetesse / Marko Mihkelson ; interv. Toomas Sildam

    Index Scriptorium Estoniae

    Mihkelson, Marko, 1969-

    2004-01-01

    Riigikogu väliskomisjoni esimees vastab küsimustele, mis puudutavad Eesti ja Läti vene rahvusvähemuse teema kasutamist Venemaal, vene vähemuse probleemide tunnistamist Romano Prodi poolt, Venemaalt kahjutasu nõudmist, Venemaa presidendi Vladimir Putini lubadust sõlmida Eesti ja Lätiga piirilepingud

  17. Lenin kontra Bogdanov : mõtteid Vene revolutsiooni filosoofilistest eeldustest / Jaan Undusk

    Index Scriptorium Estoniae

    Undusk, Jaan, 1958-

    2005-01-01

    V. I. Lenini filosoofilis-poliitilisest traktaadist "Materialism ja empiriokrititsism" (1909), mille tähtsus filosoofia ajaloos on marksistliku tunnetusteooria dogma e. leninliku peegeldusteooria väljatöötamine. Prantsuse filosoofide E. Machi, R. Avenariuse ja vene strukturalisti A. Bogdanovi filosoofia ning vene "empiriokriitiline" bolshevike koolkond

  18. Vene faktor ehk poloonium 210 / Andres Herkel

    Index Scriptorium Estoniae

    Herkel, Andres, 1962-

    2007-01-01

    Autor mõtestab lahti nn pärsitud kriitika sündroomi, mille järgi Mihhail Gorbatshovist alates on Vene võimu saatnud üks kustumatu müüt: Vene võimuga peab leppima, sest olukord on plahvatusohtlik ja uus, mis tuleb, on kindlasti hullem

  19. Vene turist tooks raha meeleldi Eestisse / Aivar Reinap, Helve Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Reinap, Aivar, 1968-

    2000-01-01

    Keerulised viisatingimused peletavad Vene turiste Eestist eemale. Tabelid: Eestit külastanud turistide arv, s.h. Soome ja Vene turistide arv, venelaste reisisihid. Kommenteerivad: J. Ligi, Y. Vanhanen, H. Tiido. Parlamendisaadik (J. Ligi)

  20. Hotell "Telegraaf" Tallinnas Vene tänaval = Hotel Telegraaf on Vene Street, Tallinn / Mihkel Karu

    Index Scriptorium Estoniae

    Karu, Mihkel, 1983-

    2007-01-01

    Endise Kommertspanga (ehitatud 1874. a. arhitekt P. Schreiberi projekti järgi N. Thamme juhtimisel) ja hilisema Tallinna Telegraafi hoonesse Vene t. 9 rajatud hotell. Arhitekt: Martin Aunin. Projekteerija: EA Reng AS. Konstruktor: Riho Märtson. Sisekujundajad: Külli Salum, Riina Harik. Projekt: 2004, valmis: 2007. I ja III korruse plaan, 2 värv. välisvaadet, 4 sisevaadet

  1. Kodavere keelest ja selle hoidjatest / Vaike Käosaar

    Index Scriptorium Estoniae

    Käosaar, Vaike, 1948-

    2008-01-01

    Kodavere murrakust. Sisaldab Heino Õunapi ja Ella Viirmaa murdetekste. Ilmunud on Kodavere murdes kogumikud: Õlemä elon : lugusid Kodavere murrakus. - Ranna [Jõgevamaa] : Sääritsa Küla Seltsing, 2006 ; Põlvess põlve. - [Kodavere (Jõgevamaa)] : E. Treial, 2007

  2. Vene muuseum hakkab lagunevat hoonet euromiljonitega elustama / Teele Tammeorg

    Index Scriptorium Estoniae

    Tammeorg, Teele

    2010-01-01

    Loodav SA Tallinna Vene Muuseum võtab üle MTÜ Vene Muuseum projektid ja saab muuseumihoone kordategemiseks euroraha taotlema hakata. Koidula t. 23 asuva muuseumile rendile antud hoone seisukorrast. Halbade hoiutingimuste tõttu tuli hoonest ära viia kunstikogu. Hoone renoveerimisprojekt valmis 2006. aastal

  3. Vene suurim teatrifestival tuleb! / Andres Keil

    Index Scriptorium Estoniae

    Keil, Andres, 1974-

    2005-01-01

    Vene draamafestivali "Kuldne mask" paremik 11.-16. oktoobrini Tallinnas. Tutvustatakse lavastusi - "Vennad ja õed" (lav. L. Dodin), "September. doc" (lav. M. Ugarov), "Oblom off" (M. Ugarov), "Kuningas Oidipus" (lav. A. Prikotenko)

  4. "Andke vene kunstnikele vaid toetuspunkt..." : intervjuu Moskva Riikliku Kaasaegse Kunsti Keskuse teaduri Irina Gorlovaga / Irina Gorlova ; interv. Reet Varblane

    Index Scriptorium Estoniae

    Gorlova, Irina

    2002-01-01

    Irina Gorlova ja Leonid Bazhanovi kureeritud vene kunstnike Dmitri Gutovi, Sergei Shutovi ja Vadim Zahharovi näitusest "Ristumised" Hansapanga galeriis. I. Gorlova suhtumisest 1960ndate avangardistide põlvkonda, Ülo Soosterist, Ilja Kabakovist, sürrealismist ja praegusest vene kunstist, Oleg Kulikust, Aleksandr Brenerist, Aleksandr Ponomarjovist

  5. Läänemeresoomlaste keele- ja kultuurikontaktidest laensõnade leviku põhjal

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Vilja Oja

    2011-05-01

    Full Text Available Sõnavara uuenduste põhjusi ja levikuteid tuleb enamasti otsida keelevälistest teguritest – kultuurikontaktidest ning neid mõjutavatest asjaoludest. See, et läänemeresoomlased on elanud mitme muukeelse võimu all, peegeldub otseselt sõnavaras. Millisest keelest sõna laenatakse, sõltub ka mõiste sisust ja laenamise ajast. Keskajal tõi palju saksa laene Eesti- ja Liivimaale hansakaubandus. Põllundusega seostuv sõnavara näitab ühtlasi aega ja suunda, kust ja millal mingi viljeluskultuur võis siinseile aladele tulla. Artiklis analüüsitakse indoeuroopa laensõnade levikut läänemeresoome murretes Euroopa keelte atlase (ALE ja läänemeresoome keeleatlase (ALFE materjali põhjal. Kaardid on aidanud mõnegi sõna päritolu määratleda. http://dx.doi.org/10.5128/ERYa7.08

  6. Uputatud Vene süda / Tiit Kändler

    Index Scriptorium Estoniae

    Kändler, Tiit, 1948-

    2012-01-01

    Aastatel 1930-1970 Volga ja Kaama jõgede Rõbinski ning Uglitši veehoidlateks paisutamisel veealla jäänud endistest soome-ugri küladest, vene rahvuse ja riikluse kujunemispaigaks olnud Ülem-Volga linnadest ning kloostritest, kirikutest, mis hävisid nagu Kaljazini Nikolajevski katedraal

  7. Vene filmide festival Eestis / Riho Laurisaar

    Index Scriptorium Estoniae

    Laurisaar, Riho

    2007-01-01

    Tallinnas algas eile kolmas Vene filmide festival, mis toimub Tallinna kobarkinos ja alates 16. novembrist ka Narva kobarkinos. Algas festival nädala eest Riias. Vitali Melnikovi mängufilmist "Peksa vaenlast"

  8. Eesti-Vene kompleks / Jeroen Bult ; tõlk. Marek Laane

    Index Scriptorium Estoniae

    Bult, Jeroen, 1971-

    2007-01-01

    Rahvusvaheliste sotsiaaluuringute analüütik kirjutab Eesti keeldumisest anda luba Nord Streamile uuringute tegemiseks Eesti majandustsoonis, Eesti, Vene ja Saksa suhetest ja leiab, et uuringuloa andmisega merepõhja uuringuteks oleks Eesti saanud tihendada sidemeid EL-i suurima riigi Saksamaaga

  9. Vene filmi veidrused / Arvo Pesti

    Index Scriptorium Estoniae

    Pesti, Arvo, 1956-2010

    2006-01-01

    Tallinnas ja Narvas peetud II vene filmide festivalist. Filmidest: "Mängides ohvrit" ("Izobrazhaja zhertvu", rezh. K. Serebrennikov), "Saar" ("Ostrov", rezh. P. Lungin),"Vokaalsed paralleelid" ("Vokalnõje paralleli", rezh. R. Hamdamov), "Uss" ("Zmeja", rezh. A. Muradov), "Vabalangemine" (rezh. B. Hlebnikov)

  10. "Hariduse ja kasvatuse sõnaraamat"

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Helin Puksand

    2014-11-01

    Full Text Available 2014. aastal ilmus viiekeelne "Hariduse ja kasvatuse sõnaraamat", milles on 4850 mõistet paljudelt hariduse ja kasvatuse aladelt: kasvatus ja areng, alusharidus, põhi- ja keskharidus, kutse- ja kõrgharidus, huviharidus, eripedagoogika, andragoogika, sotsiaalpedagoogika, didaktika, koolikorraldus, kasvatusteaduslik uurimistöö, pedagoogika ajalugu jne. Iga mõiste kohta on esitatud eesti, inglise, saksa, soome ja vene termin ning enamasti ka seletus. "Hariduse ja kasvatuse sõnaraamat" on mõeldud kõigile haridustöötajaile ja haridusvaldkonnast huvitatuile.

  11. Sasha, ja gorda, tshto ja tvoi utshitel! / Boris Tuch

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuch, Boris, 1946-

    2001-01-01

    18. mail toimub Vene Draamateatris rahvusvahelist stepipäeva tähistav kontsert. Korraldajaks on Duff-tap studio, mida juhendab Aleksandr Ivashkevitsh. Kontserdil osalevad Barbara Duffy (USA) ja Vladimir Kirsanov (Venemaa)

  12. Mari e-raamatukogu / Tatjana Verina ; vene keelest tõlkinud Ene Riet

    Index Scriptorium Estoniae

    Verina, Tatjana

    2011-01-01

    Mari e-raamatukogu loomise aluseks on Mari-Eli Vabariigi etnokultuuriliste ja rahvusvaheliste suhete arendamise projekt, hetkel on elektroonilises raamatukogus 52 täistekstilist teavikut Tšavaini nimelise Mari Rahvusraamatukogu haruldaste raamatute kogust

  13. "Romeo ja Julia" etendub kahes keeles / Aigi Viira

    Index Scriptorium Estoniae

    Viira, Aigi

    2002-01-01

    W. Shakespeare'i "Romeo ja Julia" Vene Draamateatri ja Eesti Draamateatri koostööna, lavastaja A. Prosa, peaosades M. Malmsten ja J. Rudina Peterburist. Esietendus tselluloosikombinaadi seinte vahel 1. juunil

  14. Vene teatri showcase toob Eestisse dokumentaalse Beslani-draama / Brigitta Davidjants

    Index Scriptorium Estoniae

    Davidjants, Brigitta, 1983-

    2005-01-01

    Vene draamafestivali "Kuldne mask" paremik 11.-16. oktoobrini Tallinnas. Tutvustatakse lavastusi - "Vennad ja õed" (lav. L. Dodin) F. Abramovi romaani ainetel, "September. doc" (lav. M. Ugarov) Beslani draama põhjal, "Oblom off" (M. Ugarov) "Oblomovi" uudne tõlgendus, "Kuningas Oidipus" (lav. A. Prikotenko) ja Jekaterinburgi teatri "Provintsitantsud" tantsulavastused "Vahtraaed" ja "Pulmake"

  15. Liberaalne impeerium ja Eesti / Mart Laar

    Index Scriptorium Estoniae

    Laar, Mart, 1960-

    2006-01-01

    Venemaa imperialistlikest hoiakutest ja majanduse kasutamisest poliitilise relvana. Vene äriringkondadele tehtud järeleandmistest Eestis ja murest Eesti ühiskonnas alanud tasalülitamisprotsessi üle, mille märkideks on avalik-õigusliku ringhäälingu politiseerimine ning Keskerakonna ja selle rahastajate alanud sissetung meediaturule

  16. Adalékok a magyar-észt irodalmi kapcsolatok történetéhez / Károly Árpás

    Index Scriptorium Estoniae

    Árpás, Károly

    2003-01-01

    Ungari-eesti kirjandussuhetest. Bibliograafiad: Loomingu Raamatukogus a-tel 1957-1990 ilmunud tõlked ungari keelest, lk. 183-184; Ajakirjas Looming a-tel 1957-1990 ilmunud tõlked ungari keelest ja artiklid ungari kirjandusest, lk. 184-185; Ajakirjas Looming a-tel 1923-1940 ilmunud tõlked ungari keelest ja artiklid ungari kirjandusest, lk. 188; Ajakirjas Looming a-tel 1940-1956 ilmunud tõlked ungari keelest, lk. 188;

  17. Vene Sherlock Holmes kirjutab muinasjutte / Vitali Belobrovtsev

    Index Scriptorium Estoniae

    Belobrovtsev, Vitali, 1946-

    2014-01-01

    Vene näitlejast ja režissöörist Vassili Livanovist, kes kehastas Venemaa Kesktelevisiooni poolt 1980. a. valminud 11-osalises seriaalis Sherlock Holmesi. Ka seriaali episoodidest, mis filmitud Eestis

  18. Viis meest ja kolm saatuslikku naist / Heili Vaus-Tamm

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaus-Tamm, Heili, 1961-

    2009-01-01

    Muusikalisest etendusest "Saatuslik naine" Saint-Saensi ooperi "Simson ja Delila", Massenet' ooperi "Don Quijote" ja Bizet' ooperi "Carmen" põhjal 14. aprillil Vene kultuurikeskuses, esinesid Jaroslava Kozina, Andres Dvinjaninov ja SaxEst

  19. Euroopa ja Venemaa suhted / Fraser Cameron

    Index Scriptorium Estoniae

    Cameron, Fraser

    2008-01-01

    Väide, et planeeritav gaasitoru rajamine Läänemerre viib Venemaa suurenenud militaartegevuseni sealses piirkonnas, ei ole õige ja on murettekitav, et turvalisuspoliitika lipu all võimendatakse Euroopa Liidu ja Venemaa vahelisi pingeid, kirjutab Euroopa Liidu Vene keskuse juhataja

  20. Lõunaeestlased turgutavad Ida-Virus oma vene keelt / Sirle Sommer Kalda

    Index Scriptorium Estoniae

    Sommer-Kalda, Sirle, 1974-

    2009-01-01

    Euroopa Sotsiaalfondist rahastatava programmi "Keeleõppe arendamine 2007-2010" raames toimunud tööjõuvahetusest, mille käigus kevadel Ida-Virumaa linnade ametnikud ja allasutuste töötajad asusid ajutiselt tööle Lõuna- ja Lääne-Eestis, et parandada oma eesti keele oskust ja lõunaeestlaste vastukülaskäigust Ida-Virumaale vene keele oskuste parandamiseks

  1. Kannatamine ja surm / Makarios Griniezakis ; kreeka keelest tõlkinud Regina-Maria Blauhut

    Index Scriptorium Estoniae

    Griniezakis, Makarios

    2012-01-01

    Surmast ja surma uurimisest. Ettekanne II rahvusvahelisel konverentsil, mille teema oli "Hoolitsus surmaväravatae ees" ja mille korraldas Oikumeeniline Patriarhaat seoses hingehoiuga tervise valdkonnas. Konverents toimus Rodosel 12.-16. oktoobril 2011

  2. Vene draamateatri maja avatakse mais endisaegses hiilguses / Andres Laasik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laasik, Andres, 1960-2016

    2006-01-01

    Vene draamateatri, endise esinduskino "Gloria Palace'i" rekonstrueerimisest ja juurdeehitusest. Saali rekonstrueerimistöid teeb OÜ Vana Tallinn koostöös KAR-Grupiga, juurdeehituse projekteeris arhitekt Ra Luhse büroost Luhse ja Tuhal. Läti arhitekti Fridrihs Skujinsi projekteeritud "Gloria Palace" valmis 1926. a. Kommentaar "Pealinna esinduskino mall võeti Riiast"

  3. Vene tippteater nädalaks Eestis / Neeme Korv

    Index Scriptorium Estoniae

    Korv, Neeme, 1974-

    2003-01-01

    17.-23. apr. gastroleerib Vene Draamateatris Moskva Noorsooteater - A. Thehhovi "Ivanov ja teised", lavastaja H. Janovskaja ; show-paroodia "Good-bye, America!!!", lavastaja H. Janovskaja ; K. Ginkase Tshehhovi tõlgendus "Must munk"

  4. Muusikaõpetus ja sotsiaal-kultuuriline kasvatus / Maia Muldma

    Index Scriptorium Estoniae

    Muldma, Maia

    2008-01-01

    Muusikaõpetuse võimalustest õpilaste sotsiaal-kultuuriliste pädevuste kujundamisel. Analüüsitud on vene õppekeelega üldhariduskooli viimaste aastate muusikaalast õppekirjandust. Eesti ja vene õppekeelega koolide muusikaõpetajate hoiakute väljaselgitamisel korraldati ankeetküsitlus

  5. Huntington ja kartulikoored / Ahto Lobjakas

    Index Scriptorium Estoniae

    Lobjakas, Ahto, 1970-

    2008-01-01

    Autor nendib, et poliitilistest mõttestampidest ja illusioonidest vabanemine nõuaks Eesti enesekaemuses kohati üsna drastilisi kontseptuaalseid inversioone. Neli olulisemat inversiooni: Lääne-Euroopa poolt vaadatuna on Eesti osa endisest Nõukogude Liidust, Eesti on riik rahvuse teenistuses, Eesti vene kogukonnas toimub omalaadne "kontra-etnogenees", vene kogukonna liidrid on asunud ära kasutama Euroopa Liidu poolt avatud võimalusi

  6. Tartu ülikooli Vene ajaloo professor Alexander Brückner (1834-1896) / Tiit Rosenberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Rosenberg, Tiit, 1946-

    2004-01-01

    Alexander Brückneri elust, vaadetest, loomingust ja perekonnast. Alexander Brücknerist kui Õpetatud Eesti Seltsi liikmest. Tartu Ülikooli vene ajaloo õppejõududest. Lühidalt Tartust pärit vene ajaloo uurijast Ernst Adolf Herrmannist

  7. Roosevelti monument vene kunstnikult / Maria-Kristiina Soomre

    Index Scriptorium Estoniae

    Soomre, Maria-Kristiina, 1978-

    2001-01-01

    Zurab Tsereteli uus projekt on Queensi ja Manhattani vahelisele Roosevelt Islandile rajatava kaasaegse vene kunsti muuseumi ette plaanitav Theodore Roosevelti mälestusmärk. New Yorgis ÜRO peakorteri ees asub Z. Tsereteli Püha Jüri skulptuur

  8. Igal pool ja mitte kuskil / Piibe Piirma

    Index Scriptorium Estoniae

    Piirma, Piibe

    2006-01-01

    Võrgu- ehk netikunsti ajaloost ja arengust. Korea kunstniku Nam June Paiki, Vene kunstnike Aleksei Shulgini ja Olja Ljalina, hollandi fotograafi Joan Heemskerk'i, belgia kunstniku Dirk Paesmans'i, sloveeni kunstnike Vuk Cosic'i ja Marko Pelijhan'i, kanada kunstniku Robert Adrian X-i, saksa kunstnike Wolfgang Staehle, Rena Tangens'i ja Cornelia Sollfranki tegevusest. Šveitsi kunstirühmituse "Etoy" performance'ist "Toywar". Lühidalt eesti võrgukunstist, Mare Tralla ja Tiia Johannsoni tegevusest. Repliigid Heie Treierilt ja Raivo Kelomehelt

  9. Benois ja Bakst Luganos / Harry Liivrand, Tarmo Vahter

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivrand, Harry, 1961-

    1998-01-01

    Erakogu omanik, saksa parun Thyssen-Bornemisza, eksponeerib oma Lugano Villa Favoritas 2. nov.-ni näitusel 'Theatre of reason - Theatre of desire' vene kunstnike Aleksander Benois' ja Leon Baksti vene antreprenööri Sergei Djagilevi balletilavastustele loodud kostüüme, lavakujunduste makette, dekoratsioone

  10. Vene tüng / Arvo Pesti

    Index Scriptorium Estoniae

    Pesti, Arvo, 1956-2010

    2006-01-01

    28. aprillist kuni 4. maini Tallinnas toimunud II Vene Kino festivalist Baltimaades. Lähemalt mõnest nähtud filmist : Aleksandr Atanesjani "Lurjused" ("Svolotshi"), Deniss Neimandi "Vanaraud" ("Zhest"), Nikolai Dostali "Maailmarändur Kolja" ("Kolja-perekati-polje"), Roman Hrushtshi "Vedamine" ("Fart"), Marina Migunova "Krahv Montenegro" ja Galina Jevtushenko "Pööningulugu"

  11. Eesti demokraatlik põrandaalune ja kontaktid Läänega 1970-1985 / Jaak Pihlau

    Index Scriptorium Estoniae

    Pihlau, Jaak, 1937-2014

    2004-01-01

    Dissidentlike rühmituste tegevusest, liiikmetest ja publikatsioonidest. Sisaldab ka tabelit "Vene armee Eestis", kus on ära toodud Vene armee relvaliikide suurus väeliikide järgi (2005, nr. 3, lk. 92) ja kaarti Eesti territooriumil asunud sõjaväeobjektide asukohtade ja arvuga (2005, nr. 3, lk. 94). Järg. nr. 3, lk. 88-98; nr. 4, lk. 94 ; (2005) nr. 1, lk. 101-106 ; nr. 2, lk. 92-99 ; nr. 3, lk. 89-95

  12. Vene propaganda kasutab eesti ajaloolasi Eesti vastu / Pekka Erelt

    Index Scriptorium Estoniae

    Erelt, Pekka, 1965-

    2016-01-01

    Kaliningradis toimunud konverentsist "Rahvusvaheline teaduslik konverents Balti uuringud Venemaal", kus esines ka Tallinna ülikooli ajaloolane Magnus Ilmjärv rääkides ajaloo rollist Eesti-Vene suhetes ja kõneledes ka holokaustist

  13. Vene elektrivõrk : Gazprom on ebakindel gaasitarnija / Raimo Poom

    Index Scriptorium Estoniae

    Poom, Raimo

    2007-01-01

    Tallinnas toimunud rahvusvahelisel energiajulgeoleku konverentsil räägiti energia- ja keskkonnateemadel. Vene elektrivõrkude esindaja Marina Liborakina hoiatas Gazpromi vigade eest gaasi tarnimisel. Kommenteerib Briti nõustamisfirma E3G juhataja Nick Mabey

  14. Kosmiline eksimus : Vene kapsel kukkus alla vales kohas / Heiki Suurkask

    Index Scriptorium Estoniae

    Suurkask, Heiki, 1972-

    2008-01-01

    Vene kosmoseaparaat laskus Kasahstanis kavandatud kohast 420 kilomeetri kaugusele, kuid korealasest teadlane Yi So-yeon, ameeriklasest astronaut Peggy A. Whitson ja venelasest pardainsener Juri Malantshenko pääsesid eluga

  15. Vene saadik Rootsis - gaasitorust ja Birmast / Evelyn Höglund

    Index Scriptorium Estoniae

    Höglund, Evelyn

    2007-01-01

    Venemaa Rootsi suursaadiku Aleksandr Kadakini esinemisest Rootsi televisiooni populaarses telesaates, kus ta avaldas oma seisukohti Birma sündmuste, Vene-Saksa rajatava gaasijuhtme teemadel, samuti Rootsi meedia kohta. Vt. samas: Valitsust ei kritiseeri, küll aga meediat; Demokraatia on Venemaal olemas

  16. "Deemon" ja "Jeanne d'Arc" / Harry Liivrand

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivrand, Harry, 1961-

    2007-01-01

    Anton Rubinshteini ooperist "Deemon" Moskva Novaja Opera esituses 16. aug., Arthur Honeggeri oratooriumist "Jeanne d'Arc tuleriidal" 10. aug., Piazolla tango-ooperist "Maria de Buenos Aires" 14. aug., Carl Orffi lavalisest kantaadist "Carmina Burana" 15. aug., lavastatud galakontserdist filmikatketega ooperidiiva Maria Callasest 17. aug. ja klassikalise ja dzhässballeti õhtutest Vene Keiserlikult balletitrupilt 18. ja 19. aug. Birgitta festivali raames Tallinnas Pirita kloostri varemetes

  17. Jaanus Kukk : "Za teatr otvetshaju ja!" / Jaanus Kukk ; interv. Nikolai Karajev

    Index Scriptorium Estoniae

    Kukk, Jaanus

    2008-01-01

    7. jaan. kutsus Vene Teatri nõukogu teatri juhi Irina Ossinovskaja ametist tagasi ja nimetas uueks juhiks Jaanus Kuke. Teatrijuht oma plaanidest. Kommenteerivad Irina Ossinovskaja ja Mihhail Tshumatshenko

  18. Sotsialistid ja terroristid 1905. aasta revolutsioonis / Toomas Karjahärm

    Index Scriptorium Estoniae

    Karjahärm, Toomas, 1944-

    2015-01-01

    Terrorismi mõistest ja definitsioonidest. Maailmavaatelisest lõhest Eesti ühiskondlikus liikumises 20. sajandi alguses. Vene terrorismi historiograafiast. Terrorist Riias ja Moskvas. Massiterrorist ja individuaalterrorist. VSDTP neljandast kongressist. Relvastatud võitlusest. Kihutuskirjandusest. Lööksalkadest, relvadest. Ülestõusnute plaanidest. Vägivalla ohvritest. Parun Budbergi tapmisest

  19. Uhiuus orkester Tallinn Sinfonietta / Ivo Lille ja Risto Joost ; intervjueerinud Kristina Kõrver

    Index Scriptorium Estoniae

    Lille, Ivo, 1977-

    2009-01-01

    Kontserdiagentuurist HIMusic Agency ja Tallinn Sinfoniettast räägivad dirigent R. Joost ja I. Lille. Avakontserdist Vene Kultuurikeskuses, kus oli kavas Mozarti sümfooniad 1, 10 ja 40 ning kontsertaariad bulgaaria soprani Sonya Youncheva esituses

  20. TÜ nõukogu nimetas neli uut professorit ja emeriitdotsendi

    Index Scriptorium Estoniae

    2012-01-01

    TÜ nõukogu valis 2011.a. detsembri istugil professoriteks Helle Karro (sünnitusabi ja günekoloogia alal), Jaak Vilo (bioinformaatika alal), Varmo Vene (programmeerimiskeelte semantika alal), Marlon Dumas (tarkvaratehnika alal) ja emeriitdotsendiks majandusõppejõud Kersti Meiesaar

  1. Vahehoone : uued hooned ja rajatised / Märt Karmo

    Index Scriptorium Estoniae

    Karmo, Märt

    2004-01-01

    Endise Vene Riigipanga ja Aadlipanga maja ühendamisest.1997. a. ideekavandite võistlusest. Lõpliku projekti koostas Toomas Rein. Sisearhitekt Taevo Gans. Peaprojekteerija: ETP Grupp. Ehitaja: Koger & Sumberg (hiljem FKSM). Klaaskupliga vahehoone valmis 1998. a. Ill.: vahehoone läbilõige, 2 sise- ja 2 välisvaadet

  2. Värvid meie ümber / Kalev Vene, Herki Tomberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Vene, Kalev

    2001-01-01

    Värvid läbi aastatuhandete, esiisadeaegne värvitööstus, värvide põhikomponendid, erinevate värvitüüpide funktsioonid, värvide jaotus ja omadused, punamuldvärv, õlivärv, liimvärv. Järg: nr. 9, lk. 44-45, nr. 10, lk. 18-21, nr. 11, lk.40-41, nr. 12, lk. 31-31. Vaid I osa kokkuvõte inglise ja vene keeles

  3. Lapsevanemate kasvatusväärtused ja -meetodid laste hinnangute alusel / Inger Kraav

    Index Scriptorium Estoniae

    Kraav, Inger, 1941-

    2001-01-01

    Uuringust, mille ülesandeks oli selgitada, millised on lapsevanemate kasvatusväärtused ja kasvatusmeetodid laste nägemuses ja kas/kuivõrd lapsed tajuvad seost vanemate poolt kasutatud kasvatusmeetodite ja nende aluseks olevate väärtuste vahel. Küsitlus toimus Eesti, Soome ja Vene koolide VIII klassides

  4. Seisukorrast Internatsionaalse Sõjakooli Eesti osakonnas / Aleksander Rupasov; vene keelest tõlkinud Tiit Noormets

    Index Scriptorium Estoniae

    Rupasov, Aleksander, 1960-

    2015-01-01

    Petrogradis töötanud Ühendatud Internatsionaalsest Sõjakoolist, kus kooli ülema ja komissari ametikohal töötas eestlane Aleksander Inno. Lisatud publitseeritud dokumendid Ajaloolis-poliitiliste Dokumentide Riiklikust Keskarhiivist Sankt-Peterburis valgustavad olukorda Ühendatud Internatsionaalses Sõjakoolis 1921. aasta suvel

  5. Eesti ja Venemaa vaheline riigipiir : tekkimine, muutumine, taastamine / Mart Nutt

    Index Scriptorium Estoniae

    Nutt, Mart, 1962-

    2010-01-01

    Piiriküsimuse taustast. Eesti riigipiiri küsimus tõstatus 1918. aastal 24. veebruari manifestiga, mis sisaldas ka loetelu Eesti maakondadest. Piir jäi täpselt kindlaks määramata kuni Vabadussõja lõpuni. Riigipiir demarkeeriti aastail 1920-1923. Eesti-Vene piir muudeti 1944. aastal Eesti teistkordse okupeerimise järel ühepoolselt Vene NFSV kasuks. Piiriküsimuse tõstatumisest seoses Eesti taasiseseisvumisega. Eesti ja Venemaa seisukohtadest riigipiiri küsimuses. Piiriküsimuste käsitlemisest. Piiriküsimusest Eesti liitumisel Euroopa Liidu ja NATO-ga

  6. Õppijakeel ja eesti vahekeele korpus / Pille Eslon, Helena Metslang

    Index Scriptorium Estoniae

    Eslon, Pille

    2007-01-01

    Tallinna Ülikooli üld- ja rakenduslingvistika õppetooli juures alustatud vene emakeelega õppijate eesti vahekeele korpuse tööst, eesmärgiga toetada teise keele omandamise teaduslikku uurimist ja eesti keele kui teise keele õpetamise edasist arendamist

  7. Muuga tulevane terminal silmitsi Vene piiri murega / Lemmi Kann

    Index Scriptorium Estoniae

    Kann, Lemmi

    2008-01-01

    Ilmunud ka: Delovõje Vedomosti 20. veebr. lk. 4. Muuga konteinerterminali projekt tuleb hästi läbi mõelda, et kasu asemel hoopis probleeme ei sünniks, peamiseks mureks on Vene piirijärjekorrad. Kommenteerib majandus- ja kommunikatsiooniminister Juhan Parts

  8. Kuidas eesti keele õppijad ja kasutajad lause verbi ajavormi sobivust hindavad?

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Diana Maisla

    2011-05-01

    Full Text Available Verbi ajavormide kasutamine on üks grammatika valdkondadest, mis pakub jätkuvalt huvi teise keele omandamise uurijatele. Artiklis on vaatluse all grammatilise sobivuse hindamise testi tulemused, milles võrreldakse 96 vene ja 100 eesti emakeelega üliõpilase valikuid ülesandes, kus tuli hinnata oleviku ja kolme mineviku ajavormi sobivust eestikeelsesse lausesse skaalal sobib täpselt / sobib samuti / ei sobi. Kogutud andmeid on töödeldud SPSS-programmi abil ning statistiliste testide tulemuste põhjal selgitatud välja erinevused keelejuhtide rühmade vahel. Olulised erinevused kahe rühma vahel ilmnesid täis- ja enneminevikulise verbi sobivusele antud hinnangute vahel, kuid oleviku ja lihtmineviku sobivust on vene keelejuhid hinnanud eesti keelejuhtidega suhteliselt sarnaselt. http://dx.doi.org/10.5128/ERYa7.06

  9. Pildiseiklusi maal ja merel / Neeme Korv

    Index Scriptorium Estoniae

    Korv, Neeme, 1974-

    2010-01-01

    Arvustus: Hergé, pseud. Kuldsõrgadega krabi / [prantsuse keelest tõlkinud Katrin Kaarep. Tallinn] : Tänapäev, 2010. (Tintini seiklused) ; Hergé, pseud. Must last / [prantsuse keelest tõlkinud Katrin Kaarep. Tallinn] : Tänapäev, 2010. (Tintini seiklused)

  10. Ühe kuupäeva ajalooline ja poliitiline tagapõhi : 8. ja 9. mai Prantsusmaal, Balti riikides ja Venemaal / Jean-Pierre Minaudier ; prantsuse keelest tõlkinud Indrek Koff

    Index Scriptorium Estoniae

    Minaudier, Jean-Pierre

    2007-01-01

    Teise Maailmasõja lõpu tähistamisest 8. ja 9. mail Balti riikides, Venemaal ja Prantsusmaal. Artikli aluseks on ettekanne TLÜ Eesti Humanitaarinstituudi ja Prantsuse Kultuurikeskuse korraldatud rahvusvahelisel konverentsil "Ajalugu ja poliitika. Mineviku kasutamisest ja ärakasutamisest" 14. oktoobril 2006 Tallinnas

  11. Kauha : [luuletused] / Pjotr Zahharov ; udmurdi keelest tõlkinud soome keelde Viktor Shibanov, Hannu Oittinen, võru keelde tõlkinud Irina Orehhova, Kauksi Ülle, eesti keelde tõlkinud Taive Särg

    Index Scriptorium Estoniae

    Zahharov, Pjotr

    2005-01-01

    Sisu: Kauha / udmurdi keelest tõlkinud soome keelde Viktor Shibanov, Hannu Oittinen ; Kopsik / udmurdi keelest tõlkinud võru keelde Irina Orehhova, Kauksi Ülle ; Pu-pu : seitse pühendust rähnile 1, 3, 4, 4, 5-7 / udmurdi keelest tõlkinud eesti keelde Irina Orehhova, Taive Särg ; Metamorfoosid 3-8 / udmurdi keelest tõlkinud eesti keelde Irina Orehhova, Taive Särg

  12. Arhitektuurikoda kutsub arutlema "hea ja halva" üle arhitektuuris

    Index Scriptorium Estoniae

    2015-01-01

    Arhitektuurikonverents "The good, the bad and the ugly" 17.-18.04 2015 Vene teatris. Konverents on Arhitektuurikoja liikmete poolt ellukutsutud üritus, mis toob kokku erinevad arhitektuuriga seotud distsipliinide esindajad – arhitektid, sisearhitektid, maastikuarhitektid, urbanistid, planeerijad –, aga ka teiste valdkondade esindajad, nagu näiteks sotsioloogid, geograafid, psühholoogid, bioloogid, kirjandusteadlased, jt. Konverents keskendub viiele põhiteemale: suletud ruumid ja piiritletud territooriumid, hindamine ja ruumikriitika, regulatsioonid, revolutsioon ja konsensus, kvaliteet ja esteetika

  13. Intervjuu Vene Föderatsiooni loode ringkonna ülema kindral-leitnant Nikolai Kozikuga / Nikolai Kozik ; interv. Kaisa Pungas

    Index Scriptorium Estoniae

    Kozik, Nikolai

    2008-01-01

    Kindral-leitnant Nikolai Kozik vastab küsimustele, mis puudutavad koostööd Eesti Piirivalve ja Vene Föderatsiooni Piirivalve loode ringkonna vahel, Venemaa piirivalve õppimisvõimalustest Eesti Piirivalvelt ning Vene Föderatsiooni Piirivalve töö muutustustest pärast Eesti ühinemist Schengeni viisaruumiga

  14. Nietzsche moralistina / Vladimir Tšiž ; [vene keelest tõlkinud Antti Lääts

    Index Scriptorium Estoniae

    Tšiž, Vladimir, 1855-1922

    2010-01-01

    Friedrich Nietzschest, kes juhtis tähelepanu moraali tähendusele, põdedes ka vaimuhaigust. Artikli aluseks on 1901-1908 Moskvas, Sankt-Peterburgis, Tartus, Vilniuses, Daugavpilsis, Jelgavas ja Riias peetud avalikud loengud Nietzsche moraali kohta

