WorldWideScience

Sample records for issledovaniya ehnergeticheskoj zavisimosti

  1. Use of Isotopes for Investigating the Behaviour and Ecology of Insect Pests in Some Recent Studies; Emploi des radioisotopes dans des recherches recentes sur le comportement et l'ecologie des insectes nuisibles; Ispol'zovanie radioizotopov dlya issledovaniya povedeniya i ehkologii nasekomykh-vreditelej v Irane; Empleo de isotopos en estudios recientes sobre el comportamiento y la ecologia de las plagas insectiles

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Quraishi Sayeed, M. [Cento Institute of Nuclear Science, Teheran (Iran, Islamic Republic of)

    1963-09-15

    investigo el modo de alimentarse de las ninfas del primer estadio utilizando plantas de trigo activadas con {sup 32}P. Tambien se estudiaron otros alimentos marcados radiactivamente y se encontro que la alimentacion es esencial para la primera muda, aunque consiste solamente en agua embebida en un papel de filtro. (author) [Russian] Issledovaniya ehkologii, povedeniya, rasprostraneniya i sroka zhizni nasekomykh vsegda privlekali ehntomologov. Ispol'zovanie radioizotopov yavlyaetsya ehffektivnym orudiem issledovaniya; nizhe daetsya soobshchenie otnositel'no neskol'kikh interesnykh problem, razreshennykh s ikh pomoshch'yu. Anopheles Stephensi yavlyaetsya glavnym perenoschikom malyarii v yuzhnom Irane. Blagodarya ispol'zovaniyu mechennykh P{sup 32} komarov byli polucheny svedeniya otnositel'no ikh rasprostraneniya, povedeniya, usvoeniya imi krovi, sozrevaniya yaichnikov i prodolzhitel'nosti gonotroficheskikh tsiklov. Bylo ustanovleno, chto prblizitel'ko v 80% sluchaev dlya zaversheniya pervogo tsikla komaram trebovalos' dvazhdy krovyanoe pitanie. Sam pervyj tsikl zavershalsya v zavisimosti ot temperatury za chetyre ili pyat' sutok. Vyplodivshiesya za noch' mechenye komary vypuskalis' na svobodu v izolirovannoj derevne. Sootnoshenie mezhdu aktivnymi komarami i obshchim ikh ulovom ustavlivalos' kazhdyj den' i, pri uslovii neizmennosti prirodnoj populyatsii, opredelyalas' smertnost', prichem okazalos', chto ona v techenie pervykh shesti sutok yavlyalas' ehksponentnoj. Bylo izucheno takzhe brachnoe povedenie samok putem ispol'zovaniya normal'nykh samok, sparivavshikhsya v proshlom odin raz s mechennymi P{sup 32} samtsami. Bylo ustanovleno, chto samka sparivaetsya bolee odnogo raza i chto posle sparivaniya s aktivnym samtsom spermateka stanovitsya aktivnoj. Ispol'zuya samtsov, davavshikh 15 000 otschetov v minutu,byli polucheny schety, vdvoe prevyshavshie fonovye (12 schetov v minutu). Pri pomoshchi ispol'zovaniya mechennykh P{sup 32} komarov byli provedeny takzhe issledovaniya po

  2. Technical Developments in the USAEC Process Radiation Development Program; Etudes technologiques dans le cadre du programme de mise au point d'applications industrielles des rayonnements de la CEA-EU; Issledovaniya v oblasti promyshlennogo primeneniya izluchenij, vkhodyashchie v programmu komissii po atomnoj ehnergii USAEC; Progresos tecnicos en el programa de la USAEC para el fomento de la irradiacion industrial

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Machurek, J. E.; Stein, M. H. [Division of Isotopes Development, USAEC, Washington, DC (United States)

    1963-11-15

    ispol'zovanie ioniziruyushchikh izluchenij v promyshlennosti. Provedeno chetyrnadtsat' takikh issledovanij, rezul'taty nekotorykh iz nikh izlozheny v obshchikh chertakh v dannoj rabote, ostal'nye izlagayutsya bolee podrobno - v drugikh stat'yakh trudov. Temy issledovanij vklyuchayut: 1. Prigotovlenie kombinatsij derevo-plastik, ispol'zuya gamma-izluchenie dlya indutsirovaniya polimerizatsii. 2. Ispol'zovanie beta-izlucheniya produktov deleniya dlya gidrogenizatsii uglya, i ego produktov s tsel'yu polucheniya zhidkogo uglevodorodnogo topliva. 3. Poluchenie poluprovodnikovykh priborov s formirovaniem zadannogo prostranstvennogo raspredeleniya primesej v zavisimosti ot legirovaniya putem nejtronnykh prevrashchenij. 4. Vyzvannaya izlucheniem polimerizatsiya ehtilena i sopolimerov. 5. Osnovnye issledovaniya mekhanizmov i kinetiki reaktsij, vyzvannykh izlucheniem. 6. Radiatsionno-khimicheskie protsessy pri ftorirovanii razlichnykh aromaticheskikh soedinenij. 7. Ispol'zovanie polifunktsional'nykh monomerov dlya intensifikatsii radiatsionnogo sshivaniya poliehtilena, polipropilena, poliizobutilena i atsetattsellyulozy. 8. Vliyanie nabukhaniya, deformatsii i temperatury na fizicheskie i khimicheskie svojstva polimerov, poluchennykh s pomoshch'yu radiatsii. 9. Vliyanie strukturnykh faktorov na radiatsionnye izmeneniya v polimerakh, privodyashchie k graftsopolimerizatsii. 10. Ispol'zovanie yadernykh izluchenij dlya modifikatstsii tekstil'nykh materialov. 11. Reaktsii, vyzvannye izlucheniem kriptona-85. 12. Podgotovka ''Spravochnika po radiatsii''. 13. Ispol'zovanie metalloorganicheskoj svyazi dlya gamma-dozimetrii pri bol'shikh moshchnostyakh dozy. 14. Razrabotka dozimetra s solnechnym ehlementom. (author)

  3. Regularities in the Changes of Absorber Material Properties as a Function of Absorber Concentration; Regularite des Variations des Proprietes des Substances Absorbantes en Fonction de la Concentration de l'Absorbant; Zakonomernosti izmeneniya svojstv poglashchayushchikh materialov v zavisimosti ot kontsentratsii poglotitelya; Leyes de Variacion de las Propiedades de los Materiales Absorbentes en Funcion de la Concentracion del Absorbente

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Portnoj, K. I.

    1964-06-15

    pouvoir absorbant, en tant que fonction de la concentration de l'absorbant, varie d'apres une courbe caracteristique d'un phenomene de saturation et depend du spectre de neutrons. L'auteur formule une hypothese sur l'obtention du pouvoir absorbant maximum grace a la combinaison de plusieurs absorbants. Cette hypothese a ete largement confirmee par des experiences effectuees, dans des reacteurs a neutrons thermiques et intermediaires, sur de nombreuses combinaisons d'absorbants metalliques ou non. (author) [Spanish] En esta memoria se exponen las leyes que rigen las variaciones de las propiedades mecanicas y termofisicas y del poder de absorcion, en funcion de la concentracion del absorbente, en aleaciones destinadas a los reactores de neutrones termicos e intermedios. La conductividad y el coeficiente de dilatacion termica de las aleaciones absorbentes a base de boro y oxidos de las tierras raras se reducen al aumentar dicha concentracion. En el caso de las aleaciones con oxidos de las tierras raras, la variacion del coeficiente de dilatacion es lineal, mientras que para las alea,- ciones de boro esa caracteristica aditiva se altera. Ello se debe a que a temperaturas elevadas se forman fases de boruro con distintas redes cristalinas. En cuanto al poder absorbente, varia segun una curva de saturacion y depende tambien del espectro neutronico. El autor propone una hipotesis para explicar la aparicion de un maximo en la curva del poder absorbente, que atribuye a un fenomeno de interaleacion de los absorbentes. Esta hipotesis ha sido confirmada ampliamente por los resultados de experimentos efectuados con muchos sistemas absorbentes metalicos y no metalicos, de variada composicion, en reactores de neutrones termicos e intermedios. (author) [Russian] Doklad stavit cel'ju izlozhit' poluchennye zakonomernosti izmenenija mehanicheskih i teplofizicheskih svojstv, a takzhe pogloshhajushhej sposobnosti v zavisimosti ot koncentracii poglotitelej v sp lav a h , prednaznachennyh dlja

  4. Excretion of radium in relation to dietary intake; Excretion de radium en fonction de l'ingestion alimentaire; Vydelenie radiya v zavisimosti ot priema ego s pishchej; Excrecion de radio en relacion con su absorcion con los alimentos y el agua

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Turner, R. C. [Institute of Cancer Research, Royal Cancer Hospital, London (United Kingdom)

    1963-02-15

    srednej velichiny potrebleniya radiya odnim chelovekom iz ehtikh istochnikov sredi ryada professional'nykh grupp, ravno kak sredi grupp naseleniya razlichnykh rajonov strany. Nesmotrya na shirokij interval velichin aktivnosti produktov pitaniya, srednie velichiny priema malo otlichayutsya drug ot druga u raznykh grupp, pri ehtom oni koleblyutsya mezhdu 2 i 3 mmkkyuri na cheloveka v den'. Soderkhanie radiya v pit'evoj vode v Anglii menyaetsya v diapazone koehffitsientov ot 250 do 1, no v bol'shinstve sluchaev absolyutnye urovni nastol'ko nizki po sravneniyu s urovnem v osnovnykh produktakh pitaniya, chto srednie velichiny potrebleniya radiya s vodoj sostavlyayut lish' 5 - 6% ot srednikh obshchikh kolichestv radiya, pogloshchaemogo kazhdym individuumom. Lish' v odnom rajone strany, v kotorom -prozhivaet men'she odnogo protsenta vsego naseleniya, dnevnoe potreblenie radiya s vodoj prevyshaet potreblenie ego s pishchej. Izmereniya vydelenij s isprazhneniyami v rezul'tate normal'nogo priema pishchi pokazyvaet, chto u vzroslykh molodykh lyudej srednee kolichestvo radiya-226, vydelyaemogo takim putem, sostavlyaet 2-2,5 mmkkyuri v den'. Ehta tsifra soglasuetsya s vychislennymi dannymi srednego dnevnogo priema. Issledovaniya metabolizma u lyudej pokazyvayut, chto bol'shaya chast' sutochnogo kolichestva radiya, prinyatogo s pishchej, vydelyaetsya v techenie 24 - 48 chasov, no popytki opredelit' fraktsionnoe uderzhanie radiya u vzroslykh privodyat k neodinakovym rezul'tatam. Izmereniya velichin dnevnogo priema i vydeleniya s isprazhneniyami u malen'kikh detej v techenie 33 dnej ukazyvayut na to, chto uderzhanie radiya v periody aktivnogo rosta kostej mozhet sostavlyat' do 10% ili bolee ot obshchego kolichestva radiya, prinyatogo vnutr'. (author)

  5. Research on the Primary Processes of Radiation-Initiated Polymerization; Recherches sur les processus primaires de polymerisation amorcee par rayonnements; Issledovaniya osnovnykh protsessov polimerizatsii pod vozdejstviem oblucheniya; Estudios sobre los procesos primarios en la polimerizacion radioinducida

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Okamura, S; Manabe, T; Higashimura, T; Oishi, Y; Futami, S

    1960-07-15

    benzola razlichnym monomeram sleduyushchaya : sopryazhennye monomery > nesopryazhennye monomery > sootvetstvuyushchie predel'nye soedineniya. EHksperimenty s kvenchingom provodyatsya takzhe s ispol'zovaniem rastvorov polimerov v benzole. Poryadok otdachi sleduyushchij : natural'nyj kauchuk > polistirol > polivinilovaya sol' > akrilovye polimery. Rezul'taty, poluchennye dlya kvenchinga s pomoshch'yu sopolimera stirol-metil-metakrilata, ukazyvayut na to, chto osobaya sposobnost' k kvenchingu soedinenij stirola v sopolimere proyavlyaetsya v men'shej stepeni, chem v gomopolimere . Issledovalas' polimerizatsiya stirola v rastvorakh dvukhloristogo metilena pri nizkoj temperature. Poluchennye rezul'taty otnositel'no zavisimosti skorosti polimerizatsii ot intensivnosti soglasuyutsya s ionnym mekhanizmom. Sostav sopolimerov, poluchennykh s metil-metakrilatom, takzhe podtverzhdaet ehtot vyvod. (author)

  6. Recent Research on the Irradiation of Fruits and Vegetables; Recherches Recentes sur l'Irradiation des Fruits et Legumes; Poslednie issledovaniya po oblucheniyu fruktov i ovoshchej; Investigaciones Recientes Sobre la Irradiacion de Frutas y Verduras

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sommer, N. F.; Maxie, E. C. [University of California, Davis, CA (United States)

    1966-11-15

    sobirajutsja, kogda oni sozreli i uzhe porazheny zabolevanijami. Verojatno, fungicidnoe dejstvie radiacionnoj obrabotki mozhno bylo by znachitel'no usilit', esli by mozhno bylo sdelat' patogennyj organizm bolee chuvstvitel'nym, a ''hozjaina'' bolee stojkim k oblucheniju ili odnovremenno dobit'sja jetih dvuh celej. Ispol'zovanie lokalizovannogo kislorodnogo jeffekta, himicheskoj ili ul'trafioletovoj sensibilizacii patogennyh organizmov ili neglubokogo obluchenija svjazano s gromadnymi trudnostjami. Bolee perspektivnym javljaetsja kombinirovannyj metod obluchenija i nagrevanija, kotoryj okazyvaet udivitel'nyj sinergeticheskij jeffekt v teh sluchajah, kogda on ispol'zuetsja dlja inaktivacii gribkov. Gamma-obluchenie zaderzhivaet sozrevanie odnih fruktov, odnako stimuliruet sozrevanie drugih. V teh fruktah, v kotoryh obluchenie vyzyvaet bystroe sozrevanie, stimuliruetsja obrazovanie jetilena. Frukty, sozrevanie kotoryh zaderzhivaetsja v rezul'tate obluchenija, ochevidno, imejut men'shuju chuvstvitel'nost' k stimulirujushhemu sozrevanie dejstviju jetilena, i v nih obrazuetsja men'she jetilena do togo, kak oni sozreli. Pri dozah v 20 - 35 krad zaderzhivaetsja sozrevanie bananov na 4-15 dnej v zavisimosti ot spelosti i razmera mehanicheskih povrezhdenij fruktov. Obluchennye frukty sozrevajut do horoshego kachestva kogda oni podvergajutsja obychnoj jetilenovoj obrabotke. Persiki i nektariny, kotorye poluchili dozy gamma-obluchenija, mogushhie zaderzhat' porchu, javljajutsja krajne chuvstvitel'nymi k povrezhdeniju vo vremja perevozki. Papajja javljaetsja perspektivnoj s tochki zrenija unichtozhenija gavajskoj plodovoj muhi s pomoshh'ju gamma- obluchenija. Srok godnosti pri hranenii obluchennyh fruktov na 3 - 5 dnej bol'she, chem fruktov, podvergnutyh fumigacii bromistym jetilenom. Obsuzhdajutsja nyneshnie perspektivy radiacionnoj obrabotki razlichnyh fruktov i ovoshhej. (author)

  7. Experimental studies of some of the physical features of beryllium-moderated intermediate reactors; Etude experimentale de quelques particularites physiques des reacteurs a neutrons intermediaires, ralentis au beryllium; Ehksperimental'ny e issledovaniya nekotorykh fizicheskikh osobennostej promezhutochnykh reaktorov s berillievym zamedlitelem; Estudios experimentales de algunas caracteristicas fisicas de los reactores intermedios moderados con berilio

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Lejpunskij, A I; Kuznetsov, V A; Artyukhov, G Ya; Mogil' ner, A I; Prokhorov, Yu A; Steklovski, V M; Chernov, L A [Akademiya Nauk, Moskva, Union of Soviet Socialist Republics (Russian Federation)

    1962-03-15

    la evaluacion de la eficacia de los cilindros compensadores giratorios distribuidos en el limite entre el cuerpo y el reflector. (author) [Russian] Doklad posvyashchen obzoru nekotorykh ehksperimen-tal'nykh rezul'tatov, poluchennykh na stende PF-4, prednaznachennom dlya detal'nogo issledovaniya fizicheskikh osobennostej reaktorov, rabotayushchikh na nejtronakh promezhutochnykh ehnergij. Aktivnye zony i otrazhateli razlichnykh kriticheskikh sborok predstavlyali soboj plotnuyu upakovku stal'nykh ili alyuminievykh trub, v kotorykh pomeshchalis' diski iz razlichnykh materialov. Kombinatsiya diskov urana (90%-nogo obogashcheniya) i zamedlyayushchikh materialov v razlichnoj proportsii, a takzhe vvedenie v otrazhatel' zamedlyayushchikh sloev razlichnoj tolshchiny, pozvolilo menyat' spektr nejtronov, proizvodyashchikh delenie, v ochen' shirokikh predelakh. V doklade privedeno opisanie stenda i ego otdel'nykh uzlov. Analiziruetsya sravnitel'naya ehffektivnost' vnutrennego i vneshnego zamedleniya dlya reaktorov s ochen'malym otnosheniem yader zamedlitelya i urana v aktivnoj zone. Ehksperimenty pokazyvayut, chto dazhe v sluchae tolstykh zamedlyayushchikh otrazhatelej maloe razbavlenie urana zamedlitelem (otnoshenie yader berilliya i urana-235 {partial_derivative}Be/{partial_derivative}U{sup 235}{approx_equal}1) privodit k vozrastaniyu kriticheskoj massy. Znachitel'noe mesto v doklade udeleno analizu geterogennykh ehffektov v promezhutochnykh reaktorakh. Pokazano, chto dlya reaktora s {partial_derivative}Be/{partial_derivative}U{sup 235}= 30+40, vysokoobogashchenny j uran v razlichnykh tolshchinakh ot 0,023 g/sm{sup 2} do 32 g/sm{sup 2} okazyvaet odinakovoe vliyanie na reaktiv-nost' sistemy. Analiziruyutsya prichiny, privodyashchie k kompensatsii ehffekta ehkranirovki nejtronnogo potoka tolstymi sloyami urana. V doklade privoditsya interesnyj fakt vozrastaniya ehffektivnosti urana vblizi po- gloshchayushchikh sterzhnej, ehksperimental'n o obnaruzhennyj v sbor kes {partial

  8. Radioactive rare earths from fallout for study of particle movement in the sea; Etude du mouvement des particules dans la mer a l'aide de terres rares radioactives provenant de retombees; Ispol'zovanie osazhdayushchikhsya pri vypadenii radioaktivnykh redkikh zemel' dlya issledovaniya dvizheniya chastits v more; Estudio del movimiento de las particulas en el mar con ayuda de tierras raras radiactivas procedentes de las precipitaciones

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sugihara, Thomas T [Clark University, Worcester, MA (United States); Bowen, Vaughan T [Woods Hole Oceanographic Institution, Woods Hole, MA (United States)

    1962-01-15

    'interpreter les resultats de cette etude dans le cadre general de la geochimie marine des cations trivalente, et de mettre en evidence les aspects particuliers et l'utilite generale de cet essai d'utilisation des retombees comme indicateurs. (author) [Spanish] En el marco de un vasto estudio sobre la distribucion en el oceano Atlantico de los raclionuclidos de periodo largo procedentes de precipitaciones radiactivas, se han efectuado numerosas mediciones de la concentracion del cerio-144 y del promecio-147. Una comporacion de las variaciones horizontales y verticales de estas concentraciones con las concentraciones del estroncio-90, que fueron medidas al mismo tiempo, demuestra que las tierras rasas suelen abundar menos en las aguas superficiales que los nuclidos que se sabe son solubles. Esta observacion, unida al hecho de que se ha observado a menudo un enriquecimiento de las aguas profundas en tierras raras, permite afirmar que esos elementos experimentan un rapido transporte vertical al fijarse a particulas en vias de sedimentacion. Esta hipotesis es perfectamente compatible con el comportamiento ''radiocoloidal'' caracteristico de las tierras raras al pH del agua de mar. En la memoria se procura interpretar este estudio en el contexto de las propiedades generales de los cationes trivalentes en geoquimica marina; asimismo, se ponen de manifiesto los aspectos caracteristicos y la utilidad general de este ensayo de utilizacion de las precipitaciones como indicadores radiactivos. (author) [Russian] V kachestve chasti podrobnogo issledovaniya raspredeleniya dolgozhivushchikh radioizotopov, osevshikh pri vypadenii v Atlanticheskom okeane, bylo prodelano znachitel'noe chislo zamerov kontsentratsii tseriya-144 i prometiya-147. Sopostavlenie ehtikh kontsentratsij po mere ikh izmeneniya kak v gorizontal'nom, tak i v verti-kal'nom napravleniyakh s odnovremenno zamerennymi kontsentratsiyami strontsiya-90 pokazyvaet, chto redkie zemli nakhodyatsya obychno v men'shikh kolichestvakh na

  9. The use of oxygen-14 in the study of positron polarization in a Fermi-type transition; Emploi de l'oxygene-14 pour l'etude de la polarisation des positions dans une transition du type Fermi; Ispol'zovanie kisloroda-14 dlya issledovaniya polyarizatsii pozitronov v prevrashcheniyakh tipa Fermi; Empleo del oxigeno-14 en el estudio de la polarizacion de los positrones en una transicion de tipo Fermi

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Schmidt, F H; Gerhart, J B; Hopkins, J C; Bichsel, H; Stroth, J [University of Washington, Seattle, WA (United States)

    1962-01-15

    , prokhodit cherez chetnoe sostoyanie, perekhodit k drugomu nulevomu spinu i prevrashchaetsya v N{sup 14} v vozbuzhdennom chetnom sostoyanii. Poehtomu raspad proiskhodit tochno po tipu Fermi. Kislorod O{sup 14} byl poluchen reaktsiej N{sup 14} (p, n) O{sup 14} v 60-dyujmovom tsiklotrone Vashingtonskogo universiteta s postoyannym potokom azota N{sub 2}. K N{sub 2} byl dobavlen nositel' O{sub 2} v gazoobraznom vide. Posle aktivizatsii gaz propuskalsya cherez sootvetstvuyushchie fil'try dlya udaleniya nezhelatel'noj aktivnosti i dlya obespecheniya soedineniya kisloroda s vodorodom. Aktivizirovannye vodyanye pary zakhvatyvalis' pri temperature zhidkogo azota N{sub 2} i ulavlivalis' na mednuyu palochku dlya obrazovaniya sil'nogo (okolo 10 millikyuri) postoyannogo istochnika 72-sekundnogo kisloroda O14. Obrazuyushchiesya pri raspade pozitrony analizirovalis' s tochki zreniya ikh ehnergii v nebol'shom magnitnom spektrometre. Dva metoda byli ispol'zovany dlya izucheniya prodol'noj polyarizatsii vykhodyashchikh iz spektrometra pozitronov. V pervom iz nikh pozitrony popadali v plasticheskij stsintillyator, gde nekotorye iz nikh unichtozhalis' na letu. Annigiliruyushchijsya kvant bolee vysokikh ehnergij polyariziruetsya vrashchatel'no v tom zhe samom napravlenii, chto i pervonachal'nye pozitrony. EHti gamma-luchi rasseivalis' iz namagnichennogo zheleza po Komptonu i podschityvalis' pri pomoshchi stsintillyatsionnogo schetchika s Nal(T). Assimetrichnost' poperechnogo secheniya rasseivaniya v zavisimosti ot napravleniya namagnichivaniya svyazana s pervonachal'noj stepen'yu polyarizatsii pozitronov. Vo vtorom metode pozitrony sosredotochenno napravlyalis' na namagnichennuyu zheleznuyu fol'gu. Poperechnoe sechenie rasseivaniya pozitronov-ehlektronov ili rasseivaniya Baba zavisit ot napravleniya namagnichivaniya zheleznoj fol'gi po otnosheniyu k polyarizatsii pozitronov. Rasseyannye ehlektrony i pozitrony obnaruzhivalis' pri pomoshchi plasticheskikh stsintillyatsionnykh schetchikov

  10. Ozhirenie sredi bol'nykh, obrativshikhsya za meditsinskoy pomoshch'yu (dannye krupnogo otechestvennogo epidemiologicheskogo issledovaniya

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    2009-06-01

    Full Text Available Research objective: to study obesity among 10541 patients in therapeutic, neurologik and cardiologikal practices in 29 cities of the Russian Federation from St.-Petersburg to Vladivostok (COMPASS program. All patients are divided on two groups: with obesity (average BMI=33,7+4,1 kg/m2, and without this disease (average BMI=24,4+3,0 kg/m2. Groups were compared under demographic characteristics; features of a medical route; somatic and mental state. 20% from all patients in mentioned practices in various cities of Russia have obesity. Patients with obesity are predominantly women (middle age 54,0+12,0 year. For these patients low social and economic status (with low educational level, absence of employment, loneliness etc. are characteristic. Patients with obesity are more often observe in cardiological practice. They suffer from cardiovascular diseases and type 2 diabetes. The hypothesis about obesity formation within mental disorders (depression, food addiction - dependence on food is presented. Possibility of treatment of patients with the help of sibutramine is discussed.

  11. Studies in the History of Astronomy. Issue 32 %t Istoriko-Astronomicheskie Issledovaniya. Vypusk XXXII

    Science.gov (United States)

    Idlis, G. M.

    This collection contains papers covering a wide scope of problems in the history of astronomy. Its basic headlines are: Cosmology and cosmogony of the 20th century; History of observations and astronomical organizations; Scientists and their works; Astronomy and society; Publications and memoirs; Astronomy and astrology; Memory of scientists

  12. Study of dinosaur's egg shell by EPR method; Issledovaniya metodom EhPR skorlupy yaits dinozavrov

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Tleuberdina, R A; Nasirov, R N

    1998-07-01

    Two varieties of calcium carbonate are defined on base of ESR spectra radiation-inducted signals containing in mollusc shell and dinosaur and ostrich egg shell; their spectral characters are studied by infrared-spectroscopy methods and X-ray analysis. Possibility of correlation between ESR signals intensity of CO{sub 2}-radical of investigated object and geological age is determined. (author)

  13. Radioisotopic methods of investigation in endocrinology. Radioizotopnye metody issledovaniya v endokrinologii

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Malenchenko, A F; Matveenko, E G; Livshits, I B; Seregin, V V; Spesivtseva, V G

    1976-01-01

    A description is given of research on iodine metabolism both under normal and pathological conditions employing the method of clinical dynamic radiometry. Possible uses of radioisotopes are indicated for evaluating the function of the parathyroid glands, the pancreas, and the pituitary-adrenal system. Data are given on the practical use of radio-immune, radio-receptor methods as well as the competitive bonding method for determining a number of hormonal and other biologically active metabolites and substances with low antigen activity in various pathological states both clinically and in experiments. The use of neutron-activation methods in biology and medicine is demonstrated. The book is intended for endocrinologists, biologists, and scientific associates interested in the study of the functional state of endocrine glands by radioisotopic methods. 46 figures, 16 tables.

  14. Investigation of biological material for metallic poisoning by the fractional method. Issledovaniya biologicheskogo materiala na metallicheskiya yady drobnym metodom

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Krylova, A.N.

    1975-01-01

    A fractional method is developed for analysis of biological material for the presence of toxic quantities of Pb, Hg, Ba, Mn, Cr, Ag, Cu, Sb, Tl, As, Bi, Cd and Zn. The method satisfies the requirements of medical forensic toxicology. (Ref. Zh.)

  15. Controlled Nuclear Fusion Research, September 1965: Review Of Experimental Results; Issledovaniya v oblasti upravlyaemogo yadernogo sinteza/sentyabr' 1965 g. obzor rezul'tatov ehksperimentov

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Spitzer, Lyman Jr. [Princeton University, Princeton, New Jersey (United States)

    1966-04-15

    To my way of thinking the most significant milestone of the present meeting is the substantial body of evidence that has been presented on the hydromagnetic stabilization of open-ended systems. The success of minimum magnetic-field ('minimum-B') configurations in stabilizing a plasma marks one more area where theory and experiment in the field of plasma physics have been brought together with gratifying results. Let me go back a little into history and discuss the gradual growth of our information on hydromagnetic instabilities generally. Many of you will remember that hydromagnetic theory was applied to the self-pinched discharge in the early years of the controUed fusion programme. The predictions of this theory were very shortly fulfilled by the observations; the effects were so unmistakable that it was not difficult to compare the theory with the observations. On the streak pictures of the linear or toroidal discharges that were obtained in those early years one saw clearly the diffuse plasma column, which first contracted to a narrow filament and then started to distort and kink until finally it hit the wall. Under some conditions the plasma was observed to break up into a series of blobs like a string of sausages. Since the behaviour was exactly what the theory had predicted, it took no very great experimental wisdom to conclude that observations had confirmed theory.

  16. Otsenka effektivnosti standartizovannogo lecheniya i nablyudeniya bol'nykh sakharnym diabetom v Sankt-Peterburge: rezul'taty mnogotsentrovogo otkrytogo kontroliruemogo randomizirovannogo issledovaniya

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Alsu Gafurovna Zalevskaya

    2001-12-01

    Full Text Available Цель. Оценка эффективности внедрения алгоритмов лечения больных СД в условиях сложившейся системы медицинской помощи пациентам в Санкт-Петербурге (программа "Диастандарт". Материалы и методы. В исследование включено 50 больных диабетом 1 типа (СД1 и 60 пациентов с СД 2 типа (СД2. Согласно процедуре рандомизации центров пациенты были разделены на 2 группы: основная ? лечение по алгоритмам "Диастандарта" - 80 больных; контрольная ? "традиционное" наблюдение больных диспансерной группы ? 30 больных. Лечение пациентов основной группы регламентировалось разработанными алгоритмами терапии СД "Диастандарт". Период включения продолжался с ноября 1999 г. по январь 2000 г. Продолжительность исследования 6 мес. Результаты. Гликемия натощак и после еды в обеих группах достоверно не различалась, уровень HbAl в основной группе был выше, чем в контрольной (8,3 и 7,8. Средний уровень АД по группам был удовлетворительным. В обеих группах получено достоверное снижение постпрандиальной гликемии и гликемии натощак. Тяжелых гипогликемии отмечено не было. Динамика уровня HbAl в группах свидетельствовала об улучшении состояния углеводного обмена у больных, получавших лечение по алгоритмам "Диастандарта", в то время как у пациентов контрольной группы таких изменений не было. Не было выявлено статистически значимых изменений индекса массы тела, биохимических показателей, случаев прогрессирования диабетической ретинопатии. При СД1 интенсивность наблюдения больных, получавших лечение по алгоритмам "Диастандарта", оказалась выше, чем в контрольной группе (7,3 визита/1 больной/6 мес. и 5,2 визита/1 больной/6 мес. У больных СД2, получавших традиционную терапию, наблюдение было более интенсивным: в основной группе ? 6,8 визита/1 больной/6 мес , в контрольной ? 7,6 визита/1 больной/6 мес. Наибольшее снижение гликемии в обеих группах произошло в первые 3 мес. лечения. Выводы. В данной работе эффективность "традиционной" тактики ведения больных СД на амбулаторном этапе сравнивали с лечением по алгоритмам (стандартизованное лечение в открытом исследовании с рандомизацией центров. Показано преимущество стандартизованного лечения перед традиционным подходом, которое выражалось в положительной динамике уровня НвА1 в этой группе по сравнению с контрольной. Стандартизованное лечение не сопровождается существенной интенсификацией наблюдения. Улучшение показателей углеводного обмена при применении алгоритмов лечения не сопровождается значимым увеличением дозы инсулина и пероральных сахароснижающих препаратов. Целесообразно внедрение стандартизованного лечения в клиническую практику с предварительной адаптацией к местным условиям.

  17. Commissioning Experience from the Agesta Nuclear Power Plant; Experience acquise lors des essais de mise en service de la centrale nucleaire d'Agesta; Opyt po vvedeniyu v ehkspluatatsiyu yadernoj ehnergeticheskoj ustanovki Agesta; Experiencia adquirida con la puesta en marcha de la central nucleoelectrica de Agesta

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Rydell, N. [Aagesta Kraftvarmewerk, Farsta (Sweden)

    1963-10-15

    The Agesta Nuclear Power Plant is a pressurized heavy water reactor of the pressure vessel type, fuelled with natural uranium. It was commissioned with light water from December 1962 to May 1963. Observations of a more general interest were made during this commissioning essentially on the following topics; (a) cleanliness of primary circuit (b) valve operation (c) pressurization of the primary circuit (d) water leakage (e) refuelling machinery (f) containment testing. (author) [French] Il s'agit d'un reacteur a uranium naturel et a eau lourde pressurisee, du type a caisson sous pression. Les essais de mise en service ont ete faits avec de l'eau ordinaire, de decembre 1962 a mai 1963. La mise en service a permis de faire des observations d'interet general sur les sujets suivants: a) non-contamination du circuit primaire; b) fonctionnement des vannes; c) maintien sous pression du circuit primaire; d) fuites d'eau; e) appareils de chargement du combustible; f) essais d'isolement. (author) [Spanish] La central nucleoelectrica de Agesta posee un reactor de agua pesada del tipo de recipiente de presion, con combustible de uranio natural. Se mantuvo en funcionamiento con agua ligera entre diciembre de 1962 y mayo de 1963. Durante esta prueba, se efectuaron observaciones de interes mas general, relacionadas esencialmente con las siguientes cuestiones: a) limpieza del circuito primario; b) funcionamiento de las valvulas; c) presion del circuito primario; d) perdidas de agua; e) dosposiciones de reposicion del Combustible; f) ensayos de confinamiento. (author) [Russian] Yadernaya ehnergeticheskaya ustanovka Agesta predstavlyaet soboj tyazhelovodnyj reaktor pod davleniem, ispol'zuyushchij prirodnyj uran v kachestve topliva. Reaktor byl vveden v ehkspluatatsiyu na obychnoj vode v period s dekabrya 1962 goda po maj 1963 goda. Zamechaniya bolee obshchego kharaktera byli sdelany vo vremya ehkspluatatsii v osnovnom po sledukhshchim temam: a) chistota pervichnogo kontura; b) rabota klapanov; c) povyshenie davleniya v pervichnom konture; d) utechka vody; e) ustanovka po zamene topliva; f) ispytanie na germetichnost'. (author)

  18. Economical study on the choice of the methods for processing radioactive waste with regard for their further burial.; Ehkonomicheskie issledovaniya po vyboru sposobov pererabotki radioaktivnykh otkhodov s uchetom ikh dal`nejshego zakhoroneniya.

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Avdeev, O K; Lyakhov, V F [Naukovo-Tekhnyichnij Tsentr z dezaktivatsyiyi ta kompleksnogo povodzhennya z radyioaktivnimi vyidkhodami, Zhovtyi Vodi (Ukraine)

    1994-12-31

    Results of economical studies in the field of rational application of different methods of processing of low- and middle-active RAW are presented. They are as follows: burning, compaction, metal decontamination by chemical treatment and remelting, hardening of RAW. It is shown that efficient use of the processes of burning, supercompaction, chemical and pyrodecontamination of metal may be achieved only when processing considerable amounts of waste under conditions of a single Centre for processing and burial of RAW.

  19. Testing-ground investigations of radionuclide migration in temporary area for radioactive waste localization << Ryzhy Les >>.; Poligonnye issledovaniya migratsii radionuklidov na uchastke punkta vremennoj lokalizatsii radioaktivnykh otkhodov << Ryzhij les >>.

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Dzhepo, S P; Skal` skij, A S; Bugaj, D A; Gudzenko, V V; Mogil` nyj, S A; Proskura, N I [AN Ukrainskoj SSR, Kiev (Ukraine). Inst. Geologicheskikh Nauk; [Admyinyistratsyiya zoni vyidchuzhennya, Chernobil` (Ukraine)

    1994-12-31

    Experimental investigations carried out on testing grounds have permitted studying hydrogeological and geochemical conditions, contamination levels of ground waters and mechanisms of radionuclide migration in the areas of radioactive waste burial in sector 2.1 of temporary area for radioactive waste localization << Ryzhy Les >>. Distribution coefficients for {sup 137} Cs and {sup 90} Sr as well as chemical forms of sorbed radionuclides have been determined under in situ conditions. Lateral rates of radionuclide migration in ground waters are estimated.

  20. Radionuclide investigations of the hormonal reflection of warm stress in cancer patients under whole body guided hyperthermia. Radionuklidnye issledovaniya gormonal'nykh proyavlenij teplovogo stressa u onkologicheskikh bol'nykh pri obshchej upravlyaemoj gipertermii

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Prokhorova, V I; Zhavrid, Eh A; Fradkin, S Z; Tsyrus' , T P; Shitikov, B D; Kosheleva, M I

    1991-01-01

    The results of the radioimmunoassay of ACTH, ST, hydrocortisone, glucagon, C-peptide, insulin and cyclic nucleotides in 180 patients with advanced and metastatic melanomas, soft tissue sarcomas, lung cancers and renal cell carcinomas testify to the development of the syndrome of endocrine hyperfunction in patients under whole-body guided hyperthermia and artificial hyperglycemia as well as of functional pancreas insufficiency. The data presented form a biochemical basis for working out measures to optimally carry out whole-body hyperthermia and artificial hyperglycemia treatment, aimed at increasing the range of indications for its use in clinical oncology.

  1. Resonance absorption of nuclear gamma radiation; Absorption par resonance des rayons gamma; Rezonansnaya absorbtsiya i rasseyanie yadernogo gamma-izlucheniya; Absorcion por resonancia de las radiaciones gamma en los nucleos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hanna, S S; Perlow, G J [Argonne National Laboratory, Argonne, IL (United States)

    1962-01-15

    radiacion do resonancia con y sin polarizacion. Estos estudios les han conducido a una interpretacion de la estructura hiperfina en funcion de las propiedades de los estados nucleares y de la interaccion hiperfina en el hierro. Tambien han investigado los efectos de un campo magnetico externo sobre la estructura hiperfina. Por otra parte, la absorcion por resonancia en el {sup 57}Fe permitio estudiar la relacion entre la cronologia de la desintegracion de im estado nuclear y el espectro de la radiacion observada. Se realizaron observaciones detalladas sobre el espectro de las radiaciones de resonancia filtradas, en funcion del tiempo, en condiciones muy diversas. (author) [Russian] Kak pokazal Messbauehr, ispuskanie i pogloshchenie yadernogo izlucheniya bez otdachi yadra obespechivaet prostoj metod izucheniya vzaimodejstviya yader s ehlektromagnitnym izlucheniem i, chto ochen' vazhno, yavlyaetsya chrezvychajno chuvstvitel'nym sredstvom issledovaniya bol'shogo kolichestva fizicheskikh zadach. V sluchae yader zheleza-57 sozdaetsya ves'ma blagopriyatnoe polozhenie, tak kak v ehtom sluchae rezonansnoe pogloshchenie mozhet ispol'zovat'sya v kachestve ochen' chuvstvitel'nogo detektora izmeneniya chastoty ehlektromagnitnogo izlucheniya. Detal'no izuchalos' rezonansnoe pogloshchenie v zheleze-57. Intensivnost' pogloshcheniya, forma i liniya sdviga nablyudalis' v zavisimosti ot temperatury. Polyarizatsiya radioaktivnogo izlucheniya nablyudalas' posredstvom ehksperimentov s namagnichennymi istochnikami i poglotitelyami. Sverkhtonkij spektr rezonansnoj radiatsii analizirovalsya s polyarizatsiej i bez nee. EHti issledovaniya priveli k tolkovaniyu sverkhtonkoj struktury v otnoshenii svojstv yadernykh sostoyanij i sverkhtonkogo vzaimodejstviya v zheleze. Bylo rassmotreno takzhe vliyanie vneshnego magnitnogo polya na sverkhtonkuyu strukturu. Rezonansnoe pogloshchenie v zheleze-57 bylo ispol'zovano dlya izucheniya svyazi mezhdu razvitiem raspada yadernogo sostoyaniya vo vremeni i spektrom

  2. Use of the Scintigraphic Method In Morphological Exploration of the Liver during Amoebiasis; Application de la Methode Scintigraphique a l'Exploration Morphologique du Foie au Cours de l'Amibiase; Primenenie stsintigraficheskogo metoda dlya morfologicheskogo issledovaniya pecheni pri amebiaze; Aplicacion de la Centelleografia a la Exploracion Morfologica del Higado en Casos de Amibiasis

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gongora, R.; Jammet, H. [Fondation Curie, Paris (France)

    1964-10-15

    Increasing recourse is being had to the scintigraphic method of morphological exploration of the amoebic liver owing to the frequency of hepatic localizations of amoebiasis and to the difficulties of clinical and paraclinical diagnosis of amoebic abscess of the organ. The method yields data of great importance in this field. The authors quote the statistics of examinations they have carried out and endeavour to draw conclusions from them. They describe the examination technique from the following points of view: (a) The choice of materials (I{sup 131}-labelled Rose Bengal and Au{sup 198} in colloidal solution) with their advantages and disadvantages; (b) The apparatus used, with special reference to the problem of collimation; (c) Actual performance of the examination, involving a functional study and the scintigram itself, which has to be carried out from different angles; (d) Repetition of the examination after an interval of several months. The authors then deal with the scintigraphic semiology of hepatic localizations of amoebiasis; they analyse the elementary abnormal images, study their topography, and describe their associations in the case of hepatitis and in cases of amoebic abscess. They then study the development of these images with time and report a number of cases for which the scintigraphic examination was repeated after an interval of several weeks or months. Finally, they enunciate the indications for application of the method, which provides essential data for the positive diagnosis of amoebic abscess of the liver and for topographical and morphological diagnosis (of particular interest surgically), and which makes it possible to observe the progress of the disease and the healing of the abscess after medical treatment. (author) [French] La methode scintigraphique est de plus en plus sollicitee pour l'exploration morphologique du foie amibien en raison de la frequence des localisations hepatiques de l'amibiase et des difficultes du diagnostic clinique et paraclinique de l'abces amibien du foie. La methode fournit dans ce domaine des renseignements d'interet majeur. Les auteurs rapportent la statistique des examens qu'ils ont effectues et se proposent de tirer les conclusions de ces examens. Ils decrivent la technique d'examen envisageant successivement: a) Le probleme du choix des produits (rose bengale marque avec {sup 131}I et {sup 198}Au en solution colloiedale), en soulignant leurs avantages et inconvenients respectifs; b) L'appareillage utilise en insistant sur le probleme de la collimation; c) Le deroulement de l'examen qui comporte une etude fonctionnelle et la scintigraphie proprement dite effectuee necessairement sous plusieurs incidences; d) La repetition de l'examen a plusieurs mois d'intervalle. Les auteurs traitent ensuite de la semiologie scintigraphique des localisations hepatiques de l'amibiase; ils analysent les images anormales elementaires; etudient leur topographie et decrivent les associations de ces images dans le cas d'hepatite et dans les cas d'abces amibien. Ils etudient l'evolution de ces images dans le temps, en rapportant un certain nombre de cas pour lesquels l'examen scintigraphique a ete repete a plusieurs semaines ou plusieurs mois d'intervalle. Enfin, ils degagent les indications de la methode qui apporte des renseignements essentiels pour preciser le diagnostic positif des abces amibiens du foie et pour le diagnostic topographique et morphologique (particulierement interessant sur le plan chirurgical), et qui permet de suivre l'evolution de la maladie et d'apprecier la guerison des abces apres traitement medical. (author) [Spanish] Las amibiasis se localizan con gran frecuencia en el higado y los abscesos que producen son dificiles de diagnosticar clinica o paraclinicamente. Por ello, en estos casos, la exploracion morfologica del higado se efectua cada vez mas por centelleografia, metodo que permite obtener datos de gran interes. Los autores exponen los resultados estadisticos de los examenes que han efectuado y las conclusiones correspondientes. Describen la tecnica de examen considerando, sucesivamente: a) el problema de la eleccion de los productos (Rosa Bengala marcadb con {sup 131}I; {sup 198}Au en solucion coloidal) senalando sus ventajas e inconvenientes; b) los aparatos empleados, insistiendo en el problema de la colimacion; c) el desarrollo del examen, que comprende un examen funcional y la centelleografia propiamente dicha efectuada, necesariamente, desde varias proyecciones; d) la repeticion del examen a intervalos de varios meses. A continuacion, los autores tratan de la semiologia centelleograueca de las amibiasis hepaticas, analizan las imagenes anormales elementales, examinan su topografia y describen las asociaciones de esas imagenes en el caso de la hepatitis y en el de los abscesos amibianos. Estudian la evolucion temporal de esas imagenes y dan informacion sobre un cierto numero de casos en que el examen centelleografico se repitio a intervalos de varias semanas o de varios meses. Por ultimo, senalan en que casos esta indicado este metodo, que facilita datos esenciales para precisar el diagnostico positivo de los abscesos hepaticos amibianos y su diagnostico topografico y morfologico, particularmente interesante desde el punto de vista quirurgico, y que permite seguir la evolucion de la enfermedad y apreciar la curacion de los abscesos despues del tratamiento medico. (author) [Russian] Scintigraficheskij metod nahodit vse bole;e shirokoe primenenie pri morfologicheskom issledovanii amebnogo zabolevanija pecheni v svjazi s chastotoj pechenochnyh lokalizacij amebiaza i trudnostjami klinicheskogo i paraklinicheskogo diagnoza amebnogo abscessa pecheni. V dannoj oblasti metod daet vozmozhnost' poluchat' ves'ma interesnye dannye. Privoditsja statistika provedennyh opytov, predlagajutsja sootvetstvujushhie vyvody. Izlozhenie metoda issledovanija daetsja v sledujushhem porjadke: Problema vybora indikatora (Bengal'skaja roza, mechennaja jodom-131 izolotom-198 v kolloidal'nom rastvore), pri jetom ukazyvajutsja ih sootvetstvujushhie polozhitel'nye i otricatel'nye kachestva. Ispol'zovannaja apparatura s ukazaniem na problemu kollimacii. Process obsledovanija, kotoryj vkljuchaet v sebja funkcional'nye issledovanija, i sobstvenno scintigrafiju, provodimuju v objazatel'nom porjadke pod neskol'kimi uglami. Povtorenie issledovanija s intervalom v neskol'ko mesjacev. Izlagaetsja vopros o scintigraficheskoj simptomatike pochechnyh lokalizacij amebiaza; analizirujutsja jelementarnye patologicheskie izobrazhenija; issleduetsja ih tipografija i opisyvajutsja associacii jetih izobrazhenij v sluchajah gipatita i amebnogo abscessa. Izuchaetsja jevoljucija jetih izobrazhenij vo vremeni i privoditsja v svjazi s jetim neskol'ko sluchaev, kogda scintigraficheskie issledovanija povtorjalis' s intervalom v neskol'ko nedel' ili mesjacev. Nakonec, ukazyvaetsja metod, kotoryj pozvoljaet poluchat' sushhestvennye dannye dlja utochnenija pozitivnogo diagnoza amebnogo abscessa pecheni, prichem ih topograficheskij i morfologicheskij diagnoz predstavljaet osobyj interes v hirurgicheskom plane. Jetot metod takzhe pozvoljaet sledit' za jevoljuciej bolezni i ustanavlivat' lechenie abscessov posle obshhego medicinskogo lechenija. (author)

  3. Isotopic data to study the mechanism of the oxidation of mercaptoacetic acid; Donnees isotopiques pour l'etude du mecanisme d'oxydation de l'acide mercaptoacetique; Izotopnyj metod issledovaniya mekhanizma okisleniya merkapgouksusnoj kisloty; Estudio del mecanismo de oxidacion del acido mercaptoacetico por medio de datos obtenidos con radioisotopos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gal, D [Central Isotope Laboratory, University of Szeged (Hungary); Guczi, L [Department of Radiology, Elelmiszeripari Kutato Intezet, Budapest (Hungary)

    1962-03-15

    Numerous researchers have been studying the liquid-phase autoxidation by molecular oxygen of compounds containing a mercapto group. It has been stated that, in the course of the reaction, sulphide is formed, but the exact mechanism of this process has not been determined. The oxidation of mercaptoacetic acid, at 50{sup o}C and at a pH of 8, was investigated both in the presence of Complexon IV and in the presence of iron-ions. Na{sub 2}S, labelled with S{sup 35}, was introduced into the system and it was determined that this sulphide considerably increases the rate of the oxygen uptake both in the processes catalysed by trivalent iron and free of iron-ions. In the course of the reaction the concentration of the sulphide, its specific activity and its total activity were measured. In using these data and on the basis of the kinetic isotopic method developed by Neiman and co-workers, it was possible to calculate the rate of sulphide formation and its further oxidation. In comparing these data with other kinetic data, it is shown that the oxidation of mercaptoacetic acid in the liquid phase is a branching chain reaction; one of its principal chains being the formation of Na{sub 2}S and its further oxidation. Moreover, it was determined that sulphate is formed in the course of the reaction only through the inorganic sulphide. Iron-ions catalyse the formation of organic disulphide and therefore also have influence on the sulphide formation. (author) [French] De nombreux chercheurs ont etudie l'autoxydation des composes contenant un groupe mercaptan par l'oxygene moleculaire en phase liquide. Ils ont trouve qu'il y avait formation de sulfure au cours de la reaction, mais le mecanisme exact de ce processus n'a pas ete determine. L'oxydation de l'acide mercaptoacetique a 50{sup o}C et pour un pH de 8 a ete etudiee en presence de complexone IV et egalement; en presence de fer. Du Na{sub 2}S marque au {sup 35}S a ete introduit dans le systeme et on a constate que le Na{sub 2}S augmentait considerablement le taux d'absorption d'oxygene, tant dans le processus de catalysation par le fer qu'en l'absence de fer. Au cours de la reaction, on a mesure la concentration du sulfure, son activite specifique et son activite totale. En. partant de ces donnees, et en utilisant la methode d'etude cinetique au moyen d'isotopes, mise au point par Neiman et ses collaborateurs, on a pu calculer le taux de formation de sulfure et le taux de son oxydation ulterieure. La comparison de ces donnees avec d'autres donnees cinetiques revele que l'oxydation de l'acide mercaptoacetique en phase liquide est une reaction en chaine ramifiee, l'un des principaux elements de cette chaine etant la formation de Na{sub 2}S et son oxydation ulterieure. On a constate en outre qu'il se forme du sulfate, lors de la reaction, mais seulement a partir du sulfure mineral. Le fer catalyse la formation de disulfure organique et, de ce fait, influe aussi sur la formation de sulfure. (author) [Spanish] Numerosos investigadores han estudiado la autooxidacion en fase liquida, por oxigeno molecular, de compuestos que contienen un grupo mercaptano; si bien han llegado a la conclusion de que se forman sulfuros en el curso de la reaccion, el mecanismo exacto del proceso no se conoce. Los autores estudiaron la autooxidacion del acido mercaptoacetico a 50{sup o} C y pH 8 en presencia de complexon IV y de hierro. Anadieron al sistema Na{sub 2}S marcado con {sup 35}S y comprobaron que este compuesto aumenta notablemente la velocidad de absorcion de oxigeno tanto en las reacciones catalizadas por hierro como en las que transcurren en ausencia de iones de este metal. En el curso de la reaccion, los autores midieron la concentracion del sulfuro, su actividad especifica y su actividad total. Gracias a estos datos y empleando el metodo isotopico cinetico establecido por Neiman y colaboradores, pudieron calcular la velocidad de formacion del sulfuro y la velocidad de su oxidacion subsiguiente. Por comparacion de esos resultados con otros datos cineticos, se puede demostrar que la autooxidacion del acido mercaptoacetico en fase liquida constituye una reaccion en cadena ramificada, una de cuyas ramas principales es la formacion de Na{sub 2}S y su oxidacion subsiguiente. Los autores tambien comprobaron que el sulfato que aparece durante la reaccion, procede exclusivamente del sulfuro inorganico. El hierro cataliza la formacion de disulfuro organico y, por lo tanto, ejerce tambien influencia sobre la formacion del sulfuro. (author) [Russian] Mnogie issledovateli izuchali protsessy samookisleniya slozhnykh veshchestv, soderzhashchikh merkaptonovuyu gruppu, s pomoshch'yu molekulyarnogo kisloroda v zhidkoj faze. Ukazyvalos', chto vo vremya reaktsii obrazuetsya sul'fid, no do sikh por ne udavalos' opredelit' tochnogo mekhanizma ehtogo protsessa. Bylo provedeno issledovanie okisleniya merkaptouksusnoj kisloty pri 50{sup o} i pri pH = 8 kak v prisutstvii kompleksona IV, tak i v prisutstvii zheleza. V sistemu byl vveden Na{sub 2}S, mechennyj S{sup 35}, i bylo ustanovleno, chto Na{sub 2}S znachitel'no uvelichivaet skorost' zakhvata kisloroda kak pri protsesse katalizirovannym zhelezom, tak i v protsesse, svobodnom ot ionov zheleza. Vo vremya reaktsii byli izmereny kontsentratsiya sul'fida, ego udel'naya aktivnost' i obshchaya aktivnost'. Na osnovanii ehtikh dannykh i blagodarya vyrabotannomu Nejmanom i ego sotrudnikami kineticheskomu metodu izotopov, predstavilos' vozmozhnym podschitat' temp obrazovaniya sul'fida i ego dal'nejshego okisleniya. Sopostavlenie ehtikh dannykh s drugimi kineticheskimi dannymi pokazalo, chto okislenie merkaptouksusnoj kisloty v zhidkoj faze yavlyaetsya tsepnoj reaktsiej odna iz glavnykh tsepej v ehtoj reaktsii obrazuetsya posredstvom obrazovaniya Na{sub 2}S i ego dal'nejshego okisleniya. Krome togo, bylo ustanovleno, chto vo vremya reaktsii obrazuetsya sul'fat, no tol'ko cherez posredstvo neorganicheskogo sul'fida. Zhelezo katalizirovalo obrazovanie organicheskogo disul'fida i poehtomu ono takzhe okazyvaet vliyanie na obrazovanie sul'fida. (author)

  4. Investigations on Pasteurization of Cold Marinades by {sup 60}Co Gamma Rays; Recherches sur la Pasteurisation a Froid De Marinades par les Rayons Gamma du {sup 60}Co; Issledovaniya pasterizatsii kholodnykh marinadov gamma-luchami; Investigaciones Sobre la Pasteurizacion de Escabeches Frios por Irradiacion Gamma con {sup 60}Co

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Schoenborn, W.; Kinkel, R J.; Hafferl, W. [Battelle Institut e.V., Frankfurt/Main, Federal Republic of Germany (Germany)

    1966-11-15

    Marinated herring fillets are a fish product matured under the action of acetic acid and salt and marketed in a spiced brine containing about 3% salt and acetic acid (pH 4). Since the usual addition of the preservative hexamethylene-tetramine has been restricted to a limited period of time by the new German food law, investigations were made on pasteurization by means of ionizing rays, as a new method of preservation without the addition of other preservatives. Decay of this food product was caused by heterofermentative lactic-acid bacteria, which decarboxy- lated the amino acids set free from the protein; the decay was a result of carbon dioxide bombardment. The marinades were packed into flat tins holding about 125 g, and exposed to {sup 60}Co gamma rays from an under-water source, while being cooled. The shelf life of the tinned marinades was extended by the irradiation. The period up to bombardment at 15 Degree-Sign C was three times as long as usual in cases of irradiation with 155 krad. The critical number of 1 million germs per ml at 15 Degree-Sign C was also reached after a period three times as long as usual upon irradiation with 160 krad. The LD{sub 99} of three isolated strains of lactic-acid bacteria irradiated in a salt-peptone solution was 113, 165 and 144 krad, respectively. Since at 15 Degree-Sign C the growth of the germs is retarded, while at 20 Degree-Sign C it is practically unrestrained, the period of durability at a storage temperature of 18 Degree-Sign C could only be doubled by irradiation with 280 krad. The organoleptic tests were based on preference analyses by means of the nine-step Hedonic scale, and on difference tests (triangle test) and were performed by a paneli At 70 krad the taste is still acceptable at 140 krad there is a distinct taste of rays and at 280 krad the taste is disagreeable. A distinct improvement in taste is achieved by irradiation at low temperatures (-30 Degree-Sign C) and by the addition of ascorbic acid, sorbitol and spices. The experiments are being continued. (author) [French] Les filets de harengs marines sont un produit macere sous l'action d'acide acetique et de sel et vendu dans une saumure epicee contenant environ 3% de sel et d'acide acetique (pH 4). Etant donne que la nouvelle legislation allemande sur les denrees alimentaires vient de reduire a une periode limitee l'addition habituelle d'hexamethylene-tetramine qui sert d'agent de conservation, les auteurs ont procede a des recherches sur la radiopasteurisation comme methode nouvelle de conservation sans addition d'agents chimiques. La corruption de ce produit alimentaire a ete causee par l'heterofermentation due aux bacteries formant l'acide lactique, qui ont decarboxyle les acides amines provenant des matieres proteiques; cette corruption etait accompagnee d'un degagement d'anhydride carbonique. Les marinades ont ete mises dans des boites de conserve plates d'une contenance d'environ 125 g et exposees, pendant la refrigeration, a des rayons gamma provenant d'une source de {sup 60}Co sous ecran d'eau. L'irradiation a augmente la duree de conservation des marinades en conserve. La periode precedant la formation d'anhydride carbonique a 15 Degree-Sign C etait trois fois plus longue qu'habituellement, apres irradiation a 155 krad. Le nombre critique de 1 million de germes par ml a 15 Degree-Sign C a egalement ete atteint dans un delai trois fois plus long qu'habituellement, apres irradiation a 160 krad. La DL{sub 99} de trois souches isolees de bacteries fermant l'acide lactique irradiees dans une solution de sel-peptone etait respectivement de 113, 165 et 144 krad. Comme a 15 Degree-Sign C la croissance des germes est retardee, tandis qu'a 20 Degree-Sign C elle n'est virtuellement pas entravee, la periode de conservation a une temperature de 18 Degree-Sign C ne pourrait etre que doublee par une irradiation a 280 krad. Les essais organoleptiques, fondes sur des analyses preferentielles effectuees a l'aide de l'echelle hedonistique des qualites (neuf degres), ainsi que sur des essais differentiels (test du triangle), ont ete faits par un groupe d'experts. A 70 krad, le gout est encore acceptable; a 140 krad, un gout d'irradiation tres net est perceptible; a 280 krad, le gout est franchement desagreable. Une amelioration sensible du gout peut etre obtenue par une irradiation a basse temperature (-30 Degree-Sign C) et par l'addition d'acide ascorbique, de sorbitol et d'epices. Les experiences se poursuivent. (author) [Spanish] Los filetes de arenque en escabeche son un producto alimenticio sazonado por la accion del acido acetico y de la sal, que se vende en una salmuera picante con un 3% de sal y de acido acetico (pH 4). Como la nueva ley bromatologica alemana restringe temporalmente el empleo de hexametilenotetramina, aditivo conservador habitualmente utilizado, se ha investigado la pasteurizacion por medio de radiaciones ionizantes como un nuevo metodo de conservacion sin adicion de otros agentes. La descomposicion de este producto alimenticio era causada por bacterias lacticas heterofermentativas que descarboxilaban los aminoacidos liberados por las proteinas; la descomposicion se indujo por tratamiento con anhidrido carbonico. Los escabeches se envasaron en latas aplanadas que contenian unos 125 g y se sometieron, mientras se enfriaban,, a los rayos gamma emitidos por una fuente sumergida uee {sup 60}Co. La irradiacion prolongo el periodo de almacenamiento de estas conservas de escabeche. El periodo transcurrido, a 15 Degree-Sign C hasta que se procedio al tratamiento con Co{sub 2}, fue tres veces mayor que el habitual, para una dosis de irradiacion de 155 krad. El numero critico de 1 millon de germenes/ml a 15 Degree-Sign C se alcanzo tambien al cabo de un periodo tres veces superior al habitual, para una dosis de irradiacion de 160 krad. La DLgg de tres cepas aisladas de bacterias lacticas irradiadas en una solucion de sal y peptona fue de 113, 165 y 144 krad, respectivamente. Como a-15 Degree-Sign C los germenes se desarrollan con retraso; mientras que a 22 Degree-Sign C el desarrollo se efectua practicamente sin restricciones, para duplicar la duracion a una temperatura de almacenamiento de 18 Degree-Sign C es necesaria una dosis de 280 krad. Las pruebas organolepticas se basan en analisis de preferencia por aplicacion de la escala hedonistica de nueve puntos y en pruebas de diferenciacion (prueba del triangulo); estas pruebas las realiza un grupo de catadores. A 70 krad el sabor es aun aceptable; a 140 krad hay una neta alteracion del sabor debida a la irradiacion; a 280 krad el sabor es desagradable. Este puede mejorarse bastante por irradiacion a baja temperatura (-30 Degree-Sign C) y adicion de acido ascorbido, sorbitol y condimentos. Prosiguen los experimentos. (author) [Russian] Marinovannoe1 file seledki - jeto rybnyj-produkt, prigotavlivaemyj pod vozdejstviem uksusnoj kisloty i soli i prodavaemyj v rassole, soderzhashhem specii i okolo 3% soli i uksusnoj kisloty (pH 4). Poskol'ku obychnoe dobavlenie predohranjajushhego geksametilentetramina bylo ogranicheno opredelennym periodom vremeni v silu novogo zakona FRG o produktah pitanija, provodilis' issledovanija po pasterizacii s pomoshh'ju ionizirujushhih luchej v kachestve novogo metoda sohranenija bez dobavlenija drugih predohranjajushhih veshhestv. Razlozhenie jetogo pishhevogo produkta vyzyvalos' geterofermentativnymi molochnokislotnymi bakterijami, kotorye dekarboksilirujut aminokisloty, osvobozhdennye iz proteina; razlozhenie bylo rezul'tatom bombardirovki dvuokisi ugleroda. Marinad upakovyvalsja v ploskie banki, soderzhashhie okolo 125 grammov, ipodvergal- sja vozdejstviju gamma-luchej kobal'ta-60 iz nashego podvodnogo istochnika pri ohlazhdenii. Obluchenie uvelichilo sroki hranenija marinada v konservnyh bankah. Period do bombardirovki pri 15 Degree-Sign S v sluchae obluchenija 155 kradami byl v tri raza bol'she chem obychno. Kriticheskoe chislo v 1 mln. mikrobov na millilitr pri 15 Degree-Sign S bylo takzhe dostignuto posle perioda, v tri raza bol'shego chem obychno, posle obluchenija 160 kradami. Smertel'naja doza 99 dlja treh izolirovannyh shtammov molochnokislotnyh bakterij, obluchennyh v solepeptonovom rastvore, sostavila sootvetstvenno 113, 165 i 144 krad. Poskol'ku pri 15 Degree-Sign S rost mikrobov zaderzhivaetsja, v to vremja kak pri 20 Degree-Sign S on prakticheski ogranichen, period stojkosti pri temperature v 18 Degree-Sign S mozhno uvelichit' v dva raza lish' putem obluchenija 280 krad. Organolepticheskie ispytanija osnovany na preferencial'nom analize s pomoshh'ju devjatishagovoj gedonicheskoj shkaly i na differencial'nyh ispytanijah (ispytanija treugol'nika); oni osushhestvljajutsja soveshhaniem jekspertov. Pri 70 kradah vkus ostaetsja priemlemym; pri 140 kradah imeetsja otchetlivyj vkus luchej; pri 280 kradah vkus nepriemlem. Sushhestvennoe uluchshenie vkusa dostigaetsja pri obluchenii pri nizkih temperaturah (-30 Degree-Sign S) i pri dobavlenii askorbinovoj kisloty, sorbita i specij. Jeksperimenty prodolzhajutsja. (author)

  5. A Depth-Focusing Collimator for the Investigation of the Brain Cortex; Collimateur a Focalisation Profonde pour l'Exploration de la Substance Corticale du Cerveau; Kollimator s glubinnoj fokusirovkoj dlya''issledovaniya kory golovnogo mozga; Colimador de Enfoque Profundo para Estudios de la Corteza Cerebral

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Glasswestern, H. I. [Regional Hospital Board, Glasgow (United Kingdom)

    1964-10-15

    A detector is described which consists of a 5-in diam. by 1/2 in thick sodium iodide crystal and a depth-focusing collimator. The collimator was designed initially for use in brain cortical blood-flow investigations using Xe{sup 133} but may be used with other soft gamma-emitting isotopes such as I{sup 125}. The collimator, which is constructed of lead, is 1/2-in thick and is of multichannel design. The focus is at 1.75 cm from the face of the collimator. The response in air to a point source on the central axis of the collimator falls to 10% of the maximum at {+-} 0.75 cm from the focus. The far field response in tissue is considerably better than in air due to high tissue attenuation of the soft gamma radiation. The response of the collimator to a point source in air and inside a skull is presented. The collimator has been used to measure local cortical blood flow in the brain using Xe{sup 133}. However, using I{sup 125}-tagged chemicals, the detection of cortical tumours and haemorrhages is possible using this apparatus. (author) [French] L'auteur decrit un detecteur constitue par un cristal de Nal (125 mm de diametre et 6 mm d'epaisseur) et un collimateur a focalisation profonde. Ce collimateur a ete concu pour etudier le flux sanguin dans la substance corticale du cerveau a l'aide de {sup 133}Xe, mais il peut aussi etre utilise avec d'autres emetteurs de rayons gamma mous, tels que izsi. Le collimateur, a canaux multiples, est en plomb; il a une epaisseur de 6 mm. Son foyer est a 17,5mm de la face du collimateur. La reponse dans l'air pour une source ponctuelle placee sur l'axe central du co llimateur tombe a 10% de la valeur maximum a {+-} 7,5 mm du foyer. La reponse pour un champ eloigne est sensiblement meilleure dans les tissus que dans l'air, du fait de la forte attenuation des rayons gamma mous. Le memoire indique la reponse du collimateur pour une source ponctuelle dans l'air et a l'interieur de la boite cranienne. Ce collimateur a ete utilise pour mesurer, a l'aide de {sup 133}Xe, des flux sanguins localises dans la substance corticale du cerveau. Toutefois, l'appareil permet aussi de detecter, avec des produits chimiques marques par {sup 125}l, des tumeurs et des hemorragies de la substance corticale. (author) [Spanish] El autor describe un detector que consiste en un cristal de yoduro de sodio, de 5 pulg de diametro y i de pulg de espesor, y un colimador de enfoque profundo. En principio, el colimador fue diseflado para el estudio de la circulacion sanguinea en la corteza cerebral mediante el {sup 133}Xe, pero puede utilizarse tambien con otros emisores de rayos gamma blandos, por ejemplo, el {sup 125}I. El colimador, de plomo, tiene Inverted-Question-Mark de pulg de espesor y es de tipo multicanal. El foco esta situado a 1,75 cm de la cara anterior. La respuesta en aire a una fuente puntiforme que se mueva a lo largo del eje central del colimador decrece hasta el {sup 125}I del valor maximo a {+-} 0,75 cm del foco. La respuesta en tejidos para campos alejados es considerablemente mejor que en aire debido a que los tejidos atenuan mucho la radiacion gamma blanda. El autor describe la respuesta del colimador a una fuente puntiforme situada en el aire y dentro de un craneo. El colimador se ha empleado para medir, con ayuda de {sup 133}Xe, la circulacion sanguinea en la corteza cerebral; pero mediante productos quimicos marcados con {sup 125}I, permite tambien detectar hemorragias y tumores corticales. (author) [Russian] Opisyvaetsja detektor , sostojashhij iz kristalla iodistogo natrija dimetrom 12,5 sm i tolshhinoj 6,2 mm kollimatora s glubinnoj fokusirovkoj. Kollimator pervonachal'no prednaznachalsja dlja issledovanija krovoobrashhenija v kore golovnogo m o zga s pomoshh'ju ks en on a -133 , no mozhno takzhe ispol'zovat' i drugie mjagkie gamma-izluchajushhie i zo topy, naprimer j o d -125. Kollimator so svincovym korpusom tolshhinoj 6m m javljaetsja mnogokanal'nym. Fokus nahoditsja na rasstojanii 1,75 sm ot poverhnosti kollimatora. Chuvstvitel'nost' v vozduhe k tochechnomu istochniku po glavnoj osi kollimatora p adaet do 10% maksimal'noj velichiny na rasstojanii {+-} 0,75 cm ot fok u sa . Chuvstvitel'nost' dal'nego polja znachitel'no luchshe v tkani, chem v vozduhe vvidu bol'shogo oslablenija v tkani potoka mjagkih gamma-luchej. Privodjatsja dannye o chuvstvitel'nosti kollimatora k tochechnomu istochniku vvozd u h e i vnutri ch er ep a . Kollimator ispol'zovalsja dlja izmerenija m estn ogo krovotoka v kore golovnogo m ozga s pomoshh'ju ksenona 133. Odnako jetot apparat pozvoljaet s pomoshh'ju mechennyh jodom-125 preparatov obnaruzhivat' krovoizlijanija i opuholi kory golovnogo mozga . (author)

  6. A Scintillation Camera for Kinetic Studies of the Distribution of Radioactive Nuclides in the Brain; Chambre a Scintillation pour des Etudes sur la Cinetique de la Repartition des Radionucleides dans le Cerveau; Stsintillyatsionnaya kamera dlya kineticheskogo issledovaniya raspredeleniya radioaktivnykh izotopov v tkani mozga; Camara de Centelleo para Estudiar la Cinetica de la Distribucion de Radionuclidos en el Cerebro