  15. Vene riigiduuma juubel Peterburis kulges endiste alamate seltsis / Igor Taro

    Index Scriptorium Estoniae

    Taro, Igor

    2006-01-01

    Vene Riigiduuma juubeli tähistamisel Peterburis Tauria palees viibis Eesti delegatsioon, kuhu kuulusid Riigikogu esimees Toomas Varek, Riigikogu liige Ela Tomson ja Eesti suursaadik Venemaal Marina Kaljurand. Eesti rahva nimel esines Toomas Varek. Reageeringutest Gruusia parlamendi spiikri Nino Burdzhanadze kõnele

  16. Tartu kirikuid ja kogudusi aegade kestel / Richard Koolmeister

    Index Scriptorium Estoniae

    Koolmeister, Richard

    1980-01-01

    Tartu kirikute ehituslugu alates 11. saj. Viiteid kroonikatele (Vene letopissid, Läti Henriku kroonika). Pikemalt juttu 13. saj. ehitatud Toomakirikust, Maria, Peetri, Pauluse ja Jaani kirikust. Ka kloostrikirikutest

  17. Kuidas lennates kirjutada / Marko Tamm

    Index Scriptorium Estoniae

    Tamm, Marko

    2003-01-01

    Arvustus: Saint-Exupéry, Antoine de. Lõuna postilennuk : [romaan] / prantsuse keelest tõlkinud Merike Riives ; Inimeste maa : [romaan] / prantsuse keelest tõlkinud Merike Riives ja Maria Hange. [Tallinn] : Varrak, 2003; Schiff, Stacy. Antoine de Saint-Exupéry : [prantsuse kirjanik : 1900-1944] / tõlkinud [ja eessõna:] Lia Rajandi. [Tallinn] : Varrak, 2003

  18. Leedu prokurör : Vene lenduril on kahtlus kuriteos / Kaivo Kopli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kopli, Kaivo

    2005-01-01

    Leedu peaprokratuuri prokurör Mindaugas Duda sõnul on Leedus allakukkunud Vene sõjalennuki kriminaalasja uurimisel ilmnenud tõendeid, mis lubavad arvata, et lennuk ei sattunud Leedu territooriumile juhuslikult ja et sooritati kuritegu. Lisa: Piiririkkumist harjutati Valgevenes

  19. Sergei Ivanov : peame vene vähemusega ise tegelema / Sergei Ivanov ; interv. Andrus Karnau

    Index Scriptorium Estoniae

    Ivanov, Sergei, 1958-

    2004-01-01

    Reformierakonna kandidaat europarlamendi valimistel annab valimislubadusi seista madalate maksude eest ja liitriigi loomise vastu, räägib vene vähemuse probleemide lahendamisest, Reformierakonna programmist

  20. [Eesti ajalugu III: Vene-Liivimaa sõjast Põhjasõjani] / Kalle Kroon

    Index Scriptorium Estoniae

    Kroon, Kalle, 1966-

    2014-01-01

    Arvustus. Enn Küng, Margus Laidre, Ivar Leimus, Aivar Põldvee, Anti Selart, Marten Sepepl, Kai Tafenau, Ülle Tarkiainen, Enn Tarvel. Eesti ajalugu III: Vene-Liivimaa sõjast Põhjasõjani. Tartu: Tartu Ülikooli Ajaloo ja Arheoloogia Instituut, 2013

  1. Üks doktor ja kaks magistrit / Halliki Uibu

    Index Scriptorium Estoniae

    Uibu, Halliki

    2001-01-01

    18. juunil 2001 toimus TPÜ kultuuriajaloo kaitsmisnõukogus Lauri Lindströmi doktoritöö "Album Academicum Universitatis Tartuensis 1918-1944. Rahvus, sugu, sünni- ja keskhariduse omandamise koht üliõpilaskonna kujunemist ja kõrghariduse omandamist mõjutavate teguritena" kaitsmine. Lauri Lindströmile omistati teaduskraad doctor philosophiae (PhD) kultuuriajaloo alal. TPÜ kultuuriajaloo magistrikraadi kaitsmisnõukogus kaitsesid 18. juunil 2001 Igor Tõnurist magistritööd "Pillid ja pillimäng eesti külaelus" ja Tatjana Tšervova magistritööd "Vene kogukonna ühiskondlikust ja kultuurielust Tallinnas 1880-1905". Igor Tõnuristile ja Tatjana Tšervovale omistati teaduskraad magister artium kultuuriajaloo alal hindega cum laude

  2. Riia on Liivimaa akadeemia jaoks kohaseim ja sobivaim paik / Enn Küng

    Index Scriptorium Estoniae

    Küng, Enn, 1963-

    2010-01-01

    Esitatud on kaks dokumenti, kus Liivimaa kindralkuberner Jakob Johann Hastfer ja Liivimaa ülemkonsistooriumi juht Johann Fischer esitavad oma seisukohad ja nägemuse, kus peaks Tartu ülikool (Academia Gustaviana) pärast Vene-Rootsi sõda (1659-1661) taas tegutsemist alustama. Hastfer eelistas Riiat ja Fischer Pärnut. Lisatud autori kommentaar

  3. Samatähenduslike sünteetiliste ja analüütiliste verbide kasutamine

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Pille Eslon

    2015-10-01

    Full Text Available Huvi samatähenduslike sünteetiliste ja analüütiliste verbide vastu tekkis artikli esimesel autoril vene-eesti-vene tõlkesõnastikke toimetades, kui silma hakkasid regulaarsed valikud vene verbi grammatilise aspekti ning eesti keele sünteetiliste ja analüütiliste verbide vahel. Kuigi tegu on raskesti märgatava ja sugugi mitte sagedase nähtusega, tekitab see küsimusi: millal eelistab emakeelekõneleja kasutada sünteetilist, millal analüütilist verbi; kas lisaks samatähenduslikkusele ja vormilisele lihtsusele (sünteetiline verb koosneb ühest komponendist või keerukusele (analüütiline verb vähemalt kahest komponendist on veel tunnuseid, mis sünteetilise ja analüütilise verbi valikuid piiravad. Käesoleva uurimuse eesmärk on leida nendele küsimustele vastuseid. Analüüsitakse viit samatähendusliku sünteetilise ja analüütilise verbi paari (igatsema – igatsust tundma, lahkuma – ära minema, nõustuma – nõus olema, muretsema – muret tundma, töötama – tööd tegema, otsitakse mõlema verbi kasutusele omaseid keelestruktuure, analüüsitakse nende leksikaalsemantilise ja morfosüntaktilise varieerumise piire, võrreldakse verbide tähendusi. Nende tunnuste põhjal saab teha mõningaid järeldusi selle kohta, kas tegu võiks olla ühe verbi kahe vormiga või kahe erineva verbiga. Uurimuse empiiriline aspekt on seotud hüpoteesiga semantiliselt lähedaste sünteetiliste ja analüütiliste verbide tõmbumisest, millega kaasnevad ühelt poolt struktuursed, morfoloogilised, morfosüntaktilised ja leksikaalsemantilised kasutuspiirangud ning teisalt vaba varieerumine. Sisuliselt vastandlikud tendentsid – kinnistumine ja varieerumine – toimivad keele leksikaalgrammatilises perifeerias sama eesmärgi nimel, tagades keele pideva uuenemise ja säilimise.

  4. Moodsa luule maailmakeel / Märt Väljataga

    Index Scriptorium Estoniae

    Väljataga, Märt, 1965-

    2007-01-01

    Magrelli, Valerio. Luule DNA = Il DNE della poesia / tõlkinudk Maarja Kangro ja Kalju Kruusa. Tallinn : Koma, 2006 ; Enzensberger, Hans. Tõmba sobimatu maha : [luuletused] / saksa keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Maarja Kangro. Tallinn : Kultuurileht, 2006 ; Kronbergs, Juris. Maa-alune luule / läti keelest tõlkinud Guntars Godinsh, Livia Viitol. Tallinn : Kultuurileht, 2007

  5. Vene koolide valmisolekust üleminekuks eesti õppekeelega gümnaasiumile 2007. aastal / Silvi Vare

    Index Scriptorium Estoniae

    Vare, Silvi, 1939-

    2006-01-01

    Eesti keele õppe seisust ja riiklikust korraldusest vene põhikoolis, koolilõpetajate eesti keele oskuse tasemest ning koolikorralduslikest muutustest aastatel 1997-2005 seoses eestikeelsele gümnaasiumiõppele üleminekuga

  6. Rüütel, Ilves ja mustvalge meediapilt / Hannes Sarv

    Index Scriptorium Estoniae

    Sarv, Hannes

    2007-01-01

    Vastukaja president Toomas Hendrik Ilvese poolt BBCRussian.comi ja Rambler.ru lugejatele antud intervjuule (ilmunud Eesti Päevalehes 10. apr. 2007, lk. 5), milles president tõstis vene kirjanduse seast esile Vladimir Nabokovi teoseid. Autor leiab, et Eesti meedia on kohelnud eelmist presidenti Arnold Rüütlit ja praegust presidenti ebavõrdselt, eriti ilmnes see presidendivalimiste käigus

  7. Rakvere näitleja mängib uues vene filmis

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Vene režissöör Oleg Fessenko alustab Narva Aleksandri kirikus õudusfilmi "Viimne palve" võtteid, stsenaariumi aluseks on Nikolai Gogoli jutustus "Vii". Moskva filmikompanii Lizard Cinema vändatavas filmis teevad kaasa Venemaa ja paljud Eesti näitlejad, kelle seas on ka Peeter Jakobi

  8. Lendamine kui religioon / Erkki Luuk

    Index Scriptorium Estoniae

    Luuk, Erkki, 1971-

    2003-01-01

    Arvustus: Saint-Exupéry, Antoine de. Lõuna postilennuk : [romaan] / prantsuse keelest tõlkinud Merike Riives ; Inimeste maa : [romaan] / prantsuse keelest tõlkinud Merike Riives ja Maria Hange. [Tallinn] : Varrak, 2003

  9. Tartu ülikooli kohus 19. sajandil / Jüri Jegorov ; tõlkinud vene keelest Olja Kivistik, Marju Luts-Sootak

    Index Scriptorium Estoniae

    Jegorov, Jüri, 1922-

    2012-01-01

    Tartu ülikooli kohtuorganite struktuurist ja asjaajamise arengust 19. sajandil. Kohtu kompetentsist, kohtumenetlusest, 1803. ja 1820. aasta põhikirjadest, üliõpilasreeglitest, kohtu määratud karistustest ning tudengite aukohtust

  10. "Ja sam sebe hozjajev võbiraju..." / Irina Butjajeva

    Index Scriptorium Estoniae

    Butjajeva, Irina

    2002-01-01

    Vene Draamateatri ja Moskva Noore draama festivali korraldatud parima kaasaegse näidendi konkursi võitjaks tuli P. Filimonov (ps.), kes sõidab Moskvasse Noore draama festivalile, mis toimub 25. maist kuni 5. juunini

  11. Eesti NSV julgeolekukomitee esimees sõpru võitmas ja inimesi mõjustamas / Peep Pillak

    Index Scriptorium Estoniae

    Pillak, Peep, 1957-

    2016-01-01

    Hoiuraamatukokku jõudnud trükistest. ENSV KGB esimehe Karl Kortelaineni pühenduse ja allkirjaga trükisest. Tegemist on koopiaga Dale Carnegie raamatust "Kuidas võita sõpru ja mõjustada inimesi" vene keeles

  12. Komparativistlikke ja kultuuriteaduslikke ärgitusi Baltimaade germanistikale / Michael Schwidtal ; saksa keelest tõlkinud Vahur Aabrams

    Index Scriptorium Estoniae

    Schwidtal, Michael

    2001-01-01

    3. - 5. sept. 2001 toimus Riias sümpoosion "Unter diesem braunen Himmel. Jakob Michael Reinhold Lenz und die deutsche Literatur des Baltikums", 7. - 9. sept. Tartus "Torm ja tung Liivimaal. Mässu mudelid", pühendatud J. M. R. Lenzi ja Kristian Jaak Petersoni loomingule. Ülevaade

  13. „Keel läbi kultuuri” Haabersti vene gümnaasiumis / Julia Bandura

    Index Scriptorium Estoniae

    Bandura, Julia

    2012-01-01

    Eesti rahva kultuuripärandi tutvustamisest gümnaasiumis läbi projekti „Keel läbi kultuuri”, mille eesmärk oli toetada vene põhikoolilõpetanute kohanemist ja toimetulekut eestikeelse õppega gümnaasiumiastmes

  14. "Balti kodu" suurendusklaas / Eteri Kekelidze ; vene keelst tõlkinud Madis Kolk

    Index Scriptorium Estoniae

    Kekelidze, Eteri, 1944-

    2009-01-01

    8.-19. oktoober 2008 Sankt-Peterburgis toimunud XVIII rahvusvahelisest teatrifestivalist "Balti kodu". Pikemalt Kristian Smedsi lavastusest "Tundmatu sõdur" Väinö Linna samanimelise romaani ainetel (Soome Rahvusteater). Lühidalt veel ka läti lavastustest "Sonja", "Õde Carrie", saksa lavastustest "Proovireisija surm" ja vene programmist

  15. "Maska", ja tebja znaju! / Jelena Leetmaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Leetmaa, Jelena, 1962-

    2005-01-01

    Vene draamafestivali "Kuldne mask Eestis" lavastustest : "September.doc", lav. Mihhail Ugarov, I. Võrõpajevi "Hapnik" lav. Viktor Rõzhakov Teatr.doc esituses, Sophoklese "Kuningas Oidipus" lav. Andrei Prikotenko Peterburi Teater Liteinõi esituses, M. Ugarovi lavastus "Oblom off" ja T. Baganova tantsulavastus "Pulmake. Vahtraaed" teatri "Provintsi tantsud" esituses

  16. Low-tech-video ehk naivistide, amatööride ja videokunstnike audiovisuaalne kunst / Raivo Kelomees

    Index Scriptorium Estoniae

    Kelomees, Raivo, 1960-

    2001-01-01

    Varajasest videokunstist ja videokunstist muutunud kontekstis. Vene kunstniku Oleg Mavromatti videotest "Võbljadki" ja "Roheline elevandike". Rael Arteli, Valdek Alberi, Kristin Kalamehe ja Allan Tõnissoo töödest. Trash-videost. Marko Siguse videotest-filmidest. Taave Tuutma, Mari Sobolevi, Hanno Soansi ja Katrin Kivimaa planeeritud aktsioonide dokumentatsioonidest. Ilmunud ka kogumikus "Ekraan kui membraan". Tartu, 2007, lk. 195-198

  17. Islam ja Tallinn - kontaktid minevikust tänaseni / Toomas Abiline

    Index Scriptorium Estoniae

    Abiline, Toomas

    2007-01-01

    Eesti tõsisem kokkupuude islamiga toimus Liivi sõja päevil, kui vabanemaks alandavast alluvussuhtest Ivan IV-ga, tulid paljud tatarlased sõja käigus Rootsi poole üle ja osa neist jäi Eestisse elama. Esimene suurem islami kogukond tekkis Eestis pärast Eesti- ja Liivimaa liitmist Vene tsaaririigiga 1721. aastal. Esimese maailmasõja ja Vabadussõja aastatel lahkusid Eestist paljud tatarlased. Eesti Islami Kogudus taasregistreeriti 1989. aastal

  18. Vene juudid Ameerikas ehk Nõukogude Liidu Jurassic Park / Boris Fishman ; intervjueerinud Priit Hõbemägi

    Index Scriptorium Estoniae

    Fishman, Boris

    2016-01-01

    Intervjuu Tallinna külastanud ameerika kirjaniku Boris Fishmaniga, kes pidas Tallinna ülikoolis loengu ja vestles ameerika vene-juudi kultuuri teemal. Eesti keeles ilmus tema teos "Asenduselu" 2015. aastal

  19. Plejaadid jõuavad taevasse : transatlantilisus ja laienemine itta / Toomas Hendrik Ilves ; tõlk. Marek Laane

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Toomas Hendrik, 1953-

    2006-01-01

    Erinevad arusaamad ajaloost lääne- ja idaeurooplaste suhete mõjutajana. Euroopa Liidu vanade ja uute liikmesriikide suhtumisest transatlantilistesse suhetesse. Vene keeles ilmunud ajakirjas: Rossija v globalnoi politike 15. nov. 2006, nr. 6

  20. Tajutud kultuuridistants: teooria ja empiirika : Iisraeli venekeelse vähemuse näitel / Kristel Karu-Kletter

    Index Scriptorium Estoniae

    Karu-Kletter, Kristel, 1971-

    2011-01-01

    Käsitlus uurib vene-juudi valimiga läbiviidud empiirilise uurimuse ja kultuuridistantsi mõiste abil vene sisserändajate kohanemismustreid Iisraelis. Antakse ülevaade kultuuridistantsi teooriast, kirjeldatakse Iisraeli immigratsioonikonteksti, Iisraeli venekeelsete immigrantide sotsiaal-demograafilist tausta ning esitatakse võrdlusjooni Eestiga

  1. Eesti keele põhisõnavara sõnastik : ajalooline kontekst ja koostamispõhimõtted / Jelena Kallas, Maria Tuulik

    Index Scriptorium Estoniae

    Kallas, Jelena, 1976-

    2011-01-01

    Käsitletakse infoüksuste esitust eesti-vene õppesõnastikes 19. sajandi keskpaigast kuni 21. sajandi alguseni. Vaadeldakse vormi-ja sõnamoodustusinfot, süntagmaatilisi seoseid ja leksikaalsemantilisi suhteid

  2. Kaunitar ja kullaviiruline klaas / Eva Toome

    Index Scriptorium Estoniae

    Toome, Eva

    2008-01-01

    Tallinna vanalinnas Vene tänavas asuva kohviku Josephine art-deco stiilist inspireeritud sisekujundusest, mille autoriks on inglise disainer Peter Sampson. Menüükaardid ja toolide katted on kujundanud Alla Jefimenko. Eluloolisi andmeid prantsuse laulja Josephine Baker'i kohta, kelle järgi on kohvik saanud nime

  3. Snegurotshkad, plast ja punalipud ERKI moeshõul / Triin Thalheim

    Index Scriptorium Estoniae

    Thalheim, Triin, 1982-

    2005-01-01

    Sõna ja pildiga tutvustatakse Vene Kultuurikeskuses ERKI moeshõul esitatud Vassilissa, Kirill Safonovi, Kati Ilvese, Anna Roometi, Marte Kisandi, Pille Jürisoo, Karen Milistveri, Piret Paali, Erikka Bahnseni, Mikko Seppä, Hao Zhangi kollektsioone

  4. Tappa Rasputin ja asutada moemaja / Ilona Martson

    Index Scriptorium Estoniae

    Martson, Ilona, 1970-

    2009-01-01

    Vene emigrantide loodud moest 20. saj. esimesel poolel. Venemaalt Londonisse ja hiljem Pariisi emigreerunud suurvürstinna Maria Pavlovna Romanova tikkimisateljeest "Kitmir", koostööst Coco Chaneliga. Pariisis tegutsenud vürst Felix Jussupovi moemajast "Irfe". Valentina Sanina Schlee moemajast "Valentina Gowns" New Yorgis

  5. Sepistada oma rahvale süüme / Märt Väljataga

    Index Scriptorium Estoniae

    Väljataga, Märt, 1965-

    2003-01-01

    Joyce, James. Dublinlased : [novellid] / inglise keelest tõlkinud Jaak Rähesoo. 2. tr. [Tallinn] : Varrak, 2003; Joyce, James. Kunstniku noorpõlveportree : [romaan] / inglise keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Jaak Rähesoo. [Tallinn] : Varrak, 2003

  6. Rõõm Joyce'i raamatuist / Toomas Raudam

    Index Scriptorium Estoniae

    Raudam, Toomas, 1947-

    2003-01-01

    Arvustus: Joyce, James. Dublinlased : [novellid] / inglise keelest tõlkinud Jaak Rähesoo. 2. tr. [Tallinn] : Varrak, 2003 ; Joyce, James. Kunstniku noorpõlveportree : [romaan] / inglise keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Jaak Rähesoo. [Tallinn] : Varrak, 2003

  7. Brest-Litovski rahuleping ja Vladimir Putin / Küllo Arjakas

    Index Scriptorium Estoniae

    Arjakas, Küllo, 1959-

    2005-01-01

    Autor selgitab Venemaa presidendi Vladimir Putini möödalaskmisi ajalooküsimuste käsitlemisel 10. mail Moskvas toimunud pressikonverentsil. Bresti rahukõneluste ja rahulepingu ajaloost. Vt. samas: Kalev Vilgats. Vene presidendi must-valge maailm

  8. Ajalugu teatriaastal - muus keeles tehtud ja tehtavast teatrist Eestis / Anne-Liis Maripuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Maripuu, Anne-Liis

    2006-01-01

    Eestis tegutsenud saksakeelsest teatrist (August von Kotzebue tegevusest Tallinnas, ehitas esimese pidevalt töötava asjaarmastajate-teatri, 1804.a. loodud esimesest professionaalsest teatritrupist Tallinnas, Tartu saksa teatrist), venekeelsest teatrist (1948.a. asutatud Vene Draamateatrist, lavastajatest) ja võrukeelsest teatrist Eestis, millele pani aluse Ingo Normet 1993. a., lavastades EMTA lavakunstikooli 16. lennuga Madis Kõivu ja Aivo Lõhmuse kirjutatud näidendi "Põud ja vihm..." Võrukeelset teatrit edendab Võru Teatriateljee (endine Võru Harrastusteater) ja 16. lennu lõpetanud Ain Mäeots, Riho Kütsar, Margus Jaanovitsh ja Merle Jääger

  9. Küsimused ja ohvrite omaste lein Beslanis / Heiki Suurkask

    Index Scriptorium Estoniae

    Suurkask, Heiki, 1972-

    2004-01-01

    Kui Venemaa ametliku info kohaselt ei kavandanud Vene eriüksused Põhja-Osseetias Beslanis pantvangikriisiga seoses pealetungi, siis Tšetšeenia infoallikad on teisel seisukohal. Lisa: Kronoloogia. Vt. samas: Pantvangistajateks kaukaasia rahvaste ja araablaste ühiskomando

  10. Vene tuntumaid rokkbände Bi-2 tuleb Õllesummerile. Candy Dulfer annab Eestis kaks kontserti

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Vene ansamblist Bi-2 (kontsert Õllesummeri festivali pealaval 5. juulil Tallinna Lauluväljakul). Kontserdist "Candy Dulfer & Friends" 8. juulil Pärnu Vallikäärus ja 9. juulil Estonia kontserdisaalis

  11. Südamlikud ja õudsed lood / Mati Sepping

    Index Scriptorium Estoniae

    Sepping, Mati

    2005-01-01

    Lühiarvustus IX PÖFFi filmidele - Vene mängufilm "Garpastum" : režissöör Aleksei German jun, Soome mängufilm "Emadest parim" : režissöör Klaus Härö ja Kasahhi filmile "Vokaalsed paralleelid" : režissöör Rustam Hamdanov

  12. Vene Teatri juht Marek Demjanov vaatab tänasesse päeva / Marek Demjanov ; interv. Andres Keil

    Index Scriptorium Estoniae

    Demjanov, Marek

    2006-01-01

    Teatri remondi käigust, pikemalt kevadel Moskvast naasvatest noortest näitlejatest (õppisid neli aastat Moskva Kunstiteatri koolstuudios), publikust. Lisatud Marek Demjanovi eluloolised andmed ja Vene Teatri tegevuskava 2006

  13. Intervjuu Theo van Leeuweniga / intervjueerinud Peeter Linnap

    Index Scriptorium Estoniae

    Leeuwen, Theo van, 1947-

    2011-01-01

    Hollandi visuaalsemiootik pildist kui keelest, kunstiajaloo ja lingvisti teadmiste ühendamise vajadusest, koostööst Gunther Kressiga, kunstiliste ja mittekunstiliste pildivormide suhetest, PowerPointist kui semiootilisest ja kultuurilisest ressursist

  14. Savisaar : Vene suurfirma ei esindanud Eesti huve / Jaanus Piirsalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Piirsalu, Jaanus, 1973-

    2006-01-01

    Majandus- ja kommunikatsiooniminister Edgar Savisaar lükkab ümber BRS-i omaniku Edward Burkhardti väited ning teatab, et Severstaltransi üks juhte Andrei Filatov esindas kohtumisel Eesti Raudtee omaniku E. Burkhardtiga ainult oma firma ärihuve, kui ta soovitas müüa raudtee Eesti riigile. Minister peab võimalikuks, et BRS-il oli algusest peale kavas müüa raudtee Vene firmadele. Lisa: Severstaltransi soovitus

  15. Vene noorte jaoks valmib põhjalik Eestit tutvustav patriootlik portaal / Tiina Rekand ; kommenteerinud Roman Fokin, David Vseviov

    Index Scriptorium Estoniae

    Rekand, Tiina, 1985-

    2011-01-01

    Vene noortele luuakse veebileht www.patriot.ee, kus avaldatakse kirjalikke, foto- ja videomaterjale Eesti sümboolikast, venekeelseid artikleid Eesti ajaloolistest tegelastest, ajaloolisi tekste ning Eesti presidentide jt. riigitegelaste parimaid patriootlikke kõnesid

  16. Miks tulite e-õppe konverentsile? / Tia Vene, Tatjana Guž, Eha Kaukveer...[jt.

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Konverentsist " Õppijalt õppijale". Küsimusele vastavad: Kallavere Keskkooli algklassiõpetaja Tia Vene, Lasnamäe Põhikooli inglise keele õpetaja Tatjana Guž, Tallinna Päikesejänku lasteaia õpetaja Eha Kaukveer, Pelgulinna Gümnaasiumi IT-arendusjuht, arvutiõpetaja Birgit Lorenz ja Haapsalu Sanatoorse Internaatkooli õpetaja Villu Baumann

  17. Hea teater lastele ja noortele / Katrin Ruus

    Index Scriptorium Estoniae

    Ruus, Katrin

    2006-01-01

    22.-27. maini Tallinnas, Tartus, Pärnus, Narvas toimunud laste- ja noortetatrite festivalist "Draamake 2006". Nimetatud auhinnasaajad : lastelavastuse auhinna sai Vanemuise "Suur kuri hunt" (lavastaja Taago Tubin), noorsooteatri auhind määrati Vene Teatri lavastusele "Veerevad kivid ei sammaldu" (lavastaja Nikita Grinshpun), näitlejaauhinnaga pärjati Marika Vaarikut osatäitmise eest VAT Teatri lavastuses "Klammi sõda", publikupuudutuse auhinna sai ZUGA ühendatud tantsijate "ZUGA lastekas" ja sõnajõuauhind läks NO99 teatri lavastusele "Kaks päikest" (lavastaja Andres Noormets)

  18. Sõda, viin, naised ja surm / Vaapo Vaher

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaher, Vaapo, 1945-

    2005-01-01

    Tutvustus: Gelassimov, Andrei. Janu / vene k. tlk. Jaan Ross. Tallinn : Kultuurileht, 2005. (Loomingu Raamatukogu) ; Austen, Jane. Mõistus ja tunded / inglise k. tlk. Karin Suursalu. Tallinn : Tänapäev, 2005 ; Kiik, Heino. Ole usin : 1948-1954. Tartu : Ilmamaa, 2005 ; Palm, August. Villem Reiman : [1861-1917]. 2., täiend. tr. Tartu : Ilmamaa, 2004

  19. Vene piirist ja piirikaitsest Eesti kagunurgas keskajal / Heiki Valk

    Index Scriptorium Estoniae

    Valk, Heiki, 1959-

    2006-01-01

    Piiri olemasolu mõjust piirialade elanike elukorraldusele ja sotsiaalsele staatusele, piiriala kontrollimiseks vajalikust infrastruktuurist, piirikaitsekorraldusest ning Siksälä kalme relvahaudadest

  20. [Raamat] / Sergei Stadnikov

    Index Scriptorium Estoniae

    Stadnikov, Sergei, 1956-

    2003-01-01

    Arvustus: Enuma elish : Babüloonia loomiseepos / [akkadi keelest tõlkinud ja eessõna: Amar Annus]. Tallinn : Kirjastuskeskus, 2003 ; Gudea. Kuningas Gudea templihümn / [sumeri keelest tõlkinud: A-silinder: Sven-Erik Soosaar ; B-silinder: Amar Annus ; eessõna: Amar Annus]. Tallinn : Kirjastuskeskus, 2002

  1. Londoni ja Küprose kaudu Eesti turuliidriks / Piret Reiljan

    Index Scriptorium Estoniae

    Reiljan, Piret, 1983-

    2008-01-01

    Eestis registreeritud Vene kapitaliga investeerimisühing KIT Finance Europe peakontor asub Tallinnas, kuid äri ajab hoopis Londonis ja Küprosel. Vt. samas: KIT Finance Europe; Kontor kuninganna endises magamistoas. Diagrammid: Investeerimisühingute turuosad Eestis; Eesti investeerimisühingute kasum

  2. Võhiklikuse kokkupõrge : [art.] / Edward Said ; inglise keelest tõlkinud ja kommenteerinud: Udo Uibo

    Index Scriptorium Estoniae

    Said, Edward

    2001-01-01

    Samuel Huntingtoni artiklist "Tsivilisatsioonide kokkupõrge" (Akadeemia, 1995, nr. 6, lk. 1205-1233).Artikkel on ilmunud erinevate pealkirjade all ajalehtedes "Al-Ahram" (11. - 17. okt. 2001) ja "The Nation" (22. okt. 2001)

  3. Kabareeinstallatsioon: uue teatri fragmentaarium / Jürgen Rooste

    Index Scriptorium Estoniae

    Rooste, Jürgen, 1979-

    2016-01-01

    Nüüdisteatri keelest ja kabareelikkusest lavastustes: „Skaala surm” - idee ja lavastus: Riina Maidre ja Nero Urke, „All Tomorrow’s Parties” - autorid Inga Salurand ja Hendrik Kaljujärv, „Location X: Black Side” - esitaja ja koreograaf: Taneli Törma

  4. Ajaloolased ja teised. Ajaloolaste rollist Prantsusmaa avalikes aruteludes / Gérard Noiriel, Nicolas Offenstadt ; prantsuse keelest tõlkinud Indrek Koff

    Index Scriptorium Estoniae

    Noiriel, Gérard

    2007-01-01

    Ajaloo avalikust kasutamisest. Artikli aluseks on Nicolas Offenstadti ettekanne TLÜ Eesti Humanitaarinstituudi ja Prantsuse Kultuurikeskuse korraldatud rahvusvahelisel konverentsil "Ajalugu ja poliitika. Mineviku kasutamisest ja ärakasutamisest" 14. oktoobril 2006 Tallinnas.

  5. Putini ettepanek ja peatne maailmarekord / Henry A. Kissinger

    Index Scriptorium Estoniae

    Kissinger, Henry, 1923-

    2007-01-01

    Ilmunud ka: Postimees : na russkom jazõke 21. aug. lk. 9. USA endine riigisekretär kirjutab, et Ida-Euroopasse paigutatava USA raketitõrjesüsteemi ajel puhkenud konflikt Venemaaga, arutelu massihävitusrelvade üle ja NATO-Vene koostöö Iraani tuumaohu tõrjumisel võivad muuta maailma turvalisemaks

  6. Rahvusvahelise õiguse õõnes universaalsus / Hent Kalmo

    Index Scriptorium Estoniae

    Kalmo, Hent, 1979-

    2017-01-01

    Võrdleva rahvusvahelise õiguse projektist, rahvusvahelise õiguse alastest argumentidest ja eripäradest tõlgendamisel. Eesmärkide kaitsmise keelest unversaalses õiguslikus keeles ja tõlgenduste lahknemisest

  7. PÖFF alustas laulu ja revolutsiooniga / Jaanus Kulli

    Index Scriptorium Estoniae

    Kulli, Jaanus, 1955-

    2006-01-01

    1. detsembril avati Vene Teatris 10. Pimedate Ööde Filmifestival esilinastusega James Tusty ja Maureen Castle Tusty dokumentaalfilmist Eestist "Laulev revolutsioon" ("Singing Revolution"). Kuulutati välja tudengifilmifestivali Sleepwalkers võitjad (peaauhind soomlase Mikko Kuparineni "KOduvideo"). Lühiülevaade festivali filmiprogrammidest, üritustest. Avamispeol mängis ansambel Püffel

  8. "Riia ring, "luurepost ja tööjaotus USA esindustest Baltikumis 1920. aastatel / Eero Medijainen""

    Index Scriptorium Estoniae

    Medijainen, Eero, 1959-

    2012-01-01

    Diplomaatilisest taustast. USA esinduste rajamisest Baltikumi. Olukorrast USA saatkonnas 1922. aastal. USA sõjalisest vaatlejast "Balti provintsides" 1919-1922. Luurekeskusest ja Sergius Riisist. "Vene sektsiooni" formaliseeerumisest.

  9. Vrakiarheoloogiast ja ühest laevavrakist Tallinna Vanasadamas / Kristin Ilves

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Kristin

    2008-01-01

    Vrakiarheoloogia põhimõisted. Tallinna Vanasadamast 2006. aastal leitud 18. sajandi Vene sõjalaeva vraki juures tehtud eeltöödest ja tõstmistöödest, mis päädisid laeva paremini säilinud osade tagasi uputamisega Läänemerre tulevaste uurimistööde tarbeks

  10. Kolga koolis andsid tunde hiinlased / Ülle Tamm

    Index Scriptorium Estoniae

    Tamm, Ülle

    2016-01-01

    Tallinna Ülikooli Konfutsiuse Instituudi neli õppejõudu - Zhuoya Wu, Xiuping Huang, Sandra Sainio ja Kristiina Kraft viisid Kolga koolis toimunud Hiina päeval läbi töötubasid ja loenguid hiina keelest ja kultuurist

  11. Sooaspekt ja selle keeleline ülekanne : Emil Tode Piiririik / Riita-Ilona Märka

    Index Scriptorium Estoniae

    Märka, Riita-Ilona

    2003-01-01

    "Piiririigi" tõlge inglise keelde: Õnnepalu, Tõnu. Border state : [novel] / translated from the Estonian by Madli Puhvel. Evanston [USA] : Northwestern University Press, 2000. Autorist lk. 234 (inglise k.) ja lk. 237 (vene k.)

  12. Küsimus ja vastus / Kalmer Hütt, Mercedes Merimaa, Igor Jallai, Toomas Takkis

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Kandideerite riigikokku. Miks? Vastavad: Kalmer Hütt (Häädemeeste Keskkooli matemaatikaõpetaja), Mercedes Merimaa (Audru Keskkooli arvuti- ja bioloogiaõpetaja), Igor Jallai (Valga Vene Gümnaasiumi arvutiõpetaja), Toomas Takkis (Kuressaare Gümnaasiumi direktor)

  13. Raad ja tema koda : Tallinna linna valitsemise ajaloost = Magistracy and its Stronghold : on the History of the Governance of the City of Tallinn / Tiina Kala

    Index Scriptorium Estoniae

    Kala, Tiina

    2004-01-01

    Tallinna rae kujunemine, koosseis, ülesanded, asjaajamine ning kohtukorraldus. Tallinna õiguslik seisund Rootsi ja Vene ajal. Eestlaste mõju suurenemine Tallinna linnaomavalitsuses 19. ja 20. sajandi vahetusel. Enamlaste ja Saksa okupatsiooni aegne linnavõim. Tallinna Linnavalitsus Eesti Vabariigis 1919-1940. Nõukogude ja Saksa okupatsiooni aegne linnavõim alates 1940. aastast

  14. Martin Guerre ei tulnud tagasi üksi / Jürgen Beyer ; saksa keelest tõlkinud Tiina Lias

    Index Scriptorium Estoniae

    Beyer, Jürgen, 1965-

    2002-01-01

    Rets. rmt.: Davis, Natalie Zemon. Martin Guerre'i tagasitulek / inglise keelest tõlkinud Ainiki Väljataga. Tallinn : Varrak, 2002. Arvustus ilmus ka ajakirjas Vikerkaar, 2002, nr. 8-9 lk. 189-191, kuna käesolevast numbrist oli välja jäänud üks lõik

  15. Õigus sündida, nautida ja ... / Mark Soosaar

    Index Scriptorium Estoniae

    Soosaar, Mark, 1946-

    2001-01-01

    Mark Soosaar kui žürii liige Praha rahvusvahelisel inimõiguste filmifestivalil "Üks maailm" enim muljet avaldanud dokumentaalfilmidest : grand prix saanud Agnes Varda "Järelnoppija ja mina", vene režissööri Andrei Ossipovi "Et cetera", Itaalia "Jung", prantslase Eyal Sivan'i "Spetsialist", USA ajakirjaniku Kevin McKiernan'i "Head kurdid, halvad kurdid"

  16. Kuidas on läinud vene koolide eestikeelsele aineõppele üleminek? / Natalja Lapikova, Vjatšeslav Gussarov, Irene Käosaar

    Index Scriptorium Estoniae

    Lapikova, Natalja

    2008-01-01

    Küsimusele vastavad Tallinna Haridusameti hariduskorralduse teenistuse üldhariduse osakonna vanemspetsialist Natalja Lapikova, Tallinna Kesklinna Vene Gümnaasiumi direktor Vjatšeslav Gussarov ja HTM-i rahvusvähemuste hariduse osakonna juhataja Irene Käosaar

  17. Kirjakogumik ulatub üle eurolaineharja / Aivar Kull

    Index Scriptorium Estoniae

    Kull, Aivar, 1955-

    2003-01-01

    Kaplinski, Jaan ; Salminen, Johannes. Ööd valged ja mustad : kirjavahetus aastast 1001 / soome ja rootsi keelest tõlkinud Aino Laagus ja Mari Allik. Tallinn : Perioodika, 2003. Vaata ka: Kull, Aivar. Kulli pilk. - Tartu : Ilmamaa, 2005, lk. 73-75, pealkirjaga "Kaks meest Soome silda ehitamas"

  18. Sündinud vajadusest õhu ja hingamise järele / Jukka Pennanen, Mace Ojala ; soome keelest tõlkinud Triinu Seppam

    Index Scriptorium Estoniae

    Pennanen, Jukka

    2012-01-01

    "Jalgrattasõit raamatukogude eest Balti iikides 2012 ("Cycling for Libraries in the Baltic States 2012") toimus 28. juulist 7. augustini 2012, kus erinevate maade raamatukoguhoidjad ja raamatusõbrad külastasid Eesti, Läti ja Leedu raamatukogusid

  19. Euroopal tuleb leida vastus Vene Monroe-doktriinile / Lennart Meri ; intervjueerinud Olaf Ihlan, Andreas Lorentz

    Index Scriptorium Estoniae

    Meri, Lennart, 1929-2006

    1993-01-01

    Eesti Vabariigi president L. Meri Baltikumist ja suurvene šovinismist. Intervjuu ajakirjale "Der Spiegel", nr. 44, 1. nov. 1993, lk. 200, 202-203, 206, pealkiri: "Dann wird Europa verbluten" : Estlands Präsident Lennart Meri über das Baltikum und den grossrussischen Chauvinismus. Ilmunud ka: Õhtuleht, 8. nov., lk. 5, pealkiri: "Siis voolab Euroopas veri" : Eesti president Lennart Meri Baltikumist ja suurvene šovinismist ; Rahva Hääl, 9. nov., lk., 3 ; Eesti Rada (Köln, 1993) nr. 6, lk. 3, pealkiri: President Lennart Meri intervjuu "Spiegelile" / refereerinud ja tsiteerinud J. P ; Eesti Päevaleht (Stockholm), 24. nov., lk. 2 : ill., pealkiri: President Lennart Meri : "Venemaa laiendab oma huvisfääri" ; Vaba Eestlane (Toronto), 9. dets., lk. 3, 11, pealkiri: "Euroopal tuleb leida vastus Vene - Monroe doktriinile" ; Meie Kodu, 15. dets., lk. 6, pealkiri: Eesti Vabariigi President Lennart Meri Baltikumist ja suurvene šovinismist

  20. Raamat sõja seadustest / Linnart Mäll

    Index Scriptorium Estoniae

    Mäll, Linnart

    2001-01-01

    Vana-Hiina sõjateoreetikute Sun Zi ja Sun Bini raamatust: Sun, Zi ; Sun, Bin. Sõja seadused / klassikalisest hiina keelest tõlkinud ja kommenteerinud Märt Läänemets. Tln. : Eesti Keele Sihtasutus, 2001. (Sõjandusvaramu. Klassika)

  1. Putini ja Medvedevi vahele tekib järjest rohkem ruumi / Jaanus Piirsalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Piirsalu, Jaanus, 1973-

    2010-01-01

    Vene politoloogi Olga Krõštanovskaja hinnangul tunnetatakse Venemaal, et tekkimas on n.-ö. toetusgrupp nimelt Dmitri Medvedevile, mitte Putini-Medvedevi tandemile. Poliitikavaatleja Nikolai Svanidze hinnangul on ajakirjandus Venemaal muutunud veidi vabamaks. Märgata on avalikku kriitikat Vladimir Putini ja võimupartei Ühtne Venemaa kohta

  2. Eesti keele õpik ja töövihik vene õppekeelega gümnaasiumi 11. klassile / Malle Rüütli, Ele Viilipus

    Index Scriptorium Estoniae

    Rüütli, Malle, 1952-

    2008-01-01

    Raamatutest: Rüütli, Malle; Viilipus, Ele. Eesti keele õpik vene õppekeelega gümnaasiumi 11. klassile. Rüütli, Malle; Viilipus, Ele. Eesti keele töövihik vene õppekeelega gümnaasiumi 11. klassile

  3. Filmist sündinud ulmeraamat / Jüri Kallas

    Index Scriptorium Estoniae

    Kallas, Jüri

    2004-01-01

    Arvustus: Pelot, Pierre. Brocéliande : legendide mets, luupainajate maailm : Doug Headline'i ja Benoit Lestang'i originaalstsenaariumi ja dialoogide järgi [tehtud filmi põhjal] / prantsuse keelest tõlkinud Jaanus Õunpuu. Tallinn : Olion, 2004

  4. Pilte ja kõnelusi : Eesti näitekirjandus 2008 / Heidi Aadma

    Index Scriptorium Estoniae

    Aadma, Heidi, 1976-

    2009-01-01

    Ülevaade 2008. aasta eesti näitekirjandusest. Pikemalt käsitletakse järgmisi autoreid ja nende näidendeid/näidendikogumikke: Mart Kivastik "Meie isa, kes sa oled...", Jaan Tätte "Näidendid II", Urmas Vadi "Kohtumine tundmatuga", Andrus Kivirähk "Voldemar", Juhan Saar "Valge tee kutse ja teisi lavatekste 1980-2005", Maimu Berg "Vene rulett ; Euroopasse! Euroopasse! : kaks näidendit", Peeter Sauter "Keldris", Madis Kõiv "Lõputu kohvijoomine", Merle Karusoo "Kui ruumid on täis", Enn Vetemaa, Erki Aule ja Merle Karusoo "Sigma Tau-C705", Martin Algus "Janu", Jaan Undusk "Boulgakoff", Ott Aardam "Poks", Aapo Ilves ja Olavi Ruitlane "Pristan", Ivar Põllu "Endspiel", Loone Ots "Koidula veri", Toomas Suuman "Linnapea", Urmas Lennuk "Päeva lõpus", Kris Moor "Homefucking is killing prostitution"

  5. Süntaktilise tempo probleem = The problem of syntactic tempo : parim doktoritöö humanitaarteaduste valdkonnas / Grigori Utgof ; vene keelest tõlkinud Aurika Meimre

    Index Scriptorium Estoniae

    Utgof, Grigori, 1976-

    2009-01-01

    Uurimistöö teoreetiline problemaatika on seotud "aja" kulgemisega teksti tüübis. Töö materjaliks on V. Nabokovi romaanid "Kangelastegu" ja "Kutse tapalavale" ning A. Tarkovski filmid "Stalker" ja "Offret"

  6. Eesti regioonide rahvusvahelisest koostööst : Eesti-Vene piirialade ja piiriäärsete regioonide lahendatud ja lahendamata probleemid / Indrek Tarand

    Index Scriptorium Estoniae

    Tarand, Indrek, 1964-

    1997-01-01

    Peipsi Järve Projektist kui Eesti-Vene piirialade koostöö võimalusest. Ilmunud ka: Narvskii forum : ottshjot : ob ustoitshivom razvitii v prigranitshnõhh regionahh Estonii i Rossii. - Tartu, 1997, lk. 20-23; Narva Forum : Report : Towards Sustainable Development in the Estonian-Russian Border Zone. - Tartu, 1997, lk. 20-22

  7. Täis- ja osasihitise kasutamisest eesti keelt teise keelena õppijate pilgu läbi / Raili Pool

    Index Scriptorium Estoniae

    Pool, Raili, 1969-

    2006-01-01

    Eesti keelt kõrgtasemel valdavate vene emakeelega üliõpilaste arvamustest ja põhjendustest eesti keele objektikäänete valiku kohta. Antakse ka lühiülevaade introspektiivsete meetodite võimalustest teise keele omandamise uurimisel

  8. Lahkus juhmi Hundi ja kavala Jänese looja / Andri Maimets, Marko Lillemägi

    Index Scriptorium Estoniae

    Maimets, Andri, 1979-

    2006-01-01

    Suri vene animakunstnik, kuulsate tegelaskujude - Hundi ja Jänese looja joonisfilmisarjas (1969-1986) "Oota sa!" ("Nu, pogodi!") Svetozar Russakov (sünd. 3.04.1923). Filmi omaaegset mõju meenutab Rein Raamat. Kommenteerivad Raivo Järvi, Hendrik Normann, Ain Nurmela, Marika Korolev, Evelin Samuel

  9. Aktsiakapitali reguleerimine ja sellega seonduvaid aktuaalseid õiguslikke probleeme : [bakalaureusetöö] / Lauri Isotamm ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Villu Kõve

    Index Scriptorium Estoniae

    Isotamm, Lauri

    1999-01-01

    Kapitaliregulatsiooni allikad (Eesti, Saksa, Vene, Inglise ja Euroopa Liidu õiguses), põhimõisted - aktsiaselts, aktsia, aktsiaseltsi kapital. Aktsiakapitali reguleerimine, suurendamine kui väärtpaberite väljalase

  10. Das Konzept der "Verkehrssprache" und die frühen geographischen Berichte über Nordeuropa / Dieter Cherubim

    Index Scriptorium Estoniae

    Cherubim, Dieter

    2006-01-01

    Keelest kui keeleteaduse objektist, keelekasutusest ja keelenormist. Esitatakse segakeele ehk lingua franca (Verkehrssprache) kontseptsioon. Samuti tutvustatakse 18. sajandil juurdunud ekspeditsioonide korraldamise tava võõraste keelte uurimiseks ja tundmaõppimiseks ning täpsemalt räägitakse varastest keeleuurimisreisidest Põhja-Euroopasse

  11. Selgusid kirjandusaasta tegijad : erakordne on see, et tänavustest kirjanduspreemia saajatest on pooled naised, arvab auhinnažürii esimees Mall Jõgi / Mall Jõgi

    Index Scriptorium Estoniae

    Jõgi, Mall, 1947-

    2001-01-01

    Proosa - Andrus Kivirähk "Rehepapp". Luule - Hando Runnel "Mõistatused". Näitekirjandus - Mart Kivastik "Näidendid". Esseistika - Maie Kalda "Mis mees ta on?". Lastekirjandus - Valeria Ränik "Ülejõel, Kassilaiu pealinnas". Tõlge eesti keelde - Krista Kaer (tõlked inglise keelest: Doris Lessingi "Kuldne märkmeraamat" ja J. K. Rowling'i Harry Potteri lood). Tõlge eesti keelest - Mai Bereczki (ungarikeelse eesti luule antoloogia "Kellade hellus" I-II koostamine)

  12. Elluäratatud kauged ajad lasteraamatutes / Krista Kumberg

    Index Scriptorium Estoniae

    Kumberg, Krista, 1959-

    2006-01-01

    Arvustus: Hainsalu Lemmiko, vanema poeg : üks lugu muinasaja lõpult / Lehte Hainsalu ; [pildid joonistanud ja kujundanud Valdek Alber]. [Tallinn] : Maalehe Raamat, 2005 ; Timmas, Eduard H. Samsu-Sin. Esimene osa, Tema noorus ja seiklused Babylonis : [romaan] / [rootsi keelest tõlkinud Allar Sooneste. Tallinn : Canopus, 2005

  13. Viin, Hitler ja Oskar Luts / Vaapo Vaher

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaher, Vaapo, 1945-

    2007-01-01

    Tutvustus: Saarikoski, Pentti. On või ei ole ; Euroopa serval ; Bretagne'i päevik / soome keelest tõlkinud Piret Saluri. Tallinn : Varrak, 2007 ; Kull, Aivar. Oskar Luts : pildikesi kirjanikupõlvest. Tartu : Ilmamaa, 2007

  14. Ühest sotsiaalutoopilisest eksperimendist Vene impeeriumi linnades 19. sajandi esimesel poolel = About a Social-Utopian Experiment in the Cities of the Russian Empire in the First Half of the 19th Century / Epi Tohvri ; tõlk. Kersti Meinart

    Index Scriptorium Estoniae

    Tohvri, Epi

    2003-01-01

    1809. a. Vene impeeriumi linnades kehtestatud tüüpfassaadide kohustusest eraehitusele, millist sõnumit kandsid 1809.-1812. a. tüüpfassaadid tolleaegses elukeskkonnas. Jaotused: Valgustusideed ja arhitektuur. C.-N. Ledoux laadis sotsiaalutoopia teostumine Vene impeeriumis. Klassitsistliku ehituskunsti suundumused Eesti linnades Tartu ehitiste näidete varal. Sisaldab bibliogr. 17 ill

  15. Leedu poliitika ja kultuuri teine hääl : kolme kõlbelise eluloo visand / Leonidas Donskis ; inglise keelest tõlkinud Kaisa Jõgi

    Index Scriptorium Estoniae

    Donskis, Leonidas, 1962-

    2010-01-01

    Leedu liberaalsest rahvuslusest välisleedu õpetlaste: kultuuriloolase Vytautas Kavolise, poliitikateadlase Aleksandras Stromase, kirjandusprofessori ja luuletaja Tomas Venclova elu ja tegevuse kaudu.

  16. Mäletamine, aeglus ja kontrollimatu kapitalism / Eugen Ruge ; intervjueerinud Dieter Neidlinger ; saksa keelest eesti keelde vahendanud Aija Sakova

    Index Scriptorium Estoniae

    Ruge, Eugen, 1954-

    2016-01-01

    Intervjuu kirjandusfestivalil "Prima vista" esineva saksa kirjaniku Eugen Rugega tema romaanides "Kahaneva valguse aegu" ("In Zeiten des abnehmenden Lichts") ja "Cabo de Gata" ning käsil olevast teosest

  17. Vene riik kontrollib torufirmat aktsiapakiga

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Läänemere põhjas Vene-Saksa gaasitoru ehitada plaaniv firma Nord Stream on totaalselt kontrollitav 51% aktsiate omaniku, Vene Gazpromi ehk Vene riigi poolt. Akadeemik Endel Lippmaa sõnul on tegemist nn vinkuleeritud aktsiatega, kus enamuse omanik ei pea vähemust üldse kuulama

  18. Kirjanik ja pasatornaado I / Tiit Aleksejev

    Index Scriptorium Estoniae

    Aleksejev, Tiit, 1968-

    2008-01-01

    Vene kodusõja kajastamisest 1920. aastate nõukogude proosas. Käsitletakse Isaak Babeli novellikogu "Ratsaarmee" (tõlkinud Olev Jõgi. Tallinn : Eesti Raamat, 1977), Boriss Lavrenjovi jutustust "Neljakümne esimene" (tõlkinud Jüri Karindi. Tallinn : Eesti Raamat, 1975), Viktor Kini jutustust "Valgete tagalas" (tõlkinud Jüri Ojamaa. Tallinn : Eesti Raamat, 1978), Hubert Minagrelli jutustust "Neli sõdurit" (pr. k. "Quatre soldats"), Andrei Platonovi novelli "Inimene iseendas" (ilmunud raamatus "Meistri saamine" / tõlkinud Virve Krimm. Tallinn : Eesti Raamat, 1979) ja romaani "Tševengur" (ilmunud raamatus "Tševengur. Kotlovan. Rasskazõ". Moskva, 2007), samuti ka Arkadi Gaidari loomingut

  19. Baltikum ja Poola juhiks Vene gaasi mööda maad / Lauri Linnamäe

    Index Scriptorium Estoniae

    Linnamäe, Lauri

    2007-01-01

    Balti riigid ja Poola taotlevad Euroopa Komisjonilt toetust uuringu läbiviimiseks, mis keskenduks 2004. aastal välja pakutud Lätit, Leedut ja Poolat läbiva gaasijuhtme Amber projekti võrdlusele Nord Streami projektiga. Lisa: Nord Stream

  20. Leedu poliitika ja kultuuri teine hääl : kolme kõlbelise eluloo visand / Leonidas Donskis ; [inglise keelest] tõlkinud Kaisa Jõgi

    Index Scriptorium Estoniae

    Donskis, Leonidas, 1962-

    2002-01-01

    Leedu kolme õpetlase, kultuuriloolase Vytautas Kavolise, poliitikateadlase Aleksandras Stromase, kirjandusprofessori ja luuletaja Tomas Venclova, elu ja tegevus. Tõlgitud käsikirjast "The second voice of Lithuanian politics and culture: sketches of three moral biographies"

  1. [Raamat] / Kadri Kõusaar

    Index Scriptorium Estoniae

    Kõusaar, Kadri

    2005-01-01

    Tutvustus: Nahman Bratslavist. Rabi Nahmani imelised lood / heebrea keelest tõlkinud Uku Masing, Kalle Kasemaa, Rahel M. Kasemaa ; [järelsõna ja kommentaarid: Kalle Kasemaa]. Tallinn : Varrak, 2004

  2. O tempora, o mores! / Maria-Kristiina Lotman, Kai Tafenau

    Index Scriptorium Estoniae

    Lotman, Maria-Kristiina, 1974-

    2011-01-01

    Tutvustus: Sallustius. Catilina vandenõu / Gaius Sallustius Crispus ; ladina keelest tõlkinud Maria-Kristiina Lotman ja Kai Tafenau. Tallinn : Tallinna Ülikooli Kirjastus, 2011. (Bibliotheca antiqua (Tallinna Ülikool))

  3. B. B. ja järelpõlved / Ave Mattheus

    Index Scriptorium Estoniae

    Mattheus, Ave

    2007-01-01

    Arvustus: Enzensberger, Hans Magnus. Tõmba sobimatu maha / saksa keelest tlk. Maarja Kangro. Tallinn : Kultuurileht, 2006 (Loomingu Raamatukogu ; 33) ; Brecht, Bertolt. Luulet / koost. Märt Väljataga. Tallinn : Vagabund, 2007

  4. Venemaa haridusministeerium kui müüt ja möödapääsmatus : haridustemaatikast eestlaste 1864. ja 1881. aasta suurmärgukirjades / Väino Sirk

    Index Scriptorium Estoniae

    Sirk, Väino, 1942-

    2016-01-01

    Märgukirja saksakeelses kavandis räägitakse koolide allutamisest kroonule. Eestikeelses tekstis on tajutav lootus riigi ainelisele abile. Venekeelses versioonis on rõhutatud halduslik, valitsuslik aspekt. 1881. aasta märgukirja erinevusest 1864. aasta märgukirjast. Teine suurmärgukiri esitati venestamise eelõhtul. Haridust käsitlev punkt kajastas eriarvamusi eestlaste eneste keskel, veelgi enam aga eesti ühiskonna ootuste ja Vene poliitika vahelist varjatud pinget

  5. De-Russianisation of the western post-Soviet space: between the thick and thin nationalising processes / Petr Dostal ja Libor Jelen

    Index Scriptorium Estoniae

    Dostal, Petr

    2015-01-01

    Artikkel rõhutab konteksti olulisust vene mõju vähenemise protsessi käsitlemisel läänelikus postkommunistlikus ühiskonnas. Vaadeldud on Eesti, Läti, Leedu, Valgevene, Ukraina ja Moldova arenguid NSV Liidu kokkuvarisemise järgselt

  6. Raamat, mis on sündinud suutmatusest nutta / Alvar Loog

    Index Scriptorium Estoniae

    Loog, Alvar

    2002-01-01

    Rets.: Emil Mihai Cioran. Lagunemise lühikursus. Prantsuse keelest tõlkinud Leena Tomasberg. Tallinn : Vagabund, 2002 (Avatud Eesti Raamat). Ciorani mõttemaailma kirjeldus, selle erinevus Shopenhauerist, Nietzschest ja Augustinusest

  7. Sõdadevaheline vene emigratsioon suures ilmas ja väikeses Eesti / Interwar Russian Emigration in the Larger World and "Little Estonia"

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Irina Belobrovtseva

    2015-06-01

    Full Text Available Teesid: Oktoobrirevolutsiooni järgne vene emigratsioon, mida teaduskirjanduses traditsiooniliselt nimeta takse esimeseks laineks, valgus mööda ilma laiali ning oli seninägematult arvukas, haarates kaasa miljoneid endise Tsaari-Venemaa elanikke. Sellele nähtusele on pühendatud tuhandeid humanitaartea duslikke, sotsioloogilisi, politoloogilisi jm uurimusi, mis kajastavad vene eksiilkultuuri eri tahke. Vene emigratsioon puudutas ka Eestit ning enamik käsitletud ilmingutest olid otseselt seotud siinse vene kogukonnaga, ent kohati väga erineva tähendusega. Käesoleva artikli eesmärk on lühidalt kirjeldada vene emigratsiooni sotsiaalset ja demograafilist struktuuri, selle keskusi, emigrantide rolli oma ja võõra kultuuri säilitamisel, põlvkondadevahelist aspekti, eelkõige kirjanduselus, ning haridusküsimusi. Lähemalt on käsitletud vene emigrantide rolli Eesti kultuuris muu maailma taustal.    SU M M A R Y   After the October Revolution a mass of emigrants, all citizens of the former Tsarist Russia dispersed in the world. In the scholarly literature this dispersal of upwards of a million people has come to be referred to as the first wave of Russian emigration. Thousands of scholarly articles from the humanities, sociology, political science and other disciplines have been devoted to various aspects of Russian exile culture: descriptions of exile cultural centres (including Paris, Berlin, Constantinople, Brazil, and the USA; various cultural phenomena (literature, film, theatre, fashion, journalism, art, etc.. As was true of the large part of Europe, the Russian emigration impacted Estonia, as it did across the rest of Europe; however, the fate of the Russian community in Estonia had strikingly original features. Some of these derived principally from Estonia’s position as a border state, as well as from the fact that even in the days of the Russian Empire, over 40000 Russians resided in Estonia. Theoretically, this should have

  8. Romantiline mässaja või irooniline intellektuaal? / Kärt Hellerma

    Index Scriptorium Estoniae

    Hellerma, Kärt, 1956-

    2005-01-01

    Arvustus: Camus, Albert. Pagendus ja kuningriik : kogutud lühiproosa / prantsuse keelest tõlkinud Triinu Tamm, Krista Vogelberg, Tanel Lepsoo, Henno Rajandi. Tallinn : Varrak, 2004. Ilmunud ka kogumikus: Hellerma, Kärt. Kohanenud kirjandus : valik kirjanduskriitikat 1987-2006. Eesti Keele Sihtasutus : Tallinn, 2006. Lk. 200-202, pealk. Must päike ja igaviku helk

  9. Fragmente taevase laega labürindist / Jan Kaus

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaus, Jan, 1971-

    2007-01-01

    Arvustus: Benjamin, Walter. Ühesuunaline tänav : [väikesed proosalood] / saksa keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Katrin Kaugver. Tallinn : Kultuurileht, 2007. (Loomingu Raamatukogu ; 2007, 25-26)

  10. Enesega piirduv keskpaik / Jan Kaus

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaus, Jan, 1971-

    2000-01-01

    1999. a. kirjastuselt "Kunst" ilmunud Salvador Dalí "Geeniuse päevik". Prantsuse keelest tõlkinud Sirje Keevallik. Kolmest aspektist: retoorika, loogika ja hüperloogika, seostamise kunst, enesekesksus. Terminst - logos

  11. [Raamat] / Andra Teede

    Index Scriptorium Estoniae

    Teede, Andra, 1988-

    2007-01-01

    Tutvustus: Tranströmer, Tomas. Suur on mõistatus ; Mälestused seiravad mind / rootsi keelest tõlkinud Tõnis Arnover ja Lennart-Hans Jürgenson. Tallinn : Kultuurileht, 2007. (Loomingu Raamatukogu ; 2007, 27)

  12. Kui punane oli Arnold Rüütli punaminevik / Toomas Kümmel

    Index Scriptorium Estoniae

    Kümmel, Toomas

    2001-01-01

    EKP tippjuhtkonda kuulunud peatselt presidendi ametisse astuva Arnold Rüütli punaminevikust. Samas: Arnold Rüütli stiilinäiteid: 1987. a. avaldatud mõtted Eesti ajaloost ja 1989. a. eesti keelest

  13. Mis on peidus hariduse ajaloos? : haridus on seotud võimuga ja kuskil ei tule see esile nii selgelt kui Baltikumis / intervjueerinud Liina Lukas ; saksa keelest tõlkinud Reet Bender, Liina Uudelt ja Triinu Saks

    Index Scriptorium Estoniae

    2016-01-01

    Vestlusringis osalejad Heinrich Bosse, Jürgen Joachimsthaler, Gert von Pistohlkors, Silke Pasewalck, Kaspar Renner ja Marju Luts-Sootak selgitavad Tartu ja Marburgi ülikooli koostöös toimuva rahvusvahelise konverentsi "Baltimaised haridusteed" ("Baltische Bildungsgescichte(n)") 20.-22.09.2016 eesmärke ja teemat

  14. Mälu tummfilm / Lauri Kitsnik

    Index Scriptorium Estoniae

    Kitsnik, Lauri

    2007-01-01

    Arvustus: Tranströmer, Tomas. Suur on mõistatus : [luuletused] ; Mälestused seiravad mind : [memuaarid] / rootsi keelest tõlkinud Tõnis Arnover ja Lennart-Hans Jürgenson. Tallinn : Kultuurileht, 2007. (Loomingu Raamatukogu ; 2007, 27)

  15. Literary awards 2000

    Index Scriptorium Estoniae

    2001-01-01

    Riigi kultuuripreemia: Andres Ehin (koondkogu "Alateadvus on alatasa purjus" eest); Eesti Kultuurkapitali aastapreemia: Jaan Kaplinski (luule koondkogu "Kirjutatud", romaanid "Silm" ja "Hektor" ning esseeraamat "Kevad kahel rannikul ehk Tundeline teekond Ameerikasse"; Kirjanduse sihtkapitali aastapreemiad: Udo Uibo ajakirja Looming uuendamise eest ning Märt Väljataga raamatusarja "Avatud Eesti raamat" algatamise ja suunamise eest; Eesti kirjanduse aastapreemia: Proosa - Andrus Kivirähk "Rehepapp". Luule - Hando Runnel "Mõistatused". Näitekirjandus - Mart Kivastik "Näidendid". Esseistika - Maie Kalda "Mis mees ta on?". Lastekirjandus - Valeria Ränik "Ülejõel, Kassilaiu pealinnas". Tõlge eesti keelde - Krista Kaer (tõlked inglise keelest: Doris Lessingi "Kuldne märkmeraamat" ja J. K. Rowling'i Harry Potteri lood). Tõlge eesti keelest - Mai Bereczki (ungarikeelse eesti luule antoloogia "Kellade hellus" I-II koostamine); Romaanivõistluse võitjad: I koht - Aarne Ruben ""Volta" annab kaeblikku vilet"; II koht - Leo Kunnas "Sõdurjumala teener"; III koht - Maimu Veske "Continental" ja Lehte Hainsalu "Kellakuuljad"; Ulmekirjanduse eripreemia Varrakult - Indrek Hargla "Baiita needus"; B. Alveri kirjandusauhind: Jürgen Rooste (esikkogu "Sonetid"); Virumaa kirjanduspreemia: Andrus Kivirähk (romaan "Rehepapp"); F. Tuglase novelliauhind: Mati Unt ("Nouvelle") ja Tarmo Teder ("Kohtumine")

  16. Suur kera väikese sees / Kalju Kruusa

    Index Scriptorium Estoniae

    Kruusa, Kalju, pseud., 1973-

    2010-01-01

    Tutvustus: Hullunud pilv / Ikkyū Sōjun ; klassikalisest hiina keelest tõlkinud ja kommenteerinud Rein Raud. Tallinn : TLU Press, 2010 ; Lind tulemäe kohal : valik XX sajandi teise poole türgi luulet / tõlkinud Andres Ehin ja Ly Seppel. Tallinn : Kultuurileht, 2010 ; Narain, Kunwar. See ainuke maailm : valitud luuletused. Lelle : Allikaääre, 2010

  17. Umberto Eco : olemise piire kombates / Marina Grishakova

    Index Scriptorium Estoniae

    Grišakova, Marina, 1961-

    2004-01-01

    Arvustus: Eco, Umberto. Eilse päeva saar / tõlkinud Merike Pau. Tallinn : Eesti Raamat, 2003 ; Eco, Umberto. Baudolino / itaalia keelest tõlkinud [ja järelsõna:] Ülar Ploom. Tallinn : Varrak, 2003

  18. Morrise müstiline maailm / Jaanika Palm

    Index Scriptorium Estoniae

    Palm, Jaanika, 1973-

    2008-01-01

    Retr. rmt.: Birck, Jan. Salaagent Morris ja vana tuuleveski saladus : põnevik piltides ; Salaagent Morris : hommikusöök võib oodata! : põnevik piltides (saksa keelest tõlkinud Kaja Ziegler. Tallinn : Grenader, 2007)

  19. Soome ametid : gaasitoru mürgitab mere, ohustab laevaliiklust ja Russalka vrakki! / Alo Lõhmus

    Index Scriptorium Estoniae

    Lõhmus, Alo

    2007-01-01

    Ilmunud ka: Postimees : na russkom jazõke, 19. sept. 2007, lk. 2. Soome riigiasutuste, looduskaitseorganisatsioonide ja teadusinstitutsioonide spetsialistid andsid Vene-Saksa gaasitorustikku rajava firma Nored Stream küsimustele vastates hävitava hinnangu kavale rajada torustik Läänemeres läbi Soome majandusvööndi, samad probleemid on ka Eesti poolel. Vt. samas: Tuuli Koch. Gaasitoru testib võimuliidu närvikava

  20. Allen Ginsberg kirjutab Ameerikast

    Index Scriptorium Estoniae

    2003-01-01

    Arvustus: Ginsberg, Allen. Ameerika : valik luuletusi 1947-1996 / koostanud ja toimetanud Hasso Krull ; inglise keelest tõlkinud Contra, Lauri Kitsnik, Hasso Krull, Andres Langemets, Margit Langemets, Jürgen Rooste, Tõnu Õnnepalu. Tallinn : Perioodika, 2003

  1. Naine, kes ei vaadanud tagasi / Ilona Martson

    Index Scriptorium Estoniae

    Martson, Ilona, 1970-

    2008-01-01

    Raamatututvuistus: Bona, Dominique. Gala : [Dalí võimukas muusa] / prantsuse keelest tõlkinud Margot Endjärv. [Tallinn] : Kunst, 2008. Venelanna Jelena Djakonova (Gala) suhetest prantsuse luuletaja Paul Eluard'iga ja hispaania maalikunstniku Salvador Daliga

  2. Õpiinfokeskkond venekeelse hariduse uuendamise perioodil : õpetajate ja õpilaste hinnangud vene kooli varustatusele õpikute ja metoodilise kirjandusega 90ndate aastate lõpus / Larissa Vassiltšenko, Irene Käosaar

    Index Scriptorium Estoniae

    Vassiltšenko, Larissa

    1999-01-01

    Vene õppekeelega koolides läbi viidud uuringust 1997/98. õa., milles keskenduti õpetajate hinnangutele nende käsutuses olevale õppe-metoodilisele kirjandusele, paralleelselt õpetajatega küsitleti 7.-12. klassi õpilasi

  3. fs-i "2004" : linnamängud värvidega ja ilma / Maija Burima ; inglise keelest tlk. Silver Rattasepp

    Index Scriptorium Estoniae

    Burima, Maija

    2007-01-01

    Artiklis analüüsitakse fs-i luulekogu "2004" venekeelse tõlke põhjal. Artikli aluseks on ingliskeelne ettekanne Underi ja Tuglase Kirjanduskeskuse seminaril "Turn of the Century, Turns in Literature II : Estonian and Latvian Literature in the European Context at the Turn of the 20th/21st Centuries" Viinistus 22.-23. mail 2007

  4. Eesti, Venemaa ja Balti regioon : Lennart Meri kõne Londonis Kuninglikus Rahvusvaheliste Suhete Instituudis 31. märtsil 1993/ Lennart Meri

    Index Scriptorium Estoniae

    Meri, Lennart, 1929-2006

    1993-01-01

    Balti riikide julgeolekust ja vene riigist kui ideoloogia kandjast. Ilmunud ka ajalehes ; Pühapäevaleht (1993) 3. apr., lk. 5-6, pealkiri: Eesti Vabariigi Presidendi Lennart Meri kõne Kuninglikus Rahvusvaheliste Suhete Instituudis : Chatham House, London, 31.märts 1993 : [lüh.

  5. El Kalevipoeg, otra epopeya ignorada / Jüri Talvet ; [inglise keelest tlk. Giselle Lázaro ja Albert Lázaro Tinaut

    Index Scriptorium Estoniae

    Talvet, Jüri, 1945-

    2003-01-01

    Pealk. tõlge: "Kalevipoeg" - veel üks unustatud eepos. - Lisa: Fr. R. Kreutzwald. A la libertad : [Priiusele / tlk. Jüri Talvet ja Albert Lázaro Tinaut], lk. 35. Artikkel on eesti keeles ilmunud pealkirja ""Kalevipoeg" - suur Euroopa eepos" all.

  6. Kas me sellist eesti keelt tahtsime? / Anu Lamp ; interv. Andres Keil

    Index Scriptorium Estoniae

    Lamp, Anu, 1958-

    2006-01-01

    24. märtsil esietendus teatris NO99 lavakunstikooli 22. lennu viimane diplomilavastus "Keeleuuenduse lõpmatu kurv". Lavastaja Anu Lamp räägib eesti keelest ja sellest, kuidas materjal Johannes Aaviku keeleuuendusest lavale jõudis

  7. Kultuurisild : eesti muinasjutud ilmusid hiina keeles

    Index Scriptorium Estoniae

    2010-01-01

    18. okt. esitleti maailmanäitusel EXPO Hiinas Shanghais esimest eesti keelest hiina keelde tõlgitud raamatut, kogumikku August Jakobsoni ja Friedrich Reinhold Kreutzwaldi muinasjuttudest Jüri Mildebergi illustratsioonidega. Proua Evelin Ilves osales raamatu esitlusel Shanghai Lasteraamatukogus

  8. Edgar Savisaar : Estonian Air ja Levira tuleb erastada / Edgar Savisaar ; interv. Toivo Tänavsuu

    Index Scriptorium Estoniae

    Savisaar, Edgar, 1950-

    2005-01-01

    Ilmunud ka: Infopress 13. mai nr. 19 lk. 148-149. Majandus- ja kommunikatsiooniminister vastab küsimustele, mis puudutavad prioriteete ministriametis, Vene kapitali tulekut Eesti tööstusse, Saaremaa Laevakompanii soovi saada 2006. aastal dotatsiooni tänavusega võrreldes kaks korda rohkem, geenivaramule riigi raha andmist, kust saadakse raha pensionitõusuks, miks eestlane ei taha ettevõtjaks saada. Diagrammid: Mida on riigil müüa?

  9. Kired ja mõrvad Vana-Hiina moodi / Ave Randviir

    Index Scriptorium Estoniae

    Randviir, Ave, 1981-

    2006-01-01

    Arvustus: Gulik, Robert van. Hiina järvemõrvad : kohtunik Di lahendab kolm juhtumit : [romaan] / inglise keelest tõlkinud Kersti Unt ; illustreeritud kaheteistkümne hiinapärase graafilise lehega autorilt. [Tallinn] : Tänapäev, 2006. (Kohtunik Di mõrvamüsteerium)

  10. Evald Kruut ja tema looming / Merike Pärtel

    Index Scriptorium Estoniae

    Pärtel, Merike

    2006-01-01

    Edward Robertsi artiklist 16. juuli Michigani The Morning Sun ajalehes, kus ta tutvustab luuletaja loomingut. 2005. aastal avaldas Kruut kogumiku pealkirjaga "Arrival and Departure: Twenty Poems". Kogumik sisaldab tema enda poolt kirjutatud luulet kui ka tõlkeid neljast erinevast keelest, sealhulgas Marie Underi poeemi "Christmas Greeting 1941" tõlke

  11. George Sandi "Consuelo" / Ott Ojamaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Ojamaa, Ott, 1926-1996

    2010-01-01

    Arvustus: Sand, George, pseud. Consuelo. 1-2. : romaan / [prantsuse keelest tõlkinud Leili-Maria Kask järelsõna ja märkused: Ott Ojamaa]. Tallinn : Eesti Riiklik Kirjastus, 1961. (Suuri sõnameistreid). 2. tr. ilmus 1988. a.