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gross, W. [Radiological Research Laboratory, Department Of Radiology, Columbia University, New York, NY (United States); Schlesinger, E. B.; De Boves, S. [Department of Neurological Surgery, Columbia University, New York, NY (United States)

    1964-10-15

    A scintillation camera specifically designed for the study of the kinetics of the distribution of radioactive nuclides in the brain has been developed. This device employs two banks of 3/4 in x 1 in sodium iodide-thallium activated crystals, 63 crystals per bank arranged in a 7 x 9 close-packed array on 1-in centres. These banks can be placed so that both lateral views or one lateral and one P-A or A-P view can be obtained simultaneously. The field of view of each crystal is limited by a collimator consisting of nineteen tapered holes whose axes are all parallel. This design gives a response of nearly equal full-width at half height to a simulated tumour source at all distances up to 4 in from the front of the collimator. This response is sufficiently wide to avoid significant ''dead'' areas and yet narrow enough to permit accurate observation of the activity distribution within a very few minutes using normal tracer doses of iodine-131. Each crystal is optically coupled to its own photomultiplier in an integral package. The output pulses of the photomultipliers are analysed by discriminators and the information stored in digital form in a quarter of the memory of a 512-channel pulse-height analyser. Time coincident pulses from the various detectors can be accepted by this equipment so that losses are negligible. Read-out in several forms is available. In digital form either a typewritten record or punched paper tape can be obtained. The latter may be read back into the equipment for review. Analogue read-out is made on a large screen oscilloscope. The scope beam is defocused and two 63 point display rasters generated to correspond to the spatial location of the scintillation counters. Intensity modulation of the oscilloscope beam as well as background erasure is used to assist in visualizing the activity distribution. (author) [French] Les auteurs ont mis au point une chambre a scintillation specialement concue pour des etudes sur la cinetique de la repartition des radionucleides dans le cerveau. Ce dispositif utilise deux series de cristaux Nal(Tl) de 1,8 cm sur 2,5 cm, chaque serie comprenant 63 cristaux disposes sur 7 rangs de 9 cristaux selon un quadrillage de 2,5 cm de cote. Il est possible de placer les deux series de maniere a pouvoir obtenir simultanement, soit les vues sur les deux cotes, soit une vue laterale et une vue postero-anterieure (ou antero-posterieure). Le champ de vision de chaque cristal est limite par un collimateur a 19 orifices coniques dont les axes sont tous paralleles. Ce montage donne une reponse a une source continue dans une tumeur simulee, dont la largeur complete a mi-amplitude est presque egale pour toutes les distances jusqu'a 10 cm a partir de la face anterieure du collimateur. Cette reponse est suffisamment large pour eviter des zones 'mortes' significatives, tout en etant assez etroite pour permettre de faire une observation precise de la repartition de l'activite en quelques minutes, si l'on emploie des doses normales d'iode-131. Chaque cristal est optiquement couple a son propre photomultiplicateur. Les impulsions des photomultiplicateurs a la sortie sont analysees au moyen de discriminateurs; l'information est emmagasinee sous forme numerique dans un quart de la memoire d'un analyseur d'amplitude a 512 canaux. Cet ensemble peut accepter des impulsions coiencidant dans le temps et provenant des divers detecteurs; les pertes sont donc negligeables. La lecture peut se faire sous plusieurs formes. Sous une forme numerique, on peut obtenir, soit une feuille dactylographiee, soit une bande perforee en papier. Celle-ci peut etre repassee dans l'appareil aux fins de controle. Sous forme analogique, la lecture se fait sur un oscilloscope a grand ecran. On defocalise le faisceau de l'oscilloscope et on produit deux series de 63 images dont chacune correspond a un cristal. La modulation de l'intensite du faisceau de l'oscilloscope et l'elimination du bruit de fond facilitent la visualisation de la repartition de l'activite. (author) [Spanish] Los autores han construido una camara de centelleo especialmente concebida para el estudio de la cinetica de la distribucion de radionuclidos en el cerebro. Este dispositivo contiene dos series de cristales de yoduro de sodio activados por talio, de 3/4 x 1 pulg; cada serie comprende 63 cristales dispuestos en 7 filas de 9 cristales con una distancia de 1 pulg entre los centros. Las dos series pueden colocarse de modo que sea posible obtener vistas-simultaneas de dos caras laterales, o de una cara lateral y una posteroanterior (anteroposterior). El campo de vision de cada cristal esta limitado por un colimador de 19 canales conicos cuyos ejes son paralelos entre sf. Este montaje da una respuesta practicamente uniforme a todas las distancias hasta 4 pulg desde el frente del colimador, para una fuente contenida en un tumor simulado. Esta respuesta es suficientemente amplia para evitar zonas 'mu ertas' significativas y ,al mismo tiempo,bastante estrecha para poder observar con exactitud la distribucion de la actividad en unos pocos minutos si se emplean dosis normales de yodo-131 como indicador. Cada cristal esta acoplado opticamente a su propio fotomultiplicador, constituyendo una unidad. Los impulsos de salida de los fotomultiplicadores son analizados mediante discriminadores; la informacion se almacena en forma numerica en una cuarta parte de la memoria de un analizador de amplitud de impulsos de 512 canales. Como este aparato puede aceptar impulsos coincidentes en el tiempo o procedentes de varios detectores, las perdidas son despreciables. La lectura puede efectuarse de distintas maneras. En forma numerica puede obtenerse ya sea un regristro dactilografiado o una cinta de papel perforado. Esta ultima puede introducirse en el aparato para una nueva lectura. En forma analogica, la lectura se hace en un osciloscopio de gran pantalla. Se desenfoca el haz del osciloscopio y se producen dos reticulados de 63 puntos para corresponder a la situacion espacial de los contadores de centelleo. La modulacion de la intensidad del haz del osciloscopio y la supresion de la actividad de fondo facilitan la visualizacion de la distribucion de actividad. (author) [Russian] Razrabotana scintil- ljacionnaja kamera, special'no prednaznachennaja dlja izuchenija kinetiki raspredelenija radioaktivnyh izotopov v tkani mozga. Jetot pribor sostoit iz dvuh grupp, aktivirovannyh talliem kristallov NaJ razmerom 1,8 X 2,5 sm , prichem 63 kristalla kazhdoj gruppy soboany v porjadok 7 x 9 na 2 ,5 -sm centrah. Jeti gruppy m ogut byt' raspolozheny takim o'razom, chtoby odnovremenno poluchat' ob e bokovye proekcii ili odnu bokovuju i odnu za dne-perednjuju ili peredne-zadnjuju proekciju. Pole zrenija kazhdogo kristalla ogranicheno kollimatorom, so stojashhim iz 19 suzhivajushhihsja kanalov s parallel'nymi osjam i. Jeta konstrukcija imeet chuvstvitel'nost' pochti ravnuju polnoj shirote na polovine rasstojanija douslovnogo istochnika opuholi po vsem rasstojanijam do 10 cm ot perednej chasti kollimatora. Jeta chuvstvitel'nost' dostatochno shiroka, chtoby izbezhat' neradioaktivnyh zon , i v to zhe vremja dostatochno uzka , chtoby pozvolit' tochnoe nabljudenie raspredelenija aktivnosti v techenie neskol'kih minut, pri ispol'zovanii normal'nyh indikatornyh doz j o d a -131. Kazhdyj kristall opticheski s o edinen so svoim fotoumnozhitelem v obshhej upakovke. Vyhodnye impul'sy fotoumnozhitelej analizirujutsja s pomoshh'ju diskriminatorov i informacija hranitsja v cifrovoj forme v chetverti zapominajushhego ustrojstva 512-kanal'nogo analizatora vysokih impul'sov. Sovpadajushhie po vremeni impul'sy iz razlichnyh d e tektorov mogut prinimat'sja v jetoj ust anovke s neznachitel'nymi p ot er jam i . Schityvanie dannyh vozmozhno v neskol'kih formah. Mozhno poluchit' dannye v cifrovoj forme, v mashinopisnoj forme ili v vide perfokart. Poslednie mozhno vvesti obratno v pribor dlja povtornogo izuchenija. Analogichnoe schityvanie proizvoditsja na oscilloskope s bol'shim jekranom. Puchok na jetom pribore defokusiruetsja, i voznikajut dve indikatornye setki s 63 tochkami, sootvetstvujushhimi p rostranstvennomu raspolozheniju scintilljacionnyh schetchikov. Modulirovanie plotnosti puchka oscilloskopa, a takzhe stiranie fona ispol'zujutsja dlja togo, chtoby oblegchit' vizual'noe nabljudenie raspredelenija aktivnosti. (author)

  7. Wear studies in the shearing process by means of irradiated tools; Etudes d'usure dans les operations de cisaillement, au moyen d'outils irradies; Issledovaniya problemy iznosa v protsesse skalyvaniya posredstvom obluchennykh instrumentov; Estudios de desgaste en las operaciones de cizallamiento, realizados con ayuda de herramientas irradiadas

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sata, Toshio; Abe, Kunio; Nakajima, Kiyoshi [Institute of Physical and Chemical Research, Komagome, Bunkyo-Ku, Tokyo (Japan)

    1962-01-15

    Tool wear in the shearing of sheet metals was studied with punches and dies of high-speed steel irradiated in an atomic pile. Circular discs 10 mm in diameter were punched from 0.5-mm-thick low-carbon steel, stainless steel and silicon steel in dry and lubricated states. After punching, the radioactivity of the discs and the holes was measured. When the radioactive die was replaced by a non-active one, little radioactivity was detected on the discs, while the radioactivity of the holes scarcely varied. This proved that the wear of the die can be found from the radioactivity of the discs, and that of the punch from the radioactivity of the holes. By this method the wear of the punch and die was followed by using different lubricants and sheet metals with the following results: (1) At the beginning of punching, the wear rates of both punch and die are very large but rapidly decrease, becoming eventually stationary after punching about four to five hundred pieces. (2) The wear rate of the punch is about 20% greater than that of the die. (3) Lubricants with extreme pressure additives, such as chlorine, phosphorus or sulphur, reduce tool wear, while refined mineral oils give little improvement. (4) The heaviest tool wear occurs when punching the harder sheet metals. Tool wear for stainless steel is about three times, and for silicon steel about six times, as large as for low-carbon steel. (author) [French] On a etudie l'usure des outils utilises pour le cisaillement de plaques de metal en se servant de poincons et de matrices en acier rapide irradies dans line pile atomique. Des pastilles de 10 mm de diametre ont ete decoupees, a sec et avec lubrifiants, dans des toles de 0,5 mm d'epaisseur d'acier pauvre en carbone, d'acier inoxydable et d'acier riche en silicium. Apres le poinconnage, on a mesure la radioactivite des pastilles et des trous. Lorsqu'on remplacait la matrice radioactive par une autre non radioactive, on ne detectait guere de radioactivite sur les pastilles, tandis que la radioactivite des trous variait a peine. Cela montre que l'usure de la matrice peut etre mesuree d'apres la radioactivite des pastilles, et celle du poincon d'apres la radioactivite des trous. On a eu recours a cette methode pour suivre le processus d'usure du poincon et de la matrice en employant differents lubrifiants et differentes toles, ce qui a permis de faire les constatations suivantes: 1. Au debut du poinconnage, le taux d'usure du poincon et celui de la matrice sont tres eleves mais diminuent rapidement, pour devenir finalement stationnaires apres decoupage d'environ 4 a 500 pieces. 2. L'usure du poincon est d'environ 20 % plus forte que celle de la matrice. 3. Les lubrifiants contenant des additifs qui resistent aux pressions extremes, tels que le chlore, le phosphore ou le soufre, reduisent l'usure des outils, tandis que les huiles minerales raffinees n'apportent guere d'amelioration. 4. La plus forte usure des outils se produit lors du poinconnage des toles les plus dures. Cette usure est environ trois fois plus forte pour l'acier inoxydable et environ six fois plus forte pour l'acier riche en silicium que pour l'acier pauvre en carbone. (author) [Spanish] Se ha estudiado el desgaste de las herramientas utilizadas en el corte de laminas metalicas con punzones y matrices de acero rapido irradiados en un reactor. Se recortaron a punzon discos de 10 mm de diametro en laminas de acero pobre en carbono, acero inoxidable y acero al silicio de 0,5 mm de espesor en estado seco y lubricado. Despues del punzonamiento, se midio la radiactividad de los discos y de los orificios. Al reemplazar la matriz radiactiva por otra no irradiada, se detecto escasa actividad en los discos, mientras que la radiactividad de los orificios apenas sufrio variacion. Ello demuestra que el desgaste de la matriz y del punzon pueden medirse en funcion de la radiactividad de los discos y de los orificios, respectivamente. Con ayuda de este metodo, se estudio el desgaste del punzon y de la matriz al emplear lubricantes y laminas metalicas de distintos tipos, obteniendose los resultados siguientes: 1) Al comienzo de la operacion, los indices de desgaste del punzon y de la matriz son muy elevados, pero disminuyen rapidamente, para estabilizarse despues de haber recortado entre 400 y 500 piezas; 2) El desgaste del punzon supera en un 20 por ciento al de la matriz; 3) Los lubricantes con aditivos especiales para altas presiones (compuestos de cloro, fosforo o azufre) reducen el desgaste de las herramientas, mientras que los aceites minerales refinados ejercen poco efecto; 4) Cuanto mas duro es el metal trabajado, tanto mayor es el desgaste de las herramientas; el desgaste al punzonar acero inoxidable y acero al silicio es tres y seis veces superior, respectivamente, al observado en el caso del acero pobre en carbono. (author) [Russian] Iznos instrumenta v protsesse skalyvaniya metallicheskogo lista issledovalsya s pomoshch'yu probojnikov i stal'nykh puansonov s bol'shoj skorost'yu shtampovki, obluchennykh v yadernom reaktore. Kruglye diski diametrom 10 mm shtampuyutsya iz stal'nogo lista s nizkim soderzhaniem ugleroda tolshchinoj 0,5 mm, nerzhaveyushchej stali i kremnievoj stali, sukhim sposobom i so smazkoj. Posle shtampovki izmeryalas' radioaktivnost' diskov otverstij. Kogda radioaktivnyj puanson zamenyalsya neradioaktivnym, to na diskakh obnaruzhivalas' neznachitel'naya radioaktivnost' v to vremya, kak radioaktivnost' v otverstiyakh edva izmenyalas'. EHto pokazalo, chto iznos puansona mozhno opredelit' po radioaktivnosti diskov, a iznos probojnikov - po radioaktivnosti otverstij. S pomoshch'yu ehtogo metoda iznos probojnikov i puansonov proveryalsya pri ispol'zovanii razlichnykh vidov smazochnogo materiala i metallicheskogo lista i byli polucheny sleduyushchie rezul'taty: 1) V nachale shtampovki skorost' iznosa kak probojnika, tak i puansona ochen' bol'shaya, no ona bystro snizhaetsya i stanovitsya, nakonets, postoyannoj posle shtampovki primerno 400-500 detalej. 2) Probojnik iznashivaetsya v bol'shej stepeni, primerno na 20% bol'she, chem puanson. 3) Smazochnye materialy s prisadkoj na predel'noe davlenie, takoj, kak khlor, fosfor ili sera, snizhayut iznos instrumenta, v to vremya kak ochishchennye mineral'nye masla dayut neznachitel'nyj ehffekt. 4) Naibol'shij iznos instrumenta obnaruzhen pri shtampovke bolee tverdykh metallicheskikh listov. Iznos instrumenta pri shtampovke nerzhaveyushchej stali vtroe, a pri shtampovke kremnievoj stali primerno v shest' raz prevyshaet iznos pri shtampovke stali s nizkim soderzhaniem ugleroda. (author)

  8. Universal Instability in a Thermal Plasma Device (Q-Machine); Instabilite Universelle dans une Machine a Plasma Thermique (Machine-Q); Issledovaniya universal'noj neustojchivosti v ustrojstve dlya termicheski ionizovannoj plazmy; Inestabilidad Universal en un Dispositivo de Plasma Termico (Maquina Q)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Lashinsky, H. [University Of Maryland, College Park, MD (United States)

    1966-04-15

    The fully ionized column in, a thermal plasma device (Q-machine) provides a convenient medium for studying the universal (drift-wave) instability arising from the joint effect of the finite ion Larmor radius and the density gradient perpendicular to the magnetic confining field. The pertinent dimensionless parameters can be varied over a range such that the results can be scaled to make comparisons.with plasmas of thermonuclear interest, and the instability can be excited in controlled fashion by appropriate adjustment of the sheath conditions at the metal end plates by using sheath-control techniques that are discussed together with the underlying theory. By exploiting these techniques the oscillation amplitude can be held at arbitrarily low levels and the behaviour of the instability can be traced from the low-amplitude (e Empty-Set /kT {approx}10{sup -3}) ''quasilinear'' regime, characterized by a monochromatic ''locked-mode'' spectrum, into the non-linear regime; and then into a weakly turbulent state (e Empty-Set /kT Less-Than-Or-Equivalent-To 1) characterized by a noisy ''hash'' spectrum. A novel ''raster-display'' method provides a complete picture of the development of the instability and the transition to turbulence. The experimentally determined basic characteristics of the instability such as the mode frequencies, direction of azimuthal propagation, coherence properties, density independence, magnetic field dependence, and spatial dependence of mode amplitude, are in good qualitative agreement with the linear theory of the universal instability. Experiments have also been carried out on the effect of column length on the real part of the frequency (approximately a 10% correction) and on the imaginary part. The effect on the latter is due to ion Landau damping and the method provides an excellent means of studying the Landau damping mechanism itself. The results of these experiments are also in good agreement with the linear theory and have, in addition, revealed a number of non-linear effects such as ''mode jumping'' and ''mode locking''. These non-linear phenomena have been analyzed by generalizing standard methods of non-linear mechanics to distributed systems and are found to be related to similar phenomena observed in optical masers and lumped-parameter vacuumtube systems. (author) [French] La colonne entierement ionisee dans une machine a plasma thermique (machine-Q) fournit un milieu qui convient l'etude de l'instabilite universelle (onde de derive) produite par l'effet combine du rayon de Larmor fini des ions et du gradient de densite perpendiculaire au champ magnetique de confinement. On peut faire varier les parametres sans dimension appropries dans un intervalle tel que les resultats puissent etre gradues pour permettre des comparaisons avec des'plasmas presentant un interet thermonucleaire, et on peut exciter l'instabilite sous controle par un ajustement approprie des conditions de couche aux plaques metalliques terminales en recourant aux techniques de controle de couche qui sont examinees en meme temps queja theorie sur laquelle elles reposent. En recourant a ces techniques; on peut maintenir l'amplitude d'oscillation a des niveaux arbitrairement bas et on peut suivre le comportement de l'instabilite dans son passage du regime 'quasi lineaire' de basse amplitude (e Empty-Set /kT Tilde-Operator 10{sup -3}) - caracterise par un spectre monochromatique de 'mode ferme' -au regime non lineaire, puis a un etat faiblement turbulent (e Empty-Set /kT Less-Than-Or-Equivalent-To 1) - caracterise par un spectre de bruit 'hache'. Une methode nouvelle 'd'agencement en grille' fournit un tableau complet du developpement de l'instabilite et de la transition vers la turbulence. Les caracteristiques fondamentales de l'instabilite, determinees experimentalement, telles que les frequences de mode, la direction de la propagation azimutale, les proprietes de coherence, l'indep'endance a . l'egard de la densite, la dependance a l'egard duchamp magnetique et la dependance spatiale de l'amplitude de mode sont qualitativement en bon accord avec la theorie lineaire de l'instabilite universelle. L'auteur a egalement procede a des experiences sur l'effet de la longueur de la colonne sur la partie reelle de la frequence (une correction d'environ 10%) ainsi que sur sa partie imaginaire. L'effet sur cette derniere partie est du a l'amortissement de Landau des ions et cette methode fournit un excellent moyen d'etudier le mecanisme {center_dot} meme de l'amortissement de Landau. Les resultats de ces experiences sont aussi en bon accord avec la theorie lineaire et ils ont, en outre, revele plusieurs effets non lineaires tels que le < saut de mode> et la . L'auteur a analyse ces phenomenes non lineaires en etendant l'application des methodes courantes de la mecanique non lineaire a des systemes discontinus et il a trouve une relation entre eux et des phenomenes similaires observes dans des masers optiques et dans des dispositifs a tube et parametres globaux. (author) [Spanish] La columna totalmente ionizada en un dispositivo de plasma termico (maquina Q) constituye un medio conveniente para estudiar la inestabilidad universal (onda de deriva) producida por el efecto combinado del radio de Larmor finito de los iones, y del gradiente de densidad-perpendicular al campo magnetico de confinamiento. Es posible modificar los parametros adimensionales adecuados en un intervalo de valores tal que los resultados puedan graduarse a fin de permitir comparaciones con plasmas que presentan interes termonuclear; la inestabilidad puede provocarse de manera controlada regulando adecuadamente las condiciones de la capa lfmite en las placas metalicas terminales mediante tecnicas de control que se analizan conjuntamente con la teoria en que se basan. Recurriendo a estas tecnicas, es posible mantener la amplitud de las oscilaciones en valores arbitrariamente bajos y seguir el comportamiento de la inestabilidad desde el regimen 'cuasi lineal' de baja-amplitud (e Empty-Set /kT Tilde-Operator 10{sup -3}), caracterizado por un espectro monocromatico de 'modo inmovilizado', pasando por el regimen no lineal, hasta el estado debilmente turbulento (e Empty-Set /kT Less-Than-Or-Equivalent-To 1), caracterizado por un espectro de ruidos 'entrecortados'. Un nuevo metodo de 'presentacion en cuadricula' permite obtener una imagen completa del desarrollo de la inestabilidad y de la transicion a la turbulencia. Las caracteristicas fundamentales de la inestabilidad determinadas experimen taime rite, tales como las frecuencias modales, la direccion de propagacion azimutal, las propiedades de coherencia, la independencia con respecto a la densidad, la dependencia del campo magnetico y la dependencia espacial de la amplitud modal concuerdan cualitativamente con la teorfa lineal de la inestabilidad universal. El autor efectuo tambien Hmerimentos sobre el efecto que la longitud de la columna ejerce sobre la parte real de la frecuencia (correction del orden de 10%) y sobre su parte imaginaria. El efecto sobre la ultima parte se debe al amortiguamiento He Landau de los iones y el metodo constituye un excelente medio para estudiar el mecanismo del amortigua- Sniento de Landau propiamente dicho. Los resultados de estos experimentos concuerdan asimismo con la teorfa fineal y, ademas, han puesto de manifiesto una serie de efectos no lineales, tales por ejemplo el 'salto modal' i el 'cierre modal'. Estos fenomenos no lineales se analizaron extendiendo los metodos normales de la mecanica no lineal a los sistemas discontinuos, hallandose que estan relacionados con fenomenos similares obser- . vados en masers opticos y en sistemas de tubo de vacio con parametros globales. (author) [Russian] udobnoj sredoj dlja izuchenija universal'noj neustojchivosti (neustojchivosti drejfujushhej volny), voznikajushhej iz sovmestnogo jeffekta konechnog larmorovskogo ionnogo radiusa i gradienta plotnosti, perpendikuljarnogo uderzhivajushhemu magnitnomu polju. Sootvetstvujushhie bezrazmernye parametry mogut var'irovat'sja v takih predelah, chtoby rezul'taty mozhno bylo sopostavljat' v celjah sravnenija s plazmami, predstavljajushhimi interes dlja termojadernyh issledovanij, i upravljaemaja neustojchivost' mogla by byt' vyzvana sootvetstvujushhim regulirovaniem anodnogo rezhima na plastinah s metallicheskimi okonchanijami putem ispol'zovanija metodov upravlenija anodom, kotorye rassmatrivajutsja vmeste s osnovnoj'teoriej. Pri ispol'zovanii jetih metodov amplituda ascilljacij, mozhet uderzhivat'sja na proizvol'no ustanovlennyh nizkih urovnjah i povedenie neustojchivosti mozhet byt' proslezheno, nachinaja ot nizkoamplitudnogo (e Empty-Set /kT Tilde-Operator 10{sup -3}) ''kvazi-linejno- go'' rezhima, kotoryj harakterizuetsja monohromaticheskim ''zamknutovidnym'' spektrom, do nelinejnogo rezhima, a zatem do slabo-turbulentnogo sostojanija (e Empty-Set /kT Less-Than-Or-Equivalent-To 1) , kotoroe harakterizuetsja iskazhennym ''haoticheskim'' spektrom. Novyj ''rastrovosproizvodjashhij'' metod daet polnuju kartinu razvitija neustojchivosti i perehoda k turbulentnosti. Jeksperimental'no opredelennye osnovnye harakteristiki neustojchivosti, takie kak chastotnye mody, napravlenie azimutal'nogo rasprostranenija, svojstva kogerentnosti, nezavisimost' plotnosti, zavisimost' magnitnogo polja, prostranstvennaja zavisimost' mo- dovoj amplitudy horosho soglasujutsja v kachestvennom otnoshenii s linejnoj teoriej universal'noj neustojchivosti. Jeksperimenty provodilis' takzhe otnositel'no jeffekta dliny stolba na real'nuju chast' chastoty (popravka primerno v 10%) i na voobrazhaemuju chast'. Jeffekt na voobrazhaemuju chast' imeet mesto blagodarja ionnomu dempfirovaniju Landau, i dannyj metod javljaetsja otlichnym sredstvom izuchenija samogo mehanizma dempfirovanija Landau. Rezul'taty jetih jeksperimentov takzhe horosho soglasujutsja s linejnoj teoriej i, krome togo, obnaruzhivajut rjad nelinejnyh jeffektov, takih kak ''modovyj skachok'' i ''mo- dovoe zamykanie''. Jeti nelinejnye javlenija proanalizirovany putem rasprostranenija standartnyh metodov nelinejnoj mehaniki na raspredelennye sistemy i ustanovleno, chto oni imejut otnoshenie k analogichnym javlenijam, nabljudaemym v opticheskih mazerah i blochno- parametricheskih vakuumno-trubnyh sistemah. (author)

  9. Mass-Spectrometric Investigations of Isotopic Exchange Reactions of Gaseous Hydrocarbon Ions; Recherches, par Spectrometrie de Masse, sur les Echanges Isotopiques des Ions d'Hydrocarbures Gazeux; Mass-spektrometricheskie issledovaniya reaktsij izotopnogo obmena ionov gazoobraznogo uglevodoroda; Estudio del Intercambio Isotopico de Iones Hidrocarburo Gaseosos por Espectrometria de Masas

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Wexler, S. [Argonne National Laboratory, Argonne, IL (United States)

    1965-10-15

    Techniques of ''high pressure'' mass spectrometry have been employed to study the exchange of hydrogen isotopes in carbon-containing products of ion-molecule reactions. Comparison of the positively charged mass spectra of H{sub 2} + CH{sub 4}, D{sub 2} + CH{sub 4} and T{sub 2} + CH{sub 4} mixtures with those of the individual components, observed for source pressures of approximately 0.1 torr, demonstrated that the CH{sup +}{sub 3} and molecular hydrogen primary ions react rapidly with the other component of the gas mixture to create, by consecutive reactions, secondary and tertiary ionic species in which the hydrogen isotopes are extensively exchanged. When methane is added to D{sub 2}, the principal species of deuterium, D{sub 2}{sup +} and D{sub 3}{sup +}, are almost completely quenched; and C{sub 2}H{sub 4}D{sup +}, C{sub 2}H{sub 3}D{sub 2}{sup +} and C{sub 2}H{sub 2}D{sub 3}{sup +} are formed in high yield. The CH{sub 3}{sup +} ion is also shown to react readily with D{sub 2} molecules to produce the same deuterated ethyl species. Analogous findings came from study of T{sub 2}-CH{sub 4} systems. Observations on H{sub 2} + CH{sub 4} mixtures confirmed that the deuterated and tritiated products were C{sub 2}H{sub 5}{sup +} -type ions with one, two or three hydrogen atoms replaced by the heavier isotope. Correspondence of appearance potentials and ionization efficiency curves gave further evidence that D{sub 2}{sup +} and CH{sub 3}{sup +} are the primary precursors of the deuterated ethyl ions. The enhancements of the C{sub 2}H{sub 4}D{sup +}/C{sub 2}H{sub 5}{sup +}, C{sub 2}H{sub 3}D{sub 2}{sup +}/C{sub 2}H{sub 5}{sup +} intensity ratios observed with increasing deuterium concentration (at constant CH{sub 4} pressure) suggest that the isotopically-exchanged species are produced by mechanisms involving consecutive ion-molecule reactions that are at least one kinetic order higher in D{sub 2} concentration than those for formation of C{sub 2}H{sub 5}{sup +}. This is consistent with the analysis of the possible reaction paths, which leads to the conclusion that the deuterated species are the products of reactions first and second order in D{sub 2}. and that C{sub 2}H{sub 5}{sup +} is formed by ionic reactions with both first- and zero-order dependences on deuterium concentration. The kinetic rates of the isotopic exchange reactions CH{sub 3}{sup +} + D{sub 2} ( North-East-Arrow CH{sub 2}D{sup +} + DH); ( South-East-Arrow CHD{sub 2}{sup +} + H{sub 2}; D{sub 2}{sup +} + CH{sub 4} ( North-East-Arrow CH{sub 2}D{sup +} + H + DH); ( South-East-Arrow CHD{sub 2}{sup +} + H + H{sub 2}) responsible for the rapid diminution of primary species with added opposite component must be within an order of magnitude of the rates of the respective competing reactions CH{sub 3}{sup +} + CH{sub 4} -> C{sub 2}H{sub 5}{sup +} + H{sub 2}; D{sub 2}{sup +} + D{sub 2} --> D{sub 3}{sup +} + D for which cross-sections of 27 x 10{sup -16} and 56 x 10{sup -16} cm{sup 2}/molecule, respectively, were measured, These cross sections correspond to the very large rate constants of 9.9 x 10{sup -10} and 4.0 x 10{sup -9} cm{sup 3} molecule/sec. The isotopically-enriched methyl ions must also react very rapidly with D{sub 2} and/or CH{sub 4} to form labelled C{sub 2}H{sub 5}{sup +} species. (author) [French] L'auteur a employe des techniques de spectrometrie de masse <> pour etudier l'echange d'isotopes de l'hydrogene dans les produits carbones de reactions ion-molecule. La comparaison entre les spectres de masse de melanges H{sub 2} + CH{sub 4}, D{sub 2} + CH{sub 4} and T{sub 2} + CH{sub 4} de charge positive et ceux de leurs constituants - observes pour des pressions a la source d'environ 0,1 torr - a montre que les ions primaires CH{sub 3}{sup +} et hydrogene moleculaire reagissent rapidement avec l'autre constituant du melange gazeux pour donner, par une suite de reactions, des especes ioniques secondaires et tertiaires dans lesquelles les isotopes de l'hydrogene s'echangent activement. Lorsque l'on ajoute du methane a D{sub 2}, les principales especes de deuterium D{sup +}{sub 2} et D{sup +}{sub 3} sont presque completement eteintes et il y a formation de C{sub 2}H{sub 4}D{sup +}, C{sub 2}H{sub 3}D{sub 2}{sup +} and C{sub 2}H{sub 2}D{sub 3}{sup +} avec un haut rendement. Il apparaft aussi que CH{sup +}{sub 3} reagit facilement avec des molecules D{sub 2} pour produire le meme ethyle deutere. L'etude de systemes T{sub 2} -CH{sub 4} aboutit a des conclusions analogues. Des observations faites sur des melanges H{sub 2} + CH{sub 4} ont confirme que les produits deuteres et trities etaient des ions du type C{sub 2}H{sub 5}{sup +} , dans lesquels un, deux ou trois atomes d'hydrogene etaient remplaces par l'isotope plus lourd. La correspondance entre des potentiels d'apparition et des courbes d'efficacite d'ionisation est une preuve supplementaire que D{sub 2}{sup +} et CH{sub 3}{sup +} sont les precurseurs primaires des ions ethyle deutere. L'augmentation des rapports d'intensite C{sub 2}H{sub 4}D{sup +}/C{sub 2}H{sub 5}{sup +}, C{sub 2}H{sub 3}D{sub 2}{sup +}/C{sub 2}H{sub 5}{sup +} Que l'on observe lorsque la concentration en deuterium s'accroit (a pression de CH{sub 4} constante) donne a penser que les especes resultant de l'echange isotopique se produisent par des mecanismes impliquant une suite de reactions ion- molecule qui sont du point de vue cinetique au moins d'un ordre plus eleve que les reactions de formation de C{sub 2}H{sub 5}{sup +}. Cette idee est compatible avec l'analyse des voies de reaction possibles, qui aboutit a la conclusion que les especes deuterees sont les produits de reactions a la fois du premier et du second ordre en D{sub 2} et que C{sub 2}H{sub 5}{sup +} se forme par reactions ioniques dans lesquelles les exposants correspondant au deuterium sont 1 et zero. Les vitesses de reactions CH{sub 3}{sup +} + D{sub 2} ( North-East-Arrow CH{sub 2}D{sup +} + DH); ( South-East-Arrow CHD{sub 2}{sup +} + H{sub 2}; D{sub 2}{sup +} + CH{sub 4} ( North-East-Arrow CH{sub 2}D{sup +} + H + DH); ( South-East-Arrow CHD{sub 2}{sup +} + H + H{sub 2}) auxquelles est due la diminution rapide de l'espece primaire avec l'addition du constituant oppose, doivent etre de l'ordre de grandeur des vitesses des reactions concurrentes respectives CH{sub 3}{sup +} + CH{sub 4} -> C{sub 2}H{sub 5}{sup +} + H{sub 2}; D{sub 2}{sup +} + D{sub 2} --> D{sub 3}{sup +} + D pour lesquelles l'auteur a mesure des sections efficaces de 27 x 10{sup -16} et 56 x 10{sup -16} cm{sup 2}/molecule respectivement. Ces sections efficaces correspondent a de tres grandes constantes de vitesse de 9.9 x 10{sup -10} and 4.0 x 10{sup -9} cm{sup 3} molecule/s. Les ions methyle enrichis en isotope doivent aussi reagir tres rapidement avec D{sub 2} et CH{sub 4} pour former l'espece marquee C{sub 2}H{sub 5}{sup +} . (author) [Spanish] El autor ha empleado tecnicas de espectrometria de masas 'de alta presion' para estudiar el intercambio de isotopos de hidrogeno en productos carbonados de reacciones ionico-moleculares. En observaciones hechas a presiones de aproximadamente 0,1 torr en la fuente, H{sub 2} + CH{sub 4}, D{sub 2} + CH{sub 4} y T{sub 2} + CH{sub 4}, de carga positiva comparados con los espectros de los componentes individuales, los espectros de mezclas pusieron de manifiesto que el CH{sub 3}{sup +} y los iones primarios de hidrogeno molecular reaccionan rapidamente con el otro componente de la mezcla de gases para crear, mediante una serie de reacciones consecutivas, especies ionicas secundarias y terciarias en las cuales tiene lugar un intenso intercambio de isotopos de hidrogeno. Cuando se agrega metano al D{sub 2}, las especies principales de deuterio, D{sub 2}{sup +} y D{sub 3}{sup +} desaparecen casi por completo, formandose en cambio grandes cantidades de C{sub 2}H{sub 4}D{sup +}, C{sub 2}H{sub 3}D{sub 2}{sup +} and C{sub 2}H{sub 2}D{sub 3}{sup +} . Se comprueba, asimismo, que el ion CH{sub 3}{sup +} reacciona facilmente con las moleculas de D{sub 2} para producir identicos grupos etilo deuterados. El estudio de los sistemas T{sub 2}-CH{sub 4} dio resultados analogos y el de las mezclas H{sub 2}+ CH{sub 4} confirmo que los productos deuterados y tritiados eran iones del tipo C{sub 2}H{sub 5}{sup +} donde el isotopo mas pesado habia reemplazado uno, dos o tres atomos de hidrogeno. La concordancia entre los potenciales de formacion y las curvas de rendimiento de ionizacion constituye una prueba adicional de que el D{sub 2} y el CH{sub 3}{sup +} son los precursores primarios de los iones etilo deuterados. Al aumentar la concentracion de deuterio (a presion constante de CH{sub 4}) se observa una intensificacion directamente proporcional de las relaciones de intensidad C{sub 2}H{sub 4}D{sup +}/C{sub 2}H{sub 5}{sup +}, C{sub 2}H{sub 3}D{sub 2}{sup +}/C{sub 2}H{sub 5}{sup +}. Esta intensificacion sugiere que las especies resultantes del intercambio isotopico se producen en virtud de mecanismos donde intervienen varias reacciones ionico-moleculares consecutivas, reacciones de por lo menos un orden cinetico superior en concentracion de D{sub 2}, a las que intervienen en la formacion del C{sub 2}H{sub 5}{sup +}, Esta idea es compatible con el analisis de las vfas de reaccion posibles lo que lleva a concluir que las especies deuteradas son productos de reacciones tanto de primero como de segundo orden en D{sub 2}, y que el C{sub 2}H{sub 5}{sup +} se forma por reacciones ionicas en las cuales los exponentes correspondientes a la concentracion de deuterio son 1 y 0. Las velocidades de las reacciones de intercambio isotopico CH{sub 3}{sup +} + D{sub 2} ( North-East-Arrow CH{sub 2}D{sup +} + DH); ( South-East-Arrow CHD{sub 2}{sup +} + H{sub 2}; D{sub 2}{sup +} + CH{sub 4} ( North-East-Arrow CH{sub 2}D{sup +} + H + DH); ( South-East-Arrow CHD{sub 2}{sup +} + H + H{sub 2}) a las cuales se atribuye la rapida disminucion de la concentracion de las especies primarias con componente opuesto agregado, no deben diferir en mas de un orden de magnitud de las velocidades correspondientes a las respectivas reacciones competitivas CH{sub 3}{sup +} + CH{sub 4} -> C{sub 2}H{sub 5}{sup +} + H{sub 2}; D{sub 2}{sup +} + D{sub 2} --> D{sub 3}{sup +} + D para las cuales se han medido secciones de 27 x 10{sup -16} y 56 x 10{sup -16} cm{sup 2}/molecula, respectivamente. Estas secciones corresponden a constantes de velocidad muy elevadas, a saber de 9.9 x 10{sup -10} y 4.0 x 10{sup -9} cm{sup 3} molecula. Los iones metilo isotopicamente enriquecidos tambien deben reaccionar muy rapidamente con D{sub 2}y/o CH{sub 4}, para formar la especie marcada C{sub 2}H{sub 5}{sup +}. (author) [Russian] Ispol'zovalis' metody mass-spektrometrii ''vysokogo davlenija'' dlja izuchenija obmena izotopov vodoroda v uglesoderzhashhih produktah iono-molekuljarnyh reakcij. Sravnenie polozhitel'no zarjazhennyh spektrov H{sub 2} + CH{sub 4}, D{sub 2} + CH{sub 4} i smesej T{sub 2} + CH{sub 4} so spektrami otdel'nyh komponentov, nabljudaemyh pri davlenii istochnikov priblizitel'no v 0,1 sm rtutnogo stolba, pokazalo, chto CHJ i pervichnye iony molekuljarnogo vodoroda bystro vstupajut v reakciju s drugimi komponentami gazovoj smesi, chtoby sozdat' v rezul'tate posledovatel'nyh reakcij vtorichnye i tretichnye ionnye vidy, v kotoryh proishodit shirokij obmen izotopami vodoroda. Kogda dobavljaetsja metan k D{sub 2}, glavnye vidy dejterija D{sub 2}{sup +} i D{sub 3}{sup +} pochti polnost'ju gasjatsja i obrazujutsja C{sub 2}H{sub 4}D{sup +}, C{sub 2}H{sub 3}D{sub 2}{sup +} and C{sub 2}H{sub 2}D{sub 3}{sup +} s vysokim vyhodom. Vidno takzhe, kak ion CH{sub 3}{sup +} bystro reagiruet s molekulami D{sub 2}, chtoby obrazovat' te zhe samye vidy dejterizovannogo jetila. Analogichnye vyvody sdelany v rezul'tate izuchenija sistem T{sub 2} - CH{sub 4}. Nabljudenija za smesjami H{sub 2} + CH{sub 4} podtverdili, chto produkty dejterija i tritija javljajutsja ionami tipa C{sub 2}H{sub 5}{sup +} s odnim, dvumja ili tremja atomami vodoroda, zameshhennymi bolee tjazhelym izotopom. Sootvetstvie krivyh vneshnih potencialov i krivyh jeffektivnosti ionizacii javilos' dal'nejshim dokazatel'stvom togo, chto D{sub 2}{sup +} i CH{sub 3}{sup +} javljajutsja pervichnymi predshestvennikami ionov dejterizovannogo jetila. Uvelichenija kojefficientov intensivnosti C{sub 2}H{sub 4}D{sup +}/C{sub 2}H{sub 5}{sup +}, C{sub 2}H{sub 3}D{sub 2}{sup +}/C{sub 2}H{sub 5}{sup +}, nabljudaemye pri uvelichenii koncentracii dejterija (pri postojannom davlenii CH{sub 4}), dajut osnovanie predpolagat', chto vidy izotopnogo obmena poluchajutsja s pomoshh'ju mehanizma, svjazannogo s posledovatel'nymi iono-molekuljarnymi reakcijami, kotorye po krajnej mere na odin kineticheskij porjadok vyshe v koncentracii D{sub 2}, chem dlja obrazovanija C{sub 2}H{sub 5}{sup +}. Jeto soglasuetsja s analizom vozmozhnyh putej protekanija reakcii, chto privodit k vyvodu, chto dejtirizovannye vidy javljajutsja produktami reakcij kak pervogo, tak i vtorogo porjadka v D{sub 2} i chto C{sub 2}H{sub 5}{sup +} obrazuetsja v rezul'tate ionnyh reakcij s zavisimostjami kak pervogo, tak i nulevogo porjadka ot koncentracii dejterija. Kineticheskie skorosti reakcij izotopnogo obmena CH{sub 3}{sup +} + D{sub 2} ( North-East-Arrow CH{sub 2}D{sup +} + DH); ( South-East-Arrow CHD{sub 2}{sup +} + H{sub 2}; D{sub 2}{sup +} + CH{sub 4} ( North-East-Arrow CH{sub 2}D{sup +} + H + DH); ( South-East-Arrow CHD{sub 2}{sup +} + H + H{sub 2}) otvechajushhih za bystroe sokrashhenie pervichnyh vidov pri dobavlenii protivopolozhnogo komponenta, dolzhny nahodit'sja v predelah porjadka velichiny skorostej sootvetstvujushhih konkurirujushhih reakcij: CH{sub 3}{sup +} + CH{sub 4} -> C{sub 2}H{sub 5}{sup +} + H{sub 2}; D{sub 2}{sup +} + D{sub 2} --> D{sub 3}{sup +} + D dlja kotoryh byli izmereny poperechnye sechenija, ravnye 27 x 10{sup -16} i 56 x 10{sup -16} cm{sup 2}/molekula sootvetstvenno. Jeti poperechnye sechenija sootvetstvujut konstantam ochen' bol'shih skorostej v 9.9 x 10{sup -10} and 4.0 x 10{sup -9} cm{sup 3} molekula/sek. Iony metila, obogashhennye izotopami, dolzhny takzhe ochen' bystro vstupat' v reakciju s D{sub 2} i/ili CH{sub 4} dlja obrazovanija mechenyh vidov C{sub 2}H{sub 5}{sup +}. (author)

  10. Research with a Natural-Uranium Light-Water Subcritical Assembly; Recherches au Moyen d'un Ensemble Sous-Critique a Uranium Naturel et a Eau Ordinaire; Issledovaniya na podkriticheskoj sborke,rabotayushchej na prirodnom urane i obychnoj vode; Investigaciones con un Conjunto Subcritico de Uranio Natural y Agua Ligera

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Koskinen, H. [Institute of Technical Physics, Otaniemi (Finland)

    1964-02-15

    Research made with a natural uranium, light-water assembly is reported and some topics on the future programme are also presented. Most of the material given here is new. Part of it is of a preliminary nature because the experimental work and the analysis of the results are still going on. ' Work on the assembly has been concentrated on two main objectives; namely: 1. Experimental study of the validity of calculation methods to be used particularly in cases of special geometries (non-uniform fuel distributions, sub- assembly configurations, boundaries of special form etc.). Theoretical study here often leads to certain convergence difficulties, hence comparison with measured flux distributions is necessary, 2. Study of special properties of natural uranium, light-water lattices and especially of the validity of few-group slowing-down models for both uniform and non-uniform core structures. It is believed that an assembly with only a spontaneous fission source is particularly suitable for research of this kind, if we neglect the poor statistics. This is due to two facts: 1. The primary source spectrum can be considered as identical with that of induced fission, so that there are no energy transients like those in the case of a fast point source. 2. The spatial strength of the primary source is proportional to the fission cross-section of the fuel, when the latter is also considered as a function of space co-ordinates. This elegant feature again gives formal simplicity to flux equations and in many cases a similarity with respect to critical systems. Through careful analysis of the flux distributions in such a system one can gain information about the validity of special slowing-down models. Also, possibly some light can be thrown on such questions as interaction fast-fission and space-dependent resonance escape probability. In the author's opinion, the liquid-moderated subcritical assembly, because of its versatility and safety, is nearly the only possibility for systematic study of non-uniform lattices. In the future, enriched elements will be included in the assembly. Then systematic study of mixed lattices becomes possible, and also research with other non-uniformities will be easier because of the higher flux. Some discussion of this future programme is included in this paper. (author) [French] L'auteur relate les recherches effectuees avec un ensemble uranium naturel-eau ordinaire et enumere certains des sujets qui feront l'objet d'un prochain programme. La plus grande partie de la documentation est nouvelle. Certaines donnees ont encore un caractere provisoire, car les experiences et l'analyse des resultats se poursuivent. . Les travaux sont axes sur deux objectifs principaux: 1. Etude experimentale de la validite des methodes de calcul que l'on se propose d'utiliser, notamment en cas de geometries speciales (repartitions non uniformes du combustible, configurations de s'ous- ensembles, limites de forme particuliere, etc.). Les etudes theoriques conduisent souvent ici a certaines difficultes de convergence. Il faut donc les comparer avec les repartitions du flux mesurees. 2. Etude des proprietes particulieres des reseaux uranium naturel-eau ordinaire et notamment de la validite des modeles de ralentissement a plusieurs groupes pour des structures de coeur uniformes et non uniformes. On pense qu'un ensemble comportant une seule source de fission spontanee convient particulierement pour les recherches de ce genre, bien que la statistique ne porte que sur un petit nombre d'observations. Cela est du a deux faits: 1. On peut considerer que le spectre de la source primaire est identique a celui de la fission induite, si bien qu'il n'y a pas d'oscillations transitoires d'energie, comme dans le cas d'une source ponctuelle de neutrons rapides. 2. L'intensite de la source primaire en chaque point de l'espace est proportionnelle a la section efficace de fission du combustible lorsqu'on considere egalement cette derniere comme une fonction des coordonnees spatiales. Cette particularite contribue a simplifier la forme des equations du flux et bien souvent permet de ttouver une analogie avec les systemes critiques. Par une analyse approfondie des repartitions du flux dans un tel systeme, on peut obtenir des renseignements sur la validite de-modeles speciaux de ralentissement. On peut aussi obtenir quelques eclaircissements sur des problemes comme la fission rapide par interaction et la probabilite de fuite par resonance en fonction de l'espace. L'auteur estime que l'ensemble sous-critique, ralenti par un liquide, a cause de ses utilisations multiples et de sa securite, constitue presque la seule possiblite d'etude systematique de reseaux non uniformes. On se propose d'ajouter, a cet assemblage, des elements contenant du combustible enrichi. On pourra alors passer a l'etude systematique de reseaux mixtes. De plus, la recherche avec d'autres facteurs de non- uniformite sera plus facile parce que le flux sera plus haut. Le memoire donne quelques apercus sur le programme futur. (author) [Spanish] El autor informa sobre las investigaciones realizadas con un conjunto de uranio natural y agua ligera, y presenta algunos de los temas que constituiran el objeto de un programa futuro. La mayor parte de los datos son ineditos. Una parte reviste caracter provisional debido a que estan todavia en curso los trabajos experimentales y el analisis de los resultados. Los estudios se han concentrado en dos objetivos principales: 1. Estudio experimental de la validez de los metodos de calculos que se emplearan, particularmente en casos de geometrias especiales (distribuciones no uniformes del combustible, configuracion de subconjuntos, fronteras de forma especial, etc.). En estos casos, los estudios teoricos entranan con frecuencia ciertas dificultades de convergencia, por lo que es necesario comparar sus resultados con las distribuciones de flujo medidas. 2. Estudio de las propiedades especiales de los reticulados de uranio natural-agua ligera, en especial de la validez de los modelos de frenado de pocos grupos para cuerpos de estructura uniforme y no uniforme. Los conjuntos con una sola fuente de fision espontanea se consideran particularmente adecuados para las investigaciones de esta clase, aunque la estadistica solo abarca un numero reducido de observaciones. Esto se debe a dos hechos: 1. El espectro de la fuente primaria se puede considerar identico al de la fision inducida, por lo que no existen fluctuaciones transitorias de energia como en el caso de una fuente puntiforme de neutrones rapidos. 2. La intensidad de la fuente primaria en cada punto del espacio es proporcional a la seccion eficaz de fision del combustible cuando esta ultima se considera en funcion de las coordenadas espaciales. Esta particularidad contribuye a simplificar las ecuaciones de flujo y permite, en muchos casos, hallar una analogia con los sistemas criticos. Un analisis minucioso de las distribuciones de flujo en sistemas de esta clase proporciona datos sobre la validez de modelos especiales de frenado. Tambien es posible obtener algunas aclaraciones sobre problemas como la fision rapida por interaccion y la probabilidad de escape por resonancia en funcion del espacio. El autor estima que, debido a sus multiples aplicaciones y a su seguridad intrinseca, los conjuntos subcriticos con moderador liquido constituyen casi la unica posibilidad de estudiar sistematicamente reticulados no uniformes. Existe el proposito de anadir a ese conjunto elementos enriquecidos. Ello permitira proceder al estudio sistematico de reticulados mixtos, y debido al flujo mas elevado, facilitara tambien el estudio de otros factores no uniformes. La memoria expone algunos aspectos de ese programa futuro. (author) [Russian] Soobshhaetsja ob issledovanijah na podkriticheskoj sborke, rabotajushhej na prirodnom urane i obychnoj vode. Predstavleny takzhe nekotorye temy iz programmy budushhih issledovanij. Material bol'shej chast'ju javljaetsja novym. Chast' ego nosit predvaritel'nyj harakter, poskol'ku jeksperimenty i obrabotka dannyh eshhe ne zakoncheny. Rabota na sborke koncentriruetsja na dvuh osnovnyh zadachah, a imenno: 1. Jeksperimental'noe izuchenie prigodnosti metodov rascheta, ispol'zuemyh,v chastnosti, v sluchajah osoboj geometrii (neravnomernoe raspredelenie topliva, konfiguracii podkriticheskoj sborki, granicy osoboj formy i t.d.). Teoreticheskoe issledovanie zdes' zachastuju privodit k nekotorym trudnostjam, svjazannym s konvergenciej. Pojetomu neobhodimo sravnenie s raspredelenijami izmerennyh potokov. 2. Izuchenie osobyh svojstv reshetok, zagruzhennyh prirodnym uranom i obychnoj vodoj, i v osobennosti prigodnosti neskol'kih gruppovyh modelej zamedlenija dlja odnorodnyh i neodnorodnyh struktur aktivnoj zony . Schitaetsja, chto sborka s odnim tol'ko istochnikom spontannogo delenija osobenno pri- go'dna dlja provedenija issledovanij takogo tipa, esli my prenebregaem plohoj statistikoj. Ob{sup j}asnjaetsja jeto dvumja prichinami: 1. Spektr pervichnogo istochnika mozhno schitat' identichnym so spektrom vyzvannogo delenija, pojetomu otsutstvujut perehodnye izmenenija jenergii, podobnye tem, kotorye nabljudajutsja v sluchae ispol'zovanija istochnika bystryh nejtronov. 2. Prostranstvennaja moshhnost' pervichnogo istochnika proporcional'na poperechnomu secheniju delenija topliva, kogda reshetka takzhe raschityvaetsja kak funkcija prostranstvennyh koordinat. Takaja harakternaja cherta takzhe pridaet prostotu forme uravnenij potoka i vo mnogih sluchajah shodstvo s kriticheskimi sistemami. V rezul'tate provedenija tshhatel'nogo analiza raspredelenija potokov v takoj sisteme mozhno poluchit' informaciju otnositel'no prigodnosti special'nyh modelej zamedlenija. Vozmozhno takzhe poluchit' raz{sup j}asnenie takih voprosov, kak delenie pod dejstviem bystryh nejtronov vzaimodejstvija i verojatnost' rezonansnoj utechki, zavisimoj ot prostranstva. Po mneniju avtora, podkriticheskaja sborka s zhidkim zamedlitelem vvidu ee universal'nosti i bezopasnosti predstavljaet pochti unikal'nuju vozmozhnost' dlja sistematicheskogo izuchenija neodnorodnyh reshetok. V dal'nejshem v sborku budut vkljucheny obogashhennye jelementy. Togda sistematicheskoe izuchenie smeshannyh reshetok stanet vozmozhnym i legche budet provodit' issledovanija takzhe s drugimi neodnorodnostjami vvidu bolee vysokogo potoka. Obsuzhdajutsja nekotorye voprosy budushhej programmy. (author)

  11. Tritium Studies in the United States. Geological Survey; Le tritium dans les etudes entreprises par le Service Geologique des Etats-Unis; Izuchenie tritiya v svyazi s geologicheskim obsledovaniem ssha; El tritio en los estudios del Servicio Geologico de los Estados Unidos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Carlston, C W; Thatcher, L L [United States Geological Survey, Washington, DC (United States)

    1962-01-15

    'yu uluchsheniya vosproizvodimosti i otsenki koeffitsientov otdeleniya v raznoobraznykh usloviyakh. Byla vyrabotana sistema, obespechivayushchaya pri obychnoj rabote 75-protsentnoe vosstanovlenie tritiya. Glavnye proekty na mestakh predstavlyayutsya v sleduyushchem vide: 1) Issledovanie pri pomoshchi ritiya pribrezhnoj doliny N'yu-Dzhersi pokazyvaet, chto nizhe gorizonta gruntovykh vod proiskhodit rassloenie vody v zavisimosti ot ee vozrasta. 2) V dvukh razlichnykh geologicheskikh gruntakh byli proizvedeny issledovaniya dlya opredeleniya sud'by radioaktivnykh osadkov tritiya posle ispytaniya termoyadernoj bomby v 1958 godu. 3) Tritij ispol'zuetsya dlya opredeleniya vosstanovleniya vodnykh apasov v tretichnykh peschanikakh podpochvennykh plastov polupustynny h loskogorij Novoj Meksiki. 4) Proizvoditsya issledovanie soderzhaniya tritiya v podpochvennykh vodakh doliny reki Snejk v Ajdakho dlya polucheniya svedenij otnositel'no vozrasta ehtoj vody, skorosti ee techeniya i ego napravleniya. 5) Iskusstvennyj tritij ispol'zuetsya v vide indikatora dlya opredeleniya emkosti podpochvennogo vodonosnogo bassejna vblizi Karlsbada, v Novoj Meksike. (author)

  12. Microbiological Studies on the Influence of Combined Processes of Heat and Irradiation on the Survival of Saccharomyces Cerevisiae Var. Ellipsoideus; Etudes Microbiologiques sur l'Influence d'un Traitement Mixte par Chauffage et Irradiation sur la Survie de Saccharomyces Cerevisiae Var. Ellipsoideus; Mikrobiologicheskie issledovaniya vliyaniya sovmestnykh protsessov nagreva i oblucheniya na vyzhivanie saccharomyces Cerevisiae Var. Ellipsoideus; Estudios Microbiologicos de la Influencia del Calentamiento e Irradiacion Combinados Sobre la Supervivencia del Saccharomyces Cerevisiae Var. Ellipsoideus

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Stehlik, G.; Kaindl, K. [Institute for Biology and Agriculture, Reaktorzentrum, Seibersdorf (Austria)

    1966-11-15

    In the framework of the Seibersdorf International Programme on Irradiation Preservation of Fruit and Fruit Juices one of the main items of research deals with the problem of the radiosensitization of microorganisms. To study the effect of heat and irradiation treatments on the survival of yeast cells (colony formation), a highly radioresistant strain, Saccharomyces cerevisiae var. ellipsoideus, grown in a semi-synthetic nutrient medium, was given a combined treatment of heating and gamma irradiation ({sup 60}Co source) at the beginning of its log phase. The heat treatment was applied either immediately before, during or immediately after the irradiation process. The temperature was varied between 20 Degree-Sign C and 52.5 Degree-Sign C. The irradiation treatment was carried out with a dose range of up to 0.3 x 10{sup 6} rad in a well-aired glass tube. The inhibiting effect of this combined treatment depends upon the sequence of heating and irradiation and shows the following results: the most effective combination is the simultaneous treatment of heating and irradiation; less effective is this combination wherein irradiation at room temperature follows the heating procedure; and most ineffective is the heating after irradiation at room temperature. The combined heat/irradiation treatment results in survival curves (survival fractions) which are straight lines in relation to the irradiation dose at a semi-logarithmic scale in the temperature range between room temperature and 45 Degree-Sign C. Above 45 Degree-Sign C the curves show, at doses lower than 30 krad, an increase of the survivals compared with the unirradiated sample. By comparing the slopes of the survival curves obtained at different temperatures, one can see that in the case of irradiation at temperatures higher than 40 Degree-Sign C there is a high synergistic effect for the simultaneous treatment, e.g. about 2 orders of magnitude at 150 krad. Based on these results the technological possibilities of this treatment are under investigation on apple and grape juice. (author) [French] L'un des principaux sujets de recherche inscrits au programme international sur la conservation des fruits et jus de fruits par irradiation, execute a Seibersdorf, est le probleme de la radiosensibilisation des micro-organismes. En vue d'etudier l'effet d'un traitement par la chaleur et l'irradiation sur la survie des cellules de levures (formation de colonies), une souche a forte radioresistance - Saccharomyces cerevisiae var. ellipsoideus - cultivee sur un milieu nutritif semi-synthetique, a ete soumise des le debut de sa phase logarithmique a un traitement combine par chauffage et irradiation gamma (source au cobalt-60). Le traitement thermique a ete applique, soit immediatement avant l'irradiation, soit pendant ou immediatement apres celle-ci. On a fait varier la temperature entre 20 et 52,5 Degree-Sign C. Pour l'irradiation, effectuee dans Bullet un tube en verre bien aere, on a utilise des doses allant jusqu'a 0, 3 x 10{sup 6} rad. L'effet d'inhibition de ce traitement mixte depend de l'ordre de succession du chauffage et de l'irradiation; les resultats obtenus sont les suivants: la combinaison la plus efficace est un traitement simultane par chauffage et irradiation; la combinaison qui consiste a faire suivre le chauffage d'une irradiation a la temperature ambiante est moins efficace; le moindre effet a ete obtenu par chauffage apres irradiation a la temperature ambiante. Le traitement mixte chaleur/irradiation donne des courbes de survie (fractions d'organismes survivants) qui sont des lignes droites ayant pour coordonnees la dose d'irradiation a une echelle semi-logarithimique, et la temperature dans l'intervalle compris entre la temperature ambiante et 45 Degree-Sign C. Au-dessus de 45 Degree-Sign C, les courbes indiquent, a des doses inferieures a 30 krad, un accroissement du nombre des survivants par rapport a l'echantillon non irradie. En comparant les pentes des courbes de survie obtenues a des temperatures differentes, on constate que, dans le cas d'une irradiation a une temperature superieure a 40 Degree-Sign C, le traitement simultane produit un effet synergique prononce, qui atteint deux ordres de grandeur pour 150 krad. En partant de ces resultats, on procede actuellement a une etude des possibilites techniques de ce traitement sur des jus de pomme et de raisin. (author) [Spanish] Uno de los principales temas de investigacion incluidos en el programa internacional relativo a la irradiacion de frutas y zumos de fruta que se viene ejecutando en Seibersdorf se refiere al problema de la radio- sensibilizacion de microorganismos. Para estudiar los efectos del tratamiento termico y del tratamiento por irradiacion sobre la supervivencia de las celulas de levadura (formacion de colonias), se sometio a un tratamiento combinado de aplicacion de calor y de irradiacion gamma (fuente: {sup 60}Co), al comienzo de su fase de desarrollo logaritmico, una cepa de elevada radiorresistencia -Saccharomyces cerevisiae var. ellipsoideus - cultivada en un medio nutritivo semisintetico. El calor se aplico inmediatamente antes de la irradiacion, durante esta o inmediatamente despues. Las temperaturas estuvieron comprendidas entre 20 y 52,5 Degree-Sign C. La irradiacion se realizo con dosis de hasta 0,3 x 10{sup 6} rad, en un tubo de vidrio, bien aireado. El efecto inhibidor de este tratamiento combinado depende del orden en que se suceden la aplicacion del calor y la irradiacion, habiendose llegado a las siguientes conclusiones: la combinacion mas eficaz consiste en simultanear el tratamiento termico con el tratamiento por irradiacion; esta combinacion resulta menos eficaz cuando la irradiacion a la temperatura ambiente tiene lugar a continuacion del tratamiento termico; la combinacion de eficacia minima consiste en proceder al tratamiento termico despues de haberse efectuado la irradiacion a la temperatura ambiente. El tratamiento termico combinado con la irradiacion se traduce en un grafico de supervivencia (fracciones de supervivencia) que presenta la forma de linea recta en funcion de la dosis de irradiacion en una escala semilogantmica para el intervalo de temperaturas comprendido entre la temperatura ambiente y 45 Degree-Sign C. Por encima de los 45 Degree-Sign C las lineas revelan un aumento de las supervivencias, en comparacion con la muestra no irradiada, para dosis inferiores a 30 krad. Comparando las pendientes de las lineas de supervivencia obtenidas a distintas temperaturas, puede observarse que en el caso de una irradiacion a temperaturas superiores a 40 Degree-Sign C se produce un acusado efecto. (author) [Russian] V ramkah mezhdunarodnoj programmy Zajbersdorfskoj laboratorii po oblucheniju fruktov i fruktovyh sokov s cel'ju ih sohranenija odnim iz naibolee vazhnyh issledovanij javljaetsja radiacionnaja sensibilizacija mikroorganizmov. Dlja izuchenija vlijanija termicheskoj obra tki i obluchenija na vyzhivanie drozhzhevyh kletok (obrazovanie kolonii) vysokoustojchivaja k radiacii raznovidnost' Saccharomyces cerevisiae var. ellipsoideus, vyrashhennaja v polusinteticheskoj pitatel'noj srede, podvergalas' v nachale log-fazy svoego razvitija kombinirovannoj obrabotke nagrevom i gamma-oblucheniem (istochnik - kobal't-60). Nagrev proizvodilsja ili neposredstvenno pered processom obluchenija, ili odnovremenno s nim, ili posle nego. Temperatura menjalas' ot 20 do 52,5 Degree-Sign C. Obluchenie velos' v horosho produtoj vozduhom stekljannoj trubke v intervale doz do 0,3 x 10{sup 6} rad. Ingibirujushee vlijanie takoj obrabotki zavisit ot posledovatel'nosti nagreva i obluchenija. Bylo ustanovleno sledujushhee: naibolee jeffektivnym javljaetsja odnovremennoe provedenie nagreva i obluchenija; menee jeffektivnym javljaetsja obluchenie pri komnatnoj temperature posle nagreva; naimenee jeffektivnym okazalsja nagrev posle obluchenija pri komnatnoj temperature. V rezul'tate kombinirovannoj termicheskoj i radiacionnoj obrabotki byli sostavleny grafiki vyzhivanija (frakcii vyzhivanija), predstavljajushhie soboj prjamye linii otnositel'no doz radiacii v polulogarifmicheskom masshtabe v intervale temperatur ot komnatnoj do 45 Degree-Sign C. Pri temperature vyshe 45 Degree-Sign C v dozah menee 30 krad grafiki pokazyvajut uvelichenie vyzhivaemosti po sravneniju s neobluchennymi obrazcami. Sravnivaja naklon krivyh vyzhivanija, poluchennyh pri razlichnyh temperaturah, mozhno zametit', chto pri obluchenii pri temperaturah vypce 40 Degree-Sign C nabljudaetsja sil'nyj sinjergeti - cheskij jeffekt, naprimer na dva porjadka pri 150 krad. Na osnovanii poluchennyh rezul'tatov sejchas izuchajutsja tehnologicheskie vozmozhnosti takoj obrabotki jablochnyh i vinogradnyh sokov. (author)

  13. The use of radioactive inserts in the study of metal deformation during tube-making processes; Emploi de fils metalliques radioactifs pour l'etude des deformations des metaux pendant la fabrication de tubes; Ispol'zovanie radioaktivnykh vtulok dlya izucheniya deformatsii metallov pri protsesse izgotovleniya trub; Empleo de insertos radiactivos en el estudio de la deformacion de los metales durante la fabricacion de tubos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Davison, W H.T. [Tube Investments Research Laboratories, Cambridge (United Kingdom)

    1962-01-15

    experimental, que es aplicable a los estudios sobre deformacion de los metales en general. En este metodo es preciso localizar el inserto radiactivo con un error no mayor de un milimetro, lo que exige un poder de resolucion superior al que requieren normalmente las tecnicas de exploracion medica. Se examinan los problemas correspondientes en terminos de energia gamma, diseno del colimador y discriminacion de energias. (author) [Russian] V nastoyashchej rabote rassmatrivaetsya vopros ob ispol'zovanii radio- aktivnykh vtulok pri izuchenii deformatsii stali v pirsing-protsesse s pomoshch'yu goryachego rotatsionnogo metoda. ZHeleznaya ili stal'naya provoloka aktiviruetsya v reaktore, pomeshchaetsya v truby, pro- sverlennye v zheleznykh ili stal'nykh zagotovkakh, kotorye zatem podvergayutsya obrabotke v normal'nykh proizvodstvennykh usloviyakh. Tshchatel'noe nablyudenie pokazyvaet, chto radiatsionnoe obluchenie i zagryazneniya ustanovki sovershenno neznachitel'ny. Posle okhlazhdeniya zagotovki podvergayutsya analizu v laboratorii putem primeneniya kollimirovannogo stsintillyatsionnogo schetchika, raspolozhennogo perpendikulyarno k poverkhnosti prosverlennoj zagotovki; krivye izodoz pokazyvayut formu deformiro- vannoj radioaktivnoj vtulki, raspolozhennoj pod pryamym uglom k poverkhnosti truby. Drugoj grafik poluchaetsya ot podobnogo roda razvertki uchastka, nakhodyashchegosya pod pryamym uglom k osi truby; pri pomoshchi dvukh poluchennykh grafikov poluchaetsya kartina v trekh izmereniyakh. V dokumente privodyatsya nekotorye rezul'taty, no osnovnoe vnimanie v nem udelyaetsya metodam provedeniya ehksperimentov, kotorye shiroko ispol'zuyutsya pri izuchenii defor- matsii metallov. Vtulki dolzhny byt' raspolozheny na rasstoyanii millimetra ili okolo ehtogo, dlya chego trebuetsya bolee vysokaya razreshayushchaya sposobnost' po sravneniyu s normal'nymi metodami issledovaniya, primenyaemymi v meditsine. Problemy dostizheniya ehtogo ras- smatrivayutsya v nastoyashchem doklade v zavisimosti

  14. The resolving limit of a three-diode coincidence circuit; Limite de resolution d'un circuit de coincidence a trois diodes; Predel razreshayushchej sposobnosti trekhdiodnoj skhemy sovpadeniya; Poder de resolucion de un circuito de coincidencia de tres diodos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    De Vries, H [University of Marburg, Marburg, Federal Republic of Germany (Germany)

    1962-04-15

    muestra como los resultados experimentales coinciden bien con la teoria. (author) [Russian] Dlya issledovaniya predela razreshayushchej sposobnosti trekhdiodnoj skhemy sovpadeniya po De Benedetti i Richingsu byl ispytan polnyj pribor sovpadenij, sostoyashchij iz diodnoj yachejki, usilitelya, amplitudnogo diskriminatora i monovibratora pri impul'sakh s vremenem narastaniya v 10{sup -9} sekund i s osnovnoj prodolzhitel'nost'yu v 2 x 10{sup -9} sekundy. Izmeryalis' amplitudy, a takzhe vychislyalis' integraly impul'sov, poluchaemye pri vykhode iz usilitelya; krome togo, stroilis' krivye razresheniya v zavisimosti ot predstavlyayushchikh naibol'shij interes parametrov (amplituda vkhodyashchikh impul'sov, soprotivlenie pri vkhode v usilitel', rezhim raboty diodov i t.d.). Dlya ob{sup y}asneniya izmerenij proveden ryad issledovanij. Byla vyvedena, v chastnosti, krivaya razreshayushchej sposobnosti pribora sovpadenij i bylo podschitano vremya razresheniya. Bylo ustanovleno, kakim obrazom diodnaya yachejka, pomekhi usilitelya i soglasovanie usilitelya s diodnoj yachejkoj privodyat k opredeleniyu vremeni razresheniya pribora sovpadenij. Analiz izmerenij i teoreticheskie rezul'taty pokazali, chto pri optimal'nykh usloviyakh trekhdiodnyj pribor sovpadenij pozvolyaet dostich' naimen'shego predela vremeni razresheniya v 10{sup -11} sekund. Privodyatsya dannye o proiskhozhdenii krivoj razreshayushchej sposobnosti i soobshchayutsya rezul'taty izmerenij. Ukazyvaetsya na khoroshee sovpadenie ehksperimental'nykh dannykh s teoreticheskimi vykladkami. (author)

  15. Difference in Injury Mode, Dose-Rate Dependence and RBE of 730-Mev Protons, 100-KVp X-Rays and 250-KVp X-Rays; Differences dans le Type de Lesion, l'Importance du Debit de Dose et l'EBR entre les Protons de 730 Mev, les Rayons X de 100 Kv-Crete et les Rayons X de 250 Kv-Crete; Razlichiya kharaktera porazheniya, zavisimosti ot moshchnosti dozy i obeh protonov s ehnergiej 730 mehv i rentgenovskikh luchej s pikovym napryazheniem 100 i 250 kv; Diferencias en la Modalidad de La Lesion, la Relacion con la Intensidad de Dosis y la EBR de los Protones de 730 Mev, y los Rayos X de 100 Kvp Y de 250 Kvp

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sondhaus, C. A.; Wallace, R. W.; Lyman, J. T.; Kase, K. W.; Steward, P. G. [University of California Lawrence Radiation Laboratory Berkeley (United States)

    1964-03-15

    Mortality at 6 , 12, and 30 d was studied in male Swiss-Webster white mice exposed to 730-MeV protons, 250-kVp X-rays, and 100-kVp X-rays at different dose rates. In the proton irradiated mice, 6 - to 8 -d gastro-intestinal death predominated at both 100 and 1000 rad/min, and was enhanced at the higher dose rate. In the X-ray exposures, 12- to 14-d haematopoietic death predominated and showed a similar dose-rate effect. The RBE of protons relative to 250 kVp X-ray for 30-d LD{sub 50} was found to be 0.8 ; the RBE for 6-d LD{sub 50} was found to be 1.2 at the same dose rate of 100 rad/min. It is suggested that the difference in injury mode may be due to differences in tissue dose distribution. The higher but variable proton RBE for 6 -d gut death appears to exhibit the dose-rate effect associated with low-LET exposure. Practical consequences of the dose distribution and dose-rate factois are discussed. (author) [French] Ils auteurs ont etudie la mortalite apres 6 , 10 et 30 j chez des souris blanches males Swiss Webster exposees a des protons de 730 MeV, a des rayons X de 250 kV-crete et a des rayons X de 100 kV-crete, avec des debits de dose differents. Chez les souris exposees aux protons, on a observe une predominance de la mortalite apres 6 a 8 j due au syndrome gastro-intestinal, a 100 et 1000 rad/min; la mortalite etait plus elevee a 1000 rad/min. Chez les souris exposees aux rayons X , on a observe une predominance de la mortalite apres 12 a 14 j due au syndrome hematopoletique, avec effet similaire du debit de dose. L'EBR des protons par rapport aux rayons X de 250 kV-crete pour la DL{sup 30}{sub 50} etait de 0,8 et l'EBR pour la DL{sup 6}{sub 50} etait de 1,2 pour un meme debit de dose de 100 rad/min. La difference dans les types de lesions peut etre due a des differences de distribution de la dose dans les tissus. L'EBR des protons, plus elevee mais variable, pour la mortalite apres six jours causee par des lesions de l'appareil digestif semble reveler le meme effet du debit de doee que dans l'exposition a bas TLE. Les auteurs examinent les consequences pratiques de la distribution de la dose et du debit de dose. (author) [Spanish] Los autores estudiaron la mortalidad a los 6, 12 y 30 d en ratones blancos machos de la variedad Swiss Webster expuestos a protones de 730 MeV, a rayos X de 250 kVp y a rayos X de 100 kVp, con diferentes intensidades de dosis. En los ratones irradiados con protones, predomino la muerte por sindrome gastrointestinal, a los 6 a 8 d, con dosis de 100 y 1000 rad/min, y el efecto letal fue mas intenso con la intensidad de dosis mayor. En la exposicion a los rayos X, predomino la muerte por sindrome hematopoyetico, a los 12 a 14 d, con efectos de la intensidad de dosis semejantes a los del caso anterior. Comprobaron los autores que la EBR de los protones para la DL{sub 50} a los 30 d, comparada con la de los rayos X de 250 kVp, asciende a 0,8; en cuanto a la EBR para la DL{sub 50} a los 6 d, es 1,2, con igual intensidad de dosis (100 rad/min). Atribuyen la diferencia de modalidad de la lesion a las distintas distribuciones de la dosis en los tejidos. En la EBR de los protones para la muerte por sindrome intestinal a los 6 d , que asume un valor elevado pero variable, se manifiesta al parecer el efecto de intensidad de doeis caracteristico de las exposiciones de baja TLE. Los autores examinan las consecuencias practicas de los factores de distribucion de dosis y de la intensidad de dosis senalados. (author) [Russian] Izuchalas' smertnost' samcov belyh myshej linii Sviss Vebster, podvergnutyh oblucheniju protonami s jenergiej 730 Mjev, rentgenovskimi luchami s pikovym naprjazheniem 250 i 100 kv pri razlichnyh moshhnostjah dozy. Myshi, obluchennye protonami, pogibali na shestoj- vos'moj den', glavnym obrazom v rezul'tate zheludochno-kishechnyh porazhenij posle obluchenija 100 i 1000 rad/min, prichem smertnost' povyshalas' s povysheniem moshhnosti dozy. Posle rentgenovskogo obluchenija zhivotnye pogibali na 12 -14-j den' v rezul'tate gemopojeticheskih narushenij, prichem obnaruzhena takaja zhe zavisimost' ot moshhnosti dozy. OBJe protonov po sravneniju s rentgenovskimi luchami s pikovym naprjazheniem 250 kv dlja LD{sub 50} k 30-mu dnju ravnjalas' 0,8; OBJe dlja LD{sub 50} k shestomu dnju ravnjalas' 1,2 pri toj zhe moshhnosti dozy 100 rad/min. Predpolagaetsja, chto razlichija v haraktere porazhenija mogu t byt' svjazany s neodinakovym raspredeleniem tkanevoj dozy. Bolee vysokaja, no izmenjajushhajasja OBJe protonov v otnoshenii kishechnoj smerti na shestoj den', ochevidno, javljaetsja projavleniem jeffekta moshhnosti dozy. Obsuzhdaetsja prakticheskoe znachenie faktorov raspredelenija dozy i ee moshhnosti. (author)

  16. Universal energy-dispersive EXAFS spectrometer based on SR beam of `Kurchatovskij Institute` and scientific program of investigations; Universal`nyj ehnergodispersionnyj EXAFS-spektrometr v Natsional`nom tsentre sinkhrotronnogo izlucheniya (`Kurchatovskij institut`) i nauchnaya programma issledovanij

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Aksenov, V L; Ivanov, I N [Laboratory of Particle Physics, Joint Institute for Nuclear Research, Dubna (Russian Federation); Koval` chuk, M V [Institut Kristallografii, RAN, Moscow (Russian Federation); and others

    1997-12-31

    The scheme of the energy-dispersive EXAFS spectrometer is discussed. The spectrometer will be used for the solid state investigations on the Kurchatov Synchrotron Radiation Source KSRS. The main elements of the universal station are described, including the results of the positive-sensitive X-ray detector testing. The experimental investigations are presented which are supposed to be carried out with this EXAFS spectrometer. (author). 4 refs., 14 figs., 1 tab. Submitted to Poverkhnost`. Rentgenovskie, Sinkhrotronnye i Nejtronnye Issledovaniya.

  17. Diffusion, recrystallization and phase transformations; Diffusion, recristallisation et changements de phase; Diffuziya, rekristallizatsiya i fazovye prevrashcheniya; Difusion, recristalizacion y cambios de fase

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bokshtejn, S Z; Gubareva, M A; Kishkin, S T; Moroz, L M

    1962-01-15

    rekristallizatsii, a takzhe posle polimorfnogo {alpha} {r_reversible} {gamma} prevrascheniya, atomy granits iskhodnykh zeren ne smeshchayutsya na znachitel'nye rasstoyaniya. Analogichno, atomy primesi (radioaktivnyj uglerod), raspolozhennye na granitsakh iskhodnogo zerna, ne perekhodyat na granitsy novykh zeren rekristallizovannogo metalla. V otlichie ot ehtogo plasticheskaya deformatsiya soprovozhdaetsya znachitel'nym peremeshcheniem atomov, raspolozhennykh na granitse zerna. Poluchennye dannye pokazyvayut, chto peremeshchenie granits zeren pri rekristallizatsii i pri posleduyushchem roste zeren svyazano s nekotorym spetsificheskim mekhanizmom, otlichnym ot obychnogo diffuzionnogo. Pokazano, chto strukturnye izmeneniya, protekayushchie v splavakh pri vysokikh temperaturakh, mogut izmenyat' skorost' protsessov samodiffuzii i geterodiffuzii. V rezul'tate issledovaniya diffuzionnykh protsessov v titane i ego splavakh v zavisimosti ot polimorfnogo sostoyaniya ustanovleno, chto skorost' protsessa v razlichnykh kristallicheskikh modifikatsiyakh titana sil'no otlichaetsya. EHtim snimaetsya sushchestvovavshee protivorechie mezhdu vysokoj temperaturoj plavleniya titana i otnositel'no nizkoj ehnergiej aktivatsii protsessa diffuzii v titane. (author)

  18. Direct measurement of the half-life of Rb{sup 87}; Mesure directe de la periode du rubidium-87; Pryamoe izmerenie poluraspada rubidiya-87; Medicion directa del periodo del {sup 87}Rb

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    McNair, A; Wilson, H W [United Kingdom Atomic Energy Authority, Aldermaston, Berks. (United Kingdom)

    1962-01-15

    'zovaniya: i) 4-{pi} proportsional'nogo schetchika dlya istochnika s bol'shoj poverkhnost'yu ploshchadi ({pi}o 100 cm{sup 2}), ii) operatsii antisovpadeniya dlya umen'sheniya fona i iii) obogashchennogo rubidiya-87, kotoryj umen'shaet tolshchinu istochnika dlya dannoj aktivnosti. EHtimi metodami izmeryalis' istochniki do 5 mikrogramm/cm{sup 2}. Issledovalas' takzhe svyaz' mezhdu periodom poluraspada i tolshchinoj istochnika s tem, chtoby mozhno bylo vnesti popravku dlya ochen' neznachitel'nogo ostavshegosya pogloshcheniya. EHffekt podkladki tolshchiny istochnika ne tak uzh bol'shoj i mozhet byt' vychislen iz: i) raznosti v skorostyakh scheta na lyuboj storone ispol'zuemykh tonkikh opor i ii) issledovaniya zavisimosti perioda poluraspada ot tolshchiny opor istochnika. EHti ehksperimenty dayut velichinu okolo 5,25 x 10{sup 10} let dlya perioda poluraspada. (author)

  19. Wholesomeness and Public Health Research in the United States Atomic Energy Commission Food Irradiation Programme; Recherches sur la Comestibilite et la Sante Publique au Titre du Programme d'Irradiation des Produits Alimentaires de la Commission de l'Energie Atomique des Etats-Unis; Issledovaniya bezvrednosti obluchennykh pishchevykh produktov i svyazannykh s nimi problem zdravookhraneniya po programme komissii po atomnoj ehnergii ssha v oblasti oblucheniya pishchevykh produktov; Programa de Irradiacion de Alimentos de la Comision de Energia Atomica de los Estados Unidos: Investigaciones Sobre Comestibilidad u Sanidad Publica

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Whitehair, L. A. [Division of Biology and Medicine, United States Atomic Energy Commission, Washington, DC (United States)

    1966-11-15

    To assess the biological safety of foods which are of interest to the Atomic Energy Commission's irradiated food program, studies have been sponsored by the Commission's Division of Biology and Medicine since 1961. Wholesomeness, microbiological and biochemical studies have been undertaken with a view to complementing data derived from developmental, economic and technological research studies sponsored by the Commission's Division of Isotopes Development. When these aspects appear feasible for specific low-dose irradiated foods, studies are initiated to provide relevant data required by the United States Food and Drug Administration before final judgements can be made on petitions for unlimited human consumption. Toxicity studies on several species of animals which are fed diets containing up to 35 Degree-Sign (dry solids basis) of the irradiated food in question have been included in this program. Investigations of two years duration on animals (rats, dogs and chickens) provide data concerning food consumption, growth rate, enzyme systems, haematology, gross pathology and histopathology. Shorter-term studies of a confirmatory nature on two animal species (rat and dog) are employed in certain cases when the irradiated food in question is sufficiently related to foods which have previously undergone long-term toxicity studies. Results to date of chronic toxicity studies on soft-shell clams and subacute toxicity studies on strawberries, apples, pears, sweet cherries, apricots, plums and onions are discussed. Microbiological studies have been concentrated primarily on potentially pathogenic organisms. Studies have been in progress to evaluate carefully the conditions governing radiation and heat resistance, sporulation, outgrowth and toxin production of Clostridium botulinum Type E. The natural incidence of Type E organisms in certain marine products and ocean environments is being investigated. Findings in the microbiological studies are discussed. Studies to date have indicated that the general outlook for wholesomeness of irradiated foods is favourable. Toxicity evaluations are currently being initiated on bananas, mangoes and papayas. Research efforts on Clostridium botulinum, Types E and F, Salmonellae and other potentially pathogenic organisms will continue. (author) [French] Afin de determiner le degre de securite biologique des produits alimentaires qui presentent un interet pour le programme de la Commission de l'energie atomique relatif aux produits alimentaires irradies, la Division de biologie et medecine de la Commission a organise des recherches depuis 1961. Des etudes ont ete entreprises sur la comestibilite, la microbiologie et la biochimie en vue de completer les donnees fournies par les travaux dans les domaines des realisations, de l'economie et de la technique organises par la Division des isotopes de la Commission. Lorsque les resultats obtenus semblent applicables a des produits alimentaires particuliers irradies a faible dose, des etudes sont entreprises pour fournir les donnees pertinentes requises par le service de controle des produits alimentaires et pharmaceutiques des Etats-Unis avant que des decisions definitives soient prises concernant les demandes visant a autoriser la consommation illimitee d'un produit par le public. Ce programme comprenait des etudes de toxicite sur plusieurs especes d'animaux soumis a des regimes alimentaires comprenant jusqu'a 35% (en matiere solide seche) du produit alimentaire irradie considere. Des recherches d'une duree de deux ans sur des animaux (rats, chiens et poulets) fournissent des donnees sur la consommation alimentaire, la croissance, les enzymes, l'hematologie, la pathologie generale et l'histo- pathologie. Des etudes a court terme, aux fins de confirmation, sur deux especes animales (rats et chiens) sont faites dans certains cas lorsque le produit alimentaire irradie considere a suffisamment de points communs avec des produits qui ont precedemment fait l'objet d'etudes de toxicite a long terme. Les donnees fournies jusqu'a ce jour par les etudes de toxicite chronique sur une variete de palourdes et par les etudes de toxicite subaiguee sur les fraises, les pommes, les poires, les cerises, les abricots, les prunes et les oignons font l'objet d'un examen critique. Les etudes microbiologiques ont porte principalement sur les organismes potentiellement pathogenes. L'auteur a poursuivi des etudes pour proceder a une evaluation minutieuse des conditions qui regissent la resistance aux rayonnements et a la chaleur, la sporulation, le developpement et la production de toxines de Clostridium botulinum E. L'auteur fait actuellement des recherches sur l'incidence naturelle d'organismes du type E dans certains produits marins et dans le milieu marin. Les constatations faites au cours des etudes microbiologiques font l'objet d'un examen critique. Les etudes effectuees jusqu'a present ont indique que les perspectives d'ensemble concernant la comestibilite des produits alimentaires irradies sont favorables. On entreprend actuellement des evaluations de toxicite sur les bananes, les mangues et les papayes. Les recherches se poursuivront sur Clostridium botulinum E et F, Salmonellae et autres organismes pathogenes. (author) [Spanish] Desde 1961 la Division de Biologia y Medicina de la Comision de Energia Atomica de los Estados Unidos viene patrocinando estudios con objeto de evaluar la seguridad biologica de los productos alimenticios de interes para el programa de irradiacion de alimentos que esta llevando a cabo. Se han emprendido investigaciones sobre comestibilidad y estudios microbiologicos y bioquimicos para complementar los datos proporcionados por las investigaciones experimentales, economicas y tecnologicas patrocinadas por la Division de Aplicaciones de los Isotopos de la misma Comision. Cuando se considera que esas cuestiones ofrecen perspectivas favorables en el caso de alimentos especificos sometidos a bajas dosis de, radiaciones, se emprenden encuestas para obtener la informacion que exige la Food and Drug Administration de los Estados Unidos antes de pronunciarse definitivamente sobre las peticiones de autorizacion para la venta al publico sin restricciones. Este programa comprende estudios sobre toxicidad en varias especies de animales a los que se administran dietas que contienen, hasta el 35% (sustancia solida seca) de alimentos irradiados. Se efectuan en animales (ratas, perros y pollos) investigaciones de dos anos de duracion que proporcionan datos sobre consumo de alimentos, ritmo de crecimiento, sistemas enzimaticos, hematologia, patologia e histopatologia. En algunos casos, se realizan estiidios mas cortos, con fines de comprobacion, en dos especies animales (ratas y perros), cuando el alimento irradiado tiene suficientes analogias con alimentos cuya toxicidad ha sido ya detenidamente estudiada. En la memoria se exponen los resultados de estudios sobre toxicidad cronica realizados hasta la fecha con almejas de valvas delgadas, y sobre toxicidad subaguda realizados con fresas, manzanas, peras, cerezas, albaricoques, ciruelas y cebollas. Los estudios microbiologicos versan principalmente sobre organismos potencialmente patogenos. Se estan estudiando minuciosamente las condiciones determinantes de la resistencia a las radiaciones y al calor, de la formacion de esporas, de la excrecencia y de la produccion de toxinas en el Clostridium botulinum, Tipo E. Se esta investigando la presencia, en condiciones naturales, de microorganismos del tipo E en ciertos productos y medios marinos. En la memoria se exponen las conclusiones de estos estudios microbiologicos. Los estudios realizados hasta la fecha indican, Inverted-Question-Mark n general, que en lo que respecta a la comestibilidad de los alimentos irradiados las perspectivas son favorables. Se esta investigando la toxicidad en platanos, mangos y papayas. Proseguiran los trabajos sobre el Clostridium botulinum, Tipos E y F, las Salmonellae y otros microorganismos potencialmente patogenos. (author) [Russian] S 1961 goda Otdel biologii i mediciny Komissii organizuet issledovanija po ocenke biologicheskoj bezopasnosti pishhevyh produktov, kotorye predstavljajut interes s tochki zrenija programmy Komissii po atomnoj jenergii v oblasti obluchenija pishhevyh produktov. Issledovanija, svjazannye s bezopasnost'ju, mikrobiologicheskimi i biohimicheskimi aspektami obluchenija produktov, provodjatsja, chtoby dopolnit' dannye tehnicheskih i jekonomicheskih issledovanij, osushhestvlennyh izotopnym otdelom Komissii. Kogda jeto predstavljaetsja osushhestvimym v otnoshenii opredelennyh pishhevyh produktov, obluchennyh malymi dozami, to provodjatsja issledovanija s cel'ju poluchenija sootvetstvujushhih dannyh, kotorye trebuet administracija pishhevyh produktov i lekarstv v svjazi s prinjatiem okonchatel'nogo reshenija v otnoshenii pros'by o shirokom proizvodstve togo ili inogo produkta dlja naselenija. V jetu programmu vkljucheny issledovanija toksichnosti na nekotoryhidah zhivotnyh, v racione kotoryh soderzhalos' do 35% (suhoe tverdoe veshhestvo) ukazannyh obluchennyh pishhevyh produktov. Rezul'taty dvuhletnih issledovanij na zhivotnyh (krysy, sobaki i kury) dajut dannye otnositel'no potreblenija pishhevyh produktov, intensivnosti razvitija, fermentnyh sistem, gematologii, patologii i gistopatologii. Menee prodolzhitel'nye issledovanija, svjazannye s dvumja vidami zhivotnyh (krysami i sobakami), provodilis' dlja poluchenija podtverzhdajushhih dannyh v teh sluchajah, kogda opredelennyj obluchennyj pishhevoj produkt imeet dostatochnuju svjaz' s pishhevymi produktami, kotorye ranee byli podvergnu- . ty prodolzhitel'nym issledovanijam v otnoshenii toksichnosti. Obsuzhdajutsja poslednie rezul'taty issledovanij hronicheskoj toksichnosti u molljuskov, a takzhe issledovanij neostroj toksichnosti klubniki, jablok, grush, chereshni, abrikosov, sliv i luka. Mikrobiologicheskie issledovanija sosredotocheny glavnym obrazom na potencial'no patogennyh organizmah. V nastojashhee vremja provodjatsja issledovanija s cel'ju tshhatel'noj ocenki uslovij, opredeljajushhih radioustojchivost' i teploustojchivost', sporuljaciju, rost i obrazovanie toksinov u Clostridium Botulinum, tip E. Issleduetsja prirodnaja rasprostranennost' organizmov tipa E v nekotoryh morskih chroduktah i okeanskoj srede. Obsuzhdajutsja rezul'taty mikrobiologicheskih issledovanij. Poslednie issledovanija pokazali, chto obshhie perspektivy bezvrednosti obluchenija pishhevyh produktov javljajutsja blagoprijatnymi. V nastojashhee vremja proizvoditsja ocenka toksichnosti bananov, mango, papaji i tomatov. Budut prodolzheny issledovanija, svjazannye s Clostridium Botulinum, tipy E i F, a takzhe salmonelloj i drugimi potencial'no patogennymi organizmami. (author)

  20. Radioautography in the Study of Radioisotopically-Tagged Substances in Insect Control; L'autoradiographie dans l'etude de substances marquees au moy en de radioisotopes utilisees dans la lutte contre les insectes; Primenenie radioavtografii pri izuchenii substantsij, mechennykh radioizotopami, v bor'be s nasekomymi; La autorradiografia en el estudio de las sustancias marcadas con radioisotopos utilizadas en la lucha contra los insectos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Joftes, D. L. [New England Deaconess Hospital, Boston, MA (United States)

    1963-09-15

    ''4 (kotorye zhelatel'ny, poskol'ku pochti kazhdyj insektitsid budet soderzhat' uglerod i vodorod) imeyut to preimushchestvo, chto dayut radioavtogrammy s vysokoj razreshayushchej sposobnost'yu i imeyut bol'shoj period poluraspada i poehtomu ne voznikaet trudnostej v tekh sluchayakh, kogda neobkhodim ochen' dlitel'nyj srok ehkspozitsii. Prodolzhitel'naya ehkspozitsiya mozhet potrebovat'sya, kogda predpolagaetsya nalichie ochen' nebol'shikh kolichestv radioaktivnykh veshchestv dazhe pri vysokoj udel'noj aktivnosti insektitsida. Neobkhodimo byt' uverennym v tom, chto insektitsid popadaet v tu chast' molekuly, gde radioaktivnyj indikator ostaetsya svyazannym s toj polovinoj, kotoruyu zhelatel'no izuchit'. Posle togo kak insektitsid pogloshchen ili vveden, podgotovka preparata osushchestvlyaetsya obychnymi gistologicheskimi metodami fiksatsii, zalivki, prigotovleniya srezov i nalozheniya na predmetnoe steklo. Zatem tkani mogut byt' deparafinirovany i gidratirovany, posle chego oni gotovy dlya pokrytiya yadernoj fotoehmul'siej. Esli radioaktivnye,sostavlyayushchie v tkanyakh nakhodyatsya v rastvorimom sostoyanii, to dlya izbezhaniya poteri ili mobilizatsii radioizotopa mogut byt' primeneny metody sushki zamorazhivaniem. Dlya takikh preparatov mozhno primenyat' sukhie ehmul'sionnye plenki. Okraska mozhet proizvodit'sya kak do, tak i posle primeneniya yadernoj fotoehmul'sii, v zavisimosti ot kharaktera trebuyushchejsya okraski. V obshchem, predpochtitel'nee okrashivat' posle togo, kak fotoehmul'siya nanesena i proyavlena. Pri primenenii izotopov s dostatochnoj ehnergiej izlucheniya radioaatografirovaniyu mogut podvergnut'sya rasteniya ili ikh chasti tselikom, i v ehtom sluchae gistologicheskaya obrabotka mozhet byt' isklyuchena; ta chast', kotoraya dolzhna podvergnut'sya radioavtografii, prizhimaetsya k plenke v presse dlya rastitel'nykh obraztsov ili v drugom, prigodnom dlya ehtogo ustrojstve. Naibolee udobnym metodom primeneniya yadernykh fotoehmul'sij dlya gistolicheskikh

  1. Origin, Nature, Disposal and Control of Radioactive Wastes Arising from the Use of Radioisotopes; Origine, Nature, Elimination et Controle des Dechets Radioactifs Decoulant de l'Emploi des Radioisotopes; 041f 0420 041e 0414 ; Origen, Naturaleza, Evacuacion y Control de los Desechos Radiactivos Producidos en la Utilizacion de Radioisotopos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kenny, A. W. [Ministry of Housing and Local Government (United Kingdom)

    1960-07-01

    The paper describes the different types of radioactive waste arising from industrial, medical and scientific uses of radioisotopes. An outline is given of methods used for waste disposal, depending on the content of radioactivity. (author) [French] L'auteur decrit les differents types de dechets radioactifs decoulant de l'utilisation de radioisotopes dans l'industrie, en medecine et dans la science. Il donne un apercu des methodes employees pour l'elimination des dechets selon leur teneur en elements radioactifs. (author) [Spanish] En la memoria se describen los diferentes tipos de desechos radiactivos producidos por la utilizacion industrial, medica y cientifica de los radioisotopos y se hace una exposicion de los metodos empleados para la evacuacion de desechos segun su contenido radiactivo. (author) [Russian] V doklade daetsja opisanie razlichnyh tipov radioaktivnyh othodov, voznikajushhih v rezul'tate promyshlennogo, medicinskogo i nauchnogo ispol'zovanija radioizotopov. Osobo razbirajutsja metody, ispol'zuemye dlja udalenija radioaktivnyh othodov v zavisimosti ot ih radioaktivnosti. (author)

  2. Disinfestation of Dried Figs by Gamma Radiation; Desinsectation des figues seches par les rayons gamma; Dezinfestatsiya sushenogo inzhira s pomoshch'yu gamma-izlucheniya'; Desinfestacion de higos secos mediante rayos gamma

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Papadopoulou, C. P. [Department of Biology, Democritus Nuclear Research Centre, Aghia Paraskevi, Attica (Greece)

    1963-09-15

    efectuando investigaciones sobre la desinfestacion de los productos agricolas almacenados. En esas investigaciones se han utilizado recientemente con exito los rayos gamma. Los higos secos constituyen uno de los principales productos de exportacion de Grecia y los insectos ocasionan perdidas importantes. Las investigaciones tenian las siguientes finalidades: a) determinar las dosis de radiacion necesarias para destruir ciertas especies de insectos que atacan los higos en diversas fases de su desarrollo, o destruir sus huevos impidiendo asi que se reproduzcan; b) determinar las modificaciones fisicas y quimicas que las radiaciones producen en la contextura de los higos secos. Se han estudiado las especies siguientes: Plodia interpunctella, Ephestia cautella, Carpophilushemipterous, Oryzaephilus surinamensis y Lasioderma serricorne. En la memoria se estudian las dosis optimas de radiacion que no producen dafios aparentes en la contextura de los higos. (author) [Russian] V techenie mnogikh let provodyatsya issledovaniya to voprosam dezinfestatsii sel'skokhozyajstvennykh produktov v khranilishchakh. Nedavno gamma-izluchechie bylo uspeshno primeneno pri provedenii takikh issledovanij. Sushenyj inzhir sostavlyaet odin iz osnovnykh produktov ehksporta Gretsii. Ezhegodno nasekomye nanosyat ser'eznyj ushcherb ehtomu produktu. Tsel' issledovaniya: 1) opredelenie doz izlucheniya, neobkhodimykh dlya unichtozheniya nekotorykh vidov nasekomykh, porazhayushchikh sushenyj inzhir, na razlichnykh stadiyakh ikh razvitiya, i dlya unichtozheniya ikh yaits i predotvrashcheniya takim obrazom ikh razmnozheniya; i 2) opredelenie fiziko-khimicheskikh izmenenij tekstury sushenogo inzhira pod dejstviem izlucheniya. Issledovaniya provodilis' so sleduyushchimi vidami: Plodia Interpunctella, Ephestia coutella, Carpophilus hemipterous, Gryzaephllus surinamensis i Lasioderma serricorne. Obsuzhdayutsya neobkhodimye optimal'nye dozy. Pri ehtikh dozakh ne nablyudaetsya vidimogo narusheniya tekstury inzhira pod

  3. Aleksandr Dugin’s transformation from a lunatic fringe figure into a mainstream political publicist, 1980–1998: A case study in the rise of late and post-Soviet Russian fascism

    Directory of Open Access Journals (Sweden)

    Andreas Umland

    2010-07-01

    Biographical sketch: CertTransl (Leipzig, MA (Stanford, MPhil (Oxford, DipPolSci, DrPhil (FU Berlin, PhD (Cambridge. Visiting fellow at Stanford’s Hoover Institution in 1997–1999, and Harvard’s Weatherhead Center in 2001–2002. Bosch visiting lecturer at Yekaterinburg’s Urals State University in 1999–2001, and Kyiv’s Mohyla Academy in 2003/2005. In January-December 2004, temporary lecturer in Russian and East European studies at St. Antony’s College Oxford. In 2005–2008, German Academic Exchange Service (DAAD Lecturer Kyiv’s Shevchenko University. Papers in Problems of Post-Communism, East European Jewish Affairs, Osteuropa, Österreichische Zeitschrift für Politikwissenschaft, Politicheskie issledovaniya, European Political Science, Political Studies Review, The Journal of Slavic Military Studies, Voprosy filosofii, Obshchestvennye nauki i sovremennost’, Forum für osteuropäische Ideen- und Zeitgeschichte, Ab Imperio and other journals. Editor of The Implementation of the European Convention on Human Rights in Russia: Philosophical, Legal und Empirical Studies (Stuttgart: Ibidem 2004, Geistes- und Sozialwissenschaftliche Hochschullehre in Osteuropa. Vols. 1, 2, 3 & 4 (Frankfurt a.M. u.a.: Peter Lang 2005, 2006, 2007 & 2009, and, with Roger Griffin and Werner Loh, Fascism Past and Present, West and East: An International Debate on Concepts and Cases in the Comparative Study of the Extreme Right. With an afterword by Walter Laqueur (Stuttgart: Ibidem-Verlag 2006.

  4. Liver Scanning with Colloidal Radiogold; Exploration du foie a l'aide de l'or radioactif colloidal; Issledovanie pecheni pri pomoshchi radioaktivnogo kolloidal'nogo zolota; Exploracion del higado con oro coloidal radiactivo

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Donato, L; Becchini, M F; Panichi, S [Centro di Medicina Nucleate, University of Pisa (Italy)

    1959-07-01

    esquemas anatomico y funcional. (author) [Russian] Avtory soobshchayut o svoem opyte v ispol'zovanii kolloidal'nog o zolota Ah{sup 198} dlya issledovaniya pecheni. Dlya polucheniya chetkogo razgranicheniya pecheni ot sosednikh organov i okru-zhayushchikh tkanej obychno trebuetsya doza mechenykh ehlementov, sootvetstvuyushcha ya 2,5 {mu}C/Kg. Vsya protsedura issledovaniya, kotoraya nachinaetsya cherez 30 minut posle vnutrivennogo vspryskivaniya, zanimaet okolo 90 minut pri ispol'zovanii polnost'yu avtomaticheskoj apparatury. Verkhnie i bokovye kontury pecheni obychno luchshe razlichayutsya chem nizhnie. Ispol'zovanie fokusiruyushchi kh kollimatorov (poristogo tipa) znachitel'no uluchshaet poluchaemye rezul'taty. V obychnykh usloviyakh pechen' yavlyaetsya edinstvennym organom, kotoryj chetko viden na ehkrane. V nekotorykh sluchayakh pri splenomegalii i tsirroza pecheni mozhno krome togo videt' i selezenku, veroyatno v svyazi s sokrashcheniem retikulo-ehndotelialyyuj sistemy pecheni. Sudya po priobretennomu avtorami opytu, dannyj metod ves'ma maloehffektive n dlya opredeleniya nebol'shikh metastazov pecheni, kotorye ne izmenyayut ob{sup e}ma i Formy poslednej. Dazhe v sluchayakh podtverzhdennog o operatsiej nalichiya mnozhestva razbrosannykh melkikh uzelkov metastaticheskog o kharaktera issledovaniya ehtim metodom dali neyasnye rezul'taty. Ispol'zovanie radioaktivnog o zolota-198 mozhet v sluchayakh rasseyannogo ili zonal'nogo rasshireniya - nezavisimo ot prichiny - sposobstvovat' vyyasnesho, vyzvany li ehti izmeneniya rasshireniem normal'no funktsioniruyushche j tkani ili zhe nalichem v tkani pecheni patologicheski kh obrazovanij. Ochen' udalnym okazalos' sochetanie radioizotopnog o issledovaniya pecheni s issledovaniem ee konturov rentgenovskimi luchami posle provedeniya pnevmoperitoneuma, tak kak ono pozvolyaet provesti sravnenie mezhdu anatomicheskim i funktsional'ny m sostoyaniem dannogo organa. Kontury, poluchaemye na stsintigrammakh i na rentgenovskikh snimkakh

  5. Radioisotopes in the physical chemistry of corrosion processes and their inhibition; Les radioisotopes dans la chimie physique des processus de corrosion et de leur inhibition; Primenenie radioizotopov v fizicheskoj khimii protsessov korrozii i ikh tormozheniya; Los radioisotopos en la quimica fisica de los procesos de corrosion y de inhibicion

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Cartledge, G H [Chemistry Division, Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, TN (United States)

    1962-03-15

    periodico, es particularmente adecuado para algunos de estos estudios. Las ventajas do este elemento estriban, en sus propiedades nucleares. La memoria resume las propiedades quimicas de los compuestos de tecnecio y las compara con las de los compuestos correspondientes de {sup 51}Cr, de molibdeno y de wolframio, que con tanta frecuencia se emplean en el estudio de la inhibicion. La memoria describe seguidamente ciertos estudios experimentales como ejemplo de los usos a que se ha destinado el tecnecio en los trabajos de este tipo. Entre ellos menciona estudios empiricos de su accion como eficaz inhibidor de la corrosion del hierro, y observaciones de la actividad de superficie realizadas durante periodos largos de tiempo. Otros estudios efectuados con {sup 99}Tc y con {sup 131}I han demostrado la importancia de la adsorcion competitiva de iones en la determinacion de la cinetica de los procesos de corrosion y de inhibicion. Como tercer ejemplo, describe como las propiedades excepcionales del tecnecio han permitido distinguir claramente las contribuciones relativas del oxigeno de las del inhibidor oxidante en el mantenimiento de la pasividad. (author) [Russian] Sredi faktorov, vkhodyashchikh v fundamental'noe izuchenie ehlektrokhimicheskikh protsessov korrozii i tormozheniya, vydelyayutsya v chastnosti sleduyushchie: a) razlichnye vidy adsorbtsionnykh yavlenij; b) ionoobmennye svojstva passivnykh plenok; c) ehlektrokhimicheskaya kinetika kak anodnykh, tak i katodnykh protsessov, proiskhodyashchikh mezhdu metallom i korrozijnoj sredoj. Teper' pri pomoshchi radioizotopov mozhno provesti nekotorye issledovaniya ehtikh yavlyaenij, kotorye nevozmozhno osushchestvit' obychnymi sredstvami. Tekhnetsij, gomolog margantsa v periodicheskoj sisteme, okazalsya ves'ma podkhodyashchim dlya nekotorykh ehtikh issledovanij. Ego yadernye svojstva krajne interesny u ehtom otnoshenii. V doklade kratko izlagayutsya khimicheskie svojstva soedinenij tekhnetsiya, protivopostavlennye svojstvam

  6. Diagnosis by Liver Scintigraphy; Gepatoskennograficheskaya semiotika

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Zubovskij, G. [Nauchno-Issledovatel Skij Rentgeno-Radiologicheskij Institut M3 RSfSR, Moskva, SSSR (Russian Federation)

    1969-05-15

    principles of liver scintigraphy makes it possible to improve the diagnostic efficacy of the scanning process for various liver diseases. (author) [Russian] Gepatoskennografija stala odnim iz vazhnyh metodov diagnostiki' zabolevanij pecheni. ' Chashhe vsego jetot metod ispol'zuetsja s cel'ju obnaruzhenija ochagov destrukcii. Obsledovano 2000 bol'nyh. U 1200 - sostojanie pecheni mozhno bylo schitat' dostoverno ustanovlennym, iz nih: u 335 - na osnovanii revizii, v processe operacii, u 180 -na osnovanii punkcionnoj biopsii, u 55-na osnovanii autopsii, u ostal'nyh - putem kliniko-laboratornyh issledovanij i dlitel'nogo nabljudenija. 102 bol'nym, narjadu so skennirovaniem, byli provedeny takzhe kontrastnye rentgenologicheskie issledovanija sosudov pecheni. U 500 bol'nyh predpolagalis' ochagovye porazhenija pecheni (luchevye fibrozy pecheni, kisti i opuholi), u ostal'nyh 700 - diffuznye (cirrozy, gepatity, sistemnye zabolevanija krovi i dr.). Analiz skennogramm u J200 bol'nyh s dostoverno ustanovlennym sostojaniem pecheni daet osnovanie razrabotat' kriterii gepatosken.nograficheskoj semiotiki, po tipu ispol'zuemyh v rentgenodiagnosticheskoj praktike. K takim kriterijam otnosjatsja izmenenija topografii, formy, razmerov pecheni,. sravnitel'noj kontrastnosti ee izobrazhenija, a takzhe vyjavlenie selezenki i zhelchnogo puzyrja. Bylo ustanovleno, chto, v zavisimosti ot tipa patologicheskogo processa i ego rasprostranjonija, obnaruzhivajutsja ves'ma harakternye priznaki izmenenija gepatoskenno-graficheskoj kartiny, uchet kotoryh pozvoljaet bolee pravil'no delat' zakljuchenie ne tol'ko o lokalizacii processa, no i o ego prirode. Opredeleny takzhe izmenenija gepatoskenno- graficheskoj kartiny, nabljudaemye pri zabolevanijah okruzhajushhih pechen' organov, naprimer, legkih, diafragmy, podzheludochnoj zhelezy. Na osnovanii detal'nogo analiza88 skennogramm obsledovannyh bez priznakov porazhenija pecheni razrabotany ponjatija normal'nogo, skennograficheskogo izobrazhenija pecheni, v

  7. Some Uses of Radioisotopes and Radiations in Entomology; Quelques emplois des radioelements et des rayonnements en entomologie; Nekotorye vidy primeneniya radioehlementov i oblucheniya v ehntomologii; Algunas aplicaciones de los radioelementos y de las radiaciones en entomologia

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Courtois, G. [Centre d' Etudes Nucleaires de Saclay (France); Lecomte, J. [Institut National de la Recherche Agronomique, Station de Recherches sur l' Abeille et les Insectes Sociaux, Bures-Sur-Yvette (France)

    1963-09-15

    dosificar el potasio en las hormigas y en las abejas. Los autores han ensayado la marcacion de acrididos con {sup 192}Ir y describen en la memoria los resultados obtenidos. Se ha hecho tambien un estudio de la distribucion de ciertos radioisotopos ( {sup 32}P y {sup 35}S) en el cuerpo de la abeja por medio del metodo autorradiografico. (author) [Russian] Stat'ya soderkhit obzor metodov primeneniya radioehlementov v ehntomologii, razrabotannykh v nashikh dvukh tsentrakh v techenie poslednikh let. Pervye raboty otnosilis' k pchelam i v osobennosti k dal'nosti poletov pchel-sborshchits iz pchelosem'i. Issledovanie provodilos' s pomoshch'yu mecheniya izotopom Au{sup 198}. Prodolzheniem rabot po opredeleniyu dozy, poluchennoj osob'yu v protsesse mecheniya, yavilos' opredelenie radiorezistentnosti pchely i letal'noj dozy, lezhashchej v predelakh 90 000 p. Au{sup 198} byl takzhe ispol'zovan dlya issledovaniya obmena pishchej vnutri ul'ya. Vmeste s tem,dlya izucheniya obmena pishchej vnutri ul'ev mezhdu rabochimi osobyami (muzhskimi osobyami, rabochimi pchelami, matkami) ili mezhdu razlichnymi royami primenyalsya R{sup 92}. Nedavno analogichnye issledovaniya trofilaksii byli provedeny na osakh. Au{sup 188} byl takzhe osnovnym radioehlementom v rabote s muravejnikami. Naibolee interesnym rezul'tatom pervogo issledovaniya yavilos' otkrytie obmena pishchej mezhdu muravejnikami, otstoyashchimi drug ot druga na rasstoyanii svyshe 50 m, i raznymi vidami murav'ev (Formica rufa i Formica polyctena). V protsesse vtorogo issledovaniya, s pomoshch'yu mecheniya puti dvizheniya murav'ev, a ne samogo muravejnika, bylo vyyavleno raspredelenie obyazannostej vnutri muravejnika. Mechenye murav'i sledovali po odnomu i tomu zhe marshrutu i redko obmenivalis' s drugimi osobyami toj zhe kolonii. V protsesse ehtogo opyta uzhe do mecheniya byla ustanovlena anormal'naya radioaktivnost' murav'ev, obuslovlennaya prezhde vsego nalichiem (Sr + Nb){sup 95}. EHto otkrytie govorit o tendentsii k nakopleniyu v

  8. Beta-Excited Sources of Electromagnetic Radiation; Sources de rayonnements electromagnetiques excites par des particules beta; Vozbuzhdennye beta-chastitsami istochniki ehlektromagnitnogo izlucheniya; Fuentes de radiacion electromagnetica excitadas por particulas beta

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Cameron, J F; Rhodes, J R [Physics Group, Isotope Research Division, (AERE), Wantage Research Laboratory, Wantage, Berks (United Kingdom)

    1962-01-15

    incluyen cuadros que permiten escoger la fuente optima para absorbentes de distintos espesores. (author) [Russian] Avtory dayut opisanie vozbuzhdennykh beta-chastitsami istochnikov ehlektromagnitnogo izlucheniya v ehnergeticheskom rajone ot 1 do 200 kehv i prigodnykh dlya promyshlennogo ispol'zovaniya. V kachestve istochnikov beta-chastits byli vzyaty tritij, prometij-147, kripton-85, tallij-204 i strontsij-90+ ittrij-90, poskol'ku oni imeyut prodolzhitel'nyj period poluraspada, nebol'shuyu stoimost', vysokuyu udel'nuyu aktivnost' i legkost' ikh polucheniya. Dlya izgotovleniya vozbuzhdennykh beta-chastitsami istochnikov staralis' dostignut' kompromissa mezhdu prakticheskimi trebovaniyami konstruktsii i nailuchshej teoreticheskoj ehffektivnost'yu v dannoj ehnergeticheskoj zone. V dannoj annotatsii avtory raz{sup y}asnyayut putem podscheta kolichestva protonov, izluchaemykh beta-chastitsami, i predusmatrivayut vnesenie izmenenij v ehti podschety dlya samoabsorbtsii rentgenovskogo izlucheniya. EHti podschety uchityvayut v to zhe samoe vremya tormoznoe izluchenie i kharakteristicheskie flyuorestsentnye luchi, maksimal'nyj vykhod kharakteristicheskikh luchej, dostigaemyj dlya mishenej Z ot 40 do 60. Nakonets, oni utverzhdayut, chto v zhelaemoj ehnergeticheskoj zone poluchayut kak luchshij vykhod fotonnogo izlucheniya so ''sloenymi'' mishenyami, sloj polovinnogo oslableniya kotorogo sootvetstvuet dline probega 1-2 beta. Alyuminij, serebro i zoloto s proizvodstvennoj tochki zreniya yavlyayutsya podkhodyashchimi ehlementami dlya pokrytiya istochnikov. Oni takzhe dayut udovletvoritel'nye vykhody tormoznogo izlucheniya i rentgenovskogo izlucheniya i raspredelenie po razlichnym ehnergeticheskim zonam v radiuse ot 0 do 200 kehv pri pravil'nom ob{sup e}dinenii s vysheukazannymi beta-izluchatelyami. Dayutsya nekotorye ehnergeticheskie spektry i privodyatsya krivye pogloshcheniya v alyuminii i zheleze dlya nailuchshikh kombinatsij istochnikov mishenej. Byla obnaruzhena neznachitel

  9. Efficiency of the Shut-Down and Safety Equipment and the Kinetic Characteristics of the G2 and G3 Reactors; Efficacite des dispositifs de secours et de securite et caracteristiques cinetiques des piles G2 et G3; Ehffektivnost' sistem avarijnoj zashchity reaktorov G.2 i G.3 i kineticheskie kharakteristiki ehtikh sistem; Caracteristicas cineticas y eficacia de los dispositivos de auxilio y de seguridad de los reactores G2 y G3

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Henri, C.; Plisson, J.; Teste duBailler, A. [Centre d' Etudes Nucleaires de Saclay (France)

    1963-10-15

    dispositivos de seguridad instalados. (author) [Russian] Opyt, priobretennyj v techenie neskol'kikh let ehkspluatatsii reaktorov G.2 i G.3, daet vozmozhnost' podtverdit' vysokuyu stepen' bezopasnosti raboty semejstva reaktorov na prirodnom urane, grafite i gaze. Opisyvayutsya ustanovki avarijnoj zashity, kotorye pozvolyaet predotvrashchat', s odnoj storony, takie avarii kak prekrashchenie postupleniya ehlektroehnergii v raspredelitel'nuyu set', ostanovka tsirkulyatsii gaza, prekrashchenie podachi vody i t.d., i, s drugoj storony, takie avarii, kak razrushenie obolochki, mestnye peregrevy, poterya zhidkogo teplonositelya i t.d. Printsipial'nye skhemy dayut ob{sup y}asnenie rabote ehtikh ustanovok. Izuchaetsya, glavnym obrazom, ehlektrosnabzhenie i ''kontrol''' pri avarijnykh situatsiyakh, avarijnoe snabzhenie vodoj i tsepochka avarijnoj zashchity. Ukazyvayutsya posledovatel'nye izmeneniya i uluchsheniya ehtikh ustanovok S pomoshch'yu ehksperimental'nogo issledovaniya povedeniya reaktorov na nestatsionarnom rezhime vyyavlyayutsya vnutrenne prisushchie ehtim reaktoram kharakteristiki zashchity. Issledovaniya pozvolyayut podttverdit' prigodnost' raschetnogo metoda. (author)

  10. A modification of the method for determining current efficiency of aluminium electrolytic cells; Modification de la methode permettant de determiner le rendement des cuves dans la production d'aluminium par electrolyse; Izmenenie metoda opredeleniya ehffektivnosti toka v alyuminievykh ehlektroliticheskikh bakakh; Modificacion del metodo para determinar el rendimiento de las celdas utilizadas en la produccion de aluminio por electrolisis

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Pradzynski, A [Institute of Basic Technical Problems, Polish Academy of Sciences. Warsaw (Poland); Orman, Z [Institute of Nonferrous Metals, Gliwice (Poland)

    1962-01-15

    alyuminievykh pechakh, opisannyj vpervye REMPELEM i dr., byl usovershenstvovan BOZUKI i dr. pri pomoshchi ispol'zovaniya radioaktivnogo izotopa zolota Au{sup 198}. Pri provedenii upomyanutogo issledovaniya byli izgotovleny obraztsy splavov alyuminiya s zolotom Au{sup 198}, i proby ehtikh obraztsov s vysokoj udel'noj aktivnost'yu byli izmereny pri pomoshchi schetchika Gejgera-Myullera so svintsovym poglotitelem, vstavlennym mezhdu schetchikom i proboj. Udel'naya aktivnost' obraztsa splava byla izmerena posle razbavleniya ego opredelennym kolichestvom chistogo alyuminiya. Takim obrazom proby razbavlennogo splava i proby, vzyatye iz ehlektroliticheskogo baka, imeli udel'nuyu aktivnost' togo zhe poryadka velichiny i mogli izmeryat'sya bez vsyakogo poglotitelya. Dlya togo, chtoby oblegchit' primenenie ehtogo metoda na alyuminievom zavode i vo izbezhanie vsyakikh ogranichenij i opasnosti, svyazannykh s obrashcheniem s otkrytymi radioaktivnymi istochnikami vne osobykh laboratorij, prednaznachennykh dlya issledovaniya radioaktivnykh izotopov, byl ispol'zovan radioaktivatsionnyj analiz. K obraztsu splava, a takzhe i v nakhodyashchuyusya v ehlektroliticheskom bake plavil'nuyu vannu bylo dobavleno neaktivirovannoe zoloto. Kontsentratsiya zolota kak v obraztsakh splava, tak i v plavil'noj smesi byla zatem izmerena posle oblucheniya prob v yadernom reaktore. (author)

  11. Effects of Irradiation on the Adults of Sitophilus Sasakii Takahashi (Curculionidae) and their Offspring; Influence de l'irradiation sur les adultes de Sitophilus Sasakii Takahashi (Curculionidae) et leurs descendants; Dejstvie oblucheniya na vzroslykh osobej Sitophilus Sasakii Takahashi (Curculionidae) i na posleduyushchie pokoleniya; Influencia de la irradiacion sobre los adultos del Sitophilus Sasakii Takahashi (Curculionidae) y sus descendientes

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Laviolette, P.; Nardon, P. [Institut National des Sciences Appliquees, Lyon-Villeurbanne (France)

    1963-09-15

    segun la dosis y que varia entre 12 dias (5000 r) y un dia (100 000 r). El estudio del coeficiente de variabilidad y de la supervivencia media en funcion de la dosis sugiere la existencia de dos mecanismos sensibles que son destruidos por la irradiacion. La sensibilidad a las radiaciones parece aumentar con la edad. A 2000 roentgens, la fertilidad queda ya reducida a la mitad. A 5000 y 6000 roentgens se observa una fase de esterilidad temporal. La esterilizacion total se alcanza a 15 000 roentgens. La esterilizacion por rayos X es mas eficaz a 150 kV que a 80 kV. La fecundidad es mucho mas resistente a las radiaciones que la fertilidad, pues incluso a 16 000 roentgens se observa la puesta de huevos. La irradiacion de los padres tiene por consecuencia la disminucion de la fertilidad y del peso de los descendientes y el aumento de la duracion de la fase de desarrollo. Estos efectos se transmiten de una generacion a otra sin que el experimentador proceda a seleccion alguna. Mientras los dos primeros tienden a desaparecer, el aumento de la duracion de la fase .de desarrollo permanece estable durante diez generaciones, por lo menos. Cabe prever el empleo de las radiaciones para la desinsectacion de los articulos alimenticios. (author) [Russian] Obluchenie gamma-luchami Sovo znachitel'no umen'shaet srednyuyu prodolzhitel'nost' zhizni muzhskikh osobej, nachinaya s dozy 5000 r, i zhenskikh osobej - s dozy 7000 r. Vse nasekomye pogibayut v techenie 12 dnej pri doze 8000 r i chetyrekh dnej pri doze 100 000 r. Issledovanie raspredeleniya smertnosti v zavisimosti ot vremeni pri doze do 6000 r pokazyvaet, chto obluchenie posledovatel'no vyyavlyaet geterogennost' populyatsii, izoliruya pri ehtom bolee stojkie osobi. Izuchenie krivykh vyzhivaniya pokazyvaet, chto nastuplenie smerti postoyanno zamedleno. Ona nastupaet vnezapno posle bolee ili menee prodolzhitel'noj latentnoj fazy v zavisimosti ot dozy. Kolebaniya sostavlyayut ot 12 dnej (5000 r) do odnogo dnya (100 000 r). Issledovanie

  12. Behaviour of semiconductor nuclear-particle detectors; Comportement des semi-conducteurs comme detecteurs de particules nucleaires; Povedenie detektorov yadernykh chastits na poluprovodnikakh; Propiedades de los detectores de particulas nucleares a base de semiconductores

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Walter, F J; Dabbs, J W.T.; Roberts, L D [Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, TN (United States)

    1962-04-15

    asegurar una coleccion completa, el campo minimo necesario (en la superficie) para los fragmentos de fision seria de mas de 3 {center_dot} 10{sup 4} V/cm, frente a 2 {center_dot} 10{sup 3} V/cm para las particulas alfa en el Ge y el Si. Un estudio detallado del tiempo de elevacion del impulso en el amplificador ha puesto en claro que tanto el tiempo de relajacion como la resistencia correspondiente al material de base no purificado pueden desempenar un papel muy importante en los materiales de elevada resistividad. La memoria presenta una descripcion cuantitativa del efecto de los parametros del detector y del amplificador sobre la forma y el tiempo de elevacion de los impulsos. Se discuten las ventajas y los problemas que presenta la utilizacion de detectores de barrera superficial en varios experimentos muy especiales de alineacion nuclear realizados a baja temperatura, entre otros, referentes a las distribuciones angulares de fragmentos de fision y a la resolucion de la estructura alfa fina con estabilidad a largo plazo. Tambien se describen tecnicas de fabricacion basadas en coeficientes de dilatacion equiparados, que han permitido obtener detectores con areas activas de hasta 8 cm{sup 2}. (author) [Russian] Byli provedeny ehksperimental'nye i teoreticheskie issledovaniya povedeniya detektorov yadernykh chastits na poluprovodnikakh pri temperaturakh ot 0,2{sup o}K do 300{sup o}K. V doklade privoditsya prostaya teoreticheskaya model' povedeniya detektora, kotoraya, kak bylo ustanovleno, otrazhaet nablyudaemoe povedenie pri bol'shoj amplitude parametrov. V doklade obsuzhdaetsya vazhnost' chistoty poluprovodnikov i smeshcheniya napryazheniya v svyazi s amplitudoj impul'sa, vremenem narastaniya impul'sa i zonoj detektsii. EHmpiricheski issledovaniya shuma i ehnergeticheskogo razresheniya svidetel'stvuyut o tom, chto dlya al'fa-chastits nablyudaemaya naimen'shaya shirina pikov znachitel'no bol'she, chem ta, kotoraya ozhidaetsya na osnove ehlektricheskogo shuma

  13. Investigations on the structure of complex compounds by radioisotope exchange. The structure of cyanonitrosyl complexes; Recherches sur la structure des complexes par echange de radioisotopes - Structure des complexes cyanonitrosyliques; Issledovanie struktury slozhnykh soedinenij pri pomoshchi radioizotopnogo obmena - struktura slozhnykh tsianonitrozilovykh soedinenij; Estudio de la estructura de complejos por intercambio radioisotopico - Estructura de los complejos cianonitrosilicos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Jezowska-Trzeblatowska, B; Ziolkowski, J [University of Wroclaw (Poland)

    1962-03-15

    central y la capa p del atomo de nitrogeno. (author) [Russian] V kachestve slozhnogo svyazuyushchego zvena nitrozilovaya gruppa predstavlyaet osobyj interes kak po svoej strukture, tak i blagodarya svoemu svojstvu obrazovyvat' gruppy NO{sup -} i NO{sup +}. Dlya issledovaniya ehlektronnoj struktury K{sub 3}Mn(CN){sub 6} i K{sub 3}Mn(CN){sub 6}NO, valentnosti metalla i kharaktera soedinenij byli proizvedeny issledovaniya pri pomoshchi metoda radioizotopnogo obmena, a takzhe i drugikh fiziko-khimicheskikh metodov. Bylo obnaruzheno, chto dobavlenie nitrozilovoj gruppy k ionam geksatsionata znachitel'no uvelichivaet ustojchivost' soedineniya kak v tverdom sostoyanii, tak i v rastvore. EHto nablyudenie bylo podtverzhdeno issledovaniem kinetiki obmena v sistemakh: (I) K{sub 3}Mn(CN){sub 6} + KC{sup 14}N; (II) K{sub 3}Mn(CN){sub 5}NO + KC{sup 14}N. V oboikh sluchayakh reaktsii obmena v funktsii vremeni yavlyayutsya reaktsiyami pervogo poryadka, no oni znachitel'no otlichayutsya drug ot druga po skorosti. EHnergii aktivatsii ehtikh reaktsij ravny E{sub 1}=8,5 kilokalorij na molekulu i E{sub 11}=22,8 kilokalorij na molekulu. Anion Mn(CN){sub 5}NO{sub 3} svetochuvstvitelen, tak chto reaktsiya obmena nosit fotokhimicheskij kharakter. Sootnoshenie postoyannykh skorostej obmena v temnote i pri standartizirovannom osveshchenii ravno 1:100. Pervaya reaktsiya obmena (I) proiskhodit po tipu assotsiatsii, togda kak vtoraya reaktsiya (II) sleduet slozhnomu mekhanizmu assotsiatsii i dissotsiatsii. Analiz raspredeleniya aktivnosti mezhdu tsianistymi gruppami, podvergayushchimisya obmenu v sostoyanii izotopnogo ravnovesiya, obnaruzhil identichnost' po men'shej mere chetyrekh tsianistykh grupp. Bol'shaya ustojchivost' nitrozilovykh soedinenij po sravneniyu s geksatsianatami, a takzhe otsutstvie vtorichnykh dissotsiatsij byli podtverzhdeny razlichnymi metodami. Vse ehto ukazyvaet na strukturu NO{sup -} kompleksa. Predydushchie issledovaniya pokazali, chto nitrozilovaya gruppa koordiniruetsya v

  14. Removal of radiostrontium from man; Elimination du radiostrontium de l'organisme humain; Vyvedenie radioaktivnogo strontsiya iz organizma cheloveka; Eliminacion del radioestroncio por el organismo humano

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Spencer, H. [Edward Hines, Jr. Hospital Hines, IL (United States)

    1963-02-15

    normal que se ofrecieron como voluntarios. En este estudio no se administraron radioisotopos. Los resultados relativos al {sup 90}Sr son analogos a los conseguidos con el 8{sup 5}Sr. (author) [Russian] Issledovanie obmena radiostrontsiya u cheloveka proizvodilos' pri postoyannom kontrole.obmena i diety. V kachestve radioaktivnogo indikatora byl ispol'zovan otnositel'no korotkokhivushchij izotop Sreb. Odnokratnye indikatornye dozy Sr{sup 85} vvodilis' vnutrivenno i davalis' vnutr', posle chego opredelyalsya uroven' ego v plazme i vydelenie s mochoj i kalom. Osnovnoe kolichestvo Sr{sup 85} vyvoditsya pochkami, nezavisimo ot puti vvedeniya indikatora. U bol'shinstva obsledovannykh v srednem 20% prinyatogo vnutr' kolichestva Sr{sup 85} poglashchalos' iz kishechnika i priblizitel'no 50% pogloshchennoj dozy vydelyalos' s mochoj za 12 dnej. Issledovaniya, v protsesse kotorykh indikatornye dozy Sr{sup 85} i Ca{sup 45} byli odnovremenno vvedeny per oa, ukazali na predpochtenie organizma k pogloshcheniyu Ca{sup 45} i k vydeleniyu Sr{sup 85}, prichem sootnoshenie po- gloshcheniya Ca{sup 45}/Sr{sup 85} sostavlyaet 2,6:1. Zakonchivshiesya issledovaniya Sr{sup 85} vo vremya priema bol'shikh i malykh doz kal'tsiya odnimi i temi khe litsami pokazali, chto priem bol'shogo kolichestva kal'tsiya ne vedet k kakomulibo zametnomu izmeneniyu v pogloshchenii Sr{sup 85} u bol'shinstva obsledovannykh. Poskol'ku vydelenie Sr{sup 85} mochoj idet parallel'no vydeleniyu kal'tsiya, okazalos' vozmozhnym uvelichit' soderzhanie kal'tsiya v moche s pomoshch'yu razlichnykh veshchestv, povyshayushchikh kal'tsiuriyu. Vvedennye vnutrivenno stabil'nye kal'tsij i strontsij i prinyatyj per os khloristyj ammonij, primenennye v chistom vide ili v sochetanii s vnutrivenno vvedennymi kal'tsiem i nekotorymi kompleksoobrazuyushchimi veshchestvami, okazalis' ehffektivnymi v otnoshenii udaleniya radiostrontsiya u cheloveka v period ot dvukh do chetyrekh nedel' posle inektsii indikatora. Proizvedeny takzhe issledovaniya

  15. The Radioisotopic Determination of Diffusion Coefficients and Currents in Natural Waters. Surface Collection of Radioactive Fall-Out on a Large Alpine Lake; Determination par detection nucleaire des coefficients de diffusion et des courants dans les eaux naturelles. Evolution de la surface de collection d'un grand lac alpin pour les retombees radioactives; Opredelenie koehffitsienta diffuzii i skorosti techeniya estestvennykh vod pri pomoshchi yadernogo detektirovaniya. Ehvolyutsiya poverkhnosti sbora radioaktivnykh osadkov na bol'shom al'pijskom ozere; Determinacion por deteccion nuclear de los coeficientes de difusion y de las corrientes en las aguas naturales evolucion de la superficie de captacion de un gran lago alpino para las precipitaciones radiactivas

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Chesselet, R.; Nordemann, D. [Service d' Electronique Physique, Centre d' Etudes Nucleaires de Saclay (France); Dussart, B. [Centre de Recherches Hydrobiologiques, CNRS, Gif-sur-Yvette (France)

    1963-08-15

    precipitacione s radiactivas debidas a las explosiones nucleares en la atmosfera (octubre de 1961-enero de 1962). Midieron diariamente la radiactividad en muestras de agua del lago Leman tomadas a 0, 10 y 20 m de profundidad y en un colector de precipitaciones atmosfericas secas y humedas. A pesar de la complejidad del regimen de aportaciones en funcion del tiempo, la inter- pretacion de los diagramas obtenidos puede contribuir a resolver el problema del destino de los productos radiactivos en las condiciones de difusion y de corriente que reinan en la practica. La difusion de productos radiactivos en cantidad muy pequena, unida a la utilizacion de diversas tecnicas de deteccion nuclear de alta sensibilidad, permitiran obtener mas datos sobre la difusion in situ y el movimiento de las masas de aguas naturales. (author) [Russian] Na pervom ehtape avtory vyzvali diffuziyu ''in situ'' na radioaktivnom izluchatele, natrii-22, v vide Na{sup +}, s aktivnost'yu nizhe 1 millikyuri. Zakony diffuzii, primenennye v ehtom sluchae, legko pozvolyayut predvidet' skorost' ''radioaktivnogo Oblaka'' vo vremya diffuzii. Takim obrazom, registratsiya aktivnosti v zavisimosti ot vremeni, izmerennaya s pomoshch'yu dvukh nadlezhashchim obrazom raspolozhennykh gamma- detektorov, privela k otsenke koehffitsienta diffuzii dlya ispol'zuemogo izluchatelya i k izmereniyu skorosti techeniya v toj tochke, gde proizvodilos' izmerenie (v dannom sluchae ozero Leman). Na vtorom ehtape v sootvetstvii s geofizicheskim issledovaniem obshchej problemy radioaktivnogo vypadeniya, avtory ispol'zovali nakoplenie radioaktivnykh osadkov, voznikshikh v rezul'tate yadernykh ispytanij, provedennykh v atmosfere v oktyabre 1961 - yanvare 1962 g. Kazhdyj den' bralis' proby vody Lemanskogo ozera na glubinakh O, 10 i 20 m, a takzhe sukhikh i vlazhnykh atmosfernykh vypadenij. Nesmotrya na slozhnost' rezhima nakopleniya v zavisimosti ot pogody, tolkovanie poluchennoj-diagrammy mozhet sposobstvovat' razresheniyu problemy vypadeniya

  16. Problems raised by pulse analysers - functional multi-dimensional analysers; Problemes poses par les analyseurs en impulsions - Analyseurs multidimensionnels fonctionnels; Problemy, voznikayushchie v svyazi s ispol'zovaniem analizatorov impul'sov - funktsional'nye mnogorazmernye analizatory; Problemas planteados por los analizadores de impulsos - Analizadores multidimensionales funcionales

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Pages, A [Centre d' Etudes Nucleaires de Saclay (France)

    1962-04-15

    hace imposible el experimento; ademas, al estar concebidos en un solo ''bloque'', son poco adaptables a los diversos modos de empleo. En 1958-59, se estudio y construyo en Saclay un aparato multidimensional limitado a 2 vias de 63 canales. Se establecio una separacion entre las diversas funciones esenciales: analisis, transferencia (que funciona en multidimensional) y elaboracion de los resultados. Los Sres. Amram, Guillon y Thenard estan estudiando y construyendo en la SEG un analizador multidimensional de 1023 x 63 canales (destinado al grupo de medicion de velocidades neutronicas de la SPNBE). A fln de superar las limitaciones formuladas mas arriba, en el laboratorio de electronica de la SPNBE, se esta construyendo un analizador multidimensional funcional, en el cual la funcion de transferencia esta a su vez subdividida en unidades (ritmador, memoria no integradora, acondicionador y calculadora). Igual que los limites que definen las vias, los tipos de unidades elegidas varian segun las necesidades y la complejidad del experimento (idioma normal interfuncional). (author) [Russian] Vse chashche ehksperimentatory pol'zuyutsya analiticheskimi sistemami, dayushchimi vozmozhnost' poluchit' funktsiyu mnogikh para- metrov (chislo parametrov mozhet izmenyat'sya v zavisimosti ot kharaktera opyta, a takzhe ot tochnosti ego provedeniya). Sovremennye analizatory nedostatochno sootvetstvuyut vse vozrastayushchej slozhnosti opytov, i ehto proiskhodit po mnogim prichinam: chislo vozmozhnykh parametrov slishkom neznachitel'no (deblokirovanie proizvoditsya tol'ko v analizatory so 100 i 256 kanalami). EHto ogranichenie znachitel'no uvelichivaet vremya ispol'zovaniya uskoritelya. Inogda provedenie opyta stanovitsya nevozmozhnym iz-za plokhoj ''otdachi'' ehtikh analizatorov. Inogda iz-za ikh sborki v odin edinstvennyj ''blok'' im ne khvataet ''gibkosti'' v ispol'zovanii. Avtory izuchilii postroili v 1958-1959 godakh mnogorazmernuyu ustanovku, ogranichennuyu dvumya putyami po 63 kanala

  17. New apparatus for discriminating shapes - application to the study of neutron-proton elastic scattering at 14.6 MeV; Nouveau dispositif de discrimination de formes - Application a l'etude de la diffusion elastique neutron-proton a 14,6 MeV; Novyj diskriminator po forme - primenenie k izucheniyu uprugogo rasseyaniya nejtronproton s 14,6 MeV; Nuevo dispositivo para discriminacion de formas - Aplicacion al estudio de la dispersion elastica neutron-proton a 14,6 MeV

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Crettez, J P; Cambou, F; Ambrosino, G [Laboratoire Maurice de Broglie, Paris (France)

    1962-04-15

    impulsions dues aux rayons {gamma} permet de deduire des spectres obtenus la variation de la section efficace differentielle de diffusion elastique en fonction de l'angle pour les neutrons de la reaction d-t. [Spanish] La vida media de los centelleos en el yoduro de cesio varia segun la naturaleza de la particula ionizante. La vida mas corta corresponde a la densidad de ionizacion mas elevada. Los autores aprovechan esta propiedad para distinguir entre si particulas que producen centelleos de amplitud analoga. El aparato descrito es un discriminador de forma de impulsos. Mide el tiempo que tarda el centelleo en pasar de su maximo a una fraccion regulable de dicha amplitud. Un convertidor de tiempo-amplitud produce un impulso cuya amplitud es proporcional al tiempo medido de este modo. La memoria compara las configuraciones de los centelleos producidos por las particulas alfa, los protones y los electrones, y presenta los resultados obtenidos. Tambien describe la aplicacion de este metodo a la medicion de los protones de retroceso que pone en movimiento un flujo de neutrones en un difusor hidrogenado de poco espesor. La supresion de los impulsos debidos a los rayos gamma permite calcular, a partir de los espectros obtenidos, la variacion de la seccion eficaz diferencial de dispersion elastica en funcion del angulo para los neutrones de la reaccion d-t. (author) [Russian] Srednyaya prodolzhitel'nost' zhizni stsintillyatsij v jodistom tsezii menyaetsya v zavisimosti ot kharaktera ioniziruyushchej chastitsy. Samoj vysokoj plotnosti ionizatsii sootvetstvuet samaya korotkaya prodolzhitel'nost' zhizni. EHto svojstvo ispol'zuetsya dlya obnaruzheniya razlichnykh chastits, dayushchikh stsintillyatsii analogichnoj amplitudy. Opisyvaemyj pribor yavlyaetsya diskriminatorom po forme. On izmeryaet vremya, zatrachivaemoe stsintillyatsiej dlya perekhoda ot svoego maksimuma do upravlyaemoj chasti ehtoj amplitudy. Vremya-amplitudnyj preobrazovatel' daet impul's, vysota kotorogo proportsional

  18. Effect of rotating magnetic field on thermocapillary flow stability and the FZ crystal growth on the ground and in space

    Science.gov (United States)

    Feonychev, A. I.

    thermal gravitational and thermocapillary convection with secondary flow created by rotating magnetic field, the pulsating oscillations had been also discovered. High-frequency oscillations, with frequencies are usual for oscillatory thermocapillary convection, are modulated by low-frequency oscillation. The latter has frequency is less than the first one by a factor of 10 and more and amplitude can be comparable to amplitude of high-frequency oscillations. Mathematical model of fluid rotating by the action of magnetic field gives an instrument for study of different hydrodynamic problems. Some geophysical problems connected with flow of rotating fluid had been considered in /5/. References 1. Feonychev A.I., Dolgikh G.A. Cosmic Research. 2001. Vol. 39. N 4, pp. 390-399 (translated from Kosmicheskie Issledovaniya). 2. Feonychev A.I. Cosmic Research. 2004 (in press, in Russia). 3. Feonychev A.I., Dolgikh G.A. IX Europ. Symp.'' Gravity-Dependent Phenomena in Physical Science''. Berlin. 1995. Abstracts. P. 246. 4. Feonychev A.I., Bondareva N.V. 2004. Vol. 77. N 2 (translated from Inzhinerno-Physicheskyi zhurnal). 5. Feonychev A.I., Bondareva N.V. Laminar and turbulent flows in homogeneous and stratified rotating fluid. 27th General Assembly of the European Geophysical Society. Nice. France. April 21-26. 2002. Abstract EGS02 -- A -- 01226.