  12. Rein Veidemanni romaan vene keeles

    Index Scriptorium Estoniae

    2015-01-01

    Kirjastus KPD on välja andnud vene keeles Rein Veidemanni 2012. aastal ilmunud romaani "Tund enne igavikku". Marina Tervoneni tõlkes ilmunud teos kannab vene keeles pealkirja "Вечный университет"

  13. Kodu kaugel meres / Ilona Martson

    Index Scriptorium Estoniae

    Martson, Ilona, 1970-

    2004-01-01

    Tutvustus: Stone, Tom. Suvi Kreeka tavernis : mälestused / [tõlkija Tiia-Mai Nõmmik. Tallinn] : Pegasus, 2004 ; Drinkwater, Carol. Oliiviistandus : mälestusi elust, armastusest ja oliiviõlist Lõuna-Prantsusmaal / inglise keelest tõlkinud Laine Hone. Tallinn : Varrak, 2004

  14. Max Lehmann ja provenientsipõhimõtte areng / Raimo Pohjola, tõlkinud Mihkel Mõisnik, tsitaadid saksa keelest tõlkinud Kai Tafenau

    Index Scriptorium Estoniae

    Pohjola, Raimo, 1942-

    2014-01-01

    Dokumentide päriolu printsiibi kasutusele võtmisest Preisi Riigiarhiivis 1881. aastal. Varem kasutatud pertinentsipõhimõttest. Näiteid töökorraldusest Preisimaal, Prantsusmaal ja Rootsis. Päritolupõhimõtte arengust. Max Lehmanni tähtsusest

  15. Rõõmsa Inglismaa jutuvestja / Lembit Liivak

    Index Scriptorium Estoniae

    Liivak, Lembit

    2006-01-01

    Arvustus: Chaucer, Geoffrey. Canterbury lood / inglise keelest tõlkinud Votele Viidemann ; toimetanud, kommentaaride ja märkustega varustanud Lauri Pilter ; [saatesõna: Arthur Kincaid ; saatesõna tõlkinud Krista Mits]. Tartu : Tartu Ülikooli Kirjastus, 2006 (Maailmakirjanduse tõlkevaramu ; 17)

  16. Moskovski desant / Galina Balashova

    Index Scriptorium Estoniae

    Balashova, Galina

    2006-01-01

    Tallinna Vene saatkonna galerii osalemisest Madridi ja Moskva kunstilaatadel. Moskva kunstiajakirjast "Iskusstvo" ja selle esitlusest peatoimetaja Leonid Lerneri poolt Tallinna Vene saatkonna galeriis. Samas toimuvast Vene kaasaegse kunsti näitusest "Moskva ja teised". Tööd on Moskva galerii Artgentum (direktor Leonid Lerner) kogust. Lähemalt Damir Muratovi, Ruslan Vashkevitshi ja Rinata Voligamsi loomingust

  17. Jóvenes que no estudian ni trabajan en Uruguay. La experiencia del Programa Jóvenes en Red

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Mónica De Martino Bermúdez

    2017-01-01

    Full Text Available La situación de los jóvenes y las jóvenes “ni-ni” ha tomado cierta relevancia en Uruguay a partir de los resultados del sistema de educación formal y los impactos del desempleo en la juventud. Inserto en este campo temático, el presente trabajo parte de la sistematización de una práctica profesional en el Programa Jóvenes en Red, dependiente del Ministerio de Desarrollo Social, con un doble objetivo: por un lado, colectivizar las formas de intervención desarrolladas para aportar al trabajo con la juventud; por otro lado, analizar las construcciones simbólicas de estos jóvenes y estas jóvenes en torno a su propia condición. Esto arrojó al menos tres cuestiones a las que este artículo se dedica: las dificultades de objetivación, la dosis de angustia no canalizada y la fuerte domesticidad psicosocial que caracteriza a esta población.

  18. "Mind the gap" : impersonaalsusest ja personaalsusest fs-i luules (teiste eesti luuletajate kontekstis) / Aare Pilv ; inglise keelest tlk. Silver Rattasepp

    Index Scriptorium Estoniae

    Pilv, Aare, 1976-

    2007-01-01

    Artikli aluseks on ingliskeelne ettekanne Underi ja Tuglase Kirjanduskeskuse seminaril "Turn of the Century, Turns in Literature II : Estonian and Latvian Literature in the European Context at the Turn of the 20th/21st Centuries" Viinistus 22.-23. mail 2007

  19. Nyen (Nevanlinna) transiitkaubanduse keskusena Neeva jõe suudmealal 1632-1703 / Enn Küng

    Index Scriptorium Estoniae

    Küng, Enn

    2003-01-01

    Neeva jõe suudmealal asunud Nevanlinna (Nyen) ajaloost ja kujunemisest kaubanduskeskuseks, linna rollist Vene transiitkaubanduse vahendajana 17. saj. teisel poolel. Tabelid: "Nyenist lahkunud ja saabunud laevad 1687-1696", "Üle Öresundi läände sõitnud Madalmaade ja Inglismaa laevad 1661-1700", "Vene ja mitte-vene laevadel välja veetud kaupade hind" lk. 22-23

  20. Piiriäärsed koolid teevad koostööd / Margit Säre

    Index Scriptorium Estoniae

    Säre, Margit

    2002-01-01

    2002. a. mais käisid 20 eesti ja vene last Räpina ja Värska koolidest külas oma eakaaslastel Petseris. Tutvuti Petseri ja Pihkva linnaga, võeti osa kultuurifestivalist "Slovjanskie kljutsì". Peipsi Koostöö Keskus viib 2002. a. ellu Eesti-Vene piiriregiooni koolide koostöö projekti, millest võtavad osa Räpina ja Värska koolid ning Petseri eesti ja vene õppekeelega koolid

  1. Linnart Mälli tõlkekulg / Kerti Tergem

    Index Scriptorium Estoniae

    Tergem, Kerti

    2004-01-01

    Rets. rmt.: Seadmuseratta käimapanemine. Lühikesed lugemised. Dhammapada / paali keelest tõlkinud ning eessõna ja kommentaariumi kirjutanud Linnart Mäll. Tartu : Lux Orientis, 2004 ; Mäll, Linnart. Studies in the Astasahasrika Prajnaparamita and other essays. Tartu : University of Tartu, 2003

  2. Na gorizonte majatshit nekulturnaja avtonomija / Boris Tuch

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuch, Boris, 1946-

    2008-01-01

    MTÜ "Vene Kultuuriautonoomia" loomise teemal vene kultuuri olukorrast Eestis. Juri Lotmanist ja filmi "Lotmani maailm" poolt püstitunud küsimustest, ebakindlusest Vene Teatri arengu suhtes ja muust

  3. Geniaalne näidend ja selle suhkurdatud proosatöötlus / Aivar Kull

    Index Scriptorium Estoniae

    Kull, Aivar, 1955-

    1995-01-01

    Arvustus: Maeterlinck, Maurice. Sinilind / Näidendist ümber töötanud Georgette Leblanc Maeterlinck ; Prantsuse keelest tlk. A. Pärn. Tln.: Kuldsulg, 1994. Vaata ka: Kull, Aivar. Kulli pilk. - Tartu : Ilmamaa, 2005

  4. [Lind tulemäe kohal : valik XX sajandi teise poole türgi luulet] / Helen Geršman

    Index Scriptorium Estoniae

    Geršman, Helen, 1981-

    2010-01-01

    Tutvustus: Lind tulemäe kohal : valik XX sajandi teise poole türgi luulet / türgi keelest tõlkinud Ly Seppel ja Andres Ehin ; koostanud Ly Seppel ; järelsõna: Andres Ehin. Tallinn : Kultuurileht, 2010. (Loomingu Raamatukogu, 1406-0515 ; 2010, 11)

  5. Manneri "Hüüd tuulde"

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    31. okt. toimub Tallinna Kirjanike Majas Eeva-Liisa Manneri luuleõhtu. Loetakse värskelt ilmunud tõlkeluulet: Manner, Eeva-Liisa. Hüüd tuulde : valik luuletusi / soome keelest tõlkinud Ly Seppel ; [järelsõna: Ly Seppel ja Andres Ehin. Tallinn] : Huma, 2007

  6. ["Kuhu me siis läheme? - Eks ikka koju."] / M. J.

    Index Scriptorium Estoniae

    Jõgi, Mall, 1947-

    2016-01-01

    Tutvustus: „Kuhu me siis läheme? - Eks ikka koju.“ : sajandivahetus saksa kirjanduses 200 aastat tagasi : Goethe, Schiller, Tieck, Kleist, Hoffmann, Eichendorff, Büchner, Novalis, Hegel (Schelling? Hölderlin?), Schlegel / saksa keelest valinud ja tõlkinud Mati Sirkel. Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2015

  7. Tshto nuzhno amerikantsam ot rossiskoi zhivopisi / Natalia Kolodzei

    Index Scriptorium Estoniae

    Kolodzei, Natalia

    2004-01-01

    Intervjuu Washington ProFile'ilt vene- ja nõukogude kunsti erakogu baasil loodud fondi "Kolodzei Art Foundation" (1991) ühe rajaja, tegevdirektori ja kuraatoriga nõukogude ja vene kunsti propageerimisest ja näituste korraldamisest USA-s

  8. Greetings from the Border : World War I in Letters of Russian Soldiers Stationed in Finland / Elena Dubrovskaya

    Index Scriptorium Estoniae

    Dubrovskaya, Elena, 1960-

    2004-01-01

    Soomlaste ja vene sõjaväelaste vaheliste suhete pingestumisest alates 1880ndatest. Esimese maailmasõja ajal Soome suurvürstiriigi territooriumil paiknenud vene sõdurite kirjadest ja vene tsensorite aruannetest soomlaste meelsuse kohta

  9. Leidlikud lahendused : uus elamuehitus Amsterdamis = Enforcing Ingenuity New Housing in Amsterdam / Hans Ibelings ; hollandi keelest tõlk. eesti keelde Katrin Laiapea ja inglise keelde Robyn de Jong-Dalziel

    Index Scriptorium Estoniae

    Ibelings, Hans

    2001-01-01

    Amsterdami kahe elamurajooni planeeringust. Borneo-Sporenburgi (1994-2001) planeeringu tegi Adriaan Geuze ja tema büroo West 8. Kolm hiigelelamut projekteerisid Koen van Velsen, Frits van Dongen ja Kees Christiaanse. Valmimisjärgus IJburgi planeeringu autorid Felix Claus, Frits van Dongen ja Ton Schaap. 13 ill

  10. Ostu-müügi lepingust Venemaa uues tsiviilkoodeksis ja Läti tsiviilseadustikus : (võrdlevalt Eesti võlaõigusseaduse eelnõuga) : [bakalaureusetöö] / Carry Plaks ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Irene Kull

    Index Scriptorium Estoniae

    Plaks, Carry, 1977-

    1999-01-01

    Venemaa tsiviilkoodeks, ostu-müügi leping seal, nende eriliigid, jaemüük, müügilepingu regulatsioon Läti tsiviilõiguses, eriliigid, erinevused Eesti, Läti ja Vene müügilepingute regulatsioonis

  11. Kak prodat "Babushku" / Maria Melnikova ; interv. Galina Balashova

    Index Scriptorium Estoniae

    Melnikova, Maria

    2005-01-01

    Eesti Vene saatkonna "Vene galerii" osalemisest Madridis kunstilaadal ARCO-2005. Galerii esitles Ene-Liis Semperi videofilmi "Nimetu" ja vene kunstnike Bogdan Mamonovi ning Anton Litvini töid. Semperi ja Mamonovi töödest

  12. Eesti keele käändevormide moodustamise ja kasutamisega seotud probleeme vene üliõpilaste kirjalikes töödes / Ingrid Krall

    Index Scriptorium Estoniae

    Krall, Ingrid

    2008-01-01

    Artikli eesmärk on anda ülevaade teise või võõrkeele õpetamist ja õppimist mõjutavatest teguritest, vigade põhjustest ja klassifitseerimisvõimalustest, käändvormide moodustamise ja kasutamise vigadest, korduvate vigade ennetamisest ja vältimisest

  13. Литература как способ самопознания в "другом" / Ирина Белобровцева

    Index Scriptorium Estoniae

    Белобровцева, Ирина, 1946-

    2001-01-01

    Eesti ja vene kogukondade vahelise dialoogi olulisest aspektist : dialoogi toimumise teoreetilisest võimalusest ja nende praktilisest realiseerumisest kirjanduses. Vene teemast Enn Vetemaa, Rein Saluri, Jaan Unduski ja Ülo Tuuliku loomingus

  14. Nad kem smejomsja? Da nad soboi! A zrja / Dimitri Klenski

    Index Scriptorium Estoniae

    Klenski, Dimitri, 1945-

    2007-01-01

    Autor kritiseerib ajakirjanik Marianna Tarassenko mõtteid, kes peale parlamendivalimisi analüüsis vene parteide ebaedu ja leidis, et selliseid rahvuse järgi moodustatud erakondi ei ole vaja. Autor analüüsib venekeelse elanikkonna olukorda riigis ja süüdistab vene intelligentsi, ajakirjanikke ja ärimehi ükskõiksuses vene kogukonna probleemidesse suhtumisel

  15. Võ k nam, a mõ k vam... / Nelli Kuznetsova

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuznetsova, Nelli

    2008-01-01

    Vene Kunstnike Ühenduse 10. aastapäevale pühendatud kevadnäitus toimus Würthi galeriis ja Kohtla-Järve Linnagaleriis. Filmi näituste avamistest, eksponeeritud töödest ja aruteludest näidati Vene kultuurikeskuses. Slava Semerikovi, Anatoli Strahhovi ja Valeri Smirnovi maalidest. Vene Kunstnike Ühenduse tegemisi kommenteerib Valeri Smirnov

  16. Sõjaväeteenistusest vabastamine ja sõjaväeteenistusest keeldumine Eesti aladel alates 20. sajandi algusest : [bakalaureusetöö] / Egle Käärats ; Tartu Ülikool, õigusteaduskond ; juhendaja: Tõnu Põder

    Index Scriptorium Estoniae

    Käärats, Egle, 1972-

    1997-01-01

    Vene Keisririigi relvajõud, sõjaväeteenistuse õiguslik reguleerimine, vastutus teenimisest keeldumise eest, sõjaväeteenistusest keeldumine Eesti Töörahva Kommuuni, Eesti Vabariigi (1918-1940), Saksa okupatsiooni ja Nõukogude okupatsiooni ajal, Eesti kaitseväeteenistusest vabastamine, vastutus keeldumise eest

  17. Russkije teatrõ igrajut "Russki smehh" / Eteri Kekelidze

    Index Scriptorium Estoniae

    Kekelidze, Eteri, 1944-

    2007-01-01

    Kolme Baltimaa vene teatri ühislavastusest "Vene naer" Fjodor Dostojevski varasemate jutustuste põhjal. Projekti lavastaja on Roman Kozak, koreograaf Alla Sigalova, kunstnik Igor Popov ja valguskunstnik Gleb Felstinski. Eesti esietendused 14. ja 15 X 2006 Vene Teatris

  18. Trumpi revolutsiooniline dilemma / Harold James ; inglise keelest tõlkinud M. V.

    Index Scriptorium Estoniae

    James, Harold

    2017-01-01

    Vene revolutsiooni tänavune sajas aastapäev langeb kokku Trumpi revolutsiooniga USA-s, mis omakorda järgnes Brexiti revolutsioonile Ühendkuningriigis. Tänased mässajad peaksid arvesse võtma ajaloo õppetunde

  19. Zhestkihh problem v estonsko-rossiiskihh otnoshenijahh net / Sergei Karaganov

    Index Scriptorium Estoniae

    Karaganov, Sergei, 1952-

    2002-01-01

    Sergei Karaganovi nime esilekerkimisest seoses Lennart Meri kõnega Eesti Vabariigi 75. aastapäeval ja nn. Karaganovi doktriinist, president Vladimir Putinist ja Vene välisministeeriumist, Venemaa poliitikast Baltimaade suhtes, Vene-Eesti suhetest, transiidist, vene rahvusvähemusest, olukorrast Eestis, topelttollidest

  20. Настольная игра помогает изучать русский язык и Россию / Андрей Бабин

    Index Scriptorium Estoniae

    Бабин, Андрей

    2013-01-01

    Õppemängu CONTACT© Russian eesmärk on Moskva linnas ning vene kultuuris mugavalt orienteeruma ja vene keeles suhtlema õppimine. Tallinna Ülikooli poolt on koostatud analoogne mäng välistudengitele vene keele õppimiseks inglise keele baasil. Mängu koostasid Slaavi Keelte ja Kultuuride Instituudi lektor Inna Adamson ja Katariina Kolledži direktor Dimitri Mironov, kes jagab mängu kohta selgitusi

  1. Hobuste hääled : Gerd Heuschmanni kõnekad väljaastumised hobuste eest / Birgit Popp ; saksa keelest tõlkisid Merike Udrik ja Agnes Raudam ; kommenteerinud Marlen Vassil

    Index Scriptorium Estoniae

    Popp, Birgit

    2009-01-01

    Gerd Heuschmanni poolt väljaantud raamatust Finger in der Wunde ja selle ingliskeelsest tõlkest Tug of War : Classical versus "Modern" Dressage ning kakskeelsest filmist Stimmen der Pferde = If Horses Could Speak. Kõigis neis teostes käsiteltaksehobuse pingevaba kehahoiaku kujundamise ja hobusõbraliku koolituse vajalikkust ning ratsahobustele vigastuste ning kannatuste põhjustamist hobuse anatoomia vähese tundmise ja juba väljakujunenud treeningmeetodite järgimise tulemusel kasutatavast valest ratsutamistiilist

  2. Такое разное море! / Ирина Бутяева

    Index Scriptorium Estoniae

    Бутяева, Ирина

    2009-01-01

    Vene Kultuurikeskuse maaliateljee CV noorte kunstnike tööde näitus "Tallinn ja meri" Vene Kultuurikeskuse galeriis. Ateljee on osa Vene Kultuurikeskuse laste kunstistuudiost Artec. Kommenteerib stuudio juhataja kunstnik Valeri Laur. Osalevad Valentina Vandenberg, Alina Orav, Margarita Protsenko, Maria Generalova ja Julia Trunova

  3. Russkije evropeitsõ / Eteri Kekelidze

    Index Scriptorium Estoniae

    Kekelidze, Eteri, 1944-

    2005-01-01

    Vene kunstikriitiku ja kuraatori Viktor Misiano tegevusest. Manifesta fondi korraldatud biennaalist, Manifesta Journal-ist, koostööst Madridi kunstimessiga ARCO. ARCO'5-l esines Tallinna Vene galerii näitusega TRINITY (Ene-Liis Semper, Bogdan Mamonov ja Anton Litvin), hiljem Tallinnas Vene saatkonna galeriis. Moskva ajakirja "Hudozhestvennõi zhurnal" ingliskeelse variandi väljaandmisest koostöös Vene galeriiga

  4. Ene-Liiz Semper. Anton Litvin. Bogdan Mamonov

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Veebruaris Madridis toimunud Euroopa kunstilaada ARCO jaoks Vene saatkonna galerii poolt koostatud kunstinäitus TRINITY toimub nüüd Tallinnas Vene saatkonna galeriis. Kuraatorid Masha ja Andrei Melnikovid. Osalevad Ene-Liis Semper videoga ArtVideo, vene kunstnik Bogdan Mamonov maaliseeriaga "Ma kanoniseerisin oma sõpru" ja vene kunstnik Anton Litvin fotoprojektiga "Punktuatsioon". Madridis näitas Semper videot "Nimetu"

  5. Baltiiskije teatrõ smejutsja po-russki / Ksenia Repson

    Index Scriptorium Estoniae

    Repson, Ksenia

    2006-01-01

    14. ja 15. okt. esietendub kolme vene teatri - Riia, Tallinna ja Vilniuse - koostööprojekt, lavastus "Vene naer" Fjodor Dostojevski varasemate jutustuste põhjal. Projekti lavastaja on Roman Kozak, koreograaf Alla Sigalova, kunstnik Igor Popov ja valguskunstnik Gleb Felstinski

  6. "Russki smeh" v mesjats russkoi klassiki / Boris Tuch

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuch, Boris, 1946-

    2006-01-01

    14. ja 15. okt. esietendub kolme vene teatri - Riia, Tallinna ja Vilniuse - koostööprojekt, lavastus "Vene naer" Fjodor Dostojevski varasemate jutustuste põhjal. Projekti lavastaja on Roman Kozak, koreograaf Alla Sigalova, kunstnik Igor Popov ja valguskunstnik Gleb Felstinski

  7. Кино на все времена! / Элла Аграновская

    Index Scriptorium Estoniae

    Аграновская, Элла, 1950-

    2009-01-01

    Vene filmirežissöör Igor Minajev, kes elab ja töötab Prantsusmaal, sai valmis teose "Kaugel Sunset-Boulevard'ist". Rollides ka Lembit Ulfsak ja vene kino legend Tatjana Samoilova. Filmi saab näha 31. märtsil Vene Kultuurikeskuse filmiklubis

  8. Nabokov naasis kodumaale oma raamatutes : [intervjuu] / Irina Belobrovtseva ; üles kirjut. Tiit Tuumalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Belobrovtseva, Irina, 1946-

    1999-01-01

    Rahvusvahelisest teaduskonverentsist "Vene diasporaa kultuur: Vladimir Nabokov - 100". Konverentsi korraldavad Tallinna Pedagoogikaülikooli slaavi filoloogia osakond ja Tartu Ülikooli vene ja slaavi filoloogia osakond

  9. Paradigma muutus 1970-ndate aastate Lääne kunstis ja selle kajastus eesti kunstielus = The Change of Paradigm in the Western Art of the 1970s and its Reflection in the Estonian Art World / Jaak Kangilaski

    Index Scriptorium Estoniae

    Kangilaski, Jaak, 1939-

    1998-01-01

    Nõukogude võimu ideoloogilisest arengust, eesti kunsti suundumustest okupatsiooni ajal ئ ametlik, rahvuslik-konservatiivne (30.-te ideaalidele toetuv) ja avangardistlik suund ئ ning muutustest eesti kunstis seoses 1970. aastatel lääne kunstis toimunud paradigmade vahetumisega, suhetest vene avangardkunstiga

  10. Algas vene kirjanduse nädal / Raimu Hanson

    Index Scriptorium Estoniae

    Hanson, Raimu, 1957-

    2008-01-01

    22. septembril algas Tartu Linnaraamatukogus vene kirjanduse nädal Inga Ivanova raamatu "Kadunud koerte saladus" esitlusega; 24. sept. toimub Igor Kotjuhi autoriõhtu; 26.-28. toimub Tartu Ülikoolis vene kirjandusele pühendatud rahvusvaheline teaduskonverents. Raamatukogust saab osta ka venekeelseid raamatuid

  11. O merahh po dalneishemu ulutshsheniju polozhenija / Boris Tuch

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuch, Boris, 1946-

    2006-01-01

    Autori arvates tuleks vene gümnaasiumide reformimise asemel parandada eesti keele õpetamise kvaliteeti ja motiveerida õppureid. Näiteid vene keele väärkasutusest erakondade ajalehtedes ja valimisloosungitel

  12. Läti-vaenulik film jõuab siiski Vene televaatajateni

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Vene filmistuudio Treti Rim on tootnud lätivastase ajaloolise dokumentaali-propagandafilmi Teisest Maailmasõjast "Natslus Balti moodi" ("Natsizm po pribaltiski"). Filmi näitab täna Vene telekanal TVT

  13. Looming jagas aastapreemiaid : [sõnum

    Index Scriptorium Estoniae

    2000-01-01

    Tiit Aleksejev, jutustus "Tartu rahu" (nr. 7); Hasso Krull, luuletused (nr. 10); Madis Kõiv, essee "Juhan Jaik. Vihmatark ja Luudermikk" (nr. 1-2); Andres Maimik, retsensioon "Bourdieu Eesti meediareaalsuses" (nr. 12); Tarmo Teder, jutustus "Sibi Innu jõululobi" (nr. 9); Amar Annus, Tayyib Salihi "Zaini pulmade" tõlge araabia keelest Loomingu Raamatukogus (nr. 8).

  14. Vene telekanal näitas Läti-vaenulikku propagandafilmi

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Vene filmistuudio Treti Rim on tootnud lätivastase ajaloolise dokumentaali-propagandafilmi Teisest Maailmasõjast "Natslus Balti moodi" ("Natsizm po pribaltiski"). Filmi näidati 16. märtsil Vene telekanal TVT

  15. Prostranstvo "Baltiiskogo doma" / Eteri Kekelidze

    Index Scriptorium Estoniae

    Kekelidze, Eteri, 1944-

    2000-01-01

    3.-9. apr. korraldas "Baltiiski dom" SRÜ ja Baltimaade vene teatrite teise festivali, millest võttis osa ka Vene Draamateater kahe lavastusega - Jaan Tätte "Ristumine peateega" ja S. Mrozheki "Emigrandid"

  16. Bush jättis püüne Putinile / Toomas Alatalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Alatalu, Toomas, 1942-

    2007-01-01

    Politoloog tõdeb, et USA president George W. Bush lahkus enne lõppu Aasia-Vaikse ookeani majanduskoostöö organisatsiooni (APEC) tippkohtumiselt ja külastas Iraaki, et kinnitada maailmale Iraagi sõja vajalikkust. Vene president Vladimir Putin tugevdas Vene positsioone maailmas, andes krediiti Indoneesiale Vene laevade ja lennukite ostuks ning sõlmides uraaniostulepingu Austraaliaga

  17. Ajalooteadus Tartu Ülikoolis 19. sajandi lõpul - 20. sajandi algul / Ljudmilla Dubjeva

    Index Scriptorium Estoniae

    Dubjeva, Ljudmila, 1954-

    2008-01-01

    Ajalooteaduse arengu üldtendentsidest vaadeldaval perioodil. Vene ajaloo õppetoolist Tartu Ülikoolis 19. sajandi lõpus ja 20. sajandi alguses. Vene ajaloo uurijatest teistes õppetoolides. Keskaja ajaloo õppetoolist ja uusaja ajaloo õppetoolist.

  18. Ah, neid venelasi küll! / Märt Väljataga

    Index Scriptorium Estoniae

    Väljataga, Märt, 1965-

    2004-01-01

    Rets. rmt.: Figes, Orlando. Natasha tants. Venemaa kultuurilugu. Tallinn, 2003 ; Lotman, Juri. Vestlusi vene kultuurist. Vene aadli argielu ja traditsioonid 18. sajandil ja 19. sajandi algul. 1. köide. Tallinn, 2003

  19. Jóvenes e internet. Realidad Y mitos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    América Tonantzin Becerra Romero

    2015-01-01

    Full Text Available La relación entre jóvenes urbanos e internet parece ineludible. Día a día, las actividades, deseos, necesidades e intereses de los y las jóvenes actuales se pue - den visualizar a través de las acciones que realizan en la red, sobre todo en las redes sociales, sitios web, blogs y vblogs. Dichas acciones, son apreciadas de distinta forma por los grupos sociales, de manera que pueden ser altamente valoradas o bien, criticadas. En este ensayo se exponen una realidad y cuatro mitos sobre los jóvenes e internet, en un afán de contribuir a las aportaciones realizadas a este tema desde el ámbito de la comunicación y de los estudios de juventud.

  20. Ühehäälne Euroopa / Hans-Gert Pöttering ; interv. Berit Teeäär, Kaja Sõrg

    Index Scriptorium Estoniae

    Pöttering, Hans-Gert, 1945-

    2007-01-01

    Euroopa Parlamendi president räägib, kuivõrd paistab Eesti välja Euroopa poliitikas, vaeb Läänemere strateegiat ja Eesti-Vene kahepoolsete suhete arengut, Euroopa-Liidu ja Venemaa suhteid, sh seoses kavandatava Vene-Saksa gaasijuhtmega ning Euroopa Rahvapartei põhimõtteid ja tegevust. Lisad: Euroopa Parlamendi Euroopa Rahvapartei ja Euroopa Demokraatide (ERP-ED) fraktsioon; Mis on Euroopa Parlament?

  1. Crème de la crème / Joel Sang

    Index Scriptorium Estoniae

    Sang, Joel, 1950-

    2011-01-01

    Auhinnažürii esimees iseloomustab Eesti Kultuurkapitali kirjandusauhindade laureaate: Indrek Koff (luule), Maarja Kangro (proosa), Urmas Vadi (näitekirjandus), Toomas Haug (esseistika), Lauri Sommer (vabaauhind), Amar Annus (ilukirjanduslik tõlge võõrkeelest eesti keelde), Ilmar Lehtpere (ilukirjanduslik tõlge eesti keelest võõrkeelde), Kristiina Kass (lastekirjandus), Sergei Issakov (venekeelse autori kirjandusauhind) ja Mart Velsker (artikliauhind)

  2. Loomingu tare tabas auhinnasadu : läinud aastal ajakirjas Looming ilmunud novellidest saaks kokku panna mahuka raamatu : [intervjuu Loomingu peatoimetajaga] / Udo Uibo ; üles kirjut. Margus Kasterpalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Uibo, Udo, 1956-

    2000-01-01

    Loomingu aastapreemiad : Tiit Aleksejev, jutustus "Tartu rahu" (nr. 7); Hasso Krull, luuletused (nr. 10); Madis Kõiv, essee "Juhan Jaik. Vihmatark ja Luudermikk" (nr. 1-2); Andres Maimik, retsensioon "Bourdieu Eesti meediareaalsuses" (nr. 12); Tarmo Teder, jutustus "Sibi Innu jõululobi" (nr. 9); Amar Annus, Tayyib Salihi "Zaini pulmade" tõlge araabia keelest Loomingu Raamatukogus (nr. 8).

  3. Loomingu preemiad 1999. aastal avaldatud tööde eest

    Index Scriptorium Estoniae

    2000-01-01

    Esikaane sisekülg. Tiit Aleksejev, jutustus "Tartu rahu" (nr. 7); Hasso Krull, luuletused (nr. 10); Madis Kõiv, essee "Juhan Jaik. Vihmatark ja Luudermikk" (nr. 1-2); Andres Maimik, retsensioon "Bourdieu Eesti meediareaalsuses" (nr. 12); Tarmo Teder, jutustus "Sibi Innu jõululobi" (nr. 9); Amar Annus, Tayyib Salihi "Zaini pulmade" tõlge araabia keelest Loomingu Raamatukogus (nr. 8).

  4. "Russki smehh" - spektakl nessmeshnoi / Ksenia Repson

    Index Scriptorium Estoniae

    Repson, Ksenia

    2006-01-01

    Kolme vene teatri - Riia, Tallinna ja Vilniuse - koostööprojekt, lavastus "Vene naer" Fjodor Dostojevski varasemate jutustuste põhjal. Projekti lavastaja Roman Kozak. Lavastust näidatakse Eestis 20. ja 21. dets

  5. LIIKUMISSÜNDMUSED EESTI KEELE ÕPPIJATE KIRJALIKES NARRATIIVIDES

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Renate Pajusalu

    2012-01-01

    Full Text Available Artiklis käsitletakse vene emakeelega eesti keele õppijate (keeleoskustase B2 kirjalikes narratiivides esinenud liikumissündmusi. Materjaliks on M. Mayeri (1969 sõnadeta pildiraamatu “Frog, where are you?” järgi kirjutatud narratiivid. Põhimaterjal pärineb 21-lt vene emakeelega üliõpilaselt ning võrdlusmaterjal 21-lt eesti emakeelega üliõpilaselt. Õppijarühmalt on analoogiline tekstimaterjal kogutud ka nende emakeeles vene keeles. Liikumissündmuste analüüsimisel lähtutakse L. Talmy (1985, 2007 käsitlusest. Kitsamalt keskendutakse liikumissündmuste kirjeldamisel kasutatud verbidele ja verbisatelliitidele, liikumise lähte- ja sihtkoha väljendamisele ühe ja sama liikumissündmuse kirjeldamisel ning vaadeldakse suhtlusstrateegiate rakendamise võimalusi õppijarühma narratiivides. Analüüsitud keeleainese põhjal võib väita, et liikumisnarratiivi etappe eesti keele õppijad ei väldi. Samas kasutavad nad väga sageli üldise tähendusega liikumisverbe minema ja tulema, mis võimaldavad edasi anda piltidel kujutatud tegevuse dünaamikat, kuid milles ei sisaldu liikumisviis. Liikumise teed väljendavate verbisatelliitide (afiksaaladverbide kasutamine ei ole vene emakeelega õppijatele raske. Kuna eesti keele afiksaaladverbid ja vene keele verbiprefiksid on funktsionaalselt sarnased, on tõenäoline, et õppijad on toetunud vene keele verbiprefiksite analoogiale. Vene üliõpilaste narratiive iseloomustab ka liikumise lähte- ja sihtkoha sage liitmine ühe ja sama liikumissündmuse kirjeldusse ning staatilise olema-verbi kasutamine liikumise kirjeldamisel. Viimane on käsitatav õppijatele omase ümberütlemisstrateegiana ning eesti võrdlusrühma narratiivides ei esine.

  6. Kulikov : Vene kinnisvaraäris toob edu enesekindlus ning lai silmaring / Krister Paris

    Index Scriptorium Estoniae

    Paris, Krister, 1977-

    2004-01-01

    Vene kinnisvaraärimehest Jevgeni Kulikovist, kes on Eestis toimuval rahvusvahelisel konverentsil "Kinnisvara 2004" peaesineja. Lisad: Kompanii MIEL; Vene kinnisvaraturg; Grigori Kulikov - Vene hinnatuim

  7. Neetud Siber / Mihkel Mutt

    Index Scriptorium Estoniae

    Mutt, Mihkel, 1953-

    2004-01-01

    Rets. rmt.: Brzezinski, Zbigniew. Suur malelaud. Tallinn, 2003 ; Sergejev, Vladimir ; Vseviov, David. Venemaa - lähedane ja kauge. Tallinn, 2002 ; Figes, Orlando. Natasha tants. Venemaa kultuurilugu. Tallinn, 2003 ; Lotman, Juri. Vestlusi vene kultuurist. Vene aadli argielu ja traditsioonid 18. sajandil ja 19. sajandi algul. 1. köide. Tallinn, 2003

  8. Vastuseid Vaapo Vaheri küsimistele / Katrin Kalamees, Maritsa Lens

    Index Scriptorium Estoniae

    Kalamees, Katrin

    2003-01-01

    Arvustus: XX sajandi vene kirjandus. I, Luule / [koostanud Katrin Kalamees ja Maritsa Lens. Tallinn] : Avita, 2002; XX sajandi vene kirjandus. II, Proosa / [koostanud Katrin Kalamees ja Maritsa Lens. Tallinn] : Avita, 2002. Vastuseks Vaapo Vaheri arvustusele "Vene kirjanduse õpik lõhestab kirjanikud headeks ja pahadeks", Eesti Päevaleht : Arkaadia, 25. apr. 2003. Vt. ka vastukajad: Tuch, Boris. Dva toma oshibok // Estonija (2002) 28. apr., lk. 9; Vaher, Vaapo. Hüvad ärritunud pedagoogilised daamid, Eesti Päevaleht : Arkaadia, 2. mai, lk. 17

  9. Hüvad ärritunud pedagoogilised daamid / Vaapo Vaher

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaher, Vaapo, 1945-

    2003-01-01

    Arvustus: XX sajandi vene kirjandus. I, Luule / [koostanud Katrin Kalamees ja Maritsa Lens. Tallinn] : Avita, 2002; XX sajandi vene kirjandus. II, Proosa / [koostanud Katrin Kalamees ja Maritsa Lens. Tallinn] : Avita, 2002. Vastuseks Vaapo Vaheri arvustusele "Vene kirjanduse õpik lõhestab kirjanikud headeks ja pahadeks", Eesti Päevaleht : Arkaadia, 25. apr. 2003: Kalamees, Katrin; Lens, Maritsa. Vastuseid Vaapo Vaheri küsimistele, Eesti Päevaleht, 2. mai, lk. 17; Vt. ka vastukajad: Tuch, Boris. Dva toma oshibok // Estonija (2002) 28. apr., lk. 9

  10. Tyylivinkkejä ja puuterihuiskuja : Kiinnostavan ja piilomainoksettoman muoti- ja kauneusjutun toimittaminen kaupunkilehteen

    OpenAIRE

    Kuusisto, Tiina

    2012-01-01

    Opinnäytetyössäni tutkin muoti- ja kauneusjuttujen ammattimaista toimittamista ja sitä, kuinka jutuista saadaan kiinnostavia ja piilomainoksettomia. Päätutkimuskysy-mykseni on: Kuinka muoti- ja kauneusaiheinen juttu toimitetaan ammattimaisesti? Tarkentavia tutkimuskysymyksiä on kolme. Kuinka tuotekeskeisestä aiheesta kirjoi-tetaan ilman mainostamista? Mikä tekee muoti- ja kauneusjutusta kiinnostavan? Kuinka kaupunkilehti Forum24:n Muoti ja Kauneus -liitteessä toteutuvat kiinnosta-vuus ja amma...

  11. Vivencias de ser padre en estudiantes de una Universidad Pública en Jaén - Cajamarca - Perú.

    OpenAIRE

    Díaz Rivadeneira, Insolina Raquel; Bringas Abanto, Doris Elizabeth

    2017-01-01

    Objetivos: analizar comprehensivamente las vivencias de ser padre, en estudiantes de una Universidad Pública de Jaén-Cajamarca. Material y métodos: método fenomenológico. Muestra conformada por diez participantes adultos jóvenes utilizando la técnica de saturación.La recolección de la información se realizó mediante la entrevistasemiestructurada en profundidad. Considerando el consentimiento informado y respetando la confidencialidad y veracidad de los datos. Procesamiento de la información m...

  12. Kogemus kui ajalugu / David Carr ; inglise keelest tõlkinud Triinu Pakk ; toimetanud Tõnu Viik

    Index Scriptorium Estoniae

    Carr, David, 1940-

    2012-01-01

    Representatsioon, mälu, kogemus. Ajalisus. Intentsionaalsus ja loomuliku hoiaku maailm. Inimmaailm ja ajalooline maailm. Sotsiaalne aeg ning laiendatud minevik ja tulevik. Osalus ja liikmelisus. Ajaloolisus. Ajaloolisus ja ajalooline teadmine. Teaduse ajaloolisus. Ajaloo metafüüsika ja epistemoloogia.

  13. Два тома ошибок / Борис Тух

    Index Scriptorium Estoniae

    Тух, Борис, 1946-

    2003-01-01

    Arvustus: XX sajandi vene kirjandus. I, Luule / [koostanud Katrin Kalamees ja Maritsa Lens. Tallinn] : Avita, 2002; XX sajandi vene kirjandus. II, Proosa / [koostanud Katrin Kalamees ja Maritsa Lens. Tallinn] : Avita, 2002. Vastuseks Vaapo Vaheri arvustusele "Vene kirjanduse õpik lõhestab kirjanikud headeks ja pahadeks", Eesti Päevaleht : Arkaadia, 25. apr. 2003. Vt. ka vastukajad: Kalamees, Katrin; Lens, Maritsa. Vastuseid Vaapo Vaheri küsimistele, Eesti Päevaleht, 2. mai, lk. 17; Vaher, Vaapo. Hüvad ärritunud pedagoogilised daamid, Eesti Päevaleht : Arkaadia, 2. mai, lk. 17

  14. "Astronaudid võivad rääkida, kui raske on seistes magada, ja kinnitatult ..." : [luuletused] / Silje Vethal ; tlk. norra keelest Eha Vain

    Index Scriptorium Estoniae

    Vethal, Silje

    2003-01-01

    Sisu: "Astronaudid võivad rääkida, kui raske on seistes magada, ja kinnitatult ..." = "Astronauter kan fortalle hvor vanskelig det er åsove stående, og dessuten ..."; "Filosoof võib jutustada et ta kahlas kord teatud liiki lestakalade vahel kel ..." = "Filosofen kan fortelle at han en gang vasset blant en type små flyndrer som ..."; "Suvi veedetakse magades ..." = "En sommer tilbringes sovende ..."

  15. Viimse hetkeni / Jurijs Melkonovs ; vene keelest tõlkinud Peedu Sammalsoo

    Index Scriptorium Estoniae

    Melkonovs, Jurijs

    2017-01-01

    2008. aasta juunis leidsid läti sukeldujad merepõhjast Nõukogude Liidu pommitaja "Boston A-20" vraki. Uppunud lennuki meeskonnast ning tema viimasest operatsioonist. Lennuki meeskonna ning neid päästnud läti kaluriperekonna saatusest

  16. Vesna na ulitse Pikk / Nikolai Hrustaljov

    Index Scriptorium Estoniae

    Hrustaljov, Nikolai

    2003-01-01

    Tallinna Vene saatkonna galerii 10-ndat sünnipäeva tähistatakse galerii sõprade ümarlauaga ja maalinäitusega "20. sajandi vene kunstnikud" Kadrioru Väliskunsti Muuseumi kogudest. Galeristid Masha ja Andrei Melnikovid

  17. Favoritõ imperatorskogo dvora / Galina Balashova

    Index Scriptorium Estoniae

    Balashova, Galina

    2004-01-01

    Eestiga seotud vene keiserliku fotograafi Carl Bulla ja vene keiserliku juveliiri Carl Faberge elust ja loomingust. Kirjeldatud on kuulsaid Faberge juveliir-mune. Carl Bulla elas Saaremaal 1916-1929, Carl Faberge isa Gustav oli pärit Pärnust

  18. Russian officials attempt to smash "myths" about the Mari / Ksenia Repson

    Index Scriptorium Estoniae

    Repson, Ksenia

    2005-01-01

    7. juulil kohtusid Vene Riigiduuma saadik Valeri Komissarov ja Marimaa regiooni aseminister Galina Shirjajeva Tallinnas Vene suursaadikuga Eestis Konstantin Provaloviga ja regionaalministri nõuniku Aarne Veedlaga, et lükata ümber kuulujutud maride inimõiguste rikkumisest Venemaal

  19. Vene kirjandusest balti aktsendiga

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    24. nov. esitletakse Tallinnas Kirjanike majas almanahhi "Tuulelohe : vene kirjandus balti aktsendiga" ("Vozdushnõi zmei. Russkaja literatura s baltiiskim aktsentom"). Esinevad P. I. Filimonov, Deniss Kuzmin, Diana Efendijeva, Larissa Joonas, Dmitri Krasnov, Irina Meljakova, Jashka Gromova. Õhtut juhib almanahhi toimetaja Igor Kotjuh

  20. Edward Lucas : Eesti parim kaitse on kontrast Venemaaga / Edward Lucas ; interv. Liisa Past

    Index Scriptorium Estoniae

    Lucas, Edward

    2008-01-01

    The Economist Kesk- ja Ida-Euroopa korrespondent vastab küsimustele, mis puudutavad tema raamatut "Uus külm sõda", võimuvahetust Venemaal ja vene raha mõju maailmapoliitikale, USA uue administratsiooni Vene-poliitikat ning Eesti-Venemaa suhteid

  1. "Artek" v serdtse Tallinna / Irina Butjajeva

    Index Scriptorium Estoniae

    Butjajeva, Irina

    2007-01-01

    Tallinna Vene kultuurikeskuse laste kunstistuudiost "Artec" ning selle õpilaste tööde näitustest Vene kultuurikeskuse galeriides. Kunstistuudio "Artec" tekkis kunstistuudiote "Valeris" (Valeri Smirnov) ja "5+5" (Valeri Laur) ühinemisel. Maalistuudiot juhatab Valeri Laur ja graafikastuudiot Valeri Smirnov

  2. Vene oma Puhh / Tiit Tuumalu

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuumalu, Tiit, 1971-

    2005-01-01

    Videos on saadavad vene animaatori Fjodor Hitruki animafilmid A.A. Milne'i "Karupoeg Puhhi" lugudest, filmitud 1964-1972, nimiosalist dubleerib Malle Peedo. Lindil on ka originaalversioon Jevgeni Leonovi häälega

  3. Sairaanhoitaja- ja terveydenhoitajaopiskelijoiden ensiaputiedot ja -taidot

    OpenAIRE

    Lehtimäki, Laura; Mäki, Laura; Varis, Sara

    2012-01-01

    Opinnäytetyön tarkoituksena oli selvittää ensimmäisen vuoden sairaanhoitaja- ja terveydenhoitajaopiskelijoiden ensiaputietoja ja –taitoja sekä ensiapuopetuksen ja -harjoitusten vaikutusta niihin. Lisäksi tarkoituksena oli saada selville eri oppimistyylien vaikutusta ensiaputietojen ja –taitojen oppimiseen. Opinnäytetyömme oli määrällinen eli kvantitatiivinen tutkimus. Opinnäytetyössä perusjoukkona oli Porvoon Laurea-ammattikorkeakoulun ensimmäisen vuoden sairaanhoitaja- ja terveydenhoita...

  4. Toomas Hendrik Ilves : v otnoshenii pamjatnika jeshtsho nitshego ne resheno / Toomas Hendrik Ilves ; interv. Aleksei Venediktov, Nargiz Assadova

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Toomas Hendrik, 1953-

    2006-01-01

    President Toomas Hendrik Ilves vastas Vene raadiojaama Ehho Moskvõ peatoimetaja Aleksei Venediktovi ja väljaande KommersantVlast korrespondendi Nargiz Assadova küsimustele, mis puudutasid Tallinnas Tõnismäel asuva mälestusmärgi ja vene vähemusrahvuse probleeme

  5. Arhitektuur pärast kommunismi : uus vene arhitektuur / Bart Goldhoorn

    Index Scriptorium Estoniae

    Goldhoorn, Bart

    2007-01-01

    Sissejuhatus Bart Goldhoorni raamatule "Capitalist Realism. New Architecture in Russia" (2007). Vene arhitektide osalemisest rahvusvahelistel võistlustel, linnauuendusest Nižni Novgorodis (peaarhitekt Aleksandr Haritonov), arhitektuurielust Moskvas, sisearhitektuurist, uuest arhitektide põlvkonnast, huvist välismaiste arhitektide vastu, vene arhitektuurist. Bibliograafia lk. 25

  6. Jóvenes e internet. Realidad Y mitos

    OpenAIRE

    América Tonantzin Becerra Romero

    2015-01-01

    La relación entre jóvenes urbanos e internet parece ineludible. Día a día, las actividades, deseos, necesidades e intereses de los y las jóvenes actuales se pue - den visualizar a través de las acciones que realizan en la red, sobre todo en las redes sociales, sitios web, blogs y vblogs. Dichas acciones, son apreciadas de distinta forma por los grupos sociales, de manera que pueden ser altamente valoradas o bien, criticadas. En este ensayo se exponen una realidad y cuatro mitos sobre los...

  7. Jóvenes en la sociedad del miedo: miradas sobre medios, miedos y jóvenes en el Ecuador

    OpenAIRE

    Vásquez Arreaga, Jorge Daniel

    2011-01-01

    ResumenSe plantea un análisis de la mirada de miedo e inseguridad que los medios de comunicación construyen en relación a los y las jóvenes y a las culturas juveniles en el Ecuador. A partir dela referencia al tratamiento del incendio de la discoteca Factory en el transcurso de un concierto de rock en abril del 2008, en la ciudad de Quito. La mirada de los medios contribuye a la construcción del miedo social hacia las personas jóvenes. Finalmente, se plantea que la mirada de los estudios cult...

  8. Русский стих : метрика системы стихосложения, просодия (генеративный подход) / Михаил Лотман

    Index Scriptorium Estoniae

    Лотман, Михаил, 1952-

    2000-01-01

    Russian verse: its metrics, versification systems, and prosody (generative synopsis). Lk. 217-218 ; Vene värss: meetrika, värsisüsteemid ja prosoodika (generatiivne ülevaade). Lk. 241. Üldisest värsimõõduteooriast ja selle rakendamisest vene värsile

  9. "Sokrovishtsha mirovogo iskusstva v Tallinne" / Nelli Kuznetsova

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuznetsova, Nelli

    2005-01-01

    Boris Pilar organiseerib vene kunsti näitusi Tallinnas. 1. mail 2006 on kavas avada Tallinna Õpetajate Majas ikoonide ja tuntud vene maalikunstnike tööde näitus Pihkva muuseumi kogudest ja 2007. aastal näitab oma kunstivarasid Tallinnas Jaroslavli kunstimuuseum

  10. Peter I's icon from the St Nicholas church in Tallinn : iconography and ideology / Jelena Pogosjan, Maria Smorzhevskihh-Smirnova

    Index Scriptorium Estoniae

    Pogosjan, Jelena

    2011-01-01

    Tallinna vanimale vene õigeusu kirikule 1711. aastal Aleksander Menšikovi tellitud ikooni "Issanda liturgia" ajaloolisest ja ideoloogilisest tähendusest, selle seostest Vene impeeriumi ideoloogiaga ja ikoonimaalija valikutest selle ideoloogia esitamiseks luterlikus Tallinnas, ka ikoonis peidetud sõnumitest, mis peegeldavad tsaari isiklikke muresid

  11. Matemaatikas paremad ... Miks? / Tiit Lepmann

    Index Scriptorium Estoniae

    Lepmann, Tiit

    2002-01-01

    TÜ matemaatika didaktika õppetool korraldas uurimuse 1996.a. õppekavale üleminekust matemaatikas. 1998.a. mais anketeeriti eesti õppekeelega koolide 7.-10. klassi matemaatikaõpetajaid, 1999.a. korraldati sama küsitlus vene õppekeelega koolides. Küsimused olid jaotatud viide rubriiki: töötingimused, õppekava, õpetuse sisu, meetodid. Tasemetööde ja riigieksamite tulemuste põhjal on vene koolide õpilased matemaatikas eesti õpilastest sageli üle, ehkki õpetuse sisu ja taotlused on samad. Selgitati, mille poolest erinevad eesti ja vene õppekeelega koolide matemaatikaõpetajate harjumused uue materjali esitamisel, selle kinnistamisel, õpilaste teadmiste kontrollimisel ning kodutööde andmisel

  12. Literary awards 2001 / Piret Viires

    Index Scriptorium Estoniae

    Viires, Piret, 1963-

    2002-01-01

    Riigi kultuuripreemia - Ain Kaalep (elutööpreemia) ; Haljand Udam (artiklikogu "Orienditeekond") ; Mati Unt (lavastuste eest Vanemuises, Eesti Draamateatris ja Rakvere Teatris). Eesti Kultuurkapitali aastapreemia - Ene Mihkelson (romaan "Ahasveeruse uni"). Kultuurkapitali kirjanduse aastapreemiad: proosa - Mehis Heinsaar ("Härra Pauli kroonikad"), luule - Hasso Krull ("Kornukoopia"), esseistika - Jaan Puhvel ("Ulgvel ja umbes"), näitekirjandus - Jaan Kruusvall (näidend "Hullumeelne professor" kogumikust "Olen öösse eksind karjus"), lastekirjandus - Aino Pervik (Paula-sari), tõlge eesti keelde - Udo Uibo, tõlge eesti keelest - Guntars Godinsh, artiklipreemia - Toomas Haug, venekeelsete autorite kirjandusauhind - Larissa Vanejeva ("Liki"). B. Alveri kirjandusauhind - Mehis Heinsaar (jutukogu "Vanameeste näppaja"). F. Tuglase novelliauhind - Mehis Heinsaar ("Ilus Armin") ja Mats Traat ("Kohtupeegel")

  13. Märts - kirjutajate lõikuskuu / Rein Veidemann

    Index Scriptorium Estoniae

    Veidemann, Rein, 1946-

    2003-01-01

    Kultuurkapitali kirjandusauhindadest ja nende saajatest. Proosa - Jüri Ehlvest, "Hobune eikusagilt"; luule - Karl Martin Sinijärv, "Artutart & 39"; näitekirjandus - Vaino Vahing, "Mängud ja kõnelused" ; lastekirjandus - Heino Kiik, "Kuresaapad"; esseistika - Peeter Mudist, "Ratsukäik"; tõlge eesti keelde - Mati Sirkel, Franz Kafka "Hiina müüri ehitamisel"; tõlge eesti keelest (Via Estica) - Antoine Chalvin, Jaan Kaplinski "Le désir de la pousière"; artiklipreemia - Tõnu Õnnepalu, "Kui...Küpsemine. Aleksander Suumani kaks luuletust ja üks raamat ("Meil siin Hüperboreas")", ilmus Loomingus, nr. 5-6; venekeelsete autorite auhind - Mihhail Veller - viimase 10 aasta proosaloomingu eest, ka ilmus 2002. a. eesti keeles tema "Nulltund"

  14. Vene reaktiivlennukid tuuakse Eesti registrisse

    Index Scriptorium Estoniae

    2011-01-01

    Eesti õhusõidukite registris on 14 reaktiivlennukit Aero L-39C Albatross, enamik neist kuulub Prantsuse vigurlennumeeskonnale. Vene aerobaatikatiim Russ võtab Eestis arvele oma viis L-39 marki lennukit. Põhjustest, miks L-39-sid just Eestis registreerida tahetakse

  15. Vene klassik ja uus eesti näidend Linnateatri noorte meeste käe all / Ruudu Raudsepp

    Index Scriptorium Estoniae

    Raudsepp, Ruudu

    2012-01-01

    Linnateateri noor lavastaja Kristjan Üksküla toob lavale A. Puškini kaks väikest värsstragöödiat „Ihnus rüütel” ning „Mozart ja Salieri” pealkirja all „Mürk”. Priit Võigemast lavastab noore dramaturgi Paavo Piigi näidendi „Keti lõpp”

  16. NECESIDADES DE TRATAMIENTO PERIODONTAL EN UNA POBLACIÓN DE PACIENTES FUMADORES JÓVENES

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jenny Hortencia Fuentes Sánchez

    2012-01-01

    Full Text Available El tabaquismo como factor de riesgo en enfermedad periodontal ha sido evaluado durante muchos años, encontrándose una relación directa. Se realizó un estudio descriptivo, con el objetivo de determinar la necesidad de tratamiento periodontal de una población de adultos jóvenes fumadores que ingresa a primer semestre de la Universidad Nacional de Colombia. En el examen odontológico, se seleccionaron  adultos jóvenes fumadores y  adultos jóvenes no fumadores. Así mismo, se realizo el examen clínico periodontal con base en el Índice de Necesidad de Tratamiento Periodontal de las Comunidades. El total de los adultos jóvenes que participaron en el estudio fueron ciento treinta y nueve. Entre ellos encontramos setenta adultos jóvenes fumadores y sesenta y nueve adultos jóvenes no fumadores.  Al evaluar las Necesidades de Tratamiento en el grupo  fumadores encontramos que 86% presenta NT: 2 ,9% presenta  NT: 3 ,4% presenta  NT: 1 ,1% presenta NT: 0. Al evaluar las Necesidades de Tratamiento Periodontal en el grupo de no fumadores, encontramos que el 86% presenta NT: 2; 14% presenta NT: 1. En la necesidad de tratamiento de los adultos jóvenes fumadores, el 86% (NT: 2 presenta necesidad en educación en higiene oral y terapia básica periodontal (raspaje y alisado radicular, pulido coronal. Al evaluar el Índice de Necesidades de Tratamiento se observó, una diferencia estadísticamente significativa en adultos jóvenes fumadores que en no fumadores; ya que presentan un compromiso periodontal mayor. Esto demuestra la relación entre el hábito de tabaquismo y la presencia de enfermedad periodontal en adultos jóvenes fumadores.

  17. Kättemaks Vene keskpangale / Sulev Vedler

    Index Scriptorium Estoniae

    Vedler, Sulev, 1970-

    2007-01-01

    Venemaa keskpanga asepresidendi Andrei Kozlovi tapmise tellimise eest vahistatud ekspankur Aleksei Frenkel väidab, et Vene keskpanga ametnikud on seotud pistisevõtmisega. A. Frenkeli kahest avalikust kirjast

  18. Lakkaasi ja tyrosinaasi ja niiden aktiivisuus valkolahosienissä

    OpenAIRE

    Kajasniemi, Petri

    2016-01-01

    Tutkielman kirjallinen osuus käsitteli Agaricus-suvun sieniä, sekä tyrosinaasin ja lakkaasin toimintaa ja rakennetta ja niiden jo olemassa olevia että mahdollisia sovelluksia. Kokeellisessa osassa pyrittiin selvittämään lakkaasin ja tyrosinaasin aktiivisuutta puuta ja kariketta lahottavien kantasienten kasvatuksissa ja vertaamaan erilaisia tyrosinaasiaktiivisuuden mittausmenetelmiä. Kokeellisessa osuudessa oli kaksi 28 vuorokautta kestänyttä kasvatusta. Toisessa alustana oli 2% mallasliemi...

  19. Живопись "без перчаток" / Галина Балашова

    Index Scriptorium Estoniae

    Балашова, Галина, 1943-

    2008-01-01

    Vene Kultuurikeskuse maaliateljee CV noorte kunstnike tööde näitusest "Tallinn ja meri" Vene Kultuurikeskuse galeriis. Ateljee on osa Vene Kultuurikeskuse laste kunstistuudiost Artec, stuudiot juhatab kunstnik Valeri Laur

  20. Kuues Vananaiste Suvi toob Kuressaarde neli teatrit / Rita Loel

    Index Scriptorium Estoniae

    Loel, Rita, 1966-2012

    2009-01-01

    Kuressaare Linnateatris on Eesti vähemusrahvuste harrastusteatrite festival Vananaiste Suvi. Osaleb neli teatrit: Vene noorsooteater, Vejer & Špaga, Rakvere vene gümnaasiumi teater Jabloko ja Tallinna vene kultuurikeskuse teater Junost

  1. Vene külaelust XX sajandi lõpus / Galina Ponomarjova ; vene keelest tõlkinud Jaan Isotamm

    Index Scriptorium Estoniae

    Ponomarjova, Galina, 1954-

    2001-01-01

    Arvustus: Говорит Ивахново : Наблюдения над процессом выживания псковской деревни в 1996 -1998 гг./ Natalia Baschmakoff, Nina Loimi, Johanna Takala. (Learning by doing : Working papers from the Russian Department University of Joensuu, 1456-0976 ; 2). Joensuu, 2000

  2. Border issues the chief topic at intergovernmental meeting

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Läti-Vene valitsustevahelise komisjoni esimesel istungil leppisid Vene transpordiminister Igor Levitin ja Läti rahandusminister Oskars Sprudzinsh kokku strateegiates mis aitaksid lahendada Läti-Vene piiril seisvate veokite järjekorra probleemi

  3. Kadõrov haarab Tšetšeeniat täielikult enda kontrolli alla / Igor Taro

    Index Scriptorium Estoniae

    Taro, Igor

    2008-01-01

    Tšetšeenia presidendi Ramzan Kadõrovi ja Venemaa võimude vaheline konflikt tekkis, kui Gudermesi linna lähedal puhkenud tulevahetuses Vene eriüksuse ja kadõrovlaste vahel hukkus kaks eriüksuse võitlejat. Kadõrovi soovist lahti saada Venemaa kaitseministeeriumile alluvatest Vene vägedest

  4. Любителей кино ждут на показе российского фильма

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Vene filmirežissööri Igor Minajevi, kes elab ja töötab Prantsusmaal, mängufilmi "Kaugel Sunset-Boulevard'ist" näeb täna Tallinnas Vene Kultuurikeskuses. Vaatajatega kohtuvad režissöör, helilooja Vadim Šer ja näitleja Lembit Ulfsak

  5. Кино о закулисье советского кино / Андрей Бабин

    Index Scriptorium Estoniae

    Бабин, Андрей

    2009-01-01

    Vene filmirežissööri Igor Minajevi, kes elab ja töötab Prantsusmaal, mängufilm "Kaugel Sunset-Boulevard'ist" linastus 31. märtsil Tallinnas Vene Kultuurikeskuses. Vaatajatega kohtusid režissöör, helilooja Vadim Šer ja näitleja Lembit Ulfsak

  6. Jóvenes, incertidumbre y desafíos

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Ariel Alfredo Durán

    2014-04-01

    Full Text Available El artículo presenta la investigación en la que se basó la tesis de grado ´Posibilidades y limitaciones que perciben los/as jóvenes en relación a la continuidad y/o alternativas de estudios y/o trabajos u otras formas de vida´, para la Licenciatura en Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de Salta, realizada entre el periodo 1999 - 2002 de un grupo de jóvenes próximo a egresar y algunos/as egresados/as de una institución educativa del Nivel Medio de contexto rural, ubicada en una localidad al Sur de la provincia de Salta. Busca describir y analizar las posibilidades y limitaciones de los/as jóvenes en relación con la continuidad y las alternativas de estudios, con la inserción en trabajos u otras formas de vida después del colegio secundario desde la visión de ellos mismos, de los vecinos y de los docentes, a partir de las descripciones y cuestionamientos que ellos mismos expresaron, desde una perspectiva cualitativa. Desde nuestro punto de vista, y como una anticipación de sentido, pensamos que el colegio, en la vida de los/as jóvenes de una población rural como la que estudiamos, tiene efectos en la subjetividad y colabora en la co-construcción de estrategias de vida. Al mismo tiempo reconocemos que estos efectos están condicionados por diferentes especies de capital que se distribuyen en forma desigual en el interior del grupo de alumnos/as y de las familias.

  7. Asevälisminister Tshizhov avas Vene kaardid / Vladimir Tshizhov ; interv. Toomas Sildam

    Index Scriptorium Estoniae

    Tshizhov, Vladimir

    2004-01-01

    Vene asevälisminister rääkis visiidil Tallinna ajakirjanikele Venemaa murest seoses EL-i laienemisega euroliidu-Venemaa partnerluslepingust, Eesti-Vene suhetest, slaavi vähemustest Eestis, NATO kohustustest Venemaa suhtes

  8. Konstantin Kossatshov : na "severnom flange" bez peremen / Konstantin Kossatshov ; interv. Jana Toom

    Index Scriptorium Estoniae

    Kossatshov, Konstantin

    2008-01-01

    Vene Riigiduuma väliskomitee esimees räägib Eesti-Vene suhetest, Vene kodanike arvu kasvust Eestis, oma kohtumisest Keskerakonna esimehe Edgar Savisaarega, kaasmaalaste seaduse kavandavatest parandustest ja Euroopa Liidu riikide eriarvamustest Venemaa suhtes

  9. Usos del celular en jóvenes chilenos de bajos recursos

    OpenAIRE

    Margarita Pedreros-Gajardo; Luis Araya-Castillo

    2013-01-01

    En este trabajo analizamos los significados que los jóvenes y las jóvenes de Chile de bajos recursos atribuyen a la compra, uso y tenencia de un celular. La investigación cualitativa utilizada no sólo nos permitió descubrir las necesidades que los sujetos jóvenes buscan satisfacer con la compra y/o uso de un celular, sino también los factores socioculturales que determinan este comportamiento de compra. La importancia del presente no es sólo por la pretensión de ser un estudio sociológico sob...

  10. Nasha "Russkaja galereja" v Madride

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Kaasaegse kunsti laat ARCO Madridis. Osaleb "Vene galerii" Tallinnast näitusega TRINITY. Galerist Masha Melnikova. Osalevad Ene-Liis Semper ja Moskva kunstnikud Anton Litvin ning Bogdan Mamonov. Ene-Liis Semper näitab videokunsti, Anton Litvin fotoprojekti ja Bogdan Mamonov realistlikke portreid. Näitus märtsis Vene saatkonna galeriis Tallinnas

  11. Jóvenes: cuerpos significados, sujetos estudiados

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Manuel Roberto Escobar C.

    2009-04-01

    Full Text Available El presente artículo propone un acercamiento a tres de los principales sentidos sobre el sujeto joven que han delineado momentos y perspectivas de los estudios elaborados en el marco de la línea de investigación en Jóvenes y Culturas Juveniles del IESCO - Universidad Central. Un primer aspecto es la irrupción de los jóvenes: de la violencia a las culturas juveniles. El otro es el paso de “la identidad” a las experiencias de subjetivación. En tercer lugar, se desarrolla la propuesta de una corporalidad juvenil en disputa. Para finalizar, se proponen algunos retos metodológicos que en concordancia con estos planteamientos han enfrentado varias de las investigaciones en el tema de juventud aquí referenciadas.

  12. Nuorten tietokone- ja konsolipelaaminen ja vanhempien rooli : WHO-Koululaistutkimus

    OpenAIRE

    Miettinen, Laura

    2017-01-01

    TIIVISTELMÄ Nuorten tietokone- ja konsolipelaaminen ja vanhempien rooli, WHO-Koululaistutkimus Laura Miettinen Terveyskasvatuksen Pro gradu -tutkielma Jyväskylän yliopisto, Liikuntatieteellinen tiedekunta 2017 75 sivua, 22 liitettä Ohjaaja TtT Raili Välimaa Pro gradu -tutkielmassa tarkasteltiin koulupäivisin ja viikonloppuisin pelaamiseen käytetyn ajan vaihtelua sukupuolen, luokkatason, koetun äidin ja isän valvonnan, koetun äidin ja isän kiintymyssuhteen ja perheeseen ...

  13. Varalise kahju mõiste / Wolfgang Joecks ; saksa keelest tõlkinud Jaan Sootak

    Index Scriptorium Estoniae

    Joecks, Wolfgang

    2011-01-01

    Artikkel põhineb 31. Eesti õigusteadlaste päevadel Tartus 30. septembril 2010 peetud ettekandel. Tsiviilõigusliku ja karistusõigusliku kahju mõistest seoses varalise kahjuga, mida kannab füüsiline või juriidiline isik. Eesti ja Saksa kohtupraktikast

  14. Tsherez veka v sovremennost / Lev Livshits

    Index Scriptorium Estoniae

    Лившиц, Лев, 1924-2013

    2002-01-01

    Tallinnas Pikk tän. 19 asuvast hoonest: ehitamine, müük vene saatkonna tarbeks (1921), vene saatkonna ruumide kirjeldus. Seal on Kaire Tali valmistatud vene lipu värvides vaip ja Andrei Lobanovi vitraaž

  15. KONTEKST JA VIITAMINE: ARGIVESTLUSED, LEGOD JA NARRATIIVID

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Renate Pajusalu

    2013-01-01

    Full Text Available Käesolev artikkel käsitleb konteksti ja viitamisvahendeid, mis loovad konteksti. Käsitlus põhineb eelkõige kolmel eraldi läbiviidud uurimusel, milles kõigis oli põhitähelepanu algselt suunatud viitamisvahenditele. Vaatleme kontekstualiseerimisvõtteid spontaansetes argivestlustes ja kahes katselises olukorras: katses legoklotsidega, milles üks katsealune ehitab klotsidest maja teise katsealuse juhendamisel, ja pildiseeria põhjal jutustatud narratiivides. Artiklis võrreldakse, mis nendes kolmes kontekstis oli sarnast ja mis erinevat eelkõige vestlustegevuse alguses: tegevuse olemusest märku andmises ja referentide loomises. Kuna üks osa vaadeldavaid narratiive pärineb lastelt, puudutab artikkel mõnevõrra ka erinevate vanuseliste gruppide viitamisstrateegiaid.

  16. Vene teater = The Russian Theatre

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Tallinnas Vabaduse väljak 5 asuva Vene teatri interjööri renoveerimine. Sisearhitekt Aivar Oja (FRA Disain), kaasa töötas Riina Luuk (Vaikla Disain). Sisearhitektidest, nende tähtsamad tööd. 2 plaani, lõige, 10 värv. sisevaadet, fotod sisearhitektidest

  17. Silmakirjalik aastasada / Vaapo Vaher

    Index Scriptorium Estoniae

    Vaher, Vaapo, 1945-

    2006-01-01

    Tutvustus: Hyvärinen, Pekka. Soome mees : Urho Kekkose elu / tlk. Tauno Vahter. Tallinn : Tänapäev, 2006 ; Tuchman, Barbara W. Augustikahurid / tlk. Armand Tungal ja Tõnis Värnik. Tallinn : Varrak, 2006 ; Ernesaks, Viive. Viiv. Tallinn : Varrak, 2006 ; Kiik, Heino. Leida ennast : 1954-1963. Viies raamat. Tartu : Ilmamaa, 2006 ; Lotman, Juri. Vestlusi vene kultuurist : Vene aadli argielu ja traditsioonid 18. sajandil ja 19. sajandi algul. 2 / [tõlkinud Kajar Pruul]. Tallinn : Tänapäev, 2006 ; Lotman, Mihhail. Pistriku talvekarje : esseid Joseph Brodsky poeetikast ja surmast. Tallinn : Varrak, 2005

  18. Sepsis - tunnistaminen ja hoito ensi- ja akuuttihoidossa

    OpenAIRE

    Ansio, Susa; Saarenketo, Tiia

    2016-01-01

    Sepsiksellä tarkoitetaan tilannetta, jolloin ihmisen verenkierrossa on bakteereita ja tämä aiheuttaa vakavia oireita. Lähes kaikki sepsiksen oireet johtuvat elimistön puolustusreaktiosta bakteeria vastaan. Sepsiksen hoito on monivaiheista ja kallista, ja siihen kuolleisuus on suurta. Ensihoidossa olisi tärkeää tunnistaa mahdollinen sepsis ja aloittaa tarvittava hoito mahdollisimman varhaisessa vaiheessa. Opinnäytetyön tarkoituksena on kuvata sepsiksen tunnistamista ensihoidossa, myöhäisem...

  19. Õiguse tõlgendamise ja argumenteerimise võimaluste kasutamine Eesti Vabariigi Riigikohtu praktikas. Riigikohtu halduskolleegiumi otsus asjas 3-3-1-29-12 / Raul Narits, Einar Vene

    Index Scriptorium Estoniae

    Narits, Raul, 1952-

    2014-01-01

    Riigikohtu lahendist 3-3-1-29-12, milles oli vaidluse all Eesti Haigekassa otsus, mis puudutas ravi rahastamise lepingute sõlmimiseks eriarstiabi ja hooldusravi teenuste, nende mahu ja osutamise kohtade kinnitamist. Lahendiga muutis Riigikohtu halduskolleegium oma senist praktikat mitmes haldus- ja halduskohtumenetluses suurt tähtsust omavas küsimuses ning kujundas sellest tulenevalt uusi põhimõttelisi seisukohti

  20. Õppekeele roll Eesti venekeelsete õpilaste etnokultuurilise identiteedi kujunemisel

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Maie Soll

    2014-11-01

    Full Text Available Artiklis analüüsitakse vene emakeelega abiturientide etnokultuurilise identiteedi kujunemist eri õppekeelte kontekstis. Etnokultuurilist identiteeti on artiklis mõistetud kompleksse sotsiaalpsühholoogise (Verkuyten, 2005 ja kommunikatiivse nähtusena (Luhmann, 2002. Empiirilise alusena on kasutatud kirjaliku võrguintervjuu meetodit. Valimi moodustavad eesti ja eesti-vene õppekeelega ning keelekümblust kasutavate koolide/klasside abituriendid (n = 14, kes on pärit Eesti eri piirkondadest (Tallinnast, Tartust, Ida-Virumaalt. Vastuseid otsitakse järgmistele uurimisküsimustele: 1 millised on noorte etnokultuurilised enesemääratlusviisid? 2 milline on õppekeele osa etnokultuuriliste enesemääratlusviiside kujunemisel? Analüüsis eristus kolm enesemääratlusviisi: kindel vene etnokultuuriline, ebakindel eesti-vene ning alternatiivne, ambivalentne identiteet. Analüüs näitab, et ei ametlik õppekeel ega ka õppekeelega rahulolu ei määra otseselt, kellena ja milliste tunnuste kaudu end määratletakse, küll aga võib kool toetada keele kui olulise identiteedi referentsi oskust ning õpilaste keelelise ja kultuurilise tõlkimise võimet. Summary

  1. Свобода по-русски / Анатолий Королев

    Index Scriptorium Estoniae

    Королев, Анатолий

    2007-01-01

    Tom Stoppardi triloogia vene ajaloost "The Coast of Utopia" ilmus vene keeles "Берег утопии" ja lavastatakse Moskvas Venemaa Akadeemilises Noorsooteatris. Teater korraldas esseevõistluse üliõpilastele "Vabadus vene keeles..."