  19. A gaseous scintillation counter filled with He{sup 3} for neutron spectrometry; Compteur a scintillateur gazeux rempli de {sup 3}He pour la spectrometrie des flux de neutrons; Gazovyj stsintillyatsionnyj schetchik napolnennyj He{sup 3} dlya spektrometrii potokov nejtronov; Contador de centelleador gaseoso cargado con helio-3 para la espectrometria neutronica

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Baldin, S A; Matveev, V V

    1962-04-15

    gaseoso, y se exponen los resultados de experimentos sobre el registro y la espectrometria de flujos neutronicos realizados mediante ese contador cargado con una mezcla de-10 por ciento de xenon y 9 por ciento de helio-3 a una presion de 20 atm. abs. Se proporcionan datos sobre la construccion del aparato de suministro que asegura el funcionamiento ininterrumpido del contador durante largo tiempo, proporciona las mezclas de gases necesarias a una presion de 60 atmosferas y permite proceder a una purificacion continua del gas. Se examinan, ademas, los resultados del estudio del poder de resolucion energetica y la linealidad del contador en funcion de la energia, su rendimiento con intensidades en campos gamma de hasta 3 roentgens/h, y algunas cuestiones relacionadas con la posibilidad de ampliar el intervalo energetico en el que pueden aplicarse los contadores de centelleador gaseoso cargados con helio-3. (author) [Russian] V doklade opisyvaetsya gazovyj agregat, gazovyj stsintillyatsionnyj schetchik, a takzhe rezul'taty ehksperimentov po registratsii i spektrometrii potokov nejtronov pri pomoshchi gazovogo stsintillyatsionnogo schetchika, napolnennogo smes'yu 10% ksenona i 90% geliya-3, pri obshchem davlenii 20 ata. Privodyatsya dannye ob ustrojstve gazovogo agregata, obespechivayushchego nepreryvnuyu rabotu schetchika v techenie dlitel'nogo vremeni, poluchenie neobkhodimykh smesej gazov s obshchim davleniem do 60 atm, i postoyannuyu ochistku gaza ot zagryaznenij. Krome togo v doklade obsuzhdayutsya rezul'taty issledovaniya ehnergeticheskogo razresheniya i linejnosti schetchika po ehnergii, ego rabotosposobnost' v gamma-polyakh moshchnost'yu do 3 r/chas, a takzhe voprosy, svyazannye s vozmozhnost'yu rasshireniya ehnergeticheskogo diapazona raboty gazovykh stsintillyatsionnykh schetchikov, napolnennykh geliem-3. (author)

  20. Theory of isotope scanning; Theorie de l'Exploration par les Radioisotopes; Teoriya meditsinskikh issledovanij s primeneniem izotopov; Teoria de la exploracion mediante radioisotopos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Brownell, G L [Physics Research Laboratory, Massachusetts General Hospital, Boston, MA (United States)

    1959-07-01

    aspecto del empleo de los radioisotopos en la medicina. El autor compara los esquemas de sensibilidad de diversos sistemas de colimacion y calcula su eficacia y su poder de resolucion. Los sistemas de coliminacion de que se trata se componen de orificios cilindricos y cenicos, de colimadores de enfoque y de dispositivos que permitan detectar por coincidencia las radiaciones de aniquilacion. Formula una teoria general con miras a establecer la concentracion optima de isotopos para cada uno de los sistemas. El autor enuncia una teoria analoga con respecto a la camara de centelleo, y compara la concentracion optima de isotopos para este dispositivo en relacion con los resultados logrados con ayuda de los distintos metodos de exploracion. Estudia tambien la posibilidad de modificar el principio de la camara a fin de utilizarla en la deteccion de las radiaciones de aniquilacion. Para terminar, compara diversos sistemas de registre desde el punto de vista de su eficacia y de la presentacion de los datos. (author) [Russian] Vozmozhnost' tochno ustanovit' raspredelenie izotopov yavlyaetsya vazhnym aspektom ispol'zovaniya ikh v meditsine. Sravnivaetsya stepen' chuvstvitel'nosti razlichnykh sistem kollimirovaniya, ustanavlivaetsya ikh ehffektivnost' i razreshayushchaya sposobnost'. Rassmatrivaemye kollimiruyushchie sistemy sostoyat iz tsilindricheskikh i konusnykh otverstij, fokusiruyushchikh kollimatorov i prispo-soblenij dlya obnaruzheniya annigilyatsionnogo izlucheniya metodom sovpadenij. Vyrabatyvaetsya obshchaya teoriya s tsel'yu ustanovit' optimal'nuyu kontsentratsiyu izotopov dlya kazhdoj iz ehtikh sistem. Podobnaya zhe teoriya razrabatyvaetsya i dlya stsintillyatsionnoj kamery; pro voditsya sravnenie optimal'noj kontsentratsii izotopov ehtogo pribora v svyazi s primenyaemymi metodami issledovaniya. Obsuzhdaetsya vopros ob izmenenii printsipa dejstviya kamery v tselyakh ispol'zovaniya ee pri nalichii annigilya-tsionnogo izlucheniya. Sravnivayutsya razlichnye sistemy

  1. Dispersions of Oxides in Oxide Matrices as High-Temperature Reactor Fuels; Dispersions d'oxyde dans des matrices d'oxyde, utilisees comme combustibles dans des reacteurs a haute temperature; Dispersiya okisej v okislovykh matritsakh v kachestve topliva dlya vysokotemperaturnogo reaktora; Empleo de dispersiones de oxidos en matrices de oxidos, como combustibles para reactores de elevada temperatura

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Williams, J. [Atomic Energy Research Establishment, Harwell (United Kingdom)

    1963-11-15

    incorporarlas en matrices de elevada densidad. Los trabajos sobre metodos de elaboracion en escala experimental se hallan bastante avanzados. (author) [Russian] Daetsya obzor vozmozhnosti primeneniya dispersij PuO{sub 2},UO{sub 2}, ThO{sub 2} v matritsakh iz BeO, Al{sub 2}O{sub 3}, MgO i SiO{sub 2} s tochki zreniya sokhraneniya tselostnosti takogo topliva i sposobov ego izgotovleniya. Neizmennost' razmerov i sposobnost' uderzhaniya produktov deleniya yavlyayutsya naibolee vazhnymi svojstvami s tochki zreniya sokhraneniya tselostnosti topliva. Sovmestimost' sostavnykh ehlementov topliva drug s drugom i s teplonositelem okazyvayut vliyanie na neizmennost' razmerov, no v ehtom otnoshenii okislovye vidy topliva obladayut znachitel'nymi preimushchestvami. Na izmenenie razmerov pod dejstviem oblucheniya okazyvayut vliyanie: povrezhdeniya matritsy pod dejstviem nejtronov i oskolkov deleniya; radiatsionnoe povrezhdenie fazy delyashchikhsya veshchestv vosproizvodyashchikh materialov i nakoplenie produktov deleniya v gazoobraznom sostoyanii. Termicheskie napryazheniya takzhe mogut vyzyvat' izmeneniya formy. Odnako svedeniya o mekhanizme relaksatsii napryazhenij slishkom ogranicheny, chtoby mozhno bylo dat' kakuyu-libo priemlimuyu teoreticheskuyu otsenku povedeniyu topliva. Issledovaniya vykhoda produktov deleniya kak v sluchae legkogo oblucheniya, tak i pri sil'nom vygoranii okisej delyashchikhsya veshchestv/vosproizvodyashchikh materialov ogranichivalis' glavnym obrazom gazoobraznymi produktami deleniya, preimushchestvenno ksenonom. Dannye o vykhode drugikh produktov deleniya, a takzhe svedeniya o prokhozhdenii produktov deleniya voobshche cherez vozmozhnye materialy dlya matrits ochen' ogranicheny. Issledovaniya pronitsaemosti chistykh spekshikhsya okisej pokazyvayut, chto dlya ustraneniya otkrytoj poristosti takikh matrits potrebovalos' by dostizhenie plotnostej, dokhodyashchikh po men'shej mere do 95, a to i do 98% ot teoreticheski osushchestvimoj. Dlya izgotovleniya chastits

  2. Measurement of resonance parameters of cross-sections affecting fast-neutron propagation in various media; Mesure des parametres de resonance de sections efficaces lies a la propagation des neutrons dans differents milieux; Izmerenie parametrov rezonansnoj struktury sechenij, vliyayushchikh na rasprostranenie bystrykh nejtronov v sredakh; Medicion de los parametros de resonancia de las secciones eficaces que afectan a la propagacion de los neutrones rapidos en distintos medios

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Nikolaev, M N; Filippov, V V; Bondarenko, I I [Academy of Sciences, Moscow, Union of Soviet Socialist Republics (Russian Federation)

    1962-03-15

    , prostiraetsya vplot' do neskol'kikh desyatkov kehv dlya tyazhelykh yader i do neskol'kikh Mehv dlya yader srednego vesa. Dlya ucheta rezonansnykh ehffektov pri vychislenii gruppovykh parametrov neobkhodimo znat' ne tol'ko srednie secheniya vzaimodejstviya nejtronov s veshchestvami, no i takie velichiny, kak (1/{Sigma}{sub t}), (1/{Sigma}{sub t}{sup 2}) i drugie - skobki oznachayut usrednenie po ehnergeticheskoj gruppe. Imeyushchiesya v nastoyashchee vremya svedeniya o rezonansnykh parametrakh v oblasti bystrykh nejtronov nedostatochny dlya togo, chtoby ukazannye velichiny mogli byt' vychisleny s neobkhodimoj tochnost'yu. V svyazi s ehtim predstavlyaet interes neposredstvenno e izmerenie velichin (1/{Sigma}{sub t}), (1/{Sigma}{sub t}{sup 2}) i drugikh analogichnykh kharakteristik. V doklade privodyatsya rezul'taty izmerenij ryada parametrov takikh kak ({Sigma}{sub t}), ({Sigma}{sub t}{sup 2}), (1/{Sigma}{sub t}), (1/{Sigma}{sub t}{sup 2}), (1/{Sigma}{sub t}{sup 3}) i drugie, kharakterizuyushchi kh strukturu sechenij ryada yader srednego vesa v oblasti ot 300 kehv do 3 Mehv. Ukazannye velichiny byli polucheny putem analiza krivykh propuskaniya, snyatykh v khoroshej geometrii vplot' do propuskanij {approx}10{sup -2}. Poluchennye dannye ukazyvayut na sil'noe vliyanie rezonansnykh ehffektov na diffuzionnye kharakteristiki veshchestva. (author)

  3. Carbon-14 and Hydrogen-3 Measurement by Means of a Liquid Scintillation Spectrometer: Colour Quenching; Mesure du Carbone-14 et du Tritium a l'Aide d'un Spectrometre a Scintillateurliquide: Extinction Chromatique; Izmerenie soderzhaniya Ugleroda-14 i Vodoroda-3 s pomoshch'yu zhidkostnogo stsintillyatsionnogo spektrometra. oslablenie tsveta; Influencia de la Extincion Cromatica en la Medicion del Carbono-14 y del Hidrogeno-3 por Espectrometria del Centelleo Liquido

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Iwakura, T.; Kasida, Y. [National Institute of Radiological Sciences, Chiba (Japan)

    1965-10-15

    luz emitida por los centelleadores y la respuesta del fotomultiplicador (S-ll), se supuso que la solucion roja y amarilla, que tiene un poder maximo de absorcion a 400-500 nm, ejerceria el efecto de extincion mas acusado. Para evaluar la extincion cromatica total el coeficiente de absorcion total se definio mediante la expresion A = ({Sigma}A{sub i}W{sub i})/({Sigma}W{sub i}), donde W{sub i} es la sensibilidad relativa del fotomultiplicador a luz de una longitud de onda i nm y A{sub i} es la absorbencia de luz de longitud de onda i nm en el intervalo espectral empleado. La absorbencia total se calculo para una serie de intervalos de 40 nm (360 a 400 , 400 a 440, etc., hasta 520 a 560 nm). La inversa de la absorbencia (1/A) es proporcional al rendimiento de recuento de un amplio intervalo de valores de este. En el recuento del {sup 14}C, las curvas de la razon de discriminacion en funcion del rendimiento de recuento ponen de manifiesto que a medida que se intensifica la extincion cromatica, la curva correspondiente se separa de la curva de extincion qufmica. Por otra parte, mediciones similares efectuadas durante el recuento de {sup 3}H no revelan separacion de las dos curvas de extincion. (author) [Russian] Byla sdelana popytka ustanovit' sootnoshenie mezhdu oslableniem cveta i dlinoj volny maksimuma pogloshhenija v zhidkostnyh scintilljatorah. Byla takzhe sdelana popytka opredelit' razlichija krivyh zavisimosti kojefficienta diskriminatora ot jeffektivnosti scheta dlja himicheskogo oslablenija i oslablenija cveta. Chetyrnadcat' fotochuvstvitel'nyh cianinovyh krasok bylo ispol'zovano v kachestve krasjashhih agentov v rastvore spirta. Koncentracija kraski v izmerjaemyh obrazcah menjalas' ot 0,5 do 10-10{sup 6} molja, chtoby poluchit' trebujushheesja pogloshhenie v zhidkoj scintilljacionnoj srede. V kachestve vnutrennih standartov ispol'zovalis' toluol-1-uglerod-14 i toluol- vodorod-3. Schet proizvodili s pomoshh'ju zhidkostnogo scintilljacionnogo spektrometra Pakard

  4. Fission-Fragment Angular, Energy, and Mass Division Correlations for the U{sup 234} (d, Pf) Reaction; Correlation des Angles, des energies et des Masses pour les Fragments de Fission Produits par la Reaction {sup 234}U(d, pf); K 041e 0420 0420 0415 041b 042f 0426 0418 042f 041c 0415 0416 0414 0423 0420 0410 0421 041f 0420 0415 0414 0415 041b 0415 041d 0418 0415 041c 041e 0421 K 041e 041b K 041e 0412 0414 0415 041b 0415 041d 0418 042f 041f 041e 0423 0413 041b 0423 , 041f 041e 042d 041d 0415 0420 0413 0418 0418 0418 041f 041e 041c 0410 0421 0421 0415 0412 0420 0415 0417 0423 041b 042c 0422 0410 0422 0415 0420 0415 0410 K 0426 0418 0419 (d, pf) 0423 0420 0410 041d 0410 -234; Correlaciones Entre la Distribucion Angular, la Energia y la Division Masica de los Fragmentos en la Reaccion {sup 234}U (d, pf)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Vandenbosch, R. [University of Washington, Seattle, WA (United States); Unik, J. P.; Huizenga, J. R. [Argonne National Laboratory, Argonne, IL (United States)

    1965-07-15

    pruebas de que les propiedades del punto de estrangulacion influyen sobre la division final de las masas. El promedio de la energia cinetica total liberada en la fision varia en menos del 0,5% para los distintos canales observados en el punto de estrangulacion. Tambien se ha estudiado la variacion de la energia cinetica total en funcion de la razon masica. (author) [Russian] Delenie slozhnogo jadra urana-235 pri priblizhenii k porogu ego delenija izuchalos' pri pomoshhi reakcii (d, pf) urana-234. V celjah odnovremennoj registracii dlja kazhdogo sovpadajushhego sobytija dvuh kineticheskih jenergij oskolkov delenija i jenergij protona byl ispol'zovan trehparametrovyj analizator. Jenergija vozbuzhdenija, pri kotoroj proishodit delenie, opredeljaetsja kineticheskoj jenergiej sryva protona. Izmenenie uglovoj anizotropii v zavisimosti ot jenergii vozbuzhdenija ukazyvaet na znachitel'no bol'shuju zavisimost' ot struktury, chem jeto bylo polucheno Lamfirom dlja togo zhe jadra v rezul'tate bombardirovki urana-234 bystrymi nejtronami. V sedlovine nabljudalos' po men'shej mere vosem' kanalov delenija dlja intervala jenergii mezhdu porogom i 2 Mjev svyshe poroga. Dlja bolee znachitel'nyh deformacij, bolee tochno opisyvajushhih konfiguraciju sedloviny, oyli prodelany raschety tipa nilssona dlja jenergii odinochnoj chasticy dlja deformirovannogo jadra. Sostojanija odinochnoj chasticy, vyjavlennye Lamfirom, sovmestimy s podschitannymi sostojanijami, priolizhajushhimisja k poverhnosti Fermi dlja ogranichennyh deformacij sedloviny. Glavnoj prichinoj dlja provedenija jetogo jeksperimenta bylo stremlenie izyskat' vozmozhnuju korreljaciju mezhdu asimmetriej massy i uglovoj anizotropiej. Vyhody massy, poluchennye' iz korrelirovannyh jenergij oskolkov, ne ukazyvajut na izmenenie anizotropii v zavisimosti ot massovogo sootnoshenija v protivopolozhnost' jeksperimentam, v kotoryh jenergija vozbuzhdenija, pri kotoroj proishodit delenie, ne javljaetsja postojannoj, i pri kotoroj nabljudalas

  5. Moderation of Neutrons Emitted by a Pulsed Source and Neutron Spectrometry Based on Slowing-Down Time; Ralentissement des Neutrons Emis par une Source Pulsee et Leur Spectrometrie en Fonction du Temps de Ralentissement; Zamedlenie nejtronov, ispuskaemykh impul'snym istochnikom, i spektrometriya nejtronov po vremeni zamedleniya; Moderacion de Neutrones Emitidos por una Pitente Pulsada y Espectrometria Neutronica Basada en el Tiempo de Frenado

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bergman, A. A.; Isakov, A. I.; Kazarnovskij, M. V.; Popov, Ju. P.; Shapiro, F. L. [Fizicheskij Institut Im. P.N. Lebedeva AN SSSR, Moskva, SSSR (Russian Federation)

    1965-08-15

    orbital 1 = 1. (author) [Russian] V Fizicheskom institute im. P.N.Lebedeva AN SSSR na protjazhenii poslednih 10 let byl vypolnen rjad rabot po issledovaniju nestacionarnogo zamedlenija nejtronov v tjazhelyh sredah, razvitiju metoda spektrometrii nejtronov po vremeni zamedlenija i primeneniju jetogo metoda dlja izuchenija jenergeticheskoj zavisimosti sechenij jadernyh reakcij, vyzyvaemyh nejtronami s jenergiej do 30 kjev. V nastojashhem doklade daetsja obzor jetih issledovanij i obsuzhdajutsja ih itogi. V doklade posle kratkogo rassmotrenija teorii nestacionarnogo zamedlenija i termalizacii nejtronov izlagajutsja rezul'taty jeksperimental'nogo izuchenija zamedlenija nejtronov v grafite, zheleze i svince i izuchenija termalizacii nejtronov v svince. Pri pomoshhi impul'snogo istochnika nejtronov i rezonansnyh detektorov bylo izmereno raspredelenie vremen zamedlenija do rjada fiksirovannyh znachenij konechnoj jenergii nejtrona. Provedeno sravnenie poluchennyh rezul'tatov s teoriej, uchityvajushhej teplovoe dvizhenie atomov zamedlitelja, kotoroe v sluchae svinca privodit k izmerimomu razbrosu vremen zamedlenija pri jenergijah nizhe 10 jev. Dlja podkadmievoj oblasti jenergij izmerena zavisimost' srednej skorosti nejtronov v svince ot vremeni zamedlenija i provedeno sravnenie s mnogogruppovoj teoriej. Opisana primenjavshajasja metodika opredelenija jenergeticheskoj zavisimosti sechenij nejtronnyh reakcij po vremeni zamedlenija i obsuzhdajutsja vozmozhnosti i perspektivy jetogo metoda spektrometrii. Kratko obsuzhdajutsja rezul'taty spektrometricheskih izmerenij, kotorye velis' v dvuh napravlenijah. Pervoe napravlenie -precizionnye izmerenija jenergeticheskoj zavisimosti jenergeticheskogo hoda otnoshenij sechenij reakcij He{sup 3}(n, p), Li{sup 6}(n, {alpha}), B{sup 10}(n, {alpha}) i N{sup 14}(n, p). Naibolee interesnyj rezul'tat jetih opytov -obnaruzhenie postojannoj otricatel'noj slagajushhej sechenija reakcij i ukazanija na sushhestvovanie vozbuzhdennogo urovnja Ne{sup 4

  6. Experimental Investigation of the Effect of the Excess Fuel Coefficient on the Electrical Conductivity of Potassium-Seeded Hydrocarbon Fuel Combustion Products; 042d 041a 0421 041f 0414

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gol' denberg, S. A.; Zimin, Je. P.; Levlev, V. N.; Popov, V. A. [Energeticheskij Institut Im. G.M.Krzhizhanovskogo, Moskva, USSR (Russian Federation)

    1968-11-15

    zavisimosti mezhdu ionizaciej dobavki kalija i sostavom produktov sgoranija dvuh uglevodorodnyh topliv: benzina i metana. Variacija sostava produktov sgoranija obespechivalas' izmeneniem kojefficienta izbytka topliva v gorjuchej smesi. Izmerenija provodilis' pri neskol'kihfiksirovannyh znachenijah temperatury v diapazone ot 1850 do 3000 Degree-Sign K (polnoe davlenie - 1 at). Temperatura podderzhivalas' postojannoj (putem razbavlenija produktov sgoranija azotom). Poluchennye jeksperimental'nye dannye po provodimosti sootvetstvujut parcial'nomu davleniju dobavki kalija (1%). V oblasti vysokih temperatur (pri ispol'zovanii benzina v kachestve topliva) izmerenija provodilis' neposredstvenno pri dobavke 1%, togda kak v oblasti nizkih temperatur (pri ispol'zovanii metana v kachestve topliva) izmerenija provodilis' pri dobavke 3 x 10{sup -2}% a zatem rezul'taty byli pereschitany na dobavku 1%. Dlja izmerenija provodimosti ispol'zovalis' metod rezonansnogo kontura i metod zatuhanija radiovoln ({lambda} = 0,8 sm). Temperatura produktov sgoranija izmerjalas' po obrashheniju D-linii natrija. Izmerenija pokazali, chto jelektroprovodnost' produktov sgoranija s dobavkoj kalija umen'shaetsja pri umen'shenii kojefficienta izbytka topliva. Pri dostatochno bol'shih kojefficientah izbytka topliva jeto snizhenie projavljaetsja slabo. Rezkoe snizhenie jelektroprovodnosti (v neskol'ko raz) sosredotocheno v oblasti znachenij kojefficienta izbytka topliva, priblizitel'no ot 1 do 1,7. Dlja interpretacii jeksperimental'nyh dannyh ispol'zovalis'-rezul'taty teoreticheskogo rascheta vlijanija gidroksila ON na process ionizacii dobavki kalija cherez obrazovanie gidrookisi KON i zahvat chasti svobodnyh jelektronov s obrazovaniem otricatel'nogo iona ON{sup -}. Takoe sravnenie prodemonstrirovalo horoshee kachestvennoe soglasovanie jeksperimental'nyh i raschetnyh dannyh, chto podtverzhdaet pravil'nost' rassmatrivaemogo mehanizma vlijanija opredelennogo sostava produktov sgoranija na ionizaciju dobavki

  7. Radiation-Induced Copolymerization of Tetrafluoroethylene with {alpha}-Olefine; Copolymersation radiochimique du tetrafluoroethylene avec l'olefine {alpha}; Radiatsionnaya sopolimerizatsiya tetraftorehtilena s {alpha}-olefinom; Copolimerizacion radioquimica del tetrafluoroetileno con la olefina {alpha}

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Tabata, Y.; Ishigure, K.; Shibano, H.; Oshima, K.; Sobue, H. [University of Tokyo, Tokyo (Japan)

    1963-11-15

    . Les auteurs ont determine le rapport de reactivite des monomeres dans ces systemes. (author) [Spanish] Los autores informan sobre la copolimerizacion radioinducida de monomeros de olefinas con tetrafluoroetileno. En los casos del etileno y del propeno, la composicion de los copolimeros obtenidos varia continuamente con la concentracion molar de los componentes de la mezcla ; su punto d e fusion tambien varia en forma continua dentro del intervalo de puntos de fusion de los homopolimeros componentes. Por lo que se refiere al isobuteno, la composicion del copolimero permanece constante en l a proporcion de uno a uno (copolimero alternado), sea cual fuere el cambio en composicion de la mezcla de monomeros, siendo tambien constante su punto de fusion (200{sup o}C aproximadamente). Los copolimeros de tetrafluoroetileno-etileno y de tetrafluoroetileno- isobuteno presentan una cristalinidad elevada. Los autores llegan a la conclusion de que todos los procesos de copolimerizacion se verifican por efecto de los radicales. El tetrafluoroetileno-isobuteno parece constituir el primer caso en que se ha obtenido un copolfmero alternado mediante copolimerizacion provocada por los radicales. Los autores determinan tambien la razon de reactividad de esoe sistemas. (author) [Russian] Soobshchaetsya o sopolimerizatsii olefinovykh monomerov s tetraftorehtilenom pod dejstviem oblucheniya. V sluchae ehtilena i propilena sostav poluchennykh sopolimerov nepreryvno menyaetsya v zavisimosti ot molyarnoj kontsentratsii komponentov v monomernoj smesi; tochki plavleniya sopolimerov takzhe nepreryvno menyayutsya v diapazone mekhdu tochkami plavleniya sostavlyayushchikh gomopolimerov. V sluchae izobutena sostav sopolimera ostaetsya postoyannym pri otnoshenii 1:1 (chereduyushchijsya sopolimer) i ne zavisit ot izmeneniya kontsentratsii komponentov v monomernoj smesi; tochka plavleniya takzhe ostaetsya postoyannoj (okolo 200{sup o}C). Sopolimery tetraftorehtilen - ehtilen i tetraftorehtilen - izobuten

  8. Some Questions on the Fixation of Radioisotopes in Connexion with the Problem of their Safe Burial; Quelques Aspects de la Fixation des Isotopes Radioactifs en Rapport avec le Probleme de leur Elimination dans le Sol; 041d 0414 ; Algunos Aspectos de la Fijacion de los Isotopos Radiactivos en Relacion con los Problemas de su Evacuacion sin Riesgos en el Suelo

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Zimakov, P. V.; Kulichenko, V. V.

    1960-07-01

    isotopos procedentes de la fision, consiste en encerrarlos en bloques de vidrio fundido. Exponen los principios fisicoquimicos de la transformacion de los desechos liquidos radiactivos en bloques solidos. La memoria contiene termogramas de este proceso y un analisis de sus caracteristicas. Se indican las condiciones de fusion de las masas de vidrio, especialmente las que favorecen el desplazamiento de los aerosoles radiactivos. Se presentan algunos resultados del estudio de la composicion quimica de los isotopos de fision radiactivos en el interior de la masa solida en relacion con la eliminacion de su radiactividad mediante el lavado. Por ultimo, se dan algunos resultados del calculo de las temperturas a que es posible recalentar los bloques radiactivos segun sus caracteristicas. (author) [Russian] Doklad ishodit iz polozhenija, chto nailuchshej formoj zahoronenija oskolochnyh izotopov javljajutsja steklovidnye plavlenye bloki, vkljuchajushhie v svoej strukture jeti oskolki. Izlagajutsja fiziko-himicheskie osnovy prevrashhenija zhidkih radioaktivnyh othodov v tverdye bloki. Privodjatsja termogrammy jetogo processa i analizirujutsja ee otdel'nye osobennosti. Ukazyvajutsja uslovija plavlenija steklovidnoj massy, osobenno sposobstvujushhie poletu radioaktivnyh ajerozolej. Privodjatsja nekotorye rezul'taty izuchenija himicheskogo sostojanija radioaktivnyh oskolkov v tverdoj masse v svjazi s vymyvaniem radioaktivnosti iz nee. V zakljuchenie privodjatsja rezul'taty podscheta temperatur, do kotoryh mogut nagrevat'sja radioaktivnye bloki v zavisimosti ot ih harakteristik. (author)

  9. Influence of the Previous History of the Raw Material on Sintering of UO{sub 2}; Influence des antecedents de la matiere premiere sur le frittage de UO{sub 2}; Vliyanie obrabotki iskhodnogo veshchestva na spekanie UO{sub 2}; Influencia de la historia previa de la materia prima sobre la sinterizacion del UO{sub 2}

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Aparicio, E.; Alonso, J. A.; Pedregal, J. D. [Junta de Energia Nuclear Madrid (Spain)

    1963-11-15

    medio de prefijar las caracteristicas granulometricas de la materia prima, sino la molienda y clasificacion de los polvos. Las uranias ensayadas en este trabajo son materiales convencionales representantes de tipos diferentes de fabricacion por el origen y metodo operatorio. Del estudio de las pastillas obtenidas se deducen las posibilidades y limitaciones de cada tipo de urania en el proceso adoptado. Se controlan las caracteristicas de superficie especifica, granulometria, analisis termico diferencial y termogravimetricoy estequiometria de los polvos, asi como la densidad, contraccion, estructura y estequiometria de las pastillas. (author) [Russian] Izlagayutsya ehksperimental'nye dannye, na kotorykh osnovan primenyaemyj odnim zavodom metod izgotovleniya tabletok UO{sub 2}. Soglasno ehtomu metodu granulometricheskaya kharakteristika iskhodnogo veshchestva opredelyaetsya zaranee ne putem upravlyaemogo osazhdeniya, a razmel'cheniem i sortirovkoj poroshka. V dannoj rabote ispol'zovalis' obraztsy obychnoj okisi urana, otlichayushchiesya po sposobu izgotovleniya i po proiskhozhdeniyu. Issledovanie privelo k nekotorym vyvodam otnositel'no vozmozhnostej i ogranichenij metoda v zavisimosti ot tipa ispol'zuemoj okisi urana. Privodyatsya rezul'taty izmereniya udel'noj poverkhnosti, granulometrii, termicheskikh differentsial'nogo i termogravimetricheskogo analizov i stekhiometrii poroshkov, a takzhe po plotnosti usadki, strukture i stekhiometrii tabletok. (author)

  10. On the Conversion of UF{sub 6} to UO{sub 2}; Conversion de UF{sub 6} en UO{sub 2}; O prevrashchenii UF{sub 6} v UO{sub 2}; Transformacion del UF{sub 6} en UO{sub 2}

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kolar, D.; Slivnik, J.; Volavsek, B. [Jozef Stefan Nuclear Institute, Ljubljana, Yugoslavia (Slovenia)

    1963-11-15

    reduccion del hexafluoruro de uranio con amoniaco en fase gaseosa a 40 deg. C. Mediante una pirohidrolisis con vapor de agua e hidrogeno entre 500 y 600 deg. C, transformaron en dioxido de uranio el producto de grano muy fino retenido en precipitadores electricos. Por analisis termodiferencial y termogravimetrico observaron el desarrollo de la reaccion. Determinaron el fluor y el oxigeno contenidos en el dioxido de uranio y examinaron su estructura cristalina por analisis roentgenografico. Evaluaron diversas caracteristicas fisicoquimicas tales como el area superficial especifica, las dimensiones de las particulas y la densidad del polvo vibrado. A partir del polvo, prepararon pastillas prensadas y sinterizadas a 1350 deg. C. Obtuvieron densidades, variables segun las diversas condiciones de preparacion, que alcanzaron hasta el 94% del valor teorico. (author) [Russian] Vosstanovleniem geksaftorida urana ammiakom v gazovoj faze pri 40 deg. C byl poluchen kompleksnyj ammonij ftorid urana. Ehtot melkij poroshok uderzhivalsya v ehlektroosaditelyakh i perevodilsya v dvuokis' urana metodom pirogidrolieha vodyanymi parami i vodorodom pri temperature ot 500 do 600 deg. C. Khod reaktsii kontrolirovalsya metodom termicheskogo i termogravimetricheskogo analizov. V dvuokisi urana analiticheski opredelyalos' soderzhanie ftora i kisloroda, a kristallicheskaya struktura proveryalas' metodom rentgenovskogo analiza. Opredeleny nekotorye fiziko- khimicheskie' kharakteristiki , kak udel'naya poverkhnost', razmer chastits i konechnaya plotnost' poroshka. Iz poroshka pressovalis' tabletki, kotorye spekalis' pri 1350 deg. C. V zavisimosti ot razlichnykh uslovij izgotovleniya byli dostignuty plotnosti do 94% teoreticheskoj. (author)

  11. Measurements of Void Effects in the Zero-Power Critical Facility NORA; Mesures de l'Effet Cavitaire dans l'Ensemble Critique NORA de Puissance Zero; Izmerenie vliyaniya pustot v kriticheskoj ustanovke nulevoj moshchnosti NORA; DeterminaciOn de los Efectos de CavitaciOn en el Conjunto Critico NORA de Potencia Nula

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bryhn-Ingebrigtsen, K.; Eriksen, V. O.; Schatvet, J.; Ukkestad, A.; Wood, J. I.; Ofjord, K. [Kjeller Research Establishment (Norway)

    1964-02-15

    influencia de los vacios sobre la reactividad asume particular importancia en los reactores de agua hirviente. La distribucion no uniforme de los vacios aconseja investigar y comprender la ley de variacion espacial del efecto cavitario sobre la reactividad. En la instalacion NORA se ha llevado a cabo un estudio experimental del efecto cavitario en condiciones fisicamente 'limpias'. En las zonas tubulares comprendidas entre las barras de combustible y sus envolturas se crean cavidades por inyeccion de aire comprimido. En los experimentos de barra unica, los efectos de reactividad son tan pequeflos que es preferible producir periodicamente impulsos oscilantes en el volumen cavitario y analizar la modulacion de potencia correspondiente para obtener los coeficientes de reactividad equivalentes. En el caso de las barras multiples, los experimentos se efectuan por procedimientos estaticos. Los autores describen la tecnica experimental y dan ejemplos de su aplicacion en la determinacion de los efectos cavitarios para una sola barra, las interacciones en el caso de las barras alrededor de las cuales se han formado cavidades y los efectos de las cavidades creadas en toda la extension del cuerpo. (author) [Russian] Vliyanie pustot na velichinu reaktivnosti v aktivnoj zone reaktora igraet ochen' vazhnuyu rol' v kipyashchikh reaktorakh. Neravnomernoe raspredelenie pustot delaet ne- obkhodimym izuchenie i uyasnenie prostranstvennoj zavisimosti vliyaniya pustot na velichinu reaktivnosti. Izuchalos' vliyanie pustot pri chistykh v fizicheskom otnoshenii usloviyakh v ustanovke NORA. EHkrany, okruzhayushchie kazhdyj otdel'nyj toplivnyj stringer, opredelyayut kol'tsevye Oblasti, v kotorykh sozdayutsya pustoty putem vvedeniya vozdukha pod davleniem. V opytakh s otdel'nym sterzhnem ehffekty reaktivnosti nastol'ko maly, chto predpoch- titel'no periodicheski izmenyat' ob{sup e}m pustoty i analizirovat' sootvetstvuyushchuyu modulyatsiyu ehnergii s tsel'yu poluchit' ehkvivalent reaktivnosti. Opyty s

  12. Cobalt-60 and Caesium-137 Gamma Sources; Sources de rayonnement gamma au cobalt-60 et au cesium-137; Gamma-istochniki iz kobal'ta-605 i tseziya-137; Fuentes gamma de cobalto-60 y de cesio-137

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kulish, E E; Fradkin, G M [Academy of Sciences of the USSR, Moscow, Union of Soviet Socialits Republics (Russian Federation)

    1960-07-15

    cobalto-60 y cesio-137 producidas en la Union Sovietica y se examinan algunos problemas de orden tecnologico planteados por su fabricacion. En el informe figuran una serie de datos sobre las propiedades de las radiaciones emitidas por las fuentes de {sup 60}Co y {sup 137}Cs y del material con que estas se fabrican. Se facilitan informaciones sobre la influencia que la magnitud del flujo neutronico y las caracteristicas geometricas de la muestra ejercen sobre la actividad de la fuente; el informe tambien contiene datos sobre el rendimiento de los distintos isotopos de cesio obtenidos por fision de los nucleos de uranio. Se examinan los procedimientos para encerrar hermeticament e las fuentes y se facilita una lista completa de las fuentes utilizadas en la Union Sovietica, con indicacion de sus caracteristicas geometricas y de su actividad. Por ultimo, se hace un estudio comparativo de las fuentes de {sup 60}Co y {sup 137}Cs. (author) [Russian] V doklade privodyatsya osnovnye tekhnicheskie kharakteristiki vypuska- emykh v SSSR gamma-istochnikov na osnove kobal'ta-60 i tseziya-137, a takzhe rassmatrivayutsya nekotorye voprosy tekhnologii ikh proizvodstva. Doklad soderzhit svedeniya o sostave izlucheniya izotopov Co{sup 60} i Cs{sup 137} i syr'ya, iz kotorogo oni izgotavlivayutsya . Privodyatsya dannye o zavisimosti aktivnosti kobal'tovykh istochnikov ot velichiny potoka nejtronov i geometricheskikh razmerov obraztsa, a takzhe dannye o velichine vykhoda izotopov tseziya pri delenii yader urana. Dalee rassmatrivaetsya vopros o germetizatsii istochnikov i privoditsya polnaya nomenklatura vypuskaemykh v SSSR istochnikov s ukazaniem ikh geometricheskikh razmerov i velichiny aktivnosti. V kontse provoditsya nekotoroe sravnenie istochnikov Co{sup 60} i Cs{sup 137}. (author)

  13. Grafting to Polymethylmethacrylate by the Radiation-Peroxidation Method; Greffage sur le polymethacrylate de methyle par la methode de la radioperoxydation radiochimique; Privivanie k polimetilmetakripatu po metodu radiatsionnogo peroksidirovaniya; Injertos en el polimetilmetacrilato por el metodo de peroxidacion radioinducida

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kircher, J. F.; Markle, R. A.; Lieberman, R.; Sleimers, F. A.; Leininger, R. I. [Batelle Memorial Institute, Columbus, OH (United States)

    1963-11-15

    e injerta con mayor facilidad que un polimero de peso molecular relativamente elevado. Se observa tambien que al elevar la temperatura hasta alcanzar al punto de transicion de la fase vidriosa aumenta el grado de peroxidacion y de injerto. Los autores proponen una explicacion de los resultados, basada en los efectos de la temperatura y del peso molecular sobre la movilidad del polimero y de los radicales. (author) [Russian] Issledovano radiatsionnoe okislenie polimetilmetakrilata (RMMA) v perekisnoe soedinenie v svyazi s posleduyushchim privivaniem pirrolidonvinila k perekisnomu polimeru. Peroksidirovanie issledovano v zavisimosti ot velichiny dozy, molekulyarnogo vesa RMMA i temperatury izlucheniya. Pokazano, chto RMMA s malym molekulyarnym vesom bolee ehffektivno okislyaetsya do perekisi i privivaetsya pri obluchenii dozami v neskol'ko megarad, chem polimer so sravnitel'no bol'shim molekulyarnym vesom. Otmecheno takzhe, chto povyshenie temperatury primerno do temperatury perekhoda stekla v zhidkoe sostoyanie intensifitsiruet protsessy okisleniya do perekisej i privivaniya. Rezul'taty ob{sup y}asneny, iskhodya iz vliyaniya temperatury i molekulyarnogo vesa na podvizhnost' polimera i oskolochnye radikaly. (author)

  14. Effects of Variable Dose-Rates on Radiation Damage in the Rust-Red Flour Beetle, Tribolium Castaneum Herbst; Effets du debit de dose sur les dommages radioinduits chez le tenebrion roux (Tribolium Castaneum Herbst); Vliyanie razlichnykh moshchnostej doz na radiatsionnoe povrezhdenie krasnogo muchnogo zhuka, Tribolium Castaneum (Herbst); Radio lesiones que sufre el Tribolium Castaneum Herbst cuando se le somete a dosis de radiaciones de diversas intensidades

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Nair, K. K.; Subramanyam, G. [Biology Division, Atomic Energy Establishment, Trombay, Bombay (India)

    1963-09-15

    huevecillos disminuyo considerablemente al aumentar la intensidad de dosis, aunque vuelve a aumentar de manera notable cuando las intensidades de dosis alcanzan valores muy elevados. La memoria discute el significado de estos resultados. (author) [Russian] Dlya opredeleniya zavisimosti reaktsii na obluchenie ot izmeneniya moshchnosti dozy izuchalis' zhiznesposobnost' i fertil'nost' yaits, a takzhe vzroslykh osobej Tribolium castaneum posle gamma-oblucheniya pri razlichnykh moshchnostyakh doz. Ispol'zovalis' dozy v 2000 i 5000 rad, a moshchnost' doz izmenyalas' ot 126 do 140 000 rad v chas. Bylo zamecheno, chto s povysheniem moshchnosti dozy ponizhalas' fertil'nost' vzroslykh osobej. Podobnym zhe obrazom s povysheniem moshchnosti dozy znachitel'no umen'shalas' zhiznesposobnost' yaits, odnako pri ochen' bol'shikh moshchnostyakh doz zhiznesposobnost' zametno uvelichivalas'. Obsuzhdaetsya znachenie poluchennykh dannykh. (author)

  15. The System for Controlling Source and Special Nuclear Material at the Eurochemic Reprocessing Plant; Systeme de Controle des Matieres Nucleaires Brutes et Speciales a l'Usine de Traitement D'Eurochemic; Sistema kontrolya nad iskhodnym i spetsial'nym yadernym materialom na zavode evrokhimicheskoj kompanii po regeneratsii yadernogo topliva; Control de Materiales Nucleares Basicos y de Materiales Fisionables Especiales en la Planta de Regeneracion de la Eurochemic

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Frenzel, W.; Schueller, W. [EUROCHEMIC, MOL (Belgium)

    1966-02-15

    adecuado de los materiales nucleares basicos y de los materiales fisionables especiales, las instalaciones de la compaliia estaran divididas en diversas zonas de balance de materiales. Toda entrada y salida de materiales de estas zonas quedara registrada. Teniendo en cuenta su importancia en relacion con el balance global de materiales, se han fijado distintos requisitos en materia de precision basados en una escala de valores que los autores describen brevemente. Periodicamente se efectuaran inventarios de material a fin de proceder al balance de asientos. Se exponen los correspondientes procedimientos de inventario. Los autores describen los libros utilizados en la contabilidad de los materiales nucleares y enuncian los principios en que se basa el sistema de contabilidad. (author) [Russian] Kompanija Evrohimik v nastojashhee vremja stroit zavod po pererabotke jadernogo topliva okolo Molja (Bel'gija). Summirujutsja glavnye harakteristiki zavoda i razlichnyh stadij obrabotki. Dlja provedenija nadlezhashhego kontrolja nad ishodnym i special'nym jadernym materialom ustanovki kompanii razdeleny na zony material'nogo balansa. Opredeljajutsja vse peremeshhenija v jeti zony i iz nih. B zavisimosti ot vazhnosti jetih materialov dlja obshhego material'nogo balansa ustanovleny razlichnye trebovanija v otnoshenii tochnosti v sootvetstvii so shkaloj vazhnosti, kotoraja kratko opisyvaetsja. Dlja pravil'nogo sostavlenija zhurnal'nogo balansa periodicheski provodjatsja fizicheskie inventarizacii. Izlagajutsja sootvetstvujushhie metody inventarizacii. Daetsja kratkoe opisanie zhurnalov ucheta jadernyh materialov i principov sistemy u cheta. (author)

  16. Theory of Pulsed Neutron Experiments in Highly Heterogeneous Multiplying Media; Theorie des Experiences au Moyen des Neutrons Pulses, dans les Milieux Multiplicateurs Tres Heterogenes; O teorii ehksperimentov s impul'snymi neitronami v geterogennykh razmnozhayushchikh sredakh; Aspectos Teoricos de los Experimentos con Neutrones Pulsados en Medios Multiplicadores Muy Heterogeneos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Corno, S. E. [Instituto di Fisica ' ' A. Volta' ' (Italy); Unversity of Pavia, Pavia (Italy); SNAM, Milan [Italy

    1965-10-15

    como punto singular absorbente y multiplicador del campo neutronico. Como el auto: estudia sobre todo la variacion espacial y temporal del flujo neutronico, utiliza valores relativamente poco precisos por lo que respecta a la variacion de la poblacion neutronica en funcion de la energia. Dentro de los limites de validez de la teorfe de la edad de difusion, la instalacion responde en forma analitica a una excitacion provocada por los neutrones. Cuando se trata de una fuente de modulacion sinusoidal de frecuencia determinada, puede demostrarse facilmente que si el punto singular axial fuese puramente absorbente, las ondas neutronicas que se propagaran a lo largo de la instalacion poseerfan una fase, una longitud de onda y una constante de atenuacion dependiente de las propiedades absorbentes del punto singular. Esto se complica en caso de multiplicacion neutronica. Para este caso general, la solucion presentada en la memoria depende, desde luego, de las propiedades absorbentes y multiplicadoras del punto singular. Esta circunstancia, entre otras, ha inducido a utilizar una instalacion como la que se acaba de describir para ensayar los elementos combustibles de los reactores heterogeneos. (author) [Russian] Issledovalis' vremennaja i prostranstvennaja zavisimosti nejtronnogo potoka na vysoko geterogennoj sborke, kuda inzhektirujutsja impul'snye ili sinusoidno modulirovannye nejtrony. Dlja prostoty rassmatrivaetsja ustrojstvo, sostojashhee iz cilindricheskogo bloka zamedlitelja tjazhelyh nejtronov, po osi kotorogo nahoditsja vytjanutaja oblast' rasshhepljajushhegosja materiala. Predpolagaetsja, chto usiljajushhij istochnik nejtronov razmeshhaetsja na odnoj iz storon cilindra. Razmer rasshhepljajushhejsja oblasti pozvoljaet rassmatrivat' ee kak absorbirujushhuju i razmnozhajushhuju singuljarnuju sostavljajushhuju nejtronnogo polja. Poskol'ku vnimanie koncentriruvalos' glavnym obrazom na prostranstvennom i vremennom izmenenii nejtronnogo potoka, to sdelany dovol'no grubye

  17. Dosimetry of High-Energy Protons by Measurement of Beryllium-7 Formed in the Tissues; Dosimetrie des Protons de Haute Energie par Mesure de Beryllium-7 Forme dans les Tissus; 041e 0422 041d 041e 0421 0414 ; Dosimetria Relativa Mediante Berillo-7 Despues de Irradiar con Protones de Altas Energias (600 Mev Y 3 Gev)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Legeay, G. [Service Biologique et Veterinaire des Armees, Detache au D.P.S. (France); Commissariat a l' Energie Atomique, Centre d' Etudes Nucleaires de Fontenay-aux-Roses (France); Court, L.; Prat, L [Service de Sante des Armees, Detaches au D.P.S. (France); Commissariat a l' Energie Atomique, Centre d' Etudes Nucleaires de Fontenay-aux-Roses (France); Jeanmaire, L.; Daburon, M. L. [Commissariat a l' Energie Atomique (France); Nucleaires de Fontenay-aux-Roses, Centre d' Etudes [France; De Kerviler, H.; Tardy-Joubert, P. [Service de Protection Contre les Radiations, Centre d' Etudes Nucleaires de Saclay (France)

    1965-06-15

    compara las actividades determinadas experimentalmente y las calculadas en funcion de la energia a partir de los valores de las secciones eficaces actualmente admitidos. Dado que la irradiacion accidental del ser humano en haces protonicos es siempre localizada, se han efectuado experimentos consistentes en la irradiacion de la cabeza de conejos Fauve de Bourgogne de unos 2 kg de peso. Se comprobo que la actividad inducida en la cabeza es, en relacion a la que se observa en el resto del cuerpo, del orden de 1,8 {+-} 5. A pesar de cierta difusion el {sup 7}Be se puede detectar durante los primeros dias que siguen a la irradiacion. Por tanto, queda demostrado que este tipo de dosimetria relativa permite formarse una idea concreta del orden de magnitud de la irradiacion recibida accidentalmente. (author) [Russian] V ramkah biologicheskih jeksperimentov, provedennyh na sinhrociklotrone issledovatel'skogo jadernogo centra CERN v Zheneve s primeneniem protonov v 600 Mjev, i na sinhrotrone ''Saturn'' v issledovatel'skom jadernom centre Sakle s pomoshh'ju gamma-spektrografii, issledovalas' navedennaja radioaktivnost' u zhivyh sushhestv. I esli bol'shinstvo navedennyh radioizotopov (gamma-izluchatelej) imejut ochen' korotkij period poluraspada, to berillij-7, poluchaemyj v rezul'tate reakcij rasshheplenija na atomah kisloroda, ugleroda i azota, v chastnosti, daet pik aktivnosti, kotoryj bystro otdeljaetsja ot vsego spektra pri urovne jenergij v 479 kjev. Period poluraspada berillija-7 ravnyj 54,5 dnja pozvoljaet registrirovat' ego v techenie dostatochno prodolzhitel'nogo vremeni. Issledovanie, provedennoe Uajcarom na krysah, kotorye byli oblucheny in toto dozami mezhdu 400 i 800 rad, s protonami v 600 Mjev, i dozami 200 i 1000 rad, s protonami v 3 Gjev, daet linejnuju harakteristiku aktivnosti berillija-7 v zavisimosti ot pogloshhennoj dozy na 1 g tkani. Jeksperimental'nye rezul'taty sravnivalis' s raschetnymi, proizvedennymi s uchetom zavisimosti ot jenergii i na baze sechenij

  18. Reactions of Hot Tritium Atoms with Amino Acids; Reactions entre Atomes Chauds de Tritium et Acides Amines; Reaktsii goryachikh atomov tritiya s aminokislotami; Reacciones de Atomos de Tritio Calientes con Aminoacidos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Simonov, E. F.; Nesmejanov, An. N. [Moskovskij Gosudarstvennyj Universitet, Moskva, SSSR (Russian Federation)

    1965-04-15

    investigaron los rendimientos de las reacciones de los atomos calientes de tritio: a) con aminoacidos, de longitud de cadena creciente; b) con aminoacidos de longitud de cadena constante, pero que contenian distintos grupos funcionales. Con esta finalidad irradiaron durante 15 min, con un flujo de 0,87 * 10{sup 13} neutrones lentos/cm{sup 2} * s, mezclas de carbonato de litio con los aminoacidos que se querian estudiar. Efectuaron los analisis cromato- graficos en fase gaseosa con ayuda de columnas intercambiables (tamices moleculares, parafina liquida en diatomeas) asi como por cromatografia sobre papel. Los datos obtenidos acerca de la resistencia a la radiolisis de los aminoacidos en funcion de la longitud de la cadena carbonada, aunque esten en contradiccion con una de las reglas fundamentales de la radioquimica, a saber, que la resistencia de las moleculas aumenta con el aumento de la longitud de su cadena, pueden explicarse por la transferencia intramolecular de energia a lo largo de la cadena carbonada, desde el lugar de impacto del atomo caliente al grupo oxidrilo y su subsiguiente ''desexcitacion''. En cambio, si bien la energia de los atomos de retroceso del tritio es mayor que la energia de enlace quimico, esta ultima influye en la resistencia a la radiolisis de las moleculas cuya longitud de cadena es la misma, pero que contienen distintos grupos funcionales. (author) [Russian] V literature v nastojashhee vremja otsutstvujut sistematicheskie dannye o vzaimodejstvii atomov otdachi tritija s aminokislotami. V to zhe vremja, takie dannye v sochetanii s imejushhimisja rezul'tatami dlja organicheskih kislot i aminov mogli by pomoch' ustanovit' mehanizm gorjachih reakcij, v zavisimosti ot struktury soedinenij (dlina cepi, funkcional'nye zamestiteli). Byli issledovany vyhody reakcii gorjachih atomov tritija: 1) s aminokislotami pri uvelichenii dliny cepi poslednih, 2) s aminokislotami odnoj dliny uglerodnoj cepi, no raznymi funkcional'nymi zamestiteljami. Dlja jetoj celi

  19. Recovery of Mice Thymus after X-Rays and 15 MeV Electrons. Comparative Study of the Cell Population Using Tritiated Thymidine; Regeneration du Thymus chez la Souris Apres Irradiation par des Rayons X et des Electrons de 15 MeV. Etude Comparee de la Population Cellulaire a l'Aide de Thymidine Tritiee; 0412 043e 0414 ; Restauracion del Timo de los Ratones Despues de Irradiarlo con Rayos X y Electrones de 15 MeV. Estudio Comparativo de la Poblacion Celular Utilizando Timidina Tritiada

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Biagini, C.; Paleani Vettori, P. G.; Zito Bignami, R. [Istituto di Radiologia dell' Universita and Comitato Nazionale per l' Energia Nucleare, Rome (Italy)

    1962-02-15

    dostigaetsja putem sravnenija vozdejstvija na mlekopitajushhih rntege- novskih luchej s pikovoj moshhnost'ju v 150 kvr i obluchenija ih jelektronami iz betatrona moshhnost'ju v 15 mev. V nastojashhem doklade privodjatsja rezul'taty avtoradiograficheskogo issledo- vanija povedenija odnorodnyh kletok myshinogo timusa s ispol'zovaniem tritiro- vannogo timidina v kachestve predshestvennika deoksiribonukleinovoj kisloty. Rezul'taty stavjatsja v zavisimost' ot izmenenij v raspredelenii razmernyh kategorij kletochnyh populjacij i ot vesa organa. V rezul'tate obluchenija sootnoshenie mezhdu krupnymi i melkimi kletkami uvelichivaetsja; pogloshhenie tritirovannogo timidina umen'shaetsja v krupnyh i v malyh limfocitah. V ostroj faze vozdejstvija ne nabljudaetsja znachitel'nyh rashozhdenij mezhdu rezul'tatami obluchenija rentgenovskimi luchami i jelektro- nami v smysle razmerov kletok i markirovki krupnyh kletok. Otnositel'noe izmenenie projavljaetsja v mechenii malyh kletochek; v sootvetstvii s dannymi o vese organa zto obstojatel'stvo mozhet nahodit'sja v zavisimosti ot znachenij otnositel'noj bilogicheskoj jeffektivnosti bystryh nejtronov. V processe vosstnovlenija menee differencirovannye kletki projavljajut aktivnoe razmnozhenie, no procentnaja dolja zrelyh limfocitov ostaetsja ne- znachitel'noj. V rezul'tate obluchenija jelektronami moshhnost'ju v 15 mjev razmno- zhenie krupnyh kletok proishodit bolee intensivno v zavisimosti ot krivyh vremeni atrofii timusov. Na osnovanii vyshepri edennyh rezul'tatov vosstano- vitel'naja sposobnost', po-vidimomu, svjazana so stepen'ju porazhenija prostejshih kletok; dlja dannoj dozy zta sposobnost' sohranjaetsja duchshe pri obluchenii rentgenovskimi luchami, chem pri obluchenii jelektronami. (author)

  20. Application of radioisotopes to the investigation of the kinetics and mechanism of reactions of some inorganic complex compounds; Application des radioisotopes a l'etude de la cinetique et du mecanisme des reactions de certains complexes inorganiques; Primenenie radioizotopov k issledovaniyam kinetiki i mekhanizma reaktsij nekotorykh neorganicheskikh slozhnykh soedinenij; Aplicacion de los radioisotopos al estudio de la cinetica y del mecanismo de las reacciones de algunos complejos inorganicos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Harris, Gordon M [Department of Chemistry, University of Buffalo, Buffalo 14, NY (United States)

    1962-03-15

    estado de equilibrio, efectuada en la reaccion de intercambio de carbonatos. De la misma manera, los datos relativos al efecto cinetico de los isotopos en la hidratacion del ion Co(NH{sub 3}){sub 4}CO{sub 3}{sup +} catalizada por acidos han corroborado las teorias sobre el caracter de la fase de ruptura de enlaces, que determina la velocidad de estas reacciones. Por ultimo, los experimentos con trazadores radiactivos facilitan frecuentemente el estudio de las posiciones sucesivas de ciertos atomos o radicales en las reacciones inorganicas para las que existen diversas explicaciones teoricamente posibles. Como ejemplo puede citarse la demostracion de que en la oxidacion del ion tiocianato por peroxido de hidrogeno, el cianuro no es un producto intermedio que sufre un intercambio rapido a pesar de que constituye uno de los principales productos finales. (author) [Russian] Ispol'zovanie radioizotopov okazyvaet neotsenimye uslugi pri issledovanii khimicheskikh neorganicheskikh reaktsij samykh raznoobraznykh vidov i, v chastnosti, reaktsij so slozhnymi ionizirovannymi veshchestvami v vodnykh rastvorakh. Odnim iz vazhnykh metodov sluzhit izuchenie skorosti i mekhanizma protsessov izotopnogo obmena. Tak, naprimer, byl proveden ryad issledovanij obmen a mezhdu t.n. ''svobodnym'' karbonatom, mechennym uglerodom-14, i svyazyvayushchim karbonatom oktaehdral'nykh slozhnykh ionov tipa CoA{sub 2}CO{sub 3}{sup +}, gde A = 2 NH{sub 3}, ehtilendiamin (en), propilendiamin (pn) ili trimetilendiamin (tn). EHti issledovaniya priveli k dovol'no tochnomu ponimaniyu kharaktera reaktsij ehtogo roda po zamene svyazi, a takzhe roli v ehtoj reaktsii neuchastvuyushchikh v obmene svyazyvayushchikh aminovykh zven'ev. Analogichnye issledovaniya obmena oksalatov, provedennye so slozhnymi trioaksalatami tipa M (C{sub 2}O{sub 4}){sub 3}{sup -3}, gde M=Co (III), Cr (III) ili Br (III), dali stol' zhe plodotvornye rezul'taty. Drugim metodom, primenimym tol'ko v sluchae ispol'zovaniya radioizotopov s malym

  1. Integral physics data for fast-reactor design; Donnees de physique integrale intervenant dans les etudes de reacteur a neutrons rapides; Integral'nye fizicheskie dannye dlya raschetov reaktorov na bystrykh nejtronakh; Datos fisicos integrales para el diseno de reactores rapidos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Loewenstein, W B; Meneghetti, D [Argonne National Laboratory, Argonne, IL (United States)

    1962-03-15

    dannye po fakticheskim ehnergeticheskim reaktoram-razmnozhitelya m na bystrykh nejtronakh. EHti sistemy slishkom slozhny dlya prove- deniya prostogo teoreticheskogo analiza. Oni svidetel'stvuyut o slozhnosti fakticheskogo reaktora po sravneniyu s bolee idealizirovanny m i legko analiziruemym kriticheskim opytom. Integral'nye fizicheskie dannye dlya rascheta reaktora polucheny v rezul'tate provedennykh na reaktornykh sistemakh kriticheskikh ili nekriticheskikh izmerenij, razlichnykh velichin reaktornoj fiziki, imeyushchikh prakticheskoe j teoreticheskoe znacheniya, ili to ili drugoe znachenie. Oni kharakterizuyut i pozvolyayut ponyat' sistemu. Dany izmereniya kriticheskoj massy, koehffitsienta formy aktivnoj zony, koehffitsientov detektorov, spektrov nejtronov, opytov s zamenoj materiala, otrazhatel'noj dobavki, vremeni zhizni nejtronov, Rossi-{alpha} i podobnykh kharakteristik i velichin. V doklade rassmatrivayuts ya ehti dannye i opisyvayutsya oblasti ikh primeneniya. Pokazano, chto sushchestvuyut ogranicheniya i v ehksperimental'ny kh i v analiticheskikh rezultatakh pri analizakh spektra i kritichnosti sistemy. Dany nametki budushchikh ehksperimental'ny kh i analiticheskikh issledovanij. Ehti issledovaniya pomogut umen'shit' razryv mezhdu teoriej i opytom dlya 'izvestnykh' sistem. Namechayutsya takzhe issledovaniya po 'podkrepleniyu' dannykh fiziki krupnykh ehnergeticheskikh reaktorov-razmnozhitelej na bystrykh nejtronakh. (author)

  2. Radiotracer Approaches to Carbamate Insecticide Toxicology; Emploi des radio indicateurs pour l'etude de la toxicologie des insecticides a base de carbamates; Primenenie radioaktivnykh indikatorov dlya izucheniya toksikologii karbamatnykh insektitsidov; Estudio con radioindicadores de la toxico logia de los insecticidas a base de carbamatos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Casida, J. E. [University of Wisconsin, Madison, WI (United States)

    1963-09-15

    metabolizma karbamatnykh insektitsidov. Sevin (1-naphtyl N-methylcarbamate) byl naibolee tshchatel'no izuchen parallel'no s vozmozhnymi produktami ego gidroliza. Issledovaniya s pomoshch'yu ugleroda-14 ne podtverdili gipotezy o tom, chto pri metabolizme sevina proiskhodit pervonachal'nyj gidroliz, a zatem dal'nejshee razlozhenie produktov gidroliza. Osnovnoj mekhanizm obezvrezhivaniya insektitsida v organizme mlekopitayushchikh i, veroyatno, nasekomykh zaklyuchaetsya v pervonachal'nom okislyayushchem vozdejstvii mikrosom na kehrbamaty v prisutstvii vosstanovlennogo nikotinamid-adenindi-nukleotid fosfata. Sevin bystro podvergaetsya raspadu u mlekopitayushchikh, no sud'ba nekotorykh produktov raspada eshche ne vyyasnena. Nekotorye iz produktov metabolizma mogut byt' obnaruzheny v moloke zhivotnykh. Odnoj iz stupenej metabolizma, po-vidimomu, yavlyaetsya obrazovanie proizvodnogo N-metilola. Predvaritel'nye issledovaniya metabolizma mechennogo radioaktivnymi veshchestvami dime-tilana (2-dimetilkarbamid-3-metilpirazolil-(5)-dimetilkarbamat) i metabolizma podobnogo soedineniya u tarakanov ukazyvaet takzhe na to, chto pri okislenii obrazuyutsya proizvodnye N-metila i N-metilola. Mnogoe ostaetsya sdelat' dlya vyyasneniya svyazi ehtikh reaktsij obezvrezhivaniya s mekhanizmom soprotivlyaemosti, dejstviem sinergistov, selektivnoj toksichnost'yu ehtoj gruppy insektitsidov, a takzhe s prirodoj i znacheniem ostatkov insektitsida. Metabolizm sevina, vvedennogo v rasteniya, nosit, veroyatno, takzhe skoree okislitel'nyj, a ne gidroliticheskij kharakter, ko kharakter produktov i fermentativnye mekhanizmy eshche ne ustanovleny. (author)

  3. Effects of Ionizing Radiation on Insects and Other Arthropods; Effet des rayonnements ionisants sur les insectes et autres arthropodes; Vozdejstvie ioniziruntsej radiatsii na nasekomykh i drugikh chlenistonogikh; Efectos de las radiaciones ionizantes sobre los insectos y otros artropodos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Stone, William E. [United States Department of Agriculture Laboratories, Mexico City, D.F (Mexico)

    1963-09-15

    radiaciones gamma en la capacidad de reproduccion, los instintos sexuales, el vigor y la longevidad de la mosca oriental de la fruta, Dacus dorsalis Hendel, la mosca del melon, Dacus cucurbitae Coq., la mosca mediterranea, Ceratitis capitata Wied., la mosca de la fruta mejicana, Anastrepha ludens Loew, y el Anopheles quadrimaculatus Say, e indica los resultados de la campada de exterminio obtenidos en la practica liberando machos esteriles. Revisa tambien los progresos realizados en los Estados Unidos en la campana para exterminar la Cochliomya hominivorax Cqrl., y en los estudios para desarrollar cepas vigorosas, marcadas geneticamente, que permitan identificar con facilidad las moscas esteriles liberadas. Se discuten tambien los resultados de las investigaciones sobre la irradiacion de otras seis especies que atacan a frutas, verduras y otros cultivos agricolas y forestales, otras tres que atacan al ganado, y tres mas que atacan principalmente al hombre. Se trata asimismo de la irradiacion del escorpion, Centruroides limp idus Karsch y del aracnido Amblyomma americanum L., y de la posibilidad de emplear radiaciones ionizantes como tratamiento de cuarentena para las frutas y verduras infestadas con la mosca de la fruta y para los mangos infestados con el gorgojo Stemochetus mangiferae Fabricius. (author) [Russian] V nastoyashchee vremya provodyatsya issledovaniya vozmozhnosti primeneniya metoda sterilizatsii posredstvom oblucheniya dlya unichtozheniya populyatsij tselogo ryada nasekomykh, porazhaptsikh cheloveka, zhivotnykh i razlichnye kul'tury. Ehti predvaritel'nye issledovaniya pokazali, chto ioniziruyushchee obluchenie privodit k sterilizatsii, no chto dlya ehtoj tseli trebuyutsya chrezvychajno raznoobraznye dozy. Okazalos', chto v nekotorykh sluchayakh radiatsionnye povrezhdeniya mogut isklyuchit' vozmozhnost' primeneniya ehtogo metoda u nekotorykh nasekomykh. Prepyatstvie, kotoroe zachastuyu prikhoditsya preodolevat', zaklyuchaetsya v otsutstvii prakticheskikh metodov

  4. A Survey of the Fuel Cycles Operated in the United Kingdom; Etude d'ensemble sur les cycles de combustible au Royaume-Uni; Obzor toplivnykh tsiklov, ispol'zuemykh v soedinennom korolevstve; Estudio de los ciclos de combustible utilizados en el Reino Unido

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Allday, C. [United Kingdom Atomic Energy Authority, Risley, Warrington, Lancs (United Kingdom)

    1963-10-15

    protsessa head-end, kotoryj budet vveden na zavode po otdeleniyu okisi magniya v Uindskejle . Obogashchennyj uran dlya ehtogo reaktora proizvoditsya v Soedinennom Korolevstve. Diffuzionnyj zavod nakhoditsya v Kapenkherste. Al'ternativoj dlya obogashchennoj okisi urana v kachestve topliva yavlyaetsya plutonij, obogashchennyj okis'yu prirodnogo urana. V doklade soderzhitsya opisanie opyta po proizvodstvu okisi, yavlyayushchejsya toplivom dlya usovershenstvovannogo reaktora s gazovym okhlazhdeniem, ehkspluatatsionnogo opyta raboty na reaktore, poluchennogo do oikh por, i planov po pererabotke topliva. Rassmatrivaetsya vopros ob al'ternativnom ispol'zovanii plutonievogo topliva i ego vliyanii na stoimost' i toplivnyj tsikl. Nakonets, v doklade ukazyvaetsya mesto reaktora ''Magnoks'' i usovershenstvovannykh reaktorov AGR v ehnergeticheskoj programme Soedinennogo Korolevstva. (author)

  5. Shippingport Atomic Power Station Operating Experience, Developments and Future Plans; La centrale nucleaire de Shippingport, experience de son fonctionnement et plans pour l'avenir; Shippingportskaya atomnaya ehlektrostantsij, opyt ehkspluatatsii, usovershenstvovaniya i plany na budushchee; Central nucleoelectrica de Shippingport; experiencia adquirida con su explotacton y programa de desarrollo

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Feinroth, H. [Division of Reactor Development, United States Atomic Energy Commission, Washington, DC (United States); Oldham, G. M. [Shippingport Atomic Power Station, Duquesne Light Company, Pittsburgh, PA (United States); Stiefel, J. T. [Bettis Atomic Power.Labora Tory, Westinghouse Electric Corporation, Pittsburgh, PA (United States)