  2. Statistika fiksirujet rost / Nikolai Uspenski ; interv. Eteri Kekelidze

    Index Scriptorium Estoniae

    Uspenski, Nikolai

    2006-01-01

    Venemaa suursaadik Eestis Nikolai Uspenski vastab küsimustele, mis puudutab tema hinnangut energeetikaalasele koostööle Euroopas, Põhja-Euroopa gaasijuhtme projekti, Vene-Eesti kaubandussuhteid, Venemaa prioriteete regionaalses koostöös, Vene erainvesteeringute mõju Eesti majandusele, probleeme Eesti-Vene piiripunktis Narvas ning Eesti-Vene kaubandus- ja majanduskokkuleppe sõlmimise perspektiive

  3. Venemaa langeb impordisõltuvusse / Villu Zirnask

    Index Scriptorium Estoniae

    Zirnask, Villu, 1966-

    2007-01-01

    Autori väitel on nii Vene era- kui ka riigifirmad ja pangad hakanud üha enam kasutama välisfinantseerimist. Kui import kasvab kiirelt, siis eksport on stagneerunud. Ohud Vene majanduskasvule. Tabel: Vene import kasvab suure kiirusega. Graafik: Majanduskasv

  4. Abielud, mis muutsid maailma / Guido Ilves

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Guido

    1997-01-01

    Muhamed ja Chadidisha. Martin Luther ja Katharina von Bora. Inglise kuninga Henry VIII abielud. Habsburgide keiser Franz Joseph I ja Elisabeth. Vene keisrinna Katariina II abielu keiser Peeter III-ga. Karl Marx ja Jenny. Albert Einstein ja Mileva Maric

  5. Put k sokrovishtsham / Boris Pilar, Jevgeni Rogov, Vladimir Anshon...[jt.] ; interv. Galina Balashova

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Pilar ja Rogov kunstiprojektist "Maailma kunstiaarded Tallinnas" ja selle raames toimuvast vene maalikunsti ja Pihkva koolkonna ikoonide näitusest "Pihkva muuseumi aarded" Tallinna Õpetajate majas. Anshon osalemisest projektis ja Dubrovskaja Pihkva muuseumist

  6. На ревельских водах : [uurimus] / Сергей Исаков

    Index Scriptorium Estoniae

    Исаков, Сергей, 1931-2013

    2003-01-01

    19. saj. Tallinnast kuurordina ja vene kultuurikeskusena. Loetletud on ka tolleaegseid suvekülalisi, sealhulgas vene kunstnikke (nimetatud rida kunstnikke Maksim Vorobjovi koolkonnast). Pikemalt Sokrat Maksimovitš Vorobjovist, kelle Tallinna vaateid (joonistused) 1938. aastast on esile tõstetud (Tretjakovi galerii, Vene Muuseum)

  7. Minevik ja tulevik. Mälestus ja unistus / Anneli Kõvamees

    Index Scriptorium Estoniae

    Kõvamees, Anneli, 1979-

    2007-01-01

    Suunatusest tulevikku, suunatusest minevikku ja oleviku olematusest "Tões ja õiguses". Sisaldab lõike A. H. Tammsaare romaanist "Tõde ja õigus" I, K. Ristikivi romaanist "Ei juhtunud midagi", M. Metsanurga romaanist "Soosaare", K. Ristikivi romaanist "Tuli ja raud", A. H. Tammsaare jutustusest "Tähtis päev", K. Ristikivi romaanist "Kõik, mis kunagi oli", A. Camus' lühiromaanist "Sisyphose müüt", H. C. Anderseni muinasjutust "Väike Merineitsi" ja E. v. Keyserlingi jutustusest "Õhtused majad"

  8. Happening'id ja disain - visioon kunsti ja elu terviklikkusest / Mari Laanemets

    Index Scriptorium Estoniae

    Laanemets, Mari, 1975-

    2010-01-01

    Analüüsitakse kunsti ja disaini vahelist suhet 1970. aastatel esile kerkinud uue kunstikäsitluse ja kunstilise tegevuse ümbermõtestamise kontekstis. Mõlemad pidid lepitama inimest reaalsusega - disain elukeskkonda ülendades, õilistades ja happening'id - elu formaalseid struktuure lõhkudes. Ka almanahhi "Kunst ja Kodu" erilisest positsioonist lääne kaasaegse kunsti ja disaini tuvustamisel (toimetajaks 1973. aastast Andres Tolts) ning rühmitusest SOUP 1969 ja nende ideoloogide - Ando Keskküla, Andres Toltsi ja Leonhard Lapini tegevusest ja mõjust

  9. Pljusõ i minusõ Jevropeiskogo Sojuza / Aleksandr Ikonnikov

    Index Scriptorium Estoniae

    Ikonnikov, Aleksandr

    2002-01-01

    Vene ajakirjanikele korraldatud briifing EL teemadel: EL fonde ja programme tutvustas rahandusministeeriumi asekantsler Rinaldo Mändmets. Eestis elavate vene elanike toetust liitumisele kommenteerib Paavo Palk Riigikantseleist

  10. Dom, kotorõi postroil Iljin / Ella Agranovskaja

    Index Scriptorium Estoniae

    Agranovskaja, Ella, 1950-

    2005-01-01

    Viimased neli aastat on Vene Kultuurikeskuse direktoriks olnud Aleksandr Iljin. Vene Kultuurikeskusest on saanud arvestatav Tallinna kultuurikeskus. Kommenteerivad Riigikogu liikmed Ago-Endrik Kerge ja Jaak Allik

  11. Düsseldorf - Estland : die Modernisierungsbewegung in der religiösen Kunst um 1900 / Mai Levin

    Index Scriptorium Estoniae

    Levin, Mai, 1942-

    2011-01-01

    Düsseldorfis õppinud maalikunstnikest. Eestiga seotud baltisaksa ja vene kunstnikest, nende religioosse sisuga maaliloomingust 19. saj. ja 20. saj. alguses. Pikemalt Eduard von Gebhardtist, Kristjan Rauast ja Paul Rauast

  12. ¿Los jóvenes leen menos que antes?

    OpenAIRE

    Da Pieve, Enzo

    2016-01-01

    El avance de las tecnologías y la aparición de las redes sociales nos han hecho creer que los jóvenes leen menos que antes, que han dejado de lado la escritura, los libros, las revistas o el periódico y se han entregado al dinamismo y el ocio que propicia internet. No obstante, el uso de internet, principalmente de redes sociales, ha presentado en los jóvenes una posibilidad de lectura y escritura cada vez mayor. Centro de Investigación en Lectura y Escritura (CILE)

  13. Mazheikiu Nafta - metalli väsimise või poliitika ohver / Tõnis Arnover

    Index Scriptorium Estoniae

    Arnover, Tõnis, 1952-

    2006-01-01

    Vene naftajuhtmemonopol Transneft sulges Leedu Mazeikiu Naftat varustava torujuhtme Sõprus-1 vahetult pärast seda, kui Vene Jukos ja Leedu valitsus olid sõlminud 84 protsendise Mazeikiu Nafta aktsiate müügi leppe Poola energiakontsernile PKN Orlen. Vt. samas: Vene-Poola jõukatsumine

  14. Nõukogude Liidu kõige kaunimad näitlejannad : Kümme portreed ja lühikest biograafiat = Самые красивые актрисы Советского Союза : Десять портретов и кратких биографий

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Vene näitlejannade Irina Alferova, Anastassia Vertinskaja, Tatjana Doronina, Irina Mirošnitšenko, Ljubov Orlova, Tatjana Samoilova, Anna Samohhina, Svetlana Svetlitšnaja, Margarita Terehhova ja Natalja Fatejeva lühibiograafiad

  15. Aleksei Shulgin / Aleksei Shulgin ; interv. Tilman Baumgärtel

    Index Scriptorium Estoniae

    Shulgin, Aleksei

    2006-01-01

    1997. a. Ljubljanas tehtud intervjuu vene fotograafi ja kunstniku Aleksei Shulginiga (sünd. 1963). Tegelemisest Interneti ja võrgukunstiga, projektidest "Refresh" (1996), "Form Art", "Internet Gold Medal" ja muust

  16. Eesti ja soome keele vastastikune mõistmine üksiksõna- ja tekstitasandil: lingvistilised tegurid, mõistmisprotsess ja sümmeetria

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Annekatrin Kaivapalu

    2015-04-01

    Full Text Available Artiklis käsitletakse kirjaliku eesti ja soome keele vastastikust mõistmist üksiksõna- ja tekstitasandil. Eesmärk on selgitada, kas ja kuidas eesti- ja soomekeelsed keelekasutajad mõistavad oma emakeele põhjal lähedast sugulaskeelt ilma sihtkeele õppimis- ja kasutuskogemuseta ning mille poolest erineb üksiksõnade mõistmine tervikteksti mõistmisest. Mõistmistestide vastuste ja osalejate eneserefleksiooni analüüsi keskmes on kahe sihtkeele mõistmise võimalik sümmeetria ning mõistmisprotsessi mõjutavad tegurid. Tulemuste põhjal osutusid eestikeelsed keelekasutajad edukamaks üksiksõnatestis, eriti eesti ja soome keeles samatähenduslike kirjapildilt sarnaste sõnade ning laen- ja võõrsõnade mõistmisel, soomekeelsed keelekasutajad tervikteksti mõistmisel. Mõlema sihtkeele mõistmisel on otsustav keeltevahelise sarnasuse tunnetamine: toetutakse esmajoones eesti ja soome, aga ka muude varem õpitud keelte ja sihtkeele sarnasusele, seostades seda metalingvistiliste ja üldteadmistega ning kontrollides oletusi lause-, lõigu- ja tekstikontekstis. Kontekst toimib omalaadse filtrina, mis selekteerib keelekasutaja oletusi neid aktsepteerides või tagasi lükates. Mõistmisprotsessi komponentide jaotus ja suund varieeruvad indiviiditi ja sõltuvad paljuski osalejate varasematest teadmistest ja kogemustest.

  17. TYTÖNTYLLERÖ JA POJANJOLPPI SUOMESSA JA VIROSSA

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marja Leinonen

    2010-01-01

    Full Text Available Artikkel käsitleb deskriptiivset (koloratiivset nominaaltarindit eesti ja soome keeles, mille süntaktiline sõltuvussuhe on normaalsega vastupidine: atributiivne genitiiv väljendab referendi denotatiivset tähendust ja põhisõna kirjeldab seda. Kirjeldusega on tavaliselt seotud pejoratiivsed, hellitlevad või muul viisil hinnangulised nüansid. Artiklis tutvustatakse kõigepealt soome keele vastavaid uurimusi, seejärel selle artikli tarbeks kogutud materjali ning selle võrdlust indoeuroopa keelte süntaktiliselt ja semantiliselt sarnaste tarinditega. Lisaks tutvustatakse soome ja eesti keeles esinevat deskriptiivset verbaaltarindit, milles põhiverbi tähendust kannab infinitiiv, kusjuures deskriptiivverb (mida vahel nimetatakse ka ideofooniks on finiitses vormis.

  18. Vene teatri interjööride restaureerimine ja sisekujundus : Vabaduse väljak 5, Tallinn = Renovation and redesign of the Russian Theatre interiors : Vabaduse väljak 5, Tallinn

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Sisekujundajad Aivar Oja, Riin Luuk (ajalooline osa) ja Piret Bender (uus osa). Siseviimistluse, maalingute ja valgustite restaureerimine ja konserveerimine: KAR GruppS. Juurdeehitise arhitekt Ra Luhse. 5 värv. vaadet

  19. Gorodskaja legenda stanet legendoi teatralnoi / Svetlana Jantshek

    Index Scriptorium Estoniae

    Jantshek, Svetlana

    2002-01-01

    W. Shakespeare'i "Romeo ja Julia" Vene Draamateatri ja Eesti Draamateatri koostööna, lavastaja A. Prosa, peaosades M. Malmsten ja J. Rudina Peterburist. Esietendus tselluloosikombinaadi seinte vahel 1. juunil

  20. Kahe riigi õpilased elustasid legende / Karin Klaus

    Index Scriptorium Estoniae

    Klaus, Karin

    2010-01-01

    Pärnu Vene Gümnaasium ja Antwerpeni Leonardo Lyceum Belgiast osalevad Comeniuse projektis "Legends Connecting Past and Present, East and West". Etendatakse legende ja muistendeid ning õpitakse eesti ja flaami keelt

  1. Maks Kaur : "Uverenno idti dalshe!" / Max Kaur ; interv. Viktor Volohhov

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaur, Max, 1969-

    2006-01-01

    Noor ja poliitikas aktiivselt tegev olnud Max Kaur jätkab Majandus- ja juhtimisinstituudi prorektorina. Senisest poliitilisest tegevusest, vene kultuuri arengust ja probleemidest Eestis, poliitikas osalejate keskmise vanuse langusest, isiklikest plaanidest

  2. Avangardiklassikud kohtuvad Tallinnas / Raul Meel ; interv. Harry Liivrand

    Index Scriptorium Estoniae

    Meel, Raul, 1941-

    2004-01-01

    Vene avangardistide Ilja ja Emilia Kabakovi ning Raul Meele (Kirjad lindudelt ja Eesti memoraat) installatsiooninäitusest Tallinna Kunstihoones. Satelliitnäitused Tallinna Linnagaleriis noortelt kunstnikelt Villu Plinkilt ja Janno Bergmannilt

  3. Ne boitess nefti i gaza / Andris Piebalgs

    Index Scriptorium Estoniae

    Piebalgs, Andris, 1957-

    2008-01-01

    Euroopa Komisjoni energiapoliitika volinik avaldab veendumust, et ei maksa karta tehinguid Venemaaga energeetika valdkonnas ja arvab, et Vene energiakandjad toovad rohkem kasu kui kahju. Venemaa energiaprojektidest ja -lepingutest Serbia ja Bulgaariaga

  4. Afanasjev porugalsja s Pindre na sobranii Sojuza rossiiskihh grazhdan / Roman Vikulov

    Index Scriptorium Estoniae

    Vikulov, Roman

    2005-01-01

    Vene kodanike liidu korraldatud valimiseelsest koosolekust, kus toetati Vene Erakonna Eestis kandidaate Gennadi Afanasjevit ja Jelena Ziolkovskat ning millest võttis osa ka Tallinna linnavalitsuse saadik Dimitri Klenski

  5. Keisriportree kui ajalooteos / Aleksandra Murre

    Index Scriptorium Estoniae

    Murre, Aleksandra

    2006-01-01

    Näitusest "Vene valitsejad" Kadrioru kunstimuuseumis ja Mikkeli muuseumis. Venemaa valitsejast Paul I-st ja temast maalitud portreedest. Peeter III portreest. Prantsuse kunstniku Jean Louis Voille' (1744 - u. 1806) elust ja loomingust

  6. Aleksandr Nevski. Iz Gollivuda s bolshoi ljubovju / Aleksandr Nevski ; interv. Anton Vedenkin

    Index Scriptorium Estoniae

    Nevski, Aleksandr

    2007-01-01

    Kalifornias elav ja Hollywoodis töötav vene kulturist, näitleja ja produtsent esitleb oma osalemisel ja produtseerimisel valminud Venemaa - USA koostööfilmi "Treasure Riders"/"Ohhotniki za sokrovishtshami"

  7. Применение компютеров в языковом классе / Гульнара Валс ; Валс, Гульнара; Валс, Дмитрий

    Index Scriptorium Estoniae

    Валс, Гюльнара

    2001-01-01

    Tutvustatakse kahte inglise keele õppe programmi : "Triple play in English" ja "Star Course". Integreeritud inglise keele tunnist, milles seotakse ajalugu, inglise keel ja informaatika. Integreeritud ajaloo ja vene kirjanduse tunnist kuuendale klassile

  8. Rossija molodaja / Ivan Glazunov ; interv. Galina Balashova

    Index Scriptorium Estoniae

    Glazunov, Ivan

    2002-01-01

    Vene saatkonna galeriis avatud vene noorte kunstnike rahvuslikke revolutsioonieelseid maalikunsti traditsioone järgivast näitusest: Vladimir Shteini portreed, Pavel Rõzhenko ajaloomaal, Stanislav Moskvitini ja Andrei Grigorjevi loodusmaal

  9. Independencia familiar y situación laboral de los jóvenes españoles

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    María Consuelo Colom Andrés

    2003-01-01

    Full Text Available En las últimas décadas se viene observando que en España los jóvenes retrasan cada vez más la edad de emancipación, por lo que cabría preguntarse si este fenómeno se debe exclusivamente a factores culturales o está relacionado con la situación del mercado laboral. Estudios anteriores en otros países y en España han puesto en evidencia que la formación de hogar y la actividad laboral son dos decisiones que los jóvenes toman conjuntamente. El objetivo de este trabajo es averiguar si estas dos decisiones siguen estando interrelacionadas para los jóvenes españoles El análisis se ha realizado para el conjunto de todos los jóvenes y, por separado, para jóvenes residentes en ámbitos urbano y no urbano.

  10. Probleemid on samad, taust teine / Karl Kello

    Index Scriptorium Estoniae

    Kello, Karl, 1950-

    2010-01-01

    Vene- ja eesti kooli probleemid on ühesugused, mured õpetajakoolituse, õpilaste arvu vähenemise, õppekavadega. Vaja oleks venekeelseid õpetajakoolitusi. Vestlusest Tallinna kesklinna vene gümnaasiumi direktori Sergei Teploviga

  11. Nostalgia po nastojashtshemu / Valentina Siig

    Index Scriptorium Estoniae

    Siig, Valentina

    2006-01-01

    Vene Kunstnike Ühendus Eestis tegevusest, ühenduse galeriis toimunud näitustest - Nikolai Kormashov, Aivar Rihkrand, Arkadi Jartsev. Anatoli Umerenkovist ja tema loomingu näitusest Vene saatkonna galeriis

  12. Interacciones de los jóvenes andaluces en las redes sociales

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    César Bernal Bravo

    2013-03-01

    Full Text Available Diversos estudios sobre jóvenes y redes sociales han demostrado, en general, el alto consumo de estos servicios de Internet, generalizándose su uso en casi todo tipo de ubicaciones y valorando su importancia en la construcción de las relaciones sociales entre la juventud. En este artículo se presenta parte de los análisis y resultados del cuestionario de la investigación sobre los «Escenarios, tecnologías digitales y juventud en Andalucía», administrada a una población de 1.487 jóvenes entre los 13 y 19. La discusión sobre jóvenes andaluces y redes sociales gira en torno a la es­tructura y configuración de sus perfiles, a las finalidades de uso, y a la privacidad y seguridad en las mismas. Los re­sultados destacados muestran una población con acceso a las redes sociales sin casi restricciones y con poco seguimiento adulto, y además las edades de acceso son menores de las legalmente definidas por los propios servicios de Internet. Las motivaciones de los jóvenes andaluces para el uso de las redes sociales se pueden agrupar en tres áreas; las dos primeras están presentes en otras investigaciones: motivación social y la psicológico-afectiva; y menos la tercera: la necesidad ligada a la vida cotidiana. Este trabajo aporta en sus conclusiones nuevos aspectos para explicar la naturaleza y los significados de las prácticas de los jóvenes andaluces con las redes sociales.

  13. Jóvenes en partidos políticos de La Plata. Una mirada sobre los estudios de los jóvenes y la práctica política

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Marcos Mutuverria

    2011-06-01

    Full Text Available Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 El presente informe manifiesta los recorridos teóricos iniciales de la tesis doctoral “Jóvenes en partidos políticos tradicionales en la región La Plata”, que se propone indagar cuál es la construcción de subjetividad, prácticas y trayectorias de los y las jóvenes pertenecientes a partidos políticos tradicionales argentinos en la ciudad de La Plata. En este sentido, el artículo refleja un mapeo en el campo de los estudios que relacionan a los jóvenes con la política (y el rol de los jóvenes en partidos políticos con las primeras consideraciones del tesista para avanzar con el análisis en sus lógicas de acción partidarias, como parte de grupalidades con disputas de poder, y en clave reflexiva sobre condiciones de género y clase en vínculo con lo etáreo al interior de los propios partidos políticos.

  14. Literary awards 2003 / Piret Viires

    Index Scriptorium Estoniae

    Viires, Piret, 1963-

    2004-01-01

    Riigi kultuuripreemia - Vello Salo (elutööpreemia) ; Eesti Kultuurkapitali aastapreemia - Toomas Liiv ("Luuletused 1968-2002") ; Kultuurkapitali kirjanduse aastapreemiad: proosa - Nikolai Baturin ("Kentaur"), luule - Asko Künnap ("Ja sisalikud vastasid (kolmes kirjas)"), esseistika - Toomas Raudam ("Teie"), näitekirjandus - Mati Unt ("Vend Antigone, ema Oidipus", "Stiil, ehk, Mis on maailma nimi", "Kärbeste saar"), lastekirjandus - Katrin Reimus ("Haldjatants"), tõlge eesti keelde - Jaak Rähesoo (J. Joyce'i "Kunstniku noorpõlve portree" ja "Pagulaste" tõlked), tõlge eesti keelest - Eric Dickens (J. Krossi "Paigallennu" tõlge), artiklipreemia - Arne Merilai (järelsõna antoloogiale "Eesti ballaad"), venekeelsete autorite kirjandusauhind - Marina Tervonen (luulekogu "Ületamine") ; B. Alveri kirjandusauhind - Erkki Luuk ("Ornitoloogi pealehakkamine") ; F. Tuglase novelliauhind - Lauri Pilter ("Teisik"), Ilmar Jaks (novell "Armer Adolf" ja novellikogu "Pimedus") ; A. H. Tammsaare nim. kirjanduspreemia - Rein Veidemann ("Lastekodu") ; E. Vilde nim. kirjandusauhind - Eeva Park ("Lõks lõpmatuses") ; Nukitsa auhind - Janno Põldma ja Heiki Ernits ("Lepatriinude jõulud") ; K. E. Söödi nim. lasteluulepreemia - Jaanus Vaiksoo (luulekogu "Kellassepaproua") ; Eesti Raudtee ja Sirbi kirjandusauhind - Andres Vanapa ("Päti vile") ja Kristiina Ehin ("Simunapäev")

  15. Problema interpretatsii / Aleksandr Shegedin

    Index Scriptorium Estoniae

    Shegedin, Aleksandr

    2004-01-01

    Vene Riigiduuma ratifitseeris Venemaa ning Euroopa Liidu vahelise partnerlus- ja koostöölepingu, samuti Venemaa ühinemislepingu Kyoto protokolliga. Autor hindab nende lepingute võimalikku mõju Eesti-Vene suhetele

  16. Muhhi i kotletõ - sojuz nerushimõi? / Mihhail Petrov

    Index Scriptorium Estoniae

    Petrov, Mihhail

    2005-01-01

    Moskvas toimunud teaduslik-praktilisest konverentsist "Eliidi vahetus ja valikud SRÜ riikides ning Baltimaades". Venemaa suhtumisest Eestis elavatesse kaasmaalastesse ja vene kogukonna olukorrast Eestis

  17. Õppekeele roll Eesti venekeelsete õpilaste etnokultuurilise identiteedi kujunemisel / Maie Soll, Sander Salvet, Anu Masso

    Index Scriptorium Estoniae

    Soll, Maie

    2014-01-01

    Eesti ja eesti-vene õppekeelega ning keelekümblust kasutavate koolide ja klasside abituriente võrguintervjuude vormis küsitlusuuringust selgus, et rahvust ja õppekeelt omavahel ei seostata, kuid tähtsustati koolikeskkonda, mis pakub emotsionaalset turvalisust, arvestades kaasõpilaste ja õpetajate rahvust

  18. "Mul oli tunne, et sõidaksin nagu kihlusele" / Verni Leivak

    Index Scriptorium Estoniae

    Leivak, Verni, 1966-

    2002-01-01

    W. Shakespeare'i "Romeo ja Julia", Eesti Draamateatri Vene Draamateatri ühistööna, lavastaja A. Prosa, osades J. Rudina Peterburist ja M. Malmsten. Lisatud andmed külalisnäitleja J. Rudina ja "Romeo ja Julia" aluseks olnud linnalegendide kohta

  19. Neli omanäolist tantsutruppi Tallinnas

    Index Scriptorium Estoniae

    2000-01-01

    Estonia Teatris 25. ja 26. apr. rootsi Cullberg Ballett, 29. ja 30. apr. Von Krahli Teatris saksa tantsutrupp Rubato, 1. mail Ugalas ja 4. mail Vene Draamateatris norra Jo Strımgren Kompanii ja 6. mail esineb Von Krahli Teatris sooloetendustega Thomas Lehmen

  20. Dinámicas del reconocimiento en las narraciones de jóvenes con discapacidades

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Aleida Fernández

    2012-05-01

    Full Text Available La investigación que dio origen a este artículo se centra en una lectura de ladiscapacidad desde una perspectiva moral, específicamente basada en la Ética del Reconocimientopropuesta por Axel Honneth. Recogemos y analizamos algunas de las dinámicas y de las luchas por elreconocimiento desde el punto de vista de un grupo de 25 jóvenes con discapacidades que aspirabana entrar a la Universidad Nacional de Colombia. Estos sujetos jóvenes participaron en grupos deconversación, y seis de ellos fueron entrevistados individualmente sobre el tema de sus experienciasautobiográficas. Concluimos que estos jóvenes y estas jóvenes reivindican su condición de sujetosapreciados por ellos mismos, reconocidos jurídicamente en equidad y valorados socialmente por susaportes.

  1. Yritys X:n Kokous- ja juhlapalvelujen myyntitoimintojen ja markkinoinnin kehittäminen

    OpenAIRE

    Laivamaa, Minna; Rantala, Mari

    2009-01-01

    Yritys X:n Kokous- ja juhlapalvelut kuuluu pääkaupunkiseudulla toimivan yrityksen catering – palvelujen yksikköön. Kokous- ja juhlapalvelut myy pääsääntöisesti juhla- ja kokoustarjoiluja asiakkaiden omiin tiloihin, Kokous- ja juhlapalvelujen kautta vuokrattaviin tiloihin ja muihin ulkopuolisiin tiloihin. Asiakkaina ovat kaupungin eri virastot ja laitokset sekä niiden vieraat, ja yksityisen sektorin asiakkaina yritykset, yhteisöt sekä yksityishenkilöt. Toiminta on tällä hetkellä aktiivista,...

  2. Anna Mouglalis kõikide vastu / Anna Mouglalis ; intervjueerinud Guillermo Espinosa

    Index Scriptorium Estoniae

    Mouglalis, Anna

    2010-01-01

    Prantsuse moekunstniku Coco Chaneli ja vene helilooja Igor Stravinki armuloost rääkivas filmis "Coco Chanel & Igor Stravinski" mängib peaosa Chaneli moemaja modell ja reklaaminägu. Intervjuus endast ja oma rollidest

  3. Do sledujushtshih vstretsh, Peterburg

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Peterburi kunstnike ja fotograafide tööde näituse "3+2" avamisest Vene saatkonna galeriis Tallinnas. Osalevad kunstnikud-avangardistid Larissa Golubeva, Rashid Dominov ja Valeri Mishin ning fotograafid Andrei Ussov ja Andrei Tshezhin

  4. Partii Reform ne bezrazlitshna sudba russkogo obrazovanija / Sergei Ivanov

    Index Scriptorium Estoniae

    Ivanov, Sergei, 1958-

    2005-01-01

    Riigikogu liige vastab küsimustele, mis puudutavad Tallinna Pedagoogikaülikoolis algavat vene koolide jaoks aineõpetajate ettevalmistamist ja selleks ettenähtud rahasummat, vene akadeemilise keskuse loomiseks eraldatud raha kulutamist

  5. Rotshild vernul Rossii dotsh Pavla I / Anna Selivanova

    Index Scriptorium Estoniae

    Selivanova, Anna

    2003-01-01

    Vene Muuseumi poolt 1941. a. koostatud rändnäituse "Vene maalikunsti arengu põhietapid" saatusest. Fjodor Bognevski "Suurvürstinna Aleksandra Pavlovna portree" ja Orest Kiprenski "Pjotr Basini portree" tagasisaamislood

  6. WOM ja eWOM : pankit ja negatiivinen eWOM

    OpenAIRE

    Stigzelius, Teemu

    2015-01-01

    Tämä opinnäytetyö käsittelee Word of Mouth ja electronic Word of Mouth –viestintää. Word of Mouthin tehokkuus perinteiseen markkinointiin on jo pitkään ollut yritysten ja tutkijoiden tiedossa. Internetin käytön yleistyminen avaa yrityksille uusia mahdollisuuksia edulliseen ja tehokkaaseen markkinointiin. Toisaalta se aiheuttaa yrityksille myös uusia uhkia mahdollisten negatiivisten viestien levitessä arvaamattomasti ja hallitsemattomasti verkossa. Opinnäytetyö on tehty osana NEMO-hanketta...

  7. Gaas, kapital, impeerium = Gas, capital and empire / Anders Härm

    Index Scriptorium Estoniae

    Härm, Anders, 1977-

    2009-01-01

    Saksa-Vene gaasitoru poliitilistest, majanduslikest, ajaloolistest ja ökoloogilistest probleemidest ning mõjust Eestile. Ka 11. Veneetsia arhitektuuribiennaalil eksponeeritavast keskkonna- ja geopoliitilisest ruumiinstallatsioonist "Gaasitoru"

  8. Ministr obrazovanija : Russkomu obrazovaniju nitshto ne ugrazhajet / Tõnis Lukas ; interv. Jana Litvinova

    Index Scriptorium Estoniae

    Lukas, Tõnis, 1962-

    2007-01-01

    Haridus- ja teadusminister Tõnis Lukas vastab küsimustele, mis puudutavad hariduse finantseerimist, õpetajate kvalifikatsiooni, vene koolide reforme ja kohustusliku kirjanduse hulka mittesobivaid raamatuid

  9. Listaja kalendar

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    Vene näitleja, lavastaja ja Moskva Kunstiteatri juhi Oleg Jefremovi 75. sünniaastapäeva puhul 1. oktoobril ; Shveitsi-prantsuse arhitekt Le Corbusier (Charles Edouard Jeanneret) sündis 6. oktoobril 1887. Tema elust ja loomingust - edastatud ka funktsionalistliku arhitektuuri põhitunnused ; Vene skulptor Mihhail Konstantinovitsh Anikushin sündis 2. oktoobril 1917. Tema tööst Peterburis 1957. aastal püstitatud Pushkini monumendi kavandamisel

  10. NECESIDADES DE TRATAMIENTO PERIODONTAL EN UNA POBLACIÓN DE PACIENTES FUMADORES JÓVENES

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Jenny Hortencia Fuentes Sánchez

    2012-06-01

    Full Text Available   Normal 0 21 false false false ES-CO X-NONE X-NONE /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabla normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} El tabaquismo como factor de riesgo en enfermedad periodontal ha sido evaluado durante muchos años, encontrándose una relación directa. Se realizó un estudio descriptivo, con el objetivo de determinar la necesidad de tratamiento periodontal de una población de adultos jóvenes fumadores que ingresa a primer semestre de la Universidad Nacional de Colombia. En el examen odontológico, se seleccionaron  adultos jóvenes fumadores y  adultos jóvenes no fumadores. Así mismo, se realizo el examen clínico periodontal con base en el Índice de Necesidad de Tratamiento Periodontal de las Comunidades. El total de los adultos jóvenes que participaron en el estudio fueron ciento treinta y nueve. Entre ellos encontramos setenta adultos jóvenes fumadores y sesenta y nueve adultos jóvenes no fumadores.  Al evaluar las Necesidades de Tratamiento en el grupo  fumadores encontramos que 86% presenta NT: 2 ,9% presenta  NT: 3 ,4% presenta  NT: 1 ,1% presenta NT: 0. Al evaluar las Necesidades de Tratamiento Periodontal en el grupo de no fumadores, encontramos que el 86% presenta NT: 2; 14% presenta NT: 1. En la necesidad de tratamiento de los adultos jóvenes fumadores, el 86% (NT: 2 presenta necesidad en educación en higiene oral

  11. "Kakaja radost, kogda delo idjot na lad" / Alevtina Krasnova

    Index Scriptorium Estoniae

    Krasnova, Alevtina

    2003-01-01

    Vene maalikunstnike Mihhail Lebedevi ja Ivan Aivazovski saatusest ja loomingust. Mõlemad kunstnikud on seotud Eestiga. Mihhail Lebedev sündis Tartus ja töötas Tartu Ülikoolis joonistajana. Aivazovski on maalinud "Reveli vaate merelt"

  12. "Sokrovishtsha mirovogo iskusstva v Tallinne" / Boris Pilar von Pilhau

    Index Scriptorium Estoniae

    Pilar von Pilhau, Boris

    2006-01-01

    Boris Pilari ja Jevgeni Rogovi kunstiprojektist "Maailma kunstiaarded Tallinnas", selle raames toimunud vene maalikunsti ja Pihkva koolkonna ikoonide näitusest "Pihkva muuseumi aarded" Tallinna Õpetajate majas ja Jaroslavli kunstimuuseumi kunstivarade näituse ettevalmistamisest

  13. Хулиганы от искусства? / Светлана Карабут

    Index Scriptorium Estoniae

    Карабут, Светлана

    2009-01-01

    Noorteorganisatsiooni "KOOS-ВМЕСТЕ" aktivistide korraldatud üritusest eesti ja vene noortele "Graffiti Wall of Friendship" Tallinna Ülikoolis ja Kultuuritehases Polymer. Toimus grafiti-teemaline loeng ja sõpruseteemaliste grafiti-teoste tegemine

  14. Mihhail Kozakov protiv otsharovatelnogo zla / Mihhail Kozakov ; interv. Nikolai Karajev

    Index Scriptorium Estoniae

    Kozakov, Mihhail

    2008-01-01

    Festivali "Plejada person" raames viibis Eestis Venemaa teatri- ja filminäitleja, kelle loominguline õhtu toimus 5. jaanuaril Vene Teatris ja 6. jaanuaril Jõhvi kontserdisaalis. Intervjuus endast, oma filmitööst ja Joseph Brodsky luulest

  15. Millennium breakthrough : North goes west / Ivar Leimus

    Index Scriptorium Estoniae

    Leimus, Ivar, 1953-

    2009-01-01

    Kaubandusest Kasaari ja Volga-Bulgari riigi keskustes. Saksa idamisjonist ja Põhjala misjonist. Ebaõnnestunud misjonist Kiievi-Venes. Inglise misjonist Rootsis ja Taanis. Seosest misjonitegevuse ja mündiekspordi lähtealade vahel. Euroopa orientatsioonile üleminekust paar sajandit enne Eesti vägivaldset hõivamist

  16. Sokrovishtsha pskovskoi zemli / Nelli Kuznetsova

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuznetsova, Nelli

    2006-01-01

    Projekti "Maailma kunstiaarded Tallinnas" raames korraldavad Boris Pilar ja Jevgeni Rogov Tallinna Õpetajate Majas vene maalikunsti ja Pihkva koolkonna ikoonide näituse Pihkva rahvusliku ajaloo-, arhitektuuri- ja kunstimuuseumi kogudest. Pihkva muuseumi ja selle kunstivarasid tutvustas Tallinna Õpetajate Majas muuseumi direktor Natalja Dubrovskaja

  17. V prostranstve mezhdu soboi i personazhem / Stella Saltõkova

    Index Scriptorium Estoniae

    Saltõkova, Stella

    2006-01-01

    16. juunil. andis Tallinnas Vene Kultuurikeskuses külalisetendusi Georgi Tovstonogovi nim. Suur Draamateater. Mängiti Ronald Harwoodi "Kvartetti", osalesid vene näitlejad Alissa Freindlihh, Kirill Lavrov, Oleg Basilashvili ja Zinaida Sharko

  18. Литература и театр не отменили друг друга / Елена Скульская

    Index Scriptorium Estoniae

    Скульская, Елена, 1950-

    2009-01-01

    Alvis Hermanise lavastus "Šukšini jutustused" Vassili Šukšini jutustuste ainetel Moskva Rahvuste Teatri esituses Vene Kultuurikeskuses 12. ja 13. okt. Etendused toimusid vene teatrifestivali "Kuldne mask Eestis" raames

  19. Ühinemise ja iseolemise vastuseis. Ideaalid ja reaalsus / Rein Tootmaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Tootmaa, Rein

    2001-01-01

    Mängufilmid "Keiser ja palgamõrtsukas" ("Jing ke ci qin wang") : režissöör Chen Kaige : Jaapan-Hiina-Prantsusmaa 1999 ja "Tiiger ja draakon" ("Wo hu chang long") : režissöör Ang Lee : Hiina-Hongkong-Ameerika Ühendriigid 2000. Lisa : Aare Ermeli koostatud Chen Kaige ja Ang Lee loomingu lühikokkuvõtted. Kokkuvõte inglise keeles lk. 128

  20. Muusikaretk Ugandasse ja Venemaale

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Uganda muusikute Joel Sebunjo ja Bukko Brite kontserdist sarja Muuilm ja Mõnda raames 20. okt. ja loengkontserdist "Venemaa muusikas ja ajas" (esinevad ajaloolane David Vseviov ja pianist Age Juurikas) 29. okt. Palamuse rahvamajas, esinejatest

  1. Mõ pervõje v teatralnom marafone "Zolotoi maski" / Svetlana Jantshek

    Index Scriptorium Estoniae

    Jantshek, Svetlana

    2005-01-01

    Vene draamafestivali "Kuldne mask" paremik 11.-16. oktoobrini Tallinnas. Tutvustatakse lavastusi - "Vennad ja õed", "September. doc", "Hapnik", "Kuningas Oidipus" ja Jekaterinburgi "Provintsitantsud" nimelise tantsuteatri tantsulavastusi

  2. Markkinoinnin kehittäminen, Verkkomarkkinointi ja sosiaalinen media : JA-KI Muutto Oy

    OpenAIRE

    Kahanpää, Timo

    2015-01-01

    Tämän opinnäytetyön tavoitteena oli kehittää ja tehostaa helsinkiläisen muuttoalan yrityksen JA-KI Muutto Oy:n markkinointia verkossa ja siellä nimenomaan sosiaalisessa mediassa. Työn tavoitteena oli löytää ja tuoda esille keinoja ja kehittämisehdotuksia, joiden avulla markkinointia verkossa voitaisiin tehostaa entisestään. Opinnäytetyö tehtiin kehittämistehtävänä ja se jakautuu kahteen osaan: teoriaosaan ja kehittämisosaan. Teoriaosiossa käydään läpi eri lähteiden kautta ensin markkinoin...