    1963-10-15

    'mennykh administrativnykh instruktsij, rukovodstv po ehnergeticheskoj ustanovke i t.d., chto yavilos' ochen' vazhnym faktorom v uspeshnom osushchestvlenii programmy ispytanij SHippingportskoj ehlektrostantsii. Rezul'taty ispytanij khorosho sovpadayut s raschetnymi dannymi. Rassmatrivayutsya rabota aktivnoj zony reaktora, stabil'nost' ustanovki, chuvstvitel'nost' k izmeneniyam nagruzki, rabota toplivnykh ehlementov i reguliruyushchikh sterzhnej, povyshenie takikh dlitel'nykh ehffektov, kak korroziya i intensivnost' izlucheniya, rabota komponentov i t.d. Rassmatrivaetsya osnovnaya tsel' tekushchej i budushchej programm Shippingportskogo proekta v otnoshenii usovershenstvovaniya osnovnoj tekhnologii reaktorov s vodyanym okhlazhdeniem. Ehta programma vklyuchaet prodolzhenie ehkspluatatsii Shippingportskoj ustanovki, razrabotku, konstruirovanie, izgotovlenie i opytnuyu ehkspluatatsiyu vtoroj aktivnoj zony (aktivnaya zona 2), imeyushchej dlitel'nyj srok sluzhby i vysokuyu plotnost' ehnergovydeleniya. Imeya proektnuyu ehlektricheskuyu moshchnost' brutto 150 mgvt i prodolzhitel'nost' sluzhby pervoj zapal'noj sborki 10 tys. chasov raboty na polnoj moshchnosti, aktivnaya zona 2 budet v pyat' s polovinoj raz moshchnee aktivnoj zony 1 i obladat' v dva raza bol'shej plotnost'yu ehnergovydeleniya, chem poslednyaya. Daetsya opisanie konstruktsii aktivnoj zony 2 i svyazannykh s nej osnovnykh usovershenstvovanij v fizike reaktora, metallurgii, teploperedache, podache teplonositelya i izgotovlenii toplivnykh ehlementov. Izlozheny plany v otnoshenii dezaktivatsii reaktornoj ustanovki i osushchestvleniya ee modifikatsii v svyazi s ustanovkoj bolee moshchnoj aktivnoj zony 2. (author)

  6. Design and construction of a fast critical facility; Etude et construction d'un ensemble critique a neutrons rapides; Proektirovanie i sooruzhenie kriticheskoj sborki na bystrykh nejtronakh; Proyecto u construccion de un conjunto critico de neutrones rapidos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kato, W Y; Dates, L R [Argonne National Laboratory, Argonne, IL (United States)

    1962-03-15

    estudiar las propiedades fisicas de los grandes reactores, altamente diluidos, de com- bustible metalico o ceramico, desprovistos de moderador o parcialmente moderados, con cuerpos de hasta 1500 l de volumen. Los autores describen detalladamente el ZPR-VI y analizan los criterios seguidos en el diseno de sus diversos componentes desde el punto de vista de la fisica de reactores. Asimismo, formulan algunas observaciones acerca de los procedimientos de explotacion y manejo del reactor, los peligros que se pueden presentar durante su funcionamiento, las tecnicas experimentales que conviene emplear y los costos de construccion. (author) [Russian] V programme razrabotki ehnergeticheskikh reaktorov na bystrykh nejtronakh kriticheskaya sborka yavlyaetsya ves'ma poleznym sredstvom dlya kontrolirovani ya vychislitel'nykh metodov, proverki sbornikov sechenij nejtronov i polucheniya vsekh parametrov reaktornoj fiziki, neobkhodimykh dlya proektirovaniya yadernoj ehnergeticheskoj sistemy. 'Poskol'ku ona yavlyaetsya prezhde vsego fizicheskoj sistemoj, proektirovanie kriticheskoj sborki stavit samo po sebe ryad trudnykh problem, ne vstrechayushchikhsya pri proektirovanii ehnergeticheskogo reaktora. Krome obychnykh voprosov, svyazannykh s mestoraspolozheniem , obolochkoj reaktora, raschetom aktivnoj zony i kontrol'no-izmeritel'nym i priborami, voznikayut takie problemy, kak dostizhenie vysokoj stepeni gibkosti, sovmestimoj s bezopasnost'yu, opredelenie razmerov i tipa ustanovki, udovletvoryayushchi kh trebovaniyam ehksperimental'noj fiziki, opredelenie chisla i razmeshcheniya reguliruyushchikh i avarijnykh sterzhnej, svodyashchikh k minimumu posledstviya vozmushchenij, i spetsifikatsiya vosproizvodimost i reguliruyushchikh sterzhnej i drugikh podvizhnykh komponentov s tem, chtoby obespechit' toch- nost', neobkhodimuyu pri izmereniyakh reaktivnosti. EHto lish' nekotorye iz problem, kotorye obsuzhdayutsya v nastoyashchem doklade, osnovannom na poslednem ehksperimente v Argonnskoj natsional

  7. The physics design of EBR-II; Physique du reacteur EBR-II; Fizicheskij raschet ehksperimental'nogo reaktora - razmnozhitelya EVR-II; Aspectos fisicos del reactor EBR-II

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Loewenstein, W. B. [Argonne National Laboratory, Argonne, IL (United States)

    1962-03-15

    hexagonal del reactor los datos obtenidos en geometrias simples idealizadas, analiticas o experimentales. Se compara el rendimiento nuclear, incluso el de reproduccion, del reactor real con el del modelo teorico y se describen las variaciones a largo plazo de la reactividad y de la generacion de energia en la envoltura fertil, refiriendolas a los ciclos propuestos para el combustible y la envoltura fertil. La memoria formula consideraciones sobre la seguridad estudiando en particular la introduccion de indices de reactividad normales y anormales y la consecuencia de supuestos efectos de reactividad, que se basan en el comportamiento fisico de la aleacion combustible y de la estructura del reactor, asi como en la extrapolacion al sistema del EBR-II de los experimentos realizados con el conjunto TREAT. Por ultimo, examina el problema de la fusion del cuerpo del reactor EBR-II. (author) [Russian] Vychisleniya statisticheskogo, dinamicheskogo i dlitel'nogo rezhima reaktivnosti ehksperimental'nog o reaktora-razmnozhitel ya EBR-II dayutsya sovmestno s rezul'tatami i analizom ehksperimentov na reaktore EBR-II po dostizheniyu kritichnosti v sukhom sostoyanii i otdel'nykh ehksperimentov na reaktore ZPR-III. Osoboe vnimanie udelyaetsya problemam fizicheskogo rascheta reaktora, kotorye voznikayut posle opredeleniya printsipial'noj skhemy i do sooruzheniya ili vvoda reaktora v ehkspluatatsiyu. Opisyvayutsya analiz bezopasnosti reaktora i soobrazheniya po otsenke opasnostej, a takzheikh vliyanie na raschet reaktora. V doklade opisyvaetsya sposob ispol'zovaniya modeli EBR-II na osnovanii poluchennykh na reaktore ZPR-III dannykh, a takzhe dannykh sukhoj kritichnosti reaktora EBR-II. EHti ehksperimenty, ikh analiz i teoreticheskie vykladki yavlyayutsya osnovoj dlya opredeleniya fizicheskogo povedeniya reaktornoj sistemy. Bolee podrobno issleduyutsya ogranicheniya, prisushchie primeneniyu ehksperimental'nykh dannykh k rassmatrivaemo j ehnergeticheskoj reaktornoj sisteme. Syuda otnosyatsya

  8. Reactivity coefficients by perturbation theory; Calcul des coefficients de re activite par la theorie des perturbations; Koehffitsienty reaktivnosti, opredelennye pri pomoshchi teorii vozmushchenij; Determinacion, de coeficientes de reactividad con ayuda de la teoria de las perturbaciones

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Webster, J W [International Atomic Energy Agency, Vienna (Austria)

    1962-03-15

    (MCBR). Al calcular la reactividad, se comprueba que el coeficiente correspondiente a la densidad neta del mercurio en el primer proyecto del MCBR es negativo en algunas regiones, y positivo en otras. Es negativo en las regiones de peso estadistico maximo y en las que los cambios de densidad serian mayores al variar la potencia. Por lo tanto, el coeficiente global de densidad del mercurio es negativo, esto es, el coeficiente de vacios es positivo, lo que constituye una condicion que implica peligro. En la formulacion de dos grupos, se aprecia facilmente que modificaciones es preciso introducir en el diseno para que el coeficiente de cavidad sea negativo. Nuevas investigaciones demostraron que era posible introducir dichas modificaciones, lograndose establecer para el MCBR un diseno cuyo coeficiente de vacios es negativo. (author) [Russian] Razvitie formuly teorii vozmushchenij daet khoroshuyu vozmozhnost' ispol'zovat' odin iz glavnykh metodov matematicheskogo issledovaniya, t.e. proizvesti dejstvie po analogii ot prostogo k bolee slozhnomu. V ehtom doklade: a) Rassmatrivaets ya formulirovka teorii vozmushchenij v kachestve metoda rascheta koehffitsientov reaktivnosti. On sostoit, glavnym obrazom, iz razvitiya differentsial'nog o uravneniya dlya sopryazhennogo potoka kak postoyannoj funktsii polozheniya i letargii, vyvodimoe po analogii ot odnoj gruppy differentsial'nog o uravneniya dlya sopryazhennogo potoka. b) Daetsya primenenie dvukhgruppovoj formy teorii vozmushchenij dlya kipyashchego reaktorarazmnozhitelya na bystrykh nejtronakh s rtutnym teplonositelem (MCBR). Vidno, chto koehffitsient reaktivnosti rtuti nizshej plotnosti v khode pervogo ispytaniya proekta MCBR yavlyaetsya otritsatel'nym dlya nekotorykh oblastej i polozhitel'nym dlya drugikh. Odnako on yavlyaetsya otritsatel'nym dlya oblastej naivysshego statisticheskogo vesa i tam, gde izmenenie plotnosti s izmeneniem ehnergii okazyvaetsya naibol'shim. Obshchij koehffitsient plotnosti rtuti yavlyaetsya, takim

  9. A Technique of Culturing the Olive Fly, Dacus Oleae Gmel., on Synthetic Media Under Xenic Conditions; Methode d'elevage de la mouche de l'olive Dacus Oleae Gmel., en xenie sur milieux synthetiques; Metodika ksenicheskoj kul'tivatsii maslinnoj mukhi Dacus Oleae na sinteticheskoj srede; Una tecnica de cria de la mosca del olivo (Dacus Oleae Gmel.) en un medio sintetico en condiciones xenicas

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hagen, K. S.; Santas, L.; Tsecouras, A. [Agricultural College of Athens. Athens (Greece)

    1963-09-15

    , obychno zanimaemykh vnutri lichinki ili vzrosloj osobi tipichnym oimbiotom. Streptomitsin v nastoyashchee vremya vklyuchaetsya v sostav pishchi vzrosloj osobi dlya preduprezhdeniya bakterial'noj infektsii yaits. Lichinochnoe razvitie, razmery i razmnozhenie D. oleae byli normal'nymi. S pomoshch'yu razrabotannoj lichinochnoj sredy vozmozhna massovaya kul'tivatsiya, odnako neobkhodimy dal'nejshie issledovaniya dlya sozdaniya bolee bystrogo metoda razmeshcheniya yaits na srede. Zhelatelen dal'nejshij otbor ingibitorov pleseni, a takzhe otyskanie bolee deshevykh zamenitelej sredy. (author)

  10. Methods of Particle Detection in Free Neutron Decay; Methode de detection des particules dans une desintegration de neutrons libres; Metod obnaruzheniya chastits pri raspade svobodnogo nejtrona; Metodo para la deteccion de particulas en la desintegracion de neutrones libres

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Novey, T B [Argonne National Laboratory, Lemont, IL (United States)

    1960-06-15

    aboutir a un multiplicateur ordinaire a 10 etages et ses chicanes d'entree pour resolution angulaire. 4. Le systeme electronique qui isole dans les detecteurs les impulsions venant des detecteurs et ayant les caracteristiques voulues de frequence, de retard relatif et d'amplitude et permet ainsi d'identifier la des- integration d'un neutron. (author) [Spanish] En el Laboratorio de Argonne se ha llevado a cabo recientemente una serie de estudios experimentales sobre la desintegracion de neutrones polarizados, con el fin de elucidar las modalidades de la interaccion nuclear a bajas energias. Estos estudios han consistido en mediciones de la distribucion angular de electrones y protones con respecto al sentido del spin de los neutrones libres que sufren la desintegracion. Los componentes fundamentales del aparato que el autor describe en la memoria son: 1. Un espejo de hierro y cobalto, de un metro, que selecciona un haz de neutrones altamente polarizados y permite determinar el grado de polarizacion aplicando distintos procedimientos . 2. El detector de electrones, consistente en un mosaico de cristales de antraceno de 10 cm de diametro y 6 mm de espesor, y en un dispositivo de canalizacion luminosa. 3. El detector de protones, formado por un sistema multiplicador de electrones de 14 etapas, la primera de las cuales con una abertura de 15x15 cm, que va disminuyendo en cuatro pasos hasta una estructura multiplicadora usual de 10 etapas, y sus deflectores de entrada para lograr la resolucion angular. 4. El sistema electronico que selecciona los impulsos que, al ser adecuados los intervalos con que se suceden, su defasaje en tiempo y su amplitud, hacen posible la identificacion de una desintegracion neutronica. (author) [Russian] Nedavno Argonnskoj gruppoj byl zavershen ryad ehksperimental'nykh issledovanij po raspadu polyarizovannykh nejtronov s tem, chtoby prolit'svet na strukturu slabogo yadernogo vzaimodejstviya. EHti issledovaniya nosili formu izmereniya uglovykh

  11. Measurement of the wear rate of cast grinding balls using radioactive tracers; Evaluation de l'usure des boulets pour concasseurs, au moyen des indicateurs radioactifs; Izmerenie skorosti iznosa litykh drobil'nykh sharov pri pomoshchi mechenykh atomov; Medicion de la velocidad de desgaste de bolas trituradoras de acero colado con ayuda de indicadores radiactivos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Keys, J D; Eichholz, G G [Department of Mines and Technical Surveys, Ottawa, ON (Canada)

    1962-01-15

    'nykh sharov v razlichnykh rabochikh usloviyakh i dlya sopostavleniya rezul'tatov, poluchaemykh s sharami raznykh tipov ili raznogo sostava, byli uspeshno ispol'zovany mechenye atomy. Na protyazhenii neskol'kikh nedel' bylo provedeno nablyudenie za partiej mechenykh stal'nykh sharov v drobil'noj rabote i byli sobrany statisticheskie dannye otnositel'no iznosa i poteri vesa. V khode opytnykh tsiklov do otlivki sharov k rasplavlennomu metallu byl dobavlen kobal't-60 i posle ehtogo bylo provedeno nablyudenie nad litymi sharami v ikh rabote na razrabotkakh zheleznoj rudy. Partiya mechenykh radioizotopami sharov byla dobavlena k drobil'nym sharam drobilki s normal'noj emkost'yu zagruzki priblizitel'no v 75 tonn, H cherez kazhduyu nedelyu iz drobilki vybiralis' obraztsy zagruzki dlya iz{sup y}atiya mechenykh sharov. EHti shary proveryalis' i vzveshivalis' i podschityvalas' skorost' ikh iznosa. EHtot metod okazalsya praktichnym sposobom issledovaniya svojstv iznosa v rabochikh usloviyakh na ustanovke. (author)

  12. Preparative Radiation Chemistry of Transition Metal Complexes; Radiosynthese de complexes de metaux de transition; Radiatsionno-khimicheskij sintez kompleksnykh soedinenij perekhodnykh metallov; Radiosintesis de complejos de los metales de transicion

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gustorf, E. Koerner Von; Jun, M. -J.; Koller, H.; Schenck, G. O. [Max-Planck-Institut fuer Kohlenforschung, Abteilung Strahlenchemie, Muelheim-Ruhr, Federal Republic of Germany (Germany)

    1963-11-15

    aktivnosti. Provedeny sleduyushchie issledovaniya: 1) Radiatsionno-khimicheskij sintez {pi}-kompleksov metallov peremennoj valentnosti. Primerom mozhet sluzhit' poluchenie kompleksov angidrid maleinovoj kisloty + tetrakarbonil zheleza, diametilovyj ehfir fumarovoj kisloty + tetrakarbonil zheleza, metilovyj ehfir metakrilovoj kisloty + tetrakarbonil zheleza, vinilatsetat + tetrakarbonil zheleza i t.d. pri gamma-obluchenii ot kobal'tovogo istochnika Fe(CO){sub 5} s sootvetstvuyushchimi nenasyshchennymi soedineniyami. 2) Khimicheskie reaktsii v sluchae {pi}-kompleksov, poluchennykh pri radiatsionno-khimicheskom sinteze. Primerom mozhet sluzhit' polimerizatsiya vinilovykh soedinenij pri komnatnoj temperature pod dejstviem organicheskikh galogenovykh soedinenij na takie kompleksy, kak metilovyj ehfir metakrilovoj kisloty - tetrakarbonil zheleza, vinilatsetat - tetrakarbonil zheleza i t.d. 3) Sintez {pi}-kompleksov i karbonil'nykh soedinenij metallov peremennoj valentnosti pri obluchenii. Primerom mozhet sluzhit' gamma-obluchenie ot istochnika Co{sup 60} v srede galogenovykh uglevodorodov sleduyushchikh {pi}-kompleksov: [(C{sub 5}H{sub 5}) Fe], [(C{sub 5}H{sub 5}){sub 2}Ni], CH{sub 3}C{sub 5}H{sub 4}Mn(CO){sub 3}, (C{sub 5}H{sub 5})TiCl{sub 2}, Fe(CO){sub 5}, Ni(CO){sub 4}.

  13. Use of radioactive tracers in studying the transport of solids in watercourses; Emploi de traceurs radioactifs pour l'etude du transport solide dans les cours d'eau; Ispol'zovanie radioaktivnykh indikatorov dlya izucheniya peremeshcheniya tverdykh chastits v vodnykh potokakh; Empleo de indicadores radiactivos para el estudio del transporte de solidos en las corrientes de agua

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Courtois, G [Centre d' Etudes Nucleaires de Saclay (France); Jaeery, P; Heuzel, M [Laboratoire National d' Hydraulique de Chatou (France)

    1962-01-15

    aplicacion de los indicadores radiactivos a los estudios sobre modelos a escala reducida con el doble proposito de: a) disponer de un procedimiento de investigacion comun para los estudios efectuados sobre el terreno y en los modelos a escala reducida, con el objeto de poder controlar la fidelidad del modelo durante los ensayos de calibracion; b) aprovechar las ventajas que ofrecen los modelos a escala reducida en cuanto a facilidad de observacion y mediciones directas, para estudiar las posibilidades de mejorar el metodo de los indicadores, especialmente en lo que se refiere a la obtencion de datos cuantitativos. (author) [Russian] Natsional'naya gidravlicheskaya laboratoriya, vyrabotavshaya v sotrudnichestve s TSentrom yadernykh issledovanij v Sakle pribory i metody izucheniya dvizheniya donnykh otlozhenij pri pomoshchi metoda radioaktivnykh indikatorov, prilagaet v nastoyashchee vremya usiliya k tomu, chtoby osushchestvit' dejstvitel'no kolichestvennyj sposob issledovanij. Za poslednee vremya bylo provedeno dva opyta v prirodnykh usloviyakh v rekakh; pervyj iz nikh byl posvyashchen izucheniyu uvlecheniya gal'ki vodami Rony, a drugoj - izucheniyu peremeshcheniya peska v reke Niger. Parallel'no s poslednim opytom byli provedeny identichnye ispytaniya na makete reki Niger, sozdannom v laboratorii v SHatu. V ehtikh opytakh bylo ispol'zovano izluchenie margantsa-56 i natriya-24, vyzvannoe neposredstvennoj aktivatsiej tolchenoj kostochki abrikosa, izobrazhavshej v ispytaniyakh na makete prirodnye donnye otlozheniya Nigera. Sovmestnye usiliya laboratorii v SHatu i TSentra yadernykh issledovanij v Sakle napravleny v nastoyashchee vremya na primenenie metoda radioaktivnykh indikatorov k opytam na maketakh s dvojnoj tsel'yu: a) Vyrabotat' odinakovye metody issledovaniya v prirodnykh usloviyakh i na makete dlya proverki tochnosti maketa v stadii opytov po ehtalonirovaniyu; b) Ispol'zovat' legkost' vedeniya nablyudenij i proizvodstva neposredstvennykh izmerenij na maketakh dlya

  14. Gamma-radiography of the bronze door of the royal cathedral at Gniezno; Gammagraphy de la porte en bronze de la cathedrale royale de Gniezno; Gamma-radiorentgenografiya bronzovykh dverej korolevskogo kafedral'nogo sobora v Gnezno; Gammagrafia de la puerta de bronce de la real catedral de Gniezno

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Godlewski, Z [Polska Akademia Nauk, Warsaw (Poland)

    1962-01-15

    dvukh stvorov, razlichnykh kak po kharakteru barel'efa, tak i po razmeram i sposobu proizvodstva. Na litsevoj storone kazhdogo stvora dverej imeetsya devyat' panelej so skul'pturnymi izobrazheniyami. Vse izobrazheniya na kazhdom stvore okruzheny ornamental'nym poyasom, kotoryj v svoyu ochered' okruzhen vystupayushchimi zubtsami. Issledovanie srednevekovoj tekhniki otlivki takogo bol'shogo ob{sup e}kta predstavlyalo interes kak s tochki zreniya istorii iskusstva, tak i s tochki zreniya istorii lit'ya. V dannom sluchae trebovalos' ustanovit', byla li sdelana otlivka vsego ob{sup e}kta v odin priem ili po chastyam, a takzhe vyyasnit', kakim obrazom rasplavlennyj metall podavalsya v litejnye izlozhnitsy. Pomimo ehtogo, rentgenologi khoteli znat', v kakoj stepeni rentgenograficheskie issledovaniya mogut razreshat' takogo roda problemy. Dlya togo, chtoby poluchit' rentgenovskij snimok dveri, prishlos' pribegnut' k gamma-rentgenografii. Dlya ehtogo byl ispol'zovan izotop tseziya Cs{sup 137} i bylo snyato okolo 100 rentgenogramm. (author)

  15. A 900-channel coincidence pulse-amplitude analyser; Selecteur d'amplitudes d'impulsions a coincidence a trois dimensions; Devyatisotkanal'nyj amplitudnyj analizator impul'sov sovpadeniya; Analizador de amplitud de impulsos de coincidencia con 900 canales

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Alexander, T K; Robinson, L B [Atomic Energy of Canada Limited, Chalk River, Ontario (Canada)

    1962-04-15

    , les huit de la distribution A definissent huit groupes de 100 canaux pour les distributions B. En effet, on aura dans ce cas un analyseur a 100 canaux pour la distribution A et huit analyseurs distincts a 100 canaux, sur lesquels B peut etre dirige. Le memoire decrit les circuits de base du codeur et la logique de la memoire et de l'element . (author) [Spanish] Se describe un analizador proyectado para estudios de correlacion entre las distribuciones de amplitudes de impulsos procedentes de dos contadores de centelleo. El analizador consiste en dos unidades transistorizadas: un convertidor analogico-digital de doble canal y una unidad almacenadora de nucleos de ferrita, con 900 canales y una capacidad de 2{sup 16} por canal. La unidad de control y lectura del instrumento esta separada del resto y puede ser colocada a cierta distancia del analizador. El funcionamiento del aparato para el analisis de impulsos coincidentes en las entradas A u V del convertidor puede ser regulado de manera que sea de 30 canales por 30 distribuciones, de 100 por 9, o de 300 por 3. En los dos ultimos casos las lineas de base y la anchura de las ''ventanas'' de amplitud de impulsos en la distribucion A pueden ser elegidas por el operador. Con 100 canales para el analisis de amplitud de impulsos, ocho ''ventanas'' en la distribucion A definen ocho grupos de 100 canales para las distribuciones B. En este caso se dispone, en efecto, de un analizador de 100 canales para la distribucion A y de ocho analizadores separados de 100 canales para la distribucion B. Se describen los circuitos basicos del convertidor y se explica la logica de las unidades de almacenamiento y lectura. (author) [Russian] Opisyvaetsya analizator, prednaznachennyj dlya issledovaniya sootnosheniya raspredeleniya amplitud impul'sov dvukh stsintillyatsionnykh schetchikov. Analizator sostoit iz d v u kh otdel'nykh sektsij, rabotayushchikh na tranzistorakh, dvukhkanal'nogo kodirovochnogo

  16. Application of radiochemistry to the preparation of high-purity silicon; Application de la radiochimie a la preparation de silicium de purete elevee; Primenenie radiokhimii dlya prigotovleniya kremniya vysokoj chistoty; Aplicacion de la radioquimica a la preparacion de silicio de elevada pureza

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Ichimiya, Toeao; Baba, Hideo; Nozaki, Tadashi [Electrical Communication Laboratory, Musashino-Shi, Tokyo (Japan)

    1962-01-15

    concentracion de yodo en la corriente de gas empleado para la yoduracion, hallandose que este procedimiento podia aplicarse al control automatico de la reaccion de yoduracion a condicion de perfeccionar la tecnica utilizada. (author) [Russian] Radiokhimicheskie issledovaniya protsessa polucheniya kremniya vysokoj chistoty dlya ego ispol'zovaniya v kachestve poluprovodnika obespechili priobretenie razlichnogo roda poleznoj informatsii i metodov dlya razvitiya dannogo protsessa. Povedenie fosfora v kachestve primesi na ochistitel'noj stadii rekristallizatsii i na urovne zonal'noj ochistki izuchalos' putem ispol'zovaniya radioaktivnogo fosfora v kachestve mechenykh atomov i bylo vyyasneno, chto na kazhdoj stadii produkty gidroliza, nakhodyashchiesya v vzvesi s chetyrekhjodistym kremniem, igrayut vazhnuyu rol' v udalenii ne tol'ko fosfora, no i drugikh primesej. Byl ispol'zovan aktivatsionnyj analiz dlya opredeleniya kontsentratsii mysh'yaka na protyazhenii vsego protsessa i bylo ukazano, chto posle fraktsionnoj peregonki ona mozhet byt' snizhena do 10-13 chastej na million. Ukazyvalos' takzhe na osnovanii nejtronnogo aktivatsionnogo analiza, chto ehlementarnyj kremnij posle termicheskogo razlozheniya joda obychno soderzhit neskol'ko chastej joda na million, no ego kontsentratsiya mozhet byt' s pomoshch'yu prostogo sinteza snizhena na odin poryadok velichiny. Pogloshchenie myagkikh luchej bylo primeneno dlya opredeleniya kontsentratsii joda v jodistom potoke gaza i bylo najdeno, chto takoj printsip mozhet byt' primenen k avtomaticheskomu kontrolyu nad jodistoj reaktsiej s posleduyushchim razvitiem sootvetstvuyushchikh metodov. (author)

  17. The effective lifetime and temperature coefficient in a coupled fast-thermal reactor; Temps de vie effectif et coefficient de temperature dans un reacteur a couplage neutrons rapides-neutrons thermiques; Ehffektivnyj srok zhizni i temperaturnyj koehffitsient nejtronov v dvoyakom reaktore na bystrykh i teplovykh nejtronakh; Vida efectiva y coeficiente de temperatura en un reactor con acoplamiento rapido-termico

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Haefele, W. [Kernforschungszentrum, Karlsruhe (Germany)

    1962-03-15

    . Teplovoj komponent dejstvuet kak svoego roda zamedlitel' vremeni zhizni nejtronov. Kak i v teorii zapazdyvayushchikh nejtronov, ehffekt zapazdyvaniya ischezaet, esli reaktivnost' dostatochno vysoka, chtoby bystryj komponent stal kritichnym sam po sebe. V issledovanii rassmatrivalsya sparennyj reaktor, v kotorom bystryj komponent podvergaetsya dejstviyu vnezapnogo stupenchatogo skachka reaktivnosti {alpha}{sub 0}. Izza vozrastayushchego urovnya ehnergii temperatura podnimaetsya i nachinayut rabotat' dva temperaturnykh koehffitsienta: temperaturnyj koehffitsient bystrogo komponenta i temperaturnyj koehffitsient teplovogo komponenta. Ehta problema rassmatrivaetsya s odnoj gruppoj zapazdyvayushchikh nejtronov (v obychnom znachenii). Privoditsya formalizm dlya vyrazheniya ehffektivnogo sroka zhizni i temperaturnogo koehffitsienta vo vremya razlichnykh stadij issledovaniya. Dany takie otkloneniya dlya razlichnykh znachenij {alpha}{sub 0}, pri kotorykh dostigaetsya predel kinetiki reaktorov na bystrykh nejtronakh. (author)

  18. Preliminary experiments on the use of radioactive indicators in macromolecular chemistry; Experiences preliminaires sur l'utilisation des indicateurs radioactifs en chimie macromoleculaire; Predvaritel'nye opyty ispol'zovaniya radioaktivnykh indikatorov v makromolekulyarnoj khimii; Ensayos preliminares sobre el empleo de indicadores radiactivos en quimica macromolecular

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    De Brouckere, L; Van Leemput, R; Stein, R [Laboratoire de Chimie Generale II, Universite Libre de Bruxelles (Belgium)

    1962-03-15

    concentracion; c) la cantidad de polimero que se difunde depende de la permeabilidad de la membrana; d) se observa una adsorcion practicamente irreversible del polimero en la membrana (30 a 40 {mu}g cm{sup 2}). (author) [Russian] Pri izuchenii osmoticheskikh yavlenij s ispol'zovaniem vysokikh polimerov osoboe znachenie predstavlyayut dve prichiny oshibok: a) diffuziya nizkomolekulyarnykh polimerov cherez membranu; b) adsorbtsiya polimera na membrane. Dlya issledovaniya oboikh ehtikh yavlenij metod radioaktivnykh indikatorov predstavlyaet nesomnennye preimushchestva nad obychnymi i gorazdo menee chuvstvitel'nymi vesovymi metodami. V provedennykh avtorami doklada opytakh byl ispol'zovan geterodispersnyj obrazets polimera (poli)-khlorobutilakrilata, kotoryj byl khlorirovan s pomoshch'yu Cl{sup 36} posredstvom ionizatsii, iskhodya iz obraztsa (poli)-butilakrilata. Ehtot polimer rastvo- ryaetsya v atsetone. Byli postroeny diffuzionnye kamery, analogichnye dvuyacheechnym osmometram. Rastvor otdelyalsya ot rastvoritelya tselofanovymi membranami, obrabotannymi tak, chtoby davat' pronitsaemost' ot 6,7 x 10{sup -5} ch{sup -1} do 30,6 x 10{sup -5} ch{sup -1} Bylo najdeno, chto: a) s nashim oborudovaniem ponadobilos' okolo 200 chasov dlya togo, chtoby v opytakh diffuzii dostich' ravnovesiya ili ustojchivogo sostoyaniya; b) dolya polimera, diffundiruyushchaya cherez membranu v opredelennyj promezhutok vremeni, ne zavisit ot kontsentratsii; c) kolichestvo diffundiruyushchego polimera zavisit ot pronitsaemosti membrany; d) nablyudalas' pochti neobratimaya adsorbtsiya polimera na membrane (30-40 {mu}g/cm{sup 2}). (author)

  19. Elements of a thermic method of preparing beta-sources with fused carriers, including strontium-90; Elements d'une methode thermique de preparation de sources beta avec des entraineurs fondus, y compris le strontium-90; Osnovy termicheskogo metoda prigotovleniya beta-istochnikov s plavlennymi nositelyami, vklyuchayushchimi strontsij-90; Bases de un metodo termico de preparacion de fuentes beta con portadores fundidos, incluido el estroncio-90

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bogdanov, N I; Zakharova, K P; Zimakov, P V; Kulichenko, V V

    1962-01-15

    avtomaticheskogo kontrolya i regulirovaniya proizvodstvennykh protsessov. Tekhnologicheskij protsess izgotovleniya istochnikov osnovan na obezvozhivanii smesi, sostoyashchej iz radioaktivnogo rastvora azotnokislogo strontsiya i komponentov tipa bornogo angidrida, okisi kremniya, okisi alyuminiya i dr. Termicheskaya obrabotka obezvozhennoj smesi pri vysokoj temperature privodit k obrazovaniyu legkopodvizhnogo rasplava, posle okhlazhdeniya kotorogo poluchaetsya steklovidnaya massa, vklyuchayushchaya v sebya neobkhodimye kolichestva radioizotopa Sr{sup 90}. Privodyatsya dannye i obsuzhdayutsya rezul'taty issledovaniya protsessa obezvozhivaniya sistemy SrO-B{sub 2}O{sub 3}-SiO{sub 2} v intervale temperatur' 100 - 1000{sup o} i obosnovyvaetsya vybor osnovnykh parametrov tekhnologicheskogo protsessa. Izlagayutsya osnovy metoda naneseniya steklovidnogo preparata s neobkhodimym kolichestvom radioizotopa Sr{sup 90} na podlozhki razlichnykh form i razmerov iz stali, keramiki i drugikh materialov. Rassmatrivayutsya osnovnye parametry, kharakterizuyushchie nadezhnost' i bezopasnost' v ehkspluatatsii razlichnykh tipov istochnikov i privodyatsya dannye po istochnikam na osnove Sr{sup 90}, izgotavlivaemym termicheskim metodom. (author)

  20. The Use of Prestressed Concrete Vessels in the French Power Reactor Programme; Les caissons en beton precontraint dans le programme francais des reacteurs de puissance; Korpusy iz predvaritel'no napryazhennogo betona vo frantsuzskoj programme ehnergeticheskikh reaktorov; Empleo de recipientes de presion de hormigon pretensado en el programa frances de reactores de potencia

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Conte, F. [Centre d' Etudes Nucleaires de Marcoule (France); Dambrine, C. [Centre d' Etudes Nucleaires de Fontenay-aux-Roses (France); Gaussot, D. [Electricite de France, Clamart (France)

    1963-10-15

    takzhe kasaetsya voznikshikh v protsesse stroitel'stva problem. Provodyatsya razlichnye issledovaniya budushchikh perspektiv ispol'zovaniya predvaritel'no napryazhennogo betona dlya reaktorov. Sozdaetsya vpechatlenie o vozmozhnosti pri zhelanii osushchestvit' povyshenie rabochego davleniya i dobit'sya zametnogo uvelicheniya razmerov, chto pozvolyaet predvidet' sozdanie konstruktsii integrirovannogo tipa. (author)

  1. Automatic Sample and Data Processing in Studies of Calcium Metabolism in Rats; Traitement Automatique des Echantillons et des Donnees dans l'Etude du Metabolisme Calcique chez le Rat; Avtomaticheskaya obrabotka obraztsov i dannykh pri izuchenii obmena kal'tsiya u krysy; Tratamiento Automatico de las Muestras y de los Datos en el Estudio del Metabousmo del Calcio en la Rata

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Onkelinx, C.; Richelle, L. J.; Debras, J. [Universite de Liege (Belgium)

    1965-10-15

    empleo ha facilitado su labor. Tratamiento de las muestras: las mediciones de radiactividad se realizan en muestras de plasma de pequeno volumen (20 a 40 {lambda}) tomadas repetidamente, y en muestras de heces y de orina tomadas dentro de un determinado periodo. La instalacion empleada para las mediciones comprende un detector de anticoincidencias de baja actividad de fondo, un cambiador de muestras y un aparato electronico cuyos datos registra una maquina impresora. Los autores describen los metodos originales de preparacion de las muestras y el funcionamiento de la instalacion de medicion, atendiendo en particular a las condiciones estadisticas de recuento, que la calculadora electronica verifica para cada medicion. Tratamiento de los datos: esta tarea esta confiada a una calculadora electronica IBM 7040 a la que se suministran el programa de calculo y, para cada uno de los animales de los que proceden las muestras, el conjunto de los datos brutos resultantes de la experimentacion, recogidos en tarjetas perforadas. El tratamiento de los datos se realiza en tres etapas: a) transformacion de los datos brutos y calculo de la desviacion tipo de las mediciones de cada muestra; b) analisis de la curva representativa de la radiactividad especifica del plasma en funcion del tiempo, y calculo de su expresion matematica; verificacion de la correspondencia entre la curva teorica y los resultados de las mediciones experimentales; y c) resolucion del modelo completo por calculo de los distintos parametros. La calculadora facilita los resultados tanto impresos en claro sobre papel como perforados en tarjetas, con miras a su tratamiento ulterior. Los autores exponen las ventajas que, en el caso del problema estudiado, ofrece la calculadora numerica sobre, las calculadoras analogicas. (author) [Russian] Izuchenie obmena kal'cija u krysy v zavisimosti ot vozrasta ili razlichnyh metodov lechenija svjazano s jeksperimentirovaniem na mnogih serijah zhivotnyh. Jeti issledovanija trebujut

  2. High-Temperature Gas-Cooled Reactor Critical Experiment and its Application to Thorium Absorption Rates; Experience Critique pour l'Etude d'un Reacteur a Haute Temperature, Refroidi par un Gaz et son Application a la Determination des Taux d'Absorption du Thorium; Kriticheskij opyt, postavlennyj na vysokotemperaturnom reaktore s gazovym okhlazhdeniem, i primenenie ego dlya opredeleniya stepeni pogloshcheniya toriya; Experimento Critico Efectuado en un Reactor de Elevada Temperatura Refrigerado por Gas y su Aplicacion para Calcular los Indices de Absorcion del Torio

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bardes, R. G.; Brown, J. R.; Drake, M. K.; Fischer, P. U.; Pound, D. C.; Sampson, J. B.; Stewart, H. B. [General Dynamics Corporation,San Diego, CA (United States)

    1964-04-15

    significativo debido a que en las obras publicadas subsiste cierta divergencia en los resultados obtenidos con ambas tecnicas. (author) [Russian] Pri razrabotke idei reaktora HTGR i ego pervogo prototipa v Pich- Bottome prishli k resheniju o neobhodimosti obespechit' sootvetstvujushhie ishodnye dannye dlja provedenija jadernogo analiza. Konkretnye potrebnosti teorii jadernogo proektirovanija na ishodnyh dannyh otnositel'no pogloshhenija torija priveli k sozdaniju jeksperimental'nogo proekta, sostojashhego iz kriticheskoj sborki tipa sborki s central'noj reshetkoj s okruzhajushhim ammortizatorom i peredvizhnymi aktivnymi zonami. Sborka takogo tipa, v kotoroj v sravnitel'no nebol'shoj central'noj reshetke s zhelaemoj geometriej mozhet byt' ustanovlen predstavljajushhij interes spektr, javljaetsja poleznoj ustanovkoj dlja poluchenija raznoobraznyh ishodnyh dannyh v celjah provedenija jadernogo analiza novyh idej. Obsuzhdajutsja konkretnye preimushhestva jetogo metoda po sravneniju so stroitel'stvom sborki-modeli, a takzhe rol' teorii v opredelenii, kakie opyty javljajutsja naibolee poleznymi i kak jeti opyty zatem ispol'zujutsja pri proverke metodov proektirovanija. - Byli razrabotany dva sravnitel'no novyh metoda dlja ispol'zovanija v sborke reshetok - metod izmerenija kolebanij reaktivnosti dlja opredelenija kojefficienta Dopplera dlja torija i metod aktivacii dlja opredelenija kak rezonansnogo integrala torija, dispergirovannogo v grafite, tak i ego zavisimosti ot temperatury (kojefficient aktivacii Dopplera). Pri izmerenii kojefficienta Dopplera putem opredelenija kolebanij reaktivnosti ves' central'nyj toplivnyj jelement ispol'zovalsja takim obrazom, chto byla vozmozhnost' osushhestvit' nagrev toplivnogo jelementa do 800 Registered-Sign F i tochno opredelit' opytnym putem teplovye jeffekty, t.e. te jeffekty, kotorye ne okazyvajut vlijanija na velichinu rezonansvogo zahvata torija. Sravnenie rezul'tatov s teoriej dlja rjada uslovij svidetel'stvuet o prekrasnom soglasovanii

  3. Pulsed Irradiation Studies in Mice, Rats and Dogs; Etudes sur l'Exposition de la Souris, du Rat et du Chien a des Rayonnements Pulses; Impul'snoe obluchenie myshej, krys i sobak; Estudios sobre la Irradiacion Pulsante de Ratones, Ratas y Perros

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Ainsworth, E. J.; Leong, G. F.; Kendall, K.; Alpen, E. L.; Albright, M. L. [US Naval Radiological Defense Laboratory. San Francisco, CA (United States)

    1964-05-15

    } rad/min dlja myshej i Tilde-Operator 2,0 * 10{sup 5} rad/min dlja s obak ). V opytah na myshah DL{sub 30/50} zhivotnyh , obluchennyh nejtronami pri umerennoj moshhnosti dozy 40 rad/min ili gam m a -luch am i pri 100 rad/min, ne otlichalis' v znachitel'noj stepeni ot DL{sub 30/50} zhivotnyh, podvergnutyh takomu zhe oblucheniju, no v forme impul'snogo obluchenija. Podobno jetomu pri izuchenii vnezapnoj smerti u sobak, podvergnutyh odnostoronnemu nejtronnomu oblucheniju, ne obnaruzheno znachitel'noj raznicy v DL{sub 30/50} mezhdu gruppami, obluchennymi s moshhnost'ju 23 rad/min ili podvergnutymi impul'snomu oblucheniju s moshhnost'ju svyshe 1,5 * 10{sup 5} rad/min. Provedeny drugie issledovanija dlja opredelenija zavisimosti v os stanovlenija luchevogo porazhenija u myshej, sozdannogo po metodu rasshheplenija dozy obluchenija, ot moshhnosti, pri kotoroj sozdaetsja pervichnoe subletal'noe porazhenie. Sravnivalas' stepen' vosstanovlenija na 5 -j i 14-jden' posle obluchenijau grupp zhivotnyh, obluchennyh pri moshhnosti 40 ili 9 * 10{sup 4} rad/min, prichem zavisimosti vosstanovlenija ot moshhnosti dozy ne obnaruzheno. (author)

  4. Quantitative Evaluation of Dose-Response Relationships in Human Beings with Skeletal Burdens of Radium-226 and Radium-228; Evaluation Quantitative de la Relation entre Dose et Reponse chez des Sujets Ayant une Charge Squelettique de Radium 226 et Radium 228; 041a 041e 041b 0414 ; Evaluacion Cuantitativa de las Relaciones Dosis-Respuesta en Seres Humanos con Cargas de Radio-226 y Radio-228 en el Esqueleto

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Maletskos, C. J.; Braun, A. G.; Shanahan, M. M.; Evans, R. D. [Radioactivity Center, Department of Physics. Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA (United States)

    1964-11-15

    izucheny na osnove dannyh klinicheskih obsledovanij, takih kak: rentgenoskopija, obsledovanie opuholej, perelomov, analizy mochi, gematologicheskie izmenenija, himicheskij analiz krovi i jelektroforez belkov. Doza vnutrennego obluchenija podschityvaetsja i vyrazhaetsja v sledujushhih edinicah; mikrokjuri jekvivalenta minimal'no chistogo radija-226 (MPRE) dlja podscheta sodeozhanija radioaktivnosti, zaderzhannoj v organizme, kumuljativnye rady i kumuljativnye rady-gody. Na pervom jetape analiza opredeljajut, sushhestvuet li svjaz' mezhdu kakim-libo klinicheskim parametrom i dozoj radiacii. Jeto opredelenie provoditsja pri pomoshhi sluchajnogo analiza, na osnovanii kotorogo fakticheskie dannye sravnivajutsja s zaranee sostavlennoj model'ju nezavisimosti mezhdu jetimi dvumja peremennymi. Esli nezavisimost' ne obnaruzhivaetsja, to dopuskaetsja sushhestvovanie nekotoroj svjazi i poluchajut kolichestvennuju harakteristiku jetoj zavisimosti. Dlja vyvedenija kojefficientov i standartnyh otklonenij ot jetih kojefficientov stepennogo rjada primenjaetsja metod krivoj naimen'shih kvadratov. Podobnoe vyrazhenie daet impericheskuju kolichestvennuju harakteristiku rezul'tatov narjadu so stepen'ju ih izmenchivosti, ono prigodno dlja provedenija bespristrastnogo sravnenija s rezul'tatami drugih laboratorij, no ne oznachaet nikakogo biofizicheskogo mehanizma. S cel'ju orpedelenija zavisimosti dozy ot obluchenija klinicheskie dannye, poluchennye u jetih pacientov,sravnivajutsja s dannymi, poluchennymi u zdorovyh ljudej s normal'nym soderzhaniem radija. Predvaritel'nye rezul'taty pokazyvajut, chto opredelenie dozy rentgenovskogo izluchenija demonstriruet jasno vyrazhennoe sootnoshenie s dozoj vnutrennego obluchenija . Polucheny opredelennye dannye o porazhenii drugih uchastkov, krome kostnoj tkani, pri vysokom soderzhanii izotopov v organizme, osobenno dannye o chisle limfocitov i skorosti osedanija jeritrocitov, chto sovpadaet s dannymi, poluchennymi na sobakah v laboratorii v Jute

  5. Composition and Vacancy Flux Effects in Tracer Diffusion in Silver-Gold Alloys; Effets de la Composition et du Flux de Lacunes sur la Diffusion des Indicateurs dans les Alliages d'Or et d'Argent; Vliyanie sostava i potoka vakansij pri diffuzii indikatorov v splavakh serebra i zolota; Efectos de la Composicion y del Flujo de Huecos Sobre la Difusion de Indicadores en Aleaciones Plata-Oro

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Meyer, R. O.; Slifkin, L. [University of North Carolina, Chapel Hill, NC (United States)

    1966-02-15

    desplazamiento del centro de masas correspondiente a la distribucion del indicador oro, la cual no sufre deformacion alguna puesto que D es practicamente independiente de la posicion. El indicador inerte, de particulas finas, permite localizar la interfase original con precision de algunos micrones. Los resultados obtenidos hasta febrero de 1965 senalan que el centro correspondiente a la distribucion del indicador oro se desplaza unos 20 {mu}m hacia el extremo rico en plata. (author) [Russian] Izuchenie samodiffuzii v splavah serebra s zolotom pokazy- vaet, chto jenergii aktivacii monotonno umen'shajutsja s uvelicheniem koncentracii zolota. Rezul'taty jetih issledovanij nel'zja ob{sup j}asnit' ishodja iz teorij, osnovannyh na sootvetst- vujushhih sostojanijah, vlijanii razmera ili teplote rastvorenija; odnako razvitaja Leklerom jelektrostatisticheskaja teorija Lazara pozvoljaet poluchit' polukolichestvennoe soglasie. Umen'shenie predjeksponencial'nyh faktorov s uvelicheniem koncentracii zolota ukazyvaet na to, chto jentropija vakansij dlja migracii linejno umen'shaetsja s izmeneniem sosta- va na 1,5 ROT chistogo serebra do chistogo zolota. V otnoshenii kazhdogo indikatora pri postojannoj temperature kojefficient diffuzii DE zavisimosti ot sostava pokazyvaet shirokij minimum. S pomoshh'ju jetih dannyh, ispol'zuemyh dlja proverki teorij vzaimodejst- vija mezhdu vakansiej i primes'ju, ustanavlivaetsja, chto tol'ko dannye Manninga i Lidiarda dajut udovletvoritel'nye i neprotivorechivye rezul'taty. Pribavlenie bolee podvizhnogo serebra k menee podvizhnomu zolotu fakticheski umen'shaet Bdlja oboih indikatorov; analiz pokazyvaet, chto prisutstvie atoma serebra, smezhnogo s vakansiej, i atoma zolota umen'- shaet chastotu skachka atoma zolota priblizitel'no na velichinzg 0,4. Nalichie shirokogo minimuma na grafike zavisimosti DOT sostava pozvoljaet issledo- vat' vlijanie potoka vakansii na diffuziju indikatora. Para Kirkendalla prigotovljaetsja iz sostavov, simmetrichno smeshhennyh

  6. Measurements and Calculations of the Slowing-Down and Migration Time; Mesures et Calcul du Temps de Ralentissement et de Migration; Izmereniya i raschety vremeni zamedleniya i migratsii; Medicion y Calculo del Tiempo de Moderacion y de Migracion

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Profio, A. E.; Koppel, J. U. [General Atomic Division of General Dynamics Corporation, John Jay Hopkins Laboratory for Pure and Applied Science, San Diego, CA (United States); Adamantiades, A. [Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA (United States)

    1965-08-15

    impulsos para observar la atenuacion neutronica de caracter termico) y a las escasas probabilidades de captura. (author) [Russian] Srednee vremja i izmenenie vo vremeni zhizni nejtronov, poluchaemyh ot impul'snogo istochnika, s cel'ju ih zamedlenija i migracii do velichiny energii, ugla i polozhenija, udobnogo dlja nabljudenija, javljajutsja sushhestvennymi kolichestvennymi velichinami vo mnogih jeksperimentah. Srednee vremja javljaetsja popravkoj v izmerenijah nejtronnyh spektrov po metodu vremeni proleta v bol'shih ob{sup e}mah materialov, a izmenenie ogranichivaet maksimal'nuju razreshajushhuju spo- sobnost' takih jeksperimentov. Jeti parametry odinakovo vazhny v detektorah, zavisjashhih ot zamedlenija, v jeksperimentah po vremeni proleta, gde nejtrony s maloj energiej postu- pajut iz zamedlitelja, nahodjashhegosja vblizi pul'sirujushhego istochnika, a takzhe spektrometrii vremeni zamedlenija. Razrabotany razlichnye analiticheskie i cifrovye sposoby dlja vychislenija zavisimosti prostranstvennogo-energeticheskogo-uglovogo i vremennogo raspredelenija ili integralov po nim. Pokazano, chto momenty vremeni Empty-Set {sup (n)} (r, {Omega}, v, t) = {integral}{sub 0}{sup {infinity}}t{sup n} Empty-Set (r, {Omega}, v, t)dt, mozhno vyschitat' putem povtornogo primenenija programmy rascheta dlja stacionarnogo so- stojanija perenosa. Uslovie istochnika dlja vychislenija momenta ''p'' ravno nv{sup -1} Empty-Set {sup (n-1)}. Pri- vodjatsja rezul'taty dlja razmnozhajushhih i nerazmnozhajushih modelej reaktora {sup T}riga{sup .} Dru- gim metodom energeticheskogo rascheta javljaetsja metod vremennoj zavisimosti Monte Karlo. Dajutsja takzhe rezul'taty vychislenija potoka utechki iz tonkoj svincovoj plastiny. Izmerenija provodili na zamedlenii po vremeni po otnosheniju kadmievoj grani i re- zonansa v 1,46 jev indija v vode i toluole. Zahvatnoe gamma-izluchenie detektiruetsja s po- moshh'ju scintilljacionnogo schetchika. Jetot metod trebuet iskljuchitel'no intensivnogo is- tochnika i

  7. Measurements of the Asymptotic Spectrum of a Multiplying Medium; Mesures du Spectre Asymptotique d'Un Milieu Multiplicateur; Izmereniya asimptoticheskogo spektra umnozhayushchej sredy; Mediciones del Espectro Asintotico en un Medio Multiplicador

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Slovacek, R. E.; Cerbone, R. J.; Gaerttner, E. R.; Fullwood, R. R.; Bach, D. R. [Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, NY (United States)

    1965-08-15

    rasshirenii stepeni sravnenija v bolee vysokih energijah izmerennyj potok utechki ravnjalsja priblizitel'no 50 %, chem jeto predusmatrivalos' raschetami. Izmerenija poverhnostnogo spektra, poluchennye za poslednee vremja, imejut bolee luchshie statisticheskie dannye po sravneniju s drugimi raschetami poverhnostnyh spektrov. Metod izmerenija asimptoticheskogo spektra byl pokazan kak metod, poleznyj dlja izuchenija spektra pozicionnoj zavisimosti. Izmerenija staticheskogo spektra byli takzhe polucheny v odnoj iz sistem s cel'ju sravnenija oboih metodov pri ispol'zovanii odnogo i togo zhe spektrometra. Jeti rezul'taty poka eshhe analizirujutsja. Poskol'ku plotnost' asimptoticheskih nejtronov imeet postojannoe prostranstvennoe rasprostranenie, kotoroe gorazdo luchshe poddaetsja analizu, to asimptoticheskij metod, primenjaemyj k razmnozhajushhim sistemam, dolzhen okazat'sja chrezvychajno poleznym dlja izuchenija spektral'nyh problem kosmicheskoj zavisimosti pri sverh bol'shih energijah. (author)

  8. Half-Life Studies of Radiocaesium in Humans; Etudes sur la Periode de Radiocesium chez l'Homme; 0418 0421 0421 041b 0415 0414 ; Estudio sobre el Periodo Biologico del Radiocesio en el Hombre

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Naversten, Y.; Liden, K. [Radiation Physics Department, University of Lund (Sweden)

    1964-11-15

    estos estudios, sobre todo en lo que respecta a la velocidad de eliminacion del cesio, es decir, al periodo biologico y a su variacion segun el sexo y la edad. Por lo general, los periodos biologicos determinados experimentalmente oscilan entre 30 y 90 d. (author) [Russian] Izuchalas zaderzhka cezija-137 u ljudej pri razlichnyh obstojatel'stvah. Dvum vzroslym muzhchinam vvodili vnutrivenno malye kolichestva cezija-137. Pacienty nahodilis' pod nabljudeniem 300 dnej, v techenie kotoryh proizvodilis' chastye izmerenija radio aktivnosti vsego organizma.i sbor vydelenij v nachal'nom periode. Stepen' zaderzhki izotopa snizhalas' kak summa dvuh jeksponencial'nyh velichin. Naibolee medlenno izmenjajushhajasja velichina snizhalas' s periodom poluvyvedenija okolo 75 dnej. Olin iz pacientov poluchal cezij-137 vnutr' 2 goda spustja,prichem nabljudalsja tot zhe tip vydelenija, kak i posle vnutrivennogo vvedenija. Skorost' vydelenija cezija-137 izuchalas' takzhe drugim sposobom u bol'shoj gruppy muzhchin, zhenshhin i detej putem sravnenija dannyh issledovanija diety. Pri obsledovanii gruppy iz 10 dobrovol'cev, izmenivshih svoju dietu, okazalos' vozmozhnym rasschitat' srednjuju skorost' vydelenija na osnovanii izmerenija radioaktivnosti vsego organizma s intervalom v 6 nedel'. Vydelenija opredeljali takzhe u 2-h chelovek posle priema vnutr' cezija-137. Predstavleny podrobnye dannye jetih issledovanij, v osobennosti v otnoshenii skorosti vydelenija cezija, t.e. perioda ego poluvyvedenija i ego variacij v zavisimosti ot pola i vozrasta. V srednem byli polucheny sroki poluvyvedenija ot 30 do 90 dnej. (author)

  9. Comparison of the Economic Aspects of the Treatment and Storage of Fission Products from Installations Processing Irradiated Natural Uranium; Aspects Economiques Compares du Traitement et du Stockage des Produits de Fission Issus des Usines de Traitement de l'Uranium Naturel Irradie; Sravnitel'nye ehkonomicheskie aspekty obrabotki i khraneniya produktov deleniya, poluchaemykh na zavodakh po pererabotke obluchennogo prirodnogo urana; Aspectos Economicos Comparados del Tratamiento y del Almacenamiento de los Productos de Fision que Salen de las Plantas de Tratamiento de Uranio Natural Irradiado

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Thiriet, L.; Lesur, P.; Giraud, R. [Commissariat a l' Energie Atomique, Paris (France); Wanlin, J. [Societe Saint-Gobain Techniques Nouvelles, Paris (France)

    1966-02-15

    instalaciones, tipo de interes y gastos de explotacion) la eleccion de la politica Optima (dimensiones y ritmo de la puesta en servicio) es en cambio independiente de estas hipotesis y esta unicamente ligada a la ley de variacion del costo de los depositos en funcion de sus dimensiones. Se obtiene, asi, el costo optimizado del almacenamiento de los efluentes por tiempo indefinido. En la tercera parte se compara la solucion del almacenamiento indefinido con otras posibilidades: vitrificacion y separacion del Cs y del Sr. Los autores analizan esas posibilidades desde el punto de vista economico e indican algunas soluciones a largo plazo. (author) [Russian] Posle upominanija osnovnyh metodov obrashhenija s produktami delenija v zhidkom vide, daetsja kratkoe opisanie osnovnyh tehnicheskih harakteristik primenjaemyh vo Francii ustanovok dlja hranenija iz nerzhavejushhej stali (v kisloj srede) i struktury stoimosti jetih ustanovok. Pokazyvaetsja, kak jeta sistema zavisit ot aktivnosti nahodjashhihsja na hranenii rastvorov i ot vydelenija imi tepla. Vo vtoroj chasti issleduetsja stoimost' ih hranenija v zavisimosti ot razmerov rezervuarov, kotorye mogut byt' postroeny, i opredeljajutsja razmery i maksimal'nye predely ih ispol'zovanija s uchetom harakteristik podlezhashhih hraneniju produktov delenija i razlichnyh vozmozhnostej zavoda po pererabotke obluchennogo prirodnogo urana. Pokazyvaetsja, chto esli stoimost' hranenija predpolozhitel'no zavisit ot sroka sluzhby ustanovok, procenta na kapital i jekspluatacionnyh rashodov, to vybor optimal'nogo metoda nezavisim ot jetogo i svjazan lish' s zakonom izmenenija stoimosti jetih rezervuarov s uchetom ih razmerov. Takim putem poluchajut optimizirovannuju stoimost' beskonechnogo hranenija zhidkih produktov. V tret'ej chasti s jetim resheniem beskonechnogo hranenija sravnivajutsja drugie vozmozhnye mery obrashhenija s produktami delenija: osteklovyvanie i vydelenie cezija i stroncija. Obsuzhdaetsja jekonomika razlichnyh metodov hranenija i

  10. RBE of Monoenergetic Fast Neutrons: Cytogenetic Effects in Maize; EBR des Neutrons Rapides Monoenergeniques: Effets Cytogenetiques sur le Mais; Obeh monoehnergeticheskikh bystrykh nejtronov: tsitogeneticheskie izmeneniya u kukuruzy; EBR de los Neutrones Rapidos Monoenergeticos: Efectos Citogeneticos en el Maiz

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Smith, H. H.; Bateman, J. L.; Quastler, H.; Rossi, H. H. [Biology and Medical Departments, Brookhaven National Laboratory, Upton, NY (United States)

    1964-05-15

    secteurs mutants g{sub 2}. (author) [Spanish] La variedad de maiz utilizada en los experimentos descritos presenta la ventaja, desde el punto de vista del estudio de la EBR, de proporcionar una curva dosis-respuesta que es basicamente de primer grado, tanto para las radiaciones de TLE elevada como para las de TLE baja. Los autores emplearon un aparato de exposicion que produce intensidades de dosis esencialmente iguales en cinco anillos de semillas colocadas de modo que intercepten a los neutrones de 0,43, 0,65, 1,00 1,50 y 1,80 MeV. Se supone que los sectores mutantes producidos en las hojas se deben en su mayor parte a una simple ruptura y eliminacion de cromosomas. Se realizaron experimentos con dosis adecuadas para obtener respuestas lineales, inferiores al valor de saturacion, y tales que los intervalos correspondientes a los neutrones rapidos monoenergeticos y a los rayos X de 250 kVp se superpongan parcialmente. Los valores de la EBR calculados a base de las pendientes comparadas de las curvas de regresion de primer grado para los neutrones y los rayos X respectivamente, varian entre 42 y 135, con una media global del orden'de 70. De todos los neutrones rapidos utilizados en los experimentos, los mas eficaces para producir sectores mutantes g{sub 2} fueron los de 0,43 MeV. (author) [Russian] Kukuruza, ispol'zovannaja v jetih jeksperimentah, obladaet preimushhestvom dlja izuchenija OBJe pri poluchenii krivoj pervogo porjadka zavisimosti reakcii ot dozy dlja izuchenij s nizkim i vysokim LPJe. Primenjalas' ustanovka dlja obluchenija, kotoraja obespechivala po sushhestvu ravnye moshhnosti doz dlja raspolozhennyh v kol'cevom porjadke pjati rjadov semjan pri obluchenii nejtronami s jenergiej 0,43, 0,65, 1,00, 1,50 i 1,80 Mjev. Sektory mutantov, poluchaemye v list'jah, kak polagajut, dolzhny, glavnym obrazom, uproshhat' razryv i uterju hromosom. Byli provedeny jeksperimenty pri urovnjah doz, kotorye vyzyvali otvetnye reakcii s linejnoj zavisimost'ju nizhe urovnja

  11. Mass dependence of intermetallic diffusion; Influence de la masse sur la diffusion intermetallique; Zavisimost' massy intermetallicheskoj diffuzii; Influencia de la masa sobre la difusion entre metales

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Lazarus, D [Department of Physics, University of Illinois, Urbana, IL (United States)

    1962-01-15

    disolvente. El autor analiza tambien la influencia ejercida por la temperatura sobre ese efecto. (author) [Russian] Byli provedeny ehksperimenty dlya opredeleniya spetsificheskogo ehffekta izotopnykh mass na stepen' intermetallicheskoj diffuzii dlya togo, chtoby proverit' primenenie teorii ob{sup e}ma absolyutnoj reaktsii k protsessu diffuzii, a takzhe vychisleniya Bardina i KHerringa v otnoshenii korrelyatsii mezhdu izotopnym indikatorom i atomnymi perekhodami v rastvoritele. Primenyayutsya metody tochnykh sechenij s ispol'zovaniem izotopnykh indikatorov zheleza-55 i zheleza-59 v chistykh serebryanykh i mednykh odnokristallicheskikh obraztsakh. Dlya izmereniya nebol'shoj zavisimosti massy pri provedenii opyta trebuetsya bol'shaya tochnost'. Poskol'ku oba izotopa zheleza imeyut sovershenno razlichnye skhemy raspada, to tochnoe differentsirovannoe izmerenie aktivnosti mozhet byt' osushchestvleno s pomoshch'yu poglotitelej iz zolota i berilliya posle radiokhimicheskogo otdeleniya izotopnykh indikatorov ot osnovnogo materiala. Rezul'taty pokazyvayut, chto otnositel'naya skorost' diffuzii dvukh dannykh izotopov yavlyaetsya znachitel'no men'shej po sravneniyu s obychno ozhidaemoj skorost'yu blagodarya ili smeshcheniyu ot svoego polozheniya ravnovesiya vo vremya perekhodov v ehlementarnoj diffuzii ili sil'noj korrelyatsii mezhdu atomnymi perekhodami rastvoryaemogo veshchestva i rastvoritelya. Takzhe rassmatrivaetsya zavisimost' ehffekta ot temperatury. (author)

  12. The determination of the thermodynamic activity of antimony in alpha-iron; Determination de l'activite thermodynamique de l'antimoine dans le fer alpha; Opredelenie termodinamicheskoj aktivnosti sur'my v al'fa-zheleze; Determinacion de la actividad termodinamica del antimonio en el hierro alfa

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Tomilin, I A

    1962-01-15

    solubilidad del antimonio en el hierro alfa. Como habian obtenido las aleaciones de antimonio y hierro saturandolas por difusion y no por enfriamiento a partir del estado liquido, no observaron fusion alguna. Esta circunstancia les permitio determinar con exactitud la constante de la red cristalina de las aleaciones y la medida en que esa constante depende de la concentracion de antimonio. El limite de solubilidad determinado por datos roentgenograficos concuerda con el hallado utilizando el {sup 124}Sb. (author) [Russian] V rabote predlozhen metod opredeleniya termodinamicheskoj aktivnosti sur'my, rastvorennoj v al'fa-zheleze, osnovannyj na izuchenii ee raspredeleniya mezhdu dvumya fazami - zhidkim svintsom i tverdym zhelezom. EHtim metodom bylo najdeno, chto tverdye rastvory sur'my v al'fa-zheleze otlichayutsya polozhitel'nymi otkloneniyami ot ideal'nosti. V dovol'no shirokoj oblasti kontsentratsij sur'my ee rastvory v zheleze podchinyayutsya zakonu Genri. Byli provedeny spetsial'nye opyty po izucheniyu raspredeleniya sur'my mezhdu svintsom i zhidkim zhelezom, kotorye pokazali, chto i v zhidkom sostoyanii sistema zhelezo-sur'ma, pri nebol'shikh kontsentratsiyakh poslednej, kharakterizuetsya polozhitel'nymi otkloneniyami ot ideal'nosti. Po temperaturnoj zavisimosti aktivnosti sur'my v al'fa-zheleze vychisleny teplota ee rastvoreniya i izbytochnaya partsial'naya molyarnaya ehntropiya. Poluchennye rezul'taty ispol'zovany dlya utochneniya polozheniya linii, ukazyvayushchej predel rastvorimosti sur'my v al'fa-zheleze. Blagodarya tomu, chto splavy sur'my s zhelezom byli polucheny putem diffuzionnogo nasyshcheniya, a ne okhlazhdeniya iz zhidkogo sostoyaniya, v nikh otsutstvovala likvatsiya. EHto obstoyatel'stvo pozvolilo nadezhno opredelit' postoyannuyu reshetki splavov i zavisimost' ee ot kontsentratsii sur'my. Opredelenie predela rastvorimosti po rentgenograficheskim dannym soglasuetsya s poluchennym pri ispol'zovanii Sb{sup 124}. (author)

  13. Self-diffusion in volume and at the grain-boundaries of gamma-iron of high purity (99.99%); Autodiffusion en volume et aux joints de grains du fer gamma de haute purete (99,99 %); Ob'emnaya samodiffuziya i samodiffuziya na poverkhnosti granul zheleza u vysokoj chistoty (99,99%); Autodifusion en volumen y en los limites intergranulares del hierro gamma de elevada pureza (99,99 por ciento)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Lacombe, P; Guiraldenq, P; Leymonie, C [Centre de Recherches Metallurgiques, Ecole Nationale Superieure des Mines, Paris (France)

    1962-01-15

    1260 Degree-Sign y 918 Degree-Sign C, y de las constantes de autodifusion en las uniones intergranulares entre 1020 Degree-Sign y 918 Degree-Sign C. (author) [Russian] Vvidu trudnostej, s kotorymi vstretilis' pri tochnom izmerenii koehffitsientov samodiffuzii kak vnutri, tak i mezhdu samimi granulami v nekotorykh intervalakh temperatury, kogda sosushchestvuyut oba yavleniya, my byli vynuzhdeny pribegnut' k obychnomu metodu deleniya na chasti. V samom dele my uzhe ustanovili, chto dlya vyazkogo polutverdogo tela posle diffuzii kontsentratsiya radioaktivnykh atomov c (x{sub n}) na rasstoyanii x{sub n} ot pervonachal'nogo radioaktivnogo osadka yavlyaetsya prostoj funktsiej obshchej aktivnosti, kotoraya ostaetsya v obraztse posle abrazii na glubinu x{sub n}. EHtot vyvod yavlyaetsya rezul'tatom obobshcheniya formuly Gruzina, kotoraya do nastoyashchego vremeni primenyalas' tol'ko v ob{sup e}mnoj diffuzii. Takim obrazom my pokazali, chto mozhno putem izmereniya obshchej aktivnosti, ostayushchejsya v zavisimosti ot glubiny proniknoveniya razlichat' dolyu aktivnosti, kotoraya proiskhodit iz-za ob{sup e}mnoj samodiffuzii ot aktivnosti, proiskhodyashchej iz-za mezhgranulovoj samodiffuzii. Odnako tsennost' metoda zaklyuchaetsya v tom, chtoby prosledit' dal'she na tom zhe samom obraztse perekhod ob{sup e}mnoj samodiffuzii v mezhgranulovuyu samodiffuziyu. My primenili ehtot novyj metod dlya izmereniya konstant ob{sup e}mnoj samodiffuzii v zheleze u pri temperature 1260 Degree-Sign i 980 Degree-Sign C, a takzhe samodiffuzii na poverkhnosti granul pri temperature 1020 Degree-Sign i 918 Degree-Sign C. (author)

  14. Design of the Small Rods Forming the Fuel Element of the First Charge of the EL4 Reactor. Cladding Problems; Etude des crayons constituant l'element combustible du premier jeu d'EL4 - probleme de la gaine; Problema pokrytiya nebol'shikh steeknej, obrazushchikh toplivnyj ehlement pervoj zagruzki reaktora EL.4; Estudio de las barras que constituyen los elementos combustibles de la primera carga del reactor EL4 - el problema de las vainas

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bailly, H.; Ringot, C.; Weisz, M. [Centre d' Etudes Nucleaires de Saclay (France)

    1963-11-15

    ) [Spanish] Las vainas de los elementos combustibles de la primera carga del reactor EL-4 son de acero inoxidable. La eleccion del grado del acero y del espesor de la vaina depende de la resistencia a la corrosion y de la resistencia mecanica que se deseen. Las tensiones y las temperaturas de funcionamiento no permiten concebir una vaina que resista durante toda la vida util del elemento combustible si no se uti liza un grado de acero muy resistente y un espesor,superior a 0,5 mm. Se admite que la vaina se adhiera al combustible por fluencia: la deformacion por juego en sentido diametral puede producir una ovalizacion y un pliegue; el juego longitudinal puede dar lugar a flexiones de la vaina. Se han realizado muchos ensayos con vainas de 0,3 a 0,4 mm de espesor para estudiar el modo de deformacion en funcion de los juegos. Para estar seguros de que no se produciran ovaliza ciones con los espesores previstos, y para mantener lo mas baja posible la temperatura en el interior de la barra es preciso eliminar completamente el juego durante la fabricacion. (author) [Russian] Dlya pervoj nagruzki toplivnogo ehlementa reaktora EL.4 ispol'zuetsya pokrytie iz nerzhaveyushchej stali. Vybor splava i tolshchiny pokrytiya svyazan s korrozionnymi i mekhanicheskimi svojstvami metalla. Rabochie napryakheniya i temperatury ne dast vozmokhnosti sproektirovat' pokrytie, stojkoe v techenie vsego sroka sluzhby toplivnogo ehlementa; dlya dostikheniya takoj tseli neobkhodimo bylo by ispol'zovat' ochen' stojkoe pokrytie tolshchinoj bolee 0,5 mm. Dopuskaetsya, chto pokrytie v protsesse spekaniya soedinyaetsya s toplivom. Diametral'noe izmenenie toplivnykh ehlementov mokhet privesti k obrazovaniyu oval'noj formy i nerovnostej; prodol'noe izmenenie sistemy toplivnykh ehlementov mokhet privesti k prodol'nomu izgibu pokrytiya. Byli provedeny mnogochislennye opyty v otnoshenii tolshchiny pokrytiya v predelakh' 0,3 - 0,4 mm s tem, chtoby vyyasnit' kharakter izmeneniya toplivnykh ehlementov v zavisimosti

  15. Neutron Tests at the Start-Up of EDF1; Les essais neutroniques au demarrage du reacteur EDF1; Nejtronnye izmereniya pri puske reaktora EDF1; Ensayos neutronicos efectuados durante la puesta en marcha del reactor EDF1

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Teste du Bailler, A. [Centre d' Etudes Nucleaires de Saclay (France); Janin, R. [Electricite de France, Paris (France)

    1963-10-15

    ehksperimental'nykh metodov, razrabotannykh na reaktorakh v Markule, byla provedena vo vremya puska reaktora EDF.1. Izmereniya kasalis' glavnym obrazom ehffektivnosti upravlyayushchikh sterzhnej pri razlichnykh p ogruzh eniyakh. Opredelyaetsya skhema pod''ema s terzhnej, kotoraya pozvolyaet poluchat' polnuyu moshchnost' prk soblyudenii opredelennykh ogranichenij v temperature obolochek i gaza. Parallel'no byli provedeny izmereniya potoka pri razlichnykh polozheniyakh kompensiruyushchikh sterzhnej i pri razlichnykh zagruzkakh poglotitelej v opredelennykh kanalakh, v zavisimosti ot predvaritel'nykh raschetov v dvukhraehmernom izmerenii. Ehti izmereniya byli polucheny putem aktivatsii tochechnykh detektorov s primeneniem obychnogo metoda otravleniya vozdukha. Pri nekotorykh urovnyakh temperatury (do 140{sup o}C) byli provedeny izmereniya koehffitsientov reaktivnosti i ehffektivnosti reguliruyushchikh sterzhnej. V to zhe vremya putem aktivatsii sootvetstvuyushchikh detektorov (uran, plutonij, lyutetsij, marganets, indij, zoloto) byli provedeny izmereniya koehffitsientov spektra. Dlya izmereniya ehffektivnosti nekotorykh kompensiruyushchikh sterzhnej byl ispol'zovan ostsillyatsionnyj metod. Nakonets, s tselyakh izucheniya zashchity i povrezhdeniya grafita byli provedeny izmereniya potoka bystrykh nejtronov. (author)

  16. The Interaction of C{sup 14} Recoil Atoms in Binary Mixtures; Interaction entre Atomes {sup 14}C de Recul et Composants de Melanges Binaires; Vzaimodejstvie atomov otdachi ugleroda-14 v binarnykh smesyakh; Interaccion de los Atomos de Retroceso del {sup 14}C en Mezclas Binarias

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Firsova, L. P.; Barakat, M. F.; Forys, M.; Nesmejanov, An. N. [Moskovskij Gosudarstvennyj Universitet, Moskva, SSSR (Russian Federation)

    1965-04-15

    } produktah, obrazujushhihsja v rezul'tate vzaimodejstvija atomov ugleroda-14 s komponentami binarnyh zhidkih smesej, soderzhashhih geterociklicheskie soedinenija. V chastnosti, izucheny sistemy indol- anilin, indol- piridin, {alpha}-pikolin -toluol, {alpha}-pikolin-anilin i t.d. Polucheny dannye po zavisimosti radiohimicheskih vyhodov mechenyh produktov ot koncentracii komponentov v oblasti razbavlennyh rastvorov i v oblasti sravnimyh koncentracij veshhestv v smesjah. Pri obrabotke jeksperimental'nyh rezul'tatov po additivnoj sheme bshsh zafiksirovany otklonenija ot pravila additivnosti. Nabljudavshiesja otklonenija traktujutsja kak rezul'tat uchastija vtorogo komponenta sistemy v pervichnyh i vtorichnyh reakcijah soprovozhdajushhih jadernye prevrashhenija. Pri obsuzhdenii roli vtorogo komponenta uchityvajutsja otlichija preobladajushhih mehanizmov ego reakcij v razlichnyh koncentracionnyh intervalah. Rassmatrivajutsja v chastnosti vozmozhnost' mezhmolekuljarnoj peredachi jenergii radiacionnoj zashhity, a takzhe mehanizmy sootvetstvujushhih processov. (author)

  17. Dispersion-Type Absorbing Materials for the Control Organs of Thermal Reactors; Absorbants du Type a Dispersion pour les Organes de Commande des Reacteurs a Neutrons Thermiques; Pogloshchayushchie materialy dispersionnogo tipa dlya organov regulirovaniya teplovykh reaktorov; Absorbentes de Tipo Dispersion para los Organos de Mando de los Reactores Termicos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Nosov, V. I.; Ponomarjov-Stepnoj, H. H.; Portnoj, K. I.; Savel' ev, E. G.

    1964-06-15

    'nyh jelementov (gadolinija, samarija, evropija it d.). Rassmatrivajutsja voprosy izmenenija pogloshhajushhej sposobnosti ot sostava materiala, mehanicheskie i teplofizicheskie svojstva pogloshhajushhih materialov v zavisimosti ot koncentracii vvodimogo v splav poglotitelja i, nakonec, rezul'taty izuchenija vlijanija obluchenija na svojstva ukazannyh materialov. Pokazano, chto pogloshhajushhie splavy s okislami redkozemel'nyh jelementov, dispergirovannymi v metallicheskuju matricu, obladajut znachitel'noj pogloshhajushhej sposobnost'ju pri sravnitel'no nebol'shom soderzhanii poglotitelja v splave - (5 - 10). Splavy tipa nimonik s dobavkami okislov redkozemel'nyh jelementov imejut sravnitel'no vysokie znachenija prochnostnyh i teplofizicheskih harakteristik (o{sub B}, E, {lambda}) pri povyshennyh temperaturah v oblasti koncentracij poglotitelja Tilde-Operator do (10% Dispersionnye materialy podobnogo tipa obladajut udovletvoritel'noj radiacionnoj stojkost'ju v pole obluchenija ( Tilde-Operator 3 x 10{sup 20} n/cm{sup 2}) v uslovijah vysokih temperatur. (author)

  18. Status of computational and experimental correlations for Los Alamos fast-neutron critical assemblies; Correlation entre les calculs et les experiences sur les ensembles critiques a neutrons rapides de Los Alamos; Sostoyanie vychislitel'nykh i ehksperimental'nykh korrelyatsij dlya Los-Alamosskoj kriticheskoj sistemy na bystrykh nejtronakh; Conjuntos criticos de neutrones rapidos de Los Alamos; correlacion entre resultados calculados y experimentales

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Hansen, G E [Los Alamos Scientific Laboratory, University of California, Los Alamos, NM (United States)

    1962-03-15

    conjuntos de {sup 233}U en geometria esferica sin reflector o con un reflector constituido por una espesa capa de uranio. El autor expondra correlaciones directas entre los datos experimentales, para indicar que existe a priori la posibilidad de alcanzar correlaciones satisfactorias con los datos calculados. Tambien presentara, para diversos conjuntos tipicos y a fin de establecer los detalles de calculo necesarios la sensitividad de los espestros calculados y de los tamanos criticos a los modelos de transporte nsutronico (aproximaciones de transporte e hipotesis de proporcionalidad) y a las aproximacione s aritmeticas (hipotesis de la segmentacion angular finita y representacione s de grupos multiples). Las comparaciones entre los resultados experimentales y las evaluasiones se refieren a los indices espectrales y a los tamanos criticos, asi como a los periodos de semidesintegracion y a las razones correspondientes a los neutrones retardados. (author) [Russian] Novye sistemy i uluchshennaya izmeritel'naya tekhnika predusmatrivayu t periodicheskij peresmotr sostoyaniya vychislenij v zavisimosti ot ehksperimenta. Sleduet podcherknut' vazhnost' nejtronno-spektral'nykh kharakteristik iz-za osobenno trudnorazreshimykh problem, svyazannykhs absolyutnym izmereniem spektral'nykh indeksov i neobkhodimost'yu proverok vychislenij sverkh prostogo kriticheskogo razmera. Postoyannoe uluchshenie izmereniya spektral'nykh indeksov vmeste s uvelicheniem tochnosti kak mikroskopicheskikh dannykh dlya detektora i materialov sborok, tak i vychislitel'noj tekhniki, privodit k postepennomu proyasneniyu kharakteristik gruppy kriticheskikh sistem na bystrykh nejtronakh. Ehta gruppa sejchas vklyuchaet aktivnye zony s U{sup 233} bez otrazhatelya i s tolstym uranovym otrazhatelem. Pryamaya korrelyatsiya sredi ehksperimental'ny kh dannykh budet predstavlena s tsel'yu ukazat' predshestvuyushchi e vozmozhnosti dlya uspeshnykh korrelyatsij s vychisleniem. Budet predstavlena chuvstvitel

  19. Application of Radiation for the Control of Salmonellae in Various Foods; Destruction des Salmonellae par les Rayonnements dans Divers Produits Alimentaires; Primenenie izluchenij dlya unichtozheniya salmonell v razlichnykh pishchevykh produktakh; Empleo de las Radiaciones Ionizantes en la Lucha Contra las Salmonellae de Diferentes Aumentos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Ley, F. J. [Wantage Research Laboratory (A.E.R.E.), Wantage, Berks. (United Kingdom)

    1966-11-15

    desecados y a sus derivados, a las carnes congeladas y a los alimentos de consumo animal. (author) [Russian] Mikrobiologicheskoe izluchenie primenenija ionizirujushhih izluchenij dlja unichtozhenija salmonell v razlichnyh pishhevyh produktah pokazalo, chto bol'shoe kolichestvo faktorov mozhet vlijat' na chuvstvitel'nost' jetih organizmov k oblucheniju. K chislu jetih faktorov otnosjatsja xapaktep samogo pishhevogo produkta i ego temperatura1 v period obluchenija, naprimer, javljaetsja li produkt zamorozhennym ili nezamorozhennym. Raznica,v radiacionnoj stojkosti razlichnyh serotipov salmonelly, obluchennyh pri odinakovyh uslovijah, takzhe horosho ustanovlena. Pojetomu krivye zavisimosti vyzhivanija'salmonelly ot dozy dolzhny byt' postroeny dlja predusmotrennyh prakticheskih uslovij i osnovany na sushhestvujushhem serotipe, imejushhem samuju vysokuju stojkost'. Poskol'ku takie uslovija nel'zja tochno vosproizvesti v laboratorii, vybor doz dolzhen byt' osnovan na znachitel'nom ob{sup e}me rabot s materialom, imejushhim estestvennoe zagrjaznenie. Predstavljaetsja ochevidnym, chto dozy, trebujushhiesja dlja obrabotki razlichnyh pishhevyh produktov, nahodjatsja v diapazone 0,5 - 1,0 Mrad, obespechivaja umen'shenie'kolichestva pervonachal'nyh populjacij v 10{sup 5} - 10{sup 7} raz. Naibolee perspektivnymi javljajutsja te processy, kotorye rassmatrivalis' v svjazi s zamorozhennymi i sushenymi produktami iz jaic, zamorozhennym mjasom i kormami dlja zhivotnyh. (author)

  20. The isotope-dilution method of fluorine microestimation; Microdosage du fluor pur dilution isotopique; Mikroopredelenie ftora no metodu razbavleniya izotopov; Microvaloracion del fluor por dilucion isotopica

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Kudahl, J N; Fremlin, J H; Hardwick, J L [Department of Physics, University of Birmingham (United Kingdom)

    1962-01-15

    des matieres organiques peuvent etre reduites en cendres en toute securite si des ions de calcium ou de magnesium sont presents. La precision de la methode ne depend pas de la concentration du fluorure jusqu'a concurrence de valeurs representant une fraction d'une ppm. (author) [Spanish] El vidrio adsorbe los iones fluoruro de las soluciones acidas, y si estas soluciones contienen menos de 100 ppm de fluor, la cantidad adsorbida varia muy regularmente en funcion de la concentracion. El metodo empleado por los autores consiste en anadir a cada uno de los integrantes ele una serie de soluciones acidas, que pueden contener unos miligramos, o menos, de fluoruro, un cierto volumen de una solucion del isotopo inestable {sup 18}F libre de portador. Si estas soluciones se aplican a un area determinada de vidrio, parte del {sup 18}F es adsorbida y puede ser fijada elevando el pH una vez alcanzado el equilibrio. La radiactividad del vidrio constituye una medida de la cantidad total de fluoruro presente sobre el vidrio, y puede utilizarse para trazar una isotermia de adsorcion de la cual se puede deducir el contenido en fluor de una solucion desconocida de la serie. Luego de estudiar los efectos del pH de la presencia de iones calcio y fosfato, los autores ban comprobado que las sustancias organicas pueden ser calcinadas sin peligro alguno siempre que se encuentreu presentes iones calcio o magnesio. La precision del metodo no depende de la concentracion de fluoruro siempre que esta sea inferior a 1 ppm. (author) [Russian] Ion ftora iz kislotnogo rastvora adsorbiruetsya na steklo, i dlya rastvorov, soderzhashchikh menee 100 chastej ftora na million, adsorbiruemoe kolichestvo izmenyaetsya ochen' regulyarno v zavisimosti ot kontsentratsii. K kazhdomu iz kislotnykh rastvorov ftora v dannoj serii, ne prevyshayushchikh po vesu neskol'kikh milligrammov, a to i men'she, dobavlyaetsya nekotoryj ob{sup e}m svobodnogo ot nositelej rastvora neustojchivogo izotopa F{sup 18}. Esli rastvory

  1. Uptake, retention and excretion of strontium in man; Assimilation, retention et excretion du strontium chez l'homme; Pogloshchenie, zaderzhka i vydelenie strontsiya organizmom cheloveka; Absorcion, retencion y excrecion del estroncio en el hombre

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Harrison, G. E. [Radiobiological Research Unit, Medical Research Council, Harwell (United Kingdom)

    1963-02-15

    estroncio en el esqueleto y sugiere que existen por lo menos tres grados de fijacion del estroncio radiactivo en los huesos. Estudia particularmente la retencion despues de varios meses de aplicada la dosis y la relacion existente entre esta retencion y la dosis de radiacion de {sup 90}Sr recibida por el esqueleto. Propone por ultimo una formula para evaluar la retencion en el organismo de una dosis de estroncio radiactivo a partir del valor de la radiactividad excretada con la orina. (author) [Russian] Obsuzhdaetsya vopros o vsasyvanii strontsiya iz zheludochno-kishechnogo trakta v svyazi s dietoj i razlichnymi komponentami khlebnomolochnoj diety. Privodyatsya rezul'taty, poluchennye pri ispol'zovanii kompleksnykh soedinenij, i diety s vysokim soderzhaniem kal'tsiya dlya umen'sheniya pogloshcheniya strontsiya. Obsutdaetsya sootnoshenie strontsiya i kal'tsiya v razlichnykh chastyakh tela u vzroslogo cheloveka. Privodyatsya rezul'taty nedavnikh ehksperimental'nykh issledovanij, provedennykh u zdorovykh lyudej na postoyannoj diete, pri ehtom osoboe vnimanie udelyaetsya vydeleniyu s mochoj i zaderzhke strontsiya-85, soderzhashchegosya v ehksperimental'noj diete. Opredelyalos' takzhe ehndogennoe vydelenie s ehkskrementami. Ehti dannye sravnivayutsya s rezul'tatami, poluchennymi pri odnokratnom vnutrivennom vvedenii radioaktivnogo strontsiya. Vo vsekh sluchayakh uderzhanie strontsiya opoedelyalos' izmereniem radioaktivnosti vsego organizma s pomoshch'yu amplitudnogo analizatora impul'sov. Analiziruyutsya prichiny ehaderkhki strontsiya a' skelete i postiliruetsya, chto imeyutsya, po krajnej meretri stepeni svyazi radioaktivnogo strontsiya s kostyami. Obsukhdaetsya, v chastnosti, zaderkhka izotopa v techenie neskol'kikh mesyatsev posle ego vvedeniya, a tayue svyaz' ehtoj zaderzhki s dozoj oblucheniya, poluchaemoj skeletom ot strontsiya-90. Predlagaetsya formula dlya opredeleniya uderzhaniya organizmom radioaktivnoj dozy strontsiya v zavisimosti ot radioaktivnosti, vydelyaemoj s

  2. Post-Irradiation Behaviour of I{sup 131} in TeO{sub 2}; Comportement de {sup 131}I Dans TeO{sub 2} Apres Irradiation; 041f 041e 0412 0415 0414 0415 041d 0418 0415 0419 041e 0414 0410 -131 0412 TeO{sub 2} 0433 041f 041e 0421 041b 0415 041e 0411 041b 0423 0427 0415 041d 0418 042f ; Comportamiento del {sup 131}I en TeO{sub 2} Despues de su Irradiacion

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Jacimovic, Lj.; Stevovic, J.; Veljkovic, S. R. [Boris Kidric Institute of Nuclear Sciences, Belgrade, Yugoslavia (Serbia)

    1965-04-15

    cinetica del recocido. (author) [Russian] Sistema joda-131 v TeO{sub 2} predstavljaet interes, potomu chto malo izvestno o termohimicheskih izmenenijah v jetoj misheni. Radioaktivnyj jod poluchalsja pri nejtronnom obluchenii TeO{sub 2} v reaktore. Obluchennyj TeO{sub 2} rastvorjalsja v razbavlennom rastvore NaOH. Analiz razlichnyh valentnyh form joda proizvodilsja ionoobmennym metodom. Izuchalis' termicheskaja i radiacionnaja ustojchivost' TeO{sub 2} putem ispol'zovanija spektrofotometricheskogo metoda dlja opredelenija tellura i otzhig joda-131 v TeO{sub 2} posle obluchenija v zavisimosti ot vremeni i temperatury nagreva. Glavnaja tendencija otzhiga sostojala v vosstanovlenii radioaktivnogo joda. Zavisimost' jetogo processa ot vremeni ukazyvaet na bystroe izmenenie pri vysokoj temperature. Pri bolee nizkih temperaturah krivye javljajutsja bolee slozhnymi. Otzhig verojatno javljaetsja slozhnym vvidu mnogoobrazija teplovyh reakcij, vkljuchajushhih promezhutochnye soedinenija joda. On mozhet vstupat' v reakciju s produktami processa otdachi jader tellura v sootvetstvujushhej gorjachej zone, beta-perehoda Te{sup 131} i s samoj dvuokis'ju tellura. Rassmatrivalas' kinetika jetih izmenenij i proizvodilas' ocenka processov vo vremja otzhiga. Izuchalos' takzhe vlijanie nejtronnogo potoka na kinetiku otzhiga. (author)

  3. The Use Of {sup 15}N in the Study of Nitrogen Uptake and Metabolism in Plants; Primenenie azota-15 pri izuchenii vzaimodejstviya azotnykh udobrenij s pochvoj i usvoeniya ikh rasteniyami

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gyrbuchev, I.; Dinchev, D. [Institut Pochvovedenija Im.N. Pushkarova, Sofija (Bulgaria)

    1968-07-01

    study of the quality of wheat grains, it has been shown that the highest amounts of nitrogen were found in the glutenins, followed by the fractions of residual nitrogen, prolamins and the water-soluble nitrogen compounds. The least amounts were found in the albumins and globulins. (author) [Russian] 40 let nazad Mattson pytalsja predstavit' pochvennye rastvory kak ionnye sostojanija. Pozdnee on razvil svoju teoriju, osnovyvajas' na poslednih dostizhenijah v oblasti fizicheskoj himii. V 1955 godu Shhoffild primenil himicheskuju termodinamiku dlja togo, chtoby eshhe bol'she utochnit' vzaimootnoshenija mezhdu tverdymi i zhidkimi fazami pochvy. Azot zanimaet osoboe mesto sredi pitatel'nyh veshhestv rastenij. Odnako naibol'shij uspeh v issledovanijah azotistogo pogloshhenija i metabolizma byl dostignut lish' nedavno posle razrabotki izotopnyh metodov. Issledovanie azotistogo metabolizma s pomoshh'ju izotopnyh metodov provodilos' v techenie neskol'kih let v Institute pochvovedenija im. N.Pushkarova s ispol'zovaniem opticheskih metodov obnaruzhenija izotopov. Nekotorye iz poluchennyh nedavno rezul'tatov ukazyvajut na ogromnye vozmozhnosti, kotorye otkryvajutsja v rezul'tate ispol'zovanija opticheskogo metoda. Jeksperimenty v teplichnyh i polevyh uslovijah provodilis' na pshenice, ovse i ljucerne. V kachestve istochnikov azota ispol'zovalis' sul'fat ammonija s 11,50 i mochevina s 5,55 atomnyh procentov {sup 15}N. V zavisimosti ot uslovij azot, vvodimyj s udobrenijami, ispol'zovalsja rastenijami v kolichestve ot 47 do 56% v teplicah i ot 38 do 45% - v polevyh uslovijah. Ustanovleno, chto pochva javljalas' istochnikom pochti poloviny azota v rastenijah. Udobrennye rastenija pogloshhali bol'she pochvennogo azota, chem neudobrennye. Azot, vvedennyj v pochvu, byl obnaruzhen vo vseh frakcijah rastenij spustja 24 chasa i soderzhalsja v nebelkovom organicheskom azote, konstitutivnyh belkah, hlorofille i rezervnyh belkah rastenij. Naibol'shee kolichestvo 15N bylo obnaruzheno v

  4. Study of reactions of metals with sulphur and phosphorus compounds by pulsed temperatures; Etude des reactions entre metaux et composes du soufre et du phosphore au moyen de brusques hausses de temperature; Issledovanie reaktsii metallov s soedineniyami sery i fosfora pri regulyarnykh izmeneniyakh temperatury; Estudio de reacciones entre metales y compuestos de azufre y de fosforo empleando impulsos de temperatura

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Campbell, R B; Grunberg, L [National Engineering Laboratory, East Kilbride, Glasgow (United Kingdom)

    1962-01-15

    , los autores han tenido en cuenta la estructura de los materiales empleados y los procesos de difusion a los que se debe el progreso de la reaccion una vez iniciada esta. (author) [Russian] Protivoiznosnoe dejstvie sernykh i fosfornykh soedinenij, kotorye obychno dobavlyayutsya k mashinnym maslam, zavisit ot khimicheskikh reaktsij s metallicheskimi poverkhnostyami shesterenok. EHti reaktsii imeyut mesto kak pri osnovnoj temperature masel (primerno 100 Degree-Sign C), tak i pri vysokikh temperaturakh (priblizitel'no 600 Degree-Sign C) v techenie nebol'shogo promezhutka vremeni, kogda zubtsy shesterenok vstupayut vo vzai-modejstvie pod nagruzkoj. Temperaturnye izmeneniya sozdavalis' v apparate, v kotorom korotkie impul'sy ehlektrotoka ispol'zovalis' dlya nagrevaniya metallicheskikh provodov, pogruzhennykh v mineral'noe maslo, soderzhashchee v rastvore mechenye soedineniya sery-35 i fosfora-32. Zameryalas' voznikavshaya v provodakh radioaktivnost'. Stepen' reaktsii opredelyalas' kak funktsiya temperatury i vremeni. Rezul'taty reaktsii vyrazhalis' posredstvom osnovnykh zakonov kinetiki. Izucheniyu podverglis' voprosy izmeneniya skorosti reaktsii v zavisimosti ot nalichiya drugikh sostavov v rastvore. Bylo takzhe opredeleno vliyanie predvaritel'no obrazovannykh pokrytij poverkhnosti, soderzhashchikh seru, fosfor, khlor i/ili kislorod. Dlya ob{sup y}asneniya rezul'tatov raboty ispol'zuyutsya dannye o strukture materialov, a takzhe rassmatrivayutsya protsessy diffuzij tam, gde reaktsii vykhodili za svoi nachal'nye stadii. (author)

  5. Use of Synthetic Polymers in Nuclear Emulsions for Fast-Neutron Dosimetry; Primenenie sinteticheskikh polimerov v yadernykh ehmul'siyakh dlya dozimetrii bystrykh nejtronov

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bradna, F. [Laboratorija Radiologicheskoj Dozimetrii Instituta Jadernykh Issledovanij CHSAN Praga, CSSR (Czech Republic)

    1967-01-15

    jemul'sij, odnako fiziko-mehanicheskie svojstva polimero-zhelatinovyh jemul'sij znachitel'no luchshe svojstv obychnyh zhelatinovyh jemul'sij. Polimery obladajut horoshimi zashhitnymi svojstvami i polimer No 2 prigoden dazhe v fizicheskom sozrevanii, poskol'ku on malo tormozit jetot process. V techenie estestvennogo starenija fotohimicheskie svojstva polimero-zhelatinovyh jemul'sij prakticheski ne izmenjalis' i eshhe dal'she znachitel'no povyshalas' ih mehanicheskaja prochnost'. V rezul'tate ukazannyh predvaritel'nyh opytov polimery No 1 i No 2 primenjalis' v kachestve napolnitelej jadernoj jemul'sii v kolichestve ot 50 do 70% po otnosheniju k obshhemu kolichestvu zashhitnogo kolloida, ne izmenjaja v dannoj jemul'sii soderzhanie serebra. Dlja dal'nejshego povyshenija jeffektivnosti jemul'sij polimero-zhelatinov'te jemul'sii nasyshhalis' vodorodom putem vremennogo propuskanija cherez ego zhidkuju jemul'siju. Gotovye jemul'sii nalivalis' na triacetatnuju podlozhku tolshhinoj 190 mikron, kotoraja javljaetsja v zhelaemom sluchae jeffektivnym radiatorom protonov. Jemul'sii obluchalis' bystrymi nejtronami plotnost'ju 1,56 * 108 nejtronov/sm{sup 2} ot istochnika (Ra - D - Be). S cel'ju uvelichenija jeffektivnosti registracii nejtronov, pri obluchenii jemul'sij ispol'zovalis' dobavochnye radiatory protonov tipa: polivinilovyj spirt (PVS), triacetat (T), polijetilen (PJe) optimal'noj tolshhiny. Obrabotka rezul'tatov s dozimetricheskoj tochki zrenija pokazala sledujushhie rezul'taty: 1. Po sravneniju s obychnymi zhelatinovymi jemul'sijami jeffektivnost' registracii povysilas': - do 25% v sluchae primenenija polimerov No 1 i No 2 v zavisimosti ot stepeni napolnenija; . - na 100% v sluchae primenenija polimera No 1 v vodorodom nasyshhennoj jemul'sii, prinjatoj v kachestve standarta polimero-zhelatinovoj jemul'sii (SPZhJe). 2. V sluchae primenenija optimal'nyh dobavochnyh radiatorov protonov (PVS, T, PJe) k ukazannoj jemul'sii SPZhJe, ee jeffektivnost' registrkcii povysilas' dal

  6. Effect of Gamma Radiation on Polyethyl Acrylate; Effet des rayons gamma sur le polyethylacrylate; Dejstvie gamma-izlucheniya na akrilat poliehtila; Efectos de las radiaciones gamma sobre el poliacrilato de etilo

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Heyns, H; Desreux, V [Laboratory of Physical Chemistry, University of Liege (Belgium)

    1960-07-15

    molekulyarnym vesom v rastvore i tverdom sostoyanii. Ispol'zuemymi rastvoritelyam i yavlyayutsya benzol i chetyrekhkhloristyj uglerod; opyty proizvodilis ' pri obychnoj temperature bez vozdukha i pri nalichii vozdukha. Nikakogo posleduyushchego dejstviya vo vremya irradiatsii rastvorov zamecheno ne bylo. Pri obluchenii vozrastayushchim i dozami razzhizhzhennykh rastvorov, pri nalichii vozdukha, zamecheno, chto sobstvennaya vyazkost' i postoyannoe osazhdenie umen'shayutsya . Poluchennye rezul'taty mogut byt' istolkovany na osnove degradatsii. Pryamoj i kosvennyj ehffekty proportsional'n y doze i zavisyat ot rastvoritelya. Oba oni takzhe pryamoproportsional'n y pervonachal'nomu molekulyarnomu vesu polimera. Izuchaetsya vliyanie kisloroda ili ingibitora (zamedlitelya) . Obluchenie provodilos' takzhe v tverdom sostoyanii. Ono pokazalo, chto v ehtom sluchae nablyudaetsya poperechnaya svyaz', kak pri nalichii, tak i pri otsutstvii kisloroda. EHta poperechnaya svyaz' soprovozhdaetsya bolee ili menee vazhnoj degradatsiej, v zavisimosti ot sluchaya. Nakonets, opyty, provedennye nad kontsentrirovannymi rastvorami v chetyrekhkhloristom uglerode, pokazyvayut, chto v dannom sluchae imeet mesto sopernichestvo mezhdu degradatsiej i poperechnoj svyaz'yu. (author)

  7. Physical Properties of P.V.C. Attenuated Network Copolymers Produced by Ionizing Radiation; Proprietes physiques des copolymeres obtenus sous l'action de rayonnements ionisants et dont le reseau est attenue par l'effet du chlorure de polyvinyle; Fizicheskie svojstva polivinilkhloridnykh obednennykh tsepej sopolimerov, poluchennykh v rezul'tate vozdejstviya ioniziruyushchej radiatsii; Propiedades fisicas de los copolimeros de redes atenuadas por cloruro de polivinilo obtenidos por irradiacion

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Pinner, S H [Tube Investments Research Laboratories, Hinxton Hall, Cambridge (United Kingdom)

    1960-07-15

    perekrestnykh svyazej v polivinilkhloride s pomoshch'yu ioniziruyushchej radiatsii stavit osobye problemy. V svyazi s neblagopriyatnym obrazovaniem poperechnykh svyazej i parametrami razrusheniya svyazej dlya dannogo polimera dozy radiatsii, neobkhodimye dlya obrazovaniya prochnykh tsoperechnykh plotnostej soedinenij, yavlyayutsya slishkom bol'shimi i parallel'no s ehtim proiskhodit protsess obestsvechivaniya i degidrogalogenirovaniya. EHti trudnosti udalos' preodolet' putem vvedeniya diallilovykh i triallilovykh ehfirov v polivinilkhlorid eshche do oblucheniya. Takim obrazom udalos' poluchit' produkty s prochnymi poperechnymi svyazyami pri otnositel'no malykh dozakh ioniziruyushchej radiatsii. Proverka fizicheskikh svojstv dannykh produktov pokazyvaet, chto oni yavlyayutsya ne prostymi graft-sopolimerami, chto obychno svyazano s prisutstviem dlinnykh razvetvlennykh tsepej, a obednennymi allilovymi polimernymi svyazyami. V ehtikh materialakh sochetayutsya svojstva iskhodnogo polimera i allilovoj svyazi. V doklade govoritsya o prochnosti na razryv, module i rastyazhenii oslablennoj svyazi sopolimerov, kotorye rassmatrivayutsya v zavisimosti ot temperatury, kontsentratsii i roli allilovogo ehfira. Takzhe privodyatsya zamechaniya po stojkosti poluchennykh produktov k razbukhaniyu i k khimicheskomu vozdejstviyu. (author)

  8. Bromine-82 Labelling of Human Serum Albumin, Insulin and Fibrinogen by Electrochemical Means; Marquage au Brome-82 de la Serum-Albumine Humaine, de l'Insuline et du Fibrinogene par Voie Electrochimique; ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКОЕ МЕЧЕНИЕ ИЗОТОПОМ БРОМА-82 АЛЬБУМИНА ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ СЫВОРОТКИ, ФИБРИНОГЕНА И ИНСУЛИНА; Marcacion de Sueroalbumina Humana, de Insulina y de Fibrinogeno con Bromo-82 por Via Electroquimica

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Rosa, U.; Scassellati, G. A.; Pennisi, G. [Centre de Recherches Nucleaires Sorin, Saluggia (Italy)

    1963-03-15

    , predstavljavshih osobyj interes dlja diagnosticheskogo primenenija i biologicheskih issledovanij: chelovecheskogo syvorotochnogo al'bumina, fibronogena i insulina. Metod vkljuchaet v sebja jelektroliticheskoe bromirovanie v vodnom rastvore v jelektroliticheskoj vanne, anodnaja zona kotoroj soderzhit veshhestvo dlja mechenija i otdelena ot katodnoj zony Analiticheskoj peregorodkoj. Dlja kazhdogo iz vysheukazannyh veshhestv bylo provedeno issledovanie kojefficienta bromirovanija v rastvore KN{sub 4}Vg pri 10{sup -3} i 10{sup -4}M pri postojannom toke (100, 200, 300 * 10{sup -6} A), v zavisimosti ot anodnogo potenciala; kolichestvo izgotovlennogo mechennogo bromom veshhestva kontrolirovalos' radiojelektroforezom pri razlichnyh znachenijah anodnogo potenciala, vplot' do 50 mv. V otnoshenii al'bumina i fibrinogena s pomoshh'ju immuno-jelektroforeza bylo ustanovleno, chto denaturacija jetih proteinov nachinaetsja lish' pri takih znachenijah anodnogo potenciala, pri kotoryh vyhod obrazovavshihsja mechennyh produktov uhe ochen' vysok po sravneniju s himicheskim metodom mechenija. Preimushhestvami jetogo metoda javljajutsja ego bystrota i vozmozhnost' upravlenija na rasstojanii processom, proishodjashhim v jekranirovannom korpuse. (author)

  9. Economics of Grain Irradiation; Aspects Economiques de l'Irradiation du Grain; Ehkonomika oblucheniya zerna; Aspectos Ecomomicos de la Irradiacion de Granos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Baines, B. D. [Nuclear Chemical Plant Ltd. (United Kingdom); Mosely, J. [Radiation Dynamics Ltd., London (United Kingdom)

    1966-11-15

    podhodjashhim, i te oblasti, v kotoryh nailuchshimi mogut javit'sja predprijatija drugogo tipa v zavisimosti ot uslovij mestoraspolozhenija, uslovij mestnoj tehnologii i metodov obrabotki.; Dva sravnivaemyh predprijatija opisyvajutsja dovol'no podrobno s cel'ju predostavlenija vozmozhnosti tochnogo opredelenija ob{sup e}ma postavok oborudovanija, vhodjashhih v chislo podlezhashhih uchetu rashodov. Ispol'zovannye metody kal'kuljacii byli obsuzhdeny s buhgalterami, rabotajushhimi v oblasti promyshlennosti, s tem, chtoby poluchit' uverennost' v ih priemlemosti dlja potencial'nyh potrebitelej. Ispol'zovannye metody ob{sup j}asneny takim obrazom, chto oni mogut byt' primeneny k problemam analogichnogo haraktera. (author)

  10. Research Applications of Beta-Particle Techniques: Back-Scattering and X-Ray Excitation; Applications de l'irradiation beta dans la recherche: retrodiffusion et excitation de rayons X; Primenenie metodov beta-chastits v issledovatel'skoj rabote: obratnoe rasseyanie i vozbuzhdenie rentgenovskikh luchej; Aplicacion de la irradiacion beta en la investigacion: retrodispersion y excitacion de rayos X

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Mueller, R H [Los Alamos Scientific Laboratory, University of California, Los Alamos, NM (United States)

    1962-01-15

    tecnicas confirman la opinion de que los radioisotopos encierran enormes promesas en el terreno cientifico y tecnico. Por lo que se refiere a las fuentes de rayos X, puede decirse que todo cuanto se realiza en el terreno de la tecnologia de los rayos X, salvo la determinacion de la estructura de los cristales, puede hacerse con mayor sencillez recurriendo a los medios citados. Es mas, si se emplearan fuentes de muchos curies, puede que incluso llegue a ser posible efectuar esas determinaciones. (author) [Russian] Prozvedennye v ehtoj laboratorii za poslednie sem', let issledovaniya ustanovili tochnye usloviya obratnogo rasseyaniya beta-chastits, i ehti metody byli dopolneny metodami ispol'zovaniya vozbuzhdennykh izotopami rentgenovskikh luchej. Vozbuzhdennye takim sposobom rentgenovskie luchi privlekli .shirokoe vnimanie vo vsem svete i vo mnogikh sluchayakh oni revolyutsionizirovali metody promyshlennoj kalibrovki. V nastoyashchem doklade razbirayutsya primeneniya k tochnoj abzorbtsiometrii, izmereniyu tolshchiny plenok, opoznovaniyu i kolichestvennomu opredeleniyu veshchestv putem izmereniya absorbtsii po krayam, a takzhe k bumazhnoj khromatografii. V poslednem sluchae, khromato grammy mogut izuchat'sya posredstvom beta-absorbtsii, absorbtsii rentgenovskimi luchami ili vozbuzhdeniem rentgenovskikh luchej v razlichnykh zonakh bombardirovkoj beta-luchami. Sravnivayutsya i otsenivayutsya ehti razlichnye podkhody. Byl izuchen tselyj ryad mikrokhimicheskikh metodov i libo posredstvom beta-absorbtsii, libo posredstvom vozbuzhdeniya rentgenovskikh luchej beta-chastitsami mogut byt' opoznany i opredeleny nebol'shie kolichestva veshchestv. Nizshie predely detektsii ne tak:maly, kak ehto dostizhimo metodom radioaktivnykh indikatorov, no imeetsya ryad drugikh preimushchestv, glavnoe iz kotorykh zaklyuchaetsya v tom, chto operatsii proizvodyatsya s zadelannymi istochnikami, chto pochti sovershenno isklyuchaet vozmozhnost' radioaktivnogo zarazheniya. Na osnovanii ehtikh dannykh byli

  11. A Low-Background Liquid-Scintlllation Counter for the Assay of Low-Specific Activity Tritiated Water; Compteur a scintillations a liquides, a faible mouvement propre, pour le dosage d'eau tritiee en faible activite specifique; ZHidkostnyj stsintillyatsionnyi schetchik s nizkim fonom dlya analiza nasyshchennoj tritiem vody s nizkoj udel'noj aktivnost'yu; Contador de centelleador liquido de reducida actividad de fondo para el analisis de agua pritiada de baja actividad especifica

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Boyce, I S; Cameron, J F [Wantage Research Laboratory, Wantage (United Kingdom)

    1962-01-15

    emana del fotocatodo del fotomultiplicador. Utilizando dos fotomultiplicadores con fotocatodos de pyrex en contacto, encerrados en un blindaje de hierro de 20 cm de espesor, hicieron experimentos para determinar la importancia relativa de las siguientes posibles causas de la actividad de fondo: a) Ionizacion y excitacion del gas residual y de las superficies del dinodo semiconductor, especialmente en las regiones en que la densidad de corriente es maxima; b) Formacion de chispas, electroluminiscencia y emision de campo; c) Realimentacion de iones positivos al fotocatodo, que provoca una emision de electrones, secundarios ; d) Funcionamiento de la propia ventana fotocatodica en caracter de ''fosforo'' para la radiacion cosmica, las particulas del {sup 40}K o las radiaciones de los productos de filiacion del uranio. Los autores comprobaron que, en particular, el factor c) interviene en una proporcion mucho menor que lo que se habia supuesto. Estudiaron metodos para reducir a un minimo estos efectos, incluyendo el uso de fotocatodos de cuarzo y fotomultiplicadores especiales. Con el dispositivo disenado por los autores, la minima actividad especifica detectable, con un tiempo de recuento de 30 min, asciende a 6 x 10{sup 7}{mu}c/ml. (author) [Russian] Pri schege zhidkostnykh stsintillyatsij nasytsennoj tritiem vody schetchiki s odnim fotoumnozhitelem i sistemy sovpadenij dayut pokazaniya sravnitel'noj chuvstvitel'nosti. Dlya issledovaniya scheta izlucheniya maloj intensivnosti byla primenena sistema sovpadenij dlya togo, chtoby izbezhat' neopredelennosti v fone, vyzyvaemom izmeneniemi odnogo fotona v rezul'tate fosforestsentsii i khimicheskoj lyuminestsentsii v rastvore. Bylo obnaruzheno, chto vozniknovenie fona v ehtoj sisteme ob{sup y}asnyaetsya glavnym obrazom dejstviem sveta, iskhodyashchego iz fotokatoda fotoumnozhitelya. Byli provedeny ksperimenty s primeneniem dvukh fotoumnozhitelej s fotokatodami Pireks v kontakte s zheleznym ehkranom tolshchinoj v 8 dyujmov dlv

  12. Transmutation doping and recoil effects in semiconductors exposed to thermal neutrons; Transmutations provoquees et effets de recul dans les semi-conducteurs exposes aux neutrons thermiques; Prisadka i sdacha v rezul'tate prevrashcheniya poluprovodnikov pod dejstviem teplovykh nejtronov; Impurificacion por transmutacion y efectos de retroceso en los semiconductores expuestos a neutrones termicos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Crawford, Jr, J H; Cleland, J W [Solid State Division, Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, TN (United States)

    1962-01-15

    ({sup 71}Ga); una correcta eleccion de la exposicion permite por tanto disminuir la concentracion de electrones en el germanio de tipo n hasta valores muy bajos, o transformar el germanio de tipo n en germanio de tipo p. Afortunadamente, el periodo de semidesintegracion del nuclido que da origen al {sup 71}Ga es largo; ello permite observar en detalle el curso de la ''valoracion radiactiva'' por medicion del coeficiente de Hall y de la comductividad. Los experimentos demuestran tambien que los defectos que producen en la red cristalina los retrocesos de nucleos causados por la emision gamma consecutiva a la captura neutronica eliminan aproximadamente un electron por cada neutron capturado. El recocido a unos 450 Degree-Sign C hace que los atomos desplazados vuelvan a los sitios que les corresponden en la red cristalina. Tambien se han observado efectos del retroceso en el silicio; cada captura da lugar a la eliminacion de, aproximadamente, dos portadores de carga. Los autores analizaran las deducciones a que llevan estos resultados y los obtenidos con el germanio, basandose en los espectros de rayos gamma de captura. En el caso del antimoniuro de indio, los rayos gamma de captura emitidos por el {sup 115}In no bastan para desplazar un numero grande de nucleos, de modo que el efecto principal es la formacion de {sup 116}Sn, que es un donor cuando sustituye a un atomo de indio en una red cristalina de este elemento. La impurificacion por transmutacion nuclear ofrece una posibilidad de estudiar numerosos semiconductores compuestos en los que resulta dificil introducir impurezas por procomientos quimicos. (author) [Russian] Byli provedeny podrobnye issledovaniya vozdejstviya teplovykh nejtronov na germanij. Iz pyati izotopov tri izotopa prevrashchayutsya v khimicheskie primesi, vykhod kotorykh, v chisle atomov na 100 zakhvatov nejtronov, i ikh periody poluraspada predstavlyayutsya v sleduyushchem vide: Ga{sup 71} - 30,4, 11,4 dnya; As{sup 75} - 9,8, 82 min; Se{sup 77} - 1

  13. Some recent developments in the application of radioisotope techniques in Australia; Progres recents dans l'application des methodes radioisotopiques en Australie; Poslednie dostizheniya v oblasti primeneniya radioizotopov v Avstralii; Recientes progresos realizados en Australia en las aplicaciones tecnicas de los radioisotopos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Gregory, J N [Australian Atomic Energy Commission Research Establishment, Sutherland, N.S.W. (Australia)

    1962-01-15

    pomoshch'yu kalibrovannykh podvodnykh stsintillyatsionnykh schetchikov. EHti ehksperimenty pokazali takzhe, chto na potoki bolee drugikh faktorov vliyaet veter. Pri otsutstvii vetra zametnaya chast' teploj vody peresekaet poverkhnost' bassejna i vnov' popadaet na ehlektrostantsiyu v techenie 3-4 chasov. EHto ukazalo na konstruktsionnyj defekt v skheme pogloshcheniya, kotoraya byla zatem usovershenstvovana. Daetsya takzhe opisanie issledovaniya skhemy potokov v bassejne Bakha dlya rastvorov sakhara-syrtsa. Goryachij rastvor syrtsa posle obrabotki izvest'yu vvoditsya cherez edinstvennyj podayushchij truboprovod v verkhnej chasti, a ochishchennyj rastvor vykhodit cherez trubo- provody na shesti razlichnykh urovnyakh. Tverdye veshchestva berutsya so dna. V podayushchij kanal bylo vvedeno okolo 5 millikyuri broma-82 v rastvore, i poyavlenie mechenykh atomov bylo izmereno kolichestvenno ehkranirovannymi stsintillyatsionnymi detektorami v kazhdoj iz shesti vyvodnykh trub. Analiz raspredeleniya aktivnosti po vremeni v kazhdom truboprovode yasno ukazal na kharakter potoka v bassejne. Nakonets, opisyvayutsya rezul'taty izucheniya voprosa o koehffitsiente poleznogo dejstviya protsessa smeshivaniya v smeshivayushchem apparate spiral'nogo tipa. (author)

  14. The use of radiotracer techniques to study lubrication and wear in large diesel engines; Emploi des indicateurs radioactifs pour l'etude de la lubrification et de l'usure dans les moteurs diesel de grande puissance; Ispol'zovanie metodov radioaktivnykh indikatorov dlya izucheniya smazki i iznosa bol'shikh dizel'nykh motorov; Aplicacion de los indicadores radiactivos al estudio de la lubricacion y desgaste de los motores diesel de gran potencia

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Howes, Jr, J E; Braun, W J; Sunderman, D N [Battelle Memorial Institute, Columbus, OH (United States)

    1962-01-15

    iznosa bol'shikh dizel'nykh motorov v masshtabe, kotoryj do sikh por schitalsya prakticheski neosushchestvimym. Kak potreblenie smazochnogo masla, tak i iznos rubashki tsilindra opredelyalis' v funktsii ot rabochikh uslovij dizelya moshchnost'yu okolo 1000 tormoznykh loshadinykh sil. Byl vyrabotan metod mecheniya 200 gallonov smazochnogo masla 60 millikyuri tsinka-65 i opredeleniya potrebleniya masla pri pomoshchi vzyatiya obraztsov gazov vykhlopa pri rabote motora v raznoobraznykh usloviyakh. Izmerenie potrebleniya smazochnogo masla moglo byt' proizvedeno za 10 minut vremeni, vmesto 24 ili 48 chasov, trebovavshikhsya ran'she. Byl vyrabotan metod aktivatsii nejtronami nizshej chasti tsilindra dlinoyu v 48 dyujmov i diametrom rubashki v 8 dyujmov. Nadlezhashchee ehkranirovanie teplovykh nej- tronov dalo vozmozhnost' poluchit' marganets-54 s 300-dnevnym periodom poluraspada; issledovanie iznosa privelo k udlineniyu poleznogo sroka sluzhby rubashki v 6-8 raz po sravneniyu s analogichnoj rubashkoj, aktivirovannoj termicheski dlya proizvodstva zheleza-59. To obstoyatel'stvo, chto issledovaniya s takimi bol'shimi kolichestvami radioaktivnogo materiala mogut vypolnyat'sya v oblasti dizelej na normal'noj issledovatel'skoj ustanovke, otkryvaet sovershenno novuyu oblast' primeneniya indikatorov. Izbiratel'naya aktivatsiya i tselesoobraznoe ispol'zovanie ehkranirovaniya teplovykh nejtronov uvelichivayut raznoobrazie vozmozhnostej ispol'zovaniya metodov indikatorov; izmereniya sosredotochivayutsya na interesuyushchem meste, i tem samym sokrashchaetsya obshchee kolichestvo trebuemogo dlya izucheniya iznosa krupnykh detalej radioaktivnogo materiala; vmeste s tem odnovremenno oblegchaetsya izmerenie iznosa detalej motora iz materialov s odinakovym khimicheskim sostavom. (author)

  15. Some Measurements of Thermal Neutron Spectra; Mesure de Spectres de Neutrons Thermiques; Nekotorye izmereniya spektrov teplovykh nejtronov; Algunas Mediciones de Espectros de Neutrones Termicos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Poole, M. J.; Schofield, P.; Sinclair, R. N. [United Kingdom Atomic Energy Authority, Research Group, Atomic Energy Research Establishment, Harwell (United Kingdom)

    1964-04-15

    gomogennyh zamedliteljah. Jeta rabota osushhestvljaetsja paralell'no i v prodolzhenie bolee rannej raboty avtora, sluzhit dlja proverki prigodnosti poperechnyh sechenij perehoda jenergii afE'-E), vyvodimyh iz primenjaemogo zakona rassejanija. Odnako takoj opyt absoljutno nechuvstvitelen k uglovoj zavisimosti rassejanija i sootvetstvujushhej chasti poperechnogo sechenija rassejanija, ne vyzyvajushhej obmena jenergiej s nejtronom rassejanija, prichem oba jeti momenta igrajut vazhnuju rol' v reshenii ljuboj problemy prostranstvennoj zavisimosti. Sootvetstvenno osushhestvljalis' drugie opyty, v kotoryh narochno vvodilis' razryvy prostranstvennoj i teplovoj nepreryvnosti, chtoby postavit' spektr v zavisimost' ot polnogo zakona rassejanija. Pervym iz takih opytov javljaetsja tak nazyvaemyj {sup o}pyt s dvumja blokami{sup ,} v kotorom teplovye nejtrony diffundirujut iz grafitovogo bloka pri komnatnoj temperature vo vtoroj blok, temperatura kotorogo mozhet podnimat'sja do 400 Degree-Sign S. Spektry nejtronov izmerjajutsja v razlichnyh polozhenijah okolo razryva temperaturnoj nepreryvnosti putem vydelenija puchka nejtronov iz kazhdogo polozhenija i propuskanija ego cherez spektrometr po vremeni proleta s selektorom nejtronov. V kachestve predvaritel'nogo analiza iz opyta, kotoryj mozhet byt' sravnen s analogichnymi opytami Benneta i dr. kotorye primenili de- dektory, chuvstvitel'nye k jenergii, vyvodjatsja {sup p}operechnye sechenija retermalizacii{sup .} V celjah poluchenija bolee podrobnyh sravnitel'nyh dannyh v nastojashhee vremja provodjatsja raschety po mnogogruppovoj teorii diffuzii s ispol'zovaniem poluchennyh v Chok-River dannyh po zakonu rassejanija s popytkoj predugadat' formu jenergeticheskogo spektra v polozhenijah v oboih blokah. Vo vtorom opyte vmesto razryva teplovoj nepreryvnosti vvoditsja razryv prostranstvennoj nepreryvnosti. Kadmievyj disk dostatochnoj tolshhiny, chtoby schitat'sja ''chernym'' dlja vseh nejtronov s jenergiej men'she 0,4 jev, zakrepljaetsja v centre

  16. The Cobalt-60 Research Facility at Seibersdorf; L'Installation de Recherche sur l'Iradiation au {sup 60}Co de Seibersdorf; Obluchayushchaya ustanovka s istochnikom Kobal'ta-60 reaktornogo tsentra v Zajbersdorfe; La Instalacion Experimental de {sup 60}Co de Seibersdorf

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Weidinger, N.; Kaindl, K. [Institute Of Biology And Agriculture, Reactor Centre, Seibersdorf (Austria)

    1966-11-15

    caso de grave peligro ese dispositivo hace que las fuentes vuelvan inmediatamente a su posicion de reposo; si el peligro no es grave, las pone al alcance del cientifico para.que este decida si debe o no continuarse la irradiacion. (author) [Russian] Nahodjashhajasja v stadii stroitel'stva v nastojashhee vremja ustanovka po oblucheniju skonstruirovana, v osnovnom, dlja issledovanij v ramkah Mezhdunarodnoj programmy po fruktovym sokam. Ustanovka sostoit iz dvuh kamer obluchenija moshhnost'ju 30 i 10. kkjuri sootvetstvenno. Pervaja kamera prednaznachaetsja dlja obluchenija partij fruktovogo soka s cel'ju provedenija opytov na prigodnost' upotreblenija v pishhu, a takzhe dlja issledovanij v oblasti tehnologii istochnikov. Vtoraja kamera prednaznachena dlja mikrobiologicheskih i himicheskih issledovanij i imeet maksimal'nye vozmozhnosti izmenenija konfiguracii i pozicii istochnika v.zavisimosti ot uslovij opyta. Biologicheskij jekran, izgotovlennyj iz obychnogo betona plotnost'ju okolo 2,4 tonny/m3 snizhaet maksimal'nuju moshhnost' dozy snaruzhi do 0,2 mkrentgen.v chas. Oba istochnika pokojatsja v svincovom cilindre, opushhennom v beton zashhitnogo jekrana. Sootvetstvenno 12 i 6 trubok iz nerzhavejushhej stali, v kotoryh smontirovany kobal'tovye sterzhni,prohodjat v kameru obluchenija cherez sfericheskij kanal. Sterzhni iz kobal'ta-60 ustanovki .moshhnost'ju 30 kkjuri imejut 300 mm v dlinu i sostojat iz dvuh chastej. Oni mogut byt' ustanovleny poodinochke ili v ljuboj kombinacii priblizitel'no za 5 sekund pri pomoshhi vozdushnopnevmaticheskoj sistemy. Ispol'zovanie razlichnyh trubok sootvetstvujushhego izgiba pozvoljaet dobit'sja prakticheski ljuboj geometrii istochnika. Kamera imeet vnutrennie razmery 3 x 3 x 3 m i zakryvaetsja betonnoj dver'ju. Vo vremja obluchenija za opytom mozhno nabljudat' s pomoshh'ju binokuljarnogo periskopa . Dostup v druguju kameru s vnutrennimi razmerami 3,5 x 3 x 3 m i istochnikom moshhnost'ju 10 kkjuri osushhestvljaetsja cherez labirint. Shest

  17. Radioisotopes and Radiation in Animal and Plant Insect Pest Control; Emploi des radioisotopes et des rayonnements dans la lutte contre les insectes nuisibles aux plantes et aux animaux; Ispol'zovanie radioizotopov i radiashchi v bor'be s nasekomymi-vreditelyami rastenij i zhivotnykh; Utilizacion de los radioisotopos y de las radiaciones en la lucha contra los insectos nocivos para las plantas y los animales

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Andreev, S. V.; Martens, B. K.; Samojlova, V. A.; Molchanova, Z. I. [Vsesoyuznyj Institut Zashchity Rastenij, Leningrad, SSSR (Russian Federation)

    1963-09-15

    . Krome togo, metod daet vozmozhnost' issledovat' slozhnejshij kompleks voprosov parazitizma i khishchnichestva (voprosy izucheniya pishchevykh tsiklov promekhutochnogo pitaniya i khemataksisa). Primenenie metoda samomarkirovki polevykh gryzunov s pomoshch'yu radioaktivnykh primanok pozvolilo ustanovit' razmery pishchevykh arealov. Ispol'zovanie pestitsidov, sintezirovannykh o radioaktivnymi izotopami, v sochetanii s metodom radiokhromatografii, flyuorometrii i drugimi pozvolilo issledovat' slozhnejshie biokhimicheskie protsessy, protekayushchie v rasteniyakh i nasekomykh pod vliyaniem toksikantov. Na primere fosfornoorganicheskikh soedinenij tipa tiofosa i metafosa byla ustanovlena skorost' gidroliza ehtikh insektitsidov v zavisimosti ot fazy razvitiya rasteniya i ego fiziologicheskogo sostoyaniya, a takkhe uslovij vneshnej sredy. Opredelena dlitel'nost' sokhraneniya ostatochnykh kolichestv toksikantov na sel'skokhozyajstvennoj produktsii v zavisimosti ot srokov khimicheskikh obrabotok. S pomoshch'yu radioaktivnykh izotopov vyyavleny osobennosti metaboliticheskikh protsessov, ustojchivykh i neustojchivykh k gerbitsidam rastenij. Vnesenie v pestitsidy izotopov s korotkim periodom poluraspada v indikatornykh kolichestvakh daet vozmozhnost' proizvodit' otsenku kachestva obrabotki semennogo materiala i posevov sel'skokhozyajstvennykh rastenij pestitsidami pri ispol'zovanii razlichnykh sistem opryskivatelej, a takzhe opredelyat' optimal'nye normy ikh raskhoda. Putem vozdejstviya ioniziruyushchikh izluchenij na ehntomopatogennye mikroorganizmy (Beauverla basslana Unill.) dokazana vozmozhnost' povysit' ikh virulentnost' v tselyakh uluchsheniya mikrobiologicheskogo metoda bor'by s vrednymi nasekomymi. Sterilizutatsee i letal'noe dejstvie ionizirudtsikh izluchenij mozhet byt' ispol'zovano kak aktivnoe sredstvo bor'by s vrednymi nasekomymi. Primeneniem gamma radiatsii ustanovleny sterilizukhkhtsie dozy dlya ryada nasekomykh-vreditelej zapasov (Calandra granarla L., Acanthoscelides

  18. Photo-Induced Electron-Exchange Reactions Exhibiting Chain Characteristics; Echanges d'Electrons Photoinduits Presentant les Caracteristiques d'une Reaction en Chaine; Vyzvannye fotonami reaktsii ehlektronnogo obmena, proyavlyayushchie kharakteristiki tsepochki; Intercambio de Electrones Fotoinducido del Tipo de Cadena

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Stranks, D. R.; Yandell, J. R. [University of Adelaide, Adelaide (Australia)

    1965-10-15

    jelektronov mezhdu kazhdym iz dvuh ustojchivyh sostojanij okislenija i promezhutochnym sostojaniem i skorost' disproporcionirovanija promezhutochnogo sostojanija okislenija. Jeti obshhie soobrazhenija illjustrirujutsja rezul'tatami jeksperimental'nogo izuchenija sistemy talij (I) - talij (III). Izbiratel'noe pogloshhenie perenosa zarjada paroj ionov T Script-Small-L {sup 3+} ON{sup -} pri 2537 A ispol'zuetsja dlja obrazovanija T Script-Small-L {sup II}. V posledujushhej reakcii obmena s Tit' projavljajutsja zametnye periody indukcii i chuvstvitel'nost' k mikromoljarnym kon- centracijam okislitelej i vosstanovitelej. Pri millimoljarnyh koncentracijah T Script-Small-L {sup +} i T Script-Small-L {sup 3+} nabljudaemye vyhody kvantov nahodjatsja v projamoj proporcional'noj zavisimosti ot kon- centracij T Script-Small-L {sup +} i T Script-Small-L {sup 3+} . Pri povyshennyh koncentracijah uroven' vyhodov kvantov sravnivaetsja so znachenijami {sup p}lato{sup ,} kotorye kolebljutsja v diapazone ot 6 do 30, v zavisimosti ot in- tensivnosti pogloshhennogo sveta. Vyhod kvanta na plato javljaetsja neposredstvennym merilom otnositel'nyh skorostej reakcij rasprostranenija T Script-Small-L {sup +} + T Script-Small-L {sup 2+} -> T Script-Small-L {sup 2+} + T1+ and T Script-Small-L {sup 2+} + T Script-Small-L {sup 3+} -> T Script-Small-L {sup 3+} + T Script-Small-L {sup 2+} po sravneniju s reakciej obryva cepi 2 T Script-Small-L {sup 2+} -> T Script-Small-L {sup +} + T Script-Small-L {sup 3+}. Jeta reakcija dispro- porcionirovanija javljaetsja sovmestimoj s jeksponentoj 0,50 intensivnosti sveta, kotoruju mozhno nabljudat' v strogo chistyh rastvorah reagirujushhego veshhestva. Odnako v rastvorah, v kotoryh imejutsja mikromoljarnye koncentracii primesej, jeta jeksponenta mozhet podnimat'sja do 0,70 vvidu vazhnosti reakcii ochistki T Script-Small-L {sup 2}+ + S ->T Script-Small-L {sup +} (or T Script-Small-L {sup 3+}) + S'. V svjazi s korotkim periodom zhizni T Script-Small-L {sup 2+} (verojatno

  19. Theoretical and Applied Aspects of Radiation D-Values for Spores of Clostridium Botulinum; Aspects Theoriques et Pratiques des Valeurs D de Rayonnement Appliquees aux Spores de Clostridium Botulinum; Teoreticheskie i prikladnye aspekty koehffitsienta izlucheniya odlya spor Clostridium Botulinum; Aspectos Teoricos y Practicos de los Valores D para Esporas del Clostridium Botulinum

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Grecz, N. [Biophysics Laboratory, Illinois Institute Of Technology, Chicago, IL (United States)

    1966-11-15

    pishhevyh produktov. Obshirnye dannye, imejushhiesja v laboratorii, pokazali, chto: 1) znachenie kojefficienta D{sub 10} opredelennogo vida zavisit ot temperatury, sredy i razmera spor i 2) sushhestvenno razlichnye znachenija kojefficienta D mogut byt' polucheny v zavisimosti ot metoda rascheta i neizvestnyh variacij v razlichnyh jeksperimentah. Jeta informacija obespechivaet osnovu dlja pereocenki koncepcii 12 x D. Pokazano, chto temperatura'vo vremja obluchenija mozhet vozdejstvovat' na kosvennye vlijanija radikalov: 1) na obrazovanie, 2) na himicheskuju reaktivnost', 3) na stepen' razrushenija i 4) na diffuziju, osobenno vo vremja perehoda sredy iz zhidkogo sostojanija v tverdoe pri temperature primerno 0 Degree-Sign S. Kombinacija jetih vlijanij v zavisimosti ot temperatury ob'jasnjaet, pochemu spory naibolee chuvstvitel'ny, kogda oni obluchajutsja pri temperature 0 Degree-Sign S, po sravneniju s bolee vysokimi ili nizkimi temperaturami. Krome ee vlijanija na radikaly, temperatura takzhe vlijaet neposredstvenno na osnovnye, misheni (DNK). Jeto zatragivaet vibracionnoe sostojanie, a takzhe i stepen' gidratacii molekul DNK. Ochevidnaja gidratacija DNK svja zana s diapazonom dejstvija kosvennyh vlijanij, kotoryj mozhet byt' vychislen dlja C.botulinum 33 A, chtoby dobavit' 30 A k radiusu DNK (10,5 A), t.e. pochti v tri raza bol'she vlijanija obluchenija. Jeto izmenenie v radiochuvstvitel'nom ob'eme otrazhaetsja sootvetstvujushhim izmeneniem v znachenii D{sub 37} ot 1,6 x 10{sup 5} rad dlja suhoj spory do 6,6 x 10{sup 4} rad dlja vlazhnoj spory. Suspenzirujushhaja sreda mozhet byt' libo okonchatel'noj dlja radikalov, tak, naprimer, bol'shinstvo produktov i mikrobiologicheskih sred javljajutsja raskisliteljami radikalov, libo ona mozhet sposobstvovat' obrazovaniju vrednyh radikalov, tak naprimer, fosfatnyj buffer obrazuet fosfatnuju kislotu, kislorod obrazuet perekisnye i pergidridnye radikaly. Izmenenie znachenij D{sub 10} otdel'nogo vida, vyzvannye razlichnymi

  20. The Enhanced Radiocaesium Levels of People in Northern Sweden; Charge Corporelle de Radiocesium Relativement Elevie chez les Habitants de la Suede Septentrionale; 041f 041e 0414 0 ; Cargas de Radiocesio Anormalmente Elevadas en los Habitantes del Norte de Suecia

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Liden, K.; Naversten, Y. [Radiation Physics Department, University of Lund (Sweden)

    1964-11-15

    Shvecii v aprele 1963 goda bylo, obsledovano 458 chelovek s pomoshh'ju toj zhe schetnoj ustanovki, razmeshennoj v avtobuse. Uroven' cezija-137 u loparej v ukazannom rajone v jeto vremja sostavljal 50-900 mmkkjuri. Srednee soderzhanie cezija-137 u vzroslyh muzhchin-olenevodov v aprele 1963 goda sostavljalo 461 mmkkjuri (gruppa iz 78 chelovek). Maksimal'noe soderzhanie cezija-137 sostavljalo 1340 mmkkjuri. Predstavleny podrobnye dannye otnositel'no kolebanij'soderzhanija radioaktivnogo cezija-u ljudej v zavisimosti ot vozrasta, pola, professii i diety, a takzhe ot sezonnyh i geograficheskih pokazatelej. Nabljudalos' povyshenie srednego soderzhanija cezija-137 v organizme v techenie 1961-1963 godov. Dlja sravnenija byli provedeny izmerenija u shvedov, zhivushhih v teh zhe okrugah, chto i lopari. Pochti u vseh bylo obnaruzheno znachitel'noe povyshenie soderzhanija cezija-137 v organizme po sravneniju s zhiteljami Juzhnoj Shvecii. Vnutrennjaja doza, sozdavaemaja radioaktivnym ceziem, obychno v 2-3 raza bol'she dozy Kalija-40 pri maksimume, v 8 raz prevyshajushhem dozu kalija. (author)

  1. Heating of a Dense Plasma in a Metallic Chamber; Chauffage d'un Plasma dense dans une Chambre Metallique; 041d 0410 0413 0420 0415 0412 041f 041b 041e 0422 041d 041e 0419 041f 041b 0410 0417 041c 042b 0412 041c 0415 0422 0410 041b 041b 0418 0427 0415 0421 041a 041e 0419 041a 0410 041c 0415 0420 0415 ; Calentamiento de un Plasma Denso en una Camara Metalica

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Shvets, O. M.; Tarasenko, V. F.; Ovchinnikov, S. S.; Tolok, V. T. [Fiziko-Tehnicheskij Institut AN USSR, Khar' kov, USSR (Ukraine)

    1966-04-15

    predstavljaet soboj mednuju vakuumnuju kameru, po osi kotoroj s oboih torcov vvedeny zapityvajushhie jelektrody s aljuminievymi nakonechnikami. Jelektrody cherez razdelitel'nyj kondensator podsoedineny k vysokochastotnomu generatoru. Kamera pomeshhena vnutr' solenoida, sozdajushhego magnitnoe pole. Naprjazhennost' magnitnogo polja mozhno plavno regulirovat' v predelah 0 - 2500 je. Konfiguracija polja vybiralas' v sootvetstvii s uslovijami neobhodimymi dlja generirovanija i pogloshhenija ionnyh ciklotronnyh voln (oblast' magnitnogo berega raspolozhena v centre solenoida). V kachestve rabochego gaza ispol'zovalsja vodorod, ego davlenie ustanavlivalos' stacionarnym rezhimom raboty natekatelja v diapazone 10{sup -4} -10{sup -2} tor. Dlja sozdanija otorvannoj ot stenok kamery plazmy ispol'zuetsja vysokochastotnyj razrjad, kotoryj vsledstvie detektirujushhih svojstv plazmy sozdaet postojannuju raznost' potencialov mezhdu jelektrodami i kameroj. Jeto privodit k pojavleniju mezhdu jelektrodami oscillirujushhih po silovym linijam magnitnogo polja jelektronov, vyzyvajushhih vysokuju stepen' ionizacii gaza v mezhdujelektrodnom prostranstve. Na osi vakuumnoj kamery obrazuetsja sterzhen' plotnoj plazmy, diametr kotorogo opredeljaetsja diametrom jelektrodov. V rabote issledovan spektral'nyj sostav izluchenija razrjada, proizvedena ocenka plotnosti plazmy po shtarkovskomu ushireniju kontura linii N{sub {beta}}; po otnosheniju intensivnostej singletnoj i tripletnoj linij gelija opredelena temperatura jelektronov plazmy. Byli proizvedeny izmerenija potokov bystryh nejtral'nyh atomov, obrazujushhihsja v processe perezarjadki ionov vodoroda na nejtral'nom gaze i s pomoshh'ju special'nyh zondov izmereny poperechnye jEhnergii ionov v zavisimosti ot naprjazhennosti magnitnogo polja i drugih parametrov. (author)

  2. Cross-Sections for Low-Energy Neutron-Induced Fission; Sections Efficaces de Fission pour des Neutrons de Faible Energie; 0421 0415 0427 0415 041d 0418 042f 0414 0415 041b 0415 041d 0418 042f , 0412 042b 0417 0412 0410 041d 041d 041e 0413 041e 041d 0415 0419 0422 0420 041e 041d 0410 041c 0418 041d 0418 0417 K 041e 0419 042d 041d 0415 0420 0413 0418 0418 ; Secciones Eficaces en la Fision Inducida por Neutrones de Baja Energia

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Rae, E. R. [Atomic Energy Research Establishment, Harwell, Didcot, Berks. (United Kingdom)

    1965-07-15

    tehnologii proizvodstva jadernoj jenergii. Harakter izmenenija velichiny sechenij v zavisimosti ot jenergij nejtronov, massy i zarjada jader misheni takzhe daet znachitel'nuju informaciju ot nositel'no struktury tjazhelyh jader. V sluchae termicheski deljashhegosja jadra misheni, po mere uvelichenija jenergii nejtronov, vjolichina sechenija projavljaet vnachale obratnuju zavisimost' ot skorosti, smenjaemuju oblast'ju, v kotoroj pojavljajutsja ostrye piki rezonansov i, nakonec, sploshnoj oblast'ju, v kotoroj velichina sechenij sravnitel'no plavno to uvelichivaetsja, to umen'shaetsja. Vse jeti javlenija mozhno v principe ob{sup j}asnit', odnako,nekotorye harakteristiki dannyh okazalis' ochen' trudnymi dlja kolichestvennoj interpretacii. Vo vremja poslednih izmerenij sechenij, vyzvannyh potrebnostjami reaktornoj tehniki, vnimanie bylo sosredotocheno na uluchshenii razreshenija jenergii i tochnosti poluchaemyh dannyh otnositel'no toplivnyh materialov. Jeto privelo k bolee podrobnomu izucheniju rezonansnoj oblasti, kotoraja predstavljaet znachitel'nyj interes pri raschetah jeffekta Dopplera dlja reaktorov. V rezul'tate bolee tochnyh izmerenij pri dovol'no povyshennyh jenergijah vyjavleno nalichie v nekotoryh sluchajah znachitel'nyh velichin sechenij delenija nizhe tak nazyvaemogo poroga delenija. Tshhatel'nye izmerenija takogo haraktera, v svoju ochered', porodili interes k interpretacii sechenij s tochki zrenija jadernyh modelej na tverdoj kolichestvennoj osnove. Namechajutsja osnovnye cherty sechenij delenija, vyzvannogo nejtronami, i ih interpretacii. Nekotoryj upor delaetsja na poslednie usovershenstvovanija v kachestve izmerenij i na popytki kolichestvennoj interpretacii'nekotoryh aspektov dannyh. (author)

  3. Thermal Annealing of Paramagnetic Defects Induced by Gamma Irradiation in (NH{sub 4}){sub 2}SO{sub 4} and (ND{sub 4}){sub 2}SO{sub 4} Single Crystals: Experimental Verification of the Theory of Fletcher and Brown; Recuit Thermique des Defauts Paramagnetiques Induits par Irradiation Gamma dans des Monocristaux de (NH{sub 4}){sub 2}SO{sub 4} et (ND{sub 4}){sub 2}SO{sub 4}: Verification Experimentale de la Theorie de Fletcher et Brown; 0422 0415 0420 041c 0414 ; Regeneracion Termica de los Defectos Paramagneticos Inducidos por Irradiacion Gamma en Monocristales de (NH{sub 4}){sub 2}SO{sub 4} y (ND{sub 4}){sub 2}SO{sub 4}: Verificacion Experimental de la Teoria de Fletcher y Brown

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Calusaru, A.; Barbur, I.; Ursu, I. [Institut de Physique Atomique, Bucarest (Romania); Universite ' Babes' , Cluj (Romania)

    1965-04-15

    kinetika s edinym plato, sootvetstvujushhim obshhej rekombinacii radikalov. Dlja kazhdoj izotermy predstavljaetsja vozmozhnym sostavit' sootvetstvujushhee uravnenie, ispol'zuja pri jetom funkciju oshibok, vyvedennuju Fletcherom i Braunom pri rassmotrenii modeli i rekombinacii par, vnachale korrelirovannyh, a zatem vydelennyh v sootvetstvii s processom besporjadochnogo dvizhenija. Posle ispravlenija jetoj funkcii s uchetom kojefficienta q dannaja funkcija byla privedena v sootvetstvie s opytom. Sostavnaja krivaja otzhiga ochen' horosho otrazhaet funkciju ispravlennyh oshibok. Pri primenenii fenomenologicheskogo metoda Fletchera i Brauna dlja rascheta jenergii aktivacii bylo najdeno znachenie 1,594 jev, sootvetstvujushhee pervomu radikalu v (NH{sub 4}){sub 2}SO{sub 4}. Ispol'zuja izmenenie kojefficienta diffuzii'v zavisimosti ot temperatury, dlja toj zhe jenergii aktivacii bylo ustanovleno znachenie v 1,592 jev. S pomoshh'ju metoda Vand-Primak bylo najdeno znachenie v 1,45 jev, kotoroe javljaetsja men'shim po sravneniju s dvumja predydushhimi. V zakljuchenie otmechaetsja, chto model' rekombinacii par, korrelirovannyh v sootvetstvii s processom besporjadochnogo dvizhenija, primenima v forme, privedennoj v teorii, kogda imeetsja dovol'no slaboe vzaimodejstvie mezhdu obrazovavshimisja vidami i reshetkoj; takim putem pervonachal'no korrelirovannye pary mogut byt' vydeleny. (author)

  4. Influence of Aerosol Properties and the Respiratory Pattern upon Hazards Evaluation following Inhalation Exposure; Influence des Caracteristiques des Aerosols et du Regime de la Respiration sur l'Evaluation des Risques, a la Suite d'une Exposition par Inhalation; Vliyanie svojstv aehrozolej i obraztsa respiratora na otsenku opasnosti oblucheniya pri vdykhanii radioaktivnykh veshchestv; Influencia de las Propriedades de los Aerosoles y de su Esquema Repiratorio en la Evaluacion de los Riesgos Consecutivos a una Exposicion por Inhalacion

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Thomas, R. G. [Lovelace Foundation for Medical Education and Research, Albuquerque, NM (United States)

    1964-10-15

    razmera vdyhaemyh chastic dlja rastvorimogo v tkanjah soedinenija (chlorid cezija) i dlja ''nerastvorimogo'' v tkanjah soedinenija (hlorid torija). Privedeny takzhe dokazatel'stva variacij raspredelenija jelementa v tkanjah i vydelenija v zavisimosti ot ego fiziko-himicheskogo sostojanija pri vdyhanii. Dannye, poluchennye v rezul'tate provedenija jeksperimentov s ajerozoljami mnogih soedinenij, v tom chisle upomjanutyh vyshe, ispol'zovany dlja pokaza unikal'nogo sootnoshenija mezhdu soderzhaniem soedinenij v organizme i vydeleniem s jekskrementami v techenie neskol'kih dnej posle obluchenija. Pokazany preimushhestva odnovremennogo provedenija dlja biologicheskih celej analiza mochi i kala. Na primere jetih dannyh pokazany pogreshnosti, voznikajushhie pri ispol'zovanii primenjaemyh v nastojashhee vremja metodov prakticheskoj ocenki opasnosti obluchenija na osnovanii otbora prob vozduha i metodik biologicheskogo analiza. (author)

  5. Treatment, Processing and Future Disposal of Radioactive Wastes at the Idaho Chemical Processing Plant; Traitement et Elimination Future des Dechets Radioactifs a l'Usine de Traitement Chimique de L'Idaho; 0410 041d 0414 ; Tratamiento y Evacuacion de Desechos Radiactivos en la Planta de Tratamiento Quimico de Idaho

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Stevens, James I. [Phillips Petroleum Company, Atomic Energy Division, Idaho Falls (United States)

    1960-07-01

    igrajut bolee znachitel'nuju rol', chem dlja zhidkih tel. Kislotnye othody azotnokislogo aljuminija, poluchajushhiesja pri pererabotke toplivnyh jelementov reaktorov tipa, sluzhashhego dlja ispytanija materialov, mogut byt' prevrashheny v granulirovannye aljuminy putem obzhiganija ih v razzhizhennom sostojanii pri temperature ot 350 do 550 Degree-Sign C. Glavnymi sostavnymi chastjami javljajutsja obzhigatel'naja pech's podogrevom na NaK, sistema ochistki vyhodjashhih gazov i emkosti dlja hranenija othodov v tverdom vide. V dokumente delaetsja opisanie jetoj konstrukcii, proizvodimyh issledovanij i programmy dal'nejshih rabot. V zavisimosti ot uspeha opytnoj ustanovki pechi dlja obzhiganija v razzhizhennom sostojanii i ot uspeha hranenija othodov v tverdom vide pri vysokoj temperature, a takzhe v svjazi i s drugimi soobrazhenijami, v doklade obsuzhdajutsja drugie vozmozhnosti hranenija othodov v budushhem i ih vlijanie na okruzhajushhuju sredu. (author)

  6. Sorption Regularities in Behaviour of Fission-Product Elements during Filtration of their Solutions through Ground; Lois de l'Absorption des Elements Radioactifs Lors du Filtrage des Solutions a Travers les Terrains; 0417 0410 041a 041e 041d 0414 ; Leyes de la Absorcion de los Elementos Radiactivos Cuando se Filtran Soluciones a Traves de las Formaciones Geologicas

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Spitsyn, V. I.; Balukova, V. D.; Gromov, V. V.; Zakharov, S. I.; Zhagin, B. P.; Spiridonov, F. M.