  3. A safe glimpse within the black box? Summary of a WHO workshop on ethical and legal principles in assessing digital marketing of food and drink to children/ Mimi Tatlow-Golden ; Valerie Verdoodt

    Index Scriptorium Estoniae

    Tatlow-Golden, Mimi

    2017-01-01

    Lastele mõeldud toitude ja jookide ning kõrge rasva-, soola- ja suhkrurikka valmistoidu (HFSS) ning töödeldud toidu tarbimisest ja digitaalse turundamise põhimõtetest. Lastele suunatud reklaami kontrollimisest (Rööptekst vene keeles)

  4. Eile esilinastus kinos Sõprus neli uut telefilmi "Eesti lugude" sarjas

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    Kinos Sõprus näidati ETV ja EFSA ühisproduktsioonina valmivate "Eesti lugude" uusi tõsielufilme : Ago Ruusi "Laulatatud hobusega", Mart Taevere "Teistmoodi tihane", Sergei Ledenjovi "Nikolai Kormašov ja vene ikoon" ja Priit Valkna "Kaetajad"

  5. Kurortnõi roman : energetika i tranzit / Jevgeni Ashihmin

    Index Scriptorium Estoniae

    Ashihmin, Jevgeni

    2008-01-01

    Majandus- ja kommunikatsiooniminister Juhan Parts, IRL-i juht ja parlamendiliige Mart Laar ning kontserni Silmet Grupp juht Tiit Vähi kohtusid Ida-Virumaa suurettevõtete juhtidega. Arutati põlevkivienergeetika tulevikku, transiidiküsimusi ja Vene-Eesti suhteid

  6. Dovlatov v Russkom teatre / Jelena Skulskaja ; interv. Dina Treial

    Index Scriptorium Estoniae

    Skulskaja, Jelena, 1950-

    2007-01-01

    14. nov. esietendub Vene Teatri väikesel laval "Suur inimene väikeses linnas" Sergei Dovlatovi teemade ja variatsioonidega. Lavaseade ja luuletused kirjutanud Jelena Skulskaja, lavastanud Eduard Toman. Autor endast, oma näidendist ja lavastusest

  7. Posvjashtshenije muzam / Anna Litvinjuk

    Index Scriptorium Estoniae

    Litvinjuk, Anna

    2003-01-01

    Tallinna Vene Draamateatri galeriis avatakse maalinäitus "Pühendus teatrile". Kunstnikud A. Strahhov, S. Semerikov, S. ja V. Inkatovid, E. Sterpu, V. Voitsehhovitsh ja S. Minin oma teatrikogemustest ja töödest näitusel

  8. Rabi tõrjub Vene juutide süüdistusi / Shmuel Kot ; interv. Sigrid Laev

    Index Scriptorium Estoniae

    Kot, Shmuel

    2003-01-01

    Eesti juutide pearabi kinnitab intervjuus, et Vene juudi kogukond ei teavitanud Eesti kogukonda kavatsusest läkitada Iisraeli peaministrile Ariel Sharonile pöördumine, milles Balti riike süüdistatakse natside rehabiliteerimise protsessis. Vt. samas: Avalduse taga võib olla Vene eriteenistus

  9. Ajaloo traageldustega vene blockbuster'id / Jüri Laulik

    Index Scriptorium Estoniae

    Laulik, Jüri, 1959-

    2008-01-01

    Vene ajalugu mängufilmides: "Admiral" (rezh. Andrei Kravtshuk : Venemaa 2008), "Aleksandr. Nevskaja bitva" (rezh. Igor Kalenov : Venemaa 2008), "1612" (rezh. Vladimir Hotinenko : Venemaa 2007), "Mongol" (rezh. Sergei Bodrov : Venemaa - Saksamaa - Kasahstan - Mongoolia 2007)

  10. Meeloslasi mäletades / Toomas Hendrik Ilves

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Toomas Hendrik, 1953-

    2010-01-01

    Taasiseseisvunud Eesti algaastail tehtud poliitiliste valikute õigsusest. USA, Venemaa, Rootsi, Soome ja Eesti välispoliitilistest traditsioonidest. Realismi ja väärtuspõhisuse vastuolust. Immanuel Kanti igavese rahu ideest ja tugevama õigusest. Julgeolekuparadigma muutusest peale Gruusia-Vene sõda, Eesti diplomaatia prioriteetidest ja tegevussuundadest uues olukorras

  11. Meloslaisia muistellen / Toomas Hendrik Ilves ; tõlk. Petteri Aarnos

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Toomas Hendrik, 1953-

    2009-01-01

    Taasiseseisvunud Eesti algaastail tehtud poliitiliste valikute õigsusest. USA, Venemaa, Rootsi, Soome ja Eesti välispoliitilistest traditsioonidest. Realismi ja väärtuspõhisuse vastuolust. Immanuel Kanti igavese rahu ideest ja tugevama õigusest. Julgeolekuparadigma muutusest peale Gruusia-Vene sõda, Eesti diplomaatia prioriteetidest ja tegevussuundadest uues olukorras

  12. Meeloslasi mäletades / Toomas Hendrik Ilves

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Toomas Hendrik, 1953-

    2008-01-01

    Taasiseseisvunud Eesti algaastail tehtud poliitiliste valikute õigsusest. USA, Venemaa, Rootsi, Soome ja Eesti välispoliitilistest traditsioonidest. Realismi ja väärtuspõhisuse vastuolust. Immanuel Kanti igavese rahu ideest ja tugevama õigusest. Julgeolekuparadigma muutusest peale Gruusia-Vene sõda, Eesti diplomaatia prioriteetidest ja tegevussuundadest uues olukorras

  13. Kolmveerand miljardit maksev terminal avatud / Koit Brinkmann

    Index Scriptorium Estoniae

    Brinkmann, Koit

    2006-01-01

    21. juulil avati 750 miljonit krooni maksma läinud AS-i Trendgate nafta ja tumedate naftaproduktide ümberlaadimise terminal. Avamisel viibisid ka majandus- ja kommunikatsiooniminister Edgar Savisaar ja Vene transpordiminister Igor Levitin. Lisa: Trendigate'i neli aastat

  14. Tietokoneen ja internetin viihde- ja hyötykäyttö kotona

    OpenAIRE

    Ollila, Teijo

    2012-01-01

    Tietokoneet ja internet on yhä tärkeämmässä asemassa jokaisen elämässä. Käytämme tietojenkäsittelyä tietämättämme asioidessamme muiden kanssa ja kun hoidamme jokapäiväisiä asioitamme. Tietokone ja internet ovat jossain määrin pakollisia jokaiselle kansalaiselle. Opinnäytetyön tarkoituksena on luoda helppokäyttöinen ja yksinkertainen opas tietokoneen hyöty- ja viihdekäyttöön kotona. Työssä tutkitaan tietokoneen ja internetin ominaisuuksia ja sovelluksia yleisluontoisesti. Opinnäytety...

  15. Draama ja lyhytelokuva sosiaalipedagogisen lapsi- ja nuorisotyön menetelminä

    OpenAIRE

    Koivuniemi, Roosa

    2013-01-01

    Toiminnallisessa opinnäytetyössämme tavoitteena oli tutkia ja kokeilla, miten draamalliset menetelmät toimivat lastensuojelulaitoksessa asuvan nuoren itsetunnon, itsensä ilmaisemisen ja sosiaalisten taitojen kehittäjänä. Selvitimme myös sitä, toimivatko nämä menetelmät lasten ja nuorten ajatusten ja tunteiden purkamisessa. Työskennellessämme lasten- ja nuorten parissa olemme huomanneet tarpeen näiden taitojen kehittämiselle. Järjestimme lastensuojelulaitoksessa asuville nuorille kuuden kuukau...

  16. SUUNTA JA MUUTOS. HAVAINTOJA VIRON JA SUOMEN LIIKEVERBEISTÄ

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Hannu Tommola

    2010-01-01

    Full Text Available Suund ja muutumine. Tähelepanekuid eesti ja soome liikumisverbidest. Käesolevas artiklis püütakse selgitada eesti ja soome keele kõige sagedasemate liikumisverbide polüfunktsionaalsust. Soome keele tulla vastab küll põhitähenduses eesti verbile tulema, kuid ei väljenda lahkumist – seda väljendatakse soome keeles verbiga lähteä. Samuti erinevad meie keeled inhoatiivi väljendamises: soome keele kõige tavalisem muutumisverb on tulla, eesti keeles aga saama. Soome keele verbi jäädä ja eesti keele verbi jääma on vaadeldud liikumisverbidena nende võimaliku muutuse presupositsiooni tõttu. Jääma väljendab siiski ka seisundi tekkimise tähendust. See tähendus esineb soome verbil jääda vaid idioomides. Eesti keele jääma on näide polüseemia tüübist, mida on nimetatud enantioseemiaks (ühel ja samal lekseemil on vastandtähendused. Üks läänemeresoome liikumisverbide omapära näiteid on verb käydä/käima, mis võimaldab väljendada kahesuunalist liikumist. Soome ja eesti verbide põhitähendused on sarnased, aga kõigis kasutustes käydä ja käima ei kattu, sest käydä esineb ka muutumisverbina, eesti verbil see tähendus puudub. Lõpuks käsitletakse lühidalt idiomaatilisi väljendeid, nt. tuli kuntoon / meni pieleen ning läks korda/viltu.

  17. Vene teatri interjööride restaureerimine ja sisekujundus. Vabaduse väljak 5, Tallinn / Aivar Oja, Riin Luuk, Piret Bender...[jt.

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    5 värv. sisevaadet; sisekujundajad: A. Oja, R. Luuk (ajalooline osa), P. Bender (uus osa); siseviimistluse, maalingute ja valgustite restaureerimine: KAR Grupp; 1926. a. valminud hoone arhitekt: F. Skujinsh

  18. Tshelovek bez litsa vtjanul BABa v ubiistvo

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    Vene peaprokuratuuri esindajad küsitlesid Aleksandr Litvinenko surma asjus Londonis Boriss Berezovskit ja Ahmed Zakajevit. B. Berezovski oma vestlusest Vene uurijatega. Artiklis väidetakse, et telesaates "Vesti nedeli" avalikustatud Vene eriteenistuse endise kaastöötaja ülestunnistused viivad mõttele, et A. Litvinenko surma võib olla segatud B. Berezovski ise

  19. Ot Gannibala do "Russkogo bunta" / Tatjana Mühlbeier

    Index Scriptorium Estoniae

    Mühlbeier, Tatjana

    2000-01-01

    Eestis elanud legendaarsest A. Pushkini vaarisast Abram Hannibalist ja temaga seoses ka sama ajastut kujutavast vene režissööri Aleksandr Proshkini uuest ajaloolisest mängufilmist "Vene mäss" ("Russki bunt")

  20. Stoit li pered russkoi shkoloi "problema 2007"? / Aleksei Starkov

    Index Scriptorium Estoniae

    Starkov, Aleksei

    2005-01-01

    Haridus- ja teadusministeeriumi muukeelse hariduse nõunik EMOR-i uuringust, mis selgitas välja vene koolijuhtide ja õpetajate suhtumise kakskeelsesse haridusse ning 2007. a. kavandatavast haridusreformist

  1. Muzei KUMU priglashajet russkih utshenikov / Andrei Babin

    Index Scriptorium Estoniae

    Babin, Andrei

    2007-01-01

    KUMU hariduskeskuse uus projekt "Remark"aitab vene õppekeelega koolide õpilastel ja lasteaedade lastel põhjalikumalt tutvuda eesti kunstiklassikaga. Kommenteerivad projekti koordinaator Jelena Levtshenkova ja programmijuht Karin Taidre

  2. Mihhail Ugarov : "I vsem sovetuju possidet v shkafu" / Mihhail Ugarov ; interv. Ella Agranovskaja

    Index Scriptorium Estoniae

    Ugarov, Mihhail

    2005-01-01

    Vene draamafestivalil "Kuldne mask Eestis" näeb M. Ugarovi lavastust "September.doc" Beslani draama põhjal ja V. Rõzhakovi lavastust "Hapnik" Teatr.doc esituses ning A. Kazantsevi ja M. Roshtshini dramaturgia ja rezhissuuri keskuse esituses lavastust "Oblom off"

  3. Süüdistus Sifi firma vastu / Inge Rumessen

    Index Scriptorium Estoniae

    Rumessen, Inge

    2000-01-01

    Endel Sifi firmat OÜ Rasmusson süüdistatakse omavolilistes ehitus- ja lammutustöödes Bekkeri sadamas. AS Balti Baas ja OÜ Rasmusson vahelise tüli kronoloogia. E. Siff ja Vene naftagigant Onako soovivad saada sadama omanikuks

  4. Romantikutest, armastusega ja ja halastuseta / Margit Tõnson

    Index Scriptorium Estoniae

    Tõnson, Margit, 1978-

    2010-01-01

    Kolmest suvelavastusest: Tiit Palu dramatiseering Gustave Flaubert'i teosest "Madame Bovary" Endla teatris, Marcel Pagnoli "Tuulesaared", lavastaja Maria Peterson - Theatrum ja MTÜ Arhipelaag Hiiumaal Tahkuna tuletorni all ja Eugene O'Neilli "Iha jalakate all", lavastaja Roman Baskin, MTÜ Kell Kümme Kurgjal Jakobsoni talumuuseumis

  5. Памяти гения русской культуры

    Index Scriptorium Estoniae

    2009-01-01

    Tallinna Slaavi Kultuuriühing tähistas 4. aprillil Vene Kultuurikeskuses Nikolai Gogoli 200. sünniaastapäeva kirjandusliku õhtuga "200 aastat Gogoliga" (kava koostasid Jevgeni Gaitšuk ja Lidia Golovataja Vene Teatrist)

  6. Sergei Bezrukov : Jessenin ne skandalil, a protestoval / Sergei Bezrukov ; interv. Nikolai Grigorjev

    Index Scriptorium Estoniae

    Bezrukov, Sergei

    2005-01-01

    Vene näitleja mängib vene uues seriaalis "Jessenin" peakangelast. Ta püüab nagu seriaalgi vabastada poeeti skandalisti ja enesetapja kuulsusest. Lisatud kirjandusteadlase S. Rassadini, psühhiaater M. Bogdani jt. arvamusi

  7. “Tuhansien laulujen maa” : maisema ja identiteetti 1980- ja 1990-lukujen suomenkielisessä rocklyriikassa

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Susanna Laamanen

    2017-12-01

    Full Text Available Artikkelissa tutkitaan suomalaisen maiseman ja identiteetin kuvauksia suomenkielisessä rocklyriikassa vuosina 1980–1999. Aineisto muodostuu kahdestakymmenestä laulusta yhdeltätoista eri artistilta ja yhtyeeltä. Tutkimusmetodina käytetään temaattista sisällönanalyysiä. Kappaleiden ja niiden lyriikoiden tutkimus tuo lisätietoa Suomi-kuvan tutkimukseen ja nostaa esiin suomalaisen rockmusiikin äänen, joka on mukana ihmisten arjessa. Suomalainen rockmusiikki on osa suomalaista populaarikulttuuria ja kulttuurihistoriaa. Sillä on kyky uusintaa ja representoida Suomea ja suomalaisuutta. Aineiston kappaleiden maisema muodostuu pääkaupungin, pikkukaupunkien, luonnon ja maaseudun ympäristöistä. Kappaleissa ollaan välitilassa, yksikään ympäristö ei nouse johtavaksi teemaksi. Lyriikoissa uusinnetaan topeliaanista suomalaisuutta niin kestävyyden, sitkeyden, vapaudenhalun kuin kohtaloon alistumisen muodossa sekä suomalaisen kirjallisuuden ja iskelmän luontokuvauksen perinnettä. Sanoituksissa kommentoidaan agraarin ja urbaanin lähekkäin oloa, suomalaisen elämänmuodon ja identiteetin murrosta sekä 1990-luvun lamaa. Sanoitusten maisema ja identiteetti kietoutuvat subjektin tunteisiin ja tarinaan, universaaleihin aiheisiin rakkaudesta ja omasta eksistenssistä. Ne paljastavat, toisin kuin matkailumarkkinointi, Suomen ja suomalaisuuden säröt positiivisten asioiden ohella.

  8. Juutide teosed Hitleri isiklikus plaadikogus

    Index Scriptorium Estoniae

    2007-01-01

    1945. aastal Hitleri Berliini punkrit rüüstanud Vene ohvitseri sugulased omavad Hitleri heliplaadikogu, kuhu kuuluvad Wagneri ja Beethoveni teoste kõrval Rahmaninovi, Tshaikovski ja Borodini teosed

  9. Russia puts Europe to a test of morality / Vytautas Landsbergis ; interv. Sven Becker

    Index Scriptorium Estoniae

    Landsbergis, Vytautas

    2006-01-01

    Euroopa Parlamendi liige vastab küsimustele, mis puudutavad Leedut Euroopa Liidu liikmesriigina, Euroopa Liidu ja Venemaa suhteid, Vene-Saksa gaasitoru ja Leedu sisepoliitikat. Lisa: Vytautas Landsbergise CV

  10. Üks sõda kahes raamatus / Aivar Jürgenson

    Index Scriptorium Estoniae

    Jürgenson, Aivar, 1969-

    2014-01-01

    Arvustus: Laar, Mart. Impeeriumi vastulöök : Vene-Gruusia sõda, august 2008. Tallinn : Read, 2014 ; Laaneots, Ants. Vene-Gruusia 2008. aasta sõda - põhjused ja tagajärjed. Tartu : Eesti Ülikoolide Kirjastus, 2014

  11. Aktjorski duet dvuhh rezhissjorov / Ksenia Repson

    Index Scriptorium Estoniae

    Repson, Ksenia

    2006-01-01

    Raikini-nim. Vene Riiklik Teater "Satirikon" ja Pushkini-nim. teater toovad Tallinna ühisprojekti - Belgia näitekirjaniku A. Nothombi "Vaenlase kosmeetika", kus peaosa mängib Konstantin Raikin, lavastab Roman Kozak. Lisatud ka arvustusi vene ajakirjandusest

  12. Первый фильм комом / Сергей Трофимов

    Index Scriptorium Estoniae

    Трофимов, Сергей

    2009-01-01

    Vene filmirežissööri Igor Minajevi, kes elab ja töötab Prantsusmaal, mängufilm "Kaugel Sunset-Boulevard'ist" linastus 31. märtsil Tallinnas Vene Kultuurikeskuses. Publiku reaktsioonist homoseksuaalsetele stseenidele filmis

  13. Suzuki ja Szilvay : meetodist ja individuaalsusest / Lembi Mets

    Index Scriptorium Estoniae

    Mets, Lembi

    2000-01-01

    23. ja 24. apr. esines Tallinnas ans. Helsingin Juniorijousten F-avain-sello-bassoryhmä. 3. mail esines Tallinnas keelpilliõpilaste orkester Suzuki Nordic String. Suzuki ja Szilvayde muusikaõpetuse meetoditest, nende erinevustest, kasutamisvõimalustest Eestis

  14. Vene sõdurid harjutavad Rootsis kriisis toimetulekut / Anu Kaupmees

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaupmees, Anu

    2006-01-01

    19.-26. jaanuaril toimuvad Rootsis "Operatsioon Lumehelbeke" nime kandvad Vene 138. motoriseeritud laskurbrigaadi kriisiõppused, mis peaksid Rootsi kaitsejõudude hinnangul suurendama nende sõjaväelaste kogemusi rahuvalves

  15. Viestintäverkkojen ja -palveluiden toimivuuden ja tietoturvallisuuden häiriönhallinta

    OpenAIRE

    Paananen, Rauli

    2017-01-01

    Yhteiskunnassa on käynnissä voimakas kaiken mahdollisen digitalisoiminen ja esimerkiksi kaikkia viranomaisia koskee velvollisuus sähköistää keskeiset palvelunsa kuluttajien saataville. Sähköinen asiointi, palveluiden kasvava määrä ja kuluttajien siirtyminen mobiili- ja verkkopalveluihin luo markkinoille uusia innovaatioita ja tuo kansalaisille arjen sujuvuutta hoitaa päivittäisiä asioitaan, ajasta ja paikasta riippumatta. Toisaalta yhteiskunnan toimivuus on entistä haavoittuvampi ja alttiimpi...

  16. Keha ja ihu, iha ja piin Augusti tantsufestivalil / Agni Lass

    Index Scriptorium Estoniae

    Lass, Agni

    2006-01-01

    Augusti Tantsufestivali etendustest Tallinna Kunstihoones ja Kanuti Gildi saalis - Horvaatia kunstirühmituse BAD co lavastus "Fleshdance", Nada Gambier "Confessions - the autopsy of a performance", Simone Aughterlony ja Thomas Wodianka projekt "Performers on Trial", Nürnbergi trupi "Fine. da capo", Shani Granot' ja Peter Foli "It's a small world"

  17. Võigas ja seletamatu tsirkus : kaasaja ja alateadvuse pained "Agent Sinikaelas" / Sven Vabar

    Index Scriptorium Estoniae

    Vabar, Sven

    2002-01-01

    Mängufilm "Agent Sinikael" : stsenaristid Marko Raat ja Andres Maimik : režissöör Marko Raat : operaator Arko Okk : helilooja Janek Murd : kunstnikud Margus Tammik ja Jaana Jüris : nimiosas Mait Malmsten : produtsendid Peeter Urbla ja Veiko Õunapuu : Exitfilm ja Suhkur Film, 2002

  18. jóvenes en las videosalas

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Fernando Huerta Rojas

    2005-01-01

    Full Text Available En este trabajo planteo una serie de primeras reflexiones con relación a una de las formas como los jóvenes aprenden, introyectan y practican la violencia de género: el juego. Éste, como institución política, relación social y práctica cultural, es uno de los escenarios pedagógicos donde los hombres expresan y significan el desideratum cultural y la asunción genérica de su condición masculina. Para el caso que nos ocupa, los jóvenes tienen en los juegos virtuales la práctica, las tecnologías y los espacios de socialización, aculturación e interacción contemporánea y globalizada en los que crean, recrean y simbolizan las identidades, las subjetividades, las sexualidades, las estéticas y las culturas juveniles como parte de la experiencia cyborg. En este sentido, la competencia es una de las características del juego, lo cual, como práctica cultural histórica, ha desarrollado un sentido de rivalidad con altos contenidos y significaciones de violencia.

  19. Müüt "Illujanka ja Tešub" ja ezenpurulliyaš pidustused hetiidi religioosse ideoloogia ja kuningavõimu kontekstis. Mesopotaamia ja hatti mõjutused / Vladimir Sazanov

    Index Scriptorium Estoniae

    Sazanov, Vladimir, 1979-

    2011-01-01

    Anatoolias aset leidnud kevadise purulli pidustuste aegu deklameeritud lohetapmise motiivi sisaldava müüdi "Illujanka ja Tešub" tõlge ja kommentaarid ning võimalikest võõrmõjudest (Mesopotaamia ja hatti mõjudest) sellele müüdile

  20. Lõppeva aasta külalisteatreid / Eino Baskin

    Index Scriptorium Estoniae

    Baskin, Eino, 1929-2015

    1984-01-01

    Riia Vene Draamateatri, Telavi Draamateatri, Itaalia balletitrupi "Aterballetto" ja Düsseldorfi Draamateatri külalisesinemised Eestis Arvustavad Eino Baskin, Eteri Kekelidze, Mai Murdmaa, Andres Ots ja Adolf Šapiro

  1. 80 minutit visuaalset jazzi / Karlo Funk

    Index Scriptorium Estoniae

    Funk, Karlo, 1971-

    2003-01-01

    Vene dokumentalistist ja filmiteoreetikust Dziga Vertovist (1896-1954), kelle maailmakuulsat filmi "Inimene filmikaameraga" ("Tshelovek s kinoapparatom") saab näha Tallinnas ja Tartus, saadetuna briti ansamblist The Cinematic Orchestra

  2. Estonija : objomõ rastut - profil menjajetsja / Dmitri Kulikov

    Index Scriptorium Estoniae

    Kulikov, Dmitri

    2007-01-01

    Eesti transport otsib uusi kasvuvõimalusi - Vene transiidi olulisus, lennujaama ja sadamate areng, konteiner- ja autoveod. Diagrammid: Kaubavedu raudtee kaudu 2002-2006, sadamate kaudu 1999-2006, rahvusvaheliste kaubavedude jaotus

  3. Ossen, teatr, festival / Irina Butjajeva

    Index Scriptorium Estoniae

    Butjajeva, Irina

    2006-01-01

    21.-22 okt. Vene Kultuurikeskuses toimunud harrastusteatrite rahvusvahelisest festivalist "Teatrisügis 2006". Vaadeldakse Moskva teatritrupi Zolotoi kljutshik, Sankt-Peterburgi üliõpilasteatri, Valgevene trupi Zolotoi Orion ja kahe Eesti kollektiivi - Teatri Noorus (kunstiline juht ja lavastaja Niina Popova) ja Anne Teatristuudio (stuudio kunstiline juht ja lavastaja Anne Maiste) etendusi

  4. Triumf "Mongola" na vrutshenii premii "Nika"

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Kuulutati välja Venemaa filmiauhinna "Nike" võitjad : parim vene mängufilm Sergei Bodrovi "Mongol", parim SRÜ ja Baltikumi film Aleko Tsabadze "Vene kolmnurk"; parim meesnäitleja Sergei Garmash, parim naisnäitleja Masha Shalajeva

  5. Semiootikud elavad edasi. Ka Tartus / Marek Tamm

    Index Scriptorium Estoniae

    Tamm, Marek, 1973-

    2000-01-01

    Arvustus: Sign System Studies. Vol. 26. Tartu : Tartu Ülikooli Kirjastus, 1998 ; Sign System Studies. Vol. 27. Tartu : Tartu Ülikooli Kirjastus, 1999 ; Kultuurisemiootika teesid / V. Ivanov, J. Lotman, A. Pjatigorski... jt. Tartu : Tartu Ülikooli Kirjastus, 1998. (Tartu Semiotics Library ; 1). Tekst vene, inglise ja eesti k. ; Tartu-Moskva semiootikakoolkonna mõistesõnastik / toim. Jan Levtshenko. Tartu : Tartu Ülikooli Kirjastus, 1999 (Tartu Semiotics Library ; 2). Tekst vene k. Osa teksti eesti ja inglise k

  6. Film Russalka vrakist jõudis Kanada telepilti / Ulvar Käärt

    Index Scriptorium Estoniae

    Käärt, Ulvar, 1982-

    2006-01-01

    Kanada filmigrupp Eco-Nova Productions Ltd tegi Eesti Meremuuseumi ja Tuukritööde OÜ abiga Soome lahes 1893.a. hukkunud vene sõjalaeva Russalka vrakist 47-minutilise dokumentaalfilmi National Geographic' ja Discovery Channel' tarvis. Filmis on rohkesti materjali Eesti ja Tallinna kohta

  7. Peidetud mõte : Euroopa portselanfiguuride tähendusest / Kersti Kuldna-Türkson ; tõlk. Katrin Kivimaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuldna-Türkson, Kersti

    2005-01-01

    Esemete funktsioonide ja sümboolsete tähenduste teisenemisest sõltuvalt elulaadist ja keskkonnast. 18.-20. saj. portselanfiguuridest Kadrioru Kunstimuuseumi ja Mikkeli muuseumi kogude põhjal - figuraalsed lauakaunistused, realistlikud kompositsioonid, sari "Venemaa rahvad", 20. saj. vene agitportselan. Portselanitööstus Euroopas

  8. 35 - eto serjozno / Erki Aule ; interv. Nikolai Hrustaljov

    Index Scriptorium Estoniae

    Aule, Erki

    2005-01-01

    Lavastaja ja Vene Teatriakadeemia (endine GITIS) magistrant Erki Aule oma elust ja tegemistest. Suvelavastusest "Vapper Mikko" Trumm teatri esituses Rahvusraamatukogu amfiteatris ja oma näidendist "Varblased lendasid ära", mis nimetati 10 parima näidendi hulgas Üleliidulisel dramaturgia konkursil

  9. Temira Pachmuss 75 / Uno Schultz

    Index Scriptorium Estoniae

    Schultz, Uno, 1956-

    2003-01-01

    24. dets. 2002 USA-s oma juubelit tähistanud rahvusvaheliselt tuntud baltisaksa päritolu kirjandusteadlase ja professori eluteest, õpingutest ning uurimistöödest, mille huvikeskmeks on põhiliselt Dostojevski ja välisvene kirjandus, sealhulgas vene kirjandus Eestis ja Soomes

  10. Juubeli-Pöff alustas eile laulvast revolutsioonist / Andris Feldmanis

    Index Scriptorium Estoniae

    Feldmanis, Andris, 1982-

    2006-01-01

    Vene Teatris avati 10. Pimedate Ööde Filmifestival esilinastusega James Tusty ja Maureen Castle Tusty dokumentaalfilmist Eestist "Laulev revolutsioon" ("Singing Revolution"). Lühiülevaade festivali filmiprogrammidest, üritustest ja toimumispaikadest (peale Tallinna veel Tartu, Narva, Viljandi, Jõhvi ja Kärdla)

  11. Zygmunt Bauman ja Rein Raud vestlesid kultuurist ja poliitikast

    Index Scriptorium Estoniae

    2014-01-01

    TLÜ Kultuuriteaduste ja kunstide doktorikooli kutsel Tallinnas viibinud sotsioloogi, Leedsi ülikooli emeriitprofessori Zygmunt Baumani ja TLÜ juhtivteadur Rein Raua vahel Kirjanike Liidu saalis toimunud avalikust vestlusest

  12. Mineviku, oleviku ja tuleviku dünaamikast Kristjan Raua vaadetes ja tegevuses / Elo-Hanna Seljamaa

    Index Scriptorium Estoniae

    Seljamaa, Elo-Hanna, 1980-

    2008-01-01

    Kristjan Raua vaadetest ja tegevusest kaasaegsete rahvuslike ideede ja taotluste taustal, viisist mõtestada ja suhestada rahvakunsti ja kujutavat kunsti, arendades nõnda rahvuslikku kunsti ja rahvuskultuuri ning tema loomingu ja ühiskondliku tegevuse vahelistest seostest

  13. Nashi na moksieivisko teatro dienos 2002

    Index Scriptorium Estoniae

    2002-01-01

    25. - 30. maini toimus Kaunases V rahvusvaheline teatrifestival "Kooliteatri päevad", millele oli kutsutud Vene Noorsooteater Aplaus. Esitati W. Shakespeare'i "Romeo ja Julia" ja L. Razumovskaja "Langenud inglid"

  14. Trikotazh / Irina Kuzina

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuzina, Irina

    2006-01-01

    ERKI moeshow Tallinnas Vene Kultuurikeskuses. Eesti osalejatest nimetatud Anna Roometit ja Marta Kisandit ning Vassilissa Danaviri ja nende kollektsioone. Pealkirja all "Jantarnaja komnata Oksanõ Tandit" Oksana Tanditi uuest kollektsioonist

  15. Osvjashtshenõ kolokola Hrama na granitse / Anna Orshanskaja

    Index Scriptorium Estoniae

    Orshanskaja, Anna

    2006-01-01

    Vene riigitegelasest ja töösturist parun Aleksandr Stieglitzist. Mälestustseremoonial pühitseti perekond Stieglitz'ite matmispaiga Ivangorodi Püha Kolmainsuse kiriku uued tornikellad. Kirikuhoonest ja selle rekonstrueerimisest

  16. Dotsheri Ivana Sõssojeva hotjat vernut prahh ottsa na rodinu / Andrei Babin

    Index Scriptorium Estoniae

    Babin, Andrei

    2007-01-01

    Vene ohvitseri tütre Ezmiralda Menshikova soovist 1944. aastal hukkunud ja Tõnismäele maetud isa Ivan Sõssojevi säilmete ümbermatmisest Venemaale. Punase Risti ja kaitseministeeriumi seisukohtadest

  17. Kaubamajast välja jooksid sõbralikud väed... / Mari Sobolev

    Index Scriptorium Estoniae

    Sobolev, Mari, 1968-

    2002-01-01

    Uuema vene kunsti näitus "Ristumised" Hansapanga galeriis. Eksponeeritud Dmitri Gutovi ja grupi "Radek" video "Demonstratsioon", Vadim Zahharovi scratch-dokfilm "Unustuse järv" ja Sergei Shutovi installatsioon "Abakus"

  18. Võiti zamuzh za Shtirlitsa! / Nonna Mordjukova ; interv. Dmitri Melman

    Index Scriptorium Estoniae

    Mordjukova, Nonna

    2008-01-01

    Vene näitlejanna endast ja oma suhtest oma esimese abikaasa Vjatsheslav Tihhonoviga, kellega ta elas 13 aastat. Samas meenutavad V. Tihhonovi ka tema lavapartnerid Svetlana Druzhinina ja Larissa Luzhina

  19. Pervõi zamestitel polnomotsh̜ogo predstavitelja prezidenta Rossii v Severo-Zapadnom federalnom okruge Ljubov Sovershajeva : "Estonii sledujet obratit vinimanije na severo-zapad Rossii, a severo-zapadu - na Estoniju" / Eteri Kekelidze

    Index Scriptorium Estoniae

    Kekelidze, Eteri, 1944-

    2002-01-01

    Eesti ja Venemaa Loode regiooni majandussuhete võimalikkusest. Kommenteerib Ljubov Sovershajeva, Venemaa presidendi esindaja riigi Loode regioonis, kes võttis osa seminarist "Venemaa ja NATO : uus ajastu eesti-vene suhetes"

  20. Ensiapuohjeistus ja -koulutus : Attendo Kilpiäisten palvelutalo ja hoivakoti Onnela

    OpenAIRE

    Lyytikäinen, Mari; Hakala, Lea

    2017-01-01

    Opinnäytetyö toteutettiin yhteistyössä kahden eri toimeksiantajan kanssa: Attendo Kilpiäisten palvelutalo Lahdessa ja Hoivakoti Onnela Iitissä. Palvelutalot ovat keskenään hyvin samantyyppiset, molemmissa palvelutaloissa tarjotaan tehostettua palveluasumista vanhuksille. Opinnäytetyön tavoitteena oli laatia palvelutalo-olosuhteisiin sopiva ensiapuohjeistus ja pitää henkilökunnalle ensiapukoulutuksia. Tarkoituksena oli yhtenäistää toimintaa ensiaputilanteissa ja tuoda niihin varmuutta ja jä...