    1960-07-01

    menee 10 metrov s dvumja rezkimi granicami umen'shenija radioaktivnosti grunta: v poverhnostnoj chasti i na glubine fronta fil'tracii rastvora. Krome togo, otdel'no izuchalos' pogloshhenie radiostroncija prirodnymi sorbentami, preimushhestvenno chistymi mineralami, shiroko rasprostranennymi v pochvah i gruntah. Prisutstvie dazhe nebol'shih kolichestv ionov kal'cija rezko snizhaet stepen' sorbcii radiostroncija. Odnako v zavisimosti ot sostava sorbenta stroncij, pri prochih ravnyh uslovijah, mozhet pogloshhat'sja v bol'shej stepeni, chem kal'cij. Polevaja proverka sorbcii i migracii radiostroncija pokazala, chto pri fil'tracii radioaktivnyh rastvorov sleduet rassmatrivat' dva vozmozhnyh varianta. Pervyj - rastvory sbrasyvajutsja v grunty, ne podvergajushhiesja vozdejstviju vodnogo potoka. Pri jetom radiostroncij zaderzhivaetsja gruntami. Vtoroj - radiojelementy popadajut neposredstvenno v vodonesushhij gorizont. V jetom sluchae proishodit migracija radiostroncija s potokom gruntovoj vody, a takzhe ego migracija po gruntam s nalozheniem processov sorbcii i desorbcii. (author)

  7. Theoretical Interpretation of Pulsed Neutron Phenomena; Interpretation Theorique des Phenomenes dus aux Neutrons Pulses; Teoreticheskaya interpretatsiya yavlenij, svyazannykh s impul'snymi nejtronami; Interpretacion Teorica de los Fenomenos Debidos a Neutrones Pulsados

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Corngold, N. [Brookhaven National Laboratory, Upton, NY (United States)

    1965-08-15

    . Osoboe vnimanie obrashhaetsja na jeksperiment s impul'snymi nejtronami v nerazmnozhajushhih sredah i na ego interpretaciju s tochki zrenija prostranstvenno-energeticheskih raspredelenij i postojannyh spada (vo vremeni). Teoreticheskie issledovanija v jetoj oblasti, bol'shuju chast' kotoryh provodit Bruk- hejvenskaja nacional'naja la''rratorija, osnovany na tochnom reshenii neskol'kih special'nyh problem, a takzhe na priblizhennyh chislennyh reshenijah v bolee real'nyh situacijah. Ne- davno predlozhena edinaja tochka zrenija, osnovannaja na teorii Van Hov-Glaubera o rassejanii medlennyh nejtronov. Vyjasneno, chto vremennaja zavisimost' parno-korreljacionnoj funk- cii, kotoraja pozvoljaet provodit' raznicu mezhdu razlichnymi zamedliteljami, takzhe regu- liruet obnaruzhivaemyj spektr postojannoj spada. V rabote podcherkivaetsja sluchaj reshenija dlja beskonechnoj sredy, hotorye proporcional'ny jeksponente (iB * r), v sredah s pogloshheniem, podchinennym zakonu 1/v. Analiticheskaja rabota svjazana s naibolee verojatnymi reshenijami, proporcional'nymi takzhe jeksponente ({lambda}t), a chislennyj raschet napravlen na reshenie, uchi- tyvajushhee polnuju ''istoriju processa'', a takzhe na modal'nye reshenija. Zatragivajutsja takzhe javlenija, s kotorymi stalkivalis', kogda pogloshhenie ne podchinjaetsja zakonu 1/v i kogda ob- razec zamedlitelja nastol'ko mal, chto vremennye reshenija ne razdeljajutsja bol'she v pro- stranstvenno energeticheskom otnoshenii. Nakonec, obsuzhdaetsja znachenie jetih rezul'tatov dlja interpretacii impul'snyh jeks- perimentov. V chastnosti, avtory imejut v vidu izmerenie diffuzii, kojefficienty dif- fuzionnogo ohlazhdenija, a takzhe, v zavisimosti ot haraktera podhoda, asimptoticheskoe ras- predelenie . (author)

  8. Effects of Radiation on Germ Cells of Insects: Dominant Lethals, Gamete Inactivation and Gonial-Cell Killing; Effets des rayonnements sur les cellules germinales des insectes: letalite dominante, inactivation des gametes et destruction des cellules des gonades; Vozdejstvie radiatsii na polovye kletki nasekomykh: dominantnye letali, inaktivatsiya gamet i umershchvlenie polovykh kletok; Efectos de las radiaciones sobre las celulas germinales de los insectos: elementos letales dominantes, inactivacion de los gametos y exterminacion de las celulas gonadicas

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Von Borstel, R. C. [Biology Division, Oak Ridge National Laboratory, Oak Ridge, TN (United States)

    1963-09-15

    esterilizacion que alcanzan su maxima eficacia solo en las especies que copulan una vez. Para que la lucha contra los insectos sea eficaz hay que aplicar dosis que produzcan un factor letal dominante maximo, una inactivacion minima de la esperma y una exterminacion completa de las celulas gonadicas. Estos parametros se pueden determinar facilmente con la medicion de la viabilidad de los gametos, los experimentos con poblaciones irradiadas y no irradiadas y el examen histologico de las gonias. (author) [Russian] Izlucheniya i khimicheskie mutagennye veshchestva umershchvlyayut kletki razlichnymi putyami:odnim iz vidov obrazovaniya dominantnykh letalej, neposredstvennoj inaktivatsiej funktsii, kak, naprimer, v otnoshenii spermy, i geneticheski neopredelimymi vidami smerti, kotorye mogut byt' svyazany ili ne svyazany s dominantnoj letal'nost'yu. Khimicheskie mutageny proizvodyat, po-vidimomu, neobychajnoe usilenie oplodotvoryaptsej sposobnosti spermy. Razlichnye stadii oogeneza i spermatogeneza reagiruyut s neodinakovoj chuvstvitel'nost'yu na obluchenie, i raznitsa v chuvstvitel'nosti otdel'nykh kletok na nekotorykh stadiyakh razvitiya dostigaet 50 raz. Razlichnye stadii oogeneza i spermatogeneza reagiruyut s neodinakovoj chuvstvitel'nost'yu na obluchenie, i raznitsa v chuvstvitel'nosti otdel'nykh kletok na nekotorykh stadiyakh razvitiya dostigaet 50 raz. Tam, gde predstavlyaetsya vozmozhnym sravnivat' dvukrylykh, pereponchatokrylykh i zhestkokrylykh nasekomykh, mozhno nablyudat' zamechatel'noe edinoobrazie reaktsii ka obluchenie kak po urovnyu radiochuvstvitel'nosti na opredelennoj stadii, tak i po zavisimosti stepeni reaktsii ot dozy. Shelkopryad, Bombyx mori (otryad cheshuekrylykh), predstavlyaetsya pokhozhim v bol'shinstve otnoshenij na predstavitelej drugikh otryadov po reaktsii polovykh kletok na radiatsiyu, no rezko otlichaetsya po tipam indutsirovannykh dominantnykh letalej. Vidy s atipichnym geneticheskim mekhanizmom (naprimer, lekanoidnaya sistema Planococcus citri

  9. Recoil Processes of Cr{sup 51} in Mixed Inorganic Systems; Processus de Recul de {sup 51}Cr dans des Melanges Inorganique; 041f 0420 041e 0426 0415 0421 0421 042b 0421 042f 0414 0420 0410 041c 0418 041e 0422 0414 0410 0427 0418 0425 0420 041e 041c 0410 -51 0412 0421 041c 0415 III 0410 041d 041d 042b 0425 041d 0415 041e 0420 0413 0410 041d 0418 0427 0415 0421 041a 0418 0425 0421 0418 0421 0422 0415 041c 0410 0425 ; Procesos de Retroceso del {sup 51}Cr en Sistemas Inorganicos Mixtos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Veljkovic, S. R.; Milenkovic, S. M.; Ratkovic, M. R. [Boris Kidric Institute of Nuclear Sciences, Vinca, Yugoslavia (Serbia); Faculty Of Natural Sciences, Belgrade University, Belgrade, Yugoslavia (Serbia)

    1965-04-15

    smesjah hromatov ili solej hroma s neorganicheskimi okislami. V kachestve okislov ispol'zovalis' AI{sub 2}O{sub 3}, SiO{sub 2} i MgO. Termicheskie jeffekty kontrolirovalis' parallel'no dlja ocenki chisto teplovyh vozdejstvij v reaktore i dlja ocenki vozmozhnogo vnutrennego nagreva v mishenjah. V sisteme, gde hromaty byli osazhdeny na MgO, nabljudalos' sil'noe vosstanovlenie do hrom-iona. Pri temperature obluchenija nejtronnye jeffekty prevalirovali nad termicheskimi processami i tol'ko nagrevanie do temperatury vyshe 600 Degree-Sign S davalo podobnyj rezul'tat. Ion hroma vo vremja obluchenija ne izmenilsja. Uvelichenie koncentracii hromatov privodilo k horosho izvestnomu uderzhaniju Cr{sup 51}O{sub 4}{sup =}. Hromaty, adsorbirovannye na glinozeme, sohranjali formu okisi tak zhe, kak i v sisteme s SiO{sub 2}. Teplovye jeffekty imeli to zhe samoe napravlenie. Ion hroma, absorbirovannyj na jetih okisjah, vedet sebja razlichno. V sisteme s glinozemom otmechalos' sil'noe okislenie, kotoroe znachitel'no prevyshalo vklad teplovyh processov. Pri sravnenii jeffekta obluchenija i nagreva v sisteme s SiO{sub 2} obnaruzhena nebol'shaja raznica, hotja bylo otmecheno bol'shoe diffuzionnoe obednenie poverhnosti ionami hroma. Obshhaja osobennost' vseh sistem sostoit v ochen' nebol'shoj koncentracii soedinenij hroma. Himija tonkogo sloja, po-vidimomu, otlichaetsja ot obychnogo povedenija bol'shih mass hromatov v bol'shinstve sluchaev, kak v teplovyh processah, tak i v processe otdachi. Jeto mozhet oznachat', chto processy v ''gorjachih tochkah'', nahodjas' v zavisimosti ot vseh komponentov, mogut davat' himicheskie produkty, chuvstvitel'nye k harakteru misheni. Obobshhennaja kartina processov s jadrami otdachi v tverdyh soedinenijah, po-vidimomu, nuzhdaetsja v dopolnitel'nom rassmotrenii voprosa o materiale matric. (author)

  10. Clinical Photoscintillography: Technique and Applications; Photoscintigraphie Clinique: Methode et Applications; Klinicheskaya fotostsintillografiya: metodika i primenenie; Fotocentelleografia Clinica: Tecnicas y Aplicaciones

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Ephraim, K. H. [Rotterdamsch Radio-Therapeutisch Instituut, Rotterdam (Netherlands)

    1964-10-15

    ' de exploracion. La intensidad luminosa y la frecuencia de los destellos de esta ultima varian con el indice de recuento, obteniendose asi una respuesta no lineal sin introducir la inercia de un circuito integrador. Los destellos 'secundarios' se registran sobre pelicula. Para impedir la perdida de datos debido a su registro en la region de saturacion de la curva de sensibilidad de la pe licu la, se utiliza una amplificacion de contraste moderada y la pelicula se examina en un circuito de television industrial. El autor subraya la necesidad de adaptar las condiciones de colimacion al problema clinico que haya de resolverse. En la memoria se examinan las aplicaciones clinicas de esta tecnica al estudio de enfermedades tiroideas, renales, hepaticas y oseas. (author) [Russian] Pri primenenii fotoscintillografii v klinike ogromnoe znachenie imejut kollimacija, u si l e nie kontrastnosti i nakoplenie dannyh. Dlja obnaruzhenija ogranichennyh uchastkov porazhenija v takih plotnyh organah, kak pechen' i mozg , byl razrabotan special'nyj 36-kanal'nyj mnogofokusnyj kollimator. Demonstrirujutsja izochuvstvitel'nye linii jet o go kollimator a . E go chuv stvitel'nost' malo m en ja et sja ot poverhnosti do glubiny, ravnoj naibol'shej tolshhine pecheni. Byl postr oen special'nyj usilitel' kontrastnosti: nebol'shaja ''pervichnaja'' lampa nakalivanija, soedinennaja cherez impul'snyj usilitel' na vyhode odnokanal'nogo an a l i za t or a upravlja etsja s pomoshh'ju za vi sim o go ot svetareostata (ZSR). Soprotovlenie 3 SR izmenja etsja v zavisimosti ot sk or o sti . Posledovatel'no po otnosheniju k ZSR s o edinena skennirujushhaja ''vtorichnaja'' lampa nakalivanija. Jarkost', a takzhe chastota vspyshek poslednej zavisit ot skorosti scheta i tem samym nelinejnaja chuvstviteltnost' dostigaetsja b e z vvedenija inercionnogo k on tura. ''Vtorichnye'' vspyshki re gi str i rujut sja na p lenk e. S cel'ju predotvrashhenija poteri informacii pri registracii v oblasti nasyshhenija krivoj chuv

  11. The Nature of the Phonon Spectrum and the Analysis of Lattice Thermal Conductivity; Nature du Spectre des Phonons et Analyse de la Conductibilite Thermique du Reseau; Kharakter fononnogo spektra i analiz teploprovodnosti reshetki; Naturaleza del Espectro Fononico y Analisis de la Conductividad Termica Reticular

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Joshi, S. K.; Sharma, K. C. [Physics Department, Allahabad University, Allahabad (India)

    1965-04-15

    , se obtiene tambien una concordancia satisfactoria con los datos experimentales. Se llega, pues, a la conclusion de que, segun los criterios actuales, la naturaleza del espectro fononico no ejerce inferencia acusada en el analisis de los datos relativos a la conductividad termica reticular, y de que las sutilezas propias del espectro fononico se pierden con el ajuste de los diversos parametros que intervienen. A juicio de los autores, en lugar de preocuparse demasiado por determinar las laboriosas integrales correspondientes a modelos de dinamica reticular mas realistas, es preferible investigar la validez de las diferentes hipotesis referentes al tiempo de relajacion que intervienen al formular dichas integrales. (author) [Russian] Daetsja analiz teploprovodnosti reshetki, v kotorom ispol'zuetsja bolee realistichnyj fonon- nyj spektr, chem obychnyj debaevskij fononnyj spektr, sostojashhij iz odnoj srednej akusticheskoj vetvi. Vpervye ispol'zovana dispersionnaja model' anizotropnogo sploshnogo spektra v reschete zavisimosti teploprovodnosti reshetki germanija ot temperatury. Primenennyj put' reshenija v jetom raschete predstavljaet soboj izmenennyj variant vyrazhenija Kollujejja. Dlja ocenki dovol'no znachitel'nyh integralov vyshe chastot reshetki ispol'zuetsja procedura integracii shesti i treh chlenov uravnenija Haustona. Primenjajutsja naibolee podhodjashhie rasprostranennye vyrazhenija dlja vremeni relaksacii dlja rassejanija na granice i na primesi, a takzhe dlja treh fononnyh normal'nyh processov i processa Umklappa. Pri pravil'nom podbore chetyreh postojannyh, imejushhihsja v integralah, poluchaetsja horoshee sootvetstvie s jeksperimental'nymi dannymi Hollanda, Slaka i Glassbrennera dlja germanija ot 20 do 1000 Degree-Sign K. Blagodarja nadezhnym dannym nejtronnoj spektroskopii my znaem, chto germanij imeet ochen' razbrosannye poperechnye vetvi, i dispersionnaja model' anizotropnogo sploshnogo spektra takzhe daet o nih plohoe predstavlenie. Pojetomu my schitaem

  12. The Let Distribution of Dose in Some Tissue Cylinders; Repartition de la Dose en Fonction du TLE dans Quelques Modeles Cylindriques de Tissus; Raspredelenie linejnoj peredachi ehnergii dozy v nekotorykh tkanevykh tsilindrakh; Distribucion de la Dosis en Funcion de la TLE en Algunos Modelos Cilindricos de Tejidos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Snyder, W. S. [Oak Ridge National Laboratory Oak Ridge, TN (United States)

    1964-03-15

    proporcijah standartnogo chelovecheskogo or ganizma. Poperechnoe sechenie N strogo sootvetstvovalo B N L -325, sechenija dlja O , N i S byli vzjaty iz NDA 2111-3 (tom A ) , ORNL-2389 i NDA 12-16 sootvetstvenno. Proizvedeny takzhe vychislenija dlja fantoma, o b luchennogo nejtronami modificirovannogo raspredelenija LPJe narjadu s velichinami OBJe , rekomendovannymi MKRZ, ispol'zovalis' dlja interpretacii biologicheskogo dejstvija nejtronnogo obluchenija. Jeti dannye raspredelenija sravnivalis' s nekotorymi jeksperimental'nymi dannymi o biologicheskom dejstvii nejtronov i javljajutsja v nekotoroj stepeni podtverzhdeniem nekotoryh rasprostranennyh idej otnositel'no zavisimosti O BJe ot LP Je : razvitie vosstanovitel'nyh processov i kislorodnyj jeffekt preimushhestvenno pri dozah s nizkoj L P Je . Hotja jeti ob{sup j}asnenija dolzhny schitat'sja predvaritel'nymi, poluchennye velichiny raspredelenija L P Je obespechivajut osnovu dlja dal'nejshih jeksperimental'nyh issledovanij svjazi OB Je i LPJe . (author)

  13. Graft Polymerization of Styrene to Polyethylene; Polymerisation par greffage du styrene sur des pellicules de polyethylene; Privitaya polimerizatsiya stirola k poliehtilen; Polimerizacion por injerto de estireno en polietileno

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Silverman, J.; Srinivasan, S. I.; Phalangas, C. J. [Department of Chemical Engineering, University of Maryland, College Park, MD (United States)

    1963-11-15

    takzhe skorost' prevrashcheniya stirola v gomopolimer v suspenziyakh legkoj melkokristalliches koj kal'tsinirovannoj sody. Dlya opredeleniya kolichestva okklyudirovannogo gomopolimera provedeno issledovanie pod mikroskopom privitoj plenki. Rezul'taty pokazyvayut, chto bol'shaya chast' prirosta vesa v obraztsakh plenki usloalena okklyudirovannym gomopolimerom. V ehksperimentakh s legkoj melkokristallicheskoj kal'tsinirovannoj sodoj, pri kotorykh prirost vesa v znachitel'noj stepeni ob{sup y}asnyaetsya privitym sopolimerom, uvelichenie vesa nakhoditsya v primernoj linejnoj zavisimosti ot dozy, a skorost' reaktsii pochti proportsional'na kornyu kvadratnomu iz moshchnosti gamma-oblucheniya. Nizkaya ehnergiya aktivatsii dlya. skorosti reaktsii isklyuchaet vozmozhnost' kontrolya diffuzii v legkoj melkokristallicheskoj kal'tsinirovannoj sode i v tonkikh plenkakh pri moshchnostyakh oblucheniya nizhe 10{sup 5} r/hr. Pri ehksperimentakh v legkoj melkokristallicheskoj kal'tsinirovannoj sode pri temperature 18{sup o}C i moshchnosti dozy 7,2 x 10{sup 4} r/hr skorost' obrazovaniya gomopolimera takaya zhe, kak i v sluchae obrazovaniya polimera v chistoj stirole. Ehnergiya aktivatsii, ravnaya 3,5 kkal/moya{sup ,} pochti vdvoe men'she velichiny''dlya chistogo monomera. (author)

  14. Ethylene Polymerization by Gamma Irradiation; Polymerisation de l'ethylene par irradiation; Polimerizatsiya ehtilen a pod vliyaniem gamma-izlucheniya; Polimerizacion del etileno por irradiacion gamma

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Medvedev, S S; Abkin, A D; Khomikovsky, P M [Fiziko-khimicheskij institut im. Karpova, SSSR, Moscow, Union of Soviet Socialist Republics (Russian Federation)

    1960-07-15

    presion del etileno (50-300 atmosferas), la dosis especifica (20-160 roentgens/segundo) y la temperatura (0-50{sup o}C). La velocidad del proceso, el rendimiento quimico obtenido por radioinduccion y el peso molecular medio de los polimeros aumentan considerablement e con la presion (entre 50 y 200 atmosferas, la velocidad de polimerizacion es proporcional a la cuarta potencia de la concentracion de etileno). La velocidad de polimerizacion depende poco de la dosis especifica, siendo proporcional a la intensidad de irradiacion elevada a la potencia 0,3, en tanto que el rendimiento quimico obtenido por radioinduccion y el peso molecular medio de los polimeros aumentan a medida que la dosis especifica disminuye. La velocidad del proceso y el peso molecular aumentan ligeramente al crecer la temperatura. Los autores estudian las posibles explicaciones de las leyes cineticas observadas. El polietileno obtenido por irradiacion se distingue del polimero producido a presiones elevadas por su mayor densidad y grado de cristalizacion. En lo que se refiere a sus propiedades mecanicas, el polimero de viscosidad intrinseca superior a la unidad (obtenido a presiones comprendidas entre 100 y 200 atmosferas) se asemeja al polietileno producido a presiones elevadas. (author) [Russian] Issledovan protsess radiatsionnoj polimerizatsii ehtilena. S tsel'yu uvelicheniya skorosti initsiirovaniya provedeno izuchenie polimerizatsii ztilena v rastvorakh organicheskikh veshchestv (spirty, atseton, alifaticheskie uglevodorody) i pokazano, chto pri postoyannom davlenii (50 atm) i komnatnoj temperature skorost' protsessa v rastvore v 10-15 raz vyshe, chem v gazovoj faze. Detal'no izuchen protsess polimerizatsii ehtilena pod vliyaniem izlucheniya kobal'ta{sup -60} v gaze v zavisimosti ot davleniya ehtilena (50-300 atm), moshchnosti dozy (20-160 rentg/sek) i temperatury (0-50{sup o}C). Skorost' protsessa, radiatsionno-khimicheskij vykhod i srednij molekulyarnyj ves polimerov rezko vozrastayut s davleniem

  15. Effects of Temperature and Pressure on Hot-Atom Reactions in Bromoethane; Effets de la Temperature et de la Pression sur les Reactions des Atomes Chauds dans le Bromoethane; Vliyanie temperatury i davleniya na reaktsii goryachikh atomov v bromehtane; Efectos de la Temperatura y de la Presion en las Reacciones de Atomos Calientes en el Bromoetano

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Cole, A. J.; Mia, M. D.; Miller, G. E.; Shaw, P. F.D. [Nuclear Physics Laboratory, Oxford University, Oxford (United Kingdom)

    1965-04-15

    ,o kotoryh soobshhalos' ranee, byli najdeny nebol'shie kolichestva bromjetena, 1:2 dibromjetena, mono- i dibrompropanov i moho-, di-, tri- i tetra- brombutanov; est' takzhe kosvennoe dokazatel'stvo proizvodstva brombutenov. Diffuzionno-zavisimye reakcii javljajutsja kompleksnymi i mogut byt' ob{sup j}asneny, predpolozhiv, chto piroliz zhidkosti proishodit v okrestnosti gorjachego atoma s polucheniem brom- jetilovyh radikalov i jetilena. Dobavlenie radikalov k poslednemu otvechaet za obrazovanie bromidov, soderzhashhih bolee chem 2 atoma ugleroda i za ih diffuzionno-zavisimye vyhody. Ponizhenie temperatury ili uvelichenie davlenija obychno vyzyvaet uvelichenie vyhoda, svjazannogo s umen'shennoj skorost'ju diffuzii. Jeffekt osobenno znachitelen dlja vyhoda 1:2 dibromojetana, kotoryj proizvoditsja glavnym obrazom reakciej diffuzii bromjetilovyh radikalov i kotoryj uvelichivaetsja v chetyre raza pri primenenii 10{sup 4} atmosfer blagodarja podavleniju dissociacii CH{sub 2}-CH{sub 2}Br Rightwards-Arrow-Over-Leftwards-Arrow CH{sub 2} = CH{sub 2} + Br pod davleniem ''gorjachego pika''. Naprotiv, dissociacija radikala (CH{sub 3} - CHBr) na brom- jeten i atom vodoroda javljaetsja jenergeticheski zapreshhennoj, i vyhod 1:1 dibromjetana grubo nezavisim ot davlenija. Izmenenie vyhoda bromjetana v zavisimosti ot temperatury i davlenija pri bol'shih koncentracijah bromina blizko k tomu, chto predskazyvalos' ranee. (author)

  16. Effects of Monoenergetic Neutron Radiation on Human Cells in Tissue Culture; Effets des Neutrons Monoenergetiques sur des Cellules de Tissus Humains en Culture; Dejstvie oblucheniya monoehnergeticheskimi nejtronami na kletki kul'tury tkanej cheloveka; Efectos de la Radiacion Neutronica Monoenergetica sobre las Celulas Humanas en Cultivos de Tejidos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Broerse, J. J.; Barendsen, G. W. [Radiobiological Institute of the Organization for Health Research TNO, Rijswijk (Z.H.) (Netherlands)

    1964-03-15

    sharikov, pomeshhennyh sootvetstvenno mezhdu chashkami i trubkami. R a sche t dozy nejtronnogo potoka predstavljal rjad problem, kotorye obsuzhdajutsja. Poskol'ku ne sushhestvuet ravnomernogo obluchenija kletok, izuchajutsja rezul'tirujushhie netochnosti pri opredelenijah dozy. Privodjatsja krivye zavisimosti vyzhivanija ot dozy dlja oboih tipov nejtronov. Dlja nejtronov s jenergiej 3 Mjev otnositel'naja biologicheskaja jeffektivnost' sostavljala ot 6,5 pri malyh dozah do primerno 3,1 pri vysokih d o zah , v to vremja kak dlja nejtronov s jenergiej 15 Mjev velichiny OBJe ko lebalas' ot 1,9 do 1,6. Putem sravnenija jetih velichin OBJe s s o otnosheniem O B Je-LP Je , poluchennym v predydushhih jeksperimentah s dejtronami i al'f a - chasticami, mozhno opredelit' jeffektivnoe LPJe dlja nejtronov, ispol'zovannyh v jeksperimente. Dlja reshenija nekotoryh problem, svjazannyh so smert'ju jeksperimental'nyh zhivotnyh posle rentgenovskogo ili nejtronnogo obluchenija, byl razrabotan metod, s pomoshh'ju kotorogo kletki, soderzhashhiesja v nebol'shih trubkah, ispol'zujutsja dlja izmerenija jeffektivnoj dozy (t.e. dozy, dlja kotoroj vneseny popravki na OBJe) v uchastkah fantomov ili t el zhivotnyh, predstavljajushhih interes. (author)

  17. Diagnosis and treatment of a local and afterwards generalized plutonium contamination; Diagnostic et traitement d'un cas d'intoxication par le plutonium local d'abord et generalise ensuite; Diagnoz i lechenie mestnogo i posledukshego generalizirovannogo porazheniya plutoniem; Diagnostico y tratamiento de una contaminacion local y luego general por plutonio

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Lafuma, J. [Commissariat a l' Energie Atomique, Centre d' Etudes Nucleaires, Fontenay-aux-Roses (France)

    1963-02-15

    'yu DTRA. Posle avarii u postradavshego nemedlenno byli vzyaty dlya analiza i izmereniya aktivnosti krov', mocha i kal. Vposledstvii mocha bralas' ezhednevno. Vzyatie krovi i kala proizvodilos' v kazhdoj faze lecheniya. Rezul'taty izmerenij svidetel'stvuyut o bol'shoj ehffektivnosti DTRA pri vnutrennikh porazheniyakh plutoniem-239. Odnako predstavlyaetsya, chto protsentnoe soderzhanie v krovi plutoniya, kotoryj udalyaetsya pochkami, menyaetsya v zavisimosti ot vremeni. Ehtot protsentnyj pokazatel' vozrastaet, pokazyvaya tem samym, chto plutonij nakhoditsya v krovi v razlichnykh ionnykh i kolloidal'nykh formakh, kotorye udalyayutsya pochkami s razlichnoj skorost'yu. Poehtomu sozdaetsya vpechatlenie, chto aktivnost' mochi ne yavlyaetsya vernym priznakom vnutrennego zagryazneniya. (author)

  18. Atomic Transport Problems of Interest in Nuclear Systems; Problemes de Transport Atomique Presentant un Interet dans les Systemes Nucleaires; Problemy perenosa atomov, predstavlyayushchie interes v yadernykh sistemakh; Problemas de Transporte Atomico de Interes para la Ingenieria Nuclear

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Lundy, T. S.; Winslow, F. R. [Oak Ridge National Laboratory, TN (United States)

    1966-02-15

    sistemas de interes en la esfera nuclear. El fomento de la difusion por los campos de radiacion sigue siendo un problema de justificado interes. Los autores han hecho las primeras mediciones directas del efecto que el bombardeo con particulas rapidas ejerce sobre la difusion en un metal. Los resultados guardan una correlacion satisfactoria con los pronosticos basados en un modelo de la aniquilacion de los defectos puntiformes (huecos e intersticios) excesivos en virtud de tres mecanismos: migracion hacia trampas fijas y homogeneamente distribuidas tales como dislocaciones, migracion hacia una superficie libre, y recombinacion de defectos. (author) [Russian] Obsuzhdajutsja nekotorye problemy, voznikajushhie pri ispol'zovanii osnov- nyh dannyh otnositel'no diffuzii v sistemah, predstavljajushhih prakticheskij interes, napri- mer v sistemah, vstrechajushhihsja v jadernoj tehnike. V chislo jetih problem vkljucheny jeksperi- menty v oblasti izotermicheskoj diffuzii, problemy diffuzii temperaturnogo gradienta i vlijanija radiacii na processy diffuzii. Bol'shaja chast' nadezhnoj informacii otnositel'- no diffuzii v tverdyh telah poluchena v teh sluchajah, kogda po sushhestvu gradient koncen- tracii diffundirujushhih obrazcov otsutstvuet. V sistemah, predstavljajushhih interes dlja inzhenerov-atomnikov, odnako, gradienty koncentracii pochti vsegda prisutstvujut. V svja- zi s jetim neobhodimy rabochie znanija po voprosu o svjazi mezhdu kojefficientami samodiffu- zii i himicheskoj diffuzii, chtoby dat' ocenku sootvetstvujushhih kojefficientov s cel'ju ispol'zovanija v opredelennoj situacii. Znanie kojefficientov termodinamicheskoj aktivnosti kak funkcii struktury predstavljaet soboj neobhodimuju dopolnitel'nuju informaciju. Nedavno bylo jasno pokazano, chto pri nediskriminacionnom primenenii vyrazhenija tipa Arheniusa dlja opisanija temperaturnoj zavisimosti dannyh otnositel'no diffuzii mozhno dopu- stit' znachitel'nye oshibki v predskazanii kojefficientov diffuzii. Obsuzhdajutsja

  19. Design and characteristics of beta-excited X-ray sources; Caracteristiques des sources de rayons X excitees par des particules beta; Konstruktsiya i kharakteristiki beta-vozbuzhdennykh istochnikov rentgenovskikh luchej; Diseno y caracteristicas de las fuentes de rayos X excitadas por particulas beta

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Filosofo, I; Reiffel, L; Stone, C A; Voyvodic, L [Physics Division, Armour Research Foundation, Chicago, IL (United States)

    1962-01-15

    se describe en la memoria. Si se tienen en cuenta la radiacion de frenado (Bremsstrahlung), la ionizacion de la capa K y la fluorescencia provocada por los rayos X, puede lograrse una formulacion matematica satisfactoria para calcular los rendimientos y los espectros fotonicos en funcion de la energia {beta} maxima, del espesor del blanco y de la configuracion de la fuente. Los rendimientos calculados concuerdan perfectamente con los determinados por via experimental, lo que confirma la validez del metodo analitico. De esta forma, resulta posible disenar fuentes isotopicas de rayos X que responden optimamente a las exigencias de las aplicaciones a las que van destinadas. Los autores disenaron prototipos de fuentes de {sup 85}Kr y de {sup 147}Pm, y la memoria analiza su eficacia en las mediciones de espesores y el analisis de sustancias compuestas. Tambien disenaron una fuente de {sup 147}Pm de elevada intensidad destinada a la radiografia industrial; la memoria examina su funcionamiento, asi como la utilidad de los intensificadores de imagen que permiten ampliar el campo de aplicaciones de dicha fuente. Los autores terminan su memoria con un examen general de las posibilidades, ventajas y limitaciones de las fuentes isotopicas de rayos X. (author) [Russian] V dokumente izlagayutsya novejshie rezul'taty rabot nad beta-vozbuzhdennymi istochnikami rentgenovskikh luchej. Opisyvayutsya rezul'taty podrobnogo ehksperimental'nogo issledovaniya rentgenovskikh luchej, proizvodimykh produktami deleniya Rt-147, Kg-85 i Sr-90. Vykhod rentgenovskikh luchej i spektral'noe raspredelenie byli izucheny dlya mishenej, postroennykh iz materialov, idushchikh ot medi do urana, a takzhe dlya raznoobraznogo vzaimnogo raspolozheniya istochnika i mishenej: (propuskayushchaya mishen', otrazhayushchaya mishen', 'sloenaya'' mishen', tesnoperemeshannye istochniki i mishen'). Osobenno podrobno byla izuchena smes' iz prometiya-147 s okis'yu samariya dlya vyyasneniya perspektiv ispol

  20. Radiation Polymerization of Acetylene Hydrocarbons. Special Features; Particularites de la polymerisation radiochimique des hydrocarbures acetyleniques; Radiatsionnaya polimerizatsiya atsetilenovykh proizvodnykh; Particularidades de la radiopolimerizacion de los hidrocarburos acetilenicos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Barkalov, I. M.; Gol' danskij, V. I.; Go, Min' -Gao

    1963-11-15

    termo- i fotookislitel'noj destruktsii polimerov. Udobnym sposobom polucheniya podobnykh polimerov yavlyaetsya radiatsionnaya polimerizatsiya atsetilenovykh proizvodnykh. Tol'ko ehtot sposob obespechivaet poluchenie polimerov, svobodnykh ot zagryazneniya initsiatorami pri nizkikh temperaturakh. Kinetika radiatsionnoj polimerizatsii fenilatsetilena i drugikh atsetilenovykh proizvodnykh imeet ryad osobennostej, kharakternykh dlya ionnoj polimerizatsii, no sovershenno neobychnykh dlya radikal'noj (skorost' polimerizatsii proportsional'na pervoj stepeni skorosti initsiirovaniya; ehnergiya aktivatsii ochen' mala; ket ingibirovaniya kislorodom). Tem ne menee ehta polimerizatsiya yavlyaetsya, vidimo, radikal'noj. K takomu vyvodu my prishli na osnove issledovaniya initsiirovaniya polimerizatsii atsetilenovykh uglevodorodov tipichno radikal'nymi initsiatorami - perekis'yu benzoila i dinitrilom azoizomaslyanoj kisloty. V ehtoj svyazi izuchalis' osobennosti kinetiki i mekhanizma raspada perekisi v prisutstvii atsetilenovykh uglevodorodov (naprimer, fenilatsetilena, dejtero-fenilatsetilena i metilfenilatsetilena). Izuchalis' takzhe kinetika radiatsionnoj sopolimerizatsii fenilatsetilena s razlichnymi vinilovymi monomerami i sostav sopolimerov pri razlichnykh iskhodnykh smesyakh. EHti dannye, a takzhe rezul'taty izucheniya kinetiki ingibirovannoj polimerizatsii fenilatsetilena (ingibitor - benzokhinon) ukazyvayut na maluyu reaktsionnuyu spooobnost' fenilatsetilenovogo radikala. Sil'nye otkloneniya ot pravila additivnosti pri radiatsionnoj polimerizatsii v razlichnykh rastvoritelyakh svidetel'stvuyut o nalichii sil'nogo perenosa ehnergii k atsetilenovym uglevodorodam i ikh polimeram. (author)

  1. Studies on the Utilization, Metabolism and Function of Sterols in the House-Fly, Musca Domestica; Utilisation. Metabolisme et fonctions des sterols chez la mouche domestique (Musca Domestica); Izuchenie usvoeniya, metabolizma i funktsii sterinov v organizme domashnej mukhi Musca Domestica; Estudios sobre la asimilacion, el metabolismo y la funcion de los esteroles in la mosca comun (Musca Domestica)

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Robbins, W. E. [United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service, Entomology Research Division, Beltsville, MD (United States)

    1963-09-15

    ambos casos el proceso de asimilacion y metabolismo de estos esteroles. Sin embargo, no hubo transformacion apreciable de {beta}-sitosterol en colesterol. En las dietas de las larvas se utilizaron tambien cantidades de colesterol inferiores al minimo necesario, combinadas con ''esteroles de ahorro''', como el colestanol, que pueden suministrar solo una parte del esterol que necesita el insecto. La asimilacion y el destino final del ''esterol de ahorro'' se han estudiado empleando colestanol-{sup 14}C; tambien se esta estudiando el metabolismo de la-minuscula cantidad de colesterol esencial, empleando para ello colesterol-{sup 14}C de elevada actividad especifica. Se han utilizado tambienotrasespeciesdeinsectos, entre ellos la cucaracha alemana (Blattella germanica), para completar el estudio de los modos de asimilacion y los esquemas metabolicos de los esteroles en la mosca comun. (author) [Russian] Bydo obnaruzheno, chto bol'shinstvu nasekomykh nuzhen dieticheskij istochnik sterinov dlya normal'nogo rosta i metamorfozy lichinki. Rabota posvyashchena dvum dopolnitel'nym fiziologicheskim funktsiyam sterinov v organizme domashnej mukhi Musca domestica L . : 1) Istochnik sterinovogo pitaniya sovershenno neobkhodim dlya obrazovaniya vynoslivykh zhiznesposobnykh yaits u zhenskikh osobej mukhi; pri nedostatochnom sterinovom pitanii yajtsa obrazuyutsya, no ikh vynoslivost' i zhiznesposobnost' yavlyayutsya nizkimi. 2) KHolesterin takzhe igraet rol' v mobilizatsii i ispol'zovanii rezervov pitaniya pri sozrevanii yaichnikov u samok domashnikh mukh. Izuchalas' kolichestvennaya potrebnost' v sterine pri vysheukazannykh fiziologicheskikh protsessakh i metabolicheskikh prevrashcheniyakh, proiskhodyashchikh vo vremya rosta, metamorfozy i razmnozheniya u ehtikh nasekomykh. Issledovaniya provodilis' s pomoshch'yu mechennykh uglerodom-14 i tritiem sterinov v sochetanii s razlichnymi analiticheskimi metodami, vklyuchaya obratnoe izotopnoe razbavlenie, gazovo-zhidkostnuyu khromatografiyu

  2. Distribution and removal of transuranic elements and cerium deposited by the inhalation route; Distribution et elimination des transuraniens et du cerium deposes par l'intermediaire des voies respiratoires; Raspredelenie transuranovykh ehlementov i tseriya, otkladyvayushchikhsya v rezul'tate vdykhaniya i ikh udalenie; Distribucion y eliminacion de elementos transuranicos y de cerio depositados por inhalacion

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bair, W. J.; Tombropoulos, E. G.; Park, J. F. [Hanford Atomic Products Operation, General Electric Company, Richland, WA (United States)

    1963-02-15

    , parasimpatominmeticos, parasiinpatoliticos y antihistamfnicos. El agente de quelacion, acido dietilentriaminopentaacetico.administ'rado en forma de aerosol o por via intraperitoneal elimina rapidamente el {sup 144}Ce-{sup 144}Pr de los pulmones y del organismo por excrecion urinaria. Un mes despues de ser expuestos a la accion del {sup 144}CeO{sub 2}, las ratas y perros tratados retienen una cantidad de {sup 144}Ce-{sup 144}Pr inferior al 10% de la retenida por los animales no tratados. (author) [Russian] Raspredelenie v tkanyakh i vydelenie vdykhaemykh radioaktivnykh izotopov menyaetsya vmeste s khimicheskoj formoj i razmerom chastits aehrozolej. U sobak cherez tridtsat' dnej posle vdykhaniya 70% nitrata plutoniya bylo obnaruzheno v legkikh, 10% - v, pecheni i 15% - v kostyakh skeleta. Posle vdykhaniya aehrozolya P{sup 239} O{sub 2} s vyschityvaemym srednim diametrom chastits (VSD), ravnym 0,12 mikron, 71% ehtogo veshchestva v organizme bylo skontsentrirovano v legkikh, 3% - v bronkhial'nykh limfaticheskikh uzlakh, 4,4% - v myshtsakh, 1,3% - v kostyakh skeleta i 20% bylo ravnomerno raspredeleno v ostal'nykh tkanyakh. Posle vdykhaniya aehrozolya P{sup 239} O{sub 2} s VSD chastits v intervale 0,3 - 0,6 mikron v legkikh soderzhalos' 98% veshchestva, v bronkhial'nykh limfaticheskikh uzlakh - okolo 1% i v ostal'nykh tkanyakh - 1%. Ehti dannye i issledovaniya mochi i isprazhnenij ukazyvayut na otnositel'nuyu vazhnost' trekh putej, po kotorym vdykhaemye radioaktivnye izotopy vyvodilis' iz legkikh, a imenno cherez trakheyu v rezul'tate dvizheniya resnichen s posledueshchem vydeleniem s isprazhneniyami, cherez al'veolyarnuyu membranu i pereraspredelenie v drugikh lgkanyakh s postepennym vydeleniem s mochoj i, nakonets, putem peremeshcheniya v bronkhial'nye limfaticheskie uzly, kotorye nakoplyayut vdykhaemye nerastvorimye veshchestva. Byli oprobovany terapevticheskie sredstva, kotorye, kak mozhno bylo ozhidat', povyshayut ochishchenie legkikh ot radioaktivnykh izotopov takimi putyami, pri

  3. Preliminary Note on the Use of Radioisotopes to Study Some Cotton-Plant Pests in Africa; Note preliminaire sur l 'utilisation des radioisotopes dans l 'etude des parasites du cotonnier en afrique; Predvaritel'nye zamechaniya o primenenii radioizotopov dlya izucheniya nekotorykh vreditelej khlopchatnika v afrike.; Nota preliminar sobre el empleo de radioisotopos en el estudio de parasitos del algodonero en africa

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Delattre, R. [Institut de Recherches du Coton et Textiles, Paris (France)

    1963-09-15

    el follaje de algodoneros jovenes. Hay orugas filofagas (Silepta derogata, Prodenia litura) que no retienen la radiactividad, pero las que se alimentan de organos fructiferos (Heliothis armigera, Earias insulana, Diparopsis watersi, etc.) se pueden detectar facilmente tres meses despues de la pulverizacion. En el segundo ensayo se aplicaron {sup 32}P y {sup 35}S a algodoneros viejos, inmediatamente antes de comenzar el periodo de diapausa natural de Diparopsis. Los resultados obtenidos hacen pensar que no sera muy dificil distinguir, entre las poblaciones de crisalidas recogidas del suelo, las que se han nutrido en el algodonero antes de ser marcado, es decir, las que habran sufrido una diapausa. (author) [Russian] Gusenitsa Diparopsis watersi (Roth) nanosit vred khlopchatniku, unichtozhaya tsvet i korobochku. Ehta,prakticheski,monofagovaya sovka provodit mezhsezonnyj period libo v zemle v vide kukolki v sostoyanii diapauzy, nachinaya s 10 noyabrya, libo v vide novykh (polivol'tinnykh) pokolenij na ne vykopannykh iz zemli rasteniyakh. Laboratornye issledovaniya pozvolili vyyasnit' osnovnye mekhanizmy vozniknoveniya i prekrashcheniya diapauzy. V prirode intensivnoe razmnozhenie pri razvedenii kul'tur proiskhodit u odnikh osobej s odnim pokoleniem v god, vyplansivayushchikhsya k aprelyu-mayu, u vtorykh - poyavlenie pokolenij bez diapauzy; otnositel'nuyu rol' ehtikh dvukh razlichnykh vetvej osobej sledovalo by tochno opredelit' dlya vybora metoda bor'by: vykorchevka khlopchatnika, unichtozhenie kukolok v sostoyanii diapauzy v zemle, sokrashchenie srokov sel'skokhozyajstvennoj kampanii i t.d. Mechenie radioizotopami gusenits, kotorye v kriticheskij period dostigayut zrelosti, dolzhno suzit' ehtu problemu v prakticheskom plane. V Tikeme (Respublike Chad) byli provedeny predvaritel'nye opyty dlya opredeleniya prostykh metodov mecheniya. V pervom opyte byl ispol'zovan P{sup 32} pri pryamom vodnom obryzgivanii listvy molodogo khlopchatnika. Nesmotrya na dozhd', pogloshchenie

  4. Analyser for fast single events; Analyseur d'evenements rapides simples; Analizator bystrykh odnokratnykh yavlenij; Analizador de sucesos rapidos no recurrentes

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sedlmeyer, J W; Patten, R B; Fussell, L Jr [Edgerton, Germeshausen And Grier, Inc., Las Vegas, NV (United States)

    1962-04-15

    pomoshch'yu metoda izmereniya vremeni proleta mozhno provodit' nejtronnuyu spektrometriyu. Mozhno provodit' bystrye i tochnye izomericheskie issledovaniya v otnoshenii izomerov s poluperiodom raspada v intervale ot 10 do 1000 nanosekund, a takzhe bystro i tochno opredelyat' rasseyanie. EHta rabota vypolnyalas' pri sodejstvii Komissii po atomnoj ehnergii SSHA. (author)

  5. First Results of a Systematic Study of Internal Contamination Due to Fall-Out; Premiers Resultats d'une Etude Systematique des Contaminations Internes Consecutives aux Retombees Radioactives; 041f 0415 0420 0414 ; Resultados Iniciales de un Estudio Sistematico de las Contaminaciones Internas Debidas a la Precipitacion Radiactiva

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Pellerin, P.; Moroni, J. P.; Remy, M. L. [Travail du Service Central de Protection Contre les Rayonnements Ionisants, Ministere de la Sante Publique, Paris (France)

    1964-11-15

    organismo humano tendria capital importancia, pero la medicion directa de este isotopo mediante el antropogammametro no puede realizarse cuando se trata de bajas actividades. Por lo tanto, los autores procuraron evaluar el orden de magnitud de dicha carga por dos metodos diferentes: primeramente, el estudio del cesio-137, cuya concentracion en las precipitaciones radiactivas sigue una evolucion sensiblemente paralela al del estroncio-90, permite hallar una primera aproximacion. Ademas, los autores midieron la excrecion urinaria de estroncio-90 en cierto numero de sujetos, con el proposito de deducir asi la carga total o, por lo menos, encontrar un limite superior para la concentracion de dicho isotopo. (author) [Russian] S sentjabrja 1961 goda Central'naja sluzhba zashhity ot ionizirujushhih izluchenij provela svyshe 500 obsledovanij s pomosh'ju schetchika dlja izmerenija radioaktivnosti vsego organizma cheloveka. Mnogie lica obsledovalis' v techenii treh ili shesti mesjacev . Pri jetih obsledovanijah chasto ispol'zovalsja radioanaliz mochi, v celom radiohimicheskomu issledovaniju predshestvovalo sistematicheskoe izuchenie obrazcov mochi s pomosh'ju gamma-spektrometrii.Sravnitel'noe izuchenie rezul'tatov jetih razlichnyh issledovanij pozvoljaet vyjavit' nekotorye fakty, otnosjashhiesja k vnutrennemu zarazheniju v rezul'tate radioaktivnyh vypadenij: 1. Cezij-137 javljaetsja edinstvennym iskustvennym radioizotopom, kotoryj postojanno obnaruzhivalsja pri obsledovanijah s pomoshh'ju schetchika dlja izmerenija aktivnosti vsego organizma. Jevoljucija obshhego srednego soderzhanija izotopa mozhet byt' proslezhena v techenie vsego perioda vremeni, otvedennogo na vse issledovanija. Dopolnitel'no mozhno otmetit' izmenenija, i k tomu zhe obychnye, radioaktivnogo zarazhenija v zavisimosti ot pola. 2. Chto kasaetsja obychno vstrechajushhihsja slabyh aktivnostej, to nam udalos' izuchit' svjaz' mezhdu vydeleniem s mochoj cezija-137 i obshhim soderzhaniem jetogo izotopa v organizme. Rezul

  6. The Pulsed Neutron Technique Applied to Fast Non-Multiplying Assemblies; Application de la Methode des Neutrons Pulses aux Assemblages Non Multiplicateurs a Neutrons Rapides; Primenenie metoda impul'snykh nejtronov pri izuchenii povedeniya bystrykh nejtronov v nerazmnozhayushchikh sborkakh; Aplicacion de la Tecnica de los Neutrones Pulsados a Conjuntos Rapidos de Materiales No Multiplicadores

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Beghian, L. E.; Wilensky, S. [Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA (United States)

    1965-10-15

    mozhno opredelit' putem izmerenija postojannoj spada v zavisimosti ot razmera sborki. Predstavlen teoreticheskij vyvod dlja rascheta doli uprugogo rassejanija v chlene utechki i, sledovatel'no, mozhno opredelit' sechenie neuprugogo rassejanija. Teoreticheskaja traktovka dlja rascheta vklada uprugogo rassejanija proverena jeksperimental'nym putem. Sechenie neuprugogo rassejanija zheleza izmereno s pomoshh'ju jetogo metoda dlja pervichnoj jenergii nejtronov v diapazone 0,8 -1,5 Mjev. Vysheopisannyj metod impul'snogo istochnika nejtronov byl ispol'zovan dlja. izmere nija postojannoj spada v otnoshenii svincovyh plastin. Jeksperimental'nye dannye primerno soglasujutsja s predpolozhenijami, kotorye obychno delajut pri reshenii bol'cmanovskogo uravnenija perenosa s vremennoj zavisimost'ju (t.e. odnomernoe, odnoskorostnoe). Postojannye spada izmereny dlja svincovyh plastin razmerom 28x32 djujma i tolshhinoj 2; 4; b i 8 djujmov. Posle vnesenija popravki na poterju jenergii i konechnye razmery sborki rezul'taty sravnivajutsja s priblizitel'nymi reshenijami bol'cmanovskogo uravnenija perenosa. (author)

  7. Study of Combined Treatment for Damp-Harvested Maize: Gamma Irradiation and Drying by Controlled Ventilation; Etude d'un Traitement Combine pour le Conditionnement du Mais Recolte Humide: Irradiation Gamma et Sechage par Ventilation Controlee; Izuchenie kombinirovannoj obrabotki kukuruzy molochno-voskovoj spelosti; Estudio de un Tratamiento Combinado para el Acondicionamiento del Maiz Recolectado Humedo: Irradiacion Gamma y Secado por Ventilacion Controlada

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Saint-Lebe, L.; Pelegrin, P. [Centre d' Etudes Nucleaires de Cadarache (France); Guilbot, A. [Institut National de la Recherche Agronomique, Massy (France)

    1966-11-15

    humana. (author) [Russian] Sovmeshhenie jeffektov gamma-obluchenija kobal'ta-60 i medlennoj sushki s pomoshh'ju holodnoj ventiljacii (10-25 Degree-Sign S) v skladskih pomeshhenijah imeet cel'ju zamenit' obychnuju bystruju sushku pri pomoshhi nagretogo do vysokoj temperatury vozduha obrabotkoj, kotoraja obespechivaet celostnost' zerna i ochistku v mikrobiologicheskom plane. Jeta problema zatragivaet vo Francii million tonn kukuruzy molochno-voskovoj spelosti (1964 god) i priobretaet vse bol'shee znachenie kak dlja stran Evropy, tak i dlja stran tropicheskoj zony. Avtory rassmatrivajut snachala prjamye posledstvija gamma-obluchenija na proizvoditel'nost' i tehnicheskie dannye krahmala. Krahmal jekstragiruetsja iz kukuruzy laboratornym metodom, kotoryj pochti polnost'ju sootvetstvuet promyshlennym uslovijam. Ustanovleno, chto doza obluchenija, men'she 500 kilorad, ne okazyvaet vlijanija na jekstrakcionnuju sposobnost', v to vremja kak sushka pri temperature v 74 Degree-Sign S snizhaet jetu sposobnost' primerno na 4% vvidu chastichnoj koaguljacii bystromenjajushhejsja tkani i razryva zeren krahmala. Slabye strukturnye izmenenija v obluchennom krahmale v bol'shinstve sluchaev blagoprijatny s tochki zrenija dal'nejshej obrabotki produkta. Jeti izmenenija mogut privesti k provedeniju ispytanija, kotoroe pozvolit opredelit', obluchalis' li krahmal ili kukuruza. Byli pa3pa6oTaHbi metody provedenija sootvetstvujushhih mikrobiologicheskih analizov s cel'ju opredelit' v zavisimosti ot sredy optimal'nye uslovija radiopasterizacii kukuruzy. Raspolagaja jetimi dannymi, avtory pristupili v laboratorii k rassmotreniju problemy kombinirovannoj obrabotki putem obluchenija-ventiljacii pri jeksperimental'nyh uslovijah, kotorye legko perevesti na promyshlennye rel'sy. Oni izuchajut mikrobiologicheskie i biohimicheskie izmenenija, kotorye proishodjat vo frakcii zeren molochno-voskovoj spelosti, podvergajushhejsja dejstviju vysushivajushhego vozdushnogo potoka, t.e. pri samom neblagoprijatnom

  8. Recent Advances in Food Irradiation Research in Japan; Recents Progres de l'Irradiation des Produits Alimentaires au Japon; Poslednie dostizheniya v issledovaniyakh po oblucheniyu produktov pitaniya v Yaponii; Progresos Recientes de las Investigaciones Sobre Irradiacion de Alimentos Realizadas en el Japon

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Matsuyama, A. [Laboratory of Radiation Biology, Institute of Physical and Chemical Research, Honkomagome, Bunkyo-Ku, Tokyo (Japan)

    1966-11-15

    'noj programmy po oblucheniju produktov pitanija v oblasti kak fundamental'nyh, tak i prakticheskih problem. V nastojashhee vremja Komissija po atomnoj jenergii predprinimaet usilija po razrabotke programmy issledovanij metodov i ih prakticheskogo primenenija, kotoraja, verojatno, nachnet osushhestvljat'sja v 1967 godu. Sotrudnichestvo issledovatelej v jetoj oblasti privelo k sozdaniju Japonskoj issledovatel'skoj associacii po oblucheniju produktov pitanija, i jeta organizacija, kak ozhidaetsja, budet igrat' vazhnuju rol' v razrabotke nacional'noj programmy. V nastojashhee vremja v Japonii imeetsja okolo 30 radioizotopnyh istochnikov porjadka kilokjuri i pochti takoe zhe chislo generatorov jelektronov, vkljuchaja neskol'ko krupnyh obluchajushhih ustanovok. Prakticheskie issledovanija po oblucheniju produktov v Japonii razdeljajutsja na tri kategorii v zavisimosti ot ih celi. Pervaja - jeto predohranenie produktov pitanija ot.porchi s pomoshh'ju obluchenija; jetim issledovanijam udeljaetsja glavnoe vnimanie. Zaderzhka prorastanija kartofelja, luka i batata, obezzarazhivanija risa, pshenicy i izdelij iz nih i obrabotka nebol'shimi dozami germeticheski upakovannoj ryby i vodnyh zhivotnyh, imejushhih pancir', pri velichine dozy menee 0,5 Mrad i nekotoryh fruktov, takih kak klubnika i apel'siny, - jeto primery potencial'nogo primenenija obluchenija. Interesnoe nabljudenie pri obluchenii risa sostojalo v tom, chto pri obezzarazhivajushhej doze v 5 000- 20 000 rad kachestvennye izmenenija, obnaruzhimye neposredstvenno posle obluchenija, stali posle vos'mimesjachnogo hranenija neznachitel'nymi pri statisticheskom analize organolepticheskih dannyh. Vtoraja kategorija - jeto issledovanija po ocenke vrednyh biologicheskih i biohimicheskih faktorov v produktah pitanija s tochki zrenija zdravoohranenija. Chuvstvitel'nost' k oblucheniju, proizvedennogo Cl. botulinum tipa E, issledovalas' v svjazi s celostnost'ju obluchennyh produktov pitanija. Tret'ja kategorija svjazana s ispol

  9. The Technology and Applications of Large Fission Product Beta Sources; Technologie et applications des grandes sources beta de fission; Tekhnologiya i primenenie krupnykh istochnikov beta-izluchenij, ispuskaemykh produktami deleniya; Tecnologia y utilizacion de los productos de fision como fuentes de irradiacion beta de elevada intensidad

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Silverman, Joseph [Radiation Applications Incorporated (United States)

    1960-07-15

    poverkhnostnykh sloev plastmassy i tekstilya. 2. Massivnye, prochnye, inertnye, bezopasnye i nedorogie istochniki beta-izluchenij mogut stroit'sya putem nadlezhashchego rasshireniya sushchestvuyushchikh tekhnicheskikh ustanovok. Osobenno mnogoobeshchayushchimi predstavlyayutsya zaklyuchayushchie v sebe istochniki steklyannye ampuly. 3. Podschety pogloshcheniya beta-izluchenij pokazyvayut, chto predstavlyaetsya vozmozhnym skonstruirovat netochechnye istochniki s dostatochno vysokim kpd ispol'zovani ya moshchnosti, dokhodyashchim do 20%. Byli vyvedeny uravneniya i sostavleny krivye dayushchie dozirovku i kpd ispol'zovani ya beta-izluchenij v zavisimosti ot konfiguratsii izluchatelya, sostava veshchestv i materialov, vkhodyashchikh v konstruktsiyu istochnika i misheni. Dlya proverki pravil'nosti ehtikh podschetov v nastoyashchee vremya provoditsya ehksperimental'na ya programma. 4. Izuchenie proizvodstvennoj sebestoimosti ukazyvat, chto beta-izlucheniya, ispuskaemye produktami deleniya, mogut konkurirovat' s drugimi istochnikami izluchenij. (author)

  10. The Determination of Components of Radioactive Decay Mixtures by Computer Analysis of Count-Rate Data; Determination des Composants de Melanges Radioactifs en Decroissance par Analyse a l'Ordinateur des Resultats du Comptage; Opredelenie komponentov smesej radioaktivnogo raspada posredstvom analiza dannykh skorostej scheta s pomoshch'yu schetno-reshayushchego ustrojstva; Determinacion de los Componentes de Mezclas Radiactivas por Analisis de los Datos de Recuento Mediante Calculadoras

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Airman, W. D.F.; Tyler, S. A.; Dipertand, M. H.; Sedlet, J. [Argonne National Laboratory, Argonne, IL (United States)

    1965-10-15

    desintegracion-crecimiento. De todas formas, cuando el numero de componentes es elevado o cuando se trata de esquemas de desintegracion complejos, es imposible aplicar estas dos tecnicas o evaluar los errores inherentes al calculo. La determinacion de los componentes de desintegracion por cuadrados minimos da mejores resultados que la solucion por ecuaciones simultaneas exclusivamente. Por tanto, se ha preparado un programa de computo Fortran basado en el metodo de los cuadrados minimos (denominado CORD) que resuelve el problema general: Dados los tiempos y el numero de cuentas por unidad de tiempo correspondientes a una muestra, los precursores radioisotopicos y esquemas de desintegracion posibles, asi como todas las constantes de desintegracion y los rendimientos de deteccion asociados, calcular la cantidad de cada precursor realmente presente en un tiempo cero preestablecido. Ademas, el programa permite conocer las cantidades de precursores y descendientes presentes en cada momento de toma de datos. Utilizado en un principio para la determinacion de muestras biologicas y tomadas del medio ambiente, el programa se ha concebido especialmente para analizar los datos de recuento obtenidos en la medicion de actividades alfa o beta por procedimientos distintos de los espectroscopicos. Sin embargo, deberia poder adaptarse a la medicion de la actividad gamma total y al analisis de los datos obtenidos por metodos espectroscopicos, siempre que los intervalos de energia en que estas mediciones se efectuen permitan correlacionar los datos obtenidos y las velocidades totales de desintegracion y crecimiento. Se estudian el perfeccionamiento del programa y los resultados obtenidos con datos teoricos y experimentales utilizados para ensayarlo. (author) [Russian] Predstavljaetsja vozmozhnym opredelit' komponenty smesi, sostojashhej iz p radioaktivnyh izotopov, na osnovanii izmenenija aktivnosti v zavisimosti ot vremeni, odnako pri uslovii, chto aktivnost' po men'shej mere p-1 komponentov

  11. Ranges of Iodine and Bromine Isotopes Produced in the Interaction of High-Energy Protons with Uranium; Isotopes de l'Iode et du Brome Produits par l'Interaction de Protons de Haute Energie avec l'Uranium; 041f 0420 041e 0411 0415 0413 0418 0418 0417 041e 0422 041e 041f 041e 0412 0419 041e 0414 0410 0418 0411 0420 041e 041c 0410 , 041f 041e 041b 0423 0427 0415 041d 041d 042b 0425 041f 0420 0418 0412 0417 0410 0418 041c 041e 0414 0415 0419 0421 0422 0412 0418 0418 041f 0420 041e - 0422 041e 041d 041e 0412 0411 041e 041b 042c 0428 041e 0419 042d 041d 0415 0420 0413 0418 0418 0421 0423 0420 0410 041d 041e 041c ; Alcance de los Isotopos del Yodo y del Bromo Producidos en la Interaccion de Protones de Alta Energia con el Uranio

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Brandt, R. [CERN, Geneva (Switzerland); Max Planck Institut fuer Kernphysik, Heidelberg, Federal Republic of Germany (Germany)

    1965-07-15

    la produccion de isotopos deficientes en neutrones vuelve a observarse empleando altas energias de bombardeo. El autor centra su estudio en esos isotopos deficientes en neutrones, que practicamente se producen solo a niveles superiores a 1 GeV; a energias de bombardeo mas elevadas, su alcance esta limitado aproximada mente a la mitad del alcance de los productos de fision normales, lo que indica que se forman en virtud de un proceso distinto del de fision. El autor examina estas conclus iones teniendo en cuenta modelosde 'espalacion ' y de ' fragmentacion '. definiendo de nuevo estos dos terminos. (author) [Russian] Obychnye jeksperimenty po probegam s ispol'zovaniem tolstoj uranovoj fol'gi vmeste s aljuminievymi lovushkami i dozimetrami provodjatsja na dvuh uskoriteljah CERN s protonami, imejushhimi jenergii 0,55 Bjev i 18,2 Bjev. Iod (ili brom) vydeljadtsja himicheshim putem i razdeljaetsja v separatore radioizotopov v CERN. V rezul'tate poluchajut obrazcy bez nositelja, soderzhashhie po sushhestvu tol'ko odin chistyj radioaktivnyj izotop. Opredeljaetsja takzhe vyhod himicheskih produktov. Analiz dannyh pozvoljaet poluchit' neposredstvenno probeg dlja kazhdogo izotopa v urane. Vse izotopy joda imejut odin i tot zhe probeg pri jenergii protonov 0,55 Bjev, t.e. oni vse obrazujutsja v processe delenija. Ranee bylo izvestno, chto izotopy Joda s izbytkom nejtronov imejut priblizitel'no odin i tot zhe probeg, nezavisimo ot togo,prevyshaet li jenergija protonov 1 Bjev ili ona nizhe jetogo urovnja, a takzhe, chto izotopy joda s nedostatkom nejtronov dajut rezkoe sokrashhenie, priblizitel'no na polovinu, pri uvelichenii jenergii protonov svyshe 1 Bjev. Pokazyvaetsja, chto jeto sokrashhenie probega proishodit dovol'no vnezapno, privodja k skachku na krivoj zavisimosti probega ot massy izotopa joda. Izotopy s nedostatkom nejtronov, imeja sokrashhennyj probeg pri jenergii protonov svyshe I Bjev, javljajutsja temi zhe samymi izotopami, v otnoshenii kotoryh nabljudalos' sil

  12. Uranium Ore and Concentrate Sampling; Echantillonnage des Minerais et des Concentres d'Uranium; Otbor prob uranovoj rudy i kontsentratov; Muestreo de Minerales y Concentrados de Uranio

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    McGinley, F. E.; Brown, D. L.; Langridge, R. W. [United States Atomic Energy Commission, Grand Junction, CO (United States)

    1966-02-15

    vlijanija. Vvidu tendencii koncentratov adssrbirovat' i terjat' vlagu v zavisimosti ot atmosfery, vlijaniju kotoroj oni podverzheny, postojanno razrabatyvalis' special'nye procedury vzjatija chasti iz proby, sushki i prigotovlenija prob s cel'ju povyshenija tochnosti i vernosti obshhego oprobovanija pokupaemyh rud. Shiroko ispol'zovalis' statisticheskie dannye dlja analiza i interpretacii dannyh izmerenija i ocenki otbora prob. (author)

  13. Scanning Techniques for Brain-Tumour, Localization; Techniques Scintigraphies pour la Iocalisation des Tumeurs Cerebrales; Tekhnika skennirovaniya pri opredelenii lokalizatsii opukholej mozga; Tecnicas Centelleograficas para la Localizacion de Tumores Cerebrales

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Duggan, M. H.; Brice, J.; Jones, E.; Mallard, J. R.; Myers, M. L. [Department Of Medical Physics, Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London (United Kingdom)

    1964-10-15

    vstrechajushhiesja geometricheskie iskazhenija. Oni voznikajut i v otnoshenii bulavochnyh i matrichnyh apertur nabljudenija. Obsuzhdajutsja uluchshenija, dostignutye v rezul'tate rjada izmenenij, napravlennyh na ustranenie zavisimosti razmera izobrazhenija ot jenergii gamma-luchej. Analiz dannyh skennirovanija mozga predstavljaet trudnosti, esli skorost' scheta v issleduemoj oblasti tol'ko nemnogo vyshe, chem'v okruzhajushhej tkani. ''Normal'naja'' diagramma skorosti scheta dlja golovy byla opredelena na osnovanii razdelenija skennogrammy na rjad oblastej, kotorye javljajutsja priblizitel'no jekvivalentnymi anatomicheski u rjada pacientov i putem izmerenija skorosti scheta v predelah scentiskennograficheskih otmetok v kazhdoj oblasti. Pojetomu ljubuju patologicheskuju skennogrammu mozhno sravnivat' s jetoj diagrammoj. Pri takom analize pribegajut k schetno-vychislitel'nym metodam. Ispol'zovanie metoda postojannogo usrednenija takzhe imeet znachenie dlja uluchshenija vizual'nogo nabljudenija otklonenij ot normy vblizi granic detektirovanija v podvizhnyh detektornyh sistemah. Rassmatrivajutsja vozmozhnosti primenenija s jetoj cel'ju mnogokanal'nyh analizatorov i ispol'zovanija v to zhe vremja novogo cennogo vosproizvodjashhego ustrojstva kak dlja podvizhnoj, tak i stacionarnoj sistem. (author)

  14. Electronic Modification of the Scintigram and its Limitations; Modification Electronique des Scintigrammes: Limitations; Ehlektronnoe usovershenstvovanie stsintigrammy i ego ogranicheniya; Modificacion Electronica de los Centelleogramas: Sus Limitaciones

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Conrad, B.; Horst, W. [University Clinic for Radiotherapy and Nuclear Medicine Cantonal Hospital, Zurich (Switzerland)

    1964-10-15

    sobljudat' nekotorye o s novnye zakonomernosti dlja togo, chtoby poluchit' maksimum informacii. Jeti zak on om ernosti razrabotany pri ispol'zovanii sledujushhih parametrov i funkcij, kotorye v celom harakterizujut transformirujushhie sistemy vseh vidov: 1. Jelementarnaja jachejka pervichnoj informacii, opredelja em aja intervalami vremeni ili predvaritel'no otobrannym chislom o tschetov, it.d. 2. Funkcija preobrazovanija informacii, v sootvetstvii s kotoroj jelementarnaja jachejka . predstavljaetsja na scintigramme (naprimer, stepen'ju potemnenija fotopjatna). Chasto jet a funkcija r a ssmatri v aet sja kak okonchatel'naja harakteristika transformirujushhej sistemy; odnako jet o spravedlivo tol'ko pri neznachitel'nyh statisticheskih kolebanijah. 4 Povedenie transformirujushhej si st emy , vkljuchaja st atisticheskie kolebanija, opisyvaetsja sledujushhimi funkcijami, kotorye pokazyvajut kachestvo scintigrammy s kolichestvennoj tochki zrenija. 3. Funkcija generacii snimka, v sootvetstvii s kotoroj srednjaja velichina skorosti scheta v zon e transformiruetsja v sredne e potemnenie sootvetstvujushhej zony na scintig ramme. Jeta funkcija da et kontrastnoe usi lenie. 4. Funkcija dostovernosti, kotoraja opisyvaet poterju informacii, prichinennuju transformaciej. Jeta funkcija da et stepen' pravil'nosti vosproizvedenija izobrazhenija. Na osnove vysheukazannyh opredelenij v doklade rassmatrivajutsja sledujushhie problemy: optimal'nyj ''razmer'' jachejki pervichnoj informacii v zavisimosti ot razreshajushhej sposobnosti detektora; optimal'naja forma transformirujushhej funkcii dlja razlichnyh celej; nekotorye jelektronnye kontury dlja realizacii takih funkcij. V chastnosti budet podrobno opisan pribor, kotoryj daet optimal'noe znachenie linejn ogo predstavlenija pri ispol'zovanii sootvetstvujushhim obra zom podobrannoj nelinejnoj transformirujushhej funkcii. Takim obrazom, interval chistoj skorosti scheta v promezhutke mezhdu fonovoj i maksimal'noj skorost'ju scheta proeciruetsja

  15. Thermoluminescent Dosimeter as the Gamma Component of a Nuclear Accident Dosimeter; Utilisation du Dosimetre Thermoluminescent Comme Element Detecteur Gamma d'un Dosimetre pour les cas d'Accident Nucleaire; 0422 0415 0420 041c 0414 ; Los Detectores de Termoluminiscencia Como Elemento Gammametrico de un Dosimetro para Casos de Accidente Nuclear

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Handloser, J. S. [Edgerton, Germeshausen and Grier, Inc., Santa Barbara, CA (United States)

    1965-06-15

    diametro quetiueda hermeticamente cerrado, con el fosforo en su interior. Este dosimetro mide 0,8 mm de diametro y 6 mm de longitud. El autor ha disenado blindajes destinados a corregir la respuesta energetica de estos dos dosimetros. (author) [Russian] Ispol'zovalis' razlichnye tipy gamma-dozimetrov v kachestve komponenta avarijnyh dozimetrov, izmerjajushhih gamma-izluchenie. Oni vkljuchali razlichnye vidy stekljannyh, plenochnyh, himicheskih dozimetrov i dozimetrov polimerizacii. Termo- ljuminiscentnyj dozimetr obladaet znachitel'nymi preimushhestvami po sravneniju s dozimetrami drugih tipov. Shirokij diapazon termoljuminiscentnogo dozimetra daet vozmozhnost' ispol'zovat' ego v kachestve povsednevnogo kontrol'no-izmeritel'nogo pribora i v kachestve avarijnogo dozimetra. Pri jetom otpadaet nadobnost' v special'noj apparature dlja avarijnoj dozimetrii i sozdaetsja vozmozhnost' ispol'zovat' v avarijnoj dozimetricheskoj sisteme horosho kalibrovannye pribory povsednevnogo ispol'zovanija. Obychno diapazon, prisushhij termo- ljuminiscentnomu dozimetru, kolebletsja ot 5 mr do 100 000 r pri vosproizvodimosti {+-}10%. Byl sproektirovan i izgotovlen edinichnyj tip dozimetra s o ftoristym kal'ciem i s neobhodimym prisposobleniem dlja snjatija pokazanij, v diapazone ot 5 mr do 5000 r . Chtenie pokazanij dozimetra proizvoditsja putem nagreva fosfora i izmereniem vyhoda sveta. Imejutsja pribory dlja registracii pokazanij shesti porjadkov, i sproektirovany polnost'ju avtomatizirovannye sistemy. Ni odin iz priborov ne trebuet dlja opredelenija pokazanij bolee 20 sek na dozimetr. Drugoe preimushhestvo termoljuminiscentnogo dozimetra sostoit v maloj chuvstvitel'nosti k nejtronam. Ona kolebletsja v zavisimosti ot tipa kontejnera i tipa fosfora. Odin tip dozimetra s ftoristym kal'ciem obladaet nejtronnoj chuvstvitel'nost'ju, ravnoj 0,27 * 10{sup -9} r ad /n/cm{sup 2}. Rassmatrivajutsja dva termoljuminiscentnyh dozimetra razlichnyh fizicheskih form. Pervyj predstavljaet soboj nagrevaemyj

  16. Measurements with a Pulsed and Modulated Source in a Reactor; Mesures au Moyen d'une Source Pulsee et Modulee dans un Reacteur; Izmereniya v reaktore s pomoshch'yu impul'snogo i moduliruemogo is tochnika; Mediciones Efectuadas en Reactor con una Fuente Pulsada y Modulada

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Rotter, W. [Centre d' Etude de l' Energie Nucleaire, Mol (Belgium)

    1965-10-15

    analizador multicanal. Como el flujo del generador es perfectamente sinusoidal, la respuesta del reactor puede integrarse en cada cuarto de perfodo, puesto que el circuito de medicion esta gobernado por el generador; por consiguiente, el tiempo de medicion es minimo. Los datos registrados sobre cinta perforada se analizan con ayuda de una calculadora numerica. (author) [Russian] Generator, vyhod nejtronov kotorogo izmenjaetsja v zavisimosti ot funkcii kakogo-to vremeni, byl razrabotan v issledovatel'skih laboratorijah Filipsa. Ego prakticheskaja pol'za v oblasti fiziki reaktorov byla prodemonstrirovana na serii izmerenij, provedennyh v reaktore BR-O 2 v podkriticheskom sostojanii. Horoshaja ustojchivost', vozmozhnost' proizvodit' rezkie izmenenija intensivnosti nejtronnogo potoka, impul'sirovat' vyhod ili modulirovat' ego sinusoidal'no, - vse jeto delaet takoj generator ochen' gibkim. On pozvoljaet ustanavlivat' reaktivnost' ({rho} = {Delta}k/{beta}) i vremja zhizni nejtronov ( Script-Small-L /{beta}) po razlichnym nezavisimym metodam. Tochnoe sravnenie jetih metodov vozmozhno, poskol'ku poslednie mogut byt' ispol'zovany bez izmenenija uslovij izmerenija. Ustanovleno: 1) {rho} na osnove zapazdyvajushhih nejtronov putem mgnovennogo umen'shenija vyhoda nejtronov; 2) {rho} na osnove mgnovennyh nejtronov putem ispol'zovanija impul'sov nejtronov; 3) Script-Small-L /{beta} putem soedinenija 1) i 2) dlja 0,5 $ < {rho} < 2 $ ; 4) Script-Small-L /{beta} na osnove peredatochnoj funkcii reaktora dlja moduliruemogo istochnika. Obsuzhdajutsja peredatochnye funkcii dlja oscilljatora reaktivnosti i dlja sinusoidal'no moduliruemogo istochnika. Pokazano, chto izmerenie Script-Small-L /{beta} vozmozhno dlja 0,1 $< {rho} < $ s uchetom primenenija moduliruemogo istochnika. Tot zhe metod takzhe daet reaktivnost' s pomoshh'ju otnoshenija mgnovennyh nejtronov k zapazdyvajushhim nejtronam dlja optimal'noj chastoty, prichem na praktike jeto proishodit nezavisimo ot dannyh, otnosjashhihsja k

  17. Theoretical Studies of Electron Injection and E-Layer Build-Up in Astron; Etudes Theoriques sur l'Injection d'Electrons et la Formation de la Couche E dans l'Astron; Teoreticheskie izucheniya ehlektronnoj inzhektsii i narashchivaniya sloya-E v ustanovke ''Astron''; Estudios Teoricos de Electrones y Formacion de la Capa E en la Instalacion Astron

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Killeen, J.; Neil, V. K.; Heckrotte, W. [Lawrence Radiation Laboratory, Livermore, CA (United States)

    1966-04-15

    bolee 160 000 tochek, naprimer 81 v prostranstve g, 12 v g, 19 v P z i 9 v Rg. Na kazhdoj stupeni integracija fe po prostranstvu momenta daet plotnost' toka j{sub {theta}} (r, z, t)j sobstvennoe pole zatem vychisljaetsja putem reshenija uravnenija dlja {psi} (r, z, t). V nastojashhem doklade privoditsja celaja serija opytov, otnosjashhihsja v razlichnym vakuumnym poljam i k razlichnym uslovijam inzhekcii. Poluchennye jelektronnye raspredelenija sil'no otlichajutsja drug ot druga v zavisimosti ot primenjaemogo probochnogo polja. Vo vseh sluchajah imelo mesto obrazovanie oblastej minimal'nogo-V i v nekotoryh iz nih bylo dostignuto reversirovanie polja. (author)

  18. Molecular Dynamics Investigated by Neutron Scattering; Etude de la Dynamique Moleculaire au Moyen de la Diffusion des Neutrons; 0418 0421 0421 041b 0415 0414 041e 0412 0410 041d 0418 0415 041c 041e 041b 0415 041a 0423 041b 042f 0420 041d 041e 0419 0414 0418 041d 0410 041c 0418 041a 0418 0421 041f 041e 041c 041e 0429 042c 042e 0420 0410 0421 0421 0415 042f 041d 0418 042f 041d 0415 0419 0422 0420 041e 041d 041e 0412 ; Estudio de la Dinamica Molecular por Dispersion Neutronica

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Janik, J. A. [Institute for Nuclear Physics, Cracow (Poland)

    1965-06-15

    }OClO{sub 4} sobre la base de experimentos de dispersion inelastica de neutrones. Los resultados obtenidos indican que la rotacion del grupo NH4 en el perclorato amonico es libre, incluso a temperaturas tan bajas como la del nitrogeno liquido. En lo que respecta al H{sub 3}OClO{sub 4}, se ha observado una vibracion torsional del grupo H{sub 3}O con una frecuencia de 497 cm{sup -1}. Por tanto, a pesar de la identidad de las redes cristalinas del NH{sub 4}CIO{sub 4} y del H{sub 3}OCIO{sub 4}, la dinamica de los grupos NH{sub 4} es diferente de la de los grupos H{sub 3}O. Los resultados se comparan con los obtenidos por espectroscopia Raman y resonancia magnetica nuclear. Por ultimo, se estudia una serie de sustancias desde el punto de vista de su dinamica molecular. (author) [Russian] Kratko rassmatrivaetsja polozhenie s voprosom o primenimosti teorii Krigera- Nel'kina i teorii Griffinga v otnoshenii gazov. Zatem na osnovanii jeksperimentov s zhidkim metanom kriticheski rassmatrivaetsja vopros o primenimosti koncepcii tenzora massy v otnoshenii molekul v kondensirovannom sostojanii. Ubeditel'nymi dovodami protiv primenenija teorii Krigera-Nel'kina v otnoshenii kondensirovannyh sostojanij javljajutsja: sdvig raspredelenija jenergii nejtronov posle rassejanija v storonu bolee vysokih jenergij i otsutstvie zavisimosti neuprugoj chasti ot ugla rassejanija. Sledujushhie razdely posvjashheny rotacionnoj dinamike ammonievyh grupp v soedinenijah ammonija. Bol'shaja chast' jeksperimental'nogo materiala rassmatrivaetsja v svjazi s galoidami ammonija, ishodja iz rezul'tatov jeksperimentov razlichnyh avtorov. Dlja nekotoryh veshhestv svoboda vrashhenija grupp NH{sub 4} poluchena na osnovanii izmerenija nejtronov, togda kak dlja nekotoryh drugih jeto vrashhenie perehodit v krutil'noe kolebanie. V jetom sluchae chastoty krutil'nyh kolebanij, poluchennye razlichnymi avtorami v rezul'tate izmerenija nejtronov, sravnivalis' s chastotami, poluchennymi s pomoshh'ju infrakrasnoj

  19. Role of Exchange Equilibria in Structural Chemistry; Role des Equilibres d'Echange en Chimie Structurale; Rol' ravnovesiya obmena v strukturnoj khimii; Papel de los Equilibrios de Intercambio en Quimica Estructural

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Van Wazer, J. R.; Moedritzer, K. [Monsanto Company, St. Louis, MI (United States)

    1965-10-15

    , sostavlennyh v laboratorii kompanii Monsanto, gde rabotaet avtor (sm. snoski [1 - 34] v konce annotacij. Izuchennye takim obrazom sistemy vkljuchajut rjad novyh vidov soedinenij, prichem kolichestvo i rod produktov, poluchennyh v rezul'tate reakcij obmena, byli kolichestvenno opisany v zavisimosti ot nebol'shogo chisla konstant ravnovesija. Dlja opredelenija vida i minimal'nogo chisla konstant ravnovesija, svjazyvajushhih drug s drugom neciklicheskie struktury i chasti molekuljarnyh struktur, byl ispol'zovan novyj matematicheskij podhod, a imenno teorija stohasticheskih diagramm. Po- mimo jetogo, byl proizveden kolichestvennyj razbor uslovij ravnovesija mezhdu ciklicheskimi i neciklicheskimi strukturami. To obstojatel'stvo, chto v strukturnoj himii upor stavitsja .na soedinenija ugleroda (chto dokazyvaetsja razdeleniem opisatel'noj himii na organicheskuju i neorganicheskuju chasti), ob{sup j}asnjaetsja tem, chto reakcii obmena, zatragivajushhie svjaz' S - ili svjaz' ugleroda s lju- bym atomom, ne imejushhim nizkolezhashhih vakantnyh orbit svjazi (naprimer, Si, Ge, N, P, As, O, S, Se, F , Cl, Br) protekajut chrezvychajno medlenno. S drugoj storony, sushhestvujut shi- rokie oblasti neorganicheskoj himii, kotorye v prezhnee vremja ostavalis' neopisannymi vvidu togo, chto molekuly podvergajutsja nastol'ko bystrym reakcijam obmena, chto ih nevoz- mozhno vyjavit' razdel'no. Odnako jeti reakcii mogut byt' vyjavleny i opredeleny kolichest- venno fizicheskimi sposobami (kak naprimer, jadernym magnitnym rezonansom), imejushhimi korotkie konstanty vremeni, pri uslovii nadlezhashhej matematicheskoj obrabotki poluchaemyh dannyh, chto javljaetsja dostatochno slozhnoj proceduroj, chtoby trebovat' ispol'zovanija schetno- reshajushhih ustrojstv [6, 16]. Upomjanutye vyshe temy budut illjustrirovany primerami konkretnyh sistem [2, 12, 24, 28], vybrannyh sredi nedavnih rabot avtora doklada. Pomimo issledovanij ravnovesija, budet udeleno dolzhnoe vnimanie kinetike [26, 27] uchastvujushhih v obmene

  20. Nuclear Calculations of Light-Water Moderated Reactors and Experimental Correlations; Calculs de Riacteurs Ralentis a l'Eau Ordinaire et Comparaison avec les Risultats Expirimentaux; Raschet reaktorov s zamedlitelem iz obychnoj vody i sravnenie s ehksperimental'nymi rezul'tatami; Calculos Nucleares de Reactores Moderados por Agua Ligera y Correlacion Experimental

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Solanilla, R. [Comision Nacional de Energia Atomica, Buenos Aires (Argentina)

    1964-02-15

    efecto 'Daneoff' . La La correlacion con los resultados experimentales disponibles, que comprenden un vasto campo de moderacion, composicion de materiales y geometria, realizada, a traves de la comparacion con algunos de los. principales parametros de un reticulado y/o de la multiplication efectiva, muestra resultados satisfactorios, consiguiendose dispersiones entre reactividad calculada y experimental que en general no superan el 2%. (author) [Russian] S pomoshh'ju teorii dvuh grupp, izmenennoj s uchetom nadteplovyh delenij, byla proanalizirovana serija kriticheskih sborok s otrazha- telem i zamedlitelem iz obychnoj vody. Otlichie sostojalo v stepeni obogashhenija uranom-235. Jeffektivnye sechenija teplovoj gruppy te zhe, chto i v tablicah Amstera dlja vodorodnyh smesej pri razlichnyh temperaturah, a takzhe dlja razlichnyh koncentracij urana-235 i poglo- titelej v 1/v. Vozdejstvie geterogennosti jeffektivnyh sechenij bylo opredeleno pribli- zitel'no putem izmenenija koncentracii poglotitelja s pomoshh'ju prostranstvennyh otklonenij teplovogo potoka v kamere. S primeneniem formuly Amuajjalja-Benoista byl rasschitan kojefficient proigrysha. Po sushhestvu kojefficient termodiffuzii vtroe men'she makrosko- picheskogo jeffektivnogo sechenija perenosa, kotoryj byl gomogenizirovan po vsej kamere. V sootvetstvii s sistemoj Ombrellaro byli rasschitany parametry gruppy bystryh chastic po trem diffuzionnym gruppam bystryh chastic (ot 10 do 0,821 Mjev; ot 0,821 Mjev do 5,5 kjev; ot 5,5 kjev do 0,625 jev) vmeste s mikroskopicheskimi jeffektivnymi sechenijami, prime- nimymi dlja kazhdoj gruppy. Opredelenie, kotoroe dajot Ombrellaro dlja nejtronnyh para- metrov treh grupp bystryh chastic v zavisimosti ot ustanovlennyh jeffektivnyh sechenij, bylo izmeneno dlja tret'ej gruppy v sootvetstvii s rezul'tatami obrabotki jeffektivnogo rezonansnogo pogloshhenija urana-238. Jeto predlozhennoe Nikom opredelenie bylo osnovano na raschete jeffektivnogo rezonansnogo integrala. Jeffektivnyj

  1. Diffuse Scattering from Alloys and Disordered Systems: Experimental Techniques and Potentialities; Diffusion dans les Alliages et les Systemes Desordonnes; Methodes Experimentales et Possibilites d'Application; Diffuznoe rasseyanie na splavakh i razuporyadochennykh sistemakh. ehksperimental'nye metody i potentsial'nye vozmozhnosti; Dispersion Difusa en Aleaciones y Sistemas Desordenados; Tecnicas Experimentales y Posibilidades

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Low, G. G. [Atomic Energy Research Establishment, Harwell, Berks (United Kingdom)

    1965-04-15

    la direccion de magnetizacion con respecto al vector de dispersion neutronica. De este modo, la dispersion de interes puede distinguirse de los efectos no magneticos como diferencia entre dos intensidades medidas. Un proceso que contribuye al fondo de dispersion difusa, en parte de caracter magnetico y que, por tanto, la mencionada tecnica no elimina, es la dispersion miiltiple de Bragg en un poli- cristal magnetico. Puede prevenirse utilizando una muestra monocristalina o empleando neutrones de gran longitud de onda, de forma que impidan los procesos de Bragg. En Harwell se ha construido un instrumento basado en este principio, que se utiliza para una amplia serie de mediciones en aleaciones ferromagneticas diluidas. Se examinan estos experimentos y otras novedades que cabe anticipar en la materia, entre ellas la medicion de la dispersion magnetica difusa en sales paramagneticas. El estudio de esta dispersion reviste enorme interes, pues proporciona informacion dilecta sobre la cantidad de spin transmitida por un ion magnetico a los ligandos que le rodean como resultado de la covalencia. (author) [Russian] Zadachej nastojashhej raboty javljaetsja rassmotrenie kak v principe, tak i s prakticheskoj tochki zrenija teh vidov dannyh, kotorye mozhno poluchit' v rezul'tate izuchenija neuprugogo diffuznogo rassejanija nejtronov. Vnimanie skoncentrirovano na teh sistemah, v kotoryh imeetsja razuporjadochen- noe raspolozhenie defektov, kazhdyj iz kotoryh mozhno uslovno schitat' ne podverzhennym vlijaniju drugih imejushhihsja defektov libo v rezul'tate razbavlenija, libo v rezul'tate otsutstvija zavisimosti ot okruzhenija. Pri jetih uslovijah intensivnost' rassejanija proporcional'na kvadratu modulja razlozhenija Fur'e po vozmushheniju v amplitude rassejanija, vyzvannomu defektom. Takim obrazom, dannye ob amplitude prostranstvennogo raspredelenija rassejanija defektov mogut byt' polucheny v rezul'tate vypolnenija sootvetstvujushhih izmerenij rassejanija nejtronov i

  2. Comparison of Spin Wave Theory with Neutron Scattering Results for MnF{sub 2}; Comparaison entre la Theorie de l'Onde de Spin et les Resultats Obtenus par la Diffusion des Neutrons dans MnF{sub 2}; Sravnenie teorij spinovoj volny s rezul'tatami rasseyaniya nejtronov dlya MnF{sub 2}; Estudio Comparativo, en el MnF{sub 2}, de la Teoria Ondulatoria del Spin y de los Resultados de la Dispersion Neutronica

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Low, G. G. [Atomic Energy Research Establishment, Harwell, Berks (United Kingdom)

    1965-04-15

    %, y esto ocurre unicamente a menos de un grado, aproximadamente, del punto de Neel. Et autor describe sucintamente las probables consecuencias de un termino bicuadratico de intercambio en el MnF{sub 2}, y llega a la conclusion de que tal intercambio, de producirse, es muy pequeno. (author) [Russian] V rezul'tate jeksperimentov po neuprugomu rassejaniju, kotorye proveli nedavno Okazaki i Turberfil'd, poluchena prjamaja mera dispersii spinovoj volny v MnF{sub 2} i pri 4,2 Degree-Sign K i pri bolee vysokih temperaturah, priblizhajushhihsja k tochke Nila. Nizkotemperaturnye rezul'taty vmeste s drugimi magnitnymi svojstvami pozvoljajut ocenit' s nekotoroj tochnost'ju razlichnye obmennye konstanty v MnF{sub 2}. Ispol'zuja jeti konstanty, byl primenen opisannyj Oguchi formalizm teorii spinovoj volny dlja antiferromagnetikov v celjah teoreticheskogo predskazanija zavisimosti dispersii spinovoj volny ot temperatury. Ni odin iz imejushhihsja parametrov ne zatragivaetsja, i teoreticheskie krivye dispersii mozhno sravnit' s jeksperimental'nymi rezul'tatami v otnoshenii bolee vysokih temperatur v kachestve proverki teorii spinovoj volny. Byli prinjaty v raschet chislennye znachenija jenergii spinovyh voln i byli vzjaty integral' po zone Brilljujena, i tem samym udalos' izbezhat' ispol'zovanija nekotoroj formy razlozhenija v rjad po temperature. Uchteny dinamicheskie vzaimodejstvija mezhdu parami spinovyh voln, odnako kinematicheskie jeffekty ne prinimalis' vo vnimanie. Byla proizvedena perenormirovka jenergij spinovyh voln. Jeto-vazhnyj faktor dlja T/T{sub N} Greater-Than-Or-Equal-To Vulgar-Fraction-One-Half . Fakticheski teoreticheskie i jeksperimental'nye dannye v znachitel'noj stepeni sovpadajut pri temperaturah, sootvetstvujushhih priblizitel'no 90% tochki Nila. Opasno jekstrapolirovat' jetot rezul'tat k sistemam s men'shimi spinami, poskol'ku, verojatno, kinematicheskie jeffekty igrajut znachitel'no bol'shuju rol' v takih sluchajah. Dlja MnF{sub 2}, gde S = 5/2, soglasno

  3. The Application of Various Nondestructive Testing Methods to Fuel Elements of the Orgel Type; Application des Differentes Methodes d'Essais Non Destructifs aux Elements Combustibles du Type Orgel; Primenenie razlichnykh nedestruktivnykh metodov ispytanij k toplivnym ehlementam tipa ''orgel''; Aplicacion de Distintos Metodos de Ensayo No Destructivo a los Elementos Combustibles de Tipo Orgel

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bonnet, P.; Jansen, J. [EURATOM, C.C.R., Ispra (Italy)

    1965-09-15

    experimentales para obtener una definicion satisfactoria. Para concluir, los autores presentan un proyecto de cadena de control semi-industrial, con las diferentes posibilidades de tratamiento existentes y formulan observaciones de validez general sobre los ensayos no destructivos aplicados e elementos combustibles. (author) [Russian] Izlagajutsja razlichnye metody obnaruzhenija defektov v obolochkah toplivnyh jelementov (defekty v razmerah ili strukture). Govoritsja takzhe ob okonchatel'nyh ispytanijah toplivnyh jelementov, v chastnosti o radiografii svarki i ob ispytanijah na germetichnost'. Jeta tema uzhe zatragivalas' chastichno. Izuchenie razmernyh harakteristik torcevogo sreza obolochki iz spechennogo aljuminievogo poroshka uzhe javljalos' temoj dovol'no razvernutyh issledovanij. V chastnosti izuchalis' sledujushhie voprosy: 1. Izmerenija vnutrennih i vneshnih diametrov na osnove primenenija pnevmaticheskih lovushek i registracii rezul'tatov. 2. Izmerenija tolshhiny na osnove ispol'zovanija libo ul'trazvuka po metodu rezonansa, libo luchej (kontrakt mezhdu Evratomom i Jeksperimental'nym institutom legkoj metallurgii) . 3. Kontrol' po strele progiba. 4. Ispytanija na rebristyh trubah. Obnaruzhenie defektov v obolochkah takzhe bylo temoj nauchnoj raboty, i kriterij neprigodnosti byl prinjat s uchetom budushhego primenenija obolochek. Daetsja opisanie sledujushhih ispytanij: a. Sozdanie iskusstvennyh treshhin i vyjavlenie zavisimosti ih vreda po sravneniju s dejstvitel'nymi treshhinami v spechennom aljuminievom poroshke. Jeto issledovanie v dejstvitel'nosti pokazalo bol'shuju chuvstvitel'nost' k prodol'nym treshhinam, voznikajushhim obychno v period prevrashhenij, vyzvannyh krupnymi vkraplenijami. b. Ispytanija ul'trazvukom. Prodol'nye treshhiny. Sravnenie metodov s dvumja i s odnoj lovushkoj svidetel'stvuet o predelah ispol'zovanija oboih metodov. Poperechnye treshhiny. Daetsja kratkoe opisanie metoda s odnoj lovushkoj, primenennogo v dannom issledovanii. Mehanicheskaja

  4. The Technical Training Programme for Nuclear Power Station Personnel; Programme de formation technique du personnel des centrales nucleaires; Programma tekhnicheskoj podgotovki personala yadernoj ehlektrostantsii; El programa de formacion tecnica del personal de una central nucleoelectrica

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Howey, G. R. [Hydro-Electric Power Commission of Ontario, Toronto, Ontario (Canada)

    1963-10-15

    kvalifikatsii v zavisimosti ot potrebnostej v rabote; (3) obsluzhivayushchij personal po kontrol'no-izmeritel'nym priboram - chetyre.urovnya kvalifikatsii; neset otvetstvennost' za remont vsekh apparatov, oborudovaniya po upravleniyu i ehlektrooborudovaniya; (4) mekhaniki po remontu - nesut otvetstvennost' za remont vsego mekhanicheskogo oborudovaniya (montazhnye raboty, svarka i t.d.); (5) obsluzhivayushchij personal - neset otvetstvennost' za raznoobraznye raboty, kotorye trebuyut bolee nizkoj kvalifikatsii. V dopolnenie k ehtim obshchim kategoriyam trebuetsya nebol'shoe kolichestvo spetsialistov, takikh kak khimiki i sluzhashchie po radiatsionnoj zashchite. Obsuzhdaetsya organizatsionnaya struktura personala NPD i programma ego obucheniya dlya budushchikh nuzhd yadernoj ehnergetiki. (author)

  5. Latitudinal effect in the transport of radiocarbon from stratosphere to troposphere; Eflet de la latitude sur le transport du radiocarbone de la stratosphere a la troposphere; Vliyanie geograficheskoj shiroty na peremeshchenie radioaktivnogo ugleroda iz stratosfery v troposferu; Efecto de la latitud sobre el transporte del carbono radiactivo de la estratosfera a la troposfera

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Tauber, Henrik [Carbon-14 Dating Laboratory, Dept. of Natural Sciences, National Museum, Copenhagen (Denmark)

    1962-01-15

    que se observan en los anillos concentricos de los arboles de los ultimos 1300 anos. (author) [Russian] Bol'shoe kolichestvo vydelennogo vzryvami bomb ugleroda-14 (priblizitel'no 3 Mc), kotoryj byl vybroshen glavnym obrazom v stratosferu, daet vozmozhnost' issledovat' puti pereneseniya uglekislogo gaza iz stratosfery v troposferu, a takzhe opredelit' vremya smeshivaniya v stratosfere i v troposfere. EHto dostigaetsya putem zamera tempa uvelicheniya soderzhaniya C{sup 14} v atmosfernom CO{sub 2} i v tkanyakh rastenij. Takie zamery sushchestvuyut dlya mnogikh mest. Izmerenie kolichestva ugleroda-14 na khlebnykh zlakakh v Danii pokazalo, chto v Danii za 1958-59 gg. soderzhanie S14 uvelichilos' na mnogo protsentov bol'she, chem srednee uvelichenie dlya vsego zapadnogo polushariya. K letu 1959 goda soderzhanie C{sup 14} prevysilo na 33% uroven' 1954 goda. Znachitel'nye uvelicheniya soderzhaniya C{sup 14} v 1958 i 1959 godakh, veroyatno, yavlyayutsya parallel'yu s pikovym vypadeniem strontsiya-90, obnaruzhennogo vesnoyu v te zhe samye gody v severnoj umerennoj zone. Prevyshenie soderzhaniya C{sup 14} v datskikh zlakakh svyshe urovnya dlya vsego zapadnogo polushariya zastavlyaet dumat', chto zagryaznenie C{sup 14} izmenyaetsya v zavisimosti ot geograficheskoj shiroty. EHto sootvetstvuet zaklyucheniyam, svyazannym s vypadeniem chastits, kotorye pri- nosyatsya iz stratosfery analogichnym tsirkulyatsionnym mekhanizmom. Takoe vozdejstvie geograficheskoj shiroty daet vozmozhnost' prosledit' puti pereneseniya radioaktivnogo ugleroda iz stratosfery v troposferu putem neposredstvennogo zamera aktivnosti C{sup 14} troposfericheskogo CO{sub 2} iz tselogo ryada obraztsov, sobiraemykh na shiroko rasseyannoj seti stantsij. V doklade daetsya otsenka masshtaba vozmozhnogo vozdejstviya geograficheskoj shiroty v otnoshenii ustojchivogo polozheniya do vzryva bomby. EHto vozdejstvie mozhet yavit'sya chast'yu ob{sup y}asneniya kratkosrochnykh ostsillyatsij v aktivnosti ugleroda-14

  6. Radio Column Chromatographic Assay of H{sup 3}-Labelled Substances; Analyse par radiochromatographie en colonne, de substances marquees par le tritium; Radiokhromatograficheskoe ispytanie mechennykh tritiem veshchestv na kolonke; Analisis por radiocromatografia en columna de sustancias marcadas con {sup 3}H

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Scharpenseel, H W; Menke, K H [Institute of Soil Science and Institute of Animal Husbandry, Bonn University, Bonn (Germany)

    1962-01-15

    laminar y una proporcion constante en la mezcla final. El rendimiento de recuento del {sup 3}H cuando el serpentin abarca todo el diametro de los fototubos oscila en general entre 2,5 y 4%. 3. El efluente acuoso de la columna se hace pasar por un tubo de vidrio relleno de antraceno y el recuento del {sup 3}H se efectua con un rendimiento del orden del 1 por ciento. (author) [Russian] Kombinirovannye radiokhromatograficheskie issledovaniya mechennykh tritiem veshchestv yavlyayutsya neot{sup e}mlemoj chast'yu bolytsinstva biokhimicheskikh ehksperimentov, provodimykh s mechennymi tritiem soedineniyami. Vykhod H{sup 3}-radiokhromatogrammy na bumage v razvertyvayushchem ustrojstve s potochnym schetchikom bez okoshka s ehffektivnost'yu otscheta v 0,5-1,5% v znachitel'noj stepeni zavisit ot tolshchiny bumagi i samopogloshcheniya mechenogo soedineniya. Ne predstavlyaet takzhe bol'shikh problem gazovaya radiokhromatografiya. Uspeshno primenyaetsya kombinatsiya gazovoj khromatogrammy s potochnoj ionizatsionnoj kameroj i ehlektrometrom s vibriruyushchim yazychkomsistema, razrabotannaya K. EH. VIL'TSBAKHOM i P. RISS i usovershestvovannaya G. DATTONOM, L. MASONOM i L. BLEORM, kotoraya pri ispol'zovanii teflona (Teflon) i kreministoj reziny dlya insolyatsionnykh (insolating) chastej potochnoj ionnoj kamery mozhet funktsionirovat ' pri temperature blizkoj k 300{sup o}C. Radiokhromatografiya na kolonke s tritiem yavlyaetsya maloobeshchayushchej, kogda ehflyuent kolonki razbrasyvaetsya melkim sloem i medlenno prokhodit pod potochnym schetchikom bez okoshka ili pod stsintillyatsionnym schetchikom, kak ehto uspeshno bylo provedeno s C{sup 14}. Spektrometriya zhidkostnoj stsintillyatsii yavlyaetsya udachnym metodom dlya vybora. Po sushchestvu imeetsya dva razlichnykh podkhoda, sravnenie kotorykh privoditsya nizhe: 1. EHflyuent kolonki prokhodit cherez obmotku truboprovoda plastikovogo stsintillyatora. Truboprovod namatyvaetsya na tsilindr iz pleksiglasa i ustanavlivaetsya v vannochku s

  7. Establishment of the Processes of Absorption and Diffusion of Systemic Insecticides in Populus Euramericana Dode Guinier ''Robusta''; L'etablissement des processus d'absorption et diffusion des insecticides systemiques au Populus x Euramericana Dode Guinier ''Robista; Opredelenie protsessov pogloshcheniya i diffuzii somaticheskikh insektitsidov u Populus x Euramerican a Dode Guinier ''Robusta''; Determinacion de los procesos de absorcion y difusion de los insecticidas sistemicos en el Populus x Euramericana Dope Guinier ''Robusta''

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Catrina, I.; Popa, A.; Constantinesco, V.; Constantinesco, O.; Constantinesco, El.; Hulula, C. [Institut de Recherches Forestieres de Bucarest, Bucharest (Romania)

    1963-09-15

    observado que en el suelo queda gran cantidad de insecticida, los autores consideran que en la lucha contra los insectos que atacan a las especies lenosas es preferible verter en el suelo las soluciones de insecticidas de accion indirecta. (author) [Russian] Fosforoorganicheskie insektitsidy s somaticheskimi svojstvami, svyazannymi s ikh sposobnost'yu pronikat' v sok rastenij, vozdejstvuyut na nasekomykh, kotorye provodyat chast' svoej zhizni libo v kambial'noj zone mekhdu drevesinoj i koroj, libo v drevesine. Do poyavleniya ehtikh insektitsidov khimicheskaya bor'ba protiv ksilofagovykh nasekomykh, nakhodyashchikhsya v stvole rastenij, byla pochti nevozmozhnoj. Dlya izucheniya mekhanizma pogloshcheniya, diffuzii i lokalizatsii somaticheskikh insektitsidov u topolya i ivy, kotorye chasto podvergayutsya napadeniyu ksilofagovykh nasekomykh, byli provedeny issledovaniya s primeneniem mechenogo ''Dipterex'' na topole Robusta R-20. Mechenie insektitsida bylo proizvedeno v reaktore s ispol'zovaniem v kachestve misheni ''Dipterex'' v poroshke ( 1,5 g) pri potoke v {Phi} = 10{sup 11} n/cm{sup 2} sek i pri temperature v 30 - 40{sup o}C. Ehto prodolzhalos' do polucheniya absolyutnoj aktivnosti misheni {approx_equal} 1 mc. Chast' opytov provodilas' v laboratoriyakh, gde ispol'zovalis' rasteniya, vyrashchennye v vegetatsionnykh sosudakh. Drugaya chast' opytov provodilas' na pochve, v pitomnikakh, s ispol'zovaniem odnoletnikh i dvukhletnikh rastenij. V techenie 1 - 2 mesyatsev posle vvedeniya rastvorov mechenogo insektitsida rasteniya podvergalis' radiometricheskomu analizu. Pri provedenii opytov v laboratornykh usloviyakh insektitsid nakaplivalsya v znachitel'nykh kolichestvakh v listve i v neznachitel'nykh kolichestvakh - v drevesine. Pri provedenii opytov kak v laboratornykh usloviyakh, tak i na pochve insektitsid nakaplivalsya v bol'shem protsentnom otnoshenii v listve. Vmeste s tem otmechaetsya znachitel'nyj rost nakoplenij insektitsida v vetvyakh i v drevesine stvola, osobenno v

  8. The Biological Effect of Fast Neutrons and High-Energy Protons; Effets Biologiques des Neutrons Rapides et des Protons de Haute Energie; Biologicheskoe dejstvie bystrykh nejtronov i protonov vysokikh ehnergii; Efectos Biologicos de los Neutrones Rapidos y de los Protones de Elevada Energia

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Moskalev, Ju. I.; Petrovich, I. K.; Strel' cova, V. N.

    1964-03-15

    despues de la irradiacion con una dosis de 42,5 rad. Con la misma dosis tambien se manifiestan leucosis y tumores de la tiroides. En la irradiacion protonica, la dosis tumorigena minima es del orden de 250 rad para lee tejidos hematopoyeticos y la tiroides, de 300 rad para los testiculos, y de unos 100 rad para la prostata, el pancreas y el tejido hipodermico. Despues de la irradiacion con neutrones rapidos, la frecuencia de la aparicion de tumores en los testiculos, el intestino grueso, los rinones y el higado, presenta un aumento para dosis entre 42,5 y 85 rad, y en la piel y el tejido hipodermico ocurre lo mismo para dosis de 85 rad. En el caso de la irradiacion con neutrones rapidos, los tumores aparecen con dosis de 3 a 5 veces inferiores a las dosis protonicas. (author) [Russian] Predstavljajutsja rezul'taty sravnitel'nyh jeksperimentov po izucheniju dejstvija bystryh nejtronov i protonov vysokih jenergij (500 Mjev) na prodolzhitel'nost' zhizni, perifericheskuju krov', cha sto tu i skorost' pojavlenija opuholej u krys v zavisimosti o t dozy vozdejstvija i sroka nabljudenija. Opyt s nejtronami postavlen na 573, s protonami na 490 belyh krysah. Bystrymi nejtronami zhivotnyh obluchali v dozah ot 8,5 do 510 rad, protonami ot 28 do 1008 rad. Dlja bystryh nejtronov i protonov ustanovleny velichiny ostro, podostro i hronicheski jeffektivnyh d o z . LD{sub 50/30} dlja nejtronov ravna 408, dlja protonov 600 rad, a LD{sub 50/120} so otvetstvenno 380 i 600 rad. Proanalizirovany zakonomernosti vymiranija krys v rannie i pozdnie sroki jeksperimenta. Pokazano, chto srednjaja prodolzhitel'nost' zhizni krys, obluchennyh bystrymi nejtronami, ne zavisit ot pola. Forma krivoj doza-jeffekt dlja otdel'nyh pokazatelej perifericheskoj krovi sushhestvenno zavisit ne tol'ko ot radiochuvstvitel'nosti sootvetstvujushhih kletok krovi, no i ot sroka nabljudenija. Ona mozhet sushhestvenno izmenjat'sja vo vremeni dlja odnogo i t o go zhe pokazatelja. V otdalennye sroki posle obluchenija kak

  9. Comparison of Knolls Atomic Power Laboratory Clean Critical and Subcritical Experiments with Calculations; Etude Comparative des Calculs et des Experiences Critiques Non Empoisonnees et Souscritiques, Faits au Knolls Atomic Power Laboratory; Sravnenie chistykh kriticheskikh i podkriticheskikh opytov v nolle s raschetnymi dannymi; Comparacion de los Resultados Experimentales del Knolls Atomic Power Lamra Tory con los Valores Calculados Teoricamente en Conjuntos Criticos Limpios y Subcriticos

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Bach, D. R.; Bistline, J. A.; Bunch, S. I.; Cerbone, R. J.; Feiner, F.; Skolnik, W.; Slovacek, R. E.; Weinstein, S. [Knolls Atomic Tower Laboratory, Schenectady, NY (United States)

    1964-02-15

    - dajushhimi harakteristikami. Mehanicheskie kachestva kriticheskoj sborki takovy, chto kriti- cheskie konfiguracii predstavljajut soboj prostye prjamougol'nye parallelepipedy bez ka- nalov dlja avarijnyh i regulirujushhih sterzhnej. Issledovalsja kriticheskij razmer v sistemah v uslovijah utechki bystyh nejtronov (bez otrazhatelja i {sup s} otrazhatelem) i sravnenija so standartnymi dvuh- i trehrazmernymi gruppo- vymi schetno-reshajushhimi programmami. V celom raschetnye postojannye kritichnosti, vychislen- nye na osnovanii samyh poslednih jadernyh dannyh, priblizitel'no na 3% vyshe. Opisyvaemye opyty s plastinkami ohvatyvali shkalu temperatur, nachinaja ot komnatnoj do 293 Degree-Sign S pri davlenii 84,4 kg/sm{sup 2}. V celjah ustranenija oslozhnenija, svjazannogo s dejstviem regulirujushhih sterzhnej, opredelenie temperatury, pri kotoroj aktivnaja zona dostigala kri- tichnosti, provodilos' pri pochti polnom izvlechenii regulirujushhih sterzhnej. Pri nalichii tekushhej informacii otnositel'no poprechnyh sechenij raschetnaja kritichnost' postojanno vyshe priblizitel'no na 2% na vsem diapazone jeksperimentov. Raschety postojannyh raspada, provedennye metodom ustranenija otravlenija po zakonu l /v s ispol'zovaniem standartnoj gruppovoj diffuzii s uchetom uslovij zavisimosti grupp ot .granicy ukazyvajut na sovpadenie v predelah neskol'kih procentov s izmerennymi postojan- nymi raspada v diapazone ot 100 do 45 000 sek{sup -1}. Sravnenie dannyh izmerenij spektra selektora medlennyh nejtronov s raschetnymi spektrami s pomoshh'ju nedavno poluchennyh funkcij vlijanija svjazannogo vodoroda kak dlja vody, tak i dlja polijetilena svidetel'stvujut o horoshem soglasii, za iskljucheniem vodnyh sistem s vysokimi poglotitel'nymi svojstvami. V poslednem sluchae izmerennye spektry, po- vidimomu, dazhe mjagche, chem raschetnye spektry svobodnyh atomov. (author)

  10. Release of Fission Products from UC-ZrC Fuel Inserts; Degagement des produits de fission liberes dans des noyaux combustibles UC-ZrC; Vydelenie produktov deleniya iz topliv UC - ZrC; Liberacion de productos de fision por pastillas de combustible de UC-ZrC

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Barth, F.; Von der Decken, C. B.; Schifferstein, K. [Brown Boveri/Krupp Reaktorbau G.M.B.H., Duesseldorf (Germany); Clauss, A.; Reichel, H.; Rygaert, J.; Ruston, W. R. [Societe d' Etudes de Recherches et d' Applications pour l' Industrie (S.E.R.A.I.), Brussels (Belgium)

    1963-11-15

    reaktora. Krome togo sushchestvovala vozmozhnost' otdel'nogo izmereniya doli otdachi {epsilon}{sub R} , esli toplivnaya serdtsevina byla podveshana v pechi s bol'shim diametrom. Izmerennye velichiny {epsilon}{sub R} lish' neznachitel'no prevyshali vychislennye. Pri bolee vysokikh temperaturakh obraztsa mozhno bylo vychislit' dolyu diffuzii {epsilon}{sub D} vychitaniem doli otdachi iz polnogo vydeleniya. Poluchiv {epsilon}{sub D}, mozhno vychislit' D/r{sub 0}''2 sek, upotreblyaya uravneniya priblizheniya S. Flyugge i K.EH.Tsimensa, gde D - konstanta diffuzii, r{sub 0} rasschitannyj matematicheskim putem srednij radius chastitsy. Grafik zavisimosti logarifma ehtikh velichin ot 1/T daet ehnergiyu aktivatsii (T - temperatura obraztsa, {sup o}K). Raznitsa mezhdu ehnergiyami aktivatsii diffuzii kriptona i ksenona'okaehalas' neznachitel'noj. Malo otlichalis' drug ot druga takzhe i ehnergii aktivatsii, opredelennye dlya razlichnykh tipov tabletok, nesmotrya na to, chto velichiny D/r{sub 0}{sup 2} v nekotorykh sluchayakh pri tekh zhe temperaturakh obraztsa razlichalis' na 4 poryadka. V grafite kapsul posle oblucheniya byli opredeleny aktivnosti izotopov I{sup 131}, Sr{sup 85}, Ba{sup 140} i Ce{sup 141}. 3a isklyucheniem I{sup 131}, aktivnosti byli vyshe ozhidaemykh dlya vydeleniya tol'ko za schet otdachi. Velichiny dlya Sr{sup 85}, Ba{sup 140}, i Ce{sup 141} byli slishkom veliki, chtoby ikh mozhno bylo ob{sup y}asnit' diffuziej sootvetstvuyushchikh im inertnykh gazov-predshestvennikov. Predpolagaetsya, chto izmerennye izotopy ili ikh neinertnye gazy-predshestvenniki vedelyayutsya putem diffuzii. (author)

  11. Legislation and Identification of Irradiated Foodstuffs; Reglementation et Identification des Denrees Irradiees; Zakonodatel'stvo po obluchennym pishchevym produktam i metody ikh identifikatsii; Legislacion y'Identificacion de los Alimentos Irradiados

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Lafontaine, A. [Institut d' Hygiene et d' Epidemiologie, Ministere de la Sante Publique, Bruxelles (Belgium)

    1966-11-15

    , electroforesis, medicion del potencial de oxidorreduccion, polarografia, espectrofotometrin, cromatografia, colorimetria, examen microscopico de los tejidos, modificaciones inmunologicas, microbiologia, modificacion del material de embalaje y modificacion de los caracteres organolepticos. Hasta ahora, la espectrometria, la cromatografia, la electroforesis, las modificaciones del potencial de oxidorreduccion y la valoracion de ciertos productos de oxidacion parecen los metodos mas prometedores. Continua siendo necesario efectuar algunas investigaciones importantes en las que se han de tener presentes diferentes imperativos: - el metodo debe ser lo mas especifico posible-cualitativo, y, si es posible, cuantitativo; - los resultados deben provenir de ensayos realizados paralelamente con productos irradiados, con productos 110 irradiados y con productos conservados por otros procedimientos; - los ensayos deben extenderse a todo el tiempo que dure la conservacion habitual de los productos antes de su consumo para poder comprobar si las modificaciones que eventualmente se observen se mantienen, se acentuan o desaparecen; - por ultimo, el metodo debe ser lo mas universal posible, teniendo en cuenta la variedad de productos que pueden irradiarse, las modalidades de la irradiacion y las dosis administradas. (author) [Russian] Nauchnye issledovanija v oblasti obluchenija pishhevyh produktov, predstavljavshie snachala interes s chisto voennoj tochki zrenija, postepenno ohvatyvajut i grazhdanskuju oblast', j my nahodimsja nakanune takogo polozhenija, kogda jeti produkty priobretajut kommercheskoe znachenie. Ohrana zdorov'ja potrebitelja dolzhna byt' glavnym argumentom takoj praktiki. Vvidu imejushhihsja nejasnostej, meshajushhih sostavit' okonchatel'noe mnenie po probleme v celom, Bel'gija predpochitaet pribegnut' k principu zapreshhenija, izbegat' postepennyh otstuplenij v zavisimosti ot progressa poznanij. Korolevskim postanovleniem ot 28 fevralja 1963 goda, stat'ja 64,1 podpunkty b i s

  12. High-Dose Ionizing Radiation Photographic Dosimetry; Mesure, par des Methodes Photogra Phiques, de Doses Elevees de Rayonnements Ionisants; 0424 041e 0422 041e 0413 0420 0414 ; Dosimetria Fotografica de Dosis Elevadas de Radiaciones Ionizantes

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Trousil, J.; Bucina, I. [Institute for Research Production and Application of Radioisotopes Prague, Czechoslovakia (Czech Republic)

    1965-06-15

    potemnenija fotoplenki. Blagodarja tomu, chto ne byl ispol'zovan fotouvelichitel', minimal'no sokrashhena vozmozhnaja perederzhka pribora, chto udobno dlja obychnyh standartnyh izmerenij. Krome togo, privodjatsja parametry, kotorye dolzhny imet' dozimetricheskie plenki, chtoby byt' prigodnymi dlja obnaruzhenija bol'shih doz, a takzhe proizvoditsja sravnenie mezhdu kachestvom dozimetricheskih plenok FOMA i ORWO pri sluchajnom obluchenii. Dlja izmerenija doz bol'shoj moshhnosti uspeshno primenjalsja metod zatormozhennogo projavlenija, kotoryj opisyvaetsja v dal'nejshem i pri kotorom v projavitele byli ispol'zovany veshhestva tipa nitrobenzimida- zola i benztriazola v sootvetstvujushhih koncentracijah. V sluchae ispol'zovanija jemul'sii nebol'shoj chuvstvitel'nosti s bol'shim soderzhaniem serebra jetot metod pozvoljaet proizvodit' izmerenie doz gamma-izluchenija (rentgenovskogo izluchenija bolee vysokoj jenergii) vplot' do 10{sup 3} rad, a esli net neobhodimosti v opredelenii dozy - s tochnost'ju do 100 rad, to i vyshe. Pokazyvaetsja zatormazhivajushhee dejstvie himikaliev, dobavljaemyh v projavitel', na jemul'siju vysokoj i nizkoj chuvstvitel'nosti s bol'shim soderzhaniem serebra, kotorye ispol'zujutsja v dozimetrii. V jemul'sijah, kotorye ispol'zujutsja dlja izmerenija doz bol'shoj moshhnosti i kotorye projavljajut v projavitele s dobavleniem zatormazhivajushhih himikaliev, ustanovleno vlijanie zavisimosti ot jenergii i obescvechivanija skrytogo izobrazhenija na tochnost' izmerjaemyh doz. V zakljuchenie opisyvajutsja pogreshnosti fotograficheskoj dozimetrii bol'shih doz, kotorye obnaruzheny na osnove principa jeksperimental'nyh rabot posredstvom matematicheskoj statistiki. Uchityvaetsja uvelichenie pogreshnostej v diapazone neznachitel'nogo i bol'shogo potemnenija plenki. Uchityvajutsja takzhe pogreshnosti, obuslovlennye kalibrovkoj, zavisimost'ju ot jenergii, obescvechivaniem skrytogo izobrazhenija, himicheskoj obrabotkoj i izmereniem potemnenija. Ne uchityvaetsja pogreshnost

  13. Design and Function of a Brain Scanner for Clinical Use; Etude d'un Appareil de Scintigraphy du Cerveau - Son Role Clinique; Ustrojstvo i funktsiya pribora dlya skennirovaniya mozga i ego klinicheskoe ispol'zovanie; Diseffo y Funcion de un Aparato de Exploracion del Cerebro para Uso Clinico

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Paul, W.; Morley, T. P. [Department of Pathological Chemistry and Department of Surgery, University Of Toronto (Canada)

    1964-10-15

    repite en direccion anteroposterior. Entre septiembre de 1961 y noviembre de 1962 se efectuaron 789 exploraciones en 653 pacientes. Para 109 de ellos el diagnostico se confirmo: 88 tenian tumores. De 30 glioblastomas, se localizaron claramente23; de 19 meningiomas se localizaron 15. (author) [Russian] Tak kak mozg cheloveka obladaet dvustoronnej simmetriej i neobychnoj soprotivljaemost'ju v otnoshenii mnogih veshhestv, soderzhashhihsja v krovi, predpolagaetsja, chto radioaktivnoe skennirovanie jetoj oblasti luchshe vsego osushhestvljat' s pomoshh'ju special'nogo pribora. Daetsja opisanie skennera. prednaznachennogo dlja vyjavlenija bol'nyh s predpolagaemymi opuholjami mozga. Poi jetom osnovnymi trebovanijami k priboru javljalis' vysokaja chuvstvitel'nost', prostota podgotovki pacienta, chtenija i interpretacii dannyh. V uravnenii Braunella o sootnoshenii mezhdu koncentraciej radioaktivnosti i diametrom razreshenija ukazyvaetsja, chto uroven' neobhodimoj radioaktivnosti na edinicu ob{sup e}ma obratno proporcionalen shestoj stepeni diametra razreshenija. Sootvetstvenno maksimal'no dopustimyj diametr razreshenija vybiralsja v zavisimosti ot udovletvoritel'noj lokalizacii oblastej s povyshennoj radioaktivnost'ju. Tochnyh konturov ne trebovalos'.1 Poskol'ku kolichestvo obnaruzhivaemyh raspadov na edinicu vremeni predstavljaet soboj obratnuju funkciju kvadrata rasstojanija, celesoobraznee ispol'zovat' dva detektora s korotkim {sup f}okusom{sup ,} a ne odin detektor, kotoryj dolzhen byt' optimal'nym v sredne-sagit- tal'noj ploskosti. Kristallicheskaja sborka diametrom 5 sm i fotoumnozhitel'naja sborka montirujutsja drug protiv druga v zhestkoj sheme skennirovanija, prichem kazhdaja sborka snabzhaetsja fokusirujushhim kollimatorom s sem'ju otverstijami ( v geksagonal'nom porjadke), prednaznachennym dlja poluchenija diametra razreshenija 1,5 sm i fokusa na rasstojanii 8 sm ot poverhnosti kollimatora. Skennirovanie vedetsja prjamolinejno v sagittal'noj ploskosti. Skennogrammy

  14. Application of Sodium-24 to Flow-Rate Measurements and Leak Detection; Applications du Sodium-24 a des Mesures de Debits et de Recherches de Fuites; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАТРИЯ-24 ПРИ ИЗМЕРЕНИЯХ ПОТОКОВ И ИССЛЕДОВАНИЯХ УТЕЧКИ; Aplicaciones del Sodio-24 a la Medicion de Caudales y Deteccion de Escapes

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Guizerix, J.; Cornuet, R. [Centre d' Etudes Nucleaires, Grenoble (France)

    1963-03-15

    de transito de la onda de actividad entre dos detectores de centelleo colimados permitio determinar el caudal con una precision relativa del 2%, aproximadamente. (author) [Russian] Avtory opisyvajut nekotorye opyty, v kotoryh v kachestve indikatora ispol'zovalsja natrij-24 s cel'ju iskljuchenija problemy dezaktivacii i povtornogo vvedenija indikatorov. Obluchenie natrija bylo proizvedeno v bassejnovom reaktore 'Meljuzin' v Issledovatel'skom jadernom centre v Grenoble (Frakcija). S cel'ju issledovanija utechki v sisteme central'nogo otoplenija vodjanaja sistema metilas' karbonatom natrija-24. Posle ochishhenija i promyvki sistemy byla sostavlena tshhatel'naja shema issleduemogo uchast-. ka, ogranichivajushhaja zonu issledovanija. S pomoshh'ju kollimirovannyh priborov issledovalas' pochva, tochnye krivye ijeoaktivnosti issledovalis' dlja poluchenija razlichnyh dannyh. Obuslovlennoe utechkoj prevrashhenie v zavisimosti ot vremeni issleduemoj zony radioaktivnosti pozvolilo vydelit' ego na foke issleduemyh zon v rajone nepodvizhnyh trub ili v mestah sil'nogo pogloshhenija indikatora. Issledovalas' utechka na germeticheski zakrytom svincovom bake. Jetot bak pomeshhalsja mezhdu dvumja jarusami, pod nastilom rezervuara s vodoj, i byl prednaznachen dlja sbora vody, kotoraja mogla pojavit'sja v rezul'tate vozmozhnoj utechki v gidravlicheskih ustanovkah, raspolozhennyh v verhnem jaruse. V bak vvodilas' voda, mechennaja izotopom natrija-24. Nalozhenie radioaktivnyh pjaten v nizhnej i verhnej chastjah utechki, a takzhe slabyj vyhod potoka, ocenivaemogo v 1 sm{sup 3}/min, vyzvali izvestnuju trudnost' v issledovanii, i tol'ko chetkoe mestopolozhenie i rost radioaktivnogo pjatna pozvolili pri pomoshhi krivyh ijeoaktivnosti za 15 chasov opredelit' polozhenie utechki. V celjah opredelenija vozmozhnoj utechki porjadka 1 l/chas, kotoraja imeet mesto mezhdu sistemoj vodjanogo ohlazhdenija i sistemoj acetata celljulozy, potoki kotoryh izvestny i sostavljajut primerno 5 m3/chas

  15. The Formation of Polymeric Products in Reactions of Polyvalent Recoil Atoms; Formation de Polymeres lors de Reactions Provoquees par des Atomes de Recul Polyvalents; Obrazovanie polimernykh produktov pri reaktsiyakh polivalentnykh atomov otdachi; Formacion de Polimeros en las Reacciones de Atomos de Retroceso Polivalentes

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Dzantiev, B. G.; Stukan, R. A.; Shvedchikov, A. P.; Shishkov, A. V. [Institut Himicheskoj Fiziki AN SSSR, Moskva, SSSR (Russian Federation)

    1965-04-15

    mechenyh polimernyh produktov v processe himicheskoj stabilizacii atomov otdachi sery-35 i ugleroda-14, poluchajushhihsja po jadernym reakcijam Cl{sup 35} /n, p/S{sup 35} i N{sup 14}/n, p/C{sup 14} v gazovoj i zhidkoj fazah. Mozhno predpolozhit', chto v processe stabilizacii gorjachie atomy ugleroda obrazujut metilenovye biradikaly, kotorye po svoej sposobnosti vstupat' v reakciju vo mnogom napominajut povedenie atomarnoj sery. Issledovanija provodilis' kak dlja parafinovyh (CH{sub 4}, C{sub 2}H{sub 6}), tak i dlja ciklicheskih (ciklogeksan, ciklogeksen, benzol) uglevodorod. Oblucheniju podvergalis' binarnye sistemy uglevodorod-datchik gorjachih atomov S{sup 35} i C{sup 14}. V kachestve poslednego ispol'zovalis' soedinenija CCI{sub 4}, HCl i ammiak. Obluchenie provodilos' na reaktore tipa IRT-1000 pri potoke teplovyh nejtronov 10{sup 11} - 10{sup 12} neJtron/cm{sup 2}sek. Pokazano, chto dlja razlichnyh soedinenij v zhidkoj faze do 60-90% sery-35 stabilizuetsja v forme polimera, vyhod kotorogo jekstremal'no zavisit ot sostava, prohodja cherez maksimum pri sootnoshenii komponentov, blizkom k jekvimolekuljarnomu. V gazovoj faze vyhod polimera sostavljaet 30 - 40% ot obshhej aktivnosti. Metodom radiohromatografii na bumage ustanovleno, chto mechenye polimernye produkty imejut slozhnyj sostav i predstavljajut soboj smes' dvuh kachestvenno otlichnyh tipov soedinenij, vyhod kotoryh po-raznomu menjaetsja v zavisimosti ot sootnoshenija komponentov. Uvelichenie vremeni obluchenija privodit k rostu vyhoda mechenogo polimera. V sluchae zhidkofaznoj sistemy C{sub 6}H{sub 12}-CCl{sub 4} molekuljarnyj ves S{sup 35}-soderzhashhego polimera, opredeljalsja metodom diffuzii iz kapilljara i okazalsja ravnym 5000 dlja polimera odnogo tipa i 500 - 1000 dlja drugogo. Obrazovanie vysokokipjashhego mechenogo produkta nabljudalos' takzhe pri obluchenii chistogo CCI{sub 4}. Analogichnye opyty provodilis' v sisteme jetilen -ammiak v gazovoj faze pri vysokom davlenii. Pokazano, chto v jetom sluchae

  16. Coincidence scanning with positron-emitting arsenic or copper in the diagnosis of focal intracranial disease; Exploration par coincidences avec l'Arsenic ou le Cuivre Emetteurs de Positrons dans le Diagnostic des Maladies intracraniennes localisees; Raspoznavanie ochagovykh vnutricherepnykh zabolevanij putem podscheta (skanirovaniya) sovpralenij s primeneniem mysh'yaka ili medi, vydelyayushchikh pozitrony; Exploracion por coincidencia con arsenico o cobre emisores de positrones en el diagnostico de enfermedades intracraneanas localizadas

    Energy Technology Data Exchange (ETDEWEB)

    Sweet, William H; Mealey, John Jr; Brownell, Gordon L; Aronow, Saul [Departments of Surgery and Medicine, Harvard Medical School, and Neurosurgical Service and Physics Research Laboratory of Massachusetts General Hospital, Boston, MA (United States)

    1959-07-01

    pozitrotsefalogramm u (PTSG) i kartinu assimmetrii obshchego gamma-izlucheni ya ili assimmetrogammagramm u (AGG). Krome togo, ustanavlivaets ya pozitrotsefalogramm a vdol' strelovidnogo (sagittal'nogo) shva. Provedenie bokovogo issledovaniya trebuet 40 minut, a sagittal'nogo - 20 minut. Iz chisla imeyushchikhsya issledovanij, kotoroe prevyshaet 3000, nami prinyaty zdes' vo vnimanie lish' 285, provedennye v poslednie 3 1/2 goda na osoboj gruppe bol'nykh, sostoyashchej iz 334 chelovek, u kotorykh pochti vo vsekh sluchayakh byli obnaruzheny ochagovye obychno zanimayushchie izvestnoe prostranstvo porazheniya, i postavlen polnyj anatomicheskij i gistologicheski j diagnoz posle khirurgicheskogo vmeshatel'stva ili posmertnogo vskrytiya. V ehtoj gruppe udalos' postavit' pravil'nyj diagnoz v 80% pri issledovanii 249 opukholej mysh'yakom i b 70% - pri issledovanii 84 opukholej med'yu. V ranee provedennom issledovanii 207 bol'nykh odnorodnoj gruppy nam udalos' lokalizirovat' lish' 69% imeyushchikhsya opukholej. V tekushchej serii tol'ko 3 iz 83 glioblastom i 3 iz 34 megshngom ne byli obnaruzheny metodom mysh'yaka. Pri pomoshchi mysh'yaka okazalos' vozmozhnym lokalizirovat ' po men'shej mere u 85 iz 100 bol'pykh s odnim ili bol'shim chislom zlokachestvenny kh metastazov. Primenenie medi ne dalo takikh polozhitel'nykh rezul'tatov ni v odnoj iz ehtikh trekh osnovnykh kategorij. Po issledovanii mysh'yakom 182 opukholej odnogo ili oboikh polusharij mozga pravil'nyj diagnoz byl postavlen v 165 sluchayakh, to est' 91 %; primenenie medi opravdalos' v 81 % sluchaev, prichem issledovano bylo 64 patsienta takogo tipa. Tak kak pri angiografii i pnevmografii nezamechennymi ostayutsya imenno nebol'shie opukholi mozga, v to vremya, kogda oni eshche poddayutsya udaleniyu khirurgicheskim putem, to vozmozhnost' ikh raspoznavaniya yavlyaetsya v nastoyashchee vremya naibolee znachitel'nym preimushchestvom rassmatrivaemogo metoda. V protivoves ehtomu my dobilis' lish' ves'ma neznachitel'ny kh rezul'tatov pri