  1. Monimuoto-opiskelijoiden ajanhallinta ja jaksaminen : kokemuksia perheen, työn ja opiskelun yhteensovittamisesta

    OpenAIRE

    Ranne, Satu-Maaret; Salminen, Piia

    2011-01-01

    Ranne Satu-Maaret ja Salminen Piia. Monimuoto-opiskelijoiden ajanhallinta ja jaksaminen - kuinka sovittaa yhteen perhe, työ ja opiskelu. Diakonia-ammattikorkeakoulun monimuoto-opiskelijoiden kokemuksia ajanhallinnasta ja jaksamisesta. Pori, kevät 2011, 34 s. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Diak Länsi, Pori. Hoitotyön koulutusohjelma. Sairaanhoitaja (AMK). Opinnäytetyön tarkoituksena oli tutkia ammattikorkeakoulussa monimuotoisesti opiskelevien opiskelijoiden ajanhallintaa ja jaksamista: ...

  2. Acerca de Sentido de Comunidad, Ocupaciones Colectivas y Bienestar/Malestar Psicosocial. Con jóvenes transgresores de territorios Populares

    OpenAIRE

    Palacios Tolvett, Mónica

    2017-01-01

    Desde el discurso público se desarrolla una relación lineal entre jóvenes, consumo de drogas y delincuencia. Se pretende comprender esta realidad desde los propios jóvenes, con relación al sentido de comunidad y ocupaciones colectivas, generando conocimiento que des-estigmatice a las/os jóvenes y colabore en programas de intervención que promuevan bienestar psicosocial. La metodología fue Investigación Acción Participativa (IAP), proponiéndoles a las/os jóvenes participar en la reflexión ...

  3. Eesti vetesse trügiv Gazprom saab suure relvastatud üksuse / Lauri Linnamäe

    Index Scriptorium Estoniae

    Linnamäe, Lauri

    2007-01-01

    Ilmunud ka: Postimees : na russkom jazõke, 17. apr. 2007, lk. 5. Vene gaasimonopol Gazprom saab Vene riigilt ilmselt volitused Läänemerre plaanitava gaasijuhtme kaitsmiseks tuhandeist võitlejaist koosneva hästirelvastatud eraarmee loomiseks, riigiduumas algatatud vastavast seaduseelnõust. Parlamendiliikmete Igor Gräzini ja Marko Mihkelsoni arvamused sõjalis-poliitilistest ohtudest. Skeem: Gazprom võib tuua eraarmee Vene-Saksa gaasijuhet kaitsma

  4. Lugeda kunsti / Mieke Bal ; inglise keelest tõlkinud Ingrid Ruudi

    Index Scriptorium Estoniae

    Bal, Mieke, 1946-

    2011-01-01

    Uuritakse kujutiste lugemisviise, mis ei tugineks lingvistilistele sekkumistele visuaalsusse, samuti kuidas antakse erinevate kunstiteoste analüüsimisel neis leiduvatele sõnumitele ikoonilisi tähendusi ja semiootika panusest mõista kunsti mitte kui piiratud kogumit pühaks peetud objekte, vaid kui jätkuvat, elavat protsessi

  5. Лабораторные работы / Борис Тух ; иллюстрация: Cheng Chu

    Index Scriptorium Estoniae

    Тух, Борис, 1946-

    2013-01-01

    5.-6. okt. 2013 toimus Tallinnas Vene Teatris, Teatris NO99 ja Von Krahli Teatris uue vene dramaturgia laboratoorium ("Лаборатория современной российской драматургии"). Kavas olid järgmised lavastuseskiisid: Ivan Võrõpajevi "Illusioonid" (lav. Pavel Zobnin), Pavel Prjažko "Alukad" (lav. Anton Malikov), Pavel Prjažko "Põld" (lav. Ivar Põllu), Mihhail Durnenkovi "(Kõige) lihtsam meetod suitsetamisest loobumiseks" (lav. Ivan Strelkin). Näidendid ja lavastajad valis Vene Teatri peanäitejuht Marat Katsalov

  6. Eesti kaudu smugeldati hävituslennukite osi / Peeter Kuimet, Rasmus Kagge

    Index Scriptorium Estoniae

    Kuimet, Peeter

    2006-01-01

    Põhja ringkonnaprokuratuur ja Kaitsepolitsei esitasid kahtlustuse viiele isikule, kes uurimise andmetel korraldasid eriluba omamata Vene hävituslennukite Su-27 ja Su-30 varuosade vedu läbi Eesti Aasia riikidesse

  7. Rukopisi ne goreli, ne goreli, a potom nakonets zanjalis / Jelena Skulskaja

    Index Scriptorium Estoniae

    Skulskaja, Jelena, 1950-

    2002-01-01

    Roman Viktjuki teatri külalisetendused Eestis : fragmentaarium Mihhail Bulgakovi romaani "Meister ja Margarita" järgi ehk "Ivan Bezdomnõi unenäod" 5. ja 6. veebruaril Tallinna Vene Kultuurikeskuses

  8. Politics and history: Lithuania and the Slavs / Rokas M. Tracevskis

    Index Scriptorium Estoniae

    Tracevskis, Rokas M.

    2011-01-01

    Poliitilised ja ajaloolised suhted Leedu ja slaavlastest naaberrahvaste vahel. 15. novembril Delfi.lt-le antud intervjuus on vene filosoof Aleksandr Dugin öelnud, et Venemaa võib Baltimaid uuesti okupeerida. Kaart

  9. Esietendus

    Index Scriptorium Estoniae

    2000-01-01

    22. sept. esietendused teatrites - Eesti Draamateatris "Mälestused. Ainult ei tea millest" Mikk Mikiveri lavastuses, Tallinna Linnateatris "Clavigo" saksa külalislavastaja Andrea Mosese lavastuses ja Vene Draamateatris "Lavalised segadused", mille tõi lavale vene külalislavastaja Aleksandr Issakov

  10. Kammitsais mälestused / Masha Lipman

    Index Scriptorium Estoniae

    Lipman, Masha

    2007-01-01

    Moskva lähedal Stalini-aegsete massimõrvade toimumispaigas peetud tseremoonia paljastas autori hinnangul Vene valitsuse soovi mitte juhtida avalikku tähelepanu terrorile ja selle toimepanijaile, tseremooniat juhtinud Vene õigeusu kirik keskendus tapetute kannatustele, mitte aga kuritegudele ega nende toimepanijatele

  11. Filmitäht Johnny Depp hakkab Aleksandr Litvinenkost filmi tegema / M. P.

    Index Scriptorium Estoniae

    M. P.

    2007-01-01

    Populaarse näitleja Johnny Deppi filmistuudio Infinitum Nihil teeb põnevusfilmi näitlejaga peaosas vene hiljuti plutooniumimürgitusse surnud dissidentliku luuraja A. Litvinenko elust, aluseks veel ilmumata Alan Cowelli raamat "Sasha lugu : Vene spiooni elu ja surm"

  12. Lotmani seminar / Tatjana Stepanishtsheva ; tlk. Mall Jõgi

    Index Scriptorium Estoniae

    Stepaništševa, Tatjana, 1973-

    2007-01-01

    Tartu Ülikoolis vene kirjanduse õppetooli korraldatud iga-aastasest Lotmani seminarist. 2007. aastal tähistati Juri Lotmani 85. sünniaastapäeva, Zara Mintsi 80. sünniaastapäeva ja vene kirjanduse kateedri 60. aastapäeva

  13. Eesti venekeelsete noorte etniline identiteet / Elvira Küün

    Index Scriptorium Estoniae

    Küün, Elvira, 1980-

    2009-01-01

    Artiklis on kirjeldatud noorte mitte-eestlaste identiteedi kujunemise seost keelekeskkonna ja keelelise päritoluga. Võrreldud on üks- ja kakskeelsest perest pärit vene õppekeelega kooli lõpetanud noorte etnilist identiteeti Tallinnas ja Ida-Virumaal. Artikkel toetub autori magistritöö materjalile

  14. Los jóvenes se incomunican

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Margarita Ferro

    2015-01-01

    Full Text Available Hace años los jóvenes se comunicaban y relacionaban con sus amigos del barrio o de la escuela por lo que desde pequeños desarrollaban una comunicación interpersonal fluida. Hoy los video-juegos han sustituido la amistad y se han transformado en elementos de la comunicación. La autora analiza el mundo del nintendo y su influencia en las personas

  15. Oistrahhi-festival paneb linna helisema

    Index Scriptorium Estoniae

    2004-01-01

    David Oistrahhi festivali avakontserdist Pärnu linnaorkestri ja Andres Mustoneniga 27. juunil Eliisabeti kirikus (soleerib vene tšellist Natalia Gutman), hispaania laulja ja harfimängija Arianna Savalli kontserdist "Bella Terra"

  16. Putin predlozhil Nikite rabotu / Anna Skvortsova

    Index Scriptorium Estoniae

    Skvortsova, Anna

    2001-01-01

    Moskva XXIII rahvusvahelise filmifestivali külaliseks olnud Hollywoodi kuulsused Jack Nicholson, Sean Penn ja mitmed teised tuntud vene ja välismaa filmiinimesed kohtusid Venemaa presidendi Vladimir Putiniga Nikita Mihhalkovi suvilas

  17. Sovremennoje iskusstvo Peterburga

    Index Scriptorium Estoniae

    2006-01-01

    Vene saatkonna galeriis Tallinnas avatud Peterburi kunstnike ja fotograafide tööde näitusest "3+2". Tutvustatakse osalejaid Larissa Golubevat, Rashid Dominovit, Valeri Mishinit, Andrei (Villi) Ussovit ja Andrei Tshezhinit

  18. I chocolate you = maailm estetiseeritakse / Askur Alas

    Index Scriptorium Estoniae

    Alas, Askur, 1973-

    2007-01-01

    Vene-ameerika kunstniku ja uusmeedia teoreetiku Lev Manovich'i eluloolisi andmeid, tema tegevusest. Infotehniliste vahendite estetiseerimise trendist. Mobiiltelefonide disaini muutumisest. Lev Manovich viibis Tallinna ülikoolis interaktiivse meedia ja teadmuskeskkondade magistriprogrammi kutsel

  19. Fideo ja Vilm Pärnus

    Index Scriptorium Estoniae

    1999-01-01

    Pärnu Fideo- ja Vilmifestival 2.-3. apr. Muuseumi Aidas. Margus Tiitsmaa ja Sütevaka Andrese performance'test. Jasper Zoova ja Erno Võsa installatsioonist "Eesti mehe ja naise identifitseerimise masin". Taivani kunstniku Eliza Lin'i fotoinstallatsioonist ja videost

  20. Встречи в России: под знаком Чехова и Победы / Борис Тух

    Index Scriptorium Estoniae

    Тух, Борис, 1946-

    2010-01-01

    Ülevaade Peterburis toimunud SRÜ ja Balti riikide vene teatrite festivalist "Kohtumised Venemaal", mis sisaldas A. Tšehhovi 150. sünniaastapäevale pühendatud eriprogrammi. Osales ka Vene Teater Eestist Alla Sokolova näidendiga "Farjatjevi fantaasiad", lavastaja Natalja Lapina

  1. Встречи в России: под знаком Чехова и Победы / Борис Тух

    Index Scriptorium Estoniae

    Тух, Борис, 1946-

    2010-01-01

    Ülevaade Peterburis toimunud SRÜ ja Balti riikide vene teatrite festivalist "Kohtumised Venemaal", mis sisaldas A. Tšehhovi 150. sünniaastapäevale pühendatud eriprogrammi. Osales ka Vene Teater Eestist Alla Sokolova näidendiga "Farjatjevi fantaasiad" (lavastaja Natalja Lapina)

  2. Laul, mis kõlas Venemaal paremini kui Eestis / Riho Nagel

    Index Scriptorium Estoniae

    Nagel, Riho

    2018-01-01

    Tapal asuva 1. jalaväebrigaadi staabi- ja sidekompanii ajateenijad valisid oma kompanii lauluks "Metsavendade laulu". Vene rahvusest ajateenija kaebuse tõttu laulust küll loobuti, kuid info sellest laulust jõudis Vene meediasse. Rahvusvahelise kaitseuuringute keskuse teaduri Kalev Stoicescu kommentaar

  3. Adamkus shares frank words with Schroeder / Seputyte Milda

    Index Scriptorium Estoniae

    Milda, Seputyte

    2005-01-01

    Leedu president Valdas Adamkus kohtus Saksamaa kantsleri Gerhard Schröderiga ning avaldas pahameelt rajatava Vene-Saksa gaasijuhtme üle. Balti riigid ja Poola on seisukohal, et ka nemad peaksid olema kaasatud läbirääkimistesse Vene-Saksa gaasijuhtme rajamise suhtes

  4. Театральным проектам дали субсидии / Лилия Крысина

    Index Scriptorium Estoniae

    Крысина Лилия

    2010-01-01

    Eesti Kultuuriministreerium toetab rahaliselt kaheksat teatriprojekti, millede hulgas on Rotermanni kvartalis asuvas Nisu- ja rukkiveskis toimuv performance "Live News Project" (projekti autor-lavastaja on Aleksandr Dzjuba); Eesti Draamateatri lavastustele venekeelse sünkroontõlke subsideerimine; Vene Teatri teatristuudio ja Nuku- ja Noorsooteatri noortestuudio ühisprojekt "Võimalused"

  5. K. A. Somov : Sillamjaeskije peizazhi / Alevtina Krasnova

    Index Scriptorium Estoniae

    Krasnova, Alevtina

    2004-01-01

    Vene maalikunstniku Konstantin Andrejevitsh Somovi elust ja loomingust. K. Somovi Sillamäel 1900. a. maalitud töödest (15 loodusvaadet ja akvarell "Kontsert"), nende asukohad praegu. Illustratsiooniks Sillamäel maalitud "Õhtused varjud", "Kevad mere kaldal" ja "Puudesalu mere ääres" reprod

  6. Pushkin v 1937 godu / Larissa Volpert

    Index Scriptorium Estoniae

    Volpert, Larissa, 1926-

    1997-01-01

    IV rahvusvahelisest konverentsist 'Pushkin ja maailmakultuur' (toimus 20.-25. aug. 1997 Sankt-Peterburgis, Nizhni-Novgorodis ja Boldinos). Ülevaade Sergei Denissenko ettekandest 'Pushkin 1937. a.: missugune ta oli?', mis käsitles A. Pushkini 100. surma-aastapäeva tähistamist Nõukogude Liidus ja vene pagulaskonnas

  7. Juri Jerjomin : teatr dolzhen bõt derzkim / Juri Jerjomin ; interv. Boris Tuch

    Index Scriptorium Estoniae

    Jerjomin, Juri

    2006-01-01

    5.-7. juulini toimuvad Estonia teatris Moskva Mossoveti-nim. Teatri külalisetendused. Mängitakse Juri Jerjomini lavastusi "Mees, naine ja armuke" (F. Dostojevski ja I. Turgenevi teoste põhjal) ja Tennessee Williamsi "Tramm nimega Iha". Vestluses lavastajaga ka vene teatrist, arengust, näitekirjanikest, lavastustest

  8. Русских и эстонских детей подружил Маугли / Хилле Тянавсуу

    Index Scriptorium Estoniae

    Тянавсуу, Хилле, 1941-2014

    2009-01-01

    Vene Kultuurikeskuses peatselt esietenduvast muusikalist "Mowgli" (R. Kiplingi muinasjutu aineil), mille muusika ja libreto autor on Kaari Sillamaa. Muusikali esitavad Kaari Sillamaa Noorte Muusikateatri näitlejad ja tantsustuudio "Vis-à-vis" õpilased

  9. PÖFF köitis suhetega / Maris Balbat

    Index Scriptorium Estoniae

    Balbat, Maris, 1936-

    2003-01-01

    PÖFFi sümpaatsemaid filme - vene mängufilmid "Memmeke" ("Babusja") ja "Isa ja poeg" ("Otets i sõn"), saksa "Keppivad kalad" ("Fickende Fische"), briti "Kordumatu kuusteist" ("Sweet Sixteen"). Lisatud auhinnatute nimekiri

  10. Russalka laevahukk jõuab maailma telepilti / Riho Laurisaar

    Index Scriptorium Estoniae

    Laurisaar, Riho

    2005-01-01

    Kanada filmigrupp Eco-Nova Productions Ltd teeb Eesti Meremuuseumi ja Tuukritööde OÜ abiga Soome lahes 1893.a. hukkunud vene sõjalaeva Russalka vrakist dokumentaalfilmi National Geographicu ja Discovery Channeli jaoks

  11. So zvjozdami na Lune / Adolf Käis

    Index Scriptorium Estoniae

    Käis, Adolf, 1946-2013

    1999-01-01

    Moskva "Teatr Lunõ" külalisetendused Tallinnas 15. ja 16. juunil Vene Draamateatris. Mängitakse Francis Scott Fitzgeraldi romaani "Sume on öö" instseneeringut. Instseneerija ja lavastaja Sergei Prohhanov, kunstnik Leonid Podossenov

  12. Ehho kompjuternoi voinõ / Josef Kats

    Index Scriptorium Estoniae

    Kats, Josef, 1977-

    2007-01-01

    Justiitsminister Rein Lang ja peaminister Andrus Ansip on veendunud, et küberrünnakud Eesti riigi vastu aprilli lõpus ja mai alguses tulid muu hulgas ka Vene presidendi administratsiooni IP-aadressidelt

  13. Tartu rahu oli Eesti Vabariigi välispoliitika suurim saavutus : Aleksander Kink täitis tähtsat rolli rahu sõlmimisel / Anto Raukas

    Index Scriptorium Estoniae

    Raukas, Anto, 1935-

    2003-01-01

    Petrogradi Siemens-Shuckerti dünamovabriku eestlasest asedirektori ja tehnikateadlase osast Eesti ja Vene poliitikute vahendajana rahuläbirääkimiste eel 1919. aastal; ka tema hilisematest insenerlikest ideedest Eesti energiamajanduse vallas

  14. Kunstnik ja tema kodu : Carl Timoleon von Neff Piira ja Muuga mõisas / Ants Hein

    Index Scriptorium Estoniae

    Hein, Ants, 1952-

    2004-01-01

    Ateljeedest Euroopas alates 15. sajandist ja Eestis alates 19. sajandist. Pikemalt Julius Kleveri ja Otto Moelleri ateljeest. Maalikunstnik Carl Timoleon von Neffi elust ja loomingust, kunsti kollektsioneerimisest. Piira ja Muuga mõisahoonest, plaanid, sise- ja välisvaated

  15. Eesti keeleuuenduse ja itaalia "questione della lingua" paralleelid ja põimumised / Daniele Monticelli

    Index Scriptorium Estoniae

    Monticelli, Daniele, 1970-

    2009-01-01

    Itaalia keele korraldamisel ja uuendamisel osalenud teadlaste ja kirjanike retoorikast, argumenteerimise strateegiatest ja keelekorralduse teoreetilistest alustest, kõrvutades neid eesti keeleuuenduse analoogsete aspektidega

  16. Jóvenes y apropiación de las TIC : Perspectivas desde la investigación SUMAR

    OpenAIRE

    Sánchez, Paloma; Pérez Pasquier, Emiliano; Medina, Darío

    2015-01-01

    Esta ponencia se propone sintetizar algunos resultados que arrojó la investigación específica “Jóvenes, acceso a la información y apropiación de tecnologías de la comunicación”, un trabajo que se desprende de la investigación general “Jóvenes, Comunicación y Salud” desarrollada a nivel federal en conjunto entre el Programa SUMAR del Ministerio de Salud de la Nación y el Observatorio de Jóvenes, Comunicación y Medios de la Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la Universidad Nacional...

  17. Vremja Dostojevskogo / Boris Tuch

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuch, Boris, 1946-

    2007-01-01

    Dostojevski kangelased Eesti teatrilaval: "Onu unenägu" Vene Teatris (lavastaja Mihhail Tshumatshenko), Matthias Andersoni "Kuritöö, kodutööd, karistus, raha, pensionäri tapmine" Teises Teatris (lavastajad Erki Aule ja Artjom Garejev), Eesti - Läti - Leedu vene teatrite koostööprojekt "Vene naer" (lavastaja Roman Kozak), "Sortsid" Eesti Draamateatris (lavastaja Hendrik Toompere jun.), "Krokodill" Vana Baskini Teatris (lavastaja Mark Rozovski)

  18. Meloslaisia muistellen / Toomas Hendrik Ilves ; tõlk. Petteri Aarnos

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Toomas Hendrik, 1953-

    2008-01-01

    Taasiseseisvunud Eesti algaastail tehtud poliitiliste valikute õigsusest. USA, Venemaa, Rootsi, Soome ja Eesti välispoliitilistest traditsioonidest. Realismi ja väärtuspõhisuse vastuolust. Immanuel Kanti igavese rahu ideest ja tugevama õigusest. Julgeolekuparadigma muutusest peale Gruusia-Vene sõda, Eesti diplomaatia prioriteetidest ja tegevussuundadest uues olukorras. Vt. ka foto president T. H. Ilvesest ajakirja esikaanel

  19. Välismaalt

    Index Scriptorium Estoniae

    2000-01-01

    Covent Garden pärast remonti; Porisse tahetakse rajada dzhässi ja rokimuuseumi; Bach ja Ameerika; Vene piirivalvevägedele oma hümn; muusikalide buum Saksamaal saab otsa; endised kuulsused surid detsembris

  20. Marrakech - pelgulinn Marokos : kaks kirja kodustele / Karl Rumor

    Index Scriptorium Estoniae

    Rumor, Karl, pseud., 1886-1971

    2008-01-01

    1933. aasta kirjas pojale vene, rooma ja türgi saunast ning Marseille linnast. 1934. aasta kirjas sõbrale Marokost ja teenimisvõimalusest arstina. Varem ilmunud: [osaliselt] Looming 1986, nr. 9, lk. 1261-1277

  1. Igor Maslennikov : Kogda snimalsja nash Holms, prihhodili pisma - trebovali prodolzhenija, ugrozhali dazhe / Igor Maslennikov ; interv. Nina Kovalenko

    Index Scriptorium Estoniae

    Maslennikov, Igor

    2006-01-01

    Tuntud vene filmirežissöör tähistas 26. oktoobril oma 75. aastast juubelit. Teleseriaalist "Sherlock Holmes'i ja doktor Watsoni seiklused", filmist "Talvised kirsid" (1985), teistest tema filmidest ja seriaalidest

  2. Rozhdestvenski blagovest prozvutshal v desjatõi raz

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    2004. a. jõulupreemiad "Rõõmukuulutus" pälvisid teiste hulgas Vene Draamateatri näitleja I. Nartov, loomingulise ühenduse "Teine Teater" asutaja ja produtsent N. Matshenene ja ajakirjanik ning teatrikriitik E. Kekelidze

  3. Klubok problem Jevrosojuza / Toomas Hendrik Ilves ; interv. Tatjana Opekina

    Index Scriptorium Estoniae

    Ilves, Toomas Hendrik, 1953-

    2006-01-01

    Europarlamendi väliskomisjoni aseesimees puudutab järgmisi teemasid: Euroopa julgeolek, Lissaboni strateegia, Euroopa Liidu uued ja vanad liikmed, traditsiooniline perekond ja sündimus, Euroopa islamiseerimine, globaliseerumisprotsesside mõju, Eesti-Vene piirilepe

  4. Translating ancient Greek aspect: Sappho's Fr. 1 Voigt / Janika Päll

    Index Scriptorium Estoniae

    Päll, Janika, 1965-

    2007-01-01

    Vana-kreeka keele aspektist, selle kasutamisest ja tõlkimisprobleemidest Sappho luuletuse tõlkeid analüüsides. Lisas toodud ka Sappho luuletus originaalkeeles, tõlked ladina, eesti, inglise, saksa, itaalia, prantsuse ja vene keelde

  5. Investigar con y sobre los jóvenes colaborando y educando

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    María Domingo Coscollola

    2014-01-01

    Full Text Available Este artículo da cuenta de una investigación colaborativa realizada con y sobre los jóvenes. En este trabajo, cinco grupos de estudiantes de cuarto de Educación Secundaria Obligatoria (ESO, de otros tantos centros de Cataluña, han realizado cinco estudios etnográficos de forma colaborativa entre ellos, algunos de sus docentes y miembros de nuestro equipo de investigación, con la finalidad de explorar cómo y con qué los jóvenes se comunican, expresan y aprenden dentro y fuera de las instituciones educativas. Comienza discutiendo las dimensiones de la colaboración en la educación, teniendo en cuenta las aportaciones del aprendizaje colaborativo y cooperativo y las potencialidades de los recursos digitales, y situando los antecedentes y las particularidades del trabajo llevado a cabo. Sigue con la caracterización de cómo y en qué ha consistido la investigación con los jóvenes a los que invitamos a ejercer como investigadores. Los resultados se centran en la descripción y conceptualización de las formas de colaboración a las que ha dado lugar la producción de estos cinco estudios etnográficos en cada uno de los centros utilizando tecnologías digitales. Finalmente, se discuten las implicaciones del trabajo realizado y se señalan sus limitaciones lo que se configura como la principal aportación para quienes se propongan investigar con y sobre los jóvenes colaborando, educando y utilizando recursos digitales.

  6. Sentido de coherencia y activos para la salud en jóvenes internos en centros de menores

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    J.J. Paredes-Carbonell

    2013-02-01

    Full Text Available Objetivos: Determinar el Sentido de Coherencia (SOC en jóvenes de 2 Centros de Menores (CM de la Comunidad Valenciana, conocer la opinión de sus profesionales sobre SOC y que estos jóvenes identifiquen activos para su salud. Material y método: 45 jóvenes autocumplimentaron el test SOC-13. Las variables categóricas se expresaron como frecuencias absolutas y relativas; las cuantitativas, mediante medias con intervalos de confianza (IC al 95%. Se diseñó y realizó una entrevista grupal a 5 adolescentes internos y un cuestionario de preguntas abiertas a 6 profesionales. Se realizó análisis de contenido temático y por categorías. Resultados: La media de puntuación de SOC es 54,4 (IC 95%: 53,9 a 59,8. Respecto a las dimensiones del test, manejabilidad: 17,6 (IC 95%: 16,5 a 18,8; comprensibilidad: 19,6 (IC 95%: 18,1 a 21,1; y significatividad: 17,1 (IC 95%: 16,0 a 18,2. Los jóvenes identifican activos internos como "hacer deporte" y "ser positivos"; y externos como "personas (familia y amigos" y "espacios relacionados con la actividad física". Los profesionales opinan que SOC valora aspectos relevantes para la vida del centro y que los jóvenes obtendrán una puntuación moderada. Discusión: El nivel de SOC obtenido es moderado y similar a otras poblaciones. Los resultados presentan limitaciones relacionadas con la obtención de la muestra, pero invitan a seguir investigando sobre SOC y diferencias socioculturales de jóvenes; y SOC y activos identificados. Los activos podrían dinamizarse por los propios jóvenes con el apoyo de profesionales y del entorno familiar y comunitario.

  7. Videvikuvaevused ja kehakaemused / Kairi Prints

    Index Scriptorium Estoniae

    Prints, Kairi, 1977-

    2011-01-01

    Nüüdistanstulavastusest "Penombre" ("Videvik"), lavastaja stsenarist, koreograaf ja esitaja Rosalba Torres Guerrero, video autor, stsenarist ja esitaja Lucas Racasse. Etendused 2. ja 3. augustil NO99 Põhuteatris. Tallinna Ülikooli kaasaegse tantsu dotsent ja tantsuteatri Fine5 koreograaf Tiina Ollesk selgitab Rosalba Torres Guerrero liikumise tausta ja tähendust

  8. Culturas juveniles y trabajo social con jóvenes

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    GLADYS CASTIBLANCO-LEMUS

    2008-01-01

    Full Text Available Este trabajo tiene como propósito señalar algunas implicaciones teóricas y practicas de la relación entre la categoría culturas juveniles, concretamente desde los resultados del proyecto de investigación: Identidades juveniles: Música y producción cultural. Etnografía de agrupaciones Rave y hip hop rap en Bogotá y un conjunto de premisas conceptuales del trabajo social con jóvenes. Para tal efecto se abordarán tres aspectos: en primer lugar, se presenta una síntesis del proyecto destacando los más importantes resultados; en segundo lugar se plantean los referentes conceptuales que permiten establecer la relación y finalmente se señalan algunas pistas para incorporar otros contenidos para la actuación profesional con jóvenes.

  9. Traditsiooniliselt ja pluralistlikult / Epp Annus

    Index Scriptorium Estoniae

    Annus, Epp, 1969-

    1996-01-01

    Nüpli kevadkool (seminari 'Traditsioon ja pluralism' järg põhirõhuga kirjandusloole), korraldajateks Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus, Eesti Kirjandusmuuseum ja Tartu Ülikooli eesti kirjandusloo uurimisgrupp. Ettekanded: Loone Ots. Kuninganna jalad ehk Non sciunt, se scient. Eesti kirjandust välistudengitele; Kristi Metste. Tubli pioneer Kampmaa; Peep Ehasalu. 'Kiired' ja soomlased; Sirje Olesk. Kodu- ja väliseesti kahekõne 1950.-1960. aastatel; Marin Laak. Kriitikateos kirjandusloos : näide 1924. aastast (Valmar Adamsi arvustus Jaan Kärneri romaani 'Bianka ja Ruth' puhul); Ene-Reet Soovik. Koed, põimed ja takerdused : Ants Orase tõlkekriitikast ja -praktikast; Epp Annus. Anakroonilised võitlused romaanis 'Tõde ja õigus'; Luule Epner. Kahe 'Libahundi' vahel : draama ja teater 1960.-70ndate vahetusel, põikega proosasse; Toomas Liivamägi. Mõned vulgariseeringud (20. sajandi modernism energia jäävuse seadusest lähtudes); Toomas Muru. Paabeli torn ja Gooti katedraal; Aare Pilv. Kirjandusloolisus kui hoiak; Indrek Särg - Sven Kivisildnik. Eesti gayluule järjekordne algus; Rutt Hinrikus. Reed Morn, andekas parasiit; Kajar Pruul. Ühe kunstiteose analüüs (Sven Kivisildniku luuletus 'Eesti Nõukogude Kirjanike Liit'); Ele Süvalep. Modernist Jaan Oks

  10. Region sotrudnitshestva = Region of cooperation / Aleksei Kaulbars

    Index Scriptorium Estoniae

    Kaulbars, Aleksei

    2004-01-01

    Vene Föderatsiooni kaubandus- ja majandusministri esimene asetäitja Tallinnas toimunud Läänemeremaade majandusministrite kohtumisel arutatud teemadest, sh Euroopa Liidu laienemise mõjudest Venemaa ja Euroopa riikide vahelistele majandus- ja kaubandussuhetele ning vastuvõetud ühisdeklaratsioonist, mis kajastab riikide seisukohti regionaalse majandusliku koostöö kohta

  11. Mis oli. Võiks olla. On : Autoripilk Arvo Iho filmile "Karu süda" / Nikolai Baturin

    Index Scriptorium Estoniae

    Baturin, Nikolai, 1936-

    2001-01-01

    Mängufilm "Karu süda" : stsenarist ja režissöör Arvo Iho : kaasstsenarist oma romaani põhjal Nikolai Baturin : kaasstsenarist Rustam Ibragimbekov : produtsent Mati Sepping : operaator Rein Kotov : muusika Peeter Vähi : Faama Film ja Cumulus Projekt koos Vene, Saksa ja Tšehhi stuudiotega, 2001

  12. V mire skazotshnom, pravdivom / Ella Agranovskaja

    Index Scriptorium Estoniae

    Agranovskaja, Ella, 1950-

    2001-01-01

    Mängufilm "Karu süda" : stsenarist ja režissöör Arvo Iho : kaasstsenarist oma romaani põhjal Nikolai Baturin : kaasstsenarist Rustam Ibragimbekov : produtsent Mati Sepping : operaator Rein Kotov : muusika Peeter Vähi : Faama Film ja Cumulus Projekt koos Vene, Saksa ja Tšehhi stuudiodega, 2001

  13. TBT recommends : Doctor Rockit. Vitas

    Index Scriptorium Estoniae

    2005-01-01

    Eksperimentaalse elektroonilise muusika produtsent Matthew Herbert oma Big Bändiga 5. märtsil Tallinnas Sakala keskuses. Vene laulja Vitase heliplaadi "The Songs of My Mother" esitluskontsertidest 14. märtsil Vilniuses, 19. märtsil Riias ja 20. märtsil Tallinnas Vene Kultuurikeskuses

  14. Golosa pamjati / Galina Balashova

    Index Scriptorium Estoniae

    Balashova, Galina

    2005-01-01

    Tallinna Vene saatkonna galeriis avatud sõjateemalist vene kaasaegse kunsti näitust tutvustab näituse kuraator Bogdan Mamonov. Peterburi uue põlvkonna kunstniku Vitali Pushnitski, Moskva fotograafi Vladimir Kuprijanovi ja Peterburi kunstniku Natalja Pershina-Jakimanskaja töödest näitusel

  15. Matrjoshki ot kutjur

    Index Scriptorium Estoniae

    2008-01-01

    Vene moeajakirja Vogue kümnendaks juubeliks joonistasid tuntud moekunstnikud kogu maailmast matrjoshkade eskiise. Eskiiside järgi maalisid vene meistrid poolemeetrised nukud. Nii sai ajakiri kingituseks Yves Saint Laurent'i, Versace, Prada, Dolce&Gabbana, Oscar de la Renta, Judashkini, Simatshovi ja paljude teiste matrjoshkad

  16. "Nika" s mongolo-kazahskim aktsentom / Boris Tuch

    Index Scriptorium Estoniae

    Tuch, Boris, 1946-

    2008-01-01

    Venemaa filmiauhinna "Nika" võitis Sergei Bodrovi mängufilm "Mongol". Aleksandr Sokurov, Nikita Mihhalkov ja Vladimir Hotinenko ei lubanud oma filme auhindamisele esitada. Vastuoludest teise vene kinoakadeemia auhinna "Kuldne Kotkas" komiteega ning võõrfilmi Oscari mittemääramisest sel aastal Vene filmidele

  17. Pärnu võis poeedi elule lisada viis aastat / Karin Klaus

    Index Scriptorium Estoniae

    Klaus, Karin

    2015-01-01

    Pärnu keskraamatukogus toimusid Tallinna Ülikooli korraldatud David Samoilovi 95. sünniaastapäeva tähistamise üritused - seminar-raamatuesitlus ning pärnaka Viktor Perelõgini fotonäitus. Esitleti Viktor Perelõgini raamatut "David Samoilov. Fotoalbum", Tallinna Ülikooli Humanitaarteaduste instituudi vene kirjanduse professori Irina Belobrovtseva koostatud luuleraamat "Mu sõbra avatud akna all. Jaan Kross ja David Samoilov" ning Tallinna Ülikooli Vene ja Ida-Euroopa uuringute suuna juhi Aurika Meimre koostatud teost "David Samoilovi Pärnu. Teejuht. Luuletusi"

  18. Animaalselt ja humaanselt / Karlo Funk

    Index Scriptorium Estoniae

    Funk, Karlo, 1971-

    1998-01-01

    Esilinastus 6 animafilmi : "Vares ja hiired", autorid Priit Tender ja Mikk Rand; "Just märried", autor Peep Pedmanson; "Päevavalgus", autor Mait Laas; "Tom ja Fluffy", režissöörid Janno Põldma ja Heiki Ernits; "Bermuda", autor Ülo Pikkov; "Primavera", režissöörid Riho Unt ja Hardi Volmer

  19. DVD-d. Russalka - tsaari kadunud soomuslaev / Andris Feldmanis

    Index Scriptorium Estoniae

    Feldmanis, Andris, 1982-

    2006-01-01

    Kanada filmigrupp Eco-Nova Productions Ltd tegi Eesti Meremuuseumi ja Tuukritööde OÜ abiga Soome lahes 1893.a. hukkunud vene sõjalaeva Russalka vrakist 47-minutilise dokumentaalfilmi National Geographic' ja Discovery Channel' tarvis

  20. Raivo Vare : "Politizatsija forsirovala jestestvennõje protsessõ v tranzitnom dele" / Raivo Vare ; interv. Aleksei Starkov

    Index Scriptorium Estoniae

    Vare, Raivo, 1958-

    2007-01-01

    Transiidiküsimuste ekspert vastab küsimustele transiitkaubanduse, Venemaa transiidi mõju kohta Eesti majandusele, Ust-Luga ja Sillamäe sadamate arengu, Läänemerre rajatava Vene-Saksa gaasijuhtme ja Eesti gaasivarustuse kohta

Some links on this page may take you to non-federal websites. Their policies may differ from this site.